B
@
A
Opção para as férias
"B/16)
Reivindicação atendida "4)67 )+176)4 ,,=+)FE7 :-+-*- ;)6FE7 8:-;1,-6+1)4 7>); ,1:-<:1@-; >E7 67:<-): ) -,=+)FE7 6) 8:J?15) ,G+),) "B/16)
Trabalhos inovadores ":-517; 9=- >)47:1@)5 8:72-<7; 8-,)/J/1+7; -;<E7 +75 16;+:1FL-; )*-:<); !87:<=61,),-; ;E7 8):) 7; 6I>-; ,- -,=+)FE7 *B;1+) - ,E7 8:H517; -5 ,160-1:7 "B/16)
Práticas sustentáveis ;+74); ,- 71D61) ,E7 *76; -?-5847; +75 ) :-)41@)FE7 ,- 8:72-<7; >74<),7; 8):) ) ;=;<-6<)*141,),- FL-; <H5 7 8:78J;1<7 ,- ;=;+1<): 67; -;<=,)6<-; =5) 87;<=:) 5)1; +:I<1+) ) :-;8-1<7 ,) 8:-;-:>)FE7 ,7 5-17 )5*1-6<- - =;7 ,7; :-+=:;7; 6)<=:)1; "B/16); -
!O
&
!
&
!
"? ? ? ? ?
/ /
$
/ / / # ? ?
/
? ? ? "? >
/ /" /
?! ?
/
/
/(/ / /
.
Sustentável na prática
/ /&*)'
"?
/ / / /
! ? !?" ? =" ? #? ? ? ? ?" 7
!?! ?
/
? "? ?
/
? ? !?" ?" ?$ ? ?
/
7
/%
/
! =" ? #? ? ? ? ?" 7
/#/
/
/
/
/
+/ ,
/
7
/
-
/ /
/ $ !!
/ !!
$
=
7
/ / //////////////////////////////////////////////////////////////////// / / !/
"" =" ? #? ? ? ? ?" 7
7
/ / 7#
'=
7
tri bu na do pla nal to.com.br Rua An tô nio de Mo ra is Ne to, 330, Vi la Au ro ra, Go i â nia - Go i ás – CEP: 74.403-060 Fo ne: (62) 3226-4600 – Fax: (62) 3292-3256
$
<:;-5;)*131,),- -:;C ,19-;) 4-5;- 31/),) +64 ) 4)5<;-5 GF6 ,) =1,) 5) ;-99) 7-:)9 ,1::6 ) -?7369)GF6 ,- 9-+<9:6: 5);<9)1: ;-4 :1,6 +),) =-A 4)1: 15;-5 :) +0-/6< ) 5J=-1: -?;9-46: $F6 4<1;): ): )GM-: 8<- )4-)G)4 ): +65,1GM-: 5);<9)1: ,6 4-16 )4*1-5;&4) 9-)31,),- 8<- ;695) +),) =-A 4)1: <9/-5;- <4) 76:;<9) :<:;-5;C=-3 +64 .6+6 -4 )G6-: 8<- 415141A-4 6: 147)+ ;6: ,6 064-4 5) 5);<9-A) +64 6 4J51 46 ,- ,-:7-9,J+16 ,6: 9-+<9:6: 5);<9)1: $- );H )/69) 5F6 +65:;9<J46: <4) :6+1-,),- -?-473)9 -4 +650-+14-5;6: )GM-: :6*9- :<:;-5;)*131,),- 0C ;)4*H4 4<1;6: 7962-;6: :-5,6 9-)31A),): 646 6: -5+65;9),6: 7-36 9-7K9;-9 <91336 $6)9-: 8<- -:;F6 ,-315-),6: -4 :<) 4);H91) 5): 7C/15): - ,-:;) -,1GF6
$F6 -?-4736: :1473-: +646 6 9-)796=-1 ;)4-5;6 ,- C/<): ,): +0<=): 7)9) 6 +<3 ;1=6 ,- 069;)31G): 4): 8<- ;I4 <4) 147)+;6 /1/)5;-:+6 7)9) 6 4-16 )4*1-5 ;- $F6 7962-;6: 9-)31A),6: -4 -:+63): +65:;9<J,6: 769 26=-5: 5),) 4-3069 ,6 8<- 6 +):)4-5;6 -5;9- -,<+)GF6 :<:;-5;)*131,),3H4 ,) )*69,)/-4 +64 .6+6 5): 79C;1+): :<:;-5;C=-1: 6 :+63) ;9)A ;)4 *H4 )3/<4): ,1+): ,- 3)A-9 7)9) 6 7-9J6,6 ,- .H91): "<- +64-G) 4<1;6 *-4 )31C: +64 ) 56;J+1) ,) :)5GF6 79:1,-5+1)3 )6 !3)56 )+165)3 ,,<+)GF6 &4 ,6+<4-5;6 4<1;6 14769 ;)5;- 7)9) ) 4-30691) 56 -5:156 .9<;6 ,3<;): ,- =C916: :-/4-5;6: :6+1)1: ,-:).16 )/69) H +636+)9 ;6,): ): 79-41: :): ,6 ! -4 79C;1+) 18<-46: -4 =1/13E5+1) &4) *6) 3-1;<9)
ESPAÇO PARA FOMENTAR O DEBATE, OS ARTIGOS PUBLICADOS NESTA SEÇÃO NÃO TRADUZEM A OPINIÃO DO JORNAL
Língua Portuguesa comemora este ano oito séculos de existência 4 76-4) ,- 3)=6 13)+ ) J5/<) !69;</<-:) H +0)4),) ,- QS3;14) .369 ,6 C+16 15+<3;) - *-3) R -5;-5,14-5 ;6 ,-::- =-9:6 -?1/- 8<- :- ;-50) +650+14-5;6 ,6 8<- :-2) C+16 %9);) :- ,) 9-/1F6 ,) !-5J5:<3) ;C31+) 8<- -5=63=#64) - ),2)+I5+1): C+16 H 6 *-9G6 ,6 );14 5;F6 ): .369-: ,6 C+16 :-91)4 ): J5/<): 796=-51-5;-: ,6 );14 +646 ;)31)56 :7)5063 #64-56 9)5+I: !69;</<I: H ) N3;14) ,-3): 3H4 ,1::6 56 =-9:6 ,- 13)+ H 14769;)5;- );-5;)9 7)9) 6: ),2-;1=6: Q15+<3;)R - Q*-3)R 4 8<- ):7-+;6 :-91) 15+<3;) ) J5/<) ,6 76-;) 6 :-5;1,6 01:;K91+6 H +3)96 B 8<- 6 ,164) ,)4M-: 5F6 =-16 ,) J5/<) +3C::1+) ,J+-96 -3- ,-91=6< :- ,6 );14 =<3/)9
8<- 5):+-< 5): 9<): 8<- :- +916< 5): *6+): ,- 7-::6): +64<5: - ,- :63,) ,6: )1: ;)9,- -::- );14 ,6 76=6 -4 ;6,) ) <967) ,-1?6< :- 15.3<-5+1)9 769 15N4-9): J5/<): *C9*)9): -5;F6 5) !-5J5:<3) *H91+) <4 ,6: );15: *C9*)96: ,-< 691/-4 )6 )3-/6 !69;</<I: 6 -4*91F6 ,- 56::) J5/<) B +3)96 8<- 6 7)9C/9).6 )+14) H 8<):199-:765:C=-3 -3- ;-5;) -4 76<+): 7)3) =9): 9-:<419 :H+<36: 6 -5;)5;6 ) 1,-1) H ,1A-9 8<- ) J5/<) !69;</<-:) H *-3) 7698<- H 15+<3;) $<) *-3-A) - :<) -?1:;I5 +1) ,-+699-4 ,) =1,) ,) 01:;K91) 64 1::6 5F6 :- 79-;-5,- +91)9 ) 1479-::F6 ,- 8<- -:;<,)9 9-/9): /9)4);1 +)1: :-2) 15N;13 ) 5694);1A)GF6 ,) 3J5/<) H <4) )9;1.1+1)31,),- 5-+-::C91) ) =1,) -5.9-5;)46: :1;<)GM-: .694)1: 8<- -?1/-4
<4 ,64J516 7),9F6 769 1::6 ): 9-/9): ,-=-4 :-9 -5:15),): 5) -:+63) 5F6 0C ,N=1,) ::14 6 +650-+14-5;6 5694);1=6 H +646 )8<-3- ;-956 /<)9,),6 8<- ,-=:-9 <:),6 8<)5,6 ) :1;<)GF6 -?1/19 6 -5;)5;6 +650-+-9 ) J5/<) H 4)1: ,6 8<- :-7)9)9 6 :<2-1;6 ,6 79-,1+),6 !)9) =1=-5+1C 3) H 79-+1:6 :)*-9 769 ?-4736 8<- -4 ) QN3;14) .369 ,6 C+16R .)A 61;6 :H+<36: C 61;6+-5;6: )56: -4 6 ;-9+-196 9-1 ,- !69;</)3 .65:6 9-,1/1< -4 )3-/6 !69;</<I: <4 ;-:;)4-5;6 8<- .61 +65:1,-9),6 6 7914-196 ,6+<4-5;6 6.1+1)3 9-,1/1,6 5-::) J5/<) ,);) +64-469);1=) H 14769;)5;7)9) 79646=-9 56::6 ,164) :+63): 5:;1;<1GM-: 5;-3-+;<)1: ,-=-4 )796=-1;C 3) +646 .-99)4-5;) ,- -:;J4<36 D =)3691 A)GF6 ,) J5/<) !69;</<-:)
B 8<- ) J5/<) .<5+165) +646 -:7-306 +650-+I 3) H ,-:+6*919 :- 5-3) -::- :-5;1 ,6 H 5-+-::C916 9-,-:+6*919 )4M-: 9-) 7)1?65)9 :- 769 )+0),6 ,- ::1: H 79-+1 :6 9-=)3691A)9 6 !69;</<I: &4) .694) ,.)A-9 1::6 H 9-15=-5;)9 ): ,14-5:M-: -:;H;1 +): - .136:K.1+): ,-::) N3;14) .369 %-46: 8<- 56: =)+15)9 +65;9) 6 91:+6 ,) 15:;9<4-5;)31A)GF6 ,6 ,164) 3- 5F6 :-9=- )7-5): 7)9) 7-,19 C/<) 3- 5F6 ,-=- :)+1)9 )7-5): ) :-,- ,6 +6976 B +64 7)3)=9): 8<- 7965<5+1)46: 56::6 564- 5) 01:;K91) H +64 -3): 8<- -5+65 ;9)46: 56::6 3</)9 56 4<5,6
" (" !
