Edicao numero 1335 4 de janeiro de 2012

POLĂ?TICA Desembargador pode mudar decisĂŁo e soltar ex-deputado que estĂĄ preso 3 EXEMPLAR DO ASSINANTE

QUARTA-FEIRA

NINHO DE COBRAS

Grupo de PMs iria matar deputados Dudu Hollanda e MaurĂ­cio Tavares A PolĂ­cia Federal informou Ă Secretaria de Defesa Social ter descoberto um plano para assassinar os deputados Dudu Hollanda (PSD) e MaurĂ­cio Tavares (PTB).

A informação vazou ontem j QRLWH H IRL FRQ¿UPDGD SRU uma fonte da Polícia Civil.

O crime seria cometido por policiais militares de Pernambuco e Alagoas, que foram interceptados por agentes federais quando voltavam de uma reuniĂŁo onde teriam GHÂżQLGR GHWDOKHV SDUD RV crimes, que teriam como mandante o suplente de deputado CĂ­cero Ferro, (PMN).

O primeiro parlamentar a ser morto seria Dudu Hollanda, na virada de ano - Tavares estava na ocasião fora do Brasil. Não hå informaçþes sobre se algum militar foi preso. A Polícia Civil abriu investigação, que estå em andamento, para apurar o caso e ofereceu segurança pessoal aos dois parlamentaUHV 1R ¿QDO GD QRLWH FLUFXORX a informação de que Cícero Ferro telefonou para os dois parlamentares e negou tudo.

MACEIĂ“ - ALAGOAS - 4 DE JANEIRO DE 2012 - NÂş 1335 - R$ 1,50

tribunahoje.com

Vaticano expulsa SDGUHV SHGyÀORV Monsenhores Luiz Marques, Raimundo Gomes e padre Edilson Duarte estão a partir de agora impedidos de exercer o sacerdócio no Brasil ou em qualquer parte do mundo

LUIZ MARQUES 5DLPXQGR *RPHV H (GLOVRQ 'XDUWH EDQLGRV GD ,JUHMD &DWyOLFD SRU SHGRÂżOLD

Os monsenhores Luiz Marques e Raimundo Gomes e o padre Edilson Duarte, jå condenados pela Justiça de Arapiraca em primeira instância por crime de pedofilia, foram expulsos da Igreja Católica. A decisão, tomada pelo Vaticano, Ê contundente: eles não podem mais exercer funçþes sacerdotais no Brasil nem em qualquer outro lugar do mundo. A informação foi dada ontem pelo padre Daniel Nascimento, destacado pelo Vaticano para acompanhar e relatar o caso. Segundo ele, tão logo o núcleo dirigente

da Santa SÊ recebeu o relatório, feito após as condenaçþes, decidiu pelo banimento dos três. A sentença foi enviada ao bispo de Penedo, dom ValÊrio Breda, para que fosse comunicada às partes envolvidas no caso e desse divulgação, numa forma de demostrar que a Igreja Católica estå atenta e não aceita o envolvimento de seus membros em crimes do gênero.

O bispo notificou as partes, mas não divulgou a decisão do Vaticano. Os substitutos dos três religiosos punidos jå foram nomeados e assumiram as funçþes. 9 SANDRO LIMA

NIGEL SANTANA

COTIDIANO

Estå quase tudo pronto para a Feira dos Municípios, que ocorrerå no Centro de Convençþes, no bairro do Jaraguå. O evento, que acontecerå de 19 a 22 de janeiro, jå Ê tradicional no Estado e darå aos visitantes uma noção da diversidade cultural e artística... Påg. 3

AGRESTE EM FOCO

O lĂ­der polĂ­tico JosĂŠ SimĂŁo de Melo, mais conhecido no interior alagoano como DedĂŠ Boiadeiro, sua esposa Queroniza Rodrigues de Melo - Dona Gonga -, e Adelmo Rodrigues de Melo estiveram UHXQLGRV FRP ÂżOKRV QHWRV H ELVQHWRV QR ~OWLPR ÂżQDO GH semana na... PĂĄg. 12

Dà RIO CÉSAR

Concurso para a Defesa Social terå 1.440 vagas O concurso público do Estado para a Defesa Social oferecerå 1.440 vagas, anunciou ontem o secretårio Dårio CÊsar. Serão mil vagas para soldados da Polícia Militar, 40 vagas para cadetes, 40 vagas para delegado de polícia, 120 vagas para escrivães e 240 vagas SDUD DJHQWHV GD 3ROtFLD &LYLO $ GDWD GH UHDOL]DomR HVWi VHQGR GH¿QLGD $LQGD RQWHP ele e o governador Teotonio Vilela entregaram à Polícia Militar 1.200 coletes à prova de balas e 50 metralhadoras, e 600 coletas à prova de balas à Polícia Civil. Påg. 5 BENEVALDO diz que passou constrangimento no Bompreço ADAILSON CALHEIROS

CASO ERIC

PRĂ TICA ABUSIVA

A polĂ­cia prendeu no final da tarde de ontem o policial civil Jaysley Leite de Oliveira, suspeito de ter participado com o irmĂŁo Judarley no assassinato do modelo Eric Ferraz na festa de RĂŠveillon. O pai de Eric, Edglenes dos Santos, iniciou ontem greve de fome e se acorrentou reivindicando ser recebido pelo governador Teotonio Vilela, o que sĂł deverĂĄ acontecer amanhĂŁ.

Mas ele foi recebido pelo secretĂĄrio RogĂŠrio TeĂłfilo. 11

O Hiper Card deixou de receber em sua rede de supermercados o pagamento das faturas de seu cartĂŁo de crĂŠdito em cheques e dĂŠbito em conta. Agora, sĂł aceita dinheiro em espĂŠcie. “E se eu comprar R$ 22 mil, vou ter de andar com essa quantia em espĂŠcie?â€? - questionou o cliente Benevaldo Alves Calheiros. Outro cliente, CĂ­cero Rocha Calheiros, tambĂŠm protesta. O Procon disse que houve abuso. 10

Preso policial suspeito de matar modelo TEMPO

Bom a parcialmente nublado com possiblidades de chuvas em ĂĄreas isoladas

MĂ­nima

20Âş

MĂĄxima

30Âş

MarĂŠs

06:23 0.7 12:30 1.6 18:53 0.6

FINANÇAS DÓLAR COMERCIAL R$ 1,80 R$ 1,81 DOLAR PARALELO R$ 1,89 R$ 2,01 OURO: R$ 95,00 POUPANÇA: 0,5532%

TEĂ“FILO prometeu a Edglenes dos Santos empenho da polĂ­cia para esclarecer o assassinato

Hiper Card nĂŁo aceita mais cartĂŁo e cheque

TribunaIndependente

2 POLĂ?TICA 0$&(,Ă? 48$57$ )(,5$ '( -$1(,52 '(

PolĂ­tica

Maurício Quintella e Cícero Almeida discutem sucessão na próxima semana 3RU PHLR GH VHX SHU¿O QR 7ZLWWHU R GHSXWDGR IHGHUDO Maurício Quintella Lessa 35 UHVVDOWRX TXH QD SUy[LPD VHPDQD WHP HQFRQWUR PDUFDGR FRP R SUHIHLWR &tFHUR $OPHLGD 33 $ SDXWD GR HQFRQWUR GH DFRUGR FRP R SDUODPHQWDU DODJRDQR H SULQFLSDO QRPH GR 3DUWLGR 5HSXEOLFDQR HP $ODJRDV p R GHVWLQR SROtWLFR GDV HOHLo}HV PXQLFLSDLV GHVWH DQR ³1D SUy[LPD VHPDQD VHQWDUHPRV FRP R SUHIHLWR &tFHUR $OPHLGD QRVVR DOLDGR SDUD XPD FRQYHUVD SROtWLFD VREUH VLF ´ HVFUHYHX e DJXDUGDU QRYLGDGHV

Emannuel Fortes ĂŠ a 3ÂŞ via em Pilar

$OpP GH 5HQDWR 5H]HQGH H &DUORV $OEHUWR &DQXWR SLODUHQVHV WrP XPD RXWUD RSomR GH YRWR QDV HOHLo}HV GHVWH DQR pleito. Rezende Ê o candidato da situação, com o apoio de Barros. Na mais recente ilar Ê mais uma cidade pesquisa, feita pelo Ibrape/ alagoana que deve ter CadaMinuto, Canuto lidera uma disputa acirrada a disputa seguindo de Renae quente nas eleiçþes munic- to Rezende e Fortes. ipais deste ano. O município AlÊm dos três, hå outros – que jå foi destaque por con- nomes que podem surgir no ta dos números da violência pleito, mas que ainda não e de recentes operaçþes en- HVWmR FRQÀUPDGRV FRPR R volvendo casos de corrup- p FDVR GH $FiFLR 6HUDÀP ção, como a Pesca Bagre, empresårio local, e Afrânio quando foram condenadas Amorim. sete pessoas, entre elas 50% Em entrevista à Tribudos vereadores da cidade - na Independente, Emanvive um clima de tensão em nuel Fortes foi sucinto e torno da disputa eleitoral. enfåtico quanto à disputa São três frentes que se for- na cidade de Pilar. De acorPDP SDUD ÀFDU QD FDGHLUD do com ele, sua candidatuque hoje Ê ocupada pelo UD HVWi FRQÀUPDGD GHQWUR prefeito Oziel Barros (PSD). do PHS. O mÊdico – que Ê Os grupos serão lidera- irmão do vereador por Mados pelo ex-deputado federal ceió, ThÊo Fortes (PTdoB) e tambÊm ex-prefeito Car- – tem a prÊ-candidatura los Alberto Canuto (PSC), garantida, como o principal o atual vice-prefeito Renato nome da sigla na cidade.

Rezende (PSDB) e o mÊdico Emanuel Fortes diz que Emannuel Fortes (PHS). Os quanto à formação de bloco WUrV FRQÀUPDP SUHVHQoD QR e construção de alianças, as LUIS VILAR 5(3�57(5

P

discussĂľes ainda estĂŁo muito no inĂ­cio e devem ganhar corpo com ao decorrer deste inĂ­cio de ano eleitoral. “Ainda ĂŠ muito insipiente neste sentido, mas estamos conversando e construindo este grupo, mas eu sou candidatoâ€?, frisou.

Fortes tem uma militância ligada à carreira mÊdica, ao Conselho Federal de Medicina e jå presidiu a Academia local.

Pertence a uma tradicional famĂ­lia do municĂ­pio de Pilar, ligada Ă histĂłrica polĂ­tica da cidade. Emannuel Fortes busca uma candidatura construĂ­da na base. O candidato do PHS sai sem vinculação com os caciques do Estado e pode fazer o diferencial por nunca ter participado de algum processo eleitoral. Salienta o fato de a candidatura ser “independenteâ€?. O foco da campanha serĂĄ trabalhar junto Ă s lideranças.

',98/*$d­2

MĂŠdico Emannuel Fortes nunca se envolveu diretamente em polĂ­tica eleitoral na cidade do Pilar

ALTERNATIVO

&DQGLGDWR SRGH VHU EHQHĂ€FLDGR FRP HPEDWH IDPLOLDU A avaliação que ĂŠ feita ĂŠ que os outros adversĂĄrios representam o continuĂ­smo e que Emannuel Fortes seria uma alternativa por nĂŁo ter ligaçþes com casos de corrupção, “como ocorre com alguns dos que sĂŁo candidatosâ€?.

O mÊdico possui apoio de um grupo de empresårios da região, mas ainda não fala da aliança com outros par-

tidos. â€œĂ‰ uma proposta alternativa e inovadora para a populaçãoâ€?, colocou um dos empresĂĄrios que apoiam Fortes.

Em relação aos outros candidatos, como jå mostrou a Tribuna Independente em ediçþes anteriores, Renato Rezende tem o apoio da atual administração na disputa municipal. O que tambÊm chama a atenção neste

sentido ĂŠ a disputa familiar.

Renato Rezende Ê sobrinho de Carlos Alberto Canuto. O tucano coleciona o apoio de 14 partidos que, de acordo com a situação posta hoje, marcham com ele.

Um dos apoios de Rezende Ê o PSD, do deputado federal João Lyra. O PSD possui uma bancada na Câmara Municipal de Pilar, que tambÊm deve marchar

COBRANÇA

no mesmo sentido. O partido de Lyra pode ainda indicar o vice-prefeito em uma possível composição.

O ex-deputado federal Carlos Alberto Canuto desistiu de se candidatar à reeleição à Câmara Federal, em 2010, para apoiar a candidatura de Lyra. Agora, marcharão em campos separados.

A disputa entre Canuto

e Oziel Barros Ê um motivo de preocupação – conforme informaçþes de bastidores – por conta da tensão que provoca no município em relação aos simpatizantes de ambos os lados. Canuto enfrenta ainda problemas com o Tribunal de Contas da União. Em outubro, foi condenado pelo Tribunal de Contas (TCU), a devolver recursos federais referentes

do Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE).

Segundo o TCU, Canuto terĂĄ que pagar multa de R$ 110 mil, referente a irregularidades encontradas em sua gestĂŁo no exercĂ­cio de 1999, quando foi prefeito da cidade do Pilar. Um trunfo que jĂĄ vem sendo usado por adversĂĄrios pelos bastidores polĂ­ticos na cidade. (L.V.)

SEDE E COMARCAS

Defensoria instala ferramenta de Novo sistema da Defensoria acompanhamento de produção YLVD TXDOLÀFDU DWHQGLPHQWRV $/$*2$6 +25$6 &257(6,$

CADU EPIFĂ‚NIO (',725 '( 32/Ă‹7,&$

A tecnologia vai dar mais uma ajuda para facilitar a vida do cidadão, em especial aquele que não dispþe de recursos para contratar um advogado e recorre aos serviços da Defensoria Pública do Estado. Um sistema eletrônico vai cobrar - e possibilitar - mais agilidade dos defensores públicos na apreciação de seus processos.

De acordo com o gerente de Sistema de Informação e Integração Cooporativa da instituição, Ricardo de Meira Buenos Ayres, “cada defensor tem um registro de VHX SHUĂ€O SHUPLWLQGR TXH ele possa preencher formulĂĄrios, seja ele civil ou criminal, podendo fazĂŞ-lo atĂŠ da prĂłpria casaâ€?.

Essa ferramenta, acrescenta o especialista, afasta a margem de erro, visto que o antigo modo era totalmente manual. “Erros podem atĂŠ acontecer, porĂŠm mesmo apĂłs o prazo de entrega do processo, o prĂłprio defensor pode entrar no sistema e corrigĂ­-loâ€?, salientou Ricardo Buenos Ayres.

A Defensoria por sua vez explica ainda que o referido sistema on-line terĂĄ

Othoniel Pinheiro, defensor-corregedor, acompanharĂĄ o sistema

pleno acompanhamento do defensor-corregedor Othoniel Pinheiro. Tal ferramenta atuarå como o Conselho Nacional de Justiça fazia com os Tribunais de Justiça, acompanhando seus componentes, neste caso, os defensores. Questionado em

cima disso, o tĂŠcnico concorda pois a respeito da cobrança da produção mensal da Defensoria, o novo sistema veio com essa função de fato. “Esse ĂŠ o nosso foco, porĂŠm sobre a demanda, seria para uma outra versĂŁo do prograPDÂľ FRQĂ€UPD

O novo sistema que a Defensoria PĂşblica do Estado disponibiliza vai consequentemente dar mais celeridade e qualidade ao trabalho desempenhado pelo defensor pĂşblico.

Segundo Ricardo Buenos Ayres, chefe da equipe que montou o novo sistema, “o defensor poderĂĄ se dedicar com mais tempo ao cidadĂŁo, pois poderĂĄ preencher seus respectivos formulĂĄrios de casa mesmo, jĂĄ que o sistema ĂŠ via internet. EntĂŁo ele tem todo tempo disponĂ­vel durante o dia dedicado aos atendimentos do cidadĂŁoâ€?.

A Defensoria atualmente tem um nĂşmero, em mĂŠdia, de atendimento de 350 atendimentos, por dia, em sua sede em MaceiĂł e 700 atendimentos nas demais comarcas alagoanas. Tal nĂşmero, o defensor-pĂşblico geral, Eduardo Lopes, espera baixar com o advento do novo sistema.

TRIAGEM O setor de Tecnologia e Informação da Defensoria DLQGD SOHQHMD SDUD DWp R ÀP deste primeiro semestre de 2012, um projeto que pretende estabelecer uma triagem dos processos que chegam atÊ a instituição.

Ricardo Buenos Ayres

$'$,/621 &$/+(,526

Eduardo Lopes, defensor-geral, pretende agilizar atendimentos

adianta que ao se acelerar o atendimento diretamente no cidadão, a assistência feita a ele serå ainda mais veloz e HÀFD] ´&DSWDQGR UDSLGDmente as queixas, daríamos o encaminhamento com mais velocidade as respectiYDV iUHDV 'LPLQXLQGR ÀODV

at�, ressaltou.

Ambos os projetos são criados por uma equipe que a gerência do setor fez quesWmR GH FLWDU 6mR SURÀVVLRnais, segundo Buenos Ayres, de alta capacitação, são eles Diogo Buique e Willian Alves. (C.E.)

TribunaIndependente

Cotidiano LININHO NOVAIS - contato@lininho.com

&DUQDYDO Mi FKHJRX"

P

HQVH QXP SRYR DQLPDGR EHP QmR LQLFLRX R DQR H R FRPHUFLR Mi YLYH R FOLPD GDV IHVWDV GH PRPR TXH HVWH DFRQWHFHUi HP PHDGRV GR PrV GH IHYHUHLUR 0HVPR DVVLP PXLWRV Mi LQYHVWHP DWp QD SXEOLFLGDGH HQTXDQWR RV SRWHQFLDLV FDQGLGDWRV FRORFDP XPDV PRHGDV QDV FXLDV GDTXHOHV TXH YmR D SURFXUD GH XP SDWURFtQLR QD SURPHVVD HP GDU GHVWDTXH H YLVLELOLGDGH HP VHXV QRPHV $LQGD IDOWDP PDLV GH GLDV PDV SHOR YLVWR RV EORFRV Mi HVWmR QDV UXDV

AtĂŠ eu...

Foi durante solenidade no palĂĄcio republica dos palmares na manhĂŁ de ontem quando o secretĂĄrio de defesa social, Cel. Dario Cesar, bradou em alto e bom som: “Estive na orla de ponta verde durante a queima de fogos e nĂŁo utilizei de nenhum tipo de segurança, se a população estava protegida com o aparato policial disponibilizado eu tambĂŠm estavaâ€?.

Lider Mesmo em ninho tucano, o vereador palmeirense França Junior tem mostrado sua força fora do partido. Nos últimos meses estå engajado no processo de organização de varias palestras sobre orçamento público que tem o peemedebista Luciano Barbosa como estrela principal do evento.

Reunidos Mesmo durante o recesso parlamentar, o grupo de oposição na Assembleia Legislativa de Alagoas não perdeu o contato, sempre liderados pelo deputado Olavo Calheiros (PMDB), os edis prometem muitas novidades para o retorno aos trabalhos.

Em Alagoas Quem estĂĄ aproveitando o sol e mar em Alagoas ĂŠ o senador Demostenes Torres, lĂ­der do DEM, o goiano ao lado de sua esposa fez questĂŁo de receber a chegada do ano novo aqui nas terras dos marechais.

Bom apetite

Briga de famĂ­lia

Reunidos num famoso restaurante da capital os senadores Renan Calheiros e Biu de Lira Âż]HUDP TXHVWmR HP UHFHEHU R colega de senado, Demostenes Torres. No cardĂĄpio alĂŠm de um bom vinho, um bom papo e muitas gargalhadas.

A matÊria do jornal Tribuna Independente assinada pelo jornalista Nigel Santana causou alvoroço na cidade do Pilar, a briga de família entre Carlos Alberto Canuto e Renato Resende estå apenas começando ainda vai render muita história.

Segurança total Após entregar novos equipamentos para a segurança publica o governador Teotonio Vilela avaliou o Natal e o rÊveillon como os mais seguros dos últimos 20 anos, antes por causa da violência as pessoas tinham receio em sair de casa para queima de fogos e com isso muitos optavam por viajar.

Duplo sentido Jose Aparicio, de alcunha Nem, se destaca entre os candidatos de uma cidade do agreste alagoano quando mandou confeccionar alguns adesivos com a seguinte frase: “Nem fez, Nem Faz!�.

MACEIĂ“ - QUARTA-FEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2012 POLĂ?TICA

Hoje, nova decisĂŁo pode soltar ZĂŠ Maria TenĂłrio Desembargador Bandeira Rios negou pedido de HC na segunda-feira ADAILSON CALHEIROS

VICTOR AVNER REPĂ“RTER

-

RVp 0DULD 7HQyULR YDL WHU PDLV XPD FKDQFH SDUD GHL[DU D SULVmR $SyV QHJDU KDEHDV FRUSXV QD VHJXQGD IHLUD

R GHVHPEDUJDGRU (GLYDOGR %DQGHLUD 5LRV VH UH~QH KRMH FRP RV DGYRJDGRV GR H[ GHSXWDGR 1D RFDVLmR R PDJLVWUDGR SRGH UHYHU VXD GHFLVmR 2 HQFRQWUR IRL DJHQGDGR RQWHP GLD DSyV D GHIHVD GH =p 0DULD FRPR p PDLV FRQKHFLGR VHU QRWLÀFDGD GD GHFLVmR MXGLFLDO 2V DGYRJDGRV DSRQWDP TXH R GHVHPEDUJDGRU SRGH WHU FRPHWLGR XP œHTXtYRFR¡ QD DQiOLVH GR SHGLGR GH VROWXUD ´)RPRV SHJRV GH VXUSUHVD +RXYH XP JUDQGH HTXtYRFR QD GHFLVmR¾ SRQWXD R DGYRJDGR 'LHJR 'XFD 2 SUREOHPD p TXH R PDJLVWUDGR WHULD FRQVLGHUDGR HP VXD GHFLVmR TXH R 0LQLVWpULR 3~EOLFR HPLWLX RSLQLmR FRQWUiULD DR KDEHDV FRUSXV ´2 SDUHFHU IRL IDYRUiYHO e XP HTXtYRFR TXH WRGRV QyV SRGHPRV FRPHWHU¾ FRPHQWD $ LQIRUPDomR SRGH VHU FRQÀUPDGD DWUDYpV GH DFRPSDQKDPHQWR SURFHVVXDO QR VLWH GR 7ULEXQDO GH -XVWLoD GR (VWDGR GH $ODJRDV 7- $/ ´$ 3URFXUDGRULD GH -XVWLoD &ULPLQDO RSLQD SDUD

Ex-deputado estadual, JosĂŠ Maria TenĂłrio, pode ganhar liberdade pelas mĂŁos de desembargador

QR PpULWR VHU FRQFHGLGD D RUGHP OLEHUDWyULD SRUTXDQWR VH HQFRQWUDP SUHVHQWHV RV PRWLYRV DXWRUL]DGRUHV GD FRQFHVVmR GH OLEHUGDGH DR SDFLHQWH GHFRUUHQWH GD GHVQHFHVVLGDGH GD PHGLGDÂľ FRQVWD QR DUTXLYR GLJLWDO 'XFD H 5RGULJR $OFkQ-

WDUD RXWUR DGYRJDGR GH =p 0DULD WHQWDUDP UHYHUWHU D VLWXDomR DLQGD RQWHP ´&RQYHUVDPRV FRP D DVVHVVRULD GR GHVHPEDUJDGRU H IRL FRQVWDWDGR TXH KRXYH XP HTXtYRFR 1yV HVSHUDPRV TXH HOH UHFRQVLGHUH D VLWXDomR¾ DÀUPD R DGYRJDGR

03 YDL QRWLÀFDU SUHIHLWXUD GH ÉJXD %UDQFD

2 0LQLVWpULR 3~EOLFR GR (VWDGR GH $ODJRDV 03 $/

YDL QRWLÀFDU D SUHIHLWXUD GH ÉJXD %UDQFD SRU GHVFXPSULPHQWR GH 7HUPR GH $MXVWH GH &RQGXWD 7$&

3HOR DFRUGR R SUHIHLWR -RVp 5RGULJXHV *RPHV GHYHULD HQYLDU DWp GH GH]HPEUR GR DQR SDVVDGR XP HVWXGR WpFQLFR VREUH D TXDQWLGDGH H UHDO QHFHVVLGDGH GH IXQFLRQiULRV QD DGPLQLVWUDomR PXQLFLSDO $FRQWHFH TXH DWp RQWHP GLD QHQKXP GRFXPHQWR

RX MXVWLĂ€FDWLYD IRL HQFDPLQKDGD j SURPRWRULD ORFDO %ROtYDU &UX] )HUUR SURPRWRU UHVSRQViYHO SHOR PXQLFtSLR YDL TXHVWLRQDU DWUDYpV GH RItFLR R PRWLYR GR QmR HQYLR GR HVWXGR WpFQLFR $OpP GLVVR R 7$& GHWHUPLQD D GHPLVVmR GH VHUYLGRUHV HP FDUJR GH FRPLVVmR HP VLWXDomR LUUHJXODU H D QmR UHQRYDomR GRV FRQWUDWRV GH IXQFLRQiULRV WHUFHLUL]DGRV $ UHSRUWDJHP DSXURX TXH DVVLP FRPR DFRUGDGR FRPR R 03 $/ DOJXQV FRQWUDWRV GH

VHUYLoR WHUFHLUL]DGR QmR IRUDP UHHVWDEHOHFLGRV (QWUHWDQWR QmR VH VDEH VH RV GHPDLV SRQWRV GR 7$& IRUDP FXPSULGRV SHOR SUHIHLWR 1D VHJXQGD IHLUD =p GH 'RULQKD FRPR R JHVWRU p FRQKHFLGR DÀUPRX j Tribuna Independente GHVFRQKHFHU R DQGDPHQWR GD VLWXDomR ´4XHP Wi VDEHQGR VREUH LVVR p PLQKD DVVHVVRULD MXUtGLFD VLF ¾ LQIRUPRX HP FRQWDWR SRU WHOHIRQH $ UHSRUWDJHP WHQWRX QRYDPHQWH HQWUDU HP FRQWDWR

336 SURVVHJXH FRP SURFHVVR GH FDVVDomR 1D RFDVLmR $OPHLGD HQWUHJRX XP FRPXQLFDGR RÀFLDOL]DQGR TXH RV YHUHDGRUHV DJLUDP FRQWUD D GHWHUPLQDomR GR SDUWLGR ´$ FRPXQLFDomR GL] TXH R GLUHWyULR IRL VXUSUHHQGLGR SHOD YRWDomR GRV YHUHDGRUHV 0DV DLQGD QmR IHFKRX TXHVWmR¾ H[SOLFD &DYDOFDQWH 6HJXQGR FRQVWD QR RItFLR D GHFLVmR GH YRWDU IDYRUDYHOPHQWH j FDVVDomR GH 6kQLD IRL GLVFXWLGD H DSURYDGD HP UHXQLmR GR GLUHWyULR PXQLFLSDO GR SDUWLGR &RP R GRFXPHQWR HP

PmRV &DYDOFDQWH YDL VROLFLWDU DEHUWXUD GH SURFHGLPHQWR QR &RQVHOKR GH eWLFD GR GLUHWyULR UHJLRQDO GR 336 ´9RX VXEPHWHU RItFLR DR &RQVHOKR H VHUi GDGR VHJXLPHQWR DRV SURFHGLPHQWRV QRUPDLV¾ GHFODUD R SUHVLGHQWH GD VLJOD HP $ODJRDV &RP D PHGLGD RV GRLV YHUHDGRUHV VHUmR FRQYRFDGRV SDUD SUHVWDU HVFODUHFLPHQWRV $OPHLGD R SUHVLGHQWH GR 336 HP $QDGLD WDPEpP GHYHUi VHU FKDPDGR SHOR &RQVHOKR &RPR Mi IRL GLYXOJDGR SHOR Tribuna

Estå quase tudo pronto para a Feira dos Municípios que ocorrerå no Centro de Convençþes, no bairro do Jaraguå. O evento que acontecerå de 19 a 22 de janeiro jå Ê tradicional no Estado e darå aos visitantes uma noção da diversidade cultural e artística de Alagoas, alÊm de fomentar o comÊrcio local em plena alta temporada turística.

‘PREJUDICADO’

INSATISFAĂ‡ĂƒO

Na decisĂŁo em que negou habeas corpus impetrado em favor de ZĂŠ Maria TenĂłrio, o desembargador Edivaldo Bandeira Rios considerou que o pedido nĂŁo teria mais validade. Isso porque a Justiça de 1Âş grau jĂĄ havia revogado a prisĂŁo ao oferecer liberdade condicional, com o uso de tornozeleira, o que foi recusado pela defesa do ex-deputado. “Julgo prejudicado o Writ [pedido] impetrado em favor de JosĂŠ Maria Cerqueira TenĂłrio, face Ă evidente perda do objetoâ€?, pontuou.

Em entrevista ao repĂłrter Nigel Santana dias apĂłs a cassação da entĂŁo prefeita de Anadia, Sânia Tereza, Dimas Almeida reclamou dos votos dos vereadores Vânio AprĂ­gio e Eva Rocha. “O prefeito da cidade ĂŠ do PPS, o Luiz Ferreira era do PPS, e essa questĂŁo nĂŁo foi levada em consideração. ApĂłs a YRWDomR RV YHUHDGRUHV DÂżUPDUam que acreditam na inocĂŞncia de Sânia, no crime que tirou a vida de Luiz Ferreiraâ€?, declarou Almeida, que depois foi nomeado secretĂĄrio de Educação.

Pelo visto... ... não Ê só na cidade do Pilar onde o clima estå tenso entre famílias que buscam o comando da chave do cofre do município. Em Carneiros, no sertão alagoano, a situação segue no mesmo caminho.

‡ 1D SUy[LPD VH[WD IHLUD GLD GHYRWRV H WXULVWDV YmR SDUWLFLSDU GD procissão Bom Jesus dos Navegantes, única procissão marítima de Alagoas, no Pontal do Coruripe. ‡ 2 UHLWRU GD 8QLYHUVLGDGH (VWDGXDO GH $ODJRDV SURIHVVRU -DLUR -RVp &DPSRV GD &RVWD FRQYRFD RV PHPEURV GRV 1~FOHRV 'RFHQWHV (VWUXWXUantes para comparecer, no dia 11 de janeiro, às 9h, à Sala dos ConselKRV ORFDOL]DGD QD 5HLWRULD HP $UDSLUDFD 2 HQFRQWUR YLVD D DQDOLVDU DV GHPDQGDV GD LQVWLWXLomR SDUD R FRQFXUVR SDUD SURIHVVRU HIHWLYR ‡ 1RYDV IiEULFDV GD %UDVNHP WrP D LQDXJXUDomR SUHYLVWD SDUD PDLR H irão duplicar a capacidade de produção de PVC em Alagoas, gerando mais empregos.

‡ 2 MRUQDOLVWD )OiYLR *RPHV GH %DUURV HVWi GH OLFHQoD GXUDQWH R PrV de janeiro.

FRP R yUJmR LQGLFDGR SHOR JHVWRU PDV QHQKXPD OLJDomR IRL DWHQGLGD MULTAS &DVR ÀTXH FRPSURYDGR TXH RV WHUPRV GR 7$& QmR IRUDP FXPSULGRV R SUHIHLWR VHUi REULJDGR D SDJDU PXOWD GH 5 PLO H PDLV 5 PLO SRU FDGD IXQFLRQiULR FRQWUDWDGR GH IRUPD LUUHJXODU 2 DFRUGR ÀUPDGR HP QRYHPEUR p IUXWR GH WUDEDOKR FRQMXQWR GD SURPRWRULD ORFDO H GR 1~FOHR GH 'HIHVD GR 3DWULP{QLR 3~EOLFR 9 $

ANADIA

Contagem regressiva

Enquanto não se torna uma emissora com sinal aberto, a TV Assembleia estå buscando se modernizar e ampliar seu raio de alcance. Desde o começo da semana, todos os aparelhos móveis conectados à internet podem captar as imagens da emissora do Legislativo. Tablets, iPhones, iPads, estão aptos a receber as imagens da programação da emissora.

