42:18
ahorro
Viajar, vivir, sentir
INVIERNO 2012-2013
www.travelplan.es invierno 2012-2013
TÚNEZ
EXCLUSIVO EL MOURADI HOTELS
Pensión Completa al precio de Media Pensión
Portada_Mouradi_Invierno2012_13.indd 2
16/10/2012 13:45:12
2
PRECIOS PEQUEﾃ前S, PARA GRANDES VIAJES Viaje con los mejores precios al comprar con un mﾃｭnimo de 30 dﾃｭas de antelaciﾃｳn a la salida del viaje
Prestigio_210x285_EL MOURADI WEB.indd 2
16/10/2012 13:45:42
3
Y además, consulte nuestros circuitos y minicircuitos + playa en Túnez, en nuestro catálogo Travelplan Ahorro Invierno 12-13
Túnez
ahorro Condiciones de la promoción Ahorro Promoción válida para los destinos y productos de este catálogo. Consultar clases de reserva publicadas en las páginas finales de información aérea. Plazas limitadas. Precios válidos para: › Reservas realizadas hasta el 30.03.13 y con al menos 30 días de antelación a la fecha de incio de su viaje. › Último día de regreso 30.04.13. Catálogo no válido para Grupos de Estudiantes.
Modificaciones o cambios permitidos en los 30 días anteriores a la salida Si quedan menos de 30 días para su salida, usted podrá realizar los siguientes cambios: Añadir, modificar o ampliar servicios considerados opcionales (Parking larga
estancia, hoteles de conexión, acercamientos, etc.) Modificar el régimen alimenticio de su reserva y/o añadir Galas opcionales
de Navidad / Fin de año. Acortar o prolongar la estancia con el correspondiente suplemento de cambio
de clase aérea. › En caso de prolongar su estancia, las noches extras serán según precios publicados en Catálogo Norte de África y Oriente Próximo Invierno 2012-2013. › En ambos casos se mantendrá al menos la fecha de salida o de regreso. Añadir Pasajeros: Según precios publicados en Catálogo Norte de África y
Oriente Próximo Invierno 2012-2013. Eliminar Pasajeros: Cambio sujeto a Política de Cancelaciones. Modificar vuelos para el mismo día de la salida (aeropuerto de origen/destino
y/o horario) abonando el correspondiente suplemento de cambio de clase aérea. Consulte en su agencia de viajes. NOTA IMPORTANTE Resto condiciones consulte Catálogo Travelplan Ahorro Invierno 2012-2013.
Prestigio_210x285_EL MOURADI WEB.indd 3
16/10/2012 13:45:55
4
Prestigio_210x285_EL MOURADI WEB.indd 4
16/10/2012 13:45:58
5
Encuentre las mejores ventajas y los mejores servicios
BEBÉS GRATIS Si viaja con un bebé de 0 a 2 años sin cumplir en todos los vuelos y hoteles. *CONSULTA CONDICIONES
DESCUENTOS NIÑOS para niños de 2 a 11 años cumplidos ¿Podrán aplicarse la promoción Descuento Niños y 3ª persona sobre los siguientes suplementos? Suplementos aéreos Acercamientos (vuelos de conexión con Air
• Para todos los programas de este catálogo disfrutarán de estos magníficos descuentos *CONSULTA CONDICIONES
1er niño 2o niño
25% DE DESCUENTO 15% DE DESCUENTO
Europa y Renfe)
Suplementos alimenticios Galas de Navidad Tasas de aeropuerto Seguro de viaje Parking larga estancia Hotel de conexión Incremento de carburante y/o divisa Los Bebés de 0-2 años deberán abonar tasas de Aeropuerto y seguridad íntegramente.
5% DE DESCUENTO si viaja acompañado de una tercera persona • Aplicable a la tercera persona en todos los programas de este catálogo sobre el precio en acomodación doble, siempre que comparta habitación con 2 personas que abonen tarifa plena y el establecimiento lo permita, según la ocupación máxima de sus habitaciones.
TODO INCLUIDO CONDICIONES PROMOCIÓN BEBÉS GRATIS 1. Deberán abonar exclusivamente tasas de aeropuerto y seguridad. Válido para todas las compañías publicadas en este catálogo. Las tasas se abonarán por niño en todos los programas de este catálogo compartiendo plaza con un adulto en el avión, en los traslados y en los circuitos. 2. Los servicios extras del hotel, como restaurante, cuna, etc, serán abonados directamente en el establecimiento.
CONDICIONES PROMOCIÓN DESCUENTO NIÑOS 1. Descuentos válidos siempre y cuando el niño comparta acomodación con dos personas que abonen tarifa plena y el establecimiento elegido disponga de esa máxima ocupación. 2. Es condición indispensable que el hotel elegido lleve el símbolo correspondiente a la promoción. NOTA: En todos los casos se deberán abonar las tasas de aeropuerto correspondientes. IMPORTANTE Es imprescindible reservar según la edad exacta del niño o bebé en el momento de realizar el viaje. En caso contrario la compañía aérea y el establecimiento hotelero solicitarán al cliente el pago directo de la diferencia de tarifa.
Prestigio_210x285_EL MOURADI WEB.indd 5
complete sus vacaciones con todas las ventajas • Le mostramos un resumen de los servicios ofrecidos por los hoteles con este símbolo. Puede encontrar más información en www.travelplan.es dentro del apartado ‘Información detallada’.
