Iberrail Paradores Invierno 2011-2012 by Globalia

PARADORES

TREN + HOTEL INVIERNO 2011-2012

Iberrail www.iberrail.es

La comodidad de viajar

r a j a i v e d d a d i d o 1-2012 m o c invierno 201 La De la mano de y de las más importantes compañías del sector turístico, Iberrail ofrece viajes por toda la geografía española y el Sur de Europa. Hoteles, Paradores, Balnearios, Trenes Turísticos de Lujo, una amplia programación para todos los gustos. Una opción para viajar que ofrece las siguientes ventajas: · El viaje empieza en un lugar céntrico. · E l cliente puede salir del hotel relajadamente, sólo necesita estar 5 minutos antes en la estación de tren. · E s una opción de futuro, ya que los trenes están en continua innovación y cada vez necesitan menos tiempo para llegar a su destino. · L a entrada en servicio de las nuevas líneas de alta velocidad en España, la nueva flota de trenes, la reducción de los tiempos de conexión entre poblaciones, el confort y la calidad de los servicios prestados en tierra y a bordo, hacen del tren la mejor opción para viajar.

www.iberrail.es Web dinámica Iberrail

En constante evolución. Nuestro objetivo es ofrecer a las agencias de viajes una web que facilite la realización de la reserva, la consulta de nuestros catálogos on-line y la búsqueda de todas nuestras ofertas y promociones. Ahora en Iberrail, hemos creado una nueva Viajes podrá realizar sus reservas.

Web Dinámica, más fácil y sencilla, en tan solo 3 pasos el Agente de

Además de toda la programación que publicamos en nuestro catálogo, ponemos a su disposición un gran número de establecimientos que solo encontrarán en www.iberrail.es

Iberrail www.iberrail.es

Indice 9 Paradores ANDALUCÍA PARADOR DE ANTEQUERA PARADOR DE ARCOS DE LA FRONTERA PARADOR DE AYAMONTE PARADOR DE CARMONA PARADOR DE CÓRDOBA PARADOR DE GRANADA PARADOR DE MÁLAGA GIBRALFARO PARADOR DE MÁLAGA GOLF PARADOR DE MAZAGÓN PARADOR DE MOJACAR PARADOR DE NERJA PARADOR DE RONDA

10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15

ARAGÓN PARADOR DE BIELSA PARADOR DE SOS DEL REY CATÓLICO

16 16

CANTABRIA PARADOR DE FUENTE DÉ PARADOR DE LIMPIAS PARADOR DE SANTILLANA DEL MAR PARADOR DE SANTILLANA GIL BLAS

17 17 18 18

CASTILLA - LA MANCHA PARADOR DE ALBACETE PARADOR DE ALMAGRO PARADOR DE CUENCA PARADOR DE MANZANARES PARADOR DE OROPESA PARADOR DE SIGÜENZA PARADOR DE TOLEDO

19 19 20 21 21 22 22

CASTILLA Y LEÓN PARADOR DE ÁVILA PARADOR DE BENAVENTE PARADOR DE CERVERA DE PISUERGA PARADOR DE CIUDAD RODRIGO PARADOR DE GREDOS PARADOR DE LA GRANJA PARADOR DE LEÓN PARADOR DE LERMA PARADOR DE PUEBLA DE SANABRIA PARADOR DE SALAMANCA PARADOR DE SEGOVIA PARADOR DE TORDESILLAS PARADOR DE ZAMORA

23 23 24 24 25 25 26 27 27 28 28 29 29

CATALUÑA PARADOR DE AIGUABLAVA PARADOR DE ARTIES PARADOR DE CARDONA PARADOR DE LA SEU D´URGELL PARADOR DE TORTOSA PARADOR DE VIC SAU PARADOR DE VIELHA

30 30 31 32 32 33 33

COMUNIDAD DE MADRID PARADOR DE ALCALÁ DE HENARES PARADOR DE CHINCHÓN

34 34

COMUNIDAD F. DE NAVARRA PARADOR DE OLITE

COMUNIDAD VALENCIANA PARADOR DE BENICARLÓ PARADOR DE EL SALER PARADOR DE JÁVEA

36 37 37

EXTREMADURA PARADOR DE GUADALUPE PARADOR DE JARANDILLA DE LA VERA PARADOR DE MÉRIDA PARADOR DE PLASENCIA PARADOR DE TRUJILLO PARADOR DE ZAFRA

38 38 39 39 40 40

GALICIA PARADOR DE BAIONA PARADOR DE CAMBADOS PARADOR DE FERROL PARADOR DE MONFORTE DE LEMOS PARADOR DE PONTEVEDRA PARADOR DE RIBADEO PARADOR DE SANTIAGO DE COMPOSTELA PARADOR DE SANTO ESTEVO PARADOR DE TUI PARADOR DE VERÍN PARADOR DE VILALBA

41 41 42 42 43 43 44 45 45 46 46

LA RIOJA PARADOR DE CALAHORRA PARADOR DE STO. DOMINGO B. DE LA FRESNEDA PARADOR DE STO. DOMINGO DE LA CALZADA

47 48 48

PAÍS VASCO PARADOR DE ARGOMANIZ PARADOR DE HONDARRIBIA

49 49

PRINCIPADO DE ASTURIAS PARADOR DE CANGAS DE ONIS PARADOR DE GIJÓN

50 50

REGIÓN DE MURCIA PARADOR DE PUERTO LUMBRERAS

INFORMACIÓN DE TRENES ALQUILER DE COCHES NOTAS IMPORTANTES SEGURO EUROPEA

52 57 58 59

Iberrail www.iberrail.es

n ó i c a m r o f In e

para su viaj

Nuestros precios incluyen Trayecto de ida y vuelta en el tren que se indica, en clase TURISTA, y una noche de hotel (salvo que se especifique otra duración de la estancia). En el momento de la reserva se pueden solicitar noches de hotel adicional a los precios que en cada caso se indican.

Importante · Los suplementos que se indican en los cuadros de suplementos de cada origen, son por persona y trayecto, siempre que ida/vuelta sean desde/al mismo punto de origen. · Los tipos de trenes que se indican en los cuadros de suplementos de cada origen son los más recomendables en cada ruta. No obstante se podrán confirmar, si hay disponibilidad, también otros trenes, con el suplemento o descuento si corresponde. · Ferias y eventos: Las condiciones de cancelación de los hoteles, pueden variar en caso de ferias o eventos puntuales. Pueden existir suplementos de ferias/eventos que a la fecha de edición del catálogo no hayan sido comunicados por el hotel. · En los trenes con recorrido nocturno o TrenHotel, que tengan su salida de origen antes de las 24.00 hrs, la noche que se deberá reservar es la correspondiente al día siguiente de la salida, es decir a partir de las 14.00 hrs del día siguiente al de la salida del tren. Si desea modificar la fecha de la reserva de hotel, indíquelo al hacer su petición. · Los descuentos y promociones que se indiquen en cada hotel, se aplicarán única y exclusivamente sobre el precio de dicho establecimiento (excepto en donde se indique lo contrario).

Iberrail pone a su disposición un mundo de ventajas. Visite nuestra página www.iberrail.es y podrá comprobar todo lo que puede ahorrarse en sus vacaciones.

Iberrail www.iberrail.es

s e n o i c o m o r p y s a j a t Ven iaje para su v

OTELES y Consulte Más H TOS en Más PRODUC .es www.iberrail

Descuentos para toda la Familia Descuento Bebés: Alojamiento y transporte gratis, sin derecho a plaza de tren. Siempre que no se indique lo contrario 1er Niño Gratis: Siempre sobre el precio del hotel y siempre y cuando cumpla las condiciones especificas de cada establecimiento 1º NIÑO hasta

95%

Descuentos especiales para el primer niño Posibilidad de reservar habitación individual. Consultar Posibilidad de reservar habitación triple o cuádruple. Consultar en cada caso Posibilidad de reservar otro régimen diferente al publicado en el catálogo

Balnearios · Costas

Requisitos descuentos de Adultos y Niños: · Promoción válida según la edad del niño en el momento de realizar el viaje (en caso que no se cumpla este requisito, la compañía de transporte y el establecimiento hotelero solicitarán al cliente el pago directo de la diferencia de tarifa) y condiciones especificas en cada establecimiento. · Válido siempre que comparta acomodación con dos personas que abonen plena tarifa. · El hotel elegido deberá llevar el icono correspondiente a la promoción. · Los clientes han de tener en cuenta que acomodar 3ª y 4ª personas dentro de la misma habitación, reduce considerablemente el espacio libre y en la mayoría de los establecimientos estas personas se acomodarán en camas de reducidas dimensiones, sofás-cama, plegatines y / o literas. Asimismo, en numerosas ocasiones, 2 personas deberán compartir cama o sofá-cama.

Iberrail

os r e l e t o H s o i c Servi

www.iberrail.es

Campo de golf cercano

Establecimiento céntrico

Establecimiento con SPA

Establecimiento equipado con un número limitado de habitaciones e instalaciones adaptadas para discapacitados

Admite animales de compañía. Este servicio puede ser de pago. Consultar en cada caso

Establecimiento con piscina

Establecimiento con Wi-Fi

Servicios Hoteleros

Paradores

Establecimiento

PÁG

Paradores 10

Antequera * * * *

Arcos de la Frontera * * *

Ayamonte * * * *

Carmona * * * *

Córdoba * * * *

Granada * * * *

Málaga Gibralfaro * * * *

Málaga Golf * * * *

Mazagón * * * *

Mojacar * * * *

Nerja * * * *

Ronda * * * *

Bielsa * * *

Sos del Rey Católico * * * *

Fuente Dé * * *

Limpias * * * *

Santillana del Mar * * *

Santillana Gil Blas * * *

Albacete * * * *

Almagro * * * *

Cuenca * * * *

Manzanares * * *

Oropesa * * * *

PÁG

• • • • - • • • • -

Sigüenza

Toledo * * * *

Ávila * * * * ****

Benavente

Cervera de Pisuerga * * *

Ciudad Rodrigo * * * * ***

Gredos

La Granja * * * *

León * * * * * Gran Lujo

Lerma * * * *

Puebla de Sanabria * * *

Salamanca * * * *

Segovia * * * *

Tordesillas * * * *

Zamora * * * *

Aiguablava * * * *

• • • • • - • • - • - • • - • - • - -

****

• • - • - • • • - - • - - • • • • • • - • • • - • • • - • • • - - • - • -

• • -

• • • • • • • • • • • • • • - • • • -

•

• • • -

• • • •

Establecimiento Paradores

Arties * * * *

Cardona * * * *

La Seu d´Urgell * * *

Tortosa * * * *

Vic Sau * * * *

Vielha * * * *

Alcalá de Henares * * * *

Chinchón * * * *

Olite * * *

Benicarló * * * *

El Saler * * * *

Jávea * * * *

Guadalupe * * * *

Jarandilla de la Vera * * * *

Mérida * * * *

Plasencia * * * *

Trujillo * * * *

Zafra * * * *

Baiona * * * *

Cambados * * * *

Ferrol * * *

Monforte de Lemos * * * *

Pontevedra * * * *

Ribadeo * * * *

Santiago de Compostela * * * * * Gran Lujo

• • • • • • • • • -

• • • • •

• •

****

• • • • • •

• • • • • • • • • - - • • - • • • • - • - • - • • • - • - • - • • • - • • • - • • • - • • - • • • - • • - - • • - • - - - • • - - • • - - • • • - • - • - - - • - - • • - - • - - - • - - • - - -

• •

• • •

Santo Estevo

Tui * * * *

Verín * * *

Vilalba * * * *

Calahorra * * * *

Santo Domingo Bernardo de la Fresneda * * *

Santo Domingo de la Calzada * * * *

Argómaniz * * * *

Hondarribia * * * *

Cangas de Onis * * * *

Gijon * * * *

Puerto Lumbreras * * *

• • • -

• -

•

• •

• -

• • • -

• -

• • -

• • • • -

• -

• • -

• • • •

• •

• • •

Iberrail www.iberrail.es

AVE Es sin duda la mejor opción de viaje para cualquier desplazamiento, con un alto grado de aceptación por parte de todos los usuarios debido a su confort, rapidez, seguridad, frecuencia, servicios en tierra y a bordo y compromiso de puntualidad. Renfe dispone de trenes con plazas Club, Preferente y Turista, y otros con Business y Turista, todas ellas destacan por la amplitud, el confort, la luminosidad y su cuidado diseño.

e m o r u E · a i r lta A · a i v l A · s i Alar Productos de alta gama y última generación. Trenes modernos, con un diseño innovador y dinámico, tanto en el exterior como en el interior. Es una de las mejores opciones de viajes para los desplazamientos de carácter profesional y vacacional.

Talgo El producto Talgo ofrece diferentes posibilidades de viaje de larga distancia entre importantes poblaciones españolas. Este producto goza de reconocido prestigio y es valorado positivamente por los clientes.

Iberrail www.iberrail.es

Tren Hotel Servicio nocturno de gama alta. Una habitación rodante para disfrutar de las comodidades de un hotel, con todas las ventajas de un tren. Diseñado para llegar a las capitales de destino aprovechando la noche para dormir y despertando en el centro de la ciudad elegida a primera hora de la mañana, muy adecuados para realizar viajes de negocio, de turismo o de ocio, individualmente, en pareja o en familia. Este producto pone a su disposición plazas de camas y sentadas

ra e d a z n a l E V Avant · A Los servicios de Alta Velocidad Media Distancia conectan ciudades como Madrid, Barcelona o Sevilla, con destinos tan atractivos como Toledo, Ciudad Real, Córdoba, Málaga o Girona. Con una amplia posibilidad de horarios y reducidos tiempos de viaje, que se adquieren anticipadamente con reserva de plaza, ofrecen la posibilidad de disfrutar de más tiempo en su destino gracias a una oferta de viaje cómoda, puntual y rápida, para desplazamientos entre poblaciones conectadas mediante de la red de Alta Velocidad.

i c n a t s i d a i d Me

Servicios que conectan las principales localidades en todo el territorio peninsular, con precios muy asequibles y todas las comodidades de nuestros trenes de última generación. Disponen de plazas de clase única.

Iberrail www.iberrail.es

Paradores

Paradores · 9

PARADORES LA RED DE PARADORES DE TURISMO CONSTITUYE UNA DE LAS OFERTAS MÁS INTERESANTES PARA DISFRUTAR Y CONOCER ESPAÑA. Los Paradores son un conjunto de hoteles de alta categoría, en su mayoría situados en castillos, conventos o monumentos históricos y artísticos, y que ofrecen un marco distinto que los convierte a menudo en alojamientos muy singulares. Constituyen por sí mismos y por su entorno un motivo para viajar. Iberrail le ofrece la posibilidad de hacer su viaje en tren y elegir entre más de 50 paradores de toda España, con la posibilidad de conocer la variada riqueza cultural, artística, histórica y paisajística del país. Debido a que la variedad de la Red de Paradores en nuestra geografía es muy amplia, y que estos mismos no se encuentran siempre situados cerca de la estación de tren, le ofrecemos también la posibilidad de combinar Tren + Parador y coche de alquiler. Esta combinación le permitirá alternar el medio de transporte: Tren para las distancias más largas y coche de alquiler para las etapas más cortas.

