Travelplan, Mediterraneo, Verano, 2010 by Globalia

Travelplan

Diseñamos sus Vacaciones verano

verano

2010

Canarias Baleares Costas Brasil Argentina Caribe Europa F ra n c i a Ci rc u i t o s p o r E u r o p a D i s n e y l a n d ® Pa r i s E s c a n d i n a v i a y R u s i a I t a l i a Tu r q u í a M e d i t e r rá n e o M a r r u e c o s Tú n e z Egipto y Oriente Próximo Asia, África e Islas Exóticas USA Perú Florida

MEDITERRÁNEO GRECIA • MALTA • SICILIA • CROACIA Ofrecemos para esta temporada la mayor oferta de destinos a los precios más competitivos, con todas las comodidades para diseñar el viaje que mejor se adapte a sus necesidades.

diseñamos su viaje

verano

2010

Travelplan junto con la compañía aérea Air Europa y la colaboración de las empresas más importantes del sector, ponemos a su alcance el mejor servicio, los precios más competitivos y la máxima flexibilidad en todos nuestros destinos. La calidad es nuestro fin, más de 20 años de experiencia y el mejor equipo humano garantizan a nuestros clientes que sus vacaciones sean tal y como habían imaginado. Esperamos que nuestros servicios hagan de sus días de descanso unos momentos inolvidables. Les deseamos un Feliz Viaje.

w w w. t r av e l p l a n . e s su punto de información y reservas Ofrecemos a las agencias de viajes los mejores servicios, productos y facilidades para realizar sus reservas, consultar nuestros catálogos virtuales, las últimas ofertas y navegar por nuestra amplia guía de destinos, donde podrán encontrar todas las campañas, descuentos y promociones exclusivas que Travelplan ofrece.

CONTAMOS CON SU OPINIÓN En Travelplan queremos mejorar la calidad de nuestros servicios, y para ello premiamos a todos los clientes que viajen con nosotros con un descuento en su próximo viaje con Travelplan, ¡sin sorteos! Tan sólo deberá rellenar nuestras encuesta de calidad a su regreso del viaje, sólo disponible en w w w. t r a v e l p l a n . e s (Consulte condiciones de la Promoción)

002 - 009 - Mediterraneo - Verano - 2010 - PRESTIGIO.indd 2

26/03/2010 9:28:35

índice

GRECIA

ESTANCIAS EN ATENAS 12 ENCANTO DE ATENAS Y ATENAS MÁGICO 21 COMBINADO ATENAS + CIRCUITO PELOPONESO CLÁSICO Y DELFOS 22 COMBINADO ATENAS + CIRCUITO PELOPONESO, DELFOS Y METEORAS 23 COMBINADOS CON CRUCEROS LOUIS CRUISE LINES 24 ESTANCIAS EN SANTORINI 35

VERSIÓN

ESTANCIAS EN CRETA 49 VI

COMBINADOS ENTRE ISLAS 54

ESTANCIAS EN MYKONOS 43

DIS

COMBINADOS ENTRE ISLAS + CIRCUITOS 61

MALTA

ESTANCIAS EN MALTA 68

w.tra

pl vel

SICILIA

ESTANCIAS EN TAORMINA 74 ESTANCIAS EN CATANIA 81 ESTANCIAS EN PALERMO 83 FLY & DRIVE SICILIA A SU AIRE 84 FLY & DRIVE ESENCIAS DE SICILIA 85

CROACIA

ESTANCIAS EN DUBROVNIK 88 FLY & DRIVE CROACIA A SU AIRE 91 Notas Importantes 92 Seguro De Viaje 93 Información Aérea 94

002 - 009 - Mediterraneo - Verano - 2010 - PRESTIGIO.indd 3

30/03/2010 12:23:25

ventajas y servicios e j a i v u s a par Busque los siguientes símbolos para conocer las ventajas y servicios añadidos de cada hotel.

DESCUENTOS GENERALES NIÑOS 2 A 11 AÑOS Si el establecimiento elegido lleva este símbolo, los niños disfrutarán de estos magníﬁcos descuentos: GRECIA Estancias, Circuitos y Combinados

1er NIÑO: 2er NIÑO:

25% de descuento 10% de descuento

*Cruceros

¿Se aplican promociones y/o descuentos sobre los siguientes suplementos?

1er y 2ºNIÑO: 30% de descuento *Para todos los programas que tengan incluido crucero. MALTA, SICILIA Y CROACIA

1er NIÑO: 2er NIÑO:

20% de descuento 10% de descuento

Válido siempre y cuando el niño comparta acomodación con dos personas que abonen tarifa plena y el establecimiento elegido disponga de esa máxima ocupación. Descuento aplicable para estancias y combinados si el/los establecimiento/s elegido/s llevan este símbolo. Nota: en todos los casos se deberá abonar las tasas de aeropuerto correspondientes.

DESCUENTO 3a PERSONA 5% de descuento a aplicar en todos los programas de este catálogo sobre el precio por persona en acomodación doble, siempre que comparta habitación con 2 personas que abonen tarifa plena y el establecimieto lo permita, según la ocupación máxima de sus habitaciones.

SÍ

podrá aplicarse la promoción NIÑOS GRATIS y/o Descuentos generales sobre los siguientes suplementos:

SUPLEMENTOS OBLIGATORIOS NIÑO GRATIS

Suplementos Puentes, Festividades…

3ª PERSONA

DESCUENTO NIÑOS

SÍ

SUPLEMENTOS OPCIONALES NIÑO GRATIS

3ª PERSONA

DESCUENTO NIÑOS

Vuelos de Conexión*

SÍ

Clase Business*

SÍ

* Vuelos operados por la compañía Air Europa.

podrá aplicarse la promoción NIÑOS GRATIS y/o DESCUENTOS GENERALES sobre los siguientes suplementos y, por tanto, deberán abonarse de manera íntegra.

SUPLEMENTOS OBLIGATORIOS NIÑO GRATIS

Tasas de aeropuerto

3ª PERSONA

DESCUENTO NIÑOS

SUPLEMENTOS OPCIONALES NIÑO GRATIS

TODO INCLUIDO La información detallada en cada hotel es un resumen del TODO INCLUIDO ofrecido por cada establecimiento. Si desea conocer todos los servicios al detalle, consulte la página web www.travelplan.es

3ª PERSONA

DESCUENTO NIÑOS

Seguro de Viaje Parking Larga Estancia Hotel de Conexión*

Otros servicios... * Ver condiciones en pág. 6. BEBÉS 0-2 años deberán abonar Tasas de Aeropuerto y Seguridad íntegramente.

002 - 009 - Mediterraneo - Verano - 2010 - PRESTIGIO.indd 4

26/03/2010 9:28:59

Busque este símbolo y consiga las mejores ventajas

4. Si viaja un 2º niño de 2 a 11 años cumplidos, compartiendo la misma habitación, se beneﬁciará de un 25% de descuento (siempre que el hotel disponga de esta máxima ocupación). * En caso de que se indiquen edades diferentes en el símbolo, la edad máxima con descuento será la especiﬁcada en el establecimiento. Nota: El primer niño cuya edad esté fuera del rango publicado junto al icono disfrutará de los Descuentos Generales (máximo 11 años).

1er NIÑO

gratis Ofrecemos plazas gratuitas para esta promoción en varios hoteles. Válido sólo para estancias y cruceros. En caso de completarse el número de plazas gratuitas, se aplicará un precio especial de:

PROMOCIÓN ESPECIAL BEBÉS GRATIS

199 €

+suplemento carburante (si hubiera) + tasas de aeropuerto. Requisitos: 1. La edad del niño tiene que ser entre 2 a 11 años cumplidos*. 2. Válido siempre y cuando el niño comparta acomodación con 2 personas que abonen tarifa plena. 3. Es condición indispensable que el hotel y vuelo elegido lleve el símbolo correspondiente a la promoción.

promoción especial s i t a r g s e noch

de 0 a 2 años sin cumplir en todos los vuelos y hoteles. Sólo pagarán tasas de aeropuerto. Válido para todas las compañías publicadas en este catálogo. Las tasas se abonarán por niño en todos los programas de este catálogo compartiendo plaza con un adulto en el avión, en los traslados y en los circuitos. Los servicios extras del hotel, como restaurante, cuna, etc, serán abonados directamente en el establecimiento.

EJEMPLO REAL ESTANCIA EN ATENAS 14

Travelplan

GRECIA ATENAS Hotel Jason Prime CATEGORÍA A

Hotel Classical Athens Acropol CATEGORÍA A

Hotel Airotel Alexandros CATEGORÍA A

Nikiforou 3 · ATENAS Tel. 30 210 523 30 30

Pireos Str.1 Plaza Omonia 10552 · ATENAS Tel. 30 210 528 21 00 www.classicalhotels.com

8 Tim. Vassou 11521 · ATENAS Tel. 30 210 643 04 64 www.airotel.gr

www.douros-hotels.com

GRATIS 2-11 EN SA

GRATIS 2-6

4X3

Disfruta de 5 días / 4 noches a precio de 4 días / 3 noches.

OFERTA

5X4

Disfruta de 6 días / 5 noches a precio de 5 días / 4 noches.

Situación En la plaza de Omonia, cerca del área de negocios, centros comerciales y museos.

Situación Se encuentra situado cerca del monte Likabeto.

Alojamiento Todas las habitaciones disponen de cuarto de

baño con bañera y secador, teléfono, TV vía satélite y aire acondicionado. Ocupación máxima: 4 adultos.

baño completo con secador, teléfono directo, contestador automático, TV vía satélite, minibar, caja de seguridad y radio. Ocupación máxima: 3 adultos.

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño con secador, aire acondicionado, TV por cable, radio, minibar, caja de seguridad y teléfono directo. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración Dispone de un restaurante con desayuno buffet

OFERTA

6X5

OFERTA

Disfruta de 8 días / 7 noches a precio de 6 días / 5 noches.

OFERTA

7X6

Disfruta de 8 días / 7 noches a precio de 7 días / 6 noches.

OFERTA

Restauración Cuenta con un restaurante principal “Don Giovan-

Restauración El hotel dispone de un restaurante de especia-

Instalaciones y Servicios Dispone de 2 salas de conferen-

lidades griegas e internacionales y un bar para cócteles, bebidas y aperitivos. Desayuno tipo buffet americano.

Instalaciones y Servicios Dispone de servicio de lavande-

Instalaciones y Servicios El hotel dispone de servicio de

Características Nº Habitaciones: 93

ría, peluquería, parking privado y servicio médico.

cias y servicio de lavandería.

Características Nº Habitaciones: 82

lavandería y tintorería, salones para reuniones y banquetes, gimnasio, sauna, baños de vapor y servicio de habitaciones.

SUPLEMENTO

7X5 OFERTA

14X12

8X7

Disfruta de 9 días / 8 noches a precio de 8 días / 7 noches.

Disfruta de 15 días / 14 noches a precio de 13 días / 12 noches.

CONDICIONES DE LA OFERTA Para aplicar las ofertas de noches gratis, la estancia en el hotel deberá ser consecutiva y estar incluida en su totalidad dentro de las fechas indicadas, siempre sujeta a disponibilidad y no válidas en periodo de ferias y eventos especiales. La oferta de noches gratis es acumulativa (excepto en algunos hoteles). Ejemplo: un 7x6 o 7 noches a precio de 6 noches se podrá aplicar para estancias superiores a 7 noches convirtiéndose en un 8x7, 9x8, etc.... El descuento a aplicar es el precio publicado de la noche extra. En el caso de que su estancia coincida con más de un corte de fechas, la noche gratis será siempre aquella de precio inferior.

002 - 009 - Mediterraneo - Verano - 2010 - PRESTIGIO.indd 5

01.05.10 al 31.10.10

SUPLEMENTOS

• Individual: 45 €/noche • Media Pensión: 19 € pers./día

Características Nº Habitaciones: 167

• Individual: 30 €/noche

SUPLEMENTO

OFERTA

4X3

7X6

01.05.10 al 31.10.10

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

01.05.10 al 31.10.10

SÓLO EN AD 01.05.10 al 31.10.10

5X4

OFERTA

7X5

OFERTA

• Individual: 43 €/noche

NOTAS

Desayuno niños 5-11 años: 20 € niño/día (aprox.) a pagar en destino. El régimen MP de los niños consistirá en un almuerzo o en una cena.

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

7X5 NOTA

Desayuno niños 2-11 años: 10 € niño/día (aprox.) a pagar en destino.

CÓD. PROD: ATTV10000

JASON PRIME CLASSICAL ATHENS ACROPOL AIROTEL ALEXANDROS STANLEY ATHENIAN CALLIRHOE CLASSICAL 2 FASHION

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

AT002 AT014 AT128 AT011 AT123 AT015

AD AD AD AD AD AD

01 JUN - 21 JUN

22 JUN - 30 JUN

01 JUL - 03 JUL

04 JUL - 10 JUL

11 JUL - 17 JUL

4D 3N 401

8D 7N 578

NOCHE EXTRA

4D 3N 408

8D 7N 584

NOCHE EXTRA

8D 7N 591

8D 7N 565

8D 7N 553

4D 3N 403

8D 7N 579

NOCHE EXTRA

4D 3N 377

NOCHE EXTRA

4D 3N 388

NOCHE EXTRA

4D 3N 414

NOCHE EXTRA

429

642

435

648

442

637

398

589

387

577

413

603

445

680

452

687

409

580

383

554

372

542

398

568

439

666

446

673

452

651

398

589

387

577

413

603

462

719

468

725

475

681

398

588

386

576

412

602

452

696

458

703

465

694

423

647

412

635

438

661

45 44 49

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

CÓD. PROD: ATTV10000

OFERTA

7X5

ni” especializado en cocina mediterránea e internacional y un bar.

tipo americano, un bar y una cafetería.

HOTEL

Disfruta de 7 días / 6 noches a precio de 6 días / 5 noches.

GRATIS 5-11 EN SA

Situación Está situado en el centro de Atenas a 200 m. de la plaza Omonia y cerca de la parada del metro Metaxourgio y Omonia.

Benefíciese de estas ofertas en aquellos hoteles que tengan las siguientes cajas de Noches Gratis. OFERTA

GRATIS 2-4 EN AD

HOTEL

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

4D 3N

AT002

401

JASON PRIME

8D 7N 578€ 578

NOCHE EXTRA

45 45 €

ESTANCIA 8 DÍAS / 7 NOCHES HOTEL JASON PRIME DEL 02 AL 09.05.10

PRECIO BASE SIN OFERTA

578 € / persona PRECIO BASE CON OFERTA 7X5 (7 noches a precio de 5 noches)

488 € / persona AHORRO 90 € 26/03/2010 9:29:06

calcule su viaje EJEMPLO VÁLIDO PARA EL CÁLCULO DE ESTANCIAS

paso 1

paso 2

ELIJA SU DESTINO

ELIJA EL VUELO Y EL DÍA

Elija su hotel, la fecha de salida, el régimen y el número de noches

1 MAY - 17 JUN 17 AGO - 31 OCT

VUELOS CON AEGEAN

18 JUN - 16 AGO

DÍAS DE OPERACIÓN

CÓD. PROD: ATTV10000

01 MAY - 31 MAY

HOTEL

ARISTOTELES BALASCA APOLLO

CÓD. SERV

RÉG.

AT129 AT083 AT200

AD AD AD

4D 3N

NOCHE EXTRA

350

8D 7N 457€ 457

356

473

364

492

Nota: Si quiere prolongar su estancia, sólo tiene que sumar el importe señalado en la noche extra, que no será el correspondiente a la “fecha de salida” sino a la “fecha real de estancia” en el hotel.

paso 3

ORIGEN

VÍA

IDA

VUELTA

Barcelona

DIR

Diario

BASE BASE

Madrid

DIR

Diario

CLASE O (1)

Tasas ida y vuelta 46 € . (1) Suplementos por trayecto en clases superiores: L 32 €, W 62 €, V 110 €. Clases de reserva combinables entre sí. Esta información, junto con los detalles de cada vuelo (tipo de vuelo “Especial”, “Linea Regular”, etc.) la encontrará en las páginas de Información Aérea apartir de la página 94. Cómo calcular el Suplemento aéreo: El suplemento de vuelo que se aplicará a una reserva será siempre de Ida y Vuelta e irá siempre en función de la fecha de salida del viaje. En caso de que a los días de operación de ida y vuelta les correspondan suplementos diferentes, se aplicará siempre la media de ambos suplementos teniendo siempre como referencia los suplementos indicados en el rango de fechas en el que se encuentre el día de salida.

precio total

TASAS DE AEROPUERTO Esta información la encontrará debajo del cuadro aéreo correspondiente al destino elegido o en la nota a pie de página de cada destino. Barcelona

DIR

Diario

BASE

Madrid

DIR

Diario

Tasas ida y vuelta 4646€€ .

(1) Suplementos por trayecto en clases superiores: L 32 €, W 62 €, V 110 €. Clases de reserva combinables

PASO 1

457 €

PRECIO BASE

PASO 2 SUPLEMENTO AÉREO

+ BASE €

entre sí.

= 457 € PASO 3

46 €

IMPORTANTE

TASAS DE AEROPUERTO

· La información referente a posibles Ofertas o Suplementos por distintas acomodaciones, regímenes, etc., la encontrará puntualmente detallada junto a cada establecimiento, así como los posibles suplementos por Festividades locales, Puentes, etc.

PRECIO TOTAL

= 503 €

· De los posibles incrementos por subidas de divisa o carburante se le informará en su agencia de viajes.

002 - 009 - Mediterraneo - Verano - 2010 - PRESTIGIO.indd 6

POR PERSONA

26/03/2010 9:29:35

calcule su combinado CIRCUITO + ESTANCIA

paso 1

paso 2

ELIJA SU COMBINADO

ELIJA SU HOTEL EN ATENAS

Elija las fechas en las que quiera realizar su paquete combinado de CIRCUITO + ESTANCIAS.

Tendrá que sumar al precio del COMBINADO el precio de las noches en Atenas.

Precio COMBINADO ATENAS + CIRCUITO PELOPONESO, DELFOS Y METEORAS + SANTORINI del 02 al 16 de Mayo.

Precio noche extra hotel ARISTÓTELES CAT C en AD del 02 al 05 de Mayo, del 08 al 09 de Mayo y del 14 al 16 de Mayo: 28 € x 6 noches = 168 € / persona

COMBINADOS ATENAS + CIRCUITO PELOPONESO, DELFOS Y METEORAS + SANTORINI

CÓDIGO DE PRODUCTO: ATTV10046

CIRCUITO CATEGORIA B

01 MAY 31 MAY 839€ 839

01 JUN 21 JUN 845

22 JUN 30 JUN 852

01 JUL 03 JUL 826

CIRCUITO CATEGORIA A

900

906

913

887

PRECIO PAQUETE COMBINADO

CÓD. PROD: ATTV10000 HOTEL

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

AT129 AT083 AT200

AD AD AD

ARISTOTELES BALASCA APOLLO

paso 3

precio total

ELIJA SU HOTEL EN SANTORINI

PASO 1

4D 3N 350

8D 7N 457

2828€

356

473

364

492

NOCHE EXTRA

Tendrá que sumar al precio del COMBINADO el precio de las noches en Santorini.

COMBINADO ATENAS + CIRCUITO PELOPONESO, DELFOS Y METEORAS + SANTORINI

Precio noche extra Hotel MARIANNA CAT C en AD del 09 al 14 de Mayo: 16 € x 5 noches = 80 € / persona

PASO 2

839 €

HOTEL ARISTÓTELES CAT C

168 €

PASO 3 CÓD. DE PROD.: ATTV10001 TEMPORADA

01 MAY - 31 MAY 01 JUN - 21 JUN 22 JUN - 30 JUN 01 JUL - 03 JUL 04 JUL - 10 JUL

MARIANNA

CÓD. SERV.: AT294

RÉG: AD 4D 3N 378

8D 7N 440

399

480

407

488

399

480

388

468

002 - 009 - Mediterraneo - Verano - 2010 - PRESTIGIO.indd 7

NOCHE EXTRA 16 16 €

HOTEL MARIANNA CAT C

PRECIO TOTAL

+ 80 € = 1.087 € POR PERSONA

* (A ESTE PRECIO TENDRÁ QUE SUMAR LOS SUPLEMENTOS AÉREOS + TASAS AÉREAS + POSIBLE SUPLEMENTO POR FESTIVIDADES LOCALES + SUPLEMENTO DE CARBURANTE SI LO HUBIERA).

26/03/2010 9:29:44

servicios s e l a n o i c p o parking barajas LARGA ESTANCIA

Apartamentos Oasis Madrid Albufera

oficinas DE TRAVELPLAN

Travelplan ofrece a los clientes que lo deseen un servicio de parking de larga estancia, abierto las 24 h, junto al aeropuerto de Barajas de Madrid, a unos precios especiales:

de 2a3 de 4a7 de 8 a 10 de 11 a 13 de 14 a 16 de 17 a 20

días días días días días días

30€ 59€ 70€ 89€ 105€ 125€

Les informamos que en muchos de los aeropuertos de España, Travelplan dispone de Oﬁcinas de Atención al cliente donde podrá retirar la documentación, informarse de los mostradores de facturación, consultas y conﬁrmación de vuelos. AEROPUERTO DE MADRID

TERMINAL T4. Salidas. Planta Facturación. TERMINAL T1. Llegadas. Planta Baja.

91 746 60 03 91 393 68 44

AEROPUERTO DE BARCELONA

TERMINAL T1. Planta 0.

93 298 33 82

Además también le podremos facilitar esta información a través de: TELÉFONO DE AYUDA

Este servicio incluye: aparcamiento vigilado durante todo el día. Servicio de transporte gratuito en minibús a las terminales del aeropuerto. Consulte toda la información de estos servicios y mapa de ubicación en www.travelplan.es

902 17 88 28 (coste llamada interprovincial 0,074€ por minuto).

MENSAJE al 7227 (coste 0,90 €/sms): 1. Para Reconﬁrmación de los Horarios de Vuelos (24h antes de la salida): Escribir VUELOS + espacio + el LOCALIZADOR de la reserva. En unos momentos recibirá un mensaje con los horarios de salida y llegada. 2. Para Teléfono Ayuda en Destino: Escribir DESTINO + espacio + el LOCALIZADOR de la reserva. En unos momentos recibirá un mensaje con el teléfono de emergencia del destino en que se encuentre. Horario de servicio de 05:00h a 22:00h, todos los días. Y recuerde que para cualquier inconveniente que tenga en facturación, acuda cuanto antes a nuestras oﬁcinas del aeropuerto para solucionarlo.

hoteles DE CONEXIÓN

Si desea pasar la noche en Madrid o Barcelona para las conexiones de sus vuelos, le ofrecemos las siguientes ofertas:

APARTAMENTOS OASIS MADRID ALBUFERA

NOVOTEL CAMPO DE LAS NACIONES

TRYP BARCELONA AEROPUERTO

MADRID TEL: 91.784.65.10

MADRID TEL: 91.721.18.18

BARCELONA TEL: 93.378.10.00

01 May - 31 Oct: ...................35 € en Sólo Alojamiento. Supl. Individual:.....................29 € Supl. Desayuno: .....................12 € Supl. Junior Suite:..................19 €

01 May - 31 Oct: ...................45 € en Sólo Alojamiento. Supl. Individual:.....................35 € Supl. Desayuno: .....................21 €

01 May - 31 Oct: ...................50 € en Sólo Alojamiento. Supl. Individual: ....................50 € Supl. Desayuno: .....................19 €

Ocupación máxima: ..............3 adultos o 2 adultos y 2 niños.

Ocupación máxima: ..............3 adultos

Ocupación máxima: ESTUDIO : 2 adultos y 1 niño JUNIOR SUITE : 3 adultos y 1 niño o 2 adultos + 2 niños Descuento niños: ..................1er y 2º Niño (2-11 años cumplidos) 100% sobre el precio en Sólo Alojamiento.

Descuento niños: ..................5%

Descuento niños: ..................1er y 2º Niño (2-11 años cumplidos) 100% .

Descuento 3ª persona: .........5%

Descuento 3ª persona: 5%

Conexión al hotel: Lunes a Domingo de 05:00 a 23:00 h.

Conexión al hotel: Lunes a Domingo de 06:00 a 23:30 h.

Descuento 3ª persona: ..........5%. Conexión al hotel: Lunes a Domingo de 07:00 (Salida Hotel) a 22:00 (Salida Apto).

Nota: Los hoteles cuentan con servicio regular de mini-bus gratuito del Aeropuerto al Hotel y viceversa. Conﬁrme horarios y frecuencias. MADRID: Parada de autobús de la Terminal 1 (T1), Terminal 2 (T2) y Terminal 4 (T4). El hotel Oasis Madrid Albufera tiene su parada de autobús sólo en la terminal 2 (T2). BARCELONA: Parada de Autobús de la Terminal B. Precios: Por persona y noche.

002 - 009 - Mediterraneo - Verano - 2010 - PRESTIGIO.indd 8

26/03/2010 9:29:59

Travelplan

verano

2010

venta anticipada Canarias, Baleares y Destinos Internacionales

CONSIGUE HASTA UN

descuento

BALEARES · CANARIAS · EUROPA · DISNEYLAND® PARIS · ÁFRICA · CARIBE · AMÉRICA · ASIA Solicite nuestros catálogos Venta Anticipada Travelplan Verano 2010 en su agencia de viajes habitual o visite nuestra Web www.travelplan.es

002 - 009 - Mediterraneo - Verano - 2010 - PRESTIGIO.indd 9

26/03/2010 9:30:10

Travelplan

INFO ÚTIL MONEDA La unidad monetaria es el Euro. REQUISITOS DE ENTRADA Los visitantes de nacionalidad española deben presentar pasaporte o documento nacional de identidad en vigor, al entrar al país.

BULGARIA MACEDONIA Komotini

ALBANIA

Corfú

Ioánnina Lárisa Vólos

Mar Egeo

GRECIA Mar Jónico

HORA LOCAL Una hora más que en la Península y Baleares y dos más que en las Islas Canarias.

Tesalónica

Patras

TURQUÍA

COMPRAS Destacan los productos artesanales. Es muy apreciada la cerámica de Rodas y el mimbre y los pequeños muebles de taracea en las islas Cícladas. Tienen especial fama las telas tejidas a mano, en especial la isla de Creta y los trabajos de joyería. Los artículos más vendidos en Grecia son las imitaciones de obras de arte antiguo aunque hay que tener cuidado ya que en ocasiones se intentan vender como obras originales. Como país de la Unión Europea los productos están gravados por IVA.

Rodas

TRANSPORTE En Atenas el transporte público (autobuses, tranvías, el metro y el taxi) es un medio muy económico que opera de 5 de la mañana a medianoche y conecta con todas las partes de la ciudad. Se utilizan taxis compartidos con otros clientes. Atenas se une con las principales ciudades del Peloponeso y del Norte de Grecia con autobuses y tren. El transporte marítimo está muy desarrollado, con salidas diarias hacia las islas del Mar Egeo y enlaces regulares entre islas.

Atenas Pireo

Islas Cicladas Mykonos Santorini

CRETA

Heraklion

IDIOMA El idioma oﬁcial es el griego, aunque es habitual encontrar gente que hable otras lenguas, especialmente el inglés. GASTRONOMÍA La cocina griega tiene una gran variedad de platos. Es una cocina sencilla y nutritiva. Algunos platos típicos son el Mousaka (pastiche hecho con berenjenas y patatas), el Souviaki (pinchos de carne de cerdo y pollo hecho a la brasa), el Horiatiki salata es una ensalada típica griega. Son exquisitos los frutos secos, la miel, las almendras y los dulces. El vino macerado en barricas con resina de pino, adquiere un sabor dulce muy agradable. DURACIÓN MEDIA DE UN TRAYECTO DE ATENAS A... BARCO AVIÓN MYKONOS 0H45 05H50 CRETA 0H50 10H00 SANTORINI 0H50 09H00

GRECIA

CLASIFICACIÓN DE HOTELES EN GRECIA Al no existir en Grecia las mismas categorías oﬁciales en los hoteles, hacemos un comparativo orientativo de las categorías publicadas con las oﬁciales existentes en España.

010 - 023 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Estancias.indd 10

CAT. GRIEGA LUJO: CAT. GRIEGA A: CAT. GRIEGA B: CAT. GRIEGA C:

4 SUP A 5 ESTRELLAS 4 ESTRELLAS 2 A 3 ESTRELLAS 1 A 2 ESTRELLAS

26/03/2010 9:35:55

Travelplan

ESTANCIAS PRIMER DÍA: ESPAÑA - ATENAS Presentación en el aeropuerto, 2 horas antes de la salida del avión. Salida en vuelo con destino Atenas. Asistencia a la llegada al aeropuerto y traslado al hotel elegido. Alojamiento.

DÍAS INTERMEDIOS: ATENAS Estancia en hotel y régimen elegido. Días libres a disposición de los clientes para realizar excursiones facultativas que les serán ofrecidas por nuestros representantes en destino.

ÚLTIMO DÍA: ATENAS - ESPAÑA Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino España. Llegada y ﬁn de nuestros servicios.

LES RECORDAMOS QUE EN DESTINO PODRÁN DISFRUTAR DE UNA AMPLIA VARIEDAD DE EXCURSIONES FACULTATIVAS: P.V.P. APROX Visita de la ciudad de Atenas................................67 € Cabo Sounion .........................................................42 € Día en Delfos con almuerzo ..................................99 € Día en Argolida con almuerzo...............................99 € Crucero a las islas del golfo Saronico .................99 € La contratación de las excursiones debe hacerse en destino. Los precios son aproximados y están sujetos a cualquier cambio sin previo aviso. Para más información sobre el contenido de las mismas consulten en nuestra web: www.travelplan.es

OFICINA TRAVELPLAN 4, Filellinon Tel. 30 210 323 82 01 Parque Areos

ou Patis

sion

5 2

Plaza Omonia

hou

api

ant Sar

Monte Likabeto

24 Sta

Vassileos

Plaka

22 23

rou

Estadio

Kaliro

12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16

and

lex

ARISTÓTELES BALASCA APOLLO KING JASON OSCAR JASON INN JASON PRIME CLASSICAL ATHENS ACROPOL AIROTEL ALEXANDROS STANLEY ATHENIAN CALLIRHOE CLASSICAL 2 FASHION HOUSE CLASSICAL BABY GRAND

on sK

l ssi

17 sA

din

n sta

15 11

s Va

Templo de Acrópolis Zeus Olímpico Dionissio u Areopa gitou

Filopapoul Hill

s eo 21

sil

Plaza Syntagma

ileo

fi So

Sofias

s Vas

Templo de Efeso

dio

Monastirak

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

ilou

u Tr

ao aril

8 13

Pire Keramikos

14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.

ELECTRA ATHENS DIVANI PALACE ACROPOLIS BEST WESTERN ESPERIA PALACE AIROTEL STRATOS VASSILIKOS TITANIA CLASSICAL ATHENS IMPERIAL MELIÁ ATENAS CROWNE PLAZA NJV ATHENS PLAZA ELECTRA PALACE FRESH CLASSICAL KING GEORGE PALACE

010 - 023 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Estancias.indd 11

16 16 17 17 17 18 18 18 19 19 20 20

ATENAS grecia

1 12

dras

Oktovri

19 3 10

Alexan

26/03/2010 9:36:11

Travelplan

GRECIA ATENAS

Hotel Aristóteles CATEGORÍA C

Hotel Balasca CATEGORÍA B

Hotel Apollo CATEGORÍA B

15 Aharnon Str. 10438 · ATENAS Tel. 30 210 522 81 26 www.aristoteleshotel.gr

45 Liossion & Ipirou 10439 · ATENAS Tel. 30 210 883 52 11 www.hotelbalasca.gr

10 Ahilleos Street Metaxourghio · ATENAS Tel. 30 210 523 83 03 www.apollonhotel-athens.com

Situación El hotel se encuentra situado en el centro comercial de Atenas, a 200 m. de la estación de metro de Omonia.

Situación Se encuentra situado en la zona de St. Larisis, a 3 min. de la estación de metro.

Situación Se encuentra situado en el centro de la ciudad, en la plaza Metaxourghio.

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con teléfono directo, TV, aire acondicionado y cuarto de baño con ducha. Ocupación máxima: 3 adultos.

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con aire

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con

acondicionado, teléfono, TV vía satélite, radio, baño con ducha y conexión a internet. Ocupación máxima: 4 adultos.

cuarto de baño con ducha y secador, aire acondicionado, caja de seguridad, TV y teléfono. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración Cuenta con un restaurante principal con capaci-

Restauración Cuenta con un restaurante principal y un

Restauración Cuenta con bar, restaurante y servicio de habita-

dad para 50 personas. El desayuno es continental.

bar.

ciones. El desayuno es continental.

Instalaciones y Servicios Ofrece caja de seguridad en

Instalaciones y Servicios Ofrece caja de seguridad en recepción y conexión a internet en el bar.

Instalaciones y Servicios Ofrece sala de TV vía satélite y

recepción.

Características Nº Habitaciones: 60

Características Nº Habitaciones: 83

Características Nº Habitaciones: 51

cambio de divisas.

SUPLEMENTO

• Individual: 16 €/noche

• Individual: 18 €/noche

• Individual: 21 €/noche

CÓD. PROD: ATTV10000 HOTEL ARISTOTELES BALASCA APOLLO KING JASON OSCAR JASON INN

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

AT129 AT083 AT200 AT006 AT046 AT009

AD AD AD AD AD AD

01 JUN - 21 JUN 8D 7N 464

NOCHE EXTRA

4D 3N 356

363

480

492

371

374

514

378

523

407

592

22 JUN - 30 JUN 8D 7N 470

NOCHE EXTRA

4D 3N 363

369

486

498

377

381

521

384

530

414

598

4D 3N 350

8D 7N 457

NOCHE EXTRA

356

473

364

01 JUL - 03 JUL 8D 7N 444

NOCHE EXTRA

4D 3N 337

344

460

516

363

387

527

391

531

420

605

04 JUL - 10 JUL 8D 7N 433

NOCHE EXTRA

4D 3N 325

332

449

506

351

361

501

359

497

394

579

11 JUL - 17 JUL 8D 7N 459

NOCHE EXTRA

4D 3N 351

358

475

494

377

520

349

490

375

516

347

485

373

511

382

567

408

593

010 - 023 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Estancias.indd 12

26/03/2010 9:36:24

Travelplan

ATENAS GRECIA

Hotel King Jason CATEGORÍA B

Hotel Oscar CATEGORÍA B

Hotel Jason Inn CATEGORÍA B

26 Keramikou & Kolonou 10437 · ATENAS Tel. 30 210 523 47 21 www.douros-hotels.com

25 Filadelﬁa & Samou Streets 10439 · ATENAS Tel. 30 210 883 42 15 www.oscar.gr

12 Assomaton St. Psirri Thission 105 53 · ATENAS Tel. 30 210 325 11 06 www.douros-hotels.com

GRATIS 2-6 EN AD

Situación Próximo a la estación Larisis Square en el límite del área restringida al tráfico, y cerca del Museo Arqueológico. Alojamiento Todas las habitaciones disponen de cuarto de baño con bañera o ducha, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado y balcón. Ocupación máxima: 3 adultos. Restauración Dispone de restaurante, bar y cafetería. Desayuno tipo buffet americano.

Instalaciones y Servicios Cuenta con varias salas de

de la plaza Omonia.

GRATIS 2-6

Situación Se encuentra situado en la zona de Thission, cercano al templo de Efeso y la Acrópolis. Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño con secador, aire acondicionado, caja de seguridad, minibar, TV vía satélite y teléfono directo. Ocupación máxima: 3 adultos.

conferencias, servicio de lavandería, piscina en la terraza con vistas panorámicas sobre la ciudad y tienda de regalos.

Restauración Cuenta con un restaurante principal y una cafetería con vistas a la Acrópolis.

Características Nº Habitaciones: 50

Instalaciones y Servicios Ofrece servicio de habitaciones. Características Nº Habitaciones: 57

SUPLEMENTOS

Situación Situado en el centro comercial de Atenas, cerca

• Individual: 27 €/noche • Media Pensión: 16 € pers./día

SUPLEMENTO

• Individual: 32 €/noche

Alojamiento Todas las habitaciones disponen de cuarto de baño privado con secador, minibar, caja de seguridad, aire acondicionado, teléfono, hilo musical y TV. Ocupación máxima: 4 adultos.

OFERTA 01.08.10 al 31.08.10

4X3

Restauración Dispone de un bar y un restaurante. El desayuno es tipo buffet americano.

OFERTA

Instalaciones y Servicios Cuenta con aire acondicionado

7X6

y servicio de habitaciones.

01.08.10 al 31.08.10

Características Nº Habitaciones: 120 SUPLEMENTOS

• Individual: 25 €/noche • Media Pensión: 18 € pers./día

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

4X3 OFERTA

01.05.10 al 31.10.10

7X5

18 JUL - 24 JUL

01 AGO - 21 AGO

22 AGO - 28 AGO

29 AGO - 04 SEP

05 SEP - 11 SEP

12 SEP - 18 SEP

19 SEP - 30 SEP

01 OCT - 31 OCT

8D 7N 608

NOCHE EXTRA

8D 7N 530

8D 7N 431

8D 7N 442

8D 7N 431

4D 3N 357

8D 7N 465

NOCHE EXTRA

4D 3N 324

NOCHE EXTRA

4D 3N 324

NOCHE EXTRA

4D 3N 334

NOCHE EXTRA

4D 3N 324

NOCHE EXTRA

4D 3N 422

NOCHE EXTRA

4D 3N 500

507

624

429

546

331

447

341

458

331

447

331

447

364

481

527

669

449

592

350

493

360

503

350

493

350

493

384

527

382

522

525

665

447

587

348

488

358

499

348

488

348

488

382

522

380

518

523

660

445

582

346

492

362

508

352

497

352

497

386

531

415

599

558

742

480

664

381

566

392

576

381

566

381

566

415

599

4D 3N 344

8D 7N 452

NOCHE EXTRA

351

468

371

25 JUL - 31 JUL 8D 7N 465

NOCHE EXTRA

4D 3N 357

364

481

514

384

369

509

367

505

402

586

010 - 023 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Estancias.indd 13

26/03/2010 9:36:40

Travelplan

GRECIA ATENAS

Hotel Jason Prime CATEGORÍA A

Hotel Classical Athens Acropol CATEGORÍA A

Hotel Airotel Alexandros CATEGORÍA A

Nikiforou 3 · ATENAS Tel. 30 210 523 30 30

Pireos Str.1 Plaza Omonia 10552 · ATENAS Tel. 30 210 528 21 00 www.classicalhotels.com

8 Tim. Vassou 11521 · ATENAS Tel. 30 210 643 04 64 www.airotel.gr

www.douros-hotels.com

GRATIS 2-11 EN SA

GRATIS 2-6

GRATIS 2-4 EN AD

GRATIS 5-11 EN SA

Situación Está situado en el centro de Atenas a 200 m. de la plaza Omonia y cerca de la parada del metro Metaxourgio y Omonia.

Situación En la plaza de Omonia, cerca del área de negocios, centros comerciales y museos.

Situación Se encuentra situado cerca del monte Likabeto.

Alojamiento Todas las habitaciones disponen de cuarto de

baño con bañera y secador, teléfono, TV vía satélite y aire acondicionado. Ocupación máxima: 4 adultos.

baño completo con secador, teléfono directo, contestador automático, TV vía satélite, minibar, caja de seguridad y radio. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración Dispone de un restaurante con desayuno buffet

Restauración Cuenta con un restaurante principal “Don Giovanni” especializado en cocina mediterránea e internacional y un bar.

tipo americano, un bar y una cafetería.

Restauración El hotel dispone de un restaurante de especia-

Instalaciones y Servicios Dispone de 2 salas de conferen-

lidades griegas e internacionales y un bar para cócteles, bebidas y aperitivos. Desayuno tipo buffet americano.

Instalaciones y Servicios Dispone de servicio de lavandería, peluquería, parking privado y servicio médico.

Instalaciones y Servicios El hotel dispone de servicio de lavandería y tintorería, salones para reuniones y banquetes, gimnasio, sauna, baños de vapor y servicio de habitaciones.

Características Nº Habitaciones: 93

cias y servicio de lavandería.

Características Nº Habitaciones: 82 SUPLEMENTO

• Individual: 45 €/noche • Media Pensión: 19 € pers./día

Características Nº Habitaciones: 167

• Individual: 30 €/noche

SUPLEMENTOS

SUPLEMENTO

OFERTA

43 X

7X6

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

01.05.10 al 31.10.10

SÓLO EN AD 01.05.10 al 31.10.10

5X4

OFERTA

7X5

OFERTA

• Individual: 43 €/noche 01.05.10 al 31.10.10

NOTAS

Desayuno niños 5-11 años: 20 € niño/día (aprox.) a pagar en destino. El régimen MP de los niños consistirá en un almuerzo o en una cena.

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

7X5 NOTA

Desayuno niños 2-11 años: 10 € niño/día (aprox.) a pagar en destino.

CÓD. PROD: ATTV10000 HOTEL JASON PRIME CLASSICAL ATHENS ACROPOL AIROTEL ALEXANDROS STANLEY ATHENIAN CALLIRHOE CLASSICAL 2 FASHION

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

AT002 AT014 AT128 AT011 AT123 AT015

AD AD AD AD AD AD

01 JUN - 21 JUN 8D 7N 584

NOCHE EXTRA

4D 3N 408

435

648

680

452

439

666

462

719

452

696

22 JUN - 30 JUN 8D 7N 591

NOCHE EXTRA

4D 3N 414

442

637

687

409

446

673

468

725

458

703

4D 3N 401

8D 7N 578

NOCHE EXTRA

429

642

445

01 JUL - 03 JUL 8D 7N 565

NOCHE EXTRA

4D 3N 388

398

589

580

383

452

651

475

681

465

694

04 JUL - 10 JUL 8D 7N 553

NOCHE EXTRA

4D 3N 377

387

577

554

372

398

589

398

588

423

647

11 JUL - 17 JUL 8D 7N 579

NOCHE EXTRA

4D 3N 403

413

603

542

398

568

387

577

413

603

386

576

412

602

412

635

438

661

010 - 023 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Estancias.indd 14

26/03/2010 11:27:25

Travelplan

ATENAS GRECIA

Hotel Stanley CATEGORÍA A

Hotel Athenian Callirhoe CATEGORÍA A

Hotel Classical 2 Fashion House CATEGORÍA A

1 Odysseos Sreet Kariaskaki Sq. 104 37 · ATENAS Tel. 30 210 524 16 11 www.hotelstanley.gr

32 Kallirois Av. & Petmeza 117 43 ·ATENAS Tel. 30 210 921 53 53 www.tac.gr

2 Pieros Plaza Omonia 105 52 · ATENAS Tel. 30 210 523 52 30 www.classicalhotels.com

GRATIS 2-11 EN AD

Situación Se encuentra ubicado en la Plaza Karaiskaki, la tercera en importancia comercial en Atenas y a poca distancia de la Plaza Omonia.

Alojamiento Las habitaciones disponen de cuarto de baño completo con secador, aire acondicionado, teléfono directo,TV vía satelite, hilo musical, terraza, caja de seguridad electrónica y cerraduras magnéticas. Ocupación máxima: 2 adultos y 2 niños.

Restauración Dispone de 3 bares, 2 restaurantes, piano res-

Situación Se encuentra en la avenida Kallirrois, en el centro de Atenas y a poca distancia de la plaza del Parlamento.

Situación En la plaza de Omonia, cerca del área de negocios, centros comerciales, museos y otros sitios de interés.

Alojamiento Todas sus habitaciones disponen de baño com-

Alojamiento Todas las habitaciones disponen de cuarto de baño completo con secador, climatizador individual, minibar, cierres electrónicos, detector de humos, teléfono, radio, escritorio, acceso a Internet, TV vía satélite, insonorización, caja de seguridad y teléfono. Ocupación máxima: 2 adultos.

pleto con secador, climatizador, minibar, teléfono, TV y conexión a Internet. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración Dispone de 2 restaurantes y 2 bares. Instalaciones y Servicios Cuenta con servicio de lavandería, zona con acceso a Internet y wi-fi y servicio despertador.

Restauración El complejo tiene un restaurante que ofrece me-

Características Nº Habitaciones: 84

Instalaciones y Servicios El hotel dispone de centro

taurante “Virtus” y cafetería.

SUPLEMENTOS

Instalaciones y Servicios Dispone de tiendas de regalos,

• Individual: 51 €/noche • Media Pensión: 31 € pers./día

peluquería, joyería, servicio de lavandería y de habitaciones, sala de reuniones y conferencias. En la azotea hay un jardín y una piscina con solarium y servicio de bar.

de negocios, servicio de secretariado, servicio de habitaciones, servicio de lavandería, tintorería, parking cubierto y servicio de guardería (bajo petición).

Características Nº Habitaciones: 114 SUPLEMENTO

OFERTA

7X6

Características Nº Habitaciones: 395

nús y una cafetería de estilo italiano. Desayuno tipo buffet americano.

• Individual: 51 €/noche

01.07.10 al 31.08.10

SÓLO EN AD

SUPLEMENTOS

OFERTA

• Individual: 48 €/noche • Media Pensión: 22 € pers./día

01.05.10 al 31.10.10

4X3

OFERTA

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

43 X

01.05.10 al 31.10.10

7X5

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

5X4 OFERTA

01.05.10 al 31.10.10

6X5 OFERTA

01.05.10 al 31.10.10

7X6 18 JUL - 24 JUL

01 AGO - 21 AGO

22 AGO - 28 AGO

29 AGO - 04 SEP

05 SEP - 11 SEP

12 SEP - 18 SEP

19 SEP - 30 SEP

01 OCT - 31 OCT

8D 7N 729

NOCHE EXTRA

8D 7N 651

8D 7N 552

8D 7N 562

8D 7N 552

4D 3N 409

8D 7N 586

NOCHE EXTRA

4D 3N 375

NOCHE EXTRA

4D 3N 375

NOCHE EXTRA

4D 3N 386

NOCHE EXTRA

4D 3N 375

NOCHE EXTRA

4D 3N 474

NOCHE EXTRA

4D 3N 552

562

752

484

674

385

598

413

626

403

616

403

616

436

649

574

547

717

469

639

370

541

381

567

419

654

419

654

453

688

419

609

562

752

484

674

385

612

424

651

413

640

413

640

447

674

419

608

562

751

484

673

385

642

446

703

436

693

436

693

469

727

444

668

587

810

509

732

410

655

436

681

426

670

426

670

460

704

4D 3N 396

8D 7N 573

NOCHE EXTRA

406

596

391

25 JUL - 31 JUL 8D 7N 586

NOCHE EXTRA

4D 3N 409

419

609

561

404

406

596

406

595

431

655

010 - 023 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Estancias.indd 15

26/03/2010 11:27:46

Travelplan

GRECIA ATENAS

Hotel Classical Baby Grand CATEGORÍA A

Hotel Electra Athens CATEGORÍA A

Hotel Divani Palace Acropolis CATEGORÍA A

65, Athinas & Lykourgou street 105 51 · ATENAS Tel. 30 210 325 09 00 www.classicalhotels.com

5, Ermou Street 10563 · ATENAS Tel. 30 210 337 80 00 www.electrahotels.gr

19-25 Parthenonos 117-42 · ATENAS Tel. 30 210 928 01 00 www.divanis.com

GRATIS 2-11 EN SA

Situación El hotel se encuentra ubicado a pocos minutos del centro y a 40 km del aeropuerto. Alojamiento Las habitaciones cuentan con baño completo de mármol con secador, albornoces, aire acondicionado individual, TV vía satélite, DVD, acceso a Internet y caja de seguridad. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración El hotel ofrece el restaurante “Meat me” con cocina nacional e internacional y los bares “Moet & Chandon” y “Red bar”. Instalaciones y Servicios Ofrece conexión wi-fi a Internet, servicio de lavandería, servicio de guardería (bajo petición), Spa, salón de belleza, alquiler de coches y sala de conferencias totalmente equipada.

Situación El hotel, totalmente renovado en 2004, se encuentra en el corazón de la ciudad, al lado de la plaza Syntagma, frente al Parlamento y cercano a la zona de la Acrópolis. Alojamiento Sus habitaciones disponen de baño completo con secador, teléfono, TV vía satélite con películas de pago, radio, aire acondicionado y calefacción con control individual, sistema de acristalamiento anti-ruido, escritorio, acceso wi-fi a Internet, caja de seguridad y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración Dispone de un restaurante donde se sirve el desayuno, de tipo buffet americano, y las comidas a la carta, especializado en cocina mediterránea. Ofrece también un bar. Instalaciones y Servicios Ofrece servicio de lavandería y limpieza en seco, servicio de niñera, cambio de moneda y salas para conferencias. Los animales domésticos no están permitidos.

Características Nº Habitaciones: 70

Alojamiento Sus habitaciones disponen de baño completo, climatizador, TV vía satélite, minibar y caja de seguridad. Ocupación máxima: 3 adultos.

SUPLEMENTOS

Características Nº Habitaciones: 109

• Individual: 53 €/noche • Media Pensión: 26 € pers./día

SUPLEMENTOS

nea e internacional y dos bares.

Instalaciones y Servicios

01.05.10 al 31.10.10

El hotel ofrece zona con acceso a Internet y servicio de lavandería.

NOTAS

SÓLO EN AD

Desayuno niños 2-11 años: 20 € niño/día (aprox.) a pagar en destino. El régimen MP de los niños consistirá en un almuerzo o en una cena.

OFERTA

7X5

Restauración Cuenta con 2 restaurantes de cocina mediterrá-

• Individual: 75 €/noche • Media Pensión: 35 € pers./día

OFERTA

4X3

Situación Se encuentra ubicado junto a la Acrópolis y a escasos metros del Nuevo Museo.

01.05.10 al 31.10.10

Características Nª Habitaciones: 250 SUPLEMENTO

• Individual: 80 €/noche

SÓLO EN AD

OFERTA OFERTA

01.05.10 al 31.10.10

NOTAS

5X4

Desayuno niños 2-11 años: 11 € niño/día (aprox.) a pagar en destino. El régimen MP de los niños consistirá en un almuerzo o en una cena.

OFERTA

01.07.10 al 31.08.10

7X5 01.05.10 al 31.10.10

6X5

OFERTA

01.05.10 al 30.06.10 01.09.10 al 31.10.10

76 X

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

7X6

CÓD. PROD: ATTV10000 HOTEL CLASSICAL BABY GRAND ELECTRA ATHENS DIVANI PALACE ACROPOLIS B. W. ESPERIA PALACE AIROTEL STRATOS VASSILIKOS TITANIA

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

AT236 AT318 AT049 AT012 AT127 AT169

AD AD AD AD AD AD

01 JUN - 21 JUN 8D 7N 721

NOCHE EXTRA

4D 3N 466

519

844

919

554

466

728

485

773

491

787

22 JUN - 30 JUN 8D 7N 712

NOCHE EXTRA

4D 3N 473

525

811

925

560

472

734

492

780

497

794

4D 3N 460

8D 7N 714

NOCHE EXTRA

512

837

547

01 JUL - 03 JUL 8D 7N 665

NOCHE EXTRA

4D 3N 431

460

733

897

499

444

659

430

627

445

664

04 JUL - 10 JUL 8D 7N 653

NOCHE EXTRA

4D 3N 419

449

721

824

488

418

633

404

601

419

638

11 JUL - 17 JUL 8D 7N 679

NOCHE EXTRA

4D 3N 445

475

747

812

514

838

406

621

432

647

392

590

418

616

408

626

434

652

010 - 023 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Estancias.indd 16

26/03/2010 11:27:55

Travelplan

ATENAS GRECIA

Hotel Best Western Esperia Palace CATEGORÍA A

Hotel Airotel Stratos Vassilikos CATEGORÍA A SUP

Hotel Titania CATEGORÍA A SUP

22 Stadiou Street 105 64 · ATENAS Tel. 30 210 323 80 01 www.esperiahotel.com.gr

114 Michalakopoulou 11527 · ATENAS Tel. 30 210 770 66 11 www.airotel.gr

Panepistimiou Avenue 10678 · ATENAS Tel. 30 210 332 60 00 www.titania.gr

GRATIS 2-11 EN SA

GRATIS 2-4 EN AD

GRATIS 5-11 EN SA

GRATIS 2-5 EN AD

GRATIS 6-11 EN SA

Situación Está recientemente renovado y se sitúa cerca del monte Likabeto. Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño completo con secador, minibar, caja de seguridad, TV, teléfono y conexión a Internet. Ocupación máxima: 3 adultos. Restauración Cuenta con un restaurante principal y un bar. Instalaciones y Servicios Ofrece jacuzzi, baño turco, sauna, centro de fitness, salas de conferencias, servicio de lavandería, parking privado, servicio de guardería, peluquería y servicio médico. Situación Ubicado a 15 min. del aeropuerto y a 30 m. de Syn-

Características Nº Habitaciones: 88

tagma Square. SUPLEMENTOS

Alojamiento Las habitaciones están equipadas con cuarto de baño completo, teléfono y TV. Ocupación máxima: 2 adultos y 2 niños.

