S E P T I E M B R E 2 0 2 3 | V O L . 4 0
Japón: 10 destinos para descubrir su tradición y cultura
Petén 547, Letrán Valle, Alcaldía Benito Juárez CP 03650 editorial@travelcomunicacioncom
TravelReportMagazineesunapublcacóndeTravelComunicaciónOnlineSdeRLdeCV Revistaquincenal No1febrerode2022 TravelReportMagazineesunapublicacónedtadaporTravelComunicaciónOnlineS deRldeCVcondomcilioenPetén547 LetránValle AlcaldaBenitoJuárezCP03650 CiudaddeMéxico
Se prohbe la reproducción total o parcal del contenido fotografía textos y videos publcados en este ejemplar La revsta no necesariamente reflea la opinión de Travel Comunicación Onlne S de RL de CV y quedabaolaresponsabldaddesusautores Todoslosderechosreservados©2022TravelComunicación OnlineSdeRLdeCV
Colaboradores
Directorgeneral: JesúsAlonsoIglesias direcciongeneral@travelreportmx
Direccióncreativa: PaolaMaury paolamaury@travelcomunicacioncom
Coordinacióncomercial: AranzaOrtiz aranzaortiz@travelcomunicacioncom
Coordinacióneditorial: IzaskunValleján izaskun@travelcomunicacioncom
Edición: ModestoMartínez modestomartinez@travelcomunicacioncom
CONTENIDOS ÍNDICE 02 10 errores comunes de las agencias de viajes al usar redes sociales 04 06 Itinerario por Costa Rica 08 T R A V E L R E P O R T H A N D B O O K Una edición quincenal de
Travel Report
Descubre el Zoëtry Curaçao Resort & Spa 7 consejos para un viaje en crucero inolvidable Escapada romántica a Wyoming 22 26
DanielFlores danielflores@travelcomunicacioncom
andreameza@travelcomunicacioncom Contactoenventas ventas@travelcomunicacioncom Dónde hospedarse en Lima, Perú 12 1 28 Descubre Vancouver y Whistler en un solo viaje 34 Descubre el ícono de Nueva York, el Empire State Building 08 Top 10 atracciones imperdibles de Denver 16 10 experiencias imperdibles de Canadá
Diseñoeditorial AndreaMeza
JAPÓN
10 DESTINOS PARA DESCUBRIR SU TRADICIÓN Y CULTURA
A S I A
A S I A
Experiencias de Lujo Inolvidables de GUATEMALA
En el mundo del turismo, sabemos que nuestra misión es proporcionar experiencias excepcionales y memorables a nuestros clientes.
Antigua Guatemala
Explore las calles adoquinadas y admire la arquitectura colonial. Visite las ruinas de iglesias y conventos, como el Convento de las Capuchinas
Disfrute de una clase de cocina guatemalteca para aprender a preparar platos locales.
Tikal
Aventúrese en este antiguo sitio maya con un guía experto.
Opte por un tour al amanecer o al atardecer para vistas espectaculares
Lleve binoculares para observar la diversa fauna del parque.
Navegue por el lago en kayak o en un tour en barco.
Visite los pueblos alrededor del lago, cada uno con su propia cultura y encanto Haga senderismo en los alrededores para disfrutar de
Chichicastenango p y Volcán Pacaya
Descubra este mercado indígena, ideal para comprar artesanías locales
Planifique su visita para un jueves o domingo, cuando el mercado está en su apogeo
Explore el Cementerio Morado, famoso por sus tumbas coloridas
Suba este volcán activo con un guía experto
Asa malvaviscos en la lava caliente para un snack único
Opte por un tour a caballo si prefiere una experiencia menos extenuante
Relájese en estas piscinas de agua turquesa enclavadas en la selva
Haga una caminata por los senderos circundantes
Contrate un guía local para los mejores lugares para nadar
22
10
Lago Atitlán
C E N T R O A M É R I C A
Cuevas de Lanquín Quetzaltenango (Xela)
Gastronomía Local Ceremonia Maya
Explore este sistema de cuevas con un guía experto
Opte por un emocionante viaje en tubo por el río
Disfrute de la fauna local, incluyendo murciélagos.
Explore las calles adoquinadas y admire la arquitectura colonial
No se pierda el Teatro Municipal y el Templo Minerva.
Relájese en los baños termales de Fuentes Georginas.
Pruebe platos tradicionales como pepián, jocon, y kak'ik
Disfrute del ron Zacapa, uno de los mejores del mundo.
Visite una cervecería local para probar cervezas artesanales.
