1
3
19 ISSUE 20 12 JUNE
news
hoax x elleLvi...
02
STYLE
change & reform
11
STYLE
COMING SOON
18
style
BLACK BARRETT DARK VINTAGE MOTOCYCLIST
22
style
NO MUSIC is LIE
33
style
DAYDREAM DELUSION
66
movie
《我的單身爸爸》...
76
#trendstagram003
78
snap on!!!!!
80
trendstagram snapon
簽名留念
82 84
as i sit here
顏如玉
86
GIRL LITTLE HOUSE
田子坊
88
post untitled
#009
90
DJ MYKAL'S ER DICOTHEQUE
GAN-BAN NIGHT SPECIAL IN TAIPEI VOL 2
92
violent & lawless exhibition by tough jeansmith
94
NAUGHTY SNAPS
I WEAR WHAT I WANT
mcb plus
un
PUBLISHER - AIDAN LI aidan@trendson.com EDITOR IN CHIEF - TREEMAN LAM treeman@trendson.com FASHION & ARTISTIC DIRECTOR - YUMAN NG yumang@trendson.com SALES DIRECTOR - ALEX LAM alexlam@trendson.com DESIGNER - DIE LEUNG & ant REPORTER - RENI KWOK reni@trendson.com PHOTOGRAPHY - SHEUK WONG & YUMAN NG PHOTO RETOUCH - JESS NG
CONTRIBUTORS START FROM ZERO / GRAPHICAIRLINES / TELEPHONE / REX KOO / LITTLE THUNDER / KO SING / 袁智聰 / 伍月 / GIRL LITTLE CAT / ADA CHENG / YOYO / PHIL / DJ MYKAL a.k.a 林哲儀 / EKEE PRINTING
Hong Kong High Technology Limited Address：8/F, Hing Yip Factory Bldg., 31 Hing Yip St., Kwun Tong Tel：+852 2797 9483 Fax：+852 2790 2865
EDITORIAL ENQUIRES editor@trendson.com ADVERTISING ENQUIRES trendson@trendson.com ADVERTISING HOTLINE TEL : +852 3568 2416 FAX : +852 3568 2415 www.trendson.com www.facebook.com/trendson weibo.com/trendson Trendson Monthly is a free magazine published by Covenant Ltd. All rights reserved.
5
photo : treeman & Yuman Ng text : Yuman Ng
| NEWS FASHION
紳士皮鞋品牌 HOAX 與 Ellelvi 為了今個季度， 特別合作推出今夏人氣最強的 loafer 款式，用 上 比 一 般 皮 革 透 氣 的 麖 皮 製 作， 一 點 都 不 焗
外， loafer
款式，兩款均是限量出產， wing-tips 啡色絕對是你首選。
/ HOAX / Loafer $1,390 / Wing-tip $1,299 / 尖 / 沙咀漆咸道南 81J / 2788 2078 /
同時亦有
腳，分別有藍色、白色及啡色，除了
HOAX x ELLELVI
7
text & photo : reni
| NEWS FASHION
愛 的你，對這罐沙丁魚不會陌生， lomography 今個夏天這罐沙丁換上了新裝，像 iron man 般
Belle Star $1,580 / 尖 地下 / 沙咀加連威老道 52-52A
店 E
/ 2368 3230 /
/ Lomography Gallery Store / La Sardina Camera & Flash
應大派用場。
光燈及多色的閃光
穿上 metal 裝甲，這個套裝用上了木盒包裝， 十分墜手，而且更包括了 la sardina 的專用閃 ，不論天光或是天黑都 filter
le métal la sardina
text & photo : reni
香 港 雖 然 有 不 少 vintage 店 舖， 但 真 正 有 賣 點 的 卻 很 少， 很 多 都 是 從 泰 國 二 手 跳 蚤 市
、 假 牛 仔 褸、 起 毛 粒 ALL STAR
號雍翠臺地下 18
出來，有時間記得去尋寶。
3011 /
/ Select-18 中 / 環必列者士街
及泰 tee
舖 A
/ 9121
錶，連 poster 及鞋盒都有，大型的還有衣櫃、 書櫃、剪髮椅 ⋯⋯ 等，有好多都要問店主先拎
香港本土歷史的古董，由 40 年代到 80 年代都 有，電掣、電話、黑膠唱機、收音機、鐘、公仔、
的確有誠意得多，店主 Mido 除了收 Select-18 藏古董眼鏡，與其好友 Lai Kit 收藏了不少充滿
製 等 太 沒 誠 意 了。 而 要 patchwork shirt ⋯⋯ 算 得 上 真 正 有 歷史 背 景 的 vintage shop ，中環
爛
場 入 貨， 仲 要 來 來 去 去 都 是 有 味 牛 仔 褲、
REAL VINTAGE
9
| NEWS FASHION
旺角店除了有衫賣外，更引入了一系 Cotton on 列潮爆文具，當中有不少記事簿，封面設計十分
是一
過擁有
/ COTTON ON旺 / 角砵蘭街
記事簿 $54 / A4
/ COTTON ON / 本 3 記事簿套裝 $54長 / 型拍子簿 $45行 / 事曆 $40間 / 尺 $25 / 號 MPM 地下 / 2396 4194 / 244
三本的小記事簿，抵用之餘亦能一次 pack 個 3 花紋！
擇困難症的女孩子們，可以大手入貨，最推介的
款式絕對抵用，買多幾本也不會心痛，對於有選
歐陸風，但只需幾十元就有交易，比起同類型的
oh so cool stationary
text : die & reni photo : Yuman Ng & reni
早於冬天的時候已預告春夏將會是 pastel 顏色的 天下，粉紫粉黃粉綠粉紅粉藍，總之將冬天的顏
11
/ RABEANCO銅 / 鑼灣白沙道
個完美的平衡！
號地下 11
/
的新包包 Kidskin ，款式簡單易襯且有 種 5 鮮艷的 顏色選擇，穿 pastel tone 時加個鮮艷包包可說是
衣服、廿個人十五個都是全身穿同 tone 衣服的時 候， 就 要 在 一 點 點 細 節 位 求 變 了。 RABEANCO
地方，一條街十間有九間半都是賣
，就可以橫行夏天。但可 色通通調作 pastel tone 惜香港是個有著極速﹁催毀﹂一個 trend 能力的 的 pastel tone
Summer Red
| NEWS FASHION
一 直 對 tee 的 款 式 十 分 講 究， 不 論 質 地 或 是 也 好， 希 望 舒 適 之 餘 亦 可 能 興 足 幾 季， print
是人手染及
人著目的是 unisex 設計的 味，襯上 vintage
獨特亦帶
2808 0165 /
/ Blood is The New Black / Tee $490 - $550@ / 號 Leighton G04 號舖 / An Odd Morning銅 / 鑼灣禮頓道 77
/
， printing pocket tee 適合不過！ denim
都和不同人物 crossover 。而且堅持每件 tee 都 ，件件的用色也不一，今季令 print
下藝術家、攝影師及插畫家發揮的空間，每季
就正正符合了這兩大元 Blood is The New Black 素，品牌對於質量有堅持以外，還提供一眾地
Blood is The New Black
text : reni photo : reni
每 季 都 為 愛 美 的 女 士 們 帶 來 驚 喜， M.A.C.
的化妝品不用多介紹，大家都知道它色 M.A.C. 澤多而種類豐富，今個夏天更用上 sailor 的藍 白間條，吸引一眾女士目光，可愛清新的間條
也有，快點換上夏 pigment
系列吧！ Hey Sailor
/
潤唇膏 $120 / SUNTINTS SPF 20 LIQUID LIP BALM
各大美容專櫃 / M.A.C. cosmetic
色
$135
持 色 唇 線 筆 $165 / EYE SHADOW 眼 影 $150 / LIP PENCIL 眼線筆 $145 / GOLD KNOT 金 POWERPOINT EYE PENCIL
特色古銅 / M.A.C. / PRO LONGWEAR BRONZING POWDER 指甲油 $120 / PRO LONGWEAR 粉餅 $250 / NAIL LACQUER
天專屬的
眼線、唇膏，甚至
用上專為夏天而設的顏色，種類由粉底、眼影、
包裝，拿上手已經不捨得放下，而且整個系列
Hey Sailor !!
13
text : treeman photo : ROXY
| NEWS FASHION
Daniel Palillo
因 與 來 自 芬 蘭 的 時 裝 設 計 師 Daniel ROXY 合作推出聯名系列，有幸與他一席話， Palillo
系 DANIEL PALILLO for ROXY 列， 其簽名式怪誕剪裁和誇張圖案活現於產
條張開尖牙大口的深海惡魚。
/ 號 4 昌記大廈
限定系列將於 / Daniel Palillo for ROXY
店鋪限量發售： 定 ROXY / ROXY旺 / 角西洋菜南街 號地下 / 13-19
日於以下指 11
樓 / 鑼灣禮頓道 1 銅
月 6
品中，令產品更見幽默，女生門應該會愛上這
會等等。說回
更會趁這機會到中國大陸看看有甚麼大好機
當中談及他的黑暗風格如何與 ROXY 的陽光 女生融合，也令他來到香港感受亞洲脈搏，他
SINK or SWIM?! DANIEL PALILLO for ROXY
FASHION
| STYLE
Change & Reform William Chan
Text & art direction Treeman Lam Photo Yuman Ng Make up Khaki Yan Hair Davy Yu@chin. g Art aturkeyaturkey
15
17
19
人 人 頭 上 一 片 天， 手 底 下 都 在 打 自 己 工， 每 天 打 理 自 己 的 人 生 業 務。 ※
※
※
人生這盤生意，是好是壞，是長是短，從來都源自想法，不是天堂，就是地獄。 ※
※
※
所以聽過蘇師父說的，命格是天生，性格卻能改變命運，其實道理十足。然而本性難 改，要變談何容易？總括心理關口，不改變只因害怕，要是能踏出一步的，往往都是 偉大足跡。 ※
※
※
陳偉霆 William 出道年資不算長，個人發展更只有 4 年，資歷不多也不少，作為一
個歌手，知名度算是合格，在中規中矩的業績下來，今年再放膽踏前一試，與合作 多年的創作團隊暫時分別，找來全新班底，由歌曲監製、排舞師、造形師統統換人， 原因簡單不過，因為不滿意現在的業務成績，要進步才求變，將自己放開重新演義。 ※
※
※
「 今次整個班底都轉變了，起因是自已想找一些突破在唱功上，一向知道唱慢歌是 自己最大弱點，剛好在灌錄大碟前兩三個月有時間去思考大碟構思，便想到不如先 推進自己的唱歌能力，便換了新的唱歌老師，在練習過程中找一把新的聲音。在這 個過程開始後，便想不如將其他元素也作出改變，希望有更好效果。 ※
※
※
在音樂上今次有兩位未合作過的前輩為我做歌，分別是陳光榮和張敬軒。陳光榮創 作的慢歌一向是自己心頭好，但多年來卻有不同原因未能合作，直到今年終找到機 會與他坐下來閒聊，他願意在百忙中抽時間為我做歌是一個恩賜，製作了〈我是誰〉 這支單曲。 ※
※
※
開始創作時只跟陳光榮談過會找一把新的聲音去演繹這首歌，最後他為我度身訂造 了〈我是誰〉，更找來林日曦填詞，內容想表達當你瘋狂去愛時會達到忘我境界， 歌中講述的表現與我的性格其實很相似，所以要表演時很有共嗚，同時這首歌也是 這麼多年來，拿捏得最好，唱得最舒服的音域。 ※
※
※
張敬軒的合作則來自上年的一次滑水聚會，當時他覺得我可在快歌旋律上作更多嘗 試，奈何當時已推出專輯，未能合作，來到今年要籌備新專輯，逐膽粗粗重提舊事， 他亦爽快答應，製作出〈女皇〉，一種有有妖味的曲風。同時張敬軒也為我的 vocal
作監製，因這些年在唱快歌的演繹上也未能得心應手，這是一個不能逃避的事實，
而他在錄音時將我帶到新領域上，其實方法很簡單，就是放開自己，投入去唱，忘 我地表現，聽起來其實是很容易的事，實際做起來卻非筆墨能形容地難，感覺就像 要赤裸地露於人前騷首弄姿，這套演練不單改變了我的唱法，更改變了我的人生觀。 ※
※
※
在跳舞方面，則想到頭爆有甚麼 style 是自己和別人都未跳過，最後只想到要跳女性
味很重的舞蹈才會有突破，而要跳這種舞蹈，dancer 一定要很 man 很高大，才可 表演出妖豔卻不落俗套，在香港要找這樣的 dancer，就只有 High King 的團隊，同
時看過 Joey 的表演，也很欣賞 High King 的舞蹈編排，合作過後更發現大家的性格
很相近，要做就要做到最好，將互相都搾乾搾淨。 ※
※
※
今次與各個單位合作過後，自己一個有很深的啟發，就是不要一口拒絕，要放開自 我底線，勇於嘗試才會認識新的自己，是今次專輯的體驗，也是未來的人生路向。」 ※
※
※
訪問完結，突然想起近年有不少品牌完結的新聞，最感可惜的非柯達莫屬。本身富 士與柯達這兩個菲林原祖品牌，在今天一個仍在發光發熱，一個已燃燒殆盡，為何？ 因柯達堅持他們的生意只有菲林和相紙，沒有其他。而富士在今天的主要業務不單 只是菲林，而是相機，分別就是改變。 ※
※
※
無論陳偉霆 William 踏出這一步會成為偉人定還是野人？沒人知道。但有走出去的 勇氣卻是成功的必要第一步，哪怕世俗不知道誰是陳偉霆。
※
共
※
勉
※
之
。 21
FASHION
| STYLE
COM SOON ING Photography & Styling by Yuman Ng Model Natalie Fu & NoNo Make-up & Hair by Suki Wong
Cashmere Jumper $950 / Cotton Skirt w. Contrast Waistband $590
Scuba Blazer $1,750 / Long Sleeve Knitted $890 / Cotton Poplin Chino $790
23
Wool Linen Top w. Reverse Sleeves $590 / Embroidered Cotton Linen Jackets $890 / Cropped Cotton Chino $690
Knitted Vest $490 / Cotton Clean Cut Trousers $690
COS 中環皇后大道中 74 號 （預計六月下旬開幕）
25
FASHION
| STYLE
BLACK BARRETT
DARK VINTAGE MOTORCYCLIST
Photography & Styling by Yuman Ng Model Lai Kit Make-up & Hair by Hidy Ho Shirt $2,899
Tee $2,199 / Jacket $4,299 / Shorts $2,599 / Vintage Vespa Sprint Scooter model own 27
Shirt $2,899 / 70's Vintage Glod Glitter Helmet model own
Shirt $2,599 / Shorts $2,599 / Cardigan $2,299 / Vintage Vespa Sprint Scooter model own 29
Denim shirt $2,299
Shirt $2,899 / Vintage Vespa Sprint Scooter model own / 70's Vintage Glod Glitter Helmet model own
BLACK BARRETT 中環雲咸街 13 號地下 / 2530 2115 31
FASHION
| STYLE
LOST BOY Photography & Styling by Yuman Ng Shirt $799
Model Luke Lo
Vestcoat $799
33
Tee $459
Blazer $2,399
5cm 九龍尖沙咀新港中心 LG-64 號舖 / 2314 7278 35
1
100 | STYLE
FASHION
OVER
TOP 40
BANDS
MUSIC PIONEERS IN THE WORLD
TOP 20 2000'S CONTEMPORARY CLASSICS OVER 40 NEWCOMERS YOU SHOULD KNOW!!! Text and editorial：袁智聰
無論在哪一個年代，總可以在外國的音樂雜誌上看到他們所選出樂迷必聽的經典樂隊與音樂藝人名單。 當我年輕的時候，我把這些名單視作聽音樂的指南，追溯著一個個經典名字、逐一找來細聽考究；從前遠未有在網絡上 找歌聽這回事，所以那時我便是拿著這些名單跑到唱片店，真金白銀現兜兜逐張唱片買來聽。目的都是為求增廣見聞、 拓闊自己的耳界。 今期，Trendson 與我聯袂合作精心嚴選了這份樂隊名單出來。 先從「40 大型樂先鋒」出發。在名單上也許看不到一眾老生常談的搖滾經典，而我們所挑選的先鋒樂團，都是深深地影 響著當今最酷的音樂流派，這群具有劃時代意義的名字，所留下是無遠弗屆、源遠流長的啟發性。今天重溫他們的音樂， 感覺仍是酷得沒話說，與當下的音樂息息相關。 從而，也再引伸到 2000 年代世的新經典樂隊，以至當今的生力軍新銳。 我們搜羅合共足足 100 隊樂隊。