Situación El hotel se encuentra situado en el centro histórico y comercial de Atenas entre las plazas de Syntagma y Omonia.

• Individual: 57 €/noche • Media Pensión: 19 € pers./dia

Restauración Cuenta con un restaurante “ Athinaios” con cocina griega e internacional y una cafetería.

Alojamiento Todas sus habitaciones disponen de cuarto de baño completo, aire acondicionado, TV vía satélite, conexión a Internet, servicio de fax y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos.

OFERTA Para las noches de Viernes a Domingo del 01.05.10 al 20.06.10 y del 11.09.10 al 31.10.10 DESCUENTO 18 € PERS./NOCHE

Instalaciones y Servicios Servicio de habitaciones, servicio de lavandería, sala de conferencia, conexión wi-fi a Internet, servicio de niñera (bajo petición) y alquiler de coches.

Restauración El hotel cuenta con 2 restaurantes, uno llamado “Olive Garden” con comida mediterránea y otro llamado “Verginia” con comida internacional y griega y un piano-bar llamado “La Brasserie”.

Características Nº Habitaciones: 175 OFERTA SUPLEMENTOS

7X5

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece sala de conferen-

01.05.10 al 31.10.10

cias, tienda de regalos y garaje propio.

• Individual: 53 €/noche • Media Pensión: 23 € pers./día

SÓLO EN AD

NOTAS

NOTA

SUPLEMENTO

Desayuno niños 2-11 años: 10 € niño/día (aprox.) a pagar en destino. El regimen de MP de los niños consistirá en un almuerzo o en una cena.

Desayuno niños 5-11 años: 25 € niño/día (aprox.) a pagar en destino. El regimen de MP de los niños consistirá en un almuerzo o en una cena.

• Individual: 62 €/noche

OFERTA X

Características Nº Habitaciones: 385

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

7X6

01.05.10 al 31.10.10

NOTA

OFERTA X

Desayuno niños 6-11 años: 20 € niño/día (aprox.) a pagar en destino.

01.05.10 al 31.10.10

18 JUL - 24 JUL

01 AGO - 21 AGO

22 AGO - 28 AGO

29 AGO - 04 SEP

05 SEP - 11 SEP

12 SEP - 18 SEP

19 SEP - 30 SEP

01 OCT - 31 OCT

8D 7N 829

NOCHE EXTRA

8D 7N 751

8D 7N 673

8D 7N 699

8D 7N 688

4D 3N 468

8D 7N 722

NOCHE EXTRA

4D 3N 434

NOCHE EXTRA

4D 3N 434

NOCHE EXTRA

4D 3N 444

NOCHE EXTRA

4D 3N 418

NOCHE EXTRA

4D 3N 517

NOCHE EXTRA

4D 3N 595

624

897

546

819

447

772

497

821

486

811

486

811

520

845

663

988

585

910

486

858

532

903

521

893

521

893

555

927

438

654

581

797

503

719

405

620

415

631

405

667

440

702

473

736

425

622

568

765

490

687

391

588

401

621

459

747

459

747

493

781

440

658

583

801

505

723

406

625

417

635

406

625

465

761

499

795

4D 3N 439

8D 7N 673

NOCHE EXTRA

468

741

507

25 JUL - 31 JUL 8D 7N 686

NOCHE EXTRA

4D 3N 452

481

754

832

520

425

641

412

609

427

645

010 - 023 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Estancias.indd 17

26/03/2010 11:28:03

Travelplan

GRECIA ATENAS

Hotel Classical Athens Imperial CATEGORÍA LUJO

Hotel Meliã Atenas CATEGORÍA A SUP.

Hotel Crowne Plaza CATEGORÍA LUJO

Karaiskaki Sq. GR 10437 · ATENAS Tel. 30 210 520 16 00 www.classicalhotels.com

14 Chalkokondili & 28 October 106 77 · ATENAS Tel. 30 210 332 01 00 www.solmelia.com

50, Mihalakopoulou Ave. 11528 ∙ ATENAS Tel. 302 107 278 000 www.cpathens.com

GRATIS 2-11 EN SA

GRATIS 2-11

Situación El hotel se encuentra situado en la plaza Karaiskaki, muy próximo a la plaza Omonia y a 10 min. de la estación central de tren.

Situación Situado en el corazón de la capital, a muy poca

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con

Alojamiento Sus habitaciones están equipadas con baño completo, aire acondicionado individual, TV vía satélite, teléfono directo, caja de seguridad, minibar y acceso a Internet (con cargo). Ocupación máxima: 3 adultos.

cuarto de baño completo, aire acondicionado individual, minibar, caja de seguridad, TV vía satélite y teléfono directo. Ocupación máxima: 2 adultos y 2 niños.

Restauración El hotel cuenta con un restaurante principal especializado en cocina griega y mediterránea, un bar en la planta baja, y un bar en la azotea con vistas a la ciudad, junto a la piscina.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece piscina exterior, centro de belleza con sauna, jacuzzi, centro de fitness, salas de conferencias, servicio de lavandería, parking y tienda de regalos.

distancia del Museo Arqueológico Nacional, el Parlamento y la Biblioteca Nacional.

Restauración Cuenta con un piano bar, un restaurante buffet, el café “Mondo” y el “Captain’s Bar & Restaurant” situado junto a la piscina en la azotea. Instalaciones y Servicios Dispone de piscina exterior y gimnasio en la azotea, con vistas panorámicas de la ciudad de Atenas, la Acrópolis y la colina de Lycabettus, servicio de habitaciones 24h. Características Nº Habitaciones: 136

Características Nº Habitaciones: 276

Situación Se encuentra situado a 5 min. de la estación de metro y del centro de Atenas.

SUPLEMENTO SUPLEMENTOS

• Individual: 73 €/noche

• Individual: 61 €/noche • Media Pensión: 27 € pers./día

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño, TV satélite, aire acondicionado y acceso a Internet. Ocupación máxima: 3 adultos.

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

4X3

NOTAS

Desayuno niños 2-11 años: 12 € niño/día (aprox.) a pagar en destino. El régimen MP de los niños consistirá en un almuerzo o en una cena.

Restauración Cuenta con 2 restaurantes, un lobby bar y un bar en la piscina.

OFERTA

4X3

servicio de lavandería, un área de masajes y una sauna.

Características Nº Habitaciones: 193

01.05.10 al 31.10.10

OFERTA

SÓLO EN AD

SUPLEMENTO

01.05.10 al 31.10.10

7X6

OFERTA

7X5

Instalaciones y Servicios Dispone de una piscina exterior,

01.05.10 al 31.10.10

6X5

OFERTA

• Individual: 94 € /noche

01.05.10 al 31.10.10

NOTAS

Desayuno niños 2-11 años: 20 € niño/día (aprox.) a pagar en destino.

SÓLO EN AD

CÓD. PROD: ATTV10000 HOTEL CLASSICAL ATHENS IMPERIAL MELIA ATENAS CROWNE PLAZA NJV ATHENS PLAZA ELECTRA PALACE

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

AT130 AT261 AT302 AT126 AT317

AD AD AD AD AD

01 JUN - 21 JUN 8D 7N 775

NOCHE EXTRA

4D 3N 490

517

839

1.014

108

595

586

1.010

107

592

1.023

109

4D 3N 483

8D 7N 769

NOCHE EXTRA

510

832

588

22 JUN - 30 JUN 8D 7N 766

NOCHE EXTRA

4D 3N 496

523

795

1.021

108

601

593

1.016

107

599

1.030

109

01 JUL - 03 JUL 8D 7N 719

NOCHE EXTRA

4D 3N 455

447

701

951

108

499

599

955

107

605

995

109

04 JUL - 10 JUL 8D 7N 708

NOCHE EXTRA

4D 3N 443

435

690

824

488

505

838

538

915

11 JUL - 17 JUL

4D 3N 469

8D 7N 734

461

716

812

514

838

494

826

519

852

527

903

553

929

NOCHE EXTRA

010 - 023 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Estancias.indd 18

26/03/2010 9:37:30

Travelplan

ATENAS GRECIA

Hotel NJV Athens Plaza CATEGORÍA LUJO

GRATIS 2-11

Constitution Square (Syntagma) 10564 · ATENAS · Tel. 302 810 30 03 30 www.njvathensplaza.gr

Situación Se encuentra situado en la Plaza de la Constitución, cerca del Parlamento y próximo al área de negocios y centros comerciales.

Alojamiento Todas sus habitaciones disponen de aire acondicionado, baño completo con secador, teléfono directo, TV vía satélite, minibar, radio, caja de seguridad y co-

nexión a Internet. Ocupación máxima: 3 adultos.

net, lavandería y servicio de habitaciones las 24h.

Restauración

Características

El hotel ofrece un restaurante gourmet especializado en cocina mediterránea y griega y dos bares.

Nº Habitaciones: 182

4X3

6X5

OFERTA

SUPLEMENTO

01.05.10 al 31.10.10

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

54 X

7X5

01.05.10 al 31.10.10

CATEGORÍA LUJO

18-20, N.Nikodimou Street 10557 · ATENAS · Tel. 30 210 337 00 00

Este hotel, decorado al estilo clásico, e encuentra en el centro de la ciudad, cerca del centro histórico y de la zona de servicios y compras.

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

Entre sus instalaciones destacan la sala de conferencias, conexión a Inter-

Hotel Electra Palace Situación

OFERTA

• Individual: 93 € /noche

Instalaciones y Servicios

GRATIS 2-11 EN SA

www.electrahotels.gr

salas de diversas capacidades para reuniones y banquetes. Los animales domésticos no están permitidos.

Características Nº Habitaciones: 155

Alojamiento Sus habitaciones disponen de baño completo con secador, albornoz y zapatillas, teléfono, TV vía satélite con películas de pago, radio, aire acondicionado y calefacción con control individual, sistema de acristalamiento anti-ruido, escritorio, acceso wi-fi a Internet, caja de seguridad y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos.

SUPLEMENTO

• Individual: 90 € /noche NOTAS

Desayuno niños 2-11 años: 20 € niño/día (aprox.) a pagar en destino.

OFERTA

Restauración

01.05.10 al 31.10.10

5X4

Dispone de un restaurante donde se sirve el desayuno, de tipo buffet americano, y las comidas a la carta, especializado en cocina mediterránea. También ofrece el restaurante “Electra”, situado en la terraza superior, con vistas a la Acrópolis y un bar especializado en cócteles y snacks.

OFERTA

Instalaciones y Servicios

OFERTA

Ofrece servicio de lavandería y limpieza en seco, servicio de niñera, cambio de moneda, parking subterráneo y 18 JUL - 24 JUL 4D 3N 462

8D 7N 727

NOCHE EXTRA

455

709

507

01.05.10 al 31.10.10

6X5

01.05.10 al 31.10.10

7X6

25 JUL - 31 JUL

01 AGO - 21 AGO

22 AGO - 28 AGO

29 AGO - 04 SEP

05 SEP - 11 SEP

12 SEP - 18 SEP

19 SEP - 30 SEP

01 OCT - 31 OCT

8D 7N 883

NOCHE EXTRA

8D 7N 805

8D 7N 727

8D 7N 753

8D 7N 743

4D 3N 457

8D 7N 743

NOCHE EXTRA

4D 3N 457

NOCHE EXTRA

4D 3N 468

NOCHE EXTRA

4D 3N 442

NOCHE EXTRA

4D 3N 540

NOCHE EXTRA

4D 3N 618

4D 3N 491

8D 7N 777

610

865

532

787

434

756

495

817

484

806

484

806

518

840

845

663

988

585

910

486

912

108

573

999

108

562

988

108

562

988

108

596

1.022

108

526

858

669

1.001

591

923

492

916

107

571

994

107

560

984

107

560

984

107

594

1.018

107

559

936

702

1.079

624

1.001

525

956

109

577

1.008

109

566

997

109

566

997

109

600

1.031

109

8D 7N 740

NOCHE EXTRA

4D 3N 475

468

722

832

520

513

845

546

923

NOCHE EXTRA

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos / descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplementos por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

010 - 023 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Estancias.indd 19

26/03/2010 9:37:36

Travelplan

GRECIA ATENAS

~ Hoteles Con Encanto ~ Hotel Fresh Categoría A 26 Sofokleous Str. 10552 · ATENAS · Tel. 30 210 524 85 11

www.freshhotel.gr

Situación Situado en pleno corazón de Atenas, este hotel de nueva construcción y decoración minimalista se encuentra a pocos minutos de la plaza Omonia.

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño completo con secador, TV de pantalla plana vía satélite, aire acondicionado, minibar y caja de seguridad. Ocupación máxima: 2 adultos y 1 niño.

Restauración Cuenta con un restaurante principal llamado “Magenta,” un bar llamado “Orange” y otro en la terraza con vistas a la Acrópolis, “Air Lounge”.

Instalaciones y Servicios Ofrece piscina en la azotea, sauna, baño turco, centro de ﬁtness, parking subterráneo, acceso wi-ﬁ a internet y salas de conferencias.

Características Nº Habitaciones: 124

SUPLEMENTO  Individual: 52 € /noche

OFERTA 01.07.10 al 31.08.10

4X3 Hotel Classical King George Palace 3 Vas Georgiou Street, Syntagma 10564 · ATENAS · Tel. 30 210 322 22 10

Situación

Categoría LUJO

www.classicalhotels.com

OFERTA

Se encuentra en el centro de la ciudad, en la plaza Syntagma, muy próximo a la ciudad antigua y la zona de la Acrópolis.

01.07.10 al 31.08.10

4X3

Alojamiento Sus habitaciones decoradas en un estilo clásico e impecable disponen de baño completo con secador, escritorio con teléfono, TV plasma vía satélite, climatización con control individual, acceso wi-ﬁ a Internet, caja de seguridad y minibar. Ocupación máxima: 2 adultos y 1 niño.

Restauración Ofrece un restaurante en plantas superiores, con vistas a la Acrópolis, especializado en cocina internacional y un Lounge Bar restaurante donde poder degustar especialidades mediterráneas, cocktails y bebidas diversas.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece spa, piscina interior climatizada, salón de belleza, servicio de lavandería y limpieza en seco, servicio de niñera, habitaciones para discapacitados, servicios para empresas y salas de conferencias.

Características Nº Habitaciones: 101

SUPLEMENTO  Individual: 138 € /noche

CÓD. DE PROD.: ATTV10000 RÉG.: AD 4 DÍAS / 3 NOCHES 8 DÍAS / 7 NOCHES NOCHE EXTRA RÉG.: AD 4 DÍAS / 3 NOCHES 8 DÍAS / 7 NOCHES NOCHE EXTRA

FRESH 01 MAY 31 MAY 522 860 86

CÓD. SERV.: AT160

01 JUN 21 JUN 529 866 86

22 JUN 30 JUN 535 853 86

01 JUL 03 JUL 490 801 79

04 JUL 10 JUL 478 790 79

11 JUL 17 JUL 504 816 79

18 JUL 24 JUL 497 809 79

25 JUL 31 JUL 510 822 79

01 AGO 21 AGO 653 965 79

22 AGO 28 AGO 575 887 79

29 AGO 04 SEP 477 814 86

05 SEP 11 SEP 506 844 86

12 SEP 18 SEP 496 834 86

19 SEP 30 SEP 496 834 86

579 1.026 113

605 1.052 113

599 1.045 113

612 1.058 113

755 1.201 113

677 1.123 113

578 1.232 165

744 1.399 165

734 1.388 165

CLASSICAL KING GEORGE PALACE 760 1.414 165

766 1.421 165

773 1.271 165

591 1.038 113

01 OCT 31 OCT 530 868 86

CÓD. SERV.: AT235

768 1.422 165

010 - 023 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Estancias.indd 20

26/03/2010 9:37:43

Travelplan

ATENAS GRECIA

Añada a su estancia o combinado el PAQUETE DE EXCURSIONES “ENCANTO DE ATENAS” DÍA 1 ESPAÑA - ATENAS Presentación en el aeropuerto, mostrador de Travelplan, 2 horas antes de la salida del avión. Salida en vuelo con destino Atenas. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel elegido. Alojamiento. DÍA 2 ATENAS: VISITA DE MEDIO DÍA DE LA CIUDAD (POR LA MAÑANA) Desayuno. Salimos para realizar nuestra primera visita en el estadio Panatenaico de Atenas, donde tuvieron lugar las primeras olimpíadas durante los tiempos modernos (1896).Visita panorámica de las avenidas más importantes de la ciudad: el Parlamento; con la tumba del soldado desconocido y donde se realiza el cambio de guardia, el museo de la moneda, la Catedral Católica, la casa de Schliemann (descubridor de Troya), la academia, la facultad y la biblioteca nacional. Llegada a la roca sagrada de Acrópolis y visita de los templos. A continuacion, visita del Templo de Zeus y regreso al hotel. Alojamiento.

ITINERARIO RECOMENDADO 4 DÍAS / 3 NOCHES

Del 01.05.10 al 31.10.10:

45 € /persona

NOTA

EL PAQUETE ENCANTO INCLUYE

Consulte suplementos / descuentos en la página correspondiente de cada hotel.

• Visita de 1/2 día Atenas, Templo de Zeus y Acrópolis.

Reserva en www.travelplan.es El paquete de excursiones “Encanto de Atenas” lo encontrará en el apartado de SERVICIOS OPCIONALES.

Puerto de Pireo

CÁLCULO DEL PAQUETE ENCANTO Elija sus fechas de estancia en Atenas en el hotel elegido (ver págs 12 - 20). Para el encanto tendrá que realizar estancia mínima de 3 noches. A este precio ha de sumarle el precio del paquete de excursiones + suplementos aéreos (ver págs. 94 a 99) + posibles suplementos de festividades locales + tasas aéreas. Ejemplo: Paquete ENCANTO en Atenas del 02 al 05 de Mayo de 2010 (4 días / 3 noches), salida desde Madrid para dos adultos en hotel Aristóteles Categoría C (pág. 12).

DÍA 3 ATENAS Desayuno. Día libre para disfrutar de la antigua e histórica ciudad de Atenas con la posibilidad de realizar excursiones opcionales que les serán ofrecidas por nuestros representantes en destino. Alojamiento.

•Precio paquete estancia en hotel ARISTÓTELES Categoría C en AD: 350 € / persona •Precio paquete excursiones ENCANTO: 45 € / persona

DÍA 4 ATENAS - ESPAÑA A la hora indicada, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto, para salir en vuelo con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

TOTAL ESTANCIA: 350 + 45 = 395 € /persona + suplementos aéreos, festividades locales y tasas aéreas

Acrópolis

Añada a su estancia o combinado el PAQUETE DE EXCURSIONES “ATENAS MÁGICO” DÍA 1 ESPAÑA - ATENAS Presentación en el aeropuerto, mostrador de Travelplan, 2 horas antes de la salida del avión. Salida en vuelo con destino Atenas. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel elegido. Alojamiento.. DÍA 2 ATENAS: VISITA DE MEDIO DÍA DE LA CIUDAD (POR LA MAÑANA) Desayuno. Salimos para realizar nuestra primera visita en el estadio Panatenaico de Atenas, donde tuvieron lugar las primeras olimpíadas durante los tiempos modernos (1896).Visita panorámica de las avenidas más importantes de la ciudad: el Parlamento; con la tumba del soldado desconocido y donde se realiza el cambio de guardia, el museo de la moneda, la Catedral Católica, la casa de Grecia

ITINERARIO RECOMENDADO 8 DÍAS / 7 NOCHES Schliemann (descubridor de Troya), la academia, la facultad y la biblioteca nacional. Llegada a la roca sagrada de Acrópolis y visita de los templos. A continuacion, visita del Templo de Zeus y regreso al hotel. Alojamiento. DÍAS 3, 4 Y 5 ATENAS Desayuno. Días libres para disfrutar de la antigua e histórica ciudad de Atenas con la posibilidad de realizar excursiones opcionales que les serán ofrecidas por nuestros representantes en destino. Alojamiento. DÍA 6 ATENAS - CRUCERO - ATENAS (DÍA COMPLETO CON ALMUERZO) Desayuno. Salida desde el puerto de Pireo, visitando las tres islas de golfo Saronico: Aegina, Poros e Hydra. Llegada al bonito puerto natural de Aegina (Agia Marina), tiempo libre para visitar el templo de Aphea (opcional, no está incluido en el precio de crucero), o dar un paseo por la ciudad. Embarque y salida hacia la isla de Hydra, almuerzo a bordo entre islas. Llegada a esta sofisticada y pintoresca isla y tiempo libre para dar un paseo por la ciudad o ir de compras. Embarque y salida hacia Poros, llegada a este puerto tras cruzar el estrecho de Peloponeso y Poros y tiempo libre para visitar la ciudad (las bebidas no están incluidas en la excursión). Finalizado el crucero llegada al puerto del Pireo y traslado al hotel. Alojamiento.

140 € /persona

CÁLCULO DEL PAQUETE MÁGICO Elija sus fechas de estancia en Atenas en el hotel elegido (ver pág. 12 a 20). Para el mágico tendrá que realizar estancia de 7 noches. A este precio ha de sumarle el precio del paquete de excursiones + suplementos aéreos (ver pág. 94 a 99) + posibles suplementos de festividades locales y/o carburante + tasas aéreas. Ejemplo: Paquete MÁGICO en Atenas del 02 al 09 de julio de 2010 (8 días / 7 noches), salida desde Madrid para dos adultos en hotel Aristóteles Categoría C (pág. 12). •Precio paquete estancia en hotel ARISTÓTELES Categoría C en AD: 457 € / persona •Precio paquete excursiones MÁGICO: 140 € / persona TOTAL ESTANCIA: 457 + 140 = 597 € /persona + suplementos aéreos, festividades locales y tasas aéreas

EL PAQUETE MÁGICO INCLUYE

DÍA 7 ATENAS Desayuno. Día libre en Atenas a disposición de los clientes para disfrutar de la ciudad. Alojamiento.

• Visita de 1/2 día Atenas, Templo de Zeus y Acrópolis. • Crucero de 1 día, islas del golfo Sarónico.

DÍA 8 ATENAS - ESPAÑA A la hora indicada, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto, para salir con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

NOTAS

Reserva en www.travelplan.es El paquete de excursiones “Atenas Mágico” lo encontrará en el apartado de SERVICIOS OPCIONALES.

010 - 023 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Estancias.indd 21

Del 01.05.10 al 31.10.10:

La excursión de Crucero de 1 día, puede ser que por motivos climatológicos, no pueda realizarse. En este caso, le será reembolsado el dinero a su regreso. Consulte suplementos / descuentos en la página correspondiente de cada hotel.

26/03/2010 9:37:55

Travelplan

GRECIA

Combinado Atenas Circuito Peloponeso Clásico y Delfos ATENAS

OLIMPIA

DELFOS

1 264 Km.

ATENAS

ITINERARIO RECOMENDADO 8 DÍAS / 7 NOCHES

1 223 Km.

162 Km.

TURQUÍA

Salidas en vuelos de línea regular y especial

DÍA 1 ESPAÑA - ATENAS Presentación en el aeropuerto 2 horas antes de la salida del avión. Salida en vuelo con destino Atenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Y 3 ATENAS Desayuno. Días libres para realizar excursiones opcionales como la visita de la ciudad, crucero de un día, visita de la Acrópolis... etc. Alojamiento. DÍA 4 ATENAS - CORINTO - MICENAS - EPIDAURO - OLIMPIA Desayuno. Salida hacia el canal de Corinto. Parada para contemplar el espectacular canal y a continuación, salida hacia Micenas. Visita de la antigua ciudad micénica y de la tumba de Agamenón. Almuerzo libre (no incluido). Salida hacia Epidauro. Llegada y visita (se podrá ver el teatro de Epidauro, siglo III a.C.). Continuación hacia Olympia. Cena y alojamiento en el hotel.

continuación salida hacia Atenas. Almuerzo libre en ruta (no incluido). Llegada y traslado al hotel elegido. Alojamiento.

Delfos

DÍAS 7 ATENAS Desayuno. Día libre a disposición del cliente para realizar excursiones opcionales que les serán ofrecidas por nuestros representantes en destino. Alojamiento.

DÍA 6 DELFOS - ATENAS Desayuno. Visita del área arqueológica y del Museo Arqueológico. A

ATENAS

Olympia

DÍA 8 ATENAS - ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes traslado al aeropuerto, salida en vuelo con destino España, llegada y fin de nuestros servicios.

DÍA 5 OLIMPIA - PATRAS - NAFPACTOS - DELFOS Desayuno. Visita del área arqueológica y del Museo Arqueológico, dónde se encuentra una de las esculturas más importantes del arte griego: “Hermes” de Praxíteles (421 a.C). Almuerzo libre (no incluido). Continuación hacia Delfos. Llegada, cena y alojamiento.

Mar Egeo

GRECIA

Mar Jónico

NOTAS

El día de salida del circuito es el Miércoles. Dependiendo de las circunstancias y para un mejor desarrollo del viaje, el itinerario del circuito podrá efectuarse de forma inversa a la publicada, incluyendo siempre las visitas mencionadas. También puede variar el orden de las visitas, manteniéndose el contenido global de las mismas.

EL PRECIO INCLUYE • Avión España - Atenas - España. • Todos los traslados indicados en el itinerario. • Autocar de gran confort para todos los traslados indicados en el circuito en el itinerario recorrido • Guía acompañante de habla hispana durante el circuito por el Peloponeso y Delfos • 3 días / 2 noches de circuito en media pensión en hoteles categoría elegida. • Seguro turístico.

Consulte ejemplo de cómo calcular su combinado especial en pág 7. SUPLEMENTOS

• Individual Circuito B: 83 € • Individual Circuito A: 101 €

HOTELES PREVISTOS DURANTE EL CIRCUITO (o similares) CIUDAD CAT. HOTEL OLIMPIA A Amalia / Olimpia Palace / Europa/ Andonios / Olympion Asty B Illis / Neda / Olimpia Village DELFOS A Amalia / Art Pythia / Apollonia B Hermes / Olimpic

Delfos

Acrópolis. Atenas

CÓDIGO DE PRODUCTO: ATTV10010 PRECIO PAQUETE COMBINADO CIRCUITO CATEGORIA B CIRCUITO CATEGORIA A

COMBINADO ATENAS + CIRCUITO PELOPONESO CLÁSICO Y DELFOS

RÉG. SP SP

01 MAY 31 MAY 529

01 JUN 21 JUN 535

22 JUN 30 JUN 542

01 JUL 03 JUL 516

04 JUL 10 JUL 504

11 JUL 17 JUL 530

18 JUL 24 JUL 523

25 JUL 31 JUL 536

01 AGO 21 AGO 679

22 AGO 28 AGO 601

29 AGO 04 SEP 503

05 SEP 11 SEP 513

12 SEP 18 SEP 503

19 SEP 30 SEP 503

01 OCT 31 OCT 536

571

578

584

558

547

573

566

579

722

644

545

556

545

579

010 - 023 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Estancias.indd 22

26/03/2010 9:38:22

Travelplan

GRECIA

Combinado Atenas Circuito Peloponeso, Delfos y Meteoras ATENAS

OLIMPIA

DELFOS

KALAMBAKA

264 Km.

ATENAS

ITINERARIO RECOMENDADO 8 DÍAS / 7 NOCHES

223 Km.

230 Km.

350 Km.

Salidas en vuelo de Línea regular y vuelo especial

mundo por su belleza natural e importancia religiosa y uno de los centros monásticos más importantes del cristianismo. Visita de 2 monasterios. Salida hacia Atenas. Almuerzo libre (no incluido) y breve parada en la famosa localidad de Termopilas. Llegada a Atenas. Alojamiento. DÍA 8 ATENAS - ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes traslado al aeropuerto, salida en vuelo con destino España, llegada y fin de nuestros servicios.

GRECIA Kalambaka

Mar Egeo Delfos

SUPLEMENTOS

DÍA 4 ATENAS - CORINTO - MICENAS - EPIDAURO - OLYMPIA Desayuno. Salida hacia el canal de Corinto. Parada para contemplar el espectacular canal y a continuación, salida hacia Micenas. Visita de la antigua ciudad micénica y de la tumba de Agamenón. Almuerzo libre (no incluido). Salida hacia Epidauro. Llegada y visita (se podrá ver el teatro de Epidauro, siglo III a.C.). Continuación hacia Olympia. Cena y alojamiento.

• Individual Circuito B: 125 € • Individual Circuito A: 153 €

DÍA 7 KALAMBAKA - METEORAS - ATENAS Desayuno. Visita del bosque de piedras de Meteoras, lugar único en el

ATENAS

Olympia

NOTAS

El día de salida del circuito es Miércoles..

DÍA 5 OLYMPIA - PATRAS - NAFPACTOS - DELFOS Desayuno. Visita del área arqueológica y del Museo Arqueológico, dónde se encuentra una de las esculturas más importantes del arte griego: “Hermes” de Praxíteles (421 a.C). Almuerzo libre (no incluido). Continuación hacia Delfos, cena y alojamiento. DÍA 6 DELFOS - ARAHOVA - KALAMBAKA Desayuno. Visita del área arqueológica y del Museo Arqueológico. A continuación salida hacia Kalambaka, atravesando el verde y montañoso paisaje y pintorescos pueblos como el de Arahova. Almuerzo libre (no incluido) y salida hacia Meteoras rodeando el monte Parnasso. Llegada a Kalambaka. Cena y alojamiento.

TURQUÍA

Mar Jónico

Dependiendo de las circunstancias y para un mejor desarrollo del viaje, el itinerario del circuito podrá efectuarse de forma inversa a la publicada, incluyendo siempre las visitas mencionadas. También puede variar el orden de las visitas, manteniéndose el contenido global de las mismas.

EL PRECIO INCLUYE

Consulte ejemplo de cómo calcular su combinado especial en pág 7.

• Avión España - Atenas - España. • Todos los traslados indicados en el itinerario.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES. CIUDAD CAT. HOTEL OLYMPIA A Amalia / Olimpia Palace / Europa / Andonios Olympion Asty B Illis / Neda / Olimpia Village DELFOS A Amalia / Art Pythia / Delphi Palace B Hermes / Olimpic KALAMBAKA A Amalia / Divani B Famisi

• Autocar de gran confort para el recorrido. • Guía acompañante de habla hispana durante el circuito por el Peloponeso, Delfos y Meteoras. • 4 días / 3 noches de circuito en media pensión en hoteles de categoría elegida. • Seguro turístico.

Canal de Corinto Partenón. Atenas

CÓDIGO DE PRODUCTO: ATTV10011 PRECIO PAQUETE COMBINADO CIRCUITO CATEGORIA B CIRCUITO CATEGORIA A

COMBINADO ATENAS + CIRCUITO PELOPONESO, DELFOS Y METEORAS

01 MAY 31 MAY 662

01 JUN 21 JUN 669

22 JUN 30 JUN 675

01 JUL 03 JUL 649

04 JUL 10 JUL 638

11 JUL 17 JUL 664

18 JUL 24 JUL 657

25 JUL 31 JUL 670

01 AGO 21 AGO 813

22 AGO 28 AGO 735

29 AGO 04 SEP 636

05 SEP 11 SEP 647

12 SEP 18 SEP 636

19 SEP 30 SEP 636

01 OCT 31 OCT 670

723

730

736

710

699

725

718

731

874

796

697

708

697

731

REG.

Precio base por persona. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

010 - 023 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Estancias.indd 23

26/03/2010 9:38:49

Travelplan

ÍNDICE CRUCEROS VIAJE

IDA

REGRESO

DURACIÓN RECOMENDADA

PÁG.

COMBINADO ATENAS

CRUCERO 3 DÍAS

ATENAS

8 DÍAS

COMBINADO ATENAS

CRUCERO 4 DÍAS

ATENAS

8 DÍAS

COMBINADO ATENAS

MYKONOS

ATENAS

8 DÍAS

COMBINADO ATENAS

CRUCERO 3 DÍAS

SANTORINI

ATENAS

8 DÍAS

COMBINADO ATENAS

CRUCERO 3 DÍAS

CRETA

ATENAS

8 DÍAS

COMBINADO ATENAS

CRUCERO 7 DÍAS

ATENAS

9 DÍAS

COMBINADO ATENAS

CTO. PELOPONESO, DELFOS Y METEORAS

ATENAS

15 DÍAS

COMBINADO ATENAS

CTO. PELOPONESO CLÁSICO

ATENAS

15 DÍAS

CRUCERO 3 DÍAS

CRUCERO 4 DÍAS

CRUCERO 3 DÍAS

SANTORINI

Disfrute de su crucero de 4 días por las islas griegas a bordo de las embarcaciones más lujosas y confortables del Mediterráneo. Louis Cruise Lines pone a su disposición las embarcaciones Aquamarine y Aegean Pearl (para los cruceros de 3 y 4 días) y la embarcación Louis Cristal (para cruceros de 7 días) dotadas de todas las comodidades y servicios de un crucero de lujo con el ﬁn de hacer sus vacaciones inolvidables. Todos sus camarotes están equipados con baño completo con ducha, aire acondicionado con regulador independiente, teléfono, radio y TV. Características técnicas: AQUAMARINE Tonelaje: 23.149

AEGEAN PEARL Tonelaje: 16.710

CRISTAL Tonelaje: 25.611

Eslora: 193,65 m.

Eslora: 163,5 m.

Eslora: 162 m.

Manga: 24 m.

Manga: 22,79 m.

Manga: 25,6 m.

Calado: 6,72 m.

Calado: 6,85 m.

Calado: 6,10 m.

Velocidad máxima: 17 nudos

Velocidad máxima: 18 nudos

Corriente eléctrica: 110V AC

Corriente eléctrica: 110V AC y 220V AC

Nº Cubiertas: 7

Nº Cubiertas: 9

Nº Ascensores: 4

Nº Habitaciones Exteriores: 339

Nº Habitaciones Exteriores: 261

Nº Habitaciones Exteriores: 317

Nº Habitaciones Interiores: 186

Nº Habitaciones Interiores: 134

Nº Habitaciones Interiores: 163

Tripulación: 400 (nacionalidad europea e internacional)

Tripulación: 345 (nacionalidad europea e internacional)

Tripulación: 406 (nacionalidad europea e internacional)

CRUCEROS

TIPOS Y DESCRIPCIÓN DE CAMAROTES CAT IA IB IC ID XA XB XC XD XO XE XF SJ SR S

CUBIERTA 1ó3 1ó2 2,3,4 ó 5 2,3,5,6 ó 7 1ó2 2,3 ó 5 3ó4 3ó4 5ó6 2,3,5 ó 6 5ó7 4,5 ó 6 3 6

TIPO STANDARD INTERIOR STANDARD INTERIOR SUPERIOR INTERIOR PREMIUM INTERIOR STANDARD EXTERIOR SUPERIOR EXTERIOR PREMIUM EXTERIOR PREMIUM EXTERIOR DELUXE EXTERIOR DELUXE EXTERIOR DELUXE EXTERIOR JR. SUITE EXTERIOR ROYAL SUITE EXTERIOR SUITE EXTERIOR

024 - 033 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Cruceros.indd 24

DESCRIPCIÓN

CAP. MÁXIMA

2 camas o cama matrimonial, baño con ducha 2 camas o cama matrimonial, baño con ducha 2 camas o cama matrimonial, baño con ducha 2 camas o cama matrimonial, baño con ducha 2 camas o cama matrimonial, baño con ducha 2 camas o cama matrimonial, baño con ducha 2 camas o cama matrimonial, baño con ducha 2 camas o cama matrimonial, baño con ducha 2 camas, baño con ducha (vista parcial) 2 camas o cama matrimonial, baño con ducha 2 camas, baño con bañera o ducha 2 camas o cama matrimonial, sofá cama, baño con bañera o ducha cama matrimonial, sofá, baño con bañera 2 camas, sofá cama, baño con ducha

3 personas (Cristal 4 pers.) 3 personas (Cristal 4 pers.) 4 personas 4 personas 4 personas 4 personas 4 personas 4 personas 2 personas (Cristal 4 pers.) 4 personas 2 personas (Cristal 3 pers.) 3 personas 2 personas 3 personas

Cristal

Aegean Pearl

TASAS DE EMBARQUE INCLUIDAS EN EL PRECIO

26/03/2010 9:51:02

Travelplan

CONDICIONES GENERALES DE LOS CRUCEROS DOCUMENTACIÓN Y EMBARQUE Todos los pasajeros deberán estar en posesión del pasaporte en vigor, con validez mínima de tres meses. Para subir a bordo se pasa control de billetes y pasaportes, el proceso de reparto de equipajes es complicado y las maletas pueden demorarse un poco en llegar a sus camarotes. ACTIVIDADES A BORDO Y EN TIERRA Todas las tardes encontrarán un programa diario en sus camarotes o en el panel de actividades del barco. También existe un extenso programa de excursiones en la mayoría de los puertos que se visitan. Dichas excursiones son opcionales y se contratan a bordo. TIPOS DE CAMAROTES Cuando los camarotes de idéntica descripción tengan un suplemento distinto, o éste sea el mismo para diferentes categorías de cabina, ello es debido a la cubierta, a su situación en ella o a la amplitud de su superﬁcie. Por otra parte la categoría de los camarotes no tiene nada que ver con las distintas cubiertas del barco, de forma que en cada cubierta existen distintas categorías de camarotes. SERVICIOS A BORDO A bordo de los buques se encuentran muy buenas instalaciones como piscinas, cafeterías, peluquería, masaje, gimnasio, equipo de animación, cine, boutique, sala de lectura, fotógrafos, servicios de guía cualiﬁcados, (no necesariamente de habla hispana) y del personal del crucero, estando incluido el uso de tumbonas en cubierta.

ANULACIÓN DE CRUCEROS Y CAMBIOS DE ITINERARIO Y BUQUE Independientemente de las penalizaciones descritas en el apartado de condiciones generales de este folleto, la cancelación de un crucero, una vez reservado y conﬁrmado comporta los siguientes gastos: De 45 a 31 días antes de la salida: 20%. De 30 a 15 días antes de la salida: 50% De 14 a 8 días antes de la salida: 75% Con menos de 7 días antes de la salida: 100%. La compañía naviera se reserva el derecho de cancelar uno o más cruceros sin previo aviso, en cuyo caso los importes percibidos de los pasajes serán reembolsados. La compañía igualmente se reserva el derecho de alterar el itinerario de cualquiera de los

cruceros, así como de sustituir un buque por otro de similar categoría en uno o más cruceros, siendo facultativo de dicha compañía el uso de cualquiera de los buques de su flota para un determinado crucero. PROPINAS Aunque la propina es opcional, los pasajeros que por este medio deseen expresar su reconocimiento por el servicio recibido pueden seguir las instrucciones de la unión griega de trabajadores del mar, según el cual las propinas deberán ser entregadas al final del crucero, siendo más tarde distribuidas entre el personal del buque de acuerdo con al norma establecida. El boletín de abordo dará mayor información sobre este punto y una sugerencia sobre la cuantía de la propina, sugerencia que, obviamente no implica obligación, quedando a discreción del pasajero cuantificar la cantidad que estime oportuna.

Camarote XD

Camarote IB

Aquamarine

024 - 033 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Cruceros.indd 25

CRUCEROS

COMIDAS A BORDO E INDUMENTARIA Las comidas en los restaurantes pueden servirse en turno abierto, donde la elección de la mesa es libre o en dos turnos donde se asignan a los pasajeros un horario y una mesa determinada para todo el crucero. Las bebidas en las comidas no están incluidas. Una o dos veces durante el crucero es necesario vestir de semi etiqueta, traje y corbata para los hombres y vestido formal para las mujeres.

26/03/2010 9:51:22

Travelplan

GRECIA

Combinado Atenas Crucero 3 Días Louis ATENAS

MYKONOS

PATMOS

SANTORINI

ATENAS

ITINERARIO RECOMENDADO 8 DÍAS / 7 NOCHES

Salidas en vuelo de Línea regular

DÍA 1 ESPAÑA - ATENAS Presentación en el aeropuerto 90 min. antes de la salida del avión. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino Atenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍAS 2 AL 3 ATENAS Desayuno. Días libres para realizar excursiones opcionales como la visita de la ciudad, crucero de un día, visita de la acrópolis...etc. Alojamiento.

DÍA 7 ATENAS Llegada al puerto del Pireo y traslado al hotel. Día libre para disfrutar de la ciudad. Alojamiento. DÍA 8 ATENAS - ESPAÑA Desayuno. A la hora prevista, traslado del hotel al aeropuerto. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

GRECIA Mar Egeo

TURQUÍA

NOTAS

DÍAS 4 AL 6 CRUCERO DE 3 DÍAS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto del Pireo. Crucero de 3 días / 3 noches en Pensión completa, según los siguientes itinerarios: PENSIÓN COMPLETA DURANTE EL CRUCERO DÍA Y PUERTO LLEGADA SALIDA VIERNES EL PIREO (GRECIA) -11:00 *MYKONOS (GRECIA) 18:00 23:00 SÁBADO KUSADASI (TURQUÍA) 07:00 12:00 *PATMOS (GRECIA) 16:00 21:00 DOMINGO HERAKLION (CRETA) 07:00 11:30 *SANTORINI (GRECIA) 16:30 21:00 LUNES EL PIREO (GRECIA) 07:00 -*Si las condiciones meteorológicas lo permiten. Por motivos de operatividad las visitas podrían efectuarse en orden distinto al publicado, manteniéndose siempre el contenido del crucero. Los horarios son orientativos.

Santorini

Consulte ejemplo de cómo calcular su combinado especial en pág. 7.

Mar Jónico

EL PRECIO INCLUYE

1 PERS. SR SJ XF XE XC - XD - XO XB XA IC - ID IB IA

916 908 760 565 292 234 205 175 146 88

Creta

FECHAS DE SALIDA DEL CRUCERO MAYO 7 14 JUNIO 4 11 JULIO 2 9 AGOSTO 6 13 SEPTIEMBRE 3 10 OCTUBRE 1 8

• Avión España-Atenas-España. • Todos los traslados indicados en el itinerario. • 3 noches de crucero en pensión completa en categoría IA. • Tasas de embarque del crucero. • Seguro turístico.

CAT

Patmos

Mykonos

Consultar condiciones generales de los cruceros en página 25.

Puerto Heraklion, Creta

Kusadasi

Atenas

El itinerario publicado esta basado en el supuesto de que la llegada a Atenas se efectúe los Martes. En caso de que la llegada se efectúe otro día de la semana , variará el orden de las noches de estancia en Atenas, manteniéndose el crucero de Viernes a Lunes.

21 18 16 20 17 15

SUPLEMENTOS CON LOUIS CRUISES LINES (A APLICAR SOBRE LOS PRECIOS PUBLICADOS) 01 MAY - 31 JUL 01 AGO - 19 AGO 20 AGO - 31 OCT 2 PERS. 3 PERS. 4 PERS. 1 PERS. 2 PERS. 3 PERS. 370 366 292 195 136 97 78 58 39 BASE

321 164 110 75 57 39 21 BASE

149 97 63 46 29 -

955 877 799 604 312 253 224 195 166 107

370 331 292 195 136 97 78 58 39 BASE

28 25 23 27 24 22

4 PERS.

286 161 107 71 54 36 18 BASE

144 93 58 41 24 -

Acrópolis, Atenas

CÓDIGO DE PRODUCTO: ATTV10005 PRECIO PAQUETE COMBINADO ATENAS + CRUCERO 3 DÍAS LOUIS

COMBINADO ATENAS + CRUCERO 3 DÍAS LOUIS 01 MAY 31 MAY 548

01 JUN 21 JUN 555

22 JUN 30 JUN 561

01 JUL 03 JUL 535

04 JUL 10 JUL 523

11 JUL 17 JUL 549

18 JUL 24 JUL 543

25 JUL 31 JUL 556

01 AGO 21 AGO 738

22 AGO 28 AGO 621

29 AGO 04 SEP 522

05 SEP 11 SEP 532

12 SEP 18 SEP 522

19 SEP 30 SEP 522

01 OCT 31 OCT 556

024 - 033 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Cruceros.indd 26

26/03/2010 9:51:30

Travelplan

GRECIA

Combinado Atenas Crucero 4 Días Louis ATENAS

MYKONOS

PATMOS

RODAS

SANTORINI

ATENAS

ITINERARIO RECOMENDADO 8 DÍAS / 7 NOCHES

Salidas en vuelos de línea regular y especial

DÍAS 6 AL 7 ATENAS Llegada puerto del Pireo y traslado al hotel. Días libres para realizar excursiones opcionales que les serán ofrecidas por nuestros representantes en destino. Alojamiento. DÍA 8 ATENAS - ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes traslado al aeropuerto. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

PENSIÓN COMPLETA DURANTE EL CRUCERO DÍA Y PUERTO LLEGADA SALIDA LUNES EL PIREO (GRECIA) -11:00 *MYKONOS (GRECIA) 18:00 23:00 MARTES KUSADASI (TURQUÍA) 07:00 12:00 *PATMOS (GRECIA) 16:00 21:00 MIÉRCOLES RODAS (GRECIA) 07:00 18:00 JUEVES CRETA (GRECIA) 07:00 11:30 *SANTORINI (GRECIA) 16:30 21:00 VIERNES EL PIREO (GRECIA) 07:00 -*Si las condiciones meteorológicas lo permiten. Por motivos de operatividad las visitas podrían efectuarse en orden distinto al publicado, manteniéndose siempre el contenido del crucero. Los horarios son orientativos.

GRECIA Mar Egeo

TURQUÍA

NOTAS

ATENAS

El itinerario publicado esta basado en el supuesto de que la llegada a Atenas se efectúe los Domingos. En caso de que la llegada se efectúe otro día de la semana, variará el orden de las noches de estancia en Atenas, manteniéndose el crucero de Lunes a Viernes.

Kusadasi Patmos Mykonos Rodas

Santorini

Consulte condiciones generales de los cruceros en pág. 25. Consulte ejemplo de cómo calcular su combinado especial en pág 7.

Mar Jónico Creta

EL PRECIO INCLUYE • Avión España-Atenas-España.

FECHAS DE SALIDA DEL CRUCERO MAYO 3 10 JUNIO 7 14 JULIO 5 12 AGOSTO 2 9 SEPTIEMBRE 6 13 OCTUBRE 4 11

• Todos los traslados indicados en el itinerario. • 4 noches de crucero en pensión completa en categoría IA. • Tasas de embarque del crucero. • Seguro turístico.

Calle de Mykonos CAT 1 PERS. SR SJ XF XE XC - XD - XO XB XA IC - ID IB IA

1.247 1.143 1.039 883 403 325 286 247 208 130

17 21 19 16 20 18

24 28 26 23 27 25

SUPLEMENTOS CON LOUIS CRUISES LINES (A APLICAR SOBRE LOS PRECIOS PUBLICADOS) 01 MAY - 31 JUL 01 AGO - 19 AGO 20 AGO - 31 OCT 2 PERS. 3 PERS. 4 PERS. 1 PERS. 2 PERS. 3 PERS. 494 442 390 312 182 130 104 78 52 BASE

383 264 145 97 74 50 26 BASE

240 127 81 58 36 -

1.273 1.169 1.065 961 442 403 364 325 247 169

468 416 364 312 182 156 130 104 52 BASE

4 PERS.

353 258 139 115 91 67 19 BASE

231 117 94 71 49 -

Santorini

CÓDIGO DE PRODUCTO: ATTV10006 PRECIO PAQUETE COMBINADO ATENAS + CRUCERO 4 DÍAS LOUIS

COMBINADO ATENAS + CRUCERO 4 DÍAS LOUIS 01 MAY 31 MAY 668

01 JUN 21 JUN 674

22 JUN 30 JUN 681

01 JUL 03 JUL 655

04 JUL 10 JUL 643

11 JUL 17 JUL 669

18 JUL 24 JUL 662

25 JUL 31 JUL 675

01 AGO 21 AGO 896

22 AGO 28 AGO 740

29 AGO 04 SEP 642

05 SEP 11 SEP 652

12 SEP 18 SEP 642

19 SEP 30 SEP 642

01 OCT 31 OCT 675

024 - 033 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Cruceros.indd 27

26/03/2010 9:51:51

Travelplan

GRECIA

Combinado Atenas Mykonos Crucero 3 Días Louis ATENAS

MYKONOS

PATMOS

SANTORINI

ATENAS

ITINERARIO RECOMENDADO 8 DÍAS / 7 NOCHES

Salidas en vuelo de Línea regular

Puerto de Mykonos

DÍA 1 ESPAÑA - ATENAS Presentación en el aeropuerto 90 min. antes de la salida del avión. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino Atenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

GRECIA

DÍA 2 ATENAS - MYKONOS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto del Pireo, para tomar ferry con destino Mykonos. Navegación a Mykonos. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

TURQUÍA

Mar Egeo

Kusadasi

Atenas

DÍAS 3 Y 4 MYKONOS Desayuno. Días libres para conocer Mykonos, una de las islas más típicas del Egeo y famosa por sus playas, sus molinos de viento y su ambiente nocturno. Alojamiento.

Patmos

Mykonos Santorini

DÍAS 5 AL 7 CRUCERO 3 DÍAS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto. Crucero 3 días / 3 noches en pensión completa, según el siguiente itinerario:

Mar Jónico

PENSIÓN COMPLETA DURANTE EL CRUCERO DÍA Y PUERTO LLEGADA SALIDA VIERNES EL PIREO (GRECIA) -11:00 *MYKONOS (GRECIA) 18:00 23:00 SÁBADO KUSADASI (TURQUÍA) 07:00 12:00 *PATMOS (GRECIA) 16:00 21:00 DOMINGO HERAKLION (CRETA) 07:00 11:30 *SANTORINI (GRECIA) 16:30 21:00 LUNES EL PIREO (GRECIA) 07:00 -*Si las condiciones meteorológicas lo permiten. Por motivos de operatividad determinadas visitas podrían efectuarse en orden distinto al publicado, manteniéndose siempre el contenido del crucero. Los horarios son orientativos.

FECHAS DE SALIDA DEL CRUCERO MAYO 7 14 JUNIO 4 11 JULIO 2 9 AGOSTO 6 13 SEPTIEMBRE 3 10 OCTUBRE 1 8

NOTAS

El itinerario publicado está basado en el supuesto de que la llegada a Atenas se efectúe los lunes. En el caso de que la llegada sea otro día de la semana, variarán las noches en Atenas, permaneciendo el crucero de Viernes a Lunes.

Consulte ejemplo de cómo calcular su combinado especial en pág. 7.

CAT 1 PERS. SR SJ XF XE XC - XD - XO XB XA IC - ID IB IA

916 908 760 565 292 234 205 175 146 88

28 25 23 27 24 22

321 164 110 75 57 39 21 BASE

• Avión España-Atenas-España. • Todos los traslados indicados en el itinerario. • 3 noches de crucero en pensión completa en categoría IA. • Billete de ferry en butaca salón turista para la travesía Atenas Mykonos. • Tasas de embarque del crucero. • Seguro turístico.

Consultar suplementos de mejor categoría de ferry, horarios de salida y llegada, duración de los trayectos, así como información general y notas importantes de los combinados en página 54-55.

Acrópolis, Atenas

21 18 16 20 17 15

EL PRECIO INCLUYE

Consultar las condiciones generales de los cruceros en página 25.

