Tribuna do Norte - 31/05/2014 by Tribuna do Norte antigo

» MANIFESTANTES DE SÃO PAULO SE ACORRENTAM A GRADES POR PASSE LIVRE • PÁGINA 8

Ano 64 • Número 058 • Sábado, 31 de maio de 2014

FUNDADOR: ALUÍZIO ALVES - 1921 - 2006 EXEMPLAR DO ASSINANTE

EXEMPLAR DO ASSINANTE

Suspense até o final

ADRIANO ABREU

Com um golaço de Rodrigo Pimpão e outro de Adriano Pardal, ambos após os 44 minutos do 2º tempo, o América bateu a Luverdense por 2 a 0, no Nazarenão. « ESPORTES 1 »

Forte na marcação

EDUARDO VALENTE/AGP/ESTADÃO CONTEÚDO

O ABC se recuperou do tropeço da 8ª rodada, vencendo o Avaí no estádio da Ressacada por 1 a 0. O gol foi de Lúcio Flávio. Resultado recolocou o Alvinegro no G-4. « ESPORTES 2 »

Receita questiona voos internacionais

« GASTO PÚBLICO » Estado aumenta em 50% gastos com pessoal e 20% na despesa

« NOVO AEROPORTO » O Aeroporto Internacional Governador Aluízio Alves começa a operar hoje. O primeiro voo está previsto para chegar às 9h40, mas até o fechamento desta edição, a unidade ainda não contava com permissão para atender voos internacionais. O delegado adjunto da Receita Federal no RN, Francisco Aurélio de Albuquerque Filho, explicou que o alfandegamento do terminal só deve ser publicado após o dia 5 de junho. Inframérica assegura permissão e confirma voo internacional para amanhã (1).« NATAL 4 E 5 »

Balanço orçamentário dos primeiros quatro meses do ano, em comparação com o mesmo período do ano passado, mostram que o Estado está a 0,9 pontos percentuais do limite legal da Lei de Responsabilidade Fiscal.« PÁGINA 3 »

JÚNIOR SANTOS

« ECONOMIA » Queda no consumo e no investimento desacelera PIB

copa 2014 Seleção toma susto durante treinamento O atacante Bernard deixou o treino sentindo dores após levar uma entrada desnecessária de Daniel Alves. « ESPORTES 3 »

O Produto Interno Bruto cresceu apenas 0,2%, no primeiro trimestre, sobre o quarto trimestre de 2013, segundo o IBGE. Em relação ao primeiro trimestre de 2013, a alta foi de 1,9%. « ECONOMIA 3 E 4 »

DIVULGAÇÃO

« TURISMO » Idema interdita dez escadarias de acessos às praias de Tibau do Sul

Até ontem, muitas pessoas ainda trabalhavam na estrutura do novo aeroporto, que recebe voos hoje

Licença da Arena está pendente Para liberação, Secopa deve apresentar projeto para instalar estruturas temporárias que serão usadas na Arena das Dunas, durante os jogos da Copa, e documentação sobre os geradores. Já a Secretaria de Obras de Natal precisa enviar documentos sobre drenagem da área do entorno do estádio.« NATAL 1 E 2 »

colunista Eliana Lima Estado pode perder recursos federais para construção de cisternas.« NATAL 6 »

FALTAM 12 DIAS 36

TOTAL DE PÁGINAS DESTA EDIÇÃO: páginas

FALE CONOSCO: PABX: Redação:

Assinaturas: 4006-6100 Venda avulsa: 4006-6113 Comercial:

4006-6111 Classificados: 4006-6103 Circulação: 4006-6173 Reclamações:

4006-6161 4006-6103 4006-6111

Interdição das escadarias de acesso às praias foi determinada pela juíza de Goianinha, sob argumento de preservar falésias e desova de tartarugas. Comerciantes reclamam da falta de informação.« PÁGINA 7 »

viver

economia

natal

Festejando James Joyce

Natal é 2ª opção mais barata do NE

Seturn quer proibir novas paralisações

Bloomsday Natal com montagem inédita de Salomé de Oscar Wilde e lançamentos de livros como o “Ensaio Joyceano”, de Francisco Ivan e Ângela Almeida.« VIVER 1 »

Estudo mostra que Natal é 2ª opção mais econômica para o torcedor acompanhar jogos da Copa, entre as cidades-sede nordestinas do Mundial.« ECONOMIA 1 »

Sindicato das Empresas de Transportes Urbanos protocolou ação após ameaças de novas paralisações de motoristas. « NATAL 8 »

REDAÇÃO (pauta): pauta@tribunadonorte.com.br HOME PAGE: www.tribunadonorte.com.br

NO FACEBOOK

facebook.com/tribunarn

NO TWITTER

@tribunadonorte

PREÇO DESTA EDIÇÃO:

R$ 2,00

Natal - Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

opinião

Jornal de WM WODEN MADRUGA [ woden@terra.com.br ]

A pátria em calções e chuteiras IVAN MACIEL DE ANDRADE Advogado

Na batida do pilão

sábado de hoje, último dia de maio, sugere uma volta pela Cidade Alta, mesmo que você não encontre lugar nenhum para estacionar o carro. De ônibus é arriscado não chegar ao destino. Vá de táxi, podendo descer na Deodoro e seguir a pé no rumo da João Pessoa ou, então, pegar mesmo a Rio Branco. Aconselho evitar as praças André de Albuquerque e Sete de Setembro onde impera o estacionamento em fila dupla. A Prefeitura é logo na esquina. Bom, mas esse negócio de “mobilidade urbana” é outra história. Ou outro tormento urbano. Mas nada isso impede que você seja um passeante (‘fláneur”) pelo centro de Natal nesta manhã de sábado, mesmo que todas as calçadas estejam ocupadas por camelôs ou coisas que tais. Vale o sacrifício, porque lá adiante você entrará no Sebo Vermelho com uma pauta variada de boas conversas. E hoje é um sábado especial na casa de Abimael Silva, ali, onde outrora, foi a Casa da Música, de Gumercindo Saraiva. Os discos, as bolachas longueplei, os instrumentos (Gumercindo também era músico, violinista) deram lugar aos livros desarrumados de Abimael. Desarrumados mais preciosos. No meio deles, algumas raridades que somente ele sabe onde encontrar. Hoje, por exemplo, estará lançando uma edição fac-similar do ensaio do escritor, historiador e pesquisador Raimundo Nonato da Silva, Em casa está batendo no mato está calado. É uma pesquisa sobre o pilão que foi publicado na revista do Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Norte, em 1961. Esta edição tem orelhas assinadas pelo próprio Abimael, sebista e editor, como ele gosta de ser chamado. Livreiro, não. Abrindo a conversa, Abimael escreveu: “O pilão está em todas as partes, principalmente nas Américas. Assim como a rede de dormir, os tamboretes ou um banco, a vassoura, a panela, o pote de beber água e esteira, o pilão sempre esteve presente na casa do sertanejo, do homem do campo” O livro traz uma apreciação crítica de Manoel Rodrigues de Melo, etnógrafo e escritor, outro grande estudioso das coisas do Sertão, contida num artigo publicado num dos jornais daqui com o título de “A propósito de pilão”, onde cita, Salviano Gurgel, dos

mais ilustres frequentadores do Cova da Onça, outro peagadê em Sertão. O poeta Jorge Fernandes também é lembrado por conta de um poema que fala de como pilar milho para fazer a canjica e a pamonha de São João. Em sua caçada ao pilão Raimundo Nonato percorre as veredas da cultura popular, passando por Cascudo, Gilberto Freyre e Manoel Rodrigues de Melo. Cita versos de cantadores, recorre ao cancioneiro, aos brinquedos infantis, faz parelha com a tradição oral, cita um bocado de gente: Antidio Azevedo, Veríssimo de Melo, Othoniel Meneses, Rômulo Wanderley, Celso Silveira, Leandro Gomes de Barros, desembargador Silvino Bezerra. No rol, destaque para Leandro Gomes de Barros, paraibano de Pombal dos maiores poetas populares do Brasil, um dos inspiradores de Ariano Suassuna. Carlos Drummond de Andrade batizou-o como “o rei da poesia popular do Brasil”. Raimundo Nonato transcreve de Leandro Gomes de Barros um rol de compras, escrito em versos, que a sua mulher lhe passou no dia fazer feira: “Quando for leve a vasilha/ e traga banha com cheiro,/ sim, eu já estava esquecida/ de lã para travesseiro,/ e encomende um pilão; / não tem toalha de mão/ é necessário comprar; / nas compras das encomendas / traga dez metros de rendas/ e galão para enfeitar.”

elson Rodrigues escreveu uma crônica em 26 de maio de 1976 com o título de “Narciso às avessas” em que faz uma afirmação que ficou gravada para sempre na memória esportiva do país: “O sujeito que diz que o futebol passou é o Narciso às avessas, já que a seleção é a pátria em calções e chuteiras”. O que fizeram o BNDES e o Governo Federal? Patrocinaram a publicação de um livro com quarenta crônicas de Nelson Rodrigues sobre futebol – com o título de “A pátria de chuteiras” e não “em calções e chuteiras” – que foi distribuído gratuitamente numa edição digital de 2013. Nesse livro estão presentes toda a desabusada irreverência, a mordacidade e o original estilo jornalístico do nosso genial dramaturgo que mantém indiscutível atualidade. E como é bom e saudável reler um escritor que dizia sempre o que pensava sem medo de causar celeumas ou reações de intolerância e rejeição.

Brum

A intenção foi – me parece evidente – a de estimular o amor pelo nosso futebol e em particular pela seleção brasileira (às vésperas da Copa) e ainda por cima incrementar o ufanismo nacional, de que estão cheias e transbordantes as crônicas provocativas ou ironicamente hiperbólicas de Nelson Rodrigues. Se a intenção foi essa, a escolha do autor não poderia ser melhor. Um exemplo: “Pelé pode virar-se para Miguel Ângelo, Homero ou Dante e cumprimentá-los, com íntima efusão: - ‘Como vai, colega?’”. Outro, a respeito de Garrincha: “Repito: o brasileiro é uma nova experiência humana. O homem do Brasil entra na história com um elemento inédito, revolucionário e criador: a molecagem.” Essa qualidade nelsonrodriguiana – a molecagem – está hoje ausente do nosso futebol, que absorveu muito e de forma desfiguradora os rígidos padrões do esquemático futebol europeu – dolorosamente previsível a não ser pelo talento de alguns poucos craques que se destacam dos eficientes bu-

Isso não significa que o Brasil não tenha condições de tornar-se hexa: joga em casa e, a acreditar em Nelson Rodrigues, o jogador brasileiro tem a gloriosa volúpia do contato com a bola.” rocratas. Esses craques europeus ganham salários principescos, fora as verbas estarrecedoras das campanhas publicitárias que protagonizam. Não vivem apenas da glória dos estádios, mas do glamour e de outros atributos que nada têm a ver com o domínio da bola e com a aptidão de realizar jogadas decisivas. E se Nelson Rodrigues estivesse vivo, o que diria da nossa

Cartas

[ www.rabiscosdobrum.zip.net ]

Investimentos Todo o governo, seja lá qual for o partido, tenta se promover com a quantidade de investimentos por setor. Acontece que 90% do problema é a gestão e não a falta de recursos como a maioria das pessoas pensa e a imprensa vive falando. Boa parte desses investimentos vão ser desperdiçados por corrupção, incompetência dos gestores e brigas políticas. O que o brasileiro precisa é cobrar mais espaço nas decisões e participar da política no país, e não ficar só reclamando das coisas e fazendo baderna das ruas! ibiz_soares@hotmail.com

Joaquim Emtodasasesquinasopapotermina no anúncio da aposentadoria do ministro Joaquim Barbosa, presidente do Supremo Tribunal Federal, aos 59 anos, onze de sobra para permanecer na casa. No papo de ontem do Cova da Onça, que recebia a visita do poeta Volonté, levantavase a hipótese de que o magistrado negro poderia ingressar na política já agora na campanha presidencial. Impossibilitado de ser candidato, subiria no palanque de Aécio ou no de Eduardo Campos. No dia de Dilma, quase impossível. O Mensalão não permitiria. Leio a coluna de Eliane Canta-

nhede, da Folha de S. Paulo, de ontem, que começa assim: - A passagem do primeiro negro a ocupar e a presidir o Supremo TribunalFederalfoi,alémderápida, fulgurante e fora de padrão – como a sua própria biografia. - Levado pela mão de Lula como um troféu, para ser um negro dócil e agradecido, Joaquim Barbosa rebelou-se contra o papel e desnorteou o PT, o governo e os próprios pares. Mas, na avaliação correta de um juiz atento, Joaquim poderia ter sido simplesmente altivo e muitas vezes foi flagrantemente arrogante.

Chuva As chuvas do Agreste diminuíram outra vez. A maior de ontem na região foi em João Câmara, 21 milímetros. Na faixa litorânea apenas neblinas, o mesmo cenário do Seridó. As chuvas mais fortes foram no Oeste: Assu, 33, Ipanguaçu, 31, Severiano Melo, 21, Rodolfo Fernandes, 17, Carnaubais e Jucurutu, 11, São Rafael e Paraú, 10,

Pibinho A agropecuária mais uma vez evitou que o PIB (o pibinho) broxasse de vez. Está nas manchetes: “Economia perde força, consumo das famílias recua e PIB cresce, 0,2% no 1º tri”. Os dados são de uma pesquisa do IBGE. A notícia destaca: - A agropecuária, que vem de bons resultados, manteve a tendência e subiu 3,6% na comparação com o último trimestre do ano passado. A indústria foi o grande destaque negativo, com queda de 0,8%. Livro Quer passar o fim de semana encantado ou encantada? Procure ler Vila Soledade, o livro de Maria Crinaura Dantas Cavalcanti, professora, assistente social, escritora. Escritora com E grande. Em 82 páginas, que deveriam ser 100, 150, 200, ela cuida de contar para o leitor encantado as memórias de sua infância em Macaíba. Eis uma viagem mágica contada por quem sabe contar, criar, recriar, escrever poeticamente. “Tantos anos se passaram e tudo é tão real, tão palpável, tão presente, que sinto perfumes, que vislumbro formas, que ouço sons (...) Tenho em mim a magia da infância e o poder transformador da inocência, num jogo constante de faz de conta.” E Maria Crinaura vai escrevendo para os filhos, para os netos, o bisneto e todos os leitores encantados. O livro foi lançado semana passada em Natal, edição da Editora Jovens Escribas. Bonita a capa, a partir de uma tela de Flávio Freitas retratando o elegante solar de Macaíba. O projeto gráfico é de Danilo Medeiros.

Empresa Jornalística Tribuna do Norte Av. Tavares de Lira, 101 - Ribeira - Natal/RN CEP: 59010-200 Fone: (PABX) 4006-6100 Fax: (0xx84) 4006-6124 Endereço eletrônico: www.tribunadonorte.com.br

Diretor Presidente: Henrique Eduardo Alves Superintendente: José Roberto Cavalcanti Diretor Adm. e Operações: Ricardo Luiz de V. Alves Diretor Financeiro: Agnelo Alves Filho Diretor de Redação: Carlos Peixoto cpeditor@tribunadonorte.com.br Gerente Comercial: Eliane Rocha Gerente de Marketing: Ricélia Santiago Gerente de Circulação: Thales Vilar

atual seleção? Creio que é uma atividade especulativa ou conjectural justificável e rica de possibilidades. Deve-se reconhecer que sob a ótica de seu óbvio ululante a nossa seleção sofreria desde logo uma crítica (já que para ele o craque é um “herói nacional”): os nossos jogadores, na sua quase totalidade, integram times estrangeiros e, portanto, moram e vivem fora do país – sendo que alguns não desejam voltar para o Brasil mesmo depois de “aposentados” – e quando pensam em vitória e conquista da Copa, segundo jornalistas esportivos desatrelados de conveniências, é pela repercussão que esses resultados terão em seu cacife internacional, no valor de seu passe, na cotação salarial junto aos clubes. Muito diferente dos craques que formavam a nossa seleção quando Nelson Rodrigues escreveu crônicas belamente passionais. Isso não significa que o Brasil não tenha condições de tornar-se hexa: joga em casa e, a acreditar em Nelson Rodrigues, o jogador brasileiro tem a gloriosa volúpia do contato com a bola.

Investimentos

Dia das Comunicações PE. EDILSON SOARES NOBRE Vigário Geral e Coordenador do Setor de Comunicação, na Arquidiocese de Natal

48º Dia Mundial das Comunicações Sociais é celebrado neste domingo dia 1º de junho de 2014, por ocasião da Festa da Ascensão do Senhor, conforme o calendário litúrgico da Igreja Católica. Esta prática vem se dando desde a publicação do Decreto Inter Mirifica do Concílio Ecumênico Vaticano II. A mensagem do Papa Francisco para esta ocasião nos permite fazer uma reflexão sobre a realidade na qual estamos inseridos, onde se evidenciam muitos desafios e contradições em um mundo em que está se tornando cada vez menor, por causa do progresso dos transportes e das tecnologias da comunicação, mas que, no entanto, “dentro da humanidade, permanecem divisões, às vezes muito acentuadas”, diz o Papa. E ele explicita a sua afirmação chamando-nos a atenção para a distância escandalosa que existe entre o luxo dos mais ricos e a miséria dos mais pobres. É neste contexto que somos interpelados a usarmos os meios de comunicação para nos sentirmos mais próximos uns dos outros. “Uma boa comunicação ajuda-nos a estar mais perto e a conhecer-nos melhor entre nós, a ser mais unidos”, diz Francisco, e acrescenta: “A Classificados Redação Fax Venda Avulsa Assinatura Natal Reclamações Natal ASSINATURA Mensal (à vista) Trimestral Semestral (à vista) Anual (à vista)

4006-6161 4006-6113 4006-6124 4006-6100 4006-6111 4006-6111 R$ 56,00 R$ 168,00 R$ 336,00 R$672,00

cultura do encontro requer que estejamos dispostos não só a dar, mas também a receber de outros. Os meios de comunicação podem ajudar-nos nisso”. No entanto alguns riscos são constatados como, por exemplo, a velocidade da informação que supera a nossa capacidade de reflexão e discernimento, e que não permite uma expressão equilibrada e correta de si mesma. Outro risco muito evidente: “O desejo de conexão digital pode acabar por nos isolar do nosso próximo, de quem está mais perto de nós”. São constatações concretas que nos desafiam. Daí o Papa Francisco lança sobre nós alguns questionamentos que são pertinentes para a nossa reflexão: Haverá alguma coisa, no ambiente digital, que nos ajude a crescer em humanidade e na compreensão recíproca? Como pode a comunicação estar a serviço de uma autêntica cultura do encontro? Que significa para nós, à luz do Evangelho, encontrar uma pessoa? Como se manifesta a “proximidade” no uso dos meios de comunicação e no novo ambiente criado pelas tecnologias digitais? É na parábola do bom samaritano que o Papa encontra luzes para responder a estes questionamentos. De fato, esta parábola nos ensina como viver a autenticidade do Evangelho, superando todas as barreiras e preconceitos que impedem o encontro entre as pessoas.

PREÇO DO EXEMPLAR Rio Grande do Norte 3ª a Sábado Domingo Outro Estado 3ª a Sábado Domingo

Francisco nos propõe que mais do que reconhecermos o outro como nosso semelhante, sejamos capazes de nos fazermos semelhantes ao outro, o que ele define com a palavra “proximidade”. Portanto, não justifica quando utilizamos os meios de comunicação e ao invés de proporcionarmos o encontro entre as pessoas, simplesmente as ignoramos como o próximo real. “Hoje, corremos o risco de que alguns meios nos condicionem até o ponto de fazer-nos ignorar o próximo real”, diz o Papa. Assim, ele nos interpela a não simplesmente estarmos conectados, mas que “a conexão seja acompanhada pelo encontro verdadeiro”. Um Papa que nos fala tanto de abertura não poderia deixar de nos lembrar que “abrir as portas das igrejas significa também abri-las no ambiente digital, seja para que as pessoas entrem, independentemente da condição de vida em que se encontrem, seja para que o Evangelho possa cruzar o limiar do templo e sair ao encontro de todos”. Podemos concluir fazendo ecoar estas palavras do Santo Padre: “A nossa comunicação seja azeite perfumado para a dor e vinho bom para a alegria. A nossa luminosidade não provenha de truques ou efeitos especiais, mas de nos fazermos próximos, com amor, com ternura, por quem encontrarmos ferido pelo caminho”. FILIADO AO

R$ 2,00 R$ 3,00

FILIADO AO INSTITUTO VERIFICADOR DE CIRCULAÇÃO

R$ 3,00 R$ 4,00

REPRESENTANTE NACIONAL – Pereira de Souza & Cia Ltda: Rio de Janeiro : (O21)2544-3070 – São Paulo: (011) 3259-6111

FILIADO À ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE JORNAIS

Sempre louvável as decisões tomadas por gestores que têm o cuidado de consultar a população. No entanto, um problema: tenho acompanhado as audiências públicas convocadas principalmente pela Prefeitura de Natal, pela Câmara e pela Assembleia Legislativa. Em todas elas, pouquíssimas pessoas e muitos “representantes” das comunidades, que são lideranças que pensam só em se eleger presidente do conselho do bairro em que mora para valorizar o passe na hora de apoiar um vereador ou um deputado. A democracia brasileira, é bom que se diga, ainda está engatinhando. Outra coisa: a não ser em assuntos que rendem holofotes, nunca vejo os representantes do Ministério Público nesses debates. pedrorramos31@gmail.com

Passe livre A Prefeitura já não tem muita condição de assumir gastos, e agora com o passe livre, os estudantes municipais vão entrar na lista dos não pagantes do transporte público, que já tem muitos não pagantes. A Câmara jogou este pepino para o Executivo. Será que isso foi manobra eleitoreira? E os demais estudantes (ensino estadual e federal)? E a população pobre que não está neste rol? A passagem vai aumentar ainda mais? A Câmara deve responder a tais perguntas. sidartagaut@gmail.com REDE CABUGI DE COMUNICAÇÃO

TRIBUNA DO NORTE 4006-6100 Rádio Globo/Cabugi (AM) Natal 4006-6180 104 (FM) Parnamirim 3272-3737 Rádio Difusora de Mossoró (AM) 3316-3181/2181/3317-6167 Rádio Cabugi do Seridó (AM) J. do Seridó 3472-2759 Rádio Baixa Verde (AM)J. Câmara 3262-2498 Pereira de Souza(SP) 11/3259-6111 Pereira de Souza(RJ) 21/2544-3070

Natal • Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

política

Notas & Comentários

Despesa com pessoal cresce 52,8 pontos percentuais

Substituição

« CONTAS PÚBLICAS » Com despesas de R$ 1,8 bilhão no período,

[ colunanotas@tribunadonorte.com.br ]

A Companhia Docas do Rio Grande do Norte (Codern) terá mudanças na presidência. Deixará o cargo o empresário Pedro Terceiro, e assumirá a função Emerson Fernandes, que atuava como diretor-geral do Dnocs (Departamento Nacional de Obras contra a Seca). Emerson Fernandes já presidiu o órgão, antes da chegada de Pedro Terceiro. A direção-geral do Dnocs deverá ser ocupada pelo engenheiro Walter Gomes, que já atuou como diretor da Caern e da Fiern. As indicações estão na Casa Civil da Presidência da República.

Reforço A governadora Rosalba Ciarlini respondeu ontem a uma mensagem enviada pela presidenta da República, Dilma Roussef, aos governadores dos Estados que vão sediar jogos da Copa do Mundo. Na mensagem enviada, a presidenta Dilma Rousseff destaca que haverá reforço nos seguin-

tes perímetros: hotéis onde estarão hospedadas as delegações e rotas protocolares ou alternativas de acesso aos estádios. A Presidenta lembrou que a utilização do contingente em nada alterará as competências e funções já assumidas pelas Forças Armadas e pelas polícias estaduais até o momento.

Resposta Ao responder à Presidência da República, a governadora informou que aceita o apoio do Governo Federal durante a Copa do Mundo e agradeceu a parceria entre as duas esferas do Poder para garantir a segurança dos potiguares e visitantes.

Insegurança O secretário de Segurança Pública e Defesa Social, Elieser Girão Monteiro Filho, conversou com empresários ontem, na Casa da Indústria. Ele disse que há uma demanda crescente por mais policiamento, e o desafio de atender às necessidades da sociedade

nesse aspecto é difícil de ser alcançado. “Coronel Araújo, comandante da Polícia Militar, diariamente é pressionado para colocar policiais nas ruas, e será ainda mais, mas não consegue estar em frente a cada casa, em cada esquina”, comentou o secretário de Segurança.

Coligação O PT fará um encontro estadual na manhã deste sábado, no Centro Pastoral Dom Heitor Sales, no centro de Natal. Os petistas vão tratar das candidaturas e alianças do parti-

do para as eleições deste ano. A tendência é confirmar a précandidatura da deputada Fátima Bezerra, ao Senado, e a coligação com o PSD na chapa majoritária.

INTERIOR A presidenta estadual do PSB/RN, Wilma de Faria, esteve ontem em Jucurutu, onde acompanhou o Justiça na Praça, de iniciativa do Tribunal de Justiça.

Transporte Durante a votação do projeto de lei que institui o transporte público gratuito para os estudantes da rede municipal de ensino,o vereador Júlio Protásio (PSB), líder da bancada governista, disse que a Prefeitura vai transferir recursos da Educação

para o “Passe Livre”. “O importante é colocar a matéria em prática, depois a gente avança em outras questões”. Ele fez o pronunciamento ao defender que o benefício não fosse ampliado para alunos de escolas estaduais e federais.

Limitações Para a vereadora Eleika Bezerra (PSDC) a decisão de limitar o benefício aos alunos da rede municipal foi prudente, pois a inclusão das redes de ensino estadual e federal poderia gerar “encargos pesados para o

ALEX RÉGIS

SARA VASCONCELOS repórter

s gastos com a folha de pessoal do Governo do Estado cresceu 52,85 pontos percentuais no primeiro quadrimestre de 2014 na comparação com o mesmo período de 2013. A informação é do relatório resumido da execução orçamentária, publicado no Diário Oficial do Estado (DOE), ontem. Com uma receita de R$ 3,2 bilhões no período, o Estado está no limite prudencial: 48,91%. As finanças estão no limiar de extrapolar o limite legal de gastos aconselháveis com os salários de servidores (49%) pela Lei de Responsabilidade Fiscal, e vê esse custo crescer. As despesas liquidadas com pessoal e encargos foi de R$ 1,8 bilhão, entre janeiro e abril desse ano, enquanto no primeiro quadrimestre de 2013 a conta fechava em R$ 1,2 bilhão. As despesas gerais tiveram incremento de 21%, passando de R$ 2,1 bilhões, nos primeiros quatro meses de 2013, para R$ 2,58 bilhões. Segundo o RREO, houve um ligeiro crescimento em relação ao comprometimento da receita com a folha entre janeiro e abril de 2013, 48,82% (limite prudencial). A situação implica em restrições orçamentárias e de investimentos em todas as áreas de atuação do governo, avalia o controlador-geral do Estado, Anselmo Carvalho. Apesar da arrecadação somar R$ 3,2 bilhões nos primeiros quatro meses do ano - um incremento de 17,5% frente ao valor recolhidos aos cofres entre janeiro e abril de 2013 (R$ 2,7 bilhões) -, o controlador-geral do Estado afirma que o crescimento não é suficiente para equilibrar as contas. As despesas se avolumam em ritmo mais acelerado em relação ao que é recolhido aos cofres públicos. “O Estado tem dificuldade em expandir a receita e reduzir os gastos e essa é uma situação

Anselmo Carvalho alerta para implicações nos investimentos

que se arrasta desde 2006 e só se agrava. Estamos no limite prudencial contido no limite legal, enquanto não conseguimos equacionar gastos e gerar mais

riqueza, não há como mudar”, disse Carvalho. A folha de pessoal e dos Poderes monopoliza praticamente todos os gastos do Estado e comprometem a capacidade de investimentos, que representa apenas 1,05% da receita. “A medida que as despesas com pessoal e o custeio aumentam, reduz a capacidade de investimento do Estado. Não sobra para investir”, enfatiza Carvalho. O cenário relega o Executivo do RN à lista dos Estados que estão - ao longo de quase uma década - prestes a infringir ou infringindo a Lei de Responsabilidade Fiscal (LRF). Os freios nos gastos, de acordo com Anselmo Carvalho, passa por discussões com todos os Poderes e medidas para a ampliação da base de arrecadação. “Precisamos esclarecer e sensibilizar os Poderes sobre a situação das finanças que não tem evoluído, nos últimos anos. Encontramos o Estado em uma crise e os esforços são para buscar o equilíbrio e acomodar à arrecadação às necessidades do Estado, atendendo o pleito das categorias”, disse.

Investimentos ficaram em 1,3% dos gastos O Rio Grande do Norte e seus Poderes destinaram para investimentos, no primeiro quadrimestre deste ano, o equivalente a 1,3% de tudo que foi gasto no período. A informação consta no relatório resumido da execução orçamentária (RREO), publicado no Diário Oficial do Estado (DOE) nesta sexta-feira, dia 30. O percentual corresponde a R$ 34,5 milhões - uma quantia exígua frente os R$ 2,58 bilhões registrados como o total de despesas, e R$ 3,2 bilhões, da receita apurada. Contudo, na comparação com o mesmo período do ano passado, se percebe um crescimento 57%. O incremento, analisa o controlador-geral do Estado Anselmo Carvalho, é fruto de operações de crédito e convênio. “Tudo que o Estado conseguiu implementar neste período foi com recursos oriundos de empréstimos e de convênios”, disse. Neste ponto, as operações de crédito cresceram 46,21% entre janeiro e abril de 2013 e igual intervalo de 2014. Entre janeiro e abril desse ano somam R$ 8,9 milhões frente R$ 3,6 milhões, no ano passado. O histórico orçamentário do Rio Grande do Norte no quesito investimentos não é animador. Para se ter uma ideia de como está este item do orçamento, já em 2007, somente 22,9% do previsto para investimentos se consolidou; em 2008, foram 22,8%; em 2009, 2,41%; e em 2010, 34,8%. O cenário em 2011 e 2012 foi semelhante. “As despesas crescem numa fatia muito superior ao que é arrecadado. E sempre que há esse desequilíbrio, inviabiliza investir. Isso a qualquer estado, mesmo a União”, observa.

OAB articula pacto eleitoral « SUCESSÃO » Presidentes de partidos políticos foram convidados para

ato no qual será apresentada a proposta de acordo por “eleições limpas” município sustentar”. “Tratase de uma iniciativa importante, que foi exaustivamente discutida. Agora, temos que cobrar sua execução e ver como vai funcionar para, depois, fazer aperfeiçoamentos”

REJEIÇÃO O vereador Sandro Pimentel (PSOL) criticou a derrubada de algumas emendas. “A verdade é que discutimos migalhas. Elaborei emendas para garantir aos estudantes o Passe Livre todas as vezes que a escola marcar atividades nos finais de semana. Porém, a proposta foi

o Estado está próximo do limite legal da Lei de Responsabilidade Fiscal

derrubada. A população deve cobrar isso dos vereadores que votaram contra”, afirmou. “As emendas tinham o objetivo de deixá-lo melhor, todavia, a bancada do Governo não reconhece os avanços que a oposição trouxe para esta Casa”, lamentou Amanda Gurgel, do PSOL.

Presidência O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva critico ontem, durante o Encontro Estadual do PT, em Minas Gerais, a “combatividade” da oposição ao pedir por uma CPI para investigar a Petrobras e disse que desde 2003 os petistas tentam fazer inquéritos nas assembleias mineiras e paulistas. “Os tucanos não permitem que se faça CPI em nenhum outro Estado”, disse, durante evento que selou a pré-candidatura do ex-ministro Fernando Pimentel ao governo mineiro. O ex-presidente também afirmou que, como Dilma Rousseff é presidenta da República, não pode falar certas coisas. “Mas eu, como não recebo dinheiro público, vou falar deles (da oposição). E vou devolver a eles em pílulas o que eles fizeram comigo em oito anos do meu governo.”

ADRIANO ABREU

o momento em que PT e PSDB trocam acusações de “jogo sujo” nas redes sociais e ameaçam se processar mutuamente por difamações divulgadas no ambiente virtual, a Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) realizará na terça-feira, em Brasília, um ato público para apresentar um “pacto” por eleições limpas na internet. “Queremos ouvir todos os responsáveis de partidos e os provedores para construirmos um ambiente que estimule uma campanha sem baixaria e sem ataques gratuitos”, disse o presidente da entidade, Marcus Vinícius Furtado Coêlho. Todos os presidentes de partidos políticos foram convidados. O ex-governador de Pernambuco Eduardo Campos, pré-candidato do PSB e presidente da sigla, já avisou que não vai. Ele enviará ao evento um representante de sua equipe jurídica. Os organizadores esperam contar com a presença do senador Aécio Neves (MG), pré-candidato do PSDB e presidente nacional da legenda. Os petistas serão representados pelo vice-presidente do partido, Alberto Cantalice, que responde pela estratégia de redes

Marcos Vinícius Coêlho defende campanha sem ataques

sociais da pré-campanha da presidente Dilma Rousseff.

Redes sociais

O principal foco de tensão entre tucanos e petistas é a criação de perfis falsos e a difusão de rumores no Facebook. A expectativas em todas as pré-campanhas é que a rede social criada por Mark Zuckerberg, com 84 milhões de usuários no Brasil, terá um peso decisivo em 2014. Em 2010, quando Dilma derrotou o ex-governador

tucano José Serra, o Facebook tinha 8,8 milhões de usuários. O tensionamento entre PT e PSDB nas redes sociais teve mais um capítulo ontem (29). Os petistas ficaram irritados com o compartilhamento de uma enquete atribuída ao SBT na página do exministro Xico Graziano no Facebook. No levantamento, que teria ouvido mais de 300 mil pessoas, o senador mineiro aparece em primeiro lugar, seguido de Campos. Dilma aparece em terceiro, em si-

tuação de empate técnico com Denise Abreu, pré-candidata do PEN. A assessoria do SBT informou ontem que a enquete não foi feita pela emissora e que o blog deve ter sido criado por fãs do canal de TV. “Em matéria de terrorismo digital, o PSDB tem cátedra. O ex-ministro Xico Graziano tem responsabilidade sobre o conteúdo que passa para frente. Vamos averiguar de onde veio esse blog para ver se tomamos alguma medida jurídica”, afirmou o advogado Marco Aurélio Carvalho, coordenador jurídico do PT. Procurado pela reportagem, Graziano disse que, se for comprovado que a enquete foi produzida por um blog falso, vai retirar o conteúdo do página. Na semana passada, PSDB e PT trocaram acusações sobre o que ambos chamam de “jogo sujo” nas redes sociais. Advogados de Aécio dizem que vão entrar com representações no Tribunal Superior Eleitoral (TSE) para que sejam apuradas as denúncias de que computadores de funcionários da Prefeitura de Guarulhos, comandadahá14anospeloPT,foramusados para criar páginas com ofensas ao mineiro nas redes sociais.

Natal - Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

política

Dilma fará quinta indicação ao STF « JUDICIÁRIO » Aposentadoria de Joaquim Barbosa, presidente do Supremo Tribunal Federal, provoca discussão sobre o modelo de escolha dos ministros da mais alta Corte do país

rasília (AE) - A aposentadoria do ministro Joaquim Barbosa, presidente do Supremo Tribunal Federal (STF), trouxe novamente à tona a discussão sobre o modelo de indicação para a mais alta Corte do País. A presidente Dilma Rousseff fará sua quinta indicação para o STF. E caso a presidente se reeleja em outubro deste ano, o tribunal terá 10 dos 11 ministros indicados pelo PT. Gilmar Mendes será o único que não chegou à Corte pelas mãos do ex-presidente Lula ou de Dilma. Só na Câmara dos Deputados, pelo menos sete projetos incluem a participação de entidades e até mesmo do Parlamento no sistema de substituição de ministros. O deputado Vieira da Cunha (PDT-RS) é o autor de uma das Propostas de Emenda à Constituição (PEC) em trâmite na Casa. Apresentado em 2009 à pedido de uma entidade da magistratura, a PEC cria a obrigatoriedade de formação de uma lista com seis nomes indicados pelos ministros do próprio STF. A PEC estabelece também a idade mínima de 45 anos para os candidatos para a vaga de ministro e determina que seja um juiz de carreira. “Minha ideia é aperfeiçoar o sistema”, diz o pedetista. Cunha critica o atual sistema que, em sua opinião, dá poder à Presidência da República de escolher livremente o ministro do STF. “O fato de um chefe de Poder indicar, a seu critério, os membros da alta Corte, coloca em risco essa independência (de Poderes)”, afirmou. Seu projeto, no entanto, garante ao Executi-

vo a palavra final sobre o processo de escolha. O deputado Fábio Trad (PMDB-MS), segundo vice-presidente da Comissão de Constituição e Justiça (CCJ) da Casa, também condena a “contaminação” do sistema de escolha por influência “político-partidária”. Ele defende que entidades como a OAB, Ministério Público e o próprio Judiciário indiquem nomes à Presidência da República. “Inibiria essa contaminação e daria mais legitimidade ao processo”, defendeu. Com a saída de Barbosa, Trad acredita que pode aumentar a pressão no Congresso para a aprovação de mudanças no sistema. “Na CCJ, os deputados sempre se mostraram interessados neste assunto”, afirmou. Já o deputado Bruno Araújo (PSDB-PE) não vê grandes chances do tema entrar em pauta neste ano em virtude do calendário eleitoral e de outras prioridades do Congresso. O tucano destaca que é possível aperfeiçoar os critérios do sistema, mas defende que a prerrogativa de escolha continue nas mãos da Presidência da República, como já acontece em vários países. O presidente da Associação dos Magistrados Brasileiros (AMB), João Ricardo dos Santos Costa, defende a proposta da entidade de uma cota destinada a juízes de carreira no Supremo. “O Supremo é uma Corte política, mas seria importante que aquele juiz que começou lá na comarca do interior do Brasil e que passou por todas as instâncias pudesse levar sua experiência para o STF”, afirmou.

FELLIPE SAMPAIO

Ministro Joaquim Barbosa decidiu antecipar a aponsentadoria e vai sair em junho do Supremo Tribunal Federal

Presidente do PT vê mais chance para Dirceu São Paulo (AE) - O presidente nacional do PT, deputado estadual Rui Falcão (SP), disse acreditar que o ex-ministro da Casa Civil e ex-deputado José Dirceu (PT-SP) terá mais chance de conseguir autorização para trabalhar após a saída do presidente do Supremo Tribunal Federal (STF), ministro Joaquim Barbosa. “Embora o ministro Marco Aurélio (Mello) tenha recusado, liminarmente, eu acredito que pode predominar no Supremo a orientação que vigora há muitos anos de que aqueles que são condenados ao regime semiaberto têm o direito de trabalhar”, disse Falcão.

Na terça-feira (27), Mello rejeitou ação na qual o partido pedia ao STF que reconhecesse o direito ao trabalho de presos do sistema semiaberto, independentemente do tempo de pena cumprido. Em decisão anterior, Barbosa havia negado a Dirceu a autorização de trabalhar, com base no artigo 37 da Lei de Execuções Penais, que dá permissão para a atividade externa apenas a partir de cumprimento mínimo de um sexto da pena. “Nós fizemos, através do advogado em Brasília, uma consulta ao Supremo sobre a validade ou não do artigo 37”, afirmou o presidente nacional do PT e de-

putado estadual por São Paulo, dizendo que ainda espera resultado dessa consulta. Sobre uma possível decisão favorável ao direito de Dirceu trabalhar fora da prisão, disse: “Seria uma situação que tem prevalecido no Judiciário brasileiro e, estranhamente, foi modificada agora com o despacho monocrático do ministro Joaquim Barbosa.” Falcão não quis avaliar a atuação do presidente do STF, mas comentou as especulações em torno dos próximos passos dele. “Li nos jornais que ele pretende ver a Copa e ir para o exterior depois, não participando do processo político nacional.” Se

isso seria uma boa notícia para a legenda, evitando a aproximação da figura de Barbosa a candidatos de oposição à presidente Dilma Rousseff (PT), pré-candidata à reeleição, respondeu: “Isso não é nem positivo nem negativo. É um direito dele ter posições políticas, fazer o que ele bem entender”. Falcão foi questionado, em tom de brincadeira, se aceitaria uma filiação de Barbosa ao PT. “Eu só respondo essa questão se houver um pedido de filiação, o que até o momento não ocorreu. As pessoas que queiram aceitar o programa do PT podem se filiar livremente.” LUIS MACEDO

Mendonça Filho critica o decreto, assinado pela presidenta Dilma Rousseff, que cria os conselhos

DEM quer barrar decreto que cria ‘Sistema de Participação Social’ « REAÇÃO » Líder da bancada do Democratas ameaça recorrer ao

Supremo Tribunal Federal contra o que considera medida antidemocrática

rasília (AE) - O líder do DEM na Câmara dos Deputados, Mendonça Filho (PE), apresentou um projeto de decreto legislativo para barrar os conselhos populares criados por decreto nesta semana pela presidente Dilma Rousseff. O deputado ameaça recorrer ao Supremo Tribunal Federal (STF) contra o que chama de “medida antidemocrática”. Na segunda-feira, Dilma editou um decreto que cria nove instâncias de negociação e comunicação com a sociedade civil. Embora já estivesse programada pelo Planalto desde 2010, a norma teve sua redação acelerada a partir das manifestações de junho do ano passado. O texto, que institui a Política Nacional de Participação Social (PNPS) e o Sistema Nacional de Participação Social (SNPS), oficializará a relação do governo com os “novos setores organizados” e “redes sociais”. Os integrantes não serão remunera-

dos e as propostas apresentadas não precisam necessariamente ser levadas adiante pelo governo. Mendonça diz que o decreto presidencial é “eufemismo para o aparelhamento ideológico por meio de movimentos sociais, filiados do PT e sindicalistas ligados ao PT”. “É uma invasão à esfera de competência do Parlamento brasileiro e uma afronta à ordem constitucional do País. A democracia se dá por meio dos seus representantes no Congresso, legitimamente eleitos. Não bastasse as tentativas de controle da mídia e a ideologização e o aparelhamento da cultura no País, agora eles querem impregnar toda a máquina governamental”, comenta Mendonça em nota. O líder promete fazer pressão para que sua proposta seja votada com celeridade na Câmara. “Esse decreto da presidente Dilma é uma afronta à ordem constitucional do País. Sabedor que vai perder as eleições, o PT

age no sentido de criar um sistema paralelo de poder como Hugo Chávez fez na Venezuela, que em um primeiro momento tenta vender a ideia de participação popular para depois ter suporte para implantar o sistema bolivariano no País”, condenou o líder da oposição no Congresso Nacional, deputado Ronaldo Caiado (DEM-GO) O partido de oposição ameaça fazer obstrução a votação de todos os projetos provenientes do Executivo, como Medidas Provisórias (MPs) e projetos em caráter de urgência constitucional, até que o Congresso consiga revogar o decreto da presidente Dilma Rousseff. Na avaliação de Caiado, o Executivo criará, a partir dos conselhos, cidadãos de primeira e segunda classe ao “privilegiar um pequeno grupo de pessoas ligadas ao partido na participação do processo decisório do País” . “Essa é mais uma tentativa de golpe do PT”, atacou.

geral

Natal โ ข Rio Grande do Norte Sรกbado, 31 de maio de 2014

Natal - Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

geral

»ENTREVISTA » GLENN GREENWALD

Cláudio Humberto

JORNALISTA

[ ch@claudiohumberto.com.br - www.claudiohumberto.com.br]

Inquérito contra Sarney O ministro Dias Toffoli, do Supremo Tribunal Federal, decidiu ontem à noite arquivar o inquérito policial sobre denúncia de que o senador José Sarney (PMDB-AP) teria se beneficiado de informação privilegiada para sacar R$ 2 milhões do Banco Santos, do seu amigo Edemar Cid Ferreira, na véspera da decretação de intervenção do Banco Central. O ministro deixa claro, em sua decisão, que nem sequer houve crime.

Quem é Eduardo Campos?” Xuxa após pedido de desculpas de político pelas grosserias do Pastor Eurico (PSB-PE)

Sem irregularidade O criminalista Antonio Carlos de Al-

meida Castro, o Kakay, demonstrou que Sarney não praticou a irregularidade que lhe era imputada.

PGR: arquivamento O procurador-geral Rodrigo Janot pediu o arquivamento do inquérito contra Sarney até porque o suposto crime prescreveu em 2010. De galocha

A prefeitura de Manaus (AM), que declarou estado de emergência, reza aos céus para que o rio Negro dê uma trégua durante os jogos da Copa.

Datas

Em outubro, Joaquim Barbosa, já ex-ministro do STF, faz 60 anos. Em outubro de 2015, Lula, seu criador arrependido, chega aos 70.

Disposição O deputado Bruno Araújo topa disputar o governo de Pernambuco. Só falta o presidente do PSDB, Aécio Neves, bater o martelo.

Roubada

Os bravos policiais militares do Bope, que vão patrulhar as ruas do Rio, não têm culpa, mas já têm apelido nas ruas: Roubocopa.

Puxador de votos

O deputado Romário (PSBRJ) sofre pressão para desistir do Senado e disputar a reeleição para, com seus votos, ajudar a bancada a crescer.

Operação abafa Os maiores empreiteiros do País montam

um “time dos sonhos” (para eles) de criminalistas, com a influência de um Marcio Thomaz Bastos, para tentar anular a Operação Lava Jato na Justiça.

Um a menos

O vice-presidente Michel Temer resolveu a confusão do PMDB do Piauí. O deputado Marcelo Castro, ligado ao líder na Câmara, Eduardo Cunha, anuncia segunda-feira que não é mais candidato a governador.

Sem noção

Depois de dizer que sugeriu a Lula indicar um negro ao STF, mas não Joaquim Barbosa, o líder do PT na Câmara, deputado Vicentinho (SP), pirou de vez: disse que o PIBinho de 0,2% é “positivo”.

Caso encerrado

Para o Itamaraty, bastam os três meses sem salário como “castigo” para o embaixador Américo Fontenelle por assédio moral, sexual e homofobia no consulado-geral em Sidney (Austrália). Ele queria menos.

O amigo argentino de Gabas A justiça argentina está apertando o cerco contra Amado Boudou, vice de Cristina Kirchner, sobre quem pesam diversas acusações por abuso de influência para enriquecimento ilícito. Boudou é muito

amigo do secretário-executivo do Ministério da Previdência, Carlos Gabas. Na última visita que fez a Brasília, há dois anos, o vice-presidente argentino passeou por Brasília na garupa da moto do amigão Gabas.

O chavismo é aqui

O líder do DEM na Câmara, Mendonça Filho (PE), tentará barrar decreto de Dilma criando “conselhos populares”, estrutura paralela ao Congresso. Para ele, é cópia do aparelhamento na Venezuela.

Medo, desinformação...

Após embromar por dois dias, a assessoria do Itamaraty se recusou a informar o valor do seu orçamento para tecnologia. Com a má vontade habitual, ainda desafiou a coluna a usar a Lei de Acesso à Informação.

...e um grande equívoco

Suspeitava-se que a invasão de hackers à internet do Itamaraty, há dias, decorreu da falta de investimentos do governo, mas quem ignora até o próprio custo não deve saber grande coisa sobre informática.

À beira do cais

Por falta de know-how e tecnologia, a Zona Franca de Manaus vai recrutar engenheiros argentinos para dar conta das importações marítimas da Argentina, diz o jornal Buenos Aires Herald.

Balde de pipoca

O pré-aposentado ministro do Supremo, Joaquim Barbosa, já tem filme para alugar no primeiro fim de semana relax: “Um estranho no ninho”.

‘Queria despertar um grande debate sobre jornalismo’ « ESPIONAGEM » Além da questão da privacidade,

jornalista afirma que objetivo das denúncias era alimentar discussão sobre o papel da imprensa

FOTOS: DIVULGAÇÃO

MICHAEL SCATURRO

deral em nossa casa. Vários agentes públicos têm dado apoio de todas as maneiras. Quando meu parceiro [o brasileiro David Miranda] foi detido em Londres, os mais altos agentes do governo foram bem ativos para encontrá-lo no aeroporto de Heathrow, e depois para a libertação dele. Eles têm apoiado o trabalho que estamos fazendo de todas as formas. Quando a [cineasta] Laura [Poitras] e eu fomos para os EUA há um mês, sabíamos que seria um risco, mas fizemos isso por princípio. Não achávamos que eles fariam alguma coisa, mas eles teriam a chance. Esse é o tipo de luta em que você tem que acreditar no objetivo daquele seu trabalho.

Deutsche Welle

Como foi voltar para os EUA pela primeira vez desde que o caso NSA-Snowden veio à tona?

m entrevista exclusiva à Deutsche Welle, o jornalista Glenn Greenwald, responsável pelas primeiras reportagens com as denúncias sobre a Agência de Segurança Nacional dos Estados Unidos (NSA), afirmou que vem sendo hostilizado pela grande mídia, que, segundo ele, serve aos interesses dos governos. Ao publicar no jornal The Guardian documentos secretos vazados pelo ex-agente da NSA Edward Snowden e gerar um dos maiores escândalos envolvendo o governo americano, Greenwald conta que tinha como objetivo também provocar um debate sobre o papel do jornalismo. Atualmente vivendo no Rio de Janeiro, o jornalista lançou o livro Sem Lugar para se Esconder. Ele elogia o governo brasileiro, que segundo ele tem sido “extremamente favorável” à sua “produção jornalística”, e agradece pelo apoio recebido de diversas autoridades do país. Você tem sido atacado na mídia por aqueles que você vem chamando de “jornalistas chapa branca”. O New York Times, por exemplo, acaba de publicar uma resenha sobre seu livro que muitos consideraram injusta. Como responder a esses ataques feitos por colegas de profissão?

Quando comecei a trabalhar no caso NSA, eu tinha consciência de que não estávamos apenas levantando um debate sobre vigilância, privacidade e sigilo. Estaríamos também despertando um debate sobre jornalismo. Eu sabia que, quanto mais agressivos nós nos apresentássemos com relação ao caso, quanto mais documentos nós revelássemos, mais nós despertaríamos a fúria de alguns jornalistas, porque nós estávamos ignorando as regras não escritas que eles obedecem e porque estávamos ficando mais contrários ao governo. Muitos desses jornalistas enxergam o mundo através do prisma do governo, sobre o qual eles deveriam exercer a supervisão. Eles se identificam com as pessoas que estão no poder. Eu já os vi fazer isso repetidamente. Eles consideram as pessoas que efetivamente estão fazendo jornalismo e prezando pela transparência como verdadeiros inimigos. Por isso essas coisas não me surpreenderam. Isso foi algo que eu busquei, porque eu queria levantar esse debate. Algum de seus críticos na mídia chegou a voltar atrás e a pedir desculpas?

