Schaatscu Scha Sch a atscursussen suss voor oo jjeugd eugd en vol volwassenen vo l wassene wassenen nen ne e n www.duosport.nl
“Ik kijk“Ik graag kijk “Ik graag bij kijk het “Ikbij kijk graag schaken “Ikhet “Ik kijk graag schaken kijk bij graag in het bij graag dehet schaken bij hal inbij het schaken de van het hal schaken in deschaken van de inhal de invan hal de in de van hal dehal van devan de de Centrale Centrale Bibliotheek. Centrale Bibliotheek. Centrale Centrale Alles Bibliotheek. Centrale Bibliotheek. in Alles het Bibliotheek. Bibliotheek. in leven Alles hetAlles wordt leven in Alles het inwordt Alles het leven in het leven inwordt het leven wordt leven wordt wordt tegenwoordig ingepland en van tevoren geregeld, tegenwoordig tegenwoordig tegenwoordig ingepland tegenwoordig tegenwoordig ingepland eningepland vanen ingepland tevoren van ingepland en tevoren geregeld, van en van tevoren en geregeld, van tevoren tevoren geregeld, geregeld, geregeld, maar hier maarkomen hier maar komen maar zomaar, hier maar hier komen zomaar, zonder hier komen komen zomaar, zonder afspraken zomaar, zomaar, zonder afspraken zonder zonder afspraken afspraken afspraken maar hier komen zomaar, zonder afspraken vooraf,vooraf, mensen mensen vooraf, samen vooraf, mensen vooraf, samen om mensen met mensen samen om elkaar samen metom samen elkaar tesamen om met schaken, om met te elkaar schaken, met elkaar te elkaar schaken, te schaken, te schaken, vooraf, mensen om met elkaar te schaken, midden midden in demidden drukte in midden de drukte midden van inmidden de de indrukte van de grote indrukte de grote van drukte van de Dat stad. grote van de vind grote Dat destad. grote vind stad. Dat stad. Dat vind Dat vind vind in stad. de drukte van de grote stad. Dat vind ik mooi. ik mooi.ik mooi. ik mooi. ik mooi. ik mooi. Ook kom Ookikkom inOok de ikOok bieb kom in de Ook kom om ik bieb in kom te ikde om lezen inik bieb de te in –lezen de om artikelen bieb om te–bieb lezen artikelen om te lezen op te– lezen artikelen artikelen – artikelen op op op Ook kom ikbieb in de om te–op lezen –op artikelen Twitter Twitter of hetTwitter of boek het Twitter waar boek Twitter of het of ik waar het boek op ofdat het boek ik op moment boek waar dat ikwaar moment op ikwaar in dat op ikdat moment op dat moment moment inmoment in in in Twitter ofwaar het boek ikinop dat bezig ben. bezigAls ben. bezig ik het Als bezig ben. ik lezen bezig het ben. Alsbeu lezen ben. ik Alsben. het ben, ik Als beu het lezen ik schrijf ben, het lezen lezen schrijf ikbeu ben, aan beu ben, ik schrijf aan ben, schrijf ik schrijf aan ik aan ik aan bezig Als ikbeu het lezen beu ben, schrijf ik aan mijn gedichten. mijn gedichten. mijn Ikmijn zit gedichten. mijn meestal gedichten. Ikmijn zitgedichten. meestal Ik boven, zitIkmeestal zit boven, Ik op meestal zit dezit meestal op vierde boven, de boven, vierde op boven, de opvierde de opvierde de de vierde gedichten. Ik meestal boven, op vierde of vijfde of vijfde verdieping, ofverdieping, vijfde of vijfde daar ofverdieping, vijfde waar daar verdieping, het waar daar dak het daar waar van daar dak waar glas het van waar is het dak glas het dak van ishet dak van glas van glas isvan glas is glas is is ofverdieping, vijfde verdieping, daar waar dak en eenen beetje een en beetje schuin een en een schuin beetje en loopt. een beetje schuin loopt. Als beetje het schuin Als loopt. schuin regent het