DÍA 8 ATENAS - ESPAÑA Llegada al puerto del Pireo y traslado al aeropuerto. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Creta

149 97 63 46 29 -

955 877 799 604 312 253 224 195 166 107

370 331 292 195 136 97 78 58 39 BASE

286 161 107 71 54 36 18 BASE

4 PERS. 144 93 58 41 24 -

Mykonos

CÓDIGO DE PRODUCTO: ATTV10007 PRECIO PAQUETE COMBINADO ATENAS + MYKONOS + CRUCERO 3 DÍAS LOUIS

COMBINADO ATENAS + MYKONOS + CRUCERO 3 DÍAS LOUIS 01 MAY 31 MAY 644

01 JUN 21 JUN 651

22 JUN 30 JUN 657

01 JUL 03 JUL 631

04 JUL 10 JUL 619

11 JUL 17 JUL 645

18 JUL 24 JUL 639

25 JUL 31 JUL 652

01 AGO 21 AGO 834

22 AGO 28 AGO 717

29 AGO 04 SEP 618

05 SEP 11 SEP 629

12 SEP 18 SEP 618

19 SEP 30 SEP 618

01 OCT 31 OCT 652

024 - 033 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Cruceros.indd 28

26/03/2010 9:52:03

Travelplan

GRECIA

Combinado Atenas Crucero 3 Días Louis Santorini ATENAS

MYKONOS

PATMOS

RODAS

SANTORINI

ATENAS

ITINERARIO RECOMENDADO 8 DÍAS / 7 NOCHES

Salidas en vuelo de Línea regular y vuelo especial

DÍAS 7 SANTORINI - ATENAS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto, para tomar ferry con destino El Pireo (Atenas). Navegación a El Pireo. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. DÍA 8 ATENAS - ESPAÑA Llegada al puerto del Pireo y traslado al aeropuerto. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

1 PERS. 1.247 1.143 1.039 883 403 325 286 247 208 130

383 264 145 97 74 50 26 BASE

Kusadasi Mykonos

Patmos

Santorini

Consultar las condiciones generales de los cruceros en página 25.

Rodas

Consultar suplementos de mejor categoría de ferry, horarios de salida y llegada, duración de los trayectos, así como información general y notas importantes de los combinados en página 54-55.

Mar Jónico Creta

Consulte ejemplo de cómo calcular su combinado especial en pág. 7. FECHAS DE SALIDA DEL CRUCERO

EL PRECIO INCLUYE • Avión España-Atenas-España. • Todos los traslados indicados en el itinerario. • 3 noches de crucero en pensión completa en categoría IA. • Billete de ferry en salón turista para la travesía Santorini - Atenas. • Tasas de embarque del crucero. • Seguro turístico.

TURQUÍA ATENAS

DÍA 5 Y 6 SANTORINI Llegada al Puerto de Santorini y traslado al hotel. Días libres para conocer Santorini, isla de origen volcánico, con cálidas playas y un mar intensamente azul. Alojamiento.

SR SJ XF XE XC - XD - XO XB XA IC - ID IB IA

Mar Egeo

NOTAS

PENSIÓN COMPLETA DURANTE EL CRUCERO DÍA Y PUERTO LLEGADA SALIDA LUNES EL PIREO (GRECIA) -11:00 *MYKONOS (GRECIA) 18:00 23:00 MARTES KUSADASI (TURQUÍA) 07:00 12:00 *PATMOS (GRECIA) 16:00 21:00 MIÉRCOLES RODAS (GRECIA) 07:00 18:00 JUEVES CRETA (GRECIA) 07:00 11:30 *SANTORINI (GRECIA) 16:30 -*Si las condiciones meteorológicas lo permiten. Por motivos de operatividad las visitas podrían efectuarse en orden distinto al publicado, manteniéndose siempre el contenido del crucero. Los horarios son orientativos.

CAT

GRECIA

240 127 81 58 36 -

1.273 1.169 1.065 961 442 403 364 325 247 169

468 416 364 312 182 156 130 104 52 BASE

353 258 139 115 91 67 19 BASE

MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE

3 7 5 2 6 4

10 14 12 9 13 11

17 21 19 16 20 18

05 SEP 11 SEP 747

12 SEP 18 SEP 736

24 28 26 23 27 25

Santorini

4 PERS. 231 117 94 71 49 -

Teatro Acrópolis. Atenas

CÓDIGO DE PRODUCTO: ATTV10008 PRECIO PAQUETE COMBINADO ATENAS + CRUCERO 3 DÍAS LOUIS + SANTORINI

COMBINADO ATENAS + CRUCERO 3 DIAS LOUIS + SANTORINI 01 MAY 31 MAY 762

01 JUN 21 JUN 769

22 JUN 30 JUN 775

01 JUL 03 JUL 749

04 JUL 10 JUL 738

11 JUL 17 JUL 764

18 JUL 24 JUL 757

25 JUL 31 JUL 770

01 AGO 21 AGO 991

22 AGO 28 AGO 835

29 AGO 04 SEP 736

19 SEP 30 SEP 736

01 OCT 31 OCT 770

024 - 033 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Cruceros.indd 29

26/03/2010 9:52:21

Travelplan

GRECIA

Combinado Atenas Crucero 3 Días Louis Creta ATENAS

MYKONOS

PATMOS

RODAS

HERAKLION CRETA

ATENAS

ITINERARIO RECOMENDADO 8 DÍAS / 7 NOCHES

Salidas en vuelo de Línea regular y vuelo especial

DÍA 1 ESPAÑA - ATENAS Presentación en el aeropuerto 90 min. antes de la salida del avión. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino Atenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍAS 2 AL 4 CRUCERO DE 3 DÍAS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto del Pireo. Crucero de 3 días / 3 noches en Pensión completa, según el siguiente itinerario: PENSIÓN COMPLETA DURANTE EL CRUCERO DÍA Y PUERTO LLEGADA SALIDA LUNES EL PIREO (GRECIA) -11:00 *MYKONOS (GRECIA) 18:00 23:00 MARTES KUSADASI (TURQUÍA) 07:00 12:00 *PATMOS (GRECIA) 16:00 21:00 MIÉRCOLES RODAS (GRECIA) 07:00 18:00 JUEVES CRETA (GRECIA) 07:00 -*Si las condiciones meteorológicas lo permiten. Por motivos de operatividad las visitas podrían efectuarse en orden distinto al publicado, manteniéndose siempre el contenido del crucero. Los horarios son orientativos.

Calle Medieval. Rodas

DÍA 5 Y 6 CRETA Llegada al Puerto de Creta y traslado al hotel. Días libres para conocer la isla más grande de Grecia. Alojamiento. DÍA 7 CRETA - ATENAS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto, para tomar ferry con destino Atenas. Navegación a Atenas. Noche a bordo.

GRECIA Mar Egeo

TURQUÍA

DÍA 8 ATENAS - ESPAÑA Llegada al puerto del Pireo. Día libre en Atenas. A la hora prevista, traslado del hotel al aeropuerto. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

ATENAS

Kusadasi Mykonos

Patmos

NOTAS

Rodas

Mar Jónico Creta FECHAS DE SALIDA DEL CRUCERO

Consultar suplementos de mejor categoría de ferry, horarios de salida y llegada, duración de los trayectos, así como información general y notas importantes de los combinados en página 54-55.

MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE

Consulte ejemplo de cómo calcular su combinado especial en pág. 7.

3 7 5 2 6 4

10 14 12 9 13 11

17 21 19 16 20 18

24 28 26 23 27 25

Atenas

EL PRECIO INCLUYE • Avión España-Atenas-España. • Todos los traslados indicados en el itinerario. • 3 noches de crucero en pensión completa en categoría IA. • Billete de ferry en butaca salón turista para la travesía Creta - Atenas. • 1 noche de travesía nocturna. • Tasas de embarque del crucero. • Seguro turístico.

CAT 1 PERS. SR SJ XF XE XC - XD - XO XB XA IC - ID IB IA

1.247 1.143 1.039 883 403 325 286 247 208 130

383 264 145 97 74 50 26 BASE

240 127 81 58 36 -

1.273 1.169 1.065 961 442 403 364 325 247 169

468 416 364 312 182 156 130 104 52 BASE

353 258 139 115 91 67 19 BASE

4 PERS. 231 117 94 71 49 -

Creta

CÓDIGO DE PRODUCTO: ATTV10009 PRECIO PAQUETE COMBINADO ATENAS + CRUCERO 3 DÍAS LOUIS + CRETA

COMBINADO ATENAS + CRUCERO 3 DÍAS LOUIS + CRETA 01 MAY 31 MAY 790

01 JUN 21 JUN 797

22 JUN 30 JUN 803

01 JUL 03 JUL 777

04 JUL 10 JUL 766

11 JUL 17 JUL 792

18 JUL 24 JUL 785

25 JUL 31 JUL 798

01 AGO 21 AGO 1019

22 AGO 28 AGO 863

29 AGO 04 SEP 764

05 SEP 11 SEP 775

12 SEP 18 SEP 764

19 SEP 30 SEP 764

01 OCT 31 OCT 798

024 - 033 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Cruceros.indd 30

26/03/2010 9:52:37

Travelplan

GRECIA

Combinado Atenas Crucero 7 Días Louis ITINERARIO A ATENAS

ESTAMBUL

MYKONOS

KUSADASI

RODAS

SANTORINI

ATENAS

ITINERARIO B ATENAS

ESTAMBUL

MYKONOS

ASHDOD

ALEJANDRÍA

AGIOS NICKOLAOS CRETA

ATENAS

ITINERARIOS RECOMENDADOS 9 DÍAS / 8 NOCHES

Salidas en vuelo de Línea regular

DÍA 1 ESPAÑA - ATENAS Presentación en el aeropuerto 90 min. antes de la salida del avión. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino Atenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

PENSIÓN COMPLETA DURANTE EL CRUCERO B DÍA Y PUERTO LLEGADA SALIDA VIERNES EL PIREO (GRECIA) -11:00 SABADO ESTAMBUL (TURQUÍA ) 09:00 19:00 DOMINGO *MYKONOS (GRECIA) 15:00 22:00 LUNES DÍA DE NAVEGACIÓN --MARTES ASHDOD (ISRAEL) 07:00 20:00 MIÉRCOLES PORT SAID (PARADA TÉCNICA) 06:00 07:30 **ALEJANDRÍA (EGIPTO) 17:30 20:30 JUEVES AGIOS NICHOLAOS (CRETA) 16:30 20:00 VIERNES EL PIREO (GRECIA) 08:00 -*Si las condiciones meteorológicas lo permiten. Por motivos de operatividad las visitas podrían efectuarse en orden distinto al publicado, manteniéndose siempre el contenido del crucero. Los horarios son orientativos. **Posibilidad de realizar excursión opcional a El Cairo, con ida y regreso desde Alejandría.

DÍAS 2 AL 8 CRUCERO DE 7 DÍAS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes. Traslado al puerto. Crucero de 7 días/ 7 noches en Pensión Completa, segun el siguiente Itinerario: PENSIÓN COMPLETA DURANTE EL CRUCERO A DÍA Y PUERTO LLEGADA SALIDA VIERNES EL PIREO (GRECIA) -18:00 SABADO ESTAMBUL (TURQUÍA ) 16:00 -DOMINGO ESTAMBUL (TURQUÍA) -19:00 LUNES *MYKONOS (GRECIA) 15:00 24:00 MARTES *PATMOS (GRECIA) 07:00 10:30 KUSADASI (TURQUÍA) 14:30 20:30 MIÉRCOLES RODAS (GRECIA) 07:00 18:00 JUEVES AGIOS NICHOLAOS (CRETA) 07:00 11:30 *SANTORINI (GRECIA) 17:00 21:00 VIERNES EL PIREO (GRECIA) 06:00 -*Si las condiciones meteorológicas lo permiten. Por motivos de operatividad las visitas podrían efectuarse en orden distinto al publicado, manteniéndose siempre el contenido del crucero. Los horarios son orientativos.

NOTAS

El cliente puede elegir el itinerario del crucero A o B, según las fechas de salida indicadas para cada uno de los mismos. El itinerario publicado está basado en el supuesto de que la llegada a Atenas se efectúe los Jueves. En el caso de que la llegada sea otro día de la semana, variarán las noches en Atenas, permaneciendo el crucero de Viernes a Viernes. Consultar las condiciones generales de los cruceros en página 25.

DÍA 9 ATENAS - ESPAÑA Llegada al puerto del Pireo.Traslado al aeropuerto.Trámites de facturación y salida en vuelo con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

CAT 1 PERS. S SJ XF XE XC - XD - XO XB XA IC - ID IB IA

2.409 2.136 1.955 1.682 727 591 523 455 386 250

Consulte ejemplo de cómo calcular su combinado especial en pág. 7.

SUPLEMENTOS CON LOUIS CRUISES LINES (A APLICAR SOBRE LOS PRECIOS PUBLICADOS) 01 MAY - 31 JUL 01 AGO - 19 AGO 20 AGO - 31 OCT 2 PERS. 3 PERS. 4 PERS. 1 PERS. 2 PERS. 3 PERS. 955 818 727 591 318 227 182 136 91 BASE

833 708 625 500 250 167 125 83 42 BASE

455 216 136 97 57 17 BASE

2.455 2.182 2.000 1.818 795 727 659 591 455 318

909 773 682 591 318 273 227 182 91 BASE

Estambul

GRECIA ATENAS

Kusadasi Patmos

Mykonos Santorini Mar Jónico Creta

Rodas

ISRAEL Alejandría Ashdod Port Said

EGIPTO

FECHAS DE SALIDA DEL CRUCERO A MAYO 14 JUNIO 11 JULIO 9 AGOSTO 6 SEPTIEMBRE 3 OCTUBRE 1 FECHAS DE SALIDA DEL CRUCERO B MAYO 7 JUNIO 4 JULIO 2 AGOSTO 13 SEPTIEMBRE 10 OCTUBRE 8

28 25 23 20 17 15

21 18 16 27 24 22

EL PRECIO INCLUYE

4 PERS.

780 655 572 489 239 197 155 114 30 BASE

438 199 159 119 80 BASE BASE

• Avión España-Atenas-España. • Todos los traslados indicados en el itinerario. • 7 noches de crucero en pensión completa en categoría IA. • Tasas de embarque del crucero. • Seguro turístico.

Mykonos

Atenas

CÓDIGO DE PRODUCTO: ATTV10014A (ITINERARIO A) ATTV10014B (ITINERARIO B)

COMBINADO ATENAS + CRUCERO 7 DÍAS LOUIS

PRECIO PAQUETE COMBINADO

01 MAY 31 MAY

01 JUN 21 JUN

22 JUN 30 JUN

01 JUL 03 JUL

04 JUL 10 JUL

11 JUL 17 JUL

18 JUL 24 JUL

25 JUL 31 JUL

01 AGO 21 AGO

22 AGO 28 AGO

29 AGO 04 SEP

05 SEP 11 SEP

12 SEP 18 SEP

19 SEP 30 SEP

01 OCT 31 OCT

ATENAS + CRUCERO 7 DÍAS LOUIS

1.030

1.036

1.043

1.017

1.005

1.031

1.025

1.038

1.317

1.103

1.004

1.014

1.004

1.038

024 - 033 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Cruceros.indd 31

30/03/2010 12:20:20

Travelplan

GRECIA

Combinado Atenas Circuito Peloponeso, Delfos y Meteoras Crucero 4 Días Louis ATENAS

OLIMPIA

DELFOS

KALAMBAKA

264 Km.

223 Km.

230 Km.

ATENAS

MYKONOS

PATMOS

RODAS

SANTORINI

350 Km.

ATENAS

ITINERARIO RECOMENDADO 15 DÍAS / 14 NOCHES

Salidas en vuelo de Línea regular y vuelo especial

DÍA 1 ESPAÑA - ATENAS Presentación en el aeropuerto 90 min. antes de la salida del avión. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino Atenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 15 ATENAS - ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al aeropuerto. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

GRECIA

NOTAS

DÍA 2 Y 3 ATENAS Desayuno. Días libres para realizar excursiones opcionales como la visita de la ciudad, crucero de 1 día, visita de la acrópolis...etc. Alojamiento. DÍAS 4 AL 7 CIRCUITO PELOPONESO, DELFOS Y METEORAS Desayuno. Salida para realizar el circuito de 4 días / 3 noches. Consultar itinerario del mismo en página 23 del 4º al 7º día. El día 7º llegada a Atenas y Alojamiento. DÍA 8 ATENAS Desayuno. Día libre a disposición del cliente para realizar excursiones opcionales que les serán ofrecidas por nuestros representantes en destino. Alojamiento. DÍAS 9 AL 12 CRUCERO DE 4 DÍAS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto del Pireo. Crucero de 4 días / 4 noches en pensión completa, según el siguiente itinerario: PENSIÓN COMPLETA DURANTE EL CRUCERO DÍA Y PUERTO LLEGADA SALIDA LUNES EL PIREO (GRECIA) -11:00 *MYKONOS (GRECIA) 18:00 23:00 MARTES KUSADASI (TURQUÍA) 07:00 12:00 *PATMOS (GRECIA) 16:00 21:00 MIÉRCOLES RODAS (GRECIA) 07:00 18:00 JUEVES CRETA (GRECIA) 07:00 11:30 *SANTORINI (GRECIA) 16:30 21:00 VIERNES EL PIREO (GRECIA) 07:00 -*Si las condiciones meteorológicas lo permiten. Por motivos de operatividad las visitas podrían efectuarse en orden distinto al publicado, manteniéndose siempre el contenido del crucero. Los horarios son orientativos.

Kalambaka

Delfos

Kusadasi ATENAS

Mykonos

Olimpia

Consultar las condiciones generales de los cruceros en página 25.

Creta FECHAS DE SALIDA DEL CRUCERO MAYO 3 10 JUNIO 7 14 JULIO 5 12 AGOSTO 2 9 SEPTIEMBRE 6 13 OCTUBRE 4 11

SUPLEMENTOS

• Individual Circuito B: 125 € • Individual Circuito A: 153 €

EL PRECIO INCLUYE • Avión España - Atenas - España. • Todos los traslados indicados en el itinerario. • Autocar de gran confort durante el circuito. • Guía acompañante de habla hispana durante el circuito Peloponeso, Delfos y Meteoras. • 3 noches de circuito por el Peloponeso, Delfos y Meteorasen régimen de media pensión en hoteles según categoría elegida. • 4 noches de crucero en pensión completa en categoría IA. • Tasas de embarque del crucero. • Seguro turístico

1.247 1.143 1.039 883 403 325 286 247 208 130

Rodas

Mar Jónico

Consulte ejemplo de cómo calcular su combinado especial en pág. 7.

SR SJ XF XE XC - XD - XO XB XA IC - ID IB IA

Patmos

Santorini

Consultar hoteles previstos o similares durante el circuito en página 23.

1 PERS. DÍAS 13 Y 14 ATENAS Desayuno. Llegada al puerto del Pireo y traslado al hotel. Días libres para realizar excursiones opcionales o conocer la capital griega. Alojamiento.

Delfos

CAT

TURQUÍA

Mar Egeo

El itinerario está basado en el supuesto que la llegada a Atenas sea el domingo. En caso de que la llegada fuera otro día de la semana, variarán las noches en Atenas, manteniéndose el circuito de Miércoles a Sábado y el crucero de Lunes a Viernes.

17 21 19 16 20 18

24 28 26 23 27 25

383 264 145 97 74 50 26 BASE

Creta

240 127 81 58 36 -

1.273 1.169 1.065 961 442 403 364 325 247 169

468 416 364 312 182 156 130 104 52 BASE

353 258 139 115 91 67 19 BASE

4 PERS. 231 117 94 71 49 -

Rodas

CÓDIGO DE PRODUCTO: ATTV10015 PRECIO PAQUETE COMBINADO CIRCUITO CATEGORIA B CIRCUITO CATEGORIA A

COMBINADO ATENAS + CIRCUITO PELOPONESO, DELFOS Y METEORAS + CRUCERO 4 DÍAS LOUIS 01 MAY 31 MAY 1.061

01 JUN 21 JUN 1.068

22 JUN 30 JUN 1.074

01 JUL 03 JUL 1.048

04 JUL 10 JUL 1.036

11 JUL 17 JUL 1.062

18 JUL 24 JUL 1.056

25 JUL 31 JUL 1.069

01 AGO 21 AGO 1.290

22 AGO 28 AGO 1.134

29 AGO 04 SEP 1.035

05 SEP 11 SEP 1.045

12 SEP 18 SEP 1.035

19 SEP 30 SEP 1.035

01 OCT 31 OCT 1.069

1.122

1.129

1.135

1.109

1.097

1.123

1.117

1.130

1.351

1.195

1.096

1.106

1.096

1.130

024 - 033 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Cruceros.indd 32

26/03/2010 9:53:11

Travelplan

GRECIA

Combinado Atenas Circuito Peloponeso Clásico y Delfos Crucero 3 Días Louis Santorini ATENAS

MYKONOS

PATMOS

RODAS

SANTORINI

ATENAS

OLIMPIA

DELFOS

264 Km.

ATENAS

223 Km.

162 Km.

ITINERARIO RECOMENDADO 15 DÍAS / 14 NOCHES

Salidas en vuelo de Línea regular y vuelo especial NOTAS

DÍA 1 ESPAÑA - ATENAS Presentación en el aeropuerto 90 min. antes de la salida del avión. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino Atenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

El itinerario publicado está basado en llegadas a Atenas los domingos. En el caso de que la llegada fuera cualquier otro día de la semana, permanecerá invariable el crucero de Lunes a Jueves y el circuito de Miércoles a Viernes.

DÍAS 2 AL 4 CRUCERO DE 3 DÍAS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto del Pireo. Crucero de 3 días / 3 noches en pensión completa, según el siguiente itinerario:

GRECIA

Delfos

Consultar hoteles previstos o similares durante el circuito en página 22.

PENSIÓN COMPLETA DURANTE EL CRUCERO DÍA Y PUERTO LLEGADA SALIDA LUNES EL PIREO (GRECIA) -11:00 *MYKONOS (GRECIA) 18:00 23:00 MARTES KUSADASI (TURQUÍA) 07:00 12:00 *PATMOS (GRECIA) 16:00 21:00 MIÉRCOLES RODAS (GRECIA) 07:00 18:00 JUEVES CRETA (GRECIA) 07:00 11:30 *SANTORINI (GRECIA) 16:30 -*Si las condiciones meteorológicas lo permiten. Por motivos de operatividad las visitas podrían efectuarse en orden distinto al publicado, manteniéndose siempre el contenido del crucero. Los horarios son orientativos.

TURQUÍA

Mar Egeo

Consultar las condiciones generales de los cruceros en página 25.

Kusadasi

ATENAS

Olympia

Mykonos

Consultar suplementos de mejor categoría de ferry, horarios de salida y llegada, duración de los trayectos, así como información general y notas importantes de los combinados en página 54-55.

Patmos

Santorini

Consulte ejemplo de cómo calcular su combinado especial en pág. 7.

Rodas

Mar Jónico Creta

EL PRECIO INCLUYE • Avión España - Atenas - España. • Todos los traslados indicados en el itinerario. • Autocar de gran confort durante el circuito. • Guía acompañante de habla hispana durante el circuito Peloponeso Clásico y Delfos. • 2 noches de circuito por el Peloponeso en régimen de media pensión en hoteles según categoría elegida. • 3 noches de crucero en pensión completa en categoría IA. • Billete de ferry en salón turísta para la travesía Santorini - Atenas. • Tasas de embarque del crucero. • Seguro turístico

DÍAS 5 AL 9 SANTORINI Llegada al puerto y traslado al hotel. Días libres para conocer Santorini, isla de origen volcánico, con calidas playas y un mar intensamente azul. Alojamiento. DÍA 10 SANTORINI - ATENAS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto, para tomar ferry con destino El Pireo (Atenas). Navegación a Atenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍAS 11 AL 13 CIRCUITO PELOPONESO CLÁSICO Y DELFOS Desayuno. Salida para realizar circuito de 3 días / 2 noches. Consultar itinerario del mismo en la página 22 del día 4º al 6º. El día 13º llegada a Atenas y alojamiento.

CAT 1 PERS. SR SJ XF XE XC - XD - XO XB XA IC - ID IB IA

DÍA 14 ATENAS Desayuno. Día libre en Atenas. Alojamiento. DÍA 15 ATENAS - ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al aeropuerto. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

1.247 1.143 1.039 883 403 325 286 247 208 130

FECHAS DE SALIDA DEL CRUCERO MAYO 3 10 JUNIO 7 14 JULIO 5 12 AGOSTO 2 9 SEPTIEMBRE 6 13 OCTUBRE 4 11

17 21 19 16 20 18

24 28 26 23 27 25

383 264 145 97 74 50 26 BASE

SUPLEMENTOS

• Individual Circuito B: 83 € • Individual Circuito A: 101 €

240 127 81 58 36 -

1.273 1.169 1.065 961 442 403 364 325 247 169

468 416 364 312 182 156 130 104 52 BASE

4 PERS.

353 258 139 115 91 67 19 BASE

231 117 94 71 49 -

Islas Cicladas Acrópolis, Atenas

CÓDIGO DE PRODUCTO: ATTV10016 PRECIO PAQUETE COMBINADO CIRCUITO CATEGORIA B CIRCUITO CATEGORIA A

COMBINADO ATENAS + CIRCUITO PELOPONESO CLÁSICO Y DELFOS + CRUCERO 3 DÍAS LOUIS + SANTORINI 01 MAY 31 MAY 1.022

01 JUN 21 JUN 1.029

22 JUN 30 JUN 1.035

01 JUL 03 JUL 1.009

04 JUL 10 JUL 997

11 JUL 17 JUL 1.023

18 JUL 24 JUL 1.017

25 JUL 31 JUL 1.030

01 AGO 21 AGO 1.251

22 AGO 28 AGO 1.095

29 AGO 04 SEP 996

05 SEP 11 SEP 1.006

12 SEP 18 SEP 996

19 SEP 30 SEP 996

01 OCT 31 OCT 1.030

1.065

1.071

1.078

1.052

1.040

1.066

1.060

1.073

1.294

1.138

1.039

1.049

1.039

1.073

024 - 033 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Cruceros.indd 33

26/03/2010 9:53:30

Travelplan

Oia

Imerovigli Thirasia

Fira

5 9 16 Monolitos

Aeropuerto Ó

6 2 8 7 4 14 13 11 17 1 15 3 Perissa 10 12

Kamari

Perivolos

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

MARIANNA ALEXANDRA PERISSA BAY ARTEMIS NIKOLAS RIVARI MAKARIOS KAMARI BEACH ASTIR THIRA

35 35 36 36 36 36 37 37 37

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

VEGGERA ROSE BAY LA MEDUSE AEGEAN PLAZA ALESAHNE BEACH MEDITERRANEAN ROYAL EL GRECO SANTO MIRAMARE SANTORINI PALACE

38 38 39 39 39 40 40 41 41

ESTANCIAS

SANTORINI grecia

PRIMER DÍA: ESPAÑA - SANTORINI

034 - 041 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Santorini.indd 34

Presentación en el aeropuerto, 90 minutos antes de la salida del avión. Salida en vuelo, con destino Santorini via Atenas. Asistencia a la llegada al aeropuerto y traslado al hotel elegido de Santorini. Alojamiento.

DÍAS INTERMEDIOS: SANTORINI Estancia en régimen elegido. Días libres a disposición de los clientes para realizar las excursiones facultativas que les serán ofrecidas por nuestros representantes en destino.

ULTIMO DÍA: SANTORINI - ESPAÑA Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo, con destino España vía Atenas. Llegada y ﬁn de nuestros servicios.

LES RECORDAMOS QUE EN DESTINO PODRÁN DISFRUTAR DE UNA AMPLIA VARIEDAD DE EXCURSIONES FACULTATIVAS: La contratación de las excursiones debe hacerse en destino. Para más información sobre el contenido de las mismas puede consultar en nuestra web: www.travelplan.es

25/03/2010 13:56:00

Travelplan

SANTORINI GRECIA

Hotel C Class CATEGORÍA C

Hotel Marianna CATEGORIA C

SANTORINI

84703 ∙ PERISSA Tel. 302 286 081 286 www.marianna-hotel.com

Situación Situados en las poblaciones de Kamari, Monolithos, Perissa, Vlichada y Akritiri.

Situación Se encuentra a 11 Km. del aeropuerto y a 300 m de la playa de Perissa.

Instalaciones y Servicios Ofrece una pis-

Alojamiento Todas las habitaciones cuen-

Características Nº Habitaciones: 25

tan con baño privado y balcón o terraza. Ocupación máxima: 3 adultos.

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño, aire acondicionado, TV, teléfono y caja de seguridad. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración Cuenta con un salón de

Restauración Dispone de un snack bar, un

desayuno.

bar en la piscina y una sala de desayuno.

cina, una sala de TV, sombrillas y tumbonas en la piscina.

SUPLEMENTOS

• Individual: 16 € /noche • Individual del 11.07.10 al 07.09.10: 38 € /noche

Instalaciones y Servicios Disponen de servicios de recepción. Son hoteles sencillos con instalaciones y servicios básicos. SUPLEMENTOS

• Individual: 19 €/noche • Individual del 01.07.10 al 14.09.10: 46 € /noche

NOTA

El nombre del hotel será confirmado en destino.

Hotel Alexandra CATEGORÍA C

Hotel B Class CATEGORÍA B

Kamari 87400 · SANTORINI Tel. 302 286 031 681

SANTORINI

Situación Está situado a 4 Km. del aeropuerto. Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con baño completo, secador de pelo, teléfono, TV, radio, aire acondicionado y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos.

SUPLEMENTOS

Situación Situados en las poblaciones de servicios de recepción. Son hoteles de categoría

• Individual: 16 € /noche • Individual del 01.07.10 al 15.09.10: 22 € /noche • Para las noches del 12.06.10 al 21.06.10: 6 € pers./noche

Kamari, Monolithos, Perissa, Vlichada y Akritiri.

Alojamiento Todas las habitaciones cuentan con baño privado, TV y balcón o terraza. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración Dispone de un bar, un restau-

Restauración Cuenta con un salón de de-

rante y un bar piscina.

sayuno y generalmente al menos con un bar.

Instalaciones y Servicios Ofrece sala de TV, un programa de animación, una piscina y sombrillas.

Instalaciones y Servicios Disponen de

media con instalaciones y servicios limitados. SUPLEMENTOS

• Individual: 25 €/noche • Individual del 01.07.10 al 14.09.10: 51 € /noche NOTA

El nombre del hotel será confirmado en destino.

Características Nº Habitaciones: 54

CÓD. DE PROD.: ATTV10001 TEMPORADA 01 MAY - 31 MAY 01 JUN - 21 JUN 22 JUN - 30 JUN 01 JUL - 03 JUL 04 JUL - 10 JUL 11 JUL - 17 JUL 18 JUL - 24 JUL 25 JUL - 31 JUL 01 AGO - 21 AGO 22 AGO - 28 AGO 29 AGO - 04 SEP 05 SEP - 11 SEP 12 SEP - 18 SEP 19 SEP - 30 SEP 01 OCT - 31 OCT

C CLASS

CÓD. SERV.: AT089

MARIANNA

RÉG: AD 4D 3N 388 413 420 455 444 442 512 525 581 528 458 445 442 400 388

8D 7N 464 511 561 611 599 598 744 756 812 683 613 600 541 498 464

CÓD. SERV.: AT294

ALEXANDRA

RÉG: AD NOCHE EXTRA 19 25 25 39 39 39 58 58 58 39 39 39 25 25 19

4D 3N 378 399 407 399 388 418 431 491 547 494 433 420 386 373 378

8D 7N 440 480 488 480 468 540 553 677 733 616 555 501 467 435 440

CÓD. SERV.: AT150

B CLASS

RÉG: AD NOCHE EXTRA 16 20 20 20 20 31 31 46 46 31 31 20 20 16 16

4D 3N 378 386 411 415 403 402 415 477 532 479 466 405 402 390 378

8D 7N 440 448 508 516 505 503 581 643 699 645 568 506 492 476 440

CÓD. SERV.: AT319

RÉG: AD NOCHE EXTRA 16 16 21 25 25 25 42 42 42 42 25 25 25 21 16

4D 3N 400 433 441 471 459 458 532 545 601 547 474 461 458 420 400

8D 7N 491 559 605 647 635 634 789 802 858 724 650 637 584 546 491

NOCHE EXTRA 23 31 31 44 44 44 64 64 64 44 44 44 31 31 23

034 - 041 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Santorini.indd 35

25/03/2010 13:57:07

Travelplan

GRECIA SANTORINI

Hotel Perissa Bay CATEGORIA B Perissa ∙ SANTORINI Tel. 302 286 081 970

Hotel Artemis CATEGORIA B www.perissabay.com

84700 ∙ KAMARI Tel. 302 286 031 198 www.artemis-santorini.com

OFERTA

Situación Se encuentra situado en el área de la playa de Perissa a 14 Km. del aeropuerto.

Situación Se encuentra situado en la zona de Kamari cerca de la playa.

Para las noches del 25.09.10 al 30.09.10 DESCUENTO 13 € PERS./NOCHE

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV satélite, teléfono, cuarto de baño con secador y caja de seguridad. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Superior 3 adultos.

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño con secador, teléfono, caja de seguridad, TV satélite y aire acondicionado. Ocupación máxima: 3 adultos.

SUPLEMENTOS

• Individual: 33 € /noche • Individual del 23.07.10 al 30.08.10: 61 € /noche • Hab. Doble Superior: 6 € pers./noche • Indiv. Hab. Superior: 49 € /noche • Indiv. Hab. Superior del 23.07.10 al 30.08.10: 67 € /noche

Restauración Cuenta con un snack bar, un bar y una sala de desayuno.

Instalaciones y Servicios Dispone de una sala de TV, jacuzzi exterior y 2 piscinas una de ellas para niños.

• Individual: 21 € /noche • Individual del 11.07.10 al 14.09.10: 44 € /noche

Restauración Cuenta con una sala de desayuno, un bar y un snack bar.

Instalaciones y Servicios Ofrece una piscina con sombrillas y tumbonas y una sala de TV.

Características Nº Habitaciones: 23

Características Nº Habitaciones: 35

Hotel Nikolas CATEGORÍA B

Hotel Rivari CATEGORÍA B

84700, Karterados · SANTORINI ·Tel. 302 286 023 912

SUPLEMENTOS

www.nikolas.gr

Kamari, SANTORINI. Tel. 302 286 031 687 www.rivari.gr

Situación Se encuentra situado en el cen- Instalaciones y Servicios Ofrece pis-

Situación Situado en la playa de Kamari, a

SUPLEMENTOS

tro de Karterados, a 200 m. de la estación de autobús.

cina exterior, jacuzzi, solarium y sala de TV.

350 m de la orilla.

Caracteristicas Nº Habitaciones 50

Alojamiento Cuenta con teléfono, nevera,

• Individual: 32 € /noche • Individual del 09.07.10 al 09.09.10: 48 € /noche • Para las noches del 11.06.10 al 21.06.10: 14 € pers./noche

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño con ducha y secador, teléfono, nevera, TV vía satélite, caja de seguridad y radio. Ocupación máxima: 4 adultos.

TV, música y balcón o terraza. Ocupación máxima: 3 adultos.

SUPLEMENTO

• Individual: 34 € /noche

Restauración El hotel cuenta con salón de desayuno y snack bar junto a la piscina.

Restauración Cuenta con un restaurante

Instalaciones y Servicios Cuenta con

principal donde se sirve el desayuno tipo buffet, y un bar en la piscina.

aire acondicionado, salón de TV vía satélite, piscina con jacuzzi, zona de juegos para niños, gimnasio e Internet.

Características Nº Habitaciones: 65

CÓD. PROD: ATTV10001 HOTEL PERISSA BAY ARTEMIS NIKOLAS RIVARI MAKARIOS KAMARI BEACH ASTIR THIRA

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

AT298 AT296 AT155 AT071 AT023 AT124 AT209

AD AD AD AD TI AD AD

01 JUN - 21 JUN 8D 7N 573

NOCHE EXTRA

4D 3N 439

420

528

549

455

423

545

448

604

424 438

22 JUN - 30 JUN 8D 7N 580

NOCHE EXTRA

4D 3N 447

428

536

609

462

431

553

456

612

548

481

581

456

4D 3N 381

8D 7N 448

NOCHE EXTRA

386

458

425

01 JUL - 03 JUL 8D 7N 573

NOCHE EXTRA

4D 3N 439

420

528

617

455

479

655

528

769

671

489

612

499

04 JUL - 10 JUL 8D 7N 612

NOCHE EXTRA

4D 3N 438

408

516

609

443

471

647

520

762

679

481

701

491

11 JUL - 17 JUL 8D 7N 631

NOCHE EXTRA

4D 3N 456

434

577

597

488

459

660

508

750

671

469

694

479

18 JUL - 24 JUL 8D 7N 679

NOCHE EXTRA

4D 3N 469

446

590

704

501

717

494

719

507

732

507

749

520

762

659

468

658

501

768

682

478

681

491

738

034 - 041 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Santorini.indd 36

30/03/2010 12:17:21

Travelplan

SANTORINI GRECIA

Hotel Makarios CATEGORÍA B

Hotel Kamari Beach CATEGORÍA B

Hotel Astir Thira CATEGORÍA B

Exo Gonia 84700 · SANTORINI Tel. 302 286 031 375

84700 · KAMARI Tel. 302 286 031 216 www.kamaribeach.gr

84700 · FIRA Tel. 302 286 022 585 www.astirthira.gr

Situación Se encuentra en la zona de Kamari, a sólo 150 m. de la playa y a 9 Km. de Fira.

Situación Se encuentra situado frente al mar, delante de la playa negra de Kamari.

centro.

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño con secador, aire acondicionado, TV vía satélite, teléfono, caja de seguridad y balcón. Ocupación máxima: 3 adultos.

Alojamiento Sus habitaciones disponen de baño completo con secador, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado con control individual, conexión wi-fi a Internet, minibar, caja de seguridad y balcón. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración Cuenta con dos bares, uno de ellos en la pis-

Situación El hotel está situado en Thira, a 400 metros del Alojamiento Todas las habitaciones disponen de cuarto de baño completo, aire acondicionado, minibar, TV vía satélite, teléfono, caja de seguridad y balcón. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración El hotel dispone de una sala de desayuno y una

cina.

Restauración Ofrece un restaurante para el desayuno y las

Instalaciones y Servicios Dispone de una piscina, sala de

comidas especializado en cocina mediterránea, así como barbacoa exterior y un bar en la piscina.

Instalaciones y Servicios Ofrece una piscina exterior,

Instalaciones y Servicios Dispone de piscina exterior, cen-

servicio de conexión wi-fi a Internet, servicio de coches de alquiler y parking privado.

TV y parking.

Características Nº Habitaciones: 68

cafetería.

tro de fitness, sala de juegos y sala de Internet.

Características Nº habitaciones: 23

Características Nº Habitaciones: 106

SUPLEMENTOS

• Individual: 33 €/noche • Individual del 28.07.10 al 31.08.10: 49 €/noche • Para las noches del 16.06.10 al 21.06.10: 21 € pers/noche

SUPLEMENTOS

• Individual: 32 €/noche • Individual del 20.06.10 al 15.09.10: 49 €/noche

• Individual: 18 €/noche • Individual del 07.06.10 al 20.09.10: 51 €/noche • Media Pensión: 13 € pers./día

TODO INCLUIDO RESTAURACIÓN • Todas las comidas durante el día.

OFERTA Para las noches del 01.06.10 al 06.06.10 DESCUENTO 13 € PERS./NOCHE

BEBIDAS • Bebidas locales (con/sin alcohol). OTROS • Actividades deportivas. MÁS INFORMACIÓN www.travelplan.es

25 JUL - 31 JUL 4D 3N 535

8D 7N 779

NOCHE EXTRA

509

719

514

01 AGO - 21 AGO 8D 7N 835

NOCHE EXTRA

4D 3N 591

565

775

730

570

520

755

533

858

552 537

22 AGO - 28 AGO 8D 7N 782

NOCHE EXTRA

4D 3N 538

512

655

786

517

591

835

651

976

819

608

784

593

29 AGO - 04 SEP 8D 7N 681

NOCHE EXTRA

4D 3N 507

449

592

733

504

538

772

598

923

875

555

840

540

05 SEP - 11 SEP 8D 7N 613

NOCHE EXTRA

4D 3N 459

436

579

658

444

510

734

585

827

822

542

786

527

12 SEP - 18 SEP 8D 7N 560

NOCHE EXTRA

4D 3N 426

434

542

599

442

497

697

510

751

809

490

729

481

19 SEP - 30 SEP 8D 7N 560

NOCHE EXTRA

4D 3N 426

407

515

596

442

458

634

507

749

680

468

683

478

01 OCT - 31 OCT 8D 7N 448

NOCHE EXTRA

4D 3N 381

386

458

596

425

549

458

634

423

545

443

599

448

604

658

419

542

424

548

645

443

599

438

581

034 - 041 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Santorini.indd 37

25/03/2010 13:57:35

Travelplan

GRECIA SANTORINI

Hotel A Class CATEGORÍA A

Hotel Veggera CATEGORÍA A

Hotel Rose Bay CATEGORÍA A

SANTORINI

84703 · PERISSA Tel. 302 286 082 060 www.veggerahotel-santorini.com

84700 · KAMARI Tel. 302 286 033 650 www.rosebay.gr

Situación Situados en las poblaciones de Kamari, Monoli-

Situación Se encuentra a las afueras de la ciudad de Pe-

Situación Se encuentra a las afueras de la ciudad de Ka-

thos, Perissa, Vlichada y Akritiri.

rissa, frente a la playa.

mari, a 50 m. de la playa.

Alojamiento Todas las habitaciones cuentan con baño privado, TV y balcón o terraza. Ocupación máxima: 3 adultos.

Alojamiento Sus habitaciones disponen de baño completo con secador, radio, teléfono, TV vía satélite, minibar y balcón. Ocupación máxima: 2 adultos y 2 niños.

Alojamiento Sus habitaciones disponen de baño completo con secador y bañera, teléfono, radio, TV vía satélite, aire acondicionado con control individual, minibar, caja de seguridad, acceso wi-fi a Internet y balcón privado. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración Cuenta con un salón de desayuno y generalmente un restaurante.

Restauración El hotel dispone de un restaurante con te-

Instalaciones y Servicios Disponen de servicios de re-

rraza especializado en cocina mediterránea y griega, así como de dos bares, uno de ellos en la piscina.

Restauración El hotel dispone de un restaurante con bar-

cepción. Son hoteles de categoría media/alta con instalaciones y servicios completos propios de su categoría.

Instalaciones y Servicios Ofrece 2 piscinas exteriores,

Instalaciones y Servicios Ofrece piscina exterior, otra para niños, sala de TV, gimnasio, libre acceso wi-fi a Internet, servicio de lavandería y parking privado.

bacoa nocturna y un bar en la piscina.

una de ellas para niños, jacuzzi exterior, sauna, gimnasio, peluquería, sala de Internet, servicio de lavandería, alquiler de coches y supermercado.

SUPLEMENTOS

• Individual: 34 €/noche • Individual del 01.07.10 al 14.09.10: 77 € /noche

Caracteristicas Nº Habitaciones 55

Caracteristicas Nº Habitaciones 54

SUPLEMENTOS NOTA

SUPLEMENTOS

El nombre del hotel será confirmado en destino.

• Individual: 22 €/noche • Individual del 16.06.10 al 20.09.10: 53 € /noche • Media Pensión: 19 € pers./día • Para las noches del 16.05.10 al 31.05.10: 10 € pers./noche • Para las noches del 16.06.10 al 21.06.10: 30 € pers./noche

CÓD. PROD: ATTV10001 HOTEL A CLASS VEGGERA ROSE BAY LA MEDUSE AEGEAN PLAZA ALESAHNE BEACH

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

AT320 AT253 AT087 AT324 AT173 AT297

AD AD AD AD AD AD

01 JUN - 21 JUN 8D 7N 634

NOCHE EXTRA

4D 3N 466

453

605

609

520

450

609

456

622

464

642

22 JUN - 30 JUN 8D 7N 710

NOCHE EXTRA

4D 3N 473

551

823

762

528

518

757

532

789

532

789

4D 3N 428

8D 7N 557

NOCHE EXTRA

415

527

450

• Individual: 23 €/noche • Individual del 07.06.10 al 20.09.10: 45 € /noche

OFERTA Para las noches del 01.06.10 al 06.06.10 DESCUENTO 16 € PERS./NOCHE

01 JUL - 03 JUL 8D 7N 793

NOCHE EXTRA

4D 3N 533

543

815

769

520

526

807

561

847

540

797

04 JUL - 10 JUL 8D 7N 781

NOCHE EXTRA

4D 3N 522

531

803

762

508

560

855

553

839

532

789

11 JUL - 17 JUL

18 JUL - 24 JUL

8D 7N 780

NOCHE EXTRA

4D 3N 520

4D 3N 626

8D NOCHE 7N EXTRA 1.010 96

530

802

559

894

750

507

749

541

868

548

843

547

842

560

855

542

827

540

868

616

984

520

777

572

901

585

914

034 - 041 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Santorini.indd 38

25/03/2010 13:57:48

Travelplan

SANTORINI GRECIA

Hotel La Meduse CATEGORÍA A

Hotel Aegean Plaza CATEGORÍA A

Hotel Alesahne Beach CATEGORIA A

84700 · PERIVOLOS Tel. 302 286 282 220 www.lamedusesantorini.com

Kamari, 84700 · SANTORINI Tel. 302 286 028 740 www.aegeanplaza.gr

84700 ∙ KAMARI Tel. 302 286 032 222

Situación Se encuentra a 12 km. de la ciudad de Fira, a las afueras del pueblo de Perissa, frente al mar.

Situación Situado a 300 m. del centro de Kamari y a 350 m. de la playa.

Situación Se encuentra situado en el área de la playa de Kamari a 5 Km. del aeropuerto.

Alojamiento Sus habitaciones disponen de baño completo con secador y ducha, teléfono, radio, TV vía satélite, aire acondicionado, minibar, caja de seguridad y balcón privado o terrraza. Ocupación máxima: 2 adultos y 1 niño, Hab. Superior Vista Mar 3 adultos.

Alojamiento Todos los apartamentos están equipados con baño o ducha y secador, aire acondicionado individual, teléfono, máquina de café, nevera, caja de seguridad, TV vía satélite y balcón o terraza. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración El hotel dispone de un restaurante con terraza

Restauración Cuenta con un restaurante, un snack bar, bar-

especializado en cocina internacional y un bar en la piscina.

bacoa y un comedor en el que se sirve el desayuno tipo buffet.

Instalaciones y Servicios Dispone de servicio de lavandería y 2 piscinas con tumbonas y sombrillas.

Instalaciones y Servicios Ofrece piscina exterior, playa privada con servicio de tumbonas y sombrillas, servicio de Spa y masajes, servicio de lavandería, servicio de niñera y libre acceso wi-fi a Internet.

Instalaciones y Servicios Ofrece piscina exterior, piscina para niños, sala de TV, servicio de lavandería y recepción las 24 horas.

Características Nº Habitaciones: 28 • Individual: 64 €/noche • Individual del 11.07.10 al 15.09.10: 82 €/noche • Media Pensión: 19 € pers./día

SUPLEMENTOS SUPLEMENTOS

• Individual: 34 €/noche • Individual del 26.06.10 al 30.09.10: 51 €/noche • Media Pensión: 18 € pers./día

• Individual: 48 €/noche • Individual del 01.07.09 al 14.09.09: 76 €/noche • Hab. Doble Superior Vista Mar: 27 € pers./noche • Hab. Doble Superior Vista Mar del 01.07.10 al 14.09.10: 42 € pers./noche • Indiv. Hab. Superior Vista Mar: 114 €/noche • Indiv. Hab. Superior Vista Mar del 01.07.10 al 14.09.10: 178 €/noche

25 JUL - 31 JUL 4D 3N 639

8D 7N 1.023

603

939

597

01 AGO - 21 AGO

4D 3N 695

8D 7N 1.079

659

995

923

652

635

1.013

629

997

598

926

22 AGO - 28 AGO 8D 7N 901

NOCHE EXTRA

4D 3N 642

606

941

979

599

691

1.069

684

1.053

654

982

NOCHE EXTRA

29 AGO - 04 SEP 8D 7N 795

NOCHE EXTRA

4D 3N 536

577

849

925

586

638

954

631

958

601

929

NOCHE EXTRA

Restauración Cuenta con un bar y un restaurante.

SUPLEMENTOS

Características Nº Habitaciones: 95

Características Nº Habitaciones: 30

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño con secador, aire acondicionado, minibar, TV vía satélite, teléfono y caja de seguridad. Ocupación máxima: 2 adultos y 1 niño.

05 SEP - 11 SEP 8D 7N 782

NOCHE EXTRA

4D 3N 523

533

804

912

531

563

857

556

842

588

916

12 SEP - 18 SEP 8D 7N 689

NOCHE EXTRA

4D 3N 520

530

802

772

507

550

844

543

829

575

903

19 SEP - 30 SEP 8D 7N 621

NOCHE EXTRA

4D 3N 453

440

592

749

445

547

786

540

826

572

847

01 OCT - 31 OCT 8D 7N 557

NOCHE EXTRA

4D 3N 428

415

527

604

450

609

505

744

450

609

540

826

456

622

519

776

464

642

034 - 041 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Santorini.indd 39

25/03/2010 13:57:56

Travelplan

GRECIA SANTORINI

Hotel Mediterranean Royal CATEGORIA LUJO 84700 · KAMARI. Tel. 302 286 027 102

Situación En el área de Kamari, a 200m. de la playa de Paraskevi y a 3km. del centro de la ciudad.

www.santorini.com/hotels/medroyalhotel

minibar y balcón o terraza. Ocupación máxima: 4 adultos.

Restauración Dispone de un restaurante tipo buffet mediterráneo y un snack bar en la piscina.

Alojamiento Todas las habitaciones, con vistas frontales o laterales al mar, están equipadas con baño completo con secador y albornoz, teléfono, TV vía satélite, climatización con control individual, radio, acceso wi-fi a Internet, caja de seguridad,

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece piscina exterior, otra para niños, playa privada con servicio de tumbonas, sombrillas, duchas y vigilancia salvavidas, así como servicio de niñera, sauna, masajes, gimnasio, pistas de tenis y baloncesto, servicio de lavandería, parking privado y actividades deportivas.

Características Nº Habitaciones: 40 SUPLEMENTOS

• Individual: 47 €/noche • Individual del 07.07.10 al 08.09.10: 79 €/noche

OFERTA Para las noches del 01.06.10 al 08.06.10 DESCUENTO 13 € PERS./NOCHE

Hotel El Greco CATEGORIA A Fira 84700 P.O. Box 91 · SANTORINI. Tel. 302 286 024 946

www.elgreco-hotel.com

Situación

Instalaciones y Servicios

SUPLEMENTOS

Esta situado a pocos metros de Fira, la capital de Santorini.

Cuenta con una piscina y un centro de fitness.

Alojamiento

Características

Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, minibar, teléfono, TV, caja de seguridad y baño completo con secador. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Superior 3 adultos.

Nº Habitaciones: 89

• Individual: 55 €/noche • Individual del 21.07.10 al 26.08.10: 73 €/noche • Hab. doble Superior: 19 € pers./noche • Indiv. Hab. Superior: 105 €/noche • Indiv. Hab. Superior del 21.07.10 al 26.08.10: 145 €/noche • Media Pensión: 21 € pers./día • Para las noches del 15.06.10 al 21.06.10: 11 € pers./noche • Para las noches del 01.10.10 al 05.10.10: 35 € pers./noche

Restauración Dispone de un restaurante, un café y un bar en la piscina.

OFERTA Para las noches del 01.05.10 al 08.05.10 DESCUENTO 18 € PERS./NOCHE

CÓD. PROD: ATTV10001

01 MAY - 31 MAY

01 JUN - 21 JUN

22 JUN - 30 JUN

01 JUL - 03 JUL

04 JUL - 10 JUL

11 JUL - 17 JUL

18 JUL - 24 JUL

HOTEL

4D 3N

8D NOCHE 7N EXTRA 784 64

4D 3N 538

8D NOCHE 7N EXTRA 792 64

4D 3N 530

8D NOCHE 7N EXTRA 784 64

4D 3N 518

8D NOCHE 7N EXTRA 847 82

4D 3N 573

8D NOCHE 7N EXTRA 901 82

4D 3N 586

MEDITERRANEAN ROYAL EL GRECO SANTO MIRAMARE SANTORINI PALACE

CÓD. SERV

RÉG.