Se esses jornalistas estivessem apenas sendo contrários, porque isso é quem eles são e o que eles fazem, eu estaria contente com isso. Eu não preciso de cuidado especial. Se eles estivessem tratando todos os agentes do governo que eles rotineiramente entrevistam da mesma maneira com que me tratam, eu não teria qualquer problema isso. Eu já participei de entrevistas na BBC que foram extremamente ásperas e, assim que eu terminei, eles trouxeram algum ex-diretor

A Laura foi detida dezenas de vezes durante os muitos anos que ela trabalhou nesses filmes sobre a ocupação americana no Iraque. Se ela fosse ser detida, as autoridades fariam um anúncio antes do desembarque de que todos os passageiros teriam que mostrar o passaporte antes de deixar o avião. Então, os agentes a encontrariam e a levariam. E isso é exatamente o que aconteceu com o David Miranda no Heathrow. Eles pediram que todos os passageiros mostrassem os passaportes, e todos mostraram até que eles encontraram o David e o levaram. Então nós meio que estávamos esperando por este anúncio para ter os passaportes à mão. E quando eles abriram o passaporte e não falaram nada, senti que era um bom sinal. Claro que havia alguma tensão, mas nós estávamos preparados para eventualidades. Foi tenso. Mas nós obviamente estávamos dispostos a voltar e a correr este risco. Desde que os documentos do caso NSA vieram à tona, houve a chance de ter uma conversa franca e particular com pessoas do governo dos Estados Unidos?

Greenwald: tensão nas viagens e elogio ao Governo brasileiro

Snoden, que denunciou o esquema, está asilado na Rússia

do serviço de inteligência britânico (GCHQ), ou algum representante da segurança nacional, e eles praticamente rastejaram no chão da maneira mais subserviente possível. O contraste não podia ser mais claro. Assim você vê qual é a verdadeira missão jornalística deles – acomodar aqueles que estão no poder e ser hostil a quem se opõe. Então, não, ninguém me escreve depois para pedir desculpas porque eles simplesmente estão cumprindo a função que escolheram exercitar na vida, que é servir a quem está no poder. Atualmente você mora no Brasil. O governo brasileiro comprometeu-se de alguma maneira com a sua proteção?

O governo brasileiro tem sido extremamente favorável à minha produção jornalística a partir do Brasil. O Senado aprovou a garantia de segurança fe-

Eu já participei de entrevistas na BBC que foram extremamente ásperas. Diante de um ex-diretor do serviço de inteligência britânico eles praticamente rastejaram no chão, da maneira mais subserviente possível”

Eu não passei muito tempo conversando com funcionários do governo americano. Meus advogados estavam tentando descobrir com eles se seríamos presos ou não com o nosso retorno. Propositalmente eles se recusaram a dar qualquer informação porque queriam que nós ficássemos nessa dúvida. Geralmente eu não participava das discussões que meus editores tiveram para publicar ou não certos documentos privados. Eles pediram que a NSA justificasse porque tais documentos não deveriam ser publicados. Mas eu não acho esse processo muito válido porque geralmente o que eles dizem é tão vago e mecânico que não provê informação alguma. Tive algumas conversas sobre matérias específicas que estava fazendo, quando ouvi o que eles tinham a dizer. Mas, de maneira geral, eu não tive esse tipo de conversa. Após a queda da Alemanha Oriental, leste e oeste puderam olhar os arquivos da Stasi para saber que tipo de informação os alemães do leste estavam juntando. É possível imaginar o governo americano sugerindo uma iniciativa semelhante para que os americanos possam ver qual tipo de informação o governo dos EUA está coletando sobre eles?

Existe um ato de Liberdade de Informação que, teoricamente, deveria dar poderes para a pessoa ver os próprios arquivos. Mas há tantas isenções que este é um processo essencialmente sem sentido. Parte da reportagem que estamos fazendo agora é sobre como a NSA tem como alvo cidadãos americanos comuns e como essas informações são usadas. Talvez essa matéria responda essa questão.

Natal • Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

geral

Idema interdita acessos em Pipa « MEIO AMBIENTE » Interdição foi determinada pela juíza de Goianinha, atendendo a

pedido do Ministério Público, sob argumento de preservar falésias e desova de tartarugas MAGNUS NASCIMENTO

PEDRO ANDRADE

Comerciantes reclamam que acessos à praia, como este de madeira, foram fechados no início da semana sem aviso prévio MAGNUS NASCIMENTO

PONTOS DA DECISÃO Principais pontos do processo A decisão judicial de março de 2012 consiste em quinze pontos relativos aos seguintes assuntos:

Defesa das tartarugas que fazem a desova na região entre novembro e junho;

Proibição de novas instalações entre as praias do Centro de Pipa e do Madeiro;

Questões sanitárias, sobre instalações para produção alimentar e de banheiros, e relativas à retirada do lixo produzido pelas barracas;

Interdita todas as escadas das praias de Cacimbinhas e do Giz, até que sejam feitos estudos técnicos do Corpo de Bombeiros e ambientais do Idema; Proíbe criação de novos acessos nas praias de Cacimbinhas, do Madeiro e do Giz sem licença do Idema;

Fiscalização por parte do Município de Tibau do Sul impedindo novas construções, ampliações e reformas, além da presença de lixos e equipamentos das barracas (guardasóis, cadeiras, espreguiçadeiras, etc.) durante a noite na beira das praias.

Francisco: escada na praia de Cacimbinhas existe há 50 anos

de 2012, segundo o Idema, só chegou ao órgão, vindo da Procuradoria Geral do Estado, no início deste ano e por isso só teriam sido cumpridas mais de dois anos depois. O instituto disse também que nem todas as escadarias foram bloqueadas porque, do total, constatou-se que duas – instaladas na altura das barracas do Jegue e Barravento – são administradas pela Prefeitura e de uso totalmente público. “Foi constatado que se trata de duas de total interesse público e, se bloqueadas, impediriam o acesso das pessoas a essas praias. Sendo de grande interesse público, foi dada essa justificativa à PGE para tentar recorrer da decisão”, disse o Idema através da assessoria de imprensa. Mas, o proprietário da Barraca do Jegue, Damião Cândido de Santana, diz cuidar da escada – ainda não interditada durante essa ação – que dá acesso ao seu bar há dez anos. “A gente fez essa escada, com corrimão e

batentes de tronco de coqueiro para não agredir o meio ambiente. Qualquer pessoa pode passar por aqui, não precisa consumir na barraca. Em janeiro, umas 1.500 pessoas passam aqui todo dia”, disse destacando o fluxo de pedestres no local. Com o bloqueio dessas escadas, muitos comerciantes têm seus estabelecimentos “ilhados” devido ao acesso difícil à praia. O bar de Francisco Cândido Santana, por exemplo, sem a escadaria, tem duas rotas alternativas pela beira-mar: descendo pela Praia do Madeiro, com caminhada de cerca de 1,8 quilômetro; ou pela praia do Centro de Tibau do Sul, com caminhada de 2,5 km. A reportagem tentou contato durante todo o dia de ontem com a procuradora do Estado Marjorie Madruga, da procuradoria do Patrimônio e Defesa Ambiental, bem como com a juíza Ana Karina Carvalho, da comarca de Goianinha, mas não obteve sucesso.

Agente da ditadura argentina

Ibama interditou 50 estabelecimentos Em janeiro de 2011, a operação Costa Verde, realizada pelo Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) interditou 50 estabelecimentos no Rio Grande do Norte, a maior parte por se instalar em local indevido – a menos de 100 metros das falésias. A operação, que teve como objetivo verificar a situação da ocupação costeira, teve início no RN e depois se estendeu pelo restante do litoral brasileiro. De acordo com a unidade em Natal, todos os estabelecimentos apresentaram sua defesa no processo administrativo, que atualmente está em fase de julgamento pelo próprio instituto. Este julgamento irá determinar o valor da multa, que varia, em média, de R$ 5

mil a R$ 50 mil. Para os comerciantes são cabíveis dois recursos: à presidência do Ibama e ao Ministério do Meio Ambiente. Para voltar a funcionar, os estabelecimentos precisam apresentar licença ambiental concedida pelo Idema. As multas correspondem à ocupação de área de preservação permanente, próximo às falésias, (com valor médio de R$ 5 mil) e falta de licença ambiental para funcionamento (média de R$ 50 mil). O Ibama afirma ainda que, como a operação foi realizada em período de alta estação, alguns dos estabelecimentos não chegaram a ser fechados, mas foram embargados e também devem apresentar documentação regular concedida pelo Idema. ARQUIVO

« COMISSÃO DA VERDADE » Militar admitiu ter monitorado argentinos

no Rio e confirmou que foi um dos mentores da Casa da Morte

coronel reformado do Exército Paulo Malhães confirmou, em depoimento na Comissão da Verdade do Rio (CEV-Rio), que colaborou com o regime militar argentino. “Descobri que tinha uma porção de argentinos voando, dentro do Rio de Janeiro, aproveitando a vida no Rio de Janeiro. Uns exilados políticos pela ONU [Organização das Nações Unidas], outros não. Aí, mandei fotografar todo mundo. ‘Eu quero que vocês saíam, tirem fotos de todo mundo. Eu quero esses caras todos fotografados. Eu não sei quem eles são, não quero que vocês saibam quem eles são. Eu só quero fotografia deles’. Ai foi tirada a fotografia deles todos”, disse o coronel, con-

« MEDICAMENTOS »

Anvisa suspende venda de antigripal

repórter

cenário paradisíaco cada vez mais distante e limitação de acesso à beiramar. Essa é a situação que comerciantes, pescadores e moradores de Tibau do Sul, a 72 quilômetros de Natal, estão enfrentando desde a interdição de dez escadarias que dão acesso da rodovia RN-003 à beira da praia pelo Instituto de Desenvolvimento Sustentável e Meio Ambiente (Idema). O órgão do Governo do Estado afirma que o bloqueio foi feito em decorrência da decisão assinada pela juíza Ana Karina de Carvalho, da comarca de Goianinha, cujo processo atende em parte ao pedido do Ministério Público Estadual sobre preservação da área costeira, ocupação próxima às falésias, questões sanitárias e defesa de tartarugas que desovam na região. Graziela Muller é gerente de um estabelecimento comercial na Praia do Giz e relatou a interdição da escada – de alvenaria e corrimãos de madeira - que dá acesso ao local onde trabalha na terça-feira passada (27) sem aviso prévio. “Não houve aviso prévio para os empresários nem para a Prefeitura. Chegaram e quiseram que os clientes saíssem do local de imediato para a interdição. Conseguimos acordo para esperar que aqueles clientes terminassem sua estada para interditar no dia seguinte. Ficamos dois dias fechados e agora temos maior restrição ao acesso dos clientes, que só chegam pelo elevador, sem poder usar a escada”, reclamou. Ela acrescenta que o local funciona há dez anos com alvará concedido pela Prefeitura e sem registros de acidentes nas escadas. Outro comerciante prejudicado, Francisco Cândido Santana tem um bar e restaurante na beira da praia de Cacimbinhas. Ele falou sobre as consequências do bloqueio do equipamento, utilizado não só por turistas, mas também pela população local e comerciantes ambulantes. “Estamos aqui há 28 anos e essa escada, reformada há uns três anos, foi feita em cima de outra que existe há uns 50 anos, a primeira que dava acesso da pista pra praia. Nunca tivemos nada de acidente e agora até os pescadores daqui estão sem poder descer”. Segundo ele, comerciantes ambulantes que utilizavam essa escada antes da interdição ignoraram a faixa de bloqueio e a escada parece livre aos desavisados. “Como os turistas da pousada aqui em cima sabem que está interditado, eles não descem e já dá pra ver que o movimento caiu”, contou. A decisão judicial, de março

forme texto divulgado pela Comissão da Verdade. De acordo com Malhães, as operações argentinas identificaram todas as pessoas procuradas e ainda apontou a localização delas. “Fiquei famosíssimo na Argentina por causa disso, me deram medalha da Argentina”, disse o coronel, que morreu um mês depois de falar à comissão. O militar prestou dois depoimentos: o primeiro, no dia 18 de fevereiro deste ano e o segundo, no dia 25 de março. Segundo a polícia, o coronel foi vítima de assalto em um sítio, em Nova Iguaçu, na Baixada Fluminense. A versão da polícia é contestada pela CEV-Rio. Para o presidente da Comissão da Ver-

dade, Wadih Damous, a morte do coronel foi queima de arquivo. No depoimento, ele confirmou também que foi um dos mentores da Casa da Morte, em Petrópolis, na região serrana do Rio, onde morreram muitos presos políticos no período do regime militar. De acordo com a comissão, Malhães considerava a Casa da Morte um laboratório clandestino fora dos espaços militares. Para o coronel, assim, era possível uma atuação mais livre e mais violenta no aspecto psicológico. “Era para ser um lugar calmo, tranquilo e despercebido. [A casa de] Petrópolis só foi alcaguetada pelo filho do dono do prédio. Se não, ninguém saberia dela”, revelou Malhães.

Malhães: medalha e fama entre os militares da Argentina

Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) suspendeu a distribuição, o comércio e o uso, em todo o país, do medicamento Resfenol, solução oral gotas, fabricado pela empresa Kley Hertz S.A. Indústria e Comércio. A agência cancelou o registro do antigripal sob a alegação de que o produto não apresenta estudos clínicos que comprovem sua eficácia. A empresa fabricante fica responsável pelo recolhimento de todo o estoque existente no mercado. A resolução, publicada no Diário Oficial da União, entrou em vigor ontem. Também foi suspenso pela Anvisa o Lote 09411231 do antibiótico Cefalexina 500mg comprimido, fabricado pelo Laboratório Teuto Brasileiro e com validade até janeiro de 2016. O fabricante já iniciou o recolhimento voluntário de lote, por apresentar oito comprimidos na embalagem com dez. O Lote 46199 do antiácido Kollangel 100ml suspensão oral (hidróxido de alumínio + hidróxido de magnésio), produzido pela empresa Natulab Laboratório, foi suspenso pela agência por apresentar resultados insatisfatórios nos ensaios de aspecto e de contagem do número total de microorganismos mesófilos. A empresa tem que recolher o estoque existente desse lote no mercado. O produto Camomila baby C (suplemento de vitaminas C e D em cápsulas) também teve suspensas pela Anvisa a fabricação, comercialização, distribuição, divulgação e utilização. O suplemento vitamínico estava sendo fabricado irregularmente pela D.S. Rodrigues Alimentos-ME, que não tem autorização de funcionamento para produção de medicamentos. A venda do produto era feita pela empresa Brascom Home Telemarketing Ltda. A empresa fabricante é responsável pelo recolhimento do produto.

« ENSINO » Currículo do Direito da USP está ameaçado São Paulo (AE) - A reforma do curso de Direito da Universidade de São Paulo, prevista para 2015, está ameaçada. O Departamento de Direito Civil do Largo São Francisco rejeitou a proposta poucos dias antes de a unidade encaminhar o projeto final à Pró-reitoria de graduação. Pelas regras da USP, para um curso sofrer mudanças, é preciso ter a aprovação de todos os departamentos. Na última reunião, representantes do Direito Civil rejeitaram o novo projeto pedagógico, que prevê mudanças curriculares, alegando que o departamento não poderia abrir mão de algumas de suas disciplinas obrigatórias em detrimento de mais disciplinas optativas.

Natal • Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

geral

Novo sistema reduz licença médica « TRABALHO » Criação de um departamento próprio de perícias médicas para analisar casos dos

profissionais da rede estadual, conseguiu reduzir em 30% faltas ao trabalho no primeiro trimestre

ão Paulo (AE) - O número de licenças médicas de professores e servidores da rede estadual de educação de São Paulo caiu 30% no primeiro trimestre, em comparação com o mesmo período de 2013. As licenças são o maior motivo de ausência de professores na rede pú-

blica. A queda é motivada pelo novo sistema de perícias médicas, segundo o governo. Entre janeiro e março, houve 13.954 licenças por motivo de saúde na rede. No mesmo período do ano passado, foram 20.036. Com 300 mil servidores (230 mil deles, professores), a Educação res-

ponde pelo maior grupo de funcionários da administração direta do Estado - cerca de 400 mil (sem contar a Polícia Militar). No meio do ano passado, a Secretaria de Educação criou um departamento de perícias próprio para analisar casos dos profissionais da rede - em afasta-

mentos superiores a 15 dias. O Departamento de Perícias Médicas do Estado (DPME), que atende todo funcionalismo, acabava sobrecarregado. Alguns atendimentos demoravam até seis meses - o que, para o professor, adiava o retorno à escola. Foram criadas 35 unidades de

perícias e outras 13 serão implementadas. O modelo surgiu depois de conversas com o Ministério Público Estadual (MPE), que desde 2011 tem inquérito para apurar o alto nível de absenteísmo da rede. Em 2012, a média de ausências de professores foi de 27 dias. Hoje, cerca de 10% dos professores estão

afastados por motivos de saúde. Segundo a secretária adjunta de Educação do Estado, Cleide Bochixio, o novo modelo reduziu as licenças ao acelerar o processo. “Se tem um atendimento rápido, o sujeito tira o período de licença para fazer o tratamento e volta de imediato”, diz ela.

« PASSE LIVRE »

Manifestantes se acorrentam a grades em São Paulo

ão Paulo (AE) - Três integrantes do Movimento Passe Livre (MPL) e uma do grupo Fanfarra do M.A.L. ficaram acorrentados na manhã de ontem nas grades da Secretaria da Segurança Pública na Rua Líbero Badaró, na região central de São Paulo. Eles querem a suspensão do inquérito 01/2013, tocado pelo Departamento Estadual de Investigações Criminais (Deic). O inquérito black bloc foi instaurado em outubro de 2013, dois dias depois de um carro da Polícia Civil ser virado por manifestantes no centro. Só do MPL, mais de dez integrantes já foram chamados para depor. O movimento quer ser recebido pessoalmente pelo secretário de Estado da Segurança Pública, Fernando Grella. “Queremos ser recebidos pelo secretário e queremos a suspensão desse inquérito”, disse Monique Felix, militante do MPL que estava acorrentada. Outros 50 manifestantes estavam em frente à porta do prédio com cartazes e instrumentos, cantando “Desce, Grella”. Nos cartazes, há frases como “Criminalização, não! Fim do inquérito!” e “Por uma vida sem prisões e sem catracas”. “Viemos até o secretário para pedir que o inquérito seja arquivado e que não haja mais prisões para averiguação para que possamos lutar sem ser criminalizado”, disse Nina Capello, militante do MPL. Segundo Nina, até pessoas que não estavam presentes nos atos foram chamadas para depor, como parentes de manifestantes. “Hoje, foi um ultimato do Deic para que as pessoas fossem depor, por isso, viemos à secretaria. Há gente que está sendo chamada para depor e não sabe nem sobre o que se trata.”

Greve

Sob gritos de “não tem arrego” e após 37 dias de paralisação, os professores da rede municipal de São Paulo decidiram manter a greve da categoria por tempo indeterminado. A decisão foi tomada em assembleia realizada por volta das 17h40 em frente à sede da Prefeitura, no Viaduto do Chá, centro da capital. Cerca de 5 mil pessoas acompanharam o ato. Os profissionais rejeitaram a proposta apresentada à pela gestão Fernando Haddad (PT) de estender o abono de 15,86%, inicialmente previsto apenas a quem ganha o piso, para toda a categoria até o final de 2017. “Não define quanto vamos receber em 2015 ou em 2016. O governo pode acabar e deixar tudo para 2017 sem assumir nenhum compromisso com a categoria”, discursou Claudio Fonseca, presidente do Sindicato dos Profissionais em Educação no Ensino Municipal de São Paulo (Sinpeem).

TELEFONES ÚTEIS

Receita: 3220-2200 Procon Estadual: 3232-6869 Procon Municipal: 3232-9050 DRT RN: 3220-2000

DÓLAR COMERCIAL

Compra: R$ 2,2390 Venda: R$ 2,2400

DÓLAR TURISMO

Compra: R$ 2,2170 Venda: R$ 2,3530

EURO TURISMO

Compra: R$ 2,9600 Venda: R$ 3,1900

LIBRA ESTERLINA

Compra: R$ 3,7552 Venda: R$ 3,7563

ECONOMIA TEM BAIXO CRESCIMENTO NO PRIMEIRO TRIMESTRE. MINISTRO GUIDO MANTEGA CULPA A INFLAÇÃO • Páginas 3 e 4

TN ONLINE

RN ganha primeiro supermercado virtual. blog.tribunadonorte.com.br/abelhinha

economia

Editora: Renata Moura [renatamoura@tribunadonorte.com.br]

Natal • Rio Grande do Norte • Sábado, 31 de maio de 2014

Táxi e petisco custam mais em Natal « CONSUMO NA COPA » Pesquisa divulgada ontem mostra que a cidade tem uma das corridas de táxis

mais caras entre as cidades-sedes dos jogos, no Nordeste, e que é campeã em preço alto da batata frita

atal é a segunda opção mais econômica para o torcedor acompanhar jogos da Copa, na primeira fase, entre as cidades sede nordestinas do mundial. A constatação está em pesquisa do site de viagens TripAdvisor, que levou em consideração preços de hospedagem, transporte, alimentação e ingressos para as partidas. Os dados foram divulgados ontem e mostram que um dia na capital potiguar, com hospedagem incluída, deverá custar R$ 1.185,87. Entre as sedes nordestinas, só Salvador (BA) tem um custo menor: R$ 1.175,94. Por outro lado, duas corridas de táxi de cinco quilômetros cada – Bandeira 2, saem por R$ 38,30 em Natal. O valor é o mais caro do Nordeste e o segundo maior entre as sedes, perdendo apenas para o de Cuiabá (R$ 43,50). Natal tem também petisco mais caro da região, segundo o levantamento.

Pesquisa

O levantamento mostra quanto custa passar um dia em cada uma das 12 cidades-sede do Mundial (Belo Horizonte, Brasília, Cuiabá, Curitiba, Fortaleza, Manaus, Natal, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro, Salvador e São Paulo). A pesquisa, realizada entre os dias 28 de abril e 1 de maio inclui a média de preços e o gasto total para uma pessoa com base nos seguintes itens: ingresso para os jogos , hospedagem, alimentação, bebidas e transporte. O torcedor que for acompanhar os jogos da primeira fase em Cuiabá (MT) ou em São Paulo (SP) será também o que mais vai economizar. Segundo a pesquisa, um dia na capital paulista sai pelo total de R$ 1.062,64 (o jogo da abertura não está incluído nessa pesquisa). Em Cuiabá o custo é ainda mais baixo: R$ 1.018,40. Boa notícia, principalmente para o bolso dos fãs estrangeiros, já que a cidade matogrossense não receberá nenhum jogo do Brasil durante toda a competição. Nas outras duas cidades que receberão o Brasil durante a primeira fase do torneio (São Paulo será o palco do primeiro jogo), Brasília apresenta o menor valor, R$ 1.195,32. A capital federal é mais cara do que Fortaleza, onde os custos chegam a R$ 1.341,68. Torcedores de Argentina, Bósnia- Herzegóvina, Espanha, Chile, Bélgica, Rússia, Equador e França precisarão preparar o bolso para acompanhar suas respectivas seleções, pelo menos se estiverem pensando em assistir um jogo da fase de grupos no Maracanã. O Rio de Janeiro tem o custo total mais elevado entre as 12 cidades-sede, R$ 1.520,46. Fortaleza (R$ 1.341,68) e Manaus (R$ 1.234,47) completam a lista das três mais caras para torcer. PÁGINA 2

Hospedagem representa maior parcela de gastos

Natal - Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

economia

Hospedagem corresponde a até 66% dos custos na Copa

Negócios &Finanças

LUIZ ANTÔNIO FELIPE [ laf@tribunadonorte.com.br]

Pibinho mais uma vez Definitivamente o Brasil está enfrentando dificuldades em sua economia que podem perdurar por mais alguns anos. O crescimento do Produto Interno bruto (PIB), nos três primeiros meses trimestre do ano, em apenas 0,2% é a constatação dessa fraqueza. De acordo com dados do IBGE, a variação é relativa aos três meses anteriores (outubro a dezembro. Em comparação ao primeiro trimestre de 2013, a expansão da economia foi de 1,9%, mesmo assim muito baixa. Há várias explicações e justificativas para essa fraca expansão. Para o IBGE, a elevação dos juros freou a produção industrial, com redução de 2,1% no investimento no período.

RESULTADO O que vale também é crescer, mesmo sendo pouco.

Em 12 meses, o PIB acumula expansão de 2,5%. O crescimento do ano passado foi revisado de 2,3% para 2,5%, segundo o IBGE

Economia

Aeroporto

O superávit primário obtido pelo governo é o maior para abril desde 2011. A economia do setor público consolidado para pagar juros foi de R$ 16,896 bilhões. Não entram no cálculo bancos estatais, Petrobras e Eletrobras. Segundo analistas, o governo faz superávit adiando despesas, incluindo o pagamento aos fornecedores.

Uma nova realidade aeroportuária para o Rio Grande do Norte, a partir de hoje, com o início das operações, às 8 horas, do moderno Aeroporto Governador Aluizio Alves. Um investimento de mais de R$ 400 milhões e uma aposta no futuro, com novas ligações aéreas, mais cargas e mais empregos.

« CONSUMO NA COPA » Esse é o item que mais contribui para tornar o

Rio de Janeiro a cidade mais cara, entre as sedes dos jogos do mundial

ntre todos os itens pesquisados pelo TripAdvisor, os gastos com a hospedagem são o principal responsável por transformar o Rio de Janeiro na cidade mais cara do Mundial. O valor médio de uma diária na capital fluminense durante os jogos da primeira fase é de R$ 991,77. Os gastos com hospedagem representam a maior fatia no valor total, chegando a 66% dos

custos. Excluindo esse item, Recife passa a ser a cidade mais barata para curtir um dia no torneio (R$ 500), Salvador vem logo em seguida com custo total de R$ 513, 13 à frente de Manaus (R$ 515,83). No que diz respeito à alimentação e ao transporte, nenhuma das 12 cidades supera Recife como opção mais econômica. Na capital pernambucana, duas corridas de táxi de cinco quilôme-

tros cada – Bandeira 2, não saem por mais do que R$ 31,50. O taxi mais caro fica por conta de Cuiabá, R$ 43,50. Já um jantar para uma pessoa com entrada, prato principal e uma taça de vinho custa, em média, R$ 60,60 - menos da metade de um jantar em São Paulo. Na cidade que sediará a abertura da competição, o jantar para uma pessoa não sai por menos de R$ 121,67. EMANUEL AMARAL

na para atender as empresas. Segundo o BB, também serão feitas parcerias de negócios com bancos locais. Em Natal, o BB prevê inaugurar mais duas agências nos próximos dias. A 5R Shopping Centers aposta no setor de franchising e apresenta as vantagens de investimentos em shoppings na ABF 2014. A 5R inaugurou seu primeiro shopping em abril desse ano, o Praça Rio Grande, e desenvolve os shoppings nas regiões de Americana (SP), Porto Alegre, Natal e Manaus. No País, número de shoppings subiu de 457 para 495, totalizando 86.271 lojas, 843.254 empregos e faturamento anual de R$ 129 bi.

O Serhs Natal Grand Hotel, receberá no dia 2 de junho (segunda-feira), às 19h, o Encontro das Profissionais do Turismo de Natal, que terá como convidadapalestrante a cônsul dos Estados Unidos da América para a região Nordeste, Usha Pitts. Será o último encontro do primeiro semestre de 2014. O evento conta com apoio do SERHS Natal Grand hotel e Assist Card Brasil.

A ocupação dos

estabelecimentos de hospedagem- hotéis, pousadas, albergues, pensões e motéis -, aponta resultados positivos para o setor nas 12 cidades-sede durante a Copa do Mundo. A Federação Brasileira de Hospedagem e Alimentação (FBHA) acredita que o número de quartos ocupados pelos turistas que virão para os dias de jogo alcançou as expectativas dos empresários. A taxa de ocupação de Natal será de 70%.

CONTABILIDADE Durante o fim de semana, o Requinte Buffet está sediando o I° Congresso Mossoroense de Contabilidade, com palestras, apresentações de artigos, minicursos e certificado. Uma das palestras em destaque é motivacional “Superando Limites”, com Claudio Vieira de Oliveira. Ainda participarão do evento o sócio da Deloitte Touche Tohmatsu, Marcelo Cavalcanti de Almeida e o Mestre em Contabilidade, Luciano Guerra.

LIGAÇÃO Quem pretende aproveitar o mês de julho para viajar para o exterior terá a opção de aproveitar o voo direto da TAM ligando Fortaleza a Miami, nos Estados Unidos, que será inaugurado hoje (31). O site da companhia área americana mostra que, para voos em julho deste ano, após a Copa do Mundo, as passagens podem ser encontradas R$ 2.635,03, ida e volta, já com as taxas. Este foi o menor valor encontrado pela pesquisa, realizada para ida em 22 de julho e retorno em 29 de julho deste ano. MOEDA Na segunda quinzena de junho, os jovens sairão de Natal, em grupos organizados pelas principais agências de viagens, com destino a Disney, têm à disposição a Daycoval Câmbio, no Natal Shopping. A empresa garante que oferece as melhores tarifas para troca de dólares, além de cartões pré-pagos e serviço de remessa internacional.

HOSPEDAGEM 1 diária (3 e 4 estrelas): Fortaleza Recife Natal Salvador

821,73 704,88 666,90 662,81

38,30 38,00 36,50 31,50

JANTAR Entrada, prato principal e taça de vinho: Fortaleza Natal Salvador Recife

77,92 71,67 70,67 60,60

INGRESSO R$ 390 é o custo, na 1ª fase em todas as sedes – Categoria 1 (não inclui o jogo de abertura)

Fracasso do biodiesel

PRESENÇA O Banco do Brasil inaugura a primeira agência na Chi-

O custo diário do torcedor na Copa do Mundo – cidades-sede no Nordeste (preços em R$)

Natal Fortaleza Salvador Recife

trica no começo do ano, período de entressafra dos ventos. Quando chove os ventos diminuem. Os parques eólicos em operação comercial produziram apenas 630 MW médios em março, o que representou 14% menos que o total produzido em fevereiro e 17% abaixo do volume gerado em janeiro. Por outro lado, o consumo de eletricidade subiu pouco, apenas 2,1% em abril, com os setores de comércio e serviços e de residências puxando a alta.

mistura de 7%, o consumo de biodiesel no Brasil poderia subir dos cerca de 3 bilhões de litros atuais para 4,2 bilhões de litros ao ano, aliviando importações de diesel pela Petrobras. Ao mesmo tempo, reduz a capacidade ociosa da indústria de biodiesel e incentiva a produção de soja, principal matéria-prima do biocombustível no país.

Quanto custa passar um dia nas cidades-sede do Nordeste

TÁXI 2 viagens de 5 km:

VENTOS Os ventos não ajudaram o Brasil a gerar mais energia elé-

Enquanto no Rio Grande do Norte fracassou pela segunda vez, a política de apoio ao plantio de oleaginosas para o biodiesel, com o apoio da Petrobras, o governo do Brasil elevará a mistura de biodiesel no diesel a partir de julho, de 5 para 6%, e depois o teor do biocombustível no combustível mineral subirá a 7% em novembro. Com uma

O peso no bolso

Os gastos com hospedagem representam a maior parcela no valor total que o torcedor paga na Copa

Segurança teve investimento de R$ 40 mi para o Mundial O trade turístico conheceu ontem todo o aparato de Segurança e de Saúde do Governo do Estado para atender o turista no Rio Grande do Norte durante a Copa. O encontro, coordenado pela presidente da Empresa de Promoções Turísticas do RN (Emprotur), Alexandre Mulatinho, aconteceu no auditório do Hospital da Polícia Militar, e reuniu, além de secretários de Estado, 80 integrantes da cadeira produtiva do turismo. Apenas no setor de Segurança Pública foram investidos R$ 40 milhões pelo Governo, afora os recursos federais, que superam R$ 60 milhões. Duzentas novas viaturas circularão em pontos pré-estudados. Serão 2,2 mil policiais na rua nos dias

de jogos, além de um grupamento da Força Nacional a postos para casos emergenciais. Aeronaves, uma da PM e outra para pousos em hospitais, cedida pelo Estado do Maranhão, serão usadas. No entorno da área de exclusão da Arena das Dunas circularão sete ambulâncias, sendo uma equipada contra agentes químicos, radionucleares e explosivos. O corredor turístico também será prioridade da Segurança. A segurança foi reforçada, ainda, na área do Fifa Fan Fest. Os setores de Segurança e Saúde estarão integrados em uma mesma base, montada na Escola de Governo (Centro Administrativo).

Caixa abre e fecha mais cedo nos jogos do Brasil Brasília (ABr) - As agências da Caixa Econômica Federal vão atender ao público das 8h30 às 12h30 (horário de Brasília) nos dias de jogos da Seleção Brasileira de Futebol durante o mundial. Até o momento estão confirmados três jogos da seleção brasileira nos dias 12, 17 e 23 de junho. Em abril, o Banco Central autorizou os bancos a atender ao público em horário alternativo em dias de jogos da seleção, com funcionamento mínimo de quatro horas. Segundo o BC, as instituições financeiras terão que afixar em suas dependências aviso sobre o horário de atendimento nos dias dos jogos, com antecedência mínima de dois dias úteis.

PETISCO Porção de batata frita e um refrigerante: Natal Recife Salvador Fortaleza

19,00 17,90 15,97 14,03

TOTAL Com hospedagem: Fortaleza Recife Natal Salvador

1.341,68 1.204,88 1.185,87 1.175,94

TOTAL Sem hospedagem Fortaleza Natal Salvador Recife

Fonte: TripAdvisor

519,95 518,97 513,13 500,00

economia « BRASIL »

Natal • Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

DIVULGAÇÃO

Economia cresce 0,2% no primeiro trimestre io e Ribeirão Preto (AE) - A economia brasileira começou 2014 com o freio de mão puxado. O consumo das famílias perdeu fôlego e os investimentos caíram. Com isso, o Produto Interno Bruto (PIB, soma de toda a renda gerada no País em determinado período) cresceu apenas 0,2% no primeiro trimestre sobre o quarto trimestre de 2013, segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Em relação ao primeiro trimestre de 2013, a alta foi de 1,9%. Pessimismo e falta de confiança são palavras recorrentes nas análises de economistas. Após conhecer os dados, revelados ontem, muitos revisaram para baixo suas projeções para o crescimento da economia este ano. Agora, a previsão mais otimista é de avanço de 1,9%, segundo pesquisa do Broadcast, serviço de notícias em tempo real da Agência Estado. Os investimentos caíram 2,1% no primeiro trimestre, derrubando a taxa como proporção do PIB para 17,7%, nível mais baixo em primeiros trimestres desde 2009, auge da crise econômica. “Nunca tinha visto a classe empresarial tão desanimada”, disse o economista Luis Paulo Rosenberg, sócio da consultoria Rosenberg Associados. Para ele, há exagero no pessimismo. O consumo das famílias cresceu 2,2% em relação ao primeiro trimestre de 2013, a 42ª alta consecutiva nessa base de comparação, mas, sobre o quarto trimestre do ano passado, houve queda de 0,1%. O IBGE apontou como motivo para a fraqueza no consumo o encarecimento do crédito, após os juros subirem, na esteira da alta na taxa básica (a Selic, que subiu de 7,25% a 11,0%, entre abril de 2013 e a última quarta-feira). A economista Monica Baumgarten de Bolle, professora da PUC-Rio e sócia da Galanto Consultoria, discorda. “O aperto de juros foi inócuo para a atividade e para a inflação. A inflação está alta, apesar da Selic de 11% ao ano”, disse Monica. Já o setor externo contribuiu positivamente para o PIB, na comparação do primeiro trimestre com os três primeiros meses de 2013. As exportações cresceram 2,8%, acima das importações, que tiveram alta de 1,4% no período. O consumo do governo cresceu 0,7% no primeiro trimestre, em relação aos três meses anteriores, e 3,4% sobre o primeiro trimestre de 2013. O movimento é típico de ano eleitoral, segundo o IBGE.

Produção

Na ótica da produção, o recuo nos investimentos andou de mãos dadas com o desempenho ruim da indústria, com retração de 0,8% no primeiro trimestre. É a terceira taxa negativa consecutiva. Para o Instituto de Estudos para o Desenvolvimento Industrial (Iedi), há recessão na indústria brasileira. Os serviços são diretamente influenciados pelo consumo das famílias e tampouco tiveram fôlego para puxar a atividade econômica, com avanço de apenas 0,4% sobre o quarto trimestre de 2013. Transporte aéreo e tecnologia da informação impulsionaram a alta. Apenas a agropecuária teve crescimento mais robusto. O PIB do campo avançou 3,6% sobre os três últimos meses do ano passado, graças à safra de soja, arroz e algodão. Como seu peso na economia é pequeno, porém, o setor não consegue impulsionar sozinho a atividade. PÁGINA 4

Ministro Guido Mantega culpa câmbio e inflação

A agropecuária foi o único setor com crescimento mais robusto: o PIB do campo avançou 3,6% sobre os três últimos meses do ano passado, graças à safra de soja

Mantega culpa seca, câmbio e inflação por PIB fraco « ECONOMIA BRASILEIRA » A lista de fatores negativos que atrapalharam o desempenho no primeiro trimestre foi grande, segundo o ministro ANTONIO CRUZ/ABR

ão Paulo (AE) - A lista de fatores negativos que atrapalharam o desempenho do Produto Interno Bruto (PIB) no primeiro trimestre foi grande, segundo o ministro da Fazenda, Guido Mantega. O ministro citou a seca, a recuperação lenta da economia internacional, o baixo crescimento da Europa, a volatilidade cambial e o aumento da inflação. O PIB do primeiro trimestre sofreu desaceleração, apresentando crescimento de 0,2%. O ministro disse que o desempenho do PIB poderia ter sido melhor se a seca não tivesse prejudicado algumas culturas na agricultura. Apesar disso, o setor agropecuário contribui com 3,6% para o crescimento de 0,2% do PIB no primeiro trimestre, na margem. Mantega disse que o desempenho do PIB no primeiro trimestre foi prejudicado por alguns fatores negativos. Entre os fatores citados por Mantega estava a demora além do esperado da recuperação da economia internacional. “Os Estados Unidos apresentaram queda de 0,25% no primeiro trimestre, o que dá 1% em anualidade”, disse. Ainda de acordo com o ministro, a Europa cresceu abaixo das projeções. O ministro lembrou que analistas dizem que os EUA passarão a mostrar desempenho melhor nos próximos meses e afirmou ainda que ocorreram volatilidades que contribuíram para o baixo crescimento do País no começo deste ano. Mantega afirmou que a revisão do PIB em 2013 de 2,3% pa-

OS DOMINGOS tn família NATODOS TRIBUNA DO NORTE

Guido Mantega, ministro da Fazenda: seca também atrapalhou

ra 2,5% deixou a economia melhor. Ele disse ainda que o Brasil foi a segunda economia onde os investimentos mais cresceram.

Confiança

Mantega afirmou que está confiante num desempenho do PIB no segundo trimestre mais vigoroso do que o registrado nos primeiros três meses do ano. “Em abril, as vendas subiram, como no caso de veículos e comércio varejista”, destacou. “É claro que as vendas seriam maiores se houvesse mais crédito. Embora a inadimplência esteja no seu menor patamar, está ao redor de 3%”, comentou. “A inadimplência menor cria condições para que o crédito possa voltar”, ressaltou. O ministro destacou que “não vai ter fundo” para ajudar os financiamentos de carros.

Reportagem do jornalista Mauro Zanatta, publicada ontem no jornal “O Estado de S. Paulo”, relata que o governo negocia com um grupo de instituições financeiras, incluindo grandes bancos de varejo, a estruturação de um fundo de investimentos em direitos creditórios (FIDC) no valor de R$ 5 bilhões. O objetivo é aumentar a liberação de crédito para dar mais velocidade ao mercado que tem diminuído nos últimos meses. Para Mantega, “a queda da inflação vai contribuir para a melhora da confiança. E é muito cedo para ter uma projeção anual (para o PIB), disse. O ministro destacou que a recuperação da economia dos Estados Unidos este ano trará “uma injeção de ânimo da economia e melhora da confiança” em todo o planeta, incluindo no Brasil.

Brasil cresce menos do que países em crise Rio (AE) - O desempenho da economia do Brasil no primeiro trimestre do ano na comparação com o mesmo período de 2013 (1,9%) ficou abaixo do obtido pelos países que sofreram recentemente impactos da crise econômica, como os Estados Unidos (2,3%). Além disso, a alta do Produto Interno Bruto (PIB) foi maior apenas do que a de nações que ainda tentam se recuperar dos efeitos das turbulências globais, como Espanha (0,6%), Portugal (1,2%) e Itália (-0,5%), destaca o economista-chefe da Austin Rating, Alex Agostini. O resultado também foi superior ao da Rússia (0,9%), que passa por uma crise com a Ucrânia, e próximo ao do México (1,8%), que atravessa um momento de readequação. “Após a crise de 2008, o México mudou a sua estratégia para depender menos dos Estados Unidos e garantir um crescimento estável a longo prazo. O país está abrindo mão de um crescimento maior para ter mais estabilidade no futuro”, afirmou Agostini. No grupo dos Brics, o País ficou atrás da China (7,4%) e Índia (4,6%), mas superou a África do Sul (1,6%) e a Rússia (0,9%). O levantamento foi elaborado pela Austin Rating, com base em dados de instituições como IBGE e dos bancos centrais dos Países.

Natal • Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

economia

Mercado Publicitário

Termina hoje prazo para empreendedor declarar

IVC

« FATURAMENTO » A declaração anual de faturamento do negócio de

ANNA RUTH DANTAS[ annaruth@tribunadonorte.com.br]

O IVC – Informação Jurada ao Editor referente ao mês de abril atestou, mais uma vez, a liderança da TRIBUNA DO NORTE no mercado do Rio Grande do Norte. A média da semana na região metropolitana é que a TN comercializa 172% mais jornais do que o concorrente. Quando a análise é feita no Estado a média da TRIBUNA chega a 185%. Na análise da edição dominical, a TRIBUNA DO NORTE comercializa 287% mais jornais do que o segundo colocado.

Microempreendedores Individuais pode ser entregue pela internet

ANA SILVA

DIVULGAÇÃO

Quem perder o prazo de entrega da declaração, fica impossibilitado de gerar os boletos de pagamento e está sujeito a pagar multas

Craques Junho está chegando e com ele mais uma novidade na maior rede potiguar de fast-food para animar ainda mais o clima da maior festa do futebol: os Pitts Craques Colecionáveis. Na compra de um combo + R$7,90 você começa a montar sua seleção especial com o Pittsauro, mascote do Pittsburg. São oito opções do mascote (Brasil, Argentina, Itália, Espanha, Inglaterra, França, Uruguai e Alemanha) em vinil para você colecionar. Aproveite e monte a sua coleção. Os Pitts Craques estarão disponíveis em todas as lojas da rede Pittsburg a partir do dia 01 de junho.

Encontro Representantes da propaganda de todo o País participaram do encontro que a FENAPRO – Federação Nacional das Agências de Propaganda e o Sindicato das Agências de Propaganda da Paraíba (SinaproPB), promoveram na capital paraibana. Denominado “Provende Paraíba”, o evento teve como objetivo fortalecer os negócios da comunicação no Estado, assim como ampliar o debate sobre temas de interesse do mer-

cado publicitário e dos anunciantes, tais como a Lei 12.232/10, Normas Padrão e licitações públicas. O avanço do digital está promovendo uma mudança nas mídias, levando à criação de novos canais de comunicação e à integração desses com os meios tradicionais, abrindo mais opções para os anunciantes e as agências. O processo de convergência das mídias foi um dos assuntos abordados no evento.

Casa nova Como parte da campanha “Cheirinho de Casa Nova”, o Complexo Educacional Contemporâneo distribui aromatizadores de ambiente para jornalistas de Natal e Mossoró, a fim de que os profissionais que cobrem a área de edu-

cação saibam do novo prédio da escola, cujas obras estão em fase final. O novo endereço no bairro de Potilândia foi totalmente planejado e vai receber os estudantes hoje matriculados na unidade da Avenida Salgado Filho.

Namorado O Boticário promoveu o lançamento especial para

o Dia dos Namorados: Quasar Forever Energy e Floratta Forever Love. A campanha é composta ainda por anúncios, outdoor e spot que seguem a mesma linha criativa, cheia de romantismo para complementar a ação da marca.

Reunião Articulado pelo presidente do Capítulo Nordeste da Ampro, Milton Santana, o Recife será sede do encontro regional da Associação de Marketing Promocional (Ampro). Os associados estão convidados para tratar de importantes temas da área e conhecer as ações e novidades da nova gestão da entidade, empos-

sada em janeiro. Entre os assuntos da pauta do dia 2 de junho, a partir das 9h, estão a forma como o Sindicato das Empresas de Live Marketing (Sindilive) pode auxiliar no desenvolvimento do mercado e as discussões para a melhor preparação de uma agência quanto a ações tributárias (PIS, Cofins e ISS).

Lançamento A TIM lançou mais um projeto inovador, uma loja itinerante que percorrerá mais de 500 municípios em seis estados do Nordeste (Alagoas, Pernambuco, Paraíba, Rio Grande do Norte, Ceará e Piauí) localizados em áreas onde há cobertura da operadora, mas não existem lojas físicas. A unidade, um caminhão baú

totalmente equipado com arcondicionado, sistema elétrico, vitrine iluminada, alarmes, travas e sensores e mesa de negociação, custa para a empresa 40% menos do que uma loja fixa e está pronta para atender os clientes que desejam habilitar novas linhas, bem como comprar aparelhos e acessórios.

s Microempreendedores Individuais (MEI) que ainda não entregaram a Declaração Anual do Simples Nacional (DASN-SIMEI), referente a 2013, têm até a meianoite deste sábado (31) para prestar contas junto à Receita Federal. A declaração de faturamento anual do negócio pode ser feita pela internet no site do Portal do Empreendedor (www.portaldoempreendedor.gov.br). Quem perder o prazo fica impossibilitado de gerar os boletos de pagamento e está sujeito a pagar multas. Atualmente, o Rio Grande do Norte possui 54,6 mil profissionais autônomos formalizados nessa categoria jurídica. É possível declarar pelo site do Simples (http://www8.receita.fazenda.gov.br/SimplesNacional). Basta clicar na opção DASN SIMEI e preencher o campo com o número do CNPJ. Na declaração, o empreendedor deve apresentar

um relatório com o valor do faturamento da empresa (para vendas com ou sem nota fiscal), a receita bruta até dezembro de 2013 e informar se teve funcionário registrado. O empresário que deixar de efetuar os pagamentos pode perder direitos previdenciários como auxílio-acidente, salário-família, pensão por morte e aposentadoria por idade. A maior parte da tributação paga pelo MEI é INSS, ou seja, a previdência do empreendedor. Trata-se de um seguro pessoal do empresário que ele pode utilizar em caso de acidente ou doença. O atraso dos pagamentos não contabiliza o tempo para a aposentadoria.

Notificação

O empreendedor que não efetivar a declaração anual e estiver com o pagamento da DAS em atraso será notificado pela Receita Federal com um novo prazo para quitar todos os débitos. Caso continue

NÚMERO

R$ 60 mil é quanto, no máximo, o empreendedor pode faturar por ano para ser classificado como empreendedor individual.

inadimplente, ele será desenquadrado e passará para a categoria de Lucro Presumido. Por exemplo, uma cabelereira enquadrada como MEI que fatura R$ 5 mil mensais, paga uma taxa de R$ 41,20. Se ela passar para a categoria do Lucro Presumido, pagará mensalmente R$ 920 mais os honorários contábeis. Ou seja, ela pagará 20 vezes mais do que como MEI. Para ser enquadrado nessa categoria jurídica, o empresário precisa ter um faturamento de até R$ 60 mil por ano em atividades, como costureira, pintor, cabelei-

reira, manicure, pipoqueiro, entre outras. Além disso, não pode ser sócio nem titular de outra empresa, no entanto, pode ter apenas um empregado contratado que receba o salário mínimo ou o piso da categoria. O empresário formalizado como MEI fica obrigado a gerar na internet a guia de pagamento e quitar o tributo único que varia de R$ 37,20 a R$ 42,20. Esses valores são relativos à Previdência Social e ao ICMS ou ao ISS. Por estar enquadrado no Simples Nacional, o MEI fica isento dos tributos federais (Imposto de Renda, PIS, Cofins, IPI e CSLL). Além disso, precisa enviar a declaração anual de faturamento da empresa até 31 de maio, sob pena de riscos da inadimplência, perda dos benefícios sociais, como auxilio acidente, salário-família, pensão por morte e aposentadoria, e em último caso ser desenquadrado do Simples Nacional.

Natal • Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

economia Fundos de renda fixa lideram ranking de investimentos « EM MAIO » A renda fixa também lidera a

rentabilidade no ano, com 3,72%. O impulso vem do ciclo de alta dos juros, dizem analistas

ão Paulo (AE) - Após dois meses no azul e na liderança do ranking de investimentos financeiros, a Bovespa fechou maio em queda. O Índice da Bolsa de Valores de São Paulo (Ibovespa), principal termômetro do mercado acionário brasileiro, caiu 0,75% no mês, acumulando queda de 6,21% em 12 meses. O último mês que a Bolsa havia fechado no vermelho foi fevereiro, com queda de 1,41%. Em março e abril, na contrapartida, apresentou alta de 7,05% e 2,41%, respectivamente “Houve o efeito da queda de preço do minério de ferro. Além disso, ficamos um pouco aquém pelo crescimento fraco do PIB, o que tem atrapalhado a agenda política”, diz Fabio Colombo, administrador de investimentos. Para ele, no entanto, a oscilação é um movimento natural do mercado e não deve romper o ciclo de recuperação da bolsa. “O que importa é a tendência no médio prazo”, afirma. No topo do ranking ficaram

os fundos de renda fixa, com alta de 0,81%, e os fundos DI, com 0,68%. A renda fixa também lidera a rentabilidade no ano, com 3,72%. “Os fundos já estão subindo há bastante tempo por causa do ciclo de alta dos juros, e se destacaram nos últimos meses pelo mau desempenho de outros ativos”, diz Alexandre Chaia, professor da pós-graduação em Finanças do Insper. “Apesar da tendência de estabilização da Selic, o patamar dos juros ainda está muito alto; creio, então, que todos os ativos de renda fixa devem continuar com uma grande demanda.” Na quarta-feira, o Banco Central manteve a taxa Selic em 11% ao ano, rompendo o ciclo de alta iniciado em abril de 2013. Colombo pontua, no entanto, que os fundos possuem taxa de administração e incidência do imposto de renda, o que diminui sua rentabilidade. “Levando em conta a inflação, ainda é um investimento pequeno”, diz. O dólar comercial teve alta de 0,27% em maio, apesar de ter estado em queda boa parte do mês

TEMPO HOJE

NO FACEBOOK

Máx.: 31ºC Mín.: 23ºC Sol com algumas nuvens. Não chove.

