trend Juni 2013 by trend Veranstaltungsmagazin

Juni 2013 | Nr. 144 | kostenlos

B端hne frei f端rs Fr端hlings Erwachen gefiebert I Seite 6

von Dr.TIMe zu TIMEOTHY gefragt I Seite 18

HELGE

SCHNEIDER

FR. 16.08.

SA. 17.08.

SO. 18.08.

Foto© Tobi Huwe

OPEN AIR!

SO. 09.JUNI 2013 BRAUNSCHWEIG - BÜRGERPARK

BS • VOLKSBANK BRAWO BÜHNE

ICH STEH NICHT MEHR STILL TOUR 2014

IE JETZT DLÄTZE P BESTEN ERN! SICH

29.01.2014 BS / VW HALLE

13.11.2013 BS / STADTHALLE

ABBA THE SHOW

KAAS CHANTE PIAF

TIM BENDZKO

U! NE

A TRIBUTE TO

PATRICIA KAAS

09.02.2014 BS / STADTHALLE

10.02.2014 BS / STADTHALLE

WEITERE HIGHLIGHTS

COMEDY DER TUT NIX! 01.10.2013 / WOB / CONGRESS PARK 22.05.2014 / BS / VW HALLE (ZUSATZSHOW)

PAUL PANZER ALLES AUF ANFANG (DAS NEUE PROGRAMM) 05.04.2014 / BS / STADTHALLE FR. 21.02.2014 / WOB / CONGRESS PARK

MARTIN RÜTTER „PHONOPHOBIA - SINFONIE DER ANGST“ 02.04.2014 / BS / VW HALLE

DIE MEISTER DES SHAOLIN KUNG FU

THE DAY YOU LIVE FOREVER - TOUR 2013 10.10.2013 / BS / HANSA KULTUR-CLUB

DIE RÜCKKEHR DER MEISTER 04.02.2014 / BS / STADTHALLE

DIE NACHT DES SCHICKSALS 22.02.2014 / BS / STAATSTHEATER

OLAF SCHUBERT

LUDOVICO EINAUDI DER SOUNDTRACK-KOMPONIST VON

CHAKUZA

GEBOREN UM ZU BLÖDELN SA. 28.09.2013 / BS / STADTHALLE 29.09.2013 / WOB / CONGRESS PARK

SALUT SALON

OTTO

RYAN SHERIDAN

MAGNOLIA - TOUR 2013 13.11.2013 / BS / MEIER MUSIC HALL

(GROSSES HAUS)

„ZIEMLICH BESTE FREUNDE“

DJANGO ASÜL

HORST LICHTER

AMIGOS

PARADIGMA 2013 24.10.2013 / BS / BRUNSVIGA

JETZT KOCHT ER AUCH NOCH SA. 22.03.2014 / WOB / CONGRESS PARK

IM HERZEN JUNG - TOUR 2014 FR. 07.02.2014 WOLFENBÜTTEL LINDENHALLE

RICK KAVANIAN

EHRLICH BROTHERS

NDR1 OLDIE SHOW

EGOSTRIP 28.11.2013 / BS / BRUNSVIGA

MAGIE - TRÄUME ERLEBEN 23.03.2014 / BS / STADTHALLE

MIT: SMOKIE • THE TREMELOES MIDDLE OF THE ROAD PUSSYCAT • THE SMASHING PICCADILLYS

SA. 22.03.2014 / BS / STAATSTHEATER

sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen

Sa. 23.11.2013 / BS / HANSA KULTUR-CLUB

(GROSSES HAUS)

Tickets: undercover.de & unter: 0531 - 310 55 310

OK KID

SO! 28.05.2014 / WOB / CONGRESS PARK

17.10.2013 / HILDESHEIM / HALLE 39

inhalt

inhalt gefeiert Die Partypics des Monats gefiebert Bühne frei für BühnenReif gewonnen Silbermond und der Lincke-Ring gerudelt Das Schützenfest auf dem Osterfeld gemeldet Der große trend-Terminkalender

4+5 6 8+9

Silbermond erhält Ring

Der Verein „BühnenReif Goslar“ das Musical SPRING AWAKENING („Frühlings Erwachen“ von Frank Wedekind) auf die Bühne. Die Aufführungen finden dieses Mal im Rammelsberger Bergwerkmuseum statt. Seite 6

Am 21. Juni bekommt das Quartett um Sängerin Steffi Kloß den Paul-Lincke-Ring verliehen. Die Festveranstaltung ist öffentlich, das Konzert der Band leider schon ausverkauft. Alles andere lest ihr auf Seite 8+9

Schützenfestzeit

It‘s time for TIME

Das Goslarer Schützen- und Volksfest geht Ende des Monats wieder auf dem Osterfeld über die Bühne. Zahlreiche Neuerungen wie die Bayern-Festhalle und viele Fahrgeschäfte sorgen dabei für ein kurzweiliges Vergnügen. Seite 10

TIMEOTHY releast bald sein Album, bei dem man sich wieder auf einiges gefasst machen kann. Neue Töne und noch nie da gewesene Texte erfüllen das Ohr mit Glücksgefühlen. Mehr auf Seite 18

10 11-17

gefragt Von Dr.TIMe zu TIMEOTHY

gesichet Die trend-Kino-Vorschau

gehört Klang: Die CDs des Monats

gesehen Sicht: Die DVDs und Blu-Rays des Monats

gefunden Ausgeh-Adressen

Frühlings Erwachen

juni 13 Juni 2013

gefeiert

www.sfc-evers.de Deine Harzer Fitn

esswel t - fam iliär und fair.

Sport- und Fitnesscenter Rolf Evers Breite Straße 132 38667 Bad Harzburg

Carina, Steffi, Franzi und Marisa

Laureen und Daniel

Rieca, Corinna, Roy und Toni

Wiesia, Axel und Klaudia

Sandra und Lars

Melle und Ringo

Philipp und Antonia

Janet und Anna

Anja, Kathi und Florian

Philipp und Philipp

Steffi und Miri

Philipp, Antonia, Anja, Kathi und Florian Auf dem zweiten Sunset Beat Boat, gestartet an der Weißwasserbrücke im Okertal ging es heiß her. Viele tanzten zu cooler Musik und ließen es ordentlich krachen während der Fahr auf der Okertalsperre.

Kris und Jürgen 4

Nils, Jan und Lennart

Christian, Jacqueline und Sandra

gefeiert Junge Gesellinnen und gentle Männer trifft man im Tiffanys Club auf dem Goslarer Marktplatz. Ina, Iris und Yvonne

Wiedelaher Hennenrennen-Teilnehmerinnen

Jessica und Kai

Robyn, Martin, Rosi, Andy, Joshi, Dome

Monika und Iris

The Rox

trend-Fotografen: sve, kis düe

Aus luftigen Höhen geblickt

Frank, Stefan, Thomas, Dirk

Silke und Sabine

Meike und Marnie

Railhouse

Durchwachsenes Wetter, aber prima Stimmung: Dafür sorgten bei Rock im Schacht in Groß Döhren Heavy Traffic, Railhouse und The Rox.

Heavy Traffic

The Rox

Juni 2013

Mareike und Yvonne

Paule, Ela, Türke, Chris, Mareen

Orchestraler Beginn

Heavy Traffic

Dome

gefiebert

„frühlings erwachen“ Auf Initiative des Vereins „BühnenReif Goslar“ wird in Kooperation mit den Schulen der Stadt und des Landkreises Goslar das Musical SPRING AWAKENING („Frühlings Erwachen“; von Frank Wedekind) im Rammelsberg Bergwerkmuseum aufgeführt.

tiv mo at k a Pl

Schüler- und Studentenmusical 2013 Über Liebe, Prüderie und Tod – FSK 14 Aufführungen vom 11.-18. Juni; 19.30 Uhr

ht ec br m l e .H :M

Es gibt wohl keine Geschichte über Jugendliche, die so zeitlos ist wie die um Wendla, Melchior und Moritz. Der Schriftsteller Wedekind schuf ein für die damalige Zeit skandalöses Gesellschaftsdrama, dessen Brisanz auch heute noch berührt: Zwischen Anpassung und Rebellion stürzen sich sechs Jugendliche ins Leben und scheitern an Heuchelei und Doppelmoral der Erwachsenenwelt. Alleingelassen mit ihren Ängsten und überschwänglichen Gefühlen, geraten sie in einen lebensgefährlichen Strudel aus Unterdrückung, Sexualität und Tod. Mittlerweile präsentiert sich das Stück als Weltliteratur im rockigen Gewand: Mit einer Mischung aus Rock-, Pop-, und Folksongs zieht

res: Die eigentliche Heimatstätte Odeon steht nicht zur Verfügung, das Theater wird also ins Bergwerkmuseum Rammelsberg gebracht. „Das ist für beide Seiten Neuland“, unterstreichen Regisseur Axel Dücker und Regieassistentin Anette Steinberg. Eine Bühne wird extra gebaut, die gesamte Technik installiert, die Bestuhlung organisiert. Es gibt bis zur ersten Aufführung noch einiges zu tun, „aber wir arbeiten dran“, bleibt Dücker gewohnt locker. Schließlich heißt es nicht umsonst „Die beste Motivation ist die Deadline“. Eine weitere Spezialität stellt die diesmalige Altersfreigabe dar: Für Zuschauer unter 14 Jahren könnte das Stück partiell etwas zu pikant sein (Stichwort Teenagerschwangerschaft und „Engelmacher“) – vor allem ist der Sprachgebrauch prägnant für die im Stück dargestellte, hormonell überforderte Jugend. Allerdings, so betont das Regie-Duo, sei kein „harter Tobak“ zu erwarten. Das Wort „Ficken“ beispielsweise wäre heutzutage doch kein Aufreger mehr („Die Jugend heutzutage ist harte Ausdrücke gewohnt“) und mehr nackte Haut als im Musical „Rent“ (2007; dort wurde immerhin ein Hinterteil entblößt) werde es auch nicht geben. Was das „Kopfkino“ aus dem Rest macht, bleibe jedem Zuschauer selbst überlassen. kis

Aus dem Inhalt das Musical sein Publikum in seinen Bann, hinein in den Sog aus erster Liebe, ersten sexuellen Erfahrungen und die Auflehnung gegen die Gesellschaft der Erwachsenen. Mit provokanten Songs treten die enttäuschten Jugendlichen an – mutig, hoffend auf eine bessere Welt: frei unabhängig und selbstbestimmt.

FSK 14 Dieses Stück in der traditionsreichen Reihe der SchülermusicalProduktionen ist etwas Besonde-

Deutschland, 1891, irgendwo in der Provinz: Die junge Wendla entdeckt die Geheimnisse ihres Körpers und fragt sich, woher die Babys kommen – bis ihre Mutter sie ermahnt, still zu sein und ein ordentliches Kleid anzuziehen. Der brillante Melchior hilft seinem Freund Moritz, den der Lehrer wegen Unaufmerksamkeit angreift. Eines Nachmittags begegnen sich Melchior und Wendla und entdecken ein Verlangen, das

anders ist als alles, was sie jemals empfunden haben. Währenddessen gerät Moritz immer weiter ins Taumeln. Als auch die einzige erwachsene Person, der Moritz Vertrauen schenkt seinen Schrei nach Hilfe ignoriert, ist er so verzweifelt, dass er sich das Leben nimmt. Melchior wird für dieses „Verbrechen“ verantwortlich gemacht. Als Wendlas Mutter bemerkt, dass ihre „kleine“ Tochter ein Kind erwartet, bringt sie diese zu einem „Engelmacher“.