Andalucía

10 · Paradores

Iberrail www.iberrail.es

1º NIÑO

PARADOR DE ANTEQUERA ****

3-12 años

Paseo García Del Olmo, 2, 29200 Antequera (Málaga) - Tel.: 95 284 02 61 www.paradores.es CIUDADES DE ORIGEN Barcelona, Ciudad Real, Lleida, Madrid, Tarragona y Zaragoza.

0-2 años

90%

ANTEQUERA SANTA ANA 2 KM.

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en zonas comunes, ascensor, cambio de moneda, hilo musical, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con piscina de temporada y una zona de juegos infantiles.

Situación: Se ubica en el Paseo García del Olmo, preciosa zona ajardinada de Antequera, a escasos minutos del centro urbano e histórico y muy cerca de la Plaza de toros de la ciudad. Esta localidad se encuentra a 49 km. de Málaga. Alojamiento: Dispone de 58 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: Ciudad Real Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: AG009 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

166 168 166 172 167 172 178 180 174

83 85 83 89 84 89 95 97 91

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 45% de descuento. 1º NIÑO

PARADOR DE ARCOS DE LA FRONTERA ***

3-12 años

Plaza del Cabildo, s/n, 11630 Arcos de la Frontera (Cádiz) - Tel.: 956 70 05 00 www.paradores.es

0-2 años

90%

JEREZ DE LA FRONTERA 35 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Barcelona, Ciudad Real, Córdoba, Madrid, Tarragona y Zaragoza.

Situación: El Parador se encuentra en el casco histórico de la ciudad, en la Plaza del Cabildo, rodeado de edificios históricos, como la iglesia de Santa María, el castillo o el ayuntamiento. Alojamiento: Dispone de 24 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, acceso a internet Wi-Fi en todo el Parador, ascensor, cambio de moneda, hilo musical y tienda.

Base: Córdoba Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: CZ008 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

144 146 144 152 145 152 159 162 154

94 96 94 102 95 102 109 112 104

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 45% de descuento. Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

Andalucía

Iberrail www.iberrail.es

Paradores · 11 1º NIÑO

PARADOR DE AYAMONTE ****

3-12 años

Avda. de la Constitución, s/n, 21400 Ayamonte (Huelva) - Tel.: 959 32 07 00 www. paradores.es

0-2 años

90%

HUELVA 60 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Córdoba, Madrid y Sevilla.

Situación: El Parador está situado junto a la desembocadura del río Guadiana. Ayamonte se encuentra a 52 km. de Huelva, capital de la provincia. Alojamiento: Dispone de 52 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en todo el Parador, ascensor, cambio de moneda, hilo musical, jardín y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con piscina de temporada y una zona de juegos infantiles.

Base: Córdoba Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: HU006 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

122 124 122 128 123 135 140 148 142

71 73 71 77 72 84 89 97 91

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 45% de descuento. 1º NIÑO

PARADOR DE CARMONA ****

3-12 años

Alcázar, s/n, 41410 Carmona (Sevilla) - Tel.: 95 414 10 10 www.paradores.es CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Almería, Barcelona, Cádiz, Castellón, Ciudad Real, Córdoba, Granada, Jaén, Huelva, Lleida, Madrid, Málaga, Valencia, Tarragona y Zaragoza.

0-2 años

90%

SEVILLA 30 KM.

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, ascensor, cambio de moneda, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con piscina de temporada.

Situación: Dominando la ciudad, el Parador de Carmona, Alcázar del Rey Don Pedro, se encuentra a 30 km. de Sevilla capital. Alojamiento: Dispone de 63 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: Cádiz Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: SV024 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

141 144 141 150 143 149 157 160 152

109 112 109 118 111 117 125 128 120

* Excepto el 04.04.12 al 08.04.12: 15% de descuento. Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

Andalucía

12 · Paradores

Iberrail www.iberrail.es

1º NIÑO

PARADOR DE CÓRDOBA ****

3-12 años

Avda. de la Arruzafa, 37, 14012 Córdoba - Tel.: 957 27 59 00 www.paradores.es CIUDADES DE ORIGEN Barcelona, Cádiz, Castellón, Ciudad Real, Granada, Huelva, Jaén, Jerez de la Frontera, Lleida, Madrid, Málaga, Sevilla, Tarragona y Zaragoza.

0-2 años

90%

CÓRDOBA 4 KM.

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en todo el Parador, ascensor, cambio de moneda, jardín y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con piscina de temporada, una zona infantil de juegos y pista de tenis.

Situación: Emplazado en las faldas de la sierra de Córdoba, en el barrio residencial del Brillante. Alojamiento: Dispone de 94 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: Granada Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: CO007 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

143 146 143 151 145 151 158 161 154

94 97 94 102 96 102 109 112 105

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 45% de descuento. 1º NIÑO

PARADOR DE GRANADA ****

3-12 años

Real de la Alhambra, s/n, 18009 Granada - Tel.: 958 22 14 40 www.paradores.es

0-2 años

90%

GRANADA 4 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Almería, Barcelona, Benicarló, Castellón, Ciudad Real, Córdoba, Madrid, Sevilla, Tarragona y Valencia.

Situación: La Alhambra marca el entorno urbano, lleno de arte e historia, en el que se ubica el Parador. Alojamiento: Dispone de 40 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurate, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en todo el Parador, cambio de moneda, hilo musical, jardín y parking (sin vigilancia, plazas limitadas).

Base: Córdoba Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: GR025 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD

241 247 241 257 244 257 263 249

192 198 192 208 195 208 214 200

Andalucía

Iberrail www.iberrail.es

Paradores · 13 1º NIÑO

PARADOR DE MÁLAGA GIBRALFARO ****

3-12 años

Castillo de Gibralfaro, s/n, 29016 Málaga - Tel.: 95 222 19 02 www.paradores.es

0-2 años

90%

MÁLAGA 3 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Barcelona, Castellón, Ciudad Real, Córdoba, Lleida, Madrid, Sevilla, Tarragona y Zaragoza.

Situación: Situado en el recinto de la Alcazaba malagueña, se puede acceder por el centro de Málaga, desde la Plaza de toros, a lo largo del paseo de Reding hacia Málaga Este, hasta tomar el paseo Salvador Rueda en dirección al Castillo de Gibralfaro. El Parador se encuentra junto al castillo del mismo nombre. Alojamiento: Dispone de 38 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: Córdoba Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: AN006 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

199 202 199 208 200 207 214 217 209

105 108 105 114 106 113 120 123 115

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 45% de descuento. 1º NIÑO

PARADOR DE MÁLAGA GOLF ****

3-12 años

Autovía A7 Málaga - Algeciras. Salida Coin - Km. 231, 29004 Málaga - Tel.: 95 238 12 55 www.paradores.es CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Barcelona, Castellón, Ciudad Real, Córdoba, Lleida, Madrid, Sevilla, Tarragona y Zaragoza.

0-2 años

90%

MÁLAGA 3 KM.

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en todo el Parador, cambio de moneda, hilo musical, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con piscina de temporada, campo de golf y pista de tenis.

Situación: Situado al borde del mar, en el centro de su campo de golf construido en 1.925 por Tom Simpson (arquitecto de Turnberry y Muirfield en Escocia). El Parador se encuentra a escasos 10 km. de Málaga, capital de la provincia. Alojamiento: Dispone de 88 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: Córdoba Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: AG011 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

196 198 196 204 197 203 210 219 211

102 104 102 110 103 109 116 125 117

Andalucía

14 · Paradores

Iberrail www.iberrail.es

PARADOR DE MAZAGÓN ****

Ctra. San Juan del Puerto-Matalascañas km. 31, 21130 Mazagón (Huelva) - Tel.: 959 53 63 00 www.paradores.es

0-2 años

3-12 años

HUELVA 24 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Córdoba, Madrid y Sevilla.

Situación: Está emplazado en el Parque Natural del Entorno de Doñana, al borde del mar, en el km. 31 de la carretera San Juan del Puerto a Matalascañas. El Parador se encuentra a 24 km. de Huelva, capital de la provincia. Alojamiento: Dispone de 63 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, cambio de moneda, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con piscina de temporada, gimnasio, jacuzzi*, piscina climatizada*, pista de tenis, sauna* y una zona de juegos infantiles. * El jacuzzi, la piscina climatizada y la sauna consultar precios con el Parador. Base: Córdoba Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 03/04 04/04 al 06/04 07/04 al 08/04 09/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: HU007 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD

149 152 149 158 151 157 165 168 174 166 160

98 101 98 107 100 106 114 117 123 115 109

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 45% de descuento. 1º NIÑO

PARADOR DE MOJÁCAR ****

3-12 años

Paseo del Mediterráneo, 339, 04638 Mojácar (Almería) - Tel.: 950 47 82 50 www.paradores.es

0-2 años

90%

ALMERÍA 80 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Barcelona, Benicarló, Castellón, Granada, Madrid, Sevilla, Tarragona y Valencia.

Situación: El Parador está situado en la Playa de Mojácar, a 1,5 km. de la ciudad. Se encuentra a 90 km. de Almería, capital de la provincia. Alojamiento: Dispone de 98 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, cambio de moneda, jardín y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con piscina de temporada, una zona de juegos infantiles y pista de pádel.

Base: Madrid Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: AM004 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

145 147 145 151 146 151 157 159 153

83 85 83 89 84 89 95 97 91

Andalucía

Iberrail www.iberrail.es

Paradores · 15 1º NIÑO

PARADOR DE NERJA ****

3-12 años

C/ Almuñécar, 8, 29780 Nerja (Málaga) - Tel.: 95 252 00 50 www.paradores.es CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Barcelona, Castellón, Ciudad Real, Córdoba, Lleida, Madrid, Sevilla, Tarragona y Zaragoza.

0-2 años

90%

Base: Córdoba Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 03/04 04/04 al 06/04 07/04 al 08/04 09/04 al 30/04

Situación: El Parador está situado en lo alto de un acantilado, sobre la Playa de Burriana. Nerja se encuentra a 50 km. de Málaga, capital de la provincia. Alojamiento: Dispone de 98 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

MÁLAGA 55 KM.

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: AG012 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD

202 204 202 211 203 200 208 211 217 209 203

108 110 108 117 109 106 114 117 123 115 109

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en todo el Parador, ascensor, cambio de moneda, hilo musical, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta * Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 20% de descuento. con piscina de temporada y pista de tenis.

1º NIÑO

PARADOR DE RONDA ****

3-12 años

Plaza de España, s/n, 29400 Ronda (Málaga) - Tel.: 95 287 75 00 www.paradores.es

0-2 años

90%

MÁLAGA 118 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Barcelona, Castellón, Ciudad Real, Córdoba, Lleida, Madrid, Sevilla, Tarragona y Zaragoza.

Situación: El Parador está situado el centro histórico de Ronda, al borde del famoso Tajo, junto al Puente Nuevo y la Plaza de Toros. Ronda se encuentra a 118 km. de Málaga, capital de la provincia. Alojamiento: Dispone de 79 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en todo el Parador, ascensor, cambio de moneda, hilo musical, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con piscina de temporada.

Base: Córdoba Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: AN007 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

199 202 199 208 200 207 214 217 209

105 108 105 114 106 113 120 123 115

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 45% de descuento Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

Aragón

16 · Paradores

Iberrail www.iberrail.es

1º NIÑO

PARADOR DE BIELSA ***

3-12 años

Valle de Pineta, s/n, 22350 Bielsa (Huesca) - Tel.: 974 50 10 11 www.paradores.es

0-2 años

95%

HUESCA 118 KM.

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, ascensor, cambio de moneda, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas).

CIUDADES DE ORIGEN Guadalajara, Madrid, Teruel, Valencia y Zaragoza.

Situación: El Parador está situado en el fondo del Valle de Pineta, a 200 metros del acceso al Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido, en el término municipal de Bielsa, a 14 km. del casco urbano. Esta localidad se encuentra a 135 km. de Huesca. Alojamiento: Dispone de 39 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: Madrid Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 26/01 02/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: HC005 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

172 174 172 179 173 178 185 205 197

86 88 86 93 87 92 99 119 111

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 55% de descuento. EL PARADOR PERMANECERÁ CERRADO DEL 27/01/12 AL 01/03/12

1º NIÑO

PARADOR DE SOS DEL REY CATÓLICO ****

3-12 años

C/ Arquitecto Sainz de Vicuña, s/n, 50680 Sos del Rey Católico (Zaragoza) - Tel.: 948 88 80 11 www.paradores.es

0-2 años

90%

ZARAGOZA 122 KM.

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cádiz, Ciudad Real, Córdoba, Gijón, Guadalajara, Huesca, Jerez de la Frontera, León, Logroño, Lugo, Lleida, Madrid, Málaga, Ourense, Oviedo, Palencia, Pamplona, Salamanca, San Sebastián, Sevilla, Tarragona, Teruel, Valencia, Valladolid, Vigo y Vitoria.

Situación: El Parador de Sos del Rey Católico se ubica en un extremo de la muralla medieval, alzándose, desde su altura, sobre esta villa declarada Monumento Nacional y Conjunto Histórico Artístico. Alojamiento: Dispone de 66 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 31/12 14/02 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: ZA016 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD

117 119 117 124 118 118 123 130 132 126

86 88 86 93 87 87 92 99 101 95

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 50% de descuento EL PARADOR PERMANECERÁ CERRADO DEL 01/01/12 AL 13/02/12 Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

Cantabria

Iberrail www.iberrail.es

Paradores · 17 1º NIÑO

PARADOR DE FUENTE DÉ ***

3-12 años

Fuente Dé, 39588 Fuente Dé (Cantabria) - Tel.: 942 73 66 51 www.paradores.es

0-2 años

90%

SANTANDER 130 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Alicante, Cuenca, Madrid, Palencia, Segovia y Valladolid.

Situación: Localizado al final de la carretera de Potes a Fuente Dé. El Parador se encuentra a 135 km. de Santander. Alojamiento: Dispone de 77 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en todo el Parador, ascensor, cambio de moneda, hilo musical, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con una zona de juegos infantiles.

Base: Palencia Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 17/12 05/02 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio:ST009 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD

109 110 109 110 122 128 130 124

74 75 74 75 87 93 95 89

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 50% de descuento. EL PARADOR PERMANECERÁ CERRADO DEL 18/12/11 AL 04/02/12

1º NIÑO

PARADOR DE LIMPIAS ****

3-12 años

Fuente del Amor, s/n, 39820 Limpias (Cantabria) - Tel.: 942 62 89 00 www.paradores.es

0-2 años

90%

SANTANDER 44 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Alicante, Cuenca, Madrid, Palencia, Segovia y Valladolid.

Situación: El Parador Palacio de Eguilior está situado en la Villa de Limpias. El Parador se encuentra a 44 km. de Santander y a 60 km. de Bilbao. Alojamiento: Dispone de 65 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en todo el Parador, cambio de moneda, jardín y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con gimnasio, piscina de temporada, piscina climatizada y pista de tenis.

Base: Palencia Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: CT001 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

134 137 134 142 135 142 149 152 145

99 102 99 107 100 107 114 117 110

Cantabria

18 · Paradores

Iberrail www.iberrail.es

1º NIÑO

PARADOR DE SANTILLANA DEL MAR ***

3-12 años

Plaza Ramón Pelayo, s/n, 39330 Santillana del Mar (Cantabria) - Tel.: 942 81 80 00 www.paradores.es

0-2 años

90%

TORRELAVEGA 10 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Alicante, Cuenca, Madrid, Palencia, Segovia y Valladolid.

