Especial
DisneylandÂŽ Paris + ParĂs
Disney combinado especial - Ver 2010 - Portada Travelplan.indd 3
29/03/2010 13:11:35
Especial
Disneyland® Paris + Par
Aprovecha nuestros p recios inm TRAVELPL ejorables y AN y ahórr exclusivos ate hasta u n 20% sob folleto gen re nuestro eral Disney land® Paris Verano 201 0 ¡
Resérvalo
¿VENTAJA
YA !
S DE ESTE
COMBINA 1. Estancias de DO? HO 7 años toda la TEL Gratuita, tanto en Disn temporada. (ve eyland® Paris como en París r condiciones 2. Vuelos GR , para los niños en pág. 3) ATIS para men menores de ores de 12 añ 3. Ahorro de os acompaña hasta un -20% do de 2 adult sobre un com PARÍS TE SA os . binado a tu m LE MÁS QUE edida de la m GRATIS. 4. Válido en to isma duració dos n. TU ESTANC 4* de París en los hoteles Disneyland® Pa IA EN ris (excepto el régimen de alo Elysées Val d’ jamiento y de Europe) y en sayuno. hoteles de 3* y ¿Q ué hemos incluido en este fabulo sólo PARA so paquete TI y TU FA … MILIA? · Av ión ida y vuelt a en clase turis ta España-Par · 3 noches en ís-España un Hotel en Di sneyland® Pa · 4 días de en ris en régimen tradas a los 2 de alojamiento Pa rq ue · Desde 1 noch s Disney® y desayuno e en un hotel de 3* o 4* de París
Además re cuerda que puedes añ MÁS MAG adir IA a este c ombinado: · Media Pens ión a tu m
2
© Disney
002 - 011_Disney combinado especial_Verano 2010.indd 2
edida en Disn (ver Folleto Di eyland ® Paris sneyland® Pa ahorrando ha ris Verano 20 · Más noches sta un 10% en 10) en tu hotel de tus comidas París con la es · Traslados co tancia niños GR lectivos ó pr AT IS iva (ve do aeropuerto Pa r pág. 8-9) rís (ver. Pág. 5) s de entrada al hotel en Disneyland® · Opciones m Paris / hotel ágicas de com París / idas en Disney (ver Folleto Di land® Paris sneyland® Pa ris Verano 20 10)
29/03/2010 12:56:57
NIÑOS menores de 7 años Del 2 de Abril al 8 de Noviembre 2010 Durante este verano en Disneyland Paris®, la estancia de los niños menores de 7 años es GRATIS. Reserva un paquete de estancias para cualquier día entre el 2 de Abril y el 8 de Noviembre 2010(1), ambos inclusive, y los niños menores de 7 años disponen de alojamiento(2) (en cualquier hotel en Disneyland® Paris) y entradas a los 2 Parques Disney® completamente GRATIS.
París
(1) Mínimo 1 adulto de pago por habitación reservada. Rogamos indicar la edad de los niños al realizar la reserva y será necesario presentar a la llegada al hotel el justificante de las edades de los menores. Niños menores de 7 años a la fecha de llegada. Las opciones mágicas se pueden añadir pero son de pago para los niños a partir de 3 años. (2) Sujeto a la capacidad máxima de la habitación.
LA NOCHE de París te sale más que e
N
Ahorrate tu estancia en París… Precio Combinado Especial con Avión del 18 al 21 de abril del 2010 en base a 2 Adultos + 2 niños de 4 y 6 años. Estancia 3 noches en un Hotel en Disneyland® Paris + 1 noche en Novotel Les Halles 4*
SIN Combinado Especial con avión CON Combinado Especial con avión
AHORRO - 20%
exclusivo Travelplan
2.188 € / familia 1.722 € / familia
- 466 €
Sin tasas aéreas incluídas
3
002 - 011_Disney combinado especial_Verano 2010.indd 3
29/03/2010 12:58:59
Precios del Combinado Especial
con Avión El color del día de tu llegada determina el precio de la estancia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre
S D
S D
S D
S D
S D
S D
S D
S D
S
S D S D
S D
S D
S D
S
S D
S D
S D
S
S D
Baja Media Alta
S D
S
S D
S D
S
S
TEMPORADAS
S D
S D
S D
S D
S D
S D
A partir del 09 de noviembre de 2010 se aplicarán los precios del folleto de invierno 2010-2011
Precios temporada baja por Adulto en Habitación standard en régimen alojamiento y desayuno con avión. Numero de Adultos HOTELES EN DISNEYLAND® PARIS
HOTEL PARÍS Novotel Paris Gare de Lyon Novotel Est Le Meridien Montparnasse Crowne Plaza Republique Novotel Les Halles
3 3 4 4 4
Novotel Paris Gare de Lyon Novotel Est Le Meridien Montparnasse Crowne Plaza Republique Novotel Les Halles
3 3 4 4 4
Novotel Paris Gare de Lyon Novotel Est Le Meridien Montparnasse Crowne Plaza Republique Novotel Les Halles
3 3 4 4 4
