WWW.TRAXMAGZ.COM | DENIM ISSUE
SSSLOTHHH • NICKY ASTRIA • GRIMES • SICK OF IT ALL • THE STONE ROSES
MADBALL SOUNDWAVE
BLOC PARTY JAVA JAZZ FESTIVAL
HIT BACK WITH THEIR 'FIRST' ALBUM DENIM ISSUE APRIL 2013
APRIL 2013 #129 Rp29.000,- (P. JAWA & BALI) Rp30.000,- (LUAR P. JAWA & BALI)
B A B E O F T H E M O N T H P E V I TA P E A R C E
129
JOSS STONE
MOTION CITY SOUNDTRACK
ISSUE 129 |
Forward
APRIL 2013
28
NYARIS TAK TERPISAHKAN DARI KESEHARIAN, PAKAIAN BERBAHAN DENIM MEMANG LEKAT DENGAN IMEJ MUDA. LAKI-LAKI, PEREMPUAN, (SEBAGIAN) YANG TUA DAN (HAMPIR SEMUA) YANG MUDA AKRAB DENGAN FASHION YANG SATU INI. TAK JARANG, UNTUK SEBUAH JEANS, TAK HANYA RATUSAN RIBU YANG RELA DIROGOH DARI KOCEK. TAK JARANG UNTUK SEBUAH JEANS, BANDEROL YANG HARUS DITEBUS NYARIS MENYAMAI HARGA SEBUAH SMARTPHONE. APA SEJATINYA YANG MEMBUAT ‘WORKER WEAR’ INI BERBALIK 180 DERAJAT MENJADI BENDA YANG BERNILAI DAN LAYAK DIKOLEKSI? SIMAK ULASANNYA.
DENIM ISSUE!
on the cover
In~Depth 36
PARAMORE photo:
WARNER MUSIC
FIND US ONLINE:
TRAXMAGZ
.COM
@TRAXMAGZ
02 TRAXMAGZ.COM
/TRAXMAGZ
NICKY ASTRIA
A Shy Rock-Diva
ISSUE 129 |
Shuffle
PEOPLE BEHIND TRAX n EDITOR’S NOTE
Jeans are So Easy
BLUE JEANS, WHITE SHIRT / WALKED INTO THE ROOM YOU KNOW YOU MADE MY EYES BURN / IT WAS LIKE, JAMES DEAN, FOR SURE [LANA DEL REY – BLUE JEANS]
KETIKA menyebut jeans, maka imej yang terlintas adalah keras, kasar, kuat, santai, lusuh, pemberontak, dan anti kemapanan. Namun jeans juga lekat dengan kesan nyaman, bebas, aktif, atraktif, kreatif, abadi, dinamis, dan muda. Jeans juga bagian tak terpisahkan dari fashion. Itulah kira-kira beragam interpretasi orang tentang jeans. Namun Andy Warhol hanya merangkumnya dalam sebuah kalimat pendek, “Jeans are so easy.” Tak ada fashion item yang sebegitu ‘mudah’ seperti jeans. Selain mudah dipakai, jeans bisa dipadankan dengan berbagai fashion item lainnya. Andy Warhol pernah menggunakan jeans dengan atasan tuxedo ketika menghadiri jamuan di White House. Saya pun demikian. Jeans menjadi kebutuhan berpakaian saya sehari-hari baik di rumah maupun ke kantor. Untuk acara santai ataupun acara resmi saya selalu saja memakai jeans. Dengan jeans saya terlihat muda dan urakan, namun tetap effortless dan tentunya fashionable. Saya tetap bisa terlihat modern tanpa kehilangan imej jiwa anti-kemapanan. Jeans tak sekadar nyaman dipakai, tapi lebih dari itu membuat saya percaya diri. Jeans itu budaya saya. Saya itu jeans. Jika merunut sejarahnya, jeans bisa dikategorikan fenomenal. Bayangkan, berawal dari pakaian kaum penambang dan pekerja kasar, kini beralih menjadi ikon fashion dunia. Jeans berhasil menancapkan pengaruh yang sangat luas. Selain karena bisa diterima oleh semua lapisan masyarakat, jeans juga melegenda. Satu abad setelah kelahirannya, jeans berhasil menguasai dunia. Masih banyak legenda yang menyertai sejarah panjang perjalanan jeans dari sepotong kain celana pekerja tambang menjadi penghuni rumah mode kelas atas. Dan kami mencoba merangkumnya di TRAX kali ini.
