Tribuno-05-11-2013

Page 1

ULTIMO MOMENTO: SE FUE “RRDT”

ESTUDIARAN LA PROPUESTA DE CLARIN

UN DEBUT MAESTRO TUVO DEL POTRO

El técnico decano arregló su desvinculación. Por ahora lo reemplaza Diego Erroz

El análisis llevará de uno a tres meses, pero a priori Sabatella afirmó que se la recibirá

Juan Martín Del Potro venció a Gasquet en el inicio del Master de Londres por 6-7, 6-3 y 7-5

I DTI

I Página 9 I

I DTI

El Tribuno DE TUCUMAN

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 H Precio $ 4 H EL TIEMPO: AYER MIN. 14º - MAX. 28º H HOY MIN. 15º - MAX. 29º H SOLEADO H

www.tribunodetucuman.com.ar

Podría extenderse la recepción de fichas de aspirantes a ingresar a la fuerza

Futuros “Polecías” a El secretario de Seguridad de la provincia Paul Hofer dejó trascender esa posibilidad, ante la gran cantidad de jóvenes que hicieron cola para entregar la solicitud de ingreso. El funcionario dijo que todos serán atendidos. Los aspirantes deben tener entre 20 y 30 años de edad. I9 MM I

COPA ARGENTINA

CHOQUE FRONTAL

Ambulantes condenados a “no estar”

San Jorge y San Martín, un clásico con proyección

Un niño y un adulto murieron en un accidente

a El Gobierno provincial enfatizó la necesidad de cumplir con la decisión judicial y reubicar a los vendedores. IPágina 3 I

a Ambos equipos se enfrentarán en el estadio de La Ciudadela, por la Copa Argentina. El técnico del Santo, Juan Amador Sánchez pondrá “toda la carne en el asador”. IDT I

a El viejo trazado de la ruta nacional 38 se cobró la vida de dos personas ayer, cuando dos autos rurales colisionaron de manera frontal a la altura de Villa Belgrano. I 9 MM I

FIRME DECISION


2•

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

lados

Domicilio legal: Paraná 727 - Piso 6 - Capital Federal

El Tribuno de Tucumán Fundado el 18 de octubre de 2005. Año VIII - Edición número 2604 Nº de Registro DNDA: Registro DNDA en trámite

Director Responsable Dr. José Daniel Machado Editor General Prof. Manuel Ernesto Rivas Jefe de Redacción Guillermo Rivero

»

Redacción - Administración y Publicidad Maipú 50, 7º E - San Miguel de Tucumán - Tucumán - Argentina Teléfonos: (0381) 4238979 / 4237231 / Servicios noticiosos: AP, Télam Impreso en talleres propios: Av. Néstor Kirchner 2153

MULTIMEDIOS NORTE SA e-mail: tribuno@tribunodetucuman.com.ar

Columna

A VIVA VOZ

El espejo donde se mira la gente, está roto Opinión Por

Fabián Seidán*

fseidan@hotmail.com

Cómo se puede pretender que un par de adolescentes de 13 ó 14 años de edad no cometan la estupidez de intentar urdir el secuestro de su pequeño sobrino si vivimos en una sociedad de por más violenta, intolerante, sin códigos ni ética, del facilismo, donde la moralidad pasó a un tercer plano y, ser bueno, es sinónimo de tonto. Cómo se puede pretender que la juventud quiera estudiar para progresar en la vida, si hoy vender droga en una plaza de barrio o ser barrabrava de algún club o de un dirigente, dan réditos inmediatos: dinero, ropa, motocicletas y fama. Cómo pretender que la gente crea que estamos "¡¿mejor?!" que hace diez años; o que pensemos que hay seguridad, que los ladrones "roban pero no matan", que afana con códigos, si todos los días nos topamos con robos violentos, crímenes y agresiones de todo calibre. La de hoy es una sociedad muy compleja y difícil, con padres ausentes o despreocupados que no ponen límites ni enseñan a sus hijos que con perseverancia y sacrificio también se puede alcanzar metas. Y es que tal vez esos padres hoy también son víctimas de un Estado que no los supo contener, un Estado ausente y despreocupado, con gobernantes que sólo les importa seguir ocupando cargos a costa del asistencialismo, del relatos mentirosos y de alguna que otra ley que regale felicidad a los "pobres", merced a la política del "reparto", de la "igualdad", del "te quito a vos y le doy a aquel", e igualo -siempre hacia abajo- los salarios de los trabajadores y desempleados, frente a una inflación de precios que no da respiro. Y menciono a la inflación, porque cómo puedo pretender que los niños y adolescentes crean en un mañana mejor si a los grandes de hoy, los de arriba nos mienten como a niños. "¿Cuánto está el kilo de asado? Si la carne no sube hace tres años en un país que consume principalmente alimentos, ¿de qué (inflación) estamos hablando? No sube la carne, no sube

el pollo", dijo hace algunas horas el secretario de Comercio Interior Guillermo Moreno. Y yo debo creerle como si no habitara este país. Como si fuera poco la subsecretaria de Defensa del Consumidor de la Nación, la tucumana María Lucila "Pimpi" Colombo, afirmó -por otra parte- que el actual salario en el país "permite comparar más cosas que antes". Entonces, me pregunto ¿por qué la mayoría de la gente debe recurrir al endeudamiento en bancos, financieras o con tarjetas de créditos para llegar fin de mes, si estamos mejor o igual que hace uno o diez años? Si aquí -desgraciadamente- el valor del dólar es el que fija muchos precios y todos sabemos que la moneda estadounidense vale 10 veces lo que vale un peso. Los de arriba (Amado Boudou, Julio De Vido, Juan Manssur, por nombrar algunos) no dan el ejemplo: mienten sistemáticamente y al parecer, no respetan las leyes, y por eso están acusados de desvíos de fondos, enriqueci-

miento ilícito, negociaciones incompatibles con la función pública, cuentas en bancos extranjeros, presunta administración fraudulenta de fondos públicos y sobreprecios en obras, cambios de parámetros para medir la inflación, la pobreza y hasta la desnutrición infantil. Pero al hablar de arriba también me refiero a intendentes que se ven envueltos en casos de narcotráfico o trata de personas, como el caso de Carlos Villalba (Salvador Mazza), destituido tras ser sorprendido en un prostíbulo durante un procedimiento policial; o el caso del jefe comunal de Pergamino, "Cachi" Gutiérrez, cuyo hijo fue sorprendido con una mochila con un kilo de marihuana y dijo que "se la pusieron" tratando de deslindar responsabilidades. Esto, evidencia que en el país no hay un modelo donde la gente pueda mirarse, y en ese sentido, los de abajo creen que no hacer los deberes es tan correcto como no hacerlo; que trabajar o vivir del asis-

tencialismo eterno es igual; o que tener media docena de hijos sin un techo donde criarlos o usurpar un terreno y esperar que se lo regalen. O mejor aún, vender droga a los 15, que es "copado", y si ya eres mayor y caíste, esperar que el plantel de tu equipo favorito te pague la fianza con una rifa y sus camisetas. Hace poco, cuando una policía fue detenida acusada de connivencia con narcotraficantes se dijo que era imposible separar a los integrantes de la fuerza policial de la sociedad pues "son parte de esa sociedad" y se habló de las famosas "manzanas podridas". Es hora de empezar a mejorar, a cambiar -siempre de arriba hacia abajo-, para lograr un efecto más alentador en el reflejo del espejo donde se mira la gente.

* Jefe Sección Policiales

Don Eduardo doneduardo@tribunodetucuman.com.ar

- ¡¡¡Eduard querido!!! ¿Leyó la columna de Manuel Rivas en la que dice que llegó la hora de los militantes en el PJ? - Atentamente, mi estimado amigo... - ¿Qué le pareció? - Lo que plantea no es nuevo. Dice que los funcionarios se aburguesan y se alejan del territorio, mientras que los punteros son el único nexo real con la gente. - Sin embargo, es un laburo muy arduo. - ¿Qué cosa? - Juntar votos cuando hay jugadores que muestran riqueza. - Por supuesto... En el interior, por ejemplo, algunos históricos dirigentes de trinchera peronistas le apuntaron a un pez mediano. - ¿A quién? - No se lo puedo decir. - ¿Qué dijeron de él? - Que de la noche a la mañana se había enriquecido. - ¡¡¡No me diga!!! - Si le digo, y lo acusaban además de “piantavotos...” - Pero eso cualquiera lo hace con los resultados puestos. - Es natural que se busquen “chivos expiatorios” para la derrota. - Como decía mi abuela: “a llorar a los velorios”. - O a llorens en los velorios. - ¿Se hace el francés ahora? - Como digo yo: sipi. Pero a usted se le siguen escapando las tortugas. - No tengo ganas de jugar a las adivinanzas. - Ya veo. - ¿Qué cuenta de la ciudad de las calles numeradas? - ¿Las Talitas? - Como dice usted: sipi. - Hay un pedido para echar a un concejal del oficialismo. - ¿Por qué? - Por inhabilidad moral. - Hábleme en castellano que no entiendo. - Por una irregularidad que no puede cometer un funcionario público. - ¿Qué irregularidad? - Le dio un plan social a su esposa. - ¿Ella es indigente? - ¿Le parece que alguien puede ser indigente siendo esposa de un concejal? - No lo creo...


•3

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

LOCALES

1.230

politica@tribunodetucuman.com.ar economia@tribunodetucuman.com.ar actualidad@tribunodetucuman.com.ar

PUESTOS REGISTRADOS SOLAMENTE EN CAPITAL

Es la quinta ciudad del país con mayor cantidad de puestos y mercados en el comercio informal, según un relevamiento de la CAME de mitad de año.

» Un problema de larga data

Muchas voces pero ninguna solución en la venta callejera A El Gobierno provincial

“Hay un comercio ilegal armado”

y los ediles afirman que se debe cumplir la orden judicial de erradicar a los ambulantes del centro. Los vendedores ambulantes tendrían las horas contadas en las veredas y peatonales céntricas. Por lo menos, esa es la voluntad del alperovichismo luego de sufrir el revés electoral del 27 de octubre en la Capital.El propósito es hacerle un mimo a los vecinos de la ciudad, que en las últimas elecciones legislativas nacionales le dieron la espalda a los diez años de gestión del peronismo. Ayer en conferencia de prensa el gobernador José Alperovich aseveró que la venta callejera “es ilegal” y recordó que desde 2006 existe un fallo judicial que ordenó terminar con esta práctica informal en el centro. Al tiempo, el mandatario indicó que hay voluntad para ayudar a los ambulantes y que podrían ser reubicados.“Años atrás les dimos lo que era la vieja terminal de ómnibus para que todos tengan un lugar donde estar tranquilos, la idea es que todos puedan trabajar”,apuntó. A pesar de que todavía no trascendió ningún proyecto del Poder Ejecutivo provincial, estas declaraciones de Alperovich hicieron que el Sindi-

|

FIN DE AÑO EN LOS ULTIMOS MESES DEL CALENDARIO SUELEN PROLIFERAR LOS PUESTOS EN LAS PEATONALES Y ARTERIAS CENTRICAS.

cato de Vendedores Ambulantes del microcentro, que nuclea a 120 comerciantes, abriera el paraguas y advirtieran que rechazarán cualquier reubicación que sea en un predio o fuera de las cuatro avenidas. Era previsible pensar que los iti-

Viña propone crear un registro de vendedores A Condiciones: certificado de buena conducta y no superar el salario mínimo. Los vendedores ambulantes remitieron repetidamente al Concejo Deliberante un proyecto que permita la venta callejera en el microcentro capitalino. La iniciativa de los cuentapropistas propone que se ubiquen ocho puestos por cuadra, repartidos en cuatro por vereda. Los ediles de fuerzas refractarias al oficialismo se encargaron de recordar que existe un fallo de la Cámara Contencioso Administrativa del 10

de Noviembre del 2006 que hace lugar a la acción de amparo solicitada por la Federación Económica de Tucumán (FET) para impedir la venta callejera. La sentencia ordenó al municipio a garantizando la libre circulación de los ciudadanos por las calles y peatonales de la ciudad. Ante esta situación, el concejal de Fuerza Republicana (FR), Claudio Viña, consideró que “el municipio debería encontrar, ya sea dentro de sus espacios propios, inmuebles del Gobierno de la provincia o bien, a través del arrendamiento de algún predio determinado, un lugar adecuado para instalar a los vendedo-

nerantes adoptarían esta postura, debido a que no es un tema que recién ahora se este discutiendo y siempre afirmaron que salir de las peatonales y de las calles cercanas a la plaza Independencia, sería perder rentabilidad.