37
THE VELVET UNDERGROUND 地下搖滾鼻組
1
取得商業上的成功，甚至銷量強差 人意，最高只能打上 Billboard 排行
榜第 171 位，但引用 Brian Eno 所
說，當年這專輯只能售出一萬張， 但購買了這專輯的所有人，後來都 組織了自己樂隊。 在那個迷幻搖滾的年代，VU 把崩 壞、黑暗、墮落、嘈吵、破爛甚至 與 技 術 背 道 而 馳 的 聲 音 及 素 材， 打 造 成 一 種 另 類 搖 滾 美 學， 第 一 隊廣為採用大量結他 Distortion 與 Feedback 祭出 White Noise 噪音及
Droning 的搖滾樂隊，歌曲內容也 涉及到毒品、性虐待、販毒、賣淫
美 國 紐 約 市 樂 團 The Velvet Underground 在 60 年代的出現，就
彷彿是為後世的藝術搖滾、地下搖 滾、另類搖滾、獨立搖滾、噪音搖 滾，開啟了一度重大的門戶。 The Velvet Underground 是 由 來 自
紐約州 Long Island 的搖滾 / 流行作
曲家 Lou Reed 以及來自威爾斯、 參與過 Fluxus 前衛音樂運動的音樂
家 John Cale 在 1965 年 發 起 的 樂
團，名字取自一本 S&M 小說。把 Rock'n'Roll 與 Avant-Garde 音 樂 打
通血脈，是他們的創作大前提理念。 1965 年 12 月一場演出令他們受到
Pop Art 明星藝術家 Andy Warhol 青
睞，從而成為樂團的經理人，這位 伯樂還把德國模特兒兼演員 Nico 引
薦給他們擔任第 2 主唱，並讓樂團
參與他的多媒體巡迴表演 Exploding Plastic Inevitable。 樂 隊 在 1967 年 3 月 發 表 的 首 張
專 輯《The Velvet Underground & Nico》，是搖滾音樂史上一枚爆炸
神級專輯： The Velvet Underground & Nico (1967) White Light / White Heat (1968) The Velvet Underground (1969)
力驚人的炸彈。專輯在封套上大字 標 明為「Andy Warhol 監 製」， 但
其實他並沒有真正參與唱片監製及 錄音的工作，只是引用了電影界對 監製的介定而已。當年專輯並沒有
等禁忌題材，正是何解其歌曲在當 時幾乎沒有電台會播放。翌年出版 的第 2 張專輯《White Light / White Heat》，在”Anti-Beauty”的大前
題下他們將其音樂推至更為嘈吵、 刺耳與滿佈即興性及實驗性的表現 方式，讓 VU 走向更偏鋒的聲音。 VU 之無遠弗屆的影響力，來得有
如預言般的意義。在 60 年末至 70
年 代 初 的 時 候， 在 David Bowie、 Roxy Music、Brian Eno、Can、
Faust、Neu! 等前衛搖滾界先鋒身 上， 已 可 窺 見 VU 對 其 聲 音 的 薰
陶，但非廣泛地散播在當時的搖滾 樂生態上。蟄伏了整個十年後，VU 的 影 響 力 就 自 Post-Punk 世 代 以
降乃得到全面的認同。隨口道來如 Sonic Youth、The Jesus And Mary Chain、Galaxie 500 等傳奇性獨立
名團，皆帶著顯而易見的 VU 影子。 VU 的 經 典 4 人 陣 容 (Lou Reed / John Cale / Sterling Morrison / Maureen Tucker) 曾在 1992 年作歷
史性重組，舉行巡演。隨著 Sterling
Morrison 在 1995 年 8 月 猝 逝， 日 後 VU 亦重組無望。
39
KRAFTWERK 神級電音教父
2
難 以 想 像， 如 果 沒 有 來 自 德 國
們得以衝出德國而在英美市場取
Düsseldorf 的 Kraftwerk， 過 去
得 優 越 的 成 績。 然 後 在 整 個 70
30 多年來電子音樂的發展大抵會 有所不一樣。
由 Ralf Hütter 和 Florian
Schneider 領 軍 的 Kraftwerk 是
人所共知的神級電子音樂教父樂 團、電子音樂先鋒，開拓出的前 瞻性電子音樂意念，地位舉足輕 重。他們制定了電子音樂的未來 主義形態、意識與美學：簡約的 旋律、機械化的節奏、重複性的 鋪排、冷冷的情感、浪漫的情操、 美麗的 Synth 演奏、以電子訊號
年 代 中 後 期 至 到 80 年 代 初 葉，
Kraftwerk 都 在 置 力 研 發 與 開 拓
電子流行樂的嶄新意念。在數十 年 來 Kraftwerk 曾 啟 發 過 的 當 代
電音流派可謂不計其數，足跡遍 佈 Electronic-Pop、Synth-Pop、 Electro、Industrial、Hip Hop、
Techno、House、8-Bit 等各大小
流派，其無遠弗屆影響力，差不
多足以覆蓋在整個電子音樂的版 圖上。 2003 年 他 們 發 表 17 年 來 的 全
聲作為聲源、立體的 Sonic 設計。
新 錄 音 室 專 輯《Tour de France
Kraftwerk 在 60 年 代 末 發 跡 於
極舉行世界性巡迴演出，繼而在
德 國 的 Krautrock 運 動 上， 直 到 在 1974 年 面 世 的 第 4 張 專 輯
《Autobahn》 他 們 才 真 正 奠 定 了以電子合成器作主導的流行音 樂路線，被稱為「史上第一張電 子 流 行 樂 唱 片 」， 為 Kraftwerk
Soundtracks》 而 正 式 回 歸 並 積 2008 年 12 月首度登陸香港舉行
音樂會。雖然 Florian 已在 08 年
秋 天 離 隊， 餘 下 唯 一 元 老 成 員 Ralf 的 Kraftwerk 在 近 年 仍 保 持
相當的活躍程度。
締造了一個重大的轉捩點，令他
今年 4 月 10 至 17 日，Kraftwerk 為紐約市曼哈頓現代藝術博物
館 (Museum of Modern Art， 簡 稱 MoMA) 連 開 8 場《Kraftwerk Retrospective 12345678》音樂會，在「回顧」的大前提下，樂
團每晚會分別完完整整地演出他們由 1974 至 2003 年間的 8 張錄 音 室 專 輯：《Autobahn》、《Radio-Activity》、《Trans-Europe
Express》、《The Man-Machine》、《Computer World》、《Techno
Pop》( 本名《Electric Café》)、《The Mix》和《Tour de France Soundtracks》。除了歌曲都是經過重新編排以及配以美輪美奐的
3-D 錄像進行演出外，更重要是當中有不少作品都是他們之前從未 試過帶到音樂會上作現場表演。
神級專輯： Autobahn (1974) Trans-Europe Express (1977) The Man-Machine (1978) Computer World (1981)
K 41
JOY DIVISION/ NEW ORDER 曼城 傳奇
3
一 直 以 來， 我 都 是 義 無 反 顧 地 把
甚至乎，他與隊友們的恤衫西褲打
Joy Divsion 與 New Order 視 為 同
扮， 都 是 對 Kraftwerk 在 1978 年
徹斯特傳奇性樂團之間都有著不可
之倣效 ( 但只有 Bernard 結領呔 )。
一隊樂隊看待，到底這兩隊英國曼 分割的關係。
Ian 那壓根兒是是一名德國電子先
大 家 都 知 道， 兩 者 的 聯 連 性， 是 Joy Divsion 的靈魂人物在 1980 年
5 月 18 日自縊身亡後，餘下來的成 員 Bernard Sumner( 又 名 Bernard Albrecht)、Peter Hook 與 Stephen
Morris， 便 改 組 成 New Order， 再 找來 Stephen 的女友 Gillian
買電子合成器，又抑或 Ian 沒有逝 世 的 話，Joy Division 也 大 有 可 能
同樣會進化成電子樂團。所以 New Order 的出現到走向電子化，其實
都將 Ian 的意向作延續引伸。
Joy Divsion 是 Post-Punk 運 動 最
隊同是屬曼
Ltd，樹立起那種闇黑、蒼白、抑鬱，
次 於 John Lydon 的 Public Image 不羈、狂妄而有著分崩離析情緒與
廠 Factory
青春燃燒的 Post-Punk 音樂形態，
下、 同 是 由
Ian Curtis 之悲劇性更讓樂隊走向神
Records 旗
為這個體系啟動了最大的一章，而
Rob Gretton
話化姿態。然而 New Order 對後世
人， 我 們 都
不下於 Joy Division，他們一方面影
擔 任 經 理
所留下了無遠弗屆的影響力，卻並
不難看出從
響到一眾獨立結他樂團，另一方面
Joy Divsion 到 New Order 之 間 的
亦影響到眾多電子舞曲流派，甚至
延續性。那就正如沒有了黃家駒的
被視為獨立搖滾與電音舞曲通婚的
Beyond，他們也是 Beyond 而非別
Indie-Dance 先鋒。
的 樂 隊， 只 是 Joy Divsion 與 New Order 換了個名字而已。
New Order Power, Corruption & Lies (1983) Low-Life (1985) Technique (1989 )
Division 時期他們已有經濟能力購
具奠定性的兩隊樂團之一，地位僅
城 獨 立 名
Joy Division Unknown Pleasure (1979) Closer (1980)
鋒 Kraftwerk 的 粉 絲， 如 果 在 Joy
Gilbert 加 入。 兩 隊 樂
神級專輯：
《The Man Machine》時期的形象
沒錯兩者的分野，是 Joy Divsion 為
一隊開宗明義的 Post-Punk 樂隊，
而 New Order 則 由 1981 年 首 張 專 輯《Movement》 時 的 Post-Punk
姿態而演進成為一隊電子舞曲樂 隊，抑或他們是可以既是結他樂團、 也 是 電 音 樂 團。 別 忘 記 Ian Curtis
曾拿著 Kraftwerk 的唱片對隊友說： 「聽聽吧，這是了不起的新音樂。」
New Order 的 1983 年 劃 時 代 經 典
單 曲〈Blue Monday〉 之 典 故，
並 不 獨 是 那 個 模 倣 Floppy Disk 的
Die-Cut 唱 片 封 套 設 計， 而 是 在 吸 納著 Italo-Disco 之薰陶下打造出是
一 首 帶 著 憂 傷 情 感 的 Epic 電 子 舞
曲。 在 Ibiza 灌 錄 的 1989 年 專 輯 《Technique》 所 吸 納 著 Balearic Beats 的 影 響 下 讓 New Order 在
Acid House 年代產生出另一強大的 化學作用。
43
SONIC YOUTH 雙重性格： 前衛與搖滾
4
出重要的肯定。90 年代的美國另類 搖滾歷史，也因為 Sonic Youth 作為
Nirvana 之伯樂的關係而改寫，所以 其 Alternative Rock 教父角色絕對是
怎樣去介定 Sonic Youth 這隊美國紐 約市傳奇性樂隊呢？
早年，Sonic Youth 是由一隊發跡於 紐約地下 No Wave / Post-Punk 浪潮
的樂隊、 Post-Hardcore Noise 體系
的重要名字，然後我們看著他們到 搖身一變成為影響力無遠弗屆的美 國 Alternative Rock 教父，繼而再躋 身為德高望重的殿堂級 Avant-Rock
班霸；其古怪的結他 Tunings，正為
樂團的聲音帶來別樹一幟的獨特性， 被喻為替搖滾結他能做到的作出重 新 定 義。 最 重 要 是 在 20 多 年 來， Thurston Moore、Kim Gordon、Lee
Ranaldo 和 Steve Shelley 一站出來，
他們仍正恰如其名字般永遠年青。
Sonic Youth 是 擁 有 雙 重 性 格 的 樂
隊，其性格之分裂正在乎於尋常與 不尋常的分野。所以，他們可以尋 常地是一隊搖滾的 Sonic Youth，也
可以不尋常地是一隊前衛的 Sonic
Youth； 前 者 得 以 譜 寫 出 悅 耳 而 Song-Based 的 Alternative Rock 歌
曲，後者則可以奏出如斯不著邊際 的 Noise-Art / Improvisation 樂 章。
同一支樂隊，卻劃分了兩條迥異的
名不虛傳。
另一方面，他們也有著作為前衛樂 隊的姿態。早年 Sonic Youth 跟紐約
前衛作曲家 Glenn Branca 的密切關
係，Lee 與 Thurston 都是 Branca 的
「電結他管弦樂團」的團員，早期 Sonic Youth 的 唱 片 亦 是 由 Branca 的 Neutral Records 出 版。 後 來 身
處 主 流 公 司 Geffen 旗 下， 他 們 明
暸 Sonic Youth 的出品總要考慮到市
場因素，但卻又不甘只充當一支所 謂的另類搖滾樂隊，所以樂隊便在 1997 年 成 立 其 自 家 獨 立 廠 牌 SYR （Sonic Youth Records）， 以 作 為
專 門 出 版 其 Avant-Garde 作 品， 把
以 Sonic Youth 名義發表的前衞音樂
作品全納入 SYR 旗下，實行建立起 其 Avant-Garde 音樂品牌。
2011 年秋天，傳來我們眼中的另類
搖 滾 模 範 夫 妻 Thurston Moore 和 Kim Gordon 分 居 的 消 息。 不 但 27
年來的婚姻終要告一段落，也明瞭 到二人亦難以繼續如常在樂隊裡合 作 下 去。 然 後，Lee Ranaldo 亦 出
來聲稱，Sonic Youth 會「結束一會 兒」。
生產線。 一 方 面 我 們 知 道 Sonic Youth 的 一
個 重 大 的 轉 捩 點， 是 在 1990 年 由 獨 立 公 司 轉 投 Geffen Records，
為其中一隊最早簽約美國主流廠牌 的另類搖滾樂團。繼而他們把來自 西雅圖的後輩樂團 Nirvana 引薦給
Geffen， 隨 之 Nirvana 創 下 了 巨 大
的商業成就，對另類搖滾的市場作
神級專輯： Evol (1986) Daydream Nation (1988) Goo (1990) Washing Machine (1995)
45
THE SMITHS 復古中的創意
5
表的約 70 首作品，差不多
首首都是水準之作，連單曲 B-side 也出了這麼多經典， 見證到當期時他們引發出的 強大音樂創造力。 樂隊的創造力，是源自主唱 Morrissey 與 結 他 手 Johnny
Marr 這 對 別 具 智 慧 的 詞 曲
年輕樂迷對 The Smiths 這隊英國曼徹斯特樂隊的認識，除了其前
創作拍檔之音樂化學作用，
樂 團 1986 年 專 輯《The Queen Is Dead》 一 曲〈There Is a Light
的 一 切 之 象 徵。Morrissey
主唱 Morrissey 迄今仍是樂壇上的重要名字外，大抵是因為來自
二人已猶如主導 The Smiths
That Never Goes Out〉 在 2009 年 出 現 過 在 電 影《(500) Days
猶如詩人歌手般的漫不經心
heavenly way to die"。
怪叫，他筆下的歌詞流露出
然而大家更要知道，當年來自獨立名廠 Rough Trade 旗下的 The
絕 望 與 柔 情 個 性 的 交 融；
of Summer》 裡， 教 曉 浪 漫 地 大 唱 "To die by your side / Such a
Smiths，是在 80 年代最為舉足輕重的英國獨立結他樂隊，對日
後 20 多年來英倫 Indie-Rock / Indie-Pop 的發展留下了指標性的
影 響 力。 君 不 見 James、The Stone Roses、Blur、Suede、The
Cranberries、Oasis、Gene、Belle & Sebastian、The Libertines 等 英國名團，當他們在初出道時都曾被拿來跟 The Smiths 作相提並
論、展示到 The Smiths 對他們的影響，甚至更有樂隊被形容為「新 Smiths」呢。
呢喃主唱，間中夾雜著咆哮 是敏銳、幽默、輕蔑、悲觀、 而 Johnny Marr 是一位反結
他英雄姿態的結他高手，一 手流麗而鏗鏘的結他彈奏， 帶來精巧漂亮的和弦、層出 不窮的結他 Riff，都為 The Smiths 勾勒出美好的聲音。
Soon Is Now〉以 Oscillating
結他和弦來奏出靡爛電幻的 夜店氛圍，又抑或 Morrissey
以他經過轉 Pitch 的人聲來 親自唱和音。 1985 年
的《Meat Is
Murder》和 1986 年的《The
Queen Is Dead》 專 輯， 是
The Smiths 兩張登峰造極的
傑作，後者亦經常被選為史 上最偉大專輯之一。 而 The Smiths 的 終 結， 是
Morrissey 與 Johnny Marr 之
間出現的分歧，再次是樂隊
The Smiths 在 1982 年 成 軍 ( 翌 年 即 發 表 首 張 單 曲〈Hand In
The Smiths 當 年 的 出 現，
而已。然而樂隊所出版過的 4 張官方專輯與 18 張單曲，多年來發
潮以及以電子合成器作主導
Glove〉) 到 1987 年解散，其實他們只有短短經歷過 5 年多時間
甚至點點實驗性，如〈How
是 對 80 年 代 Synth-Pop 樂 的 80 年代流行音樂作背道
