Diretório 2014 - América do Norte

Kissimmee EUA

Celebration Suites at Old Town

5820 W Irlo Bronson Memorial Hwy, Kissimmee

Celebration Suites at Old Town, anteriormente Suites at Old Town, é um espaçoso hotel de 600 suites localizade em uma area 22 hectares, apenas 1,5 km da Disney, e é perfeito para famílias, amigos e grupos de todos os tipos. A propriedade está localizada, ao lado do shopping Old Town, ao lado do Falcon’s Fire Golf Course, e 10 Km do Centro de Convenções Orange County, e a inúmeras outras lojas e opções entretenimento. Há um serviço de transporte gratuito fornecido diariamente de e para a Disney, Universal Studios, Sea World e ao Lake Buena Vista Factory Outlet Mall.

Tarifas a partir de:

DBL USD 46,00 Categoria: One Bedroom. Validade: 31/12/2014.

Ao lado do Complexo de Entretenimento de Old Town, este hotel fica a 1,5 km do Walt Disney World Resort, e 10 minutos da Universal Studios e SeaWorld. O hotel oferece transporte diário para os hóspedes do hotel para o Walt Disney World, Universal, SeaWorld e Lake Buena Vista Factory Outlet Mall . Sua suíte mais simples acomoda até seis pessoas e dispõe de uma cozinha completa, um quarto privado com duas camas de casal e um sofá cama.

Celebration Suites at Old Town oferecem suítes com um e dois quartos . Cada suíte de um quarto acomoda até seis pessoas, e suítes de dois quartos que acomodam até 10 estão disponíveis. O apartamento de um quarto tem uma sala de estar com televisão e sofá-cama. Os quartos têm duas camas de tamanho Queen, uma TV, penteadeira, e armário. Amenities cortesia. Ambas televisões são a cabo. Cada suíte oferece uma cozinha totalmente equipada e inclui uma varanda.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

www.diretoriotrend.com.br

1083

EUA Las Vegas Cosmopolitan

3708 S Las Vegas Blvd, Las Vegas

O Cosmopolitan é um resort de luxo único, diferente de tudo em Las Vegas. O hotel tem estilo residencial com terraços privados e uma coleção de restaurantes e vibrante. Combine tudo isso com boutiques pré selecionadas, Piscinas inigualáveis, 100.000² de casino e a serenidade do Sahra Spa & Hammam que irão redefinir sua experiência em Las Vegas.

Uma coleção restaurantes e boutiques de estilos únicos, Casino, Nightclubs vibrantes e um spa de serviço completo. Hotel oferece três piscinas com vistas deslumbrantes de Las Vegas.

Tarifas a partir de:

DBL USD 180,00 Categoria: Run of the House. Validade: 31/12/2014.

1084

www.diretoriotrend.com.br

Quarto espaçosos com terraços privados. Apartamentos com tecnologia de ultima geração, televisões de plasma, acesso à internet sem fio.

Las Vegas EUA

Caesars Palace Las Vegas

3570 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas

Caesars Palace é mais conhecido resort-casino do mundo, celebrando a grandiosidade que foi Roma. São 85 hectares de muito entretenimento, restaurantes e luxo. Reinando no coração da Las Vegas, Caesars Palace está entre resorts de luxo mais importantes do mundo conhecido por sua originalidade e beleza. O resort dispõe de 3.960 quartos de hotel e suites, 25 restaurantes e cafés, cinco hectares piscinas e jardins. Seu Spa QUA Baths & Spa tem 50.000 m² e seu espaço de convenções 300.000 m².

Finalmente, nao podemos deixar de falar do Colosseum, que tem espaço para 4,300 pessoas.

Tarifas a partir de:

DBL USD 130,00 Categoria: Run of the House. Validade: 31/12/2014.

Prepare-se para momentos espetaculares no Caesars Palace: Com uma vida noturna eletrizante para uma experiência única na piscina, Caesars Palace oferece as melhores opções para se ocupar em Las Vegas.

Você pode optar desde passar o dia e tomar sol na pisicina do Garden of the Gods, ou relaxa dentro do spa, até dançar a noite toda no PURE Nightclub, este resort de classe mundial oferece entretenimento Vegas para todas as ocasiões.

Estes quartos e suites oferecem luxo e conforto. Medindo 525 metros quadrados, cada espaço elegante dispõe de mobiliário de madeira escura, toques de mármore e muito espaço para se esticar e relaxar. Os hóspedes também têm acesso conveniente para a área da convenção, bem como a piscina. Uma experiência luxuosa do começo ao fim, o Palácio Torre está apto para a realeza.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

www.diretoriotrend.com.br

1085

EUA Las Vegas Paris Las Vegas Hotel & Casino

3655 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas

Paris Las Vegas traz o romance e emoção da Cidade da Luz para o coração da Las Vegas Strip. A paixão e a sofisticação de Paris Las Vegas transporta os hóspedes até cidade mais romântica da Europa.

Desde a sua réplica de 50 andares da Torre Eiffel, até as autênticas reproduções arquitetônicas, Paris Las Vegas é um destino romântico e relaxante para quem quer fugir da agitação.

Tarifas a partir de:

DBL USD 110,00 Categoria: Run of the House. Validade: 31/12/2014.

Até 06 pessoas.

1086

www.diretoriotrend.com.br

Dentre as facilidades do hotel, podemos destacar a Capela para Casamento, a Piscina Soleil que fica ao lado da replica da Torre Eiffel, o Spa Paris Las Vegas Spa by Mandara, Shoppings, e diversos restaurantes, ou seja, tudo que seu hospede precisa, esta ha apenas alguns passos.

Mobílias no estilo Europeu, a decoração da a estes quartos uma sensação de estar de fato em Paris.

Correio de voz, cofre, ducha separada da banheira, espelhos de maquiagem e apartamentos fumantes e nao fumantes irão proporcionar a comodidade que você merece.

Planet Hollywood Resort & Casino

3667 S Las Vegas Blvd, Las Vegas

Planet Hollywood Resort & Casino é o mais novo membro da família Caesars Entertainment. A propriedade mais badalada da Las Vegas Strip, Planet Hollywood possui 2.500 quartos bem projetados e mais de 100.000 metros quadrados de casino. Opções de restaurantes no Planet Hollywood incluem KOI, Strip House, um premiado buffet Spice Market, Dogs do Pink da LA quente e muitas lojas mais notáveis​​.

Tarifas a partir de:

DBL USD 72,00 Categoria: Run of the House. Validade: 31/12/2014.

Até 06 pessoas.

Opções de entretenimento não faltam. Voce pode escolher entre dançar no Koi Lounge ou encontrar a roupa perfeita no Miracle Mile Shops, além de divirtir como uma celebridade no Planet Hollywood Las Vegas. Não deixe de pedir um Drink em um dos bares mais vibrantes do hotel.

Apartamentos com 450 m², fumantes ou não fumantes, possui uma mesa de trabalho e uma banheira separada do chuveiro. Quando você ficar em um quarto do hotel Planet Hollywood, o estilo de vida de celebridade é seu para toda a vida.

Las Vegas EUA

Tropicana Las Vegas Casino Hotel Resort

3801 S Las Vegas Blvd, Las Vegas

Depois de uma reforma de mais de US $ 200 milhões inspirada em South Beach, o Novo Tropicana surpreende Las Vegas com quartos em estilo residencial e restaurantes top-classificados, vasta gama de entretenimento e serviço incomparável, convidamos você a experimentar o resort mais exclusivo na Las Vegas.

Tarifas a partir de:

DBL USD 65,00 Categoria: Run of the House. Validade: 31/12/2014.

Estacionamento cortesia com manobrista, business center, 50.000 m² de área de casino, O Spa Glow ®, A Mandara Spa com 10.000 m², fitness, mais de 100.000 m² de espaço para reuniões e exposições, Tropicana Theater, Laugh Factory, vários restaurantes e bares, e quase dois hectares de piscinas temáticas inspiradas em South Beach.

Quartos oferecem conforto, estilo e sofisticação. Amenities de luxo, novos colchões macios envolvidos em lençóis de 300 fios, e tecnologia moderna, tais como TVs de LCD 42 e uma estação de Ihome.

Estes quartos em Las Vegas possuem janelas grandes para aproveitar a luz natural e uma decoração que cria o equilíbrio perfeito entre a elegância casual e o moderno.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

www.diretoriotrend.com.br

1087

EUA Lawndale

EUA Los Angeles

Best Western Plus South Bay Hotel

Century City at Beverly Hills

15000 Hawthorne Blvd, Lawndale

Localizado a 08 Km do Aeroporto. O hotel fica a 2 - 5 km de Manhattan Beach, Redondo Beach e Hermosa Beach. Fácil acesso a todos os grandes pontos turísticos em Los Angeles, incluindo a Disneyland, Universal Studios, Hollywood Racetrack and Casino, South Coast Botanical Gardens, Los Angeles Zoo, Getty Museum, Los Angeles Porto, Long Beach, Little Tokyo e China Town.

Tarifas a partir de:

DBL USD 116,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Validade: 31/12/2014.

1088

www.diretoriotrend.com.br

Intercontinental Los Angeles

2151 Avenue of the Stars

Hotel conta com piscina externa e no spa. Fitness Center com esteiras, step e bicicleta ergométrica. Business Center com 2 computadores é aberto 24 horas.

Acesso à Internet de alta velocidade está disponível em todos os quartos e áreas públicas. Há uma máquina de lavar e secar roupa para uso dos hóspedes.

Quartos equipados com uma cama king-size ou duas camas queen size, mesa de trabalho e cadeira, porta-bagagens, telefone, TV 42 polegadas tela plana com mais de 65 canais, secador de cabelo, cafeteira, geladeira, ferro e tábua.

InterContinental Los Angeles é um marco icônico de Hollywood a poucos minutos dos principais estúdios de entretenimento em Century City e das principais lojas Beverly Hills localizado na Rodeo Drive. Localizado na Avenue of the Stars, o hotel tem uma localização central próximo a diversas atracções turísticas.

Tarifas a partir de:

DBL USD 270,00 Categoria: Superior. Validade: 31/12/2014.

Serviço de carro cortesia o Full Time para levar os hóspedes para qualquer local dentro do raio de 1,5 km do hotel.

Spa InterContinental oferece tratamentos de spa relaxantes em villas privadas.

Fitness Center completo 24 horas com uma piscina aquecida ao ar livre e sauna seca e a vapor.

As acomodações tem seus banheiros em mármore italiano com ducha e banheiras separadas, roupões de banho, chinelos, Tv LCD tela plana, suporte para iPod e cofre. Todos os quartos têm uma varanda.

Miami EUA

Fairfield Inn & Suites Miami Airport South 4101 NW 11th St, Miami

Localizado uma milha do aeroporto internacional de Miami (transporte gratuito) e perto do centro da cidade, as praias e as corporações, o Fairfield Inn & Suites Miami Airport South é ideal para todos os tipos de viagens. O hotel oferece café da manha cortesia, que inclui ovos mexidos, salsichas, waffles, bolos e frutas frescas. Lembre-se de desfrutar da nossa banheira de hidromassagem ao ar livre no 2 º andar.

Tarifas a partir de:

DBL USD 142,00 Categoria: Standard. Validade: 31/12/2014.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

Café da manha cortesia, lavanderia, arrumação diaria, caixa eletronico no lobby, Business Center com copiadora.

Fitness Center com Bicicleta e esteiras.

Internet Wifi Cortesia nos quartos e area social do hotel e estacionamento (cobrado separadamente). O hotel não aceita animais de estimação.

Quartos com 01 cama King ou 02 Queen Size, Radio Relogio, Mesa de trabalho, Televisao tela plana HD, Tabua e ferro de passar roupas, secador de cabelo, maquina de café e banheira ( em conjunto com o chuveiro)

www.diretoriotrend.com.br

1089

EUA Miami Holiday Inn Express Miami Doral Airport 8436 nw 36th Street

Holiday Inn Express Doral, localizado a 5 km do Aeroporto Internacional de Miami e apenas 4 km de distância da Área Comercial. o Hotel oferece piscina ao ar livre, e business center totalmente equipado.

Tarifas a partir de:

DBL USD 134,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Validade: 31/12/2014.

1090

www.diretoriotrend.com.br

Holiday Inn Miami-Doral Area

3255 NW 87th Avenue

Hotel oferece café da manha continental, fitness center 24 hrs , estacionamento, transporte para o Aeroporto Internacional de Miami 06h00 - 22:00 e Wi-Fi gratuito. Máquina de lavar e secar roupa para todos os nossos clientes localizados no primeiro andar. Loja de conveniência é também 24hrs.

Com 103 quartos, seus quartos contam com uma cama king size ou duas camas. Suites também estão disponíveis com uma cama king size e um sofá-cama queen. A HDTV LCD de 42 “tela plana, cafeteira, secador de cabelo, ferro e tábua de engomar. Camas adicionais ​​também estão disponíveis mediante solicitação.

O hotel está localizado a apenas 10 km do centro de Miami, South Beach, do Porto de Miami e Amtrak, e está situado no largo de Turnpike. O hotel esta também próximo a shoppings como o International Mall e o Dolphin Mall, além de estar a poucos minutos de Miami Beach. O hotel tambem oferece facilidade para se locomover para o aeroporto, pois oferece shuttle cortesia de hora em hora das 6h00 às 23h00.

Tarifas a partir de:

DBL USD 136,00 Categoria: Standard. Validade: 31/12/2014.

Internet WIFI cortesia nas áreas sociais, 07 apartamentos para hospedes com necessidades especiais, Self Parking Cortesia, Transporte cortesia para o Aeroporto de Miami, Piscina Externa, Fitness Center 24 hrs, Churrasqueira e Caixa Eletrônico.

Mesa de Trabalho, TV a cabo, Voice mail com 02 linhas de telefone, Ligações Locais Cortesia, Conexão Internet WIFI Cortesia, Banheira, Secador de Cabelo e cofre. Todas as Suites contam com Sofa cama e mesa de jantar.

Miami EUA

Quality Inn Miami Airport Hotel

3959 NW 79th Ave, Miami

O Quality Inn Miami Airport está convenientemente localizado a poucos minutos do Aeroporto Internacional de Miami, dentro da cidade de Doral, Flórida, a apenas 12 km do centro de Miami ou South Beach. Se você está em Doral para negócios ou lazer. Proximo a shoppings, praias, baladas e restaurantes.

Tarifas a partir de:

DBL USD 116,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Validade: 31/12/2014.

Todos os quartos são não fumantes para o seu conforto e dispõe de TV a cabo, WI-FI de alta velocidade, micro-ondas, minibar e máquina de café em todos os quartos. Serviços de transporte diário para Dolphin Mall e para o Porto de Miami (Serviço pago). Business Center, Lavanderia e Fitness Center.