TORNOZELEIRA $ -XVWLoD Mi KDYLD SURSRVWR R XVR GH WRUQR]HOHLUD HOHWU{QLFD SDUD R H[ GHSXWDGR GHL[DU D SULVmR 1R HQWDQWR RV DGYRJDGRV GH =p 0DULD UHFXVDUDP R DFRUGR SRU FRQVLGHUDU R XVR GR HTXLSDPHQWR GHVQHFHVViULR

ACORDO DESCUMPRIDO

2V YHUHDGRUHV GH $QDGLD TXH YRWDUDP FRQWUD D FDVVDomR GD 6kQLD 7HUH]D 37 VHUmR MXOJDGRV SHOR &RQVHOKR GH eWLFD GR 3DUWLGR 3RSXODU 6RFLDOLVWD 336 1D VHVVmR 9kQLR $SUtJLR H (YD 5RFKD GHVREHGHFHUDP RUGHP GD H[HFXWLYD PXQLFLSDO GD VLJOD TXH KDYLD GHWHUPLQDGR YRWR FRQWUiULR j PDQXWHQomR GD HQWmR SUHIHLWD 'LPDV $OPHLGD SUHVLGHQWH GR 336 HP $QDGLD VH HQFRQWURX QD WDUGH GH RQWHP FRP 5pJLV &DYDOFDQWH OtGHU UHJLRQDO GD OHJHQGD

Tv mĂłvel

3

Para magistrado, recurso ĂŠ invĂĄlido

Sigla tem grande espaço na gestão

Independente HP HGLo}HV DQWHULRUHV $SUtJLR H 5RFKD FRUUHP R ULVFR GH H[SXOVmR GD OHJHQGD 0DV DLQGD QmR Ki SUD]R SDUD XPD GHFLVmR Ă€QDO GR &RQVHOKR GH eWLFD VOTAĂ‡ĂƒO $R ODGR GR SHWLVWD /XL] 2OLYHLUD 9kQLR $SUtJLR H (YD 5RFKD YRWDUDP FRQWUD D FDVVDomR GH 6kQLD QD VHVVmR SOHQiULD GH GH GH]HPEUR $ HQWmR SUHIHLWD IRL DOYR GH XPD &RPLVVmR 3URFHVVDQWH GH ,QYHVWLJDomR &3, SRU VXVSHLWD GH GHVYLR GH 5 PLOK}HV GR PXQLFtSLR 9 $

TribunaIndependente

4 POLÍTICA 0$&(,Ï 48$57$ )(,5$ DE JANEIRO DE 2012

%$572/20(8 '5(6&+ EDUWRORPHXBGUHVFK#KRWPDLO FRP EU

$ YROWD GR 3DGUH

JHC vai divulgar lista dos recebedores da GDE

'

'HSXWDGR YROWD D FULWLFDU D LQVX¿FLrQFLD GH LQIRUPDo}HV GLVSRQLELOL]DGDV

$QR GH GHVD¿RV

OLVWD FRP RV QRPHV GRV VHUYLGRUHV TXH UHFHEHUDP R SDJDPHQWR GD *UDWLÀFDomR SRU 'HGLFDomR ([FOXVLYD *'(

QRV JDELQHWHV GD $VVHPEOHLD /HJLVODWLYD GR (VWDGR GHYH VHU GLYXOJDGD IXWXUDPHQWH SHOR GHSXWDGR -RmR +HQULTXH &DOGDV 371 (OH HVWi DQDOLVDQGR D GRFXPHQWDomR HQYLDGD SHOD 0HVD 'LUHWRUD QD WHQWDWLYD GH HVFODUHFHU TXH D *'( VHULD OHJDO GLDQWH GD OHL 7RGDV DV LQIRUPDo}HV VHUmR UHSDVVDGDV DVVLP TXH R SDUODPHQWDU MXQWDPHQWH j VXD DVVHVVRULD MXUtGLFD WHUPLQDU GH DQDOLVDU R FRQWH~GR GH SiJLQDV HODERUDGR SHOD 3URFXUDGRULD *HUDO GD $/( ´(VVH p XP GRFXPHQWR S~EOLFR H QmR SRGH VHU HVFRQGLGR GD VRFLHGDGH e PXLWR FHGR SDUD GLYXOJDU D OLVWD GH TXHP UHFHEHX D YHUED GXUDQWH R PDQGDWR SDUODPHQWDU Mi TXH QmR HVWDPRV FRP SRVVH GH DOJXQV GRFXPHQWRV TXH GHYHULDP VHU HQYLDGRV

HVHPEDUFRX RQWHP QR $HURSRUWR ,QWHUQDFLRQDO GRV *XDUDUDSHV R SDGUH LWDOLDQR 9LWR 0LUDFDSLOOR TXH Ki DQRV IRL H[SXOVR GR %UDVLO SRU VH UHFXVDU D UH]DU XPD PLVVD QR 'LD GD ,QGHSHQGrQFLD 2 UHOLJLRVR WHYH R VHX YLVWR GH SHUPDQrQFLD QR SDtV UHYDOLGDGR HP 2XWXEUR GR DQR SDVVDGR SHOR 0LQLVWpULR GD -XVWLoD H YDL SDUWLFLSDU GDV FRPHPRUDo}HV SHOD SDVVDJHP GRV DQRV GD 'LRFHVH GH 3DOPDUHV QD UHJLmR VXO GH 3HUQDPEXFR 2 SDGUH 9LWR IRL H[SXOVR GR SDtV SRU GHFUHWR GR SUHVLGHQWH GD 5HS~EOLFD *HQHUDO -RmR %DWLVWD )LJXHLUHGR DSyV WHU VLGR GHQXQFLDGR SHOR HQWmR GHSXWDGR HVWDGXDO 6HYHULQR &DYDOFDQWH KRMH 3UHIHLWR GD FLGDGH GH -RmR $OIUHGR 2 SDGUH DOHJRX TXH QmR UH]RX D PLVVD GR 6HWH GH 6HWHPEUR QD FLGDGH GH 5LEHLUmR SRUTXH HOH QmR FRQVLGHUDYD R %UDVLO XP SDtV OLYUH &RPR D GLWDGXUD PLOLWDU Mi HVWDYD QRV VHXV PRPHQWRV GHUUDGHLURV R FDVR WHYH DPSOD UHSHUFXVVmR H DFLUURX DLQGD PDLV DV GLItFHLV UHODo}HV GRV PLOLWDUHV FRP D ,JUHMD &DWyOLFD 1D pSRFD )LJXHLUHGR XVRX D /HL GH 6HJXUDQoD 1DFLRQDO FRPR DUJXPHQWR SDUD D H[SXOVmR FRQVLGHUDGD SRVWHULRUPHQWH FRPR XPD PHGLGD DUELWUiULD LOHJDO H SUHSRWHQWH PDV TXH YLJRURX DLQGD SRU PXLWRV DQRV 2 SDGUH 9LWR 0LUDFDSLOOR VROLFLWRX i VXD GLRFHVH QD ,WiOLD SHUPLVVmR SDUD YROWDU D UHVLGLU QR %UDVLO

2 6HFUHWiULR GD (GXFDomR H (VSRUWHV Adriano Soares considera o ano de 2012 FRPR IXQGDPHQWDO SDUD D UHFXSHUDomR GD (GXFDomR QR (VWDGR (OH SUHWHQGH UHIRUPDU GH LPHGLDWR HVFRODV TXH DSUHVHQWDP GH¿FLrQFLDV QD VXD HVWUXWXUD H FRUUHP R ULVFR GH GHVDEDU H DR PHVPR WHPSR LPSODQWDU XP QRYR SURFHVVR GH JHVWmR IRUWDOHFHQGR R DSUHQGL]DGR PHOKRUDQGR R SURFHVVR GH DYDOLDomR GRV DOXQRV H SURSRUFLRQDQGR PHOKRUHV FRQGLo}HV GH WUDEDOKR DRV SURIHVVRUHV 2 6HFUHWiULR LQWHQFLRQD DLQGD LPSODQWDU PHFDQLVPRV WHFQROyJLFRV QDV XQLGDGHV GH HQVLQR FRPR DFHVVR WRWDO i LQWHUQHW YLUWXDOL]DomR GD JHVWmR HVFRODU IUHT rQFLD GRV DOXQRV SRU ELRPHWULD H LPSODQWDomR GH ODERUDWyULRV GH LQIRUPiWLFD HP WRGDV DV HVFRODV HVWDGXDLV

Acervo de Prestes 1

Acervo de Prestes 2

$ YL~YD GR OtGHU FRPXQLVWD /XL] &DUORV 3UHVWHV 0DULD 3UHVWHV GRRX RQWHP R DFHUYR SHVVRDO GHOH ao Arquivo Nacional no Rio de -DQHLUR 6mR GH] iOEXQV GH IRWRJUD¿DV H SDVWDV GH FDUWDV WHOHJUDPDV H GRFXPHQWRV LQFOXLQGR FRUUHVSRQGrQFLDV WURFDGDV FRP OLGHUDQoDV FRPXQLVWDV GH GLYHUVRV SDtVHV H WDPEpP FRP RV ¿OKRV 2QWHP Ir] DQRV TXH 3UHVWHV QDVFHX HP 3RUWR $OHJUH 2 FDVDO WHYH VHWH ¿OKRV HP DQRV GH FRQYLYrQFLD PDV HOH FULRX RXWURV GRLV GH XP FDVDPHQWR DQWHULRU GH 0DULD DOpP GH $QLWD /HRFiGLD ¿OKD TXH R OtGHU GR 3&% WHYH FRP D GLULJHQWH FRPXQLVWD 2OJD Benário.

0DULD 3UHVWHV FRPHoRX D FXLGDU GR DUTXLYR GR PDULGR TXDQGR ele ainda estava vivo. Entre as IRWRV GRDGDV DR $UTXLYR 1DFLRQDO HVWmR LPDJHQV GH 3UHVWHV FRP RV SDLV HP GR VHX H[tOLR HP 0RVFRX GD ¿OLDomR GR SLQWRU &kQGLGR 3RUWLQDUL DR 3&% H DWp GH XPD YLVLWD D &XED HP FRPSDQKLD GR H[ SUHVLGHQWH /XOD 2XWUDV IRWRV PRVWUDP R OtGHU FRPXQLVWD FRP D IDPtOLD HP PRPHQWRV GH OD]HU H DWp QD 3UDLD GR )XWXUR HP )RUWDOH]D HP ORJR DSyV D HOHLomR GH )HUQDQGR &ROORU i 3UHVLGrQFLD GD 5HS~EOLFD 3UHVWHV PRUUHULD SRXFR WHPSR GHSRLV HP 0DUoR GH

NIGEL SANTANA REPÓRTER

$

SHOD 0HVD 'LUHWRUD 3UHFLVR WHUPLQDU GH HVWXGDU DV UHVSRVWDV GD $VVHPEOHLD /HJLVODWLYD H DVVLP GDU QRYRV UXPRV DR FDVR SULQFLSDOPHQWH j SXEOLFLGDGH GHVVD OLVWD GH VHUYLGRUHVµ JDUDQWH -+& $V LQIRUPDo}HV LQVXÀFLHQWHV DV TXDLV -+& VH UHSRUWD HVWi OLJDGD DR QmR IRUQHFLPHQWR GH GDGRV SRU SDUWH GD 0HVD 'LUHWRUD 3DUD R GHSXWDGR GHYHULDP WHU VLGR HQWUHJXHV DV FySLDV GRV DWRV GH FRQFHVVmR GD IROKD GH SDJDPHQWR GRV VHUYLGRUHV H GR H[WUDWR GD $VVHPEOHLD /HJLVODWLYD ´3RU H[HPSOR FRP D FySLD GD IROKD GH SDJDPHQWR QRVVD HTXLSH WHULD FRQGLo}HV GH VDEHU TXDLV RV IXQFLRQiULRV HP VXD WRWDOLGDGH UHFHEHUDP D *'( -i FRP R H[WUDWR GD &DVD WUDULD LQIRUPDo}HV VREUH R JDVWR GR SDUODPHQWR FRP R SHVVRDO 7XGR LVVR IRL UHTXLVLWDGR HP RItFLR H PHVPR DVVLP RV GRFXPHQWRV QmR IRUDP GLVSRQLELOL]DGRV 9RX SHGLU QRYDPHQWH TXH HVVDV FySLDV VHMDP HQFDPLQKDGDV SDUD R JDELQHWHµ DUJXPHQWD R GHSXWDGR

03 DLQGD QmR GHÀQLX GDWD SDUD GHSRLPHQWR DIVULGAÇÃO

2 FDPSXV GD 8QLYHUVLGDGH )HGHUDO GH $ODJRDV HP $UDSLUDFD YDL JDQKDU XP QRYR SUpGLR 2 EORFR GDV FRRUGHQDo}HV GH FXUVR GHYH FRPHoDU D VHU FRQVWUXtGR HP EUHYH Mi TXH R SURFHVVR GH OLFLWDomR HVWD QD VXD SDUWH ¿QDO 2 QRYR SUpGLR WHUi XPD iUHD GH PHWURV TXDGUDGRV FRP VHLV VHFUHWDULDV H VDODV SDUD DWHQGHU jV QHFHVVLGDGHV GDV FRRUGHQDo}HV $ REUD HVWD RUoDGD HP 5 PLO $ HTXLSH GH DUTXLWHWRV GD 6XSHULQWHQGrQFLD GH ,QIUDHVWUXWXUD GD 8QLYHUVLGDGH Ir] DOJXPDV DGDSWDo}HV SDUD LQWHJUDU R QRYR SUpGLR DRV GHPDLV GD XQLGDGH DOpP GH RIHUWDU XPD QRYD FRQFHSomR HQHUJpWLFD EXVFDQGR D UDFLRQDOL]DomR GR FRQVXPR

Tudo em casa

Esses argentinos! $V DXWRULGDGHV MXGLFLDLV H IRUHQVHV GR 8UXJXDL FRQFOXtUDP TXH D PRUWH GR MRYHP HFRQRPLVWD DUJHQWLQR ,YiQ +H\Q DFRQWHFHX HP GHFRUUrQFLD GH XP ³DWR HUyWLFR´ (OH WUDEDOKDYD FRPR VXEVHFUHWiULR GH &RPpUFLR ([WHULRU GR JRYHUQR GH &ULVWLQD .LUFKQHU H ID]LD SDUWH GD FRPLWLYD DUJHQWLQD TXH SDUWLFLSDYD HP 0RQWHYLGpX GD UHXQLmR GH F~SXOD GR 0(5&268/ FRP RV FKHIHV GH (VWDGR GD $UJHQWLQD %UDVLO 8UXJXDL H 3DUDJXDL

H IRL HQFRQWUDGR PRUWR HP XP TXDUWR GH KRWHO $ SHUtFLD FRQFOXLX TXH HOH PRUUHX DFLGHQWDOPHQWH GXUDQWH XPD HVWLPXODomR HUyWLFD YLWLPD GH HQIRUFDPHQWR 1mR KDYLD VLQDLV GH YLROrQFLD R TXH GHVFDUWRX D SUHVHQoD GH RXWUD SHVVRD QR ORFDO H D SRVVLELOLGDGH GH DVVDVVLQDWR $ PRUWH IRL FRQVLGHUDGD VHPHOKDQWH D GR DWRU DPHULFDQR 'DYLG &DUUDGLQH HP

2 DVWUR SRUWR ULTXHQKR 5LFN\ 0DUWLQ SUHWHQGH VH FDVDU FRP VHX QDPRUDGR &DUORV *RQ]iOH] QR SUy[LPR GLD HP 1RYD <RUN TXH DSURYRX R FDVDPHQWR HQWUH KRPRVVH[XDLV HP MXQKR GR DQR SDVVDGR 0DUWLQ FRPSOHWRX DQRV QR ~OWLPR GLD GH 'H]HPEUR H Mi KDYLD manifestado ser a favor do casamento entre pessoas do mesmo sexo, H JRVWDULD GH VH FDVDU HP 3RUWR 5LFR SRUpP Oi R FDVDPHQWR DLQGD QmR HVWD OHJDOL]DGR (OH DVVXPLX VXD FRQGLomR KRPRVVH[XDO HP 0DUoR GH H SRXFR WHPSR GHSRLV WRUQRX S~EOLFR R VHX UHODFLRQDPHQWR FRP &DUORV *RQ]iOH] 5LFN\ 0DUWLQ p XP GRV FDPS}HV GH YHQGD GH GLVFRV HP WRGR R PXQGR 2 GLUHWRU -D\PH 0RQMDUGLP FRQ¿UPRX D SUHVHQoD GD DWUL] )HUQDQGD 0RQWHQHJUR H GR DWRU 7LDJR /DFHUGD QDV ¿OPDJHQV GH ³2 7HPSR H R 9HQWR´ EDVHDGR QD REUD GR HVFULWRU JD~FKR eULFR 9HUtVVLPR 2 URPDQFH p FRPSRVWR SRU XPD WULORJLD ³2 &RQWLQHQWH´ GH ³2 5HWUDWR´ H ³2 $UTXLSpODJR´ TXH FRQWD D KLVWyULD GR HVWDGR GR 5LR *UDQGH GR 6XO GH D DWUDYpV GD VDJD GDV IDPtOLDV 7HUUD H &DPEDUi 2 ¿OPH GHYHUi HVWDU SURQWR DWp R ¿QDO GH

Parlamentar quer cópia da folha de pagamento da Assembleia

GDE

Campus ampliado

5HFHQWHPHQWH HOHLWD SDUD XPD FDGHLUD QR 7ULEXQDO GH &RQWDV GD 8QLmR 7&8 D 0LQLVWUD $QD $UUDHV IRL HVFROKLGD SDUD DYDOLDU DV REUDV SUHoRV FRQWUDWRV H DGLWLYRV GD WUDQVSRVLomR GR 5LR 6mR )UDQFLVFR (OD p PmH GR JRYHUQDGRU GH 3HUQDPEXFR (GXDUGR &DPSRV OtGHU QDFLRQDO GR 36% PHVPR SDUWLGR GR 0LQLVWUR )HUQDQGR %H]HUUD GD ,QWHJUDomR 1DFLRQDO UHVSRQViYHO SHODV REUDV TXH HVWmR RUoDGDV HP 5 ELOK}HV 9DOH OHPEUDU TXH 3HUQDPEXFR WDPEpP p XP GRV HVWDGRV EHQH¿FLDGRV SHOR SURMHWR TXH SUHWHQGH WUDQVSRU SDUWH GDV iJXDV GR 6mR )UDQFLVFR SRU FDQDLV GH NP DWHQGHQGR DLQGD R &HDUi D 3DUDtED H R 5LR *UDQGH do Norte.

SANDRO LIMA

Promotor Sidrack Nascimento foi designado para ouvir deputado

3UHYLVWD SDUD TXLQWD IHLUD D DXGLrQFLD GR GHSXWDGR -RmR +HQULTXH &DOGDV 371 FRP R 0LQLVWpULR 3~EOLFR (VWDGXDO DLQGD QmR WHP XPD GDWD GHÀQLGD SDUD DFRQWHFHU )RL R TXH UHVVDOWRX R SDUODPHQWDU j UHSRUWDJHP GR Tribuna Independente 2 03( GHVLJQRX R SURPRWRU 6LGUDFN 1DVFLPHQWR SDUD DWXDU QR FDVR TXH HQYROYH VXSRVWDV LUUHJXODULGDGHV QR SDJDPHQWR GD *UDWLÀFDomR SRU 'HGLFDomR ([FOXVLYD *'( QD $VVHPEOHLD FRPR GHQXQFLRX -+& (P FRQWDWR FRP D DVVHVVRULD GR 0LQLVWpULR 3~EOLFR IRPRV LQIRUPDGRV TXH D PDUFDomR GH XPD GDWD GHYH VHU IHLWD SHOR GHSXWDGR ´2 PDLV EUHYH SRVVtYHO HVWDUHPRV QRV UHXQLQGR FRP R 0LQLVWpULR 3~EOLFR HVSHFLÀFDPHQWH FRP R SURPRWRU 6LGUDFN 1DVFLPHQWR

1mR DGLDQWD LU DTXHOH yUJmR FRP LQWXLWR GH PRVWUDU RV IDWRV TXH WHPRV HP PmRV H SRVWHULRUPHQWH VXUJLU DOJXPD QRYLGDGH (X WHQKR D FRQVFLrQFLD GH TXH HVWDPRV ID]HQGR R QRVVR WUDEDOKR H TXDQGR QRV UHXQLUPRV FRP R 03 OHYDUHPRV R UHODWyULR FRPSOHWR H FRP DV QRVVDV UHVVDOYDVµ GLVVH -+& 2 GHSXWDGR UHODWD TXH R SURPRWRU GR FDVR WHP DFRPSDQKDGR FRQVWDQWHPHQWH DV LQIRUPDo}HV GLYXOJDGDV $ LPSRUWkQFLD GH 6LGUDFN 1DVFLPHQWR HP DJXDUGDU HVVD DXGLrQFLD MXVWLÀFD R GHSXWDGR GHPRQVWUD TXH R 03 WDPEpP WHP LQWHUHVVHV HP VDEHU RQGH HVWmR DV IDOKDV QR SDJDPHQWR GD *'( $ UHSRUWDJHP PDLV XPD YH] WHQWRX IDODU FRP R SUHVLGHQWH )HUQDQGR 7ROHGR 36'% SRUpP VHX FHOXODU HVWDYD GHVOLJDGR 7ROHGR HVWi HP IpULDV 1 6

VERBA DE GABINETE

&kPDUD GH 5LR /DUJR SDVVD SRU LQYHVWLJDomR

1R ÀQDO GR DQR SDVVDGR D SURPRWRULD GH -XVWLoD GH 5LR /DUJR UHFHEHX XPD GHQ~QFLD GDQGR FRQWD GH LUUHJXODULGDGHV QR XVR GD YHUED GH JDELQHWH QD &kPDUD GH 9HUHDGRUHV GDTXHOD FLGDGH 6HJXQGD IHLUD DV LQYHVWLJDo}HV FRPHoDUDP H GHYHP HQFHUUDU QR SUD]R GH GLDV 'H DFRUGR FRP R SURPR-

WRU -RVp &DUORV &DVWUR ´QmR p SRVVtYHO GHWDOKDU FRP SURSULHGDGH VREUH R TXH YHUVD R GHODWR GR 0LQLVWpULR 3~EOLFR GH &RQWDV WHQGR HP YLVWD TXH DV LQYHVWLJDo}HV LQLFLDUDP HVVD VHPDQDµ ´$ LQIRUPDomR SURFHGH 2 03 YDL DYHULJXDU VH D YHUED GH JDELQHWH HVWi VHQGR XVDGD FRP RXWUDV ÀQDOLGDGHV QD &kPDUD GH 9HUHDGRUHV

GH 5LR /DUJR &RPR VH DWHU PLQXFLRVDPHQWH HVVHV IDWRV DLQGD QmR p SRVVtYHO SRUpP D GHQ~QFLD GR 0LQLVWpULR 3~EOLFR GH &RQWDV SRQWXD TXH RV YHUHDGRUHV HVWmR GHVFXPSULQGR D OHLµ DWHQWD R SURPRWRU &DVWUR LQIRUPRX TXH QR SULPHLUR PRPHQWR GRFXPHQWRV IRUDP UHTXLVLWDGRV j SUHVLGrQFLD GD &kPDUD GH

RIO LARGO

ALE

4XHVWLRQDGR VH D YHUED GH JDELQHWH GD &kPDUD GH 9HUHDGRUHV WHULD VLGR XVDGD SDUD R SDJDPHQWR GH DWUDo}HV PXVLFDLV QR PXQLFtSLR R SURPRWRU GR FDVR José Carlos Castro responde TXH GHVFRQKHFH HVVD GHQ~QFLD ³2 0LQLVWpULR 3~EOLFR GH &RQWDV SHOR TXH HX WHQKD FRQVWDWDGR QmR HQFDPLQKRX QHQKXPD GHQ~QFLD UHIHUHQWH D HVVH WLSR GH SUiWLFD $ LQIRUPDomR p TXH D YHUED GHVWLQDGD DR FXVWHLR GDV assessorias está sendo desreVSHLWDGD´ VDOLHQWD R SURPRWRU -RVp &DUORV

4XHP DLQGD QmR GHX QRWtFLDV IRL R GHSXWDGR Cícero Ferro 301 'XUDQWH VHXV TXDWUR PHVHV QD $VVHPEOHLD /HJLVODWLYD )HUUR IH] DOJXQV TXHVWLRQDPHQWRV VREUH R UHFDGDVWUDPHQWR ELRPpWULFR HP 0LQDGRU GR 1HJUmR RQGH D SUHIHLWD 6RFRUUR )HUUR p VXD RSRVLWRUD )LFRX GLYXOJDGR TXH R SDUODPHQWDU TXHULD GLVSXWDU D HOHLomR GH SUHIHLWR QR PXQLFtSLR SDUD QmR SHUGHU R IRUR SULYLOHJLDGR &tFHUR )HUUR QHJRX HVVH LQWHUHVVH H GL] TXH VHQWH RUJXOKR GH VHU VXSOHQWH QD $VVHPEOHLD /HJLVODWLYD

Denúncia veio do MP de Contas

Ferro se orgulha em ser suplente

5LR /DUJR 3RVWHULRUPHQWH RV YHUHDGRUHV H D 0HVD 'LUHWRUD VHUmR LQWLPDGRV SDUD GHSRU VREUH R FDVR 4XHP HVWi j IUHQWH GDV LQYHVWLJDo}HV DOpP GR SURPRWRU p D SURPRWRUD $PpOLD $GULDQH TXH HVWi HP IpULDV 6HJXQGR R SURPRWRU p SUHFLVR FDXWHOD SDUD QmR DWUDSDOKDU R LQTXpULWR FLYLO S~EOLFR 1 6

TribunaIndependente

MACEIĂ&#x201C; - QUARTA-FEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2012

POLĂ?TICA

5

Armas, carros e coletes para Defesa Governador Teotonio Vilela Filho formaliza entrega equipamentos para aumentar combate ao crime e a violĂŞncia aqui, precisamos assegurar QRVVDV EDUUHLUDVÂľ GHIHQGHX Teotonio. governador Teotonio O governador tambĂŠm Vilela Filho (PSDB) disse que o ano começou com entregou, na terça- projetos em todas as secrefeira (3), coletes balĂ­sticos, tarias, metas foram estabemetralhadoras, viaturas op- lecidas e programas foram eracionais, para as polĂ­cias implementados, com o objeCivil e Militar, alĂŠm de car- tivo de alcançar os resultaros-celas e equipamentos de dos com celeridade. proteção para agentes peniDe acordo com Teotonio tenciĂĄrios, e ainda aparel- Vilela, a maioria dos projehos de combate a incĂŞndios tos tem relação com a segupara o Corpo de Bombeiros. rança no Estado. â&#x20AC;&#x153;Tudo estĂĄ Para Teotonio Vilela, ini- interligado com este setor. ciar os eventos de 2012 com Em 2012, os nĂşmeros da a entrega de material para violĂŞncia vĂŁo declinar pormelhorar as condiçþes de que estamos fazendo tudo trabalho da segurança pĂş- que deve ser feito, sem piroblica do Estado demonstra tecnia, mas com responsabimais comprometimento do OLGDGHÂľ JDUDQWLX R FKHIH GR Governo com a segurança da Executivo alagoano. população.

De acordo com o secreTeotonio falou sobre a tĂĄrio de Estado da Defesa parceria com a presidenta Social, coronel DĂĄrio Cesar, Dilma Rousseff (PT), asse- os equipamentos totalizam gurando que esse elo serĂĄ R$ 2 milhĂľes de investimenmais forte em 2012. tos â&#x20AC;&#x201C; recursos prĂłprios â&#x20AC;&#x201C; que â&#x20AC;&#x153;Foi muito importante vĂŁo atender as polĂ­cias Milia ajuda do governo federal, tar e Civil, a SuperintendĂŞnmas este ano, a presidenta cia Geral de Administração jĂĄ garantiu que teremos um PenitenciĂĄria (Sgap) e ao apoio maior. Estamos con- Corpo de Bombeiros Militar Ă&#x20AC;DQWHV GH TXH YDPRV FRP- (CBMAL).

EDWHU R WUiĂ&#x20AC;FR GH GURJDVÂľ â&#x20AC;&#x153;Vamos direcionar nosso GLVVH R JRYHUQDGRU DĂ&#x20AC;UPDQ- esforço para os locais onde do que solicitou mais efetivo hĂĄ maior Ă­ndice de criminada PolĂ­cia Federal no Estado OLGDGHÂľ LQIRUPRX 'iULR &HD Ă&#x20AC;P GH HYLWDU D HQWUDGD GH sar tambĂŠm ressaltou a dedrogas em Alagoas. terminação do Governo em â&#x20AC;&#x153;A droga nĂŁo ĂŠ produzida priorizar a segurança.

SECOM-AL

EDITORIA DE POLĂ?TICA COM ASSESSORIA

Prefeito libera rateio para professores

O

SEGURANĂ&#x2021;A

DĂĄrio Cesar anuncia 1.530 vagas para concurso pĂşblico O secretĂĄrio de Estado da Defesa Social, coronel DĂĄrio Cesar, ressaltou ainda durante evento de doação dos equipamentos de segurança, realizado ontem, no estacionamento do PalĂĄcio RepĂşblica dos Palmares, que â&#x20AC;&#x153;diante de tanta demanda reprimida no Estado, o governador estĂĄ priorizando a segurança da população, garantindo recursos e o aumento de efetivo atravĂŠs de concurso S~EOLFR TXH VHUi HVVH DQRÂľ E ainda no dia de ontem, apĂłs reuniĂŁo do secretĂĄrio DĂĄrio Cesar com o titular da pasta da GestĂŁo PĂşbliFD $OH[DQGUH /DJHV Ă&#x20AC;FRX GHĂ&#x20AC;QLGR R Q~PHUR GH YDJDV para o concurso pĂşblico na ĂĄrea da Segurança PĂşblica.

Segundo informou DĂĄrio CĂŠsar, por meio de seu SHUĂ&#x20AC;O QR 7ZLWWHU VHUmR vagas para cadetes e mil vagas para soldados na PolĂ­cia Militar. JĂĄ na estrutura da PolĂ­cia Civil, serĂŁo YDJDV SDUD GHOHJDGRV H 120 vagas para escrivĂŁes e SDUD DJHQWHV $ 3HUtFLD 2Ă&#x20AC;FLDO Ă&#x20AC;FD FRP YDJDV SDUD SHULWRV criminais, 20 para mĂŠdicos legistas, dez para odontolegistas, 15 para auxiliar de Necropsia e cinco para papiloscopistas. Ainda haverĂĄ um cadastro de reserva

para cada cargo ofertado.

O secretårio de Defesa Social ainda informou que o pedido do governador Teotonio Vilela Filho Ê de que o processo para a publicação do edital ocorra da forma mais råpida possível.

REFORĂ&#x2021;O Na entrega de ontem, a PolĂ­cia Militar recebeu 1.200 coletes balĂ­sticos, PHWUDOKDGRUDV H viaturas operacionais, a PolĂ­cia Civil recebeu 600 coletes balĂ­sticos. JĂĄ a SuperintendĂŞncia Geral de Administração PenitenciĂĄria (Sgap) recebeu dois carros-celas e 120 coletes balĂ­sticos e para o Corpo de Bombeiros, o Governo adquiriu seis equipamentos individuais de proteção e combate a incĂŞndio.