而馳，貫徹著獨立音樂的抗 衡文化意義。所以他們都以 當代的手法來重新詮釋 60
年代的結他流行樂曲風，復
裡一山不能藏二虎的個案。 所以，The Smiths 也是過去
20 多年來其中一隊樂迷最
為期望他們會重組的樂團， 即使在近年有音樂節或音樂 會搞手重金禮聘 The Smiths
復合，但他們完全沒有被金 錢所動。
古得來卻有著他們的創意，
神級專輯： The Smiths (1984) Meat Is Murder (1985) The Queen Is Dead (1986)
47
BEASTIE BOYS 壞孩子 的 天空
6
脫離 Def Jam 後，他們在洛杉磯二人
製作組合 The Dust Brothers 監製下，
1989 年 發 表 的 第 2 張 專 輯《Paul's Boutique》乃放下了樂器而全然換上 Sample-Based 實驗性砌歌製作 ( 共動
用了 105 個 sample)，是 Beastie Boys
另一具有破格意義的作品。到了 1992
年 的《Check Your Head》 和 1994 年
的《Ill Communication》，我們都得以
聽 見 Beastie Boys 如 何 把 Hip Hop、 Garage Rock、Thrash-Punk、70's
Funk、Jazz 共冶一爐。
當然 Beastie Boys 備受潮人追崇之神
級的地位，還有他們的跨文化角色， 涉及錄像 (MCA 之導演化身 Nathaniel
Hornblower 及 其 影 片 發 行 公 司
在流行音樂歷史上，美國紐約市三人
Oscilloscope Laboratories)、時裝 (Mike
組 Beastie Boys 的舉足輕重先鋒意義，
D 有份創辦的滑板衫品牌 X-Large)、
是作為首隊取得成功的白人 Hip Hop 樂團、開創了白人 Hip Hop Rap 與混
種 Rap-Rock 之先河。然而更重要是
在 多 年 來 Adam “MCA” Yauch、 Michael “Mike D” Diamond 和 Adam
“Adrock” Horovitz 三子背後的玩世
土 的 B-Boy / Hip Hop 文 化 衝 擊 而 作
出轉營，隨即亦被 Rick Rubin 羅致他 與 Russell Simmons 成 立 的 Def Jam Recordings 旗 下。 才 剛 20 歲 的 他 們
不恭態度。
1986 年於 Def Jam 旗下發表的處男專
Beastie Boys 之好玩，是他們不獨是
Rock 的大門，唱片是史上首張登上
一隊白人 Hip Hop 組合，而是擁有高
度折衷性的音樂姿態，其樂風也是可 以 跨 越 Hardcore-Punk、Hip Hop、
Metal、Funk、Jazz、Electro 而 來， 既 可 以 是 打 真 軍 的 樂 隊、 也 可 以 是
Sample-Based 的 Hip Hop 隊 伍。 我 在 1996 年 看 過 Beastie Boys 來 港 在
《Alternative Nation Tour》中演出，當
晚正見證到他們在台上之——變化多
雜 誌 媒 體 ( 出 版 文 化 刊 物《Grand Royal》)、政治 (MCA 成立慈善團體
Milarepa Fund 所策動支持西藏獨立的
《Tibetan Freedom Concert》) 。
成 員 MCA 在 2009 年 7 月 公 佈 了 他
輯《Licensed to Ill》開啟了混種 Rap-
確診患上腮腺癌及淋巴瘤之消息，原
Billboard 冠軍的 Hip Hip Rap 專輯，當
而樂團的巡演計劃亦全面暫停，好讓
個白痴仔創造出一張傑作」。
年 9 月發表過《Hot Sauce Committee
年《Rolling Stone》的碟評大題為「三
定在當年面世的新專輯要延期出版， MCA 專 心 治 病。Beastie Boys 在 去
Part Two》 與 在 今 年 4 月 列 位 Rock
and Roll Hall of Fame 之 後，MCA 就
剛在 5 月 4 日因癌病逝世，享年 47 歲。 沒有了 MCA，Beastie Boys 也三位一
體不再，相信樂團的 33 年歷史亦要告
一段落。
端地時而是 3 MCs 的 Hip Hop 組合，
時而 Full Band 上陣玩出急激 Thrash-
Punk 歌 曲， 時 而 又 奏 出 優 雅 JazzFunk 樂章。
Beastie Boys 本 是 來 自 紐 約 市 地 下
Hardcore-Punk 圈， 然 後 他 們 受 到 本
神級專輯： Licensed to Ill (1986) Paul's Boutique (1989) Check Your Head (1992) Hello Nasty (1998) To The 5 Boroughs (2004)
49
如果只能二擇其一，到底我們在這個十大名單上該放上 The Jesus
層面。如果說 JAMC 早年的失真結他噪音是直截了當地狂飆而
決定選取了後者。
JAMC 與 MBV 之間是存有搖滾樂團與藝術樂團之間的分野。
沒 錯，The Jesus And Mary Chain 是 最 先 把 承 自 The Velvet
MBV 之傳奇性，是以 Kevin Shields 為首的他們在過去 20 多年
And Mary Chain 抑或 My Bloody Valentine 是好呢？最後我們還是
Underground 的崩壞結他 Distortion 與 Feedback 噪音帶到去 80 年
代，開創了當代獨立搖滾體系的 Noise-Pop 流派先河，而 JAMC
亦影響著早年的 My Bloody Valentine；然而 My Bloody Valentine
卻能夠把 White Noise 結他噪音帶到去氛圍化與賦予藝術美學的
來，那麼 MBV 所呈現著是近跡 Avant-Garde 的抽象表現方式。在
來 只 曾 發 表 過《Isn't Anything》 和《Loveless》 這 兩 張 當 年 由 Creation 廠牌出版官方專輯。成立於愛爾蘭都柏林的他們，繼而
移師倫敦發展與經過多番改組，來到 Creation 時期已是 MBV 的
第二個階段。
MY BLOODY VALENTINE 鞋瞪噪音美學
神級專輯： Isn’t Anything (1988) Loveless (1991)
7
1988 年出版的《Isn't Anything》的奠定性意義，是這專輯足以影 響 著 Shoegaze 樂 潮 在 1990、91 年 間 爆 發， 被 視 為 Shoegaze
流派之藍本，也是何解眾多 Shoegaze 隊伍在當年亦被稱之為 Post-MBV 樂團。《Isn't Anything》除了開創了那種內斂而懾人
的 Shoegaze 式 Noise-Pop 曲 風 外， 還 有 雙 主 唱 的 姿 態 (Kevin
Shields 和 Bilinda Butcher 都是經過通宵達旦後在清晨收錄主唱 )，
繼後如 Ride、Lush、Slowdive 等是採取雙主唱形式的樂團。再到
1991 年叫樂迷引頸以待的《Loveless》，專輯之典故包括唱片跨
越 1989 至 1991 年錄音、先後用上 19 間錄音室、動用 17 位錄音
師、謠傳唱片耗資 25 萬英鎊而令當年的 Creation 差點兒破產。最 重要是《Loveless》的 Multi-Texture 結構、採用 Sampling 科技、
夢囈的主唱以及種種實驗性，《Loveless》已超越了 Shoegaze 的 層面而邁向 Avant-Rock 的領域。
MBV 繼《Loveless》後 20 多年來的後繼專輯一直面世遙遙無期，
即使 Kevin 曾斬釘截鐵地說過：「我們 100% 會打造另一張 My Bloody Valentine 的唱片，除非我們死了或甚麼。」MBV 在 2007 年底宣佈復合，並在 2008 年夏季與秋季參與過多場 Live Gig 與
音樂節的演出。而盛傳多年《Isn't Anything》和《Loveless》之
Remastered 復刻再版，兩者也連同一套 2CD 形式的 Creation 時 期 EP 作品全集在 2012 年 5 月正式發行，讓樂迷一解相思之苦。
51
THE
STONE ROSES 過去是你的， 但未來是我們的
8
沒有親歷過 1989 年英倫獨立音樂樂壇的朋友，也 許 未 能 全 然 理 解 到 英 國 曼 徹 斯 特 樂 隊 The Stone
團 的 姿 態 與 同 期 的 Happy Mondays、
Roses 在當年何以能夠來得那麼石破天驚。
James、Inspiral Carpets 等樂團共同觸發
沒 錯， 當 年 The Stone Roses 猶 如 地 球 上 最 炙 手
起 Madchester 運動。在其清爽悅耳、青
可熱的英國樂團，在 80 年代末帶來令人耳目一新
春無敵的曲子下，The Stone Roses 一方
泉。他們透過清爽、明快、美好、自信、年青與如
卻以一隊獨立搖滾樂團的形式去演活 Acid
的感覺，他們的聲音來得好比令人心曠神怡的清
面復刻 60 年代的迷幻流行樂，另一方面
沐春風但又帶點傲慢態度的音樂氣息，好讓英國獨
House / Hip House 的舞曲節奏，讓獨立
立搖滾樂走出 80 年代的暗沉陰霾，從而昂然邁向
搖滾與舞曲節奏通婚，甚至把獨立樂團演
The Stone Roses 的出現，在 90 年代亦不會有龐
時 Indie-Dance 運動的重大指標。
90 年代的新紀元，象徵了一個新時代的來臨。沒有
大的 Britpop 樂潮爆發，更不會有同是來自曼城的 Oasis。 The Stone Roses 來得如神話般，因為他們過去只
曾在 1989 及 1994 年出版過《The Stone Roses》 和《Second Coming》兩張專輯，兩者之間經過一
個漫長的斷層期。
出與 Rave Culture 對 共冶 一 爐， 更 是當
John Squire 帶來師承自 60 年代的 迷幻流行樂風骨的亮麗結他演奏，
Mani 一 手 流 麗 跳 脫 Bassline， 被 形為「打起鼓來猶如 Jimi Hendrix
彈結他」的 Reni 奏出懾人心魄的 節奏，首 張同名專
在 樂 迷 心 目 中，
輯《The
最 佳 狀 態 的 The
Stone
Stone Roses 是他
Roses》
們可以作為一隊如
內的所有
斯四位一體的樂
曲 目 以
團， 而 4 位 成 員
都是得以獨當一面 的樂手，有著強烈 的音樂個性，彼此卻又平分秋色。熱愛騷靈音樂的 Ian Brown 是一位每每唱得漫不經心的迷幻歌手，
及 單 曲 〈Fool’s Gold〉，正是以這個無懈可擊的石
玫瑰四子陣營打造出來。
當 年 The Stone Roses 以 頭 號 樂
來 到《Second Coming》 時 期， 樂 團 已
出現失衡的情況，同是這個四人陣容，但 創作崗位差不多全落在 John 身上，不但
他與 Ian 的歌曲創作拍檔關係已破裂，而
之前技驚四座的鼓手 Reni 的表現亦大受 John 之打壓，這已是樂隊解體的先兆。
去 年 10 月 The Stone Roses 舉 行 記 者
會宣佈樂團歷史性復合，並將會於 2012
年 夏 天 展 開 世 界 性 巡 迴 演 出。 最 終 其
Reunion Tour 亦將會在 7 月 24 日登陸香 港於亞洲國際博覽館 Arena 舉行，香港的 樂迷們不禁大呼夢想成真。
神級專輯： The Stone Roses (1989) Second Coming (1994)
53
MASSIVE ATTACK 型格靡爛氛圍
9 Hop 藍本，對日後 Bristol 音樂
圈的發展寫下明確的指標，奠 定了他們的頭號樂團角色，為 Portishead 與 Tricky 等 Bristol
Trip Hop 巨星在日後崛起開啟
當我在 1991 年認識到 Massive Attack 這 隊 來 自 Bristol、 由 音
了門戶。
到了 1994 年 Massive Attack 帶
樂 共 同 體 The Wild Bunch 分
來的第二張專輯《Protection》
Hop 這個音樂標籖仍未降臨世
的首張專輯《Dummy》正式讓
Bristol Sound。
其高質素的渾圓精良電音製作，
拆 的 三 人 樂 隊 的 時 候，Trip 上，當時媒體仍把其聲音喚作
聽 著 在 他 們 首 張 專 輯《Blue Lines》 裡 把 Hip Hop、Dub、
Soul、Jazz、House 與 電 影
配樂感共冶一爐而成的折衷性 曲風底下，當年卻給予我一個 前所未有的體驗——明明聽到 的通通都是源自美國之舞曲元 素， 然 而 Massive Attack 弄 出的聲音卻可以很英格蘭——
英 倫 音 樂 的 Urban 色 彩、 英
倫 音 樂 的 優 雅、 英 倫 音 樂 的 酷，Robert “3D” Del Naja、
Grant “Daddy G” Marshall 和
那不但一手與同年 Portishead
Trip Hop 運動之火頭一觸即發，
打造出電幻、唯美、高雅、尖 端而深邃的音樂層次，在當時 亦足以傲視群雄，進一步鞏固 其王者地位。再到 1998 年的第
三張專輯《Mezzanine》，那源
自 Post-Punk 的闇黑低迴氛圍 與有機性打真軍樂團演奏，勾 勒出他們歷來最扣人心弦的張 力暗湧，紀錄了他們這個音樂 拓展過程的登峰造極狀態。 隨 著 Mushroom 在 1999 年 離 隊，Massive Attack 的 三 人 行
時代也要告一段落，而《Blue
Andrew “Mushroom” Vowles
Lines》、《Protection》
的 音 樂 魅 力。 在 1991 年， 有
構成了他們無懈可擊的三部曲，
音 樂 專 輯， 其 就 只 有 Primal
氛圍。連每次的客席主唱 ( 從
三人身上彷彿存在著一份神秘 著同樣劃時代意義的折衷主義
和
《Mezzanine》這 3 張專輯，亦
有著他們別樹一幟的型格靡爛
Scream 的《Screamadelica》
Shara Nelson 到 Tracy Thorn
深記得英國音樂週報《Melody
樂迷津津樂道。
能與之作相提並論。而我仍深
Maker》所選出的 91 年年度專 輯 是《Screamadelica》、 年
度 單 曲 則 是 Massive Attack 的 〈Unfinished Sympathy〉。
然後，《Blue Lines》在亦被追
封為首張 Trip Hop 唱片與 Trip
到 Elizabeth Fraser) ， 也 是 叫
神級專輯： Blue Lines (1991) Protection (1994) Mezzanine (1998)
55
毋庸置疑，我說在 90 年代初出道的英國樂隊當中是以 Radiohead 為最具
神話性意義，相信這點並沒有人會反對。在樂迷心目中他們早已是列位仙 班的「神級樂團」，那並非因為他們戲劇性地有成員離世抑或樂隊在高峰 期解散，而是全然以其音樂創造力來向大家證明 Radiohead 能夠有幾驚世
駭俗與偉大。
從 Britpop 世代經典《The Bend》所奏出如細水長流的縈繞心頭情感，到 《OK Computer》這張超時空曠世鉅著帶來的 Prog Rock / Art Rock 取向
與巧奪天工 Multi-Textual 結構，再到《Kid A》向 IDM 電音探討實驗與有
機管弦樂、銅管樂伴奏下投向不受任向常規羈絆的抽象創作範疇，並引伸
出姊妹作《Amnesiac》，以至近作《The King Of Limbs》呈現出更為深 澀而耐人尋味的 Avant-Pop 姿態。在過去 10 多年來他們都在朝向愈見藝
術性的音樂領域進發，因為他們從沒有低估其忠實樂迷的智商與接受能 力。連 Thom Yorke 和 Jonny Greenwood 這兩位主將身上，亦愈發脫俗的
靈秀氣。
如果在當年 Radiohead 因為〈Creep〉在美國取得成功，從而去當一隊討
喜龐大亞美利堅市場的所謂「另類搖滾」樂隊，那大有可能不會有日後的 Radiohead 出現。
RADIOHEAD 藝術搖滾
10
Radiohead 之 典 故， 就 是
自取得重大商業成就以降， 他們都沒有去遷就市場，甚 至是與唱片工業背道而馳。 在《Kid A》 這 張 被 指 為 鋌
而走險作「商業自殺」的作 品背後，當年唱片面世時採
取了「三不政策」：不出先 行單曲、不拍攝音樂錄像、 不隨便接受訪問，那正是向 唱片公司的市場企劃作出挑 釁。後來脫離作無間的 EMI / Parlophone，Radiohead 更樹立起他們自己的一套經
時 佳 話，2011 年 帶 來 的《The King Of Limbs》又是「突發地」
先以數碼形式推出。兩者的共 通之處是他們不介意歌曲在網 絡上被樂迷廣泛分享，反之專 輯乃在稍後才正式以唱片形式 公諸於世。畢竟 Radiohead 所
坐擁的巨大叫座力，有一班矢 志不渝的忠實信徒，已不把游 離派樂迷放在眼內。
營方式，與網絡 2.0 的步伐
1994 年 6 月 12 日，我們這輩
戲 規 則 背 道 而 馳。2007 年
之犢的 Radiohead 來到香港在
並進、跟傳統唱片工業的遊 的《In Rainbows》專輯便破
天荒地先行採取「樂迷自選 價格下載」之策略而成為一
樂迷有幸看到仍帶著一身初生
高山劇場舉行音樂會，是多年 來所一直津津樂道。18 年後他 們再度訪華，即使這次在今年 7 月 25 日是到台北演出而非香
港，但也該是本年的其中一項 年度音樂盛事。
神級專輯： The Bends (1995) OK Computer (1997) Kid A (2000) In Rainbows (2007)
57
除了上述的 Top 10 pioneers 外，我們亦選出以下同樣具有突破性意義的 30
THE JIMI HENDRIX EXPERIENCE
CAN
12
11
THE UNITED STATES OF AMERICA
NEU!
