Treinreiswinkel Brochure 2012

Page 1

Het ultieme reizen

I n h ou d Trein en duurzaamheid Sparnighttarieven Europa Special – Discount Europa rondreisabonnementen Kortingen – Groepsreizen Nederland – België – Luxemburg Duitsland Frankrijk Zwitserland Oostenrijk Italië Spanje – Portugal Groot-Brittannië – Ierland Scandinavië Oost Europa Zuid-Oost Europa USA Canada Australië – Japan Trans-Siberië Luxe en bijzondere treinen Autoslaaptreinen Trein en Fiets Wintersporttreinen Ferries – bussen – boten – trein & huurauto Stedentrips en Vakantiewoningen Verzekeringen Algemene Reisvoorwaarden

4 6 7 8 11 14 18 28 40 70 78 92 100 112 132 142 148 151 152 161 168 170 174 175 175 176 177

Reizen per trein is zien, beleven en genieten vanaf het moment van instappen. Het is comfortabel, rustgevend, boeiend en erg leuk. Je hoeft niets te doen. Alleen maar zitten, naar buiten kijken, genieten van het landschap of van een goed boek. Rustig afwachten tot je op de plaats van bestem­ ming aankomt. Wie zakelijk reist kan op z’n gemak werken, zeker in de eerste klas. Veel internationale treinen zijn zeer comfortabel. Het reizen in buitenlandse treinen, bijvoor­ beeld die naar Moskou, is een bijzondere belevenis. Voor veel mensen is reizen per trein het enige échte reizen.

De Treinreiswinkel maakt het boeken van een treinreis bijzonder eenvoudig. Met op één adres alle treintickets en treinarrangementen. Als echte treinspecialist zoeken wij altijd naar de meest voordelige en comfortabele reismogelijkheid. We geven onafhankelijk advies. Voor veel treinreizen geldt: hoe eerder geboekt hoe voordeliger de reis. Omdat de vooruitboekingstermijnen nogal verschillen, houden wij bij een voor­boeking alle boekingsdata van de reis in de gaten. Zo boeken we altijd de meest voordelige reis.

Als lid van ANVR, SGR en Calami­teitenfonds bieden wij optimale kwaliteit en zekerheid. Kom langs bij de Treinreiswinkel in Amsterdam of Leiden. Voor het snel boeken van een last minute ticket óf om de reis in alle rust voor te bereiden, in overleg met onze trein­adviseurs. Zélf ons uitgebreide bestand aan brochures, kaarten en spoorboeken inkijken kan natuurlijk ook.

Geen tijd, gelegenheid of zin om langs te komen? Bel 071 513 70 08 of ga naar

www.treinreiswinkel.nl

introductie

1


2

doorgaande verbindingen


Treinreis cadeaubon Leuk om te geven, leuk om te ontvangen! TreinreisEuroCadeaubon

Cadeaubon met vast bedrag, te besteden door ontvanger voor alle tickets/reizen van de Treinreiswinkel, bedrag door gever zelf te bepalen. Geldigheid 5 jaar.

TREINREIS

euro

CADEAUBON

v.a. 5 Euro

TreinreisReisCadeaubon

Cadeaubon voor een speciale reis. De ontvanger ziet niet de prijs, alleen het arrangement of ticket. Gever ontvangt factuur van geboekte reis/ticket. Bijvoorbeeld voor: > een treinrondreis Zwitserland, > een weekend Parijs > arrangement ‘Stoomtreinen in de Harz‘.

Treinreis ReisCadeaubon De waarde van deze cadeaubon staat vermeld op het ticket. In te wisselen voor alle tickets en reizen van de Treinreiswinkel. Geldigheidsduur zie ticket (5 jaar). Er vindt

Oude Vest 7 2312 XP Leiden – NL T +31(0)71 513 70 08 F +31(0)71 516 12 50 E info@treinreiswinkel.nl I www.treinreiswinkel.nl

Cadeaubon voor een City Trip per trein naar Parijs

geen contante (gedeeltelijke) terugbetaling plaats. Informeren/boeken per e-mail, telefoon of in de Treinreiswinkel. Bekijk de reismogelijkheden op treinreiswinkel.nl of bestel de brochure(s) via de website of per telefoon. Veel plezier ermee!

3


Trein en duurzaamheid De kwetsbaarheid van de aarde door bij voorbeeld klimaatverandering en het nodige ingrijpen op korte termijn is één van de grote uitdagingen van deze tijd. Reizen verbindt en verruimt. Reizen heeft ook veel invloed op CO2-uitstoot, één van de belangrijkste oorzaken voor klimaatverandering. Op wandelen en fietsen na is reizen per trein de meest milieuvriendelijke manier van reizen. Tot 75% minder CO2uitstoot dan bij een vliegreis en tot 66% minder CO2-uitstoot dan per auto. Ook de uitstoot fijnstof is bij de trein zeer laag vergeleken met auto en vliegtuig. Nieuw in 2012 Bij alle treinrondreizen van de Treinreiswinkel is een ’groene stoel’ inbegrepen en reist u klimaatneutraal.

Spoorwegmaatschappijen en duurzaamheid

Spoorwegmaatschappijen zijn constant bezig CO2-uitstoot en energieverbruik te verminderen. SBB – Zwitserland: bijna alle trajecten geëlektrificeerd en stroom uit waterkracht. CO2-uitstoot ca 9 gr/km, in vergelijking personenauto ca 197 gr/km.

4

16% van vervoer in Zwitserland is per trein, hiervoor wordt 4% van de totale energie benodigd. SJ – Zweden: alle treinen rijden op stroom gewonnen uit waterkracht VR – Finland: 12 stappenplan en in 2012 50% minder CO2-uitstoot dan in 2008 en 20% minder energieverbruik DB – Duitsland: bv. training aan 19.000 machinisten om energiezuinig te rijden. Een getrainde machinist bespaart op het traject Hamburg – München een hoeveelheid energie gelijk aan jaarverbruik van vier gezinnen. SNCF – Frankrijk: programma om CO2 uitstoot met 25% te verminderen tot 2012. NS Hispeed – NS binnenland traint o.a. machinisten om energiezuinig te rijden. Doel: 2008-2020 per jaar 2% minder energie verbuik. Eurostar – . Sinds 14 november 2007 zijn alle Eurostarreizen CO2-neutraal zonder meerkosten voor de reizigers. ‘Groene reis project’om CO2- uitstoot te verminderen met 25% tot 2012. Resultaat werd eerder bereikt en bijgesteld tot 35%. 10 punten plan, bv 80% van het afval wordt gerecycled. Maaltijden in de trein van lokale leveranciers, Fairtrade.

trein en duurzaamheid

IDUT

De Treinreiswinkel is deelnemer van IDUT – Vereniging Duurzaam Uitgaand Toerisme. De hoofddoelstelling van het IDUT is te bevorderen dat het Nederlands uitgaand toerisme een bijdrage levert aan duurzame ontwikkeling. De Treinreiswinkel zet zich o.a. in voor meer treinvervoer.

Green Seat

Onderdeel van de Climate Neutral Group (“kleine inzichten kunnen leiden tot grote veranderingen”) biedt de mogelijkheid om klimaatneutraal te reizen.

gisters aanschaffen om zo te kunnen koken op biogas van hun koeien en varkens. Gedurende zijn levensduur van 10 jaar bespaart een biovergister een familie $1,400 aan kosten en 2600 uur hout verzamelen. Koken op biogas is daarnaast veel gezonder, omdat er geen schadelijke rook vrijkomt. Met een goede en betrouwbare toegang tot schone energie verbetert de leefsituatie van deze families en wordt er minder CO2 uitgestoten.

Hoe werkt het? Per reis wordt de hoeveelheid CO2- uitstoot berekend, waarde in Euro’s. Dit bedrag wordt aangewend om op een andere plek op aarde apparatuur aan te schaffen die deze hoeveelheid CO2uitstoot vermindert. Tegelijk steunt dit project lokale ontwikkeling.

Hoe doe je mee? Bij alle treinrondreizen compenseert de Treinreiswinkel de CO2- uitstoot. Bij alle treintickets, treinabonnementen, treinvakanties, stedenreizen, autotreinen en verre treinreizen zoals Trans-Siberië vink je in het boekingsformulier ‘Green Seat’ aan en reis je klimaatneutraal. Hierbij wordt uitgegaan van de gemiddelde reisafstand per zone. Bij de Treinreiswinkel is de gemiddelde reisafstand in Europa 1252 km p.p.

Hoe ziet een CO2- uitstoot verminderingsproject er uit? De Treinreiswinkel steunt het Green Seat biogasproject in Cambodja. Meer dan de helft van de bevolking in Cambodja heeft geen toegang tot gas en elektriciteit. Voor een sterk gereduceerd tarief kunnen boeren biover-

Wat kost het? e 0,50 p.p. klimaatneutraal reizen per trein in Europa, buiten Europa zie boekingsformulier. Doen met z’n allen! Zo kunnen de meer dan 100.000 Treinreiswinkel klanten per jaar duurzaam reizen steunen. Het reist lekkerder op een groene stoel.


Alpine Pearls Duurzaam mobiele vakantie in de Alpen Winnaar van ‘Tourism for Tomorrow Award’ 2011 Alpine Pearls (parels van de Alpen) is een samenwerkingsverband van 20 gemeenten in de Alpenlanden die hun infrastructuur aangepast hebben op duurzaam mobiele vakanties. (Oostenrijk, Zwitserland, Duitsland, Slovenië, Italië). In regio’s waar het openbaar vervoer bijna verdwenen was rijden er sinds kort weer ieder uur bussen. Ook verstokte automobilisten laten in deze plaatsen hun auto staan en gebruiken het openbaar vervoer. Bij de voordelige ‘all-in-abonnementen’ zijn naast openbaar vervoer vaak ook attracties zoals fietshuur, entree musea, excursies, begeleide wandelingen en de wandeltaxi inbegrepen. Dit maakt een afwisselende vakantie voordelig, spannend en ontspanned in een rustige omgeving zonder veel autoverkeer. De voorzieningen zijn per gemeente verschillend, de Treinreiswinkel biedt accommodaties in plaatsen met een optimaal aanbod. Werfenweng (p75), Ratschings (p88), Welschnofen (p89) en Deutschnofen (p89).

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

Op www.treinreiswinkel.nl in 2012 arrangementen naar alle Alpine Pearls, met een speciaal voordelig treintarief. De gemeenten, hoteliers, verhuurders en bezoekers zijn unaniem enthousiast over het openbaar vervoer en Alpine Pearls.

Alpine Pearls kwaliteitsbeloftes > Gegarandeerd goed te bereiken met trein en bus > Terplekke alle bestemmingen zonder auto goed te bereiken > Attractief vrije tijdsaanbod zoals fietsen, wandelen, mountainbiken, wandeltaxi’s > Ontwikkeling autovrije zones, zoals dorpskern en zijdalen > Bevordering regionale diversiteit zoals tradities en keuken > Inzet voor behoud regiotypisch dorpsbeeld > Milieuvriendelijk kwaliteitstoerisme

Tip

Werfenweng – het meest veelzijdige inclusief aanbod. Leuk en interessant om één van de vele duurzame vervoermiddelen gratis te testen, zoals e-bike, ligfiets, tandem of segway.

Vakanties inclusief gratis openbaar vervoer Steeds meer vakantieplaatsen en -regio’s bieden gratis openbaar vervoer. Verminderen van de verkeersdruk, beperken van de milieubelasting en het behouden van duurzame vakantiebestemmingen zijn de uitgangspunten. Voordeel voor de vakantieganger: naast gratis vervoer is er ook een uitgebreid netwerk OV met frequente verbindingen. Voor extra gezellige vakanties. Vaak zijn er ook nog extra gratis attracties gekoppeld aan de gratis OV-kaart, zoals entree zwembaden, musea, fietshuur, busexcursies of zelfs in de winter alle skiliften in het Zwarte Woud.

Duitsland Zwarte Woud – Konus Hochschwarzwaldkarte Sauerlandkarte Oberstaufen Berchtesgaden Bad Reichenhall HarzerUrlaubsticket Bayrischer Wald Zwitserland Arosa Davos, Klosters Adelboden Scuol Oostenrijk Bad Gastein Kaprun Schladming Italie Rittencard

inbegrepen OV OV, 50 attracties OV OV, skiliften bussen bussen bussen OV inbegrepen OV, bergbanen OV, bergbanen bussen, bergbanen bussen, bergbanen inbegrepen bussen, bergbanen bussen, bergbanen bussen, bergbanen inbegrepen OV, bergbanen

OV: openbaar vervoer, bussen en treinen

alpine pearls

5


Sparnight – Sparschiene / SmartPrice Supervoordelig met Europese nachttreinen vanaf g 29 p.p. Beperkte beschikbaarheid, op = op. Sparnight per enkele reis p.p. Zitplaats/Ruststoel Couchette-6 Couchette-6 CNL Couchette-4 Couchette-4 CNL Slaaprijtuig T4 (alleen CNL) * Slaaprijtuig T3 Slaaprijtuig Double Slaaprijtuig Double (CNL) Slaaprijtuig Single Slaaprijtuig Single (CNL) Slaaprijtuig De Luxe T3 Slaaprijtuig De Luxe Double Slaaprijtuig De Luxe Single

29 39 49 49 59 69 59 69 79 129 139 89 99 189

* T4 niet meer op CNL vanuit Nederland Tarieven zijn vanaf, en lopen op in treden van e 10. Bv zitplaats e 29 uitverkocht, dan kan bv e 39 of e 49 beschikbaar zijn Tariefvoorwaarden - Kosten annuleren en wijzigen 100% - Niet te combineren met kindertarieven (kind betaalt dan ook Sparnight-tarief)

6

Boekingstermijnen

CityNightLine (CNL) vanaf 180 dagen voor vertrek Euronight (EN) vanaf 3 maanden voor reisdatum. Dagtreinen vanaf 3 maanden voor reisdatum

CNL

Amsterdam – München Amsterdam – Zürich Amsterdam – Praag Amsterdam – Kopenhagen München – Rome/Venetië

EN

Amsterdam – Warschau Keulen – Wenen Berlijn – Wenen Berlijn – Budapest München – Budapest Wenen – Rome/Venetië München – Zagreb/Rijeka

Thello

Parijs – Turijn, Milaan, Venetië, Florence, Rome Prems: Couchette-6 e 35,Couchette-4 e 45,-

Sparschiene / SmartPrice dagtrein v.a. e 19 p.p. Zürich – Milaan, Basel – Milaan

Sparnight – sparschiene – Smartprice tarieven


Europa Special – Sparpreis – Discount Voordelige tarieven naar en via Duitsland Hoe eerder geboekt hoe voordeliger. Stapelbare kortingen voor vroegboeken en samenreizen. Voor 2e en 1e klas. Europa special Vanuit Nederland en/of België naar Duitsland, Denemarken, Zuid Zweden, Polen, Slowakije, Tsjechië, Oostenrijk, Hongarije, Slovenië, Kroatië, Zwitserland en Italië (via Zwitserland tot aan Milaan, via Oostenrijk tot aan stopplaats internationale trein). Enkele reis

EUROPA SPECIAL SPARPREIS DISCOUNT

E-S

Super NS

Disc NS

NP

Sparpreis

Uiterlijk voor vertrek boeken Nacht za/zo in verblijf verplicht Kortingspercentage op normale prijs Samenreiskorting 2e t/m 5e pers Extra korting Bahncard 25% Extra korting Voordeelurenkaart in NL Eigen kinderen t/m 14 jaar reizen gratis mee Alleen als retour verkrijgbaar ICE/IC/EC-toeslagen inbegrepen Verplichte zitplaatsreservering Vastleggen op treinen

3 dgn nee +* nee ja nee ja nee ja nee

7 dgn nee +** nee nee nee nee nee ja ja

3 dgn nee +*** nee nee nee nee nee ja ja

0 dgn nee 0 nee ja ja ja nee ja nee

3 dgn nee +**** ja ja nee ja nee ja nee

ja

ja

ja

nee

ja

ja

ja

ja

nee

ja

alleen voor Duitse traject, hoge wijzigingskosten

Beperkte beschikbaarheid

ES Europa Special NS NS Hispeed NP normale prijs Super Superdiscount Disc Discount

2e klas e 19 - 139, 1e klas e 29 - 219. Kinderen t/m 14 jaar reizen gratis mee. Geen samenreiskorting. Ook geldig op City Night Line. Superdiscount en Discount Naar Duitsland, Denemarken, Oostenrijk en Zwitserland. Superdiscount 2e klas meestal maximaal 2 tickets per trein. Drie tariefzones in Nederland (bv 1 = Arnhem, Nijmegen, 2 = Utrecht, 3 = Amsterdam, Rotterdam, Den Haag). Niet geldig op City Night

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

Line. Enkele reis 2e klas bv va e 12 (Arnhem – Duisburg) - e 59 (Den Helder – München) NP Naar alle Europese landen Sparpreis Enkele reizen binnen Duitsland, 2e klas e 19-99, 1e klas e 49-149, samenreiskorting 2e klas, e 9,1e klas, e 19,- kinderen gratis mee.

TREINREISTIP Met Bahncard 25 25% korting op Europa Special en SPARPREIS

nieuw

Europa Special Zuid Zweden nu ook geldig op X2000 naar Stockholm.

europa special

7


Europa rondreisabonnementen Vervoer via de Treinreiswinkel > alle InterRailkaarten > Swiss Travel System (zie pag. 42) > Britrailpassen (zie pag. 102) > Balkan Flexi Pass

Enkele jaren geleden is de InterRail formule compleet vernieuwd en vereenvoudigd. Hierdoor werd het rondreizen per trein veel aantrekkelijker en voordeliger.

InterRail Global Pass InterRail Global Pass voor 30 landen in Europa (België, Bosnië-Herzegovina, Bulgarije, Denemarken, Duitsland, Finland, Frankrijk, Griekenland, GrootBrittannië incl.Noord-Ierland, Hongarije, Ierland, Italië,

5 dagen in 10 dagen 10 dagen in 22 dagen 15 dagen aaneen 22 dagen aaneen 1 maand aaneen

8

Kroatië, Luxemburg, Macedonië, Montenegro, Nederland, Noorwegen, Polen, Portugal, Roemenië, Oostenrijk Servië, Slovenië, Slowakije, Spanje, Tsjechië, Turkije, Zweden, Zwitserland, Attica ferries Italië-Griekenland)

Geldigheid

InterRail

Global Pass

InterRail One Country Pass

InterRail Global Pass 5 dagen binnen 10 dagen (flexi), 10 dagen binnen 22 dagen (flexi), 15 dagen aaneengesloten (continuous) 22 dagen aaneengesloten,(continuous) 1 maand aaneengesloten (continuous) in Ned. 50% aanreiskorting tot grens InterRail One Country Pass 3 dagen binnen 1 maand (flexi), 4 dagen binnen 1 maand (flexi), 6 dagen binnen 1 maand (flexi), 8 dagen binnen 1 maand (flexi), Tickets zijn niet geldig in land waar men woonachtig is. K Kind. 4-11 j: 50% op tarieven 26-59

26-59 1e klas

60+ 1e klas

26-59 2e klas

60+ 2e klas

12-25 2e klas

409 583 646 756 977

369 525 582 681 880

267 381 422 494 638

241 343 380 445 575

175 257 298 329 422

Europa rondreisabonnementen

InterRail One Country Pass voor één land. Ook InterRail 1e klas (v.a. 26 jaar) Level 1 – Frankrijk, Duitsland, Groot-Brittannië Level 1 3 dagen in 1 maand 4 dagen in 1 maand 6 dagen in 1 maand 8 dagen in 1 maand

Level 3

26+ 26+ 12-25 1e klas 2e klas 2e klas 314

205

139

346

226

149

441

288

190

489

319

211

Level 2 – Oostenrijk, Noorwegen, Spanje, Zweden, Italië Level 2 3 dagen in 1 maand 4 dagen in 1 maand 6 dagen in 1 maand 8 dagen in 1 maand

Level 3 – Benelux, Denemarken, Finland, Griekenland-Plus (incl. ferry Griekenland-Italië), Ierland (Republiek Ierland / Noord Ierland) en Zwitserland

3 dagen in 1 maand 4 dagen in 1 maand 6 dagen in 1 maand 8 dagen in 1 maand

277

181

123

314

205

144

409

267

175

476

311

205

183

119

78

230

150

98

308

201

129

372

243

160

Level 4 – Kroatië, Tsjechië, Hongarije Griekenland, , Polen, Portugal, Roemenië, Slowakije, Slovenië Level 4

26+ 26+ 12-25 1e klas 2e klas 2e klas

26+ 26+ 12-25 1e klas 2e klas 2e klas

3 dagen in 1 maand 4 dagen in 1 maand 6 dagen in 1 maand 8 dagen in 1 maand

26+ 26+ 12-25 1e klas 2e klas 2e klas 118

77

51

146

95

62

195

127

83

228

149

97

Geen administratiekosten Interrail voor jongeren t/m 25 jaar


Level 5 – Bulgarije, Macedonië, Servië, Turkije Level 5 3 dagen in 1 maand 4 dagen in 1 mnd 6 dagen in 1 mnd 8 dagen in 1 mnd

Balkan Flexipas Onbeperkt treinen 1e klas in Roemenië, Bulgarije, Servië, Macedonië, Griekenland en Turkije. Alleen 1e klas verkrijgbaar. 30% reductie op de boten Piraeus – Poros, Naxos, Santorini, Syros, Tinos, Mykonos, Kos en Rhodos met Attika Enterprise en Blue Star Lines.

26+ 26+ 12-25 1e klas 2e klas 2e klas 86

56

36

118

77

51

163

106

72

196

128

82

Thomas Cook Rail Map Europe

* InterRail toeslagen Frankrijk Thalys Nederland – Parijs* e 39 R (beperkt beschikbaar) TGV, van e 6 tot e 18 R (beperkt beschikbaar) Bij reizen met Thalys is voor Nederlandse Thalys-gedeelte naast toeslag geen apart ticket nodig. TGV Lille – Parijs meestal ruim beschikbaar voor InterRail kaarthouders

Duitsland ICE zonder toeslag R optioneel IC/ EC- treinen zonder toeslag R Zwitserland** en Oostenrijk Geen toeslagen, behalve EC- treinen naar Italië, ± e 5 R InterRail niet geldig op de meeste particuliere spoorlijnen in Zwitserland zoals bv reizen met Glacier Express, voor complete lijst zie www.treinreiswinkel.nl

Spanje Talgo, Arco, Alaris e 6,50 R AVE e 10 R Elipsos ruststoel e 50 R Portugal IC- treinen, e 4 R Alfapendular e 10 R

T = Toeslag K = Korting

(o.v.v. wijzigingen) R = treinen met reserveringsplicht

Italië Eurostartreinen e 10 R IC- treinen e 3 R optioneel Griekenland IC- treinen van e 4 tot e 41 R Bulgarije Expresse- treinen e 1,80 R ,

+

= Extra’s

Roemenië IC-treinen binnenlands e 3,60 R Hongarije, Polen, Tsjechië, Slowakije en Kroatië IC- treinen e 3,- (Hongarije, Polen en Kroatië) R Zagreb- Split e 5 R Denemarken IC/EC- treinen ± e 3 R optioneel Zweden IC- treinen e 3 R optioneel X2000 e 7 R Noorwegen Langeafstandstreinen e 4 R optioneel Finland IC-treinen e 8 R optioneel Pendolino e 11,80 Groot- Brittannië Geen toeslagen, behalve Eurostar e 75 R

Ieder jaar vernieuwd. Actuele versie e 12,per stuk. (verzendkosten e 3,-) Ook leuk als cadeau.

Thomas Cook – Europees Spoorboek Onmisbaar voor het plannen van een treinreis of interrailen. Alle details. Zomer- en winter­uitgave. Bij de Treinreiswinkel e 16 i.p.v. e 26.

Aanreistickets Amsterdam – Kelebia/Hongarije (grens Subotica, Servië) – Loeköshaza/Hongarije (grens Curtici/ Roemenië) – Tovarnik/Kroatië (grens Sid/Servië) met Europa Special va e 58 p.p., kinderen tm 14 jaar reizen gratis mee. 26-59

60+

12-25

5 dagen in 1 maand 10 dagen in 1 maand

174

140

104

304

244

182

15 dagen in 1 maand

366

294

220

Kinderkorting 4 t/m 11 jaar 50%

inteRrail

9


Kortingen Kinderkortingen Reizen met kinderen Ruimte om te spelen, tijd om te lezen, tijd voor elkaar: de trein is ideaal voor het reizen met kinderen. Veel spoorwegmaatschappijen bieden leuke extra’s voor het reizen met (jonge) kinderen. Kinderspeelruimtes in de ICE naar Duitsland, te reserveren videoplaatsen in ICE’s, audioaansluiting. Reizen per nachttrein is voor kinderen een geweldige belevenis. ’s Avonds vertrek van huis, de volgende ochtend op het vakantieadres. Zeer aantrekkelijke tarieven met kinderen, soms reizen kinderen t/m 16 jaar gratis mee. Vakantiehuizen (o.a. Alpen, Scandinavië, Middellandse Zee) bereikbaar per trein, evt. in combinatie met trein en huurauto. Eigen auto mee? Luxe en gemak met de auto(slaap)trein! Kinderkorting per land (onder de minimumleeftijd gratis, mits geen eigen zitplaats) > Nederland 4 t/m 11 jaar e 2,50 Railrunner > Duitsland 6 t/m 14 jaar gratis.

10

kortingen

> België 4 t/m 11 jaar e 2,50 Railrunner Nederland/België, Begeleide kinderen 4 t/m 11 jaar binnenland gratis. > Frankrijk, Slovenië, Luxemburg 6 t/m 11 jaar 50% > Groot-Brittannië, Ierland, Noorwegen 4 t/m 15 jaar 50%, bij Britrailpassen 1 kind gratis > Zwitserland 6 t/m 14 jaar 50% 6 t/m 15 jaar gratis bij Swiss Travel System, binnenland gratis met gezinskaart SFR 20 > Oostenrijk 6 t/m 14 jaar 50% > Kroatië 6 t/m 14 jaar 50% > Hongarije, Montenegro, Servië 4 t/m 13 jaar 50% > Denemarken 6 t/m 15 jaar 50% > Zweden 0 t/m 15 jaar gratis (max. 2 mee­ reizende kinderen t/m 15 jaar) > Finland 6 t/m 16 jaar 50% > Slowakije, Tsjechië 6 t/m 14 jaar 50%


Jeugdkortingen

RailPluskorting

Kortingen InterRail, Swiss Travel System, BritRail, op betreffende landenpagina. Jongerenticket Benelux 35% korting. Speciale jeugdtarieven op Thalys, TGV, Eurostar, Stena Line, Eurolines, AVE, Talgo.

Kortingskaart (e 15, voor 60+ gratis) voor houders van voordeelurenkaart, NS- of OV-Jaarkaart, Jaartrajectkaart 25% korting op grensoverschrijdende reizen (niet voor alle landen). Speciaal tarief op nachttreinen zoals City Night Line.

60+ / Senior De RailPlus-kaart (gratis bij de NS Voordeelurenkaart) geeft 25% korting op internationale treinreizen. Speciale tarieven voor Thalys en TGV naar Frankrijk, BritRail. In België reist u binnenlands (v.a. 65 j.) voor e 5,20 p.p. retour, ongeacht de reisafstand. Ticket alleen ter plekke te koop.

NIEUW sinds 2010

interrailkorting voor 60+

Verwen uzelf eens met een reis 1e klas

Groepen vanaf 6 personen

Of het nu gaat om een wintersport­ weekend Oostenrijk, een studiereis naar Praag en Boedapest, een sportwedstrijd in Barcelona, een uitwisselingsprogramma in Roemenië, een concert in Hamburg of…, de Treinreiswinkel zoekt altijd naar de meest voordelige en comfortabele reis- en verblijfmogelijkheid. Onze afdeling groepsreizen verzorgt graag uw groepsreis op maat. Vroeg boeken wordt sterk aangeraden, plaatsen voor groepen zijn gelimiteerd, reserveren is verplicht.

Duitsland: groepstarief 30/40/50/60/70: 30%, 40%, 50%, 60% of 70% op normaal tarief, beperkte beschikbaarheid. Zitplaatsreservering e 2 p.p. per 2 aaneensluitende treinen. Nederland / België: 35/30% groepskorting. Zwitserland: 30% groepskorting. Oostenrijk: 35% groepskorting. Overige landen: op aanvraag, we zoeken de voordeligste groepstarieven.

Landarrangementen In samenwerking met lokale agenten bieden wij speciale tarieven voor accommodatie en arrangementen, bijv. eenvoudige jeugdhotels, hotels met vergaderfaciliteiten, gezellige hotels voor een familiereünie, goed geprijsde stadshotels en wintersportchalets.

Jeugd- en studentenreizen

Samenreiskorting Nederland: samenreiskorting 40% in de voordeeluren voor maximaal 3 meereizenden van houders van NS-kortings/ jaarkaarten. Duitsland: e 9,- samenreiskorting op Sparpreis.

T = Toeslag K = Korting

Treinreistip

Groepsreizen

+

= Extra’s

Bijzonder voordelige arrangementen voor jongeren en studenten t/m 25 jaar via DB Studien- en Schulfahrten zijn te boeken via de Treinreiswinkel. Meer dan 150 bestemmingen in heel Europa. Reis per trein, verblijf in hostel, pension, jeugdhotel of hotel, soms in meerpersoonskamers. Minimale groepsgrootte 20 personen.

kortingen – groepsreizen

11


Directe nachttreinen uit Amsterdam Kopenhagen – CNL dagelijks CNL 40447 19.01 V 19.29 V 20.07 V 07.43 A 08.33 A 10.07 A

Amsterdam C Utrecht C Arnhem Kolding Odense København H

Praag – CNL dagelijks

CNL 40483 A 09.59 A 09.26 A 08.45 V 20.58 V 20.11 V 18.10

Zitrijtuig / Couch.rijtuig / Fietsen­rijtuig / Slaaprijtuig de luxe (single, double, T3) en economy (single, double, T3) / Bord Bistro Hannover – Kopenhagen vv

CNL457 19.01 19.29 20.07 04.26 07.00 09.26

V V V A A A

Amsterdam C Utrecht C Arnhem Berlin Hbf Dresden Hbf Praha hl.n.

CNL456 A 09.59 A 09.26 A 08.45 V 00.32 V 20.53 V 18.29

Zitrijtuig / Couchetterijtuig / Slaaprijtuig de luxe (single, double, T3) en economy (single, double, T3) / Fietsenrijtuig

Tarieven geldig voor alle nachttreinen (behalve Euronight A’dam – Moskou)* Tarieven per enkele reis

NP

Zitrijtuig Ruststoel Couchette-6 Couchette-4 Sl. T3 Sl. Double Sl. Single Sl. De Luxe T3* Sl. De Luxe double* Sl. De Luxe single*

125 131 141 151 121 181 221 222 242 282

Club Sparnight Kind Traveller v.a. t/m 14 j. 94 98 106 113 69 136 166 167 182 212

29 29 49 59 40 79 139 99 119 199

4 10 20 30 50 60 100 40 60 100

Pass

Groeps tarief

11,50 17,50 27,50 37,50 113 70,00 110,00 50,00 70,00 110,00

88 92 99 106 – 127 155 155 169 197

NP normaal prijs Club Traveller voor houders van Railplus of Bahncard Kind kinderen t/m 14 jaar, niet geldig in combinatie met Sparnight Pass toeslag bij bv InterRail Groep groepen vanaf 6 personen * voor Aufpreis is bij categorie de luxe een ticket 1e klas noodzakelijk

* op gedeelte Amsterdam – Warschau vv: Sparnight, Senior, Junior, Groep en Club Traveller, NP.

12

directe nachttreinen

Zürich – CNL Weer dagelijks CNL40419 20.31 V 20.59 V 21.37 V 06.54 A 08.20 A

Amsterdam C Utrecht C Arnhem Basel SBB Zürich HB

CNL4078 A 08.56 A 08.28 A 07.45 V 22.07 V 20.42

Ruststoel-rijtuig / Couchetterijtuig / Slaaprijtuig de luxe (single, double T3) en economy (single, double, T3) / Fietsenrijtuig N.B. Geen dubbeldekrijtuigen meer

München – CNL Weer dagelijks CNL419 20.31 20.59 21.37 07.10

V V V A

Amsterdam C Utrecht C Arnhem München Hbf

CNL418 A 08.56 A 08.28 A 07.45 V 22.47

Zitrijtuig / Ruststoel-rijtuig / Couchetterijtuig / Slaaprijtuig de luxe (single, double T3) en economy (single, double, T3) / Fietsenrijtuig

nieuw: op Euronight Amsterdam – Warschau nu ook Europa special Emmerich – Warschau va e 39 p.p. vr heen / za terug 16/12/11-14/4/12 Amsterdam – Brig vv Amsterdam – Innsbruck vv

Warschau/Moskou – EN dagelijks EN447 19.01 19.29 20.07 10.25

V V V A

Amsterdam C Utrecht C Arnhem Warszawa C

EN446 A 10.00+2 A 09.28+2 A 08.53+2 V 18.10

Zitrijtuig tot Warschau / Ruststoelrijtuig tot Warschau / Couchetterijtuig tot Warschau / Slaaprijtuig de luxe (single, double, T3) en economy (single, double, T3) naar Warschau / Slaaprijtuig economy (single, double, T3) naar Moskou en Minsk / Fietsen­rijtuig tot Warschau / Restauratierijtuig Rzepin – Warschau vv en Brest – Moskou vv.

Rome/Venetië – CNL* va. München Zitrijtuig / Ruststoel-rijtuig (alleen CNL485 21.03 06.38 06.18 08.54

V A A A

München Hbf Venezia S.L. Firenze SMN Roma T

CNL484 A 06.30 V 22.51 V 21.37 V 19.05

* i.v.m. werkzaamheden Brennero omleiding via Villach/gewijzigde tijden van 6/8- 10/9 en weekends 11/6-6/8 en 10/9-30/9. Extra reistijd ca. 120 minuten.

Firenze/Rome) / Couchetterijtuig / Slaaprijtuig de luxe (alleen Firenze/ Rome) (single, double, T3) en economy (single, double, T3) / Fietsenrijtuig / Restau. (alleen Firenze en Rome)


Reiscode EU 001

High Speed Europa > Ervaar de Europese HS-treinen > Thalys, Eurostar, TGV, ICE > Meer dan 300 km/h > De indrukwekkendste spoorwegmusea: York, Mulhouse en Luzern

Reisprogramma

Dag 1 – In de ochtend met Thalys naar Brussel en overstap op Eurostar naar Londen St Pancras International, Brussel – Londen in 1.59h. Hotel***op loopafstand van St. Pancras. Mogelijkheid tot bezoek aan London Transport Museum (niet inbegrepen). Dag 2 – Met Virgin Tilting hogesnelheidstrein via Manchester naar York. Bezoek aan National Railway Museum, imponerend en met liefde voor detail ingericht. In minder dan 2 uur met de hogesnelheidstrein terug naar Londen. Overnachting Hotel Londen. Dag 3 – In ruim 2 uur met de Eurostar naar Parijs Gare du Nord. Na een korte wandeling vanaf Gare de l’Est met de TGV met meer dan 300 km/h naar Mulhouse. Verblijf in hotel Pavillon Bristol in het centrum. Dag 4 – Bezoek aan Cité du Train, het immense Franse spoorwegmuseum. In de namiddag per TGV naar Basel en verder naar Luzern. Overnachting Hotel des Alpes bij de Kapellbrug, vlakbij het station.

C O² - vri

j

Dag 5 – In de ochtend bezoek aan Verkehrshaus der Schweiz. Uitgebreide collectie railvoertuigen, alles over bergspoorlijnen en nieuwe HSL-projecten, rondom-panorama’s, videosimulatie: een van de leukste interactieve musea. ’s Middags via Basel per ICE (max. 300 km/h) terug naar Nederland.

TAfdeling K = Korting + = Extra’s = Toeslag Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

REISSOM 1/1-31/12 Railpluskaarthouder 12 t/m 25 jaar 4 t/m 11 jaar Kind t/m 11 op kamer bij 2 volbetalenden

2e klas 1e klas 810 1050 785 1010 775 1050 495 650 327

480

INBEGREPEN > ticket van/naar elk station in NL > alle treintickets zoals omschreven > alle zitplaatsres. en toeslagen > 4 hotelovernachtingen l/o in 2pk met d/wc > entree National Railway Museum > entree Cité du Train > entree Verkehrshaus der Schweiz > maaltijden/drankjes bij 1e klas in Thalys, Eurostar en Virgin. Exclusief busvervoer Mulhouse centrum – Cité du Train, ± e 4 p.p., ter plekke te betalen. Mus. York gesl. 24,25,26/12,Mulhouse 25/12

TOESLAG/KORTING T 1 pk 1e en 2e klas e 200

+ Reisonderbreking/ -verlenging in alle plaatsen mogelijk

Vertrek dagelijks

high speed europA Land

13


N e d er land B elgië Lu xem b u r g

Vervoer via Treinreiswinkel Spoorlijn Scenic Route Hogesnelheidstrein Station

Benelux, Duitsland, Frankrijk, Italië

Spoorlijn Scenic Route Hogesnelheidstrein

Groot-Brittanië

Station Ferry

Verblijf via Treinreiswinkel

Hogesnelheidstrein Spoorlijn Scenic Route

Iberië

Busverbinding

Verrassend dicht spoorweg­ net, zeer aantrekkelijke tarie­ ven, mooie trajecten zoals Luik – Luxemburg. Veel mooie natuurgebieden voor een aantal dagen Kortweg. Heer­ lijke Verwenarrangementen. Dichtbij en toch helemaal ertussenuit. En al snel in zuidelijke sferen. Genieten van zomer, herfst of winter in de Ardennen. Tussendoortje Brussel, Antwerpen of Brugge: erg leuk en ideaal per trein te bereiken.

Station

Spoorlijn Scenic Route

Oostenrijk

> stedenreizen naar o.a. Antwerpen, Brugge, Brussel, Gent, Hasselt, Leuven, Luik, Mechelen en Oostende > Actieve arrangementen, o.a. fietsen in Vlaanderen en wan­delen in de Ardennen

Station

NS Hispeed is lid van de Railteam-Alliantie

Spoorlijn Particuliere spoorlijn, alleen in de zomer Scenic route Particuliere lijn, scenic route

Scandinavië

Autotrein hogesnelheidslijn Amsterdam – Schiphol – Rotterdam – Station Antwerpen – Brussel met Thalys Ferry Amsterdam – Brussel in 1h54 / Rotterdam – Antwerpen in 0h30 Fyra Amsterdam – schiphol – Rotterdam in 0h40 hogesnelheidslijn luik – Aken. Brussel – keulen in 1h47 Spoorlijn

Scenic route Directe trein vanuit Berlijn

14

> alle internationale tarieven naar België en Luxemburg, ook alle aanbiedingen > Superdagretour en weekend­ retour België > Railrunner België à e 2,50 > binnenlandse tarieven naar/ vanaf alle stations > Eurolines bussen naar Antwerpen, Brussel, Leuven, Luik en Brugge

Station Nederland – België – Luxemburg

ZO-Europa (Zuid en Noord)

Info-points op knooppunten, meertalig personeel in treinen, "hop on the next available train" bij vertaging, mobiele informatie, toegang tot lounges met 1e klas ticket.


Tarieven Thalys EBS

Geldig naar elk station in België via Brussel, p.p. per enkele reis. va. A’dam/Schiphol Comfort 1

va. A’dam/Schiphol Comfort 2

va. R’dam C Comfort 1

va. R’dam C Comfort 2

119 99 75 – 64 86 60 19

– 86 62 36 46 62 47 15

94 77 59 – 52 69 52 19

– 69 50 36 38 50 38 15

Flex Semi-Flex 1 Semi-Flex 2 No-Flex Kid&Co Senior Youth Kid 2

Benelux retour (prijzen p.p. o.b.v. 2e klas) Tarieven

va. A’dam/Schiphol Comfort 2

va. R’dam C Comfort 1

va. R’dam C Comfort 2

109 89 65 – 54 76 54 19

– 79 55 29 34 48 35 15

84 67 49 – 42 59 42 19

– 62 43 29 27 38 27 15

Flex Semi-Flex 1 Semi-Flex 2 No-Flex Kid&Co Senior Youth Kid 2

Tariefvoorwaarden Flex reizen in alle vrijheid, omboeken voor vertrek gratis. Semi-Flex 1 keer omboeken mogelijk. No-Flex omboeken en annuleren niet mogelijk. Kid&Co voor 1 of 2 volw. die met een kind

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

jonger dan 12 jaar reizen. Senior vanaf 60 jaar. Youth 12 t/m 25 jaar. Kid 2 4 t/m 11 jaar. Indien uitverkocht is Kid 1 tarief van toepassing. Adult & Co Kleine groepen 3 t/m 5 personen.

Super dag**

Weekend***

Amsterdam >

Antwerpen Brussel Gent Brugge Luxemburg

61 79 83,40 94,40 120,60

37 49,60 52,80 60,20 -

36,60 47,40 50,10 56,70 72,40

Leiden

>

Antwerpen Brussel Gent Brugge Luxemburg

50,40 68,40 72,80 83,80 109,40

31,40 44 47,20 54,60 -

30,30 41,10 43,70 50,30 65,70

Utrecht

>

Antwerpen Brussel Gent Brugge Luxemburg

55,20 73,20 77,60 88,60 114,80

34,20 46,80 50 57,40 -

33,20 44,00 46,60 53,20 68,90

Tarieven Thalys Brussel (p.p. per enkele reis) va. A’dam/Schiphol Comfort 1

Basistarief*

Jongeren t/m 25 krijgen korting Kinderen 6 t/m 11 j enkele reis e4 Kinderen 4 en 5 j enkele reis e2 * max. 1 maand geldig ** vertrek na 9.00 uur (ook vóór 9.00 uur in het weekend, op feestdagen, in juli/aug.) *** heenreis op vr, za of zo, terugreis op za of zo. Onderbreken van reis kan, zolang aankomststation dezelfde dag wordt bereikt. Is niet geldig in Thalys. Geldigheid met Pasen vr-ma, Hemelvaart do-zo en Pinksteren vr-ma

benelux Land

15


Antwerpen

Brugge

Gent

Brussel

Treinarrangement 2 dagen

Treinarrangement 2 dagen

Treinarrangement 3 dagen

Hotel All Seasons Central Station (Voormalig hotel Century) *** Centraal gelegen t.o. Antwerpen Centraal. Om de hoek van de winkelstraat Keyserlei. Prima, voor­de­lig, eenvoudig hotel. Kamers met douche/wc. Ontbijtruimte met leuk uitzicht.

Antwerpen – Brugge 1h20, 2x p.u.

Antwerpen – Gent 45 min, 2x p.u.

Hotel De Goezeput** Klein huiselijk hotelletje, midden in het oude Brugge. Het hotel is een gerenoveerd gebouw dat in de 18e eeuw dienst deed als klooster.

Hotel Gravensteen***+ Klein, gemoedelijk sfeerhotel, in een – in klassieke stijl – gerestaureerd patriciërshuis. In het historische centrum tegenover slot Gravensteen. Binnentuin met terras en ontbijtrestaurant.

incl. ret. elk stat. NL – Antwerpen 2e kl.

2pk L / O 1/1-31/3 1/4-15/4 16/4-30/6 1/7-31/8 1/9-31/10 1/11-31/12

incl. retour elk stat. NL – Brugge 2e kl.

2 dgn*

extra nacht*

T 1 pk p.n.*

2pk L / O

80 81 86 80 86 80

36 37 42 36 42 36

26 27 27 26 27 26

1/1-31/3 1/4-31/5 1/6-30/11 1/12-31/12

T

2 dgn*

extra nacht*

T 1 pk p.n.*

119 121 119 121

42 44 42 44

18 19 18 19

T 1e klas e41 p.p. * tijdens enkele feestdagen toeslag

1e klas e23 p.p. * tijdens enkele feestdagen toeslag

Aanbieding 3=2

3 nachten boeken, 2 betalen, 1/1-31/3, 1/7-31/8 en 1/11-8/12

16

belgië Land

Aanbieding 3=2

3 nachten boeken, 2 betalen 1/1-31/3 en 1/6-31/8 bij aankomst ma, di, wo, do en zo.

incl. retour elk stat. NL - Gent 2e kl.

2pk L / O

3 dgn*

extra nacht*

T 1 pk p.n.*

1/1-29/2 1/3-30/6 1/7-31/8 1/9-31/10

177 183 177 183

55 58 55 58

41 44 41 44

T

1e klas e35 p.p. * tijdens enkele feestdagen toeslag

Aanbieding 3=2

3 nachten boeken, 2 betalen 1/1-29/12, 30/3 t/m 15/4 bij aankomst op vr, za, zo.

Treinarrangement 2 dagen

incl. retour elk stat. NL – Brussel 2e kl.

Ibis Brussel Centre Gare du Midi Ideaal gelegen, naast station Brussel Z, comfortabel en voordelig, ontbijtbuffet. 2pk L / O

2 dgn*

extra nacht*

T 1 pk p.n.*

1/1-31/3 1/4-31/12

105 106

43 44

43 44

T 1e klas e33 p.p. * tijdens enkele feestdagen toeslag

Reisschema

Verbinding ieder uur dezelfde tijd. Laatste vertrek Ams 20.46, Antw 23.00 Ticketprijs: Roosendaal (grens) – Antwerpen vv 2e klas e 12 05.46 06.01 06.27 06.55 07.09 07.34 08.00 08.38 08.42

V V V V V V A A A

Amsterdam C Schiphol Den Haag HS Rotterdam C Dordrecht Roosendaal Antwerpen C Brussel C Brussel Z/Midi

A A A A A A V V V

09.14 08.58 08.32 08.08 07.53 07.28 07.00 06.22 06.18


Ardennen Trois Ponts

REISSOM

Gezellig stadje, middenin de Ardennen, op het punt waar de rivieren Amblève, Salm en Balein samenkomen. Uitstekend per trein bereikbaar over de mooie Ardennenspoorlijn. Veel wandel- en excursiemogelijkheden, o.a. naar Coo, Spa, Rémouchamps en Luxemburg.

Treinarrangement extra nacht

2pk

1pk

171 49,50

216 72

INBEGREPEN > treinticket v.a. elk station in Nederland naar Trois Ponts vv (via Maastricht), 2e klas > 2 overnachtingen logies/ontbijt > retourtransfer station – hotel

Skigebied Val de Wanne, met langste piste van de Ardennen, 1200 m. 2 skiliften. Skibus vanaf het station Trois Ponts. 15 km loipes.

TOESLAG/KORTING T 1e klas e36 p.p. T Halfpension e 36 p.p.p.d. K 7=6 (7 nachten boeken, 6 betalen)

Hotel Beau Site Bijzonder mooi gelegen hotel, midden in de bossen boven het dal van de Amblève, met prachtig uitzicht. Ca. 1000 m van het station, bergopwaarts. Panoramarestaurant met uitstekende keuken. Alle kamers met douche/wc. Bij halfpension viergangenmenu.

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

K 10% korting vanaf 3e nacht

Nieuw

RAVEL (fietspad) van Trois-Ponts naar Stavelot, Malmedy, Waimes op de oude treinbaan (is geasfalteerd).

Reisschema iedere 2 uur 10.09 10.39 11.18 12.11

V A V A

Maastricht Liege G. Liege G. Trois Ponts

A V A V

16.50 16.21 15.42 14.49

belgië Land

17


Lille Brussel Aansluitende verbinding

St. Raphaël - Ventimiglia Aansluitende spoorlijnen

DUITSLAND

Denemarken

Duitsland Hogesnelheidslijn

Nykøbing

Regionale spoorlijn

München

TRW accommodatie

Puttgarden Zwitserland

Kiel

Scenic route

Spoorlijn Hogesnelheidslijn

Flensburg

Spoorlijn

Nice e.o. München e.o.

Sassnitz

van Genève Card Stralsund Rostock Meer Matterhorn Gotthard Card

Station

Berner Oberlandpass Ferienpass Graubünden

Lübeck

Sparnight vanuit:

Hamburg

Leer

Groningen

Szczecin

Nederland Duisburg en Düsseldorf

Bremen

N e d e r l a n dSparschieme

Basel, München en Berlijn

Hengelo Enschede

Bad Bentheim

Osnabrück

Arnhem Frankrijk

Spoorlijn

Münster

Goede, snelle treinverbin­ B e l g i ë dingen. Dichtbij. Met de meest moderne trein van Europa, de ICE, naar Keulen en verder. Comfortabel en voordelig. In alle vakantie­ gebieden zeer voordelige abonnementen voor open­ baar vervoer. Klassiek reisje langs de Rijn, op ontdekkings­ tocht langs de Oostzeekust, genieten van de rustFinr Eifel ankrijk of Zwarte Woud. Goed verzorgde en zeer voordelige vakantiewoningen, pensions en hotels.

Düsseldorf Aachen

Kassel

Station

Bonn

Autoslaaptreinen

Erfurt

Duitsland

Koblenz

vanuit:

Berlin Magdeburg

Essen Hogesnelheidstrein Köln

Heerlen

Parijs

Den Bosch

Frankfurt a/d Oder

Metrolijn

Duisburg Scenic Route Dortmund Venlo

Hannover Spoorlijn

Leipzig

Weimar Jena

Dresden

Frankfurt Frankfurt

Trier

Düsseldorf

Saarbrücken

Würzburg

Mannheim

Tsjechië

München

Nürnberg

Hamburg & Hildesheim

Karlsruhe

Parijs

Stuttgart

Lille Strasbourg

Regensburg

Turkije & Griekenland Londen

Basel Bad. Bf.

Scandinavië Basel SBB

Ulm

Freiburg

München

Lindau

Zw i t sroute erland Scenic

Particuliere lijn, scenic route (alleen in de zomer) Autotrein

Passau

Salzburg

Schaffhausen

Zürich Spoorlijn

Oberstdorf

Garmisch- Kufstein Partenkirchen

Oostenrijk

Treinreistip Schönes Wochenende Ticket: e 42 met max. 5 pers. op za of zo Station onbeperkt met Ferryregionale treinen door heel Duitsland (bv. Venlo-Berlijn, 9 h reistijd). Länderticket NRW: e 39,50 met max. 5 pers., bijna alle OV door Nordrhein Westfalen. Spoorlijn Station

18

duitsLand

China

Trans Cantabrico

> alle aanbiedingen zoals Europa Special, Schönes-Wochen­endeTicket, samenreis­kor­tingen, Sparnight, Superdiscount, Quer-durchs-Land-Ticket > alle internationale tarieven naar Duitsland en binnenlandse tarieven naar/vanaf alle stations > reserveringen dag-/nachttreinen, P oCity l e Night n Line, Euronight > autoslaaptrein, D’dorf – München > gunstige groepstarieven v.a. 6 pers. > Interrail One Country Pass > BahnCard 25, 50 en 100 > Eurolines bussen naar o.a. Berlijn, Frankfurt, Hamburg, München

Verblijf via Treinreiswinkel

Mainz

Frankfurt

Vervoer via Treinreiswinkel

> voordelige vakantiewoningen in het Bayrischer Wald, het Allgaeu, Zwarte Woud, aan de Oostzee, Mecklenburgische Seenplatte > hotelboekingen, o.a. in Berlijn, Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Keulen, München, Münster, Frankfurt, Dresden, Leipzig > Wellness arrangementen > Hotels in de kleine steden van o.a. Baden Württemberg, Beieren, Thüringen en Sachsen. bahncard 25 geeft 25% korting op europa special


Tarieven Duitsland Bestemmingen

alle tarieven in Euro p.p. per enkele reis, 2e klas, vanaf/naar Amsterdam.

tarief 1

tarief 2

39 29 39 49 39 19 19 29 39 39

49 39 59 69 49 29 29 39 59 59

Berlijn Berlijn München München Hamburg Keulen Düsseldorf Winterberg Oberstdorf Overig Duitsland

vol tarief acco opmerking/tip 100,20 127,60 150,60 126,60 80,20 56,60 51,10 75,60 131,60

2 2 2 CC6 2 2 2 2 2 2

termijn verbinding

direct=voordeligste nachttrein ICE, dagtrein nachttrein via Bad Bentheim ICE ICE ICE, ook per NRW ticket directe trein Keulen-Oberstdorf

3m 180 d 3m 180 d 3m 3m 3m 3m 3m 3m

6x 19.01-04.21 5x 20.31-07.16 6x 6x 6x 6x 08.04-18.05

Voordeeltarief 1 – beperkte beschikbaarheid, wordt niet op alle treinen opengesteld, vaak op eerste boekingsgsdag uitverkocht, meestal niet beschikbaar op vr en zo, meeste kans op dinsdag, woensdag en donderdag Voordeeltarief 2 – beperkte beschikbaarheid, wordt op bijna alle treinen opengesteld, soms op eerste boekingsgsdag uitverkocht Vol tarief – in principe altijd beschikbaar acco – 2 = 2e klas, 1 = 1e klas, CC6 = couchette 6, WL2 = slaaprijtuig double Boekingstermijn – 180 d = 180 dagen voor reisdatum, 3 m = 3 maanden voor reisdatum,Voorboekingen worden aangeraden, dan wordt door de Treinreiswinkel op het eerst mogelijke moment ingeboekt Verbinding – aangeraden verbinding met vertrek A’dam en aankomst bestemming (bv v 08.04 a 12.27) of 8 x = 8 keer per dag.

Ländertickets

Onbeperkt treinen in regionale treinen per deelstaat voor 1-5 personen. Geldig ma-vr v.a. 09.00 uur, za en zo gehele dag. Ook geldig in bussen en trams.

BahnCard 25, 50 en 100 Bahncard BahnCard 25 2e kl BahnCard 25 1e kl PartnerCard + BC Kind bij BC 25

Level 1 3 dagen in 1 maand 4 dagen in 1 maand 6 dagen in 1 maand 8 dagen in 1 maand

26+ 26+ 12-25 1e klas 2e klas 2e klas 314

205

139

346

226

149

441

288

190

489

319

211

Park & Rail

Parkeergarage Duisburg Hbf e 6 p.d. Parkeergarage Düsseldorf Hbf e13 p.d.

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

länderTickets Schönes Wochenende Ticket Quer-durchs-Land-Ticket Baden Württemberg Baden Württemberg 1e klas Bayern Bayern 1e klas Hessen Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern 1e kl Nordrhein-Westfalen Rheinland-Pfalz/Saarland Sachsen/Sachsen Anhalt/Thüringen Schleswig-Holstein

1e pers. p.p.

2e t/m 5e pers. p.p.

5 pers. totaal 42

45 24 34 24 34

7

23 33 29 24 24 29

4 4

32 32 34

25

240

50

122

50

BahnCard 50 1e kl BahnCard 50 1e kl

482

50

244

50

BahnCard 100 2e kl

3990

100

BahnCard 100 1e kl

6690

100

BahnCard 50 2e kl BahnCard 50 2e kl

Partner/jong. t/m 25 j/60+

(gratis partnercard BC25) (gratis partnercard BC25)

Railplus altijd inclusief, speciale (last-minute) zitplaats. Kind. t/m 14 j. reizen gratis mee. City+ Bij tickets met BC gratis OV in plaats aankomst/vertrek in Duitsland

DB Lounges 39

4 32 4

10

(voor ouder(s) met min. 1 kind t/m 17 j.)

Partner/jong. t/m 25 j/60+

InterRail One Country Pass

prijs % korting 59 25 119 25

Met 1e klas ticket gratis toegang tot DB lounge in Hauptbahnhof: Berlin, Bremen, Düsseldorf, Dresden, Essen, Frankfurt (Main) en Flughafen, Hamburg, Hannover, Köln, Mannheim, München, Nürnberg, Stuttgart. duitsLand Land

19


Reisschema

Berlijn BE OPEN, BE FREE, BE BERLIN Hotel Pension Savoy *** Centraal, bij de Kurfürstendamm. Voormalig herenhuis, kleurrijke ontbijtruimte, ruime kamers. Trein­station Zoologischer Garten op ca. 400 m. Alle kamers met do/wc. Rustige straat, bijna alle kamers aan achterkant. p.p.p.n. l / o

2pk

1pk

3pk

1/1-28/12

49

79

42

4=3 2/1-28/2 en 1/11-28/12 3=2 aankomst op zo 2/1-6/2 + 1/11-23/12 5=4 1/6-31/8 28/12-2/1 min. verblijf 4n. 2pk e69 pppn.

20

duitsLand

Melarose Feng Shui Hotel *** 3 tramhaltes vanaf Alexanderplatz/ treinstation in Prenzlauer Berg. Creatieve wijk in voormalig Oost-Berlijn is mooi opgeknapt (‘Gründerzeit-stil’) met veel bijzondere winkeltjes, eetcafés, restaurants en galerieën. Melarose is een prettig en niet zweverig hotel met harmonieuze kamers. Uitgebreid ontbijtbuffet. p.p.p.n. l / o

2pk

1pk

1/1-28/12

49

79

Aanbieding 4=3 1/1-29/2 en 1/11-27/12 Restaurant Hotel Honigmond***+ Boven het befaamde Kaffeehaus en Restaurant ‘Honigmond’ ligt dit heropende ‘iets-anders-dan-anders’ hotel op de ‘Bel Etage’. Fraai hoekpand uit 1895 in voormalig Oost (Mitte) op 300 m vanaf de Friedrichstrasse. Zeer sfeervol met prachtige schilderijen en spiegels, stucplafonds en houten vloeren. Elegant, chique en charme. Ruime kamers. Veel bezienswaardigheden op loopafstand. Zusterhotel Honigmond Garden Hotel met grote tuin op 300m. p.p.p.n. l / o

2pk

1pk

1/1-29/2 1/3-31/10 1/11-27/12

64 69 64

105 105 105

Treinnummer Schiphol Amsterdam Zuid Amersfoort Deventer Hengelo Berlin Hbf Hamburg Hbf*

Hamburg Hbf* Berlin Hbf Hengelo Deventer Amersfoort Amsterdam Zuid Schiphol

141

143

145

147

149 14.50 14.58 15.38 16.19 16.58 21.19 20.19

241 vr+zo 16.50 16.58 17.38 18.19 18.58 23.19 22.19

243 zo 18.50 18.58 19.38 20.19 20.58 01.12* 00.22

V V V V V A A

06.50 06.58 07.38 08.19 08.58 13.19 12.19

08.50 08.58 09.38 10.19 10.58 15.19 14.19

10.50 10.58 11.38 12.19 12.58 17.19 16.19

12.50 12.58 13.38 14.19 14.58 19.19 18.19

V A A A A A

242 240 148 ma-vr ma-za 05.37 07.36 09.36 04.25* 06.37 08.37 09.04 11.04 13.04 09.41 11.41 13.41 10.22 12.22 14.22 11.02 13.02 15.02 11.09 13.09 15.09

146

144

142

140

11.36 10.37 15.04 15.41 16.22 17.02 17.09

13.36 12.37 17.04 17.41 18.22 19.02 19.09

15.36 14.37 19.04 19.41 20.22 21.02 21.09

17.36 16.37 21.04 21.41 22.22 23.02 23.09

Ook stop in Duivendrecht, Hilversum, Apeldoorn en Almelo *overstap in Osnabrück


Treintickets

Elk station in Nederland – Berlijn vv Voordeeltarief 1 e 78* Voordeeltarief 2 e 98* Voordeeltarief 3 e 126** exclusief zitplaatsreservering * op basis van beschikbaarheid **altijd beschikbaar, bij hotelboeking.

Minotel Elba*** In de Bleibtreustraße, S-Bahn station Savigny Platz op 300m. Goede prijskwaliteit verhouding. Kleinschalig hotel met 21 ruime kamers, hoge plafonds, goed verzorgd, alle kamers met do/wc. p.p.p.n. l / o

2pk

1pk

1/1-29/2 1/3-30/4 1/5-30/6 1/7-31/8 1/9-31/10 1/11-31/12

30 45 50 45 50 35

42 63 70 63 70 49

Hotel Berolina**+ In hartje Berlijn, tegenover Gedächtniskirche, in rustige zijstraat. Net gerenoveerd, eenvoudige kamers. 400 m vanaf Bahnhof Zoo. 3=2 1/1-28/2 p.p.p.n. l / o

2pk

1pk

1/1-31/3 1/4-31/10 1/11-31/12

40 45,50 40

70 80 70

+ Berlin on Bike

München

Garmisch

Vetr. Kulturbrauerei Pr. Berg 16/3-4/11

Muurtour 4 uur met ervaren gids

15 km door het vroegere niemandsland, grensovergangen, sporen van de muur, spookstations, gelukte, mislukte en fatale vluchtpogingen. Bezoek aan één van de laatste grenswachttorens. Dagelijks 10u, ma, wo, za ook 15.00h e 19 p.p. incl. fietshuur. (DE, soms NL).

