trend November 2013 by trend Veranstaltungsmagazin

November 2013 | Nr. 149 | kostenlos

Harzclassix-Finale mit Echo-Preistr채gerin gehoben I Seit e8

r Michael Mittermeie im trend-Interview 19 gefragt I Seite

NE U!

U! NE

Das Wintertheater kehrt zurück!

DAVID GARRETT

LIVE 2014 MIT SEINER LEGENDÄREN BAND UND GROSSEM ORCHESTER 12.10.2014 | BS | VOLKSWAGEN HALLE

SUNRISE AVENUE

UNHOLY GROUND - TOUR 2014 20.02.2014 | HANNOVER SWISS LIFE HALL

MARTIN RÜTTER

DER TUT NIX! 22.05.2014 | BS | VW HALLE (ZUSATZSHOW)

STEFFEN HENSSLER HAMBURG, NEW YORK, TOKIO – MEINE KULINARISCHE REISE 04.05.2014 | BS | STADTHALLE

23.11.2013 - 01.01.2014

Spiegelzelt an der Martinikirche Karten & Infos: www.wintertheater.de und unter 0531-310 55 310

26. APRIL 2014 | BS | VOLKSWAGEN HALLE

A TRIBUTE TO

SIDO

LIVE 2014 11.03.2014 | BS | STADTHALLE

ABBA - THE SHOW BAP DIE GROSSE

PATRICIA KAAS

KAAS CHANTE PIAF 13.11.2013 | BS | STADTHALLE

UNPLUGGED TOUR 2014 JUBILÄUMSTOURNEE 2014 24.03.2014 / BS / STADTHALLE 29.01.2014 | BS | VW HALLE

WEITERE HIGHLIGHTS

DIE MEISTER DES SHAOLIN KUNG FU

04.02.2014 | BS | STADTHALLE

CLUB-SHOWS

COMEDY

PAUL PANZER ALLES AUF ANFANG SA. 05.04.2014 | BS | STADTHALLE FR. 21.02.2014 | WOB | CONGRESS PARK

„PHONOPHOBIA - SINFONIE DER ANGST“ 02.04.2014 | BS | VW HALLE

MEIER MUSIC HALL

SANTIANO

MIT DEN GEZEITEN 10.02.2014 | BS | STADTHALLE

WINGENFELDER SELBSTAUSLÖSER TOUR 2013 21.11.2013

OLAF SCHUBERT SO!

28.05.2014 | WOB | CONGRESS PARK 15.09.2014 | WF | LINDENHALLE

BOSSE KRANICHE TOUR 2014 SA. 15.02.2014 | GÖTTINGEN | STADTHALLE 16.02.2014 | MAGDEBURG | AMO

HORST LICHTER

SALUT SALON

JETZT KOCHT ER AUCH NOCH SA. 22.03.2014 | WOB | CONGRESS PARK

DIE NACHT DES SCHICKSALS SA. 22.02.2014 | BS | STAATSTHEATER

KNACKI DEUSER

EHRLICH BROTHERS

NICHT JAMMERN – KLATSCHEN 15.10.2014 | BS | BRUNSVIGA

SPRICHT DEUTSCH TOUR CALLEJON MAN SPECIAL GUEST: ESKIMO CALLBOY

22.12.2013

FÄUSTE FÜR EIN SUMMERTIME TOUR 2014 THE BUSTERS VIER

SA. 08.02.2014

(GROSSES HAUS)

HANSA KULTUR-CLUB

CÄTHE VERSCHOLLENES TIER LIVE 2013 FR. 01.11.2013

MAGIE - TRÄUME ERLEBEN 23.03.2014 | BS | STADTHALLE

DER CHRISTIAN STEIFFEN ARBEITER LIEBE TOUR 2013

FR. 08.11.2013

WEITERE HIGHLIGHTS

BAP TIM BENDZKO & BAND

18.11.2013 FR. 31.01.2014

BLITZKIDS mvt.

U NE

GRANDFATHERS OF CUBAN MUSIC TOUR 2014 08.04.2014 | BS | STADTHALLE

Tickets: undercover.de & unter: 0531 - 310 55 310 sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen

OK KID U!

THE BAR AT BUENA VISTA

FR. 15.11.2013 NE

ICH STEH NICHT MEHR STILL 09.02.2014 | BS | STADTHALLE

SHARRON LEVY ROUGH READY TOUR 2013

ZIEHT DEN STECKER - TOUR 2014 24.03.2014 | BS | STADTHALLE

inhalt

inhalt gefeiert Die Partypics des Monats

4+5

gelacht Vierte Runde der Komischen Nacht

gehoben Classix-Abschlusskonzert mit Echo-Preisträgerin

gemeldet Der große trend-Terminkalender gemeldet Metal im Dreierpack gesichtet Die Cineplex-Kinovorschau

Große Comedybühne

Finale der Harz Classix

Die Komische Nacht geht am 14. November in die vierte Runde und verwandelt Goslar in eine große Comedybühne. In sieben Lokalitäten treten jeweils fünf Spaßmacher auf. Wer das ist und wo sie spielen? Seite 7

Das Abschlusskonzert der diesjährigen Harz Classix bietet noch einmal gehobenen Hörgenuss. Die Echo-Preisträgerin Alice Sara Ott zeigt ihr Können am 23. November im Pulverhaus in ClausthalZellerfeld. Seite 8

... es weihnachtet bald

Kreative Komplettaussetzer

Das ist aber jetzt nicht weiter wichtig, denn im Goslarer Jugendzentrum B6 gibt es vorher eine gehörige Portion Metal auf die Ohren. Drei Bands rocken das Haus am 30. November. Wer genau da spielt? Steht auf Seite 9

Comedian Michael Mittermeier hat Anfang des Monats die CD zum aktuellen Programm „Blackout“ veröffentlicht und ist wieder auf Tour. Der trend sprach mit ihm über Komplettaussetzer, Star Trek und Zombies. Seite 19

9-17 9 12+13

geglühweint Bald beginnt der Weihnachtsmarkt

gefragt Michael Mittermeier im trend-Interview

gehört Klang: Die CDs des Monats

gesehen Sicht: Die DVDs und Blu-Rays des Monats

gefunden Ausgeh-Adressen

november 13 November 2013

gefeiert

www.sfc-evers.de Deine Harzer Fitn

esswel t - fam iliär und fair.

Sport- und Fitnesscenter Rolf Evers Breite Straße 132 38667 Bad Harzburg

Angelstrife

Die Gothic-Senioren

Eternal Afflict

Marcela und Jill

Vier Bands und ein gut gefülltes B6 beim ersten IndieGothic-Festival in Goslar.

Christian, Andrea, Arek

Matze, Jenny, Pierre, Jenny, Melanie, Maik

Schwarzbund trend_fotografen: sve, ohl

Nautilus 2

Salmi, Helen, Chris, Anna

Christina und Alina

Steffen und Nancy

Eternal Afflict

Denise und Kim

Dirk, Alice, René

Nautilus 2

gefeiert

Wild Night

Wuschel, Flo ohne H, Rosi

Wieke, Dario, Melina

Uli, Micha, Djafar

Beim dritten Honky-TonkKneipenfestival gab es zehn Bands in zehn Lokalitäten und mehr als 2000 Partygänger feierten bis tief in die Nacht. Mandy, Ronny, Schakkeline, Tanja, Schantalle

Four Roses

Christian und Benni

Bene, Timo, Kim, Laura

November 2013

Tina, Marco, Erik

Jutta, Heike, Petra

Katharina und Friderike

Sandra und Christoph

Silke, Thomas, Toni, Axel

Mandy, Bianca, Joachim, Sven

Marcus und Ralph

Bea, Alex, Melli

Lars

Der Käpt’n und Ronny Cash

Tudor, Agnes, Julia, Dennis

- Anzeige -

gefreut S Sparkasse Goslar/Harz

Ausbildung 2014 – Deine Chance!

Diese Chance ergriffen auch sieben junge Leute am 01. 08. 2010. Im Januar 2013 fand für alle die letzte Prüfung statt. Hier konnten sie nun beweisen, ob sie die Chance für sich genutzt haben. Der Einsatz wurde belohnt. Insgesamt schloss der Jahrgang mit gut“ ab. Aber auch ein sehr gut“ war dieses Mal dabei. Nicht nur ” ” im theoretischen Fachwissen, sondern auch in der praktischen Kundenberatung wurden die Leistungen von Sebastian Rowold durch die Prüfungsgremien der IHK Braunschweig mit sehr ” gut“ beurteilt - ein Ergebnis, das bei dieser Winterprüfung im Kammerbezirk Goslar bei den Bankkaufleuten nur einmal erreicht wurde.

Da wir auch weiterhin eine hochwertige Beratungsqualität bieten ” wollen, brauchen wir qualifizierte Nachwuchskräfte. Diese jungen Leute bringen die besten Voraussetzungen mit. Daher haben wir alle in eine unbefristete Weiterbeschäftigung übernommen und freuen uns auf eine gemeinsame berufliche Zukunft.“ Hermann Mehrens,Vorstandsvorsitzenderder Sparkasse Goslar/Harz Der nächste Schritt in diese berufliche Zukunft wurde auch schon gegangen. Bereits im Januar haben alle den Studiengang zum/zur Sparkassenfachwirt/-in an der Sparkassenakademie Niedersachsen aufgenommen.

Aber wieso eigentlich Bankkaufmann? Sebastian Rowold Ex-Azubi und jetzt Mitarbeiter der Sparkasse Goslar/Harz:

Für die Sparkasse Goslar/Harz habe ich mich entschieden, weil eine Freundin von mir 2 Jahre vorher die Ausbildung dort gemacht hat und sie mir sehr empfohlen hat.“

Nach dem Abi habe ich Zivildienst gemacht und in der Zeit ist mein ” Berufswunsch ‚Bankkaufmann‘ gereift.

Sebastian Rowold startet auch gleich weiter durch. Im November beginnt er mit dem Studiengang zum Sparkassenbetriebswirt an der Sparkassenakademie Niedersachsen in Hannover.

Ich habe mich schon in der Schule sehr für Mathematik, Politik und Wirtschaft interessiert und wollte ‚irgendwas‘ mit Geld machen. Außerdem habe ich gerne mit Menschen zu tun. In einer Bankausbildung sind all diese Dinge meiner Ansicht nach am Besten vereinbar.

Wie die einzelnen Karrierewege sich in Zukunft weiterentwickeln ist heute noch offen, aber das eine Ausbildung bei der Sparkasse Goslar/Harz eine echte Chance bedeutet ist für

Torben Dörries, Mareike Jung, Demet Kulaksiz, Viktoria Piehl, Sebastian Rowold, Beatrix Thiel und Marvin Vornkahl jetzt schon sicher.

Mehr Infos unter: www.sparkasse-goslar-harz.de oder 6 bewerbermanagement @sparkasse-goslar-harz.de

tragenden Aufgaben, auf hohem Niveau zu unterhalten und gleichzeitig Erhellendes aus Politik, Wirtschaft und dem Büroalltag zu vermitteln, stets zu unserer 5 vollsten Zufriedenheit. Lutz von Rosenberg Lipinsky (4) ist Grenzgänger zwischen E und U. Seit Jahren steht er für intelligente Comedy und lustiges Kabarett. In seinem neuen Solo nimmt er sich nun so hart ran wie noch nie. Jetzt kommt wirklich alles zur Sprache. Denn Angst vor nichts und niemandem - erst das ist wirkliche Freiheit. Maxi Gstettenbauers (5) entwickelte sich zu Deutschlands erstem trilingualen Comedian, denn er unterhält in deutsch, englisch und bayerisch. Seine offene und ehrliche Art wirkt oft schockierend, allerdings fällt schnell auf, dass er nur von Situationen erzählt, die jeder Großstädter schon erlebt hat. In seinem neuen Soloprogramm begibt sich Roberto Capitoni (6) auf die Suche nach seinen Wurzeln und letztlich sich selbst. Dabei muss er feststellen, dass sich selbst ein gestandener Halbitaliener mit zunehmendem Alter immer häufiger fragt: Wer bin ich? Ein Italiener gefangen in einem deutschen Körper? Oder umgekehrt? Berlusconi oder Beck?