PINK FLOYD
16
17
15
TALKING HEADS
SPACE
19
18
THE POP GROUP
20
THE JIMI HENDRIX EXPERIENCE 美國西雅圖搖滾傳奇、電結他音樂奇才 Jimi Hendrix 遠赴英國發展後與 Noel Redding 和 Mitch Mitchell 這兩位英倫樂手在 1966 年於倫敦所組成 的三人藍調迷幻搖滾隊伍。當年 Hendrix 不但改寫了電結他的演奏方式， 開創了結他 Sonic 美學的新思維，把尖刺的 Feedback 噪音與粗獷的破 爛聲響作為演奏的一部分。同時他對錄音技術亦有別樹一幟的概念，用 上 Overdub 與 Phasing 製作見稱以製造出迷幻的聲效，玩盡立體聲實驗。
Radiophonic Workshop 的電子音樂女鋒 Delia Derbyshire。White Noise 的歌曲內，都滿是 Delia 天馬行空的 Tape Manipulation 聲 響實驗，配以夢幻美麗的迷幻流行樂主唱，構成 White Noise 前無 古人的 Avant-Electronic-Pop 風格。然後餘下 David 領導的 White Noise 仍 有 出 版 唱 片， 但 作 品 遠 不 及 其 1969 年 首 張 專 輯《An Electric Storm》來得劃時代。
CAN
由 Joseph Byrd 領 軍 的 美 國 洛 杉 磯 前 衛 迷 幻 樂 團 The United States of America，有別於一般 60 年代末的迷幻搖滾隊伍，是 他們的音樂乃糅合夢幻悅耳的 Psychedelic-Pop 以及光怪陸離的 Avant-Garde 音樂元素，後者主要是來自 Joseph 的電聲演奏，而 Dorothy Moskowitz 的夢幻唱腔，在後來亦被 Stereolab 等樂隊所 倣效。樂隊只曾在 1968 年出版過首張同名專輯，甚 Cult 的作品。
來自德國科隆市的頭號德國 Krautrock 先鋒樂團，Can 自 60 年代末 以降所樹立起的 Krautrock 樂風是通過 Avant-Garde、搖滾、電子、 爵士、藍調、流行、即興、民族音樂作出高度折衷性糅合下的實驗 成果。兼任低音結他手與 Sound Engineer 的 Holger Czukay 之 Tape Loop 與原始取樣實驗、Jaki Liebezeit 的「人肉鼓機」鼓擊，不但深 深影響著後世的前衛搖滾樂，同是亦影響著後世的電子音樂。 SILVER APPLES
由電聲演奏家 Simeon 與鼓手 Dan Taylor 在 1967 年組成的美國紐約 市迷幻電音先鋒樂團 Silver Apples，開創了簡約而充滿未來主義色彩 電聲演奏作主導的電音搖滾先河。而 Simeon 是首位在搖滾樂團裡的 「電子樂手」——而非鍵琴手，因為他並非採用任何電子鍵琴樂器， 而是由一台台自製的 Oscillator 所構成的電子演奏系統，奏出原始的 電聲音色。去年，當時已 73 歲高齡的 Simeon 以個人姿態為 Silver Apples 舉行了 3 場中國巡演作，我看了廣州市 TU 凸空間的一場。 WHITE NOISE
英國第一隊電子樂團，成軍於 1968 年的 White Noise，陣中的核 心成員除了領隊 David Vorhaus 以外，還有來自電音配樂團體 BBC
THE UNITED STATES OF AMERICA
NEU!
Klaus Dinger 與 Michael Rother 所組成的德國杜塞爾多夫 2 人樂隊 Neu!，他們是其中一隊德國 Krautrock 先鋒樂團，也開創了如在高 速公路上馳騁的 Motorik 節拍之先河。Brian Eno 曾說過：「在 70 年代有 3 種重大的節拍——Fela Kuti 的 Afrobeat、James Brown 的 Funk 以及 Klaus Dinger 的 Neu! Beat。」Neu! Beat 正是日後所 謂的的 Motorik 節拍，迄今仍廣為新一代獨立樂隊所採用。 PINK FLOYD
Pink Floyd 不獨是一隊地下迷幻樂團，也不獨是一隊神級的 Prog Rock 班覇。無論是早年由 Syd Barrett 領軍的年代，到樂隊可以四 位一體平分秋色，再到 Roger Waters 奪去創作主腦的角色，Pink Floyd 的概念性音樂都擁有巨大的創造力與藝術性，把音樂投射出
隊樂隊或音樂人。當中有人所共知的名團，也有備受低估與忽視的名字。
WHITE NOISE
SILVER APPLES
13
DAVID BOWIE 21
14
BRIAN ENO 22
THE CLASH
23
THIS HEAT 24
意象的象徵。Pink Floyd 的作品只許作 Album-Oriented 形式欣賞。 DAVID BOWIE
要認識 David Bowie，除了要知道他是屹立不倒 40 多年的神級英倫 唱作歌手之外，也要知道他的搖滾變色龍稱號。在多年來他從沒有 停留在一兩種音樂姿態上，從 Psychedelic 到 Glam Rock 到 White Soul 到深受德國電子音樂影響的 Art Rock 與 Ambient 再到 80's Pop 以至後來向 Drum 'n' Bass / Techno / Industrial 取材，他的音樂版圖 總是多麼富有挑戰性。 BRIAN ENO
由 Roxy Music 裡 的 電 子 樂 手 到 出 來 以 個 人 姿 態 發 展， 由 SongBased 的 Art Rock 歌曲到學院派 Ambient 電音環境音樂，從樂手到 退居幕後擔綱唱片監製，合作夥伴由 David Bowie 到 Talking Heads 到 U2 到 Coldplay，從音樂家到哲學家，在過去 40 年來 Eno 這位英 國前衞音樂奇才之無遠弗屆影響力已非筆墨所能形容。近年加盟電 音名廠 Warp 後，亦相當活躍。連 MGMT 也寫了一曲〈Brian Eno〉 向他致敬。 THE CLASH
英國 Punk Rock 先鋒之一，論音樂創造力，以 Joe Strummer 為首的 The Clash 卻遠遠高超於 The Sex Pistols，有著更多的可塑性與可聽 性。The Sex Pistols 是一股態度，The Clash 才是一支成功的樂團。 多年來他們讓 Punk Rock 與 Reggae、Ska、Dub、Rockabilly 通婚， The Clash 已超越了 Punk 的意義而締造出新浪潮多元音樂的傾向。 TALKING HEADS
由發跡自 CBGB 的美國紐約 New Wave 先鋒，到由 Brian Eno 為他 們跨刀監製的三部曲專輯而逐步走上 Art Rock 以至 Avant-Pop 之層
次。大部分作品都流露着強烈的 Polyrhythm 節奏感，把 Funk 的 動量放進其新浪潮搖滾組態內，甚至對 Afro 的節奏的探討，以至 種種電聲 Treatment 處理。主將 David Byrne 的歌詞是毋庸置疑 的精警而幽默。 SPACE
發跡於 70 年代的法蘭西 Space-Disco 名團，以電子樂手 Didier Marouani 為首、來自法國馬賽的 Space，其樂曲是有著流麗的 Euro-Disco / Italo-Disco 曲風與未來主義的 Synth 主奏。更重要是 他們當年各人戴上太空人頭盔的造型，在 20 多年後被他們的法 蘭西後輩 Daft Punk 所倣效。 THE POP GROUP
以 Mark Stewart 為 首 的 Bristol 市 Post-Punk 樂 團，The Pop Group 的後崩音樂以強烈地糅合上 Reggae、Dub、Funk 甚至是 Free-Jazz 的元素見稱，其首張專輯《Y》的唱片監製也是來自英 國 Dub Reggae 界的著名製作人 Dennis Blackbeard Bovell。他們 的音樂既被視為 Dance-Punk 的先驅之一，同時也呈現出扭曲而 分崩離析的一面。樂團亦為 Bristol Sound 之元老。 THIS HEAT
來 自 英 國 倫 敦 的 This Heat 是 Post-Punk 年 代 的 前 衛 派 AvantRock 樂團，在 Avant-Rock 的架構上跟電聲美學與噪音美學有 著不可分割的關係，影響力足以散佈在日後的 Industrial、PostRock 甚至是 Electronca 等音樂體系上。一曲〈24 Track Loop〉 是在那個還未有 Sampler 的時代，他們弄出足以令 The Chemical Brothers 或 Aphex Twin 顯得活像小學生般的破格電音作品。也有 在 Dub 樂美學的混音處理下的 Industrial-Folk 曲風。 59
DEPECHE MODE
THE JESUS AND MARY CHAIN
TUXEDOMOON
26
25
27
PUBLIC ENEMY
THE PASTELS
PRIMAL SCREAM
30
TORTOISE
34
DEPECHE MODE 毋 庸 置 疑，Depeche Mode 是 80 年 代 初 葉 Synth-Pop 運 動 中 最 為長壽與屹立不倒的一支樂團。由 Analog 到 Digital 再到 Vintage Synth 復興，DM 的創造力與型格樂團姿態，都從沒有減退過。樂 隊在 1990 年發表的第 6 張專輯《Violator》，這張登峰造極之作 是他們走往新時代的通行證。其比起眾多在 80 年代初葉崛起的 Synth-Pop 隊伍，DM 是更能成功地過度至 90 年代，甚至 21 世紀。 TUXEDOMOON 從 發 源 地 美 國 三 藩 市 再 移 師 歐 洲 比 利 時 布 魯 塞 爾 發 展， Tuxedomoon 由地下 No Wave 樂團姿態到走向歐陸典雅的唯美靡 爛 Avant-Pop，由新浪潮電子組合曲風到配以 Blaine L. Reininger 的小提琴和 Steven Brown 色士風，甚至劇場性音樂元素，在這 30 多年來他們都是獨一無二的樂團。 THE JESUS AND MARY CHAIN 蘇格蘭格拉斯哥樂團 The Jesus And Mary Chain，他們早年把源 自 The Velvet Underground 的 White Noise 結 他 噪 音 馳 騁、The Stooges 的 Garage Rock 曲 式、The Beach Boys 與 The ShangriLas 的流行曲旋律共冶一爐，開創了他們的新迷幻 Noise-Pop 姿態， 在 80 年代英倫獨立音樂生態締造了整場 Noise-Pop 運動的重大的 原爆點。 SPACEMEN 3 在 80 年代下旬崛起的英國新迷幻搖滾樂團 Spacemen 3，兩名主 將 Jason Pierce 和 Sonic Boom 彼此獨當一面，打造出不獨是一種 晃盪恍惚、充滿迷幻藥氣味的 Drone Rock，同時也有著美麗如置 身外太空的夢囈主唱曲調。Spacemen 3 只曾在 1986 至 1991 年間 發表過 4 張官方專輯，最後因為雙方在創作上的分歧而解散收場， 但前者的 Spiritualized 和後者的 Spectrum 亦是不可多得的樂團。 GALAXIE 500 美國東岸的傳奇性 Indie Rock 樂團 Galaxie 500，他們勾勒出是意
33
32
31
THE CHEMICAL BROTHERS
SLINT
35
DAFT PUNK
境迷濛而節奏陰溼緩慢的迷幻歌曲， 80 年代末獨立音樂的青澀味 道， The Velvet Underground 的後裔，唱出了青葱年少時的歡樂與 憂悲，是 Slowcore 之先鋒。Galaxie 500 只曾在 1988 至 90 年間出 版過三張官方專輯，即使大部分樂隊的歷史都發生在 80 年代，然 而他們的影響力卻到了樂團解散後於 90 年代才全面爆發，所以他 們總有著 Cult Band 之意義。 PUBLIC ENEMY 美國紐約市 Hip Hop 名團 Public Enemy 好比一場街頭革命，把 Hip Hop 音樂國度強化至嚴苛懾人的控訴性情緒與咄咄逼人張力，道出 Chuck D 的血淋淋宣言，奠定了他們的煽動性 Political Hip Hop 角 色，多年來他們的最偉大 Hip Hop 樂團地位從未受到動搖。 PRIMAL SCREAM 由 C86 運動的一員到成為 Indie-Dance 運動舉足輕重的名字，蘇 格蘭格拉斯哥樂團 Primal Scream 的重大轉捩點，是其在 1991 年 面世的第 3 張專輯《Screamadelica》。石破天驚，高度折衷主義 的 專 輯， 前 無 古 人 地 把 House、Rave、Ambient、Dub、Rock、 Blues、Psychedelic、Gospel、Ballad 共冶一爐，差不多每首歌曲 都是那麼風格迥然迴異，聽似互相獨立，卻又可以構成一張旅程式 的專輯， Eclectism 鉅著。 THE PASTELS C86 運動的一員，The Pastels 蘇格蘭格拉哥 Anorak / Twee-Pop / Indie-Pop 教父樂隊，主將 Stephen Pastels 沒神沒氣的 Off Key 純 情唱腔是 Anorak 的經典。在教人為之賞心樂事的熱熾與歡愉結他 曲式之間，仍沉積着源自 The Velvet Underground 的薰陶。樂團多 年來的作品，仍有著其赤子之心、初生之犢本色，以及永遠的青澀 味道。 SLINT 來自美國肯德基州路易斯維爾的 Slint，是美國的 Post-Rock 元老 樂團。走出以往師承着 Post-Hardcore Noise 之巨大張力與充滿菱
SPACEMEN 3
28
GALAXIE 500 29
PULP
NIRVANA 37
Portishead
39
38
SIGUR RÓS 40
角的 Art Punk 風格，第二張專輯《Spiderland》裡卻發生了重大 的蛻變——較為修飾的曲式、以純音樂曲目作主導、別樹一幟的搖 滾美學，堪稱得上是 Post-Rock 的藍本唱片。典故之處，是不但 孕育了 David Pajo 這位未來 Tortoise 成員，而 Tortoise 主腦 John McEntire 更直言這專輯對他們有着深遠影響。 NIRVANA 來自美國西雅圖 Nirvana 是觸發整場 Grunge 運動爆發、由地下湧 上地面的奠定性樂團，其意義除了是把 Grunge 樂潮推至白熱化的 局面。他們的空前成功，亦正正改變了整個美國以至全球 90 年代 Alternative Rock 市場的定位與發展。隨著 Kurt Cobian 的逝世，更 把 Nirvana 推至神話化的位置。 PULP 來自 Sheffield 市的 Pulp 並不是另一隊舉足輕重的 Britpop 巨星樂 團那麼簡單，1994 年的《His ‘N’ Her》成為他們的重大轉捩點， 95 年的《Different Class》更讓他們揚名立萬、鋒芒畢露，Pulp 憑 著這兩張專輯建立了其集幽默與智慧於一身的音樂風格，再到《This is Hardcore》與《We Love Life》的成熟世故，Jarvis Cocker 的作 品總有其獨到的迷人魅力。 Portishead 在 Portishead 這 隊 Bristol 樂 團 身 上， 正 可 以 找 到 Trip Hop 的 定 義——Beth Gibbons 的哀怨纏綿凄美唱腔、Geoff Barrow 的破落 Broken Beats、Adrian Utley 一手迷離的藍調結他奏出的電影感， 一切都是那麼靡爛。18 年來只矜貴地出版過 3 張專輯的他們，近年 的 Krautrock 化取向仍是多麼引人入勝。 THE CHEMICAL BROTHERS Tom Rowlands 和 Ed Simons 組 成 的 英 國 電 子 舞 曲 組 合 The Chemical Brothers，忘不了當年他們如何把 Hip Hop、Techno、 Acid House、Rare Groove、Indie 的 精 髓， 匯 聚 成 前 無 古 人 的 Breaks 'n' Beats 化學作用，帶來是充滿爆破性的音響官能刺激；
更在 Big Beat 運動全面爆發的年頭，以高壓強悍的音響來向搖滾樂 能量宣戰，表現淋漓盡致。看他們今年出版的現場演出 DVD 出品 《Don't Think》，亦甚精采絕倫。 TORTOISE 以 John McEntire 為首的 Post-Rock 精英樂團，是美國芝加哥圈 後搖滾最舉足輕重的首席隊伍。1996 年面世的劃時代鉅著、其第 2 張專輯《Millions Now Living Will Never Die》那長達 20 分鍾的 〈Djed〉，標誌着他們將其創作意念推至極限，是一段穿越 Dub、 Krautrock、Jazz、Minimalist、Techno、Trip Hop 的折衷性歷險旅 程，不受常規羈絆下伸展，絕對驚世駭俗之作。 DAFT PUNK 不 可 思 議 的 法 國 巴 黎 電 子 舞 曲 組 合，Thomas Bangalter 和 Guy Manuel De Homen Christo 組 成 的 Daft Punk， 在 1997 年 發 表 的 首 張 專 輯《Homework》 時， 是 怎 樣 對 Techno、House、Acid、 Funk、Disco 與 Electro 作出的顛覆性整合，將整場法國電子舞曲 新浪潮運動推至危險性的局面，更被喻為把持著 Punk 樂的精神而 來，見證到他們誓要將法國的電子舞曲文化加以破壞。然後走上未 來主義復興之路。 SIGUR RÓS 異軍突起的冰島後搖滾樂團，其奠定性之作是樂隊的第二張專輯 《Ágætis Byrjun》。Jónsi 以孤高的嗓音唱出他自創的 Hopelandish 語言、以提琴弓拉奏出的結他 Droning，歌曲淒冷而朦朧的蒼白氛 圍，詮釋了一份源白冰島的大自然靈秀氣，感受到片刻的不吃人間 煙火。歌曲縈繞心頭、如詩一般美麗，孤寂憂傷得令人心碎。最重 要是《Ágætis Byrjun》令他們衝出了冰島、蜚聲國際。
61
2000's
CONTEMPORARY CLASSIC 樂迷必聽的樂隊不獨只有一眾歷史悠 久的傳奇性名字。所以我們也另選一 個 2000 年世代的十大重要樂隊或音 樂藝人名單，假以時日，他們就會成 為這個年代的新經典。
THE STROKES 後崩復興
41
美國紐約市 5 人樂團 The Strokes 的奠定性意義，那不僅是在 2001
年的時候平均年齡才 21 歲的他們如何鋒芒畢露、蠃盡了樂評之讚譽
而來，又抑或他們美好、清爽、流麗而粗獷的短小精悍 New Wave / Post-Punk 歌曲，甚至是他們的型格樂隊形象。
最 重要 是他 們 的成功，能觸 發 起整 個 2000 年 世代 美、 英 兩 岸 的
New Wave / Post-Punk 復興樂潮，一切彷彿是因為 The Strokes 而 起。為隨後的 Franz Ferdinand、Interpol、The Killers、Bloc Party、
Editors、Hot Hot Heat 等樂團開啟了方便之門。
THE LIBERTINES 愛與恨
42
大抵是每隊傳奇性的樂隊背後都會有著麻煩多多的成 員關係，正如曾獲譽為 2000 年世代最重要的英國結
他樂隊 The Libertines 的 Pete Doherty 與 Carl Barat。
在他們那師承自 The Kinks、The Clash、The Jam、
The Smiths 之薰陶下的精良 Indie-Rock 樂風下，有著
