2014 11 23 escola

Page 1

7?

B

@

A

A MEDALHA DE OURO AGORA ESTÁ COM ELES Gesto de carinho 5()(,72 $8/2 $5&,$ )2, 48(0 (175(*28 35(0,$DC2 A $/81$ 8&,$1$ 8$57( M /8*$5 1$ &$7(*25,$

Choro e emoção $5,/'(7( '( /,9(,5$ 352)(6625$ '$ $/81$ $0,//< L &$7 1C2 &217(9( $6 /@*5,0$6 5$ )(/,&,'$'(

$0,//< ,$6 $)$(/$ E/,; 8&,$12 $5526 ( 8/,$11< ,0$ 6C2 26 &$03(J(6 '$ L (',DC2 '2 2,B1,$ 1$ 217$ '2 @3,6 1$6 &$7(*25,$6 ( 5(63(&7,9$0(17( )(67$ '( 35(0,$DC2 )2, 1$ 48$57$ 12 !($752 '2 (1752 81,&,3$/ 2,B1,$ 852 --- *(! +$

%&" $ "*%

%#

(

Momento cultural &217$DC2 '( +,67H5,$ '( 0(/(7, ( +,48(/(7( (1&$1728 2 3K%/,&2 48( /2728 2 $8',7H5,2 2, 80 6+2:


-

15 ANOS DE UMA INCRÍVEL TRAJETÓRIA .3&1 )& J *).CB4 )4 4.A3.& 3& 439& )4 ?5.8 "*2 )I;.)& :2 242*394 2&7(&39* 5&7& 94 )& & *6:.5* )& #7.':3& )4 1&3&194 1-&3)4 5&7& 97?8 5*7(*'* 248 ,7&3)*8 242*3948 )* &1*,7.& * (43 6:.89&8 6:* +.(&2 &76:.;&)48 3& 2*2G 7.& 5&7& 1*2'7&7248 (42 8&:)&)* )* 94)& *88& 97&/*9G7.& 6:* 97&38+4724: ;. )&8 6:* (4348(4 (&2.3-&7&2 4 57.2*.74 &34 )4 (43(:784 *7& 57* (.84 +&=*7 (42 6:* & 5745489& +488* (4 3-*(.)& * &574;&)& G8 8&'F&248 6:* *3+7*39&7F&248 2:.948 4'89?(:148 *7& 57*(.84 ,&3-&7 (43+.&3C& )& (42:3.)&)* )48 &1:348 * )48 574+*8847*8 6:* 8*7.&2 48 5749&,43.89&8 97&;D8 )*1*8 4 .39*7*8 8* )48 &1:348 8*7.& )*85*79&)4 5&7& & 3* (*88.)&)* )4 &57*3).=&)4 574+*8847 9* 7.& (424 4'/*9.;4 &'7.7 48 41-48 )48 &1: 348 5&7& & .25479A3(.& )& +472&CB4 )* (. )&)B48 )* 8&'*7 (7F9.(4 * (438(.*39*8 )4 8*: 5&5*1 5*7&39* & 84(.*)&)*

.=*248 :2& 5&7(*7.& (42 & "*(7*9&7.& :3.(.5&1 )* ):(&CB4 6:* +4. *88*3(.&1 5&7& 6:* & 3488& 5745489& 97.1-&88* 34 (&2.3-4 )4 8:(*884 "*2 *8 8* &54.4 3B4 54)*7F&248 ).=*7 48 '438 7*8:19&)48 6:* 8B4 (7*).9&)48 &4 (43(:7 84 !:*7F&248 574;4(&7 :2& 2:)&3C& 3& 84(.*)&)* * (438*,:.248 4.8&8 +&3 9?89.(&8 &(439*(*7&2 ):7&39* *88*8 &348 *8(4'7.248 4 9&394 6:* & 3488& (:19:7& D 7.(& *8(4'7.248 (4.8&8 6:* & 84(.*)&)* 3*2 8&'* 6:* *<.89* 4/* (42 4 843-4 (43841.)&)4 * (42 & ;.8B4 )& .25479A3(.& )4 (43(:784 *<5*7.2*39&248 *2 (&)& 7*)&CB4 574): =.)& &4 143,4 )* &348 )*8*/48 * 8*39. 2*3948 574+:3)48 )48 *):(&3)48 )* 8* 7*2 (&)& ;*= 2*1-47*8 (7*).94 6:* (4 24 2*.4 )* (42:3.(&CB4 (:257.248 4 34884 ;*7)&)*.74 5&5*1 )* )*.<&7 3488& 2*38&,*2 * +472&7 (.)&)B48 &7&'D38 & 94)48 48 5&79.(.5&39*8 )& J *).CB4 )4 4.A3.& 3& 439& )4 ?5.8

ESCOLA 9

9 9 9 9

9

9 9$ 9

9 9 9

9

%

9

9

9/9

9 9

9

7 9)10.

9

9

9'

9

9 9 9

9

9 &9

9

9

9 9 !9

9

9 9 9 9 39++(39 9 9 9 9 39 9 # 9 9 979 9 9" 989 9 495.*69+**.7,.((9899 495.*69+*1*7+*-.

95

9 6

49/,2,(+7(.(

EDUCAÇÃO NO TRÂNSITO: UMA QUESTÃO DE CIDADANIA (

! "

(42548.CB4 )4 97A38.94 ;&. &1D2 )& 24;.2*39&CB4 3&8 ;.&8 *;* 8*7 *39*3).)4 (424 *3(43974 )* ;.)&8 54.8 2* ).&39* 48 (&2.3-48 6:* 8* (7:=&2 & 8* ,:7&3C& )* 94)48 )*5*3)* )4 '42 (42 5479&2*394 )* (&)& :2 479&394 +47 2&7 (43):947*8 * 5*)*897*8 (438(.*39*8 6:&394 &48 57*(*.948 )* (.)&)&3.& 34 97A38.94 D +&947 57.247).&1 5&7& & 57*8*7 ;&CB4 )& ;.)& * ,&7&39.& )* *+.(.E3(.& &8 2D).&8 * ,7&3)*8 (.)&)*8 & 24 '.1.)&)* D :2 9*2& 6:* 57*(.8& 8*7 ).8(: (.)&)* )* 4.A3.& 5488:. &9:&1 9.)4 2*39* :2& +749& )* 2&.8 )* 2.1-B4 )* )4 )&)48 8*,:3)4 ;*F(:148 &(.43&1 )* #7A38.94 *5&79&2*394 *89* (*3?7.4 9B4 57*4(: *3&97&3 5&39* 6:&394 4 57*5&74 )& (.)&)* 5&7& 8:5479&7 & ,7&3)* )*2&3)& )* (&7748 D 4 7*85*.94 @8 1*.8 )* 97A38.94 547 5&79* )* (43):947*8 5*)*897*8 * 5&88&,*.748 G).,4 7&8.1*.74 )* #7A38.94 9*2 *397* 8*:8 5.1&7*8 )* +:3)&2*39&CB4 & *):(&CB4 5&7& +472&CB4 * (438(.*39.=& CB4 )4 (.)&)B4 (42 ;.89&8 & (4389.9:.7 & '4& (43;.;E3(.& * :2& (.7(:1&CB4 2&.8 8*,:7& *89* 8*39.)4 (7.&3C&8 * &):1948 9E2 5&79.(.5&CB4 +:3)&2*39&1 * 54)*2 8*7 .3(1:F)48 3*89* 574(*884 547 2*.4 )& &CB4 *):(&9.;& &7& 9&394 & *8(41& 947 3& 8* :2 &2'.*39* 5745F(.4 5&7& 6:* & (.)&)&3.& 8*/& &1(&3C&)&

.&39* )*89* )*8&+.4 4 (43(:784 4.A3.& 3& 439& )4 ?5.8 547 2*.4 )& * "*(7*9&7.& :3.(.5&1 )* 4.A3.& " 4 473&1 #7.':3& )4 1&3&194 (4397.':. 5& 7& &1*79&7 84'7* & 3*(*88.)&)* )* 8*,:7&3C& ;.?7.& (42 4 9*2& L#7A38.94 34884 (42547 9&2*394 * 8:&8 (438*6:E3(.&8M 4 (&254 5*)&,G,.(4 4 (43(:784 D :2 &,*39* 574;4 (&)47 5&7& 6:* &1:348 574+*8847*8 5&.8 ). 7.,*39*8 * 9&3948 4:9748 &,*39*8 *3;41;.)48 (42 4 574(*884 *):(&(.43&1 )* &1,:2& 2&3*.7& 5&79.(.5*2 )4 97&'&1-4 )* 1*7 5*8 6:.8&7 )*'&9*7 * *8(7*;*7 5&7(*7.& )* 8: &348 (438*(:9.;48 (*884 6:* 4(477* -? 9*;* ,7&3)* &)*8B4 3*89* &34 3& 7*)* 2:3. &1:348 (.5&1 )* ):(&CB4 * 7*8:194: *2 57*2.&)48 3& *9&5& 7*,.43&1 7*+*.9:7& )* 4.A3.& * 4 473&1 #7.':3& )4 1&3&194 ':8(&2 (4389&39* 2*39* & 2:)&3C& )* 5489:7& )&8 5*884&8 5*7&39* 6:*89H*8 7*1*;&39*8 5&7& & 84(.* (&)& &34 48 4'/*9.;48 )4 )&)* 43(:784 4.A3.& 3& 439& )4 ?5.8 8B4 &1(&3C&)48 (42 4 *3;41;.2*394 )48 *): (&3)48 * 574+*8847*8 '*2 (424 547 2*.4 )4 *25*3-4 *2 2:19.51.(&7 48 8& '*7*8 * *<*7(*7 & (.)&)&3.& &7&'*3.=4 & 94)48 48 5&79.(.5&39*8 547 5488.'.1.9&7*2 6:* *89& &CB4 :197&5&88* & 8&1& )* &:1& * &1(&3(* 9&2'D2 & (42:3.)&)* 54.8 48 '*3*+F(.48 )* :2 97A38.94 8*,:74 8*7B4 7* +1*9.)48 547 94)& & (.)&)*


5

$-& %#$$0 # + '+ &,'+ + '$ -&# #( $ *# $ & ,#+, * , + *'! ++'* *#$ , $#. #* ++'+ *# $ & ,#+, * , +

TRÂNSITO: RESPONSABILIDADE DE TODOS 50+ +3 */' +9:B 3;/:5 */,I)/2 25)535<+8 9+ 6587;+ 5 :8D49/:5 6'8+)+ ;3 8/4-;+ *+ 2;:' 2/<8+ 54*+ )'*' 6+995' ,'@ 5 7;+ 7;+8 9+3 3+*/8 '9 )549+7;H4)/'9 8+96+/:5 )53 ' </*' 6'8+)+ 4E5 9+8 '2-5 /3658:'4:+ + '9 'FK+9 4+2+ 68':/)'*'9 8+9;2:'3 +3 ,':59 .588+4*59 :8D49/:5 +9:B )'*' <+@ 3'/9 6+8/-595 /995 G </9I<+2 4'9 3+:8J652+9 85*5</'9 +9:'*;'/9 + ,+*+8'/9 +9:8'*'9 + ':G 3+935 4'9 6+7;+4'9 )/*'*+9 )/*+4:+9 5)588+3 )549:'4:+3+4:+ +3 6'8:+ 658 ,'2:' *+ /4<+9:/3+4:5 *59 -5<+8459 4' 3'2.' 85*5</B8/' 7;+ '68+9+4:' ;3' 9/:;'FE5 )'J:/)' )535 (;8')59 658 :5*' ' </' ,'2:' *+ /2;3/4'FE5 + 9/4'2/@'FE5 !58 5;:85 2'*5 *+6'8'359 )53 ' /88+96549'(/2/*'*+ +

#

/368;*H4)/' *59 )54*;:58+9 *+ <+I);259 '*' /4*/<I*;5 :+3 9;' ,;4FE5 45 :8D49/:5 6'8' 7;+ 59 8+9;2:'*59 9+0'3 (+4G,/)59 ' :5*59 %5*59 *+<+3 8+96+/:'8 '9 2+/9 *+ :8D49/:5 9 35:58/9:'9 *+<+3 9+8 8+96549B<+/9 68;*+4:+9 + 4E5 */8/-/8+3 +3(8/'-'*59 4E5 ,'@+8+3 ;2:8'6'99'-+49 6+8/-59'9 4E5 ;2:8'6'99'8 ' <+25)/*'*+ 3B>/3' 6+83/:/*' A /3658:'4:+ :'3(G3 4E5 N,;8'8O 5 9/4'2 9+8 )'235 + 8+96+/:'8 5 9+3+2.'4:+ 68/4)/6'23+4:+ 5 )/)2/9:' + 5 6+*+9:8+ B 59 6+*+9:8+9 :H3 ' 5(8/-'FE5 *+ 5(9+8<'8 ' 9/4'2/@'FE5 :8'49/:'8 953+4:+ 4'9 )'2F'*'9 + '5 ':8'<+99'8 ' 8;' 6'99'8 4' ,'/>' *+ 6+*+9:8+ 9 6'99'-+/859 *+<+3 ;9'8 5 )/4:5 *+ 9+-;8'4F' 5 (+(H 5 )54,58:5 '

"

" " & (

*

)'*+/8/4.' + 5 ')+4:5 *+ :8'49658:+ /4,'4:/2 8/'4F'9 3+458+9 *+ '459 *+<+3 '4*'8 953+4:+ 459 ('4)59 *+ :8B9 $+ )'*' 6+995' )549)/+4:/@'8 9+ 7;+ 5 <+I);25 65*+ 9+8 ;3' '83' 4E5 :+8+359 ,'3I2/'9 *+9,+/:'9 </*'9 )+/,'*'9 658 /368;*H4)/'9 ,/2.59 9+3 5 */8+/:5 *+ )54.+)+8 9+;9 6'/9 + 6'/9 *+68+99/<59 6+2' 6+8*' *59 ,/2.59 $5; '6+4'9 ;3' 68G '*52+9)+4:+ + 0B 3+ 9/4:5 8+96549B<+2 658 ,'@+8 '2-;3' )5/9' */'4:+ *+ :'4:' </52H4)/' 45 :8D49/:5 M9 <+@+9 +; '2+8:5 3+; 6'/ 7;'4:5 C9 2+/9 *+ :8D49/:5 $+/ 7;+ 5 7;+ ,'F5 G 65;)5 3'9 +9:5; ,'@+4*5 ' 3/4.' 6'8:+ 8+/5 7;+ 9+ )'*' ;3 ,/@+8 9;' ,;4FE5 <+8+359 8+/4'8 ' 6'@ 45 :8D49/:5


2

%-'( ' *0 ( *$#-!+ 0+ * $ + ! $& + (% -'$ $) % * + $&! *("!++(* '$% *,$'+ !*!$* * + $&!