Die vierte Runde der komischen Nacht steht und Goslar verwandelt sich am 14. November wieder in eine große Comedy-Bühne. Es treten in jedem der sieben teilnehmenden Läden an einem Abend fünf Comedians jeweils 25 Minuten auf. Bei der Komischen Nacht müssen somit nicht die Besucher von Lokal zu Lokal wandern, um verschiedene Comedians sehen zu können, sondern jeder Gast kauft sich eine Eintrittskarte für sein Lieblingslokal. Die Künstler sind es, die von Club zu Club ziehen. Für sein Eintrittsgeld erhält man so ein abendfüllendes und hoch unterhaltsames Programm. Christopher Köhler (2) ist kein gewöhnlicher Zauberkünstler und bedient keine gängigen Klischees. Auf geniale Art und Weise nimmt er die „ernsten“ Magiershows aufs Korn und begeistert das Publikum mit einem Mix aus verblüffenden Kunststücken und totalem Blödsinn, der enorm viel Spaß macht. Hier kommen sowohl Comedy- als auch Magiefans auf Ihre Kosten. David Anschütz (2) wuchs wohlbehütet in einer Patchwork-Familie auf. Drei Väter, fünf Geschwister und ebenso viele Nationalitäten. Als sei das nicht genug, wurde er auch noch zur Waldorfschule geschickt. Also steckte er irgendwo zwischen Migration und Eurythmie fest. Diese Jugend schenkt einem einen ganz eigenen Blick auf die Welt. Und diesen Blick teilt er nun mit dem Publikum. Von gemein Grotesk bis absurd Sozial und von herrlich Böse bis kurios Komisch. Götz Frittrang (1) ist vielfach ausgezeichneter Kabarettist und erklärt, warum Katzen die Todfeinde der Menschheit sind, wieso man das Kleinkindabteil im Zug besser nur mit Kotletthammer betritt und wieso manche Männer lieber ihren Nachbarn aufessen um ins Gefängnis zu kommen, anstatt mit Mama Hosen kaufen gehen zu müssen! Hans Gerzlich (7) ist gelernter Groß- und AußenhanTim’s 5 Tageszeiten delskaufmann, Diplom-Ökonom und ehemaliger MarkeMaxi Gstettenbauer ting-Referent. Nach 15 Jahren BerufsChristopher Köhler erfahrung im Büro wechselte Hans Gerzlich er im Jahr 2000 zum Kabarett. Rosenberg Lipinsky von Lutz Gerzlich erledigt die ihm überRoberto Capitoni

Schiefer David Anschütz Maxi Gstettenba uer Christopher Kö hler Hans Gerzlic Lutz von Rosenb h erg Lipinsky

November 2013

Hotel Kaiserwort h Brauhaus g Götz Frittran z üt ch ns A id Dav nbauer Maxi Gstette öhler Christopher K Hans Gerzlich

ger Goslarer Zwin

ky enberg Lipins Lutz von Ros toni Roberto Capi g an tr Götz Frit z üt ch David Ans uer ba n te Maxi Gstet

4. Komische Nacht 14. November Beginn: 19.30 Uhr Einlass: ab 18 Uhr Info: www.komische-nacht.de.

Down Under Hans Gerzlich Lutz von Rosenber g Lipinsky Roberto Capitoni Götz Frittrang David Anschütz

Roberto Capitoni Götz Frittrang David Anschütz Maxi Gstettenbaue r Christopher Köhl er

Celtic-Inn er Christopher Köhl h lic rz Ge ns Ha erg Lipinsky Lutz von Rosenb Roberto Capitoni Götz Frittrang

gehoben

echo-gewinnerin alice sara ott Abschlusskonzert am Samstag, 23. November im Sympatec-Pulverhaus in Clausthal-Zellerfeld Die legendäre Pianistin und Echo-KlassikPreisträgerin setzt die Reihe der „jungen Stars im Pulverhaus“ fort und wird sicherlich für ein volles Haus sorgen; einen adäquaten Abschluss eines ersten Classix Festivals im Harz mit Kompositionen von Mozart, Schubert und Mussorgsky. Längst hat sich Alice Sara Ott, die 22-jährige Pianistin deutsch-japanischer Abstammung, mit Auftritten in den großen Konzertsälen weltweit einen Namen gemacht. Im Alter von 13 Jahren erhielt sie die Auszeichnung „Most Promising Artist Award“ in Hamamatsu und gewann zwei Jahre später den 1. Preis beim Internationalen Klavierwettbewerb „Silvio Bengalli” als jüngste Teilnehmerin. In der vergangenen Saison ergab sich die Zusammenarbeit mit dem NDR Sinfonieorchester, Münch-

ner Philharmonikern, hr-Sinfonieorchester und Cincinnati Symphony Orchestra. Auf Tour war sie mit dem Swedish Radio Symphony Orchestra unter Daniel Harding und dem Royal Stockholm Philharmonic unter Sakari Oramo. Zu Alices Orchesterdebüts in der Saison 2010/11 gehörten Konzerte mit dem MDR Sinfonieorchester Leipzig, Bamberger Symphonikern, Wiener Symphonikern, San Francisco Symphony, Tokyo Symphony, Rotterdam Philharmonic, Royal Scottish National und Philharmonia Orchestra sowohl Wiedereinladungen vom Royal Stockholm und Malaysian Philharmonic Orchestra. 2012 debütierte sie mit sensationellem Erfolg bei den Münchner Philharmonikern unter Leitung von Lorin Maazel. Höhepunkte ihrer Rezitalauftritte in dieser Zeit waren u.a. beim Luzern Festival, im Festspielhaus Baden-Baden, beim Festival Vlaanderen in Brüssel und im Rahmen einer großen Tournee in bedeutenden Städten in Japan. Neben ihren Soloaktivitäten ist Alice als Kammermusikerin regelmäßig zu Gast bei Festivals in Heimbach, Zürich, Davos sowie in Schwetzingen. Sie spielt zusammen mit Künstlern wie Lars Vogt, Gustav Rivinius, Tadjana Masurenko und Peter Sadlo. Alice gastiert zudem häufig beim Klavierfestival Ruhr, Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern- und Braun-

schweig Classix Festival. Seit Mai 2008 ist Alice Exklusivkünstlerin bei der Deutschen Grammophon Gesellschaft. Die erste CD mit 12 Études d’exécution transcendante von Franz Liszt erschien Ende 2008 und nur kurze Zeit später wurde ihr zweites Album mit den kompletten Walzern von Frédéric Chopin veröffentlicht, das sowohl in Deutschland als auch in der USA auf Platz 1 der iTunes Charts eingestiegen ist. Alices Orchesterdebüt CD mit den jeweils ersten Klavierkonzerten von Liszt und Tchaikovsky mit den Münchner Philharmonikern unter der Leitung von Thomas Hengelbrock erschien im Herbst 2010. Alice wurde im Oktober 2010 mit dem ECHO Klassik als Nachwuchs-Künstler des Jahres ausgezeichnet. Sie studierte von 2000 bis 2011 als Schülerin von Karl-Heinz Kämmerling am Salzburger Mozarteum und lebt in Berlin.

Abschlusskonzert der HarzClassix Samstag, 23. November, 20 Uhr Pulverhaus der Firma Sympatec Clausthal-Zellerfeld Infos: www.harzclassixfestival.de

gemeldet

metal und durst ding

1 Freitag Musik: 19.30 Uhr: Oliver Strempler singt Johnny Cash, Wandelhalle, Bad Harzburg 20 Uhr: Cäthe, Hansa Club, Braunschweig 20 Uhr: Ohrenfeindt + Donkey Pilots, Musikzentrum, Hannover 20 Uhr: Herrenmagazin + EAIS, Béi Chéz Heinz, Hannover 20.30 Uhr: Good & Dry, Kniestedter Kirche, Salzgitter-Bad 21 Uhr: Chris Blevins, Celtic Inn, Goslar 21 Uhr: Martin Goldenbaum, Impuls, Goslar 21 Uhr: Kasan + A Poor Man’s Memory, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim Bühne: 17.50 Uhr: Faust – Die Rockoper auf dem Brocken, Bahnhof, Wernigerode 20 Uhr: Kabarett-Bundesliga: Özgür Cebe vs. Philipp Scharri, Kulturkraftwerk, Goslar 20 Uhr: Simone Solga „Im Auftrag der Kanzlerin“, Brunsviga, Braunschweig Party: 21 Uhr: Karaoke Abend, Napoleon, Wernigerode 22 Uhr: Get wild @ Night – Jägermeister Party, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: Music of the Golden 70s, 80s and 90s, Zicke, Goslar 22 Uhr: Gegen den Strom, Meier Music Hall, Braunschweig 22 Uhr: Alle tanzen zusammen mit Raven!, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim 23 Uhr: Drum and Bass Bundesliga, Brain, Braunschweig Sonstiges: 10 Uhr: chocolArt – das Schokoladenfestival, Innenstadt, Wernigerode

2 Samstag Musik: 20 Uhr: Happy Halloween feat. The Rusty Robots, Köhlerhütte, Hahnenklee

20 Uhr: Hämatom + Ihresgleichen + Vlad in Tears, Musikzentrum, Hannover 20 Uhr: Ohrbooten, Faust, Hannover 20 Uhr: End of Green, Knust, Hamburg 20.30 Uhr: From the Belly, Musikkneipe Kö, Goslar 21 Uhr: Mark Merritt, Celtic Inn, Goslar 21 Uhr: Jan Krug & Alexandra Supertramp, Impuls, Goslar 21 Uhr: Abba World Revival, Beat Club, Langelsheim 21 Uhr: Bubble and Squeak, Kellerclub im StuZ, Clausthal-Zellerfeld 21 Uhr: Asgaart (Pink Floyd-Tribute), KuBa Halle, Wolfenbüttel 21 Uhr: Lena Stoehrfaktor, Nexus, Braunschweig 21 Uhr: Sonoc de las Tunas, Musa, Göttingen Bühne: 17.50 Uhr: Faust – Die Rockoper auf dem Brocken, Bahnhof, Wernigerode 19.30 Uhr: Richard Rogler „Das müssten Sie mal sagen, Herr Rogler“, Lessingtheater, Wolfenbüttel 20 Uhr: Wolfgang Trepper „Ja, wie jetzt?“, Bündheimer Schloss, Bad Harzburg 20 Uhr: Nessi Tausendschön „Die wunderbare Welt der Amnesie“, Kleinkunstbühne, Salzgitter-Bad 20 Uhr: Hallo Vicki Lu (Musical), Brunsviga, Braunschweig 20 Uhr: The Illusionists „Die Welt ist voller Wunder“, Swiss Life Hall, Hannover Party: 20 Uhr: Tor III Revival-Party, Jugendzentrum B6, Goslar 21 Uhr: 90er Mega Arena feat. Captain Hollywood Project + Mütze Katze DJ Team, Harzlandhalle, Ilsenburg 21 Uhr: Funzel Nacht & Ladies Night, Napoleon, Wernigerode 21 Uhr: Ü-30-Party, Asse-Sport-Center, Wolfenbüttel 22 Uhr: Club Sound Party, Tiffany’s, Goslar 22 Uhr: Glücksrad, Zicke, Goslar 22 Uhr: Electro Forces Party feat. Massiv in Mensch + In Good Faith, Jugendzentrum B58, Braunschweig 22 Uhr: Im Klang der Nacht, Meier Music Hall, Braunschweig 23 Uhr: Chriz Rock meets Saurday Ladies Night, Neon Nighclub, Braunschweig 23 Uhr: Dippin’ #2 meets Kollektiv G1, Brain, Braunschweig 23 Uhr: Tanznacht Dunkle Kunst, Kreuzmühle, Elbingerode 23 Uhr: Hi-Rockboard, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim

Gleich drei Metalbands geben sich im Jugendzentrum B6 die Ehre und spielen am 30. November, bis die Hütte qualmt. Zu Beginn verkünden Steelpreacher (Old school Heavy Metal) mit ihren Songs aus vier veröffentlichten Alben hitzige Texte, die direkt aus der Hölle zu kommen scheinen. Die Band aus Koblenz kann auf stolze zwölf Jahre Musikgeschichte zurückblicken und hat bereits in ganz Europa treue Anhänger gefunden. Anschließend stürmen Dragonsfire die Bühne und heizen dem Publikum weiter ein. Seit 2005 brennt die Flamme des Heavy Metal aus Südhessen und ständig wird neues Öl ins Feuer gegossen. Dragonsfire, das ist Heavy Metal mit viel Energie und Herzblut. Authentisch, roh, feiertauglich und mit viel Spielfreude präsentiert die Band eingängige Songs mit dem gewissen Etwas. Dabei kommt stets auch eine gute Portion Humor zum Einsatz. Den krönenden Abschluss bilden

dann Iron Fate (Heavy Metal) aus Goslar. Die Gebrüder Sascha und Harms Wendler legten 2004 den Grundstein mit der Idee, eine Metalrichtung zu spielen, die sich erheblich von den ortsansässigen Metalbands differenziert: Klassischer Heavy Metal. Ganz nach Sitte und Machart der Vorbilder Judas Priest, Iron Maiden und Sanctuary wurde sich frisch ans Werk gemacht. Es folgten Auftritte mit Künstlern wie „Goddess Of Desire“, „Metal Inquisitor“ oder „Mercenary“, zwei grandiose Gigs auf dem Rockharz Festival und ein gewonnener Bandcontest. 2010 nahm der Metalgarant „Massacre Records“ das Quintett unter Vertrag und veröffentlichte das Debut „Cast In Iron“.