$ ! !"# " ! ' %" ! #!
# !! +* !
" )
"#
Em busca de boas práticas Prêmios que reconhecem experiências pedagógicas bem sucedidas estão com inscrições abertas
75 7 8:78L;2<7 -. ,761.,.: . 8:.52*: .-=,*-7:.; 9=. -.;.6>74>.5 262,2*<2>*; 267 >*-7:*; >74<*-*; 8*:* * .-= ,*HG7 3D .;<G7 *+.:<*; *; 26;,:2HN.; -7; 8:J527; ":7/.;;7:.; -7 :*;24 -=,*-7: 7<* . -* =6-*HG7 .6.01.<<2 "*:* *3=-*: 7 ;,74* 8:. 8*:7= =5 5*<.:2*4 .;8.,2*4 ,75 7; *;8.,<7; 5*2; :.4.>*6<.; -. ,*-* =5* -*; 787:<=62-*-.; ./.:.,2-*; '5* 87;;2+242-*-. * 5*2; 8*:* 9=. 7; .-= ,*-7:.; 9=. <*6<7 ;. .;/7:H*5 6* 8:7 -=HG7 -. 8:73.<7; 8.-*0L02,7; .;8. ,2*2; <J5 8*:* -2>=40*: ;.=; <:*+*417; <*5+I5 /7:* -* .;,74* -7 ;.= .;<*-7
"$T
!
"$!
%%!$ %
!
$ %
! ":J527 ":7/.;;7:.; -7 :*;24 .;<D 6* ;=* P .-2HG7 . <.5 26;,:2HN.; *+.:<*; *<I 7 -2* -. ;.<.5+:7 9=. 87-.5 ;.: /.2<*; 8.47 ;2<. ??? 8:.5278:7/.;;7:.; -7+:*;24 5., 07> +: "7-.5 8*:<2,28*: 8:7/.;;7:.; -. .;,74*; 8O+42,*; -. <7-7 7 8*K; 9=. <.61*5 =5* 8:D<2,* 8.-*0L 02,* ,:2*<2>* +.5 ;=,.-2-* .5 *6-* 5.6<7 7= 3D ,76,4=K-* ,75 ;.=; *4=67; ! 7+3.<2>7 -7 8:J527 I -. :.,761. ,.: 7 <:*+*417 -7; 8:7/.;;7:.; -*; :.-.; 8O+42,*; >*47:2B*: 7 8*8.4 -7; .-=,* -7:.; *4I5 -. -*: >2;2+242-*-. E; .@8. :2J6,2*; 8.-*0L02,*; 9=. 87;;*5 ;.: *-7<*-*; 87: 7=<:7; 8:7/.;;7:.; . 8.47; ;2;<.5*; -. .6;267 %.:G7 8:.52*-7; <:*+*417; .5 <7-7 7 :*;24 ;.6-7 72<7 .5 ,*-* :.02G7 -7 8*K; .;<. *67 * 8:.52*HG7 /72 -2>2 -2-* .5 &.5*; 2>:.; . &.5*; .;8.,K/2 ,7; ,*<.07:2* &.5*; 2>:.; /72 -2>2-2 -* .5 9=*<:7 ;=+,*<.07:2*; ;G7 .4*; -=,*HG7 6/*6<24 67; 262,2*2; -7 6;267 =6-*5.6<*4 67; 26*2; -7 6;267 =6-*5.6<*4 . 6;267 I-27 D * ,*<.07:2* &.5*; ;8.,K/2,7; /72 ;=+-2>2-2-* .5 -=,*HG7 6<.0:*4
'
% !
!
2J6,2*; 8*:* 7; *67; 262,2*2; -7 6;267 =6-*5.6<*4 4/*+.<2B*HG7 67; *67; 262,2*2; -7 6;267 =6-*5.6<*4 . -=,*HG7 202<*4 *:<2,=4*-* *7 -.;.6 >74>25.6<7 -7 ,=::K,=47 !; 8:7/.;;7:.; :.;876;D>.2; 8.4*; .@8.:2J6,2*; ;.4.,27 6*-*; 26-.8.6-.6<. -. ;=* :.02G7 . -* ,*<.07:2* * 9=. ,76,7::.5 :.,.+.:G7 $ 524 .5 -261.2:7 *4I5 -. <:7/I= . ,.:<2/2,*-7; ! >.6,.-7: -. ,*-* =5* -*; 72<7 ;=+,*<.07:2*; :.,.+.:D =5 8:J 527 .@<:* -. $ 524 '
!$
!&
; 26;,:2HN.; 8*:* * P .-2HG7 -7 ":J527 (2,<7: 2>2<* -=,*-7: 7<* :.*42B*-7 8.4* =6-*HG7 (2,<7: 2>2<* 87-.5 ;.: /.2<*; *<I 7 -2* -. 3=417 8.47 ;2<. 1<<8 ??? />, 7:0 +: "7-.5 ;. 26;,:.>.: 8:7/.;;7:.; -2:.<7:.; ,77: -.6*-7:.; 8.-*0L02,7; . 7:2.6<*-7:.; .-=,*,276*2; -*; :.-.; 8O+42,*; . 8:2>*
!
!
"! !