genossen

Juni 2013

am 21. juni ist silbermond-tag im harz Band aus Bautzen nimmt den Paul-Lincke-Ring in Hahnenklee entgegen – Kaiserpfalz-Konzert ausverkauft Am 21. Juni ist es endlich soweit: „Silbermond“ nehmen um 14 Uhr im Kurhaus Hahnenklee den Paul-Lincke-Ring entgegen. Damit fügen die vier Musiker aus Bautzen der Geschichte dieser Auszeichnung ein neues Kapitel hinzu und beweisen ganz nebenbei, dass auch die junge Generation das Potenzial hat, um den Kriterien der Ring-Jury gerecht zu werden. Was die Ausrichtung auf ein jüngeres Publikum angeht, reiht sich die Band nahtlos ein. 2007 war es Peter Plate von „Rosenstolz“, 2009 die „Fantastischen Vier“ und 2011 Anette Humpe von „Ich & Ich“. Der Lincke-Ring ist im Pop angekommen. Seit 1955 wird zum Gedächtnis an den Komponisten Paul Lincke („Berliner Luft“) alle zwei Jahre der nach ihm benannte Ring verliehen. Der in Berlin geborene und

lebende Lincke hatte 1946 auf dem Friedhof in Hahnenklee seine letzte Ruhestätte gefunden. Seitdem wird das Andenken an den Komponisten, der als Schöpfer der Berliner Operette gilt, durch diese Auszeichnung wach gehalten. Der Paul-LinckeRing geht an Künstler, die sich um die deutsche Unterhaltungsmusik und neue musikalische Bühnenwerke in besonderem Maße verdient gemacht haben. Eine zehnköpfige Jury entscheidet über die Vergabe. Udo Jürgens, Peter Maffay, Udo Lindenberg oder Max Raabe hießen einige der Ringträger. Nun gehört auch das Rock-Pop-Quartett dazu. Wie Sän-

gerin Steffi seit der Bekanntgabe mehrfach betonte, fühlt sich „Silbermond“ durchaus geehrt, zu einer solch illustren Gesellschaft zu gehören. Dass sie den Ring zurecht bekommen, darin sind sich auch alle Fans einig. Alle anderen, zumindest diejenigen, die ein Ticket ergattern konnten, können sich beim Unplugged-Konzert in der aula regis der Kaiserpfalz am selben Abend ein Bild machen. Ihr Engagement und ihre Nähe zu den Menschen stellte die Band auch hier unter Beweis, als sie auf die Gage verzichtete und das Konzert stattdessen zum Benefizabend zugunsten des Vereins

„BühnenReif“ machte. Damit haben sie nochmal Sympathien gewonnen. „Fans können sich auf ein ganz besonderes Konzert-Erlebnis freuen, da Silbermond beim Konzert ohne größere Technik spielt“, sagt Oberbürgermeister Dr. Oliver Junk als Vorsitzender der Lincke-Jury und dankt der Band für ihre Konzert-Zusage. „Es ist nicht selbstverständlich, dass Lincke-Ring-Preisträger ein Konzert geben und auf ihre Gage zugunsten eines guten Zwecks verzichten“, preist Junk das Silbermond-Engagement. Er freue sich zudem über die einstimmige Entscheidung von Silbermond für BühnenReif, weil der Verein „eine hervorragende Arbeit mit jungen Menschen aus unserer Region leistet und dazu beiträgt, dass Kultur und Theater erlebbar werden“.

gewonnen

Juni 2013

gerudelt

adrenalin und bayernzelt brenn“ werden die Feuerzeuge beziehungsweise die leuchtenden Handys zum Takt der Musik geschwenkt. Die große Eröffnung der Festhalle ist am 28. Juni mit dem obligatorischen Fassanstich, dazu spielen die Rockhause Brothers auf. Alpenrock mit der Band „Die Steinsberger“ gibt es am 29. und 30. Juni auf die Ohren. Am 5. Über 790 Jahre hat die Privilegierte Schützen- Juli steigt die Mega-Festzelt Rakete mit Livegesellschaft auf dem Buckel, versteht es aber Musik und DJ Thomas, bekannt vom Megapark immer noch zu feiern. Das zeigt sie alljährlich Mallorca, am 6. Juli heißt es „Kleiner Feigling mit dem Goslarer Schützenfest und scheut da- rockt!“, ebenfalls mit Live-Band. Selbstredend liegt das Hauptaugenmerk auch bei auch keine Neuerungen. beim diesjährigen Schützenfest auf den FahrAnstelle des Fichtelmann-Zeltes erwartet die geschäften. Und auch hier gibt es einige feierwilligen Besucher dieses Jahr die Bayspannende Neuheiten. ern-Festhalle mit einem prallen Programm. Das Hochzelt fasst rund 800 Gäste – wer in Zur Freude aller Grusel-Freaks steht auf dem Osterfeld wieder eine Geisterbahn – und nicht bayerischer Tracht erscheint erhält übrigens nur irgendeine Geisterbahn, sondern laut Beein Bier gratis – und war schon auf den großen Volksfesten wie beispielsweise dem Dom treiber die „größte mobile Geisterbahn der in Hamburg ein beliebte Möglichkeit zum Ein- Welt auf vier Ebenen“ mit eindrucksvollem See aus Blut am Eingang. Das „Dämonium“ garankehren, Verweilen und Feiern – natürlich bei tiert ein Hightech-Spektakel, das die Besucher freiem Eintritt und mit täglicher Live-Musik. Das Highlight dürfte hierbei die NDW-Party am in Personenzügen mit vier zusammenhängenden, frei drehbaren Gondeln erleben. 2. Juli sein. Neben DJ Toddy, der für Stimmung sorgen wird, steht NDW-Veteran Markus Unterhaltung für alle Sinne verspricht „Simu(siehe Foto) auf der Bühne. Klassiker wie „Ich lator 5D-Simulation“, im „Crazy Outback“ passieren allerlei typisch australische Dinge und will Spaß“, und „Schön sind wir sowieso“ kennt sicher jeder, sodass die Mitgrölgarantie im „Down Town“ kann man sich leicht verirren. Zudem gibt es noch die Piratenrutsche gegeben ist. Und bei „Kleine Taschenlampe

und die Wildwasserbahn. Action und Adrenalin kommen auch nicht zu kurz. Neu auf dem Osterfeld und passend zum Harz ist das Fahrgeschäft „Hexentanz“, das rasanten aber familienfreundlichen Spaß verspricht. Freuen kann man sich auch auf die Neuheiten „Super Hopser“ und die klassische Berg- und Talbahn. Wieder am Start sind „Flash“, „Take Off“, „Extrem“, „Air Gate“ und „Frisbee“. Natürlich dürfen die Klassiker der Branche nicht fehlen, so sind „die Krake“, der „Break Dancer“, die „Jaguarbahn“ und viele andere ebenfalls auf dem Osterfeld zu finden. Und den Kleinen wird ebenfalls so einiges geboten. Sparfüchse haben wieder die Möglichkeit, mit den Familien- und Actionkarten die Kosten für das Fahrvergnügen herunterzuschrauben, zumal dieses Jahr die Anzahl der Actionkarten von neun auf zwölf erhöht wurde. Erhältlich sind die Karten in der Tourist-Info am Marktplatz und im Pressehaus der Goslarschen Zeitung. Man darf sich also auf tolle Tagen und Nächte freuen, wenn auf dem Osterfeld das Schützenund Volksfest steigt.

Goslarer Schützen- und Volksfest, Osterfeld, vom 28. Juni bis 7. Juli.

gemeldet

prominenz am rathaus

1 Samstag Musik: 11 Uhr: Rock im Mai feat. Götz Widmann + Malleus + The Drakes + Scherbe Kontra Bass + One Day Left + Katzenbizz + Juicy Mealow + Permanent Daylight, Windparkanlage, Dardesheim 14 Uhr: Glocksee-Sommerfest feat. Mumuvich Disko Orchestar, Café Glocksee, Hannover 15 Uhr: Grün & Laut Fest feat. Convince The Beast To Rock + Ylvie, Green Machine + 5er-Sitz + Syringa, Faust-Freigelände, Hannover 18 Uhr: JuMuBS- Party mit Fischklub + Musicals Company, Brunsviga, Braunschweig 18 Uhr: Emergenza Regionalfinale feat. Clavigo + Code Guenter + The Dandy Kings + La Puta Cantina + No Man’s Army + Rascal + Sleeping Well + Staub + That’s Why, Faust, Hannover 18 Uhr: Local Heroes Open Air feat. Buchstaben + Leguano + Memories of Tomorrow + Mind the Gap + No Need for Silence, Haus der Jugend, Einbeck 19.30 Uhr: David Guetta, Expo Plaza, Hannover 20 Uhr: Hammond Jazz meets Blues, Stadthalle, Osterode 20 Uhr: Summer Cem + KC Rebell, Schall & Rauch, Hannover 20 Uhr: Viva la Horror feat. Johnny Flesh & The Redneck Zombies + Angelstrife + Johnny Deathshadow + Holy Madness, Musiktheater Bad, Hannover 20 Uhr: Musikrausch 5.0 feat. Lichtjahr + Shady Shad + Jugi Allstars + JuMaFe + Proff D.R, Musikzentrum, Hannover 20 Uhr: Eric Clapton, O2 World, Hamburg 20.30 Uhr: Sylic & The Unborn, Hansa Club, Braunschweig Bühne: 19.30 Uhr: Salome (Musikdrama), Staatstheater Großes Haus, Braunschweig 19.30 Uhr: Treulose (Schauspiel), Staatstheater Kleines Haus, Braunschweig 20 Uhr: 34. Goslarer Tage der Kleinkunst: Die lange Nacht der Kleinkunst mit Dado + Podewitz + Wolfgang Trepper + Tenor Madness, Zeppelinhaus, Goslar 20 Uhr: Eine Zauberflöte (frei adaptiert), Lessingtheater, Wolfenbüttel 20 Uhr: Volker Pispers „Bis neulich“, Theater am Aegi, Hannover Party: 18 Uhr: JuMuBS-Party, Brunsviga, Braunschweig 20 Uhr: Auftakt zum Festival contre le racisme, Nexus, Braunschweig 21 Uhr: Lauterberg tanzzzt, Kurhaus, Bad Lauterberg 22 Uhr: Club-Sound-Party, Tiffany’s, Goslar

Juni 2013

22 Uhr: American Party Escalation, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: Into the Jungle, Klub Kartell, Goslar 22 Uhr: Eraser, Weltkugel, Schladen 22 Uhr: Fantastisch Feiern, Meier Music Hall, Braunschweig 22 Uhr: Electro Forces Party, Jugendzentrum B58, Braunschweig 23 Uhr: Somewhen + Dennis Zegarnik, Brain, Braunschweig 23 Uhr: Nimmerland, Béi Chéz Heinz, Hannover 23 Uhr: London Underground, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim Sonstiges: 11 Uhr: Mittelaltermarkt, Schäfers Hof, Osterwieck

2 Sonntag Musik: 14 Uhr: Die große Schlagerparty feat. Matthias Reim + Helene Fischer + Semino Rossi + Michelle u.a., O2 World, Hamburg 17 Uhr: Blutsbrüder, Ottilaeschacht, Clausthal-Zellerfeld 17 Uhr: Nasty + Fallbrawl + Bricktop, Faust, Hannover 20 Uhr: Mr. Summertime: George Gershwin, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim 20 Uhr: Musikrausch 5.0 feat. Lichtjahr + Shady Shad + Jugi Allstars + JuMaFe + Proff D.R, Musikzentrum, Hannover Bühne: 19.30 Uhr: Hype (Tanzstück), Staatstheater Großes Haus, Braunschweig 20 Uhr: Eine Zauberflöte (frei adaptiert), Lessingtheater, Wolfenbüttel 20 Uhr: Tarzan (Live-Hörspiel), Staatstheater Kleines Haus, Braunschweig Sonstiges: 11 Uhr: Mittelaltermarkt, Schäfers Hof, Osterwieck

3 Montag Musik: 19.30 Uhr: Neil Young, O2 World, Hamburg Bühne: 11 Uhr: Die Zauberflöte (Oper), Staatstheater Großes Haus, Braunschweig 19.30 Uhr: Amerika (Schauspiel), Staatstheater

Die 50. Auflage des Wernigeröder Rathausfestes wird bunt und fröhlich. Das Fest steht in diesem Jahr ganz im Zeichen dieses Jubiläums. Stars und Sternchen werden sich die insgesamt sechs Bühnen in der Innenstadt Wernigerodes vom 14. bis zum 16. Juni teilen und alle Geschmäcker bedienen. Die Besucher können sich auf musikalische Leckerbissen von Swing und Soul, Pop und Schlager bis hin zu Rock-, Folklore- und Chormusik freuen, aber auch Theater und Puppenspiel werden zu bestaunen sein. Neben den drei Hauptbühnen auf dem Markt, dem Nicolaiplatz und in der Burgstraße, wird es auch wieder viele Aktionen auf dem Mittelaltermarkt im Oberpfarrkirchhof, in der Remise des Kunst- & Kulturvereins und erstmals auf der Irish-Folk-Bühne auf dem Kohlmarkt geben. Im Anschluss an die offizielle Eröffnung um 20 Uhr durch den Oberbürgermeister der Stadt Wernigerode, Peter Gaffert, und dem Hasseröder Bieranstich am Freitagabend können sich die Rathausfestgäste auf die ersten Highlights freuen. YeoMen ist eine a cappella-Band, die Rockkonzerte gibt, wie man sie bisher nur von Instrumentalbands kannte. Anschließend tritt einer der populärsten Schauspieler Deutschlands auf. Uwe Ochsenknecht wird mit seiner Band die eigenen Tracks zum Besten geben, die einen Sound wie ein inhärentes Puzzlebild aus Soul, Blues und Rock’n’Roll ergeben. Ein weiteres Highlight wird am Samstagabend die Veranstaltung auf dem Marktplatz sein. Ab 20.30 Uhr ist die australische Sängerin Bec Lavelle, die Stimme der australischen Serie McLeods Töchter, die Bühne betreten. Anschließend wird wohl das DSDS-Fieber mit Luca Hänni ausbrechen. Alternativ da-

zu gibt es Party bis zum Abwinken beim „Felsenfest“ von Schierker Feuerstein auf dem Nicolaiplatz mit der Band Rockhouse Brothers. Im Heidehof gibt es am Samstag erstmals einen Folkloretag mit vielen regionalen Künstlern. Am Sonntag sind Ostrock-Kulthits der Bands LIFT und Die Ossis live auf der Bühne Nicolaiplatz zu erleben. Die Bühne in der Burgstraße wartet zum Stadtfest wieder mit Rock- & Popmusik auf. Den Abschluss dort bildet am Sonntag die Ärzte-Cover-Band Die Kassenpatienten. Historische Handwerker, Spielleute, Gaukler und Ritter gibt es an allen drei Tagen auf dem Mittelaltermarkt zu Erleben. Für die kleinsten Festbesucher reicht in diesem Jahr die Palette von Märchen des Wernigeröder Theatervereins „Die Gänse“ und des Puppentheaters „Lampion“, dem Kindermusical „Felicitas Kunterbunt“ bis zur Zuselwusel-Kindershow.