Novotel Paris Gare de Lyon Novotel Est Le Meridien Montparnasse Crowne Plaza Republique Novotel Les Halles
3 3 4 4 4
Novotel Paris Gare de Lyon Novotel Est Le Meridien Montparnasse Crowne Plaza Republique Novotel Les Halles
3 3 4 4 4
Novotel Paris Gare de Lyon Novotel Est Le Meridien Montparnasse Crowne Plaza Republique Novotel Les Halles
3 3 4 4 4
4
3
2
1
02/04-02/05 + 09/07-29/08 • 648 824 1386 • 661 836 1391 581 678 866 1444 574 666 849 1431 • 676 861 1479 • 492 591 920 • 506 603 925 464 523 633 978 457 510 616 965 • 521 628 1013 • 473 562 862 • 486 574 867 450 503 604 920 443 491 587 907 • 501 599 955 • 446 521 781 • 459 533 786 429 476 563 839 422 464 546 826 • 474 558 874 • 417 479 698 • 430 491 703 407 447 521 756 400 435 504 743 • 445 516 791 • 403 459 657 • 417 471 662 397 434 501 715 390 421 484 702 • 432 496 750
4
3
2
1
03/05-08/07 + 30/08-21/10 • 646 823 1385 • 661 836 1391 595 697 894 1472 589 686 880 1462 • 689 880 1498 • 490 590 919 • 506 603 925 478 542 661 1006 473 531 647 996 • 533 647 1032 • 471 561 861 • 486 574 867 464 522 632 948 458 511 618 938 • 514 618 974 • 444 520 780 • 459 533 786 443 495 591 867 438 484 577 857 • 487 577 893 • 415 478 697 • 430 491 703 421 466 549 784 416 455 535 774 • 458 535 810 • 401 458 656 • 417 471 662 411 453 529 743 405 442 515 733 • 444 515 769
4 • • 597 589 • • • 481 473 • • • 466 458 • • • 446 438 • • • 424 416 • • • 413 405 •
3
2
1
22/10-08/11 642 818 661 836 700 899 686 880 669 850 487 585 506 603 545 666 531 647 513 617 467 556 486 574 525 637 511 618 494 588 440 515 459 533 498 596 484 577 467 547 411 473 430 491 469 554 455 535 438 505 398 453 417 471 456 534 442 515 424 485
1380 1391 1477 1462 1468 914 925 1011 996 1002 856 867 953 938 944 775 786 872 857 863 692 703 789 774 780 651 662 748 733 739
4
002 - 011_Disney combinado especial_Verano 2010.indd 4
29/03/2010 12:59:12
Numero de Adultos HOTELES EN DISNEYLAND® PARIS
HOTEL PARÍS
Cabaña 1 habitación
Novotel Paris Gare de Lyon Novotel Est Le Meridien Montparnasse Crowne Plaza Republique Novotel Les Halles
3 3 4 4 4
Cabaña 2 habitaciones
Novotel Paris Gare de Lyon Novotel Est Le Meridien Montparnasse Crowne Plaza Republique Novotel Les Halles
3 3 4 4 4
4
3
2
1
4
02/04-02/05 + 09/07-29/08 • 411 470 679 • 424 482 684 403 441 512 737 396 429 495 724 • 439 507 772 • 424 490 720 • 438 502 725 413 455 532 778 406 442 515 765 • 452 527 813
3
2
1
4
03/05-08/07 + 30/08-21/10 • 409 469 678 • 424 482 684 417 460 540 765 411 449 526 755 • 452 526 791 • 422 489 719 • 438 502 725 427 473 560 806 421 463 546 796 • 465 546 832
• • 419 411 • • • 429 421 •
3
2
1
22/10-08/11 405 464 424 482 463 545 449 526 432 496 419 484 438 502 477 565 463 546 445 516
673 684 770 755 761 714 725 811 796 802
Suplementos Hoteles Disney® por habitación y total de la estancia Temporada Cabaña 1 hab.
Cabaña 2 hab.
Media Alta
81 93 101 81 237 257 182 194 Consulte posibles suplementos / descuentos de los hoteles de París en páginas 8 y 9
122 263
101 243
142 324
284 648
Precios del Combinado Especial para niños Condiciones Niños Con 1 adulto Con 2 adultos
NIÑOS 0-2 AÑOS CUMPLIDOS
NIÑOS 3-6 AÑOS CUMPLIDOS
NIÑOS 7-11 AÑOS CUMPLIDOS
Consultar Folleto Disneyland® Paris Verano 2010
59 €
183 €
GRATIS
124 €
N I ÑO S Ver condiciones en páginas 3 y11
Traslados no incluidos. Traslado Opcional colectivo
27€ por adulto y trayecto 22€ por niño de 3 a 11 años inclusive y trayecto
Precio base por persona adulta o niño ( 3-11 años cumplidos ), según ocupación y en temporada baja. Suplementos por festividades locales 60€/persona y estancia. Consulta precios noches extras de París en pág. 8-9. Los precios publicados de adulto se basan en el número de adulto(s) ocupando la habitación del hotel en Disneyland®Paris y París. Los precios no incluyen el suplemento aéreo. Configura la estancia a tu medida añadiendo noches extras en el hotel elegido de París ( Ver precios en pág 8-9 ) Estos precios están sujetos a un cupo limitado de habitaciones. En caso de completarse, existe la posibilidad de reservar el Combinado Disneyland® Paris – París a tu medida. Consulte folleto Disneyland® Paris Verano 2010.