Televisão de 32 polegadas, Minibar, Mesa de trabalho, ar condicionado individual, ferro e tabua de passar, internet cortesia, quartos com 01 cama King ou 02 camas Queen, banheira e chuveiro (juntos) e secador de cabelo.

Regency Hotel

1000 NW Le Jeune Rd. Miami, FL

Um hotel boutique de serviço completo, há menos de cinco minutos do Aeroporto Internacional de Miami, o Regency Hotel esta proximo as principais atrações de Miami, incluindo o Porto de Miami, Miami Beach, Coral Gables, South Beach e outras. A melhor escolha para férias inesquecíveis em Miami Beach, nosso hotel está convenientemente localizado há apenas 15 minutos de Miami Beach e de South Beach.

Tarifas a partir de:

DBL USD 104,00 Categoria: Standard King. Validade: 31/12/2014.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

O serviço gratuito de transporte do Aeroporto de Miami para o Regency Hotel funciona 24 horas por dia a cada 30 minutos. Também oferecemos serviço diario de transporte gratuito para o Dolphin e Internacional Mall. Internet e estacionamento também são oferecidos como cortesia.

Depois de passar por uma renovação de meio milhão de dólares, o Regency Hotel possui 174 quartos todos com sacadas privativas, cofre no quarto, secador de cabelo, ferro e tábua de passar, rádio relógio Sony para iPod e ar condicionado.

www.diretoriotrend.com.br

1091

EUA Miami Springhill Suites Miami Airport South

6700 NW 7th St, Miami, FL 33126

Localizado na frente do belo Lago Mahar e a uma milha do aeroporto, o Springhill Suites Miami Airport South é ideal para todos os tipos de viagem. Ao viajar para a área de Miami, descubra conveniência e uma equipa simpática no Springhill Suites Miami Airport South.

Tarifas a partir de:

DBL USD 143,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Double Beds. Validade: 31/12/2014.

1092

www.diretoriotrend.com.br

Hotel Oferece Serviço de transporte gratuito de e para o Aeroporto de Miami International, lojas e restaurante dentro do raio de 2 milhas, e para o International Mall (em horários específicos).

Fitness center piscina externa, café da manhã com frutas frescas, presunto, queijos, iogurte, e pães variados.

Cada quarto está equipado com uma TV de alta definição de tela plana, I-Home relógio estéreo, ferro e tábua de passar, cafeteira, secador de cabelo e pequena cozinha com minibar, microondas e pia.

Staybridge Suites Miami Doral Area

3265 NW 87th Ave, Miami

Desfrute da localização privilegiada desse hotel próximo ao Aeroporto Internacional de Miami.

Situado em um belo cenário nos arredores da cidade, o Staybridge Suites® Miami Doral Area está a apenas alguns minutos do aeroporto - perfeito para viajantes a negócios ou a passeio. As acomodações modernas oferecem conforto e praticidade.

Tarifas a partir de:

DBL USD 164,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Studio Queen. Validade: 31/12/2014.

Bufê de café da manhã diário de cortesia; Horário do coquetel diário de cortesia; Aperitivos de cortesia no jantar; Drinques de cortesia; Serviço de manobrista; Internet cortesia nos quartos e area social; Quadra poliesportiva e Piscina Externa.

Tv a Cabo com tela plana e alta resolução, Aparelho de som, aparelho de DVD, Mesa de trabalho com luminaria, telefone, banheira, secador de cabelo, Internet coretesia, Cafeteira e ar condicionado.

Nova York EUA

Refinery Hotel 63 W 38th St, New York

Refinery Hotel preservou um importante espaço da rica história de Nova Iorque, fazendo um mix de estilos, este hotel fica no coração do distrito da moda, e poucas quadras do Bryant Park, da área de teatros, da Times Square e do Empire State Building.

Os serviços e amenities para atender aos clientes mais exigentes. Revistas e seleções de livros, fitness, Business Center, estacionamento, Concierge 24 horas, Caixa Eletronico, equipe multilíngue.

Tarifas a partir de:

DBL USD 485,00 Categoria: Studio Queen. Validade: 31/12/2014.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

TV de 42 polegadas tela plana LCD HD, TV a cabo completa, Estação para iHome, carregador, rádio, despertador, roupões de banho, cofre, ferro / tábua de passar, secador de cabelo, bagageiro, minibar e jornais diários.

www.diretoriotrend.com.br

1093

EUA Nova York The Pierre, A TAJ hotel

2 East 61 st Street at Fifth Avenue

The Pierre, A Taj Hotel New York localizado na 5° avenida, com vista para o Central Park,próximo as principais e mais luxosas lojas da cidade foi reaberto em 2011 após reforma, onde foram gastos cerca de 100 milhões de dólares.Além da localização o hotel continua sendo ícone de elegância e hospitalidade inigualável.Sua reforma incluiu a modernização de todos os apartamentos com modernos televisores de tela plana nos quartos, salas e banheiros, sistema de Home Theater, internet alta velocidade, telefones com secretaria eletrônica e cofres eletrônicos com tomadas para notebook.

Além de formar uma atmosfera calorosa, convidando o hóspede a sentir como se estivesse em sua residência, com luxo e tranquilidade.

Tarifas a partir de:

DBL USD 674,00 Categoria: Superior. Validade: 31/12/2014.

Room Service 24 horas; Jaguar disponivel na recepção que leva até 10 quadras do hotel (first come firts service); Taj Royal Attaché Service; Business Center 24 hs; Fitness Ceneter 24hs; salas de eventos; aceita animais pequenos; Sirio renomado restaurante italiano; Two Bar e Lounge bar contemporaneo com jazz ao vivo semanalmente.

1094

www.diretoriotrend.com.br

189 apartamentos; 49 suites; Mini bar; TV Flat Screen; Bose Wave Studio com Ipod dock station; Internet Wi Fi; cofre com tomada para notebook; chuveiro separado da banheira; espelho de maquiagem; ameneties da marca Inglesa Molton Brown.

Nova York EUA

Z Hotel nyc

1-01 43rd Ave, Long Island City

Situado ao longo de East River, em Nova York, a poucos passos da Ponte Queensboro, este vibrante boutique hotel apresenta um elegante tema Jazz Age. Você vai ser imediatamente transportado de volta para aos Anos Dourados de Nova Iorque!

Tarifas a partir de:

DBL USD 276,00 Categoria: Standard. Validade: 31/12/2014.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

Business Center 24 horas, uso gratuito de computadores e impressoras, Z Restaurante e Lounge, Z bar no Terraço do hotel, transporte gratuito de e para Manhattan, Galeria de Arte Z, Empréstimo de bicicletas, Wi-Fi gratuito, serviço de lavandaria e limpeza a seco. Aceita animais de estimação.

TV de tela plana 32 polegadas, lençóis de 300 fios e 100% algodão, estação para iPod com rádio AM / FM despertador, Wi-Fi gratuito, mini bar, cofre, Ar Condicionado individual, roupões, pantufas a Piso Aquecido.

www.diretoriotrend.com.br

1095

EUA Orlando Comfort Inn & Suites Universal - Convention Center 7495 Canada Ave, Orlando

O Comfort Inn & Suites ® Universal - Convention Center Hotel está localizado em um dos destinos turísticos mais populares, Orlando, Florida.

Localizado nas proximidades são diversas atrações populares, incluindo: Universal Studios, SeaWorld, Discovery Cove, Disney World e Epcot Center.

Os hóspedes deste hotel para não fumantes, poderá usufruir do transporte gratuito para as principais atrações da área. Outras comodidades oferecidas neste hotel de Orlando, FL incluem: Acesso a internet sem fio; Jornal diário gratuito; Chamadas locais gratuitas; Piscina Externa; Academia.

Tarifas a partir de:

DBL USD 86,00 Inclui café da manhã.

Transporte Cortesia para os principais Parques de Orlando, acesso a Internet sem fio, Jornal diário cortesia, Chamadas Locais cortesia, Piscina Externa, Academia, Café da manha cortesia, Lavanderia (pagamento extra) e Espaço para reuniões.

1096

www.diretoriotrend.com.br

Todos os quartos possuem uma televisão de ecrã plano com canais por cabo, secretária, micro-ondas, geladeira, cafeteira, secador de cabelo, ferro e tábua de passar, . Alguns quartos dispõem de um sofá-cama.

Orlando EUA

LA QUINTA I-DRIVE NORTH

5825 International Dr, Orlando

O hotel aceita animais de estimação tem acesso WiFi gratuito, estacionamento gratuito e um pequenoalmoço . Localizado no centro de Orlando, cada quarto está equipado com um forno de microondas, geladeira, ferro e tábua de passar, secador de cabelo, cafeteira, e canais a cabo premium em uma TV de tela plana. o hotel é 100% não-fumante.

Internet Wifi Cortesia, Ligações Locais Cortesia, Estacionamento Cortesia, Lavanderia (maquinas de lavar a disposição dos hospedes – taxa a parte), Piscina Externa e Cofre. O hotel aceita animais de estimação.

Tarifas a partir de:

DBL USD 78,00 Inclui café da manhã.

Quality Inn & Suites Universal Studios area 5635 Windhover Dr, Orlando

Este Quality Inn & Suites está convenientemente localizado a apenas 02Km da Universal Studios Florida, Islands of Adventure e proximo ao CityWalk.

O hotel tambem esta a 12 milhas do Aeroporto Internacional de Orlando (MCO) e os parques temáticos da Walt Disney World. Serviço de transporte gratuito é oferecido para as atrações da Universal e Disney.

Este hotel fica a menos de cinco milhas do SeaWorld.

Computador com Internet, fitness Center, café da manha cortesia, jornais cortesia durante a semana, copiadora, fax e lavanderia a disposição (custo extra), Estacionamento externo e Piscina Externa. O hotel não aceita animais de estimação.

Tarifas a partir de: Café da manha cortesia, acesso a Internet wifi Cortesia, Mesa de Trabalho, Minibar, Microondas, cafeteira, secador de cabelo, ferro e tabua de passar, ligações locais cortesia e radio relógio. Sofá cama em alguns apartamentos

DBL USD 68,00 Inclui café da manhã.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

Tv a cabo, ligações locais cortesias, Internet Wireless cortesia, Secador de cabelos, cafeteira, Ar condicionado e aquecedor, Ferro e Tabua de passar roupas.

www.diretoriotrend.com.br

1097

Diárias a partir de *

$ 10 9

OFEREÇA A SEUS CLIENTES O MELHOR CUSTO-BENEFÍCIO PARA FÉRIAS EM ORLANDO!

COM AS COMODIDADES DE UM HOTEL E O CONFORTO DE UMA CASA!

Condomínios • Excelente localização ao lado dos parques e principais atrações de Orlando; • Casas totalmente equipadas com eletrodomésticos, eletrônicos e todo enxoval de cama e mesa; • 2 a 6 quartos acomodam até 14 hóspedes; • Condomínios fechados com excelente infraestrutura e área de lazer;

Villas

Casas de Luxo

• Atendimento 24 horas por dia, 7 dias por semana, em português; • Internet Wi-Fi e estacionamentos gratuitos; • Apartamentos, charmosas vilas e casas luxuosas com piscina privativa; • Espaço e conforto para família e amigos; • Serviços exclusivos: limpeza e abastecimento da casa, aquecimento de piscina e delivery de compras, entre outros.

* Valor para baixa temporada, villa de 3 quartos no condomínio Regal Palms, sujeito a disponibilidade e alteração sem prévio aviso.

Orlando EUA Villa

WESTGATE LAKES

10000 Turkey Lake Rd. - Orlando

Um paraíso tropical exuberante próximo a Walt Disney World ® Resort, Universal Orlando ® Resort e SeaWorld ® Orlando. Suites espaçosas com dois, três ou quatro quartos que acomodam até 16 pessoas. Algumas villas oferecem cozinhas totalmente equipadas e banheira de hidromassagem. Os hóspedes podem desfrutar de inúmeras piscinas, basquetebol e voleibol, e uma agenda cheia de atividades para família Tarifas a partir de:

DBL USD 125,00 Categoria: One Bedroom. Validade: 31/12/2014.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

Westgate Lakes Resort & Spa oferece uma variedade de amenidades e atividades para todos os hóspedes. Dispõe de um campo de 18 buracos de mini-golf, sete piscinas exteriores aquecidas e banheiras de hidromassagem, Serenity Spa e muito mais.

As acomodações com uma decoração requintada no Westgate Lakes Resort & Spa dispõem de cozinhas totalmente equipadas, enormes banheiras de hidromassagem, TVs de tela plana com DVD, sofá-cama e amenities completos de banho.

www.diretoriotrend.com.br

1099

EUA Orlando Villa

Westgate Palace

6145 Carrier Dr. - Orlando

Localizado na famosa International Drive, o Westgate Palace conta com um lobby elegantemente decorado, e com 408 villas luxuosas, divididas em duas torres. Villas com cozinha gourmet totalmente equipadas e uma vista espetacular do seu entorno.

Westgate Palace está a uma curta distância do Wet’n’ Wild, Universal Orlando ® Resort, área de shoppings, e proximidade com Walt Disney World ® Resort e SeaWorld ® Orlando.

O Westgate Palace tem uma piscina para adultos e uma para crianças. Uma academia e um salão de jogos também estão disponíveis, assim como churrasqueira e campos de basquetebol.

Tarifas a partir de:

DBL USD 137,00 Categoria: Two Bedrooms. Validade: 31/12/2014.

1100

www.diretoriotrend.com.br

Cozinha totalmente equipada com geladeira, microondas, utensílios de cozinha, panelas, frigideiras, cafeteira, liquidificador, torradeira, máquina de lavar louça. As suíte de 2 quartos hospedam até 06 pessoas, tem 2 televisões com canais a cabo e máquinas de lavar e secar.

EUA San Francisco COVA HOTEL

655 Ellis St, San Francisco

Localizado no coração de San Francisco, Cova Hotel é excelente para viajantes que procuram uma estada confortável. O hotel dispõe de 88 quartos superiores, 5 quartos Deluxe e 3 One-Bedroom Suites. Sua localização central é rica em cultura, como San Francisco Symphony, Opera House, e Museu de Arte Asiática. Restaurantes e discotecas estão a curta distância do hotel!

CAFÉ DA MANHA CONTINENTAL DELUXE. EQUIPE BILIGUE, SERVIÇO DE INTERNET SEM FIO, SERVIÇO DE TRANSPORTE GRATUITO PARA UNION SQUARE, FISHERMAN’S WARF, BUSINESS CENTER 24 HORAS, FITNESS CENTER, SERVIÇO DE QUARTO 24 HRS E CAIXA ELETRÔNICO.

Tarifas a partir de:

DBL USD 175,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Run of the House. Validade: 31/12/2014.