Keep On The Right Trax!
and their most valuable denim EDITOR-IN-CHIEF
Andre “Opa” Sumual @andreOPA “Denim gratis”
HEAD OF EDITORIAL DEVELOPMENT
Jane Ardaneshwari @ardaneshwari “ Anything fitted & stretched “
ASST. MANAGING EDITOR
Pradipta Nugrahanto @perusak_pesta “ Jeans impor harga lokal “ SENIOR EDITOR
Fajar Andi “Bello” @bello_on “ Denim? Denimanusia ikan? “ EDITOR
Haryo Tantomo @riotantomo
“ Nggak suka pakai denim, sukanya pakai celana bahan cingkrang “ REPORTER
Ajeng Safitri @upilkelabu
“ Jalan sore - kita berjalan sore-sore... (Denim alik!) “
Yogha Prasiddhamukti @siddomukti
“ Yang valuable itu dalemnya denim, bukan denimnya “
Putri Indah Macharani @pohanpow “ Ada Demima “
FASHION STYLIST
Ilvie Rahmi @miss7sins
“ Jeans gue dari jaman ABG! Makin tua, makin rebel, makin keren! “ EDITORIAL SECRETARY
Imanuel Pretty Philia @prettyphilia “ Ciyus? Denim apa? “
ART COORDINATOR
R. Bayu Hendroatmodjo @bayuhdr
“ The most valuable in this life is love, not denim ” SENIOR ART DESIGNER
Irmawati Taufik @foxatomic_ “ Jeans hamil yang longgar “ ART DESIGNER
Fuad Hadi Ismail @Tinkz_Tonkz “ Jeans Taylor “
PHOTOGRAPHER
Eddy Sofyan @eddysofyan5 “ Jualan denim“
CONTRIBUTORS
Agan Harahap, Andika Surya, Jose Riandi, Ryan Abdul Aziz, Herdiansyah P.S, Daniel Octavianus, Adrian Putra, I Gede Ade Putra, Rizal Ashari, Richard G, Andina Sabri PUBLISHER PT. Media Tiara Victory COMMISSIONER Soetikno Soedarjo PRESIDENT DIRECTOR Maulana Indraguna Sutowo DIRECTOR Indriati Wirjanto ADVERTISING Titin Budiman, Littagayo, Andina Dwisastika,
Purnama Ratnasari
MARCOMM Dedy Koswara, Anna Christianti,
Andrey Yohannes, Mangapul MEDIA BUSINESS RELATIONS Dewianti Tjondronegoro, Skriptina Erawati, Kristiawan Adhi P SUBSCRIPTION Angela A. Maureen, Astrid J. Simanjuntak FINANCE Yenti Liusly, Agustina HUMAN RESOURCES Sondang Anggraeni GENERAL AFFAIRS Gracia Wailan Moningka HOTLINE COMMERCIAL
Tel: (021) 31908982 / 85, Fax: (021) 31931491 HOTLINE SUBSCRIPTION
Tel: (021) 3910969 (021) 3152683-4 Fax: (021) 3910892 CIRCULATION & DISTRIBUTION
ANDRE J.O. SUMUAL
( andre@traxmagz.com )
PT. Citra Distribusi Mandiri, Jakarta. Tel: (021) 31908982 / 85, Fax: (021) 3102222 PRINTING PT. Enka Parahyangan, Jakarta REPRODUCTION IN WHOLE OR IN PART WITHOUT PERMISSION IS PROHIBITED. ARE REGISTERED. TRADEMARKS OF PT. MEDIA TIARA VICTORY. GROUP OF MRA MEDIA - INDONESIA
04 TRAXMAGZ.COM
ISSUE 129 |
APRIL 2013
Playlist
CONTENTS 08 10 17 18
| ROUNDUP | BUZZ | INDIEGO | BABE OF THE MONTH
40
NICK CAVE AND THE BAD SEEDS