CÓDIGO DE RESERVA
DYTV10CEADP
Consulte notas importantes, seguro opcional, hoteles de conexión y parking de larga distancia en folleto Disneyland® Paris Verano 2010.
5
002 - 011_Disney combinado especial_Verano 2010.indd 5
29/03/2010 12:59:13
Precios del Combinado Especial
sin transporte El color del día de tu llegada determina el precio de la estancia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre
S D
S D
S D
S D
S D
S D
S D
S D
S
S D S D
S D
S D
S D
S
S D
S D
S D
S
S D
Baja Media Alta
S D
S
S D
S D
S
S
TEMPORADAS
S D
S D
S D
S D
S D
S D
A partir del 09 de noviembre de 2010 se aplicarán los precios del folleto de invierno 2010-2011
Precios temporada baja por Adulto en Habitación standard en régimen alojamiento y desayuno sin transporte. Numero de Adultos HOTELES EN DISNEYLAND® PARIS
HOTEL PARÍS Novotel Paris Gare de Lyon Novotel Est Le Meridien Montparnasse Crowne Plaza Republique Novotel Les Halles
3 3 4 4 4
Novotel Paris Gare de Lyon Novotel Est Le Meridien Montparnasse Crowne Plaza Republique Novotel Les Halles
3 3 4 4 4
Novotel Paris Gare de Lyon Novotel Est Le Meridien Montparnasse Crowne Plaza Republique Novotel Les Halles
3 3 4 4 4
Novotel Paris Gare de Lyon Novotel Est Le Meridien Montparnasse Crowne Plaza Republique Novotel Les Halles
3 3 4 4 4
Novotel Paris Gare de Lyon Novotel Est Le Meridien Montparnasse Crowne Plaza Republique Novotel Les Halles
3 3 4 4 4
Novotel Paris Gare de Lyon Novotel Est Le Meridien Montparnasse Crowne Plaza Republique Novotel Les Halles
3 3 4 4 4
4
3
2
1
02/04-02/05 + 09/07-29/08 • 536 713 1275 • 550 725 1280 469 567 755 1333 462 554 738 1320 565 750 1368 • 381 480 809 • 395 492 814 353 412 522 867 346 399 505 854 409 517 902 • 361 451 750 • 375 463 755 338 392 493 808 331 379 476 795 390 488 843 • 334 410 669 • 348 422 674 318 365 452 727 311 352 435 714 • 363 447 762 • 305 368 586 • 319 380 591 296 336 410 644 289 323 393 631 • 334 405 679 • 292 347 546 • 305 359 551 286 322 389 604 279 310 372 591 • 320 384 639
4
3
2
1
03/05-08/07 + 30/08-21/10 • 534 712 1274 • 550 725 1280 483 586 783 1361 478 575 769 1351 • 577 769 1387 • 379 479 808 • 395 492 814 367 430 550 895 361 420 536 885 • 422 536 921 • 359 450 749 • 375 463 755 352 411 521 836 347 400 507 826 • 402 507 862 • 332 409 668 • 348 422 674 332 384 480 755 326 373 466 745 • 375 466 781 • 303 367 585 • 319 380 591 310 355 438 672 304 344 424 662 • 346 424 698 • 290 346 545 • 305 359 551 300 341 417 632 294 330 403 622 • 333 403 658
4 • • 486 478 • • • 369 361 • • • 355 347 • • • 334 326 • • • 312 304 • • • 302 294 •
3
2
1
22/10-08/11 531 707 550 725 589 788 575 769 557 739 376 474 395 492 434 555 420 536 402 506 356 445 375 463 414 526 400 507 382 477 329 404 348 422 387 485 373 466 355 436 300 362 319 380 358 443 344 424 326 394 286 341 305 359 344 422 330 403 313 373
1269 1280 1366 1351 1357 803 814 900 885 891 744 755 841 826 832 663 674 760 745 751 580 591 677 662 668 540 551 637 622 628
6
002 - 011_Disney combinado especial_Verano 2010.indd 6
29/03/2010 12:59:15
Numero de Adultos HOTELES EN DISNEYLAND® PARIS
HOTEL PARÍS
Cabaña 1 habitación
Novotel Paris Gare de Lyon Novotel Est Le Meridien Montparnasse Crowne Plaza Republique Novotel Les Halles
3 3 4 4 4
Cabaña 2 habitaciones
Novotel Paris Gare de Lyon Novotel Est Le Meridien Montparnasse Crowne Plaza Republique Novotel Les Halles
3 3 4 4 4
4
3
2
1
4
02/04-02/05 + 09/07-29/08 • 299 358 568 • 313 370 573 291 330 400 626 284 317 383 613 328 395 661 • 313 379 609 • 326 391 614 301 343 421 667 294 331 404 654 • 341 416 702
3
2
1
4
03/05-08/07 + 30/08-21/10 • 297 357 567 • 313 370 573 305 349 428 654 300 338 414 644 • 340 414 680 • 311 378 608 • 326 391 614 315 362 449 695 310 351 435 685 • 354 435 721
• • 308 300 • • • 318 310 •
3
2
1
22/10-08/11 294 352 313 370 352 433 338 414 320 384 307 373 326 391 365 454 351 435 334 405
562 573 659 644 650 603 614 700 685 691
Suplementos Hoteles Disney® por habitación y total de la estancia Temporada Cabaña 1 hab.