ESTOU PRONTO PARA SER A DIFERENÇA NO TRÂNSITO! E VOCÊ? -+ - 3+$,2- #$ 4$?"3*-1 , 1 03 1 #$ -(:,( - 20:,1(2- 1$ 2-0,-3 3+ .0-!*$+ &0 4$ ?,#("$ #$ "(#$,2$1 4(-*>,"( % *2 #$ 0$1.$(2- $ .0(,"(. *+$,2$ 1 +-02$1 " 31 # 1 .-0 (+.03#>,"( ,20:,1(2- 1;- 3+ 20(12$6 1 +-2-0(12 1 ,;- $12;0$1.$(2 ,#- 1(, *(6 <;- -1 *(+(2$1 #$ 4$*-"(# #$ $ $12;- " # #( + (1

!

$120$11 #-1 $ C+-2-0(12 .0$11 #" 31 "(#$,2$ $ "'$& 20 1 #-D -1 +-2-/3$(0-1 $,2;6$+ 13 1 + ,-!0 1 00(1" # 1 "-*-" ,#.0@.0( 4(# $+ 0(1"- $ #-1 -320-1 2 +!=+ $ 4-"> 0$1.$(2 0 -1 *(+(2$1 #$ 4$*-"(# #$ %(" +3(2- + (1 %8"(* 0$1.$(2 0 4(# - #(0(&(0 13 2$,<;#$4$ 1$0 2-# . 0 - 20:,1(2- 11(+

' ! !

(

*

4-"> % 08 #(%$0$,< $ +3# 08 - %3230#$ ,-11 "(# #$ . 0 +$*'-0 -+- $3 ,;- .-11- #(0(&(0 (,# $12-3 % 6$,#- +(,' . 02$ "-+.$#$120$ 20 4$11 ,#- , % (5 $ 0$1.$(2 ,#- -1 1(, (1 ;- (+.-02 13 (# #$ ,;- (+.-02 1$ 4-"> = .$#$120$ "("*(12 -3 +-2-0(12 #$.$,#$ #$ 13 "-,1"(>,"( . 0 1$0 #(%$0$,< ,- 20:,1(2-


8

&/( - && $&0 ,,)- )& /($ $* & ,$ ,, ,)! --), / $ ( ,& $&0 , -$& $ ')- $ )

TRÂNSITO: PARE, PENSE, MUDE ) + )$&* ,$ +)3%*!+& * ,)& ') !* $&* ')!$ !) $ %+ ) *' !+ ) * # !* +)3%*!+& *+) * %4& - $ % ) %& $ !& ), *!$ % #5 ' ) -!+ ) )!* &* ! %+ * &% ,+&) * - $ *+ ) * $') + %+&* (, % & *+!- ) $ %& -&# %+ &, '!#&+ % & ,$ $&+& ! #!*+ * ') !* $ ,* ) * $') *, -! ' ) -!+ ) *,)') * * * ) 1- !* * ) + )8*+! * ,$ &$ &% ,+&) 6 * $') ' ) ) % * !. * ' *+) * ) *' !+ ) & *!% # - )$ # & !)! !) * $ ') ** %,% $ )! & 0 !$'&)+ %+ + ) * $') $ $ %+ = &) !)! !) %4& > ) * )$&* &%* &% ,+&) * 6

%&** & )! 54& #6$ + ) $,!+ + %54& %& +)3%*!+& - $&* ) *' !+ ) * ' **& * * " (, % & *+!- ) $ +) - ** % & ), &, +6 $ *$& % * #5 * !**& *! %! ! , 54& $&) # *& ! # &% ,+&) - $ ')!$ !)& #, ) * ) !#!+ & &, * " + ) )+ !) !&% # !#!+ 54& '&!* *& &%+)1)!& #6$ * ) $,#+ & *+ )1 &#& % & $ )!* & *, -! &* &,+)&* 0 - ) & &% ,+&) * ) '), %+ " $ !* ,* ) & #,# ) % !) 54& * %4& ', ) *' ) ) - ' ) ) & - 8 ,#& $ #, ) * ,)& *9 '&!* &%+!%, ) & * , ' ) ,)*& ) *' !+ ) * $') - / &

&,+)& !**& -!+ )1 $,!+&* &%+ !$ %+&* ),!%* &$& ! %+ * $&)+ * $8#! * *+),8 * ' # &) &% ,+&) - + ) ,$ !) 54& %*!- &, * " ') !* &#& ) $ ')1+! +& &* ** * ')& !$ %+&* $ ! * "1 !+ * ' ) ') - %!) ! %+ * ) (, +& &* + % $ * ,) %5 %& +)3%*!+& 6 !$'&)+ %+ & &% ,+&) ) -!* ) $ 3%! * , - 8 ,#& ' )!& ! $ %+ ')!% !' #$ %+ (, % & &) -! " ) )3%*!+& * ,)& 6 (, *+4& , 54& &%* ! %+!/ 54& ",%+&* *&$&* ' / * &%*+),!)$&* ,$ +)3%*!+& $ # &) *+ (, ) )$&*

" (

'& "

'&

,


9

'/) " !' !'%1 ! !-/- *' /)% %+ ' '% ! */.%)$* ,*"!--*, , 8 % /! !- * ,!!)., '

POR UM TRÂNSITO MAIS HUMANIZADO 6:&)74 ,*7&1 )4 34884 97B38.94 E )* (&48 )* 97&,E).&8 )* .257:)F3(.&8 * & 2&.47.& )&8 5*884&8 6:* +&> 5&79* )*88* 6:&)74 /@ 3C4 9*2 (438(.F3(.& )& 8*7.*)&)* * ,7&;.)&)* )*88* 574'1*2& 43+472* *89:)48 7*&1.>&)48 5*14 389.9:94 )* *86:.8& (43I2.(& * &51.(&)& 5*& 34884 5&G8 4(:5& 4 L 6:&794 1:,&7 34 7&30.3, 2:3).&1 )* &(.)*39*8 )* 97B38.94 2 2E).& 2479*8 5&7& (&)& )*> 2.1 ;*G(:148 2&8 48 3K2*748 /@ 3C4 8*38.'.1.>&2 8 5*884&8 (477*2 4 7.8(4 )* 8* &(489:2&7*2 (42 *1*8 )* '&3&1.>&7*2 & )47 & )*8,7&D& * & 97&,E).& 6:* E

5*7)*7 :2& ;.)& 547 :2 574'1*2& 6:* 54)* 8*7 *;.9@;*1 #*248 6:* 4'8*7;&7 6:* &39*8 )* (43):947*8 * 5*)*897*8 84248 57.3(.5&12*39* (.)&)C48 47E2 4 6:* &(439*(* (42 48 (.)&)C48 424 *1*8 8* (425479&2 34 97B38.94 88&8 8C4 5*7,:39&8 6:* )*;*248 348 +&>*7 8*257* ? 2:.94 .25479&39* &3&1.8&7248 4 5*7+.1 )4 (43):947 4: 5*)*897* 5476:* &97&;E8 )& &3@1.8* 8&'*7*248 )*+.3.7 8:&8 (&7&(9*7G89.(&8 4)*248 5*7(*'*7 6:* 48 (43):947*8 )* ;*G(:148 9F2 24897&)4 :2 (425479&2*394 .38*38&94 '7:94

)*8*1*,&39* * &9E )*8:2&34 &88.2 &8 (438*6:F3(.&8 )*88&8 &9.9:)*8 8C47:2 97B38.94 (&H9.(4 * 6:* 57*(.8& )* &DJ*8 :7,*39*8 9&394 )& 5&79* )4 ,4;*734 6:&394 )48 (.)&)C48 7@9.(&8 (424 4 7*85*.94 3C4 :8&7 & (*1:1&7 *36:&394 *89.;*7 ).7.,.3)4 :8&7 & ':>.3& 842*39* 6:&3)4 3*(*88@7.4 3C4 5&7&7 84'7* & +&.<& )* 5*)*897* :8&7 & 8*9& )* ).7*DC4 8C4 3*(*88@7.&8 *8 ? 57*(.84 6:* -&/& 2:)&3D&8 34 (425479&2*394 8*/&2 547 94)48 #&394 24947.89&8 6:&394 5*)*897*8 )*;*2 8* (425479&7 )* +472& 5&(.*39* (&:9*148& 5&7& 6:* 4 97B38.94 57.47.>* & ;.)&

* & & 4 & *

"

4


9

'/) /'% ) , ) 5* *)3 # - *' /)% %+ ' ,*"!--*, , & )* ! 4 /%( ,5!,*"!--*, - /3%)!.! / %'0 ! /'% ) *- *,!%, ,% $*(7 !.*

O DESAFIO DE MUDAR O TRÂNSITO :&3)4 5*38&248 *2 97B38.94 & 57.2*.7& (4.8& 6:* ;*2 3& 3488& (&'*D& 8C4 &(.)*39*8 54.8 *1*8 8C4 2&.8 (42:38 )4 6:* &948 )* 7*85*.94 841.)&7.*)&)* * 5&(.F3(.& 2&8 *88* (489:2* 6:* ;*2 348 &(425&3-&3)4 )*;* 2:)&7 54.8 *89&248 ;.;*3)4 *2 :2 2:3)4 *2 6:* 3C4 54)*248 (43+.&7 *2 3.3,:E2 &4 &97&;*88&7 :2& 7:& &3)&3)4 & 5E 4: &9E 2*824 )* (&774 (.)*39*8 *89C4 8* 9473&3)4 (42:38 34 34884 (49.).&34 2&8 .884 E :2 *774 5476:* 6:&394 2&.8 ;*248 &(.)*39*8 4:

;.)&DC4 )* &1,:2& 7*,7& 348 &(489:2&248 2&.8 & ).7.,.7 *77&)4 1,:2&8 ;*>*8 &(-&248 6:* 4 *774 E 8*257* )4 24947.89& 2&8 2:.9&8 ;*>*8 4 *774 E )48 5*)*897*8 6:* )& 2*82& 2&3*.7& 6:* 48 24947.89&8 9&2'E2 3C4 7*85*.9&2 &8 7*,7&8 &97&;*88&3)4 &8 7:&8 *2 -47&8 *77&)&8 4: 547 '&.<4 )& 5&88&7*1& :.9&8 (4.8&8 .39*7+*7*2 34 34884 )*8*25*3-4 34 97B38.94 57.3(.5&12*39* 4 *897*88* 6:* &+*9& 3488& (&5&(.)&)* )* 9*7 7*85*.94 *

941*7B3(.& 1E2 )4 *897*88* 4:97& (4.8& 6:* &+*9& 3488& (43;.;F3(.& 34 97B38.94 E & 57*88& 6:* 348 +&> *86:*(*7 6:* *<.89*2 7*,7&8 * 5*884&8 6:* 8* *3(4397&2 3& 2*82& 8.9:&DC4 57*(.8&3)4 (-*,&7 &4 8*: )*89.34 2&8 &.3)& 7*85*.9&3)4 48 4:9748 3+7*39&7 4 97B38.94 -4/* *2 ).& *89@ 8* 9473&3)4 (&)& ;*> 2&.8 :2 )*8&+.4 547E2 (42 :2 54:(4 )* 7*85*.94 841.)&7.*)&)* 941*7B3(.& * (425&3-*.7.824 54)*248 ;*3(*7 *88* )*8&+.4

"


8

&/( / $ ( / ,. &$0 $, - )& /($ $* %& ,)! --), &5-$ &$2 ,)! --), ), ( 1 ,') &$0 $, ,$ & ( .$-. , . -

.#

,.$(- )& -

O TRÂNSITO NOSSO DE CADA DIA % & &* "&)% !* ) -!*+ * &, +6 $ *$& % + # -!*4& - $&* &!* * + ))8- !* (, &%+ $ %& +)3%*!+& 9+! & %&** ! * ) *!# !) * ! (, ' ** ') * % ! $&* &%*+ %+ !)) *'&%* !#! &* $&+&)!*+ * (, & !) ) ,$ - +7$ $ *, * $4&* ,$ )$ +4& ' )! &* (, %+& (, #(, ) &,+) $ &%* !7% ! &* $&+&)!*+ * ')&-& $ ! %+ * ) - * * $ , !% & *, * ) *'&%* !#! * &- )%& ) *!# !)& )! $' % * ' ) -!+ ) !$'), 7% ! &* &% ,+&) * ' *+) * * * ' **& * ' ) $ %4& (, ) ) $ %+ % ) (, +7$ ,$

)$ % * $4&* $ % & !)! !% & + $ 6$ $,!+ * - / * ' ) $ 5 &$ ,$ *!$'# * +)& &# ) * ) ! &$ 5 $ ,$ !* ,**4& &$ ' # -): * *+&* & * %&* % & 2 ) **4& 1 !% &* ' *+) * (, + $ 6$ *) *' !+ $ * # !* & %4& +) - ** ) $ % !. %4& ' ** ) $ % * ' ** ) # * )! * % * )& &-! * %+) &,+) * +!+, * )) * &- )%& + $ 6$ &$ + ))&* &$& ), * * ,) * #+ *!% #!/ 54& #+ !. ' *+) * %+) &,+) * &!* * (, / $ $,!+ ! ) %5 ' ) & +)3%*!+&

& &* - $ + ) ) *'&%* !#! $ ,$')!) * # !* &%* !7% ! ) *' !+& & ')9.!$& -! 4& '& $&* %&* *(, ) (, & ) *' !+& 6 ,% $ %+ # ' ) $ %+ ) & &%-!-7% ! *& ! !)$&* &$ , 54& $ %+ ) $&* #$ %4& * !) $&* # % & ' # -): * *) *' !+ % & &* $ !* $&+&)!*+ * ' *+) * $ 6$ + $&* (, + ) $&) ')9')!& 2 -! & ')9.!$& **!$ '& $&* &% #,!) (, ) *'&%* !#! &%* !7% ! & ) *' !+& , 54& & $&) *4& * $ ;-! *&#,54& ' ) ,$ +)3%*!+& $ # &)

& (

* +!