gemeldet

guitarra latina Der renommierte an der Musikhochschule Hannover ausgebildete Gitarrist Michael Seubert ist ein Wanderer durch die musikalischen Welten Südamerikas. Ob Brasilien, Argentinien, Kuba, Paraguay, Mexiko oder Venezuela – Seubert studierte die Musik dieser Länder viele Jahre lang, wodurch sie zu ‚seiner‘ Musik wurde. Daher fällt es ihm leicht, sein Publikum mit unterhaltsamen Moderationen durch seine Konzerte zu führen – Anekdoten und Informationen zu den Kompositionen von Villa-Lobos, Piazzolla, Saluzzi, Gnattali oder Gismonti gleich mitzuliefern.

Gilt in Lateinamerika die Gitarre als Nationalinstrument, entfaltet sie dort eine Musikvielfalt, die an Farbenreichtum kaum zu übertreffen ist. Ob Bossa Nova, Tango oder Samba, ob Vals oder Choro mitreißende Rhythmen und zuckersüße Melodien zwischen Folklore, Jazz und klassischer Tradition lassen die Anden, den Amazonas-Regenwald Buenos Aires oder Rio de Janeiro lebendig werden. Und Seubert improvisiert. Er gestaltet spontan Einleitungen, verlängert hier und da Zwischenteile und lässt die Musik frisch und lebendig erklingen. In seinen selbstbewussten, stimmungsvollen Eigenkompositionen lässt Michael Seubert sich von Dichtern wie Neruda und Borges inspirieren, geht auf Tuchfühlung mit Tango und Jazz und lotet verspielt die facettenreichen Klangfarben seiner Gitarre aus. Mönchehaus Museum am Rosentor, Goslar 8. Juni, 20 Uhr

David Guetta, 1. Juni, Expo Plaza, Hannover Kleines Haus, Braunschweig 20.15 Uhr: Desimo: Übersinnliche Fähigkeiten, Apollokino, Hannover

4 Dienstag Musik: 19 Uhr: Toto, Stadtpark Freilichtbühne, Hamburg 21 Uhr: The Baby Universal, Café Glocksee, Hannover Bühne: 19.30 Uhr: Sunset Boulevard (Musical), Staatstheater Großes Haus, Braunschweig Party: 23 Uhr: Kufa Beatclub, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim Sonstiges: 19.30 Uhr: Lesung: Florian Illies „1913. Der Sommer des Jahrhunderts“, Staatstheater Kleines Haus, Braunschweig 21 Uhr: Kellerquiz, Kellerclub im StuZ, Clausthal-Zellerfeld

5 Mittwoch Musik: 20 Uhr: Bad Religion, Docks, Hamburg 21 Uhr: Helden von Heute, Exil, Göttingen 21.30 Uhr: The Fat Bastard GangBang, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim Bühne: 19 Uhr: TfN zeigt „Shakespeares sämtliche Werke, leicht gekürzt“, Port-Louis-Platz, Bad Harzburg 20 Uhr: Das Sprungbrett – Comedy Night 4 (Talentbühne), Brunsviga, Braunschweig 20 Uhr: Montecore, ein Tiger auf zwei Beinen (Schauspiel), Staatstheater Kleines Haus, Braunschweig

Augenoptik

6 Falkenau

Petersilienstraße 32 • 38640 Goslar Telefon (0 53 21) 2 43 44 • www.falkenau-optik.de

Donnerstag Musik: 16 Uhr: Amigos, Halle 39, Hildesheim 17 Uhr: Fettes Brot, Große Freiheit 36, Hamburg

19 Uhr: Thirty Seconds to Mars, Zitadelle Spandau, Berlin 20 Uhr: Dare to Revolt + Mindscrye, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim 20 Uhr: Cecilia Bartoli, Kuppelsaal im HCC, Hannover 21 Uhr: Alexander Knappe, Musikzentrum, Hannover 21 Uhr: Jonas & The Massive Attraction, Exil, Göttingen Bühne: 19 Uhr: TfN zeigt „Shakespeares sämtliche Werke, leicht gekürzt“, Jacobsonplatz, Seesen 19.30 Uhr: Salome (Musikdrama), Staatstheater Großes Haus, Braunschweig 20 Uhr: Kampf des Negers und der Hunde (Schauspiel), Staatstheater Kleines Haus, Braunschweig 20 Uhr: Olaf Schubert „So!“, Stadthalle, Göttingen Party: 19 Uhr: Salsa on the Beach, Okercabana, Braunschweig 22 Uhr: Thunderday, Hansa Club, Braunschweig 23 Uhr: Disco Total!, Béi Chéz Heinz, Hannover 24 Uhr: Ahoi Boi, Brain, Braunschweig

7 Freitag Musik: 18 Uhr: Die Toten Hosen + Bad Religion + Triggerfinger, Expo Plaza, Hannover 19.30 Uhr: Celtic Colours, Brunsviga, Braunschweig 20 Uhr: Max Greger jr. Allstars, Asse-SportCenter, Wolfenbüttel 20 Uhr: John Vida, Jugendzentrum B58, Braunschweig 20 Uhr: 10 Jahre Sultans feat. Sex in Progress + Mavilim, Odertaler Sägemühle, Bad Lauterberg 20 Uhr: Harri Kaitila & Tango Sonorte, Kulturfabrik Löseke (Halle), Hildesheim 20 Uhr: Pop meets Classic feat. Seven Up + The Living Gospel Chor + Göttinger Symphonie Orchester + Die Feisten + Marlene Wenzig u.a., Lokhalle Göttingen 20.30 Uhr: Round about Punk #6 feat. Kein Hass da + Chili Con Carne + Mad Diary + Black Gaffa, Kulturfabrik Löseke (Loretta), Hildesheim 21 Uhr: Patrick Lueck, Celtic Inn, Goslar 21 Uhr: Larry and his Flask, Café Glocksee, Hannover 21 Uhr: Sigue Sigue Sputnik Electronic, Musiktheater Bad, Hannover 21 Uhr: Nindriel, Exil, Göttingen 21 Uhr: Peter Murphy celebrates 35 Years of Bauhaus, Knust, Hamburg 21.30 Uhr: Tora Bora Allstars + Noë, Musa, Göttingen 22 Uhr: Wildstyle, Hallenbad, Wolfsburg

gemeldet

Die Toten Hosen, 7. Juni, Expo Plaza, Hannover

Annett Louisan, 18. Juni, Martinskirche, Kassel

Bühne: 19.30 Uhr: Nathan, der Weise (Theaterstück), Lessingtheater, Wolfenbüttel 19.30 Uhr: unstet / Dating my Memory (Tanzstücke), Staatstheater Kleines Haus, Braunschweig Party: 18 Uhr: Mittsommernachtsfest, Museumsufer, Goslar 21 Uhr: PowerDance, Musa, Göttingen 21 Uhr: FatBassCat feat. DJ JNS + Bitredux + DJ Thunder + Taktimpuls u.a., Ferry Event Hall, Hannover 22 Uhr: Viva Bacardi, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: 1-Euro-Party, Weltkugel, Schladen 22 Uhr: Gegen den Strom, Meier Music Hall, Braunschweig 22 Uhr: Nitro Friday, Hansa Club, Braunschweig 23 Uhr: Drum and Bass Bundesliga, Brain, Braunschweig 23 Uhr: Alternative Nation, Béi Chéz Heinz, Hannover 23 Uhr: Headbanger‘s Ballroom, Exil, Göttingen 0 Uhr: Mandicso, Café Glocksee, Hannover

Sonstiges: 14.30 Uhr: Pokern für Jedermann, Celtic Inn, Goslar

8 Samstag Musik: 18 Uhr: Fury in the Slaughterhouse + Revolverheld + Tusq, Expo Plaza, Hannover 19 Uhr: Local Heroes mit The Holy Barnyard + Crystal + Booze Control + Nice To Know + Matahari, Jugendzentrum B58, Braunschweig 19 Uhr: RockNacht Open Air feat. Snoopy and the Snickers, Bergstübchen, Seesen-Ildehausen 19 Uhr: Tav Falco & Panther Burns, Lux, Hannover 19.30 Uhr: Mittsommernachtsfest mit Hotel Palindrone, Brunsviga, Braunschweig 20 Uhr: Michael Seubert, Mönchehaus Museum am Rosentor, Goslar 20 Uhr: Konzert mit dem TU-Kammerchor, Stadthalle, Clausthal-Zellerfeld 20 Uhr: Tav Falco & Panther Burns, Lux, Hannover 20 Uhr: Pop meets Classic feat. Seven Up + The Living Gospel Chor + Göttinger Symphonie Orchester + Die Feisten + Marlene Wenzig u.a., Lokhalle Göttingen 21 Uhr: Jez King, Celtic Inn, Goslar 21 Uhr: UniRoyal, Musa, Göttingen 21.30 Uhr: Symbiz Sound + Illbilly Hitec feat. MC Longfingah, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim 23 Uhr: Ducs, Faust, Hannover Bühne: 15 Uhr: Nathan, der Weise (Theaterstück), Lessingtheater, Wolfenbüttel 19 Uhr: Aus dem bürgerlichen Heldenleben (Theater), Staatstheater Großes Haus, Braunschweig

Juni 2013

19.30 Uhr: Ape & Feuerstein „Es lebe der König“, Remise des Kunst- und Kulturvereins, Wernigerode 19.30 Uhr: Nathan, der Weise (Theaterstück), Lessingtheater, Wolfenbüttel 20 Uhr: Inszenierte Nacht, Orangerie Herrenhausen, Hannover 20 Uhr: Mark Benecke „Plötzliche Selbstentzündung von Menschen“, Bündheimer Schloss, Bad Harzburg 20 Uhr: Sweeney Todd (Musical), Theater am Aegi, Hannover Party: 21 Uhr: Forever Young - Die Party für Leute ab 40, Capitol, Hannover 22 Uhr: Spieleabend, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: Don’t stop the 80s, Meier Music Hall, Braunschweig 22 Uhr: Balkan Party*zani, Hansa Club, Braunschweig 23 Uhr: This is Future, Klub Kartell, Goslar 23 Uhr: DJ Tapete, Im:Puls, Goslar 23 Uhr: Indie-Ü-30, Nexus, Braunschweig 23 Uhr: 10 Hertz Digitale Kunst, Brain, Braunschweig 23 Uhr: The Final Soul Fever!, Béi Chéz Heinz, Hannover 23 Uhr: LaMu Electronische Klangfarben, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim Sonstiges: 10 Uhr: GPS-Krimi-Stadtspiel „Die Goseknacker sind los“, Parkplatz Kaiserpfalz Nord, Goslar 20 Uhr: Kampf der Generationen: Rumble In The Heinz (Boxen + Wrestling), Béi Chéz Heinz, Hannover