Hace siete años la Cámara Contencioso Administrativa ordenó la erradicación de la venta callejera en la vía pública, sin embargo nunca se hizo cumplir el fallo judicial y los cuentapropistas pasaron a ser una postal en el microcentro.

Después de que el gobernador José Alperovich haga pública su voluntad de reubicar a los vendedores ambulantes, la Federación Económica de Tucumán (FET) manifestó su intención de mantener un encuentro con altas autoridades para poner fin a la disputa entre comerciantes legales y puesteros. Pedro Omodeo, presidente de la entidad que aglutina a los empresarios, expresó que el objetivo es que un plazo “no mayor a 48 ó 72 horas” se reúnan en conjunto con el Ministerio de Gobierno, Gendarmería, Municipalidad, Dirección de Alimentos y Bromatología. El dirigente sostuvo que “hay que detectar de dónde sale la mercadería ilegal, quiénes son los vendedores y concientizar a los consumidores que no compren esos alimentos ni los productos”. Por último, dijo que “existe una venta ilegal armada” y recordó que los cuentapropistas ya tienen la ex terminal para vender sus productos.

el dato Los comerciantes habilitados tributarán de forma mensual un canon equivalente al mínimo de la Categoría C del TEM.

res que hoy ocupan nuestro microcentro”. El bussista, también, presentó un proyecto para crear el Registro Municipal de Vendedores Callejeros y de la Via Pública. Como requisitos indispensables para la inscripción en el padrón los interesados deberán contar con certificado de buena conducta y no tener ingresos netos, excluidas las asignaciones familiares, que superen el salario mínimo vital y móvil. Además, los comerciantes habilitados tributarán de forma mensual un canon equivalente al mínimo de la Categoría C del TEM.

|

BAJO TECHO PARA EL CONCEJAL BUSSISTA LOS ITINERANTES DEBEN ESTAR EN UN PREDIO.


4 • LOCALES

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» Avances contra el “trabajo en negro”

» Asistencia del Gobierno

Apuestan a generar empleo a través de las obras públicas

Parajón reclama igual trato en planes sociales

A El Gobierno provincial se orienta a generar puestos de trabajo para bajar las estadísticas de desempleo. Importantes obras viales. Mientras que algunos sectores políticos y barriales pugnan por la continuidad de los planes sociales, el Gobierno provincial apuesta a su continuidad pero además a la generación de empleo genuino a través de obras públicas. En ese sentido, el propio gobernador José Alperovich sostuvo ayer que “no hay mejor disciplinador social que el empleo”. El mandatario provincial brindó una conferencia de prensa, en su acostumbrada recorrida diaria, oportunidad en la que inauguró las remodelaciones que se realizaron en el Hospital “Ramón Carrillo” en Yerba Buena. “Cuando asumí la provincia tenía un 25% de desempleo y hoy estamos en un 3%, a pesar de que hay mucho empleo en negro y se está trabajando para erradicarlo. Hemos avanzado mucho en este tema. No hay mejor disciplinador social que el empleo”, sostuvo el mandatario. Además resaltó que “las familias con trabajo que se reúnen a cenar son el gran ejemplo que la provincia está mejor”. Con respecto a las obras viales que se llevarán a cabo en el corto y mediano plazo en la provincia, Alperovich explicó que todos los trabajos comenzarán a ejecutarse lo antes

|

OBRAS VIALES SON LAS QUE GENERARAN PUESTOS DE TRABAJO SEGUN EL GOBIERNO.

posible ya que el objetivo primordial es la generación de empleo genuino para los tucumanos. El mandatario no se refirió a la polémica sobre los planes sociales, planteada por Libres del Sur y Barrios de Pie, pero trascendió que la decisión pasó por mantener a esos beneficiarios. Estado de alerta Por su parte, el dirigente de Barrios de Pie, Gastón Gómez, advirtió que se encuentran en estado de alerta debido a que un total de 500 familias iban a quedar fuera de los planes sociales. Sin embargo, sostuvieron que la decisión del Gobierno había cambiado y que se daría curso a los pagos, que operan el 10 de cada mes. “En buena hora las autoridades

A El presidente de Pueblo Unido pidió al Gobierno lo mismo que Barrios de Pie. El mismo trato que se le da en lo que hace a planes sociales a Libres del Sur, Barrios de Pie y organizaciones sociales y barriales. Es lo que exigió públicamente el titular del partido Pueblo Unido (PU), Gumersindo Parajón, quien sostuvo que “los militantes de Pueblo Unido tienen el mismo hambre y las mismas necesidades de otras organizaciones barriales y sociales, por eso solicitaremos al Gobierno de la provincia el mismo trato. No pretendemos el medio millón de pesos que se le otorga a Barrios de Pie, o la cantidad que reciben otras organizaciones políticas o gremiales”. Agregó respecto a este pedido que “queremos que las ayudas las reciban personalmente los interesados para que no se queden con un porcentaje de los planes o subsidios, que les hacen quedar los intermediarios y no denuncian los beneficiarios por

temor a que les quiten el próximo mes los mencionados planes”. Parajón señaló que “el Gobierno tiene que ver la posibilidad de que todos los planes tengan cobertura social amplia, para que los pobres que reciben dichos planes puedan hacer atender a sus hijos cuando se enfermen”. El titular de PU, expresó que “también solicitaremos que reciban los pobres militantes de Pueblo Unido, la sidra y el pan de Navidad que les otorga el Gobierno, como a otras organizaciones sociales”. Además, Parajón acotó que “como le dieron a organizaciones políticas juguetes en el día del niño y el 6 de enero no nos disfrazaremos de Reyes Magos, pero si recibimos dichos juguetes, haremos entrega de ellos a los niños que realmente los necesitan o no pueden acceder a ellos y no a los parientes de los intermediarios”. De este modo, el titular de PU buscó generar la igualdad de las agrupaciones políticas y de las organizaciones barriales, con la asistencia social del Gobierno provincial.

reflexionaron sobre la decisión que habían tomado. De todas formas vamos a mantenernos en estado de alerta y movilización hasta que los beneficiarios de estos programas perciban sus ingresos”, aclaró Gómez en contacto con la prensa. Trabajo y capacitación El dirigente de Barrios de Pie subrayó que “en estos programas hay personas que trabajan y se capacitan como contraprestación, y muchas de ellas son quienes cocinan y sostienen comedores bajo programa y merenderos en los que se alimentan todos los días miles de niños, ancianos y personas con discapacidades en toda la provincia, por lo que el corte de los programas implicaría que automáticamente mucha gente vulnerable pase hambre”.

|

EL MISMO TRATO PIDIO GUMERSINDO PARAJON EN MATERIA DE PLANES SOCIALES.

» Escuelas mostraron su potencial

Un ejemplo de crecimiento en la Expo de las Técnicas A La Escuela Técnica Nº 1 de Lastenia mostró todo su potencial en la muestra. Recientemente cumplió sus Bodas de Plata y no se queda atrás. Ayer la Escuela Técnica de Lastenia, cuyo director es el profesor Miguel Angel Moreno, se lució en la muestra de establecimientos de esa área que se realizó en la sede de la Escuela Técnica Nº 2 de Capital. Los docentes y alumnos de Lastenia presentaron, en el área de electro mecánica, un dosificador electrónico, que mezcla sustancias líquidas como pintura, con la proporción

justa y programada por computadora. Los jóvenes mostraron la precisión alcanzada en el manejo de los elementos combinados con la más moderna tecnología. También en el área neumática, simularon una cinta de empaquetado de frutillas con cierre automatizado, una experiencia que los acerca al ámbito laboral y que también les abre las puertas para el desarrollo de microemprendimientos, según resaltaron los educadores. En tanto que en Medio Ambiente presentaron el laboratorio de agua, con las técnicas de potabilización y un digestor de residuos. Como siempre, uno de los atracti-

el dato La Escuela Técnica Nº 1 de Lastenia cumplió 25 años de vida. En ella se enseña electro mecánica y Medio Ambiente.

vos fue la soldadura, que se entremezcló entre la modernidad del MIC MAC con la de punto eléctrico, que es con la que se comienza. Los alumnos participantes pertenecen a 5º y 6º años y estuvieron acompañados por el jefe de Taller, profesor René Zavalía, y los docentes Julio Zanotta, Cristian Martínez, Gabriel Orellana, Mariana Lazo y Raúl Nieva, entre otros. El profesor Zavalía destacó la dedicación de alumnos y la orientación de los docentes para mostrar lo que se hace a diario en Lastenia.

|

DESTACADOS LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA TECNICA DE LASTENIA EN LA EXPOSICION.


LOCALES • 5

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» Estará en el orden del día de la próxima sesión legislativa

» Pedido de informe

Legislatura estudia el destino de inversiones millonarias

Invitan a funcionarios de Economía

A Comisión de Hacienda avaló ayuda a ganaderos, productores, cañeros y obras para el interior. Subsidio para un call center. En la tarde de ayer, se reunió la Comisión de Hacienda y Presupuesto de la Legislatura para emitir dictámenes y habilitar así el tratamiento de varios temas para la próxima Sesión del Cuerpo. En tal sentido, se dictaminaron siete expedientes relativos a distintos convenios suscriptos por el Superior Gobierno de la provincia y la Nación. Uno de ellos con el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca, que contempla fondos para productores ganaderos por un total de 1.600.000 pesos. Otros fondos que están referidos al Programa de Desarrollo Rural Incluyente (PRODERI) destinados precisamente al desarrollo rural, por un monto de 17.000.000 de pesos. También se emitió dictamen para aprobar convenios con el Ministerio de Planificación que contemplan obras para localidad del interior de la provincia, consistentes en pavimento y cordón cuneta, contenidos en sendos acuerdos de 17.000.000 y 1.650.000 pesos. Los miembros de la comisión también incluyeron en el paquete de propuesta dictaminadas, la recepción de otra partida del Programa del Bicentenario, para apoyo y consolidación de pequeños productores de caña de azúcar, por 20.000.000 de

|

EN ESTUDIO LA COMISION DE HACIENDA VOLVERA A REUNIRSE HOY A LAS 13 PARA AVANZAR EN OTROS TEMAS ECONOMICOS.

pesos, con lo cual el total de convenios suscriptos con la Nación, está en el orden de los 60.000.000 de pesos, los cuales subirán al recinto el próximo jueves, fecha en la cual estaría sesionando el cuerpo, si así lo define Labor Parlamentaria. El titular de la Comisión de Hacienda y Presupuesto Ramiro González Navarro, agregó que también formaría parte del orden

del día de esa sesión, un proyecto de Ley por el cual se otorgará un subsidio de 1.400.000 pesos a la fundación Virgen de la Merced Redentora de Cautivos, para la instauración de la Fazenda en la zona de El Cadillal, cuyo objetivo será el tratamiento de personas con adicciones. Del mismo modo, se aprobó la modificación en la denominación

de un Call Center, que recibía un subsidio del Estado Provincial, equivalente al 25 por ciento de la remuneración bruta de sus empleados. “Se trata solo de un cambio de denominación”, admitió el parlamentario. En este sentido hoy a la 13 volverá reunirse la Comisión de hacienda para seguir avanzando en estos y otros temas como el Presupuesto.

A Será para avanzar en el estudio del Presupuesto antes de bajar al recinto. Con respecto al Presupuesto 2014, el presidente de la Comisión de Hacienda y Presupuesto González Navarro dijo que el mismo “está en estudio, tras haber ingresado en tiempo y forma el 31 de octubre pasado. La próxima semana invitaremos a las autoridades del Ministerio de Economía de la provincia para que realicen un informe. La invitación será extensiva a los presidentes de todos los bloques, fundamentalmente de la oposición, y a partir de allí comenzaremos a discutir con más precisión el tema”, concluyó. Al mismo tiempo, dicha Comisión sumó el aval respectivo al Dictamen ya otorgado, para el tratamiento de la etapa en cuestión del Plan ‘Más Cerca‘, sobre los Convenios firmados oportunamente con destino a las Comunas y Municipios antes citados. Cabe subrayar que la Comisión de Labor Parlamentaria se reunirá hoy a partir de las 13. El presupuesto del próximo año tiene un incremento de las erogaciones de un 35,7% respecto de lo pautado originalmente para este período. El 53%, de esas erogaciones corresponden a las remuneraciones de los casi 77.000 empleados públicos que tiene la provincia. Entre la objeciones de la oposición surge que sólo éste concepto implicará unos $ 12.100 millones, un 29,2% más que lo estimado para este ejercicio. El PE prevé el pago de $ 235 millones para 2014 de deuda, un incremento del 767% interanual.

