www.tremilasport.com
2016
il FRIULI che PEDALA IL CICLISMO IN FRIULI VENEZIA GIULIA
SocietĂ affiliate Federazione Ciclistica Italiana Friuli Venezia Giulia 1
EDITORE MEDIATREMILA EDIZIONI srl Viale Palmanova 146 - 33100 Udine Tel. 0432. 33 30 893 direzione@mediatremila.com REDAZIONE Viale Palmanova 146 - 33100 Udine Tel. 0432. 33 30 893 redazione@tremilasport.com pubblicità MediaTremila Edizioni Viale Palmanova 146 - Udine Tel. 0432. 33 30 893 agenti@tremilasport.com
DIZIONI
Ringraziamo le società ciclistiche e la Federazione Ciclistica Italiana FVG per la preziosa collaborazione. Ci scusiamo sin d’ora per eventuali inesattezze e Vi preghiamo di segnalarle all’indirizzo email della redazione per permetterci ogni eventuale rettifica.
www.tremilasport.com
2016
il FRIULI che PEDALA IL CICLISMO IN FRIULI VENEZIA GIULIA
SocietĂ affiliate Federazione Ciclistica Italiana Friuli Venezia Giulia
Turismo Ottantacinque S.r.l.
4
IL FRIULI CHE PEDALA
Saluto del Presidente Regionale della Federazione Ciclistica Italiana
Bruno Battistella Presidente Comitato Regionale Friuli Venezia Giulia
La nuova stagione 2016 che sta per iniziare, ci porterà direttamente alle Olimpiadi di Rio. Le nostra società ancora una volta sono riuscite a confermare tutte le gare che hanno caratterizzato la nostra attività negli ultimi anni. Si tratta di un segnale importante che conferma ancora una volta il grande lavoro organizzativo del nostro territorio. Vengono quindi riconfermate la puntualità e la qualità di una tradizione che ormai si consolida negli anni. La collaborazione tra le nostre società sta diventando un punto forte della nostra azione sportiva. Si riaffermano ampiamente tutti i vari settori nelle diverse discipline, dalla strada al fuoristrada, passando per la pista attraverso i centri di S. Giovanni e Pordenone. Ci siamo messi alle spalle i Campionati Italiani di Ciclocross con un’organizzazione straordinaria, ora altri impegni importanti ci attendono. Il Campionato Italiano Crono a
Squadre a Sacile, sarà un’altro appuntamento di qualità che porterà in regione i migliori Team. Pure l’attività su pista è stata ampiamente riconfermata, infatti La Tre Sere Internazionale, con le gare del Master ed i Campionati Regionali, vedrà ancora una volta presenti i migliori pistard mondiali a Pordenone. Continua a crescere la MTB sia in termini di numeri che di qualità e tutti i fine settimana vedono manifestazioni riservate alle varie categorie. Pure la BMX, nell’impianto di Rivignano, continua un lavoro di grande pregio ed in questo settore per il prossimo anno ci prepariamo ad ospitare i Campionati Italiani. Ci sono quindi tutti gli ingredienti per poter dire che sarà una stagione impegnativa, ma sicuramente ci regalerà quelle soddisfazioni che i dirigenti, i tecnici e gli atleti sapranno cogliere. Arrivederci a tutti sui campi di gara.
5
PORTE BLINDATE
FACCIATE CONTINUE SERR SE RRAM RR AMEN AM ENTI EN TI IN IN AL ALLU LUMI LU MINI MI NIO NI O SERRAMENTI ALLUMINIO ALLU AL LUMI LU MINI MI NIO NI O LE LEGN GNO GN O E PV PVC C ALLUMINIO LEGNO STRUF-FER produce e vende porte e infissi di alta qualità, resistenti ed esteticamente curati. Anni di esperienza nel settore fanno dell’azienda di Udine un punto di riferimento per privati e imprese. Nella sede di Pasian di Prato vengono realizzate strutture in alluminio e materiali affini, in qualsiasi forma e con dettagli studiati ad hoc.
PORTE, CANCELLI E INFERRIATE
Tra i prodotti forniti dall’azienda trovate: porte blindate, basculanti, cancelli scorrevoli e a scomparsa, inferriate in ferro e grate di sicurezza. Visitate le varie sezioni per scoprire di più sugli articoli, disponibili per la vendita al dettaglio e all’ingrosso.
FINESTRE IN PVC E ALLUMINIO
La ditta Strut-fer è a disposizione per sopralluoghi e preventivi gratuiti. Se siete interessati a cambiare le finestre della vostra casa e a optare per sistemi in PVC e alluminio, che garantiscono facile pulizia, durata nel tempo e risparmio energetico, contattate gli uffici.
FACCIATE CONTINUE
La ditta, specializzata anche nella realizzazione di facciate continue, mette a vostra disposizione la sua professionalità nella lavorazione dei vari materiali per soddisfare ogni vostra esigenza.
STRUT-FER SAS V. MARTIGNACCO 27 - PASIAN DI PRATO (UD), 33037 ITALIA TEL: 6 0432 662015 - FAX: 0432 662293 - delforno@strut-fer.191.it - www.strutfer.com
IL FRIULI CHE PEDALA
Comitato regionale Friuli Venezia Giulia Sede: Viale della Libertà, 75 c/o CONI 33170 PORDENONE Tel. 0434 544135 Fax 0434 544569 Email: friuli@federciclismo.it Sito: www.federciclismo.it Regioni Friuli Venezia Giulia Via Longarone, 28 c/o CONI – 33100 UDINE Tel. 0432 525424 Fax 0432 525422 Email: friuli@federciclismo.it Sito: www.federciclismo.it Regioni Friuli Venezia Giulia Orario apertura: Pordenone: martedì, giovedì e venerdì dalle 17 alle 19. Udine: lunedì, martedì e giovedì dalle ore 17 alle 19.
Presidente: BATTISTELLA BRUNO Via Pradolino, 37/A 33087 S.ANDREA DI PASIANO (PN) Tel. 0434 628590 (lav) 0434 625732 (ab) Cellulare: 335 6438949 339 4889840 Email: bruno.battistella57@gmail.com Vice Presidente Vicario: CIOTTI BRUNO Via Ortopiccolo, 11 33050 Sammardenchia di Pozzuolo (Udine) Cell. 347 7506758 Email: ciottibruno@libero.it
Consiglieri: CHIADES ALESSANDRO Via Terza Armata 86 34170 Gorizia (GO) Cell. 339 6382459 Email: alessandro_chiades@yahoo.it BEVILACQUA MICHELE Via San Giovanni 14 33030 Flaibano (UD) Cell. 338 9367052 Email: mikbevciuciu@libero.it Segretario: DUS LUIGINO Via della Pace, 4 33030 Plasencis di Mereto di Tomba (UD) Cell. 335 5322030
Vice Presidente: CHIAROT MAURO Via Pascoli, 9 33080 Cordenons (PN) Tel. 0434 540077 Cell. 335 6744900 Email: m.chiarot@saviospa.it
7
Contattaci subito!
di vero relax
...che la tua ...chepausa la tua...che caffè la caffèpa siapausa un momento sia momento sia u di un vero relax di vero relax di v
Richiedi un contatto senza impegno, siamo pronti a consigliarti laContattaci soluzione più adatta subito! alle tue esigenze.subito! subito! Contattaci Contattaci Richiedi un contatto senza impegno, Richiedi Richiedi un contatto un contatto siamo pronti a consigliarti senza senza impegno, impegno, lasiamo soluzione più adatta siamo prontipronti a consigliarti a consigliarti alle tue esigenze. lala soluzione soluzione più adatta più adatta alle alle tuetue esigenze. esigenze.
Da te in ufficio, inDapalestra e non solo.. te in ufficio,
Da te inteufficio, inDa palestra einnonufficio, solo.. ininpalestra palestra e non solo.. e non solo.. Macchine per caffè Macchine per caffè ee bevande bevande calde calde di di piccole piccole dimensioni dimensioni (a cialde cialde capsule monouso) Macchine per caffè per e bevande caffècalde e bevande di piccole dimensioni calde di p (aMacchine oo capsule monouso)
(a cialde (a cialde o capsule o monouso) capsule monouso) Distributori automatici di medie dimensioni perDistributori caffè e bevande calde Distributori automatici automatici di medie dimensioni di medie dimens (caffè decaffeinato, guaranà, ginseng, cioccolata, the, latte) per per caffè caffè e bevande eorzo, bevande calde calde (caffè (caffè decaffeinato, decaffeinato, orzo, dimensioni guaranà,orzo, ginseng, cioccolata, the, ginseng, latte) Distributore di grandi perguaranà, caffè e bevande, snack.c Distributore Distributore di grandi di dimensioni grandi perdimensioni caffè e bevande,per snack. ca
Distributori automatici di medie dimensioni per caffè e bevande calde (caffè decaffeinato, orzo, guaranà, ginseng, cioccolata, the, latte) Distributore di grandi dimensioni per caffè e bevande, snack.
SOFRIDA Distributori Automatici SOFRIDA Distributori Automatici Distributori Autom Via Tiepolo, 8/9 - 33037 Pasian diSOFRIDA Prato (Udine) | Tel. 0432 690582 | e-mail: info@sofrida.eu
Via Via Tiepolo, Tiepolo, 8/9 - 33037 8/9 Pasian - 33037 di Prato Pasian (Udine) | di Tel.Prato 0432 690582 (Udine) | e-mail: | Tel. info@sofrida.eu 0432 690 www.distributoriautomaticiudine.it 8
www.distributoriautomaticiudine www.distributoriautomaticiudine.it
I L F R I U L I C H E P E D A L A | GORIZIA
Due gare in più nel ricco calendario del ciclismo goriziano
Stefano Visintin Presidente Comitato Provinciale di Gorizia
La stagione ciclistica 2016 a Gorizia mantiene sia a livello quantitativo che qualitativo gli appuntamenti dello scorso anno anzi abbiamo due gare in più, da Aprile a Settembre in calendario sono programmate 26 gare in tutto l’Isontino. La bellissima gara su strada per la categoria Juniores denominata coppa MONTES del 25 Aprile è alla sua 62esima edizione, questa gara attraversa praticamente tutta la provincia di Gorizia e le sue salite più belle ed impegnative. Per le categorie esordienti ed Allievi ci saranno ben 5 gare e a Doberdò del Lago verrà assegnata la maglia di campione regionale di categoria esordienti, lo scorso
anno quella degli allievi, il meeting regionale giovanissimi, quasi ogni anno la nostra piccola provincia è a testa alta nel mondo del ciclismo. A Ronchi dei Legionari ci sarà la 35esima edizione del Trofeo Campi di Battaglia per la categoria cicloturistica. Ci saranno numerose gare per i più giovani, su strada e MTB, una gara di Enduro, pedalate ecologiche. Ogni anno nel “carnet” goriziano spunta qualche gara ciclistica in più, segno che la passione del ciclismo nella nostra provincia è sempre più forte. Un in bocca al lupo a tutte le società Goriziane per la stagione 2016.
COMITATO PROVINCIALE DI GORIZIA Sede: Via XXIV Maggio, 1 e/o CONI - 34170 Gorizia - Tel. 0481 34658 Presidente: VISINTIN STEFANO Via Donatori Volontari di Sangue 19 33075 San Canzian d’Isonzo (GO) - Cell. 334 6460613 Email: selz74@yahoo.it Vice Presidente: TOMASIN FLAVIO - Cell. 328 8381937 Email: tomas6691@yahoo.it Segretario: IVANO GON - Cell. 335 5932612 - Email: ivano.gon@alice.it Consiglieri: ZAVAN LUCA - Cell. 333 7197030 - Email: lucazavan@gmail.com ZAVAN ANDREA - Cell. 328 9677097 - Email: a.45@hotmail.it 9
I L F R I U L I C H E P E D A L A | GORIZIA
A.s.d. Ronchi Ciclismo
A.s.d. U.C. Caprivesi
via S. Montes N. 39 - 34079 - Staranzano (GO)
Piazza Cavour, 9 - 34170 - Gorizia
Tel. 0481 710494 - Cell. 3311245059
Tel. 328 8381937 - 339 6382459
asdronchiciclismo@alice.it
info@caprivesimtbteam.it - www.caprivesimtbteam.it
www.asdronchiciclismo.it
UNIONE CICLISTI CICLISTI CAPRIVESICAPRIVESI UNIONE MTB TEAM GORIZIA - Codice FCI 05-YCodice 0097 FCI 05 Y 0097 MTB TEAM GORIZIA e mail: info@caprivesimtbteam.it • www.caprivesimtbteam.it
e mail: info@caprivesimtbteam.it • www.caprivesimtbteam.it
A.s.d. A.R. Fincantieri sezione cicloturismo Via C. Cosulich, 32 - 34074 - Monfalcone (GO) Tel. 0481 484460 claudio.pesco@libero.it - www.arfincantieri.it
Alla C.a. Sig. Proto
A.s.d. U.C. Gradisca d’Isonzo Alla C.a. Sig. Proto
OggeUo: CAMPIONATO ITALIANO ASSOLUTO di MOUNTANBIKE 2014.
Gorizia, Parco di Piuma – 18/19/20 luglio 2014. RELAZIONE ILLUSTRATIVA DELLA MANIFESTAZIONE OggeUo: CAMPIONATO ITALIANO ASSOLUTO di MOUNTANBIKE 2014.
Campiello Emo, 2 c/o bar Acli Gorizia, Parco di Piuma – 18/19/20 luglio 2014.
L’Unione CiclisT Caprivesi, società amatoriale fondata nel 1979 e da oltre vent’anni regolarmente impegnata nella promozione del ciclismo in fuoristrada, dopo avere effeUuato un notevole sforzo RELAZIONE ILLUSTRATIVA DELLA MANIFESTAZIONE organizzaTvo nella stagione 2013, allestendo l’11° Trofeo CiUà di Gorizia‐ XIV° Memorial F.ZARA, gara internazionale di mountainbike inserita nel circuito “INTERNAZIONALI D’ITALIA SERIES” riconosciuto dall’UCI (Union Cycliste InternaTonale), ha visto premiato il proprio impegno e la serietà dei propri dirigenT con L’Unione CiclisT Caprivesi, società amatoriale fondata nel 1979 e da oltre vent’anni regolarmente l’assegnazione dei CampionaT Italiani AssoluT di mountainbike 2014 da parte della Federazione CiclisTca impegnata nella promozione del ciclismo in fuoristrada, dopo avere effeUuato un notevole sforzo Italiana.
34072 Gradisca d’Isonzo (GO)
organizzaTvo nella stagione 2013, allestendo l’11° Trofeo CiUà di Gorizia‐ XIV° Memorial F.ZARA, gara
Tel. 0481 193154 - ciclisticagradisca@gmail.com Il prossimo 18, 19 e 20 luglio 2014 infaV Gorizia sarà la capitale della mountain bike italiana e internazionale di mountainbike inserita nel circuito “INTERNAZIONALI D’ITALIA SERIES” riconosciuto dall’UCI 700/800 atleT ed alcune migliaia di appassionaT si daranno appuntamento al Parco di Piuma per competere (Union Cycliste InternaTonale), ha visto premiato il proprio impegno e la serietà dei propri dirigenT con od assistere all’evento più importante della stagione, che assegnerà 16 maglie tricolori per le categorie agonisTche ed amatoriali riconosciute dalla FCI. l’assegnazione dei CampionaT Italiani AssoluT di mountainbike 2014 da parte della Federazione CiclisTca
Il tricolore di mountain bike, che ritorna in Friuli V.G. dopo ben 17 anni, avendo faUo tappa a Tarvisio Italiana. nel lontano 1997, sarà un’occasione irripeTbile per dare ulteriore impulso in regione a questo stupendo Il prossimo 18, 19 e 20 luglio 2014 infaV Gorizia sarà la capitale della mountain bike italiana e sport che a Gorizia da sempre ha trovato terreno ferTle per la varietà e la speUacolarità dei percorsi uTlizzabili, per l’ospitalità e la passione della ciUadinanza, e non da ulTmo per i numerosi e compeTTvi atleT 700/800 atleT ed alcune migliaia di appassionaT si daranno appuntamento al Parco di Piuma per competere che, dopo essere cresciuT nel vivaio della Caprivesi, hanno progressivamente scalato le classifiche di od assistere all’evento più importante della stagione, che assegnerà 16 maglie tricolori per le categorie presTgio calcato la scena a livello conTnentale e mondiale. Daniele e Luca BRAIDOT e Moreno PELLIZZON, agonisTche ed amatoriali riconosciute dalla FCI. che con le loro performance hanno tenuto alto il vessillo della nostra ciUà e del Friuli V.G., sono solo alcuni degli esponenT di risalto di un movimento in conTnua espansione che sarà ben orgoglioso di affrontare i Il tricolore di mountain bike, che ritorna in Friuli V.G. dopo ben 17 anni, avendo faUo tappa a Tarvisio migliori specialisT delle ruote grasse sul tracciato di casa.