Curta e compartilhe charge de Brum.

facebook.com/tribunarn

TÁBUA DE MARÉS

Preamar 11h54 - 2.2 -18h19-2.1 Baixa-mar 11h54 - 0.4

AURÉLIO FILHO [RECEITA FEDERAL] FALA SOBRE AS PENDÊNCIAS NA ÁREA DE VOOS INTERNACIONAIS NO NOVO AEROPORTO • PÁGINA 4 E 5

natal

Editora: Margareth Grilo [ margareth@tribunadonorte.com.br ]

Natal • Rio Grande do Norte • Sábado • 31 de maio de 2014

Documentos ainda pendentes comprometem uso do estádio « ARENA DAS DUNAS » Licença depende do envio, pela Semopi, dos documentos referentes à

drenagem. À Secopa cabe apresentar projeto para instalar estruturas temporárias e geradores

Ì QUEM NADJARA MARTINS repórter

apenas 12 dias da Copa do Mundo em Natal, pelo menos dois pontos comprometem o uso da Arena das Dunas como palco do mundial. Hoje (31) vence a licença temporária para operações no estádio e a renovação da autorização ainda depende do envio de documentos por parte da Secretaria Extraordinária para Assuntos Relativos à Copa do Mundo (Secopa). Já a Secretaria Municipal de Obras Públicas e Infraestrutura (Semopi) precisa finalizar as obras de drenagem do entorno da Arena. O prazo para ambas é esta segunda-feira (2). Mesmo que apresentem a documentação, a licença para operações da Arena das Dunas deve ser renovada, mais uma vez, em caráter temporário, e não definitivo, de acordo com a Secretaria Municipal de Meio Ambiente e Urbanismo (Semurb). Desde que foi inaugurado, em janeiro deste ano, a Arena das Dunas funciona com a licença temporária da Prefeitura de Natal, devido às pendências quanto à mobilidade no estádio, uso do estacionamento e drenagem no entorno. Como nem todas as exigências poderão ser resolvidas até a Copa, a previsão da Semurb é que uma nova liberação temporária seja expedida para o período do mundial, e terá validade mínima de seis meses. Segundo o secretário municipal de Meio Ambiente, Marcelo Toscano, a licença foi expedida, na época, com a comprovação do Auto de Vistoria (AVCB) do Corpo de Bombeiros. O Habite-se do Bombeiros autorizava o uso das estruturas internas da Arena. Entretanto, para a secretaria, haviam déficits quanto à acessibilidade e locomoção na área externa do estádio. Várias vistorias foram realizadas, mas não conseguiram dirimir as dúvidas, principalmente as relacionadas com as obras de drenagem do entorno e a instalação das estruturas móveis da Arena – estas contratadas pelo Governo do Estado a um custo de R$43 milhões. As estruturas temporárias contemplam contêineres, tendas, geradores de energia, zonas de hospitalidade e centro de mídia. Parte das estruturas tempo-

Demétrio Torres [Secopa] e Tomaz Neto [Semopi]

O QUE Têm até esta segundafeira, 2, para apresentar os documentos pendentes, que vão viabilizar a licença temporária de funcionamento

rárias começou a ser instalada em volta do estádio sem autorização prévia ou apresentação de préprojeto ao Corpo de Bombeiros. Ontem, uma reunião foi realizada à portas fechadas na Semurb com a Semob, Semopi, Secopa e Comitê Organizador Local (COL) da Fifa para discutir prazos para apresentação dos documentos. A Secopa deve apresentar ao Corpo de Bombeiros o projeto temporário para instalação das estruturas temporárias, como os contêiners, e ainda as ART’s (Anotações de Responsabilidade Técnica) sobre os geradores que serão instalados – a Fifa contratou uma empresa escocesa que fornecerá dois megawatts de energia para a transmissão dos jogos e alimentação dos painéis LED do estádio. A partir da documentação, o comando poderá expedir um novo AVCB para funcionamento na área de entorno. O interior da Arena já foi vistoriado. Segundo o CBMRN, apenas as arquibancadas provisórias, que começaram a ser instaladas no início de maio, ainda não foram analisadas – elas só serão vistoriadas ao fim da instalação. Segundo o comandante do Bombeiros, coronel Elizeu Dantas, o processo de autorização está “em andamento”. Na próxima segunda (2) e quarta (3) ocorrerão novas reuniões para tratar dos prazos. “Não temos nenhum problema (quanto à instalação das estruturas) ainda, pois o processo de autorização está em andamento. Acredito que até o final da semana teremos tudo resolvido”, adiantou o comandante Dantas. O comando alertou, porém, que a falta da documentação poderia levar a medidas mais intensivas, como a interdição do entorno.

PÁGINA 2

Semopi faz intervenções para concluir drenagem EMANUEL AMARAL

Licença para o funcionamento da Arena depende da drenagem

NA TN ONLINE

Confira e compartilhe imagens da semana.

tribunadonorte.com.br

Natal - Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

natal

Semopi corre para concluir drenagem « ESCOAMENTO » Túnel de macrodrenagem da Arena das Dunas só será concluído ao final de julho. Semopi

precisa apresentar uma solução para os alagamentos nas vias do entorno do estádio até a segunda-feira EMANUEL AMARAL

liberação temporária para uso da Arena das Dunas também depende da conclusão das obras de drenagem do estádio. Na época em que foi expedida a primeira licença, a Semurb exigia a finalização do túnel de macrodrenagem da Arena. Entretanto, ele só será concluído ao final de julho, e a Semopi precisa apresentar uma solução para os alagamentos nas vias do entorno até segunda. Pelo menos dois cruzamentos possuem problemas de escoamento: o encontro das avenidas Mor Gouveia e Jaguarari e o trecho entre a São José e a Jerônimo Câmara. Os dois trechos foram interditados para o trânsito pela Semopi desde quinta-feira para que as ruas possam ser conectadas ao sistema de microdrenagem do entorno da Arena, que escoa as águas para as lagoas de captação do Centro Administrativo. Ontem, o titular da secretaria, Tomaz Neto, apresentou um laudo sobre a conclusão das obras. Segundo o secretário, a macrodrenagem – que envolve a captação de águas não só do entorno da Arena, mas de bairros adjacentes, como Potilândia – está parcialmente conclusa. O sistema de escoamento de águas pluviais, composto por três lagoas de captação, recebe neste final de semana duas bombas e um gerador de energia, que ajudarão a escoar o excedente de águas. Em vez de escoar pelo túnel de macrodrenagem, as águas pluviais serão bombeadas por meio de uma adutora, levando as águas até o Rio Potengi.

tn família

Principal bloqueio será no encontro da Mor Gouveia e Jaguarari, onde há problemas de escoamento

“As lagoas foram construídas para captar a maior precipitação da história. A última aconteceu em 1998, quando choveu 253 milímetros em menos de 24 horas. A orientação é que, ao chegar em 50% da capacidade das lagoas, as águas comecem a ser bombeadas pela adutora”, explicou o secretário de obras. Segundo ele, nas obras de microdrenagem as bocas de lobo são interligadas aos tubos que circundam a Arena e levam a água até às lagoas.

Licença temporária

Para Marcelo Toscano, titular da Semurb, a licença temporária é justificada porque o Arena das Dunas funcionará, duran-

TODOS OS DOMINGOS NA TRIBUNA DO NORTE

te a Copa, com estruturas que depois serão removidas, como os contêineres, os geradores e as arquibancadas removíveis. No caso da drenagem, será necessário fazer uma vistoria túnel de macrodrenagem quando este for entregue. Outro ponto é a mobilidade: apenas 80 vagas do estacionamento estará liberado durante os jogos, portanto o espaço precisará de nova vistoria pós-Copa. “Não adiantava dar uma licença permanente se nem todas as estruturas estarão concluídas. Mas estamos trabalhando em conjunto e o evento é só no dia 12. Não há pressa”, destacou o secretário.

Não adiantava dar uma licença permanente se nem todas as estruturas estarão concluídas. Mas estamos trabalhando em conjunto e o evento é só no dia 12” MARCELO TOSCANO titular da Semurb

TCE analisa Geradores estão pedido de inspeção instalados e em nas estruturas fase de testes O pleno do Tribunal de Contas do Estado vai analisar, nesta terça-feira (3), o pedido do Ministério Público Estadual para inspeção no contrato de aluguel das “estruturas temporárias” em instalação no entorno da Arena das Dunas. Os containeres, arquibancadas móveis – com dez mil lugares – e tendas custarão R$ 43 milhões ao Estado. O relator é o conselheiro Carlos Thompson. De acordo com o procurador de justiça Emanuel Dhayan, o MPRN quer investigar se houve superfaturamento na licitação. O entendimento é de que o aluguel das estruturas deveria ser uma despesa da Fifa, organizadora do evento. “Se as estruturas temporárias (geradores e containeres) são importantes para o evento particular da Fifa, ela deve arcar com os custos e não o contribuinte. Obras e serviços da Copa ficarão como legados para a população, mas as estruturas temporárias só servirão para otimizar os lucros da Fifa”, disse o procurador, por e-mail. O procurador também assina uma ação civil pública solicitando que o contrato de aluguel das estruturas seja sustado. A ação corre na 3ª Vara da Fazenda Pública. A contratação da estrutura e dos serviços foi feita por Regime Diferenciado de Contratações Públicas (RDC) no início de abril. Um deles foi a montagem das arquibancadas móveis, que garantirá mais 10 mil lugares e deve ser concluída até o início de junho.

Uma empresa escocesa será responsável por fornecer energia temporária para a Arena das Dunas durante a Copa. A empresa Aggreko foi contratada pela Fifa para abastecer o centro de transmissão de evento e os painéis LEDs que circundam o campo. Dois megawatts de energia devem alimentar o estádio – equivalente ao abastecimento de 20 mil casas. De acordo com o presidente da Aggreko Brasil, Pablo Varela, a planta é a fonte principal de alimentação para a transmissão do evento – tanto pela Fifa quanto pelos equipamentos da imprensa em geral. Natal é uma das quatro cidades do Brasil que já está com os geradores instalados e sendo testados. “Os cinco geradores já consideram o sistema de backup de fornecimento de energia. Esse é um dos motivos pelos quais estamos no fornecimento para transmissão. Se você pensa que em um evento como a Copa existem mais de quatro bilhões de pessoas assistindo, a necessidade de energia é muito alta”, avalia. “Todo grande evento tem essa necessidade. É preciso dar garantir que as pessoas possam assistir ao evento com tranqüilidade”, explicou. São cinco geradores instalados em contâiners na área de entorno do estádio e conectados por dez quilômetros de cabos e 70 painéis. Apenas três são capazes de atender a demanda do estádio e os demais só serão conectados em caso de aumento da demanda.

Natal • Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

natal

FOTOS: JOANA LIMA

e-turismo ANTONIO ROBERTO ROCHA

[antonioroberto@tribunadonorte.com.br ]

Continuamos perdendo Natal já foi a cidade mais limpa entre as capitais do Nordeste. Mas já perdeu esse privilégio há mais de dez anos. A capital potiguar já teve os canteiros mais floridos entre as cidades do Brasil. Não é mais o caso. Tinha também o trânsito mais disciplinado entre as cidades de igual porte, pois suas longas e largas avenidas facilitavam o fluxo. Hoje, o crescimento (que é natural e bem-vindo) ainda não se “entrosou” com a engenharia do trânsito. Sim... já tivemos também o ar mais puro das Américas (lembram?), segundo o Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe),atravésdeestudoencomendado pela Nasa. Não sei se nosso ar continua - sequer - puro. A poluiçãooriginadadosgovernantes,que tanto nos tira o fôlego, certamente impregnou nosso ar também. Agora Natal se prepara para perdermaisoutrareferência:aen-

trada mais bonita entre as capitais brasileiras.Aliás,otítuloatéquevai continuar, pois o encontro de Parnamirim com Natal, pela BR-101, não será alterado. Mas quem chegar por via aérea - imaginem! - vai ver o gancho de Igapó ao invés do pórtico dos Três Reis Magos. Aviso: o título de cidade mais hospitaleira do mundo, porém, ninguém vai tirar de Natal. Nem mesmo a Fifa... Grupo de trabalho enviado pela Infraero fará avaliação dos equipamentos do aeroporto e vai analisar a destinação de cada um

Segurança na Copa Depois de tanto esforço para ser uma das 12 cidades-sede da Copa, Natal não pode se deixar levar pela insegurança. É preciso muita atenção e ações de logística e inteligência. O comandante da Companhia Independente de Polícia de Turismo (Ciptur), major Fábio Araújo, anuncia o efetivo da corporação para a Copa do Mundo em Natal. A companhia, que não é subordinada a nenhum batalhão, tem normalmente 110 policiais, porém contará com reforço de 80 ho-

mens no período da Copa. A principal área de atuação, segundo o comandante, será o entorno da Fan Fest, que abrigará 22 eventos e também terá o reforço da Cavalaria, do BP Coque e da Rocam. Já a área da Arena das Dunas, comenta o major, terá a ação de seis batalhões da Polícia Militar, além da Companhia de Policiamento Ambiental (Cipam). O comandante da Ciptur diz ainda que a área total de segurança em Natal abrangerá da Vila de Ponta Negra à Redinha Nova.

Iacy Vasconcelos

vice-presidente do Sindicato de Guias de Turismo do RN - Singtur-RN

Será boa sim. Melhor para os que estão nos receptivos, pois o trabalho é garantido. Esperamos que todos estejam contratados, mas não é esta a realidade atual. Ainda temos guias que não foram convocados para trabalhar, principalmente os dos rodoviários. Quantos guias Natal tem atualmente? Quantos deles falam inglês?

Não sabemos ao certo quantos guias temos no Estado, por

« AUGUSTO SEVERO » Fechado para voos comerciais a partir das 8h29 deste

sábado, o aeroporto de Parnamirim vai receber as delegações de futebol VALDIR JULIÃO repórter

clima “dèjá vú” tomou conta do Aeroporto Internacional Augusto Severo, que deixa de operar comercialmente com a chegada dos últimos voos na madrugada deste sábado, 31. No entanto, o terminal continuará operando até o mês de junho para receber as delegações das oito seleções dos países que vão fazer jogos da Copa do Mundo em Natal (Camarões, Estados Unidos, Gana, Grécia, Itália, Japão, México e Uruguai). Por enquanto, os 123 empregados que atuam no aeroporto situado em Parnamirim, ainda tiveram tempo de comemorar, ontem à tarde, os 41 anos de fundação da Em-

BATE-PAPO

A Copa será boa para os guias de Natal? Todos estarão trabalhando?

Terminal de Parnamirim vai receber as delegações

que esses dados vêm do Cadastur. Muitos ainda não renovaram a credencial, impossibilitando de passar um dado exato, inclusive se falam ou não outros idiomas. Onde fazer cursos de guia de turismo em Natal? IFRN e Senac apenas? E quantos novos guias surgem no mercado potiguar, por ano?

IFRN e Senac são realmente os únicos responsáveis pelos cursos de guia de turismo. Muitos concluem o curso, porém nem todos são absorvidos pelo mercado.

90% dos empregados moram aqui perto e ficou distante ir trabalhar no Aeroporto Aluízio Alves” LOUISE LOPES funcionária da Gol

presa Brasileira de Infraestrutura Aeroportuária (Infraero), ocasião em que empregados com dez ou 20 anos de serviço recebiam uma placa alusiva à atuação na Infraero. Por intermédio de sua assesso-

ria de imprensa, a Infraero informou que os 123 empregados, que correspondem a 9% do quadro de 13.080 funcionários, deverão ser transferidos para os outros 63 aeroportos administrados pela empresa no Brasil. Ainda de acordo com a assessoria de imprensa em relação aos equipamentos existentes no aeroporto Augusto Severo, um grupo de trabalho enviado pela sede da empresa, em Brasília, “irá analisar a destinação de cada um deles”. Já em alguns guichês de empresas aéreas os funcionários arrumavam caixas e pacotes que seriam transferidos a partir de hoje para o Aeroporto Internacional Governador Aluízio Alves, em São Gonçalo do Amarante, como eram os casos das aviações Gol e Azul.

A funcionária da Gol, Nádia Minéia, afirmou que a maioria dos clientes que estava chegando ao guichê “já sabia que o aeroporto estava finalizando as operações”, mas vieram pedir informações sobre como seria o embarque de volta para casa. Ela confirmou que a Gol informava os clientes por e-mails, principalmente aqueles que estavam pegando o último voo, vindo de Salvador (BAQ) para Natal, previsto para 4h35 desta madrugada. Já a colega dela, Louise Lopes arrumava algumas caixas para serem levadas para o guichê do aeroporto de São Gonçalo e declarou que muitas amigas “estão deixando o emprego”, porque “90% dos empregados moram aqui perto” e ficou distante pra ir trabalhar no no Aeroporto Aluízio Alves.

Japoneses estão ansiosos A cônsul do Japão para a região Nordeste, Hitomi Sekiguchi, e o cônsul para a região Norte, Rei Oiwa, estiveram em Natal na quarta-feira passada e afirmaram que a capital potiguar receberá de sete a dez mil japoneses na Copa do Mundo. Eles disseram que os turistas-torcedores do Japão estão ansiosos para conhecer Natal e que a cidade já es-

tá sendo mostrada na imprensa local. Bem... A primeira decepção dos japoneses, habituados a trens de alta velocidade com muito conforto, será com nossas ruas mal pavimentadas. Imaginem o que eles não vão achar do panorâmico trajeto do aeroporto off-road de São Gonçalo do Amarante a Ponta Negra? Melhor recepção, impossível.

Pesquisa de Dimensionamento A Fundação Instituto de

Pesquisas Econômicas (FIpe), contratada pelo Ministério do Turismo, realiza a pesquisa de “Caracterização e Dimensionamento do Turismo Internacional no Brasil 2014" nos principais pontos de entrada e saída de turistas do país. O objetivo é contabilizar o fluxo turístico e traçar seu perfil socioeconômico. A instutuição está selecionando pesquisadores em Natal. A primeira etapa da pesquisa será de 25 a 28 de junho no Aeroporto Governador Aluízio Alves, em São Gonçalo do Amarante. Exige-se conhecimento de Inglês. A ajuda de custo para o trabalho é de R$ 20 por dia, mais R$ 8 por cada questionário preenchido.

Pirangi preservada A ONG Oceânica, do Rio Grande do Norte, obteve mais uma conquista no quesito conservação da biodiversidade potiguar. A região de Pirangi, litoral de Parnamirim, agora é área de conservação e integra o Plano de Ação Nacional, iniciativa do governo federal que combate ameaças a espécies e ambientes coralíneos. A ONG conta com a parceria da UFRN. A inclusão de Pirangi na zona de conservação deve-se à re-

levância da sua biodiversidade. Conta com 105 espécies de peixes de recifes rasos e fundos. Tudo isso sofre constante ameaça, devido ao uso incorreto, à pesca predatória, à exploração turística, à ocupação desordenada do litoral e à contaminação das águas. Pirangi une-se, no RN, às regiões litorâneas de Maxaranguape, Rio do Fogo e Touros, onde se localiza a Área de Proteção Ambiental dos Recifes de Corais.

Ana Valéria se despediu do lugar onde fez vários embarques

Lojistas foram informados que devem permanecer até 31/7

Lojistas estudam acionar Infraero na Justiça O clima entre os lojistas do aeroporto Augusto Severo ainda é de revolta pela desinformação, que alegam ter, da parte da Infraero. A tesoureira da Associação dos Concessionários do antigo aeroporto, que não quis se identificar, mas afirmou que o Ministério Público já foi acionado pela entidade. Ela se disse indignada com a Infraero que, pelo contrato com os lojistas, deveria informar oficialmente o distrato 60 dias antes do fechamento das operações do aeroporto Augusto Severo, o que devia ter ocorrido no fim de março. Segundo ela, só ontem a Infraero comunicou, oficialmente, que os lojistas devem permanecer até 31 de julho. A ideia dos lojistas é acionar judicialmente a empresa para não ficarem mais dois meses no

aeroporto, sem ter a quem vender algum artigo ou mercadoria. A gerente da loja Beach Store, Mônica Ferreira, disse nada mais há a fazer, mas confirmou que só existe aquela unidade da loja e que deverá procurar algum ponto comercial em Natal, possivelmente em Ponta Negra, para alugar e reabrir a loja. “Mas só depois da Copa, porque o aluguel está caro”, disse ela. Segundo Mônica é de seu conhecimento que apenas três lojas foram para o novo aeroporto.

Usuários

Para outras pessoas, o aeroporto Augusto Severo, agora, vai passar para a história, como é o caso da engenheira Ana Valéria Paiva de Medeiros. “Eu morei cinco anos em Manaus e meus pais sempre vinham me buscar

aqui. Trouxe eles para uma despedida. Aqui era uma alegria quando chegava e tristeza quando voltava”, contou. Ana Valéria tirava fotos da placa alusiva ao voo do hidroavião “Comandante de La Vaulx”, que realizou a primeira travessia postal, sem escala, entre São Luís (Senegal), na África, e Natal, com duração de 21 horas e 24 minutos entre os dias 12 e 13 de março de 1930. A bancária Elenice Cruz desembarcou por volta das 16h30 desta sexta-feira, 30, no aeroporto Augusto Severo, vindo de Fortaleza (CE). Lá, ninguém sabia informar que estava sendo inaugurado um novo aeroporto na Região Metropolitana de Natal. “Eu recebi a informação por email, mas lá disseram que não tinham nenhum aeroporto inau-

gurado para a Copa do Mundo”, afirmou a bancária Elenice Cruz estava acompanhada de uma filha e, no saguão do aeroporto de Parnamirim, recebeu um folheto explicativo sobre o aeroporto Aluízio Alves, inclusive que teria um ônibus à disposição para levá-la até lá, caso viesse para o aeroporto Augusto Severo, no domingo. Vans da Inframérica vão fazer esse traslado. José Teixeira Neto sempre ia ao aeroporto Augusto Severo receber o cunhado, que trabalha na Petrobras em Salvador. Como mora em Parnamirim, disse que agora vai ter de se acostumar com o novo trajeto. “Vou ter que sair duas horas antes, por conta da distância”, afirmou ele, se referindo aos mais de 40 quilômetros que separam sua casa de São Gonçalo do Amarante.

Natal - Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

natal JÚNIOR SANTOS

Novo aeroporto abre sem autorização para voos internacionais « SÃO GONÇALO » Até ontem, terminal não possuía

permissão para voos internacionais. Receita informou que alfandegamento só deve sair após 5 de junho

IGOR JÁCOME repórter

pesar de carregar a palavra “Internacional” no nome, o Aeroporto Governador Aluízio Alves, em São Gonçalo do Amarante, ainda não conta com permissão para atender voos que atravessem as fronteiras brasileiras, de acordo com a Delegacia Regional da Receita Federal no Rio Grande do Norte. O delegado adjunto da unidade da Receita no Estado, Francisco Aurélio de Albuquerque Filho, explica que falta o alfandegamento do terminal – a autorização concedida para receber passageiros e cargas internacionais. Um relatório da última inspeção, realizada ontem, ainda deverá ser enviado para a Superintendência do órgão, em Recife, para ser analisado. Mesmo assim, a Secretaria de Aviação Civil (SAC) da Presidência da República, a Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) e a Inframérica confirmam o primeiro voo para este domingo (1º). O primeiro voo internacional do aeroporto vem de Portugal e está marcado para chegar pouco antes da meia noite. Já na madrugada de segunda, a mesma aerona-

Ì NOVO TERMINAL Aeroporto Internacional Governador Aluízio Alves inicia suas operações neste sábado, 31, às 8h30. Primeiro voo internacional está previsto para o domingo (1/6)

ve, da TAP, parte para Portugal. Porém, isso não poderá ocorrer, caso o alfandegamento não tenha ocorrido. A Inframérica garantiu que a estrutura dela já está montada e começa a funcionar neste sábado, 31, junto com o terminal. O delegado adjunto afirma que a perspectiva é de que uma autorização provisória só deva sair entre os próximos dias 5 e 6. “Normalmente, um aeroporto no Brasil começa a operar com voos domésticos e, com esses voos em andamento, ele recebe autorização para os internacionais. Este é o primeiro caso em que já começa com operação internacional”, coloca. Ainda de acordo com ele, não há nenhuma equipe da Receita no novo aeroporto, uma vez que ela só

Bombeiros fizeram simulações antibombas na tarde de ontem

Terminal receberá seu primeiro voo à MAGNUS NASCIMENTO

é instalada, quando o aeroporto recebe o alfandegamento. “Caso seja necessário, temos uma equipe ainda no Augusto Severo (em Parnamirim), onde vamos manter nossas operações por enquanto”, explicou o delegado adjunto. Por meio de sua assessoria de imprensa, a Inframérica informou que toda a estrutura de aviação já foi transferida para o novo aeroporto e que, nos últimos dias, vários órgãos que prestam ou fiscalizam serviços estão publicando autorizações extraordinárias para funcionamento do aeroporto, o que deve ocorrer neste caso. A SAC também confirmou que os voos internacionais serão no novoterminal.Segundooinspetorchefe da Receita Federal, Jorge Luiz da Costa,orelatórioseriaconcluídoontem para ser enviado à superintendência. Vistoria foram feitas a cada dezdiasdesdejaneirodesteano,segundo ele. “Estamos na fase de pequenas pendências, que são coisas normais. A operadora deve assinar termos de compromisso e o alfandegamento provisório deve sair até o dia 6”, explicou. Até o fechamento desta edição, a TN tentou contato com a Superintendência Regional da RF, em Recife, mas os telefonemas não foram atendidos. Área de desembarque internacional do novo aeroporto ainda estava em obras na tarde de ontem JÚNIOR SANTOS

Serviço de táxi: 120 veículos foram cooperados e poderão fazer o percurso aeroporto/Natal

No primeiro dia, 20 voos programados O Aeroporto Internacional Aluísio Alves, em São Gonçalo do Amarante, receberá 20 voos domésticos no seu primeiro dia de operações, previsto para este sábado (31). O primeiro voo, que é da empresa TAM, tem chegada marcada para as 9h40, vindo do Aeroporto de Guarulhos, em São Paulo. As operações do novo aeroporto começam às 8h30. Partirão do terminal, com destino a outros estados do país, 17 aeronaves, até a meia-noite de hoje. A primeira aeronave a deixar o Estado, partindo do novo terminal, fará ponte em Fortaleza e seguirá para o Rio de Janeiro. A previsão de saída é às 10h25. Os voos que ocorriam no Augusto Severo foram todos transferidos para o novo terminal. Assim como no antigo, o pátio do novo aeroporto pode receber até oito aeronaves ao mesmo tempo. A estrutura foi montada com capacidade de receber até 78 voos por dia – também como no caso do Augusto Severo. O Aluízio Alves poderá atender a até 6,2 milhões de passageiros por ano. A perspectiva é de aumento até 2038 para 11 milhões de passageiros. A última aeronave a chegar

VOOS PREVISTOS CHEGADA Procedência Horário Guarulhos (São Paulo) 9h40 Maceió/Recife 11h10 Manaus/Santarém (PA)/ Belém/São Luís 11h38 Brasília 13h17 CPQ 13h30 Galeão (Rio de Janeiro) 13h38 Guarulhos 13h58 Guarulhos 14h32 Brasília 14h37 Recife 15h05

no Estado hoje, pelo novo aeroporto, também é da TAM e deve vir do Rio de Janeiro, especificamente do aeroporto Galeão. A chegada está marcada para as 23h30. O último voo do dia, partindo de São Gonçalo do Amarante, é da mesma empresa, com destino ao mesmo aeroporto do Sudeste. O primeiro voo internacional está marcado para ocorrer no fim da noite de domingo. E será a chegada de uma aeronave da TAP, vinda de Lisboa, em Portugal. O mesmo avião partirá do RN de volta à Europa no início da madrugada da segunda-feira.

CHEGADA Procedência Horário Brasília/Fortaleza 15h20 Salvador 15h29 Galeão (Rio de Janeiro) 16h30 Fernando de Noronha 17h51 Guarulhos 18h45 Guarulhos 20h45 Galeão (Rio de Janeiro)/ Fortaleza 22h10 Brasília 22h16 Maceió/Recife 23h00 Galeão (Rio de Janeiro) 23h29

Augusto Severo

Enquanto um aeroporto abre, o outro fecha. Fechado em meio a polêmica quanto ao desemprego gerado, o Aeroporto Internacional Augusto Severo, em Parnamirim, teria na madrugada de hoje seus últimos voos. Até o fechamento da reportagem, havia nove previstos. Sendo o último da empresa Azul, saindo às 4h, rumo ao Aeroporto Internacional de Confins, em Minas Gerais. De acordo com os órgãos competentes, no momento em que as operações do novo aeroporto iniciarem, às 8h30, as do antigo terminal se encerram.

Natal - Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

natal JÚNIOR SANTOS

JÚNIOR SANTOS

Fique por dentro dos serviços e das pendências do novo aeroporto Táxis

s 9h40 de hoje, procedente de SP

Ontem, operários davam os últimos retoques em alguns setores

120 táxis foram cooperados para atender à demanda de passageiros do aeroporto. Eles são os únicos autorizados a fazer corridas do aeroporto para outras áreas. Foi exigido formação em segunda língua e curso específico. Os táxis ficarão na calçada do desembarque, no térreo do terminal. Pelo menos, 13 veículos ficam na área e os demais são direcionados para o estacionamento do aeroporto. Ontem, mesmo antes do início das operações, os taxistas já estavam posicionados no ponto. A bandeira custará R$ 2,00 (o normal é R$ 2,35). A corrida será cobrada pelo valor da quilometragem multiplicado pela distância percorrida. O cálculo resultou em uma tabela criada pela cooperativa com preços para determinadas áreas de Natal. Uma corrida do aeroporto para a Arena das Dunas custa R$ 54. O preço é basicamente o mesmo para Candelária e Potilândia. O pagamento é feito num guichê, ainda no terminal.

Transporte público Nos primeiros 15 dias de operação do novo terminal, o Inframérica disponibilizará uma van no percurso entre os aeroportos Augusto Severo e Aluízio Alves, dando suporte aos passageiros desavisados. As saídas acontecerão a cada meia hora. O serviço é gratuito e só poderá ser utilizado por quem apresentar passagem para viagem do mesmo dia. Uma empresa foi contratada para o serviço de ônibus executivo que fará o translado até Ponta Negra. Porém, ainda sem autorização do DER, o serviço deverá ser feito de forma gratuita pela Inframérica. O número de veículos e horários das viagens não foi divulgado. Duas linhas de ônibus de São Gonçalo para Natal passarão pelo aeroporto. Nos dias úteis, os carros das linhas S e R passarão a cada período de 15 a 30 minutos. O serviço começa às 4h20 e se encerra pouco após a meia-noite. Não há ônibus de madrugada. Quatro linhas de alternativos também atenderão o aeroporto.

Ì DÚVIDAS O passageiro que tiver dúvidas a respeito de voos, acessos ou precisar de qualquer outra informação pode entrar em contato com o atendimento do aeroporto pelo telefone (84) 3343-6065. Nos últimos dias, um hotsite foi disponibilizado pela empresa. Ontem, o site oficial entrou no ar, através do endereço www.natal.aero. De acordo com o Inframérica, o site contará com um chat, onde as dúvidas poderão ser respondidas. Um aplicativo também foi criado para uso em smartphones, porém ainda não está aberto para download.

Lojas O aeroporto contará com 55 lojas, entre varejo e serviços. De acordo com o consórcio gestor do aeroporto, apenas o restaurante Delfina, as três lojas DutyFree, a livraria Hudson News e a Casa do Pão de Queijo estarão abertas até sábado. Na tarde de ontem, várias pessoas ainda trabalhavam na montagem das salas comerciais. A expectativa é que pelo menos 20 lojas estejam abertas até o início da Copa do Mundo em Natal.

Estacionamento O centro de controle de tráfego fica a dois quilômetros do aeroporto. Ele possui cinco guichês e servirá para organizar o fluxo de entrada e saída do aeroporto. Ao entrar, o passageiro recebe um ticket para o estacionamento do aeroporto, que possui 850 vagas e fica externo ao terminal. A placa do carro é filmada. O estacionamento será gerido pela empresa Estapar. O limite de permanência no estacionamento sem pagar taxa é de 20 minutos. A primeira hora custa R$ 8 e a se-

gunda R$ 12. A partir daí, é acrescido R$ 1 a cada hora de uso da vaga.

Homologação Até a tarde de ontem, o aeroporto ainda não havia recebido a homologação do terminal por parte da Anac. De acordo com a assessoria de imprensa do consórcio responsável pelo terminal, o documento final ainda dependia das vistorias que estavam sendo realizadas, porém a expectativa era de que ainda na noite de ontem ele fosse disponibilizado. Até o fechamento da edição, a reportagem não recebeu qualquer confirmação sobre o fato.

Pendências A Receita Federal do Rio Grande do Norte não detalhou quais as pequenas pendências do aeroporto, quanto à questão alfandegária. Porém, a portaria 1001 deste ano, acrescida à portaria RFB 3.518/2011, as classifica como instalações e equipamentos, a carência de itens relacionados desde que o respectivo fornecimento esteja contratado ou que o responsável pelo recinto ou o seu administrador apresente termo de compromisso garantindo disponibilizá-los no prazo de até um ano. Entre os pontos apontados pela Receita, no caso do Aluízio Alves, está a falta de parte do monitoramento eletrônico.

Acessos Mesmo com o início das operações, os outros acessos ao aeroporto, bem como os canteiros das vias continuam em obras. Ontem, o movimento de máquinas e caminhões no trecho ainda era elevado. Dentro do prédio, ainda havia escadas e tapumes à mostra do lado de fora.

Vistorias e simulações Além da RF, vários outros órgãos fizeram vistorias e simulações nos últimos dias, antes do início da operação do aeroporto. Ontem, foi a vez do Corpo de Bombeiros e da Polícia Federal. Uma simulação antibombas e incêndios foi realizada durante a tarde, no saguão superior da estrutura.

Natal - Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

natal JÚNIOR SANTOS

JÚNIOR SANTOS

Fique por dentro dos serviços e das pendências do novo aeroporto Táxis

s 9h40 de hoje, procedente de SP

Ontem, operários davam os últimos retoques em alguns setores

gunda R$ 12. A partir daí, é acrescido R$ 1 a cada hora de uso da vaga.

Natal - Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

natal “Galera, boa tarde! Parece que essa Copa do Mundo é mesmo a Copa do acúmulo de falhas.”

« ELIANA LIMA » elianalima@tribunadonorte.com.br

Do deputado federal e ex-jogador Romário, no Twitter VERSATILNEWS.COM.BR

VERSATILNEWS.COM.BR

Perigo

Esta semana, três homens vestidos de padre, segurando uma imagem de Nossa Senhora, chegaram a um condomínio em Lagoa Nova perguntando por uma moradora. Acionada pelo porteiro, a senhora foi conferir, eles disseram que estavam rezando por algumas pessoas e ela estava entre, pediram para ir ao seu apartamento.

Todo cuidado

1 - AO

No sucesso da sua XI edição do Troféu Cultura, na Assembléia Legislativa, Toinho Silveira recebeu a vereadora-bela Júlia Arruda

2 - PODIUM

Diretor-geral da Universidade Maurício de Nassau, Joaquim Galvão recebeu o Troféu Educação Profª Noilde Ramalho das mãos do presidente da CMN, vereador Albert Dickson

Por trás do portão fechado, a mulher recusou, dizendo que não precisava de reza, os três insistiram, um incisivamente, mas ela não autorizou a entrada. Deve ter escapado de maus bocados.

3 - PODER

AR EXTRA

Povo feliz

Chamaram atenção na solenidade de posse do prefeito Silveira Jr., anteontem, no Teatro DixHuit Rosado, os aplausos direcionados ao juiz Herval Sampaio. Verdadeira ovação. Juiz que cassou o mandato da ex-prefeita Cláudia Regina, é tido como responsável pelo fim da hegemonia política em Mossoró.

Solenidade

4 - PLUG

Aplausos testemunhados pelos desembargadores presentes na ocasião: Aderson Silvino, presidente do TJ, e Expedito Ferreira de Souza.

nicípios potiguares. Dinheiro aguardando o processo licitatório pela Secretaria de Trabalho e Ação Social do Estado (Sethas), que está empancado, não se sabe o motivo.

Aliás

Dificuldades

Onde o presidente do TJ passava – e passa –, era abordado sobre a intervenção federal no governo estadual. A decisão está nas mãos dele, que ainda não sinaliza sobre sua sentença. De Mossoró, o presidente foi para Areia Branca, onde inaugurou o fórum da cidade, terra do desembargador João Rebouças.

Giroflex

Na próxima segunda-feira, o prefeito Carlos Eduardo vai nomear o secretário em substituição ao jornalista Osair Vasconcelo, na Defesa Social. O nome escolhido é o do advogado Paulo César, especialista em direito militar e penal.

Risco

O RN pode perder mais recursos federais. Dessa vez para a construção de cisternas em mu-

Por falar na Sethas, a Secretaria está sem titular desde a saída da republicana Shirley Targino. Também não tem cargo de chefe imediato. A situação está tão difícil, que sequer tem papel higiênico para os funcionários. Telefones estão cortados há meses, por falta de pagamento.

Olhaí

De uma coisa ninguém pode acusar os dirigentes dos sindicatos de Natal que, no caso de algumas categorias, ainda impõem greve em alguns serviços públicos municipais: de mau gosto musical. A trilha sonora de seus atos incluem canções políticas de Zé Geraldo (“Milho aos Pombos”), Cazuza (“Brasil”) e o inevitável Edson Gomes (“Liberdade”).

Voz solidária

A cantora Roberta Sá solta a

No Projeto Pizza com RH: Carlos Kenny da Gomes de Matos, Luís Vieira e Marcelo Crisóstomo, da Fortes Informática

4 voz na próxima quarta-feira no Teatro Riachuelo, ao som do seu quinto e mais recente álbum, “Segunda Pele”. A renda do show será para as obras de revitalização da Catedral Metropolitana de Natal.

Fé

Como esta coluna e a Revista Bzzz vêm alertando há muito, a Catedral Metropolitana há tempos sofre com infiltrações. Situação que fica impraticável quando chove. Além de sanar goteiras e infiltrações, o prédio também precisa de melhorias em equipamentos e nas instalações elétricas e hidráulicas. Muito mais dinheiro será preciso. Alô, construtoras! Alô, lojas de construção.

Voz do direito

A advogada potiguar Rossana Fonseca será palestrarante, ao lado do sócio paulista Daniel Assumpção Neves, no Congresso do Fórum de Departamentos Jurídicos, na próxima terça, no Hotel Renaissance, em São Paulo. Falará sobre “Os Impactos na Gestão de Riscos Frente ao Novo Código de Processo Civil”.

Escolas ganham laboratórios

Sininhos

Para perfumar o amor dos namorados, O Boticário uniu duas de suas mais consagradas marcas de perfumaria e fez o Romântica, fragrância em edição limitada Floratta Forever Love -, que mistura da delicadeza do jasmim com o amadeirado do âmbar -, e o Quasar Forever Energy, rico em contrastes.

Sabor

Em parceria com a Fortes Informática, a Gomes de Matos – Consultores Associados pilotou a 10ª edição do Projeto Pizza com RH, na sede da empresa de informática, sob o tema “A Força da nossa essência”, conduzido por Cássia Miranda, Assistente Social e Taynali Cavalcante. As palestrantes integram a equipe da empresa 3 Corações. Além de pizza, a ocasião foi regada, claro, a café expresso da máquina 3 Corações.

Deixa

Por falar na 3 Coração, o bambambã da empresa, Pedro Lima, disse nos bastidores do Fórum Empresarial do RN que tem uma

filha morando nos Estados Unidos, onde fez curso superior, que ainda não retornou para ajudá-lo a tocar as empresas porque arrumou um namorado russo, naturalizado americano.

Ficar

Mais rápido que ligeiro, recebeu reprimenda dos amigos, que incentivaram ela ficar por lá mesmo, especialmente por causa da violência. Durval Dantas, o mandachuva Maré Mansa, que há poucos dias retornou de Orlando, foi o mais enfático em sugerir que Pedro Lima deixe a filha em território americano.

S.O.S.

A governadora Rosalba chegou quase ao final do evento. Momento em que Pedro Lima falava. Terminada a palestra, ela se dirigiu ao palco para cumprimentar os palestrantes, o organizador do fórum, Kelermane Martins, e o Fecomercio Marcelo Queiroz. Por pouco não ouviu o lamento do empresário Durval Dantas, que em sua palestra relcamou de constantes assaltos em suas lojas no en-

IVANIZIO RAMOS

de química, física, biologia, matemática e informática em três escolas

Apoio à Educação e ao Desenvolvimento Tecnológico do Rio Grande do Norte (Funcern). O objetivo da iniciativa é melhorar o ensino das ciências naturais e da matemática em três escolas da rede pública: duas em Mossoró e uma em Pendências (Escola Estadual Monsenhor Honório). O projeto inclui a reforma e equipagem de 10 laboratórios de química, física, bio-

logia, matemática e informática para apoio ao conteúdo ministrado em sala de aula, uma maneira de tornar o ensino mais pratico e atrativo aos cerca de 2.900 estudantes matriculados nas escolas escolhidas. O corpo docente também está contemplado. 80 professores participaram de capacitações semanais para aliar as disciplinas ao cotidiano dos estudantes.

torno da capital.

Pará de bom

No Encontro Regional da Revenda de Combustível, que reuniu em Natal comerciantes do Nordeste, o Armazém Pará colocou estande da sua Divisão de Engenharia Sustentável e as Soluções em LED. É a empresa distribuidora do Nordeste de um tipo de luminária da fábrica Glix Leds muito usada em postos de gasolina.

« COLMEIA » à Hoje tem grito de felicidade para Mônica Romano de Faria, Elke Mendes Cunha, Gislene Cunha, Nelly Carlos, Renata Santa Rosa, Petit das Virgens, Paulo Jorge Dumaresq. à Em Capim Macio, por trás do Extra, um grupo de caicoenses pilota hoje, a partir das 10h, a Feirinha do Seridó, com comidas típicas da região, artesanatos, leilão e bazar. A renda será revertida para ajudar na conclusão da casa de apoio aos portadores de câncer no Seridó, que está sendo construída pelo Grupo Reviver do município.

« ESTUDANTE » Semob prorroga validade de carteira

« REDE PÚBLICA » Projeto incluiu reforma e equipagem de 10 laboratórios

Secretaria Estadual de Educação e a Petrobras, inauguraram, nesta sexta-feira,30, laboratórios de ciências na Escola Estadual Professor Abel Freire Coelho e no Centro de Educação Integrada Prof. Eliseu Viana. Os laboratórios fazem parte do Projeto Espaço do Conhecimento, patrocinado pela Petrobrás e realizado em parceria com a SEEC e Fundação de

Chapa definida para o Sinduscon: Arnaldo Gaspar Jr. para reeleição, Larissa Gentile para vice-presidente de Mercado Imobiliário e Marcus Aguiar Filho para vicepresidente de Obras Públicas

Laboratório vai melhorar o ensino em diversas disciplinas

A validade das carteiras de estudante foi prorrogada mais uma vez em Natal, dessa vez até o dia 30 de junho, conforme publicado na edição desta sexta-feira, 30, do Diário Oficial do Município. Essa é a segunda vez que a validade das identidades estudantis é prorrogada. O motivo é a falta de atualização do banco de dados por parte de algumas instituições de ensino.

Natal • Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

natal “Quero ser apenas uma pequena nota no pé da página da História dos Estados Unidos”

« REFLETORES »

MONICA LEWINSKY

(2000), a pivô do escândalo sexual que abalou a Presidência de Bill Clinton.

valério andrade - cinenatal1950@hotmail.com

“Eu fiz isso (a união de sua empresa com a provedora de internet AOL) com a mesma excitação que fiz amor pela primeira vez” TED TURNER (2000), após fechar um negócio de 184 bilhões de dólares.

« EM FAMÍLIA »

ATUAÇÕES INESQUECÍVEIS »

Rudolf Klein-Rogge

GLOBO

Clara FOTOS:ARQUIVO

Giovana Antonelli é uma atriz solar. Ela ilumina a tela, com seu rosto, seu sorriso, seus cabelos, sua simpatia, sempre que entra em cena. Além de tudo isso, que não é pouco, também tornou-se uma atriz camaleônica. ✷✷✷

m vilão pode ser grande no papel (roteiro, peça teatral, livro) mas para ser igualmente grande no cinema dependerá do ator. Em alguns casos, o herói poderá não ser uma figura marcante, mas o vilão, necessariamente terá de espelhar a corporificação do Mal. No expressionismo alemão, além da sombra agigantada do Conde Orlok, imortalizado em Nosferatu (1922) por Max Schreck, temos um vilão totalmente diferente, e igualmente notável: Dr. Mabuse. Mas se aquele vampiro era um vilão fictício, este pertence aos tempos modernos e assemelha-se aos existentes na vida real, encontráveis entre os homens de negócios e os políticos. Embora a estrutura da narrativa seja idêntica aos dos an-

« ELES CHEGARAM »

Não foi por falta de aviso. Há mais de quatro meses, o médico natalense Luiz Alberto Marinho, cujo livro sobre doenças infecciosas é consultado por estudantes e médicos cariocas, alertou que a dengue estaria de volta a partir de maio-junho. Porém, o governador que despacha na Casa Civil, talvez por viver enfurnado, deve achar que o mosquito da dengue não penetrará no seu bunker. Na outra esfera do poder, o secretário de Saúde Municipal, com a sua habitual arrogância e indiferença ao caos dantesco da rede hospitalar, deve acreditar que o natalense, já aceita o surto anual da dengue como se fosse à quinta estação do ano. Como vampiros sedentos de sangue novo, os mosquitos já estão de plantão e prontos para atacar a Arena das Dunas - e a FIFA, que assumiu o governo da cidade, pode proibir tudo, menos o vôo dos mosquitos.

« DONOS DO PODER »

ARQUIVO

tigos seriados e possua visualmente o fascínio daquelas aventuras, o filme dirigido pelo mestre Fritz Lang excede o limite juvenil - e, principalmente, parece ter como inspiração a realidade da Alemanha dos anos 20. Muito se disse sobre o filme (que é dividido em duas partes), porem silenciou-se sobre a extraordinária presença cênica e física de Rudolf Klein–Rogge. O seu personagem é a espinha dorsal da história e da própria recriação cinematográfica. Uma

exigência capital para Mabuse ser plenamente convincente dependia do ator ser igualmente convincente nas suas múltiplas mutações físicas. Além disso, era preciso valorizar e interpretar com o olhar, pois é através do poder mental, exteriorizado através de hipnose, que Mabuse fragiliza e domina as vítimas. Em relação às caracterizações físicas, centradas basicamente no rosto, Rudolf KleinRogge alcançou o nível do genial Lon Chaney e, no cinema falado,

ao extraordinário feito de Alec Guinness em “As Oito Vitimas”. Veja a força do seu olhar - um olhar penetrante, despossuído de compaixão, que espelha a sua alma malvada e a sua mente pervertida. Se, é impossível analisar a fita de Fritz Lang sem que Mabuse seja o foco central, também é impossível dissociar Rudolf Klein-Rogge do filme - e, seguramente, este não seria o filme que é sem a presença e a contribuição dele.

« HISTÓRIA »

« PINÓQUIO... »

A primeira Vitória A luta foi grande e durou mais de um ano. Foi

“Eu mudei, o PT mudou”

preciso vencer mil obstáculos burocráticos e a habitual má vontade dos governantes, para Valério Mesquita poder iniciar a reconstrução do Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Norte. Graças a uma emenda parlamentar, o governador da Casa Civil, que se sabe como é, e como age, finalmente liberou, assim mesmo pela metade, a verba destinada à remodelação do secular prédio que guarda o mais precioso tesouro de nossa História. A luta foi tão dura, tão ingrata, tão desigual, que até Valério Mesquita, que é dotado de uma tenacidade fordiana, só não desistiu por causa do apelo de muitos amigos, entre os quais, o deste colunista.

O CANDIDATO LULA: 2002 ✷✷✷

“Eu me sinto traído.” (por quem? Pelas forças ocultas? Pelo gênio da garrafa?) LULA: 2005- QUANDO O MENSALÃO VIROU NOTICIA.

ARQUIVO

✷✷✷

“ Eu levaria o José Dirceu para o meu palanque”

LULA:2005- INOCENTANDO O CHEFE DA CASA CIVIL.

Primeiramente, ela foi efetivada no Tribunal da Justiça da Bahia, sem ter prestado concurso publico e a despeito do processo instaurado pelo Conselho Nacional da Justiça. Mas isso não foi tudo. Agora, neste ultimo ano do marido no poder, Fátima Mendonça, que como funcionária era turista, conseguiu se aposentar. Salário mensal R$14 mil. Ela é mulher do governador (PT) da Bahia, Jacques Wagner.

✷✷✷

O que se vê nas cenas entre Marina e Clara é o mesmo clima do romantismo existente entre os homens e as mulheres apaixonados dos anos antigos (e grandes) filmes americanos. Há suaves beijos no rosto, mãos entrelaçadas, abraços demorados, palavras carinhosas, trocas de

olhares, numa visualização que prima pelo bom gosto. Até aqui, tem havido um envolvente clima de sensualidade, sem, contudo, chegar à erotização física. É por ser assim e por ter sido visualizado deste jeito, que o que a câmera mostra não choca nem tem gerado iradas rejeições. É aquela velha lição de Hollywood que a própria Hollywood esqueceu: pode-se mostrar tudo, desde que não se perca o bom gosto estético. ✷✷✷

Em sua nova atração afetiva e sexual, há um conflito íntimo por parte de Clara. Este advém dela ser casada e realmente amar o marido (Cadu: Reynaldo Gianecchini). E, como é natural, também existe a pressão da oposição familiar (inclusive da mãe) sobre o seu – e já visível relacionamento com a fotógrafa Marina. É claro que o amor platônico não continuará até o final da história. Qual será o desfecho dessa trama amorosa? Por enquanto, tudo é especulação. É possível que a decisão seja determinada por pesquisa de opinião pública feita reservadamente pela Globo, faça Clara tomar a decisão que ainda não tomou. ✷✷✷

Ah!, existe ainda a questão do beijo na boca, que somente não ocorreu, embora já tenha chegado pertinho, para, ainda a exemplo de Félix & Carneirinho, manter a curiosidade e o suspense erótico.