,


2

%-' %!-/ *,$'+ ! +,*( + (% -'$ $) % '#!%$' - $ $&('#$ *("!++(* *% ( (**( * +$% $ &(+ $ (

TRÂNSITO E CIDADANIA 20:,1(2- #$4$ 1$0 $,2$,#(#- "-+3+ %-0+ #$ (,2$0 <;- $,20$ -1 "(# #;-1 $ 0 .(#$6 . 0 - #$1*-" +$,2#-1 +$1+-1 ,- * 6$0 $ ,- 20 ! *'8 3+ #(4$01(# #$ #$ (,#(4(#3 *(# #$ , 1 4( 1 $ 03 1 -#-1 -1 2(.-1 #$ .$#$120$ "-,#32-0$1 "-+ 1$31 #$12(,-1 .0-.-12-1 -,#$ " # 3+ .-113( 1$31 #(0$(2-1 $ #$4$0$1 = $5 2 +$,2$ ,$12$ "-,2$52- /3$ $,20 + -1 "-,%*(2-1 .-(1 #(4$01(# #$ $ (,#(4(#3 *(# #$ #- "(# #;- 4$+ ! 2$0

#$ %0$,2$ "-+ -1 *(+(2$1 #- -32030&$+ .0-!*$+ 1 #$ 0$* "(-, +$,2- -0 .-0 +-2(4-1 (,1(&,(%(" ,2$1 "-+- 4$?"3*-1 + (1 .-2$,2$1 !36(, 1 #$1,$"$1180( 1 . * 40A$1 -3 &$12-1 -3 '-0 .-0 +-2(4-1 /3$ ,;- +$0$"$+ "-,1(#$0 <;11$1 .-#$+ 1$0 #$10$1.$(2-1 "-+ 1 *$(1 #$ 20:,1(2- -1 #(0$(2-1 *'$(-1 -3 2= +$1+- (00$1.-,1 !(*(# #$ "-+ .0@.0( 4(# $ #-1 -320-1 7 (+.-02 ,2$ 0$11 *2 0 /3$ ,;- 1;-

! $ &

$

1-+$,2$ -1 "-,#32-0$1 $ 20 ,1$3,2$1 -1 "3*. #-1 .$* .0$" 0($# #$ $ - ,B+$0#$ 20 &=#( 1 ,- 20:,1(2- % *2 #$ "3(# #- $ "-,1$04 <;- # 1 4( 1 .B!*(" 1 2 +!=+ #$4$0 1$0 *$+!0 # "-++-2(4- #$ "(#$,2$1 3(2 1 +3# ,< 1 1;- ,$"$1180( 1 + 1 $,20$ $* 1 - "-+.-02 +$,2- #(,#(4?#3- = - + (1 0$*$4 ,2$ *$ 1 !$ /3$ % 6$0 .-0=+ ,;- .0 2(" 3+ 4(# 1-"( * ,- 20:,1(2- "-+ "-,1"(>,"( $ + (1 0$1.-,1 !(*(# #$

$

! *


5

$-& && *'$#& 1$#/ *# '&2+# + '$ -&# #( $ *'! ++'* *'! ++'* $#. #* '* & 0 *%' ,#+, * , + $ & *#

. +

$% #

PAZ NO TRÂNSITO </52H4)/' 45 :8D49/:5 :+3 ';3+4:'*5 )'*' */' 3'/9 *+98+96+/:5 )54:8' 5 68J>/35 G '2-5 -8/:'4:+ ";'27;+8 ':/:;*+ +88'*' 7;+ '2-;G3 ,'@ 45 :8D49/:5 5 5;:85 7;+8 8+</*'8 )53 ':/:;*+ *+ </52H4)/' M9 <+@+9 +3 ;3' (':/*' *+ )'885 5 *'45 4E5 G :E5 -8'4*+ 3'9 '9 6+995'9 )53 8'/<' )53+F'3 ' */9);:/8 99/3 3;/:59 -8/:'3 >/4-'3 ,'@+3 -+9:59 5(9)+459 99'9 'FK+9 )';9'3 (8/-'9 7;+ 3;/:'9 <+@+9 2+<'3 C 358:+ !58:'4:5 5 )53658:'3+4:5 *' 3'/58/' *'9 6+995'9 45 :8D49/:5 :+3 9/*5 6G99/35 2G3 *+99'9 ':/:;*+9 *+

,'2:' *+ 8+96+/:5 + *+ +*;)'FE5 3;/:59 4E5 5(+*+)+3 '9 2+/9 *+ :8D49/:5 ,;8'3 5 9/4'2 4E5 8+96+/:'3 ' ,'/>' *+ 6+*+9:8+ )588+3 3;/:5 9+3 5(9+8<'8 2/3/:+9 *+ <+25)/*'*+ */8/-+3 +3(8/'-'*59 9+3 8+96+/:'8 ' 2+/ 7;+ */@ N$+ ,58 */8/-/8 4E5 (+(' O 9 6+995'9 4E5 :H3 )549)/H4)/' *+ 7;+ ' 8+96549'(/2/*'*+ *+ ;3 35:58/9:' G 3;/:5 -8'4*+ 99'9 ':/:;*+9 +88'*'9 65*+3 :8'@+8 )549+7;H4)/'9 3;/:59 9G8/'9 6'8' +2+ + 6'8' 5 9+; 9+3+2.'4:+ 9 6+995'9 7;'4*5 9'+3 *+ 9;'9 )'9'9 4E5 9'(+3 9+ <E5 <52:'8 )53 </*'

'&

) % $

"*

65/9 5 :8D49/:5 +9:B ;3' -;+88' !58G3 9+ :5*59 );368/99+3 )53 9+;9 *+<+8+9 5 :8D49/:5 9+8/' 3+2.58 4E5 :+8/' :'4:' </52H4)/' '9 3;/:59 9J 9+ 2+3(8'3 *+ 9+;9 */8+/:59 + 9+ +97;+)+3 *59 9+;9 *+<+8+9 )53 ' 95)/+*'*+ + )53 5 68J>/35 !'8' 3;*'8 +99' 9/:;'FE5 6'8' :+8359 ;3 :8D49/:5 3'/9 :8'47;/25 G 68+)/95 68':/)'8 5 8+96+/:5 C 2+/9 '5 68J>/35 C </*' 99' </52H4)/' 65*+ 9+8 +</:'*' 3'9 6'8' /995 :5*59 *+<+3 )54:8/(;/8 )'*' ;3 :+3 7;+ ,'@+8 ' 9;' 6'8:+ %5*59 0;4:59 6'8' :8'@+8 6'@ 45 :8D49/:5


-

"*$% ' ( %" *$! '% ((%' ' (

) ' "" ()' " !& " '+% ((! )', ! % '! * ( % !#

A VIDA PEDE SOCORRO! ):(&CB4 34 97A38.94 )*;*7.& 8*7 2&9D7.& )* *8(41& 8&'* 7 6:* 2*: ).7*.94 9*72.3& 6:&3)4 4 )4 57G<.24 (42*C& 2&8 9:)4 .884 6:* ;*2 &(439*(*3)4 34 97A38.94 5&79* )4 57.3(F5.4 6:* ;*2 & 5&79.7 )* 2.2 +&19& )* *):(&CB4 34 97A38.94 9*2 9.7&)4 ;.)&8 (*.+&3)4 +&2F1.& 6:&3)4 3B4 2&9& 9*2 (438*6:E3(.&8 ,7&;F88.2&8 * .77*;*78F;*.8 "* 3B4 2* (414(4 34 1:,&7

)4 4:974 3B4 54884 2*).7 &8 (438*6:E3(.&8 "*/& (424 5*)*897* 24947.89& 9:)4 (42*C& (42 4 7*85*.94 & 4'*).E3(.& * 57.3(.5&12*39* 4 &247 5&79* )* )*3974 )* 3G8 :2& '4& (43):9& 7*85*.94 D :2 '42 (425479&2*394 34 97A38.94 54:5& ;.)&8 &1D2 ).884 ,*7& *(4342.& 5476:* 3B4 -&;*3)4 .3+7&CB4 3B4 -? 2:19&8

8 3488&8 &CH*8 ,*7&2 (438*6:E3(.&8 8*/&2 548.9.;&8 8*/&2 3*,&9.;&8 9:)4 )* ;*14(.)&)* *: 54884 (&:8&7 :2 &(.)*39* 4: &9D 1*;&7 & 2479* * 8* *: 5&7&7 3:2 8*2?+474 *: *;.94 :2 &(.)*39* * 7*85*.9& 6:*2 6:*7 &97&;*88&7 479&394 )*;*248 5*38&7 &39*8 )* &,.7248 5&7& 6:* 3B4 9*3-&248 (438*6:E3(.&8 )7?89.(&8 ;.)& 5*)* 84(4774


A

HORA DE PRE Cerimônia de entrega de prêmios da fase final do Goiânia na Ponta do Lápis foi momento de consagrar os alunos vencedores, em uma grande festa da Educação

+"%

( !

8 %$ +()% 2 "!

%

$

%(# 10% !

0 %) )*+

%# &(3#!%) $ ) #0%) &(% ))%( ) %# #%( ( # #+!*% #%# $*% ( $ #%10% %(% ( ) $*!# $*%

(% ))%( )

"'+4(!

,%$

!'+ " *

# " *

$

$* )9

,!*5(! %! +# , ( +#&(! %

$* ( # % &7 "! %

5(&(,7$ 3$5$ &+(*$5 A )$6( ),1$/ ( (67$5 12 $/72 '2 3H',2 '2 &21&8562 '$ L (',DC2 '2 2,B1,$ 1$ 217$ '2 @3,6 1(1+80 '26 $/8126 7(0 1$ 3217$ '$ /G1 *8$ 32548( 6C2 08,7$6 ( &$'$ 80 &217$ $ 68$ 35H35,$ 75$-(7H5,$ $7E &+(*$5 $48, $6 80$ &2,6$ 26 &$03(J(6 6$%(0 '( &25 $ /(,785$ ( (6&5,7$ 6C2 ,1',662&,@9(,6 3$5$ 48(0 3(5&255(8 (66( &$0,1+2 &20 3(56(9(5$1D$ 2 5(&21+(&,0(172 (0 80$ &(5,0I1,$ (63(&,$/ E 0$,6 48( -867$ +20(1$*(0 ),1$/ (175( 0$,6 '( 0,/ 7(;726 (66(6 $/8126 9(1&('25(6 %86 &$5$0 3(/2 3(662$/ ( &217$1'2 &20 $-8'$ (66(1&,$/ '( 352)(6625(6 ( )$0,/,$ 5(6 $/&$1D$5 2 68&(662 3(/$ (6&5,7$ 3J( (63(&,$/ 1(66$ )(67$ $6 683( 5$5 $ (63(5$ 3(/$ *5$1'( 127G&,$ '( 48(0 6(5,$ 2 &$03(C2 '( &$'$ 80$ '$6 &,1&2 &$7(*25,$6 )2, '( )$72 $ K/7,0$ &2,6$ 48( 72'26 26 &/$66,),&$'26 48(5,$0 6 $/8 126 (67$9$0 %25%8/+$1'2 '( (032/*$ DC2 180 0(;(5 '( 0C26 ( 3(51$6 $1*86 7,$17( $ (;3(&7$7,9$ (5$ 9,6G9(/ 7$0%E0 12 2/+$5 ( 1$ &219(56$ '( 3$,6 ( 352)(6 625(6 48( $*8$5'$9$0 3(/$ %2$ 127G&,$ $6 1$6 (',DJ(6 '2 &21&8562 48( &20(D28 &20 2 621+2 3(662$/ '2 ',5(725 35(6,'(17( (%$67,C2 $5%26$ '( )$=(5 3$57( '$ '8&$DC2 '( 2,B1,$ 86$1'2 2 &21&8562 &202 $DC2 '( (67G08/2 3$5$ 48( (678'$17(6 '(6&2%5,66(0 1$ /(,785$ 2 &$0, 1+2 3$5$ 80$ $35(1',=$*(0 &,'$'C 6(0 35( )2, $66,0 1(5926,602 3(/$ (63(5$ 08,7$ $/(*5,$ (02DC2 725&,'$ ( %2$6 ( $*5$'@9(,6 68535(6$6 48( (02&,21$0 $ 72'26 1$ &(5,0I1,$ '( (175(*$ '( 35F0,26 3$5$ )$=(5 -86 $ 7C2 %(/$ )(67$ 2 35( )(,72 '( 2,B1,$ $8/2 $5&,$ $ 6(&5(7$5,$ 081,&,3$/ '( '8&$DC2 (<'( 3$5(&,'$ ( 2 ',5(725 35(6,'(17( '$ ! 5 , % 8 1 $ ' 2 /$1$/72 (%$67,C2 $5%26$ &203$5(&(

#& 6 )

#!""/

"

+ ! $%

5$0 $2 (9(172 -817$1'2 6( $ 2875$6 $8725, '$'(6 ('8&$&,21$,6 '$6 5('(6 081,&,3$/ ( 3$57,&8/$5 '( (16,12 '$ &$3,7$/ 5(35(6(17$ '$6 5(63(&7,9$0(17( 3(/26 352)(6625(6 21<6621 $0,/2 &+()( '$ ,9,6C2 '( 678'26 ( 52-(726 '$ (&5(7$5,$ 81,&,3$/ '( '8&$DC2 $85G&,2 5('(5,&2 $63$5 $7+$5,12 ',5(725 '2 2/E*,2 5(9(67 5(35(6(17$1'2 $6 (6&2/$6 '$ 5('( 3$57,&8/$5 '( (16,12 ( (/,.F1,$ (55(,5$ ,/9$ 580 ',5(725$ '$ "1,'$'( (*,21$/ '( '8&$DC2 $5,$ !+20E (72 5(35(6(1 7$1'2 $6 81,'$'(6 5(*,21$,6 081,&,3$,6 !

