RUF Herbst & Winter, Festtagsreisen 2014/2015 by trilling

...mit netten Leuten unterwegs Unser Team ist immer für Sie da:

Lieber Reisegast, sehr geehrte Damen und Herren, wir freuen uns, Ihnen den neuen Katalog für den Herbst & Winter und die Festtagsreisen 2014/2015 präsentieren zu können. Wir sind stolz darauf, seit 26 Jahren Ihren Urlaub organisieren zu dürfen und versichern Ihnen, dass wir weiterhin das Ziel verfolgen, ein hohes Maß an Kundenzufriedenheit zu ereichen. Für den aktuellen Katalog haben wir wieder eine Auswahl der besten Angebote für Sie zusammengestellt - mit modernen Bussen, komfortablen Hotels, attraktiven Rahmenprogrammen und einem persönlichen Service werden wir versuchen, Ihnen den Urlaub in der kalten und besinnlichen Jahreszeit so angenehm wie möglich zu gestalten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserem Reisebüro im Zentrum von Dortmund im Rundschau-Haus. Selbstverständlich nehmen wir Ihre Buchung auch gern telefonisch oder über das Internet entgegen. Das Team von R.U.F Touristik wünscht Ihnen viel Spaß beim „Stöbern“ durch den aktuellen Katalog und würde sich freuen, Sie wieder als Reisegast begrüßen zu dürfen. Jürgen Lammert Geschäftsführer

Alexandra Lammert Geschäftsführerin

Anika Elsner (Gruppen-, Flug- und Schiﬀsreisen)

Alexandra Heﬂer (Sachbearbeitung)

Francisca Rodriguez (Reisebüro)

Wiebke ten Cate (Sachbearbeitung)

Gabriele Geck (Sachbearbeitung)

Der einfache Weg zu Ihrer Traumreise: Wenn Sie sich für ein Urlaubsziel aus diesem Katalog entschieden haben, können Sie bequem Ihre Reise telefonisch bei uns buchen. Sie haben bei R.U.F Touristik den Vorteil, dass Sie persönlich von einem kompetenten Reiseexperten beraten werden und nicht irgendwo in einem anonymen Call-Center landen - wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Unser telefonischer Buchungs- und Informationsservice für Sie: Sie erreichen uns Montag - Freitag 08.00 Uhr - 18.00 Uhr Samstag 09.00 Uhr - 14.00 Uhr unter 0231 - 55 75 310 oder

KOSTENFREI unter 0800 - 55 75 310 Besuchen Sie uns auch im Internet: www.ruf-touristik.de

Reisebüro R.U.F Touristik Finden Sie Ihre Wunschreise nicht im Katalog, so besuchen Sie bitte unser Reisebüro im Rundschau-Haus, Ostenhellweg 42-48, in Dortmund. Hier bieten wir Ihnen - bei der Vielzahl der uns vertretenen Reiseveranstalter - bestimmt das passende Angebot. Ob Urlaubsreise per PKW, Flug oder Kreuzfahrt, Clubtouren oder Studienreisen mit regional bekannten Reiseveranstaltern - in unserem Reisebüro beraten wir Sie gern. Wir vertreten u.a. AIDA Cruises, Costa Kreuzfahrten, Thomas Cook (Neckermann), JahnReisen, Tjaereborg, ITS, airberlin und DER Tour.

Unsere Büro-Öffnungszeiten lauten: Montag-Freitag 10.00 Uhr - 18.00 Uhr Samstag 10.00 Uhr - 14.00 Uhr 2

Die R-U-F Touristik GmbH gehört zu den besten 1,7% der deutschen Unternehmen, denen Creditreform eine außergewöhnlich gute Bonität bescheinigt.

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

10 gute Gründe, warum Sie uns

Ihr Vertrauen schenken sollten: von Gästen, Kein lästiges „Einsammeln“ en oder RastUmstiege auf Betriebshöf stätten. gen Ausführliche Reiseunterla mit Informationen in Notfällen 24-Stunden-Erreichbarkeit ngs-Hotline kostenfreie Telefon-/Buchu

r bei allen Taxi-Service ab/bis Haustü bereich Reisen inklusive (Geltungs zum Hauptlt. Karte), direkter Transfer xiauftrag erfolgt zustieg des Busses. Der Ta n Busfahrer – durch unser Büro bzw. de s kümmern! Sie müssen sich um nicht ice – Persönlicher Kundenserv em Call-Center keine Mitarbeiter aus ein ltes Kompetentes und geschu Touristikpersonal tockbussen Kein Einsatz von Doppels Keine Nachtfahrten 4 Hauptzustiege Jede Busroute hat max. 3-

Dülmen Lüdinghausen

Reken

Raesfeld f feld

Ascheberg

Ahlen

Haltern Schermbeck chermbeck

Wesel

Olfen f fen

Dorsten

Selm

Marl Recklinghausen Herten Buer

Voerde

Dinslaken

Rheinberg

Gladbeck

Mülheim

Moers

Duisbu uisburrg

ein

Essen Hattingen

Ratingen

Neuss

Lünen

Bergkamen

Welver

Castrop-Rauxel Kamen Unna Herne Dortmund Gelsenkirchen Holzwickede Bochum Wattenscheid

Velbert Mettmann

Düsseldorf

Haan Hilden

Werl

Ruhr

Wuppertal Remscheid Solingen

Witten Wetter Gevelsberg

Herdec decke

Ruhr

Iserlohn

Hagen

Ennepetal nnepetal Radevormwald

Soest Warstein

Schwerte

Sprockhövel Meerbusch

Datteln Waltrop

Lippe

Werne

Bad Sassendorf

Bottrop Oberhausen

Kamp-Lintfo f rt fo

Oer-Erkenschwick

Beckum

Hamm

Hünxe

Lippe

Ennigerloh

Drensteinfurt

Hamminkeln

Rhe

Die Haustürabholung gilt ab allen Gebieten und Orten, die in der nebenstehenden Karte weiß unterlegt sind. Der Transfer wird mit Taxen und Kleinbussen durchgeführt. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass es bei erhöhtem Verkehrsaufkommen und in der Hochsaison auch mal zu kurzen Verzögerungen kommen kann.

noch Um Ihre An- und Abreise bei bequemer zu gestalten, ist I X rvice TA allen Busreisen der Taxi-Se d ab/bis Haustür für Hin- un thalten. Rückfahrt im Reisepreis en

Hemer Arnsberg

Altena

Sundern Werdohl

Neu: Lüdenscheid

Plettenberg Herscheid

Sollten Sie keine Haustürabholung wünschen, so muss dies direkt bei der Buchung angegeben werden. Sie können dann ab folgenden zentralen Zustiegsorten einsteigen und erhalten dafür eine Erstattung von € 15,00 pro Person auf den Katalogpreis. Bochum Dortmund Duisburg Essen

GelsenkirchenMusiktheater Hagen Recklinghausen

Lüdenscheid (keine Haustürabholung und Erstattung, nur als zentraler Zustiegsort buchbar)

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

Allgemeine Hinweise zu unseren Katalogreisen besserungsvorschläge werden unsere Reiseexperten versuchen, die Qualität unserer Reiseangebote zu optimieren.

NICHTRAUCHERBUSSE Wir führen alle Reisen mit Nichtraucher-Bussen durch. Es werden während der Fahrt Pausen zum Rauchen eingelegt.

SITZPLATZEINTEILUNG

MINDESTTEILNEHMERZAHL

GESUNDHEITSHINWEISE ZU Für alle Reisen gilt eine Min- UNSEREN KUR-, destteilnehmerzahl von 25 Per- AUSLANDSREISEN sonen. Falls die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird, erfolgt die Absage bis spätestens 14 Tage vor Abreise. Dies gilt auch für Ausflüge, die fakultativ angeboten werden.

REISEBEDINGUNGEN Es gelten die Reisebedingungen der R.U.F. Touristik GmbH in Dortmund, die Sie in diesem Katalog auf der Seite 50/51 finden können bzw. Ihrer Reisebestätigung beigefügt sind.

IHR HOTELAUFENTHALT Ihr Hotelzimmer steht in der Regel am Ankunftstag ab 15.00 Uhr zur Verfügung. Die abreisenden Gäste müssen Ihr Zimmer meistens bis 10.00 Uhr geräumt haben. Wir bitten um Ihr Verständnis. Bei Reisen ohne Hotelangabe erhalten Sie den Hotelnamen mit Ihren Reiseunterlagen. Bei allen Auslandsreisen ist ein gültiger Personalausweis bzw. Reisepass erforderlich.

Den Teilnehmern wird dringend empfohlen sich vor Teilnahme von Ihrem Hausarzt einer Routineuntersuchung unterziehen zu lassen. Jeder Reiseteilnehmer ist selbst dafür verantwortlich, dass er gesundheitlich den Anforderungen der gebuchten Reise gewachsen ist. Ist der Reiseteilnehmer den körperlichen Anforderungen einer normal verlaufenden Reise nicht gewachsen, so hat dieser das selbst und allein zu verantworten. Der Reisende sollte sich über Infektionsoder Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren: ggf. sollte ärztlicher Rat zu Thromboseund anderen Gesundheitsrisiken eingeholt werden.

REISEBEURTEILUNG Wir sind ständig bemüht, unsere Leistungen und Angebote zu verbessern. Deshalb nehmen wir gern die Anregungen unserer Gäste entgegen. Mit Ihren Reiseunterlagen erhalten Sie einen Fragebogen. Aufgrund Ihrer Beurteilungen und Ver-

Die Sitzplatzverteilung erfolgt nach dem Eingang der Reiseanmeldung. Die Platznummern werden Ihnen mit den Reiseunterlagen mitgeteilt. Nachträgliche Änderungen bleiben jedoch immer vorbehalten.

EINTRITTS- UND BESICHTIGUNGSGELDER, KURTAXE

BUSEINSATZ R.U.F Touristik verfügt nicht über eigene Reisebusse – wir arbeiten mit festen Partnern wie z.B. Rosi Reisen aus Marl zusammen. Es ist für uns selbstverständlich, dass von unseren Vertragsunternehmen bzw. dessen Fahrern die gesetzlichen Lenkund Arbeitszeiten grundsätzlich eingehalten werden. Wir führen unsere Reisen grundsätzlich „kundenfreundlich“ als Tagesanreise durch (keine Nachtfahrten) und verzichten auf den Einsatz von Doppelstockbussen. Falls Reisen unterhalb der Mindestteilnehmerzahl durchgeführt werden, können ggf. Kleinbusse ohne WC zum Einsatz kommen.

UNSERE REISEBEGLEITER - IHRE ANSPRECHPARTNER

Alle Fahrtstrecken sind so geplant, dass die gesetzlichen Vorschriften eingehalten werden können. In der Regel macht der Fahrer alle 2 bis 3 Stunden eine kleine Pause. Bei längeren Tagesetappen wird selbstverständlich auch eine Mittagspause eingelegt.

Bei vielen Reisen setzen wir als zusätzliche Serviceleistung für unsere Gäste Reisebegleiter ein, sofern die erreichte Mindestteilnehmerzahl dies erlaubt. Unsere Reisebegleiter sollen Ihnen während der gesamten Reise als persönlicher Ansprechpartner dienen. Für die touristischen Leistungen (Stadtführungen, Reiseleitungen etc.) sind nach wie vor unsere professionellen Partner vor Ort zuständig. Bitte betrachten Sie unsere Reisebegleiter nicht als fachlich versierte Reiseführer, sondern als Bindeglied zwischen Gruppe und Vertragspartner, die jederzeit gern für Sie ansprechbereit sind.

PROGRAMMÄNDERUNGEN

KUNDENGELDABSICHERUNG

Sollten während des Besichtigungsprogramms Eintrittsgelder anfallen, sind diese falls nicht ausdrücklich aufgeführt - nicht im Reisepreis enthalten. Kurtaxe, wenn nicht in den Leistungen aufgeführt, muss vor Ort gezahlt werden.

PAUSEN

Bei unseren Reisen können Sie Land und Leute kennen lernen. Allerdings kann es dabei zu Änderungen im Programmablauf kommen. Wir bitten um Verständnis, wenn es z. B. durch ungünstige Wettereinflüsse zu Leistungsänderungen kommt.

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

Wir sind Mitglied der tourvers (Touristik-Versicherungs- Service-GmbH) und erfüllen damit die gesetzliche Verpflichtung zur Kundengeldabsicherung. Den Sicherungsschein erhalten Sie mit Ihrer Reisebestätigung.

Inhaltsverzeichnis HERBST & WINTER

ADVENT

Bad Bocklet Kur ………… 12 Bad Kissingen Kur ……… 13 Bad Pyrmont …………… 10 Bad Salzuflen …………… 11 Bad Sassendorf ………… 11 Borkum …………………… 8 Cuxhaven ………………… 8 Flugreise Mandelblüte Mallorca ………………… 15 Gardasee ………………… 14 Greetsiel …………………… 9 Norderney ………………… 9 Reise ins Blaue ………… 52 Rügen / Binz ……………… 6 Scharbeutz ………………… 7 Timmendorfer Strand……… 7 Toskana / Olivenernte … 14 Usedom …………………… 6

Adventskreuzfahrt ……… Bad Salzuflen …………… Erfurt - Suhl - Eisenach Oberhof ………………… Erfurt-Dresden-Leipzig … Erzgebirge ……………… Schwarzwald-StraßburgFreiburg ………………… Spessart ………………… Tagesfahrten ……………

21 20 18 16 17 20 19 16

WEIHNACHTEN Bad Füssing …………… Bad Mergentheim ……… Bad Salzuflen …………… Bad Tölz ………………… Bad Wildungen ………… Brig / Schweiz ………… Borkum ………………… Dresden ………………… Eisenach-Erfurt-Gotha … Feldafing / Starnberger See ………… Grömitz ………………… Heiligenstadt …………… Kulmbach / Frankenland

31 29 27 31 27 33 26 24 22 32 25 23 28

Langeoog ……………… Offenburg / Schwarzwald Rügen …………………… Südtirol ………………… Timmendorfer Strand…… Waischenfeld / Fränk. Schweiz …………

26 29 25 34 25 30

WEIHNACHTEN & SILVESTER Bad Brückenau ………… Bad Kissingen …………… Bad Kreuznach ………… Bad Orb ………………… Bad Pyrmont …………… Bad Salzschlirf ………… Bad Soden-Salmünster … Bad Sulza ……………… Bad Wildbad / Schwarzwald Bad Wildungen ………… Bayerischer Wald ……… Bernau / Chiemsee …… Bühl/Schwarzwald ……… Ilmenau / Thüringer Wald Schotten - Hessen ……… Simonswald/Schwarzwald

41 40 42 41 37 39 38 36 43 38 45 46 46 35 42 44

SILVESTER Königsbrunn/Bayern …… Bad Mergentheim ……… Bad Salzuflen …………… Bad Tölz ………………… Bad Wildungen ………… Beilngries / Altmühltal … Brig / Schweiz ………… Heiligenstadt …………… Koblenz ………………… Spessart ………………… Waischenfeld / Fränk. Schweiz …………

47 29 27 31 27 49 33 23 48 48 30

Mit Sicherheit ein schöner Urlaub z* ut sch ittg s r d t n s k üc run nd hla sla e -Rsiche t sc s u u i e Re ve r FA FD RU RU

A 292 06.11

u sch

Reise-Rücktrittsversicherung

✔ ✔ ✔

Reise-Krankenversicherung

✔ ✔

Urlaubsgarantie (Reiseabbruch-Versicherung)

✔ ✔

Reise-Unfallversicherung

✔ ✔

Notfall-Versicherung inkl. Schutzengel auf Reisen

✔ ✔

Reisegepäck-Versicherung

✔ ✔

A 292_0611_RUF_192x107.indd

RUF AUSLANDSSCHUTZ Reisepreis bis EUR 250,– 500,– 1.000,– ab 1.001,–

RUF REISEDEUTSCHLAND- RÜCKTRITTSSCHUTZ VERSICHERUNG

WELTWEIT bis 45 Tage WELTWEIT bis 45 Tage

WELTWEIT

Einzelperson EUR 16,– 22,– 33,– 45,–

Einzelperson EUR 10,– 16,– 25,– 30,–

Einzelperson EUR 13,– 19,– 28,– 34,–

Kein Selbstbehalt! Einzige Ausnahme: Ambulant behandelte Erkrankung. In diesem Fall beträgt der Selbstbehalt 20% des erstattungsfähigen Schadens, mindestens jedoch 25,– EUR je versicherte Person. Abschlussfrist: Abschließbar sofort bei Buchung, jedoch spätestens bis 30 Tage vor Reiseantritt. Liegen zwischen Reisebuchung und Reiseantritt weniger als 30 Tage, muss der Abschluss innerhalb von 3 Werktagen nach Reisebuchung erfolgen. Diese Informationen geben den Versicherungsumfang nur beispielhaft wieder. Die kompletten Bedingungen erhalten Sie im Reisebüro. Sie können die Bedingungen auch im Internet unter http://www. hmrv.de/service/versicherungsbedingungen abrufen. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Tarifbeschreibungen Ihres Veranstalters und die Versicherungsbedingungen VB-RS 2011 (T-D) und VB-KV 2011 (T-D) der HanseMerkur Reiseversicherung AG. * Reise-Krankenversicherung für Kurzaufenthalte im Ausland für max. 48 Stunden.

08.06.11

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

16:10

Kurhaus in Binz

Seebrücke im Ostseebad Ahlbeck

Insel Rügen

Insel Usedom

Binz ist das bekannteste Seebad der Insel Rügen. Im Osten ist Binz ganz und gar der Ostsee zugewandt, im Süden grenzt der Ort an die Waldgebiete der Granitz.

Usedom - die zauberhafte Insel birgt viele landschaftliche Schönheiten in sich, Kiefern- und Mischwälder, Wiesen und Felder und die herrliche Küste mit dem feinen Sandstrand.

Ostseebad Binz

IHR GASTGEBER Seehotel Binz Therme Das Komforthotel, welches inmitten des Küstenwaldes liegt und nur durch die Strandpromenade vom feinen Sandstrand getrennt ist, wird Sie begeistern. Das Nichtraucherhotel verfügt über erstklassig ausgestattete Zimmer oder Appartements mit Bad/DU/WC, Föhn, TV, Selbstwahltelefon, Schreibtisch und Sitzecke. Das Highlight des Hauses ist die großzügig angelegte Wellness- und Thermallandschaft BINZ-THERME. Eine 34°C warme, sehr wertvolle Thermalsole speist das kleine Becken (68 m²). Das aus 1.222 Metern geförderte, 220 Millionen Jahre alte jod- und fluoridhaltige Heilwasser wird wegen seiner hohen Mineralisation mit reinem Gletscherwasser aus 300 m Tiefe verschnitten. Im großen Becken (98 m²) umschmeichelt 32°C warmes Wasser Ihren Körper. Es stammt direkt aus einer 300 m tiefen Kreideschicht und ist ideal als Bewegungsbad oder einfach nur zum Genießen der wohligen Wellen. Im Schutz der Dünenkiefern befindet sich direkt zwischen Hotel und Strand das Binzer Sole-Schwebebecken. Es hat einen Durchmesser von 10 Metern (78 m²) und ist gefüllt mit einer 32°C warmen und ca. 15% mineralisierten Thermal-Fluorid- Jod-Sole. 6

7-Tage Busreise

„Kaiserliche Winteridylle“

Ein anschließender Besuch in der Sauna oder der Genuss einer Wellnessanwendung runden dieses Erlebnis ab. Die Unterbringung kann im Hotelzimmer oder im Strandappartement der 4 Residenzen (3 Etagen, mit dem Lift bis zur 2. Etage erreichbar) erfolgen, die unterirdisch (Tiefgarage) mit dem Haupthaus verbunden sind. www.binz-therme.de.

Maritim Hotel Kaiserhof

IHR GASTGEBER

Wellnes im Seehotel Binz Therme

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxi-Service ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus

✓ 6 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet ✓ 6x Abendessen als kalt/ warmes Buffet ✓ Leihbademantel und Slipper auf dem Zimmer ✓ kostenfreie Nutzung der Binz Therme zu den ausgewiesenen Öffnungszeiten

TERMINE & PREISE 27.10. - 02.11.14 Zuschlag DZ zur Alleinbenutzung

€ 668,-

17.03. - 23.03.15 Zuschlag DZ zur Alleinbenutzung

€ 539,-

€ 130,-

€

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

90,-

Maritim Hotel Kaiserhof Heringsdorf Sie wohnen direkt an der Strandpromenade und ganz in der Nähe der berühmten Seebrücke - idealer Ausgangspunkt für erholsame Spaziergänge am weitläufigen Ostseestrand. Durch das moderne und individuelle Design erhält der Kaiserhof auf Usedom eine helle, freundliche Atmosphäre, die von allen Gästen sehr geschätzt wird. Der subtropische Palmengarten ist kommunikativer und kulinarischer Treffpunkt und das Herzstück des Hauses. Alle Zimmer zur Garten- und Meerseite (eingeschränkter Seeblick) sind mit dem Lift erreichbar und verfügen über Bad/DU/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Pay-TV, Radio, Telefon, Minibar und teilweise Balkon/Terrasse. Der Wellnessund Beautybereich des Hotels umfasst Vitalgarten mit dem Meereswasserschwimmbecken und gemütlicher Saunalandschaft, Thalasso-Plus® Zentrum mit verschiedenen Anwendungen, kosmetischen Behandlungen, Bädern, Massagen, Peeling und ein Fitnessbereich mit verschiedenen Geräten. www.maritim-usedom.de

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

Seebrücke in Heringsdorf

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus

✓ 6 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ 6x Abendessen als 3-GangMenü oder Buffet

✓ 1x Gutschein für 1 Tasse Kaffee und 1 Stück Kuchen

✓ 1x Fackelwanderung

entlang des Strandes mit Sagen und Legenden von Usedom, unterwegs mit Glühweinstation ✓ 1x Videovorführung

TERMINE & PREISE 10.11. - 16.11.2014 € 559,16.02. - 22.02.2015 € 569,EZ-Zuschlag € 130,Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

6-Tage Busreise

Timmendorfer Strand

Winterzauber an der Ostseeküste Timmendorfer Strand – Scharbeutz

Maritim ClubHotel

Country Hotel

IHRE GASTGEBER Country Hotel, Timmendorfer Strand Das Komforthotel liegt direkt an der Strandpromenade, nur wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt. Das im amerikanischen Landhausstil eingerichtete Hotel erwartet Sie mit Gemütlichkeit, warmen Farben, komfortabler Einrichtung und wohnlichen Möbeln, die zum Wohlfühlen einladen. Alle Comfort Class Zimmer verfügen über Badewanne/WC, Föhn, TV, Video, Radio, Telefon, Minibar, Hosenbügler sowie einen bequemen Ohrensessel. Lassen Sie sich im Restaurant mit täglich frischen Köstlichkeiten verwöhnen. Der Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Ruheraum und Fitnesscorner ist kostenfrei zu nutzen. Im Beautycenter finden Sie die nötige Entspannung (Anwendungen gegen Aufpreis buchbar). www.countryhotel-tdf.com

Maritim ClubHotel, Timmendorfer Strand Direkt in Timmendorfer Strand erwartet Sie das „etwas andere Maritim Hotel“, das Ihnen tolle Perspektiven für einen erlebnisreichen (Familien-)Urlaub eröffnet. Das ebenso umfangreiche wie abwechslungsreiche Freizeit- und Sportangebot des Hauses lässt garantiert keine Langeweile aufkommen. Alle Zimmer der Kategorie Classic (28 qm Größe) befinden sich zur Landseite in den unteren 3 Etagen und verfügen über Badewanne, Föhn, TV, Telefon, Safe, Minikühlschrank und Balkon. Genießen Sie weitere Annehmlichkeiten wie Lift, Restaurant, Bar, Pub mit Terrasse, großes Innen- und Außenschwimmbad (jeweils 12 x 25 m / Temperaturen: innen 26° bis 28° C, außen mindestens 20° C), Beauty- und Massagestudio, Aktiv- und Unterhaltungsprogramme, Golfangebote, 4 Kegelbahnen und 2 Bowlingbahnen, 4 Tennisplätze (jeweils 2 innen und außen), Roomservice, Internetzugang, Kabel und WLAN, Reinigung und Wäscherei. www.maritim.de

Bayside Hotel, Scharbeutz Genießen Sie Ihren Aufenthalt in diesem 4-Sterne-Superior Hotel, in einmaliger Strandlage in Scharbeutz. Das Haus wurde im Frühjahr 2014 eröffnet und bietet Ihnen De Luxe Zimmer (ca. 30m²) zur Landseite mit einen großen Balkon/Terrasse in sonniger süd-west Lage, alle mit dem Lift erreichbar. Zur weiteren Ausstattung gehören Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Bademantel, Slipper, Flat-TV, Telefon, Radio, Safe und W-LAN. Im BAYSIDE werden Sie auch kulinarisch das Leben von seiner schönsten Seite genießen. In den Restaurants COAST und ROOF werden kulinarische Highlights kreiert und serviert, im stilvollen Ambiente mit einem traumhaften Blick über das Meer und die Dächer von Scharbeutz. Lassen Sie sich auch vom individuellen Charme der Bars und Terrassen verzaubern, und genießen Sie fantastische Cocktailkreationen, leckere Weine und kühle Drinks. www.bayside-hotel.de

In den Wintermonaten geht es an der Ostsee um einiges beschaulicher zu: Genießen Sie die feuchte jodhaltige Luft und den frischen Seewind! Jetzt ist einfach eine gute Zeit zum Ausspannen! Werden Sie Zeuge eines imposanten Naturschauspiels, wenn nach tagelangem Frost das küstennahe Ostseewasser gefriert, auflandiger Wind die Eisschollen übereinander schiebt und die aufgewirbelte Gischt Molen und Leuchttürme mit eisigen Reliefs verziert! Wenn es geschneit hat, senkt sich eine atemberaubende Ruhe über die Strände: Atmen Sie beim Spaziergang vor dieser herrlichen Kulisse klare Luft und finden beste Entspannung!