loopt. Als regent loopt. ziehet Als je de het zie regent AlsAls je het regent de zie regent je ziedeje ziede je de en een beetje schuin loopt. het regent zie je de druppels druppels overdruppels het over druppels glas het druppels over glijden. glas over het glijden. over het glas het glas glijden. glas glijden. glijden. druppels over het glas glijden. Ik benIk begonnen ben begonnen Ik ben Ik met ben begonnen Ikdichten ben met begonnen begonnen dichten zonder metmet dichten zonder eerst met dichten dichten veel zonder eerst zonder veel zonder eerst eerst veel eerst veel veelveel Ik ben begonnen met dichten zonder eerst van anderen van anderen te van lezen. van anderen tevan anderen lezen. Dat anderen kwam teanderen Dat lezen. tekwam lezen. pas teDat lezen. later. pas Dat kwam Ik Dat later. kwam hou pas kwam Ikkwam pas later. houpas later. Ikpas later. hou Iklater. hou Ik hou van te lezen. Dat Ik hou van devan eenvoud de eenvoud vanvan van de eenvoud Willem van de van eenvoud deWillem eenvoud Wilmink van van Willem Wilmink van en Willem Annie Willem Wilmink en Wilmink Annie Wilmink en Annie en Annie en en Annie van de eenvoud van Willem Wilmink Annie M.G. Schmidt. M.G. Schmidt. M.G. DieM.G. simpelheid Schmidt. Die M.G. Schmidt. simpelheid Schmidt. Die probeer Die simpelheid Die simpelheid probeer ik simpelheid ook probeer ik inook probeer probeer in ik probeer ook ik ook inik ook in in in M.G. Schmidt. Die simpelheid ik ook mijn eigen mijn eigen gedichten mijnmijn gedichten eigen mijn aan eigen gedichten eigen teaan gedichten brengen. gedichten te brengen. aanIkaan teplaats brengen. aan teIkaan brengen. plaats te brengen. plaats Ik plaats Ik plaats mijn eigen gedichten teIkbrengen. Ik plaats ze op social ze op social media ze op ze media onder social op zesocial op media de social naam media de onder media naam DUIF. onder de onder En DUIF. naam de ik naam de EnDUIF. naam ik DUIF. EnDUIF. ikEn ikEn En ik ik zeonder op social media onder de naam DUIF. hou ervan hou ervan alshou je bij als hou ervan een je hou ervan bij gedicht als ervan een je als bij gedicht je als het een bij jegevoel een gedicht bij het een gedicht gevoel krijgt gedicht hetgedicht krijgt het gevoel het gevoel krijgt gevoel krijgt krijgt hou ervan als je bij een het gevoel krijgt alsof jealsof naarjeeen alsof naar alsof film je een alsof naar kijkt. jefialsof lm naar je een Op kijkt. naar fi YouTube lm Op een fikijkt. lm YouTube fikijkt. lm staat Op kijkt. YouTube Op staat YouTube OpOp YouTube staat staat staat jeeen naar een film kijkt. YouTube staat een filmpje een filmpje waarin eeneen fiwaarin lmpje Remco een filmpje fiwaarin Remco lmpje Campert waarin Campert Remco zijn Remco Campert Remco gedicht zijn Campert gedicht Campert zijn zijn gedicht zijn gedicht gedicht een fiwaarin lmpje waarin Remco Campert zijn gedicht ‘Lamento’ ‘Lamento’ voordraagt. ‘Lamento’ voordraagt. ‘Lamento’ ‘Lamento’ Als voordraagt. jevoordraagt. daarnaar Alsvoordraagt. je voordraagt. daarnaar Alsluistert, je Alsdaarnaar je Als luistert, daarnaar sta je daarnaar staluistert, luistert, staluistert, sta stasta ‘Lamento’ Als jeluistert, daarnaar je bijna je zelf bijna aan jezelf bijna het jeaan bijna water je zelf het bijna aan water dat zelf aan het hij dat aan het water beschrijft.” hij het water beschrijft.” dat water dat hij beschrijft.” dat hijdat beschrijft.” hij hij beschrijft.” jezelf bijna zelf aan het water beschrijft.”