2 5(&(3&,21$5 $/8126 352)(6625(6 ( 3$,6 2 ',5(725 35(6,'(17( '$ !5,%81$ '2 /$1$/72 (%$67,C2 $5%26$ 5(66$/728 $ 3$5&(,5$ '$ 3$5$ 48( 2 &21&8562 38'(66( 6(5 +2-( 80 68&(662 (*81'2 $5%26$ 2 &21&8562 1$6&(8 &20 $ ,'(,$ '( 35292&$5 2 '(%$7( 3$5$ 35202DC2 '$ &,'$'$1,$ 1$ (6&2/$ "0$ 752&$ '( ,'(,$6 48( (67,08/$66( 2 $/812 ( 2 ),=(66( 3(16$5 '( 0$1(,5$ &5G7,&$ O 2-( &203/(7$1'2 $ L (',DC2 6C2 (66(6 $/8126 9(1&('25(6 2 25*8/+2 12662 '( 3$,6 ( '26 352)(6625(6 48( 3$57,&,3$0 ',5(7$0(17( '$ 352'8DC2 '26 7(;726 $&5(6&(1728 O $ 9(5'$'( (67C2 '( 3$5$%E16 1C2 6H (66(6 $/8126 48( $48, (67C2 0$6 72'26 26 48( 3$57,&,3$5$0 '2 &21&8562 3(648,6$1'2 ( (6&5(9(1'2 6(86 7(;726 /(6 6C2 72'26 9(1&('25(6 P $5%26$ $*5$'(&(8 $,1'$ A (48,3( '$


A

MIAR OS CAMPEÕES! "1&(./*" > ",*++5 *"0 %.0 "-1.0 "00.0 /.'&00./" "/*+%&1& %& > -%/; .%/*(2&0 &0"/ *"0 %& *," /.'&00./" -*+%" "/1*-0 &/&*/" > 0"#&++" %" *+3" "//.0 /.'&00./" 2$*"-" "/+" %" *+3" ! $$/ %#

"'+4(!

/

)*!0%

( %)

8 %#

!16 ) $%) %( +"

#%)

) (#%) & (

!(%)

+

10%9

52 '$6 &5,$1D$6 O ,03257$17( E 48( 48$1'2 92&F6 352'8=(0 26 6(86 7(;726 (67C2 3(5&255(1'2 &$0,1+26 48( /+(6 '$5C2 &21',DJ(6 '( &216758,5 80 )87852 '( *5$1'(6 2325781,'$'(6P $),5028 (*81'2 2 35()(,72 O1,1*8E0 $/&$1 D$ 6(86 621+26 ( '(6(-26 6( 1C2 7,9(5 80$ )250$DC2 &216&,F1&,$ ( 1C2 628%(5 $9$/,$5 $6 6,78$DJ(6 '( )250$ &5G7,&$P 020(172 &8/785$/ 48( &+$028 $ $7(1DC2 '( 72'26 26 35(6(17(6 ),&28 325 &217$ '$6 352)(6625$6 #$/48G5,$ 8$57( ( 921( 58= +,48(/(7, ( 0(/(7, 1$ &217$ DC2 '( +,67H5,$ /$6 '(5$0 80 6+2: >N

!. ( # &%( ( * ) $0% *!)* " $ (! +$! !& " ) %" ) "+$%) ) %" & ( %# #%( ( ,!*5(! $!# # $%) " ) %(# ( # +# *%( !

3(/$ 5($/,=$DC2 '2 75$%$/+2 *5$1 ',262 1$ ',98/*$DC2 '2 &21&8562 ( A6 (6&2/$6 '$ 5('( 3$57,&8/$5 '( (16,12 '( 2,B1,$ 48( 72'26 26 $126 3$57,&,3$0 '2 &21&8562 &223(5$1'2 3$5$ $ 08/7, 3/,&$DC2 '2 *2672 3(/$ /(,785$ ( (6&5,7$ 6(&5(7@5,$ 081,&,3$/ '( '8&$DC2 (<'( 3$5(&,'$ '(67$&28 $ ,03257B1&,$ '$ 3$57,&,3$DC2 '( &5,$1D$6 ( $'8/726 12 352&(662 '( )250$DC2 '( &,'$'C26 &216 &,(17(6 ( 5(63216@9(,6 3(/$ %2$ &219,9F1 &,$ 12 75B16,72 $),50$1'2 48( $ (6&2/$ E 2 /2&$/ $35235,$'2 3$5$ 48( 6( $/&$1&( $ &,'$'$1,$ '( )250$ '(02&5@7,&$ $5$ $ 6(&5(7@5,$ E '( 680$ ,0325

7B1&,$ 2 75$%$/+2 '$ !5,%81$ 1$ @5($ '$ '8&$DC2 32,6 (66( 5()/(7( 1$ )250$DC2 '26 (678'$17(6 35292&$1'2 08'$1D$6 '( 326785$ ( &203257$0(172 ',$17( '( 48(67J(6 '( ,17(5(66( '$ 62&,('$'( O!2'26 26 $126 '(),1,026 7(0$6 6,*1,), &$7,926 48( 32'(0 75$=(5 08'$1D$6 3$5$ 1266$ 9,'$ 35@7,&$ $/E0 '( 352029(5 $ 08/7,3/,&$DC2 '26 6$%(5(6 P 35()(,72 $8/2 $5&,$ 7$0%E0 6$8 '28 3$,6 352)(6625(6 ( (48,3( '$ 6(&5(7$5,$ 86$1'2 '2 020(172 3$5$ )$/$5 (63(&,$/ 0(17( &20 26 $/8126 35(0,$'26 $5&,$ (;3/,&28 48( $ '8&$DC2 E )81'$0(17$/ 3$5$ $ 35(3$5$DC2 '2 )878

!

8$1'2 &+(*28 2 020(172 '$ (175(*$ '( 35F0,26 $/8126 ( 352)(6625(6 1C2 6( &21 7,1+$0 '( (02DC2 1(66( 020(172 &+252 (5$ $/(*5,$ *5,72 (5$ '( )(/,&,'$'( ( 725&,'$ $ &$'$ 9(1&('25 (5$ '( &20(025$DC2 $181&,$'2 08,726 6255,626 ( $3/$8626 )25$0 72'$6 (66$6 (02DJ(6 48( &217$*,$5$0 7$0%E0 26 352)(6625(6 '26 $/8126 &/$66,),&$'26 (0 35,0(,52 /8*$5 /(6 $66,0 &202 6(86 3,032/+26 /(9$ 5$0 80 127(%22. 3$5$ &$6$ $5,/'(7( '( /,9(,5$ $6626 352)(662 5$ '$ $/81$ $0,//< ,$6 '$ &$7(*25,$ (5$ 6H (02DC2 /$ 1C2 &217(9( $6 /@*5, 0$6 (148$172 $ 725&,'$ *5,7$9$ 6(8 120( O $1+$5 )2, 80 35F0,2 3$5$ 0,0 ( 6,172 5(&203(16$'$ 3(/2 75$%$/+2 '(6(1 92/9,'2 (0 6$/$ '( $8/$ !$0%E0 0( 75$= *5$1'( $/(*5,$ 9(5 $ 9,7H5,$ '$ $0,//<

> "'"&+" &+*4 %& &020 /.'&0 0./" "/" =#*" 2&%&0 ."/&0 > 2+*"-" /"-%9. .-6"(" /.'&00./" 26*-&1& 2$"0 & 2+*"-" .0" > 2$*"-" 2"/1& %& +*3&*/" /.'&00./" ./"-&5 "/,. %& +*3&*/" > "01/. /.'&00./" > /.'&00./" > 01/&+" /.'&00./" > /.'&00./ > +*3&*/" /.'&00./" > /.'&00./

+&26" "/1*-0

%&

"/+" .$.//. -" "/.+*-" &+*4 "/*" ./"-&5 "/,. %& +*3&*/" / "$)1&/("&++& %" "1/<$*" .%/*(2&0 "$.# 2+*"--5 *," %& +*3&*/" ;+*. /"-1&0 ./%"-" "*3" "&1"-. "/+" *+3*" %& "01/. "2/" ./"&0 ;+*. /"-1&0

> 2$*"-. "//.0 %& 8 =-*./ /.'&00./ !&-%&++ 2++53"> "2/" /"-:" *+3" /.'&00./" *%*"-& "/*" %" *+3" .%/*(2&0 > "/*00" %& 8 & *+3" /.'&00./" "/*6" .,*-(2&0


-

PROFESSORES: O NOSSO MUITO OBRIGADO! Em clima de muita festa, os tambĂŠm protagonistas do concurso comemoravam com os alunos vencedores "

" % #

&.8 (41*,&8 * 574+*8847*8 *89& ;&2 7*:3.)48 5&7& 57*89.,.&7 48 &1:348 ;*3(*)47*8 )&8 (.3(4 (& 9*,47.&8 )4 (43(:784 )* 7*)&CB4 4.A3.& 3& 439& )4 ?5.8 /? *2 8:& J *).CB4 (1.2& *7& )* 2:.9& +*89& * )*8 (4397&CB4 * &1*,7.& 4 2*.4 )& 947(.)& :2& +.,:7& 8* )*8 9&(4: 5*884& *89& 6:* &88:2.: 8*: 5&5*1 )* 57424947 47.*39&)47 2*).&)47 *89.2:1& )47 ,*8947 )& &57*3).=&,*2 * +439* )* 24 9.;&CB4 5&7& 4 &1:34 4 574+*8847 "*7 574+*8847 -4/* D ;.;*7 4 8*: 9*254 (42 8*38.'.1.)&)* * (438(.E3(.& 8&'*3)4 1.)&7 (42 &8 ).+*7*3C&8 * &1(&3C&3)4 +1*<. '.1.)&)* 5&7& &/:)&7 4 &1:34 & 7*+1*9.7 "*7 574+*8847 D 8*7 *2&3(.5&)47 )4 8&'*7 $2& &9.;.)&)* 6:* *3;41;* )*).(& CB4 * *25*3-4 * 3& 2&.47.& )&8 ;*=*8

54:(4 ;&147.=&)& 2&8 6:* 2*824 &8 8.2 D 249.;4 )* 47,:1-4 *397* *1*8 8 574+*8847*8 9&2'D2 8B4 48 5749&,43.8 9&8 )*89* 97&'&1-4 )* 574):CB4 )* 9*<94 "*2 *1*8 8*7.& .25488F;*1 &1(&3C&7 '438 7*8:19&)48 $2 '7.1-4 8* )*89&(& 348 41-48 * 3B4 )? 57& 8&'*7 6:&1 41-&7 '7.1-& 2&.8 8* D 4 )4 &1:34 8*3)4 57*2.&)4 4: 8* D 4 )4 574 +*8847 ;*3)4 4 8*: &1:34 8*7 57*2.&)4 +&94 D 6:* 3B4 9*2 3&)& 2&.8 7*(425*38& )47 5&7& 4 574+*8847 )4 6:* *88* '7.1-4 348 41-48 )* 8*:8 &1:348 8 574+*8847*8 47.*39&)47*8 )48 ,&3-& )47*8 )4 57.2*.74 1:,&7 )* (&)& (&9*,47.& +47&2 (439*251&)48 (42 :2 349*'440 :2& +472& )* 7*(43-*(*7 4 8*: 97&'&1-4 * 8:& )*).(&CB4 47D2 8&'*248 6:* 4 57E 2.4 2&.47 6:*2 7*(*'* D & (42:3.)&)* 547 54)*7 (439&7 (42 *88*8 2*897*8 6:* *3 8.3&2 4 8&'*7 )& ;.)& *2 :2 6:&)74 )* ,.=

: /? *85*7&;& *88* .3(7F;*1 7*8:19&)4 3G8 97&'&1-&248 2:.94 5&7& .884 "B4 &CH*8 (424 *89& 6:* (4397.':*2 5&7& *89.2:1&7 & 1*.9:7& * & *8(7.9& 3& 8&1& )* &:1& 48848 &1:348 8* *25*3-&2 5&7& 5&79.(.5&7 * 8* )*).(&2 5&7& &1(&3C&7 :2& '4& (414(&CB4 &7&'D38 &4 473&1 #7.':3& 547 *88* .25479&39* 574/*94 6:* -? &348 ;*2 (4397.':.3)4 5&7& & +472&CB4 )* 1*.947*8 3& 3488& (&5.9&1 M + " $ # !" ## " " $ " & " - % "