CADA QUARTO ESTÁ EQUIPADO COM UMA TV DE ALTA DEFINIÇÃO DE TELA PLANA, RELÓGIO I-HOME APARELHO DE SOM, COFRE ELETRÔNICO, FERRO E TÁBUA DE PASSAR, CAFETEIRA E SECADOR DE CABELO. . TODOS OS QUARTOS SÃO NÃO-FUMANTES.

Bariloche ARGENTINA

Alma del Lago Suites & Spa

Av. Exequiel Bustillo 1151, San Carlos de Bariloche - Río Negro

Cercado pelos lagos cristalinos do Sul da Argentina está o Alma del Lago Suites & Spa. Com estilo contemporâneo, o hotel está sobre a costa do famoso lago Nahuel Huapi e a 100 metros do centro da cidade. Possui apartamentos amplos e confortáveis com isolamento acústico. Seus restaurantes proporcionam vistas imponentes do entorno. Possui Spa de 550 m2 com vários tipos de tratamentos.

Tarifas a partir de:

DBL USD 134,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Classic Montanha. Válido até: 31/12/2014.

MITICO BISTRO; TERRA RESTAURANTE; ROOM SERVICE; BUSINESS CENTER; ESTACIONAMENTO; ACADEMIA; JACUZZI; SAUNA; SOLARIUM; PISCINA COBERTA; JARDINS E PARQUE; SALA DE CINEMA; LAVANDERIA; BABYSITTER; ACESSO PARA PORTADORES DE NECESSIDADES ESPECIAIS; RECEPÇÃO PARA GRUPOS; TRANSFER AO CERRO CATEDRAL (CUSTO ADICIONAL).

CONTROLE DE TEMPERATURA INDIVIDUAL; VIDRO DUPLO; SENSOR DE FUMAÇA; COFRE; MINIBAR; TV LCD A CABO; TELEFONE; INTERNET COM E SEM CUSTO/ACESSO WI-FI; WORKDESK; LIVING; SALA DE JANTAR; SECADOR DE CABELOS; BANHEIRA; JACUZZI; CABINE COM CHUVEIRO E BANHEIROS ADAPTADOS.

Cacique Inacayal Lake Suites & Spa

Juan Manuel de Rosas, 625 - Bariloche

Hotel 4 estrelas as margens do espetacular Lago Nahuel Huapi, a 3 quadras do Centro Cívico e do centro de Bariloche. Hospedagem elegante e com excelentes instalações de lazer. Oferece um delicioso café da manhã. Spa dispõe de piscina, banheira de hidromassagem, saunas e duchas escocesas. Restaurante acolhedor com pratos da cozinha patagônica e bar com ambiente agradável e mesa de bilhar.

Tarifas a partir de:

DBL USD 128,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Válido até: 31/12/2014.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

CAFÉ DA MANHÃ TIPO BUFFETT AMERICANO; ROOM SERVICE; LAVANDERIA E TINTURARIA; BUSINESS CENTER COM WI-FI; ESTACIONAMENTO; PISCINA CLIMATIZADA; ACADEMIA; HIDROMASSAGEM; SAUNA SECA; DIFERENTES TIPOS DE BANHOS E MASSAGENS; TRATAMENTOS CORPORAIS E FACIAIS; PROGRAMAS DE SPA.

Conta com 67 apartamentos de primeiro nível decorados com móveis de desenho, Wi-Fi gratuito, banheiro moderno e banheira de hidromassagem privativa. 21 Standard, 34 Superiores, 10 Grand Confort e 2 Junior Suites.

www.diretoriotrend.com.br

1103

ARGENTINA Bariloche Edelweiss Hotel

Grand Hotel Bariloche

San Martín, 202 - San Carlos de Bariloche

Mitre 408, Bariloche

Localização privilegiada no centro da cidade de Bariloche. O hotel Edelweiss conta com um estilo próprio onde se destacam os materiais da região em uma linha de elegância e modernidade. Conta com 95 confortáveis e aconchegantes apartamentos, piscina climatizada, restaurante, spa e 3 salas de reuniões que oferecem distintas e flexíveis possibilidades para diversas atividades.

Hotel acolhedor de 9 andares (3000 m2) localizado na principal rua de Bariloche. Está a apenas 100 metros do famoso Lago Nahuel Huapí. Atendimento cordial e excelência nos serviços. Ambientes climatizados. Andar térreo 1,5m acima do nível da calçada e todo envidraçado proporcionando um espaço amplo e luminoso com vista ao centro comercial da cidade.

Apartamentos externos com vista montanha ou lago.

Tarifas a partir de:

DBL USD 109,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Classic. Válido até: 31/12/2014.

1104

www.diretoriotrend.com.br

O hotel conta com 95 confortáveis apartamentos, café da manhã buffet, piscina climatizada, academia, cabeleleiro, salas de massagem e sauna. Seu restaurante, La Tavola, prioriza o natural e o autêntico da cozinha Argentina. O Patio Bar oferece uma variedade e singular carta de pratos leves e seu Wine Bar. Todos os apartamentos estão confortavelmente ambientados e decorados com as cores da terra e materiais ecológicos. Possuem minibar, televisores LCD, cofre, secador de cabelo, ducha com banheira e amenities.

Internet local; WI-FI; Telefonia DDD/DDI; Bar 24 horas; Confeitaria; Cofre; Entretenimento; Assessoramento turístico; Atenção personalizada (front desk); Aluguel de Sky e Aluguel de Carros.

Tarifas a partir de:

DBL USD 68,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Válido até: 31/12/2014.

75 apartamentos categorizados oficialmente como 3 estrelas com calefação. Contam com sommier, TV a cabo, telefone, internet WI-FI gratuita, banheiro privativo com banheira (com excelente pressão de água), secador de cabelo, toalhas de excelente qualidade e amenidades.

Bariloche ARGENTINA

kenton bariloche

Morales 338, Bariloche

Cercado pelo Lago Nahuel Huapi e pelas montanhas, o Kenton Palace está estrategicamente localizado a uma quadra do Centro Comercial. Seu desenho visa diluir os limites entre os ambientes interior e exterior com amplas superfícies envidraçadas que nos aproximam dos jardins do histórico edifício de Parque Nacionales. Decorado materiais naturais, fotos e peças originais e emblemáticas.

Tarifas a partir de:

DBL USD 90,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Válido até: 31/12/2014.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

5 andares de apartamentos elegantes e confortáveis, com vistas fascinantes (lago ou montanha) combinando tecnologia e intimidade. Todos os apartamentos contam com TV LCD a cabo, minibar, cofre para notebook. Serviço de lavanderia, Wi-Fi nos pisos executivos e ar condicionado no 5º andar e nas suítes luxo.

CAFÉ DA MANHÃ TIPO BUFFETT AMERICANO; INTERNET WI-FI; TV LCD; COFRE; SPA COM MINI PISCINA CLIMATIZADA, SAUNA SECA, SALA DE MASSAGENS, ÁREA DE RELAXAMENTO E ACADEMIA; PIANO PAR COM MICROCINE; ABERTURA DE CAMA; AMENITIES; SERVIÇO DE LAVANDERIA E FRONT DESK 24 HORAS.

www.diretoriotrend.com.br

1105

ARGENTINA Buenos Aires alvear art hotel

Suipacha, 1.036 - Buenos Aires - Argentina

O Alvear Art Hotel nasce como uma inovadora proposta em Buenos Aires, embalada pela trajetória do emblemático Alvear Palace Hotel. É um espaço de encontro com a arte da cidade, onde a tecnologia e o desenho vanguardista convivem com a sofisticação e elegância que distingue a marca Alvear.

O hotel está localizado no central bairro do Retiro, na tradicional região da Plaza San Martin – declarada local histórico – a poucos passos da elegante Avenida Santa Fé e da famosa rua Florida, com as suas inúmeras lojas e próximo às principais galerias de arte e teatros da cidade.

Tarifas a partir de:

DBL USD 208,00 Categoria: Studio. Válido até: 31/12/2014.

Este hotel de design urbano tem 137 apartamentos e 02 suítes decoradas com um estilo pessoal, elegante e contemporâneo. A excelência do serviço e hospitalidade, o conforto de seus apartamentos e a mais avançada tecnologia são os seus principais destaques. Cesta de frutas frescas no dia da chegada, cafeteira Nespresso, internet de banda larga de até 200 Mb e Wi-Fi, acesso ao Spa & Fitness Center , acesso ao Business Center são os serviços e comodidades incluídos na tarifa.

1106

www.diretoriotrend.com.br

O Restaurante Contraluz encanta os seus visitantes com a sua cozinha contemporânea, a cargo do Chef Daniel Godoy. Já o Artesano Bar oferece aos seus visitantes um ponto de encontro com uma inovadora carta de cocktails e bebidas autorais criadas pelo reconhecido bartender Renato “Tato” Giovannoni. Salas de eventos e reuniões com capacidade de até 260 pessoas. Business Center; Spa & Fitness Center com sauna, banho de vapor, ducha escocesa, solário, sala de relaxamento e piscina climatizada.

Buenos Aires ARGENTINA

Alvear palace hotel

Av. Alvear, 1.891 - Buenos Aires - Argentina

Hotel referência na hoteleira de luxo mundial pelo seu estilo único, pela grandiosidade de sua arquitetura e decoração e pela excelente combinação entre hospitalidade, a mais alta tecnologia e o serviço personalizado de seu staff. Os 191 quartos e suítes, seus esplêndidos salões de festa, salas para reunião e os melhores restaurantes de Buenos Aires são o cenário perfeito para descobrir uma forma diferente de viajar. Recentemente restaurado e reformado, no ano de 2003, foi considerado Monumento Histórico da cidade de Buenos Aires. A imprensa especializada e as avaliações de viajantes de luxo o colocaram entre os 20 melhores do mundo reafirmando-o como o hotel mais premiado da América Latina.

Tarifas a partir de:

DBL USD 384,00 Categoria: Palace. Válido até: 31/12/2014.

O hotel conta com 191 quartos e suítes. Elegantemente decorados no estilo Império e Luis XV. todos, sem distinção, oferecem amenities Hermés de Paris, arranjo de flores e frutas todos os dias, conexão WI-FI em quartos e áreas publicas, acesso ao Business Center e acesso ao Alvear Spa & Fitness Center.

No tradicional Restaurante L’Orangerie desfrute diariamente de um esplêndido buffet internacional de café da manhã e almoço e, nas tardes, do clássico chá Alvear com um serviço impecável, acompanhado por encantadoras melodias de piano. Aprecie a deliciosa culinária francesa no La Bourgogne.

Salões para banquetes e eventos com capacidade para até 800 pessoas. Business Center e Salas de Reuniões; Spa & Fitness Center com diferentes áreas, salão de beleza e sistema de tratamento Kinesis.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

www.diretoriotrend.com.br

1107

ARGENTINA Buenos Aires Buenos Aires Grand Hotel

Las Heras, 1.745

No coração do exclusivo bairro da Recoleta, Buenos Aires Grand Hotel oferece um serviço inigualável, em ambiente elegante, de design contemporâneo, onde se convergem os conceitos de tecnologia de ponta com os conceitos de sustentabilidade aliados a uma imagem vanguardista. Primeiro hotel da Argentina com certificação LEED (Leadership in Energy and Environmental Design).

Tarifas a partir de:

DBL USD 166,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Válido até: 31/12/2014.

1108

www.diretoriotrend.com.br

Oferece alta gastronomia internacional, com menu vegetariano especial e serviço 24h no Lobby Bar. Moderno Spa & Fitness Center com piscina de nado contra corrente climatizada por placas solares, além do serviço exclusivo de mordomo personalizado e valet parking. Salas de reuniões e eventos para 150 pessoas.

O hotel conta com 90 apartamentos com decoração moderna e sofisticada, que oferece cofre, minibar, TV a cabo 40’ de tela plana, conexão Wi-Fi gratuita, secador de cabelo, blackout automático, amenities orgânicos e máquina de café Nespresso, com 2 cápsulas de cortesia.

Buenos Aires ARGENTINA

Caesar Park Buenos Aires managed by MGallery Posadas 1232 - 1011

Localizado no presitigioso bairro de Recoleta, Caesar Park Buenos Aires parte da coleção de hotéis boutique MGallery, combina a sofisticação européia com a calor da tradição Argentina. Tem em seu entorno tradicionais e renomados cafés e restaurantes da cidade e boutiques internacionais. A poucos minutos do centro financeiro, dos principais centros culturais e de lazer, o hotel possui 175 amplos elegantes quartos com estilo acolhedor e aconchegante.

Tarifas a partir de:

DBL USD 248,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Luxo. Válido até: 20/12/2014.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

Conserje Clef d´Or; Room Service; Valet Parking; Segurança; Lavanderia; Boutiques e galeria de arte; A Guarda (adega); WI FI; Fitness Center & Spa; Business Center; 7 salas privadas, para eventos sociais E corporativos; Restaurante Agraz: de cozinha argentina contemporânea; The Lobby Lounge; Cheers Bar inglês, oferece originais coquetéis e vinhos argentinos. acolhedor e aconchegante os quartos contam com amplos banheiros de mármore de Carrar com ducha e banheira independentes; escrivaninha de trabalho; FLAT TV; cofre digital; 2 linhas telefônicas; free WIFI; minbar e cafeteira; detectores de fumaça e sprinklers.

www.diretoriotrend.com.br

1109

ARGENTINA Buenos Aires humberto m

El Conquistador

Passeio de barco em Buenos Aires

Suipacha, 948

Localizado no centro de Buenos Aires, próximo ao Obelisco e Teatro Colón e a poucos metros das principais avenidas da cidade: 9 de Julio e Santa Fe. São 132 apartamentos, de um ou dois ambientes.

Oferece café da manhã, welcome drink, chá cortesia à noite e room service. Possui academia, sauna, business center, lavanderia e tinturaria, cobertura de serviço de emergências médicas e salas de eventos.

Tarifas a partir de:

DBL USD 75,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Válido até: 31/12/2014.

1110

www.diretoriotrend.com.br

Café da manhã no restaurante ‘Refugio del Sol’; Welcome drink; Wi fi em áreas públicas; Bussines center 24 horas com internet; Academia e sauna; café cortesia no shopping Galerías Pacifico; café e chá cortesia à noite; cobertura de serviço de emergência médica dentro e fora do hotel (capital e grande Bs As).

Apartamentos de um ou dois ambientes em acomodações single, duplo, triplo e quádruplo; Wi fi; TV a cabo (CNN), Voice mail; Minibar; Ar Condicionado; Room Service; Rádio relógio despertador e secador de cabelo.