-*; -. .;,74*; ,75=62<D:2*; 7= /24*6<:L 82,*; -. *,.;;7 8O+42,7 =:+*6*; 7= :=:*2; -. <7-7 7 :*;24 ! <.5* -.;<. *67 >.:;* ;7+:. * ;.0=26<. 8:.52;;* R 761.,25.6<7 I 7 5*27: >*47:S !; 2<.6; *>*42*-7; 67; <:*+*417; 26; ,:2<7; ;.:G7 * *-.9=*HG7 .6<:. 7; 7+3.<2 >7; *; *HN.; -.;.6>74>2-*; . *; *8:.6-2 B*0.6; *4,*6H*-*; 8.47; *4=67; '5* ,752;;G7 .;8.,2*4 /7:5*-* 87: 8:7/2; ;276*2; -* .-=,*HG7 <.:D * :.;876;*+242 -*-. -. .;,741.: 7; 5.417:.; 8:73.<7; 5 =5 8:25.2:7 575.6<7 ;.:G7 .;,7 412-7; /26*42;<*; .;;. <7<*4 :.,. +.5 ,757 8:J527 =5 <*+4.< 6<:. 7; 8:.52*-7; ;G7 .;,7412-7; 7; -.B -=,* -7:.; 7<* 9=. -.>.5 :.,.+.: =5 >*4. 8:.;.6<. 67 >*47: -. $ 524 ' CQ ! )" $ T %"
U
&& "$ %
"*2; *>L; <27; .;,74*; ,:.,1.;
=62>.:;2-*-.; 8:7/.;;7:.; 5I-2,7; 8;2,L4707; .6<:. 7=<:7; 87-.:G7 8*: <2,28*: -7 ,76,=:;7 ,=4<=:*4 R'5* 67>* 8.-*0702* 8*:* * ;7,2.-*-. /=<= :*S :.*42B*-7 8.4* =6-*HG7 6<M627 .6.01.<<2 !; 8*:<2,28*6<.; -.>.5 :.4*<*: .@8.:2J6,2*; -. * -.B 8D02 6*; 9=. <.61*5 7+<2-7 :.;=4<*-7; ,758:7>*-*5.6<. 87;2<2>7; 6* /7:5* HG7 -. ,:2*6H*; *-74.;,.6<.; . 37>.6; 6*; ;.0=26<.; /*;.; -* >2-* 8:I 6*<*4 8:25.2:7; *67; -. >2-* 8=+.:-*-. *-74.;,J6,2* . 3=>.6<=-. *-* <:*+* 417 -.>.:D <:*<*: -. =5* -.;;*; /*;.; -7 -.;.6>74>25.6<7 1=5*67 ; 26; ,:2HN.; >G7 *<I 7 -2* -. 3=617 . 87-.5 ;.: /.2<*; 8.47 ;2<. ??? /=6-* ,*7*6<76275.6.01.<<2 7:0 +: 76-. <*5+I5 .;<D 7 :.0=4*5.6<7 %.:G7 8:.52*-7; <:*+*417; ! 8:25.2:7 4=0*: :.,.+.:D $ 524 7 ;.0=6-7 4=0*: $ 524 . 7 <.:,.2:7 $ 524
!*#$(N N%'$ (($' (N $ $!3 $N () * ! # ' $N + (N $" M 2 '1$N $N ( *# $ ( " ()' N! ) +$N $"N"* ) N (%$M ( 21$N N ! ' FN N #) N ( $! N %! (N %'3M"$! (GN ' * #*" N .' N N % # (N ?F@<< " )'$(N &* ' $(N #$N '&* () N # *()' !N $1$N '.(GN * !* 'N N *" N ' &* #) N *# N #( #$GN $#()'*5 N "N*"N) 'M ' #$N N=<N" !N" )'$(N&* ' $( #$N )$'N '$% !N ' FN N # * *' 21$N (N#$+ (N #() M ! 28 (N N ( $! N $#) *N # " # 1N N 9!) " N ) '2 M ' GN >@G $"N N %' ( #2 N N ( ' ).' N () $N N * 21$GN # &* ' GN $N + M $+ '# $'N $(3 ! )$#N N $N %*) $N ' ! !" 'N $ GN !3"N $N (* ( ' M ).' $N " )'$%$! ) #$N N * 21$G ' !$N '' ' N N ! + ' N N $ (*% ' #) # #) N , *) +$N * GN ' !$N '' ' N N $() FN $#()'*5 N $"N ' *'($(N ' ) ' N N () $N N * 21$ H * IGN N#$+ N ( $! N3N" (N*" *# N #$N % '1$N '&* ) )7# $ (3 *!$N >=FN 1$N =>N ( ! (N N *! G ! $' )6' $(N N # $'".) N N 4# (GN( ! (N% ' N ' )$' GN( ' M ) ' N N '4" $N ()* #) !GN $- # G ' )6' $GN * )6' $N N &* ' $ ') N %$! (%$') + GN !3"N *" N "%! N ! $) GN $"N #)' M N % ' N *" N .' N N $#+ +4# &* N (% ') N $N #) ' (( N $(N ()*M #) (N% ! N! )*' N $N 'N! +' FN N ' #) N $' N N*" N ()'*)*' 5( N&* N%' " N% !$N "M () 'N
!
!
%'$ (($' (N N !*#$(GN$N ' )$'N $# '$N N !+ N $" "$' N N#$+ ( N $N $!3 $GN &* N ! N $#( ' , % $# !FN J N # N ( $! N #) G $# N (N $# 28 (N 5( (N , + " "* )$N N ( 'GN $#( * "$( ! #2 'N $N (3) "$N !* 'N #$N G $' N ) # $N ') - N &* N &* N &* ! N $N#$(($N #( #$N+ N ' *"N( !)$N # N" (N( # ) +$KFN '$ (($'N N $ ' N #$ #( #$N 3 $GN + ')$#N 9# $' $() N) " 3"N ' ) N# (($FN ' ! GN N #$+ N #() )* 21$N N #( #$N 3 *"N ' # N + #2$N "N )$ $(N $( ( #) $(GN %$ (N %' + ! N #1$N % M # (N N % ') N 5( GN " (N ) " 3"N % 6 FN J (( N ( $! N $ N *" ' # N %' ( #) N % ' N $(N %'$ (($M ' (GN !*#$(N N% ' N N%'6%' N $"*M # KGN ' ( #) FN " $' N N ( $! N #1$N ( N ) "%$N #) ' !GN $N (* ( ' ).' $ " )'$%$! ) #$N N * 21$G ' !$N '' ' N N ! + ' G ! " ' N&* N$N% '1$N '&* ) )7# M $N $) $N #( ' M( N #$N $# )$ N $'" 21$N #) ' !N $N !*#$F
(
$
J "N*" N ( $! N (( "GN $"N *M $' (N )1$N $(N N $"%'$M " ) $(GN 3N "%$((5+ !N #1$N ( + #2 'N# N&* ! N N %' # M "KGN () N ! FN N (* ( ' ).' $N ' (( !) N # &* N (N #() ! 28 (N #) (N $ $!3 $N () * !N # ' $N + (G #$N '&* N # *()' !N $1$N '.(G ' "N (N J% $' (KN N )$ N N ' () * !N N $ 0# FN J (N $# M 28 (N ' "N )1$N ( +$'.+ (N &* *" N ' $'" N #1$N ' ($!+ ' N # ! FN $'N (($N$%) "$(N%$'N $#()'* ' *" N#$+ N ( $! GN*" N$ ' N" ' M N % ' N %'$ (($' (N )1$N "% M # $(N "N( *N)' ! $KFN $"N=F<C<N !*#$(N" )' *! $( N D:N (3' N $N ?;N #$N $N #( #$ 3 $GN N #() )* 21$N N #( #$N) " $' N % N% ' N ) # 'N )3 =FA<<N ()* #) (FN "N (* N ! GN ( ' ).' N # N &* ' N )$* (( N "%! 21$N $N ) # " #)$ $"$N*"N ' # N + #2$GN%$ (N $" N #$+ N ()'*)*' GN N ( $! N %$ '. ' 'N " (N N @A<N #$+ (N + (N . #$N( *# $N( " ()' N () N #$FN
# N ) " 3"N () $*N $ $"%'$" ) " #)$N $N $'%$ $ #) N N ( $! FN J $N ! -N %$' () 'N &* GN $ GN #)' # $N +$ 4(N *"N (% 2$N * ) +$N $# +$ 4(N # $#)' '1$N )$ (N (N $# M 28 (N +$'.+ (N % ' N ! + 'N # " (N $(N 5# (N N %' # " $(N !*#$(KGN ' ( #)$*FN N ( ' ).' N ! " '$*N # N ! ' 21$N N ' *'($(N % ' N N $#(M )'*21$N NA><N&* ' (N $ ') (N# ( ( $! (N N )$ N N ' N () * !G $ ' (N &* N .N ()1$N "N # " #)$F N ' ($*N ) " 3"N &* N .N $' " # * *' (N >?N ( $! (N $N " ("$ % '1$N '&* ) )7# $N "N )$ $N $ () $FN ' N ! GN (( (N #+ () " #M )$(N ( # "N N " ) ' ! - 21$N #) (N' + # 28 (N N%'$ (($M ' (GN ' )$' (N N !*#$(FN N + M $+ '# $'N $(3N ! )$# # ''$*N N ($! # N N # * *M ' 21$N ' $'2 # $N $(N + #2$(N $ ( )$'N * $# !N#$(N9!) "$(N&* M )'$N #$(FN #)' N (N 28 (N " ( "%$') #) (GN ! N # !* *N N "%! #M ) 21$N $N )$N % ! N * 21$GN ' 21$N $N %'$ ' " N J $(( ( $! KGN&* N ( #)' ! -$*N (N+ 'M (N % ' N ' $'" N N "%! 21$N ( *# (N * $# (GN N $#()'*M 21$N N&* ' (N $ ') (N/(N*# M (N &* N #1$N $#) + "N $"N $ # 5 $N N N ()' * 21$N N #(M )'*" #)$(N "*( (N N )(N ( $! M ' (FN J 1$N # ) + (N &* N ()1$ - # $N N ' #2 N N &* N $#)' M * "N % ' N &* N $N () $N N $ .( ( N () &* N # $# !N $"N *" #( #$N%9 ! $N N" (N !) N&* ! M KGN '' " )$*FN
!O
&
!
&
!