NOCHES GRATIS disfruta de más días a menor precio · Benficiese de estas ofertas en aquellos hoteles que estén marcados con las ofertas: 4x3, 7x5, 14x12 y 14x10 CONDICIONES NOCHES GRATIS 1. Para aplicar las ofertas de noches gratis, la estancia en el hotel deberá ser consecutiva y estar incluida en su totalidad dentro de las fechas indicadas, siempre sujeta a disponibilidad y no válidas en periodo de ferias y eventos especiales. 2. La oferta de noches gratis es acumulativa. Ejemplo: un 7x6 o 7 noches a precio de 6 noches se podrá aplicar para estancias superiores a 7 noches convirtiéndose en un 8x7, 9x8, etc.... 3. El descuento a aplicar es el precio publicado de la noche extra. 4. En el caso de que su estancia coincida con más de un corte de fechas, la noche gratis será siempre aquella de precio inferior
16/10/2012 13:46:03
TÚNEZ
6
Travelplan
HAMMAMET
HOTEL EL MOURADI BEACH * * * *
HOTEL EL MOURADI EL MENZAH * * * *
F
F
B.P. 73 8050 Route Touristique El Mrazka. HAMMAMET. Tel. 216 72 281 344 www.elmouradi.com
DESCUENTO NIÑOS
B.P. 83 Yasmine Hammamet 8050. HAMMAMET. Tel. 216 72 244 400 www.elmouradi.com
a la playa, 2 pistas de tenis, una sala de conferencia, boutiques, centro de fitness y centro de belleza con jacuzzi, masajes hammam y sauna.
TODO INCLUIDO
DESCUENTO NIÑOS TODO INCLUIDO
Características Nº Habitaciones: 222
PC X MP OFERTA 4 X 3 en MP y TI Del 01.11 al 25.12 y
PC X MP OFERTA 4 X 3 en MP y TI Del 01.11 al 25.12 y
Todo Incluido "silver"
del 05.01 al 24.03 OFERTA 7 X 5 en MP y TI Del 01.11 al 25.12 y del 05.01 al 24.03 OFERTA 14 X 10 en MP y TI Del 01.11 al 25.12 y del 05.01 al 24.03
del 05.01 al 24.03
CON BEBIDAS INTERNACIONALES
OFERTA 7 X 5 en MP y TI Del 01.11 al 25.12 y
Según horarios establecidos
OFERTA 14 X 10 en MP y TI Del 01.11 al 25.12
· Todas las comidas y snacks durante el día
y del 05.01 al 24.03
Bebidas
frente al mar, se encuentra a 70 km. del aeropuerto y a 6 de Hammamet.
Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño completo, teléfono, TV vía satélite, radio, minibar y aire acondicionado. También dispone de habitaciones comunicadas (según disponibilidad). Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Vista Mar 3 adultos.
· Bebidas locales e internacionales (con / sin alcohol)
Todo Incluido "a la carte" CON BEBIDAS INTERNACIONALES
Según horarios establecidos Restauración
Otros
· Cocktail de bienvenida · Tumbonas y sombrillas · Actividades deportivas no motorizadas · Programa de animación Más información en www.travelplan.es
Situación Está situado cerca del puerto
· Todas las comidas y snacks durante el día
deportivo en primera línea de playa próximo a la nueva Medina de Hammamet, a 8 km. de la antigua Medina del centro de Hammamet y a 6 km. de 2 campos de golf.
Bebidas
Alojamiento Las habitaciones están equipadas con cuarto de baño completo con secado, terraza o balcón, teléfono, aire acondicionado, TV satélite, acceso wi-fi a Internet gratuito, nevera y caja de seguridad. También dispone de habitaciones comunicadas (según disponibilidad). Ocupación máxima: 3 adultos y 1 niño, Hab. Vista Mar 3 adultos y 1 niño
Galas de Navidad
Cena 24-Dic (obligatoria): 30 €/pers. Cena 31-Dic (obligatoria): 53 €/pers.
Restauración Dispone de 2 restaurantes, uno a la carta y uno buffet, un coffe-shop, un bar en el lobby, un café moro y una discoteca.
Características Nº Habitaciones: 399
del 05.01 al 24.03
Restauración
Situación Ubicado en una zona ajardinada
Instalaciones y Servicios Dispone de 2 piscinas, una de ellas de agua de mar, tumbonas y sombrillas en la playa, programa de animación diurno y nocturno, Spa, servicio de guardería bajo petición, acceso wi-fi a Internet gratuito en zonas comunes, servicio de lavandería y un miniclub.
SUPLEMENTOS
Individual: 6€/noche Hab. Doble Vista Mar: 5€ pers./noche Indiv. Hab. Vista Mar: 11€/noche Todo incluido: 11€ pers./día
· Bebidas locales e internacionales (con / sin alcohol) Otros
· Servicio de habitaciones · Caja fuerte · Actividades deportivas no motorizadas · Programa de animación Más información en www.travelplan.es Galas de Navidad
Cena 24-Dic (obligatoria): 30 €/pers. Cena 31-Dic (obligatoria): 53 €/pers.
·
Instalaciones y Servicios Dispone de 2 piscinas una de ellas cubierta, acceso directo
Cód prod: TAI12M204
HOTEL EL MOURADI BEACH EL MOURADI EL MENZAH EL MOURADI HAMMAMET EL MOURADI CLUB KANTAOUI
01 NOV - 30 NOV CÓD SERV. TU135 TU021 TU023 TU010
RÉG. MP/PC MP/PC MP/PC MP/PC
3D 2N 245 245 250 244
6D 5N 281 281 295 279
8D 7N 306 306 326 303
Restauración Dispone de 2 restaurantes, uno tipo buffet y otro a la carta, además de un lobby bar, un bar junto a la piscina, otro junto a la playa, un bar americano, un Coffee shop y un café moro.