9 Sonntag Musik: 15 Uhr: Klassik im Park „Verdi meets Wagner“, Bürgerpark, Braunschweig 16 Uhr: Amigos, Halle 39, Hildesheim 19 Uhr: Depeche Mode + Trentemøller, Olympiastadion, Berlin 19.30 Uhr: Dikanda, Brunsviga, Braunschweig 20 Uhr: Thomas Godoj, Knust, Hamburg Bühne: 11 Uhr: Figurentheater Da Capo „Der Grüffelo“, Stadthalle, Braunschweig 13 Uhr: Figurentheater Da Capo „Der Grüffelo“, Stadthalle, Braunschweig 15 Uhr: Figurentheater Da Capo „Der Grüffelo“, Stadthalle, Braunschweig 16 Uhr: Traumfahrer – Eine Reise durch Zeit und (T)raum, Brunsviga, Braunschweig 16 Uhr: Nathan, der Weise (Theaterstück), Lessingtheater, Wolfenbüttel 16 Uhr: Sweeney Todd (Musical), Theater am Aegi, Hannover

Party: 23 Uhr: Kufa Beatclub, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim

Montag

Mittwoch

Musik: 19 Uhr: 3 Doors Down, Stadtpark Freilichtbühne, Hamburg 20 Uhr: Dawai Dawai, Musa, Göttingen 20 Uhr: Jan Plewka singt Rio Reiser, Fabrik, Hamburg 20 Uhr: Alicia Keys, O2 World, Hamburg Sonstiges: 21 Uhr: Kellerkino: Der Herr der Ringe – Die 2 Türme, Kellerclub im StuZ, Clausthal-Zellerfeld

Musik: 21 Uhr: Spellbound + The Mullet Monster Mafia, Logo, Hamburg 21.30 Uhr: Hermelin, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim Bühne: 19.30 Uhr: Frühlings Erwachen – das Musical, Alte Schlosserei, Rammelsberg, Goslar 20 Uhr: Sascha Grammel „Keine Ahnung!“, Stadthalle, Braunschweig

Dienstag

Donnerstag

Musik: 19 Uhr: Phoenix, Stadtpark Freilichtbühne, Hamburg 19 Uhr: Depeche Mode, Red Bull Arena, Leipzig 21 Uhr: Yesterday Shop, Café Glocksee, Hannover Bühne: 19.30 Uhr: Frühlings Erwachen – das Musical, Alte Schlosserei, Rammelsberg, Goslar 19.30 Uhr: Die Zauberflöte (Oper), Staatstheater Großes Haus, Braunschweig 19.30 Uhr: Amerika (Schauspiel), Staatstheater Kleines Haus, Braunschweig 20 Uhr: ZauberSalon, Béi Chéz Heinz, Hannover 20.15 Uhr: Sebastian Pufpaff, Apollokino, Hannover

Musik: 20 Uhr: Strom & Wasser feat. The Refugees, Hallenbad, Wolfsburg 21 Uhr: Äl Jawala, Lux, Hannover 21 Uhr: Ski King, Exil, Göttingen Bühne: 19 Uhr: TfN zeigt „Shakespeares sämtliche Werke, leicht gekürzt“, Marktplatz, Herzberg 19.30 Uhr: Frühlings Erwachen – das Musical, Alte Schlosserei, Rammelsberg, Goslar 19.30 Uhr: Salome (Musikdrama), Staatstheater Großes Haus, Braunschweig 19.30 Uhr: unstet / Dating my Memory (Tanzstücke), Staatstheater Kleines Haus, Braunschweig 20 Uhr: Mischpoke spielt... (Impro-Theater), Kulturfabrik Löseke, Hildesheim

Geöffnet Freitag & Samstag ab 21:30 Uhr Marstallstraße 1-2 (Brauhof), 38640 Goslar (gegenüber Minna‘s Alte Liebe)

MUSIK & FUN von 18 bis 80 Jahren www.zicke-goslar.de

gemeldet

Betonengel (CD-Release) , 15. Juni, Kufa Löseke, Hildesheim Party: 22 Uhr: Thunderday, Hansa Club, Braunschweig 23 Uhr: Disco Total!, Béi Chéz Heinz, Hannover 24 Uhr: DJ J.N.S., Brain, Braunschweig

Samstag

Bryan Adams, 19. Juni, Gilde Parkbühne, Hannover

Freitag Musik: 18 Uhr: Youngpart feat. Mutabor + Teenetus + Lick Quarters u.a. Stereomonkeys + Nicolaiplatz, Wernigerode 19 Uhr: Kai Olaf, Hallenbad, Wolfsburg 19.30 Uhr: 44. Harzburger Musiktage: Eröffnungskonzert mit der Russischen Kammerphilharmonie, Kursaal, Bad Harzburg 20 Uhr: Fossajar, Oldie im Jugendtreff, Bad Harzburg 20 Uhr: Thomas Godoj, Musikzentrum, Hannover 20 Uhr: Sunrise Avenue & die HR-Bigband, Rothenbach-Halle, Kassel 21 Uhr: Mark Merritt, Celtic Inn, Goslar Bühne: 19 Uhr: Sascha Grammel „Keine Ahnung“, Stadthalle, Kassel 19.30 Uhr: Frühlings Erwachen – das Musical, Alte Schlosserei, Rammelsberg, Goslar 19.30 Uhr: Dieter Hildebrandt „Vorsicht, Klassik“, Lessingtheater, Wolfenbüttel 19.30 Uhr: Cosi fan tutte (Oper), Staatstheater Großes Haus, Braunschweig 20 Uhr: Scherbenrätsel, Brunsviga, Braunschweig 20 Uhr: Rote Lippen Zuckerpuppen (Revue), Botanischer Garten der TU, Braunschweig 20 Uhr: Mario Barth „Männer sind schuld, sagen die Frauen“, Tui Arena, Hannover 20.30 Uhr: Schmidt’s Katzen (Impro-Theater), Kulturfabrik Löseke, Hildesheim Party: 21 Uhr: Rock gegen Rheuma, Musa, Göttingen 22 Uhr: Viva Bacardi, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: American Table-Dance, Klub Kartell, Goslar 22 Uhr: 1-Euro-Party, Weltkugel, Schladen 22 Uhr: Rammstein Nacht, Meier Music Hall, Braunschweig 22 Uhr: Rausch-Rock, Hansa Club, Braunschweig 22 Uhr: N8schicht, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim 22.30 Uhr: Jugendsünden, Béi Chéz Heinz, Hannover 23 Uhr: Pink Leg + Baerkotzki + Alex Steckel, Brain, Braunschweig 23 Uhr: Nacht der Schatten, Exil, Göttingen Sonstiges: 20 Uhr: Rathausfest u.a. mit Uwe Ochsenknecht & Band + YeoMen, Innenstadt, Wernigerode

Musik: 19 Uhr: Blutsbrüder + Nick Young, Kulturscheune, Salzgitter Lebenstedt 19.30 Uhr: 44. Harzburger Musiktage: Künstler-Rendezvous mit diversen Künstlern, Bündheimer Schloss, Bad Harzburg 20 Uhr: Rock Is Back In Bad 5 feat. Enemy Jack + SixPack + WobRock + Beneath your Grave, Hallenbad, Wolfsburg 20 Uhr: Still Cold Show mit The Mongoloids + Wrong Answer + Dogchains, Béi Chéz Heinz, Hannover 20 Uhr: Broken Wrist Battlegrounds XVI feat. Ares + Arctic Shore + Upon a Grey Sky + Burning Age + Levenshtein, Markthalle, Hamburg 20.30 Uhr: Magna Mortalis + Syndemic + Mizanthrop, Jugendzentrum B58, Braunschweig 20.30 Uhr: Ducs + Sidata, Nörgelbuff, Göttingen 21 Uhr: Manuel Preuß, Celtic Inn, Goslar 21 Uhr: BetonEngel (CD-Release) feat. Dystopolis + Tredstone, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim Bühne: 18 Uhr: The House Of Our Fathers, Galerie Herrenhausen, Hannover 19.30 Uhr: Frühlings Erwachen – das Musical, Alte Schlosserei, Rammelsberg, Goslar 19.30 Uhr: Das Ballhaus (Schauspiel ohne Worte), Staatstheater Großes Haus, Braunschweig 20 Uhr: Scherbenrätsel, Brunsviga, Braunschweig 20 Uhr: Abgesoffen (Schauspiel), Staatstheater Kleines Haus, Braunschweig 20 Uhr: Rote Lippen Zuckerpuppen (Revue), Botanischer Garten der TU, Braunschweig 20 Uhr: Mario Barth „Männer sind schuld, sagen die Frauen“, Tui Arena, Hannover Party: 11 Uhr: Holi Festival, Bürgerpark, Braunschweig 17 Uhr: More Fire Festival feat. DJ Grooverider + DJ SS + Brazed + DJ Freeze + DJ Lyda Budda + DJ Cue u.a. (Drum&Bass, Dubstep, Jungle, Reggae, House, Dancehall, Electro etc.), Musiktheater Bad, Hannover 21 Uhr: Forever Young – Die Party für Leute ab 40, Capitol, Hannover 22 Uhr: Girls United, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: Ü30 Fete, Meier Music Hall, Braunschweig 23 Uhr: After Show Party 3 freundliche Tage, Stadthalle, Osterode 23 Uhr: Fluid Chamber 8, Hansa Club, Braunschweig 23 Uhr: Raven! – 4th Anniversary, Brain, Braunschweig 23 Uhr: Pflichtveranstaltung, Béi Chéz Heinz, Hannover

gemeldet Salzgitter Lebenstedt 11 Uhr: Rathausfest u.a. mit Kelvin Kalvus + Die Ossis + Die Kassenpatienten, Innenstadt, Wernigerode

Sonntag

Montag

Musik: 11 Uhr: Sinfoniekonzert mit dem Staatsorchester, Braunschweig, Stadthalle, Braunschweig 16 Uhr: 44. Harzburger Musiktage: Familienkonzert mit Blue Chamber Quartet, Bündheimer Schloss, Bad Harzburg 18 Uhr: Kult-Rock-Nacht feat. Suzi Quatro + The Hollies + Spider Murphy Gang, Rothenbach-Halle, Kassel 18 Uhr: Die Toten Hosen, Auestadion, Kassel 19 Uhr: Kings of Convenience, Stadtpark Freilichtbühne, Hamburg 20 Uhr: Natascha Bell, Lux, Hannover Bühne: 18 Uhr: Hype (Tanzstück), Staatstheater Großes Haus, Braunschweig 19.30 Uhr: Frühlings Erwachen – das Musical, Alte Schlosserei, Rammelsberg, Goslar Sonstiges: 10 Uhr: 4. Internationales Springermeeting, Leichtathletikzentrum Harlingerode, Bad Harzburg 10 Uhr: Drachenboote-Cup, Salzgittersee,

Musik: 18 Uhr: Philipp Poisel, Auestadion, Kassel 19 Uhr: Depeche Mode, Imtech Arena, Hamburg 19 Uhr: Lindsey Stirling, Docks, Hamburg 20 Uhr: Sinfoniekonzert mit dem Staatsorchester, Braunschweig, Stadthalle, Braunschweig Bühne: 19.30 Uhr: Frühlings Erwachen – das Musical, Alte Schlosserei, Rammelsberg, Goslar

18 Dienstag Musik: 18 Uhr: 44. Harzburger Musiktage: Klassik ist klasse – Preisträgerkonzert Bundes- und Landessieger des Wettbewerbs „Jugend musiziert“, Werner-von-Siemens-

Unser Angebot für " Jetzt testen " Unter 3 Angeboten auswählen " Oder gleich kombinieren Unser Dankeschön für Ihre Bestellung!

Für ein 4-Wochen-Kurzabo:

Donnerstag Musik: 19 Uhr: Florence Nightingal – ein literarisches Konzert, Siemenshaus, Goslar 19.30 Uhr: Peter Maffay, Auestadion, Kassel 20 Uhr: Joe Satriani, Capitol, Hannover 21 Uhr: Blues‘n‘Boogie Küche, Exil, Göttingen Bühne: 19 Uhr: TfN zeigt „Shakespeares sämtliche Werke, leicht gekürzt“, Ritscherstraße, Bad Lauterberg 19.30 Uhr: Jugend: Ich (Theaterstück), Lessingtheater, Wolfenbüttel 19.30 Uhr: Die Zauberflöte (Oper), Staatstheater Großes Haus, Braunschweig 20 Uhr: Rosenwinkel, Brunsviga, Braunschweig 20 Uhr: Kampf des Negers und der Hunde (Schauspiel), Staatstheater Kleines Haus, Braunschweig 20 Uhr: Mundstuhl „Ausnahmezustand“, Großsporthalle Auepark, Kassel

Mittwoch Musik: 19 Uhr: Bryan Adams, Gilde Parkbühne, Hannover 19 Uhr: Dead Can Dance, Stadtpark Freilichtbühne, Hamburg 19.30 Uhr: 44. Harzburger Musiktage: Noten in der Bank – Gitarrenkonzert, Volksbank, Bad Harzburg 19.30 Uhr: Iron Maiden, O2 World, Hamburg 21 Uhr: Van der Graaf Generator, Fabrik, Hamburg 21.30 Uhr: Etage.2, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim

Neuleser

2 Wochen kostenlos testen. Ich möchte Ihre Zeitung 2 Wochen lang kostenlos und unverbindlich testen. Die Lieferung endet automatisch.