Teatro no Sesc
Férias escolares Atividades físicas e culturais abrem a semana de recesso escolar em Goiânia. Teatro, dança e espaços para brincadeiras ao ar livre são opções de lazer para ocupar a meninada em julho
%
"
PROGRAME-SE %,8<0C5 I 52F40( +, D80(9 +5 %04+9(G+, (:( , +, 1;2/5 58?805 / @9 /58(9 5*(2 %,+, 8,*8,(:0<( +5 %04+9(G+, $;( 4J (8+03 %(4:5 4:F405 50A40( "G)20*5 (2<5 80(4C(9 (+52,9*,4:,9 +, ( (459 '(258 +( 049*80CB5 $ 6(8( +,6,4+,4:,9 +, -020(+59 , $ (8( 4B5 -020(+59
'
: .H91): -:+63)9-: +0-/)9)4 5),) 4-3069 ,6 8<- <4) *6) ,1=-9:F6 7)9) 9-3)?)9 )7K: 6 7914-196 :-4-:;9- ,- -:;<,6: !)9) 8<-4 73)5-2) :- ,1=-9;19 5-::- 7-9J6 ,6 67GM-: 5F6 .)3;)4 C 56: ,1): ,- 2<306 ,): 0 D: 069): 6 $15,1+);6 ,6: %9)*)30),69-: ,6 $1:;-4) N51+6 ,- $)N,- 56 :;),6 ,- 61C: ;-9C =C91): );1=1,),-: 7)9) ) 4-515),) ,- )
!)9) 8<-4 /6:;) ,6 <51=-9:6 ,): )9;-: 6 %-);96 $-:+ -:;C +64 <4) -?;-5:) 796/9)4)GF6 -5;96: ,1): ,- 2<306 79676:;) 15+3<1 4N:1+) +19+6 ,)5G) - ;)4 *H4 ;-);96 &4) ,): 67GM-: 5): )9;-: +I51+): H ) 7-G) Q )4J31) 9158<-,6: $)5;1)/6 $)5;6: -4 *915+),-19): - 6<;9): !6-:1):R -3) 6: 7)30)G6: <3)+0) -5918<-;) ()*-;) =63;)4 )6: *65: ;-476: ,- 15.E5+1) ) 7)9;19 ,): 3-4*9)5G): ,6: *9158<-,6: *915+),-19): 767<3)9-: ) ;-5;);1=) ,- 46:;9)9 7)9) ) .130) ) 7-8<-5) 0)4-3-;) 6 .<5 +165)4-5;6 ,- *9158<-,6: +646 6 %9)+) %9)+) !1F6 1368<I -5;96<;96: <3)+0) - ()*-;) )7965;)4 15N4-9): 7-917H+1): 4 4-16 ) -9) ,1/1;)3 <4) ,): )76:;): ,) 7-G) H 796=6+)9 <4) 9-.3-?F6 +9J;1+) 5) 73);-1) -5;9- ): 56=): - )5;1/): .69 4): ,- *915+)9 <;9): 15.694)GM-: :6*9- ): );1=1,),-: 56 $-:+ 76,-4 :-9 6*;1,): 56 -5,-9-G6 -3-;9L51+6 >>> :-:+/6 +64 *9
PROGRAME-SE )56: O -,1GF6 ,) 63L51) ,H91): ,6 $15,:)N,- =)1 6.-9-+-9 <4 +65 2<5;6 ,- 67GM-: 8<- ,-=-4 )/9),)9 +91)5G): - ),63-:+-5;-: 73)@/96<5, 7<3) 7<3) +)4) -3C:;1+) .<;-*63 7-;-+) +19+<1;6 ,- )9-1) - 6.1+15): ,- )9;- -:;F6 -5;9- )3/<4): ,): 67GM-: 6.-9-+1,): : 15;-9-::),6: -4 7)9;1+17)9 ,): );1=1,),-: ,) 63L51) ,- H91): ,-=-4 9-)31A)9 ) 15:+91GF6 5) $-,- ,6 $15,1
:)N,- 36+)31A),6 5) #<) 5P 56 )9,14 $)5;6 5;L516 -4 61E51) !)9) 7)9;1+17)9 ).131),6: 7)/)4 # - 7)9) 5F6 .131),6: 6 =)369 H ,- # 9-)1: 15:+91GF6 ,C ,19-1;6 ) <4) +)41 :-;) +).H ,) 4)50F )346G6 - 3)5+0- ,) ;)9,651;69-: =F6 .1+)9 9-:765:C=-1: 769 691-5;)9 - +669,-5)9 ) 4-515),) ,<9)5;- ): );1=1,),-: 7)9) /)9)5;19 4)169 :-/<9)5G)
%,8<0C5 54:(CB5 +, /09:E80(9 (:( +, 1;2/5 58?805 /58(9 5*(2 $;( ,97 *53 ( $;( 45 ,4:85 +, 50A40( "G)20*5 (2<5 0<8, '(258 $ ( 04:,08( $ ( 3,0( ,4:8(+( , $ 6(8( *53,8*0?8059 , +,6,4+,4:,9
A
Aula de hoje: sustentabilidade Educação Ambiental é cada vez mais incluída nos currículos escolares pela sua importância na preservação da vida. E, nessa disciplina, não dá para ficar de recuperação
%
=;<-6<)*141,),- G ) 8)4)>:) 9=- 7 5=6,7 >-5 8:76=6+1)6,7 67; M4<157; )67; !; 158)+<7; ,7 ;-: 0=5)67 6) 6)<=:-@) <H5 <7+),7 ) +76;+1H6+1) ,7; +1,),E7; .)@-6,7 7; :-8-6;): ;-=; 57,7; ,- +76;=57 #=-: ,1@-: ,) 5)17:1) ,7; +1,),E7; B 5-6 <-; 9=- 87: 5)1; +)J<1+7 9=- 7 5-17 -?<-:67 -;<-2) 6E7 87,-5 ;-: 5=,),); 7 -6<)6<7 0B )9=-4); .:-;9=160); 9=87,-5 ;-: 574,),); ,-;,- +-,7 <75)5 .7:5) 6); +:1)6F); ,=+)FE7 5*1-6<)4 -;<B +),) >-@ 5)1; -6:)1@),) 6) 5)<:1@ +=::1+=4): ,); -;+74); >1;)6,7 +76;+1-6<1@): 7; .=<=:7; ),=4<7; 16>-;<16 ,7 6) +76;<:=FE7 ,- =5 5=6,7 5-407: ,=+)FE7 - ;=;<-6<)*141,),- ;- +);)5 )16,) 5)1; 9=)6,7 ;- ,-;+7*:- 9=- ;-: -+747/1+)5-6<- ;=;<-6<B>-4 6E7 15841+) 6-+-;;):1)5-6<- -5 5=,)6F); 6); -;<:= <=:); .I;1+); "-47 +76<:B:17 G )87;<): -5 =5 ,-;-6>74>15-6<7 9=- 6E7 ,-;:-;8-1<7 84)6-<) 9=- ;J 8:-+1;) ,- )FL-; ;1584-; <)1; +757 6E7 ,-;8-:,1F): B/=) +=4<1>): 5)6<-: B:-); >-:,-; )4G5 ,- =<141@): 7; <:H; N$;O ,) %=;<-6<)*141,),- :-,=@1: :-) 8:7>-1<): - :-=<141@): - )+7:,7 +75 %I4>1) ,- :-1<); 4>-; )8717 <G+61+7 ,) 1>1;E7 ,) ;<=,7; - ":72-<7; ,7 -8):<)5-6<7
"
"-,)/J/1+7 ,) %-+:-<):1) =61+18)4 ,,=+)FE7 ,- 71D61) G .=6,)5-6<)4 <:)*)40): ;=;<-6<)*141,),- 6); -;+74); N B G 7 47+7 ,7 +760-+15-6<7O :-;;)4<) 4G5 ,1;;7 ;-/=6,7 -4) -6;14B 47; .)@ +75 9=- :-8419=-5 ); 8:B<1+); 8-,)/J/1 +); )5*1-6<)1; ! 161;<G:17 ,) ,=+)FE7 <)5*G5 ;)*- ,1;;7 ,-;,,-;-6>74>- 161+1)<1>); ,-,=+)FE7 )5*1-6<)4 *);-)6,7 ;- 6) "74I<1+) )+176)4 ,,=+)FE7 5*1-6<)4 -1 &)1; +76<-M,7; <H5 -6<:),7 +),) >-@ 5)1; 6); ;)4); ,)=4) 5); +757 =5 <-5) <:)6;>-:;)4 7 ;-6<1,7 ,- .)@-: +75 9=- 7; ;1;<5); -,=+)+176)1; -.-<1>-5 7 -6;167 ;7*:- 5-17 )5*1-6<- 7 ):<1+=4) ):<1+=4) )4/=5); )FL-; '5) ,-4); =<141@) 7
#
=-4-; ":7/:)5) 160-1:7 1:-<7 6) ;+74) 616/=G5 >1>- *-5 6-5 5-;57 )9=-4-; 9 " 8):) ;+74); %=;<-6<B>-1; ;;) 9=- 57:)5 -5 +76,75I617; ,7;O .-+0),7;O G =5) ,); -;<:)<G/1); 8):) 9=- ); 16;<1+ +75-6<) ;;7 ;-/=6,7 -4- )6,7 *=;+)6,7 ) )4/7 )4/7 <=1FL-; ),7<-5 ) -,=+)FE7 )5*1-6<)4 )<:)>G; ,) 0):5761) 6) ;7+1-,),9 ),+75 7 8:78J;1<7 ,- )4/=5) 5=,)6F) 9=- ;J ;- )4+)6F) +75 ;=;<-6<)*141,),1,),.I;1+) 6) /-;<E7 7= 67 +=::I+=47 !; N N ->- ;- <:)*)40): ) ;=;<-6<)*141,),6<)4 :-+=:;7; >):1)5 ,- $ 514 ) $ 514-+76K51+) ;7+1)4 +=4<=:)4 )5*1-6<)4 8 ,- ;J ;J 874I<1+) E7 ;- <-5 ;=;<-6<)*141,),) -?841 -?841 $ &!$ ! % & )5*1-6<)4 7= ;7+1)4 G =5 +762=6<7O + -9=1 ! 8:7.-;;7: ):+7; "-,:7 ,1:-<7: +) "):) ):+7; "-,:7 ;- 6E7 0B =5 -9=1 4 8-,)/J/1+7 ,) %-+:-<):1) =61+18)4 ,4I*:17 -6<:- -;;-; 876<7; 6E7 0B1,),9=)41,),, ,=+)FE7 9=- +76+-,-= -6<:->1;<) )7 ,- >1,) 4- )16,) +7584-<) 8):) 9=- 8):) ) ) =5 =5 ;+74) 6) -,1FE7 8);;),) )+:-,1<) 6) )4+)6F): ) -;<)*141,),- 6-;;) *)4)6F) 1587:<D6+1) ,7 16+-6<1>7 ,- 0B*1<7; ;=;7 7=<:7 .)<7: ,->- ;-: 4->),7 76<) -5 +76<) %- );N%- ); <-6<B>-1; N"-6;): 67 5-17 )5*1-6<- ,G ,-;-6>74>15-6<7 ;7+1)4 - ;741,B:17 8 8-6;): 6) 5)6=<-6FE7 ,) >1,)O ,1;8):) 8-;;7); +76<16=):-5 ) 8-6;):>1G; 67 >1G; %-/=6,7 -4- -;;) G =5) +0)>- 1587:+ +)81<)41;<) ,7 <-: )7 16>G; ,7)5)1; ;-: 2)5)1; <)6<- 8):) ) 9=)41,),- ,- >1,) N 72-?1;<1:B ;=;<-6<)*141,),-O +7584-<)
A
Reutilização
!