01 DIC - 09 DIC
NOCHE EXTRA
13 14 16 13
3D 2N 252 252 258 251
6D 5N 291 291 306 289
8D 7N 317 317 338 314
10 DIC - 24 DIC
NOCHE EXTRA
14 14 17 14
3D 2N 258 258 264 257
6D 5N 297 297 312 294
8D 7N 323 323 344 319
SUPLEMENTOS
Individual: 6€/noche Hab. Doble Vista Mar: 5€ pers./noche Indiv. Hab. Vista Mar: 11€/noche Todo incluido: 11€ pers./día ·
25 DIC - 31 DIC
NOCHE EXTRA
14 14 17 14
3D 2N 303 303 319 303
6D 5N 348 348 388 348
8D 7N 378 378 434 378
01 ENE - 31 ENE
NOCHE EXTRA
16 16 24 16
3D 2N 250 250 256 249
6D 5N 289 289 304 286
8D 7N 315 315 336 311
NOCHE EXTRA
14 14 17 14
Precio base por persona en Acomodación Doble. Consultar Suplementos / Descuentos aéreos en páginas de información aérea. Tasas de aeropuerto no incluidas.
006 - 010 Minifolleto_Mouradi_Inv2012-13.indd 6
15/10/2012 10:30:13
Travelplan
HAMMAMET / PORT EL KANTAOUI
TÚNEZ
7
HOTEL EL MOURADI HAMMAMET * * * * *
HOTEL EL MOURADI CLUB KANTAOUI * * * *
F
F
Yasmine Hammamet 8050. HAMMAMET. Tel. 216 72 249 199 www.elmouradi.com
DESCUENTO NIÑOS TODO INCLUIDO PC X MP
OFERTA 4 X 3 en MP y TI Del 01.11 al 25.12 y del 05.01 al 24.03
OFERTA 14 X 12 en MP y TI Del 01.11 al 25.12 y del 05.01 al 24.03
Zone Touristique El Kantaoui 4089. HAMMAM SOUSSE. Tel. 216 73 246 011 www.elmouradi.com
cubierta con jacuzzi en invierno, tumbonas y sombrillas, una pista de tenis, ping-pong, billar, minigolf, actividades para niños, servicio de guardería bajo petición, servicio de cambio de moneda, miniclub de 5 a 12 años, programa de animación diurno y nocturno, disco-pub, salas de conferencias, centro de talasoterapia, hammam, sauna, masajes, centro de fitness, servicio de enfermería, servicio de lavandería y parking.
Características Nº Habitaciones: 377 Situación Situado en la zona turística de Yasmine Hammamet muy próximo a la nueva Medina de Hammamet, a 8 km. de la antigua Medina del centro de Hammamet y a 6 km. de dos campos del golf.
· Todas las comidas y snacks durante el día
Alojamiento Las habitaciones se distribuyen en bungalows y disponen de cuarto de baño completo, aire acondicionado, teléfono, nevera y TV vía satélite.También dispone de habitaciones comunicadas (según disponibilidad). Ocupación máxima: 4 adultos, Hab. Superior: 3 adultos.
Otros
Restauración
Otros
· Servicio de habitaciones · Caja fuerte · Actividades deportivas no motorizadas · Programa de animación Más información en www.travelplan.es Galas de Navidad
Cena 24-Dic (obligatoria): 30 €/pers. Cena 31-Dic (obligatoria): 53 €/pers.
14 14 17 14
3D 2N 261 261 267 260
6D 5N 300 300 315 298
14 14 17 14
· Cocktail de bienvenida · Tumbonas y sombrillas · Actividades deportivas no motorizadas · Programa de animación Más información en www.travelplan.es Galas de Navidad
Cena 24-Dic (obligatoria): 25 €/pers. Cena 31-Dic (obligatoria): 49 €/pers. SUPLEMENTOS
Individual: 5€/noche Hab. Doble Superior: 6€ pers./noche Indiv. Hab. Superior: 11€/noche Todo incluido: 9€ pers./día ·
3 piscinas, una interior con zona infantil,
23 MAR - 26 MAR
NOCHE EXTRA
· Bebidas locales e internacionales (con / sin alcohol)
“L’Espadon” de tipo buffet, uno en la playa (abierto sólo en verano) y la pizzería “Langoustine” y 5 bares, uno de ellos en la piscina, 2 en la playa (abiertos sólo en verano), un lobby bar y un café moro.
Instalaciones y Servicios Dispone de
Individual: 6€/noche Hab. Doble Vista Mar: 5€ pers./noche Indiv. Hab. Vista Mar: 11€/noche Todo incluido: 16€ pers./día
8D 7N 326 326 347 323
Bebidas
Restauración Ofrece 3 restaurantes,
SUPLEMENTOS
01 MAR - 22 MAR NOCHE EXTRA
Todo Incluido "silver" CON BEBIDAS INTERNACIONALES Restauración
·
8D 7N 319 319 340 316
Características Nº Habitaciones: 457, Nº Bungalows: 344
línea de playa en la zona turística de Port El Kantaoui, a 10 km. de la ciudad de Sousse y a 1 km. del campo de golf “El Kantaoui.”
Restauración Cuenta con un restaurante
6D 5N 293 293 308 291
del 05.01 al 24.03 OFERTA 7 X 5 en MP y TI Del 01.11 al 25.12 y del 05.01 al 24.03 OFERTA 14 X 10 en MP y TI Del 01.11 al 25.12 y del 05.01 al 24.03
Según horarios establecidos
· Bebidas locales e internacionales (con / sin alcohol)
01 FEB - 28 FEB
OFERTA 4 X 3 en MP y TI Del 01.11 al 25.12 y
Según horarios establecidos
ponen de baño completo con WC separado y secador, teléfono, aire acondicionado, calefacción, TV satélite, acceso wi-fi a Internet gratuito, balcón, minibar y caja de seguridad. También dispone de habitaciones comunicadas (según disponibilidad). Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Vista Mar 3 adultos.