HUMBERTO M é o meio ideal para que um turista possa apreciar nossa querida Buenos Aires como ninguém consegue mostrá-la, navegando pelo “rio mais largo do mundo”. Duas horas de fascinante navegação pelo Canal Costanero do Río de la Plata, até as proximidades do Club Atlético River Plate. Neste percurso poderá observar o interior do porto de Buenos Aires com toda sua constante atividade, o Yacht Club Argentino fundado em 1883, o antigo “Hotel de los Inmigrantes”, os contornos da ribeira, o clássico “Club de Pescadores” com sua típica construção, o Aeroparque Jorge Newbery, as diferentes práticas de esportes náuticos, barcos de diferente porte e, como pano de fundo, a vista maravilhosa da “City Portenha” flertando com um pôr-do-sol imponente.

Tarifas por pessoa a partir de:

DBL USD 51,00 Valores sujeito á alteração sem prévio aviso.

Válido até: 20/12/2014.

SAÍDAS REGULARES DE SEGUNDA A SÁBADO.

- Navegação com almoço a bordo.

- Embarcamos: 13h00.

- Zarpamos : 14h14.

- Duração: 2h.

-Itinerário: Interior do Porto e Canal Costanero do Río de la Plata.

Com uma localização privilegiada, os hotéis oferecem uma excelente qualidade de serviços e conforto em seus apartamentos, e tecnologia de vanguarda para os hóspedes.

TARIFAS A PARTIR DE:

Apartamentos equipados com Ar condicionado quente e frio, Frigobar, Cofre digital, Fechaduras com cartão magnético, Conexão wi-fi, Telefonia com ligações nacionais e internacionais, Mesa de Trabalho, Café da Manhã Buffet, Serviço de Quarto, Restaurante, Business Center e Sala de Reuniões.

ARGENTINA Buenos Aires Meliã buenos aires

Reconquista, 945 - Centro - 1003 - Buenos Aires

Localizado na moderna área de Catalinas, a metros da famosa rua comercial Florida e da elegante Plaza San Martín. Sua localização privilegiada permite aos hóspedes caminhar até à região gastronômica de Puerto Madero, ao Teatro Colon e ao bairro exclusivo da Recoleta. O hotel está a 35 minutos do aeroporto internacional de Ezeiza e a 10 minutos do aeroporto Jorge Newbery.

Tarifas a partir de:

DBL USD 99,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Válido até: 31/12/2014.

1112

www.diretoriotrend.com.br

209 apartamentos. 108 Standard, 48 Superior, 31 Deluxe, 7 Junior Suites, 10 Executive Suites e 05 Premium Suites. Sistema termo acústico, climatização individual, LCD de 32”, workdesk, internet banda larga e wi fi, 2 linhas de telefone, minibar, cofre, cafeteira, serviço de engraxate e room Service 24 horas.

Piscina Climatizada; Jacuzzi; Sauna; Fitness Center e 3 excelentes restaurantes pensados para que cada encontro seja único. Modernos salões para reuniões de negócios e eventos sociais com ótima iluminação e decoração e pé direito alto. Salão de 250mts2 para 330 pessoas.

Buenos Aires ARGENTINA

Palacio Chic Boutique

Palacio San Telmo Boutique

Laprida 1910, esquina Peña, Buenos Aires

Moreno 606, esquina Perú, Buenos Aires

Hotel boutique localizado no bairro da Recoleta – próximo ao Alto Palermo Shopping, ao Centro Cultural Recoleta, à Biblioteca Nacional, centros médicos, ao Shopping Recoleta Mall, museus, centros de convenções, atrativos turísticos e inumeráveis restaurantes. Acesso aos aeroportos nacional e internacional.

Seja nas viagens a lazer, negócios ou compras, o hotel lhe dará acolhedora boas vindas!

Está localizado no coração de San Telmo – em frente à tradicional Casa de Tango El Querandí e à quadra de Las Luces, a 2 quadras do centro histórico da cidade. Os hóspedes encontrarão várias galerias de arte, lojas de antiguidades e claro, dezenas de restaurantes, bares, pubs e discotecas. San Telmo é parte do patrimônio histórico de Buenos Aires, o hotel o convida a conhecer.

O hotel oferece serviço de café da manhã

Tarifas a partir de:

DBL USD 47,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Válido até: 31/12/2014.

O hotel oferece serviço de café da manhã.

Tarifas a partir de: 45 apartamentos aconchegantes com TV LCD a cabo, ar condicionado frio/quente, cofre, acesso à internet de alta velocidade, frigobar e secador de cabelo.

DBL USD 49,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Válido até: 31/12/2014.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

O hotel conta com 70 apartamentos modernos e aconchegantes com TV LCD a cabo, ar condicionado frio/ quente, cofre, acesso à internet de alta velocidade, frigobar e secador de cabelo.

www.diretoriotrend.com.br

1113

ARGENTINA Buenos Aires Sofitel Buenos Aires

Arroyo, 841 - Buenos Aires

Sofitel Buenos Aires está localizado no ‘Art District’ de Recoleta, região residencial e mais elegante da cidade, rodeado de galerias de arte, antiquários e museus. Tem uma deslumbrante combinação do esplendor neoclássico e sofisticado luxo, onde os materiais argentinos, exclusivos e autênticos, adotam o exclusivo ‘art de vivre’ francês.

Tarifas a partir de:

DBL USD 301,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Superior. Válido até: 31/12/2014.

1114

www.diretoriotrend.com.br

Le Sud, comandando pelo Chef Olivier Falchi propõe uma original combinação da cozinha tradicional francesa com os melhores produtos argentinos. O Bar Café Arroyo e La Biblioteque são clássicos da cidade. Academia, piscina climatizada e hammam farão de sua estadia uma experiência magnífica.

Apartamentos elegantemente decorados em tons ocres e marfim com detalhes de couro argentino. Equipados com sistema de áudio BOSE, wi-fi e área de trabalho. Além de tudo isso, as suítes ainda possuem cafeteiras Nespresso™, impressoras sem fio e kits de exercício.

Buenos Aires ARGENTINA

Unique Art Elegance

Av. Pueyrredon 1940, Palermo, Buenos Aires

O Unique Art Elegance Hotel Está localizado no bairro da Recoleta – próximo ao Alto Palermo Shopping, ao Centro Cultural, ao novo Shopping Recoleta Mall, atrativos turísticos, museus, centros de convenções e inumeráveis restaurantes. Bom acesso aos aeroportos nacional e internacional. O staff do hotel se caracteriza pelo tratamento acolhedor e personalizado.

O hotel oferece serviço de café da manhã.

Tarifas a partir de:

DBL USD 49,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Válido até: 31/12/2014.

Unique Art Madero

Chile 80, Puerto Madero, Buenos Aires

Está localizado no limite entre Puerto Madero e San Telmo – próximo aos restaurantes mais prestigiados da região, ao Cassino flutuante, centros culturais, galerias de arte, lojas de antiguidades e claro, dezenas de bares, pubs e discotecas. Excelente acesso aos aeroportos e ao porto. É o lugar de contrate entre a arquitetura antiga de San Telmo e os modernos e altos edifícios de Puerto Madero.

O hotel oferece serviço de café da manhã com vista panorâmica da cidade.

O salão está localizado no 11º andar.

Tarifas a partir de: O hotel conta com 43 apartamentos amplos, iluminados e aconchegantes com TV LCD a cabo, ar condicionado frio/quente, cofre, mesa de trabalho, acesso à internet de alta velocidade, frigobar e secador de cabelo.

DBL USD 49,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Válido até: 31/12/2014.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

89 apartamentos amplos e iluminados com decoração elegante, TV LCD a cabo, ar condicionado frio/ quente, cofre, mesa de trabalho, acesso à internet de alta velocidade, frigobar e secador de cabelo.

www.diretoriotrend.com.br

1115

ARGENTINA Buenos Aires Unique Executive Central

Unique Executive Chateau

Unique Luxury Park Plaza

Roque Sáenz Pena 1174, Centro

Talcahuano 1253, Recoleta

Parera 183, Recoleta

Tarifas a partir de:

Tarifas a partir de:

Tarifas a partir de:

DBL USD 49,00

DBL USD 49,00

DBL USD 49,00

Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Válido até: 31/12/2014.

Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Válido até: 31/12/2014.

Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Válido até: 31/12/2014.

Está localizado em pleno centro da cidade, a metros do Obelisco e da Av. Corrientes famosa pelos teatros, espetáculos, lojas e restaurantes. Está a metros do prestigioso Teatro Colon, próximo à Calle Florida, calçadão turístico por excelência em Buenos Aires. Acesso aos aeroportos e linhas de metrô. Desfrute de uma localização privilegiada e viva uma estadia al ritmo dos espetáculos, do teatro e da vida noturna vibrante de Buenos Aires.

Com decoração europeia, este hotel boutique está localizado no bairro da Recoleta, a poucos metros do comercial Av. Santa Fe onde estão as lojas mais importantes da cidade. Fica próximo ao Patio Bullrich Shopping, atrativos turísticos, museus, centros de convenções e inumeráveis restaurantes. O hotel convida seus hóspedes a relaxar em um ambiente aconchegante, charmoso e descontraído. Sinta-se em casa mesmo a quilômetros de distância.

Unique Luxury Park Plaza Hotel está localizado no coração do exclusivo bairro da Recoleta, na Calle Parera e Av. Alvear a passos das lojas mais exclusivas e luxuosas e das embaixadas mais importantes. Próximo ao Patio Bullrich Shopping, atrativos turísticos, museus, centro de convenções e inumeráveis restaurantes.

Bom acesso aos aeroportos nacional e internacional. O staff do hotel se caracteriza pelo tratamento cordial e personalizado.

70 apartamentos amplos e iluminados com decoração elegante, TV LCD a cabo, ar condicionado frio/quente, cofre, mesa de trabalho, acesso à internet de alta velocidade, frigobar e secador de cabelo. Café da manhã. Salas para eventos corporativos e sociais equipadas de acordo à necessidade do cliente.

Conta com 63 apartamentos amplos, iluminados e acolhedores com decoração elegante e piso frio, TV LCD a cabo, ar condicionado frio/quente, cofre, mesa de trabalho, acesso à internet de alta velocidade, frigobar, secador de cabelo e tabua de passar roupas. O hotel oferece serviço de café da manhã.

Conta com 54 apartamentos amplos, iluminados e acolhedores com decoração elegante e TV LCD a cabo, ar condicionado frio/quente, cofre, mesa de trabalho, acesso à internet de alta velocidade, frigobar e secador de cabelo. O hotel oferece serviço de café da manhã.

1116

www.diretoriotrend.com.br

El Calafate ARGENTINA

Imago El Calafate Hotel & Spa

Calle 669, 40 - 9405 - El Calafate - Santa Cruz do Sul

Imagine um lugar onde você tem espaço para relaxar e desconectar se, com um SPA caracterizado por seu serviço impecável e terapias naturais inovadoras e um dos melhores restaurantes da região, com vista para o Lago Argentino e a poucos minutos do Parque Nacional Los Glaciares. Entre todos os hotéis da região, Imago Hotel & Spa é sem duvida um dos destaques.

Spa, Restaurant, Cava, Loby Bar, Sala de Reuniones, Piscina, Fitness Center, Business Center, WIFI, Shuttle, Room Service, Servicio de Lavandería.

Tarifas a partir de:

DBL

USD

157,

00

Tv, WIFI, Frigobar, Secador de cabello, Cajá de seguridad, Amenities.

Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Validade 20/12/2014.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

ARGENTINA El Calafate XELENA HOTEL & SPA

René Favaloro 3500 - El Calafate - Patagonia - Argentina

XELENA HOTEL & SPA. Natureza em alto luxo. Sereno e majestoso, o lago Argentino confere ao Xelena Hotel & Spa essa singular beleza e elegância que o espírito patagônico transmite. Proposta de alto luxo pensada para desfrutar as melhores paisagens da Argentina em qualquer época do ano.

Conforto e aconchego definem sua personalidade e se combinam de maneira perfeita com o atendimento personalizado e os serviços oferecidos a seus hóspedes. O hotel conta com Spa, boutique, espaços gourmet e salão de usos múltiplos para eventos sociais e empresariais.

Xelena Hotel & Spa, sua opção em El Calafate, para viver a natureza em alto luxo.

Tarifas a partir de:

DBL USD 110,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Válido até: 31/12/2014.

CORPO & ALMA. Qualquer momento do dia é perfeito para receber os delicados tratamentos de saúde e beleza, massagens corporais e terapias aromáticas. Calma e descanso são possíveis na sauna seco, ducha escocesa, banho finlandês, e na piscina aquecida de 70 m2, in-out, que parece se estender nas águas do lago Argentino. Na área de relax, você vai atingir uma conexão profunda com seus sentidos e emoções, em contato com o imponente quadro natural em torno do Spa. Aproveite também o Health & Fitness Club.

1118

www.diretoriotrend.com.br

AUTÊNTICAS & MODERNAS. 71 suites localizadas em frente ao autentico e vibrante lago Argentino. O hotel tem exclusivas Family Suítes, opção segura e confortável para o grupo familiar e, apartamentos para pessoas com mobilidade reduzida. Todas as suítes têm camas king size; TV LCD-32; DVD Player; WI-FI; Frigobar; Jacuzzi privativo; Amenities exclusivos; Fechaduras eletrônicas; Cofres; Abertura de cortinas por controle remoto; Secador de cabelo; Roupões; Aquecimento central com controle individual.

Mendoza ARGENTINA

Diplomatic Mendoza

Av. Belgrano, 1041 - Mendoza

Park Hyatt Mendoza

Rua Chile, 1124 - Mendoza

Raíces Aconcagua

San Lorenzo 545, Mendoza

Tarifas a partir de:

Tarifas a partir de:

Tarifas a partir de:

DBL USD 98,00

DBL USD 130,00

DBL USD 88,00

Inclui café da manhã.

Categoria: Standard vista cidade ou montanha. Válido até: 30/06/2014.

Inclui café da manhã.

Categoria: Standard Park. Válido até: 31/08/2014.

Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Válido até: 30/06/2014.

Hotel 5 estrelas no centro de Mendoza que está a 10 minutos do Aeroporto El Plumerillo. Piscina ao ar livre, academia e sauna. Rodeado pelas melhores lojas de vinho, restaurantes e lojas. Restaurante gourmet com pratos mediterrâneos. Wi-Fi, café da manhã e estacionamento privativo gratuito. Serviço de aluguel de carros. Sessões de pilates e massagem no clube de saúde e bem-estar.

Sessões gratuitas de degustação de vinhos.

118 apartamentos e 4 suites; Academia; Spa com hidromassagem, sauna seca e molhada, tratamentos faciais e corporais, piscina climatizada ao ar livre; Cassino; 3 restaurantes; Wine Bar e Vinícola; livre acesso a internet Wi-FI; Business Center; Conciergerie; Lavanderia e passar de roupas Express; Estacionamento; 4 salões para eventos e conferências; 2 Salas de reuniões e espaços ao ar livre; Baby sitter com custo adicional; Dog friendly.

