Especial Divino Pai Eterno
53,D5; ( :8(+0*054(2 -,9:( +5 0<045 (0 :,845 , *53 ,2( ( 853(80( 7;, 35<, 302/J,9 +, -0E9 +, :5+(9 (9 6(8:,9 +5 6(G9 (:E $804+(+, ( (60:(2 +( E 54/,D( ( /09:H80( +( -,9:( :,9:,3;4/59 +, 853,0859 +0*(9 +, *535 -(>,8 ;3( )5( *(304/(+( 45<0+(+,9 +( ,+0DC5 , ;3( ,4:8,<09:( ,=*2;90<( *53 5 8,0:58 +5 #(4:;@805 (9G20*( , +04G905 ,8,08(
Caminho da FĂŠ
9
9
&
9
9 9 9
9
9
909
9 9
9 9$ 9
9
9 9 9
9
9 (
Experimentar o amor do Pai Eterno
8 9*21/
9
9
9
9
9
9
$ 9
9
9
%
tribunadoplanalto.com.br 9
9 '9
9 9 9 9 9 9 49,,)49 9 9 49 9 # 9 9 989 9 9" 99 590-3-),8)/) 9 596/+79,++/8-/))989 !596/+79,+2+8,+./ 9 9
Editorial
!
58 :8A9 *+ )'*' <5)'ED5 +9:A ' ./9:I8/' *5 '358 *5 '/ /49+8/*' 4' </*' *59 #+;9 ,/2.59 + ,/2.'9 <5)'ED5 F ;3 ).'3'*5 B 9'4:/*'*+ + 7;'4*5 ' ')+/:'359 +9:' 359 '(8/4*5 5 45995 )58'ED5 6'8' ' <54:'*+ *+ +;9 +3 4599' </*' ' 4599' -8'4*/59' +9:' *+ $8/4*'*+ 7;+ 4+9:+ '45 :8'? 5 :+3' N 549'-8'*59 '5 '/ :+845O 2+3 ! (8+359 *+ 7;+ ' 4599' )549'-8'ED5 F ! " ;3' /4/)/':/<' */8+:' *5 '/ @ 4+)+9 $# 9A8/5 658:'4:5 )+2+(8A 2' 52.'4*5 6'8' )'*' #')8'3+4:5 2/ +4)54:8' 8+359 ' :+84;8' *+ ;3 +;9 7;+ 6+8+-8/4' 658 :5*'9 '9 +:'6'9 *' 4599' </*' ')536'4.'4*5 459 *5 4'9)/3+4:5 B <+2./)+ *' 358:+ B +:+84/*'*+ 8+9;2:'*5 *+9:' ,/+2 )536'4./' F 7;+ 9I 459 )549'-8' 359 ' 2+ 6587;+ ,5359 :5)'*59 '3'*59 + );/*'*59 9+3 3+*/*'9 + 9+3 8+9+8<'9 59 ;4/359 3'/9 ;3' <+? +3 "53'8/' 6'8' 25;<'8 '-8'*+)+8 + .53+4'-+'8 5 /</45 '/ :+845 ;4:5 '59 9+;9 /83D59 )'*' 853+/ 85 +>6+8/3+4:' ' ,/2/'ED5 */</4' + )5368++4*+ 7;+ ' 6':+84/*'*+ *+ +;9 F ;4/<+89'2 + )54)+*/*' 6'8' :5*59 !;+ ' )+2+(8'ED5 4+99+9 *+? */'9 459 )549)/+4:/?+ 95(8+ ' 8+'2 /3658:C4)/' *+ /4:+-8'8 59 6850+:59 *+ +;9 '59 459959 954.59 !;+ 4D5 9+0'359 )54.+)/*59 9I 6+259 459959 453+9 3'9 68/4)/6'23+4:+ 6+2' 4599' '*+9D5 )54:H4;' '5 <'4-+2.5 !;+ 4599'9 5(8'9 *++3 :+9:+3;4.5 *+ 7;+ 95359 ,/2.59 2+-H:/359 )549'-8'*59 '5 '/ :+845 5' +9:' *5 /</45 '/ :+845 ' :5*59
Histórias que se confundem A cidade de Trindade nasceu e se desenvolveu a partir da tradição da peregrinação religiosa, a Romaria
?=,/4LK: /: 4A49: ",4 ?0=9: =08:9?, 3H <@,9/: :9>?,9?49: *,A40= ,4, 09.:9?=:@ @8 80/,73K: /0 -,==: .:8 , 48,208 /, %,9?O>>48, &=49/,/0 $:8,=4, 08 >4 >@=24@ ;:= A:7?, /0 <@,9/: :9>?,9?49: A4@ , 90.0>>4/,/0 /0 >0 /0>7: .,= ,?M "4=09P;:74> ;,=, ,8;74,= , 48,208 /: 80/,73K: Y :9>?,9?49: >0 09.:9?=:@ .:8 (042, (,770 ,=?4>?, <@0 ,.:8;,93,A, , 4917@N9.4, -,==:., 0 .:>?@8,A, ?,73,= >@,> :-=,> 08 .0/=: Y >?0 >02@4@ /0?,73,/,809?0 ,> .,=,.?0=O>?4.,> /: 80/,73K: ;,=, 1,E0= , 9:A, 48,208 08 ?,8,93: ,8;74,/:Z 0>.=0A0 $,7D,9,=, :=04=, =04=0 80> ?=0 08 4N9.4,> %:.4,4> 0 @8,94/,/0> ;07, '94A0=>4/,/0 >?,/@,7 /0 :4H> ' 9: ,=?42: [ ,==,?4A,> /0> 09.:9?=,/,> : A4A4/: 0 : 9:?4.4,/: 9, $:8,=4, /0 &=49/,/0 ! \ %08 /49304=: >@14.409?0 ;,=, ;,2,= , :-=, :9>?,9?49: /04C:@ : .,A,7: .:8: ;,=?0 /: ;,2,809?: 0 =0?:=9:@ , ;M Y :4 =0.0-4/: 08 10>?, ;:= ?:/:> /, .4/,/0 ,<@070 8:809?: >@=24@ ?,8-M8 : 8:?4A: /, ;0=02=49,LK: ,9@,7 ,: %,9?@H=4:Z /0>?,., : >4?0 /: %,9?@H=4: ,>O74., /: ",4 ?0=9: Y ?=:., /, 48,208 9K: ,-,7:@ , /0A:LK: ;:;@7,= , .,8493, /, /0 :9>?,9?49: 2,93:@ 2=,9/0 ;=:50 LK: 0 ;0>>:,> /0 /4A0=>:> ;:9?:> /: 0>?, /: /0 :4H> .:80L,=,8 , ;0=02=49,= ,?M ,==: "=0?: 9, -@>., ;07: 847,2=0 /, %,9?O>>48, &=49/,/0Z .:809?, =04=0 ! /4>?=4?: /0 ,==: "=0?: <@0 8,4> ?,=/0 A04: , >0= 9:80,/: &=49/,/0 1:4 .=4,/: ;:= A:7?, /0 08 =,EK: /, $:8,=4, /: 4A49: ",4 ?0=9: <@0 5H 0=, =0,74E,/, 3H 8,4> /0 ,9:> ;:>>0 ;07:> 84>>4:9H=4:> =0/09?:=4>?,> 9: 09?,9?: >P A04: , >0= =0.:930.4/, 08 .:9>?,9/: 9: 74A=: /0 =024>?=: /0 48PA04> /, :8,=., ;07: 9U .:8: ;,?=48Q94: /: 4A49: ",/=0 ?0=9: ",=, 42@07 =.J9207: :2@04=, /:> %,9?:> ;:=M8 3H :@?=, A0=>K: ! 34>?: =4,/:= 0 0C =0/09?:=4>?, /0109/0 <@0 :9>?,9?49: *,A40= 9K: 09.:9?=:@ :
$$
#%
!