18 PEVITA PEARCE
48 57 58 60 61 24 28 40 44 45
| COVER STORY | THIS MONTH’S ISSUE | TRAX STAR | RISING STAR |Q&A
28
DENIM ISSUE
06 TRAXMAGZ.COM
| FASHION | FASHION NEWS | ON THE STREET | GROOMING | HOTSTUFF
64 67 68 69 70
| BED TIME STORY | ASTRO TRAX | GEARS | GIZMO | MUSIC GADGET
43 SSSLOTHHH
89 JAVA JAZZ FESTIVAL
48 FASHION 72 74 76 79 81
| GAMES | MOVIE | TRAVELLING | BOOK | DVD
112 GIRL DO YOU ROCK 82 | CHALLENGE 85 | STAGES 101 | WHAT’S HYPE 105 | MUSIC REVIEW 112 | GIRL DO YOU ROCK
BUZZ!
TELKOMSEL MANJAKAN PELANGGAN, Java Jazz Festival pun Jadi Tempat Ternyaman.
ALANGKAH SENANGNYA JADI PELANGGAN TELKOMSEL YANG MENGGEMARI MUSIK JAZZ. KENAPA? KARENA TELKOMSEL MEMBERIKAN SUPPORT TERAMAT BESAR UNTUK PECINTA MUSIK YANG TELAH MELUANGKAN WAKTU MENIKMATI KERIAAN TIGA HARI FESTIVAL JAZZ TERBESAR TANAH AIR, JAVA JAZZ YANG DIGELAR 1 – 3 MARET KEMARIN. BAGAIMANA tidak, sebelum perhelatan dilangsungkan, TELKOMSEL memberikan promo diskon 50% untuk pembelian tiket daily pass bagi pelanggan setianya. Saat event berlangsung, pelanggan TELKOMSEL mendapat begitu banyak privilege yang memberikan kenyamanan besar. Mulai dari antrian khusus para pelanggan TELKOMSEL yang membuat mereka tidak perlu berdesakan di gate utama. Ingin membeli official merchandise Java Jazz dengan potongan harga 20%? Cukup aktifkan & isi saldo TCASH di nomor TELKOMSEL Anda di booth-booth TCASH mini yang tersebar di titik-titik penting venue, lalu gunakan TCASH di saat pembelian merchandise, tidak perlu membawa uang tunai. Mudah dan cepat. Janjian sama teman juga makin mudah, lantaran Mobile Base Transceiver yang mumpuni memperkuat sinyal, cerita sinyal hilang tidak terjadi di antara pengguna TELKOMSEL. Belum lagi fasilitas Free Wifi dari Flash Zone yang tersedia dipenjuru venue bikin internetan di HP tetap lancar. Habis pulsa? Tenang, ada banyak gerai pengisian pulsa di venue. TELKOMSEL juga ‘punya’ panggung sendiri di Java Jazz kemarin yaitu TELKOMSEL HALL. RAN, d’Masiv Jazz Project hingga Basia, Fourplay, Phil Perry dan Glenn Fredly jadi penampil di sini. Ron King Big Band, jadi penampil pertama. Diikuti oleh RAN yang selalu tampil spesial. Di hari kedua, Basia menghangatkan venue super dingin nan nyaman dan sukses membuai romansa penonton. Phil Perry feat. Brian Simpson dan Fourplay juga sempat ‘mampir’ di sini. Ada juga penampilan khusus dari d’Masiv. Band pop yang kali ini