Berlijnse toppers 4h met ervr. gids Potsdamer Platz, de pruisische pracht en praal, de Berlijnse muur, scenebuurt Prenzlauer Berg, wat na 40 jaar DDR overbleef... Feiten en achtergronden van op de fiets. Dagelijks 10.00h, vr, za, zo ook 15.00h e19 p.p. incl. fietshuur. (DE, soms NL)

Internationale, kosmopolitische sfeer én Beierse Gemütlichkeit. Barok in de paleiscomplexen van de Beierse koningen, het ‘Deutsche Museum’, chique winkelstraten, de Vik­tualienmarkt, Hofgarten en Isar-strand, Olympisch Stadion. Bezoek ook een van de prachtige Alpenmeren, Intercity Hotel München Hbf**** Rustige kamers, volledig gerenoveerd. Incl. OV-kaart München. v.a. e 49 pppn.

Reisschema

Op 800 m hoogte, aan de voet van de Zugspitze (2962 m). Kuuroord. Veel wandel- en excursiemogelijkheden: de kastelen van Ettal, Linderhof en Neuschwanstein, met de Karwendel­ bahn naar Innsbruck (aanrader!) of met de tandradbaan naar de Zugspitze. Hotel Königshof*** Op 50m van station. Ontbijtbuffet, terras. v.a. e 34 p.p.p.n.

Tarieven

Elk station NL – München / Garmisch vv

07.32 20.59 V Utr A 22.58 08.28 14.27 07.10 V Mün V 15.50 22.47 15.58 08.58 A Gar V 14.04 21.04

Winter 12/11-10/3 zaterdag 11.00h

Muur, Prenzlauerberg, Brandenburger Tor. e 19 p.p. incl. fietshuur.

München

+ Berlin Welcomecard Doorgaande verbindingen

Voordeel tarieven 2e klas

Vdt 1* Vdt 2* Vdt 3** 78

98

126

*beperkt beschikbaar **altijd beschikbaar, bij hotelboeking

Duitsland Japan

Prien am

Hogesnelheidslijn 72 uur onbeperkt gebruik van vanuit: het open­ Chiemsee Nederland Spoorlijn baar vervoer in groot-Berlijn, ca.25Tegernsee Salzburg Duisburg Station Kempten Murnau 50% korting bij veel musea, theaters, Lille Füssen excursies, restaurants en fietshuur. Brussel OberamKochel Lengries Bayrischzell mergau St. Raphaël - Ventimiglia Zone A, B Aansluitende verbinding Nice e Kufstein Aansluitende spoorlijnen e 23,90 (5 dgn e 30,90) Reutte Berchtesgaden Zone A,B,C Spoorlijn Duitsland Oberstdorf Münch Zugspitze incl.Potsdam, e 25,90 Hogesnelheidslijn Spoorlijn Ehrwald Regionale spoorlijn (5 dgn e 35,90) Innsbruck GarmischTRW accommodatie Hogesnelheidslijn Partenkirchen Kind. t/m 15 j. gratis mee bij zone ABC München

Scenic route

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

Station

Oostenrijk

Zwitserland Meer van Genève Card

Matterhorn Gotthard Card 21 duitsLand Berner Land Oberlandpass Ferienpass Graubünden


Keulen en Düsseldorf

Hamburg

Reisschema

Maritiem en mondain

ICE International Amsterdam C Utrecht C Arnhem Duisburg Hbf Düsseldorf Hbf Köln Hbf Frankfurt Flugh. Frankfurt Hbf Basel SBB Basel SBB Frankfurt Hbf Frankfurt Flugh. Köln Hbf Düsseldorf Hbf Duisburg Hbf Arnhem Utrecht C Amsterdam C

V V V A A A A A A V V V V V V A A A

121b

105

123

125

127c

129

227

223d

07.04 07.32 08.07 09.06 09.20 09.43a 10.43 11.02

08.04 08.32 09.07 10.06 10.20 10.45 11.51

10.34 11.02 11.37 12.32 12.46 13.12 14.14 14.30

12.34 13.02 13.37 14.32 14.46 15.12 16.14 16.30

14.34 15.02 15.37 16.32 16.46 17.12 18.13 18.30

16.34 17.02 17.37 18.32 18.46 19.12 20.13 20.30

18.34 19.02 19.37 20.32 20.46 21.12 22.18 22.34

21.04 21.32 22.07 23.04 23.18 23.43

222d

14.47 226

128

126c

124

122

05.10 05.24 06.46 07.13 07.26 08.23 08.58 09.25

07.29 07.43 08.48 09.13 09.27 10.23 10.58 11.25

09.29 09.43 10.48 11.13 11.27 12.23 12.58 13.25

11.29 11.43 12.48 13.13 13.27 14.23 14.58 15.25

13.29 13.43 14.48 15.13 15.27 16.23 16.58 17.25

16.29 16.43 17.48 18.13 18.27 19.23 19.58 20.25

104 120b 15.12 19.29 18.09 19.43 19.17 20.48 19.40 21.13 19.53 21.27 20.53 22.23 21.28 22.58 21.55 23.25

a Stopt in Köln Deutz b ICE121 heen alleen ma t/m za, ICE120 rijdt terug alleen do, vr en zo c Rijdt alleen in de periode 30/03/2012 t/m 04/11/2012 d ICE223 heen alleen vr en zo, ICE222 terug alleen ma t/m do

Elk station in NL – Keulen Hbf/Düsseldorf Hbf vv incl. ICE-toeslagen Voordeel tarieven 2e klas 1e klas

Vdt 1* Vdt 2* Vdt 3** 38 58

58 98

*beperkt beschikbaar **altijd beschikbaar, bij hotelboeking.

22

duitsLand

68 109

Intercity Hotels

Prima stadshotels in of bij het station. Bij de kamerprijs is altijd een openbaar vervoerkaart inbegrepen voor de desbetreffende stad! v.a. 42 p.p.p.n. Augsburg, Berlijn, Bremen, Düsseldorf, Düsseldorf, Frankfurt, Freiburg, Hamburg, Kassel, München, Nürnberg, Rostock, Stralsund, Stuttgart.

Hotels Keulen – Domspitzen*** Prettig kleinschalig hotel, bij de Hauptbahnhof en direct bij Dom en Altstadt. p.p.p.n. l / o

2pk

1pk

1/1-31/5 1/6-30/9 1/10-31/10

50 40 50

89 59 89

Duitslands tweede stad is een heel bijzondere: haar mondaine Altstadt, de gezelligheid van de grachten, Speicherstadt, de gerenoveerde pakhuizen en de twee meren in de binnenstad Binnenalster en Aussenalster. Bruisende haven met de Landungsbrücken, de chique voorstad boven de Elbe: Blankenese. Mooie musea. Een boeiende stad om te ontdekken. Hotel Stella Maris*** Bij de haven/Landungsbrücken. Intercity Hotel Hauptbahnhof**** Inclusief openbaar vervoerkaart. trein3 extra T arrangement dgn nacht 1pk

3=2 3 nachten boeken, 2 betalen 10/4-30/4, 1/6-30/6 Düsseldorf – Hotel Terminus*** Leuk hotel op uitstekende locatie nabij CS en de Altstadt. Binnenzwembad. Gratis gebruik OV tijdens het verblijf.

Stella Maris Intercity Hbf

162 182

52 62

incl. treinretour elk station NL – Hamburg 2e kl o.b.v. voordeeltarief1. 2 nachten l/o in 2pk. T 1e klas e40 p.p./VDT1

Hamburg Card 3 dagen e 21 p.p. p.p.p.n. l / o

2pk

1pk

1/1-31/10

43

58

2=1 2 nachten boeken, 1 betalen 20/5-30/6

30 34


Ruhrgebied – boeiende industriecultuur > Ontdek het verrassende Ruhrgebied > Sfeervol hotel in voormalige kolenmijngebouw > 20 minuten per fiets over oude spoorbaan naar UNESCO werelderfgoed ‘Zeche Zollverein’ Rondom hotel ‘Alte Lohnhalle’ in Essen valt de spannende geschiedenis van de industriecultuur volop te ontdekken. Voormalige kolenmijnen, fietsen over oude spoorbanen, bezichtigen van de Krupp Villa of de in 2010 geopende nieuwbouw van kunstmuseum Folkwang. Maak een boot- of fietstocht door het schilderachtige Ruhrdal. Na 135 jaar winning van steenkool is ‘Zollverein’ als industrieel erfgoed bewaard, neem o.a. deel aan een rondleiding ‘Kumpel und Kohle’.

C O² - vri

j

REISSOM 2e klas 1e klas 99

j

Gemütlichkeit langs Ahr en Rijn

Reiscode DE 008

1/1-31/12

C O² - vri

Reiscode DE 007

119*

* in VRR gebied op basis van 2e klas, hier 1e klas mogelijk met toeslag van e 2,40 per dag terplekke

INBEGREPEN > treinretour elk station in Nederland – Essen vv via Venlo > 1 overnachting l/o in hotel Alte Lohnhalle > Fietshuur op dag 1 > openbaar vervoer kaart voor gehele VRR tijdens hele verblijf (gehele Ruhrgebied)

TOESLAG/KORTING T Reis via Emmerich: 2e klas e 29, 1e klas e 49

T Verlengingsnacht 2pk e 46, 1pk e 76 T 1pk e 30 Met de inbegrepen OV-kaart is het hele Ruhrgebied te bezoeken inclusief de Schwebebahn Wuppertal.

> Schoonheid en rust van het pittoreske Rijn- en Ahrdal verkennen > Drie- of vijfdaagse reis

Reisprogramma 3-daagse reis

Dag 1 – Heenreis naar Remagen. Hotel Pinger***, in het centrum, tegenover het station. Dag 2 – In de voormiddag mogelijkheid het stadje te bezichtigen. In de middag per schip tussen de imponerende heuvelruggen door naar Königswinter. Van daaruit met de Drakenrotsbaan naar de Drachenburg. Dag 3 – Terugreis.

Reisprogramma 5-daagse reis

Dag 1/2 – Zie 1/2 van 3-daagse reis. Dag 3 – Met de Ahrtaltrein door tunnels, over bruggen en voorbij steile wijnvelden naar Altenahr. Bezichtiging van het oudste wijnboerengenootschap van Duitsland. In de namiddag bezoek aan het schilderachtige Ahrweiler. Dag 4 – Bijvoorbeeld met de smalspoorbaan Vulkan Express naar het Eifelgebergte of met het stoomschip DS Goethe door het dal van de Lorelei. Dag 5 – Na ontbijt terugreis.

TAfdeling K = Korting + = Extra’s – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52 = Toeslag Treinrondreizen

REISSOM 2e klas 1e klas 3-daags 5/4-31/10 5-daags 5/4-31/10

215 315

263 363

INBEGREPEN > retourticket elk station in Nederland – Remagen vv > 2 (bij 3-daagse reis) resp. 4 overnachtingen (bij 5-daagse reis) in 2pk met d/wc in hotel Pinger > elke dag ontbijt > op dag 1 avondeten > vervoer per schip, kabelbaan en (bij 5-daagse reis) Ahrtaltrein plus bezichtiging wijnboerengenootschap

TOESLAG/KORTING T 1 pk 3-daags e 40, 5-daags e 80

duitsLand Land

23


Reiscode DE 006

C O² - vri

j

Thüringen

REISSOM 2e klas 1e klas 1/1-30/4, 1/7-31/8, 1/11-31/12 1/5-30/6, 1/9-31/10

> Makkelijk te bereiken met 1 overstap per ICE > Schatkamer Thüringen met rijke historie > 16.000 km uitgezette wandelroutes > Fraaie spoorlijntjes in Thüringerwoud

24

duitsLand

420

380

460

INBEGREPEN > treinticket van/naar elk station in Nederland – Weimar vv > zitplaatsreserveringen NL – Weimar vv en toeslagen > 4 hotelovernachtingen in 2pk met d/wc incl. ontbijtbuffet > ThüringenCard met gratis entree tot 200 musea en attracties in Thüringen, geldig op 3 dagen naar keuze, openbaarvervoerticket (1 dag) trein/bus tot 50 km afstand > Marco Polo gids Thüringen

Reisprogramma

Dag 1 – Per ICE via Frankfurt naar Weimar, aankomst halverwege de middag. Verblijf 4 nachten in hotel Kaiserin Augusta***+, tegenover het treinstation. Uitstekende kamers, goed ontbijtbuffet. Restaurant, terras en Wintergarten. Fietsverhuur. Het historische centrum op loopafstand. Met de ThüringenCard drie dagen (naar keuze) vrij entree in 200 musea en attracties; is daarnaast 1 dag openbaarvervoerkaart tot 50 km. Dag 2 – Bijv. Weimar verkennen, met o.a. Goethes woonhuis, de zomer­ residenties Belvedère en Tiefurt, de speciale Bauhaustentoonstellingen. Dag 3 – Bijv. rit met de Oberweiss­ bacher Bergbahn, het steilste bergspoor ter wereld met normale spoorbreedte, of bezoek aan historische binnenstad van Erfurt. Dag 4 – Bijv. bezoek aan Eisenach met Wartburg en Luthermuseum, of

340

TOESLAG/KORTING T 1 pk e93 T V erlengingsnacht p.p.p.n.: v.a. 2pk e 45, 1pk e76

Vertrek dagelijks. wandeling over een traject van de Rennsteig. Dag 5 – In de middag terugreis per ICE naar Nederland.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


C O² - vri

Reiscode DE 005

Unkel

j

Stoomtreinen in de Harz

REISSOM 2e klas 1e klas

Dichtbij . en verrassend. Unkel am Rhein met zijn vakwerkhuizen, het uitzicht op het Siebengebirge, autovrij en mooie wandelpromenade langs de Rijn. Bezoek de Drachenfels, Bonn, het Willy-Brand huis. Rheinhotel Schulz**** Bijzonder mooi en sfeervol hotel met fantastische ligging aan de Rijn. Mooie tuin. Meeste kamers met balkon. Prachtig uitzicht over Sie­bengebirge. Vertrek boten voor de deur naar o.a. Königswinter, Bonn, Remagen en St. Goar. Rheinsteig wandelroute vlakbij. Treinstation op 5 min. lopen. Kamers zijn met veel smaak inge­richt, vriendelijke service. Uitgebreid ontbijtbuffet. Jarig? Op uw verjaardag reist u gratis met de boten van Köln-Düsseldorfer!

> Smalspoorstoomtreinen in de Harz > 140 km stoomtreinen netwerk, grootste bestaande netwerk in Europa > Landschappelijk fraaie trajecten > Nationaal Park Hochharz > Geen 1-persoonskamer toeslag

Reisprogramma

Dag 1 – Per IC via Hannover naar Wer­nigerode/Harz. Aankomst in de namiddag. Van hieruit per stoomtrein naar Drei Annen Hohne. Dag 2 – Met de Brockenbahn naar het hoogste punt van de Harz, in de middag bezoek aan Wernigerode, een pittoresk stadje met veel vakwerkhuizen. Dag 3 – Per Harzquerbahn (soms dieseltreinen) naar Nordhausen, terug via Eisfelder Talmühle. Dag 4 – Terugreis of reisverlenging.

Hotel Kräuterhof

Rustig gelegen in nationaal Park Hochharz in klein vakantieplaatsje. Knooppunt van stoomtreinlijnen voor de deur. Restaurant ‘Wintergarten’, zonneterrras en tuin.

365 365

2 pk 1 pk

416 416

INBEGREPEN > retourtreintickets elk station in Nederland – Drei Annen Hohne > zitplaatsreserveringen > ICE-toeslagen > 3 overnachtingen in 2pk met do/ wc op basis van halfpension > treinpas voor onbeperkt treinen met de Smalspoortreinen voor 5 dagen (dus ook bij een verlenging te gebruiken)

TOESLAG/KORTING T T oeristenbelasting e 1,80 p.p.p.d., ter plaatse te betalen

T Verlengingsnacht in 2pk of 1pk e 56 p.p. halfpension

Vertrekdata

Dagelijks van 2 jan t/m 21 dec 2012.

treinextra T arrangement 2 pk nacht 1pk 2e klas

176

55

10

incl. treinretour elk station NL – Unkel 2e kl 2 nachten l/o in 2pk. T 1e klas e38 p.p.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

duitsLand Land

25


Reiscode DE 003

C O² - vri

j

Weimar/Leipzig/Dresden REISSOM 2pk p.p.

> Zesdaagse treinrondreis door 1000 jaar historie > Hotel incl. openbaarvervoerkaart > Toeristische schatkamer > Dresden: kunst- en cultuurhoofdstad van Duitsland.

430 450 430 450

510 530 510 530

INBEGREPEN

Reisprogramma

Dag 1 – Per ICE via Frankfurt naar Weimar, aankomst halverwege de middag. Stad van Goethe en Schiller. Idyllische pleinen en steegjes. De zomerresidenties Belvedère en Tiefurt. Verblijf in Hotel Kaiserin Augusta, t.o. station. Dag 2 – Dag in Weimar. Dag 3 – In de ochtend per ICE naar Leipzig Hbf, het grootste treinstation van Duitsland. Stad van handel en literatuur. Overnachting in hotel Novotel Leipzig City, bij het Hbf. Dag 4 – Per trein naar Dresden Hbf. Verblijf in Intercity Hotel Dresden, naast Hbf, vlakbij het historisch centrum. Dag 5 – Dag in Dresden, het Florence aan de Elbe. Kunst- en cultuurmetropool van Duitsland. Dag 6 – Terugreis per IC-trein via Berlijn naar Nederland.

2e klas 1e klas

1/1-31/3 1/4-30/6 1/7-31/8 1/9-31/12

> treinreis v.a./naar elk sta­tion in Nederland > plaatsreserveringen in ICE/IC > ICE-toeslagen > 5 overnachtingen in kamer met douche/wc incl. ontbijt > Dresden inclusief onbeperkt gebruik openbaar vervoer

TOESLAG/KORTING T 1 pk periode 1/1-31/3 en 1/7-31/8 e 160 periode 1/4-30/6 en 1/9-31/12 e 180

T Verlengingsnachten p.p.p.n.

Weimar v.a. e 45; Leipzig v.a. e 48; Dresden v.a. e 61

T Toeristenbelasting Weimar e 2 p.p.p.d ter plekke.

K Dresden extra nacht gratis 2/1-28/2; 4/3-27/3 bij aankomst zo + ma + di

+ Reisonderbreking/ -verlenging in alle plaatsen mogelijk

Vertrekdata dagelijks Tip: verlenging Berlijn 26

duitsLand

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


C O² - vri

Reiscode DE 004

j

Duitsland Romantiek > 6-daagse treinrondreis vol afwisselende landschappen > Romantische Strasse > Middeleeuwse stadjes > Reisje langs de Rijn

Reisprogramma

Dag 1 – Per ICE naar Keulen en via Koblenz naar Boppard. Na een korte wandeling ‘aanmonsteren’ op de boot van de KD – Köln Düsseldorfer

Dampfschiffahrt. Over het mooiste deel van de Rijn, met meer dan 20 kastelen, oude stadjes en de Loreley (tot 25 mrt en na 1 nov 2012 is het traject Boppard – Assmanshausen per trein i.p.v. boot). Verblijf in Assmanshausen in driesterrenhotel Hotel Alte Bauernschänke. Dag 2 – In de ochtend per trein via Mainz naar Heidelberg. Verblijf in NH Hotel, tussen het Hauptbahnhof en het centrum. Bezichtiging van een van de mooiste en beroemdste stadjes ter wereld. Boven de Neckar de beroemde kasteelruïne. Dag 3 – In de ochtend per trein langs de Neckar via Eberbach en Würzburg naar Rothenburg ob der Tauber. Hotel Goldenes Fass, vlakbij het station. Een van de best bewaarde middeleeuwse steden, hoogtepunt van de Romantische Strasse. Wandel bijvoorbeeld over de compleet bewaarde middeleeuwse vestingmuur. Dag 4 – Per trein via München naar Oberammergau. Hotel Turmwirt. Dag 5 – Tijd voor de hoogtepunten van de Beierse barok, o.a. klooster Ettal. Tip: per postbus naar kasteel Neuschwanstein bij Hohenschwangau. Overnachting in Ober­ammergau. Dag 6 – Terugreis naar Nederland per ICE vanuit München over de hogesnelheidslijn.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

REISSOM 2pk p.p. 1/1-30/4 1/5-31/10 1/11-31/12

2e klas 1e klas 480 510 480

570 600 570

INBEGREPEN > treinreis van/naar elk station in Nederland > zitplaatsreserveringen in ICE en IC > ICE-toeslagen > bootticket Boppard – Assmansh. > 5 overnachtingen l/o in 2pk met d/wc, hotels*** op max 5 min lopen van station.

TOESLAG/KORTING T 1 pk e 170

+ Reisonderbreking/ -verlenging in alle plaatsen mogelijk

Vertrekdata Dagelijks.

duitsLand

27


Fr a nkrij k

Japan

Doorgaande verbindingen

Hogesnelheidslijn

vanuit:

Nederland

Spoorlijn

Duisburg

Station

Lille Brussel Aansluitende verbinding

St. Raphaël - Ventimiglia Aansluitende spoorlijnen

Land van de hogesnelheids­ lijnen, doorgaand van Brussel naar Marseille in 4h48. Thalys Amsterdam – Parijs in 3h19. Hoe vroeger geboekt, hoe voordeliger. (Boek op tijd!) Een paar dagen genieten van romantisch Parijs. Of met de kinderen naar Disneyland Parijs. Heerlijke vakanties aan de Middel­landse Zee. Per nachttrein/dagboot of dagtrein/nachtboot naar Corsica. Authen­tieke vakantie­ woningen in alle Franse streken.

Duitsland

Spoorlijn

München

Scenic route

TRW accommodatie

Zwitserland

Station

Meer van Genève Card Matterhorn Gotthard Card Berner Oberlandpass Ferienpass Graubünden

Sparnight vanuit:

Nederland Duisburg en Düsseldorf Basel, München en Berlijn Sparschieme

Frankrijk

Spoorlijn

Spoorlijn Scenic Route

Parijs

Metrolijn

Hogesnelheidstrein Station

Frankfurt Düsseldorf München

frankrijk

München e.o.

Regionale spoorlijn

Hogesnelheidslijn

Autoslaaptreinen hsl-zuid vanuit: a’dam – parijs in 3h19 Den Bosch

28

Hogesnelheidslijn

Spoorlijn

Nice e.o.

Hamburg & Hildesheim Parijs

TGV Est Parijs – Straatsburg met 320 km/h

NIEUW IN 2012

TGV Rhin – Rhone Mulhouse – Dijon Met o.a. TGV Frankfurt - Marseille


Vervoer via de Treinreiswinkel > alle TGV-aanbiedingen: Excursion, Minigroup, PREMS, senior, jongeren > alle Thalys-aanbiedingen, zoals Hi-Life, Optiway, Smoove, Kid & Co, Senior, Youth en Kid, Adult&Co > alle internationale tarieven naar Frankrijk en binnenlandse tarieven naar/vanaf alle stations, zoals ook bij een Frans loket verkrijgbaar > reserveringen dag-/nachttreinen > autoslaaptrein Düsseldorf – Narbonne > gunstige groepstarieven v.a. 6 pers. > Interrail One Country Pass Frankrijk > Eurolines bussen naar Parijs, Alpen en Zuid-Frankrijk > Paris Visite openbaarvervoerkaart > alle ferries naar Corsica > binnenlandse autoslaaptreinen

Verblijf via de Treinreiswinkel > 66 hotels in centrum Parijs, voor iedereen, voor elk budget > hotelboekingen overig Frankrijk > 5000 vakantiewoningen, ook Corsica > villa’s met privézwembad, o.a. Côte d’Azur en Provence > stedenarr., o.a. Lille en Straatsburg > Disneyland Parijs, de meest voordelige arrangementen, ook dagretours > Bungalowtenten, stacaravans, kampeerplaatsen

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

Tarievenladder Frankrijk Bestemmingen Parijs Bordeaux Nice Nice Brive

alle tarieven in Euro p.p. per enkele reis, 2e klas, vanaf/naar Amsterdam.

tarief 1

tarief 2

35 57 57 95,80 57

45 78 78 131,80 78

vol tarief acco opmerking/tip 130 199,80 226,30 182,80 190,60

2 2 2 2 2

1e klas va 79 Euro incl catering via Parijs Brussel-Nice direct

termijn verbinding 3m 3m 3m 3m 3m

10x 6x 09.16-19.30 06.53-18.03 09.16-18.00

Voordeeltarief 1 – beperkte beschikbaarheid, wordt niet op alle treinen opengesteld, vaak op eerste boekingsgsdag uitverkocht, meestal niet beschikbaar op vr en zo, meeste kans op dinsdag, woensdag en donderdag Voordeeltarief 2 – beperkte beschikbaarheid, wordt op bijna alle treinen opengesteld, soms op eerste boekingsgsdag uitverkocht Vol tarief – in principe altijd beschikbaar acco – 2 = 2e klas, 1 = 1e klas, CC6 = couchette 6, WL2 = slaaprijtuig double Boekingstermijn – 180 d = 180 dagen voor reisdatum, 3 m = 3 maanden voor reisdatum,Voorboekingen worden aangeraden, dan wordt door de Treinreiswinkel op het eerst mogelijke moment ingeboekt Verbinding – aangeraden verbinding met vertrek A’dam en aankomst bestemming (bv v 08.04 a 12.27) of 8 x = 8 keer per dag. Er zijn meer tariefmogelijkheden per bestemming. Hoe eerder geboekt hoe meer kans op voordelige tarieven

Franse kortingskaarten

Carte 12-25 Senior Enfant+ Escapades

Leeftijd

50%*

25%**

Railpluskorting incl.

Prijs

Pasfoto nodig

12-25 j. v.a. 60 j. t/m 11 j. 26-59 j.

tot 60% ja ja tot 40%

ja ja ja ja

ja ja nee nee

49 50 70 75

ja ja ja ja

* reductie tot 50% op TGV (beperkt beschikbaar) ** reductie 25% altijd. Enfant+ er reizen tot 4 personen mee met dezelfde reductie (hoeft geen familie te zijn)

frankrijk

29


Parijs

Tarieven Thalys Parijs p.p. enkele reis

Voordeligste tickets naar Parijs uitverkocht?

Boek bij de Treinreiswinkel een TGB/VDU ticket via Brussel, ruime beschikbaarheid, Amsterdam – Parijs vv e 117 p.p. Rotterdam – Parijs vv e 104, Roosendaal grens – Parijs vv e89 (voor voordeelurenkaart-houders)

Sinds 13/12/2009 rijdt de Thalys over de HSL. Amsterdam – Parijs in 3h19

Reisschema Thalys

Flex Semi-Flex 1 Semi-Flex 2 No-Flex 1 No-Flex 1 Adult&Co Kid&Co Senior Youth Kid 2

Tariefvoorwaarden

v.a. A’dam/ Schiphol Comfort 2

v.a. A’dam/ Schiphol Comfort 1

v.a. R’dam C Comfort 2

v.a. R’dam C Comfort 1

– 129 89 49 35 59 64 90 65 15

205 159 79 – – – 102 144 103 19

– 114 80 46 35 59 57 80 57 15

183 146 79 – – – 91 128 92 19

9310

9316

Reisdagen

ma-vr

za

Amsterdam C Schiphol Rotterdam C Paris Nord

06.16 06.31 06.58 09.35

07.16 07.31 07.58 10.35

9334

9340

9352

dagel ma-vr,zo za-zo

9322

9328

dagel

dagel ma-vr,zo dagel

9358

08.16 08.31 08.58 11.35

09.16 09.31 09.58 12.35

10.16 10.31 10.58 13.35

11.16 11.31 11.58 14.35

13.16 13.31 13.58 16.35

14.16 14.31 14.58 17.35

9364 15.16 15.31 15.58 18.35

9370

9376

9382

vr

dagel

dagel ma-vr,zo

9388

16.16 16.31 16.58 19.35

17.16 17.31 17.58 20.35

18.16 18.31 18.58 21.35

19.16 19.31 19.58 22.35

9375

9381

thalys

9303

9309

9315

9321

9327

9333

9339

9351

9357

9363

9369

Reisdagen

ma-vr

ma-za

ma-za

zo

dagel

zo

dagel

dagel

dagel

vr+zo

dagel ma-vr,zo dagel

Paris Nord Rotterdam C Schiphol Amsterdam C

06.25 09.01 09.27 09.44

07.25 10.01 10.27 10.44

08.25 11.01 11.27 11.44

09.25 12.01 12.27 12.44

10.25 13.01 13.27 13.44

11.25 14.01 14.27 14.44

12.25 15.01 15.27 15.44

14.25 17.01 17.27 17.44

15.25 18.01 18.27 18.44

16.25 19.01 19.27 19.44

17.25 20.01 20.27 20.44

30

frankrijk Land

NIEUW

No-Flex 1e klas

Wifi op Thalys! 1e klas gratis, 2e klas e6,50 per 60 minuten

thalys

18.25 21.01 21.27 21.44

19.25 22.01 22.27 22.44

Flex: reizen in alle vrijheid, omboeken voor vertrek gratis. Semi-Flex: 1 keer omboeken mogelijk. No-Flex: omboeken en annuleren niet mogelijk. Kid&Co: voor 1 of 2 volw. die met een kind jonger dan 12 jaar reizen. Senior: vanaf 60 jaar. Youth: 12 t/m 25 jaar. Kid 2: 4 t/m 11 jaar. Indien Kid 2 uitverkocht, wordt Kid 1 aangeboden. Adult&Co: samenreiskorting voor groepen van 3-5 personen

9394 zo

20.16 20.31 20.58 23.35


Hotels

Hotel Sibour** Gerenoveerd, prima twee-sterren stadshotel, om de hoek van Gare du Nord/ Gare de l’Est . Eenvoudige, maar netjes ingerichte kamers met do/wc. p.p.p.n. l / o

2pk 1pk 3pk 4pk

2/1-27/12 arrangement*

34 62 31 28 204 258 196 190

Kinderkorting Kinderen t/m 3 jaar gratis.

Hotel Ducs d’Anjou***+ Bijzonder hotel in 1 van de weinige Parijse voetgangersstraten, St. Opportune. Hartje Parijs, vlakbij les Halles, gezellige pleinen en terrasjes om de hoek. Net zeer mooi gerenoveerd en stijlvol ingericht. Rustige ligging, vriendelijke service. 1 halte met RER vanaf Gare du Nord. Vanuit luxe suite (prijs op aanvraag) met dakterras indrukwekkend uitzicht op highlights zoals Sacré Coeur, Eiffel­toren en Notre Dame. Centre Pompidou, Ile de la Cité en Notre Dame om de hoek. p.p.p.n. l / o

2pk

1pk

1/1-31/12

82

149

p.p.p.n. l / o

+

= Extra’s

Onbeperkt reizen per metro en bus. Zone 1-5 ook naar Eurodisney en Versailles. Paris visite 1 dag 2 dagen 3 dagen 5 dagen

2pk

1pk

50 60 45 60 45

70 84 63 84 63

Zone 1-3

Zone 1-5

10 16 22 32

21 33 45 56

Kinderen: 0 t/m 3 j. gratis, 4 t/m 11 j. 50%.

Open Tour 1 dag Open dubbeldekkerbus, geldig op alle vier lijnen. volwassenen e 30 4-12 jr e 16

Hotel Marena*** Tussen Rue La Fayette en Boulevard de Clichy, vlakbij Sacré Coeur en Montmartre. Op 10 minuten loopafstand van Gare du Nord. Leuke restaurants en winkels om de hoek.

1/1-31/3 1/4-30/6 1/7-31/8 1/9-31/10 1/11-31/12

T = Toeslag K = Korting

Paris Visite

Metrotickets Parijs Enkele reis e 1,80 Carnet 10 tickets e 15

Treinarrangement* 3 dagen Treinreis op basis van voordeeltarief v.a. elk station in Nederland naar opstapstation Thalys, retour Thalys in Comfort 2, 2 overnach­ tingen o.b.v. l/o en metrokaart voor 3 dagen.

frankrijk

31


TGV TGV Lille – Frankrijk Nederland – Brussel Zuid ieder uur, ook 10 keer per dag per Thalys. (pag. 14) Vanuit Lille rechtstreeks per TGV zonder overstap in Parijs. Amsterdam – Brussel per Thalys vanaf e 29 p.p. (No-Flex tarief) Brussel – Lille per TGV/Eurostar (enkele reis v.a. e 15 p.p./duo-tarief, code 53) TGV Lille – Frankrijk (enkele reis naar alle bestemmingen vanaf e 25 p.p.)

12.46 15.42 15.56 16.29 17.02 23.05 23.41

V A V A V A A

Amsterdam C Brussel Zuid Brussel Zuid Lille Europe Lille Europe Narbonne Perpignan

Treintip

huurauto’s op alle tgv-stations

32

frankrijk

A V A V A V V

16.14 13.18 12.51 12.17 11.57 05.55 05.18

08.46 11.42 12.18 12.53 13.22 15.59 16.40 17.29 18.43

09.46 12.42 12.56 13.39 14.45 17.59 18.40 19.29 20.42

V A V A V A A A A

Amsterdam C Brussel Zuid Brussel Zuid Lille Europe Lille Europe St Pierre des C (Tours) Poitiers Angouleme Bordeaux St Jean

A V A V A V V V V

19.14 16.18 16.08 15.33 13.50 11.01 10.13 09.28 08.14

21.14 18.18 18.05 17.30 15.56 13.11 12.27 11.42 10.17

12.46 15.42 16.18 16.52 17.58

V A V A V

20.37 A 21.11 A 21.43 A 22.21 A 22.54 A

08.46 11.42 12.18 12.53 13.52 17.12 17.52 17.46

13.42 15.42 16.56 17.29 17.52 21.08 21.47 21.58

V A V A V A A A

Amsterdam C Brussel Zuid Brussel Zuid Lille Europe Lille Europe Angers Nantes Rennes

A V A V A V V V

19.14 16.18 16.08 15.33 14.06 10.44 10.05 10.04

22.14 19.18 18.55 18.22 18.07 14.46 14.08 14.07

23.57 A

Amsterdam C Brussel Zuid Brussel Zuid Lille Europe Lille Europe Les-AubraisOrleans Vierzon Ville Chateauroux La Souterraine Limoges Benedictins Brive-laGaillarde

A V A V A

17.14 14.18 14.05 13.30 12.58

V

10.28

V V V

09.49 09.14 08.36

V

08.06

V

07.03


Brussel – Zuid-Frankrijk TGV Brussel-Zuid – Frankrijk

9836

9826

9828

9834

9836

10.18 14.00 14.41

10.21

12.18 16.00

15.18 19.00

16.18 20.00

17.08 17.31 17.46

20.08 20.31 20.46 21.44

(dagelijks, zonder overstap in Parijs)

15.32 15.58 16.20 16.36 16.49 17.05 17.43

Voorwaarden > boekingstermijn: v.a. 3 mnd voor vertrek > kind = van 4 tot 11 j > loisir – verplicht heen- en terug te boeken > famille+ – max 2 volwassenen reizend met kinderen t/m 11 jaar > senior = v.a. 60 jaar > jongere = van 12 t/m 25 jaar > prem’s 1 en 0 = voor alle leeftijden, minstens 14 dagen voor vertrek te boeken. Geen terugbetaling/ omwisseling mogelijk. > ook prem’s 1e klas

T = Toeslag K = Korting

14.03 14.38 15.01 15.16 16.14 16.53 17.09 17.33 17.44 18.05

+

= Extra’s

TGV TARIEVEN

21.29 21.58 22.20 22.36 22.49 23.05 23.41

TGV REISSCHEMA V A A A A A A A A A A A A A A A A A A

Brussel-Zuid Lyon Part-Dieu Valence TGV Avignon TGV Aix-en-Provence TGV Marseille St-Charles Toulon Les Arcs-Draguignan St Raphaël-Valescure Cannes Antibes Nice Ville Nimes Montepellier Sète Agde Béziers Narbonne Perpginan

9854 A V V V V V V V V V V V V V V V V V V

9862

9860

9866

11.51 12.42 14.23 18.42 08.30 09.00 11.00 15.00 07.49 08.20 07.15 09.51 13.51 09.30 13.29 06.44 09.14 13.10

9864

9868

19.42 20.42 17.00 15.22 16.16 14.48 14.14 13.16 12.40 12.24 11.58 11.47 11.27

07.26 07.00 06.40 06.24 06.11 05.55 05.18

15.29 15.02 14.40 14.25 14.11 13.55 13.18

voltarief kind familie+ loisir 0 loisir 0 senior senior jong. prem’s 1 prem’s 1 prem’s 0 1e 2e 2e 2e 1e 2e 1e 2e 2e 1e 2e 2e Aix-en-Provence TGV 197 140 70 91 119 91 119 84 70 75 56 25 Avignon TGV 190 135 68 88 115 88 115 81 68 75 54 25 Béziers 202 148 74 96 129 96 129 89 74 80 59 25 Cannes 207 149 75 97 130 97 130 89 75 85 59 25 Lyon Part-Dieu 159 112 56 73 96 73 96 67 56 65 45 25 Marseille St-Charles 197 140 70 91 119 91 119 84 70 75 56 25 Montpellier 197 140 70 91 119 91 119 89 70 75 56 25 Narbonne 202 148 74 96 129 96 129 96 74 80 56 25 Nice Ville 197 149 75 97 130 97 130 89 75 85 59 25 Perpignan 202 148 74 96 151 96 151 89 74 80 59 25 Valence TGV 166 122 61 79 104 79 104 73 61 70 49 25 p.p.e.r..

v.a. /naar Brussel Z

frankrijk

33


Côte d’Azur

Ventimiglia

Grasse

Côte d’Azur 9826 10.21 17.33 17.44 18.05

Nice

dagelijks directe TGV

Brussel-Zuid Cannes Antibes Nice Ville

A V V V

19.42 11.58 11.47 11.27

Cannes

Antibes Juan-les-Pins

Treinschema Zon-Thalys 30/06-27/08 zaterdags

07/07-01/09

9928 06.08 06.26 06.58 11.53 12.35

St. Raphaël

p.p.p.n. l / o 1/3-31/10

2pk

TRW Special*

v.a. 35

v.a. 289,20

Nice – Hotel Comté de Nice**+ Vlakbij het hoofdstation Nice-Ville. Eenvoudig, prettig hotel met een vriendelijke service. Alle kamers met do/wc.

9955 V V V A A

13.00 A 13.15 A

Amsterdam C Schiphol Rotterdam C Valence TGV Avignon TGV Aix-enProvence TGV MarseilleSt. Charles

A A A V V

22.39 22.22 22.01 17.21 16.46

V 16.24 V 16.09

Zon-Thalys p.p. enkele reis 2011 ZON-THALYS UIT AMSTERDAM Valence Avignon Marseille

34

Menton Monaco

Beualieu sur Mer

9864 V A A A

Eze

Juan Les Pins – Minotel La Résidence Op 15 m vanaf station Juan-les-Pins, net gerenoveerd, vlakbij boulevard en strand. Ideaal voor verkenning van de Côte d’Azur of een strandvakantie.

Flex Semi-Flex 1Semi-Flex 2 Senior Jong. No-Flex 1e 2e 1e 2e 1e 2e 2e 2e 2e 213 167 170 134 121 95 117 84 65 227 179 182 143 129 102 125 90 65 236 190 189 152 135 108 133 95 65

frankrijk

p.p.p.n. l / o 3/1-31/12

2pk

TRW Special*

v.a. 27

v.a. 281,20

Cannes – Minotel Les Oranges*** Comfortabel, rustig gelegen, vlakbij het centrum. Zandstrand op 300 m. Uitzicht over Cannes, de zee en het Esterelgebergte. Tuin met zwembad, twee terrassen met o.a. de laatste avondzon. Treinstation op 500 m. p.p.p.n. l / o 1/1-31/12

2pk

TRW Special*

v.a. 55

v.a. 304,20

*TRW Special Treinretour vanaf elk station in Nederland – Nice/Cannes/Juan les Pins vv o.b.v. directe TGV Brussel – Nice vv en 1 overnachting l/o.


Auvergne REISSOM o.b.v. 2pk

> Met trein en treintaxi naar berg­pension Le Clou in de Auvergne/Cantal > Elke dag een andere wandelroute zonder beroep te doen op andere vervoersmiddelen > Avontuurlijke trektochten > Zuivere lucht en rust

Arrangement Le Clou Trektocht Monts du Cantal 4-persoons chalet

INBEGREPEN > arrangement Le Clou: 7 nachten in 2pk standaard, v/p, routbeschrijvingen voor wandelingen/lkaarten > arrangement Trektocht Monts du Cantal, 6 nachten in 2pk standaard, v/p, route­beschrijvingen > zitplaatsreserveringen Nederland – Parijs en Vic sur Cère vv

Reisschema 08.16 11.35 13.00 16.28 16.48 18.59

V A V A V A

Amsterdam C. Paris Nord Paris Bercy Clermont Ferrand Clermont Ferrand Vic-sur-Cère

A V A V A V

21.44 18.25 16.57 13.32 13.10 10.58

Bergpension Le Clou

Hoog boven het dorpje Thiézac ligt op 1100 meter hoogte, in een oase van rust en stilte, het bergpension Le Clou. Geheel van natuursteen opgetrokken in 1806. Het interieur is zo veel mogelijk intact gebleven. Prachtig uitzicht over de Vallei van de Cère, met daarboven de bergketen van de Plomb du Cantal. Ideaal wandelgebied in alle seizoenen.

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

360 pp. 425 pp. 360 pw.

Arrangement Le Clou

Verblijf van 7 nachten in 2pk, volpension (middag lunchpakket), individueel wandelprogramma met wandelroutekaarten en -beschrijvingen.

Trektocht Monts du Cantal

Zevendaagse individuele trektocht met wandelroutekaart en -beschrijvingen door de Cantal. Eerste en laatste nacht in Le Clou en 4 nachten in dorpshotels en chambres d’hôtes in 2pk op basis van volpension (middag lunchpakket). Bergwandelervaring noodza­kelijk. Bagagevervoer op­tioneel (e 185 per gezelschap).

TOESLAG/KORTING T 1 pk e 94 (7 nachten Le Clou)

Extra/losse nacht e 52 pppn. in 2pk v/p

T Retourtreintickets 2e klas Rotterdam – Vic sur Cère vv obv. Thalys-Smoove tarief (indien Smoove uitverkocht wordt eerstvol­gende tarief aangeboden; tarief v.a. andere stations in NL op aanvraag) v.a. e 178 p.p.

T Treintaxi Vic sur C– Le Clou vv e 5 p.p

Vertrek

dagelijks mogelijk Arrangement Le Clou 10/04 t/m 31/10 Arrangement Trektocht Monts du Cantal 22/5 t/m 25/9 (minimum aantal deelnemers: 2)

frankrijk

35


Reiscode FR 002

C O² - vri

j

Mont Blanc, Tende en Train des Pignes > 8-daagse treinrondreis Franse Alpen > Mont Blanc Express, Tende spoorlijn en Train des Pignes > Mer du Glace, Middellandse Zee, lavendelvelden > Spectaculaire trajecten (eenvoudige dieseltreinen) > Vergezichten allemaal per trein bereikbaar

Reisprogramma

Dag 1/2 – Per City Night Line naar Basel, Mont Blanc Express Martigny – Chamonix, 2 nachten in hotel*** Chamonix . Dag 3 – Chamonix, bijv. excursie naar de Aiguille du Midi (3842 m). Dag 4 – Door de Mont Blanc tunnel (bus), het Aostadal en Turijn naar La Brigue. De spectaculaire Tende spoorlijn is heropend in 1980, een Alpenspoorlijn met veel viaducten, tunnels en vergezichten (eenvoudige dieseltreinen). Verblijf in hotel le Mirval. Vlakbij het station rustige ligging aan het begin van middeleeuws dorpje. Dag 5 – Genieten van de rustige tuin, (pittige) wandelingen maken of bijv. een bezoek aan het middeleeuwse stadje Tende.

36

frankrijk

REISSOM Dag 6 – Via Ventimiglia langs de Cote d’Azur naar Nice. Middag voor bijv. strand of boulevard. Dag 7 – Train des Pignes, smalspoorlijn. Van de Middellandse Zee en de lavendelvelden naar de tijm van de alpenweiden, via Digne naar Sisteron. Dag 8 – Directe TGV Lyon – Brussel, naar Nederland.

Treinrondreis Tende

Overnachtingsplaats Mont Blanc Express Tende Spoorlijn Train des Pignes Aansluitende spoorverbinding Aansluitende busverbinding

1/1-30/4, 1/10-31/12 1/5-30/9

2pk

1pk

769 819

949 999

INBEGREPEN > tickets voor alle genoemde trajecten v.a./naar elk station in NL > reservering in nachttrein NL – Zwitserland in slaaprijtuig double > zitplaatsres. waar mogelijk > 6 nachten in 3-sterren­hotels o.b.v. l/o in kamer met douche/wc op maximaal 400m van het station. Exclusief busticket Chamonix – Aosta, ca. e13 p.p., ter plekke aan te schaffen; idem busticket Digne Sisteron, ca. e4 p.p

TOESLAG/KORTING T Nachttrein coupé met d/wc e 42 p.p. T 1e klas e 165 (geen 1e klas Aosta – La Brigue – Nice – Grenoble)

K 60+ korting met railplus e 60 K Railpluskorting 60- e 15

+ Reisonderbreking/ -verlenging in alle plaatsen mogelijk

Vertrekdata dagelijks Tip verlenging Turijn en/of Lyon

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s


C O² - vri

Reiscode FR 003

Treinrondreis Corsica

j

> L’Ile de Beauté – het mooiste eiland van de Middellandse Zee > ruige berglandschappen en oude stadjes > per trein naar mooie stranden > reisonderbreking mogelijk voor wandeldagen en/of strandverblijf

REISSOM 2e klas 1e klas* 1/1-31/3, 1/11-31/12 1/4-30/6, 1/9-31/10 1/7-31/8

930 990 1080

*treinen op Corsica alleen 2e klas

INBEGREPEN

Reisprogramma:

Dag 1 – Per Thalys in 3 uur naar Parijs en per TGV in 3 uur naar Marseille. Nachtferry om 19.00h naar Corsica. Dag 2 – Aankomst in de ochtend in Ajaccio. Alle spoorlijnen op Corsica zijn compleet vernieuwd, het unieke uitzicht is te genieten vanuit nieuwe panoramatreinen*. Door eiken- en kastanjebossen langs oude dorpjes en de hoogste toppen van Corsica klimt de trein naar het hoogste punt bij Vizzavona. Overnachting in vestingstad Corte, de voormalige hoofdstad, met mooi oud centrum. Dag 3 – Bezichtiging Corte, met o.a. Museum van Corsica. Spectaculaire wandeltochten beginnen direct bij het centrum. Aanrader: Loop een stuk ‘Mare e Mare’ of met de zomerbus door de Restonica vallei. Dag 4 – Mooie reis door spectaculaire

760 820 910

berglandschappen en langs de kust naar Calvi. Overnachting in hotel in centrum met prachtig uitzicht op Citadel, haven, stranden en bergcoulisse. Dag 5 – Bezichtiging Calvi en/of dagje strand, bv naar een van de mooie zandstranden met eigen perronnetje. Dag 6 – Per trein via Ponte Lecchia naar Bastia, verder per bus in 30 min. naar Erbalunga op Cap Corse, een autovrij stadje, als fort in zee gebouwd. Verblijf in hotel in Corsicaans herenhuis met mooie tuin en zwembad. Dag 7 – Strandverblijf Erbalunga, één

van de mooie wandelingen en/of bezoek aan Bastia. Om 18.30h vertrekt de nachtferry. Dag 8 – Aankomst Marseille. Per TGV naar Parijs. Aankomst Thalys in de namiddag in Nederland * Voorlopig worden ook in 2012 de nieuwe panoramatreinen (ivm aanpassing beveiligingssysteem) vervangen door de oudere dieseltreinen en op meerdere trajecten door busvervoer. Houd rekening ermee dat er soms maar 2 treinen per dag rijden, een actuele dienstregeling is bij de reisbescheiden bijgevoegd.

Vertrekdata dagelijks

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

> retourtreintickets en zitplaatsen opstapstation Thalys – Marseille vv > boottickets Marseille – Ajaccio en Bastia – Marseille inclusief buitenhut > 5 overnachtingen l/o in hotels*** vlakbij station/openbaar vervoer > Treinabonnement Corsica 7 dagen, ook te gebruiken op rustdagen > Metrotickets Parijs Exclusief bustickets Bastia – Erbalunga vv ca e 3 p.p.

TOESLAG/KORTING T 1pk e 225 / juli en aug e 265

+ Reisonderbreking/ -verlenging in alle plaatsen mogelijk

frankrijk

37


C O² - vri

Reiscode FR 004

j

Auvergne, Cevennen – Gorges d’Allier

REISSOM 2e klas 1e klas*

> Auvergne – uitgedoofde vulkanen, middeleeuwse stadjes > Cevennen – ruige berglandschappen > Gorges d’Allier – alleen per trein te bereiken > Reis langs één van de mooiste Franse trajecten: Clermont-Ferrand – Nimes: ‘Le Cévenol’ > Hier kookt de patron zelf > Franse verwennerij

Dag 5 – In de ochtend per trein door de Gorges d’Allier: bij een rustig tempo genieten van deze fascinerende kloof, alleen per trein te bereiken, overnachting in Villefort, hotel Balme, levendige keuken, verrukkelijke maaltijden. Dag 6 – Laatste Cévenol traject naar Nîmes. In 3 uur met de TGV naar Parijs en in 3 uur per Thalys naar Nederland.

Reisprogramma

In principe dagelijks, 13/5-28/09 In mei/juni/sept is het hotel in Villefort op zo en ma gesloten

Dag 1 – Per Thalys en TGV via St. Etienne naar le Puy, stad van de met kerken bekroonde uitgedoofde vulkaannaalden. (bv Saint Michel de L’Aiguille 335 treden). Overnachting hotel Bristol, gastvrij hotel bij de oude binnenstad en het station. Dag 2 – Bezoek het kathedraalcomplex (35 hectare), opgetrokken uit vulkaansteen, Saint Michel, de oude binnenstad en hét herkenningspunt: Rocher Corneille. Dag 3 – ’s Middags per trein naar Chapeauroux (Lozère), middeleeuwse brug, randonnées en kanotochten, hotel Beauséjour met prachtige kamers, gelegen aan de Allier. Dag 4 – Chapeauroux.

38

frankrijk

Vertrek

13/5-28/9

610

710

INBEGREPEN > alle treintickets dag 1 t/m dag 6 vanaf/naar opstapstation Thalys > alle benodigde treinreserveringen > 5 overnachtingen in hotels*** op basis van l/o vlakbij station > avondeten op dag 3,4 en 5. > dag tot dag programma en routebeschrijvingen > metrotickets Parijs

TOESLAG/KORTING T 1pk e 130

+ Reisonderbreking/verlenging in alle plaatsen mogelijk

*treinen Le Puy – Nimes alleen 2e klas

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


Huisjes – appartementen Frankrijk

Prijzen per huisje per week (zaterdag – zaterdag) EZE100 GOL100 GHI160

ÈZE 100 Côte d’Azur – Èze-sur-Mer

GHI 160 Corsica – Ghisonaccia – A Suara

Meest rustige stuk van de Côte d’Azur, middeleeuws stadje tegen de rotsen tussen Nice (11 km) en Monaco (7 km). Vakantiehuis met 2 kamers (4 pers) met grote tuin, zeezicht vanaf balkon en woonkamer. Winkels, treinstation en kiezelstrand binnen 500 meter.

In ruime tuin rondom zwembad gelegen 3-kamer vakantiebungalows voor max. 6 pers. Supermarkt op 50 m, mooi zandstrand op 600 m. Bushalte aan lijn Bastia – Porto Vecchio (of autohuur in Bastia). Veel excursie- en wandelmogelijkheden.

Reis: TGV Brussel – Nice, trein Èze óf Zon Thalys Marseille, trein Èze, huisje op loopafstand treinstation. Prijs trein: Ams – Èze vv va. e 180 p.p.

Reis: TGV, boot Marseille – Bastia, bus Ghisonaccia (3 uur). Prijs vervoer: Ams – Bastia vv va. e 310 p.p.

GOL 100 -110 Cote d’Azur – Golfe Juan – Residence Open

GHI 165 Corsica – Ghisonaccia – A Suara di Mare

Tussen Cannes en Antibes ruim, groot appartementencomplex in grote tuin met zwembad. Privé-zandstrand op 350 m, winkels op 350 m, bushalte voor de deur. GOL 100 = 2-kamerappartement voor 4 pers. met balkon.

Direct aan het zandstrand van Ghisonaccia, 8 bungalows in ruime tuin. Of zeezicht of zicht op zwembad. Supermarkt op 900 m.

24/03-26/05 26/05-16/06 16/06-07/07 07/07-25/08 25/08-08/09 08/09-20/10

420 420 580 721 580 420

532 602 840 1099 644 483

MIZ 100 Atlantische kust Aquitaine – Mimizan Plage Mooie vakantiebungalow in tuin, op 400 m van zandstrand en op 800 m van centrum/bushalte. Aanreis: Thalys Parijs, TGV Bordeaux, trein Morcenx, bus Mimizan (55 min). Prijs trein: Ams – Morcenx vv va. e 185 p.p., kind. t/m 11 j. va. e 152 pp.

255 429 633 983 662 255

GHI165 270 445 658 1250 688 270

MIZ100 PMN102 265 265 478 562 506 265

339 371 473 857 739 356

PMN 102 Bretagne – Finistere – Primelin Klein dorp aan de zuidkust van Bretagne, 10 km vanaf Pointe du Raz. Vrijstaand vakantiehuis, 3 kamers, max. 5 pers., 70m². Grote tuin. Kiezelstrand 200m, zandstrand 500m. winkel 600m. Reis: Thalys naar Parijs, TGV Quimper, bus naar Primelin (45 min) of per TGV Lille – Nantes, geen overstap Parijs Prijs trein: Ams – Quimper vv va e 150 p.p.

GOL100-110

Prijs vervoer: Ams – Bastia vv va. e 310 p.p.

Reis: TGV Brussel – Cannes, bus naar Golfe Juan (6 km). Prijs trein: Ams – Cannes vv va. e 170 p.p.

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

frankrijk

39


zw itserland

Openbaarvervoerland bij uitstek. Vrijwel iedere plaats is zeer frequent te bereiken. Punctueel. Bijzonder mooie trajecten en beroemde treinen, zoals de Glacier Express. Onvergetelijke wandelingen, plezier voor kinderen (ze kun­ nen gratis mee). Huur voor­ delig een vakantiewoning, vaak met adembenemend uitzicht. Maak gebruik van een rond­ reis­abonnement. Ook: baker­ mat van de hotellerie, verzorgd tot in de puntjes. Persoonlijk én met stijl. Een treinrondreis met een van de beroemde treinen is pure verwennerij.

40

zwitserLand

Interrail One Country Pass Alleen treinen, beperkt aantal privéspoorwegen. (niet geldig op Glacier Express Zermatt – Disentis)

3 dagen in 1 maand 4 dagen in 1 maand 6 dagen in 1 maand 8 dagen in 1 maand

26+ 1e klas

26+ 2e klas

12-25 2e klas

183 230 308 372

119 150 201 243

78 98 129 160


Vervoer via de Treinreiswinkel > alle internationale tarieven naar Zwitserland, ook alle aanbiedingen, via Duitsland of België/Frankrijk > reserveringen dag-/nachttreinen, City Night Line naar Zürich, wintersporttreinen > gunstige groepstarieven vanaf 6 personen > binnenlandse tarieven naar/vanaf alle stations zoals ook bij een Zwitsers loket verkrijgbaar > Swiss Travel Systeem, onbeperkt reizen met trein, bus en boot, korting op veel bergtreinen > Swiss Pass, Swiss Youth Pass, Swiss Flexi Pass, Swiss Card, Swiss Transfer Ticket, gratis gezinskaart > Interrail One Country Pass Zwitserland > Regionale passen

Tarievenladder Zwitserland Bestemmingen Basel Bad Zürich Zürich Interlaken Scuol-Tarasp Scuol-Tarasp Brig Brig Geneve Geneve

alle tarieven in Euro p.p. per enkele reis, 2e klas, vanaf/naar Amsterdam.

tarief 1

tarief 2

39 29 58 58 58 61 58 61 58 55

59 39 78 78 78 71 78 71 78 84

vol tarief acco opmerking/tip 150,00 129,00 170,40 185,40 199,60 161,00 195,60 160,00 192,60 216,00

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ICE nachttrein ICE ICE ICE nachttrein ICE nachttrein ICE Thalys/TGV via Parijs

termijn verbinding 3m 180d 3m 3m 3m 180d 3m 180d 3m 3m

5x 20.31-08.34 5x 5x 5x 20.31-11.16 08.04-17.11 20.31-09.11 5x 4x

Voordeeltarief 1 – beperkte beschikbaarheid, wordt niet op alle treinen opengesteld, vaak op eerste boekingsgsdag uitverkocht, meestal niet beschikbaar op vr en zo, meeste kans op dinsdag, woensdag en donderdag Voordeeltarief 2 – beperkte beschikbaarheid, wordt op bijna alle treinen opengesteld, soms op eerste boekingsgsdag uitverkocht Vol tarief – in principe altijd beschikbaar acco – 2 = 2e klas, 1 = 1e klas, CC6 = couchette 6, WL2 = slaaprijtuig double Boekingstermijn – 180 d = 180 dagen voor reisdatum, 3 m = 3 maanden voor reisdatum,Voorboekingen worden aangeraden, dan wordt door de Treinreiswinkel op het eerst mogelijke moment ingeboekt Verbinding – aangeraden verbinding met vertrek A’dam en aankomst bestemming (bv v 08.04 a 12.27) of 8 x = 8 keer per dag. Er zijn meer tariefmogelijkheden per bestemming. Hoe eerder geboekt hoe meer kans op voordelige tarieven

Verblijf via de Treinreiswinkel > rondreizen met alle bijzondere treinen (bijv. Glacier Express) > hotelboekingen > chalets, vakantiewoningen > wintersportarrangementen

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

zwitserLand

41


Swiss Travel System all-in-one ticket Ontdek Zwitserland met trein, bus en boot. 50% korting op berg- en cabinebanen + museumkaart, gratis toegang tot ca. 400 musea (alleen bij Swiss Pass, Swiss Youth Pass en Swiss Flexi Pass). Enige uitzondering: Wengen/Grindelwald – Jungfraujoch vv 25%. > Swiss Pass/Swiss SaverPass/Swiss Youth Pass Aaneengesloten onbeperkt reizen per trein, bus en boot. Swiss Pass Swiss Saver Pass* 2e klas 1e klas 2e klas 1e klas 4 dagen 8 dagen 15 dagen 22 dagen 1 maand

213 307 372 429 472

340 491 595 686 755

181 262 316 365 402

289 417 506 584 642

Swiss Youth Pass 2e klas 1e klas 160 230 279 322 354

2256 368 446 514 566

* Spaarformule vanaf 2 samenreizenden, prijs per persoon (Saver Pass)

> Swiss Flexi Pass 50% korting bij reizen buiten de gekozen dagen binnen de maand. (tussen eerste en laatste gekozen reisdag) Reizen binnen geldigheidsduur van 1 maand op zelf ter plekke te bepalen reisdagen. SWISS FLEXI PASS

Swiss Flexi Pass 2e klas 1e klas 203 246 285 324

3 dagen in 1 maand 4 dagen in 1 maand 5 dagen in 1 maand 6 dagen in 1 maand

325 394 455 518

Swiss Saver Flexi Pass* 2e klas 1e klas 173 210 242 275

276 335 387 440

* Spaarformule vanaf 2 samenreizenden, prijs p.p. (Saver Pass)

42

zwitserLand

> Swiss Transfer Ticket 2e klas e 104, 1e klas e 166 Heen- en terugreis vanaf grens of luchthaven naar bestemming. > Swiss Card 2e klas e 149, 1e klas e 220 Heen- en terugreis vanaf grens of luchthaven naar bestemming. Gedurende een maand voor de halve prijs met trein, bus, boot en de meeste berg­treinen. > Gezinskaart Gratis bij kaart van Swiss Travel System: met deze kaart reizen kinderen tot 16 jaar gratis mee.

