Travelplan Port Aventura diptico verano 2010

Page 1

años

años

30

io ne sy

%

de descuento

rior

Beach Club

ic nd Co

Información y reservas en su agencia de viajes habitual

4 Hoteles****

int e

PortAventura Aquatic Park

Entradas + Hotel con un

el

PortAventura Park

VA ANTICIPA R E D ES

A

R

2 PARQUES & 4 HOTELES****

n Se E N MÁS PROMOCIO

15

Oferta especia 15 aniversario l :

% de descue nto +

NIÑO GRATIS


aĂąos emocionantes En PortAventura estamos de Aniversario y lo queremos celebrar contigo. Y, ÂĄquĂŠ mejor forma de hacerlo que preparando numerosas novedades y sorpresas para ti! Con PortAventura LIVE!, el espectĂĄculo principal del aniversario, viajaremos a las cinco ĂĄreas temĂĄticas del parque a travĂŠs de una fusiĂłn de danza y acrobacia que reejarĂĄ la esencia de PortAventura. Pero las novedades no se acaban aquĂ­, nuevos espectĂĄculos de calle como un desďŹ le con la carroza especial 15 Aniversario, un espectĂĄculo de acrobacias sobre hielo y muchas otras sorpresas mĂĄs como el nuevo Can-Can Forever o el espectacular Bang Bang West harĂĄn de tu visita a PortAventura un recuerdo inolvidable.

Tu mejor verano te espera en PortAventura ESPECIAL VERANO

Reserva anticipada Verano

Entradas + Hotel de PortAventura

con un

% de descuento

ÂĄReserva antes del 9 de julio incluido!

- Para estancias del 18/06/10 al 11/09/10 incluidos. - Descuento aplicable en habitaciones estĂĄndar, en rĂŠgimen AD* y en Family rooms en rĂŠgimen SA. *En Hotel El Paso el rĂŠgimen serĂĄ de Todo Incluido.

ESPECIAL 15 ANIVERSARIO

MEDITERRĂ€NIA

POLYNESIA

CHINA

MÉXICO

FAR WEST

VACACIONES EN EL FAR WEST

4 Hoteles, 4 mundos

Viaja al MĂŠxico colonial, sumĂŠrgete en la saludable tranquilidad del Caribe, disfruta del siempre exquisito mediterrĂĄneo y descubre oro puro en el Far West. Sea cual sea tu elecciĂłn, tu estancia en estos hoteles se convertirĂĄ en una experiencia inolvidable. ÂżQuerrĂĄs despertar de este maravilloso sueĂąo?

aĂąos

ÂĄ /0$)&4 "- 13&$*0 %& - AlĂłjate en cualquier hotel de PortAventura un mĂ­nimo de 7 noches y las dos Ăşltimas te saldrĂĄn GRATIS. - PromociĂłn vĂĄlida para entradas entre el 18/6/10 y el 23/9/10 incluidos. OFERTA ACUMULABLE AL 15% DTO. 15 ANIVERSARIO.

15% Descuento + NIĂ‘O GRATIS -Oferta vĂĄlida para reservas efectuadas antes del 07/06/10 y para estancias comprendidas entre el 17/04/10 y el 08/01/11, segĂşn calendario de apertura. -Primer niĂąo gratis (2-12 aĂąos incluidos) y segundo niĂąo 50% de descuento compartiendo habitaciĂłn con 2 adultos. -El 15% de descuento se aplica sobre la tarifa general de habitaciĂłn estĂĄndar, en rĂŠgimen AD, y en la tarifa en rĂŠgimen SA de las Family Room del Hotel Gold River. -El 15% de descuento no se aplica a los suplementos de restauraciĂłn o por habitaciĂłn superior. Oferta no aplicable a clientes alojados en Hotel El Paso.