AT323 AT078 AT148 AT077

MP AD AD AD

4D 3N 530

557

858

565

865

604

948

596

940

585

928

584

927

596 1.027 108

484

687

552

837

560

865

573

884

561

873

560

941

677 1.128 113

509

746

579

900

587

908

579

900

568

888

628 1.031 101

641 1.044 101

8D 7N

NOCHE EXTRA

8D NOCHE 7N EXTRA 914 82

034 - 041 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Santorini.indd 40

25/03/2010 13:58:05

Travelplan

SANTORINI GRECIA

Hotel Santo Miramare CATEGORÍA A Perivolos 84700 · SANTORINI Tel. 302 286 083 440

www.miramare-resort.gr

Situación

Características

Se encuentra situado en Perivolos, en primera línea de playa.

Nº Habitaciones: 117

OFERTAS

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, minibar, teléfono directo, TV vía satélite, cuarto de baño con secador y caja de seguridad. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración El desayuno es tipo buffet americano. Cuenta además con un restaurante con vistas al mar Egeo, bar y snack bar en la piscina.

Instalaciones y Servicios Ofrece piscina exterior, piscina para niños, jacuzzi, centro de fitness, sauna y sala de conferencias.

Para las noches del 01.06.10 al 05.06.10 DESCUENTO 16 € PERS./NOCHE Para las noches del 26.09.10 al 30.09.10 DESCUENTO 21 € PERS./NOCHE SUPLEMENTOS

• Individual: 48 €/noche • Individual del 21.07.10 al 26.08.10: 72 €/noche • Media Pensión: 18 € pers./día

Hotel Santorini Palace CATEGORIA A 84700 · FIRA · Tel. 302 286 022 771

www.santorinipalacehotel.gr

Situación

pecializado en cocina mediterránea y 2 bares, uno de ellos en la piscina.

Se encuentra a 7 km. del aeropuerto, en el centro de la ciudad de Fira, cerca de la zona de tiendas y servicios.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece piscina exterior, jacuzzi, gimnasio, sauna y sala de Internet.

Alojamiento Todas sus habitaciones disponen de unas maravillosas vistas de la isla, equipadas con baño completo con secador, TV vía satélite, aire acondicionado y balcón o terraza. Ocupación máxima: 4 adultos.

Restauración Dispone de un restaurante principal es-

25 JUL - 31 JUL 4D 3N 599

8D 7N 1.036

NOCHE EXTRA

675

1.105

690 654

Características Nº Habitaciones: 106 SUPLEMENTOS

• Individual: 50 €/noche • Media Pensión: 23 € pers./día

01 AGO - 21 AGO 8D 7N 1.173

NOCHE EXTRA

109

4D 3N 736

108

730

1.161

1.141

113

746

1.057

101

710

22 AGO - 28 AGO 8D 7N 1.120

NOCHE EXTRA

109

4D 3N 683

108

677

1.064

1.197

113

693

1.113

101

657

29 AGO - 04 SEP 8D 7N 998

NOCHE EXTRA

109

4D 3N 670

108

599

942

1.074

113

575

1.060

101

644

05 SEP - 11 SEP 8D 7N 848

NOCHE EXTRA

4D 3N 575

586

929

887

562

964

569

12 SEP - 18 SEP 8D 7N 738

NOCHE EXTRA

4D 3N 517

584

927

874

560

889

566

19 SEP - 30 SEP 8D 7N 656

NOCHE EXTRA

4D 3N 467

584

927

871

560

887

566

01 OCT - 31 OCT 8D 7N -

NOCHE EXTRA

4D 3N -

485

690

871

484

687

887

509

746

034 - 041 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Santorini.indd 41

25/03/2010 13:58:10

Travelplan

10 4 Ag. Stefanos

2 5

Ftelia

6 15 14 ÓAeropuerto 3 Ag. Ioannis 1 8 11 Ornos 7 MYKONOS

13 9

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

ANIXI PARADISE VIEW MYKONOS BEACH ALKISTIS NEW AEOLOS K GROUP AMMOS EVA

Paradise

Platis Gialos

43 43 43 44 44 44 45 45

9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

KOZMOPLATZ SAN MARCO MANOULAS BEACH LADY ANNA KAMARI NEW WING GRAND BEACH ANDRONIKOS PORTO MYKONOS

45 46 46 46 46 47 47 47

ESTANCIAS PRIMER DÍA: ESPAÑA - MYKONOS Presentación en el aeropuerto, 90 minutos antes de la salida del avión. Salida en vuelo, con destino Mykonos vía Atenas. Asistencia a la llegada al aeropuerto y traslado al hotel elegido de Mykonos. Alojamiento.

MYKONOS grecia

DÍAS INTERMEDIOS: MYKONOS

042 - 047 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Mykonos.indd 42

Estancia en régimen y hotel elegido. Días libres a disposición de los clientes para realizar las excursiones facultativas que les serán ofrecidas por nuestros representantes en destino.

ULTIMO DÍA: MYKONOS - ESPAÑA Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo, con destino España vía Atenas. Llegada y ﬁn de nuestros servicios.

25/03/2010 17:43:04

Travelplan

MYKONOS GRECIA

Hotel C Class CATEGORÍA C

Hotel Anixi CATEGORIA C

MYKONOS

P.O Box 107 ∙ MYKONOS Tel. 302 289 023 561 www. mykonos-hotels.info/anixi-hotel

Situación Los hoteles se encuentran situados servicios de recepción. Son hoteles sencillos con en Mykonos.

instalaciones y servicios básicos.

Alojamiento Todas las habitaciones cuentan con baño privado y balcón o terraza. Ocupación máxima: 3 adultos.

SUPLEMENTOS

• Individual: 22 €/noche • Individual del 01.07.10 al 14.09.10: 66 € /noche

Restauración Cuenta con un salón de desayuno.

Situación Se encuentra situado en la zona de Ornos cerca de la playa y a 10 min. del centro de Mykonos. Alojamiento Todas las habitaciones están

Instalaciones y Servicios Ofrece una sala de TV, sala de Internet, cambio de moneda y parking.

Características Nº Habitaciones: 17

equipadas con cuarto de baño, teléfono, aire acondicionado, minibar y TV. Ocupación máxima: 3 adultos.

SUPLEMENTOS

• Individual: 36 € /noche • Individual del 17.07.10 al 23.08.10: 60 € /noche

NOTA

Instalaciones y Servicios Disponen de

El nombre del hotel será confirmado en destino.

Restauración Cuenta con un bar, una sala de desayuno.

Hotel Paradise View CATEGORIA C

Hotel Mykonos Beach CATEGORÍA C

84600 ∙ MYKONOS ∙ Tel. 302 289 026 636 www. paradiseview.gr

Megali Ammmos - MYKONOS P.O 84600 Tel. 302 289 022 572 www.myconosbeach.biz

Situación Se encuentra ubicado en la playa Paradise, una de las más famosas de la isla, zona turística dotada de todos los servicios, a 300m. de la playa y a 5 km. del centro de la ciudad. Alojamiento Sus habitaciones disponen de baño completo con secador, teléfono, TV vía satélite, minibar y nevera, caja de seguridad, acceso wi-fi a Internet y balcón o terraza con fantásticas vistas. Ocupación máxima: 3 adultos.

Instalaciones y Servicios Ofrece piscina exterior, jacuzzi, sala de TV y parking privado. Admiten animales de compañía.

Situación El hotel está situado próximo al centro de la ciudad y al lado de una playa.

Instalaciones y Servicios El hotel dispone de piscina, caja fuerte en recepción y parking.

Alojamiento Todos los bungalows están equi- Características Nº Bungalows: 43

Características Nº Habitaciones: 25

pados con baño, aire acondicionado, teléfono, TV vía satélite y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos.

SUPLEMENTOS

• Individual: 30 € /noche • Individual del 01.07.10 al 10.09.10: 64 € /noche

Restauración El hotel ofrece desayuno tipo buffet.

SUPLEMENTOS

• Individual: 30 €/noche • Individual del 01.07.10 al 15.09.10: 61 €/noche

Restauración El hotel dispone de un restaurante principal, un bar con terraza y una cafetería.

CÓD. DE PROD.: ATTV10002 TEMPORADA 01 MAY 01 JUN 22 JUN 01 JUL 04 JUL 11 JUL 18 JUL 25 JUL 01 AGO 23 AGO 29 AGO 05 SEP 12 SEP 19 SEP 01 OCT

31 MAY 21 JUN 30 JUN 03 JUL 10 JUL 17 JUL 24 JUL 31 JUL 21 AGO 28 AGO 04 SEP 11 SEP 18 SEP 30 SEP 31 OCT

C CLASS

CÓD. SERV.: AT114

ANIXI

RÉG: AD 4D 3N 397 421 429 487 475 474 586 599 655 602 490 477 474 408 397

8D 7N 484 530 604 684 673 671 916 929 985 799 687 674 583 517 484

CÓD. SERV.: AT301

RÉG: AD NOCHE EXTRA 22 27 27 49 49 49 82 82 82 49 49 49 27 27 22

4D 3N 404 424 431 441 463 462 563 576 632 549 478 447 411 411 404

8D 7N 500 536 561 576 645 673 862 875 931 731 659 560 523 523 500

NOCHE EXTRA 24 28 28 34 45 45 75 75 75 45 45 28 28 28 24

PARADISE VIEW RÉG: AD 4D 3N 401 450 458 487 475 474 487 593 649 595 490 477 437 437 401

8D 7N 495 598 643 684 673 671 808 914 970 824 687 662 585 585 495

CÓD. SERV.: AT121

NOCHE EXTRA 23 37 37 49 49 49 80 80 80 80 49 49 37 37 23

MYKONOS BEACH RÉG: AD 4D 3N 424 452 460 509 498 496 509 581 636 583 512 499 496 439 424

8D 7N 548 604 668 736 725 723 814 886 941 830 739 726 666 591 548

CÓD. SERV.: AT222

NOCHE EXTRA 31 38 38 57 57 57 76 76 76 76 57 57 57 38 31

042 - 047 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Mykonos.indd 43

25/03/2010 17:43:47

Travelplan

GRECIA MYKONOS

Hotel B Class CATEGORÍA B

Hotel Alkistis CATEGORIA B

MYKONOS

S. Stefano beach 84600 ∙ MYKONOS Tel. 302 289 022 332 www.alkistismykonos.gr

Situación Los hoteles se encuentran situados

Situación El hotel está situado a 6 km. del aeropuerto y a 20 m. de la playa.

SUPLEMENTOS

en Mykonos.

• Individual: 30 €/noche • Individual del 01.07.10 al 14.09.10: 71 € /noche

Alojamiento Cuenta con un salón de desayuno y generalmente al menos con un bar. Ocupación máxima: 3 adultos.

SUPLEMENTOS

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV, telefono y caja de seguridad. Ocupación máxima: 3 adultos.

NOTA

Restauración Cuenta con un salón de desa-

Restauración El hotel dispone de sala de

El nombre del hotel será confirmado en destino.

yuno y generalmente al menos con un bar.

Características Nº Habitaciones: 102

desayuno y un snack bar.

• Individual: 39 €/noche • Individual del 26.07.10 al 22.08.10: 59 €/noche • Para las noches del 21.05.10 al 23.05.10: 12 € pers./noche • Para las noches del 14.06.10 al 21.06.10: 5 € pers./noche

Instalaciones y Servicios Disponen de

Instalaciones y Servicios El hotel ofre-

servicios de recepción. Son hoteles de categoría media con instalaciones y servicios limitados.

ce un coffee shop, parking privado y terraza con vistas al mar.

Hotel New Aeolos CATEGORIA B

Hotel K Group CATEGORIA B

Argyrena MYKONOS Grecia Tel. 302 289 023 535 www.aeoloshotel.gr

84600 ∙ MYKONOS Tel. 302 289 022 107 www.mykoniancollection.gr

Situación El hotel esta situado a 5 min. del cen- Instalaciones y Servicios El hotel ofrece tro, a 2 km. del puerto y a 4 km. del aeropuerto.

Situación Se encuentra situado en el área de Vrissi a 500 m del centro de Mykonos.

un jacuzzi, una piscina y una sala de televisión

OFERTA Para las noches del 01.08.10 al 08.08.10 DESCUENTO 9 € PERS./NOCHE

Características Nº Habitaciones: 157 SUPLEMENTOS

Alojamiento Todas las habitaciones están Caracteristicas Nº Habitaciones: 30

Alojamiento Todas las habitaciones están

equipadas con TV, radio, aire acondicionado, baño completo con secador y caja de seguridad. Ocupación máxima: 3 adultos.

equipadas con baño completo con secador, aire acondicionado, minibar, caja de seguridad, teléfono y TV vía satélite. Ocupación máxima: 3 adultos.

OFERTA Para las noches del 28.09.10 al 30.09.10 DESCUENTO 9 € PERS./NOCHE

Restauración El hotel dispone de una sala de desayuno y de un bar.

• Individual: 59 €/noche • Individual del 16.07.10 al 26.08.10: 93 €/noche • Media Pensión: 27 € pers./día

Restauración Cuenta con un restaurante, un snack bar, un bar en la piscina y un lobby bar.

OFERTAS

Instalaciones y Servicios Dispone de

Para las noches del 01.06.10 al 03.06.10 DESCUENTO 10 € PERS./NOCHE Para las noches del 27.09.10 al 30.09.10 DESCUENTO 20 € PERS./NOCHE

SUPLEMENTOS

• Individual: 34 €/noche • Individual del 03.07.10 al 13.09.10: 74 €/noche • Para las noches del 22.05.10 al 31.05.10: 12 € pers./noche

CÓD. PROD: ATTV10002 HOTEL B CLASS ALKISTIS NEW AEOLOS K GROUP AMMOS A CLASS EVA KOSMOPLATZ

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

AT321 AT058 AT271 AT268 AT279 AT325 AT299 AT194

AD AD AD AD AD AD AD AD

una sala de juegos, una piscina y un gimnasio.

01 JUN - 21 JUN 8D 7N 603

NOCHE EXTRA

4D 3N 452

420

527

541

465

448

604

448

604

442

22 JUN - 30 JUN 8D 7N 671

NOCHE EXTRA

4D 3N 460

437

557

634

473

497

707

499

712

589

487

417

531

445

597

4D 3N 411

8D 7N 517

NOCHE EXTRA

412

519

421

01 JUL - 03 JUL 8D 7N 744

NOCHE EXTRA

4D 3N 512

429

549

659

483

544

806

506

778

684

495

483

675

485

680

04 JUL - 10 JUL 8D 7N 732

NOCHE EXTRA

4D 3N 501

455

650

674

506

536

798

557

848

767

562

491

749

493

765

11 JUL - 17 JUL 8D 7N 731

NOCHE EXTRA

4D 3N 499

472

668

744

504

776

524

786

523

866

545

836

544

835

859

550

847

549

846

549

829

537

817

536

816

562

859

550

848

549

846

042 - 047 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Mykonos.indd 44

26/03/2010 11:42:10

Travelplan

MYKONOS GRECIA

Hotel Ammos CATEGORIA B

Hotel A Class CATEGORÍA A

Ornos Beach 84600 ∙ MYKONOS ∙ Tel. 302 289 022 600 www.mykonosammoshotel.com

MYKONOS

Situación Se encuentra en la playa de Ornos a 3.5 Km. del puerto y a 3 Km. del aeropuerto.

Situación Los hoteles se encuentran situados

SUPLEMENTOS

en Mykonos.

Alojamiento Todas las habitaciones están

• Individual: 39 €/noche • Individual del 01.07.10 al 14.09.10: 97 € /noche

Alojamiento Todas las habitaciones cuentan con baño privado, TV, aire acondicionado y balcón o terraza. Ocupación máxima: 3 adultos.

equipadas con cuarto de baño, aire acondicionado, TV vía satélite y teléfono. Ocupación máxima: 2 adultos y 1 niño, Hab. Vista Mar 2 adultos y 1 niño, Suite 4 adultos.

NOTA

Restauración Cuenta con un salón de desa-

El nombre del hotel será confirmado en destino.

yuno, un bar y generalmente un restaurante.

Restauración Cuenta con un restaurante

Instalaciones y Servicios Disponen de servicios de recepción. Son hoteles de categoría media/alta con instalaciones y servicios completos propios de su categoría.

“Kuzina Mykonos” y un bar playa “Ammos”.

Instalaciones y Servicios Ofrece una piscina, sombrillas y tumbonas en la piscina, un lobby y parking.

Características Nº Habitaciones: 40 SUPLEMENTOS

• Individual: 43 €/noche • Individual del 01.07.10 al 14.09.10: 78 € /noche • Hab. Doble Vista Mar: 19 € pers./noche • Indiv. Hab. Vista Mar: 77 €/noche • Indiv. Hab. Vista Mar del 01.07.10 al 14.09.10: 136 €/noche • Suite Doble: 65 € pers./noche • Indiv. Suite: 129 €/noche • Indiv. Suite del 01.07.10 al 14.09.10: 227 €/noche

Hotel Eva CATEGORIA A

Hotel Kosmoplatz CATEGORÍA A

P.O. Box 166 Ornos 84600 ∙ MYKONOS Tel. 302 289 028 020

Platis Yialos Beach 84600 ∙ MYKONOS Tel. 302 289 025 127 www.hotelkosmoplaz.gr

Situación Se encuentra situado cerca de la playa de Ornos.

Instalaciones y Servicios Dispone de

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV satélite, teléfono y secador de pelo. Ocupación máxima: 3 adultos.

Características Nº Habitaciones: 27

una piscina, servicio de cambio de moneda, caja de seguridad y un parking.

SUPLEMENTOS

• Individual: 29 € /noche • Individual del 01.07.10 al 14.09.10: 57 € /noche • Para las noches del 30.05.10 al 31.05.10: 19 € pers./noche

Restauración El hotel cuenta con un bar piscina, un snack bar y una sala de desayuno.

Situación Está situado en plena playa de Plati Yialos, a 100 m. de la estación de autobús.

Instalaciones y Servicios Piscina exte-

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado con control individual, TV vía satélite, minibar/nevera, balcón y teléfono directo. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Vista Mar 3 adultos.

Características Nº Habitaciones: 36

rior con jacuzzi, gimnasio, sauna y parking.

Restauración Cuenta con un restaurante con vistas al mar Egeo donde se sirve el desayuno tipo buffet y platos de cocina griega a la carta, un bar y un snack bar.

SUPLEMENTOS

• Individual: 31 €/noche • Individual del 01.07.10 al 15.09.10: 74 €/noche • Hab. Doble Vista Mar: 12 € pers./noche • Indiv. Hab. Vista Mar: 50 €/noche • Indiv. Hab. Vista Mar del 01.07.10 al 15.09.10: 91 €/noche • Media Pensión: 26 € pers./día

OFERTA

6X5

01.05.10 al 30.06.10 16.09.10 al 20.10.10

SÓLO EN AD

18 JUL - 24 JUL

25 JUL - 31 JUL

01 AGO - 21 AGO

22 AGO - 28 AGO

29 AGO - 04 SEP

05 SEP - 11 SEP

12 SEP - 18 SEP

19 SEP - 30 SEP

01 OCT - 31 OCT

4D 3N 619

8D NOCHE EXTRA 7N 850 58

4D 3N 515

8D 7N 746

NOCHE EXTRA

8D 7N 733

8D 7N 650

4D 3N 439

8D 7N 590

NOCHE EXTRA

4D 3N 499

NOCHE EXTRA

4D 3N 502

NOCHE EXTRA

4D 3N 672

4D 3N 411

8D 7N 517

631

930

527

722

488

683

437

557

416

536

416

536

1.001

686

1.057

633

1.004

586

824

507

745

487

655

452

621

421

541

669

1.093

106

725

1.149

106

672

1.015

106

538

801

525

788

523

785

523

785

448

604

644

1.034

700

1.090

647

962

560

851

547

838

544

757

486

699

448

604

121

716

1.201

121

772

1.257

121

718

1.016

564

862

551

849

549

746

474

671

442

589

829

637

1.017

693

1.073

640

945

552

832

539

819

536

728

470

662

417

531

859

619

1.005

697

1.083

644

985

565

862

552

849

549

737

440

592

445

597

4D 3N 604

8D NOCHE EXTRA 7N 956 88

4D 3N 616

8D 7N 969

NOCHE EXTRA

485

681

526

778

617

988

630

656

1.080

106

557

848

703

1.188

549 562

8D NOCHE EXTRA 7N 1.025 88

NOCHE EXTRA

042 - 047 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Mykonos.indd 45

26/03/2010 11:42:34

Travelplan

GRECIA MYKONOS

Hotel San Marco CATEGORÍA A

Hotel Manoulas Beach CATEGORÍA A

Houlakia Bay, 84600 · MYKONOS Tel. 302 289 027 172

Situación Se encuentra situado a 15 min. del aeropuerto, en el área de Houlakia Bay con vistas a la bahía.

www.sanmarco.gr

Agios Ioannis · MYKONOS · Tel. 302 289 022 900

Instalaciones y Servicios Ofrece piscina exterior de agua de mar, centro de belleza, gimnasio y pista de tenis.

Situación Se encuentra ubicado frente al mar, a pocos kilómetros del centro de la ciudad. Alojamiento Todas sus habitaciones disponen de baño completo con secador, teléfono, TV vía satélite, escritorio, aire acondicionado con control individual, caja de seguridad y balcón o terraza con vistas al mar Egeo. . Ocupación máxima: 3 adultos.

Alojamiento Todas sus habitaciones están Características Nº Habitaciones: 85 equipadas con balcón o terraza, aire acondicionado individual, teléfono directo, TV vía satélite, minibar, caja de seguridad y cuarto de baño con secador de pelo. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Deluxe 3 adultos.

SUPLEMENTOS

• Individual: 36 €/noche • Individual del 30.07.10 al 26.08.10: 71 €/noche • Hab. Doble Deluxe: 10 € pers./noche • Indiv. Hab. Deluxe: 75 €/noche • Indiv. Hab. Deluxe del 30.07.10 al 26.08.10: 110 €/noche

Restauración Cuenta con el restaurante “Pythari,” especializado en cocina griega, restaurante “Veranda,” con cocina de fusión internacional y mediterránea, bar en la piscina y servicio de habitaciones.

www.hotelmanoulas.gr

Instalaciones y Servicios Ofrece piscina exterior, sala de TV, gimnasio, pista de tenis, libre acceso wi-fi a Internet y parking privado.

Características Nº Habitaciones: 77 SUPLEMENTOS

• Individual: 37 €/noche • Individual del 09.07.10 al 11.09.10: 56 €/noche

Restauración Dispone de una sala para de-

OFERTA

sayunos, un restaurante principal especializado en cocina típica griega con terraza, un bar en el vestíbulo y otro en la piscina.

Para las noches del 26.09.10 al 30.09.10 DESCUENTO 12 € PERS./NOCHE

OFERTA Para las noches del 01.06.10 al 03.06.10 DESCUENTO 6 € PERS./NOCHE

Hotel Lady Anna CATEGORIA A

Hotel Kamari New Wing CATEGORIA A

Platis Yialos ∙ MYKONOS Tel. 302 289 022 134

www.ladyanna.gr

84600, Platis Gialos ∙ MYKONOS ∙ Tel. 302 289 023 424 www.kamarihotel-mykonos.com

Situación El hotel esta situado cerca de la playa de Platis Yialos.

Características Nº Habitaciones: 36

Situación Esta situado a 4 km. de la ciudad de Mykonos y a 200 m de la playa.

de TV, zona acceso a internet y una zona de juegos para niños.

Alojamiento Todas las habitaciones son suites situadas en el ala renovada de este hotel, y están equipadas con baño completo con secador, radio, TV, aire acondicionado, caja de seguridad, balcón y nevera. Ocupación máxima: 3 adultos.

Características Nº Habitaciones: 58

SUPLEMENTOS

Alojamiento Todas las habitaciones están

• Individual: 50 € /noche • Individual del 26.06.10 al 20.09.10: 92 € /noche • Media Pensión: 26 € pers. /día • Para las noches del 29.05.10 al 31.05.10: 20 € pers. /noche • Para las noches del 19.09.10 al 20.09.10: 18 € pers. /noche

equipadas con cuarto de baño con secador, aire acondicionado, TV satélite, teléfono, caja de seguridad y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración Cuenta con un bar en la piscina, un restaurante y un bar.

Instalaciones y Servicios Dispone

podra degustar comida griega, un bar en la piscina y un café con terraza.

Instalaciones y Servicios Ofrece una piscina, jacuzzi, servicio de lavandería, una sala

HOTEL SAN MARCO MANOULAS BEACH LADY ANNA KAMARI NEW WING GRAND BEACH ANDRONIKOS PORTO MYKONOS

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

AT093 AT062 AT269 AT304 AT280 AT291 AT267

AD AD AD AD AD AD AD

01 JUN - 21 JUN 8D 7N 657

NOCHE EXTRA

4D 3N 475

510

739

628

526

467

648

452

613

483 545

22 JUN - 30 JUN 8D 7N 699

NOCHE EXTRA

4D 3N 483

518

747

775

588

511

741

587

918

686

531

831

602

4D 3N 444

8D 7N 595

NOCHE EXTRA

454

618

459

Para las noches del 26.09.10 al 30.09.10 DESCUENTO 9 € PERS./NOCHE

Restauración Dispone de un restaurante donde

de una piscina, parking, servicio de internet y servicio de lavandería.

CÓD. PROD: ATTV10002

OFERTA

01 JUL - 03 JUL 8D 7N 736

NOCHE EXTRA

4D 3N 509

510

739

910

581

519

749

595

926

788

639

953

697

SUPLEMENTOS

• Individual: 38 €/noche • Individual del 09.07.10 al 11.09.10: 74 €/noche

04 JUL - 10 JUL 8D 7N 764

NOCHE EXTRA

4D 3N 514

499

782

903

569

511

741

587

918

1.028

631

1.165

117

690

11 JUL - 17 JUL 8D 7N 762

NOCHE EXTRA

4D 3N 513

579

917

891

568

890

499

774

565

883

575

906

574

943

1.020

619

1.008

618

1.007

1.157

117

678

1.145

117

677

1.209

117

042 - 047 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Mykonos.indd 46

26/03/2010 11:42:49

Travelplan

MYKONOS GRECIA

Hotel Grand Beach CATEGORIA A

Hotel Andronikos CATEGORIA A

Hotel Porto Mykonos CATEGORIA A

Megali Ammos Beach ∙ MYKONOS Tel. 302 289 079 705 www.grandbeachmykonos.com

Drafaki · MYKONOS 84600 Tel. 302 289 024 231 www.andronikos.gr

Mykonos Island 84600 · MYKONOS Tel. 302 289 022 4544 www.portomykonos.gr

Situación Se encuentra en el área de Megalli Ammos, a 400 m de la ciudad de Mykonos.

Situación Se encuentra a pocos minutos de la ciudad y a 1 km del aeropuerto.

Situación Está situado en el puerto viejo de la isla y a pocos

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV vía satélite, minibar, secador de pelo, teléfono y caja de seguridad. Ocupación máxima: 3 adultos.

Alojamiento Las habitaciones cuentan con balcón, baño completo con secador, aire acondicionado, TV vía satélite, teléfono, minibar y wi-fi. Ocupación máxima: 3 adultos.

Alojamiento Las habitaciones están equipadas con baño

minutos de la ciudad de Mykonos. completo con secador, albornoces, aire acondicionado, TV vía satélite, DVD, teléfono directo, minibar y caja de seguridad. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración Cuenta con una sala de desayuno y un bar

Restauración Cuenta con un el restaurante “Ambrosia” espe-

en la piscina.

cializado en cocina Mediterránea y con un bar en la piscina.

Restauración Cuenta con un restaurante a la carta y bar.

Instalaciones y Servicios Ofrece 2 piscinas, una para

Instalaciones y Servicios Ofrece piscina, spa, peluquería,

Instalaciones y Servicios Ofrece piscina y jacuzzi ex-

niños, jacuzzi exterior, gimnasio, sal de internet y parking.

gimnasio y sala de conferencias para más de 50 personas.

Características Nº Habitaciones: 26

Características Nº Habitaciones: 58

terior, centro de fitness, sauna, servicio de habitaciones, servicio de lavandería, sala de conferencias, capilla para bodas, sala de fiestas, área de internet y parking privado.

OFERTA

Para las noches del 29.09.10 al 30.09.10 DESCUENTO 16 € PERS./NOCHE

Para las noches del 28.09.10 al 30.09.10 DESCUENTO 10 € PERS./NOCHE

SUPLEMENTOS

• Individual: 49 € /noche • Individual del 06.06.10 al 14.09.10: 97 € /noche • Para las noches del 16.05.10 al 31.05.10: 21 € pers./noche

• Individual: 44 €/noche • Individual del 27.06.10 al 14.09.10: 113 €/noche • Para las noches del 25.05.10 al 31.05.10: 14 € pers./noche

• Individual: 70 €/noche • Individual del 11.06.10 al 19.09.10: 119 € /noche • Media Pensión: 26 € pers./día • Para las noches del 21.05.10 al 31.05.10 y del 01.10.10 al 03.10.10: 16 € pers./noche • Para las noches del 11.06.10 al 21.06.10: 29 € pers./noche

NOTA

No está permitido el alojamiento a niños menores de 12 años.

18 JUL - 24 JUL

01 AGO - 21 AGO

22 AGO - 28 AGO

29 AGO - 04 SEP

05 SEP - 11 SEP

12 SEP - 18 SEP

19 SEP - 30 SEP

01 OCT - 31 OCT

8D NOCHE EXTRA 7N 1.044 91

4D 3N 627

8D 7N 934

NOCHE EXTRA

8D 7N 778

8D 7N 765

8D 7N 644

4D 3N 444

8D 7N 595

NOCHE EXTRA

4D 3N 462

NOCHE EXTRA

4D 3N 462

NOCHE EXTRA

4D 3N 516

NOCHE EXTRA

4D 3N 529

NOCHE EXTRA

4D 3N 681

108

732

1.165

108

679

1.112

108

595

932

582

919

497

726

497

726

454

618

1.156

115

752

1.211

115

665

987

583

905

570

892

568

890

513

762

459

628

591

973

742

1.188

111

689

1.039

111

580

899

567

886

498

728

498

728

467

648

121

715

1.199

121

771

1.255

121

679

1.010

590

921

577

908

574

818

509

753

452

613

1.284

135

757

1.297

135

813

1.353

135

760

1.300

135

709

1.098

620

1.009

618

874

518

775

483

686

1.384

149

800

1.397

149

856

1.453

149

803

1.400

149

725

1.192

117

679

1.147

117

677

1.144

117

589

940

545

831

4D 3N 526

8D 7N 775

NOCHE EXTRA

592

977

581

25 JUL - 31 JUL 8D 7N 845

NOCHE EXTRA

4D 3N 539

676

1.109

937

696

578

896

702

1.186

744 787

042 - 047 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Mykonos.indd 47

26/03/2010 11:44:25

Travelplan

Rethimnon

9 8 7 6 3 5 14 10 2

Aeropuerto Ó 11 1513 14 Sissi

Heraklion Kokkini Hani12

Hersonissos

Agios Nikolaos

1. 2. 3. 4. 5. 6.

CASTELLO MARIN DREAM OLYMPIC LATO AQUILA ATLANTIS CASTRO

49 49 49 49 50 50

7. 8. 9. 10. 11. 12.

MARIRENA NEPTUNO MAREBLUE MARILENA CRETA MARIS ARINA SAND EVELYN BEACH

50 50 51 51 51 52

13. 14. 15. 16.

Golfo de Mirabelo

THALIA VENUS MELENA HERSONISSOS MARIS GRAN MELIA DAIOS COVE

52 52 53 53

ESTANCIAS PRIMER DÍA: ESPAÑA - CRETA Presentación en el aeropuerto, 90 minutos antes de la salida del avión. Salida en vuelo, con destino Creta, vía Atenas. Asistencia a la llegada al aeropuerto y traslado al hotel elegido de Creta. Alojamiento.

DÍAS INTERMEDIOS: CRETA Estancia en régimen elegido. Días libres a disposición de los clientes.

ULTIMO DÍA: CRETA - ESPAÑA

CRETA grecia

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo, con destino España vía Atenas. Llegada y ﬁn de nuestros servicios.

048 - 053 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Creta.indd 48

25/03/2010 14:03:14

Travelplan

CRETA (HERAKLION) GRECIA

Hotel Castello CATEGORÍA C

Hotel Marin Dream CATEGORÍA C SUP

1, 62 Martiron 71304 ∙ HERAKLION Tel. 302 810 251 212 www.castellohotels.com

12, Doukos Bofor st., 71202 ∙ HERAKLION Tel. 302 810 300 019 www.marinhotel.gr

Situación Se encuentra ubicado en el centro de la nueva ciudad de Heraklion y a 10 min. de la playa de Ammoudara.

Situación Se encuentra a 2 min. del centro de la ciudad de Heraklion.

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño, teléfono, balcón y radio. Ocupación máxima: 3 adultos.

Características Nº Habitaciones: 68 SUPLEMENTOS

Características Nº Habitaciones: 43 SUPLEMENTO

Alojamiento Todas las habitaciones están

• Individual: 25 €/noche • Media Pensión: 13 € pers./día

equipadas con baño completo, aire acondicionado, caja de seguridad, teléfono, conexión a internet, hilo musical y TV vía satélite. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración Dispone de un restaurante, una cafetería y un snack bar en la azotea abierto únicamente en verano. El desayuno es de tipo continental.

Restauración Cuenta con un restaurante

Instalaciones y Servicios Ofrece como

cio de habitaciones y lavandería.

• Individual: 27 €/noche

con comida griega y un bar.

Instalaciones y Servicios Ofrece servi-

instalaciones una sala de TV y un jardín en la azotea.

Hotel Olympic CATEGORÍA B

Hotel Lato CATEGORÍA B

Kornarou Square 71201 ∙ HERAKLION Tel. 302 810 288 861

Situación Se encuentra situado en el centro de Heraklion, en la zona comercial. Alojamiento Las habitaciones disponen de cuarto de baño con secador de pelo, calefacción, aire acondicionado, minibar, caja de seguridad, teléfono y TV vía satélite. Ocupación máxima: 3 adultos.

www.hotelolympic.com

15, Epimenidou Str. 71202 ∙ HERAKLION Tel. 302 810 228 103 www.lato.gr

Características Nº Habitaciones: 73

Situación Ubicado en el centro de Heraklion. Instalaciones y Servicios Ofrece sauna, jacuzzi, gimnasio, salas de conferencias y jardín en

SUPLEMENTOS

Alojamiento Todas las habitaciones están la azotea con vistas a la bahía.

• Individual: 28 €/noche • Media Pensión: 14 € pers./día

equipadas con aire acondicionado, caja de seguridad, TV vía satélite, conexión a internet y baño con secador de pelo. Ocupación máxima: 3 adultos.

Características Nº Habitaciones: 58 SUPLEMENTO

Restauración El restaurante “Aroma” ofrece

Restauración Dispone de un restaurante

comida griega e internacional y dispone de un bar.

• Individual: 31 €/noche

principal en el que se sirve la comida y el desayuno y un bar-cafetería.

Instalaciones y Servicios Cuenta con una sala con chimenea y TV y una sala para conexión a internet.

CÓD. PROD.: ATTV10026 TEMPORADA 01 MAY - 31 MAY 01 JUN - 21 JUN 22 JUN - 30 JUN 01 JUL - 03 JUL 04 JUL - 10 JUL 11 JUL - 17 JUL 18 JUL - 24 JUL 25 JUL - 31 JUL 01 AGO - 21 AGO 22 AGO - 28 AGO 29 AGO - 04 SEP 05 SEP - 11 SEP 12 SEP - 18 SEP 19 SEP - 30 SEP 01 OCT - 31 OCT

CASTELLO

CÓD. SERV.: AT066

MARIN DREAM

RÉG: AD 4D 3N 438 446 453 469 457 456 469 482 537 484 471 458 456 433 438

8D 7N 566 574 605 628 616 615 628 641 696 643 630 617 615 561 566

CÓD. SERV.: AT203

OLYMPIC

RÉG: AD NOCHE EXTRA 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 32 32

4D 3N 441 449 456 467 455 454 467 480 536 483 470 457 454 454 441

8D 7N 573 581 607 624 612 611 624 637 693 639 626 614 611 611 573

CÓD. SERV.: AT100

LATO

RÉG: AD NOCHE EXTRA 33 33 33 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 33

4D 3N 460 467 475 483 471 470 483 496 552 499 486 473 470 470 460

8D 7N 617 625 648 661 649 648 661 674 730 677 664 651 648 648 617

CÓD. SERV.: AT102

RÉG: AD NOCHE EXTRA 39 39 39 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 39

4D 3N 506 513 521 522 510 509 522 535 590 537 524 511 509 509 506

8D 7N 724 732 748 751 739 738 751 764 820 767 754 741 738 738 724

NOCHE EXTRA 55 55 55 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 55

048 - 053 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Creta.indd 49

25/03/2010 14:03:39

Travelplan

GRECIA CRETA (HERAKLION / AMMOUDARA)

Hotel Aquila Atlantis

CATEGORIA LUJO

Hotel Castro CATEGORIA C

2, Igias Street 71202 ∙ HERAKLION Tel. 302 810 229 103 www.aquilahotels.com

A. Papandreou Str. 301 Gazi Amoudara ∙ AMMOUDARA Tel. 302 810 822 770 www.castro-hotel.com

Situación Se encuentra ubicado cerca del centro de la ciudad, a pocos metros del mar.

Instalaciones y Servicios Ofrece piscina exterior, sala de TV, libre acceso wi-fi a Internet en el vestíbulo, alquiler de coches y parking privado.

Alojamiento Sus habitaciones disponen de baño completo con secador, teléfono, TV vía satélite, climatización, minibar, caja de seguridad y balcón. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Vista Mar 3 adultos.

Características Nº Habitaciones: 160

Situación Se encuentra situado a 300 m. de la Instalaciones y Servicios Cuenta con playa de Ammoudara y a 11 Km. del aeropuerto.

una piscina, una sala de TV y un parking.

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño, aire acondicionado, TV satélite, teléfono y balcón. Ocupación máxima: 3 adultos.

Características Nº Habitaciones: 52 SUPLEMENTOS

SUPLEMENTOS

rante tipo buffet con cocina internacional y un bar donde degustar cocktais.

• Individual: 7 €/noche • Media Pensión: 10 € pers./día

Restauración Ofrece un restaurante donde

• Individual: 39 €/noche • Hab. Doble Vista Mar: 7 € pers./noche • Indiv. Hab. Vista Mar: 70 €/noche • Media Pensión: 19 € pers./día • Para las noches del 16.05.10 al 31.05.10: 5 € pers./noche

Restauración El hotel dispone de un restau-

podrá degustar comida griega e internacional y un bar en la piscina.

ESTANCIA MÍNIMA

3 noches del 16.07.10 al 21.08.10

Hotel Marirena CATEGORIA B

Hotel Neptuno Mareblue CATEGORÍA A

Andrea Papandreou 120 & Naxou 8 Gazi ∙ AMMOUDARA Tel. 302 810 821 471 www.marirena.gr

71414∙ AMMOUDARA Tel: 302 810 370 227 www.marebluehotels.gr

Situación Se encuentra situado en la zona de Ammoudara, a 4 Km. del centro de Heraklion y a 100 m. de la playa. Alojamiento Todas las habitaciones están

Instalaciones y Servicios Dispone de 2 piscinas, peluquería y tienda de souvenirs.

Características Nº Habitaciones: 50

equipadas con baño completo, aire acondicionado, teléfono, TV vía satélite y caja de seguridad. Ocupación máxima: 4 adultos.

SUPLEMENTO

• Individual: 26 €/noche

Restauración Ofrece el restaurante “Dionysus”, un bar y un snack bar.

OFERTA Para las noches del 01.06.10 al 06.06.10: DESCUENTO 5 € PERS./NOCHE

Situación El hotel esta situado en Ammoudara a 6 km. de la ciudad de Creta y a 11 km. del aeropuerto.

SUPLEMENTOS

• Individual: 42 €/noche • Hab. Doble Vista Mar: 6 € pers./noche • Indiv. Hab. Vista Mar: 84 €/noche • Para las noches del 16.06.10 al 21.06.10: 22 € pers./noche

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, televisión, nevera, telefono, caja fuerte y secador de pelo. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Vista Mar 3 adultos.

Restauración El hotel dispone de un restau- TODO INCLUIDO rante tipo buffet, de un bar, un snack bar y de un bar piscina.

RESTAURACIÓN • Todas las comidas durante el día BEBIDAS • Bebidas locales con / sin alcohol OTROS • Actividades deportivas.

Instalaciones y Servicios El hotel cuenta con una piscina, servicio de tumbonas y sombrillas y acceso a playa privada.

Características Nº de Habitaciones: 138 CÓD. PROD: ATTV10026 HOTEL AQUILA ATLANTIS CASTRO MARIRENA NEPTUNO MAREBLUE MARILENA CRETA MARIS ARINA SAND

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

AT120 AT312 AT313 AT285 AT314 AT153 AT199

AD AD MP TI TI AD TI

01 JUN - 21 JUN 8D 7N 744

NOCHE EXTRA

4D 3N 518

388

438

514

443

460

618

458

614

516 476

22 JUN - 30 JUN 8D 7N 738

NOCHE EXTRA

4D 3N 526

406

471

568

451

468

626

493

684

749

524

655

532

4D 3N 497

8D 7N 704

NOCHE EXTRA

380

431

416

01 JUL - 03 JUL 8D 7N 712

NOCHE EXTRA

4D 3N 505

398

463

575

443

541

787

523

744

757

582

775

617

MÁS INFORMACIÓN www.travelplan.es

04 JUL - 10 JUL 8D 7N 700

NOCHE EXTRA

4D 3N 493

386

451

568

431

556

534

779

522

515

737

883

575

875

963

609

955

11 JUL - 17 JUL

18 JUL - 24 JUL

4D 3N 492

8D NOCHE EXTRA 7N 699 52

4D 3N 505

8D NOCHE EXTRA 7N 712 52

385

458

410

490

465

636

478

649

768

521

796

578

884

504

725

539

810

552

823

563

863

562

862

589

918

597

943

596

1.040

111

682

1.127

111

048 - 053 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Creta.indd 50

25/03/2010 14:03:52

Travelplan

CRETA (AMMOUDARA / KOKKINI HANI) GRECIA

Hotel Marilena CATEGORIA A

Hotel Creta Maris LUJO

Hotel Arina Sand CATEGORÍA A

71414 ∙ AMMOUDARA Tel. 302 810 254 312

71414 ∙ AMMOUDARA

KOKKINI HANI Tel. 302 810 761 293 www.mamidakishotels.gr

Tel. 302 897 027 000

www.maris.gr

Situación Esta situado cerca de la playa de Ammoudara a 6 Km. de Heraklion. Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con baño completo, teléfono y caja de seguridad. Ocupación máxima: 2 adultos y 2 niños. Restauración Dispone de un bar, un restaurante, un snack bar y un bar en la piscina.

Instalaciones y Servicios Cuenta con una piscina, zona de juegos, caja fuerte y parking.

Características Nº Habitaciones: 150

Situación Esta situado a 8 Km. de la ciudad de Heraklion y a pocos metros de la playa.

SUPLEMENTOS

• Individual: 68 € / noche • Para las noches del 16.05.10 al 31.05.10: 9 € pers./noche

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con baño completo con secador, aire acondicionado, teléfono, minibar, TV vía satélite, caja de seguridad y terraza. Ocupación máxima: 4 adultos.

TODO INCLUIDO

Restauración Dispone de un restaurante, un bar, un snack

RESTAURACIÓN • Todas las comidas durante el día

bar, un lobby bar y un bar en la piscina.

Instalaciones y Servicios Ofrece una piscina exterior,

BEBIDAS • Bebidas locales con / sin alcohol

tumbonas, sombrillas, una piscina para niños, servicio de toallas y servicio de lavandería.

OTROS • Actividades deportivas

Situación Se encuentra ubicado frente a la playa, a 5 km del

MÁS INFORMACIÓN www.travelplan.es

centro de Heraklion y a 9 km del aeropuerto.

Características Nº Habitaciones: 236 SUPLEMENTOS

Alojamiento Todas las habitaciones cuentan con vistas al mar, balcón o terraza, baño completo con secador, teléfono directo, aire acondicionado frío y calor, radio, TV vía satélite, minibar y toallas de playa. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Vista Mar 3 adultos.

• Individual: 61 €/noche • Individual del 16.06.10 al 28.09.10: 111 €/noche • Para las noches del 19.05.10 al 31.05.10: 16 € pers./noche • Para las noches del 16.06.10 al 21.06.10: 26 € pers./noche

Restauración El hotel cuenta con 6 restaurantes a la carta y

OFERTA

tipo buffet con especialidades internacionales y del país y 5 bares.

Instalaciones y Servicios El hotel cuenta con 2 piscinas exteriores y 2 para niños, 2 piscinas interiores climatizadas con jacuzzi, pistas de tenis, squash y baloncesto, minigolf, ping-pong, alquiler de bicicletas, bolera, spa, sauna, jacuzzi, gimnasio, baño de vapor, jardines, jardín de infancia y equipo de animación con actividades nocturnas y diurnas. Características Nº Habitaciones: 534 SUPLEMENTOS

• Individual: 82 €/noche • Hab. Doble Vista Mar: 20 € pers./noche • Indiv. Hab. Vista Mar: 122 €/noche • Para las noches del 13.06.10 al 21.06.10: 17 € pers./noche

25 JUL - 31 JUL 4D 3N 518

8D 7N 725

NOCHE EXTRA

423

503

491

01 AGO - 21 AGO 8D 7N 781

NOCHE EXTRA

4D 3N 574

479

559

662

547

591

897

565

836

609 695

22 AGO - 28 AGO 8D 7N 728

NOCHE EXTRA

4D 3N 520

414

479

718

494

647

953

621

892

939

665

1.140

111

751

29 AGO - 04 SEP 8D 7N 733

NOCHE EXTRA

4D 3N 507

401

466

665

469

594

870

568

789

995

590

1.195

111

698

05 SEP - 11 SEP 8D 7N 734

NOCHE EXTRA

4D 3N 508

388

453

594

432

536

782

518

739

890

577

1.044

611

Para las noches del 13.10.10 al 31.10.10: DESCUENTO 12 € PERS./NOCHE

TODO INCLUIDO RESTAURACIÓN • Todas las comidas durante el día • Una cena tipo buffet una vez a la semana BEBIDAS • Bebidas locales con / sin alcohol OTROS • Deportes náuticos no motorizados • Programa de animación • Toallas y tumbonas • Miniclub MÁS INFORMACIÓN www.travelplan.es

12 SEP - 18 SEP 8D 7N 731

NOCHE EXTRA

4D 3N 505

382

432

557

430

523

769

505

719

844

514

957

598

19 SEP - 30 SEP 8D 7N 731

NOCHE EXTRA

4D 3N 505

375

425

555

410

521

766

480

671

746

511

944

596

01 OCT - 31 OCT 8D 7N 736

NOCHE EXTRA

4D 3N 511

380

431

509

416

514

521

766

460

618

480

671

458

614

744

511

744

437

564

942

596

942

524

767

048 - 053 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Creta.indd 51

25/03/2010 14:04:02

Travelplan

GRECIA CRETA (ANISSARAS / HERSONISSOS)

Hotel Evelyn Beach CATEGORIA A

Hotel Thalia CATEGORÍA C

Hotel Venus Melena CATEGORIA C

A Kanakaki 25, 70014 ∙ ANISSARAS ∙ Tel. 302 897 024 635 www.crete-web.gr/hotels/evelynbeach

176 El. Venizelou Street. HERSONISSOS. Tel. 302 897 022 590 www.thaliahotel.gr

El.Venizelou 134, 70014 Limin ∙ HERSONISSOS Tel. 302 897 022 892 www.venusmelena.gr

Situación Esta situado cerca de la playa de Hersonissos, a 700m. del centro y a 26 Km. de Heraklion.

Situación Se encuentra en la zona este, a 500 m. del centro de la ciudad y a 70 m. de la playa.

Situación Está situado en la ciudad de Hersonissos a pocos metros del mar y a 26 km. del aeropuerto.

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con

Alojamiento Las habitaciones cuentan con balcón, baño con ducha o bañera, teléfono directo, aire acondicionado, minibar y TV vía satélite. Ocupación máxima: 3 adultos.

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, baño completo, TV vía satélite y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración Cuenta con un restaurante, un cocktail bar y un snack bar en la piscina.

Restauración Dispone de un snack bar y un restaurante tipo buffet.

Instalaciones y Servicios Ofrece piscina, sala de billar, área de

Instalaciones y Servicios Ofrece una piscina, un piano bar, una sala de TV y una zona de juegos.

cuarto de baño con secador, aire acondicionado, teléfono y TV. Ocupación máxima: 4 adultos, Hab. Vista Mar 4 adultos.

Restauración Dispone de un restaurante y un bar. Instalaciones y Servicios Cuenta con una sala de TV, una piscina y un lobby.

internet, servicio de lavandería y caja fuerte en recepción.

Características Nº Habitaciones: 150

Características Nº Habitaciones: 58

Características Nº Habitaciones: 49

SUPLEMENTOS

SUPLEMENTO SUPLEMENTOS

• Individual: 12 €/noche • Hab. Doble Vista Mar: 6 € pers./noche • Indiv. Hab. Vista Mar: 51 €/noche • Todo Incluído: 10 € pers./día

• Individual: 7 €/noche

• Individual: 12 €/noche • Media Pensión: 9 € pers./día • Para las noches del 11.06.10 al 21.06.10: 9 € pers./noche

TODO INCLUIDO

OFERTA Para las noches del 26.09.10 al 30.09.10: DESCUENTO 7 € PERS./NOCHE

RESTAURACIÓN • Todas las comidas durante el día BEBIDAS • Bebidas locales con / sin alcohol OTROS • Actividades deportivas MÁS INFORMACIÓN www.travelplan.es

CÓD. PROD: ATTV10026 HOTEL EVELYN BEACH THALIA VENUS MELENA HERSONISSOS MARIS GRAN MELIA DAIOS COVE

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

AT316 AT287 AT286 AT247 AT322

MP AD AD MP AD

4D 3N 407 -

8D NOCHE EXTRA 7N 493 22

01 JUN - 21 JUN

22 JUN - 30 JUN

01 JUL - 03 JUL

04 JUL - 10 JUL

11 JUL - 17 JUL

18 JUL - 24 JUL

4D 3N 432

8D NOCHE EXTRA 7N 543 28

4D 3N 440

8D NOCHE EXTRA 7N 551 28

4D 3N 432

8D NOCHE EXTRA 7N 543 28

4D 3N 421

8D NOCHE EXTRA 7N 531 28

4D 3N 463

8D NOCHE EXTRA 7N 632 42

4D 3N 476

8D NOCHE EXTRA 7N 645 42

395

457

429

525

421

518

410

506

440

577

453

590

390

455

448

579

456

587

448

579

436

568

461

627

474

640

490

689

517

740

525

748

517

740

505

729

519

802

562

845

743

1.278

134

801

1.404

151

906

1.639

183

899

1.631

183

887

1.619

183

886

1.618

183

899

1.717

183

048 - 053 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Creta.indd 52

26/03/2010 11:48:10

Travelplan

CRETA (HERSONISSOS / AGIOS NIKOLAOS) GRECIA

Hotel Hersonissos Maris CATEGORÍA A 70014 Limin · HERSONISSOS · Tel. 302 897 022 400

www.hersotels.gr/maris

Situación

Restauración

Características

Conformado por un edificio principal y diversos bungalows, se encuentra ubicado a las afueras de la ciudad de Hersonissos, frente al mar.

Dispone de un restaurante principal con vistas, situado en la piscina, con desayuno tipo buffet y comida internacional y del país. Ofrece también un bar interior y otro situado frente al mar.

Nº Habitaciones: 204

Alojamiento Todas sus habitaciones disponen de baño completo con secador y baño o bañera, teléfono, TV vía satélite, caja de seguridad, minibar y balcón o terraza con vistas. Ocupación máxima: 3 adultos.

SUPLEMENTO

• Individual: 21 €/noche

Instalaciones y Servicios

OFERTAS

Ofrece un centro de fitness con salas de masajes, gimnasio, sauna, baño turco, piscina climatizada y jacuzzi, así como piscina exterior con amplias zonas ajardinadas frente al mar.

Para las noches del 01.05.10 al 10.05.10: DESCUENTO 14 € PERS./NOCHE Para las noches del 01.06.10 al 07.06.10: DESCUENTO 5 € PERS./NOCHE

Hotel Gran Meliá Daios Cove CATEGORÍA LUJO Vathi 72100 · AGIOS NIKOLAOS · Tel. 302 841 062 600

Situación Se encuentra ubicado en una colina con vistas sobre la Cala de Daios en el noreste de las isla, a 10 min. del pueblo de Elunda.