Bayside Hotel

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus auf der Ostseeroute ✓ 5 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet ✓ 5x Abendessen als Menü oder Buffet (je nach Angebot) ✓ kostenfreie Hallenbad und Saunanutzung (sofern vorhanden)

TERMINE & PREISE Country Hotel 15.02. - 20.02.15 € 419,15.03. - 20.03.15 € 428,EZ-Zuschlag € 90,Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

Maritim Hotel € 380,€ 395,€ 62,-

Bayside Hotel € 628,€ 639,€ 55,-

6-Tage Busreise

Strand auf Borkum

Insel Borkum & Cuxhaven Hotel Seeschwalbe

Strandhotel VierJahresZeiten

Nordsee Hotel Borkum

IHRE GASTGEBER

IHRE GASTGEBER Borkum Strandhotel VierJahresZeiten Das 4-Sterne-Hotel liegt unmittelbar am Hauptbadestrand, mit faszinierendem Blick auf die Nordsee. Zum Hotel gehört ein Restaurant, Bar, Hallenbad, Beauty- und Kurabteilung und Sauna. Alle Zimmer sind mit Bad oder DU/WC, TV und Telefon ausgestattet (ohne Meerblick). www.strand-hotel.com Nordsee Hotel Borkum Das Hotel befindet sich direkt an der Strandpromenade und verfügt über einen eigenen Kurbetrieb. Alle unterschiedlich großen Zimmer zur Seeseite (kleine DZ ca. 14-16 qm; Doppelzimmer ca. 20-23 qm; Einzelzimmer ca. 12-19 qm)verfügen über Bad oder Dusche/WC, TV, Telefon, Radio und Safe. Zur weiteren Ausstattung des Hotels gehören Restaurant, Lift und die Badelandschaft Friesentherme mit Schwimmbad, Whirlpool, Dampfbad und Sauna. www.nordseehotelborkum.de 8

Cuxhaven Hotel Wehrburg Das familiär geführte Hotel Wehrburg liegt im Zentrum von Cuxhaven-Duhnen. Alle Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, TV, Telefon und Balkon (nur Doppelzimmer, Einzelzimmer ohne Balkon im älteren Trakt). Das Hotel liegt nur wenige Meter vom „AHOI“- Bad, dem Kurmittelhaus und dem schönsten Sandstrand Cuxhavens entfernt. Zur Ausstattung des Hauses gehören Lift, Frühstücksraum, Café- Terrasse sowie Wintergarten, Sauna und Solarium. Hotel Seeschwalbe Genießen Sie Ihren Urlaub in diesem 3-Sterne-Superior Hotel im Ortsteil Duhnen. Zum ausgedehnten Sandstrand oder zum Zentrum von Duhnen laufen Sie nur ca. 2 Minuten. Die komfortablen Einzelzimmer (teilweise mit Balkon) und Doppelzimmer (Balkon oder Terrasse) bieten Dusche/WC, Telefon, Minibar und TV. Zur Hotelausstattung gehören Lift (nicht alle Zimmer damit erreichbar), Frühstücksraum, Hotelbar, Sauna und Solarium.

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

Borkum

✓ Taxi-Service ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

Hotel Wehrburg

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus

✓ Schiffsüberfahrt Eemshaven -Borkum - Eemshaven ✓ Gepäcktransfer in einem Containerwagen vom Hafen - Hotel - Hafen ✓ Empfang durch eine Reiseleitung am Hafen ✓ 5 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet ✓ 5 x Abendessen als 2-GangMenü (Strandhotel) oder Buffet inkl. Rot-/Weißwein der Hauswahl, Pils, Wasser, Cola, Fanta, Sprite, Apfelsaft, Kaffee und Tee (Nordsee Hotel) ✓ Bademantel auf dem Zimmer (Strandhotel) ✓ Kostenfreie Schwimmbadnutzung Cuxhaven ✓ Taxi-Service ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich ✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus ✓ 5 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

TERMINE & PREISE Borkum Strandhotel 08.03. - 13.03.15 EZ-Zuschlag

€ 499,€ 68,-

Nordsee Hotel 02.11. - 07.11.14 08.03. - 13.03.15 EZ-Zuschlag

€ 519,€ 538,€ 110,-

Zuschlag größeres DZ

€

Cuxhaven Wehrburg 11.11. - 16.11.14 10.03. - 15.03.15 EZ-Zuschlag

€ 355,€ 368,€ 62,-

Seeschwalbe 11.11. - 16.11.14 10.03. - 15.03.15 EZ-Zuschlag

€ 335,€ 348,€ 44,-

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

25,-

6-Tage Busreise

Leuchtturm in Pilsum

Insel Norderney & Fischerdorf Greetsiel Abendstimmung auf Norderney

TAXI

LEISTUNGEN

Dünenlandschaft auf Norderney

Hotel Restaurant Ennen

IHRE GASTGEBER Hotel-Restaurant Ennen Norderney Das Mittelklassehotel liegt nur wenige Schritte vom Strand und anderen Freizeitmöglichkeiten entfernt. Alle Zimmer verfügen über DU/WC, TV und Telefon. Zur Ausstattung des Hotels gehören Restaurant, Lift, Sauna, Solarium und Whirlpool (Nutzung kostenpflichtig). www.hotel-ennen.de

Hotel Hohes Haus, Greetsiel Mitten im malerischen historischen Ortskern befindet sich das Hotel Hohes Haus, dass seit über 300 Jahren anspruchsvolle Gäste mit dem Gespür für „das gewisse Extra“ empfängt. Alle Zimmer verfügen über Bad/ Dusche/WC, Selbstwahl-Telefon und Kabel TV. Die hellen Zimmer mit Ausblick auf Siel, Hafen, Marktplatz oder Kirche sind zudem allesamt Unikate durch die Ausstattung mit antiken Möbelstücken. Zur weiteren Ausstattung gehören Restaurant und Bar/ Schänke. Kein Lift im Haus. Die Halbpension als 2-Gang-Menü kann gegen Aufpreis gebucht werden. www.hoheshaus.de

Greetsieler Hafen

Servic

Norderney ✓ Taxi-Service ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich ✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus auf der Nordsee-Route ✓ Fährüberfahrt Norddeich - Norderney - Norddeich (Gepäck muss in Eigenregie auf und von der Fähre gebracht werden) ✓ Busfahrt zum Hotel und Gepäcktransport Hafen Hotel - Hafen ✓ 5 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet ✓ 5 x Abendessen als 3-Gang-Menü Greetsiel ✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich ✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus auf der Nordseeroute ✓ 5 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

TERMINE & PREISE Hotel Ennen Norderney 04.11. - 09.11.14 15.03. - 20.03.15 EZ-Zuschlag

€ 429,€ 439,€ 30,-

Hohes Haus Greetsiel

Hotel Hohes Haus

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

04.11. - 09.11.14 € 389,15.03. - 20.03.15 € 399,EZ-Zuschlag € 60,Zuschlag HP € 95,Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. 9

5- & 10-Tage Busreise

Lesesaal

Kurort Bad Pyrmont Bad Pyrmont, das niedersächsische Staatsbad bietet Entspannung, Aktivität, Kultur und Muße. Fremdenverkehr mit Tradition - kein Massentourismus.

TAXI

Teehaus Bad Pyrmont

ice

IHRE GASTGEBER Hotel Fürstenhof Das Haus liegt in Zentrumsnähe, eingebettet in die Ruhe einer Kurstadt. Alle Zimmer verfügen über DU/WC, Föhn, Radiowecker, Telefon und TV. Zum Haus gehören das historische Fürstenhof-Restaurant, Café & Bistro und kleiner Aufenthaltsraum. www.fuerstenhof.steigenberger.de SENATOR Kur- und Pflegehotel Ihren bequemen Aufenthalt garantiert das der m&i Fachklinik (orthopädisch und rheumatologische Klinik) angeschlossenen Haus. Möchten Sie sich mal wieder richtig erholen, abschalten vom häuslichen Alltag und Ruhe und Entspannung genießen? Dann werden Sie sich im Senator Kur- und Pflegehotel rundum wohl und gut aufgehoben fühlen. Alle Zimmer sind gemütlich eingerichtet und verfügen über Dusche/WC, Telefon, Radio, TV und Balkon. Ein Rufsystem gibt für den Notfall zusätzliche Sicherheit. Im Haus befinden sich eine großzügige Hotelhalle mit gemütlichen Sitzgelegenheiten, separate Leseecke, Restaurant und Cafeteria, Sauna, ein Hallenbad sowie eine Abteilung für Physiotherapie, Bäder und Massagen und sonstige Therapiemöglichkeiten. Das Stadtzentrum mit Cafés, Restaurants und Geschäften ist in 10 Gehminuten und rollstuhlgerecht zu erreichen. www.senator-pflegehotel.de 10

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

Hotel Fürstenhof

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus

✓ 4 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

Serv Senator Kur- & Pflegehotel 5 Tage-Reise ✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich ✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus ✓ 4 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet ✓ 4x Mittagessen als 3-Gang-Menü ✓ 4x Abendessen als kalte Platte ✓ Eigenkontrolle Blutdruckmessung (unter Anleitung) ✓ 2x Naturmoorpackungen ✓ 1x klassische Massage oder Hydrojetbehandlung (je nach Verfügbarkeit) ✓ kostenfreie Sauna- und Hallenbadnutzung zu den angebotenen Öffnungszeiten ✓ Teilnahme an Gesundheitsvorträgen und dem Freizeitprogramm im Haus

✓ 4x Abendessen als

TAXI

ice

Serv Senator Kur- & Pflegehotel 10 Tage-Reise ✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich ✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus ✓ 9 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet ✓ 9x Mittagessen als 3-Gang-Menü ✓ 9x Abendessen als kalte Platte ✓ Eigenkontrolle Blutdruckmessung (unter Anleitung) ✓ 2x Naturmoorpackungen ✓ 2x Wirbelsäulengymnastik ✓ 1x klassische Massage oder Hydrojetbehandlung (je nach Verfügbarkeit) ✓ kostenfreie Sauna- und Hallenbadnutzung zu den angebotenen Öffnungszeiten ✓ Teilnahme an Gesundheitsvorträgen und am Freizeitprogramm im Haus

2-Gang-Menü

TERMINE & PREISE Senator Kur- und Pﬂegehotel

5-Tage-Reise 29.10. - 02.11.14 01.11. - 05.11.14 05.11. - 09.11.14 09.11. - 13.11.14 EZ-Zuschlag

Fürstenhof

Fürstenhof € 288,nicht buchbar nicht buchbar € 288,€ 50,-

10-Tage-Reise

Senator Kur- und Pflegehotel 13.11. - 22.11.14 € 555,27.02. - 08.03.15 € 568,kein EZ-Zuschlag Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

Senator Kur- & Pflegehotel nicht buchbar € 309,€ 309,nicht buchbar kein Zuschlag

3-Tage Busreise

Alter Markt Bad Salzuﬂen im Winter

Staatsbad Bad Salzuflen

Sole Thermalbad

Bad Sassendorf

„Sole & Moor“

Kurpark Bad Sassendorf

Besuchen Sie Bad Salzuflen, die Wohlfühlstadt am Fuße des Teutoburger Waldes. Weitläufige Parklandschaften, kostbar verzierte Bürgerhäuser der Weserrenaissance und eine Altstadt mit kleinen Boutiquen und Cafés laden zum Bummeln ein. Europas einzigartiges ErlebnisGradierwerk verwöhnt Sie mit frischer Meeresluft. Bad Salzuflen ist auch im Winter eine Reise wert!

IHR GASTGEBER

Fachwerk in der Lange Straße

TAXI

IHR GASTGEBER MARITIM Staatsbadhotel Ihr Hotel liegt direkt am Kurpark mit seinem Kurparksee und verfügt über Restaurant, Bar, Lift und über einen Wellnessbereich mit Schwimmbad, Sauna, Solarium und Beautysalon. Alle Zimmer der Kategorie Classic sind ausgestattet mit Badewanne/ WC, Föhn, Minibar, TV, Schreibtisch & Safe. www.maritim.de

Servic

LEISTUNGEN

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich ✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus auf der Kurort-Route ✓ 2 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet ✓ 2x Abendessen als 3-GangMenü oder Dinnerbuffet ✓ freie Nutzung des hoteleigenen Schwimmbades und der Sauna zu den festgelegten Öffnungszeiten

TERMINE & PREISE 09.11. - 11.11.14 11.11. - 13.11.14 13.02. - 15.02.15 13.03. - 15.03.15 EZ-Zuschlag Maritim Staatsbadhotel

€ € € € €

215,215,228,228,15,-

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

Maritim Schnitterhof Ein Denkmal westfälischer Bauart mit rustikaler Eleganz und stilvoller Atmosphäre - das ist Ihr 4 Sterne-Superior Hotel, mitten im Kurpark des traditionellen Kurortes Bad Sassendorf. Der Hotelkomplex besteht weitestgehend aus alten Fachwerkhäusern, die zum Teil von anderer Stelle nach Bad Sassendorf verlegt und hier mit viel Liebe zum Detail wieder aufgebaut wurden. Die Classic-Zimmer (22 qm) zeichnen sich durch ihre Dachschrägen aus und sind teilweise zum Kurpark ausgerichtet. Sie verfügen alle über Badewanne/WC, Föhn, Sitzecke, Schreibtisch, Safe, Minibar, TV und Telefon. Gegen Aufpreis können auch Komfortzimmer gebucht werden. Diese sind modern ausgestattet und verfügen zusätzlich über einen Balkon/Terrasse, Badewanne oder Dusche, Flat-TV und Leihbademantel. Das Hotel verfügt über Restaurant, Bar, Lift, Fitness- und Wellnessbereich mit Hallenschwimmbad. www.maritim.de xxxxxx

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

Maritim Schnitterhof

TAXI Servic

LEISTUNGEN

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus auf der Kurort-Route ✓ 2 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet ✓ 2x Abendessen als Menü oder Buffet ✓ kostenfreie Nutzung des Hallenschwimmbades zu den festgelegten Öffnungszeiten

TERMINE & PREISE 09.11. - 11.11.14 11.11. - 13.11.14 13.02. - 15.02.15 13.03. - 15.03.15 EZ-Zuschlag

€ € € € €

228,228,238,238,40,-

Zuschlag Komfortzimmer

€

30,-

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. 11

8-Tage Busreise

Brunnenbau in Bad Bocklet

Bad Bocklet „Winterspezial“

Das Bayerische Staatsbad Bad Bocklet liegt in schönster Mittelgebirgslandschaft, im Wiesental der Fränkischen Saale, an einem bewaldeten Südhang der Rhönausläufer und ist nur ca. 8 km von Bad Kissingen entfernt. Die beruhigende Beschaulichkeit von Bad Bocklet ist heute wie damals eine Wohltat für Geist, Körper und Seele.

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Hin - und Rückfahrt im modernen Reisebus

✓ 7 Übernachtungen mit Frühstücksbüffet

✓ 7 x Abendessen als Buffet oder 4-Gang-Menü

✓ 1 x ärztliches

Aufnahmegespräch

✓ 3x Wassergymnastik ✓ 3x Magnetfeldtherapie ✓ 3x Rückenschule in der Gruppe

✓ Einführung in die Nordic Walking Techniken

✓ Täglich freies NordicWalking-Training, Stöcke werden kostenlos gestellt ✓ 2x Kurkonzert im Rehazentrum ✓ tägliche Nutzung der hauseigenen BalthasarNeumann-Therme mit Schwimmbad bei 30° C Wassertemperatur einschließlich Nutzung der Bio Sauna, Finnischer Sauna, des Römischen Dampfbades sowie der Erlebnisduschen ✓ Gästebetreuung im Haus ✓ Kurmusik im Kursaal oder Kurpark von Bad Bocklet ✓ unbegrenzt und kostenlos Trinkwasser aus den Trinkwasserzapfsäulen

IHR GASTGEBER Reha- und Präventionszentrum Bad Bocklet Wohnen werden Sie im Parkhotel, integriert und das RehaZentrum, ca. 500m von der Ortsmitte, ruhig am Waldesrand gelegen. Zum Haus gehören Restaurant (nur zum Mittagessen ein kleines à-la-carte-Angebot für die Gäste vor Ort), Wintergarten, Café, die Balthasar-Neumann-Therme mit Stahlwasserschwimmbad (30°C), Bio-Sauna, Finnischer Sauna, Römisches Dampfbad, Erlebnisduschen, Ruheräumen. Alle modernen Zimmer verfügen über DU/ WC, Föhn, Balkon, TV und Telefon. www.rehazentrum-bb.de 12

TERMINE & PREISE 01.02. - 08.02.15 15.02. - 22.02.15 01.03. - 08.03.15 kein EZ-Zuschlag Parkhotel des Rehazentrums Bad Bocklet

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

€ 379,€ 379,€ 398,-

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

8-Tage Busreise

Kurgarten Bad Kissingen im Winter

Winter-Kur in Bad Kissingen Bad Kissingen liegt an der malerischen fränkischen Saale, südlich der Rhön, im Bundesland Bayern, umgeben von einer flachwelligen Landschaft, von Mischwald, weiten Wiesen und Feldern. Der bekannteste Kurort Deutschlands blickt auf eine lange traditionsreiche Geschichte zurück – schon Persönlichkeiten wie Kaiserin Elisabeth „Sisi“ von Österreich-Ungarn und Fürst Otto von Bismarck schätzten die Heilquellen und die gesellschaftlichen Ereignisse des Kurbads gleichermaßen.

inkl. Vital-Kur TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus

✓ 7 Übernachtungen

Luitpoldbad in Bad Kissingen

IHR GASTGEBER Parkhotel CUP VITALIS Das 4-Sterne-Haus begeistert seine Gäste mit seinem einladenden Ambiente, der traumhaften Aussicht auf Bad Kissingen und der umliegenden Wälder, seinem großen Spaund Sportbereich sowie der 35.000 qm großen Parkanlage, die es umgibt. Das direkt im Kurzentrum gelegene Parkhotel wurde im Juli 2013 nach zwölf Monaten Umbauzeit eröffnet. Es verfügt über ein komplett neues Wasser-, Heizungsund Lüftungssystem sowie ein eigenes Blockheizkraftwerk für modernste Energiegewinnung. Zur weiteren Ausstattung gehören Lift, Buffet-Restaurant, großzügig gestalteter Eingangsbereich mit mehreren Sitzecken, Bar/Lounge mit großem Sky-TV, Bibliothek mit rund 1.000 Büchern, Café mit Sonnenterrasse und traumhafter Aussicht, Lehr-

küche, Kegelbahn, Billard, Tischtennis, Dart und Internetplätze. Alle Nichtraucherzimmer inklusive der Bäder und Balkone sind saniert und komplett neu eingerichtet. Die Einzelzimmer (17 qm), die Doppelzimmer Standard (22 qm) und die Doppelzimmer Komfort (25 qm) verfügen über Boxspringbetten (60 cm hoch) für höchsten Schlafkomfort, ein modernes Bad mit ebenerdiger Dusche, Kosmetikspiegel und Föhn, TV, Telefon, Safe, sowie einen kleinen Balkon. Die Auffahrt zum Parkhotel CUP VITALIS ist aufgrund der leichten Steigung für Rollstuhlfahrer leider nur eingeschränkt zu empfehlen.

Parkhotel CUP VITALIS

mit reichhaltigem Frühstücksbuffet ✓ 6x Mittagssnack (z.B. Salat/ Suppe) ✓ 7x Abendessen als kalt/ warmes Buffet oder 3-GangMenü mit Salatbuffet inkl. Tischgetränken bis 20.30 Uhr (Tischwein, Wasser, Kaffee und Tee) ✓ kostenlos Mineralwasser aus der Zapfstelle im Haus ✓ Gästebetreuung im Haus ✓ Leihbademantel ✓ 1x Teilmassage ✓ 1x Fango ✓ 1x Aromabad ✓ 1x Trockensalz-Oase ✓ 1x Infrarot ✓ 1x Hydrojet ✓ kostenlose Nutzung der hauseigenen Sauna, FitnessCenter, Schwimmbad zu den festgelegten Öffnungszeiten (außerhalb der Therapiezeiten) ✓ Shuttle-Service ins Zentrum (lt. Fahrplan) ✓ kostenlose Nutzung der hauseigenen Bibliothek

TERMINE & PREISE Hinweis: Die Leistungen der Kurkarte enthalten u.a. die kostenfreie und unbegrenzte Nutzung aller Stadtbuslinien und freien Eintritt in den Kurkonzerten des Kurorchesters in Bad Kissingen.

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

01.02. - 08.02.2015 € 565,15.02. - 22.02.2015 € 565,01.03. - 08.03.2015 € 598,Zuschlag DZ Komfort € 33,EZ-Zuschlag € 33,Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen 13

6-Tage Busreise

Limone am Gardasee

Toskanalandschaft

Traumhafter Gardasee

Toskana

Olivenernte – Wein – Pasta

Strand von Malcesine

Die Urlaubsorte wie z. B. Limone, Malcesine und Riva del Garda zählen zu den schönsten der Region. Die „Örtchen“ mit den alten Häusern, verträumten Winkeln und seinen malerischen Häfen haben sich noch Romantik bewahrt. Besonders sehenswert sind die vielen Oliven- und Zitronengärten, die das romantische Flair dieser Region ausmachen.

Riva del Garda

IHR GASTGEBER 4-Sterne-Hotel am Gardasee Sie wohnen während Ihres Aufenthaltes in einem 4-Sterne-Hotel, z.B. in Limone, Malcesine, Riva del Garda oder Peschiera. Den Hotelnamen und den Urlaubsort erfahren Sie mit Ihren Reiseunterlagen. Alle Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, TV und Telefon. Zur Ausstattung des Hotels gehören Lift, Restaurant, Bar und Hallenschwimmbad. 14

TAXI Servic

LEISTUNGEN

Wenn im November die Toskana an den letzten warmen Sonnentagen in bunten Herbstfarben leuchtet, beginnt die Olivenernte. Freuen Sie sich darauf, aktiv an dieser seit Jahrtausenden gepflegten Tradition teilnehmen zu könne. Überall in den sanften Hügeln der Landschaft sieht man die Einheimischen mit Leitern, Weidenkörbe um die Hüften gebunden und riesige Netze unter den Armen in die Olivenhaine ziehen. Die Früchte werden in dieser Region mit der Hand gepflückt.

lt. Geltungsbereich

✓ Fahrt im modernen Reisebus

✓ Willkommensgetränk ✓ 5 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ 4 x Abendessen als 3-Gang-Menü inkl. ¼ l Wein und ½ l Wasser ✓ 1x Abendessen als Abschied-Galadinner bei Kerzenschein, inkl. Tanz bei Live-Musik ✓ täglich Tea Time im Hotel ✓ kostenfreie Hallenbadnutzung

TERMIN & PREISE € 398,€ 100,-

Ausﬂug Gardasee €

25,-

Ausﬂug Verona mit Stadtführung €

35,-

Ausﬂug Venedig mit Stadtführung €

45,-

Die Ortstaxe, falls erhoben, muss vor Ort gezahlt werden.

Pisa

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxi-Service ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Fahrt im modernen Reisebus

✓ 2 Zwischenübernachtungen

✓ Taxi-Service ab/bis Haustür

28.10. - 02.11.14 EZ-Zuschlag

KNÜLLER-ANGEBOT

Pietrasanta

IHRE GASTGEBER Zur Zwischenübernachtung im Raum Gardasee wohnen Sie in einem guten Mittelklassehotel in Zimmern mit Bad oder DU/ WC. In der Toskana wohnen Sie in einem 4-Sterne-Hotel im Herzen der Toskana, im Großraum Montecatini/Pisa/Lucca, in Zimmern mit Bad oder DU/ WC, TV und Telefon. Die genauen Hotelnamen erfahren Sie mit Ihren Reiseunterlagen.

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

mit Frühstücksbuffet und Abendessen als 3-GangMenü im Raum Gardasee (auf Hin- und Rückfahrt) ✓ 3 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet in der Toskana ✓ 1 x 3-Gang-Abendessen ✓ 1 x Abendessen unter dem Motto „Pasta-Party“ ✓ 1 x toskanisches Abendessen ✓ ¼ l Wein und ½ l Wasser zum Abendessen inkl. ✓ Ausflug Pisa & Lari mit deutschsprachiger Reiseleitung ✓ Besuch einer Pasta-Fabrik in Lari ✓ 1x Cappuccino und Kuchen ✓ Ausflug Pietrasanta mit Reiseleitung ✓ Besuch eines Olivenlandgutes mit Teilnahme an der Olivenernte ✓ Mittagsvesper mit Bruschetta, Wein und Olivenölverkostung

TERMIN & PREISE 16.11. - 21.11.14 EZ-Zuschlag

€ 395,€ 65,-

7-Tage Flugreise

Mandelblüte

„Frühlingstraum & Mandelblütenzeit Mallorca“

Palma de Mallorca

Entfliehen Sie dem Winter und gehen Sie mit uns auf eine Entdeckungstour durch die landschaftliche Schönheit und Vielfalt Mallorcas. Es erwarten Sie geheimnisvolle Felsküsten, mächtige Berge, knorrige Olivenbäume sowie Zitronen- und Orangenhaine. Urlaub auf Mallorca weckt die Lebensgeister, lockt zu interessanten Spaziergängen und zur Entspannung.

IHR GASTGEBER

Hotel Obelisco Das 4-Sterne-Hotel befindet sich zentral in einer Nebenstraße auf der Höhe Balneario 6 und 7 und ca. 150m vom Sandstrand entfernt. Das Zentrum von Palma de Mallorca ist ca. 13 km entfernt. Das Haus verfügt über Restaurant, Bar, Pool (saisonal geöffnet), kleines Hallenbad, Fitnessraum, Sauna und Lift. Die Zimmer sind ausgestattet mit Badewanne/WC, Föhn, Telefon, TV, Mietsafe und Klimaanlage/Heizung. www.hotelobelisco.com

2. – 6. Tag: Aufenthalt auf Mallorca Genießen Sie erholsame Urlaubstage auf Mallorca. Die Tage stehen Ihnen zur freien Verfügung oder Sie können an interessanten, fakultativen Ausflügen teilnehmen (gegen Aufpreis). 7. Tag: Heimreise Je nach Abflugzeit bleibt Ihnen noch Zeit zur freien Verfügung. Transfer zum Flughafen Palma de Mallorca und Rückflug nach Düsseldorf. Individuelle Heimreise oder Bustransfer ins Ruhrgebiet.