> Swiss Half Prijs Abonnement e 88 1 maand reizen voor halve prijs in 2e of 1e klas. Ook geldig in combinatie met gezinskaart. Alle Swiss Travel System-vervoer­ bewijzen zijn ook geldig op de treinen Martigny – Chamonix (Fr), Brig – Domodossola (It) – Locarno en bussen Lugano – Tirano (It) en Lugano – Chiavenna (It) – St. Moritz. In bijna alle langeafstandslijndiensttreinen rijdt een restauratierijtuig mee waar u heerlijk kunt eten. Veel treinen beschikken over speciale familie­ coupés met speelruimtes.


Regiopassen Berner Oberlandpass

3 Reisdagen binnen 7 dagen of 5 reisdagen binnen 15 dagen. Bijzonder voordelig omdat een groot aantal (dure) bergtreinen zoals Brienzer Rothorn en Schynige Platte zijn inbegrepen. Overige dagen 50% korting. Kinderen met Familienkarte (CHF 20) reizen gratis mee.

2e klas 1e klas 2e kl met STS-kaart 1e kl met STS-kaart

3 in 7 186 226 149 180

5 in 15 232 278 186 222

Ferienpass Graubünden

Geldig 1 mei – 31 oktober. Vrij reizen met Rhätische Bahn en postauto Graubünden op 2 (binnen 7) of 4 (binnen 14) dagen; 50% korting op bergtreinen; overige dagen 50% korting op treinen en bussen. Kinderen met Familienkarte (CHF 20) reizen gratis mee.

2e klas 1e klas 2e kl met STS-kaart 1e kl met STS-kaart

3 in 7 102 147 79 115

T = Toeslag K = Korting

+

5 in 14 126 182 102 147

= Extra’s

Erlebniscard OberwallisUri-Graubünden

Vrij reizen op 482 km spoorlijnen en buslijnen, o.a. traject Chur – Zermatt (toeslag e 26 voor Glacier Express). Geldig: 2, 3 of 5 dagen binnen 1 maand. Alleen 2e klas, 50% korting op berg­ banen. Kinderen met Familienkarte (CHF 20) reizen gratis mee. 2 dgn 3 dgn 5 dgn v.a. 16 jaar 46 54 71 met STS-ticket v.a. 16 jaar 103 143 zonder STS-ticket 79 gezin met max 158 206 286 2 volw + 3 kind

Meer van Genève

Ongelimiteerd reizen op 2 (binnen 5) of 3 (binnen 7) dagen met treinen, boten en bussen. O.a. reizen met de Golden Pass Line. Kinderen met Familienkarte (CHF 20) reizen gratis mee.

2e klas 1e klas 2e kl met STS-kaart 1e kl met STS-kaart

2 in 5 79 114 63 91

3 in 7 95 137 76 110

2e klas

Tellpass

99

132

2 reisdagen binnen 7 dagen of 5 reisdagen binnen 15 dagen in Centraal Zwitserland, overige dagen 50% korting. Kinderen tm 15 jaar met Familienkarte (CHF 20) reizen gratis mee. Geldig o.a. alle boten Vierwoudstedenmeer, bergbanen naar Gemsstock, Stanserhorn en Pilatus.

2e klas 1e klas 2e kl met STS-kaart 1e kl met STS-kaart 2/7

2 in 7 144 163 115 131

5 in 10 197 227 158 179

5/15 zwitserLand

43


De panoramaroutes Het hoogtepunt van elke reis door Zwitserland is een rit met een van de talloze panoramaroutes. Geniet van het uitzicht vanuit het panoramavenster van de trein, vanaf een scheepsdek óf vanuit de postauto. > Glacier Express Nu 4 x per dag Glacier Express Premium, panorama­rijtuigen 1e en 2e klas. 3 x per dag St. Moritz – Zermatt vv en 1 x per dag Davos – Zermatt vv.

> Bernina Express Chur Chur – Berninapass – Tirano/Italië (aansluitende busverbinding van/naar Lugano). Klimmen over keerviaducten naar de Berninapas op 2253 m hoogte, afdaling langs gletsjers naar 229 m hoogte. Panoramarijtuigen 1e en 2e klas. Dagelijks. T zomer ca. e 10 p.p., winter ca. e 8 > Bernina Express Davos Davos – Bernina – Tirano vv. Panoramarijtuigen 1e en 2e klas. Dagelijks 13/5-24/10. T ca. e 10. > Bernina Express Bus – de rode Lugano – Tirano vv Dagelijks 1/4-23/10 T ca e 10 p.p.

Zermatt – Brig – Andermatt – Chur – St. Moritz/Davos: 7,5 h over 291 bruggen, door 91 tunnels en over de 2033 m hoge Oberalppass. T winter ca. e 11, zomer e 27. + Culinaire verwennerij bij zitplaats, 3-gangen lunch e 35 p.p. I.v.m. steile trajecten hebben glazen en soepkommen een schuine voet.

44

zwitserLand

> Golden Pass Montreux – Zweisimmen, panorama­ rijtuigen 1e en 2e klas, frontwagen Grand Vue. Zweisimmen – Interlaken, salonrijtuig 1e klas. Interlaken – Brünig – Luzern, panoramarijtuigen alleen 1e klas, restauratierijtuig. Tussen Montreux en Zweisimmen rijdt de Golden Pass Classic in de stijl van de Oriënt Express. Dagelijks. T 1e klas ca. e 6, Grand Vue e 12

> Wilhelm Tell Express Luzern – Flüelen per stoomschip. Flüelen – Gotthard – Locarno in panoramarijtuig. Dagelijks. Alleen 1e klas. T e 31 p.p. incl. ‘Tagesteller’ en reservering panoramarijtuig. > Wilhelm Tell Express Premium Luzern – Flüelen per stoomschip Flüelen – Locarno in 1e klas draaistoelrijtuigen ‘le salon liberté’ met multimedia presentatie en welkomstdrink. Van 1/5-17/10. 63 p.p.incl. ‘Tagesteller’ en reserT e vering in ‘le salon liberté’. Alleen 1e klas.

> Centovalli-Bahn Locarno – Domodossola, 1e en 2e klas. Reserveren niet mogelijk. Enkele panoramatreinen met toeslag CHF 2, in de trein te betalen. > Chocoladetrein Montreux – Gruyères – Broc. ‘Belle Epoque’ pullmanrijtuigen, alleen 1e klas T ca. e 79 incl. zitplaatsreservering (met STS e 39), koffie en croissants, bus van station naar het stadje in Gruyères, bezichtiging kaasmakerij, rondwandeling en chocoladeproeven in chocolade­ fabriek. Mei-okt: ma, wo en do, in juli en augustus dagelijks.


Jungfraujoch – Gornergrat – Pilatus Bijzondere excursies Zwitserland Jungfraujoch > Top of Europe Het Jungfraujoch, op 3454 m, is het hoogstgelegen treinstation van Europa. Sneeuw en ijs zijn hier 100% gegarandeerd. Trein stopt bij halte in Eigernordwand. Bezoek het ijspaleis, 30 meter in de gletsjer. Fantastisch uitzicht op Aletschgletsjer, de langste gletsjer van de Alpen. Ook zomerskiën, snow disk run (gratis), Tyrolienne (200m zweven aan touw boven gletsjer) en polarhondensleeën.

Treinreiswinkel Special Grindelwald of Lauterbrunnen – Jungfraujoch vv e 122 p.p. Met STS-ticket 50% korting. + toeslag CHF 27,50.

Treinreiswinkel Special Zermatt – Gornergrat vv e 56 p.p. Met STS-ticket 50% korting.

Treinreiswinkel Special Alpnachstad – Pilatus vv e 49 p.p. Met STS-ticket 50% korting.

Pilatus Steilste tandradbaan ter wereld, Alpnachstad – Pilatus Kulm, alleen in de zomer. Magnifiek uitzicht over het Vierwoudstedenmeer en de Alpen.

1912-2012 100 jaar Jungfraubahnen Vier mee met de Centenary Pass, drie dagen onbeperkt reizen met alle treinen van de Jungfraubahnen, o.a. Schynige Platte, Mürren en Jungfraujoch, 3 aaneengesloten dagen mei - okt e180 p.p. TRW special extra e 10 jubileumkorting 2002-2012 e170 p.p. Kinderen t/m 15 j met Familiecard (CHF20) reizen gratis mee.

Gornergrat Vanuit Zermatt per tandradbaan naar 3089 m hoogte. Vanuit de Gornergrat fantastisch uitzicht op 29 toppen hoger dan 4000 m, waaronder de Matterhorn en de Dufourspitze (4634 m).

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

zwitserLand

45


Minotel Minotel is een Zwitsers non-profit samenwerkingsverband van 300 hotels in 26 landen. Aangesloten zijn kleinschalige hotels met persoonlijke sfeer en regionale keuken, gerund door zelfstandige hoteliers. Bij alle hotels wordt de afstand tot het treinstation aangegeven. De Minotels liggen o.a. langs alle mooie treinroutes in Zwitserland, Italië en Frankrijk. > kleinschalige hotels met een persoonlijke sfeer > voordelige tarieven via de Treinreiswinkel > tarieven incl. ontbijt en alle taxen (in Zwitserland altijd ontbijtbuffet) > bij boeking van 1pk een 2pk voor alleengebruik > familiekamers voor 4 personen (gezinnen met minimaal 1 kind t/m 11 jaar) betalen de 3pk-prijs > 1 kind t/m 11 jaar gratis op de kamer van de ouders (2pk-prijs) > verblijven kinderen in een eigen kamer, dan wordt alleen de 1pk-prijs berekend > geen minimumverblijf en geen boekingstermijn, grote beschikbaarheid > vaak aanbiedingen 3=2

46

zwitserLand

Prijs per kamer per nacht A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

1 pk 2 pk 3 pk

24 30 40,50

32 40 54

40 50 67,50

48 60 81

56 70 94,50

64 80 108

72 90 121,50

80 100 135

88 110 148,50

96 120 162

104 130 175,50

112 140 189

120 150 202,50

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

1 pk 2 pk 3 pk

128 160 216

136 170 229,50

144 180 243

152 190 256,50

160 200 270

168 210 283,50

176 220 297

184 230 310,50

192 240 324

200 250 337,50

208 260 251

216 270 364,50

224 280 378

Code

Aantal sterren

Plaats

3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3

Airolo Bettmeralp Brig/Naters Geneve Grimentz Interlaken Iseltwald Lausanne Leukerbad Luzern Poschiavo Rorschach Sierre Stoos Wengen Zermatt

CH331 CH431 CH478 CH234 CH475 CH258 CH261 CH144 CH298 CH246 CH164 CH474 CH419 CH477 CH335 CH300

Minotel Forni Alpfrieden Touring Longchamp de Moiry Toscana Strand Crystal Beau-Sejour Baslertor Suisse Weisses Rössli Casino Alplstubli Bellevue Alpenblick

Afstand station/bus

J

F

M

A

100m 800m 500m 200m/tram 50m 500m/bus 10m/bus 100m/metro 200m/bus 100m 300m 300m 100m 300m 600m 900m

I T J N L J M N N N H I J K O T

I T J N L – M N N N H I J K O X

I T J O J I M N N N H J J K O X

I T J O H J M N N P H J J K N X

Categorieën voor 2011 M J J A S I – J Q – M M N – S H J J K N P

K L J Q H K M N N S J J J K N P

K L J N J N M N N S J J J K N P

K L J N J N M N N S J J J K N P

J L J O I L M N N S J J J K N P

O

N

D

I L J O H J M N L P J J J K – P

– – J N – I – N L N H I J K – –

I T J N L J M N L N H I J K N X


3=2

3 nachten boeken,2 betalen. Hele jaar in veel hotels

Luzern Stoos Engelberg

Oberwald

Le Sentier Vevey-Le Mont-Pelerin

San Bernardino

Brig Grimentz

Locarno Saas Fee

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

zwitserLand

47


C O² - vri

Reiscode CH 002

j

Zwitserse panorama’s > Grote 6-daagse treinrondreis > Verblijf in kleinschalige hotels > Glacier-Express, Golden Pass, Brünig Pass, Wilhelm Tell Express, Gotthard, Bernina, Lötschberg

Reisprogramma

Dag 1 – Per ICE naar Basel, mooi Juratraject via Delémont naar Biel en met de Zwitserse ICN (hogesnelheidstrein) naar Lausanne. Verblijf in hotel Crystal, in het oude centrum, dakterras met uitzicht op kathedraal en de Alpen. Dag 2 – Via Montreux over de Golden Pass-lijn naar Interlaken. Met BOB (Berner Oberlandbahnen) naar Lauterbrunnen. Verblijf hotel Silberhorn, mooi terras met uitzicht op Staubbachfälle. ’s Middags uitstapje naar Mürren met prachtig panorama van Jungfrau, Mönch en Eiger. Dag 3 – Over de Brünigpass naar

Luzern en per boot over het Vierwoudstedenmeer naar Flüelen. Via de Gotthard naar Lugano in Ticino. Verblijf in hotel Federale. Dag 4 – Lugano – Tirano per postbus langs de Italiaanse meren (1/4-23/10, buiten deze periode per trein via Milaan). De Bernina Express is een van de mooiste panoramatrajecten, een klim van 421 m hoogte naar 2253 m. Verblijf in Preda (8 inwoners) aan de Albula Spoorlijn. Dag 5 – Met de langzaamste sneltrein

ter wereld, de Glacier Express, over 291 bruggen, door 91 tunnels en over de 2033 m hoge Oberalppas naar Zermatt. Verblijf in hotel Alfa. Dag 6 – Via de Lötschberg naar Basel en per ICE naar Nederland.

Reisverlenging/onderbreking

Wilt u extra rust tussen de volle reisdagen, dan is een reisonderbreking in Lauterbrunnen (va e 70), Lugano (va e 81) en Zermatt (va e 72) aan te raden. Bij een reisverlenging tot max. 8 dagen zit een openbaarvervoerabonnement inbegrepen, waarvan op extra verblijfsdagen gebruik gemaakt kan worden. Lausanne va e 85 pp. Preda va e 62 pp.

REISSOM 2pk 1pk

2e klas

1e klas

845 1037

1055 1247

INBEGREPEN > treinreis vanaf elk station in Nederland naar/van Zwitserland > zitplaatsreserveringen in ICE > ICE-toeslagen > alle trein-/busreizen in Zwitserland > genoemde boottochten > reservering en toeslag in Golden Pass Panoramic Express, Bernina- en Glacier Express Premium, indien beschikbaar in panoramarijtuig > 5 nachten l/o in 2pk met d/wc, hotels op max. 200 m van station (deels zonder lift)

TOESLAG/KORTING alfpension 5 nachten e 140 p.p. T H T L unch in Glacierexpress e 35 p.p.

(aan te raden!)

T Dag 3, reis met de Wilhem Tell Expres (alleen 1e kl.), incl. ‘Tagesteller’ op boot e 31 p.p., WTE premium e 63 p.p. (1/5-17/10)

T Excursie Gornergrat 3089m e 32 p.p

Vertrek dagelijks (29/10-2/12 traject

Glacier Express met regionale treinen).

48

zwitserLand

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


C O² - vri

Reiscode CH 001

j

Zwitserland – Autovrije dorpen

REISSOM

> Bijzondere 5-daagse treinrondreis > Verblijf in autovrije dorpen > Reis met de Glacier Express > Hotels op mooie locaties

smalspoor

CH001 1pk

Dagelijks.

2e klas

1e klas

720 834

935 1049

INBEGREPEN smalspoor busverbinding

Reisprogramma

Dag 1 – Per ICE via Basel naar Luzern, per boot over het Vierwoudstedenmeer naar Vitznau en per tandradbaan naar Rigi-Kaltbad. Verblijf in Hotel Alpina op 1400 m hoogte. Autovrij dorp. Dag 2 – Via Rigi Kulm afdalen naar Arth Goldau en met de Voralpenexpres via Ziegelbrücke naar Linthal. Met de Standseilbahn naar Baunwald, een autovrij zonneterras in de Glarner Alpen. Transfer per vierbenige taxi (Nikki) naar hotel Tödiblick. Kamers met balkon met grandioos uitzicht. Braunwald is het meest authentieke autovrije bergdorp van Zwitserland. Geurende alpenweiden, winterse

2pk Vertrek

sneeuwpracht, zomerhooi. Dag 3 – Via Landquart en Davos over het Heidilandtraject naar Preda (8 inw.) aan de Albula Spoorlijn. In de winter is het dorp autovrij (zomers niet) en is de pasweg een rodelbaan tot aan Bergün. Sledeverhuur bij het hotel. Het Bahnlehrpfad, langs de hoogtepunten van de Albulaspoorlijn, is een aanrader. Dag 4 – De mooiste treinreis met de langzaamste sneltrein ter wereld over adembenemende viaducten, over de Oberalppas, langs eeuwige sneeuw en

oude bergdorpen naar Zermatt. Verblijf in hotel Alfa, met uitzicht op de Matterhorn. Dag 5 – Via de Lötsch­berg naar Basel en per ICE naar Nederland.

Reisverlenging/onderbreking

In alle plaatsen is reisverlenging mogelijk, tarief afhankelijk van seizoen p.p.: Rigi e 57, Braunwald (aanrader!) e 75, Preda e 62, Zermatt v.a. e 72. 50% korting op trein- en busreizen tijdens verlenging.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

CH002

> treinreis vanaf elk station in Nederland naar/van Zwitserland > zitplaatsreserveringen in ICE > ICE-toeslagen > alle treinreizen in Zwitserland > genoemde boottochten > tandradbaan Vitznau – Rigi Kulm – Ath Goldau > retourtransfer per 4-benige taxi in Braunwald > reservering en toeslag Glacier Express Premium > 4 nachten l/o in 2pk met d/wc, hotels op max. 200 m van station.

TOESLAG/KORTING T Lunch in Glacierexpress e 35 p.p. T Excursie Gornergrat 3089m e 32 p.p. T Verblijf Braunwald febr e 39 p.p.

Vertrek dagelijks (29/10-2/12 traject

Glacier Express met regionale treinen).

zwitserLand

49


Reiscode ch 003

C O² - vri

j

REISSOM

Bergen en meren > 8-daagse treinrondreis met korte reisdagen en rustdagen > Verblijf in kleinschalige hotels op de mooiste plekken > Meer van Brienz, Vierwoud­ stedenmeer, meer van Lugano, meer van Genève > Brünig Pass, Wilhelm Tell Express, Gotthard, Centovalli

Reisprogramma

Dag 1 – Per ICE via Basel naar Inter­ laken. De postbus rijdt toeterend over een smal weggetje naar Iseltwald, authentiek Zwitsers dorpje op een

schiereiland in het meer van Brienz. Hotel Strand, direct aan het meer met mooi zonneterras. Dag 2 – Iseltwald, mogelijkheid voor vlakke wandeling naar de Giessbachfälle, excursie naar de Brienzer Rothorn, of bijv. één van de twee wandelingen die iedere Zwitser ooit maakt: Brienzer Rothorn – Brünig. Dag 3 – Voor het hotel vertrekt de boot naar Brienz (tot 10 apr. en v.a. 18 okt. per bus via Interlaken). Over de Brünigpass naar Luzern, per boot over het Vierwoud­­stedenmeer naar Vitznau en per tandradbaan naar Rigi-Kaltbad.

2pk 1pk

zwitserLand

1e klas

954 1238

1198 1482

INBEGREPEN Verblijf in Hotel Alpina op 1400 m hoogte. Autovrij dorp. Dag 4 – Rigi. Uitstap naar bijv. Rigi Kulm (inbegrepen) of dagje Luzern. Dag 5 – Vanuit Vitznau met de Wilhelm Tell Expres/stoomschip naar Flüelen. ‘Tagesteller’ inbegrepen (alleen 1e klas). In panoramarijtuig (alleen 1e klas) over de Gotthardroute naar Locarno in Ticino. Verblijf in hotel Geranio Au Lac in Locarno, direct aan het Lago Maggiore. Dag 6 – Excursie naar bijv. de Monte Bre of San Salvatore, boottochten meer van Lugano en Lago Maggiore. Dag 7 – Via de Centovalli-Bahn (links zitten!) naar Domodossola. Over de Simplon-route naar Lausanne. Verblijf in hotel Crystal, in het oude centrum, dakterras met uitzicht op kathedraal en de Alpen. Dag 8 – In de middag langs het meer van Neuchatel en via Basel terug naar Nederland.

Vertrek Dagelijks.

50

2e klas

> treinreis vanaf elk station in Nederland naar/van Zwitserland > zitplaatsreserveringen in ICE > ICE-toeslagen > alle trein-/busreizen in Zwitserland > genoemde boottochten > o.v.-abonnement bus/trein/boot (8 dgn), ook tijdens rustdagen > reservering en toeslag Wilhem Tell Express > 7 nachten l/o in 2pk met d/wc, hotels op max. 100 m van trein-/ busstation.

TOESLAG/KORTING T Wilhelm Tell Premium e 32 p.p. alleen 1e kl.

T Hoogseizoen 1/7-31/8 e 30 p.p.

Reisverlenging/onderbreking

Mogelijk in alle plaatsen, tarief afhankelijk van het seizoen, Iseltwald v.a. e 75, Rigi e 57, Locarno v.a. e 85, Lausanne v.a. e 85. Vaste toeslag uitbr. OV-abonnement 2e kl. e 55 p.p., 1e kl. e 89 p.p.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


Reiscode ch 006

C O² - vri

j

Rail Adventure

REISSOM 3-sterren hotel 4-sterren hotel

> 8-daagse comfortabele treinrondreis met 1e klas reizen in Zwitserland > Verblijf in drie- of viersterren hotels > Luzern, Wilhelm Tell Express, Lugano, Bernina Express, St. Moritz, Glacier Express, Zermatt > Inclusief rustdagen

1pk

1225 1495

1345 1715

INBEGREPEN

Reisprogramma

Dag 1 – per ICE via Basel naar Luzern. Verblijf in centraal gelegen hotel in de oude binnenstad Dag 2 – met Wilhelm Tell stoomschip over het Vierwoudstedenmeer naar Flüelen, overstappen in panoramarijtuigen en over de Gotthard spoorlijn naar Lugano. Overnachting Lugano. Dag 3 – genieten van de mediterrane sfeer in Lugano, bv wandelen langs de promenade van het meer van Lugano, of naar de Monte Bre of San Salvatore. Dag 4 – Per postbus naar Tirano en met de Bernina Express naar St. Moritz. Overnachting St. Moritz. Dag 5 – rustdag in St. Moritz, of één van de vele excursiemogelijkheden Dag 6 – reis met de Glacier Express, één van de meest bijzondere treinreizen ter wereld. Via de Albulaspoorlijn en de Oberalppass naar Zermatt, overnachting in Zermatt.

2pk

Dag 7 – dag in Zermatt, bv excursie naar de Gornergrat. Dag 8 – terugreis via Basel naar Nederland

Vertrek

9/5-25/10 2012, dagelijks

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

> treinticket vanaf elk station in Nederland naar Basel vv , 2e klas > zitplaatsreserveringen ICE > toeslagen ICE > alle treinreizen Zwitserland, 1e klas > genoemde boottochten > zitplaatsen, toeslagen in Wilhelm Tell, Bernina en Glacier Express > lunch aan boord van Wilhelm Tell Express > 7 overnachtingen logies/ontbijt in kamer met d/wc (veelal met lift) > 50% korting op overige excursies, tickets terplekke > uitgebreide reisbeschrijving

TOESLAG/KORTING T Lunch Glacier Express e 35 pp T Excursie Gornergrat 3089m e 32 pp T Extra overnachting in Luzern of

Zermatt e 85 pppn. in 2pk ***, e122 pppn in 2pk****, 1pk*** e 108, 1pk**** e 148. Lugano of St.Moritz 2pk*** e 95, 2pk**** e 136, 1pk*** e 116, 1pk**** e 158 T Wilhelm Tell Express Premium e 32

T Toeslag retour 1e kl NL-CH e 75 pp

zwitserLand

51


Reiscode ch 007

C O² - vri

j

Tops of Europe > Reis met de meest spectaculaire bergtreinen van Zwitserland > Steilste tandradbaan ter wereld naar Pilatus > Hoogste treinstation van Europa: Jungfraujoch 3454 m > Gornergrat excursie (3131 m) met uitzicht op Mont Blanc en 29 andere bergtoppen boven 4000 meter

Reisprogramma

Dag 1 – Per ICE via Basel naar Luzern. Verblijf in centraal gelegen hotel in oude binnenstad. Dag 2 – Gouden rondrit: per boot naar Alpnachstad, tandrandbaan naar Pilatus, geniet van het uitzicht over Luzern en het Vierwoudstedenmeer. Met de kabelbaan terug naar Luzern. Overnachting Luzern. Dag 3 – Met de Golden Pass trein over de Brünigpas naar Interlaken. Overnachting Interlaken.

Dag 4 – Via Grindelwald en Kleine Scheidegg naar het hoogste treinstation van Europa: Jungfraujoch 3454 m. Stop bij uitzicht Eigernordwand. Bezoek de ijsgrot, eeuwige sneeuw, uitzicht over de Aletsch-gletsjer, de langste gletsjer van de Alpen. Terugreis via Wengen en Lauterbrunnen. Overnachting Interlaken. Dag 5 – Over de Lötschbergspoorlijn en Brig naar Zermatt. Overnachting Zermatt.

REISSOM 3-sterren hotel 4-sterren hotel

2pk

1pk

1015 1185

1153 1324

INBEGREPEN > treintickets elk station in Nederland – Basel vv > zitplaatsreserveringen en toeslagen ICE > treintickets Zwitserland vanaf/ naar Basel zoals omschreven > Gouden rondrit Luzern – Pilatus > Excur. Interlaken – Jungfraujoch > Excursie Zermatt – Gornergrat > 6 nachten l/o in 2 pk met do/wc

TOESLAG/KORTING T 1e klas e 163 p.p.

+ Reisonderbreking/verlenging in alle plaatsen mogelijk

Dag 6 – Gornergratexcursie (3131 m) met imposant Alpenpanorama, o.a. de Matterhorn. Overnachting Zermatt. Dag 7 – Terugreis via Basel naar Nederland.

Vertrek

Dagelijks van 10/4 tot 20/12 2012.

52

zwitserLand

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


C O² - vri

Reiscode ch 013

j

Railtour Glacier Express > één van de mooiste treinreizen ter wereld > verblijf in drie,- vier- of vijfsterren hotels > St. Moritz, Glacier Express, Zermatt

Reisprogramma

Dag 1 – Per ICE via Basel en Chur en over de Albula Spoorlijn naar St. Moritz. Ook aanreis met City Night Line naar Zürich mogelijk. Overnachting St. Moritz.

Dag 2 - Met de langzaamste sneltrein ter wereld, de Glacier Express, over 291 bruggen, door 91 tunnels en over de 2033 meter hoge Oberalppas in 7,5 uur naar Zermatt. De rustig rijdende rijtuigen hebben enorme panoramaruiten inclusief plafond van glas. Men waant zich continu in één grote 3D-film met ongelofelijk veel afwisseling. Vreedzame alpenweiden, ruige rotswanden, grandioze toppen, eeuwige sneeuw, gletsjers, diepe ravijnen, zongebleekte

REISSOM houten chalets, diepblauwe meren en snelstromende rivieren. Voor de (optionele) 3-gangen lunch wordt de tafel mooi ingedekt. In het panorama barrijtuig zijn koffie, thee, drankjes en Zwitserse lekkernijen verkrijgbaar. Aankomst aan de voet van de berg der bergen: de Matterhorn. Overnachting Zermatt. Dag 3 – terugreis via de Lötschberg en Basel naar Nederland. Ook terugreis met nachttrein Basel – Nederland mogelijk.

Vertrek

Dagelijks 10/1-23/10 en 2/12-16/12

10/1-14/4

2pk

1pk

3-sterren hotel 4-sterren hotel 15/4-23/10 en 2/12-16/12 3-sterren hotel 4-sterren hotel 16/6-6/7 en 19/8-10/9 5-sterren hotel 6/7-19/8

595 705

625 749

549 599

575 644

875 910 950 1010

INBEGREPEN > treintickets elk station in Nederland – Basel 2e kl. vv > zitplaatsres. en toeslagen ICE > treintickets Zwitserland vanaf / naar Basel zoals omschreven > 2 nachten l/o in 2pk met do/wc > res./toeslag Glacier Express > 50% korting op overige trein-/ bus-/boottickets

TOESLAG/KORTING T 1e klas e 152 p.p. T Lunch Glacier Express e 35 p.p. T Extra overnachting pppn. in St. Moritz

+ Reisonderbreking/verlenging in alle plaatsen mogelijk

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

2pk (3*) 83,- 2pk (4*) 106,- 2pk (5*) 261,1pk (3*) 94,- 1pk (4*) 120,- 1pk (5*) 315,T Extra overnachting in Zermatt p.p.p.n. 2pk (3*) 83,- 2pk (4*) 106,- 2pk (5*) 261,1pk (3*) 94,- 1pk (4*) 120,- 1pk (5*) 315,T nachttrein per e.r.: couch.6, 20,- pp., couch.4, 30,- pp., double 60,- pp., dbl de luxe 60,- pp. (alleen met 1e kl. ticket), single 100,- sgl de luxe 100,- (1e kl.)

zwitserLand

53


C O² - vri

Reiscode ch 012

j

Swiss Premium Tour

REISSOM

> 8-daagse comfortabele treinrondreis hoogtepunten van Zwitserland > verblijf in drie- of viersterren hotels > Luzern, Golden Pass, Interlaken, Jungfraujoch, Loetschberger, Zermatt, Gornergrat, Glacier Express, St. Moritz > Inclusief excursies

54

zwitserLand

2pk

1pk

3-sterren hotel 4-sterren hotel 15/4-23/10 en 2/12-16/12 3-sterren hotel 4-sterren hotel

1179 1322

1327 1593

2pk

1pk

1095 1177

1242 1442

INBEGREPEN > treintickets elk station in Nederland - Basel 2e klas vv > zitplaatsreserveringen en toeslagen ICE > treintickets Zwitserland vanaf / naar Basel zoals omschreven > Excursie Interlaken - Jungfraujoch > Excursie Zermatt - Gornergrat > 7 nachten logies/ontbijt in 2 pk met douche/wc > reservering/toeslag Glacier Express > 50% korting op overige trein-/bus-/ boottickets

Reisprogramma

Dag 1 – Per ICE via Basel naar Luzern. Verblijf in centraal gelegen hotel in prachtige, oude binnenstad. Dag 2 – Luzern: maak een boottocht over het Vierwoudstedenmeer of een excursie naar de Pilatus. Dag 3 – via de Golden Pass naar Interlaken tussen meer van Thun en Brienz. Overnachting. Dag 4 – Excursie Jungfraujoch (3454m), hoogste treinstation in Europa. Adembenemend uitzicht over de Aletschgletsjer, de langste gletsjer van de Alpen. Overnachting Interlaken. Dag 5 – Via de Lötschberger (rechts zitten) en Brig naar Zermatt. Dag 6 – Met de tandradbaan naar de Gornergrat (3089m) met uitzicht over 29 toppen hoger dan 4.000m. Overnachting Zermatt. Dag 7 – Instappen in de Glacier Express en genieten van één van

10/1-14/4

TOESLAG/KORTING T 1ste klas e165, - p.p. T Lunch Glacier Express e35 p.p T Extra overnachting in Luzern of de mooiste treinreizen ter wereld. Overnachting St. Moritz. Dag 8 – Terugreis naar Nederland via Basel.

Vertrek

dagelijks 10/1-23/10 en 2/12-16/12

Interlaken e74 p.p.p.n. in 2pk ***, e111 p.p.p.n. in 2pk****, 1pk*** e99, 1pk**** e137. Zermatt of St. Moritz 2pk***,e83 p.p.p.n., 2pk**** e106, 1pk*** e94, 1pk**** e 120

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


C O² - vri

Reiscode ch 010

j

Zwitserland Exclusief > Exclusieve hotels**** met eigen bergtreintjes > Hoogst gelegen hotel van Zwitserland > Alle reizen 1e klas > Glacier Express > Giessbach: hotel-paleis uit 19e eeuw met eigen scheepsstation en eigen kabelbaan

Reisprogramma

Dag 1 – Per ICE naar Basel en over de Gotthard route naar Locarno. Hotel Belvedere**** heeft een eigen station

aan de Orsalina bergtrein. Superior kamer met balkon zuid en uitzicht over Locarno en het Lago Maggiore. Tuin met zwembad, restaurant met terras. Dag 2 – Locarno, b.v. bezichtigen oude centrum, boottocht over de Lago Maggiore, bezoek aan Centovalli of de Gran Sasso. Dag 3 – In het panoramarijtuig 1e klas naar Göschenen en met de tandradbaan door de Schoellenenschlucht naar Andermatt. Met de Glacier Express naar Zermatt en de Gornergratbahn naar de Gornergrat (3089m).

REISSOM 14/4-15/10

2pk

1pk

1624

2395

INBEGREPEN

Verblijf in junior suite in het hoogstgelegen hotel van Zwitserland op basis van halfpension. Fantastisch uitzicht op 29 toppen boven de 4000m, waaronder de Matterhorn en de Dufourspitze. Dag 4 – Via Zermatt naar Brig. Met de ‘Lötschberger’ over de Lötschbergroute naar Spiez en Interlaken. De boot vertrekt bij het station, naar het scheepsstation van hotel Giessbach. Eigen bergtreintje (130 jaar oud) naar het hotel, gelegen boven het meer van Brienz bij een enorme waterval. Hotelpaleis uit de 19e eeuw, prachtig onderhouden. Adembenemend uitzicht, oase van rust tussen bossen en alpenweiden. Mooie tuin, terrassen en natuurzwembad. Tennisbaan. Dag 5 – Giessbach – bv wandeling langs het meer van Brienz naar Iseltwald (1,5h), of genieten van de prachtige omgeving op terras of in de tuin. Dag 6 – Per boot terug naar Interlaken en per trein via Basel terug naar Nederland.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

> treinretour van elk station in NL naar Zwitserland 1e klas > zitplaatsreserveringen in ICE > ICE toeslagen > Alle trein-/bootreizen in Zwitserland > Reservering en toeslag in Glacier Express 1e klas > Reservering in panoramarijtuig Locarno – Göschenen > 5 nachten l/o in 2pk beste kamertype (in Locarno superiorkamer met balkon, Gornergrat junior suite, Giessbach type Belvedere) > diner op de Gornergrat

TOESLAG/KORTING T Giessbach – hoteltreintje CHF 5 p.p.

per enkele reis, terplekke te betalen

K Apr en okt e 42 pp 2pk, e 81 pp 1pk

+ Reisonderbreking/verlenging in alle plaatsen mogelijk

Vertrek

Dagelijks 10/4-15/10/2012

zwitserLand

55


C O² - vri

Reiscode ch 004

j

Graubünden en Glacier Express > Acht- of vierdaagse reis > Dagexcursie Bernina Express > Glacier Express Bergün – Zermatt > Halfpension in gezellig hotel in Graubünden

Reisprogramma 8 dagen

Dag 1 – Per ICE via Basel en Chur naar Bergün. Verblijf in hotel Piz Ela op 1350 m hoogte. Op 200 m van het treinstation van de Rhätische Bahn, midden in een authentiek Graubünden’s bergdorp. Zonneterras. Goede keuken. Veel wandel- en excursiemogelijk­heden. Dag 2 t/m 5 – Verblijf in Bergün. Dag 3 – Reis met de Bernina Express, bijv. naar Tirano, inbegrepen. Overige dagen 50% korting op treinen en bussen in Graubünden. Dag 6 – Met de directe Glacier Express van Bergün naar Zermatt. Een fascine­ rende reis door de Zwitserse Grand Canyon, de Oberalppass en het Goms naar Zermatt. Verblijf in hotel Alfa. Dag 7 – Verblijf Zermatt in hotel Alfa. Excursie, bijv. naar de Gornergrat op 3100 m. Dag 8 – Via de Lötschberg naar Basel en per ICE naar Nederland.

Vertrek dagelijks

56

zwitserLand

Reisprogramma 4 dagen

Dag 1en 2 – Als programma 8-daagse reis, incl. Bernina Express dag 2 Dag 3 – Als dag 6 van 8-daagse-reis: Glacier Express Dag 4 – Zermatt – Nederland

Vertrek dagelijks

(29/10-2/12 traject Glacier Express met regionale treinen).

REISSOM 2e klas

1e klas

955 1055 642 710

1155 1255 842 910

8 dagen 2pk 8 dagen 1pk 4 dagen 2pk 4 dagen 1pk

INBEGREPEN > treinreis vanaf elk station in Nederland naar/van Zwitserland > zitplaatsreserveringen in ICE > ICE-toeslagen > alle genoemde treinreizen in Zwitserland > reservering en toeslag in Bernina Express en Glacier Express > 50% korting op bus- en treintickets tijdens het verblijf > 5 nachten halfpension in Bergün in 2pk met d/wc. > 2 nachten l/o in 2pk met d/wc in Zermatt

TOESLAG/KORTING T Lunch in Glacier Express e 35 pp (aanrader!)

T 1/1-31/3 + 19-31/12 e 30 pp/ e 78 pp 8dg (mogelijk verblijf in Täsch ipv Zermatt, Zermatt 8 min per trein)

T Excursie Gornergrat 3089m e 32 p.p.

+ Reisonderbreking/verlenging in alle plaatsen mogelijk

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


C O² - vri

Reiscode ch 009

j

Graubünden en Bernina Express

REISSOM 2e klas 1e klas

> Vijfdaagse reis met vrij reizen met Rhätische Bahn > Dagexcursie Bernina Express > Gezellig hotel in Graubünden > Authentiek dorp direct aan de Albula spoorlijn

2pk

1pk

575 725

575 725

INBEGREPEN > treinreis vanaf elk station in Nederland naar/van Zwitserland > zitplaatsreserveringen in ICE > ICE-toeslagen > reservering en toeslag in Bernina Express > vrij reizen Rhätische Bahn en bussen Graubünden dag 2 t/m 4 > 4 nachten logies en ontbijt in Bergün in 2pk met d/wc.

TOESLAG/KORTING

Reisprogramma

Dag 1 – Per ICE via Basel en Chur naar Bergün. Verblijf in hotel Piz Ela op 1.350 meter hoogte. Op 200 meter van het treinstation van de Rhätische Bahn, middenin een echt authentiek Graubünden’s bergdorp. Zonneterras, tuin. Goede keuken. Veel wandel- en excursiemogelijkheden. Dag 2 t/m 4 – Verblijf in Bergün. Vrij reizen met Rhätische Bahn en postauto Graubünden op alle dagen. Bij een ver-

lenging tot 7 dagen: 3 vrije reisdagen naar keuze. Dag 3 – Reis met de Bernina Express naar Tirano, inbegrepen. Dag 5 – via Chur naar Basel SBB en met directe ICE naar Nederland.

TAfdeling K = Korting + = Extra’s – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52 = Toeslag Treinrondreizen

T j an t/m mrt e 52 p.p T verlengingsnacht 2pk e 57 p.p.,

1pk e57 p.p. Jan t/m mrt e 70 p.p

T halfpension e 25 p.p.p.n. T nachttrein per enkele reis: couchette 6 e 20 p.p., slaaprijtuig double e 60 p.p.

K kinderarrangementsprijs 2e en 1e kl. t/m 4 j e 50, 5 t/m 14 j e 120 p.p. plus CHF 20 terplekke

Vertrek

Dagelijks 1 januari - 31 december 2012

zwitserLand

57


C O² - vri

Reiscode ch 005

j

Kistkabelen en bergwandelen > Kistkabelen, niveau 2 en 3 (kistkabelbanen zijn (half)open kabelbanen door bergboeren aangelegd, geschikt voor 2 tot 4 personen) > Twee bergwandelingen waarvan men zegt dat iedere Zwitser ze één keer in z’n leven gemaakt moet hebben… > Avontuurlijk, ook voor reizen met kinderen > Ontspannen in 1 van de 22 thermale baden (Leukerbad) > Bergwandelen zonder bagage Dag 1 – Vertrek met City Night Line vanuit Amsterdam, Utrecht of Arnhem. Dag 2 – Aankomst in Basel, overstap naar Luzern, met boot en tandradbaan naar Rigi Kaltbad, eerste bergwandeling, verblijf hotel Alpina. Dag 3 – Via Luzern (versturen bagage naar Engelberg) naar Stans, met oldtimer kabelbaan naar Stanserhorn (1850 m), wandeling 2 uur, 2 x kistkabelen niveau 2, wandeling 1 uur, met de trein naar Engelberg, overnachting hotel Engelberg. Dag 4 – Versturen bagage naar Inter­ laken, kistkabelen vanuit Oberrickenbach, niveau 3 (= half open), 2 uur wandelen naar de Bannalpsee, via

58

zwitserLand

Interlaken naar Iseltwald, overnachting hotel Strand. Dag 5 – Eén van de ‘grote twee’: met stoomtandradbaan naar Brienzer Rothorn (2244 m) en in ca 4,5 uur naar de Brünigpas, overnachting Iseltwald. Dag 6 – Door de nieuwe Lötschbergtunnel naar Leukerbad, overnachting hotel Beau-Séjour, wandeling, bijv. Albinen-ladder. Dag 7 – Per trein naar Kandersteg, tweede van de ‘grote twee’: over de Gemmipas (2350 m) van het Berner

Oberland naar het Wallis, overnachting Leukerbad. Dag 8 – Bijv. heerlijk relaxen in 1 van de 22 thermale baden, om 19.00 vertrek naar Basel. Dag 9 – Aankomst CNL in Nederland.

Vertrek

Dagelijks van 24 mei t/m 18 okt. 2012.

REISSOM OBV. 2PK Volwassene Kind t/m 14 jaar** Kind 4-11 j.** Kind 4-11 j. 2e kind** 2 kinderen t/m 14 j. verblijf in eigen 2-pk

2e kl 1e kl* 925 350 40 350

1081 350 40 350

445

475

* binnen Zwitserland ** op kamer van 2 betalende volwassenen

INBEGREPEN > treintickets Amsterdam/Utrecht/ Arnhem – Basel vv > couchette 6 in nachttrein > trein-, bus- en boottickets in Zwitserland > 6 overnachtingen logies/ontbijt > routebeschrijvingen Exclusief > bagage versturen, ca. e 14 per bagagestuk (2 keer) > kistkabelbaantickets, ca. e 5 p.p. (4 keer; kind. t/m 15 j. 50% korting)

TOESLAG/KORTING T Couchette 4 e10 p.p. per enkele reis T Slaaprijtuig double e 40 p.p. per enkele reis

T 1-pk e294 p.p.

+ Reisonderbreking/verlenging in alle plaatsen mogelijk

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


Reiscode CH 011

C O² - vri

j

Zwitserland ‘Off the beaten Track’ > Buiten de geijkte paden – zelfde natuurschoon > Appenzeller land, verblijf met veel extra’s > Oase van rust tussen de toppen van 4000m en gletsjers > Veel wandelmogelijkheden

Reisprogramma

Dag 1 – Per ICE/IC naar Friedrichshafen. Per boot over de Bodensee naar Zwitserland. Eerste rit met de Appenzeller Bahn richting Wasserauen, verblijf in hotel** . Dag 1-4 – Verblijf in het Appenzeller land, omgeven door majesteuze bergtoppen. De Appenzeller Gold Card biedt gratis openbaar vervoer in wijde omgeving, retourrit met kabelbaan naar Ebenalp, Hoher Kasten en Kronberg,

entree tot moorbad, zwembaden, musea en kaasmakerij. Mooie wandeling naar bv naar het berggasthuis Aeschi. Bezoek het stadje Appenzell met de mooi beschilderde houten huizen. Dag 4 – mooie rit met de Voralpen Express naar Luzern, door het Emmental met zijn prachtige boerderijen naar Bern en verder naar Sion in het Wallis. Met de postbus naar Arolla op 2100m hoogte, in hoogalpiene omgeving met toppen van 4000m en talloze gletsjers, vergelijkbaar met Zermatt. Hier geen

REISSOM bergtreintjes, hotelpaleizen. Wel: rust en ruimte. Het traditierijke Hotel Kurhaus*** ligt midden in het bos, met een heerlijke tuin en ongelofelijk uitzicht. Dag 4-7 – Bv de ‘marmotten-wandeling’ of een ‘flora wandeling langs 100 soorten alpenbloemen’. Naar één van de gletsjers of een top beklimmen, de mogelijkheden zijn legio. Dag 7 – Terugreis per trein via Sion en Bern naar Nederland.

Vertrek

Dagelijks 15/6-18/9/2012

o.b.v. 2pk

2e klas

1e klas

15/6-18/9

644

794

INBEGREPEN > Treinretour van elk station in Nederland naar Zwitserland > zitplaatsreserveringen in ICE > ICE toeslagen > Boot Friedrichshafen – Romanshorn > Alle trein-/boot-/ busreizen in Zwitserland > Appenzeller Gold card voor o.a. openbaar vervoer tijdens het verblijf in Appenzeller Land, 3 retourtickets met kabelbanen, entree tot moorbad en diverse zwembaden, entree musea, entree kaasmakerij, 1 x fietshuur o.a. e-bike, 1 rit 1000m zomerrodelbaan.

TOESLAG/KORTING T 1pk e 48 K kindertarief 6 t/m 14 j e 165

bij 2 volbetalenden op kamer

+ Reisonderbreking/verlenging in alle plaatsen mogelijk, leuke reisuitbreiding: Niesen, blz 61

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

zwitserLand

59


C O² - vri

Reiscode ch 008

j

VIP Berner Oberland > Met VIP pass Jungfraubahnen, onbeperkt treinen > Prachtige uitstapjes vanuit rustig gelegen hotel met geweldig uitzicht op Staubbachfaelle > Hoogste treinstation van Europa op 3454 m – Jungfraujoch > Schynige Platte – Spoorromantiek en Alpentuin > Mürren, First en Harder Kulm

Reisprogramma

Dag 1 – Per ICE via Basel en Interlaken naar Lauterbrunnen in het Berner Oberland. Hotel Silberhorn is rustig gelegen op 50 meter vanaf het station. Mooie kamers, goed restaurant. Mooi terras en tuin met uitzicht op de Staubbachfaelle. Dag 2-4 – verblijf in Lauterbrunnen. Met de VIP Pass van de Jungfraubahnen het Berner Oberland verkennen. Met de tandradbaan naar de Schynige Platte met de alpentuin. Bezoek aan de huisberg van Interlaken, de Harder Kulm. Naar de Grütschalp en wandelen naar Mürren met uitzicht op Jungfrau, Mönch en Eiger. Of naar Grindelwald en de Firstbahn, met uitzicht op de Eiger Nordwand. Hoogtepunt: via de Kleine Scheidegg naar het Jungfrau-

60

zwitserLand

REISSOM

joch, hoogst gelegen treinstation van Europa met uitzicht op de langste Alpengletsjer en tussen de eeuwige sneeuw. Dag 5 – terugreis per ICE naar Nederland.

Vertrek

Dagelijks van 1/5-26/10/2012

OBV. 2PK

2e kl

1e kl

1/5 – 26/10

625

745*

* Jungfraubahnen alleen 2e klas

INBEGREPEN > retourtreinreis vanaf elk station in Nederland naar Lauterbrunnen > zitplaatsreservering in ICE > VIP Pass Berner Oberland voor 3 aaneengesloten reisdagen met Jungfraubahnen (o.a. Mürren, Kleine Scheidegg, First, Schynige Platte, Harder Kulm en 1 dag excursie naar het Jungfraujoch > 4 overnachtingen in 2pk op basis van logies/ontbijt

TOESLAG/KORTING T 1 pk e 44 T Verlengingsnacht 2pk e 70, 1pk e 79 T Halfpension e 24 p.p.p.n. Ter info: dagexcursie Jungfraujoch kost normaal e 152 p.p.

K prijs kind (junior kaartje nodig CHF20 ter plekke); alleen geldig indien kind bij 2 volw op de kamer slaapt t/m 6 jaar e 75 p.p. 7 t/m 12 jaar e 175 p.p. 13 t/m 14 jaar e 225 p.p.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


Bouwstenen Niesen en DFB Furka Bergstrecke Niesen – zonsopkomst

DFB Furka Bergstrecke

‘Off the beaten track’: geliefd bij de Zwitsers zelf. Uniek berghotelletje (2362m) met 360 graden panorama. Naast de kabelbaan de langste trap ter wereld met 11.674 treden. Geen wintersport, enkele wandelpaden, hier gaat men naar toe om van het adembenemende panorama te genieten. Unieke ervaring van zonsondergang en zonsopkomst. Bijzonder: volle maan.

Op 12 augustus 2010 heropend: het historische traject Gletsch – Oberwald en hierdoor is de pasroute Furka Oberwald – Realp weer in zijn geheel te berijden. Na de opening van de Furkatunnel in 1982 was deze oorspronkelijk alleen in de zomer geopende spoorlijn over de Furkapas in verval geraakt. Talloze vrijwilligers, velen uit Nederland, hebben in 28 jaar tijd deze bijzondere spoorlijn hersteld en de rijtuigen gerestaureerd. De aan Vietnam verkochte stoomlocomotieven zijn teruggekocht. De route voert over de boomgrens in alpiene hoogte op 2163m naar station Furka. De meeste stations liggen afgelegen en zijn niet per auto te bereiken. De stoomtreinen beschikken over rijtuigen 2e klas, klein aantal plaatsen 1e klas en open rijtuigen (!!). Sfeer en route zijn grandioos en adembenemend.

Het berghotel is onlangs helemaal gerenoveerd, telt 8 kamers, hip ingericht, (gedeeld sanitair), uitstekende maaltijden. De kamers zijn ingericht met natuurlijke materialen, in de bedden komt geen spijker aan te pas.

Vertrek

Dagelijks, behalve ma, 1/5-13/11. Beperkte beschikbaarheid.

Reissom e 154 p.p. Inclusief

> Retourticket Mülenen - Niesen Kulm (geen korting met STS ticket) > 1 overnachting in 2pk (gedeeld sanitair) o.b.v. diner / ontbijtbuffet.

Bouwsteen Furka

In te passen in alle rondreizen met Glacier Express (beperkte beschikb.) Dag 1 – Reis naar Andermatt per Glacier Express, overnachting in hotel*** vlakbij het station,

Dag 2 – reis met regionale trein naar Realp, DFB Furka vertrek 10.15h, aan Oberwald 12.25, regionale trein naar Andermatt, voldoende tijd om bagage op te halen en voortzetting reis met Glacier express richting Zermatt. (komend vanuit Zermatt: DFB Furka op dag 1)

Vertrek

Vrijdag, zaterdag, zondag 23/6-7/10 Dagelijks 6/7-19/8 m.u.v. 30/7 en 31/7

Reissom

2e kl e 153, 1e kl e 192 p.p.

Inclusief

> ticket en reservering DFB Furka Realp – Oberwald (of andersom) > 1 nacht in Andermatt in 2pk l/o

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

NB: bij onderbreking van een treinrondreis en 2 reisdagen met de Glacier Express is een extra toeslag á e 25 p.p. verschuldigd. Regionale trein Andermatt – Realp en Oberwald – Andermatt op pas van treinrondreis. T 1 pk e 10

zwitserLand

61


Adelboden- treinarrangement Hotel Steinmattli

Adelboden 3000+ treinarrangement

REISSOM 2PK 7 nacht. P.P. h/p 2pk* 1pk* 16/6-6/7 596 7/7-10/8 636 11/8-13/10 596 Kinderen bij 2 volbetalenden 0 tm 5 j 140 6 tm 11 j 196 12 tm 17 j 308

Op 1353m hoogte in het westelijke Berner Oberland ligt tussen majesteuze bergtoppen Adelboden. Gemoedelijk dorp met typisch Zwitserse sfeer. 300 km gemarkeerde wandelpaden. Niet te missen: de 600m hoge Engstligen waterval, Alpentuin Horeli met 700 verschillende alpenplanten, Cholerenravijn. Excursies bv naar Kandersteg met de Oeschinensee, de Niesen. Klimwand midden in het dorp.

Hotel Steinmattli****

Het hotel is zeer centraal (300m van postbusstation) en rustig gelegen op ongeveer 150m van de gezellige dorpsstraat van Adelboden. De balkons bieden een fantastisch uitzicht op de ‘Wildstrubel’. Op 200 meter: panorama zwembad van Adelboden. Receptie, lift, restaurant met zonneterras, ruime lounge met bar, fitnessruimte, kinderspeelkamer, biljart, sauna, solarium (niet gratis), massages (op afspraak, niet gratis) De vernieuwde kamers zijn smaakvol ingericht en voorzien van 2 comfortabele stoelen, telefoon, kabel-tv met Nederlandse zender, WLAN en kluisje. Marmeren badkamer met bad, toilet en haardroger.

62

zwitserLand

708 748 708 – – –

* Kamer aan Zuid/Westkant (kamer aan Noordoostkant e 40 korting p.p.p.w.)

INBEGREPEN Reisschema 08.04 16.55 17.00 17.28

v a v a

Amsterdam C Frutigen* Frutigen Adelboden

a v a v

21.55 12.32 12.22 11.50

* overstap Basel SBB en Spiez

Treinticket retour dagtrein Elk station in Ned. – Adelboden vv 2e klas e 184 p.p., kinderen t/m 14 jaar e 0 p.p. , zitplaatsen per enkele reis e 4 p.p., e 8 per gezin 1e klas e 313 p.p., tm 14 j e 0 p.p. Hele omgeving verkennen? Ideaal met de Berner Oberlandpass, zie pagina 43, geldig van/naar Adelboden.

> 7 nachten 2/1 pk + do/wc/balkon > ontbijtbuffet, 4-gangenkeuzemenu > onbeperkt gebruik van alle berg­ liften in Adelboden en Frutigen > gebruik bussen in Adelboden > entree in het openlucht zwembad van Adelboden > gebruik tennisbanen Adelboden > gebruik van sauna, stoombad, whirlpool in het hotel > gebruik van de fitness ruimte en de kinderspeelkamer > toeristenbelasting

TOESLAG/KORTING K Kinderen t/m 17 jaar in eigen kamer 50% korting!

K 14=12, 14 nachten boeken, 12 betalen geldt het hele seizoen

Combineer het aangename verblijf in Steinmattli met ‘Once in your lifetime’ dagexcursies. Vertrek na het ontbijt, op tijd terug voor het overheerlijke diner. Jungfraujoch Het hoogste treinstation van Europa op 3454m. Heenreis via Lauterbrunnen/ Wengen, terugreis via Grindelwald. Gornergrat Op 3089m hoogte boven Zermatt uitzicht op 29 toppen hoger dan 4000m. Heenreis over de Lötschbergpas, terugreis door de Lötschbergtunnel. Reisdagen zijn terplekke te bepalen.

Reissom 3000+ arrangement (alleen te boeken in combinatie met treinreis vanuit Nederland) Dagexcursie Jungfraujoch e 160 p.p. (ipv e 169 p.p. terplekke) Dagexcursie Gornergrat e 121 p.p. (ipv e 181 p.p. terplekke) Kinderen t/m 14 jaar gratis mee met ‘Familienkarte’ (CHF 20 terplekke).


Braunwald – treinarrangement Hotel Tödiblick

REISSOM 10 dgn CNL 2pk 2pk eigen 8 dgn DAGTREIN CNL DT vervoer

Veraf van alle drukte ligt op een zonne­ terras in de Glarner Alpen het autovrije Braunwald. Intense rust, geurige alpenweiden, lentebloemen, zomerhooi. Skiën of wandelen in de winter, in de zomer eenvoudige en uitdagende wandelingen, ook Klettersteige.

volwassenen kinderen 12-14 kinderen 4-11 kinderen t/m 3

716 684 385 345 286 246 0 0

492 345 246 0

INBEGREPEN > treinretour met CityNightLine vanaf Amsterdam/Utrecht of Arnhem via Zürich naar Linthal in couchette 6. > Dagtrein: treinretour vanaf elk station in Nederland naar Linthal 2e klas inclusief zitplaatsreserveringen. > Bähnli naar Braunwald, transfer per vierbenige taxi > 7 nachten o.b.v. logies/ontbijt

Hotel Tödiblick, bijzonder rustig gelegen, mooi terras, fantastisch uitzicht. Houten chalet, vriendelijke kamers met balkon, douche/wc, alle comfort. Gezellige woonkamer met open haard, bibliotheek. Goede keuken, uitgebreid Braunwalder ontbijtbuffet en 5-gangen diner. Ideale plek om te onthaasten, voor de echte rustzoeker. Bagagetransfer vanaf bergstation Bähnli met vierbenige taxi (Nikki). Ruime familiekamers.

TOESLAG/KORTING

Vertrek dagelijks mogelijk.

T Couch 4, enkele reis e 10 p.p., slaap­ rijtuig double, enkele reis e 40 p.p.

T Halfpension e 34 p.p.p.d.

Reisschema 08.04 14.47 – 18.03

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

20.31 – 08.20 10.16

T Extra nacht: e 64, kind. 12-14 e 45, kind. 4-11 e 32 p.p.

V A A A

Amsterdam Basel SBB Zürich HB Braunwald

A V V V

21.55 15.12 – 11.55

08.59 – 20.42 17.55

T 1pk e 13 p.p.p.n. T Hoogseizoen 7/7 + 18/8 e 9 p.p.p.d. Kind. 30%/50%.

zwitserLand Land

63


Kandersteg – treinarrangement Hotel des Alpes

REISSOM CNL/DT

2pk

eigen vervoer 165 365

321 521 357 557 gratis gratis 98*+ leeftijd leeftijd x x 2 x aantal 2 x aantal nachten nachten

Vanuit Nederland snel per trein naar Kandersteg op 1200 m hoogte aan de Lötschbergspoorlijn. Grandioos berg­ panorama. Veel wandelmogelijkheden, o.a. Gemmipas en Öschinensee. Centraal gelegen voor uitstapjes naar Berner Oberland en Wallis.

6 dgn CNL 10 dgn CNL 4 dgn Dagtr. 8 dgn Dagtr. kind. 0-3 j.

Hotel des Alpes ligt aan de rand van het dorp aan een klein bergmeertje. In de winter begint hier de langlaufloipe door het Kandertal. Mooie kamers met douche/wc. Ook familiekamers. Lift. Tuin met kinderspeelplaats, terras, restaurant. Op 10 min lopen van station of per bus. Bij aankomst en vertrek transfer inbegrepen.

* nachttrein, dagtrein gratis mee.

kind. 4-14 j.

INBEGREPEN

Reisschema 08.04 14.47 17.41

20.31 06.54 09.41

v a a

Vertrek

Dagelijks mogelijk.

+ Bij dagtrein gratis excursie naar Zermat inbegrepen.

64

zwitserLand

Amsterdam Basel SBB Kandersteg

a v v

21.55 15.12 12.12

09.03 22.07 19.12

> treinretour met CityNightLine v.a. Amsterdam/Utrecht of Arnhem via Basel naar Kandersteg op basis van Sparnighttarief in couchette 6 (Indien Sparnight is uitverkocht geldt dagtreintarief + couchettetoeslag e 31 p.p. retour.) > Dagtrein: treinretour vanaf elk station in Nederland naar Kandersteg 2e klas inclusief zitplaats­ reserveringen. > 3 c.q. 7 nachten o.b.v. l/o

TOESLAG/KORTING T Couch 4, enkele reis e 10 p.p., slaap­ rijtuig double, enkele reis e 40 p.p.

T Halfpension e 18 p.p.p.d. T Geen 1pk toeslag.


Rigi – treinarrangement Hotel Alpina lijkheden, (100 km), excursie’s naar het Vierwoudstedenmeer, Luzern, Gotthard etc. etc. Barbecues (hout aanwezig) bij uitzichtpunten, avonturenspeeltuin, Kneippbaden.