Situación: Se haya en la plaza principal de Santillana del Mar donde se encuentran situados también los edificios más característicos de la villa, Torre de Don Borja, Casa del Águila y la Parra, Torre de Merino y el Ayuntamiento. Santillana del Mar se encuentra a 24 km. de Santander. Alojamiento: Dispone de 28 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en todo el Parador, ascensor, cambio de moneda, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con sauna.

Base: Palencia Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: ST011 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

127 130 127 135 129 135 142 145 138

94 97 94 102 96 102 109 112 105

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 45% de descuento 1º NIÑO

PARADOR DE SANTILLANA GIL BLAS ****

3-12 años

Plaza Ramón Pelayo, 11, 39330 Santillana del Mar (Cantabria) - Tel.: 942 02 80 28 www.paradores.es

0-2 años

90%

TORRELAVEGA 10 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Alicante, Cuenca, Madrid, Palencia, Segovia y Valladolid.

Base: Palencia Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: ST012 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

142 145 142 151 144 150 158 161 153

109 112 109 118 111 117 125 128 120

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 50% de descuento Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

Castilla - La Mancha

Iberrail www.iberrail.es

Paradores · 19 1º NIÑO

PARADOR DE ALBACETE ****

3-12 años

CN-301, km. 251, 02080 Albacete - Tel.: 967 24 53 21 www.paradores.es

0-2 años

90%

ALBACETE 4 KM.

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Alicante, Ávila, Badajoz, Barcelona, Castellón, Ciudad Real, Gijón, Granada, León, Madrid, Málaga, Murcia, Ourense, Oviedo, Palencia, Pontevedra, Santander, Santiago de Compostela, Segovia, Sevilla, Tarragona, Toledo, Valencia, Valladolid, Vigo y Zamora.

Situación: Está situado a escasos 3 km. de la ciudad de Albacete. Alojamiento: Dispone de 68 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en todo el Parador, ascensor, cambio de moneda, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con piscina de temporada, pista de tenis y Pitch & Putt Golf: 9 hoyos.

Base: Alicante Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: AB001 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

109 110 109 115 110 122 128 130 124

74 75 74 80 75 87 93 95 89

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 45% de descuento. 1º NIÑO

PARADOR DE ALMAGRO ****

3-12 años

Ronda San Francisco, 31, 13270 Almagro (Ciudad Real) - Tel.: 926 86 01 00 www.paradores.es

0-2 años

90%

CIUDAD REAL 28 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Alicante, Badajoz, Barcelona, Cádiz, Castellón, Córdoba, Granada, Jerez de la Frontera, Lleida, Madrid, Málaga, Sevilla, Tarragona y Zaragoza.

Situación: Antiguo Convento de Santa Catalina, se encuentra en la Ronda de San Francisco, en el casco antiguo de la ciudad. Alojamiento: Dispone de 54 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en todo el Parador, ascensor, cambio de moneda, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con piscina de temporada.

Base: Madrid Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: CI001 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

150 153 150 158 152 154 161 168 161

94 97 94 102 96 98 105 112 105

Castilla - La Mancha

20 · Paradores

3-12 años

Subida a San Pablo, s/n, 16001 Cuenca – Tel.: 969 23 23 20 www.paradores.es

0-2 años

90%

CIUDADES DE ORIGEN Alicante, Castellón, Gijón, León, Madrid, Oviedo, Palencia, Santander, Segovia, Toledo, Valencia y Valladolid.

Situación: Se encuentra en plena Hoz de Huécar y frente a las Casas Colgadas de Cuenca. Alojamiento: Dispone de 61 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en todo el Parador, ascensor, cambio de moneda, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con piscina de temporada, pista de tenis, gimnasio y sauna.

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

www.iberrail.es

1º NIÑO

PARADOR DE CUENCA ****

Base: Madrid Temporadas

Iberrail

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: CE003 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

155 158 155 164 157 164 171 174 166

102 105 102 111 104 111 118 121 113

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 45% de descuento.

Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

CUENCA 2 KM.

Castilla - La Mancha

Iberrail www.iberrail.es

Paradores · 21 1º NIÑO

PARADOR DE MANZANARES ***

3-12 años

Autovía Andalucía, km. 175, 13200 Manzanares (Ciudad Real) - Tel.: 926 61 04 00 www.paradores.es

0-2 años

90%

CIUDAD REAL 60 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Alicante, Badajoz, Barcelona, Cádiz, Castellón, Córdoba, Granada, Jerez de la Frontera, Lleida, Madrid, Málaga, Sevilla, Tarragona y Zaragoza.

Situación: El Parador está ubicado en la Autovía de Andalucía, A4, y a sólo 1 km. del pueblo de Manzanares desde la entrada principal. Se encuentra a 60 km. de Ciudad Real. Alojamiento: Dispone de 50 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: Madrid Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: CI002 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

130 131 130 136 131 143 149 151 145

74 75 74 80 75 87 93 95 89

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 50% de descuento. 1º NIÑO

PARADOR DE OROPESA ****

Plaza Palacio, 1, 45560 Oropesa (Toledo) - Tel: 925 43 00 00 www.paradores.es

3-12 años 0-2 años

90%

OROPESA DE TOLEDO 1 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Badajoz, Cáceres y Madrid.

Situación: Ubicado en el conjunto monumental, en pleno casco urbano de Oropesa. El Parador se encuentra a 35 km. de Talavera de la Reina, a 32 de Navalmoral de la Mata y a 112 km. de Toledo. Alojamiento: Dispone de 48 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV, teléfono y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, ascensor, cambio de moneda, hilo musical y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con piscina de temporada.

Base: Cáceres Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: TO004 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

117 119 117 124 118 123 130 132 126

86 88 86 93 87 92 99 101 95

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 50% de descuento. ** Para la noche del 08.04.12 obligatorio reservar régimen en MP. Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

Castilla - La Mancha

22 · Paradores

Iberrail www.iberrail.es

1º NIÑO

PARADOR DE SIGÜENZA ****

3-12 años

Plaza del Castillo, s/n, 19250 Sigüenza (Guadalajara) - Tel.: 949 39 01 00 www.paradores.es

0-2 años

90%

GUADALAJARA 75 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Barcelona, Huesca, Logroño, Lleida, Madrid, Pamplona, Tarragona y Zaragoza.

Situación: El Castillo de Sigüenza domina la ciudad desde su parte más alta, presidiendo su patrimonio histórico y artístico. Se encuentra a 75 km. de Guadalajara, capital de la provincia. Alojamiento: Dispone de 81 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: Logroño Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: GU004 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

164 167 164 172 166 172 179 182 175

94 97 94 102 96 102 109 112 105

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 50% de descuento 1º NIÑO

PARADOR DE TOLEDO****

3-12 años

Cerro del Emperador, s/n, 45002 Toledo - Tel.: 925 22 18 50 www.paradores.es

0-2 años

90%

TOLEDO 4 KM.

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso a internet Wi-Fi en todo el Parador, ascensor, cambio de moneda, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con piscina de temporada.

CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Cuenca y Madrid.

Situación: El Parador está situado a 4 km del centro de Toledo. Alojamiento: Dispone de 78 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: Madrid Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: TO005 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

118 120 118 126 119 125 132 134 127

98 100 98 106 99 105 112 114 107

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 30% de descuento Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

Castilla y León

Iberrail www.iberrail.es

Paradores · 23

PARADOR DE ÁVILA ****

Marqués Canales de Chozas, 2, 05001 Ávila - Tel.: 920 21 13 40 www.paradores.es

ÁVILA 3KM.

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Albacete, Alicante, León, Lugo, Madrid, Ourense, Palencia, Pontevedra, Santiago de Compostela, Vigo y Zamora.

Situación: Se encuentra en el casco histórico de la ciudad, frente a la plaza de Concepción Arenal. Se accede atravesando la muralla por la puerta del Cármen. Alojamiento: Dispone de 61 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 2 adultos. -

Base: Zamora Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: AV001 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

119 122 119 127 121 127 133 135 129

88 91 88 96 90 96 102 104 98

1º NIÑO

PARADOR DE BENAVENTE ****

3-12 años

Paseo de la Mota, s/n, 49600 Benavente (Zamora) - Tel.: 980 630 300 www.paradores.es

0-2 años

90%

ZAMORA 70 KM.

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Albacete, Alicante, Ávila, Madrid, Ourense, Pontevedra, Santiago de Compostela, Segovia, Valladolid y Vigo.

Situación: En el centro del Conjunto Histórico se encuentra la Plaza de Viriato, en la que se ubica el Parador de Condes de Alba de Aliste. Al final del Paseo De la Mota, en el paraje conocido como Jardines de la Mota, se localiza el Parador. Emplazado en el centro neurálgico de la villa. Una vez dentro de la población, seguir las indicaciones marcadas como Parador y/o Torre del Caracol. Alojamiento: Dispone de 38 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso a internet Wi-Fi en todo el Parador, ascensor, cambio de moneda, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenca con piscina de temporada.

Base: Ávila Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: ZM002 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

119 122 119 127 121 127 133 150 142

88 91 88 96 90 96 102 119 111

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 50% de descuento. Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

Castilla y León

24 · Paradores

Iberrail www.iberrail.es

1º NIÑO

PARADOR DE CERVERA DEL PISUERGA ***

3-12 años

Ctra. de Resoba, Km. 2.5, 34840 Cervera de Pisuerga (Palencia) - Tel.: 979 87 00 75 www.paradores.es CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Alicante, Madrid, Palencia, Santander, Segovia y Valladolid.

0-2 años

90%

AGUILAR DE CAMPOÓ 24 KM.

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en todo el Parador, ascensor, cambio de moneda, caja fuerte en recepción, jardín y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con una zona de juegos infantiles.

Situación: A 2 km. del casco urbano de Cervera de Pisuerga, en las estribaciones de los Picos de Europa, al norte de Palencia, se emplaza el Parador de Cervera de Pisuerga junto al embalse de Ruesga. Alojamiento: Dispone de 88 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

Base: Ávila Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: PA002 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

105 106 105 111 106 118 124 126 120

74 75 74 80 75 87 93 95 89

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 50% de descuento. 1º NIÑO

PARADOR DE CIUDAD RODRIGO ****

3-12 años

Plaza Castillo, 1, 37500 Ciudad Rodrigo (Salamanca) - Tel.: 923 46 01 50 www.paradores.es

0-2 años

90%

SALAMANCA 89 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Burgos, Logroño, Madrid, Palencia, Valladolid y Zaragoza.

Situación: El Parador está ubicado en el Conjunto Histórico Artístico de la ciudad, rodeado por la muralla defensiva medieval, que comienza y termina en el Castillo de Enrique II, con una longitud aproximada de 2 km. Las puertas de acceso a la ciudad, la Catedral y otros monumentos constituyen su privilegiado entorno. Ciudad Rodrigo se encuentra a 89 km. de Salamanca. Alojamiento: Dispone de 35 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, cambio de moneda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta una zona de juegos infantiles.

Base: Logroño Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: SL009 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

143 145 143 151 144 151 158 161 154

98 100 98 106 99 106 113 116 109

Castilla y León

Iberrail www.iberrail.es

Paradores · 25 1º NIÑO

PARADOR DE GREDOS ***

3-12 años

AV-941, km. 10, 05635 Navarredonda de Gredos (Ávila) - Tel.: 920 34 80 48 www.paradores.es

0-2 años

90%

ÁVILA 60 KM.

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Albacete, Alicante, León, Lugo, Madrid, Ourense, Palencia, Pontevedra, Santiago de Compostela, Vigo y Zamora.

Situación: El Parador se localiza entre frondosos pinares, en el término municipal del pueblo serrano de Navarredonda de Gredos, a 60 km. de Ávila. Alojamiento: Dispone de 74 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: Zamora Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: AV002 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

107 109 107 113 108 121 127 129 123

76 78 76 82 77 90 96 98 92

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 50% de descuento. 1º NIÑO

PARADOR DE LA GRANJA ****

3-12 años

C/ de los Infantes, 3, 40100 La Granja de San Ildefonso (Segovia) - Tel.: 921 01 07 50 www.paradores.es

0-2 años

90%

SEGOVIA 11 KM.

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Albacete, Alicante, Bilbao, Burgos, Cuenca, Gijón, León, Madrid, Ourense, Oviedo, Palencia, Pontevedra, San Sebastián, Santander, Santiago de Compostela, Valladolid, Vigo, Vitoria y Zamora.

Situación: La Granja se encuentra situada al sur de la provincia de Segovia, en las inmediaciones de la Sierra de Guadarrama. Alojamiento: Dispone de 127 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, cambio de moneda, ascensor, jardín y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con piscina de temporada y spa.

Base: Zamora Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: SE002 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

178 182 178 190 180 186 196 199 188

143 147 143 155 145 151 161 164 153

Castilla y León

26 · Paradores

Iberrail www.iberrail.es

PARADOR DE LEÓN ***** GRAN LUJO

Plaza de San Marcos, 7, 24001 León - Tel.: 987 23 73 00 www.paradores.es

0-2 años

3-12 años

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Albacete, Alicante, Ávila, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cuenca, Gijón, Logroño, Lugo, Lleida, Madrid, Ourense, Pamplona, Santiago de Compostela, San Sebastián, Segovia, Tarragona, Valladolid, Vigo, Vitoria y Zaragoza.

Situación: Se encuentra en la Plaza de San Marcos, junto al puente del mismo nombre sobre el río Bernesga (en la ciudad seguir la indicación señalizada como Edificio Histórico Monumental San Marcos). Alojamiento: Dispone de 230 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en todo el Parador, ascensor, cambio de moneda, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Base: Gijón Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: LE007 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD

150 154 150 160 152 160 165 156

120 124 120 130 122 130 135 126

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 55% de descuento.

Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

LEÓN 1 KM.

Castilla y León

Iberrail www.iberrail.es

Paradores · 27 1º NIÑO

PARADOR DE LERMA ****

3-12 años

Plaza Mayor, 1, 09340 Lerma (Burgos) - Tel.: 947 17 71 10 www.paradores.es

0-2 años

90%

BURGOS 36 KM.

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Barcelona, Bilbao, Gijón, León, Logroño, Lugo, Lleida, Madrid, Ourense, Oviedo, Pamplona, Salamanca, San Sebastián, Segovia, Tarragona, Valladolid, Vigo, Vitoria y Zaragoza.

Situación: Se encuentra situado en la Plaza Mayor de la localidad de Lerma, a 36 km. de la ciudad de Burgos. Alojamiento: Dispone de 71 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, acceso gratuito a internet Wi-Fi en zonas comunes, ascensor, cambio de moneda, hilo musical, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas).

Base: Bilbao Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: BG002 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

140 143 140 149 142 148 156 159 151

109 112 109 118 111 117 125 128 120

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 50% de descuento. 1º NIÑO

PARADOR DE PUEBLA DE SANABRIA ****

3-12 años

Avda. Lago de Sanabria, 18, 49300 Puebla de Sanabria (Zamora) - Tel.: 980 62 00 01 www.paradores.es

0-2 años

90%

PUEBLA DE SANABRIA 2 KM.

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Albacete, Alicante, Ávila, Madrid, Pontevedra, Santiago de Compostela, Segovia y Vigo.

Situación: Se ubica en un lugar privilegiado, a tan sólo 12 km. del Lago de Sanabria, en la parte baja del pueblo. Alojamiento: Dispone de 41 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, ascensor, cambio de moneda, hilo musical, jardín y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con piscina de temporada, pista de padel y una zona de juegos infantiles.