GORILLAZ 層出不窮
是情如手足的 Pete 與 Carl 之又愛又恨、悲歡離合關
43
係，最後亦因為 Pete 之毒品問題而導致這對好兄弟決
裂，使到 The Libertines 在發展得如日方中的時候寫
下句號。
The Libertines 的第 2 張同名專輯在 2004 年面世時，
已被指為「可能是他們的最後一張專輯」。即使近年 他們屢有復合的動作，但仍未見到樂隊有何新作面世。
當 Damon Albarn 走 出 了 Britpop 名 團
Blur 而與動畫工作者 James Hewlett 策動
JUSTICE 電音裡的搖滾動能
44
多媒體虛擬樂團 Gorillaz，已看到他那無
與倫比的創作野心。他們創造了 Gorillaz
的 2D、Murdoc、Noodle 和 Russel 這 4
位虛擬樂手，還有他們的多媒體 AudioVisual 組 合 形 式、 他 們 跨 越 Hip Hop、
Dub、Modern Rock、Electronica 之高度
折衷性音樂混搭姿態，都是如斯前無古 人、後無來者，而且從音樂到視覺都是 那麼層出不窮而來，發揮到其天馬行空
秉承著 Daft Punk 之電子舞曲界恐怖分子姿態而來的法國巴黎 2 人 組 Justice，Xavier de Rosnay 和 Gaspard Augé 不僅是打造出介乎
的狂想創意。 Damon 從 夥 拍 Dan The Automator 到
Electro-House 與 Indie 之間的 Indie-Disco 電音，而且更要彰顯出狂
Danger Mouse 合作以至全權親自掌管音
大氣氛作推波助瀾下，更來得辛辣而瘋狂得多。在紀錄片《A Cross
歌手 / 樂手可謂不計其數。
野不覊的搖滾動能，與氣勢磅礡的電影感氛圍；他們的現場演出在強
樂製作，Gorillaz 所涉及過的樂風與客席
The Universe》裡便有一名樂迷亢奮地對著鏡頭大呼：「Justice 的 音樂就是新的 Rock 'n' Roll ！」
在第 2 張專輯《Audio, Video, Disco.》裡 Justice 並不想做出只為舞 池而設的唱片，從而走去向 70 年代的浮誇 Prog Rock 取經。
63
加拿大蒙特利爾大樂 團 Arcade Fire 在 2004 年 發 表 了 首 張 專 輯
《Funeral》，其美譽亦隨 即漸漸絡繹不絕而來。這 張充滿傷逝情味、牽動人 心 的 知 性 派 Indie-Rock / Baroque-Pop 的 唱 片， 被
ARCADE FIRE
公認為他們的無懈可擊之 作，令到以 Win Butler 與
蒙特利爾 45 大樂團
Régine Chassagne 夫婦為首的他們得以一 鳴驚人，聲勢一枝獨秀。從業界到樂迷，都
目睹了這支加拿大的獨立音樂大軍如何超英 趕美。 Arcade Fire 在短短幾年間能表現到其大樂隊
風範，我們指的不單是樂團如何人數眾多、 歌曲又如何扣人心弦，還有多年來他們能與
英 國 倫 敦 樂 隊 The xx 得
David Bowie、U2、Bruce Springsteen 在台
以 覆 蓋 著 Post-Punk、
上合作，已令其名字大牌起來。
Shoegaze、Soul、R&B、
Dubstep 而 來 的 音 樂，
英 國 倫 敦 Dubstep 鬼
很難用三言兩語形容得
才 Burial， 本 名 William
到。 男 女 雙 主 唱、Post-
Bevan 的他在多年來仍保
Punk 式 Bassline、 夢 幻
持著那麼神秘而低調之作
的結他與薄薄的鍵琴氛
風。他祭出細密肌理而深
圍、 由 Akai MPC 1000
邃怪誕的異色 Dubstep 樂
MPC1000 Sampler 奏 出
風，泛著幽美而疏離感的
鬼魅氛圍，猶如迷宮般的 Glitch 音 響 結 構， 構 成 神
BURIAL
秘闇黑、匪夷所思、撲朔
迷離的異度 Dubstep 電音空間， 把女聲調低或把男聲調高以做出
雌雄莫辨的扭曲中性嗓音，是來 得多麼別樹一幟。
Dubstep 藝術家 46 多 得 英 國 前 衞 音 樂 月 刊《The Wire》 把 其 同 名 同 名 處 男 作 選
為 2006 年 度 的「 全 年 最 佳 專
輯」，讓我們認識到 Burial 這位
的鼓機節拍，歌曲都是來
THE XX 低調 47 空靈
Dubstep 藝術家。
M.I.A. 革命英雌
48
英藉斯里蘭卡裔女 Rapper 兼製作人 M.I.A.，這位型格的有色人種女歌手打造出的電 音歌曲是糅合著 Grime、Hip Hop、Dancehall、Ragga、Electro、Baile Funk、Tribal
之折衷性曲風而來。而她也是當今唯一得以斐聲國際的斯里蘭卡坦米爾音樂藝人， 其歌曲常涉及到斯里蘭卡內戰革命、戰亂與貧窮之體驗等題材，履行政治行動主義 藝人的姿態。同時 M.I.A. 也是一名覺藝術工作者、塗鴉藝術家。 從 她 在 2005 年 發 表 的 首 張 專 輯《Arular》 並 備 獲 Mercury Music Prize 提 名， 到
2009 年被美國《Time》週刊的”Time 100”選為「百位世上最具影響力的人物」之
一， M.I.A. 此姝絕對殊不簡單。
得如斯低調、冷靜、憂傷、 空靈而又帶點青澀，其音 樂之簡約乃甚有 80 年代
獨立音樂的質感。毋庸置 疑，The xx 是一隊多麼獨 特的樂團。
他們的第 2 張專輯如無意
外會在今年之內面世，萬 分引頸以待。
KASABIAN 新一代英倫班霸
49
無論是自 2006 年以來樂隊過去
的 3 張專輯都能登上英國排行
KING OF CONVENIENCE
榜冠軍，抑或在 2010 年於 Brit
Awards 上 奪 得「 最 佳 英 國 組
合」大獎，來自英國萊斯特郡 的 Kasabian 之身價也不同日而
語了，得以躋身頂班的英國樂 團，貴為新一代英倫搖滾班霸。 而且以主唱 Tom Meighan 及結
他手鍵琴手兼作曲主腦 Sergio
Pizzorno 為首的 Kasabian，在
多年來都是把持著那種糅合著
50
憩靜是新的吵鬧
迷幻搖滾底蘊與 Groovy 舞曲節
奏的風格，但來得更具懾人張 力、更具折衷性，比如去年出
來自北歐挪威卑爾根的2人 New Acoustic 隊
版的《Velociraptor!》專輯裡他
伍 Kings Of
們依舊釋放出濃烈的迷幻音樂
Convenience， 樣 子 俊 朗 帥 氣
氣息。
的 Eirik Glambek Bøe 與 架 上 粗
框眼鏡兼鬈曲頭髮一臉傻裡傻氣 的 Erlend Øye， 人 稱「21 世 紀
Simon & Garfunkel」。 聽 著 二 人
溫文爾雅地玩出簡樸無華、溫婉 愜 意 如 清 泉 般 的 Acoustic Folk-
BLOC PARTY
Based 歌曲，無懈可擊的唱與和， 美麗的感覺簡直是好比如沐春風
而來，一幅幅山明水秀的挪威風光 意景也不禁在腦海裡油然而生。 當 年，Kings Of Convenience 是
英 國 音 樂 週 報 NME 策 動 的 New Acoustic Movement 樂 潮 的 一 份
子，似乎在陣中他們是唯一迄今仍 叫樂迷津津樂道的名字。
FRANZ FERDINAND
51
把持著 New Wave 與 Art-Punk 的 精 良 血 統，譜出流暢清爽兼 且跳脫躍動的歌曲， 有著馥郁迷人的英倫 氣味與幽默。
THESE NEW PURITANS 53
從 Post-Punk 演進成為 得 以 集 Electronica、 Tribal、Classical 於 一 身 的 蕩 氣 迴 腸 Avant Rock，有著驚人的飛 躍進步。
MGMT
59
THE HORRORS
55
忘 記 他 們 早 年 的 Garage-Psych-GothPunk 吧，然後他們泛 著 Krautrock、PostPunk 與 Shoegaze 薰 陶的聲音才是最美妙 迷人。
54
YEAH YEAH YEAHS 52
從 Post-Punk 底 蘊 中燃燒著一股狂放不 羈 的 崩 魂， 冶 豔 靡 爛加狂野，重點還有 Karen O 這位奇女子。
以2人 組 姿 態 為 Psychedelic-Pop 與 Electro-Pop 通婚，有 著精良、型格、美好 的質素。然後演變成 5 人樂團完全體。
GIRLS
56
從 Lo-Fi 到成熟渾圓， 這隊三藩市 2 人樂團 的主旨都是要重新詮 釋 70's Rock 的 懾 人 心魄之處。
THE KILLS
57
美 國 人 主 唱 Alison Mosshart( 又名 VV) 與 英 國 人 結 他 手 Jamie Hince( 又 名 Hotel)， 2 人 post-punk / indierock 樂團。
CRYSTAL CASTLES
58
加拿大多倫多 ElectroPunk 雙人組合，歌曲 崩懷到極，另一方面 又日漸流露出他們幽 美的一面。
強大節奏感下帶來爽 勁、緊湊、懾人而充 滿 張 力 的 Post-Punk 音樂，釋放出強烈的 生機能量，處處令人 亢奮。
SIMIAN MOBILE DISCO 60
在電音舞曲裡乃含 有相當的獨立音樂 成 分 與 態 度 之 IndieDisco， 跨 越 House/ Electro / Techno / Disco / Acid / Indie 的 折衷性。
65
OUR NEW
袁智聰 picks Yuman picks Reni picks TOY 61 The Horrors 力 薦 的 英 國 倫 敦 5 人 樂 隊， Toy 的 風 格 跨 越 Post-Punk、Psychedelia、 Krautrock、Post-Rock 而來，由外到內都型格 得沒話說。
唱 Hayley Mary 的 懾 人 心 魄 歌 曲 與 好 比 Shoegaze 般的結他，歌曲令人屏息。6 月 16 日會重臨香港演出。
STILL CORNERS 68 新一代的英國 Dream-Pop 樂隊，Still Corners 祭出淒迷空靈主唱，緩緩的中板節奏、幽美的 OBERHOFER 62 電影音樂感氛圍。 美國唱作歌手 Brad Oberhofer 領軍的紐約市 樂團，歌曲多麼流麗動聽，有著無與倫比的流 BODY LANGUAGE 69 行音樂感染力，感情豐富而令人心花怒放。 將 House、Indie-Pop、Downtempo、Funk 與 Soul 共冶一爐而來的美國紐約市 Indietronica GRIMES 63 樂團，Body Language 的聲音甚有美好溫婉 加拿大蒙特利爾電音女生 Claire Boucher 化身 的 Soulful 底蘊。 的 Grimes， 把 Electro-Pop、Glitch、Dubstep 共冶一爐，配以迷濛脫俗如精靈般妖靡嗓音。 IS TROPICAL 70 Kitsuné 旗下的倫敦 3 人組 Is Tropical 是一隊 YUCK 64 「Electro / Indie 同體」的樂團，暢快的聲音 今年 1 月曾來港演出的英國倫敦樂團 Yuck， 下得以把持著清爽的獨立流行曲本質而來。 處處彰顯出的 90 年代初的美國東岸獨立搖滾 氣息，歌曲美好而爽勁。 JAMES BLAKE 71 BBC Sound Of 2011 第 二 位 的 倫 敦 Dubstep THE VACCINES 65 唱作人，在簡約的 Dubstep 電音曲風下配以 BBC Sound Of 2011 第 3 位，The Vaccines 他那把憂怨蒼白的藍調騷靈嗓音，他的歌聲猶 譜出清爽而又悅耳非常的 Perfect Pop 結他流 如一種樂器。 行曲，妙不可言。今年 2 月曾來港演出。 SUMMER CAMP 66 上 月 曾 來 港 演 出， 由 Elizabeth Sankey 和 Jeremy Warmsley 組 成 同 的 英 國 倫 敦 組 合 Summer Camp，其充滿陽光氣息的 Indie-Pop 歌曲令人置身夏令營般愉快。
LOL Boys 72 L.A. 電 子 組 合， 被 稱 為 future underground dance music，細膩的重低音節拍，風格結合 romantic synths、pitch-shifter vocals 及 soul， 更有種夏天感覺。
THE JEZEBELS 67 POND 73 澳 洲 悉 尼 樂 團 The Jezebels， 漂 亮 女 主 剛 被 NME 評 為“The Hottest New Band In
The World”，white noise 加 psychedelic rock 曲風，幾近瘋狂的主音 Nick Allbrook 有 着 Iggy Pop 的影子，在英美 underground 已 受高度注視。 HOLY ESQUE 74 來 自 Scotish 的 indie-rockers， 曲 風 簡 潔 俐 落，雖然未算得上是平地一聲，但勝在主音 Pat Haynes 的竭斯底里聲線吸引，一聽停不 了。 A$AP Rocky 75 年 僅 23 歲 的 Rakim Mayers 化 名 A$AP Rocky， 是 新 世 代 Hip-Hop 王 者，20 歲 加 入 hip hop collective group A$AP Mob， 是 rapper 亦是 music video director，近期更成 為多本雜誌的封面人物，不少時裝品牌都向 他招手。 KORDAN 76 近年非常值得留意的 Shoegaze 樂隊，混合 電子與迷幻，歌曲空間十足，主題是 2036 年的愛情故事，帶有極重的未來感，唱片封 套更型到立即買下。 WASHED OUT 77 由美國電音才子 Ernest Greene 領軍，首張 album《Within in Without》舒服得來有點迷 幻，直接點說是一張關於整個性愛過程的專 輯。 BLOOD ORANGE 78 BLOOD ORANGE 帶着 80 年代風格的 soul
配上電子鍵琴，幻得幻失的聲線，好入耳。而 主腦 Devonté Hynes 為不少樂隊擔任製作， 包括 Florence & The Machine，實力派。 CULTS 79 Manhattan indie noise pop 二 人 樂 隊， 雖 是 noise pop，但其實好青春，女主音力量柔和， 在 festival 聽 live 一定好 chill。 S.C.U.M 80 在 East London 火速受到各路型人注視，poppunk 與 art rock 的 混 合 體， 有 The Horrors 影子，曲風變化相對地大，更有不少猛人如 David Bowie、Public Image Ltd 及 Sigur Ros 相助。 FACTORY FLOOR 81 New Order 成 員 Stephen Morris 極 力 推 介， Post-industrial 風格，受到 Joy Division、New Order 及 The Fall 影 響， 展 示 出 獨 特 的 no wave electronic rock。 HOWLER 82 成軍自 Minneapolis，好適合 festival 的樂隊， 集 合 Indie、Surf 及 Garage rock 於 一 身， 濃 烈青春氣息。 SBTRKT 83 出 產 自 倫 敦， 由 Aaron Jerome 成 立， 集 合 Electronic、Future garage、Post-dubstep 及 House 風格，其面具已看得出來，還有點非洲 民族色彩，產生出强大化學作用，早前倫敦一 街都是 SBTRKT 的 poster，要認。
MUSIC PLAYLIST
NERO 84 雖然 2004 年已成立，但直至 2011 年才正式 走出來發表其首張 album"Welcome Reality"， 結 果 一 炮 而 紅， 強 烈 的 drum and bass、 Dubstep 及 Electro house 節拍，聽得人熱血 沸騰，但一點也不老套，現場威力尤如一枚 炸彈。 FRIENDS 85 來 自 美 國 Brooklyn，2010 年 成 軍，2011 年 被 NME 評 為 top 50 artist，2012 走 上 BBC"Sound of 2012"， 強 而 有 力 的 Dance punk 加 indie pop，女主音糜爛漫不經心的聲 線令其生息不少。 SAVAGES 86 見過最有型的全女班 post-punk 樂隊，亦是來 自 倫 敦，NME 選 為 futre star， 主 音 Jehnny Bath 似是 Ian Curtis 的女版化身，攝住你的眼 球，型到無得再型。
BEAT!BEAT!BEAT! 89 德 國 樂 隊 不 只 有 TOKIO HOTEL 的，INDIE 樂隊 BEAT!BEAT!BEAT! 灌錄首張全英文唱片 已經得到不少好評，由英國樂隊 THE CINEMATICS 替他們混音 MIXING，所以帶 著英倫搖滾味，有德國版 THE FOALS 之稱。 MILES KANE 90 ALEX TURNER 的 好 朋 友，THE LAST SHADOW PUPPET 和 THE RASCALS 的結 他手及主音，自己 SOLO 發行的專輯亦充滿 著其個人風格，帶有復古英倫味。 CITIZENS! 91 英倫樂隊的新力軍，5 位男生對於音樂有著搞 怪的想頭，電子鍵盤，效果器，敲擊樂器都 是他們的特色，外型亦一如其他英倫 BAND 般有型有格，單是 GIRLFRIEND 一曲已經令 人驚嘆，是英倫搖滾中的小清新。
THE NAKED AND FAMOUS 87 憑一首 young blood 熱爆了 2 年的這隊紐西蘭 post-punk revival 樂隊，女主音 ALISA 充滿爆 炸力的聲音加上豐富的編曲，營成獨特的風 格。
2:45 92 來自倫敦的姐妹組合，帶來了摩登且清新的 SHOEGAZED 風， 不 是 2 人 的 ACOUSTIC 組合，而是結結實實的 BAND SOUND，歌曲 中不斷用上較長的 MUSIC BRIDGE 展演她們 的功架。
THE TUNICS 88 又一搶耳英國 INDIE 樂隊，以主音 JOE 獨有 的唱腔及 特有的 KEYBOARD X GUITAR 編 曲，歌曲十分 CATCHY 易入耳，已經推出了 2 張大碟，仍然堅持著他們以音樂發洩對社會 的控訴。
DIE ANTWOORD 93 來自南非的 rap-rave 組合，由男主音 NINJA 加上女主音 YO-LANDI 為首，另外配上 DJ HI-TEK。最為人熟悉應該出現在 t by alexander wang 的 campaign 中，造型突出之 外，亦帶著南非獨有的電子音色。
2 位妮子的音樂是清新和 SWEET 的，感覺就 是德國版的 AT17 或是兩個女版的 JASON MRAZ 或是 FEIST 一般的存在。
FOSTER THE PEOPLE 94 被 提 名 NME 最 佳 新 樂 隊， 在 BILLBOARD MUSIC AWARDS 中拿下 TOP ROCK SONG，並與其他前輩如 COLDPLAY 等齊名。 這隊來看加州的新力軍 DEBUT ALBUM "TORCHES" 中 以 DANCE-POP 音 樂 為 主， 既有獨有的電子風格，歌曲十分易入耳，是 不少愛 SYNTH POP 樂迷的熱 LOOP。
GROUPLOVE 99 加 洲 出 產 的 ROUPLOVE， 首 張 大 碟 叫 作 NEVER TRUST A HAPPY SONG，其實他們 的歌是挺愉快的，像一大群人開派對，熱鬧 和充滿動力就是他們的 SIGNATURE 吧 !