Rigi Hotel Alpina Hotel Alpina in het dorpje Rigi-Kaltbad ligt naast het station van de tandradbaan. Aangename kamers (d/wc) met panoramauitzicht. Ontspannen en persoonlijke sfeer. Terras, restaurant. Berggroep met rondom panorama boven het Vierwoudstedenmeer. Fantastisch uitzicht over de Zwitserse bergwereld. Prachtige zonsop- en ondergangen. In de winter ligt de Rigi vaak in de zon, boven de mist in het dal. Rigi is alleen per tandradbaan of kabelbaan te bereiken en autovrij. Bossen, alpenweiden tot aan de boomgrens. Kleine dorpjes en boerderijen. In de winter skigebied met 2 tandradbanen en 4 skiliften, 9 km piste. Liften beginnen bij het hotel. 8 km rodelbaan. Op vrijdag zijn piste en rodelbaan verlicht. 35 km winterwandelpaden. Bijzonder mooie panoramaloipe (14km). Ski-/rodelverhuur naast het hotel. In de zomer uitstekende wandelmoge-

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

Binn – treinarrangement Hotel Ofenhorn Meest authentieke en rustige dal van het Wallis. Uitstekende wandelmogelijkheden. Gemoedelijke en gezellige sfeer. Goed te bereiken per trein via Basel – Brig – Fiesch en vandaar per bus naar Binn.

Arrangementsprijs

e 68 p.p.p.n. in 2pk Treinretour vanaf e 116 p.p.

Vertrekdata

Dagelijks van 21/5-25/10 2012.

Hotel Ofenhorn Prachtig berghotel uit 1895, door stichting gerenoveerd. Bijzonder mooie tuin en terras met uitzicht op de Ofenhorn.

Arrangementsprijs

e 57 p.p.p.n. in 2pk Treinretour vanaf e116 p.p.

Kinderkorting T/m 11 jaar 50%

3=2 bij verblijf van zo-vr 3 nachten boeken 2 betalen. Behalve in periode 7/7-25/8 Vertrekdata Dagelijks.

swiss pas ook geldig op rigi bahnen

zwitserLand

65


Bergün – treinarrangement Hotel Piz Ela

REISSOM 4/6 DAGEN 3 NACHTEN

Dag

CNL

v.a. 12 jaar 6 t/m 14 jaar 2 t/m 5 jaar

378 93 0

420 133 40

INBEGREPEN > Dagtrein: elk station in NL – Bergün vv met directe ICE naar Basel incl. zitplaatsreserveringen. > Treinticket vanaf Amsterdam, Utrecht of Arnhem per City Night Line naar Zürich, overstap via Chur naar Bergün vv. > couchette 6 in nachttrein > 3 overnachtingen o.b.v. logies/ ontbijtbuffet in 2pk met d/wc Bergün (1367 m) is een authentiek dorp aan de Albulaspoorlijn, met de oorspronkelijke sfeer van Graubünden. Statige dorpshuizen, levendige boerderijen, echt Zwitserse dorpssfeer; bekende Heidifilms zijn hier opgenomen. Leuke restaurants met lokale specialiteiten. Museum met schaalmodel van Albulaspoorlijn. Veel wandelmogelijkheden, o.a. het beroemde Bahnlehrpfad. Prachtige excursies, de Albulaspoorlijn naar St. Moritz, de Berninaexpres of met de Rhätische Bahn naar Davos. Vanuit het

66

zwitserLand

dorp is iedere trein drie keer te zien, zich omhoog slingerend door keertunnels naar Preda.

TOESLAG/KORTING Hotel Piz Ela Traditierijk hotel (350 jaar oud) in dorpskern van Bergün, op ca. 250 meter vanaf het treinstation. Ontbijtbuffet in monumentale eetzaal met houtsnijwerk en schilderijen. Alle kamers met antiek meubilair en d/wc, sfeervol. Vriendelijke ontvangst. Tuin met oude dennenbomen. Restaurant en een pizzeria. Voor wie rust zoekt en ook veel zien en ondernemen.

T Extra overnachting e62 p.p.p.n.

(kinderen 2 t/m 5 jaar gratis, 6 t/m 14 j. 50% korting.

T Halfpension e24 p.p.p.n. T 1pk e16 p.p.p.n.

Reisschema Zie pagina 67.


Filisur – treinarrangement Hotel Grischuna

REISSOM

Voor de treinenliefhebber en wandelaar een geweldig verblijf: Hotel Grischuna in Filisur. Bij het knooppunt Albulaspoorlijn en de Filisur – Davos lijn ligt het kleine plaatsje Filisur. Een korte wandeling brengt u naar het wereldberoemde ‘Landwasserviaduct’. De Rhätische Bahn werd in 2008 in de UNESCO werelderfgoed lijst opgenomen.1903 werd de Albula spoorlijn geopend, een meesterstuk. De Albula spoorlijn is een van de meest spectaculaire ter wereld. Filisur is ook stop van Glacier Express en Bernina Express. Veel wandelmogelijkheden. Thermaalbad Bad Alvaneu (binnen- en buitenzwembad) vlakbij.

Hotel Grischuna

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

Dag

CNL

v.a. 15 jaar -14 jaar

384 96

426 136

INBEGREPEN > Dagtrein: elk station in NL – Filisur vv met directe ICE naar Basel incl. zitplaatsreserveringen. > Treinticket vanaf Amsterdam, Utrecht of Arnhem per City Night Line naar Zürich, overstap via Chur naar Filisur vv. > couchette 6 in nachttrein > 3 overnachtingen o.b.v. logies/ ontbijtbuffet in 2pk met d/wc

TOESLAG/KORTING T Extra overnachting e64 p.p.p.n.

Reisschema

Direct bij het station van Filisur. Veel kamers kijken uit op het station en men heeft uitzicht op al de verschillende Rhätische Bahn treinen die iedere dag passeren, geen geluidsoverlast. Alle kamers met douche en wc. Goede keuken. Vriendelijke ontvangst.

4/6 DAGEN 3 NACHTEN

08.04 14.47 15.33 – – 17.52 17.58 19.01 19.13

20.31 – – 08.20 08.37 09.52 09.58 11.01 11.13

(kinderen t/m 16 jaar 50% korting)

V A V A V A V A A

Amsterdam C Basel SBB Basel SBB Zürich HB Zürich HB Chur Chur Filisur Bergün

A V A V A V A V V

21.55 15.12 14.27 – – 12.09 12.03 11.01 10.47

09.03 – – 20.43 20.23 19.09 19.03 18.01 17.47

T Halfpension e25 p.p.p.n. T 1pk e6 p.p.p.n.

zwitserLand

67


Huisjes – appartementen Zwitserland GRL 140 Berner Oberland – Grindelwald

GRL 120 Berner Oberland – Grindelwald

Op 1000 m hoogte, midden in het Berner Oberland, hét alpenpanorama met Eiger, Mönch en Jungfrau tussen groene alpenweiden. Veel (trein-) excursiemogelijkheden, o.a. naar de Kleine Scheidegg, aan de voet van de Eigernordwand, of naar de Grindelwaldgletscher.

Smaakvol gerestaureerde boerderij met twee woningen, groot balkon naar het zuiden met mooi uitzicht op Eigernordwand, 4-kamer woning, maximaal 6 personen

Chalet Desiree, zonnig gelegen, aan toegangsweg naar Grindelwald, 300 m van treinstation Grund; 3-kamerwoning (max. 5 pers), 65 m2, begane grond, terras.

BTN 300 Wallis – Tschuggen

Reis: ICE Ams – Basel SBB – Interlaken – Grindelwald (08.04 h – 17.30 h). Prijs trein: v.a. e 116 retour p.p, Kind. t/m 14 jaar reizen gratis mee. Aanrader: Berner Oberland Pass, zie p. 43.

Prijs trein: zie linker kolom.

Avonturenspeeltuin (glijbaan van 37 m), boomhutten, voetbal, kinderkabelbaan. Midgetgolf en Tennis in Blatten. Chalets met 4 kamers (max. 6 pers) over drie verdiepingen, open haard, balkon of terras. Reis: ICE Ams – Basel SBB – Brig – bus Blatten – kabinebaan Tschuggen (08.04 – 17.52 h). Prijs trein: v.a. e 116 p.p retour. Kind. t/m 14 jaar reizen gratis mee.

Op 1600 m hoogte boven Brig, vakantiedorp met vrijstaande ruime chalets. Geweldig uitzicht, dorp per kabinebaan te bereiken, doodlopende weg. Alpiene wandelingen boven de boomgrens, o.a. naar uitzichtpunt over de Aletschgletscher. Veel excursiemogelijkheden. Kleine winkel en restaurant, mooi binnenzwembad (entree inclusief).

TRW SPECIAL

treinretour 2e klas vanaf elk station in nederland:

– Grindelwald / Brig / Betten / Sion g 184,-

Kinderen t/m 14 jaar gratis mee, zonder beschikbaarheidsbeperking.

68

huisjes – appartementen zwitserLand

BTN 300

BET 150 Wallis – Bettmeralp Autovrij bergdorp op 2000 m hoogte, uitsluitend per kabelbaan te bereiken. Zonnig, alpenweiden, rustig, mooie chalets, spectaculaire wandelingen langs de Aletschgletscher. Zwemmen in de Bettmersee.


Chalets Les Muraz Geschakelde 5-kamer chalets (max 8 pers), 100 m2, vlakbij bushalte.

BET 150

Reis: CNL Ams – Basel SBB – Brig – trein Sion – bus Les Collons (20.32 – 11.20 h) Prijs trein: v.a. e 116 p.p. retour. Kind. t/m 14 jaar reizen gratis mee. Vrijstaand houten Chalet Bettmersee (3 kamers/4 pers), ideaal gelegen midden in het dorp, balkon zuid met vrij uitzicht, winkels, restaurants, kabinebaan dichtbij. Reis: ICE Ams – Basel SBB – Brig – trein Betten – kabinebaan Bettmeralp (08.04 – 18.07 h) Prijs vervoer: v.a. e 116 retour p.p. Kind. t/m 14 jaar reizen gratis mee

LCN 100 Wallis – Les Collons Boven Sion, op 1800 m hoogte, nieuw gebouwd vakantiedorp tussen Arvenbossen en alpenweiden. Winkels en restaurants, speeltuin, veel mogelijkheden voor wandelen en mountainbiken.

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

SAF 010 Wallis Saas Fee Schilderachtig autovrij gletsjerdorp op 1800 m hoogte, tussen de eeuwige sneeuw op 4000+-toppen. Zomerskiën (20 km piste) , zomerrodelbaan, mooi zwembad, 280 km gemarkeerde wandelroutes.

Prijzen per huisje per week (zaterdag – zaterdag)

12/05-26/05 26/05-23/06 23/06-07/07 07/07-25/08 25/08-08/09 08/09-27/10

GRL120

GRL140

BTN300

BET150

LCN100

SAF010

595 615 615 781 615 595

397 422 422 523 422 397

– 434 875 875 434 434

– – 311 431 271 –

– 180 240 415 240 180

210 210 510 510 370 210

SAF 010

4-Kamer chalet, ligging zuid, op 500 m van centrum/ bushalte en bergtreintje. Reis: ICE Ams – Basel SBB – Visp – snelbus Saas Fee (08.04 – 17.59 h). Prijs vervoer: v.a. e 116 retour p.p. Kind t/m 14 jaar reizen gratis mee.

huisjes – appartementen zwitserLand

69


Busverbinding Station

o o stenr ij k Spoorlijn Scenic Route

Oostenrijk

Station

Spoorlijn Particuliere spoorlijn, alleen in de zomer Scenic route Particuliere lijn, scenic route

Scandinavië

Autotrein Station Ferry

Zeer geliefd vakantieland, zomer en winter. Prima open­ baar vervoer. Gemütlichkeit en gastvrijheid. Prachtige wandelingen. Fietsen, bijv. langs de Donau. Bijzondere steden als Wenen en Salzburg.

Spoorlijn Scenic route Directe trein vanuit Berlijn

Spoorlijn Scenic Route Busverbinding Station

comfortabele oostenrijkse hogesnelheidstrein railjet. o.a. münchen – wenen

70

oostenrijk

ZO-Europa (Zuid en Noord)

Station

Zwitserland


Vervoer via de Treinreiswinkel > alle internationale tarieven naar Oostenrijk, ook alle aanbiedingen > reserveringen dag-/nachttreinen, EuroNight naar Linz en Wenen > wintersporttreinen > autoslaaptrein Düsseldorf – München, Innsbruck, Schwarzach en Villach > gunstige tarieven vanaf 6 personen > binnenl. tar. naar/v.a. alle stations > InterRail One Country Pass Oostenrijk > Eurolines naar Wenen

Verblijf via de Treinreiswinkel > stedenreizen o.a. Wenen, Salzburg > hotelboekingen > vakantiewoningen in alle regio’s > wintersportarrangementen > treinrondreizen > trein-bootarran­gementen > fietstrektochten langs de Donau

Sparschiene

Tarievenladder Oostenrijk Bestemmingen

+

= Extra’s

tarief 2

58 48 58 88 39 55 53 58 58 58

78 68 78 108 59 75 73 78 78 78

vol tarief acco opmerking/tip 202,40 206,40 222,40 262,40 154,20 169,00 167,00 175,40 185,60 178,60

2 2 CC6 WL2 2 2 2 2 2 2

ICE met 1 overstap nachttrein Köln-Wenen nachttrein Köln-Wenen nachttrein Köln-Wenen ICE ICE ICE, Ulm-Bludenz direct ICE ICE ICE, Ulm-Landeck direct

termijn

verbinding

3m 180d 180d 180d 3m 3m 3m 3m 3m 3m

08.04-19.22 16.34-08.52 16.34-08.52 16.34-08.52 5x 5x 08.04-16.55 3x 3x 08.04-18.04

Voordeeltarief 1 – beperkte beschikbaarheid, wordt niet op alle treinen opengesteld, vaak op eerste boekingsgsdag uitverkocht, meestal niet beschikbaar op vr en zo, meeste kans op dinsdag, woensdag en donderdag Voordeeltarief 2 – beperkte beschikbaarheid, wordt op bijna alle treinen opengesteld, soms op eerste boekingsgsdag uitverkocht Vol tarief – in principe altijd beschikbaar acco – 2 = 2e klas, 1 = 1e klas, CC6 = couchette 6, WL2 = slaaprijtuig double Boekingstermijn – 180 d = 180 dagen voor reisdatum, 3 m = 3 maanden voor reisdatum,Voorboekingen worden aangeraden, dan wordt door de Treinreiswinkel op het eerst mogelijke moment ingeboekt Verbinding – aangeraden verbinding met vertrek A’dam en aankomst bestemming (bv v 08.04 a 12.27) of 8 x = 8 keer per dag. Er zijn meer tariefmogelijkheden per bestemming. Hoe eerder geboekt hoe meer kans op voordelige tarieven

InterRail One Country Pass Level 2

4 dagen in 1 maand 6 dagen in 1 maand 8 dagen in 1 maand

T = Toeslag K = Korting

tarief 1

Wenen Wenen Wenen Wenen Salzburg Innsbruck Bludenz Zell am See Villach Landeck

3 dagen in 1 maand

Tarieven zie pagina 6

alle tarieven in Euro p.p. per enkele reis, 2e klas, vanaf/naar Amsterdam.

26+ 26+ 12-25 1e klas 2e klas 2e klas 277

181

123

314

205

144

409

267

175

476

311

205

oostenrijk

71


Wenen

Hotels

Reisschema 08.04 08.32 09.07 – – 11.51 12.02 19.22

16.34 17.02 17.37 19.12 20.05 – – 08.52

V V V A V A V A

Amsterdam C Utrecht C Arnhem Köln Hbf Köln Hbf Frankfurt Flugh Frankfurt Flugh Wien West

VD1 VD2 VD3

2e klas 1e klas 96 156 180

21.55 21.28 20.53 – – 18.09 17.55 10.36

13.25 12.58 12.23 10.46 08.42 – – 19.48

p.p.p.n. l / o

2pk

1pk

1/1-31/3 1/4-30/6

50 74

75 107

4=3 3/1 tot 28/3 Toeslag piekperiodes en tarieven na 1/7 op aanvraag

Retourtreintarieven Wenen VOORDEEL TARIEVEN

A A A V A V A V

Hotel Graben**** Midden in het voetgangersgebied van de Graben die uitkomt op de Stephansplatz. Kleinschalig hotel in art nouveau stijl ingericht. Alle kamers met bad/wc.

216 236 274

Alle tarieven vanaf/naar elk station in Nederland per dag-/of nachttrein VD1 = zeer beperkt beschikbaar, niet op ma, vr, za en zo VD2 = zeer beperkt beschikbaar VD3 = altijd beschikbaar, alleen bij hotelboeking bij de Treinreiswinkel.

Hotel Fürst Metternich*** In een rustige zijstraat van de winkelstraat Mariahilferstrasse, tussen Westbahnhof en centrum. Fraai historisch pand met neoklassieke gevel. Vrien­ delijk en gastvrij. Alle kamers do/wc. p.p.p.n. l / o

2pk

1pk

2/1-31/3 1/4-30/6, 12/8-31/10 1/7-11/8

40 60 58

67 88 85

2pk

1pk

1/1-9/4 10/4-30/6

30 46

52 73

3=2 3/1-31/3 en 21/4. Schönbrunner Schlosskonzerte v.a. e 40 p.p.

Pension Dr. Geissler*** Ideale ligging midden in de Altstadt, vlakbij de Stephansdom. De echte Weense koffiehuizen voor de deur. Een Weens pension is hotelstandaard,

oostenrijk

p.p.p.n. l / o

vanaf 30/6 op aanvraag

4=3 1/7-31/7

72

er is geen receptie op de begane grond, alleen op de 8e verdieping.

Vienna Card

72 uur onbeperkt openbaar vervoer, reductie op entree musea en bezienswaardigheden. g 18,50 p.p. kinderen t/m 15 jaar gratis

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s


Reiscode AT 001

C O² - vri

j

Oostenrijkse Schienenschmankerl > Achtdaagse treinrondreis over de mooiste Alpentrajecten > Comfortabele Oostenrijkse treinen > Bezoek aan o.a. Wenen en Salzburg > Mooiste Donautraject per boot

REISSOM 2e klas 1e klas 1/1-31/3, 1/11-31/12 1/4-31/10

735 835

INBEGREPEN

Reisprogramma

Dag 1 – Per ICE vanuit Nederland via Ulm naar Bregenz aan de Bodensee. Verblijf hotel Messmer. (augustus in Friedrichshafen). Dag 2 – In de ochtend evt. excursie per boot naar Lindau, oude havenstad aan de Bodensee. In de middag over een van de mooiste Alpentrajecten, de Arlbergroute naar Innsbruck, verblijf hotel Goldene Krone. Dag 3 – Met de Tauernbahn naar Villach, en verder naar Graz. Verblijf in Hotel Daniël. Dag 4 – In de ochtend tijd voor stadsbezoek Graz, in de middag over de Semmeringpas naar Wenen, verblijf hotel Fürst Metternich. Dag 5 – Wenen, bezoek aan bijv. Schönbrunn, de Hofburg en de Stephansdom. Dag 6 – per trein door de Wachau langs de Donau naar Krems. Met de DDSG (Donaudampfschifffahrtsgesellschaft) door het mooist gedeelte

595 695

van het Donaudal langs klooster Duerrnstein naar Melk. Per trein naar Salzburg. Overnachting hotel Neutor bij de oude binnenstad. (boot van 7/428/10, buiten deze periode per trein van Wenen naar Salzburg direct). Dag 7 – vrije dag in Salzburg, bezoek bv aan Mozarthaus, vesting Hohensalzburg, Mirabellgarten, Slot Hellbrunn. Dag 8 –terugreis via München naar Nederland.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

> retourticket elk station in Nederland – Oostenrijk vv > alle treintickets in Oostenrijk zoals omschreven > alle zitplaatsreserveringen en ICE-toeslagen > 7 overnachtingen incl. ontbijt in 2pk met d/wc o.b.v. 3-sterren­ hotels op max. 400 m. van trein/ busstation > Bootticket Krems – Melk.

TOESLAG/KORTING T 1 pk: 1/1-31/3 en 1/11-31/12 e170, 1/4-31/10 e190 p.p.

+ Reisonderbreking/verlenging in alle plaatsen mogelijk

Vertrekdata dagelijks

oostenrijk

73


Fietsen langs de Oostenrijkse Donau Proef in acht dagen de mystiek van het Donaudal. Tussen Passau en Wenen komen legendarische, haast antieke stadjes voorbij, zoals Melk en Krems. Prachtige landschappen wisselen elkaar af. Van imposante hellingen bezaaid met rotspartijen, wijn­gaarden en abdijen tot verlaten en uitgestrekte natuurgebieden. Geniet van rust, ruimte en romantiek.

20.31 07.10 07.24 09.37

V A V A

Amsterdam C München Hbf München Hbf Passau Hbf Salzburg Hbf Salzburg Hbf Wien West

A 08.56 V 22.47 A 22.18 V 20.09 A 19.49 V 16.44

De Route Passau – Wenen (ca. 342 km) Dag 1 – Treinreis naar Passau. Mogelijkheid fiets te huren. Dag 2 – Passau – Kramesau (32 km) Dag 3 – Kramesau – Linz (68 km) Dag 4 – Linz over Mauthausen naar Wallsee (63 km) Dag 5 – Wallsee – Arstetten (57 km), via Melk door de Wachau. Dag 6 – Arstetten – Traismauer (63 km) Dag 7 – Traismauer – Wenen (59 km) Dag 8 – Terugreis per trein. Dag 9 – Aankomst Nederland.

Inbegrepen

> 7 overnachtingen in middenklasse pensions of Gasthöfen op of langs de route, in Wenen driesterren­hotel > ontbijt > kaarten en informatie > evt. gehuurde fiets > bagagevervoer tot Wenen T half pension e 99 p.p. T huurfiets e 64 p.p. e-bike e 160

Kinderkorting

T/m 11 jaar (1 kind) 100% 12 tot 16 jaar (1 kind) 50% tarieven passau – wenen fietsspecial tarief NL – Passau / Wenen – NL

zitrijtuig couch 6 176

196

couch 4 slaaprijtuig double 216

276

Fietsretourticket e 22 p.p. Kind. t/m 14 jaar: zitrijtuig e8, couchette 6 e40, couchette 4 e 60

74

oostenrijk

2pk (eigen fiets) extra nacht Wenen extra nacht Passau * 1/7-31/8 e45 p.p.n.

A

B

T 1pk

334 45 38

386 54* 38

109 37 15

A 21/4-30/4, 17/10-20/10 B 1/5-16/10


Werfenweng – Autoloze vakantie Autoluw dorp op een zonrijk hoog­ plateau op 1000 m. Gelegen midden in het bosrijke Tennengebergte, 60 km ten zuiden van Salzburg. Rustig, ruim, authentiek. Milieuvriendelijk beleid. Elektro-auto’s en -taxi’s, paardenkoetsen en schone lucht. Mooie natuur. Mogelijkheid tot schitterende wandelingen en uitstapjes naar o.a. Eisriesenwelt, zoutmijnen en Salzburg.

Treinticket elk station in Nederland – Bischofshofen vv TRW-Special e 146 p.p. kinderen t/m 14 jaar gratis 07.04 10.50 12.20 19.02

V A V A

Amsterdam C Frankfurt Hbf Frankfurt Hbf Bischofshofen

A V A V

Pension Alpina

Landhaus Rohrmoser

Aan de rand van het dorp, rustig en zonnig gelegen pension. Mooi uitzicht. Alle kamers met douche/wc, balkon, radio, telefoon, tv. Ontbijtbuffet, serre. Eigen buitenzwembad. Zwemmeer op 100 m met strandje en glijbaan van 27 m. Kinderspeeltuin op 50 m.

Mooie, rustig gelegen, appartementen in Alpen-stijl ingericht. Grote tuin met ligstoelen en kindergedeelte met o.a. klimmuur.

20.25 16.29 15.40 08.57

13/5-23/6 21/6-15/9 16/9-23/10

Treinstation: Bischofshofen.

Extra inbegrepen bij verblijf via Treinreiswinkel Bustransfer van Bischofshofen naar hotel en vv. Na aankomst in Werfenweng ontvangst van mobiele (kaart) telefoon waarmee de elektrische shuttle Elois kan worden op geroepen (bij aankomst per auto na het inleveren van de autosleutels). Elois is tussen 9 en 22 uur altijd gratis te gebruiken (van 19 tot 04 uur gebruik mogelijk van de eveneens oproepbare elektrische nachttaxi’s). Verder inbegrepen > Werfenweng Shuttle naar trein­ station Bischofshofen > Gratis gebruik van E-Car, Fun-Rider, Biga, E-Scooter, Arrow Segway

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

(afhankelijk van beschikbaarheid) > Gratis gebruik van fietsen, fietstaxi > Wandelen op het ‘blote-voeten-pad’ > Gratis toegang tot zwemmeer > Gratis Nordic Walking stokken > Gratis deelname kruiden­wandeling. > Dagexcursie Salzburg. > Excursie Eisriesenwelt Hallein. > Bezichtiging kasteel ‘Hohenwerfen’ en skischans Bischofshofen. > Korting op huur ‘grashopper’, auto op biogas, gewonnen uit lokaal hooi. Eigen bijdrage Samo Card e 8 p.p. v.a. 7 jaar ter plekke te betalen.

appartement per nacht

p.p. per week l / o

2pk

1/5-23/6 en 16/9-31/10 24/6-15/9

196 217

2k4 bij 2 pers

3k6 bij 4 pers

50 60 50

69 88 69

Extra personen Kind t/m 17 j e 6,50 p.d., va 18 j e 15 p.d. Inbegrepen Alle bijkomende kosten, linnengoed. Extra Toeristenbelasting terplekke te betalen e 1,10 p.p. va 15 j. Eindschoonmaak e 30 bij 2k4 of e 40 bij 3k6.

Kinderkorting

0 t/m 4 jaar 100% 5 t/m 7 jaar 50% 8 tot 12 jaar 30% Halfpension e 17 p.d. 4-gangen menu in restaurant Seealm (100m)

oostenrijk

75


C O² - vri

Reiscode AT 002

j

REISSOM

Salzkammergut per trein en boot > treinroutes langs de Oostenrijkse meren > kleinschalige hotels met bijzondere ligging > hier gingen de Oostenrijkse keizers met vakantie naar toe > veel bezienswaardigheden zoals Hallstadt, Dachsteinhoehlen, Schafberg en Bad Ischl > veel wandel- en fietsroutes o.a. langs de meren

mooiste uitzichtberg. Stoom tandradbaan. Met de inbegrepen Salzkammergutcard reductie bij 130 attracties, o.a. bij boottochten, treinen, musea, grotten. Hightlights: Hallstaetter See met werelderfgoed ‘Hallstatt’, IJsgrotten Dachstein, zoutmijnen Hallstadt, romantisch Bad Ischl. Dag 5 – terugreis naar Nederland per ICE.

AT002 – Traunkirchen

Zoals AT002 Traunkirchen, met verblijf in hotel ‘Haus am See’***. Direct aan het meer van Hallstadt, eigen strand, terras aan het meer. Op 500m van het kleine dorpje, met klein aantal restaurants. Voor de echte rustzoeker

Dag 1 – Per ICE via Frankfurt en Wels naar Attnang Puchheim en met de Salzkammergutbahn naar Traunkirchen, aankomst in de avond. Hotel Annerlhof*** ligt boven het station tussen de alpenweiden. Twee terrassen, tuin. Eigen strand met ligbedden aan het meer ‘Traunsee’ op 200m. Botenverhuur en speeltuin. Prachtig uitzicht op de Alpen. Fietsverhuur. Sauna. Goede keuken. Prima kamers, veelal met balkon. Gezellig dorp met veel restaurants en winkels op ca 15 minuten lopen. Dag 2 – 5 Traunkirchen – excursie naar de Wolfgang See inbegrepen inclusief boottocht Strobl- St. Wolfgang vv en retourticket Schafbergbahn, de

76

oostenrijk

AT002 – Obertraun

Traunkirchen 21/4-21/7 en 18/8-1/10 21/7-18/8 1/10-27/10 Obertraun 01/05-15/06 16/06-11/09 12/09-30/10

2 extra 1 extra pk nacht pk nacht 423 437 393

41 45 35

460 480 427

48 52 42

356 383 356

38 45 38

396 436 396

50 60 50

INBEGREPEN

die van het magnifieke uitzicht geniet. Prima kamers en goede keuken. Naar Hallstadt per trein/boot, fiets of lopend. Vlakbij de Dachsteinhoelen of hoog alpien wandelen op de Dachstein.

> treinticket elk station in Nederland – Traunkirchen/Obertraun vv > zitplaatsreserveringen, ICE toeslag > 4 nachten o.b.v. l/o in 2pk d/wc > Bootticket Strobl – St. Wolfgang vv en Schafbergbahnretourticket incl. reservering (hiermee kan men altijd mee!) alleen bij Traunk., aansluitende bussen terpl. ± e15 p.p. > Salzkammergutcard, alleen bij Traunkirchen.

TOESLAG/KORTING T 1e klas e95 pp, hp Traunkirchen e9 pppd, hp Obertraun e14 pppd

K Traunkirchen – kind.tarieven t/m 5 j

gratis mee, 6 t/m 14 j e120 pp, 50% korting op extra nachten. Traunkirchen Single&kind: volw. betaalt 1pk, kind betaalt kindertarief

K Obertraun kind.tarieven: t/m 6 j gratis. 7-14j. e120 pp, 50% kort. extra nacht

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


Huisjes – appartementen Oostenrijk PTS 110 Karinthie – Wörthersee – Pörtschach In de meest zonnige provincie van Oostenrijk, Karinthië, ligt op een schiereiland in de Wörthersee het plaatsje Pörtschach, met veel groen. Twee strandzwembaden, aangename watertemperaturen. Zeilscholen, waterski, tennis. Huis Herti, aan de rand van het dorp, 4-kamerwoning (max. 6 pers), op 150 m van strand en 300 m van winkels. Fietsen kinderfietsverhuur aanwezig. Reis: ICE Amsterdam – München – Salzburg – Villach – Pörtschach (08.04 – 21.02h).

FLU 120 Land Salzburg – Flachau Op 925 m hoogte, typisch Oostenrijks dorp aan de voet van de Dachstein. 2 Zwemmeertjes, 140 km wandelpaden, fietsroutes, uitstapjes naar o.a. Salzburg en Eisriesenwelt. Verblijf Oberhof, 10 kleine houten blokhutten met 3 kamers (30 m²) voor max. 4 pers. Bij de stoeltjeslift, centrum op 500 m (bushalte), tuin met tuinmeubelen. Reis: ICE Amsterdam – München – Salzburg – Bischofshofen – Altenmarkt – bus Flachau (07.04 – 19.38h).

FLU 120

Prijzen per huisje per week (zaterdag – zaterdag)

05/05-26/05 26/05-30/06 30/06-14/07 14/07-25/08 25/08-31/10

PTS110

FLU120

STJ130

STA161

392 411 411 682 392

430 445 509 509 445

280 280 280 406 280

231 231 231 350 231

STJ 130 Tirol – St. Johann in Tirol

STA 161 Tirol – St. Anton am Arlberg

Traditioneel vakantiedorp met voetgangerszone, oude Tiroler huizen, ‘Gemütlichkeit’ in breed dal bij Kitzbüheler Horn. Een net van fiets- en wandelpaden. Entree in zwemparadijs Panorama-Badewelt, met o.a. binnenen buitenbad en meerdere glijbanen, inbegrepen.

Beroemd vakantiedorp op 1300 m hoogte, internationaal treinstation. Mooie ligging aan de Arlbergpas, met grandioze bergvergezichten. Busvervoer in het dorp en naar buurdorpen frequent en gratis.

Huis Winterstellen, aan zuidrand van het dorp, daar waar weilanden en wandel-/fietsroutes beginnen; 2-kamerwoning voor 4 personen. Balkon. Station op 1000 m, zomerrodelbaan op 250 m.

TRW SPECIAL

Huis am Schönbach in St. Jakob, gratis bus naar St. Anton (2 km). Tuin, kinderspeelweide. Balkon. 2-kamerwoning (4 pers). Reis: ICE Amsterdam – Mannheim – ICE Ulm – IC St. Anton (08.04 – 17.47 h). Prijs trein: v.a. e 116 retour p.p. Kind. t/m 14 jaar reizen gratis mee.

vanaf elk station in nederland – Oostenrijk va. Kinderen t/m 14 jaar gratis mee,

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

g 146,-

huisjes – appartementen oostenrijk

77


I talië

Met de trein naar de stranden van de Middellandse Zee. Boeiende steden en indruk­ wekkende landschappen. Sneller en comfortabeler dan verwacht.

Spoorlijn Scenic Route Hogesnelheidstrein Station

Benelux, Duitsland, Frankrijk, Italië

Spoorlijn Hogesnelheidslijn Turijn – Milaan – Bologna – Florence – Rome Route met Frecciarossa (de rode pijl) tot 420 km/h – Napels –Scenic Salerno Hogesnelheidstrein Station

78

italië

Ferry

Groot-Brittanië

Milaan – Rome nu in 2.59h


Vervoer via de Treinreiswinkel > alle internationale tarieven naar Italië ook alle aanbiedingen zoals Europa Special Italië > reserveringen dag-/nachttreinen > alle tarieven voor de hogesnel­ heidstreinen Italië > autoslaaptreinen naar Italië > gunstige groepstarieven v.a. 6 pers. > binnenlandse tarieven naar/vanaf alle stations, ook alle aanbiedingen. > Interrail One Country Pass Italië > alle ferries naar Sardinië, Sicilië > Eurolines naar talloze bestem­mingen

Verblijf via de Treinreiswinkel > stedenreizen, o.a. Milaan, Florence, Venetië en Rome > hotelboekingen > vakantiewoningen, villa’s en appart.

Interrail One Country Pass Level 2 3 dagen in 1 maand 4 dagen in 1 maand 6 dagen in 1 maand 8 dagen in 1 maand

26+ 26+ 12-25 1e klas 2e klas 2e klas 277

181

123

314

205

144

409

267

175

476

311

205

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

Tarievenladder Italië Bestemmingen Rome Rome Rome Milaan Milaan Florence Venetië Venetië Napels

alle tarieven in Euro p.p. per enkele reis, 2e klas, vanaf/naar Amsterdam.

tarief 1

tarief 2

82 98 138 58 70 82 98 70 124

122 138 178 78 90 122 138 90 164

vol tarief acco opmerking/tip 276,40 292,40 332,40 228,00 210,00 254,90 251,90 210,00 345,90

2 CC6 WL2 2 CC6 2 2 CC6 2

termijn verbinding

nachttrein München – Rome nachttrein München – Rome nachttrein München – Rome dagtrein via Basel nachttrein via Parijs nachttrein München – Florence nachttrein München – Venetië nachttrein via Parijs nachttrein München – Rome

180d 180d 180d 3m 3m 180d 180d 3m 180d

12.34-08.54 12.34-08.54 12.34-08.54 4x 15.16-05.38 12.34-06.18 12.34-06.38 15.16-09.10 12.34-10.20

Voordeeltarief 1 – beperkte beschikbaarheid, wordt niet op alle treinen opengesteld, vaak op eerste boekingsgsdag uitverkocht, meestal niet beschikbaar op vr en zo, meeste kans op dinsdag, woensdag en donderdag Voordeeltarief 2 – beperkte beschikbaarheid, wordt op bijna alle treinen opengesteld, soms op eerste boekingsgsdag uitverkocht Vol tarief – in principe altijd beschikbaar acco – 2 = 2e klas, 1 = 1e klas, CC6 = couchette 6, WL2 = slaaprijtuig double Boekingstermijn – 180 d = 180 dagen voor reisdatum, 3 m = 3 maanden voor reisdatum,Voorboekingen worden aangeraden, dan wordt door de Treinreiswinkel op het eerst mogelijke moment ingeboekt Verbinding – aangeraden verbinding met vertrek A’dam en aankomst bestemming (bv v 08.04 a 12.27) of 8 x = 8 keer per dag. Er zijn meer tariefmogelijkheden per bestemming. Hoe eerder geboekt hoe meer kans op voordelige tarieven

Amsterdam – Italië vv 12.34 13.02 13.37 15.12 15.55 20.27 21.02 06.38 06.18 08.54

V V V A V A V A A A

Amsterdam C Utrecht C Arnhem Köln Hbf Köln Hbf München Hbf München Hbf Venezia SL Firenze SMN Roma Termini

A A A V A V A V V V

15.25 14.58 14.23 12.46 12.05 07.28 06.30 22.51 21.37 19.05

*afwijkende dienstregeling vanwege werkzaam­ heden tussen 10/06 en 25/09

italië

79


Milaan

Venetië

Hotel Madison***

Prima hotel met verzorgde kamers en aantrekkelijke tarieven, op 5 minuten lopen van Milano Centrale. TREINARRangement * 4 dgn 2pk extra nacht 1/1-31/12

291

50

Reisschema 20.31 08.20 09.09 12.50

V A V A

Amsterdam C Zürich HB Zürich HB Milano Centrale

A V A V

08.55 20.42 18.51 15.10

Florence

Rome Hotel Washington**

Hotel Arcadia**

Klein maar knus hotel in het oude stads­centrum, vlakbij treinstation Santa Lucia. De oude Joodse wijk in directe omgeving. Rustig gelegen. Ontbijtbuffet.

Rustig gelegen, onlangs gerenoveerd. Op 5 min. lopen vanaf station Termini, vlakbij Via Cavour en Piazza Santa Maria Maggiore. Patio. Airco, tegen betaling.

TREINARRangement * 4 dgn 2pk extra nacht 2/1-2/2, 22-2-31/3, 1/11-12/12 3/2-21/2, 1/4-30/6, 1/9-31/10 1/7-31/8

350

39

389 353

79 42

3=2 26/1-2/2 en 22/2-31/3

Hotel Medici**

Zeer centraal, rustig gelegen, in 2007 gerenoveerd, op 50 meter vanaf de Dom, dakterras met adembenemend uitzicht over Florence. Aanrader! TREINARRangement * 4 dgn 2pk extra nacht 1/1-31/3, 1/1131/12 1/4-30/6, 1/931/10 1/7-31/8

80

italië

341

30

359 351

48 40

TREINARRangement * 4 dgn 2pk extra nacht 1/1-28/2, 1/11-31/12 354 1/3-31/3, 1/7-31/8 371 1/4-30/6, 1/9-31/10 364

43 60 53

Excursies

Hop on/ hop off tour e 18 p.p. Total Rome – 3 uur durende ontdekkingstocht per fiets met Nederlandstalige gids, wo/vr/za 10.00h e27,50 p.p.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


C O² - vri

Reiscode iT 001

* Treinarrangement

Napels

Stedencombinatie Italië

Inclusief retour vanaf elk station in Nederland naar Milaan, Florence, Venetië of Rome, zitplaatsreserveringen dagtrein en couchette 6 in nachttrein, toeslagen Eurostar Italia, 1 overnachting l/o in 2pk met do/wc.

Aan een azuurblauwe baai met zicht op Capri, Ischia en de Vesuvius. Wirwar van steegjes in prachtige oude centrum.

Toeslagen nachttrein

Hotel Cavour***

o.b.v. enkele reis

p.p.

Couchette 4 Slaaprijtuig T 3 Slaaprijtuig double Slaaprijtuig single Slaaprijtuig T 3 de luxe* Slaaprijtuig double de luxe* Slaaprijtuig single de luxe*

10 20 40 90 20 60 90

* Ticket 1e klas noodzakelijk

Sfeervol en goed verzorgd hotel vlakbij Napoli Centrale. Sommige kamers met terras, op aanvraag. TREINARRangement * 4 dgn 2pk extra nacht 1/1-31/3, 1/6-31/8, 1/11-31/12 1/4-31/5, 1/9-31/10

j

365 370

40 45

3=2 6/4 t/m 2/6 bij aankomst vr/za/zo en 3/6-9/9

Het beste zijn de Italiaanse pracht­ steden lopend te verkennen. De stations liggen in het centrum, goed verzorgde hotels vlakbij het station. Van stad naar stad per trein, genietend van het Italiaanse landschap. Fl/Ro laagseizoen ** hotel laagseizoen *** hotel laagseizoen **** hotel hoogseizoen ** hotel hoogseizoen *** hotel hoogseizoen **** hotel

2pk 524 554 604 594 664 784

Ve/Fl 1pk 594 634 744 674 784 934

2pk 532 562 632 622 682 862

1pk 598 642 802 748 872 1170

Ve/Fl/Ro 2pk 1pk 637 728 667 782 757 962 737 898 822 1012 1032 1415

Laagseizoen: jan t/m mrt, juli t/m aug, nov t/m dec hoogseizoen: apr t/m juni, sept t/m okt

Excursies

Pompei – dagelijks, 7 uur, e57 p.p. Capri – dagelijks, 8 uur, e111 p.p. Hop on/ hop off – e22 p.p. (3 routes)

Treinretour Napels

Retour elk station in NL – Napels: incl. couchette 6 Volw. e364, jeugd 15-25 j e243, jeugd 12-14 j e75, kind 4-11 j e 62 p.p. T in nachttrein per enkele reis couchette 4 e 20 p.p. /double e 40 p.p.

T 1e klas reizen, nachttrein op basis van double in slaaprijtuig incl. ontbijt e 176 T nachttrein op basis van double in slaapruituig incl.ontbijt e 78 (indien 2eklas geboekt) T nachttrein op basis van double deluxe met eigen douche/wc e84 (indien 1eklas geboekt) Fl/RO Florence/Rome 7-daagse reis incl. 2 nachten Florence en 2 nachten Rome. Ve/Fl Venetië/Florence 7-daagse reis incl. 2 nachten Florence en 2 nachten Venetië. Ve/Fl/Ro Venetië/Florence/Rome 8-daagse reis incl. 2 nachten Venetië, 1 nacht Florence en 2 nachten Rome.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

Reissom incl. treinretour 2e klas elk station in NL – Italië, nachttrein München – Italië vv. o.b.v. zitplaats, trein­ververvoer tussen de steden, alle zitplaats­reserveringen en toeslagen, overnachtingen in 2pk of 1pk met do/ wc o.b.v. l/o in 2, 3 of 4 sterren hotels.

italië

81


C O² - vri

Reiscode IT 002

j

Treinrondreis Sicilië > Circumetnea- per trein om de Etna > Het 2700 jaar oude Syracusa > Tempelvallei van Agrigento > Palermo met Monreale Dag 1 – Per dagtrein naar München, nachttrein naar Rome. Dag 2 – IC trein Rome – Catania, de trein gaat op de boot. Aan in de avond. Overnachting Catania. Dag 3 – Unieke tocht rond de Etna, ‘Circumetnea’, de smalspoortrein die rond de vulkaan rijdt (tot 1000m hoogte) door o.a. lavavelden van de laatste uitbar-stingen. In de namiddag naar Syracusa, hotel Sorella Luna, op 300m vanaf het station. Dag 4 – Siracusa. Geniet van een wandeling langs de kade, door de smalle straatjes, langs kerken en monumenten zoals de Dom. Dag 5 – Per trein naar Agrigento, zeer de moeite waard, dwars door het binnenland van Sicilië. Agrigento, aan de zuidkust van Sicilië, is beroemd om de Tempelvallei, indrukwekkende overblijfselen van een Grieks/Romeins tempelcomplex. Verblijf in hotel Colleverde Park, uitstekend hotel op het terrein van de Tempelvallei met grote tuin en mooi uitzicht.

82

italië

REISSOM Heen en terug per trein Heen trein, terug boot Heen en terug boot

Dag 6 – Bezoek de Tempelvallei en bv in de namiddag het strand. Dag 7 – Per trein naar Palermo, een mooie tocht (circa 2 uur) van ‘kust naar kust’ door ongerept landschap. Verblijf in hotel Ambasciatori, midden in het historisch centrum van Palermo.

1045

975

1135

1055

1195

INBEGREPEN

Dag 8 – Vroeg in de ochtend per IC naar Rome, en overstap op nachttrein. Dag 9 – In de ochtend in München en in de namiddag aankomst Nederland.

> treinretour elk station in Nederland – Sicilië cq gedeelte bootticket > alle treintrajecten in Sicilië zoals omschreven inclusief dagticket Circumetnea > zitplaatsreserveringen > slaaprijtuig double in nachttreinen (bij 1e klas ticket is München – Rome vv coupé met douche/wc) > 6 n. l/o in hotels*** vlakbij station/ openbaar vervoer (7n bij heen en/ of terug boot) > 2p buitenhut op ferry

Terug per boot

Dag 8– Een dag om Palermo goed te verkennen of neem de bus naar Monreale om de beroemde kathedraal en klooster te bezoeken. Om 22.00h vertrekt de ferry. Dag 9 – Een volle dag op de Middellandse Zee, aan Genua 18.00h. Overnachting Genua. Dag 10 – Terugreis per dagtrein via Zwitserland, in de avond in Nederland. Dag 1 – nachttrein Basel, dagtr. Genua. Dag 2 – aankomst namiddag, vertrek boot 23.00h Dag 3 – aan Palermo 19.00h, overnachting Palermo Dag 4 – in de namiddag naar Catania Dag 5 – 9 – zoals boven dag 3 – 7

1e klas*

849

NB Sicilië regionale treinen alleen 2e klas

Terug per trein

Heen en terug per boot

2e klas

TOESLAG/KORTING Dag 9 – vertrek nachtferry Dag 10 – aan Genua 18.00h, overnachting Genua. Dag 11 – terug per dagtr., avond in NL.

Vertrek Dagelijks.

T 1pk e 315 (ook single in nachttrein, 1p hut boot)

T Reisduur langer dan 10 dagen indien

heen en/of terug per trein naar Sicilië e 55 p.p. + Reisonderbreking/verlenging in alle plaatsen mogelijk

NB Circumetnea niet op zondag. Ferry Genua – Palermo vv niet op zondag.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


Reiscode IT 003

C O² - vri

j

Treinrondreis Sardinië / Trenino Verde

REISSOM 2e klas 1e klas

> Groot en afgelegen eiland in de Middellandse Zee > Witte zandstranden en ruig gebergte > Middeleeuwse steden vol culturele schatten > Door treinen ontsloten eiland: Trenino Verde > Puur en gastvrij Dag 1 – Per Thalys in 3 uur naar Parijs en per TGV in 3 uur naar Marseille. Nachtferry om 18.00h naar Sardinië. Dag 2 – Aankomst Porto Torres om 11.30h, per trein over het hele eiland naar Cagliari, de hoofdstad. Verblijf in hotel Calamosca***, direct aan zee aan een doodlopende weg die alleen naar het hotel leidt. Bushalte voor bus naar centrum (5 km) voor de deur. Eigen strand, groot terras aan zee en een grote tuin. Uitzicht over de baai van Cagliari met de bergen op de achtergrond. Mooie zonsondergangen. Alle kamers met d/wc en balkon, meeste met zeezicht. Direct vanuit hotel wandelpaden de bergen in. Een oase van rust in de nabijheid van een drukke stad. Dag 3 – Cagliari – levendige stad met middeleeuws centrum ‘Castello’ op een bergrots, Romeins amfitheater, stads-

muren uit de 11e eeuw,de kathedraal en basilieken. Dag 4 – Stranddag of bv ‘Trenino Verde’ via Mandas naar Arbatax. (11/6 – 11/9 dagelijks, beh. dinsdag, tot 31/10 za en zo)). Deze adembenemende reis door het binnenland van Sardinië betekent 5 uur (enkele reis Man. – Arb.) op het puntje van je stoel zitten, vol ontzag hoe men met deze spoorlijnen het bergland van Sardinië heeft ontsloten. Dagretour mogelijk vanuit Cagliari. Dag 5 – In de namiddag per trein naar Sassari, oude universiteitsstad in het noordelijke binnenland. Dag 6 – Tijd voor bezichtiging Sassari, in de namiddag bv per bus (50 min) naar Castelsardo, oude vestingstad aan de kust, of Trenino Verde naar Sorso (dagel.), Alghero (dagel.), Nulvi (dag.) of Tempio (23/6-15/9 op do). Overnachting Sassari. Dag 7 – Per trein korte rit naar Porto Torres en om 14.30h vertrekt de ferry. Dag 8 – Aankomst Marseille. Per TGV naar Parijs. Aankomst Thalys in de namiddag in Nederland.

31/3 - 29/10

845

1025

*1e klas op Sardinië niet op alle treinen

INBEGREPEN > Retourticket en zitplaatsen opstapstation Thalys – Marseille vv > Boottickets Marseille – Porto Torres vv inclusief buitenhut > 5 overnachtingen l/o in hotels*** > Treintickets Sard inië Porto Torres – Cagliari – Sassari – Porto Torres > Metrotickets Parijs > Informatie over Trenino Verde Exclusief tickets voor Trenino Verde. Busticket Cagliari station – hotel, ca e1,10 p.p. Bij aankomst is taxi aan te raden ca.e10 per taxi.

TOESLAG/KORTING T 1 pk€e400 p.p.

+ Reisonderbreking/verlenging in alle plaatsen mogelijk

NB reisschema’s Trenino Verde (meest historische dieseltreinen, soms ook stoomtreinen) kunnen ook kort voor vertrek wijzigen, treindiensten kunnen uitvallen. Mooiste rit: Mandas – Arbatax. Nr2: Sassari – Tempio.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

Vertrek

31/3 – 29/10 ivm ferry Marseille – Porto Torres vv met ca 4-5 afvaarten per week zijn de vertrekdata per week op aanvraag.

italië

83


Cinqueterre Een van de mooiste streken van de Italiaanse kust. Steile rotskusten, landbouw op eeuwenoude terrassen. Wijn en olijven. Nationaal park. Meest onhandige vervoermiddel: de auto. Vijf afgelegen authentieke dorpen werden begin 20e eeuw verbonden door een spoorlijn. Het vervoer tussen alle dorpen gaat per trein of wandelend. Goed gemarkeerde wandelroutes. Hoofdroute R1 Riomaggiore – Monterosso, van eenvoudig, tussen Riomaggiore en Manarola (Via dell’Amore, spectaculair in de rotsen, ’s avonds verlicht), tot pittig, bijv. tussen Vernazza en Monterosso. Rots- en zandstranden. Ter plekke overal verkrijgbaar: de Cinqueterre-card, voor onbeperkt gebruik van treinen La Spezia – Levanto vv, lokale bussen, boten, en toegang tot R1 (1 dag e 8,50; 3 dgn e19,50; 7 dgn e36,50). Ook bootverbindingen tussen alle plaatsen.

Reisschema Amsterdam C V 20.31 Zürich HB A 08.20 Zürich HB V 09.09 Milano Centrale A 12.50 Milano Centrale V 14.00 Monterosso A 17.02 Monterosso V 17.30 Riomaggiore A 17.50 –––––––––––––––––––––––––––––– Riomaggiore V 16.52 La Spezia C. A 16.59 La Spezia C. V 17.41 Firenze SMN A 20.03 Firenze SMN V 21.52 München Hbf A 06.30 München Hbf V 07.23 Köln Hbf A 12.05 Köln Hbf V 12.46 Amsterdam C A 15.25

Treintarieven elk station nl – Riomaggiore vv* zitplaats couch 6 Volwassene 307 324 Kind 12 t/m 14 jaar 57 83 Kind 4 t/m 11 jaar 35 61 * inclusief 1 vrije reisdag Italië, bestemming naar keuze

84

italië

couch slaaprijtuig 4 double 341 382 103 143 81 121


Accommodatie Riomaggiore Studio’s ‘i Limoni’ Honderd meter boven het station van Riomaggiore, bijna loodrecht omhoog (een gedeelte is per lift te doen) ligt ‘i Limoni’: drie net gerenoveerde studio’s met balkon of terras. Fantastisch uitzicht over de kust, dé plek voor zonsondergangen. Dorp op 5 min lopen. Alle kamers/studio’s met d/wc, keukentje (alleen bij studio), koelkast en koffie-/theezetfaciliteiten. Exclusief ontbijt, in café bij het station verkrijgbaar voor bijv. e2 p.p. p.p.p.n. excl. ontbijt 44 49

kamer studio

Hotel Villa Argentina*** Kleinschalig, rustig gelegen, goed verzorgd hotel aan dorpsrand Riomaggiore met mooi uitzicht over het dorp en op de achtergrond de kust. Alle kamers met d/wc, sommige met balkon. Zonnig terras. Sfeervolle ontbijtruimte. De eigenaar bezit eigen wijngaard en wijnkelder, bezichtiging op afspraak mogelijk. p.p.p.n. l / o 1pk

2pk

3pk

4pk

100

67

51

42

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

Hotel bezit Eco-label 100% energia verde, intensieve energiebesparings-, afvalscheidings- en recyclemaatregelen. Santuario di Montenero Alleen te voet bereikbaar, op ca. 300m hoogte, ligt boven Riomaggiore het voormalige 14e-eeuwse klooster Montenero. Adembenemend uitzicht over de wijnterrassen tot aan Porto Venere en de gehele Cinqueterre-kust. Heel bijzonder zijn de 15 ‘Rustici’: voormalige arbeidershuizen, verspreid over de wijngaarden, ingericht als eenvoudige vakantiewoningen met werkelijk schitterend uitzicht. Badkamer en kleine keuken. Absolute rust. In het klooster is een restaurant (o.a. biologische maaltijden van zelf verbouwde producten, in voor- en naseizoen beperkt open). Diverse wandelroutes beginnen bij Montenero, op ca. 40 min. lopen vanaf Riomaggiore. Vanaf de weg (shuttlebus v.a. Riomaggiore ± 5 x per dag, te gebruiken bijv. met Cinqueterrecard) 15 minuten lopen door bos steil omhoog naar Montenero over trappen. Monorail voor het vervoer van bagage bij aankomst en vertrek vanaf de weg (1 x per dag). Afstand monorail – Rustico kan meer dan 15 minuten lopen zijn, absoluut ongeschikt met rolkoffer. Houdt rekening met zwaar klimmen. I.v.m. onderhoud gesloten tot zomer 2012.

p.p.p.n.

l/o

h/p

Rustico 1pk Rustico

37 57

57 77

italië

85


Landrucci – Vakantie in Toscane REISSOM APPMENT P/W 28/4-2/6 2/6-30/6 30/6-14/7 en 18/8-1/9 14/7-18/8

4-pers 6-pers 630 600 740 865

830 800 940 1035

INBEGREPEN > Beddengoed en handdoeken, was­machine, zwembad, barbecue, transfers vanaf/naar station.

Fattoria Landrucci bij Cortona

Landrucci ligt bij het oude Etruskische bergstadje Cortona. Rondom het landhuis heerlijk ruikende fruitboomgaarden, wijngaarden, koren- en zonnebloemvelden, afgewisseld met pijnbomen en cipressen. Mooi uitzicht over de heuvels van Toscane en Umbrië. Treinstation Terontola op 1200 m (Landrucci is het eerste huis vanaf station), van hieruit goede verbindingen naar o.a. Assisi, Perugia, Rome en Florence. In Terontola winkels en supermarkt. Aan de voorkant mooi zwembad (8x10m) met terras. Aan de achterkant grote tuin met schommelbank en zitjes.

86

italië

elk station nl – terontola vv * zitplaats couch 6 Volwassene 332 358 Kind 12 t/m 14 jaar 91 117 Kind 4 t/m 11 jaar 53 79

couch slaaprijtuig 4 double 378 418 137 177 99 139

* inclusief 1 vrije reisdag Italië, bestemming naar keuze

Benedenverdieping adellijke Sala. Barbecue. Nieuwe tourfietsen en mountainbikes e 35 p.w. Ook kleine en grote kinderfietsen. Mooie fiets- en wandeltochten. Lago di Trasimeno op 4 km. In de tuin ook tafeltennis en jeu de boules. Het is mogelijk om olijfolie en wijn van het landhuis te kopen.

Accommodatie

Het oude landhuis is verdeeld in 6 bijzonder ruime appartementen, elk

met 2 of 3 slaapkamers, goed ingerichte woonkeuken, 1 of 2 badkamers. 5/5-14/7 en 18/8-1/10 grote 2-persoonskamer te huur in 6-persoons appartement met eigen badkamer e 260 p.p. Schoonmaakkosten: 4-pers. e 25, 6-pers. e 35 of zelf doen.

Fietsen gratis

Bij aanreis vanuit Nederland per trein gratis gebruik van tourfietsen!

Reisschema Amsterdam C V 20.31 Zürich HB A 08.20 Zürich HB V 09.09 Milano Centrale A 12.50 Milano Centrale V 13.15 Bologna Centrale A 14.20 Bologna Centrale V 15.18 Terontola Cort. A 17.25 –––––––––––––––––––––––––––––– Terontola Cort V 19.19 Firenze SMN A 20.47 Firenze SMN V 21.52 München Hbf A 06.30 München Hbf V 07.23 Köln Hbf A 12.05 Köln Hbf V 12.46 Amsterdam C A 15.25


Campanië – Golf van Napels

Pisciotta

Vico Equense

Paestum

Hotel Aequa**+ Direct aan de kust, bij Sorrento. Vanuit de tuin met subtropisch zwembad prachtig uitzicht op Vesuvius, Napels, de eilanden Capri en Ischia. Zonsondergangen! Inrichting netjes en verzorgd, interieur iets ouderwets. Vico Equense is een gezellige plaats, minder toeristisch dan bv Sorrento. Treinstation van ‘Circumvesuviana’ op 2 min, zeer frequent naar bv. Napels, Sorrento, Pompei en Herculanuem.Napels – Vico Equense ca 40 min, ca e3 p.p.

Bekend om de Griekse tempels. Vanuit het station loopt men zo het park in met tempels, stadsmuren en torens en vlakbij het archeologisch museum. Werelderfgoed en zeer de moeite waard. Aan de andere kant van het park gescheiden door schaduwrijk pijnboombos een 18 km wit zandstrand.

p.p.p.n. l / o

2pk.

1pk

63 73

90 100

1/1-31/7, 1/9-1/12 1/8-31/8 Minimum verblijf 2 nachten

20.31 V Amsterdam C 08.20 a Zürich HB 09.09 v Zürich HB München H München H 18.10 a Napoli C

Hotel Esplande**** Luxe hotel op 1000 m van Griekse tempels en 2km van het station. Privéstrand op 200 meter met gratis ligstoelen en parasols. Fraaie tuin 10.000 m2 met palmbomen en groot zwembad. Fietsverhuur. Leuk hotel voor een luxe strandvakantie.

REISSOM a V v a v

15.25 – – 07.55 06.30 17.50

arrang. 7 dgn*

supe- extra rior nacht 444 35 540 59 604 75

A 1/4-27/5,25/9-30/12 B 28/5-29/7,21/8-24/9 C 30/7-20/8 T de luxe kamer 10,- p.p.p.n

INBEGREPEN > treinretour elk stat NL. – Paestum > 4 overnachtingen l/o

Het middeleeuwse bergstadje Pisciotta ligt tussen de wijnbergen en olijfboomgarden op 150m boven de Middellandse Zee. De tijd lijkt te hebben stil gestaan op de Piazza en in de nauwe straatjes. Uitstekende locale gerechten in de osteria’s. De witte zandstranden van Pisciotta behoren tot de mooiste van Italië. Lopend ca. 15-20 min. naar het strand, de berg af, terug eventueel per busje. In de bergen van Cilento veel gemarkeerde wandelroutes. Er rijden onregelmatig busjes (4 km) van het station naar het stadje zelf, een taxi is e10 per rit. Vanuit Pisciotta directe treinen o.a. naar Paestum, Pompei, Sapri en het strand van Ascea. Hotel Marulivo Hotel Marulivo ligt in één van de nauwe straatjes, niet per auto te bereiken, en is gevestigd in een voormalig klooster.De eigenaresse heeft met veel zorg en oog voor detail 11 gastenkamers gecreëerd, waarbij het authentieke karakter bewaard is gebleven. Groot terras met schitterend uitzicht over de baai en de omgeving; hier wordt het fantastische ontbijt geserveerd of kunt u ontspannen met een drankje. Classic kamers aan de tuinzijde met beperkt uitzicht, de Superiorkamers zijn met zeezicht. Een onvergetelijke plek.

REISSOM extra classic nacht 20/4-1/5 en 6/4-9/4 504 50 2/5-31/5 en 6/10-5/11 484 45 1/6-28/6 en 17/9-5/10 524 55 29/6-26/7 en 27/8-16/9 544 60 27/7-26/8 564 65 T de luxe kamer 10,- p.p.p.n arrang. 7 dgn*

INBEGREPEN > treinretour elk stat NL. – Pisciotta > 4 overnachtingen l/o

TOESLAG/KORTING T per enkele reis p.p. Couch.6 e20, Couch. 4 e30 slaaprijt dble e60

T zitplaatsres. NL – Muc en Rome –

Sapri vv e14 p.p., kind t/m 14j gratis

*Indien verblijf terplekke in andere periode valt is verschil verlengingsnacht korting/toeslag

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

italië

87


Dolomieten Ratschings Doodlopend hoogdal na de Brennerpas met kleine vakantieplaats Ratschings. Uitgebreid wandelgebied, met 3 bergbanen. Veel mooie excursies, o.a. naar het middeleeuwse Vipiteno (10km, station, Jaufenpas (2094m) en Merano.