3D 2N 254 254 260 253
PC X MP
Situación Se encuentra situado en primera
Bebidas
piscina exterior, piscina para niños y una piscina
TODO INCLUIDO
Todo Incluido "a la carte"
Alojamiento Todas sus habitaciones dis-
Instalaciones y Servicios Dispone de una
centro de fitness, sauna, sala de masajes, tenis de mesa, pistas de tenis, minigolf, billar, deportes acuáticos, sala de juegos, salas de conferencias, animación diurna y nocturna y discoteca.
CON BEBIDAS INTERNACIONALES
· Todas las comidas y snacks durante el día
principal tipo buffet “Nisrine”, un restaurante a la carta “Meskellil”, un restaurante en la playa abierto sólo en verano, un restaurante pizzería “Narcisse”, un salón bar “Iris”, un bar americano “ Magnolia”, un bar junto a la piscina y un café moro “El Ons”.
DESCUENTO NIÑOS
3D 2N 311 311 317 310
6D 5N 356 356 386 355
8D 7N 386 386 432 385
27 MAR - 29 MAR
NOCHE EXTRA
14 14 17 14
3D 2N 291 291 307 291
6D 5N 336 336 376 336
8D 7N 366 366 422 366
30 MAR - 31 MAR
NOCHE EXTRA
16 16 24 16
3D 2N 274 274 290 274
6D 5N 313 313 347 311
8D 7N 339 339 385 336
01 ABR - 30 ABR
NOCHE EXTRA
16 16 24 16
3D 2N 270 270 282 269
6D 5N 309 309 339 306
8D 7N 335 335 377 331
NOCHE EXTRA
14 14 20 14
Precio base por persona en Acomodación Doble. Consultar Suplementos / Descuentos aéreos en páginas de información aérea. Tasas de aeropuerto no incluidas.
006 - 010 Minifolleto_Mouradi_Inv2012-13.indd 7
15/10/2012 10:30:27
TÚNEZ
8
Travelplan
PORT EL KANTAOUI
HOTEL EL MOURADI PORT EL KANTAOUI * * * *
HOTEL EL MOURADI PALM MARINA * * * * *
F
F
Port El Kantaoui 4089. HAMMAM SOUSSE. Tel. 216 73 246 355 www.elmouradi.com
DESCUENTO NIÑOS
Zone Touristique El Kantaoui 4089. HAMMAM SOUSSE. Tel. 216 73 246 900 www.elmouradi.com
pistas de tenis, fútbol, billar, petanca, minigolf, tiro con arco, volley playa, miniclub, programas de animación diurno y nocturno, discoteca, tiendas, centro de belleza, baño turco, sauna, masajes, gimnasio, peluquería, parking y servicio de lavandería.
TODO INCLUIDO PC X MP OFERTA 4 X 3 en MP y TI Del 01.11 al 25.12 y
TODO INCLUIDO PC X MP OFERTA 4 X 3 en MP y TI Del 01.11 al 25.12 y
Características Nº Habitaciones: 494
del 05.01 al 24.03 OFERTA 7 X 5 en MP y TI Del 01.11 al 25.12 y del 05.01 al 24.03 OFERTA 14 X 10 en MP y TI Del 01.11 al 25.12 y del 05.01 al 24.03
DESCUENTO NIÑOS
del 05.01 al 24.03
OFERTA 14 X 12 en MP y TI Del 01.11 al 25.12
Todo Incluido "Platinum" CON BEBIDAS INTERNACIONALES
Según horarios establecidos Restauración
Situación El hotel se encuentra situado en
· Todas las comidas y snacks durante el día
primera línea de playa, a 1 km. del campo de golf “El Kantaoui” y a 10 km. del centro de la ciudad de Sousse.
Bebidas
· Bebidas locales e internacionales (con / sin alcohol) Otros
baño completo, aire acondicionado, calefacción en invierno, teléfono, TV vía satélite, nevera y balcón. También dispone de habitaciones comunicadas (según disponibilidad). Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Vista Mar 3 adultos.
· Cocktail de bienvenida · Tumbonas y sombrillas · Actividades deportivas no motorizadas · Programa de animación Más información en www.travelplan.es Galas de Navidad
Restauración Cuenta con el restaurante buffet “Carthage”, la pizzería “Kerkena”, un bar restaurante en la playa, 2 bares, el “Asfar” y el “Salakta”, otro en la piscina y un café moro.
Cena 24-Dic (obligatoria): 25 €/pers. Cena 31-Dic (obligatoria): 49 €/pers.
Situación Está situado en primera línea de la playa, a 2.5 km. de Port el Kantaoui y a 12 km. del centro de la ciudad de Sousse. A sólo 2 km. hay un campo de golf.
Según horarios establecidos
Alojamiento Todas sus habitaciones disponen de aire acondicionado/calefacción, baño completo con secador, teléfono, TV vía satélite, acceso wi-fi a Internet gratuito, minibar, caja de seguridad y terraza o balcón. También dispone de habitaciones comunicadas y para minusválidos (según disponibilidad). Ocupación máxima: 2 adultos y 1 niño, Hab. Vista Mar 2 adultos y 1 niño.
Bebidas Incluidas
Restauración Ofrece 4 restaurantes; uno tipo buffet llamado “Maritime”, otro a la carta llamado “Bellevue”, la pizzería “Belle Etoile” y el “Beau Rivage” en la playa (abierto sólo en verano), 3 bares; uno tipo piano-bar llamado “Grand Bleu”, otro llamado “Corail” y otro en la piscina (abierto sólo en verano) y un café moro llamado “Les Arcades”.
