DOPPIA PARTENZA
IL PERCORSO
La mezza maratona della città di Palmanova è l’unica gara con “doppia partenza”. Si può partire da Borgo Cividale o da Borgo Udine, per poi ricongiungersi, e la lunghezza del percorso è sempre di 21,0975 km!
Il percorso che vede percorrere la mezza maratona di Città di Palmanova è molto semplice come ogni edizione. È privo di curve secche e completamente piatto. Chiunque è in grado di sostenerlo!
2
PALMANOVA CITTÀ UNESCO La gara vede protagonista la città di Palmanova. Una città unica nel suo genere. Una città tra le più famose per essere a forma di stella e in particolare per appartenere al Patrimonio Mondiale dell’Unesco.
8
Al servizio del vostro benessere Contrada Collalto, 15/A - 33057 Palmanova (UD) - Tel. 0432 924814
E-mail: sanmarcopoliambulatorio@gmail.com - www.poliambulatoriosanmarco.com
4
17 Novembre 2017
TUTTO LO SPORT DEL FRIULI VENEZIA GIULIA A 360 GRADI
SPECIALE EVENTI RUNNING
www.tremilasport.com
15ª MEZZA MARATONA
“CITTÀ di
PALMANOVA” Domenica 19 novembre 2017
i migliori specialisti le migliori cure Il Poliambulatorio San Marco è una struttura privata accreditata dal sistema sanitario regionale ma non convenzionata. Opera in regime privatistico.
al servizio del vostro benessere CARTA DEI SERVIZI
Poliambulatorio San Marco Contrada Collalto, 15/A 33057 Palmanova (UD) Direttore Sanitario Dott. Diego Bigotto
Tel. 0432 924814
E-mail: sanmarcopoliambulatorio@gmail.com www.poliambulatoriosanmarco.com
• AMBULATORIO PRELIEVI • CARDIOLOGIA • CHIRURGIA GENERALE • CHIRURGIA PLASTICA • CHIRURGIA VASCOLARE • DERMATOLOGIA • DIABETOLOGIA • DIETOLOGIA • ENDOCRINOLOGIA • EPATOLOGIA • FISIATRIA
• FISIOTERAPIA • GERIATRIA GERONTOLOGIA • GINECOLOGIA • LASERTERAPIA • MEDICINA DEL LAVORO • MEDICINA DELLO SPORT • MEDICINA ESTETICA • MEDICINA GENERALE • MEDICINA INTERNA • MEDICINA LEGALE
• NEFROLOGIA • NEUROLOGIA • OCULISTICA • OPTOMETRIA • ORTOPEDIA • OTORINOLARINGOIATRIA • PEDIATRIA • PNEUMOLOGIA ED ALLERGOLOGIA • PODOLOGIA • PSICHIATRIA
• PSICOTERAPIA • PSICOLOGIA • REUMATOLOGIA • RIABILITAZIONE PERINEALE • SERVIZIO DI ECOGRAFIA • SERVIZIO DI INFERMERIA • SERVIZIO DI UROFLUSSOMETRIA • TERAPIA DEL DOLORE • UROLOGIA
2
MEZZA MARATONA “CITTÀ DI PALMANOVA” Speciale
www.tremilasport.com
La carica dei 3.500 alla scoperta della città stellata PROGRAMMA GIOVEDI’ 16 NOVEMBRE 2017 • Alle ore 19:00, inaugurazione ed apertura ufficiale dell’Area Expo della Mezza Maratona. VENERDI’ 17 NOVEMBRE 2017 • Dalle ore 16:00 alle ore 20:00, distribuzione pettorali presso l’Area Expo della Mezza Maratona. SABATO 18 NOVEMBRE 2017 • Dalle ore 9:00 alle ore 20:00, l’Area Expo della Mezza Maratona sarà sempre animata con intrattenimenti ed eventi collaterali; • Ore 10:00, Partenza della “Corsa delle Scuole”; • Ore 13:00, Premiazioni “Corsa delle Scuole”; • Dalle ore 14:00 alle ore 20:00, distribuzione pettorali l’Area Expo della Mezza Maratona. DOMENICA 19 NOVEMBRE 2017 • Dalle ore 7:30 alle ore 8:30, distribuzione pettorali l’Area Expo della Mezza Maratona; • Dalle ore 8:00, iscrizioni alla marcia FIASP non competitiva “Corro anch’io”; • Dalle ore 8:30 e fino alle 9:30 partenza “Corro anch’io”; • Ore 10:00, Partenza 15° Mezza Maratona Città di Palmanova; • Dopo le ore 10:00, Partenza “Corro anch’io”; • Dalle ore 12:00, pasta Party in Piazza Grande; • Ore 16:00, chiusura manifestazione ed arrivederci nel 2018