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño completo con secador y ducha, TV LCD vía satélite, conexión wi-fi a Internet, servicio gratuito de té y café, sistema de sonido surround sound con conexión de iPod y terraza con vistas al mar. Ocupación máxima: 2 adultos y 2 niños, Hab. Piscina privada 2 adultos y 2 niños.

Restauración El hotel dispone de 3 restaurantes: “Greek Tavern” taberna de pescado con especialidades griegas, “Ocean Club” cocina atractiva, divertida y fresca y “Pangea” buffet internacional. Ofrece también el “Cristal Box” bar con pista de baile y el chill-out club con elegancia chic pero informal, así como el “Ocean Club Wet Bar”.

Instalaciones y Servicios Ofrece playa privada de arena blanca, bar con ordenadores y acceso gratis a Internet, piscina con vistas al mar y otra sólo para adultos con wet bar integra25 JUL - 31 JUL 4D 3N 489

8D 7N 658

NOCHE EXTRA

466

603

487

www.solmelia.com

do, solarium y embarcadero con acceso al mar, tres teleféricos para facilitar el acceso al hotel, galería de boutiques, parking exterior, sala de juegos, pistas de tennis, pista de aterrizaje para helicópteros, spa y centro de salud. También dispone del servicio exclusivo Red Level, que ofrece un servicio personalizado las 24 horas al día: parking privado, acceso gratuito a Internet, biblioteca, prensa diaria y juegos de mesa, biblioteca de CD’s y DVD’s, servicio diario de buffet desayuno, aperitivos y bar por la tarde, servicio personalizado de mayordomo, carta de almohadas y de aromaterapia y reservas preferentes para los restaurantes a la carta, spa, actividades y excursiones.

OFERTA

Hab. Piscina Privada

Para las noches del 19.08.10 al 21.08.10: DESCUENTO 22 € PERS./NOCHE VENTAJAS NOVIOS (Reservas con estancia mínima de 3 noches) • Detalles de bienvenida. • Acceso libre al Spa. • Sesión de masaje para 2 personas. • Cena para dos personas con botella de champagne. • Servicio de desayuno en habitación (según disponibilidad). • Alojamiento en habitación superior y uso de la misma hasta la hora de recogida (según disponibilidad).

Características Nº Habitaciones: 300 SUPLEMENTOS

• Individual: 104 €/noche • Hab. Doble Piscina privada: 64 € pers./noche • Indiv. Hab. Piscina privada: 167 €/noche • Para las noches del 29.05.10 al 31.05.10: 17 € pers./noche • Para las noches del 19.06.10 al 21.06.10: 32 € pers./noche

01 AGO - 21 AGO 8D 7N 714

NOCHE EXTRA

4D 3N 545

521

659

653

543

575

858

997

1.844

212

22 AGO - 28 AGO 8D 7N 617

NOCHE EXTRA

4D 3N 492

468

606

709

490

631

914

1.053

1.900

212

29 AGO - 04 SEP 8D 7N 546

NOCHE EXTRA

4D 3N 435

424

520

656

477

577

860

914

1.647

183

05 SEP - 11 SEP 8D 7N 533

NOCHE EXTRA

4D 3N 422

411

507

608

438

564

847

901

1.634

183

12 SEP - 18 SEP 8D 7N 530

NOCHE EXTRA

4D 3N 419

408

505

569

435

530

729

888

1.621

183

19 SEP - 30 SEP 8D 7N 488

NOCHE EXTRA

4D 3N 401

408

505

566

435

485

684

821

1.423

151

01 OCT - 31 OCT 8D 7N 493

NOCHE EXTRA

4D 3N 407

388

449

566

390

455

485

684

435

560

788

1.391

151

743

1.278

134

048 - 053 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Creta.indd 53

26/03/2010 11:48:34

Travelplan

Índice Combinados de Grecia PÁGINA 56 56 57 57 58 58 59 59 60 61 62 63 64 65

NOMBRE DE COMBINADO ATENAS SANTORINI ATENAS MYKONOS ATENAS CRETA ATENAS ISLAS CICLADAS ATENAS CRETA ISLAS CICLADAS SANTORINI MYKONOS CRETA MYKONOS CRETA SANTORINI CRETA ISLAS CICLADAS ATENAS CTO. PELOPONESO, DELFOS Y METEORAS SANTORINI ATENAS CTO. PELOPONESO, DELFOS Y METEORAS MYKONOS ATENAS CTO. PELOPONESO, DELFOS Y METEORAS CRETA ATENAS CTO. PELOPONESO CLÁSICO ISLAS CICLADAS ATENAS CTO. PELOPONESO CLÁSICO ISLAS CICLADAS CRETA

IDA ATENAS ATENAS ATENAS ATENAS ATENAS SANTORINI CRETA CRETA CRETA ATENAS ATENAS ATENAS ATENAS ATENAS

REGRESO ATENAS ATENAS ATENAS ATENAS ATENAS MYKONOS MYKONOS SANTORINI SANTORINI ATENAS ATENAS ATENAS ATENAS ATENAS

DURACIÓN RECOMENDADA 8 DÍAS 8 DÍAS 8 DÍAS 8 DÍAS 15 DÍAS 8 DÍAS 8 DÍAS 8 DÍAS 15 DÍAS 15 DÍAS 15 DÍAS 15 DÍAS 15 DÍAS 15 DÍAS

FERRIES

COMBINADOS grecia

Presentamos la información más completa del mercado sobre los ferries en Grecia. Nuestros programas están basados en unos ferries base, pero ofrecemos a los clientes la posibilidad de viajar en ferry con la compañía que deseen y en la acomodación que preﬁeran. Con Travelplan, un viaje en ferry podrá ser como un crucero más por las islas griegas. TIPOS DE FERRIES · Ferries de Velocidad Media Butacas dispuestas en varias cubiertas. Disponen de Snack-Bar, cafés, restaurantes de cadenas griegas y aire acondicionado. Posibilidad de Cubiertas. Compañías: Minoan Lines y Blue Star Ferries. · Ferrys de Alta velocidad Se utilizan para trayectos Pireo - Islas Griegas. Las butacas son numeradas y suelen ser cubiertas cerradas. Disponen de sala de TV, cafetería, y snack-bar, y aire acondicionado. La capacidad de estas naves oscila entre 190 y 400 plazas. Compañía: Hellenic Sea Ways, Highspeed y Flying Cat

NOTAS IMPORTANTES Y CONDICIONES DE LOS FERRIES · En epocas de mucho tráfico turístico entre las islas griegas como son los meses de Julio y Agosto, puede resultar complicado la confirmación de cabinas y butacas en los ferrys de alta velocidad y media velocidad. · Por condiciones climatológicas adversas, es posible que algunos trayectos entre Pireo e Islas y entre islas no puedan realizarse, en estos casos, deberá presentarse en la oficina de la naviera con el DNI y el billete, para la devolución del dinero. Así mismo podrá salir en el próximo barco o avión disponible (ambos sujetos a disponibilidad). Estos gastos correrían a cargo del cliente. Estos casos no pueden ser previstos ni conocidos con antelación, y es el propio Ministerio de Transportes griego por seguridad de los pasajeros quien toma la decisión. Por ello declinamos cualquier tipo de responsabilidad. En reservas de última hora existe la posibilidad que una pareja se siente en butacas alejadas. Con colaboración con otros pasajeros puede ser que consigan butacas uno al lado del otro.

CATEGORÍAS Las categorías aproximadas que otorgamos a estas compañías son: MINOAN LINES 4* BLUE STAR FERRIES 4* HELLENIC SEA WAYS 4* *Estas categorías no son oﬁciales, están basadas en una apreciación profesional y su ﬁnalidad es la

CANCELACIÓN Y MODIFICACION DE FERRIES Independientemente de las penalizaciones descritas en el apartado de Condiciones Generales de este folleto, la cancelación o modiﬁcación de un ferry una vez reservado y conﬁrmado comporta los siguientes gastos:

de orientar al cliente.

Minoan lines dispone de 3 clases: Salon Turista: sin asiento asignado. Vip Air Seat: butaca en clase turísta numeradas. Camarotes: interiores, exteriores y lujo. Blue Star Ferries dispone de 3 clases: Salón Turista sin asiento numerado. Salón Primera sin asiento numerado. Butaca turista con asiento numerado. Hellenic Sea Ways Highspeed Dispone de 3 clases: Turista, Business y VIP todos con butacas numeradas. Hellenic Sea Ways Flying Cat dispone de 2 clases: Butaca Turista numerada. Butaca Business numerada.

1.Trayectos: Pireo - Rodas, Pireo - Mykonos y viceversa, Pireo - Santorini y viceversa, Santorini - Heraklion y viceversa, Mykonos - Santorini y viceversa, Heraklion - Mykonos. • Blue Star (Velocidad Media). Con menos de 9 días antes de la salida: 100% del importe del billete. • Hellenic Sea Ways y Sea Jet (Alta velocidad). La compañía exige la reserva y emisión instantánea del billete, con lo que cualquier cancelación o modiﬁcación una vez conﬁrmado el billete conlleva el 100% del importe del billete. 2.Trayectos: Pireo - Heraklion y viceversa. • Minoan Lines (Velocidad Media). Con menos de 10 días antes de la salida: 100% del importe del billete.

NOTAS COMUNES A LOS COMBINADOS • En las islas griegas, los hoteles suelen ser pequeños y familiares, sencillos y con una decoración y servicios básicos y elementales, características comunes a todas las islas griegas. • Dependiendo de la hora del traslado del hotel al puerto de Atenas (de cualquiera de las islas publicadas en este catálogo), cabe la posibilidad de que no se pueda utilizar el servicio de desayuno el día del traslado. • Como norma general, el día siguiente a la noche a bordo no incluye desayuno. • Por condiciones climatológicas adversas, puede que en determinados trayectos entre islas deban realizarse obligatoriamente en avión, corriendo este gasto por cuenta del cliente. Estos casos no pueden ser previstos ni conocidos con antelación, por lo que declinamos cualquier tipo de responsabilidad. • Durante los meses de julio, agosto y septiembre puede ser complicado la confirmación de cabinas en los ferries entre Atenas y Creta y viceversa y butacas superiores en el resto de trayectos. • Debido a la alta demanda de los ferries entre las islas griegas durante la época estival, las compañías navieras establecen unos estrictos gastos de cancelación y modificación de los trayectos en ferries. Rogamos consulten más información en el punto Cancelación y modificación de ferries.

054 - 065 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Combinados.indd 54

26/03/2010 9:56:45

Travelplan

Suplementos FERRIES DE VELOCIDAD MEDIA

EL PIREO - MYKONOS

COD. ST

MOD. SALON TURISTA

SUP BASE

MYKONOS - EL PIREO

SALON TURISTA

BASE

BLUE STAR FERRIES COD. MOD. BT BUTACA TURISTA BT

BUTACA TURISTA

SUP 6

COD. SP

MOD. SALON PRIMERA

SUP 23

SALON PRIMERA

SUP 12

COD. SP

MOD. SALON PRIMERA

SUP 38

SALON PRIMERA

FERRIES DE VELOCIDAD MEDIA

EL PIREO - SANTORINI

COD. ST

MOD. SALON TURISTA

SUP BASE

SANTORINI - EL PIREO

SALON TURISTA

BASE

BLUE STAR FERRIES COD. MOD. BT BUTACA TURISTA BT

BUTACA TURISTA

FERRIES DE VELOCIDAD MEDIA MINOAN LINES SUP

COD.

MOD.

SUP

COD.

MOD.

COD.

MOD.

SUP

COD.

MOD.

SALON TURISTA

BASE

BUTACA VIP

CAMAROTE INTERIOR DOBLE

CAMAROTE INTERIOR TRIPLE

SUP 60

CAMAROTE EXTERIOR IND.

139

CAMAROTE EXTERIOR DOBLE

CAMAROTE EXTERIOR TRIPLE

CAMAROTE INTERIOR IND.

126

SALON TURISTA

BASE

BUTACA VIP

CAMAROTE INTERIOR DOBLE

CAMAROTE INTERIOR TRIPLE

CAMAROTE EXTERIOR IND.

139

CAMAROTE EXTERIOR DOBLE

CAMAROTE EXTERIOR TRIPLE

CAMAROTE INTERIOR IND.

126

EL PIREO - HERAKLION

HERAKLION - EL PIREO

FERRIES DE ALTA VELOCIDAD

EL PIREO - MYKONOS

COD. BT

MOD. BUTACA TURISTA

SUP 42

MYKONOS - EL PIREO

BUTACA TURISTA

EL PIREO - SANTORINI

COD. BT

MOD. BUTACA TURISTA

SUP 49

SANTORINI - EL PIREO

BUTACA TURISTA

HELLENIC SEA WAYS : HIGHSPEED COD. MOD. BB BUTACA BUSSINESS BB

BUTACA BUSSINESS

SUP 66

COD. BV

MOD. BUTACA VIP

SUP 92

BUTACA VIP

SUP 78

COD. BV

MOD. BUTACA VIP

SUP 107

BUTACA VIP

107

FERRIES DE ALTA VELOCIDAD HELLENIC SEA WAYS : HIGHSPEED COD. MOD. BB BUTACA BUSSINESS BB

BUTACA BUSSINESS

FERRIES DE ALTA VELOCIDAD COD. HERAKLION - SANTORINI

SANTORINI - HERAKLION

FERRIES DE ALTA VELOCIDAD

HELLENIC SEA WAYS : FLYING CAT MOD. SUP COD. BUTACA BASE BB TURISTA BUTACA BASE BB TURISTA

MOD. BUTACA BUSSINESS BUTACA BUSSINESS

SUP

COD.

HERAKLION - MYKONOS

MYKONOS - HERAKLION

HELLENIC SEA WAYS : FLYING CAT MOD. SUP COD. BUTACA BASE BB TURISTA BUTACA BASE BB TURISTA

MOD. BUTACA BUSSINESS BUTACA BUSSINESS

SUP 43 43

FERRIES DE ALTA VELOCIDAD HELLENIC SEA WAYS : FLYING CAT SUP

COD.

MOD.

COD.

MOD.

SUP

MYKONOS - SANTORINI

BUTACA TURISTA

BASE

BUTACA BUSSINESS

SANTORINI - MYKONOS

BUTACA TURISTA

BASE

BUTACA BUSSINESS

FRECUENCIA

BLUE STAR FERRIES SALIDA

LLEGADA

FRECUENCIA

HELLENIC SEA WAYS:HIGHSPEED SALIDA

LLEGADA

EL PIREO - MYKONOS

DIARIO

7:35

13:05

DIARIO

7:15

11:10

MYKONOS - EL PIREO

DIARIO

14:15

20:00

DIARIO

11:30

15:00

FRECUENCIA

BLUE STAR FERRIES SALIDA

LLEGADA

FRECUENCIA

HELLENIC SEA WAYS:HIGHSPEED SALIDA

LLEGADA

EL PIREO - SANTORINI

DIARIO

7:25

15:20

DIARIO

7:10

11:15

SANTORINI - EL PIREO

DIARIO

19:45

0:30

DIARIO

11:40

15:50

Horarios TRAYECTO

TRAYECTO

FRECUENCIA

HELLENIC SEA WAYS: FLYING CAT SALIDA

LLEGADA

SANTORINI - HERAKLION

DIARIO*

17:30

19:25

HERAKLION - SANTORINI

DIARIO*

9:45

11:30

FRECUENCIA

HELLENIC SEA WAYS: FLYING CAT SALIDA

LLEGADA

MYKONOS - HERAKLION

DIARIO*

14:45

19:40

HERAKLION - MYKONOS

DIARIO*

9:45

14:25

TRAYECTO

FRECUENCIA

HELLENIC SEA WAYS: FLYING CAT SALIDA

LLEGADA

MYKONOS - SANTORINI

DIARIO*

14:45

17:25

SANTORINI - MYKONOS

DIARIO*

12:00

14:25

FRECUENCIA

MINOAN LINES SALIDA

LLEGADA

EL PIREO HERAKLION

DIARIO

21:00

6:00

HERAKLION - EL PIREO

DIARIO

21:00

6:00

TRAYECTO

Los horarios y frecuencias están sujetos a cambios por parte de las Navieras, sin previo aviso. *Como norma general, estos trayectos son diarios, excepto determinados días, en los que la Naviera puede cancelar sin previo aviso.

054 - 065 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Combinados.indd 55

26/03/2010 9:57:07

Travelplan

GRECIA

Combinado Atenas + Santorini ATENAS

SANTORINI

ATENAS

ITINERARIO RECOMENDADO 8 DÍAS / 7 NOCHES Salidas en vuelos de línea regular y especial

DÍA 1 ESPAÑA - ATENAS Presentación en el aeropuerto 90 min. antes de la salida del avión. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino Atenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 ATENAS Desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales como la visita de la ciudad, crucero de un día, visita de la acrópolis...etc. Alojamiento. DÍA 3 ATENAS - SANTORINI Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto del Pireo para tomar el ferry con destino Santorini. Navegación a Santorini. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

DÍA 4 AL 6 SANTORINI Desayuno. Días libres para conocer Santorini, isla de origen volcánico, con cálidas playas de arena volcánica y un mar azul. Alojamiento.

Mar Egeo

GRECIA

TURQUÍA

DÍA 7 SANTORINI - ATENAS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto para tomar el ferry con destino El Pireo (Atenas). Navegación a El Pireo. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

ATENAS

Santorini

DÍA 8 ATENAS - ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes traslado al aeropuerto. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Mar Jónico

EL PRECIO INCLUYE • Avión España - Atenas - España. • Todos los traslados indicados en el itinerario. • Billete de ferry en salón turista para la travesía El Pireo - Santorini - El Pireo. • Seguro turístico.

Santorini

Atenas

NOTAS

Consultar suplementos de mejor categoría de ferry, horarios de salida y llegada, duración de los trayectos, así como información general y notas importantes de los combinados en página 54-55. Consulte ejemplo de cómo calcular su combinado especial en pág 7.

Combinado Atenas + Mykonos ATENAS

MYKONOS

ATENAS

ITINERARIO RECOMENDADO 8 DÍAS / 7 NOCHES Salidas en vuelos de línea regular y especial

Calle de Mykonos

DÍA 1 ESPAÑA - ATENAS Presentación en el aeropuerto 90 min. antes de la salida del avión. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino Atenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Mar Egeo

GRECIA

TURQUÍA ATENAS

DÍA 2 ATENAS Desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales como la visitade la ciudad, crucero de un día, visita de la acrópolis...etc. Alojamiento. DÍA 3 ATENAS - MYKONOS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto del Pireo para tomar el ferry con destino Mykonos. Navegación a Mykonos. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. DÍA 4 AL 6 MYKONOS Desayuno. Días libres para conocer unas de las islas más típicas del Egeo, famosa por sus molinos de viento, playas y ambiente nocturno. Alojamiento. DÍA 7 MYKONOS - ATENAS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto para tomar el ferry con destino El Pireo (Atenas). Navegación a El Pireo. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. DÍA 8 ATENAS - ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes traslado al aeropuerto. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Mykonos

Mar Jónico

EL PRECIO INCLUYE • Avión España - Atenas - España. • Todos los traslados indicados en el itinerario. • Billete de ferry en salón turista para la travesía El Pireo Mykonos - El Pireo. • Seguro turístico.

NOTAS

COMBINADOS GRECIA PRECIO PAQUETE COMBINADO

CÓD. PROD.:

ATENAS + SANTORINI ATENAS + MYKONOS

ATTV10030 ATTV10031

01 MAY 31 MAY 445 438

01 JUN 21 JUN 452 444

22 JUN 30 JUN 458 451

01 JUL 03 JUL 432 425

04 JUL 10 JUL 421 413

11 JUL 17 JUL 447 439

18 JUL 24 JUL 440 432

25 JUL 31 JUL 453 445

01 AGO 21 AGO 596 588

22 AGO 28 AGO 518 510

29 AGO 04 SEP 419 412

05 SEP 11 SEP 430 422

12 SEP 18 SEP 419 412

19 SEP 30 SEP 419 412

01 OCT 31 OCT 453 445

054 - 065 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Combinados.indd 56

26/03/2010 9:57:08

Travelplan

GRECIA

Combinado Atenas + Creta ATENAS

CRETA

ATENAS

ITINERARIO RECOMENDADO 8 DÍAS / 7 NOCHES

Salidas en vuelo de Línea regular y especial

EL PRECIO INCLUYE

DÍA 1 ESPAÑA - ATENAS Presentación en el aeropuerto 90 min. antes de la salida del avión. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino Atenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Mar Egeo

GRECIA

• Avión España-Atenas-España. • Todos los traslados indicados en el itinerario. • 2 noches de travesía nocturna. • Billete de ferry en salón turista para la travesía El Pireo - Creta - El Pireo. • Seguro turístico.

DÍA 2 ATENAS - CRETA Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto del Pireo para tomar el ferry con destino Creta. Navegación a Creta. Noche a bordo.

TURQUÍA ATENAS

NOTAS

DÍA 3 AL 5 CRETA Llegada al puerto y traslado al hotel. Desayuno (excepto el día 3). Días libres en la isla más grande de Grecia para poder combinar los días de descanso y playa con la cultura micénica. Alojamiento.

Mar Jónico

No estarán incluidos los desayunos, tanto el día de llegada a Creta, como el día de llegada a Atenas en ferry.

Creta

Consultar suplementos de mejor categoría de ferry, horarios de salida y llegada, duración de los trayectos, así como información general y notas importantes de los combinados en página 54-55.

DÍA 6 CRETA - ATENAS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto para tomar el ferry con destino Atenas. Navegación a Atenas. Noche a bordo.

Basílica Heraklion. Creta

Consulte ejemplo de cómo calcular su combinado especial en pág 7.

Acrópolis. Atenas

DÍA 7 ATENAS Llegada al puerto de El Pireo. Traslado al hotel. Día libre para realizar excursiones opcionales como la visita de la ciudad, crucero de un día, visita de la acrópolis...etc. Alojamiento. DÍA 8 ATENAS - ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes traslado al aeropuerto. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Combinado Atenas + Islas Cicladas ATENAS

MYKONOS

SANTORINI

ATENAS

ITINERARIO RECOMENDADO 8 DÍAS / 7 NOCHES Salidas en vuelos de línea regular y especial

DÍA 1 ESPAÑA - ATENAS Presentación en el aeropuerto 90 min. antes de la salida del avión. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino Atenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 ATENAS Desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales como la visita de la ciudad, crucero de un día, visita de la acrópolis...etc. Alojamiento.

Mar Egeo

TURQUÍA

GRECIA ATENAS

DÍA 3 ATENAS - MYKONOS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto del Pireo para tomar el ferry con destino Mykonos. Navegación a Mykonos. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

Mykonos Santorini

Mar Jónico

Mykonos

EL PRECIO INCLUYE

DÍA 4 MYKONOS Desayuno. Día libre para conocer unas de las islas más típicas del Egeo, famosa por sus molinos de viento, sus playas, y su ambiente nocturno. Alojamiento.

• Avión España - Atenas - España. • Todos los traslados indicados en el itinerario. • Billete de ferry en butaca / salón turista para la travesía El Pireo Mykonos - Santorini - Atenas. • Seguro turístico.

DÍA 5 MYKONOS - SANTORINI Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto para tomar el ferry con destino Santorini. Navegación a Santorini. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

NOTAS

Consultar suplementos de mejor categoría de ferry, horarios de salida y llegada, duración de los trayectos, así como información general y notas importantes de los combinados en página 54-55.

DÍA 6 SANTORINI Desayuno. Día libre para conocer Santorini, isla de origen volcánico, con cálidas playas de arena volcánica y un mar intensamente azul. Alojamiento.

Consulte ejemplo de cómo calcular su combinado especial en pág 7.

COMBINADOS GRECIA PRECIO PAQUETE COMBINADO

CÓD. PROD.:

ATENAS + CRETA ATENAS + I. CICLADAS

ATTV10033 ATTV10034

01 MAY 31 MAY 484 532

01 JUN 21 JUN 490 539

22 JUN 30 JUN 497 545

01 JUL 03 JUL 471 519

04 JUL 10 JUL 459 508

11 JUL 17 JUL 485 534

18 JUL 24 JUL 479 527

25 JUL 31 JUL 492 540

01 AGO 21 AGO 634 683

22 AGO 28 AGO 556 605

29 AGO 04 SEP 458 506

05 SEP 11 SEP 468 517

12 SEP 18 SEP 458 506

19 SEP 30 SEP 458 506

01 OCT 31 OCT 492 540

054 - 065 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Combinados.indd 57

26/03/2010 9:57:42

Travelplan

GRECIA

Combinado Atenas + Creta + Islas Cícladas ATENAS

CRETA

SANTORINI

MYKONOS

ATENAS

ITINERARIO RECOMENDADO 15 DÍAS / 14 NOCHES

Salidas en vuelo de Línea regular y especial

DÍA 1 ESPAÑA - ATENAS Presentación en el aeropuerto 90 min. antes de la salida del avión. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino Atenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 ATENAS Desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales como la visita de la ciudad, crucero de un día, visita de la acrópolis...etc. Alojamiento.

DÍAS 11 Y 12 MYKONOS Desayuno. Días libres para conocer una de las islas más típicas del Egeo, famosa por sus molinos de viento, sus playas, y su ambiente nocturno. Alojamiento. DÍA 13 MYKONOS - ATENAS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto para tomar ferry con destino Atenas. Navegación a El Pireo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Mar Egeo

TURQUÍA

GRECIA ATENAS

DÍA 3 ATENAS - CRETA Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto del Pireo para tomar el ferry con destino Creta. Navegación a Creta. Noche a bordo. DÍAS 4 AL 6 CRETA Llegada al puerto y traslado al hotel. Días libres en la isla más grande de Grecia para poder combinar los días de descanso y playa con la cultura micénica. Alojamiento.

DÍA 14 ATENAS Desayuno. Día libre. Alojamiento. Mykonos

Santorini

Mar Jónico Creta

EL PRECIO INCLUYE • Avión España - Atenas - España. • Todos los traslados indicados en el itinerario. • Billete de ferry en butaca / salón turista para la travesía Atenas Creta - Santorini - Mykonos - Atenas. • 1 noche de travesía nocturna. • Seguro turístico.

DÍA 7 CRETA - SANTORINI Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto para tomar ferry con destino Santorini. Navegación a Santorini. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍAS 8 Y 9 SANTORINI Desayuno. Días libres para conocer Santorini, isla de origen volcánico, con cálidas playas de arena volcánica y un mar intensamente azul. Alojamiento.

Mykonos

NOTAS

No estará incluido el desayuno, el día de llegada a Creta. Consultar suplementos de mejor categoría de ferry, horarios de salida y llegada, duración de los trayectos, así como información general y notas importantes de los combinados en página 54-55.

DÍA 10 SANTORINI - MYKONOS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto para tomar ferry con destino Mykonos. Navegación a Mykonos. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Consulte ejemplo de cómo calcular su combinado especial en pág 7.

Combinado Santorini + Mykonos SANTORINI

MYKONOS

ITINERARIO RECOMENDADO 8 DÍAS / 7 NOCHES

Salidas en vuelo de Línea regular

DÍA 1 ESPAÑA - SANTORINI Presentación en el aeropuerto 90 min. antes de la salida del avión. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino Santorini (vía Atenas). Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Y 3 SANTORINI Desayuno. Días libres para conocer Santorini, isla de origen volcánico, con cálidas playas de arena volcánica y mar intensamente azul. Alojamiento. DÍA 4 SANTORINI - MYKONOS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto para tomar el ferry con destino Mykonos. Navegación a Mykonos. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

DÍAS 5 AL 7 MYKONOS Desayuno. Días libres para conocer una de las islas más típicas del Egeo, famosa por sus molinos de viento, sus playas, y su ambiente nocturno. Alojamiento.

Mar Egeo

GRECIA

TURQUÍA

DÍA 8 MYKONOS - ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino España (vía Atenas). Llegada y fin de nuestros servicios.

Mykonos SANTORINI

Mar Jónico

Santorini

EL PRECIO INCLUYE • Avión España-Santorini (vía Atenas) y Mykonos - España (vía Atenas). • Todos los traslados indicados en el itinerario. • Billete de ferry en butaca turista para la travesía Santorini - Mykonos. • Seguro turístico.

Mykonos

NOTA

COMBINADOS GRECIA PRECIO PAQUETE COMBINADO

CÓD. PROD.:

ATENAS + CRETA + I. CICLADAS SANTORINI + MYKONOS

ATTV10041 ATTV10035

01 MAY 31 MAY 651 422

01 JUN 21 JUN 658 430

22 JUN 30 JUN 664 438

01 JUL 03 JUL 638 430

04 JUL 10 JUL 627 418

11 JUL 17 JUL 653 417

18 JUL 24 JUL 646 430

25 JUL 31 JUL 659 443

01 AGO 21 AGO 802 499

22 AGO 28 AGO 724 445

29 AGO 04 SEP 625 432

05 SEP 11 SEP 636 419

12 SEP 18 SEP 625 417

19 SEP 30 SEP 625 417

01 OCT 31 OCT 659 422

054 - 065 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Combinados.indd 58

26/03/2010 9:58:10

Travelplan

GRECIA

Combinado Creta + Mykonos CRETA

MYKONOS

ITINERARIO RECOMENDADO 8 DÍAS / 7 NOCHES Salidas en vuelo de Línea regular NOTA

DÍA 1 ESPAÑA - CRETA Presentación en el aeropuerto 90 min. antes de la salida del avión. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino Creta (vía Atenas). Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Consultar suplementos de mejor categoría de ferry, horarios de salida y llegada, duración de los trayectos, así como información general y notas importantes de los combinados en página 54-55.

DÍAS 2 Y 3 CRETA Desayuno. Días libres en la isla más grande de Grecia para poder combinar los días de descanso y playa con la cultura micénica. Alojamiento.

Meraklion. Creta

Mar Egeo

GRECIA

TURQUÍA

Consulte ejemplo de cómo calcular su combinado especial en pág 7. Mykonos

Mar Jónico

DÍA 4 CRETA - MYKONOS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto para tomar ferry con destino Mykonos. Navegación a Mykonos. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

CRETA

DÍAS 5 AL 7 MYKONOS Desayuno. Días libres para conocer una de las islas más típicas del Egeo, famosa por sus molinos de viento, sus playas, y su ambiente nocturno. Alojamiento.

Mykonos

DÍA 8 MYKONOS - ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al aeropuerto. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino España (vía Atenas). Llegada y fin de nuestros servicios.

EL PRECIO INCLUYE • Avión España - Creta (vía Atenas) y Mykonos - España (vía Atenas). • Todos los traslados indicados en el itinerario. • Billete de ferry en butaca turista para la travesía Creta - Mykonos. • Seguro turístico.

Combinado Creta + Santorini CRETA

SANTORINI

ITINERARIO RECOMENDADO 8 DÍAS / 7 NOCHES Salidas en vuelo de Línea regular

DÍA 8 SANTORINI - ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al aeropuerto. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino España (vía Atenas). Llegada y fin de nuestros servicios.

Mar Egeo

GRECIA

TURQUÍA

NOTA

DÍAS 2 Y 3 CRETA Desayuno. Días libres en la isla más grande de Grecia para poder combinar los días de descanso y playa con la cultura micénica. Alojamiento. DÍA 4 CRETA - SANTORINI Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto para tomar el ferry con destino Santorini. Navegación a Santorini. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

Consultar suplementos de mejor categoría de ferry, horarios de salida y llegada, duración de los trayectos, así como información general y notas importantes de los combinados en página 54-55.

Santorini

Consulte ejemplo de cómo calcular su combinado especial en pág 7.

Mar Jónico CRETA

Creta

DÍAS 5 AL 7 SANTORINI Desayuno. Días libres para conocer Santorini, isla de origen volcánico, con cálidas playas de arena volcánica y un mar intensamente azul. Alojamiento.

Santorini

EL PRECIO INCLUYE • Avión España - Creta(vía Atenas) y Santorini -España (vía Atenas). • Todos los traslados indicados en el itinerario. • Billete de ferry en butaca turista para la travesía Creta - Santorini. • Seguro turístico.

COMBINADOS GRECIA PRECIO PAQUETE COMBINADO

CÓD. PROD.:

CRETA + MYKONOS CRETA + SANTORINI

ATTV10038 ATTV10037

01 MAY 31 MAY 469 432

01 JUN 21 JUN 477 440

22 JUN 30 JUN 484 448

01 JUL 03 JUL 477 440

04 JUL 10 JUL 465 429

11 JUL 17 JUL 464 427

18 JUL 24 JUL 477 440

25 JUL 31 JUL 490 453

01 AGO 21 AGO 545 509

22 AGO 28 AGO 492 456

29 AGO 04 SEP 479 443

05 SEP 11 SEP 466 430

12 SEP 18 SEP 464 427

19 SEP 30 SEP 464 427

01 OCT 31 OCT 469 432

054 - 065 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Combinados.indd 59

26/03/2010 9:58:31

Travelplan

GRECIA

Combinado Creta + Islas Cícladas CRETA

MYKONOS

SANTORINI

ITINERARIO RECOMENDADO 15 DÍAS / 14 NOCHES Salidas en vuelo de Línea regular

DÍA 10 MYKONOS - SANTORINI Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto para tomar ferry con destino Santorini. Navegación a Santorini. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍAS 2 AL 4 CRETA Desayuno. Día libre en la isla más grande de Grecia para poder combinar los días de descanso y playa con la cultura micénica. Alojamiento.

DÍAS 11 AL 14 SANTORINI Desayuno. Días libres para conocer Santorini, isla de origen volcánico, con cálidas playas de arena volcánica y un mar intensamente azul. Alojamiento.

DÍA 5 CRETA - MYKONOS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto para tomar ferry con destino Mykonos. Navegación a Mykonos. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 15 SANTORINI - ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al aeropuerto. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino España (vía Atenas). Llegada y fin de nuestros servicios.

Mar Egeo

TURQUÍA

GRECIA

Mykonos Santorini

DÍAS 6 AL 9 MYKONOS Desayuno. Días libres para conocer una de las islas más típicas del Egeo, famosa por sus molinos de viento, sus playas, y su ambiente nocturno. Alojamiento. Iglesia en Santorini

EL PRECIO INCLUYE • Avión España - Creta (Vía Atenas) y Santorini - España (vía Atenas). • Todos los traslados indicados en el itinerario. • Billete de ferry en butaca turista para la travesía Creta - Mykonos - Santorini . • Seguro turístico.

Mar Jónico CRETA

Pelícano en Mykonos

NOTAS

Creta

Santorini

Molinos en Mykonos

COMBINADOS GRECIA PRECIO PAQUETE COMBINADO

CÓD. PROD.:

CRETA + I. CICLADAS

ATTV10039

01 MAY 31 MAY 560

01 JUN 21 JUN 568

22 JUN 30 JUN 575

01 JUL 03 JUL 568

04 JUL 10 JUL 556

11 JUL 17 JUL 555

18 JUL 24 JUL 568

25 JUL 31 JUL 581

01 AGO 21 AGO 636

22 AGO 28 AGO 583

29 AGO 04 SEP 570

05 SEP 11 SEP 557

12 SEP 18 SEP 555

19 SEP 30 SEP 555

01 OCT 31 OCT 560

054 - 065 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Combinados.indd 60

26/03/2010 9:59:15

Travelplan

GRECIA

Combinado Atenas + Circuito Peloponeso, Delfos y Meteoras + Santorini ATENAS

OLIMPIA

DELFOS

KALAMBAKA

264 Km.

223 Km.

ATENAS

SANTORINI

ATENAS

ITINERARIO RECOMENDADO 15 DÍAS / 14 NOCHES

230 Km.

350 Km.

Salidas en vuelo de Línea regular y especial SUPLEMENTOS

• Individual Circuito B: 125 € • Individual Circuito A: 153 €

DÍA 1 ESPAÑA - ATENAS Presentación en el aeropuerto 90 min. antes de la salida del avión. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino Atenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

EL PRECIO INCLUYE • Avión España-Atenas-España. • Todos los traslados indicados en el itinerario. • Autocar de gran confort durante el circuito. • Guía acompañante de habla hispana durante el circuito Peloponeso Delfos y Meteoras. • 4 días / 3 noches de circuito Peloponeso Delfos y Meteoras en media pensión en hoteles de categoría elegida. • Billete de ferry en salón turista para travesía El Pireo - Santorini - El Pireo. • Seguro turístico.

DÍA 2 Y 3 ATENAS Desayuno. Días libres para realizar excursiones opcionales como la visita de la ciudad, crucero de 1 día, visita de la acrópolis, etc… Alojamiento. DÍAS 4 AL 7 CIRCUITO PELOPONESO, DELFOS Y METEORAS Desayuno. Salida para realizar circuito de 4 días / 3 noches. Consultar itinerario del mismo en página 23 del 4º al 7º día. El día 7º llegada a Atenas y alojamiento. DÍA 8 ATENAS - SANTORINI Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto del Pireo para tomar el ferry con destino Santorini. Navegación a Santorini. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

Kalambaka

Mar Egeo

TURQUÍA

Delfos ATENAS Olympia

GRECIA Santorini

Mar Jónico

NOTAS

El itinerario está basado en el supuesto que la llegada a Atenas sea en Domingo. En caso de que fuera otro día, variarán las noches en Atenas y Santorini, manteniéndose el circuito de Miércoles a Sábado. Dependiendo de las circunstancias y para un mejor desarrollo del viaje, el itinerario del circuito podrá efectuarse de forma inversa a la publicada, incluyendo siempre las visitas mencionadas. También puede variar el orden de las visitas, manteniéndose el contenido global de las mismas.

DÍAS 9 AL 12 SANTORINI Desayuno. Días libres para conocer Santorini, isla de origen volcánico, con cálidas playas de arena volcánica y un mar intensamente azul. Alojamiento. DÍA 13 SANTORINI - ATENAS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto para tomar el ferry con destino El Pireo (Atenas). Navegación a El Pireo. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

Delfos

Consultar hoteles previstos o similares durante el circuito en página 23. Consultar suplementos de mejor categoría de ferry, horarios de salida y llegada, duración de los trayectos, así como información general y notas importantes de los combinados en página 54-55.

DÍA 14 ATENAS Desayuno. Día libre. Alojamiento.

Consulte ejemplo de cómo calcular su combinado especial en pág 7.

DÍA 15 ATENAS - ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes traslado al aeropuerto. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Acrópolis. Atenas

Santorini

CÓDIGO DE PRODUCTO: ATTV10046 PRECIO PAQUETE COMBINADO CIRCUITO CATEGORIA B CIRCUITO CATEGORIA A

COMBINADOS ATENAS + CIRCUITO PELOPONESO, DELFOS Y METEORAS + SANTORINI 01 MAY 31 MAY 839 900

01 JUN 21 JUN 845 906

22 JUN 30 JUN 852 913

01 JUL 03 JUL 826 887

04 JUL 10 JUL 814 875

11 JUL 17 JUL 840 901

18 JUL 24 JUL 834 895

25 JUL 31 JUL 847 908

01 AGO 21 AGO 990 1051

22 AGO 28 AGO 912 973

29 AGO 04 SEP 813 874

05 SEP 11 SEP 823 884

12 SEP 18 SEP 813 874

19 SEP 30 SEP 813 874

01 OCT 31 OCT 847 908

054 - 065 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Combinados.indd 61

26/03/2010 10:00:07

Travelplan

GRECIA

Combinado Atenas + Circuito Peloponeso, Delfos y Meteoras + Mykonos ATENAS

OLIMPIA

DELFOS

KALAMBAKA

264 Km.

223 Km.

230 Km.

Salidas en vuelo de Línea regular y especial

ATENAS

MYKONOS

ATENAS

ITINERARIO RECOMENDADO 15 DÍAS / 14 NOCHES 350 Km.

SUPLEMENTOS

DÍA 1 ESPAÑA - ATENAS Presentación en el aeropuerto 90 min. antes de la salida del avión. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino Atenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

• Individual Circuito B: 125 € • Individual Circuito A: 153 €

GRECIA

EL PRECIO INCLUYE • Avión España-Atenas-España. • Todos los traslados indicados en el itinerario. • Autocar de gran confort durante el circuito. • Guía acompañante de habla hispana durante el circuito Peloponeso Delfos y Meteoras. • 4 días / 3 noches de circuito Peloponeso Delfos y Meteoras en media pensión en hoteles de categoría elegida. • Billete de ferry en salón turista para la travesía El Pireo-Mykonos-El Pireo. • Seguro turístico.

DÍA 2 Y 3 ATENAS Desayuno. Días libres para realizar excursiones opcionales como la visita de la ciudad, crucero de un día, visita de la acrópolis, etc… Alojamiento. DÍAS 4 AL 7 CIRCUITO PELOPONESO, DELFOS Y METEORAS Desayuno. Salida para realizar circuito de 4 días / 3 noches. Consultar itinerario del mismo en página 23 del 4º al 7º día. El día 7º llegada a Atenas y alojamiento. DÍA 8 ATENAS - MYKONOS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto del Pireo para tomar el ferry con destino Mykonos. Navegación a Mykonos. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

Kalambaka

TURQUÍA

Mar Egeo Delfos ATENAS Olympia Mykonos

Mar Jónico

NOTAS

El itinerario está basado en el supuesto que la llegada a Atenas sea en Domingo. En caso de que fuera otro día, variarán las noches en Atenas y Mykonos, manteniéndose el circuito de Miércoles a Sábado. Dependiendo de las circunstancias y para un mejor desarrollo del viaje, el itinerario del circuito podrá efectuarse de forma inversa a la publicada, incluyendo siempre las visitas mencionadas. También puede variar el orden de las visitas, manteniéndose el contenido global de las mismas.

DÍAS 9 AL 12 MYKONOS Desayuno. Días libres para conocer una de las islas más típicas del Egeo, famosa por sus molinos de viento, sus playas, y su ambiente nocturno. Alojamiento. DÍA 13 MYKONOS - ATENAS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto para tomar el ferry con destino El Pireo (Atenas). Navegación a El Pireo. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

Olympia

DÍA 14 ATENAS Desayuno. Día libre. Alojamiento.

Consulte ejemplo de cómo calcular su combinado especial en pág 7.

Meteoras

Mykonos

CÓDIGO DE PRODUCTO: ATTV10047 PRECIO PAQUETE COMBINADO CIRCUITO CATEGORIA B CIRCUITO CATEGORIA A

COMBINADO ATENAS + CIRCUITO PELOPONESO, DELFOS Y METEORAS + MYKONOS 01 MAY 31 MAY 831 892

01 JUN 21 JUN 838 899

22 JUN 30 JUN 844 905

01 JUL 03 JUL 818 879

04 JUL 10 JUL 806 868

11 JUL 17 JUL 832 894

18 JUL 24 JUL 826 887

25 JUL 31 JUL 839 900

01 AGO 21 AGO 982 1043

22 AGO 28 AGO 904 965

29 AGO 04 SEP 805 866

05 SEP 11 SEP 816 877

12 SEP 18 SEP 805 866

19 SEP 30 SEP 805 866

01 OCT 31 OCT 839 900

054 - 065 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Combinados.indd 62

26/03/2010 10:00:36

Travelplan

GRECIA

Combinado Atenas + Circuito Peloponeso, Delfos y Meteoras + Creta ATENAS

OLIMPIA

DELFOS

KALAMBAKA

264 Km.

223 Km.

CRETA

ATENAS

ITINERARIO RECOMENDADO 15 DÍAS / 14 NOCHES

230 Km.

Salidas en vuelo de Línea regular y especial

ATENAS

350 Km.

DÍA 14 ATENAS Llegadas al Puerto de El Pireo. Traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 1 ESPAÑA - ATENAS Presentación en el aeropuerto 90 min. antes de la salida del avión. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino Atenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2 Y 3 ATENAS Desayuno. Días libres para realizar excursiones opcionales como la visita de la ciudad, crucero de 1 día, visita de la acrópolis, etc… Alojamiento.

GRECIA Kalambaka

Mar Egeo Delfos

SUPLEMENTOS

• Individual Circuito B: 125 € • Individual Circuito A: 153 €

DÍAS 4 AL 7 CIRCUITO PELOPONESO, DELFOS Y METEORAS Desayuno. Salida para realizar circuito de 4 días / 3 noches. Consultar itinerario del mismo en página 23 del 4º al 7º día. El día 7º llegada a Atenas y alojamiento.

TURQUÍA

ATENAS Olympia

NOTAS

No estarán incluidos los desayunos, tanto el día de llegada a Creta, como el día de llegada a Atenas en ferry.

Mar Jónico Creta

El itinerario está basado en el supuesto que la llegada a Atenas sea en Domingo. En caso de que fuera otro día, variarán las noches en Atenas y Creta, manteniéndose el circuito de Miércoles a Sábado.

DÍA 8 ATENAS - CRETA Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto del Pireo para tomar el ferry con destino Creta. Navegación a Creta. Noche a bordo.

DÍAS 9 AL 12 CRETA Llegada a Heraklion y traslado al hotel. Desayuno (excepto el día 9). Días libres en la isla más grande de Grecia para poder combinar los días de descanso y playa con la cultura micénica. Alojamiento.

DÍA 13 CRETA - ATENAS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto para tomar el ferry con destino El Pireo (Atenas). Navegación a El Pireo. Noche a bordo.

Consulte ejemplo de cómo calcular su combinado especial en pág 7.

Creta

EL PRECIO INCLUYE • Avión España-Atenas-España. • Todos los traslados indicados en el itinerario. • Autocar de gran confort durante el circuito. • Guía acompañante de habla hispana durante el circuito Peloponeso, Delfos y Meteoras. • 4 días / 3 noches de circuito Peloponeso, Delfos y Meteoras en media pensión en hoteles de categoría elegida. • 2 noches de travesía nocturna en ferry. • Billete de ferry en salón turista para la travesía El Pireo-Creta- El Pireo. • Seguro turístico.

Panorámica de Atenas

Delfos

CÓDIGO DE PRODUCTO: ATTV10048 PRECIO PAQUETE COMBINADO CIRCUITO CATEGORIA B CIRCUITO CATEGORIA A

COMBINADO ATENAS + CIRCUITO PELOPONESO, DELFOS Y METEORAS + CRETA 01 MAY 31 MAY 877 938

01 JUN 21 JUN 884 945

22 JUN 30 JUN 890 951

01 JUL 03 JUL 864 925

04 JUL 10 JUL 853 914

11 JUL 17 JUL 879 940

18 JUL 24 JUL 872 933

25 JUL 31 JUL 885 946

01 AGO 21 AGO 1028 1089

22 AGO 28 AGO 950 1011

29 AGO 04 SEP 851 912

05 SEP 11 SEP 862 923

12 SEP 18 SEP 851 912

19 SEP 30 SEP 851 912

01 OCT 31 OCT 885 946

054 - 065 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Combinados.indd 63

26/03/2010 10:00:59

Travelplan

GRECIA

Combinado Atenas + Circuito Peloponeso Clásico y Delfos + Islas Cícladas ATENAS

OLIMPIA

DELFOS

264 Km.

ATENAS

MYKONOS

SANTORINI

ATENAS

ITINERARIO RECOMENDADO 15 DÍAS / 14 NOCHES

223 Km.

162 Km.

Salidas en vuelo de Línea regular y especial

DÍA 1 ESPAÑA - ATENAS Presentación en el aeropuerto 90 min antes de la salida del avión. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino Atenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍAS 2 Y 3 ATENAS Desayuno. Días libres para realizar excursiones opcionales como la visita de la ciudad, crucero de 1 día, visita de la acrópolis, etc… Alojamiento.

DÍA 14 SANTORINI - ATENAS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto para tomar el ferry con destino El Pireo (Atenas). Navegación a El Pireo. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

GRECIA

Mar Egeo

Delfos ATENAS

SUPLEMENTOS

DÍAS 4 AL 6 CIRCUITO PELOPONESO CLÁSICO Y DELFOS Desayuno. Salida para realizar circuito de 3 días / 2 noches. Consultar itinerario del mismo en la página 22 del día 4º al 6º. El día 6º llegada a Atenas y alojamiento.

TURQUÍA

• Individual Circuito B: 83 € • Individual Circuito A: 101 €

Mykonos Santorini

NOTAS

DÍA 7 ATENAS - MYKONOS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto del Pireo para tomar el ferry con destino Mykonos. Navegación a Mykonos. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. DÍAS 8 Y 9 MYKONOS Desayuno. Días libres para conocer una de las islas más típicas del Egeo, famosa por sus molinos de viento, sus playas, y su ambiente nocturno. Alojamiento. DÍA 10 MYKONOS - SANTORINI Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto para tomar el ferry con destino Santorini. Navegación a Santorini. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. DÍAS 11 AL 13 SANTORINI Desayuno. Día libre para conocer Santorini, isla de origen volcánico, con cálidas playas de arena volcánica y un mar intensamente azul. Alojamiento.

Mar Jónico

El itinerario está basado en el supuesto que la llegada a Atenas sea en Domingo. En caso de que fuera otro día, variarán las noches en Atenas, Mykonos y Santorini, manteniéndose el circuito de Miércoles a Viernes. Dependiendo de las circunstancias y para un mejor desarrollo del viaje, el itinerario del circuito podrá efectuarse de forma inversa a la publicada, incluyendo siempre las visitas mencionadas. También puede variar el orden de las visitas, manteniéndose el contenido global de las mismas. Consultar hoteles previstos o similares durante el circuito en página 22. Consultar suplementos de mejor categoría de ferry, horarios de salida y llegada, duración de los trayectos, así como información general y notas importantes de los combinados en página 54-55. Consulte ejemplo de cómo calcular su combinado especial en pág 7.

EL PRECIO INCLUYE • Avión España-Atenas-España. • Todos los traslados indicados en el itinerario. • Autocar de gran confort durante el circuito. • Guía acompañante de habla hispana durante el circuito Peloponeso Clásico y Delfos. • 3 días / 2 noches de circuito Peloponeso Clásico y Delfos en media pensión en hoteles de categoría elegida. • Billete de ferry en butaca / salón turista para la travesía El Pireo Mykonos - Santorini - Atenas. • Seguro turístico.

Santorini

Atenas

Mykonos

CÓDIGO DE PRODUCTO: ATTV10050 PRECIO PAQUETE COMBINADO CIRCUITO CATEGORIA B CIRCUITO CATEGORIA A

COMBINADO ATENAS + CIRCUITO PELOPONESO CLÁSICO Y DELFOS + ISLAS CÍCLADAS 01 MAY 31 MAY 792 835

01 JUN 21 JUN 799 842

22 JUN 30 JUN 805 848

01 JUL 03 JUL 779 822

04 JUL 10 JUL 768 810

11 JUL 17 JUL 794 836

18 JUL 24 JUL 787 830

25 JUL 31 JUL 800 843

01 AGO 21 AGO 943 986

22 AGO 28 AGO 865 908

29 AGO 04 SEP 766 809

05 SEP 11 SEP 777 819

12 SEP 18 SEP 766 809

19 SEP 30 SEP 766 809

01 OCT 31 OCT 800 843

054 - 065 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Combinados.indd 64

26/03/2010 11:53:01

Travelplan

GRECIA

Combinado Atenas + Circuito Peloponeso Clásico y Delfos + Islas Cícladas + Creta ATENAS

OLIMPIA

DELFOS

264 Km.

223 Km.

ATENAS

CRETA

SANTORINI

MYKONOS

ATENAS

ITINERARIO RECOMENDADO 15 DÍAS / 14 NOCHES 162 Km.

Salidas en vuelo de Línea regular y especial

DÍA 13 MYKONOS Desayuno. Día libre para conocer una de la isla, famosa por sus molinos de viento, sus playas, y su ambiente nocturno. Alojamiento.

DÍA 1 ESPAÑA - ATENAS Presentación en el aeropuerto 90 min. antes de la salida del avión. Trámites de facturación y salida en vuelo con destino Atenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 14 MYKONOS - ATENAS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto para tomar el ferry con destino El Pireo (Atenas). Navegación a El Pireo. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

DÍAS 2 Y 3 ATENAS Desayuno. Días libres para realizar excursiones opcionales como la visita de la ciudad, crucero de un día, visita de la acrópolis, etc… Alojamiento.