Jugendzentrum B6, Goslar 30. November Einlass: 19 Uhr Beginn: 19.30 Uhr Infos: www.gms-ev.de

Goslar lebt: www.musikkneipe-koe.de November 2013

gemeldet

rock und jazz im kö Gleich zwei Konzerte stehen in der Goslarer Musikkneipe Kö an. Den Anfang machen From the Belly am 2. November. Aus dem Bauch kommt das, was die vier jung gebliebenen Musiker mit zusammen mehr als 100 Jahren Bühnenerfahrung präsentieren. Das Ergebnis ist eine interessante Mischung aus Pop, Soul, Funk, Blues und Rock, weitab von Einheitskost. Musik von Marc Cohn, Michael McDonald, Sting, Little Feat, John Mayer, Keb Mo oder Stevie Wonder, mal nah am Original, mal im „eigenen Gewand“, aber immer „from the Belly“.

Am 29. November steigt dann endlich wieder die große Jazz Night in der Goslarer Musikkneipe Kö. Zwei super Musikschuldozenten haben dafür einige ihrer besten Ex-Schüler zusammengetrommelt. Am Freitag, 29. November kommt Schmidt, 9. November, Meier Music Hall, Braunschweig es zur Jam Session Convention mit Gastmusikern. 21 Uhr: Red Hot Chilli Pipers, Fabrik, Hamburg So wird es im überwiegend rauch- Sonstiges: 21 Uhr: Karnivool, Knust, Hamburg 10 Uhr: chocolArt – das Schokoladenfestival, freien Kö-Erdgeschoss gemütlich Bühne: Innenstadt, Wernigerode 19.30 Uhr: Kabale und Liebe (Trauerspiel), eng, wo die Musiker auf Tuchfüh- 17 Uhr: Choco meets Fashion, Fürstlicher Staatstheater (Großes Haus), Braunschweig lung mit dem Publikum nicht nur Marstall, Wernigerode Sonstiges: 19 Uhr: Lesung: Volly Tanner liest Allen Jazz-Standards spielen. Die For21 Uhr: Kellerkino: Der große Gatsby, Kellerclub Ginsbergs Howl & andere Texte der im StuZ, Clausthal-Zellerfeld Beatgeneration, Kreuzmühle, Elbingerode mation Plum Jam bildet dabei den Kern mit Lars Bernsmann (Gitarre), Felix Roscher (Klavier), www.harzer-fitnesswelt.de Ansgar Ruppert (Schlagzeug), Bogdan Izdebski (Kontrabass) und Jarek Bartoszek (Saxophon). Deine Harzer Fitn

esswel t - fam iliär und fair.

Musikkneipe Kö, Goslar From the Belly, 2. November Jazz Night, 29. November Start: 21 Uhr Der Eintritt ist frei

Schüler + Studenten trainieren schon für (bis 23 Jahre bei Abschluss einer Mitgliedschaft von min. 12 Monate)

19,90

pro M € onat

3 Sonntag Musik: 20 Uhr: Snarky Puppy, Meier Music Hall, Braunschweig 21 Uhr: Midge Ure, Fabrik, Hamburg Bühne: 13.50 Uhr: Faust – Die Rockoper auf dem Brocken, Bahnhof, Wernigerode 18 Uhr: Baumann & Clausen „Alfred allein zuhaus“, Kultur- und Kongresszentrum, Wernigerode 18 Uhr: Treulose (Schauspiel), Staatstheater (Kleines Haus), Braunschweig Party: 22 Uhr: Nimm 2, Nachtschicht, Goslar Sonstiges: 11 Uhr: chocolArt – das Schokoladenfestival, Innenstadt, Wernigerode 11.30 Uhr: Führung durch die Ausstellung „Olafur Eliasson“, Mönchehaus Museum am Rosentor, Goslar

Augenoptik

Falkenau

Petersilienstraße 32 • 38640 Goslar Telefon (0 53 21) 2 43 44 • www.falkenau-optik.de

Dienstag

Musik: 19 Uhr: Passenger, Docks, Hamburg 19.30 Uhr: Voices of Ashkenaz, Brunsviga, Braunschweig 20 Uhr: Filmkonzert mit dem Staatsorchester, Stadthalle, Braunschweig 20 Uhr: Weekend, Musikzentrum, Hannover Sonstiges: 21 Uhr: Kellerquiz, Kellerclub im StuZ, Clausthal-Zellerfeld

6 Mittwoch Musik: 21 Uhr: Kazimir + Niila, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim Bühne: 20 Uhr: Gernot Hassknecht „Das Hassknecht Prinzip“, Kulturscheune, Salzgitter Lebenstedt Party: 22 Uhr: Erasmus-on-Glow-in-the-Dark-Party III, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim Sonstiges: 19 Uhr: Vortrag: „Mit Licht in die Zukunft“ von Prof. Dr. Wolfgang Schade im Rahmen der Kaiserring-Ausstellung, Mönchehaus Museum am Rosentor, Goslar

Montag

Donnerstag

Musik: 19 Uhr: Passenger, Docks, Hamburg 20 Uhr: Meisterkonzerte: Kit Armstrong (Klavier), Stadthalle, Braunschweig 20 Uhr: Marathonmann + Storyteller + Grey Gordon, Béi Chéz Heinz, Hannover

Musik: 20 Uhr: Faceplant, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim 20 Uhr: Erdmöbel, Musikzentrum, Hannover 20 Uhr: Napalm Death, Große Freiheit 36, Hamburg

gemeldet

das letzte aus dem besten

Patricia Kaas, 13. November, Stadthalle, Braunschweig 21 Uhr: Mülheim Asozial + Kackschlacht + Schmutzstaffel + Rattenkönig, Nexus, Braunschweig 21.30 Uhr: Turbostaat, Musa, Göttingen Bühne: 19.30 Uhr: Faust – Die Rockoper auf dem Brocken, Bahnhof, Wernigerode 20 Uhr: Shadowland, Stadthalle, Braunschweig 20 Uhr: Carolin Kebekus „Pussy Terror“, Theater am Aegi, Hannover Party: 21 Uhr: Sun City, Mensa der TU, Clausthal-Zellerfeld 22 Uhr: Thunderday, Hansa Club, Braunschweig 24 Uhr: Ahoi Boi, Brain, Braunschweig

8 Freitag Musik: 20 Uhr: Mac Freayman, Green Monkey, Wernigerode 20 Uhr: Mesh, Meier Music Hall, Braunschweig 20 Uhr: Christian Steiffen und das Original Haseland Orchester, Hansa Club, Braunschweig 20 Uhr: The BossHoss, Swiss Life Hall, Hannover 20 Uhr: Tony Mono, Capitol, Hannover 20 Uhr: Gloria, Musikzentrum, Hannover 20 Uhr: Audio Circus, Lux, Hannover 20 Uhr: Sharon Kam, NDR Sendesaal, Hannover 20.30 Uhr: Der Jerg + Linse, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim 21 Uhr: Wisecräcker + Loudog + Jinx, Jugendzentrum B58, Braunschweig Bühne: 17.50 Uhr: Faust – Die Rockoper auf dem Brocken, Bahnhof, Wernigerode 19.30 Uhr: Max Goldt „Cheffinnenbuch“, Lessingtheater, Wolfenbüttel 19.30 Uhr: Apathisch für Anfänger (Schauspiel), Staatstheater (Kleines Haus), Braunschweig 20 Uhr: Hallo Vicki Lu (Musical), Brunsviga, Braunschweig 20 Uhr: Emmi & Willnowsky, Theater am Aegi, Hannover Party: 21 Uhr: Karaoke Party, Celtic Inn, Goslar 21 Uhr: Schwarzer Freitag, Domizil, Bad Harzburg 22 Uhr: Get wild @ Night – Jägermeister Party, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: Das große Los, Zicke, Goslar 22 Uhr: United Underground, Meier Music Hall, Braunschweig 22 Uhr: N8schicht, Kulturfabrik Löseke (Buffo), Hildesheim 23 Uhr: Kallias Showcase, Brain, Braunschweig 23 Uhr: Scheißparty, Kulturfabrik Löseke (Halle), Hildesheim

November 2013

9 Samstag Musik: 19 Uhr: Seesen rockt Nr. 26 feat. Loser Shoes + Auf Bewährung + Brain Surgeons + A Million Lights, Jugendfreizeitstätte, Seesen 19 Uhr: Pool goes Rock feat. Lumberjack + The Spoons + Elements of Change, Vereinsheim PBC Oberharz, Clausthal-Zelllerfeld 20 Uhr: Oh Champs Elysee – Chansonabend mit Gabriele Nickolmann und Carola Moritz, KleinKunstKabarett, Wolfenbüttel 20 Uhr: Schmidt, Meier Music Hall, Braunschweig 20 Uhr: Status Quo, Swiss Life Hall, Hannover 20 Uhr: Monsters of Liedermaching, Musikzentrum, Hannover 20 Uhr: Dunderbeist + El Caco, Lux, Hannover 21 Uhr: Soft Touch, Impuls, Goslar 21 Uhr: Declan O’Connell, Celtic Inn, Goslar 21 Uhr: Billy the Kid + I am Revenge + Carry the Dead, Café am Heizhaus, Ilsenburg 21 Uhr: His Statue Falls + Eye Sea I, Béi Chéz Heinz, Hannover Bühne: 17.50 Uhr: Faust – Die Rockoper auf dem Brocken, Bahnhof, Wernigerode 19.30 Uhr: Figure out (Tanzstück), Staatstheater (Kleines Haus), Braunschweig 20 Uhr: Mistcapala „Wurst statt Käse“, Kulturkraftwerk, Goslar 20 Uhr: Dichterdämmerung (Dürrenmatt), Brunsviga, Braunschweig 20 Uhr: Eure Mütter „Schieb du Sau“, Stadthalle, Braunschweig Party: 21 Uhr: Lauterberg tanzzzt meets Berlin, Kurhaus, Bad Lauterberg 22 Uhr: Holiday Night, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: Ladies Night, Zicke, Goslar 23 Uhr: Don’t stop the 80s, Meier Music Hall, Braunschweig 23 Uhr: 100 Hertz, Brain, Braunschweig Sonstiges: 10 Uhr: 1. Wernigeröder Hochzeitsmesse, Fürstlichen Marstall, Wernigerode

Die bekannte Band Zärtlichkeiten mit Freunden ist gut bis sehr gut. Als Zuweitunterhalter haben Ines Fleiwa und Cordula Zwischenfisch neben schlechter Musik und geklauten Gags nichts weiter zu bieten. Sie haben über 20 Kleinkunst- und Comedypreise auf dem Schrank stehen. Und nun kommt „Das Letzte aus den Besten 6 Jahren“: Dieses Programm ist wie Flaschenwegbringen. Das Duo hat nach Jahren seinen Probenraum ausgemistet. Dabei kamen Dinge zum Vorschein, die längst nicht mehr gespielt werden. Lieder und Nummern, die man noch verwenden kann und welche, die überhaupt nicht mehr gehen. Aus Letzteren haben die beiden Grobmusiker ein abendfüllendes Programm gefertigt. Sie verstehen nämlich ihr Handwerk, können es nur nicht so gut umsetzen. Was bekommen wir, abgesehen

von bizarren Frauennamen geboten: Nähkästchen, Tipps und Kniffs der Sprecherziehung, Lieber über den demografischen Wandel, präventive Jugendarbeit, Steppschuhe, Grundlagen der Kampfkunst und große Hits aus der Tschechoslowakei. Bündheimer Schloss, Bad Harzburg 29. November Beginn: 20 Uhr Infos: www.kulturklub-badharzburg.de

10 Sonntag Musik: 16 Uhr: Le Clou + Liederjan + Fraunhofer Saitenmusik, Alte Brauerei, Northeim 20 Uhr: Prinz Pi, Capitol, Hannover 20 Uhr: Defunkt, Musa, Göttingen

gesichtet

WEITERE INFOS UNTER WWW.CINEPLEX.DE

DEMNÄCHST IM CINEPLEX GOSLAR

gesichtet

FACK JU GÖHTE

DIE TRIBUTE VON PANEM – CATCHING FIRE

AB 7.11.2013 IM KINO! Um an seine Diebesbeute zu kommen, die unter der neuen Turnhalle der Goethe-Gesamtschule vergraben liegt, gibt sich der attraktive Kleinganove ZEKI Müller kurzerhand als Aushilfslehrer aus. Mit großer Klappe, abgefahrenen, pädagogisch äußerst fragwürdigen Lehrmethoden und rauem Charme, bringt er die gestörten Kids der allseits gefürchteten Klasse 10b auf Kurs und erobert das Herz seiner ehemaligen Schulfreundin, der überkorrekten Referendarin LISI Schnabelstedt. Ultraschräge Komödie von den Machern von „Türkisch für Anfänger“.