SUPLEMENTOS
Instalaciones y Servicios Dispone de 2 piscinas exteriores, 2 para niños y otra interior en invierno, hamacas y sombrillas, ping-pong,
Características Nº Habitaciones: 389
y del 05.01 al 24.03
Todo Incluido "silver" CON BEBIDAS INTERNACIONALES
Alojamiento Sus habitaciones disponen de
de club infantil, boutique, centro de talasoterapia (centro de belleza, baño turco, sauna, sala de masajes, peluquería, gimnasio), servicio de habitaciones, accesos adaptados a personas discapacitadas, parking, tenis de mesa, pistas de tenis, billar, petanca, minigolf, discoteca y animación diurna y nocturna.
Individual: 5€/noche Hab. Doble Vista Mar: 5€ pers./noche Indiv. Hab. Vista Mar: 10€/noche Todo incluido: 9€ pers/.día ·
Restaurantes y Bares
· Todas las comidas y snacks durante el día · Cena a la carta (3 veces por semana, previa reserva) · Bebidas locales e internacionales (con o sin alcohol) Servicios Incluidos
· Caja fuerte, minibar, cuna , servicio de habitaciones, miniclub (niños de 5 a 12 años), minigolf, pista de tenis, programa de animación diurna y nocturna, deportes náuticos no motorizados, guarderia previa reserva, sombrillas, tumbonas y colchones en piscina y playa Más información en www.travelplan.es Galas de Navidad
Cena 24-Dic (obligatoria): 30 €/noche Cena 31-Dic (obligatoria): 54 €/noche SUPLEMENTOS
Individual: 10€/noche Hab. Doble Vista Mar: 5€ pers./noche Indiv. Hab. Vista Mar: 14€/noche Todo incluido: 16€ pers./día ·
Instalaciones y Servicios Entre sus instalaciones destacan 2 piscinas exteriores, consta
Cód prod: TAI12M204
01 NOV - 30 NOV
HOTEL
CÓD SERV.
RÉG.
EL MOURADI PORT EL KANTAOUI EL MOURADI PALM MARINA EL MOURADI PALACE EL MOURADI SKANES
TU008 TU012 TU013 TU041
MP/PC MP/PC MP/PC MP/PC
3D 2N 244 250 250 243
6D 5N 279 295 295 277
8D 7N 303 326 326 299
01 DIC - 09 DIC
NOCHE EXTRA
13 16 16 12
3D 2N 251 258 258 250
6D 5N 289 306 306 286
8D 7N 314 338 338 310
10 DIC - 24 DIC
NOCHE EXTRA
14 17 17 13
3D 2N 257 264 264 256
6D 5N 294 312 312 292
8D 7N 319 344 344 316
25 DIC - 31 DIC
NOCHE EXTRA
14 17 17 13
3D 2N 303 319 319 301
6D 5N 348 388 388 343
8D 7N 378 434 434 371
01 ENE - 31 ENE
NOCHE EXTRA
16 24 24 15
3D 2N 249 256 256 248
6D 5N 286 304 304 284
8D 7N 311 336 336 308
NOCHE EXTRA
14 17 17 13
Precio base por persona en Acomodación Doble. Consultar Suplementos / Descuentos aéreos en páginas de información aérea. Tasas de aeropuerto no incluidas.
006 - 010 Minifolleto_Mouradi_Inv2012-13.indd 8
15/10/2012 10:30:29
Travelplan
PORT EL KANTAOUI / MONASTIR
TÚNEZ
HOTEL EL MOURADI PALACE * * * * *
HOTEL EL MOURADI SKANES * * * *
F
F
4089. HAMMAM SOUSSE. Tel. 216 73 246 500 www.elmouradi.com
DESCUENTO NIÑOS TODO INCLUIDO PC X MP
OFERTA 4 X 3 en MP y TI Del 01.11 al 25.12 y del 05.01 al 24.03
OFERTA 14 X 12 en MP y TI Del 01.11 al 25.12 y del 05.01 al 24.03
línea de la playa, a 2.5 km. de Port el Kantaoui y a 10 km. del centro de la ciudad de Sousse. A sólo 1 km. hay un campo de Golf.
Zona turistique Dkhila 5000. MONASTIR. Tel. 216 73 521 999 www.elmouradi.com
otra exterior con zona infantil, acceso directo a la playa, club infantil, boutique, centro de talasoterapia (centro de belleza, baño turco, sauna, sala de masajes, gimnasio), servicio de habitaciones, parking, tenis de mesa, pistas de tenis, petanca, salas de conferencias, accesos adaptados a personas discapacitadas, discoteca y animación diurna y nocturna.
Todo Incluido "platinum"
6D 5N 291 308 308 288
8D 7N 316 340 340 312
Restauración
Restauración
playa, a 7 km. del aeropuerto de Monastir, a 13 km. del centro de Monastir, a 8 km. del centro de la ciudad de Sousse y a 100 m. del campo de golf “Palm Links.”
· Todas las comidas y snacks durante el día
Alojamiento Todas sus habitaciones se
· Servicio de habitaciones · Minibar · Caja fuerte · Actividades deportivas · Programa de animación Más información en www.travelplan.es Galas de Navidad
encuentran equipadas con cuarto de baño completo con secador, aire acondicionado / calefacción, TV vía satélite, balcón o terraza, nevera y caja de seguridad. También disponen de habitaciones comunicadas (según disponibilidad). Ocupación máxima: 2 adultos y 2 niños, Hab. Vista Mar 2 adultos y 2 niños
Cena 24-Dic (obligatoria): 30 €/pers. Cena 31-Dic (obligatoria): 54 €/pers.