Base: Ávila Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: ZM003 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

116 118 116 122 117 130 136 138 132

76 78 76 82 77 90 96 98 92

Castilla y León

28 · Paradores

Iberrail www.iberrail.es

1º NIÑO

PARADOR DE SALAMANCA ****

3-12 años

C/ Teso de la Feria, 2, 37008 Salamanca - Tel.: 923 19 20 82 www.paradores.es

0-2 años

90%

SALAMANCA 2 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Burgos, Logroño, Madrid, Palencia, Valladolid y Zaragoza.

Situación: Se encuentra en la parte sur de la ciudad, desde una situación panorámica privilegiada que divisa toda la silueta monumental. Alojamiento: Dispone de 103 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en zonas comunes, ascensor, cambio de moneda, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con baño turco, gimnasio, piscina de temporada, pista de tenis y sauna.

Base: Logroño Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: SL010 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

144 147 144 152 145 152 159 162 155

99 102 99 107 100 107 114 117 110

* Excepto del 04.04.11 al 08.04.11: 45% de descuento 1º NIÑO

PARADOR DE SEGOVIA ****

3-12 años

Ctra. de Valladolid, s/n, 40003 Segovia - Tel.: 921 44 37 37 www.paradores.es

0-2 años

90%

SEGOVIA 2 KM.

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Albacete, Alicante, Bilbao, Burgos, Cuenca, Gijón, León, Madrid, Ourense, Oviedo, Palencia, Pontevedra, San Sebastián, Santiago de Compostela, Santander, Valladolid, Vigo, Vitoria y Zamora.

Situación: Se encuentra en la finca El Terminillo, a 3 km. del monumento más emblemático de Segovia, el Acueducto. Alojamiento: Dispone de 113 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: Zamora Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: SE003 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

134 137 134 142 135 142 149 152 145

99 102 99 107 100 107 114 117 110

Castilla y León

Iberrail www.iberrail.es

Paradores · 29 1º NIÑO

PARADOR DE TORDESILLAS ****

3-12 años

Ctra. de Salamanca, 5, 47100 Tordesillas (Valladolid) - Tel.: 983 77 00 51 www.paradores.es

0-2 años

90%

VALLADOLID 31 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Alicante, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cuenca, Gijón, León, Logroño, Lugo, Lleida, Madrid, Oviedo, Palencia, Salamanca, San Sebastián, Santander, Segovia, Tarragona, Vitoria, Zamora y Zaragoza.

Situación: Tordesillas está a 29 km. de Valladolid, capital de la provincia. Alojamiento: Dispone de 69 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en zonas comunes, ascensor, cambio de moneda, jardín y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con gimnasio, piscina de temporada, sauna, baño turco, jacuzzi, piscina climatizada y una zona de juegos infantiles.

Base: Vitoria Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 03/04 04/04 al 06/04 07/04 al 08/04 09/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: VA005 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD

126 129 126 134 128 134 140 142 157 149 136

88 91 88 96 90 96 102 104 119 111 98

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 25% de descuento 1º NIÑO

PARADOR DE ZAMORA ****

3-12 años

Plaza de Viriato, 5, 49001 Zamora - Tel.: 980 51 44 97 www.paradores.es

0-2 años

70%

ZAMORA 3 KM.

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Albacete, Alicante, Ávila, Madrid, Ourense, Pontevedra, Santiago de Compostela, Segovia, Valladolid y Vigo.

Situación: En el centro del Conjunto Histórico se encuentra la Plaza de Viriato, en la que se ubica el Parador de Condes de Alba de Aliste. Alojamiento: Dispone de 52 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, ascensor, cambio de moneda, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenca con piscina de temporada.

Base: Ávila Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 06/04 07/04 al 08/04 09/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: ZM004 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

129 131 129 137 130 137 157 149 140

98 100 98 106 99 106 126 118 109

Cataluña

30 · Paradores

Iberrail www.iberrail.es

1º NIÑO

PARADOR DE AIGUABLAVA ****

3-12 años

Platja D'Aiguablava, 17255 Begur (Girona) - Tel.: 972 62 21 62 www.paradores.es

0-2 años

95%

GIRONA 46 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Alicante, Castellón, Murcia, Tarragona y Valencia.

Situación: El Parador está situado a 46 km. de Girona. Alojamiento: Dispone de 78 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en algunas zonas del Parador, ascensor, cambio de moneda, hilo musical, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con gimnasio, piscina de temporada y sauna.

Base: Tarragona Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: GI002 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

139 142 139 148 141 148 155 165 157

102 105 102 111 104 111 118 128 120

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 55% de descuento. 1º NIÑO

PARADOR DE ARTÍES ****

3-12 años

Ctra. Baqueira Beret, 25599 Artíes (Lleida) - Tel.: 973 64 08 01 www.paradores.es

0-2 años

90%

LLEIDA 147 KM.

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Barcelona, Bilbao, Burgos, Ciudad Real, Córdoba, Gijón, Guadalajara, León, Logroño, Lugo, Madrid, Málaga, Ourense, Oviedo, Palencia, Pamplona, San Sebastián, Sevilla, Tarragona, Valladolid, Vigo, Vitoria y Zaragoza.

Situación: Emplazado en las puertas de la ciudad, en la entrada de Artíes, el Parador se encuentra a 7 km. de Vielha. El Parador está situado entre dos importantes ríos, el Garona y el Valartíes. Alojamiento: Dispone de 59 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: Logroño Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: LL005 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

146 157 160 157 166 159 166 169 161

91 102 105 102 111 104 111 114 106

Cataluña

Iberrail www.iberrail.es

Paradores · 31

PARADOR DE CARDONA ****

Castell de Cardona, s/n, 08261 Cardona (Barcelona) - Tel.: 93 869 12 75 www.paradores.es

0-2 años

3-12 años

BARCELONA 85 KM.

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Albacete, Alicante, Almería, Badajoz, Bilbao, Burgos, Cádiz, Castellón, Ciudad Real, Córdoba, Gijón, Granada, Guadalajara, Jerez de la Frontera, León, Logroño, Lugo, Lleida, Madrid, Málaga, Murcia, Ourense, Oviedo Palencia, Pamplona, Salamanca, San Sebastián, Sevilla, Tarragona, Valladolid, Valencia, Vigo, Vitoria y Zaragoza.

Situación: Ubicado en una colina frente a la villa de Cardona, el Parador se encuentra en el corazón de Cataluña, a 85 km. de Barcelona. Alojamiento: Dispone de 54 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, ascensor, cambio de moneda y tienda. Además cuenta gimnasio y sauna. Base: Lleida Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: BC071 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

166 169 166 175 168 175 182 186 178

102 105 102 111 104 111 118 122 114

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 55% de descuento.

Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

Cataluña

32 · Paradores

Iberrail www.iberrail.es

1º NIÑO

PARADOR DE LA SEU D'URGELL ***

3-12 años

C/ Sant Domènec, 6, 25700 La Seu D'Urgell (Lleida) - Tel.: 973 35 20 00 www.paradores.es

0-2 años

90%

LLEIDA 130 KM.

Situación: El Parador se ubica en el casco antiguo de La Seu d'Urgell, en la calle Sant Domenec, escoltado por la Sala Sant Domenec, la catedral, el ayuntamiento y el seminario. La ciudad se encuentra a 10 km. de la frontera con Andorra. El Parador está a 130 km. de Lleida, capital de la provincia. Alojamiento: Dispone de 79 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso a internet Wi-Fi en todo el Parador, ascensor, cambio de moneda, hilo musical, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con gimnasio, piscina climatizada y sauna. Base: Logroño Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 03/04 04/04 al 06/04 07/04 al 08/04 09/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: LL006 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD

141 143 141 148 142 147 154 156 171 164 150

86 88 86 93 87 92 99 101 116 109 95

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 50% de descuento. 1º NIÑO

PARADOR DE TORTOSA ****

3-12 años

Castillo de la Zuda, s/n, 43500 Tortosa (Tarragona) - Tel.: 977 44 44 50 www.paradores.es CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Albacete, Alicante, Almería, Badajoz, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cádiz, Castellón, Ciudad Real, Córdoba, Girona, Gijón, Granada, Guadalajara, Jerez de la Frontera, León, Logroño, Lugo, Lleida, Madrid, Málaga, Murcia, Ourense, Oviedo, Palencia, Pamplona, San Sebastián, Sevilla, Valladolid, Valencia, Vigo, Vitoria y Zaragoza.

0-2 años

90%

TARRAGONA 90 KM.

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurate, bar-cafetería, salón de conferencias, ascensor, cambio de moneda, jardín, hilo musical y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con piscina de temporada.

Situación: El Castillo de la Zuda preside el casco antiguo de Tortosa y su riqueza histórico-artística. También domina la vega del Ebro y el Macizo de Montecaro. Tortosa está a 90 km. de Tarragona, capital de la provincia. Alojamiento: Dispone de 72 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: Castellón Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: TA011 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

129 131 129 136 130 135 142 144 138

86 88 86 93 87 92 99 101 95

Cataluña

Iberrail www.iberrail.es

Paradores · 33 1º NIÑO

PARADOR DE VIC-SAU ****

3-12 años

Paraje el Bac de Sau. Ctra. de Tavèrnoles, bv 5213, km 10, 08500 Vic (Barcelona) - Tel.: 93 812 23 68 www.paradores.es

0-2 años

90%

BARCELONA 82 KM.

Situación: El Parador se encuentra en uno de los parajes más bellos de la comarca de Osona, con la serranía de las Guillerías al fondo y el pantano de Sau a sus pies. Es el Hotel Parador más próximo a Barcelona (82 km. por autovía). Alojamiento: Dispone de 38 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en todo el parador, ascensor, cambio de moneda, jardín y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con piscina de temporada.

Base: Lleida Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: BC072 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

158 161 158 166 160 166 173 176 169

94 97 94 102 96 102 109 112 105

* Excepto del 04.04.11 al 08.04.11: 35% de descuento 1º NIÑO

PARADOR DE VIELHA ****

3-12 años

Ctra. de Túnel, s/n, 25530 Vielha (Lleida) - Tel.: 973 64 01 00 www.paradores.es

0-2 años

90%

LLEIDA 145 KM.

Situación: El Parador está situado en el cerro denominado “Eth Casteth”, dominando la población de Vielha, localizada a 2 km de distancia. A 145 km. de Lleida. Alojamiento: Dispone de 110 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, ascensor, cambio de moneda, hilo musical, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con piscina de temporada, parque infantil, spa y una zona de juegos infantiles.

Base: Logroño Temporadas

01/11 al 05/11 12/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 03/04 04/04 al 06/04 07/04 al 08/04 09/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: LL007 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD

164 164 167 164 173 166 173 161 176 168 154

109 109 112 109 118 111 118 106 121 113 99

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 25% de descuento EL PARADOR PERMANECERÁ CERRADO DEL 06/11/11 AL 11/11/11 Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

Comunidad de Madrid

34 · Paradores

Iberrail www.iberrail.es

1º NIÑO

PARADOR DE ALCALÁ DE HENARES ****

3-12 años

Colegios, 8, 28801 Alcalá de Henares (Madrid) - Tel.: 91 888 03 30 www.paradores.es CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Albacete, Alicante, Almería, Ávila, Badajoz, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cáceres, Cádiz, Castellón, Ciudad Real, Córdoba, Cuenca, Gijón, Granada, Guadalajara, Huelva, Huesca, Jaén, Jerez de la Frontera, León, Logroño, Lugo, Lleida, Málaga, Murcia, Ourense, Oviedo, Palencia, Pamplona, Pontevedra, Salamanca, San Sebastián, Santander, Santiago de Compostela, Segovia, Sevilla, Soria, Tarragona, Toledo, Valencia, Valladolid, Vigo, Vitoria, Zamora y Zaragoza.

0-2 años

95%

MADRID 30 KM.

Situación: La carismática historia de Alcalá de Henares acoge en su entorno al antiguo colegio de San Jerónimo. La proximidad a tesoros monumentales como la Capilla de San Ildefonso, el Palacio Arzobispal y el convento barroco de las Bernardas, puede extenderse a la capital de España. Alojamiento: Dispone de 128 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: Burgos Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/03 30/03 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: MD090 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD

199 202 199 210 201 210 201

141 144 141 152 143 152 143

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 50% de descuento. 1º NIÑO

PARADOR DE CHINCHÓN ****

3-12 años

C/ de los Huertos, 1, 28370 Chinchón (Madrid) - Tel.: 91 894 08 36 www.paradores.es

0-2 años

90%

MADRID 40 KM.

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Albacete, Alicante, Almería, Ávila, Badajoz, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cáceres, Cádiz, Castellón, Ciudad Real, Córdoba, Cuenca, Gijón, Granada, Guadalajara, Huelva, Huesca, Jaén, Jerez de la Frontera, León, Logroño, Lugo, Lleida, Málaga, Murcia, Ourense, Oviedo, Palencia, Pamplona, Pontevedra, Salamanca, San Sebastián, Santander, Santiago de Compostela, Segovia, Sevilla, Soria, Tarragona, Toledo, Valencia, Valladolid, Vigo, Vitoria, Zamora y Zaragoza.

Situación: Antiguo Convento de Agustinos ubicado en el casco antiguo de Chinchón. Alojamiento: Dispone de 40 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: Burgos Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: MD074 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

160 163 160 169 162 169 176 179 171

102 105 102 111 104 111 118 121 113

Iberrail www.iberrail.es

Comunidad F. de Navarra

Paradores · 35

PARADOR DE OLITE ***

Plaza de Teobaldos, 2, 31390 Olite (Navarra) - Tel.: 948 74 00 00 www.paradores.es CIUDADES DE ORIGEN Barcelona, Burgos, Guadalajara, León, Lugo, Lleida, Madrid, Ourense, Palencia, San Sebastián, Tarragona y Vigo.

Situación: El Parador Príncipe de Viana se encuentra adosado al palacio-castillo declarado Monumento Nacional. A orillas del río Cidacos, estratégicamente situada en la llanura, Olite se localiza a 5 km. de Tafalla.

0-2 años

3-12 años

Base: San Sebastián Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

TAFALLA 8 KM.

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: NA009 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

127 130 127 135 128 135 143 146 139

97 100 97 105 98 105 113 116 109

Alojamiento: Dispone de 44 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y * Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 45% de descuento. caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

Comunidad Valenciana

36 · Paradores

Iberrail www.iberrail.es

1º NIÑO

PARADOR DE BENICARLÓ ****

3-12 años

Avda. Papa Luna, 5, 12580 Benicarló (Castellón) - Tel.: 964 47 01 00 www.paradores.es CIUDADES DE ORIGEN Alicante, Almería, Badajoz, Barcelona, Girona, Granada y Sevilla.

Situación: Se encuentra junto al mar, en la denominada Costa del Azahar. Alojamiento: Dispone de 108 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

0-2 años

90%

Base: Barcelona Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 03/04 04/04 al 06/04 07/04 al 08/04 09/04 al 30/04

BENICARLÓ 2 KM.

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: CL003 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD

124 126 124 130 125 130 138 151 144 132

83 85 83 89 84 89 97 110 103 91

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, ascensor, cambio de moneda, hilo musical, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con gimnasio, piscina de temporada, pista de tenis, * Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 45% de descuento. sauna y una zona de juegos infantiles.

Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

Iberrail www.iberrail.es

Comunidad Valenciana

Paradores · 37 1º NIÑO

PARADOR DE EL SALER ****

3-12 años

Avda. de los Pinares, 151, 46012 El Saler (Valencia) - Tel.: 96 161 11 86 www.paradores.es CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Alicante, Almería, Badajoz, Barcelona, Castellón, Cuenca, Girona, Granada, Huesca, Madrid, Murcia, Sevilla, Tarragona, Teruel y Zaragoza.

Situación: Se encuentra ubicado en una extensa finca de arena y pinares a solo 18 km. de la ciudad de Valencia, en el corazón del Parque Natural de la Albufera, coronada a pocos metros por la majestuosa presencia del mar Mediterráneo.

0-2 años

90%

VALENCIA 20 KM.

tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con gimnasio, piscina de temporada, campo de golf, sauna, spa y una zona de juegos infantiles. Base: Albacete Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Alojamiento: Dispone de 65 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: VL027 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD

170 174 170 182 172 182 185 176

135 139 135 147 137 147 150 141

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en zonas comunes, ascensor, cambio de moneda, * Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 45% de descuento.

PARADOR DE JÁVEA ****

Avda. del Mediterráneo, 233 Playa del Arenal, 03730 Jávea (Alicante) - Tel.: 96 579 02 00 www.paradores.es

0-2 años

3-12 años

ALICANTE 77 KM.

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Albacete, Ávila, Barcelona, Castellón, Ciudad Real, Cuenca, Gijón, Girona, León, Madrid, Murcia, Ourense, Oviedo, Palencia, Pontevedra, Santander, Santiago de Compostela, Segovia, Tarragona, Valencia, Valladolid, Vigo y Zamora.

Situación: El Parador se encuentra en la misma playa del Arenal, a 4 km. de Jávea, junto al Canal de la Fontana, en una hermosa bahía bañada por el Mediterráneo y protegida de los vientos continentales por la cumbre montañosa de Montgó. Jávea se encuentra a 100 km. de Alicante, capital de la provincia. Alojamiento: Dispone de 70 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: Albacete Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: AL019 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

136 139 136 144 137 143 150 154 146

101 104 101 109 102 108 115 119 111

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 55% de descuento. Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

Extremadura

38 · Paradores

Iberrail www.iberrail.es

1º NIÑO

PARADOR DE GUADALUPE ****

3-12 años

C/ Marqués de la Romana, 12, 10140 Guadalupe (Cáceres) - Tel.: 927 36 70 75 www.paradores.es

0-2 años

90%

CÁCERES 69 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Madrid.

Situación: El Parador está situado en pleno centro de la localidad, junto al Real Monasterio, Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento: Dispone de 42 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: Madrid Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: CA005 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

153 156 153 161 155 161 167 169 163

88 91 88 96 90 96 102 104 98

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 40% de descuento. 1º NIÑO

PARADOR DE JARANDILLA DE LA VERA ****

Avda. García Prieto, 1, 10450 Jarandilla de la Vera (Cáceres) - Tel.: 927 56 01 17 www. paradores.es

3-12 años 0-2 años

90%

NAVALMORAL DE LA MATA 33 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Badajoz y Madrid.

Situación: En el centro del vergel de la Vera y el Tiétar, entre gargantas de agua, piscinas naturales, bosques de castaños y robledales y paisajes naturales de inusitada belleza que reafirman la riqueza de su entorno histórico y monumental, se cobija este castillo-palacio que durante meses fué morada de un ilustre huésped: el Emperador Carlos V. Alojamiento: Dispone de 52 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en zonas comunes, cambio de moneda, hilo musical, jardín y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con piscina de temporada y parque infantil.

Base: Madrid Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 03/04 04/04 al 06/04 07/04 al 08/04 09/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: CA006 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD

130 133 130 138 132 138 144 146 158 151 140

88 91 88 96 90 96 102 104 116 109 98

Extremadura

Iberrail www.iberrail.es

Paradores · 39 1º NIÑO

PARADOR DE MÉRIDA ****

3-12 años

Plaza Constitución, 3, 06800 Mérida (Badajoz) - Tel.: 924 31 38 00 www.paradores.es

0-2 años

90%

MÉRIDA 1,5 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Barcelona, Castellón, Madrid, Tarragona, Sevilla y Valencia.

Situación: Está situado en el centro de la ciudad. Mérida se encuentra a 60 km. de Badajoz. Alojamiento: Dispone de 82 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restautante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en todo el Parador, ascensor, cambio de moneda, hilo musical, jardín y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con gimnasio, piscina climatizada y sauna.

Base: Madrid Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: BJ006 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

133 136 133 141 136 141 148 151 144

94 97 94 102 96 102 109 112 105

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 45% de descuento. 1º NIÑO

PARADOR DE PLASENCIA ****

3-12 años

Plaza San Vicente Ferrer, s/n, 10600 Plasencia (Cáceres) - Tel.: 927 42 58 70 www.paradores.es

0-2 años

90%

NAVALMORAL DE LA MATA 1 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Badajoz y Madrid.

Situación: El Parador se ubica en el Convento de Santo Domingo, estratégicamente situado en pleno casco monumental. Alojamiento: Dispone de 67 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, ascensor y cambio de moneda. Además cuenta con gimnasio y piscina de temporada.

Base: Madrid Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: CA007 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

148 150 148 156 149 155 163 166 158

106 108 106 114 107 113 121 124 116

página modificada

Extremadura

40 · Paradores

Iberrail www.iberrail.es

1º NIÑO

PARADOR DE TRUJILLO ****

3-12 años

C/ Santa Beatriz de Silva, 1, 10200 Trujillo (Cáceres) - Tel.: 927 32 13 50 www.paradores.es

0-2 años

90%

CÁCERES 48 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Madrid.

Situación: Se encuentra en el centro de la ciudad, emplazado en el antiguo convento de Santa Clara. Trujillo está a 48 km. de Cáceres. Alojamiento: Dispone de 51 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: Madrid Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: CA008 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

163 165 163 171 164 171 178 181 174

98 100 98 106 99 106 113 116 109

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 50% de descuento 1º NIÑO

PARADOR DE ZAFRA ****

3-12 años

Plaza Corazón de María, 7, 06300 Zafra (Badajoz) - Tel.: 924 55 10 18 www.paradores.es CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Barcelona, Benicarló, Castellón, Ciudad Real, Madrid, Tarragona y Valencia.

0-2 años

90%

BADAJOZ 71 KM.

Situación: El Parador se encuentra en el centro de la ciudad, junto a la iglesia de Santa Marina y próximo a la calle Sevilla. Zafra está entre Sevilla y Mérida por la Ruta de la Plata. Alojamiento: Dispone de 59 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: Madrid Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: BJ008 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

181 184 181 189 183 189 196 199 192

94 97 94 102 96 102 109 112 105

*Excepto del 04.04.12 al 08.04.12 : 35% de descuento Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

Galicia

Iberrail www.iberrail.es

Paradores · 41

PARADOR DE BAIONA ****

36300 Baiona (Pontevedra) - Tel.: 986 35 50 00 www.paradores.es

0-2 años

3-12 años

O PORRIÑO 30 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Ávila, Barcelona, Burgos, León, Logroño, Lleida, Madrid, Palencia, Pamplona, Tarragona, Vitoria, Zamora y Zaragoza.

Situación: Se encuentra en el recinto de Monte Real, aislado de la población y protegido por el mar. Baiona se encuentra a 20 km. de Vigo y a 50 km. de Pontevedra. Alojamiento: Dispone de 124 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en zonas comunes, ascensor, cambio de moneda, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con jacuzzi, gimnasio, piscina de temporada, pista de tenis, sauna y una zona de juegos infantiles.

Base: Ávila Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/03 30/03 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: PO001 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD

191 195 191 202 193 202 193

131 135 131 142 133 142 133

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 60% de descuento. 1º NIÑO

PARADOR DE CAMBADOS ****

3-12 años

Paseo de la Calzada, s/n, 36630 Cambados (Pontevedra) - Tel.: 986 54 22 50 www.paradores.es

0-2 años

90%

PONTEVEDRA 28 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Alicante, Ávila, Madrid, Ourense, Segovia y Zamora.

Situación: En pleno casco urbano de Cambados, el Parador se ubica en el paseo marítimo. La localidad se encuentra a 55 y 65 km. de Vigo y Santiago respectivamente. Alojamiento: Dispone de 60 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurate, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en zonas comunes, ascensor, cambio de moneda, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con piscina de temporada y pista de tenis.

Base: Ourense Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 03/04 04/04 al 06/04 07/04 al 08/04 09/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: PO002 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD

116 118 116 123 117 122 129 131 145 137 125

86 88 86 93 87 92 99 101 115 107 95

Galicia

42 · Paradores

Iberrail www.iberrail.es

1º NIÑO

PARADOR DE FERROL ***

3-12 años

Plaza do Contralmirante Azarola Gresillón, 15401 Ferrol (A Coruña) - Tel.: 981 35 67 20 www.paradores.es

0-2 años

95%

Base: León Temporadas

CIUDADES DE ORIGEN Ávila, León, Madrid, Palencia y Valladolid.

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 06/04 07/04 al 08/04 09/04 al 30/04

Situación: El Parador se encuentra en el centro de esta atractiva y marinera ciudad. Alojamiento: Dispone de 37 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

FERROL 5 KM.

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: AC005 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

140 142 140 147 141 146 169 161 149

86 88 86 93 87 92 115 107 95

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón, ascensor y * Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 65% de descuento. cambio de moneda.

1º NIÑO

PARADOR DE MONFORTE DE LEMOS ****

Plaza Luis de Góngora y Argote, s/n, 27400 Monforte de Lemos (Lugo) - Tel.: 982 41 84 84 www.paradores.es

3-12 años 0-2 años

90%

MONFORTE DE LEMOS 1 KM.

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Ávila, Barcelona, Bilbao, Burgos, León, Logroño, Lleida, Madrid, Palencia, Pamplona, San Sebastián, Santiago de Compostela, Tarragona, Valladolid, Vigo, Vitoria y Zaragoza.

Situación: Se encuentra situado en la colina de San Vicente en la villa de Monforte a 60 km. de la ciudad amurallada de Lugo. Alojamiento: Dispone de 51 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en zonas comunes, cambio de moneda, jardín y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con gimnasio, jacuzzi y piscina de temporada.

Base: Vigo Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 07/01 22/02 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: LG001 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD

118 120 118 125 119 119 124 131 147 139

86 88 86 93 87 87 92 99 115 107

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 45% de descuento. EL PARADOR PERMANECERÁ CERRADO DEL 08/01/12 AL 21/02/12 Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

Galicia

Iberrail www.iberrail.es

Paradores · 43 1º NIÑO

PARADOR DE PONTEVEDRA ****

3-12 años

C/ Barón, 19, 36002 Pontevedra - Tel.: 986 85 58 00 www.paradores.es

0-2 años

CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Alicante, Ávila, Madrid, Ourense, Segovia y Zamora.

90%

Base: Ourense Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 03/04 04/04 al 06/04 07/04 al 08/04 09/04 al 30/04

Situación: Se encuentra en el casco antiguo de la ciudad, en pleno corazón de las Rías Baixas. Alojamiento: Dispone de 47 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

PONTEVEDRA 2 KM.

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: PO003 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD

116 118 116 123 117 122 131 145 137 125

86 88 86 93 87 92 101 115 107 95

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, * Excepto del 04.04.12 al 08.04.12 : 45% de descuento. cambio de moneda, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas).

1º NIÑO

PARADOR DE RIBADEO ****

3-12 años

C/ Amador Fernández, 7, 27700 Ribadeo (Lugo) - Tel.: 982 12 88 25 www.paradores.es

0-2 años

90%

LUGO 71 KM.

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Ávila, Barcelona, Burgos, León, Logroño, Lleida, Madrid, Palencia, Tarragona, Valladolid y Zaragoza.

Situación: El Parador se encuentra en la villa marinera de Ribadeo, a 2 minutos del centro de la ciudad. Esta villa se encuentra a 100 km. de Lugo, capital de la provincia. Alojamiento: Dispone de 49 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurate, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en todo el Parador, ascensor, cambio de moneda, jardín y parking (sin vigilancia, plazas limitadas).

Base: Valladolid Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 03/04 04/04 al 06/04 07/04 al 08/04 09/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: LG002 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD

145 148 145 153 147 153 159 161 176 168 155

88 91 88 96 90 96 102 104 119 111 98

* Excepto el 04.04.12 al 08.04.12: 28% de descuento. Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

Galicia

44 · Paradores

Iberrail www.iberrail.es

PARADOR DE SANTIAGO DE COMPOSTELA ***** GRAN LUJO Plaza Do Obradoiro, 1, 15705 Santiago de Compostela (A Coruña) - Tel.: 981 58 22 00 www.paradores.es

0-2 años

3-12 años

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Albacete, Alicante, Ávila, León, Madrid, Ourense, Segovia, Vigo y Zamora.

Situación: Se alza en el casco antiguo de Santiago de Compostela, en la plaza do Obradoiro, donde también se encuentran algunos de los monumentos más destacados de la ciudad: la Catedral, el Ayuntamiento y el Colegio de San Xerome. Alojamiento: Dispone de 128 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/03 30/03 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: AC033 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD

199 203 199 211 201 211 201

150 154 150 162 152 162 152

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 55% de descuento

Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

SANTIAGO DE COMPOSTELA 3 KM.

Galicia

Iberrail www.iberrail.es

Paradores · 45 1º NIÑO

PARADOR DE SANTO ESTEVO****

3-12 años

Monasterio de Santo Estevo, 32162, Nogueira de Ramuín (Ourense) - Tel.: 988 01 01 10 www.paradores.es

0-2 años

90%

OURENSE 24 KM.

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Albacete, Alicante, Ávila, Barcelona, Bilbao, Burgos, León, Logroño, Lleida, Madrid, Palencia, Pamplona, Pontevedra, Santiago de Compostela, Segovia, Tarragona, Vigo, Vitoria, Zamora y Zaragoza.

Situación: Se encuentra ubicado en la localidad de Santo Estevo de Rivas de Sil, en el Ayuntamiento de Nogueira de Ramuín. Alojamiento: Dispone de 77 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias y cambio de moneda. Además cuenta con Spa.

Base: Pontevedra Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 03/04 04/04 al 06/04 07/04 al 08/04 09/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: OU001 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD

132 135 132 141 134 141 148 151 158 150 143

102 105 102 111 104 111 118 121 128 120 113

* Excepto el 04.04.12 al 08.04.12: 15% de descuento 1º NIÑO

PARADOR DE TUI ****

3-12 años

Avda. Portugal, s/n, 36700 Tui (Pontevedra) - Tel.: 986 60 03 00 www.paradores.es

0-2 años

90%

O PORRIÑO 15 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Ávila, Barcelona, Burgos, Tarragona, León, Lleida, Logroño, Madrid, Palencia, Pamplona, Vitoria, Zamora y Zaragoza.

Situación: Se encuentra a 1 km. del centro de Tui, en la orilla del río Miño, junto al Puente que comunica con Portugal. Alojamiento: Dispone de 33 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en zonas comunes, ascensor, cambio de moneda, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta piscina de temporada, pista de tenis y una zona de juegos infantiles.

Base: Ourense Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 03/04 04/04 al 06/04 07/04 al 08/04 09/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: PO004 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD

116 118 116 123 117 122 129 131 145 137 125

86 88 86 93 87 92 99 101 115 107 95

Galicia

46 · Paradores

Iberrail www.iberrail.es

1º NIÑO

PARADOR DE VERÍN ***

3-12 años

32600 Verín (Ourense) - Tel.: 988 41 00 75 www.paradores.es

0-2 años

90%

OURENSE 35 KM.