Participe en una experiencia única que le permitirá conocer las antiguas tradiciones y creencias de la cultura maya.
Recuerde ser respetuoso durante la ceremonia.
Disfrute de la música y danzas tradicionales
Espero que estas sugerencias te ayuden a aprovechar al máximo tu viaje a Guatemala. ¡Disfruta de la aventura!
La página oficial de turismo de Guatemala es Visit Guatemala. Aquí puedes encontrar información detallada sobre los diversos destinos turísticos del país, así como consejos de viaje y otros recursos útiles para planificar tu visita.
23
C E N T R O A M É R I C A
C E N T R O A M É R I C A
S U D A M É R I C A
S U D A M É R I C A
E S T A D O S U N I D O S
E S T A D O S U N I D O S
E S T A D O S U N I D O S
E S T A D O S U N I D O S
TOP10PRINCIPALES ATRACCIONES EN
DENVER
Denver, Colorado, es una ciudad vibrante y llena de emocionantes atracciones turísticas. Desde sus renombrados museos de arte y jardines botánicos hasta su famoso zoológico y el emblemático anfiteatro de Red Rocks, Denver ofrece una mezcla única de cultura, naturaleza y entretenimiento Descubre la belleza de esta ciudad en constante evolución mientras exploras sus principales atracciones.
ART MUSEUM
Alberga una extensa colección de arte de todo el mundo Desde obras clásicas hasta arte moderno, este museo ofrece una experiencia cultural única en Denver
DENVER BOTANIC GARDENS
Este hermoso jardín botánico cuenta con una amplia variedad de plantas y jardines temáticos. Explora sus senderos serpenteantes y maravíllate con la belleza de la naturaleza
Selfie perfecta: Toma una selfie rodeado de las exuberantes flores del Jardín de Rosas
Costo: Precio estándar aproximadamente $15.50
Selfie perfecta: Posiciona tu selfie frente a la icónica escultura de caballos de la entrada principal.
Costo: Precio estándar aproximadamente $25
El Denver Zoo es el hogar de numerosas especies de animales de todo el mundo Pasa un día emocionante observando leones, elefantes, jirafas y más
Selfie perfecta: Captura una selfie con los pingüinos en el Polar Passage.
Costo: Precio estándar aproximadamente. $20
Este parque y anfiteatro natural es famoso por su impresionante belleza y su acústica excepcional Disfruta de caminatas escénicas y conciertos en vivo
Selfie perfecta: Sube al escenario del anfiteatro y toma una selfie con las majestuosas rocas como telón de fondo
Entrada gratuita
Costo: Algunas actividades pueden tener un costo.
DENVER
RED ROCKS PARK AND AMPHITHEATRE
01 03 02 04
DENVER ZOO
USD USD USD 26 E S T A D O S U N I D O S
DENVER MUSEUM OF NATURE & SCIENCE
Este museo ofrece exposiciones interactivas sobre la naturaleza, la ciencia y la historia de Colorado Aprende sobre dinosaurios, exploración espacial y más
Selfie perfecta: Toma una selfie junto al esqueleto de un Tiranosaurio Rex en la exhibición de dinosaurios.
Costo: Precio estándar aproximadamente $19.25 USD
16TH STREET MALL
El 16th Street Mall es un animado centro comercial peatonal con una amplia variedad de tiendas, restaurantes y entretenimiento Disfruta de compras, comida y diversión.
Selfie perfecta: Toma una selfie en el icónico arco del centro comercial con las luces brillantes como fondo
Costo:
Los costos de compras y restaurantes varían Entrada gratuita
COORS FIELD
Coors Field es el estadio de béisbol de los Colorado Rockies Disfruta de un juego emocionante en un ambiente festivo
Selfie perfecta: Toma una selfie desde tu asiento con el campo de juego y las montañas de Colorado en el fondo.
Costo: Los precios de las entradas para los juegos de los Rockies varían según el asiento y el oponente.
LARIMER SQUARE
Larimer Square es una calle histórica llena de tiendas, restaurantes y vida nocturna Explora las boutiques, disfruta de una deliciosa cena y absorbe la atmósfera única
Selfieperfecta: Toma una selfie en el corazón de Larimer Square con los edificios históricoscomofondo
Costo:
Los costos de compras y restaurantes varían Entrada gratuita
DENVER MINT
Descubre cómo se acuñan las monedas en la Casa de la Moneda de Denver Aprende sobre la historia de la moneda y observa el proceso de acuñación en acción
Selfie perfecta: Toma una selfie sosteniendo una moneda gigante en la sala de exposiciones
Costo: Precio estándar aproximadamente. $6 USD
UNION STATION
La histórica estación de tren de Union Station ha sido renovada y ahora es un lugar animado con restaurantes, bares y tiendas Disfruta de una comida deliciosa y maravíllate con la arquitectura
Selfie perfecta: Toma una selfie en el majestuoso vestíbulo de Union Station con los techos altos
Costo: los costos de compras y restaurantes varían Entrada gratuita
Recuerda consultar los sitios web oficiales de cada atracción para obtener información actualizada sobre horarios, precios y cualquier restricción relacionada con la pandemia. ¡Disfruta de tu visita a Denver!