4 Wochen zum Vorteilspreis lesen. Ich möchte Ihre Zeitung 4 Wochen lang zum Vorteilspreis von nur 14,90,- Q (inkl. MwSt. und Zustellkosten) lesen. Die Lieferung endet automatisch. Als Dankeschön erhalte ich ein Geschenk meiner Wahl (bitte ankreuzen): Shop-Gutschein Kino-Gutschein

Gleich weiterlesen und Geldprämie sichern. Ich möchte gleich alle Vorteile Ihrer Zeitung nutzen und lese für mind. 1 Jahr (Mo.-Sa.) zum gültigen Bezugspreis lt. Impressum. Als Dankeschön für meine Bestellung erhalte ich 40,- Q als Verrechnungsscheck.

2 Wochen testen Jeden Morgen bequem und pünktlich in Ihrem Briefkasten bis 6 Uhr. Testen Sie unsere Zeitung jetzt 2 Wochen lang kostenlos.

Ich möchte lesen:

ab sofort

ab dem

Name / Vorname Straße / Nr.

4 Wochen zum Vorteilspreis lesen Lesen Sie unsere Zeitung jetzt 4 Wochen lang zum Vorteilspreis und sichern Sie sich Ihr Gratis-Geschenk.

ShopGutschein

Bitte wählen Sie Ihr Geschenk im Wert von 5,50 EURO aus: Kino-Gutschein für einen Film Ihrer Wahl im Cineplex-Kino Goslar

Bühne: 19 Uhr: TfN zeigt „Shakespeares sämtliche Werke, leicht gekürzt“, Kornmarkt, Osterode 19.30 Uhr: Hype (Tanzstück), Staatstheater Großes Haus, Braunschweig 20 Uhr: Montecore, ein Tiger auf zwei Beinen (Schauspiel), Staatstheater Kleines Haus, Braunschweig

Gymnasium, Bad Harzburg 18 Uhr: David Garrett, Auestadion, Kassel 19 Uhr: Annett Louisan, Martinskirche, Kassel 19 Uhr: Lindsey Stirling, Stadtpark Freilichtbühne, Hamburg 20 Uhr: 3 Doors Down, Rothenbach-Halle, Kassel 20 Uhr: Portishead, Zitadelle Spandau, Berlin Bühne: 19.30 Uhr: Frühlings Erwachen – das Musical, Alte Schlosserei, Rammelsberg, Goslar Party: 23 Uhr: Kufa Beatclub, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim

Sonstiges: 11 Uhr: Rathausfest u.a. mit Luca Hänni & Band + Bec Lavelle + Die Pepitas + Blowflower, Innenstadt, Wernigerode

PLZ / Ort

 Ich erteile einen Bankeinzugsauftrag: Kreditinstitut Bankleitzahl Kontonummer

Shop-Gutschein für das Buch- und Handelswarenangebot der GZ

Für ein Jahresabonnement: 40,- Euro als Verrechnungsscheck

12 Monate abonnieren + Geldprämie kassieren Immer bestens informiert – mit einem Abonnement Ihrer Zeitung. Lesen Sie für mindestens ein Jahr und sichern Sie sich sofort eine Geldprämie in Höhe von 40 Euro!

Datum / Unterschrift

Ich möchte eine Rechnung. Die Belieferung ist nur innerhalb des Verbreitungsgebiets der jeweiligen Ausgabe möglich. Wir versichern Ihnen, dass Ihre Daten nur für die Auftragsbearbeitung und soweit von Ihnen gewünscht für unsere Eigenwerbung genutzt werden. Eine Weitergabe der Daten an andere Unternehmen für Marketingzwecke erfolgt nicht. Einwilligung: Damit Sie weiter von Ihrer Heimatzeitung informiert werden können, benötigen wir Ihre Zustimmung. Unter der von Ihnen angegebenen postalischen Anschrift/Telefonnummer kann Ihnen der Verlag auch über das Bezugsende hinaus weitere günstige Angebote unterbreiten. Diese Einwilligung kann von Ihnen jederzeit bei der Goslarschen Zeitung, Postfach 2992, 38629 Goslar, schriftlich widerrufen werden. Maßgeblich ist der Tag der Absendung (Poststempel genügt).

Datum / Unterschrift

Gleich anfordern! Anrufen: (0 53 21) 333-444 · Faxen: (0 53 21) 333-499 Internet: www.goslarsche.de oder senden Sie uns die Karte per Post.

Juni 2013

Wiederrufbelehrung: Diese Bestellung kann innerhalb 14 Tagen gegenüber der Goslarschen Zeitung, Bäckerstr. 31 - 35, 38640 Goslar schriftlich widerrufen werden. Zur Wahrung der Frist genügt der Poststempel. Die Lieferung des Schecks erfolgt 4 - 6 Wochen nach Abobeginn

gemeldet

shakespeare auf tour Das Theater für Niedersachsen (TfN) bringt „Shakespeares sämtliche Werke, leicht gekürzt“ auf niedersächsische Marktplätze und zeigt im Juni das Gesamtwerk Shakespeares als Furiosum für drei Schauspieler. Damit geht das TfN zurück zu einer Urform des Theaters und präsentiert unplugged und open air ein rasantes und urkomisches ShakespeareSpektakel mobil auf der Bühne seines Theaterwagens. Die Premiere fand auf dem Hildesheimer Marktplatz statt. Anschließend tourt die Produktion nach Gehrden, Pattensen, Springe, Sehnde, Bad Harzburg, Seesen, Herzberg, Osterode, Bad Lauterberg, Northeim, Einbeck und Holzminden. Der Eintritt ist bei allen Vorstellungen frei.

Die Zuschauer erwartet eine Liebeserklärung an die Bretter, die die Welt bedeuten – inszeniert von TfN-Intendant Jörg Gade: Das Gesamtwerk Shakespeares an einem Abend. In Zahlen bedeutet das 38 Theaterstücke und 154 Sonette, 1834 Rollen und 120 Stunden Aufführungszeit. Oder aber in diesem Fall: Drei Schauspieler spielen fast sämtliche Männer- und Frauenrollen in rund 70 Minuten. Da sind leichte Kürzungen, Improvisationstalent und jede Menge Spielfreude gefragt. Heraus kommt ein Schauspiel der Superlative, das wirklich keinen Aspekt des britischen Genies unberührt lässt. „Shakespeares sämtliche Werke, leicht gekürzt“ wurde von den Autoren Adam Long, Daniel Singer und Jess Winfield 1987 mit riesigem Erfolg in England uraufgeführt. 5. Juni: Port-Louis-Platz, Bad Harzburg 6. Juni: Jacobsonplatz, Seesen 19. Juni: Kornmarkt, Osterode jeweils ab 19 Uhr

tobias und der opel adam „Ich lag krank im Bett. Aber als der Anruf kam, fühlte ich mich gleich viel besser.“ – Tobias Sojka (21) hat bei der trendMeinungsumfrage den Hauptpreis gewonnen: Ein Wochenende mit dem nagelneuen Opel Adam, gesponsert von Dürkop. Verkaufsleiter Robert Kracht

überreichte ihm den Schlüssel des trend-farbenen Flitzers. Tobias nutzte den Wagen und das tolle Wetter, um Ausflüge zum Tankumsee oder nach Hannover zu machen. „Das ist ein tolles Auto, es hat wahnsinnig viel Spaß gemacht“, freute sich der 21-Jährige.

Fury in the Slaughterhouse, 8. Juni, Expo Plaza, Hannover Party: 19 Uhr: Salsa on the Beach, Okercabana, Braunschweig 22 Uhr: Thunderday, Hansa Club, Braunschweig 22 Uhr: Zahlendr3her, Béi Chéz Heinz, Hannover 23 Uhr: StudiKultNachtParty, Staatstheater Kleines Haus, Braunschweig 24 Uhr: Ahoi Boi, Brain, Braunschweig

21 Freitag Musik: 14 Uhr: Hurricane Festival feat. Rammstein + Queens of the Stone Age + Arctic Monkeys + Deichkind + Billy Talent + Paul Kalkbrenner + Sigur Rós + Portishead + The Smashing Pumpkins + Ska-P + The Gaslight Anthem + The National + SDP + Editors + The Hives + Bloc Party u.a., Scheeßel 15 Uhr: Fête De La Musique mit Banana Roadkill + Die Klämpner + Jarys & Matyes + Splandit + Jared Cares u.a, Faust, Hannover 19 Uhr: Unheilig, Auestadion, Kassel 19.30 Uhr: 44. Harzburger Musiktage: Alte Musik – Hille Perl & Friends, Lutherkirche, Bad Harzburg 20 Uhr: Silbermond, Kaiserpfalz, Goslar 20 Uhr: Benefizkonzert feat. Old Time Memory Jazz Band Jena, Fahrzeughalle der HSB, Wernigerode 20 Uhr: Hell over Braunschweig feat. Cyness + Deathrite + Unrest + Moribund Scum + Ey Bulle, Nexus, Braunschweig 20 Uhr: David Garrett, Sportpark, Hannover 21 Uhr: Gypsy Dave, Celtic Inn, Goslar 21 Uhr: Local heroes Runde Zwei feat. 21 Chance + Sofatumblers + The Bassment + UnderPower + Lautstark!, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim 23 Uhr: Bakermat, Béi Chéz Heinz, Hannover Bühne: 19 Uhr: Aus dem bürgerlichen Heldenleben (Theater), Staatstheater Großes Haus, Braunschweig 19.30 Uhr: Jugend: Ich (Theaterstück), Lessingtheater, Wolfenbüttel 19.30 Uhr: unstet / Dating my Memory (Tanzstücke), Staatstheater Kleines Haus, Braunschweig Party: 22 Uhr: Viva Bacardi, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: 1-Euro-Party, Weltkugel, Schladen 22 Uhr: Trash-Pop & 90er Party, Meier Music Hall, Braunschweig 22 Uhr: Atomic Swindle, Hansa Club, Braunschweig 23 Uhr: Headliner Mag Resident Night, Brain, Braunschweig 23 Uhr: Ind(i)ependent Friday, Exil, Göttingen

Sonstiges: 14 Uhr: Paul-Lincke-Ringverleihung an Silbermond, Kurhaus, Hahnenklee 16 Uhr: Altstadtfest feat. Quotime + Black Rosie + Crown the King u.a. Altstadt, Salzgitter-Bad

22 Samstag Musik: 11 Uhr: Hurricane Festival feat. Rammstein + Queens of the Stone Age + Arctic Monkeys + Deichkind + Billy Talent + Paul Kalkbrenner + Sigur Rós + Portishead + The Smashing Pumpkins + Ska-P + The Gaslight Anrhem + The National + SDP + Editors + The Hives + Bloc Party u.a., Scheeßel 13 Uhr: Local Heroes 2013, Hallenbad, Wolfsburg 19 Uhr: Corinne Douarre, Hallenbad, Wolfsburg 19 Uhr: Paramore, Docks, Hamburg 19.30 Uhr: 44. Harzburger Musiktage: Abschlusskonzert – Klassik nach Wunsch, Bündheimer Schloss, Bad Harzburg 20 Uhr: Peter Maffay + Laith Al-Deen, Sportpark, Hannover 20.30 Uhr: The Burning Hell + Nick Ferrio, Alte Brauerei, Northeim 21 Uhr: Rigs and Jeels, Celtic Inn, Goslar 21 Uhr: Bizarre Ride II The Pharcyde, Faust, Hannover 21 Uhr: Alive At Last + 5ft High And Rising + Endeavour, Béi Chéz Heinz, Hannover 21 Uhr: Joe Satriani, Fabrik, Hamburg 21.30 Uhr: The Weazels, Nörgelbuff, Göttingen Bühne: 19.30 Uhr: Das Ballhaus (Schauspiel ohne Worte), Staatstheater Großes Haus, Braunschweig 20 Uhr: When The Mountain Changed Its Clothing, Orangerie Herrenhausen, Hannover Party: 18 Uhr: Seesener Nacht feat. Delta DJ-Team + N-Joy the Party mit Jens Hardeland, Jacobsonplatz, Seesen 20 Uhr: Göttertanz – Lithafest, Kreuzmühle, Rübeland 21 Uhr: Forever Young – Die Party für Leute ab 40, Capitol, Hannover 22 Uhr: Girls In Time, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: Single Flirt Party, Meier Music Hall, Braunschweig 23 Uhr: Night Fight Club DnB, Hansa Club, Braunschweig 23 Uhr: Dunkelholz, Brain, Braunschweig 23 Uhr: Busted!, Béi Chéz Heinz, Hannover 23 Uhr: Castle Grailheinz, Béi Chéz Heinz, Hannover 23 Uhr: Plasmatic Pool Pirates, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim

gemeldet

Philipp Poisel, 17. Juni, Auestadion, Kassel Sonstiges: 12 Uhr: Plattenbörse „Grill & Vinyl“, Begegnungsstätte Oker, Goslar 16 Uhr: Altstadtfest feat. Willi & The Poorboys + 8. Salzig-Bandcontest u.a. Altstadt, Salzgitter-Bad 20.30 Uhr: Ulli Kellmann liest „vom donnernden Leben – Texte aus sechs Jahrzehnten“, Im:Puls, Goslar

www.harzer-fitnesswelt.de

Deine Harzer Fitn

esswel t - fam iliär und fair.