christian christian christian /christian 26christian //christian 26 heeft / 26 heeft / 26 een / heeft 26 //een 26 heeft / heeft / een heeft een een een basisabonnement basisabonnement basisabonnement basisabonnement basisabonnement basisabonnement / feijenoord / feijenoord / feijenoord / feijenoord / feijenoord / feijenoord
Wist jeWist dat je jeWist dat metWist jeje demet Wist dat Rotterdampas jeWist de dat jejemet Rotterdampas dat je de je met Rotterdampas de 50% Rotterdampas dekorting Rotterdampas 50% korting 50%50% korting 50% korting korting je met dat je met de Rotterdampas 50% korting krijgt krijgt op eenop krijgt Basisabonnement een krijgt op Basisabonnement krijgt een op een Basisabonnement op op een Basisabonnement bij Basisabonnement Bibliotheek bij Bibliotheek bij Bibliotheek bij Bibliotheek bij bij Bibliotheek krijgt een Basisabonnement Bibliotheek Rotterdam? Rotterdam? JeRotterdam? betaalt Rotterdam? Je Rotterdam? betaalt dan Jejaarlijks betaalt dan Je betaalt Je jaarlijks betaalt in dan dan jaarlijks indan jaarlijks plaats van jaarlijks injaarlijks van plaats in plaats invan plaats vanvanvan Rotterdam? Je plaats betaalt dan in plaats 42 nog42maar nog 42 €21! maar nog 42€21! nog maar 42 nog maar €21! maar €21! €21! 42 nog maar €21!
MAGISCH IJSBALLET
GEDANST OP ÉCHT IJS!
Exclusief in Rotterdam
20 FEB - 4 MRT luxortheater.nl
Schaatsbaan Rotterdam
3
Last van voetklachten? Wij bieden u graag een passende oplossing
Podotherapie
Medisch pedicure
Orthopedische schoentechniek
Alle voetzorg disciplines in eigen huis
(Nu ook podotherapie bij Penders in Rotterdam)
Al 30 jaar uw voetzorg specialist
Gezamenlijke spreekuren, korte lijnen (o.a. met revalidatiearts en orthopeed
Leverancier voor alle zorgverzekeraars Altijd dicht bij u in de buurt
(o.a. spreekuren in het Vlietland ziekenhuis en Erasmus MC)
Shockwave therapie en echograae
(Gezamenlijk spreekuur voor hielspoor met fysio- en podotherapeut)
Penders Voetzorg
Schiedamsedijk 76a 3011 EL Rotterdam info@pendersvoetzorg.nl
www.pendersvoetzorg.nl Voor afspraken: 010 412 37 25
Onze vestigingen
Heythuysen (hoofdkantoor) Rotterdam, Delft, Den Haag, Gouda, Doetinchem Tiel, Roermond, Weert, Tegelen en Venlo
LAAT JE TRAINING NIET BEÏNVLOEDEN DOOR HET WEER RAIN ROEIT
ERS –
CROS
NERS STRAI
– LO O
PBAN
KRA DEN –
S AT I O N C H TS T
–
FIT CROSS
– HOM
ETRAI
NER
NOG S – EN
VEEL M
EER
“Een uitvaart is geen dag uit het leven, maar een heel leven in één dag.”
www.fitshop.nl Het grootste online fitnessassortiment 6 winkels in Nederland Voor thuis- en bedrijfsfitness
Fitshop B.V. – Vasteland 60 – 3011 BM Rotterdam
5
Schaatsbaan Rotterdam
YOGA
Ridecars kinderauto’s Nieuwe Binnenweg 227 Rotterdam
Hatha yoga Iyengar yoga Chill yoga Zwangerschaps yoga Kinder yoga Karma yoga PrivĂŠ yoga Meditatie
DANS BALLET
MASSAGES
Peuterdans Kleuterdans Ballet Streetdance
Ontspanningsmassage Ayurvedische massage Schouder/rugmassage Lomi Lomi massage
Balinese massage Hotstone massage Sport massage Zwangerschaps massage
Minstreelstraat 40 / 3051PK Rotterdam / 010 226 88 10 / info@studiohillegersberg.nl www.studiohillegersberg.nl
HET JUWEEL UNIEK in Kralingen! Gespecialiseerde bijles basisschoolleerlingen UNIEK in voor Nesselande! op loopafstand in debasisschoolleerlingen eigen wijk Gespecialiseerde bijles voor op loopafstand in de eigen wijk!