AB 21.11.2013 IM KINO! Mit ihrem Sieg hat Katniss die unterdrückte Bevölkerung zur Rebellion ermutigt und sich damit Präsident Snow zum Feind gemacht. Um einen Aufstand zu verhindern und seine Gegnerin auszuschalten, ändert Snow die Spielregeln und schickt Katniss und Peeta zusammen mit anderen ehemaligen Gewinnern bei den anstehenden 75. Hungerspielen erneut in die Arena. Doch diesmal sind die Begingungen noch erbarmungsloser … Grandioser zweiter Teil der Abenteuer-Trilogie nach Suzanne Collins mit Jennifer Lawrence, Liam Hemsworth und Josh Hutcherson.

IM WEISSEN RÖSSL – WEHE DU SINGST!

DIE EISKÖNIGIN – VÖLLIG UNVERFROREN

AB 7.11.2013 IM KINO! Die frisch verlassene Berlinerin Ottilie begleitet ihren Vater für einen Kurzurlaub ins „Weiße Rössl“ am Wolfgangsee und wähnt sich in einer Kitschpostkartenhölle voller übertrieben glücklicher, fröhlich singender Menschen. Nur in dem unglücklich verliebten Oberkellner Leopold findet sie einen Seelenverwandten. Während Ottilie Leopold mehr Selbstvertrauen und Kampfgeist lehrt, hilft er ihr, den Glauben an die Liebe wiederzufinden. Mitreißende Neuinterpretation der legendären, romantischen Musical-Komödie mit Diana Amft („Frisch gepresst“) und Fritz Karl („Männerherzen“).

AB 28.11.2013 IM KINO! „Die Eiskönigin - völlig unverfroren“ erzählt die Geschichte der furchtlosen Königstochter Anna, die sich - begleitet von dem schroffen Naturburschen Kristoff und seinem treuen Rentier Sven - auf eine abenteuerliche Reise begibt, um ihre Schwester Elsa zu finden, deren eisige Kräfte das Königreich Arendelle im ewigen Winter gefangen halten. In einem spannenden Rennen um die Rettung des Königreichs ringen Anna und Kristoff nicht nur mit den Naturelementen, sie begegnen auch mystischen Trollen und dem urkomischen Schneemann Olaf, der zu einem unverzichtbaren Begleiter auf ihrer Reise wird.

Cineplex Goslar Carl-Zeiß-Straße 1 · 38644 Goslar · Tel. 0 18 05 - 54 66 47 * November 2013

*Der Anruf kostet 14 ct/min aus dem deutschen Festnetz. Mobilfunkhöchstpreis 42 ct/min.

gemeldet

La BrassBanda, 14. November, Capitol, Hannover

Kurt Krömer, 19. November, Theater am Aegi, Hannover

20 Uhr: Nick Cave & The Seeds, Sporthalle, Hamburg 21 Uhr: Billy Bragg, Fabrik, Hamburg Bühne: 11.15 Uhr: Emilia Galotti (Trauerspiel), Staatstheater (Kleines Haus), Braunschweig 13.50 Uhr: Faust – Die Rockoper auf dem Brocken, Bahnhof, Wernigerode 15 Uhr: Familien-Sonntag: Trotz-AlledemTheater „Emil und die Detektive“, Kulturkraftwerk, Goslar 16 Uhr: Spuk im Hndelhaus (Kinderoper), Lessingtheater, Wolfenbüttel 18 Uhr: Kampf des Negers und der Hunde (Schauspiel), Staatstheater (Kleines Haus), Braunschweig Sonstiges: 10 Uhr: 1. Wernigeröder Hochzeitsmesse, Fürstlichen Marstall, Wernigerode 14.30 Uhr: Pokern für Jedermann, Celtic Inn, Goslar

Braunschweig 20 Uhr: Patricia Kaas singt Piaf, Stadthalle, Braunschweig 20 Uhr: Jupiter Jones, Capitol, Hannover 21.30 Uhr: Tier Bell + Foam Lake, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim Bühne: 19.30 Uhr: Der gute Mensch von Sezuan (Parabelstück), Staatstheater (Großes Haus), Braunschweig 20 Uhr: Eckart von Hirschhausen „Wunderheiler“, Theater am Aegi, Hannover

Staatstheater), Staatstheater (Großes Haus), Braunschweig 19 Uhr: Faust – Die Rockoper auf dem Brocken, Bahnhof, Wernigerode

12 Dienstag Musik: 20 Uhr: Ben Becker & Giora Feidman, Theater am Aegi, Hannover 20 Uhr: De Staat, Lux, Hannover 21 Uhr: Kadavar, Faust, Hannover Bühne: 19.30 Uhr: Die weiße Rose (Schauspiel), Lessingtheater, Wolfenbüttel 19.30 Uhr: Frau Müller muss weg (Schauspiel), Staatstheater (Kleines Haus), Braunschweig Party: 23 Uhr: Kufa Beatclub, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim

Montag Musik: 18.30 Uhr: La BrassBanda, Große Freiheit 36, Hamburg 19.30 Uhr: Semino Rossi, Stadthalle, Braunschweig 20 Uhr: Illbilly Hitec + Symbiz Sound, Béi Chéz Heinz, Hannover 21 Uhr: Kamelot, Knust, Hamburg Bühne: 10 Uhr: Pippi Langstrumpf (Junges

13 Mittwoch Musik: 19 Uhr: The Sounds, Docks, Hamburg 20 Uhr: Chakuza, Meier Music Hall,

Die Wernigerode Tourismus GmbH präsentiert:

Kultur im Kongresszentrum

Innenstadt Wernigerode 30.10. - 03.11.2013 chocolART - das 2. Schokoladenfestival Fürstlicher Marstall Wernigerode Sa, 02.11.2013 - 17.00 & 20.00 Uhr (anschl. Aftershowparty) CHOCO MEETS FASHION Fürstlicher Marstall Wernigerode Sa/So9./10.11.2013 10.00 - 18.00 Uhr 1. WERNIGERÖDER HOCHZEITSMESSE Fürstlicher Marstall Wernigerode Fr 15.11.2013 19.30 Uhr VERTONUNG von Literatur aus der Romantik Harzer Kultur & Kongresszentrum Wernigerode Mi 20.11.2013 19.30 Uhr THE CAVERN BEATLES - live from Liverpool Ticket-Hotline: Tel. 03943- 5537835 www.ProTicket.de / www.eventim.de www.kik-wernigerode.de / www.wernigerode-tourismus.de

14 Donnerstag Musik: 20 Uhr: La BrassBanda, Capitol, Hannover 21 Uhr: ecco! Jam Session, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim Bühne: 19.30 Uhr: 4. Komische Nacht mit Christopher Köhler + David Anschütz + Götz Frittrang + Hans Gerzlich + Lutz von Rosenberg Lipinsky + Maxi Gstettenbauer + Roberto Capitoni, Brauhaus, Celitic-Inn, Down Under, Zwinger, Hotel Kaiserworth, Schiefer, Tim’s, Goslar 20 Uhr: Der zerbrochene Krug (Lustspiel), Aula im Schulzentrum, Seesen 20 Uhr: Eckart von Hirschhausen „Wunderheiler“, Theater am Aegi, Hannover Party: 22 Uhr: Thunderday, Hansa Club, Braunschweig 24 Uhr: DJ J.N.S., Brain, Braunschweig

15 Freitag Musik: 19 Uhr: Incensus + The Rising + Fool’s Motley + Gentleman’s End, Béi Chéz Heinz, Hannover 20 Uhr: Australian Bee Gees Show, Harzlandhalle, Ilsenburg 20 Uhr: Pat Fritz & Band, Kleinkunstbühne, Salzgitter-Bad 20 Uhr: Bordello Bedwarmers, Asse-Sport-Center, Wolfenbüttel 20 Uhr: Sharron Levy, Hansa Club, Braunschweig 20 Uhr: hört! hört! – Unser Song für Hildesheim feat. Be my Beat + Der schwarze Hahn + Devil & Jonez + Ensemble Concertante + Makusi + Marty Jones + Matzomix und die warmen Mahlzeiten + Painiger & Da.-v.e. + Rockiosk + SBO (Sinfonisches Blas-

orchester) Marienschule + Soft Touch + Sueño Y Sonido + Theresa + Wide Open + Zwiebelrenner, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim 20 Uhr: Saltatio Mortis + Versengold, Capitol, Hannover 20 Uhr: The Sounds, Faust, Hannover 21 Uhr: Jez King, Celtic Inn, Goslar Bühne: 17.50 Uhr: Faust – Die Rockoper auf dem Brocken, Bahnhof, Wernigerode 19.30 Uhr: Der Zigeunerbaron (Operette), Staatstheater (Großes Haus), Braunschweig 20 Uhr: Hallo Vicki Lu (Musical), Brunsviga, Braunschweig 20 Uhr: Lord of the Dance, Swiss Life Hall, annover Party: 21 Uhr: Der klügere kippt nach – Abiparty 2.0, Beatclub, Langelsheim 22 Uhr: Get wild @ Night – Jägermeister Party, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: Dos Tequilas, Zicke, Goslar 22 Uhr: 90er Party, Meier Music Hall, Braunschweig 23 Uhr: Headliner Mag Resident Night, Brain, Braunschweig 23.30 Uhr: Riders on the swarm 2, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim

16 Samstag Musik: 17.30 Uhr: Saltatio Mortis + Versengold, Große Freiheit 36, Hamburg 19 Uhr: Trentemöller, Uebel & Gefährlich, Hamburg 20 Uhr: Single Malt Jazz feat. Jan Burkamp u.a., Kulturkraftwerk, Goslar 20 Uhr: Paul & Tec, Köpi zwanzig 21, Goslar 20 Uhr: Gregorianika, Liebfrauenkirche, Wernigerode 20 Uhr: Jazz in der Remise: Ulrich Gumpert & Günter „Baby“ Sommer, Remise des Kunst- und Kulturvereins, Wernigerode 20 Uhr: Three Fall, Alte Brauerei, Northeim 20.30 Uhr: Sex in Progress, Kniestedter Kirche, Salzgitter-Bad 21 Uhr: Mark Bennett Duo, Celtic Inn, Goslar 22 Uhr: Amber + Sundowning + Akela, Nexus, Braunschweig Bühne: 15 Uhr: Die verflixte Hexenprüfung (Kinderstück), Aula im Schulzentrum, Seesen 17.50 Uhr: Faust – Die Rockoper auf dem Brocken, Bahnhof, Wernigerode 18 Uhr: Die verflixte Hexenprüfung (Kinderstück), Aula im Schulzentrum, Seesen 19.30 Uhr: Beatbox-Contest, Staatstheater (Kleines Haus), Braunschweig 19.30 Uhr: Emilia Galotti (Schauspiel),

gemeldet

das tor III-revival im b6

Puhdys, 19. November, Stadthalle, Osterode Lessingtheater, Wolfenbüttel 20 Uhr: Jess Jochimsen „Für die Jahreszeit zu laut“, Bündheimer Schloss, Bad Harzburg 20 Uhr: Hallo Vicki Lu (Musical), Brunsviga, Braunschweig Party: 22 Uhr: Der Preis ist heiß, Zicke, Goslar 22 Uhr: Ü30 Fete, Meier Music Hall, Braunschweig 22 Uhr: Dance on Cookies, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim 23 Uhr: Raven!, Brain, Braunschweig Sonstiges: 11 Uhr: Brockenbowl – Hallen-Football-Turnier, Harzlandhalle, Ilsenburg 18 Uhr: Wrestling – BWA Championship, Sporthalle Göttingerode, Bad Harzburg