« REGISTRO »

RODRIGO SENA

« ENQUETE » Valdir Julião, jornalista, torce pelo América em Natal e Botafogo, no Rio. Acha que vai dar Brasil ou Argentina, campeao do mundo em 2014

« COPA 2014 /LICENÇA PARA ENTRAR EM CASA » É incrível, mas a coisa chegou a esse ponto. O Brasil, e, consequentemente, Natal, vivem à mercê de um país chamado Fifa. Se o que já aconteceu, está acontecendo, irá acontecer, tivesse ocorrido nos governos de Sarney, Collor, Itamar ou Fernando Henrique, o PT estaria com a boca colada no trombone e jogando merda no ventilador. A mais insólita das exigências é essa que exige que os carros de todos os moradores da vizinhança da Arena das Dunas sejam ca-

dastrados. Se não tiver uma autorização (passe colado no parabrisa) não sai, nem entra na garagem. Entende-se que esse elefante branco tenha proteção maior do que o Palácio do Planalto. Mas quem cumpre as ordens da Fifa de-

veria mandar os funcionários fazer o cadastramento nas residências que ficarão sob quarentena. Resta perguntar: e quem não tiver carro? Dizem que os táxis nem chegarão perto do limite de segurança imposto pela Fifa. Que Lula diga ao povão que vá a pé para os estádios, é uma coisa, mas ordenar aos moradores que voltem a pé para casa, é coisa de quem é, mais do que ditador, se sente um semideus. Com a cumplicidade dos governantes, todos nós ficamos prisioneiros da Fifa.

« A FOTO E O FATO » Jacques Wagner

Em papel e composição de personagem completamente diferente da policial vivida em Salve Jorge, Manoel Carlos lhe entregou o papel mais desafiador de sua carreira. Não é fácil viver, sem chocar à plateia da novela das nove, uma explicita relação amorosa com outra mulher. Vale lembrar que por causa de lesbianismo em Torre de Babel, vetado pela censura da Globo, e, ao que parece, também rejeitado por parcela significativa dos telespectadores, o autor da novela, Silvio de Abreu, foi obrigado a eliminar as duas personagens. De lá (1998) para cá, muita coisa mudou - para pior, às vezes, para melhor. É possível que por causa da enorme repercussão gerada por Félix (Mateus Solano) e Carneirinho (Thiago Fragoso), a dupla homossexual de Amor à Vida, Em Família tenha conservado a temática, porém deslocando o enfoque do masculino para o feminino. E, neste caso, por não estar emoldurada pelo humor e por não masculinizar a figura de Marina (Tainá Muller) a abordagem tornou-se particularmente difícil.

Em 26 de Julho de 1930, o governador da Paraíba, João Pessoa (foto), foi morto a tiros por João Dantas. O crime, ocorrido na Confeitaria Glória, situada na Rua Nova Recife, foi o clímax de uma desavença familiar que seria politizado pelos adversários do presidente Washington Luiz, e culminaria com a Revolução de 30, que levaria Getúlio Vargas ao poder, onde permaneceria até 1945.

REPRODUÇÃO

João Batista Machado

Embora tenha pouco contato pessoal com João Batista Machado, falha, que precisa ser urgentemente corrigida, já admirava a obra dele, muito antes de conhecê-lo. Em uma de minhas vindas a Natal, quando morava no Rio, entrei na livraria de Walter Pereira, na Av: Rio Branco e comprei um dos seus livros. Lendo-o no avião, a viagem me pareceu mais curta. Como na época tinha prestígio suficiente para escrever sobre cinema, televisão e literatura na revista Manchete, fiz uma resenha, num espaço destinado as grandes editoras cariocas e paulistas. Desde então, tornei-me seu

leitor – e, também, dos artigos publicados em O Jornal de Hoje. De lá pra cá, Machado foi crescendo como historiador até tornar-se o mais importante memorialista da moderna história política das terras dos Reis Magos. Ao convidá-lo - e o meu trabalho não estaria completo sem a sua participação – para colaborar no projeto editorial “Aluízo Alves: Quem Conheceu Não Esqueceu”, disse-me que apesar de estar concluindo um livro, faria uma pausa para atender ao meu convite. E o que foi dito foi feito. Obrigado, Machado.

« LEMBRETE » Além do governador da Bahia, Jacques Wagner, outra estrela do PT foi introduzida (por Lula?) no Conselho de Administração da Petrobras: Antônio Palocci, na época, ministro da Fazenda. Ele também teria assinado a ata que autorizou a compra da refinaria de Pasadena, que daria prejuízo de mais de um bilhão de dólares ao Brasil. Remuneração, sem prejuízo do salário de ministro, R$12 mil reais.

Natal • Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

natal

Seturn quer barrar as paralisações « TRANSPORTE » Sindicato ingressou na Justiça e aguarda apreciação de pedido liminar que proíba motoristas e

cobradores de parar o sistema. Nove pessoas foram apontadas como responsáveis pelas últimas mobilizações JOANA LIMA

tal. O objetivo é evitar que esse tipo de movimento se repita. Além de não querer trabalhar, eles ainda atrapalham o direito de ir e vir das pessoas”, argumenta Valle.

CARLOS ARTHUR DA CRUZ repórter

Sindicato das Empresas de Transportes Urbanos (Seturn) protocolou na 10ª Vara do Trabalho de Natal uma ação de Interdito Proibitório em virtude das ameaças de atos de paralisação de motoristas e cobradores da capital potiguar. Agora o Seturn aguarda a apreciação do pedido liminar. A segunda paralisação surpresa dos rodoviários interrompeu o trânsito no viaduto da Urbana nas Quintas (entre as avenidas Bernardo Vieira e Felizardo Moura) e nos arredores da praça Augusto Severo, na Ribeira. Para o órgão que representa as empresas de transportes, as paralisações são ilegais pois não são tomadas pela entidade sindical que representa a categoria dos rodoviários. O Seturn entende que a situação desrespeita a Lei 7.783/89, conhecida como a Lei do Direito de Greve e classifica os atos como terroristas contra o sistema de transporte público. “Nós consideramos esse tipo de paralisação ilegal porque ele não é uma decisão do sindicato. A categoria teria que aprovar a decisão. Se o Sintro quer fazer greve, ele tem que buscar maneiras legais para isso”, explica o diretor jurídico do Se-

Autuações

Na última quinta-feira, rodoviários pararam os ônibus, na Ribeira e Quintas, por três horas bloqueando vias e deixando usuários a pé

trun, Augusto Valle. A briga seria política e interna do Sindicato dos Profissionais do Transporte Rodoviário (Sintro), onde um grupo dissidente dos atuais líderes arquiteta as

greves e paralisações. O Seturn identificou nove pessoas entre motoristas e cobradores como responsáveis pelas mobilizações que paralisam as atividades dos transportes públicos na cidade.

A entidade que representa as empresas de ônibus pretende representar, posteriormente, estas mesmas pessoas junto ao Ministério Público para que se apure a pratica do crime do art. 262 do

Código Penal: Atentado contra a segurança de outro meio de transporte. “Foi dada entrada nessa ação ontem, às 18h, durante a parada, na 10ª Vara do Trabalho de Na-

Durante a paralisação do ônibus da última quinta-feira, 30, pelo menos 40 ônibus foram multados pela Secretaria Municipal de Mobilidade Urbana (Semob) por bloquear vias da cidade, nos bairros da Ribeira e Quintas, por três horas. A infração é gravíssima e a penalidade de sete pontos na Carteira Nacional de Habilitação e multa de R$ 191,54. O diretor jurídico do Seturn reconhece que a Semob agiu de maneira correta, mas irá, de acordo com a convenção coletiva de trabalho, identificar os motoristas infratores para aplicar o que está previsto. “A Semob agiu corretamente em aplicar as multas pois houve uma violação as leis de trânsito. Todavia, como as multas não decorreram de ato ou fato da empresa, mas sim dos motoristas que conduziam os veículos, iremos cumprir as normas da convenção coletiva de trabalho e indicar cada motorista infrator. E este quem responderá pela multa, podendo, caso queira, apresentar a defesa a JARI da Semob”, concluiu.

TELEFILME

CANAL ZAP

Com estreia prevista na Band, o "Top Chef" terá apresentação de Ana Paula Padrão. PÁGINA 2

Com Julia Roberts e Mark Ruffalo, HBO estreia “The Normal Heart”, que aborda a chegada da Aids em Nova York. PÁGINA 2

HOJE NA TELINHA

Maestro Forró viaja pelo leste europeu na série inédita “Andante”, do Canal Brasil. PÁGINA 2

O PILÃO É TEMA DE OBRA DO HISTORIADOR RAIMUNDO NONATO, QUE O SEBO VERMELHO LANÇA HOJE • PÁGINA 4

BLOG TOQUE

Memórias infantis da revolução

tribunadonorte.com.br/toque

viver

Natal • Rio Grande do Norte • Sábado • 31 de maio de 2014 REPRODUÇÃO

Editora: Cinthia Lopes[cadernoviver@tribunadonorte.com.br]

Festejando James Joyce Bloomsday Natal ganha fôlego com montagem inédita de Salomé de Oscar Wilde e lançamentos de livros como o ‘Ensaio Joyceano’ de Francisco Ivan e Ângela Almeida. A UFRN recebe a doação de uma das bibliotecas de Bruce Stewart, da Irlanda do Norte, com mais de 400 títulos

Repórter

eopold Bloom, protagonista da obra “Ulisses”, do irlandês James Joyce (1882 1941), é o único personagem de livro em todo o Planeta que tem um dia em sua homenagem - o Bloomsday, instituído na Irlanda no 16 de junho. Mas as comemorações extrapolam essa data e o país de origem do escritor, com eventos realizados em vários lugares do mundo. Em Natal, o Bloomsday chega este ano a sua 28ª edição, numa promoção da UFRN, que acabou de receber a doação de uma das bibliotecas do professor Dr. Bruce Stewart, da Ulster University/ Irlanda do

Norte, com mais de 400 títulos. Os livros, que servirão para estimular a pesquisa na área de estudos irlandeses na universidade, são só o começo. Na UFRN e fora da instituição, estão previstas diversas atividades para celebrar “Ulisses”, considerado um dos marcos da literatura ocidental contemporânea. Um dos destaques da programação é o lançamento do livro “ensaio joyceano”, de Francisco Ivan e Angela Almeida, dois grandes estudiosos da obra do escritor irlandês no RN. Ele é prof. Dr. Do Departamento de Letras da UFRN e ela, prof. Dra. Em Ciências Sociais (UFRN), fotógrafa e artista plástica. Angela Almeida destaca que “Ulisses”, depois de sua publica-

ção, em 1922, em Paris, tornouse um mito; o mito da literatura moderna/contemporânea, pela sua extraordinária ousadia no trato da linguagem do romance e sua excessiva liberdade criadora. Isso se constata pelas obras que foram escritas sobre ele e que garantem sua imortalidade. “Este ensaio joyceano é mais um livro em sua memória e carrega a leitura de outros leitores como se continuasse criando essa obra aberta; é mais um livro que surge no cenário do Bloomsday em Natal. É um livro de celebração. É um ensaio feito para celebrar”, diz ela. “Ensaio Joyceano” apresenta fragmentos de “Ulisses” a partir de trechos da narrativa do li-

Peça inédita

‘Salomé Sou Eu’ integra o Bloomsday 2014 SÍLVIO SANTIAGO Especial para o Viver

scrita em um ato pelo dramaturgo irlandês Oscar Wilde (1854-1900) em francês no final de 1891, a peça “Salomé” só estreou no palco do parisiense Théâtre de l’Oeuvre quatro anos mais tarde tendo Lugné-Poe na direção. A partir dali, a obra que usa o episódio bíblico com grande liberdade artística cometendo anacronismos ou simplesmente criando de forma inédita alguns personagens contidos nos evangelhos de São Mateus e São Marcos é encenada em todo o mundo até os dias atuais. Drama com perversões psicossexuais, envolto num clima exótico, místico, com doses de paganismo, demonismo, necrofilia e lirismo, “Salomé” é um texto simbolista, especialmente pelo uso da linguagem muito elaborada e rítmica. São famosas muitas de suas montagens. No Brasil, a versão de Wilde sobre a bela e sedutora princesa da Judeia teve várias montagens. No entanto, “Salomé” só será encenada em Natal pela primeira vez mais 120 anos depois de sua publicação na França, em 1893, que trazia as célebres ilustrações decadentistas de Aubrey Beardsley inspiradas no art nouveau e no tradicional estilo shunga japonês. Em única apresentação, ela acontece na próxima terça-feira 3, às 20h, no Teatro

Riachuelo (Shopping Midway Mall). A entrada é gratuita, e os ingressos devem ser retirados na bilheteria da casa de espetáculos. A montagem, que recebeu o título “Salomé Sou Eu” e integra o Bloomsday (dia instituído na Irlanda, e celebrado em todo o mundo, para homenagear o personagem Leopold Bloom, protagonista do livro “Ulisses”, de James Joyce), é dirigida pelo também ator e dramaturgo Alex Beigui. Doutor em Letras pela USP, Beigui levará, em seguida, a peça para ser apresentada na universidade irlandesa de Ulster – também há a possibilidade dela ser encenada na Universidade de Lausanne, na Suíça. Segundo Beigui, o projeto de pesquisa que desenvolve na UFRN, onde é professor do Departamento de Artes há sete anos, o Teatro da Androginia é uma metodologia da criação que envolve a sexualidade do intérprete e dos personagens, bem como as marcas culturais que envolvem a montagem de um texto. “A partir de um diálogo intermintente com Jerzy Grotowski [encenador polonês, expoente do teatro experimental ou de vanguarda], Eugênio Barba [italiano criador do conceito da Antropologia Teatral], Étienne Decroux [ator e mímico francês] e com a tradição literária e cênica, propomos uma metodologia de criação pautada no enfrentamento do texto como desejo, como libido, como descarga de ten-

sões armazenadas no inconsciente individual e coletivo”, define. Outra característica da companhia é o trabalho com a reescritura de textos clássicos a partir do cruzamento cultural. E é isso o que o espectador irá conferir em “Salomé Sou Eu”. O texto tradicional do autor das peças “O Leque de Lady Windermere”, entre outras, sobre uma passagem do cristianismo contida na “Bíblia” incorpora elementos do universo de matrizes africanas, como as religiosas (umbanda e candomblé), estéticas e de princípios ligados à sonoridade, centrando sua abordagem no imaginário da sexualidade. “Dessa forma, ‘Salomé’ é um prato cheio por trazer à tona uma cartografia do desejo, ou melhor, da primitividade do desejo presente no jogo masculino e feminino da escrita wildeana”, afirma o mestre em Artes Cênicas pela UFBA. Essa “androginia”, presente de várias formas no espetáculo, também está na linguística. “Proponho uma duplicação do texto em cena: inglês, português e francês. O uso de três idiomas no palco não compromete o sentido que se quer apresentar, pois o que está em jogo na poética da cena envolve outros mecanismos de entendimento. A língua é só um deles”, adianta Beigui. De fato, a liberdade criativa de Beigui encontra respaldo, além do próprio ato criativo, também no texto de Wilde. Se na

Ì QUEM

Ensaio Joyceano, de Francisco Ivan e Ângela Almeida, será lançado dia 6 no Ateliê Bar, na Ribeira

“Bíblia” a femme fatale Salomé pede a cabeça de João Batista como prêmio por ter dançado para o rei Herodes a fim de vingar sua mãe, Herodíade, acusada pelo profeta de adultério, na peça do autor islandês ela o faz por ter tido seu amor/desejo, transformado em ódio, rejeitado por ele. Expoente do finissecular Decadentismo, “Salomé” também é marcada por muitos binômios. Na obra, além do amor e do ódio, encontram-se a atração e o medo, o desejo e a repulsa, o sagrado e o profano, o natural e o artificial, o cristianismo e o paganismo etc. A peça, proibida de ser encenada na Inglaterra nos últimos anos do século XIX pelo Lord Chamberlain “por uso

vro e imagens autorais, numa leitura não linear. A obra traz ainda uma entrevista com Francisco Ivan falando sobre o Bloomsday em Natal, evento que ele idealizou, e dois poemas de sua autoria relacionados ao escritor irlandês e à obra “Ulisses”. O lançamento será dia 6 de junho, no Ateliê Bar, na Ribeira, a partir das 19h, junto com outras atividades do Bloomsday, cujas comemorações em Natal vão além do culto ao livro e se estendem à literatura irlandesa. No dia 3 de junho, por exemplo, será apresentado no Teatro Riachuelo, às 20h, o espetáculo “Salomé sou eu”, do escritor irlandês Oscar Wilde. A montagem, de artistas da UFRN, terá entrada gratuita.

Ulisses

ilegal de personagens bíblicos” e “imoralidade”, tornou um clássico do teatro universal. Mas só agora, mais de um século depois, finalmente ela será

encenada em Natal. E anacronicamente renovada com muita afrobrasilidade.

“Ulisses narra os acontecimentos vividos pelo personagem Leopold Bloom durante 16 horas do dia 16 de junho de 1904. Nele, James Joyce estabelece uma série de correspondências com a “Odisseia” de Homero, seja entre os personagens (Leopold Bloom e Ulisses; Molly Bloom e Penélope; Stephen Dedalus e Telêmaco) seja com referência aos acontecimentos narrados. Em comum entre os muitos dedicados entusiastas e simpatizantes envolvidos nas comemorações do Bloomsday, há o esforço por relembrar os acontecimentos vividos pelos personagens de Ulisses pelas 19 ruas da cidade de Dublin.

PÁGINA 4

Alex Beigui e o Teatro da Androginia

REPRODUÇÃO

ITAÉRCIO PORPINO

Salomé de Oscar Wilde trazia as famosas ilustrações de Aubrey Beardsley inspiradas no art nouveau e no tradicional estilo shunga japonês

A A.

z m

Natal • Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

viver

« CANAL ZAP »

FLÁVIA CIRINO E-MAIL PARA ESTA COLUNA: CANALZAP@CARTAZNOTICIAS.COM.BR JORGE RODRIGUES JORGE/CZN

Aproximação gradual

Com uma carreira pautada em cima de filmes independentes e peças alternativas, Mariana Lima vai, aos poucos, estreitando seus laços com a tevê. Criteriosa na hora de integrar uma produção, a atriz tem encontrado bons papéis, como a rainha Helena, de “Cordel Encantado”, e a doce Susana, de “Doce de Mãe”. Agora, ela se prepara para integrar mais uma novela. A partir de julho, ela estará em “O Rebu”, como a “promoter” Roberta. O “remake” do folhetim, que foi originalmente exibido em 1974, marca o reencontro de Mariana com o diretor José Luiz Villamarim, com quem trabalhou em “O Rei do Gado”, sua trama de estreia na Globo, em 1996. “Sempre quis voltar a trabalhar com ele. E ainda tem o George Moura e o Walther Avancini nessa produção. Além do elenco, que é de um nível altíssimo”, comemora. A história, que será recontada por George Moura, acontece em uma só noite. “Ela chama as pessoas para uma

Reencontro afetivo

A atuação de Marjorie Estiano, protagonista de “Duas Caras”, impressionou Aguinaldo Silva, autor da trama. Sem poder contar com a atriz em “Fina Estampa”, o dramaturgo reservou para Marjorie um papel de destaque em “Império”. No entanto, ela só aparecerá no início da trama, como a vilã do folhetim. Com a carreira de cantora em “stand by” por conta dos inúmeros convites e compromissos com a atuação, Marjorie resolveu tirar 2014 e 2015 para investir na música.

Coisas de fora

festa, onde ocorre um assassinato. Por ela ter contato com todos os convidados, acaba se tornando uma das suspeitas”, revela a atriz, que

garante que não buscou referências na trama original para compor sua personagem. “Não sei nem quem foi a atriz que a interpretou”, admite.

Parcerias com produtoras internacionais tornaram-se normais na tevê brasileira. A Band segue investindo no filão e, já no próximo semestre, planeja lançar versões nacionais de dois programas de sucesso mundial. A prioridade é do “Top Chef”, que terá apresentação de Ana Paula Padrão. Mas o comitê artístico da emissora já estuda a possibilidade de fazer sua versão de “Quem Quer Ser Um

« PROGRAME-SE »

Geração Brasil Globo 19:00 Barata chega à casa de Verônica. Gláucia vê Marisa beijando Vander. Alex conta o que descobriu sobre

JEFF KRAVITZ/FILmMAGIC

Produção é protagonizada por Julia Roberts e Mark Ruffalo das primeiras vítimas do HIV. O filme também conta com outros grandes atores como Alfred Molina (Educação), no papel do irmão mais velho de Ned; o vencedor do Tony® Joe Mantello (Law & Order); Jonathan Groff (da série Looking); Denis O’Hare (de True Blood); Stephen Spinella (Milk – A Voz da Igualdade); Corey Stoll (House of Cards); Finn Wittrock (Invencível) e BD Wong (da série Oz).

Brian para Maria. Jack volta para a Califórnia. Verônica expulsa Barata de sua casa. Verônica e Jonas pensam um no outro. Um drone observa Jonas em sua suíte. Meu Pedacinho de Chão Globo 18:00 Renato lamenta com Ferdinando que ninguém apareceu no posto de saúde. Ferdinando diz a Pituca que ela está sentindo ciúme de Serelepe e aconselha a irmã a pedir desculpas para o amigo. Padre Santo diz ao atual prefeito que apoiará a candidatura de Ferdinando.

X-MEN: DIAS DE UM FUTURO ESQUECIDO (12 anos, legendado) Moviecom 1. Sessões (dub) 15h, 17h50, 20h40 / Moviecom 6. Sessões (3D) (leg) 21h20 / Moviecom 6. Sessões (3D) (dub) 14h15 / Cinemark 6. Sessões (3D) (dub) 13h40, 16h30, 19h20, 22h10 / Cinemark 7. Sessões (3D) (leg) 12h (sab/dom), 14h50, 17h40, 20h50, e 23h40 (sab) / Cinépolis 3 Natal Shop. Sessões (3D) (leg) 22h45 / Cinépolis 4 Natal Shop. Sessões (dub) 13h15, 19h15 / Cinépolis 4 Natal Shop. Sessões (leg) 16h15, 22h15 / Cinepolis 2 Norte Shop. Sessões (3D) (dub) 15h15, 18h, 20h45 / Cinépolis 5 Norte Shop. Sessões (dub) 13h45, 22h30 Com a raça mutante prestes a ser extinta, Wolverine (Hugh Jackman) é enviado ao passado, rumo aos anos 1970, para se juntar a Xavier (James McAvoy) e Magneto (Michael Fassbender) para que, juntos, impeçam que Bolivar Trask (Peter Dinklage), crie a grande máquina responsável pelo extermínio dos mutantes: os Sentinelas. Direção Bryan Singer. ★ ★ ★ RIO 2 (Livre, dublado) Moviecom 2. Sessões 14h25 / Cinemark 5. Sessões 11h40 (sab) / Cinépolis 3 Natal Shop 3D. Sessões 14h15 / Cinépolis 5 Norte Shop. Sessão 13h45. Blu, Jade e seus três filhos estão vivendo a perfeita vida doméstica no Rio de Janeiro. Quando Jade decide que as crianças precisam aprender a viver como pássaros livres, ela leva toda a família em uma aventura pela Amazônia. Enquanto Blu tenta se adaptar com os novos vizinhos, ele se preocupa com a possibilidade de perder Jade e as crianças para o mundo selvagem. Direção: Carlos Saldanha. ★ ★ COPA DE ELITE (14 anos, nacional) Moviecom 2. Sessões 16h40, 19h. Prestes a sediar a Copa do Mundo, o Brasil vê nas telonas uma série de paródias dos filmes nacionais mais importantes dos últimos tempos. Direção: Vitor Brandt. ★ ★ O ESPETACULAR HOMEM ARANHA 2: A AMEAÇA DE ELETRO (12 anos, dublado e legendado) Moviecom 2. Sessões (dub) 21h10 / Cinemark 5. Sessões (dub) 19h (exceto seg/ter/qua) / Cinépolis 3 Natal Shop. Sessões (leg) 17h15 / Cinépolis 5 Norte Shop. Sessões (dub) 19h45. Peter Parker (Andrew Garfield) tem novos desafios pela frente: enfrentar os traumas e dramas do seu passado, lidar com a volta do seu amigo Harry Osborn e manter o perigoso romance com Gwen (Emma Stone). Nesse meio tempo ainda terá de lutar contra dois novos antagonista, os vilões Rino e Electro. Direção: Marc Webb ★ ★ ★ GODZILLA (12 anos, dublado/legendado)

ARQUIVO

Séria inédita “Andante” estreia hoje Canal Brasil, 18h30 Da Bomba do Hemetério, na Zona Norte do Recife (PE), para o Leste Europeu: essa é a aventura de Maestro Forró na série inédita “Andante”, que estreia hoje. Conhecido pelos arranjos criativos da Orquestra Popular da Bomba do Hemetério, Maestro Forró buscou documentar o diálogo entre a cultura brasileira e outras do mundo, usando a música como caminho. Dirigido por Alessandro Guedes, o programa viajou para Istambul (Turquia), Sófia e Gabrovo (Bulgária), entre outros lugares.

(Des)Encontros é inspirado no contode Lusa Silvestre - Sony, 19h30 (Des)Encontros exibe hoje o segundo episódio da série com a história de “André e Júlia”, baseada no conto “Para Comer”, de Lusa Silvestre, um dos responsáveis pelos sucessos dos filmes “E aí, Comeu?” e “Muita calma nessa hora 2”. A direção do episódio é de Rodrigo Bernardo, roteiro da dupla Rodrigo Bernardo e Thiago Dottori e conta com a participação de Fernanda Young. André (José Trassi) é um dos maiores conquistadores da cidade. Sua arma? A culinária.

A última edição de “Cassino do Chacrinha” Canal Viva, 17h Irreverência e Chacrinha são praticamente sinônimos. É com animação de sobra que Abelardo Barbosa comanda seu último “Cassino do Chacrinha”, que será exibido pelo canal hoje. O programa foi gravado duas semanas antes do falecimento do Velho Guerreiro e foi ao ar no dia 2 de julho de 1988 pela Globo. Direto do Teatro Fênix, o apresentador divide o comando com João Kleber. Entre os convidados estão Jair Rodrigues, Susana Vieira, Rômulo Arantes, RPM, Os Paralamas do Sucesso e Capital Inicial.

«HORÓSCOPO • BÁRBARA ABRAMO »

Touro 21/04 a 20/05 E lá se vai maio, o mês das movimentações, que continuam adiante. Um convite bacana de alguém muito querido vai esquentar seu coração. Não fuja de encontros e nem de festinhas e reuniões. Amores e amizades se fundem num todo harmônico e inspirador.

Os baixos índices de “Em Família” estão preocupando a alta cúpula da Globo. Por isso, a novela de Manoel Carlos acaba de ser encurtada em mais uma semana. Prevista para estrear no dia 28 de julho, “Império”, novela de Aguinaldo Silva que substitui a atual trama das nove, foi antecipada e será exibida a partir do dia 21 do mesmo mês.

Moviecom 3. Sessões (dub) 16h30, 21h35 / Cinemark 5. Sessões (leg) 22h (exceto sab) / Cinemark 5. Sessões (dub) 16h20 / Cinépolis 3 Natal Shop. Sessões (dub) 20h / Cinépolis 5 Norte Shop. Sessões (dub) 16h55. Um épico renascimento para o icônico Godzilla, da Toho, esta aventura coloca o monstro mais famoso do mundo contra criaturas malévolas que, sustentadas pela arrogância científica da humanidade, ameaçam sua própria existência. Direção Gareth Edwards. MULHERES AO ATAQUE (12 anos, dublado/legendado) Moviecom 3. Sessões (dub) 14h15, 19h15. Quando uma jovem descobre que seu namorado é casado com outra mulher, ela entra em contato com a esposa dele e propõe que as duas se vinguem juntas. Uma estranha amizade começa a nascer entre as duas, mas a situação fica pior quando elas descobrem que uma terceira mulher está envolvida. Logo, a terceira pretendente se une ao grupo, para dar uma lição no marido infiel. Direção Nick Cassavetes. l MALÉVOLA (12 anos, dublado/legendado) Moviecom 4. Sessões (dub) 14h10, 16h20, 18h30, 20h40 /Moviecom 6. Sessões (3D) (leg) 19h10 / Moviecom 6. Sessões (3D) (dub) 17h / Cinemark 2. Sessões (3D) (leg) 17h20, 19h40, 21h50, e 0h10 (sab) / Cinemark 2. Sessões (3D) (dub) 12h50, 15h10 / Cinépolis 2 Natal Shop. Sessões (3D) (dub) 14h / Cinépolis Natal Shop. Sessões (3D) (leg) 19h / Cinépolis 5 Natal Shop. Sessões (3D) (leg) 15h50, 21h20 / Cinépolis 4 Norte Shop. Sessões (3D) (dub) 14h, 16h30, 19h / Cinépolis 6 Norte Shop. Sessões (leg) 21h45. Uma bela e ingênua jovem de asas negras, Malévola leva uma vida idílica em um pacífico reino florestal, até que um exército invasor de humanos ameaça a harmonia da região. Malévola surge como a mais feroz protetora da região, mas acaba sendo vítima de uma impiedosa traição — um acontecimento que começa a transformar seu coração repleto de pureza em pedra. Direção Robert Stromberg. lNO LIMITE DO AMANHÃ (14 anos, dublado/legendado) Moviecom 5. Sessões (dub) 14h30, 16h50, 19h20, 21h40 / Cinemark 2. Sessões (3D) (leg) 11h10 (sab/dom), 13h30, 15h50, 18h30, 21h, e 23h30 (sab) / Cinépolis 2 Natal Shop. Sessões (3D) (leg) 16h30, 21h30 / Cinépolis 5 Natal Shop. Sessões (3D) (leg) 13h, 18h45 / Cinépolis 4 Norte Shop. Sessões (3D) (dub) 21h30 / Cinépolis Norte Shop 6. Sessões (dub) 14h15, 16h45, 19h15. Em um futuro próximo, o grupo alienígena Mimics atinge a Terra com um implacável ataque, e deixa grandes cidades

« DESTAQUES DE HOJE »

REPRODUÇÃO

Maio termina com clima de esperança e responsabilidade: Lua se une a Júpiter no seu setor familiar, anunciando boas novas neste campo. Com Saturno, aponta a direção dos caminhos corretos no trato com o dinheiro —o seu e o dos outros. Fim de mês aconchegante.

“Deu ruim”

Foi mal Para o excesso de empolgação da Globo com a proximidade da Copa do Mundo. Tudo bem que o clima é de expectativa, mas a repórter Fernanda Gentil tem entrado durante toda a programação. Às vezes, com a mesma informação que foi dada no produto anterior. ★★★ Ivete Sangalo e Psirico animam a final do “Saltimbum”, quadro do “Caldeirão do Huck”. Neste sábado, às 16 h, na Globo. ★★★ Marcelo Yuka e Caroline Jabour são os convidados de Natália Lage e Igor Cotrim no “Revista do Cinema Brasileiro”, que é exibido pela TV Brasil às 21:30 h.

Gêmeos 21/05 a 20/06 Sábado de festa e encantamento! Você, mais seguro e firme, pode mais. Pela simples razão de que a sua vontade está mais firme, clara e determinante. Os ciúmes continuam rondando. Será que vale ser assim com os filhos e com os amores? Reflita.

Câncer 21/06 a 21/07 A Lua hoje anda por seu signo, emotiva e delicada. Reverberando sonhos de Júpiter, por uma vida melhor e mais ampla, livre e larga. E você sente tudo —o que é seu e o que é do coletivo. Urgente separar uns e outros. A poesia vai para o que é do mundo. O resto é seu.

em escombros. Os exércitos do mundo uniram forças para uma última posição ofensiva contra a horda alienígena, sem segundas chances. Direção Doug Liman. l OS HOMENS SÃO DE MARTE E...É PRA LÁ QUE EU VOU (14 anos, nacional) Moviecom 7. Sessões 14h50, 17h10, 19h30, 21h50 / Cinemark 1. Sessões 13h10, 15h30, 17h50, 20h10, 22h30 / Cinemark 4. Sessões 12h10 (sab/dom), 14h30, 16h50, 19h10, 21h30, e 23h50 (sab) / Cinépolis 1 Natal Shop. Sessões 14h30, 17h, 19h30, 22h / Cinépolis 6 Natal Shop. Sessões 13h30, 16h, 18h30, 21h / Cinépolis 1 Norte Shop. Sessões 14h30, 17h, 19h30, 22h / Cinépolis 3 Norte Shop. Sessões 13h30, 16h, 18h30, 21h. Ironia, essa é a definição ideal para a situação de Fernanda, de 39 anos, que trabalha organizando a cerimônia mais importante do imaginário feminino, o casamento, mas é solteira. Forte devota do amor, a produtora lida com os mais diversos tipos de homem e reserva grande parte do seu tempo à procura do par perfeito. Direção Marcus Baldini / Homero Olivetto. l A CULPA É DAS ESTRELAS (12 anos, legendado) Cinemark 2. Sessões 0h01 (só qua) Hazel e Gus são dois jovens que se conhecem em um grupo de apoio a pacientes com câncer e se apaixonam. Direção Josh Boone. GETÚLIO (12 anos, nacional) Cinemark 5. Sessões 14h (exceto dom) Retratados os momentos finais da crise que levou à morte do então presidente Getúlio Vargas (Tony Ramos), nos 19 dias que antecedem o 24 de agosto de 1954. Direção: João Jardim SOB A PELE (16 anos, legendado) Cinemark 5. Sessões 19h (exceto dom) Um alienígena (Scarlett Johansson) chega à Terra e começa a percorrer estradas desertas e paisagens vazias em busca de presas humanas. Sua principal arma é sua sexualidade voraz... Mas ao longo do processo, ela descobre uma inesperada porção de humanidade em si mesma. Direção Jonathan Glazer. TAXI DRIVER (14 anos, legendado) Cinemark 5. Sessões 13h30 (dom), 19h30 (qua), e 23h55 (sab). Indicado 4 vezes ao Oscar de 1976 (incluindo Melhor Filme) Taxi Driver com Robert De Niro mostra o ciclo de deterioração mental de um homem violento devido ao desespero e a solidão. Direção Martin Scorsese.

Atenção: Este caderno não se responsabiliza pela mudança de horário e de preços de ingressos para os cinemas. Ambos são fornecidos pelas assessorias das redes Cinemark e Moviecom. Antes de ir ao cinema, certifique-se dos horários através dos telefones: Tel.: 3236 3350 (Praia Shopping) ou 3620-3530 (Midway Mall).

RENATO SPENSER

Áries 21/03 a 20/04

Miguel Falabella adora resgatar carreiras e trabalhar com quem há muito está sumido do vídeo. A próxima na lista do autor é a ex-paquita Andréia Sorvetão, que participará de alguns episódios da atual temporada de “Pé na Cova”. Na série, ela será uma quarentona cheia de amor para dar e que acaba conhecendo Ruço, em uma sala de batepapo da internet.

Para o elenco feminino de “Tá no Ar: A TV na TV”. Georgiana Góes, Veronica Debom, Luana Martau, Carol Portes e Renata Gaspar mostram versatilidade para compor diversos personagens e bom “timing” para o humor.

« CINEMA »

« NOVELAS » Em Família Globo 21:00 Na tentativa de deixar Marina com ciúme, Vanessa sai com Flavinha. Alice diz a Malu que quer ingressar na Academia de Polícia. Em conversa com Clara, Marina diz que ela precisa decidir com quem quer ficar. Virgílio diz a Luiza que não será a favor de seu casamento com Laerte.

Por onde anda?

Foi bem

★ RUIM ★ ★ REGULAR ★ ★ ★ BOM ★ ★ ★ ★ ÓTIMO ★ ★ ★ ★ ★ EXCELENTE l ESTREIA

“The Normal Heart” aborda a epidemia de Aids em 1980 A HBO exibe neste sábado [31] às 22h, a estreia do filme The Normal Heart, produção original baseada na peça autobiográfica de Larry Kramer, que foi lançada em 1985 e que venceu três prêmios Tony. A história aborda a epidemia do vírus HIV e da Aids em Nova York no começo da década de 80, a partir de uma visão crítica das políticas nacionais de sexualidade, e da luta de ativistas gays e seus aliados na comunidade médica para expor a verdade sobre o início de uma epidemia a uma cidade e a uma nação que a negavam. The Normal Heart é protagonizado por Mark Ruffalo (Ned Weeks), um escritor que busca por respostas enquanto testemunha como a misteriosa doença está impactando a comunidade; Matt Bomer (Felix Turner), um repórter que foi namorado de Ned; e Taylor Kitsch (Bruce Niles), um investidor que se torna um grande ativista da causa. O vencedor do Emmy® Jim Parsons (The Big Bang Theory) também integra o elenco no papel de Tommy Boatwright, um ativista gay – retomando o papel que ele mesmo interpretou na Broadway em 2011. E, atuando pela primeira vez em uma produção da HBO, a vencedora do Oscar® Julia Roberts (Dra. Emma Brookner), interpreta uma médica sobrevivente de paralisia infantil que trata muitas

Milionário?”, programa de perguntas e respostas, que pode ser comandado pelo mais novo contratado da casa, Luiz Bacci.

cinthialopes@tribunadonorte.com.br GLOBONEWS

Roberto D’Avila recebe Zuenir e Veríssimo GloboNews, 0h05 (sáb para dom) Dois dos principais escritores brasileiros, Luís Fernando Veríssimo e Zuenir Ventura, conversam com Roberto D’Avila no programa de hoje. Diretamente de Lisboa, o bate papo, recheado de bom humor, passeia sobre literatura, viagens, velhice, netos e projetos. Zuenir e Veríssimo são amigos de longa data, foram apresentados em Paris pelo próprio Roberto D’Avila. Os dois estão acostumados a viajar juntos e dar palestras. “Só não rolou sexo porque ele não quis”, diverte-se Zuenir.

REPRODUÇÃO

Sessão Naftalina ganha especial no canal FX, a partir das 12h30 Os grandes clássicos nunca saem de moda. Pensando nisso, o canal preparou um especial para os amantes dos sucessos do cinema. A sessão naftalina começa com O Bebê de Rosemary. Um casal se muda para um novo apartamento, o local é cercado por ocorrências e vizinhos estranhos. Às 15h tem Chinatown, com Jack Nicholson, Faye Dunaway. Às 17h15 será exibido Scarface. O filme mostra a ascensão do cubano Tony Montana na máfia de Miami. Às 20h15 encerra com Os Intocáveis, sobre a Chicago dos anos 30.

Sol conjunto a Aldebarã, estrela poderosa que promete vitórias se a integridade for mantida Leão 22/07 a 22/08 Clima intimista fecha mês e traz a direção da alma, do interior secreto de si mesmo. Que o mundo o esqueça por hoje! Dormir, sonhar, meditar ou andar por aí sem programa para fazer são as melhores opções. Sentir-se bem num mundo estranho, quem consegue?

Virgem 23/08 a 22/09 Os astros formam inúmeros aspectos, anunciando um fim de mês rico e promissor. O mundo te chama, e você vai colocar a alma no encontro com outros sonhos. O pessoal do clube, da ONG a que pertence, e os amigos de sempre são todos companheiros que vibram junto.

Libra 23/09 a 22/10 Se você já terminou todas as pendências do trabalho, talvez ainda reste um almoço de negócios para fechar o mês. Senão, pode dar livre curso a sua imaginação criadora para tornar seu cantinho mais especial. Reconhecimento, destaque e conforto por seus esforços.

Escorpião 23/10 21/11 Demorou, mas você conseguiu ser levado em conta em certas verdades que disse, no passado. A chamada à responsabilidade geral está sendo compreendida e você tem papel nisso. Clarividência, intuição, visão do amanhã, seja o que for, muito poder de entendimento.

Sagitário 22/11 a 21/12 As ciladas do consumismo estão maiores hoje, cuide de não cair nelas, sob pretexto de desejos passageiros. Você pode até emprestar algum dinheiro para um parente necessitado, prepare-se. Está difícil se comunicar com lógica e distanciamento hoje. Espere.

Capricórnio 22/12 a 20/01 Mercúrio, Lua, Júpiter se amontoaram no seu setor astral de relacionamento —então é dia de dar atenções especiais para o cônjuge ou correlato. A vontade e disposição de estar com alguém são antídotos poderosos contra o isolamento dos últimos dias.

Aquário 21/01 a 19/02 Você não é de desistir fácil de algo em que botou fé, suou para realizar etc. Trabalhe firme nesse intento, mesmo sendo sábado, o astral não é de lazer nem de férias para você. É de humildade, conexão profunda e poder de realizar. Saúde necessita de cuidado maior.

Peixes 20/02 a 20/03 Fertilidade em alto grau traz chance de criar algo belo, que alegre muitos corações. Encontros e festas podem agradar você. Mas a intimidade e os sonhos compartilhados valem muito mais. Filhos, amores e conquistas dão aquele sentido de estar presente na vida.

Natal • Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

viver VERSÁTIL ASSESSORIA

Destaques

Foi bem sucedida a noite de homenagens que o colunista Toinho Silveira realizou na última quarta, 28, na Assembleia Legislativa do Rio Grande do Norte em torno da XI edição do Troféu Cultura. Esse ano, o prêmio homenageou o saudoso compositor potiguar Dosinho. Além do Troféu Cultura e Troféu Noilde Ramalho, foi entregue pelo Versátil News a Medalha ao Mérito Djalma Marinho e o Troféu Cidades.

Reunindo imprensa e convidados vipérrimos hoje na AABB, de Pau dos Ferros o querido Lisboa Batista promoverá a sua tradicional “Festa dos Destaques”. Na ocasião, ele homenageará grandes nomes da região oeste. Logo em seguida a banda Salsalada é quem comandará a festa. Um luxo!!

Ainda não é São João mas o som de um bom forró anuncia a festa A'Lavantê, promovida pela Bob Produções e Hemotion. A fervança acontece hoje no Chaplin Recepções e contará coma eterna rainha do forró Eliane, um trio de sanfoneiros, Caddu Rodrigues e o Dj Gabriel Sodré. De quebra, um Open Bar Premium pra “esquentar” de vez essa balada junina. Imperdível!

Pingo da Mei Dia Já em contagem regressiva para o Mossoró Cidade Junina que tem início no próximo dia 07 de junho, muita gente se prepara para o já tradicional Pingo da Mei Dia. O motivo? Este ano haverá mais uma edição do concurso de fantasias, a competição contará com as categorias Mais Original e Mais Luxuosa. Os interessados devem se inscrever de 02 a 06 de junho na Secretaria da Cultura apresentando um documento de identificação pessoal e o nome da fantasia.

Voltando Quem já está com data marcada para voltar à terrinha é o humorista Paulo Gustavo. Desta vez, ele apresentará no palco do Teatro Riachuelo entre os dias 07 e 08 de junho, o espetáculo “220 Volts”. Na peça, o público vê um recorte do que rola no variado universo feminino atual. São seis esquetes com as mais divertidas e populares personagens.

georgeazevedo@tribunadonorte.com.br

A'Lavantê

George Azevedo

Troféu Cultura

“Arraiá do WhatsApp” Forró no Laço, Forró Bota Banca, Forrozão Balai de Gato e Segundo Sanfoneiro são os responsáveis pelo agito da festa junina “Arraiá do WhatsApp” promovido pelo jornal O Público. A ferveção acontece logo mais às 20h, no Espaço Prime Natal, em Cidade Verde. E olha só, o traje tem que ser junino.

Anote TADEU OLIVEIRA [ tadeuoliveira@tribunadonorte.com.br ]

Sobre estatísticas educacionais De acordo com dados relativos ao Censo Escolar 2012, nos 192.676 estabelecimentos de educação básica do País estão matriculados 50,54 milhões de alunos, sendo 42,22 milhões (83,5%) em escolas públicas e 8,32 milhões (16,5%) em instituições privadas. As redes municipais são responsáveis por quase metade das matrículas (45,9%), o equivalente a 23,22 milhões, seguidas pelas estaduais, que atendem 37% do total, com 18,72 milhões. As escolas federais, com 276,43 mil matrículas, participam com 0,5% do total. São 29,70 milhões de alunos do ensino fundamental, 8,37 milhões no médio e 7,29 milhões na educação infantil (incluindo creche e pré-escola). Há, ainda, 3,90 milhões de estudantes na educação de jovens e adultos (EJA), 1,06 milhão no ensino profissional concomitante e 820,43 mil na educação especial. Problema sério é que, como apresentam as estatísti-

acontece logo mais no Pepper’s Hall, sobem ao palco as bandas Forró Bom de Verdade, Brilhantes do Forró e Carlos Henrique. eee Festejando 20 anos de estrada a galera do grupo Alphorria tem festão marcado para hoje, a partir das 17h, no Bar 294. O agito ainda contará com Mad Dogs e o Dj Tapete.

Já em clima da Copa do Mundo 2014 a rede potiguar de fast-food Pittsburg lançou está semana os Pitts Craques Colecionáveis. São oito opções do mascote (Brasil, Argentina, Itália, Espanha, Inglaterra, França, Uruguai e Alemanha) e cá pra nós, um mais lindo que o outro. A novidade está disponível em todas as lojas da rede a partir do dia 01 de junho. Garanta o seu!

O Mister Brasil Bruno Mooneyhan entregou o prêmio de melhor ator de teatro para José Neto Barbosa ESTÚDIO 473

A Miss Natal 2014, Isabela Cecchi dá dicas no nosso portal Mais Glam para quem quer sair no estilo para a festa A'Lavantê que acontece hoje no Chaplin Recepções

THIAGO VARELA

A Miss Rio Grande do Norte 2013, Cristina Alves é presença vip na festa Celebration do colunista Sérgio Chaves

Beleza Pura Outros dois grandes atrativos da festa Celebration by Sérgio Chaves que prometem ser disputadíssimo é o espaço Vintage onde o top cabeleireiro Marinaldo Rocha estará com a equipe do seu Salão fazendo aquele retoque no cabelo, e o espaço Make B onde os profissionais de O Boticário farão o retoque da maquiagem das convidadas. Tudo!!

na unidade de Lagoa Nova. O evento reúne trabalhos científicos, inovadores e tem o objetivo de estimular o surgimento de novos talentos nas áreas de Ciência e Tecnologia, impulsionando a pesquisa acadêmica em adolescentes da cidade. Cerca de 200 estudantes do ensino médio são finalistas e estão diretamente envolvidos na Mostra, com trabalhos que contaram com a orientação de professores e outros profissionais relacionados à área de pesquisa selecionada. O evento acontece das 8 às 12.

Parlamento Juvenil Escolhidos os representantes do RN pa-

ra a 1ª fase do Parlamento Juvenil do Mercosul. Os estudantes selecionados foram todos das cidades de Janduís e Jaçanã, são eles: Martins Francisco de Souto Neto (Escola Estadual Daniel Gurgel), Antonia Andrelândia Jácome de Oliveira e Thaysa Fernades de Azevedo (ambos da Escola Estadual Profª Terezinha Carolino de Souza) participarão da Convenção Nacional, que será realizada em Gramado/RS no período de 04 a 07 de junho, ocasião em que será escolhido, entre os três, o parlamentar do Mercosul do Rio Grande do Norte.

“Sou grafiteiro por amor” Não teve para Cláudia Leitte, Pitbull, Jennifer Lopez ou até mesmo Shakira o hit para a Copa do Mundo 2014 em Natal é da “tchurma” do Grafith. Como assim? Está no ar, no site www.copa2014.gov.br o vídeo da série “Minha Cidade-Sede” os escolhidos para fazer as honras de apresentação é claro que foi a galera do “Grafithão” que mostrou nossos pontos turísticos como a Arena das Dunas, o Centro de Turismo, o Forte dos Reis Magos, a praia de Ponta Negra e a Ponte Newton Navarro tudo ao som da música “Sou grafiteiro por amor”. Lacrou!

No palco Último dia para quem quer conferir a comédia “Arte” em Natal. O espetáculo que tem o texto da premiada autora francesa Yasmina Reza está com sessão única às 21h, no Teatro Alberto Maranhão. Em cena, os atores Vladimir Brichta, Marcelo Flores e Claudio Gabriel, apresentam uma análise inteligente e muito divertida da amizade, através da ótica masculina. Vale conferir!

Cursos de Comunicação e Artes conquistam prêmios « CIÊNCIAS DA COMUNICAÇÃO » No Intercom Nordeste, alunos e

docentes mostram trabalhos desenvolvidos em ambiente acadêmico Alunos debatem sobre papel do jornalista

cas, há 42,22 milhões de brasileiros nas educação básica que dependem diretamente do Estado para direito ao conhecimento. Depositar ao governo a gestão educacional dos filhos é uma tarefa nada fácil, qualquer pesquisa de opinião mostra que matricular o filho na escola pública é o último caminho da família. Se tivesse recurso a estrada seria outra.

Mostra Científica no Contemporâneo Lixo eletrônico, tecnologia alternativa, fontes renováveis de energia. Termos bastante atuais que antes pareciam estáticos ganharam dinamicidade como objeto de experimentos surpreendentes de jovens cientistas em Natal. As pesquisas de meses de duração resultaram em importantes criações e descobertas sobre assuntos pertinentes à vida moderna e serão apresentadas hoje, sábado (31), pelos estudantes do Complexo Educacional Contemporâneo, numa ampla Mostra Científica, que acontece

Pitts Craques

» RAIO X » eee Fã da britânica Amy Winehouse? Então uma boa pedida é curtir o super tributo que o Sélect Nouveau está promovendo hoje nos embalos do vozeirão da cantora Nida Lira. A noite terá ainda a Dj Luciana Lins pelotando as pickups. Tudo tem início a partir das 21h. eee Comandando a Calourada UNI-RN que

“Celebration” Falando em festa, outra grande badalação, hoje, será a “Celebration” do colunista Sérgio Chaves. O festão que vai rolar nos salões do Garbos Recepções e Eventos em Mossoró, contará com ambientação assinada por Nilton Júnior, buffet by Lizete Andrade e terá como animação um time de peso formado por Everaldo Rodrigues, Dayane Nunes, Orquestra Los Manos, pagode Koisa Nossa, Renata Falcão e Dj Luciana Lins. E olha, na ocasião será aclamada a Miss Mossoró 2014, que receberá o título das mãos da Miss Rio Grande do Norte 2013, Cristina Alves.

Os alunos premiados no Intercom Nordeste participarão da edição nacional, que ocorrerá de 1 a 5 de setembro na cidade de Foz do Iguaçu, no Paraná.

Com o objetivo de explicar o papel do jornalista na sociedade, por todo esse mês, estudantes do curso de Comunicação Social da Universidade Federal do RN realizaram uma série de palestras com alunos de escolas públicas e particulares, da Grande Natal. Os graduandos apresentaram e debateram com os discentes como é o cotidiano do jornalista, valores éticos e visão crítica sobre a mídia. Para Danilo Bezerra, 19 anos, estudante do 4º período de jornalismo, as atividades ajudam a juventude a compreender como a mídia atua na sociedade e a função do profissional neste processo. “Muitos dos alunos que participaram das palestras estão definindo qual profissão seguir”, disse.