Raíces Aconcagua conta com uma das maiores infraestruturas e capacidades de salas de Mendoza. É um Centro de Congressos e Convenções que permite todo tipo de evento, seja social ou corporativo. Possui escritórios executivos e salas de reuniões. Desfrute de uma experiência gourmet com cardápios de cozinha internacional e regional no Los Toneles Resto. Serviços de Spa, academia, solarium e uma das maiores piscinas da cidade.

Apartamentos com móveis de luxo franceses, pisos de madeira escura, roupa de cama branca e vistas panorâmicas da cidade ou Cordilheira dos Andes. Os banheiros, revestidos em mármore, estão equipados com amenidades de banho e secador de cabelo. Cada apartamento possui mesa de trabalho e TV LCD a cabo.

Ar condicionado e aquecimento por controle individual; travesseiros de penas e duvet; TV LCD 32’; DVD; Cofre; Minibar; Wi-FI gartuita; banheiros equipados com banheira, chuveiros individuais, balança digital e secador de cabelo; Ferro e tábua de passar; Produtos de beleza derivados do vinho.

152 apartamentos confortáveis e bem iluminados nas categorias Standard, Superior, Corner Suite, Triples, Family Plan e Suites. Vistas admiráveis da cidade ou da montanha.

Todos os detalhes foram pensados para que seu hóspede desfrute ao máximo da hospedagem no Raíces Aconcagua Hotel.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

www.diretoriotrend.com.br

1119

ARGENTINA Puerto Iguazú IguazÚ Grand Resort Spa & Casino

Ruta Nacional, 12 - Puerto Iguazú - Misiones

Iguazú Grand Resort Spa & Casino, membro Signature e Virtuoso, está a 15 minutos das Cataratas del Iguazú e a 25 minutos do Aeroporto Internacional. É sede do Casino Iguazú, um dos mais prestigiosos da América Latina, que dispõe de mais de 200 máquinas caça-níqueis, sala de Poker Texas Hold’ Em, Black Jack e terminal eletrônico de roleta tradicional.

Tem salas de eventos para até 850 pessoas.

Tarifas a partir de:

DBL USD 284,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Júnior Suíte. Válido até: 28/02/2015.

1120

www.diretoriotrend.com.br

03 piscinas com cascatas, centro de recreação para crianças, academia, 03 quadras de tênis, minigolf, xadrez gigante, trilha ecológica com lago e borboletário. Spa com tratamentos terapêuticos e massagens, circuito de águas com sauna úmida e seca, ducha escocesa, piscina climatizada coberta e banho romano.

O hotel conta com 134 amplas suites, com categorias a partir de 40m² até a Suíte Presidencial de 220m², todas equipadas com cofre, minibar, TV a cabo de tela plana, conexão wi-fi gratuita, secador de cabelo e banheira de hidromassagem.

PANORAMIC HOTEL IGUAZú

Paraguay, 372 - Puerto Iguazú - Misiones

Situado sobre um elevado, próximo ao Marco das Três Fronteiras, ao centro de Puerto Iguazú e a 15 minutos das Cataratas del Iguazú, o Panoramic Hotel Iguazú oferece uma inigualável vista panorâmica da união dos rios Paraná e Iguaçu. Tem 91 apartamentos decorados em estilo moderno e minimalista, com cores da selva tropical. É o lugar ideal para descansar e desfrutar da melhor vista da cidade.

Tarifas a partir de:

DBL USD 215,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Válido até: 28/02/2015.

Conta com o Restaurante Doña Flor, sala de TV, business center, fitness center, sala de jogos, parquinho ao ar livre, spa, piscina de borda infinita com vista panorâmica, banho romano e cassino com modernas máquinas caça-níqueis e roletas eletrônicas. Salões com capacidade para até 300 pessoas em auditório.

O hotel conta com 91 apartamentos, 51 destes com vista para os rios, todos equipados com TV a cabo de tela plana LCD, minibar, internet Wi-Fi, cofre de segurança, secador de cabelo e banheira de hidromassagem.

Rosario ARGENTINA

pullman City Center Rosario

Bv. Oroño y Av. Circunvalación, Rosario.

Hotel 5 estrelas superior da cadeia internacional Pullman. Está localizado no maior centro de entretenimento da América Latina: City Center Rosario.

Está estrategicamente localizado na entrada da cidade de Rosario e destacase por sua moderna arquitetura, decoração e serviço personalizado. Possui um centro de convenções para 2600 pessoas e um cassino de 3 andares de pura diversão.

Tarifas a partir de:

DBL USD 150,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Classic. Válido até: 31/12/2014.

O hotel conta com MOI SPA, um dos spas mais completos da América do Sul com o último em tecnologia e equipamentos: hamman, sauna seca, duchas especiais, sala de relaxamento, piscina lúdica climatizada, piscina exterior, fitness center e quadras de tênis e paddle. Possui Business Center e salas de reuniões.

188 amplos e elegantes apartamentos equipados com a última tecnologia, móveis ergonômicos e mesas de trabalho. Contam com TV LCD, cofre, alarme de incêndios, climatização individual, roupões, ducha rainshower, secador de cabelo, amenities, minibar e menu de travesseiros.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

www.diretoriotrend.com.br

1121

ARGENTINA Ushuaia Fueguino Hotel Patagonico

Gdor. Deloqui 1282, Ushuaia

Localizado a uma quadra do centro comercial e a 10 minutos do Aeroporto internacional “de Ushuaia.

Vista privilegiada da baía e das montanhas. Para os amantes da gastronomia internacional e regional patagônica, o hotel oferece restaurante de cozinha típica com base mediterrânea. O Wine Bar e a confeitaria combinam em seus ambientes o encanto de um lugar a lenha com a tecnologia de suas TV’s de plasma de 50 polegadas.

Tarifas a partir de:

DBL

USD

168,

00

Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Válido até: 31/12/2014.

1122

www.diretoriotrend.com.br

53 apartamentos, sendo 3 Suites, 1 Suite Junior, 1 apartamento quádruplo e 1 adaptado. Quartos aconchegantes e com detalhes de máximo conforto: movéis em madeira italiana combinados com elementos de aço inoxidável, cortinas duplas com black out e cantos das camas em madeira estofados com couro ecológico.

Apartamentos com telefone de discagem internacional, cofre, secador de cabelo, TV a cabo e frigobar; Room service; Salões para eventos e convenções; Business Center; Internet Wi Fi; Estacionamento; Staff bilíngue; Serviço de lavanderia e tinturaria; Spa; Fitness Center.

Santiago

CHILE

hotel kennedy

Av. Kennedy, 4.570 - Vitacura - Santiago

Hotel cinco estrelas com localização privilegiada no belo setor oriente de Santiago, em frente ao espetacular Shopping Parque Arauco e próximo aos centros financeiros e gastronômicos mais importantes da cidade. O Restaurante Aquarium oferece requintada gastronomia internacional. Bar Brandy proporciona tardes de Happy Hour com música ao vivo. O hotel possui piscinas térmicas, academia e sauna.

Tarifas a partir de:

DBL USD 193,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Standard. Válido até: 28/02/2015.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

Possui uma infraestrutura moderna de 133 apartamentos e oferece uma ampla gama de serviços. Acesso gratuito à Internet; Piscina ao ar livre, Spa com piscina aquecida, Sauna, Hidromassagem; Academia completa: Restaurante internacional; bar; salas de conferência; business center e estacionamento.

Quatro tipos de quartos confortáveis completamente equipados com cofre, ar-condicionado, tv a cabo, frigobar, isolamento acústico, acesso à Internet (Wi-Fi grátis) e room service 24 horas.

www.diretoriotrend.com.br

1123

CHILE Torres del Paine patagonia camp

Camino Milodón Porteño, Km 74 - Torres del Paine

É o primeiro acampamento de luxo da América do Sul com vistas privilegiadas a Torres del Paine (8ª Maravilha do Mundo). A arquitetura está baseada em dois princípios fundamentais: cuidar do ecossistema e proporcionar ao hóspede uma estadia em contato com a natureza. 18 yurts num bosque nativo oferecem uma experiência diferente de hospedagem.

Ideal para os que amam a natureza e gostam de conforto.

Tarifas a partir de:

DBL

USD

873,

00

Categoria: Yurt. Válido até: 28/02/2015.

Mínimo de 2 noites.

1124

www.diretoriotrend.com.br

Yurt é um tipo de cabana circular finamente decorado com tecidos e madeiras locais, equipado com aquecimento central, amenities, banheiro e terraço privativo. Em seu centro há uma cúpula onde se pode ver o espetacular céu da Patagônia. É o contato com a natureza aliado às comodidades de um hotel.

No restaurante do Camp é possível degustar pratos preparados com ingredientes típicos da Patagônia com toques gourmet! Wi-Fi Zone.

Os experientes guias levam os hóspedes a aventuras nas mais diferentes alternativas de excursões como treking, kayak, pesca e muito mais!

COLÔMBIA Bogotá pestana bogotá 100

Calle 100, 14-26 - Bogotá

Novo, moderno, seguro, urbano e elegante. Localizado na zona residencial e comercial ao norte de Bogotá, numa área privilegiada da cidade. Está rodeado de importantes centros de negócios, embaixadas, hospitais, restaurantes, e centros de lazer e entretenimento. Está a 19km do Aeroporto Internacional El Dorado. Ideal para quem viaja a negócios e famílias.

Tarifas a partir de:

DBL USD 71,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Executive. Válido até: 31/10/2014.

82 modernos apartamentos. São 72 apartamentos executivos, 08 Suites Junior e 02 apartamentos adaptados para portadores de necessidades especiais. Restaurante de Cozinha Internacional, Lobby Bar, Business Center, Academia, Área Lounge, Bar Terraza, 04 Salas de Reunião Multiuso, Chamadas Locais Sem Custo, Serviço Médico, Room Service e Wi-fi sem custo em todas as áreas.

1126

www.diretoriotrend.com.br

Apartamentos com camas King Size e Twin; TV LCD de 42” a cabo; Minibar; Cofre Eletrônico; Internet Banda Larga; Wi-Fi; Portas de Segurança; Secador de Cabelo; Apartamentos Conjugados; Apartamentos com balcão interior com vista à Cidade.

Assunção PARAGUAI

Bourbon Conmebol Assunção Convention Hotel

Avenida Sudamericana, 3104 - Assunção, Paraguai.

Bourbon Conmebol Assunção Convention Hotel é a primeira unidade internacional da Rede Bourbon, resultado de uma parceria com a Conmebol, instituição que rege o futebol sulamericano há um século.

Localizado em Luque, Grande Assunção, está a 3 minutos do Aeroporto Internacional, além de estar próximo de rodovias e hidrovias, condição privilegiada no novo centro da capital, em especial para a realização de congressos, convenções, feiras e eventos. Anexo ao hotel, o maior centro de convenções do Paraguai, conta com uma área de exposições de 3.500m² com capacidade para atender até 4.500 participantes simultaneamente. No Hotel são mais 5 salas, para atender até 500 pessoas simultaneamente.

Tarifas a partir de:

DBL USD 176,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Superior. Válido até: 31/12/2014.

São três as opções gastronômicas: Restaurante Gol Olímpico, com excelente cardápio internacional; Lobby Bar Punto Penal, um espaço tematizado de futebol, que oferece drinks e deliciosos aperitivos; Bar Tiro de Esquina, possui uma vista panorâmica invejável é um deleite aos olhos. Para os momentos de descanso e lazer, o hotel oferece deck com uma piscina com borda infinita, completo Athletic Club e o Santokh Well Being, o mais luxuoso e completo centro de bem estar do Paraguai.

O hotel tem em sua estrutura 168 apartamentos de 43 a 250 m2 com ar-condicionado, minibar, acesso à internet Wi-Fi cortesia, TV à cabo, cofre eletrônico, relógio com entrada para iPod, banheira e secador de cabelos. Para atender com a máxima excelência, o Bourbon Conmebol Assunção possui 16 suítes equipadas também com aparelho de som, DVD e banheira de hidromassagem - sendo duas suítes presidenciais com 250 m² cada, e outras três adaptadas para receber pessoas com mobilidade reduzida.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

www.diretoriotrend.com.br

1127

PERU Cusco

PERU Lima

JW MARRIOTT CUSCO

JW MARRIOTT LIMA

Esquina de la Calle Ruinas, 432 - San Agustin - Cusco - Peru

Malecón de La Reserva, 615 - Lima - Peru

Excelente localização no Centro Histórico, próximo aos principais pontos turísticos: Plaza Mayor, Catedral, Qoricancha e Bairro de San Blas. Desenho personalizado em torno do antigo Convento Colonial de San Agustín do século XVI onde se pode apreciar resquícios arquitetônicos dos períodos Pre-Inca, Inca, Colonial, Republicano e Contemporâneo oferecendo uma experiência cultural inigualável.

Excelente localização no distrito de Miraflores em frente ao centro comercial Larcomar, próximo à Costa Verde. Vista espetacular do Oceano Pacífico.

Luxuosa torre de cristal com 25 andares, 300 apartamentos incluindo 01 para portadores de necessidades especiais.Produtos de alta qualidade e serviço personalizado. Lojas, restaurantes, lounge bar, health club spa e room service 24 horas.

Tarifas a partir de:

DBL USD 324,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Classic Inca. Válido até: 31/12/2014.

1128

www.diretoriotrend.com.br

Aprecie a riquíssima comida peruana e a milenar arquitetura Inca no restaurante Pirqa. Desfrute excelentes bebidas típicas como o Pisco Sour além de tapas e petiscos No Qespi Bar. Lounge Nina Soncco e salas de reuniões. Spa com mais de 300 mts² e salas de exibições arqueológicas.

153 apartamentos não fumantes sendo 7 suítes. Ar condicionado e calefação, internet, sistema de oxigenação para aliviar o mal de altitude (sob solicitação), cofre, cafeteira, secador de cabelo, iDocks, janelas antirruídos.

Cortesia: 2 garrafas de água nacional e jornal.

Tarifas a partir de:

DBL USD 238,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Deluxe. Válido até: 31/12/2014.

Aprecie a autentica cozinha peruana nos restaurantes La Vista e JW Sushi & Ceviche Lounge. La Vista oferece culinária local e internacional. Reúna-se com amigos e faça um brinde com o tradicional Pisco Sour no JW Sushi & Ceviche Lounge.

Business center, 15 salas de reuniões, Health club spa e piscina.

300 apartamentos com vista espetacular ao mar. Apartamentos Deluxe, Prime, Executivos, Suites e Suite Presidencial equipados com tecnologia de ponta e desenhados especialmente para viajantes de negócios ou turismo. Banheiro com ducha e banheira separadas.