Nota 10 em sustentabilidade - )+7:,7 +75 %I4>1) ,- :-1<); 4>-; 7; 8:72-<7; ;+74) %=;<-6<B>-4 8);;)5 87: =5) )>)41)FE7 :1/7:7;) 4-; ,->-5 )<-6,-: ) )4/=6; 876<7; -;8-+I.1+7; +757 /-;<E7 +=::I+=47 -;<:=<=:) .I;1+) %-5 +76<): 9=- ) <-5B<1+) ,->- -;<): ,-6<:7 ,7 ":72-<7 "74I<1+7 "-,)/J/1+7 ,7 5=61+I817 5 07=>- =5 +=:;7 ,- .7: 5)FE7 ,- 8:7.-;;7:-; 8):) 9=- -4-; 8=,-;;-5 ,-;-6>74>-: 8:72-<7; 41/),7; C ;=;<-6<)*141,),- 8):) ;=); -;+74); -,=+),7:-; .1@-:)5 8:G 8:72-<7; N 4/=6; )16,) -;<E7 -5 .);- ,- )6B41 ;- 5); 0B )9=-4-; 9=- 2B +75-F):)5 ) ;-: ,-;-6>74>1,7;O +76<) =1<7; 67 -6<)6<7 -;<E7 8):)41;),7; ,->1,7 C /:->,7; <:)*)40),7:-; -5 ,=+)FE7 ,71D61) ?+4=16,7 ;- )9=-4-; 8):)41;) ,); 8-4) /:->- ) 67;;) +)81<)4 -;<B :-+0-),) ,- -;+74); +75 8:7/:)5); )5*1-6<)1; N(B:17; ,7; 67;;7; 8:7/:) 5); <H5 =5 P8-@1607Q 6) ;=;<-6<)*141,) ,-O ).1:5) %I4>1) ,- :-1<); 4>-; ,) 1>1;E7 ,- ;<=,7; - ":72-<7; ,7 -8):<)5-6<7 "-,)/J/1+7 ,) %-+:-<):1) =61+18)4 ,- ,=+)FE7 ;+74) =61+18)4 -:6):,7 A41; <-5 ,71; 8:72-<7; <7<)45-6<- ;=;<-6<B
>-1; )5*7; +77:,-6),7; 8-47 8:7.-; ;7: ,- I6/=) "7:<=/=-;) - 6/4H; 1-/7 4>-; ! 8:15-1:7 ,-4-; .71 -;9=-5)<1@),7 ,=:)6<- 7 +=:;7 ,9=- %I4>1) 876<=7= - ;- +0)5) N - 4->) 5)/:-4)O 1-/7 8:-<-6,1) ,1>=4/): 7; *-6-.I+17; ,7 =;7 ,) *1+1 +4-<) =5 5-17 ,- <:)6;87:<- <7<)45-6 <- )51/B>-4 )7 5-17 )5*1-6<- - 9=)16,) 87,- <:)@-: *-6-.I+17; C ;)M,); 9=- <)5*G5 G -;<1/5)<1@),7 ;-/=6,7 7 8:7.-;;7: N&160) ;- ) 1,-1) ,- 9=- 8-,)4): -:) +71;) ,- 87*:-O ,1@ ! N - 4->) 5)/:-4)O +76<7= +75 7.1 +16); 8)4-;<:); ;7*:- ); >)6<)/-6; ,7 5-17 ,- <:)6;87:<- )=4); ,- <:D6;1<7 -;8+I.1+); 8):) +1+41;<); - ) )5841)FE7 ,7 *1+1 +4-<B:17 ,) -;+74) 8J; 1;;7 ,- )+7:,7 +75 7 -,=+),7: +76;-/=1= ;- 16+-6<1>): 7 =;7 ,); P*13-;Q )=5-6<)6,7 7 I6,1+- ,)4=67; ),-8<7; ,) 5)/:-4) N 9=- ;;-6<-5 *-5 +75 -4)O ;=*4160) 1-/7 "):) +7584-<): -;;) 8:15-1:) 8):<- ,7 8:72-<7 07=>- =5 /:)6,- 8);;-17 +1+4I;<1 +7 8-4); >1@160)6F); ,) -;+74) 8);;-)<) ) .)>7: ,) 5)/:-4) 6E7 )/:-/7= )8-6); )4=67; 5); <)5*G5 ;-=; 8)1; >1@1607; )51/7; ;-/=6,7 1-/7 0)>-:B =5) ;-/=6,) -,1FE7 ,7 8);;-17
!=<:7 8:72-<7 ,-;-6>74>1,7 6) ;+74) =61+18)4 -:6):,7 A41; <)5*G5 ;7* ) +77:,-6)FE7 ,7 -,=+),7: 1-/7 4>-; 4->) 7 675- ,- N%-58:- +07>- 6) 5160) 07:<)O - <-5 +757 7*2-<1>7 :-)8:7>-1<): ,=); +71;); ) B/=) ,) +0=>) - =5) )*)6 ,76),) 07:<) ,) -;+74) N :1)57; =5 ;1; <-5) 9=- +)8<) ) B/=) ,); +0=>); - )<:) >G; ,- =5 ;1;<-5) ,- +)8<)FE7 - 1::1/)FE7 G 27/),) 6); 84)6<);O -?841+) 4>-; ! -,=+),7: 4-5*:) 9=- ) B/=) ,) +0=>) 6E7 G 87<B>-4 87:<)6<7 6E7 87,;-: =;),) 8):) 7 +76;=57 ,7; 0=5)67; 6<:-<)6<7 0B =5 >);<7 4-9=- ,- )<1>1,) ,-; 6); 9=)1; -4) 87,- ;-: :-)8:7>-1<),) 1::1/)FE7 ,- 07:<); - 84)6<)FL-; G )86); =5 -?-5847 N) B/=) )16,) 87,- ;-: =;),) 8):) 4)>): ) +);) 7= ) 47=F)O +7584-<) 7 8:7.-;;7: :-=<141@)FE7 ,-;<- :-+=:;7 G *-5 ;1584-; ,- )+7:,7
Aulas ao ar livre "):) ;-: 41/),) C ,=+)FE7 ) %=;<-6<)*141,),- 6E7 8:-+1;) ;-: 6-+-;;) :1)5-6<- <:)*)40),) ,-6<:7 ,- =5) -;+7 4) B )4/=5); 16;<1<=1FL-; 9=- .7:6-+-5 )=4); ,- +)587 8):) +758:--6,-: )16,) 5-407: 7 >-:,),-1:7 ;1/61.1+),7 ,-;;); )FL-; ,- -9=14I*:17 9=1 8-:<1607 ,- 71D61) ) 35 ,"1:-6J8741; - ) -?)<7; 35 ,) +)81<)4 .1+) 7 6;<1<=<7 ,- "-:5)+=4<=:) - +7>14); ,7 -::),7 8-+ ! 4=/): G =5) 16;<1<=1 FE7 6E7 4=+:)<1>) - G :-.-:H6+1) -5 "-:5)+=4<=:) - 17+76;<:=FE7 4G5 ,1;;7 7.-:-+-5 =5 8:7/:)5) -;8-+1)45-6<,1:-+176),7 ) -;+74); =61>-:;1,),-; 7= 8-9=-67; /:=87; 9=- 9=-1:)5 4->): 7; -6;16)5-6<7; <-J:1+7; ,- -,=+)FE7 )5*1-6<)4 8):) 7 5=6,7 :-)4 5 =5 8);;-17 87: <7,7 ) 16;<1<=1FE7 7; >1;1<)6<-; 8);;)5 87: 9=)<:7 <:140); ),) =5) <:)@ =5) 41FE7 ,1.-:-6<- ;7*:;=;<-6<)*141,),- - -,=+)FE7 )5*1-6<)4 8:15-1:) +0)5),) *:1/7 <:)@ <-5); +76<-M,7; >74<),7; C 17+76;<:=FE7 ;-/=6,) 415-6<)FE7 -?8L- <-5); 41/),7; )7 8:7+-;;)5-6<7 ,- )415-6<7; - C )/:1+=4 <=:) 7:/D61+) <-:+-1:) R/=) +76>-:;) +75 7; >1;1<)6<-; ;7*:- ) 5)6-1:) +7::-<) ,- <:)<): ) B/=) - ;-= +76;=57 +76;+1-6<"7: M4<157 ) <:140) 6-:/1); $-67>B>-1; 9=- 57;<:) 5)6-1:); )4<-:6)<1>); ,- ;- :-= <141@): 6E7 ;J -6-:/1) 5); 7*2-<7; 9=- -5 /-:)4 ,-;+):<)57; +757 8)8G1; - /)::).);
+75 1-/7 4>-; &E7 ;1584-; 9=- 8:)<1 +)5-6<- +)1 ,7 +G= 1<-:)45-6<- N );<) )8-6); <-: =5 :-;-:>)<J:17 9=- ):5)@-6) B/=)O ;)41-6<) 5 +);7; ,- 1::1/)FE7 ,->- ;- +76;<:=1: =5 ;1;<-5) ;1584-; 9=87;;) 4->): 7 4I9=1,7 C <-::) != ;1584-; 5-6<- =<141@): =5 :-/),7: #'
!$
%
$!