Cabaña 2 hab.
Media Alta
81 93 101 81 237 257 182 194 Consulte posibles suplementos / descuentos de los hoteles de París en páginas 8 y 9
122 263
101 243
142 324
284 648
Precios del Combinado Especial para niños Condiciones Niños Con 1 adulto Con 2 adultos
NIÑOS 0-2 AÑOS CUMPLIDOS
NIÑOS 3-6 AÑOS CUMPLIDOS
NIÑOS 7-11 AÑOS CUMPLIDOS
Consultar Folleto Disneyland® Paris Verano 2010
GRATIS
124 €
GRATIS
124 €
N I ÑO S Ver condiciones en páginas 3 y11
Consultar traslados
en página 5.
Precio base por persona adulta o niño ( 3-11 años cumplidos ), según ocupación y en temporada baja. Suplementos por festividades locales 60€/persona y estancia. Consulta precios noches extras de París en pág. 8-9. Los precios publicados de adulto se basan en el número de adulto(s) ocupando la habitación del hotel en Disneyland®Paris y París. Los precios no incluyen el suplemento aéreo. Configura la estancia a tu medida añadiendo noches extras en el hotel elegido de París ( Ver precios en pág 8-9 ) Estos precios están sujetos a un cupo limitado de habitaciones. En caso de completarse, existe la posibilidad de reservar el Combinado Disneyland® Paris – París a tu medida. Consulte folleto Disneyland® Paris Verano 2010.
CÓDIGO DE RESERVA
DYTV10CESDP
Consulte notas importantes, seguro opcional, hoteles de conexión y parking de larga distancia en folleto Disneyland® Paris Verano 2010.
7
002 - 011_Disney combinado especial_Verano 2010.indd 7
29/03/2010 12:59:16
Hotel Novotel Paris Gare de Lyon 2 rue Hector Malot 75012 Paris Tel: + 33 144676000 www.novotel.com
OFICINA TRAVELPLAN 174, Boulevard Haussmann. París. Tel. (0033)144 51 95 00 De lunes a viernes de 09h30 a 18h00 METRO: ST PHILIPPE DU ROULE
Basilique du Sacré Coeur
des
Cha
Pl. du Trocadero
mp
SEO
s Ely
S
sée
MONTMARTRE Gare du Nord Opera
Palais de l’Elysée
Pl. de la OperaOPERA Pl. de la Pl. de la Concorde Madeleine
s
Palais de Chaillot
Pt. des Pt. Invalides Conde la corde
Ma
Ste. Trinité Gare St. Lazare
ELI
Jardins des Tuileries
Gare de l’Est
Se
ine
5
LE MARAIS
Neu
Pt.
TORRE EIFFEL
Palais du Luxembourg
UNESCO
Rue
Lec
our
be
Notre Dame
Pl. de Pl. de la Nation la Bastille Ile Opera Bastille St. Louis
BARRIO LATINO
Militaire
Bd.
3
Alojamiento Las habitaciones están equipadas con baño completo con secador, TV via satélite, teléfono, radio, minibar ( con cargo), caja fuerte, conexión a Internet, aire acondicionado. Capacidad máxima: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños.