CONSIGUE MĂ S DE UN 60% DE DESCUENTO alojĂĄndote un mĂ­nimo de 6 noches en el HOTEL GOLD RIVER .gYJNP QFSTPOBT

.gYJNP QFSTPOBT

5FNQPSBEB CBKB

%

%

5FNQPSBEB NFEJB

%

%

5FNQPSBEB BMUB

%

%

- Habitaciones con cocina (Family rooms) en el Hotel Gold River con capacidad hasta 6 personas. - VĂĄlido para estancias de un mĂ­nimo de 6 noches durante toda la temporada.

1SFDJPT QPS IBCJUBDJwO Z OPDIF FO SnHJNFO EF 4"

Ventajas especiales

para nuestros clientes de hoteles PortAventura – Villa

MediterrĂĄnea, Caribe y Gold River: Hotel Gold River ****

Hotel PortAventura – Villa Mediterrånea****

Hotel Caribe ****

Hotel El Paso ****

ǎ $FFHVR JUDWXLWR D 3RUW$YHQWXUD 3DUN durante la estancia tantas veces como se desee y en horarios establecidos por el parque. ǎ $FFHVR JUDWXLWR D 3RUW$YHQWXUD $TXDWLF 3DUN durante la estancia, excepto del 01/07/10 al 31/08/10 donde se ofrece: ¡ Para estancias de 4 ó mås noches un acceso gratuito por estancia. ¡ Para estancias inferiores a 4 noches 50% de descuento en la tarifa de entrada. Consultar directamente en la recepción del hotel. ǎ Acceso gratuito a Beach Club* ǎ Club Infantil Campo Aventura: servicio gratuito. Plazas limitadas. ǎ Servicio PortAventura Express Hoteles. Acceso a las mejores atracciones sin esperas (principales atracciones incluidas, 1 acceso por atracción). 1 tarjeta gratuita por estancia y persona. ǎ Reserva preferente en los restaurantes de servicio a mesa. ǎ 6HUYLFLR SLFN XS entrega en el hotel de las compras realizadas en parque. ǎ Etc. *Según calendario de apertura.

HOTEL O EL PAS

TODO INCLUIADDO2010

Comidas: ǎ Desayuno en el buet del hotel. ǎ 0HQŸ GH DOPXHU]R \ FHQD HQ HO KRWHO R HQ 3RUW$YHQWXUD 3DUN (Aplicable a determinados puntos de restauración y en determinadas franjas horarias). ǎ Una cena por estancia en el restaurante a la carta El Coyote (Hotel El Paso). ǎ 6QDFNV en åreas asignadas del hotel.

NOVED

Bebidas: ÇŽ 5HIUHVFRV LOLPLWDGRV \ JUDWXLWRV HQ ]RQDV GHVLJQDGDV GH 3RUW$YHQWXUD 3DUN (SegĂşn horario establecido). ÇŽ Vino, cerveza y agua servidas con el almuerzo y cena en el hotel. ÇŽ Bebidas en el hotel de 10.30h - 23.30h. ÇŽ SelecciĂłn de bebidas alcohĂłlicas nacionales servidas en el hotel entre las 12:00h y las 23:30h. ÇŽ (QWUDGD LOLPLWDGD D 3RUW$YHQWXUD 3DUN GXUDQWH WRGD OD HVWDQFLD (SegĂşn calendario de apertura). ÇŽ GH GHVFXHQWR HQ OD HQWUDGD D 3RUW$YHQWXUD $TXDWLF 3DUN \ %HDFK &OXE ÇŽ 50% de descuento en el Express Max: Acceso a las mejores atracciones sin esperas, un acceso a cada atracciĂłn, una tarjeta por estancia (infĂłrmese en la recepciĂłn del hotel o en AtenciĂłn al Visitante de PortAventura Park). ÇŽ Club infantil gratuito: Campo Aventura (Sujeto a disponibilidad). ÇŽ 3LFN XS 6HUYLFH enviamos a tu hotel las compras que realices en el parque (Consulta las fechas de apertura de los hoteles, parques y Beach Club. Fechas de los servicios sujetas a calendarios y modiďŹ caciones sin previo aviso).