STRANGE TALK 95 其 實 近 年 澳 洲 有 不 少 好 聲 音，STRANGE TALK 亦是其中一隊。即使他們連 DEBUT ALBUM 亦未發行，只有一張 4 首歌的 EP， 但 已 經 令 人 欲 罷 不 能， 音 樂 類 型 是 NEW WAVE 及 ELETROPOP，絕對是有令人跳舞 的衝動。
DELPHIC 100 來自曼徹斯特的他們，是 BBC SOUND OF 2010 樂隊中的其中一份子，亦有人把他們稱 為新 NEW ORDER，他們的那種 INDIE POP DANCE MUSIC，就是有那種令人著迷 的感覺，歌曲、封面設計到 MV 設計可謂用 盡心思的一隊。
OF MONSTERS AND MEN 96 來自冰島的 6 人組合 OF MONSTERS AND MEN 走 INDIE FOLK 路線，男女主音的聲音 是互相交疊，創造出極具變化的音樂性質， 絕對給人冰島那種雪茫茫但靈氣的感覺。
WARPAINT 101 WARPAINT 是走 ART ROCK 路線的女子樂 隊，LIVE PERFORMANCE 比 起 CD 更 加 悅耳，首張 EP 中已經看得見這群女孩子音 樂造詣十分豐富，歌曲起伏分明，音樂的時 強時弱，就像帶領樂迷經歷一段轟動的音樂 旅程。
THE BLACK BELLES 97 由 THE WHITE STRIPE 的 JACK WHITE 一 手捧出來的全女子樂隊 THE BLACK BELLES， 女 巫 LOOK 就 是 她 們 的 SIGNATURE。音樂是行 GARAGE GOTH 路 線，不要以為她們只玩造型，音樂和造型一 樣一流。 BOY 98 BOY 其實是一隊德國 2 人的女子 POP 樂隊，
67
NO MUSIC IS LIE
69
FASHION
| STYLE
daydream delusion Styling by Reni Kwok Photography by Yuman Ng Photo retouch by Jess Ng model Chris L @portamentopeople Make up by Jess Yung Hair Stylist by Kae Li@Jess Makeup
PETER PILOTTO DRESS $25,900 CHLOE JANE SANDAL $6,970 71
Oh my love what are we doing here This little heart Racing through the gates Playing hide and seek Giggling, laughters, flying in the sky, floating in the air spring breeze, cherry blossom all the softly bird songs, all the willow whispers we build our world with imaginations, hope that tough life will change, everything is perfect oh, our love is unrequited just a sheer of lies You bring me daydreams, You bring me nightmares
H&M LIGHT BLUE DRESS $399 H&M LACE COLLAR $249 HOUSE OF HARLOW PLATED CHEVRON FIVE STATION NECKLACE $2,250 H&M HIGH HEELS $399
ISSEY MIYAKE-FETE JUMPSUIT $17,400 H&M HIGH HEELS $399 HOUSE OF HARLOW PLATED SUNBURNST COCKTAIL RING $750 H&M GOLD CUFF $79.90 H&M METALLIC ROCK AND ROLL NECKLACE $99 HOUSE OF HARLOW PLATED TASSELED CHEVRON EARRINGS $1,200
73
CARVEN DRAPED DRESS $10,200 CARVEN SLING BACK CORAL SHOES $4,690 H&M YELLOW AND PINK NECKLACE $79.90 HOUSE OF HARLOW SPIKE AND CONE CUFF $1,020 HOUSE OF HARLOW ROCKY MOUTAIN CUFF $1,180 HOUSE OF HARLOW SPIKE STACK BANGLE $1,520 HOUSE OF HARLOW ENGRAVED TRIANGLE BANGLE $1,180
75
MARY KATRANTZOU SEE-THROUGH TOP $12,600 MARY KATRANTZOU SHORTS $9,400 H&M BLACK PEARL NECKLACE $249 H&M GEM EARRING $69.90
77
T by ALEXANDER WANG DRESS $2,700 H&M OXFORD SHOES $249 H&M NECKLACE $79.9 HOUSE OF HARLOW SILVER CUFF $800
Blesse'd Are The Meek STATUS QUO DRESS $2,450 HOUSE OF HARLOW SPIKE COCKTAIL RING $800 HOUSE OF HARLOW PLATED LONG ANTLER CUFF $2,250 HOUSE OF HARLOW TRIANGLE ARMOR NECKLACE $1,620 HOUSE OF HARLOW ROCKY MOUTAIN CUFF YELLOW GOLD $1,180 HOUSE OF HARLOW SPIKE STACK BANGLE $1,520 H&M BLACK & NEON YELLOW WEDGE $299
Shoplist : ALEXANDER WANG 尖沙咀海港城港威商場 G105 CHLOE 尖沙咀海港城港威商場 G207 21755355 I.T 銅鑼灣加寧街 6-10 號地下 2504 0025 JOYCE 尖沙咀 廣東道 3 號海港城港威商場 G106 23678128 CARVEN 尖沙咀海洋中心一樓 102A 號舖 2735 9172 H&M 中環皇后大道中 68 號 2110 9546 little black dress 中環威靈頓街 61 號地下 21473218
79
ART
| MOVIE text：yasmine
我的單身爸爸
Bad Girls
Trendson 請睇 《我的單身爸爸》 Trendson Monthly 6 月號送出《我的單身爸爸》 電影換票證 30 張 參加辦法 1. 成為 Trendson Facebook Fans (www.facebook.com/trendson)； 2. 把你的 Facebook 名字，連同身份證英文全名、電話號碼、
導演：Paul Weitz
主演：Robert de Niro、Paul Dano
上映日期：6 月 21 日
Nick Flynn 對和藹可親的亡母 Jody 念念不忘，與十八年前拋妻棄子的爸爸 Jonathan Flynn 卻不相往來。無家可歸的 Jonathan 竟突然致電 Nick，父子二人 終於重聚。Nick 面對這樣一個陌生的怪爸爸，實在措手不及，但當他還未來得 及應對之時，Jonathan 又再度消聲匿跡…… 編緝點睇：電影改編自暢銷作家兼詩人 Nick Flynn 的 04 年自傳小說《Another Bullshit Night in Suck City》，面對這十八年來不相往來、不負責任、言行古怪的 父親，作為兒子的能如何自處？不過，俗語有云：血濃於水。父子情緣似乎不 論分隔多少年，無形的羈絆仍會連繫著二人，只要肯重新認識和接受對方，父 子哪有「隔夜仇」？這套感人的電影，絕對是父親節首選。
突擊死亡塔
The Raid : Redemption
Email 及住址，傳至 trendson@trendson.com。
主旨請列名「《我的單身爸爸》送禮活動」。 截止日期為
6 月 18 日。抽獎結果將於 Facebook
Fans Page 內公布，得獎者將獲專人通知，每位獲發兩張 優先場戲票。
＊特別鳴謝：GoldenScene
Trendson 請睇 《突擊死亡塔》 Trendson Monthly 6 月號送出《突擊死亡塔》 電影換票證 30 張 參加辦法 1. 成為 Trendson Facebook Fans (www.facebook.com/trendson)； 2. 把你的 Facebook 名字，連同身份證英文全名、電話號碼、
導演：Gareth H Evans 主演：Iko Uwais
上映日期：6 月 14 日
RAMA 與 20 名特警好兄弟直搗龍潭突襲兇殘大毒梟，怎料卻遭到伏擊，被困在 樓高 30 層的毒販大本營，為了生存也為完成任務，他們必須深入全世界最危險
的殺手聚集地，殺出一條血路才能活命，頂樓的毒梟卻虎視眈眈，更派出手下 殺人機器誓要將這班特警逐個擊破。
編緝點睇：《突擊死亡塔》被喻為近十年最打到飛起的動作新作，由開始的槍 林彈雨，到後來以印尼傳統武術班卡西拉（Pencak silat）、柔道、泰拳以至自 由搏擊等拳拳到肉的埋身搏擊，將多種刺激、暴力的動作場面集於一身。電影 最大的特點是對暴力亳不修飾，直接向觀眾呈現多種殘酷的殺人方法，令人不 寒而慄，相信會深得動作片愛好者青睞。
Email 及住址，傳至 trendson@trendson.com。
主旨請列名「《突擊死亡塔》送禮活動」。 截止日期為
6 月 12 日。抽獎結果將於 Facebook
Fans Page 內公布，得獎者將獲專人通知，每位獲發兩張 優先場門票戲票。
＊特別鳴謝：驕陽電影
畫皮 II Painted Skin : The Resurrection
送 飛
導演：烏爾善 主演：趙薇、陳坤、周迅
普羅米修斯 Prometheus
導演：Ridley Scott
主演：Michael Fassbender、Charlize Theron
凶心仁術
The Good Doctor
導演：Lance Daly
主演：Orlando Bloom、Riley Keough
上映日期：7 月 5 日
上映日期：6 月 7 日
上映日期：6 月 7 日
靖公主於一次打獵時被熊所傷，從此毀容。原本與
太空船「普羅米修斯號」正在遠赴外星探索人類起
雄心勃勃的年輕醫生馬田成為因腎臟受感染而入
源秘密。在剛被發現的遙遠星系之中，一些「高等
院的十八歲少女黛安的主診醫生。黛安令馬田重
生物」積極參與創造人類計劃，跟人類進化史有莫
拾渴望已久的自信心，並對她產生微妙的感情。
大關係。太空船企業遂派出探險隊，作出為期兩年
他因爲害怕失去她而將她的藥物換掉，使她病情
的太空飛行。怎料，在浩瀚宇宙最黑暗角落中，前
惡化而要回到醫院留醫。同時醫護員占美用發黛
所未有的凶難和危機威脅著各人安危性命；人類存
安與馬田的秘密敲詐馬田。馬田的一念之差，令
亡危機的驚人謎團，更大有機會永遠解不開…
事情變得不可收拾…
她兩情相悅的近衛霍心，因保護不力被流放西域。 靖到西域尋找霍心，途中遇上小妖雀兒及千年狐妖 小唯。小唯正要尋找一個自願跟她換心的人，好讓 她可以變為有血有肉的凡人… 編緝點睇：今次開拍續集，故事與上集沒有關連， 是一個全新故事，但軸心人物仍是由趙薇、陳坤、
編緝點睇：《普羅米修斯》是經典巨片《異形》原
編緝點睇：這是一部讓人深思的電影，當中對道
《畫皮 I》叫好叫座，讓人對《畫皮 II》相當期待呢！
創導演 Ridley Scott 繼《2020》後，相隔 33 年後
德的批判議題，與現今普羅社會的大眾言論相抗
再次執導的科幻片，雲集《阿凡達》、《猿人爭霸
衡。人性總有缺陷，關鍵是在於如何抗衡這種黑暗
截止日期為 6 月30 日。抽獎結果將於 Facebook
戰：猩凶革命》等奧斯卡特技班底，不單特技場面
的一面。導演 Lance Daly 處理這種人性的黑暗面
周迅飾演，還有楊冪演小妖雀及馮紹峰演捉妖師。 送出《畫皮 II》電影優先場戲票 30 張
Fans Page 內公布，得獎者將獲專人通知，每位獲
發兩張優先場戲票。 ＊特別鳴謝：洲立影片發行有
震撼，故事原創性也十足，不單人類探索人類起源 的問題，還揭開當年異形崛起之謎。是繼《復仇者
十分在行，因《魔戒》的帥氣精靈王子而爆紅的
Orlando Bloom 演這一名內心矛盾、急於表現的年
限公司
聯盟》後，一部必看大片！
輕醫生似乎也頗為合適呢！
第一次
貞子 3D
車手
導演：韓延 主演：趙又廷、楊穎
導演：英勉 主演：石原聰美、瀨戶康史、山本裕典
導演：鄭保瑞 主演：余文樂、黃秋生
上映日期：6 月 8 日
上映日期：6 月 14 日
上映日期：6 月 21 日 隱形車隊是警隊交通部的精英隊伍，技術高超的隊
First Time
Sadako 3D
Motorway
女大學生宋詩喬身患絕症，一日在公園邂逅多年
高中女教師鮎川茜的學生典子突然死去，與此同
未見的中學同學宮寧。宮寧對宋詩喬展開熱烈追
時，日本各地也相繼發生類似的死亡案件。雖然
員駕駛偽裝的警車，隱沒在路上追緝目標。容易被
求，少女情懷被觸動，開始用答錄機記錄與宮寧
警察斷定死亡原因為自殺，但所有死者的共通點
熱血充昏頭腦的隱形車手翔，與老差骨拍擋電腦偵
相處的點點滴滴。母親為了詩喬健康著想，阻止
是於死前看過同一段短片。本身擁有超自然力量
測儀操作員盧峰，因為互不咬弦，經常令任務失敗
兩人相愛。但在宮寧的鼓勵下，詩喬毅然選擇體
的鮎川茜，決意對死亡事件展開追查，發現網上
收場。在一次執勤中，遇上了黑道傳奇車手蔣薪，
驗生命之燦爛，愛情之美好，並決定參加舞蹈比
流傳的神秘短片與貞子有莫大關係！原來一名神
翔竟輕易追到蔣薪緝拿歸案…
賽以償心願。
秘男子，竟透過電腦與手機傳播死亡短片，意圖
編緝點睇：導演韓延以唯美的畫面呈現出一個完美 的愛情世界，這個愛情童話的主角無私、堅定和純 粹的去愛。這種愛情其實我們並不陌生，這是初戀 的感覺。但在殘酷的成長中，我們似乎被經歷的挫
幫一直怨氣未消的貞子復活…
編緝點睇：不說不知，原來警隊有一隊「隱形車 隊」來捕捉在馬路上違法的駕駛者，這是一個有
編緝點睇：《貞子 3D》可視之為《貞子》的續集，
趣、新鮮的題材。電影也盡量減少運用 CG 特技，
現今是資訊網絡發達的年代，貞子可以透過智能
電影的真實感。除了「飛車」的刺激場面，還有
因為這是一個全新的故事。錄影帶時代已過去，
折和委屈沖淡了心中這份對愛的執著與堅持。在現
手機、電腦螢幕、甚至街頭電視隨時走出來！今
今的速食文化下，願《第一次》能喚醒大家對愛情
次除了有日式恐怖片的心理侵襲，亦有荷里活恐
的憧憬吧！
怖片的感官刺激，驚慄片 Fans 不容錯過啊！
以最真實的拍攝，硬生生的直接飛車，加強整部
是人與的車聯繫，觀眾能看著主角從經歷當中變 得成熟，這也是一個關於成長故事。
81
ART
| TRENDSTAGRAM
#trendstagram 003 請在 instagram 中搜尋用戶 @trendstagram 及將相片加上 #trendstagram。每期會從中 挑選不同攝影者作品，刊登在書及網上。
@chishuimandy , Mandy Chi, ex-architect USA (from Hong Kong)
Stories through • dots • lines • shapes • colors • light • shadow •
app recommendations: Snapseed, PhotoToaster... and of course Instagram!