» Se reunió la Comisión de Educación de la Legislatura

Aval para análisis obligatorio de mamas a alumnas secundarias A Fijan el Día de la Dislexia y la creación de un centro para atender Adicciones. La incorporación en el Calendario Escolar del Día del Tratamiento de la Dislexia, fijando la fecha del 8 de noviembre, fue uno de los temas abordados por la Comisión. También se estudió un proyecto de resolución por el cual se solicita que a las adolescentes de los últimos cursos del secundario, se le realicen estudios de mamas. Además, se dio dictamen al proyecto de creación de un Centro de Adicciones. La Comisión de Educación y Cultura de la Legislatura,presidida por el legislador Raúl Hadla, otorgó dicta-

men a sendos proyectos que serían analizados en la próxima sesión de Cámara. Participaron de la reunión, los Legisladores Raúl Hadla, Ramiro González Navarro, Iván Llorens Dip, Camila Khoder y José Páez. Por otro lado, la Comisión de Asuntos Municipales y Comunales, que preside Raúl Gutiérrez, luego del Dictamen que otorgara la de Obras Públicas, Vivienda y Transporte sobre el particular, decidió avalar la firma de los Convenios con la Nación. Uno, para la aplicación del Plan ‘Más Cerca‘, que significarán seis millones ochocientos mil pesos destinados a cordón cuneta en Capital, Trancas, Monte Bello, Raco y El Siambón, Teniente Berdina y Santa Ana. Y otro, por un total de 17 millones de pesos,

el dato También se reunió la Comisión de Asuntos Municipales y Comunales, que decidió avalar la firma de Convenios con Nación.

que se entregarán a los Municipios de Aguilares, Las Talitas y Monteros, para obras de pavimento articulado, con plazos de ejecución en ambos casos, según el contenido de los Convenios. Finalmente, la Comisión de Hacienda y Presupuesto, se reunió en horas de la tarde para tomar conocimiento del Proyecto de Cálculo de Recursos y Gastos para el Ejercicio 2.014, enviado recientemente por el

|

REUNION LA COMISIÓN DE EDUCACIÓN OTORGÓ DICTAMEN A SENDOS PROYECTOS.

Poder Ejecutivo a la Legislatura y que comenzará a ser estudiado inmediatamente por sus integrantes, para ser debatido próximamente en el Recinto de Sesiones. Al mismo tiempo, dicha Comisión sumará el aval respectivo al dictámen ya otorgado, para el

tratamiento de la etapa en cuestión del Plan ‘Más Cerca‘, sobre los Convenios firmados oportunamente con destino a las Comunas y Municipios antes citados. La Comisión de Labor Parlamentaria se reuniría este martes a las 13.


6 • LOCALES

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» Un día de fiesta

» Más oportunidades laborales

Maratón solidaria para adquirir un equipo de rayos X

Segundo Encuentro de Responsabilidad Social

A La Fundación Pro Niño y el Hospital de Niños necesitan un equipo portátil y organizan la actividad para el 16. La solidaridad se hace presente una vez más de la mano de la Fundación Pro Niño, que organiza conjuntamente con Tarjeta Naranja y los sponsors Eco Atletas y Marathon, en pos de adquirir un equipo de Rayos X portátil, para asistir a los niños que se encuentran internados en el Hospital de Niños. Estuvieron difundiendo la actividad, el doctor Rafael A. López, presidente de la Fundación Pro Niño; Martín Brandán, el supervisor de zona regional de Tarjeta Naranja; y María Fernanda Ramos, jefe de Comercios Amigos de Tucumán de esa tarjeta de crédito. La maratón se desarrollará el próximo 16 de noviembre. La cita será a las 17 en avenida Aconquija 3100, en la rotonda del pie del cerro. Las inscripciones se toman en todos los locales de Tarjeta Naranja y sucursales de Marathon Deportes y el costo de la inscripción será de 50 pesos, los cuales serán destinados en un 100% a la compra del citado equipo. Los organizadores explicaron que los 50 pesos incluyen una remera del evento deportivo, hidratación y toda la cobertura posterior de seguridad, que se aplica en actividades atléticas de estas características. El recorrido será desde la rotonda del cerro, con dos opciones: 3k y 10k, éste último de carácter competitivo.

|

DIFUSION LOS ORGANIZADORES DAN A CONOCER LA MARATON NARANJA EN EL TRIBUNO.

La participación “‘Yo participé en la compra de un aparato de rayos X para el Hospital de Niños disfrutando en la Maratón Naranja‘, es la idea fuerza con la que queremos invitar a los tucumanos que siempre son solidarios a la hora de ayudar a los más débiles, como en el caso de los niños que se encuentran internados en el hospital”, sostuvo el presidente de la Fundación Pro Niño, al anunciar la nueva actividad que cuenta con el apoyo de Tarjeta Naranja.A solicitar la inscripción en los lugares mencionados.

El primer trayecto que será para quienes no compiten, partirá desde la rotonda del pie del cerro y seguirá hasta la rotonda ubicada en la avenida Presidente Perón y regresará al punto de partida. Mientras que la de 10 k sale del mismo lugar, se desplaza hasta la avenida Perón y Las Rosas y regresa. Esta actividad se enmarca en competencia que contará con la supervisión de Eco Atletas, así como el recorrido de menor dificultad. Habrá sorteos, entre los que se destacan una moto y un TV LCD de 32 pulgadas y un aire acondicionado. Contará con la participación del personaje ideado por el actor Miguel Martín, el Oficial Gordillo y la Vaka Sagrada, que tocará unos covers, que harán el deleite del público. La conducción estará a cargo de Catto.

A Está dirigido a empresarios con el fin de la inclusión a discapacitados. La Municipalidad realizará el “Segundo Encuentro de Responsabilidad Social Empresaria y la Inclusión Laboral de la Persona con Discapacidad”,que se realizará el próximo jueves 7 de noviembre,a las 8.30,en el primer piso de la Federación Económica de Tucumán. El encuentro es organizado por la Dirección de Discapacidad de la Secretaria de Estado de Niñez, Adolescencia y Familia del Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia, la Municipalidad capitalina a través de la Coordinación de Políticas Sociales y la Federación Económica de Tucumán. La jornada está destinada a informar a los empresarios las oportunidades laborales para personas con discapacidad. Los cupos son limitados, y las inscripciones se reciben hasta el próximo miércoles, a la dirección de mail de la Coordinación de Políticas Sociales Municipal pladel@sanmigueldetucuman.gov.ar. Por otra parte, la Dirección de Cul-

tura y Turismo abrió la convocatoria y recepción de proyectos para integrar la Agenda 2014 de actividades a desarrollarse en la “Casa de la Cultura Municipal” (avenida Soldati y Gobernador del Campo, parque 9 de Julio), el Museo de la Industria Azucarera “Casa Quinta Obispo Colombres”, y la “Casa de la Historia y la Cultura del

el dato Abren convocatoria y recepción de proyectos para integrar la Agenda 2014 de actividades en la “Casa de la Cultura Municipal”.

Bicentenario” (avenida Adolfo de la Vega y Lamadrid). Se reciben proyectos para actividades culturales, recreativas y de capacitación, como espectáculos, congresos, exposiciones, talleres, obras teatrales, presentaciones de libros, intervenciones artísticas, entre otras. Los interesados deben presentar propuestas hasta el 26 de diciembre, de lunes a viernes de 8 a 13. Informes al 4-282282 o al 4287011.

|

INCLUSION EL ENCUENTRO SE REALIZARA EN LA SEDE DE LA FEDERACION ECONOMICA.

» Análisis de VIH y Sífilis confidenciales y grauitos

Alumnos de la UNT en campaña contra el Sida A Profesionales de ASPE asesoraron a los alumnos y realizaron test voluntarios. La Acción Social para Estudiantes (ASPE) realizó hoy, entre las 9 y las 13 horas, una campaña de Asesoría y Testeo de VIH/SIFILIS en su anexo del Centro Universitario Herrera, donde se encuentran las facultades de Arquitectura, Ciencias Exactas, Ciencias Económicas, Agronomía y donde también se dictan materias de Derecho.

ASPE, dependiente de la Secretaría de Bienestar Universitario, realiza estas campañas a menudo. Recientemente se llevó a cabo una en el Centro Prebisch (Av. Benjamín Araoz 800), y contó con la concurrencia de más de cuarenta estudiantes. Las campañas son de carácter voluntario, gratuito y confidencial y están destinadas a los estudiantes pero se hacen extensivas a los docentes y no docentes. “Estas campañas son importantes porque estamos previniendo,es decir que vamos adelante de que los chicos

puedan infectarse o padecer la enfermedad. Nosotros nos movilizamos a los lugares donde ellos estudian para que tengan un acceso más fácil a la información y a los tests. Además les entregamos materias sobre las ITS (Infecciones de Transmisión Sexual) para que no se expongan a riesgos y tomen las precauciones de ejercer una sexualidad responsable”, explicó la Dra. Lucrecia Pacios, vicedirectora de ASPE. Desde el año 2004, la Acción Social para Estudiantes viene trabajando en la prevención del VIH/SIDA, y es actualmente un Centro de Prevención, Asesoramiento y Testeo (CePAT) en dónde se puede acceder durante todo el año al asesoramiento y análisis de VIH/SÍFILIS y otras ITS (Infecciones de Transmisión Sexual).

|

CAMPAÑA EN EL CENTRO HERRERA SE ASESORO SOBRE SEXUALIDAD RESPONSABLE.


LOCALES • 7

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» LOS RECLAMOS POR MÁS SEGURIDAD SE EXPANDEN POR EL SUR DE LA PROVINCIA

Los reclamos por seguridad llegan a Juan Bautista Alberdi A Las movilizaciones se sucedieron en Santa Ana, Concepción y Aguilares. Sin embargo, siguieron después de las elecciones. Los reclamos por mayor seguridad de la población, dirigidos a las autoridades políticas, se desparraman de ciudad en ciudad en el sur de la provincia. El lunes 19 de agosto había sido el primer reclamo que consistió en una marcha desde el Cristo hasta la comisaría, en Santa Ana. El motivo de las manifestaciones había sido el recrudecimiento de una ola de delitos (asaltos, hurtos, agresiones físicas, arrebatos, robos a mano armada). Un sector de los vecinos de esa poblada y extensa comuna rural del sur provincial repitieron las marchas, en donde los jefes policiales de zona escucharon sus pedidos por un mejor accionar policial,más eficiente. Las quejas alcanzaron también a la labor de la Justicia del fuero Penal de Concepción. En esa ciudad, una movida similar se inició en octubre luego de las agresiones que sufriera el vecino José Gutiérrez. Como consecuencia de las lesiones recibidas cuando fue agredido por ladrones en la puerta de su casa, Gutiérrez fa-

|

BAJO LA LLUVIA LA INDIGNACIÓN DE LA GENTE BUSCA CANALES DE RECLAMO.

lleció. Por el esclarecimiento de ese asesinato y para evitar que otros se sigan produciendo, ayer por la mañana se realizó una nueva marcha pidiendo seguridad y justicia en Concepción. En Aguilares, una manifestación

similar se dio durante la semana pasada. El reclamo llega a Alberdi En la noche del viernes, la largada simbólica del Rally se demoró por una espontánea manifestación de

unos trescientos vecinos que coparon la rampa de lanzamiento para hacer oír su voz de reclamo a las autoridades por mayor seguridad. Si bien la manifestación cobró forma a través de las redes sociales, el reclamo vino madurando de boca en bo-

Convocatoria para este jueves La autoconvocatoria informal pero numerosa del viernes pasado devino en una suerte de asamblea. “La indignación del pueblo, que era de todas las edades y de todos los partidos, dijo que nos juntemos con la remera del pueblo, sin propagandas partidarias, con las ideologías de todos pero pidiendo una sola cosa que es para el bien común. Así, la gente coincidió en el viernes a la noche, a pesar de la lluvia. Era para hacer un pedido a las autoridades, porque no se trataba de escrachar a nadie, ni a la policía. Al contrario, es un pedido para que los que tienen el poder político gestionen alguna solución”, dijo Vanesa Melik Matar. La asamblea decidió convocar a una concentración frente a la Municipalidad de Juan Bautista Alberdi, el próximo jueves a las 21 horas. ca y vio la luz luego de que la semana pasada dos violentos hechos ocurrieran con ataques de armas de fuego, frente al Hospital uno, y a cien metros de la comisaría otro. “Ahí la gente dice que esto no puede ser, empiezan a comunicarse un montón de casos, a cualquier hora, a la salida de las escuelas, de los bancos. Que es necesario hacer algo”, contó Vanesa Melik Matar, quien a viva voz expresó la demanda por mayor seguridad en la noche del viernes.