4
Pl. de la République A v. de Forum des la Rép ubliqu Halles e Centre Pompidou
f
Assemblée Museé du Louvre Nationale Musée Tour Eiffel d’Orsay Palais Parc du Bd. de Justice Sain t Ge Champs de Mars rma Hotel des in École Invalides
du M Jardins du Luxembourg ontp Panthéon arna sse Gare d’Austerlitz
2 NOCHE EXTRA para las noches 02.04.10 al 02.05.10: 86 € pers./noche en Doble
Gare de Lyon
1
NOCHE EXTRA para las noches 03.05.10 al 21.10.10: 84 € pers./noche en Doble
MONTPARNASSE
1 2 3 4 5
PARIS GARE DE LYON NOVOTEL PARIS EST LE MERIDIEN MONTPARNASSE CROWNE PLAZA REPUBLIQUE NOVOTEL LES HALLES
NOCHE EXTRA para las noches 22.10.10 al 31.10.10: 76 € pers./noche en Doble 8 8 9 9 9
NOCHE EXTRA para las noches 01.11.10 al 08.11.10: 79 € pers./noche en Doble
43
09.07.10 al 29.08.10
Hotel Novotel Paris Est 1.Avenue de la Rèpublique 93177 Bagnolet. Telf : 01 49936300
www.novotel.com
SUPLEMENTOS
• Individual: 83 €/noche • Para las noches de lunes a jueves del 03.05.10 al 08.07.10 y del 30.08.10 al 21.10.10: 22 € Habitación/noche • Para las noches de lunes a jueves del 22.10.10 al 31.10.10: 20 € Habitación/noche
• Precio 3ª Persona: 30 €/noche FERIAS
• Suplementos para las noches 14.06.10
OFERTA X
Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño, secador de pelo, radio, televisión vía satélite, teléfono, aire acondicionado y conexión a Internet. Wi-Fi. Capacidad máxima: 3 adultos ó 2 adultos + 2 niños.
32 Para llegadas de Viernes a Domingo
OFERTA
32 X
SUPLEMENTOS
• Individual: 76 €/noche • Para las noches de lunes a jueves del 03.05.10 al 08.07.10 y del 30.08.10 al 21.10.10: 69 € Habitación/noche
• Precio 3ª Persona: 51 €/noche FERIAS
• Suplementos para las noches del 14.06.10
OFERTA X
al 17.06.10; 14.09.10 al 16.09.10; 05.10.10 al 07.10.10 y del 17.10.10 al 19.10.10: 93 € Habitación/noche
3 - 12 años sin cumplir GRATIS con 2 adultos
METRO GALLIENI
Situación Ubicado al este de París, en la Puerta de Bagnolet.
8
3 - 12 años sin cumplir GRATIS con 2 adultos
St.
POS
nal
Av.
Ca
CAM
rtin
Pl. de Clichy Parc Monceau
Situación A dos minutos a pie de la Gare De Lyon y a 10 minutos a pie de Opera de la Bastille. El hotel tiene acceso directo a la línea 1 de metro que va al Louvre ( 15 min) y al Parque Disney RER A (30 min).
METRO GARE DE LYON
03.05.10 al 08.07.10 30.08.10 al 21.10.10 02.11.10 al 08.11.10
09.07.10 al 29.08.10 22.10.10 al 01.11.10
al 17.06.10 y del 14.09.10 al 16.09.10 y del 05.10.10 al 07.10.10 y del 17.10.10 al 19.10.10: 132 € Habitación/noche
NOCHE EXTRA para las noches 02.04.10 al 08.11.10: 97 €/pers. y noche en Hab. Doble
Las fechas informadas en cada hotel pueden sufrir variaciones sin previo aviso
002 - 011_Disney combinado especial_Verano 2010.indd 8
29/03/2010 12:59:18
Hotel Le Meridien Montparnasse 19 Rue du Commandant Mouchotte, 75014 París Tel. +33 144364436 www.lemeridien-montparnasse.com METRO GAITÉ / MONTPARNASSE BIENVENÜE
Situación Situado en el barrio de Montparnasse, en pleno centro cultural de París, a
muy pocos pasos de Saint-Germain-des-Près y los Jardines de Luxemburgo.
NOCHE EXTRA para las noches 02.04.10 al 16.05.10: 129 €/pers. y noche en Hab. Doble NOCHE EXTRA para las noches 17.05.10 al 08.07.10 y del 30.08.10 al 31.10.10:
Alojamiento Las habitaciones están equipadas con cuarto de baño completo, secador, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, minibar (con cargo), caja de seguridad y conexión a Internet (con cargo). Capacidad Máxima: 4 adultos o 3 adultos + 1 niño.
OFERTA
155€/pers. y noche en Hab. Doble
NOCHE EXTRA para las noches 09.07.10 al 29.08.10: 125 €/pers. y noche en Hab. Doble NOCHE EXTRA para las noches 01.11.10 al 08.11.10: 160 €/pers. y noche en Hab. Doble
OFERTA
01.07.10 al 31.08.10 Únicamente en habitación triple y cuádruple
43 X
Para las noches del 03/05-16/05: DESCUENTO 56€ HAB./NOCHE:
Hotel Crowne Plaza Republique 10, Place de La Republique, 75541 París. Tel. 01 43144350
Situación Junto a la Plaza de la República, en el corazón artístico de la ciudad. Cerca de Notre Dame, la Ópera de la Bastilla...
www.crowneplaza.com
METRO REPUBLIQUE
Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño completo con secador de pelo, teléfono, TV vía satélite y con
canal español, planchador, radio, minibar, caja fuerte, acceso Internet. Capacidad máxima: 4 adultos o 2 adultos + 2 niños o 3 adultos + 1 niño .