17 Sonntag Musik: 17 Uhr: Music meets Art: Quartett Plus 1, Mönchehaus Museum am Rosentor, Goslar 17 Uhr: Stefanie Golisch singt Lale Andersen, Brunsviga, Braunschweig Bühne: 13.50 Uhr: Faust – Die Rockoper auf dem Brocken, Bahnhof, Wernigerode 15 Uhr: Die verflixte Hexenprüfung (Kinderstück), Aula im Schulzentrum, Seesen 19.30 Uhr: Emilia Galotti (Schauspiel), Lessingtheater, Wolfenbüttel 19.30 Uhr: Sunset Boulevard (Musical), Staatstheater (Großes Haus), Braunschweig Sonstiges: 11.30 Uhr: Führung durch die Ausstellung „Olafur Eliasson“, Mönchehaus Museum am Rosentor, Goslar

18 Montag Musik: 20 Uhr: Ok Kid, Hansa Club, Braunschweig 20 Uhr: Bastille, Docks, Hamburg Bühne: 9.30 Uhr: 16 Uhr: Pippi Langstrumpf (Junges Staatstheater), Staatstheater (Großes Haus), Braunschweig 20 Uhr: Kurt Krömer „Abschied“, Theater am Aegi, Hannover Sonstiges: 21 Uhr: Kellerkino: Taffe Mädels, Kellerclub im StuZ, Clausthal-Zellerfeld

November 2013

19 Dienstag Musik: 20 Uhr: Die Puhdys, Stadthalle, Osterode 20 Uhr: Royal Republic + Montreal, Capitol, Hannover Bühne: 10 Uhr: Die Verwandlung (nach Franz Kafka), Staatstheater (Haus Drei), Braunschweig 18 Uhr: Die Verwandlung (nach Franz Kafka), Staatstheater (Haus Drei), Braunschweig 19.30 Uhr: Der Ghetto Swinger (Schauspiel), Lessingtheater, Wolfenbüttel 19.30 Uhr: Frau Müller muss weg (Schauspiel), Staatstheater (Kleines Haus), Braunschweig 20 Uhr: Afrika! Afrika!, Swiss Life Hall, Hannover 20 Uhr: Kurt Krömer „Abschied“, Theater am Aegi, Hannover

Totgesagte leben länger – das Tor III feiert am 2. November seine Auferstehung aus der Gruft. Denn dann steht die Tor III-Revival-Party im Goslarer Jugendzentrum B6 an. Die Nichtvergesslichen erinnern sich: Im guten alten Tor lebte mit dem grandiosen Shadowdance und den Metalnights die Subkultur. Und diese Atmosphäre soll im B6 für eine Nacht wieder auf die Tanzfläche gezaubert werden. Dafür konnte Tor-Chefin Tina die alten Weggefährten wie DJ ZeitUngeist, DJ Hatchet und DJ Becky gewinnen, die für 80er-Mucke, Elektronisches, Indie, (metal-)rockiges, Gruftiges und Verrücktes vom Plattenteller sorgen. Jugendzentrum B6, Goslar 2. November, 20 Uhr

20 Mittwoch Musik: 19 Uhr: Thees Uhlmann & Band, Große Freiheit 36, Hamburg 20 Uhr: The Cavern Beatles, Kultur- und Kongresszentrum, Wernigerode 20 Uhr: Bane + Power Trip + Blkout, Béi Chéz Heinz, Hannover 20 Uhr: Gentleman, Capitol, Hannover 20 Uhr: Jazznights feat. Lizz Wright + Gregory Porter u.a., Theater am Aegi, Hannover 20 Uhr: Young Chinese Dogs, Lux, Hannover 21.30 Uhr: Game Ove & die Spielfiguren, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim Bühne: 20 Uhr: Afrika! Afrika!, Swiss Life Hall, Hannover

21 Donnerstag Musik: 19 Uhr: Gogol Bordello, Docks, Hamburg 19.30 Uhr: Arcos Orchestra New York & Cédric Pescia, Lessingtheater, Wolfenbüttel 20 Uhr: Wingenfelder, Meier Music Hall, Braunschweig

gemeldet

classic meets cuba Bei „Classic meets Cuba“ bringen Klazz Brothers & Cuba Percussion mit Klassikern der Musikgeschichte, die in ungewohntem Klanggewand zu neuer Lebendigkeit erwachen, frischen Wind in die Konzertsäle. In ihrer unkonventionellen Musiksprache eröffnen sie einen erfrischenden Zugang zu Werken von Bach, Mozart, Beethoven oder Brahms. Weg vom reinen Zuhören führt das Programm mit geistreich-pfiffigen Arrangements von Tobias und Kilian Forster sowie von Tim Hahn das Publikum hinein in die Welt des Tanzes, der Leidenschaft und ansteckender kubanischer Lebensfreude. Kein Wunder, denn hier wird Mozarts Sinfonie in g-Moll zum „Mambozart“, Brahms‘ Ungarischer Tanz

Nr. 5 zum „Kubanischen Tanz“ oder Beethovens 5. Sinfonie zum „Salsa No.V“. Egal ob im Jazzclub, Konzertsaal oder Opernhaus – die als Salsa, Son, Bolero oder Cha Cha Cha fulminant arrangierten klassischen Themen mit meisterhaften Improvisationen der fünf Depeche Mode, 23. November, Tui Arena, Hannover Ausnahme-Musiker begeistern Jazz-, Salsa- und Klassikfans jeder 20 Uhr: Wise Guys, Stadthalle, Braunschweig Finanz- zur Euro-Krise und wie Sie Ihr Generation gleichermaßen. 20 Uhr: 2 of us, Brunsviga, Braunschweig Vermögen sichern“, Bündheimer Schloss, Bad Die im September 2002 bei Sony 20 Uhr: Thees Uhlmann & Band, Capitol, Harzburg Hannover Classical erschienene CD „Classic 20 Uhr: Battleboi Basti, Musikzentrum, meets Cuba“ entpuppte sich als Hannover brillante Entdeckung für die Mu20.30 Uhr: Tonbandgerät, Musa, Göttingen 21 Uhr: Fiddler’s Green, Fabrik, Hamburg sikwelt und wurde 2003 mit eiBühne: nem Echo Klassik und einem 19.30 Uhr: Der Zigeunerbaron (Operette), Jazz-Award prämiert sowie 2005 Staatstheater (Großes Haus), Braunschweig Samstag für einen Grammy in der Kategorie 20 Uhr: Martin Rütter „Der tut nix“, Swiss Life Hall, Hannover Musik: „Best Classical Crossover Album“ Party: 22 Uhr: Thunderday, Hansa Club, Braunschweig 18 Uhr: Musikalische Gala der Kreismusikschule, nominiert.

24 Uhr: Ahoi Boi, Brain, Braunschweig

Aula im Schulzentrum, Seesen 22. November Beginn: 20 Uhr Infos: www.kulturforum-seesen.de L L L L L L L L

L L L L L

¢Õ® ÕµÒ¢Õ Ñ ¡]l t jm LâL¢ mI jm mLkm&Lù÷L L L

02. Nov. 15. Nov. 22. Nov. 23. Nov. 14. Dez. 15. Dez. 30. Dez. 05. Jan. 18. Jan. 19. Jan.

„90er Mega Arena“ präs. v. Radio SAW Australian Bee Gees Show Horst Lichter – „Jetzt kocht er auch noch“ Nachtflohmarkt – Antik & Trödelmarkt IN EXTREMO – „Kunstraubtour“ Santiano - Mit den Gezeiten - Live in Concert Silvestergala mit dem PKOW „ABBA GOLD“ „Die Nacht der Musicals“ „Musik für Sie“ mit Uta Bresan

Info-Hotline und Ticketversand: 039452/19433 Gutscheinservice - www.harzlandhalle.de 16

22 Freitag Musik: 18.30 Uhr: Jupiter Jones, Große Freiheit 36, Hamburg 19.30 Uhr: Meisterkonzert des BelCanto Meisterkurses, Schlosskirche, Wernigerode 19.30 Uhr: ZSK + Abstürzende Brieftauben + Antillectual, Béi Chéz Heinz, Hannover 20 Uhr: KlazzBrothers „Classic meets Cuba“, Aula im Schulzentrum, Seesen 20 Uhr: Wise Guys, Capitol, Hannover 20.30 Uhr: Bandfactory Festival feat. Brain Surgeons OCM + Ducs + Enemy Jack + Gökhan Sagir + Halfway Decent + Klangkosmos, Musikzentrum, Hannover 21 Uhr: Gypsy Dave, Celtic Inn, Goslar 21 Uhr: Martin Gerschwitz, Impuls, Goslar 21 Uhr: Harzer Metal Night feat. September Murder + Throat-Cut + Bombthreat, Café am Heizhaus, Ilsenburg 21 Uhr: Callin Tommy + Mofapolice + Jared Cares, Jugendzentrum B58, Braunschweig Bühne: 17.50 Uhr: Faust – Die Rockoper auf dem Brocken, Bahnhof, Wernigerode 20 Uhr: Horst Lichter „Jetzt kocht er auch noch“, Harzlandhalle, Ilsenburg 20 Uhr: Uta Rotermund „50 Plus! Seniorenteller?“, Brunsviga, Braunschweig Party: 22 Uhr: Get wild @ Night – Jägermeister Party, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: Wünsch Dir was, Zicke, Goslar 22 Uhr: House-Session, Schützenhalle Rimbeck, Osterwieck 22 Uhr: N8flug, Meier Music Hall, Braunschweig 22 Uhr: HipHop Café 2.0, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim 23 Uhr: Upon your Records Special, Brain, Braunschweig Sonstiges: 20 Uhr: Max Otte hält den Vortrag „Von der

Kaiserpfalz, Goslar 20 Uhr: Harz Classix: Alice Sara Ott (Klavier), Pulverhaus der Firma Sympatec, Clausthal-Zellerfeld 20 Uhr: Electric Blues Duo, Kniestedter Kirche, Salzgiter-Bad 20 Uhr: Depeche Mode, Tui Arena, Hannover 20 Uhr: Jeden Tag Silvester, Lux, Hannover 20.30 Uhr: Empty Handed + Aperture + Collide and Dischord + Turn a Blind Eye + Breathless, Jugendzentrum B58, Braunschweig 21 Uhr: Manuel Preuß, Celtic Inn, Goslar 21 Uhr: Abenteuerland (Pur-Cover), KuBa Halle, Wolfenbüttel 21 Uhr: Nailed to Obscurity + Dicentress + Mindscrye, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim Bühne: 17.50 Uhr: Faust – Die Rockoper auf dem Brocken, Bahnhof, Wernigerode 19 Uhr: Die Weihnachtsfeier (Liederabend), Spiegelzelt an der Martinikirche, Braunschweig 20 Uhr: B. B. & The Blues Shacks, Brunsviga, Braunschweig 20 Uhr: Lord of the Dance, Congress Park, Wolfsburg Party: 22 Uhr: Hörnerparty, Zicke, Goslar 22 Uhr: Men Dance, Meier Music Hall, Braunschweig 23 Uhr: Astral Vision, Brain, Braunschweig 23 Uhr: Plasmatic Pool Pirates, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim

24 Sonntag Bühne: 13.50 Uhr: Faust – Die Rockoper auf dem Brocken, Bahnhof, Wernigerode 18 Uhr: Ranz & May „Wir schenken uns nichts“, KleinKunstKabarett, Wolfenbüttel 18 Uhr: Dido & Aeneas (Oper), Lessingtheater, Wolfenbüttel Sonstiges: 11.30 Uhr: Führung durch die Ausstellung „Olafur Eliasson“, Mönchehaus Museum am Rosentor, Goslar

gemeldet

Medina, 28. Nov., Hannover

The Boss Hoss, 8. November, Swiss Life Hall, Hannover Spiegelzelt an der Martinikirche, Braunschweig 19 Uhr: Holiday on Ice – Platinum,Tui Arena, Hannover

Montag Musik: 19 Uhr: Left Boy, Große Freiheit 36, Hamburg 20 Uhr: Genetikk, Capitol, Hannover

26 Dienstag Bühne: 18 Uhr: Die Verwandlung (nach Franz Kafka), Staatstheater (Haus Drei), Braunschweig 20 Uhr: Desimos Spezial Club, Brunsviga, Braunschweig

27 Mittwoch Musik: 19 Uhr: Ensemble Alexandrow, Stadthalle, Braunschweig 19 Uhr: White Lies, Große Freiheit 36, Hamburg 20 Uhr: Götz Widmann, Brunsviga, Braunschweig 20 Uhr: Tom Lüneburger, Musikzentrum, Hannover 21.30 Uhr: The GFs, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim Bühne: 19 Uhr: Die Weihnachtsfeier (Liederabend),

Donnerstag Musik: 20 Uhr: Bernhard Eder + Peter Piek, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim 20 Uhr: Medina, Capitol, Hannover 20 Uhr: Nate57 + Telly Tellz, Musikzentrum, Hannover 21 Uhr: Open Stage, Jugendzentrum B58, Braunschweig 21 Uhr: The Beatnuts, Faust, Hannover Bühne: 10 Uhr: Die Verwandlung (nach Franz Kafka), Staatstheater (Haus Drei), Braunschweig 19 Uhr: Die Weihnachtsfeier (Liederabend), Spiegelzelt an der Martinikirche, Braunschweig 19 Uhr: Holiday on Ice – Platinum,Tui Arena, Hannover 20 Uhr: Rick Kavanian „Egostrip“, Brunsviga, Braunschweig 20 Uhr: Michael Mittermeier „Blackout“, Lokhalle, Göttingen Party: 22 Uhr: Thunderday, Hansa Club, Braunschweig 24 Uhr: DJ J.N.S., Brain, Braunschweig

29 Freitag Musik: 17.30 Uhr: Amon Amarth, Docks, Hamburg

Aus der Reihe tanzen...