#
%#
#
-%
$
80/,73K: 0 ;:>>4A07809?0 1,-=4.:@ , ;0L, :2@04=, /:> %,9?:> >@>?09?, <@0 ,: /0>05,= .:9>?=@4= @8, .,;07, 08 >@, ;=:;=40/,/0 :9>?,9?49: ?093, 49<@4=4 /: @8 ;,/=0 >:-=0 <@,7 : >,9?: 8,4> 1:=?0 , <@0 : =07424:>: ?0=4, =0>;:9/4/: <@0 9K: 3,A4, 1:=L, 8,4:= /: , /,
(
$%
%#
+* "&
'
% #
+ &
%,9?O>>48, &=49/,/0 ,> /0 ,.:=/: .:8 /@,=/: :>M $049,?: /:@?:= 08 4>?P=4, %:.4,7 ;07, '94A0=>4/,/0 /0 %K: ",@7: '%" : 1,?: 9K: 8@/:@ , 1M /:> /0A:?:> Y :> ;=4804 =:> =:804=:> ;:@.: 48;:=?:@ : 1,?: /0 : 80/,73K: ?0= >4/: ,.3,/: :@ 1,-=4.,/:
=07424:>4/,/0 >0 .:9>?4?@4@ 08 ?:=9: 9K: /, &=49/,/0 8,> /0 @8 0@> @9: 0 ?:/: ;:/0=:>: : ;,4 0?0=9:Z 0>.=0A0 : ;0><@4>,/:= 08 >0@ ,=?42: [ 8,249H=4: =07424:>: 9:> 0C A:?:> 0 9:> A4?=,4> /, ,>O74., /0 &=49/,/0 X !\ &,9?: <@0 ,;P> , .=4,LK: /, =M;74., ,8;74,/, /, 48,208 : 80/,73K: 14.:@ ;0=/4/: ;:= 8,4> /0 @8 >M.@7: <@,9/: @8 /0A:?: 09?=02:@ , 48,208 08 .:914> >K: Y 0>8: 3,A09/: /SA4/,> <@,9?: I ,@?:=4, , 48,208 ;,>>:@ , .@8;=4= , 84> >K: /0 =010=09.4,= , 1M /:> 8:=,/:=0> 0 =:804=:> /0 &=49/,/0Z .:809?, $049,?: :8 : .=0>.4809?: /, 0C;=0>>K: =07424:>, 08 :> ;,/=0> =0/09?:=4>?,> A40=,8 /0 $:8, ;,=, .=4>?4,94E,= , $:8,=4, Y 9?=0?,9?: , =0.0;LK: /:> ;,/=0> $0/09?:=4>?,> 9, 10>?, /0 1:4 8,=.,/, ;07, /0>.:914,9L, 0 .:8 @8, 7,?09?0 ,2=0> >4A4/,/0 ;:= ;,=?0 /:> .3010> ;:7O?4.:> 7:.,4> 74/0=,/:> >:-=0?@/: ;07: .:=:907 9,.70?:Z ;:9?@, : ,.,/N84.: 0 ,.:=/: .:8 , =0A4>?, 49>?4?@.4:9,7 [&=49/,/0 ,8493: /, M 0 /: 0>09A:7A4809?: /0 10A0=04=: /0 , >4?@,LK: >0 ,.,78:@ ,;09,> 08 <@,9/: :> 1404> ;0=.0-0 =,8 , 90.0>>4/,/0 /, ;=0>09L, /, 2=05, #@,>0 ,9:> /0;:4> 9: .09?09H=4: /, $:8,=4, 08 1:4 7,9L,/, , ;0/=, 1@9 /,809?,7 ;,=, , .:9>?=@LK: /: ?08;7: <@0 3:50 M .:930.4/: .:8: %,9?@H=4: ,>O74., /: 4A49: ",4 ?0=9: ,> ,> :-=,> >P 1:=,8 .:9.7@O/,> 8@4?: 8,4> ?,=/0 >09/: <@0 ,> 9:A09,> >P ;@/0=,8 >0= .070-=,/,> , ;,=?4= /0 08 .:8 , ,5@/, /:> =:804=:> 0 /0A:?:> : ?08;7: 1:4 .:8 ;70?,809?0 =0>?,@=,/: ! ;=4804=: ?08;7: /0 /0A:LK: ;:=M8 M : %,9?@H=4: (073: .,;07, :=4249,7 1:4 .:9>?=@O/, ,49/, 08 :8 : ;,>>,= /:> ,9:> :@?=:> ?08;7:> >@->?4?@O=,8 : ;=4804=: >09/: <@0 08 1:4 49,@2@=, /: : ;=4804=: %,9?@H=4: 3:50 .:930.4/: ?,8-M8 .:8: 2=05, ,?=4E 8 >0@ .09 ?09H=4: 08 : ;=M/4: 1:4 ?:8-,/: .:8: ",?=48Q94: 4>?P=4.: @7?@=,7 ;07: 9>?4?@?: /: ",?=48Q94: 4>?P=4.: 0 =?O>?4.: ,.4:9,7 ;3,9
Entrevista
Padre Ednísio Pereira
“Queremos que os romeiros sejam bem acolhidos” $!
$
!
!
!%
(
& $ !$
( &! $
+!
!
' '
! % %! $ ^% !
!
"
!
#'
%&$'&'$ $
$
&'
%&
%% $
*"
$!
$
(
&!$
&=4-@9, /: "7,9,7?: X ! <@0 , 0<@4;0 :=2,94E,/:=, /, $:8,=4, 0>;0=, /: 0A09?: 0>?0 ,9: ",/=0 /9O>4: "0=04=, X 0C;0.?,?4A, /, :=2,94E,LK: /, 10>?, M <@0 =0,7809?0 , 209?0 .:9>42, , ;,=?4= /, ;=:;:>?, /: ?08, /0>?0 ,9: <@0 M Y :9>,2=,/:> ,: ",4 ?0=9:Z ,5@/,= : =:804=: , 1,E0= @8, ;=:1@9/, =0170CK: /, >@, A4/, 0 /, >@, =,EK: /0 0C4>?4= 9: 8@9/: 09<@,9?: .=4>?K:> -,?4E,/:> .:9A4/,/:> ;:= 0@> I 0C4>?N9.4, 0 ?,8-M8 ;,=, /0>08;093,= @8, 1@9LK: /0>08;093,= @8 ;,;07 /09?=: /, >:.40/,/0 /09?=:
!% !
!
%
$
%&
$ "_$& $ &']$ !
!&&!
%^
' &!
" FV!
/, 2=05, ,>>@84= , >@, A:.,LK: ,> ?@/: 4>>: ?08 @8 >09?4/: ?0:7P24.: ?08 @8 >09?4/: ;=:1@9/: ;,=, ,5@/,= =0,7809?0 : =:804=: , 1,E0= 0>>, 0C;0=4N9.4, : =:804=: <@0 A08 ;0=02=49,9/: , ;M , .,A,7: 08 .,==:> /0 -:4 : =:804=: <@0 A08 .:8 >@, 1,8O74, : <@0 A08 9,> .,=,A,9,> :=2,94E,/,> /0 /4A0=>:> 7@2,=0> 0 =024R0> /: =,>47 0>?0 ,9: 3,A0=H , ;,=?4.4;,LK: /: .,=/0,7 :8 :=09E: ,7/4>>0=4 :8: 1:4 , ,=?4.@7,LK: ;,=, <@0 070 ;@/0>>0 ;,=?4.4;,= 0 /0 <@0 1:=8, , ;=0>09L, /070 4=H 48;,.?,= , $:8,=4, 0 :> =:804=:> A49/, /0 :8 :=09E: >0 /H ;:= @8, 49/4.,LK: /: ,=.0-4>;: :8
!
(
!
$
!%
!
!
W % &!
!
!
(
$&!
&$
!
%& #'
$$
'
!
! " ^%
" $& "`
%V!
!
!$ %
!
& &(
(
$
&! !
$ %
" %% $ "
! ! !$$ !
&
!%! G '
(
!
& $ !
&
!
" %%! % #' $
"
!
F!'
% *&
&G ! "$_* &!
"
$
%
! ( $%!' ! " !
! $ $
$
),>3492?:9 =@E 9,?@=,7809?0 <@0 ?0A0 ?:/: : 9:>>: ,A,7 09<@,9?: :=2,94E,/:=0> /, 10>?, /: ;,/=0 $:->:9 8493, 0 ?,8-M8 /: ;,/=0 ,=.07: 9?K: , 0C;0.?,?4A, /, 209?0 M 2=,9/0 ?09/: 08 A4>?, <@0 070 M @8 =0;=0>09?,9?0 /4=0?: /0 $:8, <@0 A08 ;,=?4.4;,= /0>>0 <@0 M @8 /:> 8,4:=0> 0A09?:> =07424:>:> /: =,>47 9, ,?@,74/,/0 (08:> ?,8-M8 .:8: @8, 1:=8, /0 ,;=:C48,LK: /0 $:8, .:8 , 9:>>, 42=05, 7:.,7 ,<@4 9, =<@4/4:.0>0 /0 :4J94, 0 .:8 ?:/:> :> 1404> <@0 A08 /,> /4A0=>,> /4:.0>0> 0 ,=<@4/4:.0>0> /0 ?:/: =,>47 >>: ;,=, 9P> , 209?0 09?09/0 .:8: @8, 2=,9/0 :;:=?@94/,/0 ;,=, <@0 ?,8-M8
"! #
$ 5 45995 853+/85 5 853+/85 *5 '/ :+845 :+4.' +99' +>6+8/G4)/' *+ <+8 7;+ ' -8+0' *5 3;4*5 /4:+/85 +9:A +3 9/4:54/' + F ;3' -8+0' 68I>/3' 68/4)/6'23+4:+ ' 6'8:/8 *+99' 685659:' *5 '6' 8'4)/9)5 *+ 7;+ 4I9 459 '685>/3+359 3'/9 *5 .53+3 + *' 3;2.+8 95(8+:;*5 59 3'/9 65(8+9 + 3'/9 '('4*54'*59 </4*5 B $8/4*'*+ 4599' +>6+):':/<' F 7;+ 53 58+4?5 :+4.' :'3(F3 ' 5658:;4/*'*+ *+ )54.+)+8 59 ,/+/9 59 853+/859 59 *+<5:59 *5 '/ :+845 + 35*5 7;+ +9:'359 459 35(/2/?'4*5 + 58-'4/?'4*5 6'8' 5 ')52.+8 *' 3+2.58 3'4+/8' 6599H<+2
8+)+('3 3'/9 ,58:+3+4:+ +99' 3+49'-+3 7;+ F :8'493/:/*' 6'8' +2+ ' 3+49'-+3 *5 '358 *5 6+8*D5 + *' 3/9+8/)I8*/' *+ +;9
"53'8/' *5 /</45 '/ :+ 845 F ;3 +<+4:5 (' 9:'4:+ :8'*/)/54' 2 45 6'H9 + ) 5 3 5 5 9 + 4 . 5 8 6 5 4 : ;5 ; 8 + ) + ( + 853+/859 *+ :5*'9 '9 8+-/K+9 (8' 9/2+/8'9 ' 9;' 56/4/D5 '5 25 4- 5 *+99+9 '459 *+ ./9:I8/' 5 +<+4:5 :+3 -' 4.' *5 3'/9 ,58E' ':;8'23+4:+ 7;+ 5 )'365 *+ +<'4-+2/?'ED5 F 3;/:5 <'9:5 45 8'9/2 )535 ;3 :5*5 4:D5 5 :8'('2.5 *+ +<'4-+2/?'ED5 F 9+368+ 6+49'*5 *+99' ,583' *+ 7;+ ' -+4:+ )549/-' 8+'23+4:+ 2+<'8 ' 3+49'-+3 *5 '/ :+845 3/9+8/)58*/595 + (54*595 '68+9+4:'*5 658 +9;9 *+ '?'8F '9 6+995'9 /4*5 ':F 5 #'4:;A8/5 7;+ +2'9 6'99+3 658 +99' +>6+8/G4)/' )54.+)+4*5 5 '/ :+845 @ )2'85 7;+ 5 :8'('2.5 *+ +<'4-+2/?'ED5 .50+ 95(8+:;*5 '2)'4E'4*5 5 8'9/2 6+259 3+/59 *+ )53;4/)'ED5 95)/'2 6+25 8A*/5 6+2' $& 6+2' 4:+84+: 6+259 0584'/9 /995 :+3 '685>/3'*5 3'/9 '9 6+995'9 *' 3+49'-+3 4:D5 ' "53'8/' :+3 )8+9)/*5 '45 '6I9 '45 + ' +>6+):':/<' F 7;+ +99+ '45 8+'23+4:+ 9+0' 3'/58 D5 F /4:+4ED5 4599' + 4+3 .A +>6+):':/<' *' 4599' 6'8:+ *+ (':+8 8+)58*+9 ':;8'23+4:+ 7;+ 4I9 +9:'359 459 68+6'8'4*5 6'8' 7;+ 7;'4:5 3'/9 853+/859 ).+-;+3 ' $8/4*'*+ 9+0'3 3+2.58 ')52./*59 +