Fakultative Ausflüge (nur vor Anreise buchbar): „Mandelbäume Mallorcas“ (halbtägiger Ausflug mit Reiseleitung) € 33,Ihr erster Halt wird bei diesem Ausflug auf dem Berg „Puig de Randa“ sein, der 542 m über dem Meeresspiegel liegt. Auf dem Gipfel befindet sich das Kloster Cura. Bei gutem Wetter haben Sie eine herrliche Aussicht auf den Süden der Insel sowie auf die Mandelbaumhaine. Durch eine abwechslungsreiche Landschaft gelangen Sie nach Cabo Blanco. Die Gegend rund um Cabo Blanco, im Süden der Insel gelegen, ist von einem zauberhaften Pinienwald umgeben, was ihr ein tropisches Flair verleiht. Cabo Blanco ist ein ruhiger, hübscher, kleiner Ort mit engen Gassen, die zum Bummeln einladen.

Im Zentrum von Palma de Mallorca

Palma de Mallorca

1. Tag: Anreise Bustransfer oder individuelle Anreise zum Flughafen Düsseldorf. Fluganreise mit airberlin nach Palma de Mallorca. Am Flughafen erwartet Sie eine Assistenz zum Hoteltransfer. Hotelbezug und Abendessen. R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

„Inselrundfahrt“ (ganztägiger Ausflug mit Reiseleitung) € 40,Bei diesem Ausflug widmen Sie sich dem östlichen Teil der vielfältigen Insel. Ihr Reiseleiter hält interessante Informationen und kleinere Geschichten für Sie bereit. Sie sehen z.B. die Orte La Albufera, Arta, Porto Colom und Cala Figuera. Lehnen Sie sich einfach zurück und genießen Sie die Rundfahrt. Voraussichtliche Flugzeiten: Hinflug: 09.05 – 11.25 Uhr Rückflug: 20.05 – 22.25 Uhr

LEISTUNGEN ✓ Flug mit airberlin von Düsseldorf nach Palma de Mallorca und zurück inkl. 1 Gepäckstück á 23 kg ✓ aktuelle Sicherheitsgebühren, Steuern & Kerosinzuschläge ✓ aktuelle Luftverkehrssteuer ✓ Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen mit Assistenz ✓ Begrüßungscocktail ✓ 6 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet ✓ 6x Abendessen als Buffet ✓ R.U.F – Reisebegleitung bei mind. 25 Reiseteilnehmern

TERMIN & PREISE 01.02. - 07.02.2015 € 549,EZ-Zuschlag € 105,Bustransfer zum Flughafen mit Taxiservice u. zurück € 65,15

3-Tage Busreise

1-Tag Busreise

Weihnachtsmarkt in Erfurt

Tagesfahrten zu Erfurt - Dresden Weihnachtsmärkten Leipzig ★ Soest

Altes Rathaus in Leipzig

€ 25,-

01.12. / 04.12. /07.12.14

★ Bad Oeynhausen & Bad Salzuflen 28.11. / 02.12.14 € 22,★ Weihnachtsmarkt Lippstadt mit Mittagessen € 30,-

01.12. / 04.12. /07.12.14

★ Weihnachtsmarkt Münster € 26,-

30.11. /02.12. / 05.12.14

★ Weihnachtsmarkt Aachen mit Werkseinkauf Lindt ★ Weihnachtsmarkt Herford 30.11. /04.12.14

TAXI

€ 25,-

08.12. /10.12. / 14.12.14

€ 20,-

LEISTUNGEN Besuchen Sie mit uns den Weihnachtsmarkt in Erfurt, den größten Weihnachtsmarkt in Thüringen, den weltbekannten Striezelmarkt in Dresden und den Adventsmarkt in der wunderschönen Stadt Leipzig.

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Fahrt im modernen Reisebus

✓ 2 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ Aufenthalt in Erfurt

Mögliche zentrale Zustiegsorte (kein Taxi-Service): Bochum – Dortmund – Essen – Gelsenkirchen 16

IHR GASTGEBER Ramada Hotel Halle-Leipzig Mitten in Deutschland - zwischen Dübener Heide und Harz - erwartet Sie vor den Toren der Stadt Halle das komfortable 4-Sterne-Hotel. Alle Zimmer sind mit Bad oder DU/WC, TV und Telefon ausgestattet. Zum weiteren Angebot des Hotels gehören Lift, Restaurant und Sauna, Dampfbad und Fitnessraum. www.ramada.de

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

mit Besuch des Weihnachtsmarktes ✓ Aufenthalt in Dresden mit Besuch des Striezelmarktes ✓ Aufenthalt in Leipzig mit Besuch des Weihnachtsmarktes ✓ kostenfreie Nutzung Top-Fit-Club mit Sauna

TERMINE & PREISE 30.11. - 02.12.14 12.12. - 14.12.14 EZ-Zuschlag

€ 179,€ 179,€ 37,-

4-Tage Busreise

Advent im Erzgebirge

Freiberg - Seiffen – Annaberg-Buchholz - Chemnitz Das Erzgebirge lebt Tradition und verwandelt sich zur Winterzeit in ein Weihnachtswunderland. Aus allen Fenstern leuchten die Kerzen und Pyramiden mit Holzfiguren. Die unvergleichliche Atmosphäre erzgebirgisch-bergmännischen Brauchtums können Sie am besten in der Advents- und Weihnachtszeit erleben. Das Erzgebirge ist als „das deutsche Weihnachtsland“ bekannt. BW Ahorn Hotel Stephanshöhe

IHR GASTGEBER BEST WESTERN Ahorn Hotel Stephanshöhe, Altenberg Das 3-Sterne-Superior Haus verfügt über Lift, Hotelbar mit Sky Sport TV, Schwimmbad, Sauna, Solarium, Fitnessraum und Massage. Sie wohnen in Classiczimmern in den unteren Etagen mit Dusche/WC, Föhn, Flachbild-TV, WLAN und Telefon. www.ahorn-hotels.de Weihnachtsmartk Annaberg-Buchholz

1. Tag: Anreise über Freiberg Morgens Abreise aus dem Ruhrgebiet mit Zwischenstopp in Freiberg. Vor der Kulisse der mittelalterlichen Bürgerhäuser besuchen Sie hier den Weihnachtsmarkt mit über 80 Ständen. Sie finden neben den typischen Weihnachtsangeboten auch Bekleidungsstände, Glühwein- und Punschbuden und natürlich alles für das kulinarische Wohl. Weiterfahrt in Ihr Hotel, Begrüßung mit anschließendem Abendessen. 2. Tag: Seiffen - Annaberg Buchholz Frühstück im Hotel und vormittags Abfahrt mit Ihrem Bus in das Spielzeugdorf Seiffen, Mittelpunkt der traditionellen Holzkunst. Auf dem eindrucksvollen Weihnachtsmarkt lernen Sie erzgebirgisches Brauchtum kennen und können den Handwerkern über die Schulter schauen. Die liebevoll dekorierten Verkaufsstände begeistern die Besucher mit einer einzigartigen Vielfalt an Volkskunst und anderen Geschenkartikeln sowie kulinarischen Köstlichkeiten aus dem Erzgebirge. Nach Ihrem Aufenthalt fahren Sie weiter nach AnnabergSchlossteich Chemnitz im Winter

Weihnachtsmarkt in Freiberg

Buchholz. Hier erwartet man Sie in einer gemütlichen Gaststätte zu einer wärmenden Suppe. Im Anschluss können Sie gestärkt einen der schönsten Weihnachtsmärkte im Erzgebirge besuchen. An über 80 festlich geschmückten Buden bieten Ihnen die Händler Kunstgewerbliches, Keramik und Porzellan, Schmuck, Bekleidung und vieles mehr. Am Nachmittag Rückfahrt nach Altenberg, Abendessen und Übernachtung. 3. Tag: Chemnitz Am Vormittag besuchen Sie den Weihnachtsmarkt in Chemnitz. An über 150 Ständen und Buden finden Sie erzgebirgischen Holzweihnachtsschmuck, Kerzen und ein großes Angebot an hiesigen kulinarischen Spezialitäten und Weihnachtsleckereien. Nach Ihrem Aufenthalt geht es zurück ins Hotel, wo Sie die Einrichtungen zur Entspannung nutzen oder einen Winterspaziergang unternehmen können. 4. Tag: Heimreise Nach dem Frühstück erfolgt die Rückfahrt ins Ruhrgebiet.

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Fahrt im modernen Reisebus

✓ Glühwein und Stollen zur Begrüßung im Hotel

✓ 3 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ 3x Abendessen als Buffet oder Menü

✓ Nutzung des hauseigenen Hotelschwimmbades/ Fitnessraumes ✓ Abendendunterhaltung im Hotel ✓ Aufenthalt auf den Weihnachtsmärkten lt. Programmverlauf ✓ Suppen-Imbiss mit Brot in Annaberg-Buchholz

TERMINE & PREISE 30.11. - 03.12.14 09.12. - 12.12.14 EZ-Zuschlag

€ 298,€ 288,€ 32,-

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. 17

3-Tage Busreise

Thüringer Wald

Adventszauber in Thüringen Treff Hotel Panorama, Oberhof Das Hotel verfügt über Lift, Restaurant, Stube, Diskothek, Hallenschwimmbad, Sauna und Solarium. Sie wohnen in Zimmern mit Bad oder DU/WC, Föhn, TV und Telefon. www.treff-hotel-panorama.de

Treﬀ Hotel Panorama

1.Tag: Anreise über Erfurt Morgens Abreise aus dem Ruhrgebiet nach Erfurt. Wenn der Erfurter Weihnachtsmarkt seine Pforten öffnet, hat sich die ganze Stadt vorweihnachtlich eingestimmt. Der Weihnachtsmarkt gehört zu den schönsten Weihnachtsmärkten Deutschlands und ist der größte in Thüringen. Nach einem Bummel zur freien Verfügung erfolgt die Weiterfahrt in Ihr Hotel nach Oberhof. Abendessen. Nach dem Essen erwartet Sie der Entertainer Walter Baumgart zu einem vergnüglich musikalischen Abend. Übernachtung. 2.Tag: Thüringer Wald - Suhl Frühstück im Hotel und Abfahrt mit Ihrem Reiseleiter zu einer Rundfahrt durch den Thüringer Wald.

Winter in Oberhof 18

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Fahrt im modernen © Kzenon-fotolia.com

IHR GASTGEBER

Erfurt – Suhl – Eisenach – Oberhof

Lassen Sie sich von der schönen Winterlandschaft verzaubern und erfahren Sie viel Wissenswertes aus dieser Region. Auf der Rückfahrt nach Oberhof unterbrechen Sie die Fahrt in Suhl. Südthüringens größter und schönster Weihnachtsmarkt, benannt nach dem besonderen Suhler Christstollen, bietet festlich geschmückte Verkaufshütten mit weihnachtlichem Angebot, darunter auch ein Bäckerhaus und eine Wichtel- und Spielzeughütte. Hier haben Sie Zeit für einen kleinen Bummel auf eigene Faust. Rückfahrt nach Oberhof in Ihr Hotel. Beim Tanzen lassen Sie diesen schönen Tag ausklingen. 3. Tag: Eisenach – Heimreise Nach dem Frühstück heißt es langsam Abschied nehmen. Sie fahren mit Ihrem Bus nach Eisenach. Der Weihnachtsmarkt findet im historischen Zentrum rund um den Marktplatz statt. Im Anschluss Rückfahrt ins Ruhrgebiet.

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

Reisebus

✓ 2 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ 2x Abendessen als kalt/ warmes Abendbuffet

✓ 1x Glühwein ✓ 1 Willkommenspräsent vom Glasbläser

✓ 1x Christstollen auf dem Zimmer

✓ Musikalischer Abend mit Walter Baumgart

✓ Tanzabend mit

Alleinunterhalter

✓ kostenfreie Nutzung von Hallenbad und Sauna

✓ Besuch des Weihnachtsmarktes in Erfurt am Anreisetag ✓ Rundfahrt Thüringer Wald mit Reiseleitung und Besuch von Suhl ✓ Besuch des Weihnachtsmarktes in Eisenach am Abreisetag ✓ Kurtaxe

TERMINE & PREISE 28.11. - 30.11.14 05.12. - 07.12.14 EZ-Zuschlag

€ 228,€ 219,€ 24,-

3-Tage Busreise

Winterzauber in Würzburg

Advent im Spessart

IHR GASTGEBER Gasthof- und Pension Zur Sonne, Schollbrunn Das familiär geführte 3-SterneHaus ist bei Stammkunden sehr beliebt und verfügt über über Standardzimmer mit DU/WC (teilweise Mansarde), TV und Telefon. Die Zimmer der Kategorie Komfort (nur Doppelzimmer) sind größere, renovierte Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon und Balkon. Die Zimmer befinden sich auf der 1. und 2. Etage, kein Lift im Haus. Das Hotel zeichnet sich durch seine gute Küche (eigene Schlachtung) aus. www.sonne-schollbrunn.de

1.Tag: Anreise über Aschaffenburg Am Morgen Abfahrt über die Autobahn nach Aschaffenburg. Ab dem 1. Adventswochenende erfüllt alljährlich der Duft von Glühwein, gebrannten Mandeln, Reibekuchen und Rostbratwürsten den Schlossplatz vor Stadthalle und Schloss Johannisburg: Der Aschaffenburger Weihnachtsmarkt lädt wieder vor malerischer Kulisse zum vorweihnachtlichen Bummel ein. Am späten Nachmittag Weiterfahrt nach Schollbrunn. Zimmerverteilung, Abendessen und Übernachtung. 2. Tag: Michelstadt & Wertheim Village Frühstück im Hotel. Ein besonderes Besuchserlebnis in der Adventszeit ist jährlich der Michelstädter Weihnachtsmarkt, d.h. Verkaufshäuschen in besonders schöner Holzbauweise, die in den Straßen und Gassen um das weltbekannte historische Fachwerk-Rathaus aus dem Jahre 1484 stehen. Vielseitig ist deren Angebot mit schönen Dingen, die als Geschenk- und

Weihnachtsbedarf zum Schauen und Kaufen einladen. Auch für das leibliche Wohl der vielen Marktbesucher ist gesorgt. Es gibt viele leckere Sachen, deren Duft zum Probieren schon von weither einlädt. Nach einem Bummel fahren Sie weiter nach Wertheim Village, dem Outlet-Shopping-Paradies. In vorweihnachtlichem Ambiente haben Sie hier nun Zeit, aus dem vielfältigen Angebot die passenden Weihnachtsgeschenke für sich und Ihre Lieben daheim auszuwählen. Rückfahrt nach Schollbrunn, Abendessen und Übernachtung. 3. Tag. Würzburg - Heimreise Genießen Sie ein letztes Mal das Frühstücksbuffet, bevor Sie die Heimreise antreten. Ihre Rückfahrt unterbrechen Sie für gute 2 Stunden in Würzburg, der Universitätsstadt, umgeben von Spessart, Rhön und Steigerwald bildet sie den Mittelpunkt des fränkischen Weinbaugebiets. Vor der historischen Kulisse von Marienkapelle und Falkenhaus drängen sich auf dem Weihnachtsmarkt Buden und Verkaufsstände, in denen Kunstgewerbe und Geschenkartikel feilgeboten werden. Wunderschön ist der Künstler-Weihnachtsmarkt im historischen Innenhof des Ratskellers in der Domstraße. Kunsthandwerk wie handgefertigter Weihnachtsschmuck, Kinderspielzeug, Tiffany-Glaskunst oder Aquarelle sind begehrte Weihnachtsge© Fotolyse-fotolia.com

Schloss Johannisburg, Aschaﬀenburg

Burg in Michelstadt

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

Aschaffenburg – Michelstadt – Wertheim – Würzburg

schenke. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Stöbern. Weiterfahrt ins Ruhrgebiet mit Ankunft am Abend.

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Fahrt im modernen Reisebus

✓ 2 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ 2x Abendessen als 3-Gang-Menü

✓ Begrüßungsschnaps ✓ Aufenthalt in Aschaffenburg auf der Hinfahrt

✓ Ausflug Michelstadt und Wertheim Village

✓ Aufenthalt in Würzburg auf der Rückfahrt

TERMINE & PREISE 03.12. - 05.12.14 € 218,10.12. - 12.12.14 € 214,EZ-Zuschlag € 20,(teilweise kleine Zimmer) Zuschlag Komfortzimmer

€

5,19

4-Tage Busreise © Hameln Marketing und Tourismus GmbH

3-Tage Busreise

Weihnachtsmarkt in Hameln

Weihnachten in Strasburg

IHR GASTGEBER MARITIM Staatsbadhotel, Bad Salzuflen Das Hotel liegt direkt am Kurpark mit seinem Kurparksee und verfügt über Restaurant, Bar, Lift und über einen Wellnessbereich mit Schwimmbad, Sauna, Solarium und Beautysalon. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Badewanne/WC, Föhn, Minibar, TV, Schreibtisch & Safe. www.maritim.de

Adventszauber Elsass & Schwarzwald

Straßburg - Colmar - Freiburg Baden-Baden Unternehmen Sie mit uns eine Reise zu den schönsten Weihnachtsmärkten im Elsass und im Schwarzwald. © Chlorophylle-fotolia.com

Der „Bad Salzufler Weihnachtstraum“ mit seinem Krippendorf und einem täglichen Musikprogramm begeistert jedes Jahr aufs Neue Jung und Alt. Der Weihnachtsmarkt in Bad Oeynhausen lädt Sie zu einem Bummel ein, durch die festlich geschmückte und beleuchtete Innenstadt. Viele kleine Büdchen und Stände sind beliebte Treffpunkte, an denen man Glühwein und süße oder deftige Leckereien genießen kann. Rund 70 weihnachtlich geschmückte Holzhäuschen laden zu einem vorweihnachtlichen Spaziergang rund um das Hochzeitshaus und Marktkirche in Hameln ein.

Bad Salzuflen – Bad Oeynhausen

Weihnachtspyramide Bad Salzuﬂen

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich ✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus ✓ 2 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet ✓ Begrüßung durch die Direktion ✓ 1x Abendessen als lippischrustikales Buffet ✓ 1x Abendessen als 3-GangMenü oder Dinnerbuffet ✓ 1x Gutschein für einen Glühwein auf dem Salzufler Weihnachtsmarkt ✓ Aufenthalt auf dem Weihnachtsmarkt in Bad Oeynhausen auf der Hinfahrt ✓ kostenfreie Nutzung von Hallenbad und Sauna zu den festgelegten Öffnungszeiten

Weihnachtsmarkt in Colmar

TAXI

IHR GASTGEBER Mercure Hotel Offenburg am Messeplatz Das 4-Sterne Hotel liegt direkt an Messe und Stadthalle. Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über Badewanne/WC, Föhn, TV, Telefon, ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel sowie eine Minibar. Zur weiteren Ausstattung des Hotels gehören Lift, Restaurant, Weinund Bierstube, Hallenbad und Sauna. www.accorhotels.com

TERMINE & PREISE 28.11. - 30.11.14 02.12. - 04.12.14 Kein EZ-Zuschlag Zimmerbeispiel 20

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Fahrt im modernen Reisebus

✓ 3 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ 1x Abendessen als 3-GangMenü am Anreisetag

✓ Besuch der Weihnachtsmärkte Straßburg und Colmar am 2. Tag ✓ Besuch des Weihnachtsmarktes in Freiburg am 3. Tag ✓ Besuch des Weihnachtsmarktes in Baden-Baden auf der Rückfahrt ✓ Kostenfreie Schwimmbadund Saunanutzung

TERMINE & PREISE

€ 229,€ 229,-

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

LEISTUNGEN

Zimmerbeispiel

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

30.11. - 03.12.14 11.12. - 14.12.14 EZ-Zuschlag Nov EZ-Zuschlag Dez

€ 295,€ 319,€ 87,€ 120,-

4-Tage Flusskreuzfahrt

Weihnachtsmarkt in Düsseldorf

Adventskreuzfahrt Rhein Düsseldorf – Köln – Bonn – Koblenz

Wenn die Weihnachtsmärkte entlang des Rheins ihre Pforten öffnen, beginnt die besinnliche Vorweihnachtszeit mit festlich beleuchteten Innenstädten, liebevoll dekorierten Weihnachtsmarkthäuschen und Weihnachtskrippen, Handwerkskunst und weihnachtlichen Delikatessen. Lassen Sie sich verzaubern vom Duft von Glühwein, gebrannten Mandeln, Lebkuchen, Stollen, Spekulatius und heißen Waffeln. MS Serenity

Düsseldorfer Weihnachtsmarkt

IHR SCHIFF uuuu

Koblenzer Weihnachtsmarkt

MS Serenity

Tag

Ziel

Ankunft

Abfahrt

02.12.14

Düsseldorf

11.00

19.00

03.12.14

Köln

00.01

18.00

03.12.14

Bonn

21.00

04.12.14

Bonn

04.12.14

Koblenz

18.30

05.12.14

Koblenz

09.00 Ausschiﬀung

12.30

MS Serenity Die MS Serenity ist ein komfortables Fluss-Kreuzfahrtschiff. Das Schiff wurde 2006 in den Niederlanden gebaut und hat eine Breite von 11,40 m und eine Länge von 110 m und verbindet Komfort mit einer gemütlichen Atmosphäre. Die Passagiere können das entspannte Leben an Bord genießen, ob in der Lounge / Bar, dem Panorama-Restaurant oder in der gemütlichen Bar auf dem Heck. Auf der Serenity finden Sie auch einen Bordshop, Bibliothek und einen Aufzug. An Bord gibt es auch einen Internetanschluss. WLAN ist verfügbar, in der Bar und im Rezeptionsbereich, gegen Aufpreis. Das Schiff verfügt über 95 Kabinen, verteilt auf 3 verschiedenen Decks. Alle Kabinen sind Außenkabinen und ca. 12 qm groß, ausgestattet mit TV, Schließfach, Föhn und Bad mit Dusche / WC. In den Standardkabinen (Hauptdeck) befinden sich 2 feste Fenster. In den Superior-Kabinen (Mitteldeck) ist ein Schiebefester, welches geöffnet werden kann. Die LuxusKabinen (Oberdeck) verfügen über einen französischen Balkon mit einer Schiebetür.

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxi-Service ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Bustransfer zum Schiffsanleger und zurück

✓ 3 Übernachtungen in dem gebuchten Kabinentyp auf der MS Serenity ✓ Vollpension (Frühstück, Mittag- & Abendessen), beginnend mit dem Abendessen und endend mit dem Frühstück ✓ Willkommensgetränk ✓ Gepäckservice Anleger – Kabine – Anleger ✓ Kapitänsdinner ✓ Nachmittagstee-/kaffee ✓ Abendunterhaltung an Bord ✓ Aufenthalt auf den Weihnachtsmärkten lt. Fahrplan

TERMINE & PREISE 02.12. - 05.12.14 2-Bett-Kabine Hauptdeck € 339,2-Bett-Kabine Mitteldeck € 379,2-Bett-Kabine Oberdeck € 415,Zuschlag Kabine zur Einzelnutzung: 50% (Kontingent sehr begrenzt) 21

Großes Ausflugsprogramm inklusive

5-Tage Busreise

Weihnachten im Thüringer Wald

IHR GASTGEBER Hotel Park Inn, Erfurt-Apfelstädt Einen stilvollen Aufenthalt garantiert Ihnen dieses 4-Sterne Hotel in absolut ruhiger Lage, ca. 10 Fahrminuten vom Zentrum entfernt. Das im amerikanischen Landhausstil erbaute Haus verfügt über einen Lift, Kamin in der Halle, Restaurant, Bar, Beauty- und Wellnessbereich mit Sauna, Fitnessraum und Solarium. Alle Zimmer sind ausgestattet mit DU/WC, Föhn, TV, Radio, Minibar, Telefon sowie kostenloses Kaffee- und Teeangebot im Zimmer. www.erfurt.parkinn.de Wartburg im Winter

Weihnachtliches Erfurt

3. Tag: Arnstadt - Gotha Nach dem Frühstück treffen Sie die Reiseleitung und fahren in die älteste Stadt Thüringens, nach Arnstadt. Stadtführung sowie Möglichkeit zum Besuch des Stadtschlosses mit dem Puppenmuseum „Mon plaisier“. Im Anschluss Weiterfahrt in die ehemalige Residenzstadt Gotha. Nach der Stadtführung haben Sie Gelegenheit zum Besuch der frühbarocken Schlossanlage Schloss Friedenstein. Rückfahrt zum Hotel, Abendessen als festliches Weihnachtsmenü und Übernachtung. 4. Tag: Thüringer Wald Frühstücksbuffet im Hotel. Gegen 09.00 Uhr starten Sie mit Ihrer Reiseleitung ab Hotel zur Panoramarundfahrt durch den winterlichen Thüringer Wald. Sie sehen während der Rundfahrt die schönsten Punkte und machen Halt bei der Glasbläserei Neuhaus und nehmen an einer Vorführung teil. Rückfahrt zum Hotel. Nach dem Abendessen erwartet man Sie zum stimmungsvollen Weihnachtstanz. 5. Tag: Heimreise Frühstück im Hotel. Heute heißt es leider schon wieder Abschied nehmen, Rückfahrt ins Ruhrgebiet.

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

Hotel Park Inn

1. Tag: Anreise über Eisenach Morgens Abreise aus dem Ruhrgebiet nach Eisenach. Hier erwartet der Gästeführer Sie bereits zur Stadtführung anschließend Möglichkeit zum Besuch der Wartburg oder des Bachhauses (Eintritt extra). Weiterfahrt nach Erfurt-Apfelstädt und Zimmerbezug in Ihrem Hotel. Abendessen und Übernachtung. 2. Tag: Erfurt Frühstück im Hotel und Abfahrt nach Erfurt, zur Stadtführung in der altertümlichen Landeshauptstadt. Im Anschluss bleibt Ihnen noch Zeit für einen Bummel in eigener Regie. Gegen 15.00 Uhr erwartet man Sie im Hotel zum gemütlichen Weihnachtsnachmittag mit Kaffee und Gebäck. Ein Märchenerzähler liest bei musikalischer Untermalung Weihnachtsgeschichten vor. Am späten Nachmittag haben Sie die Möglichkeit zum Besuch des Gottesdienstes in der evangelischen Kirche Apfelstädt. Abendessen als festliches Weihnachtsmenü und Übernachtung.