tampil bersama beberapa musisi jazz kawakan membawakan lagulagu berirama jazzy. Glenn Fredly sukses jadi penutup panggung ketika hadir bersama Bakuucakar, band pengiringnya dan mampu menghibur ribuan orang padahal tampil berbarengan dengan salah satu penampil internasional, Craig David. Selain itu, dalam rangka menyambut festival jazz ini, TELKOMSEL juga menghadirkan NSP khusus bernuansa musik jazz dari berbagai artist ternama melalui akses *121*77#. “Semua ini adalah bentuk dukungan kami untuk musik Indonesia, khususnya jazz karena musik jazz sudah jadi musik anak muda yang cocok sama pelanggan TELKOMSEL dan merupakan bagian dari program loyalty consumer, ibaratnya memfasilitasi apa yang pelanggan inginkan,” tutur Willy B. Martamihardja, simPATI Marketing Communications. Banyak sekali privilege yang bisa didapat pelanggan TELKOMSEL di event Java Jazz Festival 2013. Jadi pastikan untuk selalu pakai nomor TELKOMSEL anda dan nikmati berbagai fasilitas khusus untuk Anda pelanggan setia TELKOMSEL di eventevent selanjutnya. Sampai jumpa di Java Jazz Festival tahun depan bersama TELKOMSEL!
simPATI Lounge Lelah berkeliling atau mencari meeting point dengan teman-teman? Lounge ini pas banget dijadikan pilihan. Warna merah mentereng khas simPATI terlihat dari jauh, plus kehadiran Mobile Base Transceiver di sampingnya bikin Lounge ini gampang dicari. Sekedar duduk santai, numpang nge-charge sambil minum minuman segar atau iseng main game bisa dilakukan di sini. Berfoto ria dengan berbagai aksesories unik? Kenapa tidak? Hanya dengan menukar TELKOMSEL Poin, anda bisa mengabadikan momen seru perjalanan menyambangi Java Jazz kemarin. Malamnya, DJ Sabrina hadir dan menghibur pelanggan simPATI yang sedang bersantai lewat gelaran silent DJ-nya. Jika memang mobilitas tinggi dan HP lowbatt, tinggal cari pasukan simPATI Charging Ladies, handphone pun bekerja kembali.
kartuHalo Lounge Sedikit lebih mungil dibanding ‘milik’ simPATI, lounge ini terasa lebih eksklusif. Dengan sofa-sofa empuk yang nyaman dan dua buah kursi pijat elektrik yang super pas untuk sedikit meregangkan otototot kaki yang mungkin pegal berkeliling dari satu booth ke booth lain. Seperti juga di simPATI Lounge, untuk bisa masuk ke sini pelanggan cukup menukarkan TELKOMSEL Poin mereka. Di dalam, mereka bisa menikmati semua fasilitas yang ada. Termasuk charging station, beragam cemilan ringan yang menyegarkan atau sekedar duduk mendinginkan badan yang mungkin berkeringat sambil menikmati keriaan musik jazz dari booth-booth di sekeliling lounge yang berlokasi di tengah venue ini. [adv] TRAXMAGZ.COM 7
BUZZ!