@ac1201 , Ali, USA
I have been "insta-obsessed" ever since. When I am not working my full-time job, I am sharing my view of New York City through instagram.
app recommendations: SNAPSEED, CROSS PROCESS, VSCO CAN 83
ART
| SNAPON
SNAP ON !!!!!
text by reni photo by Gwyneth Tang (UK)
snap it， post it， share it ! 已經成為不少香港 fashionista 每一必做的事情， 除了一眾名人 icon 外，香港其實還潛藏著不少 fashion 友，每個人的獨特 風格，衣著打扮亦可以成為大家的參考。TRENDSON 新專題就以 fashion snap 為主的 SNAP ON!!!!!，走訪香港各地，攝獵城中最 trend 的衣著打扮。 今期就先以另一時裝之都 LONDON 打開序幕，看看這個音樂及潮流兼備 的都市，即便是街上的途人，隨手挑一個都是獨當一面的 trendy icon。
85
COLUMN
| Naughty Snaps
I WEAR WHAT I WANT
正呀！感謝 Trendson 這麼有高尚品格的雜誌，竟然給我機會有個專欄。我的中文差，而且從我 口中出來的都沒有一樣好東西。這個專欄的構思，在我讀書時代已經有了。我喜歡用電話在街 上影低喜歡的東西，而那些東西就是一些搶眼的人。如果你在這裡發現你的照片，不要害怕， 你在我眼中是美麗的。 一隊樂隊，最緊要是音樂。其實最緊要是隊員！每隊樂隊最殺人的，當然是那喜歡走到台邊玩 solo 的有型結他手，或是平常不愛作聲，但上到台上那姿體語言又能殺死萬千少女的低音結他 手，又或是在中後方用盡全力投入得瘋狂的鼓手。作為樂隊，一隊有型的樂隊，當然是著數。 今年有人對 EKEE 說：你想玩這 band show，EKEE 你是 band 嗎？豈有此理！於是她就組成了 十二人的 The Night Ghost Orchestra。看，這對樂隊其中一個特色就是有型。其實大部份 band 仔對衣著都是不講究的，band tee 牛仔褲波鞋，醜樣的會給人邋遢的感覺，靚仔的會被稱為 grunge。如果是本身有氣質的一群，無論怎樣穿，得出的結果都是有型，因為樂器本身就是一 樣極有 sex appeal 的 accessory。TNGO 十二位成員，這四個只是冰山一各。左起，EMO 感覺 高高瘦瘦的 PERL（結他／管弦部），左二，可愛小弟弟阿權（敲擊／鼓），在台上最有型的 JOEY（低音結他），貪靚大眼高佬（結他）。這隊樂隊的主音，主力賣弄色情，可惜北京很冷， 那天她竟然穿了長褲！不放她的照片了。
1
3
1 2 3 4 5 6
4
2
5
6
澳門離香港不遠，是個週末去處好選擇。大叔著住醒目 POLO shirt，遊覽大三巴，觀音 jeuRn 之後再去
買幾盒杏仁餅，太高興，從澳門到香港都沒有拉褲鍊，奔放的一天。
我和這位太太可以做朋友，因為我們都很喜歡很喜歡很喜歡綠色呀！我決定為她取名為葉綠素姐姐（或 青蛇或者竹葉青）。 世上只有媽媽好，接小朋友放學前都要悉心打扮，為了泡製這個令其他家長甘拜下風的髮型，媽媽出門 前最少要準備一小時以上。小朋友能夠答這條數學題嗎？媽媽今天頭上有多少個夾呢～？ 草莓音樂節大酬賓：上期本人被 Trendson 的 stylist 變成了白雪公主和巫婆，但又不是 cosplay（因為是
構思上令人聯想到主題，層次高很多啦！）而在北京草莓音樂節，我碰到這個從手塚治虫漫畫裡跑出來 的少女！ KAWAII ！快點企定讓我拍照！
繼我的朋友葉綠素姐姐之後，我在咖啡屋內找創作靈感時，遇到這位浪漫派代表 Auntie Purple。從網上 找到紫色的意思，是代表有藝術氣質，而且精神層次極高。以後還是不要在網上找資料了。
有些人，你會猜他是售貨員，有些應該是設計師，而他．．．雖然很時尚，但就是覺得他只是顧客一名。 金絲眼鏡很搶眼，手上的咖啡也是 stylish 的裝飾品之一，不過多麼時尚還是要等幾十張檯才能吃到美味
EKEE 歌 手， 夜 鬼 樂 團 主 唱， 前 903DJ。 加 拿大安省美術設計學 院畢業。假才女，全 職 文 字， 藝 術， 音 樂 創 作。 著 衫 亂 搭 一 通， 心 腸 好 但 口 賤， 遲 早 落 地 獄。 微
博 Facebook：
E V I TAW O N G Booking Enquiries：
RichEKEE ＠ gmail. com
壽司哦。（點解世界上會有低浪褲？腿變得很短）
87
COLUMN
1
3
| MCB PLUS
簽名 留念
2
4
5 月 23 日，The Jesus And Mary Chain 叫 樂 迷 們 引 頸 以 待 多 時 Live In Hong Kong 音樂會終告在九展舉行，這夜我們都為 JAMC 而瘋狂，是一個多麼夢幻的晚上。當晚除了可以一睹 Jim Reid 和 William Reid 的現場演出丰采外，對我來說還能夠親身遇上他們， 所以我又怎會錯過帶同 JAMC 的唱片給他們簽名留念的機會呢？ 今次 JAMC 來港的一大 Bonus，是樂團中還包括前 Lush 的低音結 他手 Phil King， Black Box Recorder 的 John Moore 擔任第二結他 手 ( 他早年曾是 JAMC 鼓手 )，鼓手則是來自 Fountians Of Wayne 及參與過 The Posies 的 Brian Young。就是為了這個夢幻組合，當 日我除了帶著 JAMC 的唱片之外，連 Lush、Black Box Recorder、 Fountians Of Wayne 及 The Posies 的唱片也帶同在身。 當日黃昏在樂隊綵排後，我先跟 Jim Reid 做了一個訪問，也順道拿 JAMC 的唱片給他簽名，Jim 還簽得企企理理。到了音樂會完結後， 我才在後台遇到 William Reid。攜同一叠黑膠唱片走到他跟前，先 拿了一張 B-side 及罕有曲目作品選《Barbed Wire Kisses》給他簽 名，一開始看到 William 大筆揮動，已心知不妙，然後親眼看著他 指著封面上自己的照片寫上："I HATE THAT CUNT!" (1)
5
William 大哥把我的唱片封套塗鴉了！ 我寫了樂評 25 年，多年來都有不少遇上外國樂隊、跟他們作面對 面訪問的良機。有機會遇上外國樂隊，有人會與他們拍照留念，而 我則喜歡讓他們在唱片上簽名留念。畢竟，我喜歡收藏唱片。 我擁有樂隊成員或音樂藝人簽名的唱片，相信都數以百計。甚至 我已忘掉了我曾把哪些唱片給某某簽名，直至偶然翻出那些唱 片，才恍然大悟。但拿唱片給樂手簽名，有時也可以如賭注。到 底有人會簽得很美，但也有人會簽得很糟，糟得有如把漂亮的唱 片封套糟蹋了。 如 Suede 在 1995 年首次來港，我拿了他們第 1、2 張專輯及同 期的單曲給他們簽名，只記得 Brett Anderson 簽得幾衰，全是 「釣筆」簽出來，如同塗鴉，當年有點心痛給他「畫花」了的 唱片封套 (2)。 更心痛，是 2008 年神級德國電子教父樂團 Kraftwerk 來港舉行音 樂會，雖然我無緣見到他們，但卻可以搭演唱會搞手把小量唱片帶
袁智聰 6
7
8
9
10
12
給他們簽名，而當日我還隆重其事地買了一枝新的簽名筆給他們簽 名。誰不知他們在簽名時，主腦 Ralf Hütter 不知是拿了誰人那枝墨 水不暢順的筆，更糟糕的，是在我那套宣傳用的《The Catalogue 12345678》Box Set 上留下疑似試筆的痕跡 (3)。又 Ralf 多數選擇 在封套上於他人像位置簽名，如這張日版〈Showroon Dummies〉 的 7”單曲，但便簽了在其木頭公仔下 (4)。 我不介意樂手在唱片封套上塗鴉，只要他要是整整潔潔的留下一 些信息，或圖畫。如在 1993 年我與英國作曲家 Michael Nyman
訪問，他在其 1976 年發表仍是很 Avant-Garde 風格的首張專輯 《Decay Music》 上 簽 名， 他 便 寫 上 了 ”The old style! 17 years after release!”(5)；1994 年 我 與 美 國 唱 作 人 Beck 訪 問， 他 在 〈Loser〉的單曲上畫上耐人尋味的圖案與字樣 (6)。在早年認識日 本 Techno 名團 Denki Groove 的石野卓球時，他也會在 12”的封 面上作畫，如在 Denki Groove 的《Orange Remixes》EP 上的日 本地圖上指著東京寫出”I’m here!”、指著靜崗寫出”My home town Shizuoka!” (7)，在《Shinkansen》上畫了個火車頭 (8)，在 他為 Frogman Records 出版的《Pulseman EP》畫了青蛙 (9)，後 來跟他熟絡了，反而再沒有找他簽名。
執 筆 20 多 年 的 資 深 樂 評人，文字散佈於中、 港、台的平面及網絡媒 體，曾創辦《MCB》「音 樂殖民地雙週刊」，經 營了 10 個年頭。
11
13
14
去 年 12 月 在《Clockenflap》 音 樂 節 裡 訪 問 美 國 紐 約 樂 團 The Pains of Being Pure At Heart， 華 人 女 成 員 Peggy Wang 分 別 為我畫了花花及雪糕，好 Sweet(10)；今年 2 月與英國樂隊 The Horrors 的 Faris Badwan 訪問時，他又心血來潮為我畫上人像公 仔 (11)。 我簽得最「豪」的一次，是 2006 年 New Order 的低音結他手 Peter Hook 來港打碟，我帶了 Joy Division、New Order 及其自 家樂團 Revenge 和 Monaco 的 LP / 12” / 7” / CD / CD Single 給他簽名，近 60 張，簽得我也有點不好意思 (12)。 為 我 簽 名 最 年 長 的 樂 手， 定 是 美 國 紐 約 市 迷 幻 前 衞 電 音 樂 團 Silver Apples 的 Simeon，去年在廣州市 TU 凸空間遇上舉行中國 巡演的他，已達 73 歲高齡 (13)。 再想著，那可有甚麼現已身故的樂手曾為我簽名呢？那有在今年 5 月 4 日 逝 世 的 Beastie Boys 成 員 Adam “MCA” Yauch， 當 時是 1996 年初，他的簽名總是簽得細細個的 (14)。 89
COLUMN
| AS I SIT HERE
顏 如 玉
2065 年，玉姐再一次拒絕整容。 這日，她與英俊的張醫生首次約見，診症室內，一眾美豔女護竟在團團圍看，因為除了在歷史圖 片內，她們從沒見過像玉姐如此臉容的人。 「陳美玉，其實大家只是看不慣你的容貌，才會拒絕跟你談話。手術後你會拾回自信，在老人院 內不會再被排擠，你現在才八十歲，畢竟還有幾十年要過，好歹也要為將來打算一下吧？我保證 接受手術後，你會像年青時一樣受歡迎！」張醫生說。 「或者是我排擠別人，而非別人排擠我。」玉姐倔強回應。「想當年人人也愛望我，我才是高傲 得不屑看人的那個。」 「玉姐，時代不同了，我看過你的舊照，沒可能未動過一刀半針！不是你有個跟你年青時長得一 模一樣的小孫女，我也不信你未曾整過。」只因十八歲以下的小童不能接受整容手術，外表都是 天生的。張醫生繼續相勸：「但人是會老的，無論天生多美，老掉的容顏也得修整，怎麼可能讓 皮膚這樣鬆兮兮，頭髮變白，還有這麼多皺紋的呢？」 想當年，玉姐還要去看心理專家，及早為「色衰」做好準備，怎想到這十來年，要找個聽明白甚 麼叫「色衰」的心理專家都沒有。因為，現在人人都有變美的方法。 「整甚麼容？根本就是愚蠢！幾十年前，人人也跟著冰冰、寶貝那幾個明星樣板來整，個個也整 得一模一樣，不是笑話嗎？」 「整容技術早已日新月異，你也知道，廿年前，醫生已可根據人本來的樣貌，人性化地設計不同 外表，之後，就只有窮人才互相『似樣』，像冰冰和寶貝的，一看便知是沒錢和用舊技術整容的 窮家女。只是年華老去，老人們也都接受『人性化整容』和令皮膚緊緻的手術，你堅持不整，反 而變成醜婦！你大可以整回年青時的花容月貌呀！」張醫生解釋。 「就是整，我也不要變冰冰、寶貝！但難道你不知道，我就是她倆以外，另一個整容樣板嗎？不 熟讀整容史，你怎做醫生。」 「……」張醫生心想，要不是老人院客戶逼他出口，他也懶理說服這陳美玉。 「我只想做回現在的自己。告訴你一個秘密吧。當年，我差一點便整了，因為我接受不到別人拿 我當樣板，走在街上竟撞著跟自己相似的人。最後我捱過了，漸漸人家也再新整另一模樣，已再 沒有人像我。結果，我等了這麼多年，才等到自己老得皮膚鬆下滿臉皺紋，可以再次變成眾人的 焦點，這不好嗎？你要我像其他似老不老的一同變年青？別開玩笑了！」玉姐離開了診症室，甫 出房外已被診所內眾人瞪著，之後，玉姐再穿梭於診所位處的中環國際整容中心，在大廈的落地 窗前，向市民展示著她那未曾加工的容顏。 「這個人，肯定曾是大美人。」升降梯內，有人獨具慧眼的說。總有人從玉姐臉上的選擇，讀出 玉姐的過去。每每聽到人家這樣反應，玉姐臉上，總會泛起史前的一抹笑紋。她想，她還是來對 了地方。
伍月 自由職業者。 喜歡戲劇。
91
COLUMN
| GIRL LITTLE HOUSE
Cat
• 姊宮樂園 girlittlehouse •
• 黃雪文 suetmann wong • • 單身女人仔鍾意攪劇睇戲最想拍拖好想結婚 • • www.suetmann.com •
一向都很喜歡在一些既有露天茶座還有特色小店連在一起的地方流連；hea 住地逛逛吃吃喝喝抽抽煙拍拍照片大大滿足私慾購物慾和打 爆眼球之後⋯往往一不留神便在那裡待過大半天！ 事隔數年再次走入「田子坊」，我第一個反應是 :「TMD! 洗唔洗咁多人啊 .....*O*」記得當年當地的的士司機都對於「田子坊」這三個
字很陌生，有些司機甚至不懂那到底是什麼鬼地方 ... 現在嘛 ... 恐怕「田子坊」比「新天地」更熱鬧 ... 真的徹頭徹尾由從前一處可悠然
地 hea 的地方 變成人氣爆燈的遊客區。
縱是這樣，這還是人其中一處我在上海愛遊樂的地方 ; 畢竟這裡的咖啡不難喝、正門入口旁的 gallery 常有有趣好看的免費展覽讓人欣賞、
小店有特色 : 有自創品牌有潮流產品有懷舊物品 ... 大底總有一些小店觸及你某條神經吸引你走入去探索探索 ...