%

$

%

"

(

894: 2:.94 *24(.43&)& D 2:.94 '42 > :2 242*394 I3.(4 5476:* (425*9.7 (42 94)& *88& *7& )& 9*(3414,.& -4/* * 97&'&1-&7 (42 48 &1:348 1*.9:7& * 574):CB4 )* 9*<94 D 2:.94 ).+F(.1 &8 ;&1* & 5*3& %&1* & 5*3& 5*14 (425742*9.2*394 5*14 2*: *8+47C4 * )48 &1:348 547 (&)& 5&1&;7& 6:* 97&'&1-&248 3&8 7*)&CH*8 547 (&)& 4+.(.3& 6:* )*8*3;41;4 > :2 97&'&1-4 2:.94 ?7):4 2&8 6:* 9*2 7*(425*38& & 7*(425*38& *89? &6:. -4/* 3G8 (436:.89&248 4 57.2*.74 1:,&7 * .884 D 2&,3F+.(4 M " $ & " ## # !" ## " " ( # # $ # - %

$ "

: ;*3-4 5&79.(.5&3)4 )48 (43(:7848 /? -? &1,:38 &348 * ,&3-*. 8*,:3)4 * 9*7(*.74 1:,&7 3:3(& 9.3-& ,&3-&)4 *2 57.2*.74 1:,&7 88& +4. & 57.2*.7& ;*= * *894: 2:.94 +*1.= G8 57*5&7&248 '&89&39* 5&7& *88& *).CB4 * *: *89&;& (43+.&39* )* 6:* ,&3-&7.& > :2& .3.(.&9.;& *<97*2&2*39* .25479&39* 6:* +&;47*(* 4 )*8*3;41;.2*394 )4 &1:34 9&394 3& *8(7.9& 6:&394 3& 1*.9:7& *8(41-& )4 9*2& D )* *<97*2& .25479A3(.& 4 97A38.94 57*(.8& 8*7 -:2&3.=&)4 * .884 3G8 9*248 6:* (414(&7 3& 2*39* )48 348848 &1:348 )*8)* (*)4 4248 2*7*(*)47*8 +*1.(.)&)* 97&38'47)& M " , % # " # !" ## " " % ' #%# - % "

: ;*3-4 &(425&3-&3)4 4 (43(:784 -? 2:.948 &348 B4 D & 57.2*.7& ;*= 6:* *: ,&3-4 *88* 57E2.4 &8 *88* D ).+*7*39* *88& D :2& (&9*,47.& *85*(.&1 "B4 &1:348 6:* 3B4 9.;*7&2 & 45479:3.)&)* )* *89:)&7 3& /:;*39:)* * &,47& 7*9473&2 (42 :2& *85*7&3C& 2:.94 ,7&3)* )* 7*34;&7 & ;.)& )* 9*7 4:9748 (&2.3-48 .884 D 2:.94 ,7&9.+.(&39* 88* 57E2.4 ;&. &'7.7 4 41-&7 )48 &1:348 5&7& & .25479A3(.& )4 *89:)48 9*2& +4. '*2 541E2.(4 )* &(47)4 (42 & 3488& 7*&1.)&)* 9:)4 6:* *89? &4 &1(&3(* )4 6:* 4 &1:348 ;**2 M " "" !" ## " " "$ # #$"

$

- %

"

"

: *894: 2:.94 +*1.= (42 & ;.9G7.& 2&8 .3)*5*3)*39* )4 7*8:19&)4 4 6:* ;&1* & 5*3& D 5&79.(.5&7 )4 574(*884 *):(&9.;4 ? :2 8*384 (42:2 6:* 5&5*1 )* *):(&7 D )* 5&. * 574+*8847 8G 6:* 3B4 D &88.2 #4)&8 &8 .389.9:.CH*8 8B4 7*85438?;*.8 )* &1,:2& +472& 5*1& ):(&CB4 !:&3)4 .389.9:.CH*8 (424 4 473&1 #7.':3& +&=*2 :2 (43(:784 )*88* 9.54 6:* .3(*39.;& 48 2*3.348 & *8(7*;*7 *89B4 5&79.(.5&3)4 )*88* 574(*884 )* ):(&CB4 * 94)& & 84(.*)&)* ,&3-& 884 D 2:.94 '42 * 48 7*8:19&)48 8B4 (424 *89* M % (& !" ## " " $ % "" # * , " - % "

"

"

$

" "

$

"

$

% "

$

%

"

%

$

%)


5

$-& -$# &&0 #% $#. #* '$1"#' # ,3*# #"- #* ' 4 + *'! ++'* 1$#' * &, +

)- &#&'+

O TRÂNSITO E SUAS FATALIDADES )'*' */' 9+ :584' 3'/9 +</*+4:+ ' /49':/9,'FE5 + /88/:'FE5 *' 656;2'FE5 6+8'4:+ 5 :8D49/:5 (8'9/2+/85 65/9 9+368+ 9+ *+6'8'3 )53 /88+96549B<+/9 9+3 4+4.;3 :/65 *+ )536853+:/3+4:5 )53 '9 2+/9 + '9 8+-8'9 *+ :8D49/:5 +99+9 )/*'*E59 65*+3 5)'9/54'8 9G8/'9 )549+7;H4)/'9 )53 9+;9 )53658:'3+4:59 /368;*+4:+9 $+-;4*5 +9:;*59 + 6+97;/9'9 *'9 !52I)/'9 +*+8'2 *59 9:'*59 + *5 /9:8/:5 +*+8'2 (+3 )535 J8-E59 2/-'*59 ' +99+9 *'*59 '9 )';9'9 3'/9 )53;49 *59 ')/*+4:+9 *+ :8D49/:5 9E5 ,'2.' .;3'4' )54*/FK+9 *'9 </'9 + ,'2.' 3+)D4/)' B 3;/:'9 45:I)/'9 4' 3I*/' ,5)'*'9

4+99+ '99;4:5 )53 5 5(0+:/<5 *+ +>62/)'8 '9 :+88I<+/9 /368;*H4)/'9 )53+:/*'9 45 :8D49/:5 :'/9 )535 5 ':856+2'3+4:5 7;+ 2+<5; ' 358:+ ;3' 05<+3 *+ '459 )';9'*5 658 ;3 8'6'@ *' 3+93' /*'*+ 7;+ +9:'<' +3(8/'-'*5 4' <+4/*' !';2/9:' +3 $E5 !';25 :'3(G3 5 -8'<+ ')/*+4:+ +4:8+ *5/9 )'8859 4' # 7;+ +4<52<+; *+@ 6+995'9 3':5; )/4)5 + ,+8/; -8'<+3+4:+ 5;:8'9 )/4)5 59 (;8')59 4' 85*5</' ,58'3 ' )';9' *5 ')/*+4:+ 65*+359 )/:'8 '/4*' ' ,':'2/*'*+ )';9'*' 658 ,'2.' 3+)D4/)' +3 <+I);25 )52+:/<5 7;+ 5)'9/545; ' 358:+ *+ :8H9 6+995'9 45 9:'*5 *5 !'8'4B 99+9 *'*59 ,58'3 +>:8'I*59 *59 9/:+9 === 0;9(8'9/2 )53 (8 +

=== '8'-;'/4'45:/)/'9 )53 (8 %'/9 ')54:+)/3+4:59 459 2+<'3 ' 8+,2+:/8 95(8+ 5 45995 )53658:'3+4:5 45 :8D49/:5 $+8B 7;+ 9+368+ 8+96+/:'359 '9 9/4'2/@'FK+9 ";'4:59 ')/*+4:+9 0B 65*+8/'3 :+8 ')54:+)/*5 6+2'9 /4,8'FK+9 C9 2+/9 *+ :8D49/:5 599'9 ':/:;*+9 +9:E5 )588+:'9 +3 8+2'FE5 '5 :8D49/:5 /'4:+ */995 6'8' 952;)/54'8 :E5 )5362+>' 9/:;'FE5 5 -5<+845 *+<+ /4<+9:/8 3'/9 4' +*;)'FE5 *+ :8D49/:5 45 9+4:/*5 *+ /49:8;/8 ' 656;2'FE5 +3 8+2'FE5 C ;:/2/@'FE5 *+ </'9 6L(2/)'9 *+ ,583' )588+:' :'3(G3 ;3' ,/9)'2/@'FE5 8/-5859' 658 6'8:+ *59 '-+4:+9 *+ :8D49/:5 4' :+4:':/<' *+ +</:'8 3'/58+9 </52H4)/'9

" # '

'&

!

" *


2

%-' (* ' $. !, '( ! %$.!$* (%0#$( *!.!+, -% *("!++(* *% 1%.$ ! +,*(

O PAPEL DE CADA UM 1-!0$4(4>,"( #$ +-2-0(12 1 "("*(12 1 $ .$#$120$1 -"> (,# ,;- #(0(&$ + 1 2 +!=+ .-#$ )3# 0 11$ #( ,2$ - /3$ 1 !$ 1-!0$ "-+- .0$4$,(0 "(#$,2$1 #$ 20:,1(2- !1$04$ - /3$ 1$3 . ( 13 +;$ -3 - 1$3 (0+;- + (1 4$*'- % 6 4-* ,2$ $ "' +$ 2$,<;- 1$+.0$ /3$ $*$1 (,%0(,&(0$+ *&3+ 0$&0 ,3," 1$ $1/3$< 1-!0$ - /3$ 1 !$ $+ 0$* <;- 20:,1(2- 11(+ 4-"> $4(2 "(#$,2$1 .0$1$04 13 4(# $ 4(# #.0@5(+- *=+ #$ "-* !-0 0 . 0 3+ 20:,1(2- + (1 1-*(#80(-!)$2(4- #- %32$!-* = % 6$0 &-* - 20:,1(2- +$2 = "'$& 0 -,#$ /3$0$+-1 1$+ % *2 1 (,%0 <A$1 -3 "(#$,2$1 " *+ = .$,1 0 /3$ -320- .-#$ 1$0 3+ .$11- # 13

-+- ,- %32$!-* ,- 20:,1(2$5(12$+ +3(2 1 0$&0 1 -!$#$"$0 - 1(, * 4$0+$*'- 0$1.$(2 0 - *(+(2$ #$ 4$*-"(# #$ 31 0 - "(,2- #$ 1$&30 ,< $ #(0(&(0 .$, 1 /3 ,#- 2(4$0 + (1 #$ ,-1 $ " 02$(0 #$ +-2-0(12 # 3+ #$11 1 ,-0+ 1 2$+ "-+- .0(,"(. * -!)$2(4- .0$1$04 0 4(# ,20$2 ,2'8 /3$+ .$,1$ /3$ 1 *$(1 #$ 20:,1(2%-0 + %$(2 1 .$, 1 . 0 .3,(0 $ 1 -!$#$"$+ 1@ . 0 ,;- 1$0$+ +3*2 #-1 1$&30 ,< ,- 20:,1(2- #$.$,#$ #$ " # 3+ #$ ,@1 -#-1 1-+-1 0$1.-,184$(1 .$*-1 "(#$,2$1 $ 13 1 "-,1$/3>,"( 1 -02 ,2- .0$"(1 +-1 ,-1 $1%-0< 0 . 0 2-0, 0 - 20:,1(2+ (1 1$&30- -!$#$"$,#- 91 *$(1 #$ 20:,1(2- ,;- .-0/3$ 4 +-1 1$0 .3,(#-1 + 1 .-0/3$ #(11- #$.$,#$

# )

"

% +?*( -3 1$) "-,1(#$0 <;- "-+ 1 .$11- 1 = )-& # #$ +$120$ ,2$1 #$ " # . 02(# -1 )-& #-0$1 "-,"$,20 + 1$ . 0 $,20 0 $+ " +.- 1 (0 91 03 1 -1 +-2-0(12 1 -1 .$#$120$1 -1 "("*(12 1 $ 1 "0( ,< 1 $ #-*$1"$,2$1 .0$"(1 + 0$*$+!0 0 /3$ 20:,1(2- = .$0(&-1- $ /3$ ,;- .-#$+ #$(5 0 #$ 2-+ 0 "3(# #- *=+ #(11#$4$+ 2$0 $+ +$,2$ /3$ &(0 #$ + ,$(0 . "?%(" $ 1$ .0$-"3. 0 "-+ 1 .$11- 1 $ 13 1$&30 ,< $ -1 #(0$(2-1 #-1 -320-1 = #$4$0 #$ 2-#-1 + !-+ 2(+$ = /3$*$ /3$ )-& $+ $/3(.$ ,;- "-+$2$ % *2 1 $ 0$1.$(2 2-# 1 1 .$11- 1 /3$ $12;- $+ " +.- )3(6 )-& #-0$1 $ 2-0"(# 0:,1(21$&30- = /3$*$ $+ /3$ 2-#-1 "3+.0$+ 1 0$&0 1 $ 0$1.$(2 + 3,1 -1 -320-1

"