round up
DEADSQUAD
STONE SOUR
PASUKAN death metal tanah air yang lama tidak mengalbum ini mengawali 2013 dengan beringas. Sebuah boxset limited edition -hanya 999 buah, dilempar ke pasaran. Box berisikan CD, poster, slayer dan T-Shirt yang dibanderol seharga 150 ribu rupiah ini dirilis berbarengan dengan CD remastered album pertamanya, Horror Vision. “Berhubung banyak yang nyari, karena seperti biasa hypenya untuk musik begini selalu telat, ya sudah dibikin lagi,” kata Stevi sang gitaris soal album yang dirilis via label yang berbeda ini. Tak hanya itu, vinyl custom limited edition yang dibuat di Ceko juga diluncurkan. Vinyl berisikan materi Horror Vision itu istimewa lantaran dibuat di tempat yang sama dengan band-band Relapse Records membuat plat. “Album baru lagi masuk pre-production, setelah itu ada DVD juga.” wih, gerak cepat!~
ALBUM BERKOMIK
HOUSE of Gold & Bone Part. II yang merupakan sekuel dari konsep double album pertama band metal Amerika ini dirilis ke pasaran akhir Maret lalu. Menurut Corey Taylor sang frontman, materi albumnya jauh lebih kick ass dari part pertamanya. “Seperti soundtrack untuk film. Benar-benar bertema. There are themes from part 1 that reveal themselves and that come again, musically. There’s actually stuff from part 2 that you’ll hear that’s on part 1 and you’ll be like, ‘Fucking hell!” katanya. “Do Me a Favor” diplot jadi single pertama album ini. Meski begitu, Stone Sour tidak akan mengabaikan part I, “We’ll probably go back to “Part 1” and find something there,” tutupnya.~
ARCTIC MONKEYS
MICHAEL JACKSON FLYING COLORS KOMPENSASI UNTUK KELUARGA
RENCANA DVD DAN ALBUM BARU
SUDAH dua tahun sejak dirilisnya Suck It and See, album keempat mereka ke pasaran. Tahun ini, rencananya gerombolan indie rock Inggris ini akan melemparkan album terbarunya. Seperti dilansir dari NME, Helders, sang drummer menyatakan kalau mereka sedang bersenang-senang menghabiskan waktu di Amerika Serikat, merekam album baru sembari berkeliling naik motor. “There’s no time deadlines or anything like that for release. We’re just getting back into it, because it always takes a while to get back into it.” katanya soal album baru. Masih menurutnya, albumnya nanti akan terdengar seperti musik-musik di tahun 2013, “We’d be stupid if we made a 2013 album and released it next year.” tambahnya.~
MESKI raganya sudah tidak di bumi, The King of Pop ini masih punya berita. Terakhir, menyangkut soal ganti rugi yang dituntut oleh keluarga Jackson, termasuk didalamnya sang ibu, Katherine dan tiga anaknya, Prince, Paris and Blanket yang merasa dirugikan atas kematian anak/ayah mereka. Lantaran kepergian Jackson, mereka urung mendapatkan pemasukan berlimpah yang didapat dari bakal konser Jackson -yang tiketnya sudah terjual habis bahkan 2 bulan sebelum konser digelar. Gara-gara 50 konser mendatang, Jackson yang kelelahan meminta dokter pribadinya untuk menginjeksi Propofol supaya bisa tidur nyenyak. Sang dokter sendiri, Conrad Murray sudah didakwa 2 tahun penjara karena ini.~
BAND prog-semi instrumentalia besutan mantan drummer Dream Theatre, Mike Portnoy ini bakal merilis DVD footage konser mereka di tahun 2012 lalu. Band yang juga dimotori oleh Steve Morse [Deep Purple], Dave LaRue, Neal Morse dan Casey McPherson ini sebelumnya ‘berhasil’ meramaikan ranah musik prog lewat debut album self-titled mereka yang terjual lebih dari 6,300 copy di Amerika Serikat dan duduk di posisi 81 dalam Billboard 200 Chart pada minggu pertamanya. Lewat web mereka, salah satu supergroup ini menyatakan kalau mereka akan membuat DVD konser blu-ray dengan waktu rilis yang masih belum diketahui. Tak hanya itu, Flying Colors juga sedang dalam tahap recording album keduanya.~
BAKAL ALBUM BARU
103 TRAXMAGZ.COM
FOTO: DOK. ISTIMEWA
HURA-HURA