3 - 12 años sin cumplir GRATIS con 2 adultos
SUPLEMENTOS
• Individual: 99 €/noche • Para las noches de lunes a jueves del 02.04.10 al 08.07 y del 30.08.10 al 31.10.10: 24 € Habitación/noche • Precio 3ª Persona: 42 €/noche • Precio 4ª Persona: 28 €/noche FERIAS
• Suplementos para las noches del 24.05.10 al 27.05.10; 14.06.10 al 17.06.10 y del 29.09.10 al 01.10.10: 224 € Habitación/noche • Suplementos para las noches del 17.10.10 al 21.10.10: 42 € Habitación/noche
3 - 12 años sin cumplir GRATIS con 2 adultos SUPLEMENTO
• Individual: 103 €/noche • Precio 3ª Persona: 38 €/noche • Precio 4ª Persona: 38 €/noche FERIAS
NOCHE EXTRA para las noches 02.04.10 al 31.05.10 y del 01.07.10 al 31.08.10:
110€ pers./noche en Doble
NOCHE EXTRA para las noches 01.06.10 al 30.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10:
• Suplementos para las noches 14.06.10 al 17.06.10; 03.09.10 al 06.09.10; 13.09.10 al 17.09.10 y del 01.10.10 al 04.10.10: 102 € Habitación/noche
141€ pers./noche en Doble
NOCHE EXTRA para las noches 01.11.10 al 08.11.10: 103 € pers./noche en Doble
Hotel Novotel Les Halles 8, Place Marguerite de Navarre. 75001 Paris. Tel : 33.142213131
www.accorhotels.com
Situación Ubicado en el centro histórico de la ciudad, cerca del Centro Pompidou, Notre Dame y el Museo del Louvre.
Alojamiento Sus habitaciones cuentan con cuarto de baño, TV/ vía satélite, teléfono, aire acondicionado, minibar con cargo y caja fuerte. Capacidad máxima: 3 adultos
METRO CHATELET
con capacidad limitada, 2 adultos + 2 niños (duermen en un sofá cama). NOCHE EXTRA para las noches 02.04.10 al 02.05.10 y del 09.07.10 al 29.08.10: 122 € pers./noche en Doble
OFERTA Para las noches del 01/11-08/11: DESCUENTO 76€ HAB./NOCHE: 3 - 12 años sin cumplir GRATIS con 2 adultos SUPLEMENTO
• Individual: 139 €/noche • Precio 3ª Persona: 45 €/noche FERIAS
• Suplementos para las noches 14.09.10
NOCHE EXTRA para las noches 03.05.10
al 16.09.10; 05.10.10 al 07.10.10 y del 17.10.10 al 19.10.10: 81 € Habitación/
al 08.07.10 y del 30.08.10 al 21.10.10: 141€
noche
pers./noche en Doble
NOCHE EXTRA para las noches 22.10.10 al 31.10.10: 108 € pers./noche en Doble NOCHE EXTRA para las noches 01.11.10 al 08.11.10: 111 € pers./noche en Doble Las fechas informadas en cada hotel pueden sufrir variaciones sin previo aviso
002 - 011_Disney combinado especial_Verano 2010.indd 9
OFERTA
4X3
09.07.10 al 29.08.10
9
29/03/2010 12:59:24
Información Aérea. Combinado Especial Disneyland® Paris - París VUELOS CON AIR EUROPA
2 ABR - 5 ABR
1 MAY - 18 JUN 13 SEP - 7 OCT
6 ABR - 30 ABR
19 JUN - 8 JUL 8 OCT - 10 OCT
DÍAS DE OPERACIÓN ORIGEN
VÍA
Madrid
9 JUL - 28 JUL 20 AGO - 29 AGO
29 JUL - 19 AGO
30 AGO - 12 SEP
11 OCT - 8 NOV
CLASE T
IDA
VUELTA
ADULTO
NIÑO
ADULTO
NIÑO
ADULTO
NIÑO
ADULTO
NIÑO
ADULTO
NIÑO
ADULTO
NIÑO
ADULTO
NIÑO
ADULTO
NIÑO
DIR
Diario
Diario
86
60
-10
-8
10
26
26
36
80
78
96
90
84
82
BASE
14
Alicante
DIR
Diario
Diario
86
60
-10