! %

&

*


8

&/() /, ), )&4"$) $ .6,$ $"/ $, ) 7 ,)! --), 4&$) , (. -

+/ ($()-

A EPIDEMIA DOS ACIDENTES DE TRÂNSITO !%!*+6)!& ; # %5&, ,$ # )+ ' ) ) * !$ %+& ,$ '! $! (, +) %* &)$ )1 * ; '; #! %& ,+,)& = '! $! &* ! %+ * +)3%*!+& > $ 5 "1 *+ * % # ) $ %+ $ & ,' % & ,$ * ')!$ !) * '&*!5: * %+) * ')!% !' !* ,* * $&)+ & $,% & (,! # ,%* %&* ** * ! %+ * * )4& $ !&) ,* # $! * *,' ) % & , )) * ,#+) ' ** % & -1)! * & %5 * ' ) * (, !* %4& 1 &" ' )*' +!,) # )+ 6 #& # $ * + $ *+!% +1)!&* )+&* $ %&) * ! # &&#!/ &* **!*+!) $&* 2 $ **! ! 54& %+) ** * "&- %* $&+&)!/ 54& *& ) (, +)& )& * $ +& ' )+ 1 ,$ ')& **& !** $!% 54& -!&#7% ! %& +)3%*!+&

#

#1 !&* !% &* #& # "1 *+ - &$ ' **& * & ) &) ' ) ') *+ ) **!*+7% ! %(, %+& $ ,#3% ! %4& * ' ) $6 ! &* "1 *+ - $ &#& % & & $&+& ! #!*+ % $ %& !% # ) $ 2 &% #,*4& (, & ) ' / + )! $',+ ) * ' )% * ;#+!$ 6 *& ) 7% ! & %&-& 9 ! & +)3%*!+& & *+ & ) *!# !)& %4& ')& ,/!, (, #(, ) ) *,#+ & *! %! ! +!-& ) ,54& $&)+ #! $&) ! -!&#7% ! %& +)3%*!+& 4& &$&* ' / * &%+ ) & - %5& * *+ +8*+! * $&)+&* $,!+& $ %&* ) 54& %, # / % * $!# ) * !% ' !+ &* 8*! &* < $',+ &* $ ,# ) * %& *!$'# * +& +) %*!+ )

&* ) % * %+)&* ,) %&* ' ) * ' (, % * ! * -! ,$ ) ' / $&+& ! # + !)! !% & +) %(,!# $ %+ ' # ! #&-! 4& ,#& $ * &$ !$'), 7% ! &,+)&* ,$ -! '& * ) )),!% !% % &%+) $4& $ #+ - #& ! ,$ $!% 4& ) & $&+&)!*+ ' ) , !) 54& %+) % & !) + $ %+ % ! #&-! )+ % & & $&+& ! #!*+ ) ' / *+ 8 & %& 4& *, * ' )% * ) 5&* *+ - $ %* % , %+ &* $&+&)!*+ & $!% 4& +)&' 5 % & %&* ')9')!&* '6* < , -&, $ ) $ ) 7% ! %4& * $ . < & $&+&)!*+ , " - ' ) & &$ $ *+!) & %& 4& < ,(, ! ' % * &* ) 5&* ' )% * & , < & ) ' / # - &$ &*

'&

$ ) "

% #

,


9

'/)* / % )* ,,*- ! 4 8)%*, *'7#%* %-5* ,*"!--*, !) !'' /''20 )

AS PEÇAS FRÁGEIS DA ENGRENAGEM URBANA 42 4 &);*394 )& !*;41:DC4 3):897.&1 4 )*8*3;4 1;.2*394 )&8 (.)&)*8 &9.3,.: 8*: @5.(* *<5&38C4 )4 F<4)4 7:7&1 )*2&3)4: :2& *897:9:7&DC4 2*974541.9&3& +47& )* 8E7.* 49&)&8 )* +&947*8 &97&9.;48 K3.(48 &(*884 & 8*7;.D48 5K'1.(48 * 5488.'.1.)&)* )* 4'9*3DC4 )* 7*3)& (438.)*7&;*12*39* 2&.47 6:* 34 2*.4 7:7&1 &8 (.)&)*8 9473&7&2 8* -47.>439*8 )* .39*,7&DC4 84(.4*(43I2.(& 439:)4 9&1 &(439*(.2*394 7*;*1& 8* 5&7&)4<&1 *2'47& 9*3-& *<*7(.)4 5&5*1 +:3)&2*39&1 34 6:* 9&3,* A *<5&38C4 *(43I2.(& )4 7&8.1 *1* 97&> A 943& 48 *+*.948 )* :2& :7'&3.>&DC4 &(*1*7&)& (424 & )*9*7.47&DC4 )& 24'.1.)&)* *2 3488&8 :7'*8 &1E2 )* 8*6:*1&8 )* (:3-4 84(.&1 547 *<*2514 & 5745&,&DC4 )& &85*7*>& 2&7,.3&1 *897*88* ).@7.4 (42 4 6:&1 & 545:1&DC4 :7'&3& (43;.;* /:39&2*39* A ':8(& )* 2&.47 ;*14(.)&)* 34 97@+*,4 8:8(.9& & .38.89F3(.& )* :2 *89&)4 )* M&342.& 84(.&1N 9*724 6:* 7*2*9* &4 84(.H14,4 :70-*.2 54)* &51.(&7 8* & :2& (43).DC4 )* *3+7&6:*(.2*394 )* 3472&8 34 97B38.94 #&1 (43).DC4 8*7.& 8*,:3)4 4 5*38&)47 (438*6:F3(.& )* :2& *897:9:7& 84(.&1 &'&1&)& *;.)4 & *88* +&94 &'7*2 8* &8 5479&8 5&7& & ;.41F3(.& ,7&9:.9& (42 & 6:&1 (43;.;*248 ).&7.&2*39* 4 &3&1.8&7*2 8* 48 +:3)&2*3948 &97&;E8 )48 6:&.8 8* +&>

5488G;*1 & *<5147&DC4 )48 249.;48 6:* 743)&2 4 )*82*).)4 (7*8(.2*394 )& ;.41F3(.& 34 97@+*,4 4 ;.E8 84(.41H,.(4 9473& 8* 5*79.3*39* (43(*.94 M(438(.F3(.& (41*9.;&N 9&2'E2 &97.':94 & :70-*.2 )*349& & (4*8C4 *<.89*39* *397* 48 (42543*39*8 )& 84(.*)&)* (.;.1 :&3)4 )& )*774(&)& )*88& (438(.F3(.& 4 .3).;.):&1.824 84'7*5J* 8* A .)*.& )* (41*9.;.)&)* &(&77*9&3)4 & 5*7)& )& 8.2.1.9:)* (.)&)C 4:9747& *<.89*39* *397* 48 5&79.(.5&39*8 )4 (4754 84(.&1 *88* 24)4 5745.(.& 8* & &5&7.DC4 )* :2 6:&)74 )* M(&48 84(.&1N 34 97B38.94 9*3)4 8* *2 ;.89& 6:* 48 .3).;G):48 3C4 2&.8 9*7C4 8:& (43):9& ;419&)& 5&7& & -&7243.& * *89&'.1.)&)* )*88* +*7;*)4:74 84(.*)&)* )4 *85*9@(:14 &57*8*39&)& 5*14 *8(7.947 +7&3(F8 := *'47) 2&3.+*89& 8* 3& -:2.1)&)* )* +472& 3:3(& &39*8 ;.89& 4/* & 2*7(&39.1.>&DC4 )4 :3.;*784 )&8 974(&8 8:,*7* 4 (438:24 (4'.D& 47.:3)& )* :2& 5&7(*1& &8(*3)*39* )& 545:1&DC4 34 6:* 8* 7*+*7* A 2&3:9*3DC4 )4 89&9:8 5*7&39* 4 (G7(:14 84(.&1 &1.&)& &4 &1&897&2*394 )& M*89E9.(& )4 )*8(&79@;*1N +*> (42 6:* &8 7:&8 * &;*3.)&8 )4 5&G8 &+:3.1&88*2 5&:1&9.3&2*39* @ ).88* 1&9C4 M 6:* 3C4 9*248 4 6:* 3C4 84248 4 6:* 348 +&19& *.8 48 4'/*9.;48 )4 )*8*/4 )4 &247N 479&394 & ':8(& *<9&8.&)& 5*14 2*1-47 2&.8 '43.94 * '*2 (1&88.+.(&)4 ;*G(:14 A8

;.89&8 )& 84(.*)&)* +42*39& 4 .3(-&D4 :7'&34 547 3H8 :197&/&)4 ).:9:73&2*39* 2 3488& (43/:39:7& 3& 6:&1 4 3&7(.8.824 ,*3*7&1.>&)4 57*(43.>& & .)*.& )* 6:* M8*7N E 8*7 5*7(*'.)4 E 349H7.& & (1&88.+.(&DC4 84(.&1 * & ).+*7*3(.&DC4 )48 .3).;G):48 547 .39*72E).4 )4 (438:2.824 *<&(*7'&)4 :2 )*8(43*<4 (439*<94 34 6:&1 4 (&774 E 8.3I3.24 )* 1.'*7)&)* * .3)*5*3)F3(.& 43)* (4*<.89*2 .38*,:7&3D& * 97&385479*8 5K'1.(48 .3&)*6:&)48 43)* 4 :84 )& '.(.(1*9& 9473& 8* 7.8(4 )* ;.)& )*;.)4 A .3841F3(.& )48 24947.89&8 7*89& 348 &7(&7 (42 4 &1,4> )4 )*857*5&74 )* *39.)&)*8 7*85438@;*.8 5*1& 2*1-47.& )* :2 (*3@7.4 )*8,&89&39* * .39:2*8(.)4 547 ).88&'47*8 (H).,4 )* 97B38.94 '7&8.1*.74 *2 8*: 8*,:3)4 &79.,4 * (&5G9:14 8*<94 7&9.+.(& & 9&7*+& )4 ".89*2& &(.43&1 )* #7B38.94 34 6:&1 ).> 7*85*.94 A 8*,:7&3D& A +1:.)*> &4 (43+4794 A )*+*8& &2'.*39&1 * A *):(&DC4 5&7& 4 97@+*,4 C4 4'89&39* A 7*&1.)&)* ;.;*3(.&)& 5*148 '7&8.1*.748 -4/* 7*;*1& 8* )G85&7 +&(* 9&1 &(*79&9.;& "*,:3)4 )&)48 )4 .3.89E7.4 )& "&K)* -4:;* -477*3)&8 H'.948 *2 * +*7.)48 -485.9&1.>&)48 34 &34 )* )*2&.8 4 8*,:74 % # &+.72& 9*7 -&;.)4 *2 .3)*3.>&DJ*8 547 2479* * 547 .3;&1.)*> 34

97B38.94 1E2 ).884 4 (*794 )*8)E2 547 5&79* )* &:947.)&)*8 ,4;*73&2*39&.8 6:&394 &4 *3;41;.2*394 *2 24)&.8 &19*73&9.;48 7*):> &8 *85*7&3D&8 )& 84(.*)&)* (.;.1 34 6:* 9&3,* A *<5*(9&9.;& )* ).;*78.+.(&DC4 )48 &9:&.8 2*.48 )* 97&385479*8 88& ).;*78.+.(&DC4 54)*7.& 4(&8.43&7 ;&39&,*38 84(.4&2'.*39&.8 .2*38:7@;*.8 884 5476:* 48 97&385479*8 (41*9.;48 ).2.3:.7.&2 &8 *2.88J*8 )* ,&8*8 541:*39*8 3& &9248+*7& * (438*6:*39*2*39* & 6:&1.)&)* )4 &7 7*85.7@;*1 84+7*7.& (438.)*7@;*1 2*1-47& (4397.':.3)4 (42 & 2&3:9*3DC4 )& 8&K)* 545:1&7 *88* 8*39.)4 7*):>.7 8* .& 4 )*2&8.&)4 .3(-&D4 :7'&34 (42 & 6:&1 & 545:1&DC4 -4/* (43;.;* 479&394 & 5*3K7.& ,*7&)& 5*1& &:8F3(.& )* 24'.1.)&)* 5*1& ;.41F3(.& * 5*1& +&19& )* &DC4 9&394 )4 ,4;*734 6:&394 )* 5&79* )& 84(.*)&)* 34 6:* ).> 7*85*.94 &4 97B38.94 2&3.+*89& 8* )*397* 4:9748 +&947*8 &97&;E8 )& .)*414,.& )* :2 51&3*/&2*394 :7'&34 +&1-4 6:* 57.47.>& * 7*.9*7& & :9.1.>&DC4 ;*.(:1&7 *<&,*7&)& )*2&.8 .257:)F3(.& 6:* .25*7& 84'7* 4 2&.8 +7&(4 3&8 7:&8 7*8.)* *2 9*2@9.(&8 84(.&.8 &4 5&884 6:* 4 (&774 +:3(.43& (424 :2& &72&):7& +G8.(& * 2*39&1 )* 8*: (43):947 88.2 & 3C4 5*75*9:&DC4 )& 8.9:&DC4 ;.,*39* E +:3DC4 )4 89&)4 * 57.3(.5&12*39* )& 84(.*)&)* (.;.1 5476:&394 E )49&)& )* 8.3,:1&7 .)43*.)&)* & 84(.&1.>&DC4


9

'/) /, , )6 %'0 *'7#%* /%'$!,(! (*,*"!--*, !% % )! ,%

%'0

* ,%#/!-

CONSCIENTIZANDO O PRÓXIMO PARA UM TRÂNSITO MELHOR 97B38.94 E -4/* :2 )48 2&.47*8 574'1*2&8 )&8 ,7&3)*8 (.)&)*8 '7&8.1*.7&8 (&)& &34 & 6:&39.)&)* )* ;*G(:148 *2 (.7(:1&DC4 &:2*39& (42 .884 *1*;& 8* 4 3K2*74 )* &(.)*39*8 * ;.41F3(.& 34 97B38.94 +&19& )* &9*3DC4 * *):(&DC4 34 97B38.94 547 5&79* )48 (43):947*8 E +7*6:*39* ? (4389&39* & 4(477F3(.& )* &(.)*39*8 6:* )*.<&2 2.1-&7*8 )* 5*884&8 +*7.)&8 * ;G9.2&8 +&9&.8

:9748 +&947*8 57*4(:5&39*8 8C4 4 )*87*85*.94 (42 &8 8.3&1.>&DJ*8 )* 97B38.94 * 24947.89&8 6:* ).7.,*2 84' *+*.94 )* @1(441 * )74,& 4 7&8.1 34 &34 )* +4. .251&39&)& & *. "*(& 54.8 4 3K2*74 )* &(.)*39*8 (&:8&)48 *7& +7*6:*39* * &(47)4 (42 & "*(7*9&7.& :3.(.5&1 )* "&K)* :2& *2 (&)& (.3(4 ;G9.2&8 )4 97B38.94 &9*3).)&8 5*14 "$" *89&;& 84' 4 *+*.94 )* @1(441 $2& )&8 +472&8 )* +.8(&1.>&7 & *.