aĂąos emocionantes En PortAventura estamos de Aniversario y lo queremos celebrar contigo. Y, ÂĄquĂŠ mejor forma de hacerlo que preparando numerosas novedades y sorpresas para ti! Con PortAventura LIVE!, el espectĂĄculo principal del aniversario, viajaremos a las cinco ĂĄreas temĂĄticas del parque a travĂŠs de una fusiĂłn de danza y acrobacia que reejarĂĄ la esencia de PortAventura. Pero las novedades no se acaban aquĂ­, nuevos espectĂĄculos de calle como un desďŹ le con la carroza especial 15 Aniversario, un espectĂĄculo de acrobacias sobre hielo y muchas otras sorpresas mĂĄs como el nuevo Can-Can Forever o el espectacular Bang Bang West harĂĄn de tu visita a PortAventura un recuerdo inolvidable.

Tu mejor verano te espera en PortAventura ESPECIAL VERANO

Reserva anticipada Verano

Entradas + Hotel de PortAventura

con un

% de descuento

ÂĄReserva antes del 9 de julio incluido!

- Para estancias del 18/06/10 al 11/09/10 incluidos. - Descuento aplicable en habitaciones estĂĄndar, en rĂŠgimen AD* y en Family rooms en rĂŠgimen SA. *En Hotel El Paso el rĂŠgimen serĂĄ de Todo Incluido.

ESPECIAL 15 ANIVERSARIO

MEDITERRĂ€NIA

POLYNESIA

CHINA

MÉXICO

FAR WEST

VACACIONES EN EL FAR WEST

4 Hoteles, 4 mundos

Viaja al MĂŠxico colonial, sumĂŠrgete en la saludable tranquilidad del Caribe, disfruta del siempre exquisito mediterrĂĄneo y descubre oro puro en el Far West. Sea cual sea tu elecciĂłn, tu estancia en estos hoteles se convertirĂĄ en una experiencia inolvidable. ÂżQuerrĂĄs despertar de este maravilloso sueĂąo?

aĂąos

ÂĄ /0$)&4 "- 13&$*0 %& - AlĂłjate en cualquier hotel de PortAventura un mĂ­nimo de 7 noches y las dos Ăşltimas te saldrĂĄn GRATIS. - PromociĂłn vĂĄlida para entradas entre el 18/6/10 y el 23/9/10 incluidos. OFERTA ACUMULABLE AL 15% DTO. 15 ANIVERSARIO.

15% Descuento + NIĂ‘O GRATIS -Oferta vĂĄlida para reservas efectuadas antes del 07/06/10 y para estancias comprendidas entre el 17/04/10 y el 08/01/11, segĂşn calendario de apertura. -Primer niĂąo gratis (2-12 aĂąos incluidos) y segundo niĂąo 50% de descuento compartiendo habitaciĂłn con 2 adultos. -El 15% de descuento se aplica sobre la tarifa general de habitaciĂłn estĂĄndar, en rĂŠgimen AD, y en la tarifa en rĂŠgimen SA de las Family Room del Hotel Gold River. -El 15% de descuento no se aplica a los suplementos de restauraciĂłn o por habitaciĂłn superior. Oferta no aplicable a clientes alojados en Hotel El Paso.

CONSIGUE MĂ S DE UN 60% DE DESCUENTO alojĂĄndote un mĂ­nimo de 6 noches en el HOTEL GOLD RIVER .gYJNP QFSTPOBT

.gYJNP QFSTPOBT

5FNQPSBEB CBKB

%

%

5FNQPSBEB NFEJB

%

%

5FNQPSBEB BMUB

%

%

- Habitaciones con cocina (Family rooms) en el Hotel Gold River con capacidad hasta 6 personas. - VĂĄlido para estancias de un mĂ­nimo de 6 noches durante toda la temporada.