18 Uhr: Jake Bugg, Große Freiheit 36, Hamburg 19 Uhr: Kultur in der Lohmühle: Dagmar und Rudolf Nabert + Irina, Zinnfigurenmuseum, Goslar 20 Uhr: Patrik Lück, Köpi zwanzig 21, Goslar 20 Uhr: Erster Hildesheimer Song Slam, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim 20 Uhr: Tonbandgerät, Musikzentrum, Hannover 20 Uhr: The Love Bülow, Lux, Hannover 20 Uhr: Frightened Rabbit, Knust, Hamburg 21 Uhr: Jazz Night feat. Jarek Bartoszek und Bogdan Izdebski, Musikkneipe Kö, Goslar Bühne: 10 Uhr: Pippi Langstrumpf (Junges Staatstheater), Staatstheater (Großes Haus), Braunschweig 16 Uhr: Holiday on Ice – Platinum,Tui Arena, Hannover 17.50 Uhr: Faust II – Die Rockoper auf dem Brocken, Bahnhof, Wernigerode 19 Uhr: Die Weihnachtsfeier (Liederabend), Spiegelzelt an der Martinikirche, Braunschweig 19 Uhr: Holiday on Ice – Platinum,Tui Arena, Hannover 20 Uhr: Zärtlichkeit unter Freunden „Das Letzte aus den besten sechs Jahren“, Bündheimer Schloss, Bad Harzburg 20 Uhr: Reiner Kröhnert „Krönert’s Krönung“, Aula im Schulzentrum, Seesen 20 Uhr: Annamateur & Außensaiter „Screamshots“, Brunsviga, Braunschweig 20 Uhr: Sascha Grammel „Keine Ahnung“, Sparkassen Arena, Hildesheim 20 Uhr: Michael Mittermeier „Blackout“, Swiss Life Hall, Hannover 20 Uhr: Sebastian Pufpaff „Warum!“, Pavillon, Hannover 20.30 Uhr: Schmidt’s Katzen „Die Jubiläumsshow“, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim Party: 21 Uhr: Karaoke Party, Celtic Inn, Goslar 22 Uhr: Get wild @ Night – Jägermeister Party, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: Die große Zickenparty, Zicke, Goslar 22 Uhr: Abba & 70er Jahre Nacht, Meier Music Hall, Braunschweig 23 Uhr: Super Inc, Brain, Braunschweig

Rick Kavanian, 28. Nov, BS

30 Samstag Musik: 17 Uhr: Music meets Art: Rebekka Riedel (Violoncello) und Viviane Chassot (Akkordeon), Mönchehaus Museum am Rosentor, Goslar 19.30 Uhr: Dragonsfire + Steelpreacher + Iron Fate, Jugendzentrum B6, Goslar 19.30 Uhr: Philharmonisches Kammerorchester: J.S. Bach: Weihnachtsoratorium Kantaten I-III, Stiftskirche St. Petri, Wernigerode 19.30 Uhr: I think I spider-Festival feat. Frames + Liquid Lightning u.a, Lux, Hannover 20 Uhr: Zeromancer + Dreadful Shadows + Army of the Universe, Musikzentrum, Hannover 20 Uhr: Captain Capa, Béi Chéz Heinz, Hannover 21 Uhr: Rigs and Jeels, Celtic Inn, Goslar 21 Uhr: Extraherb, Zicke, Goslar 21 Uhr: Cor + Johnnie Rook, Jugendzentrum B58, Braunschweig Bühne: 13.50 Uhr: Faust II – Die Rockoper auf dem Brocken, Bahnhof, Wernigerode 19 Uhr: Die Weihnachtsfeier (Liederabend), Spiegelzelt an der Martinikirche, Braunschweig 19 Uhr: Holiday on Ice – Platinum,Tui Arena, Hannover 19.30 Uhr: Schmidt’s Katzen „Maestro mit Freunden“, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim 20 Uhr: Jess Jochimsen „Vier Kerzen für ein Halleluja“, Kleinkunstbühne, Salzgitter-Bad 20 Uhr: Leipziger Academixer „Rettet die Kaffeefahrt“, Brunsviga, Braunschweig Party: 22 Uhr: Single Flirt Party, Meier Music Hall, Braunschweig 22 Uhr: Elektrik Tanz Klub, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim 23 Uhr: Licht & Liebe, Brain, Braunschweig 23 Uhr: Pleasure Park, Nexus, Braunschweig

...mit professionellen Lösungen aus den Bereichen Print-Werbung,

Online-Marketing & PR. Harzer Medien GmbH Bäckerstraße 31-35 38640 Goslar

November 2013

Web www.hcmedia.de E-Mail info@hcmedia.de Fon (0 53 21) 33 33 00

geglühweint

weihnachtszauber in der kaiserstadt Weihnachtsmarkt und Weihnachtswald öffnen am 27. November ihre Pforten Goslar bezaubert mit seinen schmalen Gassen, schieferverkleideten Fachwerkhäusern und nostalgischem Flair. Inmitten dieser verträumten Kulisse der historischen Altstadt findet vom 27. November bis 30. Dezember 2013 der Goslarer Weihnachtsmarkt und Weihnachtswald statt. Im märchenhaften Weihnachtswald inmitten der historischen Altstadt auf dem Schuhhof lässt es sich vor faszinierender mittelalterlicher Kulisse gemütlich Punsch trinken, mit Freunden treffen, entspannt plaudern und die Adventszeit genießen. Umgeben von 50 großen weihnachtlich-romantisch beleuchteten Nadelbäumen auf duftendem Waldboden wird der Besuch zu einem besinnlichen Ereignis in winterlicher Kulisse. Vorweihnachtliches Vergnügen pur. Alle Jahre wieder erstrahlt Goslar in der kalten

Jahreszeit im festlichen Glanz: Es duftet verführerisch nach Zimt, Bratapfel, gebrannten Mandeln – Weihnachten liegt in der Luft! Von der Kulisse des Marktplatzes romantisch eingerahmt laden 80 urige, liebevoll dekorierte Holzhütten zum Bummeln und Schlemmen ein. Hier kann man sich kulinarisch verwöhnen, den klassischen Weihnachtsklängen lauschen, süße Weihnachtsleckereien sowie deftige Bratwürste genießen und sich bei einem heißen Glühwein aufwärmen. Liebhaber des Kunsthandwerks finden hier originelle Weihnachtsgeschenke, individuelle Dekoration für den Weihnachtsbaum und ein festliches Zuhause. „Ein optisches Highlight ist seit 2012 das neue LED-Lichtkonzept. Sogenannte IceLights lassen den Marktplatz in besonderem Licht erstrahlen“, freut sich Anne Sagner von der Goslar Marketing GmbH. Viele Goslarer Se-

henswürdigkeiten verwandeln sich zur Weihnachtszeit in funkelnde und magische Orte. Über die „Himmelsleiter“ gelangt man auf den Turm der zentral gelegenen Marktkirche. Hoch oben über den Dächern kann man eine kleine Auszeit nehmen, sich vom vorweihnachtlichen Stress lösen und einfach die winterliche Aussicht genießen. Der „Advent im Großen Heiligen Kreuz“ lädt unweit des Marktplatzes zu stimmungsvollen Adventskonzerten und zum Bummeln durch die Kunsthandwerkerstübchen ein. Auch die UNESCO Welterbestätte Rammelsberg erstrahlt am 3. Adventswochenende in weihnachtlichem Glanz. Im „Weihnachtlichen Rammelsberg“ ist der Name Programm: Hier kann man außergewöhnliche Führungen bei Kerzenschein und einen originellen Weihnachtsmarkt über und unter Tage erleben.

Marktplatz und Schuhhof, Goslar 27. November bis 30. Dezember Weihnachtsmarkt: Montag bis Samstag: 10-20 Uhr Sonntag: 11-20 Uhr Weihnachtswald: Montag bis Samstag: 10-22 Uhr Sonntag: 11-22 Uhr

gefragt

totalausfälle als kreative inspirationen Ihr aktuelles Programm heißt „Blackout“. Haben Sie selbst auch schon mal einen auf der Bühne gehabt? Ja, das kommt immer mal wieder vor. Vor allem jetzt, wo die Tournee weitergeht. Wenn man ein paar Monate nicht gespielt hat, dann muss man die Lücken mit Improvisation füllen. Solche Komplettaussetzer können ja auch Gutes hervorbringen, in Sachen Stromausfall eine höhere Geburtenrate. Gibt es da eine Entsprechung bei Ihnen? Ja, tatsächlich kommen bei vielen dieser Spontanimprovisationen Dinge heraus, die dann später im Programm einen festen Platz bekommen.

Michael Mittermeier hat den bayrischen Akzent hoffähig gemacht. Sein Programm „Blackout“ ist jetzt auf CD erschienen. Im November gastiert er in Hannover und Göttingen. Claus Kohlmann sprach mit ihm über Ausfälle und Zombies. Und wie ist es bei der neuen Kultserie „The Walking Dead“? Hmmm, ich weiß nicht so recht. Wahrscheinlich der Typ, der immer mit seiner Armbrust durch den Wald rennt, wie heißt der noch… Ach ja: Daryl. Der ähnelt am ehesten uns Bayern.

Worin liegt die Faszination dieser Zombie-Serie? In der Faszination des Grauens. Das kommt ja auch im Programm zum Ausdruck. Ich hab da schon so eine Art Phobie. Das heißt, ich schau es mir an, und es geht mich wirklich Ihre Star-Trek-Serienanalysen hatief an. Aber es ist halt so eine Fasben nicht nur Trekkies begeistert. zination drin. Dieses „studier’ DeiIn welcher Funktion sehen Sie sich nen Gegner“ aus der Nummer ist im Sternenflottenuniversum? schon teilweise wahr. Irgendwie Ich bin ein leidenschaftlicher Beob- denk’ ich mir, je mehr ich mir anachter und Liebhaber des Sternenschaue, desto mehr weiß ich, wenn flottensystems. Aber über ein paar es dann losgeht. Ob das dann Details muss man einfach sprechen. stimmt, ist natürlich eine andere Im aktuellen Programm habe ich Frage. wieder eine Referenz, das erste Mal seit, ach, bestimmt 15 Jahren. Dabei Funktionieren diese Serien-Nummern auch im Ausland? schlage ich aber die Brücke zum Können Sie sowas im neuen Fernsehen. Es wurde einfach mal wieder Zeit. Besonders krass fin- Programm brinde ich den Kontrast zwischen meiner gen? Herkunft aus den 80ern, als RaumNaja, wenn man schiff Enterprise noch gemeinschaft- es richtig erlich mit der Familie am Lagerfeuer zählt, kann geschaut wurde und heute, wo alles man’s schon immer verfügbar ist, und Fernsehen bringen. Man fast nur noch auf DVD stattfindet. weiß aber nie Das kann man ja sonst gar welche Nummer nicht ertragen, mit dem gandann funktizen Werbungsmist. oniert. „Walking DeUnd konkret? Was wären Sie ad“ könnte an Bord der Enterprise? klappen in Eng(schmunzelt) Ich wäre, glaube land oder Ameriich, einfach ein sinnloser Beika. Man sitzer, der die Stimmung hochweiß hält. Ich bin technisch eine absolute Null. Ich glaube nicht, dass es an Bord eines solchen Schiffes Tätigkeiten gäbe, die man mir übertragen sollte.