» INSEGURIDAD PARA TODOS LOS GUSTOS

» RIGE A PARTIR DEL 1 DE OCTUBRE Y COMPRENDE UN 24%

Extraño robo en la Normal

Se fijó el salario mínimo para el peón rural

A El Concejo Deliberante tratará la inseguridad el jueves. En medio de la ola de asaltos, robos, arrebatos, violaciones y otros delitos contra la propiedad y contra las personas, la escuela Normal Florentino

|

Ameghino sufrió, entre la noche del domingo y la madrugada del lunes, un extraño robo. Desconocidos violentaron las rejas y las puertas de ingreso a la oficinas de la dirección de la escuela. Rompieron cerraduras y violentaron armarios,en los que el personal detectó faltante de documentación, al ob-

ESCUELA NORMAL VIOLENTARON LA DIRECCIÓN Y ROBARON PAPELES.

servar un menor volumen de papeles allí guardados. En medio del hermetismo institucional, extrañó al personal que los ladrones no se llevaran elementos didácticos de valor que estaban en esa oficina, al alcance de la mano (proyector,netbooks,impresoras,etc). En relación al problema de los robos y ataques a las persona, la concejala Carmen Ruiu anticipó que en la sesión del próximo jueves del Concejo Deliberante se tratará una minuta de comunicación en donde se solicita al Departamento Ejecutivo acerca de si el Ministerio de Seguridad Ciudadana informó sobre el estado de las peticiones realizas a comienzos de este año -por parte de vecinos y autoridades municipales-respecto a las necesidades de mayor equipamiento de la comisaría de Alberdi y de mayor cantidad de efectivos policiales destacados en la zona, entre otros requerimientos realizados, y que pasados más de ocho meses no se conocen respuestas desde Seguridad Ciudadana. En tal sentido el cuerpo insistiría con este pedido de informe.

La nueva escala de valores rige a partir del 1 de octubre de 2013 y representa un aumento del 24% en dos tramos. En el ámbito de la Comisión Nacional de Trabajo Agrario (CNTA), el 29 de octubre del corriente año con la presencia de Funcionarios del Ministerio de Trabajo,

|

Empleo y Seguridad Social; Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca; y del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas; representantes de la UATRE, por el sector sindical; y de las CRA, de la FAA y SRA, entre otros y se fijó la nueva escala salarial para el trabajador rural.

TRABAJADOR RURAL TENDRAN UN NUEVO REGIMEN SALARIAL TRAS PARITARIAS.


8

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

PROTAGONISTAS

Los niños de SEOC tomaron la comunión El Instituto Congreso de Tucumán, dependiente del Sindicato de Empleados y Obreros de Comercio que conduce Roque Brito, celebró con los alumnos de cuarto grado, la comunión de los pequeños y pequeñas, que recibieron a Jesús Sacramentado. La directora, Liliana Elizabeth Chaves y la profesora Claudia Cardizzi acompañaron a los niños y sus familiares.

Una postal inoldivable Aguirre Axel ; Carabajal Lucas; Chaves Suriani Luciano; Contreras Lautaro; Diaz Condori Anibal; Godoy Cano Ramiro; Gómez Juan Ramon; Gómez Mariano; González Juan; Liacoplo Geronimo Emiliano; Negretti Leandro; Rades Fernado; Reina Bordier Leandro; Apaza Luján; Aragon Oriana; Bo Milagros; Camacho Martina; Cano Abigail; Carabajal Sofia; Carrizo Micaela; Contreras Belen; Cuellar Sofia; Faciano Florencia; Gómez Iara; Melian Anatahi; Moreno Milagro; Pérez Valdez Celeste; Rodríguez Luciana; Salinas Paula; Triviño Bautista Kiara y Valdez Martina.

La frescura de cuarto grado Cuarto grado en pleno, posan para Protagonistas, junto a la directora, Liliana Elizabeth Chaves y la profesora Claudia Cardizzi y el sacerdote Sebastián Sardo que impartió la sagrada comunión a los niños y niñas. La fe reflejada en la primera comunión Aníbal Tomás Díaz Condorí, recibe la hostia de la mano de la mano del párroco Sebastián Sardo que, representando a Dios mismo, inicia al pequeño, en los caminos de la fe, al ser parte del cuerpo de Cristo mediante la sagrada eucaristía.

La familia Díaz Condorí ante las cámaras de Protagonistas Carina Condorí y sus hijos Aníbal Thomás con Juan Martín en brazos y Tiziana Díaz Condorí en el atrio de la majestuosa iglesia Catedral de Tucumán.


MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

NACIONAL » Ley de Medios

El Afsca estudiará el plan de Clarín A Aunque aún no se discutió, sería aceptado a prioi, para luego estudiarlo. La Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (AFSCA) comenzará a analizar esta semana el plan de adecuación voluntaria que presentó el Grupo Clarín a seis días del fallo de la Corte Suprema de Justicia que declaró la constitucionalidad de la ley de Medios. Fuentes del organismo que dirige Martín Sabbatella revelaron que la presentación ingresó por Mesa de Entradas a las 10.20 y que no fue tratada en la reunión de directorio de este lunes. “La reunión empezó a las nueve, no se discutió el plan”, aclararon. Asimismo, aseguraron que el plan será aceptado a priori en las próximas horas para que luego pase a la etapa de evaluación. “El deseo siempre fue que el Grupo se adecue”, aclararon. La última fase es la de aprobación o rechazo total o parcial.“Si no cumple se devuelve para hacer correcciones y puede volver a presentarlo, y se puede volver a rechazar con más correcciones”,explicaron. Desde el AFSCA estiman que el análisis podría extenderse como mínimo entre uno y tres meses. Por normativa el plazo de evaluación no puede superar los 120 días.“Son tareas complejas, no es fácil, se deben investigar a los nuevos titulares de las licencias, su origen, si tienen causas penales, si ya poseen medios, que no tengan incompatibilidades con la ley”, comentaron los funcionarios del AFSCA. “Tenemos 120 días para analizar el plan. Pero puede ser antes”, afirmó Sabbatella al término de la reunión de directorio. “Se acaba la incertidumbre para los demás grupos que habían aceptado la adecuación pero dudaban si se iba a avanzar sobre ellos pero no sobre el grupo más grande”, agregó el titular del organismo. Aunque los voceros del Grupo Clarín negaron que el plan sea un “complemento” de la nota presentada por Fintech Advisory, el socio minoritario en Cablevisión, desde el AFSCA confirmaron que sin esa carta consultiva adjuntada al expediente, Clarín no hubiese podido avanzar con la adecuación voluntaria.“La presentación está fuera de término y puede ser rechaza por extemporánea. Pero la nota de Fintech abrió la puerta, aunque digan que no”.

• 9


10 • NACIONAL

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» Qué pasará con los empleados de Canal 13 y Todo Noticias

Sindicato de TV: están protegidos los trabajadores A “El año pasado una

el dato

comisión siguió los puestos laborales” aseguró el secretario gremial, Horacio Arreceygor. El secretario general del Sindicato Argentino de Televisión (SAT), Horacio Arreceygor, se refirió así a los puestos de trabajo de las empresas de grupo Clarín, en el marco del plan de adecuación a la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual. “El año pasado firmamos un acta que puso en ejecución una comisión de seguimiento de los puestos de trabajo que garantiza que,en los pliegos de futuras licitaciones, se contemplen y garanticen las fuentes y las mismas condiciones laborales”, dijo Arreceygor. El dirigente de SAT se reunió el fin de semana con el titular de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca), Martín Sabbatella, y el ministro de Trabajo, Carlos Tomada, junto a miembros de la comisión interna de Canal 13 y el canal de cable Todo Noticias. Ese encuentro fue el primero tras el fallo de la Corte Suprema de Justi-

cómo será el proceso de desinversión, y aportemos las nóminas de personal y qué pasara -por ejemplo con el personal fuera de convenio”. “La importancia del convenio es que nos da una tranquilidad muy grande como dirigentes de que no habrá ninguna problemática con los puestos de trabajo”,remarcó.

“Transmitir tranquilidad a los trabajadores de los medios del Grupo Clarín respecto a la continuidad de todos”.

|

SABBATELLA ”LA ADECUACIÓN SIEMPRE ESTUVO ABIERTA PARA TODOS”.

cia, que declaró la semana pasada la constitucionalidad de la ley, y busca “trasmitir tranquilidad a los trabajadores y trabajadoras de los medios

del Grupo Clarín respecto a la absoluta continuidad de todas las fuentes de empleo”. Según explicó el dirigente, la sema-

na próxima se realizará la primera reunión formal da la comisión en el ámbito del ministerio de Trabajo, que avanzará “una vez que se sepa

Sobre el plan de adecuación presentado esta mañana por el grupo Clarín, Arreceygor dijo que “ahora la Afsca deberá revisar cómo quedan conformadas patrimonialmente y quiénes son los dueños” de las seis unidades empresariales en que decidió separar sus licencias el multimedios. Cabe destaca que el Grupo Claín presentó un plan para dividir a sus medios audiovisuales en seis unidades de negocio. Así lo anticipó el gerente de Comunicaciones Externas del grupo Clarín, Martín Etchevers, quien anunció que la empresa presentó un plan de adecuación voluntaria a la ley de medios “ante la Afsca y en la Justicia”.“La presentación rompe la sensación de que alguien puede estar por encima de la ley”,aseguró Sabbatella. La presentación es para la división en seis grupos de negocios sin pasa el artículo 45 de la ley.

» Material rodante cero kilómetro

» Cámara de Diputados

Randazzo anunció compras para el sector ferroviario

El Frente Renovador busca sumar diputados A Además, agregar

A Se incrementaría

a Das Neves y a Busti en un interbloques.

en un 40 % la capacidad de transporte. El ministro del Interior y Transporte, Florencio Randazzo, anunció la adquisición de nuevo material rodante para las líneas ferroviarias, que permitirá “incrementar la capacidad del transporte”. El ministro informó que la línea Belgrano Sur en el marco del “plan integral de renovación de unidades cero kilómetro recibió 81 coches y en 13 meses contará con nuevo material que le permitirá incrementar su capacidad de transporte de un 40 por ciento”. En tanto, la línea Sarmiento tendrá 25 unidades de 9 coches cada una; la línea Mitre 30 formaciones de 6 coches cada una; la línea Roca tendrá 300 coches que se encuentran en proceso de fabricación y la San Martín ya cuenta con 160 coches que están prestando servicios. El ministro informó durante una rueda de prensa en su despacho de

|

FLORENCIO RANDAZZO ANUNCIO 81 UNIDADES NUEVAS PARA EL BELGRANO SUR.

Casa de Gobierno que está arribando material rodante para líneas de larga distancia para Mar del Plata y Rosario y que se encuentra a “toda marcha el plan integral de renovación de vías y de tareas” en los pasos bajo nivel en diferentes lugares. El ministro destacó que tras 52 años se comenzó “la renovación de

material rodante cero kilómetro y con las mejores condiciones de comodidad y seguridad” y aseguró que el “precio que es el más bajo a nivel internacional”. En este marco, Randazzo confirmó que el control psicofísico para los conductores de trenes se iniciará a partir de mañana.