nel lontano 1997, sarà un’occasione irripeTbile per dare ulteriore impulso in regione a questo stupendo
SoUo l’aspeUo agonisTco saranno della parTta i migliori atleT della specialità, come è ovvio che sport che a Gorizia da sempre ha trovato terreno ferTle per la varietà e la speUacolarità dei percorsi avvenga per un Campionato Tricolore, quindi al via nelle gare di domenica ci saranno i campioni italiani in uTlizzabili, per l’ospitalità e la passione della ciUadinanza, e non da ulTmo per i numerosi e compeTTvi atleT carica, quel Mirko TABACCHI (Gs Forestale) che l’anno scorso a sorpresa aveva sfilato la maglia al leader del movimento, Marco Aurelio FONTANA (Cannondale Factory Racing) che dall’alto della sua medaglia olimpica che, dopo essere cresciuT nel vivaio della Caprivesi, hanno progressivamente scalato le classifiche di di Londra 2012 e forte di ben 2 Ttoli mondiali nel team relay ed oltre 10 Ttoli tricolori sarà sicuramente il presTgio calcato la scena a livello conTnentale e mondiale. Daniele e Luca BRAIDOT e Moreno PELLIZZON, favorito alla maglia elite di Gorizia xco 2014. Tra i contender, oltre ai gemelli Braidot, sicuramente il quarto che con le loro performance hanno tenuto alto il vessillo della nostra ciUà e del Friuli V.G., sono solo alcuni forestale, Nicolas PETTINA’ , in oVma condizione, e Andrea TIBERI (FRM) protagnista nelle ulTme prove di degli esponenT di risalto di un movimento in conTnua espansione che sarà ben orgoglioso di affrontare i coppa del mondo. Nella categoria elite donne, parte da favorita Eva LECHNER (Colnago) che oltre alla lunga collezione di Ttoli italiani, europei e mondiali può vantare l’importante viUoria nella tappa di Coppa del migliori specialisT delle ruote grasse sul tracciato di casa. mondo disputatasi in Sud Africa. A contenderle il Ttolo saranno Serena CALVETTI (Corratech) e Lisa
10
SoUo l’aspeUo agonisTco saranno della parTta i migliori atleT della specialità, come è ovvio che ASD Unione CiclisT Caprivesi – Piazza Cavour 9, 34170 Gorizia avvenga per un Campionato Tricolore, quindi al via nelle gare di domenica ci saranno i campioni italiani in Codice Fiscale 80007020318 ‐ ParTta IVA 00549990315 ‐ Iscrizione Registro CONI 32878 carica, quel Mirko TABACCHI (Gs Forestale) che l’anno scorso a sorpresa aveva sfilato la maglia al leader del movimento, Marco Aurelio FONTANA (Cannondale Factory Racing) che dall’alto della sua medaglia olimpica di Londra 2012 e forte di ben 2 Ttoli mondiali nel team relay ed oltre 10 Ttoli tricolori sarà sicuramente il favorito alla maglia elite di Gorizia xco 2014. Tra i contender, oltre ai gemelli Braidot, sicuramente il quarto forestale, Nicolas PETTINA’, in oVma condizione, e Andrea TIBERI (FRM) protagnista nelle ulTme prove di coppa del mondo. Nella categoria elite donne, parte da favorita Eva LECHNER (Colnago) che oltre alla lunga collezione di Ttoli italiani, europei e mondiali può vantare l’importante viUoria nella tappa di Coppa del mondo disputatasi in Sud Africa. A contenderle il Ttolo saranno Serena CALVETTI (Corratech) e Lisa
A.s.d. Team Isonzo Ciclistica Pieris
A.s.d. G.S. Anpi Provinciale Monfalcone
Via Trieste, 75/A - San Canzian D’Isonzo (GO)
Via E. Valentinis, 84 - 34074 - Monfalcone (Go)
Tel. 0481 .473762
Tel. 0481 798098
info@teamisonzo.org - www.teamisonzo.org
anpiprovgo@libero.it
A.s.d. Pedale Ronchese
A.s.d. Team Isonzo Amatori
Via Aeroporto, 3 - Ronchi dei Legionari (GO)
Via C. Battisti, 37 - 34072 - Gradisca d’Isonzo (GO)
ASD Unione CiclisT Caprivesi – Piazza Cavour 9, 34170 Gorizia Codice Fiscale 80007020318 ‐ ParTta IVA 00549990315 ‐ Iscrizione Registro CONI 32878
Tel. 0481 778525 - postmaster@pedaleronchese.it
Tel. 0481 961094 - 3398771922
wwwpedaleronchese.it
teamisonzoamatori@tiscali.it - www.teamisonzo.org
I L F R I U L I C H E P E D A L A | GORIZIA
A.s.d. Rota Magna Team Piazza Libertà, 44 - 34070 - Turiamo (Go) Tel. 0481 473753 lenamassimo@tiscali.it
Molinari Rudy (U.C. Caprivesi)
A.s.d. Scuola Ciclismo Senza Confini
Associazione Ciclistica Sportiva Grado Bike Team
Via del Cotonificio, 31 - Gorizia
Viale Andromeda 34 - 34073 - Grado (GO)
Tel. 338 4568813 - asdscsc@libero.it
Tel. 331 3672463 - gradobiketeam@alice.it
CLAUN Onlus, il cui motto è “Uniti per crescere ha finalità esclusivamente sociali ed umanitarie. ed attualmente conta circa 100 Volontari Claun che re portando il Sorriso negli Ospedali, Case di Cura
Chi siamo
amomotto è “Uniti per crescere L’Associazione ViviamoInPositivo Vip FRIULCLAUN Onlus,Chi il sicui L’Associazionesociali ViviamoInPositivo Vip FRIULCLAUN On (e ridere) insieme” non ha scopo di lucro ed ha finalità esclusivamente ed umanitarie. (e conta ridere) insieme” nonVolontari ha scopo diClaun lucro ed ha finalità e Ha sede a Pozzuolo del Friuli, nasce nel 2004 ed attualmente circa 100 che Ha sede a Pozzuolo del Friuli, nasce nel 2004 ed attualm garantiscono una presenza costante e regolare portando il garantiscono Sorriso negli Caseediregolare Cura portand unaOspedali, presenza costante o di Riposo e Comunità della provincia. o di Riposo e Comunità della provincia.
ChiDove siamoandiamo
Friulclaun opera L’Associazione attualmente presso: ViviamoInPositivo Vip FRIULCLAUN Onlus, il cui motto è “Uniti per crescere ersitaria di “S. Maria della Misericordia” di Udinenon ha scopo di lucro ed ha finalità esclusivamente sociali ed umanitarie. (e ridere) insieme” • Casa di riposo “Daniele Ha Moro” sedediaCodroipo Pozzuolo del Friuli, nasce nel 2004 ed attualmente conta circa 100 Volontari Claun che ViviamoInPositivo Vip FRIULCLAUN Onlus, il cui motto è “Uniti per negli crescere MedicinaL’Associazione Fisica e Riabilitativa “Gervasutta” di Udine garantiscono una presenza costante e regolare portando il Sorriso Ospedali, Case di Cura • (epresso ridere)l’Ospedale insieme” non ed ha finalità esclusivamente sociali ed umanitarie. • Rsa di Palmanova/Jalmicco oha discopo Riposodie lucro Comunità della provincia. sede a Civile Pozzuolo Friuli, nasce nel 2004 ed attualmente conta circa 100 Volontari Claun• che • Azienda Ospedaliera-universitaria d •Ha Ospedale “Sandel Michele” di Gemona
Chi siamo
Dove andiamo • Cas • garantiscono una presenza costante e regolare portando il Sorriso negli Ospedali, Case di Cura • Istituto di Medicina Fis • Friulclaun opera attualmente presso: • Rsa p o di Riposo e Comunità della provincia. • Azienda Ospedaliera-universitaria di “S. Maria•della Misericordia” di Udine • Casa di riposo “Daniele Moro” di Codroipo • Istituto di Medicina Fisica e Riabilitativa “Gervasutta” di Udine • Rsa presso l’Ospedale di Palmanova/Jalmicco • Ospedale Civile “San Michele” di Gemona
Come sostenerci •
Dove andiamo
• Os
Co
Se vuoi sostenere i nostri progetti, puoi effettuare • Se Friulclaun opera attualmente presso: una donazione con bonifico • bancario a: una • Azienda Ospedaliera-universitaria di “S. Maria della Misericordia” di Udine Beneficiario: VIP- FriulClaun ONLUS Ben • Via Via del mercato n° 1 - 33050 Pozzuolo del•Friuli • Casa di riposo “Daniele Moro” di Codroipo (UD (UD) C.F.: 91027390318 • Istituto di Medicina Fisica e Riabilitativa “Gervasutta” di Udine BAN BANCA DI CREDITO COOPERATIVO DI BAS Friulclaun•opera attualmente presso: Via del Mercato, 1 Rsa presso l’Ospedale di Palmanova/Jalmicco IBA BASILIANO BANCA DI CREDITO COOPERATIVO • Azienda Ospedaliera-universitaria di “S. Maria della• Misericordia” di Udine 33050 Pozzuolo del Friuli Ospedale Civile “San Michele” di Gemona Cau IBAN: IT96R0837564120\000000330259 BASILIANO (UD) • Casa Via di riposo “Daniele Moro” di sostenere Codroipo del Mercato, 1Se vuoi i nostri progetti, puoi effettuare Rico IBAN: IT96R0837564120\000000330259 Causale: Donazione per FriulClaun www.friulclaun.it ave 33050 Pozzuolo “Gervasutta” del Friuli • Istituto di Medicina Fisica e Riabilitativa di Udine una donazione con bonifico bancario Causale: Donazione pera:FriulClaun info@friulclaun.it Ricordati sempre di specificare i tuoi dati se desideri (UD) di Palmanova/Jalmicco Beneficiario: VIP- FriulClaun ONLUS • Rsa presso l’Ospedale avere la ricevuta di donazione dell’Associazione Facebook: FriulClaun Onlus Ricordati sempre di specificare i Friuli tuoi dati se d Via deldimercato n° 1 -V.I.P. 33050 Pozzuolo del www.friulclaun.it 11 • Ospedale Civile “San Michele” Gemona avere la ricevuta di donazione dell’Associazione info@friulclaun.it(UD) C.F.: 91027390318
Dove andiamo
Come sostenerci
I L F R I U L I C H E P E D A L A | PORDENONE
La Destra Tagliamento si conferma eccellenza a livello nazionale
Eliana Bastianel Presidente Comitato Provinciale di Pordenone
La nostra è una piccola provincia ma, grazie al lavoro delle società che la compongono, ha saputo ritagliarsi un angolo speciale nel panorama ciclistico sia regionale sia nazionale. Ed è proprio grazie alla volontà dei tanti dirigenti ed appassionati che anche quest’anno il calendario gare, ha mantenuto il numero di manifestazioni dell’anno antecedente. Ad eccezione di qualcuna, quasi tutte le società andranno ad organizzare gare per le varie categorie sia per il settore strada che fuoristrada. Infatti, oltre alle gare regionali, spiccano manifestazioni di spessore a carattere nazionale ed internazionale. Ricordo la Tiliment Marathon Bike (Trivium) valida come prova Maraton, inserita come circuito Duchenne Parent Project e prova di Coppa del Mondo. Il giro del Friuli per Juniores (Fontanafredda), la Tre Sere Città di Pordenone
(Amici della Pista), Gara Internazionale su pista, la TroiTrek (Gorgazzo), i Campionati Italiani a squadre (Sacilese). Riconfermata, inoltre, la 6^ Challange Provincia di Pordenone per la categoria Juniores, ideata dal C.P. FCI di Pordenone che raggruppa più prove organizzate per questa categoria da società della provincia (2 su pista, Bracciale del Cronoman, Casut-Cimolais, Giro del Friuli, Trofeo Bottecchia, Notturna di Sacile, Polcenigo-Tramonti). Anche per la categoria Elite ed Under andranno in cantiere la Notturna di Brugnera e il Memorial Zanette e Tonon (Orogildo) e la Coppa San Vito (Pedale Sanvitese). Per il settore femminile il Giro della Provincia (Valvasone). Alla luce di quanto sopra riportato mi sento di guardare con un certo ottimismo alla stagione agonistica appena avviata.
COMITATO PROVINCIALE DI PORDENONE Sede: Viale della Libertà, 75 c/o CONI - 33170 Pordenone Presidente: BASTIANEL ELIANA Via Pietro Zorutti 48 – 33074 Fontanafredda (PN) Cell. 338 8560545 - Email: pordenone@federciclismo.it Vice Presidente: ROSSETTO WALTER - Cell. 347 8010046 Segretario: BERTOLO ROBERTO - Cell. 347 7598344 Consiglieri: BIZ MICHELE - Cell. 333 2391998 BADIN ERNESTO - Cell. 393 9471590 12
I L F R I U L I C H E P E D A L A | PORDENONE
As.d. Tecno Bike Team K2 Via Sclavons 176 - 33084 - Cordenons (Pn) Tel. 0434 537033 - trec.stefano@libero.it
A.s.d. G.C. Casarsa
Via Valvasone, 1 - 33072 Casarsa della Delizia (Pn) Tel. 0434 977415 gruppocicloturistico.casarsa@gmail.com
A.s.di. MTB Zero Asfalto
A.s.d. G.C. Corva Azzanese
Via San Giorgio 5/A - 33097 - Spilimbergo (Pn)
Via Tonin c/o Polisportivo di Corva
Tel. 333 1346699 - mtbzeroasfalto@gmail.com
33082 Azzano Decimo (Pn) Tel. 0434 647114 gccorva.azzanese@alice.it
A.s.d. Esercito 132^ Brigata Ariete Via Pordenone, 79/83 - 33080 - San Quirino (Pn) Tel. 349 3359285
A.s.d. G.S. Bibanese
Via Valle Brugnera, 7 - 33077 Sacile (Pn) Tel. 339 1153522 info@teambibanese.it - www.teambibanese.it
segreteriaasd@bariete.esercito.difesa.it
A.s.d. Ciclistica Ottavio Bottecchia
Via Molinari, 37 - 33170 - Pordenone Tel. 340 3911682 sede@cobottecchia.it - www.cobottecchia.it
A.s.d. Gs Macellerie f.lli Vicenzutto Cicli Zanella Sport Viale della Repubblica, 48 33080 Fiume Veneto (Pn) Tel. 366 1144124 teamvicenzutto@gmail.com
13
I L F R I U L I C H E P E D A L A | PORDENONE
53.3 Bike Team Via Gorizia, 20 - Sacile (PN) Tel. 0434 997768 - 335 6162900 biketeam53.3@virgilio.it - www.biketeam53-3.it
A.s.d. Acido Lattico Team Via dell’Aviere, 14 - 33170 Pordenone Tel. 0434 365881 info@digitaldrops.it - www.acidolattico.com
A.s.d. Polisportiva TRivium Spilimbergo
Via Umberto I, n° 19 - 33097 - Spilimbergo (Pn) Tel. 0427 2933 - info@polisportivatrivium.it
14
A.S.d. team friuli sanvitese Via Mons. P. Corazza, 33
33078 - San Vito al Tagliamento (Pn) Tel. 0434 80015 teamfriulisanvitese@libero.it
S.c.d. Pedale Sanvitese Via Bellunello, 5
33078 - San Vito al Tagliamento (Pn) - Tel. 0434 82105 pedale-sanvitese@libero.it - www.pedalesanvitese.it
A.s.d. S.C. La Pujese Via Don G. Puiatti, 6 - Puja
33080 Prata di Pordenone (Pn) Tel. 0434 620354 - sclapujese@libero.it
A.s.d. CRT Ciclotime
A.s.d. Team Salvador Rdz
Via Cervel 50/1 - 33084 - Cordenons (Pn)
Viale S. Giovanni del Tempio 26F - 33077 Sacile (Pn)
Tel. 348 5298872 - crt.ciclotime@gmail.com
Tel. 0434 781005 - info@granciclismo.it
Ciclistica 75 ANNI DI CICLISMO
Dopo la scissione dell’U.S. Pordenonese, l’8 Agosto 1941 nasce e si costituisce la Ciclistica O. Bottecchia con sede sempre a Pordenone e viene eletto quale primo presidente Gino Vianelli che, nei suoi trascorsi sportivi come ciclista, vinse il 1° Giro del Piave negli anni Venti.
Ottavio Bottecchia
Soprannominato il boscaiolo del Friuli, divenne ciclista professionista soltanto a 27 anni; in precedenza aveva lavorato come muratore e carrettiere. Aveva partecipato alla prima guerra mondiale come Bersagliere ciclista ed era stato insignito di Medaglia di Bronzo al Valor Militare.
1° DECENNIO 1941 - 1950 L’attività viene giocoforza frenata per gli eventi bellici ma nel 1947 la C.O.Bottecchia riprende alla grande l’attività con una riunione su pista al Velodromo intitolato al grande Ottavio. Erano presenti i migliori professionisti del momento, capeggiati da Gino Bartali, e fu tutto esaurito. Essendo una delle poche Società in Friuli a svolgere attività in tutti i settori con ben 60 corridori tesserati, la C.O. Bottecchia in questo decennio raggiunse risultati spesso eclatanti, in regione e fuori. 2° DECENNIO 1951 - 1960 Entrano a far parte del sodalizio biancorosso grossi calibri del ciclismo dilettantistico, quali Andrea Barro, Egidio Turbina, Vittorio Vidotto, Alessio Peccolo, Da Rodda poi passati al professionismo. Anni d’oro con lusinghieri
successi in Regione e con onerose trasferte sia in Veneto che in Lombardia. L’8 Settembre 1953 al Velodromo Bottecchia ancora tutto esaurito per la grande riunione degli Assi, alcuni reduci dal Campionato del Mondo di Lugano, primi fra tutti Fausto Coppi con la fiammante maglia Iridata, Gino Bartali, Giovannino Corrieri, Toni Bevilacqua con il contorno dei migliori Dilettanti del Triveneto. In questo decennio sono state organizzate oltre 15 gare annue e tanti successi ottenuti. 3° DECENNIO 1961 - 1970 È forse il periodo migliore per i Dirigenti Pordenonesi: le vittorie non si contano, i corridori tesserati oltre 70 in tutte le categorie (emergono Fontana, Pittau, Favalessa, Piccinin, Bellotto, Celestino e Demetrio Moras a seguire Nicodemo, Zussa, Lazzaretti). Nel Giugno del 1964 ancora una grande riunione su pista: la F.C.I. sceglie Pordenone per preparare i velocisti ai Campionati del Mondo.