Restauración Dispone de 2 restaurantes y 4 bares: el restaurante principal tipo buffet “Tulipe” y otro a la carta, el pool-bar “Anemarie”, el lobby bar “Iris”, el bar “Orchidée” y 2 bares en la piscina (abiertos en verano).
SUPLEMENTOS
Individual: 6€/noche Hab. Doble Vista Mar: 5€ pers./noche Indiv. Hab. Vista Mar: 11€/noche Todo incluido: 16€ pers./día
14 17 17 13
3D 2N 260 267 267 259
6D 5N 298 315 315 295
8D 7N 323 347 347 319
23 MAR - 26 MAR
NOCHE EXTRA
14 17 17 13
3D 2N 310 317 317 309
6D 5N 355 386 386 351
8D 7N 385 432 432 379
27 MAR - 29 MAR
NOCHE EXTRA
14 17 17 13
Bebidas
· Bebidas locales e internacionales (con / sin alcohol) Otros
Otros
01 MAR - 22 MAR NOCHE EXTRA
Todo Incluido "silver" CON BEBIDAS INTERNACIONALES
Según horarios establecidos
·
01 FEB - 28 FEB
Características Nº Habitaciones: 505
Situación Situado en primera línea de
· Bebidas locales e internacionales (con / sin alcohol)
3D 2N 253 260 260 252
del 05.01 al 24.03
piscinas exteriores para adultos con 2 piscinas para niños, piscina interior climatizada, centro de balneoterapia con sauna, baño turco, masajes y gimnasio, salas de conferencias, pistas de tenis, petanca, ping-pong, minigolf, billar, tiro con arco y discoteca.
Según horarios establecidos
nen de aire acondicionado/calefacción, baño completo con secador, teléfono directo, TV vía satélite, nevera, acceso wi-fi a Internet gratuito, caja de seguridad y terraza o balcón. También dispone de habitaciones comunicadas y para minusválidos (según disponibilidad). Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Vista Mar 3 adultos.
talaciones destacan 2 piscinas, una interior y
OFERTA 4 X 3 en MP y TI Del 01.11 al 25.12 y
CON BEBIDAS INTERNACIONALES
Bebidas
Instalaciones y Servicios Entre sus ins-
PC X MP
OFERTA 14 X 10 en MP y TI Del 01.11 al 25.12 y del 05.01 al 24.03
Alojamiento Todas sus habitaciones dispo-
uno tipo buffet llamado “Les Mimosas”, otro a la carta “El Fell”, el restaurante pizzería “El Bahia” y otro en la playa (abierto sólo en verano), 4 bares; uno tipo piano-bar llamado “Dahlia”, otro llamado “Camelia”, el bar “Equinox”, otro en la piscina (abierto sólo en verano) y un café moro llamado “Les Jasmins”.
TODO INCLUIDO
del 05.01 al 24.03
· Todas las comidas y snacks durante el día
Restauración El hotel ofrece 4 restaurantes;
Instalaciones y Servicios Cuenta con 2
DESCUENTO NIÑOS
OFERTA 7 X 5 en MP y TI Del 01.11 al 25.12 y
Características Nº Habitaciones: 515
Situación El hotel está situado en primera
9
3D 2N 291 307 307 289
6D 5N 336 376 376 331
8D 7N 366 422 422 359
· Cocktail de bienvenida · Tumbonas y sombrillas · Actividades deportivas no motorizadas · Programa de animación Más información en www.travelplan.es Galas de Navidad
Cena 24-Dic (obligatoria): 23 €/pers. Cena 31-Dic (obligatoria): 47 €/pers. SUPLEMENTOS
Individual: 5€/noche Hab. Doble Vista Mar: 5€ pers./noche Indiv. Hab. Vista Mar: 10€/noche Todo incluido: 8€ pers./día ·
30 MAR - 31 MAR
NOCHE EXTRA
16 24 24 15
3D 2N 274 290 290 272
6D 5N 311 347 347 308
8D 7N 336 385 385 332
01 ABR - 30 ABR
NOCHE EXTRA
16 24 24 15
3D 2N 269 282 282 268
6D 5N 306 339 339 304
8D 7N 331 377 377 328
NOCHE EXTRA
14 20 20 13
Precio base por persona en Acomodación Doble. Consultar Suplementos / Descuentos aéreos en páginas de información aérea. Tasas de aeropuerto no incluidas.
006 - 010 Minifolleto_Mouradi_Inv2012-13.indd 9
15/10/2012 10:30:31
TÚNEZ
10
Travelplan
MAHDIA / GAMMARTH
HOTEL EL MOURADI MAHDIA * * * * *
HOTEL EL MOURADI GAMMARTH * * * * *
F
F
Nouvelle Zone Turistique 5011. MAHDIA . Tel. 216 73 682 111 www.elmouradi.com
Les Costes de Carthage 2070. GAMMARTH. Tel. 216 71 911 511 www.elmouradi.com
Instalaciones y Servicios Dispone de una
DESCUENTO NIÑOS TODO INCLUIDO PC X MP
OFERTA 4 X 3 en MP y TI Del 01.11 al 25.12 y del 05.01 al 24.03
OFERTA 14 X 12 en MP y TI Del 01.11 al 25.12 y del 05.01 al 24.03
piscina exterior, otra para niños y otra cubierta con jacuzzi, tumbonas y sombrillas en la piscina y en la playa, pistas de tenis, fútbol, billar, ping-pong, petanca, tiro con arco y otros deportes, miniclub, programa de animación, tiendas, centro de belleza con baño turco, sauna, masajes, gimnasio, peluquería, lavandería y parking. Dispone de acceso wi-fi a Internet gratuito en las zonas comunes.