La fuerza que lidera el intendente de Tigre y diputado electo, Sergio Massa, avanzará en las negociaciones para sumar al bonaerense Carlos Brown y al fueguino Rubén Sciutto,y buscará armar acuerdos para conformar un interbloque con el chubutense Mario Das Neves, el entrerriano Jorge Busti y los hermanos Alberto y Adolfo Rodríguez Saá. Massa ya incorporó a Laura Esper, una radical que sucederá a Graciela Ocaña y responde al intendente Gustavo Posse, y abrió conversaciones con el fueguino Sciutto y Facundo Moyano, mientras que el duhaldista Brown aguarda tener una conversación para unirse a los diputados que comandará el intendente de Tigre. Brown señaló que “no puedo adelantar nada porque aún nadie me llamó del Frente Renovador, aunque yo comparto las ideas políticas de Massa, pero igual hasta el

10 de diciembre me quedaré en el Frente Peronista”. Si logra sumar a Brown y Sciutto quien por ahora mantiene su monobloque-, el Frente Renovador tendrá 19 legisladores dado que si bien obtuvo 16 escaños, tres de ellos pertenecen al PRO y estarán en la banca macrista, pero tiene tres diputados que aún tienen mandato hasta 2015 y se suma por dos años la legisladora que responde a Posse.

el dato Si logra su objetivo, el FR llegará a 19 escaños. Los había obtenido pero pasaron al PRO y responderán a Macri.

Los diputados que tienen mandato hasta 2015 son los bonaerenses Graciela Camaño y Alberto Roberti y el santafesino Oscar “Cachi” Martínez y se agrega Esper por dos años. Lo concreto es que a una semana de las elecciones no se han producido “los pases masivos” que pregonaban algunos dirigentes del massismo.


• 11

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

INTERNACIONAL » Se aprobará una regulación de protección de datos comunitarios

La Unión Europea creará un servicio de inteligencia A Viviane Reding

A Reding afirmó que

propuso la creación de un sistema de inteligencia europeo en respuesta a Washington.

ahora Estados Unidos debe tomar medidas para que Europa vuelva a confiar.

La vicepresidenta y comisaria europea de Justicia, Viviane Reding, propuso hoy la creación de un servicio de inteligencia europeo como respuesta a las presuntas escuchas de Washington a ciudadanos, líderes e instituciones comunitarias. “Con un servicio de inteligencia europeo, como el que propongo crear, Europa podrá hablar con una sola voz. La Agencia Nacional de Seguridad de EEUU (NSA) necesita un contrapeso”, dijo la vicepresidenta de la Comisión Europea (CE). Reding afirmó que “ahora le toca a Estados Unidos tomar medidas para que Europa vuelva a confiar”, tras la tensión que generó entre los dos socios transatlánticos las escuchas realizadas por los servicios de inteligencia de Washington. De vuelta a Bruselas tras su última reunión con las autoridades estadounidenses la pasada semana, a propósito del presunto espionaje de la NSA, Reding pidió la rápida aprobación de una legislación federal estadounidense de privacidad. La vicepresidenta de la CE recordó que esa normativa estaba entre las

promesas electorales del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, para su segundo mandato. “Los recientes acontecimientos levantaron preocupación entre los ciudadanos europeos y han agitado y dañado las relaciones con Estados Unidos”,lamentó Reding. Para la funcionaria, una vez que se haya aprobado la futura regulación de protección de datos comunitaria -que podría estar aprobada antes de las elecciones al Parlamento Europeo de 2014- “será el momento de empezar a negociar un acuerdo sobre cooperación de los servicios de inteligencia entre los socios europeos”. La titular europea de Justicia quiso destacar el avance de la futura regulación para la puesta al día de la protección de datos en la era de internet y las redes sociales, pues la legislación actual data de 1995, cuando internet no era un medio de comunicación de masas. “Esta nueva regulación ayudará a prevenir abusos y marcará la diferencia, porque por primera vez los operadores extraco-

|

UNION EUROPEA MOLESTOS CON LA INDIFERENCIA DEL PUEBLO NORTEAMERICANO TRAS LAS ACUSACIONES DE ESPIONAJE.

munitarios que operan en la UE tendrán que respetar nuestras garantías a la protección de datos so pena de sanciones que pueden ir hasta el 2% del volumen de negocio global de la compañía”, advirtió. Respecto a la indiferencia con la que la opinión pública estadounidense recibió las revelaciones de espionaje masivo, la vice-

presidenta de la CE señaló que existen “diferencias fundamentales” entre uno y otro lado del Atlántico respecto a la cultura de la privacidad. “En EEUU es legal procesar datos personales salvo que se prohíba específicamente. En Europa en cambio está prohibido hasta que se autoriza expresamente”, declaró.

Contra Chávez El plan de espionaje de Estados Unidos incluía a Venezuela, China, Corea del Note,Irán,Irak y Rusia,según reveló el matutino New York Times.Eran objetivos a largo plazo, de acuerdo con un memorando oficial recopilado por el ex analista de la CIA Edward Snowden y cedido al diario neoyorquino.

» Será canonizado el 27 de abril de 2014

Revelan que Juan Pablo II hubiera renunciado A La decisión fue pensada largamente cuando Karol Wojtyla cumplió 80 años. Juan Pablo II “lo pensó largamente, de manera profunda, preguntándose si también el Papa -junto con la decisión de excluir a los cardenales mayores de 80 años de la elección pontificia- debía renunciar al cargo una vez cumplidos los 80 años”, reveló el secretario histórico de Karol

Wojtyla, Stanislao Dziwisz, arzobispo de Cracovia, en su libro “He vivido con un santo”. Sobre la posibilidad de una renuncia pontificia Juan Pablo II, que será canonizado el 27 de abril próximo por el papa Francisco,“examinó los textos dejados por el papa Montini (Paulo VI, NDR), consultó a sus más estrechos colaboradores, entre ellos el cardenal Ratzinger (luego Benedicto XVI)”, agregó Dziwisz en el libro, editado por Rizzoli.

“También estableció un procedimiento expresamente para la renuncia, en caso de que no estuviera más en condiciones de desempeñar su ministerio”, explicó el arzobispo. “Sin embargo al final, como siempre había hecho en su vida, Karol Wojtyla se sometió a la voluntad del Señor: se quedaría mientras él lo quisiera”, agregó. El arzobispo de Cracovia recuerda también los inicios del papa Juan Pablo II, cuando “viniendo de otra parte del mundo, de otra situación religiosa, de otra visión de la Iglesia y de la historia, fue aceptado con cierta dificultad”. Tal vez la Curia romana no estaba madura para cambios.

|

DETERMINACION SE QUEDARÍA HASTA CUANDO EL SEÑOR LO DISPUSIERA.


12 • INTERNACIONAL

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» Las FARC restaron importancia a la fotografía

Polémica por foto de guerrilleros en yate en Cuba A La toma fue difundida, aparentemente, por gente cercana al ex presidente Alvaro Uribe, quien está en contra de las negociaciones Las FARC restaron importancia a la polémica foto divulgada en Colombia de tres de sus negociadores de paz a bordo de un barco en las playas de Cuba, y defendieron el derecho al descanso, al pedir que no se dé tanta importancia a una “cuestión baladí”. “La foto es bastante bonita. Da una imagen tranquila de unos guerrilleros que tienen derecho al descanso. Estamos en una isla, llena de playas, sol y mar. Y los gue-

rrilleros de las FARC trabajan hasta altas horas de la madrugada. Tienen derecho a un descanso”, manifestó en La Habana Rodrigo Granda, miembro de la delegación de paz del grupo insurgente. Esa foto, difundida supuestamente por sectores cercanos al ex presidente Álvaro Uribe, muestra a bordo de un barco de recreo y en actitud relajada a Iván Márquez, número dos de las FARC y jefe de su delegación de paz, al guerrillero Jesús Santrich y a una de las mujeres que integran el grupo negociador insurgente. Rodrigo Granda afirmó que “es una foto vieja” y añadió que lo malo no es la imagen sino “la profusión de noticias sobre una cuestión baladí”. El considerado “canciller‘ de las

|

DERECHO A DESCANSO FUE LA EXCUSA DE LOS GUERRILLEROS ENTRE ISLAS Y MAR.

FARC instó a que no se dé ‘tanta trascendencia a cuestiones que no la tienen” porque eso perjudica al proceso de paz. Granda defendió que la guerrilla está trabajando en La Habana “con cosas muy serias” y aprovechó para arremeter contra el ex presidente Uribe, un hombre que, según dijo, ‘se toma fotos con pa-

ramilitares, no tiene ninguna autoridad moral” y al que calificó como “jefe supremo de los zopilotes (aves carroñeras)”. Jesús Santrich, uno de los protagonistas de esa foto, se permitió incluso bromear sobre la polémica: “Cuando termine este ciclo quien me quiera invitar a la playa, ahí estoy a la orden. Pero un ratico nada más: no

tengo mucho tiempo”, dijo a los periodistas congregados en el Palacio de Convenciones. Los negociadores de la guerrilla y del gobierno continúan hoy en La Habana sus diálogos de paz dentro de un ciclo que intenta cerrar un acuerdo en torno al tema de la participación política, el segundo punto de la agenda del proceso.


INTERNACIONAL • 13

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» New York

» Investigan a Undargarín y a un ex socio

España: el yerno del rey, embargado A Al marido de la infanta Cristina le incautaron varias propiedades.

|

LINEA DE SALIDA SE PRESENTARON MAS DE CINCUENTA MIL CORREDORES.

Se corrió la maratón con gran custodia A El año pasado el evento había sido suspendido por el paso del huracán Sandy. Este año, con temor. El maratón de Nueva York, suspendido el año pasado a causa del huracán Sandy,se celebró entre imponentes medidas de seguridad, desde más cámaras de vigilancia hasta perros antibomba, a fin de prevenir un ataque como el perpetrado en la carrera de Boston el pasado abril. Al final, el maratón de la ciudad de los rascacielos se cerró con la victoria de Prisca Jeptoo y Geoffrey Mutai: es la tercera vez en la historia de la popular carrera que dos keniatas se adjudican tanto el título femenino como el masculino. En las líneas de salida se presentaron más de 50.000 corredores, mu-

chos de los cuales efectuaron el trayecto con un lazo azul, en recuerdo del maratón de Boston, sacudido en su tramo final por las explosiones de dos bombas que causaron tres muertos y cerca de 300 heridos. A lo largo del recorrido había ubicadas más de mil cámaras móviles, así como helicópteros de vigilancia que sobrevolaban la ciudad, perros rastreadores e incluso buzos revisando los muelles y barcos controlando desde los ríos. Antes de llegar a las líneas de salida, los corredores tenían que pasar además por escáneres y se les revisaban sus bolsas, según indicaciones de la policía de Nueva York. Los organizadores dieron a los participantes bolsas transparentes para acelerar este proceso. Los pertenencias de los espectadores en las gradas y en otras zonas de reunión también fueron objeto de revisión.

“La seguridad de los corredores y de los espectadores siempre ha sido nuestra principal prioridad”, indicaron los organizadores. Miles de personas se acercaron a Central Park y millones de otras siguieron por las televisiones de todo el mundo el evento deportivo, que desde el inicio se convirtió en una carrera de dos, por lo que se refiere a la categoría masculina: Mutai y otro keniata,Stanley Biwott. Al final fue Mutai quien tomó las riendas y se adjudicó su segundo título con un tiempo de 2 horas, ocho minutos y 24 segundos. “Ganar la primera vez es fácil, pero defender el título no lo es”, dijo al final del maratón. El maratón del año pasado había sido cancelado debido a los daños causados por Sandy, que había pasado por Nueva York seis días antes, inundando parte de la superficie de la ciudad.