ASD Ciclistica Ottavio Bottecchia: via Molinari, 37 - Pordenone
Ottavio Bottecchia STELLA D’ORO AL MERITO SPORTIVO
PORDENONE
Maspes e Gaiardoni velocisti di rango hanno ancora una volta infiammato gli spalti. Tutti i migliori pistards hanno conosciuto il nostro Velodromo. 4° DECENNIO 1971 – 1980 Le cose iniziano a cambiare per la necessità di reperire Sponsor; si punta sulla categoria Dilettanti con alterne fortune e grosse spese di gestione sostenute con grossi sacrifici. Rimangono in calendario le classiche organizzate dalla C.O.Bottecchia e nel 1974, per la prima volta, siamo coinvolti nell’arrivo di una Tappa del Giro d’Italia (vince il Campione Italiano Paolini con Edy Merckx in maglia rosa). Torriani riconferma l’arrivo a Pordenone l’anno successivo e la C.O. Bottecchia collabora attivamente (vince Knudsen con Bertoglio in rosa). 5° DECENNIO 1981 – 1990 Mancando definitivamente il sostegno economico, il Consiglio Direttivo decide di chiudere con l’anno 1985 il tesseramento ai Dilettanti. Continua l’attività organizzativa con le classiche gare soprattutto su Pista con i nostri Dirigenti sempre in prima fila. 6° DECENNIO 1991 – 2000 Nulla è cambiato, il tanto entusiasmo non basta per allestire una squadra agonistica e si spera naturalmente in tempi migliori con quei contributi che stentano ad arrivare. Ma una grandissima soddisfazione, che ci ripaga di tanti sacrifici, ci è stata regalata dalla Federazione.
PRESIDENTI DELLA CICLISTICA O. BOTTECCHIA 1941-2011 1941-1942 1943-1947 1948-1950 1951-1958 1959-1969 1970-1975 1976 1977-1982 1983-2009 2010
Sig. Gino Vianelli Sig. Giovanni Furlanetto Cav. Mario Agosti Comm Carlo Zambon Bertoja Dott. Piero Polese Cav. Luigi Pasquotti Magg. Marco Costantini Sig. Luigi Innocente Cav. Flavio Silvestrin Dott. Luciano Forte
EVENTI IN PROGRAMMA G.P. Città di Pordenone
per categorie Giovanissimi, (atleti dai 7 ai 12 anni), a Pordenone sul percorso cittadino. Con la presenza prevista di circa 200 mini ciclisti accompagnati da dirigenti delle varie società da genitori amici e, provenienti da tutta la nostra Regione e anche da quelle confinanti.
G.P Città di Cordenons
a Cordenons, per categorie Esordienti, (atleti dai 13 ai 14 anni). Sono previsti circa 150 ciclisti, accompagnati da genitori appassionati e dirigenti delle varie società ciclistiche, provenienti da tutta la Regione e anche da quelle confinanti.
Trofeo Ottavio Bottecchia
corsa in linea sul percorso circuito. È una gara ciclistica storica e blasonata per la categoria Juniores di età atleti compresa dai 17 ai 18 anni che si ripete da ben 75 anni ininterrotti. Si tratta di una manifestazione importante, occasione per ospitare nel nostro territorio oltre 200 atleti, accompagnati da appassionati e dirigenti delle molte società ciclistiche, provenienti da tutta Italia oltre che dalla nostra Regione, inoltre dall’Austria, Slovenia, Croazia e Serbia.
Notturna Città di Pordenone
corsa che i svolge sul collaudato percorso cittadino, gara ciclistica in notturna per categorie M/F: Giovanissimi, Esordienti, Allievi (atleti dai 11 ai 18 anni) giunta alla 35a edizione. Parteciperanno alla competizione oltre 250 atleti, accompagnati da genitori amici e dirigenti delle varie società ciclistiche, provenienti da tutta la Regione e anche da quelle confinanti.
Tel. 340 3911682 - Email: sede@cobottecchia.it - www.cobottecchia.it
I L F R I U L I C H E P E D A L A | PORDENONE
A.s. dilettantistica montanaia racing
A.S.D. Ciclistica Bikeair Race Team
Via Molinari, 35 - 33170 - Pordenone (Pn)
Corso Italia 29 - 33080 - Porcia (Pn)
Tel. 339 8537847 - info@montanaiaracing.it
Tel. 0434 082120 - bikeairraceteam@gmail.com
A.s.d. Bandiziol Cycling Team
A.s.d. G.C. Pasiano
Via Provinciale 5/2 - 33098
Via Gradisca, 22 - 33087 Pasiano di Pordenone (Pn)
San Martino al Tagliamento (Pn)
Tel. 0434 625118
Tel. 0434 88159
g.c.pasiano@virgilio.it - www.gcpasiano.it
team@bandiziol.it - www.team.bandiziol.it
L'unico portale on-line dedicato allo sport in Friuli Venezia Giulia
Scoprilo su www.tremilasport.com Seguiteci anche su
tremilasport Se lo sport è la tua passione con TremilaSport sarà sempre con te, ovunque! 18
Disponibile in versione digitale sfogliabile da web PC, Tablet e Smart Phone
Scoprilo su www.tremilasport.com
da
A.S.D. TEAM LA ROSA
Since 1994
A.S.D. Team La Rosa è stata fondata nel 1994 da GIOVANNI TAURIAN, già buon corridore dal 1969 al 1980, fino alla soglia del professionismo. La nostra società sportiva è una delle più vecchie nella nostra regione, ha svolto attività fino al 2008 con la categoria Elite, Under 23,
partecipando con buoni risultati a tutte le gare del calendario nazionale ed internazionale e anche all’estero. Dal 2009 a tutt’oggi svolge attività con le categorie Master uomini, donne e paralimpici partecipando alle Gran fondo anche a carattere internazionale e all’estero, con
buoni risultati. Nelle nostre fila gareggia il pluri-campione italiano paralimpico MASSIMO BORTOLETTI. Il prossimo traguardo, è arrivare a festeggiare i 25 anni di fondazione, sempre sostenuti da entusiasmo e passione per questo sport.
A.S.D. Team La Rosa | via Stradelle 26 - Cordenons (PN) | 338 8213549 | asd.teamlarosa@gmail.com
A.s.d. Team Orogildo 2000
A.s.d. Team La Rosa
Via SS Trinità 100 - 33070 - Brugnera (Pn)
Via Stradelle, 26 - 33084 Cordenons (Pn)
Tel. 0434 624570
Tel. 338 8213549
orogildo@libero.it
asd.teamlarosa@gmail.com
A.s.d. U.C. Sanvitese Libertas
Associazione Sportiva Dilettantistica Reaction
Via Bagnarola, 38 - 33078 San Vito al Tagliamento (Pn) Tel. 0434 82164 - ucsanvitese@gmail.com
Via Mantova 2 - 33080 - Porcia (Pn) Tel. 333 6663383 marcoblasigh81@gmail.com - www.reactiontri.it
19
I L F R I U L I C H E P E D A L A | PORDENONE
A.s.d. Sacilese Ciclistica Viale Lacchin , 12 - Sacile - (PN)
A.s.d. G.S. Vigili Del Fuoco “Crispatzù E Pinzan” Di Pordenone Via Interna 14 - 33170 - Pordenone (Pn) Tel. 0434 391111 - ari.brisc@alice.it
Ass. ciclistica dilettantistica Valvasone
A.s.d. Ciclistica Roveredo in Piano
Via Bando, 11 - Valvasone (PN)
Via Garibaldi, 11/13 - 33080 Roveredo in Piano (Pn)
Tel. 0433.898939
Tel. 0434 940056 - scroveredo@libero.it
Ass. Sp. Dil. Amici Della Pista Pn
A.s.d. G.S. Pratense
V. Stadio 6 - 33170 - Pordenone (Pn) Tel. 0434 26231 - amicidellapista@gmail.com
A.s.d. G.C. Bannia Piazza Chiarandini 33080 Fiume Veneto (Pn) Tel. 0434 561991 asdgc_bannia@libero.it
Via Don G. Puiatti, 8 33080 Prata di Pordenone (Pn) Tel. 349 4439662 - angelo.delcol@fastwebnet.it
A.s.d. G.S. Caneva Granciclismo Via San Michele, 23 33070 - Caneva (Pn) Tel. 0434 79178 michele.biz@gscaneva.it www.gscaneva.it
20
A.S.D. Team Friuli Sanvitese MTB E CICLISMO SU STRADA Il Team Friuli Sanvitese è una società sportiva che si pone l’obiettivo di promuovere il ciclismo a tutti i livelli. Il 2016 sarà il quinto anno di attività, siamo partiti con una manciata di tesserati e ad oggi siamo circa 70. L’attività è piena da febbraio ad ottobre, abbiamo atleti impegnati pressoché su tutti i campi di gara, sia su strada che su Mtb. Ciò che ci contraddistingue dalle altre realtà è lo spirito di squadra e di attaccamento alla maglia che dimostriamo ogni domenica, questo ci viene riconosciuto anche dall’esterno in particolare dalle altre realtà come la nostra. Siamo riusciti a creare un gruppo unito che affronta le gare ragionando da squadra e questo ci fa crescere ogni anno, sono molti infatti gli atleti, anche importanti, che notano questa nostra particolarità e scelgono di vestire la nostra maglia. In particolare, durante l’ultimo inverno, c’è stata una adesione massiccia alla nostra squadra da parte di atleti importanti a livello regionale ed interregionale che da questa stagione vestiranno la nostra maglia.
Abbiamo la fortuna di avere sponsor importanti che condividono con noi la stessa passione e che ci hanno dato la possibilità di strutturarci anche per affrontare le trasferte più impegnative con il massimo confort, infatti la nostra società sportiva, unica in regione, può vantarsi di assistere i propri atleti con un furgone e da quest’anno con ammiraglia per granfondo e gare su strada. Abbiamo anche un ristorante/albergo di riferimento, “La Stazione” di Cordovado, che è diventata la sede del nostro team, dove vengono fatte le riunioni del consiglio e dove al sabato sera vengono accolti per la notte gli atleti che la domenica mattina partono presto per le gare. Per il 2016 il settore Mtb affronterà con alti obiettivi il Challenge in Friuli e le marathon più importanti in giro per l’Italia; la squadra “strada” affronterà le granfondo dell’Alpe Adria e della Maglia Nera. Le nostre attese per questa stagione sono ambiziose, la squadra è sicuramente una delle più forti e complete a livello del Triveneto sia su strada che su Mtb.
Il consiglio direttivo ringrazia per il sostegno i suoi sponsor: Friulimpianti di Villotta, Iacuzzo Pneumatici di Codroipo, Ki Ko Sys ed in particolare Matteo Chittaro, Garlatti bikes, negozio di ciclismo a San Vito al Tagliamento e il ristorante La Stazione a Cordovado. Un ringraziamento anche al Dott. Matteo Chittaro e a tutto lo staff di Ki Ko Sys, realtà a livello nazionale che si occupa dei servizi per il ciclismo, cui è affidata la preparazione atletica, la biomeccanica e la cura dell’alimentazione degli atleti del Team Friuli Sanvitese. Grazie ai titolari di queste realtà ed alla loro passione per il ciclismo, è stato possibile creare tutto questo. Via Mons. P. Corazza, 33 - San Vito al Tagliamento (PN) - Tel. 0434 80015 - teamfriulisanvitese@libero.it 21
Presidente Gilberto Pittarella Vice Presidenti Stefano Baviera Ilenia Santarossa
Consiglieri e Collaboratori Eliana Bastianel Marinella Bortolin Danny Dallagnese Bruno De Filippo Ermes Feltrin Maurizio Fedrigo Andrea Gaiarin Danilo Gallo Katia Gattoni
Luigi Lorenzon Piero Lorenzon Claudio Pagotto Egidio Pighin Bruno Pivetta Daniele Santarossa Chiara Tadiotto Gianfranco Toffoli Michele Turchet Renzo Zaina Christine Zanon
Direttori Sportivi Claudio Biasi Marco Pivetta Mauro Sancassani Enrico Zanatta Stefano Zanin
Accompagnatori Matteo Fedrigo Dimitri Mattia Vincenzo Nappo Erika Trabucco Medico Claudio Da Ponte
Meccanici Luigi Volpi Valerio Ortolan Daniele Santarossa Direttori di Corsa Roberto Bertolo Gilberto Pittarella
Consulente fisc. Luigi Contin
ORGANIZZAZIONI EVENTI in collaborazione con “Gruppo Volontari Vigonovo” Sabato 7 Maggio
Bike Park Fontanafredda - Promozionale
27 - 28 e 29 Maggio
14° Giro del Friuli V.G. - Juniores 28^ Casut – Cimolais G.P. Città di Maniago
Dal 4 al 16 Agosto Venerdì 5 Agosto
Sagra dell’Assunta a Vigonovo Notturna dell’Assunta (cat. Giovanissimi – Esordienti e Allievi)
Domenica 10 Luglio
G.P. Città di Fontanafredda cat. Esordienti “Memorial F. Bazzo” - “Memorial D. Sporzon”
Domenica 7 Agosto
Pedalata ecologica dell’Assunta (aperta a tutti)
23 - 24 Luglio
Meeting Regionale Giovanissimi
Domenica 18 Dicembre Natale del Ciclista
ASD SOCIETÀ CICLISTICA FONTANAFREDDA Via Venere, 1 - Fontanafredda (PN) - Tel. 0434 580580 -
GIOVANISSIMI G1 CERASUOLO Riccardo REGAZZO Alessio G2 BEVILACQUA Diego CARRER Mattia DE CRISTOFARO Matteo GAGNO Matteo NAPPO Joseph G3 BASSO Nicola DELLA TOFFOLA Andrea DE RE Emanuela MUNER Riccardo TUSSET Alessandro ZANCAI Filippo
G4 COPAT Enrico DE RE Valentina FIORILLO Giuseppe MATTIA Andrea ROSIGNOLI Alberto SANCASSANI Simone ZANOLIN Francesco G5 BROGGIAN Mattia DEL FIOL Valentina GAGNO Andrea G6 FRUCH Mauro MATTIA Marco NADALET Nicolò PRATES Andrea ROSIGNOLI Enrico
SPONSOR UNIEURO - BAVIERA Elettrodomestici – Vigonovo U.G.S. Lavorazione Lamiere – Fontanafredda GRIMEL Impiantistica Innovativa – Fontanafredda LATTERIA di AVIANO DEL BEN Formaggi – Fontanafredda TEAM CARS Autofficina – Porcia ITEL Telecomunicazioni – Fontanafredda BCC Pordenonese - Vigonovo RDZ – Sacile LGL Impianti – Fiume Veneto FABRIS Ambrogio Imp. Costruzioni - Cimolais FELTRIN Ermes Autotrasporti e Scavi – Fontanafredda ddda Ristorante ADRIATICO – Villotta di Chions GALLO Scavi – Caneva Mauro SCHILEO Promotore Finanziario - Conegliano no BANCA della MARCA – Fontanafredda Bar Trattoria MEXICO – Casut ITALIANA Assicurazioni - Casut Fontana Gomme - Fontanafredda CP Solution di Pagotto C. - Vigonovo Stazione di servizio ZETA GAS di Zanella
FORNITORI UFFICIALI Biciclette: TREK by CUSSIGH Bike Abbigliamento: FROGGY Line – Spilimbergo Caschi e occhiali: RUDY PROJECT - Treviso Premiazioni: OROGILDO – Brugnera Fiori: FLOREFFE DUE - Fontanafredda Fotografi: Foto DE MARTIN – Vigonovo Foto BOLGAN - Conegliano Assistenza sanitaria: SOGIT – Sacile Motostaffetta: Motostaffetta Sacilese
ESORDIENTI CASAGRANDE Nicola DAMUZZO Alex PAGOTTO Mirco VERARDO Gabriele ZORZETTO Giovanni
JUNIORES BARRIVIERA Edi CATTAI Riccardo CAUZ Michele CONSOLARO Mattia FINOTTO Mattia FRANZO Filippo GALLO Francesco GIURIATO Alberto LORENZON Giulio PIPPO Davide RONZAT Enrico ZANETTE William
- segreteria@scfontanafredda.it - www.scfontanafredda.it
I L F R I U L I C H E P E D A L A | PORDENONE
A.s.d. Delizia Bike Team Casarsa
Via Zatti, 1 - 33072 Casarsa della Delizia (Pn)
A.s.d. Ciclo Team Gorgazzo Piazza Plebiscito, 24 - 33070 Polcenigo (Pn) Tel. 0434 74003 - natalino.delpuppo@virgilio.it
Tel. 0434 867042 eurobikecasarsa@alice.it
ASD SOCIETà CICLISTICA FONTANAFREDDA Via Venere, 1 - Fontanafredda (PN) Tel. 0434 580580 segreteria@scfontanafredda.it www.scfontanafredda.it
CTG-Ciclo Team Gorgazzo
A.s.d. X Team Piero Bicya
A.S.D. O. Bottecchia
Via Colle 21 - 33094 - Pinzano al Tagliamento (Pn)
V. Stadio 6 - 33170 - Pordenone (Pn)
Tel. 339 5642892 - pierobicya@gmail.com
Tel. 0434 26231 ottaviobottecchia@libero.it www.cobottecchia.it
II° Memorial Ruben Venuti (X 24Team Piero Bicya)
S.C.D. PEDALE SANVITESE
La S.C.D. Pedale Sanvitese nel 2015 ha tesserato atleti nelle categorie Giovanissimi, Donne Esordienti e Allieve e Allievi. I migliori risultati sono venuti nella categoria Donne Esordienti con la Maglia di Campionessa Regionale su Strada indossata da Eleonora Silani; la Maglia di Campionessa Regionale su Pista specialità Velocita è stata indossata da Giulia Andreotti, vincitrice anche del Master della Pista, e 3a ai Campionati Italiani su Pista sempre nella specialità della Velocità. Nel 2015 la S.C.D. Pedale Sanvitese ha organizzato la manifestazione Piccola Roubaix per la categoria giovanissimi - i Campionati Italiani a Cronometro Individuale per tutte le categorie Allievi M/F, Juniores M/F, Donne Elite e Under 23 e la Classicissima Coppa San Vito per la categoria Dilettanti Under 23 ed Elite giunta alla 76^ edizione.