1-/7 4>-; )16,) <-5 5)1; =5 8:72<7 ;=;<-6<B>-4 6) 5)6/) ! 8:7.-;;7: 9=-: )2=,): ;-=; )4=67; ) +76;<:=I:-5 ;1;<-5); ,- )9=-+15-6<7 ;74): 8):) =;): 6) B/=) ,7 *)607 4- 9=-: 9=- ;-2) )4/7 9=- 7; )4=67; 87;;)5 :-8:7,=@1: -5 +);) ;-5 5=1<7 -;.7:F7 - ;-5 /);<): 5=1<7 ,160-1:7 N ),) 5=1<7 ;7.1;<1+),7O :-;;)4<) ! 8:7 2-<7 )16,) -;<B 67 8)8-4 ! ,7+-6<- 67 -6<)6<7 ,-1?) +4):7 9=- ;-=; 84)67; ;E7 ,- +747+B 47 -5 8:B<1+) 5=1<7 -5 *:->-
SAIBA MAIS... .#> #.-(%#% ! %1,!#4+341! 2423%-3!")+)$!$% 3)1.4 !+'4-2 $.2 2%42 #.-#%)3.2 $! /%1,!#4+341! 23% %23)+. $% 5)$! &.) #1)!$. -! $=#!$! $% % /1%'! 04% . (.,%, $%5% 2% !$%04!1 9 $)-:,)#! $! -!341%7! -;. . #.-3181). +% 2? $%5% 1%3)1!1 $%+! . 04% /1%#)2! $%5.+5%-$. . 04% %+! /1%#)2! /!1! #.-3)-4!1 5)5! )5%1 !22), 2%'4-$. $)7%, .2 /1!3)#!-3%2 $! /%1,!#4+341! !+=, $% !,")%-3!+,%-3% 2423%-385%+ = 2.#)!+,%-3% *423. % 3!,"=, %#.-.,)#!,%-3% 5)85%+
COMO SER SUSTENTÁVEL? +'4,!2 !3)34$%2 )-2%1)$!2 -. #.-3%63. %2#.+!1 .4 -;. 2;. ),/.13!-3%2 /!1! 3%1 4,! 5)$! 2423%-385%+ +=, $)22. /.$%, !*4$!1 ! 2!+5!1 . /+!-%3! $.2 2%42 581).2 /1."+%,!2 #1%2#%-3%2 %, 1%+!<;. !. ,%). !,")%-3% &4341. $! 1!<! (4,!-! !'1!$%#% #.-.,)7!1 8'4! % %-%1')! 2!1 .2 31>2 2 1%#)#+!1 1%43)+)7!1 % 1%!/1.5%)3!1 %/!1!1 . +)6. % -;. *.'8 +. -!2 14!2 2#.+(%1 /1.$43.1 #., ,%-.2 %,"!+!'%-2 /+823)#!2 +!-3!1 4,! 815.1% % /1%2%15!1 ! -!341%7!
!O
&
!
&
!
#
?
8 #? 8? # ? ? ,? # ? > # ? # ? ! !" ? ? > +0 !7? ? ( 8? ( ? ? " ? > +* 8? ? !" # " ? ! " ? ! ?! # ? ? ? ?$ # ? #? ? !" ? ? + ? ! # ? ? ? ' ! !? ? ,#7 ? ? ? !? , !8? ?! ? " ! ? !? # ! ? 7? , 8? ?" ? " > " " 8? ? " ? !? # ? > ? ? ! ? ?$ ? # !? # ! ? $ " ? ? ? # ? ? ! !! !? ? 7 " ? !! ? 8? # ? ! " ? ? /!? 8? # ? ? ! # ? !" ? ? 8 ' ? ? # ? #!" * ? (!8? #? ? !? 1 " > !? ! !? ? ! !" ? " $ ? " !? ? !"# ! ? ? " ? ?! " ? 7 ? # " ?! ? " (" ? #? " ? ? " ." ? / ? ? !" "# +* 8 ? # ?" ? !? +0 !? !! !? ? ? " 8? ! # ? ? > ? / 8? 7? ? " ? " 8? " > ! 8? # ? " ? ? " +* ?" !? !? !! !8? ? "# " ? 8? " 8? !" # ? ! # !? ? $" ? " !? ? ?#! $ ? ? <8? % ?
$
?
?
"
7 ? # ? !! ? " !8? 35 !8? !! " ? # ? ? ? > ? ?! " ? ?,? ? 8?? !"#> ? ?$ ? ? 8? !? ? ? 8? # ? !? !! !? ' ? " 7?; ? ! ? !? " !" !? # ? !! 8? !? !" !? ? ",? !? !" !7? ? ?,? # ? * ?!* ? !? !? > + !? # ? #! ? ? 8? !? # " ! " , <8? 7 ? !" ? !? # !? ! ? " ? ? "# ' ? 8? ? > # ? ? ? ? 8? #! # " %"# ' ? !" " ? # 8? !? !? ? " +* 8 !? ! !? ? ? ! "' >
+* ?! ? !? ! !7 ? $ $ " ? ? ? " ? !? !? # !? ? ! 8? ? > " " !? ? * ? ? " 8 ? " !" ? ? 7?; ? ! # ? ? " ? !" #. ? $ ? ! " ' +* ? ? # ? * ? ? ! 8? !? # ?,? "# ? . ? ? ? # <8? "# 7 ?! # ? ? +* 8? ? > ! ) ? ?" ? ? ? ?! ? 8? $ ? (?! ! !? ? # ? # 8? " ? # " ? ? ? " !* 7?; ?" !?! ? ! ! ? ? + " ? ? +* ? 4236? ? ?! ? 8? #$ # ? ? " $ +* 7? #" ? "
# ? " #? !" " ? ?! ! > ' +* ? ? ? " ? ? " #! ? ? ? ? 8? 1" ? 8? ? !! ? %> # ? 8? &? $ ? $* <8 " ? ? " 7 ? ! ? # ? ? ?! ? ?" , ?,? 8? ! !! !? " #!? " ? ? ? $ 8? !8? , ? 8? ! 8? ? # !8? "# #-!8? ? #' ? " !? #' 8? ? " !8? $ ' >! ? "$ !? ? ! # > ! 8? !? ? +* ? ? ", " ? # " ? ? ( ? # 7?9 # ? !?:
%'
%%!
#2 N N %$* $N " #$(N N *" "4(GN# N ( $! N *# % !N '# () # # N '' GN N( ,) N 21$N N "M % # N % N "N '$!GN ' )*' N N $ 0# GN%$'N" $N * ' N + !N )'$%$! ) # H IGN ' ! -$*N " (N N =@AN ) #M " #)$(FN "N %'$, " " #) ?<EN $(N ($(GN ) # $(N" #) #9# (N $'" ! (N% !$N) ! $M # N =ABGN $ N $#() ) $N $N *($N $ '$!N N %' # $N$N" ) ' !N*) ! M - $N% ' N N ' 21$F $"N $N $ ) +$N N "$ ! - 'N $' #) 'N N%$%*! 21$N($ ' N$(N% ' M $(N N ($!) 'N % % (N $"N '$!GN "% # N3N ( #+$!+ N "N% 'M ' N $"N N * 21$N *# % !N + '( (N ( ' ) ' (N "*# % (G %$!5 (N + !N N ! ) 'GN $'%$N $" '$(N ! ) 'GN * - $N # 0# N N *+ #)* GN !3"N $( $#( ! $(N *# % (N N $N '*%$ N % % '$(N $# N $(N " $(FN %'$ )$N ( N () # '.N %$'N )$ $N $ "4(N N *! $N N (N * (N %' " ' ( &* #- # (N N $()$F *# $N $N $" # #) N GN !)$#N ! 1 (GN " ("$ #$N% '5$ $N "N&* N (N #() )* 28 ( * $# (N () + ' "N ( (N 28 (N $#) #* "N N $ $'' 'N " )$ N N GN "N %' 2 (N N &* M ' (N %9 ! (GN # (N *# (N (( ()4# N $ !N H " (IN N #$( #)'$(N N ' '4# N N (( (NM )4# N $ !NH ' (IFNJ '$"$+ "$( % ! ()' (N $"N ,%$( 28 (N N)' M ! $(N ($ ' N $N '$!GN %' ( #) 21$ $N '*%$N # $(N N * ' N N $( * $' (N $N '$ ' " N *NM 21$N N -NH % -ILGN -N$N $" #M #) F ! N %$#) (N (N ' #2 (N $"$ %' # % !N !+$N N "% # N %$' ( ' "N "*!) %! $' (N $(N #( # M " #)$(N &* ' $(FN J (( (N ( ( #$(GN $#() ) "$(N &* N $N #+$!+ M " #)$N $(N $+ #(N * # $(N3N+ ) ! % ' N $N (* (($N $N %'$ )$FN #)$ &* N !3"N (N ) + (N .N ( #M +$!+ (GN %'$ ' " "$(N % ' N () #$N *"N () + !N N % (KGN ' (M
"
!