TURQUÍA Mar Egeo

GRECIA Delfos

ATENAS Olympia Mykonos

SUPLEMENTOS

Santorini

• Individual Circuito B: 83 € • Individual Circuito A: 101 €

DÍA 7 ATENAS - CRETA Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto del Pireo para tomar el ferry con destino Creta. Navegación a Creta. Noche a bordo.

Mar Jónico Creta

NOTAS

El itinerario está basado en el supuesto que la llegada a Atenas sea en Domingo. En caso de que fuera otro día, variarán las noches en Atenas, Mykonos, Santorini y Creta manteniéndose el circuito de Miércoles a Viernes.

DÍAS 8 Y 9 CRETA Llegada a Heraklion y traslado al hotel. Desayuno (excepto el día 8). Días libres en la isla más grande de Grecia para poder combinar los días de descanso y playa con la cultura micénica. Alojamiento.

DÍA 10 CRETA - SANTORINI Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto para tomar el ferry con destino Santorini. Navegación a Santorini. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

Consultar hoteles previstos o similares durante el circuito en página 22. Consultar suplementos de mejor categoría de ferry, horarios de salida y llegada, duración de los trayectos, así como información general y notas importantes de los combinados en página 54-55.

DÍAS 11 SANTORINI Desayuno. Día libre para conocer Santorini, isla de origen volcánico, con cálidas playas de arena volcánica y un mar intensamente azul. Alojamiento.

Consulte ejemplo de cómo calcular su combinado especial en pág 7.

EL PRECIO INCLUYE • Avión España-Atenas-España. • Todos los traslados indicados en el itinerario. • Autocar de gran confort durante el circuito. • Guía acompañante de habla hispana durante el circuito, Peloponeso Clásico y Delfos. • 3 días / 2 noches de circuito Peloponeso Clásico y Delfos en media pensión en hoteles de categoría elegida. • Billete de ferry en salón turista para la travesía El Pireo - Creta y Mykonos - Atenas y butaca turista para las travesías Creta Santorini y Santorini - Mykonos. • Seguro turístico.

Molino en Santorini

DÍA 12 SANTORINI - MYKONOS Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al puerto para tomar el ferry con destino Mykonos. Navegación a Mykonos. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

Peloponeso

CÓDIGO DE PRODUCTO: ATTV10053 PRECIO PAQUETE COMBINADO CIRCUITO CATEGORIA B CIRCUITO CATEGORIA A

COMBINADO ATENAS + CIRCUITO PELOPONESO CLÁSICO Y DELFOS + ISLAS CÍCLADAS + CRETA 01 MAY 31 MAY 911 954

01 JUN 21 JUN 918 960

22 JUN 30 JUN 924 967

01 JUL 03 JUL 898 941

04 JUL 10 JUL 886 929

11 JUL 17 JUL 912 955

18 JUL 24 JUL 906 949

25 JUL 31 JUL 919 962

01 AGO 21 AGO 1062 1105

22 AGO 28 AGO 984 1027

29 AGO 04 SEP 885 928

05 SEP 11 SEP 895 938

12 SEP 18 SEP 885 928

19 SEP 30 SEP 885 928

01 OCT 31 OCT 919 962

054 - 065 - Mediterraneo - Verano - 2010 - GRECIA_Combinados.indd 65

26/03/2010 10:02:00

Travelplan

INFO ÚTIL DOCUMENTACIÓN Los ciudadanos españoles pueden entrar a Malta con el Documento Nacional de Identidad (en vigor). No obstante, se recomienda llevar el pasaporte, para evitar problemas a la hora del cambio de divisas. A partir del 01.06.10 los clientes deberán abonar una tasa por persona y estancia de 3,50 € aproximadamente. Esta tasa se abonará directamente en el hotel. GASTRONOMÍA La cocina maltesa está muy directamente ligada a la norteafricana y a la italiana. Junto con el pescado, el conejo (fenek en maltés) son la especialidad de la cocina maltesa. También hay que destacar el pan maltés (hobza), especialmente sabroso, o los pastizzi, pequeños hojaldres de origen turco rellenos de guisantes, carne o lechuga. Las frutas abundan en la isla, destacando las naranjas, limones, uvas y fresas, de pequeño tamaño pero muy jugosas. Entre las bebidas hay que destacar el vino, de módico precio y gran calidad, la cerveza maltesa, y el único licor local, el tamakari, elaborado con esencia de naranja y otras hierbas. CLIMA El clima es templado, típicamente mediterráneo, con veranos calurosos y secos e inviernos frescos y algo lluviosos. La temperatura media anual es de 19º C. IDIOMA Los idiomas oﬁciales son el maltés (malti) y el inglés. El maltés es una lengua semítica de origen púnico y árabe. El uso del maltés

está más extendido en el interior, mientras que en las zonas turísticas se habla inglés. El italiano, aunque no es lengua oficial, se habla con normalidad en toda la isla. HORA LOCAL La misma que en la Península y Baleares y una hora más que en las islas Canarias. COMPRAS El país es célebre por sus trabajos de filigranas en oro y plata, así como por los encajes hechos a mano. En cuanto a las compras caben destacar los objetos de alfarería, alfombras, vidrio, cerámica, muñecas y artículos de cobre, bronce y latón. Los comercios están abiertos generalmente de 09.00 horas hasta las 19.00 horas, de lunes a viernes, y los sábados hasta las 20.00 horas, haciendo una pausa de 15.00 a 16.00 horas. Cierran los domingos. TRANSPORTES En Malta se conduce por la izquierda. La velocidad máxima es de 65 km/h en carretera y 40 km/h en zonas urbanizadas. En cuanto a transporte público el más utilizado es el autobús, por lo que existe en la isla un intenso tráfico de buses. El servicio funciona de las 05.30 a las 22.30 horas. Entre Malta y Gozo las comunicaciones se realizan normalmente en un transbordador diario con frecuencias no superiores a una hora, tanto de día como de noche. Los taxis son fáciles de reconocer por su color blanco y sus símbolos propios. Todos disponen de taxímetro y los precios están bajo control estatal.

ESTANCIAS PRIMER DÍA: ESPAÑA - MALTA Presentación en el aeropuerto, 90 min. antes de la salida del avión. Salida en vuelo con destino Malta. Asistencia a la llegada al aeropuerto y traslado al hotel elegido. Alojamiento.

DÍAS INTERMEDIOS: MALTA Estancia en hotel y régimen elegido. Días libres a disposición de los clientes para realizar excursiones facultativas que les serán ofrecidas por nuestros representantes en destino.

ÚLTIMO DÍA: MALTA - ESPAÑA Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino España.

LES RECORDAMOS QUE EN DESTINO PODRÁN DISFRUTAR DE UNA AMPLIA VARIEDAD DE EXCURSIONES FACULTATIVAS: P.V.P. APROX La Valetta.................................................................................................................................. 31 € Mdina ........................................................................................................................................ 25 € Crucero del Puerto .................................................................................................................. 28 € Gozo .......................................................................................................................................... 54 € Pueblos típicos y el Sur ........................................................................................................... 51 € Limestone Heritage y Mercado en Marsaxlokk ..................................................................... 27 € La contratación de las excursiones debe hacerse en destino. Los precios son aproximados y están sujetos a cualquier cambio sin previo aviso. Para más información sobre el contenido de las mismas puede consultar en nuestra web: www.travelplan.es

066 - 071 - Mediterraneo - Verano - 2010 - MALTA.indd 66

25/03/2010 16:04:35

Travelplan

OFICINA TRAVELPLAN 27, Birkirkara Hill Stj08 St. Julian´S Tel. 356 21 36 00 00

GOZO

Mar Mediterráneo COMINO

6 8 9

Melieha

1 Naxxar

10 5 11 St Julian’s

MALTA

2 3 LA VALLETTA

Mdina Rabat Paola Dingli

Zabbar

Luqa

Marsaxlokk Zurrieq

SUNFLOWER ALEXANDRA BAYVIEW SANTANA CROWN THE RIVIERA RESORT & SPA

68 68 68 69 69 69

7. 8. 9. 10. 11.

MARITIM ANTONINE & SPA RIU SEABANK DOLMEN RESORT RADISSON SAS BAYPOINT RESORT CORINTHIA ST. GEORGES BAY

70 70 70 71 71

MALTA

1. 2. 3. 4. 5. 6.

066 - 071 - Mediterraneo - Verano - 2010 - MALTA.indd 67

25/03/2010 16:05:06

Travelplan

MALTA

Hotel Sunﬂower

Hotel Alexandra

Hotel Bayview

Garcia de Toledo Street Qawra, St Paul’s Bay SPB 06, MALTA Tel. 356 21 57 51 11 www.sunﬂowerhotel.com.mt

Schreiber Street, Paceville · ST. JULIAN’S Tel. 356 21 35 11 51 www.alexandrahotelmalta.com

143, The Strand, Gzira. GZR03 · SLIEMA Tel. 356 21 32 02 16 www.bayviewmalta.com

Situación Situado en la parte norte de la isla, a sólo 10 min. caminando del paseo marítimo.

Situación Situado cerca del centro de St. Julian’s, a pocos minutos de la zona comercial y de ocio de la ciudad.

Situación Se encuentra situado en el paseo marítimo de Sliema, con vistas panorámicas de La Valletta, muy cerca del puerto y de la zona comercial.

Alojamiento Todas sus habitaciones disponen de aire acondicionado, balcón, baño con ducha y secador, ventilador de techo, calefacción central, caja de seguridad y TV por cable. Ocupación máxima: 3 adultos.

Alojamiento Sus habitaciones cuentan con cuarto de baño completo, aire acondicionado, teléfono directo, TV, caja de seguridad y balcón. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración El hotel dispone de un restaurante tipo buffet

Restauración El hotel cuenta con un restaurante principal

Alojamiento Todas sus habitaciones disponen de aire acondicionado (con limitador de tiempo), cuarto de baño, teléfono, TV vía satélite y caja de seguridad. Ocupación máxima: 4 adultos, Hab. Vista Mar 4 adultos.

continental, una trattoría y un bar.

con comida regional tipo buffet llamado “The Geranium,” además de un bar llamado “Amaryllis” abierto las 24 horas del día y un bar en la piscina llamado “Wardija” situado en la séptima planta (en verano).

Instalaciones y Servicios Ofrece 2 piscinas, servicio de

Instalaciones y Servicios Entre las instalaciones del

lavandería, tienda de regalos y sala de conferencias.

dades internacionales, dispone de un bar, un bar exterior (abierto en verano si el tiempo lo permite) y un Internet café.

Características Nº Habitaciones: 145

Instalaciones y Servicios Cuenta con una piscina exterior

hotel destacan una piscina exterior con zona para niños, piscina interior climatizada en invierno (cerrada en agosto), pequeña sala de fitness y conexión a internet las 24 horas.

con zona infantil y solarium situada en la séptima planta (en verano) con tumbonas y sombrillas, una piscina interior (climatizada en invierno), sala de fitness, sauna (sin cargo), sala de TV, sala de conferencias y peluquería.

SUPLEMENTOS

• Individual: 18 €/noche • Individual del 01.07.10 al 30.09.10: 38 €/noche

Características Nº Habitaciones: 106

Características Nº Habitaciones: 135

VENTAJAS NOVIOS • Cesta de frutas. • Botella de vino en la habitación.

SUPLEMENTO

• Individual: 13 €/noche

Restauración Sus restaurantes son tipo buffet con especiali-

SUPLEMENTOS

• Individual: 21 €/noche • Hab. Doble Vista Mar: 13 € pers./noche • Indiv. Hab. Vista Mar: 47 € /noche

VENTAJAS NOVIOS • Cesta de frutas. • Botella de vino en la habitación.

OFERTA

5 noches del 01.05.10 al 31.10.10

CÓD. PROD: MTTV10000 HOTEL SUNFLOWER ALEXANDRA BAYVIEW SANTANA CROWN THE RIVIERA RESORT & SPA

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV RÉG.

MT026 MT004 MT036 MT028 MT037 MT011

01.05.10 al 31.10.10

14X12

ESTANCIA MÍNIMA

AD AD AD AD AD AD

01 JUN - 30 JUN 8D 7N 349

NOCHE EXTRA

4D 3N 269

270

352

421

302

279

381

281

385

306

444

01 JUL - 11 JUL 8D 7N 453

NOCHE EXTRA

4D 3N 318

300

412

427

372

284

386

279

372

312

449

4D 3N 264

8D 7N 344

NOCHE EXTRA

265

346

297

12 JUL - 18 JUL 8D 7N 455

NOCHE EXTRA

4D 3N 320

355

537

580

375

329

480

325

471

337

498

19 JUL - 25 JUL 8D 7N 463

NOCHE EXTRA

4D 3N 328

363

545

582

382

332

482

328

473

373

578

26 JUL - 31 JUL 8D 7N 445

NOCHE EXTRA

4D 3N 310

345

527

590

364

572

340

490

321

472

336

481

318

463

381

586

362

568

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplementos por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

066 - 071 - Mediterraneo - Verano - 2010 - MALTA.indd 68

25/03/2010 16:05:16

Travelplan

MALTA

Hotel Santana

Hotel Crown

Hotel The Riviera Resort & Spa

Triq il-Maskli. SPB 05 ∙ ST PAUL’S BAY Tel. 356 21 58 34 51 www.hotelsantana.com

St Aristarcus Street. SBP 02 ∙ St. Paul’s Bay · BUGIBBA Tel. 356 21 57 77 75

Marfa L/O ∙ MELLIEHA Tel. 356 21 52 59 00 www.riviera.com.mt

Situación El hotel se encuentra situado al norte de la isla, en la península de Qawra.

Situación Se encuentra situado a 500m. del mar entre Bugibba y la Bahía de St. Paul, a 1km. del centro de la ciudad.

Situación El hotel está situado cerca de la playa y del puerto.

Alojamiento Las habitaciones están equipadas con balcón,

Alojamiento Todas sus habitaciones disponen de aire acondi-

aire acondicionado, TV por cable, radio Y baño completo con secador. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Superior 3 adultos.

cionado, cuarto de baño con secador, TV vía satélite, radio, teléfono y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos.

baño completo con secador, caja de seguridad, minibar, aire acondicionado, teléfono, TV vía satélite y balcón. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Vista Mar 3 adultos.

Restauración Dispone de un restaurante llamado “The Moiré”

Restauración Cuenta con un restaurante “The Cromwell” que

Restauración Cuenta con un restaurante principal en el que

tipo buffet, un restaurante a la carta de comida italiana llamado “Trattoria La Mentha”, un café con internet abierto las 24 horas llamado “La Castagna”, un pub y un bar en la piscina (abierto sólo en verano).

ofrece desayuno, almuerzo y cena tipo buffet con capacidad para más de 120 personas, un bar junto a la piscina (en verano), Internet Café, un pub irlandés “O’Connors” junto al hotel y servicio de habitaciones.

se sirven desayuno y cena tipo buffet, bistro a la carta con especialidades mediterráneas y un cocktail bar.

Instalaciones y Servicios Cuenta con piscina interior climatizada en invierno (cerrada en agosto) piscina exterior en verano, jacuzzi, fitness, sauna, centro de belleza, salón de juegos y sala de conferencias.

Instalaciones y Servicios Dispone de piscina, piscina cubier-

Características Nº Habitaciones: 200

ta climatizada en invierno, sala de TV, sala de juegos, gimnasio, sauna, jacuzzi, servicio de cambio de moneda, servicio médico bajo petición, servicio de lavandería, sala de conferencias y caja de seguridad en recepción.

Características Nº Habitaciones: 250 SUPLEMENTO

VENTAJAS NOVIOS • Cesta de frutas. • Botella de vino en la habitación. • Alojamiento en habitación superior (según disponibilidad).

SUPLEMENTO

• Individual: 14 €/noche • Media Pensión: 10 € pers./día

VENTAJAS NOVIOS • Cesta de frutas. • Botella de vino en la habitación.

Instalaciones y Servicios Dispone de 3 piscinas: una interior, otra exterior y otra infantil. También cuenta con una escuela de buceo y submarinismo y centro de talasoterapia.

• Individual: 16 €/noche

Características Nº Habitaciones: 84

SUPLEMENTO

• Individual: 16 €/noche

Alojamiento Todas sus habitaciones cuentan con cuarto de

ESTANCIA MÍNIMA

7 noches del 01.05.10 al 31.10.10 ESTANCIA MÍNIMA

5 noches del 01.05.10 al 31.10.10

01 AGO - 08 AGO 4D 3N 393

8D 7N 528

NOCHE EXTRA

428

610

447

09 AGO - 15 AGO 8D 7N 533

NOCHE EXTRA

4D 3N 398

433

615

655

453

405

555

401

546

445

651

16 AGO - 22 AGO 8D 7N 489

NOCHE EXTRA

4D 3N 354

389

571

660

408

410

560

406

551

451

656

23 AGO - 29 AGO 8D 7N 476

NOCHE EXTRA

4D 3N 341

376

523

616

395

366

516

362

507

406

612

30 AGO - 05 SEP 8D 7N 466

NOCHE EXTRA

4D 3N 331

313

425

572

338

353

503

349

494

394

574

06 SEP - 12 SEP 8D 7N 471

NOCHE EXTRA

4D 3N 336

318

430

484

344

342

493

338

484

346

502

13 SEP - 30 SEP 8D 7N 447

NOCHE EXTRA

4D 3N 312

295

406

489

320

347

498

344

458

351

507

01 OCT - 31 OCT 8D 7N 347

NOCHE EXTRA

4D 3N 266

267

349

466

299

424

324

475

282

383

289

393

284

388

328

484

299

424

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplementos por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

066 - 071 - Mediterraneo - Verano - 2010 - MALTA.indd 69

25/03/2010 16:05:31

Travelplan

MALTA

Hotel Maritim Antonine & Spa

Hotel Riu Seabank

Hotel Dolmen Resort

Borg Olivier Street Mellieha, MALTA Tel. 356 21 52 09 23 www.maritim.com

Marfa Road, Mellieha Bay, MLH 9063 MELLIEHA · Tel. 356 22 89 10 00 www.seabankhotel.com

St. Pauls Bay. QAWRA Tel. 356 23 55 23 55 www.dolmen.com.mt

Situación Se encuentra situado al norte de la isla, a 15 min. de la playa de Mellieha y a 40 min. en coche del aeropuerto.

Situación Ubicado en el centro de la bahía de Mellieha, a 20 km. del aeropuerto y a 12 km. de la capital del país, La Valletta.

Situación

Alojamiento Todas sus habitaciones disponen de balcón o terraza, baño con ducha y secador, aire acondicionado, TV vía satélite, teléfono, minibar, caja de seguridad y facilidades para hacer té y café. Ocupación máxima: 2 adultos y 2 niños.

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño completo con secador, aire acondicionado, teléfono, pequeña nevera, caja de seguridad y TV vía satélite. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Vista Mar 3 adultos.

Alojamiento

Restauración Cuenta con 3 restaurantes, 2 bares, “Le Mira-

Restauración Ofrece un restaurante principal tipo buffet, 4

ge,” especializado en cocktails y con música en directo 5 días por semana y el “120 Bar”, abierto todos los días.

restaurantes de diversas especialidades, un café, un snack-bar en la piscina y un bar.

Instalaciones y Servicios El hotel nos ofrece un Spa, dotado de una piscina interior climatizada con agua de mar, jacuzzi, sala de fitness, sauna, solarium. Además, dispone de 2 piscinas exteriores.

Instalaciones y Servicios El hotel cuenta con piscina exterior, piscina interior, una para niños, jacuzzi (cerrado en agosto), centro de fitness, centro de belleza y sala de juegos para niños.

Características Nº Habitaciones: 285

Características Nº Habitaciones: 170 SUPLEMENTO

• Individual: 19 €/noche • Media Pensión: 16 € pers./día

MARITIM ANTONINE & SPA RIU SEABANK DOLMEN RESORT RADISSON BLU SANT JULIAN´S CORINTHIA ST GEORGE´S BAY

AD AD AD AD AD

Instalaciones y Servicios Cuenta con 5 piscinas, una de ellas interior, un centro de spa y talasoterapia, jacuzzi, cabina de masajes, gimnasio, sauna, 2 pistas de tenis, animación, discoteca y sala de juegos. Nº Habitaciones: 413

01 MAY - 31 MAY

MT029 MT021 MT012 MT017 MT032

Dispone de 2 restaurantes, uno tipo buffet y otro a la carta, un piano bar, un café, un bar junto a la piscina y otro junto a la playa.

Características SUPLEMENTOS

• Individual: 23 €/noche • Para estancias inferiores a 7 noches: 9 € pers./noche • Media Pensión: 16 € pers./día

VENTAJAS NOVIOS • Cesta de frutas. • Botella de vino en la habitación.

5 noches del 01.05.10 al 31.10.10

HOTEL

Restauración

• Individual: 15 €/noche • Media Pensión: 14 € pers./día

ESTANCIA MÍNIMA

CÓD. SERV RÉG.

Todas sus habitaciones disponen de aire acondicionado, baño con secador, caja de seguridad, TV vía satélite, teléfono y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Vista Mar 3 adultos.

SUPLEMENTO

VENTAJAS NOVIOS • Cesta de frutas. • Botella de vino en la habitación. • Alojamiento en habitación superior (según disponibilidad).

CÓD. PROD: MTTV10000

El hotel está situado junto al mar, con acceso privado a la playa y muy cercano a la zona de tiendas y restaurantes.

01 JUN - 30 JUN 8D 7N 452

NOCHE EXTRA

4D 3N 313

341

518

490

331

414

694

494

881

4D 3N 307

8D 7N 446

NOCHE EXTRA

312

458

326

01 JUL - 11 JUL 8D 7N 507

NOCHE EXTRA

4D 3N 341

376

589

495

339

419

699

499

886

12 JUL - 18 JUL 8D 7N 510

NOCHE EXTRA

4D 3N 344

379

592

503

392

466

798

506

894

19 JUL - 25 JUL 8D 7N 518

NOCHE EXTRA

4D 3N 351

386

599

623

400

468

801

529

942

105

26 JUL - 31 JUL 8D 7N 568

NOCHE EXTRA

4D 3N 347

371

597

631

382

613

476

808

463

816

536

949

105

518

931

105

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplementos por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

066 - 071 - Mediterraneo - Verano - 2010 - MALTA.indd 70

25/03/2010 16:05:42

Travelplan

MALTA

Hotel Radisson Blu St. Julian’s St. George’s Bay STJ3391 ∙ ST. JULIAN’S · Tel. 356 21 37 48 94 www.islandhotels.com

Situación El hotel está situado en la bahía de St. George, en la costa norte, a sólo 1km. de Saint Julian’s y a 10km. del aeropuerto de Malta.

Alojamiento Las habitaciones están equipadas con cuarto de baño con secador, aire acondicionado, calefacción, minibar, TV, caja de seguridad, conexión wi-fi y balcón. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Junior Suite 3 adultos.

Instalaciones y Servicios Dispone de 2 piscinas, una zona para niños, jacuzzi, sauna, salón de masajes y dos pistas de tenis.

Características Nº Habitaciones: 252 SUPLEMENTO

• Individual: 36 €/noche • Media Pensión: 36 € pers./día

Restauración Dispone del restaurante principal tipo buffet. También se puede disfrutar de platos ligeros en la taberna y además, cuenta con una cafetería.

VENTAJAS NOVIOS • Cesta de frutas. • Botella de vino en la habitación.

Hotel Corinthia St. George’s Bay St. George’s Bay STJ3301 ∙ ST. JULIAN’S. · Tel. 356 21 37 41 14 www.corinthiahotels.com

Situación El hotel se encuentra situado en la bahía de San Gorg, enfrente del mar. A sólo 10km. del aeropuerto.

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño, aire acondicionado/ calefacción, TV por cable, minibar, caja de seguridad y balcón. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Ejecutiva 3 adultos.

Restauración Ofrece un restaurante con comida

01 AGO - 08 AGO 4D 3N 457

8D 7N 678

NOCHE EXTRA

461

687

465

mediterránea, bar-grill con ambiente americano de los años 50, un local donde se sirve té, repostería y vinos entre otros. Además, en temporada de verano cuenta con un snack-bar, un restaurante especializado en pescado y bar en la piscina donde se sirven snacks y bebidas.

Instalaciones y Servicios Dispone de piscina interior y exterior, zona infantil, centro de fitness y belleza donde hay piscina, sauna y gimnasio.

09 AGO - 15 AGO 8D 7N 683

NOCHE EXTRA

4D 3N 462

466

692

696

470

556

910

601

1.014

105

16 AGO - 22 AGO 8D 7N 639

NOCHE EXTRA

4D 3N 418

422

648

701

426

562

915

606

1.019

105

Características Nº Habitaciones: 250 SUPLEMENTO

• Individual: 52 €/noche • Media Pensión: 31 € pers./día

VENTAJAS NOVIOS • Cesta de frutas. • Botella de vino en la habitación.

23 AGO - 29 AGO 8D 7N 626

NOCHE EXTRA

4D 3N 405

409

610

657

413

518

871

562

975

105

30 AGO - 05 SEP 8D 7N 616

NOCHE EXTRA

4D 3N 395

362

538

644

403

505

847

549

962

105

06 SEP - 12 SEP 8D 7N 621

NOCHE EXTRA

4D 3N 400

367

544

634

408

479

811

539

952

105

13 SEP - 30 SEP 8D 7N 597

NOCHE EXTRA

4D 3N 377

344

520

639

384

484

816

544

957

105

01 OCT - 31 OCT 8D 7N 497

NOCHE EXTRA

4D 3N 331

315

460

616

322

476

460

793

416

697

521

934

105

445

765

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplementos por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

066 - 071 - Mediterraneo - Verano - 2010 - MALTA.indd 71

25/03/2010 16:05:56

Travelplan

INFO ÚTIL MONEDA La unidad monetaria es el euro. CLIMA El clima es templado, típicamente mediterráneo, con veranos calurosos y secos e inviernos frescos y algo lluviosos. COMPRAS Desatacan sus preciosas tallas con temas caballerescos y la cerámica. También destaca la joyería, sobre todo en Trapani, donde se realiza orfebrería de coral. En Siracusa se mantiene la artesanía de papel de papiro pintado. DOCUMENTACIÓN Los ciudadanos españoles deben presentar el Documento Nacional de Identidad o el pasaporte (en vigor). HORA LOCAL La misma que en la Península y Baleares y una hora más que en las islas Canarias. GASTRONOMÍA La gastronomía italiana tiene caracteres comunes con la de los países mediterráneos, las hortalizas y verduras, pescados, cerdo y cordero, y sobre todo el aceite de oliva. En cuanto a las especialidades destacan las arancini, bolas de arroz rellenas de queso y carne rebozadas, o las variedades de la caponata, parecido al pisto español. También es notable la presencia de los antipasti, y entre los quesos locales destacan el pecorino siciliano y el caciocavallo. TRANSPORTES Las carreteras de la isla son generalmente buenas, salvo las de las zonas de montaña. El coche es un medio muy recomendable para conocer la isla. Los autobuses públicos llegan a casi todos los pueblos de la isla y se trata de un medio flexible y de precio moderado. El ferrocarril es eficiente y de lo más baratos de Europa. Este medio contrasta sin embargo con los taxis, que son caros. IDIOMA El idioma oficial es el italiano.

Mar Tirreno

SICILIA

Trapani

Messina

Palermo Cefalú

Taormina

Erice Enna

Marsala

Catania Siracusa

Agrigento Ragusa

Mar Mediterráneo

072 - 085 - Mediterraneo - Verano - 2010 - SICILIA.indd 72

30/03/2010 12:11:15

Travelplan

ESTANCIAS PRIMER DÍA: ESPAÑA - CATANIA - TAORMINA Presentación en el aeropuerto, de la salida del avión. Salida destino Catania. Asistencia a la lado terrestre al hotel elegido Alojamiento.

90 min. antes en vuelo con llegada y trasen Taormina.

DÍAS INTERMEDIOS: TAORMINA Estancia en el hotel y régimen elegidos. Días libres a disposición de los clientes.

ÚLTIMO DÍA: TAORMINA - CATANIA - ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes traslado terrestre al aeropuerto de Catania para salir en vuelo con destino España. Llegada y ﬁn de nuestros servicios. * Precios basados en llegada y salida al aeropuerto de Catania. Se garantiza asistencia con un mínimo de 8 personas.

LES RECORDAMOS QUE EN DESTINO PODRÁN DISFRUTAR DE UNA AMPLIA VARIEDAD DE EXCURSIONES FACULTATIVAS: P.V.P. APROX Agrigento / Piazza Armerina ................................ 55 € Etna ........................................................................ 38 € Lipari Vulcano ....................................................... 70 € Panarea y Stomboli .............................................. 90 € Siracusa................................................................. 50 € La contratación de las excursiones debe hacerse en destino. Los precios son aproximados y están sujetos a cualquier cambio sin previo aviso. Para más información sobre el contenido de las mismas puede consultar en nuestra web: www.travelplan.es

11 3 20 12 9 7 23 13 5

Taormina

4 1

16 22

14 8 21

rso

r to

Cabo Taormina

Mar Mediterráneo

Giardini Naxos 15

Catania 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

VILLA CHIARA NIKE DA PEPPE VILLA KRISTINA BAIA AZZURRA VELLO D’ORO ANDROMACO VILLA BIANCA ANTARES CAESAR PALACE PARK SILEMI ANTARES LE TERRAZZE

74 74 74 74 75 75 75 75 76 76 76 76

13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.

072 - 085 - Mediterraneo - Verano - 2010 - SICILIA.indd 73

ANTARES OLIMPO VILLA ESPERIA ATAHOTEL NAXOS BEACH RESORT ARISTON HELLENIA YACHTING SANT ALPHIO GARDEN CAPARENA BAIA TAORMINA MAZZARO SEA PALACE GRAND HOTEL SAN PIETRO ATLANTIS BAY

77 77 77 77 78 78 78 78 79 79 79

TAORMINA sicilia

OFICINA TRAVELPLAN 10, Via Recanati 98035 Giardini Naxos Tel. 39 094 254 242

30/03/2010 12:13:00

Travelplan

SICILIA TAORMINA

Hotel Villa Chiara

Hotel Nike

Vía Don Bosco · TAORMINA. Tel. 39 094 262 54 21 www.hotelvillachiara.com

Vía Calcide Eubea 27, 98035 ·GIARDINI NAXOS Tel. 39 094 251 207 www.hotelnike.it

Situación Situado en el centro de Taormina a pocos metros del Teatro Griego de Taormina y próximo al área Arqueológica de la ciudad.

Características Nº Habitaciones: 51

SUPLEMENTO

• Individual: 13 €/noche SUPLEMENTOS

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con baño completo, TV vía satélite, conexión a Internet de alta velocidad, aire acondicionado y calefacción. Ocupación máxima: 3 adultos.

OFERTA

Restauración Dispone de un bar central

OFERTA

7X6

• Individual :26 €/noche • Hab. Doble Balcón: 8 € pers./noche • Indiv. Hab. Balcón: 69 €/noche

01.05.10 al 28.05.10 25.09.10 al 31.10.10

OFERTA

donde se sirven los desayunos.

14X12

01.05.10 al 28.05.10 25.09.10 al 31.10.10

ta con una sala con televisión y un solarium.

Situación Situado a 1,5 Km. del centro, en una zona tranquila y panorámica con espléndidas vistas sobre Taormina y sobre el Etna.

Características Nº Habitaciones: 9

Alojamiento Todas las habitaciones es-

Instalaciones y Servicios El hotel cuen-

tán equipadas con baño privado, teléfono, calefacción centralizada y TV vía satélite. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Balcón: 3 adultos.

05.06.10 al 03.07.10 02.10.10 al 31.10.10

7X6 OFERTA

14X12

05.06.10 al 03.07.10 02.10.10 al 31.10.10

Restauración El hotel dispone de una sala de desayuno y un bar.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece entre sus instalaciones sala de lectura, sala de televisión, amplia terraza sobre el mar y solarium.

Hotel Da Peppe

Hotel Villa Kristina

Vía V. Emanuele 345 · LETOJANNI Tel. 39 094 236 159 www.hoteldapeppe.com

Via Leonardo Da Vincci 23, 98039 · TAORMINA Tel. 39 094 228 366 www.hvk.it

Situación El hotel está situado en Taormina a 10 min. del Corso Humberto, zona peatonal del centro histórico, con una magnifica panorámica del volcán Etna y la bahía de Naxos. Alojamiento Todas las habitaciones disponen de baño, secador, teléfono, aire acondicionado centralizado y TV vía satélite. Ocupación máxima: 3 adultos. Restauración Cuenta con una sala de desayuno tipo buffet y un bar..

Instalaciones y Servicios El hotel cuenta con piscina con vistas a la Bahía. SUPLEMENTO

Características Nº Habitaciones: 32

VENTAJAS NOVIOS • Cesta de frutas. • Botella de vino espumoso.

SUPLEMENTO

Situación Situado en Letojanni frente al mar.

• Individual: 13 €/noche

A 55 km.del aeropuerto.

Alojamiento Todas las habitaciones disponen de baño completo, secador, TV vía satélite, teléfono, aire acondicionado, caja de seguridad y balcón. Ocupación máxima: 3 adultos.

OFERTA

Restauración Dispone de un restaurante y un bar en la playa (de junio a septiembre).

OFERTA

76 X

14 12 X

Características Nº Habitaciones: 46 CÓD. PROD: ICTV10000 HOTEL VILLA CHIARA NIKE DA PEPPE VILLA KRISTINA BAIA AZZURRA VELLO D’ORO ANDROMACO PALACE VILLA BIANCA RESORT

CÓD. SERV

RÉG.

SI111 SI064 SI087 SI090 SI104 SI085 SI115

AD AD AD AD MP AD AD AD MP

SI045

OFERTA

01.05.10 al 26.06.10 18.09.10 al 31.10.10

01.05.10 al 09.05.10 18.09.10 al 31.10.10

76 X

OFERTA

01.05.10 al 26.06.10 18.09.10 al 31.10.10

01 MAY - 31 MAY

• Individual: 19 €/noche

14X12

18.09.10 al 31.10.10

01 JUN - 30 JUN

01 JUL - 11 JUL

12 JUL - 18 JUL

19 JUL - 25 JUL

26 JUL - 31 JUL

NOCHE EXTRA

8D 7N 733

NOCHE EXTRA

8D 7N 746

NOCHE EXTRA

8D 7N 655

NOCHE EXTRA

8D 7N 666

NOCHE EXTRA

8D 7N 663

713

716

703

787

774

723

727

729

690

710

697

741

745

747

708

728

715

750

754

756

718

737

759

763

766

727

746

733

768

772

775

781

801

788

886

890

893

854

873

860

950

954

956

918

937

924

8D 7N 659

NOCHE EXTRA

709

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplementos por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

Libro Mediterraneo.indb 74

26/03/2010 11:10:22

Travelplan

TAORMINA SICILIA

Hotel Baia Azzurra

Hotel Vello D’Oro

Via Nazionale 114 nº 240, 98030 · MAZZARO Tel. 39 094 223 249 www.hotelbaiazzurra.it

Via Fazzello, 2, 98039 · TAORMINA Tel. 39 094 223 788 www.hotelvellodoro.com

Instalaciones y Servicios El hotel dis-

Instalaciones y Servicios Está equipa-

pone de sala de TV y terraza solarium.

do con servicio de habitaciones, parking propio, terraza solarium panorámica, sala de TV y juegos.

Características Nº Habitaciones: 50

Características Nº Habitaciones: 53

SUPLEMENTOS SUPLEMENTOS

• Individual: 23 €/noche • Hab. Doble Balcón Vista Mar: 5 € pers./noche • Indiv. Hab. Balcón Vista Mar: 60 €/noche

Situación Se encuentra situado en la bahía de Mazaró, cerca de la Isolabella, enfrente de la playa y cerca del funicular que conecta con la ciudad de Taormina. Alojamiento Sus habitaciones disponen de baño completo con secador, balcón o terraza, teléfono, TV, aire acondicionado y caja de seguridad. Ocupación máxima: 4 adultos, Hab. Vista Mar 4 adultos.

OFERTA

• Individual: 44 €/noche • Hab. Doble Vista Mar: 9 € pers./noche • Indiv. Hab. Vista Mar: 62 €/noche

29.05.10 al 16.07.10 25.09.10 al 31.10.10

76 X

OFERTA

Situación El hotel se encuentra situado en el pueblo de Taormina, en el centro de la ciudad.

29.05.10 al 16.07.10 25.09.10 al 31.10.10

14X12

Alojamiento Sus habitaciones disponen de baño completo, secador, balcón o terraza, teléfono, TV vía satélite, climatización y caja de seguridad. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Vista Mar 3 adultos.

Restauración Ofrece un restaurante panorámico situado en la planta superior del hotel, donde disfrutar de degustaciones internacionales frente al mar. También dispone de un bar.

Restauración Ofrece un restaurante con menús de la tierra e internacionales y un bar.

Hotel Andromaco Palace

Hotel Villa Bianca Resort

Via gaetano martino - 98039 TAORMINA. Tel: +39 0942.23124 www.andromaco.it/es

Le Funivia, 98039 · TAORMINA Tel. 39 094 224 488 www.villabiancaresort.it

Situación Ubicado a 1km. del centro de Taormina. A pocos min. del teatro griego, los jardines comunales y de la Piazza IX.

Situación Complejo formado por 3 edificios situado frente al mar, en la zona de Mazzaró Bay, cerca de la playa y de la estación que lleva al centro de la ciudad de Taormina.

Alojamiento Todas las habitaciones están

Instalaciones y Servicios El hotel cuenAlojamiento Sus habitaciones, muy lumi- ta con 2 salones de TV, 2 terrazas con solarium y

equipadas de baño completo, secador, aire acondicionado, teléfono y TV vía satélite. Ocupación máxima: 3 adultos.

nosas, cuentan con baño completo, secador, teléfono, TV vía satélite, climatización, caja de seguridad, minibar y balcón o terraza. Ocupación máxima: 4 adultos.

Restauración Cuenta con un restaurante y una cafetería.

edificio principal donde sirven cocina internacional y típica siciliana. También cuenta con un bar con terraza y servicio a la carta.

parking privado,

Características Nº Habitaciones: 86 SUPLEMENTO

Restauración Los 3 edificios cuentan con

Instalaciones y servicios Ofrece sala

sala de desayuno, un restaurante situado en el

• Individual: 17 €/noche

de conferencias, piscina y parking (con cargo).

OFERTA

Características Nº Habitaciones: 12

7X6

SUPLEMENTOS

OFERTA

01.05.10 al 08.05.10 03.07.10 al 17.07.10 25.09.10 al 31.10.10

14X12

06 SEP - 12 SEP

13 SEP - 30 SEP

03.07.10 al 17.07.10 25.09.10 al 31.10.10

• Individual: 22 €/ noche • Hab. Doble Vista Mar: 8 € pers./noche • Indiv. Hab. Vista Mar:68 €/noche

OFERTA

01.05.10 al 18.06.10 25.09.10 al 31.10.10

76 X

OFERTA

01.05.10 al 18.06.10 25.09.10 al 31.10.10

14X12 01 AGO - 08 AGO 8D 7N 818

NOCHE EXTRA

865

09 AGO - 15 AGO NOCHE EXTRA

8D 7N 831

894

781

799

16 AGO - 22 AGO NOCHE EXTRA

8D 7N 776

868

794

812

854

818

23 AGO - 29 AGO NOCHE EXTRA

8D 7N 666

797

768

786

867

831

872

945 1.008

30 AGO - 05 SEP NOCHE EXTRA

8D 7N 627

NOCHE EXTRA

8D 7N 640

NOCHE EXTRA

8D 7N 666

677

690

716

729

690

703

747

708

721

841

789

718

805

766

727

885

859

820

958

932

893

1.021

995

956

01 OCT - 31 OCT NOCHE EXTRA

8D 7N 659

709

729

723

747

741

731

756

750

740

766

759

781

775

768

854

867

893

886

918

931

956

950

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplementos por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

Libro Mediterraneo.indb 75

26/03/2010 11:10:38

Travelplan

SICILIA TAORMINA

Hotel Antares

Hotel Caesar Palace

Via G. Chincherini, 98037 · LETOJANNI Tel. 39 094 264 00 www.parchotels.it

Via Consolare Valeria, 98035 · GIARDINI NAXOS Tel. 39 094 25 590 www.parchotels.it

Situación El hotel se encuentra a 5 km del centro de Taormina con unas magníficas vistas a la bahía.

Restauración El hotel dispone de un restaurante tipo buffet especializado en cocina italiana e internacional. El desayuno es tipo buffet.

Alojamiento Todas las habitaciones están Instalaciones y Servicios El hotel nos equipadas con aire acondicionado centralizado, TV vía satélite, teléfono, caja de seguridad y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos.

ofrece aparcamiento, piscina exterior, servicio de fax, conexión a internet y gimnasio.

Características Nº Habitaciones: 136

Situación Hotel de construcción reciente situado a sólo 2 km del mar y del centro de Giardini Naxos. Alojamiento Todas sus habitaciones disponen de aire acondicionado, teléfono, TV vía satélite, baño con secador, caja de seguridad y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Balcón 3 adultos. Restauración El hotel ofrece 2 restaurantes, uno tipo buffet y otro gourmet. El desayuno es tipo buffet.

Instalaciones y Servicios Entre sus instalaciones destacan la piscina exterior, sala de lectura, sala de conferencias, parking y animación (de junio a septiembre). Características Nº Habitaciones: 220 SUPLEMENTOS

• Individual: 31 €/noche • Hab. Doble Balcón: 10 € pers./noche • Indiv. Hab. Balcón: 101 €/noche

SUPLEMENTOS

• Individual: 18 €/noche • Hab. Doble Balcón: 5 € pers./noche • Indiv. Hab. Balcón: 84 €/noche • Para las noches del 12.06.10 al 30.06.10: 10 € pers./noche

OFERTA Para las noches del 01.05.10 al 14.05.10: DESCUENTO 4 € PERS./NOCHE

Hotel Park Silemi

Hotel Antares Le Terrazze

Vía Silami, 98037 · LETOJANNI Tel. 39 094 236 228 www.parkhotelsilemi.com

Via G. Chincherini, 98037 · LETOJANNI Tel. 39 094 264 00 www.parchotels.it

VENTAJAS NOVIOS • Botella de vino espumoso. • Alojamiento en habitación vista mar (según disponibilidad). SUPLEMENTOS

• Individual: 21 €/noche • Individual del 07.08.10 al 27.08.10: 79 €/noche • Hab. Doble Vista Mar: 8 € pers./noche • Indiv. Hab. Vista Mar: 95 €/noche

Situación Situado en la costa del mar Jónico,

Situación Está situado a 5km del centro de Taormina Mare ofreciendo una bonita vista panorámica.

Instalaciones y Servicios El hotel dis-

Alojamiento Sus habitaciones cuentan con aire acondicionado centralizado, TV vía satélite, teléfono, caja de seguridad y minibar. Ocupación máxima: 4 adultos, Hab. Vista Mar 4 adultos.

Características Nº Habitaciones: 101

Restauración Cuenta con restaurante tipo buffet, otro con comida típica a la carta y un grillpizzeria (de junio a septiembre).

localidad de Letojanni.

OFERTA

Alojamiento Todas las habitaciones dispo-

7X6

nen de baño completo, secador, aire acondicionado centralizado, TV vía satélite, caja de seguridad y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Vista Mar 4 adultos.

OFERTA

14X12

Restauración Cuenta con un restaurante con terraza el cual sirve comida internacional y mediterránea. También dispone de bar americano y snack-bar (de junio a septiembre).

02.10.10 al 31.10.10 Aplicable en AD

pone de aparcamiento, piscina, centro fitness, servicio de fax, internet y jacuzzi.

SUPLEMENTOS

• Individual: 25 €/noche • Hab. Doble Vista Mar: 9 € pers./noche • Indiv. Hab. Vista Mar: 109 €/noche • Para las noches del 12.06.10 al 30.06.10: 13 € pers./noche

OFERTA Para las noches del 01.05.10 al 14.05.10: DESCUENTO 8 € PERS./NOCHE

02.10.10 al 31.10.10 Aplicable en AD

Instalaciones y Servicios Cuenta con piscina de agua de mar, posibilidad de conexión a internet y aparcamiento privado.

Características Nº Habitaciones: 48 CÓD. PROD: ICTV10000 HOTEL ANTARES CAESAR PALACE

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

SI033 SI032

MP MP AD MP MP MP AD MP MP AD MP

PARK SILEMI

SI093

ANTARES LE TERRAZZE ANTARES OLIMPO

SI031 SI030

VILLA ESPERIA

SI068

ATA NAXOS BEACH RESORT

SI044

ARISTON

SI034

01 JUN - 30 JUN

01 JUL - 11 JUL

12 JUL - 18 JUL

19 JUL - 25 JUL

26 JUL - 31 JUL

NOCHE EXTRA

8D 7N 833

NOCHE EXTRA

8D 7N 846

NOCHE EXTRA

8D 7N 827

NOCHE EXTRA

8D 7N 866

NOCHE EXTRA

8D 7N 790

827

920

881

901

888

805

808

811

772

792

779

986

990

993

954

973

960

877

881

975

936

955

942

895

899

993

954

973

960

850

854

929

890

910

918

932

936

1.038

999

1.019

1.027

973

977

1.043

1.004

1.023

1.010

877

899

884

845

864

868

995

1.018

1.002

963

982

986

8D 7N 786

NOCHE EXTRA

823

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplementos por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

Libro Mediterraneo.indb 76

26/03/2010 11:10:44

Travelplan

TAORMINA SICILIA

Hotel Antares Olimpo

Hotel Villa Esperia

Via G. Chincherini, 98037 · LETOJANNI Tel.39 094 264 00 www.parchotels.it

Vía Nazionale 244, 98030 · MAZZARO Tel. 39 094 223 377 www.hotelvillaesperia.com

Situación Situado a 5Km del centro de Taormina con una maravillosa vista sobre el mar.

Instalaciones y Servicios El hotel dis-

Alojamiento Sus habitaciones cuentan con aire acondicionado centralizado, teléfono, TV vía satélite, caja de seguridad y minibar. Ocupación máxima: 4 adultos, Hab. Vista Mar 4 adultos.

Características Nº Habitaciones: 120

Restauración Ofrece un restaurante con servicio tipo buffet con comida típica, un restaurante a la carta, un grill pizzeria y un bar.

pone de piscina, caja fuerte, internet, servicio de fax, sala de lectura y jacuzzi.

Situación El hotel está situado en una posición panorámica dominando la Bahía de Mazzaro y de las Sirenas, a pocos metros del funicular hacia el centro histórico de Taormina y a 100m de la playa privada. Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño privado con secador, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, caja de seguridad y minibar. Posibilidad de habitaciones comunicadas. Ocupación máxima: 4 adultos, Hab. Vista Mar 4 adultos.

SUPLEMENTOS

• Individual: 25 €/noche • Hab. Doble Vista Mar: 10 € pers./noche • Indiv. Hab. Vista Mar: 113 €/noche • Para las noches del 12.06.10 al 30.06.10: 13 € pers./noche

Restauración El hotel ofrece un restaurante y un bar americano.

OFERTA Para las noches del 01.05.10 al 14.05.10: DESCUENTO 8 € PERS./NOCHE

Instalaciones y Servicios El hotel cuenta con piscina exterior, terraza, sala de televisión y garaje.

Características Nº Habitaciones: 65

VENTAJAS NOVIOS • Botella de vino espumoso. • Cesta de frutas

OFERTA

19.06.10 al 31.07.10 02.10.10 al 31.10.10

76 X

SUPLEMENTOS

• Individual: 30 €/noche • Hab. Doble Superior: 19 € pers. /noche • Indiv. Hab. Superior: 117 €/noche

Hotel Atahotel Naxos Beach Resort

Hotel Ariston

Via Recanati 26, 98035 · GIARDINI NAXOS Tel. 39 094 266 11 www.atahotels.it

Vía Bagnoli Croce. 98039 · TAORMINA Tel. 39 094 261 90 www.parchotels.it

Situación Complejo formado por un edificio prin- a Septiembre, sombrillas y hamacas, actividades deportivas, animación nocturna e infantil, servicio de lavandería y parking.

cipal y diversas “villas”, situado frente al mar.

Alojamiento Todas las habitaciones disponen de baño completo, secador, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado independiente, minibar, caja de seguridad y balcón o terraza. También dispone de habitaciones comunicadas y habitaciones especiales para minusválidos en el edificio principal. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Edificio Principal 3 adultos .

Restauración El complejo ofrece 5 restaurantes, con especialidades italianas e internacionales. Ofrece también 4 bares, 2 interiores, uno con terraza y otro situado frente a la piscina.

Características Nº Habitaciones: Edificio principal 189 SUPLEMENTOS

• Individual: 39 €/noche • Individual del 07.08.10 al 20.08.10: 64 €/noche • Hab. Doble Edificio Principal: 10 € pers./noche • Indiv. Hab. Edificio Principal: 55 €/noche • Individual del 07.08.10 al 20.08.10: 77 €/noche • Para las noches del 19.06.10 al 30.06.10: 9 € pers./noche

Instalaciones y Servicios Dispone de 4 piscinas exteriores, acceso a playa privada de Mayo

01 AGO - 08 AGO 8D 7N 949

09 AGO - 15 AGO

8D 7N 1.040

1.001

1.085

NOCHE EXTRA

OFERTA

14X12

19.06.10 al 31.07.10 02.10.10 al 31.10.10

Situación Situado en una zona elevada de Taormina, con vistas al mar y a pocos minutos a pie del Teatro Griego de Taormina.

Instalaciones y Servicios El hotel cuen-

Alojamiento Las habitaciones están equipadas con baño completo con bañera o ducha, secador de pelo, TV por satélite, caja fuerte y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Balcón, Hab. Vista Mar y Hab. Balcón Vista Mar 3 adultos.

Características Nº Habitaciones: 146

Restauración El hotel dispone de un restaurante tipo buffet y uno tipo grill en la terraza de la piscina. Además cuenta con un bar con una amplia terraza.

ta con servicio de habitaciones, sala de conferencias y una amplia piscina con vistas a la bahía.

SUPLEMENTOS

• Individual: 18 €/noche • Hab. Doble Balcón: 5 € pers./noche • Indiv. Hab. Balcón: 80 €/noche • Hab. Doble Balcón Vista Mar: 16 € pers./noche • Indiv. Hab. Balcón Vista Mar:108 € /noche • Para las noches del: 22.05.10 al 31.05.10: 8 € pers./noche 01.06.10 al 11.06.10: 6 € pers./noche 01.10.10 al 08.10.10: 13 € pers./noche

OFERTA Para las noches del 01.05.10 al 14.05.10: DESCUENTO 11 € PERS./NOCHE

16 AGO - 22 AGO

NOCHE EXTRA

8D 7N 982

1.031

23 AGO - 29 AGO NOCHE EXTRA

8D 7N 866

920

NOCHE EXTRA

30 AGO - 05 SEP NOCHE EXTRA

8D 7N 827

881

06 SEP - 12 SEP NOCHE EXTRA

8D 7N 840

894

13 SEP - 30 SEP NOCHE EXTRA

8D 7N 793

829

01 OCT - 31 OCT NOCHE EXTRA

8D 7N 750

777

48 52

920

1.076

1.050

954

772

785

811

805

1.102

1.258

106

1.232

106

1.136

106

954

967

993

986

1.055

1.140

1.085

975

936

949

884

805

1.076

1.167

1.110

993

954

967

902

823

1.054

1.067

999

856

818

831

856

850

1.163

1.176

1.101

938

899

912

938

932

1.186

1.426

131

1.309

131

1.043

1.004

1.017

979

873

995

1.008

982

931

863

876

902

786

1.113

1.126

1.100

1.049

981

994

1.020

905

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplementos por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

Libro Mediterraneo.indb 77

26/03/2010 11:10:59

Travelplan

SICILIA TAORMINA

Hotel Hellenia Yachting

Hotel Sant Alphio Garden & Spa

Vía Jannuzzo, 41. Recanati, 98035 · GIARDINI NAXOS Tel. 39 094 251 737 www.hotel-hellenia.it

Marina di Recanati, 98030 · GIARDINI NAXOS Tel. 39 094 251 383 /4 /5 www.santalphiohotel.com

Situación El hotel se encuentra situado a 1km del centro, en la localidad de Recanati, frente al mar.