Categorie tesserate nel 2016:
Campionato Italiano Cronometro Indiv iduale San Vito (25-07-2015).
Cat. Esordienti 1° anno DALILA MORAS GIORGIA ROS Cat. Esordienti 2° anno GIULIA ANDREOTTI BEATRICE CESCA NICOLETTA LEZZI ALESSANDRA SIMONATO
Da sinistra: Beatrice Cesca, Eleonora Silan i, Federica Chiandotto, Nicoletta Lezzi e Giulia
Andreotti.
Cat. Allieve ELEONORA SILANI
Eventi organizzati: Classica COPPA SAN VITO 77^ Edizione Via Bellunello, 5 - San Vito Al Tagliamento (PN) Telefono: 0434 82105 EMail: pedale-sanvitese@libero.it www.pedalesanvitese.it Presidente: Albano Francescutto cell. 338 8789243
76^ Coppa San Vito (3-10-2015). 25
IL FRIULI CHE PEDALA
26
IL FRIULI CHE PEDALA
IL PERSONAGGIO
Voce soft e garretti d’acciaio Beatrice Bartelloni, dopo i mondiali su pista, si prepara per le Olimpiadi di agosto a Rio de Janeiro Una voce delicata per una fisicità esplosiva, dai garretti d’acciaio. Tratti caratterizzanti di Beatrice Bartelloni, reduce dai Mondiali su pista con la squadra azzurra di inseguimento e con la mente già rivolta a Rio de Janeiro, dove il prossimo agosto parteciperà alla competizione a cinque cerchi. “Partecipare alle Olimpiadi è il sogno di ogni atleta ed io ci sarò – considera l’atleta di Staranzano - . L’obiettivo sarà per noi quello di avvicinarci alle migliori nella prova di inseguimento a squadre, perché pensare di salire sul podio è attualmente utopistico. E per me personalmente sarà un test di avvicinamento ai successivi Mondiali in Qatar”. Ad agosto, in Brasile, sarà inverno ma un inverno sui generis per quel Paese, con temperature e
cessario fare cinque o sei docce al giorno”. Attività che ormai mantiene la bruna pistard bisiaca, che dalla Alè Cipollini si è trasferita alla Vaiano, per lunghi periodi lontano dalla famiglia ma anche a questo, assicura, lei ci è comunque abituata: “Certo, i miei cari e i miei luoghi mi mancano ma la mia professione è questa e in ogni caso mi trovo bene nella mia base nel bresciano da dove poi parto per correre in varie parti del mondo”. Lei vive infatti, come altre colleghe e colleghi, a Montichiari, sede dell’unica pista moderna e coperta del nord dove i ciclisti possono sostenere la preparazione soprattutto invernale. Nel Friuli Venezia Giulia, infatti, i velodromi di Pordenone e S.Giovanni al Natisone sono
Partecipare alle Olimpiadi è il sogno di ogni atleta ed io ci sarò tasso di umidità comunque elevati. Condizioni climatiche che non intimoriscono però Beatrice: “Ormai ai cambiamenti climatici sono abituata dopo i molti viaggi effettuati in ogni parte del mondo. Ai Caraibi, ad esempio, ricordo che disputai una gara con 45 gradi e un’umidità pazzesca. Era ne-
all’aperto e impraticabili appunto nel periodo invernale, costringendo gli atleti di casa nostra a lunghe trasferte in Lombardia per la preparazione. Quella che Beatrice, dopo un periodo di relax, ha da poco ripreso: “Avevo bisogno di staccare la spina per un po’ – lei ammette - , perché al termine di
una competizione intensa come i Mondiali, che impegna anche dal punto di vista mentale, è inevitabile una sorta di crollo psicologico ed è necessario recuperare. Ho avuto poi due infiammazioni al ginocchio e una ad una spalla, quindi un periodo a casa mi ha fatto bene”. I Mondiali, appunto, quelli che Beatrice ricorda così: “Sono andati come ci si aspettava, con una buona prova e il record italiano battuto. La qualificazione olimpica, poi, era scontata”. Ora, appunto, Rio ad agosto, e chissà che non arrivi un podio non preventivato. Edi Fabris 27
IL FRIULI CHE PEDALA
IL PERSONAGGIO
Michele Pittacolo, oltre ogni ostacolo Il campione di Bertiolo racconta la sua straordinaria carriera giunta all’apice con il bronzo a Londra 2012 È uno degli emblemi del ciclismo nazionale, nonché un esempio di come con la forza di volontà si possano superare le più grandi difficoltà: stiamo parlando di Michele Pittacolo, il campione di Bertiolo che a 46 anni continua a tenere testa ad atleti molto più giovani. - Michele, quando è iniziata la tua passione per il ciclismo e cosa ti ha spinto verso questo sport? “Ho iniziato a correre in bici a 13 anni, senza un vero motivo, così, per gioco. Mi divertivo”. - Quanto è stato importante il ciclismo per risollevarti dopo il terribile incidente che ti ha colpito? “Più che rimettermi in sella, il mio obbiettivo era quello di rimettermi come persona. Ricominciare tutto da capo, sia fisicamente che mentalmente. Tutto era molto complicato: camminare, mangiare da solo, perfino lavarmi i denti, parlare in modo sensato. Ho pian piano re-imparato tutto di nuovo. Quando nel febbraio
28
del 2008, dopo che mi è stato ricostruito il cranio in resina e titanio, e il Primario della Neurochirurgia dell’Ospedale Cattinara di Trieste il Dott. Tacconi, per scherzo mi ha detto che potevo tornare in bicicletta (rigorosamente con il casco), non me lo sono fatto ripetere due volte… dentro di me è scattata una molla. Fino a quel momento pensavo che avrei appeso la bici al chiodo, non ne
Con la forza di volontà si va avanti e non si deve mai mollare volevo più sapere. La prima uscita in bici della mia nuova vita l’ho fatta con mia moglie che mi ha seguito in macchina, cinque interminabili chilometri. Ad ogni uscita successiva riuscivo ad allungare il percorso: questo mi ha fatto capire che se potevo migliorare giorno per giorno in bici, avrei potuto migliorare anche nella vita di tutti i giorni. E non ho più mollato, cercando di superare ogni ostacolo”. - Londra 2012: come hai vissuto quell’esperienza e che ricordo conservi? “Londra è stato il successo più bello che ricorderò per tutta la mia vita: l’emozione di esserci, l’orgoglio di
rappresentare l’Italia e il mio Friuli, la soddisfazione di vedere realizzato un sogno. Non dimenticherò mai l’ingresso al villaggio olimpico: tutti gli atleti con il sorriso tra le labbra. Partecipare ai Giochi Paralimpici e portare a casa una medaglia di bronzo che ha anche un po’ di oro resterà per sempre nel mio cuore. In quell’occasione le categorie C4 e C5 sono state unite e hanno fatto classifica unica. Io sono arrivato 3°, ma della mia categoria la C4, che è più grave della C5, ero 1°. E’ comunque un podio importantissimo che ricorderò sempre con grande emozione”. - Paraolimpiadi a parte, in carriera hai vinto tantissimo: ci sono alcune vittorie che porti maggiormente nel cuore e perché? “Sicuramente la gara su strada al Mondiale di Roskilde in Danimarca nel 2011: sono andato veramente forte e mi sono conquistato la maglia iridata con un numero da fuoriclasse. Ho nel cuore però anche il mondiale del 2014 a Greenville South Carolina : la mia seconda rinascita dopo l’incidente in allenamento con la nazionale ad agosto 2013 che mi aveva procurato la frattura di 3 vertebre. In pochi avrebbero scommesso sul mio recupero, ma anche in quell’occasione sono stato piuttosto testardo, non ho mollato e ho dimostrato ancora una volta che gli ostacoli, con il sacrificio e la determinazione, si superano sempre”.
- Al di fuori del ciclismo quali sono i tuoi hobby? “Nel poco tempo che ho a disposizione mi piace restaurare mobili: con un po’ di pazienza e con molta calma, anche se le mani non rispondono più come prima dell’incidente, riesco a fare dei bei lavori”. - Quali sono i principali pregi e difetti di Michele Pittacolo? “Tra i pregi sicuramente la determinazione è il primo; secondo non mi tiro mai indietro e la fatica non mi spaventa; terzo è l’umiltà. Per quanto riguarda i difetti: sono puntiglioso a volte quasi maniacale (la bici deve essere linda e lucente, l’abbigliamento senza nessuna macchiolina, tutto deve essere a posto come dico io…); inoltre non riesco a “frenarmi”, do sempre il massimo e mi dimentico troppo spesso che il fisico ad una certa età ha bisogno anche del recupero”. - C’è una frase o un motto che pensi possa descriverti al meglio? “È una frase di William Frederick Halsey, un grande ammiraglio statunitense. Durante la seconda guerra mondiale comandò la terza flotta statunitense per buona parte della guerra contro il Giappone. Questa sua frase mi è sempre piaciuta tanto che l’ho riportata anche sul mio sito. “Non ci sono grandi uomini. Ci sono solo grandi sfide che uomini comuni come noi sono costretti ad affrontare dalle circostanze”.” - Quali sono i tuoi prossimi obiettivi sportivi? “Il mio fisico risponde ancora molto bene, non mi tiro indietro e non temo la fatica. Dal 20 al 22 maggio parteciperò a una prova di Coppa del Mondo in Belgio. La stagione sarà impegnativa, questo è anno olimpico e a settembre si disputeranno i Giochi
Paralimpici a Rio. A luglio il CT della nazionale diramerà la lista ufficiale degli atleti che parteciperanno alle paralimpiadi e se sarò tra i convocati cercherò di dare il massimo, come sempre: a Rio potrei regalarmi ancora qualche bella soddisfazione”. - Hai pensato a quale potrebbe essere il tuo ruolo nel ciclismo una volta che dovessi decidere per il ritiro dall’attività agonistica? “In questi anni ho conseguito il titolo di Direttore Sportivo di 1° e 2° livello di ciclismo e mountainbike. Mi piacerebbe poter portare la mia esperienza non solo di sport, ma anche di vita ai ragazzi. Penso che potrei essere un buon motivatore e potrei trasmettere ai più giovani quello che ho imparato dopo l’incidente che mi ha letteralmente stravolto la vita: non
ci si deve fermare al primo ostacolo, ci vuole grinta e determinazione. Con la forza di volontà si va avanti e non si deve mai mollare. Per il momento, però, mi godo la mia attività che ancora mi dà grandi soddisfazioni e mi diverte. Poi ci penseremo…” - Che messaggio vorresti dare ai ragazzi per convincerli ad avvicinarsi al ciclismo? “Il ciclismo è sicuramente uno sport pericoloso: si è sempre sulla strada e servono mille occhi. È uno sport di grande fatica, ma le emozioni sono indescrivibili e le soddisfazioni ripagano sempre di tutti i sacrifici. Il ciclismo è scuola di vita: ti insegna a superare gli ostacoli con le tue forze e a tirar fuori tutta la grinta possibile”. Massimo Muzzin 29
GIRO CICLISTICO D’ITALIA FEMMINILE
2 7 ° G I R O R O S A W. W. T. 2 0 1 6
“Tappa del Ricordo” 1976-2016 - 40nnale Terremoto in Friuli
TARCENTO MONTENARS 2a Tappa 111,1 Km
Le azzurre Barbara Guarischi ed Elena Cecchini.
30
TRASAGHIS
GEMONA DEL FRIULI
OSOPPO
ARTEGNA MAGNANO IN RIVIERA
TARCENTO
BUJA NIMIS
MAJANO
SAN DANIELE DEL FRIULI
31
I L F R I U L I C H E P E D A L A | TRIESTE
Battistella: “Trieste quest’anno dovrà dare il massimo” La mancanza dei voti necessari per la nomina di un nuovo delegato provinciale non ha permesso di dare un nome e un volto al successore del dimissionario Francesco Seriani. Spetta quindi al presidente della FCI regionale, Bruno Battistella, il compito di fare un augurio di inizio stagione agli atleti e ai team giuliani: “Sono molto contento del fatto che, nonostante la mancata nomina di un nuovo delegato provinciale, lo sforzo organizzativo sul territorio triestino sia confermato anche per la nuova stagione. In particolare bisogna ammettere che per quanto riguarda il fuori strada Trieste ha fatto cose davvero ottime: a darne conferma è stato il recente Enduro 3 Camini, perfettamente organizzato dalla MTB 360. Inoltre va fatto un plauso alle società triestine per le
molte iniziative volte soprattutto al ciclismo giovanile. Mi rendo conto perfettamente che fare ciclismo in Trieste città sia alquanto complicato, ma in periferia e nei comuni limitrofi si stanno affacciando belle realtà”. “L’auspicio per il nuovo anno? Sarà importante che tutte le società giuliane diano il massimo a livello organizzativo in modo da ottenere tutte il diritto di voto e di poter così eleggere un delegato provinciale che possa operare per il bene del ciclismo giuliano. Personalmente non avrei nessuna preclusione ad una eventuale rielezione di Seriani: la cosa fondamentale è che tra un anno Trieste abbia il suo delegato. Tutte le società quest’anno dovranno rimboccarsi le maniche per poter ridare sviluppo al movimento triestino”.
COMITATO PROVINCIALE DI TRIESTE Sede: Via Macelli, 5 c/o Stadio Nereo Rocco 34148 Trieste - Tel. 040 89908222 Vice Presidente: PARLATO FERDINANDO - Cell. 335 8187081 Segretario e consigliere: MARINO CAPPONI - Cell. 347 2605378 Consiglieri: GIBERNA PAOLO - Cell. 347 8041281 CORTESE LORENZO - Cell. 347 9854965 32
I L F R I U L I C H E P E D A L A | TRIESTE
Running World C.Iniz.Dil. Sport.Cult.Trieste Via Kosovel 19/1 - 34149 - Trieste Tel. 040 9221333 - gsuplina@hotmail.com
A.S.D. federclub trieste s.c.a.t. capponi - tecn Via Orlandini 37/C - 34144 - Trieste Tel. 040 420491 - marino.capponi@gmail.com
Mountain Bici Club Trieste A.S.D. il Ciclismo e Mountainbike Via Italo Svevo N. 1 - 34144 - Trieste
C.R.A.L. A.C.T. Trieste Trasporti Via G. Pagano 7 - 34149 - Trieste Tel. 040 814274 segreteria@craltriestetrasporti.it www.craltriestetrasporti.it
A.S.D. Granfondo d’europa Via Orlandini, 37/C - 34139 - Trieste Tel. 347 8041281 info@granfondodeuropa.com www.granfondodeuropa.com
A.S.D. Flamme Rouge Monrupino Repen N° 217 - 34100 - Trieste Tel. 347 3839703 - roberto@ok3.it
Tel. 335 6387412 barba_antonio19@yahoo.it - www.mbctrieste.org
ASD Gruppo Vulkan Mtb S.A.G.