Punta del Este URUGUAI

The Grand Punta del Este

Parada 10 com a Av. del Mar - Playa Brava - Maldonado

Localizado na Playa Brava, em Punta del Este, The Grand abre suas portas em 2014, trazendo um toque de sofisticação e um serviço inigualável no destino, contando com 104 apartamentos de luxo com vista para o mar e 15 extraordinárias suítes com uma vasta gama de serviços e infraestrutura de lazer e negócios. Contará com um salão de eventos para 150 pessoas e sala de reuniões para 40 pessoas.

Tarifas a partir de:

DBL USD 192,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Garden. Válido até: 15/12/2014.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

Possuirá piscina interna e externa climatizadas, banho romano, serviço personalizado de praia e bar, salão de festas, Spa & Fitness Center, kidsclub, cinema, salão de beleza, Wi-Fi, serviço de baby sitter, Lobby Bar 24h. Restaurante vista mar com cardápio baseado na cozinha mediterrânea e internacional.

119 apartamentos com vista para o mar, sendo 15 suítes,equipados com minibar, cofre de segurança, secador de cabelo, banheira de hidromassagem, Smart TV de 46” a cabo, roupas de cama espanholas 100% algodão, amenities italianos Aqua di Parma, Wi-Fi e room service 24h.

www.diretoriotrend.com.br

1129

Nassau BAHAMAS

Riu Palace Paradise Island

Casino Drive Paradise Island, 6307 - Paradise Island - Bahamas

Riu Palace Paradise Island oferece piscina, praia de águas quentes, terraço - solárium , academia e spa.

Grande variedade de pratos nos restaurantes buffet e temáticos. Neste hotel você encontrará diferentes atividades para famílias, casais e amigos como pesca esportiva, nado com golfinhos, passeios de braço, parques aquáticos e banhos de sol nas áreas mais tranquilas de Paradise Island.

379 Junior Suites e Suítes, 5 restaurantes e 4 bares. Salas para confer~encias, Wi-Fi gratuito nos apartamentos e lobby do hotel.

Tarifas a partir de:

DBL USD 360,00 All inclusive.

Categoria: Suíte Júnior Vista Mar Lateral Varanda.

Válido até: 31/12/2014.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

Room service, ar condicionado, secador de cabelo, voltagem 110V, minibar, dispenser de licores, cafeteira, TV via satélite, cofre, ferro e tábua de passar roupas.

www.diretoriotrend.com.br

1131

COSTA RICA Guanacaste Riu Palace Costa Rica

Playa Matapalo - Sardinal - Carrillo - Guanacaste

Localizado em Guanacaste, na orla da Praia de Matapalo, o hotel conta com 538 apartamentos, 4 piscinas, 5 restaurantes, 5 bares e uma confeitaria sorveteria. Wi-Fi gratuito em todos os apartamentos e no lobby. Oferece diversas atividades como mergulho, pesca, ecoturismo e durante o dia há vários programas de entretenimento para todas as idades, para famílias, casais e grupos de amigos.

538 apartamentos, 4 piscinas, 5 restaurantes, 5 bares e uma confeitaria – sorveteria aberta durante o dia. 4 piscinas, Wi-Fi gratuito em todos os apartamentos e no lobby. Centro de convenções com 5 salas de conferências e reuniões.

Tarifas a partir de:

DBL USD 274,00 All inclusive.

Categoria: Suite Júnior Standard Varanda.

Válido até: 31/12/2014.

1132

www.diretoriotrend.com.br

Room service, banheiro com hidromassagem e cabine com chuveiro, amenidades, secador de cabelo, voltagem 110V, minibar, dispenser de licores, cafeteira, TV via satélite, cofre e ferro e tábua de passar roupas.

SEJA BEM-VINDO A REDE SANDOS! Mergulhe e descubra férias inesquecíveis por toda a costa mexicana, com tudo incluído.

Sandos Playacar Beach Resort & Spa

Sandos Caracol Eco Resort Spa

Sandos Cancun Luxury Experience Resort

Sandos Finisterra Los Cabos

Central de Reservas Internacionais

Tel.: 55 11 3041.7501 Outras cidades / Toll Free 0800 7737557

www.trendoperadora.com.br

MÉXico Cancún BeacH Palace

Blvd. Kukulcán Km 11.5, Zona Hotelera, Cancun

Beach Palace Cancun - férias inesquecíveis, no melhor All Inclusive de Cancun. Uma bela e extensa praia de areia branca, localização privilegiada no coração da zona hoteleira de Cancun e as modernas instalações do Beach Palace, criam a perfeita combinação para uma inesquecível experiência.

Tarifas a partir de:

DBL USD 282,00 All inclusive.

Categoria: Superior Deluxe Vista Lago.

Válido até: 23/12/2014.

1134

www.diretoriotrend.com.br

bônuS de uSd 1500 para hoSpedagenS de 5 noiteS ou maiS, tarifa infantil válida até 17 anoS, categoria de apartamento familiar, concierge falando portuguêS, 4 reStauranteS de eSpecialidadeS, 5 bareS, área de entretenimento infantil, Spa, centro de convençõeS, Serviço de caSamento, academia e muito maiS. Jacuzzi em todoS oS quartoS, diSpenSador de bebidaS (com uíSque, rum, tequila e vodca), cafeteira, Wi-fi e room Service 24 horaS grátiS, roupão e chineloS, cofre digital, ferro e tábua de paSSar, amenidadeS chi, Secador e prancha de cabelo, garrafa de vinho corteSia.

NÃO É SOMENTE UM PALACE, MAS O REINO INTEIRO.

Redefinindo o Tudo Incluído. Surpreenda-se. Viva ao Estilo Palace.

MÉXICO Cancún flamingo cancun resort

Boulevard Kukulcan, km 11 - Zona Hoteleira, 77500 Cancún - Quintana Roo

Localizado em Cancun, principal destino do Caribe Mexicano. Perto das principais atrações deste inigualável paraíso e a apenas 20 minutos do centro e do aeroporto internacional. O hotel Flamingo Cancun Resort é “o lugar” se o que você procura é localização, atendimento de qualidade e um excelente sistema All Inclusive.

Tarifas a partir de:

DBL USD 147,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Standard.

Válido até: 22/12/2014.

All Inclusive: Hospedagem; Todos os alimentos; Todas as bebidas nacionais; Impostos; Gorjetas; Programa recreativo. 2 Piscinas; Jacuzzi; Kid’s Club; Área para as crianças na praia; Fitness Center; Tabacaria; Salão para Eventos; Agência de Viagens; Restaurantes: La Fuente, serviço bufett; Serviço a la carte; Las Palmas; Snack e Pool Bar; Petiscos e bebidas; Palenque Lobby Bar. Serviços cobrados: Cofre; Estacionamento; Manobrista; Room Service; Babá; Médico; Internet Wi-Fi; Restaurantes e Bares.

1136

www.diretoriotrend.com.br

249 apartamentos aconchegantes. Standard: Cama king size ou 2 camas de casal; Vista lagoa ou mar; Ar-condicionado, TV a cabo, Secador de cabelo, Cofre. Deluxe: Cama king size ou 2 camas de casal; Vista lagoa ou mar; Ar-condicionado e ventilador, TV a cabo, Secador de cabelo, Telefone com secretária eletrônica, Frigobar, Wifi. Junior Suite: Cama king size e sala de estar com sacada; Vista mar; Ar-condicionado, TV a cabo, Secador de cabelo, Telefone com secretária eletrônica, Frigobar, Cafeteira.

Cancún MÉXICO

Hard Rock Hotel Cancun

Blvd. Kukulcan, km14,5 - Zona Hotelera - 77500

Viva como uma estrela de rock no All Inclusive Hard Rock Hotel Cancun. Localizado no coração da zona hoteleira de Cancún, o hotel homenageia um estilo de vida de luxo e serviços inigualáveis. Uma maravilha de 12 andares que brilha por si só, junto a radiante praia de areia branca e o mar do Caribe.

Perfeito local para a realeza do Rock‘n’ Roll.

Tarifas a partir de:

DBL USD 406,00 All inclusive.

Categoria: Deluxe Gold.

Válido até: 23/12/2014.

$1.800 Limitless Resort Credit; Sound of Your Stay®; 601 apartamentos com Jacuzzi® dupla; Cinco restaurantes e Cinco bares; Ampla área de piscina; Club para Crianças - The Little Big Club™; Rock Spa®; Body Rock® Fitness Center; 1.524 m2 de instalações para reuniões.

Com vista para o mar e varandas privadas, os quartos e suítes oferecem: Jacuzzi® dupla; TV plana de 32’’ com canais via satélite premium; Roupões de banho e chinelos; Produtos de banho Rock Spa®; Elegantes lençóis de fino algodão e edredom; Mini-bar abastecido.

Le Blanc Spa Resort

Blvd. Kukulcán Km 10, Zona Hotelera, Cancun

Le Blanc Spa Resort é um hotel que combina a experiência do All Inclusive premium, exclusivo para adultos, com o luxo e a tranquilidade de uma propriedade 5 diamantes. Serviço de mordomo, alta gastronomia e luxuosos quartos com amenidades Bvlgari, garantem uma perfeita estadia, em um cenário paradisíaco, na melhor localização de Cancun.

bônus de USD 1500 por apartamento, para hospedagens a partir de 5 noites, serviço de mordomo, serviço de concierge na piscina, 5 restaurantes, spa e salão de beleza, serviço de casamento, academia

Tarifas a partir de:

DBL USD 625,00 All inclusive.

Categoria: Royale Deluxe Vista Lago.

Válido até: 23/12/2014.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

jacuzzi dupla, dispensador de bebidas, frigobar, cafeteira, wi-fi grátis, ligações telefônicas para o Brasil incluídas, room service 24 horas grátis, secador e prancha de cabelo, garrafa de vinho de boas vindas, sacola de praia cortesia.

www.diretoriotrend.com.br

1137

MÉXICO Cancún Moon Palace Golf & Spa Resort

Carretera Cancun-Chetumal Km. 340, Zona Hotelera, Cancun

Moon Palace Golf & Spa Resort - diversão garantida para toda família. Localizado a 10 minutos do Aeroporto de Cancun, em uma extensa e tranquila praia, onde a beleza natural e o entretenimento encantam nossos hóspedes

Tarifas a partir de:

DBL

USD

282,

00

All inclusive.

Categoria: Superior Deluxe Vista Jardim.

Válido até: 23/12/2014.

1138

www.diretoriotrend.com.br

concierge falando português, 15 restaurantes, 8 bares, cafés, campo de golfe, delfinário, spa, discoteca, simulador de ondas, área de entretenimento infantil e para adolescentes, transporte gratuito entre os hotéis Palace Resorts de Cancun, quadras de tênis, mini golfe, jardim de meditação, academia & fitness. jacuzzi em todos os quartos, dispensador de bebidas (incluindo uísque, rum, tequila e vodca), cafeteira, wi-fi grátis, roupão e chinelos, cofre digital, ferro e tábua de passar roupa, amenidades CHI, secador e prancha de cabelo, garrafa de vinho cortesia como amenidade de boas vindas

Cancún MÉXICO

Riu Palace Peninsula

Sun Palace

Blvd. Kukulcan, Km 5,5, Lote 6-C, Zona Hotelera 77500 - Cancún

Blvd. Kukulcán Km 20, Zona Hotelera, Cancun

O hotel se encontra em uma Praia de areias brancas e águas turquesa, oferece uma variedade de restaurantes e bares, 4 piscinas, spa, academia e uma seção de Villa só para adultos com amenidades exclusivas. Com serviço All Inclusive, o Riu Palace Peninsula proporciona entretenimento durante o dia e a noite com diversas atividades. Tudo isso para que os hóspedes desfrutem de férias inesquecíveis!

Sun Palace Cancun - um luxo só para casais. Um oásis All Inclusive exclusivo para casais, vencedor do prêmio TripAdvisor Traveler’s Choice Award, categoria hotel Romântico. Ideal para quem busca um refúgio romântico com a oportunidade de vivenciar a cultura mexicana, através de passeios, atividades, compras e outras experiências que somente Cancun pode oferecer.

Tarifas a partir de:

DBL USD 277,00 All inclusive.

Categoria: Suíte Júnior Standard Varanda.

Válido até: 31/12/2014.

562 apartamentos, 5 restaurantes de especialidades e 01 restaurante buffet, 5 bares e 1 confeitaria – sorveteria aberta durante o dia. Wi-Fi gratuito nos apartamentos e lobby do hotel. Seviços exclusivos na seção Villas, espumante de boas vindas, bebidas Premium, área de relaxamento e serviço de concierge.

Room service, banheiro com hidromassagem e cabine com chuveiro, amenidades, secador de cabelo, voltagem 100V, minibar, dispenser de licores, TV via satélite, cofre e ferro e tábua de passar roupas.

Serviço All Inclusive premium, bônus de USD 1500 por apartamento, para hospedagens a partir de 5 noites, 4 restaurantes de especialidades, 3 bares, spa, serviço de casamento, academia, 3 piscinas de borda infinita.

Tarifas a partir de:

DBL USD 282,00 All inclusive.

Categoria: Superior Deluxe Vista Lago.

Válido até: 23/12/2014.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

jacuzzi em todos os quartos, dispensador de bebidas (com uísque, rum, tequila e vodca), frigobar, cafeteira, wi-fi e room service 24 horas grátis, roupão e chinelos, cofre digital, amenidades CHI, secador e prancha de cabelo, garrafa de vinho cortesia e muito mais!

www.diretoriotrend.com.br

1139

MÉXico Riviera Maya Resort

BaRcelÓ Maya BeacH ResoRt

Carretera Federal Chetumal-Puerto Juárez, km 266,3 - Riviera Maya

Águas cristalinas de intenso azul turquesa são as protagonistas do Barceló Maya Beach Resort, localizado na Riviera Maya, a 75 km ao sul do Aeroporto Internacional de Cancun e a somente 25 km de Playa del Carmen.

Barceló Maya Beach Resort é um espetacular complexo de hotéis 5* All Inclusive com um total de 2754 apartamentos; Oferece 3 níveis distintos de hospedagem: Barceló Maya Beach & Barceló Maya Caribe, Barceló Maya Colonial & Tropical e Barceló Maya Palace Deluxe. Todos compõe o paradisíaco Caribe Mexicano que deslumbra os sentidos. É distinto pela variedade de serviços, gastronomia excepcional e entretenimento para todas as idades permitindo criar uma experiência de férias inesquecíveis.

Tarifas a partir de:

DBL USD 167,00 All inclusive.

Categoria: Superior.

Válido até: 21/12/2014.