!
!
!
#) N !)$#N ! 1 (F "N><=?GN N N' ()'$*N" ( NA<<N #9# (N% !$N) ! $# N=AB N ' N N =<N " #$' (N # " # M $(N $(N % (FN $"$N ' (*!) $N 21$GN $' "N %' # (N ' N @D<N ! ) (N N ! # (N $"N '$!GN &*
!
!
)
#
( N () (N ' "N *" N ()0# N $ 0# N )3N $N "*# 5% $N ' #* F
&!
!% "
(
*' #) N $N % '5$ $N N 3' (G ) #)$N N ( *' #2 N %9 ! N "*# M
%
% !GN &* #)$N N () * !N "N #$ $" ) N $N*($N N '$!N "N)$ N % ) !GN $' # $N '*%$(N &* () "N *) ! - # $N $N %'$ *)$F * "N &* ( 'N $! $' 'N %$ N - ' #9# (N % !$N =ABN N ' )*' N $ 0# FN
PNE é sancionado Após quatro anos de espera, documento é aprovado sem vetos. Proposta estabelece novas diretrizes para a educação no país 5 <:*52<*HG7 -.;-. 7 "4*67 *,276*4 -. -=,*HG7 " .6/25 /72 ;*6,276*-7 8.4* 8:.;2-.6<. 245* $7=;;.// 67 O4<257 -2* .5 :*;K42* 75 * 5.-2-* 9=. /72 *4>7 -. 5=2<*; ,:K<2,*; 8.4* -.57:* 6* ;=* *8:7>*HG7 67>*; -2:.<:2B.; 8*:* 7 .6;267 67 :*;24 .;<G7 8:.>2;<*; 8*:* 7; 8:L@257; -.B *67; '5 -7; 8:26,28*2; . 5*2; *0=*:-*-7; 2<.6; *8:7>*-7 67 -7,=5.6<7 I * -.;<26*HG7 -. -. :.,=:;7; -7 " ":7-=<7 6<.:67 :=<7 8*:* ;.:.5 26>.;<2-7; 6* .-=,*HG7 <=*45.6<. '62G7 .;<*-7; .
5=62,K827; *842,*5 ,.:,* -. 4I5 -. 5*2; :.,=:;7; 7; 9=*2; .;<G7 8:.>2;<7; 8*:* >2:.5 -7; :7A*4<2.; -7 8.<:L4.7 . -7 =6-7 %7,2*4 -7 8:I ;*4 7 84*67 8:.>J =5 ,763=6<7 -. 5.<*; . .;<:*<I02*; 8*:* 7 ;.<7: 67; 8:L@257; -.B *67; .6<:. .4*; 7 *=5.6<7 -* 7/.: <* -. >*0*; 8*:* * .-=,*HG7 26/*6<24 .5 ,:.,1.; * .::*-2,*HG7 -7 *6*4/*+.<2;57 . * =62>.:;*42B*HG7 -* .-=,*HG7 26/*6<24 -7 .6;267 /=6-*5.6<*4 . -7 .6;267 5I-27 !=<:7 2<.5 -.426.*-7 67 84*67 8:.>J 9=. =5 <7<*4 -. -*; .;,74*; 8O+42,*; -7 8*K; -.>.:G7 7/.:.,.: .-=,* HG7 .5 <.587 26<.0:*4 &*5+I5 /*B 8*:<. -7 67>7 " 7
!
&
%
!
,1*5*-7 =;<7 4=67 #=*42-*-. # 9=. -./26. =5 >*47: 5K6257 * ;.: 26>.;<2-7 67 8*K; 8*:* ,*-* .;<=-*6 <. 75 2;;7 *7 26>I; -. :.8*;;*: =5 >*47: /2@7 -. ,=;<.27 E -=,*HG7 8*:* ,*-* =62-*-. -* /.-.:*HG7 * '62G7 <.:D -. ,7584.5.6<*: * :.,.2<* -*9=.4.; .;<*-7; . 5=62,K827; 9=. <2>.:.5 -2/2 ,=4-*-.; .5 ,=58:2: 7 # ;<. 2<.5 /72 +*;<*6<. 9=.;<276*-7 . -.+*<2-7 8.47 07>.:67 5*; 8.:5*6.,.= ,757 =5* -*; 5.<*; -7 "
"& CQ!
8*:<2: -7 67>7 "4*67 7; .;<*-7; 7 2;<:2<7 /.-.:*4 . 7; 5=62,K827; .5 ,76 3=6<7 ,75 * ;7,2.-*-. <.:G7 9=. .4*+7:*: 67>7; 84*67; -. .-=,*HG7 7= :.*42B*: *; *-.9=*HN.; 6.,.;;D:2*; 67; 84*67; *<=*2; 8*:* 9=. /29=.5 .5 ,76/7:52-*-. ,75 *; 5.<*; -7 " ; 8=62HN.; 8*:* *9=.4.; 9=. -.;,=58:2:.5 * 67:5* *26-* >G7 ;.: -./262-*; 6* 8:787;<* -* .2 -. $.;876;*+242-*-. -=,*,276*4 " 9=. .;<D .5 *6D42;. F5*:*
A
Reutilização
!
Nota 10 em sustentabilidade - )+7:,7 +75 %I4>1) ,- :-1<); 4>-; 7; 8:72-<7; ;+74) %=;<-6<B>-4 8);;)5 87: =5) )>)41)FE7 :1/7:7;) 4-; ,->-5 )<-6,-: ) )4/=6; 876<7; -;8-+I.1+7; +757 /-;<E7 +=::I+=47 -;<:=<=:) .I;1+) %-5 +76<): 9=- ) <-5B<1+) ,->- -;<): ,-6<:7 ,7 ":72-<7 "74I<1+7 "-,)/J/1+7 ,7 5=61+I817 5 07=>- =5 +=:;7 ,- .7: 5)FE7 ,- 8:7.-;;7:-; 8):) 9=- -4-; 8=,-;;-5 ,-;-6>74>-: 8:72-<7; 41/),7; C ;=;<-6<)*141,),- 8):) ;=); -;+74); -,=+),7:-; .1@-:)5 8:G 8:72-<7; N 4/=6; )16,) -;<E7 -5 .);- ,- )6B41 ;- 5); 0B )9=-4-; 9=- 2B +75-F):)5 ) ;-: ,-;-6>74>1,7;O +76<) =1<7; 67 -6<)6<7 -;<E7 8):)41;),7; ,->1,7 C /:->,7; <:)*)40),7:-; -5 ,=+)FE7 ,71D61) ?+4=16,7 ;- )9=-4-; 8):)41;) ,); 8-4) /:->- ) 67;;) +)81<)4 -;<B :-+0-),) ,- -;+74); +75 8:7/:)5); )5*1-6<)1; N(B:17; ,7; 67;;7; 8:7/:) 5); <H5 =5 P8-@1607Q 6) ;=;<-6<)*141,) ,-O ).1:5) %I4>1) ,- :-1<); 4>-; ,) 1>1;E7 ,- ;<=,7; - ":72-<7; ,7 -8):<)5-6<7 "-,)/J/1+7 ,) %-+:-<):1) =61+18)4 ,- ,=+)FE7 ;+74) =61+18)4 -:6):,7 A41; <-5 ,71; 8:72-<7; <7<)45-6<- ;=;<-6<B
>-1; )5*7; +77:,-6),7; 8-47 8:7.-; ;7: ,- I6/=) "7:<=/=-;) - 6/4H; 1-/7 4>-; ! 8:15-1:7 ,-4-; .71 -;9=-5)<1@),7 ,=:)6<- 7 +=:;7 ,9=- %I4>1) 876<=7= - ;- +0)5) N - 4->) 5)/:-4)O 1-/7 8:-<-6,1) ,1>=4/): 7; *-6-.I+17; ,7 =;7 ,) *1+1 +4-<) =5 5-17 ,- <:)6;87:<- <7<)45-6 <- )51/B>-4 )7 5-17 )5*1-6<- - 9=)16,) 87,- <:)@-: *-6-.I+17; C ;)M,); 9=- <)5*G5 G -;<1/5)<1@),7 ;-/=6,7 7 8:7.-;;7: N&160) ;- ) 1,-1) ,- 9=- 8-,)4): -:) +71;) ,- 87*:-O ,1@ ! N - 4->) 5)/:-4)O +76<7= +75 7.1 +16); 8)4-;<:); ;7*:- ); >)6<)/-6; ,7 5-17 ,- <:)6;87:<- )=4); ,- <:D6;1<7 -;8+I.1+); 8):) +1+41;<); - ) )5841)FE7 ,7 *1+1 +4-<B:17 ,) -;+74) 8J; 1;;7 ,- )+7:,7 +75 7 -,=+),7: +76;-/=1= ;- 16+-6<1>): 7 =;7 ,); P*13-;Q )=5-6<)6,7 7 I6,1+- ,)4=67; ),-8<7; ,) 5)/:-4) N 9=- ;;-6<-5 *-5 +75 -4)O ;=*4160) 1-/7 "):) +7584-<): -;;) 8:15-1:) 8):<- ,7 8:72-<7 07=>- =5 /:)6,- 8);;-17 +1+4I;<1 +7 8-4); >1@160)6F); ,) -;+74) 8);;-)<) ) .)>7: ,) 5)/:-4) 6E7 )/:-/7= )8-6); )4=67; 5); <)5*G5 ;-=; 8)1; >1@1607; )51/7; ;-/=6,7 1-/7 0)>-:B =5) ;-/=6,) -,1FE7 ,7 8);;-17