A.S.D. Trieste Team Bike
Via Donota, 2 - 34121 - Trieste
Via Brigata Casale 96 - 34100 - Trieste
Tel. 040 630464 - 040 368550
Tel. 393 0446835
attivita@gruppovulkan.com
parrymax67@gmail.com
33
CICLO CLUB TRIESTE www.cicloclubtrieste.it
Sulle strade della gloria Coppa Rino Sbalchiero
26 Giugno 2016 Officina cina autorizzata autorizzata Offi
MOTORIZZAZIONE MOTORIZZAZIONECIVILE CIVILE
MCTC MCTC CENTRO CENTROREVISIONI REVISIONI AUTO AUTOEEMOTO MOTO
SHOWROOM AUTO NUOVE NUOVE ee USATE USATE SAN CANZIAN D’ISONZO D’ISONZO -- Via Via Trieste, Trieste, 99 -- Tel. Tel. ee Fax Fax 0481 048176125 76125
3a prova 25o Trofeo Cicloturistico Regionale Credito Cooperativo 5^ prova Campionato Italiano Societa Ritrovo dei concorrenti dalle ore 7,30 alle ore 8,30 località Fogliano di Redipuglia piazza Municipio Partenza alle ore 8,45 - Arrivo previsto per le ore 12,30 in località Fogliano di Redipuglia Piazza Municipio
www.cancianiauto.it www.cancianiauto.it
Punteggio valido solo per la classifica finale del Trofeo 1 Punto ai ciclisti del FVG - 1,5 Punti ai ciclisti di altra provenienza
ITINERARIO Fogliano di Redipuglia - San Pier d’Isonzo Cassegliano - Pieris - S. Canzian - Staranzano - Monfalcone - Sablici - Jamiano - Devetachi - S. Michele del Carso - Monte S. Michele - Castelvecchio - (pausa ristoro) - Sagrado - Peteano - Savogna Lucinico - Farra - Villanova di Farra - Gradisca Sagrado - Fogliano di Redipuglia Distanza totale km. 78,5 AL TERMINE DELLA MANIFESTAZIONE PASTA PARTY E PREMIAZIONI AI CLUB CON ALMENO 6 PARTECIPANTI 34
CICLO CLUB TRIESTE www.cicloclubtrieste.it
2° Trofeo
6a prova 25o Trofeo Cicloturistico Regionale Credito Cooperativo
Sistiana 2 Ottobre 2016
Ritrovo dei concorrenti dalle ore 7,30 alle ore 8,30 località Sistiana Campo Sportivo Visogliano - Partenza alle ore 8,45 Arrivo previsto per le ore 12,15 in località Sistiana Campo Sportivo Visogliano
Via Verdi, 42/A - 34074 Monfalcone - GO (S.S. Monfalcone/Trieste) Tel. 0481 722 184 - Fax 0481 830 265 cell. 346 0038 407 - e-mail: falegnameria.adria@gmail.com
Punteggio valido solo per la classifica finale del Trofeo 1 Punto ai ciclisti del FVG - 1,5 Punti ai ciclisti di altra provenienza
ITINERARIO Campo Sportivo Visogliano - Sistiana - S.S. 14 (strada Costiera) - Rive - Passeggio S. Andrea - Campi Elisi - Via Svevo - Via Baiamonti - Strada Vecchia dell’Istria - Via Flavia - Via della Rosandra - Bagnoli della Rosandra - Mocco’ - Basovizza - ristoro - Padriciano - Trebiciano - Opicina - Zolla - Rupingrande - Borgo Grotta Gigante - Rupinpiccolo - Sgonico - Sales - Samatorza Baita - Gabrovizza - Campo Sacro - S. Croce - Bristie - Precenico - Malchina - Ceroglie - Sistiana Campo Sportivo Visogliano.
Distanza totale km. 82
AL TERMINE DELLA MANIFESTAZIONE PASTA PARTY E PREMIAZIONI AI CLUB CON ALMENO 6 PARTECIPANTI 35
I L F R I U L I C H E P E D A L A | TRIESTE
A.S.D. 360 MTB Via Stazione di Prosecco, 13 - 34010 - Sgonico (TS) Tel. 347 9854965 360mtb@gmail.com - www.360mtb.org
A.S.D. “Gruppo Ciclistico Kolesarski Klub Adria” Strada per Longera 269 - 34128 - Trieste Tel. 335 6140379 - kkadria@gmail.com
A.S.D. Gruppo Generali Trieste Piazza Duca degli Abruzzi, 1 - 34132 - Trieste Tel. 040 671357 sportiva_generali_trieste@generali.com www.asdgeneralitrieste.it
Gruppo Generali Trieste
A.S.D. S.C. Cottur
CICLO CLUB TRIESTE
Via Crispi 9 - 34125 - Trieste
Viale G. D’Annunzio, 42/A - Trieste
Tel. 040 771423
Tel. 040 393430 - ferdinando_parlato@libero.it
sccottur@yahoo.it - www.asdcottur.com
www.cicloclubtrieste.it
CICLO CLUB TRIESTE www.cicloclubtrieste.it
36
I° Freetime Montedoro - Memorial Cottur
1
PRADAMANO (UD) VIA CUSSIGNACCO, 78 - TEL. E FAX 0432 665149 E-MAIL: AUTOFF.JANESI@INFINITO.IT
37
I L F R I U L I C H E P E D A L A | udine
A Udine, un occhio di riguardo per i più giovani
Giancarlo Patriarca Presidente Comitato Provinciale di Udine
Ultimo anno il 2016 del quadriennio olimpico per quanto riguarda il mio mandato in qualità di Presidente Provinciale. Assieme ai miei collaboratori si continua a lavorare per l’attività giovanile e per tutto il sistema sportivo locale cercando di mantenere vive tutte le varie iniziative a carattere sportivo. In effetti si prosegue con l’attività di istruzione nelle scuole primarie e secondarie di Udine con l’innesto di altri distretti scolastici di comuni limitrofi. Assieme a loro a maggio si faranno delle escursioni sulle varie piste ciclabili facendo conoscere il territorio e nel contesto anche i vari siti “dimenticati” ma stupendi e dietro l’angolo. Si sta collaborando anche con il Comune di Udine per le varie manifestazioni su due ruote annesse a varie attività correlate. Vengono mantenuti i contatti con le regioni confinanti d’oltralpe, infatti anche quest’anno ci sarà la manifestazione denominata “8° coppa Alpe Adria” su strada per categorie giovanili (esordienti
ed allievi) che si contenderanno i premi messi in palio per le gare che verranno svolte tra la Carinzia, la Stiria, la Slovenia e il nostro Friuli Venezia Giulia. Una bellissima “amicizia” si è venuta a creare con l’amministrazione comunale di Resia e Artegna nonchè la Comunità delle Prealpi Giulie, infatti viene riconfermata la gara per allievi nel mese di luglio tra queste due splendide località. Come si può vedere il lavoro “volontario” si cerca di attuarlo nel miglior modo e, con l’ausilio delle varie associazioni, si cerca di dare la possibilità ai ragazzi di trovarsi in condizioni di sicurezza a partecipare alle varie manifestazioni, vivendo nel contempo le bellezze naturali che questa regione offre con annessa l’ospitalità della gente. Un ringraziamento alla Provincia per l’aiuto che ha fornito all’attività svolta da questo Comitato. A rivederci sulle strade e a dicembre per le elezioni del nuovo quadriennio olimpico.
COMITATO PROVINCIALE DI UDINE Sede: Via Longarone, 28 c/o CONI - 33100 UDINE Tel. e Fax 0432 525421 - Email: udine@federciclismo.it Presidente: PATRIARCA GIANCARLO Via del Forte 76/1 – 33019 Tricesimo (UD) Cell. 335 5381820 - Email: ptrgcr@gmail.com Vice Presidente: DE FILIPPO DOMENICO Cell.:333 3176320 - Email: domenico.defilippo.0@alice.it Consiglieri: DRI GIULIO - Cell: 328 1003146 - Email: giulio.dri@libero.it MASOLINO GLAUCO - Cell.: 349 6155158 Email.: sammardenchia2008@libero.it Relazioni Estere: MENIS GABRIELE - Cell. 328 8696361 Email: info@fotomenis.it - www.fotomenis.it 38
Regolamento della coppa Alpe-Adria su strada 2016 della coppa Alpe-Adria su strada 2016 anno (U-15/2°) e per le categorie Regolamento Esordienti/1° anno (U-15/1°), Esordienti/2° AllieviEsordienti/2° (U-17) per le categorie Esordienti/1° anno (U-15/1°), anno (U-15/2°) e Allievi (U-17)
Data 1. 2. 3. 4. 5.
Giorno
Organizzazione
Località
Categoria
14.05 SA KD Rog Ljubljana Komenda - Slovenia 29.05 DATA do GIORNO Junior Cycling Team Graz Gössendorf - Stiria ORGANIZZAZIONE LOCALITÀ 05.06 DO Radclub Völkermarkt Völkermarkt - Carinzia 1. 14.05 SA KD Rog Ljubljana Komenda - Slovenia 03.07 do A.S.D Libertas Ceresetto Madrisio di Fagagna - Friuli 2. 29.05 DOA.S.DJunior Team Graz Venzone Gössendorf - Stiria 10.07 DO CicloCycling Assi Friuli - Friuli
U17/U15 U17/U15 CATEGORIA U17/U15 U17/U15 U15 U17/U15 U17
3.
U17/U15
05.06
DO
Radclub Völkermarkt
Völkermarkt - Carinzia
RegolamentoMadrisio di Fagagna -
4. 03.07 punteggi DO soloA.S.D Libertas Ceresetto U15 Slovenia o • Vengono assegnati ai corridori in possesso di tessera Friuli di una squadra della Carinzia, Stiria, del Friuli nella categoria esordienti U15 e Allievi U17. 5. 10.07 DO Assi Friuli Venzone - Friuli • I piazzamenti di corridori di altreA.S.D regioniCiclo influiscono sulla distribuzione che non vengono assegnati.U17 • Punteggi classifica individuale per i primi 20 corridori:
posto punti posto punti posto punti posto punti 1. 50 6. 28 11. 14 16. 5 Regolamento 2. 45 7. 25 12. 12 17. 4 3. 40 8. 22 13. 10 18. 3 1. 4.Vengono assegnati 36 9. 8 tessera di19.una squadra 2 della punteggi solo 19 ai corridori 14. in possesso di 5.Carinzia, Stiria, 32 10. o del Friuli 16 nella categoria 15. 6 20. Slovenia esordienti U15 e Allievi U17. 1 • Classifica società: vengono considerati i punti raggiunti dal primo al 20° posto dei tre migliori corridori per squadra. 2. I piazzamenti di corridori di altre regioni influiscono sulla distribuzione che non vengono • Per la classifica viene considerato l’ordine d’arrivo ufficiale di ogni gara. assegnati. • Classifica singola e a squadre: in caso di parità farà fede il risultato ottenuto dai corridori nella ultima prova. • Premi: I primi 8 classificati di ogni categoria nella classifica finale ricevono un premio. Le prime 3 squadre dopo la 3. Punteggi classifica individuale per i primi 20 corridori: classifica finale ricevono un premio. La premiazione finale avrà luogo nell’ambito di una festa delle 4 federazioni ciclistiche a fine ottobre in Slovenia. Alla premiazione finale i corridori e le squadre premiate devono essere presenpunti posto punti posto punti posto punti ti, in casoposto contrario i premi rimarranno alle 4 federazioni. 1. 6. 11. 16. 50 28 14 5 Per le regioni: 2. 7. 12. 17. 45 25 12 4 3. 8. 13. KALAN 10 18. 40 22 3 Hans ENZI Giancarlo PATRIARCA Aleš Eduard HAMEDL 4. 9. 14. 19. 36 19 8 2 LRV Kärnten F.C.I CP 10. Udine Kolesarska zveza Slovenije LRV Steiermark 5. 15. 20. 32 16 6 1
N
el corso del campionato 2015 la 48errebmxteam ha partecipato al Circuito Italiano, Campionato Triveneto, e Alpe Adria, Campionato Assoluto Italiano portando a casa diversi risultati importanti: • nel Campionato Italiano assoluto che si è corso a Perugia - 2o posto per Maestrutti Davide nel campionato italiano categoria allievi - 3o posto per Toso Corrado nel campionato italiano categoria cruiser - 2o posto per Delle Vedove Cristian nel campionato italiano categoria G1 • nel Circuito Italiano - 2o posto per Maestrutti Davide categoria allievi - 8o posto per Delle Vedove Gabriele categoria allievi
40
- 6o posto per Toso Corrado categoria Elite Sport 17/29 • nel Circuito Triveneto - 6o posto per Delle Vedove Cristian categoria g1-g2 - 6o posto per Marano Tommaso categoria g5-g6 - 5o posto per Delle Vedove Gabriele categoria Allievi Nell’anno 2015 sono state assegnate anche le maglie di Campione Regionale BMX a Maestrutti Davide nella categoria Allievi,
mentre nella categoria Esordienti a Liut Alessandro. Alessandro La 48errebmxteam ha anche partecipato al campionato Alpe Adria portando a casa dei risultati soddisfacenti con degli atleti che si sono distinti con vari podii nelle diverse tappe.
• il 17-18 Settembre il programma progr ogramm ammaa prevede la 13ª-14ª Cam13ª 14ª tappa del Cam pionato Alpe Adria, che si disputa tra squadre di diverse nazioni, tra le quali Slovenia, Austria, Cecoslovacchia e, da quest’anno, anche dalla Germania.
Il programma gare per il 2016 prevede nella nostra pista di Rivignano due manifestazioni importanti: • il 26 Giugno 2016 si svolgerà la 5ª tappa del Circuito Italiano a partire dalle ore 10 con le manche di qualifica. Sono attesi, oltre alle squadre italiane, molte squadre estere, Slovenia, Austria, Germania, Cecoslovacchia, che vengono ad allenarsi durante il periodo invernale con le proprie nazionali nella pista.
Resta invariato il programma annuale della squadra, con corsi per chi si vuole avvicinare alla bmx, corsi per principianti, stage con diversi allenatori italiani e stranieri per migliorare il livello degli atleti.
Nel 2017 la 48errebmxteam avrà l’onore di organizzare e ospitare il Campionato Assoluto di BMX, ovvero la gara più importante della stagione per questo sport.