UnP sediará Intercom

Conhecer mais

Equipes representantes da UnP no Congresso de Ciências da Comunicação conquistam 12 prêmios

Universidade Potiguar trouxe para o Rio Grande do Norte 12 prêmios conquistados durante o XVI Congresso de Ciências da Comunicação – Intercom Nordeste, realizado entre os dias 15 e 17 de maio em João Pessoa, Paraíba. Com a vitória, os cursos de Cinema, Jornalismo, Design Gráfico e Publicidade e Propaganda reafirmam seus lugares como os melhores do Nordeste. O Intercom é o maior encontro da área na região e é a oportunidade de estudantes e professores universitários exporem os trabalhos desenvolvidos em ambiente acadêmico. “A Escola de Comunicação e Artes da UnP tem uma tradição na participação do Intercom e em sua premiação. O resultado deste ano aponta para a consolidação do curso de Publicidade e Propaganda; fortalece o curso de Jor-

nalismo, com sua retomada e a abertura de mais uma turma; mostra o potencial do curso de Design Gráfico, e enaltece a qualidade do curso de Cinema, já reconhecida recentemente pela comissão do MEC que nos atribuiu conceito 4, e que conquistou quatro prêmios, dos cinco em que estávamos concorrendo”, analisou a Diretora da Escola, Valéria Credidio. Um dos premiados foi Ericson Alexandre. Aluno da 7ª série do Curso de Publicidade e Propaganda, ele faz parte de grupos que conquistaram primeiro lugar com dois trabalhos. “Existem projetos acadêmicos que têm muita qualidade aqui dentro e que precisam ser expostos. A cada ano que passa a UnP tem levado mais gente e conquistado mais prêmios. Então acho que todos têm que investir nessa parte acadêmica”, disse o estudante.

Uma grande novidade é que a UnP sediará o evento em 2015, como confirma a diretora Valéria Credidio. “Iremos sediar e estamos bastante felizes com a oportunidade, principalmente por marcar 21 anos da Escola de Comunicação, com o pioneirismo do curso de Publicidade e Propaganda no mercado potiguar, que realmente foi um divisor de águas. Já estamos trabalhando para organizar um excelente evento e recepcionar pesquisadores, professores e estudantes de toda a área de comunicação do Nordeste. Esperamos ter bastante sucesso e recepcionar a todos da melhor maneira possível”, revelou a diretora

Para Bezerra, o interessante é que eles – alunos do ensino médio - tenham conhecimento de como um jornalista trabalha, pois muitos remetem à profissão somente aquilo que veem em bancadas de televisão e deixam de optar pelo curso por não terem a oportunidade de conhecer mais afundo as mais distintas vertentes do jornalismo. Preferencialmente, as palestras são realizadas nas diversas escolas do ensino médio nos municípios de Natal e Parnamirim. O ciclo de atividades faz parte das atividades da disciplina legislação jornalística, que é ministrada pela professora Maria do Socorro Furtado Veloso.

viver

Natal • Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

BLOGJOTAOLIVEIRA

Parabéns! O nosso abraço com vivas de felicidades para Mônica Romano Mesquita de Faria, que amanhece em nova idade, no RJ. Também apagando velinhas, jornalista presidente do Sindjorn Nelly Carlos, arquiteta Renata Santa Rosa Barbalho e Gislene Cunha.

Baile A torcida alvinegra na contagem para as comemorações do pré-centenário do mais querido, ABC Futebol Clube. Os festejos começam no próximo dia 27, com o Baile Preto&Branco, que terá como cenário o Olimpo Recepções. Quer mais? Requebros sob o comando do Uskaravelho, Pedro Luccas e Dj Luiz Couto. Ai que tudo!

Resenha Em bons papos no almoço de sexta, formavam mesa ontem, no Piazzalle do Midway, as irmãs Nilze Dias e Nilma Arruda Câmara. No pedaço do Abade, Laurita Arruda e Emanuelle Bezerra assuntavam as novas. Também big table de bolinhas formada por Zé Ivan Fernandes, Walter Fonseca, Paulo de Tarso Fernandes, Ricardo Bittencourt e Teófilo Furtado Neto.

jotaoliveira@tribunadonorte.com.br

Elísio Galvão Araújo em mimos e vivas para a Renata, rasgando folhinha

Jota Oliveira

LUCIANO TOSCANO

Movimento >Hoje e amanhã, às 10h, tem lançamento e apresentação do Solar Água, na Pipa. > A noite vai ser fervida na boate Vogue com um pool de atrações e a turma do #Ezatamentchy comandando o agito.

Em clima de White Party, a descontração de Gutinho Tinoco, Jarbas Bezerra e Onofre Neto

VERSATILNEWS

Toinho Silveira entregando o Troféu Educação Profª Noilde Ramalho ao empresário Paulo de Paula ARQUIVO

Que todo mal se quebre quando der de cara com minha fé e minha vontade de ser feliz” AUTOR DESCONHECIDO

Quentão Uma moçada bonita e animada fará pit stop logo mais às 22h, no Chaplin Recepções. O motivo? O São João A’Lavantê, que promete ser De Dez! com open bar premium e show da rainha Eliane.

Passaporte Para os amantes do velho mundo, a Terrabella Turismo preparou um pacote e tanto. O roteiro inclui Amsterdã, Paris e um cruzeiro pela Alemanha, França, Bélgica e Reino Unido, de 29 de setembro a 14 de outubro. Take a note!

Celebrando

Do bem

Com um pool de atrações, o colunista Sérgio Chaves reúne amigos para brindar sua idade nova, em big party logo mais às 22h30. O Garbos Recepções, em Mossoró, será o palco da noitada de vivas.

Roberta Sá volta a terras potiguares em show beneficente. A cantora se apresenta na próxima quarta, a partir das 21h, no Teatro Riachuelo. A renda do show será em em prol da revitalização da Catedral Metropolitana de Natal.

Arena Foi destaque no Portal Exame, os planos da OAS para a Arena das Dunas depois da Copa. A construtora estuda inaugurar espaços para eventos, bares e até uma academia quando o evento terminar.

Off Vivas para o casal Mônica/Ricardo Faria. Ela em idade nova JOÃO NETO

Visada

Se ligue!

Pesquisa realizada pela agência virtual ViajaNet aponta que a procura por voos no período da Copa do Mundo para Natal cresceu 41%, em comparação com o mês anterior.

Applemaníacoas A Apple prepara novidades que devem ser apresentadas na abertura do WWDC, nesta segunda feira. Veja o que ela deve (e o que não deve) anunciar no evento no Take a Note do nosso blog.

Gislene brinda idade nova com o muso Diógenes Cunha

« LITERATURA »

BATE-PAPO Alex Beigui Ator, dramaturgo e professor DIVULGAÇÃO

Nesta entrevista, o encenador Alex Beigui fala sobre a peça que apresenta próxima terça-feira 3, no Teatro Riachuelo e sobre o projeto desenvolvido no curso de artes cênicas da UFRN

Como surgiu Teatro da Androginia?

A companhia foi fundada em 1998, em Salvador, e nasceu da pesquisa com o corpo do ator e as máscaras assumidas por ele. Criei uma metodologia que mistura a pesquisa do texto (palavra) e o gesto (corpo), visando o processo criativo. Fui revisitar a tradição teatral no oriente: o kabuki, o katakali e o nô, principalmente a forma de interpretação dos onnagatas [atores masculinos em personagens femininas]. Isso levou tempo, e o método só ficou pronto em 2003, quando atuava como orientador de Arte Dramática da Universidade de São Paulo (USP). Como se deu a escolha do elenco?

A seleção dos atores para a composição do elenco em meus trabalhos é feita a partir de uma oficina, onde apresento o projeto e a linha de investigação. De-

pois, privilegio o aspecto andrógino do corpo do ator. E isso inclui corpo, voz e reflexão teórica em um mesmo movimento. Ele tem que estudar Androginia, desde o mito até suas formas de realização no corpo. Soma-se ainda a necessidade de dominar um repertório literário de obras, sem o qual sua participação no trabalho se torna inviável. O senhor mantém o texto original de Oscar Wilde ou fez adaptações?

“Salomé” é uma obra que permite várias interferências culturais no texto. A minha montagem traz o texto de Wilde como confronto com o outro do texto, com o modo como se configura um signo dentro de outra cultura. Para utilizar um termo caro a Patrice Pavis, estudioso de teatro, uma provocação entre o texto fonte (obra) e o texto alvo (encenação).

Na batida do pilão

or sua grande contribuição como pesquisador, historiador e escritor, o martinense Raimundo Nonato da Silva (1907 – 1993) é considerado o “Câmara Cascudo do Oeste”. Segundo a Bibliografia do Rio Grande do Norte, a enciclopédia da literatura norterio-grandense, de Francisco Fernandes Marinho, Raimundo Nonato teve 96 livros editados e reeditados, muitos deles de importância nacional.Suavastaobraabarcadesde temas como o cangaço e lendas até tradições e costumes do povo, como no ensaio “Em casa está batendo no mato está calado”, sobre o pilão, que está sendo reeditado pela editora do Sebo Vermelho (Sebo Vermelho Edições). Publicado originalmente em 1961 como uma separata da Revista do Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Norte (IHGRN), a obra é, segundo Abimael

O Grupo Artkasa decretou temporada off na loja da Sierra Móveis. No pedaço, sale pra lá de especial nas peças da marca, que são puro requinte e sofisticação.

REPRODUÇÃO

Silva, a primeira e única publicação sobre o pilão feita por um autor do RN. O lançamento é neste sábado, das 9h às 12h, no Sebo Vermelho (Rio Branco, 705, Centro). Em 30 páginas, o autor disseca o utensílio doméstico, instrumento de primeira necessidade usado por todas as civilizações antigas - desde os egípcios, romanos e gregos aos povos pré-

No nosso blog, leia mais sobre: No país, 87% se arrependem de ter começado a fumar.> Arcoíris: Prefeito de Caruaru assina decreto para população trans. > O Brasil é o quinto país com o maior número de obesos em todo o mundo, segundo estudo. > Facebook e Instagram criam parceria inédita para Rock in Rio 2014. > Fashion: No pictures, please: paparazzi são tema de exposição na França. >

colombianas. “O pilão de mão era usado para triturar os grãos e preparar os alimentos e ainda hoje continua útil, embora seu emprego seja menos comum”, comenta Abimael Silva, responsável pela reedição do livro, que registra muito mais que informações sobre a utilidade do pilão. A obra traz dados sobre a forma, nomenclatura e tipos do utensílio, além de muitas curiosidades - como sua presença no cancioneiro popular e nas brincadeiras infantis. Tem até dois parágrafos inteiros sobre os crimes praticados com mão de pilão. “Como se vê, a mão de pilão também tem sua crônica macabra, aterradora, cheia de crimes”, escreve o pesquisador. Raimundo Nonato nasceu em Martins/RN, em 1907, e morou vários anos no Rio de Janeiro, no bairro de Botafogo, na mesma rua do também pesquisador e potiguar Oswaldo Lamartine, de quem foi muito próximo. Ele morreu em 1993 e deixou várias obras, entre elas, “Quarteirão da Fome” (1949), “A Revolução de “Trinta em Serra Negra” (1955).

NO FACEBOOK

Veja a charge de Brum no Cartão Amarelo, na coluna Apito Final. facebook.com/tribunarn

NO RÁDIO

HOJE NA TV

12h - Globo Esportivo primeira edição 16h -Vasco x Portuguesa

111 horas - Amistoso de Futebol: Croácia x Mali; SporTV 2 16h20 - Série B: Vasco x Portuguesa; RedeTV

www.radioglobonatal.com.br

ZÉ TEODORO MONTA ESQUEMA FORTE NA MARCAÇÃO E ABC BATE O AVAÍ • PÁGINA 2

TN ONLINE

Acompanhe como foi a rodada das Séries A e B do Brasileirão marcada para hoje. www.tribunadonorte.com.br

esportes

Editor: Itamar Ciríaco itamar@tribunadonorte.com.br

Natal • Rio Grande do Norte • Sábado • 31 de maio de 2014 DIVULGAÇÃO

No final, um motivo de alegria « BRASILEIRO – SÉRIE B » As fortes emoções em jogos do América estão sempre ficando para o final dos jogos. O time bateu a Luverdense com gols de Rodrigo Pimpão e Adriano Pardal, marcados após os 44 minutos

om dois marcados após os 44 minutos da segunda etapa, o América que sofreu bastante para furar o bloqueio defensivo da Luverdense, mas conquistou uma importante vitória no retorno do clube ao estádio Nazarenão, ontem pela série B do Brasileiro. O primeiro, de Rodrigo Pimpão, batendo de voleio, foi digno da instalação de uma placa como o gol mais bonito já marcado desde a inauguração da praça esportiva na cidade de Goianinha. Adriano Pardal fechou o placar aos 48 minutos, se aproveitando do erro na linha de impedimento do representante matogrossense. Apesar de ter o domínio territorial da partida em toda etapa inicial, a equipe natalense encontrou dificuldade para se livrar da marcação da Luverdense, que parece ter ido a campo com a função exclusiva de não deixar o adversário jogar. Tanto, que o goleiro Fernando Henrique não teve o menor trabalho, se transformando num mero expectador do que aconteceia dentro de campo. Sem a figura de um armador, devido a contusão de Arthur Maia, e a timidez apresentada por Daniel Costa, escolhido como o substituto do camisa dez titular, as oportunidades claras de gol do lado alvirrubro foram raras. Apesar de sofrer alguns sustos, o goleiro adversário também não teve lá grande trabalho devido a falta de pontaria dos atacantes americanos. Nas duas únicas oportunidades reais dessa etapa, a primeira ocorreu num cruzamento perigoso de Marcelinho pela direita, que não se transformou em gol por que a zaga adversária conseguiu cortar a bola para escanteio antes que ela chegasse aos pés de Max. Na segunda, o mesmo Max dominou uma bola na frente da grande área, percebeu a entrada de Rodrigo Pimpão pela esquerda, tocou, mas o seu companheiro de ataque chutou cruzado, praticamente na cara do gol e acabou errando o alvo, com Daniel Leite apenas acompanhando a trajetória da

bola rumo a linha de fundo. No segundo tempo, mesmo disposto a sair um pouco mais em busca de um resultado melhor, o forte da Luverdense continuou sendo a destruição das jogadas ofensivas americana. Com uma postura um pouco mais ofensiva, a equipe passou a rondar mais a área do goleiro Fernando Henrique, criando situações de perigo, mas seus atacantes levaram desvantagem ante os zagueiros do time potiguar. Ciente de que a igualdade não interessava, o América manteve a postura ofensiva, a ponto de o zagueiro Cleber ter sido o responsável em obrigar o goleiro Gabriel Leite a realizar duas grandes defesas, desviando duas bolas cruzadas na área após cobrança de escanteio. Walber, que entrou na lateral, na etapa final, ainda chegou a acertar uma bola na trave. O gol, que amadurecia, só saiu aos 44 minutos quando Walber desceu pela direita e realizou um cruzamento, na medida, para Pimpão subir e bater de voleio, sem chance de defesa para o goleiro. Neste momento o que era apreensão se transformou em festa na arquibancada, que aumentou, aos 48, quando Pimpão acertou um excelente lançamento para Adriano Pardal invadir a área, em velocidade, se livrar do goleiro e tocar para o fundo da rede, decretando o resultado final.

FICHA TÉCNICA AMÉRICA LUVERDENSE Fernando Henrique; Marcelinho (Wálber), Cléber, Roberto Dias e Paulo Henrique (Adriano Pardal); Fabinho, Jean Cléber e Wanderson; Daniel Costa (Jéferson); Rodrigo Pimpão e Max. Técnico: Oliveira Canindé

2 0

Gabriel Leite; Raul Prata, Renato, Braga e Edinho; Carlão (Júlio Terceiro), Jean Patrick, Washington e Rubinho; Léo Valério (Samuel) e Reinaldo (Lê). Técnico: Júnior Rocha

Local: Estádio Nazarenão (RN) Árbitro: Diego Almeida Real-RS GOLS: Rodrigo Pimpão/AME (44’/2ºT) e Adriano Pardal/AME (48’/2ºT)

ADRIANO ABREU

Rodrigo Pimpão foi o autor de golaço no Estádio Nazarenão

Natal - Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

esportes

ABC vence Avaí fora de casa e retorna ao G-4

Peão 4 Rei VALÉRIO ANDRADE [ cinenatal1950@hotmail.com]

Influência estrangeira A ascensão do xadrez argentino atingiu o auge nos anos 40 por causa de uma tragíca coincidência: o começo da II Guerra Mundial, em 1º de setembro d 1939. Realizava-se em Buenos Aires uma importante competição internacional: o Torneio das Nações. Por causa da guerra, alguns mestres estrangeiros não puderam retornar aos seus países. O mais famoso, Miguel Nadorf, judeu polonês, costumava dizer: “Eu nasci pela segunda vez graças ao Zadrez”. REPRODUÇÃO

Equívoco Já foi dito – pejorativamente – que todo grande jogador de xadrez não sabe fazer outra coisa a não ser jogar xadrez. É uma inverdade, como, também, não é verdade que o enxadrista pro-

fissional seja incapaz de se destacar em outra atividade intelectual. Lasker, por exemplo, fez (em Berlim) o doutorado em Filosofia e era excelente matemático.

O calor carioca É impossível se jogar xadrez sob o calor de 40° graus. Um dos nossos melhores jogadores de todos os tempos, Walter Cruz, filho do cientista Oswaldo Cruz, também havia chega-

do à mesma conclusão de Lasker a respeito do calor. Durante o verão, mesmo nas partidas amistosas jogadas em casa, ele jamais deixava de ligar o ar condicionado. REPRODUÇÃO

« BRASILEIRO – SÉRIE B » Com o triunfo, o Alvinegro assumiu um lugar dentro do G-4. Com 16 pontos, natalenses se igualaram à Luverdense O Avaí recebeu o ABC no Estádio da Ressacada ontem e, como todo anfitrião que se preza, impôs grande pressão no início da partida. Mas o time natalense foi resistente, segurou a pressão e, já no segundo tempo, acabou aprontando uma tremenda surpresa para cima dos avaíanos, quando o atacante Lúcio Flávio, de cabeça, escorou a cobrança de uma falta realizada por Rogerinho e marcou o gol da vitória: 1 a 0, resultado que recolocou o alvinegro no G4, favorecido pela derrota da Luverdense para o América, em Goianinha. Já o Avaí, com 10 pontos e um jogo a menos, é o nono colocado, mas pode perder posições até a conclusão da rodada. Na próxima rodada, o Avaí visita o Icasa, em busca de recuperação. Já o ABC, que tenta embalar, encara o Náutico no Iberezão. Logo no primeiro minuto, o Avaí chegou com perigo. Eltinho bateu cruzado e a bola passou raspando a trave esquerda do goleiro Gilvan. Aos 20 minutos, a segunda grande chance de gol do Avaí, que era só pressão: Héber recebeu ótimo passe nas costas da zaga e disparou. Na hora de finalizar, ele foi desequilibrado pela marcação e pegou mal na bola, facilitando o trabalho do goleiro Gilvan, que agarrou fácil. O ABC acertou a marcação e não tomou mais sustos até o apito do árbitro, que marcou o fim do primeiro tempo e a ida dos times para o intervalo.

FERNANDO REMOR/GP/EC

Lúcio Flávio, após marcar o gol que garantiu a vitória, foi fazer a festa com os companheiros do ABC

No retorno, a tônica do jogo continuou parecida, sem muitas chances para nenhuma das equipes. Assim, o ABC apostou na bola parada para chegar ao gol. Aos 19 minutos, Rogerinho bateu falta fechado e Lúcio Flávio se antecipou para cabecear forte e inaugurar o placar. No fim do jogo, aos 41 minutos, Cléber Santana desperdiçou a última grande chance do time da casa. Com espaço, o meia arriscou um chute forte, de longe. A bola passou perto do gol de Gilvan. O ABC se fechou e foi eficiente em sua proposta de segurar o resultado, garantindo os três

pontos fora de casa e um lugar no G-4.

Tudo igual

Paraná Clube e Oeste ficaram no empate em 2 a 2, no Estádio dos Amaros, em Itápolis, chegando próximo à parada para a Copa do Mundo com campanhas ruins na Série B do Campeonato Brasileiro. Com boa parte da rodada ainda por ser disputada, o time da casa, com 10 pontos ganhos, chegou à 12ª posição na classificação. Um ponto atrás, os paranaenses chegaram à 14ª colocação. O técnico Jean Carlo reconheceu a limitação do Paraná.

Em débito, Vasco encara a Lusa Xadrez no cinema Em muitos filmes, vemos personagens jogando xadrez. Em alguns casos, como o do filme “Casablanca”, a câmera mostra Humphrey Bogart “jogando” sozinho. Pelo menos, essa é a im-

Quem foi A mais antiga e tradicional abertura chama-se Ruy Lopez, também conhecida como abertura espanhola. Segundo os historiadores, Ruy Lopez foi a maior estrela do tabuleiro no século XVI. Nascido em Zafra, Espanha, era padre. Por causa do xadrez, foi admitido na corte e protegido financeiramente por Felipe II, grande aficionado do xadrez e seu aluno. Também foi autor de um manual, “A Arte do

pressão que a cena dá aos leigos. Na verdade, Bogart – embora isso não fique explicitado – está reproduzindo uma partida. Entre os atores, Bogart era considerado um dos mais fortes. REPRODUÇÃO

ca terá para se recuperar antes da paralisação para a Copa do Mundo. O meia Douglas, principal armador da equipe, está ciente que a fase não é boa e que o time precisa reagir rápido. “Realmente não está sendo do jeito que a gente esperava. Queríamos estar mais acima na tabela, mas aconteceram várias coisas nesse período e sabemos que estamos devendo. Agora temos que buscar duas vitórias para subir na tabela antes da Copa do Mundo e ter mais tranquilidade durante

a parada”. Ontem, o técnico Adilson Batista concluiu a preparação para o confronto contra a Portuguesa. O treinador conduziu um treino técnico com os jogadores e depois comandou um rachão descontraído. O time titular deve ser o mesmo que enfrentou o Bragantino na rodada passada. Só a vitória pode evitar a crise que ronda as duas equipes, que tinham planos de render bem mais neste início de competição para realizar uma intertemporada mais tranquila.

0 1

AVAÍ ABC Vagner, Marrone, Pablo, Antônio Carlos e Eltinho; Eduardo Neto, Júlio César (Eduardo Costa), Tinga (Marqui-nhos) e Cléber Santana; Héber e Paulo Sérgio (Roberto). Técnico: Raul Cabral

Gilvan; Mádson (Patrick), Suéliton, Marlon e Luciano Amaral; Liel, Michel Schmoller, Michel Loures, Xuxa (João Henrique) e Rogerinho (Diego Jussani); Lúcio Flávio. Técnico: Zé Teodoro

Local: Estádio da Ressacada (SC) Árbitro: Marcos Mateus Pereira (MS) Gols: Lúcio Flávio/ABC (19’/2ºT)

FICHA TÉCNICA VASCO PORTUGUESA Diogo Silva; André Rocha, Luan, Rodrigo e Diego Renan; Fabrício, Pedro Ken e Douglas; Yago, Guilherme Biteco e Edmílson Técnico: Adilson Batista.

Tom; Arnaldo, Wagner, Luciano Castán e Eduardo; Coutinho, Rudnei, Allan Dias e Gabriel Xavier; Serginho e Caio Mancha. Técnico: Marcelo Veiga.

LOCAL: Estádio Raulino de Oliveira, em Volta Redonda (RJ). ÁRBITRO: André Luiz de F. Castro (GO). HORÁRIO:16h20.

Rodada tem América-MG e Náutico como atrativo Jogo de Xadrez”, obra pioneira, publicada na Espanha e em outros países europeus.

Os nomes do Rei As peças são imutáveis, assim como regras,

mas a grafia dos nomes muda de acordo com os idiomas. Vejamos o Rei. Português: Rei, Espanhol: Rey, Francês: Roi,Inglês: King, Italiano: Re, Latin: Rex, Alemão:Konig, Russo: Karol, Norueguês: Kong, Japonês: Oh.

Calor ou frio? O sol é ótimo para atividade física, mas para a atividade intelectual é péssimo. Depois de perder o titulo de Campeão do Mundo para Capablanca, em Havana, 1921, doutor Emma-

Rio (AE) - O Vasco ficou devendo futebol em suas últimas apresentações. O time vem de três empates consecutivos, está apenas na 10.ª colocação da Série B e vai precisar melhorar se quiser garantir o retorno à primeira divisão. Hoje, a equipe de São Januário enfrenta a Portuguesa, no estádio Raulino de Oliveira, em Volta Redonda (RJ), às 16h20, pela nona rodada da competição. Além deste jogo, enfrenta o Boa, na terça-feira, em Varginha (MG). Serão as duas oportunidades que o time cario-

FICHA TÉCNICA

nuel Lasker (1868-1941) descobriu que além da genialidade do cubano teve contra si outro – e, até então, desconhecido para ele -temível adversário: o clima tropical.

Alimentação Lasker também alertou sobre a influência da alimentação no rendimento dos jogadores. E fez duas recomendações: não comer carne na refeição que antecede a partida e optar por alimentos leves. E, obviamente, não tomar vinho ou qualquer bebida alcoólica.

Fundados por portugueses, Vasco e Portuguesa fazem neste sábado um duelo de times da colônia lusitana em Volta Redonda (RJ). Outro destaque fica para o confronto entre América-MG, que abriu a rodada na liderança, mas em busca da reabilitação diante do Náutico. Estes e mais quatro jogos completam a nona rodada do Campeonato Brasileiro da Série B, a penúltima antes da interrupção por causa da Copa do Mundo. Por ter que jogar a, pelo menos, 100 km do Rio de Janeiro devido a uma punição imposta STJD pela confusão na última rodada do Brasileirão do ano passado em Joinville (SC), o Vasco recebe a Portuguesa no estádio Raulino de Oliveira. Depois de perder a invencibilidade na última rodada e estacionar nos 17 pontos, o América-MG busca a recuperação contra um desesperado Náutico, que tem oito pontos e está próximo da zona de rebaixamento. A partida será realizada em Muriaé (MG). Com a mesma pontuação

que o time mineiro, o Ceará vai até São Luis para enfrentar o Sampaio Corrêa. Os maranhenses têm 11 pontos. Animada depois de ter conquistado a primeira vitória fora de casa - 2 a 1 sobre o Paraná, em Curitiba -, a Ponte Preta (13 pontos) tenta manter o embalo contra o Boa, em Campinas. Na zona de rebaixamento, com oito pontos, os mineiros estão na mesma situação do Icasa, que recebe o Atlético Goianiense, no estádio Romeirão, em Juazeiro do Norte (CE). Aliviado com o triunfo aplicado no América-MG por 3 a 0, o time goiano tem 10 pontos. Único time que ainda não venceu, amargando a lanterna com apenas um ponto, o Vila Nova recebe o Bragantino, no estádio Serra Dourada, em Goiânia. Ainda sem perder com André Gaspar de interino - um empate e uma vitória -, o time paulista tem nove pontos e tenta se distanciar da zona de rebaixamento. Na terça-feira acontece a última rodada antes da Copa.

Natal • Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

esportes

RAFAEL RIBEIRO

Jogadores da Seleção Brasileira voltaram a treinar em dois turnos para aprimorar a questão tática de acordo com as novas orientações determinadas pelo treinador Luiz Felipe Scolari - “Felipão”

treino da seleção brasileira ontem começou com um pequeno susto. Antes de iniciarem um treinamento técnico e tático de ataque contra defesa, os jogadores da seleção realizaram o aquecimento em campo fazendo o tradicional “bobinho”, quando três jogadores tentam tirar a bola dos outros atletas. Quem perde a bola vira o “bobinho”. Daniel Alves, que era um dos três que tentava tirar a bola dos companheiros, acabou dando um carrinho para roubar a bola de Bernard e acertou o tornozelo direito do meia-atacante do Shakhtar Donetsk, da Ucrânia, que saiu mancando. Bernard ajoelhou, colocou a mão no pé, levantou, fez alguns movimentos e nem precisou sair do campo. O “bobinho” terminou e o técnico Luiz Felipe Scolari passou a comandar um treinamento de ataque contra defesa. Laterais e atacantes, sem colete, enfrentam os zagueiros e tentam marcar o gol. O trabalho visa entrosar os setores, mas também serve como um treino de fundamento para aperfeiçoar passes e finalizações.

« PREPARAÇÃO » Rivais disputam amistosos

Treino é treino Jogadores da Seleção Brasileira se empolgam durante brincadeira no treinamento na Granja Comary e Bernard acaba se machucando após entrada de Daniel Alves. Segundo o médico a pancada não preocupa RAFAEL RIBEIRO

MARIN

O presidente da CBF, José Maria Marin, visitou os jogadores da seleção na concentração da Granja Comary. De helicóptero, ele chegou à cidade serrana fluminense acompanhado de Marco Polo Del Nero, eleito presidente da entidade em abril. Del Nero assumirá o cargo somente no próximo ano. A dupla chegou para almoçar com a comissão técnica e os jogadores. Mais cedo, o time realizou um treino tático. Em março, o presidente da CBF disse que a seleção brasileira e os cartolas da entidade serão mandadas para o “inferno” caso a equipe de Luiz Felipe Scolari não conquiste a Copa do Mundo de 2014. “Estamos no purgatório. Se ganharmos a Copa, vamos para o céu. Se perdermos, vamos todos para o inferno. Eu falei is-

Comissão técnica da Seleção Brasileira chegou a ficar preocupada, mas segundo o médico Luiz Runco Bernard já se recuperou

so para o Felipão”, disse o mandatário na ocasião. Marin e Del Nero visitariam a delegação no início da semana, mas adiaram a viagem por causa da forte neblina nos últimos dias. Eles só seguem para Teresópolis de helicóptero. Marin gastou cerca de R$ 15 milhões na reforma da Granja Comary, inaugurada em abril. Na próxima semana, a CBF vai inaugurar oficialmente a nova sede da entidade na Barra da Tijuca, zona oeste do Rio.

A confederação usou pelo menos R$ 100 milhões dos seus cofres na empreitada.

William

Ronaldinho está fora da Copa do Mundo. Mas o meia Willian pretende se inspirar no jogador do Atlético-MG para conseguir uma vaga no time titular da seleção no Mundial. O ex-corintiano disse ontem que o campeão da Copa de 2002 é o seu “espelho” na carreira. “Sempre vejo os vídeos dele.

Valcke quer evitar relaxamento São Paulo (Agência Estado) - A menos de duas semanas para o início da Copa do Mundo, muito trabalho ainda precisa ser feito. Com os atrasos nas obras em diversas arenas e nas cidades que sediarão a competição, a ordem é não descansar um minuto sequer até a abertura, dia 12 de junho, com o jogo entre Brasil e Croácia, no Itaquerão, em São Paulo. Pelo menos foi o que garantiu o secretário-geral da Fifa, Jérôme Valcke, ontem. “Ao longo dos últimos dias, tive a oportunidade de ver de perto os preparativos das 12

cidades-sede para a 20ª edição do maior torneio do futebol. No geral, estamos chegando lá e as equipes em cada local estão ocupadas dando os toques finais. Como disse tantas vezes, organizar uma Copa do Mundo é um esforço coletivo e não teremos um momento sequer para relaxar até que os jogos inaugurais sejam disputados em todas as 12 cidades”, comentou Valcke, em sua coluna semanal no site da Fifa. Às pressas, o último eventoteste a ser realizado para a Copa do Mundo acontecerá neste do-

mingo. Em São Paulo, o Corinthians receberá o Botafogo, em jogo que precisou ter o mando alterado no Campeonato Brasileiro justamente para que o Itaquerão fosse testado mais uma vez antes do Mundial. Ainda assim, o estádio não terá sua capacidade total liberada - serão apenas 40 mil lugares, diante dos 68 mil disponíveis. A situação exige atenção redobrada da Fifa. “No domingo, o último teste será realizado na arena de São Paulo, com o jogo entre Corinthians e Botafogo”, apontou Valcke.

Fico olhando e tentado fazer também. Costumo pegar algumas coisas do Ronaldinho. Sou fã dele”, afirmou o meia do Chelsea. Ele é uma das opções para substituir Oscar na Copa. O ex-jogador do Internacional é dúvida para o primeiro amistoso da seleção antes do início da Copa. Na terça, a seleção vai enfrentar o Panamá, no Serra Dourada, em Goiânia. “Eu tenho que trabalhar para conseguir meu espaço. Com muito trabalho e muita humildade. Meu estilo de jogo é driblar,

arrancar. Vou continuar fazendo meu trabalho da mesma maneira”, disse Willian. Mesmo na reserva, o jogador do Chelsea esperar jogar no Itaquerão na abertura da Copa, no dia 12. “Será um privilégio. Vou poder jogar no estádio do clube em que fui criado, onde vivi muito tempo da minha vida, tenho um carinho muito grande por todos. Vestir a camisa da seleção e jogar no estádio do Corinthians será uma coisa maravilhosa”, acrescentou. MARCELO FONSECA

Mesmo sem a Seleção Brasileira entrar em campo, o técnico Luiz Felipe Scolari deve estar atento ao que vai acontecer no mundo da bola neste fim de semana. Isso porque os três adversários do Brasil no Grupo A entram em campo para a disputa de amistosos. A Croácia, rival logo na estreia, recebe hoje Mali no Estádio Gradski Vrt, na cidade de Osijek. A Croácia vem sofrendo com uma série de lesões, já teve que cortar três jogadores e outros dois correm risco. O técnico Niko Kovac, portanto, vai usar o amistoso para começar a definir a equipe que pega o Brasil. Tanto que em parte do jogo ele deverá preservar o atacante Mandzukic, que não enfrentará o Brasil por cumprir suspensão. “Tenho que aproveitar esse jogo pois vou ter poucas oportunidades para ajustar tudo”, disse Kovac. Também hoje, no Estádio AT&T, em Arlington, nos Estados Unidos, o México, segundo adversário do Brasil, vai medir forças com o Equador. Os mexicanos venceram Israel no meio de semana por 3 a 0. Os equatorianos também estão no Mundial, integrando o Grupo E, ao lado de França, Suíça e Honduras. Já amanhã quem vai estar em ação é Camarões, que vem disputando uma verdadeira maratona de amistosos. Os africanos, porém, terão o grande teste antes da Copa, pois visitarão a Alemanha no Estádio Borussia-Park, em Moenchengladbach. Os camaroneses, últimos adversários do Brasil na fase de grupos, venceram a Macedônia por 2 a 0 no início da semana, mas depois perderam de 2 a 1 para o Paraguai. A Alemanha está no Grupo G do Mundial e vai enfrentar na primeira fase Portugal, adversário das estreia no dia 16 de junho, além de Gana e Estados Unidos.

Jogos 13h- Croácia x Mali 11h- Noruega x Rússia 13h- Argélia x Armênia 15h30- Portugal x Grécia 15h30- Holanda x Gana 15h45 -Itália x Irlanda 17h- México x Equador 18h- Colômbia x Senegal Amanhã 15h- Estados Unidos x Turquia 22h- Honduras x Israel 15h30- Alemanha x Camarões 15h30- Suécia x Bélgica 16h- França x Paraguai

Secretário-geral da FIFA acredita que as cidades estarão prontas

Segunda-feira 22h- Costa Rica x Japão

Natal • Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

Apito Final EVERALDO LOPES e_lopes@tribunadonorte.com.br

Superlotação gera pânico Em pleno calor da expectativa pela abertura da Copa do Mundo, em um dos estados mais badalados que é a Bahia, nessa quinta-feira o pânico esteve presente na torcida do Tricolor da Boa Terra, era jogo da 8ª rodada da série “A”, Bahia x Santos, vitória do time santista por 2x0. Em pleno desenrolar da partida no estádio “Joia da princesa”, a polícia militar trabalhava para que grande parte dos torcedores não invadisse o gramado. O problema foi gerado devido a superlotação vendida, sem analisar que havia mais gente assistindo ao jogo, que lugares. Como o estádio é da municipalidade, não dá para evitar o caronismo oficial.

Superlotação (2)

Um dos principais setores do estádio, próximo ao portão de acesso para as localidades mais populares (e mais baratas) ficou superlotado, com isso torcedores foram imprensados contra o alambrado e paredes, não evitando invasões do gramado. A solução encontrada pela policia foi improvisar cordões de segurança. O que evitou o pior foi quando a PM resolveu ocupar parte do local reservado aos santistas. Estes, não eram tantos, daí ter evitado incidentes. Houve invasão, calculando-se em mais de 10 mil, sem pagar. Sendo a Bahia um estado de muita força política, dificilmente haverá punição severa para o Tricolor. O ABC, aqui, ano passado foi punido por situação semelhante no “Frasqueirão” Lembram-se?

Portuguesa quer mudar Não é inédito, porém é raro, clube de futebol trocar o nome. Deve ocorrer agora com a Portuguesa de Desportos, fundada no distante 1920, por um grupo de portugueses que faziam das padarias o seu pequeno negócio. Veio o crescimento, há uma rede de pani-

ficadoras, mas o nome Portuguesa de Desportos geralmente é abreviado para Portuguesa, às vezes Lusa do Canindé. Agora, o clube resolve criar um “nome de guerra”, mais abrasileirado, provavelmente Bandeirante, Real Portuguesa ou Vila Real.

“Cala a boca” gordo

Baé, Cidadão Natalense

Já está definido o prêmio para cada jogador brasileiro, caso levantem o troféu de hexacampeão do Mundo, dia 13 de julho: R$ 1.200.000,00, extensivo para alguns outros membros da delegação, como treinador, supervisor, auxiliar técnico, departamento médico. Quando o Brasil foi 3º do Mundo, em 1938, cada jogador teve direito ao prêmio de um conto de réis.

Vermelho dos pés à cabeça, o torcedor-símbolodoAmérica, Erinaldo Rafael – conhecidíssimo como“Baé”,aquelequesacodeastorcidas (aplausos de um lado e apupos do outro), será homenageado com o título de Cidadão Natalense. Será no dia cinco, no plenário Érico Hackradt, da Câmara Municipal, proposição do vereador Maurício Gurgel. “Baé” anima o time do América quando pisa o gramado, há quase 40 anos.

Rindo à toa Apesar de ter todas as características de um cidadão de bem, o ex-técnico do Flamengo, Jayme de Almeida, deve estar, intimamente, gozando o seu clube do coração. Dispensado dias atrás devido os maus resultados do Rubro-negro na série “A”, o time do seu sucessor ocupa o 17º lugar com sete pontos, oito jogos, uma vitória, seis gols pró e dez contra, saldo negativo de quatro gols, atrás de clubes bem inferiores como Criciúma, Goiás e Vitória.

Rindo (2)

O técnico Ney Franco deve estar “com as orelhas em pé”, ouvindo seus adversários chamá-lo de Ney “Fraco”... Para comprovar ser baixa a confiança no time da Gávea, o portal <Chance de Gol>, nas suas previsões, dá chance de vitória ao Cruzeiro, de 63.3% e apenas 16% para o Flamengo. O jogo é na Arena mineira. Os outros três clubes da “A” que estão na zona de perigo são a Chapecoense (5 pontos) Figueirense e Coritiba, quatro pontos cada um.

« CARTÃO AMARELO »

esportes Tricolor e Galo duelam por vaga entre os líderes

« CURITIBA » Goías quer seguir surpreendendo

« BRASILEIRO - SÉRIE A » São Paulo e Atlético/MG

acirraram a rivalidade em confrontos recentes e hoje voltam a se encontrar com objetivos iguais

LUIZ PIRES / VIPCOM

ão Paulo (SP) - Gazeta Press - As partidas decisivas disputadas entre São Paulo e Atlético-MG na Libertadores do ano passado geraram rivalidade entre as duas equipes, que se enfrentam às 18h30. No último jogo antes da paralisação para a Copa do Mundo, Tricolor e Galo buscam uma vaga no G-4 do Campeonato Brasileiro, em confronto que será realizado no estádio do Morumbi. “Vamos tentar fechar com vitória neste jogo de sábado contra o Atlético, para ficarmos em uma posição melhor. Vai ser um jogo dificílimo, pois eles têm um elenco bom e acabaram de ganhar do Fluminense” afirmou o goleiro Rogério Ceni. Com 13 pontos, no oitavo lugar, o São Paulo começa a rodada com apenas três a menos do que o líder Cruzeiro. O empate nos acréscimos contra o Atlético-PR, na rodada passada, foi valorizado pelo Tricolor, mas não diminui a cobrança pelo resultado positivo no Morumbi. “O empate valeu a pena, porque estávamos fora, mas, agora, temos de vencer em casa”, afirmou o meia Paulo Henrique Ganso. A boa notícia para o técnico Muricy Ramalho é o retorno do volante Maicon, que cumpriu suspensão automática na rodada passada e retoma seu posto. Assim como o São Paulo, o Atlético também tem esperança de alcançar o G-4, pois tem 14 pontos e ocupa o sexto lugar na tabela de classificação. A vitória contra o Fluminense na última quarta-feira motivou o elenco

Terminar a primeira parte do Campeonato Brasileiro, com a parada para a Copa do Mundo, dentro do G4 - grupo dos classificados à Copa Libertadores - é o objetivo do Goiás para a partida contra o Coritiba às 18h30, no estádio Durival de Britto, em Curitiba, pela nona rodada. Atualmente na quarta colocação com 15 pontos, uma vitória fora de casa é o necessário para as pretensões goianas. O técnico Ricardo Drubscky visa maior empenho tático da equipe e os três pontos em Curitiba. “O empate com o Vitória, no meio da semana, foi um resultado frustrante para nós”, disse o treinador alviverde. “Agora será preciso um maior esforço em campo para entrar no recesso com maior tranquilidade”.

« FEIRA DE SANTANA » Ceni afirma que objetivo é se posicionar bem até a parada

FICHA TÉCNICA SÃO PAULO ATLÉTICO-MG Rogério Ceni; Douglas, Lucão, Antônio Carlos e Reinaldo; Souza, Maicon e Paulo Henrique Ganso; Pato, Luis Fabiano e Osvaldo Técnico: Muricy Ramalho

Giovanni; Claudinei, Leonardo Silva, Edcarlos (Réver) e Emerson Conceição; Pierre, Josué, Dátolo e Diego Tardelli; Marion e André Técnico: Levir Culpi

Local: Estádio do Morumbi, em São Paulo (SP) Horário: 18h30 (de Brasília) Árbitro: Péricles Bassols Pegado Cortez (Fifa/RJ)

do Galo para conquistar a vitória fora de casa. “A pontuação está muito boa e ainda temos o último jogo contra o São Paulo. Está todo mun-

do motivado, esperamos acabar bem essa parte do campeonato com um triunfo”, declarou o técnico Levir Culpi, que ainda admitiu que o G-4 antes da pausa para o Mundial no Brasil não estava no projeto. “Não estava dentro do planejamento acabar a primeira parte do Brasileiro entre os quatro primeiros. Mas eu estou mais focado no jogo contra o São Paulo. Jogamos pensando em vitória”, afirmou. Para o confronto contra o Tricolor Paulista, o treinador não poderá contar com o volante Leandro Donizete e com o lateral direito Alex Silva. Os dois foram advertidos com o terceiro cartão amarelo na última rodada e terão que cumprir suspensão automática. No meiocampo, Josué deverá assumir a posição, enquanto na ala, Claudinei é o preferido.

Clássico nordestino vale a tranquilidade Convivendo com o risco real de entrar na zona de rebaixamento, Vitória e Sport se enfrentam às 21 horas, no estádio Joia da Princesa, em Feira de Santana, pela nona rodada do Campeonato Brasileiro, a última antes da pausa para a Copa do Mundo. Apesar de ter um jogo a menos – contra o Bahia, pela quinta rodada, que será disputado na próxima quarta-feira -, o Leão tem campanha quase igual à do adversário: oito pontos, contra sete dos baianos. Para tentar voltar a vencer, o que aconteceu pela última vez na quarta rodada, o Sport terá de superar dois desfalques: o lateral direito Patric e o atacante Leonardo, com dores musculares, foram vetados.