Schüler + Studenten trainieren schon für (bis 23 Jahre bei Abschluss einer Mitgliedschaft von min. 12 Monate)

19,90

pro M € onat

23 Sonntag Musik: 11 Uhr: Jazzfrühschoppen, Ottischacht, Clausthal-Zellerfeld 11 Uhr: Hurricane Festival feat. Rammstein + Queens of the Stone Age + Arctic Monkeys + Deichkind + Billy Talent u.a., Scheeßel 18 Uhr: Die Ärzte, Auestadion, Kassel 19 Uhr: Helene Fischer + Santiano, Sportpark, Hannover Bühne: 15 Uhr: Das Dschungelbuch (Ballett), Theater am Aegi, Hannover Sonstiges: 11 Uhr: Bürgermahl „Lange Bank an der Abzucht“, Abzucht, Goslar 11 Uhr: Altstadtfest feat. Cocker-Cover-Crew + Ich kann fliegen u.a. Altstadt, Salzgitter-Bad

24 Montag Bühne: 17.30 Uhr: Desimos Spezial Club, Apollokino, Hannover Sonstiges: 21 Uhr: Kellerkino: Argo, Kellerclub im StuZ, Clausthal- Zellerfeld

Juni 2013

Die Ärzte, 23. Juni, Auestadion, Kassel

25 Dienstag Party: 23 Uhr: Kufa Beatclub, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim

26 Mittwoch Musik: 20 Uhr: Gunter Gabriel & Heinrich Doc Wolf, Faust, Hannover 21.30 Uhr: Candy Trip Down + Run, Melos!, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim Bühne: 19 Uhr: TfN zeigt „Shakespeares sämtliche Werke, leicht gekürzt“, Münsterplatz, Northeim Party: 22 Uhr: Fehlverhalten #1, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim

27 Donnerstag Musik: 18.30 Uhr: Kings of Leon, Waldbühne, Berlin 20 Uhr: Bigband-Battle 2013, Faust, Hannover 20 Uhr: Charly und Herr Künstler, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim Bühne: 19 Uhr: TfN zeigt „Shakespeares sämtliche Werke, leicht gekürzt“, Marktplatz, Einbeck Party: 22 Uhr: Thunderday, Hansa Club, Braunschweig 23 Uhr: Disco Total!, Béi Chéz Heinz, Hannover 24 Uhr: DJ J.N.S., Brain, Braunschweig

28 Freitag Musik: 19 Uhr: HipHop Café 2.0 feat. AK 47 + Elementrix + Hitecc Sound u.a., Kulturfabrik

Löseke, Hildesheim 19 Uhr: Nik P. & Band, Lokhalle, Göttingen 19 Uhr: Karat + Puhdys, Stadtpark Freilichtbühne, Hamburg 20 Uhr: Nacht der Chöre, St. Andreaskirche, Seesen 20 Uhr: Montreal + The Driftwood Fairytailes, Béi Chéz Heinz, Hannover 21 Uhr: Rigs and Jeels, Köpi zwanzig 12, Goslar 21.30 Uhr: Scherbe kontra Bass, Nörgelbuff, Göttingen Party: 21 Uhr: Karaoke Party, Celtic Inn, Goslar 22 Uhr: Viva Bacardi, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: 1-Euro-Party, Weltkugel, Schladen 22 Uhr: N8flug, Meier Music Hall, Braunschweig 22 Uhr: The Big Musik Stone, Hansa Club, Braunschweig 23 Uhr: Bashment Boutique, Brain, Braunschweig 23 Uhr: Dein Mixtape, Béi Chéz Heinz, Hannover 23 Uhr: Klangwelt, Exil, Göttingen Sonstiges: 14 Uhr: Schützenfest, Osterfeld, Goslar 17 Uhr: The Summit: Arena – LANParty bis Sonntag, 14 Uhr, Volkswagen Halle, Braunschweig

29 Samstag Musik: 19 Uhr: Crosby, Stills & Nash, Stadtpark Freilichtbühne, Hamburg 20 Uhr: Marek Liebenberg presents Escape The Fate, Logo, Hamburg Bühne: 18 Uhr: Internationaler Wettbewerb für

Choreographen (1. Runde), Theater am Aegi, Hannover Party: 21 Uhr: Forever Young - Die Party für Leute ab 40, Capitol, Hannover 22 Uhr: Jägermeister Night, Nachtschicht, Goslar 22 Uhr: DJ Sushi Birthday Party Bang, Weltkugel, Schladen 22 Uhr: Fantastisch Feiern, Meier Music Hall, Braunschweig 22 Uhr: Wild & Tanzbar, Hansa Club, Braunschweig 23 Uhr: Licht & Liebe, Brain, Braunschweig 22 Uhr: Swing’n’Beat, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim Sonstiges: 11 Uhr: Schützenfest, Osterfeld, Goslar 19 Uhr: Pokern für Jedermann, Celtic Inn, Goslar

30 Sonntag Musik: 19 Uhr: ZZ Top, Stadtpark Freilichtbühne, Hamburg 20 Uhr: Dinosaur Jr., Uebel & Gefährlich, Hamburg Bühne: 14.30 Uhr: Internationaler Wettbewerb für Choreographen (Runde 2), Theater am Aegi, Hannover 19 Uhr: Internationaler Wettbewerb für Choreographen (Finale), Theater am Aegi, Hannover Sonstiges: 11 Uhr: Schützenfest, Osterfeld, Goslar 19.30 Uhr: Table Quiz, Celtic Inn, Goslar

14. – 16. JUNI 2013

50. RATHAUSFEST in HIGHLIGHTS: Uwe Ochsenknecht & Band +++ Luca Hänni & Band +++ YeoMen +++ Bec Lavelle +++ Kelvin Kalvus +++ Das „Felsenfest“ – On Tour +++ Rockhouse Brothers +++ Mittelaltermarkt +++ Harzer Show-Kristall +++ Kinder-Rathausfest +++ 5. Hasseröder Oldie-Fußball-Cup +++ Folkloretag im Heidehof

www.wernigerode-tourismus.de 17

gefragt

von Dr.TIMe zu TIMEOTHY Das Goslarer Musiktalent steht mit seinem kommenden Album TIME bereits in den Startlöchern Ich habe mal ein wenig bei Deinen neuen Tracks reingehört und muss sagen, dass diese regelrecht nach Erfolg schreien. Zudem ist mir aufgefallen, dass sich Deine Musik stark verändert hat zu dem vorigen Album „Ohr Operation“. Wie kam es dazu? Dankeschön! Das stimmt. Ich habe mir dieses Mal sehr viel Zeit gelassen. Da sind Texte dabei, die ich schon beim Entstehen von „Ohr Operation“ angefangen habe zu schreiben, die aber einfach noch nicht ausgereift waren. Da ging es lyrisch auch mehr darum Storys zu erzählen, die noch nicht da waren und hip hop-untypisch sind. Meine Beats sind nach wie vor sphärisch aber elektronischer, da ich früher mehr Instrumente, wie zum Beispiel Gitarre und Keyboard, selbst eingespielt habe. Jetzt sind noch Subgenres wie Dubstep und Trap hinzugekommen und ich experimentiere total viel mit Sounds rum. Die Lieder sind demnach manchmal ganz schön lang. Im Fundament ist es aber auf jeden Fall noch Hip Hop. Die Hauptthematiken auf dem „TIME“Album sind Liebe und Gefühle. Ich habe Sachen verarbeitet und rausgelassen, aber auch Perspektiven gewechselt, und so sind Geschichten entstanden.

Hast du eine Botschaft in Deiner Musik, die Du gerne an die Außenwelt tragen möchten? Vielleicht, wenn sich jemand angesprochen fühlt: Du bist nicht alleine. Gibt es denn Künstler, die Dich in Deine Musikrichtung, in die Du gerade gehst, geleitet haben? Einige Künstler haben mich beattechnisch beeinflusst wie The Weeknd, James Blake, Kid Cudi, Kendrick Lamar und Tyler, The Creator. Gesangstechnisch vor allem The Weeknd und Frank Ocean. Textlich wiederum lasse ich mich eigentlich gar nicht groß leiten und gehe in meine eigene Richtung. Ich habe Dich außerdem im Bezug auf das VBT 2013 gefunden. Wie bist Du damit in Kontakt getreten? Ich habe dort kurzerhand mitgemacht, weil mich Avenger und CPTN, meine beiden Kumpels, dazu überredet haben, die auch beim VBT mitmachen. Wir machen die Aufnahmen und Videos immer zusammen und unterstützen uns dadurch gegenseitig. Als Solokünstler hat man so ein Team ja eher selten und somit macht es mir auch Spaß, was ich anfangs nicht gedacht hätte. Normalerweise bediene ich ja textlich nicht

die Battleschiene. Was regt Dich am meisten auf? Wenn man sich meinen Song „TIME“ anhört, kriegt man da einen kleinen Einblick. Dieser beschreibt eine Situation, mit der ich oft konfrontiert werde. Ich mache noch total viel zu der Musik – ich male, gestalte, filme. Man gibt sich halt bei allem immer sehr viel Mühe, bekommt aber nur wenig Resonanz. Das liegt glaube ich daran, dass ich etwas mache, was es noch nicht in der Art gegeben hat. Viele können damit nichts anfangen und dadurch fehlt diesen Menschen der Zugang zu meiner Musik. Es klingt einfach nicht wie Gewohntes und man braucht vielleicht ein bisschen Zeit, um erstmal rein zukommen. Aber, seitdem ich Teil des VBTs bin, hat sich das schon ein wenig verändert und es kommen immer mehr Leute zu mir, die meine Musik feiern. Gibt es denn noch außermusikalische Projekte bei Dir, die in nächster Zeit anstehen? Projekte an sich nicht. Ich experimentiere einfach total gern rum mit allen möglichen künstlerischen Sachen. Ich fotografiere gerne, ich drehe und bearbeite gerne Videos, ich gestalte gerne am PC, ich bin interessiert an Mode und habe vor kurzem auch

T-Shirt Grafiken entwickelt, die ich vielleicht demnächst anbieten werde. Zudem male im Moment sehr gerne mit Acryl und experimentiere mit schwarz und weiß, was einen großen Einfluss auf meine neue Covergestaltung genommen hat. Außerdem geht es bei mir auch gerade in die malerische Richtung, da ich bald mein Studium als freier Künstler anstreben werde. Wo kann man Deine Tracks anhören, Videos und Fotos angucken oder einfach nur mehr über Dich erfahren? Ich habe meinen Namen zwar verändert, jedoch kann man mich weiterhin unter Dr.TIMe finden. Bei www.drtime.tumblr.com habe ich zum Beispiel einen Blog, wo ich gelegentlich News über mich poste, die hauptsächlich mit meiner Musik zu tun haben. Auf www.drtime.bandcamp.com kann man sich meine alten Alben anhören. Dort erscheint auch bald mein neues zum kostenlosen Download, in welches man aber jetzt schon reinhören kann. Auf YouTube kann man mein neuestes Musikvideo „TIME“ plus meine bisherigen VBT-Runden anschauen. Abschlusswort? Ich bin sehr dankbar über jedes Reinhören und vor allem über jeden Support. düe

gesichtet

Kinostart: 6. Juni P AFTER EARTH (Sci-Fi, Action, Abenteuer) mit Will Smith und Jaden Smith. Regie: M. Night Shyamalan

Kinostart: 13. Juni P THE PLACE BEYOND THE PINES (Thriller, Drama) mit Ryan Gosling und Bradley Cooper. Regie: Derek Cianfrance

Kinostart: 20. Juni P CONFESSION (Drama) mit Pete Doherty, Volker Bruch, Lily Cole und August Diehl Regie: Sylvie Verheyde

Kinostart: 27. Juni P WORLD WAR Z (Thriller, Horror) mit Brad Pitt, James Badge Dale, David Morse und Elyes Gabel, Regie: Marc Forster

Der legendäre General Cypher Raige (Will Smith) kehrt nach Jahren der Abwesenheit und Dienstpflicht zu seiner Familie zurück, zu der er mittlerweile ein entfremdetes Verhältnis hat. Jetzt möchte er ein guter Vater zu sein und sich um seinen dreizehnjährigen Sohn Kitai (Jaden Smith) kümmern. Als ein Asteroidenhagel Cyphers und Kitais Schiff zerstört, müssen sie auf einem unbekannten Planeten notlanden. Bei dem Zusammenprall wird Cypher verletzt. Nun liegt es an Kitai, das feindselige Gelände zu erkunden und die Rettungsaktion zu leiten. Sein ganzes Leben lang hat sich Kitai nichts anderes gewünscht, als in die Fußstapfen seines Vaters zu treten. Jetzt bekommt er seine Chance. Doch um ihn herum lauern unbekannte Gefahren, hochentwickelte Tiere greifen ihn an und eine feindselige Alien-Kreatur ist ihm auf den Fersen...