Situación: Se encuentra en el recinto de Monterrei, a 2 km. de Verín. Alojamiento: Dispone de 23 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: Pontevedra Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 14/12 05/02 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: OU002 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD

104 105 104 105 117 123 125 119

74 75 74 75 87 93 95 89

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 50% de descuento EL PARADOR PERMANECERÁ CERRADO DEL 15/12/11 AL 04/02/12

1º NIÑO

PARADOR DE VILALBA ****

3-12 años

C/ Valeriano Veldesuso, s/n, 27800 Vilalba (Lugo) - Tel.: 982 51 00 11 www.paradores.es

0-2 años

90%

LUGO 35 KM.

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Ávila, Barcelona, Burgos, León, Logroño, Lleida, Madrid, Palencia, Pamplona, Tarragona, Valladolid y Zaragoza

Situación: Se alza en el casco antiguo de Vilalba, junto a la iglesia de Santa María. Vilalba se encuentra al norte de Lugo. Alojamiento: Dispone de 48 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en todo el Parador, ascensor, cambio de moneda e hilo musical. Además cuenta con gimnasio y sauna.

Base: Valladolid Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: LG003 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD

143 145 143 150 144 149 156 149

86 88 86 93 87 92 99 92

* Excepto el 04.04.12 al 08.04.12: 50% de descuento Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

La Rioja

Iberrail www.iberrail.es

Paradores · 47 1º NIÑO

PARADOR DE CALAHORRA ****

3-12 años

Paseo Mercadal, 26500 Calahorra (La Rioja) - Tel.: 941 13 03 58 www.paradores.es CIUDADES DE ORIGEN Barcelona, Bilbao, Burgos, Gijón, Guadalajara, León, Lleida, Madrid, Oviedo, Palencia, Salamanca, Tarragona y Valladolid.

Situación: Situado a 200 metros del Ayuntamiento, al final del paseo que enlaza el centro urbano e histórico. Alojamiento: Dispone de 61 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

0-2 años

95%

Base: Burgos Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

CALAHORRA 0.5 KM.

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: LR007 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

143 145 143 150 144 149 156 158 152

86 88 86 93 87 92 99 101 95

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 65% de descuento.

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, ascensor, cambio de moneda, jardín y tienda. Cuenta con una zona de juegos infantiles.

Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

La Rioja

48 · Paradores

www.iberrail.es

1º NIÑO

PARADOR DE SANTO DOMINGO BERNARDO DE FRESNEDA *** Plaza de San Francisco, 1, 26250 Santo Domingo de la Calzada (La Rioja) - Tel.: 941 34 11 50 www.paradores.es

Iberrail

3-12 años 0-2 años

90%

LOGROÑO 46 KM.

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Barcelona, Bilbao, Burgos, Gijón, Guadalajara, León, Lugo, Lleida, Madrid, Oviedo, Ourense, Palencia, Salamanca, Tarragona, Valladolid, Vigo y Zaragoza.

Situación: El Parador se encuentra en el casco antiguo de la ciudad, en la plaza de San Francisco. Santo Domingo de la Calzada está a 46 km. de Logroño. Alojamiento: Dispone de 47 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV, teléfono y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, ascensor, cambio de moneda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas).

Base: Bilbao Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 31/12 02/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: LR015 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

116 118 116 123 117 122 129 131 125

86 88 86 93 87 92 99 101 95

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 50% de descuento EL PARADOR PERMANECERÁ CERRADO DEL 01/01/12 AL 01/03/12

1º NIÑO

PARADOR DE SANTO DOMINGO DE LA CALZADA **** Plaza del Santo, 3, 26250 Santo Domingo de la Calzada (La Rioja) - Tel.: 941 34 03 00 www.paradores.es

3-12 años 0-2 años

90%

LOGROÑO 32 KM.

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Barcelona, Bilbao, Burgos, Gijón, Guadalajara, León, Lugo, Lleida, Madrid, Ourense, Oviedo, Palencia, Salamanca, Tarragona, Valladolid, Vigo y Zaragoza.

Situación: Se encuentra en el casco antiguo de la ciudad, en la Plaza del Santo, junto a la catedral. Santo Domingo de la Calzada está a 46 Km. de Logroño. Alojamiento: Dispone de 61 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, ascensor, cambio de moneda y tienda.

Base: Bilbao Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: LR013 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

132 135 132 141 134 141 148 151 143

102 105 102 111 104 111 118 121 113

País Vasco

Iberrail www.iberrail.es

Paradores · 49 1º NIÑO

PARADOR DE ARGÓMANIZ ****

3-12 años

Ctra. N-1, Km. 363, 01192 Argómaniz (Álava) - Tel.: 945 29 32 00 www.paradores.es

0-2 años

90%

VITORIA 12 KM.

CIUDADES DE ORIGEN A Coruña, Barcelona, Burgos, León, Lleida, Madrid, Ourense, Palencia, Pamplona, Segovia, Tarragona, Valladolid, Vigo y Zaragoza.

Situación: Se ubica en el Palacio de los Larrea, desde donde se domina toda la belleza natural de la llanura alavesa. Alojamiento: Dispone de 55 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en todo el Parador, ascensor, cambio de moneda, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta con un parque infantil.

Base: Valladolid Temporadas

Rég

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

1 Noche

136 138 136 144 137 144 151 154 147

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

Cód. Servicio: VI004 Noche Extra

98 100 98 106 99 106 113 116 109

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 45% de descuento.

PARADOR DE HONDARRIBIA ****

Plaza de Armas, 14, 20280 Hondarribia (Guipúzcoa) - Tel.: 943 64 55 00 www.paradores.es CIUDADES DE ORIGEN Barcelona, Burgos, León, Lleida, Madrid, Ourense, Palencia, Segovia, Tarragona, Valladolid y Zaragoza.

0-2 años

3-12 años

IRÚN 3 KM.

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, ascensor, cambio de moneda, hilo musical, jardín, tienda y parking (sin vigilancia, plazas limitadas).

Situación: Dominando la ciudad, en su parte más alta, se alza el Parador en la hermosa plaza de Armas y junto a la iglesia de Nuestra Señora del Manzano. En el casco antiguo de una de las villas más señoriales del País Vasco. Alojamiento: Dispone de 37 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: Burgos Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: SS007 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD

165 168 165 175 166 175 179 170

125 128 125 135 126 135 139 130

Principado de Asturias

50 · Paradores

Iberrail www.iberrail.es

1º NIÑO

PARADOR DE CANGAS DE ONÍS ****

3-12 años

Villanueva, 33550 Cangas de Onís (Asturias) - Tel.: 98 584 94 02 www.paradores.es

0-2 años

90%

GIJÓN 60 KM.

CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Alicante, Barcelona, Burgos, Cuenca, León, Logroño, Lleida, Madrid, Palencia, Segovia, Tarragona, Valladolid y Zaragoza.

Situación: El Parador se halla situado en el márgen derecho del río Sella, en la localidad de Villanueva de Cangas, a 2 km. de Cangas de Onís. Alojamiento: Dispone de 64 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Base: León Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: OV006 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

129 132 129 137 130 137 144 147 140

99 102 99 107 100 107 114 117 110

* Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 50% de descuento. 1º NIÑO

PARADOR DE GIJÓN ****

3-11 años

Parque Isabel la Católica, s/n, 33203 Gijón - Tel.: 98 537 05 11 www.paradores.es CIUDADES DE ORIGEN Albacete, Alicante, Barcelona, Burgos, Cuenca, León, Logroño, Lleida, Madrid, Palencia, Segovia, Tarragona, Valladolid y Zaragoza.

Situación: Está situado en la zona residencial de Gijón, en pleno parque de Isabel la Católica, junto al estadio de fútbol El Molinón y el recinto de la Feria de Muestras de Asturias.

0-2 años

90%

Base: León Temporadas

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

GIJÓN 11 KM.

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: GJ006 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

128 130 128 136 129 136 143 146 139

98 100 98 106 99 106 113 116 109

Alojamiento: Dispone de 40 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y * Excepto del 04.04.12 al 08.04.12: 45% de descuento. caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

Servicios e Instalaciones: Dispone de restaurante, bar-cafetería, salón de conferencias, acceso gratuito a internet Wi-Fi en zonas comunes, ascensor, cambio de moneda, hilo musical, jardín y parking (sin vigilancia, plazas limitadas). Además cuenta una zona de juegos infantiles.

Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

Región de Murcia

Iberrail www.iberrail.es

Paradores · 51 1º NIÑO

PARADOR DE PUERTO LUMBRERAS ***

3-12 años

Avda. Juan Carlos I, 77, 30890 Puerto Lumbreras (Murcia) - Tel.: 968 40 20 25 www.paradores.es 0-2 años

90%

CIUDADES DE ORIGEN Barcelona, Castellón, Girona, Tarragona y Valencia.

Situación: Se encuentra situado a la entrada de la ciudad, muy accesible y de fácil localización. Alojamiento: Dispone de 52 habitaciones todas ellas equipadas con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV con Canal+, teléfono, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. -

01/11 al 01/12 02/12 al 09/12 10/12 al 26/12 27/12 al 30/12 31/12 al 29/02 01/03 al 29/03 30/03 al 31/03 01/04 al 06/04 07/04 al 30/04

Rég

1 Noche

Cód. Servicio: MU007 Noche Extra

AD AD AD AD AD AD AD AD AD

122 124 122 128 123 122 127 143 137

71 73 71 77 72 71 76 92 86

* Excepto del 04.04.11 al 08.04.11 : 55% de descuento.

Precios base por persona en habitación doble y tren ida y vuelta en clase turista. Consultar suplementos / descuentos de trenes en páginas 52 a 56.

LORCA 15 KM.

Información Renfe

52 · Renfe

ORIGEN A CORUÑA TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Albacete Ávila

Talgo Tren Hotel Tren Hotel Tren Hotel Tren Hotel Md Talgo Tren Hotel Talgo Talgo Md Talgo Arco Talgo

León Logroño Lugo Madrid Monforte de Lemos Ourense Puebla de Sanabria Santiago de Compostela Segovia Vitoria Zamora

-18

-17

DESTINO

Aguilar del Campoo Ávila Badajoz Ciudad Real Gijón Granada León Madrid Málaga Mérida Ourense Pontevedra Puebla de Sanabria Santiago de Compostela Segovia Sevilla Torrelavega Valencia Valladolid Zamora

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Alvia Talgo Arco Arco Alvia Tren Hotel Alvia Alvia Arco Arco Talgo Talgo Talgo Talgo Alvia Arco Alvia Alvia Alvia Talgo

-12

-1

-9

-3

70 64

DESTINO

-14

-3

Albacete Antequera Badajoz Benicarló Burgos Calahorra Ciudad Real Córdoba Gijón Granada Irún León Logroño Lorca Lugo Madrid Málaga Mérida Monforte de Lemos O Porriño Ourense Sevilla Tafalla Valencia Vitoria

TURISTA

PREFERENTE

ORIGEN ALICANTE DESTINO Aguilar del Campoo Albacete Ávila Benicarló Ciudad Real Gijón León Madrid Ourense Pontevedra Puebla de Sanabria Santiago de Compostela Segovia Torrelavega Valencia Valladolid Zamora

TIPO DE TREN

Alvia Alvia Talgo Talgo Md Alvia Alvia Alvia Talgo Talgo Talgo Talgo Alvia Alvia Euromed Alvia Talgo

BASE

PREFERENTE

11 9 6 4 -17 14 BASE 11 17 BASE 6 BASE

20 7 -

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Arco Arco Arco Md Regional Regional Arco

15 20 -5 15 4 13 20

25 33 2 32

Albacete Benicarló Ciudad Real Madrid Navalmoral de la Mata Oropesa de Toledo Valencia

TURISTA

Talgo Tren Hotel Tren Hotel Tren Hotel Md Tren Hotel Tren Hotel Tren Hotel Tren Hotel Talgo Tren Hotel Tren Hotel

ORIGEN BADAJOZ

BASE

TIPO DE TREN

Albacete Ferrol León Lugo Madrid Monforte de Lemos O Porriño Ourense Pontevedra Puebla de Sanabria Santiago de Compostela Zamora

DESTINO

ORIGEN ALBACETE DESTINO

www.iberrail.es

ORIGEN ÁVILA

DESTINO

Burgos

Iberrail

ORIGEN BARCELONA TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

CLUB

Tren Hotel Ave Arco Talgo Alvia Tren Hotel Ave Ave Tren Hotel Tren Hotel Alvia Alvia Alvia Talgo Tren Hotel Ave Ave Arco Alvia Tren Hotel Alvia Ave Alvia Euromed Alvia

15 55 BASE BASE 29 15 60 70 52 20 23 33 25 14 42 66 51 24 34 41 36 81 24 13 23

103 15 7 44 104 117 37 49 38 27 113 100 38 51 53 129 37 32 36

132 130 145 141 129 159 -

ORIGEN ALMERIA DESTINO

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Benicarló Granada

Arco Md Talgo Md Arco

Madrid Sevilla Valencia

-5

Suplementos / descuentos por persona y trayecto. Los cálculos de los suplementos / descuentos se han basado en la información sobre precios y servicios consultados en la fecha de edición de este catálogo. Cualquier cambio realizado por el operador Renfe afectará a los mismos.