All-inclusief-card 3in4 dagen of 5in7dagen. Inclusief: > OV in Zuid Tirol, alle bussen/treinen > bergbanen Raschingstal > wandeltaxi Ratschingstal > 1 dag fietshuur > Openlucht zwembad > Ijsbaan incl. schaatshuur v.a.14/8 > Entree musea o.a. hoogstgelegen bergwerk van Europa 2.000-2.600m > Tennisbaan > Hochseilgarten Ladurns > Gilfenklamm, enige in Europa door wit marmer

Reisschema 20.31 07.10 07.31 10.56 11.29

REISSOM arrang. 5 dgn*

Tourcard

07.04 14.27 15.31 18.57 19.29

Hotel Rosenheim*** Rustige ligging (bushalte 50m), tuin, mooi uitzicht. Gebruik faciliteiten Berghotel**** gratis: o.a. binnenzwembad, sauna, whirlpool. Halfpension: 6-gangen menu in Berghotel. Valkbij bergbaan en Gilfenklamm. Kamers met balkon. Familiekamers tot 5 pers.

V A V A A

Ams C Mün H Mün H Vipit. Bolz.

A V A V V

20.26 12.50 12.25 09.03 08.33

08.55 22.47 22.25 19.22 18.33

2pk

A – 8/5-2/7,3/10-6/11 333 B – 3/7-5/8 353 C – 28/8- 2/10 357 D – 6/8-27/8 385 T familiekamer 6/8-27/8 10,- p.p.p.n.

extra nacht 36 41 42 49

INBEGREPEN > treinretour elk stat NL. – Vipiteno > 4 overnachtingen l/o

TOESLAG/KORTING T per enkele reis p.p. Couch.6 e20,

Couch. 4 e30 slaaprijtuig double e60

T zitplaatsres. e8 p.p., kind. t/m 14j e0 T halfpension e11 p.p.p.n. K kinderkorting op hotelgedeelte (trein

gratis) bij 2 volw op kamer t/m 5 j gratis, 6 t/m 11j 50%, 12 t/m 14 j 30%

K 15% op hotelgedeelte bij verbl. langer

+

dan 5 dgn in per. A en 7dgn in per.C

Welschnofen Welschnofen-Karersee (Nova Levante) in het Duitstalige gedeelte van ZuidTirol werd lid van Alpine Pearls: dankzij de Mobilcard is eigen vervoer overbodig. Waar nog enkele jaren gelden het openbaar vervoer tot een minimum gereduceerd was rijden er nu weer overal bussen, o.a. naar Bolzano (30 min) ieder uur. De Dolomieten staan bekend om de gigantische rotstorens. Welschnofen ligt tussen de Latemar en Rosengarten. Veel mooie wandelingen, ook pittige klims en Klettersteige. Hotel Berghaus Rosengarten*** Op de mooiste plek van Welschnofen tussen alpenweiden en met uitzicht over het hele plaatsje en Latemar en Rosengarten. Het centrum met cafés, ijssalon en bushalte ligt op 10 min. lopen, bergaf. Bij aankomst wordt men van de bus opgehaald. Alle kamers met balkon. Heerlijk ontbijt, veel zelfgebakken broodjes, zelfgemaakte jam. Het avondeten komt uit de genieterkeuken. Ontbijt en diner op het terras met indrukwekkend uitzicht. Ideaal voor een rustige vakantie met culinaire verwennerij en mogelijkheid om veel te wandelen en van de Dolomieten te zien.

Tourcard is gratis inbegrepen!

*Indien verblijf terplekke in andere periode valt is verschil verlengingsnacht korting/toeslag

88

italië

REISSOM arrang. 5 dgn*

2pk

12/5-9/6 en 7/10-21/10 10/6-6/10

397 409

extra nacht 52 55

T 1 pk / ruime comfortkamer 11.- p.p.p.n

INBEGREPEN > treinretour elk stat NL. – Bolzano > 4 overnachtingen l/o

TOESLAG/KORTING T p er enkele reis p.p. (zie Ratschings) T zitplaatsres. (zie Ratschings) K kinderkorting op hotel (zie Ratschings)


Deutschnofen

Ritten – Soprabolzano

REISSOM

Deutschnofen (Nova Ponente) ligt op een hoogplateau (1350m) met alpenweiden en bossen. Rondom uitzicht naar vier hemelsrichtingen met o.a. op Latemar en Rosengarten, Weisshorn en Schwarzhorn. Rustige plaats, geen doorgaand verkeer, gotische dorpskerk en dorpsplein met typisch Italiaanse sfeer. De meest zonuren van Zuid Tirol. Te bereiken vanuit Bolzano ( 30 min. per bus vanaf het station), bus ieder uur. Mooie wandelingen zonder hoogteverschil op het plateau of alpenwandelingen vanuit bv. Obereggen. Veel excursiemogelijkheden.

arrang. 5 dgn*

2pk

14/4-12/5 13/5-9/6 en 7/10-5/11 10/6-8/7 en 26/8-6/10 9/7-25/8 T superior kamer 10,- p.n.

457 473 481 489

extra nacht 67 71 73 75

INBEGREPEN > treinretour elk stat NL. – Bolzano > 4 nachten standaardkamer h/p

TOESLAG/KORTING T per enkele reis p.p. Couch.6 e20,

Couch. 4 e30 slaaprijtuig double e60

Gasthof Stern***+ - Albergo Stella Aan het rustige dorpsplein van Deutschnofen ligt Gasthof Stern. Hét dorpscafé met terras behoort bij de Gasthof, met zelfgebakken lekkernijen. Aan de achterkant een mooie tuin, met uitzicht op de bergen. Binnenzwembad, sauna en uitgebreide wellness gedeelte. Alle kamers met balkon. Goed restaurant. Voor een rustige vakantie in gezellige dorpssfeer, met veel wandel- en excursiemogelijkheden

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

T zitplaatsres. e8 p.p., kind. t/m 14j e0 K kinderkorting op hotelgedeelte (trein gratis) bij 2 volw op kamer t/m 2 j gratis, 3 t/m 6j 50%, 7 t/m 12 j 30%

Mobilcard Welschnofen en Deutschnofen

Aaneengesloten 3 dgn e18 (M e20, B e30) of 7 dgn e 22 (M e25, B e34). Inclusief > OV in Zuid Tirol, alle bussen / treinen > M is Museummobiel card OV en entree tot 78 musea > B is Bikemobilcard OV en 1 dag fietshuur, bv bij alle stations, kan op ander station worden ingeleverd > Kinderen 6 t/m 14 jaar 50% korting

Boven de hoofdstad van Zuid Tirol, Bolzano, ligt het hoogplateau Ritten op 1200 meter hoogte. Vanuit het station in Bolzano zweeft een nieuwe kabinebaan (soort bus met zitplaatsen) elke 4 minuten naar Soprabolzano, eerst over de wijnbergen en dorpjes, dan boven de alpenweiden. Hier vertrekt het smalspoortreintje naar Kloben­ stein. Halverwege de rit ligt het stationnetje Lichtenstern. Van hieruit 5 minuten lopen omhoog naar hotel Lichtenstern. Bij aankomst wordt men opgehaald. Zeer zonnige ligging.

REISSOM arrang. 5 dgn* 16/5-30/6 en 23/9-30/10 1/7-28/7 en 26/8-22/9 29/7-25/8 T 1 pk 11,- p.n.

extra 2pk nacht 433 61 453 66 475 72

INBEGREPEN > treinretour elk stat NL. – Bolzano > 4 overnachtingen halfpension

TOESLAG/KORTING T per enkele reis p.p. Couch.6 e20,

Couch. 4 e30 slaaprijtuig double e60

Hotel Lichtenstern*** Tussen de alpenweiden, bijzonder rustig gelegen, met eenmalig uitzicht. Groot zonneterras en buitenzwembad. De kamers zijn eenvoudig ingericht. Alle kamers met balkon. Goede keuken en vriendelijke eigenaren. Ca 2x per week begeleide wandelingen. 350 km gemarkeerde wandelroutes, o.a. naar de Rittner Horn (2070m).

T zitplaatsres. e8 p.p., kind. t/m 14j e0 K kinderkorting op hotelgedeelte (trein gratis) bij 2 volw op kamer t/m 3 j gratis, 4 t/m 8j 50%, 9 t/m 12 j 30%

RittenCard, gratis inbegrepen:

> openbaar vervoer in Zuid Tirol, alle bussen en treinen incl. kabinebaan naar Bolzano en Rittenbahn > bergbaan Rittner Horn > 78 musea in Zuid Tirol > Openlucht zwembaden > Begeleide wandelingen, o.a. cultuurhistorische wandelingen, bezoek appelteler

italië

89


Huisjes – appartementen Italië FUO 105 Amalfi-kust – Furore Ten zuiden van Napels, aan de Golf van Salerno, ligt de Amalfi-kust, Steile bergwanden in zee, eeuwenoude landbouwterrassen. Amalfi, hoofdstad van de zeerepubliek, met Romaanse dom en middeleeuwse stad, pleinen en nauwe steegjes. Smalle, kronkelige kustweg (busverkeer), de veerboten naar Salerno, Positano of Capri zijn sneller en zonniger. Boven Amalfi het eeuwenoude dorpje Furore, tussen de steil oprijzende terrassen. Winkel en restaurants. Casa Alfonso op 350 m hoogte, voormalig landgoed, ruim en buitengewoon smaakvol gerestaureerd. 5 Kamers (140 m2), over verschillende niveaus verdeeld, binnentuin. Vanuit de tuin adembenemend uitzicht over azuurblauwe zee en Amalfi-kust. Te bereiken vanaf de weg (bushalte Amalfi – Napels), via trap, 90 treden. Bijzonder rustig en ruim. Voor de echte genieter! Bushalte op 50 m (Amalfi, strand: ieder uur, Napels 4 x per dag), winkel op 500 m.

90

en 400 m van strand, groot terras en zonnebalkon. 4-Kamerwoning (max. 5 pers), 130 m2, sfeervolle inrichting. Reis: Amsterdam – nachttrein Basel – trein Imperia – bus San Lorenzo (20.31 – 17.17h) Prijs trein: v.a. e 262 retour p.p. incl. couchette 6 in nachttrein.

Reis: Amsterdam – München – nachttrein Rome – Eurostar – Napels – trein Salerno – boot Amalfi – bus Furore (12.34 – 13.12h). Prijs trein: v.a. e 316 retour p.p. incl. couchette 6 in nachttrein.

SLR 130 Riviera di Ponente – San Lorenzo al Mare Alle dorpen aan de steile kust tussen Genua en Ventimiglia zijn per trein verbonden, halverwege liggen de provinciehoofdstad Imperia en het oude vissersdorp San Lorenzo al Mare. Middeleeuwse dorpskern, zandstrand (entree). Bezienswaardig o.a. het olijvenmuseum, oude stadjes in het binnenland, schilderachtige kust. Casa del Sole, 300 m buiten het dorp

huisjes – appartementen italië

TAZ 125 Riviera di Ponente – Torrazzo Zonnig gelegen bergdorp Torazzo, op 5 km van Imperia (bus meerdere keren per uur, strand), schilderachtige dorpskern.

DOL 100 Riviera di Ponente – Dolcedo Middeleeuws dorp in het binnenland, tussen de olijfboomgarden. Imperia en het strand op 9 km; busverbinding ieder uur. 5-Kamerwoning (max. 5 pers) in oud dorpshuis, smaakvol gerestaureerd met terracotta vloeren, mooi dakterras. Mountainbikeverhuur. Reis: Amsterdam – nachttrein Basel – trein Imperia – bus Dolcedo (20.31 – 17.17h). Prijs trein: v.a. e 262 retour p.p. incl. couchette 6 in nachttrein.

Casa Emanuela 4 kamers (max. 5 pers), hoger gelegen aan bovenrand van Torazzo. Groot terras met uitzicht over dorp en bergen. Reis: Amsterdam – nachttrein Basel – trein Imperia – bus Torazzo (20.31 – 17.17h). Prijs trein: v.a. e 262 retour p.p. incl. couchette 6 in nachttrein.


RMA 120 Cinqueterre – Riomaggiore

MIA 110 Riviera de Levante – Moneglia

Een van de vijf beroemde Cinqueterredorpen, oorspronkelijk alleen per boot, later ook per trein te bereiken. Prachtige middeleeuwse dorpskern, mooie wandelingen langs de rotskust, veel routes door terrassenlandschap hoog boven de Middellandse Zee. Kleine (kiezel-) strandjes. Veel excursiemogelijkheden. Vakantiewoning Luanen, in typisch dorpshuis, alleen via labyrint van steegjes en trapjes te bereiken; 2 kamers (4 pers), kleine tuin met citroenenboom. Strand op 200 m.

Tussen Genua en de Cinqueterre gelegen, mooi zandstrand, oude dorpskern met kleine straatjes, restaurants en ijssalons.

Reis: Amsterdam – nachttrein Basel – trein La Spezia – trein Riomaggiore (20.31 – 15.40h). Prijs trein: v.a. e 247 retour p.p. incl. couchette 6 in nachttrein.

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

Casa Centrale, in karakteristiek dorpshuis op derde verdieping, met groot terras, uitzicht over dorp en de beboste Monte Bracco. 3 Kamers (4 pers), eenvoudig ingericht. Reis: ICE Amsterdam – nachttrein Basel – trein Sestri Levante – trein Moneglia (20.31 – 15.40h). Prijs trein: v.a. e 247 retour p.p. incl. couchette 6 in nachttrein.

Prijzen per huisje per week (zaterdag – zaterdag)

17/03-09/06 09/06-07/07 07/07-25/08 25/08-08/09 08/09-10/11

FUO105

SLR130

DOL100

TAZ125

RMA120

MIA110

749 891 978 891 749

720 881 1065 881 720

399 553 749 553 399

347 415 521 415 347

654 680 785 680 654

431 495 630 508 418

MIA 110

huisjes – appartementen italië

91


Spa nj e Por tugal

Spoorlijn Scenic Route Hogesnelheidstrein Station

Spoorlijn Scenic Route

Met de trein naar de stranden van de Middellandse Zee. Boeiende steden en indruk­ wekkende landschappen. Sneller en comfortabeler dan verwacht. Met in Spanje de meest punctuele en comfortabele treinen van Europa.

Hogesnelheidstrein

G

Station Ferry

Hogesnelheidstrein Spoorlijn Scenic Route Busverbinding Station

NIEUWE hogesnelheidslijnen Opening HSL Parijs – Barcelona (verwacht in 2013) 92

spanje – portugal

TGV Parijs – Figueras madrid - alicante ourense - a coruNA

Spoorlijn Scenic Route Station

Spoorlijn Particuliere spoorlijn, alleen in de zomer

O


Vervoer via de Treinreiswinkel > alle internationale tarieven naar Spanje, Portugal en Marokko > reserveringen dag-/nachttreinen > reserveringen hoteltreinen zoals Elipsos (Parijs – Madrid en Parijs – Barcelona) > alle tarieven voor de hogesnel­ heidstreinen (Thalys, TGV, AVE/ Spanje), ook alle aanbiedingen. > autoslaaptreinen naar Zuid-Frankrijk > gunstige groepstarieven v.a. 6 pers. > binnenlandse tarieven naar/vanaf bijna alle stations > Interrail One Country Pass Portugal, Spanje > alle ferries naar Balearen, Canarische Eilanden en Marokko > Eurolines naar talloze bestem­mingen in, Spanje, Portugal en Marokko

Verblijf via de Treinreiswinkel > stedenreizen, o.a. Barcelona, Madrid en Sevilla > hotelboekingen > vakantiewoningen, villa’s en appartementen in Spanje

Tarievenladder Spanje en Portugal Bestemmingen

tarief 1

tarief 2

Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Madrid Madrid Sevilla

106,50 86 110 150 110 150 206

132,50 106 155 205 155 205 246

= Extra’s

267,70 245,70 287 360 297 410 405

2 2 WL4 WL2 WL4 WL2 WL4

termijn verbinding

dagtrein via Parijs nachttrein Parijs – Cerbere nachttrein Parijs – Barcelona nachttrein Parijs – Barcelona nachttrein Parijs – Madrid nachttrein Parijs – Madrid nachttrein Parijs – Madrid

3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m

09.16-21.45 17.16-11.48 16.16-08.24 16.16-08.24 15.16-09.10 15.16-09.10 15.16-12.30

Er zijn meer tariefmogelijkheden per bestemming. Hoe eerder geboekt hoe meer kans op voordelige tarieven

Interrail One Country Pass spanje 3 dagen* 4 dagen* 6 dagen* 8 dagen* portugal

Prijsvoorbeelden

26+ 26+ 12-25 1e klas 2e klas 2e klas 277 314 409 476

181 205 267 311

123 144 175 205

26+ 26+ 12-25 1e klas 2e klas 2e klas 118 146 195 228

* reisdagen binnen 1 maand

+

vol tarief acco opmerking/tip

Voordeeltarief 1 – beperkte beschikbaarheid, wordt niet op alle treinen opengesteld, vaak op eerste boekingsgsdag uitverkocht, meestal niet beschikbaar op vr en zo, meeste kans op dinsdag, woensdag en donderdag Voordeeltarief 2 – beperkte beschikbaarheid, wordt op bijna alle treinen opengesteld, soms op eerste boekingsgsdag uitverkocht Vol tarief – in principe altijd beschikbaar acco – 2 = 2e klas, 1 = 1e klas, CC6 = couchette 6, WL2 = slaaprijtuig double Boekingstermijn – 180 d = 180 dagen voor reisdatum, 3 m = 3 maanden voor reisdatum,Voorboekingen worden aangeraden, dan wordt door de Treinreiswinkel op het eerst mogelijke moment ingeboekt Verbinding – aangeraden verbinding met vertrek A’dam en aankomst bestemming (bv v 08.04 a 12.27) of 8 x = 8 keer per dag.

3 dagen* 4 dagen* 6 dagen* 8 dagen*

T = Toeslag K = Korting

alle tarieven in Euro p.p. per enkele reis, 2e klas, vanaf/naar Amsterdam.

77 95 127 149

51 62 83 97

spanje

Treintype

Turista

Preferente

Reisduur

Madrid – Barcelona Madrid – Sevilla Madrid – Sevilla Madrid – Malaga Barcelona – Alicante

AVE AVE Alvia AVE Euromed

114,50 81,10 63,60 85,40 55,10

171,80 121,60 98,50 128,10 90,50

2.43h 2.20h 3.45h 2.25h 4.40h

Turista – 2e klas Preferente – 1e klas, maaltijden en drankjes inbegrepen AVE – hogesnelheidstrein (ook Club Class = plus uitgebreider aanbod drankjes) Altaria en Talgo treinen – moderne, snelle lange­ afstands­treinen. Comfortabele nachttreinen Estrella + Trenhotel, o.a. met Gran Class (coupés met d/wc) bijv. Barcelona – Malaga.

portugal

Dag

Zit

T4

DBL

Amsterdam – Irun vv Irun – Lissabon Lissabon – Porto Lissabon – Faro

– 69 24,20 24,20

v.a. 114 94 – –

– 138 – –

– 174 – –

spanje – portugal

93


Elipsos Hoteltrein Aanreis Parijs 14.16 17.35

V Amsterdam C A Paris Nord

Comfort A 13.44 V 10.25

Metro lijn 4 Gare du Nord – Austerlitz 15 minuten

Francisco de Goya 18.53 V Paris Austerlitz A 09.03 09.00 A Madrid Charmartin V 18.12

Joan Miro 20.23 V Paris Austerlitz A 08.37 06.33 A Girona V 21.59 08.05 A Barcelona Franca V 20.43

Grande Classe – 2-persoons comfortcoupés (ook single) met eigen douche/ wc. Gourmet avondmaaltijd in sfeervol restauratierijtuig en uitgebreid ontbijt inbegrepen. Club Classe – 2-persoons slaaprijtuig coupés (ook single), ontbijt inbegrepen. Tourist Classe – 4-persoons slaaprijtuig, ook als familiecoupé te boeken. Bij boeking op indeling dames/heren gescheiden. Ruststoelen, ‘sleeperette’ – stoelen met 1e klas comfort. Ook Elipsos Hotel treinen Zuerich – Bern – Geneve – Barcelona vv en Milaan – Turijn – Barcelona vv.

Parijs – Madrid, laagseizoen 1/1-2/4 en 14/4-11/6 en v.a. 14/9 (hoogseizoen 3/4-13/4 en 11/6-14/9 ca. e 20 - e 35 p.p. extra), prijs p.p. per enkele reis Tarieven Vol tarief Deco a 2 Prems Toeslag

Grande Classe Club classe Tourist Classe 1 pers 2 pers 1 pers 2 pers 4p coupe 501 – – 216

343 223 166 168

Tarieven

168 – 74 75

442 – – –

Vol tarief Deco a 2 Prems Toeslag

Grande Classe Club classe Tourist Classe 1 pers 2 pers 1 pers 2 pers 4p coupe 501 – – 216

343 181 166 168

Tourist = verplicht retour, ruime beschikbaarheid Senior = v.a. 60 jaar Jeugd = 12-25 jaar Kind = 4-11 jaar Deco à 2 = verplicht retour, beperkt beschikbaar Prems = zeer beperkte beschikbaarheid Toeslag = bijv. bij Interrail

spanje

278 181 115 116

153 – – 50

Parijs – Barcelona, laagseizoen 1/1-2/4 en 14/4-11/6 en v.a. 14/9 (hoogseizoen 3/4-13/4 en 11/6-14/9 ca. e 20 - e 35 p.p. extra), prijs p.p. per enkele reis

Tariefsoorten

94

423 – – 174

Ruststoel

423 – – 174

278 150 115 116

168 – 74 75

412 – – –

Ruststoel 153 – – 50


Spanje à la carte

Huisjes – appartementen Spanje Prijs trein: Ams – Llansa vv dagtrein v.a. e 230 p.p., kind tm 11 j va e 190 p.p.

Hotels Spanje Goede prijs-kwaliteitsverhouding Gunstige liggingg t.o.v treinstation/ openbaar vervoer

Plaats

Hotel

2pk v.a.

Barcelona Barcelona Bilbao Burgos Cordoba Granada Madrid Madrid Ronda Salamanca Santiago dC Sevilla Sevilla Tarragona

Internationaal Pere IV Barcelo Nervion Meson del Cid Maestre Reine Christina Asturias Moderno Pelo Helmantico Gelmirez Abril San Gil Lauria

46 55 44 40 35 60 35 65 42 36 40 47 55 35

Aanbieding LAN 140 10% korting bij verblijf vanaf 2 weken in periode 14/4-2/6 en 29/9-20/10

FRG 130 Costa del Sol – Frigiliana

LAN 140 Costa Brava – Llansa Uitstekend per trein te bereiken, 14km ten zuiden van de Franse grens ligt Llansa met zijn vissershaven. Rotskust met mooie zand-/kiezelstranden in baaien. Casa Audisio in Cap-Ras, vrijstaand huisje op een heuvel met panoramablik over de zee. Kiezelstrand via voetweg op 500m, zandstranden op 1500m. 3 kamers, maximaal 5 personen. Tuin van 400m². Reis: Thalys Ams- Parijs – nacht- of dagtrein Port Bou, regionoale trein Llansa. Station op 3km van huisje, taxi of bus.

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

Schilderachtig bergdorp op 400 m hoogte, een typisch wit Andalusisch dorp en een van de mooiste dorpen in het achterland van de Costa del Sol. Nerja (met het ‘balkon van Europa’), strand op 6 km, busverbinding (vrijwel) ieder uur. Finca La Era: vrijstaande bungalow op een met palmbomen en bloemen begroeid heuvelterrein. 3 Kamers (max. 4 pers). Zeer rustig gelegen. Uitzicht over Frigiliana en de heuvels. Privézwembad (5 x 3 m). Frigiliana op 2000 m, bereikbaar via voetpad (winkels/bushalte). Autohuur is aan te raden. Excursies mogelijk naar o.a. Granada, grotten van Nerja en Sierra Nevada.

Prijzen per huisje per week (zaterdag – zaterdag) LAN 140 FRG 130 14/04-26/05 26/05-30/06 30/06-07/07 07/07-28/07 28/07-25/08 25/08-01/09 01/09-20/10

413 441 763 798 910 763 413

455 602 756 756 756 756 602

Reis: Thalys Ams – Parijs – nachttrein Madrid – AVE Malaga – bus of autohuur naar Frigiliana (bijv. 13.56 – 13.15h, plus 1 uur bus). Prijs trein: Ams – Malaga vv v.a. e 280 p.p. Kind. t/m 11 jaar e 182 p.p.

huisjes – appartementen spanje

95


C O² - vri

Reiscode PT 001

j

REISSOM

Nachttrein naar Lissabon > Met de Sud Expresso naar Portugal > Oporto en Lissabon > Dourovallei en Atlantische kust > Verlenging Algarve mogelijk > Verblijf in categorie Residencial 2/3 sterren of Pousada 4/5 sterren

Reisprogramma

Dag 1 – Met de Thalys naar Paris Nord en vanuit Paris Montparnasse met de TGV naar Irun. Om 22.20 uur vertrekt de Sud Expresso naar Portugal. Dag 2 – Via Coimbra naar Oporto, hotel Internacional*** of Infante de Sagres*****, slenteren door prachtige oude wijken, neerstrijken op een van de terrasjes aan de Douro. Dag 3 – Dagtocht per regionale trein door de Dourovallei naar Regua. Overnachting Oporto. Dag 4 – Naar de indrukwekkende Noord-Portugese kust, verblijf in Viana do Castelo, in Residencial Laranjeira**, of in de hoog boven het stadje gelegen Pousada Monte Santa Luzia, met schitterend uitzicht. Dag 5 – Dagje strand, een wandeling door de bergen óf een treinrit langs de kust, overnachting in Viana do Castelo. Dag 6 – Via Oporto met de Alfa Pendular naar Lissabon, overnachting Lissa-

96

portugal

L/O 1/1-31/3, 1/11-31/12 1/4-31/10 aug/sept

bon, Minotel DomCarlos Liberty, vlakbij het historische centrum. Dag 7 – Lissabon, stad verkennen, bijv. met een van de historische trams naar de oude wijk Alfama. Dag 8 – Terugreis per Sud Expresso, diner in restauratierijtuig. (bij Grande classe inbegrepen in ticketprijs) Dag 9 – Vanuit Hendaye met de TGV naar Parijs en overstap op de Thalys naar Nederland.

Vertrek

Dagelijks.

725 +190 945 +280 780 +200 995 +350 1025 +350

Incl. verlenging Algarve 1/1-31/3, 905 +250 1175 +400 1/11-31/12 1/4-31/10 995 +300 1325 +500 aug/sept 1395 +500

INBEGREPEN

Óf verlenging Algarve

Dag 8 – Lissabon – Lagos, via Tunes, overnachting in Lagos in Luz Bay***, direct bij het strand, of Sagres, Pousada Infante****, uitzicht over baai en vuurtoren van Sagres, fantastische, rustige ligging. Dag 9 en 10 – Overnachting Lagos of Sagres. Dag 11 – Terugreis per trein via Lissabon. Dag 12 – Aankomst Nederland.

Residencial Pousada 2pk 1pk 2pk 1pk

+

reisonderbreking/- verlenging in alle plaatsen mogelijk T bij langere reisduur dan 10 dagen geldt een toeslag van e110 p.p. K reis eindigen in Lissabon, exclusief terugvlucht e75 p.p. K reis eindigen in Faro, exclusief terugvlucht e149 p.p.

> treinticket opstapstation Thalys Nederland – Portugal vv > zitplaatsreserveringen Thalys,TGV > tickets Portugal als omschreven > in de nachttrein slaaprijtuig T4 (m/v gescheiden) bij keuze ‘Residencial’ en slaaprijtuig double incl. ontbijt bij ‘Pousada’ > 6 nachten o.b.v. l/o in 2pk met d/wc op loopafstand van station/ ov (bij verl. Algarve incl. 9 n.) Exclusief zitpl. res. binnen Port., afhalen bij aank. Coimbra ± e 10 p.p

TOESLAG/KORTING T 1e klas e 195 p.p.incl. Algarve e230 T Grande classe double retour bij resid.

e 122, bij Pousad.e 78. Grande classe single: bij resid. e 244, bij Pousad. e 180 incl diner en ontbijt.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


C O² - vri

Reiscode ES 002

j

Hoogtepunten van Andalusië > Per comfortabele nachttrein naar Madrid en per Talgo/AVE naar en door Andalusië > Granada, Cordoba en Sevilla

Reisprogramma

Dag 1 – Via Parijs per trein naar Madrid, overnachting in slaaprijtuig Dag 2/3 – Per AVE van Madrid naar Cordoba. Twee overnachtingen in hotel Maestro, in de oude stad. Ingericht in Cordobese stijl, met mooie patio en fontein. Dag 4/5 – Per trein naar Granada. Twee overnachtingen in hotel Reina Christina, in het oude centrum. Voormalig ‘Villa Rosales’, woonhuis van de dichter Garcia Lorca, in authentieke Andalusische stijl. Mooie patio. Alhambra op loopafstand. Dag 6/8 – Per trein naar Sevilla. Drie overnachtingen in hotel San Gil****, op een bevoorrechte locatie in het oude centrum van Sevilla. Het gebouw uit 1901 behoort tot de honderd mooiste gebouwen van Sevilla. Andalusische tuin met palmbomen en fonteinen plus een buitenzwembad. Dag 9 – Per trein terug naar Madrid en vandaar door naar Parijs, overnachting in slaaprijtuig. Dag 10 – Aansluitend naar Nederland.

REISSOM 2pk

1pk

810 960 850

975 1195 1025

1/1-31/3, 1/11-31/12 1/4-31/5, 1/9-31/10 1/6-31/8

INBEGREPEN > Thalysretour A’dam/R’dam – Parijs > nachttreinretour Parijs – Madrid, incl. toeslag voor slaaprijtuig T4 (mét wastafel; m/v gescheiden) > alle trajecten in Spanje incl. zitplaatsreservering en toeslagen > 7 overnachtingen in 3- of 4-sterrenhotels o.b.v. logies/ontbijt > metroticket Paris Gare du Nord – Austerlitz vv.

DAG 1 Amsterdam C Rotterdam C Paris Nord Paris Austerlitz DAG 2 Madrid Charmartin Madrid Atocha Cordoba DAG 9 Sevilla Madrid Atocha Madrid Charmartin DAG 10 Paris Austerlitz Paris Nord Rotterdam C Amsterdam C

V V A V

14.16 14.58 17.35 18.53

A 09.10 V 11.00 A 12.42 V 13.45 A 16.05 V 18.12 A V A A

09.03 10.25 13.01 13.44

TOESLAG/KORTING T 1e klas e 250 pp T Nachttrein double e 82 pp retour, single e 198 incl. ontbijt

T Grande classe double in nachttrein

e 186 pp retour incl. ontbijt en 3-g.à la cartemenu, e 272 pp in single Gr classe

T Uitbreiding met 1 overnachting Ronda. incl. treinticket e 88 pp

Vertrek dagelijks

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

spanje

97


C O² - vri

Reiscode ES003

j

Treinrondreis Noord Spanje

REISSOM

> Langs de kust van Baskenland, Cantabrië, Asturië en Galicië > Grootste smalspoortreinennet van Europa > Reizen in moderne, eenvoudige, treinen > Culturele hoogtepunten: Guggenheimmuseum Bilbao, Santilliana del Mar, grotten van Altamira, Santiago de Compostela

98

Spanje

1e klas

795

935

835

975

875

1015

INBEGREPEN

Reisprogramma

Dag 1 – Met Thalys en TGV naar Hendaye. Met de Baskische spoorwegen (EuskoTren) naar Donostia/ San Sebastian. Overnachting vlakbij station. Dag 2 – Bezoek San Sebastian, met EuskoTren naar Bilbao. Verblijf Bilbao. Dag 3 – Bezoek aan Guggenheimmuseum. Met smalspoortrein van FEVE via Santander naar Torrelavega, per bus (15 min) naar Santillana del Mar, één van de mooiste Spaanse dorpen. Dag 4 – Bezoek aan de bijzonder indrukwekkende grotten van Altamira met de oudste muurschilderingen van Europa. In de namiddag per trein naar Llanes in Asturië, hotel boven het zandstrand en tegen de oude stadsmuur. Dag 5 – Wandel een stuk kustpad, per trein terug, of dagje strand. Eind van de

2e klas jan t/m mrt en nov/dec apr t/m juni en sept/okt juli en aug

dag naar Oviedo, hotel in oude binnenstad. Dag 6 – Met FEVE langs de noordkust, over de vele ‘rias’ naar Galicië tot Ferrol. Per bus naar Santiago do Compostela. Hotel vlakbij station en oude centrum. Dag 7 – Bezoek aan deze bijzondere en mooie stad Dag 8 – Reis met Talgo door het bin-

nenland naar Burgos. Om 22.20h vertrek nachttrein. Dag 9 – Aankomst Parijs Austerlitz en per Thalys naar Nederland. NB Musea in Spanje op maandagen gesloten (bv. Bilbao en Altamira) Altamira van tevoren reserveren!

Vertrek dagelijks

> retourtreintickets en zitplaatsen opstapstation Thalys – Hendaye/ Santiago de Compostela > slaaprijtuig double Burgos – Parijs incl. ontbijt > 7 overnachtingen l/o in hotels*** vlakbij station/openbaar vervoer > metrotickets Parijs Exclusief > Tickets EuskoTren Hendaye – Bilbao ca e14 p.p. > FEVE tickets Bilbao – Ferrol ca. e44 p.p. > bustickets Torrelavega – Santillana vv ca e2,80 p.p. en Ferrol – Santiago ca e10 p.p.

TOESLAG/KORTING T 1 pk e 230 p.p., juli/aug e 270 p.p. T In nachttrein Grande classe e 40 p.p. incl. Diner

+ Reisonderbreking/ -verlenging in alle plaatsen mogelijk

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


Reiscode ES 004

C O² - vri

j

Stedenreizen Spanje Door opening HSL is ook Spanje een stuk dichterbij gekomen. In ca. 2012: Parijs – Barcelona per TGV in 5 uur. Reis met prettige hogesnelheidstreinen Thalys, TGV en Talgo naar Barcelona of met Thalys en hoteltrein Elipsos naar Madrid. Madrid – Barcelona met hogesnelheidstrein AVE in 2h30 van centrum naar centrum.

Barcelona (dag- en/of nachttrein)

Madrid (dag- en/of nachttrein)

Stedencombi Barcelona/Madrid

Hotel San Agustin*** In een voormalig klooster gevestigd hotel aan een autovrij pleintje in hartje Barcelona. 100m van de Ramblas.

Hotel Asturias**+ Op 200m van Puerta del Sol en 100m van het romantische Plaza Ana. Goede prijs-kwaliteitverhouding. Zeer centraal gelegen.

Combinatiereis Barcelona en Madrid: dag- of nachttrein naar Barcelona of naar Madrid, per AVE van Madrid naar Barcelona of andersom. 1 nacht Madrid en 2 nachten Barcelona in hotels*** (San Augustin/Asturias of vergelijkbaar) Basisreis: nachttrein naar Madrid, 1 overnachting, AVE Barcelona, 2 overnachtingen, dagtrein naar Nederland.

Hotel Lleo*** Twee geschakelde oude panden met comfortabele kamers. Dakterras met klein zwembad. 100m van de Ramblas.

REISSOM 3 dgn 2pk* 1/1-31/3, 1/11-27/12 1 /4-30/6, 1/9-31/10 1/7-31/8

San Agustin Lleo 445 459 479 487
 455 469

INBEGREPEN > treinretour opstapstation NL Thalys – Barcelona vv 2e klas > zitplaatsreserveringen > 2 nachten in 2pk d/wc op basis l/o > nachttrein op basis van slaaprijtuig T4 (m/v gescheiden) > metrotickets Parijs Gare du Nord – Austerlitz/Lyon vv

TOESLAG/KORTING T 1 pk San Agustin e 124, Lleo e 121 p.p.

Hotel Petit Palace Londres***+ In een autovrije winkelstraat, midden in het hart van Madrid, op 50m van Puerta del Sol. Uitstekend hotel, met vele bezienswaardigheden in directe omgeving. Vrij gebruik van fietsen.

REISSOM 5 dgn 2pk* 1/1-31/3, 1/11-27/12 1 /4-30/6, 1/9-31/10 1/7-31/8

Asturias P.P.L. 435 461 445

467 514
 477

INBEGREPEN > treinretour opstapstation NL Thalys – Madrid vv 2e klas > rest zie inbegrepen Barcelona

TOESLAG/KORTING T 1 pk Asturias e 92, P.P.L. e 132 p.p.

REISSOM 5 dgn

2pk

1pk

1/1-31/3, 1/11-27/12 1 /4-30/6, 1/9-31/10 1/7-31/8

590 664 598

755 829
 765

INBEGREPEN > retour opstapstation NL Thalys – Madrid/Barcelona vv 2e klas > zitplaatsreserveringen > AVE ticket en reservering Madrid – Barcelona of omgekeerd > 3 nachten in 2pk d/wc op basis l/o > nachttrein op basis van slaap­ rijtuig T4 (m/v gescheiden) > metrotickets Parijs Gare du Nord – Austerlitz vvna

* Tarieven geldig voor dagtreinverbinding en nachttreinverbinding. Combi. heen/terug dag/nacht mogelijk. Indien voordeeltarief uitverkocht kan er een toeslag gelden. Verlenging mogelijk. T Nachttrein: sl.rijtuig double incl. ontbijt e 40 – Grande classe incl. 3-g. diner/ontbijt e 99 p.p.e.r

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

Spanje

99


g root-

Brit Rail voordeel

br i ttanni ë

> Brit Rail England Consecutive en Flexi Pass > Kinderen 5-15 jaar reizen gratis mee (1 kind per passhouder), geldig op alle BritRailpassen, overige kinderen 6-15 jaar 50% korting > Off Peak Pass: 20% korting op alle passen t/m 29/2/12 en va. 1/11/12 > tweedaagse Consecutive en Flexi passen (voordeliger dan de meeste retourtickets) > Party Pass, 50% korting voor de 3e t/m 9e pashouder > Tot 25% korting op British Heritage Railways

Ie rland

Met de trein naar een eiland. In vier uur van Rotterdam Centraal naar London St. Pancras International. Of per dagtrein vanuit Nederland naar Cornwall, Wales en Schotland. Een tussendoortje Londen. Wandelen op een van de beroemde lange­ afstands­­paden. Thuis­komen in een echte bed & breakfast. Stormen trotseren aan de ruige kust. Een minicruise naar Newcastle, York of Edinburgh. Fietstocht afron­ den in een Ierse pub.

100

Brussel – Londen 1h51 – Nieuw gedeelte hogesnelheidslijn naar St Pancras International Lopend overstappen naar Kings Cross (Edinburgh) en Euston (Glasgow)

Groot-brittannië – ierland


Vervoer via de Treinreiswinkel

Eurostar tarieven

> alle internationale tarieven naar Groot-Brittannië en Ierland > reserveren dag- 4,- en nachttrein 49,> gunstige groepstarieven v.a. 6 pers. > binnenlandse tarieven > Eurolines naar Londen en Ierland > alle ferries naar GB en Ierland

Vanaf elk station in Nederland in e.

Verblijf via de Treinreiswinkel > stedenreizen Londen, 34 hotels in hartje Londen, voor elk budget > hotelboekingen > vakantiewoningen

Eurostar tarieven enkele reis p.p. Brussel – London Prems Railplus

1e klas 2e klas 80 95

40 45

ESN London Supersaver Excursion Business Senior Youth Child

Stena Line Dienstregeling

1e klas 2e klas enkel ret. enkel ret. v.a. 112 v.a. 197 237 – – 90

v.a. v.a. v.a. 199 50 99 v.a. v.a. v.a. 350 129 229 420 223,50 447 – 50 88 – 50 88 180 44 88

14.30 20.00 22.14

22.30 06.30 08.48

V A A

Hoek van Holland Harwich International London Liverpool Station*

A V V

16.30 09.00 06.38

07.45 23.45 21.02

* Op zondag afwijkende dienstregeling

Boot Stena Line*

Elk station Ned. – Londen** va. e 45 Hoek van Holland – Londen* va. e 39

*o.b.v. enkele reis p.p. **geldig naar ieder National Express East Anglia-station.

Interrail One Country Pass g-b

*Super Saver tarieven verkrijgbaar voor e 99, e 119 en e 139 (2e kl.) en e 189, e 229 en e 259 (1e kl.) Hangt af van beschikbaarheid. ** Excursion tarieven voor e 179, e 209 en e 239 (2e kl.) Hangt af van beschikbaarheid. *** Tijdens de Olympische Spelen 2012 gelden gewijzigde tarieven en tijden, zie www.treinreiswinkel.nl.

3 dagen in 1 maand 4 dagen in 1 maand 6 dagen in 1 maand 8 dagen in 1 maand

9109 9113 9117 9125 9133 9141 9145 9149 9153 9157 9161 EUROSTAR Dienstregeling ma-wo ma-za dagel di,za ma-vr,zo dagel do-zo dagel ma-vr wo-vr,zo dagel Brussel Zuid 06.56 07.56 08.52 10.56 12.56 14.56 15.56 16.56 17.56 18.56 19.52 Ebbsfleet International 07.46 – 09.46 – 13.45 15.45 16.45 – 18.46 – 20.46 London St Pancras 07.57 08.57 09.57 11.57 14.03 16.03 16.57 18.06 19.05 19.57 21.03 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 9110 9114 9116 9126 9132 9140 9144 9148 9152 9156 ma-vr ma-za dagel ma-za dagel ma-vr,zo dagel ma-vr,zo wo-vr,zo dagel London St Pancras 06.50 07.57 08.57 10.55 12.57 15.04 16.04 17.04 18.04 19.04 Ebbsfleet International 07.08 – 09.15 11.14 13.14 – – – – 19.13 Brussel Zuid 10.08 11.05 12.05 14.05 16.08 18.05 19.05 20.05 21.05 22.08

ierland 3 dagen in 1 maand 4 dagen in 1 maand 6 dagen in 1 maand 8 dagen in 1 maand

26+ 26+ 12-25 1e klas 2e klas 2e klas 314

205

139

346

226

149

441

288

190

489

319

211

volw volw junior 1e klas 2e klas 2e klas 175

115

75

215

145

95

295

195

125

355

235

155

Tijdens de Olypmische Spelen in London (27/07-12/08): extra treinen

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

Groot-brittannië – ierland

101


BritRail Engeland Passen Alleen geldig in Engeland > Brit Rail England Consecutive Pass standard 2 dagen 4 dagen 8 dagen First 2 dagen 4 dagen 8 dagen

volw 79 129 179 volw 115 189 269

jeugd 65 105 145 60+ 99 159 229

> Brit Rail England Flexi Pass volw jeugd standard 2 dagen in 1 maand 95 79 4 dagen in 1 maand 159 129 8 dagen in 1 maand 229 185 First volw 60+ 2 dagen in 1 maand 119 105 4 dagen in 1 maand 235 199 8 dagen in 1 maand 345 289

BritRail Passen Onbeperkt treinen in Engeland, Wales en Schotland > BritRail Flexi Pass Keuzedagen

> BritRail Consecutive Pass Aaneengesloten reisdagen standard 2 dagen 4 dagen 8 dagen 15 dagen 22 dagen 1 mnd First 2 dagen 4 dagen 8 dagen 15 dagen 22 dagen 1 maand

102

volw 95 159 225 335 425 505 volw 145 235 335 505 639 755

jeugd 79 129 179 269 339 405 60+ 119 199 285 429 545 639

standard 2 dagen in 1 maand 3 dagen in 1 maand 4 dagen in 1 maand 8 dagen in 1 maand 15 dagen in 1 maand First 2 dagen in 1 maand 3 dagen in 1 maand 4 dagen in 1 maand 8 dagen in 1 maand 15 dagen in 1 maand

Groot-brittanniÍ – ierland

volw 119 165 199 285 435 volw 149 249 295 429 649

jeugd 95 135 159 229 345 60+ 129 215 249 365 549

> BritRail London Pluspass London/Cambridge/Oxford/Salisbury Ook geldig naar Bristol/Stratford/Bath.

2 dagen in 8 dgn 4 dagen in 8 dgn 7 dagen in 15 dgn

volw First volw 59 85 105 139 139 189

Freedom of Scotland Travelpass Onbeperkt reizen met Scotrail en op de veerdiensten Caledonian Mc Bryne.

4 dagen in 8 dagen 8 dagen in 15 dagen

volw 149 199

kind t/m 15 j 75 100


Londen

Railtours Ierland

p.p.p.n.

Dagtochten met Ierse Spoorwegen Dé mogelijkheid om op één dag een groot gedeelte van Ierland te zien met reguliere treinen en een stuk per touringcar. Gereserveerde plaatsen in IC-treinen. Meeste met restauratie. Tour DH 04 Connemara en Galway Bay Dublin vertrek 07.00h met IC-trein naar Galway. Per touringcar door Connemara, bezoek o.a. CoralBeach, Sky Road Drive, Kylmore Abbey. ‘s Avonds per trein terug naar Dublin. Van ma t/m za, voor e 89 p.p. Tour DH 05 Ring of Kerry Dublin vertrek 07.00h via Mallow naar Killarney. Bustocht over de Ring of Kerry en langs de meren van Killarney. Aankomst terug in Dublin om 21.15h. Ma t/m za, voor e 109 p.p. Londen – Dublin va e 42 p.p. per enkele reis. SailRail terplekke.

Airport Express

Tijdens de Olympische Spelen 2012 gelden gewijzigde tarieven, op aanvraag.

+

= Extra’s

46 40

58 52

95 90

Hotels

1/3-31/10 minimum verblijf 3 nachten

Op 5 minuten lopen vanaf St. Pancras International waar de Eurostar aankomt liggen deze kleinschalige hotels aan de Cartwright Gardens: een rustig groen parkje met een tennisbaan (rackets te huur). Bloomsbury is een artistieke wijk met leuke restaurantjes. Om de hoek de ‘Museum Mile’ met 12 bijzondere musea o.a. British Museum, Dickens House, London Transport Museum en bijzondere galerieën. Soho, Chinatown, Leicester Square en Russels Square op loopafstand.

Hotel Judd***+ 19e eeuws townhouse, in juni 2010 heropend na complete verbouwing. Trendy design-inrichting. Alle kamers met d/wc, koffie-/theezetfaciliteiten. Kamers zeer sfeervol, vriendelijke service. Engels ontbijt. Echte aanrader voor Londen! Hotel Judd werkt met fluid pricing: onderstaande tarieven zijn vroegboektarieven, tarieven kunnen oplopen afhankelijk van beschikbaarheid. Bij TRW altijd ‘best-price guarantee’.

Hotel George*** Leuk familiehotel, vriendelijke bediening. Kamers met d/wc, thee-/koffiezet faciliteiten. (ook kamers zonder d/wc, niet via TRW). Leuke ontbijtruimte, uitzicht op tuin. Engels ontbijt. Aanrader voor wie centraal wil verblijven op een rustige locatie. Vroeg boeken aangeraden!

3pk 2pk 1pk d/wc d/wc d/wc

Heathrow - Paddington Gatwick - Victoria First Standard First Standard enkel 32 21 32 22 retour 61 39 61 38

T = Toeslag K = Korting

1-4 nachten v.a. 5 nachten

Stansted - Liverpool Str. First Standard 41 26 58 37

p.p. per nacht

Wigmore Court*** Edwardian Townhouse in het centrum van Londen, vlakbij Oxford Street. Underground Marble Arch of Bond Street. Alle kamers met d/wc. Vaak aanbieding 3=2!

3pk 2pk 1pk d/wc d/wc d/wc

56

65

p.p.p.n. l / o

2pk

1pk

1/1-29/2 1/3-30/4 1/5-31/12

55 65 75

77 91 105

Columbia Hotel*** Typisch Brits Hotel. Ontbijtruimte en lounge kijken uit op Hyde Park en op 250 m vanaf metrostation Lancaster Gate. Kamers ruim en verzorgd, koffieen theezet­faciliteiten, badkamer met bad of do/wc.

107

‘fluid pricing’: bij beperkte beschikbaarheid kan hoger tarief gelden

p.p.p.n. l / o

2pk

1pk

1/1-31/3 1/4-30/6

43 56

73 81

Ook 3- en 4-persoonskamers Tarieven na 1⁄7 op aanvraag

Travelcard Londen

(alleen in combinatie met hotelboeking Sunair, De Jong Intra of Transeurope)

Zone 1-2 Zone 1-6

1 dag piek

1 dag dal

3 dagen piek

3 dagen dal

9,40 17,50

7,70 9,40

24,60 50,90

– 27,15

Groot-brittannië – ierland

103


Saint Ives – Cornwall Treinbestemming voor de vakantiefijnproever! Vanuit St. Erth rijdt u met de St. Ives Bay Line boven de grillige rotskust en hagelwitte stranden. Met een wirwar aan kleine straatjes, een kleurrijke vissershaven, prachtige witte zandstranden en de immense branding van de Atlantische Oceaan, is St. Ives op alle vlakken een belevenis. Dé plek om zeevogels en de vogeltrek te observeren. Veel kunstenaars hebben zich door het kleurenspel van wolken, land en zee laten inspireren. Bezoek de Tate Gallery, in een architectonisch opvallend gebouw aan zee. Zacht klimaat, palmbomen. Meer dan 100 restaurantjes.

Hotels

St.Ives is ook een wandelbestemming. Loop van hieruit het South West Coast Path in dagetappes zonder bagage. Alle etappeplaatsen zijn goed per openbaar vervoer te bereiken (o.a. Ride Cornwall Ranger, GBP 10 per dag). Bijv. St. Ives – Zennor – St. Just – Land’s End – Mousehole – Penzance. ‘Stunning views’ van bovenaf en langs het cliff, enorme golven beuken tegen de rotsen. Met een beetje geluk zie je zeehonden en dolfijnen.

Treinticket

Elk station in Nederland – St. Ives v.v. 2e klas e 196; 16-25 j e 178 p.p. 1e klas* e 299; 60+ e 270 p.p. * incl. maaltijden in Eurostar en drankjes op traject London – St.Erth vv

T nachttrein: zitplaats e 4 p.p.; slaaprijtuig double e 46 p.p.

Reisschema 06.46 09.42 10.56 11.57 14.06 19.21 19.48 20.01

104

15.46 18.42 19.52 21.03 23.45 07.40 08.01 08.14

V A V A V A V A

Amsterdam C Brussel Zuid Brussel Zuid London St Pancras London Pad. St. Erth St. Erth St. Ives

Groot-brittannië

A V A V A V A V

23.14 20.18 20.05 17.04 15.24 10.10 10.05 09.53

14.14 11.18 11.05 08.04 05.45 21.55 21.51 21.37

27 The Terrace Goed verzorgd en sfeervol B&B, net boven het treinstation van St.Ives. Prachtig uitzicht over Porthminster Beach, de verrekijkers voor birdwatching liggen klaar. Rustige tuin. Alle kamers met douche/wc. Engels ontbijt. p.p.p.n. met zeezicht

2pk

18/3-24/5 25/5-29/9 30/9-31/12

51 54 51

Pedn-Olva Hotel**** Bijzondere ligging op een rotsformatie boven de Atlantische Oceaan. Eb en vloed tot vlak voor het balkon. Aan de ene kant vrij uitzicht over de haven van St. Ives aan de andere kant trap naar de hagelwitte Porthminster Beach. Diverse zonneterrassen. Alle kamers met zeezicht. Standaardkamer en kamers met balkon. Uitstekend restaurant. Rondom panorama vanuit de ontbijtzaal. Engelse gastvrijheid. Op 100 m vanaf treinstation. Absolute rust l / o 2pk p.p.p.n. met zeezicht standaard balkon 1/1-31/3, 1/10-19/12 1/4- 9/7 10/7-30/9

74 95 107

80 105 125


Isle of Wight

Reisschema 06.46 09.42 10.56 11.57 13.30 15.07 15.15 15.37 15.49 16.13

Via het eiland naar een eiland In Londen overstap van St. Pancras International naar Waterloo op de trein naar Portsmouth Harbour. Vanaf het perron overstap op de Seacat en binnen 15 minuten aankomst op Isle of Wight. Shanklin ligt op 25 minuten per trein vanaf de haven. Typisch Engelse badplaatsen, witte cliffen, wandelroute over de toppen rond het hele eiland. Aangenaam klimaat, het hele jaar door. Echt een eiland met vakantiegevoel.

Hotels

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

Amsterdam C Brussel Zuid Brussel Zuid London St Pancr. London Waterl. Porsmouth H Porsmouth H Ryde Pier Ryde Pier Shanklin

A V A V A V A V A V

21.14 18.18 18.05 15.04 13.23 11.45 11.32 11.10 11.02 10.38

Treinticket

Elk station in Nederland – Portsmouth vv, prijzen p.p.v.a.: 2e klas e 151; 1e klas e 246,60 p.p.p.n. l/o h/p week l/o week h/p

Shanklin, Clifton Hotel*** Een door enthousiaste eigenaren gerund familiehotel op een van de mooiste punten van Shanklin, aan de rand van het cliff met uitzicht over Isle of Wight. Vanuit rustige tuin uitzicht over drukst bevaren zeeroute van Engeland. Naar het strand ca. 200 m bergaf, ook mogelijk per lift. Rustige sfeer, alle net gerenoveerde kamers met douche/wc. Halfpension mogelijk, goede keuken. Engels ontbijt. Roken niet toegestaan. Treinstation op 10 min lopen, bushalte voor de deur.

V A V A V A V A V A

1/3-13/5 + 44 64 7/10-11/11 14/5-15/7, 53 73 2/9-6/10 16/7-31/8 59 79

272

399

322

459

370

499

T Kamer met zeezicht e 26 p.k.p.n. T Kamer met zeezicht en balkon e 40 p.k.p.n. Ventnor, Ventnors Tower Hotel*** Aansluitend aan de trein in Shanklin, op ca. 20 min per bus, fraai gelegen boven de cliffen. Mooie kamers met d/wc. Prachtig uitzicht over zee vanuit

de lounge, het restaurant en de grote Engelse tuin. Verwarmd buitenzwembad, tennisbaan. Bijzonder rustige ligging. Bushalte op ca. 400 m. Van hieruit met bijv. een Roverpass het hele eiland verkennen. Kustpad vlakbij het hotel. Mooie badplaats Ventnor op ca. 20 min lopen. l / o p.p.

2pk

1pk

1/1-31/5 1/6-30/09

56 59

79 82

T ter plekke traject Portsmouth – Ryde vv GBP 22; traject Ryde – Shanklin vv GBP 7,40. Rovertickets voor alle bussen en treinen vanaf GBP 10 per dag. Freedom Ticket 7 dagen GBP 22 p.p.

T half pension e 22 p.p.p.n. Minimaal twee nachten.

Groot-brittannië

105


C O² - vri

Reiscode GB 001

j

REISSOM

Grand Tour Groot-Brittannië > Achtdaagse zeer afwisselende reis > Mooiste spoorlijnen van Wales en Schotland > Kleinschalige hotels met een persoonlijke sfeer > Stoomtreinen in Wales

Reisprogramma

Dag 1 – Heenreis via Roosendaal naar Brussel. Met de Eurostar door de Kanaaltunnel naar Londen St. Pancras International in 1.58h. Met Virgin Tilting train via Birmingham naar Llandanwg in Wales aan de Ierse Zee. O.a. rit over de oudste houten brug van GrootBrittannië, over de Mawddach Estuary. Verblijf in het Morlyn Guesthouse, om de hoek het mooiste zandstrand van Wales, rustig gelegen. Dag 2 – Vrije dag in Llandanwg, gelegenheid voor een rit met een van de stoomtreinen in Wales, om te wandelen of om van het Welshe strandleven te genieten. Dag 3 – Langs de kust naar Porthmadog. Hier overstappen op een van de mooiste smalspoorstoomtreinen naar Blaenau Ffestinoig. Door Snowdonia naar Llandudno en ’s middags naar Ravenglass/Lake District, overnachting Ravenglass.

106

Groot brittannië

Dag 4 – Gelegenheid voor een rit met de Ravenglass – Eskdale smalspoorlijn door het Lake District, bezoek aan het Mun­caster Castle of een wandeling langs de kust. Dag 5 – Via Carlisle en Glasgow naar Fort William, prachtig traject over het verlaten Rannoch Moor. Overnachting Fort William. Dag 6 – Bijzonder mooi traject door de Schotse hooglanden, langs Glenns en de zee naar Mallaig. Met de ferry naar Armadale, gelegenheid voor bezoek aan befaamde kasteeltuin, met de bus over het ruige Isle of Skye naar Portree. Overnachting in het Pink House aan de haven van Portree. Dag 7 – Per bus naar Kyle of Lochalsh, prachtige treinroute naar Inverness door de Highlands. Vertrek met Caledonian Sleeper, overnachting in slaaprijtuig.

1/1-31/5, 1/9-31/12 1/6-31/8

2pk

1pk

744 764

842 862

INBEGREPEN

Dag 8 – Aankomst London Euston, met de Eurostar terug naar het continent.

Vertrekdata

Dagelijks, (op za geen nachttrein Inverness – Londen). Llandanwg – Ravenglass en Ravenglass – Fort William niet mogelijk op zo. Tijdens Olymp.Spelen (21/7-15/8) overnachting Inverness ipv Caledonian Sleeper. Heenen terugreis met de nachtboot R’dam-Hull.

> retourticket elk station in Nederland – Londen vv > alle treintickets in Groot-Brittannië zoals omschreven > alle zitplaats/slaaprijtuigreserv. Inverness – Londen > 6 overnachtingen in 2pk met d/wc. Vlakbij het trein-/bus­station > routebeschrijving incl. trein-, bus- en boottijden > ticket Porthmadog – Blaenau Ffestinoig EXCLUSIEF boot Mallaig Armadale ca. e 5; bus Armadale – Portree – Kyle of Lochalsh e 15

TOESLAG/KORTING T 1e klas e 196 p.p. (geen 1e klas in

treinen Shrewsbury – BarmouthLlandudno, Lancaster – Ravenglass – Carlisle, Glasgow – Mallaig en Kyle – Inverness – Londen)

T Tijdens Olymp.Spelen (21/7 t/m 15/8)

heen- en terugreis per nachtboot R’dam-Hull obv 2p-binnenhut, toeslag e 155 p.p.

T the Jacobite Stoomtrein Fort William – Mallaig 2e kl e 36p.p., 1e kl e 67 p.p. (ma-vr 14/5-26/10; 23/6-26/8 dagelijks)

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


C O² - vri

Reiscode GB 002

j

Great Little Trains Wales > Vanuit Llandanwg alle stoomtreinen in Wales vlakbij > Schitterende omgeving, veel wandelmogelijkheden Dag 1 – Heenreis via Roosendaal naar Brussel. Met de Eurostar door de Kanaaltunnel naar Londen in 1.58h. Met Virgin Tilting train via Birmingham naar Llandanwg in Wales aan de Ierse Zee. O.a. rit over de oudste houten brug van Groot-Brittannië, over de Mawddach Estuary. Verblijf in Morlyn Guesthouse, gerund door enthousiaste eigenaren. Kleinschalig guesthouse, 50 meter vanaf het ‘request’- treinstation Llandanwg. (alle treinen van de lijn Pwllheli – Porthmadog – Machyn­ lleth stoppen hier op verzoek). Weinig vertier in de omgeving, des te meer landschappelijk schoon. Uitzicht over de bergen. Om de hoek het mooiste zandstrand van Wales, heerlijk wandelen over het strand of door de duinen naar bv Harlech voor een bezoek aan het middeleeuwse kasteel. Goed Welsh Breakfast, heerlijk diner. Ruime, zeer goed verzorgde kamers met douche, wc, ook een 4-persoons appartement beschikbaar. Ideaal om uit te rusten en ideaal om de omgeving te verkennen.