20 reStauranteS. 6 buffetS, 9 reStauranteS a la carte* com cozinhaS eSpanhola, mexicana, oriental, italiana, franceSa, Steak houSe, 2 reStauranteS de frutoS do mar e rodízio. além de 5 reStauranteS Snack bargrill de praia. 19 bareS: localizadoS noS lobbieS, teatroS, piScinaS e 1 bar eSportivo. 3 kid’S club. 8 piScinaS, 2 parqueS aquáticoS para criançaS e 1 SplaSh deck. atividadeS durante o dia e à noite. 3 teatroS que oferecem ShoWS noturnoS acompanhadoS de orqueStra ao vivo.*cobrança adicional.

1140

www.diretoriotrend.com.br

2754 confortáveiS apartamentoS de diverSaS categoriaS, todoS com terraço ou balcão, banheiro totalmente equipado, tv por Satélite, relógio deSpertador, Secador de cabelo, roupõeS de banho, chineloS, cafeteira, vetilador de teto, minibar, cofre digital e telefone. deSfrute doS ServiçoS club premium e club premium deluxe que incluem check in e check out privativoS, room Service, internte, bebidaS premium e outroS**. **algunS ServiçoS mencionadoS poSSuem cobrança adicional.

Riveira Maya MÉXICO Resort

Grand Bahia Principe Riviera Maya

Carretera Chetumal - Cancún Km 250, Riviera Maya

Situado em plena Riviera Maya, o Resort é formado por quatro requintados hotéis, a 60 minutos do aeroporto de Cancún, a 30 minutos da cidade de Playa del Carmen e a apenas 20 minutos dos populares vestígios Maya de Tulum. Tem um fantástico SPA, um espetacular campo de golfe integrado na majestosa selva maya, várias piscinas com forma de lago, amplos solários, campos de tênis, campos desportivos e ginásio. Escolha a forma de se divertir entre as variadas opções de animação. Uma oferta única que é completada com a Hacienda Doña Isabel, um amplo centro comercial e de lazer, com múltiplas opções para eventos, onde a noite parece não ter fim. Único que possui um Delfinário para nado com golfinhos.

Tarifas a partir de:

DBL USD 192,00 All inclusive.

Categoria: Superior.

Válido até: 23/12/2014.

9 piscinas em forma de lago, jacuzzi; 17 Restaurantes sendo: 4 buffets internacionais e 13 temáticos; 27 Bares ; Wi-Fi; Ginásio; SPA; Quadras poliesportivas; Caiaque; Catamarã; Windsurf; Snorkeling; Mergulho; Tour de pesca; Parasailing; Aquário de golfinhos, Fundação Eco-Bahia para a conservação das tartarugas marinhas; Hacienda Doña Isabel: Centro comercial e de lazer com um variado programa de animação; Discoteca; Serviço de transporte interno; Golfe: impressionante campo desenhado por Robert Trent Jones II.

Quartos com 48m²; 2 camas full size ou 1 cama king size; Sala de estar com Sofá-cama; Ar-condicionado; Ventilador de teto; Varanda ou terraço; Televisão; Telefone direto; Cafeteira; Frigobar; Cofre; Relógio Despertador; Ferro e Tábua de passar roupa; Banheira de hidromasagem; Secador de cabelos; Espelho de aumento; Amenidades.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

www.diretoriotrend.com.br

1141

MÉXICO Riviera Maya Hard Rock Hotel Riviera Maya

Carretera Cancun -Tulum km 72, Rancho el Drebo, 77710

Junto às águas quentes do Mar Caribe, o Hard Rock Hotel Riviera Maya é o lugar ideal para uma viagem inesquecível. Conheça o Litlle Big Club™ com inúmeras atividades para as crianças e para toda família ou deixe sair seu rockstar interior e vá ao Heaven, uma área só para adultos, com impressionantes piscinas, o melhor do entretenimento e luxuosas salas para tratamentos de Spa. Tarifas a partir de:

DBL USD 377,00 All inclusive.

Categoria: Deluxe Gold.

Válido até: 23/12/2014.

1142

www.diretoriotrend.com.br

687 quartos na área Hacienda e 577 quartos na seção Heven; Lojas de luxo & Rock Shop®; Área de praia para nadar, praticar esnórquel e caiaques; Body Rock® Fitness Center; The Little Big Club™; Clube & Lounge para adolescentes; Rock Spa® 75 cabines de tratamento; 6 piscinas; Heaven Night Club.

Lençóis de 300 fios de algodão egípcio; Televisor de 32’’ de alta definição; Produtos de banho Rock Spa®; Internet Wi-fi; Mini-bar abastecido; Dispenser de bebidas; Cofre no quarto; Relógio despertador; Emissão de canais de música adicionais.

Cidade do Panamá PanaMÁ

aloft PanaMÁ

Vía Israel y Calle 77 - San Francisco - Cidade do Panamá O Aloft Panama é um hotel novo e ousado com design tipo loft. A uma curta caminhada do centro de convenções de Atlapa, estamos a uma curta distância do centro financeiro da região, de modernas lojas, bons restaurantes, museus interessantes e do aeroporto internacional de Tocumen.

Experimente a vida em um dos nossos luminosos e arejados quartos Aloft.

Seja para descansar a noite ou sair para dar uma volta, é possível encontrar muitas regalias que o deixarão conectado e o ajudarão a sentir-se em casa.

Aahh… respire fundo. Os quartos do Aloft destinam-se a hóspedes nãofumantes.

Tarifas a partir de:

DBL USD 132,00 Categoria: Deluxe.

Válido até: 31/12/2014.

loJaS naS proximidadeS; tranSporte; eStacionamento no local (grátiS); tranSporte do aeroporto (taxa); Serviço de aluguel de carroS; ServiçoS de hóSpede; recepção 24 horaS; inStalaçõeS com aceSSibilidade para portadoreS de neceSSidadeS eSpeciaiS; elevadoreS; entretenimento ao vivo; armazenamento de bagagem; equipe multilíngue; SprinklerS; aceSSo para cadeira de rodaS; Serviço de lavagem a Seco; Segurança 24 horaS; geradoreS de reServa de emergência; iluminação de emergência; alarme de incêndio.

televiSão lcd de 46 polegadaS com controle remoto com canaiS a cabo; traveSSeiroS hipoalergênicoS; camaS dobráveiS; berçoS; corrimõeS no banheiro; Secador de cabelo; banheira de hidromaSSagem naS SuíteS; produtoS de banho bliSS®; telefone Sem fio; cadeira de eScritório ergonômica; meSa executiva; bar; frigobar; JanelaS do chão ao teto; varanda privativa; quartoS 100% para não fumanteS; quarto com aceSSibilidade para portadoreS de neceSSidadeS eSpeciaiS.

tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

www.diretoriotrend.com.br

1143

PANAMÁ Cidade do Panamá el panama convention center & casino Vía España, 111 - Street Eusebio A. Morales

Localizado na melhor região da cidade: no centro financeiro, comercial e de entretenimento, é o lugar perfeito para a realização de seus negócios e para momentos de lazer e descanso. O hotel El Panama Convention Center & Casino oferece um ambiente agradável com destaque para a excelência no serviço para um estilo de vida diferenciado e confortável.

Tarifas a partir de:

DBL USD 136,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Standard.

Válido até: 31/12/2014.

1144

www.diretoriotrend.com.br

344 quartos. Categorias: Superior, Classic, Executive Deluxe, Business Junior Suites, Luxury Suite e Chalés. Vistas para piscina ou cidade. Restaurantes internacionais: Molas, Bonsai Lobby Bar, Las Palmas SteakHouse & Grill, Miraflores – no canal do Panamá e Gatún. Centro de Convenções para até 3000 pessoas.

Pisos corporativos: internet wi-fi, cofre, ferro e tábua de passar, minibar, secador de cabelo, cafeteira. Pisos Deluxe: Além dos serviços acima, oferecem mesa de trabalho, lounge privado com serviço diferenciado de mordomos, café da manhã no lounge e jornal diário.

Cidade do Panamá PanaMÁ

sHeRaton PanaMa Hotel & convention centeR

Vía Israel y Calle, 77 - São Francisco - Cidade do Panamá

Crie lembranças que durem toda uma vida no Sheraton Panama Hotel & Convention Center. Estrategicamente localizado na Baía do Panamá, em frente ao Centro de Convenções Atlapa, o nosso hotel fica a apenas 15 minutos do Aeroporto Internacional de Tocumen, uma localização conveniente com relação à área comercial e bancária. Cerque-se de conforto em nossos 361 quartos, incluindo 18 suítes, recentemente redecorados. O Ygia Spa oferece uma seleção de tratamentos de spa incríveis, elaborados para rejuvenescer o corpo, a mente e a alma. Nossa academia de ginástica foi concebida para ajudá-lo a manter sua rotina de exercícios, com uma gama completa de equipamentos de última geração, aulas e uma equipe de personal trainers a seu dispor.

Tarifas a partir de:

DBL USD 161,00 Categoria: Deluxe.

Válido até: 31/12/2014.

loJa de preSenteS; tranSporte; balcão de locação de carroS; eStacionamento com valet (grátiS); tranSporte do aeroporto (taxa); ServiçoS de hóSpede; concierge; recepção 24 horaS; barbearia; Segurança 24 horaS; ServiçoS médicoS diSponíveiS; armazenamento de bagagem; cofreS; SprinklerS; quartoS e inStalaçõeS excluSivoS para não-fumanteS; menSageiroS/carregadoreS; elevadoreS; Serviço de concierge; lavanderia; Serviço de aJudante; check-out expreSSo; alarme de incêndio com luzeS; detectoreS de fumaça.

26-31 m²; cama SWeet Sleeper; uSo gratuito do link at Sheraton experienced With microSoft; aceSSo à internet rápida mediante pagamento de tarifa; tv lcd tela plana de 32 polegadaS.

tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

www.diretoriotrend.com.br

1145

REP. DOMINICANA Punta Cana Resort

Grand Bahia Principe Bavaro Resort

Playa Arena Gorda – Macao, Punta Cana

Elegante e amplo complexo formado por 5 esplêndidos hotéis, dois deles com o selo Don Pablo Collection. Situado a apenas 20 minutos do aeroporto de Punta Cana. Os hotéis levantam-se sobre uma extensa praia de areia branca e águas cristalinas, protegida por recife de coral. Vilas de 2 e 3 andares, rodeadas de um espaço com frondosos jardins tropicais, onde se fundem a brisa marinha e a espetacular vegetação. Uma atmosfera de serenidade que se completa com as numerosas instalações para praticar todo tipo de esportes e atividades diárias, com uma incrível equipe de animação. Grande número de piscinas em forma de lago, centro de atividades aquáticas. Possui uma requintada e variada oferta gastronômica.

Tarifas a partir de:

DBL USD 178,00 All inclusive.

Categoria: Júnior Suíte Superior.

Válido até: 23/12/2014.

23 restaurantes com requintada e cuidada oferta gastronômica e inúmeras especialidades a la carte; 26 bares; 9 magníficas piscinas em forma de lago; jacuzzi; Amplos solários com espreguiçadeiras; Spa com exóticos tratamentos Caribenhos; Cassino; Ginásio; Quadras de tênis, futebol, vôlei; Barcos a vela, caiaque, snorkelling; Pueblo Principe – Centro Comercial; Programa de animação internacional, música ao vivo, shows; Crianças (Bahia Scouts) Atividades durante todo o dia, Water park, Mini clube, Mini discoteca.

1146

www.diretoriotrend.com.br

Quartos com 48m²; 2 camas full size ou 1 cama king size; Sofá; Ar-condicionado; Ventilador de teto; Varanda ou terraço; Televisão; Telefone direto; Cafeteira; Frigobar; Cofre; Relógio Despertador; Kit de passar roupa; Banheira de hidromasagem; Secador de cabelos; Amenidades.

Punta Cana REP.

DOMINICANA

Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana

Boulevard Turístico del Este, km 28 nº 74 - Macao

O PRIMEIRO HARD ROCK HOTEL & CASINO ALL INCLUSIVE. O que espera de um Hard Rock Hotel & Casino? Uma espetacular sessão de jogo no melhor e maior cassino? Emocionante vida noturna e tentadoras iguarias culinárias? As mais modernas instalações para eventos e quartos que superem suas expectativas? Tudo isto em nosso legendário ambiente de Rock & Roll? Concedido!

Bem-vindo ao Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana!

Está na hora de ver o espetáculo.

Tarifas a partir de:

DBL USD 406,00 All inclusive.

Categoria: Caribbean Suite.

Válido até: 23/12/2014.

Sound of Your Stay® ; $1.800 Limitless Resort Credit; 1.784 apartamentos com Jacuzzi® dupla; 9 restaurantes e 19 bares; Hard Rock Casino – 4.180 m2 de área de jogos; 13 piscinas, 3 das quais para crianças e 1 de relaxamento; Little Big Club™ - área interativa para crianças; Rock Spa® - 48 quartos para tratamentos; Body Rock ® - Fitness Center; Rock shop® - encontrará seus souvenirs favoritos; Seleção de objetos memoráveis da música; 6.085 m2 de instalações para reuniões; Campo de Golfe.

Lençóis de 300 fios de algodão egípcio; Televisor panorâmico de 32’’ de alta definição; Iluminação dinâmica que se adapta a um ambiente de diversão ou trabalho; Ducha hansgrohe e produtos de banho Rock Spa; Internet a cabo e wi-fi; Mini bar com refrigerantes, água mineral, sucos e cerveja nacional; Dispenser de bebidas; Cofre no quarto; Relógio despertador; Emissão de canais de música adicionais; Serviço de mordomo disponível para a categoria rockstar level.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

www.diretoriotrend.com.br

1147

REP. DOMINICANA Punta Cana Riu Palace Bavaro

Playa de Arena Gorda - Punta Cana

Localizado na praia Arena gorda em Punta Cana, o Riu Palace Bavaro é ideal para famílias, casais e grupos de amigos. Desfrute de momentos divertidos e de descanso em suas instalações. O hotel está dentro do complexo Riu Resorts junto com os hotéis Riu Palace Punta Cana, Riu Palace Macao, Riu Bambu e Riu Naiboa. Hospede-se no Riu Palace Bavaro e também aproveite as instalações dos outros hotéis.

610 apartamentos, 2 piscinas, jacuzzi, terraço - solarium, academia, spa com diferentes tratamentos. 5 restaurantes, 5 bares, sorveteria - confeitaria e um sport bar aberto 24 horas. Wi–Fi gratuito em todos os apartamentos e no lobby do hotel.

Tarifas a partir de:

DBL USD 225,00 All inclusive.

Categoria: Suíte Júnior Standard Varanda.

Válido até: 31/12/2014.

1148

www.diretoriotrend.com.br

Room Service, banheiro com hidromassagem e cabine com chuveiro, amenidades, secador de cabelo, voltagem 100V, minibar, dispenser de licores, cafeteira, TV via satélite, cofre, ferro e tábua de passar roupas.