-8
10
26
26
36
80
78
96
90
84
82
BASE
14
Málaga
DIR
Diario
Diario
86
60
BASE
BASE
20
30
34
42
80
78
96
90
84
82
12
22
Palma
DIR
2,4,5,7
2,4,5,7
86
60
-10
-8
10
26
26
36
80
78
96
90
84
82
BASE
14
Valencia
DIR
Diario
Diario
86
60
BASE
BASE
20
30
34
42
80
78
96
90
84
82
12
22
Ibiza, Palma
MAD
S/F
S/F
Barcelona
MAD
S/F
S/F
Vigo
MAD
S/F
S/F
Canarias
MAD
S/F
S/F
CONSULTAR ACERCAMIENTOS EN FOLLETO DISNEY® PÁGINA 89
Tasas ida y vuelta 92 €
VUELOS CON IBERIA ESPECIAL DISNEYLAND® PARIS
2 ABR - 3 ABR
DÍAS DE OPERACIÓN ORIGEN Madrid Barcelona Alicante Badajoz Bilbao Burgos Ibiza León Málaga Palma Salamanca Santiago Sevilla Valencia Valladolid Vigo Zaragoza R. Península / Baleares Canarias
VÍA
4 ABR - 30 ABR 1 MAY - 3 MAY 4 MAY - 13 MAY 19 JUN - 8 JUL 9 JUL - 28 JUL 12 OCT - 28 OCT 14 MAY - 16 MAY 17 MAY - 10 JUN 8 OCT - 11 OCT 29 JUL - 19 AGO 30 AGO - 12 SEP 20 AGO - 29 AGO 1 NOV - 8 NOV 11 JUN - 18 JUN 13 SEP - 7 OCT 29 OCT - 31 OCT CLASE S
IDA
VUELTA
ADULTO
NIÑO
ADULTO
NIÑO
ADULTO
NIÑO
ADULTO
NIÑO
ADULTO
NIÑO
ADULTO
NIÑO
ADULTO
NIÑO
ADULTO
NIÑO
DIR MAD MAD MAD MAD DIR MAD DIR/MAD MAD MAD DIR MAD MAD MAD DIR MAD DIR/MAD
Diario Diario Diario S/F Diario 7 S/F S/F Diario Diario 7 Diario Diario Diario S/F Diario Diario
Diario Diario Diario S/F Diario 7 S/F S/F Diario Diario 7 Diario Diario Diario S/F Diario Diario
158
150
50
70
98
104
60
80
116
120
140
134
154
146
144
138
120
120
10
44
60
80
20
50
80
94
100
110
116
120
104
112
120
120
10
44
60
80
20
50
80
94
100
110
116
120
104
112
150
140
48
68
98
104
56
76
110
116
136
130
150
140
140
134
120
120
10
44
60
80
20
50
72
90
98
106
112
116
100
108
150
140
48
68
98
104
56
76
110
116
136
130
150
140
140
134
158
150
50
70
98
104
60
80
116
120
140
134
154
146
144
138
150
140
48
68
98
104
56
76
110
116
136
130
150
140
140
134
120
120
10
44
60
80
20
50
80
94
100
110
116
120
104
112
120
120
10
44
60
80
20
50
80
94
100
110
116
120
104
112
150
140
48
68
98
104
56
76
110
116
136
130
150
140
140
134
120
120
10
44
60
80
20
50
72
90
98
106
112
116
100
108
120
120
10
44
60
80
20
50
80
94
100
110
116
120
104
112
120
120
10
44
60
80
20
50
80
94
100
110
116
120
104
112
150
140
48
68
98
104
56
76
110
116
136
130
150
140
140
134
120
120
10
44
60
80
20
50
80
94
100
110
116
120
104
112
150
140
48
68
98
104
56
76
110
116
136
130
150
140
140
134
MAD
S/F
S/F
190
170
92
100
146
136
100
106
160
140
180
160
190
170
180
160
MAD
S/F
S/F
230
190
140
128
190
170
146
136
200
170
226
190
234
200
226
190
Tasas ida y vuelta 102 € vuelos directos / 156 € vuelos vía un punto. Estancia mínima de 2 noches y máxima de 10. Suplementos válidos si como mínimo viaja un adulto con un niño. Vuelos de la serie 7000 y 5000 no permitidos
10
002 - 011_Disney combinado especial_Verano 2010.indd 10
29/03/2010 12:59:29
página modificada Vuelos con iberia serie 5000
especial disneyland® paris ORIGEN
vía
Barcelona, Lleida, Santiago Alicante, Málaga Sevilla, Valencia
DIR
Información Aérea.