De acordo com os nĂşmeros da PM, o Estado investiu de uma Ăşnica vez R$ 1.990.737,50, jĂĄ com os valores do aluguel dos veĂ­culos.

TambÊm como reforço de pessoal, a Política Militar vai dispor de mais 800 homens que estão na reserva da corporação. Dårio explica que o pessoal da reserva substituirå os policiais ativos que estão lotados em serviços burocråticos e na guarda de prÊdios públicos.

REDAĂ&#x2021;Ă&#x192;O COM JG NOTĂ?CIAS

A prefeitura de Joaquim Gomes liberou o rateio para RV SURĂ&#x20AC;VVLRQDLV GD HGXFDção do municĂ­pio. A medida foi tomada apĂłs servidores questionarem se o prefeito Antonio de AraĂşjo Barros, o Toinho Batista (PSDB), liberaria os recursos para os professores contratados pela prefeitura. Desde ontem, todos os educadores jĂĄ podem sacar tanto o salĂĄrio de dezembro, como o rateio.

A reportagem do JG NotĂ­cias, site local, entrou em contato com o prefeito para averiguar como se daria o SDJDPHQWR GRV SURĂ&#x20AC;VVLRTeotonio Vilela ainda salientou que o combate Ă s drogas em Alagoas ganharĂĄ reforço da PF nais. Na ocasiĂŁo, Batista informou que suas â&#x20AC;&#x153;intençþes sĂŁo sempre as melhores SUCESSĂ&#x192;O 2012 TXDQGR VH WUDWD GH VDOiULRÂľ De acordo com o gestor, ĂŠ necessĂĄrio respeitar o direito de quem trabalhou e precisa do seu salĂĄrio.

Em contato com alguns servidores da Educação, o VLWH -* 1RWtFLDV FRQĂ&#x20AC;UPRX o depĂłsito de cerca de R$ AtĂŠ o carnaval serĂĄ divul- tos ao cargo de prefeito. Po- opçþes. Mesmo sem saber 1.500,00, que seria referente gado os nomes que enfrenta- UpP D GHĂ&#x20AC;QLomR DLQGD SDLUD quem irĂĄ enfrentar, jĂĄ que o Ă divisĂŁo das sobras de rerĂŁo o grupo do atual prefei- entre os partidos membros atual prefeito nĂŁo serĂĄ can- cursos. Segundo o prefeito, o to de SĂŁo JosĂŠ da Tapera, da oposiçãoem SĂŁo JosĂŠ da didato. O grupo de oposição rateio foi autorizado porque WHP SUHVVD HP GHĂ&#x20AC;QLU RV ´R GLQKHLUR p GR SRYRÂľ H FHUFD Jarbas Ricardo (PSDB), nas Tapera.

Segundo fontes, o abalo candidatos a prefeito e vice. de R$ 600 mil estavam diseleiçþes municipais de outubro prĂłximo. maior no bloco oposicionista Em vĂĄrios eventos que ponĂ­veis para divisĂŁo com os Em recente reuniĂŁo en- se deu quando o ex-prefeito participou durante o ano funcionĂĄrios pĂşblicos. tre os lideres do PT, PV, Jose AntĂ´nio anunciou que de 2011, Jarbas Ricardo fez OUTRAS CATEGORIAS PRTB e PSDC - que formam nĂŁo tem interesse em dis- questĂŁo de dizer que nĂŁo ĂŠ Batista ainda explio bloco de oposição Ă Ricardo putar a sucessĂŁo de Jarbas candidato a reeleição. NĂŁo cou que outras categorias se sabe ao certo o motivo de SURĂ&#x20AC;VVLRQDLV GR PXQLFtSLR -, foram escolhidos o ex-pre- Ricardo. sidente da Câmara de VereJosĂŠ AntĂ´nio desistiu de tal decisĂŁo jĂĄ que o grupo li- tambĂŠm devem receber o adores, Sargento Perete; o disputar as eleiçþes e abriu derado hoje por Ricardo vem rateio. O prefeito jĂĄ teria presidente da Acesse Con- espaço para novas possibili- se perpetuando no poder hĂĄ autorizado ao departamento sultores, Edilson Ramos, e dades do grupo, surgem en- anos. A oposição estĂĄ des- Ă&#x20AC;QDQFHLUR GD SUHIHLWXUD TXH o vereador pelo PT, Evandro tĂŁo Perete, Edilson Ramos FRQĂ&#x20AC;DGD GD GHVLVWrQFLD GR YHULĂ&#x20AC;FDVVH WRGDV DV FRQWDV Cardoso, como prĂŠ-candida- e Evandro Cardoso como atual prefeito. disponĂ­veis para pagamento e, de imediato, pagasse ARQUIVO todos os servidores. Dentre eles estĂŁo os funcionĂĄrios da SaĂşde, que desde o ano passado sĂŁo vĂ­tima de atrasos no pagamento.

Segundo Batista, a prefeitura estava sem receitas e VRPHQWH DR Ă&#x20AC;P GR PrV KRXve entrada de recursos. Foi por este motivo que o prefeito teria dado prioridade ao pagamento do funcionalismo. â&#x20AC;&#x153;Todos os setores do municĂ­pio precisam ter seu salĂĄrio em dia, essa ĂŠ uma das minhas obrigaçþes como prefeito, nĂŁo se pode admitir TXH R IXQFLRQiULR Ă&#x20AC;TXH FRP seu nome sujo por falta de SDJDPHQWRÂľ GHFODURX Assim como os funcionĂĄrios da SaĂşde, os servidores da Administração tambĂŠm jĂĄ podem sacar seus vencimentos. No entanto, o prefeito alertou que se houver DOJXP SURĂ&#x20AC;VVLRQDO TXH QmR receba seus vencimentos integrais, serĂĄ feita uma anĂĄOLVH LQWHUQD SDUD LGHQWLĂ&#x20AC;FDU o motivo do atraso no pagaJarbas Ricardo DQXQFLRX TXH QmR SUHWHQGH GLVSXWDU R SOHLWR HOHLWRUDO HVWH DQR RSRVLomR GHVFRQÂżD mento.

SĂŁo JosĂŠ da Tapera vive clima GH LQGHĂ&#x20AC;QLomR H GHVFRQĂ&#x20AC;DQoD

CONCURSO MP

NOVA GESTĂ&#x192;O

DENTRO DA LEI

A comissão especial designada pelo procurador-geral de Justiça, Eduardo Tavares, para coordenar o desenvolvimento do concurso para promotores de Justiça do MinistÊrio Público Estadual se reúne na próxima segunda-feira (9), às 9h, para GH¿QLU GHWDOKHV 3RQWRV FRPR a seleção da empresa que vai elaborar edital e provas estarå na pauta, bem como a data do certame. Tavares quer preencher de imediato 23 vagas em aberto na estrutura do MinistÊrio Público alagoano.

Ao assumir a prefeitura de Joaquim Gomes, Toinho Batista (PSDB) decidiu demitir todos os funcionårios terceirizados do município. De acordo com o procurador de Joaquim Gomes, Michel Galvão, a medida não se trata de perseguição política aos aliados do prefeito anterior, mas uma adequação à legislação vigente. Em breve, servidores concursados deverão assumir as funçþes com vacância. As demissþes foram realizadas atravÊs de dois decretos executivos, lançados dias após a posse do novo prefeito.

Em entrevista ao site JG Notícias, o procurador municipal Michel Galvão D¿UPRX que o prefeito Toinho Batista irå realizar licitaçþes para a prefeitura. Uma das primeiras deverå ser para compra de combustíveis. As gestþes anteriores compravam o produto em postos localizados em Maceió, aumentando o gasto público.

O prefeito tambĂŠm decretou emergĂŞncia administrativa e vai realizar concorrĂŞncias para compra de medicamentos que estĂŁo em falta nos postos de SaĂşde.

Eduardo Tavares GHĂ&#x20AC;QH HPSUHVD H GDWD

JOAQUIM GOMES

Toinho Batista demite prestadores de serviço

Procurador municipal anuncia licitaçþes

6

OPINIAO

TribunaIndependente

MACEIĂ&#x201C; - QUARTA-FEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2012

OpiniĂŁo

Nepotismo em questĂŁo

A

corrupção custa ao Brasil cerca de R$ 69,1 bilhþes por ano, o equivalente a 2,3% do Produto Interno Bruto (PIB) nacional, conforme estudo recente do Departamento de Competitividade e Tecnologia da Federação das Indústrias de São Paulo (Fiesp). Esse dinheiro poderia ampliar de 34,5 milhþes para 51 milhþes o número de estudantes matriculados na rede pública de ensino fundamental; aumentar a quantidade de leitos para internação nos hospitais públicos de 367 mil para 694 mil; atender com moradias mais de 2,9 milhþes de famílias; levar saneamento båsico a mais de 23,3 milhþes de domicílios; e construir 277 novos aeroportos.

No entanto, um projeto em tramitação no Senado promete mudar esta realidade. A pråtica de nomear ou designar cônjuge, companheiro ou parente em linha reta, colateral

RX SRU DĂ&#x20AC;QLGDGH DWp R WHUFHLUR JUDX inclusive, para o exercĂ­cio de cargo HP FRPLVVmR RX IXQomR GH FRQĂ&#x20AC;DQoD poderĂĄ se tornar ato de improbidade administrativa. Ă&#x2030; o que prevĂŞ projeto de autoria do senador Pedro Taques (PDT), que acrescenta dispositivos Ă Lei de Improbidade Administrativa (8.429/92) e aguarda designação de relator na ComissĂŁo de Constituição, Justiça e Cidadania.

A LQWHQomR p DFDEDU FRP D SHUFHSção da impunidade que subsidia não apenas os atos dos corruptos como o pensamento dos próprios cidadãos, bem como extirpar a possibilidade de protelação na execução das condenaçþes por ato de improbidade. A realização em vårios estados, ao longo de 2011, de diversas marchas contra a corrupção chamou atenção para o projeto.

RAILTON TEIXEIRA railtonteixeira@gmail.com

SociĂłlogo, jornalista e professor de Jornalismo da ECA-USP

O partido Ăşnico da mĂ­dia $ VXSHUĂ&#x20AC;FLDOLGDGH H R GHVFUpdito a que chegaram os meios de comunicação tradicionais no %UDVLO p LQFRQWHVWiYHO 3RVLFLRnamento polĂ­tico-partidĂĄrio explĂ­cito e â&#x20AC;&#x153;reengenhariasâ&#x20AC;? administrativas estĂŁo na raiz desse processo.

Dispensas em massa de proĂ&#x20AC;VVLRQDLV TXDOLĂ&#x20AC;FDGRV H[SOLFDP em parte, a baixa qualidade editorial. Foi-se o tempo em que ler MRUQDO GDYD SUD]HU 0DV Ă&#x20AC;TXHmos, por aqui, apenas na orientação polĂ­tica.

A concentração dos meios e a identidade ideolĂłgica existente entre eles criou no paĂ­s o â&#x20AC;&#x153;partido Ăşnicoâ&#x20AC;? da mĂ­dia, sem oposição ou contestação. Ditam polĂ­ticas, hĂĄbitos, valores e comSRUWDPHQWRV 2 UHVXOWDGR p XP grande descompasso entre o que divulgam e a realidade. Hoje, para perceber esse fenĂ´meno, nĂŁo sĂŁo mais necessĂĄrias as exaustivas pesquisas em jornalismo comparado, tĂŁo comuns em nossas academias lĂĄ pelos anos 1980.

Agora basta abrir um jornal ou assistir a um telejornal e comparå-los com as informaçþes oferecidas por sites e blogues VpULRV RIHUHFLGRV SHOD LQWHUQHW São mundos distintos.

No caso da mĂ­dia brasileira essa situação começou a se consolidar com a implosĂŁo das HFRQRPLDV SODQLĂ&#x20AC;FDGDV GR OHVte europeu, na virada dos anos 1980/90.

(P QR OLYUR ´2 Ă&#x20AC;P GD histĂłria e o Ăşltimo homemâ&#x20AC;?, ampliando ideias jĂĄ apresentadas em ensaio de 1989, Francis Fukuyama punha um ponto Ă&#x20AC;QDO QR FKRTXH GH LGHRORJLDV saudando o capitalismo como modo de produção e processo ciYLOL]DWyULR GHĂ&#x20AC;QLWLYR GD KXPDQLdade, globalizado e eternizado.

Tese rapidamente endossada com euforia pela mĂ­dia conservadora e hegemĂ´nica que, a par-

WLU GDL SDXWDULD SRU HVVH YLpV seus recortes diĂĄrios do mundo, transmitidos ao pĂşblico. Faz LVVR DWp KRMH SĂł que, obviamente, a histĂłria nĂŁo acabou. Ai estĂŁo as crises cĂ­clicas do capitalismo, neste inĂ­cio de milĂŞnio, evidenciando-o como modo de produção historicamente constituĂ­do, passĂ­vel de transformaçþes e de colapso, como qualquer um dos que o precederam. Mas a mĂ­dia trata o capitalismo como se fosse eterno, excluindo de suas pautas as contradiçþes bĂĄsicas que o formam e o conformam. Dai a pobreza de seus conteĂşdos e o seu distanciamento da realidade, OHYDQGR D DR GHVFUpGLWR De fomentadora de ideias e debates, fortes caracterĂ­sticas GH VHXV SULPyUGLRV HP VpFXORV passados, passou a estimuladora do conformismo e da acomodação. Para ela o motor histĂłria QmR p D OXWD GH FODVVHV H VLP R consumo, apresentado em grĂĄĂ&#x20AC;FRV H LQIRJUiĂ&#x20AC;FRV DODUGHDQGR nĂşmeros e Ă­ndices que, muitas YH]HV EHLUDP R HVRWpULFR Se nos anos 1990 essas polĂ­ticas editoriais obtiveram relativo ĂŞxito apoiadas na expansĂŁo do neoliberalismo pelo mundo, QD ~OWLPD GpFDGD D UHDOLGDGH crĂ­tica abalou todas as certezas impostas ideologicamente. As contradiçþes vieram Ă tona.

No entanto a mĂ­dia, reduzida e conservadora, especialmente no Brasil, segue tratando apenas das aparĂŞncias, deixando de lado determinaçþes mais profundas. Movimentos anticapitalistas espalhados pelo mundo sĂŁo mencionados, quando o sĂŁo, particularmente pela TV, como â&#x20AC;&#x153;fait-diversâ&#x20AC;?, destituĂ­dos de sentido, a-histĂłricos. Seguindo rigorosamente a tese de Fukuyama.

Fazendo jus ao seu papel de â&#x20AC;&#x153;partido Ăşnicoâ&#x20AC;?, os meios oferecem ao pĂşblico, como elemento condutor de sua ideologia con-

servadora, algo que genericamente pode ser chamado de NLWVFK 'HĂ&#x20AC;QLomR GDGD SHORV DOHPmHV QR VpFXOR SDVVDGR SDUD a arte popular e comercial, feita de fotos coloridas, capas de revistas, ilustraçþes, imagens publicitĂĄrias, histĂłrias em quaGULQKRV Ă&#x20AC;OPHV GH +ROO\ZRRG Atualizando seriam os nossos programas de TV, os cadernos de variedades de jornais e revistas, as mĂşsicas e as preces tocadas no rĂĄdio.

(VVH p R SUDWR GLiULR GD Ptdia, oferecido em embalagens sedutoras e entremeado de informaçþes ditas jornalísticas, apresentando o mundo como um quadro acabado, inalteråvel.

NĂŁo existindo alternativas, resta o conformismo anestesiado pelo consumo, ainda que para muitos apenas ilusĂłrio.

Claro que esse quadro miGLiWLFR WHP HĂ&#x20AC;FiFLD DWp FHUWR momento, enquanto realidade e imaginĂĄrio de alguma forma guardam proximidade. Mas ele WDPEpP p KLVWyULFR H SRUWDQWR mutĂĄvel.

Enquanto as contradiçþes bĂĄsicas da sociedade, aqui mencionadas, permanecerem existindo, a integração das consciĂŞncias â&#x20AC;&#x153;pelo altoâ&#x20AC;? serĂĄ irrealizĂĄvel, alertava Adorno, num dos seus Ăşltimos textos. Por mais que os meios de comunicação se esforcem por integrĂĄ-las. $R VH Ă&#x20AC;[DU QRV VHXV SUySULRV dogmas, desprezando o real, o poder dos partidos midiĂĄticos tende ao enfraquecimento. Ao se descolarem da realidade perdem credibilidade e apoio, cavando sua prĂłpria ruĂ­na. Confrontados com a internet desabam. Trata-se de um caminho trilhado de forma cada vez mais acelerada pela mĂ­dia tradicional brasileira. Sem falar na contribuição dada a esse processo pela queda da qualidade editorial, tema TXH Ă&#x20AC;FD SDUD RXWUR PRPHQWR

MARCELO RONALDSON COSTA Membro da A.A.I.

Jornalista e escritor

Coronel PMAL da R/R

2012 chegou rĂĄpido Foi rĂĄpido, como um estalar de dedos e/ou um piscar de olhos, mas 2011 passou.

Tivemos pelo caminho a oportunidade de fazer tudo aquilo que em 2010 nĂŁo foi permitido, pelo mesmo tentamos.

Um ano que foi marcante na vida de cada um, em especial.

E a cada dia que passou uma PDUFD Ă&#x20AC;FRX FUDYDGD HP QRVVR interior, sendo bom ou ruim, 2011 se foi deixando uma pontinha de saudades.

Principalmente pelo fato de muitos episĂłdios ocorrem e serem encarados com uma naturalidade, que sejamos sinceros, estranha. Apenas como uma recordação destacamos DV PRUWH GH 2VDPD H .DGDĂ&#x20AC; uma brutalidade sendo exposWDV FRPR WURIpX H D VRFLHGDGH a aplaudir veemente como se GLVVHVVH ´p LVVR TXH HVSHUDPRV e queremosâ&#x20AC;?.

Não poderíamos, muito menos deveríamos, nos esquecer que houve a rememorização dos dez anos da queda das torres gêmeas, nos Estados 8QLGRV GD $PpULFD ( SULQFLpalmente, um ano da catåstrofe que assolou Alagoas e

LAURINDO LALO LEAL FILHO

Pernambuco, onde a fĂşria das ĂĄguas dos rios MundaĂş, ParaĂ­ba e Canhotinho arrasaram as cidades e destruĂ­ram famĂ­lias.

Digamos de passagem que foi um ano de muitos altos e baixos. Mas que, usando no contexto pessoal, foi muito LPSRUWDQWH FDGD GHVDĂ&#x20AC;R SRLV estĂĄvamos entrando em uma QRYD GpFDGD RQGH D FULVH GR capitalismo assolou a Europa e ainda vem trazendo uma preocupação universal e muitos jovens â&#x20AC;&#x153;europeusâ&#x20AC;?, capacitados e TXDOLĂ&#x20AC;FDGRV HVWmR GHVHPSUHgados, causando uma desestabilidade econĂ´mica.

Enquanto isso, o Brasil fechou o ano como a 6ÂŞ economia mundial e Alagoas como D Â? HFRQRPLD GR QRUGHVWH $Wp DRQGH LVVR p EHQpĂ&#x20AC;FR QmR SRVVR entrar nesta seara, mas confesso que preocupado nĂŁo vejo motivaçþes concretas para se comemorar, pois as realidades nĂŁo demonstram, muito menos apresentam isto, mas vamos aguardar que as estatĂ­sticas e as melhorias em determinadas ĂĄreas nos apresentem este verdadeiro conceito, no mais indico o artigo do prof. Rubens

MĂĄrio, que aborda esta problemĂĄtica no artigo, publicado aqui na Tribuna (29/12/2011), com o tĂ­tulo â&#x20AC;&#x153;A sexta economia...â&#x20AC;?.

2012 promete. Pois teremos PXLWDV DOHJULDV H DWp PHVmo por ser um ano eleitoral WHUHPRV WDPEpP R SRGHU GD decisĂŁo em nossas mĂŁos. Poderemos mais uma vez fazer o nosso papel como cidadĂŁo e FRPR XP DJHQWH PRGLĂ&#x20AC;FDGRU da realidade, pois nĂŁo adiantara depois reclamarmos diante do copo de leite derramado, uma vez feita a escolha de quem nos representarĂĄ nos poderes municipais.

Façamos de cada dia um novo dia. Onde seja possĂ­vel renovar as esperanças, fazenGR GDV WULVWH]DV H GHVDĂ&#x20AC;RV XPD ponte para o sucesso. Apenas vivemos uma vez e nĂŁo teremos a oportunidade de fazer tudo novamente. Segundo os 0DLDV HVWH p R DQR GR Ă&#x20AC;P GR mundo, nĂŁo acredito que seja por ai, mas em outras oportunidades discutiremos isso.

No mais, que seja bem vindo 2012, estamos de braços aberWRV H FRQĂ&#x20AC;DQWHV

FILIADO AO

Jorgraf UM PRODUTO:

Rua da Praia, 134 - sala 303 - centro - Maceió Alagoas Endereço Comercial: Av. Menino Marcelo - 10.440 - Serraria Maceió - Alagoas - CEP: 57.083.410 CNPJ: 08.951.056/0001 - 33

Cooperativa dos Jornalistas H *UiÂżFRV GR HVWDGR GH DODJRDV

Somos sete bilhĂľes

O Mundo amanheceu em 2012, anunciando possuir sete bilhĂľes de pessoas em todos os continentes, numa soma que nos faz pensar como serĂĄ possĂ­vel manter tantos seres em harmonia entre si e com a natureza. $OpP GLVVR RXWURV SUREOHPDV se alevantam, tais como o taPDQKR GR GpĂ&#x20AC;FLW KDELWDFLRQDO em todo o planeta, ao sabermos que milhĂľes de homens e mulheres vivem em mĂ­seros caseEUHV SDODĂ&#x20AC;WDV VRE SRQWHV WHUrenos baldios e, dormindo nas ruas , sob marquises; numa afronta aos mais elementares direitos da dignidade humana.

A proliferação de vĂĄrias doenças, perfeitamente evitĂĄveis, atinge principalmente crianças e jovens, tudo porque as grandes potĂŞncias mundiais ainda nĂŁo encaram o quesito â&#x20AC;&#x153;saĂşdeâ&#x20AC;? como um dos principais investimentos do mundo moderno, na colheita de vidas a salvar, atendendo aos reclamos e aos da sociedade mais carente que se encontra espalhada pelos FRQĂ&#x20AC;QV GD WHUUD H ID]HQGR GD existĂŞncia humana um jogo de

PRESIDENTE Antonio Pereira Filho DIRETOR ADMINISTRATIVO FINANCEIRO: JosĂŠ Paulo Gabriel dos Santos Editor geral: Ricardo Castro

LQWHUHVVHV Ă&#x20AC;QDQFHLURV 2XWUD TXHVWmR p FRPR DOLmentar tamanho aumento do quantitativo populacional , ao sabermos que grandes ĂĄreas produtivas continuam diminuindo de tamanho e outras terras alvissareiras ao plantio, tĂŞm suas porteiras fechadas, quando deveriam gerar centenas de toneladas de alimentos.

Seria salutar a oferta de melhores rodovias, estradas e expansão de portos, para assim, estreitar os laços comerciais entre os Países, facilitando o intercâmbio em todos os segmentos.

Alie-se a isto, a projeção de HĂ&#x20AC;FLHQWH WUDQVSRUWH FROHWLYR nas grandes e pequenas cidades, em substituição ao tresloucado trânsito nas grandes e PpGLDV FLGDGHV GLPLQXLQGR R nĂşmero das fatalidades que ora assistimos nas vias urbanas. $ HGXFDomR p D PROD SURSXOsora do universo, renovando conhecimentos e oferecendo novas descobertas a todos; reGHVFREULQGR WDPEpP R YDORU GR passado no presente; aliando os

desportos, artes, folclore e tradiçþes culturais. Hoje, as novas tecnologias, impþem aos governantes tal determinação.

O Poder da Lei nas Naçþes independentes, deve sobrepujar e vencer de uma vez por todas, os diversos tipos de violência que assolam e amedrontam o futuro, pois só assim, caminharemos na esperança da conquista da paz e convivência harmoniosa entre os povos. Um capítulo especial do agora e permanente , deve ser o lidar com a mãe natureza. A ação de cada um, se irmanarå no somatório positivo à preservação do que nos foi ofertado por nosso Pai criador. A ågua, componente båsico na perpetuação da humanidade e de todas DV HVSpFLHV VH WRUQD LWHP LPperativo .

SĂŁo inĂşmeros os pais de famĂ­lias que buscam ofĂ­cios sem os encontrar. SĂŁo mentes que se perdem numa procura frustrada e no caminhar incerto.

6HQKRUHV JRYHUQDQWHV p QD família onde tudo começa, nasce, cresce, se reproduz, morre e termina.

Nosso noticiĂĄrio nacional ĂŠ fornecido pelas agĂŞncias: AgĂŞncia Folha e AGĂŞncia Nordeste PABX: 82.3311.1338 COMERCIAL: 82.3311.1330 - 3311. 1331 REDAĂ&#x2021;Ă&#x192;O: 82.3311.1328 - 3311.1329 CENTRAL DE ASSINANTE: 82.3311.1308 - 3311.1309 comercial.tribunaindependente@gmail.com redação.tribunaindependente@gmail.com

ricardocastro@tribuna-al.com.br

DIRETORA COMERCIAL: Marilene Canuto

OS ARTIGOS ASSINADOS SĂ&#x192;O DE RESPONSABILIDADE DOS SEUS AUTORES. NĂ&#x192;O REPRESENTANDO, NECESSARIAMENTE, A OPĂ?NIĂ&#x192;O DESTE JORNAL.

TribunaIndependente

MACEIĂ&#x201C; - QUARTA-FEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2011

Brasil

BRASIL

7

CaldeirĂŁo de gospel, funk e dançarinas de biquini no Hulk irrita evangĂŠlicos Em iniciativa um tanto inusitada, o â&#x20AC;&#x153;CaldeirĂŁo do Huckâ&#x20AC;? do Ăşltimo sĂĄbado trouxe pela primeira vez dois convidados da mĂşsica gospel. Nada encabrunhou os artistas, que louvavam a Jesus enquanto as assistentes do programa, apenas de biquĂ­ni, rebolavam Ă beira da piscina. O bispo AndrĂŠ Santos, da Igreja Nova Vida, lamentou o episĂłdio: â&#x20AC;?A Rede Globo estĂĄ conseguindo profanar a mĂşsica evangĂŠlicaâ&#x20AC;?, postou â&#x20AC;?A cantora Ana Paula ValadĂŁo, atração do programa ĂŠ acusada por Edir Macedo de ser â&#x20AC;&#x153;endemoniadaâ&#x20AC;?.

Chuva jĂĄ matou 7 pessoas em Minas Cinquenta e trĂŞs cidades decretaram estado de emergĂŞncia devido Ă s inundaçþes e desabamentos GRACIELLE GONĂ&#x2021;ALVES

A

Em Divinópolis-MG, o nível do rio estå acima do normal e leva preocupação aos habitantes da cidade

Defesa Civil de Minas Gerais informou que subiu para sete o nĂşmero de mortos no Estado em decorrĂŞncia das chuvas. $ ~OWLPD PRUWH FRQĂ&#x20AC;UPDGD foi a de um homem ainda QmR LGHQWLĂ&#x20AC;FDGR QR PXQLFtpio de Guidoval, na Zona da Mata mineira. Ele foi levado pela correnteza ocasionada pela enxurrada que assola a regiĂŁo.

Outros dois homens foram soterrados na manhĂŁ de ontem em Ouro Preto (MG) por escombros de terUD $V YtWLPDV HUDP WD[LVWDV H HVWDYDP GHQWUR GH XP YHtculo que foi atingido por um deslizamento. Os bombeiros conseguiram localizar o corpo de Juliano Alves, 28 anos. O outro segue sendo procurado.

Ainda hĂĄ duas pessoas

FINAL DE ANO

RACISMO

NĂşmero de mortos em estradas IHGHUDLV UHGX] QR SHUtRGR

$ 3ROtFLD 5RGRYLiULD )Hderal (PRF) informou ontem que 460 pessoas morreram em acidentes nas estradas QHVWH Ă&#x20AC;P GH DQR 6HJXQGR D 35) R Q~PHUR p PHQRU do que o registrado no mesPR SHUtRGR GR EDODQoR GH PRUWHV $ 2SHUDção Fim de Ano nas rodovias IHGHUDLV WHYH LQtFLR HP GH dezembro e terminou no dia 2 de janeiro.

1R SHUtRGR GR UpYHLOORQ HQWUH GH GH]HPEUR H de janeiro, a queda foi ain-

GD PDLRU (VVD IRL D maior redução jĂĄ registrada QR SHUtRGR ´$ 35) QmR HVWi comemorando, ainda ĂŠ um Q~PHUR PXLWR VLJQLĂ&#x20AC;FDWLYRÂľ DĂ&#x20AC;UPRX R FRRUGHQDGRU JHUDO GH 2SHUDo}HV GD 3ROtFLD 5RdoviĂĄria, Giovanni Di Mambro. .Ranking - Minas Gerais, que possui a maior malha URGRYLiULD GR SDtV DSUHsentou o maior nĂşmero de DFLGHQWHV HP

seguido de Santa Catarina

H 3DUDQi 2

estado mineiro tambĂŠm liderou o nĂşmero de mortes: foUDP QR Ă&#x20AC;P GH DQR %DKLD veio em segundo lugar, com 42 mortos, e Santa Catarina em terceiro, com 32.

O balanço indica que o número de acidentes tambÊm caiu, passando de QR EDODQoR GR DQR SDVVDGR SDUD HVWH ano, o que representa uma TXHGD GH 2 Q~PHUR GH IHULGRV GLPLQXLX IRUDP HP FRQWUD este ano

desaparecidas: uma mulher em Santo Antônio do Rio Abaixo, que teve a casa levada pela enchente, e um homem em Ponte Nova. O número de cidades que decretaram situação de emergência subiu para 53. Os feridos somam 32 em todo o Estado e os desabrigados chegam a 404.

Na tarde de ontem, o governador Antonio Anastasia e o vice-governador Alberto Pinto Coelho se reuniram com secretĂĄrios de Estado, comandantes da Defesa CiYLO 3ROtFLD H %RPEHLURV 0Llitares para uma avaliação dos estragos causados pelo mau tempo em Minas. O governador determinou que todas as ĂĄreas do governo priorizem a ajuda Ă população atingida. â&#x20AC;&#x153;O objetivo de sempre ĂŠ evitar as per-

Filho negro de casal ĂŠ expulso de restaurante O que era para ser uma YLDJHP GH IpULDV QR %UDVLO terminou em tristeza para a espanhola Cristina, de 42 anos.A mulher, que nĂŁo quis ter o sobrenome revelado, veio DR SDtV FRP R PDULGR -RUGL WDPEpP HVSDQKRO H R Ă&#x20AC;OKR de 6 anos, adotado hĂĄ dois na EtiĂłpia. Na sexta-feira (30), &ULVWLQD SURFXURX D SROtFLD DOHJDQGR TXH VHX Ă&#x20AC;OKR TXH p negro, foi expulso do restaurante Nonno Paolo, no bairUR 3DUDtVR =RQD 6XO GH 6mR Paulo. O advogado do estabelecimento nega e diz que o menino saiu espontaneamente apĂłs ser abordado pelo proprietĂĄrio.