. '2-;49 */'9 5 9+4.58 */99+ +96+8'8 +3 :5845 *+ 3/2.K+9 *+ 6+995'9 +9:+ '45 535 +9:A 9+4*5 6+49'*' :5*' +99' /4,8'+9:8;:;8' 6'8' -'8'4:/8 ;3 (53 ':+4*/3+4:5 ' :5*59 7;+ <D5 6'8:/)/6'8 *' ,+9:' I9 5(9+8<'359 7;+ 59 358'*58+9 *' )/*'*+ :'3(F3 9+ 68+6'8'3 6'8' ')52.+8 3+2.58 @ 5 )53F8)/5 5 9+:58 .5:+2+/85 H 4I9 65*+359 52.'8 :'3(F3 5 5<+845 *5 9:'*5 7;'4*5 */9654/(/2/?' 3'/9 652/)/'9 7;+9:D5 *' -+:56 *' 52H)/' "5*5</A8/' +*+8'2 *' 52H)/' /2/:'8 *5 5865 *+ 53(+/859 8+,+/:;8' + '9 9+)8+:'8/'9 :'3(F3 9+ 35(/2/?'8'3 '2F3 *' ,/6+ 7;+ :+3 ;3' +7;/6+ 3;/:5 (+3 68+6'8'*' 3;/:5 (+3 +9:8;:;8'*' + 7;+ 0A )54.+)+ +99' 8+'2/*'*+ *' ,+9:' F (53 7;+ ' -+4:+ <G 7;+ .A ;3' ;4/*'*+ 3;/:5 -8'4*+ ':;8'23+4:+ 7;+ :5*59 4I9 9'H359 -'4.'4*5 )53 /995 @ ;3' ,+9:' 7;+ :+3 ;3 );4.5 ;4/)'3+4:+ 8+2/-/595 '9 '9 6'8:+9 95)/'/9 *' )/*'*+ :'3(F3 +9:D5 9+4*5 (+4+,/)/'*'9 58 +>+3625 ' 8+,+/:;8' *+ $8/4*'*+ +9:+ '45 :+8)+/8/?5; 5 )'88+/8I*8535 6'8' 7;+ ;3' +368+9' -+8+4)/+ + '*3/4/9:8+ :5*59 59 +<+4:59 95)/'/9 7;+ 2A <D5 5)588+8 ' L4/)' )54:8'6'8:/*' *' 8+,+/:;8' F 7;+ 4D5
,599+ )5(8'*5 /4-8+995 *5 6L(2/)5 4D5 <'/ .'<+8 9.5=9 *+ -8'4*+9 453+9 *' 3L9/)' 4')/54'2 658 5;:85 2'*5 45 +4:'4:5 ' <'4:'-+3 F 7;+ 59 '8:/9:'9 8+-/54'/9 65*+8D5 9+ '68+9+4:'8 !;+3 ,8+7;+4:' ' "53'8/' *5 /</45 '/ :+845 .50+ 2.' 4I9 5(9+8<'359 7;+ .A */,+8+4:+9 6L(2/)59 7;+ <+3 ' $8/4*'*+ A '7;+2+9 7;+ <+3 +>)2;9/<'3+4:+ 6'8' 5 ':5 8+2/-/595 +8+-8/4'3 </'0'3 254-'9 */9:C4)/'9 658 <A8/59 */'9 <+3 +>)2;9/<'3+4:+ 6'8' 8+45<'8 ' 9;' ,F ,'?+4*5 ' 9;' 853'8/' A :'3(F3 '7;+2+ 6L(2/)5 7;+ <+3 6'8' ,'?+8 5 9+; :8'('2.5 <+4*+8 5 9+; 685*;:5 +995'9 7;+ *+ 5;:8'9 25)'2/*'*+9 /4)2;9/<+ *+ 5;:8'9 8+-/K+9 7;+ <+3 6'8' <+4*+8 9+; 685*;:5 '7;/ *;8'4:+ ' ,+9:' *+ $8/4*'*+ $+3 :'3(F3 '7;+2+9 7;+ <+3 3'/9 658 +3652-'ED5 658 )54:' *5 35</3+4:5 A '7;+2+9 7;+ /4,+2/?3+4:+ <+3 )53 5 L4/)5 5(0+:/<5 *+ 9;(:8'/8 (+49 *'9 6+995'9 /995 :'3(F3 ')54:+)+ 8+'23+4:+ '9 9+-;8'3+4:+ 5 4L3+85 3'/58 *+ ,/+/9 7;+ <+3 B $8/4*'*+ 9D5 '7;+2+9 7;+ <+3 6'8' 8+?'8 3+935 !;+ <+3 )53 +99+ 5(0+:/<5 ':;8'23+4:+ ' 3+49'-+3 4D5 F *+9:/4'*' 953+4:+ ' +2+9 3'9 ' :5*59 + 35*5 7;+ 7;+3 5;<+ :+4.' )54*/EK+9 *+ 9+ 9+4:/8 :5)'*5 658 +99' 6'2'<8' +99' 3+49'-+3 95(8+:;*5 52.'4*5 6'8' 5 C3(/:5 *5 '96+):5 +96/8/:;'2 8+2/-/595 *5 3/9:F8/5 *+ +;9
7;+ ')54:+)+ $+4*5 +3 </9:' '9 3;*'4E'9 654:;'*'9 5 9+4.58 ')8+*/:' 7;+ 5 4L3+85 *+ 853+/859 7;+ <D5 ' $8/4*'*+ +3 453+ *' ,F 6599' ';3+4:'8 +3 *+:8/3+4:5 *'7;+2+9 5;:859 6L(2/)59 7;+ 5 9+4.58 +4;3+85; @ 3;/:5 (53 ' -+4:+ *+/>'8 /995 )2'85 ,+9:' *+ $8/4*'*+ F ;3' ,+9:' 8+2/-/59' 4:D5 '7;+2+ 7;+ :+3 +3 9+; +96H8/:5 ' 35:/<'ED5 8+2/-/59' +2+ <+3 6'8' /995 '9 F 4':;8'2 7;+ ' 68+9+4E' *+ -8'4*+9 453+9 '8:H9:/)59 7;+ 6599/<+23+4:+ 9+ '68+9+4:'3 +3 7;'27;+8 2;-'8 ':8'/ ;3 6L(2/)5 3'/58 '9 7;'4*5 ' -+4:+ 52.' 6'8' ' 8+'2/*'*+ *' *+<5ED5 )54,583+ +; 0A 654:;+/ 7;+ )8+9)+ ' )'*' */' 3'/9 + 7;+ '2)'4E' 5 8'9/2 )535 ;3 :5*5 5 5(0+:/<5 *' -+4:+ F 4+3 :'4:5 ,'?+8 +99' )536'8'ED5 9+ .5;<+ 5; 4D5 ';3+4:5 5; */3/4;/ED5 *+ 6L(2/)59 +96+)H,/)59 5(0+:/<5 F 5,+8+)+ /4*+6+4*+4:+3+4:+ *5 6L(2/)5 +99' 3+49'-+3 '9 F )2'85 7;+ 9+ .A ;3 '8:/9:' *+ 8+453+ 4')/54'2 9+3 *L</*' 7;+ +2+ ':8'/ ;3 6L(2/)5 3'/58 /4:+8+99'4:+ *+ 5(9+8<'8 F 7;+ 5 6L(2/)5 7;+ <+3 6'8' +99+9 -8'4*+9 9.5=9 F 5 3+935 7;+ <+3 6'8' ,'?+8 ' 9;' 853'8/' @ 4':;8'2 7;+ 7;+3 <+3 ,'?+8 ' 9;' 853'8/' );368/8 5 9+; <5:5 '-8'*+)+8 '5 '/ :+845 6+2'9 (G4ED59 )54)+*/*'9 :'3(F3 6'8:/)/6+ *' 6'8:+ 95)/'2 '*' /36+*+ 7;+ /995 5)588' 7;+3 <+3 6'8' ' 6'8:+ 95)/'2 :'3(F3 65*+ 6'8:/)/6'8 *' 6'8:+ 8+2/-/59' *' ,+9:'
min Camin aabenç nç
RRomeiros de todas as s partes partes dd rreflexões em peregrinação nação par pa
%
3 (:5 +, -E ? (9903 7;, ( 3(0580( +59 853,0859 *2(990-0 *( ( 6,8,.804(DC5 (:E $804+(+, 6(8( ( -,9:( (4;(2 +5 0<045 (0 :,845 ,3 :(4:5 6,2( *,2,)8(DC5 7;, 59 ,96,8( 3(9 ( 1584(+( (:E ( (60:(2 +( E .50(4( E 5 7;, 35:0 <( :5+59 (459 302/(8,9 +, +,<5:59 ( *525*(8 5 6E 4( ,9:8(+( 6(8( ;3 353,4:5 +, 8,-2,=C5 9(*80-G*05 6,995(2 , (.8(+,*03,4:5 (5 9(4:5 99, E 5 *(95 +(9 083C9 (80(4, , 0+0(4, "5+80.;,9 7;, 1@ -(>,3 ( *(304/(+( /@ )(9:(4:, :,365 O (8:0*065 +( "53(80( /@ (459 53,*,0 (6H9 ( 358:, +( 304/( (<H 6(:,84( 54( 0<04( ?8(359 3;0:5 *536(4/,08(9 , ,2( ,8( 3;0:5 +,<5:( +( #(4:G9903( $804+(+,P *54:( 0+0(4, OT(359 ;3(9 +;(9 <,>,9 (5 (45 ,3 ,=*;89J,9 6H9 9;( 358:, 6853,:0 7;, -(80( ( "53(80( :5+59 59 (459 ,47;(4:5 :0<,99, 9(K+, ,3 /53,4(.,3 ( ,2(P ,=620*( ( +,<5:( @ 9;( 083C ( ,9:;+(4 :, (80(4, *54:( 7;, ,9:, E 5 9,=:5 (45 O ; -(D5 ( 853(80( 6587;, 95; +,<5:( +5 0<045 (0 :,845 , 6587;, 95; 3;0:5 .8(:( 6,25 +53 +( <0+(P *53,4:( &@8059 353,4:59 ,96,*0(09 3(8*( 8(3 (9 0+(9 (:E $804+(+, 04*2;90<, +, 9;6,8(DC5 *535 7;(4+5 (80(4, 658 685)2,3(9 +, 9(K+, 8,(20>5; ( 853(80( ;3( 9,3(4( (6H9 5 ,<,4:5 O C5 ,8( (+,7;(+5 ,; -(>,8 ( 853(80( 658 *(;9( +( 9(K+, 3(9 3,935 (9903 ,; -;0 *53 -E ,3 ,;9 50 +0-G*02 +5 04G*05 (5 -03 3(9 *549,.;0 */,.(8P 2,3)8( O ,=6, 80F4*0( E 04*8G<,2 ? +0-G*02 3(9 E 3;0:5 .8(:0-0*(4:, &5*F -0*( *53 ;3 65;*5 +, *(49(D5 -G90*5 3(9 5 ,96080:;(2 E 8,45<( +5 ? ;3( 8,45<(DC5 +( -E 3,935P