Características Nº Habitaciones: 364
Situación Está situado en la nueva zona turística de Mahdia en primera línea de playa, a 5 km. de la ciudad.
Todo Incluido "gold"
Restauración Ofrece un restaurante climati-
DESCUENTO NIÑOS PC X MP
OFERTA 4 X 3 en MP Del 01.11 al 25.12 y del 05.03 al 24.03
OFERTA 14 X 12 en MP Del 01.11 al 25.12 y del 05.01 al 24.03
Situación Se encuentra situado en primera línea de mar, con acceso directo a la playa de Gammarth y a 15 km. del aeropuerto internacional de Túnez.
zado con buffet variado de desayuno, almuerzo y cena. Restaurante a la carta con terraza al aire libre abierto para la cena, pizzería, bar y bar en la piscina.
Instalaciones y Servicios Ofrece piscina exterior para adultos con área para niños, piscina interior climatizada con jacuzzi, centro de talasoterapia equipado con hammam, sauna, jacuzzi y masajes, centro de fitness.
Características Nº Habitaciones: 507
Según horarios establecidos Restauración
Alojamiento Todas sus habitaciones dispo-
· Todas las comidas y snacks durante el día
nen de cuarto de baño completo con secador, aire acondicionado, TV vía satélite, acceso wifi a Internet gratuito, balcón, nevera y caja de seguridad. También dispone de habitaciones comunicadas (según disponibilidad). Ocupación máxima: 3 adultos.
Alojamiento Todas sus habitaciones están
Bebidas
equipadas con cuarto de baño completo con WC separado, secador, teléfono, aire acondicionado, TV vía satélite, balcón o terraza, nevera y caja de seguridad. También dispone de habitaciones comunicadas (según disponibilidad). Ocupación máxima: 3 adultos, Hab. Vista Mar 3 adultos.
· Bebidas locales (con / sin alcohol) Otros
· Actividades deportivas Más información en www.travelplan.es
Galas de Navidad
Cena 24-Dic (obligatoria): 47 €/pers. Cena 31-Dic (obligatoria): 70 €/pers. SUPLEMENTOS
Individual: 20€/noche
Galas de Navidad
Cena 24-Dic (obligatoria): 25 €/pers. Cena 31-Dic (obligatoria): 49 €/pers.
Restauración Ofrece 4 restaurantes y 3 bares: “Le Diamant” tipo buffet con cocina en vivo, “Le Saphir” a la carta, pizzería “La Citrine”, el bar americano “La Turquoise”, el bar “Le Corail”, el salón bar “L’Emeraude” y el café moro “La Rose Des Sables”.
Cód prod: TAI12M204
SUPLEMENTOS
Individual: 6€/noche Hab. Doble Vista Mar: 5€ pers./noche Indiv. Hab. Vista Mar: 11€/noche Todo incluido: 11€ pers./día ·
RÉG.
01 NOV 30 NOV
01 DIC 09 DIC
10 DIC 24 DIC
25 DIC 31 DIC
01 ENE 31 ENE
01 FEB 28 FEB
01 MAR 22 MAR
23 MAR 26 MAR
27 MAR 29 MAR
MP/PC
247 286 312 14
254 296 324 15
260 302 330 15
303 348 378 16
252 294 322 15
256 298 326 15
263 305 333 15
313 358 388 15
291 336 366 16
274 316 344 16
MP/PC
296 410 486 39
302 416 492 39
308 422 498 39
349 463 539 39
300 414 490 39
304 418 494 39
311 425 501 39
361 475 551 39
337 451 527 39
320 434 510 39
EL MOURADI MAHDIA 3 DÍAS / 2 NOCHES 6 DÍAS / 5 NOCHES 8 DÍAS / 7 NOCHES NOCHE EXTRA
30 MAR 01 ABR 31 MAR 30 ABR CÓD. SERV.: TU026
CÓD. SERV.: TU100
EL MOURADI GAMMARTH 3 DÍAS / 2 NOCHES 6 DÍAS / 5 NOCHES 8 DÍAS / 7 NOCHES
272 314 342 15
NOCHE EXTRA
320 434 510 39
Precio base por persona en Acomodación Doble. Consultar Suplementos / Descuentos aéreos en páginas de información aérea. Tasas de aeropuerto no incluidas.
006 - 010 Minifolleto_Mouradi_Inv2012-13.indd 10
15/10/2012 10:30:34
página modificada
Travelplan
TÚNEZ
INFORMACIÓN AÉREA
11
ESTANCIAS EN TÚNEZ Y CIRCUITOS VUELOS CON TUNISAIR ORIGEN
VÍA
Madrid Barcelona Bilbao
DÍAS DE OPERACIÓN
1 NOV - 19 MAR 1 ABR - 30 ABR
20 MAR - 31 MAR
CLASE I
IDA
VUELTA
DIR
S/F
S/F
20
DIR
S/F
S/F
BASE
DIR
S/F
S/F
20
50 30 50
Tasas ida y vuelta 80 € Madrid, 76 € Barcelona, 68 € Bilbao.
VUELOS CON TUNISAIR
28 OCT - 30 MAR DÍAS DE OPERACIÓN
ORIGEN
VÍA
IDA
VUELTA
CLASE A
Madrid Barcelona Bilbao
DIR
1,3,5,7
1,3,5,7
BASE
DIR
1,4,5,7
1,4,5,7
-30
DIR
1
1
BASE
Tasas ida y vuelta 80 € Madrid, 76 € Barcelona, 68 € Bilbao.