O dono do restaurante confundiu a criança com um menino de rua, segundo seu defensor, JosĂŠ Eduardo da Cruz. O garoto, que nĂŁo fala portuguĂŞs, foi encontrado pela IDPtOLD D XP TXDUWHLUmR GH distância do local. â&#x20AC;&#x153;Foi um desespero, a primeira coisa que eu pensei foi que alguĂŠm havia levado ele embora [o menino] e que nĂŁo LUtDPRV Yr OR QXQFD PDLVÂľ disse a mĂŁe, tĂŠcnica de ad-

ministração acadêmica na 8QLYHUVLGDGH GH %DUFHORQD $ IDPtOLD KDYLD LGR DR 3DUTXH Ibirapuera na manhã da sexta (30) e decidiu comer no restaurante à tarde. Funcionårios viram que o garoto entrou com os pais e o trataram como cliente num primeiro momento, relatou Cristina.

FAMĂ?LIA ABALADA $ IDPtOLD TXH FKHJRX DR %UDVLO HP GH GH]HPEUR disse estar muito abalada. A tia que hospeda o casal, AuroUD DĂ&#x20AC;UPRX TXH R JDURWR HYLWD falar sobre o caso e que estava chorando quando foi encontrado pelos pais. â&#x20AC;&#x153;Ela [Cristina] chegou aqui chorando, com o marido. Eu voltei [ao restaurante] com ela para saber o que houve e um funcionĂĄrio admitiu que havia colocado o menino para fora.â&#x20AC;?

O casal espanhol fez um boletim de ocorrĂŞncia no 36Âş Distrito Policial, na Vila Mariana, ainda na sexta (30). O caso foi registrado como constrangimento ilegal, mas a poOtFLD LQYHVWLJD D KLSyWHVH GH racismo. A mĂŁe jĂĄ foi ouvida pelos policiais.

das humanas, atravĂŠs do trabalho de prevenção, da LGHQWLĂ&#x20AC;FDomR GDV iUHDV GH risco, evitando os desmoronamentos. Com relação Ă assistĂŞncia, tomamos as medidas para dar toda atenção Ă quelas cidades que estĂŁo mais prejudicadasâ&#x20AC;?, destacou Anastasia.

O governador disse ainda que recebeu durante a manhĂŁ um telefonema da presidente Dilma Rousseff. â&#x20AC;&#x153;Ela ofereceu solidariedade e indagou sobre as necessidades. Expliquei que jĂĄ estamos adotando as medidas normaisâ&#x20AC;?, disse.

Antonio Anastasia e Alberto Pinto Coelho visitarĂŁo hoje as cidades da Zona da Mata atingidas pelas chuvas dos Ăşltimos dias. O governador irĂĄ a UbĂĄ, Guidoval, Dona EuzĂŠbia e MuriĂĄe.

INSEGURANĂ&#x2021;A

ExÊrcito e FN substituem os grevistas no CE O MinistÊrio Público Federal no Cearå (MPF/CE) decidiu instaurar procedimento administrativo para acompanhar a atuação do ExÊrcito %UDVLOHLUR H GD )RUoD 1DFLRQDO de Segurança Pública no controle das açþes de segurança pública durante a paralisação GD 3ROtFLD 0LOLWDU H &RUSR GH %RPEHLURV 0LOLWDU QR (VWDGR A portaria determinando a instauração do procedimento foi expedida na tarde de ontem.

Mais cedo, membros do MPF se reuniram com representantes do Governo do Estado e do ExÊrcito para manter entendimentos acerca da atividade de controle a ser desenvolvida pela instituição.

Participaram das reuniþes os procuradores da República Francisco de Araújo Macedo Filho, Alessander Sales e FerQDQGR %UDJD &DEH DR 0LQLVtÊrio Público Federal acompanhar as açþes desenvolvidas SHOR ([pUFLWR %UDVLOHLUR H SHOD Força Nacional de Segurança Pública, no que diz respeito a HYHQWXDLV DEXVRV H SRVVtYHLV omissþes.

8

MUNDO

TribunaIndependente

MACEIĂ&#x201C; - QUARTA-FEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2012

Mundo

Boneca que profere suposto xingamento gera protestos nos EUA Bonecas falantes estĂŁo gerando protestos e polĂŞmica nos EUA ao, aparentemente, proferirem um xingamento, segundo a imprensa local.

As bonecas â&#x20AC;&#x153;You and me playâ&#x20AC;? e â&#x20AC;&#x153;Giggle Tripletâ&#x20AC;? parecem dizer â&#x20AC;&#x153;ok, crazy bitchâ&#x20AC;? (Ok, vadia, numa tradução livre) quando seus sensores sĂŁo acionados, segundo a TV NBC. VĂĄrios vĂ­deos com a boneca falando foram postados na Internet. Uma porta-voz da empresa Toysâ&#x20AC;&#x2122;Râ&#x20AC;&#x2122;Us negou que a boneca diga isso. Segundo ela, sĂŁo apenas balbucios de bebĂŞ. NĂŁo hĂĄ planos de tirar as bonecas do mercado, segundo ela.

Irã faz agressiva ameaça contra Marinha dos EUA

EBRAHIM NOROOZI/AFP

â&#x20AC;&#x153;Se porta-aviĂľes retornar ao Estreito de Ormuz, haverĂĄ reaçãoâ&#x20AC;?, avisa ExĂŠrcito

O

IrĂŁ fez ontem sua ameaça mais agressiva apĂłs semanas GH RIHQVLYLGDGHV DR DĂ&#x20AC;UPDU que vai reagir se a Marinha dos Estados Unidos deslocar um porta-aviĂľes para o Golfo PĂŠrsico, depois que noYDV VDQo}HV Ă&#x20AC;QDQFHLUDV GRV EUA e da UniĂŁo Europeia afetaram sua economia.

A perspectiva de sançþes que prejudiquem de uma maneira grave o setor do petróleo iraniano pela primeira vez atingiu a moeda do país, o rial, que registrou recorde de baixa ontem e caiu 40 por cento em relação ao dólar no último mês.

Filas foram formadas diante de bancos e casas de câmbio fecharam suas portas enquanto os iranianos tentavam comprar dólares para proteger suas economias da desvalorização da moeda.

REAĂ&#x2021;Ă&#x192;O O chefe do ExĂŠrcito, Ataollah Salehi, disse que os Estados Unidos haviam deslocado um porta-aviĂľes para fora do Golfo por causa dos recentes exercĂ­cios navais do IrĂŁ, e que o IrĂŁ reagiria se o navio retornasse. â&#x20AC;&#x153;O IrĂŁ nĂŁo vai repetir sua advertĂŞncia... o porta-aviĂľes do inimigo se dirigiu ao Mar JHERI ST. JAMES

de OmĂŁ por causa de nossos exercĂ­cios. Eu recomendo e enfatizo - ao porta-aviĂľes americano que nĂŁo retorne ao Golfo PĂŠrsicoâ&#x20AC;?, disse Salehi Ă agĂŞncia de notĂ­cias iraniana Irna. â&#x20AC;&#x153;Eu aviso, recomendo e alerto (os norte-americanos) quanto ao retorno de seu porta-aviĂľes ao Golfo PĂŠrsico, porque nĂłs nĂŁo temos o hĂĄbito de fazer advertĂŞncias mais de uma vezâ&#x20AC;?, declarou Salehi, segundo outra agĂŞnFLD GH QRWtFLDV D VHPLRĂ&#x20AC;FLDO Fars.

O porta-aviþes USS John C. Stennis lidera uma força-tarefa da Marinha norte-

-americana na regiĂŁo. Agora ele estĂĄ no Mar da ArĂĄbia, fornecendo apoio aĂŠreo para a guerra no AfeganistĂŁo, disse a tenente Rebecca Rebarich, porta-voz da 5ÂŞ Frota dos EUA. A embarcação deixou o Golfo em 27 de dezembro em â&#x20AC;&#x153;um trânsito de rotina prĂŠ-planejadoâ&#x20AC;? pelo Estreito de Ormuz, disse ela.

Quarenta por cento do petróleo comercializado no mundo passa pelo estreito canal - que o Irã ameaçou fechar no mês passado se as sançþes internacionais suspenderem suas exportaçþes de petróleo.

RUANDA

Ataque com granada fere 20 na capital

As crianças são as principais vítimas de ataques em Ruanda

Um ataque com granada feriu 20 pessoas perto de um mercado de frutas e vegetais em Kigali, capital de Ruanda, informou ontem a polĂ­cia.

Uma testemunha da Reuters disse que algumas das vĂ­timas perderam pernas e braços quando a granada explodiu ao anoitecer, no distrito de Gasabo, na capital. â&#x20AC;&#x153;Uma explosĂŁo de granada feriu cerca de 20 pessoas.

Achamos que houve apenas uma granadaâ&#x20AC;?, disse o porta-voz policial, Theos Badege, no local da explosĂŁo. A capital de Ruanda foi atingida por uma sĂŠrie de ataques com granadas em 2010, pela qual o go-

YHUQR FXOSD GRLV RĂ&#x20AC;FLDLV GH alta patente do ExĂŠrcito agora no exĂ­lio.

Um deles, o tenente-general Faustin Kayumba Nyamwasa, um ex-chefe de gabinete e embaixador na �ndia, negou as alegaçþes, dizendo que as autoridades realizaram os ataques para depois acuså-lo.

O paĂ­s do centro da Ă frica sofreu pelo menos mais dois ataques de granada no ano passado.

Ruanda recebeu uma atenção internacional consideråvel devido ao genocídio lå ocorrido em 1994, no qual cerca de 800 mil pessoas foram mortas

NOVA IORQUE

Homem confessou explosĂŁo em mesquita $ SROtFLD DĂ&#x20AC;UPRX RQWHP que um homem de Nova York confessou uma sĂŠrie de ataques com coquetĂŠis molotov que atingiu uma mesquita e um local de adoração hindu QR Ă&#x20AC;P GH VHPDQD O caso estava sendo tratado como possĂ­vel crime de

Ăłdio e motivou comentĂĄrios incisivos de lĂ­deres religiosos de vĂĄrias correntes. $ SROtFLD QmR LGHQWLĂ&#x20AC;FRX R suspeito, que foi detido para interrogatĂłrio ontem pela manhĂŁ como â&#x20AC;&#x153;uma pessoa de interesseâ&#x20AC;?, com base em relatos de testemunhas e em um

vĂ­deo que mostra que ele pode ter estacionado seu carro nos arredores de pelo menos dois dos cinco locais atacados no domingo.

Ele admitiu os atos durante interrogatĂłrio policial, informou a polĂ­cia. â&#x20AC;&#x153;O indivĂ­duo confessou seu envolvimento

em cada um dos cinco casos de explosĂŁo, citando queixas pessoais com cada localâ&#x20AC;?, disse o porta-voz policial Paul Browne.

Uma das bombas explodiu na entrada da mesquita que funciona na Fundação Imã Al Khoei.

Submarinos iranianos realizam exercĂ­cio no Estreito de Ormuz

TribunaIndependente

Cidades

MACEIĂ&#x201C; - QUARTA-FEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2012

CIDADES

9

Vigilante do Ifal ĂŠ assassinado a golpes de faca apĂłs atirar contra acusados 8P KRPHP TXH WUDEDOKDYD FRPR YLJLODQWH GR ,QVWLWXWR )HGHUDO GH $ODJRDV ,IDO LGHQWLÂżFDGR FRPR &DUORV 5REHUWR GH 0HOR &DYDOFDQWH DQRV IRL DV VDVVLQDGR QD WDUGH GH RQWHP QD FLGDGH GH 3DOPHLUD GRV Ă&#x2039;QGLRV 2 FULPH DFRQ WHFHX QD 3UDoD /LOL %DUURV QR EDLUUR 3DOPHLUD GH )RUD &DUORV HVWDYD QD SRUWD GH XP VXSHUPHUFDGR TXDQGR IRL DWLQJLGR SRU JROSHV GH DUPD EUDQFD 'H DFRU GR FRP LQIRUPDo}HV GR 3RUWDO 6HJXQGRV &DUORV HVWDYD FRUUHQGR H DLQGD WHULD HIHWXDGR GLVSDURV GH DUPD GH IRJR QD GLUHomR GRV DFXVDGRV QD WHQWDWLYD GH TXH HOHV GHVLVWLVVHP GH PDWi OR &RP R ÂżP GD PXQLomR HOH DFDERX VHQGR DOFDQoDGR SHORV DFXVDGRV H PRUUHX QR ORFDO DQWHV GH VHU VRFRUULGR

Santa SĂŠ expulsa sacerdotes da Igreja $FXVDGRV GH SHGRÂżOLD QmR ID]HP PDLV SDUWH GD ,JUHMD &DWyOLFD VHJXQGR LQIRUPDomR GLYXOJDGD SRU UHSUHVHQWDQWH GR 9DWLFDQR DANIEL MAIA DAVI SALSA REPĂ&#x201C;RTERES

O

s monsenhores Luiz Marques Barbosa, de 84 anos, Raimundo Gomes, de 50, e o padre Edilson Duarte, de 43, condenados em primeira instância por crime de pedofilia, foram expulsos da Igreja Católica, por determinação do órgão sentencial da instituição, a Santa SÊ.

A informação foi passada ontem à Tribuna Independente pelo påroco da Igreja de Santa Luzia, do município de Penedo, padre Daniel Nascimento, que foi licenciado pelo Vaticano para acompanhar, em Alagoas, o julgamento dos sacerdotes de Arapiraca pela Justiça comum.

Ele argumentou que a Igreja só estava aguardando a Justiça brasileira divulgar o veredito para que um relatório fosse elaborado por ele e em seguida encaminhado ao Vaticano, para que as puniçþes cabíveis fossem proferidas.

A decisĂŁo ĂŠ clara: â&#x20AC;&#x153;Os sacerdotes nĂŁo fazem mais parte dos quadros da Igreja CatĂłlica no Brasil ou em qualquer parte do mundoâ&#x20AC;?. No documento sentencial encaminhado Ă s residĂŞncias dos respectivos sacerdotes, consta que eles estĂŁo proibidos de celebrar missa e exercer quaisquer outras funçþes em nome da Igreja.

Assim como os monsenhores e o padre, os ex-coroinhas Fabiano da Silva, CĂ­cero FlĂĄvio

e Anderson Farias receberam o comunicado oficial do Vaticano em suas residĂŞncias.

O padre Daniel Nascimento contou que esteve em Arapiraca desde segunda-feira e revelou que poderĂĄ fazer uma viagem ao Vaticano e relatar pessoalmente como foi o caso e o seu desfecho.

No dia 26 de dezembro passado, o bispo de Penedo, Dom ValÊrio Brêda, revelou que as notificaçþes estariam resguardadas e seriam disponibilizadas à imprensa ainda em 2011, No entanto, durante a última semana do ano, o bispo colocou obståculos na divulgação das notificaçþes, o que de fato só veio a ocorrer ontem.

Nos dias 12 e 25 de novembro, os processos administrativos canĂ´nicos relativos aos clĂŠrigos jĂĄ haviam sido concluĂ­dos.

O CASO Em fevereiro de 2010, os vídeos contendo cenas de sexo envolvendo o ex-monsenhor Luiz Marques e ex-coroinhas do município de Arapiraca ganharam publicidade na imprensa nacional seguidos de denúncias de pedofilia envolvendo três sacerdotes e três adolescentes. Quando maiores de idade, Fabiano, Cícero e Anderson resolveram fazer denúncias dos abusos sexuais que culminaram em condenação dos ex-clÊrigos por pedofilia, no dia 19 de dezembro de 2011, por determinação do juiz da Vara da Infância e do Adolescente, João Luiz Azevedo.

DECISĂ&#x192;O

Advogados prometem entrar com recurso no Vaticano

'$9, 6$/6$ $548,92

Luiz Marques Barbosa, (GtOVRQ 'XDUWH H 5DLPXQGR *RPHV QmR ID]HP PDLV SDUWH GD ,JUHMD H HVWmR SURLELGRV GH DWXDU HP QRPH GHOD

ARAPIRACA

Igrejas jå têm sacerdotes substitutos Com a sentença da Igreja Católica sobre os pårocos acusados de pedofilia proferida, a diocese de Penedo, que abrange em sua circunscrição o município de Arapiraca, divulgou as alteraçþes a serem feitas nas paróquias de Arapiraca com a

ausĂŞncia dos monsenhores e do padre.

O padre Daniel Nascimento comunicou que o monsenhor Luiz Marques serĂĄ substituĂ­do pelo padre AntĂ´nio Lopes Fonseca na parĂłquia de SĂŁo JosĂŠ, localizada no bairro do Cruzei-

ro, em Arapiraca.

O monsenhor Raimundo Gomes serĂĄ substituĂ­do pelo padre Antenor Montenegro, na Igreja Nossa Senhora do Carmo, que fica no bairro Jardim de Maria.

Por fim, o padre Edilson Duarte nĂŁo serĂĄ substituĂ­do.

No documento, consta que o ex-sacerdote realizava trabalhos auxiliares para o padre Murilo dos Santos na Igreja Nossa Senhora de Fåtima, no bairro do Centro, e não era titular nas celebraçþes dos cultos. (D.M./ D.S.)

RĂ&#x2030;VEILLON

PRF registra menos acidentes em 2011 75,%81$+2-( &20

Natal foram registrados 25 acidentes, 38 feridos e cinco óbitos. Nesse mesmo período, em 2011, a PRF contou 24 acidentes, 11 feridos e nenhum óbito. Os dados apontam novamente para a redução dos índices em 2011.

Em 18 dias de vigĂŞncia da primeira etapa do Rodovida, a PRF registrou 115 acidentes, 90 feridos e nove mortos analisando as sete rodovias federais em Alagoas. A PRF diagnosticou que quase metade dos acidentes esteve concentrado na BR-316, no trecho que vai do quilĂ´metro 170 a 190, localizado entre as cidades de Satuba e MaceiĂł.

Durante o período de recesso, foram registradas a apreensão de 21 pessoas, 11 delas por crimes de trânsito, sendo oito por dirigir sob efeito de ålcool. (D.M.)

Maioria dos acidentes DFRQWHFHX QD %5 HQWUH 6DWXED H 0DFHLy

Após anunciado o programa de fiscalização nacional de trânsito, com o projeto Rodovida, a Polícia Rodoviåria Federal (PRF) jå tem o balanço do número de acidentes, feridos e óbitos no fim de semana do RÊveillon e no período de 16 de dezembro de 2011 atÊ o dia 2 de janeiro, no Estado de Alagoas. A boa notícia Ê que, no último fim de semana do ano, o número de acidentes diminuiu consideravelmente em relação ao ano passado.

Na passagem de ano de 2010 para 2011, houve 31 acidentes, 75 feridos e quatro mortos. JĂĄ de 2011 para 2012, o nĂşmero de feridos reduziu em 81% e o de acidentes, em 41%. Mas o Ă­ndice de letalidade se manteve estĂĄvel. Foram registrados 18 acidentes, 14 feridos e quatro Ăłbitos.

Em 2010, no perĂ­odo do

ASSALTANTE

BĂ&#x160;BADO

ORGANIZAĂ&#x2021;Ă&#x192;O

5HSUHVHQWDQWHV GR &RQVHOKR )LVFDO GD $VVRFLDomR GH 0RUDGRUHV GR &RQMXQWR )UHL 'DPLmR ORFDOL]DGR QR EDLUUR &DQDItVWXOD HP $UDSL UDFD LUmR VH UHXQLU HVWD VHPDQD SDUD DQDOLVDU D SRVVLELOLGDGH GH H[FOXVmR GR SUHVLGHQWH GD HQWLGD GH $ORQVR (X]pELR GD 6LOYD 1D VHJXQGD IHLUD SROLFLDLV PLOLWDUHV SUHQGHUDP $ORQVR VRE DFXVDomR GH WHU DVVDOWDGR j PmR DUPDGD TXDWUR SHVVRDV QR EDLUUR 6mR /XL] &RP HOH IRL HQFRQWUDGD XPD FDUWHL UD FRP 5 UHDLV FHOXODUHV FKLSV H YiULRV GRFXPHQWRV DOpP GH XP UHYyOYHU FRP GXDV PXLo}HV

1R ÂżQDO GD WDUGH GH RQWHP QR ORWHDPHQWR &DVD )RUWH EDLUUR GD 6HUUDULD HP 0DFHLy XPD FHQD LQXVLWDGD PDLV XPD YH] RFDVLRQDGD SHOR DEXVR GD LQJHVWmR GH EHELGDV DOFRyOLFDV 8P SHGUHLUR TXH QmR WHYH R QRPH UHYHOD GR SRU VXD HVSRVD FKHJRX HP FDVD Er EDGR TXHEURX PyYHLV H HOHWURHOHWU{QLFRV H FRORFRX IRJR QD FDVD $ PXOKHU GHOH 0DULD +HOHQD GH 2OLYHLUD DÂżUPRX TXH R PDULGR QmR FRVWXPD EDWHU QHOD $ PXOKHU FRQÂżUPD SRUpP TXH R PDULGR WHP R FRVWXPH GH EHEHU 'XDV YLDWXUDV GR &RUSR GH %RPEHLURV IRUDP XVDGDV SDUD FRPEDWHU R IRJR 1mR KRXYH IHULGRV

$ 6HFUHWDULD 0XQLFLSDO GR 7UDEDOKR $EDVWH FLPHQWR H (FRQRPLD 6ROLGiULD 6HPWDEHV

UHXQLX RQWHP yUJmRV GR PXQLFtSLR FRP R REMHWLYR GH RUJDQL]DU R HQWRUQR GR 0HUFDGR GD 3URGXomR )LFRX GHÂż QLGD D FULDomR GH XPD IRUoD WDUHID FRPSRVWD SRU VHFUHWDULDV QR VHQWLGR GH RUJDQL]DU R WUkQVLWR HVWDFLRQDPHQWRV LUUHJXODUHV GHVFDUUHJDPHQWR GH PHU FDGRULDV H RXWURV DVSHFWRV QDV UXDV GR HQWRUQR GR 0HUFDGR $ DWXD omR GRV yUJmRV FRPHoD QD VHJXQGD IHLUD H VHUi GLiULD FRP IRFR QD FRQVFLHQWL]DomR GH PRUDGRUHV FRPHUFLDQWHV H FRQVXPLGRUHV

Muito surpreso com o veredito da Igreja CatĂłlica, o advogado Thiago Mota, que atua em conjunto com Bruno Cardoso na defesa do padre Edilson Duarte, evitou tecer comentĂĄrios sobre a condenação eclesiĂĄstica recebida na tarde de ontem. Mas ele antecipou que a decisĂŁo do Vaticano cabe recurso e que darĂĄ seguimento aos procedimentos canĂ´nicos para revertĂŞ-la, assim como tambĂŠm prevĂŞ entrar com recurso na Justiça comum. â&#x20AC;&#x153;O meu cliente foi intimado no domingo e ainda nĂŁo analisei o conteĂşdo da decisĂŁo, mas posso dizer que o procedimento foi sumĂĄrio, nĂŁo houve ampla defesa.

Ingressaremos com recursoâ&#x20AC;?, revelou o advogado, ao informar que ia ao encontro

de Edilson para apreciar a sentença.

Thiago Mota disse que vai preparar a apelação e manter contato com a Santa SÊ para coletar informaçþes referentes ao prazo de recurso. Ele ressaltou que o procedimento canônico de defesa não tem qualquer ligação com à Justiça comum.

O advogado Thiago Mota chegou a criticar a Comissão Parlamentar de InquÊrito (CPI) da Pedofilia, em entrevista à Tribuna Independente, no dia 23 de dezembro. Na concepção do advogado, o seu cliente, Edilson Duarte, foi coagido pelo então coordenador da sessão e senador Magno Malta a dizer inverdades a respeito de sua sexualidade e a dos outros padres. (D.M.)

Associação quer retirada de presidente

Homem quebra tudo e coloca fogo em casa Prefeitura prepara ação para o Mercado

10

CIDADES

TribunaIndependente

MACEIÓ - QUARTA-FEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2012

Hiper deixa de aceitar cheque e cartão Operadora de cartão de crédito mudou forma de pagamento de fatura nas lojas Bompreço e não comunicou clientes ANDREZZA TAVARES REPÓRTER

O

s clientes do Hiper Card em Maceió estão sendo surpreendidos na hora de pagar a fatura do cartão nos supermercados da rede Bompreço. O que antes podia ser feito com cheque ou cartão de débito, agora só pode ser efetuado em dinheiro vivo, mesmo se a fatura ultrapassar o valor de mil reais, máximo permitido pelos bancos para saque diário.

Esta situação gerou constrangimento a muitos clientes, que sequer foram previamente comunicados da mudança.

“Meu limite é de 22 mil reais. Se eu tivesse comprado tudo, eu tinha que andar com essa quantia toda em espécie?” indaga o diagramador Benevaldo Alves Calheiros, que foi pego de surpresa ao tentar pagar a fatura do Hiper Card há cerca de duas semanas no Bompreço da Pajuçara. O diagramador, que é cliente do Hiper Card há

18 anos, disse que sempre pagou as faturas do seu cartão em cheque. “Não recebi aviso do Hiper e nem tinha comunicado no Bompreço”, relatou Benevaldo.

“Foi um constrangimento muito grande. Eles querem decidir o que tenho que fazer com o meu dinheiro. Isso é um absurdo”, desabafa Benevaldo. “Eu só queria pagar e fui impedido.

Estou aborrecido porque ainda não paguei”, revela. Benevaldo entrou com uma ação contra o Hiper Card, cuja audiência será no dia 17 de fevereiro.

A mesma situação aconteceu com o funcionário público Cícero da Rocha Calheiros, que teve que enfrentar outra fila na lotérica porque não conseguiu pagar a fatura do cartão Hiper Card de mais de R$ 2 mil no Bompreço do Mercado. “Eles disseram que só aceitavam em espécie, mas eu sempre paguei com cheque ou cartão de débito. Tive que enfrentar uma fila imensa para efetuar o pagamento”, reclama.

SANDRO LIMA

SANDRO LIMA

Benevaldo guarda provas de que há 18 anos paga fatura com cheque e diz que não foi avisado quando empresa passou a aceitar apenas dinheiro

PROCON

Atitude de operadora de cartão é abusiva

Segundo Cunha, deve haver relação de lealdade entre empresa e cliente

“Para efetuar a mudança quanto à forma de pagamento [da fatura], o Hiper Card deveria ter comunicado previamente os consumidores. Se não o fez, a atitude é abusiva”, afirma o superintendente do Procon em Alagoas, Rodrigo Cunha.

Para o representante do Procon, se os pagamentos das faturas em cartão e cheque era algo que já existia, não houve transparência por parte da operadora do cartão de crédito.

“Deve existir uma relação de

lealdade entre empresa e cliente”, declara Cunha.

Segundo o superintendente, se o Hiper Card tivesse avisado previamente os consumidores, a atitude estava dentro da normalidade. “Os clientes que se sentirem prejudicados devem procurar o Procon para pedir que não seja cobrada nenhum tipo de multa”, esclarece.

Mas se o cliente do cartão de crédito quiser rever danos morais deve procurar um juizado especializado. A assessoria de imprensa do Walmart in-

formou que as lojas Bompreço estão apenas cumprindo uma determinação do Hiper Card.

Já a assessoria de comunicação do cartão de crédito afirmou que a decisão de receber o pagamento somente em dinheiro vivo nos supermercados foi tomada em conjunto com o Bompreço. Para eles, dessa forma, o limite de crédito do consumidor é imediatamente recomposto, o que seria uma vantagem para o cliente.

A assessoria informa ainda que, caso os clientes prefiram

pagar com outros meios (cheque ou cartão de débito), podem se dirigir a qualquer agência bancária. A assessoria do Hiper Card não informou qual o motivo da mudança na forma de pagamento e nem se pronunciou sobre os riscos que os clientes correm tendo que pagar em espécie faturas de valor alto.

A Polícia Militar de Alagoas não recomenda que as pessoas transitem nas ruas com grande volume em dinheiro, priorizando assim, os cartões e cheques.

(A.T.)

TribunaIndependente

MACEIĂ&#x201C; - QUARTA-FEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2012

CIDADES

11

ADAILSON CALHEIROS

AĂ?LTON VILLANOVA ailton.villanova@gmail.com

O milagre do bolo do velĂłrio

F

umante inveterado durante mais de 60 anos, o velho ObdĂşlio Carneiro, mais conhecido como â&#x20AC;&#x153;Seu Biduâ&#x20AC;?, contraiu uma bronquite violenta e, para complicar ainda mais o seu estado de saĂşde, sobreveio-lhe um enfisema pulmonar brabĂ­ssimo.

NĂŁo demorou muito, ele caiu de horizontal hospitalar, acometido de um tal de â&#x20AC;&#x153;coma irreversĂ­velâ&#x20AC;?, segundo opiniĂŁo do mĂŠdico, que foi muito sincero com a esposa dele, dona Doralina: - A situação do seu Bidu ĂŠ grave, dona Dora! Como aqui no hospital nĂŁo podemos fazer mais nada por ele, sugiro que a senhora o leve para morrer em casa...

Dona Doralina começou a fungar.

- Tenha calma! â&#x20AC;&#x201C; aconselhou o esculĂĄpio.

- E quanto tempo ele ainda vai durar, doutor? SerĂĄ que ele vai morrer hoje? â&#x20AC;&#x201C; quis saber a candidata Ă viĂşva.

- Isso eu nĂŁo posso lhe garantir. Ele pode durar um dia, dois dias, uma semana... Pode atĂŠ durar um ano!

- Tanto tempo assim, doutor?!

- A vidade seu marido estĂĄ nas mĂŁos de Deus!

Depois desse papo, dona Dora pegou o infeliz e levou pra casa, estirado numa maca de ambulância. Mas ocorre que seu Bidu reagiu bem, assim que chegou em casa. Surpreendentemente abriu os olhos, justo na hora em que Raimundo, o seu filho caçula, estava entrando no quarto, para ver como ele estava: se vivo, ou morto. Mas o velho estava vivinho da Silva. Com muita dificuldade, ele fez um sinal para o rapaz se aproximar: - Chegue aqui, Raimundo! Quê que tå acontecendo comigo?

E Raimundo, espantando com a súbita recuperação do pai: - O senhor ficou muito doente, pai! AtÊ bem pouco estava em coma!

E o velho, arquejante, tentando desconversar: - Sabe, meu filho, eu tive um sonho...!

- Foi, pai?

- Foi. Sonhei que estava morrendo e senti um cheiro bom de bolo! Adoro quando a sua mĂŁe faz aquele bolo de milho!

- Que sonho bonito, pai! Mas o cheiro ĂŠ verdadeiro. A mamĂŁe acabou de tirar do forno justamente o bolo de milho!

- SĂł pode ser milagre! â&#x20AC;&#x201C; exultou seu Bidu, tentando se levantar. â&#x20AC;&#x201C; Eu estou muito fraco pra sair daqui. Por favor, meu filho, vĂĄ atĂŠ a cozinha e me traga um pedacinho desse bolo...

Raimundo se levantou obedientemente e foi atĂŠ a cozinha, disposto a atender ao pedido do pai. Mas voltou ao quarto de mĂŁos abanando.

- CadĂŞ o bolo, Raimundinho? â&#x20AC;&#x201C; perguntou o seu Bidu.

E o rapaz, com a maior cara de tristeza: - Desculpe, papai, mas a mamĂŁe mandou dizer que o bolo ĂŠ pra o pessoal comer durante o velĂłrio...

Ao escutar isso, seu Bidu deu um pinote da cama, correu para a cozinha, deu garra do bolo e o devorou todinho. Depois, soltou um arroto e voltou para curtir a sua horizontal, numa boa, com um sorriso de satisfação no canto da boca.

Comeu â&#x20AC;&#x153;aquela parteâ&#x20AC;? do cĂŁo!