# ! !
!# !
'
*53,4:( ( ,9:;+(4:, 3 5 :,3( +( "53(80( E Q 549(.8(+59 (5 (0 :,845R 7;, 9, -;4 +(3,4:( 4( (8:( 659:H20*( +5 (6( 8(4*09*5 7;, */(3( ( (:,4DC5 +59 -0,09 6(8( ,4:,4+,8,3 5 <,8+(+,085 90.40-0*( +5 +( *549(.8(DC5 685659:( E 2,<(8 5 853,085 A 8,45<(DC5 +( -E *53 )(9, 459 9(*8(3,4:59 5-,8,*0+59 6,2( .8,1( ,=6,*:(:0<( E 7;, *,8*( +, 302/J,9 +, 6,995(9 6(8:0*06,3 +59 +,> +0(9 +, -,9:( 7;, *53,D5; 4( 9,=:( -,08( , <(0 (:E 5 68H=035 +5304.5 +, 1;2/5 ,<,4
:5 E 5 3(058 +5 ,4:85 ,9:, , 9,.;4+5 3(058 +5 8(902 (8( 0+0(4, ( 853(80( E ;3( ,=6,80F4 *0( K40*( 04+,6,4+,4:, +5 (45 O#,368, 459 +,6(8(359 *53 6,995(9 , 90:;(DJ,9 7;, 459 ,35*054(3 6,25 6,8*;895 !;,3 4;4*( 6(8:0*065; 68,*09( 6(8:0*06(8 68( ,4:,4+,8 7;, 9,4:0359 E 04,=620*@<,2 E 3;0:5 ,35*054(4:,P ,9:03( ,995(23,4:, 0+0(4, <F ( "53(80( +5 0<045 (0 :,845 *535 (2.5 .8(4 +0595 ,3 9;( <0+( O 54-583, *(304/( 359 ,;9 4( 9;( 04-040:( 309,80*H8+0( 8,45<( 4599( -E , ,96,8(4D( 459 ,4*58( 1(4+5 A ,4-8,4:(8359 59 5)9:@*;259 7;, 9;8.,3 ,3 4599(9 <0+(9P +0> 9 083C9 *;2:0<(3 5 /@)0:5 +, 08,3 9,368, (*536(4/(+(9 6,2( -(3G20( , 6,259 (30.59 O H9 9,368, -(>,359 ( 853(80( +, :;83( :059 083C59 680359 (30.59 450<5 ;3 +(4+5 -58D( (5 5;:85P *54:( 0+0(4, 7;, 4,9:, (45 <(0 (.8(+, *,8 (5 0<045 6,2( .8(D( +5 450<(+5 O&5; (.8(+,*,8 6,2( (7;090DC5 +5 45995 (6(8:(3,4:5 7;, -50 :;+5 ,4*(304/(+5 6,25 0<045 (0 :,845 , 6,+08 6,25 45995 3(:803I405 7;, 9,8@ ,3 5;:;)85 7;(4 +5 *549:0:;08,359 ;3( 45<( -(3G20( 7;, E 5 954/5 +, ,;9P *,2,)8( (8( (80(4, ( 853(80( E ;3( -583( +, <0<,4*0(8 5 *(304/5 +( &0( #(*8( O? *(304/5 7;, ,;9 -,> 6(8( 3, 9(2<(8 %3( -583( +, ,9:(8 3(09 6,8:5 +, ,;9 8,(403(8 ( 304/( -E , (.8(+,*,8 658 :5+(9 (9 )F4DC59 4( 304/( <0+( 6804*0 6(23,4:, 5 +53 +( <0+( 7;, E 5 3(09 9;)203,P *53,4:( O 7;, 9,368, 3, ,35*054( 9C5 6,995(9 +,)020:(+(9 -(>,8,3 5 :8(1,:5 $,3 *(+,08(4:, :,3 9,4/58( 7;, -(> 5 :8(1,:5 +, 15,2/5 :,3 .,4:, 7;, -(> +,9 *(2D5 :,3 .,4:, *53 3,4045 +, *525 .,9:(4:, ? 3;0:5 204+5 <,8 ( -E +(9 6,9 95(9 ,3 ,;9P (-083( ( ,9:;+(4:,
)
)
#
$
('
#
"
$
( ( !!
++ !!
((
nhada n çoada ç
o Brasil do Brasil reúnem-se reúnem-se para para ra r Capital da Fé goiana
Quilômetros para refletir
!! !! !! ") ")
!!
"#& "#&
(' ('
!*!*
"53(80( +, *,8:( -583( (1;+( *535 ;3 353,4:5 +, 04:8596,*DC5 6(8( 5 853,085 9 7;02I3,:859 , 7;02I3,:859 6,8*5880+59 9C5 (685<,0:(+59 6(8( ;3( ,96E*0, +, (;:5*54/,*03,4:5 +, 8,-2,=C5 6(8( 59 7;, 9,.;,3 6(8( $804+(+, %3 +,2,9 E ";),49 3(85 2<,9 (459 .,8,4:, +, 25.G9:0*( 7;, -(> ( *(304/(+( +,9+, 59 (459 +, 0+(+, <F /51, *53 ;3 52/(8 3(09 *8G:0*5 5 7;, 4C5 5 036, +, +, 6,8*588,8 5 :8(1,:5 O? ;3( 309:;8( +, :8(+0DC5 , -E */5 2,.(2 ,99, -(:5 +, 08 ( 6E 9H 7;, 3(09 *53 ;3( <09C5 +, -E */5 ,88(+5 ( 7;,9:C5 +5 9(*80-G*05 6587;, :08( :5+5 5 3E80:5 +, ,9;9 4( *8;>P (4(209( O 8( 303 9C5 +;(9 <09J,9 ,259 *54/,*03,4:59 7;, (+7;080 4C5 E ,3 9(*80-G*05 7;, +,<5 08 3(9 ,3 (.8(+,*03,4:5P ,=620*( 6,8,.804(DC5 6(8( ,2, E ;3 353,4:5 +, 8,-2,=C5 95)8, 5 (45 7;, 6(995; ,4:8, ;3( "53(80( , 5;:8( O&5; 8,2,3)8(4+5 5 7;, -0> +, )53 5; 8;03 , 8,>(4+5P *53,4:( ";),49 9,368, ,9:@ (*536(4/( +5 +( -(3G20( ,9659( -02/59 , 6(8,4:,2( O 04/( 95.8( :,3 (459 , (04+( -(> 5 :8(1,:5 ,; 6(0 1@ E -(2,*0+5 3(9 *53 (459 ,2, (04+( 0( *53 ( .,4:,P *54:( O ,; -02/5 3(09 <,2/5 -50 (04+( 45 *(880 4/5 +, ),)F ,36;88(+5 658 4H9 ,259 52/59 +( -E :58D5 7;, ( :8(+0DC5 9,1( 6,86, :;(+( 3(9 *53 ,4:,4+03,4:5P 654:;( (8( ( (:80> $(220:( (:0(9 (8)59( (459 ( "53(80( 8,68,9,4:( ;3( ,=6,80F4 *0( +, 8,45<(DC5 , 8,9659:( *535 5*588,; 45 (45 6(99(+5 O 50 5 (45 3(09 ,96,*0(2 59:;35 08 *53 ;3( .(2,8( 3(9 45 (45 6(99(+5 -;0 *53 ;3( 6,995( 7;, 4,3 ,8(
" %
"
!