BRASIL

Palladium Hotels & Resorts Entrar no mundo Palladium Hotels & Resorts é como entrar em um paraíso. Nossos resorts são cuidadosamente construídos com beleza e grandeza, com jardins tropicais e amplos espaços, extensas praias de areia suave e requintadas delícias culinárias de primeira qualidade, ótimas piscinas, e emocionantes atividades de entretenimento para toda a família.

Palladium Hotels & Resorts oferece o lugar ideal para passar férias perfeitas. Nosso ambiente agradável e nossa dedicada equipe de funcionários farão da sua hospedagem algo mágico com momentos inesquecíveis.

REPÚBLICA DOMINICANA

VENEZUELA Isla de Coche Sunsol Punta Blanca

Playa La Punta

O paraíso está muito próximo a você no SUNSOL Punta Blanca! Hotel All Inclusive localizado na encantadora Isla de Coche, onde o entorno natural e a mágica brisa tropical criam o cenário perfeito para suas férias. Se você sonha com um casamento tropical, acaba de encontrar o lugar perfeito! O hotel conta com salão de convenções para 160 pessoas, ideal para eventos corporativos e sociais.

Tarifas a partir de:

DBL USD 121,00 All inclusive.

Categoria: Premium. Válido até: 20/12/2014.

1150

www.diretoriotrend.com.br

O hotel conta com piscina de borda infinita com jacuzzi e cascata, atividades recreativas para crianças e adultos, serviço de bebidas Premium, salão de convenção para 160 pessoas, parque infantil, mini mercardo, WI-Fi gratuito no lobby do hotel e transporte de lancha entre Isla de Margarita e Isla de Coche.

154 apartamentos divididos em 124 apartamentos Premium e 30 Suites compõe esse oasis. Todos contam com uma cama King ou duas Full-size, TV a cabo, banheiro com chuveiro ao ar livre, mini-bar, ar condicionado, secador de cabelo e cofre.

Isla Margarita VENEZUELA

Dunes Hotel & Beach Resort

Campo Elias - Playa P. Cruz, 6.301 - Isla Margarita

Localizado no extremo norte da Isla Margarita, o Dunes Hotel & Beach Resort está a 30 minutos do Aeroporto Internacional Santiago Mariño e a 35 minutos de Porlamar, principal centro de compras da ilha. Acesso direto a Playa Puerto Cruz, uma das mais charmosas da ilha. Hotel com arquitetura estilo mediterrâneo e rodeado de jardins. Ideal para andar a pé ou de bicicleta e para a realização de eventos inesquecíveis. A propriedade dispõe de minimercado, boutiques, artesanato, joalheria e aluguel de veículos.

Tarifas a partir de:

DBL USD 112,00 All inclusive.

Categoria: Standard.

Válido até: 20/12/2014.

All Inclusive: 4 piscinas; acesso à praia; 5 restaurantes; 9 bares; animação diurna; shows noturnos ao ar livre; salão de jogos; sala de cinema; 2 quadras de tênis; quadras de volleyball e futebol; kid’s club; serviço de enfermaria; discoteca; academia; estacionamento. Serviços pagos: médico; táxi; cabeleleiro; salões de eventos; área exterior para exposição; internet; lavanderia; massagens; uso noturno de quadras de tênis; traslados a Porlamar; aluguel de bicicletas e saunas.

579 apartamentos: 250 Premium e 329 Villas (standard) com ar-condicionado; TV a cabo; secador de cabelo; cofre; wi-fi (apartamentos Premium); despertador e amenities.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

www.diretoriotrend.com.br

1151

VENEZUELA Isla Margarita Flamenco Hotel Villas & Beach Club

Final Boulevard de Playa el Agua, Isla Margarita

Localizado em Playa el Agua, a 35 minutos do aeroporto e 25 minutos do centro de Porlamar.

Encontre em suas instalações restaurante, lobby bar, piscina, 2 jacuzzis e clube de praia. Conta com 176 apartamentos tipo vilas com camas de casal, ar condicionado, TV por satélite, ventilador de teto e cofre (com custo adicional). Oferece internet sem fio na área do lobby e serviço de táxi.

176 apartamentos distribuídos em 7 módulos ao estilo caribeño. Todos estão equipados com móveis de vime, ar condicionado, água quente, telefone, secador de cabelo (110 V), mini bar, cofre (opcional) e room service..

All inclusive - Categoria: Standard Válido até: 31/12/2014

1152

www.diretoriotrend.com.br

Altagracia, Sector la Boquita, Via Playa Caribe, Isla Margarita

Localizado no extremo norte da ilha ao lado da famosa Playa Caribe. A recepção, adornada com uma refrescante cascata, seguida pelo Lobby Bar com uma imponente vista ao mar, darão as boas vindas a férias inesquecíveis. No restaurante principal encontre suculentos e delicados pratos para o café da manhã, almoço e jantar tipo buffet. Apartamentos localizados ao redor de uma magnífica piscina.

Praias de areias brancas; ampla piscina com bar; piscina para crianças; quadra de voleibol na praia; 01 restaurante principal; 01 restaurante snack na praia; 01 restaurante a la carte, 01 chill out bar ao ar libre (lobby bar); 02 salões de eventos, reuniões e convenções

Tarifas a partir de:

Tarifas a partir de:

DBL USD 74,00

KoKoBay Hotel

Serviço All Inclusive.

Cadeiras e guarda-sol na praia e piscinas.

Atividades durante o dia e noite com equipe de animação. 2 restaurantes; 1 snack bar; bar de praia; clube de praia; 2 piscinas; internet; lojas; aluguel de carros; cambio; lavanderia e serviço de táxi.

DBL USD 82,00 All inclusive - Categoria: Standard

222 apartamentos confortáveis. Apartamentos com vista mar, comunicantes e com camas King e twin.

Isla Margarita VENEZUELA

Portofino Complex

Prolongación Playa El Agua - Manzanillo

Localizado na extensão da Playa El Agua, ao norte da Ilha de Margarita, o Portofino Complex é um resort frente mar All Inclusive ideal para toda família, grupos de amigos e casais que desejam férias divertidas na região do Caribe. As áreas comuns e jardins bem cuidados constratam com o azul do mar, criando espaços ideais para o relaxamento e o entretenimento.

Tarifas a partir de:

DBL USD 106,00 All inclusive.

Categoria: Standard. Válido até: 20/12/2014.

Tarifas com base em apartamento duplo em dólares americanos, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

Serviço All Inclusive; 2 Restaurantes Tipo Buffet, 1 Lanchonete e 2 Restaurantes de Especialidades para estadas de 1 semana; Bares na Praia e Piscina; Lobby Bar e Sala de Jogos (custo adicional); 4 Piscinas; Kids Club; Academia; Esportes Aquáticos não motorizados; Entretenimento durante o dia e Shows à noite.

Portofino possui 500 apartamentos. Ocupação máxima de até 4 pessoas de acordo com o tipo de apartamento. Apartamentos com ar-condicionado, telefone, TV a cabo, minibar, cofre, secador de cabelo e água quente.

www.diretoriotrend.com.br

1153

VENEZUELA Isla Margarita Sunsol Isla Caribe

Carretera Costanera, Sector Playa El Tirano

Suas férias encontraram o cenário perfeito neste complexo hoteleiro All Inclusive. Construído frente ao oceano, SUNSOL Isla Caribe está a poucos minutos de Playa Parguito e Playa El Agua, as praias mais famosas da Isla Margarita. Conta com apartamentos aconchegantes, amenidades úteis e um agradável serviço hoteleiro para garantir que você desfrute de suas férias no lugar mais mágico do Caribe!

Tarifas a partir de:

DBL USD 107,00 All inclusive.

Categoria: Premium. Válido até: 20/12/2014.

1154

www.diretoriotrend.com.br

3 piscinas amplas e com cascatas; atividades para crianças e adultos durante o dia e à noite; jantares temáticos ; salão de convenções para 250 pessoas; WI-FI gratuito no lobby; estacionamento gratuito com segurança privada; traslados aos clubes de praias; discoteca; parque infantil; sala de jogos e mais!

443 apartamentos divididos em 310 Premium, 119 Standard e 14 Suites. Todos com camas king ou queen, ar condicionado, mini-bar, TV a cabo,telefone, secador de cabelo, desumificador e cofre. As suítes tem uma mini piscina, varanda ou terraço e vista mar ou montanha.

Sunsol Parque Costazul

Av. Jóvito Villalba, Pampatar

Luxo, conforto e serviço Premium se unem no SUNSOL Parque Costazul. Localizado na região mais comercial de Isla Margarita, este elegante hotel oferece todo o necessário para que sua viagem de negócios seja perfeita. Seus espaços são ideias para convenções, concertos, grupos corporativos e eventos sociais.

O hotel conta com salão de convenções e terraço para eventos sociais e corporativos, área de Spa e massagens, uma majestosa piscina panorâmica com cascata caindo em direção à fachada, café da manhã incluído, valet parking e WI-FI.

Tarifas a partir de:

DBL USD 219,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Deluxe. Válido até: 20/12/2014.

176 apartamentos divididos em 120 duplos, 38 Kings, 16 Suites e 2 apartamentos adaptados para portadores de necessidades especiais. Todos os apartamentos tem ar condicionado, banheiro com chuveiro, cofre e mini-bar.

Londres INGLATERRA

St. James’ Court, A Taj Hotel

54 Buckingham Gate

St. James’ Court é um clássico hotel Inglês com todos os serviços exclusivos. O prédio, com mais de um século, é uma obra-prima vitoriana com o seu famoso pátio inspirado em Shakespeare. Está situado entre o Palácio de Buckingham e o Parlamento, com fácil acesso a pé a todo centro histórico de Londres.

Recentemente inaugurado, em janeiro de 2014, é alegre e elegante.

Tarifas a partir de:

DBL £ 174,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Classic Room.

Validade: 31/10/2014.

Tarifa com base em apartamento duplo em Libras, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

Business Center e Salas de convenções equipadas; internet Wi-Fi; Wellness Centre com uma gama de tratamentos d, adaptado às necessidades dos hóspedes; Fitness Center, equipe de concierge Clef’ D’OR preparada para ajudar os hóspedes, serviço de lavanderia; chá da tarde servido diariamente no Hamptons Bar. 338 quartos do hotel, incluindo 25 Suites deslumbrantes são em estilo clássico ou Executivo. Os quartos clássicos são essencialmente Inglês enquanto os quartos executivos são chique e contemporâneo.

www.diretoriotrend.com.br

1157

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Lisboa PORTUGAL

hotel mundial

Praça Martim Moniz, 2 - 1100-341 - Lisboa

Situado no centro da cidade de Lisboa, a Baixa Pombalina, com o histórico castelo de Sº Jorge como cenário a Praça do Rossio a dois passos, o Hotel Mundial tem a melhor localização para descobrir Lisboa. O elétrico turístico nr. 28 inicia a sua viagem em frente ao hotel.

Os 350 quartos, incluindo 3 suites e 5 júnior suites, foram equipados e decorados de forma a proporcionar o máximo conforto num ambiente elegante e atual. Pisos para não fumantes, quartos com portas comunicantes e varanda em alguns dos quartos.

Tarifas a partir de:

DBL € 82,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Standard.

Validade: 31/10/2014.

estacionamento gratuito (mediante disponibilidade), WIFI gratuito nas áreas públicas. Café da manhã buffet americano sempre incluído na tarifa. No 8º andar, com uma vista sobre a cidade, o restaurante panorâmico “Varanda de Lisboa”, apresenta um serviço de cozinha tipicamente portuguesa e internacional e acompanhado ao jantar por música de piano. Existe ainda o Bar Sº Jorge no piso térreo, o restaurante “Jardim do Mundial”, 1º piso, e o RoofTop bar no último andar, com a uma vista extraordinária para o rio Tejo e castelo de Sº Jorge. pick up diário do transfer para o shopping outlet Freeport no nosso hotel.

todos os quartos dispõem de: ar condicionado, telefone, rádio, televisão via satélite, mini bar, cofre, janelas com vidro duplo, secador de cabelo, roupões de banho, acesso internet wireless e room service (24 horas).

Tarifa com base em apartamento duplo em Euro, a partir dos valores informados e sujeitas a alterações sem prévio aviso.

www.diretoriotrend.com.br

1159

PORTUGAL Lisboa Tivoli Lisboa

Avenida da Liberdade 185, 1269-050 Lisboa

Localizado na avenida mais emblemática e luxuosa da cidade de Lisboa, este elegante hotel 5 estrelas com 306 apart, encontra-se no coração da cidade, entre as mais conhecidas lojas de luxo e a escassos minutos do centro histórico da cidade. Poderá tomar uma bebida no SKYBAR com uma vista privilegiada sobre Lisboa. Sugerimos uma refeição nos nossos Restaurantes Brasserie Flo Lisboa e Terraço.

Poderá usufruir da piscina exterior junto dos recatados jardins, ginásio, room service 24h, business center, lavandaria e engomadoria, serviço de engraxar sapatos, rent-a-car, cabeleireiro, restaurante terraço, Brasserie Flo, Tivoli Caffé, valet parking, estacionamento.

Tarifas a partir de:

DBL € 126,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Standard.

Validade: 31/10/2014.

1160

www.diretoriotrend.com.br

Tivoli Oriente

Avenida Dom João II, 1990-083 Lisboa

A escassos minutos do aeroporto de Lisboa e com uma vista deslumbrante sobre o rio e sobre o Parque das Nações, este hotel de 4 estrelas com 279 apart, espelha todo o dinamismo, modernidade e simpatia da Lisboa actual. A 100 metros encontrará o shopping Vasco da Gama, Casino Lisboa e estação de metrô. Poderá descontrair entre a piscina coberta, o Tivoli Caffè e o restaurante Grill Hippopotamus.

Tarifas a partir de:

Quartos equipados com televisão, monitor LCD no banheiro, wifi (custo), I-Home, Equipados com T-Bed, Tábua e ferro de engomar, Cofre, Mini Bar, Secretária, Cadeirão, Telefone, Máquina de Café Nespresso, Estores eléctricos, Secador de cabelo, Ar condicionado, Amenities.

DBL € 79,00 Inclui café da manhã.

Categoria: Standard.

Validade: 31/10/2014.

Poderá contar com piscina interior, sauna, jacuzzi, banho turco, ginásio, room service, video-on-demand, lavandaria, business center, parque privado, rent-a-car, transfer de e para o aeroporto a pedido, facilidades para clientes com dificuldades motoras, wi-fi nas áreas públicas e nas salas de reuniões.

Quartos equipados com telefone directo, mini bar, ar condicionado individual, televisão LCD com sistema Pay TV, espelho de aumento, secador de cabelo, wifi (custo), cofre, secretária, poltrona individual, maquina de café Nespresso, amenities tivoli Hotels & Resorts.