Motorradstuntman Luke zieht mit einem Jahrmarkt durch die Lande. Zufällig trifft er Romina wieder, mit der er einst einen One-Night-Stand hatte. Romina wurde schwanger und der kleine Sohn der beiden ist mittlerweile ein Jahr alt. Um der Mutter und seinem Sprössling finanziell unter die Arme zu greifen, raubt er Banken aus. Bei einem Überfall läuft etwas schief und er verschanzt sich in einem Haus. Der ehrgeizige Kleinstadtpolizist Avery Cross wittert seine Chance. Wenn es ihm gelingt, den Bankräuber dingfest zu machen, könnte das für ihn einen weiteren Sprung in der Karriereleiter bedeuten. Jahre später begegnen sich die Söhne der beiden Männer und werden Freunde, bis sie entdecken, dass ihre Leben bereits früh miteinander verknüpft wurden. Die Situation zwischen ihnen eskaliert.

Octave ist glücklich verliebt. Als er jedoch Zeuge der Untreue seiner geliebten Elise wird, schlägt seine Liebe in Verbitterung um und seine anfängliche Verzweiflung wandelt sich bald in Hochmut. Die Dekadenz wird zu seinem Lebensstil. Unter dem Einfluss seines Freundes Desgenais wird Octave zum perfekten Verführer und Partylöwen – obgleich dieses neue Leben voller Wollust nicht seine Sehnsucht nach wahrer Liebe zu stillen vermag. Der Tod seines Vaters wirft Octave dann vollends aus der Bahn. Er versucht, seinem alten Leben zu entkommen, und flüchtet aufs Land. Dort lernt er die attraktive Witwe Brigitte kennen. In ihr findet Octave seine neue Liebe. Sie werden ein Paar. Nach anfänglicher Leidenschaft keimt jedoch das alte Misstrauen in Octave wieder auf: Betrügt nicht jede Frau früher oder später ihren Geliebten?

Der U.N.-Mitarbeiter Gerry Lane (Brad Pitt) liefert sich ein Rennen gegen die Zeit und sein Schicksal, als er die Welt bereist, um den Ausbruch einer tödlichen Zombie-Pandemie zu verhindern. Nur 90 Tage bleiben Lane, um ein Gegenmittel zu finden und die Welt vor dem drohenden Zusammenbruch zu bewahren. Die Zombies sind sehr viel schneller und kräftiger als die Menschen und die restliche Bevölkerung ist leichtes Futter für die Mutierten. Gerry Lane reist nach Russland und Arabien, um rechtzeitig ein Gegenmittel zu finden und die Epidemie zu stoppen. Gleichzeitig muss er auch seine Familie beschützen, die er nur mit knapper Not aus dem chaotischen New York City befreien konnte. Seine Frau und Kinder wurden mit anderen Überlebenden auf einen Flugzeugträger evakuiert. Doch ist es hier wirklich sicher?

Aus der Reihe tanzen...

...mit professionellen Lösungen aus den Bereichen Print-Werbung,

Online-Marketing & PR. Harzer Medien GmbH Bäckerstraße 31-35 38640 Goslar

Juni 2013

Web www.hcmedia.de E-Mail info@hcmedia.de Fon (0 53 21) 33 33 00

gehört DAFT PUNK - RANDOM ACCESS MEMORIES Sony Music Bisher haben Daft Punk alias Thomas Bangalter und Guy-Manuel de Momem-Christo ihre Musik mit Blick auf die Zukunft produziert. Minimalistisch, kalt, elektronisch, gut – als Maschinenmenschen hinter den Reglern versteckt. Nun wollen die beiden Tüftler menscheln. Sie laden sich zahlreiche Gäste ins Studio (Pharell, Todd Edwards, Julien Casablanca), trinken Tee, orientieren sich am Disco-Sound der 70er und nennen das eine Liebeserklärung an die Tanzmusik. Was aber insgesamt leider einsve fach nur ziemlich langweilig und ohne Esprit ist. Schade. ALICE IN CHAINS - THE DEVIL PUT THE DINOSAURS HERE Capitol (Universal) Alice in Chains melden sich mit einer neuen Platte zurück. Wie schon beim Comeback-Album „Black gives Way to Blue“ zeigt sich William DuVall als würdiger Nachfolger des verstorbenen Layne Stayley. Dazu schüttelt Hauptsongschreiber Jerry Cantrell eine klassische Alice-Nummer nach der anderen aus dem Ärmel. Die Songs schleppen sich gewohnt düster voran, brachiale Riffs beißen sich dazu in die Gehörgänge, der mehrstimmige Gesang komplettiert das alles. Die neuen Songs sind zwar nicht sve sonderlich überraschend, aber immer wieder geil. THIRTY SECONDS TO MARS - LOVE LUST FAITH + DREAMS Capitol (Universal) Mit diesem Album wollen Jared Leto und seine Mitstreiter einen neuen Weg beschreiten, ein neues Kapitel aufschlagen, wie es der schauspielernde Frontmann in einem Interview sagte. Das gelingt dem Trio, das seinerzeit Maßstäbe in Sachen Stadionhymnen und Plattenverkäufe setzte, durchweg. Die zwölf Nummern des ganz frischen Longplayers wirken wie ein Soundtrack, zu dem es noch keinen Film gibt. Die „alten“ TSTM blitzen in den ersten vier Songs durch, danach begeben sie sich in ohl den Kosmos von Elektro, Pop und großen Gesten. Ganz ok. WEAREOFF - OBJECTS IN MOTION Danse Macabre (Alive) So habe ich es gerne, „Objects in Motion“ ist eine herrliche Zeitreise in die Klangwelten der 80er. Die Hamburger Jungs von Weareoff vermengen klassische Wave-Elemente mit modernen Soundtüfteleien. Traumhafte Synthielinien treffen auf analoges Equipment und verhallt-melancholische Stimme – eine Art Symbiose zwischen The Cure und Depeche Mode. Allerlei tanzbare Hoffnungslosigkeiten stehen gleichberechtigt neben sphärischen Balladen im düsteren Gewand. „Objects in Motion“ ist ein sve grandioses Album der Hamburger Musiker. Mehr davon. SEVENDUST - BLACK OUT THE SUN 7Bros. Records / ADA-Warner Es ist die neunte Scheibe der modernen Alternativrocker aus Atlanta, die magische Bedeutung dieser Zahl erklärt vermutlich den Titel. So heftig, dass sie die Sonne verdunkeln könnte, ist die Scheibe dann doch nicht. Allerdings bekommt man gut was um die Ohren gehauen. Sevendust besinnen sich auf ihre Stärken, nämlich den großartigen und im metalnahen Rock einzigartigen Gesang von Lajon Witherspoon, die Riffs von Clint Lowery und das überirdische Drumming von Morgan Rose. Eine Entohl wicklung sucht man fast vergebens. Macht aber nichts.

trend_Album des Monats THE NATIONAL - TROUBLE WILL FIND ME 4ad (Beggars) Gepflegte Melancholie glatt produziert. Die New Yorker Band hat mit ihrem neuen Album „Trouble will find me“ ein fabelhaftes Stück Musik vorgelegt. In ruhiger Indie-Rock-Manier kommen die Songs aus den Boxen, berühren das Herz und laden zum Träumen ein. Mal hypnotisch düster, mal hymnisch, mal ein bisschen Post Punk – The National wissen einfach, wie gute Musik funktioniert. Grandioses Album für schwermütige Regentage. sve

ANDREW STOCKDALE - KEEP MOVING Universal

VÖ: 7. Juni

Es ist eigentlich egal, ob das hier Heinz Schenk oder Die Ärzte oder eben Andrew Stockdale heißt – das Album klingt wie Wolfmother. Der Bands Mastermind wandelt nun auf Solopfaden. Da aber die Musiker von Wolfmother nach Belieben ausgetauscht wurden, ändert sich am Klangkonzept nicht viel. Macht aber auch nichts, denn die Musik ist und bleibt gut. Straighter Rock mit Retro-Getriebe und klitzekleinen psychedelischen Ekstasen dampft aus den Boxen. Gegen Ende wird es dann heiter sve bis folkig. Und insgesamt macht die Platte Spaß. BETONENGEL - HART WIE BETON Recordjet Fünf Jungs aus Hildesheim machten sich vor zwei Jahren auf, um die Musikwelt zu erobern. Sie haben sie sich aus dem Stand eine große Fanbase erspielt und kommen nun mit ihrem ersten Longplayer aus der Deckung. Geradliniger, druckvoller und solider Thrash-Metal der alten Schule schraubt sich in die Gehörgänge und klingt trotzdem nicht angestaubt. Man hört, dass die Jungs Spaß an dem haben, was sie tun. Einzig auf die deutschen Texte und die Vortragsart von Sänger Peter Handke muss man ohl sich einstellen. SKINNY PUPPY - WEAPON Planet Works (Metropolis Records)

VÖ: 31. Mai

Mit einer fiesen Metallspinne auf dem Cover melden sich Skinny Puppy zurück. „Weapon“ ist herrlich düstere EBM. Mit gewohnt ätzender ModerStimme erzählt Sänger Kevon Ogilvie vom Psychopathentum zu verstörendem Elektronik-Gewitter mit allerlei Gefrickel, stampfenden Beats und hypnotischen Momenten. Die experimentellen Stücke sind weniger geworden, die Tracks klingen für Skinny Puppy-Verhältnisse eingängiger. „Weapon“ ist ein tanzbarer Albtraum und sollte immer und überall wahnsve sinnig laut gehört werden.

gesehen

FLIGHT Studiocanal Home Entertainment

VÖ: 20. Juni

Als sein Passagierflugzeug abstürzt und es scheinbar keine Rettung gibt, erringt Captain Whip Whitaker mit einem schier unglaublichen Manöver ZERO DARK THIRTY die Kontrolle zurück. Er schafft eine Notlandung und rettet viele MenUniversal Pictures schenleben. Whip wird als Held gefeiert, denn jeder weiß: Niemand außer ihm hätte das Flugzeug landen können. Doch dann wirft die Untersuchung des Crashs ein neues Licht auf den Lebensretter. Whip hat etwas zu verbergen… Ein Held, der zum Antihelden werden muss, um zum Helden werden zu können, ungefähr so lässt sich der Weg des Protagonisten beschreiben. Das Drama von Robert Zemeckis geizt nicht mit persönlichen Zerrissenheiten und beleuchtet ganz nebenbei Aufstieg und Fall ei nes Mannes, der sich selbst finden muss. Sehenswert. ohl

VÖ: 6. Juni

Es beginnt mit dem 11. September 2001. Die Stimmen von Opfern und Angehörigen leiten den Thriller ein, der auf der echten Jagd nach Osama Bin Laden beruht. Über 10 Jahre hält der meistgesuchte Terrorist der Geschichte die Welt in Atem. Geheimagentin Maya Lambert und ein kampferprobtes Eliteteam von CIA-Agenten und Navy SEALs operieren verdeckt in allen Winkeln der Erde. Sie alle haben nur ein Ziel vor Augen: Osama bin Laden aufzuspüren und auszuschalten… Katrhyn Bigelow ist ein Spionage- und Politthriller erster Klasse gelungen. Mayas Kreuzzug gegen das Phantom Bin Laden ist der zentrale Konflikt, um den herum sich alles andere abspielt. Auch wenn man den Ausgang der Geschichte kennt: spannend ist es trotzdem, weil man ganz nah dran ist. ohl