Eisenach - Erfurt - Gotha

Schloss Friedenstein, Gotha

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Fahrt im modernen Reisebus

✓ 4 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ 1x Abendessen als 3-Gang-Menü

✓ 2x Abendessen als festliches Weihnachtsmenü

✓ 1x Abendessen als kalt/ warmes Thüringer Buffet

✓ stimmungsvoller Weihnachtstanz

✓ gemütlicher Kaffeenachmittag bei weihnachtlicher Musik, Kaffee, Gebäck am 24.12. ✓ Stadtführungen Eisenach und Erfurt ✓ ganztägiger Ausflug inkl. Stadtführungen nach Gotha und Arnstadt ✓ Ausflug Thüringer WaldRundfahrt mit Besuch der Glasbläserei Neuhaus inkl. Schauvorführung ✓ kostenfreie Nutzung von Sauna und Fitnessraum ✓ Kurtaxe

TERMIN & PREISE 23.12. - 27.12.14 EZ-Zuschlag

€ 459,€ 65,-

8-Tage Busreise

Wassertreten

Heilbad Heiligenstadt Weihnachten oder Silvester

Das Heilbad Heiligenstadt, offiziell anerkannter Mittelpunkt Deutschlands, befindet sich im Tal von Leine und Geislede, nur wenige Kilometer entfernt von der Landesgrenze zu Niedersachsen und dem Dreiländereck Thüringen-Hessen-Niedersachsen. Die Stadt liegt am Nordrand des Heiligenstädter Stadtwalds, der zum Naturpark Eichsfeld-Hainich-Werratal gehört, eingebettet in die Mittelgebirgslandschaft zwischen Harz und Thüringer Wald. Bereits 1929 wurden hier erste Anwendungen nach Kneipp durchgeführt. Mittlerweile hat sich die historische Hauptstadt des Eichsfelds längst einen Namen als Sole-Heilbad in der Behandlung orthopädischer und internistischer Krankheitsbilder gemacht. Das Stadtbild von Heilbad Heiligenstadt wird beherrscht von mehreren markanten Kirchen sowie schön restaurierten Fachwerkbauten und einigen barocken Profanbauten. Die geschichtsträchtige Altstadt und der romantische Heinrich-Heine-Kurpark laden zum Entdecken und Verweilen ein. Die angenehme Luft in der waldreichen Region mit intakter Natur und das verträgliche, angenehme Klima ermöglichen ganzjährig wirksame Kur- und Gesundheitsaufenthalte. Das natürliche, ortsgebundene Heilmittel ist die Sole.

Kurpark

TAXI

LEISTUNGEN

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt.

IHR GASTGEBER Kurparkklinik Der Hotelbereich der Kurparkklinik bietet ein Zuhause auf Zeit, in dem Sie sich wohl fühlen werden. Zentral und ruhig am Heinrich-Heine-Kurpark gelegen, erleben Sie hier optimale Bedingungen für Ihre Erholung und Genesung. Der Hotelbereich der Kurparkklinik und die Fachklinik für Orthopädie & Innere Medizin sind durch einen gläsernen Verbindungsgang miteinander verbunden, so dass optimale Bedingungen für Therapie und Betreuung auch für Hotelgäste besteht. Am Haus befinden sich das Café „Am Kurpark“ mit großzügiger Terrasse und ein Teich mit Wasserfontänen. Für alle Gäste steht das ca. 32 °C warme Sole-Hallen-Bewegungsbad (ca. 4%ige Sole, 20 x 9 m) außerhalb der Therapiezeiten kostenfrei zur Verfügung. In 5 Gehminuten gelangen Sie in die historische Altstadt mit sei-

Servic

Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im Kurparkklinik bei Nacht

modernen Reisebus

✓ 7 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

nen Profanbauten und Fachwerkhäusern. Auch ein Dialysezentrum ist in ca. 10 Minuten zu erreichen. Die Kurparkklinik verfügt über 205 Nichtraucherzimmer für Gäste und Rehabilitanden. Die Zimmer für die Urlaubsgäste befinden sich im Hotelbereich oder Privatstation der Klinik und sind mit Dusche/ WC, SAT-TV, Telefon und Notruf ausgestattet. Die Doppelzimmer befinden sich im Gästebereich Haus I und die Einzelzimmer im Gästebereich Haus II (5. OG). Der größte Teil der Zimmer verfügt über einen Balkon. Vor Ort werden vom Gästedienst der Klinik Veranstaltungen wie z.B. Wanderung mit Glühwein, Kinoabend, Liederabend und Diavorträge angeboten. Bitte achten Sie hier auf den Aushang

✓ 7x Abendessen als kalt/ warmes Buffet inkl. Tee

✓ 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer

✓ 1x Orgelkonzert in der gotischen Propsteikirche

✓ 1x Stadtführung als gemütlicher Sonntagsspaziergang

✓ 1x Winterwanderung

(leichte Belastung) entlang des I-Bergs mit schöner Aussicht auf die Kurstadt ✓ 1x kostenfreier Eintritt für 4 Stunden in die Badelandschaft Eichsfeld-Therme ✓ 10% Rabatt auf alle Wellnessleistungen der Kurparkklinik (z.B. Massagen, Packungen,…) ✓ täglich Wassergymnastik im Sole-Bewegungsbad (außer am 1. Weihnachtstag und Neujahr)

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

✓ kostenfreie Nutzung des Sole-Bewegungsbades außerhalb der Therapiezeiten Weitere Leistungen Weihnachten: ✓ kleines Weihnachtsgeschenk ✓ Weihnachtsnachmittag am 24.12. mit festlicher Kaffeetafel und Programm ✓ 2x festliches 3-GangMittagmenü am 25.12. und 26.12. ✓ 1x Mittagessen am Abreisetag Weitere Leistungen Silvester: ✓ Silvesterveranstaltung mit Galabuffet (im Rahmen der HP), Musik, Feuerwerk, Mitternachtssekt, Imbiss, Hausgetränken und mehr

TERMINE & PREISE 20.12. - 27.12.14 27.12. - 03.01.15 EZ-Zuschlag

€ 669,€ 689,€ 182,-

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. 23

5-Tage Busreise

Dresden im Winter

Weihnachtstage in Dresden

Verbringen Sie ruhige Weihnachtstage in der schönen weihnachtlichen Kulisse von Dresden.

Frauenkirche und Münzgasse

Moritzburg im Winter

IHR GASTGEBER Ibis Hotel Sie wohnen Sie in einem der Ibis-Hotels Dresden, direkt im Herzen von Dresden an der Prager Straße, der Einkaufsmeile. Alle Zimmer verfügen über DU/WC, Föhn, Telefon und TV. Zur Hotelausstattung gehören Frühstücksraum, Hotelbar, Restaurant und Lift. www.ibis-dresden.de Ibis Hotels Dresden

1.Tag: Anreise Abreise aus dem Ruhrgebiet nach Dresden, Zimmerverteilung, Abendessen als winterliches 3-Gang-Menü und Übernachtung. 2. Tag: Dresden Nach dem Frühstück treffen Sie Ihren Reiseleiter zur Stadtführung in Dresden (keine Innenbesichtigung). Im Anschluss bleibt Ihnen noch Zeit für einen Einkaufsbummel über den Striezelmarkt bzw. den Weihnachtsmarkt an der Frauenkirche (ca. bis 14:00 Uhr geöffnet). Am Abend erwartet man Sie zu einem weihnachtlichen Buffet mit einer kleinen Überraschung des Hauses. Übernachtung. 24

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Fahrt im modernen 3. Tag: Zur freien Verfügung Der heutige Tag steht Ihnen nach dem Frühstück zur freien Verfügung. Unternehmen Sie einen Winterspaziergang durch die Stadt oder entlang der Elbe. Der Bus bringt Sie gegen Mittag gerne zu den Brühlschen Terrassen (einmaliger Hin- und Rücktransfer). Am Nachmittag erwartet man Sie im Hotel zur weihnachtlichen Kaffeetafel mit sächsischem Traditionsgebäck und weihnachtlicher Unterhaltung. Am frühen Abend fahren Sie mit dem Bus zum Italienischen Dörfchen“, hier finden Sie 5 originalgetreu restaurierte Restaurants unter einem Dach - direkt am historischen Theaterplatz in Dresden, zwischen Semperoper, Elbe, Zwinger und Hofkirche. Hier erwartet Sie die Wilfried Peetz Band mit der Sängerin Andrea zum alljährlichen Tanz unter dem Weihnachtsbaum. Das Abendessen wird Ihnen als weihnachtliches 3-Gang-Menü gereicht. 4. Tag: Schloss Wackerbarth Frühstück im Hotel. Am Vormittag fahren Sie zum Schloss Wackerbarth. Hier, wo früher Gra-

fen residierten und schon der Hof August des Starken rauschende Feste feierte, begrüßt Sie Europas erstes Erlebnisweingut. Die barocke Schloss- und Gartenanlage mit dem Belvedere am Fuße der Weinberge sowie die moderne Sektund Weinmanufaktur mit Weinfeld und neuen Gärten bieten ein ideales Ambiente für eine Führung mit Verkostung. Zur Begrüßung gibt es einen hausgemachten Glühwein und traditionell wird selbstverständlich Christstollen dazu gereicht. Auf dem Weingut erfahren und erleben Sie in ca. 1 ½ Stunden, was über 850 Jahre Weinbautradition in Sachsen ausmachen und warum die Sekte der ältesten Sektkellerei Sachsens gerüttelt und nicht geschüttelt werden. Das heutige Abendessen nehmen Sie erneut in einem historischen Gebäude ein, im Sophiekeller im Taschenbergpalais, im Zentrum der Dresdner Altstadt. Rückfahrt zum Hotel und Übernachtung. 5. Tag: Heimreise Frühstück im Hotel und Rückfahrt ins Ruhrgebiet mit Ankunft am späten Nachmittag.

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

Reisebus

✓ 4 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ 1x Abendessen als 3-GangMenü am Anreisetag im Hotel ✓ 1x Abendessen am 24.12. als Buffet im Hotel ✓ 1x Abendessen als 3-GangWeihnachtsmenü am 25.12. im Italienischen Dörfchen ✓ Eintritt zum Weihnachtstanz im Italienischen Dörfchen ✓ 1x Abendessen als 3-GangWeihnachtsmenü am 26.12. im Sophienkeller ✓ weihnachtliche Kaffeetafel mit kleiner Überraschung im Hotel ✓ Stadtführung-/rundfahrt Dresden ✓ Ausflug zum Schloss Wackerbarth inkl. Führung und Verkostung

TERMIN & PREISE 23.12. - 27.12.14 EZ-Zuschlag

€ 490,€ 80,-

Die Kurtaxe Dresden ist vor Ort zu zahlen.

7-Tage Busreise

6-Tage Busreise

Winterspaziergang an der Ostsee in Grömitz

Weihnachten auf der Insel Rügen Mit einem Aufenthalt im Ostseebad Göhren haben Sie auf jeden Fall die richtige Wahl getroffen. Die einzigartige Lage an Rügens Ostspitze, inmitten des Biosphärenreservats, bietet zu jeder Jahreszeit einen erholsamen und gesunden Urlaub. Grüner Küstenwald, liebliche Hügel und grandiose Ausblicke laden zum Wandern ein. Dazu eine herrliche Promenade und Seebrücke zum Flanieren. Seit 2007 trägt das Ostseebad Göhren das offizielle Prädikat „Kneippkurort“. Genießen Sie die Stille und die gute Luft im Winter an der Ostsee.

IHR GASTGEBER Best Western Alexa Hotel, Ostseebad Göhren Das 3-Sterne-Superior Hotel wurde 1904 im Stil der berühmten Bäderarchitektur erbaut und zählt heute zu den schönsten Hotelobjekten auf der Insel Rügen. Es bietet seinen Gästen modern und komfortabel eingerichtete Zimmer, ein elegantes Restaurant mit Terrasse und Bar, Lobby mit Leseinseln und Hotellift. Der Wellnessbereich bietet Ihnen einen Pool mit Gegenstromanlage, Sauna und Dampfsauna, Schwalldusche, Ruhebereiche mit Sessel und Couch, gepolsterte Liegen, Solarium und einen Fitnessbereich. www.alexahotel.de Restaurant

Weihnachten an der Ostsee

Grömitz & Timmendorfer Strand IHR GASTGEBER

Zimmerbeispiel

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

Gosch Hotel, Grömitz Der Familienbetrieb befindet sich direkt am Marktplatz. Die Unterbringung erfolgt im Hotel Gosch, im gegenüberliegenden Landhaus oder in den 1-Raum-Appartements mit DU/ WC, TV und Telefon. Das Haupthaus verfügt über Restaurant und Terrasse. Kein Lift im Haus. www.gosch-hotel-groemitz.de

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

IHR GASTGEBER

✓ Fahrt im modernen Reisebus

✓ Begrüßungsgetränk ✓ 5 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ 4x Abendessen als kaltwarmes Buffet, am 24.12. mit regionalen Speisen ✓ 1x Abendessen mit regionalen Speisen und Live-Musik am 25.12. ✓ gemütlicher Nachmittag mit Butterstollen und Glühwein am 25.12. ✓ kostenfreie Nutzung des Wellnessbereiches ✓ Ausflug Stralsund mit Stadtführung ✓ ganztägige Rügenrundfahrt mit Reiseleitung

TERMIN & PREISE 22.12. - 27.12.14 EZ-Zuschlag

€ 498,€ 130,-

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

Hotel Atlantis, Timmendorfer Strand Sie wohnen nur ca. 50 m vom Strand und 300 m vom attraktiven Zentrum entfernt. Alle Zimmer (DZ ca. 24 m2, DZ zur Alleinbenutzung ca. 18 m2) verfügen über Balkon, Dusche oder Badewanne, Föhn, Safe, TV und Kühlschrank. Zur weiteren Ausstattung gehören Lift, Restaurant, Dampf- und Hallenbad (27°C / 6 x 12 m). www.hotel-atlantis.de

TERMIN & PREISE Gosch Hotel 21.12. - 27.12.14 kein EZ-Zuschlag Hotel Atlantis 21.12. - 27.12.14 EZ-Zuschlag

€ 459,-

€ 615,€ 150,-

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus auf der Ostsee-Route ✓ 6 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet Gosch Hotel ✓ 6x Abendessen als Menü oder Buffet, an den Feiertagen als festliches Menü von der Speisekarte ✓ 1x weihnachtlicher Kaffeenachmittag inkl. Stollen und Kaffee/Tee Hotel Atlantis ✓ 4x Abendessen als 3-Gang-Menü ✓ 1x Abendessen als italienisches Menü mit Weinprobe ✓ Heiligabendmenü mit Besuch des Weihnachtsmannes ✓ Fahrt nach Lübeck zum Weihnachtsmarkt (Bus vom Hotel) ✓ Fahrt nach Warnsdorf zum „Erlebnishof Karl“ (Bus vom Hotel) ✓ Weihnachtswanderung zum Niendorfer Hafen mit Glühwein und Erbsensuppe ✓ Fackelwanderung zur Seepromenade, Singen im Garten u. Feuerzangenbowle ✓ Bingospiel ✓ Schwimmbad- und Saunanutzung 25

8-Tage Busreise

Weihnachtsstimmung auf Borkum

Herrenhus auf Langeoog

Weihnachten auf der Insel Borkum

Weihnachten auf der Insel Langeoog

Der Golfstrom bestimmt das Klima und sorgt das ganze Jahr für angenehme Temperaturen auf der Insel Borkum. Für alle Wellness-Fans bietet Borkum eine Attraktion: Das Wellnessbad „Gezeitenland“, ein modernes Wellness- und Freizeitbad. Neben den klassischen Kurmittelangeboten auf der Basis lokaler Heilmittel warten auf Sie einzigartige Bade- und Schwimmmöglichkeiten, ein ganzjährig nutzbarer Außenwarmpool, ein großzügig konzipierter Wellnessund Fitnessbereich (Thalasso, Rasul, Hamam etc.), eine Panoramasauna mit faszinierendem Meeresblick und eine erstklassige Gastronomie.

Besonders reizvoll ist Langeoog im Winter. Entdecken Sie Ihre Insel in der „anderen“ Jahreszeit. Einsame Strände, raureifbedeckte Dünen und die klare Wintersonne laden zum Spaziergang ein. Anschließend bleibt genügend Zeit, in einem der gemütlichen Cafés oder urigen Kneipen bei einer Tasse Ostfriesentee oder einem Sanddorngrog den Tag ausklingen zu lassen.

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

Inselhotel Kröger

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt.

Strandhotel VierJahresZeiten

IHR GASTGEBER Strandhotel VierJahresZeiten Das 4-Sterne Hotel liegt unmittelbar an der Strandpromenade, zum feinen Sandstrand sind es nur ca. 20 Meter. Zur Ausstattung des Hotels gehören Lift, Restaurant, Massagepraxis und ein Wellnessbereich mit Schwimmbad, Sauna, Dampfbad und Ruheraum. Alle Zimmer verfügen über DU/ WC, Föhn, TV, Telefon und Safe. www.strandhotel.com 26

6-Tage Busreise

Geltungsbereich ✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus ✓ Schiffsüberfahrt Eemshaven - Borkum - Eemshaven ✓ Gepäcktransfer in einem Containerwagen Hafen Hotel - Hafen ✓ Empfang durch die Reiseleitung am Hafen ✓ 5 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet ✓ 5x Abendessen als 2-GangMenü, an den Feiertagen als weihnachtliches Menü ✓ 1x gemütlicher Nachmittag mit Kaffee & Kuchen ✓ Leihbademantel und Saunatuch auf dem Zimmer ✓ kostenfreie Nutzung von Schwimmbad und Sauna

TERMIN & PREISE 22.12. - 27.12.14 EZ-Zuschlag

€ 511,€ 69,-

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus

✓ Schiffsüberfahrt BensersielLangeoog-Bensersiel

✓ Gepäcktransfer in einem IHR GASTGEBER Inselhotel Kröger Direkt im Ortskern an der Langeooger Einkaufsstrasse, umsäumt von kleinen Geschäften und Bars liegt das 3-Sterne-Superior Hotel, nur 400 m vom Inselbahnhof und 5-10 Gehminuten vom Strand entfernt. Das gemütliche Nichtraucherhotel verfügt über das moderne Restaurant „Verklicker“ im maritimen Stil, Lift und Sauna. Alle Zimmer sind mit DU/WC, Föhn, Telefon, Safe und Flatscreen-TV ausgestattet. Bademäntel und Saunatücher können kostenfrei geliehen werden. www.inselhotel-kroeger.de

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

Container Hafen - Hotel - Hafen ✓ Empfang durch die Reiseleitung am Inselbahnhof ✓ 7 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet ✓ 5x Abendessen als Menü oder Buffet ✓ 2x Abendessen als festliches Menü am 24.12. und 25.12. ✓ 1x Kaffee, Glühwein, Gebäck & Klönschnack ✓ kostenfreie Saunanutzung

TERMIN & PREISE 21.12. - 28.12.14 € 598,Zuschlag Doppelzimmer zur Alleinbenutzung € 120,Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

Winterliches Bad Wildungen

5- & 6-Tage Busreise

Historisches Rathaus Bad Salzuﬂen

Bad Wildungen

Staatsbad Bad Salzuflen

Weihnachten oder Silvester Die weiträumigen Kuranlagen von Bad Wildungen bilden mit einer Fläche von 50 Hektar den größten Kurpark Europas. Historische Altstadt, mondäne Kurstadt und ein Umland mit ländlichem Charme machen den besonderen Reiz Bad Wildungens aus.

Weihnachten oder Silvester

Quellenhof

Bad Salzuflen verfügt als Heilbad über einen außergewöhnlichen Reichtum an Thermal-, Sole- und Mineralquellen und verbindet die natürliche Heilkraft der Salzufler Quellen mit langjähriger medizinischer Erfahrung und Kompetenz.

TAXI

LEISTUNGEN

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

Geltungsbereich

modernen Reisebus

✓ Begrüßungscocktail mit

modernen Reisebus

Präsent

✓ 4 bzw. 5 Übernachtungen

mit Frühstücksbuffet

✓ 3 bzw. 5x Abendessen als Menü oder Buffet

Wellnessbereiches

✓ Teilnahme am Gästepro-

Göbel´s Hotel Quellenhof Das 4-Sterne-Hotel im Kurzentrum Bad Wildungens erwartet Sie über die Feiertage. Alle Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, Föhn, TV und Telefon. Zur weiteren Ausstattung des Hauses gehören Lift, Restaurant, Bar, Terrasse und das „Quisisana-Spa“. Das Wellnessparadies erstreckt sich über 600 m² und bietet Ihnen Tiroler Schwitzstube, Biosauna, Blockhaussauna mit Saunagarten, Dampfbad, Schwimmbad mit Whirlpool, Ruhebereich mit Kamin und Sonnenliegen. www.goebels-quellenhof.de

gramm im Haus Weitere Leistungen Weihnachten: ✓ 1x Weihnachtskaffee mit Stollen und Gebäck ✓ Stadtführung Bad Wildungen Weitere Leistungen Silvester: ✓ Neujahrskaterbrunch im Rahmen der Verpflegung ✓ Silvestergala mit Menüoder Buffet, Musik & Tanz

✓ 3 bzw. 4x Abendessen IHR GASTGEBER MARITIM Staatsbadhotel Bad Salzuflen Das Hotel liegt direkt am Kurpark mit seinem Kurparksee und verfügt über Restaurant, Bar, Lift und über einen Wellnessbereich mit Schwimmbad, Sauna, Solarium und Beautysalon. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Badewanne/WC, Föhn, Minibar, TV, Schreibtisch & Safe. www.maritim.de

als 3-Gang-Menü oder Dinnerbuffet ✓ freie Hallenbad- und Saunanutzung zu den festegelegten Öffnungszeiten Weitere Leistungen Weihnachten: ✓ 1x festliches Abendessen als 4-Gang-Menü ✓ Teilnahme an der Weihnachtsfeier mit Glühwein & Stollen Weitere Leistungen Silvester: ✓ Silvestergala mit 5-GangFestmenü, Live-Musik, Tanz und Tombola

TERMINE & PREISE

6 Tage-Reise 23.12. - 28.12.14 EZ-Zuschlag

€ 599,€ 65,-

5 Tage-Reise 23.12. - 27.12.14 EZ-Zuschlag

€ 489,€ 70,-

5 Tage-Reise 29.12. - 02.01.15 EZ-Zuschlag

€ 549,€ 50,-

6 Tage-Reise 27.12. - 01.01.15 EZ-Zuschlag

€ 679,€ 77,-

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

✓ Hin- und Rückfahrt im

✓ kostenfreie Nutzung des

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt.

IHR GASTGEBER

5- & 6-Tage Busreise

Maritim Staatsbadhotel

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. 27

5-Tage Busreise

Blick auf die winterliche Plassenburg © LianeM-fotolia.com

Weihnachten in Franken Kulmbach – Bayreuth – Bamberg

Verbringen Sie einen Weihnachtsurlaub in der Markgrafenstadt mit Flair im Herzen Oberfrankens. Durchstreifen Sie die historische Altstadt von Kulmbach, erkunden Sie die idyllischen Gassen und Plätze. Besonders um den Luitpoldbrunnen – mit Marktplatz, Rathaus (sehenswerte Rokoko-Fassade), interessanten Geschäften und zahlreichen Cafés – lernen Sie das gesellige Zentrum der Stadt kennen. Kulmbach, mit dem Wahrzeichen Plassenburg, liegt an der Europäischen Burgenstraße. In der Plassenburg, hoch über der Stadt, ist auch das Deutsche Zinnfigurenmuseum zu besichtigen. Verkosten und genießen Sie Kulmbacher und fränkische Spezialitäten. Besonders für Bierkenner hat die Stadt einiges zu bieten. Schließlich wird hier seit über 600 Jahren Bier gebraut. Genießen Sie Ihren Weihnachtsurlaub und den „fränkischen Städtezauber“. Winterlicher Marktplatz in Kulmbach

Blick auf Kulmbach

IHR GASTGEBER Achat Hotel Kulmbach Das 4-Sterne-Hotel liegt zentral und ruhig neben dem Stadtpark. Zur Ausstattung des Hauses gehören Lift, Restaurant, Bierbar und Zimmer mit Badewanne/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Schreibtisch, Sessel, WLAN und Radio. www.achat-hotels.com

Achat Hotel 28

1. Tag: Anreise Abreise aus dem Ruhrgebiet in Ihren Übernachtungsort Kulmbach. Der Rest des Tages steht für einen ersten Rundgang durch die Stadt zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung. 2. Tag: Kulmbach Nach dem Frühstück erwartet man Sie zu einer Führung durch die Kulmbacher Altstadt mit ihren verwinkelten Gassen. Dabei erfahren Sie vieles über die Geschichte und die Gegenwart Kulmbachs und die Kulmbacher Lebensart. Sie sehen den historischen Marktplatz und Holzmarkt, den früheren Straßen-

markt der Oberen Stadt und vieles mehr. Am Nachmittag Rückkehr im Hotel, wo man Sie zu einem weihnachtlichen Nachmittag erwartet. 3. Tag: Bayreuth Frühstück im Hotel und Abfahrt nach Bayreuth. Genießen Sie Ihren Aufenthalt in der Wagnerstadt und lassen Sie sich begeistern durch den Charme, den die kunstvolle, durch Markgräfin Wilhelmine geprägte Stadt, ausstrahlt. Ihr örtlicher Führer wird Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten zeigen und Ihnen viel Wissenswertes vermitteln. Rückfahrt zum Hotel und Freizeit.