" "
"
+( 0.8,1( , 7;, -50 953,4:, 6(8( 3, (*53 6(4/(8P 8,2,3)8( O 995 -50 )53 6587;, -50 +0-,8,4:, ,; *549,.;0 ,9*;:(8 +, ,;9 :5+(9 (9 8,9659:(9 7;, );9*(<( ,3 304/(9 58(DJ,9 549,.;0 +09:04.;08 , *54-083(8 304/( <5*(DC5 685-09 9054(2 -(>,8 ( 304/( ,9*52/( , 9(),8 7;, ,8( (685<(+( 658 ,;9P ,=620*( $(220:( -(> ( "53(80( +,9+, (9 5 7;, *53,D5; *535 ;3( ,=6,80F4*0( 685659:( 6,25 .8;65 +, 15<,49 +5 7;(2 6(8:0*06(<( :8(49-5835; 9, 4;3 353,4 :5 K40*5 +, +,<5DC5 O "53(80( 8,68, 9,4:( 3;0:( *509( 6(8( 303 ( 3(058 +,2(9 , 3(09 ,96,*0(2 E 9,8 :,9:,3;4/5 +, -E (8( 303 4C5 E ;3( *(304/(+( 7;, -(D5 6587;, :5+59 ,9:C5 -(>,4+5 C5 6(8( 303 E ;3 3,05 ;3 65;*5 +0-,8,4:, 7;, ,4*54:8,0 +, :,9:,3;4/(8 , 685<(8 304/( -EP (-083( (8( ( (:80> 59 5)1,:0 <59 3;+(3 ;3 65;*5 ( *(+( (45 O ; 9,368, :,4/5 ;3( 209:04/( +, 6,+0 +59 (9 +,9+, 5 9,.;4+5 (45 ,3 7;, 6(8:0*06,0 *549,.;0 -(>,8 :(3)E3 ;3( 209
!
!" !
#!
,"
:04/( +, (.8(+,*03,4:59P *53,358( %3( +(9 .8(4+,9 )F4DC59 7;, ,2( 68,:,4+, (.8(+,*,8 4( "53(80( +,9:, (45 E ( (7;090 DC5 +( *(9( 68H680( +, 9;( -(3G20( O 58@<(359 /@ (459 +, (2;.;,2 , 45 (45 6(99(+5 *549,.;0359 *53 :5+5 95-803,4:5 *5368(8 ;3 25:, , *549:8;08 4599( *(9(P 4(88( C5 9C5 (6,4(9 (9 .8(D(9 .8(4+059(9 7;, */(3(3 ( (:,4 DC5 +( 15<,3 O (8( 303 5 (45 6(99(+5 -50 (04+( 3(09 ,96,*0(2 658 +(8 , (04+( 8,*,),8 +, ,;9 ,99(9 .8(D(9 7;, A9 <,>,9 4C5 9C5 :C5 .8(4+059(9 *535 -50 ,99( +( *(9( 3(9 8,*,)0 6,7;,4(9 7;, 3, <(2,8(3 3;0:5 ( 6,4( ( *(304/(+(P (8.;3,4:( $(220:( 8,2(:( 7;, 3;0:(9 <,>,9 ,35 *054( 9, +;8(4:, 5 6,8*;895 (5 <,8 ( +,<5DC5 +, 6,995(9 3(09 <,2/(9 , :(3 )E3 +(7;,2(9 3(09 15<,49 7;, -(>,3 ( 1584(+( 658 56DC5 O&,8 9,4/58(9 0+59(9 , (+52,9*,4:,9 7;, <C5 6,2( <5*(DC5 8,20.059( , 4C5 658 ,)( ,)( 3, *535<, */5 3;0:5 )(*(4(P (<(20(
Em nome da fé
!
"
"$ !
"
'
"
Romeiro carrega cruz de 50 kg há quatro anos entre Goiânia e Trindade para agradecer cura da esposa
+<5:5 '5 /</45 '/ :+845 *+9*+ )8/'4E' 5 853+/85 :'3'8 ':/9:' /-;+/8+*5 '459 ,'? 5 :8'0+:5 +4:8+ 5/C4/' + $8/4*'*+ .A 3'/9 *+ '459 N I9 <H4.'359 *+ )'885 *+ (5/ )53 3+;9 6'/9 8' ;3 *59 7;/4?+ 7;+ </4.' 7;'4*5 )53+E5; ' "53'8/'O )54:' :8'0+:5 45 +4:'4:5 '6+9'8 *+ 9+8 ('9+' *5 4' ,F )8/9:D + 4' *+<5ED5 '5 9'4:5 4D5 +8' :D5 */,H)/2 ':F 7;'4*5 ' +9659' ;?/' '8/' *' 59:' /-;+/8+*5 '459 ,5/ */'-459:/)'*' )53 )C4)+8 *+ 3'3' N!;':85 '459 ':8A9 *+9)5(8/359 7;+ +2' :/4.' ;3 :;358 3'2/-45 +; ,/7;+/ 3;/:5 9+4:/*5 6+8)+(/ 7;+ +2' :'3(F3 4D5 +9:'<' 4'*' (+3 +2' ).58'<' :5*' 45/:+O 8+)58*' N 5/ :;*5 3;/:5 '99;9:' *58 6'8' 4I9 53+E'359 5 :8':'3+4:5 3'9 )535 95359 ,8')59 *+ 9/:;'ED5 ,5/ */,H)/2 9 9+99K+9 *+ 7;/3/5:+8'6/' +8'3 '*/'*'9 9+368+O 2+3(8' 5 353+4:5 *+ */,/);2*'*+ :'3'8 8+2':' 7;+ 3;/:59
)54.+)/*59 59 58/+4:'8'3 ' ,'?+8 '2'8*+ 4' /368+49' 3'9 5 )'9'2 68+,+8/; *+/>'8 4'9 3D59 *5 '/ :+845 N%3 */' +; ')58*+/ ' 45/:+ + +2' +9:'<' ).58'4*5 7;/+:/4.' ; ' ).'3+/ 68' 0;4:5 *+ 3/3 + ,'2+/ 7;+ +2' 4D5 *+</' ,/)'8 :8/9:+ 6587;+ 9I /' *+/>'8 +2' 3'/9 ,8')'O 4'88' ';:J4535 */? 7;+ 4'7;+2+ 353+4:5 '(8'E5; ' +9659' + 9+4:/4*5 ;3 H36+:5 +3 9+; +96H8/:5 8+?5; '5 /</45 '/ :+845 N ; ,'2+/ 68' +2+ 7;+ /' 2+<'8 ;3' )8;? ':F $8/4*'*+ 68' 7;+ +2' ,599+ );8'*' *'7;+2+ 3'2O )54:' '7;+2+ */' +3 */'4 :+ + )53 5 6'99'8 *' "53'8/' + ' )'3/ 4.'*' )53 ' )8;? ':F 5 #'4:;A8/5 5 :8':' 3+4:5 *' )59:;8+/8' :5845; 9+ 3'/9 ,A)/2 53 '6+4'9 :8G9 3+9+9 '6I9 ' *+9)5 (+8:' *' *5+4E' + 8+'2/?'8 59 :8':'3+4:59 3F*/)59 ;?/' + ' ,'3H2/' 8+)+(+8'3 ' 45:H )/' 7;+ 4D5 :/4.' 3'/9 4+4.;3 4I*;25 N 2' /' :53'8 5/:5 7;/3/5:+8'6/'9 5/ ' )54:+)+4*5 + '7;+2+ )'85E5 7;+ +9:'<' 7;'9+ ,;8'4*5 *+ 8+6+4:+ 0A 4D5 +9:'<' 3'/9 2AO +35)/54' 9+ N 2' ,5/ );8'*' '/9 ;3' 5(8' *5 /</45 '/ :+845O -' 8'4:+ ,'3H2/' +9:'<' '-8'*+)/*' 6+2' -8'E'
+
!
!
!
#
)54)+*/*' 3'9 5 :8':'3+4:5 '/4*' +9:'<' 254-+ *5 ,/3 53 ' '685>/3'ED5 *' "5 3'8/' *+ :'3'8 ,+? 45<' 6853+99' N ; */99+ 9+ 5 9+4.58 '0;*'8 7;+ +99+ :8':'3+4:5 :+83/4' 25-5 +; 4;4)' 3'/9 <5; *+/>'8 *+ )'88+-'8 +99' )8;? #I 6'85 7;'4*5 +; 4D5 *+8 )54:' 3'/9O +>6K+ 9 7;/2J3+:859 +4:8+ 5 :8+<5 *+ 5/C4/' + $8/4*'*+ )53 ' )8;? *+ 3+:859 6+9'4*5 )+8)' *+ 1- 4'9 )59:'9 9D5 ;3 9')8/,H)/5 '-8'*A<+2 4' 56/4/D5 *+2+ N -+4:+ 9+ 9+4:+ 3'/9 ,58:+ )54,583+ <'/ '4*'4*5 ' .58' 7;+ 9'/ F )'49':/<5 3'9 *5 3+/5 68' ,8+4:+ F 3+459 !;'4*5 <+05 ' /-8+0' + '9 6+995'9 ')+2+85 @ ;3' '2+-8/' 3;/:5 -8'4*+ 68' 3/3O +>62/)' 3 :'3'8 4D5 65*+8A 6+8)588+8 5 :8'0+:5 )53 9;' )8;? *;8'4:+ ' ,+9:/</*'*+ *5 /</45 '/ :+845 "+)+4:+3+4:+ 5 *+<5:5 95,8+; )53 ;3' /4,+)ED5 4' )52;4' 5 7;+ 5 2+<5; '5 )+4:85 )/8L8-/)5 6'8' ;3'
%"
,
#
!