AM RE BMX TE A.S.D.48ER i n. 24 - Rivignano Teor (UD)
sin SEDE: Via G.Ros sn nsorzio Agrario PISTA: Via del Co 0432-292390 x: Fa D) (U o Teor 33061 Rivignan om il.c am@gma info.48errebmxte team.it www.48errebmx estrutti Fabio Presidente: Ma le Mauro, za Piz ri: ato Allen , Don Michele ele ch Mi o Del Negr
41
I L F R I U L I C H E P E D A L A | udine
A.S.D. PEDALE MANZANESE
A.S.D. PEDALE FLAIBANESE
P.za Chiodi 2 - 33044 - Manzano (UD)
Via Cavour 1
Tel. 340 8046040
33030 - Flaibano (UD)
info@pedalemanzanese.it
Tel. 0432 869182
www.pedalemanzanese.it
gspedaleflaibanese@libero.it
A.S.D. CICLISTICA RISORGIVE
A.S.D. “A.C.CENCE FRENOS TREP GRANT”
Via Piave, 22 - 33030 - Talmassons (UD) Tel. 0432 765244 asdciclisticarisorgive@cdacom.it
Via Dei Sindaci, 13/1 33010 - Treppo Grande (UD) Tel. 0432 545534 cencefrenos@libero.it
A.S.D. CORNO SEZ. CICLISMO Via P. Paschini 28
A.S.D. GRUPPO CICLISTICO POVOLETTO V. IV Settembre 4 C/O Bar Roma
33040 - Corno Di Rosazzo (Ud)
33040 - Povoletto (UD)
Tel. 0432 759372
Tel. 340 0525619 - gcpovoletto@libero.it
asdcornociclismo@yahoo.it - www.ascorno.com
A.S.D. G.S. CICLISMO BUTTRIO Via Cividale 21 - 33042 - Buttrio (UD) Tel. 339 6256256 ciclismo.buttrio@libero.it - www.ciclismobuttrio.org
42
A.S.D. DOPOLAV. FERROV. CICLI BANDIZIOL Via Cernaia n 2, 33100 - Udine Tel. 0432 522131 - sport@dlfudine.it
TUTTI IN PISTA
A SAN GIOVANNI AL NATISONE PROGRAMMAZIONE ATTIVITÀ SU PISTA 2016 Apertura centri Lunedì 7 Marzo Inizio Allenamenti Mercoledì 6 Aprile
Chiusura Ferie Chiusura Centri
Programma:
Data 11 maggio 25 maggio 8 giugno 22 giugno 13 luglio 19/20 luglio 26/27/28 lug 3 agosto 30/31 Agosto
Orario di inizio gare Master ore 17.00
Manifestazione 1° Prova Master 2° Prova Master 3° Prova Master 4° Prova Master 5° Prova Master Camp.Reg.Giova Tre Sere PN FINALE MASTER Gare Promozional
Velodromo Pordenone S.Giovanni Pordenone S.Giovanni Pordenone Pordenone Pordenone S.Giovanni Pordenone
Gare Giovanissimi su Pista: • • • • • •
8 giugno Pordenone 22 giugno S.Giovanni 13 luglio Pordenone 26 luglio (come contorno alla Tre Sere) 3 agosto S.Giovanni (Finale Master) 30/31 luglio Pordenone (Gare promozionali O.Bottecchia)
Varie Esordienti- allievi - junior e Amatori m/f Inizio Giovanissimi - Assegnaz. maglia C.R. Junior Giovanissi – Assegnaz. maglia C.R. Junior - Amatori Giovanissimi - Assegnazione maglia C.R. Junior Esordienti/Donne Es/ Allievi/Donne All Open – Promoz di contorno – 2 prove Camp. Ital. Open Asseg. Maglia C.R. Juniores – Giovanissimi Amatori Ass. Bottecchia – Gare promozionali G5 – G6
Assegnazione Maglia Campionato Regionale Juniores: • 3° Prova Master 8/6 Pordenone (Velocità a Squadre e Scratch) • 4° Prova Master 22/06 S.Giovanni (Inseguimento Individuale e Corsa a Punti) • 5° Prova Master 13/07 Pordenone (Inseguimento a Squadre e Velocità) • Finale Master 03/08 S.Giovanni (Km e Americana)
Staff Tecnico Direttore Meccanico Insegnante Collaboratrice Collaboratore
8/21 Agosto 30 Settembre
Luca Plaino (Laurea in scienze Motorie) Maurizio Snaidero (Meccanico di professione) Ciotti Ilaria (Laurea in scienze motorie) Taryn Dececco (direttore sportivo) Croppo Paolo (meccanico di professione)
È confermata l’adesione agli allenamenti ed alle gare del Gruppo Amatori (30) oltre alla partecipazione del Settore Giovanile ESORDIENTI - ALLIEVI - JUNIORES ED ELITE M/F (60) ed il settore promozionale Giovanissimi G4 - G5 G6 di età (10/11/12 anni) (40)
A.S.D. CICLISTICA TUTTI IN PISTA A SAN GIOVANNI AL NATISONE
Via Delle Scuole 59 - 33048 - San Giovanni al Natisone (UD) - Tel. 335 1872701 - rebago@gmail.com
43
I L F R I U L I C H E P E D A L A | udine
A.S.D. TEAM GRANZON
A.S.D. DON BOSCO
VIA P. MICHELINI 1/6 - 33047 - Remanzacco (UD)
V .Tomba 5/A - 33036 - Mereto Di Tomba (UD)
Tel. 0432 601640
Tel. 0432.868583
info@cicligranzon.it - www.teamgranzon.net
luiginopagani@teletu.it
A.S.D. TEAM PONTONI
A.S.D. TEAM BIKE 2007
Via Ermes Di Colloredo N° 67 - Loc. Salt
Marco Volpe, 19 C/O Fioretto Antonio
33040 - Povoletto (UD)
33100 - UDINE
Tel. 0432 679084
Tel. 0432 297874
info@clima2000.it
emilianoanzil@alice.it
Sede Sociale: Via Tomba n° 5/A Fraz. San Marc 33036 Mereto di Tomba Tel. 0432/ 868583 Fax 0432/ 86
A.s.d. S.C. VALCHIARO’
A.S.D. DANIELI 1914 CYCLING TEAM - T85
Via Burelli, 18 - 33040 - Torreano (UD)
Tel. 0432 1958960 - grupposportivo@danieli.it
C
C
E NG T
AM
CY
LI
DA
E NG T
ELI 1
4 91
LI
NI
CY
ELI 1
4 91
NI
DA
www.valchiaromtbtorreano.it
Via Nazionale 41 - 33042 - Buttrio (Ud)
AM
Tel. 0432 712057 mtbvalchiaro@yahoo.it
A.S.D. TEAM ZEROBIKE
A.S.D. G.S. DONI 2004
Via Della Quercia 3 - 33054 - Lignano Sabbiadoro (UD)
Via Della Motta N°19 - 33010 - Pagnacco (UD)
Tel. 333 7003864
Tel. 0432 661189
teamzerobike@gmail.com - www.teamzerobike.it
gs.doni2004@gmail.com - www.gsdoni2004.it
44
25 APRILE LAGUNA BIKE - CICLO&TURISMO DA AQUILEIA A GRADO
10 LUGLIO* 8° GRAN PREMIO CANAL DEL FERRO E VALCANALE
1° MAGGIO 8ª PEDALATA NELLA VALLE DEL CORMOR
7 AGOSTO 5° CICLOTOUR SENZA CONFINI DA PONTEBBA A TARVISIO
23-24 SETTEMBRE MANIFESTAZIONI GIOVANILI E CICLO&TURISMO A UDINEGORIZIA-MONFALCONE nell’ambito del Raduno Nazionale Bersablieri Centenario Enrico Toti
2 OTTOBRE* 22° TROFEO ARTENI COPPA CIS GR PR COLLI MORENICI 15 MAGGIO 20ª 20 CICLO FESTA a UDINE SUD
2G IUGNO 12 GIUGNO 3ª PONTEBBA>CARNIA CICLOVIA ALPE ADRIA
UDINE e PALMANOVA
4 SETTEMBRE* 24ª TRIESTE – GORIZIA - UDINE “MEMORIAL OLINTO MASOTTI DANTE SEGALE”
CONTATTI 15 SETTEMBRE 17ª CASTEL BIKE MTB NOTTURNA
Sede Piazzale Cavedalis, 12 33100 UDINE (UD) CELL 335.7760496 | FAX 0432.522653 cicloassifriuli@tiscali.it www.cicloassifriuli.altervista.it
45
* manifestazione del “Tr “Trofeo-Trieste-Gorizia-Udine” e Gorizia Udine” insieme nel nello sport
a.s.d. ciclO ASSI FRIULI
I L F R I U L I C H E P E D A L A | udine
A.S.D. MAGLIA NERA
A.S.D. DP66
Via Caduti del Mare, 23
Via Prat Centro, 6 - Loc. Monte Prat
33013 - Gemona Del Friuli (UD)
33030 - Forgaria nel Friuli (UD)
Tel. 339 5949139 - asdmaglianera@gmail.com
Tel. 348 7126300 - info@montdibike.it
A.S.D. VELO CLUB CIVIDALE VALNATISONE - K.K. BENECIJA
A.S.D. VIGILI DEL FUOCO DI UDINE Via Popone 55 - 33100 - Udine
Via Carraria 99 - 33043 - Cividale Del Friuli (UD) Tel. 0432 727101 - i.cont@vogrig.net
Tel. 339 3511865 - valerio.chittaro1@tin.it
A.S.D. VELO CLUB RIVIGNANO
A.S.d. CICLI DELLE VEDOVE TEAM
Via Rossini, 24 - 33061 - Rivignano Teor (UD)
Via Umberto I 1/8
Tel. 0432 775896 - vcrivignano@libero.it
33061 - Rivignano Teor (UD)
www.veloclubrivignano.altervista.org
Tel. 348 9283646 ciclidellevedoveteam@libero.it
A.S.D. G.S. PEDALE TARVISIANO
A.S.D. WILD PURCIT TEAM
V. Alpi Giulie 44 - 33018 - Tarvisio (UD)
Via U. Foscolo, 46 - Loc. Purgessimo 33043 - Cividale Del Friuli (UD) Tel. 0432 728341 daly.p@libero.it - www.wildpurcit.com
Tel. 0428 40474 - pedale@lussari.com www.pedaletarvisiano.org
46
LIBERTAS CERESETTO
Sabato 19 marzo nella splendida cornice del Castello di Villalta, l’ASD Libertas Ceresetto, nel 53° anno dalla fondazione, ha presentato le squadre ciclistiche per la stagione 2016. Bel 41 gli atleti, dalla categoria giovanissimi alla categoria juniores, hanno sfilato davanti ad un numeroso pubblico plaudente. Presenti tra le autorità i sindaci di Fagagna Daniele Chiarvesio e di Martignacco Marco Zanor, l’assessore provinciale Marco Quai, il consigliere regionale Vittorino Boem, il vice presidente provinciale FCI Domenico De Filippo, il fiduciario CONI provinciale Silvano Parpinel, il vice presidente del comitato regionale FCI Bruno Ciotti ed il presidente regionale della Libertas Bernardino Ceccaarellli. Da parte di
tutti è stato sottolineata la valenza sociale olttre che tecnico-sportiva di questa realtà espressione del Friuli Collinare. Presenti anche gli sponsor confermati e quelli recentemente avvicinatisi alla società di Ceresetto, nonché Giovanni Casella penna storica del Messaggero Veneto. Il presidente Cecchini ha ringraziato il Consiglio Direttivo, i Direttori Sportivi, le istituzioni, gli sponsor, i genitori, i volontari ed ha evidenziato che Ceresetto, grazie anche alla multidisciplinarietà che impegna ed impegnerà gli atleti nei settori strada, pista e fuoristrada ed al prezioso contributo tecnico di uno staff guidato dal team manager Cristian Murro, nel 2016 ha aumentato del 50% il numero di iscritti e si conferma come una delle migliori realtà regionali dello sport del pedale.
CATEGORIA GIOVANISSIMI
CATEGORIA ESORDIENTI
CATEGORIA ALLIEVI
CATEGORIA JUNIORES
G1: BLASEOTTO Gabriele, SAVORGNANO Ambra G2: BULFONI Edoardo, DI BERNARDO Fabio, MURRO Camilla, MURRO Nicholas, TURCO Nicolas G3: CASASOLA Nadia, MASOTTI Marco, PICCIONE Massimo G4: VIEZZI Stefano G5: MESAGLIO Tommaso, ZANOR Tommaso G6: DI BERNARDO Marco, RIDOLFO Lorenzo, VARUTTI Livio, VIEZZI Elisa TECNICI: DI BERNARDO CARLO, FUSAZ GIUSEPPE
ESORDIENTI 1: CASTELLANO Matteo, MOLINARO Martino, MORATTI Michael ESORDIENTI 2: BORTOLUZZI Giovanni, BULFONI Francesco, MARCHESELLI Riccardo, MATTALONI Alex, MILOCCO Luca TECNICI: CIMOLINO FRANCESCO, MIRINO SIMONE
ALLIEVI 1: BUSATO Davide, CARUZZI Nicholas, CASASOLA Manuel, DI LENARDA Davide, GHISLERI Alessandro, GHISLERI Luca, MENAZZI Francesco, RIDOLFO Filippo, TRACIUC Petru, ZIN Fabio ALLIEVI 2: DI BERNARDO Nicolò, DI BERNARDO Paolo, POLANO Gioele, MARTINUZZI Christian, MERLINO Gabriele TECNICI: ARDINO DE MARCO, REFERENTE FUORI STRADA: CASASOLA MICHELE
JUNIORES: FLORISSI Mauro Ermes TEAM MANAGER: CRISTIAN MURRO CONSIGLIO DIRETTIVO: PRESIDENTE ANDREA CECCHINI VICE PRESIDENTE: GABRIELE BOTTACIN CONSIGLIERI: BRUNETTO PUPPO, NICOLÒ ORRÙ, FRANCO SPANGARO, CRISTIANO GHISLERI E FLORIN TRACIUC. SEGRETERIA: PAOLO BULFONI DIRETTORE DI CORSA: DANILO MORETUZZO MEDICO: DR. DANIELE PEGORARO
47
I L F R I U L I C H E P E D A L A | udine
A.S.D. VELO CLUB VILLA MANIN
A.S.D. G.S. VARIANESE
Via Monte Santo 59/F - 33050 - Gonars (UD)
Piazza Patriarcato, 12 - 33031 - Basiliano (UD)
Tel. 0432931501 - jurai@libero.it
Tel. 0432 84092 varianese@libero.it - gsvarianese.blogspot.it
A.S.D. JAM’S BIKE TEAM BUJA Via Onigo Di Piave, 7 - 33030 - Buja (UD) Tel. 328 2191349 info@jamsbiketeam.it
ASSOCIAZIONE SPORTIVA DISABILI “BASKET E NON SOLO” Via Diaz, 60 - 33100 - Udine Tel. 348 2231633 - csi.zelanda@gmail.com
A.S.D. LIB. CERESETTO PRATIC DANIELI
A.S.D. POLISP. OLIMPIA TERENZANO Via Leopardi, 2 - 33050 - Pozzuolo del Friuli (UD) Tel. 0432 560115 feddodor@tin.it - www.olimpiaterenzano.it
A.S.D. AMICI E BICI V.Pazzan 17/10 - 33010 - Pagnacco (UD) Tel. 0432 660675 rolandodececco@gmail.com - www.amiciebici.it
A.S.D. TEAM FRIULI VELO CLUB CERVIGNANO
V. Cividina 222 - 33035 - Martignacco (UD)
Via Mons .Faidutti 4
Tel. 0432 868451 - libertasceresetto@gmail.com
33052 - Cervignano Del Friuli (UD) Tel. 0431 33971 giuseppegarbin@libero.it
48
I L F R I U L I C H E P E D A L A | udine
A.S.D. VELO CLUB LATISANA
A.S.D. U.C. SAN DANIELESI
V.Bottari C/O Pal.Sport Lato N
P.za IV Novembre - 33038 - San Daniele del Friuli (UD)
33053 - Latisana (UD)
Tel. 0432 957619 – 331 3681177
Tel. 0431 59189
uc.sandanielesi@yahoo.it
veloclub.latisana@libero.it
A.S.D. CICLISTICA TUTTI IN PISTA A SAN GIOVANNI AL NATISONE
A.S.D.C. CARNIA BIKE Via Torre Picotta, 66 - 33028 - Tolmezzo (UD) Tel. 338 7357751 - nfo@carniabike.it
Via Delle Scuole 59
www.carniabike.it
33048 - San Giovanni al Natisone (UD) Tel. 335 1872701 - rebago@gmail.com
A.S.D. RINASCITA ORMELLE FRIULI BANCA CIVIDALE
A.S.D. UNIONE CICLISTICA DA POLDO Via Iv Novembre 18 - Nogaredo di Prato 33035 - Martignacco (UD)
Via Ratchis 3 - 33043 - Cividale del Friuli (UD)
Tel. 337 363234
Tel. 348 5308478 - segreteria@rinascitaormelle.it
virgoliniluigi@yahoo.it
www.rinascitaormelle.it
A.S.D. FUN BIKE
A.S.d. CYCLING TEAM FRIULI
Via Del Lavoro S.N. - 33010 - Tavagnacco (UD)
Via Trento 13 - 33100 - Udine
Tel. 0432 688268
Tel. 0432 279439 - 348 3075075
funbiketeam@gmail.com
cyclingteamfriuli@libero.it
TUTTO PER
Feletto Umberto 0432.688268
LA BICI
F 30 ino Ap al ril e
€400* incentivo Via del Lavoro Feletto Umberto Tel: 0432.688268 Mail: info@cussighbike.it Site: www.cbike.it Non cumulabile con altre inizitive in corso, valida fino ad esaurimento scorte, salvo errori di stampa, €200 contributo regionale
49
VEN Z O Un 2016 all’insegna del fare
NI
tà
50
Sarà un anno di grandi novità e ritorni al passato la stagione organizzativa e agonistica del sodalizio gemonese. Tante saranno le attività in questa stagione in cui la squadra sarà impegnata. Gli atleti saranno presenti nelle varie gare di quasi ogni specialità ciclistica Dalla MTB alla strada ma anche enduro e discesa ed ultracycling, tutti cercheranno di ben figurare nei vari eventi a cui prenderanno parte e magari di portare i colori sociali anche sui vari podi. La società sarà poi impegnata nell’organizzazione di due eventi di grande rilievo. Si comincia il 1/2/3 luglio con l’evento VENZONE BIKE WEEK che vedrà impegnati nelle giornate di venerdì e sabato atleti delle categorie giovanili sfidarsi in competizioni in notturna nel centro storico di Venzone, sia con bici da strada che in MTB. Ci sarà spazio anche per i più piccini che potranno provare sui percorsi dei loro compagni più grandi l’emozione di questi sport. Queste gare saranno organizzate in collaborazione con le società sportive ASD Ciclistica Bujese e ASD Team Granzon. In mattinata sarà possibile testare i nuovi mezzi ebike e fatbike messe a disposizione di chi volesse cimentarsi su percorsi semplici seguiti da istruttori preparati. Il sabato pomeriggio sarà dedicato agli appassionati di Spin Bike, in piazza 30 bici e vari istruttori della Società Sportiva Gemonatletica si daranno il cambio per animare la giornata in sella a questi mezzi a disposizione di tutti, tra musica
e ritmi sfrenati. Per chi invece volesse intraprendere una gita cicloescursionistica all’insegna della quiete e del relax l’appuntamento è sempre sabato pomeriggio, come da programma, in piazza a Venzone, partenza per un percorso facile adatto a tutti e con sosta al centro visite del Lago di Cavazzo, “ristoro” e via... Escursione aperta a tutti con possibilità di usufruire, su prenotazione, di bici assistite accompagnati da personale qualificato. Ma non è tutto domenica torna la.... VENZONASSA MARATHON BIKE - PERCORSO LUNGO: la Valle Venzonassa accoglierà ancora una volta i bikers lungo le sue rampe, dopo la sosta forzata di alcuni anni per i noti problemi nella discesa da Forcella Tacja. Quest’anno i partecipanti, che speriamo siano tanti, torneranno a pedalare su un itinerarario davvero unico in un ambiente selvaggio e isolato come solo la nostra Venzonassa Marathon Bike sa regalare. Per info e dettagli sul percorso e programma completo visitate il sito www.pedalegemonese.it Il successivo fine settimana ancora bici: prenderà il via sabato 9 luglio, con partenza da Gemona, la prima edizione di D+ULTRACYCLING 3 CONFINI, evento ciclistico internazionale che vedrà impegnati gli atleti su 2 percorsi, uno lungo di 450 km e 10500 d+ e uno corto di 280 km e 7000 mt d+. Questa tipologia di gara è una novità assoluta
www.pedalegemonese.it - info@pedalegemonese.it
d
6
VEN Z ON S A SA
Comune di Venzon e
Comune di Buja
m a r a t h o n b i k e
Comune di Montena rs
Comune di Lusevera
Comune di Tarcento
INI
alità
si puo tornare allo sport e alla vita di tutti i giorni dopo aver subito un trapianto.