November 2013

Können Sie sich noch frei bewegen? Ja, ich kann ganz normal durch die Gegend gehen. Das tu ich auch. Ich muss ja schließlich auch mal einkaufen. Was soll ich sonst machen, es nie vorher. Und die wenigsten wenn ich Hunger habe? Ich war auch Nummern lassen sich 1:1 übersetzen. auf dem Oktoberfest. Natürlich Das ist relativ unmöglich. Es ist oft schauen da mal Leute, ist schon ein anderer Flow im Englischen, eine klar. Aber je normaler man sich beandere Erzählweise. Und wir gehen nimmt, desto normaler reagieren die irgendwie anders an Pointen ran. Leute auch. Das ist aber eine sprachliche Kiste, Sie nehmen ja nicht nur geselldie man auch nicht groß erklären schaftliche Verirrungen, sondern kann. die Popkultur im Allgemeinen aufs Ihre CD bildet das Programm akus- Korn. Gibt es etwas, das Sie dertisch ab. Wie zufrieden sind Sie zeit besonders aufregt? mit sich selbst? Jo mei, ich bin ja eher einer, der Ich bin sehr zufrieden. Das waren sich anschaut, was ihm gefällt. Deszwei sehr lustige Abende in Ravens- wegen schau ich eher die englischen burg. Leider passt nicht noch mehr und amerikanischen Serien. Hierzuauf eine CD. Es passieren ja auch im- lande ist da nicht viel zu holen. Die mer viele Impros, gerade da, im Autobahnpolizei wird im 15. Jahr ja Crossover-Gebiet von Schwaben und auch nicht besser. Aber man muss es Allgäu. Ich hatte extrem viel Spaß. sich ja nicht antun. Für mich ist das Leben dann einfach schöner. Wie sieht es denn mit einer DVD aus? Wen würden Sie gerne mal trefWird es auch geben. Aber erst, wenn fen? ich das Programm eine ganze Zeit Ach, ich habe schon so viele Leute lang gespielt habe. Ich möchte mir getroffen. Aber ich würde gerne mal das dann ja auch immer mal wieder Brad Pitt treffen, mit ihm über Zomgerne anschauen können. biefilme reden und ihm sagen. „Wie schön, dass ihr auch mal für die MäKönnen Sie den Pri- dels einen Zombiefilm gemacht vatmenschen Mithabt.“ termeier vom Komiker trennen? Wen würden Sie auf gar keinen Fall auf eine einsame Insel mitIch kann das nehmen? schon trennen. Aber ich muss Ui, da gibt’s viele. Ich würde defininicht ständig eitiv keinen Politiker mitnehmen. Das nen Schalter umle- brauch ich nicht, was die so manchgen. Ich bin ja auf mal verzapfen. der Bühne Was wollten Sie einen Intervieauch der wer immer schon mal fragen? Mittermeier. Das ist eine extDas ist schwer. Bei mir sind es remere Auspräeher manche Kritiker, die ich gung von mir. gerne fragen würde: „Warum tust Du Dir das an, wo du es doch eh Scheiße findest? Bleib zu Hause bei Frau und Kind, lass’ eine Lücke in der Zeitung. Dein Leben wird besser verlaufen und Dir wird es besser gehen.“

gehört MAZZY STAR - SEASONS OF YOUR DAY Rhymes of an Hour (Rough Trade) Mazzy Star klingen auf ihrer neuen Scheibe wie eh und je. Und das, obwohl das letzte Lebenszeichen im Jahre 1996 von dem kalifornischen Duo zu hören war und man eigentlich nicht mehr mit einer neuen Platte gerechnet hätte. Auf dem Grundgerüst des Folk mit einer Prise Country haucht Sängerin Hope Sandoval traumverloren und entrückt ihre Vocals, David Roback liefert dazu die passenden Akkorde. „Seasons of your Day“ ist eine Platte für die ruhigen, melancholischen Tage. Zurücklehnen, sve träumen und genießen. PEARL JAM - LIGHTNING BOLT Republic (Universal) Es ist doch immer wieder nett, wenn alte Heroen mit neuer Musik um die Ecke kommen. Vor allem wenn sie so energiegeladen klingt wie das neue Album von Pearl Jam. Eddie Vedder und seine Mannen haben immer noch eine gehörige Portion Wut im Bauch und lassen dieser in ihrer Musik freien Lauf. Die Songs sind krachig, spannungsgeladen und rotzig, die Hymnen frei vom Kitsch, die Balladen mächtig und Raum für Experimente ist auch da. „Lightning Bolt“ ist gleichzeitig altersgemäß und Jungsve brunnen. Tolle Scheibe. THE NAKED AND FAMOUS - IN ROLLING WAVES Universal

ALL SHIP SHAPE - DRI#TER Snowhite Für dieses Album hat sich die Schweizer Band scheinbar in den dunkelsten Kellergewölbe des Landes eingenistet. Zumindest klingt so der düstere Sound auf Dri#ter. Die Gitarren wabern unaufhaltsam in die Gehirnwindungen, die gruftig verhallten Vocals setzen sich im Kopf fest. Dazu kommen wahlweise schleppende oder treibende Beats. Die Scheibe bewegt sich irgendwo zwischen Postpunk und New Wave und ist düster wie eine mondlose Nacht. Hypnotisch, psychotisch, psychedelisch, großartig. sve

KORN - PARADIGM SHIFT VÖ: 1. November Universal Records

Der Überschwang des Debüts ist vorüber, auf ihrem zweiten Album klingen The Naked and Famous eher nach träumerischen Regentagen als nach strahlendem Sonnenschein. Sehnsuchtsvoll und etwas melancholisch schwebt der verhallte Gesang über den Synthiebergen. Perfekt pointierte Gitarrenriffs runden die zumeist Midtempo-Nummern ab. Das ist weniger greifbar als beim Vorgänger, aber man kann sich dem Sog des Elektro-Rocks der Neuseeländer nicht lange entziehen. So nimmt einen sve die Scheibe gefangen und lässt so schnell nicht mehr los. TRIVIUM - VENGEANCE FALLS Roadrunner/Warner Nur wenigen Bands gelingt es, sich von Album zu Album zu steigern, ohne sich selbst dabei zu vergessen. Trivium gehört dazu. Die Jungs um Frontmann Matt Heafy wollen, dem Cover nach, eine Invasion starten, die die Weltherrschaft zur Folge hat. Nun, sie sind auf dem besten Weg. In Sachen Songwriting und Druck macht ihnen kaum einer was vor. Und dass sie es immer wieder schaffen, Riffs zu schreiben, die sich über den Gehörgang in der Blutbahn festbrennen, ist eine der hohen Künste, die ohl das Quartett weit über das Normalmaß heben. Fettes Teil. ALTER BRIDGE - FORTRESS Roadrunner/Warner Alter Bridge tun das, was sie am besten können: Die vier Amerikaner wechseln auch auf dem aktuellen Longplayer geschickt die Stimmungen, springen von romantisch zu episch zu hymnisch zu rockig zu metallisch und überlassen den akustischen Vordergund Sänger Myles Kennedy. Dieses „Alles-beim-Alten“-Gefühl ist irgendwie schön, weil es sich anfühlt, wie nach Hause kommen, geht aber auch nicht darüber hinaus. Wer Alter Bridge vorher schon mochte, wird nun nicht enttäuscht sein, wer sie neu ohl kennenlernt, findet einen guten Einstieg. Solides Machwerk.

trend-Album des Monats

Die gute Nachricht ist: Es gibt keine schlechte. Korns „Paradigmenwechsel“ hat zum Glück nur positive Auswirkungen in Richtung einer Weiterführung des vorangegangenen Dubstep-Albums. Die Nu-Metaller, jetzt auch wieder mit Gründungsmitglied „Head“ Welch am Start, integrieren die elektronischen Erkenntnisse des letzten Longplayers behutsam und intelligent in ihren eigenen Stil. Das hat zur Folge, dass die immer schon starken Riffs teilweise noch flächiger werden. Die Band hat mit dem Album zu alter Stärke zurückgefunden. Außer bei „Never, Never“. ohl SCAR THE MARTYR - SCAR THE MARTYR Roadrunner/Warner Nun also auch Joey Jordison. Nach Sänger Corey Taylor mit „Stone Sour“ startet jetzt auch der Slipknot-Schlagzeuger mit einem Solo-Projekt durch. Bemerkenswert an diesem Album ist, dass der Trommler, der als einer der besten Metal-Stockschwinger gehandelt wird, in bester Kravitz-Manier nicht nur die Stücke geschrieben, sondern auch neben seinem Hausinstrument Gitarren und Bass eingespielt hat. Dass das Ergebnis manchmal sehr an Slipknot erinnert, ist beim Genuss der Scheibe et was hinderlich. Trotzdem ist Jordison & Co ein gutes Debüt gelungen.ohl FETTES BROT - 3 IS NE PARTY Fettes Brot Schallplatten (Groove Attack)

VÖ: 1. November

2010 wurde aus Fettes Brot ein Pausenbrot, zumindest legten Björn Beton, Dokter Renz und König Boris die Band erst einmal auf Eis. Aber irgendwie ging es dann doch nicht ohne einander, also versammelten sich die Brote wieder im Studio, feierten und machten daraus „3 is ne Party“. Fette Beats, gewohnt clevere Lyrics, technoides Gefrickel, eine gehörige Portion Selbstironie und mit „Echo“ wieder ein semi-hymnischer Popsong. Obwohl Fettes Brot mittlerweile zu den gesetzten Rap-Veteranen dieses Landes gehören, klingen sie nach wie vor jugendlich frisch. sve

gesehen

! GRAMM LLE PRO DAS VO

DIE CROODS Twentieth Century Fox Home Entertainment

IK gen? T I R K , Lob nregun A

rend slar-t o g @ aktion

.de

red

Die Croods sind die letzten Überlebenden der prähistorischen Ära. Als ihre vertraute Höhle zerstört wird, machen sich Stammesoberhaupt Grug und seine Familie auf die abenteuerliche Suche nach einem neuen Zuhause und entdecken dabei eine neue, fantastische Welt. Auf ihrer Reise THE PLACE BEYOND THE PINES VÖ: 7. November begegnen sie auch dem jungen Nomaden Guy, der sich prompt in Grugs eigensinnige Tochter Eep verliebt. Mit der Zeit überwinden die Croods ih- Arthaus/Studiocanal Home Entertainment re Ängste vor der Außenwelt und merken schließlich, dass sie alles haLuke ist Motorradstuntman. Als er eines Tages erfährt, dass er Vater geben, was man zum Überleben braucht: einander. Ganz nettes, familienworden ist, will er Verantwortung für seinen Sohn übernehmen – auf seitaugliches Animationsabenteuer. Leider leidet die Dramaturgie unter der ne Art: Mit Hilfe des Mechanikers Robin beginnt er, Banken auszurauben. ständigen Höchstgeschwindigkeit. Dafür sind die Ideen in Sachen UrzeitBei den waghalsigen Überfällen geht er immer dreister vor, bis eines Ta wesen ziemlich lustig und kreativ. Nette Unterhaltung. ohl ges ein Coup schiefläuft und Luke durch den Polizisten Avery Cross gestellt wird. Was beide Männer nicht ahnen: Sie haben für die Zukunft ihrer Söhne folgenschwere Weichen gestellt… Ein Lehrstück dafür, dass THE PURGE - DIE SÄUBERUNG Entscheidungen die Zukunft weitreichend beeinflussen können. Elemente Universal Pictures aus Drama und Thriller kommen in diesem epischen, generationenüberVariation einer Dystopie: Im Amerika der nahen Zukunft, neu erschaffen greifenden Werk zum Tragen, das zudem noch mit hervorragender Kame raarbeit aufwartet. Anspruchsvoll und bewegend. von den Gründern, ist Kriminalität so gut wie ausgerottet. Um den Menohl schen die Gelegenheit zu geben, gesellschaftsfeindliche Subjekte zu entfernen und die eigenen Triebe nicht zu unterdrücken, gibt es den „Purge-Day“. Zwölf Stunden lang sind alle Straftaten erlaubt. Die Menschen verbarrikadieren sich. Die Familie Sandine nimmt allerdings einen Flüchtling auf und gerät ins Visier der „Purge“-Teilnehmer… Der Survival-Thriller vereint auf engstem Raum alles, was notwendig ist. Gewalt, Angst, THE WALKING DEAD - SEASON 3 VÖ: 11. November Paranoia, Dunkelheit, Platzangst und die Ungewissheit, was als nächstes e one entertainment/WVG Medien passieren wird. Ethan Hawke führt den sehr guten Cast an, doch Lena Headey als seine Frau ist einfach fantastisch. Megaspannend! Rick und seine Gruppe sind weiter auf der Suche nach einer halbohl wegs sicheren Umgebung. Nachdem sie den Winter auf den Straßen verbrachten, kommt ihnen ein auf den ersten Blick verlasseKON-TIKI VÖ: 19. November nes Gefängnis wie das Paradies vor. Doch der Schein trügt. Nicht DCM/EuroVideo nur innerhalb der Zäune und Mauern lauern Gefahren, sondern auch in der Umgebung, wie die Überlebenden schmerzhaft erfahDie Reise wurde zur Legende: Der junge Forscher Thor Heyerdahl überren müssen. Und schon sind die Gegner nicht nur Zombies, sonquert 1947 auf einem selbst gebauten Floß aus Balsa-Hölzern, genannt dern auch Menschen… Nach der etwas ruhigeren, dialoglastigen Staffel 2 geht es im dritten Kapitel der Zombie-Saga wieder in die Kon-Tiki, die Weiten des pazifischen Ozeans. Die riskante Forschungsreise ist für den Norweger die einzige Chance, seine revolutionäre Theorie zu Vollen. Die Charaktere bekommen neue Facetten, es tauchen neue beweisen: Polynesien wurde vor 1500 Jahren zuerst – und zwar genau Widersacher und alte Bekannte auf und der eine oder andere liebmit solch einem Floß – von Südamerika aus besiedelt. Damit stellt er sich gewonnene Darsteller geht drauf. Ein Fest für die Sinne, voller nicht nur gegen die Fachwelt, Heyerdahl setzt sein Leben aufs Spiel – Spannung und mit einem wunderbaren Sog-Effekt. Mehr! ohl und seine große Liebe… Das Drama avancierte zum erfolgreichsten norwegischen Film aller Zeiten und war Oscar-Kandidat. Durchaus mit Berechtigung. Der Abenteuerfilm alter Schule hat allerdings einige Momen te mit zu viel Kitsch, das stört dann doch den Genuss. ohl