Os amigos sertanejos Argemiro e Agripino sĂł vieram Ă capital duas vezes na vida. A primeira delas, lĂĄ pelos idos de 1927, para alistar-se no ExĂŠrcito e, a segunda, em meados de 1961, apenas para vadiar. Nesse lapso de tempo, as coisas por aqui se modernizaram bastante.

EntĂŁo, eles caminhavam pelo Parque Rodolfo Lins, a popularĂ­ssima Praça do Pirulito, quando esbarraram num carrinho de mĂŁo pintado de vermelho com o seguinte letreiro em branco, nos lados: â&#x20AC;&#x153;CaxĂ´roQenteâ&#x20AC;?. Curioso, Argemiro perguntou ao camarada que empurrava o tal carrinho: - UquiĂŠ isso, meu sinhĂ´?

- Ă&#x2030; cachorro quente! O mais gostoso da cidade. EstĂĄ fresquinho!

Vai querer?

- VĂ´te! E pra qui diacho vĂ´ querĂŞ isso?

- Pra comer, ora!

- CumĂŞ cachorro?! ArreĂŠgua!

Nesse momento, chegaram dois estudantes, que pediram o famoso sanduíche. Em seguida, saíram degustando a iguaria com a maior satisfação.

Agripino admirou-se: - Ă&#x2030; vivendo e aprendendo, meu cumpade! Vâmo isprimentĂĄ um cachorro desse?

- Vâmo, nÊ?

E pediram o comĂ­vel. O dono do carrinho embrulhou os cachorros quentes pedidos pelos matutos e eles se mandaram. LĂĄ adiante, desembrulharam o sanduĂ­che e mandaram os dentes neles. Subitamente, Argemiro deu uma parada na mastigança e perguntou ao parceiro: - Ă&#x201D; Gripino, tu jĂĄ arreparĂ´ na parte do cachorro qui aquele cabra te deu?

- Arreparei nĂŁo, pur quĂŞ?

- PurquĂŞ pra mim o safado butĂ´ a bilunga do cachorro!

Casar ou morrer!

Aristarco vivia com ArtemĂ­sia havia uns seis anos. A mulher era dessas que conversava pelos cotovelos e o homem exatamente o contrĂĄrio: falava pouco, quase nada. Apenas o essencial, frise-se. Nos Ăşltimos meses de convivĂŞncia do casal, ArtemĂ­sia nĂŁo parava de encher o saco do marido. AtĂŠ que pingou a gota que entornou o balde: - Como ĂŠ, Tataco, jĂĄ decidiu quando ĂŠ que a gente vai se casar?

E ele, lacĂ´nico, como sempre: - NĂŁo!

- Como nĂŁo, rapaz? SerĂĄ que vamos viver a vida toda amigados, ĂŠ?

Pela primeira e Ăşltima vez, Aristarco foi prolixo: - Olha, esse papo de casamento ĂŠ muito careta! Ă&#x2030; frescura! AdĂŁo viveu maritalmente com Eva e nĂŁo houve escândalo nenhum. Me diga se eles casaram. Casaram?

ArtemĂ­sia rebateu: - E precisavam casar, se viviam no ParaĂ­so? Quem foi que botou eles lĂĄ? NĂŁo foi Deus? Se Deus estava lĂĄ, nĂŁo precisava nem de padre e nem de juiz. Deus ĂŠ maior que todos! Resolva logo quando ĂŠ que a gente vai se casar, senĂŁo...

- â&#x20AC;&#x153;SenĂŁo... o quĂŞ, porra?

- ...eu lhe mato! Depois, me mato, tambĂŠm!

- RĂĄ, rĂĄ, rĂĄ! Du-vi-dĂŞ-o-dĂł.

- Duvida? Pois tĂĄ. Me aguarde! Ă&#x20AC; noite, quando Aristarco dormia, ArtemĂ­sia desfechou-lhe um tiro de revĂłlver no buraco do ouvido. Em seguida, matou-se do mesmo modo.

PrisĂŁo aconteceu horas depois de reuniĂŁo entre o pai da vĂ­tima e o governo do Estado, onde foi prometido brevidade e transparĂŞncia

PolĂ­cia prende irmĂŁo de acusado de matar modelo

Judarley Oliveira, suspeito de assassinar Eric Ferraz, tambĂŠm teve prisĂŁo decretada ANA PAULA OMENA MILTON RODRIGUES REPĂ&#x201C;RTERES

A

Polícia Civil de Alagoas prendeu na noite de ontem o irmão de Judarley Oliveira, Jaysley Leite de Oliveira, de 31 anos, policial civil, ambos suspeitos de participação no assassinato do modelo Eric Ferraz, de 24 anos de idade.

Os irmĂŁos tiveram prisĂŁo decretada ontem, mas Judarley ainda encontra-se foragido. Segundo a polĂ­cia, os dois sĂŁo apontados como autores de disparos de arma de fogo

contra a vítima. O delegado Belmiro Cavalcante, titular de Viçosa, passou a manhã de ontem ouvindo testemunhas do crime que vitimou o modelo alagoano, na Delegacia Geral da Polícia Civil.

Pela tarde, ele procurou o juiz da Comarca da cidade, Luciano Andrade Souza, para pedir a prisão preventiva do acusado de assassinar o jovem e de seu irmão, com participação ainda não confirmada.

O juiz disse Ă Tribuna Independente que nĂŁo poderia adiantar se teria decretado ou nĂŁo a prisĂŁo

preventiva, mas frisou que teria novidades ainda ontem, como aconteceu. O secretĂĄrio de Estado da Defesa Social, DĂĄrio CĂŠsar Cavalcante, confirmou, porĂŠm, em seu microblog Twitter, que a prisĂŁo foi decretada.

De acordo com o chefe de operaçþes da delegacia, Carlos Humberto, a movimentação foi intensa, na tarde de ontem, na delegacia.

Durante o dia, a família do acusado teria informado que ele se apresentaria à polícia ainda ontem, o que não aconteceu atÊ o fechamento desta edição.

REUNIĂ&#x192;O O secretĂĄrio DĂĄrio CĂŠsar se pronunciou poucas horas depois da reuniĂŁo entre o pai da vĂ­tima, Edglenes dos Santos, e o secretĂĄrio de Articulação PolĂ­tica, RogĂŠrio TeĂłfilo.

A reuniĂŁo, marcada apĂłs protesto do pai, seria com o governador de Alagoas, mas Teotonio Vilela estava em outro compromisso e adiou o encontro para quinta-feira (5). â&#x20AC;&#x153;O governador determinou ao secretĂĄrio de Defesa Social maior brevidade e transparĂŞncia no esclarecimento do casoâ&#x20AC;?, informou TeĂłfilo.

SANDRO LIMA

GREVE DE FOME POR JUSTIĂ&#x2021;A

â&#x20AC;&#x2DC;NĂŁo quero que esse crime sĂł sirva para elevar estatĂ­sticasâ&#x20AC;&#x2122; Em busca de uma audiĂŞncia com a cĂşpula de Segurança PĂşblica de Alagoas, o pai do modelo Eric Ferraz, assassinado no Ăşltimo RĂŠveillon, resolveu protestar ontem em Marechal Deodoro contra a violĂŞncia em Alagoas. â&#x20AC;&#x153;NĂŁo quero que esse crime somente aumente a estatĂ­stica da violĂŞncia. Quero que se faça justiça e que o autor dos disparos cumpra pelo crime que cometeuâ&#x20AC;?, cobrava, aos prantos, Edglenes dos Santos.

Ele ficou amarrado a uma cadeira, embaixo de uma tenda, na orla lagunar da cidade, desde as nove horas da manhĂŁ atĂŠ o inĂ­cio da tarde, quando foi chamado para reuniĂŁo no PalĂĄcio do Governo.

Populares e amigos de Edglenes foram ao local para apoiĂĄ-lo no ato simbĂłlico. O funcionĂĄrio pĂşblico segurava a foto do filho em uma tentativa de chamar a atenção do Poder PĂşblico. â&#x20AC;&#x153;Ele nĂŁo se alimenta direito desde que o filho foi morto e sĂł estĂĄ bebendo ĂĄguaâ&#x20AC;?, conta uma amiga

RĂ&#x2030;VEILLON

da famĂ­lia. Mesmo com a saĂşde debilitada, o pai de Eric Ferraz frisou que o intuito do protesto era marcar uma audiĂŞncia com o governador Teotonio Vilela.

O padre da cidade, Raul Monteiro Filho, tambĂŠm acompanhou a reivindicação e lamentou o ocorrido. â&#x20AC;&#x153;A violĂŞncia em nosso Estado estĂĄ alarmante. Ă&#x2030; preciso que o governo tome providĂŞncias imediatas, haja vista sabermos que por trĂĄs destes crimes estĂŁo pessoas bem protegidasâ&#x20AC;?, declarou. â&#x20AC;&#x153;A sociedade estĂĄ entrando no caos, onde os valores foram invertidosâ&#x20AC;?, disse o padre.

Edglenes declarou que, embora a dor da perda do filho seja grande, por ser cristĂŁo, ele perdoa o autor do crime, porĂŠm quer vĂŞ-lo atrĂĄs das grades cumprindo pelo que cometeu. â&#x20AC;&#x153;Me sinto como se fosse um cachorro de rua, sem valor nenhum, por isso estou acorrentadoâ&#x20AC;?, disse, fazendo menção Ă s correntes amarradas no pescoço, com um cadeado, e presa a uma pedra. (A.P.O.)

HomicĂ­dio teria sido cometido por motivo torpe O modelo alagoano Eric Ferraz, 24, foi brutalmente assassinado a tiros no municĂ­pio de Viçosa. O jovem comemorava o RĂŠveillon na cidade quando teria se envolvido em uma discussĂŁo com Judarley Oliveira, 26. Segundo testemunhas, Judarley teria paquerado a namorada do modelo. De acordo com Edglenes dos Santos, seu ÂżOKR DR QRWDU D SDTXHUD WHULD VH aproximado de Judarley e tocado em seu ombro. â&#x20AC;&#x153;Ele disse: â&#x20AC;&#x2DC;olhe, ela estĂĄ acompanhada. Feliz Ano Novoâ&#x20AC;&#x2122;, e deu as costasâ&#x20AC;?, narra o pai. Irritado, Judarley teria pego uma arma e baleado o modelo.

Pai de modelo passou a manhĂŁ amarrado com correntes em protesto

MENSAGEM

Sabedoria foi um dos desejos da vĂ­tima Pouco antes de morrer, o modelo Eric Ferraz, que era muito conhecido em Marechal Deodoro, deixou a seguinte mensagem para os amigos em um blog da cidade: â&#x20AC;&#x153;Quero desejar a todos nĂłs deororenses que o Ano-Novo venha acompanhado da renovação em nossas vidas, dando-nos saĂşde e sabedoria, pois precisamos ter sabedoria para escolhermos o melhor caminho e saĂşde para lutarmos rumo pela realização dos nossos sonhos, que futuramente nos leva Ă tĂŁo desejada felicidade. Sorriam para a vida, para que ela possa sorrir de voltaâ&#x20AC;?.

12

CIDADES

TribunaIndependente

MACEIĂ&#x201C; - QUARTA-FEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2012

PolĂ­cia solicita imagens de assassinato de lavador

De volta Ă terra

O

lĂ­der polĂ­tico JosĂŠ SimĂŁo de Melo, mais conhecido no interior alagoano como DedĂŠ Boiadeiro, sua esposa Queroniza Rodrigues de Melo - Dona Gonga -, e Adelmo Rodrigues de Melo estiveram reunidos com filhos, netos e bisnetos no Ăşltimo final de semana na Fazenda Queimada Grande, localizada no SĂ­tio Serrote, em CraĂ­bas.

Presença marcante Que absurdo!!

O clima de confraternização marcou o retorno de seu DedÊ Boiadeiro a Alagoas, onde sempre esteve presente na política H VH WRUQRX DPLJR GH ¿JXUDV LOustres como os ex-governadores Divaldo Suruagy e Guilherme Palmeira, alÊm de outros líderes políticos do Agreste e Sertão do Estado.

O encontro contou tambÊm com as presenças do agropecuarista Adelmo Rodrigues de Melo - Neguinho Boiadeiro -, de sobrinhos como CÊlio Baron e Alexandre Boiadeiro, e de genros, representados pelo empresårio Eduardo Baía.

O prefeito Cristiano Matheus precisa WHU SXOVR ÂżUPH SDUD UHVROYHU FHUWDV situaçþes que lhe causam embaraços. Ă&#x2030; o caso da falta de ĂĄgua no povoado FrancĂŞs, fato que se repete sempre em perĂ­odos festivos, como ĂŠ o caso da virada de ano.

Matheus tem que puxar a orelha dos diretores da SAAE, que preFLVDP MXVWLÂżFDU RV JRUGRV VDOiULRV que recebem. Turistas de Alagoas e de outros Estados jĂĄ nĂŁo suportam tamanha agressĂŁo. Esses cidadĂŁos deveriam se envergonhar e pedir demissĂŁo. A nĂŁo ser que a culpa esteja no prĂłprio prefeito, que faz corpo PROH H ÂżQJH TXH QmR Yr Assim nĂŁo dĂĄ, caba veio!!!!!!

A propĂłsito...

Moradores da comunidade Terra da Esperança estiveram reunidos com o presidente do SAAE, o todo poderoso da administração municipal, senhor Augusto CÊsar Andrade Cruz, para pedir uma solução para o problema de interrupçþes no abastecimento de ågua no bairro.

Os cerca de 50 moradores foram recebidos no gabinete do prefeito Cristiano Matheus para uma conversa informal, de acordo com release da Secretaria de Comunicação. Augusto CĂŠsar â&#x20AC;&#x153;explicouâ&#x20AC;? que o problema da interrupção constante no abastecimento se deu por conta do crescimento repentino da economia na cidade e, consequentemente, seu consumo. â&#x20AC;&#x153;Tem mais dinheiro circulando, tem mais gente construindo casas e a rede antiga nĂŁo dĂĄ mais contaâ&#x20AC;?, explicou o presidente do SAAE. Que conversa mole, hein?

&RQYHUVD ÂżDGD

Emendou mesmo!!!

Mas vamos ao release: Augusto CĂŠsar disse ainda que o poder pĂşblico tem se ocupado em cavar novos poços, abrir novas redes de captação, como foi feita na Barra Nova e no FrancĂŞs. â&#x20AC;&#x153;E alĂŠm de tudo isso temos o problema de vandalismo e das precĂĄrias condiçþes da tubulação que hĂĄ anos nĂŁo recebia manutençãoâ&#x20AC;?, emendou.

Para resolver o problema de interrupção constante no abastecimento da 7HUUD GD (VSHUDQoD RQGH ¿FD LVVR"

Augusto CĂŠsar revelou que nesta quarta-feira a empresa que venceu o processo licitatĂłrio começarĂĄ a obra de captação em um novo ponto. â&#x20AC;&#x153;Teremos condiçþes de em poucos dias suprir a demanda com a nova oferta de ĂĄgua que surgirĂĄ desta rede novaâ&#x20AC;?, explicou.

Como diz o ditado: â&#x20AC;&#x153;Deus tĂĄ vendoâ&#x20AC;?!!!!!

Crime absurdo A informação ĂŠ de extrema importância e jĂĄ estĂĄ circulando nos sites, como o tudonahora: â&#x20AC;&#x153;Uma comissĂŁo especial de delegados deve ser formada nos prĂłximos dias para presidir as investigaçþes que vĂŁo apurar a morte do empresĂĄrio SebastiĂŁo Alexandre Soares, de 63 anos, ocorrida na semana passada, na cidade de Palmeira dos Ă?ndios. A informação ĂŠ do diretor do Departamento de PolĂ­cia JudiciĂĄria da Ă rea 2, delegado MaurĂ­cio Henrique Duarteâ&#x20AC;?.

RepercussĂŁo

Investigaçþes

â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2030; um crime de repercussĂŁo no Estado e que a cĂşpula da PolĂ­cia Civil deve sentar amanhĂŁ para discutir como serĂĄ feita a investigação. O caso deve ser apurado por uma comissĂŁo de delegados nomeada em carĂĄter especialâ&#x20AC;?, explicou MaurĂ­cio Duarte, durante cerimĂ´nia de entrega de equipamentos policiais no PalĂĄcio RepĂşblica dos Palmares.

Inicialmente, o inquĂŠrito seria presidido pelo delegado de Palmeira dos Ă?ndios, SĂ­lvio Costa, mas MaurĂ­cio Duarte acredita ser mais HÂżFD] QRPHDU WUrV GHOHJDGRV SDUD que trabalhem exclusivamente com o caso.

â&#x20AC;&#x153;Ainda estamos iniciando as investigaçþes. O primeiro passo serĂĄ ouvir familiares para que ajudem a traçar uma linha de investigação. Dizer se hĂĄ suspeitos, se a vĂ­tima tinha inimigos ou vinha sendo ameaçada. SĂŁo informaçþes importantes para o inĂ­cio do inquĂŠritoâ&#x20AC;?, explicou o diretor da PolĂ­cia Civil.

BastiĂŁo do CafĂŠ, como era conhecido o empresĂĄrio, foi atingido por vĂĄrios tiros quando estava dentro de sua caminhonete na companhia de uma mulher, que ĂŠ considerada uma das principais testemunhas para a polĂ­cia.

Muito rico O empresĂĄrio era considerado um dos homens mais ricos da RegiĂŁo do Agreste alagoano e tinha em seu patrimĂ´nio lojas e fazendas em Alagoas e Pernambuco. Segundo os primeiros levantamentos da polĂ­cia, outro negĂłcio do empresĂĄrio era o emprĂŠstimo de dinheiro para ÂżQDQFLDU FDPSDQKDV SROtWLFDV

... (QTXDQWR R SUHIHLWR /XFLDQR %DUERVD 30'% QmR GH¿QH QRPHV SDUD GLVSXWDU D VXFHVVmR PXQLFLSDO GD VHJXQGD FLGDGH PDLV LPSRUWDQWH GH $ODJRDV D RSRVLomR FRQWLQXD VH DUWLFXODQGR H Mi VH GH¿QLX SHOD SUp FDQGLGDWXUD GH 5RJpULR 7Hy¿OR ... Nos bastidores, as informaçþes são de que o empresårio Ricardo Barreto, mais conhecido como Ricardo da Coagro e que Ê parente do senador Biu de Lira, trabalha para ser candidato a vice-prefeito na FKDSD GH 5RJpULR 7Hy¿OR 2 GHWDOKH p TXH RV EDVWLGRUHV WDPEpP IDODP GH XPD YHUGDGHLUD ³ERPED´ TXH GHYH HVWRXUDU D TXDOTXHU PRPHQWR 7UDWD VH GR DQ~QFLR GD SUp FDQGLGDWXUD GD GHSXWDGD &pOLD 5RFKD 6HP TXHUHU RIHQGHU QLQ JXpP YDOH D SHUJXQWD H HOD SRGH VHU FDQGLGDWD"

Homicídio teria sido registrado pelas câmeras de um banco e do lava a jato SANDRO LIMA

ANA PAULA OMENA REPĂ&#x201C;RTER

O

delegado titular do 7º Distrito Policial, Denisson Albuquerque, solicitou ontem as imagens do circuito de câmeras da agência Bradesco do bairro do Pinheiro e do lava a jato onde o lavador e diarista Alisson CÊsar Oliveira Gomes, de 18 anos de idade, foi assassinado.

Segundo o chefe de operaçþes da delegacia, Dênio Barros, familiares do jovem confirmaram que ele tinha se envolvido com tråfico e consumo de drogas, porÊm tinha cumprido pena e deixado o vício. Portanto esta jå Ê a motivação mais provåvel para o crime, segundo a Polícia Civil.

Alisson estava trabalhando hĂĄ uma semana no lava a jato que fica na Rua EstatĂ­stico Teixeira de Freitas, no bairro do Pinheiro, em MaceiĂł, prĂłximo do Quartel do ExĂŠrcito.

Segundo a gerente do estabelecimento, Priscila Ataíde Cavalcante, a vítima e um colega estavam sentados na calçada do lava a jato, esperando que o estabelecimento fosse aberto, quando dois indivíduos se

Jovem foi morto logo no inĂ­cio da manhĂŁ, antes de entrar no lava a jato onde trabalhava como diarista

aproximaram a pĂŠ e um deles efetuou os disparos que atingiram Alisson. O colega que estava junto com ele teria escapado das balas.

A gerente do lava a jato afirmou que o funcionĂĄrio morto trabalhava como diarista e nĂŁo era registrado na empresa. â&#x20AC;&#x153;Eu jĂĄ tinha pedido vĂĄrias vezes a ele

para trazer a documentação para fazer o registro em carteira e ele vinha evitandoâ&#x20AC;?, relatou a gerente, que estranhou o comportamento.

Pelos levantamentos iniciais feitos pela polĂ­cia, o alvo do atentado era mesmo Alisson. Equipes do Instituto de CriminalĂ­stica e do Instituto MĂŠdico Legal esti-

veram no local para os procedimentos necessĂĄrios.

O delegado do 7º Distrito Policial, Denisson Albuquerque, disse ontem que apesar de estar de fÊrias jå inicia a investigação com a solicitação das imagens. Os vídeos vão ajudar a polícia a identificar o autor dos crimes.

â&#x20AC;&#x2DC;BASTIĂ&#x192;O DO CAFĂ&#x2030;â&#x20AC;&#x2122;

ComissĂŁo investiga morte de empresĂĄrio VĂ­tima foi assassinada a tiros dentro do prĂłprio carro no dia 29 de dezembro A Delegacia Geral da PolĂ­cia Civil de Alagoas anunciou ontem que publica no DiĂĄrio Oficial do Estado de hoje portaria que designa uma comissĂŁo formada por trĂŞs delegados para investigar o assassinato do empresĂĄrio SebastiĂŁo Alexandre Soares, 63 anos, conhecido como â&#x20AC;&#x153;BastiĂŁo do CafĂŠâ&#x20AC;?. O ato ĂŠ assinado pelo diretor-geral da PolĂ­cia Civil, JosĂŠ Edson Freitas.

A comissão serå formada pelos delegados Kelman Vieira e Maurício Henrique Duarte, diretores das à reas de Polícia Judiciåria I e II, respectivamente, e pela delegada Ana Luíza Nogueira, diretora da Divisão Especial de Investigaçþes e Capturas (Deic). O delegado Maurício Henrique presidirå a comissão.

O empresårio Sebastião Alexandre Soares foi assassinado a tiros na noite do dia 29 de dezembro passado. As investigaçþes iniciais indicam que ele dirigia sua picape Mitsubishi L-200, na rodovia de acesso ao povoado Palmeira de Fora, quando foi executado nas imediaçþes da Praça Pedro Suruagy.

ASSESSORIA

Delegados VHUmR QRPHDGRV KRMH SRU PHLR GH SRUWDULD SXEOLFDGD QR 'LiULR 2¿FLDO GR (VWDGR O crime aconteceu por volta das 20:30h. De acordo com as primeiras informaçþes colhidas pela polícia, Sebastião do CafÊ estava acompanhado de uma mulher.

QUEIMA DE ARQUIVO

Os acusados estariam, segundo testemunhas, em um automĂłvel Gol, de cor prata, e tinham o apoio de dois homens em uma moto quando abordaram o veĂ­culo da vĂ­tima.

BastiĂŁo do CafĂŠ morreu dentro do automĂłvel. A mulher nĂŁo foi atingida, mas ficou em estado de choque e teve de ser encaminhada atĂŠ o hospital para receber atendimento mĂŠdico.

EX-PRESO

Ex-detento morre com quatro tiros na cabeça PolĂ­cia prende acusado O ex-detento FĂĄbio Jorge da Silva, de 25 anos, conhecido como â&#x20AC;&#x153;Nego PrĂĄâ&#x20AC;?, foi morto no inĂ­cio da tarde de ontem com pelo menos quatro tiros na cabeça, na quadra F-4 do Conjunto Denisson Menezes, no bairro do Tabuleiro do Martins, em MaceiĂł. Os assassinos usaram ainda uma pedra para agredir o rapaz, que jĂĄ havia cumprido pena por porte ilegal de arma de fogo. â&#x20AC;&#x153;Nego PrĂĄâ&#x20AC;?, segundo a polĂ­cia, pode ter sido morto em uma queima de arquivo.

Ele era usuĂĄrio de drogas.

em trĂŞs homicĂ­dios

Agentes da delegacia de Rio Largo prenderam Rosiel da Silva Santos, 23, o â&#x20AC;&#x153;LĂŠoâ&#x20AC;?, na localidade Vila Dida, no mesmo municĂ­pio. De acordo com os policiais, Rosiel saiu da Casa de CustĂłdia hĂĄ pouco tempo e ĂŠ acusado de participação nos homicĂ­dios de Anderson de Carvalho, Gleidson Firmino e Tiago Rodrigues.

Com ele, foram encontradas uma espingarda calibre 12, nove muniçþes do mesmo calibre e duas FiSVXODV GH FDOLEUH GHĂ&#x20AC;DJUDGDV â&#x20AC;&#x153;Ele pode ter ligação com mais dois KRPLFtGLRV´ DÂżUPRX R GHOHJDGR AntĂ´nio Edson.

TribunaIndependente

MACEIĂ&#x201C; - QUARTA-FEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2012

Economia

ECONOMIA

13

Cerca de 4.370 turistas são esperados nesta quarta e quinta no Porto de Maceió Os primeiros navios de 2012, Música e Artania chegam a Maceió nesta quarta-feira (4), e quinta-feira (5). O Porto de Maceió estå preparado para receber os turistas com uma nova decoração com as cores de Alagoas. O navio MSC Música trarå a Maceió cerca de 3.170 passageiros, que irão conhecer as belezas de Maceió, e poderão apreciar a partir das 14h a apresentação do grupo Afro Nação Dandara, de União dos Palmares. Jå o navio Artania chegarå a Maceió com 1.200 passageiros, que terão o privilÊgio de conhecer todos os pontos turísticos da capital alagoana. E a partir das 11h poderão se divertir com o grupo Xaxado, de Coruripe.

Cruzeiros trarĂŁo 32 mil turistas este mĂŞs

'HVWLQR WHP LQĂ&#x20AC;XrQFLD GR ERP PRPHQWR FRP LQYHVWLPHQWRV HP GLYXOJDomR IRUWDOHFLPHQWR GR SURGXWR H LQIUDHVWUXWXUD

A

FDSLWDO DODJRDQD Ă&#x20AC;carĂĄ lotada de turistas no mĂŞs de janeiro com a chegada dos cruzeiros.

SĂł no primeiro mĂŞs do ano, mais de 32 mil turistas pisarĂŁo em solo alagoano para desfrutar das belezas naturais e da gastronomia local.

No acumulado de janeiro, o Porto de MaceiĂł vai receber 11 navios.

A temporada de cruzeiros 2011/2012 começou em novembro do ano passado e se estenderå atÊ março de 2012. O primeiro navio do mês chega nesta quarta-feira (4), o MSC Música, com mais de três mil cruzeiristas a bordo. No próximo mês, cerca de 30 mil turistas visitam Alagoas. Jå em março são esperados mais de 26 mil turistas.

De acordo com a secretĂĄria de Estado do Turismo, 'DQLHOOH 1RYLV R Ă X[R WXrĂ­stico para Alagoas tem aumentado nos Ăşltimos quatro anos, tanto aĂŠreo, quanto de cruzeiros marĂ­timos. â&#x20AC;&#x153;Esse UHVXOWDGR p XP UHĂ H[R GR bom momento pelo qual o destino estĂĄ passando, com

investimentos em divulgação, fortalecimento do produto e infraestruturaâ&#x20AC;?, destaca.

Segundo o presidente do Grupo de Receptivo de Alagoas (Gral), Afonso Dacal, os cruzeiristas que vĂŞm a Alagoas podem representar futuros visitantes. â&#x20AC;&#x153;Vejo a temporada como algo muito positivo. Costumo dizer que os clientes de navios sĂŁo os nossos clientes aĂŠreos do futuro. Ă&#x2030; que o pouco tempo que eles param aqui serve apenas como um aperitivo, daĂ­ a volta ĂŠ uma questĂŁo de WHPSRÂľ DĂ&#x20AC;UPD 3DUD R 0DceiĂł Convention e Visitors Bureau, o impacto econĂ´mico para o Estado ĂŠ visĂ­vel com o grande nĂşmero de turistas que chega Ă orla.

De acordo com o presidente da Associação Brasileira dos Bares e Restaurantes (Abrasel-AL), JosÊ Eutimio Junior, a chegada dos turistas para esta temporada Ê, indiscutivelmente, muito boa para Alagoas e, claro, para a Associação Brasileira de Bares e Restaurantes do Estado.

FRANCĂ&#x160;S

DIVULGAĂ&#x2021;Ă&#x192;O

No acumulado de janeiro, serĂŁo 11 navios de cruzeiros que vĂŁo passar pelo Estado nesta temporada de turismo 2011/1012

JANEIRO

Fest Verão deve gerar Procon då dicas sobre viagem de fÊrias 500 empregos temporårios &RQVXPLGRU GHYH ¿FDU DWHQWR jV RSHUDGRUDV GH YLDJHQV H SDVVDJHQV DpUHDV O Fest Verão Alagoas 2012 vai triplicar as opçþes de diversão nas fÊrias de janeiro, proporcionando três dias de agito com diversas atraçþes nacionais na praia do Francês, Litoral Sul alagoano.

Em sua terceira edição, o evento deve receber um público estimado em 15 mil pessoas por dia, que irå curtir atraçþes nacionais consagradas, como Asa de åguia, Revelação, Belo, Netinho, Cidade Negra, Aviþes do Forró, Timbalada, Cavaleiros do Forró, Chiclete com Banana, Garota Safada, Negra Cor e Bora Bora.

De acordo com o produtor do Fest Verão Alagoas, Augusto Marques, a realização de um evento de tal porte fomenta o turismo,

movimentando a rede hoteleira da Capital e da Praia do FrancĂŞs, e gera emprego e renda, fortalecendo a economia local. â&#x20AC;&#x153;SĂŁo mais de 500 pessoas envolvidas na organização, entre baristas, seguranças, SRUWHLURV Ă&#x20AC;VFDLV SURGXomR H divulgação. AlĂŠm disso, hĂĄ, tambĂŠm, geração de empregos indiretos, a exemplo dos vendedores ambulantes que comercializam comidas e bebidas nos dias dos eventosâ&#x20AC;?.

O evento, promovido pelo Caveira Promoçþes e Entretenimento e pelo Celebration Entretenimento, acontece nos dias 6, 13 e 20 de janeiro, a partir das 21 horas.

O pĂşblico pode escolher entre dois ambientes: Pista e Ă rea Vip.

DIVULGAĂ&#x2021;Ă&#x192;O

FEST VERĂ&#x192;O

Evento terå 1ª boate LQà iYHO GR %UDVLO Outra grande novidade desta edição Ê a The Igloo, D SULPHLUD ERDWH LQà iYHO GR Brasil, que serå montada durante os três dias de festa, na à rea Vip do local.

O ambiente serå climatizado e terå diversos DJs em sua programação, uma opção alternativa à programação geral do evento.

O produtor reforça ainda que o Fest VerĂŁo coloca Alagoas na rota dos estados nordestinos que promovem grandes festivais musicais. â&#x20AC;&#x153;Bahia, Pernambuco e ParaĂ­ba realizam festivais de verĂŁo todos os anos e se consagram no meio cultural.

E nosso Estado necessita de produçþes culturais e de mais opçþes de lazer, durante as fĂŠriasâ&#x20AC;?, ressalta Augusto Marques.

Os ingressos podem ser adquirdos nos seguintes pontos de venda: Folia Brasil, Maceió Ingressos, Lojas Stock Jeans, Gazar Outlet, HIT e WO. Para maior comodidade, hå a opção de compra on-line por meio do site www. showdeingressos.com.br.