1-2-3 LUG O I 20 1 201L6 6 nella nostra regione, i percorsi toccheranno oltre che il Friuli, anche Austria e Slovenia. L’interesse per questo tipo di eventi sta crescendo in Italia ma all’estero è già una realtà consolidata, lo dimostra il fatto che gli iscritti sono di provenienza internazionale e le visite sul sito della gara arrivano da tutto il mondo. Nella serata di sabato sarà possibile seguire gli atleti dalla piazza, che sarà animata da musica e chioschi fornitissimi. Per info visitate il sito www.ultracycling3 confini.com Da sottolineare la presenza tra gli iscritti di tre atleti cardiotrapiantati e di alcuni medici che parteciperanno alla gara come testimonial del CENTRO NAZIONALE TRAPIANTI con cui abbiamo stretto una collaborazione. Collaborazione che culminerà nel mese di novembre con un convegno organizzato a Gemona, aperto a tutti, dove si tratteranno i temi legati al trapianto e alla donazione di organi e di come
Mai come quest’anno il connubio con il CENTRO NAZIONALE TRAPIANTI sembra più fortunato: nel 40ennale del terremoto in Friuli Venezia Giulia evidenzieremo il tema della rinascita, la nostra regione è rinata come può rinascere una persona trapiantata, un’inno alla vita che ci fa ben sperare per una buona riuscita dei nostri eventi. Vi aspettiamo numerosi siamo sicuri che troverete tra i nostri eventi quello che fa per voi e le vostre famiglie… NON MANCATE.
8|9|10 luglio|2016 Pedale Gemonese vi aspetta per la prima
ULTRACYCLING 3 CONFINI gara valevole per il campionato Mondia
le e Italiano di specialità
vivi il ciclismo da protagonista, vivi Ultracycling
info: www.
ultracycling
3confini.c
om/wordp
ress/the-ra
ce
LA
1-2-3 51
I L F R I U L I C H E P E D A L A | udine
a.s.d. ciclistica bujese
A.S.D.48ERRE BMX TEAM
Via Ursinins Piccolo, 2/20 BUJA (UD)
Via G.Rossini n. 24 - Rivignano Teor (UD)
Tel. 0432.963979
info@48errebmxteam.it - www.48errebmxteam.it
info@ciclisticabujese.it - www.ciclisticabujese.it
a.s.d. pedale gemonese Via XXVIII Aprile, 10 - Gemona del Friuli (UD) info@pedalegemonese.it www.pedalegemonese.it
A.S.D. Sammardenchia
a.s.d. ciclo assi friuli
a.s.d. sammardenchia
Sede Piazzale Cavedalis, 12 - 33100 UDINE (UD)
Via Sottobearzi, 16
CELL 335.7760496 - cicloassifriuli@tiscali.it
Sammardenchia di Pozzuolo del Friuli
www.cicloassifriuli.altervista.it
Tel. 0432/669616
ASD
SAMMARDENCHIA
52
Ciclistica Bujese (foto Treviso MTB)
7 9 a C O P PA
CITTÀ DI SAN DANIELE ELITE/UNDER 23 - CITTÀ DI SAN DANIELE
4 OTTOBRE 2016
CLARA & FORNASIERO Via Dalmazia 60 San Daniele del Friuli (UD) Tel. 0432 957242
Car Center Srl Responsabile Vendite: Lizzi Claudio Via S. Martino, 13 Maiano - Udine (UD)
di Benedetti M. & C. s.n.c.
Ai Bintars Viale Trento e Trieste, 63 Tel: 0432 957322 San Daniele del Friuli (UD) info@aibintars.com
Via Paludo, 2 Bueriis Magnano in Riviera (UD) Tel. 0432 794856 info@arc-auto.it www.arc-auto.it
GIOVANISSIMI 2016, da sinistra: DS Zandegiacomo, Simonitto Luca, Zandegiacomo Erwin, De Monte Matteo, Roveretto Simone, Unfer Lorenzo, De Monte Veronica, Piuzzi Fabio, Fabbro Eliah, Delle Case Matilde, Dabi Omar, Pascoli Matteo e DS De Cecco.
A.S.D. U.C. SAN DANIELESI Piazza IV Novembre, 14 - 33038 - San Daniele del Friuli (UD) Tel. 0432 957619 - 331 3681177 - Email: uc.sandanielesi@yahoo.it
53
Federazione Ciclistica Italiana
IL CALENDAR
Friuli Venezia Giulia Sab. 4 giugno
Short Track
A.S.D. Ciclo Time Gorgazzo
Polcenigo (PN)
MINI TROI TREK
Sab. 4 giugno
Cicloturismo
A.S.D. GS Ciclismo Buttrio
Buttrio
Gran Fondo del Friuli
Dom. 5 giugno
Strada Giovanile
A.S.D. G.C. Corva Azzanese
Chions (PN)
Quinto Gran Premio Casa Caonis
Dom. 5 giugno
Strada Giovanile
A.S.D. Libertas Gradisca
Turrida di Sedegliano (Ud)
18° Memorial Pressacco Pasqualino GP Gallo Mobili
Dom. 5 giugno
Cicloturismo
A.S.D. GS Ciclismo Buttrio
Buttrio
Gran Fondo del Friuli
Dom. 5 giugno
Crosscountry
A.S.D. Unione Ciclisti Caprivesi
Mossa (GO)
2^ ALPIN BIKE YOUNG
Dom. 5 giugno
Crosscountry
A.S.D. Unione Ciclisti Caprivesi
Mossa (GO)
4^ ALPIN MARATHON BIKE
Sab. 11 giugno
Tipo Pista / Corsa a Punti
A.S.D. Libertas Ceresetto Pratic Danieli
Martignacco (UD)
2° TROFEO LIBERTAS
Dom. 12 giugno
Crosscountry Giovanile A.S.D. G.C. Bannia
Bannia (PN)
Lattonerie Trevisan
Dom. 12 giugno
Strada Giovanile
A.S.D. Velo Club Cividale Valnatisone - K.K. Benecija
Grupignano di Cvidale - Udine
Trofeo Sportivi di Grupignano
Dom. 12 giugno
Pedalata Ecologica
A.S.D. Libertas Gradisca
Codroipo (Ud)
Codroipo in bicicletta
Dom. 12 giugno
In linea / Strada
A.S.D. Pedale Manzanese
Manzano - Loc. San Nicolò
18* TROFEO SAN NICOLO’
Dom. 12 giugno
In linea / Strada
A.S.D. Pedale Manzanese
Manzano - Loc. San Nicolò
18° TROFEO SAN NICOLO’
Dom. 12 giugno
Cicloturismo
A.S.D. Team Granzon
Remanzacco (UD)
TROFEO CICLI GRANZON - Comune di Remanzacco
Ven. 17 giugno
Tipo Pista
A.S.D. Team Orogildo 2000
Brugnera (PN)
Sprint di Sera “Memorial Evelino Spinato”
Sab. 18 giugno
Criterium
A.S.D. Team Orogildo 2000
Brugnera (PN)
Memorial Denis Zanette e Daniele Del (Notturna)
Sab. 18 giugno
Abilità Strada o Fuoristrada
A.S.D. Pedale Ronchese
Ronchi dei Legionari (GO)
Junior Bike FVG IV Trofeo ITALNOLO
Sab. 18 giugno
Crosscountry
A.S.D. Pedale Ronchese
Ronchi dei Legionari (GO)
55 Coppa Comune di Ronchi
Dom. 19 giugno
In linea / Strada
A.S.D. Team Orogildo 2000
Brugnera (PN)
Memorial Gianni Bz
Dom. 19 giugno
Strada Giovanile
A.S.D. Team Isonzo - Ciclistica Pieris
Pieris
13^GIORNATA DEL CICLISMO ISONTINO “MEMORIAL RENATO-SEVERINO-SILVANA LORENZON”
Dom. 19 giugno
In linea / Strada
A.S.D. Team Isonzo - Ciclistica Pieris
Pieris
13^ GIORNATA DEL CICLISMO GIOVANILE “12° MEMORIAL FEDERICO CARLET”
Dom. 19 giugno
In linea / Strada
A.S.D. Team Isonzo - Ciclistica Pieris
Pieris
13^ GIORNATA DEL CICLISMO GIOVANILE “MEMORIAL MAREGA MAURO-VICENTINI MASSIMO & 12° DIEGO MANUNZA”
Dom. 19 giugno
Cicloturismo
A.S.D. Team Pontoni
Salt di Povoletto - Udine
Festa di Inizio Estate
Dom. 19 giugno
Abilità Strada o Fuoristrada
A.S.D. 360 MTB
Draga S.Elia (TS)
Easydownhill Draga S.Elia
Dom. 26 giugno
In linea / Strada
A.S.D. Sammardenchia
Artegna Ud
2ª ARTEGNA-RESIA TROFEO COMUNE RESIA
Dom. 26 giugno
Criterium
A.S.D. G.C. Bannia
Bannia (PN)
IX Enrico Pin
Dom. 26 giugno
Crosscountry
A.S.D. Polisportiva Trivium Spilimbergo
Spilimbergo PN
Trofeo Citta del Mosaico - junior bike
Dom. 26 giugno
Strada Giovanile
A.S.D. G.C. Bannia
Bannia (PN)
XVII
Dom. 26 giugno
BMX
A.S.D. 48 Erre BMX Team
Rivignano (UD)
TAPPA CIRCUITO ITALIANO BMX 2016
Dom. 26 giugno
Raduno cicloturistico
A.S.D. Ciclo Club Trieste
Fogliano-Redipuglia (Go)
Coppa Rino Sbalchiero
Sab. 2 luglio
Cronometro
A.S.D. Ciclistica Sacilese Euro 90 Punto 3
Sacile (PN)
Campionato Italiano Cronometro a Squadre
Dom. 3 luglio
In linea / Strada
A.S.D. Libertas Ceresetto Pratic Danieli
Madrisio di Fagagna (UD)
3° TROFEO “SOT DAL MORAR”
luglio
54
RIO DELLE GARE 2016 in Friuli Venezia Giulia Dom. 3 luglio
In linea / Strada
A.S.D. Libertas Ceresetto Pratic Danieli
Madrisio di Fagagna (UD)
3° TROFEO “SOT DAL MORAR”
Dom. 3 luglio
Strada Giovanile
A.S.D. Velo Club Latisana
Ronchis (UD)
6° Trofeo Bar Sport
Dom. 3 luglio
Strada Giovanile
A.S.D. Ciclistica Roveredo in Piano
Cimolais (Pordenone)
Gara Giovanissimi
Dom. 3 luglio
In linea / Strada
A.S.D. Ciclistica Roveredo in Piano
Roveredo in Piano - Budoia (PN)
Trofeo Gigi Effetto Moda - Ristorante Allo Chalet
Dom. 3 luglio
In linea / Strada
A.S.D. S.C. Fontanafredda
Casut di Fontanafredda
28° Casut-Cimolais
Dom. 3 luglio
Crosscountry
A.S.D. Pedale Gemonese
Dom. 03 luglio
Cicloturismo
ASD Team Bike 2007
Venzone
Venonassa Marathon Bike
Ven. 8 luglio
Tipo Pista
A.S.D. Ciclistica Sacilese Euro 90 Punto 3
Sacile
5 Memorial Cescon - 7 Memorial Scandolo
Sab. 9 luglio
Eliminator
ASD Reaction
Bibione
Bibione eliminator 6 ore
Sab. 9 luglio
Crosscountry
ASD Cycling Team Friuli
Trieste
Sab. 9 luglio
Crosscountry giovanile ASD Cycling Team Friuli
Trieste
Dom. 10 luglio
In linea / Strada
A.S.D. Ciclistica Ottavio Bottecchia
Piancavallo (PN)
75° Trofeo Ottavio Bottecchia
Dom. 10 luglio
Cicloturismo
A.S.D. Velo Club Villa Manin
Gonars UD
Pedalando tra le vigne del Collio
Dom. 10 luglio
In linea / Strada
A.S.D. Ciclo Assi Friuli
VENZONE UD
8° GRAN PREMIO CANAL DEL FERRO VALCANALE
Dom. 10 luglio
Short Track
A.S.D. Montanaia Racing
PIANCAVALLO-AVIANO-PN
PIANKAJUNIORMTB
Dom. 10 luglio
Strada Giovanile
A.S.D. S.C. La Pujese
PRATA DI PORDENONE
14° G.P. AMICI SPORTIVI DI PRATA
Dom. 17 luglio
Strada Giovanile
A.S.D. Team Isonzo - Ciclistica Pieris
SAN CANZIAN D’ISONZO
MEMORIAL ADRIANO FONTANA “GRISO”
Dom. 17 luglio
Criterium
A.S.D. Libertas Gradisca
Sedegliano (Ud)
10° Gran Premio Comune di Sedegliano - 3° Trofeo Gallo Mobili
Dom. 17 luglio
Criterium
A.S.D. Libertas Gradisca
Sedegliano (Ud)
10° Gran Premio Comune di Sedegliano - 3° Trofeo Gallo Mobili
Dom. 17 luglio
Cicloturismo
A.S.D. Corno sez. Ciclismo
SANT ANDRAT DEL JUDRIO - Corno di Rosazzo
TROFEO SAGRE DAL GIAL
A.S.D. Basket e non solo
Forni di Sopra Ud
16° Giro del Friuli (dal 09 al 23 luglio)
Sab. 23 luglio Sab. 23 luglio
MEETING REGIONALE
Dom. 24 luglio
MEETING REGIONALE
Dom. 24 luglio
Cicloturismo
A.S.D. Sammardenchia
Sammardenchia Ud
Coppa Bar Centrale-Memorial Ilario Gobbo
Dom. 24 luglio
Crosscountry
A.S.D. G.S. Pedale Tarvisiano
TARVISIO (UD)
27^LUSSARI MOUNTAIN BIKE INTERNATIONAL ALPE ADRIA/CHALLENGE FVG
Sab. 30 luglio
Crosscountry
A.S.D. Team Granzon
Azzida di San Pietro al Natisone (UD)
21° CronoBaby delle Valli del Natisone
Sab. 30 luglio
Eliminator
A.S.D. Team Granzon
Azzisa di San Pietro al Natisone (UD)
21° CronoBaby delle Valli del Natisone
Dom. 31 luglio
Raduno cicloturistico
A.S.D. Ciclistica Risorgive
Pozzecco (BERTIOLO) - UD
POZZECCO - GRADO
Dom. 31 luglio
Strada Giovanile
A.S.D. Pedale Flaibanese
Carpacco (UD)
7° GP Città di Carpacco
Ven. 5 agosto
Tipo Pista
A.S.D. S.C. Fontanafredda
VIGONOVO DI FONTANAFREDDA
NOTTURNA DELL’ASSUNTA
Ven. 5 agosto
Tipo Pista
A.S.D. S.C. Fontanafredda
VIGONOVO DI FONTANAFREDDA
NOTTURNA DELL’ASSUNTA
Ven. 5 agosto
Tipo Pista
A.S.D. S.C. Fontanafredda
VIGONOVO DI FONTANADREDDA
NOTTURNA DELL’ASSUNTA
Ven. 5 agosto
Tipo Pista / Corsa a Punti
A.S.D. S.C. Fontanafredda
VIGONOVO DI FONTANAFREDDA
NOTTURNA DELL’ASSUNTA
Sab. 6 agosto
Crosscountry
A.S.D. Team Granzon
Vernasso (UD)
EasyDown Vernasso
agosto
55
Federazione Ciclistica Italiana
IL CALENDAR
Friuli Venezia Giulia
Sab. 6 agosto
Abilità Strada o Fuoristrada
A.S.D. Team Granzon
Vernasso (UD)
EasyDown Vernasso
Sab. 6 agosto
In linea / Strada
A.S.D. Danieli 1914 Cycling Team - T85
BUTTRIO (UD)
Dom. 7 agosto
Strada Giovanile
A.S.D. Ciclistica Bujese
4° GRAN PREMIO DANIELI OFFICINE MECCANICHE 29° GRAN PREMIO “FESTIVAL DI MAJANO”
Majano UD Pasiano di Pordenone/ Madonna del Trofeo ITAS Assicurazioni Dom. 7 agosto In linea / Strada A.S.D. Gruppo Ciclistico Pasiano Monte (PN) Pasiano di Pordenone/ Madonna del Trofeo ITAS Assicurazioni Dom. 7 agosto In linea / Strada A.S.D. Gruppo Ciclistico Pasiano Monte (PN) 21 Giro della Provincia di Pordenone Donne Dom. 7 agosto In linea / Strada A.C.D. Valvasone VALVASONE ARZENE -16°Memorial Ligido Zilli Dom. 7 agosto In linea / Strada A.S.D. Danieli 1914 Cycling Team - T85 BUTTRIO (UD) 4° MEMORIAL TOFFOLETTI Dom. 7 agosto Crosscountry A.S.D. Polisportiva Trivium Spilimbergo Toppo di Travesio PN 2^ Castel di Toppo A.S.D. G.S. Macelleria F.lli Vicenzutto 78a Coppa Cav. Luigi Maniago 27° Memorial Dom. 7 agosto Cicloturismo Castions di Zoppola PN Cicli Zanella Sport 1° Trofeo Giampaolo Muzzo PEDALATA ECOLOGICA “FESTA DELLO SPORT Dom. 7 agosto Cicloturismo A.S.D. Team Isonzo - Ciclistica Pieris PIERIS DI PIERIS” Lun. 15 agosto In linea / Strada ASD VC Rivignano Circuito dello Stella Lun. 15 agosto In linea / Strada ASD VC Rivignano Circuito dello Stella Dom. 21 agosto Raduno cicloturistico A.S.D. U.C. Gradisca d’Isonzo GRADISCA D’ISONZO GO XXVIII GIRO DEL COLLIO Dom. 21 agosto Strada Giovanile A.S.D. U.C. Sandanielesi San Daniele Del Friuli (UDINE) 17° Gran Premio Città di San Daniele Dom. 21 agosto Crosscountry A.S.D. Ciclo Time Gorgazzo POLCENIGO (PN) TROI TREK TRA LE MALGHE Dom. 21 agosto In linea / Strada A.S.D. Ciclistica Sacilese Euro 90 Punto 3 Sacile (PN) 5 GP Cial de Brent 35^ Notturna Città di Pordenone Memorial Merc. 24 agosto Tipo Pista A.S.D. Ciclistica Ottavio Bottecchia Pordenone (PN) Demetrio Moras Ven. 26 agosto Notturna ASD Pedale Flaibanese Flaibano (UD) 8° Notturna Città di Flaibano VILLANOVA DI S. DANIELE DEL 3° TROFEO HORSE BIMBI BIKE - GARA Sab. 27 agosto Crosscountry A.S.D. Jam’s Bike Team Buja FRIULI REGIONALE VILLANOVA DI S. DANIELE DEL 3° TROFEO HORSE BIMBI BIKE - JUNIOR Sab. 27 agosto Crosscountry A.S.D. Jam’s Bike Team Buja FRIULI CROSS 2016 Dom. 28 agosto Strada Giovanile A.S.D. GS Varianese Variano di Basiliano (UD) Giovanissini Variano Dom. 28 agosto In linea / Strada A.S.D. Pedale Ronchese Doberdo’ del Lago (GO) Esordienti III Trofeo BCC Doberdo’ e Savogna Dom. 28 agosto In linea / Strada A.S.D. Pedale Ronchese Doberdo’ del Lago (GO) Allievi XVII Memorial Donda Dom. 28 agosto Cicloturismo A.S.D. G.C. Povoletto POVOLETTO (UD) AMICI SENZA CONFINI SETTEMBRE Sab. 3 settembre
Crosscountry Giovanile Crosscountry Cronometro Cronometro
ASD DP 66
Muris di Ragogna (UD)
6° Memorial Licio e Danilo Fossete
ASD DP 66 A.S.D. Gruppo Ciclistico Pasiano A.S.D. Gruppo Ciclistico Pasiano