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

4. Tag: Bamberg Nach dem Frühstück erfolgt am Vormittag die Abfahrt nach Bamberg, wo man Sie zu einem Altstadtspaziergang erwartet. Nachdem Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt kennen gelernt haben, bleibt Ihnen noch Zeit für einen Bummel oder eine gemütliche Einkehr bei Kaffee und Kuchen. Rückfahrt zum Hotel, Abendessen und Übernachtung. 5. Tag: Heimreise Frühstück im Hotel und Rückfahrt ins Ruhrgebiet mit Ankunft am Nachmittag.

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Fahrt im modernen Reisebus

✓ 4 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ 3x Abendessen als 3-Gang-Menü

✓ 1x Abendessen als 4-GangMenü am 25.12.

✓ weihnachtlicher Nachmittag am 24.12. mit Stollen, Plätzchen, Kaffee/Tee & Glühwein im Hotel ✓ Stadt-/Altstadtführung Kulmbach, Bayreuth und Bamberg

TERMIN & PREISE 23.12. - 27.12.14 EZ-Zuschlag

€ 469,€ 80,-

Marktplatz Bad Mergentheim

Elsass & Schwarzwald

Weihnachten oder Silvester an der Romantischen Straße

Weihnachten oder Silvester

Vitalhotel König

IHR GASTGEBER Vitalhotel König Das familiär geführte Haus liegt auf einer Anhöhe im Erlenbachweg, in der Nähe des Kurparks und mit Blick ins „Liebliche Taubertal”(für gehbehinderte Gäste nicht geeignet). Der 16.000 qm große Hauspark grenzt an das unter Naturschutz stehende Erlenbachtal mit seinen herrlichen Spazierwegen und Wandermöglichkeiten. Alle Zimmer verfügen über Dusche/WC, Balkon, TV, Telefon, Safe und Minikühlschrank. Zur Ausstattung des Hauses gehören Lift, Speisezimmer, Caféteria, Schwimmhalle und Sauna. www.kurhaus-koenig.de Vitalhotel König

5- oder 6-Tage Busreise

Rathaus Oﬀenburg zur Weihnachtszeit

Bad Mergentheim

Einfach Wohlfühlen, den Alltag vergessen - das alles bietet Bad Mergentheim, renommiertes Kur- und Heilbad im lieblichen Taubertal, direkt an der Romantischen Straße gelegen, inmitten herrlicher Landschaft.

Inklusive Vollpension

6-Tage Busreise

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich ✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus ✓ 5 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet ✓ 3x Mittagessen als 3-Gang-Menü ✓ 4x Abendessen als kaltes Buffet ✓ 1x Eintritt „Totes-Meer-Salzgrotte“ ✓ freie Schwimmbad- und Kegelbahnnutzung ✓ 1x Kaffee & Kuchen Weitere Leistungen Weihnachten ✓ 1x Mittagessen als festliches Menü am 25.12. ✓ 1x Abendessen als festliches Menü am 24.12. Weitere Leistungen Silvester ✓ 1x Abendessen als Silvesterbuffet mit Musik, Tanz und Mitternachtssnack

TERMINE & PREISE 23.12. - 28.12.14 29.12. - 03.01.15 kein EZ-Zuschlag

€ 485,€ 485,-

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

Offenburg hat viele Schokoladenseiten: Messe- und Medienstadt, Kulturund Einkaufsstadt, Weinstadt u.v.m. Die Offenburger sind aufgeschlossen, das Stadtbild ist heiter und sympathisch, die Atmosphäre freundlich und angenehm, leicht, offen - Offenburg ist eine europäische Wohlfühlstadt. Umgeben von einer der schönsten Landschaften Deutschlands, der Ortenau.

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Fahrt im modernen Reisebus

✓ 4 bzw. 5 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ Busausflug StraßburgColmar mit Reiseleitung

✓ Ausflug südlicher

Zimmerbeispiel

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

Schwarzwald mit Freiburg, inkl. Kaffeepause mit Schwarzwälderkirschtorte ✓ Führung Offenburg (Innenstadt) Weitere Leistungen Weihnachten: ✓ 2x Abendessen als 3-GangMenü am 23.12. und 27.12. ✓ 1x Abendessen als Heiligabend-Menü ✓ 2x Abendessen als Dinnerbuffet am 25.12. und 26.12. ✓ Ausflug Baden-Baden Weitere Leistungen Silvester: ✓ 3x Abendessen als 3-Gang-Menü ✓ 1x Abendessen als DinnerBuffet inkl. Sektempfang, Live-Musik und Tanz in den Eurosälen (im Hotel)

TERMINE & PREISE 6 Tage-Reise 23.12. - 28.12.14 EZ-Zuschlag

€ 559,€ 116,-

5 Tage-Reise 29.12. - 02.01.15 EZ-Zuschlag

€ 475,€ 92,29

6- & 7-Tage Busreise

Blick auf das winterliche Waischenfeld

Luftkurort WaischenfeldFränkische Schweiz © foodinaire-fotolia.com

Weihnachten oder Silvester

Das kleine mittelalterliche Städtchen Waischenberg mit seinen Fachwerkhäusern liegt eingebettet im Tal der Wiesent, im Naturpark Fränkische Schweiz. Markantes Erkennungszeichen des Ortes ist der Steinerne Beutel, ein wuchtiger Rundturm, der die Reste der über 650 Jahre alten Burganlagen der Schlüsselberger überragt. Winterpanorama Bamberg

Lichterfest in Nankendorf © Tourist-Information Waischenfeld

IHR GASTGEBER Hotel zur Post, Waischenfeld Das 3-Sterne-Hotel befindet sich in zentraler Lage am Marktplatz. Die Hotelanlage besteht aus 3 Gebäuden und verfügt über Lift (nicht in allen Häusern), Restaurant, Bar, Fernseh-/ Aufenthaltsraum. Alle Zimmer sind mit DU/WC, TV und Telefon ausgestattet. www.hotelzur-post-waischenfeld.de

TAXI

LEISTUNGEN Hotel zur Post

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Fahrt im modernen Reisebus

✓ 5 bzw. 6 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ Busausflug Sächsische Schweiz mit Reiseleitung ✓ Busausflug Bamberg mit Freizeit ✓ Glühweinwanderung 30

Weitere Leistungen Weihnachten: ✓ 3x Abendessen als 3-GangMenü oder Buffet ✓ 1x Abendessen als Festmenü (als Wahl mit einem ½ Karpfen blau) am 24.12. ✓ 1x Weißwurstessen mit Brezel am 24.12. ✓ 1x Mittagessen als Weihnachtsgansessen am 25.12. (an diesem Tag kein Abendessen, nur gegen Aufpreis à la carte möglich) ✓ Ausflug zum Christkindlmarkt nach Nürnberg am 23.12. ✓ Stadtführung Waischenfeld am 24.12. ✓ Kaffeetrinken mit Gebäck, Besuch des Weihnachtsmanns und Weihnachtsfeier im Haus am 24.12. ✓ Tanzabend im Hotel am 25.12.

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

Weitere Leistungen Silvester: ✓ 4x Abendessen als 3-GangMenü oder Buffet ✓ 1x Mittagessen als fränkischer Gemüseeintopf am 31.12. ✓ 1x Mittagessen als Festmenü mit Wild am 01.01. (an diesem Tag kein Abendessen, nur gegen Aufpreis à la carte möglich) ✓ Silvesterfeier mit 5-GangMenü und Livemusik (bis 2.00 Uhr) ✓ Gesangsabend mit Begrüßungstrunk mit der örtlichen Musikgruppe „Belcanto Vokale“ ✓ Fahrt nach Nankendorf zum Lichterfest am 31.12. ✓ Busausflug Bayreuth am 30.12. ✓ Geführte Wanderung zur Sophienhöhle am 31.12. mit Eintritt

TERMINE & PREISE 6 Tage-Reise 22.12. - 27.12.14 EZ-Zuschlag

€ 511,€ 47,-

7 Tage-Reise 27.12. - 02.01.15 EZ-Zuschlag

€ 648,€ 75,-

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

Bad Füssing

7-Tage Busreise

6-Tage Busreise

ABENDESSEN TISCHGETRÄNK BEIM SIVE UND AUSFLÜGE INKLU

Bad Füssing

Bad Tölz

Feiertage im Niederbayerischen Bäderdreieck

Weihnachten oder Silvester

Genießen Sie die Weihnachtstage in Bad Füssing, dem führenden Heilbad Europas. Während Ihres Aufenthaltes unternehmen Sie mit Ihrem Bus Ausflüge in die nähere Umgebung und natürlich ins Nachbarland Österreich, wo Sie u.a. die Kaiserstadt Bad Ischl besuchen. Hotel Panland

TAXI

IHR GASTGEBER Kurhotel Panland Das Haus liegt im Herzen des traditionsreichen Kurortes, den Kurpark erreichen Sie nach nur wenigen Gehminuten, die Einkaufsmeile befindet sich ebenfalls in unmittelbarer Nähe Ihres Hotels. Zur Entspannung bietet die Massageabteilung des Hauses klassische Massagen, Fußreflexzonenmassagen, Heißluft, Lymphdrainagen und Wannenbäder an. Sauna, Solarium und einen Fitnessraum finden Sie ebenfalls im Haus. Zur Ausstattung gehören Lift, Restaurant und Zimmer mit Dusche/WC, Balkon, TV und Telefon. www.kurhotel-panland.de

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Fahrt im modernen Reisebus

Herzlich Willkommen im Moorheilbad Bad Tölz. Die Höhenlage (670700 m) an der Nordflanke der Alpen beschert eine ausgewogene Mischung aus Reiz- und Schonfaktoren mit gemäßigten Temperaturen, sanften Berg- und Talwinden und blitzsauberer, sauerstoffreicher Luft. Offiziell ist Bad Tölz seit 1969 „Heilklimatischer Kurort“. Ein Anziehungspunkt für viele Besucher ist die historische Altstadt mit der malerischen Marktstraße mit den breit gelagerten Häusern der Tölzer Kaufleutefamilien und Patrizier im barocken Stil, welche allesamt mit Fassadenmalereien geschmückt sind.

✓ 6 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ 4x Abendessen als Buffet, inkl. 1 Tischgetränk (Softdrink, Bier oder Wein) ✓ 2x Abendessen als Galabuffet am 25.12. und 26.12. mit musikalischer Umrahmung ✓ Gemütliches Beisammensein mit Punsch, Stollen, Plätzchen und weihnachtlicher Musik ✓ Gemeinsamer Besuch der Christmette ✓ Busausflug Passau mit Stadtführung ✓ Busausflug Salzkammergut mit Gmunden & Bad Ischl ✓ Kaffee & Kuchen in Bad Ischl ✓ Busausflug Wels ✓ kostenlose Saunanutzung

TERMIN & PREISE 22.12. - 28.12.14 kein EZ-Zuschlag Massage im Hotel Panland

Bad Tölz

€ 609,-

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

Hotel am Wald

IHR GASTGEBER Hotel am Wald Das familiär geführte Haus befindet sich am Stadtrand von Bad Tölz, in wunderschöner Lage, nur ca. 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt. Zur Ausstattung gehören Lift, Restaurant, Café/Bistro, Fernsehraum, großzügiger Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna und Dampfbad. Alle Standard- oder Komfortzimmer (renoviert mit neuen Möbeln) verfügen über Balkon, Badewanne/WC (Doppelzimmer) oder Dusche/WC (Einzelzimmer), Föhn, TV, Telefon und Safe. www.hotel-wald.de

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Fahrt im modernen Reisebus

✓ 5 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ freie Hallenbadnutzung ✓ freie Nutzung von Sauna & Dampfbad von 17.0021.00 Uhr ✓ Ausflug nach Garmisch-Partenkirchen ✓ Busausflug München ✓ Busausflug Bad Wiessee/ Tegernsee Weitere Leistungen Weihnachten: ✓ 2x Abendessen als 3-Gang-Menü ✓ 1x Abendessen als kaltes Spezialitätenbuffet am Heiligabend ✓ 2x Abendessen als festliches Weihnachtsmenü Weitere Leistungen Silvester: ✓ 4x Abendessen als 3-Gang-Menü ✓ 1x Silvester-Menü mit Musik & Tanz

TERMINE & PREISE 23.12. - 28.12.14 EZ-Zuschlag

€ 558,€ 31,-

29.12. - 03.01.15 EZ-Zuschlag

€ 569,€ 31,-

Zuschlag Komfortzimmer

€

31,-

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. 31

7-Tage Busreise

Seepromenade in Bad Wiessee

Weihnachtstage in Oberbayern München - Starnberger See – Tegernsee

Schwimmbad

IHR GASTGEBER Hotel Residence Starnberger See, Feldafing Die Komfort-Hotelanlage liegt idyllisch unweit des Starnberger Sees, inmitten einer 10.000 qm großen, gepflegten Parklandschaft. Hoher Komfortstandard, die gediegene, freundliche Atmosphäre und die Aufmerksamkeit des Personals machen Ihren Aufenthalt in jedem Bereich des Nichtraucherhotels angenehm und entspannend. Zur Ausstattung gehören Lift, kostenloses W-Lan in der Hotellobby, Lounge Bar, AmericanBar mit Kino und Billard, eine stimmungsvolle Weinstube, ein romantischer Hotelpavillon, große Sonnenterrassen und ein 1.000 qm großer Wellnessbereich mit Hallenbad, Fitnesscenter und Saunalandschaft sowie einem Ayurveda Health & Beauty Center. Alle Doppelzimmer verfügen über 2 getrennte Betten (Twin-Zimmer), Badewanne mit Dusche, Föhn, Schreibtisch, Flachbild-TV, Balkon, Minibar und Safe. Die Einzelzimmer verfügen über ein französisches Bett. www.residence-starnberg.de 32

1. Tag: Anreise Abreise aus dem Ruhrgebiet in Ihren Übernachtungsort Feldafing. Zimmerverteilung, Abendessen und Übernachtung. 2. Tag: München Nach dem Frühstück fahren Sie in die bayerische Landeshauptstadt München, wo Sie Zeit zur freien Verfügung haben. Am Nachmittag Rückkehr im Hotel und Freizeit. Abendessen und Übernachtung. 3. Tag: Zur freien Verfügung Der heutige Tag steht Ihnen nach dem Frühstück zur freien Verfügung. Unternehmen Sie einen Weihnachtsspaziergang entlang des Seeufers oder entspannen Sie im Wellnessbereich des Hotels. Abendessen und Übernachtung. 4. Tag: Ausflug Starnberger See Nach dem Frühstück treffen Sie Ihre Reiseleitung zur Panoramafahrt Starnberger See. Keine andere Gegend in Bayern besitzt so viele alte Villen und Schlösschen. Die hügelige, weißblaue Idylle ist mancherorts so schön, dass sie fast schon kitschig wirkt. Sie erkunden die herrliche Landschaft rund um den See und besuchen die bekanntesten Örtchen wie z.B. Starnberg, Feldafing und Tutzing. Selbstverständlich legen Sie unterwegs noch eine Mittagspause mit einer kleinen, zünftigen Brotzeit ein. Rückfahrt zum Hotel, Abendessen und Übernachtung. 5. Tag: Bad Tölz – Tegernsee Nach dem Frühstück fahren Sie mit Ihrer Reiseleitung zuerst nach Bad Tölz, bekannt als Kur-, Bade- und Fremdenverkehrsstadt und natür-

Inmitten der idyllischen Voralpenlandschaft, zwischen München und den Alpen, liegt die kleine Gemeinde Feldafing, direkt am westlichen Ufer des Starnberger Sees.

München zur Weihnachtszeit

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

Hotel Residence Starnbergersee

lich als Drehort für die Serie „Der Bulle von Tölz“. Hier haben Sie Zeit für einen Stadtbummel. Im Anschluss Fahrt zum Tegernsee mit dem bekannten Kur- und Urlaubsort Bad Wiessee, mit einer 5 km langen Seepromenade. Am späten Nachmittag Rückkehr im Hotel. Abendessen und Übernachtung. 6. Tag: Garmisch-Partenkirchen Frühstück im Hotel und Fahrt nach Garmisch-Partenkirchen. Vor allem die wunderbare Natur und der traditionelle Charme der Region machen diese Stadt zu einem beliebten Reiseziel. Die Skisprungschanze in Garmisch-Partenkirchen dürfte inzwischen jeder vom jährlich ausgetragenen Neujahrsspringen kennen. Zeit für einen Kaffee und ein Stück Kuchen in der Fußgängerzone. Von hier aus hat man die umliegende Bergwelt im Blick. In der Wintersonne präsentieren sich die weiß verschneiten Gipfel und Hänge besonders prächtig. Rückfahrt zum Hotel, der Nachmittag steht zur freien Verfügung. 7. Tag: Heimreise Frühstück im Hotel und Rückfahrt ins Ruhrgebiet mit Ankunft am Abend.

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

✓ Haustürabholung lt. Geltungsbereich

✓ Fahrt im modernen Reisebus

✓ 6 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ 3x Abendessen als 3-GangMenü oder Buffet

✓ 1x Abendessen als Schlemmerbuffet am 24.12.

✓ 2x Abendessen als 4-GangWeihnachtsmenü am 25./26.12. ✓ 1x Warten auf´s Christkind bei Kaffee/Tee und weihnachtlichem Gebäck ✓ 1x Bingo (nachmittags oder abends) ✓ kostenfreie Nutzung des Wellnessbereichs mit Hallenbad und Saunalandschaft ✓ Busausflug München ✓ Ausflug Starnberger See mit Reiseleitung und kleiner Brotzeit ✓ Ausflug Bad Tölz-Tegernsee mit Reiseleitung ✓ Busausflug Garmisch-Partenkirchen

TERMIN & PREISE 23.12. - 29.12.14 EZ-Zuschlag

€ 815,€ 62,-

7-Tage Busreise

Mont-Blanc-Express

Bahnwahnsinn in der Schweiz Weihnachten oder Silvester

Stockalperschloss in Brig

Silvesterfeier

TAXI

Weihnachtsmarkt Montreux Glacier Express

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

IHR GASTGEBER

Glacier Express

Hotel Good Night Inn Das 3-Sterne-Hotel ist ausgestattet mit Lift, Restaurant und Lobby-Bar. Alle Zimmer mit getrennten oder französischen Betten (160m breit) verfügen über Dusche oder Badewanne, Föhn, TV, Telefon, Safe, GratisInternetzugang und sanfter Klimatisierung. In Ausnahmefällen kann die Unterbringung auch in einem gleichwertigen 3-Sterne-Hotel in Brig erfolgen. www.brig-wallis.com

✓ Fahrt im modernen Reisebus

✓ Begrüßungsgetränk ✓ 6 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ Besuch der Käserei Turtmann mit Führung und Raclettessen ✓ Führung Wasserschloss Château Chillon in Veytaux ✓ Stadtrundfahrt Brig mit dem Simplon-Express (beheizte Bimmelbahn) ✓ Führung durch das Stockalperschloss inkl. Glühwein, Mandarinen und Salzigem

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

Weitere Leistungen Weihnachten: ✓ 4x Abendessen als 3-GangMenü (kein Wahlmenü) ✓ 2x Abendessen als 5-GangWeihnachtsmenü am 24.12. und 25.12. (kein Wahlmenü) ✓ Fahrt nach Montreux mit Besuch des Weihnachtsmarktes und Auffahrt mit der Zahnradbahn auf den Rochers-de-Naye ✓ Bahnfahrt auf den Spuren des Glacier Express BrigDisentis (2. Klasse Panoramawagen) inkl. Lunchpaket Weitere Leistungen Silvester: ✓ 5x Abendessen als 3-GangMenü (kein Wahlmenü) ✓ Silvesterfeier inkl. Abendessen als 5-GangSilvestermenü mit Dessertbuffet und Live-Musik (kein Wahlmenü) ✓ Fahrt mit dem Mont Blanc Express von Martigny nach Le Châtelard (2. Klasse, einfach Fahrt) ✓ Stadtbesichtigung Chamonix

TERMINE & PREISE 21.12. - 27.12.14 27.12. - 02.01.15 EZ-Zuschlag

€ 899,€ 749,€ 150,-

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. 33

7-Tage Busreise

Winterpanorama Dolomiten

Südtiroler Bergweihnacht mit Konzertnachmittag in Meransen

Mediterranes Klima prägt das Landschaftsbild, rundum ein herrliches Panorama auf eine traumhafte Bergkulisse. An diesem Ort führt kaum ein Weg vorbei. Inmitten von Apfelbäumen zwischen 750 und 890 Meter Meereshöhe liegt das Hochplateau Natz-Schabs, mit seinen fünf schmucken Dörfern Natz, Schabs, Raas, Aicha und Viums. Stars wie Norbert und Alexander Rier und die Wiltener Sängerknaben erwarten Sie in Meransen zu einem Nachmittagskonzert.

Weihnachtliches Meran

IHR GASTGEBER Hotel Am Brunnen, Schabs Das 3-Sterne-Hotel befindet sich in ruhiger Lage in Schabs im Eisacktal, bei Brixen. Zur Hotelausstattung gehören Lift, Tiroler Bar und Restaurant. Die Familie Gasser erfreut Ihren Gaumen mit heimischen Spezialitäten gleichwohl wie mit mediterran-leichter Küche. Alle Nichtraucherzimmer verfügen über Dusche, WC, Telefon, Safe, SAT-TV und Balkon. Zur Entspannung erwarten Sie ein Hallenbad, Whirlpool und eine gemütliche Saunalandschaft mit Dampf- und Aromabad. www.hotel-ambrunnen.com 34

1. Tag: Anreise Morgens Abreise aus dem Ruhrgebiet über Österreich, den Brenner ins Tauferer Ahrntal. Nach Ankunft im Hotel erfolgt die Zimmerverteilung, Abendessen und Übernachtung. 2. Tag: Ahrntal – zur freien Verfügung Frühstück im Hotel. Morgens fahren Sie über Bruneck ins Tauferer Ahrntal und nach Sand in Taufers. Bummeln Sie während eines Aufenthaltes durch den historischen Hauptort des Tals. Rückfahrt nach Schabs und Zeit zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung. 3. Tag: Ausflug Brixen - Konzert Frühstück im Hotel. Heute unternehmen Sie einen halbtägigen

Ausflug nach Brixen, wo Sie genügend Zeit haben, die Stadt auf eigene Faust zu erkunden. Im Anschluss Weiterfahrt nach Meransen zum Nachmittagskonzert mit den Wiltener Sängerknaben, Norbert Rier und Alexander Rier (Änderungen der Künstler vorbehalten). Rückfahrt zum Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag: Meran Nach dem Frühstück fahren Sie mit Ihrer Reiseleitung nach Meran. Die schönste Kurstadt der Alpen ist zur Weihnachtszeit ein Juwel der Romantik. Am Fuße der verschneiten Bergwelt der Texelgruppe genießen Sie das besondere Flair. Am Nachmittag Rückfahrt zum Hotel. Abendessen und gemütliches Beisammensein mit Weihnachtsgebäck und 1 Glas Sekt und Möglichkeit zum Besuch der Christmette. Übernachtung. 5. Tag: Dolomitenrundfahrt Nach dem Frühstück treffen Sie Ihren Reiseleiter zur Dolomitenrundfahrt - die bezaubernde Bergwelt Südtirols wird Sie begeistern. Am Nachmittag Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 6. Tag: Zur freien Verfügung Der heutige Tag steht Ihnen für eigene Aktivitäten zur freien Verfügung. Unternehmen Sie eine Winterwanderung oder gönnen Sie sich vielleicht einen entspannenden Sauna- oder Schwimmbad-Besuch. Abendessen und Übernachtung. 7. Tag: Heimreise Nach dem Frühstück erfolgt die Rückfahrt ins Ruhrgebiet mit Ankunft am Abend.

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

Hotel am Brunnen

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Fahrt im modernen Reisebus

✓ Willkommensgetränk ✓ 6 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ 5x Abendessen als 3-GangMenü mit Salatbuffet

✓ 1x Abendessen als

Weihnachtsgaladinner am 25.12. ✓ 1 Glas Sekt und Weihnachtsgebäck am Heiligabend ✓ Busausflug Sand in Taufers ✓ Busausflug Brixen ✓ Teilnahme am Nachmittagskonzert in Meransen ✓ Busausflug Meran mit Reiseleitung ✓ Dolomitenrundfahrt mit Reiseleitung ✓ kostenfreie Sauna- und Schwimmbadnutzung

TERMIN & PREISE 21.12. - 27.12.14 EZ-Zuschlag

€ 569,€ 96,-

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

AUSFLUGSPROGRAMM INKLUSIVE

11-Tage Busreise

Pferdeschlittenfahrt in Oberhof

Goethestadt Ilmenau Festtage im Thüringer Wald

TAXI

Glasmanufaktur Greiner in Neuhaus

Die heute rund 30.000 Einwohner zählende Stadt liegt in etwa 500 Metern Höhe im Tale der Ilm, die die Ortschaft durchfließt, rings von Bergen und sanften Hügeln umgeben. Der Reiz Ilmenaus für den Touristen aber liegt in der Vielfalt der Stadt und ihrer Umgebung. Wer die Bewegtheit städtischen Lebens sucht, wird ebenso auf seine Kosten kommen, wie der Naturliebhaber im Ilmenauer Raum Befriedigung finden wird und dabei der Freund ausgedehnter Wanderungen genauso wie derjenige, dem kürzere Spaziergänge lieber sind. Ilmenau, schon 1838 als Badeort in Erscheinung getreten, hat in der näheren Umgebung der Stadt schöne Promenaden mit Bänken, die zum Verweilen einladen, und Plätzen, die Ausblicke auf die Stadt und die Berge gewähren. Gut beschilderte Wanderwege führen den Besucher durch die Fichtenwälder und Täler zu den Ausflugsstätten der näheren und weiteren Umgebung: am meisten besucht ist das Gebiet südwestlich der Stadt hin zum Gabelbach und zum Kickelhahn (861m).