Dag 2 – Mooie wandeling over de houten spoorbrug van Barmouth naar Fairbourne, met de Fairbourne & Barmouth Steam Railway door de duinen, en de ferry terug naar Barmouth. Mooie dagtochten met de Tal-y-Llyn Steam Railway (28 km vanuit Llandanwg), Vale of Rheidol Railway vanuit Aberystwith naar Devils Bridge (58 km), de Ffestinoig Railway vanuit Porthmadog (20 km) of de Snowdonia

Mountain Railway (42 km) en nog 8 andere spoorlijnen. Dag 3 – Llandanwg. Bijvoorbeeld met een Day Rover ticket door Snowdonia National Park. Dag 4 – Terugreis via Londen naar Nederland.

Arrangement

7 nachten half pension in 2pk en treinretour e 770 p.p.

4-persoons appartement laagseizoen e560 p/w hoogseizoen e790 p/w

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

REISSOM

1/1-31/12

extra extra 2pk nacht 1pk nacht 399 49 439 59

INBEGREPEN > retourticket elk station in Nederland – Londen vv > retourtreinticket Londen – Llandanwg plus zitplaatsres. > 3 overnachtingen in 2pk met d/wc o.b.v. logies/ontbijt > routebeschrijving > excl stoomtreintickets ter plekke

TOESLAG/KORTING T 1e klas e 120 p.p. (geen 1e klas in

treinen Shrewsbury – Llandanwg vv)

Vertrekdata Dagelijks*

geopend in 2011

Rheilfford Eryri, 35 km smalspoor door spectaculair landschap van Porthmadog naar Caernarfon, zigzaggend over de Aberglaslyn Pass.

*N.B. Tijdens de Olympische Spelen 2012 gelden gewijzigde tarieven, op aanvraag.

Wales

107


C O² - vri

Reiscode GB 003

j

Schotland – Buiten-Hebriden > Boot-/lijndienstbus-/treinrondreis > Bijzondere rust door afgelegen ligging > Witte stranden, lochs, ruig gebergte, Schotse gastvrijheid > Ontspannen reisschema

Reisprogramma

Dag 1 – Per bus van Amsterdam CS naar IJmuiden. Om 17.30h vertrek met DFDS Seaways. Dag 2 – Om 09.00h aankomst in Newcastle en per dubbeldekkerbus naar het centraal station. Trein naar Edinburgh. Verblijf in centraal gelegen hotel. Verken de mooie binnenstad met Royal Mall en het kasteel. Dag 3 – Prachtig treintraject via Glasgow, langs Loch Lomond naar Oban aan de westkust. Verblijf Oban Caledonian Hotel aan de haven. Dag 4 – Dag in Oban. Tijd voor bijv. een dagje naar het eiland Mull. Bezoek de kleurrijke hoofdplaats Tobermory. Aanrader: maak een rit met de stoomtrein naar Torosay Castle & Gardens. Overnachting Oban. Dag 5 – Met de ferry (alleen di, do, za, zo) van Caledonian MacBrayne naar Lochboisdale op South Uist. Overnachting Lochboisdale Hotel. Dag 6 – Met lijndienstbussen (1-baans108

Schotland

weg) over het kale ruige South Uist naar North Uist, Berneray (niet op zo). Ferry naar Leverburgh op Harris, laveren tussen talloze rotseilandjes. Busreis langs witte stranden. Overnachting in de hoofdstad Tarbert, Harris Hotel. Dag 7 – Tarbert, bijv. dagtocht per bus naar Hushinish of naar Stornoway op Lewis. Dag 8 – Tarbert, bijv. wandeling langs de kust naar Rheningdale en terug per bus. Dag 9 – Boot naar Uig, Isle of Skye (ferry niet op zo), en per bus naar

Portree. Overnachting in Portree aan de haven, Pink House. Dag 10 – Bus naar Kyle of Lochalsh en een van de mooiste treintrajecten naar Inverness. Overnachting. Dag 11 – Trein door de Highlands. Via Edinburgh naar Newcastle. Vertrek DFDS Seaways 17.00h. Dag 12 – Aankomst IJmuiden om 09.30h en bustransfer naar Amsterdam.

Vertrek

Vanuit NL woensdag, vrijdag, zondag. Hou bij inlassen extra overnachtingen/ reisverlenging rekening met beperkte ferrydienstregeling Oban – Lochboisdale/Tarbert – Uig (zie boven).

REISSOM 2pk 1/1-24/6 en 1/9-31/12 25/6-31/8

1pk

1065 1365 1115 1425

INBEGREPEN > bustransfer Ams – IJmuiden vv > overtocht IJmuiden – Newcastle vv in 2-pers. binnenhut d/wc > bustransfer Newcastle haven – station vv > alle treintickets 2e klas zoals omschreven > alle ferrytickets zoals omschreven > dagretour Oban – Mull, met ferry > bustickets Uig – Portree – Kyle of Lochalsh > 9 overnachtingen l/o in 2pk met d/wc op max. 300 m van station/ openbaar vervoer. EXCLUSIEF bustickets op Mull, Lochbois­dale–Berneray/Leverburgh–Tarbert; in de bus verkrijgbaar ± e12 p.p

TOESLAG/KORTING T 2-pers. buitenhut e 20 p.p. enkele reis 1-persoons buitenhut e 40 p.p.e.r.

T Maaltijdenpakket diner- en ontbijt­ buffet e 44 p.p.e.r.

T 1e klas Newcastle – Edinburgh/Inverness – Newcastle (overige trajecten alleen 2e klas mogelijk) e 79 p.p.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


C O² - vri

Reiscode GB 004

j

REISSOM

Treinrondreis Schotland

2pk 1/1-24/6 en 1/9-31/12 25/6-31/8

> Boot-/treinrondreis > De mooiste spoortrajecten van Schotland > Verblijf in kleinschalige hotels

INBEGREPEN

Reisprogramma

Dag 1 – Per bus van Amsterdam Centraal naar IJmuiden. Om 17.30h vertrek met DFDS Seaways. Dag 2 – Om 09.00h aankomst in Newcastle en per dubbeldekkerbus naar het centraal station. Trein naar Edinburgh. Verblijf in centraal gelegen hotel. Verken de mooie binnenstad met Royal Mall en het kasteel. Dag 3 – Prachtig treintraject via Glasgow, langs Loch Lomond naar Oban aan de westkust. Verblijf Oban Caledonian Hotel aan de haven. Dag 4 – Dag in Oban. Tijd voor bijv. een dagje naar het eiland Mull. Bezoek de kleurrijke hoofdplaats Tobermory. Aanrader: maak een rit met de stoomtrein naar Torosay Castle & Gardens. Overnachting Oban. Dag 5 – Per trein via het uitgestrekte Rannoch Moor naar Fort William. Verblijf in Gusiachan House, mooi uitzicht over Loch Linnhe en de bergen. Dag 6 – Een van de mooiste treintrajecten van Schotland, over het viaduct van

1pk

825 1095 875 1155

Glenfinnan naar Mallaig. (Van 14 mei tot en met 25 oktober is dit traject op ma t/m vr ook mogelijk met stoomtrein ‘The Jacobite’, van 23 juni tot en met 25 augustus kan dat zelfs dagelijks;

Ferry naar Isle of Skye, overnachting in Portree aan de haven, Pink House. Dag 7 – Via Kyle of Lochalsh over prachtig treintraject naar Inverness, overnachting. Dag 8 – Trein door de Highlands. Via Edinburgh naar Newcastle. Vertrek DFDS Seaways. 17.00h. Dag 9 – Aankomst IJmuiden om 09.30h en bustransfer naar Amsterdam.

Vertrek

Dagelijks.

> bustransfer Ams – IJmuiden vv > overtocht IJmuiden – Newcastle vv in 2-pers. binnenhut d/wc > bustransfer Newcastle haven – station vv > alle treintickets 2e klas zoals omschreven > alle ferrytickets zoals omschreven > dagretour Oban – Mull, met ferry > bustickets Portree – Kyle of Lochalsh > 6 nachten l/o in 2pk met d/wc op max. 300m van station/OV. EXCLUSIEF bustickets op Mull, Lochbois­dale–Berneray/Leverburgh–Tarbert; in de bus verkrijgbaar ± e12 p.p

TOESLAG/KORTING + Bij extra nacht in Fort William (e49 pp) ticket bus Loch Ness inbegrepen.

T 2-pers. buitenhut e 20 p.p. enkele reis 1-persoons buitenhut e 40 p.p.e.r.

T Maaltijdenpakket diner- en ontbijt­ buffet e 44 p.p.e.r.

T 1e klas Newcastle – Edinburgh/Inverness – Newcastle (overige trajecten alleen 2e klas mogelijk) e 79 p.p.

T the Jacobite Stoomtrein Fort William – Mallaig 2e kl e 36p.p., 1e kl e 67 p.p.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

schotLand

109


C O² - vri

Reiscode GB 005

j

Trein-wandelreis Schotland

REISSOM 2pk 1pk*

> Met nachttrein direct naar de Highlands > Prachtige wandelingen door Schotse Hooglanden > Keuze uit eenvoudige en pittige wandelingen > Beklimming Ben Nevis mogelijk

Reisprogramma

Dag 1 – Via Brussel met de Eurostar naar Londen, vertrek Caledonian Sleeper 21.15h (niet op za; zo 20.00h) Dag 2 – Om 08.40h aankomst in Rannoch Moor, het meest geïsoleerde gebied van Schotland. Verblijf in Rannoch Hotel, een ‘anti-stress-zonehotel’. Prachtige wandelingen mogelijk (routebeschrijvingen inbegrepen) naar bijv. Bridge of Orchy (terug per trein) of Loch Laidon. Dag 3 – Rannoch, wandeling over Rannoch Moor óf een goed boek bij de open haard. Dag 4 – Treinreis naar Fort William (1 uur), wandelaars- en bergbeklimmerscentrum van Schotland. Verblijf Guisachan House. In de namiddag een van de rondwandelingen bij Fort William (routebeschrijvingen inbegrepen), met mooi uitzicht over Loch Linnhe.

110

schotLand

Dag 5 – Fort William, bij mooi weer beklimming van de Ben Nevis! Dag 6 – Per trein naar Bridge of Orchy, wandeling over West Highland Path naar Crianlarich. Om 22.05h vertrekt de Caledonian Sleeper (niet op za). Dag 7 – Aankomst Londen om 07.47h. Per Eurostar naar Brussel en terug naar Nederland.

1/1-31/12

615

690

* in nachttrein 2-persoons coupé, toeslag 1-persoons coupé e 112 T 1pk mei t/m aug. + e45

INBEGREPEN Vertrek dagelijks, behalve ma en za*. *N.B. Tijdens de Olympische Spelen 2012 gelden gewijzigde tarieven, op aanvraag.

> treinticket elk station in Nederland – Londen vv incl. > zitplaatsreservering in Eurostar > Londen – Rannoch/Crianlarich – Londen met Caledonian Sleeper in 2-pers. slaaprijtuigcoupé > tickets Fort William – Crianlarich > 4 nachten l/o in 2pk met d/wc EXCLUSIEF treinticket Rannoch – Fort William, ter plekke te koop voor ± e11 p.p.

TOESLAG/KORTING T 1e klas elk station in Nederland –

Londen vv e 90 p.p. (incl. catering in Eurostar). In Schotland is geen 1e klas mogelijk!

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


Rannoch Moor

Bouwstenen Schotland > Reisverlengingen bij reizen naar Schotland > Ook los te boeken

Eiland Iona Het beroemde Binnen-Hebriden eiland Iona is per ferry via het eiland Mull te bereiken (Oban – Craignure ferry, aansluitende bus naar Fionnport, ferry Iona). Het eiland is autovrij en wordt gekenmerkt door de bijzondere rust, ‘Schotland in het klein’, met bergen, lochs, sound of Iona, witte stranden en de ruige Atlantische oceaan. De 12e-eeuwse Benedictijnenabdij is volledig gerestaureerd en het centrum van de ‘Iona community’.

Treinticket

2e klas e 313 p.p.,1e klas e 383 p.p. Inbegrepen Treinretour elk station in Nederland – Oban, incl. slaaprijtuig double in nachttrein London – Crianlarich vv Exclusief Oban – Iona vv ± e 38 p.p., ter plekke te betalen in bus/ferry

St. Columba Hotel Sfeervol hotel naast de abdij met fantastisch uitzicht over de Iona Sound, met altijd wisselend kleurenspel. Oase van rust met o.a. ‘quiet garden’ en ‘sunlounge’. Uitstekende keuken. Alle groenten worden zelf verbouwd. Brood, scones en patisserie zijn ‘home baked’.

Rannoch Hotel Een van de mooiste gedeelten van de Highlands is het Rannoch Moor, alleen wandelend of per trein te bereizen. Naast het desolate station van Rannoch staat Rannoch Hotel (aan een doodlopende weg). Prettige kamers, mooie lounge met open haard, goede maaltijden en Schots ontbijt. Bijzonder rustige ligging en ideaal vertrekpunt voor wandelingen over Rannoch Moor (terug kan evt. per trein) of voor beklimmen van een van de omringende bergtoppen. Kaartmateriaal aanwezig.

Reissom p.p.p.n. l / o

2pk

1pk

23/3-8/10

67

82

Reissom

Fort William Guisachan House Vlakbij het treinstation van Fort William en het centrum ligt op een heuvel Guisachan House. Mooi uitzicht vanuit de lichte lounge over Fort William, Loch Linnhe en de bergen. Ideaal voor excursies en wandelingen in alle delen van de Highlands, incl. een beklimming van Ben Nevis.

Reissom

p.p.p.n. L / O met zeezicht

2pk

1pk

1/4-10/5, 1/9-31/10 11/5-31/8

84 91

96 103

p.p.p.n. l / o

2pk

1pk

1/1-31/12

49

49

K bij verblijf langer dan 3 nachten e6, v.a. 7 nachten e 11 p.p.p.n.

(Bij de rondreizen Schotland Buiten-Hebriden en treinrondreis Schotland inbegrepen)

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

schotLand

111


Scand inavië

Vervoer via de Treinreiswinkel

Denemarken, Zweden, Noorwegen, Finland en IJsland

Narvik

Abisko Kiruna Kolari

Bodø Fauske

Gällivare

Kemijärvi Rovaniemi Boden Luleå Oulu

Finland

Åndalsnes Dombås

Kuopio

Åre

Trondheim

Joensuu

Vaasa

Östersund Røros Sundsvall

Tampere

n Zweden Comfortabel reizen in uitste­ N o o r w e g eLillehammer Flåm Mora kende treinen door adem­ Myrdal Voss Turku Helsinki benemende landschappen. Geilo Bergen Oslo Hanko Uppsala Arvika Naar Legoland, fietsen op Arlanda Oslo Karlstad Stockholm Funen, een stedentrip Kopen­ Estland Hallsberg Stavanger hagen. Of kanoën in Zweden, Norrköping met een lorriefiets zelf over Kristiansand Linköping de rails trappen en wild kam­ Hirtshals Göteborg Letland peren, je eigen meertje. Een Frederikshavn Thisted huisje aan een Noors fjord, de Ålborg Denemarken mooiste Noorse treinreis van Karlskrona Litouwen København Oslo naar Bergen, de mooiste Lund Esbjerg Malmö zeereis ter wereld: de HurtigOdense Flensburg Sassnitz ruten. Middernachtszon, Duitsland Puttgarden wandelen over het dak van de wereld. Walvissafari, gletsjer­ wandelingen. Directe nachttrein Amsterdam – Kopenhagen vv

112

scandinavië

Pori

> alle internationale tarieven naar Denemarken, Zweden, Noor­ wegen en Finland, ook alle aanbiedingen, via Duitsland > reserveringen dag-/nachttreinen, o.a. nachttrein Amsterdam – Kopenhagen, Berlijn – Malmø vv > gunstige groepstarieven vanaf 6 personen. > binnenlandse tarieven naar/vanaf bijna alle stations, ook globalfares voor nachttreinen en X 2000 > Interrail One Country Pass Denemarken, Zweden, Noorwegen, Finland > alle ferries Oostzee/Noordzee > Hurtigruten Bergen – Kirkenes vv St. Petersburg

Verblijf via de Treinreiswinkel Rusland

> huisjes in Denemarken > hytter/huisjes in Zweden, Noorwegen en Finland, vaak aan meer of fjord, ook met eigen sauna, eigen (motor-)boot > hotelboekingen > citytrip Kopenhagen, Stockholm WitR u s l> a nwdinterarrangementen, langlaufen Finland, Noorwegen en Zweden, alpineskiën Noorwegen


Interrail One Country Pass

Tarievenladder Scandinavië

N’wegen 26+ 26+ 12-25 zweden 1e klas 2e klas 2e klas 3 dagen in 1 maand 4 dagen in 1 maand 6 dagen in 1 maand 8 dagen in 1 maand

277

181

123

314

205

144

409

267

175

476

311

205

d’marken 26+ 26+ 12-25 finland 1e klas 2e klas 2e klas 3 dagen in 1 maand 4 dagen in 1 maand 6 dagen in 1 maand 8 dagen in 1 maand

183

119

78

230

150

98

308

201

129

372

243

160

Scanrail Scandinavië vervallen. Nu: Interrail Global Pass

Kopenhagen – Stockholm Apextarief vanaf e 12,80 Kopenhagen – Göteborg v.a. e 12,80 Göteborg – Oslo v.a.e 22 Europa special Amsterdam – Göteborg of Stockholm v.a. e 58 p.p. T = Toeslag K = Korting

Voordeeltarieven Bestemmingen tarief 1 tarief 2 vol tarief acco opmerking/tip termijn verbinding tarief 1 tarief 2 vol tarief acco opmerking/tip termijn verbinding Kopenhagen 58 78 167,70 2 dagtrein 3m 06.56-18.14 Kopenhagen 58 78 156,60 2 dagtrein 3m 06.58 - 18.11 Kopenhagen 29 39 125,00 2 directe nachttrein 180d 19.01-10.07 Kopenhagen 29 39 83 2 directe nachttrein 6m 19.01 - 09.59 Kopenhagen 49 69 141,00 CC6 directe nachttrein 180d 19.01-10.07 Kopenhagen 49 69 95 CC6 directe nachttrein 6m - 09.59 Kopenhagen 79 99 181,00 WL2 directe nachttrein 180d 19.01 19.01-10.07 Kopenhagen 79 46 99 123 WL2 directe nachttrein 6m 180d 19.01 - 09.59 Frederikshavn 66 142,00 2 nachttrein 19.01-12.33 Frederikshavn 45 55 98 2 nachttrein 6m 19.01 - 12.37 Stockholm 58 78 283,20 2 directe nachttrein A’dam – Kopenhagen 180d 19.01-16.50 Stockholm 44,80 50,20 226 2 2 dagtrein nachttrein Ams – Kopenhagen 6m 3m 19.01 -15.39 Stockholm 58 78 325,90 06.58-23.39 Stockholm 69,20 89,20 260 2 dagtrein 3m 07.04 - 23.39 Göteborg 62 82 191,20 2 directe nachttrein A’dam – Kopenhagen 180d 19.01-14.32 Göteborg 41,80 50,20 138,40 2 2 2xnachttrein 6m 180d 19.01 - 14.15 Abisko 101 121 381,20 nachttreinAms – Kopenhagen- 19.01-11.40+2 Abisko 54,60 60,20 264 2 2 x nachttrein 6m 19.01 - 11.09+2 Abisko 122 142 448,40 CC6 2x nachttrein 180d 19.01-11.40+2 Abisko 71,40 91,40 293 CC6 2 x nachttrein - 11.09+2 Oslo 84 114 248,00 2 directe nachttrein A’dam – Kopenhagen 6m 180d 19.01 19.01-20.40+1 Oslo 67,40 96,40 265 2 nachttrein Ams – Kopenhagen, via Kil 6m 19.01 - 20.41+1 Bergen 84 114 324,40 2 2x nachttrein 180d 19.01-06.56+2 Bergen 169,80 189,80 269 2 2 2x2 nachttrein x nachttrein 6m 180d 19.01 - 06.57+2 Trondheim 84 114 331,60 19.01-07.00+2 Trondheim 180,20 201,20 269 2 2 x nachttrein 6m 19.01 - 06.57+2 Narvik 101 121 381,20 2 2x nachttrein 180d 19.01-12.40+2 Narvik 54,60 60,20 264 2 2 nachttrein 2 x nachttrein 6m 180d 19.01 - 12.39+2 Helsinki 89 119 337,40 A’dam – Kopenhagen en 19.01-09.55+2 Helsinki 76,20 96,20 296 2 nachttrein Ams – Kopenhagen 6m 19.01 - 09.40+2 nachtboot Stockholm – Helsinki nachtboot Rovaniemi 173 193 411,40 2 via Helsinki Stockholm – Helsinki 180d 19.01-22.46+2 Rovaniemi 144,60 164,60 300 2 via Helsinki 6m 19.01 - 22.44+2

Voordeeltarief 1 – beperkte beschikbaarheid, wordt niet op alle treinen opengesteld, vaak op eerste boekingsgsdag uitverkocht, meestal niet beschikbaar op vr en zo, meeste kans op dinsdag, woensdag en donderdag Voordeeltarief 2 – beperkte beschikbaarheid, wordt op bijna alle treinen opengesteld, soms op eerste boekingsgsdag uitverkocht Vol tarief – in principe altijd beschikbaar acco – 2 = 2e klas, 1 = 1e klas, CC6 = couchette 6, WL2 = slaaprijtuig double Boekingstermijn – 180 d = 180 dagen voor reisdatum, 3 m = 3 maanden voor reisdatum,Voorboekingen worden aangeraden, dan wordt door de Treinreiswinkel op het eerst mogelijke moment ingeboekt Verbinding – aangeraden verbinding met vertrek A’dam en aankomst bestemming (bv v 08.04 a 12.27) of 8 x = 8 keer per dag. Er zijn meer tariefmogelijkheden per bestemming. Hoe eerder geboekt hoe meer kans op voordelige tarieven

Global Pass

Prijsvoorbeeld

+

= Extra’s

alle tarieven in Euro p.p. per enkele reis, 2e klas, vanaf/naar Amsterdam.

5 dagen in 10 dagen 10 dagen in 22 dagen 15 dagen aaneen 22 dagen aaneen 1 maand aaneen

26-59 1e klas

60+ 1e klas

26-59 2e klas

60+ 2e klas

12-25 2e klas

409 583 646 756 977

369 525 582 681 880

267 381 422 494 638

241 343 380 445 575

175 257 298 329 422

24/6-6/8/2012 werkzaamheden rond Oslo Sentral. De treinen naar/van Göteborg rijden, op de trajecten richting Bergen en Trondheim is er busvervoer naar/van Lilleström en Hönefoss. Ook enkele weekends in voor- najaar 2012.

scandinavië

113


Kopenhagen/Stockholm/Oslo Reisschema’s 19.01 19.29 20.07 10.07

V V V A

11.37 16.50

V København H A Stockholm C

13.49 17.05 17.47 21.45

V A V A

Amsterdam C Utrecht C Arnhem København H

København H Göteborg C Göteborg C Oslo S

Stockholm A A A V

09.55 09.29 08.53 18.10

A 17.19 V 12.14 A V A V

15.28 11.42 10.52 07.00

Verspreid over 14 eilanden, talloze meren (schaatsen!), sfeervolle oude binnenstad Gamle Stan, Koninklijk Paleis, musea, trendy winkels. Hotel MS Maelardrottningen*** Historisch zeilschip midden in het centrum van Stockholm, vlakbij Centraalstation. Rustig gelegen, met mooi uitzicht over Maelarenmeer en stadhuis. Ruime hutten met douche/wc, soms met stapelbed. treinarrangement * 2pk verlengingsnacht 2pk verlengingsnacht 1pk

Reisschema’s onder voorbehoud

Kopenhagen

v.a. 183 85 155

Danish Design, Nyhavn, Zeemeermin, musea, smørrebrød, trendgevoelig, elegant, gezellig en vriendelijk.

Oslo

Hotel Astoria*** Net gerenoveerd, architectonisch monument. Naast het Centraalstation. Alle kamers met do/wc, ontbijtbuffet,

Fantastische ligging aan Oslo Fjord tussen beboste bergen. Trendy binnenstad, leuke musea en parken, uitgestrekte natuurgebieden aan de rand van de stad (langlaufen!), Holmenkollen-springschans.

treinarrangement * 2pk verlengingsnacht 2pk verlengingsnacht 1pk

114

scandinavië

v.a. 124 66 100

Mälardrottningen

Hotel Opera*** Nieuw hotel , zeer sfeervol ingericht, tussen station en haven/nieuwe opera. Alle bezienswaardigheden op loop­ afstand. treinarrangement * 2pk verlengingsnacht 2pk verlengingsnacht 1pk

v.a. 213 79 115

* Treinarrangement incl. retour Amsterdam/Utrecht/ Arnhem – Kopenhagen/Stockholm of Oslo in zitrijtuig inclusief 1 overnachting logies/ontbijt in 2pk. T p.p. per enkele reis Couchette 6 e20 Couchette 4 e30 Slaaprijtuig double e50 Slaaprijtuig T3 e40 Slaaprijtuig single e100


Hotels Noorwegen Thon Hotels

Norlandia Hotels

Kwaliteitshotels, voormalige Rainbowketen, gelegen in het centrum. Goede kamers met ontbijtbuffet. Populair bij de Noren zelf. Comfortabele hotels voor treinreizigers.

Noorse hotelketen, hotels per openbaar vervoer te bereiken. Goede kwaliteit, alle kamers met douche/wc/ ontbijtbuffet.

Tarieven Thon Hotels

Tarieven Norlandia Hotels

p.p.p.n. in 2pk o.b.v. logies/ontbijt Plaats

Hotel

Bergen Bergen Bodø Geilo Harstad Kristiansand Oslo Oslo Oslo Stavanger Svolvær Trondheim Ålesund

Brygge Bristol Nordlyss Highland t.o. stat Harstad Wergeland Astoria stat. 200m Opera stat. 20m Terminus stat.200m Maritim Lofoten Gildevangen Ålesund

p.p.p.n. in 2pk Plaats 67 95 65 64 67 82 59 79 71 73 97 62 74

Hotel

Gardermoen Oslo Airport Geilo Geilo Narvik Narvik 2/5-16/6 en 16/8-10/11 16/6-16/8 Svolvær Vestfjord voor 16/6, na 16/8 Svolvær Royal voor 16/6, na 16/8

59 65 72 76 97 72 97 72

T 1pk e 33 p.n.

T 1pk e 38 p.n., Svolvaer Lofoten e 45 p.n

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

scandinavië

115


Norway in a Nutshell, bouwstenen Reisprogramma

Norway in a Nutshell

Over de mooiste spoorlijnen, gecombineerd met boottochten door fjorden. Alle tochten (behalve E1450 – E1454 en Hardanger 1/5-30/9) zijn het hele jaar door mogelijk, dagelijks vertrek, tickets zijn twee maanden geldig, reisonderbreking onbeperkt toegestaan. Lange afstandstreinen moeten worden gereserveerd (e 4,50 p.p.) K 50%, kinderen van 4 t/m 15 jaar. Vraag ons naar het reis­schema.

Tour N1400 Bergen / Flåm / Gudvangen / Bergen Trein Bergen – Myrdal – Flåm, boot Flåm – Gudvangen, bus Gudvangen – Voss, trein Voss – Bergen g 136 p.p. Tour N1402 Voss / Flåm / Gudvangen / Voss Trein Voss – Myrdal – Flåm, boot Flåm– Gudvangen, bus Gudv. – Voss g 92 p.p.

Flåmsbanen Myrdal – Flåm: een van de mooiste trajecten, op 20 km een afdaling met meer dan 800 m hoogteverschil van de besneeuwde toppen, langs gigantische watervallen naar het uiteinde van de Sognefjord. Flåm – Gudvangen per ferry door een smalle fjord met rotswanden tot 1000 m hoogte. Gudvangen – Voss, via de Stalheimsweg, een bijzonder steile bergweg per bus. Flåm – Bergen per expressboot door de hele Sognefjord met stops in diverse havens, langste fjord Noorwegen.

116

scandinavië

Tour N1404 Oslo / Flåm / Gudvangen / Bergen Trein Oslo – Myrdal – Flåm, boot Flåm – Gud, bus Gud – Voss, trein Voss – Bergen g 186 p.p. Trein Oslo – Myrdal – Voss – Bergensbanen traject over woeste hoogvlaktes van de Hardan­gervidda, sneeuwvlaktes het hele jaar.

Tour N1406 Oslo / Flåm / Gudvangen / Oslo Trein Oslo – Myrdal – Flåm, Gud – Voss – Oslo g 257 p.p.

Hardanger De 179 km lange Hardangerfjord: een parel van natuur en cultuur. Aan boord ferry kan excursie geboekt worden naar Voeringfossen (grootste waterval) en Hardanger Vidda Naturecenter. Aanrader!

Tour N1408 Oslo – Flåm / Gudvangen / Bergen / Oslo g 292 p.p.


Sognefjord in a Nutshell

Bouwsteen Finse

Tour E1450 Oslo / Flåm / expressboot / Bergen / Oslo Trein Oslo – Myrdal – Flåm, expressboot Flåm – Bergen, trein Bergen – Oslo g 318 p.p.

Op het hoogste punt van de Bergenlijn, alleen per trein, ski, fiets of wandelend te bereiken, negen maanden per jaar in de sneeuw, ligt het station Finse. Een verblijf in het berghotel Finse is een bijzondere belevenis: een combinatie van het ruige Noorse hooggebergte én Noorse gastvrijheid. In Finse zijn geen winkels of restaurants, wel gletsjertochten, wandeling langs het meer van Finse, het Rallarmuseum en de treinen van de Bergensbanen. Hotelverblijf in kamers met douche en toilet o.b.v. volpension (diner, ontbijt en lunchpakket).

Tour E1452 Oslo / Flåm / expressboot / Bergen Trein Oslo – Myrdal – Flåm, expressboot Flåm – Bergen g 212 p.p. Tour E1454 Bergen / expressboot Flåm / Bergen Expressboot Bergen – Flåm, trein Flåm – Myrdal – Bergen g 163 p.p.

Hardanger in a Nutshell Bergen / Hardanger / Bergen Bergen – Norheimsund – Eidfjord – Voss – Bergen g 107 p.p. Bergen / Hardanger / Oslo Bergen – Norheimsund – Eidfjord – Voss – Oslo g 180 p.p. Oslo / Bergen / Hardanger / Oslo Oslo – Bergen – Norheimsund – Eid­fjord – Voss – Oslo g 283 p.p.

Tarief 2pk e 182 (ma-do e 169) p.p.p.n. (1pk-toeslag e 29). Aanvang: dagelijks 13/1-15/10 2012. (sluitingstijd in juni).

Fietshuur

1 dag e 32, 2 dagen e 64 p.p (ma-woe) e 77 p.p (do-zo). Seizoen: ca. 20 jun t/m 15 sep 2012. Inclusief vervoer fiets terug naar Finse.

Gletsjertour

Begeleide gletsjertour e 69 p.p.

+

= Extra’s

Bijzonder aangeraden hotels langs de Bergensbanen (goede prijs/kwaliteitverhouding, vlakbij station of bezienswaardigheden). De reis een week onderbreken in een hytter? Informeer naar de mogelijkheden en tarieven. l / o p.p.

2pk 1pk

Oslo – Opera

Bouwsteen Rallarvegen

79 117

Stationsplein, havenkant

Geilo – Thon Hotel Highland 64 102

Over de Hardangervidda per fiets langs (en soms door) eeuwige sneeuw, gletsjers, wildstromende rivieren, ravijnen. De route is voor iedere fietser te doen, van Finse naar Flåm in 1 dag. Fietshuur in Finse voor 1 dag (zelf fiets terugbrengen naar Finse) of 2 dagen (fiets kan bij ieder station worden ingeleverd).

t.o. station

Finse zie bouwsteen Finse, links Flåm – Heimly 69 101 500m v.a. station, panoramauitzicht over de Aurlandsfjord

Bergen – Thon Brygge Bergen – Skansen Bergen – Steens Vatnahalsen – Høyfjellshotell Hotel Skansen in Bergen

T = Toeslag K = Korting

Bouwsteen hotels Bergensbanen

67 105 65 85 80 124 80 118

50m v.a. station, vlakbij Myrdal

scandinavië

117


Bouwsteen Lavik/Sognefjord

Wandelarrangement

Lavik Fjord hotel is een gezellig familiehotel met een prachtig weids uitzicht over het Sognefjord. Waar u zich ook bevindt in het hotel, het restaurant, de bar, de vergaderzaal of het terras; overal kunt u genieten van dit unieke landschap. De Expresboot Flåm – Lavik – Bergen stopt voor de deur. Alle kamers met d/wc. Mogelijkheid voor kayaktour met gids over de Sognefjord. Fietsverhuur.

Lavik is een eldorado voor de wandelaar en beschikt over een netwerk van 17 goed gemarkeerde natuurpaden. Geniet van de schitterende vergezichten over het Sognefjord en het rustieke landschap van o.a. Lavikdal.

p.p.P.N.

2pk

1pk

Logies/ontbijt Half pension

67 99

103 135

Duur 4 dagen, 3 nachten (verlenging mogelijk) Prijs e 299 p.p. Kamer met eigen sanitair o.b.v. 2 personen per kamer. Inbegrepen Verblijf op basis van volpension (ontbijt, lunchpakket en 3 gangen diner), wandelkaart en informatie­ pakket over de omgeving van Lavik. Aanbevolen wandelroutes* Fuglefjellet 534 m, 6-8 uur, mid. zwaar Tjønnåsheia 605 m, 3-4 uur, mid. zwaar Hellebøstølen/Laviksåta (307 m/707 m, 6-8 uur, middelzwaar) Periode Mei t/m oktober. * de 3 bovengenoemde wandelroutes zijn de wandelroutes waar het hotel vervoersservice bij verleent. De vele overige routes zijn op loopafstand of te bereiken met eigen vervoer.

118

scandinavië


Huisjes Noorwegen Vakanties in huisjes, per openbaar vervoer bereikbaar. Houd er rekening mee dat busdiensten soms maar twee keer per dag rijden! Balestrand/Sognefjord FJS 018 Op 300 m van het centrum van Balestrand (directe bootverbinding vanuit Flåm) gezellige hytter direkt aan het Sognefjord. Opp. 60m², 2 slaapkamers. Zwemmen op 30 m, wandelroutes in het gebergte op 500m. Motorboot te huur, e 140 per week. Linnengoed te huur. Fjærland/Sognefjord N22 028 Een van de mooiste en meest indrukwekkende zijarmen van het Sognefjord: het Fjærlandsfjord. Gletsjers tot bijna zeeniveau. Prachtig gletsjermuseum. Huisje bij boerderij, aan het fjord. Uitzicht op fjord en gletsjer. 50 m vanaf de weg. Woonkamer, keuken en 2 slaapkamers. 45 m² op 500 m² grond. Roeiboot inbegrepen. Winkel op 1 km, zwemmen op 80 m. Bus/boot/centrum op 1 km.

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

Gudvangen/Nærøyfjord FJS 384 Idyllische ligging op mooiste stuk van de Næroyfjord in het gehucht Bakka. Winkel in Gudvangen op 5 km (fietshuur) of per boot (huur per week e 140). 85m², 3 slaapkamers. Uniek uitzicht op fjord en bergen. Tuin met tuinmeubilair.

Prijzen per huisje per week

Aurland/Aurlandfjord FJS 379 Net gerenoveerd houten huis, aan de rand van het plaatsje Aurland. Prachtig uitzicht over Aurlandfjord, fjord op 200 meter. Winkel en restaurants op 600 m. Woning op bovenverdieping, soms is benedenverdieping bewoond door eigenaar. Tuin en terras. Drie fietsen inbegrepen. Zes kilometer vanaf Flåm, fietspad. Zandstrand op 200m.

FJS 018 N22 028 FJS 384 FJS 379 N 31008 07/07-18/08 23/06-07/07 en 18/08-08/09 05/05-23/06 en 08/09-27/10

903 768 570

661 630 464

768 652 484

632 537 411

463 394 301

Jotunheimen/Bøverdalen N 31 008 Eenvoudige hytter aan het meer, in het gebied met de hoogste toppen van Noorwegen, Jotunheimen. Zomerskigebied (op 36 km per bus) en mogelijkheid voor begeleide gletsjertours (op 12 km per bus). Winkel op 16 km (per bus). Drinkwater uit rivier. Woonkamer en 2 slaapkamers. Opp. 50 m². 950 meter boven zeeniveau.

scandinavië

119


Fjord Magic > Tour die de grootste verscheidenheid van Noorwegen laat zien > Rauma Spoorlijn, Trollstigen, Geirangerfjord, Hellesylt, Norandsdalen, Hjørundfjord en Ålesund. > 1 ticket voor bus, ferry, bus en snelboot > Reisonderbreking toegestaan, ticket 2 maanden geldig > Door combinatie van lijndienstbus en -ferry, met speciale zomerbus en snelboot nu mogelijk de mooiste en indrukwekkendste delen van het fjordengebed te bezoeken.

Ålesund. Gezellige stad verspreid over meerdere eilandjes met magnifieke uitzichtbergen.

Reisschema

Grand Hotel Bellevue – Andalsnes v.a. e 72

Aanreis per Rauma spoorlijn met één van de nieuwe panorama treinen over een spectaculair traject van Dombås naar Andalsnes. 14.45 h – 17.30h per bus via de 11 haarspeldbochten van de Trollstigen (stop) en de ferry over de Fjord voor een volgende klim over de Adelaarsweg met het fascinerende uitzicht over de Geirangerfjord (stop) naar Geiranger. Langs immense watervallen per ferry naar de Hellesylt. Met de speciale zomerbus worden Norandsdalen en Øye bereikt, een afgelegen gebied met één van de mooiste hotels van Noorwegen. Per speedboot langs kleine haventjes door de Hjørundfjord naar 120

scandinavië

Reissom Fjord Magic Ticket Andalsnes – Geiranger – Hellesylt – Ålesund.
 e 105 p.p. Vertrek: dagelijks 26/6 – 19/8/2012

Aangeraden Hotels Dombås Hotel – Dombås v.a. e 66

Villa Utsikten – Geiranger v.a. e 74 Øye Union Hotel Gebouwd 1891, trekpleister van Europese adel, in belle epoque stijl volledig gerestaureerd, op een schitterende plek, veraf van alle drukte 2pk v.a. e 96 – 1pk v.a. e 126 Ålesund Brosundet Art Nouveau Hotel aan de haven en in het centrum, prachtige kamers 2pk v.a. e 106 – 1 pk v.a. e 184

Molja Vuurtoren 150-jarige vuurtoren bij de ingang van de haven, 1 kamer, prijs op aanvraag

Aansluitende tours

Avondtour naar Ona vuurtoreneiland, do en zo 18-22h, 26/6-19/8, e 75 p.p., Wildlife Sea Safari per highspeed ribboat naar o.a. het vogeleiland Runde, dagelijks 18-20h, 26/6-19/8, e 109 p.p.,

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


Hurtigruten Rondreis en deeltrajecten De mooiste zeereis ter wereld – historisch, ontspannend en informeel Al 117 jaar bestaat de regelmatige postverbinding langs de Noorse kust. De 12 dagen durende zeereis voert langs 34 havens. De daggedeeltes van de heenreis Bergen – Kirkenes zijn op de terugreis de nachtgedeeltes, waardoor men de gehele Noorse kust met adembenemende landschappen kan zien. Comfortabele schepen, iedere dag vertrekt een ander type, van MS Nordstjernen, bouwjaar 1956, met 149 bedden en traditioneel karakter tot aan

MS Midnatsol, bouwjaar 2003 en 644 bedden met grote panoramalounges, veel licht en ruim zonnedek, waar men zelfs in de koudere periodes prima buiten kan genieten dankzij warmtemuren. In de 34 havens is er tijd om van boord te gaan, om het stadje te bekijken of aan een excursie deel te nemen, bv naar de Noordkaap, over de Lofoten of in de winter een sneeuwmobielexcursie. Uitstekende maaltijden, befaamde Noorse buffetten. Door het laden/ lossen van vracht, het gebruik van Hurtigruten door de lokale bevolking ontstaat er een geheel eigen sfeer,

niet te vergelijken met een cruise. De landschappen en fjorden zijn dagelijks spectaculair. Een bijzondere afwisseling van veel zien en beleven, tot rust komen op één van de dekken, en ontmoetingen. Het is mogelijk om een deeltraject mee te varen of de hele route. Voor de hele route vraag naar onze aparte gids ‘Hurtigruten’. Rondreis 12 dagen van e 974 in binnenhut in februari tot e 9007 in suite in juni. Volpension.

maaltijden P.P.P.D. vooruitgeboekt aan boord

ontbijt lunch diner 17 18

37 38

49 50

Huttarieven en deeltrajecten in aansluiting op trein- en bustrajecten tickets* Bergen – Ålesund Alesund – Trondheim Bergen – Trondheim Bergen – Bodø Trondheim – Bodø Bodø – Harstad Bergen – Harstad Harstad – Bergen via Kirkenes

Noordwaards 20.00 – 17.45+1 18.45 – 08.15+1 20.00 – 08.15+2 20.00 – 12.30+3 12.00 – 12.30+1 15.00 – 06.45+1 20.00 – 06.45+4 08.00-14.30+7

Zuidwaarts 00.45-14.30 10.00-24.00 06.30-14.30+1 04.00-14.30+2 04.00-06.30+1 08.30-02.00+1 08.30-14.30+3

1/1-14/4 en 15/9-31/12 Binnen Buiten Mini-Suite 99 99 198 296 99 99 395

118 118 225 353 118 118 470

193 193 385 578 193 193 770

15/4-14/5 en 15/8-14/9 Binnen Buiten Mini-Suite 130 130 260 330 130 130 520

149 149 298 446 149 149 595

261 261 523 784 261 261 1045

Binnen 186 186 373 559 186 186 745

15/5-14/8 Buiten Mini-Suite 224 224 448 671 224 224 895

299 299 598 896 299 299 1195

va. 777

Prijzen p.p. obv 2-persoonsbezetting

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

scandinavië

121


C O² - vri

Reiscode SK 001

j

Norway in a Nutshell, rail & fly > Reis met verblijf op de mooiste plekken in kleinschalige hotels > Beleef de natuur van Noorwegen, een aaneenschakeling van hoogtepunten

Reisprogramma

Dag 1 – Vlucht naar Oslo Gardermøn, met de Gardermønbanen naar het centrum, 2 nachten in Hotel Opera, op stations­plein met uitzicht over de haven. Dag 2 – Oslo, b.v. met de Holmenkollenbanen naar het mooiste uitzichtpunt. Dag 3 – Oslo – Vatnahalsen met de Bergensbanen via het hoogste punt tussen de gletsjers bij Finse (1222 m) naar Myrdal. Overstap op de Flåmsbanen. Verblijf in mooi berghotel. Dag 4 – Over de wereldberoemde Flåmsbanen naar Flåm, verblijf in Hotel Heimly aan de Sognefjord. Dag 5 – Flåm – Gudvangen door de Näroyfjord, met de bus over de Stalheimskleiva naar Voss, per trein naar Bergen, hotel Steens bij de oude binnenstad. Dag 6 – Vlucht Bergen – Amsterdam.

Vertrekdata REISSOM Dagelijks.

1/1-31/12

2pk

1pk

595

795

INBEGREPEN > treinticket Oslo / Gardermøn – Oslo, Oslo – Finse – Flåm / Voss – Bergen > bootticket Flåm – Gudvangen en bus Gudvangen – Voss > alle zitplaatsreserveringen en toeslagen > 5 overnachtingen o.b.v. l/o in 2pk EXCLUSIEF vliegreis naar Oslo. Vraag ons naar de meest voordelige dagtarieven.

TOESLAG/KORTING T KLM vlucht AMS-Oslo/Bergen-AMS v.a. e 250 pp

+ Reisonderbreking/ -verlenging in alle plaatsen mogelijk

Vertrek

Dagelijks mogelijk.

122

scandinavië

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


C O² - vri

Reiscode SK 002

j

Bergensbanen en Hurtigruten

REISSOM 2pk 1/1-9/4, 10/9-31/12 10/4-9/9

> Bergensbanen, Flåmsbanen en Dovrebanen > Hurtigruten, de mooiste zeereis ter wereld > In de zomer ook door Geirangerfjord > Noorse hoogtepunten in één reis

INBEGREPEN

Reisprogramma

Dag 1 – Per CNL nachttrein naar Kopenhagen. Dag 2 – Over de Öresundbrug, Göteborg en de Zweedse en Noorse bossen naar Oslo. Verblijf in hotel Opera, op het stationsplein met uitzicht over de haven. Dag 3 – ’s Middags eerste traject van de Bergensbanen via Myrdal naar Vatnahalsen, op 800 m hoogte, verblijf in Hoyfjellhotell. Dag 4 – Met de Flåmsbanen naar Flåm, verblijf in hotel Heimly. Dag 5 – Per boot door de Nærøyfjord naar Gudvangen, met de bus over de Stalheimspas naar Voss en per trein naar Bergen, verblijf in hotel Steens bij de oude binnenstad. Dag 6 – ’s Avonds vertrek Hurtigruten langs de kust, overnachting aan boord. Dag 7 – Hele dag aan boord, stops in Ålesund, Molde en Kristiansund, van 15/4-14/9 vaart de Hurtigruten ook

1pk

1175 1375 1265 1485

door de Geirangerfjord, een adembenemende tocht langs steile rotswanden en watervallen, overnachting aan boord. Dag 8 – Aankomst Trondheim, tijd voor stadswandeling, in de namiddag met de Dovrebanen naar Oslo, overnachting hotel Opera.

Dag 8/9 – Nachtferry DFDS naar Kopenhagen. Dag 10 – Per trein via Hamburg naar Nederland.

Vertrekdata Dagelijks.

> retourticket Amsterdam/Utrecht/ Arnhem – Scandinavië vv > alle treintickets in Noorwegen zoals omschreven > alle zitplaatsres. en toeslagen > in de nachttrein Amsterdam – Kopenhagen couchette 6 > 5 nachten l/o in 2pk/d/wc in 3-sterren­hotels > bootticket Hurtigruten Bergen – Trondheim incl. 2-pers binnenhut > Flåmbanen > bootticket Flåm Gudvangen en bus Gudvangen – Voss > bootticket Oslo – Kopenhagen ind. 2-pers. binnenhut > routebeschrijving incl. trein-, bus- en boottijden.

TOESLAG/KORTING T Nachttrein per enkele reis: couch. 4

e 10 p.p., double e 40 p.p., single e 80

T Buitenhut Hurtigruten p.p. 2 nachten

1/1-14/4 en 15/9-31/12: 2ph e 37; 1ph e 47. 15/4-14/9: 2ph e 62; 1ph e 109

T Hurtigruten ontbijt (2x) e 34 diner (2x) e 98

K 67+ e 65 p.p. / 2e persoon e 65 p.p.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

scandinavië

123


C O² - vri

Reiscode SK 005

j

Grote Scandinaviëreis/guesthouses > Comfortabele Scandinavische treinen > Poolcirkel, hoofdsteden, gletsjers > Verblijf in sfeervolle guesthouses met traditie > 5x nachttrein, 4x guesthouse

Reisprogramma

Dag 1 – Per directe nachttrein naar Kopenhagen. Dag 2 – Over de Öresundbrug en Malmö per X2000 trein naar Stockholm. Verblijf op MS Loginn, 2-sterrenhotel op het Mælarmeer, vlakbij de oude binnenstad (meest hutten met stapelbedden). Dag 3 – Stockholm verkennen. ‘s Avonds vertrekt de nachttrein naar Lapland. Dag 4 – ’s middags passeren van de poolcirkel en Kiruna. ‘s Avonds aankomst in Narvik. Verblijf in guesthouse Breidablikk, mooi terras met uitzicht over Narvik en de fjorden. Dag 5 – Met de Nord Norge Bus naar Bodö. Verblijf Bodö City Hotel, vlakbij het station. Dag 6 – Bijzonder mooi traject door Noord-Noorwegen naar Trondheim, overstappen op de nachttrein naar Oslo.

124

scandinavië

Dag 7 – Dé treinreis Oslo – Bergen, overnachting in Skansen Pensjonat. Guesthouse in oudste, autovrije gedeelte van Bergen met uitzicht over de haven. Dag 8 – Vertrek nachttrein naar Oslo. Dag 9 – Via Göteborg naar Kopenhagen en vertrek van de nachttrein. Dag 10 – In de ochtend aankomst CityNightLine in Nederland.

Vertrek

Dagelijks (nachttrein Bergen/Trondheim – Oslo niet op za).

REISSOM 1/1-31/12

2pk

1pk

799

980

INBEGREPEN > retourticket Amsterdam, Utrecht, Arnhem – Scandinavië vv > alle treintickets zoals omschreven > alle zitplaatsreserveringen en toeslagen couchette > in nachttreinen couchette 6 (in Noorwegen slaaprijtuig double) > 4 overnachtingen incl. ontbijt in 2pk in sfeervolle guesthouses (in Bergen gedeelde bad­kamers) > routebeschrijving incl. trein-, bus- en boottijden EXCLUSIEF Nord Norge Bus Narvik – Bodø, ticket in de bus verkrijgbaar, ca. e 80 p.p..

TOESLAG/KORTING T Nachttrein voor hele reis: couch 4

e 20 p.p. (alleen Amsterdam – Kopenhagen vv), double e 110 p.p., T3 e 85 p.p., single e 335 p.p.

K 12 t/m 25 jaar e 90

+ reisonderbreking/verlenging: in alle

plaatsen mogelijk, tarief op aanvraag

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


Reiscode SK 008

C O² - vri

j

Noorse fjorden Magic-Tour

REISSOM 21/6-13/8

> Zomerreis door de Noorse fjorden > Fjord Magic, uitbreiding mogelijk met Norway in a Nutshell, Hardanger in a Nutshell > Afwisseling van trein, bus, boot en Hurtigruten > Raumaspoorwegen, Trollstigen, Geirangerfjord, Ålesund, Bergen

1e klas*

1295

1455

* binnen Noorwegen geen 1e klas

INBEGREPEN

Reisprogramma

Dag 1 – Per IC-trein naar Berlijn, met de Zweedse nachttrein naar Malmø. Dag 2 – Via Götenborg reist u door naar Oslo. Aankomst halverwege de middag. Dag 3 – Per trein naar Dombas, overstap op de Raumaspoorlijn, in nieuwe panoramarijtuigen over één van de meest indrukwekkende spoorlijnen, op de mooiste stukken rijdt de trein extra langzaam voor foto­shoots! Van Andals­ nes via de Trollstigen en de Adelaarsweg naar Geiranger. Dag 4 – Wandeling of bv excursie naar de Dalsnibba, het hoogste uitzichtpunt. In de namiddag per ferry door de Geirangerfjord naar Hellesylt, met de zomerbus naar Øye en de snelboot naar Ålesund. Overnachting. Dag 5 – Tijd voor de vele bezienswaardigheden of voor 1 van de Fjord Magic

2e klas

excursies. Om 00.45h vertrek met Hurtigruten naar Bergen. Dag 6 – Passage van kenmerkende rotsformaties, twee stops en om 14.30h aankomst in Bergen. Hotel Steens. Dag 7 – Norway in a Nutshell route: per trein naar Voss, bus naar Gudvangen, ferry Næroyfjord naar Flåm, met Flåmsbanen naar Vatnahalsen, overnachting Dag 8 – Via mooiste gedeelte van de Bergensbanen naar Oslo. Nachtferry DFDS naar Kopenhagen. Dag 9 – Per trein via Hamburg naar Nederland

Vertrekdata dagelijks 24/6 – 16/8 Tip Wilt u Oslo zien? Boek dan hier

een extra overnachting.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

> retourtreintickets elk station in Nederland – Andalsnes/Bergen > zitplaatsreserveringen > slaaprijtuig double in nachttreinen > bus- en boottickets Andelsnes – Ålesund > Hurtigruten Ålesund – Bergen in 2-persoonsbinnenhut > bus- en bootickets Voss – Gudvangen – Flåm > tickets Flåmbanen > ferry Oslo – Kopenhagen in 2-persoonsbinnenhut > 5 overnachtingen l/o in hotels*** vlakbij station/openbaar vervoer

TOESLAG/KORTING T 1 pk e 230 p.p. T Buitenhut op Hurtigruten en

Oslo – Kopenhagen e 60 p.p,.

T Ontbijt op Hurtigruten e 17 p.p. K 67+ e 35 p.p. / 2e persoon e 35 p.p.

+ Reisonderbreking/ -verlenging in alle plaatsen mogelijk, aanrader Øye zie p. 108

+ Bij reisonderbeking Bergen:

Hardanger in a Nutshell, zie p. 106

scandinavië

125


C O² - vri

Reiscode SK 003

j

Grote Scandinaviëreis / Lofoten > Comfortabele Scandinavische treinen > Poolcirkel, hoofdsteden, gletsjers > Hurtigruten en Lofoten > Verlenging mogelijk > De mooiste Scandinavië reis

Reisprogramma

Dag 1 – Per CNL nachttrein naar Kopenhagen. Dag 2 – Over de Öresundbrug en Malmö per X2000 trein naar Stockholm. Verblijf op MS Mælardrottnigen, 3-sterrenhotel op het Mælarmeer bij het station, rustig gelegen in het centrum (meest hutten met stapelbedden). Dag 3 – Stockholm verkennen; om 18.12h vertrekt de nachttrein naar Lapland. Dag 4 – ’s Ochtends passeren van de poolcirkel en Kiruna, ’s middags aankomst in Abisko, verblijf in Abisko Turiststation, in de wildernis van Lapland aan de Tornetraesk, met uitzicht over de Laplandsporten. Dag 5 – Vanuit Zwedens meest droge plaats (Abisko) in 30 km via Zwedens meest natte plaats (Riksgraensen) door het hooggebergte en afdaling boven de Ofotfjord naar Narvik/Noorwegen. Per bus naar Harstad. Verblijf in Thon Hotel met uitzicht over de Vagsfjord. 126

scandinavië

Dag 6 – Dagreis met Hurtigrutenschip langs eilanden, de rotsen van Risoyhamn naar de Lofoten. Stops in Sortland en Stokmarknes. Hoogtepunt is het passeren van de Trollfjord. Verblijf in het Thon hotel met fantastische ligging in de haven van Svolvær. Dag 7 – Lofotendag, bijv. bergwandeling of bezoek aan het Lofotenmuseum, om 19.30h vertrekt het schip van de Hurtigruten voor de oversteek naar het vaste land in Bodø, aankomst 02.00h.

In de zomer middernachtszon, in de winter misschien het poollicht. Overnachting in Thon Hotel Bodø. Dag 8 – Dagtrein over een van de mooiste routes van Bodø naar Trondheim. Overnachting in het Gildevangen Hotel, vlakbij het station. Dag 9 – In de middag over het Dovre­ fjell per trein naar Oslo. Overnachting hotel Opera, aan stationsplein met uitzicht over de haven. Dag 10 – Dagtrein via Göteborg naar Kopenhagen, vertrek nachttrein. Dag 11 – Aankomst per CNL in NL.

Vertrekdata Dagelijks.

REISSOM 2pk 1/1-26/5, 1/9-31/12 27/5-31/8

1pk

1165 1425 1195 1455

INBEGREPEN > retourticket Amsterdam/Utrecht/ Arnhem – Scandinavië vv > alle treintickets zoals omschreven > alle zitplaatsres. en toeslagen > in de nachttrein Amsterdam – Kopenhagen vv couchette 6 > 7 overnachtingen incl. ontbijt in 2pk met douche/wc in driesterrenhotels (Abisko = eenvoudig) > boottickets Hurtigruten Harstad – Svolvær en Svolvær – Bodø > routebeschrijving incl. trein-, bus- en boottijden EXCLUSIEF busticket Narvik – Har­ stad ca. e 38, te koop bij chauffeur

TOESLAG/KORTING T Nachttrein, voor hele reis: couch 4

e 20 p.p. (Stockholm Abisko couch 6), double e 113 p.p., single e 245

T 1e klas/NSB Komfort NL–Boden en

Trontheim-NL incl. double coupe deluxe (eigen douche/wc) in nachttreinen e 365. Single deluxe e 476. Overige trajecten standaard 2e klas.

K 67+ e 44 p.p. / 2e persoon e 44 p.p.

+ reisonderbreking/verlenging: in alle

plaatsen mogelijk, tarief op aanvraag

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


in combinatie met Grote Scandinavië Rondreis, Lofoten

Hurtigruten, Noordkaap bouwstenen > Mooiste zeereis ter wereld > Middernachtzon van half mei tot eind juli > Bezoek de Noordkaap > Dagelijkse vrachtschiproute met cruisecomfort > Spectaculair landschap > Dagtrajecten heen = nachttrajecten terug

Harstad – Kirkenes – Svolvær 5 d Dag 1 – Vertrek Hurtigruten Harstad om 08.00h en via Finnsnes naar Tromsø, de grootste stad van het hoge noorden. Vier uur tijd voor stadsbezoek of bijv. excursie naar Tromsø Wilderness Centre met 130 sledehonden. Dag 2 – Via Hammerfest naar Honningsvag. Mogelijkheid voor Noordkaap-excursie (3,5 uur) door de boomloze Arctische natuur e 100 p.p. Dag 3 – Eindpunt van de Hurtigruten bij Kirkenes. Excursie mogelijk naar de Russische grens e 44 p.p. Dag 4 – De nachttrajecten van de heenreis zijn nu de dagtrajecten. Dag 5 – Via Harstad naar de Lofoten, Svolvær (= dag 6 van Grote Scandinaviëreis/Lofoten).

Reisschema Dag 1 Harstad Dag 2 Honningsvag Dag 3 Kirkenes Dag 4 Honningsvag Dag 5 Svolvær

V A V A V A V A

08.00 11.45 15.15 10.00 12.45 06.00 06.15 18.30

Harstad – Noordkaap – Svolvær 4 d

REISSOM BIH BUH 2 pers 2 pers 1/1-14/4 en 15/9-31/12 543 645 15/4-14/5 en 15/8-14/9 692 795 15/05-14/8 942 1113 5 dgn p.p.

INBEGREPEN > Hurtigrutenticket Harstad – Kirkenes – Svolvær incl. hut EXCL. alle maaltijden aan boord

TOESLAG/KORTING K Op Grote Scandinaviëreis i.v.m. niet gebruik ticket Harstad – Svolvær e 73 p.p.

Dag 1 – Vertrek Hurtigruten Harstad om 08.00h en via Finnsnes naar Tromsø (zie boven). Dag 2 – Via Hammerfest naar Honningsvag. Mogelijkheid voor Noordkaap-excursie (3,5 uur) door de boomloze Arctische natuur e 100 p.p. Overnachting Hotel Honningsvag. Er bestaat de mogelijkheid om per lijnbus naar de Noordkaap te gaan, om daar middernacht door te brengen. Dag 3 – De nachttrajecten van de heenreis zijn nu de dagtrajecten, vertrek Honningsvag 06.15h. Dag 4 – Via Harstad naar de Lofoten, Svolvær (= dag 6 van Grote Scandinaviëreis/Lofoten).

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

REISSOM BIH BUH 2 pers 2 pers 1/1-14/4 en 15/9-31/12 436 502 15/4-14/5 en 15/8-14/9 514 580 15/05-14/8 693 803 4 dgn p.p.

Andere hutcategorie op aanvraag

INBEGREPEN > Hurtigrutenticket Harstad – Honningsvag – Svolvær incl. hut > 1 nacht Hotel Honningsvag l/o EXCL. alle maaltijden aan boord

TOESLAG/KORTING K Op Grote Scandinaviëreis i.v.m. niet gebruik ticket Harstad – Svolvær e 73 p.p. 1pk toeslag hotel e 49 p.p .

scandinavië

127


Zweden – treinarrangement Abisko, Lapland Abisko Turiststation

REISSOM CC-6 1/1-31/12

Reisschema 19.01 10.07 11.37 16.50 17.50 11.40

V A V A V A

Amsterdam C København H København H Stockholm C Stockholm C Abisko T

A V A V A V

INBEGREPEN

09.59 18.10 17.19 12.14 11.40 17.01

> treinticket Emmerich grens – Abisko vv > couchette 6 in nachttreinen (4 x) > toeslag en zitplaats in X 2000 > 50% aanreiskorting in Nederland naar Emmerich grens vv

Hotel Abisko Turiststation Vanuit Stockholm met de directe nachttrein naar Lapland, niet alleen de Zweden zelf genieten van deze boeiende reis naar het minst bevolkte deel van Europa. Na eindeloze berkenbossen, meren, berkenbossen en meren passeert de trein de poolcirkel. Abisko ligt aan het meer Tornetraesk, tussen de hoogste bergtoppen van Zweden. In deze eenzaamheid is geen dorp, wel 1 hotel: Abisko Turiststation. Sneeuwzeker tot eind mei. Uitzicht op de beroemde Laplandpoort. In internationaal gezelschap, bij goede maaltijden, heerst er in Abisko een bijzondere sfeer. Veel outdoormogelijkheden: langlaufen langs Kungsleden in het Nationaal Park, met de stoeltjeslift op de berg Nuolja, houtgestookte

128

scandinavië

345

Maximaal 10 dagen geldig

sauna aan het Torentraesk, of een tocht met gids naar een lappenkamp. Wandelingen over het eerste gedeelte Kungsleden. Verblijf is mogelijk in hoofdgebouw, met 1- of 2-pesoonskamers met do/wc. Ook familiekamers of in privéhutten (2-6 personen) met woonkamer, 2 slaapkamers en eigen keuken. Droogkamers, wasmachine, tv-ruimte, bibliotheek, lounge met prachtig uitzicht. In Abisko is één winkel met basis­ levensmiddelen.