1SFDJPT QPS IBCJUBDJwO Z OPDIF FO SnHJNFO EF 4"

Ventajas especiales

para nuestros clientes de hoteles PortAventura – Villa

MediterrĂĄnea, Caribe y Gold River: Hotel Gold River ****

Hotel PortAventura – Villa Mediterrånea****

Hotel Caribe ****

Hotel El Paso ****

ǎ $FFHVR JUDWXLWR D 3RUW$YHQWXUD 3DUN durante la estancia tantas veces como se desee y en horarios establecidos por el parque. ǎ $FFHVR JUDWXLWR D 3RUW$YHQWXUD $TXDWLF 3DUN durante la estancia, excepto del 01/07/10 al 31/08/10 donde se ofrece: ¡ Para estancias de 4 ó mås noches un acceso gratuito por estancia. ¡ Para estancias inferiores a 4 noches 50% de descuento en la tarifa de entrada. Consultar directamente en la recepción del hotel. ǎ Acceso gratuito a Beach Club* ǎ Club Infantil Campo Aventura: servicio gratuito. Plazas limitadas. ǎ Servicio PortAventura Express Hoteles. Acceso a las mejores atracciones sin esperas (principales atracciones incluidas, 1 acceso por atracción). 1 tarjeta gratuita por estancia y persona. ǎ Reserva preferente en los restaurantes de servicio a mesa. ǎ 6HUYLFLR SLFN XS entrega en el hotel de las compras realizadas en parque. ǎ Etc. *Según calendario de apertura.

HOTEL O EL PAS

TODO INCLUIADDO2010

Comidas: Desayuno en el buet del hotel. ǎ Desayuno ǎ 0HQŸ GH DOPXHU]R \ FHQD HQ HO KRWHO R HQ 3RUW$YHQWXUD 3DUN (Aplicable a determinados puntos de restauración y en determinadas franjas horarias). ǎ Una cena por estancia en el restaurante a la carta El Coyote (Hotel El Paso). ǎ 6QDFNV en åreas asignadas del hotel.

NOVED

Bebidas: ÇŽ 5HIUHVFRV LOLPLWDGRV \ JUDWXLWRV HQ ]RQDV GHVLJQDGDV GH 3RUW$YHQWXUD 3DUN (SegĂşn horario establecido). ÇŽ Vino, cerveza y agua servidas con el almuerzo y cena en el hotel. ÇŽ Bebidas en el hotel de 10.30h - 23.30h. ÇŽ SelecciĂłn de bebidas alcohĂłlicas nacionales servidas en el hotel entre las 12:00h y las 23:30h. ÇŽ (QWUDGD LOLPLWDGD D 3RUW$YHQWXUD 3DUN GXUDQWH WRGD OD HVWDQFLD (SegĂşn calendario de apertura). ÇŽ GH GHVFXHQWR HQ OD HQWUDGD D 3RUW$YHQWXUD $TXDWLF 3DUN \ %HDFK &OXE ÇŽ 50% de descuento en el Express Max: Acceso a las mejores atracciones sin esperas, un acceso a cada atracciĂłn, una tarjeta por estancia (infĂłrmese en la recepciĂłn del hotel o en AtenciĂłn al Visitante de PortAventura Park). ÇŽ Club infantil gratuito: Campo Aventura (Sujeto a disponibilidad). ÇŽ 3LFN XS 6HUYLFH enviamos a tu hotel las compras que realices en el parque (Consulta las fechas de apertura de los hoteles, parques y Beach Club. Fechas de los servicios sujetas a calendarios y modiďŹ caciones sin previo aviso).


años

años

30

io ne sy

%

de descuento

rior

Beach Club

ic nd Co

Información y reservas en su agencia de viajes habitual

4 Hoteles****

int e

PortAventura Aquatic Park

Entradas + Hotel con un

el

PortAventura Park

VA ANTICIPA R E D ES

A

R

2 PARQUES & 4 HOTELES****

n Se E N MÁS PROMOCIO

15

Oferta especia 15 aniversario l :

% de descue nto +

NIÑO GRATIS


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.