56+8'ED5 N '9 -8'E'9 ' +;9 ,5/ 3'/9 ;3 3/2'-8+ 7;+ 8+)+(/ /7;+/ */'9 9+3 '4*'8 4' 9+3'4' 6'99'*' ':F 5 3F*/)5 ,/)5; 9;868+95 )53/-5O )53+358' '8' +2+ +4:8+:'4:5 4D5 /3658:' 5 */' N&5; 9I +96+8'8 8+)+(+8 ' '2:' *5 :8':'3+4:5 #+0' ;3 3G9 5; *5/9 *+65/9 *' ,+9:' <5; ,'?+8 3/4.' 853'8/'O -'8'4:+ ';:J4535 +>62/)' 7;+ 6'8' +2+ ' *':' 4D5 :+3 :'4:' /3658:C4)/' 7;'4*5 5 '99;4:5 F ,F N '8' 3/3 8+68+9+4:' ' 3+93' )5/9' 7;+ F ' 3/4.' ,F 45 /</45 '/ :+845 68+4*/ ' </<+8 ' </*' *+2+ + 4D5 <5; *+/>'8 4;4)' </*' F 6'8' ' +:+8 4/*'*+O ',/83' :'3'8 ;?/' + 59 ,/2.59 <D5 :5*59 59 '459 + 5 5(0+:/<5 F 9+368+ '-8'*+)+8 6+2'9 -8'E'9 8+)+(/*'9 N '8' 3/3 5 3'/9 3'8'</2.595 F :+8 ' 3/4.' +9659' *5 3+; 2'*5 + 3'/9 ;3' </:I8/' + ;3' -8'E' 8+)+(/*' 7;+ +; :+4.5 6'8' 65*+8 +>68+99'8O )54)2;/
Festa com muitas
novidades *
%
!#
' &
$&
0>?0 ,9: , $:8,=4, /: 4A49: ",4 ?0=9: <@0 >0 494.4:@ 9: S7?48: /4, 0 >02@0 ,?M : /4, /0 5@73: ,7M8 /:> ?=,/4.4: 9,4> /0>1470> 0 9:A09,> >:7090> ?,8-M8 ?=,E @8, >M=40 /0 9:A4/,/0> '8, /07,> M , ;=0>09L, 0>;0.4,7 /: .,=/0,7 /:8 :=09E: ,7/4>>0=4 .:9>07304=: /, ":9?41O.4, :84>>K: ;,=, , 8M=4., ,?49, 0 0C 9S9.4: ,;:>?P74.: 9: =,>47 >?, M , ;=4804=, A0E <@0 : =07424:>: ;,=?4.4;, /, $:8,=4, /0 &=49/,/0 :8 :=09E: ;=0>4/4=H , 4>>, %:7090 <@0 >0=H =0,74E,/, 9: ,7?,= 0C?0=9: /, ;=,L, /: %,9?@H=4: ,>O74., I> 3 /: ;=PC48: /:8492: /0 5@73: /4, /, 2=,9/0 0>?, 08 :@A:= /: ,: 4A49: ",4 ?0=9: :8 :=09E: ,7/4>>0=4 1:4 =0;=0>09 ?,9?0 /: ;,;, 9: =,>47 09?=0 0 49?0=80/4,9/: ,> 9:80,LR0> /0 -4>;:> 9: ;,O> 0 ,> =07,LR0> 09?=0 , %,9?, %M 0 : :A0=9: 0/0=,7 8 :.@;:@ : .,=2: /0 >0.=0?H=4: /, :92=02,LK: ;,=, :> 4>;:> ;:= 9:80,LK: /: ",;, 09?: *(
.
#
! #%
! +*
: ,9: >02@49?0 :8 :=09E: ,>>@ 84@ , >0.=0?,=4, /: :7M24: ,=/49,7O.4: 0 ?,8-M8 >0.=0?,=4:@ : :9.7,A0 <@0 07020@ : ",;, =,9.4>.: 49/, 08 ?:=9:@ >0 >0.=0?H=4: 20=,7 /: %O9:/: /:> 4>;:> 0 808-=: /, :92=02,LK: ;,=, :> 4>;:> 0C;0.?,?4A, 20=,7 M <@0 : .,=/0,7 ?=,2, @8, 809>,208 /0 0>;0=,9L, /4=0?, 809?0 /: ",;, =,9.4>.: 7M8 /4>>: ;,=, :> 4>>4:9H=4:> $0/09?:=4>?,> M @8, :;:=?@94/,/0 /0 ,;=:C48,LK: 09?=0 $:8, 0 , 2=05, 7:.,7 7M8 /0 ;,=?4.4;,= /, $:8,=4, :8 :=09E: ,49/, .@8 ;=4=H ,209/, 9, ,;4?,7 /, M /0 :4H> 9: 80>8: /4, : ;=:2=,8, /: .,=/0,7 0>?K: 49.7@O/,> A4>4?,> ,: ,=807: /0 &=49/,/0 -08 .:8: I (47, %K: :>M 09?: :??:7092: 0 ,49/, ,: .,9?04=: /0 :-=,> /: :A: %,9?@H=4: <@0 0>?H ,?@,7 809?0 9, 1,>0 /0 94A07,809?: /: ;4>: !@?=, 9:A4/,/0 1:4 , T $:8,=4, /, (47, %K: :??:7092: =0,74E,/, 9, S7?48, >0C?, 104=, .:8 , ;,=?4.4;,LK: /0 .:7,-:=,/:=0> 0 ,842:> -09104?:=0> /,
#
# $
$
$% %& +*
(47, ! .:=?05: >,4@ I> 3 /: ?=0A: /0 :4J94, 0 ;,=?4.4;:@ /, :A09, %:7090 I> 3 9: %,9?@H=4: ,>O74., /0 &=49/,/0 0>?, >0C?, 104=, /0 5@73: >0=H =0,74E, /, , ?=,/4.4:9,7 :A09, %:7090 .:8 , ;,= ?4.4;,LK: /:> 49?0=9:> /, (47, I> 3 9, ;=,L, /, ,>O74., #@08 ?,8-M8 >,4 ;07, ;=4804=, A0E 08 =:8,=4, >K: :> .4.74>?,> /, =<@4/4:.0>0 /0 :4J94, .:8 >,O/, 8,= .,/, ;,=, 0>?0 /:8492: I> 3 >?, M , T $:8,=4, /:> 4.74>?,> <@0 >,08 /: ?=0A: /0 :4J94, 08 /4=0LK: ,: %,9?@H=4: ,>O74., :9/0 =0.0-0=K: @8, -09LK: =:8,=4, ?0=H , ;,=?4.4;,LK: /0 .4.74>?,> /,> ;,=P<@4,> 0 .:8@94/,/0> /, =024K: 80?=:;:74?,9, /, .,;4?,7 /: >?,/: : ?:/: 0>?48, >0 <@0 .0=., /0 .08 .4.74>?,> /0A,8 ;,=?4.4;,= /, =:8, =4, &,8-M8 90>?0 ,9: :.:==0@ ;07, ;=4 804=, A0E @8, 84>>, /0/4.,/, I T $:8,=4, /:> :=:493,> /: %,9?@H=4: /0 %,9?: 9?Q94: /: 0>.:-0=?: ! =0, 74E,/, 9: >H-,/: I> 3 9: %,9?@H=4: ,>O74.,
A edição de 2015 da Romaria está cheia de inovações, dentre elas a Romaria da Vila São Cottolengo
# !# $ `%
# + $
#
( $
!
%&
$$ # #
'8, /410=09L, 09?=0 :> 0A09?:> /:> ,9:> ,9?0=4:=0> M , ,@>N9.4, /0 ,=?4>?,> 9,.4:9,4> >?, 1:4 , 0>.:73, /, :=2,94E, LK: /, $:8,=4, /: 4A49: ",4 ?0=9: <@0 ,.=0/4?, >0= 48;:=?,9?0 /,= A:E 0 :;:=?@ 94/,/0 ;,=, ,=?4>?,> =024:9,4> : ;,7.: /, $H/4: 49>?,7,/: 9: .,==04=P/=:8: 5H :.:==08 0 :.:==0=K: ,;=0>09?,LR0> /0 (,7M=4, ,==:> $,.D90 $,1,07 /D =4?: %,8@07 /0 5@73: 7,D?:9 ,8,=2: /0 5@73: 0 ,@=O.4: /@,=/: /0 5@73: 09?=,/, M 1=,9., H 9: $,9.3: %,8,@8, 7:.,74E,/: 08 &=49/,/0 , 09?=,/, >0=H .:-=,/, > ,?=,LR0> >K: @8-0=?: $:9,7/: 9, >0C?, $:/:71: $:/=42: 9: >H-, /: $:2M=4: ,2,73K0> 9, <@49?, /0 5@73: />:9 @/>:9 <@0 .,9?,8 9, >0C?, /0 5@73: 0 70.4= 70>>,9/=: <@0 1,E08 >3:B 9: ;=PC48: >H-,/: /0 5@73: !> 492=0>>:> ;:/0 =K: >0= ,/<@4=4/:> 9: 7:.,7 9: /4, /, 10>?, :@ ,49/, .:8 ,9?0.0/N9.4,
Caminho da Fé