El juez que instruye el caso de corrupción en el que está imputado el duque de Palma, Iñaki Urdangarín, ordenó el embargo efectivo de diferentes propiedades del yerno del rey de España, entre ellas la mitad del Palacete de Pedralbes de Barcelona. Desde noviembre de 2011, la justicia española investiga a Urdangarín y su ex socio, Diego Torres, por haber desviado a paraísos fiscales millones de euros en fondos públicos de los gobiernos balear y valenciano, que fueron adjudicados entre 2004 y 2007 al Instituto Nóos -entidad sin fines de lucro- para la organización de 5 eventos (Illes Balears Forum y Valencia Summit). El caso está a cargo del juez de instrucción de Palma de Mallorca, José Castro, quien en enero de este año impuso una fianza de 8,1 millones de euros a Urgangarín y Torres, a los que acusa de apropiación indebida

de fondos públicos. Posteriormente, la Audiencia Provincial de Palma rebajó la fianza a 6.100.000 euros. Sin embargo, ninguno de los dos imputados abonó el dinero, por lo que el juez ordenó embargar bienes de su propiedad para cubrir la fianza y hasta que finalice el juicio en su contra. En el escrito judicial figuran 16 propiedades, siete de Torres y nueve de Urdangarín, entre ellas varios departamentos y el Palacete de Pedralbes de Barcelona, cuya propiedad comparte con la infanta Cristina. El embargo afecta la mitad de este inmueble que los miembros de la familia real compraron con un crédito de La Caixa de 6,3 millones de euros, además de haber recibido otros tres millones para su remodelación. Desde hace meses que los duques de Palma quieren alquilar o vender la mansión de 1.000 metros cuadrados y valuada en 10 millones de euros. De hecho, la infanta Cristina podría ser imputada en el “caso Nóos” por firma un “contrato ficticio”.

|

IÑAKI UNDARGARÍN EL EMBARGO ES POR DESVÍO DE FONDOS A PARAÍSOS FISCALES.

» Por cargos de incitación a la violencia

El juicio a Mursi se suspendió y será en enero A El ex presidente de Egipto fue derrocado el 3 de julio pasado. El juicio al depuesto presidente egipcio Mohamed Mursi de los Hermanos Musulmanes fue suspendido y se retomará el 8 de enero. Mursi y otros islamistas que enfrentan cargos de incitación a la violen-

cia serán trasladados a la prisión de Tora, en El Cairo, dijo una fuente de seguridad, luego de que la audiencia judicial fuera suspendida. Mursi había sido mantenido en una locación secreta desde que el Ejército lo derrocó el 3 de julio. Un juez decidió la suspensión del juicio para el 8 de enero. Previamente, el canal de televisión Nile dijo que el juez había sus-

pendido la audiencia hasta que Mursi se pusiera la vestimenta de prisionero. Otra emisora televisiva y una radio indicaron que la sesión había sido interrumpida luego de que el acusado perturbó los procedimientos con cánticos. Mursi y otros 14 islamistas se enfrentan a un juicio por cargos de incitación a la violencia. Se teme que el juicio de Mursi, que fue derrocado por el jefe del Ejército en julio, pueda desencadenar más violencia en Egipto, afectado por una lucha de poder entre los Hermanos Musulmanes y el Gobierno.

MURSI EL EX PRESIDENTE EGIPTO Y 14 ISLAMITAS SERA ENJUICIADO EN ENERO PROXIMO.


14 •

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

VIAJE &

TURISMO » La mayoría de las ventas y consultas se concentran fundamentalmente en escapadas de una semana

Viajes nacionales y al exterior para celebrar Navidad y Año Nuevo A Operadores coinciden que no se repetirá el boom del año pasado pero las expectativas actuales son buenas. Asomaba como una tendencia hace un par de años y hoy es una realidad. Cada vez son más los argentinos que deciden hacer un viaje para pasar las fiestas. Sucede sobre todo con el feriado de fin de año, que ofrece la posibilidad de prolongar las vacaciones de verano durante enero. Los operadores coinciden en que si bien no se repetirá el boom del año pasado, en el que los viajeros tuvieron el plus de transformar ambas celebraciones en fines de semana largos (de sábado a martes), las expectativas actuales son buenas. De acuerdo con un sondeo en agencias, la mayoría de las ventas y consultas se concentran fundamentalmente en escapadas de una semana. La preferencia de la gente: el invierno de Nueva York, el calor de Brasil y el Caribe, y Uruguay, un conocido que se repite por proximidad y afinidad. Los paquetes más solicitados son los que ofrecen servicios “todo incluido”.

FORMA DE PAGO LAS COMPRAS POR INTERNET CON TARJETA DE CREDITO, EN PESOS, Y HASTA EN 18 CUOTAS FIJAS Y SIN INTERES SIGUE SIENDO LA MODALIDAD PREFERIDA DE VIAJEROS.

Por ahora sólo rumores Los rumores sobre nuevas medidas postelectorales para impedir la fuga de divisas todavía siguen siendo eso, rumores. Será por eso que la demanda de viajes al exterior se mantiene tan alta como la semana pasada. El “boom” de ventas es una constante.

Las compras por internet con tarjeta de crédito, en pesos, y hasta en 18 cuotas fijas y sin interés sigue siendo la modalidad elegida por casi todos los viajeros que por ahora, en el corto y mediano plazo, apuntan a cuatro aristas: el feriado largo de noviembre, Navidad, Año Nuevo y la temporada de verano 2014.

|

“En el plano nacional, las mayores consultas tienen que ver con: escapadas cortas, generalmente a hoteles 5 estrellas que incluyen cenas especiales con shows en vivo; y también con salidas económicas en bus, a destinos como Villa de Merlo, Carlos Paz o Cataratas del Iguazú, dice Juan Carlos Robiana, titular de Lu Mar

Ultra Maratón del Aconcagua La montaña más alta de América, el Aconcagua, con 6969 metros sobre el nivel del mar, será el escenario de la próxima Ultra Maratón off road o trail running, que se correrá en noviembre 2014, y qué será lanzada oficialmente el próximo 21 en la ciudad de Mendoza. La maratón se divide en dos modalidades deportivas, la primer

prueba son 21k de recorrido que conectan la zona de Horcones (2900 metros) y el Campamento Confluencia (3300 mts) accesible y abierto a atletas con poca experiencia en montaña. El segundo recorrido son 50 kilómetros, que van desde la Laguna Horcones hacia el Campamento Plaza Francia (4200 mts). Esta

prueba se reserva para corredores de élite o de trail running experimentados en altura, largas distancias y terreno de montaña. Para ambas modalidades habrá un test previo a la inscripción y un cupo máximo de 400 corredores en la primera modalidad y de 200 para la segunda. Asimismo, la prueba cuenta con

Travel & Club.‘A nivel internacional, Nueva York y los cruceros desde el puerto de Buenos Aires es lo más buscado”, continúa Robiana. Para Rodolfo Anselmo, jefe de marketing de Asatej Viajes,‘las propuestas más solicitadas para pasar fin de año en familia o con pareja no son las escapadas, sino más bien los cruCharly Galosi cómo director deportivo, referente y destacado deportista, récord argentino de velocidad al Aconcagua. Si bien las inscripciones abrirán en enero de 2014, entre el 21 y 25 de noviembre próximo se realizará el lanzamiento oficial, a través de una conferencia de prensa en la ciudad de Mendoza con autoridades deportivas y de turismo Provinciales y Nacionales. También, durante todo el verano se ofrecerán programas de trekking

ceros que suelen ser de 8/9 días, recibiendo el año de manera diferente y cambiando el aire‘. Hoy, por las ventajas que brindan, los cruceros con pensión completa están en auge en el mercado local. La ruta Buenos Aires-Brasil, pasando por Punta del Este, es una de las más demandadas para estas fechas.

el dato La Ultra Maratón es un ícono geográfico y deportivo de relevancia mundial que pretende favorecer la promoción turística.

pre competitivos, sobre el circuito Horcones-Confluencia y Plaza Francia, con el fin de promover la zona y el conocimiento por parte de los corredores no experimentados del terreno y las características del atletismo en altura.


CIENCIA & TECNOLOGIA • 15

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» En todo el vuelo

» Por emergencias

Twitter lanza servicio de alerta a sus abonados por catástrofes A Se puso en marcha un servicio para facilitar la comunicación trascendente La compañía californiana Twitter puso en marcha un servicio de alertas para facilitar la comunicación de información trascendente y verificada a sus usuarios cuando se produce una situación de emergencia, según anunció en su página web. Este sistema está diseñado específicamente para que los tuiteos de organismos oficiales y organizaciones no gubernamentales aparezcan destacados en los dispositivos de los usuarios, aunque solo para avisar de

desastres naturales, incidentes biológicos, químicos, nucleares, cibernéticos o alimentarios. La lista de alertas incluye explosiones, transporte y terrorismo. La red social requiere que las entidades que se apunten a su sistema de alertas aumenten la seguridad de sus cuentas de Twitter para tratar de impedir un uso indebido de esta herramienta. El servicio es gratuito, global y solo accesible a las entidades que lo soliciten y reciban la aprobación de Twitter. Los usuarios que deseen recibir este tipo de notificaciones deberán suscribirse a las alertas de cada una de las entidades que sean de su interés.

|

FIN A LA PROHIBICION DURANTE 50 AÑOS NO SE PODIA USAR ELECTRONICOS EN LOS VUELOS. AHORA ESTO SE REVIRTIO.

Aerolíneas de EEUU permiten los electrónicos A Los pasajeros podrán para fin de año leer libros electrónicos, jugar y ver películas en dispositivos electrónicos en vuelo. El director de la FAA, Michael Huerta, dio la noticia desde el Aeropuerto Nacional Reagan, cerca de Washington. “Me complace anunciar que las aerolíneas pueden extender de forma segura a los pasajeros el uso de dispositivos electrónicos portátiles durante todas las fases de vuelo”, dijo. Esta flexibilización de las normas puso fin a una prohibición de 50 años -que entonces contemplaba a

las radios portátiles- y entrará gradualmente en vigor en los aviones estadounidenses que viajan a Estados Unidos y desde ahí al extranjero. Un comité independiente consultado por la FAA, integrado por pilotos, pasajeros, asistentes de vuelo, fabricantes de aeronaves y expertos del sector de la tecnología móvil estudió el tema durante un año. ‘Concluyó que la mayoría de los aviones comerciales puede tolerar interferencias de radio de dispositivos electrónicos portátiles‘, indicó Huerta, precisando que es posible hoy ‘leer libros electrónicos y jugar videojuegos con total seguridad‘. Sin embargo, en aproximadamente el 1% de los vuelos, el piloto puede pedir a los pasajeros que apaguen

sus aparatos cuando la visibilidad es baja por mal tiempo, señaló.‘Algunos sistemas de aterrizaje pueden verse afectados por interferencias de radio‘, explicó. Navegar por Internet estará permitido en los vuelos que ofrecen acceso a Wi-Fi. También se podrá usar la tecnología Bluetooth para los teclados electrónicos inalámbricos. Los cambios afectan a las compañías aéreas que están sujetas a la fiscalización de la FAA, es decir, las aerolíneas con sede en Estados Unidos, y se aplicarán en sus operaciones nacionales e internacionales, dijo Huerta. Las autoridades de aviación europeas también dijeron que prevén permitir estos dispositivos en los vuelos.

» Millonaria facturación

Apple pone a una mujer exitosa al frente de su cadena de 400 tiendas A Se trata de la consejera de la firma de moda Burberry, Angela Ahrendts. Apple fichó a la consejera delegada de la firma de moda Burberry,Angela Ahrendts, para dirigir sus 400 tiendas (Apple Store), según informó la compañía tecnológica. Ahrendts pasará a principios de 2014 a Apple, donde ocupará un puesto inmediatamente por debajo del presidente de la compañía, Tim Cook. Se encargará también de las

tiendas online de la firma. Apple buscaba desde hace un año a alguien para este puesto, después de que el predecesor de Ahrendts abandonase el cargo pocos meses después de asumirlo. La empresa del iPhone cuenta con más de 400 tiendas propias, que arrojan miles de millones de ingresos. En Estados Unidos están desde hace años a la cabeza de facturación por metro cuadrado, por delante de la joyería Tiffany. Ahrendts lleva casi ocho años a la cabeza de Burberry, que en ese pe-

riodo registró un fuerte crecimiento. Tan sólo en los últimos seis meses, Burberry registró un aumento de facturación del 20 por ciento. Las acciones de la marca de moda cayeron cerca de un cinco por ciento tras el anuncio de la marcha de Ahrendts. La directiva dedicó toda su carrera a la industria de la moda, y a antes que para Burberry trabajó para Liz Claiborne y Donna Karan. Su sucesor en Burberry a partir de mediados de 2014 será Christopher Bailey, desde hace seis años jefe creativo de la empresa.

|

USO DEBIDO LAS REDES SOCIALES DEBERAN AUMENTAR SU SEGURIDAD EN LAS CUENTAS.