Muris di Ragogna (UD) Pasiano di Pordenone (PN) Pasiano di Pordenone (PN)
Dom. 4 settembre In linea / Strada
A.S.D. Ciclo Assi Friuli
TRIESTE TS UDINE UD
6° Memorial Licio e Danilo Fossete Trofeo GC Pasiano Trofeo GC Pasiano 24^ TRIESTE > GORIZIA > UDINE - “Insieme nello Sport”
Dom. 4 settembre Strada Giovanile
A.S.D. Ciclistica Sacilese Euro 90 Punto 3
San Giovanni di Liv. (PN)
7 Festa dello Sport
Sab. 3 settembre Sab. 3 settembre Sab. 3 settembre
56
RIO DELLE GARE 2016 in Friuli Venezia Giulia Dom. 4 settembre Pedalata Ecologica Sab. 10 settembre Crosscountry
A.S.D. Team Isonzo - Ciclistica Pieris A.S.D. Jam’s Bike Team Buja
TURRIACO CASASOLA DI MAJANO (UD)
Sab. 10 settembre Crosscountry
A.S.D. Jam’s Bike Team Buja
CASASOLA DI MAJANO (UD)
Sab. 10 settembre Dom. 11 settembre Dom. 11 settembre Dom. 11 settembre Ven. 16 settembre Sab. 17 settembre Dom. 18 settembre Dom. 18 settembre Dom. 18 settembre
A.S.D. Gran Fondo d’Europa A.S.D. Libertas Gradisca A.S.D. Ciclistica Forum Iulii A.S.D. Gran Fondo d’Europa A.S.D. Ciclo Assi Friuli A.S.D. Team Zerobike A.S.D. Team Zerobike A.S.D. Libertas Ceresetto Pratic Danieli A.S.D. Libertas Ceresetto Pratic Danieli
Beano di Codroipo (Ud) Cividale del Friuli (UD) Trieste UDINE UD LIGNANO SABBIADORO (UDINE) LIGNANO SABBIADORO (UDINE) MARTIGNACCO (UD) MARTIGNACCO (UD)
Cronometro Strada Giovanile In linea / Strada Cicloturismo Crosscountry Crosscountry Criterium In linea / Strada In linea / Strada
PEDALATA ECOLOGICA “FESTA IN PIASA” 9° TROFEO BIMBI IN BIKE - GARA REGIONALE 9° TROFEO BIMBI IN BIKE - JUNIOR CROSS 2016
Dom. 18 settembre In linea / Strada
A.S.D. Libertas Ceresetto Pratic Danieli MARTIGNACCO (UD)
Dom. 18 settembre
A.S.D. Chiarcosso - Help Haiti
Basaldella (UD)
In linea / Strada Strada Giovanile Enduro Crosscountry Crosscountry Giovanile Eliminator In linea / Strada Raduno cicloturistico Strada Giovanile
A.S.D. Ciclistica Forum Iulii A.S.D. S.C. La Pujese A.S.D. Unione Ciclisti Caprivesi A.S.D. Unione Ciclisti Caprivesi
San Pietro al Natisone (UD) VILLANOVA DI PRATA - PN Gorizia (GO) Gorizia (GO)
7° Trofeo C.S.C.B. - 2° Trofeo Libertas 10° Gran Premio Città di Cividale XVI° Gran Fondo d’Europa 17^ CASTEL BIKE DI UDINE MTB NOTTURNA LIGNANO BIKE SHOW LIGNANO BIKE SHOW 13° TROFEO BCC FRIULI CENTRALE 7° TROFEO TRASPORTI CECCARELLI 17° MEMORIAL BRUNO ORIOLI - TROFEO TENDE PRATIC CORSA PER UN AMICO – 8° MEMORIAL MONTANINI MAURO 4° Gran Premio Valli del Natisone 27° TROFEO SANTAROSSA ENDURO MTB JUNIOR CROSS FVG
A.S.D. Unione Ciclisti Caprivesi
Gorizia (GO)
JUNIOR CROSS FVG
ASD Reaction S.C.D. Pedale Sanvitese A.S.D. Libertas Gradisca A.S.D. Pedale Ronchese
Bibione San Vito al Tagliamento (PN) Coderno di Sedegliano (Ud) Ronchi dei Legionari (GO)
Bibione 6 ore RTR 77^ Coppa SAN VITO IX° Giro Cicloturistico del Medio Friuli TROF. BCC DI STARANZANO E VILLESSE
Dom. 2 ottobre
In linea / Strada
A.S.D. Ciclo Assi Friuli
TAVAGNACCO UD
Dom. 2 ottobre
Handbike / Ciclismo A.S.D. Jam’s Bike Team Buja
BUJA (UD)
Dom. 2 ottobre
Ciclocross
A.S.D. Jam’s Bike Team Buja
PARCO CITTADINO DI BUJA (UD)
Dom. 2 ottobre
Ciclocross Giovanile A.S.D. Jam’s Bike Team Buja
PARCO CITTADINO DI BUJA (UD)
Dom. 2 ottobre Mart. 4 ottobre Dom. 9 ottobre Dom. 9 ottobre Dom. 23 ottobre Dom. 23 ottobre
Raduno cicloturistico In linea / Strada Cicloturismo Ciclocross Crosscountry Short Track
Sistiana- (Ts) San Daniele Del Friuli (Udine) Marano Lagunare Ud Spilimbergo PN LIGNANO SABBIADORO (UDINE) Lignano Sabbiadoro (UD)
22° TROFEO ARTENI GRAN PREMIO CISTAVAGNACCO- COLLI MORENICI DEL FRIULI 10° MEMORIAL JHONATHAN TABOTTA 2016 - 1° CAMPIONATO ITALIANO PARALIMPICI DI CICLOCROSS 2016-2017 10° MEMORIAL JHONATHAN TABOTTA 2016 - 37° TROFEO TRIVENETO DI CICLOCROSS 2016/2017 9° TROFEO BIRE BIKE PARK JUNIOR CROSS 2016 2^ Trofeo bar enoteca “Why Not” 79^ Coppa Città di San Daniele Trofeo D’autunno Trofeo Ciclocross Citta del Mosaico LIGNANO BIKE MARATHON 3° Lignano Junior Cross
Dom. 18 settembre Dom. 18 settembre Dom. 18 settembre Sab. 24 settembre Sab. 24 settembre Sab. 24 settembre Sab. 24 settembre Dom. 25 settembre Dom. 25 settembre
Cicloturismo
OTTOBRE
A.S.D. Ciclo Club Trieste A.S.D. U.C. Sandanielesi A.S.D. Sammardenchia A.S.D. Polisportiva Trivium Spilimbergo A.S.D. Team Zerobike A.S.D. Velo Club Latisana
57
IL FRIULI CHE PEDALA
INDICE ALFABETICO Gorizia A.s.d. A.R. Fincantieri sezione cicloturismo.............. pag. 10 A.s.d. G.S. Anpi Provinciale Monfalcone..................... pag. 10 A.s.d. Pedale Ronchese................................................ pag. 10 A.s.d. Ronchi Ciclismo.................................................. pag. 10 A.s.d. Rota Magna Team................................................ pag. 11 A.s.d. Scuola Ciclismo Senza Confini......................... pag. 11 A.s.d. Team Isonzo Amatori.......................................... pag. 10 A.s.d. Team Isonzo-Ciclistica Pieris............................. pag. 10 A.s.d. U.C: Caprivesi...................................................... pag. 10 A.s.d. U.C. Gradisca d’Isonzo....................................... pag. 10 ass. ciclistica sportiva grado bike team................... pag. 11 pordenone A.s.d. Acido Lattico Team.............................................. PAG. 14 53.3 Bike Team............................................................... PAG. 14 A.s.d. Bandiziol Cycling Team...................................... PAG. 18 A.S.D. Ciclistica Bikeair Race Team.............................. PAG. 18 A.s.d. Ciclistica Ottavio Bottecchia............................ PAG. 13 A.s.d. Ciclistica Roveredo in Piano............................. PAG. 20 A.s.d. Ciclo Team Gorgazzo......................................... PAG. 24 A.s.d. CRT Ciclotime...................................................... PAG. 14 A.s.d. Delizia Bike Team Casarsa.................................. PAG. 24 A.s.d. Esercito 132^ Brigata Ariete............................. PAG. 13 A.s.d. G.C. Bannia........................................................... PAG. 20 A.s.d. G.C. Casarsa........................................................ PAG. 13 A.s.d. G.C. Corva Azzanese........................................... PAG. 13 A.s.d. G.C. Pasiano......................................................... PAG. 18 A.s.d. G.S. Bibanese....................................................... PAG. 13 A.s.d. G.S. Caneva Granciclismo.................................. PAG. 20 A.s.d. G.S. Pratense....................................................... PAG. 20 A.s.d. G.S. Vigili Del Fuoco “Crispatzù E Pinzan” Di Pordenone............................. PAG. 20 A.s.d. Gs Macellerie f.lli Vicenzutto Cicli Zanella Sport....................................................... PAG. 13 A.s.d. montanaia racing............................................... PAG. 18 A.s.d. O. Bottecchia....................................................... PAG. 24 A.s.d. Polisportiva TRivium Spilimbergo..................... PAG. 14 a.s.d. Reaction.............................................................. PAG. 19 A.s.d. S.C. La Pujese...................................................... PAG. 14 A.S.D. Sacilese ciclistica.............................................. PAG. 20 a.s.d. team friuli sanvitese......................................... PAG. 14 A.s.d. Team La Rosa....................................................... PAG. 19 A.s.d. Team Orogildo 2000........................................... PAG. 19 A.s.d. Team Salvador Rdz............................................. PAG. 14 A.s.d. U.C. Sanvitese Libertas...................................... PAG. 19 A.s.d. x team piero bicya............................................... PAG. 24 A.s.di. MTB Zero Asfalto............................................... PAG. 13 As.d. Tecno Bike Team K2.............................................. PAG. 13 Ass. ciclistica dilettantistica Valvasone................... PAG. 20 Ass. Sp. Dil. Amici Della Pista Pn................................... pag. 20 S.c.d. Pedale Sanvitese................................................ PAG. 14 A.S.D. Società ciclistica fontanafredda..................... PAG. 24 Trieste A.S.D. federclub trieste s.c.a.t. capponi - tecn......... PAG. 33 A.S.D. “Gruppo Ciclistico Kolesarski Klub Adria”..... PAG. 36 A.S.D. 360 MTB................................................................ PAG. 36 A.S.D. Granfondo d’europa.......................................... PAG. 33 58
A.S.D. Gruppo Generali Trieste.................................... PAG. 36 A.S.D. Gruppo Vulkan Mtb S.A.G................................... PAG. 33 A.S.D. Trieste Team Bike................................................ PAG. 33 A.S.D.Flamme Rouge...................................................... PAG. 33 C.R.A.L. A.C.T. Trieste Trasporti.................................... PAG. 33 ciclo club trieste........................................................ PAG. 36 Mountain Bici Club Trieste A.S.Dil. Ciclismo e Mountainbike................................. PAG. 33 Running World C.Iniz.Dil.Sport.Cult.Trieste.............. PAG. 33 S.C. Cottur Associazione Sportiva Dilettantistica... PAG. 36 Udine A.S.D. “A.C.Cence Frenos Trep Grant”......................... PAG. 42 a.s.d. 48erre bmx team................................................ PAG. 52 A.S.D. AMICI E BICI........................................................... PAG. 48 A.S.D. C. CARNIA BIKE...................................................... PAG. 49 A.S.D. CICLI DELLE VEDOVE TEAM..................................... PAG. 46 a.s.d. ciclistica buiese................................................. PAG. 52 A.S.D. Ciclistica Risorgive............................................ PAG. 42 A.S.D. CICLISTICA TUTTI IN PISTA A SAN GIOVANNI AL NATISONE........................................... PAG. 49 a.s.d. ciclo assi friuli.................................................. PAG. 52 A.S.D. Corno Sez. Ciclismo........................................... PAG. 42 A.S.D. CYCLING TEAM FRIULI............................................. PAG. 49 A.S.D. DANIELI 1914 CYCLING TEAM – T85........................ PAG. 44 A.S.D. DON BOSCO........................................................... PAG. 44 A.S.D. DOPOLAV.FERROV.CICLI BANDIZIOL.......................... PAG. 42 A.S.D. DP66..................................................................... PAG. 46 A.S.D. FUN BIKE............................................................... PAG. 49 A.S.D. G.S. DONI 2004..................................................... PAG. 44 A.S.D. G.S. PEDALE TARVISIANO........................................ PAG. 46 A.S.D. G.S. VARIANESE..................................................... PAG. 48 A.S.D. GRUPPO CICLISTICO POVOLETTO............................. PAG. 42 A.S.D. GRUPPO SPORTIVO CICLISMO BUTTRIO................... PAG. 42 A.S.D. JAM’S BIKE TEAM BUJA.......................................... PAG. 48 A.S.D. LIB. CERESETTO PRATIC DANIELI............................. PAG. 48 A.S.D. MAGLIA NERA......................................................... PAG. 46 A.S.D. PEDALE FLAIBANESE............................................... PAG. 42 a.s.d. pedale gemonese................................................ PAG. 52 A.S.D. Pedale Manzanese.............................................. PAG. 42 A.S.D. POLISP. OLIMPIA TERENZANO................................... PAG. 48 A.S.D. RINASCITA ORMELLE FRIULI - BANCA CIVIDALE......... PAG. 49 A.S.D. S.C. VALCHIARO’.................................................... PAG. 44 a.s.d. sammardenchia.................................................. PAG. 52 A.S.D. TEAM BIKE 2007.................................................... PAG. 44 A.S.D. TEAM FRIULI VELO CLUB CERVIGNANO.................... PAG. 48 A.S.D. TEAM GRANZON..................................................... PAG. 44 A.S.D. TEAM PONTONI....................................................... PAG. 44 A.S.D. TEAM ZEROBIKE..................................................... PAG. 44 A.S.D. U.C. SAN DANIELESI............................................... PAG. 49 A.S.D. UNIONE CICLISTICA DA POLDO................................ PAG. 49 A.S.D. VELO CLUB CIVIDALE VALNATISONE K.K. BENECIJA.... PAG. 46 A.S.D. VELO CLUB LATISANA.............................................. PAG. 49 A.S.D. VELO CLUB RIVIGNANO........................................... PAG. 46 A.S.D. VELO CLUB VILLA MANIN......................................... PAG. 48 A.S.D. VIGILI DEL FUOCO DI UDINE.................................... PAG. 46 A.S.D. WILD PURCIT TEAM................................................. PAG. 46 ASSOCIAZIONE SPORTIVA DISABILI “BASKET E NON SOLO”.... PAG. 48
IL FRIULI CHE PEDALA
1968 2016 1968 48 45 2013
Da 48 anni con voi e per voi !!! Udine - Via del Gelso, 7 - Tel. 0432 504910 www.optex.it - optex@optex.it 59
Via Aquileia, 70/B – Udine
Tel. 0432 500153 • • • •
INTEGRATORI ALIMENTARI ALIMENTI PROTEICI LOW CARB SUPPLEMENTAZIONE NATURALE MICRO MACRO NUTRIENTI Forniture per gruppi sportivi
Rivenditore Esclusivista per la provincia di Udine
✁
RITAGLIA IL COUPON E CONSEGNALO IN NEGOZIO PER AVERE DIRITTO ALLA PROMOZIONE Acquistando una confezione di BigOne Evolution 600 cpr riceverai sempre
IN OMAGGIO una ulteriore confezione campione da 50 cpr per un totale di 650 cpr
60
Prezzo Pubblic o€
140,00
Prezzo Sconta €
119,90
to