trend-Serie des Monats

ENEMIES - WELCOME TO THE PUNCH Universum Film Polizist Max hat noch eine Rechnung offen: Vor drei Jahren entkam ihm Gangster Jacob Sternwood. Seitdem kämpft Max mit einem zerschossenen Knie und seiner vermeintlichen Schuld. Als Sternwoods Sohn angeschossen wird, kehrt Jacob nach London zurück und Max wittert seine Chance. Doch Sternwood und Max stellen fest, dass sie Teil eines großen Komplotts sind, und sind plötzlich gezwungen, Hand in Hand zu arbeiten… James McAvoy gegen Mark Strong, das ist ein sehenswertes Duell. Auch wenn der Plot so gestrickt ist, dass man ihn ob seiner Prinzipien relativ leicht durchschauen kann, bietet der Thriller viel fürs Auge. Stimmung, Färbung, Setting, Szenenbild und vor die Actionszenen lassen ein ums andere Mal das Herz höher Schlagen. Ein echter Spaß-Macher. ohl WAKE UP AND DIE Sunfilm Camila wacht nach einem One Night Stand in dem Bett eines Mannes auf. Die beiden könnten füreinander gemacht sein, doch während die beiden Sex miteinander haben bringt er sie plötzlich um. Camila wacht erneut auf und findet sich wieder in der gleichen Situation. Sie scheint sich in einer unendlichen tödlichen Schleife zu befinden, in der sie immer wieder ermordet wird und am nächsten Morgen neben ihrem Mörder aufwacht. Ein Kampf um die richtige Strategie entbrennt… „Und täglich grüßt das Murmeltier“ als Horrorvision. Das funktioniert tatsächlich, auch wenn der kolumbianische Regisseur am Anfang zu viel Gas gibt und sich ab der Mitte zu viel Zeit lässt. Die Bildsprache erinnert an einen fiesen Trip und die Auflösung kommt schleichend. Interessant. ohl

November 2013

gefunden

ausgehen? hier! Bad Harzburg

Seesen und Rhüden

Bündheimer Schloss I Gestütstraße 8 I Tel. 05322/987584 Freizeitpark Krodoland I Fasanenstraße 21 I Tel. 05322/ 877332 I www.krodoland.de Fun Factory I Goedeckekamp 4 I Tel. 05322/8789001 I www.discothek-fun-factory.de Jugendtreff Stadt Bad Harzburg I Jugendförderung I Gestütstraße 12 I Tel. 05322/87677 I www.förderverein-jugendtreff.de Kursaal I Kurhausstraße 11 I Tel. 05322/1888 Spielbank Bad Harzburg I Herzog-Julius-Straße 64 b I Tel. 05322/96010 Thrun’s Domizil I Hindenburgring 34 I Tel. 05322/3377 I www.domizil-bad-harzburg.de

Aula im Schulzentrum I St.-AnnenStraße 30 I Tel. 05381/9800 Bowling Freizeit Center I Hermann-Löns Str. 1A I Tel. 05381/490668 I www.freizeitcenter-seesen.de Jugendfreizeitstätte Seesen I Jacobsonplatz 1 I Tel. 05381/947423 I www.jfs-seesen.de Zum Nachtwächter I Wilhelm-Busch-Straße 26 I Rhüden I Tel. 0160/92600381

Clausthal-Zellerfeld anno tobak I Osteröder Straße 4 I Tel. 05323/78107 I www.anno-tobak.de Café Sti(e)lbruch I Bornhardtstr. 11 I Tel. 05323/82077 Iwww.cafe-stilbruch.harz.de Kellerclub im StuZ I Silberstraße 1 I Tel. 05323/722111 I www.kellerclubimstuz.de

Goslar Bowling Center Baßgeige I Bornhardstraße 10 I Tel. 05321/388877 I www.bowling-goslar.de Brauhaus Goslar I Marktkirchhof 2 I Tel. 05321/685804 I www.brauhaus-goslar.de Celtic Inn – Irish Pub I Hildesheimer Str. 53 (im Bahnhof) I Tel. 05321/685822 I www.celtic-inn-goslar.de Esol’s I Bahnhofstraße33 I Tel. 05321/7456153 Fritz – Musikkneipe I Marstallstraße 1 I Tel. 05346/921 Im:Puls I Gemeindehof 6 I Tel. 05321/676747 Jugendzentrum B6 I Heinrich-Pieper-Straße 1c I Tel. 05321/20392 I www.myspace.com/juzb6 Kaiserpfalz Goslar I Kaiserbleek 6 I Tel. 05321/3119693 Klub Kartell I Marstallstraße 7 I Tel. 05321/353096 Kö Musikkneipe I Marktstraße 30 I Tel. 05321/26810 I www.musikkneipe-koe.de Köpi zwanzig 12 I Worthstraße 10 I Tel. 05321/7479067 I www.koepi-2012.de Kulturkraftwerk Harz-Energie I Hildesheimer Straße 21 I Tel. 0177/2899760 I www.kulturkraftwerk.de Minna’s Alte Liebe I Marstallstraße 1 I www.minnas-alte-liebe.de Mönchehaus Museum I Mönchstraße 1d I Tel. 05321/29570 I www.moenchehaus.de Nachtschicht I Carl-Zeiß-Straße 1b I Tel. 05321/352232 I www.goslar-nachtschicht.de Odeon Theater I Bismarckstraße 1 I Tel. 05321/319840 I www.odeon-theater.de Pep’ Inn I Worthstraße 11 I Tel. 05321/394139 Tiffany’s Club I Marktkirchhof 3 I Tel. 05321/22886 I www.tiffanys-club.de Weltkulturerbe Rammelsberg I Bergtal 19 I Tel. 05321/750-122 I www.rammelsberg.de Zicke I Marstallstraße 1 I Tel. 0171/7524691 I www.zicke-goslar.de

Braunlage blabla café/bar I Harzburger Straße 16 I Tel. 05520/993831 I www.dein-hotel-braunlage.de Grimbart’s I Herzog-Wilhelm-Straße 2 I Tel. 05520/943120 Rockgarden Nachtcafé I Bahnhofstraße 9 I Tel. 0171/6322744 Jaspers Bar Lounge I Heinrich-Jasper-Platz 4a I Tel. 05520/804865

Ilsenburg Café am Heizhaus I Am Tiergarten 21b I Tel. 039452/88880 I www.cafe-am-heizhaus.de Harzlandhalle Ilsenburg I Harzburger Straße 24a I Tel. 039452/84-127 I www.harzlandhalle.de Klima Club Lounge I Hochofenstr. 22f I www.klima-club-lounge.de

Salzgitter Kniestedter Kirche Kleinkunstbühne I Braunschweiger Straße 133 I Tel. 05341/36572 I www.kniki.de

Schladen Weltkugel I Hermann Müller Straße 19 I Tel. 05335/462 I www.weltkugel.de

Wernigerode Ars Vivendi Party Club Lounge I Bahnhofstraße 33 I Tel. 0177/3054576 I www.community-ars-vivendi-bar.de Blue – der Studentenclub I Friedrichstr. 123 Green Monkey I Salzbergstr. 1 I Tel. 0170/3192061 I www.mein-greenmonkey.de Das Napoleon I Westernstr. 38 I Tel. 0172/6019419 I www.dasnapoleon.de Kulturarena I Zaunwiese 2 I Tel. 0172/3464194 Malzmühle I Malzmühle 1a I Tel. 0172/3464194 Kultur- und Kongresszentrum Wernigerode I Schlachthofstraße 6 I trend, Nr. 149, November 2013, Tel. 03943-654414 I 10. Jahrgang www.kik-wernigerode.de

IMPRESSUM

Kinos Cineplex I Carl-Zeiß-Straße 1 I 38644 Goslar I Tel. 05321/3773-77 I www.cineplex.de Goslarer Theater I Breite Straße 86 I 38640 Goslar I Tel. 05321/2855 I www.cineplex.de

Vorverkaufsstellen Buchhandlung Beier I Jacobsenstraße I 38723 Seesen I Tel. 05381/70822 DER Reisebüro Goslar I Klubgartenstraße 15 I 38640 Goslar I Tel. 05321/7579-0 Geschäftsstellen Goslarsche Zeitung I Bäckerstraße 31-35 I 38640 Goslar I Tel. 05321/333-447 I www.goslarsche.de Gross’sche Buchhandlung I Adolph-Roemer-Straße 12 I 38678 Clausthal-Zellerfeld I Tel. 05323/9390-0 Kulturklub Bad Harzburg e. V. I Herzog-Wilhelm-Straße 65 I 38667 Bad Harzburg I Tel. 05322/1888 I www.kulturklub-bad-harzburg.de Kulturforum Seesen I Lautenthaler Straße 39 I 38723 Seesen I Tel. 05381/5817 I www.kulturforum-seesen.de KartenForum Goslar GmbH I Rosentorstraße 20 I 38640 Goslar I 05321/29961 I www.kartenforum.com

Das Veranstaltungsmagazin trend erscheint im Verlag GOSLARSCHE ZEITUNG, Karl Krause GmbH & Co. KG, Bäckerstr. 31-35, 38640 Goslar, Postfach 1580, 38605 Goslar Objektleitung: Lutz Scheibel Redaktion: Claus Kohlmann (ohl), Sven Eichler (sve), Tel. (0 53 21) 3 33-1 50, -152, -154 E-Mail: redaktion@goslar-trend.de www.goslar-trend.de Anzeigen: Sven Ociepka, Sandra Schmelzer, Birgit Thom, Manfred Grond, Ann-Christin Barthelmie Tel. (0 53 21) 3 33-1 40, -1 42, -131 verantwortlich: Lutz Scheibel anzeigen@goslarsche-zeitung.de Grafische Gestaltung: Thomas Velte, Bernd Raasch Druck: Quensen Druck + Verlag GmbH & Co. KG Auflage: 5700 Exemplare Redaktions- u. Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe ist Dienstag, 19. November 2013. Der nächste trend erscheint am Samstag, 30. November 2013. Namentlich gekennzeichnete Beiträge verantworten die Verfasser selbst. Für Inhalt der Anzeigen und Promotionen sind unsere Inserenten verantwortlich. Anzeigen, die von uns gestaltet wurden, unterliegen dem Urheberrecht. Der trend übernimmt keinerlei Haftung. Keine Gewähr für uns überlassene Dokumente. Alle Ausgaben ohne Gewähr. Bei Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Gerichtsstand Goslar.

Die grandiose, legend채re OSTROCK-BAND kommt in den Harz!

DIE PUHDYS Akustik-Tour 2013 Di.19.11.2013, 20 Uhr Stadthalle Osterode Ticketinfo 01805040300, 05522-9168010 & 9168016, 0531-16606 www.owl-konzerte.de / www.adticket.de www.stadthalle.osterode.de / www.konzertkasse.de

Puhdys im Netz: www.owl-konzerte.de