Goethe im Schnee Pferdeschlittenfahrt Hotel Zur Tanne

IHR GASTGEBER Hotel „Zur Tanne“, Ilmenau Das gut geführte Mittelklassehotel befindet sich direkt an der liebevoll gestalteten Fußgängerzone. Alle Zimmer verfügen über DU/WC, Föhn, TV und Telefon. Zur Hotelausstattung gehören Restaurant, Pils-Pub, Lift, Sauna und Solarium. www. hotel-tanne-thueringen.de R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus

✓ Begrüßungstrunk ✓ 10 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, davon 1 x Katerfrühstück ✓ 6x Abendessen als 3-GangMenü oder kalt/warmes Buffet ✓ 2x festliches Weihnachtsmenü am Abend ✓ 1x gemütlicher Heiligabend mit Buffet und weihnachtlicher Musik ✓ 1x gemütlicher Weihnachtsnachmittag mit Kaffee, Gebäck, kleinem Geschenk und Weihnachtsliedern ✓ 1x stimmungsvoller Weihnachtstanz ✓ Silvestergala im Hotel mit Menü oder Buffet, LiveMusik und Tanz (öffentlich) ✓ Führung in der Sportstadt Oberhof mit Besichtigung der Wintersportanlagen ✓ Kutsch- bzw. Schlittenfahrt durch den Winterwald ✓ Rundfahrt Thüringer Wald mit Besuch der Glasbläserei Neuhaus inkl. Schauvorführung ✓ Ausflug Erfurt und Weimar inkl. Stadtführungen ✓ Ausflug Schmalkalden & Meiningen inkl. Stadtführungen ✓ geführte Winterwanderung mit Glühweinrast

TERMIN & PREISE 23.12.14 - 02.01.15 € 995,EZ-Zuschlag € 165,35

14-Tage Busreise

UND RAHMENGROSSES AUSFLUGSE PROGRAMM INKLUSIV

Spaziergang in herrlicher Winterlandschaft

Bad Sulza Schon die alten Kelten und Römer schätzten das milde Klima, die Heilkraft der Solequellen und betrachteten das nördlichste Weinbaugebiet Deutschlands als die Toskana des Ostens. Die alte Kulturlandschaft zwischen Saale und Ilm mit ihren Burgen, Schlössern und unberührten Naturschutzgebieten lädt mit ihren sanften Hügeln zu ausgedehnten Wanderungen und Spaziergängen ein. Mitten in Europa gelegen, schlägt das „grüne Herz“ Thüringens zwischen historischen Städten wie Weimar, Jena, Erfurt, Naumburg, Apolda und Auerstedt. So überzeugt Bad Sulza nicht nur durch seine reizvolle Landschaft, sondern auch durch ein vielseitiges kulturelles Angebot als Kleinstadt und staatlich anerkanntes Sole-Heilbad.

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im

IHR GASTGEBER

modernen Reisebus

✓ 13 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ 13 x Abendessen (drei

Reha-Klinikzentrum Bad Sulza Sie wohnen im „Hotel an der Therme“ im Haus 3, integriert in das Klinikzentrum, nur ca. 10 Gehminuten zur Innenstadt und zum Kurpark. Alle 155 Nichtraucherzimmer sind mit Telefon, TV und Bad mit Dusche/WC sowie Föhn, teilweise Parkettböden, teilweise Linoleum ausgestattet. Sie sind allergikergerecht und verfügen über eine schöne Aussicht auf die Toskana Therme bzw. zur Stadt Bad Sulza und die umgebende Landschaft. Von Montags-Freitags stehen Hotelgästen kostenfreie Freizeit- und Gesundheitsangebote zur Verfügung (z.B. Nordic Walking, Yoga, Rückenschule). Eigene Massage- und Bäderabteilung, Kurmittelanwendungen und medizinische wie komplementär-medizinische Angebote mit 24 Stunden Schwesterndienst geben Ihnen auch im Notfall Sicherheit. Privat ärztliche Leistungen sind zusätzlich buchbar. Die Mahlzeiten werden im Restaurant Felicia im „Hotel an der Therme“ eingenommen. Ein idealer Platz für ein ausgedehntes Frühstück, die Panoramafenster öffnen den Blick in den Park rund um die Therme und das Hotel. Ihr Haus befindet sich direkt neben der Toskana Therme, die in der Liste der bes-

ten 100 Bäder der Welt geführt wird und vom Haus 3 durch einen Bademantelgang erreichbar ist. Über einem atemberaubenden Kuppeldach bietet die „Green-Globe“-zertifizierte Toskana Therme 5 Thermalbecken und ein Außenbecken mit insgesamt 800 qm Wasserfläche und einen außergewöhnliche Saunawelt auf 300 qm Fläche. Der Eintritt in die Therme kostet zwischen € 13,- bis € 20,- und ist vor Ort zu zahlen.

Zimmerbeispiel

verschiedene Wahlmenüs, eines davon vegetarisch, mit Vor- und Nachspeise sowie Salatbuffet) im Restaurant Felicia ✓ Bingo Abend ✓ Winterwanderung ✓ Kaffee und Kuchen mit weihnachtlicher Musik und Lesungen am 24.12. ✓ Weihnachtsgala mit Musik und Programm am 24.12. ✓ weihnachtliches Konzert am Nachmittag des 25.12. ✓ Orgelkonzert in der Friedenskirche Bad Sulza am 30.12. ✓ Silvestergala im Restaurant Felicia mit Show, Musik und Tanz ✓ Busausflug Weimar und Erfurt ✓ Busausflug Leipzig mit Stadtrundfahrt-/führung ✓ Gepäckservice bei An- und Abreise im Hotel

TERMIN & PREISE 21.12.14 - 03.01.15 € 998,kein EZ-Zuschlag

Hotel an der Therme

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Die Ausflüge werden mit einem örtlichen Busunternehmen durchgeführt.

12-Tage Busreise

INKL. VOLLPENSION & ANWENDUNGEN

Wasserschloss Bad Pyrmont

Erholsame Festtage in Bad Pyrmont

Salzgrotte Bad Pyrmont

Der Hyllige Born, Bad Pyrmont

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Bad Pyrmont - das niedersächsische Staatsbad bietet Entspannung, Aktivität, Kultur und Muße und ist einer der schönsten, deutschen Kurorte. Seit dem 16. Jahrhundert zog es bereits Fürsten, geistliche Würdenträger und Dichter zu den Pyrmonter Heilquellen. Die Stadt bietet neben dem Theater, dem Konzerthaus und dem Schloss zahlreiche Sehenswürdigkeiten rund um den Brunnenplatz mit dem Hylligen Born, der neuen Wandelhalle und der Hauptallee. Das Schmuckstück Bad Pyrmonts ist der historische Kurpark, ein streng barockes Alleensystem.

SENATOR Kur- und Pﬂegehotel

IHR GASTGEBER SENATOR Kur- und Pflegehotel Ihren bequemen Aufenthalt garantiert das Haus, das in die m&i Fachklinik (orthopädisch und rheumatologische Klinik) integriert ist. Alle Zimmer verfügen über eine ebenerdige Dusche, WC, Telefon, Radio, Sat-TV und Balkon. Ein Rufsystem gibt für den Notfall zusätzliche Sicherheit. Im Haus befinden sich eine großzügige Hotelhalle mit gemütlichen Sitzgelegenheiten, separate Leseecke, Restaurant und Caféteria, Sauna, ein Hallenbad sowie eine Abteilung für Physiotherapie, Bäder und Massagen und sonstige Therapiemöglichkeiten. Ein qualifiziertes Pflege- und Bereitschaftsteam bietet auf Wunsch auch intensivere Betreuung für Gäste, die Pflege benötigen an (Extrakosten) - das Team inkl. Ärzten steht rund um die Uhr zur Verfügung. Das Stadtzentrum mit Cafés, Restaurants und Geschäften ist in 10 Gehminuten und rollstuhlgerecht zu erreichen. www.senator-pflegehotel.de

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus

✓ Begrüßungsgetränk ✓ 11 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ 11x Mittagessen als Menü (am 25./26.12. als weihnachtliches Menü) ✓ 10x Abendessen als Buffet (Selbstbedienung) ✓ 1x Abendessen als 4-GangMenü am 24.12. ✓ Weihnachtsfeier am 24.12. ✓ Silvesterfeier mit Silvesterbuffet (Selbstbedienung), Musik & Tanz ✓ 1x klass. Massage oder Hydrojetbehandlung ✓ 2x Naturmoorpackungen ✓ Spieleabend ✓ Teilnahme am Freizeitprogramm im Haus ✓ Nutzung des Schwimmbades zu den vorgegebenen Zeiten

TERMIN & PREISE 23.12.14 - 03.01.15 € 879,kein EZ-Zuschlag Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. 37

Blick auf die Altstadt

12-Tage Busreise

MIT VOLLPENSION UND AUSFLÜGEN

12-Tage Busreise

MIT VOLLPENSION UND ANWENDUNGEN IM HAUS

Bad Wildungen Bad Wildungen bezaubert mit malerischer Fachwerk-Altstadt, prachtvollem Jugendstil und Barock, heilenden Quellen und Europas größtem Kurpark.

Bad SodenSalmünster

Blick auf Schloss Friedrichstein

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

Bad Soden-Salmünster, eingebettet zwischen Spessart, Vogelsberg und Rhön, ist geprägt von einer milden Witterung und verfügt über wohltuende Thermalquellen, die zu den eisen- und mineralhaltigsten Heilquellen Europas zählen.

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus

✓ 11 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ 11x Mittagessen als Buffet ✓ 11x Abendessen als Menü

Helenenquelle

IHR GASTGEBER Gesundheitszentrum Helenenquelle Wohnen und entspannen Sie während der Feiertage in der bei vielen Stammkunden beliebten Kurklinik. Alle Zimmer sind mit dem Lift erreichbar und verfügen über Bad/WC oder Dusche/WC, Haartrockner, TV, Radio, Telefon und Notrufanlage. Zur Betreuung der Gäste sind die Arztpraxen mit EKG-Raum, Labor, einer großräumigen medizinischen Bad- und Kurabteilung mit mehreren Krankengymnastikräumen, Turnhalle, Fitnessraum und Schwimmbad ausgestattet. Die Frühstücksund Speiseräume, die Cafeteria und die gemütlichen Logen u.a. mit offenem Kamin, bieten eine behagliche Atmosphäre. www.helenenquelle.de 38

oder Buffet, an den Feiertagen in festlicher Form ✓ Silvesterfeier mit festlichem Menü, Musik und Tanz ✓ ärztliche Eingangsuntersuchung ✓ Willkommensdrink ✓ Kofferservice (Bus-Zimmer-Bus) ✓ Wasser und Obstteller auf dem Zimmer ✓ Weihnachtliches Festtagsrahmenprogramm im Haus ✓ 3x Massage ✓ 3x Wärmebehandlung ✓ 8x Gruppentherapie ✓ 24-Stunden-Betreuung durch eine Krankenschwester, falls erforderlich ✓ Teilnahme am Hausprogramm (z.B. Wanderung, Gedächtnisspiele, LiveMusik mit Tanz, Singen, ) ✓ Schwimmbadnutzung außerhalb der Therapiezeiten

TERMIN & PREISE 22.12.14 - 02.01.15 € 1035,EZ-Zuschlag € 30,Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

Hotel Kress

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt.

IHR GASTGEBER Hotel Kress Ihren ruhigen und gemütlichen Aufenthalt garantiert das 4-Sterne-Hotel in Bad SodenSalmünster, fußläufig vom Ortskern (ca. 500m), Kurpark und Spessart-Therme entfernt. Alle modernen Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, Föhn, TV, Telefon, Minibar und Radio. Zur weiteren Ausstattung des Hauses gehören Lift (nicht alle Zimmer dadurch erreichbar), Restaurant, Hotelbar, Aufenthaltsraum, Massage/Wellnessbereich. www.kress-hotel.de

Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus

✓ Begrüßungstrunk ✓ 11 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet ✓ 8x Mittagessen als 3-Gang Menü oder Buffet ✓ 3x Mittagessen als Imbiss (kleine und kalte Gerichte), auch als Buffet möglich ✓ 8x Abendessen als warmer Imbiss, auch als Buffet möglich ✓ 1x Abendessen als 4-GangFestmenü oder Festbuffet am 24.12. ✓ 1x Abendessen als weihnachtliches Buffet am 26.12. ✓ Silvesterabend mit GalaBuffet, Live-Musik, Tanz und Mitternachtssekt ✓ 1x Überraschung vom Weihnachtsmann ✓ 1x Tanzabend mit Live-Musik

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

✓ 1x geführte Stadtbesichtigung (auch als Dia-Show)

✓ 1x Kaffee, Kuchen und Tanztee

✓ 1x Bingo-Abend ✓ kostenfrei Telefonieren im dt. Festnetz (vom Zimmer aus) ✓ Busausflug Rhönrundfahrt ✓ Busausflug Frankfurt/Main mit Freizeit Hinweis: Während der Tagesausflüge erhalten Sie vom Hotel ein Lunchpaket (anstatt Mittagessen) und das Abendessen in Form eines warmen 3-Gang-Menüs.

TERMIN & PREISE 22.12.14 - 02.01.15 € 1111,EZ-Zuschlag € 130,Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

UNDHEITSVOLLPENSION UND GES VE PROGRAMM INKLUSI

12-Tage Busreise

Dom und Michaelskirche im Winter

Bad Salzschlirf

Festtage zwischen Rhön und Vogelsberg Bad Salzschlirf liegt in ca. 250 Meter Höhe am Nordostrand des Vogelsberges, nicht weit von der Barockstadt Fulda. Mischwälder und saftige Wiesen bieten Raum für aktive und stille Erholung. 150 km gut markierte Wanderwege führen Sie durch eine abwechslungsreiche Mittelgebirgslandschaft. Liebevoll erhaltene Fachwerkhäuser, romantische Gassen und Jugendstilgebäude, ein Kurpark mit altem Baumbestand, gediegene Cafés und gepflegte Gästehäuser lassen Sie in diesem Mineral- und Moorheilbad schnell zur Ruhe kommen und immer wieder Neues entdecken.

IHR GASTGEBER Rehaklinik-Gesundheitsresort Dr. Wüsthofen® Sie wohnen ruhig und zentral direkt an der Hauptkurpromenade, alle Geschäfte, Gaststätten und Veranstaltungsorte liegen in unmittelbarer Nähe. Gemütliche Aufenthaltsräume, die Kaffee- und Teestube, die Dachterrasse oder der Wintergarten bieten neben vielen anderen Bereichen im Resort das Ambiente, um zu entspannen oder sich mit netten Menschen zu treffen. Das hauseigene Schwimmbad mit einer Wassertemperatur von 31 Grad und einer Wasserfläche von 70 qm steht zur freien Nutzung (neben den Therapiezeiten bis in die späten Abendstunden). Im Haus ist das Rauchen nicht gestattet. Für Raucher steht ein Pavillon zur Verfügung. Die gesamte Einrichtung ist barrierefrei ausgestattet. Insgesamt stehen dem Gast 5 Aufzugsanlagen zur Verfügung. Alle Nichtraucherzimmer im Hotelbereich verfügen über DU/WC, Föhn, Bademantel, TV und Telefon. Im Haus befindet sich eine hausärztliche Kassenpraxis mit zwei Fachärzten (Internisten und Allgemeinmediziner) und einem Badearzt. Nur

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus

✓ Begrüßung mit einem Rehaklinik

Zimmerbeispiel

ca. 100 m von Ihrem Haus entfernt, finden Sie die AquasalisTherme (Eintritt extra). Der Gesundheit gilt das Baden in der 28° bis 33°C warmen Sole. Aufgrund der speziellen Wirkungsweise der Sole bieten sich Ihnen optimale Bedingungen für ausgleichenden Bewegungssport und somit zur Vorbeugung so genannter Zivilisationserkrankungen. www.wuesthofen.de

Cocktail oder Tee ✓ 11 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet (inkl. 1x Neujahrsbrunch) ✓ 10x Mittagessen als 2-Gang-Menü ✓ 8x Abendessen als kalt/ warmes Buffet ✓ 1x festliches Menü am 24.12. mit stimmungsvoller Weihnachtsfeier ✓ 1x Abendessen mit Gerichten aus der Rhön mit zünftiger Musik ✓ Silvesterfeier mit Begrüßungscocktail, festlichem Buffet, Feuerwerk, Musik, Tanz & Mitternachtsimbiss und Mitternachtsdrink ✓ ärztliches Aufnahmegespräch zur individuellen Gesundheitsberatung ✓ 4 x Wassergymnastik

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

✓ 2x Seniorengruppengymnastik

✓ 2 x Gelenkschule und Funktionsgymnastik

✓ 2x klassische Massage ✓ 1x Aroma-Teilmassage mit duftenden und anregenden Ölen ✓ 2 x Naturwärmepackungen ✓ 1x Heublumenpackung ✓ kostenfreie Teilnahme an weiteren Kursangeboten im Haus ✓ kostenfreie Schwimmbadnutzung & Saunanutzung außerhalb der Therapiezeiten ✓ 24-Stunden Notruf-Bereitschaft durch Pflegepersonal ✓ Busausflug Fulda „kurz & gut“ mit Stadtführung ✓ Busausflug Naturpark Rhön mit Reiseleitung

TERMIN & PREISE 22.12.14 - 02.01.15 € 977,EZ-Zuschlag € 55,Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. 39

Kurhaus Bad Kissingen

ANWENDUNGSPAKET INKLUSIVE

13-Tage Busreise

TAXI

LEISTUNGEN

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt.

Weihnachten & Silvester in Bad Kissingen

Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus

✓ weihnachtlicher

Im Parkhotel CupVitalis feiern Menschen jeder Altersgruppe denen Gesundheit, Natur und Abwechslung wichtig sind. Einzigartig ist die Möglichkeit, die soliden Leistungen eines 4 Sterne-Hotels mit dem medizinischen Kenntnissen in punkto Gesundheit und körperlicher Fitness zu kombinieren.

Parkhotel CUPVITALIS

IHR GASTGEBER Parkhotel CUP VITALIS Die 4-Sterne-Kurklinik hat nach umfangreichen Umbau und Sanierung Ende Juni 2013 wieder eröffnet und liegt inmitten einer herrlichen, 35.000 qm großen, parkähnlichen Gartenanlage. Die attraktive Bad Kissinger Innenstadt sowie die Kuranlagen sind nur ca. 500 m entfernt. Alle Standardzimmer (22 qm) verfügen über Boxspringbetten für höchsten Schlafkomfort, Bad mit ebenerdiger Dusche, Föhn, TV, Telefon sowie einen kleinen Balkon. Die Komfortzimmer haben eine Größe von 25,5 qm, die Doppelzimmer Premium eine Größe von 35 qm mit zusätzlicher Schlafcouch. Neben den vielfältigen Behandlungsräumen gibt es einen hochmodernen Fitnessraum, 2 Kegelbahnen, Sonnenterrasse, Liegestühle im weitläufigen Park, einen 24 hBereitschaftsdienst mit Arzt und Krankenschwester, 24 h Rezeption, Krankenzimmer für die Intensivbehandlung, ein Café mit Alkoholausschank und einen Raucher-Pavillon. Auf Grund der leichten Hanglage (Hotelauffahrt) ist das Hotel für Rollstuhlfahrer nicht zu empfehlen. 40

TERMIN & PREISE

Parkhotel CUPVITALIS

Servic

22.12.14 - 03.01.15 Doppelzimmer Standard € 1138,Doppelzimmer Komfort

€ 1198,-

Doppelzimmer Premium

€ 1311,-

Einzelzimmer Standard

€ 1198,-

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

Sektempfang in der Hotellobby ✓ 12 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, davon 1x Silvesterfrühstücksbrunch am 01.01. ✓ 11x Mittagssnack (z.B. Salat, Suppe) ✓ 11x Abendessen als kalt/ warmes Buffet ✓ 1x Abendessen als Galabuffet ✓ Tischwein, Kaffee, Tee und Wasser zum Abendessen bis 20.30 Uhr inklusive ✓ 1x Kaffeetafel mit Christstollen und ofenfrischem Apfelstrudel ✓ Stadtwanderung, Besuch des Weihnachtsmarktes inkl. Glühwein ✓ 1x Wohlfühlmassage ✓ 2x Fangopackung ✓ 1x Infrarotkabine- ein kuscheliges Wärmeerlebnis ✓ 1x Salzoase ✓ 1x Verwöhnbad mit duftenden Wohlfühlaromen ✓ Leihbademantel ✓ Gelegenheit zum Besuch der Christmette ✓ 1x Tanztee ✓ 1x Kegeln ✓ Bingo Abend ✓ 1x Marzipankneten ✓ 1x Fackelwanderung durch Bad Kissingen ✓ 1x Feuerzangenbowle am Neujahrstag ✓ 1x Fahrt zur KissSalis Therme ✓ Nutzung von Sauna, Fitnessraum und Hallenbad (außerhalb der Therapiezeiten) ✓ Mineralwasser aus der hauseigenen Zapfstelle ✓ Shuttle-Service ins Zentrum (nach Fahrplan)

13-Tage Busreise

Weihnachtliches Bad Orb

Winterabend in der Altstadt Bad Brückenau

Festtage im Spessart

Naturpark Bayerische Rhön

Kurort Bad Orb

Es erwartet Sie ein modernes Kurbad im hessischen Spessart mit sanftem Mittelgebirgsklima. Wanderwege in einem der größten, zusammenhängenden Waldgebiete bieten sich ebenso an wie ein Bummel durch die historische Altstadt mit gepflegten Restaurants und attraktiven Geschäften. Seit 2010 genießen Besucher das Baden in Musik und Licht in der neuen futuristischen Badeund Saunalandschaft der Toskana Therme Bad Orb. Auf einer Wasserfläche von 600 Quadratmetern warten Sprudelliegen, Massagedüsen und Champagnersprudel auf den Gast. Alle Becken sind mit Bad Orber Sole gefüllt. Eine separate Schwimm-

Hotel Belvedere

IHR GASTGEBER Hotel Belvedere Das traditionsreiche 3-SterneHotel ist familiär geführt und befindet sich in absolut ruhiger Südwestlage, direkt am Kurpark. Zur Ausstattung des Hauses gehören Lift, Restaurant mit gutbürgerlicher Küche, Bierstube, Fernseh-/Videoraum, Spiel- und Kaffeezimmer, Sauna und Solarium. Alle einfachen Zimmer verfügen über Dusche/WC, TV, Telefon und Balkon. www.belvedere-hotel-app.de

klusiv Ausflugsprogramm in

12-Tage Busreise

halle mit Süßwasser sowie ein großzügiger Wellness- und Kurmittelbereich gehören weiterhin zum Angebot (Eintritt ca. € 11, bis € 17,-).

TAXI

LEISTUNGEN

e Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich ✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus ✓ Willkommentrunk bei Kaffee und Weihnachtsstollen ✓ 11 Übernachtungen mit Frühstückbuffet (inkl. Katerfrühstück am Neujahrstag) ✓ 7x Abendessen als 3-Gang Wahlmenü mit 2-3 Hauptspeisen zur Wahl ✓ 2x Abendessen als weihnachtliches Menü am 25./26.12. ✓ 1x Abendessen als Festmenü am 24.12. und Bescherung unter dem Weihnachtsbaum ✓ 1x Abendessen als festliches Buffet am 31.12. mit Unterhaltung (Alleinunterhalter) und Mitternachtsimbiss ✓ Stadtführung Bad Orb ab Gradierwerk/Kurpark (Dauer ca. 1 ½ Stunden) ✓ Busausflug Spessart-Rundfahrt ✓ Busausflug Aschaffenburg mit Freizeit im Zentrum

TERMIN & PREISE 22.12.14 - 02.01.15 € 1119,EZ-Zuschlag € 70,Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

Die Bäderstadt liegt im Naturpark Bayerische Rhön. Bekannt ist Bad Brückenau für sein Wasser. Die heilsame Wirkung seiner fünf einzigartigen Quellen, denen es seinen Ruf als führendes Nierenheilbad Deutschlands verdankt. Das von der Natur kredenzte Wasser ist so wohlschmeckend, dass es von vielen als „Bad Brückenauer Champanger“ bezeichnet wird. Die kleine gemütliche Altstadt mit ihren Rhöner Holzschindel-Häusern und urigen Kneipen, Restaurants und Cafes lädt zum Bummeln, Flanieren und Shoppen ein.

IHR GASTGEBER Hotel „Zur Mühle“ In absolut ruhiger und dennoch zentraler Lage, nur 5-10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, begrüßt Sie in familiärer Atmosphäre Ihr Gastgeber in Bad Brückenau. Der 10.000 m² große Hotelpark ist zu jeder Jahreszeit ein Ort der Ruhe und ein Erlebnis für alle Naturliebhaber. Das Grundstück grenzt direkt an die Georgi-Parkanlage. Von hier aus gelangen Sie auf die zehn verschiedenen Rundwanderwege rund um Bad Brückenau. Alle Standard-Zimmer sind mit Badewanne oder DU/WC, Föhn, TV und Telefon ausgestattet. Die Einzelzimmer Komfort sind etwas geräumiger. Kein Lift im Haus, Zimmer bis zur 2. Etage. www.hotel-zur-muehle.com

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus

✓ 12 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ 1 Glas Sekt zur Begrüßung ✓ 10x Abendessen als 3-Gang-Menü

✓ 1x festliches 4-Gang-Menü mit Musik am Heiligabend inkl. 1 Glas Sekt ✓ 1x Abendessen als 4-Gang Silvestermenü inkl. 1 Glas Sekt ✓ Eintritt Silvesterball in der Georgihalle inkl. Sitzplatzreservierung, Musik & Tanz, Feuerwerk (ca. 70 m neben dem Hotel) ✓ 2x Glühwein mit Weihnachtsgebäck im Hotel ✓ kleines Weihnachtsgeschenk für jeden Gast ✓ Stadtrundgang Bad Brückenau (zu Fuß ab Hotel) ✓ Busausflug in die Barockstadt Fulda ✓ Busausflug in die Kurstadt Bad Kissingen ✓ Busausflug nach Würzburg

TERMIN & PREISE 22.12.14 - 03.01.15 € 1095,kein EZ-Zuschlag (begrenzte Anzahl an Zimmern) Zuschlag EZ-Komfort

€ 125,-

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. 41

12-Tage Busreise

11-Tage Busreise

Schotten-Hessen

Bad Kreuznach

Fulda im Winter

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt.