La quiniela Matutina 1.................... 3932 2.................... 6899 3................... 6787 4.................... 1285 5................... 3480 6.................... 3707 7................... 0892 8.................... 4792 9.................... 1254 10 ................. 4411

resultado extraoficial 04-11-13

Vespertina 11.................7822 12.................5420 13.................0574 14.................4517 15.................0571 16.................6012 17.................9834 18.................4855 19.................9828 20 ................1288

Tarde 1.................... 7418 2.................... 6766 3................... 9490 4.................... 1509 5................... 7732 6.................... 3465 7................... 2682 8.................... 9429 9.................... 0659 10 ................. 6994

11.................2590 12.................7918 13.................0279 14.................6049 15.................7757 16.................8998 17.................1050 18.................7921 19.................3189 20 ................2785

1.................... 0898 2.................... 9251 3................... 2049 4.................... 5265 5................... 4262 6.................... 3880 7................... 0963 8.................... 1021 9.................... 7882 10 ................. 6139

11.................0412 12.................5837 13.................0602 14.................6290 15.................5806 16.................9902 17.................0165 18.................6050 19.................2744 20 ................0033


16 •

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

PROTAGONISTAS

Confraternidad de SEOC Tucumán y FAECYS El Sindicato de Empleados y Obreros de Comercio, encabezado por Roque Brito y Mario Amado, subsecretario de Asuntos Internacionales de la Federación Argentina de Empleados de Comercio y Servicios, organizaron un evento deportivo con la gente de Carrefour Warnes que se desarrollará en el Complejo SEOC de El Cadillal. Hubo fútbol y luego música.

Una visita de honor El plantel de Carrefour Warnes, que se impuso en el partido aunque el resultado fue anecdótico (ganó los dos encuentros ante SEOC 3 a 1 y 5 a 0). Ellos son Barrionuevo; Leonardo Vásquez, Lucas Belén, Marcelo tevez, Pablo Villalba, Diego Fragueiro, Pablo Rivero, Nahuel Robledo, Martín Gómez, Víctor Robles, Juan Arce, Ignacio Rojas, Lucas Godoy , Raúl Quiñones, Marcelo rojas y Ezequiel Saucedo. La noche anterior Roque Brito, Ramón Cano y Juan Arizmendiz agasajaron con una cena donde entregaron presentes.

El “tercer tiempo” Luego del equipo, ambas escuadras compartieron un almuerzo e intercambiaron camisetas. El secretario general Roque Brito, luce su casaca para dar el ejemplo de confraternidad. Lo acompaña Mario Amado, además de integrantes de los equipos SEOC Tucumán y Carrefour Warnes. Amenizaron Los Tres del Río con su música.

Tucumanos y porteños, hermanados por el gremio Brito expresó sus congratulaciones por una jornada maravillosa, pletórica de camaradería e integración. Junto a Mario Amado, organizaron un evento inolvidable para las delegaciones que participaron en la justa deportiva. Concurrieron jugadores de todos los supermercados de Tucumán, quienes conformaron una selección.

Los créditos locales dieron lo mejor de sí La elegación de SEOC Tucumán, antes de iniciar el partido, posan para Protagonistas en la típica formación, de espaldas al imponente Dique El Cadillal, en el magnífico complejo que SEOC posee para sus afiliados y que día a día mejora sus instalaciones para toda la familia, en un ambiente opimo de verde, sol y naturaleza.


• 17

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

ESPECTACULOS » En el teatro La Gloriosa

Un intenso espectáculo musical atraviesa el ego a través del drama A Actúa en vivo la

ficha técnica

banda Skaraway y actúa y dirige el espectáculo la teatrista tucumana Noé Andrade. Este fin de semana se realizará el estreno de un espectáculo de singulares características, que bien puede ser una excelente opción para quienes buscan pasar una velada diferente. El espectáculo “Una experiencia egomusicoteatral”, se estrenará este fin de semana, el sábado, a las 22, en la sala teatral La Gloriosa, de calle San Luis 836, en una única función y de localidades limitadas. La idea, dirección general e interpretación escénica es de Noé Andrade, con la actuación de la banda (en vivo) de Skaraway. En cámara, edición, y fotografía: Víctor Martínez y montaje y coordinación de Pablo Gigena con la producción general del teatro La Gloriosa, el grupo La Vorágine, la banda Skaraway, Dionisio arte y escenografía de Gloria Oh!. Se trata éste, de un show musical y dramático; un intenso espectáculo que atraviesa conceptualmente el ego, jactándose pero también riéndose del mismo. En el desarrollo de este show, que no es solamente un recital, se integran el canto, banda en vivo, diversos estilos musicales de un

Título: “Una experiencia egomúsicoteatral” Género: espectáculo dramático musical Lugar: teatro La Gloriosa San Luis 836 Fecha: el sábado Hora: a las 22

|

LA BANDA SKARAWAY Y LA ACTRIZ NOE ANDRADE EL EGO SE VE ATRAVESADO POR EL HUMOR Y LA MUSICA EN ESTE SHOW.

reconocido repertorio universal (desde Los Beatles, rock grunge, reggae, ska punk, rap, musicales, pop, tango, bolero y hasta los infaltables nacionales del rock, entre otros), danza y audiovisual. La presencia de Skaraway en los escenarios tucumanos es, desde hace varios años una gran

atracciónCorría 2004 cuando Manuel “Puchenko” González, voz y letrista de la banda, se juntó con Moisés “Moi” Salcedo y el “Zurdo” Olmos para darle forma a un proyecto musical que ya contaba con nombre y algunas canciones pero al que aún le faltaban músicos.

» En el Hotel Hilton

“Diez minutos” vuelve a escena en otro espacio “Diez minutos”,la provocativa y polémica pieza teatral, escrita y dirigida por Víctor Hugo Cortés, ofrecerá un nuevo ciclo de funciones desde el 8 de Noviembre del corriente año, todos los viernes, a las 22, y sábados de noviembre a las 22 y 22:30, en la lujosa suite presidencial del hotel Hilton Tucumán. “Diez minutos” narra los tórridos

encuentros sexuales de ocho singulares personajes. Con un elenco integrado por Natalia Yapura, Indio Armanini, Tuly López y Alejandro Villagra,“Diez minutos” recorre a lo largo de hora y media- amores contrariados, inesperados desencuentros, ardientes fantasías y tormentosos desengaños, reflejos todos del amplio repertorio de las pasiones

humanas en situación de intimidad. La producción advierte que la obra está dirigida estrictamente al público adulto. La asistencia de dirección y técnica pertenece a Fernando López González, el vestuario a Natalia Yapura y su realización a Cristina López. La fotografía es de Marga Fuentes, el video de Stand By, el maquillaje de Ariel Bustos y la locución de Pablo Albornoz. Tanto la selección musical, como la escenografía, iluminación, puesta en escena y dirección general pertenecen a Víctor Hugo Cortés.

Durante los ocho años de carrera Skaraway cambió algunos integrantes hasta lograr establecerse, actualmente “Puchenko” es acompañado por “Bachi” en las cuatro cuerdas, el “Zurdo” en la guitarra, “Rancho” en los parches, Dani en la trompeta, “Moi” en el teclado, “Chupete” en las congas y “Chiro-

la” en el trombón. En septiembre de 2005 cuando se conmemoraba el trigésimo noveno aniversario de “La Noche de los lápices”, los Skaraway tuvieron su bautismo de fuego. La Plaza Independencia, corazón cívico político de Tucumán, los adoptó como propios dando inicio así a una tradición que se repetiría en los años siguientes. Cuando su ópera prima estaba lista para salir a la calle un robo en el estudio hizo que perdiesen todo el material grabado y el trabajo de varios meses. La desgracia no impidió que fueran elegidos por la empresa Other History Records para formar parte del segundo compilado “Ska del país” y se codearan con otros referentes del género como Espías Secretos y los siempre vigentes Intocables. Desde “Insanidad” (2008) presentaron su trabajo en bares, plazas, piquetes, acampes de trabajadores e incluso un pabellón de la cárcel de Tucumán.


18 • ESPECTACULOS

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

» En el teatro San Martín

» Varias autoras

El Ballet Estable de la Provincia repone un espectáculo de danzas

Presentan un libro sobre “Repertorio Lírico”

A La agrupación oficial

en el Centro Cultural Eugenio Flavio Virla. El nombre del libro es ‘ Repertorio Lírico‘ de Ediciones Lucio Piérola, mientras la presentación será hoy, a horas 20, en el Centro Cultural Eugenio Flavio Virla. Al texto lo integran las siguientes autoras: María Elisa Gallo, Silvia Inés Weisz, Nelly Elías de Benavente, Carolina Peiró, Adelaida Stagnetto, Lía Cúneo Quiroga, Leticia Mure, María Eugenia Godoy, Sandra Bulacio, María de los Ángeles Albornoz y Elvira Juárez Aráoz. Mientras la profesora Alba Omil, quien dirigió la Edición, acompaña el trabajo de cada autora con un comentario crítico. Según adelantarion, la presentación estará a cargo de la profesora Ester Silverman de Cywiner. Las características y vicisitudes que históricamente definieron y condicionaron su proceso de formación de la literatura en los diferentes tramos que la historiografía acostumbra a considerar, haciendo hincapié en lo que se refiere a la literatura contemporánea y a la canonización paulatina de su sistema.

pondrá en escena nuevamente “Paquita”, el Bolero” de Ravel y “Preludios” de Chopin. El Ballet Estable de la Provincia dirigido por la destacada bailarina Mercedes de Chazal, ofrecerá los días sábado 9 y domingo 10 noviembre, a las 22 y 21, respectivamente, en el teatro San Martín, de la avenida Sarmiento y Muñecas, el espectáculo de danza denominado “Rojo y Negro“. El Ballet Estable incluirá, dentro de su programa, en la primera parte “Paquita” (con música de Ludwig Minkus y coreografía sobre la versión original de Marius Petipa); “Tango” que hará honor a nuestra música ciudadana; y “Preludio” con música de Fredèrick Chopin (con Coreografía Rodolfo Lastra). En el segundo segmento del espectáculo se podrá disfrutar de “Bolero” con la inmortal música de Maurice Ravel con la Coreografía de José Zartman. Los roles protagónicos estarán a cargo de Mercedes de Chazal, Carolina D’Urso, Verónica Abdelnur, Daniela Reyes, Valeria Hurtado, Ricardo Contreras, Angel Buy, Guillermo Rodríguez y Daniel Castro. El ballet “Paquita” se estrenó hace ciento sesenta años, el 1 de Abril de 1846 en la Ópera de París en la versión de Joseph Mazilier, con música de Edward Deldevez y sin embargo fue la versión de Marius Petipa, con música de Minkus la que se mantuvo en el repertorio de las grandes compañías del mundo. La trama está situada en la España de la época de la ocupación napoleónica. El carácter de la heroína principal así como el argumento es

A Se realizará hoy, a las 20,

|

BALLET ESTABLE INCLUIRÁ “PAQUITA”, “TANGO” Y “PRELUDIO” CON MÚSICA DE FREDÈRICK CHOPIN Y “BOLERO” DE RAVEL.

el dato El Ballet Estable de la Provincia ha realizado en esta temporada estos espectáculos que ya son favoritos del público tucumano.

tomado de la novela “La gitanilla” de Miguel de Cervantes Saavedra. Paquita es una bella joven y una gran bailarina. Nacida en una familia noble; fue secuestrada de niña por gitanos. En el caso de el “Bolero” con la coreografía de Zartman, es una puesta lírica que combina, como la música de Ravel, el minimalismo con un

gran despliegue de movimiento o de alma. Un lirismo que hila todos los movimientos y un final enérgico en belleza, Zartman logra dar una versión auténtica. -la obra fue estrenada hace 30 años- de una música sobre la que pesa toda la historia de la danza del siglo XX, tanto que ha sido llamada la tumba de los coreógrafos. Desde que Ravel diera su partitura en 1928 a la bailarina y entonces empresaria Ida Rubinstein, para quien fue coreografiada por Bronislava Nijinska, más de una docena de versiones han sido realizadas, entre las que se encuentra la de míticos corógrafos como Michel Fokine.

Finalmente, la velada culminará con la música del compositor polaco Frederic Chopin y coreografía de Rodolfo Lastra,“Preludios” muestra la relación de una pareja en clima romántico que expresa acertadamente la música de su compositor. Este gran autor no compuso específicamente para ballet, pero su música ha sido utilizada frecuentemente para la realización de ballets, algunos de los cuales han alcanzado una gran popularidad por la selección que tienen,como es el caso de “Constancia”, sobre el “Concierto para piano Nº 2” de este autor, y “Las Sílfides” sobre una selección de su exquisita música para piano,orquestada.