2 ABR - 3 ABR
1 MAY - 3 MAY 4 ABR - 30 ABR 14 MAY - 16 MAY 12 OCT - 28 OCT 21 MAY - 24 MAY 2 NOV - 8 NOV 11 JUN - 18 JUN 23 SEP - 26 SEP
4 MAY - 13 MAY 17 MAY - 20 MAY 19 JUN - 8 JUL 25 MAY - 10 JUN 8 OCT - 11 OCT 13 SEP - 22 SEP 29 OCT - 1 NOV 27 SEP - 7 OCT CLASE S
DÍAS DE OPERACIÓN
9 JUL - 28 JUL 20 AGO - 29 AGO
29 JUL - 19 AGO
30 AGO - 12 SEP
IDA
VUELTA
ADULTO
NIÑO
ADULTO
NIÑO
ADULTO
NIÑO
ADULTO
NIÑO
ADULTO
NIÑO
ADULTO
NIÑO
ADULTO
NIÑO
ADULTO
NIÑO
Diario
Diario
150
140
48
68
98
104
56
76
110
116
136
130
150
140
140
134
DIR
S/F
S/F
158
150
50
70
98
104
60
80
116
120
140
134
154
146
144
138
DIR
Diario
Diario
158
150
50
70
98
104
60
80
116
120
140
134
154
146
144
138
Tasas ida y vuelta 102 € Estancia mínima de 2 noches y máxima de 10. Suplementos válidos si como mínimo viaja un adulto con un niño. Válido unicamente en vuelos de la serie 5000
Vuelos con Air france
especial disneyland® paris ORIGEN
vía
Madrid Barcelona Alicante Málaga Valencia
DIR DIR DIR DIR DIR
2 ABR - 3 ABR
DÍAS DE OPERACIÓN
4 ABR - 30 ABR 1 MAY - 3 MAY 4 MAY - 13 MAY 19 JUN - 8 JUL 12 OCT - 28 OCT 14 MAY - 16 MAY 17 MAY - 10 JUN 8 OCT - 11 OCT 1 NOV - 8 NOV 11 JUN - 18 JUN 13 SEP - 7 OCT 29 OCT - 31 OCT CLASE E o N (1)
9 JUL - 28 JUL 20 AGO - 29 AGO
29 JUL - 19 AGO
30 AGO - 12 SEP
IDA
VUELTA
adulto
niño
adulto
niño
adulto
niño
adulto
niño
adulto
niño
adulto
niño
adulto
niño
adulto
niño
Diario Diario Diario Diario Diario
Diario Diario Diario Diario Diario
140
138
50
70
98
104
60
80
116
120
140
134
154
146
144
138
130 140 170 156
120 130 154 150
40 50 84 94
66 70 94 100
98 98 116 130
104 104 116 124
56 60 88 106
76 80 98 112
110 116 134 150
116 120 130 140
136 140 152 168
130 134 144 154
150 154 166 182
140 146 156 166
140 144 156 172
134 130 148 158
Tasas ida y vuelta 94 € . Obligatorio pasar noche del sabado en destino o estancia mínima de 2 noches y maxima de 10. Suplementos válidos si como mínimo viaja un adulto con un niño. (1) Suplementos por trayecto clases superiores: 82 € B, 196 € Q. Clases de reserva combinables entre si.
Vuelos con Air france
especial disneyland® paris ORIGEN
vía
Asturias Bilbao Biarritz Vigo
DIR DIR DIR DIR
2 ABR - 3 ABR
DÍAS DE OPERACIÓN
4 ABR - 30 ABR 1 MAY - 3 MAY 4 MAY - 13 MAY 12 OCT - 28 OCT 14 MAY - 16 MAY 17 MAY - 10 JUN 1 NOV - 8 NOV 11 JUN - 18 JUN 13 SEP - 7 OCT CLASE
19 JUN - 8 JUL 8 OCT - 11 OCT 29 OCT - 31 OCT N (1)
9 JUL - 28 JUL 20 AGO - 29 AGO
29 JUL - 19 AGO
30 AGO - 12 SEP
IDA
VUELTA
adulto
niño
adulto
niño
adulto
niño
adulto
niño
adulto
niño
adulto
niño
adulto
niño
adulto
Diario Diario Diario Diario
Diario Diario Diario Diario
220
190
148
138
180
158
158
142
190
170
248
204
256
214
250
niño 204
150 40 230
140 106 194
78 10 152
88 80 138
118 20 174
116 90 156
88 20 136
94 90 126
130 34 194
130 100 170
150 28 210
144 96 184
158 40 226
150 110 194
150 30 214
142 98 186
Tasas ida y vuelta 94 €, desde Biarritz 52 €. Obligatorio pasar noche del sábado en destino o estancia mínima de 2 noches y máxima de 10. Desde Biarritz, obligatorio pasar noche de sábado en destino o estancia mínima de una noche y máxima de un mes. Suplementos válidos si como mínimo viaja un adulto con un niño. (1) Suplementos por trayecto clases superiores: 60 € E, 149 € B, 230 € Q. Clases de reserva combinables entre si.
Niños GRATIS Con las compañías Air Europa, Air France e Iberia, por cada 2 adultos de pago, 1 niño de 3 a 12 años vuela GRATIS del 2 de abril del 2010 al 8 de noviembre del 2010.
Válido para vuelos directos No válido para clase business J No válido para series 3000 vía un punto Cupo ilimitado
Válido para todas las clases Cupo ilimitado No válido para vuelos de Biarritz
Válido en todas las clases inclusive serie 5000 Cupo ilimitado
Nota: Pagan suplementos aéreos cuando no cumplen la oferta de niños gratis. Será necesario presentar justificante de la(s) edad(es) de los niños. Es condicion indispensable que los adultos viajen en la misma clase aerea que el niño.
11
u t A Y a v r e s e R o c i g á m o r t n encue con la N u e v a
n ó i c a r e n e G ® Disney
Disney combinado especial - Ver 2010 - Portada Travelplan.indd 2
29/03/2010 13:11:14