而我嘛，那天最吸引我的，除了是 KUI YUAN 的攝影展之外，還有的是一位陌生小男孩花了 10 分鐘很投入地和小店門外的大白兔玩耍。 我在旁一直偷看他一張笑臉，就是他那很純粹很易滿足的純真感覺 ... 很吸引我。
93
COLUMN
| POST UNTITLED
#009
YUMAN NG 《東 TOUCH》出身，現為全職無聊人、造型師、攝影師、插畫師。
95
COLUMN
| DJ MYKAL'S ER DICOTHEQUE
DJ Mykal a.k.a. 林哲儀 臺 灣 資 深 音 樂 文 字 工 作 者， 曾 擔 任 四 屆 金 曲 獎 評 審 與 四 屆 DMC DJ 大 賽 臺 灣 區 評 審、 前 mcb Taiwan 音 樂 雜 誌 總
編 輯。 目 前 除 了 以 DJ 兼 派 對 單 位 ER DISCOTHEQUE 主理人身分活躍於國內
外 Club Scene，還擁有一間潮流唱片行
M@M Boutique，同時與陳柏霖共同創立 潮流設計單位 BCDC。
www.weibo.com/djmykaltaipei soundcloud.com/djmykal
photo: We R The Catcher
5 月 18 日晚上，「GAN-BAN NIGHT SPECIAL IN TAIPEI VOL.2」，What a awesome party!!!
今時今日，「Gan-Ban Night」在日本早已是一個舉足輕重的派對指標，然而多年前我首度透過自己一直都很喜愛的 WARP 雜
誌認識到「Gan-Ban」( 岩盤 ) 時，Gan-Ban 原本只是一間早在 2000 年底於涉谷開設、多年來一直以獨到的音樂品味進口各種
搖滾 / 電子類型的 CD/ 黑膠的獨立唱片行，其獨樹一幟的程度就好比另一間我每到日本必定造訪的 Bonjour Records 一樣（坐
落在代官山），而 Gan-Ban Night 便是 Gan-Ban Records 在 2004 年開始啟動的同名自家派對系列，陸續邀請過 Justice、Boys Noize、Simian Mobile Disco、Erol Alkan、Busy P、Para One、Surkin…等重量級單位赴日演出，之後還出版過合輯「Gan Ban
Special Hooligans On E」，而使得 Gan-Ban 在當時風起雲湧的 Indie-Electro/Tokyo Electro 樂潮中，扮演著重要性無可取代的指 標推手與發聲基地；甚或以為專題的的 2010 年 2 月號 EYESCREAM 雜誌，當中便刊登了由 Gan-Ban 嚴選的 Electro 名盤！
是以 Gan-Ban Night 得以在 The Wall 的穿針引線下移師台北舉辦，對於台灣的派對場景而言絕對是大是一件；這次的第二彈除
了由我擔任台灣方面的暖場代表外，日本方面則飛來了與我私交甚篤的雙人組合 Dexpistols 以及香港電子樂迷應當很熟悉的石
野卓球 (Takkyu Ishino) 作為主秀。其中 Dexpistols 以 Beastie Boys 作品開場向 MCA 致敬後帶來了一個半小時混合 Hip Hop、 Electro、House…等元素的多元 DJ Set，兩人默契的展現以及精彩程度一如以往，而石野卓球送上兩個小時行雲流水且無比
Groovy 的 Techno Set，絕對讓人意猶未盡！！！
附帶一提，DJ Maar 帶來了最新款的 RMX-1000 效果器，現場看他示範實在是相當有趣！目前台灣還不知何時上市，看來我七 月去日本 DJ 演出時是該順便在那入手一台才是～～～。
97
#018
Violent & Lawless Exhibition By TOUGH Jeansmith
香港的 456 月好像特別與藝術文化有緣，先有 art fair，又有畢加索到港，還是
今年加入文化與藝術原素，讓更多人了解及推廣，於是九叔便當上搞手，以牛
法國 5 月節，愛文化藝術的，搞活動的都忙個不可開交。九叔在這 3 個月也像
仔褲為主題，找來香港 7 個新生代藝術單位以 Violent & Lawless 為題設計出不
被文化藝術的旋渦捲過去般，連續兩個月與一型藝術家動起來。
同的 art pieces 和牛仔褲作慈善義賣，籌得的善款將全部撥捐地中海貧血兒童 基金，幫助有需要的地貧兒童重過新生。
上 個 月， 找 來 GRAPHICAIRLINES、Ko Sing、Little Thunder 門 小 雷、Rex Koo、Start From ZERO 和 Telephone Fung 在《Trend’s On》與大家分享了〈3
而為隆重其事，今次於 5 月 25 日晚上 7 時半假 bauhaus 耀華街店舉行別具意
隻小豬〉的故事，得到不同的評價和回響，多謝大家的支持。
義的慶祝派對，更邀請到吳雨霏及林德信到場支持，同時當晚更有香港新晉樂 隊 The Yours 表演助慶，將整個 Party 氣氛推到最高點。
今個月，與原班人馬＋ The Yours 和 Yuman Ng 這兩個新單位，為 Bauhaus 旗下的 TOUGH Jeansmith 舉行了藝術展覽「 Violent & Lawless Exhibition By
賣咗咁多膏藥，其實都係想叫大家去睇睇展覽支持吓！當然，去得更有禮物，凡
TOUGH Jeansmith」於 5 月 25 日揭幕。
到場者均可免費獲得「 Violent & Lawless Exhibition By TOUGH Jeansmith」毛巾、 襟章同 Postcard，想要就快手，因為極張量㗎！拎唔到唔好投訴呀 !
是次藝術展覽源於 bauhaus 與地中海貧血兒童基金舉行的「基因寶褲日」 (Jeans for Genes Day) 開始，因這個專為地中海貧血兒童基金籌款的活動想在
TOUGH Jeansmith - Violent & Lawless 藝術展覽 地點 : 銅鑼灣耀華街 2 號 3 樓 (bauhaus 店 ) 展覽日期：2012 年 5 月 25 日至 6 月 15 日 展覽開放時間：12:30pm – 9:30pm
Unclenine（ 九 叔 ） ﹣ 樹 文： 於 2000 年 加 入 香 港 傳 媒 行 業 晉 身《 東 TOUCH》 當 潮 流 記 者，因工作關係與香港不少本地品牌熟稔同時 亦熟知歐美時裝品牌歷史。於 2006 年開始於 《東 TOUCH》內設有專欄 HK TRAVELLER， 以 九 叔 之 名 為 廣 大 讀 者 推 介 香 港 的 潮 流、 文 化 活 動、 玩 樂 及 飲 食 推 介。 於 2010 年 開 設 TREEHOUSE， 以 Styling、Design 及 製 作 為 主，負責過的案子包括為 artist 及時裝照設計造 型、CD Cover、TVC、Fashion Show 等工作。 於 2010 年 冬 天 開 始 與 台 灣 人 氣 品 牌 合 作 UN Brainchild by unclenine，將工作由平面伸延至 衣服飾品上，希望帶給大家更多新鮮感。 99 99
HARVEY NICHOLS HONG KONG
il Colpo Group
派發點包括： MALL Elements
尖沙咀柯士甸道西 1 號圓方商場 2 樓 The Grand Cinema
Langham Place 朗豪坊 九龍旺角亞皆老街 8 號 K11 Gallery
尖沙咀河內道 18 號 LCX
尖沙咀廣東道 3-27 號海港城 LCX
銅鑼灣京士頓街 9 號名店坊 LCX Trendy Zone
彌敦道 580A-580F Pearl City
銅鑼灣百德新街 23-26 號 Fringe Club
中環下阿里畢道 2 號藝穗會 Time Square
銅鑼灣勿地臣街 1 號 UNIVERSITY
香港中文大學 香港城市大學 香港教育學院 香港科技大學 香港公開大學 香港理工大學 白英奇專業教育學院 FASHION Harvey Nichols
香港金鐘道 88 號 禮頓中心 G04 號舖 AN ODD MORNING 銅鑼灣禮頓道 77 號 VISUAL CULTURE
銅鑼灣蘭芳道 21 號地下 Liger
銅鑼灣白沙道 11 號 1 樓 Kapok
灣仔日街 3 號地下 HOAX
尖沙咀漆咸道南 81J Vmeet
銅鑼灣白沙道 13 號 1 樓 GLUE WEDDING
銅鑼灣白沙道 8 號 2 樓 B 室 MIDWEST
天后屈臣道維多利亞中心 15 號地下 JUICE
銅鑼灣加寧街 9-11 號地下 MEEH
尖沙咀 The ONE 3 樓 L316 Select 18
中環必列者士街 18 號雍翠臺地下 A 鋪
LOADING...
尖沙咀加連威老道 43-45 號地下 Excellience
尖沙咀漆咸道南 DNA Galleria 3 樓
328-329 號 Liberty
旺角潮流特區地庫 8 號舖 Halfup
旺角潮流特區 313 號 INCREDIBLE
尖沙咀加連威老道 69 號 2 樓 Medium Rare
銅鑼灣駱克道 545 號 1 樓 Menseye
銅鑼灣駱克道 545 號 3 樓 OHIO
尖沙咀加連威老道 53 號 1 樓 旺角潮流特區地庫 B19 Punjab House
尖沙咀彌敦道 66-70 號金冠大廈 C 座 5 樓 Reach
尖沙咀加連威老道 30 號 4 樓 Redbit Silver
旺角潮流特區 212 號 COFFEE SHOP HELLO
佐敦柯士甸道 108 號地下 15/16
銅鑼灣景隆街顯輝中心 15 &16 樓 人民公社 香港銅鑼灣羅素街 18 號 1 樓 凡高廚房 銅鑼灣軒尼詩道 451-457 號勝華樓 2 樓 B 室 阿貓地攤 銅鑼灣富明街 2-6 號寶明大廈 3 樓 D 室 薯仔屋 銅鑼灣富明街 2-6 號寶明大廈 1 樓 L 室
銅鑼灣新會道 4 號 4 樓 樹屋
銅鑼灣景隆街顯輝中心 10 樓 熊館 旺角登打士街 36 號恆威大廈 11 & 20 樓 咖啡匯友 旺角彌敦道 580 號恆隆大廈 11 樓 加勒比海 旺角彌敦道 577 號高氏大廈 3 樓 米克諾斯咖啡 Cafe Mykonos 青衣美景花園 10 座 28 號鋪 茶禪 Café Zen
旺角登打士街 43H 登打士廣場 1301-02 室 刻咖啡 紅磡馬頭圍道 37-39 號紅磡廣場地下
18 號鋪
Angur-7 Pizza House
旺角登打士街 44-46 號恆隆大廈 7 樓 Café Dream On
銅鑼灣富明街寶富大廈 2A 室 Cafe Mykonos
尖沙咀加連威老道 30 號 2 樓 Café my Dear
銅鑼灣富明街寶富大廈 2 樓 L 室 Channel 5 Café
旺角登打士街 43H 登打士廣場 5 樓 Comma Café
旺角登打士街 43H 登打士廣場 21 樓 2105 室 Dog Side Café
銅鑼灣駱克道 462-468 號鑽石大樓 1 樓
Double Second 之甸
旺角彌敦道 578 號恆隆大廈 3 樓 46 室
Double Cafe 孖啡
旺角彌敦道 577 號高氏大廈 4 樓 Double Second
旺角登打士街 43H 登打士廣場 22 樓 FAB Café
旺角登打士街 43H 登打士廣場 10 樓 Go Dutch Café
旺角登打士街 43H 登打士廣場 10 樓 H&B
旺角西洋菜南街 206 號 2 樓 HoMade Café
旺角登打士街 43H 登打士廣場 12 樓 Home Place
旺角彌敦道 577 號高氏大廈 2 樓 B-C 室 My Home Café
銅鑼灣駱克道 512 號三樓 Our Wonderland
尖沙咀金馬倫道 5 號太興廣場 5 樓 Pancake Colours Café & Bar
旺角彌敦道 628 號瓊華中心 7 樓 Paris Zone 8 Cafe
旺角登打士街 36 號恆威商業中心 1-2 樓 Podium Café
中環皇后大道中 79-83 號萬興大廈 4 樓 B 室 Project-O Café
旺角登打士街 36 號恆威商業中心 12 樓全層
Rimi Café
旺角登打士街 43H 號登打士廣場 200205 室 TC Two Cafe
旺角砵蘭街 106 號 Think
銅鑼灣駱克道 491-499 號
京都商業中心 19 樓 B 室 Termini Caffe
銅鑼灣駱克道 516 號 2 樓 Termini Tea Yard
銅鑼灣駱克道 511 號 1 樓 Your Home Cafe
銅鑼灣駱克道 512 號 3 樓 Zona Café
銅鑼灣駱克道 511 號 2 樓 SALON il Colpo Group iL Colpo Grand Hyatt
灣仔港灣道 1 號君悅酒店 M 層 IL COLPO TST
尖沙咀廣東道海港城 G112 VIA IL COLPO
中環皇后大道中 70 號卡佛大廈 5 樓 506-509 號舖 ii hair & nail
中環太子大廈地下 G3A 舖 MM MASTERMIND
中環士丹利街 19 號卡佛大廈 2 樓 1 號舖
La Chioma / Swiss Line IL COLPO 銅鑼灣怡東酒店 1 樓 3 號舖 Sheer Nail
銅鑼灣怡東酒店 1 樓 1 號舖 SUAVÉ
Hair himitsu
銅鑼灣駱克道 510 號 2 樓 Hair Star
銅鑼灣駱克道 518 號 1 樓 i D hair
尖沙咀堪富利士道 9A 號 La creation Hair Shop
銅鑼灣駱克道 541 號 1 樓 LE.GO Hair
尖沙咀加連威老道 30 A 號 1 樓 Mikami Salon
銅鑼灣駱克道 514 號 1 樓 More than Hair
銅鑼灣謝斐道 532 號 1 樓 Now Hair
尖沙咀加連威老道 30A 號 2 樓 Slogan Hair Professional 銅鑼灣駱克道 516 號 1 樓 via il colpo
銅鑼灣時代廣場 9 樓 901-902 號 WIZ 2000 Hair Salon
香港仔大道 183 號 1 樓
尖沙咀半島酒店 7 樓
BEAUTY
HH Hair.Nail
袁彌明生活百貨
沐蘭 尖沙咀海洋中心四階 411-3 號舖
IL Colpo Bel-Air / 沐蘭
尖沙咀加連威老道 30 號 1 樓 F 台灣美妝專門店 銅鑼灣波斯富街 96-106 號
香港島貝沙灣會所
寶明大廈 3 樓 A 室
via il colpo
Louis & Co.
Salon idé
mina dev' wil
Salon MIS
New-Age Modern Beauty
銅鑼灣時代廣場 9 樓 901-902 舖 沙田新城市廣場 1 期 2 樓 238 號舖 觀塘 Apm 高層大堂 UC-36 舖 SALONE
鑽石山荷里活廣場 3 樓 359 舖 沐蘭 中環都爹利街西洋會大廈 2 樓 Swiss Line IL COLPO Treatment Centre
中環都爹利街西洋會大廈地下 IL COLPO Skin Nursery
中環皇后大道中 70 號卡佛大廈 五樓 506 號舖 Nail idé
銅鑼灣時代廣場 9 樓 901-902 舖 IL COLPO TREAT
尖沙咀圓方 1000 號鋪 Caricy Hair
銅鑼灣駱克道 492 號順禧 銅鑼灣中心 8 樓 Fusion Fusion
灣仔晏頓街 4 號
中環閣麟街 9-11 號 3 樓 中環閣麟街 28 號 旺角登打士街 43H 登打士廣場 13 樓 1305 室
Suki Nail Art Perfectionist 銅鑼灣駱克道 543 號 1 樓 9°SPA
中環威靈頓街 14-24 威靈頓
公爵大廈 9 樓
ART & CULTURE 書得起
銅鑼灣 軒尼詩道 439-441 號
香島大廈 1 樓 A 室 Zoo Record
太子西洋菜南街 234 號 3 樓 and more...
101