Waarom bijdeles-Kralingen? Waarom Bijdeles-Nesselande? • Specifi eke en deskundige begeleiding voor basisschoolleerlingen • Specifi eke en deskundige begeleidingvan voor • Perfecte aansluiting op leermethodes de basisschoolleerlingen basisschool • Perfecte aansluiting op leermethodes vanomtrent de basisschool • Structurele en regelmatige terugkoppeling de • Structurele en regelmatige ontwikkeling van uw kind terugkoppeling omtrent de ontwikkeling van uw kind • Cito-toetstrainingen voor alle jaargroepen • Cito-toetstrainingen • Jarenlange ervaringvoor alle jaargroepen • Jarenlange ervaring in Kralingen (Bijdeles-Kralingen)
Reageert u naar aanleiding deze advertentie, Reageert u naar aanleiding vanvan deze advertentie dan dan zullen geen inschrijfkosten doorberekenen. zullen wijwij geen inschrijfkosten doorberekenen
Spectaculair feestje? •
Boek een ijshockeyclinic bij Schaatsbaan Rotterdam
•
Speciaal voor kids van 8 tot 14 jaar
•
Ook leuk als teamuitje of bedrijfsuitje.
eigen atelier oudedijk 157 rotterdam
Slotstraat 21, 3062 PN Rotterdam | 010-2600082, www.bijdeles-kralingen.nl | info@bijdeles-kralingen.nl Opening door burgemeester Aboutaleb
Kijk op www.ijshockeyclinics.com of bel 06 46169565
010-4124200 www.hetjuweel.nl
Robert van ‘t Hoffstraat 14 | 3059 PN Rotterdam | 010-2600082 www.bijdeles-nesselande.nl | info@bijdeles-nesselande.nl
Wegens uitbereiding zijn nieuwe patiënten van harte welkom
Fysiotherapie Ottevanger Fysiotherapie Detox voetenbad Dryneedling Massages Lymfoedeem therapie High Power Laser HPLT
Bij een aanvullende verzekering worden uw behandelingen geheel of gedeeltelijk vergoed langere behandeltijd - kwalitatieve zorg Voorschoterlaan 31 A • 0104142248 • tandzorgkralingen.nl Goed bereikbaar met de Metro, halte voorschoterlaan en tram 7
fysiotherapieottevanger.nl - Kanaalweg 50 - 2903 LS Capelle aan den IJssel 06 22 11 45 00 info@fysiotherapieottevanger.nl
Yarden Uitvaartcentrum en Crematorium Rotterdam Maeterlinckweg 101 • 3084 KD Rotterdam T 010 480 33 44 • cre.rotterdam@yarden.nl www.yarden.nl • facebook/crematoriumrotterdam
arianne / 20 / fan van de stationsbibliotheek / noord
7
Schaatsbaan Rotterdam
MAAKT HET Ik ben ZorgMies Nederland Regio Rotterdam gestart, omdat ik vanuit mijn hart wil werken. Door ervaringen uit mijn omgeving heb ik gezien dat wanneer we ouder worden we er vaak alleen voor komen te staan. Dagelijkse klusjes en gezelschap van anderen zijn niet meer vanzelfsprekend. Een professionele ZorgMies uit mijn team van speciaal daarvoor opgeleide dames en heren kunnen een helpende hand en een luisterend oor bieden. We kunnen u maatwerk leveren door nauw samen te werken met mantelzorgers, artsen, case managers en zorginstellingen. Vaak worden onze diensten vergoed vanuit een PGB.
WWW.ZORGMIES.NL Advertentie Rotterdam-schaatskrant (2).indd 1
ZorgMies Nederland Regio Rotterdam 010 - 76 40 898
leven LEUKER!