05
07 09 06 08 10
27 E S T A D O S U N I D O S
C A N A D Á
C A N A D Á
C A N A D Á
C A N A D Á
H O T E L E S
7 consejos para un viaje inolvidable en
CRUCERO
Querido agente de viajes, prepárate para brindar a tus cia excepcional en su próximo viaje en crucero. Aquí tienes siete es garantizarán disfrutar al máximo de esta travesía inolvidable en alta mar.
Antes de que tus clientes zarpen hacia su destino soñado, asegúrate de que descarguen la aplicación oficial del crucero que han elegido. Esta herramienta les proporcionará una guía completa con información sobre eventos, restaurantes y actividades a bordo. Al contar con la aplicación, tus clientes podrán disfrutar plenamente de su experiencia en el crucero y sentirse totalmente informados.
Es normal que los clientes estén preocupados por el equipaje Explícales que, en ocasiones, las etiquetas pueden perderse, lo que puede retrasar la entrega de sus maletas en el camarote. No obstante, debes asegurarles que sus pertenencias estarán a salvo y que pueden preparar un equipaje de mano con los elementos esenciales para comenzar sus vacaciones sin preocupaciones.
Hoy en día, estar conectado es fundamental. Recomienda a tus clientes llevar un multicontacto, ya que algunos camarotes pueden tener un número limitado de enchufes. Con esta simple sugerencia, tus clientes podrán cargar sus dispositivos electrónicos sin problemas y disfrutar plenamente de su experiencia a bordo.
App del crucero
Equipaje
Multicontacto
4
C R U C E R O S
En el crucero, los restaurantes pueden tener el aire acondicionado a temperaturas frescas, incluso en destinos cálidos como el Caribe. Aconseja a tus clientes llevar una chamarrita o un suéter ligero para que estén cómodos durante las comidas y no se preocupen clima int
Cuando el crucero haga escala en distintos puertos, es importante que tus clientes regresen a tiempo para evitar perder el barco. Recomiéndales retornar al menos entre media hora y 40 minutos antes de la hora de partida. Así tendrán margen utar de cada evitar
de a.
Antes de zarpar, infórmales que apaguen sus datos móviles para evitar cargos adicionales y sugiéreles comprar el acceso a internet que ofrece el crucero. De esta manera, podrán estar conectados sin preocuparse por excesivos gastos de roaming y compartir sus experiencias de viaje con sus seres queridos.
s
Aire acondicionado Abordaje Internet y datos
Mareos Ajustar reloj En resumen
Si alguno de tus clientes es propenso al mareo, recomiéndales llevar consigo la medicina adecuada para este malestar. Si se les olvida, pueden obtenerla sin costo en el Guest Services del crucero.
Además, advierte que la hora local en tierra puede diferir de la hora del barco, por lo que es importante que ajusten sus relojes o consulten la aplicación para llegar siempre puntual a las actividades programadas.
Como agente de viajes, marcarás la diferencia en la experiencia de tus clientes al ofrecerles estos siete consejos imprescindibles para su viaje en crucero. Desde la aplicación del crucero hasta la medicina contra el mareo, tú eres el héroe que les proporcionará erramientas para que uten al máximo de su sía. ¡Ayúdalos a crear rdos inolvidables en mar! Síguenos para más ejos y trucos que te ertirán en el mejor o de tus clientes nte sus aventuras viajeras.
C R U C E R O S
4
5
10errores comunesde lasagencias deviajesal utilizar instagram ensu estrategia de marketing 1 2 Notenerunaestrategiaclara Perfilincompletoopocoatractivo
Publicarcontenidodebajacalidad
3
Nointeractuarconlosseguidores
Noutilizarhashtagsrelevantes
Centrarseúnicamenteenla promoción
Ignorarlasmétricasyelanálisis
Noaprovecharlasfunciones adicionalesdeInstagram
Noadaptarsealoscambiosy tendencias
7 8 9 10
Nopublicarconregularidad
6