Parkhotel Schotten

IHR GASTGEBER Parkhotel Schotten Das familiär geführte Haus befindet sich in ruhiger und zentraler Lage. Die 40 Zimmer des Hotels verfügen über Dusche/ WC, Minibar, Direktwahltelefon und Sat- TV. Die Doppelzimmer sind mit französischen Betten (Breite 1,60 m) ausgestattet. Zum weiteren Angebot des Hauses gehören Lift, das Restaurant „Sonnentau“, die Lobby-Bar und der neue Wellnessbereich mit Trockensauna, Dampfsauna, Erlebnisdusche, ein großer Ruhebereich mit Blick bis zum Niddastausee und drei neu gestaltete Massageräume, wo Sie wohltuende Massagen buchen dürfen (Verfügbarkeit vorbehalten). www.parkhotelschotten.de 42

Kurhaus in Wiesbaden

Geltungsbereich ✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus ✓ 10 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet ✓ 7 x Abendessen als 3-GangMenü lt. Küchenchef ✓ 1 x Abendessen als 4-GangMenü am 24.12. ✓ Weihnachtsgeschenk des Hauses ✓ 1 x Abendessen als 3- GangBuffet am 30.12. ✓ 1 x Abendessen als GalaBuffet am 31.12. ✓ Tischfeuerwerk, Bleigießen und Feuerwerk am 31.12. ✓ kostenfreie Nutzung vom Wellnessbereich (14.0021.30 Uhr) inkl. Saunatuch (Badeschuhe sind mitzubringen) ✓ Nachtwächterrundgang Altstadt Schotten ✓ Ausflug Barockstadt Fulda ✓ Ausflug Spessart mit Kaffee & Kuchen in Bad Soden-Salmünster

TERMIN & PREISE 23.12.14 - 02.01.15 € 833,EZ-Zuschlag € 62,Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

Das beliebte Heilbad Bad Kreuznach verdankt der geographischen Lage im Nahetal sein mildes Klima.

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxi-Service ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus

✓ Kofferservice bei An- und Abreise im Hotel

✓ 11 Übernachtungen mit

Im Herzen des erloschenen Vulkans Vogelsberg, heute überzogen von saftigen Wiesen, tiefgrünen Wäldern und der typischen Vogelsberger Heckenlandschaft, liegt die über 1230 Jahre alte Stadt Schotten mit seinen liebevoll sanierten Fachwerkbauten, kleinen Gässchen und Passagen, gepflegten Parkanlagen sowie malerischen Winkeln.

Festtage am grünen Vulkan

IHR GASTGEBER Hotel Caravelle im Park Das 3-Sterne-Superior Hotel liegt im Oranienpark, direkt im Kurviertel und nur ca. 1 km vom Zentrum entfernt. Das Haus verfügt über einen Lift, Restaurant, Weinstube, Bar und Wellnessbereich mit Hallenbad und Sauna. Die Zimmer sind mit Bad oder DU/WC, Föhn, Telefon, TV, WLan und Balkon ausgestattet. www.caravelle-kreuznach.de

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

Frühstücksbuffet inkl. Katerfrühstück am Neujahrstag ✓ 9x Abendessen als 2-GangMenü oder Buffet ✓ 1x Abendessen als Weihnachtsmenü-/buffet am Heiligabend ✓ 1 Weihnachtspräsent ✓ 1 x Kaffee und Kuchen am Heiligabend ✓ Silvesterabend mit Sektempfang, 4-GangGaladinner und Unterhaltung ✓ Busausflug Hunsrück und Idar-Oberstein mit Gelegenheit zum Besuch einer Edelsteinschleiferei ✓ Busausflug Trier inkl. Stadtführung ✓ Busausflug Wiesbaden ✓ kostenfreie Nutzung von Schwimmbad und Sauna ✓ Kurtaxe

TERMIN & PREISE 22.12.14 - 02.01.15 € 1079,EZ-Zuschlag € 185,-

13-Tage Busreise

Stiftskirche und Neues Schloss in Baden-Baden

Bad Wildbad

Bad Wildbad im Winter

Bad Wildbad verkörpert zu jeder Jahreszeit Schwarzwalderlebnis pur und im Winter verwandelt der Schnee den Ort und den Schwarzwald in eine weiß glitzernde Zauberlandschaft. In Bad Wildbad finden Sie alles, was zu einem abwechslungsreichen Aufenthalt gehört: heilkräftige Thermalquellen in attraktiven Bädern, eine breite Palette rund um Gesundheit, Wellness und Beauty, Kulturereignisse, liebevoll gepflegte Kuranlagen sowie eine Fußgängerzone zum Shoppen und Flanieren. Eine besondere Attraktion ist die SommerbergBahn. Sie ist die schnellste, umweltschonendste Verbindung zwischen Bad Wildbads Zentrum und dem beliebten Ausflugsziel und Wohngebiet Sommerberg. In weniger als zehn Minuten gelangt man bequem mit der Bahn in ein wundervolles Höhenerholungsgebiet. Sie genießen reine, klare Schwarzwaldluft 300 Meter über dem Tal, vom Hochplateau des Sommerberges gibt es herrliche Ausblicke auf die Kurstadt und auf die Höhen des Schwarzwaldes. Von der Bergstation aus können gesunde Spaziergänge auf ebenen und im Winter zum Großteil geräumten Wegen, bis hin zum Naturschutzgebiet Wildseemoor unternommen werden.

Festtage im Schwarzwald

TAXI

IHR GASTGEBER

Weihnachtlich geschmücktes Straßburg

Auf dem Sommerberg Bad Wildbad

Hotel Sonnenhof, Zimmerbeispiel

Hotel Sonnenhof Das 3-Sterne-Hotel befindet sich in ruhiger Lage des Stadtkerns von Bad Wildbad. Der Blick auf den Sommerberg und die greifbare Nähe zum Wald lässt Sie einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt verbringen. Das gepflegte, neuzeitlich eingerichtete Haus verfügt über Lift und einen schönen Garten. Die Zimmer sind mit Dusche/ WC, Föhn, TV, Telefon, Safe und teilweise mit Balkon ausgestattet. Der hauseigene Wellnessbereich mit Fitnessraum, therapeutischer Massageliege, Sauna und Dampfbad steht Ihnen während des Aufenthalts kostenlos zur Verfügung. Das Behandlungszentrum in der VitalTherme und das fürstliche Palais Thermal, sowie die berühmten Kuranlagen, sind zu Fuß in nur wenigen Minuten erreichbar. www.sonnenhof-badwildbad. de xxxxxx

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxi-Service ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus

✓ 12 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ 12x Abendessen als Menü oder Buffet (davon 2x Abendessen als Weihnachts-/Silvestermenü mit Programm) ✓ Silvesterfeier im Haus mit Musik und Tanz ✓ kostenfreie Nutzung von Sauna & Dampfbad ✓ Ausflug nach Baden-Baden mit Stadtführung ✓ Schwarzwald-Rundfahrt mit Reiseleitung ✓ Ausflug nach Straßburg mit Stadtführung

TERMIN & PREISE 22.12.14 - 03.01.15 € 1099,EZ-Zuschlag € 75,Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. 43

13-Tage Busreise

klusive

Ausflugsprogramm in

Pfänderbahn

Simonswald

Kapelle

Simonswald zählt mit seinen romantischen Schwarzwald-Bauernhöfen und den historischen wassergetriebenen Mühlen zu den typischen Schwarzwalddörfern. Unberührte Natur an den Zweribach-Wasserfällen im Ortsteil Wildgutach entzückt jedes Urlauberherz und eine Wanderung auf dem Mühlenwanderweg führt zu fünf kulturhistorischen Schwarzwaldmühlen. Und wo es nicht leise klappert - hört man es vielleicht ticken. Denn Simonswald, wo das Uhrmacherhandwerk auf eine lange Tradition zurückblickt, liegt direkt an der Deutschen Uhrenstraße. Viele tolle Sehenswürdigkeiten und Freizeitattraktionen befinden sich in unmittelbarer Nähe zum ZweiTälerLand. Erleben Sie bei einem Ausflug nach Triberg Deutschlands höchste Wasserfälle und in Schonach die weltgröße Kuckucksuhr. Die beiden Städte Freiburg, mit seinem imposanten Münster, und Emmendingen sind nur einen Katzensprung entfernt und laden zum bummeln ein. Wie wäre es mit einer rasanten Fahrt auf der Hasenhorncoaster in Todtnau oder lieber eine gemütliche Fahrt mit der „Schwarzwaldbahn“? Viele der Sehenswürdigkeiten und Freizeitattraktionen sind mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, welche Urlauber dank der KONUS-Gästekarte kostenlos nutzen können, gut zu erreichen. Veranstaltungs-Tipps im Ort: Winterabend an der Mühle mit Glühwein und Musik, ca. 100 m vom Hotel entfernt. Theaterabend mit Laienspielgruppe, im Hotel nebenan (5 m entfernt). Besuch von Dorfmuseum und Ölmühle.

Festtage im ZweiTälerLand

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxi-Service ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus

✓ 12 Übernachtungen mit

Deutschlands höchste Wasserfälle in Triberg

Frühstücksbuffet

✓ 9x Abendessen als 3-Gang-Abendmenü

✓ 1x Abendessen als kalt/ Zimmerbeispiel Gasthof Hirschen

Gasthof Hirschen

IHR GASTGEBER Gasthof Hirschen Das familiär geführte Haus befindet sich in zentraler Lage in einem der schönsten Schwarzwaldtäler, 30 km entfernt von Freiburg. Zur Ausstattung gehören Lese-/Fernsehraum und Restaurant. Kein Lift im Haus. Die gemütlich eingerichteten Zimmer mit rustikalem Charme sind mit Bad oder DU/WC, TV und teilweise Balkon ausgestattet. 44

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

warmes Schwarzwälder Spezialitätenbuffet ✓ 1x Abendessen als 4-GangWeihnachtsmenü am 24.12. ✓ Silvesterfeier mit 5-GangMenü, Musik und Tanz (keine Live-Musik) ✓ Führung an der historischen Ölmühle Simonswald ✓ 1x Kaffee und Schwarzwälder Kirschtorte am 24.12. ✓ Ausflug Bodensee mit Aufenthalt in Konstanz ✓ Ausflug südlicher Schwarzwald/Triberg mit Reiseleitung ✓ Ausflug nach StraßburgColmar mit Weinprobe und Reiseleitung ✓ Busausflug Freiburg mit Freizeit

TERMIN & PREISE 22.12.14 - 03.01.15 € 938,EZ-Zuschlag € 133,Die Kurtaxe (Konus-Gästekarte) ist vor Ort zu zahlen.

11-Tage Busreise

Grafenau im Bayerischen Wald

Festtage im Bayerischen Wald Der Naturpark Oberer Bayerischer Wald ist noch ein weithin unberührtes Fleckchen Erde inmitten ausgedehnter Wälder, Mittelgebirgshöhen und romantischer Flusstäler. Ein Eldorado für alle, die Erholung im Urlaub suchen.

Hotel Sonnenhof, Grafenau

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Zimmerbeispiel Hotel Schmaus

Hotel Schmaus, Viechtach

Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus

IHRE GASTGEBER Randsberger Hof, Cham Das 4-Sterne-Hotel war einst Sitz der Herren von Randsberg, Rittern und Adeligen, Ort glanzvoller Feste - heute ein familiär geführter Hotelbetrieb in ruhiger Lage, im Zentrum von Cham gelegen. Alle Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, Föhn, Telefon und TV. Zur Ausstattung der weitläufigen Hotelanlage gehören Lift, Restaurant, Kegelbahn und ein 1400 qm großer Wellnessbereich mit Schwimmbad (29°C), verschiedene Saunen und Dampfbad. www.randsbergerhof.de Arcadia Hotel Sonnenhof, Grafenau Das Hotel befindet sich in malerischer Lage, oberhalb der Stadt, ca. 1,5 km vom Ortszen-

Hotel Schmaus, Viechtach

trum entfernt. Mit seinen 101 Appartements und Gästezimmern, eingerichtet im rustikalen Landhausstil, bietet das Hotel ein gemütliches Ambiente zum Wohlfühlen. Zur weiteren Ausstattung gehören Lift, Restaurant und Bar. In der großen Bade- und Saunalandschaft finden Sie alles, was das Herz begehrt: Hallenbad, Luftsprudelbecken, Massagebecken, Dampfgrotte, finnische Sauna, Biosaunarium sowie einen Ruheraum. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Badewanne oder DU/WC, Föhn, Telefon, Radiowecker, TV, Minibar, Schreibtisch, Sitzecke und Balkon. www.sonnenhof-grafenau.de Hotel Schmaus, Viechtach Das kleine und privat geführte Hotel befindet sich in ruhiger Hanglage, dennoch zentral in der Ortsmitte. Das Haus verfügt über Zimmer mit Badewanne oder Dusche/WC, Föhn, teilweise mit Sitzecke, TV und Telefon. Zur weiteren Ausstattung gehören Lift, Wirtsstube, Bürgerstube, Restaurant, Hallenbad und Sauna. www.hotel-schmaus.de

✓ 10 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ 9x Abendessen als Menü oder Buffet (an den Feiertagen als festliches Menü oder Buffet) ✓ kostenfreie Nutzung von Hallenbad und Saunabereich ✓ Busausflug Bayerischer Wald mit Reiseleitung ✓ Busausflug Passau mit Freizeit Weitere Leistungen Randsberger Hof ✓ Weihnachtsfeier mit Punsch, Tee oder Kaffee und Plätzchen ✓ Teilnahme am Silvesterball mit Silvestermenü, Musik & Tanz ✓ Unterhaltungsabend mit Musik und Tanz ✓ Kaffeekränzchen ✓ Fackelwanderung Weitere Leistungen Arcadia Hotel ✓ Weihnachtsfeier in der Hotellobby mit Plätzchen, Stollen, Kaffee, Glühwein und Weihnachtsmusik ✓ Silvesterfeier mit Galabuffet und Live-Musik

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

Weitere Leistungen Hotel Schmaus Randsberger Hof, Cham ✓ Weihnachtsbescherung mit Punsch ✓ Geführter Spaziergang durch Viechtach mit Glühweinumtrunk ✓ Spielenachmittag mit Kaffee und Kuchen ✓ Silvesteressen als Galadinner mit Musik und Tanz

TERMIN & PREISE Cham 23.12.14 - 02.01.15 € 996,EZ-Zuschlag € 95,Grafenau 23.12.14 - 02.01.15 € 999,EZ-Zuschlag € 125,Viechtach 23.12.14 - 02.01.15 € 878,EZ-Zuschlag € 180,Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. 45

13-Tage Busreise

12-Tage Busreise

klusive

Ausflugsprogramm in

Winterstimmung am Chiemsee

Bühl/Baden

Festtage im Schwarzwald Herrliche Ausblicke von den Schwarzwaldhöhen bis zu den Vogesen und in die weiten Rheinauen zeigen die landschaftlichen Reize der Stadt Bühl und ihre Stadtteile. Wiesen, Obstgärten, die eindrucksvollen Silhouetten der Rebberge und Baggerseen ergänzen das Landschaftsbild eindrucksvoll. Mehliskopfturm an der Schwarzwaldhochstraße

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxi-Service ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im

IHR GASTGEBER Hotel am Froschbächel Das Tagungshotel befindet sich in absolut ruhiger Lage, nahe dem Stadtzentrum von Bühl. Zur Ausstattung gehören Lift, Restaurant und Bistro-Bar. Alle Nichtraucherzimmer verfügen über Parkettfußböden, DU/WC, Föhn, TV und Telefon. www.hotel-froschbaechel.de

modernen Reisebus ✓ 12 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet ✓ 8 x Abendessen als 3-GangMenü oder Buffet ✓ 1 x Abendessen als festliches Buffet am 24.12. mit Glühweinempfang und stimmungsvoller Unterhaltung ✓ 2 x Abendessen als festliches 4-Gang-Menü am 25.12. und 26.12. ✓ 1 x Abendessen als Silvester-Buffet am 31.12. mit Musik (vom Band/ Radio), Mitternachtssekt und Suppe, Feuerwerk auf der Dachterrasse des Hotels ✓ kostenfrei WLAN auf dem Zimmer ✓ Ausflug nach Baden-Baden mit Stadtführung ✓ Schwarzwald-Rundfahrt mit Reiseleitung ✓ Ausflug nach StraßburgColmar mit Weinprobe und Reiseleitung ✓ Busausflug Freiburg mit Freizeit

TERMIN & PREISE

Am Hundseck 46

22.12.14 - 03.01.15 € 1199,EZ-Zuschlag € 140,Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

Bernau am Chiemsee

Festtage zwischen Chiemgauer Alpen und Bayerischem Meer Die ruhigere Jahreszeit in Bernau am Chiemsee ist einen Besuch wert. Geräumte Winterwanderwege, Langlaufloipen und die nahen Tiroler und Chiemgauer Alpen locken die Erholungssuchenden im Winter. Farbinger Hof

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus

✓ 11 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ 7x Abendessen als Haus-Buffet

✓ 1x Abendessen als Weihnachtsbuffet

✓ 1x Abendessen als 4-GangMenü am 1. Weihnachtstag

✓ 1x Abendessen als

4-Gang-Neujahrs-Menü

IHR GASTGEBER Farbinger Hof, Bernau Das Hotel liegt in absolut ruhiger Lage etwas außerhalb des Ortes Bernau, nur wenige Kilometer vom Chiemsee. Sie wohnen in gemütlichen Komfortzimmern mit DU/WC, teilweise Balkon, Telefon, SAT-TV, Safe, Föhn. Lift, Hallenbad Whirlwannen, finnische Sauna, Biosauna, Dampfbad, Infrarotwärmekabine, Solarium, Fitnessraum, Sporthalle, Kegelbahn, Minigolf und Asphaltstockbahn, Massagen und Kosmetik gehören ebenfalls zum Angebot des Hauses. Bis zum Bahnhof Bernau sind es ca. 2 km. Eine Bushaltestelle befindet sich in der Nähe des Hotels. www.farbingerhof.de

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

✓ Weihnachtsspaziergang mit der Hotelleitung, anschließend Glühwein ✓ Silvesterfeier mit Silvesterbuffet, Mitternachtssuppe und 1 Glas Sekt/Prosecco ✓ Geführte Wanderung ab Hotel ✓ Nordic Walking Tour ✓ Wassergymnastik (lt. Aushang im Hotel) ✓ Busausflug Chiemsee mit Reiseleitung ✓ Busausflug Kufstein mit Freizeit ✓ Busausflug Bad Reichenhall mit Kaffee & Kuchen

TERMIN & PREISE 23.12.14 - 03.01.15 € 1225,EZ-Zuschlag € 137,Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

Ausflüge und Mittagessen im e Hofbräuhaus inklusiv

6-Tage Busreise

Frauenkirche und Alpen

Silvester in Königsbrunn Augsburg – München – Landsberg/Lech

Augsburger Dom

1. Tag: Anreise Morgens Abreise aus dem Ruhrgebiet in Ihren Urlaubsort Königsbrunn. Nach Ankunft im Hotel erfolgt die Zimmerverteilung, Abendessen und Übernachtung. 2. Tag: Königsbrunn - Augsburg Frühstück im Hotel. Im Anschluss erwartet Sie bereits ein Stadtführer, um Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Ihres Urlaubsortes näher zu bringen. Nach der Stadtführung fahren Sie weiter nach Augsburg. Das mehr als 2000 Jahre alte Augsburg gehört neben Trier und Kempten zu den drei ältesten Städten Deutschlands. Während einer Altstadtführung sehen Sie z.B. Dom, Perlachturm, Fuggerei und Rathaus. Im Anschluss bleibt noch Zeit für einen Bummel auf eigene Faust. 3. Tag: München Nach dem heutigen Frühstück starten Sie zu einem Ausflug nach München. Bei einer Stadtrundfahrt zeigt man Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie z.B. Marienplatz, Frauenkirche, Rathaus, Hofbräuhaus und Olympiagelände. Gegen 14.00 Uhr haben wir für Sie dann Plätze im weltbekannten Hofbräuhaus reserviert – hier erwartet Sie ein deftiger Brotzeittel-

ler mit Schinken, Streichwurst, kaltem Braten, Presssack, Essiggurke, Brot und Butter. Nach dem Essen haben Sie Zeit für einen Bummel auf eigene Faust. 4. Tag: Landsberg/Lech Frühstück im Hotel und Fahrt nach Landsberg am Lech. Hier haben Sie Zeit für einen Bummel. Die schöne Altstadt mit ihren Kunstschätzen wird mit Liebe und Sachverstand gepflegt, interessante moderne Bauten bereichern das Stadtbild. Zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt gehören z.B. das historische Rathaus, der Marienbrunnen und Schmalzturm. Im Anschluss fahren Sie zurück zum Hotel und haben noch etwas Zeit zum Ausruhen, bevor Sie die große Silvester-Party erwartet. Übernachtung.

5. Tag: Zur freien Verfügung Der heutige Tag steht Ihnen zur Erholung zur freien Verfügung. Genießen Sie den Brunch in Ihrem Hotel und unternehmen Sie einen Neujahrspaziergang durch Königsbrunn. Abendessen und Übernachtung. 6. Tag: Heimreise Nach dem Frühstück heißt es leider schon wieder Abschied nehmen. Rückfahrt ins Ruhrgebiet mit Ankunft am Abend.

Königsbrunn liegt zwischen Landsberg/Lech und Augsburg direkt an der bedeutendsten Römerstrasse nördlich der Alpen und ist die größte Stadt im Landkreis Augsburg.

Nikolausmarkt in Königsbrunn

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

Zimmerbeispiel Best Hotel ZELLER

IHR GASTGEBER Das familiär geführte Best Hotel ZELLER liegt verkehrsgünstig im Herzen von Königsbrunn, direkt vor den südlichen Toren von Augsburg. Hier finden Sie Ruhe und Behaglichkeit mit liebevollem Flair. Ein gehobener Hotel-Standard macht Ihren Aufenthalt in der Innenstadt von Königsbrunn zu einem äußerst angenehmen Erlebnis. Zur Ausstattung des Hauses gehören Lift, Restaurant, Lounge mit Pils-Bar, Leseecke mit Kamin, Sauna und Dampfbad. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Radio, TV und Telefon. Zu Fuß erreichen Sie die überregional bekannte Königstherme in weniger als 5 Minuten. www.hotelzeller.de

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

✓ Fahrt im modernen Reisebus

✓ Begrüßungstrunk ✓ 5 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ Neujahrsbrunch von 11.0014.00 Uhr

✓ 4x Abendessen als 3-GangMenü oder Buffet

✓ Silvesterfeier im Hotel mit Gourmet-Buffet, Live-Band, Tanz und Mitternachtsimbiss ✓ kleine Stadtführung Königsbrunn ✓ Busausflug Augsburg mit Stadtführung ✓ Busausflug München mit Stadtführung ✓ Brotzeitteller im Hofbräuhaus München ✓ Busausflug Landsberg/Lech

TERMIN & PREISE 28.12.14 - 02.01.15 € 619,EZ-Zuschlag € 93,47

Schnelle Buchung empfohlen bei Stammkunden sehr beliebt

8-Tage Busreise

3-Tage Busreise

Silvesterfeuerwerk über Koblenz

Verschneite Winterlandschaft

Silvester in Koblenz Idyllischer Spessart Silvester-Schifffahrt auf dem Rhein

Deutsches Eck

1. Tag: Anreise - Stadtführung Morgens Abreise aus dem Ruhrgebiet nach Koblenz. Sie lernen Ihren Übernachtungsort bei einem geführten Rundgang durch die historische Altstadt kennen. Die romantischen Gassen zwischen der Basilika St. Kastor und der Liebfrauenkirche stellen heute den touristischen Anziehungspunkt Nr. 1 dar. Natürlich dürfen das Kaiser-Wilhelm-Denkmal am Deutschen Eck und das Wahrzeichen der Stadt, der Schängelbrunnen am Rathaus, nicht fehlen. Im Anschluss Zeit zur freien Verfügung. Fahrt zum Hotel, Check-in und Übernachtung. 2. Tag: Freizeit - Silvester Der heutige Tag steht Ihnen in Koblenz für Besichtigungen und zum Shopping zur freien Verfügung. Am Abend erfolgt der Transfer zu Ihrem Schiffsanleger. Um ca. 19:00 Uhr ist

IHR GASTGEBER Ibis Hotel, Koblenz City Sie wohnen in absolut zentraler Lage, direkt in der Innenstadt von Koblenz. Alle Zimmer verfügen über DU/WC, Föhn, TV und Telefon. Zur weiteren Ausstattung gehören Lift, Frühstücksrestaurant und Bar. 48

Einlass mit Sektempfang auf der MS Rheingold! Um ca. 20:00 Uhr legen Sie von Koblenz ab und fahren rheinaufwärts bis Boppard, drehen dort und fahren zum Neujahrsfeuerwerk um 0:00 Uhr an der Moselmündung. Während der Fahrt wird eine 2-Mann-Kapelle für Stimmung sorgen. Im unteren Salon wird ein GalaBuffet für sie aufgebaut (Dauer ca. 3 Stunden). Die Getränke wie Bier, Wein, Softdrinks, Kaffee und Tee sind kostenlos! Damit ist die Partystimmung garantiert. Um Mitternacht wird für sie im unteren Salon ein Mitternachtsimbiss aufgestellt. In der Bar gibt es eine Raucherzone. Um 1:00 Uhr wird das Schiff wieder in Koblenz anlegen. Transfer zum Hotel und Übernachtung. 3. Tag: Heimreise Nach dem Frühstück erfolgt gegen ca. 12.00 Uhr die Rückfahrt ins Ruhrgebiet.

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Fahrt im modernen Reisebus

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ 2 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ „All-inklusive-SilvesterSchifffahrt“ inkl. Tischreservierung ✓ Altstadtführung Koblenz

Für Unterhaltung ist bestens gesorgt, Geselligkeit und Gemütlichkeit müssen Sie nicht missen, Sie können sich wohl fühlen und alles genießen. Bei einem Urlaub in Schollbrunn, einem staatlich anerkannten Erholungsort im Spessart, umgeben von einem dichten Waldgürtel, können Sie das neue Jahr begrüßen. Hier können Sie Sauerstoff tanken und den harten Alltag vergessen.