La Mezza Maratona Città di Palmanova è un consolidato evento sportivo di carattere nazionale con grandi numeri di partecipanti anche oltre i confini regionali e nazionali. Molti sono stati i risultati tecnici e complessivi (il 30% dei partecipanti hanno ottenuto qui il proprio best time) che hanno confermato la formula vincente di questa manifestazione, grazie a un percorso velocissimo e vario privo di curve secche e completamente piatto; oltre al Comune di Palmanova vengono toccati anche il Comune di Trivignano Udinese ed il Comune di Santa
La 15ª edizione della Mezza Maratona “Citta’ di Palmanova” è ormai un appuntamento importante per molti atleti friulani e non
attraverso Porta Cividale o attraverso Porta Udine, per poi incontrarsi poco prima del secondo chilometro. Il percorso prevede il doppio passaggio a Clauiano, paese appartente al club de “I Borghi più Belli d’Italia”. Anche quest’anno si supereranno i 3.500 iscritti (5^ in Italia come numero di partecipanti)
Maria la Longa. Caratteristica unica è la doppia partenza: gli atleti usciranno da Palmanova
RECORD DI PRESENZE NEL 2014 CON 3700 PARTECIPANTI
Storia della Mezza Maratona La prima edizione della Mezza Maratona “Città di Palmanova” risale al 16 novembre 2003, data in cui Cesare Ballaben pensò di organizzare una Maratonina a Palmanova, la prima edizione registrò 333 arrivati. La seconda edizione vide tagliare il traguardo 590 atleti, e l’organizzazione passò al Gruppo Marciatori Palmanova di Ezio Pravisani. Le edizioni successive dimostrarono che percorso pianeggiante e buona organizzazione vengono apprezzati dagli atleti friulani e non solo. Dal 2005 al 2008 l’aumento di atleti è stato continuo: nel 2005 781 arrivati, nel 2006 1509 arrivati, nel 2007 1486 arrivati e nel 2008 1821 arrivati. Dal 2009 la regia della manifestazione è sulle spalle di Fabrizio Virgolini Presidente di Eventi Sportivi Palmanova (associazione
che unisce Jalmicco corse, Gruppo Marciatori Palmanova e Gruppo Bastioni Bike nell’organizzazione della Mezza Maratona), la cresci-
ta della manifestazione non si arresta, nel 2009 hanno tagliato il traguardo 2083 atleti, nell’edizione del 2010 ben 2336 sono stati i finisher, nel 2011 ancora un record con 2763 arrivati. Anche l’edizione del 2012 ha avuto un lieve incremento di iscritti ed arrivati, i finisher furono 2837. Le tre edizioni successive (2013, 2014 e 2015) si è registrato un numero di atleti arrivati sempre sopra quota 3000 (3055, 3164 e 3020). Nell’edizione del 2016 c’è stato un lieve calo, sono stati 2893 gli atleti che hanno tagliato il traguardo. Il record assoluto di iscritti è stato 3700 nel 2014. Nel 2017 ha preso il timone un nuovo direttivo guidato dal presidente Luca Martina, la gara ha ricevuto da parte della FIDAL la classificazione di gara nazionale Bronze.
Candotto e Dri srl Ufficio di Palmanova Borgo Udine 49 - Palmanova (UD) Tel. 0432 920847
E-Mail: palmanova@candottosrl.it
Speciale MEZZA MARATONA “CITTÀ DI PALMANOVA”
www.tremilasport.com
3
Uniti, noi siamo il team “Eventi Sportivi Palmanova” Ogni anno le tre associazioni contribuiscono insieme all’organizzazione della Mezza Maratona “Città di Palmanova” TROFEO 4 SEASONS Date del trofeo 2018: 4 Marzo: Palmanova Bike Maratahon 1 Luglio: Vertikal Ring - Tarcento 28 Luglio: La pedalonga - Val Comelico 21 Ottobre: Lignano Bike Marathon
4 gare, 2 amici, una nuova sfida.
Associazione Sportiva Jalmicco L’Associazione Sportiva Jalmicco Corse si è costituita nel 1999 con lo scopo di offrire ai 6 ragazzi l’opportunità di praticare il podismo a livello agonistico. Ora dopo 18 anni conta 200 atleti e soci. E’ affiliata alla Federazione Itliana Atletica Leggera FIDAL ed è presente alle principali gare organizzate in regione. Jalmicco Corse è una società vitale ed eclettica; i suoi atleti praticano tutto lo spettro dell’attività podistica amatoriale: dalla corsa campestre alla corsa in montagna, su strada, gare a staffetta, trail, maratone e mezze maratone nonché ultra maratone ottenendo oramai con costanza importanti risultati sia singoli che di squadra in molte delle competizioni podistiche regionali come nel Trofeo Provincia di Gorizia, Coppa Friuli e nelle staffette estive Fra gli atleti di valore di quest’anno emerge Lorenzo Masi con alcuni primi posti assoluti e diversi podi. Ottimi risultati ottenuti anche dal master Ezio Poiana in alcuni trail e ultramaratone e dal veterano Maurizio Zamaro che ha sempre primeggiato nella sua categoria. Fra le donne guidate in questa annata da Federica Benacchio la conferma della solita veterana Sara Bradaschia capitana, con la novità di Chiara Fabio nei trail. Da citare anche la decana Elena Cinca, e la ultramaratoneta Alessia Epis. La società oltre che contribuire all’organizzazione della Mezza Maratona di Palmanova, organizza anche una staffetta 3x3000 in occasione della sagra del paese che quest’anno è risultata fra le 3 più partecipate in regione. Da alcuni anni inoltre si è arricchita
della sezione Jalmicco Triathlon che conta un quarantina di tesserati. Quest’anno i suoi 2 atleti di punta Daniele Bertos-
si e Alessandra Stroili hanno ottenuto lusinghieri piazzamenti in diverse gare di carattere Nazionale.
Il Gruppo Bastioni Bike nasce ufficialmente il 29 giugno 2003 con la registrazione dello statuto, ma alcuni componenti dell’Associazione già lavoravano attivamente per la realizzazione della prima manifestazione ufficiale che poi sarebbe diventata una “classica” di inizio aprile e cioè la “Bastioni in Bike” sotto la supervisione della Pro Loco di Palmanova; per non dover dipendere più da “terzi” si decise di fondare il Gruppo con finalità prettamente amatoriali ed aderire al Trofeo Friul-Bike. L’anno successivo la Società si affiliò alla U.I.S.P. per poter eseguire il tesseramento agonistico di alcuni soci che intendevano partecipare a manifestazioni agonistiche anche a livello nazionale. Nel 2014 c’è l’affiliazione sotto A.C.S.I per poter migliorare a livello qualitativo la “Bastioni in Bike” giunta alla 14^ edizione. Nel corso degli anni vanno segnalate molte altre manifestazione organizzate come la “Palmanova Bike Marathon” da quest’anno GARA A COPPIE e che fa parte dell’unico trofeo di diverse società d’Italia denominato
Gruppo Marciatori Palmanova Il gruppo Marciatori Palmanova viene fondato nel 1985 da Ezio Pravisani per condividere la passione per le camminate e le passioni all’aria aperta. Fin da subito ha un importante successo la manifestazione principe per il gruppo la “Palmalonga”, attività ludico motoria sotto l’egida della Fiasp. Ad oggi tale manifestazione conta quasi 1500 partecipanti. Le attività del gruppo ad oggi sono molteplici, si va dalla partecipazione alle manifestazioni ludico motorie
domenicali sotto l’egida Fiasp, ai corsi di ginnastica posturale, ai corsi di nordic walking, ai corsi di corsa. È ormai consuetudine anche programmare una volta
all’anno una partecipaziono ad un’importante Maratona Europea (Salisburgo, Vienna, Monaco, Budapest... e molte altre). Inoltre il gruppo organizza Corro anch’io, manifestazione che vuole dare la possibilità di partecipare all’evento della Mezza Maratona anche alle famiglie e ai runner meno esperti con bellissimi percorsi che si snodano su bastioni di Palmanova, sulle distanze dei 6 e 12 km a passo libero sotto l’egida della Fiasp.
Gruppo Bastioni Bike “4 SEASONS”, la 2×2 dei Bastioni (una gara di duathlon), una gara di CROSS COUNTRY sul colle di Medea sotto l’egida dell’ACSI ciclismo, e dal prossimo anno anche una gara di endurance di 6 ORE che si svolgerà il 12 maggio 2018 in concomitanza con la “festa dello sport”. Oltre alle gara il gruppo organizza anche uscite “libere” per il solo piacere di pedalare e stare insieme e magari concludendo con l’ormai consueto 3° tempo. L’associazione insieme alla Jalmicco Corse ed il Gruppo Marciatori ha fondato la Eventi Sportivi Palmanova per unire gli sforzi necessari per organizzare la ormai nota in tutta Italia e non solo “Mezza Maratona città di Palmanova” Il gruppo della Bastioni Bike, guidato dall’instancabile Luca Martina, è un gruppo di amici con in comune la passione per la MTB e lo stare assieme. Vuoi far parte del nostro Gruppo? Contattaci all’indirizzo e-mail info@bastionibike.it e ti spiegheremo come fare!
Con questo slogan nasce nel 2017 il 4-Seasons MTB Tour, il primo circuito in Italia di marathon a coppie. Un circuito di gare sulla distanza marathon da svolgere in coppia che prende ispirazione dalle gare a tappe internazionali quali la Transalp, la Cape Epic e la Brasil Ride. Con questo circuito c’è l’intento di dare una svolta nuova al movimento mountain bike e far vivere ai bikers le emozioni che chi ha partecipato alle passate edizioni delle gare sopracitate ha vissuto sulla propria pelle. I bikers hanno voglia di divertirsi e di farlo assieme ai propri amici e allora perché non formare un coppia con il proprio compagno di allenamento formando un team maschile, femminile o misto per portarsi a casa un’esperienza nuova ed unica? Come nelle grandi gare a tappe la classifica finale sarà con la somma dei tempi e ad ogni gara ci sarà l’assegnazione della maglia di leader di classifica. Per ricercare poi un’ulteriore pizzico di agonismo viene inserita la classifica Best Lap che premia il team che riuscirà a distinguersi in alcuni tratti cronometrati e caratteristici delle singole gare. Dal 1° al 31 dicembre 2017 sarà possibile iscriversi allo stesso prezzo agevolato dello scorso anno, ovvero 100 € a partecipante (200 € a coppia) per iscriversi a tutte le 4 gare. È possibile partecipare al trofeo anche iscrivendosi alle singole gare (al prezzo di ognuna). Per informazioni: www.4seasonsmtb.it o alla nostra pagina Facebook: www.facebook. com/4seasonsmtbtour/
Supplemento di
www.tremilasport.com Registrazione Tribunale Udine n. 38/07 del 19.11.2007 Direttore Responsabile Edi Fabris Redazione: Mediatremila Edizioni Srl redazione@tremilasport.com Stampa: Centro Stampa delle Venezie Padova Concessionaria di Pubblicità: Mediatremila Edizioni Srl agenti@tremilasport.com Viale Palmanova 148 - 33100 Udine (UD) Tel. 0432 3330893 www.mediatremila.com
4 4
www.tremilasport.com
Speciale
PALMANOVA CITTÀ UNESCO Patrimonio mondiale dell’Umanità
LA STORIA
Palmanova, tre cinte di fortificazione per difendere la città stellata Situata nella bassa pianura del Friuli Venezia Giulia tra Udine ed Aquileia, unico esempio di città di fondazione ancora intatta nella propria forma di stella a nove punte, è uno dei più importanti modelli di architettura militare in età moderna: una struttura fortificata organizzata su tre cerchie difensive e un tessuto urbano disposto su assi radiali. L’accesso alla città è consentito dalle tre Porte: Porta Aquileia (un tempo chiamata Marittima), Porta Udine e Porta Cividale. Fu fondata dalla Serenissima Repubblica di Venezia con l’intento di contrastare le mire espansionistiche degli Asburgo d’Austria e le scorrerie dei Turchi. Il 7 ottobre 1593 si pose la prima pietra della Fortezza. Furono costruite due linee difensive con bastioni e rivellini e al loro interno si realizzò l’impianto urbanistico della città. Una terza cinta fortificata fu aggiunta in epoca napoleonica. Con decreto del Presidente della Repubblica nel 1960 Palmanova è stata proclamata Monumento Nazionale. Dal 9 luglio 2017 Palmanova è, assieme a Bergamo, Peschiera del Garda e altre città di Croazia e Montenegro, Patrimonio Mondiale dell’Umanità dell’UNESCO (53° sito italiano nella lista), all’interno del sito seriale transnazionale “Le opere di difesa veneziane tra il XVI ed il XVII secolo: Stato di terra – Stato da Mar occidentale”. Negli ultimi anni è in atto una politica di riconversione da città militare a città di interesse storico culturale come elemento portante di nuovo sviluppo turistico e dei servizi.
Palmanova si sta riscoprendo città turistica
Una città tra storia e natura Palmanova è da scoprire passeggiando nella maestosa piazza d’armi, Piazza Grande, ammirando i palazzi storici che la circondano, per poi proseguire su uno dei Borghi, le vie principali che portano alle tre porte della città, Porta Udine, Porta Aquileia e Porta Cividale (su quest’ultima è anche presente
il Museo della Grande Guerra). Da qui si entra nel Parco dei Bastioni: oltre 4 km di percorsi tra le tre cerchie di mura esistenti, tra canali ricchi di specie di flora e fauna acquatica e sentieri immersi nel verde, tra cascate d’acqua e resti del passato militare della città. Una fitta rete di gallerie (in parte visitabili durante specifici eventi) permetteva lo spostamento truppe e di difendere la Fortezza dagli attacchi dall’esterno. Palmanova si sta riscoprendo città turistica. Grandi eventi animano la sua Piazza Grande, dal concerto de Il Volo a quello di Franco Battiato dell’ultima estate, dai festival musical alle quattro serate con il musical internazionale Notre Dame de Paris. La posizione della città, strategicamente all’incrocio tra alcune delle vie principali che collegano Italia, Austria e Slovenia, vede sempre più turisti e cicloturisti che decidono di fermarsi per ammirarla. Il commercio, i mercatini, i luoghi di ritrovo e molti eventi culturali, che
ogni giorno vengono proposti, la rendono un luogo prediletto dove fare cultura. La città di Palmanova può essere vissuta anche partecipando ai suoi principali eventi. Prima tra tutti la Rievocazione storica A.D. 1615 Palma alle Armi che si tiene ogni primo weekend di settembre. La rievocazione storica italiana con il più alto numero di partecipanti in abito storico. Oltre 800 rievocatori da tutta Europa da Inghilterra, Polonia, Spagna, Finlandia, Olanda, Germania e da moti altri Paesi. Appassionati, rievocatori ma anche gente comu-
Dalla maestosa piazza d’armi alle passeggiate lungo il parco dei Bastioni
ne potrà conoscere e rivivere la Città Fortezza di 400 anni fa. In scena la storia della città stellata tra picchieri, moschettieri, soldati e popolo nei giorni febbrili delle Guerra Gradiscane. La vita del ‘600 torna ad animare le vie di Palmanova, tra manovre militari e sfide, battaglie in campo aperto, scaramucce sulle porte della città, tornei e giochi rinascimentali. Con preciso rigore filologico viene allestito il più grande accampamento delle milizie nella storia delle Rievocazioni Rinascimentali in Italia. E poi il lunedì di Pasqua, con la Pasquetta sui bastioni, una giornata di giochi e attività all’aria aperta, di visite guidate alla città e alle gallerie della Fortezza, di buon cibo, di passeggiate tra le bancarelle del mercato straordinario in Piazza. E poi UNESCO CITIES MARATHON (ultima domenica di marzo), Mezza maratona città di Palmanova (novembre), Meeting internazionale di atletica (1° maggio), Ottobre Palmarino e Fiera di Santa Giustina, patrono della città (7 ottobre) e Palmanova la Stella di Natale (eventi natalizi, dal 1 dicembre al 6 gennaio).
Da luglio 2017 Palmanova è Patrimonio mondiale dell’Umanità UNESCO Il sito trasnazionale UNESCO, tra Italia, Croazia e Montenegro “Le opere di difesa veneziane tra il XVI ed il XVII secolo: Stato di terra – Stato da Mar occidentale” è stato iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO come 53° sito italiano. Per decisione del Comitato del Patrimonio Mondiale, entrano a far parte del sito UNESCO le opere di difesa presenti a Bergamo, Palmanova, Peschiera del Garda per l’Italia, Zara e Sebenico per la Croazia, Cattaro per il Montenegro. La proposta costituisce un insieme straordinario dei più rappresentativi sistemi difensivi alla moderna realizzati dalla Repubblica di Venezia, progettati dopo
la scoperta della polvere da sparo e dislocati lungo lo Stato di Terra e lo Stato di Mare. Un sistema esteso per oltre mille chilometri tra la Regione Lombardia, in Italia, e la costa orientale adriatica. Il Sindaco di Palmanova Francesco Martines: “Entrare a far parte dei beni considerati Patrimonio Mondiale dell’Umanità è riconoscere valore inestimabile alla cultura e alla storia della città stellata e affidarle al contempo il ruolo di portatrice dei valori universali dell’Unesco: pace, solidarietà, giustizia. Amministratori e politici a tutti i livelli, oltre ai cittadini, hanno una responsabilità in più verso questa città, per conservarla e valorizzarla come merita”
La serie nel suo complesso rappresenta una significativa rappresentazione tipologica delle fortificazioni costruite dalla Serenissima tra il XVI e il XVII secolo, un periodo molto importante nella lunga storia della Repubblica di Venezia. Inoltre il sistema è rappresentativo delle modalità di intervento, dei progetti, dei nuovi criteri riconducibili all’architettura militare “alla moderna” poi diffusa in tutta Europa. Gli elementi di Eccezionale Valore Universale sono molteplici: dalle colossali operazioni di scavo per i percorsi ipogei, alle realizzazione di complessi manufatti che riflettono i nuovi requisiti costruttivi
messi a punto tra XVI e XVII dai tecnici della Repubblica. Al valore del sito, contribuisce fortemente il contesto paesaggistico in cui si inseriscono le sei componenti, ciascuna in grado di offrire notevoli suggestioni visive all’interno del proprio contesto; inoltre gli elementi della serie inseriti all’interno di tessuti urbani medievali preesistenti o interessati da interventi riconducibili a più recenti periodi storici (del periodo ottomano e napoleonico) hanno mantenuto chiaramente la loro matrice veneziana e ciascuna opera testimonia ancora oggi la propria funzione tattica nell’ambito del sistema complessivo.
Speciale MEZZA MARATONA “CITTÀ DI PALMANOVA”
www.tremilasport.com
5
Numerosiglieventicollateraliinprogramma La Mezza Maratona “Città di Palmanova”sarà preceduta da due giornate dense di appuntamenti collaterali. Già da venerdì 17 novembre ci sarà l’inaugurazione ufficiale della manifestazione, sabato 18 novembre a partire dalle ore 9,30 partirà la Staffetta delle Scuole, nel pomeriggio la manifestazione di orienteering aperta a tutti, in questa manifestazione sono predisposti due percorsi con iscrizione gratuita. Oltre alla classica mezza maratona, domenica 19 novembre si correrà anche la tradizionale “Corro anch’Io“ manifestazione non competitiva di 6/12 chilometri circa che si snoderà sulla cinta bastionata. A seguire le fantastiche esibizioni delle cheerleader, la
Un partecipante alle prese con la gara orienteering
partenza Roller e l’assordante colpo di cannone. La manifestazione chiuderà con mega pasta party per i partecipanti e le premiazioni.
I bastioni di Palmanova percorso della 7^ Corro anch’Io
PREMIAZIONI
Inaugurazione ufficiale della manifestazione
Alcune cheerleader della passata edizione
Premi di valore in natura per i primi 5 assoluti nella classifica generale sia maschile che femminile; Premi di valore in natura per i primi 3 maschi e femmine di categoria secondo la seguente tabella: Juniores 18/19 nati dal 1998 al 1999; Promesse 20/22 nati dal 1995 al 1997; Seniores 23/34 nati dal 1983 al 1994; Seniores 35, 35/30 nati dal 1978 al 1982; Seniores 40, 40/44 nati dal 1973 al 1977; Seniores 45, 45/49 nati dal 1968 al 1972;
Seniores 50, 50/54 nati dal 1963 al 1967; Seniores 55, 55/59 nati dal 1958 al 1962; Seniores 60, 60/64 nati dal 1953 al 1957 Seniores 65, 65/69 nati dal 1948 al 1952; Seniores 70, 70/74 nati dal 1943 al 1947; Seniores 75, 75 e oltre nati al 1942 e precedenti. I premi sono cumulabili e verranno consegnati all’atleta o ad un suo rappresentante solamente al momento della premiazione il giorno della gara.
0 3 : 9 0 T STAR >> PIAZZA UNITÀ >>>
BURBA AUTOMOBILI s.r.l. Vendita AUTO NUOVE e USATE multimarca Cervignano del Friuli (UD) Località Viui, 2 Tel. +39 0431 32612 Fax +39 0431 32987 burba@citroen.it www.burba.it
CITROËN C3 AIRCROSS
GIOIA DI VIVERE INSIEME LA SPETTACOLARE IMMAGINE CHE METTE IN EVIDENZA LA GRANDE PARTECIPAZIONE DI MARATONETI ALL’ULTIMA EDIZIONE DELLA MEZZA MARATONA CITTÀ DI PALMANOVA
PREMIAZIONI GADGET PERSONALIZZATI PER TUTTE LE OCCASIONI
Via Gorizia, 75 - 33100 Udine - Tel. 0432 486332 - Fax 0432 481155 55 - CCe
Si accettano prenotazioni, PIATTI PER ASPORTO, prenotazione non obbligatoria, ma consigliata nel weekend.
CONTRADA VILLACHIARA, 34 PALMANOVA (UD) TEL. 0432 920271
aperti tutti i giorni Offriamo una cucina tradizionale rivisitata in chiave moderna e una vasta scelta di pizze preparate con impasto a base di grani antichi, farro e avena integrali utilizzando la miscela Farina Intera® ad alta digeribilità, c’è la possibilità di PIZZA SENZA GLUTINE e MOZZARELLA SENZA LATTOSIO. Ci sono varie opzioni per vegetariani, vegani e per celiaci. Aperti a pranzo e cena, disponile per ospitare incontri e riunioni. Adatto per gruppi e per famiglie con bambini. Locale tranquillo e molto luminoso. (WWW.FACEBOOK.COM/ILMELOGRANO.ONLINE) e
(HTTPS://WWW.INSTAGRAM.COM/ILMELOGRANOPIZZERIA/)
Foto Danilo Tiussi
CI TROVATE SU
STRISCIONI SPORTIVI - PUBBLICITARI QUADRI - CRISTALLI - TARGHE PER ESTERNI
ell. ll 33192230 3319223008 - E-mail: info@romagnacoppe.it - www.romagnacoppe.it
Mercatino di Natale a
San Daniele
DOMENICA 17 DICEMBRE DALLE 10.00 ALLE 19.00 VIA GARIBALDI PIAZZA V. EMANUELE II BANCARELLE NATALIZIE
CHIOSCO DELLA PRO SAN DANIELE
ALLE ORE 11.00 ESIBIZIONE DEI TAMBURINI MEDIEVALI
arrivo di babbo natale e i suoi elfi
ALLE 17.00 CONCERTO GOSPEL THE MESSENGERS MASS CHOIR
ANIMAZIONE PER BAMBINI E LABORATORI DI NATALE
PER INFORMAZIONI: PRO SAN DANIELE 0432 940765 - info@infosandaniele.com
Il percorso parte e arriva a Palmanova città storica e culturale tra le più belle in Italia
MELAROLO MERLANA
TRIVIGNANO UDINESE
SANTA MARIA LA LONGA
CLAUIANO
PARTENZA
PALMANOVA Anticamente si chiamava “Meleretum” poi venne denominata “Villa sclavorum” perchè ripopolata con coloni provenienti dalla Slovenia. Il nome “S. Maria” inizia ad apparire dal 1150 e a partire dal 1277 viene denominata “S. Maria la Longa”. Il nome, rimanda alla chiesa parrocchiale del paese, la quale in origine era dedicata a S. Maria vergine. In una pergamena del 1540 viene citato un grande bosco situato nelle vicinanze della chiesa parrocchiale e denominato “le Longie”. Ecco il perché del nome completo: “La Longa” significa bosco e deriva dallo sloveno.
ARRIVO SOTTOSELVA
La denominazione del paese compare per la prima volta nel 1184 e s’identificava come feudo patriarcale. Il feudo passò sotto la Repubblica Veneta, quindi sotto l’Austria e, salvo il breve periodo napoleonico, vi rimase sino al 1866, quando si ricongiunse con il Regno d’Italia. Nel Novecento, alla tradizionale economia agricola, si affiancava un’attività industriale che ebbe sempre più successo.
Clauiano rappresenta uno dei borghi rurali più interessanti della pianura friulana. La sua nascita risale al medioevo, nonostante sia stata abitata in epoca romana. Ne sono testimonianza i ritrovamenti di macerie romane, appartenenti ad un insediamento imprecisato, rinvenuti nei pressi della chiesa di San Marco. Nel secolo XVI, in epoca veneziana, San Marco è stata citata come una delle ville dipendenti dal luogotenente di Udine, una sorta di governatore del Friuli.
JALMICCO Palmanova rimane ancora oggi un “unicum” in ambito europeo. La Repubblica di Venezia fondò questa cittàfortezza nel 1593 per difendere i confini orientali della Serenissima dalle invasioni dei Turchi e dalle mire espansionistiche dell’Austria. Concepita come macchina da guerra, la sua progettazione a forma di stella a nove punte fu determinata da motivi di ordine militare. Rappresenta una delle città più famose a forma di stella. L’intera città è circondata da mura e fossati per circa 7 Km.
EDIL AGENCY Serramenti S.r.l. Finestre in Pvc, Legno e Legno Alluminio Porte e Portoncini blindati • Progettazione su misura di serramenti e infissi • Assistenza post-vendita • Lavorazione prodotti di alta qualità • Legno, legno-alluminio, alluminio, pvc • Prodotti per ogni esigenza di qualità ed estetica
DETRAZIONE FISCALE
65%
Cervignano del Friuli (UD) | Via Aquileia, 114 | Tel. 0431 31967 | Fax 0431 372880 | E-mail: edilagency@gmail.com | www.edilagencyserramenti.it
calendario
2018 25 MARZO
Unesco Cities Marathon
Cividale (UD)
INFO: info@unescocitiesmarathon.it unescocitiesmarathon.it ORG: Comitato Org. Locale Unesco City Marathon
15 APRILE
Rovigo Half Marathon
Rovigo
INFO: info@rovigohalfmarathon.it ORG: RovigoHM A.S.D.