LETICIA MURE, COMISION ORGANIZADORA

» Entrada libre y gratuita

Velada de Gala por el Día de la Tradición en el Orestes Caviglia A Fueron invitados músicos y agrupaciones tradicionalistas. Por el Día de la Tradición, habrá una Velada Folklórica de Gala en el Caviglia, con músicos y agrupaciones tradicionalistas con entrada libre y gratuita. La XV Velada Folklórica de Gala por el Día de la Tradición (10 de noviembre, día del natalicio de José Hernández, creador del Martín Fierro) se realizará el viernes 8 de noviembre, a las 20.30, en el Teatro

Orestes Caviglia, San Martín 251. la entrada será libre- con el auspicio de la Fundación del Rosario, la Federación Gaucha de Tucumán y la Dirección de Letras del Ente Cultural de Tucumán. Será con las actuaciones de Los Tobas, que vendrán especialmente desde Santiago del Estero; José Miranda Villagra (cantautor), Marcela y Eduardo (danza), Daniela Torres (cantante),Juan Carlos García (recitado criollo) y Los Luceros Tucumanos (conjunto folclórico). Durante el espectáculo de cuya conducción se hará cargo Alberto

Aredes, mientras que Javier Fernández asumirá la dirección artística- serán distinguidos la cantante Patricia Ferro, el animador Marcelo Campos, FM Tafí Viejo Pascual Camacho y las Agrupaciones Tradicionalistas Gauchos de los Valles y Tradición Criolla. José Hernán Lajusta es le responsable del guión y la coordinación general. Como es tradicional, habrá agrupaciones nativistas de San Miguel de Tucumán y el interior provincial que, vestidas con atuendos típicos, desplegarán banderas y estandartes. Cabe señalar que para este encuentro se invitó a músicos locales de basta trayectoria en el medio y en el Noroeste.

|

DIA DE LA TRADICION EL PROXIMO 10 DE NOVIEMBRE SE FESTEJARA EN EL CAVIGLIA.


MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

PUBLICIDAD • 19


MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013

Clasificados El Tribuno. Publique MAIPU 50 - P. 7º - Of. E Campos & Fincas

TRACTOR para cortar césped 13 hp en muy buen estado y a buen precio 381 585 9020 . VDO. HELADERA CARNICERA

1.3

Ventas Casas & Departamentos

1.1

A INVERSORES DIRECTOS VDO. 120 ha. desmontadas c/ riego y regaderas en Isca Yacu ( Tucumán) .Consul: 0387- 155234428

4.1

Dinero 4.6

Computación

Ventas DÑO. VENDE CASA 2 dor. Livcomedor, cocina y patio. Rep. Líbano esq. Perú. Tel: 155-896 888 DÑO. VENDE EXC. ESQUI-NA. 3dor- liv-com. Coc.- comedor, 3 baños, local comercial t garaje. Emilio Castelar 302 esq. Rivadavia. Tel : 155-896-888 VDO. CASA 2 dor; baño, Bº San Miguel $90.000 Cel: 154624127 OPOPRTUNIDAD! Dño. Vende. Dto3dor.Av .Democracia al 800 $ 150.000. Tel: 4273636

Locales Comerciales

COMPRO MÁQUINA DE CARPINTERÍA cualquier Estado: 154130391

Compras ALQ.LOCAL 10 x 50 .2 salones, 2 baños. Zona Plazoleta Mitre Tratar cel: 155741661.

Oportunidad de Negocios

ALQ. DTO. 2 DORMITORIOS. Monteagudo al 200.- con expensas- Tratar 4216774 ALQ. PIEZA A Est. Varón Congreso 916- Tucumán Tel: 4202564. ALQUILO MONONABENTE $ 1000 mensuales. Zº quinta Agron. Tel: 155817487 IMPORTANTE Zº ALDERETES. Habitación - Bño. Privado. Entrada Independiente a casa de Familia. Tel: 155 314469 // 4231002 ALQ. CASA Bº PORTAL de San Javier. YB. Tel: 381-6209833 Alq. Dto. PB. 3 dormitorios 2 bños. Paq. Tel: 156216814 (no sms)

Premuto DUEÑO TRANSFIERE Dto. 3 dor. C/ Balcón- Baño Cocina completo / Lavadero -Placares Zª Parque 9 de Julio $ 185.000 Tel: 4216263 PERMUTO Voyage por casi-ta en Termas Rio Hondo. Tel: 4341257 -155683598 PERMUTO Dpto. por casa en Zª. Capital. Tratar: Gral. Paz 1287- 2º Piso Dpto. A VDO. TRANSFERENCIA Bº 260 viviendas a $120.000 rbo. Taxi de Capital : Tel: 155483690

1.2

Terrenos

2.2

Ofrecidos DISPONGO CAMIONETA Doble cabina c/ chofer. 4327592/156431567 . EXPERTA UNIENDO PAREJAS en 3 hs. Adiós Corazones rotos.4202564 . FUMIGACIONES-ALTO NIVELControl de Plagas-Certificación Munc. Garantía. -Tel: 220034/155941983. PÁGINAS WEB y su Posicionamiento en Buscadores consultas al 0381 155013004 TRADUCCIÓN PROFESION AL. Servicios a medida. Presup. s/cargo (0381) 155169117

3.1

Automóviles

SERVICIOS DE POSICIONAMIENTO Web y Marketing Digital enviar consultas a: OrbitaLinkTucuman@Gmail.com PUBLICIDAD EN INTERNET, Páginas Web, Diseño gráfico Cel.: 0381 156 337905 SERVICIOS DE GRÁFICA DIGITAL (0381)156 263751 DISEÑOS FOTOGRÁFICOS hechos por especialistas (0381)156 263751

Maquinas & muebles p/ Negocio

4.5

COMPRO equipamientos de barpanadería-drugstore viajo al interior- 4201274 // 156274208 COMPRO equipamientos de barpanadería-drugstore viajo al interior- 4201274 // 156274208 PRENSA HIDRÁULICA para hacer mosaicos líquido 381859020.

Muebles & Electrodomésticos

5.1

VDO. Pecera Completa- Nueva C / Todo incluido - Medidas 50x35x25 cm. Tel : 154 564 417 ( no sms) VDO. AIRES ACOND. Split 3000 fr. Tel: 155 896 888

Fiestas, Novias & Flores

5.4

CATERING Salón P/ 50 pers. Empresariales y fliares. Tb. Domicilios. Muy buenos Precios : 154 054 770 VDO. TRAJE DE NOVIA- Gasa bordada. T. 44/46 IMPECABLE- TEL: 4-244377-Despues 13 hs.

Peluquería & Estéticas

5.6

MASAJES Descontracturantes promoción 45 min. $75. Tel: 155 095579 / 156459364 PIES IMPECABLES podología y estética. Desde $ 35. - 154471930 4223855 PELUQUERIA y SPA- Promo Abierto Toso los días (miércoles cerrado m- López y Planes 202Vº 9 de Julio.

5.7

Veterinarias

Ventas VDO. PLAN Fiat uno FireFinanciación 100% 21 cuotas pagadas. Tel: 154694864

Ventas SAN PEDRO de COLALAO Vendo o Permuto terreno de 30 x 100 metros aproximado, ubicado a 500 m.- del cartel de entrada 38158590204 .

4.2

3.3

Motos

VENDO TRÁILERS nuevos para motos o cuatricíclos 381859020.

VDO. CACHORROS YORKSHIRE 45 días, cila cortada y desparacitado 155 339 558 VDO. Caniche mini toy y pitbull. 381-156209833

Ventas Varias

7.1

6.1

AGRUPADOS

COMPRO Muebles modernos y antiguos -viajo al interior4201274 // 156274208

1.4

Alquileres Ofrecidos

Compras Varias

6.2

TRUEQUES EN CUOTAS facebook : calculos L.H.P VDO. LAVADORA Semiautomática Funcionando $ 700155818514. VDO. SILLA DE RUEDAS NUEVA. Congreso 916. VENDO Computadora usada.máquina de cortar fiambre fliar.lijadora manual y garrafa de 10 kg. TEL- 4252180 x la mañana VDO. MESA PLEGABLE Ante baño- Maniques y otros muebles varios. 4942551 TRACTOR para cortar pasto motor 13hp muy buen estado y muy buen precio. Cel. 3815859020 2 LLANTAS de chevrolet s 10 nuevas sin uso de chapa y 2 de corsa o suzuki fun de chapa rod 13. Cel. 3815859020 VDO. DENON 4500 en perfecto estado. Recibo parte c/ tarjeta. Cel 155183426

7.2

ASAMBLEAS CONVOCATORIA: La Comisión Directiva del Sindicato de Trabajadores de La Industria del Gas Natural y Derivados (Tucumán) Personería Gremial Nº 1205 en Reunión de fecha 15/10/2013 ha resuelto convocar a sus afiliados a la "Asamblea General Ordinaria" para el día 19/12/2013 a las 15:00 horas. En su Sede Gremial sito en Calle San Martín N° 40 San Miguel de Tucumán., con el siguiente orden del día: 1.Elección del Presidente de la Asamblea 2.Lectura del Acta anterior 3.Consideración de Memoria, Balance e informe de La Comisión Revisora de Cuentas del año 2010, 2011,2012. 4.Elección de dos (2) Afiliados para firmar el Acta La Asamblea se constituirá a la hora fijada con la mitad más uno de los socios empadronados. Luego de una hora de espera sesionara con los socios presentes y sus decisiones serán validas. Firmado: Gómez Héctor Luis DNI. N° 8.590.126 Secretario General, Jimé-nez Ramón Alberto DNI. N° 12.209.607 Secretario Adjunto.

PROYECTO DE GASNOR SEGÚN RESOLUCIÓN ENARGAS 1/910/09 1-NOMBRE DE LA OBRA: Proyecto TCO N° 16932. Provisión de Gas Natural para la Calle Maipú N° 333; 345; 355; 361; 368; 371 (Dpto. A); 371; 373; 376; 380: 384; 386 de la ciudad de Concepción, Provincia de Tucumán. Emprendimiento impulsado por los vecinos. 2-UBICACIÓN: Los Domicilios se sitúan al Norte de la Ciudad de Concepción. 3-CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN Y DEFINICIÓN DE ETAPAS: Conforme Plan de Trabajo definido por la Contratista y rubricado por el Contratante, la ejecución de la obra se realizará en una sola etapa y su plazo de ejecución será de 7 días corridos a partir de autorización de Gasnor del inicio de obra. 4-EMPRESA EJECUTORA: Morelli Favio Rubén Matricula N° 31 5-MONTO DE LA OBRA: Monto total de la obra: $ 57.960 (I.V.A. incluido), valor que contempla la instalación de 12 servicios domiciliarios. 6-EROGACIONES a)Los interesados (red de distribución y servicios domiciliarios): $ 57.960 (I.V.A. incluido), lo que representa por cada adherente, un valor de: $ 4.830 (Pesos Cuatro Mil Trescientos). b)La Distribuidora: No corresponde bonificación, atento a lo oportunamente informado a Repre-sentante Vecinal en Nota SGT N° 3193/13 del 26/08/13. 7-MODALIDAD DE PAGO: De los contratantes (vecinos) al contratista (Morelli Favio Rubén) según detalle: 1-Un Anticipo y 8 cuotas $ 465. 2-Un Anticipo y 2 cuotas $ 2.200 y $ 1.130 respectivamente 8- FINANCIAMIENTO: Un interés de financiación del 11.7% mensual. Los futuros usuarios que acrediten fehacientemente estar comprendidos dentro del Proyecto podrán consultar al mismo en las Oficinas de Gasnor S.A., cita en calle Av. Avellaneda N° 295 de la ciudad de San M. de Tucumán, Provincia de Tucumán, por el plazo de treinta (30) días corridos a partir de la fecha, donde podrán registrar sus observaciones u oposición en el Registro habilitado a tal fin.


MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

SERVICIOS • 21


22 • SERVICIOS

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN


MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN

SERVICIOS • 23


24 • PUBLICIDAD

MARTES 5 DE NOVIEMBRE DE 2013 EL TRIBUNO DE TUCUMAN


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.