O trajeto de Goiânia para Trindade não é difícil, mas requer uma série de cuidados para os romeiros. Confira algumas dicas ,4> /0 8473R0> /0 ;0> >:,> >K: 0>;0=,/,> ,: 7:92: /:> /0E /4,> /0 $:8,=4, 8,4:=4, >K: /0A:?:> <@0 1,=K: , ;0=0 2=49,LK: ;07, $:/:A4, /:> $:804=:> ! ,> ,7M8 /: .,8493: /0 0C;4,LK: <@0 ?08 68 09?=0 : &=0A: /0 :4J94, 0 : %,9?@H=4: ,>O74., /0 &=49/,/0 :> =:804=:> ;:/0=K: ,;=0.4,= , A4>?, 0 ?,8-M8 :> ;,4 9M4> <@0 =0;=:/@E08 , (4, %,.=, : ?:/: >K: 0>?,LR0> <@0 ?=,E08 :-=,> /0 ,@?: =4, /: ,=?4>?, ;7H>?4.: !8,= %:@?: !> ;,49M4> 1:=,8 .:9>?=@O/:> 08 >09/: <@0 , S7?48, =0>?,@=,LK: 1:4 =0,74E, /, 08 ;=:.0>>: <@0 ,@C474, 9: 0>?, /: /0 .:9>0=A,LK: /,> :-=,> 4>?=4-@O/:> ,:> ;,=0> ,: 7:92: /: ?=0.3: /, =:/:A4, <@0 14.:@ .:930.4/: .:8: ,8493: /, M .,/, @8 /:> ;,49M4> 80/0 80?=:> /0 .:8;=4809?: ;:= /0 ,7?@=, 0>?=@?@ =, M /0 .:9.=0?: 0 ,7A09,=4, 5H ,> 47@>?=, LR0> 1:=,8 104?,> 08 8:>,4.: /0 .0=J84., 0 .:9.=0?: 08 ,7?: =070A: =0;=0>09?,LK: ;7H>?4., /, ;,4CK: /0 =4>?: =0808:=, :> /0A:?:> /:> 8:809 ?:> /0 /:= 0 >:1=4809?: A4A4/:> ;:= 0>@> : 7:92: /: .,8493: 8@4?:> =:804=:> ,;=:A04?,8 , :;:=?@94/,/0 ;,=, ;,=,= 0 ?0= 8:809?:> /0 =0170CK: 0 :=,LK: 0A4/: , >@, =0;=0>09?,?4A4/,/0 ;,=, : >?,/: 0>?0 ,9: 1:4 ,;=:A,/: @8 "=:50?: /0 04 <@0 ,;=:A, : ?:8-,809?: /,> :-=,> /0 ,=?0 ,> 9K: M >:809?0 9, $:/:A4, /:> $:804=:> <@0 :> 1404> ;:/08 ,;=0.4,= :-=,> <@0 =0?=,?,8 , (4, %,.=, ,> ;,=0 /0> /: %,9?@H=4: ,>O74., AH=4:> <@,/=:> =0?=,?,8 : 8:809?: !@?=, :;LK: ;,=, <@08 /0>05, =0708-=,= :> ;,>>:> ;:= 0>@> M , A094/, :9>?,9?49: *,A40= <@0 /H ,.0>>: I 2=05, /: %,9?O>>48: $0/09?:= 0C;:>4LK: ;0=8,909?0 /0 0>.@7?@=,> .=4,/,> ;07: ,=?4>?, 74,> %,9?:> 0>?H /4A4/4/, 08 0>?,LR0> 0 47@>?=, 8:=?0 0 =0>>@==04LK: /0 =4>?:
(
%
! 9: ?=0.3: <@0 742, :4J94, , &=49/,/0 :10=0.0 ;,>>,208 , ?:/:> :> ?4;:> /0 A0O.@7:> 0 :;LK: /0 7:.:8:LK: ;M -4.4.70?, :@ .,==: :> =:804=:> ?0=K: , .:8:/4/,/0 /,> ,7?0=,LR0> /: ,8493: /, M ;,=, ?=473,= : ;0=.@=>: .,/, <@,7 , >0@ ?08;: !> 8:?:=4>?,> /0A08 ?0= ,?09LK:
Dicas para os romeiros '$
& $ &
$
'
$ #%
$
'% #
$
#%
& ! &$
'>0 =:@;,> 0 .,7L,/:> ,/0<@,/:> I .,8493,/, A4?0 .,8493,= :> 3:=H=4:> /0 >:7 1:=?0 09?=0 3 0 3 '>0 ;=:?0?:= >:7,= >0 ,74809?0 0 9K: >0 0><@0L, /0 -0-0= H2@, ,84930 ;07, ;4>?, /0>?49,/, ,:> =:804=:> @><@0 , .:8;,934, /0 ;0>>:,> .:930.4/,> ;,=, : ;0=.@=>: !% (
$!
,$
#% $%
! )$%
#
.:8 :> =,/,=0> <@0 1:=,8 49>?,7,/:> ! ?=,50?: /@=, <@,?=: 3:=,> 08 8M/4, ;,=, <@08 :;?, ;:= ;0=.:==0= : ?=0.3: , ;M /: ?=0A: /0 :4J94, ,?M : %,9?@H=4: ,>O74., ",=, <@08 0>.:730 , -4.4.70?, .:8: 804: /0 ?=,9>;:=?0 , :=409?,LK: M <@0 0>?05, ,?09?: I >49,74E,LK: 0 <@0 ,9/0 9, 1,4C, 0C.7@>4A, .4.7:A4, .:80L, , .0=., /0 <@47Q80?=: I 1=09?0 /: ?=0A: /0 :4J94, 0 >02@49/: /: 7,/: /4=04?: /, ;4>?, ,?M : ?=0A: /0 &=49/,/0 1,4C, /0>?49,/, ,:> .4.74>?,> 1:4 48;7,9?,/, 08 /@=,9?0 , =01:=8, /, $:/:A4,
&%
(
# %
! #
#
/:> $:804=:> .:8 , 48;7,9?,LK: /0 /0109>,> 80?H74.,> ;,=, ;=:?020= :> .4.74>?,> /, ;4>?, /0 A0O.@7:> H , ;4>?, /0 .,8493,/, 14., /: 7,/: 0><@0=/: /, ;4>?, :8 80?=:> /0 7,=2@=, : .,8493: 2,=,9?0 8,4:= .:91:= ?: ;,=, :> =:804=:> <@0 /0.4/08 ;07: ?=,50?: , ;M =:/:A4, M ?:/, /@;74.,/, 9: ?=0.3: <@0 742, , .,;4?,7 /: >?,/: I ,;4?,7 /, M 7M8 /4>>: 3H ,49/, .:= =0/:= 0C.7@>4A: ;,=, : ?=,9>;:=?0 .:70?4 A: ,>>02@=,9/: <@0 : ?08;: /0 A4,208 0 0>;0=, >05, 809:=
&!
&!%
8 .,>: /0 8,7 0>?,= ;=:.@=0 7:.,4> ,=05,/:> %0 1:= 90.0>>H=4: /04?0 >0 ;,=, 1,.474?,= , .4=.@7,LK: @4/,/: ;,=, 9K: >0 <@048,= .:8 A07,> A4?0 ,9/,= .:8 -:7>,> .07@7,=0> 2=,9/0> <@,9?4,> 08 /49304=: 0 :@?=:> 4?09> /0 A,7:= &093, >08;=0 : 9:80 0 : 9S80=: /0 ?0701:90 /0 ,72@M8 08 .,>: /0 080=2N9.4, A4?0 14.,= /09?=: /0 A0O.@7:> ;=49.4;,7809?0 I 9:4?0 0 08 7:.,4> .:8 ;:@.: 8:A4809?: 9/0 >08;=0 ,.:8;,93,/: 0 ;=014=, A4,> 8:A4809?,/,> 0 47@849,/,> 8 .,>: /0 ,>>,7?: 9K: =0,5, !%" 9?0> /0 >0 3:>;0/,= A0=414<@0 >0 : 0>?,-070.4809?: ;:>>@4 0=?414.,LK: /0 :91:=84/,/0 /: :=;: /0 :8-04=:> K: ,.04?0 .:84/,> 0 -0-4/,> /0 0>?=,93:> K: /04C0 A07,> ,.0>,> ,: >,4= K: /04C0 1P>1:=:> 4><@04=:> :@ A07,> ,: ,7.,9.0 /0 .=4,9L,>
Segurança e mobilidade garantias de uma boa romaria A Festa do Divino conta com forte aparato de segurança e de mobilidade, garantindo o tranquilidade dos romeiros que chegam de todo o País
%
3' 853'8/' 9+-;8' + '-8'*A <+2 F 5 7;+ :5*59 +96+8'3 ' 58-'4/?'ED5 *' "53'8/' *5 /</45 '/ :+845 +9:A :8'(' 2.'4*5 6'8' /995 + ')58*5 )53 ' 995)/'ED5 /2.59 *5 '/ :+845 ,/6+ 5 #'4:;A8/5 '9H2/)' ';3+4:5; 5 4L3+85 *+ 9+-;8'4E'9 2+9 *+<+8D5 9+ 8+<+?'8 +3 2;-'8+9 )535 ' 68'E' +>:+84' 5 +9:')/54'3+4:5 ' 9+)8+:'8/' + 5 )54<+4:5 $'3(F3 ,58'3 /362'4:'*59 3'/9 659:+9 *+ /2;3/4'ED5 +3 <A8/59 654:59 *' 68'E' +>:+84' *' '9H2/)' 2F3 */995 ' 52H)/' /2/:'8 *5 9:'*5 *+ 5/A9 ';3+4:'8A 5 +,+:/<5 4' )/*'*+ +8)' *+ )/4)5 3/2 652/)/'/9 +9:'8D5 4' +9)'2' *+ 9+8</E5 /4)2;/4*5 652/)/'/9 85*5</A8/59 7;+ );/*'8D5 *5 :8'0+:5 +4:8+ 5/C4/' + $8/4*'*+ 56+8'ED5 :+8A '65/5 *'9 "54*'9 9:+49/<'9 $A:/)'9 +:85 652/:'4'9 "5:'3 *5 8;65 *+ 4:+8<+4 ED5 "A6/*' 9:+49/<' /85 *5 ':'2.D5 *+ .57;+ *5 8;65 *+ "'*/56':8;2.' F8+' 8'+8 + *' '<'2'8/' '8' :'4:5 *+? ('9+9 *+ )53'4*5 ,58'3 354:'*'9 +3 25)'/9 +9:8':F-/)59 :'/9 )535 5 #'4:;A8/5 ' ':8/? ' "5*5</A8/' ' 8'E' *' 8+,+/:;8' + 5 '88+/8I*8535 354/:58'3+4:5 658 )C3+8'9 *+ 9+-;8'4E' :'3(F3 9+8A ;:/2/?'*5 ' +>+3625 *5 '45 6'99'*5 (+3 )535 ' 8+'2/?'ED5 *+ 'EK+9 +96+)H,/)'9 *5 8;65 *+ 4:+2/-G4)/' *' !;+3 :'3(F3 +9:'8A 68+9+4:+ F 5 5865 *+ 53(+/859 7;+ ':;'8A 4' "5*5</' *59 "53+/859 ;'9 ('9+9 68/4)/6'/9 9+8D5 354:' *'9 68I>/35 B :+4*' *' 8-'4/?'ED5 *'9 &52;4:A8/'9 *+ 5/A9 & + 45 :8+<5 *' +4:8'*' *+ $8/4*'*+ '9 5;:859 654:59 *+ '65/5 :'3(F3 *'8D5 9;658:+ '59 853+/859 4' 8+-/D5 )+4:8'2 %3' 45</*'*+ F ' /49:'2'ED5 *+ ;3 .596/:'2 *+ )'36'4.' 68I>/35 B 68'E' *5 '2:'8 +>:+845 7;+ 5,+8+)+8A ':+4*/ 3+4:59 *+ +3+8-G4)/' 459 */'9 *'9 3/9
!" !