Informaçþes pelo telefone (82) 3327-0044 ou das redes sociais: www.twitter.com/ FestVeraoAL ou www.facebook.com/FestVeraoAL.

Acesse: tribunahoje.com

Atraso de companhias aĂŠreas requer direitos devidos ao consumidor

Durante o mĂŞs de janeiro muitas pessoas aproveitam para viajar, pois ĂŠ o perĂ­odo que coincide com as fĂŠrias escolares.

Para que o passeio tĂŁo desejado nĂŁo se torne um pesadelo, o Procon/AL dĂĄ algumas dicas para quem pretende arrumar as malas em busca de diversĂŁo e descanso.

Não importa se o destino Ê a praia ou a serra, antes de fechar o pacote turístico o consumidor deve checar qual Ê a empresa que irå contratar. Para isso, Ê necessårio buscar referência sobre a operadora, observando se ela possui cadastro na Associação Brasileira de Agências de Viagem (Abav) e na Associação Brasileira das Operadoras de Turismo (Braztoa).

Quem optar por comprar a YLDJHP YLD LQWHUQHW GHYH Ă&#x20AC;FDU atento a alguns detalhes. Procurar informaçþes sobre o hotel, YHULĂ&#x20AC;FDU VH HOH HVWi UHJLVWUDGR no cadastro de pessoas fĂ­sicas e jurĂ­dicas que atuam no setor de turismo (Cadastur) e em qual a categoria, alĂŠm de ler com cuidado as clĂĄusulas para saber quais sĂŁo os serviços ofertados que estĂŁo incluĂ­dos no pacote (alimentação, city tour, hotel quatro estrelas, entre outros).

Caso o consumidor se arrepen-

da, ele terĂĄ atĂŠ sete dias para cancelar o contrato. &DVR R KRWHO HVFROKLGR Ă&#x20AC;TXH em uma regiĂŁo onde o contratante possua parentes ou amigos, ĂŠ aconselhĂĄvel que seja feita uma YLVLWD DR ORFDO SDUD YHULĂ&#x20AC;FDU DV condiçþes fĂ­sicas do prĂŠdio. Ă&#x2030; importante tambĂŠm observar se as fotos do site sĂŁo condizentes com o que ĂŠ oferecido.

A passagem aÊrea Ê um contrato que estipula as obrigaçþes e deveres da companhia e do passageiro. Ao adquirir seu bilhete, observe atentamente se a data, o horårio, a validade e o número do voo estão corretos. Em caso de atraso por uma hora, a companhia aÊrea tem que facilitar a comunicação para o consumidor, por meio de telefone ou internet. Com duas horas de atraso, os passageiros têm direito a alimentação e acomodação digna, e a partir de 4 horas a empresa tem que fornecer hospedagem.

Havendo o cancelamento do voo o passageiro tem direito Ă devolução da passagem ou acomodação em outro voo (mesmo que nĂŁo seja da companhia contratante). Caso o atraso traga SUHMXt]RV Ă&#x20AC;QDQFHLURV HOH SRGHUi ser indenizado, tanto por danos materiais quanto morais.

14

ECONOMIA

TribunaIndependente

MACEIĂ&#x201C; - QUARTA-FEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2012

etjornalista@gmail.com

KLĂ&#x2030;VERSON LEVY â&#x20AC;&#x201C; INTERINO (kleversonlevy@gmail.com)

Batalha

Foram cerca de R$ 4,5 bilhĂľes em investimentos privados de indĂşstrias e comĂŠrcio

O

prefeito de Batalha, Paulo Dantas 30'% YDL DRV poucos se despedindo da DGPLQLVWUDomR PXQLFLSDO 0HVPR desconversando quando o assunto p SROtWLFD Ki TXHP FRQĂ&#x20AC;UPH VXD despedida para o prĂłximo dia 14, um sĂĄbado. Depois de sete anos Ă frente da prefeitura, Dantas comenta apenas que estĂĄ saindo para tratar da sua saĂşde. No lugar, assume o vice-prefeito, AloĂ­sio 5RGULJXHV 30'% SDUD FRQFOXLU o Ăşltimo ano da atual gestĂŁo.

Obras na BR-316 Por toda BR-316 Ê possível ver - em vårias partes e próximo às cidades por onde passa toda BR - homens trabalhando para melhorar o trecho da rodovia que começa em Maceió e vai atÊ Santana do Ipanema. A duplicação da pista tem dado aos motoristas uma viagem tranquila e com mais segurança. Em Alagoas, as obras estão sendo realizadas pelo Departamento Nacional de Infraestrutura e Transportes (DNIT).

Olho dâ&#x20AC;&#x2122;Ă gua das Flores A partir de amanhĂŁ (5), na Casa da Cultura Professor Valdemar Farias Abreu, serĂŁo entregues Ă Guarda Municipal de Olho dâ&#x20AC;&#x2122;Ă gua das Flores equipamentos (coturnos, bastĂľes, rĂĄdios comunicadores) para melhorar ainda mais o trabalho das equipes. A prefeitura, em parceria com a MaiĂŞutica Consultoria e Planejamento Ltda, empresa incubada pela Universidade Federal de Alagoas (Ufal), realizou cursos de capacitação WHQGR FRPR REMHWLYR TXDOLÂżFDU DV Do}HV GHVHQYROYLGDV SHOD FRUSRUDomR MXQWR j SRSXODomR ROKRGDJXHQVHV $WUDYpV GH XP FRQYrQLR ÂżUPDGR FRP o MinistĂŠrio da Justiça, a Guarda Municipal participou de cursos como informĂĄtica, combate a incĂŞndio, tĂŠcnicas de abordagem, primeiros socorros e vĂĄrios outros.

Matriz do Camaragibe

Emendas

Filiado ao PDT, o estudante de Direito, Mårio Melo Júnior, Ê candidatíssimo a vereador nas eleiçþes de outubro. Filho do empresårio e ex-vereador de Matriz do Camaragibe, Mårio Melo, o estudante estå bem cotado para assumir uma das onze vagas na Câmara Vereadores. As åreas em que mais pretende trabalhar, caso seja eleito, são saneamento båsico, educação e saúde. Aos 22 anos, Mårio Melo Júnior inicia sua caminhada para ocupar uma cadeira no Legislativo matrizense.

Via rede social, no twitter, o deputado federal MaurĂ­cio Quintella Lessa (PR) informou que estava na capital federal tentando â&#x20AC;&#x2DC;salvarâ&#x20AC;&#x2122; recursos para os municĂ­pios alagoanos.

De acordo com o que foi escrito pelo parlamentar, o governo federal empenhou aproximadamente 30% das emendas parlamentares, considerado por ele um Ă­ndice baixĂ­ssimo. Entretanto, segundo o deputado, deixando a maioria dos pequenos municĂ­pios sem perspectiva de investimento. Das dezoito emendas da bancada de Alagoas, apenas uma foi empenhada. Com isso, prejudica obras em andamento e outras que estĂŁo sendo planejadas.

Senador Rui Palmeira A gestão do prefeito SiloÊ Moura (PSC), em Senador Rui Palmeira, vai chegando ao seu último ano de mandato. Eleito pela primeira vez em 2004 e reeleito em 2008, em sete anos de governo SiloÊ conseguiu fazer uma administração voltada principalmente para o povo mais carente. A secretåria geral do Governo, Jeane Moura, Ê uma das pessoas mais importantes na administração do pai.

Saúde, Educação, Assistência Social e diversas obras na cidade deram aos gestores uma forte credibilidade perante a população. Para este ano de eleição, a família Moura ainda não se posicionou em relação ao nome que vai sentar em 2013 na cadeira de SiloÊ Moura.

Janeiro: Alagoas tem mais empregos e renda

Pesquisas Depois da cidade de Piranhas, esta semana o municĂ­pio de Campestre tambĂŠm foi vĂ­tima de pesquisas falsas. Assim como na cidade sertaneja, HP &DPSHVWUH SHVVRDV QmR LGHQWLÂżFDGDV PRGLÂżFDUDP RV Q~PHURV GH um levantamento feito por um instituto de pĂŠsquisa e distribuĂ­ram para a população. As pesquisas verdadeiras foram feitas em algumas cidades alagoanas em parceria com o Ibrape e o portal cadaminuto. No entanto, o que vale salientar ĂŠ que estĂŁo tentando ludibriar os eleitores, faltando ainda 10 meses para as eleiçþes municipais. Ă&#x2030; bom a Justiça Eleitoral e os SUySULRV FDQGLGDWRV ÂżFDUHP GH ROKR QRV TXH WHQWDP HQJDQDU UHYHODQGR opiniĂľes falsas. Como o ano ĂŠ eleitoral, muitas mentiras serĂŁo ditas nas praças das cidades. Atenção!!!

São Miguel dos Campos O prefeito de São Miguel dos Campos, George Clemente (PSB), e o vice, Pedro Ricardo, se reuniram com os secretårios municipais Mårcio Santos e à lvaro Guimarães, respectivamente, de Infância e Juventude e de Comunicação, para discutir a realização da Caminhada da Paz, no próximo dia 14 de janeiro. Os gestores querem reunir, alÊm de toda a comunidade evangÊlica e católica, estudantes e comerciårios para percorrer as principais ruas da cidade. O evento vai contar ainda com participação de vårias bandas evangÊlicas e terå início a partir das 8h.

Com aproximadamente R$ 4,5 bilhĂľes em investimentos privados na atração de indĂşstrias e empreendimentos comerciais nos Ăşltimos quatro anos, Alagoas conseguiu um grande salto na geração de postos de trabalho. Segundo dados do Sistema Nacional de Emprego (Sine) e do Cadastro Geral de Empregados e Desempregados (Caged), atĂŠ novembro do ano passado, foram registrados 22.241 empregos formais â&#x20AC;&#x201C; contra 13.707 em 2006.

O saldo de 2011 foi o melhor em oito anos, mas as boas notĂ­cias nĂŁo param por aĂ­. Dados da Secretaria do Trabalho, Emprego e Renda apontam que 90% desses postos foram ocupados por alagoanos, gerando mais emprego e renda â&#x20AC;&#x201C; e boa parte deles com o primeiro emprego devido Ă criação de programas FRPR R 4XDOLĂ&#x20AC;FD $ODJRDV $ meta para os prĂłximos quatro DQRV p TXDOLĂ&#x20AC;FDU H LQVHULU PLO jovens no mercado de trabalho.

FLUXO NO TURISMO Outro segmento que se destacou no Estado em 2011 foi o turismo. No acumulado entre janeiro e novembro, passaram pelo Aeroporto Internacional Zumbi dos Palmares 1.408.876 passageiros, entre voos nacionais e internacionais. O aumento foi de 9,6% em relação ao mesmo período de 2010, que teve o total de 1.285.419 passageiros.

Seguindo essa trilha, a ocupação hoteleira jå apresenta os melhores resultados: em 2007, a

DIVULGAĂ&#x2021;Ă&#x192;O

Seguimento industrial quĂ­mico e plĂĄstico foi um dos destaques dos Ăşltimos quatro anos em Alagoas

taxa era de 62%, passando para 71,30% em 2010 e 75% em 2011.

Na rota de feriados, Alagoas tambÊm virou destino certo, chegando a uma mÊdia de ocupação entre 70 e 100% em datas como Carnaval e Semana 6DQWD 0DLV XP GHVWDTXH GRV últimos 12 meses foi a criação de novos roteiros e segmentos, como, por exemplo, o lançamento do roteiro Caminhos da Liberdade, envolvendo etnia, cultura, natureza, ecologia, aventura e observação de aves.

AGRICULTOR FAMILIAR 'H DFRUGR FRP R 0LQLVWpULR

do Desenvolvimento AgrĂĄrio 0'$ D UHQGD GRV DJULFXOWRUHV familiares cresceu 33% em Alagoas nos Ăşltimos quatro anos. O percentual mostra o desenvolvimento desse nicho no Estado e um dos exemplos ĂŠ o Programa de Sementes, que teve um investimento de R$ 7,7 milhĂľes HP H EHQHĂ&#x20AC;FLRX FHUFD GH 70 mil produtores rurais â&#x20AC;&#x201C; alĂŠm de ser considerado pelo governo federal como um dos mais organizados do PaĂ­s.

A instalação de bancos comunitårios de sementes e ferramentas, alÊm da capacitação

dos agricultores, tambĂŠm somou mais R$ 1 milhĂŁo em recursos.

Outra ação para promover a inclusĂŁo produtiva ĂŠ o programa de Produção AgroecolĂłgica Integrada e SustentĂĄvel (Pais), TXH HVWi Ă&#x20AC;QDOL]DQGR D DTXLVLomR de equipamentos para implantação de 330 unidades, com um investimento de mais de R$ 4,2 milhĂľes.

2 DQR WDPEpP YDL Ă&#x20AC;FDU PDUcado para os agricultores pela LVHQomR GR ,&06 HP YHQGDV para a merenda escolar e pela dispensa da taxa de emissĂŁo de QRWD Ă&#x20AC;VFDO

SERASA

Jovens de baixa renda lideram consultas O grupo social mais conVXOWDGR SHOR VLVWHPD Ă&#x20AC;QDQceiro para concessĂŁo de crĂŠdito, produtos e serviços em 2011 foi o chamado de periferia jovem, com 18,3% do total, mostra estudo divulgado ontem pela Serasa Experian.

O grupo inclui jovens trabalhadores de baixa renda, jovens na informalidade, trabalhadores de EDL[D TXDOLĂ&#x20AC;FDomR H[FOXĂ­dos do sistema, estudantes da periferia e famĂ­lias

assistidas da periferia.

Eles representam 20,92% da população brasileira.

Nos Ăşltimos anos, a liderança nas consultas tinha sido do grupo â&#x20AC;&#x153;aspirantes VRFLDLVÂľ SURĂ&#x20AC;VVLRQDLV HP ascensĂŁo social, boa vida no interior, jovens em busca de oportunidades e consumidores indisciplinados. â&#x20AC;&#x153;O grupo periferia jovem ganhou 3,3 pontos percentuais de participação no total de consultas efetuadas pelas

HPSUHVDV GR VLVWHPD Ă&#x20AC;QDQceiro entre 2008 e 2011, ao passo que o grupo aspirantes sociais recuou em 5,4 pontos percentuais a sua participação neste mesmo perĂ­odoâ&#x20AC;?, diz a Serasa em nota.

GRUPOS SOCIAIS Os grupos sociais sĂŁo XPD FODVVLĂ&#x20AC;FDomR GR 0Rsaic Brasil, solução da Serasa Experian para anĂĄlise da sociedade em função da UHQGD JHRJUDĂ&#x20AC;D GHPRJUDĂ&#x20AC;D SDGU}HV FRPSRUWDPHQ-

tais e estilo de vida, que organiza a população em 10 grupos e 39 segmentos.

Outro grupo social que ganhou participação no total das consultas foi o Brasil rural que inclui jovens empregados no agronegócio, trabalhadores rurais em busca de oportunidades e proprietårios de terras--, passando de 11,8% para 14,9% no total de consultas entre 2008 e 2011 (alta de 3,1 pontos percentuais).

EMPRESĂ RIO

INTERNET

O empresĂĄrio do comĂŠrcio Ă&#x20AC;FRX OLJHLUDPHQWH PDLV FRQĂ&#x20AC;DQWH QD SDVVDJHP GH QRYHPbro para dezembro, segundo a Confederação Nacional do ComĂŠrcio de Bens, Serviços e Turismo (CNC). O Ă?ndice de &RQĂ&#x20AC;DQoD GR (PSUHViULR GR ComĂŠrcio (ICEC) atingiu 130,6 pontos em dezembro, 0,1 ponto porcentual acima do Ă­ndice de novembro (130,5 pontos). O resultado levou o indicador ao nĂ­vel mais alto desde março de 2011, inĂ­cio da sĂŠrie histĂłrica.

As vendas de Natal, responsåveis por cerca de 40% do movimento anual do comÊrcio, alavancaram o otimismo dos empresårios do setor, de acordo com a CNC. A avaliação sobre as condiçþes atuais do empresårio do comÊrcio - que engloba a visão atual sobre a economia, o setor de varejo e a empresa - registrou alta de 2,2%, passando de 113,3 pontos em novembro para 115,8 pontos em dezembro.

Jå as expectativas dos comerciantes sobre a economia, o setor de varejo e suas empresas registraram queda de 1,5%, mas ainda fecharam 2011 em patamar bastante elevado, em 159,2 pontos. Quanto à intenção de investimentos do empresårio do comÊrcio, houve ligeiro aumento de 0,1%, para 16,7 pontos.

$SyV DV IHVWDV GH Ă&#x20AC;P GH ano vem a ressaca para as varejistas: lidar com milhares de devoluçþes de produtos nesta primeira semana de janeiro. &RP R Ă&#x20AC;P GD WHPSRUDda de Natal, quando houve vendas recordes no comĂŠrcio eletrĂ´nico, as taxas de devolução devem atingir mĂĄximas histĂłricas diz a United Parcel Service (UPS).

A companhia de entregas espera ter de gerenciar mais de 550 mil devoluçþes na terça-feira, um volume recorde, alta de quase 8% em relação a um ano antes. VĂĄrios outros dias durante a primeira semana de 2012 tambĂŠm terĂŁo mais de meio milhĂŁo de devoluçþes, disse a UPS. ´(VVH GHĂ&#x20AC;QLWLYDPHQWH serĂĄ o ano com mais devoluçþesâ&#x20AC;?, disse Ă Reuters o diretor de marketing da divisĂŁo de varejo e produtos de consumo da UPS, Ken Burkeen.

A boa notĂ­cia para as varejistas ĂŠ que a maior parte GR DYDQoR p UHĂ H[R GR FUHVFLmento explosivo no comĂŠrcio eletrĂ´nico nessa temporada GH Ă&#x20AC;P GH DQR DV YHQGDV QRV Estados Unidos cresceram 15% entre 1Âş de novembro e 26 de dezembro, segundo a empresa comScore.

6REH FRQĂ&#x20AC;DQoD Devolução do comĂŠrcio em recorde de dezembro compras

TribunaIndependente

MACEIĂ&#x201C; - QUARTA-FEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2012

ESPORTES 15

CRB e CSA estreiam hoje na Copa SP Galo encara o AtlĂŠtico-MG enquanto AzulĂŁo jogarĂĄ contra o Coritiba; os dois jogos acontecem Ă s 15h (em MaceiĂł)

O

s clubes de Alagoas fazem hoje a estreia na 43ÂŞ Copa SĂŁo Paulo de Futebol JĂşnior. Os jogos serĂŁo no mesmo horĂĄrio, Ă s 15h (em MaceiĂł). O Galo da Praia encara o AtlĂŠtico-MG no EstĂĄdio Ernesto Rocco, na cidade de Porto Feliz. O AzulĂŁo do Mutange pega o Coritiba na cidade de TaboĂŁo da Serra.

O elenco do CRB fez treino ontem sob o comando do preparador Ronald Braga com o objetivo de ambientalizar os jogadores do Galo com o clima da cidade de Porto Feliz. A provåvel escalação do time Sub-18 do CRB para a partida de estreia contra o AtlÊtico-MG vai ser com: João Paulo; Alison; à lvaro, Paulo e Waldeir; Guefinho, Everton, Flavinho e Thiago; Diogo e Adilan.

O CSA tem o comando do experiente Ă&#x160;nio Oliveira e estĂĄ muito otimista com o grupo. Os destaques sĂŁo os atacantes Wilson e Wagner. â&#x20AC;&#x153;Confio muito nesses garotos que treinaram duro e lutaram para chegar atĂŠ

TRAPICHAO.COM

aqui. Todos sabem que esta competição ĂŠ uma vitrine e daqui podem conquistar futuros contratos com times do eixo Sul-Sudesteâ&#x20AC;?, disse Ă&#x160;nio.

OUTROS JOGOS Juventus x Desportiva-ES Linense x Marília Monte Azul x Botafogo-SP SumarÊ x Paulista Red Bull x ZPortuguesa Brasilis-SP x Guarani P.Camisa x XV Piracicaba D.Brasil x Criciúma Osasco x Bragantino Grêmio x Oratório Taboão x São Caetano Flamengo-SP x P.Preta Corinthians x Santos-PB AtlÊtico-PR x Sinop Porto-PE x Gama Fortaleza x Goiânia Vitória x Sertãozinho-SP São Bernardo x Noroeste Goiås x Flamengo-PI Cearå x Cruzeiro-DF Figueirense x Nacional São JosÊ x Vila Nova-GO Paranå x AtlÊtico Acreano Barueri x Sergipe Botafogo x Americano-MA São Paulo x Palmas-TO Garotos Sub-18 de CSA e CRB começam hoje a caminhada na Copa São Paulo de Futebol Junior diante de Coritiba e AtlÊtico-MG UOL

FĂ&#x201C;RMULA 1

Cresce chance de Barrichello na Williams

Zagueiro Rodolfo ĂŠ o novo parceiro de DedĂŠ no time do Vascoâ&#x20AC;&#x2122;

ZAGUEIRO

Rodolfo promete â&#x20AC;&#x2DC;ralarâ&#x20AC;&#x2122; em busca de espaço no Vasco Primeiro reforço a ser apresentado oficialmente pelo Vasco em 2012 (assinando contrato de dois anos e meio de duração), Rodolfo tem 29 anos mas chegou a SĂŁo JanuĂĄrio com um discurso de iniciante.

Em suas palavras, o zagueiro falou em trabalho para ganhar espaço numa equipe jĂĄ formada e que vem de uma temporada de sucesso em 2011. Assim, garantiu estar em forma, plenamente recuperado da grave lesĂŁo sofrida na perna esquerda e pronto para treinar em busca de uma oportunidade da equipe. â&#x20AC;&#x153;Agradeço o voto de confiança do Vasco porque todos sabem que passei um

ano difĂ­cil pela lesĂŁo. Hoje estou muito bem. Vou ralar bastante para me encaixar num grupo de pessoas vitoriosas e que mostrou sua capacidade. Sou mais um para somarâ&#x20AC;?, disse.

Rodolfo afirmou que o fato de retornar ao Rio de Janeiro foi um fator determinante para a decisĂŁo de acertar com o Vasco e buscar a liberação do Lokomotiv de Moscou, com o qual tinha contrato. ApĂłs seis anos na Europa â&#x20AC;&#x201C; alĂŠm de uma temporada emprestado ao GrĂŞmio â&#x20AC;&#x201C;, o zagueiro afirma que nĂŁo deixarĂĄ de lado sua caracterĂ­stica de boa saĂ­da de bola e passe. Ele ainda mostrou-se empolgado por novamente jogar a Libertadores.

Dias após a saída de Patrick Head, que dirigiu a equipe por 34 anos, crescem os rumores sobre a disputa pela segunda vaga na Williams para 2012. Com o venezuelano Pastor Maldonado jå confirmado, o alemão Adrian Sutil e os brasileiros Rubens Barrichello e Bruno Senna figuram como os principais candidatos ao posto de titular do time na temporada que começa no dia 25 de março, na Austrålia. Mas, para parte da imprensa internacional, são grandes as chances de a equipe optar pela continuidade, mantendo Barrichello em um dos cockpits..

De acordo com o site britânico â&#x20AC;&#x153;F1 Fanaticâ&#x20AC;?, o brasileiro teria conseguido um patrocĂ­nio no valor de US$ 5 milhĂľes, cerca de R$ 9,3 milhĂľes. Um valor ainda abaixo do oferecido pelos dois concorrentes, mas que pode pender a favor do recordista de participaçþes na categoria. Estima-se que a empresa que apoia Sutil ofereceu Ă equipe um montante de R$ 19 milhĂľes em moeda europeia, algo que seria fundamental ao time britânico no momento em que o principal patrocinador encerrou o vĂ­nculo que mantinha hĂĄ cinco anos. No entanto, para alguns analistas, dinheiro nĂŁo ĂŠ tudo. Eles creem que resolver um problema imediato pode significar uma defasagem tĂŠcnica irrecuperĂĄvel no futuro.

Neste ano a Williams usarĂĄ motores Renault e terĂĄ um novo projetista, Mike Coughlan.

VAQUINHA

Corinthians aprova projeto para repatriar Cristian com â&#x20AC;&#x2DC;doaçþesâ&#x20AC;&#x2122; Uma empresa cujo nome ainda estĂĄ sob sigilo apresentou ao Corinthians um projeto para trazer o volante Cristian de volta ao Brasil. A diretoria do clube paulista deu o aval para que a ideia seja posta em prĂĄtica e agora aguarda a liberação do Fenerbahce, da Turquia.

A intenção ĂŠ recolher doaçþes de torcedores para arrecadar cerca de R$ 16 milhĂľes, que seria o valor pedido pelos turcos pela liberação do jogador. Os empresĂĄrios que estĂŁo Ă frente do negĂłcio vĂŁo lançar um site com a campanha â&#x20AC;&#x153;Volta,

Cristianâ&#x20AC;? para incentivar os corintianos. Caso nĂŁo haja sucesso, o dinheiro serĂĄ devolvido aos contribuintes. â&#x20AC;&#x153;NĂŁo tenho muitos detalhes, o contato foi feito com o pessoal do marketing. Foi questionado se o jogador, pela parte tĂŠcnica, caberia no nosso elenco. A resposta foi positiva, Ăłbvioâ&#x20AC;?, avisou o diretor adjunto de futebol alvinegro, DuĂ­lio Monteiro Alves. â&#x20AC;&#x153;Se a empresa conseguir contratar o jogador, o Corinthians ficarĂĄ muito satisfeito em tĂŞ-lo aqui novamenteâ&#x20AC;?.

Um vĂ­deo em que Cris-

TERRA

Volante Cristian Ê um ícone no time do Corinthians e poderå voltar atravÊs de doaçþes de torcedores

IMPORTADO

FLAMENGO

IRONIA

O presidente do Santos, Luis Ă lvaro de Oliveira Ribeiro, ironizou o fato de o Corinthians contratar um jogador chinĂŞs - o atacante Chen Zhizhou - para tentar entrar no mercado asiĂĄtico. O dirigente do Peixe vĂŞ mais HÂżFiFLD QD HVWUDWpJLD GH FRQTXLVWDU uma Libertadores e ganhar o direito de disputar o Mundial de Clubes no JapĂŁo, como ocorreu em 2011. â&#x20AC;&#x153;Em vez de o Santos trazer algum jogador da China, o Santos prefere ir ao JapĂŁo levar o Neymar para todo mundo ver.

2V MDSRQHVHV ÂżFDUDP HQFDQWDGRV HUD bacana ver todos fazendo as danças do Neymarâ&#x20AC;?, disse Luis Ă lvaro.

Na primeira vez em que treinou em 2012, Ronaldinho GaĂşcho abusou da malandragem e trabalhou com novo visual. Depois de passar por exames mĂŠdicos ontem, o atacante do Flamengo correu com alguns companheiros no gramado principal do Ninho do Urubu na parte da tarde. O camisa 10 passou a maior parte do tempo atrĂĄs dos demais e encurtou o percurso em quase todas as voltas que deu. AlĂŠm do comportamento, R10 exibiu um visual diferente enquanto corria no treino da tarde. Em determinado momento da atividade, o jogador abandonou o elĂĄstico e soltou os longos cabelos.

Insatisfeito com o desempenho do Al Wasl, que acumula apenas uma vitĂłria nas Ăşltimas cinco partidas e estĂĄ longe da briga pelo tĂ­tulo nacional nos Emirados Ă rabes, o tĂŠcnico Diego Armando Maradona jĂĄ tem a solução para os problemas da equipe. â&#x20AC;&#x153;Messi, Xavi e AgĂźero. Esses sĂŁo os reforços que eu queroâ&#x20AC;?, ironizou. Entre as estrelas interncionais que poderiam ser viĂĄveis, o atacante RaĂşl, lenda do Real Madrid e atualmente no Schalke 04, chegou a ser realmente cogitado, mas o Pibe sabe que trata-se de uma nova ilusĂŁo.

Presidente rival ironiza reforço chinês do Timão

tian pede a ajuda da torcida para voltar ao clube vazou na internet ontem e repercutiu rapidamente nas redes sociais. O volante, que fez sucesso no Parque SĂŁo Jorge entre setembro de 2008 e julho de 2009, sempre teve as portas abertas para retornar, mas os altos valores exigidos pelos turcos travam as investidas. â&#x20AC;&#x153;Seria a primeira vez que uma coisa dessa aconteceria por aqui. Com uma mobilização de milhĂľes e milhĂľes de corinthianos, tudo pode acontecerâ&#x20AC;?, destacou DuĂ­lio.

Malandragem e cabelo ao vento na volta de R10

Maradona pede Messi, AgĂźero e Xavi

16 ESPORTES

TribunaIndependente

MACEIÓ - QUARTA-FEIRA, 4 DE JANEIRO DE 2012

Esportes

Prazo para laudos de estádios termina nesta quinta e Feijó garante Rei Pelé Muita polêmica foi formada com a possível não realização do clássico CRB e CSA do dia 14 de janeiro no Estádio Rei Pelé. O campo ainda não está com todos os laudos de autorização para a prática do futebol. Mas o presidente da Federação Alagoana de Futebol (FAF), Gustavo Feijó, protocolou ontem o ofício de solicitação de vistoria na Vigilância Sanitária, para que o campo fosse liberado. Preocupados também com essa situação, os presidentes de CRB e CSA se mobilizaram para reverter o problema. Marcos Barbosa ligou para a Vigilância e Jorge VI enviou outro ofício. O prazo da FAF para receber os laudos termina amanhã (quinta-feira).

Celso pega ‘pesado’ no treino do CSA No Mutange, ontem, elenco fez trabalho físico e na parte tática foi orientado o tempo inteiro pelo comandante técnico TRAPICHAO.COM

G

Elenco do CSA fez trabalho físico e depois um treinamento tático no CT Gustavo Paiva no Mutange, onde Celso Teixeira exigiu muito de todos

ritos, orientações e muita cobrança.

Quem não conhece a seriedade e o profissionalismo do técnico Celso Teixeira poderia até se assustar com o treinamento de ontem do time do CSA no Mutange.

“Estamos na reta final de trabalhos e não podemos vacilar”, justificou o comandante.

Primeiro, o grupo azulino fez um trabalho físico com o preparador Richard Cabral. Depois, Celso assumiu o comando da parte tática.

Foram várias simulações de jogadas aéreas, principalmente com cruzamentos pelas laterais. O novato Camilo, pela esquerda, foi um dos mais acionados.

AMISTOSO O Azulão vai enfrentar um novo adversário em mais um amistoso. Trata-se do River Plate, bicampeão sergipano, no sábado (7) no Estádio Rei Pelé, às 16h.

Sem festividades, este será um amistoso focado para o técnico Celso Teixeira poder definir a equipe para o início do Campeonato Alagoano O ingresso para a parti-

da é uma rifa, que vale sorteio de uma moto e três camisas oficiais. Eles estão à venda nos seguintes locais: Tchuk Jhones (Shoppings Farol, Pátio e Maceió/Centro), Point Radical (Centro e Shopping Pátio), Base Azul, Super Bits, Rest. Pimenta de Cheiro, Restaurante Chique e no Mutange, ao preço de R$ 20 arquibancada e R$ 40 cadeira.

Na agenda de hoje do Azulão trabalhos nos dois períodos. Físico de manhã e tático à tarde no Mutange. O campo está recuperado para a realização dos treinamentos.

REFORMA A estrutura do CT Gustavo Paiva está sendo totalmente renovada. Ontem chegaram vários móveis e eletrodomésticos (sofá, frigobar, ar-condicionado, televisão, etc). O presidente Jorge V afirmou que quer entregar ainda neste semestre a concentração dos jogadores pronta e com excelente qualidade. “Estamos trabalhando para o melhor. Tudo que está sendo comprado é de primeira qualidade”, disse.