Información Renfe

Iberrail www.iberrail.es

ORIGEN BILBAO DESTINO

ORIGEN CORDOBA TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Alvia Alvia Arco Alvia Alvia Arco Arco Alvia Alvia

BASE -11 26 BASE 6 12 14 12 2

8 -5 5 24 28 14

Burgos Calahorra León Logroño Madrid Monforte de Lemos Ourense Segovia Valladolid

Calahorra Gijón Irún León Logroño Lugo Madrid Monforte de Lemos O Porriño Ourense Salamanca Segovia Tafalla Valladolid Vitoria

Huelva Jerez de la Frontera Madrid Málaga Sevilla

Madrid Oropesa de Toledo

DESTINO TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Tren Hotel Tren Hotel Alvia Alvia Tren Hotel Tren Hotel Alvia Alvia Tren Hotel Alvia Talgo Alvia Alvia Md Regional

BASE 23 BASE 2 10 18 BASE 10 21 13 -6 6 4 -6 -6

11 7 16 19 23 -1 18 10 -

CLUB

BASE

TURISTA

PREFERENTE

-2

BASE

DESTINO

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Benicarló Lorca

Talgo Talgo Talgo

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Tren Hotel Arco Altaria Altaria Altaria Md Tren Hotel

Segovia Torrelavega Valencia Valladolid

ORIGEN GIRONA

Valencia

ORIGEN GRANADA TIPO DE TREN

Md Regional

TURISTA

DESTINO

4 BASE

Albacete Benicarló Córdoba Madrid

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Alvia Alvia Alvia Alvia

11 3 21 BASE

32 17 48 9

Ciudad Real Córdoba Madrid Sevilla

Sevilla Valencia

BASE

ORIGEN GUADALAJARA

ORIGEN CASTELLÓN Albacete Badajoz Ciudad Real Córdoba Granada Lorca Madrid Málaga Mérida Sevilla Valencia

PREFERENTE

Alvia Alvia Ave Alvia Alvia Ave Alvia

Madrid

ORIGEN CÁDIZ

DESTINO

TURISTA

Ave Altaria Alvia Alvia Ave Ave Avant

TIPO DE TREN

Gijón León

Ciudad Real

DESTINO

TIPO DE TREN

ORIGEN CUENCA

ORIGEN CÁCERES DESTINO

DESTINO Ciudad Real Granada

ORIGEN BURGOS DESTINO

Renfe · 53

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Tren Hotel Arco Arco Arco Tren Hotel Talgo Alvia Arco Arco Arco Regional

4 -4 2 11 13 3 20 -7 19 23 -12

9 12 23 12 47 6 31 35 -

DESTINO

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Calahorra Logroño

Alvia Alvia Regional Alvia

Madrid Tafalla

-23

ORIGEN HUELVA DESTINO

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Córdoba Madrid

Alvia Alvia Md

-4

Sevilla

ORIGEN HUESCA ORIGEN CIUDAD REAL DESTINO Albacete Antequera Badajoz Córdoba Granada Jerez de la Frontera Madrid Málaga Sevilla

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

CLUB

Arco Ave Arco Ave Altaria Alvia Ave Ave Ave

2 BASE -21 5 12 12 -1 BASE 27

8 21 -13 19 33 33 13 23 49

33 28 22 37 61

DESTINO

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

CLUB

Madrid Valencia

Ave Md

ORIGEN JAEN DESTINO

TIPO DE TREN

TURISTA

Córdoba Madrid

Avant Md Avant

-13

Sevilla

7 11

Información Renfe

54 · Renfe

ORIGEN JEREZ DE LA FRONTERA DESTINO Ciudad Real Córdoba Madrid

Albacete Ávila Burgos Calahorra Ferrol Gijón Irún Logroño Lugo Madrid Monforte de Lemos O Porriño Ourense Santiago de Compostela Segovia Tafalla Valladolid Vitoria

TURISTA

PREFERENTE

Alvia Alvia Alvia

9 1 19

30 14 45

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Alvia Tren Hotel Alvia Tren Hotel Tren Hotel Alvia Arco Tren Hotel Tren Hotel Alvia Alvia Tren Hotel Alvia Arco Alvia Alvia Alvia Alvia

34 6 1 13 BASE BASE 4 23 6 2 2 BASE 6 -2 8 12 -3 3

62 6 8 12 18 8 12 5 21 20 5 10

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Tren Hotel Tren Hotel Tren Hotel Tren Hotel Alvia Tren Hotel Tren Hotel Tren Hotel Talgo Talgo

9 33 23 27 11 35 29 39 BASE -1

32 7 5

ORIGEN LOGROÑO DESTINO Burgos Gijón León Lugo Madrid Monforte de Lemos O Porriño Ourense Salamanca Valladolid

DESTINO

TIPO DE TREN

TURISTA

Ávila Burgos León Logroño Madrid Valladolid

Tren Hotel Tren Hotel Tren Hotel Tren Hotel Tren Hotel Tren Hotel

17 31 19 40 7 9

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

CLUB

Aguilar del Campoo Albacete Antequera Ávila Badajoz Burgos Cáceres Calahorra Ciudad Real Córdoba Ferrol Gijón Granada Huelva Irún Jerez de la Frontera León Logroño Lugo Málaga Mérida Monforte de Lemos Navalmoral de la Mata O Porriño Oropesa de Toledo Ourense Pontevedra Puebla de Sanabria Salamanca Santiago de Compostela Segovia Sevilla Tafalla Torrelavega Valencia Valladolid Vitoria Zamora

Alvia Alvia Ave Md Regional Alvia Regional Alvia Ave Ave Tren Hotel Alvia Altaria Alvia Alvia Alvia Alvia Alvia Tren Hotel Ave Regional Tren Hotel Regional Tren Hotel Regional Talgo Talgo Talgo Regional Talgo Ave lanzadera Ave Alvia Alvia Ave Alvia Alvia Talgo

15 16 14 -4 BASE 13 BASE 10 BASE 22 12 21 23 23 17 22 15 25 8 13 20 18 BASE 4 2 15 20 5 BASE 10 -8 41 24 16 37 6 14 5

31 35 42 29 30 14 46 40 49 49 38 48 32 45 43 25 32 13 21 69 44 34 80 19 32 12

58 22 60 61 86 -

DESTINO

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Albacete Madrid Valencia

Altaria Altaria Talgo

1 3 5

11 20 12

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Talgo Tren Hotel Alvia Arco Alvia Tren Hotel Talgo Talgo Md Talgo Alvia Alvia Talgo

23 11 13 12 6 39 2 BASE -12 10 21 13 4

36 22 22 12 11 5 19 32 21 10

DESTINO

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Albacete Burgos Calahorra Logroño Madrid Segovia Valladolid

Alvia Tren Hotel Tren Hotel Tren Hotel Alvia Alvia Alvia

37 20 21 31 6 12 3

66 25 29 14

ORIGEN OURENSE DESTINO

ORIGEN LLEIDA Antequera Burgos Calahorra Ciudad Real Córdoba Gijón Irún León Logroño Lugo Madrid Málaga Monforte de Lemos O Porriño Ourense Sevilla Tafalla Vitoria

DESTINO

ORIGEN MURCIA

ORIGEN LUGO

DESTINO

www.iberrail.es

ORIGEN MADRID

TIPO DE TREN

ORIGEN LEÓN DESTINO

Iberrail

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

CLUB

Ave Alvia Tren Hotel Ave Ave Tren Hotel Alvia Alvia Alvia Tren Hotel Ave Ave Alvia Tren Hotel Alvia Ave Alvia Alvia

40 19 3 39 52 47 12 25 13 38 26 37 28 38 30 66 11 11

80 30 72 90 23 38 21 54 78 43 45 107 20 21

104 92 113 70 103 131 -

Albacete Ávila Burgos Irún León Logroño Madrid Pontevedra Santiago de Compostela Segovia Tafalla Vitoria Zamora

ORIGEN OVIEDO

Información Renfe

Iberrail www.iberrail.es

Renfe · 55

ORIGEN PALENCIA DESTINO

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Regional Alvia Tren Hotel Tren Hotel Tren Hotel Alvia Arco Tren Hotel Tren Hotel Alvia Alvia Tren Hotel Alvia Md Alvia Alvia Alvia Regional Alvia

-7 31 BASE 5 4 6 BASE 15 14 -2 7 17 11 -5 3 7 BASE -14 -2

57 17 6 12 15 19 15 14 9 3

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Alvia Alvia Talgo Alvia Alvia Alvia Regional

1 10 11 17 8 20 -8

7 18 32 28 20 31 -

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Talgo Tren Hotel Talgo Talgo Talgo Talgo Talgo

26 16 7 BASE 1 16 11

40 18 5 8 26 19

Aguilar del Campoo Albacete Ávila Calahorra Ferrol Gijón Irún Logroño Lugo Madrid Monforte de Lemos O Porriño Ourense Salamanca Segovia Tafalla Torrelavega Valladolid Vitoria

ORIGEN PAMPLONA DESTINO Burgos León Madrid Monforte de Lemos O Porriño Ourense Vitoria

ORIGEN PONTEVEDRA DESTINO Albacete Ávila Madrid Ourense Puebla de Sanabria Segovia Zamora

ORIGEN SALAMANCA DESTINO

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Burgos Calahorra Logroño Madrid Valladolid

Talgo Talgo Talgo Regional Md

1 -4 7 -6 -7

6 4 15 -

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Alvia Arco Alvia Arco Alvia Alvia Alvia

4 9 8 14 15 BASE 6

14 16 28 24 33 5 19

ORIGEN SAN SEBASTIAN DESTINO Burgos León Madrid Monforte de Lemos Segovia Tafalla Valladolid

ORIGEN SANTANDER DESTINO Aguilar del Campoo Albacete Madrid Segovia Valladolid

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Regional Alvia Alvia Alvia Alvia

-6 36 5 11 1

65 23 27 12

ORIGEN SANTIAGO DE COMPOSTELA DESTINO

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Talgo Tren Hotel Arco Talgo Arco Md Talgo Talgo Talgo

25 15 7 6 -2 -2 BASE 15 9

39 14 17 2 7 25 17

DESTINO

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Aguilar del Campoo Albacete Burgos Gijón Irún León Madrid Ourense Pontevedra Puebla de Sanabria Santiago de Compostela Torrelavega Valladolid Vitoria Zamora

Alvia Alvia Alvia Alvia Alvia Alvia Ave lanzadera Talgo Talgo Talgo Talgo Alvia Avant Alvia Talgo

10 21 8 16 13 10 -19 13 18 2 8 11 -5 9 2

23 43 21 33 31 24 22 29 9 18 26 24 8

Albacete Ávila León Madrid Monforte de Lemos Ourense Puebla de Sanabria Segovia Zamora

ORIGEN SEGOVIA

ORIGEN SEVILLA DESTINO Albacete Benicarló Ciudad Real Córdoba Granada Huelva Madrid Málaga Mérida Valencia

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

CLUB

Arco Arco Ave Avant Md Regional Ave Avant Regional Arco

14 20 15 -8 4 -14 28 -11 BASE 20

24 33 36 56 32

49 -

Información Renfe

56 · Renfe

ORIGEN TARRAGONA DESTINO

TURISTA

PREFERENTE

CLUB

Tren Hotel Ave Arco Alvia Tren Hotel Ave Ave Tren Hotel Tren Hotel Alvia Alvia Talgo Talgo Tren Hotel Ave Ave Arco Alvia Tren Hotel Alvia Ave Alvia Euromed Alvia

12 43 -1 24 8 43 56 50 18 17 29 18 11 40 32 39 23 31 40 33 69 17 8 17

85 13 36 79 96 30 43 29 23 63 82 36 47 49 111 28 24 28

110 101 119 81 108 136 -

ORIGEN TOLEDO DESTINO

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Albacete Madrid

Ave Avant

31 -19

69 -

ORIGEN VALENCIA DESTINO

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Albacete Badajoz Granada Lorca Madrid Mérida Sevilla

Tren Hotel Arco Tren Hotel Talgo Ave Arco Arco

BASE -6 11 BASE 26 17 21

6 8 69 29 33

Aguilar del Campoo Albacete Burgos Calahorra Ferrol Gijón Irún León Logroño Lugo Madrid Monforte de Lemos Salamanca Segovia Torrelavega Vitoria Zamora

DESTINO Albacete Ávila Burgos León Logroño Madrid Monforte de Lemos Ourense Puebla de Sanabria Santiago de Compostela Segovia Tafalla Vitoria Zamora

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Alvia Alvia Md Talgo Tren Hotel Alvia Alvia Alvia Talgo Tren Hotel Alvia Tren Hotel Md Avant Alvia Alvia Md

BASE 29 -3 -8 6 8 5 1 3 BASE -4 10 -11 -3 2 BASE -3

54 -2 20 19 9 9 10 13 10 -

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Talgo Tren Hotel Alvia Alvia Tren Hotel Talgo Alvia Md Talgo Md Talgo Alvia Alvia Alvia

25 15 17 11 45 6 BASE -3 BASE -14 15 24 17 9

39 28 19 17 5 7 25 37 29 17

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Md Alvia Alvia Alvia Alvia Alvia Alvia Alvia

6 7 4 15 6 17 10 BASE

14 22 25 17 25 26 10

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

Talgo Tren Hotel Talgo Tren Hotel Talgo Talgo Talgo Talgo Md

16 BASE -8 -6 4 11 BASE BASE -7

27 -1 10 19 8 6 -

ORIGEN VITORIA DESTINO Burgos León Madrid Monforte de Lemos O Porriño Ourense Segovia Valladolid

ORIGEN ZAMORA DESTINO Albacete Ávila Madrid O Porriño Ourense Pontevedra Santiago de Compostela Segovia Valladolid

ORIGEN ZARAGOZA DESTINO

ORIGEN VALLADOLID DESTINO

www.iberrail.es

ORIGEN VIGO

TIPO DE TREN

Albacete Antequera Badajoz Burgos Calahorra Ciudad Real Córdoba Gijón Granada Irún León Logroño Lorca Lugo Madrid Málaga Mérida Monforte de Lemos O Porriño Ourense Sevilla Tafalla Valencia Vitoria

Iberrail

Antequera Burgos Ciudad Real Córdoba Gijón Irún León Logroño Lugo Madrid Málaga Monforte de Lemos O Porriño Ourense Salamanca Sevilla Valencia Valladolid Vitoria

TIPO DE TREN

TURISTA

PREFERENTE

CLUB

Ave Alvia Ave Ave Tren Hotel Alvia Alvia Alvia Tren Hotel Ave Ave Alvia Tren Hotel Alvia Talgo Ave Md Talgo Alvia

33 9 29 44 41 2 16 1 34 12 31 22 35 24 5 60 16 5 BASE

71 16 58 79 9 26 5 32 70 34 37 14 98 13 6

93 75 99 44 93 120 -

Iberrail

57 57

www.iberrail.es

TREN + HOTEL + COCHE DE ALQUILER

01 NOV-11 AL 29 MAR-12

30 MAR-12 AL 30 ABR-12

ALICANTE, CÁDIZ, CASTELLÓN, GIRONA, HUELVA, SEVILLA, TARRAGONA Y VALENCIA GRUPOS

TIPO DE COCHE

PLAZAS

1-2 DÍAS

3-6 DÍAS

7-13 DÍAS

DESDE 14 DÍAS

1-2 DÍAS

3-6 DÍAS

7-13 DÍAS

DESDE 14 DÍAS

Peugeot 107

Seat Ibiza

Opel Meriva

Peugeot 307

BARCELONA, BILBAO, CIUDAD REAL, CÓRDOBA, CUENCA, GIJÓN, JAÉN, LEÓN, LOGROÑO, MADRID, OURENSE, PONTEVEDRA, SAN SEBASTIÁN, SANTANDER, SANTIAGO DE COMPOSTELA, VALLADOLID, VIGO Y ZARAGOZA

Peugeot 107

Seat Ibiza

Opel Meriva

Peugeot 307

CONDICIONES PARTICULARES

EL PRECIO INCLUYE: •

Kilometraje ilimitado.

•

CDW: Cobertura parcial de colisión.

•

THW: Cobertura parcial de robo.

•

Impuesto de circulación.

•

IVA.

∙∙ Tarifa de aplicación en España Península. ∙∙ Teléfono de emergencia 902,10 50 30. ∙∙ Precios por vehículo y día en base a la fecha de inicio de alquiler. ∙∙ Edad mínima 21 años y antigüedad mínima ∙∙ Incluye Kilometraje ilimitado, exención parcial de responsabilidad por daños de 1 año en el carnet de conducir. ocasionados al vehículo en caso de accidente (CDW), exención parcial de responsabilidad por robo total o parcial del vehículo y daños causados por ∙∙ Se entiende por “día de alquiler” 24 horas. vandalismo(THW) y 16% Iva de estos conceptos. ∙∙ Consulte precios a la recogida del vehículo ∙∙ No incluye seguro personal de accidentes (PAI), combustible, extras ni IVA de de silla de bebé/ silla niño/ Conductor estos conceptos.

EL PRECIO NO INCLUYE:

grupos de coches.

Seguro personal del accidentes (PAI).

•

Seguro a todo riesgo.

•

Combustible.

•

Extras.

∙∙ El vehículo se deberá retomar a la misma hora en que se recogió. En caso de

I VA de estos conceptos no incluidos en el precio.