1º caderno

classificados

645

ofertas desta edição þ1

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE Sábado• 31 de maio de 2014

IMÓVEIS

VEÍCULOS

AGROPECUÁRIA

EMPREGO

TELEFONES

EDUCAÇÃO

INFORMÁTICA

SERVIÇOS

Pág. 1 a 4

Pág. 4 a 5

Pág. 5

Pág. 5 a 6

Pág. 6

OUTROS

Pág. 6

classificados

Natal • Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

1 3 66 66 IMÓVEIS

———————

APTO 100 3

LUCIA FERNANDES CRECI 3060 Tel. 9119.7240 / 8724.4810— Apto c/ 3/4 sdo 1ste, sla 2 amb, coz projetada, wc social c/ box e ármarios, cond. fechado, c/ área lazer, 80m², preço de ocasião (3605301077) ———————————— SOUZA CRECI 2276 Tel. 9915.0100 / 9155.5551— Apto 3/4 s/1 st, dep.compl, 1 vg, 96 m², 200 mil, inicio Ayrton Sena, ac CEF (5405301414)

1 CIDADE SATÉLITE COMPRA E VENDA 1 114 ——————— ——————— 3 QUARTOS 1 66 6 1 ALECRIM FÁBIO LEONARDO CORRETOR DE 103 IMÓVEIS CRECI 2277 Tel. ——————— 2 QUARTOS

66 66 6

Vd-se APTO Ed. Fabio Rino 1 vg,R. asfaltada. Tr. 9107-4220 (1205261013)

2226.9088 / 9994.9674 / 8897.2223— OPORTUNIDADE NOVO!! 3qts sdo 1ste, 2 vgs de gar. 85m². R$115mil + SD devedor de R$195mil. (6705301075)

66 66 1 BARRO 1 1 1 106 VERMELHO CIDADE VERDE 217 ——————— 3 QUARTOS 66 6 ——————— 3 QUARTOS

APTO 3/4 sdo 1ste + dep comp, sl em L, lavabo, área total 109m², exc. localiz. R$245mil F:9416-2363 (6905211037) ———————————— CRECI-1486 CRECI 1486 Tel. 9163.1971 / 9992.4520 / 8714.0339— Desocup. 3/4 sd 1ste, armár, elev, R$220mil. (7205281005) ———————————— NASCIMENTOCONSULTOR IMOBILIARIO- CRECI 1688 Tel. 3611.0489 / 9981.9446— 3 qtos. s/1 suite, sl. 2 amb., copa/cozinha, qt.empregada, 2 banh., garagem. Ac. financ. CEF. - R$ 300mil. (9105291002) ———————————— GC CONSULT. IMOB. CRECI 1712 17º REGIÃO CRECI 1712 Tel. 9187.5300 / 8711.5354 / 9616.6618— 3st,120m². R$390mil+SD (6905301033) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— A001- Ed.polaris c/sl,3/4 s1 stes,coz c/ arm,2 vagas14°andarárea de lazer 480 mil (9805301017)

66 1 1

CANDELÁRIA 108 ——————— 2 QUARTOS

66 6

FÁTIMA FARIAS CRECI 3620 Tel. 8746.7005— Vendo Apto 50m, Cond. novo, com lazer, 1 vaga, localização privilegiada.R$ 215mil. (6805301012) ———————————— FÁBIO LEONARDO CORRETOR DE IMÓVEIS CRECI 2277 Tel. 2226.9088 / 9994.9674 / 8897.2223— 2qts c/ ste, 2vag gar, elevador,prox.Tv a cabo. R$220mil. (6705301073) ———————————— SANDRA MARIA LIMA GOES PIMENTA CRECI 3384 Tel. 8888.8723 / 8775.9431 / 9872.3456— 2/4 suíte, sala, wc, cozi, 2 elevadores, piscina, 2 vagas, sombra, R$190mil (3605301080) ———————————— CAMPUS CONSULTOR DE IMOVEIS CRECI 3569 Tel. 8877.6335 / 9417.9164 / 9611.0798— LIndo APTO 4 Estações, todo mob, sombra. (6705301058) 3 QUARTOS 66 6 CRECI-1486 CRECI 1486 Tel. 9163.1971 / 9992.4520 / 8714.0339— 3/4 ste, arma, sl, coz, dep, 2 vgs, s. festa, pisc. R$340mil. (7205281010) ———————————— CRECI-1486 CRECI 1486 Tel. 9163.1971 / 9992.4520 / 8714.0339— Desocup. sombra, 2/4 sd 1 ste, closet, 1vga. (7205281007) ———————————— CAMPUS CONSULTOR DE IMOVEIS CRECI 3569 Tel. 8877.6335 / 9417.9164 / 9611.0798— B. Latino 3/4, stes+dep. (6705301057) ———————————— OPCIONAL IMÓVEIS CRECI 2044 Tel. 3217.2323— Natura ¾ s/ 1 st, r$ 300.000 (5405301590) 4 QUARTOS 66 6 APÊ 4/4 exc. Loc, gar 2 car. R$ 227MIL 9806-7360 (TIM) PROMO! (7105271019) ———————————— APTO Alto da Candelária, recém reform. em frente ao Arena das Dunas. 4/4, 2 suites, var, armários. R$380mil Contato direto c/ dono. 9965-8087 (6905291037)

66 1 1 CAPIM MACIO 109 ——————— 1 QUARTO

66 6

SUDHARI PARTICIPAÇÕES IMOBILIÁR CRECI 2871 Tel. 8809.1557 / 8732.2023— Vendo apto 1/4, sl, wc, coz, no cond. Lisiane. R$95mil. aceita CEF (7205261022) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— A 003 Jardim Liziane,1/4,sl,coz,área de serviço REF R$ 95 Mil (9805301018) 2 QUARTOS 66 6 LUCENATAL CRECI 4333 Tel. 9645.6757 / 8868.7432 / 9180.8846— APT NOVO 2qts,300mts atrás do extra, 2wc,piscina,churrasq,51m²,varan da,vga carro.Ac.carro.R$159mil. (6905151011) ———————————— Particular vde Ap 2/4, 1 ste, 1 wc, sl c/ var, 58m², 7º andar, por trás Facex, entrega agosto. R$100mil + Saldo devedor. 9912-7729 (5405191004) ———————————— APTO 2qts,sdo 1ste,mob.á.lazer comp. Cond. Caminho Das Dunas.(84) 9961-6568 (6905231092) ———————————— Mar do Sul I - APTO 2/4, 1ste, sl, coz, wc, qto desp, lav, 1vg, por traz do BB R. Freire. Ót. Localiz. 87153951/9651-8114 (6705291023) ———————————— FÁBIO LEONARDO CORRETOR DE IMÓVEIS CRECI 2277 Tel. 2226.9088 / 9994.9674 / 8897.2223— NOVO 2qts sdo 1 ste,var.elev,sombra,prox. B.Brasil. R$210mil. (6705301074) ———————————— FÁTIMA FARIAS CRECI 3620 Tel. 8746.7005— Vendo Apto 57m, Cond. novo, com lazer, 1 vaga, localização privilegiada. (6805301013) ———————————— DA HORA IMÓVEIS CRECI 3654J Tel. 3663.4040— VA1428 - Apto 51,80m² C/2/4, sla p/ 2 amb, coz, wc social, box, ár.serv,murado, interfone,1 vaga.Doc ok, quitado.Só R$ 110 Mil (9805301099) ———————————— OPCIONAL IMÓVEIS CRECI 2044 Tel. 3217.2323— 2/4+dep.gar. r$ 135.000, ( flamboyantes) (5405301584) ———————————— OPCIONAL IMÓVEIS CRECI 2044 Tel. 3217.2323— Torre do mar 2/4 s/ 1 st+dep. r$ 135.000 (5405301585) 3 QUARTOS 66 6 Residêncial Bossa Nova 125m², 105m² e 85m² Direto c/ proprietário. 94418582 (7205271010)

66 6

ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— A 1210 Cond.Itatiaia, ¾ s/1 ste,sl,coz,wc, dep.de empreg,6º andar,desocupado,R$ 270 mil.Ac CEF (9805301013)

66 1 1

EMAÚS 208 ——————— 3 QUARTOS

66 6

LL IMOVEIS- A SUA IMOBILIÁRIA CRECI 1601 Tel. 3647.2000— Res Pássaros do Trairí,3/4 com 75m2, pronto para morar prox prol Prud de Morais!À partir de R$155 mil (5405301605) 4 QUARTOS 66 6 LL IMOVEIS- A SUA IMOBILIÁRIA CRECI 1601 Tel. 3647.2000— IMPERDIVEL , DUPLEX 4/4(3st), a 200mt da nova Prudente de Morais. 9424-7000 (5405301606)

66 1 1 GRANDE NATAL 154 ——————— ACIMA DE 4

66 6

NASCIMENTOCONSULTOR IMOBILIARIO- CRECI 1688 Tel. 3611.0489 / 9981.9446— Disponho de imóveis para venda em diversos bairros de Natal e Parnamirim. Presto assessoria nos financiamentos habitacionais, tanto pessoas físicas quanto jurídicas. (9105291019)

1 JARDIM BOTÂNICO 66 ——————— 1

156

3 QUARTOS 66 6

SANDRA MARIA LIMA GOES PIMENTA CRECI 3384 Tel. 8888.8723 / 8775.9431 / 9872.3456— 3/4, sala 2 ambi, wc, cozinha, 2º andar. R$115mil. (3605301083) ———————————— SANDRA MARIA LIMA GOES PIMENTA CRECI 3384 Tel. 8888.8723 / 8775.9431 / 9872.3456— 3/4, wc, cozinha, sala 2 ambi, depencia, R$125mil (3605301086)

66 1 1 LAGOA NOVA 120 ———————

SOUZA ESC.IMOBILIÁRIO CRECI 2776 Tel. 8876.9744 / 9175.7713— VD APTO Cond. Elza Chaves. 3qts,1st,sl,coz,wc social,2vg g a r . c o b . l a z e r c/pisc.churrasq,academia e etc. 8876-9744/9175-7713 (3605301073) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— A 0183Cond.Jardim Botânico, ¾ s/1 ste + dep,sl,coz,wc,reformado,R$140 mil. (9805301043)

66 1 1 MORRO BRANCO 124 ——————— 3 QUARTOS

66 6

NASCIMENTOCONSULTOR IMOBILIARIO- CRECI 1688 Tel. 3611.0489 / 9981.9446— 3 suites, sala p/2 amb., copa/coz., despensa, lavabo, hall social e serviço, dep. Compl. Empreg. prédio com toda infra-estrutura. R$ 700.000,00. Aceita financ. CEF. (9105291003) ———————————— FÁBIO LEONARDO CORRETOR DE IMÓVEIS CRECI 2277 Tel. 2226.9088 / 9994.9674 / 8897.2223— APTO 3/4, 2wcs, sob pilotis, 84m², 2vgs. R$190mil (6705301077)

66 1 1 NEÓPOLIS 126 ———————

2 QUARTOS 66 6

COND. Club Central Park 2/4,sdo 1 ste. Entrega p/ o mês de Junho. R$75mil + SD. Tr: 9928-3975 (1205271012) ———————————— Repasso APTO Central Park, 67,24m², 2/4, 1ste, sl 2amb, varanda gourmet. Pronto p/ morar. R$65mil + SD 9973-6387/99742031 (6705291042) ———————————— OPCIONAL IMÓVEIS CRECI 2044 Tel. 3217.2323— 2/4,sl,coz,garg. r$ 130.000 pq rios (5405301587) ———————————— OPCIONAL IMÓVEIS CRECI 2044 Tel. 3217.2323— Serrambi vii 2/4 sl coz,wc,gar r$ 130.000 (5405301588) 3 QUARTOS 66 6 3qts+dep. Exc.Local.87135062/9158-6999/9988-5771 (6905301112)

66 1 1 PARNAMIRIM 180 ———————

1 NOVA PARNAMIRIM 66 ——————— 1

152

2 QUARTOS 66 6

ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— A 0011-Portal do Jiqui 2/4,wc,reformado sombra R$ 98 MIL (9805301021) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— A 0012 Praia da redinha,sl,2/4,coz,sombra R$ 130 Mil (9805301015) ———————————— Apto cond. Sttilo Club de 59,7m² 2/4 sdo 1suite, l. da sombra, 10ºandar. Tr: (84)9200-1661 (2305301002) ———————————— FÁBIO LEONARDO CORRETOR DE IMÓVEIS CRECI 2277 Tel. 2226.9088 / 9994.9674 / 8897.2223— APTO Próx. Super Extra, novo, 2/4 c/ elev, área lazer comp. Pronto p/ Morar. R$139.900 Ac. CEF (6705301081) ———————————— CAMPUS CONSULTOR DE IMOVEIS CRECI 3569 Tel. 8877.6335 / 9417.9164 / 9611.0798— APTO 2/4 Cond. Fechado. R$88mil (6705301052) ———————————— CAMPUS CONSULTOR DE IMOVEIS CRECI 3569 Tel. 8877.6335 / 9417.9164 / 9611.0798— APTO 2/4, ste, sl c/ var. Já Finac. R$35mil A Chave, não exijo transf. (6705301054) ———————————— Vd/Algo 2/4 sdo 1 ste, na Av. Abel Cabral. 9991-9069/9103-8744 (6905301029) ———————————— Vendo APTO Novo, 2º andar Cond. Idealy Machado de Assis, lado sombra, 2 elevadores, 2/4 sendo 1 suíte, wc social, sala, cozinha, terraço. R$140mil Quitado. Recebe Veículo como parte pgto. F:32088114/9451-0248/9197-3168 (6905301053) ———————————— LL IMOVEIS- A SUA IMOBILIÁRIA CRECI 1601 Tel. 3647.2000— RES.JACARANDÁ-2/4 pronto p/ morar, a partir de R$ 86mil. Exclacabamento,Zona de exp. Parnamirim (5405301609)

3 QUARTOS 66 6 66 6 DA HORA IMÓVEIS CRECI 3654J Tel. 3663.4040— VA1423 - Apto 69,60m² c/2/4 snd 1 suíte, sala, coz, wc social,box, elev interlig, somb,var,armários, interf,jardins, pisc, sist.d/seg, portaria,slã d/festa,sauna, churrasq, varanda,1 vaga.Doc.ok! Só R$ 300 Mil (9805301098) 1 QUARTO 66 6 Vdo APTO Cond. Pq. Palmeiras II, Av. Ant. Basílio, 1st, gar.cob.2elev.guarita 24hs, prox.faculdades,supermercados,h ospitais e shopping Midway Mall. c/prop. 8776-1110/9133-5659 (6705301061) 2 QUARTOS 66 6 CRECI 4865 CRECI 4865 Tel. 9924.1191— 2/4 + dep, demais cômodos. R$ 140MIL (6905301085) 3 QUARTOS 66 6 Vende-se apto 3qtos,sala 2 ambientes,cozinha c/ armários,reformado, lado da sombra. Villagio Di Roma. 98327730/8811-8580 (9105281250) ———————————— CRECI-1486 CRECI 1486 Tel. 9163.1971 / 9992.4520 / 8714.0339— NOVO - 3/4 ste, sl, var, dep, 2 vgs. R$390mil. (7205281011) ———————————— OPCIONAL IMÓVEIS CRECI 2044 Tel. 3217.2323— Resid. solário ¾ s/ 1 st,gar.02 car. novo r$ 340.000 (5405301586) 4 QUARTOS 66 6 CRECI 4865 CRECI 4865 Tel. 9924.1191— APTO 4/4 sdo 2 sts, 220m² de área construída. (6905301087)

SANDRA MARIA LIMA GOES PIMENTA CRECI 3384 Tel. 8888.8723 / 8775.9431 / 9872.3456— 3/4 ste, ármarios, wc, sala, coz, dep. R$160mil. (3605301087)

DA HORA IMÓVEIS CRECI 3654J Tel. 3663.4040— VA1417 - Apto 64m² c/2/4 snd 1 suíte, sala, coz, wc social, elev interlig, sombra, armários, interner,jardins, pisc, sist.d/seg, portaria, 1 vaga.Só R$ 265 Mil (9805301091) ———————————— LUCIA FERNANDES CRECI 3060 Tel. 9119.7240 / 8724.4810— Apto 2/4 sdo 1ste, wc soc c/ ármarios e box, sla 2 ambientes projetada, coz e ár serv c/ ármarios projetados, varanda, ár lazer completa. F:9913-7334 (3605301078) 3 QUARTOS 66 6 HOMES IMÓVEIS 3152J CRECI 3152 Tel. 9907.9742 / 8715.3420— SPORT PARK. Maravilhoso APTO 3/4 snd 1ste, +dep, sl, coz, var, vista p/mar, ár lazer compl, 2vg gar. (7104251024)

Vde-se APTO(Repasse) no Esplanada dos Jardins 3, 3/4, 1 ste. R$65mil. F:8822-0868/8164-4085 (6905281001) ———————————— M. GUILHERME CRECI 1889 Tel. 8733.4814 / 9488.3670 / 3208.1108 / 9872.2967— Cond. Arco Íris, na Abel Cabral, sombra. (5405281003) ———————————— M. GUILHERME CRECI 1889 Tel. 8733.4814 / 9488.3670 / 3208.1108 / 9872.2967— Cond. Parque Tower,2 var,gar coberta. 7°andar.Ac.financ e ac.imóvel de menor valor e carro. (5405281006) ———————————— APTO Res. Itamaraty 3/4, 1ste, sl 2amb, varanda, coz, ár serv, sombra. R$170mil 99736387/9974-2031 (6705291041) ———————————— FÁBIO LEONARDO CORRETOR DE IMÓVEIS CRECI 2277 Tel. 2226.9088 / 9994.9674 / 8897.2223— Resid. Panamericano, 8°andar c/ árm, 2vgs gar.R$215mil. Ac.CAIXA. (6705301071) ———————————— CAMPUS CONSULTOR DE IMOVEIS CRECI 3569 Tel. 8877.6335 / 9417.9164 / 9611.0798— Sirius, 3/4, sts, sombra, quitado, armários. R$270mil. Ac. CAIXA. (6705301053) ———————————— GC CONSULT. IMOB. CRECI 1712 17º REGIÃO CRECI 1712 Tel. 9187.5300 / 8711.5354 / 9616.6618— 3/4 sd 1st,sl 2 amb.pisc,churrasq,1°andar. 70m².Próx. Salesiano R$145mil. (6905301034) ———————————— GC CONSULT. IMOB. CRECI 1712 17º REGIÃO CRECI 1712 Tel. 9187.5300 / 8711.5354 / 9616.6618— ESPLANADA 3/4,1ste.100mil (6905301031) ———————————— ESPLANADA DOS JARDINS Repasso APTO c/3qts,sdo 1sts,var,sl 2 amb,coz,á.lazer comp.c/pisc.churrasq,sl festas,quadra poliesp.c/81 pacelas pagas,restando 49 fixas.R$80mil. Tr:Ana Lídia.9109-7341/96297235 (6905301037) ———————————— IMOVERN EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁRIOS CRECI 4504J Tel. 9927.8713 / 3206.1025 / 8898.4507— 3/4,1 suite sala cozinha,2 banheiro, mobiliá completa, quitado (8905301314) ———————————— IMOVERN EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁRIOS CRECI 4504J Tel. 9927.8713 / 3206.1025 / 8898.4507— 3/4,1 suite sala cozinha, banheiro, quitado- 96538961 (8905301316) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— A 0204 Cond.Panamericano,¾ s/1 ste,sl, coz c/ armários,wc,4° andar,varan,R$ 220 mil. (9805301014) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— A 0013Cond.Arco Iris,3/4 s 2 ste,sl,coz armário na coz nos quartos área de lazer completa L. sombra R$ 250 Mil AC CEF (9805301022) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— A0214 Cond.Renaissance 10 andar,3 suite R$ 175 Mil (9805301020)

2 QUARTOS 66 6

LL IMOVEIS- A SUA IMOBILIÁRIA CRECI 1601 Tel. 3647.2000— RES SÃO VICENTE - 2/4(ste) com 57m2, pronto p/morar.Exc.acabamento.Confira! (5405301610)

1 PETRÓPOLIS 66 ——————— 1

133

FÁBIO LEONARDO CORRETOR DE IMÓVEIS CRECI 2277 Tel. 2226.9088 / 9994.9674 / 8897.2223— APTO CORAIAS DO ATLÂNTICO 130m²,andar alto.530mil. (6705301079) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— A 154 Cond.Enseada Ponta Negra,¾,s/1 ste,sl,coz,área serv,mobiliado.R$ 300Mil. (9805301009)

3 QUARTOS 3 QUARTOS 66 6 66 6

ABINIO CRECI CRECI 175 Tel. 9461.2046 / 3231.5514— 3stes, gag 2 carro, dep (5605261007) ———————————— Aluga-se APTO, Ed. Corais do Alto da Candelária. F:9407.9324/9603.6099 (8905291002) ———————————— Dom Vicente 101-F Candelária. R$1.100,00 incluso taxas, sem armários. Bárbara 32060061/8831-0094 (7105301033) ———————————— Chacon Residence 401-B Candelária. R$2.250,00 incluso taxas, sem armários. Bárbara 3206-0061/8831-0094 (7105301034) ———————————— NATAL CONDOMINIO CRECI 2375 Tel. 9972.4070 / 8827.1409 / 8163.2973— NCAA(0241)-Sla p/ 02 amb, sla reservada, 3/4 s/ 02 suítes, wc social, cozinha, ar de serv, dep de empregada e 02 vagas. R$ 1200,00 + taxas. (9805301108) ———————————— CRECI CRECI 1839 Tel. 9101.4159 / 3201.5532— 3/4 sd 1 ste, sl, coz, wc, 1 vg, s. festa. (7205301021)

66 1 1 CAPIM MACIO 109 ——————— 1 QUARTO

66 6

APTO c/quarto, sala, cozinha etc. no Res.Sta Clara à Av.Airton Sena, 16 à 300m do Bompreço R$690,00 c/Cond.Incluso. 9981-1513 (6905301038) ———————————— OPCIONAL IMÓVEIS CRECI 2044 Tel. 3217.2323— kit.net. 400, (5405301596) 2 QUARTOS 66 6 Aluga-se Apto 2/4 totalmente mobiliado. Tr. com Eulalia 94441099/3081-1330 (8905271007) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— A 001-Cond flamboyants,2/4 sl,coz,sombra 700,00 c/cond (9805301033) ———————————— Ótimo APTO Cond. Járdim Lisiane, 1/4,sala grande, copa/coz, wc e área. Rua Antônio Farache. Próx Extra.F:3642-2139/9137-6292 (6905301126) ———————————— OPCIONAL IMÓVEIS CRECI 2044 Tel. 3217.2323— Vilage dos mares, 2/4 + dep, sl,coz,var.gar 2car. r$ 1.000 (5405301597)

66 1 1 CIDADE ALTA 110 ——————— 2 QUARTOS

66 6 ALUGO APTO c/ 2/4, 55m²,á.lazer,pisc,seg 24hrs. R$1.100 c/cond.incluso. F: 99271624/9194-1928 (6905281021)

1 QUARTO 66 6

Apto Cond. Petropolis Residence, 6º andar, 54m². R$50mil + saldo devedor, aceita veículo como parte. F: 8802-9256/3322-8114 (5405301008) 2 QUARTOS 66 6 CRECI-1486 CRECI 1486 Tel. 9163.1971 / 9992.4520 / 8714.0339— NOVO - 2/4 ste, sl, var, coz, ár. serv, elv. R$210mil. (7205281009) ———————————— OPCIONAL IMÓVEIS CRECI 2044 Tel. 3217.2323— 2/4 + dep.wc, 98m² arm.garag, pq das mangueiras r$ 230.000 (5405301589) 3 QUARTOS 66 6 CRECI-1486 CRECI 1486 Tel. 9163.1971 / 9992.4520 / 8714.0339— Andar alto 3 ste, 2 vga + dep. emp, 2 elev, salão de festa e pisc. R$550mil (7205281004) 4 QUARTOS 66 6 Ed. Geraldo Pinho Andar alto 3 vgs,lazer completo. R$720mil. 9107-4220 (1205261012) ———————————— NASCIMENTOCONSULTOR IMOBILIARIO- CRECI 1688 Tel. 3611.0489 / 9981.9446— CHACARA 402 - 4 quartos, sendo 1 suite, sala p/2 ambientes, cozinha, 2 áreas de serviço, lavabo, banh. Social, quartos de empregada c/banheiro. R$ 420.000,00 (Aceita financ.CEF). (9105291006)

66 6 1 1 PRAIAS Aluga-se APTO 2/4, guarita 24hs, 135 elét, ld sombra, Cond Res. ——————— portão Jardim Satélite. R$650,00. 66 6

ARILMA CORRETORA DE IMÓVEIS CRECI 3086 Tel. 8878.4992 / 3082.6114 / 9924.2104— Vista p/ mar Praia do Meio Apto 1/4, sl, coz, ár serv, garag, 8878-4992/99242104 (7205301043) 1 QUARTO 66 6 ARILMA CORRETORA DE IMÓVEIS CRECI 3086 Tel. 8878.4992 / 3082.6114 / 9924.2104— P. MEIO: Vdo apto frente mar, 2/4 + dep. R$140mil. 8878-4992/9924-2104 (7205301042) 2 QUARTOS 66 6 PORTO MIRIM APTO 2/4,suite,var,lazer,elev. Tr: 87444565 (6905301075) 3 QUARTOS 66 6 DA HORA IMÓVEIS CRECI 3654J Tel. 3663.4040— GenipabuVA1260 Praia dos Camelos Apto frente p o mar c/ pé na areia. Cond 160 reais, 3 suítes e demais dep, mobília de 1º, preço de Ocasião. 170 Mil Est. Proposta (9805301096)

66 1 1 SERRAMBI 144 ——————— 2 QUARTOS

66 6

ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— .A002-Serrambi III,2/4 sl,coz,wc R$ 120 Mil Sombra (9805301019)

66 66 1 1 PIRANGI 1 1 134 TIROL ——————— 145 2 QUARTOS 66 6 ——————— 1 QUARTO

FÁBIO LEONARDO CORRETOR DE IMÓVEIS CRECI 2277 Tel. 2226.9088 / 9994.9674 / 8897.2223— APTO Cond. Pq. das Pedras c/ beifeitorias. Ac.Caixa R$98mil (6705301076) ———————————— DA HORA IMÓVEIS CRECI 3654J Tel. 3663.4040— VA1418 - 78m² 3/4 snd 1 suíte, sala, coz, wc social,box,à/d.serv, elev, sombra, armários, interner,jardins, pisc, churrasq, guarita, ar.cond, sist.d/seg, portaria, 1 vaga,mobiliado.Só R$ 300 Mil (9805301092)

1 PITIMBU 66 ——————— 1

159

3 QUARTOS 66 6

APTO Cond. Natal Brisa,13°andar, situado ao nascente. 94m² divididos em 3qts( todos c/ móveis planejados e ar cond.), sdo 1ste c/closet,wc social,wc de serv.sala p/2 amb.coz c/arms planejados e revestimentos nos banhe. 2vgs de gar, cond c/ seg 24 hrs e á.lazer comp. Valor do Investimento. R$360mil. Ac. Financiamento. Sergio. 8813-1540 (6905211038)

66 1 1 PLANALTO 182 ———————

2 QUARTOS 66 6

Vendo Apto, 2/4, wc, 56m², bl A, ap. 301, lado sombra, gar/pilotis, ár. lazer comp, guarita 24hrs, cerca elet, gás/água incluso taxa cond. R$110mil ac. proposta 88870643 (7205261014)

1 PONTA NEGRA 66 ——————— 1

136

1 QUARTO 66 6

ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— A156 Flat c/¼ ste,sl,área de lazer,vista p/marR$150 MIL (9805301041) 2 QUARTOS 66 6 DA HORA IMÓVEIS CRECI 3654J Tel. 3663.4040— VA1420 - Não perca esta! Aptos Novos d/55m² 1/4 snd 1 suíte, 1 vaga, 1 sala,coz,elevador,interf,porcel, churrasq,varanda,jardins, ar cond.Já c/ habitese.Só R$ 169 Mil.Aceita CEF. (9805301094) ———————————— DA HORA IMÓVEIS CRECI 3654J Tel. 3663.4040— VA222 - SEU MELHOR INVESTIMENTO EM PONTA NEGRA.59,6m², 2/4 snd 1 ste, sl, var, coz, 1 vg, vista p/ mar, á/lazer completíssima. pronto para morar.Á partir de R$ 231Mil. (9805301097)

66 1 1 CIDADE SATÉLITE 114 ——————— 2 QUARTOS

66 6

FÁTIMA FARIAS CRECI 3620 Tel. 8746.7005— Vdo Apto 1/4, wc, coz. ótima localização R$135mil (6805301014) 2 QUARTOS 66 6 CRECI-1486 CRECI 1486 Tel. 9163.1971 / 9992.4520 / 8714.0339— 2/4 1ste, 2elev, sl de festa. ac financ R$230mil. (7205281006) 3 QUARTOS 66 6 ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— A001-Ed Carlos Gondim,20°andar,3/4 ste var,coz R$ 600 Mil (9805301042) 4 QUARTOS 66 6 Vende-se Apto no cond. Living Gardem, 21º andar, mob. 4 vagas de garagem, área de lazer completa. F:9604-9092 (6805281005) ———————————— NASCIMENTOCONSULTOR IMOBILIARIO- CRECI 1688 Tel. 3611.0489 / 9981.9446— 4 suites, sla 2 ambientes, copa/cozinha, lavabo varanda, dep.empreg. 2 vg.garagem. R$ 700 mil. (9105291005) ———————————— GC CONSULT. IMOB. CRECI 1712 17º REGIÃO CRECI 1712 Tel. 9187.5300 / 8711.5354 / 9616.6618— 4ste,sl,250m². R$920mil (6905301035)

66 IMÓVEIS

F:8899.1050/9907.3268 (6805271001)

66 1 1 CIDADE VERDE 218 ——————— 2 QUARTOS

66 6

CRECI CRECI 1839 Tel. 9101.4159 / 3201.5532— MOBILIADO - 2/4 sd 1 ste, sl, coz, wc, 1 vg. (7205301022) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— A 0022/4,wc,sl,coz,R$ 650,00+taxas (9805301004)

1 LAGOA NOVA 66 ——————— 1

120

66 6

MAGNÍFICO APARTAMENTO, esq Miguel castro/ Romualdo Galvão, quarto,sala grande, copa/coz, wc, área. 3642-2139/9137-6292 (6905301124) 1 QUARTO 66 6 APTO mensalista/Temporada, Hotel Maine. Mobiliado. 94742449/3231-2504 Eduardo/Marisa (6705081009) ———————————— IMOVERN EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁRIOS CRECI 4504J Tel. 9927.8713 / 3206.1025 / 8898.4507— Ap 1/4 suíte,mobiliado c armário, prox a ao hos. do coração, e período da copa. (8905301309) 2 QUARTOS 66 6 IMOVERN EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁRIOS CRECI 4504J Tel. 9927.8713 / 3206.1025 / 8898.4507— 2/4 suite sala cozinha,próximo amintas barros (8905301312) 3 QUARTOS 66 6 IMOVERN EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁRIOS CRECI 4504J Tel. 9927.8713 / 3206.1025 / 8898.4507— AP 3/4 suíte,c armário, prox. a ao h. do coração. (8905301308) ———————————— Alugo Apto temporada p/ copa, próx. Arena das Dunas. 9451-2620 (5605301074) ———————————— CRECI CRECI 1839 Tel. 9101.4159 / 3201.5532— 2/4 sala e coz, dep, piscina, sl de festa, 01 vaga. (7205301019) ———————————— NATAL CONDOMINIO CRECI 2375 Tel. 9972.4070 / 8827.1409 / 8163.2973— NCAA(0245)-Sla p/ 03 amb, 03 suítes, escritório com lavabo, cozinha c/ armarios, ar de serv e 02 vagas. R$ 2300,00 + taxas. (9805301110) ———————————— ALUGA-SE ÓTIMO APTO 3/4,wc,sl.grande,copa,coz.á, Av.Rodrigues Alves.frente.Quartel da polícia. Ed.SANJAYA.36422139/9137-6292 (6905301125) ———————————— LUCIA FERNANDES CRECI 3060 Tel. 9119.7240 / 8724.4810— APTO 3/4 sdo 1ste, sl, wc social, coz c/ arm projetado, área serv + dep, área lazer comp. (3605301074) ———————————— SANDRA MARIA LIMA GOES PIMENTA CRECI 3384 Tel. 8888.8723 / 8775.9431 / 9872.3456— 3/4 ste, armários, wc, sala, cozi, eleva, pisc. R$1.000 + Cond. R$300. (3605301079)

LUCIA FERNANDES CRECI 3060 Tel. 9119.7240 / 8724.4810— Alugo Apto 3/4 sdo 1ste,sla 2 amb, coz c/ bancada em granito, ár serv + dep compl. 8724-4810 (3605301076)

1 NOVA PARNAMIRIM 66 ——————— 1

152

*****Apartamentos Mobiliados**** Fone: 9982.6226 www.aparttemporada.com.br (5604041017) ———————————— APTO MOBILIADO. Tr: 9983-7577/ 8836-3084 (5605291008) 2 QUARTOS 66 6 800m praia 2/4 gar.,R$1,000,00. Whatsap 9117-4426 (7205291011)

66 1 1 CANDELÁRIA 108 ——————— 3 QUARTOS 2 QUARTOS 66 6

Alugo APTO no Cond. Viver, lado da sombra. Tr. 9915-4575 (5405261005) ———————————— Aluga-se Apto 2/4, na Av. Maria Lacerda, cond. Alameda Boa Esperança. Tr:9113-2729/91463461 (5605291004) ———————————— NATAL CONDOMINIO CRECI 2375 Tel. 9972.4070 / 8827.1409 / 8163.2973— NCAA(0243)-Sla p/ 02 amb, 2/4 s/ 01 suíte, wc social c/ armarios, cozinha c/ armarios, ar de serv e 02 vagas. R$ 1400,00 incluso condominio. (9805301109) ———————————— NATAL CONDOMINIO CRECI 2375 Tel. 9972.4070 / 8827.1409 / 8163.2973— NCAA(0231)-Sla p/ 02 amb, 2/4 s/ 01 suíte, wc social, coz c/ armarios, ar de serv e 01 vaga. R$ 750,00 + taxas. (9805301104) ———————————— NATAL CONDOMINIO CRECI 2375 Tel. 9972.4070 / 8827.1409 / 8163.2973— NCAA(0237)- Apto NOVO com Sla p/ 02 amb, 2/4 s/ 01 suíte, wc social, cozinha, ar de serv e 01 vaga. R$ 650,00 + taxas. (9805301106) ———————————— NATAL CONDOMINIO CRECI 2375 Tel. 9972.4070 / 8827.1409 / 8163.2973— NCAA(0239)-Sla p/ 02 amb, varanda, 2/4 s/ 01 suíte, wc social, cozinha americana, ar de serv e 01 vaga coberta. R$ 680,00 + taxas. (9805301107) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— A 005 ? Esp.Jardins,2/4,sl,coz R$ 600 c/cond (9805301005) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— A 004-Cond Guaira 2/4,sl,coz,wc R$ 650,00 (9805301001) ———————————— APTO 2/4, 1ste, ele na Abel Cabral, próx. Mc Donalds. F:87135062/9158-6999/9988-5771 (6905301114) 3 QUARTOS 66 6 ABINIO CRECI CRECI 175 Tel. 9461.2046 / 3231.5514— J. Itamarati 3/4 (5605261009) ———————————— APTO com/sem Mob na Av. Abel Cabral c/ 3/4, Cond. Fechado, comp. de tudo. A 7 minutos do Arena das Dunas. 88515600/9630-2310 (6705271004) ———————————— IMOVERN EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁRIOS CRECI 4504J Tel. 9927.8713 / 3206.1025 / 8898.4507— 3/4,1 suite sala cozinha,2 banheiro, mobiliá completa, quitado- 9653-8961 (8905301317) ———————————— NATAL CONDOMINIO CRECI 2375 Tel. 9972.4070 / 8827.1409 / 8163.2973— NCAA(0232)-Sla p/ 02 amb, 3/4 s/ 01 suíte, wc social, coz c/ armarios, ar de serv e 01 vaga. R$ 500,00 + taxas. (9805301105) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— A006Cond.Green Gorden ¾1ste,coz,wc,area de lazer R$ 850,00 C/Cond e taxa do IPTU (9805301035) ———————————— CRECI CRECI 1839 Tel. 9101.4159 / 3201.5532— Varanda 3/4 sd 1 ste, sl 2 amb, 2 elev, coz, área serv, piscina, churrasqueira, sl. festa, 01 vg. (7205301020) ———————————— APT 3/4 sdo 1ste,var.M°Lacerda, Panamericano.8713-5062/91586999/9988-5771 (6905301118) ———————————— Jardins do Sul 204-14. R$ 750,00 incluso taxas sem armario. (7105301032) ———————————— Florida Gardens 203-04 Ayrton Senna. R$950,00 incluso taxas, sem armários. Bárbara 3206-0061/ 8831-0094 (7105301035) ———————————— FÁBIO LEONARDO CORRETOR DE IMÓVEIS CRECI 2277 Tel. 2226.9088 / 9994.9674 / 8897.2223— APTO Res. Panamericano c/ arm projetados, c/ blindex. R$1mil + Cond (6705301082) ———————————— Alugo Apto em N. Parnamirim 3º andar, 3/4 sendo 1ste, coz, sl p/ 2 amb, v. garag, port. 24hs, quadra esp. F:9125-3215 (3605301024)

1 PARNAMIRIM 66 ——————— 1

180

2 QUARTOS 66 6

Algo AP c/ 2/4,2wc,coz,sla ampla.Bairro Santa Tereza.Cond.Pq.das Marias. Tr: 8851-2670 (6905261003)

66 1 1 PETRÓPOLIS 133 ——————— 3 QUARTOS

66 6 Apto 2vgs gar. (3605301013)

99839625

66 1 1 PLANALTO 182 ——————— 2 QUARTOS

66 6

Vista mar 2/4, mobil, 300m praia, diária R$320,00 p/ 4 pessoas. F:8118-0681 (7205291012) ———————————— Apto período copa mobi, 2/4, wc, sl, coz, ár.serv, tv/cabo, próx. Praia Shopping 3212-2644/9953-8585 (7205291037) ———————————— APTO Duna Barcane 2qts/1ste, mob,ar cond. vga de gar cob. á.lazer comp,academia e de frente p mar. Diária/Mensal/temporada da Copa.9921-4206/8853-4206 (6905291002) ———————————— FALCÃO CRECI 3648 Tel. 8857.0394 / 3641.2906 / 8719.0394— APTO em P. Negra, tv a cabo e internet, mobil. R$750,00. (5605301018) 3 QUARTOS 66 6 ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— A 003-Corais de Ponta negra,3/4 1ste,dep de empr.toda mobilhada R$ 2.500 C/Cond e taxa do IPTU INCLUSAS. (9805301036) DIVERSOS 66 6 Flats Mob Tv a cabo, água, cond a partir R$690,00/mês. Com opção de ar cond., Internet, Gás, Estac. Rotat, a partir de R$890,00/mês. Próx. Praia Shopping residencialvalencia@hotmail.com /www.residencialvalencia.com.br (84)4006-2600/8812-0202 (1205151005)

——————— ALUGA-SE

66 66 8746.7005— Kitnet Duplex. R$700,00 (6805301015) 2 QUARTOS 66 6 Alugo apto em Candelaria, Cond. Metropolis, 1º andar, torre Tokio. Direto com proprietário 9636-4254 (5405281009)

2 QUARTOS 66 6 ABINIO CRECI CRECI 175 Tel. 9461.2046 / 3231.5514— 2/4,sl, wc, coz, área,gar (6805281007)

66 1 1 SERRAMBI 144 ——————— 2 QUARTOS

66 6

Aluga-se Apto 2/4, sala 2 amb, coz, wc, térreo, Serrambi II. 8881-6981 (5605301011)

1 TIROL 66 ——————— 1

145

1 QUARTO 66 6

Alugo APTO ót. localização,px ao Shopping,1 vg gar.R$600,00 + Cond.99822201 (6805291002) 2 QUARTOS 66 6 Apto 2/4 sd 1ste,lav, var, gar cob, próx. Nordestão da Prudente. Tr. direto c/ prop. F:9654-2297 (7205291035) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— A 001-Cond Nizário Gurgel,novo 2/4,s 1 ste,sl,coz,Box,pastilhado,área de lazer comp,R$ 800,00 mais taxas (9805301037) 3 QUARTOS 66 6 Aluga-se Apto 3 suítes c/ box e armários, lavabo, coz c/ armários, dispensa, dep empregada completa, 2 garagens, área de lazer. R$1.700,00 + cond. F:(84)9991-6154/9982-3241 c/ proprietário (3605261009) 4 QUARTOS 66 6 Aluga-se APTO semi-mobiliado, 4 suítes c/ arm., sl p/ 3 amb., varanda, lavabo, coz. c/ arm., fogão embutido e geladeira duplex, despensa, á. serv., dep. emp., á lazer c/ piscina, churrasqueira, mini-quadra esporte, salão de festas climatizado, por R$3.000,00. Tr. 3221-3209/99835108 c/ proprietário (7105271018)

66 1 1 ZONA NORTE 102 ——————— 1 QUARTO

66 6 APTO 1/4 c/ gar, R$ 300,00. 88881247/9929-1444 (5605301007)

PONTA NEGRA 66 ——————— 1 1

136

1 QUARTO 66 6

3 QUARTOS 66 6 FÁBIO LEONARDO CORRETOR DE IMÓVEIS CRECI 2277 Tel. 2226.9088 / 9994.9674 / 8897.2223— DUPLEX 3sts,gar p/ 4 car, pisc, churrasq. prox. B.Brasil.R$470mil. (6705301070) 4 QUARTOS 66 6 PIRES GALVÃO CRECI 969 Tel. 8897.1777 / 3234.0083 / 9900.1777— Vdo 3 Ótimas CASA 4/4 sdo 2stew + wc, pisc. e 2vgs gar. R$350/450 e 500. (6905301008)

123

66 1 1 CIDADE SATÉLITE 114 ———————

3 QUARTOS 66 6

VD CSA 3qts sd 1st,sla a m p l a , c o z , g a r p/2car,á.serv+1apto na lateral.Dir.c/o prop.88996995/9950-6754 (6905211031) ———————————— CASA 3/4 c/ piscina. 87058017/9426-7018 (7105301023) ———————————— WELLINGTON CRECI 526 Tel. 9174.0111 / 8871.6888 / 9922.5730— Área, gar, 2sls, WC, 3/4 sdo 1ste,pisc, churrasq, cêr, c/ escritura pública (6905301093) 4 QUARTOS 66 6 Casa 2 pisos, em const. terr 25x30, Rua Serra Formosa, R$320mil. 8836-3883 (7105301001)

1 CIDADE VERDE 66 ——————— 1

219

3 QUARTOS 66 6

ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— C 001?¾ s/1 ste,WC,sl 2 amb,coz,gar 3 autos,nova,R$ 255 mil. (9805301008) ———————————— FÁBIO LEONARDO CORRETOR DE IMÓVEIS CRECI 2277 Tel. 2226.9088 / 9994.9674 / 8897.2223— Cond. Flora Boulevard, Exc. CASA. R$740mil (6705301078) 4 QUARTOS 66 6 JACKSOM LEIROS. CRECI 260- 17ª REGIÃO CRECI 260 Tel. 9 4 2 1 . 5 1 0 8 — 4q,pisc,chu,fruteiras,obra inacab.188mil. 94215108 (6905301047)

1 GRANDE NATAL 66 ——————— 1

154

3 QUARTOS 66 6

Casas 2/4 e 3/4, ste ou s/ ste, a partir de 95mil, subsídio 17mil, ac. finc CEF, ent. em ate 90 dias. 87278488/9456-4449 (7205271009)

4 QUARTOS 66 6

FÁBIO LEONARDO CORRETOR DE IMÓVEIS CRECI 2277 Tel. 2226.9088 / 9994.9674 / 8897.2223— CASA próx. Conperv/BR, 614m², esq, exc. p/Clínica, Academia, Rest. R$700mil (6705301069)

1 MONTE BELO 66 ——————— 1

158

3 QUARTOS 66 6

OPCIONAL IMÓVEIS CRECI 2044 Tel. 3217.2323— ¾ s/ 1 st,slcoz.gar..pisc. r$ 250.000, (5405301592)

66 6

Aluga-se Apt na Mª Lacerda, c/ 3/4 sento 1 suite, wc social, ao lado do Nordestão e ?óximo ao EXTRA. R$800,00 F:9818-7777/99885054 (5405281013)

1 AREIA PRETA 66 ——————— 1

921

3 QUARTOS 66 6 Alugo Apto frente para praia de Areia Preta, setor urbano de Natal, 2 suites, 1/4, sala ampla, cozinha americana, wc social, área de serviço, todo mobiliado. Diária ou mensal. Tr. com proprietário Fone: 9431-6515/8893-0811 (8905301328) DIVERSOS 66 6 IMOVERN EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁRIOS CRECI 4504J Tel. 9927.8713 / 3206.1025 / 8898.4507— FLET INTER CITYtodo mobiliado vista para o mar (8905301318)

1 3 66 66 IMÓVEIS

———————

120

COMPRA E VENDA

66 66 6

SANDRA MARIA LIMA GOES PIMENTA CRECI 3384 Tel. 8888.8723 / 8775.9431 / 9872.3456— 3/4 sendo 2suítes, sala 2 ambientes, wc, cozinha,dep. lado sombra, R$270mil (3605301085)

1 MORRO BRANCO 66 ——————— 1

124

3 QUARTOS 66 6

IMOVERN EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁRIOS CRECI 4504J Tel. 9927.8713 / 3206.1025 / 8898.4507— 3/4,2 suítes sala 2 ambientes cozinha,2 banheiro,lpode financiar (8905301315)

1 NAZARÉ 66 ——————— 1

125

2 QUARTOS 66 6

Casa na Jerônimo Câmara por trás da rodoviaria, 1º andar, sala, cozinha, wc, 2/4 no andar de cima, terr. 4x12, R$130MIL F:87328976/9405-3573 (6805301005)

1 NEÓPOLIS 66 ——————— 1

126

3 QUARTOS 66 6

OPCIONAL IMÓVEIS CRECI 2044 Tel. 3217.2323— Cond.fechado ¾ s/ 2 st,toda com arm.r$ 380.000 (5405301593) 4 QUARTOS 66 6 Suênio CRECI 1660 Tel. 9627.6600 / 9137.0380— CASA Perto da Igreja Cristo Rei 4/4 sd 2stes,sl 2amb,escritório,wc social, copa/coz,á.serv,qto despejo,gar 2 c a r r o s , saleta,pot.aut,gradeada,sombra R$240mil 8888-2705/9627-6600 (6705261002) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— C154 ?4/4 s/1 suite,sl 2 amb,WC social, copa,coz,gar 3 autos,R$ 365 mil,Av.Airton Sena,excelente p comerio(clinica, academia) (9805301002)

1 NOVA PARNAMIRIM 66 ——————— 1

152

2 QUARTOS 66 6 1 1 ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J IGAPÓ Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 118 ——————— 9633.5253— C0012-Cond

1 OUTRAS 1 3 QUARTOS 66 6 199 LOCALIDADES Vdo casa c/3/4, 1 área c/garagem, ——————— área de serviço, 1 sala,2wc,coz. 3 QUARTOS

66 Alugo Apto 2/4 + dep, sala, coz, 70m², área lazer, pisc, garag. Rua Ubelino Coelho, 168, bloco B, 302, Pq das Acacias, Neópolis, próx. BB Airton Senna, R$500,00 + Cond. R$167,00 F:8881-6030 João Maria (3605301016)

109

——————— 1 1 1 PRAIAS 1 ALECRIM 135 103 ——————— 1 QUARTO 66 6 ——————— 3 QUARTOS

1.500,00 Tr. 9965-8144/87230654 (1205301019)

1 CAPIM MACIO 66 ——————— 1 MIRASSOL 66 ———————

137

1 1 MORRO BRANCO 124 66 6 Alugo APTO para temporada ou não Vendo Casas R$20mil/R$30mil. ——————— ——————— 2 QUARTOS temporada, todo mobiliado, de F:3012-5886 (3605221016) 66 6 1 1 Alugo APTO 2/4, sl, coz amer, wc, frente p/ o mar á 2 minutos da Praia ———————————— ALECRIM ár serv, var. R$700,00 F:8872-6718 do Meio c/ sla, 1/4 c/ espoço p/ 2 GILBERTO CRECI 1309 Tel. 103 ambientes, coz, wc social, gag, 8802.3312 / 9130.3099 / (6705301098) ——————— 2 QUARTOS guarita 24hs. F:8736-0358 3222.4234— Tipo Duplex, no 66 6 (3605301023) Alugo Apto c/8 cômodos. 1 1 Térreo: c/ gar, sla, 1/4, coz, wc, ár. NEÓPOLIS ———————————— serv. Piso Superior: 2 stes, var. c/ R$800,00 F:9939-4456/8762126 7717/9816-2498 (1205271013) APTO DUPLEX Búzios,frente mar. vista panorâmica p/ o rio e a ponte. ——————— 7 3 4 - 4 1 2 5 / 9 1 2 7 - 6 6 4 1 R$168mil. (7105301010) 2 QUARTOS 66 6 8(6705301018) 1 1 WELLINGTON CRECI 526 Tel. CANDELÁRIA 2 QUARTOS 1 9174.0111 / 8871.6888 / 66 BARRO 6 1 108 ——————— 9922.5730— Pq.das Pedras, 2/4 Aluga-se aptº em Cotovelo 2/4, 106 VERMELHO 1 QUARTO 66 6 +dep. (6905301102) vista p/o mar, mobiliado. R$ ——————— FÁTIMA FARIAS CRECI 3620 Tel. ———————————— 3 QUARTOS

110

Vendo CASA em Candelária, tipo A, toda reformada, 3/4 sendo 2 suites, dependência de empregada completa, sala p/ 2 ambientes, sala com jardim de inverno, cozinha c/ 2 ambientes, garagem p/ 2 carros, piscina e área de serviço. Preço á combinar F:3206-7692/8841-5644 (6805141005)

1 POTILÂNDIA 66 ———————

1 3 CASA 3 66 66 APTO 3 66 66 Alugo Apto, 2/4, wc, 56m², bl A, ap. 301, lado sombra, gar/pilotis, ár. lazer comp, guarita 24hrs, cerca elet, gás/água incluso taxa cond. R$650,00. 88870643 (7205261016)

66 6

OPCIONAL IMÓVEIS CRECI 2044 Tel. 3217.2323— ¾ s/ 1 st, viz. h. do coração r$ 3.000 comercial (5405301598) ———————————— OPCIONAL IMÓVEIS CRECI 2044 Tel. 3217.2323— 3/4 s/1 st,sl 2amb, r$ 570.000, viz.hospital do coração (5405301591) ACIMA DE 4 66 6 LIRA IMÓVEIS CRECI 2039 Tel. 9401.7143— Casa 5/4 15x30 esquina, ótimo p/ clínica ou comercio, próx. Cursinhos. (3605231004)

c/01 ateliê c/5m², 01 área de lazer c/piscina. R$110Mil. Tr. 87011901/9432-7022 (8905291001)

1 LAGOA NOVA 66 ——————— 1

120

3 QUARTOS 66 6

feichado2/4,sl,coz,wc 88 mil só a vista (9805301024) 3 QUARTOS 66 6 ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— C0013- ¾ 1 ste,coz,dep.emp,área serv. piscina,churrasqueira,gar p/4 carros R$ 280 MIL Prox ao chopping Airton Senna (9805301025)

classificados

66 66 1 1 NOVA 1 1 PANATIS 131 152 PARNAMIRIM ——————— ——————— 2 QUARTOS

3 QUARTOS 6 66 6 66

ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— C 001?sl 2 amb,terraço,¾ s/2 stes escrit, coz,3 vagas gar,aceita CEF,R$ 250 mil. (9805301023) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— C0011Cond.Green Club III ¾ 3 sls coz,R$ 560 Mil. (9805301045) ———————————— Casa cond. fech, 3/4. R$300mil F:9650-2424 (5605301020) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— C0608 Res.Recanto das Árvores,¾ s/1 ste,2 semi stes,sl,WC,coz,lavabo.R$ 230 Mil.AC CEF (9805301003) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— C 009- 3/4 1 ste,closet,2 sls,coz c/armario churrasqueira R$ 110 MIL MAIS SD (9805301016) ———————————— FÁBIO LEONARDO CORRETOR DE IMÓVEIS CRECI 2277 Tel. 2226.9088 / 9994.9674 / 8897.2223— 3qts sdo 1ste, gar p/ 4 car,prox. shopping Reis Magos. R$250mil. Ac Caixa. (6705301072) 4 QUARTOS 66 6 Grande oportunidade casa 4/4 (sd 2 ste) N. Parnamirim. 88892199/9691-2039 (7205291014) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— C 007-Bosque das Palmeiras,Duplex c/4ste var,sls p/3amb,coz c/disp.dep empregada sombra R$750 mil (9805301010) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— C 0509 Cond.Green Club III,4 stes,2 sls,coz c/ desp,depend,porcelanato,sombra. R$ 380 Mil. AC CEF (9805301006) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— C1125-Cond Bq dos Poetas,4 stes,sl,coz c/dependência,piscina, R$ 800 mil (9805301050) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— C1124-Bq dos Poetas,4 stes s/1 master,2 sls,coz c/despensa,dep de empreg.,piscina R 1 milhão.AC imóvel e CEF (9805301044) ———————————— SOUZA CRECI 2276 Tel. 9915.0100 / 9155.5551— BOSQUE PALMEIRAS, 4/4 s/3 sts, escritório, depend, home, terreno 385 m², espaço p/piscina, l.sombra, 870 mil, ac financ. fotos w w w. s o u z a c o r r e t o r. c o m (5405301415) ACIMA DE 4 66 6 SOUZA CRECI 2276 Tel. 9915.0100 / 9155.5551— Bosque Pássaros, 5/4 s/3 sts, depend, terreno 529m², espaço p/piscina, 790 mil, ac financ. fotos w w w. s o u z a c o r r e t o r. c o m (5405301416) ———————————— Vendo CASA no Cond. Bosque das palmeiras, 5/4, c/ dependências R$1.000.820,00 F:9650-2424 (5605301022)

Vdo Casa Panatis II 2/4 R$130mil F:8888-0511/9102-0465 (5605201001)

1 PARNAMIRIM 66 ——————— 1

180

2 QUARTOS 66 6

LL IMOVEIS- A SUA IMOBILIÁRIA CRECI 1601 Tel. 3647.2000— Residencial Potiguar, casas de 2/4 c/ suíte, Financ. Minha Casa Minha Vida (5405301607) ———————————— LL IMOVEIS- A SUA IMOBILIÁRIA CRECI 1601 Tel. 3647.2000— RES.CIDADE CAMPESTRE - casas 2/4 a partir de R$ 90mil.Pronta p/Morar! (5405301611) ———————————— LL IMOVEIS- A SUA IMOBILIÁRIA CRECI 1601 Tel. 3647.2000— Bosque das Colinas - 2/4 a partir de R$ 95mil. Terreno c/ 200m2 Financ MCMV. Ligue 9173-1399 (5405301603) 3 QUARTOS 66 6 VIDA NOVA- Cond Water View Casa duplex, 3/4 sd 2 ste, 2 wc, esc, sl. 2 amb, coz, gar. 2 car, ár. lazer completa. R$350mil ac. finc 8727-8488/9456-4449 (7205271007) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— C001Cajupiranga,3/4 1 ste,coz,sl,gar.p/2 carros,dependência R$150 Mil (9805301026) ———————————— ARILMA CORRETORA DE IMÓVEIS CRECI 3086 Tel. 8878.4992 / 3082.6114 / 9924.2104— Conjunto Jockey Club :Casa 3/4, sl, coz, c/ gar. R$130mil 88784992/99242104 (7205301039) ———————————— LL IMOVEIS- A SUA IMOBILIÁRIA CRECI 1601 Tel. 3647.2000— Casa com comércio - 3/4, sls, wc, coz, a. sev, gar (5405301602) 4 QUARTOS 66 6 DA HORA IMÓVEIS CRECI 3654J Tel. 3663.4040— VC1355 Casa no Green Club I, c 449m², 4/4 sndo 2 semi-stes e 2 stes, hidro,closets e ar, piso granito. Oportunidade. Por R$ 750MIL (9805301095) DIVERSOS 66 6 LL IMOVEIS- A SUA IMOBILIÁRIA CRECI 1601 Tel. 3647.2000— Exc. casa bem localizada ,piscina, cerca elétrica, portão eletr, sensor de presença, gradeada ,vagas p/ 2 veículos. (5405301604)

Vdo Casa 2/4, garag 2 carros, sl, coz, qtl, cond. fechado. R$110mil ac prop. F:8804-2286 (3605301038)

4 QUARTOS 66 6

Vdo CASA na Ridinha Nova, próx. Acácio Bebidas. Preço a combinar. Tr. 9425-0335/8708-7166/30814435 (6705291022)

1 PONTA NEGRA 66 ——————— 1 SAN VALE 66 ——————— 1

136

3 QUARTOS 66 6 CASA Vila P.N 3/4 ste,terr,gar.125mil (84)99022848 (6705051021) 4 QUARTOS 66 6 SUDHARI PARTICIPAÇÕES IMOBILIÁR CRECI 2871 Tel. 8809.1557 / 8732.2023— Vendo casa recém construida, 4 stes + escr. no Boulevard de P. Negra. (7205261024) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— C001-4/4 s 2 stes,coz,dep de empregada terreno 581 m² R$ 450 mil (9805301027) ACIMA DE 4 66 6 Vende-se uma casa a especial e uma pousada no Conjunto Ponta Negra. F:9873-9747/8748-2238 (7205291031)