TAXI

IHR GASTGEBER

LEISTUNGEN

„Zur Sonne“, Schollbrunn Sie wohnen im 3-Sterne Gasthof und Pension mit Restaurant, Gastraum und Aufenthaltsraum mit TV. Das Haus verfügt über Standardzimmer mit DU/ WC (teilweise Mansarde), TV und Telefon. Die Zimmer der Kategorie Komfort (nur Doppelzimmer) sind größere, renovierte Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon und Balkon. Die Zimmer sind auf 2 Etagen verteilt, kein Lift im Haus. Das Hotel zeichnet sich durch seine gute Küche (eigene Schlachtung) aus. www.sonne-schollbrunn.de

TERMIN & PREISE

Wichtiger Hinweis: Aufgrund der großen Nachfrage für die Silvesterschifffahrt ist der Anmeldeschluss für diese Reise der 11.10.2014.

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus

✓ 7 Übernachtungen

mit reichhaltigem Frühstücksbuffet ✓ 6 x Abendessen als 3-Gang-Menü ✓ Begrüßungsschnaps ✓ Obstteller und Wasser auf dem Zimmer ✓ Silvesterfeier mit 4-GangMenü, 1 Glas Sekt zum Anstoßen, Musik und Tanz ✓ Fränkischer Abend im Haus ✓ geführte Wanderung ✓ Busausflug Spessart-Rundfahrt

TERMIN & PREISE

Lernen Sie eine der ältesten Städte Deutschlands kennen, erleben Sie einen tollen Jahresausklang in Koblenz. Die besondere Silvesterfeier vom Wasser aus wird Sie begeistern.

Erholsame Tage in Schollbrunn

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

26.12.14 - 02.01.15 € 435,EZ-Zuschlag € 52,(teilweise kleine Zimmer) Zuschlag Komfortzimmer € 18,Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

6-Tage Busreise

Winterblick auf Beilngries

Silvester im Altmühltal Beilngries ist eine Perle im einzigartigen Naturpark Altmühltal. Das Städtchen mit seiner schmucken historischen Altstadt ist regional besonders wegen seiner ausgezeichneten Gastronomie bekannt. Ein Spaziergang durch die Beilngrieser Altstadt bringt Geschichte und Geschichten zusammen: Mittelalter, Rokoko und Barock, kulturelle Überraschungen hinter ehrwürdigen Mauern und außergewöhnliche Türme warten auf die Besucher.

Hotel Krone

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxiservice ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Fahrt im modernen Reisebus

✓ Begrüßungsdrink ✓ 5 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

Hotel Krone, Beilngries Es erwartet Sie traumhaft ruhig gelegen, innerhalb der Stadtmauern, wenige Schritte entfernt vom erholsamen Sulzpark und von der Altmühl, das 3-Sterne Superior Hotel–Gasthof Krone. Alle 45 liebevoll eingerichteten Zimmer sind mit Dusche, WC, Föhn, TV, Radio, Telefon, kostenlosem Internetzugang, Safe und teilweise mit Balkon ausgestattet. Trotz dieser zentralen Lage sind die Zimmer ruhig gelegen. Einige Zimmer sind nicht mit dem Lift erreichbar und befinden sich auf der 1. Etage (über eine kurze Treppe). Im Restaurant wird Gastfreundschaft und Wohlbefinden groß geschrieben. Die regionale und vielfältige Küche ist weit über die Stadtmauern hinaus bekannt und wird auch Sie ganz bestimmt verzaubern. www.krone-beilngries.de

IHR GASTGEBER

oder Buffet

✓ Silvesterabend mit Nürnberger Kaiserburg Fackelwanderung

Menü, Live-Musik und Mitternachtssuppe ✓ Fackelwanderung ab Hotel ✓ Ausflug Weißenburg und fränkische Seenplatte mit Reiseleitung ✓ Ausflug Regensburg mit Stadtführung ✓ Ausflug Nürnberg mit Stadtführung

TERMIN & PREISE 28.12. - 02.01.15 EZ-Zuschlag Zuschlag DZ zur Alleinbenutzung

Zimmerbeispiel

€ 598,€ 62,€ 125,-

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

UNSERE REISEBEDINGUNGEN Sehr geehrte Kunden, die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen und R.U.F Touristik im Buchungsfall zustande kommenden Reisevertrages. Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - m BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und die Informationsvorschriften für Reiseveranstalter gemäß §§ 4 - 11 BGB-InfoV (Verordnung über Informations- und Nachweispflichten nach bürgerlichem Recht) und füllen diese aus. Bitte lesen Sie diese Reisebedingungen vor Ihrer Buchung sorgfältig durch. 1. Abschluss des Reisevertrages, Verpflichtung des Buchenden 1.1. Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet der Kunde R.U.F Touristik den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. An sein Vertragsangebot ist der Kunde 7 Tage gebunden. 1.2. Die Buchung kann mündlich, schriftlich, per Telefax oder auf elektronischem Weg (E-Mail, Internet) erfolgen. Bei elektronischen Buchungen bestätigt R.U.F Touristik den Eingang der Buchung unverzüglich auf elektronischem Weg. Diese Eingangsbestätigung stellt noch keine Buchungsbestätigung dar und begründet keinen Anspruch auf das Zustandekommen des Reisevertrages. 1.3. Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung von R.U.F Touristik beim Kunden zustande. Sie bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird R.U.F Touristik dem Kunden eine schriftliche Reisebestätigung übermitteln. Hierzu ist R.U.F Touristik nicht verpflichtet, wenn die Buchung durch den Kunden weniger als 7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt. 1.4. Weicht der Inhalt der Buchungsbestätigung vom Inhalt der Buchung des Kunden ab, so liegt ein neues Angebot von R.U.F Touristik vor, an das R.U.F Touristik für die Dauer von zehn Tagen gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Kunde R.U.F Touristik innerhalb dieser Frist die Annahme durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung oder Restzahlung erklärt. 1.5. Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtungen von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen einzustehen, sofern er diese Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. 2. Vertragsgrundlagen, Leistungen, Reisevermittler, Fremdprospekte 2.1. Die vertragliche Leistungspflicht von R.U.F Touristik bestimmt sich nach der Reiseausschreibung in Verbindung mit der Buchungsbestätigung und allen ergänzenden Informationen von R.U.F Touristik für die jeweilige Reise, insbesondere der „Allgemeinen Hinweise zu unseren Katalogreisen“, die Sie im Reisekatalog auf den ersten Seiten finden oder die auch im Internet einzusehen sind. 2.2. Reisevermittler (z.B. Reisebüros) und Leistungsträger (z.B. Hotels, Beförderungsunternehmen) sind von R.U.F Touristik nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu machen, die den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages abändern, über die vertraglich zugesagten Leistungen von R.U.F Touristik hinausgehen oder im Widerspruch zur Reiseausschreibung stehen. 2.3. Orts- und Hotelprospekte sowie Internetausschreibungen, die nicht von R.U.F Touristik herausgegeben werden, sind für R.U.F Touristik und deren Leistungspflicht nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche Vereinbarung mit dem Kunden zum Gegenstand der Reiseausschreibung oder zum Inhalt der Leistungspflicht von R.U.F Touristik gemacht wurden.

3. Leistungsänderungen 3.1. Änderungen wesentlicher Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und von R.U.F Touristik nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen. 3.2. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. 3.3. R.U.F Touristik ist verpflichtet, den Kunden über wesentliche Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund zu informieren. 3.4. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Kunde berechtigt, unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn R.U.F Touristik in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Kunde hat diese Rechte unverzüglich nach der Erklärung von R.U.F Touristik über die Änderung der Reiseleistung oder die Absage der Reise dieser gegenüber geltend zu machen. 4. Bezahlung 4.1. Nach Vertragsabschluss und nach Aushändigung des Sicherungsscheines gemäß § 651k BGB wird eine Anzahlung in Höhe von 10% des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die Restzahlung wird 14 Tage vor Reisebeginn zur Zahlung fällig, sofern der Sicherungsschein übergeben ist und die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 9 genannten Grund abgesagt werden kann. 4.2. Dauert die Reise nicht länger als 24 Stunden, schließt sie keine Übernachtung ein und übersteigt der Reisepreis pro Kunden € 75,- nicht, so werden Anzahlung und Restzahlung mit Vertragsschluss ohne Aushändigung eines Sicherungsscheines zahlungsfällig. 4.3. Soweit R.U.F Touristik zur Erbringung der vertraglichen Reiseleistungen bereit und in der Lage ist und kein gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht des Kunden gegeben ist, besteht ohne vollständige Bezahlung des Reisepreises kein Anspruch auf Inanspruchnahme der Reiseleistungen oder Aushändigung der Reiseunterlagen. 4.4. Leistet der Kunde die Anzahlung und/ oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so ist R.U.F Touristik berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und den Kunden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 6 zu belasten. 5. Preiserhöhung 5.1. R.U.F Touristik behält sich vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten, Mehrwertsteuererhöhung oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse entsprechend der nachfolgenden Bestimmungen zu ändern: 5.2. Eine Erhöhung des Reisepreises ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsabschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsabschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsabschluss für R.U.F Touristik nicht vorhersehbar waren. 5.3. Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so kann R.U.F Touristik den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann R.U.F Touristik vom Kunden den Erhöhungsbetrag verlangen. b) Anderenfalls werden die vom Beför-

derungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann R.U.F Touristik vom Kunden verlangen. 5.4. Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafenoder Flughafengebühren gegenüber R.U.F Touristik erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. 5.5. Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des Reisevertrages kann der Reisepreis in dem Umfange erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für R.U.F Touristik verteuert hat. 5.6. Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises hat R.U.F Touristik den Kunden unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund zu informieren. Preiserhöhungen sind nur bis zum 21. Tag vor Reisebeginn eingehend beim Kunden zulässig. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 % ist der Kunde berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn R.U.F Touristik in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Kunde hat die zuvor genannten Rechte unverzüglich nach der Mitteilung von R.U.F Touristik über die Preiserhöhung gegenüber R.U.F Touristik geltend zu machen. 6. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn /Stornokosten 6.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber R.U.F Touristik unter der in diesen Bedingungen angegebenen Anschrift zu erklären. Falls die Reise über ein Reisebüro gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. 6.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so verliert R.U.F Touristik den Anspruch auf den Reisepreis. Statt dessen kann R.U.F Touristik, soweit der Rücktritt nicht von ihr zu vertreten ist oder ein Fall höherer Gewalt vorliegt, eine angemessene Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und ihre Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen. 6.3. R.U.F Touristik hat diesen Entschädigungsanspruch zeitlich gestaffelt, d. h. unter Berücksichtigung der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum vertraglich vereinbarten Reisebeginn in einem prozentualen Verhältnis zum Reisepreis pauschaliert und bei der Berechnung der Entschädigung gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen berücksichtigt. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung des Kunden wie folgt berechnet: Busreisen Bis 30 Tage vor Reiseantritt 10% vom 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30% vom 21. bis15. Tag vor Reiseantritt 50% vom 14. bis 7. Tag vor Reiseantritt 75% ab dem 6. Tag und bei Nichtanreise 80% Flugpauschalreisen mit Linienoder Charterflug bis 30 Tage vor Reiseantritt 20% vom 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30% vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 40% vom 14. bis 7. Tag vor Reiseantritt 50% ab dem 6. Tag vor Reiseantritt 55% bei Rücktritt am Abreisetag oder Nichtanreise 90% See- und Flusskreuzfahrten bis 30. Tag vor Reiseantritt 25% vom 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 40% vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 60% vom 14. bis 1. Tag vor Reiseantritt 80%

R.U.F-Touristik • info@ruf-touristik.de . www.ruf-touristik.de

am Anreisetag und bei Nichtanreise 90% 6.4. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, R.U.F Touristik nachzuweisen, dass dieser überhaupt kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist, als die von ihr geforderte Pauschale. 6.5. R.U.F Touristik behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit R.U.F Touristik nachweist, dass ihr wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. Macht R.U.F Touristik einen solchen Anspruch geltend, so ist R.U.F Touristik verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung etwa ersparter Aufwendungen und einer etwaigen anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern. 6.6. Dem Kunden wird der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung sowie einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit und eine Gepäckversicherung dringend empfohlen. 6.7. Das gesetzliche Recht des Kunden, entsprechend der Bestimmungen des § 651 b BGB einen Ersatzteilnehmer zu stellen, bleibt durch die vorstehenden Bestimmungen unberührt. 7. Umbuchungen 7.1. Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss auf Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft, der Beförderungsart oder des Zustieg- oder Ausstiegsorts bei Busreisen (Umbuchung) besteht nicht. Ist eine Umbuchung möglich und wird auf Wunsch des Kunden dennoch vorgenommen, kann R.U.F Touristik bis zu dem bei den Rücktrittskosten genannten Zeitpunkt der ersten Stornierungsstufe ein Umbuchungsentgelt von € 25,- pro Buchung erheben. 7.2. Umbuchungswünsche des Kunden, die später erfolgen, können, sofern ihre Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag gemäß Ziffer 6 zu den dort festgelegten Bedingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur geringfügige Kosten verursachen, dann gilt hier wieder die Ziffer 7.1. 8. Nicht in Anspruch genommene Leistung Nimmt der Kunde einzelne Reiseleistungen, die ihm ordnungsgemäß angeboten wurden, nicht in Anspruch aus Gründen, die ihm zuzurechnen sind (z. B. wegen vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen), hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. R.U.F Touristik wird sich um Erstattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen. 9. Rücktritt von R.U.F Touristik wegen Nichterreichens einer Mindestteilnehmerzahl 9.1. R.U.F Touristik kann bei Nichterreichen einer Mindestteilnehmerzahl nach Maßgabe folgender Regelungen zurücktreten: a) Die Mindestteilnehmerzahl und der späteste Zeitpunkt des Rücktritts durch R.U.F Touristik muss in der konkreten Reiseausschreibung oder, bei einheitlichen Regelungen für alle Reisen oder bestimmte Arten von Reisen, in einem allgemeinen Kataloghinweis oder einer allgemeinen Leistungsbeschreibung angegeben sein. b) R.U.F Touristik hat die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist in der Buchungsbestätigung deutlich anzugeben oder dort auf die entsprechenden Prospektangaben zu verweisen. c) R.U.F Touristik ist verpflichtet, dem Reisen-

den gegenüber die Absage der Reise unverzüglich zu erklären, wenn feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird. d) Ein Rücktritt von R.U.F Touristik später als 14 Tage vor Reisebeginn ist unzulässig. e) Der Kunde kann bei einer Absage die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn R.U.F Touristik in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Kunde hat dieses Recht unverzüglich nach der Erklärung über die Absage der Reise durch R.U.F Touristik dieser gegenüber geltend zu machen. 9.2. Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält der Kunde auf den Reisepreis geleistete Zahlungen unverzüglich zurück. 10. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen oder höherer Gewalt 10.1. R.U.F Touristik kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Kunde ungeachtet einer Abmahnung von R.U.F Touristik nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. 10.2. Kündigt R.U.F Touristik, so behält sie den Anspruch auf den Reisepreis; sie muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die sie aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließlich der ihr von den Leistungsträgern gut gebrachten Beträge. 10.3. Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl der Reiseveranstalter als auch der Reisende den Vertrag allein nach Maßgabe dieser Vorschrift kündigen (§651j BGB, Abs. 1) Wird der Vertrag nach Absatz 1 gekündigt, so finden die Vorschriften des § 651 e Abs. 3 Sätze 1 und 2, Abs. 4 Satz 1 Anwendung. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen fallen die Mehrkosten dem Reisenden zur Last. 11. Obliegenheiten des Kunden 11.1. Die sich aus § 651 d Abs. 2 BGB ergebende Verpflichtung zur Mängelanzeige ist bei Reisen mit R.U.F Touristik wie folgt konkretisiert: a) Der Reisende ist verpflichtet, auftretende Mängel unverzüglich der örtlichen Vertretung von R.U.F Touristik (Reiseleitung, Agentur) anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. b) Über die Person, die Erreichbarkeit und die Kommunikationsdaten der Vertretung von R.U.F Touristik wird der Reisende spätestens mit Übersendung der Reiseunterlagen informiert. c) Ist nach den vertraglichen Vereinbarungen eine örtliche Vertretung oder Reiseleitung nicht geschuldet, so ist der Reisende verpflichtet, Mängel unverzüglich direkt gegenüber R.U.F Touristik unter der nachstehend angegebenen Anschrift anzuzeigen. d) Ansprüche des Reisenden entfallen nur dann nicht, wenn die dem Reisenden obliegende Rüge unverschuldet unterbleibt. 11.2. Reiseleiter, Agenturen und Mitarbeiter von Leistungsträgern sind nicht befugt und von R.U.F Touristik nicht bevollmächtigt, Mängel zu bestätigen oder Ansprüche gegen R.U.F Touristik anzuerkennen. 11.3. Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt, so kann der Reisende den Vertrag kündigen. Dasselbe gilt, wenn ihm die Reise infolge eines solchen Mangels aus wichtigem, R.U.F Touristik erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist. Die Kündigung ist erst zulässig, wenn R.U.F Touristik oder, soweit vorhanden und vertraglich als Ansprechpartner vereinbart, ihre Beauftragten (Reiseleitung, Agentur),

eine ihnen vom Reisenden bestimmte angemessene Frist haben verstreichen lassen, ohne Abhilfe zu leisten. Der Bestimmung einer Frist bedarf es nicht, wenn die Abhilfe unmöglich ist oder von R.U.F Touristik oder ihren Beauftragten verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt wird. 11.4 Bei Gepäckverlust und Gepäckverspätung sind Schäden oder Zustellungsverzögerungen bei Flugreisen vom Reisenden unverzüglich an Ort und Stelle mittels Schadensanzeige der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. Fluggesellschaften können die Erstattungen ablehnen, wenn die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckverlust binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 Tagen nach Aushändigung, zu erstatten. Im Übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung von R.U.F Touristik anzuzeigen. 12. Beschränkung der Haftung 12.1. Die vertragliche Haftung von R.U.F Touristik für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden des Kunden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder soweit R.U.F Touristik für einen dem Kunden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. 12.2. Die deliktische Haftung von R.U.F Touristik für Sachschäden, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. Diese Haftungshöchstsumme gilt jeweils je Kunden und Reise. a) Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche bei Flugreisen im Zusammenhang mit Reisegepäck nach dem Montrealer Übereinkommen bleiben von der Beschränkung unberührt. b) Bei Pauschalreisen mit Busbeförderung ist die Haftung für Sachschäden im Zusammenhang mit der Busbeförderung gemäß vorstehender Regelung nur beschränkt, soweit der Schaden € 1.000,- pro Person übersteigt und die Haftung nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht. 12.3. R.U.F Touristik haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet werden, dass sie für den Kunden erkennbar nicht Bestandteil der Reiseleistungen von R.U.F Touristik sind. R.U.F Touristik haftet jedoch a) für Leistungen, welche die Beförderung des Kunden vom ausgeschriebenen Ausgangsort der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen während der Reise und die Unterbringung während der Reise beinhalten, b) wenn und insoweit für einen Schaden des Kunden die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten von R.U.F Touristik ursächlich geworden ist. Eine etwaige Haftung von R.U.F Touristik wegen der Verletzung von Pflichten als Reisevermittler bleibt durch die vorstehenden Regelungen unberührt. 13. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung 13.1. Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der Kunde innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt der Beendi-

gung der Reise geltend zu machen. 13.2. Die Geltendmachung kann fristwahrend nur gegenüber R.U.F Touristik unter der nachstehend angegebenen Anschrift erfolgen. 13.3. Nach Ablauf der Frist kann der Kunde Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist. Dies gilt jedoch nicht für die Frist zur Anmeldung von Gepäckschäden, Zustellungsverzögerungen bei Gepäck oder Gepäckverlust im Zusammenhang mit Flügen. Diese sind binnen 7 Tagen bei Gepäckverlust, binnen 21 Tagen bei Gepäckverspätung nach Aushändigung, zu melden. 13.4. Ansprüche des Kunden nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung von R.U.F Touristik oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von R.U.F Touristik beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von R.U.F Touristik oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von R.U.F Touristik beruhen. 13.5. Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB verjähren in einem Jahr. 13.6. Die Verjährung nach Ziffer 13.1 und 13.2 beginnt mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. 13.7. Schweben zwischen dem Kunden und R.U.F Touristik Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Kunde oder R.U.F Touristik die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein. 14. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 14.1. R.U.F Touristik wird Staatsangehörige eines Staates der Europäischen Gemeinschaften, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss sowie über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft. Dabei wird davon ausgegangen, dass keine Besonderheiten in der Person des Kunden und eventueller Mitreisender (z.B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit) vorliegen. 14.2. Der Kunde ist verantwortlich für das Beschaffen und Mitführen der behördlich notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften erwachsen, z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu seinen Lasten. Dies gilt nicht, wenn R.U.F Touristik schuldhaft nicht, unzureichend oder falsch informiert hat. 14.3. R.U.F Touristik haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der Kunde ihn mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, dass R.U.F Touristik eigene Pflichten schuldhaft verletzt hat. 15. Informationen zur Identität ausführender Luftfahrtunternehmen 15.1. R.U.F Touristik informiert den Kunden entsprechend der EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens vor oder spätestens bei der Buchung über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft(en) bezüglich sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen. 15.2. Steht/stehen bei der Buchung die ausführende(n) Fluggesellschaft(en) noch nicht fest, so ist R.U.F Touristik verpflichtet, dem Kunden die Fluggesellschaft(en)

R.U.F-Touristik • Tel. 0231-5575310 . Fax 0231-55753130

zu nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird/werden. Sobald R.U.F Touristik weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durchführt, wird sie den Kunden informieren. 15.3. Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, wird R.U.F Touristik den Kunden unverzüglich und so rasch dies mit angemessenen Mitteln möglich ist, über den Wechsel informieren. 15.4. Die Mitteilung über die ausführenden Fluggesellschaften im Rahmen der Informationspflicht von R.U.F Touristik begründet keinen vertraglichen Anspruch auf die Durchführung der Luftbeförderung mit der/den genannten Fluggesellschaft(en), soweit sich ein solcher Anspruch nicht aus einer vertraglichen oder gesetzlichen Leistungspflicht von R.U.F Touristik ergibt. Soweit dies demnach vertraglich in zulässiger Weise vereinbart ist, bleibt R.U.F Touristik ein Wechsel der Fluggesellschaft ausdrücklich vorbehalten. 15.5. Durch die vorstehenden Bestimmungen und die Unterrichtungen von R.U.F Touristik über einen Wechsel einer Fluggesellschaft bleiben die Ansprüche des Kunden nach der in Abs. 1 bezeichneten Verordnung, aus sonstigen anwendbaren EGVerordnungen sowie sonstige vertragliche oder gesetzliche Rechte unberührt. 15.6. Die entsprechend der EG-Verordnung erstellte „Black List“ (Fluggesellschaften, denen die Nutzung des Luftraumes über den Mitgliedstaaten untersagt ist), ist auf den Internet-Seiten von R.U.F Touristik abrufbar und in den Geschäftsräumen von R.U.F Touristik einzusehen. 16. Rechtswahl und Gerichtsstand 16.1. Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden und R.U.F Touristik findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Dies gilt auch für das gesamte Rechtsverhältnis. 16.2. Soweit bei Klagen des Kunden gegen R.U.F Touristik im Ausland für die Haftung von R.U.F Touristik dem Grunde nach nicht deutsches Recht angewendet wird, findet bezüglich der Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich Art, Umfang und Höhe von Ansprüchen des Kunden ausschließlich deutsches Recht Anwendung. 16.3. Der Kunde kann R.U.F Touristik nur an deren Sitz verklagen. 16.4. Für Klagen von R.U.F Touristik gegen den Kunden ist der Wohnsitz des Kunden maßgebend. Für Klagen gegen Kunden bzw. Vertragspartner des Reisevertrages, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz von R.U.F Touristik vereinbart. 16.5. Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht, wenn und insoweit auf den Reisevertrag anwendbare, nicht abdingbare Bestimmungen im Mitgliedstaat der EU, dem der Kunde angehört, für den Kunden günstiger sind als die nachfolgenden Bestimmungen oder die entsprechenden deutschen Vorschriften. ©BDO und Rechtsanwalt Rainer Noll, Stuttgart 2009 Reiseveranstalter: R.U.F Touristik GmbH Geschäftsführer: Jürgen Lammert, Alexandra Lammert Handelsregister: Amtsgericht Dortmund HRB 14071 Ostenhellweg 42-48 44135 Dortmund Telefon: 0231-5575310 Telefax: 0231-55753130 info@ruf-touristik.de www.ruf-touristik.de

3-Tage Busreise

REISE INS BLAUE Saisonabschlussfahrt 2014 Buchen Sie bei uns die „Reise ins Blaue“, die Unterbringung erfolgt in Deutschland z.B. in einer landschaftlich attraktiven Region oder auch in einer interessanten Stadt. Die Entfernung vom Ruhrgebiet beträgt maximal 400-500 Kilometer.

TAXI

LEISTUNGEN

Servic

✓ Taxi-Service ab/bis Haustür lt. Geltungsbereich

✓ Fahrt im modernen Reisebus

✓ Sekt zur Begrüßung im Bus ✓ 2 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet

✓ 1x Abendessen als Menü oder Buffet

✓ 1x festlicher Abend mit

IHR GASTGEBER Sie wohnen in einem guten 3-4 Sterne-Hotel in Zimmern mit Bad oder DU/WC, TV und Telefon. Das Reiseziel und den Hotelnamen erfahren Sie erst ca. 10 Tage vor Reiseantritt mit Ihren Reiseunterlagen.

Mehrgangmenü-/Buffet, Musik und Tanz ✓ Gratislos für Tombola ✓ Tombola mit tollen Reisegutscheinen ✓ Stadtführung oder Ausflug mit versierter Reiseleitung ✓ Gästebetreuung durch R.U.F Touristik

TERMIN & PREISE 07.11. - 09.11.14 EZ-Zuschlag

€ 215,€ 50,-

Beratung & Buchung: Ostenhellweg 42 - 48 44135 Dortmund Telefon 02 31 - 55 75 310 Telefax 02 31 - 55 75 31 30 info@ruf-touristik.de www.ruf-touristik.de