∙∙ Está permitida la devolución del vehículo en una base distinta a la del alquiler

•

odo lo que no haya sido expresamente T mencionado como incluido.

adicional/ Conductores jóvenes.

∙∙ Las extensiones CDW y THW tienen una franquicia que varía en función de los ∙∙ La

•

NOTAS IMPORTANTES

∙∙Los modelos de de coches podrán variar pero manteniendo las características similares.

retrasar la devolución Europcar procederá a cargar en su tarjeta un día adicional. desde el tercer día.

∙∙ RESTO DE CONDICIONES SEGÚN NORMATIVA GENERAL DE EUROPCAR.

franquicia del coche varía según la categoría del coche (reconfirmar en el momento de la recogida del vehículo).

∙∙ Tendrá la posibilidad de contratar un seguro a todo riesgo directamente en destino.

∙∙ El

coche se devolverá en las mismas condiciones de limpieza que a su recogida.

∙∙ Será obligatorio presentar una tarjeta de crédito al retirar el vehículo como garantía.

NOTAS IMPORTANTES

Iberrail www.iberrail.es

Los programas de viaje incluidos en este catálogo, así como las ofertas de dichos programas que se emitan en un futuro, se encuentran sujetas a las Condiciones Generales publicadas en la página web www.iberrail.es. Su agente de viajes dispone de dichas condiciones, que le deben ser entregadas junto con la documentación del viaje. Le rogamos que las solicite y las lea detenidamente. PRECIOS Y DESCRIPCIONES VÁLIDOS SALVO ERROR TIPOGRÁFICO. ORGANIZACIÓN

La organización del viaje ha sido realizada por Globalia Travel Club Spain, con CIF B-38991279, como licenciataria de la marca Iberrail, con domicilio en C/ Fernando Beautell, 15 - CP 38009 Santa Cruz de Tenerife (Tenerife). I.C. I-AV-0000113.1 ACTUALIZACIONES

Las variaciones y/o erratas que se detecten tras la publicación de este folleto, aparecerán publicadas en la página web de Iberrail www. iberrail.es. Éstas se actualizarán periódicamente. PRECIO

El precio del viaje combinado ha sido calculado según los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del programa/folleto. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Con motivo de eventos especiales, puentes, festividades locales, etc., el precio del viaje puede verse alterado sobre el precio indicado en el catálogo. DESCUENTOS

El cliente que solicita un descuento de niño o sénior es responsable de aportar la documentación que acredite que cumple durante todo el viaje con los requisitos para beneficiarse del descuento en todos los servicios que lo incluyan. En caso de detectar en cualquier momento que un cliente con un descuento aplicado no cumple los requisitos exigidos, se le requerirá el pago adicional que corresponda. CAMBIOS VOLUNTARIOS

Iberrail informa que, en el caso de que el cliente, una vez iniciado el viaje, solicite voluntariamente cualquier modificación de los servicios contratados (p.ej.: ampliación de noches de estancia, cambios de hotel, régimen o vuelos, etc.) los precios de los servicios turísticos podrán no corresponderse con los publicados en el folleto / oferta que dio lugar a la contratación. En este caso, los traslados entre hoteles correrán por cuenta del cliente, debiendo asimismo abonar el cliente los gastos de gestión, como consecuencia de la tramitación de la nueva reserva efectuada, o del cambio de vuelo solicitado. NOCHE EXTRA

Para poder realizar el itinerario a su medida, publicamos el precio de la Noche Extra en cada establecimiento. Dicho precio servirá exclusivamente para ampliar su estancia. Asimismo, el importe de la noche extra no será el correspondiente a la “fecha de salida”, sino a la fecha real de estancia en el hotel. REGRESOS ANTICIPADOS

En el caso de abandono del establecimiento antes de la fecha contratada por causas de fuerza mayor, Iberrail no se compromete a efectuar devolución alguna. PASAPORTES Y VISADOS

Los documentos tanto personales como familiares de todos los pasajeros (niños incluidos) deberán estar en regla y el cliente habrá de comprobar que el pasaporte, visado o DNI son los exigidos por la reglamentación del país que va a visitar (consulte en las embajadas y consulados correspondientes). Serán por su cuenta la obtención del pasaporte o cualquier otro requisito exigido. Los ciudadanos de otras nacionalidades deberán consultar con las representaciones consulares u organismos competentes los requisitos de entrada en cada país. En caso de ser rechazada por alguna autoridad la documentación o sea denegada la entrada en el país por no cumplir los requisitos que se exigen o por no poseer la misma, Iberrail no será responsable de los gastos adicionales ni hará devolución del precio del viaje. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad. Los menores y bebés deben llevar DNI y/o pasaporte, además de otros documentos si fuera necesario (ej: visado). OFERTAS

En ningún caso las ofertas publicadas en este folleto son acumulables entre sí, ni con otras publicaciones. EQUIPAJES

En cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje, son de aplicación las condiciones establecidas por las compañías transportistas, siendo el billete de pasaje el documento que vincula a las citadas compañías y al pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño, demora en la entrega o extravío, el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la compañía de transportes. El transporte del equipaje y las posibles incidencias derivadas de éste quedan en este caso fuera del ámbito de gestión de la agencia mayorista. En caso de querer transportar para sus vacaciones equipaje de amplio volumen tal como bicicletas,

tablas de surf, etc., deberá abonar el correspondiente suplemento. Consultar. Se recomienda no guardar objetos de valor, medicamentos, pasaporte, documentación o dinero en el interior del equipaje facturado. Si hay que hacerlo, recomendamos que se certifique los contenidos antes de viajar, haciendo una declaración de valor. Iberrail no se responsabiliza de los equipajes que los clientes depositen en las consignas de los hoteles OLVIDOS EN DESTINO

La agencia organizadora no se hace responsable del olvido en destino por parte de los clientes, de objetos personales. Para solicitar información sobre si los mismos están localizados en destino y su posterior envío a su lugar de origen, se habrán de poner en contacto con su agencia que nos lo pondrá en conocimiento. En el supuesto de localizarlos, el envío al lugar de origen se hará a portes debidos (por cuenta del pasajero). TARJETAS DE CREDITO

Algunos hoteles podrán solicitarles el número de su tarjeta de crédito como garantía de solvencia. El día de salida, si no tuvieran extras, soliciten les sea devuelto el impreso firmado en blanco con los datos de su tarjeta de crédito. La organizadora no se hace responsable sobre las tarjetas de crédito. DOCUMENTACIÓN DEL VIAJE

En caso de extravío de documentación del viaje (bonos de hotel, billetes aéreos, bonos de circuitos, etc.) por parte del cliente que ocasione pérdida de servicios, Iberrail no se hará cargo de los gastos ocasionados por una nueva reserva y emisión ni de la devolución de los extraviados. ROBOS

Iberrail no se hace responsable de las pérdidas que puedan sufrir los clientes, con motivo de cualquier delito perpetrado durante el viaje o su estancia en destino. Asimismo, se le informa que deben poner en conocimiento de las autoridades administrativas o policiales del lugar los hechos sufridos. ITINERARIO

Todos los itinerarios publicados pueden estar sujetos a posibles cambios en destino, debido a problemas climatológicos u operativos. Debido a los cambios de programación de las compañías ferroviarias, las fechas de salida o itinerarios señalados en los diferentes programas podrán sufrir modificaciones durante el período de validez del folleto. ALOJAMIENTOS

En determinados períodos podría suceder que el alojamiento no pudiera efectuarse en los hoteles publicados sino en otros alternativos de similar categoría. La agencia organizadora no se hace responsable si en el caso de alguna convención, evento o congreso específico, hubiera en un momento dado que cambiar a un hotel de categoría inferior, obligado por las autoridades de los respectivos países, reembolsando la diferencia. Del mismo modo se podrá sustituir una excursión programada por otra. TREN

DISPONIBILIDAD Los horarios y disponibilidad de los trenes estará disponible en sistema dentro de los 62 días de la fecha del viaje para trenes nacionales y de 90 días para trenes internacionales. CAMBIOS Los cambios de billete de tren no serán admitidos en ningún caso transcurridas las 24 horas , debiendo tramitarse en todo momento como anulación y emisión de un nuevo billete. ANULACIONES Los billetes de tren no tendrán gasto adicional alguno, siempre que la anulación se realice el mismo día de adquisición de los billetes o el día siguiente. Fuera de estos días, la anulación conllevara unos gastos de cancelación del 15% transcurridas las 24 horas, excepto si se solicita dentro de los 3 días antes de la salida del tren, en cuyo caso generara unos gastos de cancelación del 25%. ASIENTOS

No es posible elegir plaza en el tren. Cabe la posibilidad de que los asientos asignados a los pasajeros estén separados, sin posibilidad de cambiarlos, ya que depende de la disponibilidad. Los niños de 0 a 3 años no ocupan plaza en el tren por lo que no dispondrán de billete. HOTELES ENTRADAS Y SALIDAS

En la mayoría de los establecimientos, la habitación estará a su disposición desde las 15:00 horas del día de llegada hasta las 12:00 horas del día de salida. Si su tren regresa por la tarde, el hotel podrá mantener sus pertenencias (consulte en su hotel), y

usted podrá permanecer en el mismo hasta la hora de recogida. Para aquellos clientes con P.C. o T.I. el hotel se reserva el derecho de dar el servicio alimenticio. En los trayectos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12:30 horas, el primer servicio del hotel (cuando esté incluido en el viaje) será la CENA. Asimismo, en los trayectos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19:30 horas, el primer servicio del hotel será el ALOJAMIENTO. En ciertos casos, debido a la hora de salida o de llegada a la estación, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena, lo que no dará derecho a reembolso. HABITACIONES

Todas las características reflejadas se basan en Acomodación Doble Estándar, pudiendo no ajustarse el resto de acomodaciones. Las terceras personas y los niños que compartan habitación se alojarán habitualmente en sofá cama, o en dos camas matrimoniales, o cama supletoria o litera, ya que en la mayoría de los hoteles no existen verdaderas habitaciones triples/cuádruples. · Las habitaciones dobles podrán tener dos camas separadas o una sola cama válida para dos personas, sujetas a disponibilidad del hotel. Los clientes deben tener en cuenta que acomodar a terceras y cuartas personas dentro de la misma unidad, reduce considerablemente el espacio libre de las habitaciones. CATEGORÍAS

Con independen cia de la información sobre la categoría oficial del establecimiento en cada país, pueden incluirse, para su mejor comprensión, indicaciones relativas a la categoría, tales como tres estrellas superior, semilujo, etc. que no se encuentran reconocidas oficialmente y responden a una valoración subjetiva del establecimiento o de IBERRAIL. GASTOS DE GESTIÓN Y CANCELACIÓN

En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como el anticipo previsto en el apartado precedente, pero deberá indemnizar a la agencia por los conceptos que a continuación se indican. 1. En el caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubiera producido estos últimos. 2. En el caso de viajes combinados y salvo que el desistimiento se produzca por causa mayor: 2.1. Los gastos de gestión más los gastos de anulación, si los hubiere 2.2. Una penalización, consiste en el 5%del total del viaje si el desistimiento se produce con más de diez días naturales y menos de quince días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10 y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. Dentro de las veinticuatro horas a la salida o en caso de no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido. 2.3. Condiciones especiales: En el caso de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, los gastos de anulación por desistimiento serán los acordados por ambas partes, y de acuerdo con sus condiciones específicas comunicadas a la agencia en el momento de realizar la reserva. Existe la posibilidad de que en determinados momentos le confirmemos un establecimiento cuya política de gastos de cancelación es diferente a lo publicado en el punto 2.2, en cualquier caso siempre se le informará antes de realizar la reserva. a) Las anulaciones por parte del usuario conllevarán en todo caso 15 euros en concepto de gestión por la anulación. b) Gastos de anulación, incluso en el caso de viajes combinados si los billetes hubiesen sido ya confirmados, se aplicara los siguientes gastos de anulación: - Billetes de tren Renfe: 15% gastos a partir de las 24 horas siguientes de la realización de la reserva, 25% dentro de los 3 días previos a la salida del tren. REGÍMENES

A.D. Alojamiento y Desayuno, M.P. Media Pensión, P.C. Pensión Completa VIGENCIA

··La vigencia del programa / catálogo será del 01 de noviembre de 2011 al 30 de abril de 2012. ··Fecha de edición: 07 de octubre de 2011.

Con la garantía de

de viaje más seguros para

Iberrail

Seguro incluido: Nº Póliza: 07620002058 ••Gastos médicos en el extranjero (sólo hospitalización y sin franquicia), Europa hasta…..….……................…….....................................................…1.200€ ••Repatriación de heridos o enfermos, fallecidos, un acompañante y menores….…....…………………………....................................................................Ilimitado ••Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización….……............................……………………...................................................................……Ilimitado ••Gastos de estancia de acompañante desplazado hasta………......................…….................………………….………….....................................................................….300€

Para una mayor tranquilidad Seguro Opcional

que incluye gastos de cancelación

Nº Póliza: 07620002725

••Perdida, daños y robo de equipaje hasta 600€. ••Demora en la entrega de equipajes hasta 60€. ••Gastos de gestión por pérdida documentos

••Carpeta médica digital privada para acceder a su

••Accidentes del medio de transporte

••Transmisión de mensajes, Incluido.

hasta 60€.

hasta 60.000€.

••Gastos médicos, España hasta 600€ y Europa hasta 3.006€. •• Segunda opinión médica no presencial, sin desplazamientos ni barreras lingüisticas.

historia clínica.

••Regreso anticipado por fallecimiento de un familiar no asegurado, Ilimitado.

••Gastos de Anulación hasta 600€. Incluye por amenaza de desastre natural

Prima por persona y viaje hasta 10 días España. . ..................................................................... 12€ Europa....................................................................... 29€

IMPORTANTE: Este resumen tiene valor informativo, no sustituyendo a las Condiciones Generales de la póliza. El seguro opcional deberá ser suscrito y pagado en el momento de la inscripción del viaje por todos los miembros de la reserva. Una vez confirmado no es reembolsable. En caso de anulación de la reserva, el asegurado deberá ponerlo en conocimiento inmediato de la agencia de viajes minorista y Compañía Europea de Seguros. La agencia minorista deberá comunicar a Iberrail la cancelación y el asegurado deberá aportar el justificante a la aseguradora. Siempre se tomará como fecha de anulación la del inicio del hecho que impida viajar. En caso de siniestro en destino el asegurado debe llamar al teléfono de asistencia de la aseguradora. Cualquier reclamación referente al seguro, el asegurado deberá remitirla directamente a la Compañía aseguradora, (no a la mayorista o agencia minorista, que carecen de potestad decisoria) en la dirección Avda. de La Vega, Nº 24, 28108, AlcobendasMadrid. Las Condiciones Generales de la Póliza están a disposición del viajero en las oficinas de Travelplan, en la WEB www.iberrail.es y en Compañía Europea de Seguros S.A.

ASISTENCIA 24 HORAS: (+34)* 91 344 11 55 *Prefijo para España desde el extranjero e-mail: europea@europeadeseguros.com - web: www.europeadeseguros.com

TREN + HOTEL INVIERNO 2011-2012

SOLICITE NUESTRO NUEVO CATร LOGO DE URBANOS

Solicite el catรกlogo de Urbanos en su agencia de viajes o visite la web www.iberrail.es