"*(& E 4 74,7&2& &1&)& !*85438@;*1 6:* +:3(.43& ):7&39* & 2&)7:,&)& (42 4 4'/*9.;4 )* &51.(&7 5*3&1.)&)*8 * 57*3)*7 (43):947*8 6:* *89.;*7*2 ).7.,.3)4 &1(441.>&)48 2&8 8H *88&8 2*).)&8 3C4 '&89&2 54.8 ;.894 6:* 3C4 -@ 9&39& +.8(&1.>&DC4 *;*2 8*7 942&)&8 2*).)&8 )* (438(.*39.>&DC4 34 97B38.94 .3+472&3)4 & 545:1&DC4 84'7* 48 7.8(48 6:* *89C4 (477*3)4 34 97B38.94

! "


8

&/( ,$-3 $&0 )&4"$) $&& ($/' & -,)! --), ,$2 )'$("/ -

QUEM, EM CAMINHO, LEVA PRESSA, EM CAMINHO, CHÃO TROPEÇA ))&* $&+& ! # + * *4& ,+&$9- !* (, &) $ )! &* ' ) (, ', 6** $&* +) %*!+ ) &$ $ !* !#! ) '! / &)6$ 6 %8+! & (, (, %+! ** * - 8 ,#&* + - ,$ ,$ %+& *! %! ! +!-& % * ;#+!$ * 6 * + % 7% ! 6 ,$ %+ ) &%+!%, $ %+ ** ) * !$ %+& ,+&$&+!-&* % * ), * + $ ) & &%*+ %+ * &% *+!&% $ %+&* (, "1 * +&)% ) $ ' )+ & ! ! &* $&+&)!*+ * &) ** $&+!-& ' # ! ! ,# * ' **& * #! ) $ &$ + !* &%+) + $'&* 6 &$,$ (, * #+ ) $ $ )+ * *!+, 5: * .!*+ $ %& +)3%*!+& +& &* &* +!'&* ' **& * * *#! * * &$ ')& # $ * * ) **!- * * $ )&* *

+!

* # $ * * ') ** * &) !**& %4& + $&* &$& ') - ) ) 54& ,$ # * $ ,$ *!+, 54& !% *' ) '&) . $'#& ,$ &% ,+&) (, %&)$ #$ %+ 6 ' ! %+ ) *' !+ * # !* *+1 +) * & ' ) ,$ ) ,%!4& # )+ $ %+ !)1 $ % !) ! ) %+ % ** ! + #- / * % & $ !* ) **!-& &$ %+&* &$& ** '& $ ,* ) ! %+ * $ * '& $ * ) -!+ &* * & &% ,+&) $ %+!- ) ,$ &$'&)+ $ %+& (, & ,!+ * - / * ' **& * ' ) $ + ) $ !* ') ** ) ') / ) ' # ')9')! -! '&!* * $ & )!* & (, ,$ +!+, )) '& + ) #6$ !**& 1 + $ 6$ *!+, 5: * *,) * )! * %& +)3%*!+& (, $ $

"

) **: * + %+& 8*! * (, %+& - ) # &, +6 $ *$& $ &$! 8 !&* &) ',)& &8*$& * " '&) &$' +!) '&) ,$ *+ !&% $ %+& &, '&) ' ) ) $ #, ) * ')&! ! &* +) ' # % & ' ** $ &,+)&* - 8 ,#&* ,$ ' %* (, * ,* +&* *+4& &)) +&* (, '& $ / ) & (, (,!* ) $ ",# $ )+& ' ) % & **!$ &* - #&) * & ) *' !+& ' # -! & * ' ) ) (, , 54& ) ! % * ')&- * +)3%*!+& %4& 6 +!- $ %+ . ,+ % ')1+! &)+ %+& * ')&- * % **1)! * ' ) + ) )+ !) !#!+ 54& - )! $ * ) $ !* )8 ! * *!$,# ) $ *!+, 5: * & ! ! ' ) (, %4& " + #! *

,


2

- " +.- .$# &@&("- - "-,"301- = 3+ &$,2$ .0-4-" #-0 . 0 /3$ *3,-1 .0-%$11-0$1 . (1 #(0(&$,2$1 $ 2 ,2-1 -320-1 &$,2$1 $,4-*4(#-1 "-+ - .0-"$11$#3" "(-, * #$ *&3+ + ,$(0 . 02("(.$+ #- 20 ! *'- #$ *$0 .$1/3(1 0 #$! 2$0 $ $1"0$4$0 "-,"301- !31" "-,12 ,2$+$,2$ +3# ,< #$ .-1230 # 1 .$11- 1 .$0 ,2$ /3$12A$1 0$*$4 ,2$1 . 0 1-"($# #$ " # ,- -1 -!)$2(4-1 #- -(:,( , -,2 #8.(1 1;- *" ,< #-1 "-+ - $,4-*4(+$,2- #-1 $#3" ,#-1 $ .0-%$11-0$1 !$+ "-+- .-0 +$(#- $+.$,'- $+ +3*2(.*(" 0 -1 1 !$0$1 $ $5$0"$0 "(# # ,( D "!

$+!0- /3$ - -,"301- #$ $# <;- ,;= 13"$11- .$, 1 .-0 20 2 0 1$ #$ 3+ #(1.32 /3$ .0$+( -1 +$*'-0$1 + 1 "-+- .0-%$11-0 #(&- /3$ = .$* /3$12;.$# &@&(" #- 20 ! *'- "-+ - +3,## 1 . * 40 1 # 1 (#$( 1 /3(*- /3$ .$0+(2$ ,-11 (+ &(, <;- %*3(0 $ ,-11 1$#$ .-0 1 !$0 %*-0 0 13"$11- $128 .0(,"(. *+$,2$ ,- (,"$,2(4- 9 *$(230 -0+ ,#- *$(2-0$1 "-+ "$02$6 "3+.0(0$+-1 - . .$* #$ $,1(, 0 $ *3,- - #$ .0$,#$0D #

PARCERIA ESSENCIAL O trabalho realizado por eles chega até os alunos, e esse apoio faz toda a diferença

30 ,2$ $11$1 ,-1 3+ . 0"$0( %-( $11$,"( * . 0 - &0 ,#$ >5(2"-,"301#$ 0$# <;- -(:,( ,

"-,"301- = 0$*$4 ,2$ .0(,"(. *+$,2$ .$* 2$+82(" $ $11 %-0+ #$ 20 2 0 /3$12A$1 #$ 0$1.-,1 !(*(# #$ 1-"( * = (+.-02 ,2$ 3 "-+. ,'- - "-,"301#$1#$ $ -1 0$13*2 #-1 1;- .-1(2(4-1 $+ 0$* <;- -1 *3,-1 *$1 4$$+ /3$ '-34$ 0$"-,'$"(+$,2- "-,"301- #$ 0$# <;- = 3+ + ,$(0 #$ (,"$,2(4 0 *$(230 $ $1"0(2 *$ = 3+ + 0 4(*' $ 2 +!=+ &3< "0( 2(4(# #$ 7 3+ %-0+ #(%$0$,2$ #-1 *3,-1 1$ #$1$,4-*4$0$+ $ $11 "-,/3(12 = #$*$1 D !

-,2 #- 8.(1 +-120-3 /3$ "-+ .-(- # $"0$2 0( 3,("(. * #$ #3" <;%-( .-11?4$* "-,20( !3(0 ,- .0-"$11- #$ .0$,#(6 &$+ #-1 *3,-1 # " .(2 * .$1 0 # 1 #(%("3*# #$1 - 20 ! *'- # 0$,#$3 #$1;- #$ 480( 1

$1"-* 1 - "-,"301- 20 ! *'- $12$ /3$ $,4-*4$ +3(2 1 0$3,(A$1 #(120( !3(<;- #$ + 2$0( * $ #(43*& <;- , 1 $1"-* 1 11$1 .0-%(11(-, (1 "0$#(2 0 + ,"-,"301- $ ,-1 !$,$%?"(-1 /3$ $*$ 20 08 . 0 -1 $123# ,2$1 3,2-1 20 ! *'

"-+. ,'- - "-,"301- '8 ,-1 $ 4$)/3$ - ,B+$0- #$ $1"-* 1 /3$ 1$ (,1"0$4$+ "0$1"$3 +3(2- 1 3,(# #$1 #$ $,1(,- $12;- 1$+.0$ . 02("(. ,#- .-0/3$ "0$#(2 + /3$ - "-,"301- = 0$*$4 ,2$ 1 .0-%$11-0$1 0$ *+$,2$ 20 ! *' + - 2$+ "-+ -1 *3,-1 $ $12$1 2>+ .-11(!(*(# #$ #$ #$1$,4-*4$0 ' !(*(# #$ #$ $1"0$4$0 $ + (1 $1"0$4$0 1-!0$ 2$+ 1 (+.-02 ,2$1 7 -.-023,(# #$ 2 +!=+ #$ #$1"-!0(0 1$31 2 *$,2-1 $,"-,20 0 $5"$*$,2$1 $1"0(2-0$1 $ (,"$,2(4 0 - 2 *$,2- "3*230 * #-1 *3,-1 D #

0 + . 0 /3$ -1 *3,-1 2(4$11$+ "' ,"$ #$ $5.-0 13 1 4(1A$1 *=+ #$ + #30$"$0$+ $1"0(2 $ *$(230 20 ! *'- -.$0 "(-, * 1$"0$2 0( +-2(4 -1 *3,-1 . 02("(. 0$+ 7 .-0 (11- /3$ ,;- .-#$+-1 #$(5 0 #$ &0 #$"> *-1 .$*- .-(- $ #$1$+.$,'-


5

CONCURSO

Há 15 anos escrevendo história Milhares de alunos de escolas públicas e particulares já participaram do concurso promovido pelo jornal Tribuna do Planalto em parceria com a Secretaria Municipal de Educação

3 4'9)+; 5 )54);895 *+ 8+*'FE5 5/D4/' 4' !54:' *5 B6/9 50+ '459 *+65/9 5 +<+4:5 )54:/4;' )53654*5 ' ./9:J8/' *+ )8/'4F'9 + '*52+9)+4:+9 *+ +9)52'9 6L(2/)'9 + 6'8:/);2'8+9 *+ 5/D4/' 7;+ */96;:'3 '4;'23+4:+ ;3' <'-' 45 8'41/4- +99+ :+365 3/2.'8+9 *+ +9:;*'4:+9 *+/>'8'3 5 453+ 8+-/9:8' *5 4'9 6B-/4'9 *5 0584'2 7;+ 0;4:5 )53 ' $+)8+:'8/' ;4/)/6'2 9*+ 9 *;)'FE5 9 :H3 )54:8/(;I*5 )53 ' 68535FE5 *' 2+/ 9 9 9 9 9 9 9 9 :;8' + *' +9)8/:' 5 353+4:5 7;+ 5 ,;4*'*58 + */8+ :58 68+9/*+4:+ *5 0584'2 %8/(; 4' * 5 9 9 9 9 9 9 9 9 9 !2'4'2:5 $+('9:/E5 '8(59' 6+495; +3 *+9+4<52<+8 ;3 )54);895 6'8' '2;459 *+ 5/D4/' 9+; /4:;/:5 +8' 68++4).+8 '2-;49 +96'F59 +3 (8'4)5 4' 95)/+*'*+ )53 */9);99K+9 95(8+ '99;4:59 6+8:/4+4:+9 6' 8' ' )53;4/*'*+ N";'4*5 ' -+4:+ 7;+8 685<5)'8 3;9 9 9 *'4F'9 4J9 :+359 7;+ )53+F'8 6+2' 8'/@ 7;+ 4+99+ )'95 G ' +9)52' !+49'359 +3 :+3'9 *+ 8+*'FE5 7;+ *+<+3 9+8 */9);:/ *59 4' 9'2' *+ ';2' 6'8' /49:/-'8 59 '2; 459 ' 2+8+3 3'/9 + )549+7;+4:+3+4:+ 9 259 9 9 6'8' 9 959 *+(':+9O 9 9 9 9 92+3(8' 9 9 9 9 9 9 68+6'8B 9 9 9 6'8' 68+9 99 9 /*+/' *+ )8/'8 ;3 )54);895 3/'8 59 ';:58+9 *59 3+2.58+9 :+>:59 9;8

-/; ' 6'8:/8 *+ ;3' 2+/ 3;4/)/6'2 *5 +4:E5 <+8+'*58 !+*85 &/2954 7;+ +9:'(+2+)/' ' )8/'FE5 *5 685-8'3' +/:;8' *+ 584'/9 + 5;:859 6+8/J*/)59 +3 9'2'9 *+ ';2' !'8' 5 /*+'2/@'*58 *5 +<+4:5 +99+ 6850+:5 +8' *+ 9;3' /3658:D4)/' 6'8' 59 +9:;*'4:+9 +4:E5 6'8' )54:8/(;/8 )53 5 /4)+4:/<5 C 2+/:;8' ,5/ 6+49'*5 45 *+9+4<52</3+4:5 *+ ;3' )536+:/FE5 +> <+8+'*58 + +> 68+,+/:5 *+ 5/D4/' !+*85 &/2954 +>62/)' 9+; )54 :+4:'3+4:5 '5 <+8 'FK+9 )54)8+:'9 <52:' *'9 6'8' ' *;)'FE5 $+-;4*5 +2+ 5 5/D4/' 4' !54:' *5 B6/9 G ;3' ,583' *+ 2+<'8 )54.+)/3+4:5 C 0;<+4:;*+ 68+ 6'8'4*5 59 6'8' 5 68+9+4:+ + ,;:;85 )54);895 5/D4/' 4' !54:' *5 B6/9 +>68+99' 5 *+9+05 *5 0584'2 *+ 4E5 953+4:+ *'8 45:I)/'9 +96+:');2'8+9 + *5 9;658:+ ,/4'4)+/85 3'9 *+ /4:+8+99+ 6L (2/)5 + )52+:/<5 *+ '(8/8 658:'9 + 0'4+2'9 6'8' 4599' )549)/H4)/' + 6'8' 59 459959 52.59 0'4+2'9 7;+ +4:8'3 + 9'+3 +3 (;9 )' *+ 9'(+*58/'9 9'(58+9 +>6+8/H4)/'9 + ;:56/'9 5/D4/' 4' !54:' *5 B6/9 +9:/ 3;2' +9)52'9 685,+9958+9 6'/9 + ' )53; 4/*'*+ ' )549:8;/8 ;3' *;)'FE5 (B9/)' 68' <'2+8 4' </*' 45 :8'('2.5 4' ,'3I2/' 4' 652I:/)' + 4' )549:8;FE5 *+ )/*'*'4/' *+35)8')/' 2/(+8*'*+ + 3;/:' 952/*'8/+ *'*+ + 3;*'4F'9 4' 95)/+*'*+ */@

9 9

9

99

99 9 9

99

9

9

9

99 9 9

9

9

9

9

!