ACERCAMIENTOS ACERCAMIENTOS CON AIR EUROPA EN CONEXIÓN CON OTRAS COMPAÑÍAS. SUPLEMENTO POR TRAYECTO.
1 NOV - 30 ABR
ORIGEN
DESTINO
CLASE
MAD MAD MAD
A (1) (2) F (2) A (1) (2)
ORIGEN
DESTINO
CLASE
A Coruña, Alicante, Almería, Asturias, Bilbao, Granada, Madrid, Málaga, San Sebastián, Santander, Santiago, Sevilla, Vigo Ibiza, Menorca, Palma Lanzarote, Tenerife, Gran Canaria Tasas ida y vuelta desde Baleares y Canarias 28 €, desde Madrid 74 €, desde resto España 64 €. [1] Suplemento por trayecto en clase C 34 €, F 86 €. Clases de reserva combinables entre sí. [2] Suplemento por trayecto en clase C 34 €, F 66 €. Clases de reserva combinables entre sí. [3] Suplemento por trayecto en clase C 46 €, F 98 €. Clases de reserva combinables entre sí. Obligatorio estancia mínima de 2 noches y máxima de 1 mes. Emisión 7 días antes de la salida. Para residentes en Baleares o Canarias descuento del 50% sobre la tarifa publicada.
Barcelona Barcelona Barcelona
J [1] J [2] J [3]
Ibiza, Palma Barcelona, Bilbao, Valencia, Vigo Fuerteventura, Lanzarote, Las Palmas, Tenerife Tasas por trayecto 14 € (1) Suplemento por trayecto en clase U: 13 € y clase F: 34 € (2) Suplemento clase Business (clase I) por trayecto: 69 €, Canarias: 79 €.
47 57 91
ACERCAMIENTOS CON VUELING. SUPLEMENTOS IDA Y VUELTA.
1 NOV - 30 MAR
Destino
Clase
1 NOV - 4 NOV 8 NOV - 11 NOV 5 DIC - 9 DIC 21 DIC - 25 DIC 28 DIC - 7 ENE 15 MAR - 18 MAR 27 MAR - 1 ABR 30 ABR
MAD MAD MAD MAD MAD MAD MAD BCN
Q O Q S S S O O
102 102 128 168 188 196 160 106
ACERCAMIENTOS CON IBERIA. SUPLEMENTOS POR TRAYECTO ORIGEN A Coruña, Alicante *, Asturias, Barcelona, Bilbao, Granada, Jerez *, Málaga *, Santiago, Sevilla *, Vigo * [1] [4] Alicante, Almería, Granada, Logroño, Málaga, Murcia, Pamplona, San Sebastián, Santander, Sevilla, Valencia, Vigo [2] [5] Palma * [1] [4] Las Palmas, Tenerife [3] [4] Fuerteventura *, Lanzarote * [3] [4] La Palma * [3] [4] Melilla [2] [5] Burgos, León, Salamanca, San Sebastián, Pamplona, Valencia, Valladolid [2] [5] Tasas por trayecto 32 €, desde Barcelona a Madrid 40 €. [1] Suplemento por trayecto en clase N 20 € vuelos Península, 30 € vuelos Islas [2] Suplemento por trayecto en clase S 20 € vuelos Península [3] Suplemento por trayecto en clase V 84 € [4] Excluidos vuelos Operados por YW [5] Vuelos operados por YW * Vuelos operados por I2, estas tarifas no incluyen equipaje. Los vuelos de la serie 8000 no permiten OW Los vuelos de la serie 5000 no estan permitidos Los vuelos de la serie 6000 no estan permitidos en las rutas Península-Península.
92 106 194
5 NOV - 7 NOV 12 NOV - 29 NOV 10 DIC - 20 DIC 8 ENE - 14 MAR 19 MAR - 26 MAR 2 ABR - 29 ABR
30 NOV - 4 DIC 26 DIC - 27 DIC
82 82 80 124 136 148 122 96
92 92 82 142 158 168 132 106
ACERCAMIENTOS CON AIR EUROPA EN CONEXIÓN CON OTRAS COMPAÑÍAS. SUPLEMENTO POR TRAYECTO. ORIGEN Lisboa Tasas por trayecto 52 €
1 NOV - 30 ABR
DESTINO
CLASE
MAD
F
GASTOS DE CANCELACIÓN COMPAÑÍAS AÉREAS IBERIA
Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 75 €.
TUNISAIR
Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 50 €.
VUELING
Reembolso no permitido.
Nota: Las condiciones de las compañías pueden cambiar a lo largo de la temporada; los cambios de nombre no están permitidos.
32
Travelplan Viaje con nosotros, viva experiencias, sienta emociones.
TENEMOS LOS MEJORES DESTINOS PARA SUS PRÓXIMAS VACACIONES EN NUESTROS CATÁLOGOS INVIERNO 2012-2013: CANARIAS · BALEARES · COSTAS · CARIBE · ESTADOS UNIDOS AMÉRICA DEL SUR · CRUCEROS FLUVIALES · CIUDADES EUROPEAS CIRCUITOS POR EUROPA · NORTE DE ÁFRICA Y ORIENTE PRÓXIMO MEDITERRÁNEO · TURQUÍA · SENEGAL, CABO VERDE Y GAMBIA
Consulte todos nuestros catálogos en www.travelplan.es o en su agencia de viajes habitual.
Portada_Mouradi_Invierno2012_13.indd 1 contraportada.indd 1
Gracias por con´ar su viaje con nosotros.
16/10/2012 24/09/2012 13:44:53 12:42:18