GALO

ALVINEGRO

TRICOLORIDO

O ASA faz hoje o primeiro amistoso que servirá de preparação para a disputa do Campeonato Alagoano deste ano. A partida será contra o Itabaiana-SE, às 20h30, no Estádio Presidente Medici, em Itabaiana. O novo técnico do Alvinegro, Leocir Dall’Astra, já definiu os 22 jogadores para o amistoso contra o time sergipano.

Para esta partida contra o Itabaiana-SE, Leocir Dall’Astra deve escalar o provável time titular com André Zandoná; Chiquinho Alagoano, André Nunes, Edson Veneno e Augusto; Cal, Jorginho, e Vitinha; Lúcio Maranhão e Thiago. Esta provável escalação do time principal é baseada no treinamento coletivo realizado na tarde na última segunda-feira. Durante o trabalho, a provável equipe titular perdeu para o possível time reserva por 2 a 0. Os gols da considerada equipe reserva foram marcados por Jorginho e Henry.

Na escalação do coletivo, Leocir deu sinais de que gosta de atuar no esquema 4-4-2.

Após vencer o treino na cidade de Quebrangulo-AL contra um combinado local por 2x0, que serviu de preparação para o Alagoano 2012, o elenco do CSE se reapresentou aos técnico Mastrillo Veiga.

Ontem, o grupo fez mais um treino no Estádio Juca Sampaio. O CSE realiza ainda dois amistosos, sendo um hoje contra o Central de Caruaru-PE, no Estádio Juca Sampaio, às 20h, e outro contra o América-PE, no sábado (7), também em Palmeira dos Índios, às 20h.

Os sócio-torcedores do Tricolorido não precisarão pagar ingresso. Quem quiser se associar ao clube haverá um stand nos dias dos jogos, a partir das 18h, na porta do estádio.

Outra opção é na sede administrativa do clube, na Avenida 20 de Agosto, próxima ao Juca Sampaio. A partir desta semana a diretoria do CSE estará divulgando mais pontos para que os torcedores possam se tornar sócios do clube.

ASA encara hoje CSE joga contra o Itabaiana em o Central para fazer os ajustes -RJR WUHLQR FRQWUD VHOHomR GH &RTXHLUR HVWi FRQ¿UPDGR SDUD HVWD TXLQWD IHLUD jogo amistoso

Comelli começa desenhar time do CRB O CRB confirmou um jogo-treino (e não amistoso) contra a seleção de Coqueiro Seco nesta quinta-feira, às 15h30, no Estádio Rei Pelé. A atividade será sem camisas oficiais e o s treinadores poderão fazer quantas substituições quiserem.

“Como a direção já havia dito antes, nós não achamos interessante a realização de amistosos antes da estreia no campeonato alagoano. Essa foi uma vontade do presidente Marcos Barbosa e que foi acatada por todos da direção e comissão técnica”, explicou o diretor Fernando Nébson.

CHULAPA O atacante Aloísio Chulapa continua em tratamento médico no CRB. A expectativa é que ele seja liberado hoje ou amanhã para os trabalhos com bola junto com o elenco. A tendência é que ele esteja em campo no clássico contrao CSA dia 14 de janeiro. O fato de nunca ter jogado um clássico contra

o maior rival do CRB está motivando Chulapa, que ainda sente dore no joelho.

B A I X A O meia Marcos Antônio voltou para Minas Gerais e está fora do CRB. O empresário do atleta optou por negociá-lo. O técnico Paulo Comelli já pediu à direção a contratação de um jogador cm as mesmas caractarísticas.

TREINOS Nos treinamentos de ontem Comelli fez trabalhos táticos simulando situações de jogo. O objetivo é acelerar o processo de entrosamento. O grande personagem do treino foi o atacante Leandrinho. Ele já está pronto para jogar e se colocou à disposição de Comelli.

“Estou parado só a dez dias e quero sim jogar o clássico. Mas quem decide isso é o treinador e ainda mais meus companheiros estão na minha frente em relação aos treinamentos e entrosamento”, explicou Leandrinho.

TRAPICHAO.COM

Atacante Leandrinho foi apresentado ontem na Pajuçara e treinou

TribunaIndependente

0$&(,Ă? 48$57$ )(,5$ '( -$1(,52 '(

Cee-Lo Green irrita fĂŁs de John Lennon ao mudar letra de Imagine

DIVERSĂ&#x192;O&ARTE

1

DVD â&#x20AC;&#x153;Pequeno CidadĂŁoâ&#x20AC;? concorre a prĂŞmio em festival francĂŞs

Cee-Lo Green comprou uma briga feia com os fĂŁs de John Lennon ao alterar XP WUHFKR GD OHWUD GH Âł,PDJLQH´ GXUDQWH VXD DSUHVHQWDomR GH ÂżP GH DQR QD rede americana de televisĂŁo NBC. Na versĂŁo de Green, o verso â&#x20AC;&#x153;and no religion tooâ&#x20AC;? (e nenhuma religiĂŁo tambĂŠm) se tornou â&#x20AC;&#x153;and all religionâ&#x20AC;&#x2122;s trueâ&#x20AC;? (toda religiĂŁo ĂŠ verdadeira). Na opiniĂŁo de muitos fĂŁs do ex-Beatle, exatamente o FRQWUiULR GR TXH /HQQRQ TXHULD GL]HU HP VHX KLQR SDFLÂżVWD TXH SHGH R ÂżP de todas as instituiçþes que causam divisĂľes entre os homens.

A faixa â&#x20AC;&#x153;Bonequinha do Papaiâ&#x20AC;&#x153;, do DVD â&#x20AC;&#x153;Pequeno CidadĂŁoâ&#x20AC;?, foi selecionada para concorrer a um prĂŞmio no 34Âş Festival Internacional de Curta Metragem, em Clermont-Ferrand (Festival International du Court MĂŠtrage). As exibiçþes e premiaçþes acontecerĂŁo entre 27 de janeiro e 4 de fevereiro. â&#x20AC;&#x153;Pequeno CidadĂŁoâ&#x20AC;? ĂŠ um projeto de mĂşsica para crianças feito por Arnaldo Antunes,

Tal e qual

â&#x20AC;&#x153;

Com ritmo e repetiçþes, especialistas dizem que QRYD WUDGXomR p D PDLV ¿HO DR HVWLOR GH 7ROVWyL

G

eraçþes e geraçþes de brasileiros leram as principais obras de Liev TolstĂłi (18281910) e FiĂłdor DostoiĂŠvski (1821-1881) em traduçþes de segunda mĂŁo, feitas a partir de versĂľes publicadas em inglĂŞs ou em francĂŞs. Ă&#x2030; um privilĂŠgio para os leitores atuais terem acesso Ă s maiores obras desses autores HP WUDGXo}HV Ă&#x20AC;GHGLJQDV IHLWDV diretamente do russo, e editadas de maneira cuidadosa e regular.

A Editora 34 concentrou-se em DostoiÊvski e publicou, nos últimos anos, traduçþes feitas por Paulo Bezerra de cinco importantes obras do escritor.

A Cosac Naify tem se dedicado a TolstĂłi, de quem lançou â&#x20AC;&#x153;Ressurreiçãoâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Anna Kareninaâ&#x20AC;? e, agora, o oceânico â&#x20AC;&#x153;Guerra e Pazâ&#x20AC;? --todos traduzidos pelo escritor Rubens Figueiredo.

HĂĄ duas outras principais traduçþes de â&#x20AC;&#x153;Guerra e Pazâ&#x20AC;?

(1869) no paĂ­s: uma do crĂ­tico brasileiro Oscar Mendes e outra do escritor e ensaĂ­sta portuguĂŞs JoĂŁo Gaspar SimĂľes. NĂŁo se sabe ao certo que lĂ­nguas serviram de fonte a eles, mas cogita-se que Mendes tenha trabalhado com uma versĂŁo francesa e SimĂľes tenha feito um â&#x20AC;&#x153;mixâ&#x20AC;? de diferentes traduçþes.

A tradução de Mendes ĂŠ menos lida e apreciada pelos especialistas, ao passo que a de SimĂľes ĂŠ vista com alguma simpatia. â&#x20AC;&#x153;O texto de SimĂľes ĂŠ muito bomâ&#x20AC;?, diz Figueiredo, que leu â&#x20AC;&#x153;Guerra e Pazâ&#x20AC;? pela primeira vez, aos 22 anos, nessa versĂŁo.

Para a professora da USP e escritora Aurora Fornoni Bernardini, tradutora do ucraniano Isaac BĂĄbel (1894-1940) e da

O uso das duas lĂ­nguas tem um VLJQLĂ&#x20AC;FDGR PXLWR importante, nĂŁo apenas porque as pessoas da alta sociedade falavam em francĂŞs, mas tambĂŠm porque a obra aborda um confronto entre a França e a RĂşssiaâ&#x20AC;?

ELENA VĂ SSINA 352)(6625$

russa Marina TsvetĂĄieva (18941941), a â&#x20AC;&#x153;versĂŁo de SimĂľes ĂŠ JRVWRVD GH OHU PDV QmR p Ă&#x20AC;HO DR originalâ&#x20AC;?.

Figueiredo pode constatar HVVD LQĂ&#x20AC;GHOLGDGH DR WUDGX]LU â&#x20AC;&#x153;Guerra e Pazâ&#x20AC;?, tarefa que o ocupou por trĂŞs anos. â&#x20AC;&#x153;Mas este problema nĂŁo ĂŠ sĂł de SimĂľes: hĂĄ tradutores, sejam eles de lĂ­ngua portuguesa, francesa ou inglesa, que simplesmente anulam opçþes de estilo muito peculiares GH 7ROVWyLÂľ DĂ&#x20AC;UPD Uma das alteraçþes mais evidentes diz respeito ao uso da lĂ­ngua francesa no romance.

Como a nobreza russa do sĂŠculo XIX havia adotado o francĂŞs como forma de distinção social, utilizando-o correntemente em conversas e cartas, TolstĂłi, desde o começo de â&#x20AC;&#x153;Guerra e Pazâ&#x20AC;?, usa este idioma com muita frequĂŞncia -calcula-se que em cerca de 2% do livro.

DUAS LĂ?GUAS

â&#x20AC;&#x153;O uso das duas lĂ­nguas tem XP VLJQLĂ&#x20AC;FDGR PXLWR LPSRUWDQte, nĂŁo apenas porque as pessoas da alta sociedade falavam em francĂŞs, mas tambĂŠm porque a

obra aborda um confronto entre a França e a RĂşssiaâ&#x20AC;?, explica a professora Elena VĂĄssina, do curso de russo de USP, especialista em TolstĂłi.

O livro narra a invasĂŁo da RĂşssia por NapoleĂŁo Bonaparte, que culminou na derrota francesa em 1812, e as consequĂŞncias da guerra na vida da aristocracia do paĂ­s.

Mendes e SimĂľes aboliram o uso do francĂŞs na obra, vertendo todos os trechos nesta lĂ­ngua para o portuguĂŞs. Figueiredo, por sua vez, preservou as partes em francĂŞs, traduzindo-as em notas de rodapĂŠ. â&#x20AC;&#x153;Foi uma soluomR SHUIHLWDÂľ DĂ&#x20AC;UPD %HUQDUGLni, que avalia a nova tradução como â&#x20AC;&#x153;muito boaâ&#x20AC;?.

Hå sutilezas de Tolstói que costumam se perder em traduçþes, como chamar Napoleão ora de Bonaparte, ora de Buonaparte, recurso irônico que ressalta a origem do imperador, nascido na Córsega, e não na França, e descendente de italianos.

Outras alteraçþes podem provocar erros de interpretação, como chamar de â&#x20AC;&#x153;guerra patriĂłticaâ&#x20AC;? (SimĂľes) aquilo que TolstĂłi TXDOLĂ&#x20AC;FD FRPR ´JXHUUD SRSXODUÂľ (contra NapoleĂŁo), na tradução de Figueiredo e Mendes.

Tradutores tambĂŠm costuPDP PRGLĂ&#x20AC;FDU R HVWLOR GR HVFULtor, incomodados com os seus longos parĂĄgrafos, os perĂ­odos compridos e, sobretudo, as repetiçþes de palavras -um dos aspectos mais controversos da linguagem tolstoiana.

O autor de â&#x20AC;&#x153;Guerra e Pazâ&#x20AC;? faz da repetição de palavras um verdadeiro mĂŠtodo de escrita. Observe, por exemplo, o uso da palavra â&#x20AC;&#x153;ponteâ&#x20AC;? no trecho do â&#x20AC;&#x153;Tomo Umâ&#x20AC;?, reproduzido em quadro nesta pĂĄgina.

Consideradas deselegantes ou imprĂłprias, as palavras repetidas costumam ser trocadas por sinĂ´nimos pelos tradutores, em qualquer lĂ­ngua.

Segundo VĂĄssina, um dos mĂŠritos da tradução de Figueiredo ĂŠ ter preservado as repetiçþes. â&#x20AC;&#x153;Elas dĂŁo o ritmo da prosa de TolstĂłi e tĂŞm a ver com a fala popular que estĂĄ na origem da sua escrita.â&#x20AC;?

Bernardini, entretanto, considera que tais repetiçþes, que fazem sentido no original, poGHP Ă&#x20AC;FDU ´SHVDGDVÂľ HP SRUWXguĂŞs. â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2030; preciso analisar com cuidado o uso das repetiçþes de palavras. Em russo, elas podem ocorrer por uma questĂŁo de tom e de ritmo. Mas nem sempre funcionam assim em portuguĂŞs, pois costumamos utilizar a repetição para enfatizar uma ideiaâ&#x20AC;?, pondera.

Para o tradutor Paulo Bezerra, nĂŁo se deve substituir as palavras do texto original, â&#x20AC;&#x153;mas traduzi-las na forma como o autor --a primeira instância criadora-- as concebeuâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;A repetição de palavras faz parte de XP HVWLOR PRGLĂ&#x20AC;Fi ODV LPSOLFD HP GHVĂ&#x20AC;JXUDU HVVH HVWLORÂľ GL] Figueiredo conta que precisou alertar a Cosac Naify sobre todas as particularidades do estilo de TolstĂłi, como a repetição de vocĂĄbulos, para evitar que ocorressem mudanças durante a edição. Na opiniĂŁo dele, existe um â&#x20AC;&#x153;protocolo abstrato e genĂŠULFRÂľ TXH GHĂ&#x20AC;QH TXH XP HVFULWRU nĂŁo deve â&#x20AC;&#x153;escrever erradoâ&#x20AC;? ou repetir palavras. â&#x20AC;&#x153;Algumas traduçþes acabam civilizando TolstĂłi. Ele queria contar a histĂłria do seu povo.

Estava pouco ligando para prĂłSULD OLWHUDWXUDÂľ DĂ&#x20AC;UPD )LJXHLredo.

2

TribunaIndependente

DIVERSÃO&ARTE 0$&(,Ï 48$57$)(,5$ '( -$1(,52 '(

Festejo no museu 3DVVDGRV RV IHVWHMRV GH ¿P GH DQR R 0XVHX 7KpR %UDQGmR $YHQLGD GD 3D] DEUH RV WUDEDOKRV GH FRP D FRPHPRUDomR GR 'LD GH 6DQWRV 5HLV 1D SUy[LPD VH[WD IHLUD D SDUWLU GDV K R S~EOLFR SRGH FRQIHULU DV FRUHV ULWPRV FDQWRV H GDQoDV GD &DQWRULD GH 5HLV GR 1~FOHR GH &XOWXUD 3RSXODU &pX QD 7HUUD GR 5LR GH -DQHLUR 5HLVDGR 9LUJHP GRV 3REUHV GH %DQDQDO GD FLGDGH GH 9LoRVD H &KHJDQoD 6LOYD -DUGLP GD FLGDGH GH &RTXHLUR 6HFR $V VDODV GH H[SRVLo}HV WHPSRUiULDV HVWDUmR DEHUWDV FRP D H[SRVLomR GR DFHUYR GH FKDSpXV H FRURDV GR JXHUUHLUR DODJRDQR TXH IRUDP UHVWDXUDGRV 7XGR DEHUWR DR S~EOLFR

30 anos depois 3DUD KRPHQDJHDU (OLV 5HJLQD XPD GDV PDLRUHV LQWpUSUHWHV GD P~VLFD EUDVLOHLUD QR GLD GH MDQHLUR GH GDWD GH DQRV GH VXD PRUWH VHUi UHDOL]DGR R VKRZ 6DXGDGHV GH (OLV ± DQRV QR 7HDWUR *XVWDYR /HLWH 'H] DUWLVWDV DODJRDQRV UHYHUHQFLDP R WDOHQWR GD FDQWRUD /HXUHQ\ :LOPD $UD~MR ,JERQDQ 5RFKD :LOPD 0LUDQGD 'LGD /\UD &ULV %UDXQ )HUQDQGD *XLPDUmHV 1DUD &RUGHLUR -XQLRU $OPHLGD (ODLQH .XQGHUD H ,ULQD &RVWD $ GLUHomR PXVLFDO p DVVLQDGD SRU )pOL[ %DLJRQ GLUHomR &rQLFD GH -RVp 0iUFLR 3DVVRV H XPD EDQGD GH SULPHLUD 'LQKR =DPSLHU WHFODGR -LXOLDQR *RPHV WHFODGR

9DQ 6LOYD %DL[R 7RQ\ $XJXVWR JXLWDUUD H $OO\VRQ 3D] EDWHULD

9HQGD GH ,QJUHVVRV D SDUWLU GR GLD GH GH]HPEUR QR HVWDQGH 6XH &KDPXVFD QR 0DFHLy 6KRSSLQJ 3UHoRV 5 H PHLD ± 3ODWpLD 5 H PHLD ± 0H]DQLQR

CD religioso

Reggae 2 UHJJDH YDL LQYDGLU R KLVWyULFR EDLUUR GH -DUDJXi $ SDUWLU GDV K QR GLD GH MDQHLUR DFRQWHFH R VKRZ GH JUDYDomR GR SULPHLUR '9' GR '- 5H\ 5RRWV $ QRLWH DLQGD FRQWD FRP D VRQRULGDGH GRV '-V 7KXSSD 1HQH 5RRWV 0RXVD 3HGUD 'MDYDQ 5RRWV H PXLWR PDLV 1R HVSDoR 5HJJDH 1LJKW 3UDoD 'RLV /H}HV HP -DUDJXi 0DLV LQIRU PDo}HV

Uma inspiração

Vermelho e Preto

2 VKRZ GD FDQWRUD &DUROLQD /HRSDUGL IRL EDWL]DGR GH 1DUD /HmR XPD LQVSLUDomR H IRL EDVHDGR QR YDVWR H GLYHUVL¿FDGR UHSHUWyULR GD LQHVTXHFtYHO PXVD GD ERVVD QRYD 6HUmR LQWHUSUHWDGDV FDQo}HV FRQVDJUD GDV FRPR 2 EDUTXLQKR H $ EDQGD PDV WDPEpP DOJXPDV QmR WmR FRQKHFLGDV FRPR DV YHUV}HV HP SRUWXJXrV GH FOiVVLFRV DPHULFDQRV PXLWDV YH]HV YHU WLGRV SDUD R VDPED VHPSUH FRP OHWUDV GH UHQRYDGD SRHVLD $ QRLWH FRQWD FRP RV P~VLFRV *HUDOGR %HQ VRQ H 5LFDUGR /LEHUDOTXLQR YLRO}HV 0DUORQ 5RFKD H 'LQR %R\ SHUFXVVmR 1HVWD TXLQWD IHLUD GLD jV K QR 7ULOKD GR 0DU 3UDLD GH *DUoD 7RUWD 5 0DLV LQIRUPDo}HV

1R GLD GH MDQHLUR GH RFRUUHUi D SUpYLD FDU QDYDOHVFD 9HUPHOKR H 3UHWR 2 HYHQWR HVWi PDUFDGR SDUD DFRQWHFHU QR -DUDJXi 7rQLV &OXEH H R WHPD VHUi µ1R (VFXULQKR GR &LQHPD¶ $ DQLPDomR ¿FDUi SRU FRQWD GDV EDQGDV 3DWXVFR GH 5HFLIH H 2UTXHVWUD GH )UHYR GH =X]D H 7KDLV GH 2OLQGD $V PHVDV HVWmR VHQGR YHQGLGDV SRU VDOmR FOLPDWL]DGR 5 H 5 VyFLRV -i QD 4XDGUD FREHUWD 5 H 5 VyFLRV 2 %XIIHW $OO ,QFOXVLYH FRP XtVTXH FHUYHMD UHIULJHUDQWHV H WLUD JRVWR 'XUDQWH D IHVWD KDYHUi FRQFXUVR GH IDQWDVLDV FRP SUHPL DomR 'DWD GH MDQHLUR GH 3RQWRV GH 9HQGD 6HFUHWDULD GR -DUDJXi 7HQLV &OXEH 7HOHIRQH 5HVHUYDV GH PHVD

1R SUy[LPR DQR R SDGUH )iELR GH 0HOR YROWD DRV SDOFRV SDUD XPD VpULH GH VKRZV GH ODQoDPHQWR GR QRYR &' H '9' µ1R 0HX ,QWHULRU 7HP 'HXV¶ (P 0DFHLy D DSUH VHQWDomR HVWi PDUFDGD SDUD R GLD GH IHYHUHLUR jV K QR *LQiVLR GR 6HVL QR 7UDSLFKH GD %DUUD ,QJUHVVRV /LYUDULD 3DXOLQDV 0DFHLy 6KRSSLQJ H /LYUDULD 3DUiFOLWRV 0DLV LQIRUPDo}HV

Grito de Carnaval 2 UDGLDOLVWD H FRPSRVLWRU (GpFLR /RSHV VHUi KRPHQDJHDGR FRP R SULPHLUR EDLOH GH FDUYDQDO 2 HYHQWR VHUi UHDOL]DGR QR GLD GH MDQHLUR QD 9R[ 5RRP QR -DUDJXi 2 EDLOH VHUi DJLWDGR SRU $OOLVRQ &XQKD FKRULQKR ,JERQDQ H :LOPD VDPED 2UTXHVWUD GR 0DHVWUR $OPLU 0HGHLURV IUHYR H FDQWRU &ODXGLRQRU *HUPDQR TXH JUDYRX YiULDV P~VLFDV GH (GpFLR /RSHV 3UHoR 5 LQGLYXGXDO

5 PHVD 3RQWRV GH 9HQGD 0D[KX¶V &RQWDWR 'LQKR 9DVFRQFHORV RX ZZZ HGHFLRORSHV FRP EU

FALE CONOSCO $ $JHQGD p XP VHUYLoR JUDWXLWR GH RULHQWDomR DR OHLWRU 2V LQWHUHVVDGRV HP GLYXOJDU HYHQWRV VKRZV H H[SRVLo}HV SRGHP HQYLDU PDWHULDO DWUDYpV GR HQGHUHoR WLDJHQGD#KRWPDLO FRP

RESUMO DE NOVELAS GLOBO 18h $ 9,'$ '$ *(17(

$QD FRQWD SDUD $OLFH VREUH R EHLMR GH /~FLR $QD OHYD /~FLR DR EDLOH GH VXD DYy HP *UDPDGR ,Qi H /DXGHOLQR GDQoDP H WURFDP GHFODUDo}HV GH DPRU 5RGULJR SHGH SDUD 0DQXHOD YROWDU SRU FDXVD GH -~OLD (YD ¿FD FRQWUDULDGD SRU $QD GH IHQGHU 0DQXHOD 0DQXHOD FKHJD GH )ORULDQySROLV SDUD SDVVDU R ¿QDO GH VHPDQD FRP -~OLD 5RG ULJR YDL SDUD FDVD GH 1DQGD TXH QmR FRQVHJXH DQLPDU R LUPmR (YD SURFXUD 0DQXHOD

GLOBO 19h $48(/( %(,-2

&ODXGLD GL] D 0DUXVFKND TXH 5HJLQD HVWi GLVSRVWD D SURFHVVi OD 9LFHQWH GHFLGH HQIUHQWDU -XDQ %HOH]LQKD GL] D $JHQRU TXH QmR VDEH VH DLQGD R DPD &DPLOD GLVFXWH FRP 5LFDUGR H YDL HPERUD OHYDQGR )ODYLQKR %ULJLWWH HQFRQWUD &DPLOD FRP )ODYLQKR HP VXD FDVD ËQWLPD SHGH R GLYyUFLR D %RE 9LFHQWH GL] D /XFHQD TXH D VROXomR SDUD HYLWDU SUREOHPDV FRP D MXVWLoD p DQXODU R FDVDPHQWR GRV GRLV 9HUD FRPXQLFD D 6DULWD TXH LUi GHQXQFLi OD

GLOBO 21h ),1$ (67$03$

7HUH]D &ULVWLQD DYLVD TXH YDL UHDEULU R ³/H 9HOPRQW´ H )UHG VH LQWHUHVVD DR VDEHU TXH HOD DLQGD QmR WHP XP FKHI *ULVHOGD WHPH TXH VXD ULYDO GHVFXEUD TXH HOD ¿QDQFLRX R QRYR UHVWDXUDQWH GH 5HQr 3HUHLULQKD Yr 7HRGRUD FRP VHX SDVVDSRUWH H WLUD VDWLVIDo}HV FRP HOD 9LOPD DMXGD /HWtFLD D HVFROKHU VHX YHVWLGR GH QRLYD -XDQ *XLOKHUPH DYLVD D )iELR TXH VXD PmH HVWi YROWDQGR SDUD R %UDVLO *ULVHOGD VH DUUXPD FRPR 3HUHLUmR SDUD WUDEDOKDU QD UHIRUPD GH VXD PDQVmR

RECORDE 21h 9,'$6 (0 -2*2

'LYLQD MXUD TXH (OWRQ HVWi DUPDQGR (OH VDL GL]HQGR TXH YDL FKDPDU RV VHJXUDQoDV GR FRQGRPtQLR 0DUJDULGD H[SXOVD 'LYLQD GH VXD FDVD H VREH DV HVFDGDV (OWRQ TXH QD YHUGDGH HVWDYD DWUiV GD SRUWD RXYLQGR D FRQYHUVD HQWUD FRP XP VRUULVR PDOLFLRVR 'LYLQD D¿UPD TXH IDUi GH WXGR GHVPDVFDUi OR )UDQFLVFR GHL[D R KRVSLWDO DFRPSDQKDGR GH 3DWUtFLD H 5LWD TXH VH FRQWURODP SDUD QmR EULJDU

TribunaIndependente

0$&(,Ă? 48$57$ )(,5$ '( -$1(,52 '( 5(&25' 081,5 &+$7$&.

FLĂ VIO RICCO FRODERUDomR -RVp &DUDORV 1HU\ ZZZ WZHWWHU FRP Ă&#x20AC;DYLRULFFR

6%7 DFHOHUD RV WUDEDOKRV GH ´&DUURVVHO¾

Glória Perez e a alta direção da Glo6%7 FRQVHJXLX QHJRFLDU FRP RV SDLV H bo vão se reunir terça-feira, dia 10, DJHQWHV GR HOHQFR LQIDQWLO GH ´&DUURVpara avançar nas discussþes sobre elenco do seu próximo trabalho.

VHOÂľ JUDYDo}HV GXUDQWH FLQFR ViEDGRV Na mesma data, a autora se comproVHJXLGRV 2 PrV GH MDQHLUR LQWHLUR H PDLV XP PHWHX HQWUHJDU D VLQRSVH GHÂżQLWLYD HP IHYHUHLUR &RPR VH VDEH GHVGH R FRPHoR da novela.

GH WXGR IRL DFHUWDGR TXH DV FULDQoDV HVWDULDP Torcida dividida OLEHUDGDV GDV JUDYDo}HV QRV Ă&#x20AC;QV GH VHPDQD $ H[FHomR D HVWH DFRUGR VH GDUi HP IXQomR GDV Se o objetivo da Band era causar, fazer algum barulho, com o reality IROJDV FRQFHGLGDV HQWUH R 1DWDO H $QR 1RYR â&#x20AC;&#x153;Mulheres Ricasâ&#x20AC;?, pode se dar por (VWH HVIRUoR FRQFHQWUDGR VHUi QHFHVViULR SDUD VDWLVIHLWD 2 SURJUDPD GHSRLV GD QmR DWUDVDU DLQGD PDLV RV WUDEDOKRV 'H TXDO- sua estreia na segunda-feira, virou nas redes sociais.

TXHU PDQHLUD D GLUHomR GD HPLVVRUD FRQWLQXD assunto De qualquer maneira, trata-se de FRP HVVD HVWUHLD Ă&#x20AC;[DGD SDUD PHDGRV GH PDLR uma das coisas mais fĂşteis que HP VXEVWLWXLomR D ´&RUDo}HV )HULGRVÂľ TXH LUi uma emissora de televisĂŁo teve coragem de botar no ar. Em todos LQLFLDU D VXD H[LELomR GLD $ RUGHP GH DJRUD os tempos. p DFHOHUDU R SDVVR ( VH WRGRV RV SODQRV IRUHP PDQWLGRV ´&DUURVA propĂłsito...

VHO¾ GHYH YLUDU HVWH DQR H FRQWLQXDU GXUDQWH De redes sociais, circulou por aí ERD SDUWH GR SUy[LPR $ LGHLD p FKHJDU D a informação sobre um acerto do FDStWXORV -RmR .OHEHU FRP D 5HGH 79

Planos mantidos A direção da Fox Sports, com Eduardo Zebini à frente, ainda não tem uma data escolhida para o início dos trabalhos no Brasil.

SerĂĄ em fevereiro, no comecinho, PDV HVWH GLD DLQGD QmR IRL Âż[DGR

De garçom mulherengo, Elton, personagem de ClĂĄudio Heinrich, em â&#x20AC;&#x153;Vidas em Jogoâ&#x20AC;?, na Record, estĂĄ se tornando o grande vilĂŁo da histĂłria. Em breve, ele vai aceitar o pedido GH 5HJLQD %HWK *RXODUW SDUD PDWDU $QGUHD 6LPRQH 6SRODGRUH

$ 5HGH 79 HVWi FRQÂżUPDQGR TXH D SDUWLU deste prĂłximo sĂĄbado, na faixa da meia QRLWH LUi LQLFLDU D H[LELomR GH Âł6WDU 7UHN Âą $ SĂŠrieâ&#x20AC;?. A primeira temporada inteira, com os HSLVyGLRV UHPDVWHUL]DGRV iXGLR GLJLWDO H novos efeitos especiais.

Encontro marcado

A direção da emissora, consultada, desmente. Chega a admitir que foi procurada pelo artista, mas não se fechou nenhuma negociação.

3

Estreia

TV TUDO

O

DIVERSĂ&#x192;O&ARTE

Fagundes fora A informação que vem da Globo ĂŠ que Antonio Fagundes teria desistido de viver o coronel Ramiro Bastos em â&#x20AC;&#x153;Gabrielaâ&#x20AC;?, nova novela das 11 da Globo. Isto, segundo se informa, por causa de um trabalho que ele vai ID]HU QR WHDWUR FRP R ÂżOKR %UXQR )DJXQGHV A peça, â&#x20AC;&#x153;Vermelhoâ&#x20AC;?, estreia em março, com GLUHomR GH -RUJH 7DNOD Âą PHVPR PrV HP TXH a Globo irĂĄ iniciar as gravaçþes da novela.

Consultado ontem sobre a saĂ­da de Fagundes, o autor Walcyr Carrasco nĂŁo se manifestou atĂŠ o fechamento.