Let op!

Openingsdata

Op doordeweekse dagen buiten hoogseizoen ook supervoordelige tickets van de Zweedse Spoorwegen: Amsterdam – Abisko in zitrijtuig va. e 54,60 p.p!

Accommodatie en winkel: 1/1-31/12 Restaurant: 1/1-6/5, 8/6-23/9

tarieven p.p.

2pk l/o

2pk h/p

1pk l/o

1pk h/p

10/2-6/5 7/5-7/6* 8/6-23/9

94 57 102

133 nvt 141

119 70 120

158 nvt 159

cabin cabin cabin 2p 4p 6p 77 88 93

* alleen kamers met gedeeld sanitair in deze periode en excl. ontbijt, restaurant gesloten, winkel open. cabin o.b.v. logies, excl.linnen. Linnen en handdoeken e 17 p.p. per verblijf. l/o logies/ontbijt h/p logies/ontbijt/3g-diner

49 50 58

37 39 46


Noorwegen – treinarrangement Vatnahalsen

Groot terras, mooie tuin, buitenzwembad (niet verwarmd), sauna. Lange zomeravonden. Talloze wandelmogelijkheden, bv langs de Bergensbanen naar Hallingskeid (5u) en terug per trein, naar afgelegen berghut voor koffie en wafels(3 u), naar Flåm aan de Sognefjord (3u), terug per trein of naar de hoogste bergtop in de omgeving de ‘Tarven’ 1704 m (5u). Uitstapjes naar o.a. Sognefjord, Finse, Voss, Bergen. Populair: fietsen over de Rallarvegen naar bv Finse of Flåm , fietshuur mogelijk bij hotel.

Vatnahalsen Hoyfjellshotell Alleen per trein te bereiken in het ruige gedeelte van het Noorse hooggebergte ligt het Vatnahalsen Hoyfjellhotell. Per trein vanuit Oslo of Bergen naar Myrdal, eenzaam plaatsje tussen altijd besneeuwde toppen aan de Bergensbanen. Hier takt de Flaamsbanen af en daalt ruim 800 meter op 20 km naar de Sognefjord. Op 2km vanaf Myrdal ligt Vatnahalsen op 800 meter hoogte, ook prima te lopen.

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

N.B. dichtstbijzijnde winkels en restaurants in Flåm, 18 km. (Myrdal op 2 km cafetaria en kleine shop) Het Hoyfjellshotel is een traditierijk hooggebergte hotel, gerund door een enthousiaste familie. De kamers zijn mooi en eenvoudig ingericht, met douche/wc. Ontbijtbuffet met o.a. Noorse specialiteiten. Salon met leesruimte en open haard.

REISSOM 2pk l/o 2pk h/p 1/1-31/5, 1/10-31/12 1/6-30/9

77 83

109 120

Prijs bij minimum verblijf 2 nachten

TOESLAG/KORTING T 1 pk e 38 p.p. T Bij verblijf 1 nacht e 5 p.p. K Kinderen 4 t/m 14 jaar 50%, tot 3 jaar gratis

Reisschema 19.01 V Amsterdam C A 09.59+2 09.59+2 A Vatnahalsen V 20.33 Ticket v.a. e 317 p.p. incl. couchette 6 in nachttrein

De omgeving is adembenemend. Uitzicht op fjell, sneeuwtoppen, Kjosfossen, meren en de Flåmsbanen. Iedere Flåmsbaanreiziger denkt bij het zien van Vatnahalsen ‘hier zou ik een tijdje willen blijven’.

scandinavië

129


Reiscode SK 004

C O² - vri

j

Helsinki – St. Petersburg

REISSOM 2pk

1pk

954 994

1289 1329

> Per trein naar St. Petersburg via Kopenhagen, Stockholm, Helsinki > Trein- en bootreis

1/1-31/3, 1/11-31/12 1/4-31/10

Reisprogramma

> retour vanaf elk station in Ned. vv > alle treintickets zoals omschreven > alle zitplaatsres. en toeslagen > 6 overnachtingen incl. ontbijt in 2pk met d/wc in 3-sterrenhotels > bootticket Stockholm – Helsinki op basis van 2-pers binnenhut > routebeschrijving incl. trein-, bus- en boottijden >uitnodiging visum Rusland EXCLUSIEF Visum Rusland en Wit-Rusland, zie pag. 157

INBEGREPEN

Dag 1 – Per dagtrein via Osnabrück en Hamburg naar Kopenhagen. De trein gaat mee op de boot. Overnachting in het hotel du Nord vlakbij het station. Dag 2 – ‘s Middags met de X2000 naar Stockholm, overnachting in hotel MS Maelardrotthingen op het Mælarmeer. Dag 3 – Tijd om Stockholm te verkennen, in de avond vertrek van de boot naar Helsinki, 2-pers binnenhut. Dag 4 – Aankomst Helsinki in de ochtend, verblijf in hotel Presidentii, bij het station. Dag 5 – Dagtrein naar St. Petersburg, overnachting in hotel Azimut, centraal gelegen. Dag 6 – Verblijf St. Petersburg. Dag 7 – Verblijf St. Petersburg. Dag 8 – In de namiddag naar Moskou. Nachttrein naar Amsterdam, 2p slaapcoupé Dag 9 – In de trein door Wit-Rusland en Polen. Dag 10 – Aankomst in Nederland

130

scandinavië

TOESLAG/KORTING T Buitenhut Stockholm-Helsinki e30 p.p. T 1e klas e185

+ reisonderbreking/verlenging: in alle

plaatsen mogelijk, tarief op aanvraag

Vertrekdata Dagelijks.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


Reiscode SK 007

C O² - vri

j

Inlandsbanan > Unieke privé-spoorlijn door binnenland Zweden: Inlandsbanan > Hoogtepunten van Lapland > 5 stops met 70 maaltijden > Middernachtszon en poolcirkel

Reisprogramma

Dag 1 – NL – Berlijn, met de Zweedse nachttrein naar Malmö. Dag 2 – Per X2000 naar Östersund, aankomst in de avond. Hotel Algen, twee overnachtingen. Dag 3 – Bezoek bijv. het Elandspark of geniet van het wandelen langs Storsjön, het vijf na grootste meer van Zweden. Dag 4 – Reis met de Inlandsbanan naar Gällivare, door eindeloze bossen, bruggen, over ontelbare rivieren, langs

oude houten stationnetjes, elanden en bevers. Om de twee uur stop van 20-30 minuten, typisch Zweedse gerechten op bijzondere locaties, in de trein vooruit te bestellen (ter plekke betalen). Passeren van de poolcirkel. Overnachting Grand Lapland Hotel, Gällivare Dag 5 – Trein Gällivare – Kiruna, mogelijkheid tot bezichtiging ijzerertsmijn, overnachting. Dag 6 – Kiruna – Abisko aan de Torneträsk, overnachting in de wildernis van Lapland. Dag 7 – Abisko – Narvik, overnachting. Dag 8 – Halverwege de middag vertrek uit Narvik – Stockholm. Dag 9 – Stockholm – Kopenhagen, vertrek nachttrein. Dag 10 – met CNL aan in Nederland.

REISSOM 2pk 2e klas 1e klas

1pk

879 1079 1040 1240

1e klas alleen Nederland – Östersund en Stockholm – Nederland

INBEGREPEN > retourticket vanaf elk station in Nederland > alle treintickets, toeslagen en reserveringen zoals omschreven > tickets Inlandsbanan > 6 overnachtingen logies/ontbijt in 3-sterrenhotels op basis van 2pk d/wc op maximaal 200 m van treinstation (Narvik 500 m) > in nachttreinen couchette 6

TOESLAG/KORTING T Slaaprijtuig double in nachttrein e 60 T Extra overnachting in Östersund incl. treinretour met Inlandsbanan Östersund – Mora e 121

+ reisonderbreking/verlenging: in alle

plaatsen mogelijk, tarief op aanvraag

Vertrekdata

Dagelijks 4 juni t/m 25 augustus 2012. Inlandsbanan rijdt niet op 22 en 23 juni.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

scandinavië

131


o os t eu r o pa Tsjechië – Polen – Rusland – Estland – Letland – Litouwen – Wit-Rusland – Oekraïne

Uitgebreid openbaarvervoer­ netwerk. Voordelig reizen. Binnen één dag of nacht naar Polen of Tsjechië. Met boei­ ende steden als Praag en Krakow. En hét klassieke reizen: per trein naar Moskou. Wandelen en uitstapjes in Tsjechië. Fietsen of kanoën in Polen. Trekken door de Hoge Tatra.

132

oost europa

directe nachttreinen

Interrail One Country Pass Polen en tsjechië 3 dagen in 1 maand 4 dagen in 1 maand 6 dagen in 1 maand 8 dagen in 1 maand

26+ 1e klas

26+ 2e klas

12-25 2e klas

118 146 195 228

77 95 127 149

51 62 83 97

amsterdam – warschau amsterdam – praag

hogesnelheidslijn moskou – st. petersburg in 3h45


Vervoer via Treinreiswinkel > alle internationale tarieven > Europa Special naar Tsjechië en Polen > reserveringen dag-/nachttreinen > gunstige groepstarieven v.a. 6 personen > binnenlandse tarieven naar/ vanaf bijna alle stations > Interrail One Country Pass > alle ferries Oostzee

> Eurolines naar Litouwen, Letland, Estland, Rusland, Tsjechië, Polen, Oekraïne.

Verblijf via Treinreiswinkel > stedenreizen Praag, Moskou, Kiev St. Petersburg, Riga, Talinn, Krakow > hotelboekingen > vakantiewoningen in Tsjechië en Polen > wintersport Tsjechië

NIEUW Amsterdam – Hannover – Moskou * Rijdt alleen in de periode 28/05 t/m 07/10 ma*,di,wo,do*,za 12.58 V Amsterdam Z A 15.02 di,wo*,vr,zo,ma* ma*,di,wo,do*,za 17.18 A Hannover Hbf V 10.40 di,wo*,vr,zo,ma* ma*,di,wo,do*,za 19.12 V Hannover Hbf A 09.44 di,wo*,vr,zo,ma* di*,wo,do,vr*,zo 23.58 A Moskva Belorusk V 08.00 ma,di*,do,za*,zo

Europa Special Prijzen* p.p. per enkele reis

T3

Double

A’dam – Hannover – Moskva A’dam – Berlijn – Kiev A’dam – Berlijn – Saratov A’dam – Berlijn – Jekaterineburg A’dam – Berlijn – Adler A’dam – Berlijn – Ufa A’dam – Berlijn – Cheliabinsk A’dam – Berlijn – Omsk A’dam – Berlijn – Novosibirsk

249 185 283 282 310 330 315 337 369

333 233 375 371 418 448 424 457 508

+

= Extra’s

Single de Luxe 880 – – – – – – – –

*obv Europa-Spezial A’dam-Hannover/Berlijn 2e kl.+genoemde accomod. in de nachttrein Categorie ‘De Luxe’, eigen coupé met douche en WC, inclusief ontbijt.

Amsterdam – Berlijn – Kiev di,vr,za,zo 08.58 V di,vr,za,zo 15.20 A di,vr,za,zo 16.38 V wo,za,zo,ma 16.42 A

Amsterdam Z Berlin Hbf Berlin Hbf Kiev Pass

A V A V

17.02 10.37 08.41 09.30

Amsterdam – Berlijn – overige bestemmingen in Rusland za 08.58 V Amsterdam Zuid A za 15.20 A Berlin Hbf V za 16.38 V Berlin Hbf A ma 18.39 A Saratov V di 09.20 A Jekaterineburg V di 10.37 A Adler V di 17.05 A Ufa V di 19.10 A Cheliabinsk V di 23.54 A Omsk V wo 08.45 A Novosibrisk V

T = Toeslag K = Korting

Double de Luxe 730 – – – – – – – –

di,vr,za,zo di,vr,za,zo di,vr,za,zo ma,do,vr,za

17.02 10.37 08.41 12.49 21.29 18.06 13.14 07.25 06.48 21.53

za za za do wo wo wo wo wo di

oost europa

133


Baltische Staten > Bezoek Vilnius, Riga of Talinn, prachtige Hanzesteden (geen visum) > Met lokale treinen ’t land verkennen > Riga – Talinn per bus, niet per trein 06.58 13.31 14.51 20.05

V A V A

23.00 07.50

V A

07.35 14.44 15.05 17.53

V A V A

Amsterdam Z Berlin Ostb Berlin Ostb Warszawa C Nachtbus Warszawa C Vilnius Dagtrein Warszawa C Sestokai Sestokai Vilnius

A V A V

18.59 12.26 12.03 06.40

A 05.00 V 22.30 A V A V

20.10 14.59 14.48 12.00

Vertrek dagelijks. Hotels p.p.p.n. vanaf Plaats

Hotel

2pk

Vilnius Riga Talinn

Holiday Inn Maritim Park Reval Inn

41 43 32

Treintarieven 2e klas

Amsterdam – Warschau v.a. e 58 Warschau – Vilnius, nachtbus e 22 Warschau – Vilnius, dagtrein e 54,80

134

Praag Reisschema dagelijks 06.58 13.19 14.46 19.26

19.01 19.29 20.07 09.26

V A V A

V V V A

Amsterdam Z Berlin Hbf Berlin Hbf Praha hl.n.

Amsterdam C Utrecht C Arnhem Praha hl.n.

23.02 16.37 15.16 10.29

A V A V

A A A V

09.59 09.26 08.45 18.29

Zitrijtuig / Couchetterijtuig / Slaaprijtuig de luxe (single, double, T3) en economy (single, double, T3) / Fietsenrijtuig.

Voordeeltarieven A’dam – Praag Retour Dagtrein 2e kl Dagtrein 1e kl Nachttrein zit Nachttrein CC6 Nachttrein CC4 Nachttrein DBL NT DBL de Luxe

VD1 VD2 NP RIT 116 156 58 98 118 158 178

156 196 78 138 158 198 218

348 536 250 282 304 362 482

156 246 176 198 212 254 338

VD1 – zeer beperkt beschikbaar, vaak op eerste boekingsdag uitverkocht, wordt niet op alle data ter beschikking gesteld VD2 – beperkt beschikbaar, soms op eerste boekingsdag uitverkocht NP = normaalprijs RIT – altijd beschikbaar, ook kort voor vertrek, indien niet gehele trein reeds uitverkocht, alleen met hotelboeking.

Baltische staten – praag

Hotels Minotel General***** Luxueus Boutique Hotel, rustig en centraal gelegen, geen verkeerslawaai. Historisch gebouw en recent compleet gerenoveerd. Ruime kamers, uitgebreid ontbijtbuffet. Metrohalte op 2 minuten loopafstand. p.p.p.n. l / o 1/1-31/3, 11/11-31/12 1/4-30/6 1/7-31/10

2pk 55 65 60

p.p.p.n. l / o

2pk

1/1-29/2 1/3-31/3 1/11-31/12

25 30 25

Hotel Anna*** In een rustige straat op 10 minuten lopen vanaf Wenceslasplein. Art Nouveau interieur, elegant. Goed ingerichte kamers. p.p.p.n. l / o

2pk

1/1-8/6 en 1/11-31/12 9/6-31/10

22 30

Mala Strana*** Uitstekend hotel in het middeleeuwse gedeelte van de stad, vlakbij de burcht. Moldaubrug, barokke centrum op loopafstand. Alle kamers met do/wc, ontbijtbuffet. 3=2 vaak T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s


Krakau De voormalige hoofdstad van Polen staat op de Unesco-lijst werelderfgoed. Rond het grote middeleeuwse plein met de Lakenhal de historische binnenstad. Levendig en sfeervol. Bezoek ook het koninklijk kasteel Wawel en de Joodse wijk Kazimierz. Hotel Europejevski*** Charmant en historisch hotel uit 1882, aan het stationsplein, aan de rand van de oude binnenstad. Mooie tuin. Hotel Classic*** Zeer rustig gelegen hotel in de oude binnenstad, op 5 minuten lopen van het centrale plein en vanaf centraalstation. Prima kamers, klassiek ingericht.

Reisschema 19.01 10.49 11.40 14.18

V A V A

Amsterdam C Warszawa C Warszawa C Krakow Gl.

Budapest

REISSOM OBV. 2PK l/o Europejvski Classic 1/1-31/3 1/4-30/6 Extra nacht

340 358 v.a. 51

308 346 v.a. 35

INBEGREPEN > treinretour elk station NL - Krakau > couchette 6 in nachttrein > zitplaatsen Warschau - Krakau vv > 2 overnachtingen l/o in 2pk d/wc

TOESLAG/KORTING T 1pk Europejvski t/m 31/3 e 23 p.p.p.n., v.a. 1/4 e 31 p.p.p.n.

T 1pk Classic e 25 p.p.p.n. T toeristenbelasting ca e 0,50 p.p.p.n. T slaaprijtuig double e 40 p.p. e.r.

REISSOM

Met 1 overstap in München en de nieuwe Railjet naar Budapest. Het heuvelachtige Buda met de burcht en het vlakke winkel- en zakencentrum Pest worden gescheiden door de Donau. Beroemde thermaalbaden. Schitterende stad met veel monumentale gebouwen. Hotel Baross*** Vriendelijk hotel op de 4e, 5e en 6e verdieping van een gerenoveerd herenhuis, tegenover het treinstation Keleti-Pu, waar men aankomt. Hotel Bristol**** Gezellig, kleinschalig boutique hotel, in een rustige straat vlakbij Keleti-Pu.

09.59 18.41 17.43 14.45

Excursies per minibus g 34 p.p.

Zeer indrukwekkende tour (7 uur) naar Auschwitz en Birkenau. Incl. rondleiding per gids en entree. Wieliczka Zoutmijnen: wirwar van ondergrondse gangen tot wel 135m diep. (4 uur). Dagelijks 08.30h.

Baross

Bristol

1/1-31/3 1/4-30/4 1/5- 31/5 1/6 - 30/6 Extra nacht

313 329 335 329 v.a. 27

333 349 365 365 v.a. 37

INBEGREPEN > treinretour elk station Nederland – Budapest > couchette 6 in nachttrein > zitplaatsen München – Budapest en München – NL > 2 overnachtingen l/o in 2pk d/wc

TOESLAG/KORTING T 1pk Baross t/m 31/3 e 18 p.p.p.n., va 1/4 e 24 p.p.p.n.

T 1pk Bristol e 27 p.p.p.n.

Reisschema A V A V

OBV. 2PK l/o

T slaaprijtuig double e 30 p.p. per e.r. 20.31 07.10 07.27 14.49

V A V A

Amsterdam C München Hbf München Hbf Budapest Kel P

A V A V

08.56 22.47 22.32 15.10

T 1e klas München – Budapest en München – NL e 59 p.p.

Excursie

Stadstour 3 uur, dagelijks 10.00h en 14.30h e 26 p.p.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

TREINREISTIP Verwennerij in Railjet 1e klas: toeslag e 25 p.p. voor premium klasse, incl. drankjes en maaltijden.

praag – budapast – krakau

135


Reiscode PL 001

Praag, Budapest, Krakau

C O² - vri

j

REISSOM OBV. 2PK P.P.

> Treinrondreis Oost Europa > Boeiende steden in de nieuwe EU-lidstaten > Reizen per dagtrein > Volle reisdagen, afgewisseld met rustdagen

Reisprogramma

Dag 1 – Per ICE via Frankfurt en Dresden naar Praag, verblijf in hotel Mala Strana***. Dag 2 – Praag. Dag 3 – In de ochtend per trein naar Budapest door Tsjechië, Slowakije en Hongarije, overnachting hotel Baross*** t.o. het treinstation Keleti-Pu. Dag 4 – Budapest. Dag 5 – Door landschappelijk mooi gebied van Hongarije en Slowakije naar Krakau, er rijdt een restauratierijtuig mee. Verblijf hotel Europejski***. Dag 6 – Krakau. Dag 7 – Dagtrein naar Berlijn, overnachting hotel Savoy***. Dag 8 – Per dagtrein terug naar Nederland.

1/1-31/3, 1/11-31/12 1/4-31/10

2e klas 1e klas 624 695

772 843

INBEGREPEN > retour v.a. elk station in Nederland > alle treintickets zoals omschreven > alle zitplaatsres. en toeslagen > 7 overnachtingen incl. ontbijt in 2pk met douche/wc in 2-/3-sterrenhotels > routebeschrijving inclusief alle treintijden

TOESLAG/KORTING T 1 pk: 1/1-31/3, 1/11-31/12 e 170 p.p. 1/4-31/10 e 230 p.p.

T Krakau: indrukwekkende tour (7 uur) naar Auschwitz en Birkenau. e 34 p.p. Dagelijks om 08.30h

+ Reisonderbreking/verlenging in alle plaatsen mogelijk, tarief op aanvraag.

Vertrekdata Dagelijks.

136

slowakije

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


Reiscode sL 001

C O² - vri

j

Treinrondreis Slowakije

REISSOM OBV. 2PK P.P.

> Mooiste spoortrajecten van Slowakije > Dé 2 mooiste: Bratislava en Kosice > Hoge Tatra – wilde schoonheid

Reisprogramma

Dag 1/2 – Van Amsterdam met ICE en Euronight naar Wenen en overstap naar Bratislava, verblijf in 3-sterren­ hotel Matysak, nieuw geopend boven een prachtige oude wijnkelder. Dag 3 – Bratislava, bezoek aan de mooi gerestaureerde oude stad en/of bezoek aan het spoorwegmuseum. Dag 4 – Vroeg vertrek met de Horehronec Expres, via Banska Bystrica door de Lage Tatra naar Kosice, een van de mooiste trajecten van Slowakije. Dag 5 – Bezoek aan het fraai gerestaureerde Kosice, in de middag per trein naar Stary Smokovec, knooppunt van de Hoge Tatra-smalspoorlijnen. Dag 6/7 – Verkennen van de Hoge Tatra, imposant hooggebergte tot 2800 m hoogte, ontsloten door smalspoortreinen, kabelbanen en talloze wandelroutes. Dag 8 – Treinreis door Tsjechië naar Praag, overstap op de nachttrein. Dag 9 – Met de City Night Line aan in Nederland.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

1/1-31/12

2e klas 1e klas 660

730

INBEGREPEN > tickets voor alle genoemde trajecten vanaf/naar elk station in Ned. > Reservering in nachttreinen in couchette 6 > Zitplaatsreserveringen, waar mogelijk > 6 overnachtingen in 3-sterrenhotels o.b.v. logies/ontbijt in 2pk met d/wc op max. 300 m van station

TOESLAG/KORTING T In nachttrein couchette 4: e 20 p.p.;

slaaprijtuig double: e 60 p.p.; slaap­ rijtuig double met d/wc: e 120 p.p.

T 1 pk e 150 p.p.

+ Reisonderbreking in alle plaatsen mogelijk.

Vertrekdata Dagelijks.

slowakije

137


C O² - vri

Reiscode RU 002

j

Moskou – St. Petersburg per trein

REISSOM L/O P.P.

> Wereldstad Moskou met zomerhitte of bontmutstemperaturen > St. Petersburg met Hermitage en het Winterpaleis > Reizen in Russische slaaprijtuigen

Reisprogramma

Dag 1 – Vertrek vanuit Nederland met de directe Russische nachttrein naar Moskou. Reis in het slaaprijtuig, 2 nachten. Bij de Wit-Russische grens wordt de hele trein opgetild en worden voor de Russische spoorbreedte passende draaistellen gemonteerd. Dag 2 – Reis door Polen en Wit-Rusland Dag 3 – Aankomst in Moskou in de ochtend. Verblijf in hotel Zarya, op ca. 15 min. per metro vanaf het Rode Plein. Dag 4 en 5 – Moskou. Dag 6 – Per dagtrein Sapsan van Moskou naar St. Petersburg. Verblijf in hotel Azimut, centraal gelegen hotel. Dag 7 – St. Petersburg, het ‘Venetië van het Noorden’, een waar openluchtmuseum aan de rivier de Neva. Dag 8 – St. Petersburg. Dag 9 – Vertrek per nachttrein vanuit St. Petersburg naar Moskou. Dag 10 – Overstappen op de trein naar Berlijn. De nachttrajecten van de heenreis zijn nu dagtrajecten (vanuit

138

2e klas 1e klas 895 1175

2pk 1pk

1095 1375

INBEGREPEN

Moskou niet op wo en vr, bij reizen op andere dagen directe trein Moskou – Amsterdam). In deze trein is het mogelijk om in slaaprijtuigen ‘de luxe’ te reizen, compartimenten met do/wc/ video en eigen bar, incl. alle maaltijden. Dag 11 – Aankomst in de ochtend. Overstap op de IC terug naar Nederland.

Moskou – St. Petersburg

> treinreis v.a. elk station in Neder­ land – Moskou – St. Petersburg vv > zitplaatsreserveringen in ICE > slaaprijtuig T3 in nachttrein (T4 in trein St. Petersburg – Moskou), m/v in gescheiden coupés bij 2e klas > slaaprijtuig double in kolom 1e klas op alle trajecten > 3 nacht. l/o in 2pk d/wc in Moskou > 3 nacht. l/o in 2pk d/wc in St. Petersburg > uitnodiging visum Rusland Exclusief visum Rusland en 2 x transitvisum Wit-Rusland, zie pag. 157.

TOESLAG/KORTING

+ Slaaprijtuig de luxe Moskou – Berlijn i.p.v. double e 107 p.p. / i.p.v. single e 196 p.p.

+ Slaaprijtuig single (alleen op basis van 1e klas) e 124

+ Reisonderbreking/ -verlenging in alle plaatsen mogelijk

Vertrek dagelijks

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


Reiscode PL 002

C O² - vri

j

Polen rondreis

REISSOM OBV. 2PK P.P.

2e klas 1e klas

1/1-31/12

570

681

INBEGREPEN > treintickets Nederland – Polen vv > alle treintickets en reserveringen binnen Polen zoals omschreven > in nachttrein couchette 6 (2e klas), slaaprijtuig double (1e klas) > 5 hotelovernachtingen***/**** logies/ontbijt in kamer met d/wc > routebeschrijvingen

TOESLAG/KORTING T 1-pk e 210 p.p. T Couchette 4 e 20 p.p.

+ Slaaprijtuig double de luxe met d/wc > Rondreis langs middeleeuwse steden > Rechtstreekse nachttrein ‘Jan Kiepura’ Nederland – Polen vv > Gdansk, Warschau en Krakau > Binnen Polen halverwege werkdagen

Reisprogramma

Dag 1 – Directe nachttrein vanuit Amsterdam, Utrecht of Arnhem naar Polen. Dag 2 – Aankomst Kutno, overstap-

pen naar Gdansk, overnachting hotel Hevelius. Dag 3 – Tijd voor bezichtiging van Gdansk en/of verkenning omgeving, bijv. naar de Oostzeekust. Dag 4 – Per trein naar Warschau, overnachting hotel Fryderyk Chopin. Bezoek de in snel tempo gerestaureerde oude binnenstad met de Koninklijke route en het Koninklijk Paleis, de oude stad met Rynek Starego Miasta, het oude marktplein. Na de val van het communisme getransformeerd tot een

van de meest dynamische steden van Europa. Dag 5 – Met de hogesnelheidstrein naar Krakau, overnachting hotel Europejevski, t.o. station. Dag 6 – Stadsbezichtiging Krakau. Dag 7 – Via Warschau met de Jan Kiepura terug naar Nederland, diner in het restauratierijtuig mogelijk. Dag 8 – Aankomst in Nederland.

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

e 26 p.p. / single de luxe e 146 p.p. (alleen mogelijk bij 1e klas)

+ Reisonderbreking/ -verlenging in alle plaatsen mogelijk

T Wieliczka zoutmijnen, 4 uur durende excursie vanuit Krakau. e 34 p.p. Dagelijks om 08.30h. T Indrukwekkende tour (7 uur) naar Auschwitz en Birkenau. e 34 p.p. Dagelijks om 08.30h

Polen

139


C O² - vri

Reiscode UA 001

j

Treinrondreis Oekraïne

REISSOM L/O P.P.

> Per trein door het grootste land van Europa > De mooiste steden van Oekraïne Lviv, Kiev, Odessa > De Zwarte Zee – stranden en vertier > De Krim – wit kalksteengebergte, groene kust, azuurblauwe zee > Comfortabele treinen

Reisprogramma

Dag 1 –Vertrek met de ’Jan Kiepura’ naar Warschau. Dag 2 – Overstap op de trein naar Krakow, aankomst in de middag. In de avond vertrek per nachttrein door naar Liviv. Dag 3 – Aankomst Lviv. Hotel Dnjester. Prachtige stad met woelig verleden. Historische binnenstad met monumenten uit alle periodes. Dag 4 – Lviv, overnachting hotel Dnjester. Dag 5 – Vroeg in de ochtend vertrek met de sneltrein naar Kiev. Maak kennis met het uitgestrekte land, de houten boerderijtjes, de eindeloze bossen en vlaktes. Hotel Rus. Dag 6 – Bezoek o.a. de hoge en lage Lavra met de holenkloosters en ontelbare orthodoxe kerken met gouden koepels, het Tsjernobylmuseum, de

140

oekraïne

oude wijk Podol. De metro van Kiev is een belevenis: de stations liggen diep onder de grond, een rit met de roltrappen naar het perron kan wel 8 minuten duren. Dag 7 – Kiev, vertrek nachttrein. Dag 8 – Aankomst Odessa, hotel Chernoye More, de Zwarte Zee. Sfeervolle miljoenenstad met leuke pleinen en platanen omzoomde straten. Potemkintrappen naar de haven. Bv met de tram naar Arkadia, één van de populaire stranden. Dag 9 – Odessa Dag 10 – Vertrek nachttrein Dag 11 – Aankomst Simferopol, overnachting hotel Ukraina. Bv naar Balklava klooster en stranden. Dag 12 – Bv met de langste trolleybuslijn ter wereld naar Jalta (2,5 uur). Belangrijkste badplaats op de Krim, verblijfplaats van veel Tsaren, bezoek het Tschechov House en Livadia Palace waar in 1945 de Jalta Conferentie plaats vond. Langs de prachtige Krimkust hoog boven de azuurblauwe zee naar Sevastopol. Deze havenstad van de Russische vloot was tot 1996 voor buitenlanders geheel afgesloten. Per trein terug naar Simferopol.

2e klas 1e klas 745 985

2pk 1pk

945 1185

INBEGREPEN

Dag 13 – bezoek bv aan Alusha, of een wandeling door het gebergte. In de avond vertrek per nachttrein naar Kiev. Dag 14 – Overstap op nachttrein naar Berlijn. Dag 15 – Aankomst Berlijn. Per IC – trein terug naar Nederland.

> ticket elk station NL – Oekraïne vv > alle treintickets in Oekraïne zoals omschreven > alle zitplaatsreserveringen > in nachttreinen slaaprijtuig T4 (T3 Krakow – Lviv en Kiev – Berlijn), m/v gescheiden, bij 2e klas en slaaprijtuig double bij 1e klas > 8 hotelovernachtingen in 2 pk d/wc > routebeschrijvingen en dag-tot-dag programma.

nota bene > Houd ermee rekening dat er nauwe-

lijks Engels/Duits wordt gesproken en dat bijvoorbeeld straatnamen/stations alleen cyrillisch zijn aangegeven. Jongeren spreken meestal wel Engels en zijn vaak zeer behulpzaam. > Geen visum nodig. > 1/6-30/6 ivm EK voetbal afwijkende prijzen, op aanvraag.

Vertrek

Dagelijks.


Tsjechië – Zuid-Bohemen

Moskou – Nice, trein 17/18 > Nieuwe luxe trein > Langs middellandse Zee > Mooie Alpentrajecten > De grote verscheidenheid van Europa in één reis

Gasthuis Kalište In de bergen van Zuid-Bohemen. Hollandse gastvrijheid middenin de Tsjechische natuur. Gasthuis Kalište is een voormalig landhuis, in 1995 geheel gerenoveerd. Uitstekend bereikbaar per trein. Treinreis tot Freistadt in Oostenrijk of Rybnik in Tsjechië, aansluitend transfer naar hotel. p.p.p.n. l / o

2pk

h/p

1/1-30/6, 1/9-24/12 1/7-31/8

28,50 31,50

44 45

Kind t/m 12 j 50% korting.

Veel excursiemogelijkheden

Prima bereikbaar want het openbaar vervoer in Tsjechië is goedkoop en fijnmazig.

Amsterdam – Freistadt vv Voordeeltarief 1 Voordeeltarief 1 Normaalprijs RIT altijd beschikbaar

2e klas 108,40 148,40 171,80 166

De trein heeft 3 rijtuigen met de luxe coupe’s (met do/wc en minibar), 6 rijtuigen 1e kl. en 1 rijtuig 2e kl. Er zijn

Kind t/m 14 j reizen gratis mee

Reisschema 08.04 11.51 12.02 17.45 19.35 21.11

*overstap Keulen of Frankfurt en Linz

16.34 19.12 20.05 06.48 07.21 08.52

V A V A V A V A

T = Toeslag K = Korting

Amsterdam C Köln Hbf Köln Hbf Frankfurt Flugh. Frankfurt Flugh. Linz Hbf Linz Hbf Rybnik

+

= Extra’s

A V A V A V A V

21.55 18.09 17.55 12.16 10.24 08.55

Op 23 september 2010 vond de eerste reis plaats van een nieuwe luxe trein in Europa: trein 17/18 van de Russische Spoorwegen Moskou – Nice met stops in Moskou– Vyazma – Smolensk – Orsha – Minsk – Brest – Terespol – Warschau – Katowice – Zebrzydowice – Bohumin – Bˇreclav – Wenen - Linz Innsbruck – Bolzano – Verona – Milaan – Genua – San Remo – Bordighera – Ventimiglia – Menton – Nice. De treinreis door 7 landen duurt 50 uur, heenreis op do, terugreis op zo.

13.25 10.46 08.42 21.55 20.26 18.55

Reisschema D18 19.22 01.29+1 08.39+1 17.26+1 23.45+1 23.17+2

V V V V V A

Nice Ville Milano R. Innsbruck H Wien Meid. Katowice Moskva B.

A A A A A V

D17 19.12+2 11.29+2 04.18+2 21.08+1 13.49+1 16.17

twee restauratierijtuigen, hier worden Russische en Europese gerechten geserveerd.

Ticket prijs p.p. per enkele reis Nice – Moskou / Moskou – Nice T3 Dbl Sgl Volw. Kind t/m 11 Jongere Senior

306 172 225 225

Dbl Sgl Luxe Luxe

459 514 1050 1200 257 – 595 – 338 – 777 – 338 393 777 927

T Amsterdam – Nice va e 60 p.p. T Hotel Nice va e 32 p.p. T Hotel Moskou/Zarya e 59 p.p. T directe trein Moskou – A’dam: 2e klas e 239 p.p., 1e klas e 299 p.p. Visum nodig voor Rusland en Wit Rusland.

Tsjechië

141


Hogesnelheidstrein

Groot-Brittanië

Station

z uid-oost eu r o pa Hongarije – Slovenië – Kroatië – Roemenië – Bulgarije – Griekenland e.a.

Ferry

Hogesnelheidstrein Spoorlijn Scenic Route

Iberië

Busverbinding Station

Spoorlijn Scenic Route

Oostenrijk

Station

Spoorlijn Particuliere spoorlijn, alleen in de zomer Scenic route Particuliere lijn, scenic route

Scandinavië

Autotrein Station Ferry

Uitgebreid openbaarvervoer­ netwerk. Voordelig reizen. Binnen één dag of nacht naar Slovenië, Kroatië, Slowakije en Hon­garije. Met boeiende steden zoals Boedapest. En hét klassieke reizen: per trein naar Athene. Maar ook: zonnige vakanties in een huisje in Hongarije. Wandelen en uitstapjes in Slowakije. Trekken door de Hoge Tatra. Met trein en boot naar Grie­ kenland.

142

zuid oost europa

Spoorlijn Scenic route Directe trein vanuit Berlijn

ZO-Europa (Zuid en Noord)

Station

Vervoer via Spoorlijn de Treinreiswinkel Scenic Route

Busverbinding

> alle internationale tarieven Station > Europa Special naar Hongarije, Slovenië, Kroatië > reserveringen dag-/nachttreinen > gunstige groepstarieven v.a. 6 pers.

> binnenlandse tarieven naar/vanaf bijna alle stations Zwitserland

> Interrail One Country Pass > alle ferries Middellandse Zee > Eurolines naar Bosnië-Herzego­vina, Bulgarije, Kroatië, Slovenië, Slowakije, Roemenië, Macedonië

Verblijf via de Treinreiswinkel > stedenreizen Boedapest > hotelboekingen > vak.won. in Hongarije / Griekenland


Interrail One Country Pass

Tarievenladder Zuid Oost Europa

Kroatië, Griekenland, Hongarije, Polen, Roemenië

Bestemmingen

26+ 26+ 12-25 1e klas 2e klas 2e klas 3 dagen* 4 dagen* 6 dagen* 8 dagen*

118 146 195 228

77 95 127 149

51 62 83 97

Bulgarije, Tsjechië, Macedonië, Servië, Slowakije, Slovenië, Turkije 26+ 26+ 12-25 1e klas 2e klas 2e klas 3 dagen* 4 dagen* 6 dagen* 8 dagen*

86 118 163 196

56 77 106 128

36 51 72 82

* reisdagen binnen 1 maand

Balkan Flexipas Onbeperkt treinen 1e klas in Roemenië, Bulgarije, Joegoslavië, Macedonië, Griekenland en Turkije. Alleen 1e klas verkrijgbaar. 30% reductie op de boten Piraeus – Poros, Naxos, Santorini, Syros, Tinos, Mykonos, Kos en Rhodos met Attika Enterprise en Blue Star Lines.

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

alle tarieven in Euro p.p. per enkele reis, 2e klas, vanaf/naar Amsterdam.

tarief 1

tarief 2

62 78 58 58 104 71 119 113 125 159

92 108 78 78 124 91 139 133 145 179

Budapest Budapest Ljubljana Zagreb Split Belgrado Sofia Bucuresti Constanta Istanbul

vol tarief acco opmerking/tip 200,00 221,00 201,20 220,00 269,20 267,40 298,80 318,60 318,60 318,60

2 CC6 2 2 2 2 2 2 2 2

termijn verbinding

nachttrein Köln-Wenen nachttrein Köln-Wenen nachttrein A’dam-München nachttrein A’dam-München nachttrein München-Zagreb nachttrein A’dam-München nachttrein Budapest-Sofia nachttrein Budapest-Bucuresti nachttrein Budapest-Bucuresti nachttrein Budapest-Bucuresti en Bucuresti-Istanbul

180d 180d 180d 180d 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m

16.34-12.49 16.34-12.49 20.31-14.31 20.31-17.10 12.34-20.55+1 20.31-23.27+1 08.04-17.47+1 08.04-13.59+1 08.04-23.12+1 20.31-07.50+3 08.04-08.25

Voordeeltarief 1 – beperkte beschikbaarheid, wordt niet op alle treinen opengesteld, vaak op eerste boekingsgsdag uitverkocht, meestal niet beschikbaar op vr en zo, meeste kans op dinsdag, woensdag en donderdag Voordeeltarief 2 – beperkte beschikbaarheid, wordt op bijna alle treinen opengesteld, soms op eerste boekingsgsdag uitverkocht Vol tarief – in principe altijd beschikbaar acco – 2 = 2e klas, 1 = 1e klas, CC6 = couchette 6, WL2 = slaaprijtuig double Boekingstermijn – 180 d = 180 dagen voor reisdatum, 3 m = 3 maanden voor reisdatum,Voorboekingen worden aangeraden, dan wordt door de Treinreiswinkel op het eerst mogelijke moment ingeboekt Verbinding – aangeraden verbinding met vertrek A’dam en aankomst bestemming (bv v 08.04 a 12.27) of 8 x = 8 keer per dag. Er zijn meer tariefmogelijkheden per bestemming. Hoe eerder geboekt hoe meer kans op voordelige tarieven

BALKAN FLEXIPAS

26- 59

60+

12- 25

5 dagen* 10 dagen* 15 dagen*

174 304 366

140 244 294

104 182 220

* reisdagen binnen 1 maand. Kinderkorting 4 t/m 11 jaar 50%

Aanreistickets Amsterdam – Kelebia/Hongarije (grens Subotica, Servië) – Loekoeshaza/Hong. (grens Curtici/Roemenië) – Tovarnik/Kroatië (grens Sid/Servië) met Europa Special va e 58 p.p., kinderen tm 14 jaar reizen gratis mee.

Tariefvoorbeelden

per enkele reis, 2e klas: Wenen – Budapest v.a. e 13 p.p. Budapest – Bukarest e 77,60 Budapest – Sofia e 78,40 Budapest – Istanbul e 123,80 Zagreb – Belgrado e 43,60

zuid-oost europa

143


Griekenland Na een ontspannen treinreis naar Venetië per cruiseferry naar Griekenland. Grote ferries met ruime hutten, groot zonnedek en buitenzwembad. Geniet van de Middellandse Zee tijdens een ontspannen overtocht. Strand­ vakantie op Corfu of naar Patras en met smalspoortreinen de Peleponnesos ontdekken. Aanrader: tandradbaan Diakofto – Kalavrita, een van de meest spectaculaire trajecten in Europa. Igoumenitsa, Corfu of Patras: ideaal voor de start van een fietsvakantie, de fiets gaat gratis mee. Eilandhoppen (fietsroute): Corfu – Paxos – Parga – Lefkas – Ithaka – Patras.

Reissom p.p.

Amsterdam – Venetië vv v.a. e 116 p.p. 12.34 V Ams via München A 15.25 06.38 A Venezia S.L. V 22.51

Amsterdam Athene vv 26-59 v.a. e 286 60+ v.a. e 252 Kind 4-11 jaar e 85 Kind 12-14 jaar e 100 Jeugd 15-25 jaar e 216 Plus reserveringen zitplaatsen/couch. Tickets 1 maand geldig.

144

zuid oost europa

Reisschema 14.00 12.00 13.30 19.30

V A A A

Venetië Igoumenitsa Corfu Patras

A A V V

07.00 10.00 07.00 23.59

Interrail One Country Pass

Griekenland-Plus (inclusief ferry Griekenland-Italië) 26+ 26+ 12-25 1e klas 2e klas 2e klas 3 dagen in 1 maand 4 dagen in 1 maand 6 dagen in 1 maand 8 dagen in 1 maand

183

119

78

230

150

98

308

201

129

372

243

160

Venetië – Griekenland, per persoon laagseizoen heen terug VB 2 p buitenhut 4 p binnenhut Dek

219 157 57

153 110 40

270 193 69

Hoogseizoen heen- of terugreis: 13, 16, 19, 23, 26, 27, 30 juli en 2, 3, 6 augustus Tussenseizoen heen- of terugreis: 29 juni, 2, 6, 9, 16, 20, 23, 26, 29 juli en 6, 9, 10, 13, 17 augustus Laagseizoen heen- of terugreug: alle overige data

tussenseizoen heen terug VB 189 135 48

329 239 82

230 167 57

hoogseizoen heen terug VB 327 206 77

229 144 54

447 274 128

Minoan Lines: 2 x per week afvaarten Vroegboekkorting: 10 %, geldig voor enkele reis en retour, boeken en betalen voor 29/02/2012 Tarieven excl. brandstoftoeslag e 15 p.p. Reserveringskosten e 25 Tarieven zijn onder voorbehoud van wijzigingen

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s


Treinvakanties Griekenland Zonder vlucht naar Griekenland. Per nachttrein naar Venetië en per cruiseferry naar Igoumenitsa of Corfu. Slow Travel om van te genieten: prima treinen en een zonnige bootreis. Epirus – het groene Griekenland

Sivota Een kleine sfeervolle haven op het vasteland van Griekenland recht tegenover de meest zuidelijke punt van het eiland Corfu. Ook het zeer groene achterland heeft veel te bieden met de plaats Ioannina, de toegang tot de woeste bergstreek het natuurgebied van de Zagoria en het nabijgelegen oudste orakel van Griekenland bij Dodoni. Bus Igoumenitsa – Sivota : ca 6 x per dag, reisduur ca 30 min., prijs ± e 4 p.p. Hotel Agios Nikolaos**** Dit luxe hotel ligt tegen de rots die de toegang tot de haven van Sivota beschermt. Het is rustig en fraai trapsgewijs tegen de rots aan gebouwd met helemaal beneden bij de eigen haven een klein zandstrandje en terras met ligbedden en parasols. Tegenover het

hotel liggen een aantal kleine eilandjes met zandstrand. Het hotel verhuurt kleine motorboten om deze te bezoeken. Vanaf het zwembadterras heeft men een mooi uitzicht op zee en het gelijknamige eiland Agios Nikolaos. Alle kamers met balkon of terras met zeezicht. p.p.p.n. l / o

2pk

30/4-28/5 28/5-2/7 2/7-30/7 30/7-27/8 27/8-30/9

46 52 69 90 52

Kinderkorting 1 kind (2 t/m 10) per 2 volw. in dezelfde kamer 50% korting op de prijs per nacht. Vroegboekkorting: 5% korting bij boeking voor 31/3 geldig bij verblijf in mei, juni en september

Parga Het stadje wordt gedomineerd door ‘Het Kasteel’, diverse malen verwoest en weer opgebouwd. Onder het kasteel de kronkelende straatjes met de vele (souvenir)winkeltjes en tavernas. Langs de hele haven een wandel boulevard met tientallen terrasjes. Vlak naast de haven het strand van Parga zelf. Meer prachtige uitgestrekte stranden

liggen aan weerszijden van het plaatsje en zijn eenvoudig lopend te bereiken of vanuit de haven met bootjes die de hele dag door de verbinding tussen de diverse stranden verzorgen. Het achterland van Parga is opmerkelijk groen, waarbij vooral de eeuwenoude hoge olijfbomen opvallen. p.p.p.n. l / o

2pk

30/4-11/6 11/6-9/7 9/7-20/8 20/8-10/9 10/9-1/10

32 41 57 41 32

Minimum verblijf 7 nachten Kinderkorting 1 kind (6 t/m 13) per 2 volw. in dezelfde kamer 50% korting op de prijs per nacht.

Bus Igoumenitsa – Parga : ca 4 x per dag, reisduur ca 90 min., prijs ± e 6 p.p. Hotel Parga Beach ***+ Onmiddellijk aan het Valtos strand op ca. 1 km van het centrum van Parga, dat aan de andere kant van de rots met het kasteel ligt. De accommodatie, maximaal één hoog, ligt in eenheden van vier of meer bungalows of geschakeld in een ruime tuin overschaduwd door hoge bomen. Kamers zijn eenvoudig ingericht . Klein balkon of terras.

Vakantiewoningen Corfu

Raadpleeg www.treinreiswinkel.nl.

zuid oost europa

145


Reiscode TK 001

C O² - vri

Oriënt Express Route naar Istanbul Route A (met terugvlucht)

Dag 1 – Per nachttrein naar Wenen. Dag 2 – Overstap naar Budapest. Overnachting Hotel Baross***. Dag 3 – Per dagtrein door Hongaarse poesta en Roemeense Karpaten naar Sighisiora, een van de best bewaarde middeleeuwse steden in Europa. Overnachting Sighisiora. Dag 4 – In de middag naar Brasov, het ‘Praag van Roemenië’. Overnachting. Dag 5 – Mogelijkheid voor excursie naar kasteel van Dracula in Bran. In de middag per trein door de Karpaten naar Boekarest, overnachting hotel Tempo. Dag 6 – Om 13.00h vertrekt de trein naar Istanbul, in de namiddag over de Donaubrug naar Bulgarije. Dag 7 – Aankomst Istanbul Sirkeci in de ochtend. Verblijf in hotel Golden Horn, vlakbij het treinstation, met dakterras en uitzicht over Bosporus en Blauwe Moskee. Bazaar en Galatabrug om de hoek. Dag 8 – Verblijf Istanbul, Golden Horn. Dag 9 – KLM-vlucht naar Nederland.

Route B (terug via Athene, boot)

Dag 1-8 – Zie programma route A. Dag 9 – Istanbul. Dag 10 – Dagbus naar Thessaloniki . Verblijf hotel Vergina, vlakbij station. 146

zuid oost europa

REISSOM

j

Dag 11 – Langs kust en de Olymp over bergpas naar Athene, overnachting. Dag 12 – In de namiddag naar Patras. Om 01.00h vertrek per ferry naar Venetië.

Dag 13 – Op zee, met stop in Igoumenitsa en Corfu. Dag 14 – 07.00h aan in Venetië, ’s middags naar München, vertrek nachttrein. Dag 15 – Aankomst Nederland.

L/O P.P.

Vertrek dagelijks.

Route A > ticket 2e klas A’dam – Istanbul > alle zitplaatsres., toesla­gen en couch. 6 in nachttreinen (2x) > 6 hotelovernachtingen in 2pk l/o > enkele reis KLM Istanbul – A’dam incl. luchthavenbelastingen Route B > ticket 2e klas A’dam – Istanbul – Patras, Venetië – A’dam > alle zitplaatsres., toesla­gen en nachttreinen (3x) in couch. 6 in 2e klas, 1e klas in slaaprijtuig double > bus Istanbul – Thessaloniki > 9 hotelovernachtingen in 2pk l/o > bootticket Patras – Venetië incl. hutreservering Exclusief • visum Turkije e10 pp, aan de grens te betalen • zitpl/toeslag Thessaloniki – Athene – Patras, alleen ter pl. te boeken ± e15 pp

Route A Route B

2e klas 1e klas T 1pk* 770 1145

895 1345

180 260

* op ferry indeling in 2-persoonshut

INBEGREPEN

TOESLAG/KORTING T Slaaprijtuig double: A e 84; B e 96 (bij boeking 2e klas)

T Buitenhut e 25 p.p. K Dekpassage op ferry Patras – Venetië e 154 p.p

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52


Reiscode BIH 001

C O² - vri

j

Rondreis Balkan – ‘East meets west’

REISSOM L/O P.P. 1/1-31/5 en 1/10-31/12 1/6-30/9

> Minaretten in Alpendecor > Mostar met Stari Most – oude brug > Bosnische hoofdstad Sarajevo in de Dinarische Alpen > Het meest spectaculaire Balkan traject : Belgrado – Bar > Reis door de Balkan geschiedenis > Belgrado

975 995

1265 1285

INBEGREPEN

Reisprogramma

Dag 1 – Nachttrein naar München. Dag 2 – Overstap en door de Alpen naar Zagreb. Hotel Allegra, bij het station. Statige, monumentale, 18e eeuws aandoende hoofdstad. Dag 3 – Directe trein naar Mostar (ca. 13 uur). De trein met drie rijtuigen heeft een Bosnisch rijtuig, een moslimrijtuig en een rijtuig Republika Srpska, de reiziger valt het verschil niet op. In rustig tempo door het Bosnische heuvellandschap via Banja Luka. Bijzonder mooi: Zenica – Mostar met spectaculaire afdaling naar Konjic. Overnachting in Muslibegovic House – een bijzonder hotel in een museum, men waant zich in ‘1001 nacht’. Dag 4 – Mostar – indrukwekkende sfeer, bijzondere ligging, Stari Most. Dag 5 – In de ochtend naar Sarajevo per trein. Hotel Hecco de Luxe ligt op

2e klas 1e klas

de bovenste verdiepingen van een flatgebouw en heeft geweldig uitzicht op stad en omgeving, dakterras! Bezoek de oude binnenstad met mooie pleinen, minaretten en kerken. Indrukwekkend: het Tunnelmuseum – door deze 1 km lange tunnel werd de stad tijdens de Balkanoorlog voorzien van benodigdheden. Dag 6 – Sarajevo Dag 7 – Per directe dagtrein naar Belgrado (8,5 uur), Belgrado City Hotel. Dag 8 – Ontdek het snel veranderende Belgrado met chique winkelstraat en kasteel boven de Donau. Dag 9 – Dagtrein Belgrado – Bar: spectaculair traject naar Montenegro, 1974 aangelegd. Meer dan 300 tunnels en viaducten. Vertragingsgevoelig traject.

Bar: Hotel Princess met eigen strand aan de Middellandse Zee. Dag 10 – Bar, nachtferry naar Bari. Verouderde ferry’s (met alle westerse veiligheidsvergunningen), eenvoudige hutten. Dag 11 – aankomst Bari/Italië en met de Freccia Rossa naar Rome. Nachttrein naar München. Dag 12 – laatste stuk per ICE naar Nederland.

Vertrek

> alle treintickets zoals omschreven vanaf/naar elk station NL > alle zitplaatsen in reserveerbare treinen > in nachttrein (x2) couchette 6 bij reissom 2e klas, slaaprijtuig double de luxe bij 1e klas > ferryticket Bar – Bari en privéhut (indien beschikbaar buitenhut) > 8 nachten hotel in 2pk d/wc l/o > dag-tot-dag programma

TOESLAG/KORTING T 1pk 2e klas e 220 1e klas e 300 incl. Slaaprijtuig single deluxe

T slaaprijtuig double bij reissom 2e klas e 80 p.p.

+ Reisonderbreking/- verlenging

mogelijk in alle plaatsen. Tarief op aanvraag.

zo, di, vr (dagelijks indien extra nachten worden ingelast, NB ferry Bar – Bari di,do,zo, extra vertrekken in augustus).

Afdeling Treinrondreizen – treinrondreizen@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 52

zuid oost europa

147


Ve rr e reiz e n USA – Canada – Australië – Nieuw-Zeeland – Zuid-Afrika – Japan – Trans-Siberië– China

‘Het mooiste van de verre reis was de reis per trein’ vertellen veel reizigers enthousiast. Het landschap, de vaak spectaculaire trajec­ ten, de ‘couleur locale’ en de ontmoetingen maken intense indruk. Met Amtrak door de Verenigde Staten, ‘The Ghan’ door Australië, supersonische Japanse treinen, de Shon­ golo-treinsafari in Zuidelijk Afrika, met de Transsiberische Spoorlijn naar China of de reis ‘in-40-dagen-rond dewereld-per-trein’. Of een reis met één van de legendarische treinen zoals de OriëntExpress, de Royal Scotsman of de ‘Journey through the Clouds’.

USA – Canada De prachtige landschappen in de USA en Canada per trein beleven met Amtrak en VIA Rail. De Treinreiswinkel adviseert over de mooiste trajecten, keuze van slaapaccommodatie, type ticket. Voor spectaculaire trajecten zoals Denver – San Francisco wordt vroeg boeken sterk aangeraden. Vraag ons naar een maatwerkofferte!

Vervoer via de Treinreiswinkel > c omplete rondreizen incl. hotel > treinpassen voor USA (incl. Alaska) en Canada > losse treintrajecten > r eserveringen dag-/nachttreinen

> a rrangementen trein en huurauto > arrangementen per Rocky Mountaineer

2 segmenten. Inclusief zitplaatsreserveringen. Voor slaapplaatsen is er een toeslag.

USA

8 segmenten in 15 dagen US$ 401 12 segmenten in 30 dagen US$ 597 18 segmenten in 45 dagen US$ 771

Amtrak USA Amtrak-treinen beschrikken over veel beenruimte. Zitplaatsreserveringen zijn bij ticketprijs inbegrepen. Bij slaapaccommodatie zijn ook alle maaltijden inbegrepen. Amtrak Railpas 2012 nationwide: Railpassen zijn verkrijgbaar voor een aantal segmenten (treinen) binnen een periode. Bv. een reis Chicago – Los Angeles zonder overstap is 1 segment, een reis New York – Minnea­polis met overstap in Chicago zijn

Losse treintrajecten Bijv. New York – Boston v.a. US$ 59, New York – San Francisco v.a. US$ 194. Crossing USA New York – San Francisco, indiv. Amtrak-treinreis in 14 dagen Per Lake Shore Limited en California Zephyr van kust naar kust: twee dubbeldekkertreinen met uitstekend comfort. Keuze uit standaard slaap- en luxe rijtuigen. > 3 dagen New York, treinreis naar Chicago (2 nachten Chicago) Chicago – Denver (2 nachten Denver) Denver – Salt Lake City – San Francisco (3 nachten in San Francisco). Vertrek dagelijks 1 apr. t/m 31 okt. 2012

Reissom 2012

v.a. US$ 1715 p.p. Roomette v.a. US$ 2435 p.p. Bedroom Inclusief - alle treintickets - accomodatie incl. maaltijden - genoemde hotelnachten in 2pk

148

USA – Canada

Afdeling Verre Reizen – transsib@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 56


Canada Canrailpas 2012

In Canada kunt u net als in de USA reizen met een treinpas of met losse tickets. De prijzen in Canada kunt u opvragen. Een indicatie voor waar u rekening mee kunt houden ziet er als volgt uit: > 7 reisdagen binnen 21 dagen v.a. CAN$ 588 (laagseizoen). > Toronto – Vancouver enkel v.a. CAN$ 443, excl. 7% tax.

16 dagen door Canada, Trans Canada

> 3 nachten Toronto, met de Canadian nar Jasper in 3 nachten, 2 nachten Jasper, per bus naar Lake Louise en 1 nacht aldaar, per bus naar Banff, 2 nachten Banff, met Rocky Mountaineer met een overnachting in Kamloops naar Vancouver, 3 nachten Vancouver Vertrek elke woe en za in de periode 5/5 – 12/9

Reissom

v.a. CAN$ 3285 p.p. Inclusief: - treintickets en reserveringen - Red leaf service - overnachtingen in 3 sterren hotels

NIEUWE in 2012

Nu ook groepsreizen per trein met engelstalige begeleiding mogelijk. Vraag ons naar meer informatie!

USA – Canada

149


Australië – Nieuw-Zeeland Zuid-Afrika Beroemde treintrajecten, once in a lifetime ervaringen, ontspannen genieten. Vraag ons naar een maat­ werk­­offerte. Reis met de Ghan over het nieuwe traject Alice Springs – Darwin. Comfortabel reizen door de outback van de Northern Territory.

Vervoer via de Treinreiswinkel > > > > >

treinpassen losse trajecten reserveringen dag-/nachttreinen l uxe treinen zoals Blue Train trein en huurauto

Australië In Australië liggen verschillende beroemde spoorlijnen waaronder The Ghan, van Noord naar Zuid, en the Indian Pacific, van Oost naar West. Er kan onder andere met de volgende tickets in Australië gereisd worden. Ausrail Pass vanaf AU$ 772 p.p. (3 mnd onbeperkt lange afstand treinen). Trans Aus Pass vanaf AU$ 598 p.p. (3 mnd onbeperkt The Ghan, Indian Pacific, The Overland en Xplorer) Rail Explorer Pass vanaf AU$ 450 150

p.p. (3 maanden onbeperkt The Ghan, Indian Pacific en The Overland) Backtracker Railpas vanaf AU$ 298 p.p. (3 maanden onbeperkt CountryLink XPT en Xplorer) East Coast Discovery Pass vanaf AU$ 130 p.p. (6 maanden onbeperkt in 1 richting CountryLink en Queensland Rail Travel)

Nieuw-Zeeland Auckland – Wellington per Overlander v.a. NZ$ 129, enkel. Wellington – Picton ferry v.a. NZ$ 50 enkel. Picton – Christchurch per Coastal Pacific v.a. NZ$ 109, enkel. Christchurch – Greymouth v.a. NZ$ 150 per Tranz Alpine.

Zuid-Afrika In Zuid Afrika rijdt een luxe nachttrein de Premier Classe. De trein beschikt over slaapcompartimenten en de maaltijden zijn inclusief. Deze trein rijdt op de trajecten Kaapstad – Johannesburg (vertrek di en za) en Johannesburg – Kaapstad (vertrek do en zo). Vanaf e 260 p.p.in een 2-pers.compartiment.