Situación Situado en la zona de Giardini Naxos frente al mar, a pocos kilómetros del aeropuerto y muy cerca del centro de Taormina.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece piscina exterior, terraza solarium, centro de fitness, servicio wifi de conexión a internet en las zonas comunes y parking privado.

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño privado con secador y ducha con columna de hidromasaje, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, minibar y conexión a internet. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Superior 4 adultos.

Alojamiento Todas sus espaciosas habitaciones están equipadas con baño completo con secador, hilo musical y radio, teléfono, TV vía satélite, climatización, conexión a Internet y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Vista Mar 3 adultos.

Características Nº Habitaciones: 110 SUPLEMENTOS

• Individual: 51 €/noche • Hab. Doble Superior: 21 € pers./noche • Indiv. Hab. Superior: 125 €/noche • Para las noches del 29.05.10 al 31.05.10: 10 € pers./noche

Restauración El hotel cuenta con un restaurante, piano bar y bar en la piscina.

OFERTA

14X12

Restauración El hotel dispone de un res-

Características Nº Habitaciones: 124 SUPLEMENTOS

• Individual: 91 €/noche • Hab. Doble Vista Mar: 29 € pers./noche • Indiv. Hab. Vista Mar: 148 €/noche

OFERTA Para las noches del 01.05.10 al 07.05.10: DESCUENTO 9 € PERS./NOCHE

taurante especializado en cocina internacional y especialidades regionales y 2 bares abiertos las 24 horas.

01.05.10 al 31.07.10 28.08.10 al 31.10.10

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece piscina exterior, playa privada, parking privado, sala de Internet y caja fuerte en recepción. Dispone de un Spa dotado con piscina interior climatizada, jacuzzi, sauna de vapor, gimnasio, salas de masaje y solarium.

OFERTA

01.05.10 al 03.07.10 11.09.10 al 31.10.10

7X6

OFERTA

14X12

Hotel Caparena

Hotel Baia Taormina Grand Palace

Via Nazionale 189, 98039 · TAORMINA Tel. 39 094 265 20 33 www.gaishotels.com

Via Nazionale 39, Marina d’Agró 98030 · TAORMINA RIVIERA Tel. 39 094 275 62 93 www.baiataormina.com

Instalaciones y Servicios Ofrece piscina exterior e interior, playa privada del hotel, club wellness con servicios de spa, parking gratuito y servicio de niñera (bajo petición).

Restauración El hotel cuenta con restauran-

SUPLEMENTOS

te con comida internacional, italiana y tradicional y dos bares.

• Individual: 23 €/noche • Hab. Doble Balcón: 6 € pers./noche • Indiv. Hab. Balcón: 30 €/noche • Hab. Doble Vista Mar: 14 € pers./noche • Indiv. Hab. Vista Mar: 115 €/noche • Para las noches del 29.05.10 al 31.05.10: 6 € pers./noche

Mare, cerca de la playa y a pocos kilómetros del centro de Taormina ciudad. Cerca de un campo de golf y de un club de tenis.

Alojamiento Todas sus habitaciones disponen de vistas despejadas, baño completo, secador, teléfono, radio, TV vía satélite, conexión a Internet, climatización, minibar y caja de seguridad. Ocupación máxima: 2 adultos y 1 niño, Hab. Balcón 4 adultos, Hab. Vista Mar 3 adultos.

OFERTA

HELLENIA YACHTING

SI062

SANT ALPHIO GARDEN & SPA CAPARENA

SI114 SI070

BAIA TAORMINA

SI094

MAZZARRO SEA PALACE

SI061

GRAND HOTEL SAN PIETRO ATLANTIS BAY

OFERTA

• Cena Gala 15.08.10 (Obligatoria):130€/persona

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

SI092 SI058

GALAS

CÓD. PROD: ICTV10000 HOTEL

26.06.10 al 24.07.10 09.10.10 al 31.10.10

14X12

RÉG.

AD MP MP MP AD MP AD MP AD MP AD MP

• Individual: 44 €/noche • Hab. Doble Deluxe: 19 € pers./noche • Indiv. Hab. Deluxe: 132 €/noche • Para las noches del 12.06.10 al 30.06.10: 13 € pers./noche

VENTAJAS NOVIOS • Cesta de frutas. • Botella de vino espumoso.

OFERTA

SUPLEMENTOS

OFERTA

Restauración Dispone de los restaurantes “La Veranda” con vistas al mar, “La Pérgola” con especialidades internacionales y acceso a terraza, “Garden” situado en el jardín especializado en cocina siciliana y el “Beach restaurant” situado en la playa. También dispone de 3 bares uno en la playa, en la piscina y otro en el jardín, especializado en vinos de la región y un Piano bar.

2 piscinas, salón de belleza, peluquería y gimnasio.

Para las noches del 01.05.10 al 14.05.10: DESCUENTO 5 € PERS./NOCHE

26.06.10 al 24.07.10 09.10.10 al 31.10.10

7X6

Instalaciones y Servicios El hotel cuenta con

Alojamiento Las habitaciones están equipadas Características Nº Habitaciones: 122 con aire acondicionado centralizado, TV vía satélite, radio, teléfono, minibar y caja de seguridad. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. de Lujo 3 adultos.

Características Nº Habitaciones: 88

Situación Situado en la zona de Taormina

Situación El hotel está situado en la costa de la Bahía de Taormina, a 15 min. del centro de Taormina.

01.05.10 al 03.07.10 11.09.10 al 31.10.10

14X12

17.07.10 al 31.07.10 21.08.10 al 04.09.10

17.07.10 al 07.08.10 21.08.10 al 11.09.10

01 JUN - 30 JUN

01 JUL - 11 JUL

12 JUL - 18 JUL

19 JUL - 25 JUL

26 JUL - 31 JUL

8D 7N 981

8D 7N 984

8D 7N 945

8D 7N 964

8D 7N 967

1.068

1.145

100

1.147

100

1.108

100

1.128

100

1.131

100

1.041

1.045

966

927

946

969

982

1.004

1.006

968

987

974

995

999

1.002

1.018

1.037

1.024

1.177

105

1.181

105

1.184

105

1.199

113

1.219

113

1.206

113

1.677

177

1.863

203

2.047

229

2.008

229

2.028

229

2.054

229

2.150

244

2.336

270

2.520

296

2.481

296

2.501

296

2.527

296

1.677

177

1.681

177

1.520

153

1.481

153

1.501

153

1.488

153

2.268

261

2.272

261

2.111

238

2.072

238

2.092

238

2.079

238

1.768

190

1.954

216

2.138

242

2.099

242

2.119

242

2.145

242

2.241

257

2.427

283

2.611

309

2.572

309

2.592

309

2.618

309

8D 7N 905

NOCHE EXTRA

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplementos por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

072 - 085 - Mediterraneo - Verano - 2010 - SICILIA.indd 78

26/03/2010 11:59:01

Travelplan

TAORMINA SICILIA

Hotel Mazzaro Sea Palace

LUJO

Grand Hotel San Pietro

LUJO

Hotel Atlantis Bay

Via Nazionale 147, 98030 · MAZZARÓ Tel. 39 094 261 21 11 www.mazzaroseapalace.it

Via Pirandello 50, 98039 · TAORMINA Tel. 39 094 262 07 11 www.gaishotels.com

Via Nazionale 161, 98030 · TAORMINA MARE Tel. 39 094 261 80 11 www.atlantisbay.it

Situación El hotel se encuentra situado sobre la espléndida Bahía de Mazzaró, justo delante de la playa.

Situación Se encuentra en una posición panorámica frente al mar,

Situación Ubicado en la montaña, dominando la Bahía de las

rodeado de jardines y a unos minutos de la ciudad de Taormina.

Sirenas y a solo unos minutos del centro de Taormina.

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con baño privado, secador, teléfono directo, TV vía satélite, caja de seguridad, aire acondicionado individual y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos.

Alojamiento Las habitaciones están todas equipadas con teléfono en baño y dormitorio, baño completo, secador, aire acondicionado, Internet con conexión wi-fi, minibar y TV pantalla plana vía satélite. Ocupación máxima: 2 adultos y 1 niño, Hab. Superior 3 adultos.

Alojamiento Las habitaciones están todas equipadas con

Restauración El hotel cuenta con un restaurante principal y

Restauración Dispone de un restaurante principal especia-

un restaurante exterior, un bar y piano bar.

lizado en cocina mediterránea. En la temporada de verano ofrece uno en la terraza superior y otro dentro de los jardines. Dispone también de un bar en el interior para cafés y copas.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece piscina exterior, terraza solarium, centro de fitness, garaje, posibilidad de alquilar equipo para realizar deportes náuticos en las proximidades.

Características Nº Habitaciones: 85 VENTAJAS NOVIOS • Cesta de frutas. • Botella de vino espumoso.

Instalaciones y Servicios El hotel cuenta con piscina exterior y acceso a playa privada, centro de wellness, parking propio, servicio de lavandería, servicio de guías, alquiler de coches y salones para recepciones y banquetes. Dispone de habitaciones para discapacitados. Características Nº Habitaciones: 63

SUPLEMENTOS

• Individual: 91 €/noche • Individual del 31.07.10 al 20.08.10: 169 €/noche • Para las noches del 29.05.10 al 31.05.10: 26 € pers./noche

Restauración El hotel ofrece un restaurante con terraza especializado en cocina mediterránea y un piano-bar para copas.

Instalaciones y Servicios El hotel cuenta con una piscina exterior, acceso a playa privada, gimnasio y salones para convenciones y banquetes. Características Nº Habitaciones: 86 VENTAJAS NOVIOS • Cesta de frutas. • Botella de vino espumoso.

SUPLEMENTOS

• Individual: 52 €/noche • Hab. Doble Superior: 42 € pers./noche • Indiv. Hab. Superior: 258 €/noche

• Individual: 104 €/noche • Individual del 31.07.10 al 20.08.10: 162 €/noche • Para las noches del 29.05.10 al 31.05.10: 26 € pers./noche

OFERTA 02.10.10 al 31.10.10

7X6

baño completo, secador, aire acondicionado, teléfono, TV, minibar y terraza. Ocupación máxima: 3 adultos.

OFERTA

Para las noches del 01.05.10 al 07.05.10: DESCUENTO 18 € PERS./NOCHE

7X6

OFERTA

02.10.10 al 31.10.10

03.07.10 al 31.07.10 16.10.10 al 31.10.10

7X6 OFERTA

03.07.10 al 31.07.10 16.10.10 al 31.10.10

14X12

01 AGO - 08 AGO

09 AGO - 15 AGO

16 AGO - 22 AGO

23 AGO - 29 AGO

8D 7N 1.090

NOCHE EXTRA

8D 7N 1.023

NOCHE EXTRA

8D 7N 1.077

NOCHE EXTRA

8D 7N 1.103

30 AGO - 05 SEP

8D 7N 945

8D 7N 958

8D 7N 911

8D 7N 905

1.254

108

1.267

108

1.241

108

1.186

108

1.108

100

1.121

100

1.075

1.068

1.145

1.158

1.119

1.047

1.008

1.021

1.047

1.041

1.074

1.126

1.084

1.006

968

981

1.006

982

1.129

1.194

1.147

1.056

1.018

1.031

1.002

850

1.311

113

1.376

123

1.329

123

1.238

113

1.199

113

1.212

113

1.184

105

1.032

2.301

248

2.476

281

2.346

281

2.047

229

2.008

229

1.969

229

1.866

203

1.677

177

2.773

316

2.949

348

2.819

348

2.520

296

2.481

296

2.442

296

2.338

270

2.150

244

1.619

153

1.749

177

1.676

177

1.520

153

1.481

153

1.541

153

1.684

177

1.514

153

2.210

238

2.340

261

2.267

261

2.111

238

2.072

238

2.132

238

2.275

261

2.105

238

2.392

261

2.567

294

2.437

294

2.138

242

2.099

242

2.060

242

1.956

216

1.768

190

2.864

329

3.040

361

2.910

361

2.611

309

2.572

309

2.533

309

2.429

283

2.241

257

NOCHE EXTRA

06 SEP - 12 SEP NOCHE EXTRA

13 SEP - 30 SEP NOCHE EXTRA

01 OCT - 31 OCT NOCHE EXTRA

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplementos por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

072 - 085 - Mediterraneo - Verano - 2010 - SICILIA.indd 79

26/03/2010 11:59:17

Travelplan

or Viale Vitt

opardi

Via G. Le

io Veneto

lle

cie

ropa

Piazza Eu

1 alia

Afric

Corso It embre

á lla Libert Vialle De

signori Via Mon imiglia Vent

Viale

nti Sett

Viale Ve

1. POGGIO DUCALE 2. NETTUNO 3. UNA PALACE

81 81 81

ESTANCIAS PRIMER DÍA: ESPAÑA - CATANIA* Presentación en el aeropuerto, 90 min. antes de la salida del avión. Salida en vuelo con destino Catania. Asistencia a la llegada y traslado terrestre al hotel elegido. Alojamiento.

DÍAS INTERMEDIOS: CATANIA Estancia en el hotel y régimen elegidos. Días libres a disposición de los clientes.

CATANIA sicilia

ÚLTIMO DÍA: CATANIA - ESPAÑA

072 - 085 - Mediterraneo - Verano - 2010 - SICILIA.indd 80

Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes traslado terrestre al aeropuerto de Catania para salir en vuelo con destino España. Llegada y ﬁn de nuestros servicios. * Precios basados en llegada y salida al aeropuerto de Catania. Se garantiza asistencia con un mínimo de 10 personas

30/03/2010 12:13:57

Travelplan

CATANIA SICILIA

Hotel Poggio Ducale

Hotel Nettuno

Hotel Una Palace

Via Paolo Gaifami 5, 95127 · CATANIA Tel. 39 095 330 016 www.poggioducale.it

Viale Ruggero di Lauria 121· CATANIA Tel. 39 095 712 20 06 www.hotel-nettuno.it

Viat Etnea 218, 95131 · CATANIA Tel. 39 095 250 51 11 www.unahotels.it

Situación El hotel está situado en las cercanías del centro histórico de Catania.

Situación El hotel está situado en frente de la bahía de Cata-

Situación Situado en el centro de la ciudad, a 6km del aeropuerto internacional de Catania y a menos de 3km de la estación central de autobuses y trenes.

Alojamiento Todas las habitaciones están dotadas de baño completo, minibar, TV, y aire acondicionado. Ocupación máxima: 4 adultos. Restauración El hotel cuenta con un restaurante con cocina

nia y con vistas al volcán Etna. A pocos metros del casco histórico de la ciudad y muy próximo al aeropuerto de Catania.

Alojamiento Las habitaciones del hotel están equipadas de baño completo con secador, TV, minibar y aire acondicionado. Ocupación máxima: 2 adultos y 1 niño, Hab. Lujo 3 adultos.

tradicional siciliana e italiana en general y vinos de la tierra.

Restauración El hotel dispone de 2 bares, uno de ellos en la piscina,

Instalaciones y Servicios El hotel dispone de 2 salas

y 2 restaurantes, uno de ellos situado en la terraza con vistas a la bahía de Catania.

para reuniones, servicio de habitaciones y parking privado.

Instalaciones y Servicios El hotel cuenta con servicio de

Características Nº Habitaciones: 28

habitaciones 24h, así como tratamientos de balneario, piscina y gimnasio y conexión wi-fi en las zonas comunes.

SUPLEMENTO

Características Nº Habitaciones: 101

• Individual: 13 €/noche

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con baño completo, secador, TV vía satélite, aire acondicionado, , minibar, caja de seguridad y conexión a Internet. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración Cuenta con 2 restaurantes, uno de ellos con terraza panorámica donde se sirven el desayuno y un buffet con cocina internacional, menús especiales y a la carta, además dispone de un snack-bar.

Instalaciones y Servicios Ofrece servicio de habitaciones, centro de fitness, parking propio, hammam y jacuzzi. Características Nº Habitaciones: 94

SUPLEMENTOS

OFERTA

7X6

SUPLEMENTO

• Individual: 39 €/noche • Hab. Doble de Lujo: 5 € pers./noche • Indv. Hab. de Lujo: 44 € /noche • Para las noches de Lunes a Jueves del 01.05.10 al 31.10.10: 8 € pers./noche

01.05.10 al 31.10.10

• Individual: 64 €/noche • Para las noches de Lunes a Jueves del 01.05.10 al 31.10.10: 13 € pers./noche

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

4X3 OFERTA

01.05.10 al 31.10.10

14X12

CÓD. DE PROD.: ICTV10001 TEMPORADA 01 MAY - 31 MAY 01 JUN - 30 JUN 01 JUL - 11 JUL 12 JUL - 18 JUL 19 JUL - 25 JUL 26 JUL - 31 JUL 01 AGO - 08 AGO 09 AGO - 15 AGO 16 AGO - 22 AGO 23 AGO - 29 AGO 30 AGO - 05 SEP 06 SEP - 12 SEP 13 SEP - 30 SEP 01 OCT - 31 OCT

POGGIO DUCALE RÉG: AD 4D 3N 553 557 560 521 540 527 612 625 599 560 521 534 560 553

8D 7N 719 723 726 687 706 694 778 791 765 726 687 700 726 719

CÓD. SERV.: SI107

RÉG: MP NOCHE EXTRA 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43

4D 3N 600 604 606 568 587 574 658 671 645 606 568 581 606 600

8D 7N 829 832 835 796 816 803 887 900 874 835 796 809 835 829

NOCHE EXTRA 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58

NETTUNO RÉG: AD 4D 3N 616 619 622 583 603 590 674 687 661 622 583 596 622 616

8D 7N 865 869 871 832 852 839 923 936 910 871 832 845 871 865

CÓD. SERV.: SI095

RÉG: MP NOCHE EXTRA 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64

4D 3N 694 697 700 661 681 668 752 765 739 700 661 674 700 694

8D 7N 1.047 1.051 1.053 1.014 1.034 1.021 1.105 1.118 1.092 1.053 1.014 1.027 1.053 1.047

NOCHE EXTRA 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

UNA PALACE RÉG: AD 4D 3N 642 646 623 584 603 590 675 688 662 623 592 623 649 642

8D 7N 928 932 873 834 853 840 925 938 912 873 878 908 934 928

CÓD. SERV.: SI096

RÉG: MP NOCHE EXTRA 73 73 64 64 64 64 64 64 64 64 73 73 73 73

4D 3N 741 745 721 682 701 688 773 786 760 721 691 721 747 741

8D 7N 1.157 1.161 1.102 1.063 1.082 1.069 1.154 1.167 1.141 1.102 1.107 1.137 1.163 1.157

NOCHE EXTRA 105 105 97 97 97 97 97 97 97 97 105 105 105 105

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplementos por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

Libro Mediterraneo.indb 81

26/03/2010 11:11:39

Travelplan

Vía sco nce Fra

Vía

rtol

rba

ota

el anu

spi Cri

Vía

Dan

2 Vía

Corso Amedeo Alberto

1. 2. 3. 4.

col

Lin

Centrale

AZZOLINI PONTE NH PALERMO ASTORIA PALACE

83 83 83 83

ESTANCIAS PRIMER DÍA. ESPAÑA - PALERMO* Presentación en el aeropuerto, 90 min. antes de la salida del avión. Salida en vuelo con destino Palermo. Asistencia a la llegada y traslado terrestre al hotel elegido. Alojamiento.

DÍAS INTERMEDIOS: PALERMO Estancia en el hotel y régimen elegidos. Días libres a disposición de los clientes.

ÚLTIMO DÍA: PALERMO - ESPAÑA Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino España. Llegada y ﬁn de nuestros servicios.

PALERMO sicilia

* Precios basados en llegada y salida al aeropuerto de Palermo. Se garantiza asistencia con un mínimo de 10 personas.

072 - 085 - Mediterraneo - Verano - 2010 - SICILIA.indd 82

30/03/2010 12:14:39

Travelplan

PALERMO SICILIA

Hotel Azzolini

Hotel Ponte

Via Carbulangi n° 1, 90040 · VILLAGRAZIA DI CARINI Tel. 39 091 867 47 55 www.azzolinihotels.it

Via Francesco Crispi 99, 90133 · PALERMO Tel. 39 091 583 744 www.hotelponte.it

Situación Situado en una colina frente al mar y a 400m de la playa.

Situación Situado a 100m de la estación marítima y a 200m del centro de la ciudad.

Instalaciones y Servicios El hotel dis-

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con baño completo, TV, aire acondicionado y calefacción. Ocupación máxima: 3 adultos.

Características Nº Habitaciones: 136

Alojamiento Todas las habitaciones disponen de baño completo, aire acondicionado, TV vía satélite y minibar. Ocupación máxima: 4 adultos. Restauración El hotel dispone de un restau-

SUPLEMENTO

• Individual: 13 €/noche

OFERTA

01.05.10 al 01.07.10 01.09.10 al 31.10.10

4X3

SUPLEMENTO

Restauración El hotel dispone de un res-

rante, una sala para banquetes y un bar.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece un gimnasio, servicio de excursiones, pista de tenis, una piscina y aparcamiento propio.

OFERTA

taurante con gastronomía siciliana y ofrece el desayuno tipo buffet.

01.05.10 al 01.07.10 01.09.10 al 31.10.10

14 12 X

pone de servicio de habitaciones, servicio de despertador y mensajería.

• Individual: 29 €/noche

OFERTA

01.06.10 al 31.08.10 01.10.10 al 31.10.10

43 X

Características Nº Habitaciones: 63

Hotel NH Palermo

Hotel Astoria Palace

Foro Itálico, 90133 · PALERMO Tel. 39 091 616 50 90 www.nh-hotels.com

Via Montepellegrino 62, 90142 · PALERMO Tel. 39 091 628 11 11 www.ghshotels.it

Situación Situado frente al mar y con vistas al golfo de Palermo, justo en el centro de la ciudad y a 900m de la estación central de la ciudad.

Instalaciones y Servicios El hotel dis-

Instalaciones y Servicios Ofrece ser-

pone de parking propio, servicio de habitaciones y de lavandería.

vicio de lavandería, parking y garaje gratuitos y

Situación El hotel se encuentra situado en el salas de conferencias. centro de la ciudad, próximo al puerto.

Alojamiento Las habitaciones están equipa- Características Nº Habitaciones: 237 das con baño completo, albornoz, secador, minibar, aire acondicionado, caja de seguridad y TV vía satélite. Ocupación máxima: 3 adultos.

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con teléfono directo, radio, conexión a internet, TV vía satélite, minibar, cuarto de baño con secador, caja de seguridad y aire acondicionado. Ocupación máxima: 3 adultos.

SUPLEMENTO

• Individual: 40 €/noche

Restauración El hotel cuenta con un restaurante situado en el jardín de la piscina con comida típica siciliana e internacional y con especialidad en postres y tartas. Además dispone de un bar. CÓD. DE PROD.: ICTV10002 TEMPORADA 01 MAY - 31 MAY 01 JUN - 30 JUN 01 JUL - 11 JUL 12 JUL - 18 JUL 19 JUL - 25 JUL 26 JUL - 31 JUL 01 AGO - 08 AGO 09 AGO - 15 AGO 16 AGO - 22 AGO 23 AGO - 29 AGO 30 AGO - 05 SEP 06 SEP - 12 SEP 13 SEP - 30 SEP 01 OCT - 31 OCT

OFERTA

AZZOLINI CÓD. SERV.: SI105 PONTE RÉG: AD RÉG: AD 4D 3N 401 406 414 416 424 406 489 494 450 437 427 432 408 403

8D 7N 572 577 585 588 595 577 660 666 621 608 598 603 580 575

Restauración El hotel cuenta con 2 restau-

Para las noches del 18.06.10 al 30.06.10: DESCUENTO 9 € PERS./NOCHE

NOCHE EXTRA 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44

4D 3N 416 402 410 412 420 402 485 490 446 433 429 447 424 399

8D 7N 608 568 576 579 586 568 651 656 612 599 621 640 616 566

rantes, “Cedro” y “Melograno,” especializados en cocina siciliana y un bar americano. CÓD. SERV.: SI001

RÉG: MP NOCHE EXTRA 49 43 43 43 43 43 43 43 43 43 49 49 49 43

4D 3N 436 421 429 432 440 421 505 510 466 453 449 467 444 419

8D 7N 654 614 621 624 632 614 697 702 658 645 667 685 662 611

NOCHE EXTRA 56 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 49

Características Nº Habitaciones: 326 SUPLEMENTO

• Individual: 32 €/noche

OFERTA

4X3

01.06.10 al 31.08.10

NH PALERMO CÓD. SERV.: SI007 ASTORIA PALACE RÉG: AD RÉG: AD 4D 3N 451 456 429 432 440 421 505 510 466 453 442 447 459 454

8D 7N 690 695 621 624 632 614 697 702 658 645 634 640 698 693

NOCHE EXTRA 61 61 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 61 61

4D 3N 477 460 468 471 479 460 544 549 505 492 488 508 484 479

8D 7N 749 705 712 715 723 705 788 793 749 736 761 781 757 752

CÓD. SERV.: SI082

RÉG: MP NOCHE EXTRA 69 62 62 62 62 62 62 62 62 62 69 69 69 69

4D 3N 555 538 546 549 556 538 621 627 582 569 566 586 562 557

8D 7N 931 886 894 897 905 886 969 975 931 918 943 962 939 934

NOCHE EXTRA 95 88 88 88 88 88 88 88 88 88 95 95 95 95

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplementos por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

Libro Mediterraneo.indb 83

26/03/2010 11:11:59

Travelplan

SICILIA

Fly & Drive Sicilia a su aire

DESDE

rar en Erice conocido por su pueblo medieval situado en la provincia de Trapani. Por la tarde, pueden aprovechar para visitar el Templo de estilo dórico en la ciudad de Segesta. A su llegada a Palermo recomendamos visitar la Capilla Palatina, así como la Catedral de Monreale y su claustro. Llegada y alojamiento.

Direcciones de Europcar en Sicilia Aeropuerto de Catania 95100 Catania. Código de Oﬁcina: CTAT01 Tel. +39 (095) 348125 Horario de Lunes a Domingo: De 08.00 a 00.00 hrs. (*)

DÍA 6 PALERMO / CEFALÚ Desayuno. Pueden aprovechar el día visitando la ciudad de Cefalú, pueblo cercano al mar que presenta una fantástica muestra artística de luces y colores. En Cefalú, recomendamos también visitar la famosa Catedral Normanna (año 1131) además del Lavatorio Medieval.Por la tarde, pueden visitar la famosa catedral de Palermo. Llegada al hotel de Palermo o Cefalú y alojamiento.

DÍA 1 ESPAÑA - CATANIA Presentación en el aeropuerto, mostrador de Travelplan, 90 min. antes de la salida del avión. Salida en vuelo con destino Catania. Llegada, recogida del coche en la oficina de Europcar (*) en el aeropuerto y traslado por cuenta del cliente a Catania. Alojamiento.

DÍA 8 CATANIA - ESPAÑA Desayuno. Salida hacia el aeropuerto y devolución del coche de alquiler. Salida del vuelo con destino a la ciudad de origen. Llegada y fin de nuestros servicios.

DÍA 3 SIRACUSA - AGRIGENTO Desayuno. Por la mañana pueden aprovechar para visitar lo más interesante de la ciudad como el Templo di Minerva, la Fontana di Arehsua como el Orecchi di Dionision. También puede aprovechar para visitar Ortigia para disfrutar de su centro histórico lleno de encanto. Por la tarde, llegada a Agrigento conocida como la Ciudad más bella de los Mortales donde se pueden admirar los 10 templos dóricos que se erigen en el valle. Llegada al hotel y alojamiento.

SUPLEMENTO

• Individual 3*: 190 €/noche • Individual 4*: 271 €/noche

Es obligatorio presentar una tarjeta de crédito del conductor para poder retirar el vehículo. El vehículo se devolverá en las mismas condiciones de limpieza que en su recogida. El orden de las noches de hotel puede ser modificado pero siempre manteniendo su contenido. (*)El vehículo podrá ser retirado fuera del horario de oficina pagando un suplemento de 25 € (aproximadamente) que deberá abonar el cliente a la recogida del vehículo.

SUPLEMENTOS DEL 01 DE MAYO AL 31 DE OCTUBRE CAT B T W F Y

DESCRIPCIÓN VEHÍCULO Fiat Panda 1.2 Dynamic A/C o similar Renault Clio 1.5 A/C o similar Peugeot 307 1.6 A/C o similar Fiat Croma 1.9 Emotion A/C o similar Renault Espace 2.0 dci A/C o similar

CÓDIGO EBMR EDMR CDMR IDMR FVMR

Cefalú

Etna Taormina

Enna

Catania

Agrigento

Siracusa Mar Mediterráneo

Ragusa

EL PRECIO INCLUYE • Vuelo España / Catania / España. • 8 días de vehículo de alquiler de categoría B. • 7 noches de hotel en régimen de Alojamiento y Desayuno. • Asistencia e información sobre el destino a la llegada.

EL PRECIO NO INCLUYE

Edad mínima 18 años para la categoría B y T y 24 años para las categorías W, F e Y. Mínimo 1 año de carné de conducir.

DÍA 5 TRAPANI - SELINUNTE - ERICE - SEGESTA - PALERMO Desayuno. Recomendamos visitar la ciudad de Selinunte famosa por su producción propia de vino y aceite además de su zona arqueológica comprendida de 5 templos. A continuación, recomendamos pa-

Palermo Erice Marsala

Trapani

• La gasolina (el depósito se recibirá lleno y se devolverá lleno). • Cancelación de franquicias y multas. • Asiento de bebé. • Peajes y parkings. • Comidas y extras en los hoteles. • Entradas a museos, recintos arqueológicos, etc. • Cualquier otro servicio no especificado en “EL PRECIO INCLUYE”.

NOTAS

DÍA 4 AGRIGENTO - TRAPANI Desayuno. Por la mañana les recomendamos visitar la ciudad de Enna situada en el centro de Sicilia y apodado Belvedere por sus magníficas panorámicas donde podrán apreciar los dos extremos de Sicilia, el volcán Etna y Erice, continuando su viaje hasta la ciudad de Trapani. Llegada al hotel y alojamiento.

8 DÍAS 7 NOCHES

Mar Tirreno

DÍA 7 PALERMO / CEFALÚ - CATANIA Desayuno. Por la mañana, recomendamos visitar la ciudad de Catania, la capital del estilo barroco, además de sus iglesias. Por la tarde, pueden aprovechar para visitar la ciudad de Taormina situada en la cumbre pintoresca Roca del Monte Tauro y visitar el famoso Teatro Griego desde donde puede disfrutar de una magnífica vista del Etna y Erice. Llegada al hotel de Catania y alojamiento.

DÍA 2 CATANIA - ETNA - SIRACUSA Desayuno. Por la mañana les recomendamos visitar el volcán Etna, el más alto y aún activo de Europa (3.345 mtrs) y el Refugio Sapienza a 1.800m donde están los cráteres apagados conocidos como “Crateri Silvestre”, además de degustar la producción propia de vino del lugar. Por la tarde, pueden aprovechar la visita en Siracusa, la ciudad más grande de la antigüedad y conocida por su Teatro Griego o su Anfiteatro Romano con un aforo de 15.000 personas, además del Templo di Apollo. Llegada al hotel y alojamiento.

951€

1 PERS.

2 PERS.

3 PERS.

4 PERS.

5 PERS.

173 236 349 506 934

BASE 32 88 167 381

-44 -28 1 54 196

-66 -54 -33 -2 104

-80 -70 -53 -28 49

Siracusa

EL COCHE DE ALQUILER INCLUYE • Seguro de colisión CDW. • Seguro de robo. • Tasas de recogida. • Impuesto de recogida en aeropuerto. • Kilometraje Ilimitado. • IVA. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES CIUDAD CATEGORÍA CATANIA 3* 4* SIRACUSA 3* 4* AGRIGENTO 3* 4* TRAPANI 3* 4* PALERMO 3* 4* CEFALÚ 3* 4*

HOTELES Etnea 316 Marina Palace Del Santuario Panorama Tre Torri Dei Templi Alceste Mahara Athenaeum Vecchio Borgo Kalura Costa Verde

Agrigento

CÓDIGO DE PRODUCTO: ICTV10004

FLY & DRIVE SICILIA A SU AIRE

HOTELES DE 3 HOTELES DE 4

8D/7N

01 MAY 31 MAY 1.041

01 JUN 30 JUN 1.045

01 JUL 11 JUL 990

12 JUL 18 JUL 951

19 JUL 25 JUL 971

26 JUL 31 JUL 958

01 AGO 08 AGO 1.042

09 AGO 15 AGO 1.055

16 AGO 22 AGO 1.029

23 AGO 29 AGO 990

30 AGO 03 SEP 951

04 SEP 12 SEP 1.021

13 SEP 30 SEP 1.047

01 OCT 31 OCT 1.041

1.249

1.253

1.203

1.164

1.184

1.171

1.255

1.268

1.242

1.203

1.164

1.229

1.255

1.249

RÉG.

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplementos por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

Libro Mediterraneo.indb 84

26/03/2010 11:12:13

Travelplan

SICILIA

Fly & Drive Esencias de Sicilia

DESDE

8 DÍAS 7 NOCHES

964€

Trapani. No deje de acercarse a la ciudad de Marsala, famosa por sus vinos. Regreso al hotel y alojamiento.

Direcciones de Europcar en Sicilia Aeropuerto de Catania 95100 Catania. Código de Oﬁcina: CTAT01 Tel. +39 (095) 348125 Horario de Lunes a Domingo: De 08.00 a 00.00 hrs. (*)

Mar Tirreno

DÍA 1 ESPAÑA - CATANIA - ÁREA DEL ETNA Presentación en el aeropuerto, mostrador de Travelplan, 90 min. antes de la salida del avión. Salida en vuelo con destino Catania. Llegada y recogida del vehículo en la oficina de Europcar (*) en el aeropuerto y traslado al hotel por cuenta del cliente, situado en la zona del Monte Etna. Alojamiento. DÍA 2 ÁREA DEL ETNA - MADONIE/CEFALÚ Desayuno. Puede aprovechar el día para descubrir el Monte Etna, el mayor volcán de Europa en activo; podrá disfrutar de sus paisajes de lava volcánica y de su vista panorámica a una altura de 2800 m. sobre el nivel del mar. Salida hacia el hotel situado en la zona del parque natural de las montañas de Madonie, en el área de Cefalú. Alojamiento. DÍA 3 MADONIE/CEFALÚ Desayuno. Puede disfrutar de los maravillosos paisajes del parque natural de Madonie y descubrir los pequeños pueblos ocultos en las montañas, donde parece que el tiempo se detiene. También puede acercarse a la pequeña ciudad de Cefalú y visitar su puerto pesquero y su catedral Normanda. Regreso al hotel y alojamiento. DÍA 4 MADONIE/CEFALÚ - PROVINCIA DE TRAPANI Desayuno. Se puede dirigir hacia la ciudad de Palermo, capital de Sicilia, famosa por sus importantes monumentos históricos, como la catedral de Monreale, así como por sus mercadillos callejeros. Pasará por el pueblo de Segesta, zona de viñedos productores del famoso vino siciliano, hasta llegar a la provincia de Trapani, donde está situado el hotel. Alojamiento. DÍA 5 PROVINCIA DE TRAPANI Desayuno. Le recomendamos visite el pequeño pueblo de Erice, donde disfrutará de unas vistas panorámicas de toda la provincia de Trapani. También puede acceder al mismo en teleférico desde la ciudad de

DÍA 6 PROVINCIA DE TRAPANI - PROVINCIA DE RAGUSA Desayuno. De camino a la provincia de Ragusa, no puede dejar de visitar la ciudad de Agrigento y su Valle de los Templos, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, donde observará la importancia de las ciudades Greco-Sicilianas en la antigüedad. También podrá disfrutar de la arquitectura barroca de reciente construcción de los edificios de Ragusa, provincia arrasada por un terremoto en la década de los 60. Llegada al hotel. Alojamiento.

DÍA 8 PROVINCIA DE RAGUSA - CATANIA - ESPAÑA Desayuno en el hotel. Salida hacia el aeropuerto de Catania y devolución del coche de alquiler. Salida del vuelo con destino a la ciudad de origen. Llegada y fin de nuestros servicios. SUPLEMENTO

• Individual Agroturismo: 195 €/noche NOTAS

DESCRIPCIÓN VEHÍCULO Fiat Panda 1.2 Dynamic A/C o similar Renault Clio 1.5 A/C o similar Peugeot 307 1.6 A/C o similar Fiat Croma 1.9 Emotion A/C o similar Renault Espace 2.0 dci A/C o similar

CÓDIGO EBMR EDMR CDMR IDMR FVMR

Palermo Erice Marsala

Trapani

Cefalú

Etna Taormina

Enna

DÍA 7 PROVINCIA DE RAGUSA Desayuno. Puede visitar la parte más al sur de Sicilia y disfrutar de sus pequeños pueblos pesqueros, como Portopalo. Recomendamos no perderse las Cuevas de Cava de Ispica, donde podrá disfrutar de antiguas cuevas, santuarios y necrópolis de la época del Neolítico. Regreso al hotel y alojamiento.

Catania

Agrigento

Siracusa Mar Mediterráneo

Ragusa

EL PRECIO INCLUYE • Vuelo España / Catania / España. • 8 días de vehículo de alquiler de categoría B. • 7 noches de agroturismo en régimen de Alojamiento y Desayuno. • Asistencia e información sobre el destino a la llegada.

EL PRECIO NO INCLUYE

Edad mínima 18 años para la categoría B y T y 24 años para las categorías W, F e Y. Mínimo 1 año de carné de conducir. Es obligatorio presentar una tarjeta de crédito del conductor para poder retirar el vehículo. El vehículo se devolverá en las mismas condiciones de limpieza que en su recogida. El orden de las noches de hotel puede ser modificado pero siempre manteniendo su contenido. (*)El vehículo podrá ser retirado fuera del horario de oficina pagando un suplemento de 25 € (aproximadamente) que deberá abonar el cliente a la recogida del vehículo.

SUPLEMENTOS DEL 01 DE MAYO AL 31 DE OCTUBRE CAT B T W F Y

1 PERS.

2 PERS.

3 PERS.

4 PERS.

5 PERS.

173 236 349 506 934

BASE 32 88 167 381

-44 -28 1 54 196

-66 -54 -33 -2 104

-80 -70 -53 -28 49

Volcán Etna

EL COCHE DE ALQUILER INCLUYE • Seguro de colisión CDW • Seguro de robo • Tasas de recogida • Impuesto de recogida en aeropuerto • Kilometraje ilimitado • IVA HOTELES PREVISTOS O SIMILARES CIUDAD HOTELES / AGROTURISMOS ÁREA DEL ETNA La Terra Dei Sogni* MADONIE / CEFALÚ Villa Dafne * PROVINCIA DE TRAPANI Agroturismo Vultaggio * PROVINCIA DE RAGUSA Villa Giannina * * Estos establecimientos se consideran Agroturismos por lo que no tienen categoría oficial.

Cefalú

CÓDIGO DE PRODUCTO: ICTV10005

FLY & DRIVE ESENCIAS DE SICILIA RÉG.

AGROTURISMOS

01 MAY 31 MAY 964

01 JUN 30 JUN 1.020

01 JUL 11 JUL 1.023

12 JUL 18 JUL 984

8D/7N 19 JUL 25 JUL 1.003

26 JUL 31 JUL 990

01 AGO 08 AGO 1.075

09 AGO 15 AGO 1.088

16 AGO 22 AGO 1.062

23 AGO 29 AGO 1.023

30 AGO 05 SEP 984

06 SEP 17 SEP 997

18 SEP 30 SEP 971

01 OCT 31 OCT 964

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplementos por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

Libro Mediterraneo.indb 85

26/03/2010 11:12:47

Travelplan

INFO ÚTIL

CROACIA

SITUACIÓN Situada en el sudeste de Europa, con 87.609 Km2 de superficie total y bordeando el mar Adriático. CLIMA En la costa adriática el clima es mediterráneo; el invierno es templado y los veranos calurosos y secos. En las montañas próximas al mar llueve mucho todo el año; en invierno las temperaturas bajan de 0º y se producen tormentas de nieve. IDIOMA La lengua oficial de la República de Croacia es el croata, que se divide en tres dialectos: el cakavo, el kajkavo y el štokavo. Generalmente se hablan también alemán, inglés e italiano. GASTRONOMÍA En el litoral adriático, la cocina tiene un marcado carácter mediterráneo. El pršut (jamón serrano), servido con queso de cabra y aceitunas, es el principal entremés. El arte culinario de Croacia continental combina influencias húngaras, austriacas y orientales. MONEDA La moneda oficial es la kuna croata (HRK), que se encuentra dividida en 100 lipas. Un euro equivale aproximadamente a 7,5 kunas. Se puede cambiar dinero en los bancos, oficinas de cambio, oficinas de Correos, hoteles y cámpings. Las tarjetas de crédito se aceptan en la mayoría de los hoteles, tiendas y restaurantes. COMPRAS Destacan los delicados trabajos de encaje de las islas Dálmatas, los bordados, las tallas en madera, artículos de piel, alfombras, cerámica, joyería y trajes típicos nacionales y tapices. Sin embargo, el producto más importante es el cristal de Samobor, población cercana a Zagreb. También puede adquirir joyas de oro y plata de los talleres de Dubrovnik. PROPINAS En los restaurantes la propina no está incluida en la cuenta. Se suele dejar aproximadamente un 10% del total. REQUISITOS DE ENTRADA Los ciudadanos españoles no necesitan visado. Para una estancia de hasta tres meses basta con tener el pasaporte en regla. HORA LOCAL La misma que en la Península y Baleares y una más que en las Islas Canarias durante todo el año. TRANSPORTES En las principales ciudades puede utilizar el sistema de transporte público. Los autobuses express son bastante rápidos, unen prácticamente todas las ciudades del país y los servicios son muy frecuentes. En cuanto a taxis, algunos cuentan con taxímetro y en caso contrario es necesario establecer el precio antes de iniciar el trayecto. La velocidad máxima es de 50Km/h en población, 80 Km/h en carretera y 130 Km/h en autopista.

Libro Mediterraneo.indb 86

Zagreb

Rijeka Pola

Zadar Sibenik

Mar Adriático

Split

Dubrovnik

26/03/2010 11:13:21

Travelplan

7 6

4 8

9 1

Ciudad Antigua

10 Lapad

Lokrum

1. ADRIATIC 2. KOMODOR

88 88

3. VIS 4. IVKA

88 88

5. GRAND HOTEL PARK 6. NEPTUN

89 89

7. PRESIDENT 8. ARISTON

89 90

9. MORE 10. LIBERTAS RIXOS

90 90

ESTANCIAS PRIMER DÍA: ESPAÑA - DUBROVNIK Presentación en el aeropuerto, 90 min. antes de la salida del avión. Salida en vuelo con destino Dubrovnik. Asistencia a la llegada al aeropuerto y traslado al hotel elegido. Alojamiento.

DÍAS INTERMEDIOS: DUBROVNIK Estancia en hotel y régimen elegido. Días libres a disposición de los clientes para realizar excursiones facultativas que les serán ofrecidas por nuestros representantes en destino.

ULTIMO DÍA: DUBROVNIK - ESPAÑA

LES RECORDAMOS QUE EN DESTINO PODRÁN DISFRUTAR DE UNA AMPLIA VARIEDAD DE EXCURSIONES FACULTATIVAS: P.V.P. APROX Dubrovnik City Tour .............................................. 30 € Montenegro y Bahía de Kotor .............................. 55 € Cilipi Folklore Tour................................................ 40 € Isla de Korcula ...................................................... 55 € Mostar.................................................................... 55 € Islas Elaﬁti ............................................................. 30 € La contratación de las excursiones debe hacerse en destino. Los precios son aproximados y están sujetos a cualquier cambio sin previo aviso. Para más información sobre el contenido de las mismas puede consultar en nuestra web: www.travelplan.es

086 - 091 - Mediterraneo - Verano - 2010 - CROACIA.indd 87

DUBROVNIK croacia

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino España. Llegada y ﬁn de nuestros servicios.

26/03/2010 12:04:57

Travelplan

CROACIA DUBROVNIK

Hotel Adriatic

Hotel Komodor

Masarykov put 9, 20000 · DUBROVNIK Tel. 385 20 433 520 www.hotelimaestral.com

Masarykov put 5, 20000 · DUBROVNIK Tel. 385 20 433 500 www.hotelimaestral.com

Situación Situado en Lapad Bay, en la parte este de la ciudad, a 3.5 km de la ciudad y a 25 km del aeropuerto.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece servicio de lavandería, servicio de internet, pista de tenis, centro de fitness, además de una playa de rocas y arena.

Situación Situado en la península de Lapad delante de la playa, a pocos kilómetros del centro de la ciudad, es un ejemplo típico de construcción de piedra de la región.

Características Nº Habitaciones: 158

Alojamiento Sus habitaciones están equipadas con balcón, baño completo con secador, teléfono, TV vía satélite y aire acondicionado. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Vista Mar 3 adultos.

Alojamiento Las habitaciones tienen vista al mar o a la montaña y disponen de TV, teléfono, ducha y bañera. Ocupación máxima: 3 adultos.

SUPLEMENTOS

Restauración Dispone de un restaurante y

• Individual: 16 €/noche • Media Pensión: 13 € pers./día

de un bar donde tomar aperitivos, además de una terraza bar donde sirven Cocktails.

Restauración Ofrece un restaurante con terraza, especializado en cocina internacional y regional, y un bar.

Instalaciones y Servicios El hotel dispone de piscina exterior, acceso a playa de arena, zona de Internet y diversos programas de entretenimiento.

Características Nº Habitaciones: 63 SUPLEMENTOS

• Individual: 29 €/noche • Hab. Doble Vista Mar: 16 € pers./noche • Indiv. Hab. Vista Mar: 44 €/noche • Media Pensión: 5 € pers./día • Para las noches del 16.05.10 al 31.05.10: 16 € pers./noche • Para las noches del 27.06.10 al 30.06.10 y del 13.09.10 al 18.09.10: 13 € pers./noche SUP

Hotel Vis

Hotel Ivka

Masarykov put 4, 20000 · DUBROVNIK Tel. 385 20 533 555 www.hotelimaestral.com

Put Sv. Mihajla 21 20000 · DUBROVNIK Tel. 385 20 362 600 www.hotel-ivka.com

Situación Situado en Lapad Bay, en la parte este de la ciudad, a 3.5km de la ciudad y a 25km del aeropuerto.

Situación Situado en Lapad, a 10 min. de la playa y a 25 min. del aeropuerto.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece servicio de lavandería, servicio de habitaciones, zona de internet, tienda de regalos, alquiler de coches, pista de tenis y actividades acuáticas.

Alojamiento Todas las habitaciones disponen de balcón con vistas al mar o a la montaña, aire acondicionado, TV vía satélite, teléfono, ducha y bañera. Ocupación máxima: 3 adultos.

Características Nº Habitaciones: 152

Restauración Dispone de un restaurante, un

• Individual: 26 €/noche • Hab. Doble Vista Mar: 21 € pers./noche • Indiv. Hab. Vista Mar: 47 €/noche • Media Pensión: 5 € pers./día • Para las noches del 16.05.10 al 31.05.10: 16 € pers./noche • Para las noches del 27.06.10 al 30.06.10 y del 13.09.10 al 18.09.10: 13 € pers./noche

SUPLEMENTOS

bar con una amplia selección de cafés y pasteles y un snack bar situado en la playa.

CÓD. PROD: HRTV10000 HOTEL ADRIATIC KOMODOR VIS IVKA GRAND HOTEL PARK NEPTUN PRESIDENT

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV vía satélite, teléfono, cuarto de baño con ducha, secador de pelo, caja de seguridad y conexión a internet. Ocupación máxima: 3 adultos.

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

HR020 HR041 HR021 HR003 HR010 HR022 HR002

AD AD AD AD AD AD AD

01 JUN - 30 JUN NOCHE EXTRA

40 38

468

623

509

468

473

636

447

591

488 613

01 JUL - 11 JUL NOCHE EXTRA

8D 7N 540

527

722

623

527

478

642

509

696

664

519

882

618

400

509

400

parking exterior y servicio de lavandería.

Características Nº Habitaciones: 73 OFERTA

5D 4N 423

NOCHE EXTRA

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece

• Individual: 32 €/noche • Media Pensión: 5 € pers./día

8D 7N 532

8D 7N 527

taurantes especializados en carne y pescado típicos y un bar.

SUPLEMENTO

5D 4N 416

5D 4N 410

Restauración El hotel cuenta con dos res-

Para las noches del 01.05.10 al 08.05.10, del 23.09.10 al 30.09.10 y del 17.10.10 al 31.10.10: DESCUENTO 11 € PERS./NOCHE

12 JUL - 18 JUL 8D 7N 543

NOCHE EXTRA

5D 4N 426

530

725

722

530

486

649

517

704

714

600

887

626

19 JUL - 25 JUL 8D 7N 551

NOCHE EXTRA

5D 4N 434

538

732

725

538

545

752

603

852

849

603

895

706

26 JUL - 31 JUL 8D 7N 532

NOCHE EXTRA

5D 4N 416

519

714

732

519

714

553

760

535

742

610

860

592

842

852

610

860

592

842

1.034

110

714

1.042

110

696

1.023

110

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplementos por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

Libro Mediterraneo.indb 88

26/03/2010 11:13:33

Travelplan

DUBROVNIK CROACIA

Grand Hotel Park

Hotel Neptun

Hotel President

Setaliste Krabia Zvonimira 39, 20000 · DUBROVNIK Tel. 385 20 434 444 www.grandhotel-park.hr

Kardinala Stepinca 31, 20000 · DUBROVNIK Tel. 385 20 440 100 www.importanneresort.com

Ive Dulcica 39 · DUBROVNIK Tel. 385 20 441 100 www.valamar.com

Situación Situado en la península de Lapad, a sólo 100 m. de la playa. Está a 3 Km. del centro histórico de Dubrovnik.

Situación Ubicado a 10 min. del casco antiguo y a 15 min.

Situación El hotel se encuentra situado frente al mar, a 6Km

del puerto.

del centro.

Alojamiento Todas las habitaciones disponen de aire acondicionado, baño con secador, teléfono, TV satélite y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos.

Alojamiento Todas las habitaciones cuentan con balcón y con vistas al mar, ducha, minibar, caja de seguridad, teléfono y TV vía satélite. Ocupación máxima: 2 adultos y 1 niño.

Alojamiento Todas las habitaciones cuentan con aire acondi-

Restauración El hotel cuenta con varios restaurantes, los

Restauración El complejo cuenta con un restaurante a la car-

cuales ofrecen comida típica, comida internacional y tipo grill; uno de ellos está situado en la playa.

ta de comida Mediterránea, 3 restaurantes tipo buffet con terraza especializados en comida y vinos locales e internacionales y un Snack bar en la piscina.

Instalaciones y Servicios El hotel dispone de una piscina exterior y otra interior climatizada, las dos con agua de mar, sala de fitness, tenis de mesa, servicio de masajes y sauna. Características Nº Habitaciones: 248

Instalaciones y Servicios El complejo cuenta con sala de masajes, sauna, cabina de hidromasaje, sala de fitness, 2 piscinas exteriores de agua salada una para adultos y otra para niños, hamacas y toallas, alquiler de coches, mesa de billar, pista de tenis, deportes acuáticos, area de juegos para niños, servicio de habitaciones y parking.

cionado, TV vía satélite, teléfono directo, cuarto de baño, minibar y caja de seguridad. Todas ellas con vistas al mar. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración El hotel ofrece un restaurante tipo buffet con cenas temáticas, restaurante a la carta, cafetería y un bar.