202

PRAIAS 66 ——————— 1 1

135

ACIMA DE 4 66 6

JACKSOM LEIROS. CRECI 260- 17ª REGIÃO CRECI 260 Tel. 9421.5108— URGENTE URGENTE CASAL transferido vd perdendo 400mil.uma Mansão c/5/4,pisc,csa de hospede,pomar,gar10 carr. de 1milhão por 600mil.tdo parcelado.Discuto qlq oferta por mais absurda que pareça.94215108 (6905301130) ———————————— JACKSOM LEIROS. CRECI 260- 17ª REGIÃO CRECI 260 Tel. 9421.5108— MANSÃO pela metade do preço e parcelado. 9421-5108 (6905301040) ———————————— DA HORA IMÓVEIS CRECI 3654J Tel. 3663.4040— VC1380 - Alto Padrão c/612m² 8/4 snd 4 s u í t e s , c o z , copa,dep.empreg,despensa, 4 salas,terraço,wc social, pisc, canil, garag, jardins, lavabo,àrea d/serviço.Confira!www.dahoraimo biliaria.com.br (9805301093)

66 1 1

ALECRIM 103 ——————— 3 QUARTOS

66 6

ABINIO CRECI CRECI 175 Tel. 9461.2046 / 3231.5514— 3/4 s t , s l , c o z , w c , g a r, d e p . (5605261005)

66 1 1 CANDELÁRIA 108 ——————— 3 QUARTOS

66 6

SANDRA MARIA LIMA GOES PIMENTA CRECI 3384 Tel. 8888.8723 / 8775.9431 / 9872.3456— 3/4 ste, 2 semisuíte, wc, 3 salas, coz, dep, 3 vagas R$2.000 (P. COLINAS) (3605301081)

4 QUARTOS 66 6

CASA 4/4, exc. p/ Eventos c/ pisc, churrasq, qd esporte. F:87135062/9158-6999/9988-5771 (6905301115) ———————————— FÁTIMA FARIAS CRECI 3620 Tel. 8746.7005— Alugo casa 3/4 sendo suite + dep. completa, prox. Arena das Dunas R$2MIL (6805301020) DIVERSOS 66 6 Casa p/ resid. ou comercio 200m², em Lagoa Nova, á 700m do Estádio Arena das Dunas, ideal p/ Clinicas ou moradia de estudantes. Exigese fiador ou caução de 3 alugueis. Direto proprietario. R$2.150,00 F:84-9872-2114/62-8179-8135TIM (7205301050)

66 66 1 1

1 1 MIRASSOL 123 ——————— 2 QUARTOS

CIDADE ALTA 110 ——————— 66 6 2 QUARTOS 66 6

Aluga-se CASA c/ 2/4, 2 sls, coz, wc, quintal, Cidade Alta. R$350,00. Tr. 8896-9108/3211-0531 (7205291027) 2 QUARTOS 66 6

Vdo/Tco Casa Praia Barreta. 99811858/3232-5803 (5605161017) 3 QUARTOS 66 6 3/4, Barreta, 2 pavim, gar. R$75mil. 91074220 (1205261015) 4 QUARTOS 66 6 PIRES GALVÃO CRECI 969 Tel. 8897.1777 / 3234.0083 / 9900.1777— (COTOVELO) Beira Mar. Vdo Belíssima MANSÃO Alto luxo,4sts,terreno 2.700m²,área lazer completa,piscina e quadra de tênis. R$2milhões 225mil (6905301007)

66 66

ABINIO CRECI CRECI 175 Tel. 9461.2046 / 3231.5514— 2/4 2sls, gag, dep, wc. (5605261008)

66 1 1 MORRO BRANCO 124 ——————— 2 QUARTOS

1 CIDADE DA 1 66 6 111 ESPERANÇA ——————— Alugo CASA 2/4, sl, coz amer, wc,

1 1 TIROL 2 QUARTOS 66 6 145 ——————— Alugo casa com garagem, 2 salas, 4 QUARTOS

66 6

FÁTIMA FARIAS CRECI 3620 Tel. 8746.7005— Vdo DUPLEX. Òt. localização., 4/4 snd 2ste, wc social, gag, sl, copa/coz, ar serviço, quarto auxiliar. (6805301018)

2/4 sendo 1 suite, cozinha. 88962498/9104-4408 (8905301011) ———————————— 2/4, sla, coz, c/ p. comercial. R$500,00. F: 3205-4794/96226318/8804-6007 (5405301619)

66 66

ár serv, var. R$700,00 F:8872-6718 (6705301099)

Natal • Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014 ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— C 004Res.Boulervard 2/4 1 ste,sl,coz,wc área serv,todo mobiliado R$ 1.250,00 mais cond (9805301039) 3 QUARTOS 66 6 ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— C007-¾ 1ste,sl p/2 amb,coz,ampla,dep.de empr.completa R$ 1300 MIL (9805301034) ———————————— CASA ao lado do Cond. Bertioga na rua São Gabriel 3qts, sala, coz, á.serv.150m de área construída,até 4 carros na gar. F:9982-7860/8815-2727/91711817 (6905301019) ACIMA DE 4 66 6 LUCIA FERNANDES CRECI 3060 Tel. 9119.7240 / 8724.4810— CASA 5 stes, sl 3 mab, 4/4, gar, dep emp, ár serv, servindo p/ comércio ou moradia (3605301075)

66 1 1 PARNAMIRIM 180 ——————— 2 QUARTOS

66 6

Aluga-se CS em Cond. B. Vista. 9124-7351/9408-2892 (6705301093) ———————————— JACKSOM LEIROS. CRECI 260- 17ª REGIÃO CRECI 260 Tel. 9421.5108— CENTRO2/4,300.9421-5108 (6905301039) ———————————— Aluga-se CASA no Parque das Orquideas prox. ao Super Fácil. F:8734.1777 (6805301025) 3 QUARTOS 66 6 ARILMA CORRETORA DE IMÓVEIS CRECI 3086 Tel. 8878.4992 / 3082.6114 / 9924.2104— Conjunto Jockey Club: Casa 3/4, sl, coz, c/ gar. 88784992/99242104 (7205301041) ———————————— Aluga-se CASA próx. Parque Aristofanes Fernandes. 91247351/9408-2892 (6705301092)

1 PARQUE DOS COQUEIROS 66 ——————— 1

132

1 1 NEÓPOLIS 2 QUARTOS 66 6 126 Casa para alugar no conjunto ——————— 1 QUARTO

66 6 Alugo casa em Neópolis. R$600,00

parque dos coqueiros, 02 quartos, sala, cozinha, wc social, garagem, quintal, lado da sombra, rua calçada.8841-8422 (9105271126)

3 QUARTOS 66 6

Redinha 3/4, pisc, mob, tempora. 9677-4533 Fotos: www.tribunadonorte.com.br (7105071006) ———————————— MIGUEL COUTO CRECI 1001 Tel. 9981.2269— PIRANGI DO NORTE CASA DUPLEX Cond. )fechado) Enseada do Sol, vizinho ao cajueirão, com áreaLazer completa, mobiliada, 3 quartos (suíte) e dependência, banheiro social,Terraço, barraca, quintal, vaga p/3 ou 4 carros. ALUGA-SE PERÍODO COPA. (9105271121) ———————————— WELLINGTON CRECI 526 Tel. 9174.0111 / 8871.6888 / 9922.5730— REDINHA NOVA Mês da Copa 3/4, 2 pisc, campo fut (6905301090) 4 QUARTOS 66 6 Alg CASAS na PRAIA da Redinha N O V A . 4/4,2wc,coz.americana,var,gar.co b. Tr: 8851-2670 (6905261004) ———————————— WELLINGTON CRECI 526 Tel. 9174.0111 / 8871.6888 / 9922.5730— COTOVELO Mês da Copa b.mar 4/4,2sls,2 c o z , c ê r, p i s c , g a r, c h u r (6905301098) ACIMA DE 4 66 6 Alugo periodo copa do mundo 30 dias, beira mar, cotovelo, 4 stes, gar p/ 4 car, pisc, caseiro.Tr. 91074220 (6805281003) ———————————— Aluga p/temporada ou copa,mansão c/ 6sts em cotovelo. Tr: 9625-3248 (6905291029)

66 66 2 QUARTOS 6 66 6 66 Vende-se Casa no Planalto próximo a linha férrea / satélite com 2 quartos, garagem em terreno com 1.150 m* arborizado. Contato 9991-8910. (5805151009) ———————————— MARLILTON CRECI 420 Tel. 9631.7945 / 8779.5076— 2/4, sl, WC social, coz, gar cob, laj, sombra, esquina, ótima. R$ 140MIL Ac CAIXA. 96317945/8779-5076 (7105301031)

Casa Terreno med. 18x35, Rua Beberibe. R$130mil, aceito carro e negocio. F:8836-3883 (7105301002) 3 QUARTOS 66 6 FÁTIMA FARIAS CRECI 3620 Tel. 8746.7005— Vdo casa a beira da pista c/ os fundos dando p/ mar, 3/4, alpendre na Redinha Nova, a 100m do Aquário Natal. (6805301022)

1 3 66 66 IMÓVEIS

———————

CASA 130 3 ALUGA-SE

———————

8888.8723 / 8775.9431 / 9872.3456— 3/4 ste, sala, wc, escri, cozi, duplex. R$1.200,00 (3605301084) ———————————— SANDRA MARIA LIMA GOES PIMENTA CRECI 3384 Tel. 8888.8723 / 8775.9431 / 9872.3456— 3/4 sd 2 suítes, ármarios, wc, sl. 2 amb, cozi, dep, desp, 2 vagas, R$1.500 (3605301088)

1 1 3 66 3 66 66 66 IMÓVEIS

IMÓVEIS

——————— ———————

3 COMERCIAIS 3 COMERCIAIS 140

COMPRA E VENDA

150

ALUGA-SE

——————— ——————— 1 1 1 1 ALECRIM ALECRIM 103 103 ——————— ———————

66 66 WELLINGTON CRECI 526 Tel. 9174.0111 / 8871.6888 / 9922.5730— Rua: A. Barreto Prédio c/ renda 1.750,00. 81115730 (6905301101) ———————————— Vdo Padaria R.Pte.SarmentoAlecrim. 3614-3126/8733-4353 (1205301008)

Aluga-se predio comercial com área de 1800m, entre galpão e terreno. 9198-3131/8122-1979 (5405021105) ———————————— Alugo PRÉDIO COMERCIAL med. 1.350m² c/ 6 escritórios. 99963386/8734-3294 (6905301058)

Repasso RESTAURANTE na Rua Princesa Isabel em funcionamento, boa clientela. F:3243-2360/91514908 (6705291019)

Tel. 9972.4070 / 8827.1409 / 8163.2973— NCAPC(0123)-Loja com mezanino e wc, 41m². R$ 2200,00 + taxas. (9805301111) ———————————— NATAL CONDOMINIO CRECI 2375 Tel. 9972.4070 / 8827.1409 / 8163.2973— NCAPC(0124)-Sala comercial com wc, 21m². R$ 800,00 + Taxas. (9805301112)

66 66 1 1 CANDELÁRIA 1 1 108 CIDADE ALTA ——————— 110 ——————— NATAL CONDOMINIO CRECI 2375

66 1 1 LAGOA NOVA 120 ———————

LOJA EM FRENTE A ESPACIAL. 179.900,00. 8787-5527 (6905301079)

66 66 66 1 1 PONTA NEGRA 136 ———————

2 QUARTOS 66 6

Aluga-se casa mobiliada por temporada ou anual, com 2/4 sendo 1 suite, sala, cozinha, área de serviço, garagem. No conjunto Ponta Negra, perto do Praia Shopping. 9106-1180 Tim 91547132 Claro (5405291005) 3 QUARTOS 66 6 IMOVERN EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁRIOS CRECI 4504J Tel. 9927.8713 / 3206.1025 / 8898.4507— Ap 3/4 suíte, churrasqueira, escritório,bem localizada. (8905301310)

Tr.8775.9155 (8905231006) 1 OUTRAS 1 1 1 3 QUARTOS 66 6 199 LOCALIDADES IGAPÓ ——————— 118 Aluga-se CASA no MONTEBELLO, 2 QUARTOS 1 66 6 ——————— c/ 1° and, c/ 3/4 (1 ste), 2 sls, var, 1 Vde-se casa em Jaçamã/RN,2/4, 2 66 6 wc soc, lavabo, copa/coz, á. serv, 134 PIRANGI 1 vgas de garagem, escritura CASA 2/4, 1ste, gar, gradeada, exc. dep. empreg, terraço/gar. p/ vários ——————— 1 TIROL particular R$ 55mil. Tr. 9965- local. F:8713-5062/91583 QUARTOS carros, canil. Por R$1.500. Tr. 3221145 66 6 1 8144/8723-0654 (1205301020) 1 6999/9988-5771 (6705301104) 3209/9983-5102 c/ prop. CASA NO PIRANGI 1° etapa,próx ——————— QUINTAS ———————————— 3 QUARTOS 138 (7105271016) 6 1 Airton Senna,c/3qts.R$1.100,00. 66 LL IMOVEIS- A SUA IMOBILIÁRIA 1 ——————— ———————————— Tr:8702-2828 (6905291030) 1 PIRANGI SANDRA MARIA LIMA GOES 1 CRECI 1601 Tel. 3647.2000— DIVERSOS 66 6 134 LAGOA NOVA 3q,2sls grand,coz,disp.portão elet, ———————————— PIMENTA CRECI 3384 Tel. 2/4(1ste), sla, coz, a. serv, gar. R$ 120 ——————— Vende-se 2 casas, na rua gar. 9495-1780 (6905291041) (5405301614) ——————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J 8888.8723 / 8775.9431 / 3 QUARTOS 66 6 Presidente Kennedy, casa 13 - 3 98mil. ———————————— 66 3 QUARTOS 6 Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9872.3456— 3 stes,escri,sl 3 ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J salas, 2/4, cozinha, wc, área de LL IMOVEIS- A SUA IMOBILIÁRIA 1 NOVA 9633.5253— C 001- ¾ 1 ambi,wc,coz,dep,gar. Vl 2.200. Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / serviço, quintal. R$180mil. Casa 10 CRECI 1601 Tel. 3647.2000— R$ CASA, sl em L, escritório, lavabo, 1 Ste,sl,coz,wc social,quintal R$ 900 (3605301082) 9633.5253— C001- ¾ ste,2 sl,dep - 2 salas, corredor, 1/4, cozinha, 62mil, 2Q, Sl, Coz, Wc, ligue 8719- 3/4 sn 1ste, coz, ar serviço, dep, 128 DESCOBERTA gag, armários nos quartos, coz, e ——————— c/taxas inclusa (9805301040) ,lajeada,gar p/2 carros R$ 235 mil wc. R$80mil. 9411-1514 Jânio 0040 (5405301600) 3 QUARTOS (5405261001) wc. R$2.300. 66 AC.CEF (9805301011) 6 1 1 VALE F : 3 2 0 6 . 7 2 6 9 / 9 4 1 5 . 9 1 8 4 Aluga-se Casa p/ copa, mobiliada, 1 1 181 DOURADO 1 (8905281002) próx. ao Arena das Dunas 1 PRAIAS 1 REDINHA 1 PLANALTO ——————— ———————————— 10minutos, 3 suítes, Sala jantar, 135 2 QUARTOS 150 182 66 6 ——————— SANDRA MARIA LIMA GOES cozinha, área de lazer c/ piscina. 15 ——————— ——————— 2 QUARTOS 66 6 Alugo CASA em cond. fech. 3664PIMENTA CRECI 3384 Tel. 2 QUARTOS

66 66

1 1 CIDADE ALTA 110 1 1 ——————— PARNAMIRIM 180 SALA com Mobil. 9983-9625 ——————— (3605301014)

PIRES GALVÃO CRECI 969 Tel. 8897.1777 / 3234.0083 / 9900.1777— Vendo FÁBRICA DE CAMISAS c/todas instalações. R$3.700milhões Parcelados. Prox. Br 101. (6905301004)

———————————— Aluga-se exc LOJA COMERCIAL na Rua: Felipe Camarão 630B, Centro próx a Riachuelo. R$ 2.000,00. 9921-1251/8726-2310 (7105291008)

1 PONTA NEGRA 1 LAGOA NOVA 66 ——————— 66 ——————— 1

136

120

CRECI 4865 CRECI 4865 Tel. 9924.1191— V/T Pousada em Ponta Negra c/ 7 APTO. R$ 600MIL (6905301086) ———————————— Vde-se ou aluga-se prédio comercial, de esquina, no Conj.P.Negra, R. Av. Praia de Tibau.Tels. 3614-3126/87334353/8730-6095 (1205301011)

IMOVERN EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁRIOS CRECI 4504J Tel. 9927.8713 / 3206.1025 / 8898.4507— salas comercias no CTC na amintas barros (8905301311) ———————————— IMOVERN EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁRIOS CRECI 4504J Tel. 9927.8713 / 3206.1025 / 8898.4507— AYRTON SENNAexcelente ponto comercial para academia, lojas etc (8905301313) ———————————— Alugo SALAS e LOJAS. F: 99849993 (5605091005) ———————————— Aluga-se PONTO COMERCIAL Na Av. Jaguarari. 9124-7351/94082892 (6705301094)

1 PRAIAS 66 ——————— 1

135

PRAIA DO MEIO - Vende-se Predio 10x15 em frente ao chaplin. F:3653-9648/8818-0360 (7205301054)

66 66 66 66 1 ZONA NORTE 66 1 NOVA ——————— 1 OUTRAS 1 NEÓPOLIS PARNAMIRIM 66 ——————— LOCALIDADES 66 66 ——————— ——————— dias R$25mil / 30 dias R$50mil. F:8893-9828 (7205291025)

152

2 QUARTOS 66 6

ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— C 0032/4,COOPHAB,sl,coz,R$ 500,00 (9805301038)

ZUMBI-Duplex,casas 2 e 3/4,B.mar,mobil. 99914753/3221-0651 (1205231034) ———————————— Alugo CASA Santa Rita temporada e copa. 8733-4389/9425-6735 (8905231010) ———————————— Praia de Búzios - CASA Mobiliada c/ 2/4, sl, alp. em U. Tr. Paulo 99833213/8727-5957 (6905301020)

1387/9843-2789 (5605021010)

Gercina

199

3 QUARTOS 66 6

ABINIO CRECI CRECI 175 Tel. 9461.2046 / 3231.5514— 3/4 ste,sl,wc,coz Macaiba (5605261004)

1 1 QUINTAS 1 1 138 ——————— 121 LAGOA SECA Vdo/Troco IMÓVEL COMERCIAL ——————— saneado, lajeado, aprox 188m² ac. 9968-9018 (7105301003)

102

Vnd-se Exc. PRÉDIO na Z. Norte, viz. ao Atacadão, área 12x20, sendo no terréo 2 Pontos Comerciais, 1° andar 5 Aptos, 2° andar 9 KitNet, preço a combinar. F:9627.5266/8859.2092 (6805301007)

Aluga-se Prédio Comercial, na Rua Alvaro Carreiro, 238. 94m² de cobertura. R$1.300,00 F:87158945/9620-5386/9403-0602 (8905281008)

126

MC CONSULTORIA IMOBILIARIA CRECI 3753 Tel. 9658.0596 / 8861.4265— Aluga-se PONTO COMERCIAL. R$400,00 F:88614265 (6705291052)

classificados

Natal • Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

66 66 1 1 NOVA 1 1 EMAÚS 152 PARNAMIRIM 216 ——————— ——————— CRECI 5272 CRECI Tel. 9674.7339— PRÉDIO COMERCIAL c/ 12 Salas p/ Clínica, Escola, etc. 9674-7339 CRECI 5272 (6705281005)

Vdo 2 LOTES Marajoara um c/ 10x25 R$ 95MIL e outro 12x25 R$ 130MIL 8743-2664/3211-0706 (7105141006)

LL IMOVEIS- A SUA IMOBILIÁRIA CRECI 1601 Tel. 3647.2000— Excelente área medindo 7.866,00m2, localizada na margem da BR 304. (5405301601) ———————————— OPCIONAL IMÓVEIS CRECI 2044 Tel. 3217.2323— 2 lotes 200m r$ 15.000 cada + sd devedor (5405301595)

66 66 66 1 1 EXTREMOZ 1 1 229 PARNAMIRIM ——————— 1 180 1 ——————— SUDHARI PARTICIPAÇÕES 157 MONTE BELO ALUGUEL COMERCIAL: lojas em IMOBILIÁR CRECI 2871 Tel. ——————— Centro Comercial na COHABINAL 8809.1557 / 8732.2023— Vendo Parnamirim. Fone: 9991-3490 (2305231001) ———————————— Algo PRÉDIO c/CASA em cima no Cajupiranga.9124-7351/94082892 (6705301095)

1 PETRÓPOLIS 66 ——————— 1

133

ABINIO CRECI CRECI 175 Tel. 9461.2046 / 3231.5514— Clínica,7sls,2wc,coz,etc (5605261006)

PONTA NEGRA 66 ——————— 1 1

terreno em cond. fechado ás margens da lagoa. R$160mil. recebe carro. (7205261023)

WELLINGTON CRECI 526 Tel. 9174.0111 / 8871.6888 / 9922.5730— Exc.12x30, mur. 8111-5730 (6905301097)

66 66 1 1 LAGOA NOVA 1 1 NOVA 120 ——————— 152 PARNAMIRIM CRECI-1486 CRECI 1486 Tel. ——————— 9163.1971 / 9992.4520 / 8714.0339— Terreno 451m². R$320mil. (7205281008)

1 MACAÍBA 66 ——————— 1

228

9 Lt. de 20x50 no Parque das Arvores 9.000m² R$1.000,000 9107-4220 (1205261009) ———————————— Pq Morumbi 345m², sombra, exc. loc, tco em carro. R$178mil 87261092 (3605271001)

136

Alugo PONTO COMERC. c/área coberta de 450m²,com aluguel mensal de R$ 5mil + txs. com uma caução de R$15mil.Kleber 99582240 (1205271014)

1 TIROL 66 ——————— 1

145

MIGUEL COUTO CRECI 1001 Tel. 9981.2269— SALA Cond. Giovanni Fulco, na Av. P. Morais, com 35 m2, banheiro, piso granito,Prédio com gar. Rotativas, câmaras, portaria 24 hs, etc. (9105271123)

1 3 66 66 IMÓVEIS

PANATIS 66 ——————— 1 1

131

———————

3 TERRENOS 160

COMPRA E VENDA

——————— 1 1 CIDADE DA 111 ESPERANÇA ———————

66 JOAO LUCAS CRECI 3084 Tel. 8856.9029 / 9169.9573 / 9902.5818— Área com 1048m² na Rua Cordoba, asfaltada no Jardim América. Documentação ok, exc. p/ comercio ou residencial (7205301003)

66 1 1 CIDADE JARDIM 112 ———————

WELLINGTON CRECI 526 Tel. 9174.0111 / 8871.6888 / 9922.5730— C. Jd: exc 30x30 81115730 (6905301092)

66 1 1 CIDADE VERDE 224 ———————

ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— T 001- AV.Principal medindo 15x40 c/2 frente murado R$ 450 (9805301007)

ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— T 0002Bq.Palmeiras,Sombra,Parte alta 300 M²R$300 MIL (9805301028) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— T 004-Cond.Ecoville 10x20 R$ 90 Mil (9805301029) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— T007-Green Club III,12X30 L.Sombra R$ 135 Mil (9805301030) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— T 0011-Green Club I,325M²L.sombra 135 Mil (9805301031) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— T0012-15X22.50 na Av.MariaLacerda,sombra R$ 450 Mil (9805301032) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— T 021136x30,esquina,sombra,a 50m da Av. Ayrton Senna,C/projeto aprovado P/48 Aptos de 55 M²$600 mil. (9805301046) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— T 003100x40, prox ao Salesiano,R$ 1.200,00 o m² permuta 50% (9805301047) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— T 006-Ailton Sena,40x55=2.200M²= R$ 2 Milhoes (9805301048) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— T 008-15X30 R$ 220 MIL Prox.Adelegacia (9805301049) ———————————— OPCIONAL IMÓVEIS CRECI 2044 Tel. 3217.2323— 600m2 próximo da abel cabral r$ 600.000 (5405301594)

Vendo 3 lotes juntos, medindo 20x50 cada lote. Loteamento Stª Ismênia. Próximidades da fábrica Coteminas. R$23mil cada lote. F: (84)8824-0206/9139-9082 (5405231005) ———————————— Vde-se TERRENO á vista, a partir de R$60mil quitado no Fazenda Real. F:9634-9540/9449-1677 (3605281014) ———————————— Vde-se TERRENO c/ parcelas apartir de R$487,00 no Fazendo Real. F:9634-9540/9449-1677 (3605281017) ———————————— VDO TERRENO Cond. Horizonte. 9401-8364/9195-5787 (6905301016) ———————————— Vnd-se TERRENO c/ 8Casas e Galpão, na área industrial de Macaiba, c/ poço tubular. 8899.2612/9402.9435 (8905301322) ———————————— Vdo Terreno cond. Lagoa do Mato, 800m². R$46mil Entr. + 136x de 516,00 F:9674-7600 (5605301075)

Green Club II 353m²,sombra, exc. loc, tco em carro. R$145mil 87261092 (3605271002) ———————————— WELLINGTON CRECI 526 Tel. 9174.0111 / 8871.6888 / 9922.5730— PQ.ÁRVORES 40x100,2frent (6905301099) ———————————— WELLINGTON CRECI 526 Tel. 9174.0111 / 8871.6888 / 9922.5730— PARQUE ÁRVORES 20x50, 100m do asfalto. 81115730 (6905301100) ———————————— FÁBIO LEONARDO CORRETOR DE IMÓVEIS CRECI 2277 Tel. 2226.9088 / 9994.9674 / 8897.2223— LOTES Green Club I e II (6705301080) ———————————— SOUZA CRECI 2276 Tel. 9915.0100 / 9155.5551— Green Club II, terreno, 408m², bem localizado, escritura, 160 mil, ac proposta, w w w. s o u z a c o r r e t o r. c o m (5405301417) ———————————— ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— T 0013-Medindo 10x30 L.Sombra murado R$ 160 prox ao boulevard (9805301012)

Vdo/Troco TERRENO aprox 1.200m² escriturado e legalizado, próx área lazer. 9986-9018/94137044 (7105301004)

PARNAMIRIM 66 ——————— 1 1

180

LL IMOVEIS- A SUA IMOBILIÁRIA CRECI 1601 Tel. 3647.2000— Excel. area de 1.082,11m2, lot.Pq dos Pinheiros em Parnamirim. (5405301608) ———————————— LL IMOVEIS- A SUA IMOBILIÁRIA CRECI 1601 Tel. 3647.2000— Excel.area de 34.428,75m2, Vale do Sol em Parnairim. (5405301612) ———————————— LL IMOVEIS- A SUA IMOBILIÁRIA CRECI 1601 Tel. 3647.2000— Bella luna, lotes 200m2 à partir de R$ 269,00/mensais .Adquira já ! (5405301613) ———————————— Vdo terr. CAJUPIRANGA 10x20,escriturado rua 14,lote 9 Tr. 9985-1969/3231-1682 c/Ivanildo. (1205211006) ———————————— Vdo/Tco Terreno Cond. Walter View 10x20. R$100mil. F:98309999/8727-1358 (7205291022) ———————————— Repasso Terreno Cidade Bela, já c/ 18 parcelas pagas.9458-4546 (5605301069)

WELLINGTON CRECI 526 Tel. 9174.0111 / 8871.6888 / 9922.5730— Próx Escola Federal 150x365 c/ 4 frentes, 5.475hc (6905301094)

1 PIRANGI 66 ——————— 1

134

15x25, esquina, sombra, ideal p/ kitnets, R$195mil tco carro. 87261092 (3605271003)

66 1 1 PIUM 165 ———————

Área c/ 37ha, excelente p/ lot. ou cond. 91074220 (1205261010) ———————————— Vdo/Tco por carro e trator. 4 LOTES Lago Azul, próx. Pium, 60x30. 9169-8953 (3605271005) ———————————— Vdo terreno Alphaville 580m² 91074220 (6805281004) ———————————— VD 3 LOTES 15x30 cada, na estrada de Lagoa Azul. R$9.500 cada. F: 8855-4041/9688-4575 (6905281030) ———————————— TERRENO 20X50 em área plana. F:9965-6756 (6705301101) ———————————— FÁTIMA FARIAS CRECI 3620 Tel. 8746.7005— Vdo ót. LOTE c/ 360m em Cond. Rio Verde c/ a bela visão da reserva ecologica de Pium. (6805301021)

LOTE EM COTOVELO Cond. VILA FLOR, ECOMAX. R$44mil + parcelas. Tr: 8744-4565 (6905301077) ———————————— FÁTIMA FARIAS CRECI 3620 Tel. 8746.7005— Vdo LOTE na Praia de Zumbi 200m do mar,viz ao rio Punaú. (6805301016)

66 1 1 PONTA NEGRA 136 ———————

JACKSOM LEIROS. CRECI 260- 17ª REGIÃO CRECI 260 Tel. 9421.5108— ROTA DO SOL comerc,12x40,na pista.220mil.9421-5108 (6905301044) ———————————— GC CONSULT. IMOB. CRECI 1712 17º REGIÃO CRECI 1712 Tel. 9187.5300 / 8711.5354 / 9616.6618— FLORA 17X27. R$210mil (6905301032)

66 1 1 PLANALTO 182 ———————

ABINIO CRECI CRECI 175 Tel. 9461.2046 / 3231.5514— 40x130,5.200m²,bem loc. (5605261003) ———————————— Vendo/Troco TERRENO 10x20. F:8702-2561/9936-9697 (3605301019)

66 66 1 1 1 1 S.J.MIPIBU PRAIAS 227 135 ——————— ———————

TERRENO Cond. Vila Flor,315m²,R$60mil o repasse ou R$200mil. Quitado. Ac. Carro. 8867-0711 (6905191047) ———————————— Bela Praia de Maracajau: Oportunidade -Vde-se TERRENO 15x40 de R$: 50MIL por 40MIL. Escriturado. Ligar para: 8818-6671 Marcos (6805201002) ———————————— Terreno praia Stª Rita 70x75. R$110mil. 9107-4220 (1205261008) ———————————— Vende-se TERRENO na Redinha Nova, med. 12X30, próx ao Deposito de Bebidas Acacio. Tr. 9425-0335/8708-7166/30814435 (6705291021) ———————————— GILBERTO CRECI 1309 Tel. 8802.3312 / 9130.3099 / 3222.4234— Vdo TERR. Praia de Graçandu med. 15x40, à 300mts da margem da pista. R$7.500. 9130-3099/ 8802-3312 (7105301013) ———————————— TOUROS-Vde-se Terr. medindo 18 de frente por 36fundos.Tels. 36143126/8733-4353/8730-6095 (1205301012)

ABINIO CRECI CRECI 175 Tel. 9461.2046 / 3231.5514— TERRENO 15.000m²,água,luz (5605261002) ———————————— ALUÍZIO CRECI 399 Tel. 9906.7503— Vende-se 4 lotes juntos de 20x50, Lot. Jardim dos Ipês, cercados e documentados. Preço R$20mil cada. 9906-7503 (3605271017) ———————————— Recreio do Bonfim medindo 20 de frente por 50fundos, em frente ao Museu do Vaqueiro. 36143126/8733-4353/8730-6095 (1205301010)

1 ZONA SUL 66 ——————— 1

101

CAMPUS CONSULTOR DE IMOVEIS CRECI 3569 Tel. 8877.6335 / 9417.9164 / 9611.0798— Dispomos de Várias ÁREAS na grande Natal. (6705301056) ———————————— WELLINGTON CRECI 526 Tel. 9174.0111 / 8871.6888 / 9922.5730— Av. Airton Sena 11.784,92m² c/ 2 frentes 81115730 (6905301096)

WELLINGTON CRECI 526 Tel. 9174.0111 / 8871.6888 / 9922.5730— Próx ao ATACADÃO 180x200 c/ 2 frentes 8111-5730 (6905301103)

1 ZONA NORTE 66 ——————— 1

102

Vende-se Terreno na Z. Norte med. 10x20, c/ escritura pública. R$38MIL F:96275266/8859-2092 (6805301008)

1 OUTRAS LOCALIDADES 66 ——————— 1

199

WELLINGTON CRECI 526 Tel. 9174.0111 / 8871.6888 / 9922.5730— BR 304, 150x50. 8111-5730 (6905301095) ———————————— Vende-se Terreno Rua Trovador João Estevam, Bairro Nossa Sª da Apresentação, Natal. Medindo 7,5x11 de comprimento, ou troco em moto Honda. R$7mil. F:87148712/3205-1450 (7205281012) ———————————— Vde-se TERRENO no Monte das Gameleiras. 8807-0034 (8905301321) ———————————— WELLINGTON CRECI 526 Tel. 9174.0111 / 8871.6888 / 9922.5730— BR-304 c/ 70mt de asfalto (6905301091) ———————————— Vde-se lotes 10x20 R$ 5mil em Nova Floresta/PB Tr. 99658144/8723-0654 (1205301021) ———————————— PIRES GALVÃO CRECI 969 Tel. 8897.1777 / 3234.0083 / 9900.1777— (FAROL DE SÃO ROQUE/CARÚBAS) Vdo/Tco grande ÁREA 34.5ha. (6905301002) ———————————— LL IMOVEIS- A SUA IMOBILIÁRIA CRECI 1601 Tel. 3647.2000— Lot Porto Seguro. Excl Oport p/construtor R$16mil à vista. Infra completa. (5405301599)

LOTEAMENTO SANTOS DUMOND. 9401-8364/9195-5787 (6905301017) ———————————— GILBERTO CRECI 1309 Tel. 8802.3312 / 9130.3099 / 3222.4234— Lot. Padre João Maria c/ 1.430mts, a 2 km do terminal do aeroporto. R$28mil, esc. particular. (7105301012)

Vendo 3 lotes juntos, medindo 20x45 cada, no loteamento samburá. Próximo ao forum da cidade. R$30mil cada lote. F: (81)3481-0520/86031 3 8 1 ( o i ) / 9 9 4 8 9413(tim)/(84)8824-0206 (5405231004) ———————————— Vdo TERRENO, 50x93m, próx. a Sto Antonio, total de 18Lotes. 91074220 (1205261017) ———————————— Vende-se Terreno em SGA, denominado loteamento Nebraska, medindo 400m², R$40MIL ou 20MIL + parcelas. F:8847-9350 (6805261002)

Alugo Kitnets no Parque das Orquídeas(Emáus), c/sla/coz. americana, wc. qto,próx. a saída da Prudente de Morais.R$380,00 c/água incluso. Tr. 88018245/8868-1804/9919-4450 (1205061010)

IMÓVEIS

VEÍCULOS

1 2 3 3 66 66 1 3 66 66 66 IMÓVEIS

——————— ———————

———————

3 KITNET

COMPRA &VENDA ———————

66 66 66 RURAIS 170 3

180

ALUGA-SE

200

——————— 1 2 1 COMPRA E VENDA 1 ALECRIM ACESS. & PEÇAS 103 280 ——————— ——————— ——————— 1 1 Alugo qto c/suíte,incluso água e Som paredão 4 de 18 tornado 4 de L. BONFIM 162 R$300,00 F:9939-4456/8762- 12 médio, dvd, strobo, jogo de luz, ——————— luz. 7717/9816-2498 (1205271017) potencia, c/ carrocinha 2 eixos

ALUÍZIO CRECI 399 Tel. 9906.7503— Terreno c/ casa, na beira de lagoa, área de 65x200, fruteiras, árborizada, c/ energia, prainha. R$280mil (3605271018)

———————————— Aluga-se quarto tipo kitnet p/ pessoa individual. 8816-4029 (3605301033)

salão de jogos, Casa c/ 280m² c/ 4/4, 1ste, 2 sls, coz, varanda, 8 carros, port. aut. R$400mil F:99736387/9974-2031 (6705291040) ———————————— Vdo/Tco/ou Facilito, Exc. Propriedade 15hac á 35km de Natal e á 1km de M. Alegre, bom p/morar, Casa sede e de morador, armazém, curral, blet, embarcadeira, etc. Entr murada c/ portão elét. R$650Mil. 9609.9833 (6805291005) ———————————— Vde-se FAZENDA em Monte Alegre, c/3açudes. 8807-0034 (8905301320)

(6705271001)

KITNET P/ COPA, tdo mobi, frente ao Banco Itau da P. de Morais. R$1.000 F:8894-5468 (7205291007)

emplacada som completo 88778550 (5405301616) ———————————— Reboque, fabricamos de todos os modelos e emplacamos. 87184345 (7105301014)

66 66 66 1 LAGOA NOVA 66 ——————— 1 CHEVROLET 66 ——————— 1 1 CIDADE SATÉLITE 1 1 114 M. ALEGRE 2 ——————— 1 159 ——————— Aluga-se KITNET no Satélite. 283 AUTOLOCADORAS Vdo GRANJA 44.000m² c/ piscina, F:8867-5462/9628-6807 ———————

1 S. GONçALO 66 ——————— 1 PIUM 66 ——————— 929

CAMPUS CONSULTOR DE IMOVEIS CRECI 3569 Tel. 8877.6335 / 9417.9164 / 9611.0798— Vdo Ótima FAZENDA 300Ha, a 6km de SPP e 90km de Natal, beira de pista. Ótimo Preço (6705301055)

165

ANDRE BARROS CORRETOR DE IMOVEIS CRECI 2470 Tel. 8897.2212 / 2010.0188 / 9158.8933— granja 2.150m², escriturada,casa,agua encanada,poço, trés esquinas, diversas fruteiras, otima localização. R$ 85 mil. Ac. carro (8905221003)

120

SUÍTE mobiliada, coz, varanda. R$450,00 Tel:3213-3139/ 91118863 (6805271006) ———————————— Alugo Kitnet Cond. Residence. F:9606-9971 (6805301024)

210

1 LAGOA SECA 66 ——————— 1

121

1 NOVA DESCOBERTA 66 ——————— 1

128

KIT px. UFRN c/ ág/luz 450,00. 9919-9894/8839-9498 (7205291028) ———————————— Aluga-se KITNET. 87459078/9985-6459 (6905301052)

1 S. JOSÉ MIPIBU 66 ——————— 1 PRAIAS 66 ——————— 1

164

Excelente oportunidade! 47.600m² de lindo coqueiral c/ poço tubular, na estrada de Monte Alegre. Próx. ao parque de vaquejada Azevedo. Preço e forma de pagamento a combinar com o proprietário. 9466.4846/8814.7875 (8905071018)

135

1 VERA CRUZ 66 ——————— 1

156

BOA SAÚDE- Fazenda 10hac, água e luz, plantações de cajueiro. R$120mil. ac. negociação. 87278488/9456-4449 (7205271003)

1 OUTRAS LOCALIDADES 66 ——————— 1

Alugo CARRO. Diária Promocional, a partir de R$50,00 F:32055375/8838-7517 (6705301067)

KITNET Praia do Meio, mob c/ água/internet incluso. F:96216325 (3605201001)

1 PONTA NEGRA 66 ——————— 1

136

CRECI 4865 CRECI 4865 Tel. 9924.1191— POUSADA c/ PACOTE p/ COPA em P.Negra. (6905301088)

1 NOVA PARNAMIRIM 66 ——————— 1

152

199

Aluga-se Kitnet 8803-5625/88664470/9947-0599 (7205301018)

Vendo FAZENDA Currais Novos/RN, 335,89 Hectares. F:(84)9444-0811/9921-4078 (6705301002)

1 1 EMAÚS 214 ———————

Vdo CLASSIC 2010 c/ ar de Consórcio.Ent. R$8mil + 28x de 426,00 F:8842-7390 (5605301077) ———————————— Vendo CORSA SEDAN MAX 1.0 2004, completo, ar, trava, alarme, sensor de ré, mala eletrica, cor bege. R$13mil 8773-3589 falar com Emanuel 3645-4894 Vera (5405291004) ———————————— Vd/Tco CORSA SEDAN/01, extra. 3223-3303/8815-7599 (3605271012) ———————————— Vd/Tco CORSA WIND/99,2p,extra. 3223-3303/8815-7599 (3605271008) ———————————— Vde-se CORSA/96 8887-6641 (3605281007) ———————————— CLASSIC /11, ve, ar, dh, prata, único dono R$20.600,00 F: 3218.3637/9981-1971 Santiago (8905301004) ———————————— Vendo IPANEMA SLE 1993, gasolina, R$3.200,00. 8718-5757 (3605281011) ———————————— Vdo/Tco CELTA/10 compl de tudo, R$16.000,00. F:8789-5176/94544093 (7205301058) ———————————— PRISMA/11,compl,1.4,ún. dono,est. troca em carro de(-) vl.30820153/94076043 (3605301004) ———————————— Vdo ÁGILE LTZ/11 Preto, Comp, b. couro, 48.000km. R$28mil F:87944718 (6905291039) ———————————— Vdo TRACKER 2008/2009 Completo, 63.600km. R$31.900,00 F:9927-8651/99551312 (6905301072) ———————————— TRACKER 08/08 Comp, preta. F:9928-0473 (6705301108)

classificados

Natal • Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

1 HOTELARIA E RESTAURANTE 66 ——————— 4

406

66 2 1 CITROEN 285 ———————

C3 1.4, 2011 CONSERVADÍSSIMO, 11.900+ parc. de 510,00.81173311/8776-8249 (6905281046)

66 2 1 FIAT 220 ———————

SIENA EL 10, compl,sup conser. 3082-0153/9407-6043 (3605301008) ———————————— Vdo SIENA EL/10.9120-0510 (6705301114) ———————————— Vendo SIENA 1.3 16v, ano 00/01, completo, mecânica revisada, R$11.500,00. F:9860-2187 (3605301027) ———————————— Siena 1.0, 09, comp, Extra. 88992698 (5405301003) ———————————— Vdo/Tco PALIO/97, conservado. 3223-3303/8815-7599 (3605271011) ———————————— Vdo UNO WAY branco/2010, completo, IPVA 2014 pago.R$19mil.8107-7422 (1205301003) ———————————— Vdo UNO/2010 2P, em ótimo estado,branco. Aceitamos propostas. R$15mil Tr.88715741/9613-1471/8859-8313 (6805301027) ———————————— Vdo UNO FIRE flex, 2p, 06, te, al. F: 8774-8649/9419-1895 (5605301078) ———————————— Vde-se UNO/96, 4p, comp. R$ 7.500. 8741-7266 (7105301027) ———————————— IDEIA ADVENTURE 1.8/11.F: 81173311/8776-8249 (6905281049) ———————————— VENDO-FIAT STRADA Cab. dupla,vermelha/2012,a,ve tr e ar. IPVA pago. 35.000.88719245/9968-7612.FRED (6905301127) ———————————— Vdo STRADA ADVENTURE/10, completa, verde. 91267417/9922-1680 (7205141009) ———————————— Vde-se STRADA/10 básica. 99901414/8894-4163 (6705301032) ———————————— VENDO PUNTO ESSENCE/11, 1.6, 16v, ún. dona. 9402-2596 /94023595/ 9877-5000 (7205291039)

66 2 1 FORD 230 ———————

Vendo FIESTA/03, 1.6, comp. F:8894-5468 (7205291006) ———————————— Vende-se FIESTA/02, 2p, ar, som, te. F:8894-5468 (7205291005) ———————————— KA/12 c/ ar, 16mil km,ún dono. 3082-0153/9407-6043 (3605301002) ———————————— FORD KA/2001 Preta. F:9928-0473 (6705301109) ———————————— FORD KA/09, 1.0, ar, te, al, super conservado. R$14.900. F:88520490 (7205281016)

PAMPA 97/97,1.8, Injeção,motor AP, Original,particular.Financia em 10x.8713-5062/9158-6999/99885771 (6905301116) ———————————— Vde-se ECO SPORT/2010 automático, motor 2.0 c/28.000km, completíssimo, único dono. Tr. 9908-7522/3231-4327 (1205291014) ———————————— Vendo FOCUS SEDAN 1.6 2008, 80.000km rodados, bom estado de conservação. R$15.500,00. 87185757 (3605281010) ———————————— VDO FUSION/11 23.000km rod. R$50.900. F: 8888-2137 (6905291003)

66 66 2 2 1 1 MITSUBISHI TOYOTA 293 284 ——————— ——————— Vdo/Tco TR4 GLS/09 extra. Tr:8899-2698 (5405301004) ———————————— PAJERO SPORT HPE, Diesel, aut, 2004, branca. F:9928-0473 (6705301106) ———————————— PAJERO TR4 09/09, câmbio manual, completa, Ipva 2014 quitado, 5 pneus novos, 60.000km, 2º dono. R$38mil F:99260495/9999-5869 (5605301003)

Vendo COROLLA 1.8 GLI 2012, prata único dono.R$57mil.F:98309999/8727-1358 (7205291023) ———————————— Vendo COROLLA 06/07, azul, extra, particular. R$35mil. F:8727-84889456-4449 (7205271002) ———————————— Vdo/Tco COROLLA FILDER/05, aut, comp. R$21mil F:87168329/9849-6294 (6705301063) ———————————— Vdo/Tco COROLLA SEG, /05 extra. F: 8899-2698 (5405301005)

SAVEIRO SURF 08/09 Comp. F:9143-6085/9666-3110 (6705301064) ———————————— VOYAGE TREND/13 Novíssimo. R$28mil 9120-0510 (6705301113) ———————————— VOYAGE 11/12, branco, completo, 31.000km rod, emplacado 2014. R$17.000 + saldo 28 parc. R$518,00. Ac carro de menor valor. 9414-5901 (9105301016) ———————————— VOYAGE , 2010, Trend, 32.000km. Extra F:8899-2698 (5405301007) ———————————— Vdo FOX/11, 1.0, TREND, preto, ve,ar,te,dh, censor ré, som de fabrica, un dono. 8803.2048/8833.1033 (8905261003) ———————————— Vende-se uma Amarok/11, trend line, F:9431-4345 (6805281008)

Lindos YORK MINI. F:87850652/9202-0596/9970-7003 (6705291006) ———————————— Vd Bode Reprodutor Raça Sani. R$1.200 ate 3xcartão. GOMES 99548922/94000763 (7205291002) ———————————— Vendo QUEIJO DE LEITE de Cabra. F:9913-1354 (6705301100)

287

VDO CIVIC EXR/14, 6.000km rod.R$ 78mil. 8888-2137 (6905291004) ———————————— CIVIC LXL/2006, Aut, Comp. F:9928-0473 (6705301107) ———————————— Vdo/Tco HONDA CIVIC/00, completo 88475207/91007507 (5605301009) ———————————— Honda Civic LXL 2005 completa automática, b. couro - 8877-8550 (5405301615)

pouca Km rodada R$76MIL F:9418-6940 (5605291001)

267

Vendo Micro ônibus 608, ano 78. R$20MIL aceita proposta. F:99715300 (6805301010)

1 PEUGEOT 66 ——————— 2

294

Vdo FUSCA/85 c/ GNV. Tr:99843856/2020-2639 (6705301066) ———————————— GOL G6/13 1.0 ITREND,Top Linha R$16.900+parc.de 501,00. 81173311/8776-8249 (6905281050) ———————————— GOL G6/13 1.0 TREND,estado de zero.15.900+parc.485,00. 81173311/9663-7587 (6905281047) ———————————— GOL SELEÇÃO 10/11, completo. R$25mil. F:8834-7101 (7205281001)

66 2 1 HYUNDAI 277 ———————

Vende-se HYUNDAI I30 GLS/11, 16v, 2.0, cambio automático, extra, 40.000km, único dono. R$40mil. F:9104-4156 (7205291003) ———————————— Vde-se HYUNDAI IX35/11 preto, aut, 47.000km rodados. Todas as revisões feitas. R$68mil 91289907 (5605231012) ———————————— IX35/11 compl,ún dono,38mil km 3082-0153/9407-6043 (3605301003) ———————————— Vde-se SANTA FÉ/2008 completo, R$47mil. F:99822630/9988-9197 (3605301001)

1 JEEP 66 ——————— 2

288

Vdo/Tco JEEP GURGEL/79 extra. 3223-3303/8815-7599 (3605271013)

Vendo PEUGEOT 3008, 2012, único dono, branco. R$57mil.F:98309999/8727-1358 (7205291016) ———————————— PEUGEOT 207 PASSION 2011, 1.4. 12.900 + parc de 325,00 81173311/8776-8249 (6905281048) ———————————— Peugeot 206 . Ano 2006 . Único Dono. 42.000km rodados. R$14.500,00. 96905444 (2305231006)

1 KIA MOTORS 1 RENAULT 66 ——————— 66 ——————— 2

276

Vendo SORENTO 2005, completo, diesel, 4x4, manual, bancos de couro, emplacado 2014. R$ 39.000,00 (aceito troca). F: 8879.9890 (5805191001)

66 2 1 LAND ROVER 291 ———————

DEFENDER 90, ano 2000, branca. F:9928-0473 (6705301105)

295

Vdo RENAULT MASTER/02/03, ar, Dvd, GPS. R$ 36mil. Tr. 9975-7275 (6805271011) ———————————— Vendo RENAULT CLIO 05/06, 4p, ar. R$10.500. F:9964-4198 (3605301031) ———————————— Vdo SANDERO /10, compl. R$20MIl. F:9604.8232 (8905301005)

Vendo GOL ano 2009/2010 completo de tudo, Cor branca, Som, Trava Elétrica, Direção Hidráulica, Rodão com pneus 17/40. Quitado: R$ 22 mil. Ou R$ 16 mil + 30 parcelas de R$ 160 reais (consorcio). 9981-1589/94311589 (9105261004) ———————————— GOL/03 SPECIAL 2p c/ ar, ót. estado, nada a fazer. 30820153/9407-6043 (3605301007) ———————————— Vdo/Tco GOL/00 4p, compl. 32233303/8815-7599 (3605271010) ———————————— Vdo/Tco Gol/04, extra. F:32233303/88157599 (3605271009) ———————————— Vdo GOL/99, 1.6, ar, dh, ve, te, som. F:8894-5468 (7205291004) ———————————— Vdo SAVEIRO/12, ar, dh, te, 5.000km, novissíma. F:99221680/9126-7417 (7205141010) ———————————— Vdo/Trco SAVEIRO G4/2009 completa, cinza.R$20mil. Aceito proposta. Tr. 9607-4660/36450248 falar c/Pedro (6805301006)

