Welcome Back...Sept. 11, Rally Day & FPU
fyi
Ϯ Prayer Requests
Ăůů ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ ŽĨĨŝĐĞ Ăƚ ϵϴϵ͘ϲϯϭ͘ϬϲϵϮ͕ ǁŝƚŚ ƉƌĂLJĞƌ ƌĞƋƵĞƐƚƐ͘ /Ĩ LJŽƵ ǁĂŶƚ Ă ƉĂƐƚŽƌĂů ǀŝƐŝƚ Žƌ ǁŽƵůĚ ůŝŬĞ ƚŽ ďĞ ŝŶĐůƵĚĞĚ ŝŶ ƉĂƐƚŽƌĂů ƉƌĂLJĞƌƐ ĚƵƌŝŶŐ ǁŽƌƐŚŝƉ͕ ƉůĞĂƐĞ ƵƐĞ ƚŚĞ ƉĞǁ ĐĂƌĚ͕ Žƌ ĐĂůů ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ ŽĨĨŝĐĞ͘
Address, Phone & Email Corrections
dƌŝŶŝƚLJ ŵĂŝŶƚĂŝŶƐ Ă ĚĂƚĂďĂƐĞ ŽĨ Ăůů ŝƚƐ ŵĞŵďĞƌƐ͘ /Ĩ LJŽƵ ŚĂǀĞ ŚĂĚ ĂŶLJ ĐŚĂŶŐĞƐ ƚŽ LJŽƵƌ ĂĚĚƌĞƐƐ͕ ƉŚŽŶĞ ŶƵŵďĞƌ͕ ŵĂƌŝƚĂů ƐƚĂƚƵƐ͕ ĞƚĐ͘ ƉůĞĂƐĞ ĐŽŶƚĂĐƚ ^ƚĞƉŚĂŶŝĞ Žƌ ĞďŽƌĂ ǁŝƚŚ LJŽƵƌ ŶĂŵĞ͕ ƉŚŽŶĞ ŶƵŵďĞƌ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŚĂŶŐĞƐ ƚŚĂƚ ŶĞĞĚ ƚŽ ďĞ ŵĂĚĞ͘
Summer Worship Times ϲ͗ϯϬ Ɖŵ ϱ͗ϬϬ Ɖŵ ϴ͗ϰϱ Ăŵ ϭϭ͗ϭϱ Ăