August 2012 | Nr. 134 | kostenlos
DAS VOLLE PRO GRAMM!
Schwarz sehen beim M‘era Luna geschattet I Seite 8
Junge Bühne rockt beim Altstadtfest gerockt I Seite 18
FR. 24.08.2012
SWEETY GLITTER
& THE SWEETHEARTS
GÄSTE: THE ROYAL SQUEEZE BOX / GLARE SA. 25.08.2012
CULCHA CANDELA FLÄTRATE OPEN AIR 26.08.2012
TIM BENDZKO GAST: CHIMA COMEDY
UNTERHALTUNG
ROCK/POP
MARIO BARTH
UDO JÜRGENS
SILBERMOND
MÄNNER SIND SCHULD, SAGEN DIE FRAUEN! 13.12.2012 / BS / VW HALLE
TOUR 2012 - DER GANZ NORMALE WAHNSINN 06.11.2012 / BS / VW HALLE
HIMMEL AUF - TOUR 2012 28.11.2012 / BS / VW HALLE
MARTIN RÜTTER
GREGORIAN
SANTIANO
DER TUT NIX! 23.01.2013 / BS / VW HALLE
EPIC CHANTS 2013 17.04.2013 / BS / STADTHALLE
BIS ANS ENDE DER WELT - LIVE 2012 FR. 05.10.2012 / BS / STADTHALLE
BÜLENT CEYLAN
RUSSISCHES STAATSBALLETT
MAITE KELLY
WILDE KREATÜRKEN FR. 22.02.2013 / BS / VW HALLE
SCHWANENSEE 30.01.2013 / BS / STADTHALLE
DIE „MAITE KELLY-REVUE“ 14.11.2012 / BS / STADTHALLE
ATZE SCHRÖDER
MOTHER AFRICA
SCHMERZFREI 11.11.2012 / WOB / CONGRESS PARK
UMLINGO-TOUR 2013 FR. 01.02.2013/ BS / STADTHALLE
MAX GIESINGER & MICHAEL SCHULTE
PAUL PANZER
SALUT SALON
MONO.INC
HART BACKBORD - NOCH IST DIE WELT ZU RETTEN! 14.04.2013 / BS / STADTHALLE
DAS BESTE AUS 10 JAHREN SA. 02.02.2013 / BS / STAATSTHEATER
AFTER THE WAR TOUR 2012 03.10.2012 / BS / MEIER MUSIC HALL
KAYA YANAR
ONE NIGHT OF QUEEN
NADA SURF
ALL INCLUSIVE 02.05.2013 / BS / STADTHALLE
PERFORMED BY GARY MULLEN & THE WORKS 06.02.2013 / BS / STADTHALLE
LIVE 2012 15.11.2012 / BS / MEIER MUSIC HALL
OLAF SCHUBERT
HORST LICHTER
SO! 26.05.2013 / BS / STADTHALLE
JETZT KOCHT ER AUCH NOCH FR. 22.02.2013 / BS / STADTHALLE
„TRIO-AKUSTIK“ 2012 WINGENFELDER: DIETOURKLEINE WINGENFELDER
SASCHA GRAMMEL
ROCK THE BALLET
WISHBONE ASH
KEINE ANHUNG! 12.06.2013 / BS / STADTHALLE
ROCK THE BALLET TOUR 2013 13.03.2013 / BS / STADTHALLE
„ELEGANT STEALTH“ TOUR 2013 17.02.2013/ BS / MEIER MUSIC HALL
GUIDO CANTZ
ROLAND KAISER
DER NDR1 OLDIEMARATHON
CANTZ SCHÖN CLEVER - 2013 28.04.2013 / BS /BRUNSVIGA
AFFÄREN - DIE JUBILÄUMSTOURNEE 2013 FR. 22.03.2013 / BS / STADTHALLE
SA. 06.10.12 / BS / VW HALLE
26.09.2012 / BS / MEIER MUSIC HALL
25.10.2012 / BS / BRUNSVIGA
MIT: SMOKIE, THE SWEET, BONEY M FEAT. LIZ MITCHELL U.V.A.
MAGNIFEST 2012 GROSSES KINDERPROGRAMM, DIE REISE INS MITTELALTER, 50 BANDS AUF 5 BÜHNEN
ALLE INFOS AUF MAGNIFEST.COM
Tickets: undercover.de & unter: 0531 - 310 55 310 sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen.
KULINARISCHE VIELFALT, ALTSTADTFLAIR, KNEIPEN, KLEINKUNST, NEWCOMER, u.v.m.
inhalt
inhalt gefeiert Die trend-Partypics des Monats gesucht trend-Gesicht 2012: Die siebte Kandidatin
4+5 6+7
geschattet Das M’era Luna in Hildesheim
8
gelichtet Lichterglanz in Bad Harzburg
9
gegeigt Hochkultur beim Musikfest gemeldet Der große trend-Terminkalender
Flugplatz im Dunkeln
Viel Musik und viele Lichter
Alle Jahre wieder verwandelt sich der Flugplatz Hildesheim-Drispenstedt ins Mekka der GothicSzene. Runde 40 Bands von Goth über Mittelalter bis EBM und Elektro geben sich beim M’era Luna die Klinke in die Hand. Seite 8
Zu Ehren des „Weißen Goldes“ wird Ende August in Bad Harzburg wieder das Salz- und Lichterfest gefeiert. Wie üblich sorgen auch dieses Jahr viele Künstler für Musik an allen Orten der Innenstadt. Mehr auf Seite 9
Festival der Klassik
Rock den Schulhof
Zehn Jahre Internationales Musikfest Goslar/Harz. Im Jubiläumsjahr bietet das Festival fast 30 Konzerte mit Weltklasse-Besetzungen an ausgewählten Spielstätten in der Zeit vom 10. August bis 9. September. Seite 10
Bald ist wieder Altstadtfest (siehe Seite 17). Und einher damit geht schon seit Jahren die Junge Bühne. Mit Torfrock, Die Toten Ärzte und vielen mehr wird wieder zwei Tage der Schulhof der Kaiserpfalzschule gerockt. Seite 18
10 11-16
geliebt Altstadtfest in Goslar
17
gerockt Torfrock und Tote Ärzte auf der Jungen Bühne
18
gesichtet Die trend-Kinovorschau
19
gehört Klang: Die CDs des Monats
20
gesehen Sicht: Die DVDs und Blu-Rays des Monats
21
gefunden Ausgeh-Adressen
22
august 12 August 2012
3
gefeiert
www.sfc-evers.de Deine Harzer Fitn
esswel t - fam iliär und fair.
Sport- und Fitnesscenter Rolf Evers Breite Straße 132 38667 Bad Harzburg
Chris, Moni, Jens, Marcus
Jerome und Annika
Katrin, Milena, Meret, Stina
Junggesellinnenabschied in Pink
Melissa und Jannis
Florian, Sascha, Dominic
Jana und Björn
Tobi und Anja
Beim Goslarer Schützenfest trafen sich Besucher zum gemütlichen Beisammensein und stellten ihren Mut in vielen Fahrgeschäften auf die Probe. Martin, Manu, Thomas
Bastian, Louise, Mandy
Björn, Christian, Mario
Flori, Anika, Maik, Olli, Sarah
4
Anneke, Lena, Lena, Insa
Ringo, Anika, Philipp, Nora
Schleudertrauma
gefeiert
Charly, Frank, Daniela und Mandy
Tanja und Ingo
Mar!lyn’s Cage
Pascal und Sven
Dass sie kräftig feiern können, bewiesen rund 500 Biker bei „PFAUENTEICHE ROCKEN“ mit vier Live-Acts in Clausthal. Michel und Ulli
Blutsbrüder
Romina und Natascha
Anke, Celine, Niklas, Julian, Marcel
Justin, Tina, Sascha, Maren, Lotti, Christoph Lui, Roman, Robert, Lukas, Niko
Chaos Komplett
Stefan, Frank und Sven
Laura, Kim, Janine, Jasmin, Vivien
Meik und Jannes
trend-Fotografen: cf, sve, wod
Lagerfeuerambiente
Kerstin, Lucas, Laura, Thomas, Georg, Jadwiga
Christian, Jenny, Jonathan, Jonas
Carina und Steffi
Stevie, Christian, Oliver
Louisa, Vicky, Theresa Tausende Tanzwütige feierten auf dem Bollrich bei NACKT AUF TAHITI.
August 2012
5
gesucht
6
ch Nur no e ätz zwe i Pl ben ! e z u verg
gesucht
Gesicht 2012
Das Making-Of für Alina: Vom Bewerbungsbild über den Friseurbesuch und das Make-Up zum Fotoshooting.
Das ist sie also, unsere August-Gewinnerin und damit vor-vorletzte Kandidatin für die Dezember-Titelseite. Alina Mecklenburg aus Goslar ist von der Jury ausgewählt worden, sich einen Nachmittag lang stylen und fotografieren zu lassen. Die angehende Immobilienkauffrau dürfte vielen Menschen bekannt sein, war sie doch langjähriges Mitglied der Goslarer Tanzformation „J.E.T.s“. Die 19Jährige lebt nach dem Motto „Träume nicht Dein Leben – lebe Deinen Traum!“. Beim Shootingtermin konnte sie auch träumen. Verspielt-romantisch-verträumt wie eine Meerjungfrau war das Styling, das sich Salon Kunze und „bellissima“ ausgedacht hatten. Dazu passte das Wellenbild, das im Fotostudio stand und vor dem Alina eine gute Figur machte, wie links zu sehen ist.
Es geht in den Endspurt! Zwei Plätze haben wir noch zu vergeben. Also, legt los und schickt uns ein schönes Portraitfoto als Abzug (min. 13x18 cm) mit einem Steckbrief und Euren Kontaktdaten. Und alle, die nicht gewinnen, bleiben im Pool, das heißt, die Chance, es in einem der letzten beiden Monate bis Oktober zu schaffen, bleibt auf jeden Fall bestehen. Wir wählen jedenfalls auch dieses Mal von Monat zu Monat neu unter allen Einsendungen aus. Schickt Eure Bewerbung bis zum 13. August, 12 Uhr, an trend-Veranstaltungsmagazin Gesicht 2012 Bäckerstr. 31-35 38640 Goslar Wir freuen uns und wünschen viel Erfolg! Euer trend-Team steckbrief Name: Alina Mecklenburg Wohnort: Goslar Haare: braun Augen: blau-grün Beruf: Azubi zur Immobilienkauffrau Hobbys: Fotografie, Sport Lieblingsessen: Spaghetti mit Gemüsebolognese
August 2012
7
geschattet
Fields of the Nephilim
Suicide Commando
Placebo
Schandmaul
Das beschauliche Hildesheim verwandelt sich am zweiten Augustwochenende einmal mehr in das Mekka der Gothic-Szene – und das zum mittlerweile 13. Mal. Am Samstag (11. August) und Sonntag (12. August) geht auf dem Gelände des Flugplatzes das M’era Luna über die Bühne, wobei runde 23 000 Besucher aller dunkler Couleur erwartet werden. Das Line-Up hat es auch mit der 13. Ausgabe des Festivals in sich. Der Headliner am Samstag etwa ist niemand geringeres als Placebo. Schon vor zwei Jahren rockte das Trio die Main Stage mit ihrer Mischung aus Rock und Elektronik gewürzt mit einer guten Portion Melancholie. Fields of the Nephilim sind alte Heroen der klassischen Gothic-Szene. In den 80ern als Kopie der Sisters of Mercy verschrien, entwickelte die Band um Carl McCoy ihren eigenen Sound und vor allem ihr eigenes Out-
Rabia Sorda
fit – eine Mischung aus Italo-Western und Endzeitstimmung. Dass New Model Army das M’era bereichern, ist erstaunlich, zeigt aber, dass die Veranstalter bewusst auf eine gute Mischung verschiedenster Stilrichtungen setzen. Die britische Indie-Band gibt es seit 1970, ihr Sound ist von Rock, Folk und Punk beeinflusst. In Extremo sind die Headliner am Sonntag. Der Kosmos, mit seiner endlosen Weite, seinen Sternenbildern, Mythen und Rätseln, inspirierte In Extremo zu ihrem bislang fantasievollsten Album namens „Sterneneisen“. Ihr musikalisches Spektrum reicht von melancholischem Folk und treibendem Rock bis zu martialischem Metal und poetisch leisen Tönen. KMFDM geben sich im Hangar die Ehre. Wer Punk, Industrial und klare Ansagen sucht, ist hier genau an der richtigen Stelle.
KMFDM
Mit an Bord von Eisbrecher ist das aktuelle Album „Eiszeit“, welches im Eisbrecher-Universum einen wahren Druchbruch darstellte, ohne die Wurzeln des Industrial und Wave zu vernachlässigen. Das Flaggschiff der Neuen Deutschen Härte wird am Sonntag auf der Main Stage stehen. Nach 18 Monaten Bühnenabstinenz melden sich Schandmaul wieder zurück. Und die Folkrocker strotzen nur so vor Spiellaune. EBM in ihrer perfektesten Form gibt es am Samstag im Hangar von Suicide Commando auf die Ohren. Und dazu braucht man nun wirklich nichts mehr zu sagen. Subway to Sally rocken die Main Stage mit ihrer eigenen Mischung aus Folk, Metal und Mittelalter. Weitere Bands: Welle:Erdball, Faun, Hocico, Rotersand, Down Below, De/Vision, Rabia Sorda, Diary of Dreams, Letzte Instanz, Megaherz, Jäger 90, Leather Strip und viele mehr. Natürlich gibt es auch drumherum einiges zu erleben. Der Mittelaltermarkt neben dem Festivalgelände mit seinen Gauklern und Händlern ist grundsätzlich einen Besuch wert. Und auf dem Festivalgelände laden die zahllosen Merch-Stände ein zum Stöbern nach Devotionalien, Schmuckstücken, Klamotten, Tonträgern und vielem mehr. Infos: www.meraluna.de
In Extremo
8
Salz- und Lichterfest 2012 Lichtfiguren funkeln wie Sternbilder hoch in Bäumen, an Türmen, an Häuserfassaden, und Teiche sind herrlich erleuchtet. Zu Ehren des „Weißen Goldes“ wird in Bad Harzburg am Samstag, 25., und Sonntag, 26. August, wieder das Salz- und Lichterfest gefeiert. Am 24. August 1575 wurde Herzog Julius die frohe Kunde überbracht, dass die Solequelle zur Salzherstellung rein gefördert werden kann. Herzog Julius erklärte diesen Tag zum Feiertag. Alljährlich wird in Bad Harzburg um den 24. August, dem Tag des Heiligen St. Bartholomäus, deshalb das Salz- und Lichterfest groß gefeiert. Bevor im Schein von 100 000 Lichtern, Leuchten und Laternen am Samstag, 25. August, auf mehreren Bühnen Rhythmen unterschiedlichster Musikrichtungen erklingen, kann zudem geschaut, gekauft, gegessen und getrunken werden. Bereits um 14 Uhr startet der große Salzfestumzug vom Bündheimer Schloss in Richtung Badepark. Am verkaufsoffenen Sonntag, 26. August, (13 bis 18 Uhr) stehen die Salzpredigt (10 Uhr) sowie zahlreiche Tanz- und Musikdarbietungen im Badepark und auf weiteren Bühnen in der Innenstadt auf dem Programm. Die komplette Übersicht gibt es im Netz auf www.salz-undlichterfest.de.
August 2012
Hier ist schon mal eine Auswahl: Die Bayern Stürmer Samstag: OBERER BADEPARK Diese Band braucht kein Motto sie ist das Motto des Abends! Die 5 jungen Musiker sorgen mit alpenländischer Power für allerbeste Unterhaltung. Die Band, die in früheren Triozeiten schon als „Bayrisch3“ für Furore sorgte, ist besonders durch ihre Publikumsnähe und die verrückten Showeinlagen bekannt geworden, denn diese Musiker spielen sich die Seele aus dem Leib und nicht selten auch auf Tischen und Bänken! Change Partners Samstag: SONGBÜHNE Dieser Name steht für großartige Musik und exzellente Konzerte in ganz Deutschland und darüber hinaus. Außergewöhnlich präziser Satzgesang und perlende Akustikgitarren sind das unverwechselbare Markenzeichen des Quartetts. 8 to the Bar Samstag: WOLFS BISTRO (PLATZ STADTMITTE) Die fröhliche Hamburger Kapelle „8 to the Bar“ bringt eine swingende Mischung aus Boogie Woogie, Blues, Oldies, Country- und Swingmusik, auf die Bühne die jedes Publikum mitreißt. Die drei Jungs von der Waterkant legen sich bewusst nicht auf einen Stil fest, sondern zaubern aus vielen Töpfen eine Mischung, die sich
gewaschen hat. United Four Samstag: SHOWBÜHNE DER BAD HARZBURGCARD Die härteste Tanzkapelle der Welt, der Rinderwahnsinn aus Oldenburg, die Kultband aus dem hohen Norden – die mit der Kuh! Unverwechselbar im kultigen Kuh-Outfit bieten „United Four“ eine Show, die jede Party zum Konzert werden lässt. Da wird gesprungen, gerannt und natürlich wehen die Haare nicht nur vor, sondern auch auf der Bühne. Jazz Buddies Sonntag: WOLFS BISTRO (PLATZ STADTMITTE) Die „Jazz Buddies“ sind ein musikalisches Kraftpaket. Double-Banjo, Saxofone, Klarinette, Kontrabass sowie dreistimmiger Harmoniegesang, sind das Markenzeichen der „Buddies“. Sie versprechen einen abwechslungsreichen und fröhlichen Musikstil: mal temporeich, mal einfühlsam interpretiert, eben Partyjazz vom Feinsten. Titus Waldenfels & Michael Reiserer Samstag: KREATIVBÜHNE Ein Repertoire aus Blues, Chanson und eigenen Stücken wird völlig beeindruckend verarbeitet, mit Jazz als Grundlage und Tom Waits als Inspiration. Edel und trashig, lustig und fordernd zugleich!
Rehab Samstag: KARL-FRANKE-PLATZ Im vergangenen Jahr haben sie am Sonntag das Publikum so sehr überzeugt, deshalb spielen sie in diesem Jahr am Samstag an gleicher Stelle. „Rehab“ ist eine Unplugged-Band. Back to Basic, Musik pur, reduziert auf das Wesentliche: Cajon, Gitarre und eine charismatische Stimme. „Rehab“ hält sich alle Möglichkeiten offen. Booze Band Samstag: KARL-FRANKE-PLATZ Wenn es auf diesem Planeten eine Band gibt, die das Prädikat „Rockband“ verdient hat, dann ist es die legendäre ,,Booze Band“. Nicht zuletzt wegen des ausgesprochenen purem Flairs ihrer Konzerte, bei denen der Spaß garantiert wird. Sudmerberger Powerbrass Samstag: WOLFS BISTRO & BUMMELALLEE Für Aufsehen sorgt diese Truppe bei jeder Veranstaltung. Rhythmisch, schwungvoll, beeindruckend, groß, laut und fetzig das beschreibt die Sudmerberger Powerbrass wohl am Besten. Skiffle Rats Sonntag: KARL-FRANKE-PLATZ Die „Skiffle Rats“ bieten urtypischen Skiffle à la Lonnie Donegan, „verskiffelten“ Folk, Country, Traditionals, Spirituals und Jazz. Handgemachte Musik, flotte Rhythmen, die ins Blut gehen, fröhliche Stimmung - so kennt man die Skiffle Rats.
9
mehr als nur schnöde klassik Das Internationale Musikfest Goslar/Harz feiert seinen zehnten Geburtstag um 20 Uhr auf dem Plan. Den Abend Bach, Kodály und Beethoven werden von gestalten Vibratanghissimo, Emanuel Agnieszka Izdebska, Marta Potulska und Johannes Krebs am selben Tag um 18 Uhr im Graf, Wolfgang Emanuel Schmidt, Kloster Wöltingerode gespielt. Klavierquartette Indira Koch, Chie Peters, das Celloensemble Weimar sowie Metamorpho- von Mahler und Schumann präsentieren diesen Berlin. Es folgt am 18. August um selben Musiker zusammen mit Daniel Wnukowski am 27. August um 19.30 Uhr im Goslarer 17 Uhr „Cello and more“ im WeltkulBerufsförderungswerk. Das Trio Academica turerbe Rammelsberg. trägt mit Flöte, Harfe und Violoncello am Das Musikfestival setzt sich am 28. August um 19.30 Uhr „Musikalisches Kon19. August im Mönchehaus Museum fekt“ in der Stabkirche Hahnenklee vor. fort, wenn ab 11.45 Uhr Werke von Mit einem Mittagskonzert im BerufsfördeDebussy, Schumann und Rachmaninow dargeboten werden. Für densel- rungswerk Goslar steht das Interface-Quartett am 29. August ab 12 Uhr auf der Bühne. Musiben Tag um 17 Uhr ist die Russische kalisch untermalt wird am selben Tag um Serenade im Bündheimer Schloß geplant. Das Programm gestalten Daniel 20.30 Uhr im Kulturkraftwerk der Film „Nosferatu“ von 1922. Einen Tag später Kharitonov, Alexey Stadler sowie Metamorphosen Berlin. Das Boulanger startet um 19.30 Uhr im Kloster Wöltingerode Trio ist am 22. August um 19.30 Uhr der erste Teil des Streichquartett-Festivals mit in der Klinik Dr. Fontheim in Lieben- dem Galatea-Quartett, der zweite Teil folgt am Martin Stadtfeld burg zu erleben, wenn es Stücke von 31. August um 19.30 Uhr. Für den 1. September ist ein festliches KonBeethoven, Fauré und Dvorák zum zert in der Stephanikirche zu Goslar mit dem Besten gibt. Erneut ins Bündheimer Schloß Zehn Jahre Internationales Musikfest GosInterface-Quartett, Daniel Kharitonov sowie eingeladen sind Zuhörer am 23. August um lar/Harz – wahrlich ein Grund zu feiern. Von 19.30 Uhr, wenn Ching-Yun Hu, Elsbeth Moser dem Duo Henrike Brüggen und Marie StéphaBeginn an haben Sponsoren, Unterstützer, Mitglieder und das Publikum der dreiwöchigen und Mitglieder des Szymanowski-Quartetts die nie Radauer-Plank geplant. Beginn ist um Veranstaltung die Treue gehalten. Jedes Jahr „Schubertiade“ zeigen. „Frei aber einsam“ lau- 17 Uhr. Das Streichquartett-Festival wird mit dem Cuarteto Arriaga am 2. September um vereinen die Konzerte an eigens ausgewählten tet der Titel eines Gesprächskonzerts am 18 Uhr in der Schlosskirche Liebenburg sowie 24. August ab 19.30 Uhr in der Wolfshäger Aufführungsorten mehr als 4000 Besucher. St.-Thomas-Kirche. Alissa Margulis, Lily Maisky am 3. September um 19.30 Uhr im Goslarer Im Jubiläumsjahr wird in der Zeit vom und Nicholas Rimmer spielen mit Mitgliedern Kreishaus fortgesetzt. Mit einem Konzert des 10. August bis 9. September ein FestivalproInterface-Quartetts endet das diesjährige Mugramm mit fast 30 Konzerten und Weltklasse- des Szymanowski-Quartetts auf. sikfest am 9. September um 17 Uhr im KlosAm 25. August sind um 19 Uhr Weltstars zu Besetzungen geboten. tergut Heiningen. Den Auftakt machen „Sommernachtsfantasien“ Gast im Weltkulturerbe: Musik von Dvorák, Mahler und viele Überraschungen werden beim für Klavier zu vier Händen mit dem SilverGarburg-Trio am 10. August um 19.30 Uhr im Konzert der Tessner-Stiftung mit Martin Stadt- Karten für alle Veranstaltungen gibt es bei der feld, Lily Maisky, Ching-Yun Hu, Roby Lakatos Goslarschen Zeitung, der Tourist-Info Goslar Goslarer Kreishaus, bevor es am 14. August und im KartenForum. Zusätzlich sind für die um 19.30 Uhr im Seesener Bürgerhaus mit ei- & Band sowie dem Szymanowsk-Quartett in nem Sonatenabend weitergeht. Dabei präsen- der Kaiserpfalz zu hören sein. „Teestunde bei Konzerte in Liebenburg und Wöltingerode Karten an der Abendkasse erhältlich. Näher Infos Charlotte“ kommt am 26. August um 17 Uhr tieren Felicia Terpitz (Violine) und Michael gibt es unter Telefon (0162) 1306293. im Henry’s Goslar zur Aufführung. Kravtchin (Klavier) Werke von Beethoven, Debussy und Brahms. Unter dem Motto „Tango meets Classic“ mixt das Quartett VibratanghisFotos: Marco simo Jazz, Klassik und Tango am 16. August Borggreve, Privat im Kloster Wöltingerode. Beginn ist um 19.30 Uhr. Eine Festgala zum Jubiläum mit Musik von Bach bis zu den Beatles steht in der Sparkassen-Passage Goslar am 17. August
Interface
Szymanowski-Quartet
gemeldet Kalt-warmes
Schlemmerbüfett jeden Dienstag von 19 bis 21 Uhr mit wöchentlich wechselnden Gerichten € pro Person – Tischreservierungen erforderlich –
12.50
278
Telefon (0 55 22) 8 26 72
OPEN-AIR: Cocktail der Travestie Freitag, 31. August 2012 Samstag, 01. September 2012 Beginn: 19.30 Uhr
1 Mittwoch Musik: 19 Uhr: Maschseefest: Lotto King Karl & die Barmbeck Dream Boys, Löwenbastion, Maschsee, Hannover Bühne: 20 Uhr: Bad Gandersheimer Domfestspiele: Blondgirl Undercover, Freilichttheater am Dom, Bad Gandersheim
2 Donnerstag Musik: 19 Uhr: Jazz Lounge mit Klaus Wittig, Henry’s, Goslar Bühne: 15 Uhr: Bad Gandersheimer Domfestspiele: Chess – das Musical, Freilichttheater am Dom, Bad Gandersheim Party: 19 Uhr: Salsa on the Beach, Okercabana, Braunschweig 21 Uhr: Thunderday, Schweinebärmann Bar, Braunschweig 22 Uhr: Rock da Funky Beats, Tango, Braunschweig 24 Uhr: DJ J.N.S., Brain, Braunschweig
3 Freitag Musik: 15 Uhr: Rock im Stadtpark feat. Jennifer Rostock + Ohrbooten + Royal Republic + Luxuslärm + Mr. Irish Bastard + Das Pack u.a., Stadtpark, Magdeburg 16.30 Uhr: Fährmannsfest feat. Fiddler’s Green + Ohrenfeindt + Unzucht + Fire in Fairyland u.a., Festivalbühne, Fährmannsinsel, Hannover
August 2012
17 Uhr: Fährmannsfest feat. Liedfett + Der kleine Fisch + Dos Santos + Jay Wad + Jürgen Ufer & Die Dinge im Fluss, Kulturbühne, Faustwiese, Hannover 18.30 Uhr: Seesen rockt feat. Your Army + Black as Chalk + Fibre, Jugendfreizeitstätte, Seesen 19 Uhr: Maschseefest: Sweety Glitter & The Sweethearts, Löwenbastion, Maschsee, Hannover 20 Uhr: Brian Auger & The Trinity feat. Savannah Grace Auger, Mühlengarten am Schloss Salder, Salzgitter 21 Uhr: Paddy Schmidt, Celtic Inn, Goslar Bühne: 20 Uhr: KulturSommer: Trude träumt von Afrika – Musik-Kabarett, Schlossinnenhof, Wolfenbüttel 20 Uhr: Bad Gandersheimer Domfestspiele: Tartuffe, Freilichttheater am Dom, Bad Gandersheim 20 Uhr: Ein Sommernachtstraum – Musical von Heinz Rudolf Kunze und Heiner Lürig, Herrenhäuser Gärten, Hannover Party: 21 Uhr: Schwarzer Freitag, Domizil, Bad Harzburg 21 Uhr: Indie Rock, Schweinebärmann Bar, Braunschweig 22 Uhr: Ladys Night, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: Sangria Night, Acki’s Disco, Osterwieck 22 Uhr: Ein-Euro-Party, Weltkugel, Schladen 22 Uhr: Gegen den Strom, Meier Music Hall, Braunschweig 22 Uhr: Traumatanz – die rabenschwarze Ballnacht, Nörgelbuff, Göttingen 23 Uhr: Drum and Bass Bundesliga: Zhi MC vs. Ly.Da Buddah Vorfelder, Brain, Braunschweig
4 Samstag Musik: 15.15 Uhr: Rock im Stadtpark feat. Gentleman + Turbostaat + Marteria + Sondaschule + Dritte Wahl + Tonbandgerät + Alpha Academy u.a., Stadtpark, Magdeburg 15.30 Uhr: Fährmannsfest feat. Panteón Rococó + Kilians + Your Army + Das Pack u.a., Festivalbühne, Fährmannsinsel, Hannover 16 Uhr: Maschseefest: Die Rexis, Löwenbastion, Maschsee, Hannover 19 Uhr: Fährmannsfest feat. Rock Rainer + Die Eisbrecher, Kulturbühne, Faustwiese, Hannover
Tickets online oder an allen Vorverkaufsstellen www.carte-rouge-badenhausen.de
electronic surfing, part 3 Dieses Mal gibt es Sonne satt! Darauf verlassen sich die Veranstalter der Eletronic Surfing Part 3 am 25. August. Nachdem die Besucher im vergangen Jahr trotz regnerischer 13 Grad für tolle Stimmung gesorgt haben, wollen die Agentur Licht | Raum Event und die Wasserski Salzgitter GmbH ihre Gäste dieses Mal mit perfektem Strandwetter und flotten Beats verwöhnen – und das bei freiem Eintritt. Die Liste der DJs, die in der Zeit von 12 bis 23 Uhr auf der geschmückten und illuminierten Plattform auflegen werden, ist beeindruckend: Top-Act Hardy Hard hat seit seinem Debüt im Jahr 1992 eine steile Karriere hingelegt, die ihn für seine Gigs bis nach Amerika, Australien und nach Asien gebracht hat. Er hat als Urgestein die Technoszene wie kein anderer geprägt. Bekannt ist Hardy Hard unter anderem für seinen Welthit Silver Surfer. DJ Frank Koopmann muss man ebenfalls nicht lange vorstellen: In diesem Jahr legte Koopmann bereits auf der Aftershow-Party von David Guetta in der O2 World Hamburg auf. Koopmanns musikalischer Background reicht bis in die 60er Jahre zurück und spiegelt die verschiedensten Facetten der Musik wieder. Die weiteren Künstler stehen den beiden Genannten in nichts nach: Lichtgestalt und Sebastian Funke aus Braunschweig sowie Alex Pander aus Wolfsburg sind in der Szene sehr beliebt. „Wir präsentieren eine bunte Mi-
schung aus House, Ibiza Style und Techno. Für jeden Geschmack ist etwas dabei“, verspricht Sebastian Toncans von der Agentur Licht | Raum Event und rät, möglichst früh da zu sein: „Hardy Hard und Frank Koopmann spielen bei uns nicht am Ende. Wer darauf spekuliert, verpasst das Highlight!“ Und es gibt Gogo-Tänzerinnen und einen Feuerkünstler. Den Feiernden wird alles geboten, was sie auf einer perfekten Party erwarten: Es gibt ein Red Bull-Zelt, eine Cocktail Bar, einen Jägermeister-Stand und dazu natürlich jede Menge Softdrinks und Leckeres für den kleinen und größeren Hunger: Fleisch vom Grill, Pizza und vieles mehr. Wer Lust hat, sich selbst auf Wasserski oder ein Wakeboard zu wagen, kann das bis zum Einbruch der Dunkelheit tun.
11
gemeldet
eröffnung: lost paradise deuten mit ihrer verschlüsselt sexualisierten Formenwelt auf den Zusammenhang zwischen Eros und Thanatos. Der amerikanische Maler, Foto- und Filmkünstler, David Lynch, ehemaliger Goslarer Kaiserringträger, fotografiert Blumen in extremer Nahsicht, sodass sie sich in abstrakte Farbbilder von großer Schönheit auflösen. Auch Christian Rothmann geht mit seiner Kamera nah an die Blumen heran, die in seiner Perspektive ebenso sinnlich wie sexuell wirken. Die niederländische bild zugewandt haben. So schei- Künstlerin Margriet Smulders fotografiert Rosen und Tulpen in pannen in den zweifach belichteten oramaartigen Formaten, die an Blumenbildern des Schweizer Künstlerduos Fischli/Weiss Werden Claude Monets „Seerosen“ erinund Vergehen gleichermaßen auf. nern. Und der in Berlin lebende Miron Schmückle hält Blumen vor Die welken Blumen des japaniseinen nackten Leib, als bete er. schen Künstlers Nobuyoshi Araki Mit einer Einführung von Dr. Matthias Harder, Kurator am Museum für Fotografie, wird am Samstag, 11. August um 18 Uhr die Ausstellung „Lost Paradise – Blumenbilder in der Fotografie der Gegenwart“ im Mönchehaus Museum am Rosentor eröffnet. Die Schau zeigt eine Auswahl von 15 Fotokünstlern, die sich alle in unterschiedlicher Weise dem Blumen-
The Black Keys, 14. August, AWD-Hall, Hannover 19.30 Uhr: Schlossfestspiele: Serenadenkonzert, Schlossinnenhof, Wernigerode 20 Uhr: Wortfront, Mühlengarten am Schloss Salder, Salzgitter 21 Uhr: Rigs and Jeels, Celtic Inn, Goslar Bühne: 15 Uhr: Fährmannsfest: Macht Worte – Open Air Poetry Slam, Kulturbühne, Faustwiese, Hannover 20 Uhr: Bad Gandersheimer Domfestspiele: Blondgirl Undercover, Freilichttheater am Dom, Bad Gandersheim Party: 21 Uhr: Wacken Live-Stream-Party, Schweinebärmann Bar, Braunschweig 22 Uhr: Club Sound Party, Tiffany’s, Goslar 22 Uhr: Hit-Radio Antenne-Party, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: Re-Opening, Klima Club, Ilsenburg 22 Uhr: Eraser, die Party, Weltkugel, Schladen 22 Uhr: Fantastisch Feiern, Meier Music Hall, Braunschweig 23 Uhr: Baunz❤Brain feat. Mono.Mode + Dokter Baunz, Brain, Braunschweig 23 Uhr: Hi-Rockboard, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim Sonstiges: 10 Uhr: 25. Kunsthandwerkermarkt, Altstadt, Goslar
5 Sonntag Musik: 11 Uhr: Moray Concert Brass, Blocksberg, Hahnenklee 11 Uhr: Maschseefest: Re-Play, Löwenbastion, Maschsee, Hannover 15 Uhr: Fährmannsfest feat. Mono & Nikitaman + Peace Development Crew + Rauschenberger + Grove + Matthew Graye, Festivalbühne, Fährmannsinsel, Hannover 15 Uhr: Rock im Stadtpark feat. The BossHoss + Montreal + Emil Bulls + Harthof + The Busters + In my Days + Parka + The Muzzy Mystery, Stadtpark, Magdeburg 16.30 Uhr: Fährmannsfest feat. Spielvereinigung Linden-Nord + Lee Jay Cop + Nox & Selina + H-Art Times, Kulturbühne, Faustwiese, Hannover 17 Uhr: XVIII. Grauhofer Orgelsommer: Jörg Ehrenfeuchter, Klosterkirche St. Georg, Grauhof, Goslar Bühne: 19 Uhr: Bad Gandersheimer Domfestspiele: Chess – das Musical, Freilichttheater am Dom, Bad Gandersheim Sonstiges: 11 Uhr: Flohmarkt, Parkplatz Real, Goslar 13 Uhr: 25. Kunsthandwerkermarkt, Altstadt, Goslar
12
6 Montag Musik: 18 Uhr: Warbringer + Magna Mortalis + Bitter Piece, Schweinebärmann Bar, Braunschweig Bühne: 20 Uhr: Maschseefest: Comedy-Stage feat. Jens Ohle + Thomas Nicolai + High Nees + Jochen Stelter, Löwenbastion, Maschsee, Hannover
7 Dienstag Bühne: 20 Uhr: Bad Gandersheimer Domfestspiele: Chess – das Musical, Freilichttheater am Dom, Bad Gandersheim Party: 22 Uhr: Ferien-Dienstag, Fun Factory, Bad Harzburg
8 Mittwoch Musik: 19 Uhr: Maschseefest: Torfrock, Löwenbastion, Maschsee, Hannover 19 Uhr: The Pogues, Stadtparkbühne, Hamburg Bühne: 20 Uhr: Bad Gandersheimer Domfestspiele: Blondgirl Undercover, Freilichttheater am Dom, Bad Gandersheim
9 Donnerstag Musik: 15 Uhr: Open Flair feat. K.I.Z. + Thundernight + Emil Bulls u,a., Eschwege Bühne: 16 Uhr: KulturSommer: Pettersson und Findus – Familien-Musical, Schlossinnenhof, Wolfenbüttel
seesen rockt
Blood Red Shoes, 19. August, Musikzentrum, Hannover 20 Uhr: Bad Gandersheimer Domfestspiele: Domspitzen Musicalgala, Freilichttheater am Dom, Bad Gandersheim Party: 21 Uhr: Thunderday, Schweinebärmann Bar, Braunschweig 22 Uhr: Rock da Funky Beats, Tango, Braunschweig 24 Uhr: Ahoi Boi, Brain, Braunschweig
10 Freitag Musik: 12 Uhr: Open Flair feat. Subway to Sally + Samy Deluxe & Tsunami Band + Social Distortion + Max Herre + Bush + Leningrad Cowboys + 5Bugs + Madsen + Betontod u.a., Eschwege 19 Uhr: Maschseefest: Sweety Glitter & The Sweethearts, Löwenbastion, Maschsee, Hannover 19.30 Uhr: 10. Musikfest Goslar-Harz: Sommernachtsfantasien – Silver-Garburg Piano Duo, Kreishaus, Goslar 21 Uhr: Jez King, Celtic Inn, Goslar Bühne: 19.30 Uhr: Schlossfestspiele: Premiere: La Cenerentola – Oper in zwei Akten, Schlossinnenhof, Wernigerode 20 Uhr: KulturSommer: Carmen – Oper, Schlossinnenhof, Wolfenbüttel 20 Uhr: Bad Gandersheimer Domfestspiele: Chess – das Musical, Freilichttheater am Dom, Bad Gandersheim 20 Uhr: Ein Sommernachtstraum – Musical von Heinz Rudolf Kunze und Heiner Lürig, Herrenhäuser Gärten, Hannover Party: 21 Uhr: Classic Rock, Schweinebärmann Bar, Braunschweig 22 Uhr: Ladys Night, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: Ein-Euro-Party, Weltkugel, Schladen 22 Uhr: 90er Party, Meier Music Hall, Braunschweig 23 Uhr: Hometown Glory feat. DJ Lawless + DJ Beckspin, Brain, Braunschweig
11 Samstag Musik: 11 Uhr: M’era Luna feat. Fields of the Nephilim + Placebo + De/Vision + Subway to Sally u.a., Flugplatz, Hildesheim 11 Uhr: Open Flair feat. Timid Tiger + Egotronic + The Baseballs + Beatsteaks + 4Lyn + JBO +
August 2012
Jennifer Rostock u.a., Eschwege 16 Uhr: Maschseefest: Die Rexis, Löwenbastion, Maschsee, Hannover 20 Uhr: Saratoga Seven Jazzband, Restaurant zur Schlangenfarm, Schladen 21 Uhr: Gypsy Dave, Celtic Inn, Goslar Bühne: 15 Uhr: Bad Gandersheimer Domfestspiele: Chess – das Musical, Freilichttheater am Dom, Bad Gandersheim 19.30 Uhr: Schlossfestspiele: La Cenerentola – Oper in zwei Akten, Schlossinnenhof, Wernigerode 20 Uhr: KulturSommer: An Samhradh Oíche – Irische Sommernacht, Schlossinnenhof, Wolfenbüttel 20 Uhr: Bad Gandersheimer Domfestspiele: Blondgirl Undercover, Freilichttheater am Dom, Bad Gandersheim Party: 22 Uhr: Disco Luder, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: Triple Night, Klima Club, Ilsenburg 22 Uhr: Dont stop the 80s, Meier Music Hall, Braunschweig 23 Uhr: Fluid Chamber, Schweinebärmann Bar, Braunschweig 23 Uhr: 10 Hertz feat. Break 3000/Dirt Crew + Mario Correra, Brain, Braunschweig Sonstiges: 11 Uhr: Kunsthandwerkermarkt, Marktplatz, Wernigerode 18 Uhr: Ausstellungseröffnung „Lost Paradise. Blumenbilder in der Fotografie der Gegenwart“, Mönchehaus Museum am Rosentor, Goslar
... geht in die nächste Runde. Am 3. August am Start in der Jfs Seesen sind diesmal Your Army, die sich schon einmal für die Junge Bühne warmspielen, Black as Chalk aus Göttingen und Fibre aus Hannover. Your Army aus Brighton haben sich bereits einen Ruf als fulminante Liveband erspielt. Die vier Musiker fanden sich bereits 2007 zusammen. Sie sind sexy, urban und dennoch bis in die letzte Faser glaubwürdig und sie haben sich dem straighten Indie-Rock verschrieben. Ebenfalls für Indie-Rock stehen Black as Chalk aus Göttingen. Ihr zweiter Longplayer heimste feine Kritiken ein. Ihr Sound steht für rohe Naturgewalt gepaart mit zap-
peligen Disco-Beats. Er geht direkt auf die Zwölf. Fibre standen bereits als Support der Parlotones auf der Bühne. Incubus, Dredg und Muse haben ihren Sound zwar beeinflusst, trotzdem geht die Combo stilsicher ihren eigenen Alternative Rock Pfad entlang. Das Konzert beginnt um 18.30 Uhr in der Jfs Seesen. Der Eintritt beträgt läppische drei Euro.
präsentiert …
12 Sonntag Musik: 11 Uhr: M’era Luna feat. New Model Army + In Extremo + KMFDM + Eisbrecher + Welle:Erdball + Faun Schandmaul u.a., Flugplatz, Hildesheim 11 Uhr: Open Flair feat. Korn + Kraftklub + Boysetfire + The Wombats + Monsters of Liedermaching + Das Pack + The Computers + Templeton Pek u.a., Eschwege 11 Uhr: Maschseefest: Los Tumpolos, Löwenbastion, Maschsee, Hannover 17 Uhr: XVIII. Grauhofer Orgelsommer: David Staff und Martin Hofmann, Klosterkirche St. Georg, Grauhof, Goslar Bühne: 15 Uhr: Bad Gandersheimer Domfestspiele: Domspitzen Musicalgala, Freilichttheater am Dom, Bad Gandersheim 19 Uhr: Bad Gandersheimer Domfestspiele: Tartuffe, Freilichttheater am Dom, Bad Gandersheim 19.30 Uhr: Enrico Scheffler – Jung, dynamisch, erfolglos, Remise des Kunst- und Kulturvereins, Wernigerode
JUNGE BÜHNE 31. 08. & 01. 09. 2012 ALTSTADTFEST GOSLAR SCHULHOF HAUPTSCHULE KAISERPFALZ KÖNIGSTRASSE 3/4 • GOSLAR EINTRITT FREI • INFOS AUF WWW.GMS-EV.DE
Es gibt nichts mehr was uns
13
gemeldet
Culcha Candela, 25. August, Tim Bendzko, 26. August, Raffteichbad, Braunschweig
15 Mittwoch
MARKTSTRASSE 2 · 38640 GOSLAR Z (0 53 21) 2 29 04 · FAX 2 29 06 WWW.KUNZE-GOSLAR.DE
Sonstiges: 11 Uhr: Kunsthandwerkermarkt, Marktplatz, Wernigerode
13 Montag Musik: 19 Uhr: Bush, Große Freiheit 36, Hamburg Bühne: 20 Uhr: Maschseefest: Comedy Stage feat. Hans Krüger + Elke Winter + Torsten Hitschfel + High Knees, Löwenbastion, Maschsee, Hannover
14 Dienstag Musik: 19 Uhr: Social Distortion, Stadtparkbühne, Hamburg 19.30 Uhr: 10. Musikfest Goslar-Harz: „Sonatenabend – Felicia Terpitz (Violine) + Michael Kravtchin (Klavier), Bürgerhaus, Seesen 20 Uhr: The Black Keys, Awd-Hall, Hannover Bühne: 19.30 Uhr: Schlossfestspiele: La Cenerentola – Oper in zwei Akten, Schlossinnenhof, Wernigerode 20 Uhr: Bad Gandersheimer Domfestspiele: Domspitzen Musicalgala, Freilichttheater am Dom, Bad Gandersheim Party: 22 Uhr: Ferien-Dienstag, Fun Factory, Bad Harzburg
14
Musik: 19 Uhr: Maschseefest: Lotto King Karl & Die Barmbek Dream Boys, Löwenbastion, Maschsee, Hannover 19 Uhr: Feist, Stadtparkbühne, Hamburg Bühne: 19.30 Uhr: Schlossfestspiele: La Cenerentola – Oper in zwei Akten, Schlossinnenhof, Wernigerode 20 Uhr: KulturSommer: Bidla Buh – Musik-Comedy, Schlossinnenhof, Wolfenbüttel 20 Uhr: Bad Gandersheimer Domfestspiele: Chess – das Musical, Freilichttheater am Dom, Bad Gandersheim
16 Donnerstag Musik: 19.30 Uhr: 10. Musikfest Goslar-Harz: Tango meets Classic– Vibratanghissimo, Klostergut Wöltingerode, Vienenburg Bühne: 20 Uhr: Bad Gandersheimer Domfestspiele: Chess – das Musical, Freilichttheater am Dom, Bad Gandersheimr Party: 19 Uhr: Salsa on the Beach, Okercabana, Braunschweig 21 Uhr: Thunderday, Schweinebärmann Bar, Braunschweig 22 Uhr: Rock da Funky Beats, Tango, Braunschweig 24 Uhr: DJ J.N.S., Brain, Braunschweig
17 Freitag Musik: 17.30 Uhr: Kultur im Park feat. Flaming Row + Elements of Change + Einstellungssache, Kurpark, Osterode 19 Uhr: Maschseefest: The Jinxs, Löwenbastion, Maschsee, Hannover 19 Uhr: Simple Minds, Stadtparkbühne, Hamburg
20 Uhr: 10. Musikfest Goslar-Harz: Festgala zum Jubiläum – Von Bach bis zu den Beatles, Sparkassenpassage, Goslar 21 Uhr: Phil Roberts, Celtic Inn, Goslar Bühne: 19 Uhr: Bad Gandersheimer Domfestspiele: Blondgirl Undercover, Freilichttheater am Dom, Bad Gandersheim 19.30 Uhr: Schlossfestspiele: La Cenerentola – Oper in zwei Akten, Schlossinnenhof, Wernigerode 22 Uhr: Bad Gandersheimer Domfestspiele: Domspitzen Musicalgala, Freilichttheater am Dom, Bad Gandersheim Party: 21 Uhr: Metal Weekend, Schweinebärmann Bar, Braunschweig 22 Uhr: Ladys Night, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: Ein-Euro-Party, Weltkugel, Schladen 22 Uhr: Gegen den Strom, Meier Music Hall, Braunschweig 23 Uhr: Headliner Mag Resident Night feat. MC DRS + Ly.Da Buddha, Brain, Braunschweig
18
19 Sonntag Musik: 11 Uhr: Maschseefest: Sweety Glitter, Löwenbastion, Maschsee, Hannover 11.45 Uhr: 10. Musikfest Goslar-Harz: Rezital – Wolfgang Emanuel Schmidt (Violoncello) und Frank Immo Zichner (Klavier), Mönchehaus Museum am Rosentor, Goslar 16 Uhr: Kultur im Park feat. Walt Kracht Big Band + Inna Vysotska, Kurpark, Osterode 17 Uhr: XVIII. Grauhofer Orgelsommer: Samuel Kummer, Klosterkirche St. Georg, Grauhof, Goslar 17 Uhr: 10. Musikfest Goslar-Harz: Russische Schloss-Serenade, Bündheimer Schloss, Bad Harzburg 21 Uhr: Blood Red Shoes, Musikzentrum, Hannover Sonstiges: 14.30 Uhr: Pokern für Jedermann, Celtic Inn, Goslar
20
Samstag Musik: 16 Uhr: Maschseefest: Die Rexis, Löwenbastion, Maschsee, Hannover 17 Uhr: 10. Musikfest Goslar-Harz: Cello and more, Rammelsberg, Goslar 21 Uhr: Chris Blevins, Celtic Inn, Goslar Bühne: 15 Uhr: Bad Gandersheimer Domfestspiele: Chess – das Musical, Freilichttheater am Dom, Bad Gandersheim 19.30 Uhr: Schlossfestspiele: La Cenerentola – Oper in zwei Akten, Schlossinnenhof, Wernigerode 20 Uhr: Kultur im Park: Ein Sommernachtstraum – Open Air Theater, Kurpark, Oserode 20 Uhr: Bad Gandersheimer Domfestspiele: Tartuffe, Freilichttheater am Dom, Bad Gandersheim 20 Uhr: Ein Sommernachtstraum – Musical von Heinz Rudolf Kunze und Heiner Lürig, Herrenhäuser Gärten, Hannover Party: 21 Uhr: Metal-Nacht, Schweinebärmann Bar, Braunschweig 22 Uhr: Goslar in Sünde, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: Ladies Night, Klima Club, Ilsenburg 22 Uhr: Trash-op & Schlager Party, Meier Music Hall, Braunschweig 22 Uhr: Dance on Cookies, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim 23 Uhr: Raven! feat. Beens + Currrsed Phil + DJ J.N.S. + De:Motis, Brain, Braunschweig Sonstiges: 14 Uhr: Sommerfest, Bockswiese, Hahnenklee
Montag Bühne: 19 Uhr: Bad Gandersheimer Domfestspiele: Domspitzen Musicalgala, Freilichttheater am Dom, Bad Gandersheim
21 Dienstag Party: 22 Uhr: Ferien-Dienstag, Fun Factory, Bad Harzburg
www.harzer-fitnesswelt.de
Deine Harzer Fitn
esswel t - fam iliär und fair.
Schüler + Studenten trainieren schon für (bis 23 Jahre bei Abschluss einer Mitgliedschaft von min. 12 Monate)
19,90
pro M € onat
gemeldet
Boy, 31. August, Kulturzelt, Braunschweig
22 Mittwoch Musik: 19.30 Uhr: 10. Musikfest Goslar-Harz: Boulanger Trio, Klinik Dr. Fontheim, Liebenburg
23 Donnerstag Musik: 19 Uhr: Terror + Naysayer + Brutality will Prevail, Musikzentrum, Hannover 19.30 Uhr: 10. Musikfest Goslar-Harz: Schubertiade, Bündheimer Schloss, Bad Harzburg Party: 21 Uhr: Thunderday, Schweinebärmann Bar, Braunschweig 22 Uhr: Rock da Funky Beats, Tango, Braunschweig 24 Uhr: Ahoi Boi, Brain, Braunschweig
24 Freitag Musik: 16 Uhr: BootBooHook feat. Tocotronic + Of Montreal u.a., Kronsbergpark, Hannover 19 Uhr: Sweety Glitter & The Sweethearts, Raffteichbad, Braunschweig 19.30 Uhr: Open Air Summernight feat. Ballbreakers + U2 Experience, Badepark, Bad Harzburg 19.30 Uhr: 10. Musikfest Goslar-Harz: Frei aber einsam – Gesprächskonzert, St. Thomaskirche, Wolfshagen 19.30 Uhr: 6. Indoor Altstadtfest feat. Selling Illusions + Fibre + Fat Belly + Midas Inc. + Der Schulz u.a., Stilbruch, Tangente, Bloomingbar, Blue Note, Pools, Diva Lounge, Göttingen 20 Uhr: KulturSommer: Worldbeat-Festival goes Africa, Schlossinnenhof, Wolfenbüttel 21 Uhr: Mark Merritt, Celtic Inn, Goslar 21 Uhr: Regjo Rock, Schweinebärmann Bar, Braunschweig 21.30 Uhr: Kultur im Zelt: Drums United, Kulturzelt, Bürgerpark, Braunschweig Party: 22 Uhr: Ladys Night, Nachtschicht, Goslar
August 2012
22 Uhr: Ein-Euro-Party, Weltkugel, Schladen 22 Uhr: Nachtflug, Meier Music Hall, Braunschweig 23 Uhr: Brunswiek Bass feat. DJ J.N.S., Brain, Braunschweig Sonstiges: 19 Uhr: Vernissage mit dem Künstler Peter Gaymann, Galerie Stoetzel-Tiedt, Goslar
25 Samstag Musik: 14 Uhr: BootBooHook feat. Fehlfarben + Bratze u.a., Kronsbergpark, Hannover 19 Uhr: 10. Musikfest Goslar-Harz: Weltstars zu Gast im Weltkulturerbe: Martin Stadtfeld + Lily Maisky + Ching-Yun Hu + Alissa Margulis + Roby Lakatos & Band + Szymanowski-Quartet, Kaiserpfalz, Goslar 19.30 Uhr: Schlossfestspiele: Last Night Konzert, Schlossinnenhof, Wernigerode 20 Uhr: Culcha Candela, Raffteichbad, Braunschweig 21 Uhr: Tom Merritt, Celtic Inn, Goslar 21.30 Uhr: Kultur im Zelt: Michy Reincke Trio, Kulturzelt, Bürgerpark, Braunschweig Bühne: 19 Uhr: Kultur im Zelt: Varieté im Zelt, Kulturzelt, Bürgerpark, Braunschweig 20 Uhr: KulturSommer: iNtrmzzo – Absurd Vocal Comedy Experience, Schlossinnenhof, Wolfenbüttel Party: 12 Uhr: Electronic Surfing Part 3, Wasserskianlage, Salzgitter 21 Uhr: Balkan PartyZani, Schweinebärmann Bar, Braunschweig 22 Uhr: Summer Splash, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: DJ Duell: DJ M.E.N.J.U. vs DJ Felix, Klima Club, Ilsenburg 22 Uhr: Ü30 Fete, Meier Music Hall, Braunschweig 23 Uhr: Licht & Liebe feat. Noxin aka Doc Nox + Mario Correra + Umatic, Brain, Braunschweig Sonstiges: 14 Uhr: Salz- und Lichterfest, Innenstadt, Bad Harzburg
26
Harzer Kultur- & Kongresszentrum WERNIGERODE
Veranstaltungen: www.kik-wernigerode.de
Kultur im Kongresszentrum
Ticket-Hotline: Tel. 03943- 19433 www.eventim.de www.ProTicket.de
im HKK-Hotel Wernigerode - Eingang: Albert-Bartels-Straße
11.10.12 - 20:00 Uhr 17.10.12 - 19:30 Uhr 16.11.12 - 20:00 Uhr 07.12.12 - 20:00 Uhr
HOT AFRIKA afrikanisches Circus-Spektakel Markus Maria Profitlich - "Stehaufmännchen" Dreams of Musical 2012 Pasion de Buena Vista - Live from Cuba
Sonntag Musik: 14 Uhr: BootBooHook feat. Boy + Niels Frevert u.a., Kronsbergpark, Hannover 14.30 Uhr: Brunsviga Hoffest feat. Bluespower
15
gemeldet
Tocotronic @ BootBooHook, 24. August, Hannover
ac/dc und u2 im badepark Der Kulturklub feiert in diesem Jahr seinen 20. Geburtstag, und da geht es bei der „Open Air Summernight“ mal so richtig hart zur Sache: Am 24. August, dem Freitag vor dem Salz- und Lichterfest, wird im Badepark mit Musik der australischen Kultformation AC/DC gefeiert. Verpflichtet wurde eine der besten Coverbands des Landes: „Ballbreakers“. Und auch das Vorprogramm ist groß, „U2-Experience“ spielen, wie der Name schon erahnen lässt, Musik der irischen Band U2. AC/DC-Musik ist längst massenkompatibel geworden und hat nichts mehr mit bierseligen Rockertreffen zu tun. Keine Party, auf der nicht irgendwann „Highway to Hell“ und „Hells Bells“ losdonnern. Das ist Hardrock nicht nur für die harten Kerle, sondern für alle Generationen. Und auch live ist AC/DC ein Erlebnis. Im Original sowieso, aber auch von den „Ballbreakers“. Denn die legen nicht nur Wert auf authentische
16
Musik mit mächtigen Basslinien, höllischen Gitarrenriffs und teuflischem Gesang. Auch die Optik passt. Und so gehört die Schuluniform, die der echte AC/DC-Gitarrist Angus Young trägt, genauso zur Show wie großartige Effekte. Über U2 muss man eigentlich nicht viele Worte verlieren. Ihre Musik zieht sich wie ein roter Faden durch die Geschichte der „Open Air Summernight“. „Rattle and Hum“, der legendäre Konzertfilm, war der Topact des ersten Badepark-Open-Airs 1991. Und 2008 war mit „Zoo-TV“ eine der besten U2-Coverbands live zu Gast. In diesem Jahr nun wird „U2-Experience“ die Songs von Bono, Adam Clayton und The Edge auf die Badeparkbühne bringen. Zwei Giganten der Musikgeschichte sollen also die Summernight im Geburtstagsjahr des Kulturklubs zu einem ganz besonderen Erlebnis werden lassen. Das Konzert, das um 19.30 Uhr beginnt (Einlass 19 Uhr), veranstaltet der Kulturklub wie üblich gemeinsam mit der Eventagentur von Maik Herrmann. Karten zum Preis von 9 Euro (Abendkasse 12 Euro) sind erhältlich im Kulturklub-Büro, Herzog-Wilhelm-Straße 65, Tel. (05322) 1888, den Buchhandlungen „Grimpe“ und „Am Schloß“, im KartenForum Goslar, im DER-Reisebüro Klubgartenstraße sowie via Internet: www.kulturklub-bad-harzburg.de
u.a., Brunsviga, Braunschweig 17 Uhr: 10. Musikfest Goslar-Harz: Teestunde bei Charlotte, Henry’s, Goslar 18 Uhr: 10. Musikfest Goslar-Harz: Zum Klostertag, Klostergut Wöltingerode, Vienenburg 19 Uhr: Liebe und Krieg – Brisante Arien und Lamenti von Georg Friedrich Händel, Schloss Oelber, Baddeckenstedt 19.30 Uhr: Tim Bendzko & Band, Raffteichbad, Braunschweig Bühne: 15 Uhr: KulturSommer: Summer Tattoo – Musikparade der Region, Schlossinnenhof, Wolfenbüttel 19 Uhr: Kultur im Zelt: Varieté im Zelt, Kulturzelt, Bürgerpark, Braunschweig Sonstiges: 13 Uhr: Salz- und Lichterfest, Innenstadt, Bad Harzburg 19.30 Uhr: Table Quiz, Celtic Inn, Goslar
27 Montag Musik: 19.30 Uhr: 10. Musikfest Goslar-Harz: Klavierquartette, Berufsförderungswerk,Goslar
28 Dienstag Musik: 19 Uhr: Runrig, Stadtparkbühne, Hamburg 19.30 Uhr: 10. Musikfest Goslar-Harz: Musikalisches Konfekt, Stabkirche, Hahnenklee 20 Uhr: Kultur im Zelt: Kyle Eastwood Band, Kulturzelt, Bürgerpark, Braunschweig Party: 22 Uhr: Ferien-Dienstag, Fun Factory, Bad Harzburg
29 Mittwoch Musik: 12 Uhr: 10. Musikfest Goslar-Harz: Mittagskonzert, Berufsförderungswerk, Goslar 20 Uhr: KulturSommer: The Magnets, Schlossinnenhof, Wolfenbüttel
20 Uhr: Kultur im Zelt: Hubert von Goisern, Kulturzelt, Bürgerpark, Braunschweig Bühne: 20.30 Uhr: 10. Musikfest Goslar-Harz: Nosferatu – eine Symphonie des Grauens, Filmvorführung mit Live-Vertonung, Kulturkraftwerk, Goslar
30 Donnerstag Musik: 19.30 Uhr: 10. Musikfest Goslar-Harz: Streichquartett-Festival I, Klostergut Wöltingerode, Vienenburg 20 Uhr: KulturSommer: Faust Quartett meets Haiou Zhang, Schlossinnenhof, Wolfenbüttel Bühne: 20 Uhr: Kultur im Zelt: Frau Jahnke hat eingeladen..., Kulturzelt, Bürgerpark, Braunschweig Party: 21 Uhr: Thunderday, Schweinebärmann Bar, Braunschweig 22 Uhr: Rock da Funky Beats, Tango, Braunschweig 24 Uhr: DJ J.N.S., Brain, Braunschweig
31 Freitag Musik: 18.30 Uhr: Junge Bühne feat. Torfrock + Volbeast u.a., Hauptschule Kaiserpfalz, Goslar 19 Uhr: Kultur im Zelt: Boy, Kulturzelt, Bürgerpark, Braunschweig 19.30 Uhr: 10. Musikfest Goslar-Harz: Streichquartett-Festival II, Klostergut Wöltingerode, Vienenburg 21 Uhr: Gipsy Dave, Celtic Inn, Goslar 21 Uhr: The Bottrops, JuZi, Göttingen 21.30 Uhr: Kultur im Zelt: Maren Kroymann & Band, Kulturzelt, Bürgerpark, Braunschweig Party: 21 Uhr: Classic Rock, Schweinebärmann Bar, Braunschweig 21 Uhr: 30-Plus Party, Exil, Göttingen 22 Uhr: Ladys Night, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: Ein-Euro-Party, Weltkugel, Schladen 22 Uhr: Schlager Kultnacht, Meier Music Hall, Braunschweig 23 Uhr: Bashment Boutique proudly presents 16 Years of Motagen Soundsystem, Brain, Braunschweig Sonstiges: 12 Uhr: Altstadtfest, Altstadt, Goslar
geliebt
wenn die kaiserstadt party macht... Altstadtfest in Goslar vom 31. August bis 2. September Goslars fetteste Party rückt immer näher, zumal das Altstadtfest dieses Jahr bereits eine Woche früher über die Bühne geht, nämlich am ersten Septemberwochenende. Startschuss ist am Freitag, 31. August um 15 Uhr. Ab dann gibt es wieder ein kunterbuntes Programm mit Livemusik, Familienunterhaltung, Leckereien, Kunsthandwerk und vor allem jede Menge Spaß. Das Event lädt am Freitag bis 1 Uhr, am Samstag von 10 bis 1 Uhr und am Sonntag von 11 bis 19 Uhr zur größten Festmeile des Jahres ein. Als Treffpunkt für Jung und Alt, Neu- und ehemalige Goslarer, Einheimische, Umländler und Touristen aus aller Welt verbindet das Altstadtfest Tausende von Besuchern. An der Lieblingsbühne oder im Straßencafé lässt sich die besondere Stimmung in der Stadt ganz nach Lust und Laune genießen. Auf mehreren großen Bühnen, die in der Altstadt an verschiedenen Standorten zu finden sind, wird hochkarätiges Livemusikprogramm dargeboten und in gewohnter Manier sind natürlich alle Konzerte kostenfrei. Auf der großen Hauptbühne auf dem Marktplatz begeistert am Freitag das zehnköpfige „Free Steps Orchestra“, das mit seinem breit gefächerten Programm von internationalen Partyklassikern über Schlager bis hin zu den Chart-Hits für jeden etwas im Gepäck hat. Am Samstag darf sich das tanzbegeisterte Publikum auf die Band „88 Miles“ freuen, die aus
August 2012
zwölf Musikern besteht und den Marktplatz zum Beben bringen wird. Das Repertoire der Band umfasst die gesamte Rock- und Popkultur der letzten Jahrzehnte von den 70ern bis heute. Für die sanfteren Gemüter spielt auf der Bühne auf dem Schuhhof „Penelope Trio“, das sich im gesamten Harz schon eine Fangemeinde aufgebaut hat, und am Sonntag „John Cordi“, mit dem Schwerpunkt auf Soul- und Jazz-Klängen. Die Bühne auf dem Jakobikirchhof steht ganz im Zeichen der 80er Jahre und wird bevölkert von „Foxy and the Pop Shop Boys“, die die beliebtesten Hits dieser Epoche zum Besten geben. Die Im:Puls-Bühne bietet an beiden Tagen Alternativ-Rock mit Bands wie „On Wire“, „Out on Bail“, COYD“, „The Breeze“, „Bluefake“ und einer Überraschungsband am Freitag. Auch auf der Gosebühne am Museumsufer wird wieder ein vielfältiges Programm geboten.
Gastronomie- und Kunsthandwerkerstände, viele davon aus der Region, verführen zum Stöbern und laden zum Schlemmen ein. Die Künstlerinitiative Goslar wird dieses Mal am Jakobikirchhof aktiv sein. Und wer sich einmal in luftige Höhen wagen möchte, der ist beim Deutschen Alpenverein richtig, der vor Karstadt eine Kletterwand aufstellen wird. Auf der Kaiserpfalzwiese findet an allen drei Tagen wieder der große Flohmarkt statt, auf dem sich allerlei Kuriositäten und Seltenheiten finden lassen – Freitag von 18 bis 1 Uhr nachts, Samstag und Sonntag während des Familienflohmarktes jeweils von 10 (Samstag) beziehungsweise 11 (Sonntag) bis 18 Uhr. Am Sonntag lädt der Goslarer Einzelhandel wieder zum Shoppen ein und öffnet seine Türen zum verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr.
hier wird wieder das altstadtfest gerockt Die Junge Bühne hat sich im Laufe der Jahre prächtig entwickelt und ist mittlerweile zu einem kleinen Festival innerhalb des Goslarer Altstadtfestes herangewachsen. Auf dem Schulhof der Kaiserpfalzschule spielten Bands wie Sondaschule, J.B.O., The Busters und noch viele mehr. Und auch in diesem Jahr sind mit Torfrock, den Toten Ärzten, Your Army und Unzucht wieder echte Kracher am Start. Der Headliner am Freitag sind die alten Haudegen von Torfrock. Unglaubliche 35 Jahre stehen die beiden Torfrockgründer Klaus Büchner und Raymond Voss mittlerweile zusammen auf der Bühne oder auch mal daneben. Partytechnisch wird es heiß hergehen, dafür lieben die Torfis ihre Fans und bedanken sich mit einem mehr als multi-torfigen Stil- und
running order FREITAG: 18.30 - 19 Uhr: tba. 19.20 - 20.10 Uhr: VOLBEAST 20.30 - 21.45 Uhr: IRON FATE 22.15 - 0 Uhr: TORFROCK SAMSTAG: 15.30 - 17.30 Uhr: POWERBRASS 18 - 18.30 Uhr: tba 19 - 19.40: DRAGONSFIRE 20 - 20.40: UNZUCHT 21 - 21.40: YOUR ARMY 22 - 0 Uhr: DIE TOTEN ÄRZTE
Soundgewitter, das seinesgleichen sucht. Von einem tierischen, aber gepflegten Blues-Boogie „Willi die Ratte“ über Torfrock-Folkrock-Traditionells wie „Bernhard“, „Rollo der Wikinger“, brettharten Rock mit „Beinhart“, walzerähnlichen Symphonien à la „Butterfahrt“, bis hin zu der heimlichen Torfmoorholmer-Nationalhymne „Renate“ kommt musikalisch so einiges auf die Zuschauer zu. Nicht minder spektakulär sind Die Toten Ärzte – Europas meistgebuchter Tributeakt – am Samstag. Die Leiber der Zuschauer werden sich willig im Takt der „Die Toten Hosen“ und der „Die Ärzte“ winden. Wenn Elke viel zu spät mit Claudia, die völlig Unrockbar mit Alex den Schrei nach Liebe mit der Opelgang trainierte, den Jägermeister auf die Schweinemänner hebt, kommt die Zeit, in der das Wünschen wieder hilft. Ein Rausch von 30 Jahren
deutscher Musikgeschichte trifft auf Pyroshow und Konfettiregen. Und neben den Headlinern rocken noch weitere Bands die Junge Bühne. Volbeast – Die energiegeladene und authentische Volbeat-Coverband zieht mit ihrer Show durch Deutschland, um mit ihrem Publikum die Leidenschaft für die Musik bestehend aus Rock, Blues, Punkrock, Country und Metal zu teilen. Unzucht – Hooks, Härte, Melodien, Beats. Das hat man von der Goth-Rock-Industrial-Formation zu erwarten. Das lang erwartete Debut-Album folgt Mitte September 2012 pünktlich zur bundesweiten Support-Tour mit Mono Inc. Your Army – das ist Rock ’n’ Roll, produziert von Ace, Gitarrist und Gründungsmitglied bei Skunk Anansie. Die Band aus Englands kulturellem Schmelztiegel Brighton schwingt sich auf, die Welt des Brit Rock in ihren Grundfesten zu erschüttern. Your Army bieten
straighten Indie Rock mit animalischer Seele, und das macht die vierköpfige Band um die schillernde Sängerin Lucy Caffrey von der ersten Sekunde an klar, von Willi Dammeier im Institut für Wohlklangforschung aufgenommen und abgemischt. Iron Fate – Guter alter klassischer Heavy Metal ist die Richtung, die Iron Fate einschlagen. Gegründet wurde Iron Fate unter dem Namen „Crypteria“ im Jahre 2004 in der altehrwürdigen Kaiserstadt Goslar. Und damit haben die Jungs ein Heimspiel. Dragonsfire – Die Band aus Südhessen überzeugt mit einer energiegeladenen und unterhaltsamen Show. Hier wird der Metal groß geschrieben. Die zwei OpenerBands für Freitag und Samstag werden derzeit noch von der Jungen Szene (www.jungeszene.net) ermittelt. Lohnt sich also, dort mal vorbeizuschauen. sve
gesichtet
Kinostart: 2. August P TED (Komödie) mit Mark Wahlberg, Mila Kunis, Giovanni Ribisi und Laura Vandervoort. Regie: Seth MacFarlane
Kinostart: 9. August P PROMETHEUS – DUNKLE ZEICHEN (Sci-Fi Thriller) mit Noomi Rapace und Charlize Theron. Regie: Ridley Scott
Kinostart: 16. August P 360 (Drama) mit Anthony Hopkins, Rachel Weisz, Jude Law und Ben Foster. Regie: Fernando Meirelles
Kinostart: 23. August P TOTAL RECALL (Sci-Fi Action) mit Colin Farrell, Jessica Biel, Bryan Cranston und Kate Beckinsale. Regie: Len Wiseman
Als kleiner Junge wünscht sich John aus Boston nichts sehnlicher, als dass sein Teddybär und bester Freund lebendig wird. Und auf magische Art und Weise passiert das dann auch. Doch im Laufe der Jahre stellt sich der kuschelige Ted zwar als guter Freund heraus, aber auch als Stolperstein für John auf seinem Weg erwachsen zu werden. Das wird besonders dann deutlich, als John seiner Freundin Lori einen Heiratsantrag macht, diese aber nicht sicher ist, ob eine so feste Bindung mit Ted in der Wohnung möglich ist. Zumal dieser mit seinen Drogen-, Alkohol- und Sexeskapaden nicht unbedingt den besten Einfluss auf John zu haben scheint. Wird John seinen besten Freund für die Frau, die er liebt, auf die Straße setzen? Und wird Ted vielleicht auch endlich mal erwachsen?
Nachdem weltweit die gleichen geheimnisvollen Zeichen in antiken Stätten gefunden wurden, die alle auf ein bestimmtes Ziel im Universum hindeuten, macht sich im Jahr 2093 eine Forschergruppe um Elizabeth Shaw und Charlie Holloway auf den Weg. Sie erhalten von Meredith Vickers den Auftrag, an entlegenen Orten im Universum den Ursprung der Menschheit zu untersuchen. Mit an Bord des Raumschiffes ist auch der Android David. Das Klima ist angespannt, Vickers wird von den Wissenschaftlern aufgrund ihrer Machtausübung und bürokratischen Genauigkeit gemieden. Doch anstatt nur Erkenntnisse über die Vergangenheit der Menschheit zu gewinnen, werden sie im Laufe ihrer Expedition in einen Kampf verwickelt, dessen Ausgang über die Zukunft aller Menschen entscheiden wird...
Mal glücklich, mal traurig, mal verliebt, mal unzufrieden aber immer auf der Suche und stets getrieben von ihren innersten Herzenswünschen: So ergeht es den unterschiedlichen Menschen, die auf den ersten Blick wahllos miteinander verknüpft sind. Angefangen beim britischen Geschäftsmann Michael Daly, der beschließt, auf einer Reise nicht untreu zu werden. Seine Frau Rose steckt mitten in einer Affäre mit dem attraktiven, brasilianischen Fotografen Rui. Dessen Freundin Laura wiederum hat von der Untreue ihres Freundes längst Wind bekommen und will ihn Richtung Rio verlassen. Als sie bei einem Schneesturm am Flughafen von Denver feststeckt, trifft sie auf einen älteren Herren. Schließlich nimmt sie den jungen Tyler mit aufs Hotelzimmer und ahnt nicht, wer dieser wirklich ist...
Der Arbeiter Douglas Quaid findet die Idee, Träume zu realen Erinnerungen werden zu lassen, faszinierend und will sich mit einem „Gedankenausflug“ der Firma Rekall eine Auszeit von seinem langweiligen Leben gönnen. Erinnerungen an ein Leben als Super-Spion sind genau das, was er nun braucht. Doch sein erhoffter Gedankenurlaub geht schief und Quaid wird während der Prozedur plötzlich zum Gejagten. Auf der Flucht vor der Polizei, die vom Kanzler und Anführer der Freien Welt Cohaagen kontrolliert wird, schließt er sich mit einer Rebellin zusammen, um den Kopf des Untergrund-Widerstands zu finden und Cohaagen zu stoppen. Die Grenze zwischen Fantasie und Realität verschwimmt und das Schicksal seiner Welt hängt in der Schwebe, als Quaid seine wahre Identität, und sein Schicksal entdeckt...
Aus der Reihe tanzen...
...mit professionellen Lösungen aus den Bereichen Print-Werbung,
Online-Marketing & PR. Harzer Medien GmbH Bäckerstraße 31-35 38640 Goslar
August 2012
Web www.hcmedia.de E-Mail info@hcmedia.de Fon (0 53 21) 33 33 00
19
gehört trend-Album des Monats CHROMATICS - KILL FOR LOVE Italien do it better (Alive) VÖ: 27. Juli New Wave und Dream-Pop reichen sich die Hand und schweben gemeinsam über endlose Klanglandschaften. Als Opener zaubern die Chromatics eine wunderschöne minimalistische Version von Neil Youngs Klassiker „Hey Hey My My“ aus dem Hut. Der Rest des 77-minütigen Albums quillt über mit zauberhafter 80s-Indie Leichtigkeit, surrealen Momenten der Sehnsucht nach irgendwas, experimentellen Synthie-Teppichen, New Wave-Gitarren und der zuckersüßen sowie elfenhaft verhallten Stimme von Sängerin Ruth Radelet. Ein traumhaftes Album. sve
LYKKE LI - WOUNDED RHYMES Warner
SERJ TANKIAN - HARAKIRI Reprise Records/Warner Music Serj Tankian, seines Zeichens Frontmann der Band „System Of A Down“, ist ein Mann mit einer Mission. Der musikalische Workaholic mit der beinahe genialen Begabung versucht, Missstände, die ihn beschäftigen, ins Bewusstsein zu rücken. Das ist auch Thema seines neuen Soloalbums, das nicht mehr ganz so experimentierfreudig daherkommt, dafür aber mehr an die Zeiten mit seiner Band erinnert. „Figure It Out“, „Ching Chime“, der Titeltrack „Harakiri“ und das fantastische „Uneducated ohl Democracy“ sind die Höhepunkte des durchweg tollen Albums.
Die Fachwelt prophezeite Lykke Li mit ihrem zweiten Album den Durchbruch. Da das leider nicht klappte, wurde „Wounded Rhymes“ nach über einem Jahr mit ein paar Remixen angereichert und nochmal veröffentPHILLIP BOA AND THE VOODOOCLUB - LOYALTY licht. Ist zu hoffen, dass es dieses Mal funktioniert, denn das Album hat Cargo Records VÖ: 10. August es einfach verdient, gehört zu werden. Lykke Li kreiert aus uraltem Blues, 60s-Soul und Tribal ihren ureigenen Stil, mal rotzig, mal wehmütig. Und Sieh mal an, da macht Rebell, der einst seine Alben vom Markt nahm, manchmal auch schweißtreibend tanzbar. Für die Remixe waren unter wenn sie zu hoch in den Charts aufstiegen, plötzlich Pop. Okay, das war sve jetzt gehässig. Und es stimmt auch nicht wirklich. Dennoch: Boa klingt anderem Beastie Boy Mike D und Beck zuständig. auf Loyalty eingängiger und melodiöser denn je. Und ehrlich gesagt, hört sich das verdammt gut an – und teilweise schon fast fröhlich leicht. So P.O.D. - MUDERED LOVE ganz lässt der Wunsch-Malteser Altmeister das Experimentieren aber auch Razor & Tie (Soulfood) VÖ: 24. August nicht, mit dem Effekt, dass die Songs nie langweilig werden und elektroLange war es ruhig um die Crossover-Rocker von P.O.D. Doch pünktlich nischer als früher klingen. Abgesehen davon harmonieren Boa und Pia Lund wie zu besten Zeiten. Eine großartige Indie-Scheibe. sve zum 20-jährigen Bandbestehen melden sie sich mit einem neuen Longplayer zurück. Brachial fräst sich der Opener „Eyez“ ins Gehirn. Und wird noch vom Titeltrack übertroffen. Fetteste Riffs und harte Beats knallen auf „Murdered Love“ aus den Boxen. Außerdem gibt es eine Kooperation IDES OF GEMINI - CONSTANTINOPLE mit Cypress Hill mit dem Ergebnis einer schrägen Mischung aus 70s-Sam- Neurot Recrdings (Cargo Records) ples und Groove-Rock sowie eine flockige Reggae-Nummer. Es zündet auf Das Debüt des amerikanischen Trios bietet neun Stücke vertonte Finstersve dem Album zwar nicht alles, aber wenn, dann richtig. nis. Die Songs walzen sich zu schleppenden Beats und düstersten MetalGitarrenriffs durch das Album. Dazu produziert Sängerin Sera Timms mit ihrer facettenreich verhallten Stimme eine beklemmende Atmosphäre. Aber so wie die Finsternis an sich nicht wirklich abwechslungsreich ist, bleiben auch Ides of Gemini Tempo und Sound von Anfang bis Ende durchgehend treu. Alles klingt irgendwie gleich, was am Stück recht an strengend wird. Doch wenn man sich ab und zu ein/zwei Stücke rauspickt, klingt das gar nicht schlecht. sve RUSH - CLOCKWORK ANGELS Roadrunner Records
Onkel ohl’s Sparten-Ecke, Teil 1: Rush gelten als Pioniere des Prog, die Speerspitze der Kombination aus geradem Rock und schrägen Ideen. Dass die Kanadier im Laufe der Jahrzehnte nichts verlernt haben, stellen sie mit dem aktuellen Longplayer, dem 20., eindrucksvoll unter Beweis. Das Konzeptalbum, das eine Science-Fiction-Geschichte zur Grundlage hat, strotzt vor Kraft und Spielfreude und macht von der ersten bis zur letzten Sekunde einfach nur Spaß. Damit haben sie das interne Duell geohl gen Saga auch eindeutig gewonnen. BREAKING ORBIT - THE TIME TRAVELLER Nucleus Music (Vertrieb über iTunes) Onkel ohl’s Sparten-Ecke, Teil 2: Ein paar Jungs von der anderen Seite des Globus schicken sich an, die restliche Prog-Welt aufzumischen. „Breaking Orbit“ heißt das Ganze, und das trifft es perfekt. Die vier australischen Musiker brechen Genres auf und verlassen den klassischen progressiven Orbit. Nach Durchquerung diverser Wurmlöcher landen sie in einem Universum, in dem das Beste von Tool, Oceansize und Pure Reason Revolution die Ursuppe darstellt, aus der das Quartett neue Welohl ten schafft, die erforscht werden wollen. Tolles Debüt. BEARDFISH - THE VOID Inside Out Music
VÖ: 27. August
Onkel ohl’s Sparten-Ecke, Teil 3: Ungefähr alle eineinhalb Jahre gibt es Neuigkeiten vom Bartfisch. Der ist zwar keine Schöpfung von Douglas Adams, auf seine ganz eigene Art aber fast ebenso schräg. Das Musikerkollektiv aus dem Heimatland des Inbus-Schlüssel-Regals setzt die eingeschlagene Route fort und nimmt etwas konsequenter Kurs auf die härtere Seite des Retro-Prog. Verbeugungen vor Led Zeppelin, Deep Purple und Black Sabbath treten deutlich zutage, werden aber auf bartfisch-kreative ohl Weise mit anderem gemischt, auch mit zappaeskem.
20
gesehen
! GRAMM LLE PRO DAS VO
IK gen? T I R K , Lob nregun A
CATCH.44 Universum Film Für Tes und ihre beiden sexy Komplizinnen Kara und Dawn klang der Auftrag eigentlich ganz einfach. Nachdem sie ihren letzten Einsatz in den Sand gesetzt haben, müssen sie sich aufs Neue bewähren und diesmal für Gangsterboss Mel eine Drogenlieferung in einem kleinen, schäbigen Diner abfangen. Eine Kette von Ereignissen wird in Gang gesetzt und am Ende ist nichts mehr, wie es war und keiner der, der er vorgibt, zu sein... Ein unterhaltsamer Gangsterthriller, der in seiner Machart eine schöne Hommage an Quentin Tarantino darstellt. Ganz groß sind Bruce Willis als total schräger Drogenboss und Forest Whitaker als dessen Helferlein. Die verschachtelte Erzählweise ist gewöhnungsbedürftig, überfordert einen aber nicht. Schönes Stück mit angenehm platzierter Gewalt. ohl DIE FRAU IN SCHWARZ Concorde Home Entertainment
VÖ. 9. August
Der junge Anwalt Arthur leidet auch vier Jahre danach noch unter dem Tod seiner Frau im Kindsbett. Durch seine Depression wird er auch zur Belastung für seine Kanzlei. Als letzte Chance bekommt er einen Job in einem kleinen Kaff an der Küste. Er soll die Unterlagen der verstorbenen Besitzer eines Hauses im Watt sichten. Doch in diesem Haus treibt eine Frau in Schwarz ihr Unwesen. Der Job wird zum Horrortrip… Das Comeback der altehrwürdigen Hammer-Studios ist mehr als gelungen. Mit linear ansteigender Spannung entsteht ein Gruselfilm erster Güte, der in Ausstattung, Handlung und Besetzung kaum einen Wunsch offenlässt. Daniel Radcliffe gelingt problemlos der Sprung aus dem Potter-Schatten und lässt für seine Zukunft hoffen. Schöner Gänsehautstreifen. ohl ATM - TÖDLICHE FALLE Universum Film
VÖ: 3. August
David, seine hübsche Kollegin Emily und sein Kumpel Corey halten nach einer Weihnachtsfeier an einem verlassenen Geldautomaten, um Geld für einen Mitternachts-Snack abzuheben. Bevor sie die Kabine mit den Automaten wieder verlassen, werden sie Zeuge eines grausamen Mordes. David und seine Freunde stehen nun vor einer schweren Entscheidung: Bleiben sie in der vermeintlich sicheren, aber unbeheizten Kabine oder versuchen sie an dem Killer vorbeizukommen? Dieser hat sich nämlich direkt zwischen ihnen und ihrem Auto positioniert... Dieser Survival-Thriller hat einen sehr kreativen Ansatz, der allerdings über die gesamte Laufzeit schwer durchzuhalten ist. Spannend ist der Film auf jeden Fall, allerdings ist die Auflösung sehr nebulös. Guter Durchschnitt. ohl
.de
nd lar-tre @gos
ion
t redak
trend-Film des Monats JOHN CARTER – ZWISCHEN ZWEI WELTEN Walt Disney Home Entertainment Mitten aus dem amerikanischen Bürgerkrieg herausgerissen, findet sich Soldat John Carter plötzlich in einer fremden Welt wieder, in der sich die Völker von Helium und Zodanga bekämpfen, stets beobachtet von den aggressiven Tharks. Carter findet heraus, dass er sich auf dem Mars befindet und hier über besondere Fähigkeiten verfügt. Kann er sich von der schönen Prinzessin Dejah überreden lassen, in den Kampf zu ziehen? Toll, endlich mal wieder ein Fantasy-Abenteuerfilm, der in allen Belangen befriedigt und an keiner Stelle aufgesetzt wirkt oder auf Teufel komm’ raus höchst episch daherkommen möchte. Skurrile Figuren, eine lebendige Story sowie Humor und Spannung lassen den Auftakt der geplanten Trilogie zum unterhaltsamen, kurzweiligen Filmspaß werden. wod
DAME, KÖNIG, AS, SPION Studiocanal Home Entertainment
VÖ: 9. August
Der pensionierte Top-Spion George Smiley wird 1973 überraschend wieder aktiviert. An der Spitze des britischen Geheimdienstes MI6 gibt es einen Maulwurf, einen Spion im Dienste des sowjetischen KGB. Smiley soll ihn enttarnen. Bei seinen verdeckten Ermittlungen helfen Smiley nur sein Verstand, sein Instinkt und ein paar alte Freunde, auf die er sich noch verlassen kann. Schnell begreift er: Wer immer der Maulwurf ist, er hat einen brillanten Plan – und er kennt Smileys größte Schwäche. Solide inszenierter Spionagethriller nach dem Roman von John le Carré. Die Handlung ist etwas undurchsichtig, wohl deshalb hat der Regisseur sich für ein moderates Erzähltempo entschieden. Dadurch kann man zwar fol gen, aber es entstehen Längen im sonst spannenden Film. ohl
CARJACKED Universum Film Während eines Tankstopps werden die alleinerziehende Mutter Lorraine und ihr fünf Jahre alter Sohn von dem flüchtigen Bankräuber Roy überwältigt. Er zwingt sie, ihn zu einem Treffen mit seinem Komplizen zu fahren, der das Geld vom jüngsten Banküberfall hat. Doch Lorraine ahnt, dass Roy am Ende die Zeugen beseitigen wird. Ein erbitterter Kampf ums Überleben beginnt und lässt bei Lorraine Kräfte freiwerden, die sie nie erahnt hätte. Sie schlägt zurück... So, nachdem wir das gelesen haben, vergessen wir die letzten Sätze auch gleich wieder. Dieses müde RoadMovie hat eher etwas von einer Psychostudie im Sinne von: „Wie tickt ein Räuber?“ Eine Selbsthilfegruppe auf ganz kleinen Raum. Da fehlt fast völlig der Drive. Nur der Showdown fetzt. Das ist zu wenig. ohl HAYWIRE Concorde Home Entertainment
VÖ: 9. August
Nachdem die Geheimagentin Mallory Kane bei einem Auftrag in Dublin von ihren Bossen und Partnern hintergangen wird, entkommt sie nur knapp dem Tod. Nun sinnt sie auf Rache... Yepp, so kurz und bündig kann die Handlung zusammengefasst werden, die eigentlich Garant für einen spannenden, actionreichen Thriller sein könnte. Doch bis auf die nett choreografierten Kampfszenen, bei denen die Protagonistin (im wahren Leben Mixed-Martial-Arts-Profi) attraktive Männer verdrischt, kommt der Film gähnend langweilig und unstrukturiert daher. Der miese Soundtrack und die eigenartige Vertonung dürfen nicht unerwähnt bleiben. Unverständlich, warum sich Größen wie Micha el Douglas oder Antonio Banderas hierfür hergegeben haben. wod
August 2012
21
gefunden
ausgehen? hier! Bad Harzburg Bündheimer Schloss I Gestütstraße 8 I Tel. 05322/987584 Freizeitpark Krodoland I Fasanenstraße 21 I Tel. 05322/ 877332 I www.krodoland.de Fun Factory I Goedeckekamp 4 I Tel. 05322/8789001 I www.discothek-fun-factory.de Jugendtreff Stadt Bad Harzburg I Jugendförderung I Gestütstraße 12 I Tel. 05322/87677 I www.förderverein-jugendtreff.de Kursaal I Kurhausstraße 11 I Tel. 05322/1888 Spielbank Bad Harzburg I Herzog-Julius-Straße 64 b I Tel. 05322/96010 Thrun’s Domizil I Hindenburgring 34 I Tel. 05322/3377 I www.domizil-bad-harzburg.de
Clausthal-Zellerfeld anno tobak I Osteröder Straße 4 I Tel. 05323/78107 I www.anno-tobak.de Café Sti(e)lbruch I Bornhardtstr. 11 I Tel. 05323/82077 Iwww.cafe-stilbruch.harz.de Kellerclub im StuZ I Silberstraße 1 I Tel. 05323/722111 I www.kellerclubimstuz.de
Goslar Bowling Center Baßgeige I Bornhardstraße 10 I Tel. 05321/388877 I www.bowling-goslar.de Brauhaus Goslar I Marktkirchhof 2 I Tel. 05321/685804 I www.brauhaus-goslar.de Celtic Inn – Irish Pub I Hildesheimer Str. 53 (im Bahnhof) I Tel. 05321/685822 I www.celtic-inn-goslar.de Club Charleston I Marstallstraße 15 I www.club-charleston.de Gecko I Schilderstraße 6 I Tel. 05321/685412 Heaven’s Door Musik Pub I Brüggemannstraße 14 I Tel. 0171/8753533 Hook I Marktstraße 16 I Tel. 05321/7451005 I www.hook-goslar.de Im:Puls I Gemeindehof 6 I Tel. 05321/676747 Jugendzentrum B6 I Heinrich-Pieper-Straße 1c I Tel. 05321/20392 I www.myspace.com/juzb6 Kaiserpfalz Goslar I Kaiserbleek 6 I Tel. 05321/3119693 Kö Musikkneipe I Marktstraße 30 I Tel. 05321/26810 I www.musikkneipe-koe.de Kulturkraftwerk Harz-Energie I Hildesheimer Straße 21 I Tel. 0177/2899760 I www.kulturkraftwerk.de Minna’s Alte Liebe I Marstallstraße 1 I www.minnas-alte-liebe.de Mönchehaus Museum I Mönchstraße 1d I Tel. 05321/29570 I www.moenchehaus.de Nachtschicht I Carl-Zeiß-Straße 1b I Tel. 05321/352232 I www.goslar-nachtschicht.de Odeon Theater I Bismarckstraße 1 I Tel. 05321/319840 I www.odeon-theater.de Tiffany’s Club I Marktkirchhof 3 I Tel. 05321/22886 I www.tiffanys-club.de Weltkulturerbe Rammelsberg I Bergtal 19 I Tel. 05321/750-122 I www.rammelsberg.de
Braunlage
Seesen und Rhüden Aula im Schulzentrum I St.-AnnenStraße 30 I Tel. 05381/9800 Bowling Freizeit Center I Hermann-Löns Str. 1A I Tel. 05381/490668 I www.freizeitcenter-seesen.de El Solin I Jacobsonstraße 21 I Tel. 05381/940888 I www.elsolin.de Jugendfreizeitstätte Seesen I Jacobsonplatz 1 I Tel. 05381/947423 I www.jfs-seesen.de Zum Nachtwächter I Wilhelm-Busch-Straße 26 I Rhüden I Tel. 0160/92600381
Wernigerode Ars Vivendi Party Club Lounge I Bahnhofstraße 33 I Tel. 0177/3054576 I www.community-ars-vivendi-bar.de Blue – der Studentenclub I Friedrichstr. 123 Green Monkey I Salzbergstr. 1 I Tel. 0170/3192061 Das Napoleon I Westernstr. 38 I Tel. 0172/6019419 Kulturarena I Zaunwiese 2 I Tel. 0172/3464194 Malzmühle I Malzmühle 1a I Tel. 0172/3464194 Kultur- und Kongresszentrum trend, Nr. 134, August 2012, Wernigerode I Schlachthofstraße 6 I 10. Jahrgang Tel. 03943-654414 I Das Veranstaltungsmagazin trend www.kik-wernigerode.de
IMPRESSUM
Kinos Cineplex I Carl-Zeiß-Straße 1 I 38644 Goslar I Tel. 05321/3773-77 I www.cineplex.de Goslarer Theater I Breite Straße 86 I 38640 Goslar I Tel. 05321/2855 I www.cineplex.de
Vorverkaufsstellen
Schladen
Buchhandlung Beier I Jacobsenstraße I 38723 Seesen I Tel. 05381/70822 DER Reisebüro Goslar I Klubgartenstraße 15 I 38640 Goslar I Tel. 05321/7579-0 Geschäftsstellen Goslarsche Zeitung I Bäckerstraße 31-35 I 38640 Goslar I Tel. 05321/333-447 I www.goslarsche.de Gross’sche Buchhandlung I Adolph-Roemer-Straße 12 I 38678 Clausthal-Zellerfeld I Tel. 05323/9390-0 Kulturklub Bad Harzburg e. V. I Herzog-Wilhelm-Straße 65 I 38667 Bad Harzburg I Tel. 05322/1888 I www.kulturklub-bad-harzburg.de Kulturforum Seesen I Lautenthaler Straße 39 I 38723 Seesen I Tel. 05381/5817 I www.kulturforum-seesen.de KartenForum Goslar GmbH I Rosentorstraße 20 I 38640 Goslar I Tel.
Weltkugel I Hermann Müller Straße 19 I Tel. 05335/462 I www.weltkugel.de
05321/29961 I www.kartenforum.com
blabla café/bar I Harzburger Straße 16 I Tel. 05520/993831 I www.dein-hotel-braunlage.de Grimbart’s I Herzog-Wilhelm-Straße 2 I Tel. 05520/943120 I www.grimbarts-braunlage.de Rockgarden Nachtcafé I Bahnhofstraße 9 I Tel. 0171/6322744 Jaspers Bar Lounge I Heinrich-Jasper-Platz 4a I Tel. 05520/804865
Ilsenburg Harzlandhalle Ilsenburg I Harzburger Straße 24a I Tel. 039452/84-127 I www.harzlandhalle.de Das Ilsenburger Kneipchen I Marienhöfer Str. 9b I Tel. 039452/482180 I www.daskneipchen.npage.de Klima Club Lounge I Hochofenstr. 22f I www.klima-club-lounge.de
Salzgitter Kniestedter Kirche Kleinkunstbühne I Braunschweiger Straße 133 I Tel. 05341/36572 I www.kniki.de
22
erscheint im Verlag GOSLARSCHE ZEITUNG, Karl Krause GmbH & Co. KG, Bäckerstr. 31-35, 38640 Goslar, Postfach 1580, 38605 Goslar Objektleitung: Lutz Scheibel Redaktion: Claus Kohlmann (ohl), Sven Eichler (sve), Nina Wodicka (wod) Tel. (0 53 21) 3 33-1 50, -152, -154 E-Mail: redaktion@goslar-trend.de www.goslar-trend.de Anzeigen: Sven Ociepka, Sandra Schmelzer, Birgit Thom, Manfred Grond, Ann-Christin Barthelmie Tel. (0 53 21) 3 33-1 40, -1 42, -131 verantwortlich: Lutz Scheibel anzeigen@goslarsche-zeitung.de Grafische Gestaltung: Thomas Velte, Bernd Raasch Druck: Quensen Druck + Verlag GmbH & Co. KG Auflage: 5700 Exemplare Redaktions- u. Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe ist Freitag, 17. August 2012. Der nächste trend erscheint am Freitag, 31. August 2012. Namentlich gekennzeichnete Beiträge verantworten die Verfasser selbst. Für Inhalt der Anzeigen und Promotionen sind unsere Inserenten verantwortlich. Anzeigen, die von uns gestaltet wurden, unterliegen dem Urheberrecht. Der trend übernimmt keinerlei Haftung. Keine Gewähr für uns überlassene Dokumente. Alle Ausgaben ohne Gewähr. Bei Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Gerichtsstand Goslar.
11.09. 21.09. Das Klassik Sommer Open Air Highlight 2012
07.10.
NABUCCO
14.10.
GIUSEPPE VERDI 28.08. Hildesheim Strandbad Johanniswiese 20h 29.08. Helmstedt Am Brunnentheater 20h
19.10. 22.10.
Ex-Rolling Stone on tour!
30.10.
BILL WYMAN‘S Rhythm Kings
07.11. 24.01.
10.11. + very special guest:
01.12.
Mary Wilson (The Supremes) 01.10.
Braunschweig Stadthalle
20h
09.12. 15.12. 22.12. 22.12. 06.01.
28.10. Braunschweig Stadthalle 15:30h
www.paulis.de Karten an allen Vorverkaufsstellen Ticket Hotline 0531 34 63 72
QR-App-Code
27.01. 16.04.
August 2012 | Nr. 134 | kostenlos
DAS VOLLE PRO GRAMM!
10. Internationales Musikfest Goslar-Harz 10. August bis 9. September