,QGHÂżQLGR Ainda em relação ao horĂĄrio das 11 da noite GD *ORER D HPLVVRUD FRQÂżUPD SDUD HVWH DQR apenas a exibição de â&#x20AC;&#x153;Gabrielaâ&#x20AC;?, com texto de Walcyr Carrasco.

A adaptação de â&#x20AC;&#x153;Dona Flor e Seus Dois Maridosâ&#x20AC;?, tambĂŠm de Jorge Amado, caso DSURYDGD ÂżFDUi SDUD D WHPSRUDGD

Outro ator Antonio Calloni estĂĄ fora de â&#x20AC;&#x153;Marias do Larâ&#x20AC;?, substituta de â&#x20AC;&#x153;Aquele beijoâ&#x20AC;?, na Globo, faixa GDV 2 VHX QRPH FKHJRX D VHU FRQÂżUPDGR HP WRGDV DV UHODo}HV de elenco atĂŠ agora, mas o ator, alegando compromissos particulares, pediu para nĂŁo fazer.

JĂĄ se iniciou a procura de um outro.

Bate-rebate ¡ EstĂĄ complicado encontrar alguĂŠm de plantĂŁo no SBT. E o ano jĂĄ vai para o seu quarto dia. ¡ AliĂĄs, uma folga que atinge atĂŠ mesmo o seu departamento de jornalismo. ¡ Joyce Ribeiro foi forçada a apresentar todos os telejornais da segundafeira. Desde a manhĂŁ atĂŠ o Ăşltimo, no começo da madrugada. ¡ A Record estĂĄ preparando uma grande festa, segunda-feira, no Recife, para marcar a chegada da TV Clube. ¡ Programa do Ronnie Von na Gazeta, â&#x20AC;&#x153;Todo Seuâ&#x20AC;?, nesta quinta-feira, irĂĄ reapresentar a entrevista com o autor Benedito Ruy Barbosa. Ă&#x201A; 1HWR DSUHVHQWDGRU GD %DQG WDPEpP HVWi QRV (VWDGRV 8QLGRV 9ROWD QR ÂżP GH VHPDQD ¡ Na prĂłxima, acontece a estreia de â&#x20AC;&#x153;O dono da bolaâ&#x20AC;?, substituindo o â&#x20AC;&#x153;SP Aconteceâ&#x20AC;? na faixa de uma da tarde. ¡ A exemplo de outras ediçþes de â&#x20AC;&#x153;A Fazendaâ&#x20AC;?, a cantora Stefhany, mais uma vez, tem seu nome cogitado para o programa. ¡ Manoel Carlos gostaria que o tĂ­tulo de um seriado, que estĂĄ preparando para a Globo, se chamasse â&#x20AC;&#x153;Amor versus Casamentoâ&#x20AC;?. ¡ Mas, isto, claro, ĂŠ algo que ainda deve passar pela direção da emissora. ¡ O â&#x20AC;&#x153;Esporte FantĂĄsticoâ&#x20AC;?, da Record, alcançou seu melhor desempenho anual em 2011 desde a estreia, em 2009. Ă&#x201A; )HFKRX FRP SRQWRV GH PpGLD H GH VKDUH

&¡HVW Ă&#x20AC;QL

JosĂŠ SimĂŁo vai estrear no â&#x20AC;&#x153;Rede TV! Newsâ&#x20AC;? na segunda quinzena do mĂŞs. SerĂŁo, inicialmente, trĂŞs intervençþes semanais. Dentro de mais alguns dias, em coletiva de LPSUHQVD HOH VHUi DSUHVHQWDGR RÂżFLDOPHQWH

HORĂ&#x201C;SCOPO PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

www.coquetel.com.br Ă gua-(?), animal de corpo gelatinoso Ă&#x2030; reduzida na vida do artista famoso

Š Revistas COQUETEL 2012

Soltar a voz (a ovelha) Papel colorido usado em decoração

Edward, em "CrepĂşsculo" (Cin.)

Segunda maior mineradora do mundo MĂŁo de obra

(?) geral, nĂşmero presente na carteira de identidade

Examinei (o texto)

SĂ­laba de "gibĂŁo"

Parte da psique humana (Psican.)

RĂĄpido ponto do tĂŞnis (ingl.)

Parentes De (?): de cabeça

A favor de (algo) A terra, no sertĂŁo Seduzir; cativar (bras. fig.)

Fruto apreciado por atletas Abaixado

(?) Cruz, Mulher sanitarista nascida Rato, em neste planeta inglĂŞs

Cotejar Amor e (?), polos da afeição humana

Ă&#x201A;mago Doce com recheio de creme

(?) dog, sanduíche de salsicha Colocada em oposição (a outra)

Abastado Gelo, em inglĂŞs DesinĂŞncia verbal do infinitivo

NĂŁo mencionar algo, intencionalmente

(?) fora: retirar-se (?) Atlântica, ecossistema reduzido a 10% da årea original

Litro (sĂ­mbolo)

Obrigação do Tesouro Nacional (sigla)

Diego Tardelli, atacante (fut.)

Higiene (?): previne a cĂĄrie

MiniDisc (abrev.)

(?) Moore, atriz de "Ghost" (Cin.)

3/ace â&#x20AC;&#x201D; hot â&#x20AC;&#x201D; ice â&#x20AC;&#x201D; rat. 4/açaĂ­. 5/cerne. 11/calhambeque.

9

Solução V P R I V F A C OR A Ă&#x2021; A A R O D I E D A TR A A B C A L L H OT C O N

B V A A L M I P R I R I O C S O O M N P H A O R A T R

O C I D A D E L I L I A R E O W I F I S G A A D O C N T E E R N E A R I I T I R C A I M B E Q U A L U T D E M A S T A D

I A N

C

R R E

C

O

O S T R O

G

I

R E

BANCO

Boletim de (?): o B.O. OxigĂŞnio (sĂ­mbolo)

"Interno", em PIB (Econ.)

Deslize raro na conduta do europeu "O (?)", sucesso de Roberto Carlos

A fala dos jovens Cobalto (sĂ­mbolo)

Ă RIES D Âą 9RFr HVWDUi com mais pique para tratar das penGrQFLDV GR GLD D GLD %RDV LGHLDV SDUD VXD YLGD ÂżQDQFHLUD SRGHP surgir no dia de hoje, porque Lua, Sol e PlutĂŁo estĂŁo em harmonia.

Aproveite para descansar um pouco sua mente dos problemas.

NĂşmeros da Sorte: 03, 09 e 12 TOURO Âą D Âą e KRUD GH se entregar mais Ă agitação social, como indica a posição harmĂ´nica entre Sol, Lua e PlutĂŁo. E mais do que isso: aproveite o movimento positivo para conhecer as pessoas FHUWDV QD KRUD FHUWD 9RFr QmR YDL se arrepender. No amor, nĂŁo dĂĄ para encarar qualquer diferença FRPR R ÂżP GD UHODomR e SUHFLVR WHU SDFLrQFLD SDUD HQIUHQWDU RV GHVDÂżRV com maturidade e nĂŁo deixar esFDSDU TXHP WDQWR YRFr JRVWD NĂşmeros da Sorte; 23, 33 e 39 GĂ&#x160;MEOS Âą D Âą &DGD um sabe onde seu calo aperta.

1R GLD GH KRMH YRFr VHQWLUi PXLWR EHP TXDLV VmR RV GHVDÂżRV D VHUHP enfrentados. No entanto, Sol, Lua e PlutĂŁo se harmonizam e permitirĂŁo TXH YRFr PDQWHQKD R RWLPLVPR Mude o que precisar!

1~PHUR GD 6RUWH H CĂ&#x201A;NCER Âą D Âą 4XH WDO ter aquela conversa que sĂł ĂŠ possĂ­vel com um amigo de verdade?

A harmonia entre Sol, Lua e Plutão favorece a abertura de coraçþes irmãos que sabem como dividir RV ERQV H PDXV PRPHQWRV 9RFr receberå o apoio que precisa.

1~PHURV GD 6RUWH H LEĂ&#x192;O Âą D Âą 1R GLD GH hoje, seu foco estarĂĄ em seu plano SURÂżVVLRQDO 6XD DJHQGD GHYH HVWDU cheia de tarefas. Mas a harmonia entre Sol, Lua e PlutĂŁo pode trazer ERDV QRWtFLDV 4XHP VDEH YRFr QmR recebe alguma compensação por tanto trabalho?

1~PHURV GD 6RUWH H VIRGEM Âą D Âą 9RFr SRGH ÂżFDU XP WDQWR SHQVDWLYR QR GLD de hoje. Muitas questĂľes existenciais podem ocupar sua mente, mas Sol e PlutĂŁo harmonizados SHUPLWHP TXH YRFr RUJDQL]H GH forma positiva seus sonhos. Anote suas ideias!

1~PHURV GD 6RUWH H

Camila Morgado e Vera Holtz estreiam o drama â&#x20AC;&#x153;PalĂĄcio do Fimâ&#x20AC;?, dia 20, no Teatro Anchieta do Sesc Consolação, em SĂŁo Paulo, dirigidas por JosĂŠ Wilker.

AliĂĄs, elas estĂŁo juntas no palco e tambĂŠm na televisĂŁo. Camila e Vera viverĂŁo importantes papĂŠis em â&#x20AC;&#x153;Avenida Brasilâ&#x20AC;?, substituta de â&#x20AC;&#x153;Fina Estampaâ&#x20AC;?, na Globo.

A Record informa que transferiu a coletiva de imprensa de â&#x20AC;&#x153;Rei Daviâ&#x20AC;? para o dia 12.

0DV TXH D HVWUHLD GD VpULH HVWi FRQÂżUPDGD SDUD GHVWH PrV Ficamos assim. Mas amanhĂŁ tem mais. Tchau!

POR ACIDENTE LIBRA Âą D Âą 2 GLD D dia Ă s vezes exige demais de nĂłs e SRGHPRV SHUGHU D SDFLrQFLD 0DV YRFr UHFHEHUi KRMH D ERD LQĂ&#x20AC;XrQFLD de Sol, Lua e PlutĂŁo, que estĂŁo em KDUPRQLD ,VVR VLJQLÂżFD TXH YRFr passarĂĄ por cima dos problemas sorrindo. Aproveite!

1~PHURV GD 6RUWH H ESCORPIĂ&#x192;O Âą D

Âą 8P GLD yWLPR SDUD RV UHODFLRQDmentos, com Sol, Lua e PlutĂŁo LQĂ&#x20AC;XHQFLDQGR SRVLWLYDPHQWH HVWH setor. Estimule sua capacidade de falar e ouvir na mesma proporção, sendo mais compreensivo com o outro. Suas relaçþes lhe trarĂŁo boas ideias.

1~PHURV GD 6RUWH H SAGITĂ RIO Âą D

Âą /XD 6RO H 3OXWmR HP SRVLomR harmĂ´nica lhe sugerem que una suas forças com as de quem possui DÂżQLGDGHV FRP YRFr 1mR WHPD GLvidir os problemas com um parceiro SURÂżVVLRQDO $VVLP ÂżFDUi PDLV IiFLO UHVROYHU VHXV GHVDÂżRV QR WUDEDOKR 1~PHURV GD 6RUWH H CAPRICĂ&#x201C;RNIO Âą D Âą Momento de repensar suas atitudes em sua vida amorosa. Nada de ÂżFDU UHPRHQGR DV GLÂżFXOGDGHV QR dia de hoje. Em vez de ressaltar os problemas, procure focar no que realmente importa: a sua felicidade junto a seu par.

1~PHURV GD 6RUWH H AQUà RIO ¹ D ¹ 6XD família vai requisitar mais de sua atenção no dia de hoje, como indica o aspecto formado por Lua, Sol e Plutão. Mantenha a calma e ajude a unir os membros de sua família, FRP DPRU 0RVWUH TXH YRFr DPDdureceu com o tempo.

1~PHURV GD 6RUWH H PEIXES ¹ D 8P HQFRQtro com amigos sinceros pode fazer PXLWR EHP D YRFr QR GLD GH KRMH Lua, Sol e Plutão mostram juntos que suas amizades podem se transformar em verdadeiras relaçþes de DOPD 8VXIUXD GHVWD KDUPRQLD HP seu setor das amizades. No amor, hora de tentar resolver as pequenas diferenças de forma madura. Flexibilize sua postura e não leve tudo tão a sÊrio. Acredite em seu amor!

1~PHURV GD 6RUWH H

â&#x20AC;&#x153;NĂŁo saberia viver sem mĂşVLFDÂľ DĂ&#x20AC;UPD -XOLR ,JOHVLDV

O

Ki SRU TXH YLYHU SRU TXH OXWDU ( TXH R DPRU QmR WHP LGDGH 6mR SDODYUDV PXLWR VLPSOHV TXH FDQWDGDV GH IRUPD PDLV RX PHQRV ERD IRUDP VXFHVVRV XQLYHUVDLVÂľ GLVVH 1HVVH VHQWLGR ,JOHVLDV FRQVLGHURX TXH Vy DJRUD VH FRQVLGHUD ´WHFQLFDPHQWHÂľ XP FDQWRU H UHFRQKHFHX FHUWD ´YHUJRQKDÂľ SRU DOJXQV GH VHXV GLVFRV GR SDVVDGR O veterano FDQWRU GHVWDFRX WDPEpP TXH QmR DFUHGLWD VHU XPD SHVVRD TXH QDVFHX SDUD ser artista e OHPEURX TXH VHX WUDEDOKR H VHX FRQVHTXHQWH VXFHVVR IRUDP REUD GR DFDVR Minha cirFXQVWkQFLD IRL XP DFLGHQWH (X MRJDYD IXWHERO PDV QmR HUD ERP HVWXGDYD 'LUHLWR DOJR TXH FRQVLGHURX ´LQFPDV WDPEpP QmR JRVWDYD UtYHOÂľ SHOD VLPSOLFLGDGH H UDSLGH] SURSRUFLRQDGD SHODV H TXDQGR HVWDYD LQWHUQDGR PH GHUDP XP YLROmR ,VVR QRYDV WHFQRORJLDV PRYLPHQWRX PLQKD YLGD 2 QRYR GLVFR VHUi R 'HSRLV IXL D XP IHVWLYDO SULPHLUR GH XPD VpULH GH JUDQGHV VXFHVVRV H H[LJLX D H JDQKHLÂľ FRQWRX ,JOHVLDV WDPEpP IULVRX WDUHID GH UHVJDWDU VHX SDVR SDSHO GR HVIRUoR SDUD VDGR FRPR LQWpUSUHWH XPD DOFDQoDU R VXFHVVR PDV HYLH[SHULrQFLD TXH HOH DĂ&#x20AC;UPD WRX FULWLFDU RV DUWLVWDV TXH WHU DGRUDGR ´6H IRVVH PRGHVWR GLULD XPD PHQWLUD DWXDOPHQWH Vy EXVFDP D 0DV D YHUGDGH p TXH DGRUHL IDPD DQWHV GH WHQWDU ID]HU *RVWHL GH GL]HU TXH VHPSUH XP ERP WUDEDOKR FDQWRU HVSDQKRO -XOLR ,JOHVLDV DĂ&#x20AC;UPRX HP HQWUHYLVWD SXEOLFDGD SHOR MRUQDO XUXJXDLR ´(O 3DtVÂľ TXH QmR VH DSRVHQWDUi VLPSOHVPHQWH SRUTXH ´QmR saberia viver sem a mĂşsiFDÂľ 2 LQWpUSUHWH TXH Mi YHQGHX PDLV GH PLOK}HV GH GLVFRV WDPEpP IDORX VREUH D H[SHULrQFLD GH HVWDU JUDYDQGR VHXV PDLRUHV VXFHVVRV HP IRUPDWR GLJLWDO

4

TribunaIndependente

DIVERSĂ&#x192;O&ARTE 0$&(,Ă? 48$57$ )(,5$ '( -$1(,52 '(

felipe1camelo@gmail.com

felipecamelo@saladaonline.com.br

camelofelipecamelo.blogspot.com

Como RelĂłgio

2 chiquĂŠrrimas de branco se destacando num mar de gente vestida na mesma cor: Cri Oiticica adorando os frios do buffet e AnamĂĄlia Moura, cumprimentadĂ­ssima por amigos, fĂŁs e futuros eleitores

( R SHVVRDO GR 3DODWR QmR SDUD PHVPR OLWHUDOPHQWH $EHUWR KRUDV H GXUDQWH RV dias do ano, Palato Ponta Verde funcionou norPDOPHQWH QR IHULDGR GH Â&#x17E; GH MDQHLUR &RPR nas grandes cidades do mundo, 1 supersupermercado onde se pode encontrar qualidade a qualquer hora do dia ou da noite, em qualquer GLD GR DQR (P EUHYH QD )HUQDQGHV /LPD 4XHP DVVHVVRUD p D WRGD SRGHURVD D> @PDLV agĂŞncia de imprensa, minha querida Aline $QJHOL TXH WDPEpP QmR SDUD

AbraKadabra (QTXDQWR YRFr Or HVWD &ROXQD HVWRX HP 5HFLIH FRQKHFHQGR RV EDVWLGRUHV H DVVLVWLQGR R QRYR HVSHWiFXOR GR WUDGLFLRQDOLVVVLPR &LUFR 7LKDQ\ UHFRQKHFLGR PXQGLDOPHQWH FRPR R PDLRU FLUFR GD $PpULFD /DWLQD SRU VXD WUDGLomR H RULJLQDOLGDGH QR PRPHQWR HVWi FXPSULQGR WHPSRUDGD GH JUDQGH VXFHVVR QD FDSLWDO YL]LQKD 'HSRLV GH GH DQRV YROWD D 0DFHLy DSUHVHQWDQGR $EUD.DGDEUD H VHUi PRQWDGR QR WHUUHQR DR ODGR GR +LSHUERPSUHoR )DURO +i DQRV VHP VH DSUHVHQWDU QR %UDVLO R 7LKDQ\ YROWRX HP WRWDOPHQWH UHQRYDGR RIHUHFHQGR HVSHWiFXOR j DOWXUD GDV PHOKRUHV FRPSDQKLDV GR PXQGR 'D FHQRJUDÂżD j WUXSH LQWHJUDGD SRU QDFLRQDOLGDGHV GDV QRYDV WHFQRORJLDV j HVWUXWXUD R 7LKDQ\ FKHJD FRP WHQGD JLJDQWH LQWHLUDPHQWH FOLPDWL]DGD SUD PRVWUDU SRUTXH p VXFHVVR LQWHUQDFLRQDO $ YHQGD GRV LQJUHVVRV QR HVWDQGH 6XH &KDPXVFD QR 0DFHLy 6KRSSLQJ D SDUWLU GR SUy[LPR GLD 6H D WHPSRUDGD GH YHUmR SRU DTXL Mi p SUD Oi GH GLYHUWLGD H PRYLPHQWDGD HVWD ÂżFDUi DLQGD e UHXQLU D IDPtOLD H VH GLYHUWLU PXLWR 3RUTXH IDPtOLD TXH VH GLYHUWH XQLGD SHUPDQHFH 2X RV DPLJRV $QWHV GH FDLU QD EDODGD VH HQFDQWDU QXP FLUFR FRPR HVWH Vy YDOH 9ROWR DPDQKm H FRQWR WXGR

Cavaleiro de Fogo

Com a mesma intensidade que ela Ê festeira, ele Ê discreto todo. Assim, unindo semelhanças e diferenças, Neu & Mårio Leão se mantem apaixonados e em eterna lua-de-mel. Gente da melhor espÊcie celebrando 2012

â&#x20AC;&#x153;Tranquiloâ&#x20AC;? Â&#x17E; QRWtFLD GD $VVHVVRULD GH &RPXQLFDomR GD 6HVDX R QÂ&#x17E; GH DWHQGLPHQWRV QR +RVSLWDO *HUDO GR (VWDGR GXUDQWH R rĂŠveillon foi considerado tranquilo pela GLUHomR 'D Â? DR GRPLQJR Â&#x17E; pacientes receberam assistĂŞncia das HTXLSHV PXOWLSURÂżVVLRQDLV GH SODQWmR WRWDOL]DQGR PpGLD GH SDFLHQWHV SRU GLD 'HVWH WRWDO IRUDP RFRUUrQFLDV GH FDVRV FOtQLFRV IRUDP GH DFLGHQWHV FDVXDLV GH DFLGHQWHV GH WUkQVLWR agressĂľes (corporal, por armas de fogo e branca), 20 acidentes de trabalho, 3 tentativa de suicĂ­dio, 7 queimaduras e 3 DIRJDPHQWRV 1R FHQWUR FLU~UJLFR IRUDP UHDOL]DGRV SURFHGLPHQWRV 1R UpYHLOORQ de 2011, a mĂŠdia diĂĄria de atendimenWRV IRL GH SDFLHQWHV WRWDOL]DQGR XP PRQWDQWH GH 1HVVH UpYHLOORQ TXDVH metade do atendimento foi de pacientes clĂ­nicos. A Secretaria de Estado da SaĂşde ODQoRX XPD FDPSDQKD SUD FRQVFLHQWL]DU D SRSXODomR TXH R +RVSLWDO *HUDO p XQLGDGH HVSHFLDOL]DGD HP FDVRV JUDYHV D H[HPSOR GH WUDXPDV $9& H LQIDUWR Pacientes com pequenos ferimentos, diarreia, virose e febre devem se dirigir aos DPEXODWyULRV K TXH HVWmR SUHSDUDGRV pra acolher essa demanda.

(VFULWRU -RVp ,QiFLR 9LHLUD GH 0HOR DQXQFLDQGR VRUWHLR GH H[HPSODUHV GR OLYUR 3RHPDV (VFROKLGRV 3HOR $XWRU QR ZZZ MLYPFDYDOHLURGHIRJR EORJVSRW FRP

Augusto Marques & Karla Padilha chegaram ao Celebration com toda a prole, mas rapidinho a galera se jogou na pista e os 2 voltaram ao clima chamego pra lĂĄ, chamego pra cĂĄ. Love Story

VerĂŁo + SaudĂĄvel ( SRU IDODU QD 6HVDX /DULVVD %DVWRV LQIRUPD TXH QHVWH PrV GH MDQHLUR D SRSXODomR PDFHLRHQVH vai contar com 1 sĂŠrie de atividades especiais pra manter a saĂşde HP GLD 7UDWD VH GR SURMHWR 9HUmR 0DLV 6DXGiYHO SURPRYLGR SHOD Secretaria de Estado da SaĂşde em SDUFHULD FRP 8QLPHG $ODJRDV $ DomR FRPHoD QD QRLWH GHVWD SUy[LPD Â? QD RUOD GD 3RQWD 9HUGH H VHUi UHDOL]DGD WDPEpP QD PDQKm GR ViEDGR 1D FHQD H[HUFtFLRV aerĂłbicos, aulas de dança, pilates, PHGLWDomR H PDVVDJHP DOpP GH SDVVDUHP SRU DYDOLDomR ItVLFD 7DPEpP H[DPHV GH JOLFHPLD DIHULomR GH SUHVVmR DUWHULDO H YDFLQDomR FRQWUD D KHSDWLWH % H GLVWULEXLU SDQĂ&#x20AC;HWRV FRP GLFDV VREUH DOLPHQWDomR GRHQoDV VH[XDOPHQte transmissĂ­veis e tabagismo. A expectativa ĂŠ receber entre mil H SHVVRDV QRV TXDWUR GLDV GD DomR TXH WHUi DLQGD DSUHVHQtaçþes culturais, incluindo uma banda de frevo. A ideia ĂŠ atrair QDWLYRV H WXULVWDV 3DUD LVVR VHUmR montadas vĂĄrias tendas.

1/2 SĂŠculo A histĂłria de Alagoas pode ser contada de vĂĄrias maneiras, mas ĂŠ no Arquivo PĂşblico de $ODJRDV FRP VHXV OLYURV IRWRJUDÂżDV MRUQDLV UHYLVWDV H GRFXPHQWRV TXH VH SRGH UHDOL]DU 1 verdadeira viagem no tempo. AtravĂŠs de suas seçþes, o APA, proporciona um passeio ao longo de ao menos 4 sĂŠculos, desde a ĂŠpoca em que o Estado ainda era 1 comarca, e depois provĂ­ncia, atĂŠ a atualidade. AlĂŠm de possuir o maior acervo de origem adminisWUDWLYD UHIHUHQWH DR 3RGHU ([HFXWLYR GH $ODJRDV DEULJD R SURMHWR Âł0HPyULDV 5HYHODGDV´ que permite Ă sociedade o acesso a fontes antes sigilosas, de um perĂ­odo sombrio da KLVWyULD GR SDtV D 'LWDGXUD 0LOLWDU $ LQVWLWXLomR HVWi OLJDGD GLUHWDPHQWH DR *DELQHWH &LYLO GR (VWDGR GHVGH TXDQGR SDVVRX D YLYHQFLDU QRYD UHDOLGDGH QmR Vy SHOR UHFRQKHFLmento da sua importância como depositĂĄrio de 1 acervo que retrata a histĂłria do Estado, PDV WDPEpP SHOD RWLPL]DomR GH VXDV Do}HV H SURFHVVRV 2 $UTXLYR 3~EOLFR GH $ODJRDV IRL FULDGR HP GH GH]HPEUR GH H WRGR R VHX DFHUYR HVWi j GLVSRVLomR GR S~EOLFR GH Â? D Â? GDV GD PDQKm jV GD WDUGH ( QD ~OWLPD Â? R $3$ FRPHPRURX DQRV PDUFDGRV SHOD SUHVHUYDomR GR VDEHU H GD HYROXomR GR SRYR DODJRDQR $QD 'DQLHOOD /HLWH assessorando, informando e comemorando este ½ SĂŠculo. E, claro, quem estava orgulhosVtVVLPR HUD R 6HFUHWiULR &KHIH GR *DELQHWH &LYLO PHX TXHULGR Ă&#x2C6;OYDUR 0DFKDGR $K )LFD QR FRPHoR GD 5XD 6i H $OEXTXHUTXH V QÂ&#x17E; HP -DUDJXi HP IUHQWH j HQWUDGD SUR &DLV GR 3RUWR Vale visita, vale pesquisa.

Outras 2 impecåveis eram Thaisa Leão e Yvetinha Brêda. Quando as vi nestas produçþes, achei que me transportei no Copacabana Palace. Acho que vou mandar esta foto pra Caras

E lĂĄ vem o Carnaval 6HUHVWHLURV GD 3LWDQJXLQKD LQDXJXUDP QHVWH ViEDGR H[SRVLomR IRWRJUiÂżFD FRQWDQGR D WUDMHWyULD GRV DQRV GR %DLOH GH 0iVFDUDV

O

clima de Carnaval começa a invadir a cidade com D PRVWUD IRWRJUiĂ&#x20AC;FD GRV bailes dos Seresteiros da Pitanguinha. A exposição, com 250 fotos, serĂĄ inaugurada no prĂłximo sĂĄbado, a partir das 19h30, no MaceiĂł Shopping â&#x20AC;&#x201C; tĂŠrreo, ao lado do stand Sue Chamusca, onde estĂŁo sendo vendidos os ingressos para o III O Baile e o IX Baile dos Seresteiros da Pitanguinha.

A abertura serĂĄ marcada, como todos os anos, com a apresentação dos seresteiros pelos corredores do shopping. $ PRVWUD IRWRJUiĂ&#x20AC;FR p FRQVWLtuĂ­da de fotos que registram cenas dos bailes entre os anos de 2004 H SRU YiULRV SURĂ&#x20AC;VVLRQDLV e colaboradores. Este ano o baile farĂĄ uma homenagem nĂŁo apenas a uma personalidade da cena cultural alagoana, mas a 5 pessoas que de uma maneira ou de outra contribuĂ­ram para a cultura e para a alegria dos carnavais no Estado.

SĂŁo eles: o eterno Rei Momo Setton Neto; um dos fundadores do Pinto da Madrugada, Marcial Lima; o grande passista Moleque 1DPRUDGRU D Ă&#x20AC;JXUD IROFOyULFD da Miss Paripueira, e um dos primeiros produtores culturais do Estado, responsĂĄvel pelos bailes da saudosa Portuguesa e do Concurso do Passo, Eduardo Cerqueira, o Cebolinha. Fotos dos homenageados vĂŁo estar em uma ala especial da exposição.

UTILIDADE PĂ&#x161;BLICA Os Seresteiros da Pitanguinha fazem parte de uma instituição de utilidade pĂşblica estadual e muni-

cipal, a Organização Serenata da Pitanguinha. O grupo existe hĂĄ 17 DQRV H p IRUPDGR SRU SURĂ&#x20AC;VVLRQDLV liberais, funcionĂĄrios pĂşblicos, engenheiros, mĂŠdicos, psiquiatras.

Pessoas com idades entre 24 e 84 que se uniram em nome do amor Ă cultura.

Nos primeiros anos, o foco era reviver as saudosas serenatas de rua. Assim, desde entĂŁo todas as primeiras sextas-feiras de cada mĂŞs os seresteiros saem Ă as ruas

do bairro da Pitanguinha cantando choros, sambas, marchinhas e outros genros da autĂŞntica mĂşsica brasileira.

Na sequência, os Seresteiros decidiram que tambÊm iriam dar a sua contribuição para o resgate dos blocos de rua de Jaraguå. A partir daí, a cada såbado que antecede o Carnaval os alegres senhores e senhoras saem cantando pelas ruas do histórico bairro.

0DV QR DQR SDVVDGR R GHVĂ&#x20AC;OH PX-

dou de local e passou a ser feito nas ruas da prĂłpria Pitanguinha HĂĄ 10 anos os Seresteiros Ă&#x20AC;UPDUDP SDUFHULD FRP R HVFULtĂłrio de produção Sue Chamusca Arte e Assessoria para, desta vez, apostar numa empreitada mais ousada: reviver os antigos e belos bailes de Carnaval.

Remando contra a marÊ dos axÊs, pagodes e outras estilos do gênero, o Baile de Måscaras abriu espaços, passou a ser o pon-

to de encontro de quem realmente ama o Carnaval. Um Ccarnaval cheio de magia, com boa música, segurança e fantasia. E toda essa festa acontece em ambiente de 3 mil metros cuidadosamente decorados.

Este ano a banda convidada para animar a festa após a apresentação dos Seresteiros Ê a pernambucana Estação Frevo Orquestra. Jå o Bailinho, em sua terceira edição, contarå novamente com a presença da Divina Supernova.

6(59,d2 )RWRJUDÂżD 2 qXH ([SRVLomR IRWRJUiÂżFD GRV 6HUHVWHLURV GD 3LWDQJXLQKD 2QGH 0DFHLy 6KRSSLQJ Âą 7pUUHR 4XDQGR 6iEDGR D SDUWLU GDV K

Bailes 2 TXH ,; %DLOH GH 0iVFDUDV GRV 6HUHVWHLURV GD 3LWDQJXLQKD 2QGH &HQWUR H &RQYHQo}HV 4XDQGR GH IHYHUHLUR XPD VH[WD IHLUD

Abertura: 21h $WUDo}HV 6HUHVWHLURV GD 3LWDQJXLQKD (VWDomR )UHYR 2UTXHVWUD GH 3HUQDPEXFR H &RQFXUVR GH 0iVFDUDV H )DQWDVLDV LQVFULo}HV DQWHFLSDGDV QR VWDQG 6XH &KDPXVFD

4XDQWR 5 D 5

Bailinho 2 TXH ,,, 0DWLQr ,QIDQWLO $EHUWXU K Atraçþes: Seresteiros da Pitanguinha e Divina Supernova Ingressos: D SDUWLU GH 5 9HQWDV GH LQJUHVVRV VWDQG 6XH &KDPXVFD ¹ 0DFHLy 6KRSSLQJ Mais Informaçþes: LQIR#FKDPXVFD FRP EU ::: FKDPXVFD FRP EU