Instalaciones y Servicios El hotel cuenta con playa privada, piscina interior climatizada, programa de entretenimiento, miniclub, pistas de tenis, centro de fitness, minigolf y un completo centro de wellness con variedad de tratamientos. Características Nº Habitaciones: 181

SUPLEMENTOS

Características Nº Habitaciones: 145

• Individual: 62 €/noche • Hab. Doble Vista Mar: 16 € pers./noche • Indiv. Hab. Vista Mar: 78 €/noche • Media Pensión: 6 € pers./día • Para las noches del 15.05.10 al 31.05.10: 14 € pers./noche • Para las noches del 10.07.10 al 11.07.10: 21 € pers./noche

SUPLEMENTOS

• Individual: 52 €/noche • Media Pensión: 19 € pers./día • Para las noches del 16.05.10 al 31.05.10: 7 € pers./noche

OFERTAS

OFERTA

Para las noches del 19.10.10 al 31.10.10: DESCUENTO 11 € PERS./NOCHE Para las noches del 28.09.10 al 30.09.10: DESCUENTO 16 € PERS./NOCHE

Para las noches del 01.07.10 al 03.07.10 y del 28.09.10 al 30.09.10: DESCUENTO 14 € PERS./NOCHE

01 AGO - 08 AGO 5D 4N 488

8D 7N 605

NOCHE EXTRA

634

860

634

09 AGO - 15 AGO 8D 7N 618

NOCHE EXTRA

5D 4N 501

647

873

860

647

608

814

665

914

665 769

• Individual: 82 €/noche • Media Pensión: 10 € pers./día • Para las noches del 07.07.10 al 11.07.10: 19 € pers./noche

SUPLEMENTOS

16 AGO - 22 AGO 8D 7N 577

NOCHE EXTRA

5D 4N 460

584

779

873

584

621

827

678

927

914

678

1.096

110

782

23 AGO - 29 AGO 8D 7N 564

NOCHE EXTRA

5D 4N 447

551

745

779

551

579

786

636

886

927

636

1.109

110

740

30 AGO - 05 SEP 8D 7N 553

NOCHE EXTRA

5D 4N 436

540

735

745

540

566

773

623

873

886

623

1.068

110

727

OFERTA Para las noches del 01.05.10 al 09.05.10 y del 13.10.10 al 31.10.10: DESCUENTO 12 € PERS./NOCHE

06 SEP - 12 SEP 8D 7N 558

NOCHE EXTRA

5D 4N 442

545

740

735

545

556

762

613

862

873

613

1.055

110

717

13 SEP - 30 SEP 8D 7N 535

NOCHE EXTRA

5D 4N 418

470

626

740

470

561

768

618

868

862

618

1.044

110

722

01 OCT - 31 OCT 8D 7N 530

NOCHE EXTRA

5D 4N 413

403

512

626

403

512

538

744

475

639

595

844

506

694

868

595

844

517

712

1.049

110

699

1.026

110

616

884

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplementos por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

Libro Mediterraneo.indb 89

26/03/2010 11:13:45

Travelplan

CROACIA DUBROVNIK

Hotel Ariston

Hotel More

Hotel Libertas Rixos

Kardinale Stepinca 31 20000 · DUBROVNIK Tel. 385 20 440 100 www.importanneresort.com

Kardinala Stepinca 33 · DUBROVNIK Tel. 385 20 494 200 www.hotel-more.hr

Liechtensteinov put 3, 20000 · DUBROVNIK Tel. 385 20 200 000 www.rixos.hr

Situación El hotel se encuentra situado al borde del mar, rodeado de vegetación, en la península de Lapad, a solo 3km del centro histórico de la ciudad de Dubrovnik.

Situación El hotel está situado muy cerca del centro histórico de la ciudad y a 18km del aeropuerto internacional de Dubrovnik.

Alojamiento Sus habitaciones, decoradas al estilo moderno,

Alojamiento Sus modernas habitaciones están equipadas con baño completo, climatización, TV de plasma interactivo vía satélite, teléfono y minibar. Ocupación máxima: 2 adultos y 1 niño.

Situación El hotel está ubicado en la costa adriática, a sólo 10 min. en coche del centro de Dubrovnik. Alojamiento Todas las habitaciones disponen de baño completo con secador, teléfono, TV, minibar, aire acondicionado y caja de seguridad. Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Vista Mar 3 adultos. Restauración El hotel dispone de un restaurante y un bar.

están equipadas con baño completo con jacuzzi y secador, teléfono, TV vía satélite, radio, acceso a Internet, aire acondicionado, minibar y caja de seguridad. Ocupación máxima: 3 adultos.

Instalaciones y Servicios El hotel dispone de una pisci-

Restauración Ofrece 2 restaurantes, uno con terraza y otro es-

na al aire libre, otra piscina para los niños, centro de fitness, sauna, masaje, parque infantil, billar, gimnasio y guardería.

pecializado en cocina regional con show-cooking, y un cocktail bar.

Instalaciones y Servicios Dispone de terraza con piscina

Características Nº Habitaciones: 116

y jacuzzi y uso gratuito de toallas, tumbonas y sombrillas, parking privado, centro de belleza, tiendas y sala de conferencias.

degustar tanto cocina del país como platos mediterráneos y cocina internacional. Dispone también de 4 bares y un night club.

Instalaciones y Servicios Dispone de parking propio, servicio de lavandería, piscina exterior y climatizada, centro de belleza, spa y centro de wellness, conexiones a Internet y casino. Características Nº Habitaciones: 315

SUPLEMENTOS

• Individual: 55 €/noche • Hab. Doble Vista Mar: 29 € pers./noche • Indiv. Hab. Vista Mar: 83 €/noche • Media Pensión: 19 € pers./día • Para las noches del 16.05.10 al 31.05.10: 10 € pers./noche

Restauración Ofrece 3 restaurantes a la carta donde puede

Características Nº Habitaciones: 34

SUPLEMENTO SUPLEMENTO

• Individual: 108 €/noche • Media Pensión: 39 € pers./día

• Individual: 65 €/noche • Media Pensión: 26 € pers./día

OFERTAS

OFERTA OFERTAS

Para las noches del 01.07.10 al 03.07.10 y del 28.09.10 al 30.09.10: DESCUENTO 13 € PERS./NOCHE Para las noches del 25.10.10 al 31.10.10: DESCUENTO 18 € PERS./NOCHE

CÓD. PROD.: HRTV10000 TEMPORADA 01 MAY - 31 MAY 01 JUN - 30 JUN 01 JUL - 11 JUL 12 JUL - 18 JUL 19 JUL - 25 JUL 26 JUL - 31 JUL 01 AGO - 08 AGO 09 AGO - 15 AGO 16 AGO - 22 AGO 23 AGO - 29 AGO 30 AGO - 05 SEP 06 SEP - 12 SEP 13 SEP - 30 SEP 01 OCT - 31 OCT

Para las noches del 01.05.10 al 11.05.10: DESCUENTO 9 € PERS./NOCHE Para las noches del 01.07.10 al 05.07.10: DESCUENTO 13 € PERS./NOCHE

ARISTON

CÓD. SERV.: HR012

CÓD. SERV.: HR046

RÉG: AD 5D 4N 514 561 636 639 647 629 701 714 673 660 649 655 631 558

Para las noches del 01.06.10 al 14.06.10: DESCUENTO 14 € PERS./NOCHE

8D 7N 709 787 913 916 923 905 978 991 949 936 926 931 908 784

LIBERTAS RIXOS

RÉG: AD NOCHE EXTRA 66 77 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 77

5D 4N 629 634 709 712 719 701 774 787 745 732 722 727 704 631

8D 7N 909 914 1.040 1.043 1.051 1.032 1.105 1.118 1.077 1.064 1.053 1.058 1.035 912

CÓD. SERV.: HR025

RÉG: AD NOCHE EXTRA 95 95 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 95

5D 4N 738 816 823 826 834 816 888 901 860 847 836 823 745 740

8D 7N 1.100 1.232 1.240 1.243 1.251 1.232 1.305 1.318 1.277 1.264 1.253 1.186 1.108 1.103

NOCHE EXTRA 122 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 122 122

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplementos por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

086 - 091 - Mediterraneo - Verano - 2010 - CROACIA.indd 90

26/03/2010 12:07:31

Travelplan

DUBROVNIK CROACIA

Fly & Drive Croacia a su aire

DESDE

la UNESCO y la población medieval de Primosten. Regreso al hotel y alojamiento.

OFICINA EUROPCAR Aeropuerto de Dubrovnik Zracna Luka 20117 Dubrovnik GDS code: DBVT01 Tel. 385 20 77 35 11 Horario: de Lunes a Domingo de 08:00 a 20:00 horas (*).

DÍA 6 SPLIT Desayuno. Pueden salir hacia Sibenik, cuya Catedral es Patrimonio de la Humanidad y continuar hacia Zadar, centro administrativo de la Dalmacia Bizantina para visitar la ciudad, el puerto y el casco antiguo con su iglesia prerrománica de San Donato (s. IX). Antes de regresar a Split sugerimos visiten también el espectacular Parque Nacional de Krka con sus 17 cascadas del río Krka. Alojamiento.

DÍA 1 ESPAÑA - DUBROVNIK Presentación en el aeropuerto, mostrador de Travelplan, 90 min. antes de la salida del avión. Salida en vuelo con destino Dubrovnik. Llegada, recogida del coche en la oficina de Europcar en el aeropuerto y traslado por cuenta del cliente a Dubrovnik. Alojamiento.

SUPLEMENTOS

• Individual: 322 €/noche • Individual del 16.07.10 al 31.08.10: 348 €/noche

DÍA 4 DUBROVNIK - SPLIT Desayuno. Recomendamos salir en dirección a la ciudad de Mostar en la República de Bosnia y Herzegovina con posibilidad de visitar Medjugorje, un lugar popular de la peregrinación. Continuación a la ciudad de Mostar, la cual fue un gran centro de negocios durante el reinado turco. La ciudad es también conocida por su Puente Viejo (Stari Most), recientemente reconstruido por la UNESCO, el cual fue destruido durante la guerra en 1993. Continuación a Split y alojamiento en el hotel.

Split

Mar Adriático

EL PRECIO INCLUYE • Vuelo España - Dubrovnik - España. • 8 días de alquiler de vehículo de categoría Y. • 4 noches de hotel en Dubrovnik en régimen de Alojamiento y Desayuno. • 3 noches de hotel en Split en régimen de Alojamiento y Desayuno.

NOTAS

EL PRECIO NO INCLUYE

Edad mínima 21 años. Edad máxima 70 años.

• La gasolina (el depósito se recibirá lleno y se devolverá lleno). • Seguro de responsabilidad civil PAI. • Cancelación de franquicias y multas. • Asiento de bebé. • Peajes y parkings. • Entradas a museos, recintos arqueológicos, etc.

Mínimo 2 años de carné de conducir. Suplemento para conductores jóvenes (a pagar en destino) de 19 a 21 años: 24,40 € por día. Es obligatorio presentar la tarjeta de crédito del conductor al retirar el vehículo. El vehículo se devolverá en las mismas condiciones de limpieza que en su recogida.

DÍA 5 SPLIT Desayuno. Por la mañana sugerimos visitar la ciudad de Split, la capital de Dalmacia con el Palacio del emperador Diocleciano, erigido en piedra blanca, lo que hace de esta obra uno de los monumentos romanos más impresionantes del mundo y declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Recomendamos además visiten la ciudad museo de Trogir, también Patrimonio de

El orden de noches de hotel puede verse modificado pero siempre manteniendo su contenido (*) El vehículo podrá ser retirado fuera del horario de oficina pagando un suplemento de 30 € (aproximadamente) que deberá abonar el cliente a la recogida del vehículo.

SUPLEMENTOS DEL 01 DE MAYO AL 31 DE OCTUBRE DESCRIPCIÓN VEHÍCULO VW Polo 1.2 A/C o similar VW Golf 1.6 A/C o similar Opel Astra 1.4 Automatic o similar Skoda Octavia 1.9 TDI A/C o similar VW Touran 1.9 TDI A/C o similar VW Caravelle 1.9 TDI A/C o similar

BOSNIA

Dubrovnik

DÍA 8 DUBROVNIK - ESPAÑA Desayuno. Salida hacia el aeropuerto y devolución del coche de alquiler. Salida del vuelo con destino a la ciudad de origen. Llegada y fin de nuestros servicios.

DÍA 3 DUBROVNIK Desayuno. Sugerimos una excursión al estado vecino de Montenegro y la Bahía de Kotor. Salida hacia Herzeg Novi y continuación a la Bahía de Kotor, un fiordo de gran belleza natural. Pasando por Perast, un pequeño pueblo de pescadores se llega a la ciudad de Kotor. Posibilidad de continuar a Njegusi en la montaña Montenegrina y a Cetinje, la antigua capital de Montenegro con el Palacio del Rey Nicola Petrovic. Volviendo a Dubrovnik pueden realizar una breve parada en Budva. Alojamiento.

CAT A B D F G I

HUNGRÍA CROACIA

DÍA 7 SPLIT - DUBROVNIK Desayuno. Salida hacia Dubrovnik. En el camino recomendamos paradas en Makarska y en la población medieval de Ston, rodeada por 5 km. de murallas. La región es muy conocida por su producción de sal y la crianza de ostras, las cuales se pueden degustar en Mali Ston. Llegada a Dubrovnik y alojamiento en el hotel.

DÍA 2 DUBROVNIK Desayuno. Se puede dedicar el día a la visita de la ciudad de Dubrovnik, la “Perla del Adriático”, declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad, incluyendo: las murallas, un perímetro de 1940 metros que encierran la ciudad vieja, la Catedral, el Palacio Knezev Dvor y la farmacia más antigua del mundo. Alojamiento.

8 DÍAS 7 NOCHES

899€

ESLOVENIA

CÓDIGO EDMR CDMR CDAR IDMR IMMD SVMR

1 PERS.

2 PERS.

3 PERS.

4 PERS.

5 PERS.

234 317 400 545 615 1.286

BASE 42 83 156 191 526

-60 -39 -17 26 49 273

-90 -74 -58 -30 -17 146

-95 -82 -60 -49 70

EL COCHE DE ALQUILER INCLUYE • Seguro a terceros. • Seguro de colisión CDW. • Seguro de robo. • Tasas de recogida. • Impuestos de recogida en el aeropuerto. • Kilometraje ilimitado. • Tasas de circulación. • IVA. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES CIUDAD CATEGORÍA DUBROVNIK 4* SPLIT 4*

HOTELES Neptun Dalmina

Split

Dubrovnik

CÓDIGO DE PRODUCTO: HRTV10001

FLY & DRIVE CROACIA A SU AIRE RÉG

HOTELES DE 4*

01 MAY 31 MAY 899

01 JUN 30 JUN 935

01 JUL 15 JUL 945

8D/7N 16 JUL 25 JUL 1.021

26 JUL 31 JUL 1.003

01 AGO 08 AGO 1.075

09 AGO 15 AGO 1.088

16 AGO 22 AGO 1.047

23 AGO 31 AGO 1.034

01 SEP 05 SEP 956

06 SEP 12 SEP 961

13 SEP 30 SEP 938

01 OCT 31 OCT 901

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplementos por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

Libro Mediterraneo.indb 91

26/03/2010 11:14:08

92 xx

NOTAS IMPORTANTES

MEDITERRÁNEO MEDITERRÁNEO

Travelplan

Los programas de viaje incluidos en este folleto, así como las ofertas de dichos programas que se emitan en un futuro, se encuentran sujetas a las Condiciones del contrato de viajes combinados. Su agente de viajes dispone de dichas Condiciones, que le deben ser entregadas junto con la documentación del viaje. Le rogamos que las solicite, las lea detenidamente y las ﬁrme como prueba de conformidad. Puede encontrar una copia de las mismas en: www.travelplan.es PRECIOS Y DESCRIPCIONES VÁLIDOS SALVO ERROR TIPOGRÁFICO. ORGANIZACIÓN La organización de estos viajes combinados ha sido realizada por Travelplan Club Spain S.L.U. CIF B-38991279, con domicilio en C/ Fernando Beautell, 15 CP 38009 Santa Cruz de Tenerife (Tenerife) I.C. 113M/d. Teléfono de información: 902 37 30 00. ACTUALIZACIONES Las variaciones y/o erratas que se detecten tras la publicación de este folleto, aparecerán publicadas en la página web de Travelplan. www.travelplan.es. Éstas se actualizarán periódicamente. PRECIO El precio del viaje combinado ha sido calculado según los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del programa/folleto. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Con motivo de eventos especiales, puentes, festividades locales, etc., el precio del viaje puede verse alterado sobre el precio indicado en el catálogo. DESCUENTOS El cliente que solicita un descuento de niño o senior es responsable de aportar la documentación que acredite que cumple durante todo el viaje con los requisitos para beneficiarse del descuento en todos los servicios que lo incluyan. En caso de detectar en cualquier momento que un cliente con un descuento aplicado no cumple los requisitos exigidos, se le requerirá el pago adicional que corresponda. CAMBIOS VOLUNTARIOS Travelplan informa de que, en el caso de que el cliente, una vez iniciado el viaje, solicite voluntariamente cualquier modificación de los servicios contratados (p.ej.: ampliación de noches de estancia, cambios de hotel o vuelos, etc.) los precios de los servicios turísticos podrán no corresponderse con los publicados en el folleto que dio lugar a la contratación. En este caso, los traslados entre hoteles correrán por cuenta del cliente, debiendo asimismo abonar el cliente los gastos de gestión, como consecuencia de la tramitación de la nueva reserva efectuada, o del cambio de vuelo solicitado. REGRESOS ANTICIPADOS En el caso de abandono del establecimiento antes de la fecha contratada por causas de fuerza mayor, Travelplan no se compromete a efectuar devolución alguna. PASAPORTES Y VISADOS Los documentos tanto personales como familiares de todos los pasajeros (niños incluidos) deberán estar en regla y el cliente habrá de comprobar que el pasaporte, visado o DNI son los exigidos por la reglamentación del país que va a visitar (consulte en las embajadas y consulados correspondientes). Serán por su cuenta la obtención del pasaporte o cualquier otro requisito exigido. Los ciudadanos de otras nacionalidades deberán consultar con las representaciones consulares u organismos competentes los requisitos de entrada en cada país. En caso de ser rechazada por alguna autoridad la documentación o sea denegada la entrada en el país por no cumplir los requisitos que se exigen o por no poseer la misma,Travelplan no será responsable de los gastos adicionales ni hará devolución del precio del viaje. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad. Los menores y bebés deben llevar DNI y/o pasaporte, además de otros documentos si fuera necesario (ej: visado). Travelplan se reserva el derecho de no aceptar reservas que hagan suponer que el viaje no tiene fines turísticos (inmigración...) DOCUMENTACIÓN DEL VIAJE En caso de extravío de documentación del viaje (bonos de hotel, billetes aéreos, bonos de circuitos, etc.) por parte del cliente que ocasione pérdida de servicios, Travelplan no se hará cargo de los gastos ocasionados por una nueva reserva y emisión ni de la devolución de los extraviados. ROBOS Travelplan no se hace responsable de las pérdidas que puedan sufrir los clientes, con motivo de cualquier delito perpetrado durante el viaje o su estancia en destino. Asimismo, se le informa que deben poner en conocimiento de las autoridades administrativas o policiales del lugar los hechos sufridos. DÍAS FESTIVOS En las fiestas propias de cada país y ciudad cabe la posibilidad de que los transportes, tiendas, museos, espectáculos, etc., varíen sus horarios habituales e incluso permanezcan cerrados sin previo aviso. Las entradas en dichos establecimientos pueden demorarse más de lo normal debido a la afluencia de clientes. Del mismo modo esos días festivos se puede alterar el tránsito de las vías y prolongar la duración de los traslados. En caso de calles cortadas al tránsito que impidan la llegada al hotel, el traslado del equipaje desde el punto de parada correrá por cuenta del cliente. VUELOS En algunos casos, ciertos tramos aéreos se realizarán con una aerolínea que no figure en el billete aéreo ni en la confirmación de la reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas que hay entre compañías aéreas, de lo cual no nos responsabilizamos. Una vez efectuada la facturación en el aeropuerto, el pasajero es de responsabilidad del Transportista, y ha de dirigirse al mismo en caso de retrasos. El personal de la Agencia Mayorista organizadora no tiene acceso a las salas de embarque. A veces los vuelos sufren retrasos y las compañías aéreas cambian a los pasajeros de vuelo e incluso de compañía aérea. El guía/chofer no estará informado ya que las compañías aéreas por razones de seguridad no informan de ello y el pasajero no tendrá el traslado contratado. En este caso, le pedimos que a su llegada al país, contacte con nuestro receptivo en el teléfono que figura en su bono de viaje para que le hagan el traslado si es viable, o tome usted un taxi al hotel y a su regreso a España le haremos el abono del mismo. TRASLADOS En caso de extravío de equipajes a su llegada al aeropuerto, rogamos que uno de los miembros de la reserva avise al transferista/chófer o a nuestro representante en destino de la incidencia para poder efectuar su traslado. En caso de no avisar no se garantiza la prestación del mismo. Travelplan sólo hará devolución del taxi presentando factura del mismo más el parte de irregularidad de equipajes. La presentación de los mismos se hará en la agencia de via-

Libro Mediterraneo.indb 92

jes donde realizó la reserva. Las personas con condición de minusválido deberán notificar por escrito en la solicitud de su viaje la petición de un traslado en condiciones especiales. Las personas acompañadas de animales y perros-guía deberán notificar por escrito en la solicitud de su viaje la petición de un traslado en condiciones especiales. Los traslados no siempre van acompañados de un guía. EQUIPAJES En cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje son de aplicación las condiciones establecidas por las compañías transportistas, siendo el billete de pasaje el documento que vincula a las citadas compañías y al pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño, demora en la entrega o extravío, el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la compañía de transportes. El transporte del equipaje y las posibles incidencias derivadas de éste quedan en este caso fuera del ámbito de gestión de la agencia mayorista. En caso de querer transportar para sus vacaciones equipaje de amplio volumen tal como bicicletas, tablas de surf, etc., deberá abonar el correspondiente suplemento. Consultar. Por norma general, los paquetes turísticos en clase turista tienen una franquicia de equipaje de una pieza de 20 Kg en el transporte aéreo. El transportista podrá cobrar suplemento o rechazar los equipajes que sobrepasen en exceso este peso o pieza. Se recomienda no guardar objetos de valor, medicamentos, pasaporte, documentación o dinero en el interior del equipaje facturado. Si hay que hacerlo, recomendamos que se certifique los contenidos antes de viajar, haciendo una declaración de valor. TARJETAS DE CRÉDITO Algunos hoteles podrán solicitarles el número de su tarjeta de crédito como garantía de solvencia. El día de salida, si no tuvieran extras, soliciten les sea devuelto el impreso firmado en blanco con los datos de su tarjeta de crédito. La organizadora no se hace responsable sobre las tarjetas de crédito. OLVIDOS EN DESTINO La agencia organizadora no se hace responsable del olvido en destino por parte de los clientes, de objetos personales. Para solicitar información sobre si los mismos están localizados en destino y su posterior envío a su lugar de origen, se habrán de poner en contacto con la oficina de nuestro receptivo, cuyo teléfono figura en nuestros folletos. En su caso, el envío al lugar de origen, se hará a portes debidos (por cuenta del pasajero). OFERTAS En ningún caso las ofertas/ventajas publicadas en este folleto son acumulables entre sí, ni con otras publicaciones salvo indicación expresa. EXCURSIONES FACULTATIVAS Todas las excursiones opcionales de los destinos publicados en este catálogo y sus precios aproximados, se pueden consultar en nuestra página web www.travelplan.es ALOJAMIENTOS La agencia organizadora no se hace responsable si en el caso de alguna convención, evento o congreso específico, hubiera en un momento dado de cambiar a un hotel de categoría inferior, obligado por las autoridades de los respectivos países, reembolsando la diferencia. Del mismo modo se podrá sustituir una excursión programada por otra. IMPORTANTE - Los servicios, actividades e instalaciones complementarias de los hoteles pueden tener un coste adicional sujeto a cambios con pago directo SIENDO SU PUBLICACIÓN SIMPLEMENTE A TÍTULO INFORMATIVO. - Puede darse la circunstancia de que el hotel solamente emita en abierto los canales públicos, debiendo abonar un suplemento para poder visualizar los canales de televisión privados. - Dependiendo del número de clientes según nacionalidad, los hoteles se reservan el derecho a programar sus actividades exclusivas en idiomas extranjeros. - Es habitual que los hoteles exijan para el servicio de cena pantalón largo para los caballeros. VIAJES DE NOVIOS Para poder disfrutar de las ventajas descritas, la boda debe celebrarse como máximo 2 meses antes del viaje y el hotel podrá solicitar documento acreditativo. Debe especificarse expresamente en el momento de hacer la reserva en una agencia que se trata de un viaje de novios y su agencia deberá reservar con los códigos adecuados. Para poder disfrutar de esas ventajas los hoteles pueden exigir una estancia mínima de noches (consúltese en cada caso). Las ventajas de novios sujetas a disponibilidad, tales como el alojamiento en habitación superior, se aplicarán si el hotel lo considera posible en el momento de la llegada en función de la ocupación de los días siguientes. NOCHE EXTRA Para poder realizar el itinerario a su medida, publicamos el precio de la Noche Extra en cada establecimiento. Dicho precio servirá exclusivamente para ampliar su estancia. Asimismo, el importe de la noche extra no será el correspondiente a la “fecha de salida”, sino a la “fecha real de estancia” en el hotel. ITINERARIO / PUNTOS DE ENCUENTRO / HORARIOS Todos los itinerarios publicados pueden estar sujetos a posibles cambios en destino, debido a problemas climatológicos u operativos. Debido a los cambios de programación de las compañías aéreas, las fechas de salida o itinerarios señalados en los diferentes programas podrán sufrir modificaciones durante el período de validez del folleto. El pasajero deberá asegurarse del punto de salida y horario de su circuito, expresa-

mente indicado en cada itinerario. La no presentación podrá suponer la pérdida de servicios sin derecho a devolución de los importes correspondientes. Este mismo supuesto podrá ser aplicado si en ruta el pasajero no se presenta a las horas indicadas por los guías o asistentes. INFORMACIÓN ÚTIL Recomendamos para completar esta información general, leer la INFO ÚTIL de cada destino. GASTOS DE GESTIÓN Y CANCELACIÓN En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo depositado, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican: a) En el caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido estos últimos. b) En el caso de viajes combinados, y salvo que el desistimiento se produzca por causa de fuerza mayor: 1) Los gastos de gestión y de anulación. 2) Una penalización, consistente en el 5% del total de viaje si el desistimiento se produce con más de diez días naturales y menos de quince días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido. 3) Condiciones especiales: en el caso de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales, etc, los gastos de anulación por desistimiento se establecerán de acuerdo con las condiciones acordadas entre las partes. * Los billetes de avión después de emitidos, conllevan 100% de gastos. * Las anulaciones por parte del usuario conllevarán en todo caso 10 euros en concepto de gestión por la anulación. *Para los cruceros de Grecia, ver condiciones especiales de cambios y cancelaciones en pág.24

HOTELES ENTRADAS Y SALIDAS En la mayoría de los establecimientos, la habitación estará a su disposición desde las 14:00 horas del día de llegada hasta las 12:00 horas del día de salida. Si su avión regresa por la tarde, el hotel podrá mantener sus pertenencias (consulte en su Hotel), y usted podrá permanecer en el mismo hasta la hora de recogida. Para aquellos clientes con P.C. o T.I. el hotel se reserva el derecho de dar el servicio alimenticio. En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12:30 horas, el primer servicio del hotel (cuando esté incluido en el viaje) será la CENA. Asimismo, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 18:00 horas, el primer servicio del hotel será el ALOJAMIENTO. En ciertos casos y debido a la hora de recogida de un traslado al aeropuerto o viceversa, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena el día de dicho traslado, lo que no dará derecho a reembolso. HABITACIONES Todas las características reflejadas se basan en Acomodación Doble Estándar, pudiendo no ajustarse el resto de acomodaciones. Las terceras personas y los niños que compartan habitación se alojarán habitualmente en sofá cama, ya que en la mayoría de los hoteles no existen verdaderas habitaciones triples/cuádruples. Las habitaciones dobles podrán tener dos camas separadas o una sola cama válida para dos personas, sujetas a disponibilidad del hotel. Algunas instalaciones en algunos hoteles son operativas exclusivamente en fechas concretas y no toda la temporada como, por ejemplo, el aire acondicionado, calefacción, piscinas, jacuzzis climatizados, etc., así como los horarios de la puesta en marcha de dichos servicios. Los servicios de aire acondicionado / calefacción pueden encontrarse sujetos a horarios que determine el establecimiento hotelero.

CATEGORÍAS Con independencia de la información sobre la categoría oficial del establecimiento en cada país, pueden incluirse, para su mejor comprensión, indicaciones relativas a la categoría, tales como tres estrellas superior, semilujo, etc. que no se encuentran reconocidas oficialmente y responden a una valoración subjetiva del establecimiento o de TRAVELPLAN.

REGÍMENES: A.D.: Alojamiento y Desayuno M.P.: Media Pensión P.C.: Pensión Completa S.P.: Según Programa T.I.: Todo Incluido Los precios no incluyen bebidas en las comidas, excepto donde se indique lo contrario. La mayoría de hoteles considera la MP como desayuno y cena, no admitiéndose cambio de cena por almuerzo.

VIGENCIA · La vigencia del Programa / Catálogo será del 01 de Mayo de 2010 al 31 de Octubre de 2010 · Fecha de Edición: 26 de Marzo de 2010.

26/03/2010 11:14:32

Tu cámara también se queda sin baterías en el momento más romántico Hay cosas que también suceden cuando vas de vacaciones. Por eso, ponemos a tu disposición el seguro que mejor se adapta a tus necesidades.

Seguro incluido:

Con la garantía de

Nº Póliza: 07620002058

Gastos médicos en el extranjero (sólo hospitalización y sin franquicia), hasta ...................................... 1.200€ Repatriación de heridos o enfermos, fallecidos, un acompañante y menores ............................... Ilimitado Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización ......................... Ilimitado Gastos de estancia de acompañante desplazado hasta ...................................... 300€

Y además con la posibilidad de contratar el seguro opcional con cancelación de viaje incluido: Nº Póliza: 07620002059

Pérdida o robo de equipajes, hasta 1000€. Pérdida de Enlaces, hasta 200€. Demora en la entrega de equipajes, hasta 90€. Demora de viaje en la salida del medio de transporte hasta 90€ (a partir de 6 h, con justificación de gastos). Demora por overbooking, hasta 150€. Gastos de Gestión por perdida de Documentos hasta 90€. Recuperación de datos. Prolongación estancia en el hotel del asegurado, hasta 900€. Accidentes 24h muerte e invalidez 6.010€. Accidente del medio de transporte 60.100€. Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización, ilimitado. Gastos de estancia del acompañante desplazado, hasta 900€. Gastos médicos, hasta 3.600€. Reembolso de vacaciones no disfrutadas, hasta 1.200€. Regreso anticipado por fallecimiento u hospitalización de un familiar y siniestro grave en el hogar, ilimitado. Gastos de anulación, hasta 1.200€. IMPORTANTE: Este resumen tiene valor informativo, no sustituyendo a las Condiciones Generales de la póliza. El seguro opcional deberá ser suscrito y pagado en el momento de la inscripción del viaje por todos los miembros de la reserva. Una vez confirmado no es reembolsable. En caso de anulación de la reserva, el asegurado deberá ponerlo en conocimiento inmediato de la agencia de viajes minorista y Compañía Europea de Seguros. La agencia minorista deberá comunicar a Travelplan la cancelación y el asegurado deberá aportar el justificante a la aseguradora. Siempre se tomará como fecha de anulación la del inicio del hecho que impida viajar. En caso de siniestro en destino el asegurado debe llamar al teléfono de asistencia de la aseguradora. Cualquier reclamación referente al seguro, el asegurado deberá remitirla directamente a la Compañía aseguradora, (no a la mayorista o agencia minorista, que carecen de potestad decisoria) en la dirección Avda. de La Vega, Nº 24, 28108, Alcobendas-Madrid. Las Condiciones Generales de la Póliza están a disposición del viajero en las oficinas de Travelplan, en la WEB www.travelplan.es y en Compañía Europea de Seguros S.A.

Libro Mediterraneo.indb 93

Prima por persona y viaje hasta 34 días .......................24,00€

ASISTENCIA 24 HORAS: (+34)* 91 344 11 55 * Prefijo para España desde el extranjero

e-mail: europea@europeadeseguros.com web: www.europeadeseguros.com

26/03/2010 11:14:58

Travelplan

INFORMACIÓN AÉREA

GRECIA ESTANCIAS EN ATENAS, COMBINADOS, CRUCEROS Y CIRCUITOS VUELOS CON AIR EUROPA

4 JUL - 26 SEP DÍAS DE OPERACIÓN

NIÑOS GRATIS

VÍA

FECHAS DE OPERACIÓN

IDA

VUELTA

Barcelona

•

DIR

4 Jul - 26 Sep *

Madrid

•

DIR

4 Jul - 26 Sep *

120

ORIGEN

CLASE T

Tasas ida y vuelta 50 € . * Último regreso. Suplementos no válidos para programas publicados en páginas 26, 28 y 31.

1 MAY - 17 JUN 17 AGO - 31 OCT

VUELOS CON AEGEAN

18 JUN - 16 AGO

DÍAS DE OPERACIÓN ORIGEN

VÍA

IDA

VUELTA

Barcelona

DIR

Diario

BASE

Madrid

DIR

Diario

1 MAY - 8 JUL 13 SEP - 31 OCT

9 JUL - 12 SEP

CLASE O (1)

Tasas ida y vuelta 46 € . (1) Suplementos por trayecto en clases superiores: L 32 €, W 62 €, V 110 €. Clases de reserva combinables entre sí.

VUELOS CON VUELING DÍAS DE OPERACIÓN ORIGEN

VÍA

Barcelona

DIR

IDA

VUELTA

Diario

CLASE J (1) - 40

- 30

4 MAY - 13 MAY 17 MAY - 10 JUN 10 SEP - 7 OCT 12 OCT - 28 OCT

9 JUL - 9 SEP

Tasas ida y vuelta 90 €. (1) Suplementos por trayecto en clases superiores: C 52 €, F 143 €. Clases de reserva combinables entre sí. Obligatorio estancia mínima 2 noches, máxima 1 mes. Obligatorio emisión minimo 7 días antes de la salida. 1 MAY - 3 MAY 14 MAY - 16 MAY 11 JUN - 8 JUL 8 OCT - 11 OCT 29 OCT - 31 OCT

VUELOS CON IBERIA DÍAS DE OPERACIÓN ORIGEN

VÍA IDA

VUELTA

Madrid

DIR

Diario

BASE

120

Barcelona

MAD

S/F

BASE

120

Bilbao

MAD

S/F

BASE

120

Málaga

MAD

S/F

BASE

120

Palma

MAD

S/F

BASE

120

Valencia

MAD

S/F

BASE

120

R.Península / Baleares

MAD

S/F

170

Canarias

MAD

S/F

130

210

1 MAY - 17 JUN 15 SEP - 31 OCT

18 JUN - 14 SEP

CLASE O (1)

Tasas ida y vuelta 130 € vuelos directos / 182 € vuelos vía un punto. Obligatorio pasar noche de sábado en destino o estancia mínima de 3 noches. (1) Suplemento por trayecto en clase superior: S 28 €. Clases de reserva combinables entre si. Vuelos de la serie 7000/8000 no permitidos en clase O (excepto la serie 8000 en el tramo doméstico). Vuelos de la serie 5000 no permitidos.

ESTANCIAS EN MYKONOS, SANTORINI Y CRETA VUELOS CON AEGEAN DÍAS DE OPERACIÓN ORIGEN

VÍA

IDA

VUELTA

Barcelona

ATH

Diario

BASE

110

Madrid

ATH

Diario

130

CLASE O (1)

Tasas ida y vuelta 70 €. (1) Suplementos por trayecto en clases superiores: L 35 €, W 62 €, V 110 €. Clases de reserva combinables entre sí. Clase de reserva Q en los vuelos domésticos de Grecia.

Libro Mediterraneo.indb 94

26/03/2010 11:15:20

Travelplan

INFORMACIÓN AÉREA

COMBINADO SANTORINI + MIKONOS 1 MAY - 17 JUN 15 SEP - 31 OCT

VUELOS CON AEGEAN

18 JUN - 14 SEP

DÍAS DE OPERACIÓN ORIGEN

VÍA

IDA SANTORINI

VUELTA MIKONOS

Barcelona

ATH

Diario

BASE

110

Madrid

ATH

Diario

130

1 MAY - 17 JUN 15 SEP - 31 OCT

18 JUN - 14 SEP

CLASE O (1)

COMBINADO CRETA + MYKONOS VUELOS CON AEGEAN DÍAS DE OPERACIÓN ORIGEN

VÍA

IDA CRETA

VUELTA MIKONOS

Barcelona

ATH

Diario

BASE

110

Madrid

ATH

Diario

130

1 MAY - 17 JUN 15 SEP - 31 OCT

18 JUN - 14 SEP

CLASE O (1)

COMBINADO CRETA + SANTORINI Y COMBINADO CRETA + ISLAS CICLADAS VUELOS CON AEGEAN DÍAS DE OPERACIÓN ORIGEN

VÍA

IDA CRETA

VUELTA SANTORINI

Barcelona

ATH

Diario

BASE

110

Madrid

ATH

Diario

130

CLASE O (1)

Libro Mediterraneo.indb 95

26/03/2010 11:15:26

Travelplan

INFORMACIÓN AÉREA

MALTA ESTANCIAS EN MALTA 1 MAY - 8 JUL 13 SEP - 31 OCT

VUELOS CON VUELING

9 JUL - 12 SEP

DÍAS DE OPERACIÓN ORIGEN

VÍA

IDA

VUELTA

Madrid

DIR

2,4,6

3,5,7

BASE

Barcelona

DIR

S/F

BASE

1 MAY - 8 JUL 13 SEP - 31 OCT

9 JUL - 12 SEP

CLASE J (1)

Tasas ida y vuelta 46 €. (1) Suplementos por trayecto en clases superiores: C 52 €, F 143 €. Clases de reserva combinables entre sí. Obligatorio estancia mínima 2 noches, máxima 1 mes. Obligatorio emisión minimo 7 días antes de la salida.

VUELOS CON ALITALIA DÍAS DE OPERACIÓN ORIGEN

VÍA

IDA

VUELTA

Barcelona

ROM

Diario

Madrid

ROM

Diario

CLASE N (1)

Tasas ida y vuelta 114 € Barcelona / 156 € Madrid. Obligatorio pasar noche de sábado en destino o estancia mínima de 4 noches. (1) Suplementos por trayecto clases superiores: T 19 €, V 39 €, K 80 €. Clases de reserva combinables entre sí.

Libro Mediterraneo.indb 96

26/03/2010 11:15:32

Travelplan

INFORMACIÓN AÉREA

SICILIA ESTANCIAS EN TAORMINA, CATANIA Y FLY & DRIVE

VUELOS ESPECIALES

12 JUL -13 SEP DÍAS DE OPERACIÓN

ORIGEN

VÍA

FECHAS DE OPERACIÓN

IDA

VUELTA

CLASE T

Barcelona

DIR

26 jul - 30 ago*

BASE

Madrid

DIR

12 jul - 13 sep*

Tasas ida y vuelta 56 €. * Último regreso.

VUELOS CON ALITALIA DÍAS DE OPERACIÓN

1 MAY - 3 MAY 14 MAY - 16 MAY 11 JUN - 8 JUL 8 OCT - 11 OCT 29 OCT - 31 OCT

4 MAY - 13 MAY 17 MAY - 10 JUN 10 SEP - 7 OCT 12 OCT - 28 OCT

9 JUL - 9 SEP

ORIGEN

VÍA IDA

VUELTA

CLASE S (1)

CLASE Q (2)

CLASE T (3)

Madrid

ROM

Diario

-20

-80

Barcelona

ROM

Diario

-20

-80

Málaga

ROM

Diario

-20

Valencia

ROM

Diario

-20

1 MAY - 8 JUL 13 SEP - 31 OCT

9 JUL - 12 SEP

Tasas ida y vuelta 112 € Madrid y Málaga / 78 € Barcelona y Valencia. Obligatorio pasar noche de sábado en destino o estancia mínima de 4 noches. (1) Suplementos por trayecto clases superiores: T 29 €, V 58 €. Clases de reserva combinables entre sí. (2) Suplementos por trayecto clases superiores: S 31 €, T 58 €, V 77 €. Clases de reserva combinables entre sí. (3) Suplemento por trayecto clase superior: V 29 €. Clases de reserva combinables entre sí.

ESTANCIAS EN PALERMO

VUELOS CON VUELING DÍAS DE OPERACIÓN ORIGEN

VÍA

Barcelona

DIR

IDA

VUELTA

S/F

CLASE J (1) BASE

4 MAY - 13 MAY 17 MAY - 10 JUN 10 SEP - 7 OCT 12 OCT - 28 OCT

9 JUL - 9 SEP

Tasas ida y vuelta 42 €. (1) Suplementos por trayecto en clases superiores: C 39 €, F 117 €. Clases de reserva combinables entre sí. Obligatorio estancia mínima 2 noches, máxima 1 mes. Obligatorio emisión minimo 7 días antes de la salida.

1 MAY - 3 MAY 14 MAY - 16 MAY 11 JUN - 8 JUL 8 OCT - 11 OCT 29 OCT - 31 OCT

VUELOS CON IBERIA DÍAS DE OPERACIÓN ORIGEN

VÍA IDA

VUELTA

Madrid

DIR

S/F

260

220

300

R.Península/Baleares

MAD

S/F

310

270

340

Canarias

MAD

S/F

350

320

390

1 MAY - 3 MAY 14 MAY - 16 MAY 11 JUN - 8 JUL 8 OCT - 11 OCT 29 OCT - 31 OCT

4 MAY - 13 MAY 17 MAY - 10 JUN 10 SEP - 7 OCT 12 OCT - 28 OCT

9 JUL - 9 SEP

CLASE S

Tasas ida y vuelta 90 € vuelos directos / 142 € vuelos vía un punto. Obligatorio pasar noche de sábado en destino o estancia mínima de 3 noches. Vuelos de la serie 5000 no permitidos.

VUELOS CON ALITALIA DÍAS DE OPERACIÓN ORIGEN

VÍA IDA

VUELTA

CLASE S (1)

CLASE Q (2)

CLASE T (3)

Madrid

MIL/ROM

Diario

150

120

200

Barcelona

MIL/ROM

Diario

150

210

Málaga

ROM

Diario

200

160

250

Valencia

ROM

Diario

170

130

240

Tasas ida y vuelta 112 € Madrid y Málaga / 78 € Barcelona y Valencia. Obligatorio pasar noche de sábado en destino o estancia mínima de 4 noches. (1) Suplementos por trayecto clases superiores: T 29 €, V 65 €. Clases de reserva combinables entre sí. (2) Suplementos por trayecto clases superiores: S 29 €, T 58 €, V 88 €. Clases de reserva combinables entre sí. (3) Suplemento por trayecto clase superior: V 32 €. Clases de reserva combinables entre sí.

Libro Mediterraneo.indb 97

26/03/2010 11:15:58

Travelplan

INFORMACIÓN AÉREA

CROACIA ESTANCIAS EN DUBROVNIK, FLY & DRIVE CROACIA

1 MAY - 8 JUL 13 SEP - 31 OCT

VUELOS CON VUELING

9 JUL - 12 SEP

DÍAS DE OPERACIÓN ORIGEN

VÍA

Barcelona

DIR

IDA

VUELTA

S/F

CLASE J (1) BASE

Tasas ida y vuelta 80 €. (1) Suplementos por trayecto en clases superiores: C 91 €, F 182 €. Clases de reserva combinables entre sí. Obligatorio estancia mínima 2 noches, máxima 1 mes. Obligatorio emisión minimo 7 días antes de la salida.

1 MAY - 8 JUL 13 SEP - 31 OCT

VUELOS CON CROATIA AIRLINES

9 JUL - 12 SEP

DÍAS DE OPERACIÓN ORIGEN

VÍA

Barcelona

ZAG

IDA

VUELTA

2, 4, 7

CLASE W (1) 40

Tasas ida y vuelta 98 € . (1) Suplementos por trayecto en clases superiores: V 19 €, Q 45 €. Clases de reserva combinables entre sí. 1 MAY - 3 MAY 14 MAY - 16 MAY 11 JUN - 8 JUL 8 OCT - 11 OCT 29 OCT - 31 OCT

VUELOS CON IBERIA DÍAS DE OPERACIÓN

4 MAY - 13 MAY 17 MAY - 10 JUN 10 SEP - 7 OCT 12 OCT - 28 OCT

9 JUL - 9 SEP

ORIGEN

VÍA IDA

VUELTA

Madrid

DIR

S/F

180

150

210

Barcelona

MAD

S/F

220

190

260

Bilbao

MAD

S/F

180

150

210

Málaga

MAD

S/F

180

150

210

Palma

MAD

S/F

180

150

210

Valencia

MAD

S/F

180

150

210

R. Península/Baleares

MAD

S/F

220

190

260

Canarias

MAD

S/F

260

230

300

1 MAY - 30 JUN 1 OCT - 31 OCT

1 JUL - 30 SEP

CLASE O (1)

Tasas ida y vuelta 114 € vuelos directos / 170 € vuelos vía un punto. Obligatorio pasar noche de sábado en destino o estancia mínima de 3 noches. (1) Suplemento por trayecto clase superior: S 15 €. Clases de reserva combinables entre sí. Vuelos de la serie 7000/8000 no permitidos en clase O (excepto la serie 8000 en el tramo doméstico). Vuelos de la serie 5000 no permitidos.

VUELOS CON IBERIA DÍAS DE OPERACIÓN ORIGEN

VÍA

IDA

VUELTA

Lisboa

MAD

S/F

110

Oporto

MAD

S/F

110

CLASE O (1)

Tasas ida y vuelta 104 €. Obligatorio pasar noche de sábado en destino o estancia mínima de 3 noches. (1) Suplemento por trayecto clase superior: S 29 €. Clases de reserva combinables entre sí.

Libro Mediterraneo.indb 98

26/03/2010 11:16:00

Travelplan

INFORMACIÓN AÉREA

ACERCAMIENTOS ACERCAMIENTOS CON AIR EUROPA EN CONEXIÓN CON AIR EUROPA. SUPLEMENTOS POR TRAYECTO. ORIGEN Ibiza, Menorca, Palma Asturias, Barcelona, Ibiza, Menorca, Madrid, Palma, Santiago, Vigo

1 MAY - 31 OCT

DESTINO

CLASE

BCN o MAD

H (1)

ACERCAMIENTOS CON AIR EUROPA EN CONEXIÓN CON OTRAS COMPAÑIAS. SUPLEMENTOS POR TRAYECTO. ORIGEN

BASE

1 MAY - 31 OCT

DESTINO

CLASE

Ibiza, Menorca, Palma

BCN o MAD

H (1)

Asturias, Barcelona, Ibiza, Menorca, Madrid, Palma, Santiago, Vigo

BCN o MAD

T (2)

BCN o MAD

T (3)

Menorca

MAD (vía BCN)

H (1)

Menorca

MAD (vía BCN)

H (1)

Menorca

MAD (vía BCN)

T (3)

Menorca

MAD (vía BCN)

T (2)

Fuerteventura, Lanzarote, Las Palmas, Tenerife

BCN o MAD

H (1)

BCN o MAD

H (1)

Fuerteventura, Lanzarote, Las Palmas, Tenerife

BCN o MAD

T (3)

Fuerteventura, Lanzarote, Las Palmas, Tenerife

BCN o MAD

T (2)

Alicante, Asturias, Bilbao, La Coruña, Málaga, Menorca, Santiago, Sevilla, Valencia, Vigo

BCN o MAD

T (2)

Tasas por trayecto 12 €. (1) Clase de reserva válida para residentes. (2) Suplementos validos para la serie 3000, suplemento por trayecto en clase O: 26 €. Clases de reserva combinables entre sí. (3) Suplemento clase Business (clase J) por trayecto: 49 €, excepto Canarias: 59 €

ACERCAMIENTOS CON SPANAIR. SUPLEMENTOS IDA Y VUELTA

ACERCAMIENTOS CON IBERIA. SUPLEMENTOS POR TRAYECTO ORIGEN

1 MAY - 3 MAY 14 MAY - 16 MAY 11 JUN - 8 JUL 23 AGO - 10 SEP

4 MAY - 13 MAY 17 MAY - 10 JUN 9 JUL - 22 AGO 11 SEP - 7 OCT 8 OCT - 12 OCT 13 OCT - 31 OCT

DESTINO CLASE

Alicante, Barcelona, Bilbao, Granada, Jerez, La Coruña, Málaga, Oviedo, Pamplona, San Sebastian, Santiago, Sevilla, Valencia, Vigo

MAD

Almería, Badajoz, La Rioja, León, Murcia, Santander, Vitoria, Zaragoza

MAD

Palma

MAD

140

Ibiza, Menorca

MAD

114

108

161

Las Palmas, Tenerife

MAD

158

138

192

Fuerteventura, Lanzarote

MAD

181

152

216

La Palma

MAD

191

168

227

Melilla

MAD

127

116

156

Albacete, Valencia

BCN

Almería, Asturias, Badajoz, La Rioja, León, Murcia, Pamplona, Salamanca, San Sebastián, Santander, Valladolid

BCN

Tasas por trayecto 12 €. (1) Clase de reserva válida para residentes. (2) Suplemento clase Business (clase J) por trayecto: 49 €, excepto Canarias: 59 €

109

Tasas por trayecto 6 € Suplemento por trayecto en clase S: 23 € vuelos Península Suplemento por trayecto en clase S: 60 € vuelos Islas. Los vuelos de la serie 8000 no permiten el OW.

ORIGEN

1 MAY - 3 MAY 14 MAY - 16 MAY 11 JUN - 8 JUL 23 AGO - 10 SEP

4 MAY - 13 MAY 17 MAY - 10 JUN 9 JUL - 22 AGO 11 SEP - 7 OCT 8 OCT - 12 OCT 13 OCT - 31 OCT

DESTINO

CLASE

Palma

BCN

138

125

203

Madrid

BCN

156

140

156

Granada, Santiago

BCN

169

153

169

Ibiza, Menorca

BCN

182

169

229

Alicante, Asturias, Bilbao, La Coruña, Sevilla, Valencia, Vigo

BCN

169

153

169

Las Palmas, Tenerife

BCN

296

262

335

Lanzarote

BCN

332

286

371

Fuerteventura

BCN

349

317

397

Palma

MAD

140

135

223

Ibiza

MAD

187

174

255

Menorca

MAD

200

187

268

Barcelona

MAD

156

140

156

Alicante, Bilbao, La Coruña, Málaga, Santiago, Valencia

MAD

156

140

156

Las Palmas, Tenerife

MAD

257

226

309

Fuerteventura, Lanzarote

MAD

288

247

343

Tasas ida y vuelta 16 €. Suplemento por trayecto en clase superior L: 30 € en temporada baja, 40 € en temporada media, 80 € en temporada alta. Clases de reserva combinables entre sí. Obligatorio pasar noche del sábado en destino o estancia mínima de 2 noches.

INFORMACIÓN GENERAL GASTOS DE CANCELACIÓN COMPAÑÍAS AÉREAS AEGEAN

Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 80 €.

ALITALIA (Malta)

En clase N reembolso permitido antes de la salida con penalización de 60 € y en clases T, V y K permitido antes de la salida con penalización de 50 €.

ALITALIA (Sicilia)

Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 50 €.

CROATIA AIRLINES

Reembolso no permitido.

IBERIA

Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 75 €.

IBERIA (Acercamientos)

Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 60 €.

IBERIA (origen Portugal)

Reembolso permitido antes de la salida con penalización del 50%.

SPANAIR (Acercamientos)

Reembolso permitido hasta 48 horas de la salida con penalización de 50 €.

VUELING

Reembolso no permitido.

Nota: Las condiciones de las compañías pueden cambiar a lo largo de la temporada; los cambios de nombre no están permitidos.

Libro Mediterraneo.indb 99

CÓDIGOS DÍAS 1: Lunes 2: Martes 3: Miércoles 4: Jueves 5: Viernes 6: Sábado 7: Domingo SF: Según frecuencia Nota aclaratoria: MAD/BCN: vuelo vía Madrid o Barcelona DIR: Directo CÓDIGOS VÍAS Y AEROPUERTOS ESPAÑA MAD: Madrid BCN: Barcelona UX: Air Europa GRECIA HER: Creta ATH: Atenas ITALIA ROM: Roma MIL: Milán YUGOSLAVIA ZAG: Zagreb

En todos los cuadros los suplementos son de ida y vuelta, salvo información contraria. Tasas: El importe de las tasas publicadas incluye tasas aéreoportuarias y de seguridad; estará sujeto a variación sin previo aviso. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconﬁrmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos/especiales no contemplados en folleto, están sujetos a conﬁrmación de precio/suplemento.

26/03/2010 11:16:08

Travelplan

Diseñamos sus Vacaciones verano

verano

2010