)
!
!
"
9'9 )'36'/9 )'95 9+0'3 4+)+99A8/59 & +9:'8A 68+9+4:+ 3'/9 ;3' <+? )53 5 +4:85 *+ 65/5 '5 "53+/85 " 7;+ ,;4)/54'8A .58'9 *;8'4:+ 59 *+? */'9 *' ,+9:' '8' /995 5 " :+8A 5 '65/5 *+ )5?/4.+/8'9 ':+4*+4:+9 *+ ('2)D5 ,;4)/54A8/59 *' +4:/*'*+ + (529/9:'9 *5 85-8'3' 529' %4/<+89/:A8/' 53 7;'9+ *5/9 3/2 3+:859 7;'*8'*59 ' +9:8;:;8' F )53659:' 658 )5?/4.' +96'E5 6'8' 58' EK+9 + 3'/9 *+ ('4.+/859 7;H3/)59 A 5 +4:85 *+ 65/5 '5 $;8/9:' $ +9:A '2F3 *+ 9;' 9+*+ 25)'2/?'*' 45 58:'2 *' F )53 ;3' ;4/*'*+ *+ '65/5 /49:'2'*' 45 96'E5 *5 "53+/85 $ )53+E5; ' ,;4)/54'8 4' "53'8/' *+ + 5,+8+)+ '59 *+<5:59 /4,583' EK+9 95(8+ :A>/9 :8'49658:+ )52+:/<5 .59 6+*'-+3 -;/'9 *+ :;8/935 .596/:'/9 + :+2+,54+9 *+ +3+8-G4)/' '8' 3+2.58 ':+4*+8 59 853+/859 5 4L3+85 *+ ':+4 *+4:+9 459 659:59 ,5/ '362/'*5
$"
#
"$
$&
'8' ,')/2/:'8 '5 *+925)'3+4:5 +4:8+ $8/4*'*+ + 6'8+)/*' ' 536'4./' +:85652/:'4' *+ $8'49658:+ 52+:/<5 $ ';3+4:5; 5 4L3+85 *+ </'-+49 *' ,85:' 7;+ ':+4*+ ' 8+-/D5 + ')58*5 )53 ;8/25 ;/3'8D+9 %).J' 68+9/*+4:+ *' $ 5 /4:+8<'25 *'9 </'-+49 ,5/ '2:+ 8'*5 6'8' *'8 3'/58 '-/2/*'*+ '59 853+/
!
( #
!
859 56+8'ED5 +96+ )/'2 :+8A 5 '65/5 *59 J4/(;9 *5 />5 4.'4 -;+8' 7;+ 9'/8D5 *59 :+83/4'/9 '*8+ + 2A-/5 + $8/4*'*+ )53 /4:+8<'259 ,2+>H<+/9 :8'49658:+ )52+:/ <5 /8A )/8);2'8 .58'9 658 */' +4:8+ $8/4*'*+ + 5/C4/' #+4*5 7;+ *+ ')58*5 )53 ' 8+,+/:;8' *+ 5/C4/' J4/(;9 '8:/);2'*59 ':+4*+3 68/58/:'8/' 3+4:+ ' '6/:'2 *' F " ! " ! * " " & -5/'4' 5 68I>/35 ,/4'2 *+ 9+3'4' L2:/ 6'8:/)/6'ED5 *59 958:+'*59 +3 ;3' 359 */'9 *' ,+9:' ' ,85:' 56+8')/54'2 *5 6'2+9:8' *' &/-/2C4)/' #'4/:A8/' 95(8+ :8'49658:+ :+8A '/4*' 5 8+,58E5 *+ J4/ 8+-8'9 *+ ./-/+4+ + 3'4/6;2'ED5 *59 '2/ (;9 )54<+4)/54'/9 7;+ 9+8D5 )+*/*59 6+25 3+4:59 5 7;+ *+<+ -'8'4:/8 ' <+4*' *+ 549I8)/5 " $ 6'8' )5362+3+4:'8 59 685*;:59 9';*A<+/9 '59 853+/859 9+8</E59 68+9:'*59 6+2' ,85:' *' +:85(;9 9 ('88')'9 ,58'3 354:'*'9 4' '/>' *+ 53H4/5 *' 85*5</' 54*+ 59 853+/859 @" 65*+8D5 +4)54:8'8 *+9*+ '8:/-59 8+2/-/5959 535 0A F :8'*/)/54'2 ('88')'9 ':F )53/*'9 + (+(/*'9 4D5 '2)I52/)'9 9+8D5 354:'*'9 '5 254-5 *' "5*5</' '*' +9:'4*+ :+3 3+:859 7;'*8'*59 *59 "53+/859 9 )53+8)/'4 -+:56 ,/835; :+835 *+ )556+8'ED5 )53 ' :+9 ,58'3 958:+'*59 6+2' -G4)/' 6'8' -'8'4:/8 ' 9+-;8'4E' '5 254-5 5/'4' *+ $8'49658:+ + (8'9 -+:56 *' 85*5</' )53(':+8 ' 68+9+4E' *+ <+4*+ 45 */' M *+9:+ 3G9 *+ 0;4.5 '9 ' *58+9 '3(;2'4:+9 + :'3(F3 '9 <+4*'9 *+ 354:'-+3 9I ,5/ )54,/83'*' 3+*/'4:+ ,5-59 *+ '8:/,H)/5 + (+(/*'9 '2)I52/)'9
Programação
85.8(3(DC5 "
0@80(
/
099(9 4(
/
/,
8(DC5 +5 $,8D5 5<,4(9
/,
099(9
/
/
(:E (9
/
5<,4(9
/
,
5<,4( #52,4,
/
,
/,
/
/N
/ 45 #(2C5 (857;0(2 +,
+, 1;4/5
%
" 50B40(
% / N #(G+( +(
(8:0*06(DC5 4(
;2(+,0859 N
099(9 4(
5::52,4.5 N
5<,4( #52,4,
4:I405 +5
58504/(9 +5
,9*5),8:5
N
(9G20*( (+8;.(+(
(9G20*( N /
/, /
50B40( N $8,<5 +,
50B40(
/, /
#T 099( *53 59 520J,9 N (9G20*( N
099( *53 59 (88,0859 N 8(D( +( (9G20*( (+8;.(+(
% /
(9G20*( N /
#T
/, /
$" '
N 2<58(+( -,9:0<( *53 -5.59 , 90459 N #(4:(
/N
0*209:(9 +( 87;0+05*,9,
099( 4( 8(D( +( (9G20*(
099( #52,4, +( ,9:(
/
N 85*099C5 ;30459( ,
9(04+5 +(
099( +, 4*,88(3,4:5
(:80> (:E ( 8(D( +( (9G20*( 2,<(8 <,2(9
099(9 +,9:, +0( (:80>
/
(9G20*(
/
%
#T
/ N #(G+( +( L "53(80( +59
(9G20*( N /
/ N 85*099C5 +( ,40:F4*0(
5<,4( #52,4,
L "53(80( +59
(+8;.(+(
099(9 4(
/
099( +(
0./:-,<,8 N (9G20*(
/
L "53(80( 87;0+05*,9(4( N $8,<5 +,
#(4:;@805 +, #(4:5
+,
/N
&
(8:0*06(DC5 +59 &0*(80(:59 4(
%
(<(2,0859 ,
/ N 4*54:85 +59 (88,0859 N #(2C5 (857;0(2
#T
099(9 4(
020:(8,9 N (9G20*(
5<,4( #52,4, 6(8:0*06(DC5 +59 04:,8459 +( &02(
/N
(:80> A (9G20*(
#(G+( +( L "53(80( +( &02( #C5
N
099( *53 59
%
(:80> , 4( (9G20*(
85.8(3(DC5 96,*0(2
/
N
/N
85*099C5 +( ,40:F4*0( +(
50B40(
;2(+,0859 N 8(D( +(
#C5 5::52,4.5
2<58(+( -,9:0<( 4(
$8,<5 +,
(<(2,0859 ,
(9G20*(
/
+, 1;2/5
/
$" '
099( +( "53(80( +59
/
#
/
)8(9
(:80>
(:80> +(9 / A9
/
#T
/ N "53(80( +59
/
$5+59 59 +0(9 A9 (
(:80>
5<,4( #52,4, *53 ( 6(8:0*06(DC5 +(9
%
/
$5+59 59 +0(9 4( (9G20*(
$'
/ N 8(D( +(
(8859 +, 50 *53 )F4DC5
#5*0(09 ",+,4:5809:(
/
##M # , 4(
/, /
$" '
/N
8(DC5 +5 $,8D5
(9G20*( N /
/ N #(G+( +( "53(80( +59
#T /
(304/(+( 8(4*09*(4( 6,2( 6(>
(+8;.(+(
%
/ /
$%S"
099( +( L
*53 5 :,3( O ; <03 6(8( 9,8<08P N (9G20*(
$" ' 099(9
#
/N
/
,
/
/
/
/
/
#T
,
/
$" '
/ N $57;, +, +,96,8:(8 099(9 4( (9G20*( 099(9 4(
(:80>
/ /
/ /,
/, /
/