!=<:7 8:72-<7 ,-;-6>74>1,7 6) ;+74) =61+18)4 -:6):,7 A41; <)5*G5 ;7* ) +77:,-6)FE7 ,7 -,=+),7: 1-/7 4>-; 4->) 7 675- ,- N%-58:- +07>- 6) 5160) 07:<)O - <-5 +757 7*2-<1>7 :-)8:7>-1<): ,=); +71;); ) B/=) ,) +0=>) - =5) )*)6 ,76),) 07:<) ,) -;+74) N :1)57; =5 ;1; <-5) 9=- +)8<) ) B/=) ,); +0=>); - )<:) >G; ,- =5 ;1;<-5) ,- +)8<)FE7 - 1::1/)FE7 G 27/),) 6); 84)6<);O -?841+) 4>-; ! -,=+),7: 4-5*:) 9=- ) B/=) ,) +0=>) 6E7 G 87<B>-4 87:<)6<7 6E7 87,;-: =;),) 8):) 7 +76;=57 ,7; 0=5)67; 6<:-<)6<7 0B =5 >);<7 4-9=- ,- )<1>1,) ,-; 6); 9=)1; -4) 87,- ;-: :-)8:7>-1<),) 1::1/)FE7 ,- 07:<); - 84)6<)FL-; G )86); =5 -?-5847 N) B/=) )16,) 87,- ;-: =;),) 8):) 4)>): ) +);) 7= ) 47=F)O +7584-<) 7 8:7.-;;7: :-=<141@)FE7 ,-;<- :-+=:;7 G *-5 ;1584-; ,- )+7:,7
Aulas ao ar livre "):) ;-: 41/),) C ,=+)FE7 ) %=;<-6<)*141,),- 6E7 8:-+1;) ;-: 6-+-;;) :1)5-6<- <:)*)40),) ,-6<:7 ,- =5) -;+7 4) B )4/=5); 16;<1<=1FL-; 9=- .7:6-+-5 )=4); ,- +)587 8):) +758:--6,-: )16,) 5-407: 7 >-:,),-1:7 ;1/61.1+),7 ,-;;); )FL-; ,- -9=14I*:17 9=1 8-:<1607 ,- 71D61) ) 35 ,"1:-6J8741; - ) -?)<7; 35 ,) +)81<)4 .1+) 7 6;<1<=<7 ,- "-:5)+=4<=:) - +7>14); ,7 -::),7 8-+ ! 4=/): G =5) 16;<1<=1 FE7 6E7 4=+:)<1>) - G :-.-:H6+1) -5 "-:5)+=4<=:) - 17+76;<:=FE7 4G5 ,1;;7 7.-:-+-5 =5 8:7/:)5) -;8-+1)45-6<,1:-+176),7 ) -;+74); =61>-:;1,),-; 7= 8-9=-67; /:=87; 9=- 9=-1:)5 4->): 7; -6;16)5-6<7; <-J:1+7; ,- -,=+)FE7 )5*1-6<)4 8):) 7 5=6,7 :-)4 5 =5 8);;-17 87: <7,7 ) 16;<1<=1FE7 7; >1;1<)6<-; 8);;)5 87: 9=)<:7 <:140); ),) =5) <:)@ =5) 41FE7 ,1.-:-6<- ;7*:;=;<-6<)*141,),- - -,=+)FE7 )5*1-6<)4 8:15-1:) +0)5),) *:1/7 <:)@ <-5); +76<-M,7; >74<),7; C 17+76;<:=FE7 ;-/=6,) 415-6<)FE7 -?8L- <-5); 41/),7; )7 8:7+-;;)5-6<7 ,- )415-6<7; - C )/:1+=4 <=:) 7:/D61+) <-:+-1:) R/=) +76>-:;) +75 7; >1;1<)6<-; ;7*:- ) 5)6-1:) +7::-<) ,- <:)<): ) B/=) - ;-= +76;=57 +76;+1-6<"7: M4<157 ) <:140) 6-:/1); $-67>B>-1; 9=- 57;<:) 5)6-1:); )4<-:6)<1>); ,- ;- :-= <141@): 6E7 ;J -6-:/1) 5); 7*2-<7; 9=- -5 /-:)4 ,-;+):<)57; +757 8)8G1; - /)::).);
+75 1-/7 4>-; &E7 ;1584-; 9=- 8:)<1 +)5-6<- +)1 ,7 +G= 1<-:)45-6<- N );<) )8-6); <-: =5 :-;-:>)<J:17 9=- ):5)@-6) B/=)O ;)41-6<) 5 +);7; ,- 1::1/)FE7 ,->- ;- +76;<:=1: =5 ;1;<-5) ;1584-; 9=87;;) 4->): 7 4I9=1,7 C <-::) != ;1584-; 5-6<- =<141@): =5 :-/),7: #'
!$
%
$!
1-/7 4>-; )16,) <-5 5)1; =5 8:72<7 ;=;<-6<B>-4 6) 5)6/) ! 8:7.-;;7: 9=-: )2=,): ;-=; )4=67; ) +76;<:=I:-5 ;1;<-5); ,- )9=-+15-6<7 ;74): 8):) =;): 6) B/=) ,7 *)607 4- 9=-: 9=- ;-2) )4/7 9=- 7; )4=67; 87;;)5 :-8:7,=@1: -5 +);) ;-5 5=1<7 -;.7:F7 - ;-5 /);<): 5=1<7 ,160-1:7 N ),) 5=1<7 ;7.1;<1+),7O :-;;)4<) ! 8:7 2-<7 )16,) -;<B 67 8)8-4 ! ,7+-6<- 67 -6<)6<7 ,-1?) +4):7 9=- ;-=; 84)67; ;E7 ,- +747+B 47 -5 8:B<1+) 5=1<7 -5 *:->-
SAIBA MAIS... .#> #.-(%#% ! %1,!#4+341! 2423%-3!")+)$!$% 3)1.4 !+'4-2 $.2 2%42 #.-#%)3.2 $! /%1,!#4+341! 23% %23)+. $% 5)$! &.) #1)!$. -! $=#!$! $% % /1%'! 04% . (.,%, $%5% 2% !$%04!1 9 $)-:,)#! $! -!341%7! -;. . #.-3181). +% 2? $%5% 1%3)1!1 $%+! . 04% /1%#)2! $%5.+5%-$. . 04% %+! /1%#)2! /!1! #.-3)-4!1 5)5! )5%1 !22), 2%'4-$. $)7%, .2 /1!3)#!-3%2 $! /%1,!#4+341! !+=, $% !,")%-3!+,%-3% 2423%-385%+ = 2.#)!+,%-3% *423. % 3!,"=, %#.-.,)#!,%-3% 5)85%+
COMO SER SUSTENTÁVEL? +'4,!2 !3)34$%2 )-2%1)$!2 -. #.-3%63. %2#.+!1 .4 -;. 2;. ),/.13!-3%2 /!1! 3%1 4,! 5)$! 2423%-385%+ +=, $)22. /.$%, !*4$!1 ! 2!+5!1 . /+!-%3! $.2 2%42 581).2 /1."+%,!2 #1%2#%-3%2 %, 1%+!<;. !. ,%). !,")%-3% &4341. $! 1!<! (4,!-! !'1!$%#% #.-.,)7!1 8'4! % %-%1')! 2!1 .2 31>2 2 1%#)#+!1 1%43)+)7!1 % 1%!/1.5%)3!1 %/!1!1 . +)6. % -;. *.'8 +. -!2 14!2 2#.+(%1 /1.$43.1 #., ,%-.2 %,"!+!'%-2 /+823)#!2 +!-3!1 4,! 815.1% % /1%2%15!1 ! -!341%7!
A