DIE WAND Studiocanal Home Entertainment Eine Frau schreibt in einer Jagdhütte ihre Geschichte auf: Als bei einem Wochenendausflug in die Berge Österreichs das befreundete Ehepaar von einem Dorfbesuch nicht zurückkommt, macht sie sich auf die Suche. Mitten in der Natur stößt sie gegen eine unsichtbare Wand, eine unerklärliche Grenze. Die Frau ist auf sich selbst gestellt, nur der Hund des Ehepaars und ein paar andere Tiere leisten ihr Gesellschaft. Abgeschnitten vom Rest der Welt wird sie vor die unausweichlichen Grundfragen des Lebens gestellt… Wenn ein Film es schafft, ohne wirkliche Action zu fesseln und Spannung zu erzeugen, dann muss er einfach gut sein. Dieser ist es. Martina Gedeck spielt verteufelt gut und die existenziellen Fragen, vor die sie gestellt wird, beschäftigen auch noch nach dem Ende. ohl HÜTER DES LICHTS Paramount Home Entertainment Pitch ist besser als der Schwarze Mann bekannt, der sich im Schatten versteckt und Angst und Schrecken verbreitet. Er strebt nicht nur die Eroberung der Welt an, sondern will sein eigenes Reich der Albträume errichten. Die vereinten Helden, Weihnachtsmann, Zahnfee, Osterhase und Sandmann geben jedoch nicht so leicht auf und stellen sich ihm entgegen. Besonders als der rebellische Jack Frost an ihre Seite tritt, entwickelt das Team die notwendige Stärke, um Pitch besiegen zu können… Ein kunterbuntes, ziemlich witziges und irrsinniges Animationsspektakel mit tollen Charakteren und unzähligen liebevollen Details. Dass es nicht für die Spitze reicht, liegt an der atemlosen Erzählweise. So bleibt man ches Mal die Atmosphäre auf der Strecke. ohl

trend-Film des Monats MOVIE 43 VÖ: 14. Juni Constantin Film Was ist Movie 43? Weil zwei Collegefreunde dem kleinen Bruder einen Streich spielen wollen, erfinden sie diesen hochgefährlichen Streifen. Das kleine Genie hackt sich durchs Internet und findet viele Hinweise auf eine Existenz dieses Films, allerdings in Form von völlig absurden, abstrusen und sich jenseits aller Geschmacksgrenzen befindlichen Kurzfilmen, die das leicht verblödete Trio langsam aber sicher immer näher an das Geheimnis bringen. Das ist allerdings viel größer als gedacht… Nun ja, mit viel gutem Wil len kann man das als Rahmenhandlung bezeichnen. Ist aber egal. Eigentlich geht es nur um einen Episodenfilm, bei dem man als Zuschauer durch irrwitzige, fiese, hinterhältige und böse Sketche gezappt wird, im Stil von „Kentucky Fried Chicken“. Nonsens, Slapstick und derben bis schwarzen Humor bekommt man in die Augen gerammt und um die Ohren gehauen, und das von Hollywoods erster Liga. Ein wirklich großes Vergnügen, wenn man sich darauf einlässt. Echt subversives Kino. ohl

ALEXANDRE AJAS MANIAC Ascot Elite Home Entertainment Frank ist Besitzer eines Mannequin-Ladens. Er lebt ein eher zurückhaltendes und verschlossenes Leben. Doch dies ändert sich, als die junge und hübsche Anna in sein Leben tritt. Für ihre neue Ausstellung wendet sie sich an Frank. Aus dem Treffen entwickelt sich eine Freundschaft. Doch der Schein trügt. Denn unter der Oberfläche verstärkt sich seine geheime Besessenheit. Je länger die Freundschaft anhält, desto heftiger tritt seine Manie zum Vorschein… Für jeden Filmfan ist dieser Horrorthriller eine Offenbarung. Man erlebt, bis auf wichtige Ausnahmen, die Handlung ausschließlich aus Franks Sicht, schlüpft damit in seine Rolle und vor allem in seinen Verstand. Wunderbare, grausige Bilder, ein Ge fühl der Beklemmung und wohliges Schauern sind die Belohnung. ohl

MM! PROGRA

IK gen? T I R K , Lob Anregun LLE DAS VO

la @gos n o i t k a

d r-tren

.de

red

Juni 2013

gefunden

ausgehen? hier! Bad Harzburg

Seesen und Rhüden

Bündheimer Schloss I Gestütstraße 8 I Tel. 05322/987584 Freizeitpark Krodoland I Fasanenstraße 21 I Tel. 05322/ 877332 I www.krodoland.de Fun Factory I Goedeckekamp 4 I Tel. 05322/8789001 I www.discothek-fun-factory.de Jugendtreff Stadt Bad Harzburg I Jugendförderung I Gestütstraße 12 I Tel. 05322/87677 I www.förderverein-jugendtreff.de Kursaal I Kurhausstraße 11 I Tel. 05322/1888 Spielbank Bad Harzburg I Herzog-Julius-Straße 64 b I Tel. 05322/96010 Thrun’s Domizil I Hindenburgring 34 I Tel. 05322/3377 I www.domizil-bad-harzburg.de

Aula im Schulzentrum I St.-AnnenStraße 30 I Tel. 05381/9800 Bowling Freizeit Center I Hermann-Löns Str. 1A I Tel. 05381/490668 I www.freizeitcenter-seesen.de Jugendfreizeitstätte Seesen I Jacobsonplatz 1 I Tel. 05381/947423 I www.jfs-seesen.de Zum Nachtwächter I Wilhelm-Busch-Straße 26 I Rhüden I Tel. 0160/92600381

Clausthal-Zellerfeld anno tobak I Osteröder Straße 4 I Tel. 05323/78107 I www.anno-tobak.de Café Sti(e)lbruch I Bornhardtstr. 11 I Tel. 05323/82077 Iwww.cafe-stilbruch.harz.de Kellerclub im StuZ I Silberstraße 1 I Tel. 05323/722111 I www.kellerclubimstuz.de

Goslar Bowling Center Baßgeige I Bornhardstraße 10 I Tel. 05321/388877 I www.bowling-goslar.de Brauhaus Goslar I Marktkirchhof 2 I Tel. 05321/685804 I www.brauhaus-goslar.de Celtic Inn – Irish Pub I Hildesheimer Str. 53 (im Bahnhof) I Tel. 05321/685822 I www.celtic-inn-goslar.de Klub Kartell I Marstallstraße 15 Esol’s I Bahnhofstraße33 I Tel. 05321/7456153 Heaven’s Door Musik Pub I Brüggemannstraße 14 I Tel. 0171/8753533 Hook I Marktstraße 16 I Tel. 05321/7451005 I www.hook-goslar.de Im:Puls I Gemeindehof 6 I Tel. 05321/676747 Jugendzentrum B6 I Heinrich-Pieper-Straße 1c I Tel. 05321/20392 I www.myspace.com/juzb6 Kaiserpfalz Goslar I Kaiserbleek 6 I Tel. 05321/3119693 Kö Musikkneipe I Marktstraße 30 I Tel. 05321/26810 I www.musikkneipe-koe.de Köpi zwanzig 12 I Worthstraße 10 I Tel. 05321/7479067 I www.koepi-2012.de Kulturkraftwerk Harz-Energie I Hildesheimer Straße 21 I Tel. 0177/2899760 I www.kulturkraftwerk.de Minna’s Alte Liebe I Marstallstraße 1 I www.minnas-alte-liebe.de Mönchehaus Museum I Mönchstraße 1d I Tel. 05321/29570 I www.moenchehaus.de Nachtschicht I Carl-Zeiß-Straße 1b I Tel. 05321/352232 I www.goslar-nachtschicht.de Odeon Theater I Bismarckstraße 1 I Tel. 05321/319840 I www.odeon-theater.de Pep’ Inn I Worthstraße 11 I Tel. 05321/394139 Tiffany’s Club I Marktkirchhof 3 I Tel. 05321/22886 I www.tiffanys-club.de Weltkulturerbe Rammelsberg I Bergtal 19 I Tel. 05321/750-122 I www.rammelsberg.de

Braunlage blabla café/bar I Harzburger Straße 16 I Tel. 05520/993831 I www.dein-hotel-braunlage.de Grimbart’s I Herzog-Wilhelm-Straße 2 I Tel. 05520/943120 Rockgarden Nachtcafé I Bahnhofstraße 9 I Tel. 0171/6322744 Jaspers Bar Lounge I Heinrich-Jasper-Platz 4a I Tel. 05520/804865

Ilsenburg Harzlandhalle Ilsenburg I Harzburger Straße 24a I Tel. 039452/84-127 I www.harzlandhalle.de Café am Heizhaus I Am Tiergarten 21b I Tel. 039452/88880 I www.cafe-am-heizhaus.de Klima Club Lounge I Hochofenstr. 22f I www.klima-club-lounge.de

Salzgitter Kniestedter Kirche Kleinkunstbühne I Braunschweiger Straße 133 I Tel. 05341/36572 I www.kniki.de

Schladen Weltkugel I Hermann Müller Straße 19 I Tel. 05335/462 I www.weltkugel.de

Wernigerode Ars Vivendi Party Club Lounge I Bahnhofstraße 33 I Tel. 0177/3054576 I www.community-ars-vivendi-bar.de Blue – der Studentenclub I Friedrichstr. 123 Green Monkey I Salzbergstr. 1 I Tel. 0170/3192061 I www.mein-greenmonkey.de Das Napoleon I Westernstr. 38 I Tel. 0172/6019419 I www.dasnapoleon.de Kulturarena I Zaunwiese 2 I Tel. 0172/3464194 Malzmühle I Malzmühle 1a I Tel. 0172/3464194 Kultur- und Kongresszentrum Wernigerode I Schlachthofstraße 6 I trend, Nr. 144, Juni 2013, Tel. 03943-654414 I 10. Jahrgang www.kik-wernigerode.de

IMPRESSUM

Kinos Cineplex I Carl-Zeiß-Straße 1 I 38644 Goslar I Tel. 05321/3773-77 I www.cineplex.de Goslarer Theater I Breite Straße 86 I 38640 Goslar I Tel. 05321/2855 I www.cineplex.de

Vorverkaufsstellen Buchhandlung Beier I Jacobsenstraße I 38723 Seesen I Tel. 05381/70822 DER Reisebüro Goslar I Klubgartenstraße 15 I 38640 Goslar I Tel. 05321/7579-0 Geschäftsstellen Goslarsche Zeitung I Bäckerstraße 31-35 I 38640 Goslar I Tel. 05321/333-447 I www.goslarsche.de Gross’sche Buchhandlung I Adolph-Roemer-Straße 12 I 38678 Clausthal-Zellerfeld I Tel. 05323/9390-0 Kulturklub Bad Harzburg e. V. I Herzog-Wilhelm-Straße 65 I 38667 Bad Harzburg I Tel. 05322/1888 I www.kulturklub-bad-harzburg.de Kulturforum Seesen I Lautenthaler Straße 39 I 38723 Seesen I Tel. 05381/5817 I www.kulturforum-seesen.de KartenForum Goslar GmbH I Rosentorstraße 20 I 38640 Goslar I 05321/29961 I www.kartenforum.com

Das Veranstaltungsmagazin trend erscheint im Verlag GOSLARSCHE ZEITUNG, Karl Krause GmbH & Co. KG, Bäckerstr. 31-35, 38640 Goslar, Postfach 1580, 38605 Goslar Objektleitung: Lutz Scheibel Redaktion: Claus Kohlmann (ohl), Sven Eichler (sve), Kirsten Semper (kis) Tel. (0 53 21) 3 33-1 50, -152, -154 E-Mail: redaktion@goslar-trend.de www.goslar-trend.de Anzeigen: Sven Ociepka, Sandra Schmelzer, Birgit Thom, Manfred Grond, Ann-Christin Barthelmie Tel. (0 53 21) 3 33-1 40, -1 42, -131 verantwortlich: Lutz Scheibel anzeigen@goslarsche-zeitung.de Grafische Gestaltung: Thomas Velte, Bernd Raasch Druck: Quensen Druck + Verlag GmbH & Co. KG Auflage: 5700 Exemplare Redaktions- u. Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe ist Montag, 17. Juni 2013. Der nächste trend erscheint am Montag, 1. Juli 2013. Namentlich gekennzeichnete Beiträge verantworten die Verfasser selbst. Für Inhalt der Anzeigen und Promotionen sind unsere Inserenten verantwortlich. Anzeigen, die von uns gestaltet wurden, unterliegen dem Urheberrecht. Der trend übernimmt keinerlei Haftung. Keine Gewähr für uns überlassene Dokumente. Alle Ausgaben ohne Gewähr. Bei Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Gerichtsstand Goslar.