Australië, Nieuw-Zeeland, Japan

Afdeling Verre Reizen – transsib@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 56


Japan / overig Azië Met de Shinkansen door Japan, enkeltje Utrecht – Saigon. Soft of hard class in China, van Bangkok naar Singapore.

Wakkanai

Fukuoka

Sapporo Tokyo

Japan

Sapporo

Japan Railpas, alleen buiten Japan verkrijgbaar. Ordinary pas (2ekl) en Green pas (1ekl), ook voor alle Shinkansentreinen, plaats­ res./toeslagen inbegrepen. Niet geldig op NOZOMI-treinen (nieuwste type bullettrein). Bij een retour Tokyo – Osaka is een treinpas al voordeliger. Tarieven worden 4 weken voor vertrek omgerekend tegen dagkoers. Japan Rail Pass 7 dagen 14 dagen 21 dagen

Kyushu

Hokkaido Hachinohe

Kagoshima Tokyo

Fukuoka

Nilgata Sendai

Hiroshima Kobe

Ordinary Euro

Green Euro

271 431 553

362 587 764

Tarieven o.b.v. Yen dagkoers van 01/11/2011 Bestelkosten e15 per pas

T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

Nagano

Kyoto Osaka

Honshu Nagoya

Tokyo

Yokohama

Overig Azië Losse tickets alleen in combinatie met arrangementen (minimaal 4 hotelnachten***) Thailand, Maleisië, Singapore, Vietnam op aanvraag.

Nieuw in 2012

Vraag een rondreis aan per trein door bijvoorbeeld Thailand.

Australië, Nieuw-Zeeland, Zuid-Afrika, Japan

151


Trans-Siberische Spoorlijn > Moskou – Wladiwostok, de langste treinreis ter wereld (9289 km) in één trein > Amsterdam – Beijing: 1 x overstappen > Vila Real de San Antonio/Portugal – Saigon/Vietnam: 17852 km, de langste treinreis ter wereld Siberische Taiga, immense rivieren, het dagelijkse Russische leven in de trein, het Baikalmeer, strakblauwe

152

Trans-siberië

luchten van Mongolië, 1000 km door de Gobi-woestijn, nomadententen, kuddes kamelen, drie culturen, 20 km langs de Chinese muur, keuken van drie verschillende landen in restauratierijtuigen, schone en ruime coupés, kampeersanitair, samowar en provodniks, eindeloze indrukken tijdens een reis langs de Trans-Siberische Spoorlijn. De beste manier om het uitgestrekte Siberië, de lokale bevolking en de snelle ontwikkeling te ervaren.

Hoe reizen?

Welke route?

I.v.m. visumaanvragen en beperkte beschikbaarheid in het hoogseizoen is vroeg boeken aan te raden (uiterlijk 8 weken voor vertrek; met spoedprocedurekosten visa ook korter voor vertrek). > Alleen treintickets: de Treinreiswinkel verzorgt alle tickets en reserveringen > Semi-georganiseerd: bespreken van alle treintickets en reserveringen plus hotelovernachtingen en transfers bij aankomst en/of vertrek, incl. de voor visumaanvraag benodigde uitnodigingen. Voordeel: de vrijheid van het individuele reizen gecombineerd met de zekerheid van een overnachtingsplaats, c.q. het vinden daarvan (incl. transfer) in landen met andere taal/schrift/weinig Engels sprekenden en weinig betrouwbaar taxivervoer

> Aan één stuk (bijv. TransmongoliëExpress: Moskou – Beijing in 6 nachten), geen in- en uitpakken van bagage, hotelkamer op wielen, ervaren van de immense afstanden > Met reisonderbreking van enkele uren tot enkele dagen, bijv.: – historische Russische steden, zoals Novosibirsk en Jekatarinaburg – in een van de Siberische steden (weinig stedenschoon, parkeer­ garagearchitectuur, meer om het dagelijkse leven te ervaren) – natuur van de Oeral in Perm of van Siberië bij het Baikalmeer (Irkutsk/ Listvjanka) en Mongolië/Ulan Bator, met verblijf in binnenland van enkele dagen (Terelj National Park) of trektocht van meerdere dagen Mooiste route: Trans Mongolië Express Moskou – Beijing Meest voordelige route: Trans Siberië Express Moskou – Wladiwostok Meest voordelige route naar China: Trans Mantsjurije Express Moskou – Beijing Voor de echte treinervaring: heenreis Nederland – Moskou per trein (2 nachten), bij minder tijd ook per vliegtuig mogelijk (iets duurder).

Afdeling Verre Reizen – transsib@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 56


Trans Mantsjoerijë Expres Trans Mongolië Expres Tibet Expres Zijde Route Trans Siberië Expres BAM spoorverbinding BAM bootverbinding Aansluitende spoorlijnen Station

+3

Tijdzone’s in uren t.o.v. Moskau

Ulan Bator

Trans-siberië

153


Reisschema Nederland – Beijing

Reisschema Beijing – Nederland

Prijzen op aanvraag

Dagelijks (trein 447)* Amsterdam C V 19.01 Moskou A 08.48

Rossiya (trein 2), op oneven dagen*** Moskou V 23.45 Irkutsk A 07.30 (4 nachten later)

Dagelijks / KLM 897 Schiphol V 17.40 Beijing A 09.55 (1 nacht later)

Dagelijks (trein 361) Ulan Bator V 19.35 Irkutsk A 07.20 (2 nachten later)

Dagelijks / KLM 903 Schiphol V 11.45 Moskou A 17.00

za (trein 4), zo+ma (trein 6)** Irkutsk V 04.50 Ulan Bator A 06.30 (1 nacht later)

Rossija (trein 1) op oneven dagen*** Irkutsk V 17.49 Moskou A 17.58 (3 nachten later)

di (trein 4) – Trans-Mongolië Express Moskou V 21.35 Beijing A 14.04 (ma)

Dagelijks (trein 362) Irkutsk V 22.15 Ulan Bator A 06.10 (2 nachten later)

wo (trein 3) Trans Mongolië Express Beijing V 07.45 Moskou A 14.28 (ma)

za (trein 20) Trans-Mantsjoerije Express Moskou V 23.55 Beijing A 05.31 (za)

do (trein 24) vr 22 jun-21 sept. (trein 24) Ulan Bator V 07.15 Beijing A 14.04 (1 dag later)

di (trein 4), wo+do (trein 6)** Moskou V 21.35 Ulan Bator A 06.30 (5 nachten later)

Dagelijks / KLM 898 Beijing V 11.55 Schiphol A 15.10

56 2 oneven oneven

TREIN Moskva Iaroslavskaja Wladimir Perm 2 Jekatarinaburg Novosibirsk Krasnojarsk Irkutsk Pass

v v v v v v a

Alle tijden zijn lokale tijden

154

Trans-siberië

16.20 19.52 14.32 21.23 19.20 09.50 –

23.45 02.52 22.08 03.51 01.20 13.36 07.30

350 even

44 oneven

13.35 – 16.38 22.50 00.36 14.36 09.36

00.35 – 05.09 12.03 11.02 00.10 19.40

za (trein 19) Trans Mantsjoerije Express Beijing V 22.56 Moskou A 17.55 (vr) di (trein 23) Beijing Ulan Bator

Dagelijks (trein 21)* Moskou V 23.44 Amsterdam A 10.29 (2 nachten later) Dagelijks / KLM 904 Moskou V 17.55 Schiphol A 19.25

V 07.45 A 13.15 (1 nacht later)

32 dagelijks v a

18.20 21.53

* Transit visum nodig voor Wit-Rusland ** Afwijkende frequentie t/m mei 2012 *** Ook op even dagen verbindingen

Afdeling Trans-Siberië – transsib@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 56


Zijderoute

tarieven op aanvraag

Op oneven dagen (trein 7) Moskou V 22.50 Almaty A 09.19 (4 nachten later) za (trein T14) Almaty V 23.50 Urumqi A 08.58 (2 nachten later) Dagelijks (trein T70) Urumqi V 20.03 Beijing A 13.50 (2 nachten later)

Irkutsk – Wladiwostok – Harbin – Beijing tarieven op aanvraag Dagelijks (trein 2/8) Irkutsk V 06.42 Wladiwostok A 06.33 (3 nachten later) ma en do (trein 351) Wladiwostok V 16.22 Harbin A 06.10 (2 nachten later) Dagelijks (trein 28) Harbin V 08.58 Beijing A 17.10

1e klas Trans Siberië Express trein 2

2e klas Trans Siberië Express trein 2

Alle tijden = lokale tijden, reisschema onder voorbehoud

Op alle treinen rijden restauratierijtuigen mee (Amsterdam – Moskou alleen Rzepin Warschau en Brest – Moskou en trein 362 alleen Irkutsk – Naushki). Trein stopt ca. 4 tot 8 keer per dag, 10 tot 30 minuten per station. Leuk: op het perron wordt lokale etenswaar aangeboden. Samowar in alle rijtuigen, altijd kokend water voor bijv. thee of koffie.

Afdeling Trans-Siberië – transsib@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 56

KLM-lijnvluchten Reizen met een KLM-lijnvlucht heeft vele voordelen. U vliegt op aantrekkelijke tijden, rechtstreeks. Aan boord bij KLM zit u ruim en comfortabel. Alle drankjes zijn uiteraard gratis. Het cabinepersoneel serveert op de meeste vluchten smakelijke maaltijden die zijn bereid met gezonde, (dag)verse ingrediënten.

Vluchten Trans-Siberië rechtstreeks per KLM A’dam – St Petersburg A’dam – Moskou Beijing – A’dam Shanghai – A’dam Hong Kong – A’dam

LS

HS

191 218 470 452 402

191 218 568 550 475

LS = vertrekdatum tot en met 28/06/2012 en vanaf 20/08/2012
 HS = vertrekdatum 29/06/2012 t/m 19/08/2012 Tarieven vanaf, gebaseerd op R-klasse (beperkt beschikbaar). Indien in deze klasse stoelen uitverkocht, kunnen duurdere klassen nog plaats hebben. Tarieven op basis van combinatie heen- & terugvlucht. Vetrekdatum uit Nederland bepaalt het seizoenstarief. Tarieven inclusief tax, berekend op 01/11/2011, onder voorbehoud van wijzigingen. Tarieven enkele reis op aanvraag.

Trans-siberië

155


Treintarieven

Hotelboekingen / Stopovers

wijzigingen o.v.b

Tariefaanpassing in mei 2012

l / o p.p.

Amsterdam C – Moskou 1e kl** – 2 pers. coupé’s 2e kl – 3 pers. coupé’s* St Petersburg – Moskou 1e kl – zitplaats 2e kl – zitplaats 1e kl – 2 pers. coupé’s 2e kl – 4 pers. coupé’s Moskou – Beijing (trein 20) 1e kl – 2 pers. coupé’s 2e kl – 4 pers. coupé’s Moskou – Beijing (trein 4) 1e kl – 2 pers. coupé’s 2e kl – 4 pers. coupé’s Moskou – Irkutsk 1e kl – 2 pers. coupé’s 2e kl – 4 pers. coupé’s

299 239 99 62 82 42 999 689 899 589 314 156

Moskou – Vladiwostok 1e kl – 2 pers. coupé’s 2e kl – 4 pers. coupé’s Moskou – Ulan Bator 1e kl – 2 pers. coupé’s 2e kl – 4 pers. coupé’s Irkutsk – Ulan Bator (trein 362) 2e kl – 4-pers. coupé’s Irkutsk – Ulan Bator (trein 4/6) 1e kl – 2-pers. coupé’s 2e kl – 4-pers. coupé’s Ulan Bator – Peking 1e kl – 2-pers. coupé’s 2e kl – 4-pers. coupé’s

49 87 59 97

599 399

Moskou Hotel Zarya

55 95

Bolshie Koty Koty Chalet

Hotel Katerina Park

65 105

Hostel Home

25

Alleen per boot te bereiken vanuit Irkutsk, rustiger dan Listvijanka, mooie wandelmogelijkheden, vol pension, seizoensgebonden

goed, sfeervol hotel

Goed en betaalbaar hotel, favoriet bij onze klanten

195

4 sterren, gratis internet

309 195

6 persoons slaapzaal (geen ontbijt), gunstig gelegen

249 169

In verschillende stopplaatsen van de treinen kan een verblijf bij een Russische familie thuis geregeld worden. Een transfer NAAR de homestay is verplicht.

* m/v gescheiden ** 1e klas vanaf Brest

Hotels

Wla Per Jek Nov Kra Irkutsk Wladiwos 2e 1e 2e 1e 2e 1e 2e 1e 2e 1e 2e 1e 2e 1e

Moskou Wladimir Perm 2 Jekatarinaburg Novosibirsk Krasnojarsk Irkutsk

15 -

138 138 -

78 159 116 245 136 78 159 116 245 136 29 49 76 156 102 - 67 135 91 - 42 -

270 270 207 180 80 -

156 156 116 129 76 58 -

Heel Rusland m.u.v Moskou/St. Petersburg Homestay 39 49

alleen v.a. Moskou

67 67 -

314 314 235 262 156 117 -

231 231 200 202 168 156 136

2pk 1pk Listvjanka Baikal Chalet

472 231

Trein ticket incl. reservering

30 -

2pk 1pk

St. Petersburg Hotel Azimut groot hotel Hotel Admiralteyskaya

472 472 406 412 344 314 270

In de meeste Russische steden kunnen goede 3 sterren hotels geboekt worden.

70 105

34 50

Houten chalet op 500 meter van het Baïkalmeer, middenin het authentieke dorp

63 78

Ulan Bator Evergreen

31 52

LG Guesthouse

20 30

op loopafstand van centrum populair, centraal gelegen (ligt naast Hotel Evergreen)

Terelj Nationalpark Verblijf in Gertent

135 185

Beijing Hotel Huaqiao

33 59

Heel bijzondere ervaring. Bij Mongoolse familie, 2 nachten inclusief maaltijden en retour­ transfer, basic (o.a. wassen in rivier), mogelijkheid tot paardrijden en kanoën op Goolrivier

Vlakbij Lama tempel

Tarief 2e = 2e kl. (4pers. coupé’s), tarief 1e = 1e kl. (2pers. coupé’s). Tariefaanpassing in mei 2012.

156

Trans-siberië

Afdeling Trans-Siberië – transsib@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 56


Transfers station – hotel op basis van 2 pers. Transfers binnen Rusland e 25 Listvijanka* e 29 Bolshie Koty** e 40 Ulan Bator e 13 Beijing e 25

Amsterdam – Beijing via Moskou, Baikalmeer, Mongolië v.a. 1178,-* OBV. 2e kl. vertrek do op oneven data 2pk

Airport e 35

* shared transfer ** gedeeltelijk per boot

Op het station wordt u opgewacht met een naambord en naar het hotel gebracht. Handig na een lange treinreis met tijdsverschillen en in een land waar taal/schrift anders zijn, er nauwelijks Engels wordt gesproken en taxi’s vaak niet betrouwbaar zijn. Op de terugweg is de stad inmiddels bekender en is het makkelijker om het station zelf te vinden.

Visa p.p. (1-1-2012)

Wit-Rusland e 20, Rusland e 35, Mongolië e 60, China e70,

Afhandelingskosten per land Wit-Rusland, Rusland, China e 17 Mongolië e 30 Controle en begeleiding (éénmalig per dossier) e 75

Trein naar Moskou, 2n 239 (T3 m/v gescheiden) Transfer naar hotel 25 Overnachting Moskou, 2pk l/o 55 Transfer naar station 25 Trein naar Irkutsk, 4n, trein 2 156 Transfer naar Baïkalmeer 29 Overnachting Baïkal Chalet, 68 Listvijanka, 2n, 2pk l/o Transfer naar treinstation 29 Trein naar Ulan Bator, 2n, tr. 362 195 Transfer naar Terelj Nat. Park 135 Inc. verblijf in 2p-Gertent, 2n, v/p 0 Incl. retourtransfer 0 Overnachting Ulan Bator, 2pk l/o 20 Trein Beijing, 1n, trein 24 (do) 162 Overnachting Beijing, 1n, 2pk l/o 33 Uitnodiging Rusland geldig voor 0 bovenstaand verblijf Totaal per persoon 1178 Extra’s en toeslagen p.p. 2e kl 2pc Amsterdam – Moskou 2e kl 4pc voor 2p gebruik Moskou – Irkutsk 2e kl 4pc voor 2p gebruik Irkutsk – Ulan Bator 2e kl 4pc voor 3p gebruik Ulan Bator – Beijing Res.kosten TRW per boeking Calamiteitenfonds per boeking

60 156 195 169 15 2,50

Visa benodigd voor Wit-Rusland, Rusland, Mongolië en China. Tarieven, zie tabel links

Bouwstenen Trans-Siberië Bereleuk Krasnojarsk e295,-* Een gezellige stad op de route met een avontuurlijk natuurgebied in het achterland. Dag 1 – Aankomst in Kranojarsk. Transfer naar Homestay. Dagtour door Krasnoyarsk. 2 nacht. Homestay, 2pk,l/o. Dag 2 – Transfer Homestay-Stobly Natuurpark vv. Excursie van ongeveer 5 uur door de prachtige natuur die het land te bieden heeft. Dag 3 – vertrek Krasnojarsk/verlenging Het immense Baïkalmeer e219,-* Ervaar ruimte en rust langs dit grootste zoetwatermeer ter wereld. (dagelijks van 29/5 tot 26/9) Dag 1 – Aan in Irkutsk. Transfer naar Baïkalmeer per boot. 1 nacht Koty Chalet, 2pk, v/p. gebruik sauna Koty Chalet gedurende max. 1 uur. Dag 2-3 – Transfer naar Listvijanka per boot. 2 nachten Baïkal Chalet, 2pk, l/o, Dag 4 – Transfer naar Irkutsk . Circum Baikal – 7 km/39 tunnels e325,-* Geniet van het Baikalmeer vanuit de trein op een afstand van soms maar 5m. Dag 1 – Per trein van Irkutsk via Black Valley (tussenstop om te lunchen) naar Port Baikal, waarbij de trein veelal vlak langs het meer rijdt. Per ferry naar Listvjanka. Overnachting Baikal Chalet in

Afdeling Trans-Siberië – transsib@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 56

Listvjanka, 1 nacht , 2pk, l/o. Dag 2 – De hele dag de tijd om bijvoorbeeld het uitzichtspunt in Listvjanka te bezoeken of het Museum. Transfer terug naar Irkutsk. Het ongerepte Olkhon Island e345,-* Weg van de beschaving, één met de natuur, geniet van de nabijheid van het Baikalmeer en mooie vergezichten. Dag 1 – Aankomst in Irkutsk. Transfer naar Homestay, 1 nacht, 2pk, l/o. Dag 2-4 – Transfer naar station. Vanaf hier per lijnbus naar Olkhon Island. Mountainbiken, wandelen en rust zijn enkele kenmerken van dit eiland. 3 nachten Guesthouse in Khushir, 2pk, v/p. Dag 5 – Lijnbus terug naar Irkutsk. Transfer naar homestay. 1 nacht homestay, 2pk, l/o Dag 6 – Transfer naar station. Het weidse Mongolië – e179,- p.p. obv 2pk Ontdek het uitgestrekte en afwisselende landschap van Mongolië. Dag 1-2 – Aankomst in Ulan Bator. Transfer naar Terelj National Park. 2 nachten in gertent, v/p. 3 uur paardrijden, inclusief begeleiding en unieke route door natuur. Dag 3 – Transfer naar Ulan Bator. 1 nacht Hostel, l/o. Dag 4 – Vertrek Ulan Bator of verlenging. * p.p. obv 2pk

Trans-siberië

157


China Bouwstenen China

Dag 7-9 – Bouwsteen Highlights Chengdu Dag 9-10 – Transfer naar station. Nachttrein naar Guillin Dag 10-12 – Bouwsteen Highlights Guillin Dag 12-13 – Transfer naar station. Nachttrein naar Guangzhou. Per dagtrein door naar Hongkong Dag 13-15 – Bouwsteen Highlights Hongkong

Treinrondreis China Ontdekkingstocht per trein door China! Dag 1-3 – Bouwsteen Highlights Beijing Dag 3-4 – Transfer naar station. Nachttrein naar Xian Dag 4-6 – Bouwsteen Highlights Xian Dag 6-7 – Transfer naar station. Nachttrein naar Chengdu Rusland

Manzhouli

Highlights Beijing e 149 pp. sic Dagexcursie Chinese Muur en Ming Graftombe incl. lunch Highlights Xian e 149 pp. sic Dagexcursie o.a.Terracotta leger en Banpo incl. lunch Highlights Chengdu e 209 pp. privé Dagexcursie Leshan incl. lunch Highlights Shanghai e 189 pp. privé Dagexcursie Xitang Watertown incl. lunch

Suifenhe

Harbin Kazachstan

Mongolië

Erlan

NoordKorea

Reissom: e 1455 p.p. obv 2 personen Toeslag 1pk op aanvraag

Chengde Ürümqi

Datong

Beijing

ZuidKorea

Pingyao

Golmud

Shanghai Lanzhou

Nanjing

Xian

Suzhou

Wuhan Chengdu Nepal

Lhasa

Guiyang Guilin

India

Kunming Nanning Vietnam Myanmar

158

Trans-siberië

Guangzhou

Hong Kong

Inbegrepen: > Alle treintickets softsleeper/4 persoonscoupé > Alle transfers station-hotel vv > 10 overnachtingen in 2pk l/o + 4 overnachtingen in trein

Highlights Guilin e 149 pp. sic Halve dagexcursie Grotten (o.a.Reed Flute, Elephant Trunk) incl. lunch Highlights Hongkong e 259 pp. privé Halve dagexcursie Victoria Peak en Aberdeen Inbegrepen bij bouwsteen Prijs o.b.v. 2pk l/o (Hongkong: logies) Dag 1 – Aankomst transfer station – hotel, 2 nachten hotel Dag 2 – Excursie volgens beschrijving (seat in coach = sic / privé) Dag 3 – Vertrek

Hanoi

Afdeling Trans-Siberië – transsib@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 56


Treinschema’s China

Uitstekende treinen, dé manier om veel van het land te zien.

In 2012 minimaal 20 x per dag HSLtreinen Beijing – Shanghai v.a. e 85 2e klas

Trein

Van

Naar

140* 165* 652* 41* 42* 7* 8* 21* 22* 97** 98**

Xian Xian Chengdu Beijing Xian Beijing Chengdu Beijing Guilin Beijing Hong Kong

Shanghai Chengdu Guilin Xian Beijing Chengdu Beijing Guilin Beijing Hong Kong Beijing

* Dagelijks ** 3 tot 4 keer per week

Softsleeper (4 pers. per coupe) of hardsleeper (6 pers. per coupe)

V

A

19.50 22.18 16.30 16.43 18.42 16.49 11.40 08.58 19.02 13.08 15.15

12.12+1 14.34+1 16.52+1 05.22+1 06.22+1 17.58+1 13.28+1 12.29+1 23.30+1 12.56+1 14.55+1

Soft­ HardDeluxe sleeper sleeper 199 199

110 68 76 90 90 110 110 126 126 166 166

78 54 58 68 68 82 82 92 92 115 115

Bouwsteen Himalaya Tour 11 dgn

Bouwsteen Himalaya Express 7dgn

> Trein Chengdu – Lhasa, 2 nachten > Transfer station – hotel > Hotel Lhasa, 4 nachten incl. ontbjit > Incl. bezoek Potala Palace en Sera Monastry met gids en vervoer (incl entreegeld) > Incl bezoek Ganden Monastery met gids env ervoer (incl entreegeld) > Lhasa naar Samye met 4x4, bezoek Samye Gompa met gids en vervoer (incl entreegeld) > Hotel Samye, 1 nacht incl ontbijt > Samye naar Gyantse via Yamdrok Lake met gids en vervoer met 4x4 > Hotel Gyantse, 1 nacht incl ontbijt > Gyantse naar Shigatse met 4x4, bezoek aan Pelkor Choede met gids en vervoer (incl entreegelden) > Hotel Shigatse, 1 nacht incl ontbijt > Shigatse naar Lhasa met 4x4, bezoek Tashilungpo met gids en vervoer (incl entreegelden) > Hotel Lhasa, 2 nachten incl ontbijt > Transfer hotel – station/luchthaven

> Hostel Beijing, geen maaltijden, 1 nacht > Transfer hostel – station > Trein Beijing – Lhasa, hardsleeper 2 nachten > Transfer station – hotel > Hotel Lhasa, geen maaltijden, 3 nachten > Inclusief bezoek Jokang Temple, met gids ( exl entreegeld) > Inclusief bezoek Potala Palace en Sera Monastry met gids en vervoer (exlc entreegeld) > Transfer hotel – station Permit Tibet geldig voor bovenstaand verblijf

Tarieven

e 629 p.p. o.b.v 2 personen e 230 toeslag voor 1pk Vertrek dagelijks

Permit Tibet voor bovenstaand verblijf

Tarieven

e 1149 p.p. o.b.v. 2pk en hardsleeper; e 1199 p.p. o.b.v. 2pk en softsleeper; Prijs 1pk op aanvraag. Vertrek dagelijks

Afdeling Trans-Siberië – transsib@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 56

china

159


Rond de wereld in 40 dagen REISSOM P.P.

> Een wereldreis… per trein > Vier continenten, ontelbare onvergetelijke indrukken > Een ontdekkingsreis langs wereldattracties

INBEGREPEN

Deze unieke treinreis voert u over exotische, ongebruikelijke, afgelegen en beroemde routes. In korte tijd – en toch zeer op uw gemak – ziet u meer bezienswaardigheden dan u ooit in uw leven op al uw andere reizen samen zag. Uw reis begint in Amsterdam en gaat via Noorwegen, Zweden en Finland naar Rusland. Na een lange en boeiende reis via Mongolië naar China komt u in Hongkong. Van West naar Oost Australië. Van Los Angeles naar Vancouver ,via de Rockies naar Toronto en tenslotte aankomst in New York.

Highlights Reisprogramma

Dag 1 – City Night Line naar Kopenhagen Dag 2 – Oslo Dag 3 – Dagtrein naar Trondheim. ’s Nachts passeert u de Poolcirkel Dag 4 – Narvik Dag 5 – Stockholm Dag 6 – Vliegen Stockholm – Helsinki

160

1e kl

Op basis van 2 personen 15.895 Toeslag 1 pers.kamer/-coupé 3.660

Dag 7 – St. Petersburg Dag 8 – St. Petersburg - Moskou Dag 9 – Moskou Dag 10-15 – Trans Mongolië Express Dag 16 – Ulan Bator Dag 17 – Terelj National Park Dag 18 – Ulan Bator – Beijing Dag 19 – Beijing Dag 20 – Beijing – Hongkong Dag 21-22 – Hongkong Dag 23 – Hongkong – Perth Dag 24-27 – Perth – Sydney Dag 28 – Sydney Dag 29 – Sydney – Los Angeles. U passeert de datumgrens. Dag 30-31 – Los Angeles – Vancouver Dag 32 – Vancouver

Luxe en bijzondere treinen

Dag 33-37 – Vancouver – Toronto Dag 38 – Toronto – New York Dag 39 – New York – Amsterdam Dag 40 – aankomst Schiphol

Vertrek

Elke maandag N.B. U kunt deze reis uiterlijk 8 weken vóór vertrek boeken Uitgebreide dag tot dag beschrijving op www.treinreiswinkel.nl Wij helpen u graag bij het samenstellen van uw droomreis per trein.

> alle treinreizen in 1e klas > zitplaatsen 1e klas, overnachtingen in een 2 persoonscoupé > alle beschreven vliegreizen in economy class > alle transfers station/airport – hotel v.v. in Rusland, Mongolië en China > 1e klas hotels op basis van 2 pk > maaltijden volgens uitgebreide beschrijving (op aanvraag) > genoemde excursies met Engelssprekende gids incl. entreegelden > visa + bemiddeling voor Rusland, Mongolië, China en Australië voor Nederlandse paspoorthouders > wereldstekker > ‘De mooiste treinreizen’ fotoboek t.w.v. e 39,95

NIET INBEGREPEN > drankjes, fooien en persoonlijke uitgaven > Annulerings- en reisverzekeringen (sterk aan te raden)

Afdeling Trans-Siberië – transsib@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 56


Luxe en bijzondere treinen Legendarische treinen. Romantische treinen. Verfijnde luxe, exquise maal­ tijden, grand hotels op wielen. Houd rekening met prijzen per dag p.p. vanaf ca. e 500. Vraag naar uitgebreide informatie en/of een maatwerkofferte.

Europa > Oriënt Express o.a. Parijs – Istanbul > Danube Express Budapest – Istanbul, Budapest – Istanbul – Sofia – Budapest, Budapest – Gdansk – Warschau > British Pullman Diverse reizen vanuit London. > Royal Scotsman Meerdaagse rondreizen vanuit Edinburgh. Stijl en luxe in de hooglanden. > Belarus Courier Berlijn – St. Petersburg. > El Transcantabrico Santiago de Compostella – Leon > La Robla Bilbao – Léon

Azië > Eastern & Oriental Express Singapore – Bangkok – Chiang Mai > Maharadja’s Express India

Afrika > Rovos Rail Diverse routes tussen Kaapstad en Dar-Es-Salaam. > Blue Train Pretoria – Kaapstad. > Premier Class > Dessert Express Namibië

Amerika > Rocky Mountaineer Vancouver – Jasper/Calgary.

Afdeling Trans-Siberië – transsib@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 56

Luxe en bijzondere treinen

161


De Oriënt-Express De Oriënt-Express, de koning der treinen, met kostbare houtsoorten, glanzend koperwerk, fonkelende fournituren, witlinnen tafellakens, zilveren bestek en glinsterend kristal, is de trein voor koningen en koninginnen. Een adembenemende tocht langs glansrijke wereldsteden. Romantiek, klasse en historie vinden elkaar in één onvergetelijke reis. Adem de mythe, beleef de legende! Een exclusieve persoonlijke service met aandacht voor de kleinste details staat garant voor een vorstelijke behandeling. Ontbijt en afternoon tea worden in stijl geserveerd in de chique compartimenten. Franse koks bereiden exquise diners, waarbij een uitstekende wijn niet ontbreekt.

Trajecten 2012 o.b.v. tweepersoons coupé, incl. alle maaltijden en drankjes traject oriënt-express Parijs – Istanbul Istanbul – Venetië Venetië – Praag – Londen Londen – Venetië Parijs – Venetië Venetië – Budapest – Wenen

162

Euro p.p. Periode 7.400 6.980 2.810 2.300 1.980 2.810

de Oriënt-Express

2012 VOL, 2013 al te boeken! 30/8 7/9, 23/5, 3/10, 24/10 22/3-8/11 niet wekelijks 22/3-8/11 niet wekelijks 9/5, 20/6

Aan boord beschikt u over een stijlvol ingericht 2-persoons privécompartiment uit de jaren ’20 voorzien van prachtig afgewerkte, kostbare houtsoorten en glanzend koperwerk. Elke compartiment is voorzien van een boven- en een benedenbed. Toilet en douche bevinden zich in het rijtuig.

In Zuid-Oost Azië (jan-dec 2012) Eastern & Oriëntal Expres Singapore – Bangkok 3 dagen e 1790 In 2012 zijn er 17 vertrekdata. Mogelijkheid de evt. (luxe) heen- en terugreis per trein of vliegtuig bij de Treinreiswinkel te boeken.

Afdeling Luxe Treinreizen – transsib@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 56


De Rocky Mountaineer In een rustig tempo reist de Rocky Mountaineer in twee dagen door een van ’s werelds mooiste berglandschappen, van Vancouver naar Jasper (via Kamloops of Quesnel) of van Banff naar Calgary (via Kamloops) en v.v. Vanuit de comfortabele Redleaf Service-rijtuigen of de Goldleaf Servicedubbeldeksrijtuigen met grote panoramaruiten, warme maaltijd en een open balkon, is de prachtige natuur in zijn volle glorie te bewonderen. Indrukwekkende rivieren met wervelende stroomversnellingen, schitterende cliffhangers, weidse bossen en (mogelijk) bruine beren komen voorbij. Om niks te missen rijdt de Rocky Mountaineer alleen overdag, ’s nachts wordt gelogeerd in een middenklasse hotel te Kamloops, een rustig en authentiek provinciestadje, of in Quesnel, een vriendelijke plaats omringd door verlaten dalen.

Vertrekdata De Rocky Mountaineer rijdt van begin april tot midden oktober ca. iedere drie dagen, vertrek in de morgen, aankomst in de namiddag, ook in Kamloops/Quesnel. Alleen in Calgary is de aankomst ’s avonds, met in de trein extra hapjes.

Routes (in CAN$) First Passage to the West Vancouver – Banff/Calgary of omgekeerd Journey through the Clouds Vancouver – Jasper of omgekeerd IN CAN$ april, mei, okt. jun t/m oktober

Redleaf Goldleaf Service Service 866 1076

1752 1952

110 90

150 80

T Banff – Calgary 1-pers kamer

Kinderkorting 2 t/m 10 jaar op aanvraag

Rainforest to Gold Rush Whistler – Quesnel – Jasper of omgekeerd IN CAN$ april & mei juni t/m oktober T 1pk

Redleaf Goldleaf Service Service 866 1076 90

1751 1952 80

Kinderkorting 2 t/m 10 jaar op aanvraag

Inbegrepen

> Transfer in Kamloops/Quesnel van station naar hotel > Overnachting hotel Kamloops/ Quesnel > Reisdocumentatie

+ Goldleaf Service

> Aparte check in > Zitplaats panoramarijtuig > Uitgebreid ontbijt en warme lunches in restaurant van het rijtuig > Toegang tot uitzichtbalkon > Bagage afhandeling in Kamloops

> 2 x ontbijt en 2 x lunch aan boord > Alcoholvrije dranken aan boord

Afdeling Verre Reizen – transsib@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 56

rocky mountaineer

163


Shongololo Express > 16-daagse treinsafari’s Fantastische manier om kennis te maken met Afrika. Geen luxe zoals in de Blue Train, ongedwongen sfeer aan boord. Trein rijdt vaak ’s nachts, ontbijt op een volgende bestemming. Overdag excursies/safari’s met busjes die met de trein meerijden. Er is keuze uit verschillende excursies per dag, excursies zijn optioneel. Verzorging halfpension. Heerlijk Afrikaans diner in het restauratierijtuig. Restaurant/lounge­rijtuig, barrijtuig en restaurantrijtuig. In de Ivory Class coupé met wastafel, kast en safe. Per

rijtuig 1 douche en 2 wc’s. In de Gold Class iedere coupé met eigen douche en toilet. Emerald Class met suites en airconditioning, douche en toilet. Internationaal reisgezelschap. Trein is meestal ruim van tevoren volgeboekt. Vraag ons naar de uitgebreide dagtot-dagprogramma’s. Southern Cross Johannesburg-Victoria Falls vice versa (17 / 18 dagen) Reis door Zuid Afrika, Swaziland, Mozambique, Botswana, Zimbabwe en Zambia. Onder andere bezoek aan Kruger National Park, Chobe National Park, Hwange National Park en Victoria Watervallen.

Good Hope Express JohannesburgKaapstad vice versa (15 dagen) Vanuit Johannesburg via Kruger National Park, Zululand, Durban, Karoo, Port Elizabeth, Tuinenroute en Wijnlanden naar Kaapstad.

Dune Express JohannesburgWindhoek vice versa (14 dagen) Vanuit Johannesburg via Augrabies National Park, Fish River Canyon, Luderitz, Kolmanskop, Walvis Bay Lagoon, Spitzkoppe, Etosha National Park naar Windhoek.

Southern Cross 2012 V – AMS

route

13 mrt 31 mrt * 15 aug 29 sep *

JNB-VFA VFA-JNB JNB-VFA VFA-JNB

A – AMS Ivory Class Ivory single 30 mrt 18 apr 01 sep 17 okt

5100 5188 5100 5188

16 jul 31 jul

route JNB-WDH WDH-JNB

6130 6218 6130 6218

* 18 dagen (1 nacht vooraf op luchthaven)

Dune Express 2012 V – AMS

5373 5461 5373 5461

Commodore

A – AMS Ivory Class Ivory single 29 jul 13 aug

3646 3646

3734 3734

Commodore 4656 4656

Good Hope Express 2012 V – AMS 31 jan 19 feb 24 apr 13 mei 05 jun 24 jun 23 okt 11 nov

route JNB-CPT CPT-JNB JNB-CPT CPT-JNB JNB-CPT CPT-JNB JNB-CPT CPT-JNB

A – AMS Ivory Class Ivory single 14 feb 04 mrt 08 mei 27 mei 19 jun 08 jul 06 nov 25 nov

3858 3858 3858 3858 3858 3858 3858 3858

4131 4131 4131 4131 4131 4131 4131 4131

Commodore 4690 4690 4690 4690 4690 4690 4690 4690

Tarieven Gold Class en Emerald Class op aanvraag.

164

Shongololo Express

Afdeling Verre Reizen – transsib@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 56


>

Alle reissommen inclusief

> rechtstreekse vluchten vanuit/naar Amsterdam naar Johannesburg en/of Kaapstad met KLM, boekingsklasse T > binnenlandse vluchten met British Airways of South African Airlines > transfers vliegveld-station vice versa > accommodatie in de trein in geboekte categorie > halfpension in de trein > alle excursies met minibussen inclusief entreegelden > extra overnachting in de trein voor begin van de reis (het excursieprogramma begint op dag 1). Dit geldt voor Good Hope, Southern Cross en Dune Express (Johannesburg - Windhoek) > extra overnachting vooraf op de luchthaven Johannesburg. Dit geldt voor Southern Cross ( Victoria Falls - Johannesburg) en Dune Express (Windhoek Johannesburg) > luchthavenbelasting d.d. 01/11/2011 (onder voorbehoud van wijzigingen) > alle reissommen gebaseerd op dagkoers ZAR 01/11/2011 (onder voorbehoud van wijzigingen) T Hogere boekingsklasse indien T-klasse uitverkocht T = Toeslag K = Korting

+

= Extra’s

Shongololo Express

165


The Royal Scotsman In tegenstelling tot de meeste treinen, die hun passagiers van A naar B vervoeren, neemt The Royal Scotsman van de Great Scottish & Western Railway Company u mee op rondreizen door Schotland met begin- en eindpunt in de hoofdstad Edinburgh. Getrokken door een sterke dieselloc beschrijft The Royal Scotsman een wijde lus door de Highlands en Lowlands langs de mooiste natuurgebieden en de interessantste steden. Om de reis zo aangenaam mogelijk te maken biedt The Royal Scotsman slechts plaats aan maximaal 36 passagiers en wordt er ‘s nachts niet gereden. Een gastheer is aanwezig voor begeleiding, uitleg en assistentie. The Royal Scotsman is geschikt zowel voor individuele als voor groeps- en incentivereizen.

belang, kerken, tuinen, kastelen en landhuizen, waarbij de gasten veelal door de bewoner/eigenaar privé worden ontvangen en rondgeleid. Voor deze excursies wordt gebruikt gemaakt van de eigen, comfortabele touringcar die de trein op zijn reis door Schotland volgt.

De trein is samengesteld uit historische rijtuigen uit de jaren ’30 en later met schitterend gedecoreerd interieur. Er zijn luxe slaaprijtuigen met ruime privé-compartimenten, twee sfeervolle restauratierijtuigen, waar de maaltijden worden gebruikt, en een salonrijtuig, het zg. Observatierijtuig. Tijdens de reis wordt regelmatig gestopt voor een bezoek aan een natuurgebied, plekken van historisch

Edinburgh – Spean Bridge – Taynuilt – Wemyss Bay – Edinburgh

166

the royal scotsman

Classic Tour – 5 dagen

Edinburgh – Keith – Kyle of Lochalsh – Boat of Garden – Dundee – Edinburgh Vertrekdata 2012 23/4, 30/4, 10/5,14/5,18/5, 28/5, 3/6, 11/6, 21/6, 25/6, 2/7, 16/7, 23/7, 30/7, 9/8, 23/8, 27/8, 3/9, 13/9, 17/9, 24/9, 1/10, 5/10,15/10, 22/10

Highland Tour – 3 dagen

Edinburgh – Boat Garden – Dundee – Edinburgh Vertrekdata 2012 7/5, 23/5, 1/6, 18/6, 14/7, 3/8, 7/8, 20/8, 10/9, 10/10.

Reissom: e 5270 p.p.

Western Tour – 4 dagen

Vertrekdata 2012 25/5, 15/6, 29/6, 20/7, 27/7, 17/8, 31/8, 7/9, 21/9, 28/9, 12/10, 19/10, 26/10.

Reissom: e 2870 p.p. Tarieven per persoon o.b.v. indeling in een 2 persoonscoupé Inclusief alle maaltijden, dranken en excursies volgens programma.

Reissom: e 4180 p.p.

Afdeling Luxe Treinreizen – transsib@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 56


El Transcantabrico / La Robla 8-daagse reis in bijzonder luxe trein door het noorden van Spanje, van Leon naar Santiago de Compostela. Excursies/tours inbegrepen. Naast de schitterende smalspoortrajecten bezoek aan o.a. Ferrol, Santillana, Santander en Bilbao. Aandacht voor natuur en cultuur. Trein rijdt alleen overdag. Vier loungerijtuigen. Chef-koks uit Galicia, Asturias, Cantabria, Baskenland en Castilla y Leon. Ieder compartiment met 2-persoonsbed, do/wc, grote panoramaramen, minibar, kast en bureau. Dag 1 – Leon (stadstour) – Cistierna. Dag 2 – Villacazar – Mercardillo. Dag 3 – Bilbao (stadstour) – Santander. Dag 4 – Santillana del Mar – Altamira – Arriondas. Dag 5 – Asturias – Gijon. Dag 6 – Oviedo – Luarca. Dag 7 – Ribadeo – Viveiro. Dag 8 – Ferrol – Santiago de Compostela.

Reissom

Double Suite e 2600 p.p. Single Suite e 3600 Bij boeking 6 maanden voor vertrek e 200 korting (bij double classic suite)!

Inbegrepen

> 7 overnachtingen in een suitecompartiment > 7 avondmaaltijden en 7 lunches, gebaseerd op de typische gastronomie van Noord-Spanje; wijn, likeur, koffie of thee zijn inbegrepen > 7 ontbijtbuffetten > reisbegeleiding > alle excursies incl. entreegelden

Exclusief

> Reis Nederland – Spanje vv > Elk station in Nederland – Leon/Santiago – elk station in Nederland e 660 p.p. op basis van Thalys 1e klas, nachttrein Parijs – Madrid Grande Classe en 1e klas in Spanje.

La Robla 4-daagse reis vanuit Bilbao naar Leon, Fromitsa en Medina del Pomar terug. Inclusief bezoeken aan verschillende monumenten, steden en musea in Spanje.

Vertrek

v.a. 29/3 t/m 28/6 en 6/9 t/m 13/12 elke do.

Reissom

Prijs e 800 pp in een double Prijs e 1000 pp in een single Bij boeking 6 maanden voor vertrek e 100 korting (bij double)! Naast de Robla is ook de 4daagse St James mogelijk om te boeken. Voor meer informatie neem contact op met de afdeling Luxe Reizen.

Vertrek 2012

Uit Leon: v.a. 31/3 op zaterdag, reisdata op aanvraag Uit Santiago de Compostela: v.a. 5/5 op zaterdag, reisdata op aanvraag

Afdeling Luxe Treinreizen – transsib@treinreiswinkel.nl – 071-516 12 56

el transcantabrico

167


168

Auto(slaap)trein


Auto(slaap)trein AutoSlaapTrein uit Den Bosch NIEUW IN 2012

verlenging seizoen: Nu wekelijks vertrek al vanaf 27 april en in het najaar tot en met 29 september De AutoSlaap Trein voert couchette­ rijtuigen (6- en 4-pers. coupés) en slaaprijtuigen T3, double en single. Het is mogelijk om een eigen coupé te boeken of op indeling (alleen couchetteplaatsen op indeling). Avondeten en ontbijt in het compartiment zijn bij de reissom inbegrepen. Het is ook mogelijk om in het restauratierijtuig te dineren. Bij boeking moet dan worden opgegeven óf vroege (e 35 per couvert) óf late zitting. Kindermenu e 18 p.p. Voetpassagiers kunnen ook in Maastricht (Frankrijk) of Venlo (Italië) opstappen.

Aanbieding 1

Auto/motor/fiets gratis mee op terugreis

Aanbieding 2

Voordeelklasse tarief e 100 korting per auto en e 50 korting per motor op bepaalde data

Aanbieding 3

e 150 mei vakantie familie voordeel Zie voor alle data, tarieven en voorwaarden www.treinreiswinkel.nl

Reisschema AutoSlaap Trein vr za vr za

27/04-28/09 28/04-29/09 01/06-31/08 02/06-01/09

16.21 09.34 14.21 10.05

V A V A

DB-AutoZug

Den Bosch Alessandria Den Bosch Livorno

Franse Autotreinen Parijs – Biarritz Parijs – Nice/ Fréjus/Narbonne 12/6-3/10, dagelijks. Overige periodes 3 x per week Lille – Avignon, Fréjus en Narbonne rijden niet meer

A V A V

09.49 17.35 13.55 17.03

zo za zo za

29/04-30/09 28/04-29/09 03/06-02/09 02/06-01/09

Metz – Biarritz Rijd niet meer

Turkije Villach – Edirne 2/4-29/10, tot 5 keer per week

Autotreinen vanuit Düsseldorf, Frankfurt of Hildesheim. Rijtuigen met couchette 4 of 5, slaap­rijtuigen T3, double en single en slaaprijtuigen met eigen do/wc. Restauratierijtuigen. Niet toegestaan voor voetpassagiers of fietsers. De boekingskosten bij DB Autozug voor telefonische, e-mail- en winkel-boekingen.: e 30 per voertuig per enkele reis. Terugreis de volgende dag Düsseldorf – Narbonne wo 21/5-26/9 en vr 20/4-26/10 Düsseldorf – München wo, zo 15/4-29/10 Düsseldorf – Bolzano zo 15/4-3/6 Düsseldorf – Verona zo 20/4-8/6 en 5/10-26/10 Düsseldorf – Alessandria woe 2/5-26/9 en vr 20/4-26/10 Frankfurt/Hamburg – Alessandria vr 20/4-26/10, wo 2/5-26/9 en zo 15/414/10 Düsseldorf – Innsbruck woe 2/5-26/9, vr 15/6-28/9 en zo 10/614/10 Düsseldorf – Schwarzach – St. Veit zo 15/4-28/10 Düsseldorf – Villach zo 15/4-14/10 Düsseldorf – Triëste zo 1/4-26/10

Auto(slaap)trein

169


170

trein en fiets


Trein en fiets

Belangrijke verbindingen voor fietsvervoer

Met de fiets door een of meerdere landen trekken, of over je eigen fiets beschikken op de vakantiebestemming. De fiets mee in bepaalde treinen (ook veel nacht­treinen) naar België, Luxemburg, Frankrijk, Duitsland, Zwitserland, Italië, Oostenrijk, Hongarije, Denemarken, Polen, Tsjechië en Slowakije. Naar Engeland per ferry, bijv. Hoek van Holland – Harwich e 10 of Eurostar Brussel – London e 25. Meestal is reserveren verplicht. Ook toegestaan: fiets met aanhang­ wagentje (2x res. + 2x ticket).

Prijzen fietskaarten in euro

Amsterdam – Berlijn Amsterdam – München/Zürich (nacht) Amsterdam – Kopen­hagen/Warschau/ Praag (nacht) Luxemburg – Metz – Avignon/Nice Den Bosch – Avignon/Alessandria/ Livorno München – Venetië, Florence, Rome Lille – Parijs/Bordeaux/Rennes/Tours/ Angers/Nantes enkel

retour

12

24

10

20

Fietsticket vanuit/ naar Nederland Fietsticket vanuit/ naar Duitsland

Tarieven

Internationaal (voor terugreis)

binnenland

huurfiets

Duitsland België

10 8,60

3 -12,70 v.a. 8,50

Frankrijk

nb

v.a. 3, soms gratis 3,70 TGV/nachttrein 10,- per trein, regionale treinen gratis gratis 2,90 6,70 bij SWT v.a. 3,50 1,30 - 6,55 PLN 2,80 -11 – CZK 20

Luxemburg Oostenrijk Zwitserland Italië Denemarken Polen Hongarije Tsjechië

T = Toeslag K = Korting

10 12 ca. 10,70 12,30 10,50 8 10 3,60

+

= Extra’s

– v.a. 15 – ca. 22,60 – 5,20 – – –

trein en fiets

171


Voorbeeldverbindingen Trein en fiets Venlo – Venetië/Rome 11.05 12.08 12.27 16.22 16.53 19.16 21.03 06.38 06.18 09.05

V A V A V A V A A A

Venlo Düsseldorf Hbf Düsseldorf Hbf Stuttgart Hbf Stuttgart Hbf München Hbf München Hbf Venezia S.L. Firenze S.M.N. Roma T

A V A V A V A V v V

14.56 13.48 13.31 09.37 09.07 06.41 06.30 22.51 21.38 19.05

Venlo – Venetië/Rome v.a. e 42,50 Couchette 6 München – Venetië/Rome e 20, zitpl. München – Düsseldorf e4 Fietsticket e 12 Venlo – Venetië/Rome v.a. e 78,60* Amsterdam – Barcelona 12.46 15.00 15.50 17.50 18.11 19.14 21.53 08.11 08.29 11.09

V A V A V A V A V A

172

trein en fiets

Amsterdam C Antwerpen C Antwerpen C Lille Flandres Lille Flandres Paris Nord Paris Austerl P. Bou/Cerbere P. Bou/Cerbere Barcelona S

A V A V A V A V A V

15.14 13.00 12.08 10.08 09.48 08.46 07.22 21.28 20.00 17.16

Amsterdam – Budapest

Barcelona – Cerbere e 11 Cerbere – Lille v.a. e 55, fietsreservering e 20 Amsterdam – Lille e 53,20, fietsticket e 12 Amsterdam – Barcelona v.a. e 151,20* Amsterdam – Noorwegen 19.01 10.07 12.32 16.17 17.47 21.45

V A V A V A

Amsterdam C København H København H Göteborg Göteborg C Oslo S

A V A V A V

09.59 18.10 15.28 11.42 10.52 07.00

Amsterdam – Goeteborg v.a. e 58 Goeteborg – Oslo v.a. e 26 Fietsticket e 12 totaal e 96

16.58 21.18 22.27 08.52 10.35 12.30 12.31 14.35

V A V A V A V A

Amsterdam Z Hannover Hbf Hannover Hbf Wien West Wien Süd Györ Györ Budapest Deli P

Amsterdam – Loire* A V A V A V A V

11.02 06.40 06.13 19.48 17.24 15.48 15.23 13.21

Budapest – Amsterdam v.a. e 58 Couch. 6 Wenen – Hannover e 20 p.p. Zitplaats Hannover – A’dam e 4 p.p. Fietsticket e 12 Amsterdam – Budapest v.a. e 94 Amsterdam – Parijs / Orleans 08.46 11.00 11.52 13.52 15.11 16.14 17.23 18.54

V A V A V A V A

Amsterdam C Antwerpen C Antwerpen C Lille Flandres Lille Flandres Paris Nord Paris Austerlitz Orleans

A V A V A V A V

19.14 17.00 16.08 14.08 12.45 11.46 10.32 09.27

Amsterdam – Lille e 53,20 Fietsticket e 12 Lille – Parijs va e 17 Fietsticket e 10 Parijs – Orleans va e10 Amsterdam – Orleans va e102,20 * incl. fietsticket en fietsreservering

11.46 14.00 14.52 16.50 17.52 21.08

V A V A V A

Amsterdam C Antwerpen C Antwerpen C Lille Flandres Lille Europe Angers

08.46 11.00 11.52 13.52 14.45 17.59

V A V A V A

Amsterdam C. Antwerpen C. Antwerpen C. Lille Flandres Lille Europe Tours (St P d C)

21.14 19.00 18.08 16.08 14.06 10.44

A V A V A V A V A V A V

19.14 17.00 16.08 14.08 13.42 11.01

Tours / Angers – Lille va e 22 Fietsticket e 10. Lille – Amsterdam e 53,20 Fietsticket e 12 Tours / Angers – Amsterdam va e 97,20* * zonder overstap in Parijs


Nachttreinspecials Rechtstreekse verbindingen met fietsmeeneemmogelijkheden Amsterdam – Zürich dagelijks

Amsterdam – Praag dagelijks CNL457 19.01 19.29 20.07 04.26 07.00 09.26

V V V A A A

Amsterdam C Utrecht C Arnhem Berlin Hbf Dresden Hbf Praha hl.n.

CNL456 A 09.59 A 09.26 A 08.45 V 00.32 V 20.53 V 18.29

Amsterdam – Kopenhagen dagelijks CNL 40447 19.01 V 19.29 V 20.07 V 07.43 A 08.33 A 10.07 A

CNL 40483 Amsterdam C A 09.59 Utrecht C A 09.26 Arnhem A 08.45 Kolding V 20.58 Odense V 20.11 København H V 18.10

*uitstappen met fiets niet mogelijk in Kolding

Amsterdam – Warschau dagelijks EN447 19.01 19.29 20.07 10.25+1

V V V A

Amsterdam C Utrecht C Arnhem Warszawa C

T = Toeslag K = Korting

EN446 A 10.00+2 A 09.28+2 A 08.53+2 V 18.10+1

+

= Extra’s

CNL40419 20.31 V 20.59 V 21.37 V 06.54 A 08.20 A

Amsterdam C Utrecht C Arnhem Basel SBB Zürich HB

CNL4078 A 08.56 A 08.28 A 07.45 V 22.07 V 20.42

Amsterdam – München dagelijks CNL419 20.31 20.59 21.37 07.10

V V V A

Amsterdam C Utrecht C Arnhem München Hbf

CNL418 A 08.56 A 08.28 A 07.45 V 22.47 TrW special tarief Trein & fiets

Amsterdam – Rome/Venetië vanaf München dagelijks CNL485 21.03 06.38 06.18 08.54

V A A A

München Hbf Venezia S.L. Firenze SMN Roma T

CNL484 A 06.30 V 22.51 V 21.37 V 19.05

Zitrijtuig Couchette-6 Couchette-4 Slaaprijtuig T4, T3 Slaaprijtuig Double Slaaprijtuig Single Slaaprijtuig T3 De Luxe Slaaprijtuig Double De Luxe Slaaprijtuig Single De Luxe

eigen fiets

kind t/m 14 jaar

104 111 118 125 139 167 167 181 209

22 32 42 52 72 112 52 72 112

Inclusief Enkele reis met dezelfde trein, ongeacht de afstand (vaststaande datum); Fietsticket; Fietsreservering. Kinderen zonder eigen fiets en eigen zit-/lig-/slaapplaats reizen gratis mee.

nachttreinspecials

173


174

wintersporttreinen


Ferries – Bussen – Boten Trein & huurauto Ferries Bij de Treinreiswinkel kunt u o.a. de volgende ferries boeken: > Noordzee Hoek van Holland – Harwich IJmuiden – Newcastle Europoort – Hull Zeebrugge – Rosyth Calais – Dover Newcastle – Bergen Hanstholm – Faroer – IJsland > Ierse Zee Roscoff/Cherbourg – Rosslare/Cork Fishguard/Pembroke – Rosslare Holyhead – Dublin > Skagerrak Hirtshals – Kristiansand/Bergen/Oslo Frederikshavn – Oslo/Göteborg/Larvik Kiel – Oslo

Bussen

> Zwarte Zee Odessa – Istanbul

Met Eurolines naar 500 bestemmingen in Europa.

> Oostzee Travemünde/Rostock – Helsinki Kiel – Klaipeda Sassnitz – Klaipeda Stockholm – Turku/Helsinki

> Eurolines Eurolines is een samenwerkings­ verband van meer dan 35 Europese busbedrijven uit 26 landen die gezamenlijk lijndiensten binnen Europa uitvoeren. Vanaf het instappen in internationaal gezelschap. Voordelige tickets, reductietarieven voor jongeren en 60+. Promotieretours (bijv. Amsterdam – Barcelona vv v.a. e 99).

> Corsica/Sardinië Marseille/Toulon/Nice/Savona/Genua/ Livorno – Calvi/Bastia/Ajaccio/Í’Ile Rousse Livorno/Genua – Olbia/Golfo Arranci/ Cagliari > Middellandse Zee Marseille – Tunis Sète – Tanger Venetië/Ancona/Bari/Brindisi – Igoumenitsa/Corfu/Patras Venetië – Cesme

Boten > Hurtigruten De mooiste zeereis ter wereld, dag. v.u. Bergen naar Kirkenes vv, ook deeltrajecten.

Trein & huurauto Een huurauto op de bestemming? Met onze trein & huurauto tarieven van Avis en Sunny Cars hebt u keuze uit kwalitatief goede auto’s uit diverse catego­rieën. Creditkaart verplicht. Prijzen en verhuurstations op aanvraag óf op www.treinreiswinkel.nl.

Stedentrips Vakantiewoningen Stedentrips De Treinreiswinkel boekt arrangementen uit o.a. de brochure van Ameropa, Vrijuit, Sunair, de Jong Intra en Transeurope.

Vakantiewoningen – chalets Een huisje in Bretagne, een privé-villa aan de Côte d’Azur, een voordelige authentieke vakantiewoning aan de Italiaanse Rivièra, een eenvoudige hut aan een Noorse fjord met eigen motorboot, een chalet in Zwitserland: er is keuze uit 19.000 vakantiehuizen. Interchalet is dé aanbieder van vrijstaande chalets en vakantiewoningen in Europa. Vanwege de grootte van deze Duitse touroperator zijn de prijzen bijzonder aantrekkelijk, altijd met een uitstekende prijs/kwaliteitverhouding. Veel vakantiewoningen zijn niet per openbaar vervoer te bereiken, dan is de formule trein&huurauto erg handig. Wij geven overigens ook graag advies over vakantiewoningen die wél per openbaar vervoer te bereiken zijn. Ook: Novasol-Interhome.

Ferries – bussen – boten – huurauto – stedentrips – vakantiewoningen

175


Verzekeringen Goed verzekerd op reis. Gedekt voor onvoorziene (hoge) kosten. De Treinreiswinkel heeft de zeer voordelige en makkelijk af te sluiten reis- en annuleringskostenverzekering van de Europeesche.

Aflopende Annuleringsverzekering Voor als u even niet weg kunt, om een van de vele gedekte redenen. Vóór en tijdens uw reis beschermd tegen de kosten van annulering. > Ook last-minute boekingen zijn gedekt. > Ook heel specifieke redenen zijn te verzekeren. > Vergoeding bij vertrek- of aankomstvertraging. > Totale reissom terug bij Garantie-Annulering Premie annuleringskostenverzekering 5,5% van de reissom Premie garantie-annuleringskostenverzekering 6% van de reissom Assurantiebelasting 9,7 % van de premie en poliskosten Poliskosten e 3,50

176

verzekeringen

Doorlopende Annuleringsverzekering Het hele jaar door verzekerd tegen annuleringskosten. Mocht u uw reis moeten annuleren, verzeker u dan met de Doorlopende Annuleringsverzekering: > 1 keer regelen en al uw vakanties altijd verzekerd > Ook last-minute boekingen zijn gedekt > Alle annuleringsredenen zijn te verzekeren > Totale reissom terug bij Garantie-Annulering Vanaf e 4,59 per maand

Aflopende Reisverzekering Uw vakantie prima verzekerd van begin tot eind De kortlopende reisverzekering voor uw vakantie: > Wereldwijde hulp, 24 uur per dag > Topdekking: de ultieme zorgeloosheid

> Kinderen tot 5 jaar GRATIS meeverzekerd > Ook geschikt voor zakenreizen > Bijna alle sportrisico’s meeverzekerd > Langer dan 16 dagen op vakantie? Een doorlopende reisverzekering is goedkoper! Vanaf e 1,15 per dag

Doorlopende Reisverzekering Al uw vakanties het hele jaar door verzekerd! De doorlopende reisverzekering voor wie regelmatig op vakantie gaat. > 1 keer regelen en al uw vakanties verzekerd > Topdekking: de ultieme zorgeloosheid > Wereldwijde hulp, 24 uur per dag > Totale reissom terug bij Garantie-Annulering > Bijna alle sportrisico’s meeverzekerd > Kinderen tot 5 jaar GRATIS meeverzekerd Vanaf e 2,09 per maand


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.