#

#

!

%

5/D4/' 4' !54:' *5 B6/9 )53+ F5; (+3 6850+:5 ,5/ ')+/:5 6+2' $+)8+:B8/' ;4/)/6'2 *+ *;)'FE5 7;+ *+9*+ 5 /4I)/5 9+ :5845; 6'8)+/8' *5 058 4'2 !'8' ' $ 5 )54);895 *+ 8+*'FE5 G *+ ,;4*'3+4:'2 /3658:D4)/' 6'8' ' ,58 3'FE5 /4:+-8'2 *59 '2;459 N$53'*5 '5 *+9+4<52</3+4:5 *' +9)8/:' *5 '2;45 5; :8' )5/9' 7;+ ).'3' ':+4FE5 45 )54);895 G ' 6599/(/2/*'*+ *+ */9);:/8 :+3'9 :E5 9/4/,/)':/<59 )535 658 +>+3625 5 7;+ 65 *+359 ,'@+8 6'8' )549:8;/8 ;3 :8D49/:5 3'/9 .;3'45O ',/835; ' 9+)8+:B8/' +?*+ 6'8+)/*'


-

Premiação do Goiânia na Ponta do Lápis 5G8 & (43(*5CB4 )& .)*.& "*'&89.B4 &7'48& (43;*784: (42 & *6:.5* )4 /473&1 3& D54(& 5&7& )*+.3.7 (424 8*7.& 4 *;*394 * (42 574+*8847*8 5&7& 8&'*7 6:&.8 57E2.48 (41&'47& 7.&2 (42 & *8(41& * +4. 6:&3)4 8* (-*,4: & .)*.& )* *397*,&7 (425:9& )47*8 5&7& 48 &1:348 6:* (436:.89&8 8*2 4 57.2*.74 1:,&7 *8)* 4 .3F(.4 +.(4: *89&'*1*(.)4 & 47,&3.=&CB4 )* :2& 841*3.)&)* )* *397*,& 6:* (439&88* (42 &9.;.)&)*8 (:19:7&.8 6:* 7*88&19&88* 4 ;&147 )& (42:3.)&)* *8(41&7 /473&1.89& * 5:'1.(.9?7.4 )& &8& 7&8.1 &:14 &7.& 6:* 97&'&1-4: 3& #7.':3& )4 1&3&194 ):7&39* & .)*&1.=&CB4 )4 4.A3.& 3& 439& )4 ?5.8 1*2'7& 6:* & .)*.& *7& +&=*7 :2& ,7&3)* 24'.1.=&CB4 * 9473&7 4 (43(:784 :2 *1*2*394 )* *3(43974 *397* &1:348 * *):(&)47*8 & 7*)&CB4 )4 /473&1 9&2'D2 -&;.& :2& 24;.2*39&CB4

5&7& +&=*7 & (4'*79:7& )4 *;*394 48 2&9*7.&.8 *7&2 51&3*/&)48 (42 8* 7.*)&)* * 5*38&3)4 3& 57424CB4 )& (.)&)&3.& 9:)4 *3;4194 )4 *85F7.94 (41*9.;4 7*(47)& 8* 57*5&7&CB4 )4 (43(:784 1*;& 2*8*8 88.2 6:* 8* *3(*77& :2& *). CB4 & 4:97& /? (42*C& & 8*7 5*38&)& 1*;&3)4 8* *2 (439& 48 *7748 * &(*7 948 5&7& &57.247&7 34 &34 8*,:.39* 9*2& )& 7*)&CB4 D )*+.3.)4 &5G8 7*:3.H*8 (42 & *6:.5* )4 /473&1 6:* *8(41-* 4 &88:394 2&.8 7*1*;&39* 5&7& & 84(.*)&)* L (&)& &34 &8 *<5*7.E3(.&8 8* 7*34 ;&2 88&8 34;.)&)*8 348 *89.2:1&2 & 2*1-47&7 4 (43(:784 94)48 48 &348 8*257* 574(:7&3)4 *;.9&7 48 2*8248 *7748 * 9&2'D2 *8(:9&7 48 ).7*947*8 574+*8847*8 * &1:348 5&7& 1*;&7 &8 8: ,*89H*8 &48 ).7*947*8 * &57.247&7 3&8 57G<.2&8 ;*=*8M 7*1&9& 34*1 I3.47 (447)*3&)47 )4 (43(:784

% %

Tradição e participação $ !

" !

%

&7& 4 57*+*.94 &:14 &7(.& 4 2* 1-47 .3;*89.2*394 )* :2 ,4;*73&39* D *2 &CH*8 *):(&(.43&.8 1* *<51.(& 6:* 48 ,7&3)*8 574'1*2&8 )4 2:3)4 8B4 249. ;&)48 5*1& ):(&CB4 )*+.(.*39* > 547 .8 84 6:* 8*: 2&3)&94 (4397.':. (42 & 7*& 1.=&CB4 )4 (43(:784 )* 7*)&CB4 L 6:* 348 *3(-* )* 47,:1-4 D 5*7(* '*7 & ,7&3)* 24'.1.=&CB4 )48 &1:348 &1D2 )4 &54.4 )48 +&2.1.&7*8 3& ;&147.=& CB4 )4 (43(:784 $2 4:974 54394 .2 5479&39* D 6:* & +472&CB4 -:2&3& 5&88& 3*(*88&7.&2*39* 5*1& ):(&CB4 )* 6:&1. )&)* 54.8 8G *89& ,&7&39.7? & 7*&1.=&CB4 )48 843-48 )&8 (7.&3C&8M )*89&(4: 4 57*+*.94 &:14 &7(.&

? &348 & *89:)&39* &:7& 47&*8 6:* (:78& 4 K &34 34 41D,.4 %.(9G7.& .,:*.7*)4 ).85:9& 4 (43(:784 4.A3.& 3& 439& )4 ?5.8 *89& *).CB4 *1& +.(4: 3& J (414(&CB4 )& (&9*,47.& &:7& *<51.(& 6:* *88& (1&88.+.(&CB4 D :2& ;.9G7.& 5&7& *1& 6:* 9.3-& & ;439&)* )* 8* 8:5*7&7 * ,& 3-&7 4 (43(:784 L 884 8*2 )I;.)& D :2& ;.9G7.& (43(7*9.=&CB4 )4 *8+47C4 * 57*5& 74 D 9&2'D2 :2& &;&1.&CB4 )4 34884 )* 8*25*3-4 "*257* ,489*. )* 1*7 * 2* *8+47 C4 5&7& *8(7*;*7 (&)& ;*= 2*1-47 *: 57* 5&74 D (4389&39* D 57*(.84 8* *3;41;*7 34 2:3)4 )& 1*.9:7& * )& *8(7.9& &1.&)4 & :2 '42 574+*8847M (439& +*1.= 5&79.(.5&CB4 )48 &1:348 D ,7&3)* *89& *).CB4 )* +47&2 2.1 .38 (7.948 8 *89:)&39*8 574+*8847*8 * ).7* 947*8 574(:7&2 & 7*)&CB4 )4 /473&1 )*8 )* /&3*.74 5&7& 8&'*7 6:&1 8*7? 4 9*2& 5&7& (42*C&7*2 & 8* 57*5&7&7 "*'&89.B4 &7'48& ).7*947 57*8.)*39* )& #7.':3& ).= 6:* & *<5*(9&9.;& &,47& D (42*C&7 & 5*38&7 34 9*2& /:394 (42 &

"

"*(7*9&7.& :3.(.5&1 )* ):(&CB4 * 9&2 'D2 348 57E2.48 6:* 8*7B4 *397*,:*8 L 88* D :2 )48 57.3(.5&.8 *;*3948 3& ?7*&

"

#

)* ):(&CB4 *2 3488& (.)&)* %&248 348 7*:3.7 5&7& +&=*7 & J *).CB4 * 2:. 9&8 4:97&8M ).= &7'48&


A

UREs têm participação importante no concurso Unidades Regionais ajudam na divulgação do evento, incentivando a adesão de alunos e professores, que aumenta a cada nova edição

"

0$ '$6 (7$ 3$6 0$,6 ,0 3257$17(6 '2 &21&8562 2,B1,$ 1$ 217$ '2 @3,6 E 2 020(172 '$ ',98/*$DC2 48$1'2 $/8126 ( ('8&$'25(6 3$66$0 $ 6$%(5 2 7(0$ '$ 5('$DC2 ( 26 35$=26 3$5$ $6 ,16&5,DJ(6 25 &217$ '$ $16,('$'( 08,726 '(/(6 -@ 352&85$0 2 -251$/ !5 , % 8 1 $ '2 /$1$/72 12 ,1G&,2 '2 $12 3$5$ &216(*8,5 $6 ,1)250$ DJ(6 &20 ,178,72 '( &20(D$5 $6 352'8DJ(6 2 0F6 '( 0$,2 $ (48,3( '2 &21&8562 9,6,728 72'$6 $6 81,'$'(6 5(*,21$,6 $/E0 '( (6&2/$6 3$57,&8/$5(6 3$5$ (175(*$5 2 0$7(5,$/ '( ',98/ *$DC2 ? &20 2 $32,2 '(66$6 ,167,78,DJ(6 48( $6 (6&2/$6 5(&(%(0 26 &$57$=(6 2),&,$,6 ',5(725$ '$ "1,'$'( (*,21$/ $5%$6 $,0( 1*(/,7$ $5,$ (;3/,&$ 48( 2 75$%$/+2 '$ " E (175$5 (0 &217$72 &20 $6 ,167,78,DJ(6 ( ,1&(17,9$5 $ $'(6C2 '26 352 )(6625(6 ( (678'$17(6 $5$ $ &+()( '( ',9,6C2 '( $32,2 23(5$&,21$/ $5,$ 3$5(&,'$ '$ "1,'$'( (*,21$/ 5$6,/ '( $026 2 2,B1,$ 1$ 217$ '2 @3,6 E 80 ,167580(172 3('$*H*,&2 ,03257$17( 48( ,1&(17,9$ 26 $/8126 $ /(5(0 0$,6 62%5( 7(0$6 ,17(5(66$17(6 ( 48(

7$0%E0 &2175,%8,5C2 3$5$ 2 '(6(192/9,0(172 '$ (6&5,7$ O (192/9,0(172 '26 $/8 126 ( '( 6(86 352)(6625(6 12 &21&8562 &2175,%8, &20 2 $9$1D2 '$ '8&$DC2 (0 (6&2/$6 3K%/,&$6 80$ 9(= 48( (/(6 6C2 (67,08/$'26 $ 0(/+25$5 68$6 +$%,/,'$'(6 3$5$ &216(*8,5 %2$ &2/2&$ DC2P (;3/,&$ $ ',5(725$ '$ "1,'$'( (*,21$/ $5,$ (/(1$ 5(7$6 5$7,6/(1( 6681DC2 '( 25$,6 &$'$ $12 2 1K0(52 '( ,16&5,726 68535((1'( &225 '(1$'25 '2 &21&8562 12(/ K1,25 $75,%8, 2 68&(662 '$6 3$57,&,3$DJ(6 $2 )$72 '( 2 &21&8562 7(5 6( 7251$'2 80$ 75$',DC2 1$6 (6&2/$6 &21 48,67$1'2 %2$ $&(,7$DC2 (175( 26 *(6725(6 ( $/8126 O 1&(17,9$026 26 (678 '$17(6 $ )$=(5(0 $ ,16&5,DC2 ( (;(&87$026 2 $&203$1+$ 0(172 3('$*H*,&2 (0 'K9, '$ (66( 352-(72 7(0 *5$1'( $&(,7$DC2 3(/$ &2081,'$'( ('8&$&,21$/P ',= (/,.F1,$ (55(,5$ ',5(725$ '$ "1,'$'( (*,21$/ $5,$ !+20E (72


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.