290

YAMAHA LANDER 250cc, 2014, 1.000km. R$9.500,00 F:88444416 (6705221017) ———————————— Vdo HONDA CG 150 TITAN EX 12/12 azul, emplac. 2014, mais nova de Natal R$5.700,00. F:88093565 (3605301048) ———————————— VDO CB-300/12.ÓTIMO ESTADO Conservação. R$10.700,00. F: 8841-5160 (6905291040) ———————————— Vende-se BANDIT 650 preta 12/12 único dono, bem conservada. Tr. 9946-2000/8819-1310 (3605301072) ———————————— BROZ partida,cor preta,2010. R$5.700. 8887-8061/9151-8109 (6805271010) ———————————— Vdo CB300/10, emp. 2014. R$7.200. F:3213-0684/8856-0359 (3605301047) ———————————— Vdo FALCON NX/04, emp. 2014. R$4.500. F:3213-0684/8856-0359 (3605301046) ———————————— Compro Moto e Carro quitado, batido, ou financiado, pg á vista. F:8891-9530/9117-8390/96581782 (7205301004)

3 3 66 66 AGROPECUÁRIA

———————

COMPRA 300 & VENDA ———————

1 ANIMAIS 66 ——————— 3

310

Vende-se FILHOTES DE PINSCHER nº1. Tr. 8894-4270/ 9654-2350 (5405281008)

1 NÍVEL SUPERIOR 66 ——————— 4

408

Empresa procura MÉDICO(A) do t r a b a l h o . cadastromtn@gmail.com F:81672512 (6805301062)

1 MÁQUINAS & 1 OUTROS IMPLEMENTOS 66 ——————— 66 ——————— 3

330

66 66 1 HONDA EMPREGOS 66 ——————— 1 ÔNIBUS 1 MOTOS & BICICLETAS 66 66 ——————— ——————— 2 1 NISSAN 273 2 ——————— 1 VOLKSWAGEN Vde-se FRONTIER 10/11 XE, de 240 particular, carro super conservado, ———————

Hotel contrata Recepcionista auditor noturno, ASG e Aux. de Mannutenção. Cadastrar CV no site: www.marinatravel.com.br (5605301010) ———————————— Restaurante precisa de GARÇOM, E Aux. de Garçom, Aux. de cozinha e Cozinheiro no período da noite, início imediato. Entregar Currículo na Av. Eng. Roberto Freire, 2951- Bl. 2, Loja 10, de terça a domigo. CCAB Sul. (6805301011)

Grade para trator esteira, e Anchim para trator esteira. F:8807-0034 (8905301319)

4 3 66 66 ———————

OFERTA& PROCURA ——————— 400

1 COMÉRCIO 66 ——————— 4

401

Assistente Comercial Precisa-se de um(a) assistente comercial, comunicativo, dinâmico, que esteja estudando e que já tenha trabalhado na área de locação de geradores. Empresa em fase de expansão Thório Geradores. Entrar em contato com Amir Araújo fone 84.3272-2459. Mandar currículo para comercialrn@thorio.com.br (9105281252)

409

JOVENS!!! De 16 a 24 anos. Oportunidade de eemprego em diversas áreas. URGENTE! 32014636 (3605191004) ———————————— OPORTUNIDADE! Primizia Folheados disponibiliza vagas para REVENDEDORAS EXTERNAS, ótimas oportunidades de lucro. 3201-3061 www.primizia.com.br (1205201003) ———————————— Precisa-se de Trocador/Mecânico e Op. de Caixa, no trocão da Prudente de Morais, 2828, Lagoa Seca, próx. ao Colegio Mascarenhas Homem. Envia CV no email: dispetroleo@ig.com.br ou entregar na loja. Inf: 3223.8205 (8905261002) ———————————— Precisa-se de Op. de caixa, Motoqueiro c/ moto própria, vendedor interno/externo , todas as vagas exige experiência. Deixar curríc. na Av. Cel. Estevam, 1247 A Alecrim. (7205261019)

Ofereço-me para trabalhar de Técnica de Enfermagem ou Cuidadora de Idoso c/ experiência de 2 anos e 7 meses. Tr: 88579226 (3605261017) ———————————— Indústria Cerâmica contrata ENCARREGADO DE PRODUÇÃO para trabalhar em Assú/RN.Desejável experiência na função. Interessados enviar currículo para ceramica.contrata@hotmail.com (6905261024)

1 DOMÉSTICOS 66 ——————— 4

403

Ofereço-me p/ trabalhar como doméstica, não durmo, tenho ótimas referências. 8879-0041 Camila (1205211007)

1 ESCRITÓRIOS 66 ——————— 4

404

Precisa-se de AUX. DE ESCRITÓRIO, c/experiência comprovada em carteira. Interessados deixar currículo no CCAB SUL bloco 6, loja 4 - Capim Macio (6805281012) ———————————— Contrata-se motorista de caçamba. Enviar currículo para: curriculo2100@gmail.com (6805291006) ———————————— A Pilares Contabilidade contrata Recepcionista c/ experiência em Secretariado e contas a pagar e contas a receber. Enviar curriculum p / : alexandre@pilarescontabilidade.c om.br (5605301068)

Grupo Monte Belo recruta para o

cargo de Técnico em Lubrificação automotiva, c/experiência comprovada, salário + comissão, contratação imediata.Enviar c u r r í c u l o s p/comunicacao@postomontebel o.com.br Ou no Pôsto Monte Belo I, na Av. das Alagoas, 358Neópoles, ao lado Makro. (1205261004) ———————————— Salão em Neópolis Precisa de Aux.CABELEREIRO(masc)c/prática e m escova.Comis+passg.87288939/ 20305046 (6905271014)

Salão de Beleza na Candelária precisa-se de manicure e cabeleireiro com experiência em penteados.8791-2355/99906898/3084-5686 Falar c/ Elisabeth (6905271017) ———————————— Curso Passo a Passo de mechas com 4 aulas práticas em salão de beleza. 8791-2355/99906898/3084-5686 Falar c/ Elisabeth (6905271019) ———————————— Precisa-se COZINHEIRO(A) c/ veiculo proprio, idade entre 29 e 42 anos Enviar curriculum para o e m a i l : vaga.cozinheiro@yahoo.com.br (6805271008)

1º caderno

classificados

645

ofertas desta edição þ1

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE Sábado• 31 de maio de 2014

IMÓVEIS

VEÍCULOS

AGROPECUÁRIA

EMPREGO

TELEFONES

EDUCAÇÃO

INFORMÁTICA

SERVIÇOS

Pág. 1 a 4

Pág. 4 a 5

Pág. 5

Pág. 5 a 6

Pág. 6

OUTROS

Pág. 6

classificados

Natal • Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

1 3 66 66 IMÓVEIS

———————

APTO 100 3

1 CIDADE SATÉLITE COMPRA E VENDA 1 114 ——————— ——————— 3 QUARTOS 1 66 6 1 ALECRIM FÁBIO LEONARDO CORRETOR DE 103 IMÓVEIS CRECI 2277 Tel. ——————— 2 QUARTOS

66 66 6

Vd-se APTO Ed. Fabio Rino 1 vg,R. asfaltada. Tr. 9107-4220 (1205261013)

2226.9088 / 9994.9674 / 8897.2223— OPORTUNIDADE NOVO!! 3qts sdo 1ste, 2 vgs de gar. 85m². R$115mil + SD devedor de R$195mil. (6705301075)

66 66 1 BARRO 1 1 1 106 VERMELHO CIDADE VERDE 217 ——————— 3 QUARTOS 66 6 ——————— 3 QUARTOS

66 1 1

CANDELÁRIA 108 ——————— 2 QUARTOS

66 6

66 1 1 CAPIM MACIO 109 ——————— 1 QUARTO

66 6

ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— A 1210 Cond.Itatiaia, ¾ s/1 ste,sl,coz,wc, dep.de empreg,6º andar,desocupado,R$ 270 mil.Ac CEF (9805301013)

66 1 1

EMAÚS 208 ——————— 3 QUARTOS

66 6

66 1 1 GRANDE NATAL 154 ——————— ACIMA DE 4

66 6

1 JARDIM BOTÂNICO 66 ——————— 1

156

3 QUARTOS 66 6

66 1 1 LAGOA NOVA 120 ———————

66 1 1 MORRO BRANCO 124 ——————— 3 QUARTOS

66 6

66 1 1 NEÓPOLIS 126 ———————

2 QUARTOS 66 6

66 1 1 PARNAMIRIM 180 ———————

1 NOVA PARNAMIRIM 66 ——————— 1

152

2 QUARTOS 66 6

SANDRA MARIA LIMA GOES PIMENTA CRECI 3384 Tel. 8888.8723 / 8775.9431 / 9872.3456— 3/4 ste, ármarios, wc, sala, coz, dep. R$160mil. (3605301087)

2 QUARTOS 66 6

LL IMOVEIS- A SUA IMOBILIÁRIA CRECI 1601 Tel. 3647.2000— RES SÃO VICENTE - 2/4(ste) com 57m2, pronto p/morar.Exc.acabamento.Confira! (5405301610)

1 PETRÓPOLIS 66 ——————— 1

133

3 QUARTOS 3 QUARTOS 66 6 66 6

66 1 1 CAPIM MACIO 109 ——————— 1 QUARTO

66 6

66 1 1 CIDADE ALTA 110 ——————— 2 QUARTOS

66 6 ALUGO APTO c/ 2/4, 55m²,á.lazer,pisc,seg 24hrs. R$1.100 c/cond.incluso. F: 99271624/9194-1928 (6905281021)

1 QUARTO 66 6

66 6 1 1 PRAIAS Aluga-se APTO 2/4, guarita 24hs, 135 elét, ld sombra, Cond Res. ——————— portão Jardim Satélite. R$650,00. 66 6

66 1 1 SERRAMBI 144 ——————— 2 QUARTOS

66 6

ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— .A002-Serrambi III,2/4 sl,coz,wc R$ 120 Mil Sombra (9805301019)

66 66 1 1 PIRANGI 1 1 134 TIROL ——————— 145 2 QUARTOS 66 6 ——————— 1 QUARTO

1 PITIMBU 66 ——————— 1

159

3 QUARTOS 66 6

66 1 1 PLANALTO 182 ———————

2 QUARTOS 66 6

Vendo Apto, 2/4, wc, 56m², bl A, ap. 301, lado sombra, gar/pilotis, ár. lazer comp, guarita 24hrs, cerca elet, gás/água incluso taxa cond. R$110mil ac. proposta 88870643 (7205261014)

1 PONTA NEGRA 66 ——————— 1

136

1 QUARTO 66 6

66 1 1 CIDADE SATÉLITE 114 ——————— 2 QUARTOS

66 6

66 IMÓVEIS

F:8899.1050/9907.3268 (6805271001)

66 1 1 CIDADE VERDE 218 ——————— 2 QUARTOS

66 6

1 LAGOA NOVA 66 ——————— 1

120

66 6

LUCIA FERNANDES CRECI 3060 Tel. 9119.7240 / 8724.4810— Alugo Apto 3/4 sdo 1ste,sla 2 amb, coz c/ bancada em granito, ár serv + dep compl. 8724-4810 (3605301076)

1 NOVA PARNAMIRIM 66 ——————— 1

152

66 1 1 CANDELÁRIA 108 ——————— 3 QUARTOS 2 QUARTOS 66 6

1 PARNAMIRIM 66 ——————— 1

180

2 QUARTOS 66 6

Algo AP c/ 2/4,2wc,coz,sla ampla.Bairro Santa Tereza.Cond.Pq.das Marias. Tr: 8851-2670 (6905261003)

66 1 1 PETRÓPOLIS 133 ——————— 3 QUARTOS

66 6 Apto 2vgs gar. (3605301013)

99839625

66 1 1 PLANALTO 182 ——————— 2 QUARTOS

66 6

——————— ALUGA-SE

66 66 8746.7005— Kitnet Duplex. R$700,00 (6805301015) 2 QUARTOS 66 6 Alugo apto em Candelaria, Cond. Metropolis, 1º andar, torre Tokio. Direto com proprietário 9636-4254 (5405281009)

2 QUARTOS 66 6 ABINIO CRECI CRECI 175 Tel. 9461.2046 / 3231.5514— 2/4,sl, wc, coz, área,gar (6805281007)

66 1 1 SERRAMBI 144 ——————— 2 QUARTOS

66 6

Aluga-se Apto 2/4, sala 2 amb, coz, wc, térreo, Serrambi II. 8881-6981 (5605301011)

1 TIROL 66 ——————— 1

145

1 QUARTO 66 6

66 1 1 ZONA NORTE 102 ——————— 1 QUARTO

66 6 APTO 1/4 c/ gar, R$ 300,00. 88881247/9929-1444 (5605301007)

PONTA NEGRA 66 ——————— 1 1

136

1 QUARTO 66 6

123

66 1 1 CIDADE SATÉLITE 114 ———————

3 QUARTOS 66 6

1 CIDADE VERDE 66 ——————— 1

219

3 QUARTOS 66 6

1 GRANDE NATAL 66 ——————— 1

154

3 QUARTOS 66 6

Casas 2/4 e 3/4, ste ou s/ ste, a partir de 95mil, subsídio 17mil, ac. finc CEF, ent. em ate 90 dias. 87278488/9456-4449 (7205271009)

4 QUARTOS 66 6

FÁBIO LEONARDO CORRETOR DE IMÓVEIS CRECI 2277 Tel. 2226.9088 / 9994.9674 / 8897.2223— CASA próx. Conperv/BR, 614m², esq, exc. p/Clínica, Academia, Rest. R$700mil (6705301069)

1 MONTE BELO 66 ——————— 1

158

3 QUARTOS 66 6

OPCIONAL IMÓVEIS CRECI 2044 Tel. 3217.2323— ¾ s/ 1 st,slcoz.gar..pisc. r$ 250.000, (5405301592)

66 6

Aluga-se Apt na Mª Lacerda, c/ 3/4 sento 1 suite, wc social, ao lado do Nordestão e ?óximo ao EXTRA. R$800,00 F:9818-7777/99885054 (5405281013)

1 AREIA PRETA 66 ——————— 1

921

1 3 66 66 IMÓVEIS

———————

120

COMPRA E VENDA

66 66 6

SANDRA MARIA LIMA GOES PIMENTA CRECI 3384 Tel. 8888.8723 / 8775.9431 / 9872.3456— 3/4 sendo 2suítes, sala 2 ambientes, wc, cozinha,dep. lado sombra, R$270mil (3605301085)

1 MORRO BRANCO 66 ——————— 1

124

3 QUARTOS 66 6

IMOVERN EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁRIOS CRECI 4504J Tel. 9927.8713 / 3206.1025 / 8898.4507— 3/4,2 suítes sala 2 ambientes cozinha,2 banheiro,lpode financiar (8905301315)

1 NAZARÉ 66 ——————— 1

125

2 QUARTOS 66 6

Casa na Jerônimo Câmara por trás da rodoviaria, 1º andar, sala, cozinha, wc, 2/4 no andar de cima, terr. 4x12, R$130MIL F:87328976/9405-3573 (6805301005)

1 NEÓPOLIS 66 ——————— 1

126

3 QUARTOS 66 6

1 NOVA PARNAMIRIM 66 ——————— 1

152

2 QUARTOS 66 6 1 1 ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J IGAPÓ Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 118 ——————— 9633.5253— C0012-Cond

1 OUTRAS 1 3 QUARTOS 66 6 199 LOCALIDADES Vdo casa c/3/4, 1 área c/garagem, ——————— área de serviço, 1 sala,2wc,coz. 3 QUARTOS

109

——————— 1 1 1 PRAIAS 1 ALECRIM 135 103 ——————— 1 QUARTO 66 6 ——————— 3 QUARTOS

1.500,00 Tr. 9965-8144/87230654 (1205301019)

1 CAPIM MACIO 66 ——————— 1 MIRASSOL 66 ———————

137

110

1 POTILÂNDIA 66 ———————

66 6

c/01 ateliê c/5m², 01 área de lazer c/piscina. R$110Mil. Tr. 87011901/9432-7022 (8905291001)

1 LAGOA NOVA 66 ——————— 1

120

3 QUARTOS 66 6

classificados

66 66 1 1 NOVA 1 1 PANATIS 131 152 PARNAMIRIM ——————— ——————— 2 QUARTOS

3 QUARTOS 6 66 6 66

Vdo Casa Panatis II 2/4 R$130mil F:8888-0511/9102-0465 (5605201001)

1 PARNAMIRIM 66 ——————— 1

180

2 QUARTOS 66 6

Vdo Casa 2/4, garag 2 carros, sl, coz, qtl, cond. fechado. R$110mil ac prop. F:8804-2286 (3605301038)

4 QUARTOS 66 6

Vdo CASA na Ridinha Nova, próx. Acácio Bebidas. Preço a combinar. Tr. 9425-0335/8708-7166/30814435 (6705291022)

1 PONTA NEGRA 66 ——————— 1 SAN VALE 66 ——————— 1

136

202

PRAIAS 66 ——————— 1 1

135

ACIMA DE 4 66 6

66 1 1

ALECRIM 103 ——————— 3 QUARTOS

66 6

ABINIO CRECI CRECI 175 Tel. 9461.2046 / 3231.5514— 3/4 s t , s l , c o z , w c , g a r, d e p . (5605261005)

66 1 1 CANDELÁRIA 108 ——————— 3 QUARTOS

66 6

SANDRA MARIA LIMA GOES PIMENTA CRECI 3384 Tel. 8888.8723 / 8775.9431 / 9872.3456— 3/4 ste, 2 semisuíte, wc, 3 salas, coz, dep, 3 vagas R$2.000 (P. COLINAS) (3605301081)

4 QUARTOS 66 6

66 66 1 1

1 1 MIRASSOL 123 ——————— 2 QUARTOS

CIDADE ALTA 110 ——————— 66 6 2 QUARTOS 66 6

Aluga-se CASA c/ 2/4, 2 sls, coz, wc, quintal, Cidade Alta. R$350,00. Tr. 8896-9108/3211-0531 (7205291027)

2 QUARTOS 66 6

66 66

ABINIO CRECI CRECI 175 Tel. 9461.2046 / 3231.5514— 2/4 2sls, gag, dep, wc. (5605261008)

66 1 1 MORRO BRANCO 124 ——————— 2 QUARTOS

1 CIDADE DA 1 66 6 111 ESPERANÇA ——————— Alugo CASA 2/4, sl, coz amer, wc,

1 1 TIROL 2 QUARTOS 66 6 145 ——————— Alugo casa com garagem, 2 salas, 4 QUARTOS

66 6

FÁTIMA FARIAS CRECI 3620 Tel. 8746.7005— Vdo DUPLEX. Òt. localização., 4/4 snd 2ste, wc social, gag, sl, copa/coz, ar serviço, quarto auxiliar. (6805301018)

2/4 sendo 1 suite, cozinha. 88962498/9104-4408 (8905301011) ———————————— 2/4, sla, coz, c/ p. comercial. R$500,00. F: 3205-4794/96226318/8804-6007 (5405301619)

66 66

ár serv, var. R$700,00 F:8872-6718 (6705301099)

66 1 1 PARNAMIRIM 180 ——————— 2 QUARTOS

66 6

1 PARQUE DOS COQUEIROS 66 ——————— 1

132

1 1 NEÓPOLIS 2 QUARTOS 66 6 126 Casa para alugar no conjunto ——————— 1 QUARTO

66 6 Alugo casa em Neópolis. R$600,00

parque dos coqueiros, 02 quartos, sala, cozinha, wc social, garagem, quintal, lado da sombra, rua calçada.8841-8422 (9105271126)

3 QUARTOS 66 6

1 3 66 66 IMÓVEIS

———————

CASA 130 3 ALUGA-SE

———————

1 1 3 66 3 66 66 66 IMÓVEIS

IMÓVEIS

——————— ———————

3 COMERCIAIS 3 COMERCIAIS 140

COMPRA E VENDA

150

ALUGA-SE

——————— ——————— 1 1 1 1 ALECRIM ALECRIM 103 103 ——————— ———————

Repasso RESTAURANTE na Rua Princesa Isabel em funcionamento, boa clientela. F:3243-2360/91514908 (6705291019)

66 66 1 1 CANDELÁRIA 1 1 108 CIDADE ALTA ——————— 110 ——————— NATAL CONDOMINIO CRECI 2375

66 1 1 LAGOA NOVA 120 ———————

LOJA EM FRENTE A ESPACIAL. 179.900,00. 8787-5527 (6905301079)

66 66 66 1 1 PONTA NEGRA 136 ———————

2 QUARTOS 66 6

66 66

1 1 CIDADE ALTA 110 1 1 ——————— PARNAMIRIM 180 SALA com Mobil. 9983-9625 ——————— (3605301014)

PIRES GALVÃO CRECI 969 Tel. 8897.1777 / 3234.0083 / 9900.1777— Vendo FÁBRICA DE CAMISAS c/todas instalações. R$3.700milhões Parcelados. Prox. Br 101. (6905301004)

———————————— Aluga-se exc LOJA COMERCIAL na Rua: Felipe Camarão 630B, Centro próx a Riachuelo. R$ 2.000,00. 9921-1251/8726-2310 (7105291008)

1 PONTA NEGRA 1 LAGOA NOVA 66 ——————— 66 ——————— 1

136

120

1 PRAIAS 66 ——————— 1

135

PRAIA DO MEIO - Vende-se Predio 10x15 em frente ao chaplin. F:3653-9648/8818-0360 (7205301054)

152

2 QUARTOS 66 6

ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— C 0032/4,COOPHAB,sl,coz,R$ 500,00 (9805301038)

1387/9843-2789 (5605021010)

Gercina

199

3 QUARTOS 66 6

ABINIO CRECI CRECI 175 Tel. 9461.2046 / 3231.5514— 3/4 ste,sl,wc,coz Macaiba (5605261004)

1 1 QUINTAS 1 1 138 ——————— 121 LAGOA SECA Vdo/Troco IMÓVEL COMERCIAL ——————— saneado, lajeado, aprox 188m² ac. 9968-9018 (7105301003)

102

Vnd-se Exc. PRÉDIO na Z. Norte, viz. ao Atacadão, área 12x20, sendo no terréo 2 Pontos Comerciais, 1° andar 5 Aptos, 2° andar 9 KitNet, preço a combinar. F:9627.5266/8859.2092 (6805301007)

Aluga-se Prédio Comercial, na Rua Alvaro Carreiro, 238. 94m² de cobertura. R$1.300,00 F:87158945/9620-5386/9403-0602 (8905281008)

126

MC CONSULTORIA IMOBILIARIA CRECI 3753 Tel. 9658.0596 / 8861.4265— Aluga-se PONTO COMERCIAL. R$400,00 F:88614265 (6705291052)

classificados

Natal • Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

Vdo 2 LOTES Marajoara um c/ 10x25 R$ 95MIL e outro 12x25 R$ 130MIL 8743-2664/3211-0706 (7105141006)

1 PETRÓPOLIS 66 ——————— 1

133

ABINIO CRECI CRECI 175 Tel. 9461.2046 / 3231.5514— Clínica,7sls,2wc,coz,etc (5605261006)

PONTA NEGRA 66 ——————— 1 1

terreno em cond. fechado ás margens da lagoa. R$160mil. recebe carro. (7205261023)

WELLINGTON CRECI 526 Tel. 9174.0111 / 8871.6888 / 9922.5730— Exc.12x30, mur. 8111-5730 (6905301097)

66 66 1 1 LAGOA NOVA 1 1 NOVA 120 ——————— 152 PARNAMIRIM CRECI-1486 CRECI 1486 Tel. ——————— 9163.1971 / 9992.4520 / 8714.0339— Terreno 451m². R$320mil. (7205281008)

1 MACAÍBA 66 ——————— 1

228

9 Lt. de 20x50 no Parque das Arvores 9.000m² R$1.000,000 9107-4220 (1205261009) ———————————— Pq Morumbi 345m², sombra, exc. loc, tco em carro. R$178mil 87261092 (3605271001)

136

Alugo PONTO COMERC. c/área coberta de 450m²,com aluguel mensal de R$ 5mil + txs. com uma caução de R$15mil.Kleber 99582240 (1205271014)

1 TIROL 66 ——————— 1

145

MIGUEL COUTO CRECI 1001 Tel. 9981.2269— SALA Cond. Giovanni Fulco, na Av. P. Morais, com 35 m2, banheiro, piso granito,Prédio com gar. Rotativas, câmaras, portaria 24 hs, etc. (9105271123)

1 3 66 66 IMÓVEIS

PANATIS 66 ——————— 1 1

131

———————

3 TERRENOS 160

COMPRA E VENDA

——————— 1 1 CIDADE DA 111 ESPERANÇA ———————

66 JOAO LUCAS CRECI 3084 Tel. 8856.9029 / 9169.9573 / 9902.5818— Área com 1048m² na Rua Cordoba, asfaltada no Jardim América. Documentação ok, exc. p/ comercio ou residencial (7205301003)

66 1 1 CIDADE JARDIM 112 ———————

WELLINGTON CRECI 526 Tel. 9174.0111 / 8871.6888 / 9922.5730— C. Jd: exc 30x30 81115730 (6905301092)

66 1 1 CIDADE VERDE 224 ———————

ENILSON IMOVEIS CRECI 3880J Tel. 8848.1480 / 3208.4241 / 9633.5253— T 001- AV.Principal medindo 15x40 c/2 frente murado R$ 450 (9805301007)

Vdo/Troco TERRENO aprox 1.200m² escriturado e legalizado, próx área lazer. 9986-9018/94137044 (7105301004)

PARNAMIRIM 66 ——————— 1 1

180

WELLINGTON CRECI 526 Tel. 9174.0111 / 8871.6888 / 9922.5730— Próx Escola Federal 150x365 c/ 4 frentes, 5.475hc (6905301094)

1 PIRANGI 66 ——————— 1

134

15x25, esquina, sombra, ideal p/ kitnets, R$195mil tco carro. 87261092 (3605271003)

66 1 1 PIUM 165 ———————

66 1 1 PONTA NEGRA 136 ———————

66 1 1 PLANALTO 182 ———————

ABINIO CRECI CRECI 175 Tel. 9461.2046 / 3231.5514— 40x130,5.200m²,bem loc. (5605261003) ———————————— Vendo/Troco TERRENO 10x20. F:8702-2561/9936-9697 (3605301019)

66 66 1 1 1 1 S.J.MIPIBU PRAIAS 227 135 ——————— ———————

1 ZONA SUL 66 ——————— 1

101

WELLINGTON CRECI 526 Tel. 9174.0111 / 8871.6888 / 9922.5730— Próx ao ATACADÃO 180x200 c/ 2 frentes 8111-5730 (6905301103)

1 ZONA NORTE 66 ——————— 1

102

Vende-se Terreno na Z. Norte med. 10x20, c/ escritura pública. R$38MIL F:96275266/8859-2092 (6805301008)

1 OUTRAS LOCALIDADES 66 ——————— 1

199

Alugo Kitnets no Parque das Orquídeas(Emáus), c/sla/coz. americana, wc. qto,próx. a saída da Prudente de Morais.R$380,00 c/água incluso. Tr. 88018245/8868-1804/9919-4450 (1205061010)

IMÓVEIS

VEÍCULOS

1 2 3 3 66 66 1 3 66 66 66 IMÓVEIS

——————— ———————

———————

3 KITNET

COMPRA &VENDA ———————

66 66 66 RURAIS 170 3

180

ALUGA-SE

200

ALUÍZIO CRECI 399 Tel. 9906.7503— Terreno c/ casa, na beira de lagoa, área de 65x200, fruteiras, árborizada, c/ energia, prainha. R$280mil (3605271018)

———————————— Aluga-se quarto tipo kitnet p/ pessoa individual. 8816-4029 (3605301033)

(6705271001)

KITNET P/ COPA, tdo mobi, frente ao Banco Itau da P. de Morais. R$1.000 F:8894-5468 (7205291007)

emplacada som completo 88778550 (5405301616) ———————————— Reboque, fabricamos de todos os modelos e emplacamos. 87184345 (7105301014)

1 S. GONçALO 66 ——————— 1 PIUM 66 ——————— 929

CAMPUS CONSULTOR DE IMOVEIS CRECI 3569 Tel. 8877.6335 / 9417.9164 / 9611.0798— Vdo Ótima FAZENDA 300Ha, a 6km de SPP e 90km de Natal, beira de pista. Ótimo Preço (6705301055)

165

120

SUÍTE mobiliada, coz, varanda. R$450,00 Tel:3213-3139/ 91118863 (6805271006) ———————————— Alugo Kitnet Cond. Residence. F:9606-9971 (6805301024)

210

1 LAGOA SECA 66 ——————— 1

121

1 NOVA DESCOBERTA 66 ——————— 1

128

KIT px. UFRN c/ ág/luz 450,00. 9919-9894/8839-9498 (7205291028) ———————————— Aluga-se KITNET. 87459078/9985-6459 (6905301052)

1 S. JOSÉ MIPIBU 66 ——————— 1 PRAIAS 66 ——————— 1

164

135

1 VERA CRUZ 66 ——————— 1

156

BOA SAÚDE- Fazenda 10hac, água e luz, plantações de cajueiro. R$120mil. ac. negociação. 87278488/9456-4449 (7205271003)

1 OUTRAS LOCALIDADES 66 ——————— 1

199

Vendo FAZENDA Currais Novos/RN, 335,89 Hectares. F:(84)9444-0811/9921-4078 (6705301002)

Alugo CARRO. Diária Promocional, a partir de R$50,00 F:32055375/8838-7517 (6705301067)

KITNET Praia do Meio, mob c/ água/internet incluso. F:96216325 (3605201001)

1 PONTA NEGRA 66 ——————— 1

136

CRECI 4865 CRECI 4865 Tel. 9924.1191— POUSADA c/ PACOTE p/ COPA em P.Negra. (6905301088)

1 NOVA PARNAMIRIM 66 ——————— 1

152

Aluga-se Kitnet 8803-5625/88664470/9947-0599 (7205301018)

66 1 1 EMAÚS 214 ———————

classificados

Natal • Rio Grande do Norte Sábado, 31 de maio de 2014

1 HOTELARIA E RESTAURANTE 66 ——————— 4

406

66 2 1 CITROEN 285 ———————

C3 1.4, 2011 CONSERVADÍSSIMO, 11.900+ parc. de 510,00.81173311/8776-8249 (6905281046)

66 2 1 FIAT 220 ———————

66 2 1 FORD 230 ———————

287

pouca Km rodada R$76MIL F:9418-6940 (5605291001)

267

Vendo Micro ônibus 608, ano 78. R$20MIL aceita proposta. F:99715300 (6805301010)

1 PEUGEOT 66 ——————— 2

294

66 2 1 HYUNDAI 277 ———————

1 JEEP 66 ——————— 2

288

Vdo/Tco JEEP GURGEL/79 extra. 3223-3303/8815-7599 (3605271013)

1 KIA MOTORS 1 RENAULT 66 ——————— 66 ——————— 2

276

Vendo SORENTO 2005, completo, diesel, 4x4, manual, bancos de couro, emplacado 2014. R$ 39.000,00 (aceito troca). F: 8879.9890 (5805191001)

66 2 1 LAND ROVER 291 ———————

DEFENDER 90, ano 2000, branca. F:9928-0473 (6705301105)

295

290

3 3 66 66 AGROPECUÁRIA

———————

COMPRA 300 & VENDA ———————

1 ANIMAIS 66 ——————— 3

310

Vende-se FILHOTES DE PINSCHER nº1. Tr. 8894-4270/ 9654-2350 (5405281008)

1 NÍVEL SUPERIOR 66 ——————— 4

408

Empresa procura MÉDICO(A) do t r a b a l h o . cadastromtn@gmail.com F:81672512 (6805301062)

1 MÁQUINAS & 1 OUTROS IMPLEMENTOS 66 ——————— 66 ——————— 3

330

Grade para trator esteira, e Anchim para trator esteira. F:8807-0034 (8905301319)

4 3 66 66 ———————

OFERTA& PROCURA ——————— 400

1 COMÉRCIO 66 ——————— 4

401

409

1 DOMÉSTICOS 66 ——————— 4

403

Ofereço-me p/ trabalhar como doméstica, não durmo, tenho ótimas referências. 8879-0041 Camila (1205211007)

1 ESCRITÓRIOS 66 ——————— 4

404

Grupo Monte Belo recruta para o

classificados

Natal • Rio Grande do Norte Sábado • 31 de maio de 2014 VENDO iPHONE 5 - 64G. R$ 1.900,00. TEL PARA CONTATO: 9981.2770 (5805141175)

6 3 66 66 EDUCAÇÃO

———————

OFERTA& 600 PROCURA ———————

1 CURSOS 66 ——————— 6

601

CURSO NOBRE - Matricule-se já, cursos tecnicos de: Mecânica, Edificações, Eletrotécnica, Seg. do Trab, Solsagem tig/mig/eletrico. Vagas limitadas. Reconhecido pelo MEC com direito ao CREA. F:32147811 (8905201007) ———————————— Arte para Iniciantes: Aulas de pintura a óleo e acrilico. Tel. 32212767 - Tirol (3605221013)

1 REFORÇO ESCOLAR 66 ——————— 6

603

Aulas particular de Matemática, ensino médio/fundamental. R$ R$30,00h.Tr. 9922-4064-Oi c/CAMILA (1205141016)

7 3 66 66 TEC&INFORMÁTICA

———————

OFERTA& PROCURA ——————— 700

1 COMPUTADORES 66 ——————— 7

702

NOTEBOOK 2.0 MB 320 GB R$ 450,00 Tel. 8893-8050 (1205271015)

1 SOM & IMAGEM 66 ——————— 7

707

Vendo par de caixa Cygnus 220w, pré e Crosover Nashivile, 2 equalizadores Staner. F:9188-6466 (7205061015) ———————————— Vendo mesa de som c/ 16 canais + máquina de 4.000 + Reverber c/ 4 caixas de som, faço qualquer negócio. F:8809-9837 (3605211001) ———————————— Vd PIANO bem conservado. F:3223.5832/9968.8802 (3605301099)

OPORTUNIDADE - Passo PONTO PIZZARIA Ponta Negra, quadra praia. Motivo Viagem. Aceito oferta. F:8790-1314/9622-0616 (6705271003) ———————————— Vdo FARMÁCIA de Manipulação em João Câmara, em pleno o f u n c i o n a m e n t o . F:3643.2069/9606.8898 (8905281003) ———————————— Vendo/Troco linha de alternativo S. G. Amarante. F:8781-5644/36617215 (7205281014) ———————————— TRANSFORMO O LIMITE do seu cartão de credito em DINHEIRO. Em até 10x. 9902-4410/88384511 Inf. 24h (8905281017) ———————————— Vdo MAT.P/ BAR. Ex. Fogão Ind,Retroprojetor,Cutelaria.. 88478340/8879-0354 (6705291005) ———————————— Vdo CASA com PONTO COMERCIAL 20x10 de largura em Funcionamento. F:98915077/9927-9802 (6705301019) ———————————— Vdo RESTAURANTE na Praça de Alimentação do Hiper da Prudente de Morais.Recebo carro e imóveis no negócio. 8759-8266/96209767 (6905301089) ———————————— Vende-se todo material de oficina automotiva. 8721-9419 (9105301027) ———————————— Procuro Estudante de Seg. do trabalho. Meio expediente. cadastromtn@gmail.com F: 30811818 24hs (6805301060)

1 RELAX/ ACOMPANHANTES 66 ——————— SERVIÇOS

8 3 66 66

801

———————

66 4 1 OUTROS 409 ———————

All Pé Dr. Scholl cont. Recepcionista e Vendedora, ASG. allpenatal@hotmail.com (8905271008) ———————————— S e l e c i o n a m o s Gerente/Supervisora p/ Call Center c/ experiência em Empréstimos Consignado no mínimo 1 ano de carteira na função exercida. Interessados enviar CV p/ valorcred.selecao@outlook.com (7105271001) ———————————— Precisa-se de pintor/preparador/polidor automotivo c/ experiência. Tr : 3 0 8 6 - 9 8 9 8 / 9 9 8 4 - 5 4 4 3 (6805281001) ———————————— Vaga para VENDEDORA, exijo experiência em vendas, CNH, c/ disponibilidade p/ viajar, 2º grau, conhecimento em Excel. Interessados enviar currículo com foto para selecao.brasil@hotmail.com informar no assunto Vendedora (6805281009) ———————————— CORRETORES/ESTAGIÁRIOS Pessoas c/exp. em vendas. P.Saúde/Consórcio ou Telemarkting.Encaminho ao TTI. Comissão diferenciada,exc. empreendimentos. almeidarfa@gmail.com 96155244 (6705281006) ———————————— VANKOKE-Precisa-se de Modelo p/trabalhar interno na loja,no horário comercial na prova de roupas.Interessados deixar currículos na R.Marcos Falcão,525A Dix-Sept Rosado, Tel. 3205-1325 (1205291006) ———————————— Precisa-se de AUX. ADMINISTRATIVO, salário comercial + ajuda de custo, exp em nota fiscal eletrônica e dominar planilha em excel. Interessados deixar curriculum na Rua: Ulisses Caldas 197, Cidade Alta. (7105291009) ———————————— Precisa-se de Manicure Urgente! Fone: 3201-8649 (7205291001) ———————————— AGÊNCIA DE MARKETING E PROPAGANDA, Seleciona consultoras de vendas para visitar empresas. Sálario inicial R$ 1.450,00 + vale alimentação + combustível + plano de saúde + premiações. As interessadas devem ter experiência com vendas, conhecimento amplo em informática, tenha perfil de liderança, pró-ativa e dinâmica. Enviar currículo para o e-mail: contato@evolvesolucoes.com.br (7205301002) ———————————— Escola de Cursos Profissionalizantes abre processo seletivo para vaga de Professor (a) da área de Desenvolvimento Pessoal. Requisitos: Ministrar aulas da disciplina de desenvolvimento pessoal, ter formação em Psicologia, Recursos Humanos e áreas afins. Ter disponibilidade no turno da noite e aos sábados, gostar de trabalhar com jovens, ser dinâmico (a) e proativo (a). Interessados na vaga? Enviei seu currículo para: agenciarhnatal@gmail.com (7105301005) ———————————— CCAA Seleciona PROFESSOR(A) c/ domínio no idioma Inglês. Enviar curriculum para: ccaarhperfil@hotmail.com.br (8905301323) ———————————— Contrato DOMÉSTICA q/ possa dormir c/ 2º grau. Sl R$1mil.. 87932412 (6805301063) ———————————— Procuro Profª. e ensino fundamental p/ aula de reforço no S a t e l i t e . cadastromtn@gmail.com 88381545 (6805301061)

OFERTA& 800 PROCURA ——————— Empresa do ramo alimentício contrata: Pasteleiro, Aux Cozinha, Copeiro com ensino médio completo e experiência comprovada. Gerente de Loja e Assist ADM com superior completo ou em curso e experiência comprovada. Enviar currículo com o titulo da vaga para gerencia.hp1@gmail.com, bfcunha01@gmail.com. (2305301003) ———————————— Precisamos de auxiliar p/Escrita fiscal, c/experiência de 2 anos, cursando ciências contábeis. Interessados enviar currículo p/diretoria@athosconsultoriacont abil.com (1205301016) ———————————— GRUPO MULTIGIRO Recruta: Vendedor externo e Promotor de vendas c/ ou s/exp. c/ moto,CNH A e 2°g.ASS.Compras e Ajudante carga e descarga que resida em Parnamirim ou próximo.www.grupomultigiro.com .br (6905301082) ———————————— Clinica precisa de Dentista p/trabalhar no Alecrim. 3223-1059 (3605301042) ———————————— Ofereço-me como Cuidadora de Idoso. F:8737-1435 (3605301009) ———————————— SALÃO HAIRCULT *PETRÓPOLIS* Contrata Escovistas e Cabeleireiros. 3222-1537 (6705301035) ———————————— Precisa-se CABELEIREIRA em Capim Macio. 8838-3530 (6705301006) ———————————— Agente de Portaria m/f, sem experiência, salário R$ 980,00 cv p/ maximafortrhconsultoria@gmail.c om (9105301004) ———————————— Escritório de Contabilidade Contrata AUXILIAR SETOR FISCAL com experiência 1 ano. F:36422698/3642-2665 Email: contabilize.contabil@gmail.com (6705301089) ———————————— Empresa Prestadora de Serviços Contrata Profissional para o Setor Comercial. Experiência em vendas, mínimo 01 ano, CNH Cat. B, são os requisitos básicos. Enviar currículo para: comercialrn14@gmail.com (3605301071) ———————————— Empresa de transporte de cargas localizada no Dist. Indl. de Extremoz,contrata AFRETADOR. Atribuições do cargo: Serviços internos de escritórioe serviços externos de captação de veículo. Exige que o candidato residana Zona Norte de Natal. Interessados deixar currículo na portaria destejornal com o titulo LOGISTICA AFRETADOR até 05/06 e/ou enviar para o email:danyellerodrigues@zeagosti nho.com.br (9105301018) ———————————— Ofereço-me c/ Cuidadora de Idosos c/ Curso Téc. Enf somente das 19:00 as 7:00 manhã. 8101-9604 Marli (7105301015)

4 3 66 66 EMPREGOS

———————

3PROFISSIONAL 401

——————— 4 1 CONTABILIDADE 416 ———————

Estamos Selecionando profissionais conforme abaixo: Profissional com experiência na área fiscal e pessoal, Estagiário com algum conhecimento na rotina de escritório contabil para meio expediênte (matutino). Enviar curriculo para: recrutamentocontabilrn@gmail.c om (3605301011) ———————————— Vagas de emprego para Analista de Setor Pessoal, salário + vale + ajuda de custo + plano de saúde, contratação imédiata. Enviar Curriculo para: atendimento@consultoriaprime.c om.br (6805301026) ———————————— Vagas de emprego para Analista de Setor Pessoal, salário + vale + ajuda de custo + plano de saúde, contratação imédiata. Enviar Curriculo para: atendimento@consultoriaprime.c om.br (6805301026) ———————————— stamos Selecionando profissionais conforme abaixo: Profissional com experiência na área fiscal e pessoal, Estagiário com algum conhecimento na rotina de escritório contabil para meio expediênte (matutino). Enviar curriculo para: recrutamentocontabilrn@gmail.c om (3605301011)

4 3 66 66 EMPREGOS

———————

PROFISSION AL 404 LIBERAL ———————

66 4 1

33 M07:———————

OPORTUNIDADE: Precisa-se de Vendedores com ou sem experiência, para serviço de telecomunicação. Enviar currículo p a r a : danieldantasdemetrio@gmail.co m (3605301043)

1 AVISOS & NOTAS 1 ELETRODOMÉSTICOS 66 ——————— 66 ———————

ADVOGADOS 66 ——————— 8 1

816

Advogado Dr. Geraldo OAB 8743RN,atende todas as causas,inclusive na Área Penal. Tr. 20203982/87530664 (5405261010)

66 8 1 DETETIVES 817 ———————

DET. FEMININA. 9951-1822 (7205261017)

66 8 1 ESOTÉRICOS 814 ———————

JOANA DARC Consulta espiritual. Trago de volta seu amor, Trab.p/ todos os fins, resul. garantido. 36724521/36618311/ 88733093/96170373 (8905061013) ———————————— Trago seu amor de volta, orações e rosario apressado. Trabalhos p/ todos os fins. 3605-7638/96600747 Efigênia 8763-9188/ Resultado garantido. (8905061014)

66 8 ESTÉTICA & 1 806 BELEZA ———————

CABELEIREIRA E MASSAGEM ESTÉTICA 3206-6664 (6705271008) ———————————— Aluga-se ESPAÇO para ESTETICISTA em Salão de Beleza na Candelária. 8791-2355/99906898/3084-5686 Falar c/ Elisabeth (6905271020) ———————————— DEPILAÇÃO. 9405-2585 (6905301084)

1 NEGÓCIOS & OPORTUNIDADES 66 ——————— 8

809

Vd Aterro, areia barrada e Metralha. 8868-8740 (5605021002) ———————————— Vdo LOTÉRICA Picuí/PB. Tr. Aleixo (83) 3371-2016/9907-1942 (6705091017) ———————————— CRÉDITOS PARA TODOS OS FINS COM GARANTIA. R$10.000,00....80 X R$171.25 R$20.000,00...180 X R$152.22 R$50.000,00...180 X R$380.55.R$100.000,00.220 X R$622.72. R$500.000,00..220 X R$3.113,63. FONE: (84) 3034.9032/ 3034.9174 (5805161019) ———————————— Vende-se Casa Lotérica na Cidade de Taipu. F:9128-7506/9429-8359 tratar c/ Waltair Miranda (3605201014) ———————————— Vendo QUIOSQUE de fibra do ramo de Açaí e Guaraná, equipado com freezer, frigobar, armário, pia, e máquina de sorvete italianinha. Valor R$ 38 mil. Contato: 8879.2475 falar com Heronides. (5805201015) Passa-se Ponto imediato, Conveniência completa, Areia Preta. R$18mil- R$2.500 Aluguel 9936-0929 (5605231007) ———————————— Vdo COMPLEXO TURÍSTICO (hotel), com grande área para ampliação, marcar entrevista. Tr. (084) 9107-4220 Não detalhamos por telefone! (1205261011) ————————————

*LOIRA GULOSA* 9910-2356 (6705291050) ———————————— FREDERICO 9988-1095 (6705291018) ———————————— CAROL C/LOCAL.9636-2448 (6905301109) ———————————— *ACCOMPANYING. 8895-6321 (6705301084) ———————————— FERNANDA CASADA 9405-2585 (6905301083)

66 8 SERVIÇOS 1 815 ESPECIALIZADOS ———————

JS PINTURAS. F:8760-7597 (3604301028) ———————————— EMPRESTIMOS p/ todos os fins de 20 mil a 800 mil ex; 20 mil prest156.00; 40 mil prest-311.00; 50 mil prest-388.00; 70 mil prest532.00; 100 mil prest-761.00; 150 mil prest-1.141.00; 250 mil prest1.902.00; Obs: Temos outros valores e sem spc e serasa. Liberaçao 24 horas (84) 30349294/3034-9110 (1205201006) ———————————— APROVEITE! Manut. Split de 120 por 99,00 8774-0105 (7205211019) ———————————— Instale seu split e gaste pouco! 9644-9777 (7205211024) ———————————— Inst. de Split. 8842-8341 (6805221002) ———————————— FARDAMENTOS PARA SUA EMPRESA! Confeccionasmo, batas, calças, jalecos, camisas social, camisas polo, camisetas em geral, melhor preço do mercado, pontualidade na entrega. Contato: Aldilene ou Cristina. F:84 8862.6897/8717.6685 (8905301325) ———————————— DNª LIA MUDANÇAS 88888959 (3605301022)

66 8 TERAPIAS 1 805 HOLÍSTICAS ———————

MASSAGEM C/LOC. 3206-2043 (6705281001) RELAX 3201-9584/8702-8296 (7105301021)

9 3 66 5 3 66 66 66 TELEFONE

———————

COMPRA &VENDA ——————— 510

1 CELULAR 66 ——————— 5

590

OUTROS

———————

3 DIVERSOS 900

———————

903

916

Comunicamos que foi extraviado o livro de ocorrências da empresa SONHOS E RENDAS. COML LTDA. (6905281051) ———————————— Viemos Através desta convidar a fazer novamente parte de nosso quadro de funcionários a Srª WILMARA DE LIMA JOAQUIM, com nº CPF: 098.972.114-03, com CTPS de nº3793596/00002-0/RN a partir do dia 03/05/2014 para que não tenha nenhum prejuizo a funcionária. (3605301070)

66 9 1 CONSÓRCIOS 905 ———————

Vende-se Consórcio contemplado, crédito: R$30.000,00 parcelas R$430,00. 9974-1415 (6805301064)

1 DIVERSOS DOS DIVERSOS 66 ——————— 9

913

Vd Aterro, areia barrada e Metralha. 8868-8740 (5605021003) ———————————— FG. PERFURAÇÃO DE POÇOS c/ teste de vazão - Tr.32792350/8714-8687 c/ Chico (3605191002) ———————————— DESCUBRA se você combina (ou não) com outras pessoas através da Mecânica Quântica. Manual prático impresso. Efetuar depósito ou transferência de R$ 20,00 no Banco Bradesco Ag. 2114 C/C 600370-2 e informar nome, endereço, CEP e data do depósito pelos Tels. 8870-6825 ou 81220256. Entrega correios. Instituto Max Planck Dir. Ailton S. Cruz (3605261005) ———————————— Vendo Lanchonete em container completo. 9401-7143 (7205291032) ———————————— Vdo 30Telhas Brasilit, tamanho 1,50x1,20. F:8878-4992/99242104 (7205301037) ———————————— Vdo 3 Janelões de madeira, tamanhos: 1,70x1,10, 2,50x1,00, 1,50x1,00. F:8878-4992/99242104 (7205301038) AHEAD CONSIGNADOS Empréstimos sem limite de idade. SIAPE e Forças armadas. Idade normal todos os órgãos Ativos ou inativos - Compramos e refinanciamos. Vcs funcionários federais compramos suas dividas sem boleto (84) F:87960574/9606-6536/91474228/3012-0035 (6905301030) ———————————— Porta e Vidro Temperado largura: 1,04 comprimento: 2,39. Largura: 1,10 comprimento: 2,40. 3 Birô de esc 50,00. 3082-2406/99142324/8850-3015 (7105301022) ———————————— Vde-se FREEZER HORIZ 2 portas. R$ 2.500. 8705-8017 (7105301024)

Compro móveis usados e eletrodoméstico. Júnior Móveis: 8777-8750/8737-7707 (3605221029)

1 EXCURSÕES 66 ——————— 9

907

Passagem p/qq lugar do Brasil.R$500,00. 9992-2000 (8903311014) ———————————— PASSAGENS AÉREAS baratas.Ligue:99221505/9990-4474 (8904171002) ———————————— LARYTOUR Tam/Gol c/ até 50% desconto. 9431-7779(Tim)/ 87219569/9186-9655 (8905091101) ———————————— Excursão para Aparecida, São Paulo, Campos do Jordão, Rio de Janeiro, Petropolis . Pacote Áereo 15/07 a 21/07. Inf: 32213777/8813-1484 (5605161645) ———————————— Natal Luz em Gramado 2014 em 10X na WRT -84-3217-4242/91881525 (5805191053)

1 HOTÉIS & 66 POUSADAS ——————— 9

908

POUSADA PARAÍSO de Ponta Negra-Aluga qto mobiliado p/a copa.Tr. 3219-3820/ 9985-2126/ 8897-2141 (1205291012)

1 LIVROS, DISCOS 66 CDs e FILMES ——————— 9

917

Compra-se DISCOS.32346459 (8905071007)

1 MÓVEIS 66 ——————— 9

915

Compro móveis usados e eletrodoméstico. Júnior Móveis: 8777-8750/8737-7707 (3605221030) ———————————— Compro MÓVEIS, pago na hora. F:8883-2380/9940-5952/81246060/9190-1718 (3605261010)

1 SAÚDE 66 ——————— 9

910

AGEU PLANOS DE SAÚDE. Tel: 8854-0407 (7105291004) ———————————— IMPLANTES DENTÁRIOS a AC - ODONTO - Natal, através de seu curso de especialização em Implantes dentários seleciona pacientes que necessitem de implantes dentários. Mais inf. 99887850/8899-7850 (6705301110)