We ondersteunen onder meer bij de volgende activiteiten:
• • • • •
Persoonlijke zorg, gezelschap, huishoudelijke hulp Boodschappen doen, wandelen of samen op stap Begeleiding naar arts of therapeut Onderhouden van sociale contacten Samen lezen of een spelletje doen
Ik hoop van u te horen, zodat we ook voor u het leven leuker kunnen maken! Hartelijke groeten,
Nicolette Bol Raap rotterdam@zorgmies.nl www.zorgmies.nl 16-11-2017 20:33:16
Een mooi en gedenkwaardig afscheid, waar u ook verzekerd bent
Of je nu een aanstormend schaatstalent bent, een topvoetballer, een turnster met ambities, of je bent gewoon op zoek naar een goede school: Thorbecke is de juiste keuze!
www.saletuitvaartverzorging.nl
Volg ons op
www.tvo-rotterdam.nl
09.30 UUR
*Vraag naar de mogelijkheden. Deze actie is geldig t/m 3 december 2017, bij aankoop van een complete bril.
07.30 UUR
Uw dag vraagt om meer dan één bril Ontvang nu uw 2e paar Varilux-glazen voor maar 249,- !*
12.30 UUR
17.30 UUR
UW DAG VRAAGT OM MEER DAN ÉÉN BRIL
24 t/m 29 december 2017 • Museumpark • Rotterdam
Oudedijk 141 - 143, 3061 AA Rotterdam | Tel. 010-4122327 | www.bastiaansoptiek.nl
CO N T E N T & CO N CE P T
ruitschade? we komen naar u toe Een ster of barst in uw autoruit? U bent natuurlijk welkom in onze vestiging. Maar we komen ook graag naar u toe, als dat u beter uitkomt. * Actie geldig op vertoon van deze advertentie, zolang de voorraad strekt.
Autotaalglas Rotterdam Noord Frobenstraat 17c 010-4181754
gratis fles ruitenreiniger bij reparatie of vervanging*
9
Schaatsbaan Rotterdam
Maak kennis met de verborgen parel van Schiedam!
ONTVANG MET DEZE COUPON 15% KORTING OP EEN BEHANDELING NAAR KEUZE (deze actie is geldig t/m 28 februari 2018)
World Natural Spa is een privé wellness spa die je deze winter een oase van rust biedt. Geniet van luxe wellness behandelingen, hammam, sauna, jacuzzi en andere beautyfaciliteiten. Ideaal om alleen te ontspannen, of samen met je vriendinnen (max 6 personen) of met je partner. Tevens een geweldig cadeau voor de komende feestdagen!
ZIN IN EEN LUXE PRIVE VERWEN MOMENT? BOEK NU: www.worldnaturalspa.com / 010 - 669 0348 World Natural Spa, Rotterdamsedijk 255A, 3112 AL Schiedam
✁
10
Schaatsbaan Rotterdam
voor betaalbare kwaliteit!
ALTIJD 10 - 30% KORTING OP ONZE GEHELE COLLECTIE!
Profiteer van ons “alles onder één dak” principe! Bij ons vindt u een eigen stoffeerderij, meubelmakerij, Deco Shop en deskundige woonadviseurs. Kom langs in onze showroom van 6000 m²!
LIKE US OP
/VOORBROODMEUBELEN EN BLIJF OP DE HOOGTE VAN ONS LAATSTE NIEUWS!
GRATIS PARKEREN
Dorpsstraat 119 T (0180) 63 11 11 E info@voorbrood.nl 2761 AN Zevenhuizen F (0180) 63 30 24 www.voorbrood.nl Geopend van 9.00 - 18.00 uur. Vrijdag tot 21.00 uur. Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur.
‘Altijd kokend water bij de hand, dat leek me handig.’
Met een Quooker in huis, heb je altijd direct kokend water bij de hand. Snel een pot thee zetten, pasta koken en nog veel meer. De Quooker is multi-inzetbaar, energiezuinig en zeer veilig in gebruik. Bezoek een Quooker-dealer of ga naar quooker.nl voor meer informatie.