GIUGNO
Corritreviso
Treviso
INFO: info@corritreviso.it ORG: ASD Corritreviso
16 GIUGNO
Stelvio Marathon
Prato allo Stelvio
INFO: info@stelviomarathon.it ORG: ASV Stelvio Marathon
24 GIUGNO
Piancavallo.Run Campionato Italiano Master Corsa in Montagna
Piancavallo (PN)
INFO: atleticaaviano@gmail.com ORG: ASD Atletica Aviano
14 LUGLIO
Giro Lago di Resia
Curon Venosta (BZ)
INFO: info@girolagodiresia.it ORG: ASV Runnerclub Vinschgau
15 LUGLIO
LaEnegoMarcesina
Enego (VI)
INFO: info@laenegomarcesina.it ORG: ASD LaEnegoMarcesina
22 LUGLIO
Cansiglio Run
Cansiglio (TV/BL)
INFO: info@runningteam.org ORG: ASD Running Team Conegliano
02 SETTEMBRE
Piancavallo Cansiglio, La Dorsale Panoramica
Piancavallo (PN)
INFO: atleticaaviano@gmail.com ORG: ASD Atletica Aviano
08 SETTEMBRE
Bibione is Surprising Run
Bibione (VE)
INFO: info@runningteam.org ORG: ASD Running Team Conegliano
15 SETTEMBRE
Lignano Sunset Run Half Marathon
Lignano (UD)
INFO: www.lignanosunset.it ORG: ASD Athletic Club Apicilia
30 SETTEMBRE
Maratonina dei Borghi di Pordenone
Pordenone
INFO: info@maratoninadeiborghi.it ORG: ASD Equipe
25 NOVEMBRE
Mezza Maratona CittĂ di Palmanova
Palmanova (UD)
INFO: Info@espalmanova.it ORG: ASD Eventi Sportivi Palmanova
rovigohalfmarathon.it
corritreviso.it
stelviomarathon.it
piancavallo.run
girolagodiresia.it
laenegomarcesina.it
cansiglio.run
piancavallocansiglio.run
bibionerun.com
lignanosunset.it
maratoninadeiborghi.it
espalmanova.it
Il calendario potrebbe subire variazioni. Ăˆ consigliato verificare le informazioni sui siti ufficiali.
Anà-Thema Teatro
presenta la prima edizione di
17 dicembre 2017 PARTENZA ORE 10.30 Il ritrovo e la partenza sono fissati presso la Corte Culturale di Osoppo in Via XXII Novembre La SANTA CLAUS RUN è una corsa/camminata a ritmo libero, ovvero ognuno può percorrere il tragitto di 5 Km alla velocità che ritiene più opportuna nel tempo massimo di 2 ore. I partecipanti dovranno obbligatoriamente indossare gli abiti tradizionali da Babbo Natale La manifestazione avrà luogo con qualsiasi condizione meteorologica
SONO APERTE LE ISCRIZIONI
www.anathemateatro.com in collaborazione con COMUNE DI OSOPPO - PROLOCO DI OSOPPO ASS. NOSTRO FUTURO - ASS. FRIULADVENTURES - BAR LA FORTEZZA
Fvg OSOPPO
Zero spese Tasso 0,50% sui depositi*
HAI UN CONTO IN UN’ALTRA BANCA? TRASFERISCI IL TUO CONTO IN CREDIFRIULI PENSIAMO A TUTTO NOI.
ZERO SPESE
PASSA A CREDIFRIULI
Cambiare conto è gratis, facile e veloce!
Ti bastanano tre semplici passi.
— Primo anno di gratuità del conto corrente e dall’anno successivo costo mensile di 3,90 Euro.
1. Contatta la filiale Credifriuli più vicina a te.
— Tasso avere dello 0,50% per i primi 12 mesi. (Per importi non superiori a 100.000€)
3. Rottama il tuo vecchio conto. Pensiamo a tutto noi. Anche alla chiusura!
— Carta bancomat internazionale gratuita.
2. Apri un Conto Moving.
AFFIDATI AD UNA BANCA SOLIDA E SICURA CrediFriuli ha uno tra i più alti indici di solidità del sistema. CrediFriuli
20,48%
CET1 Ratio dati al 30/06/2017 Sistema Bancario Italiano (non appartenenti al Credito Cooperativo)
11,5% CET1 Ratio dati al 31/12/2016
Per maggiori informazioni contatta il numero 0432 537371 o visita il sito www.credifriuli.it * Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Promozione riservata ai Consumatori e valida fino al 31/12/2017. Per le condizioni contrattuali e per quanto non espressamente indicato è necessario fare riferimento ai Fogli Informativi pubblicati sul sito internet della Banca.
Seguici su: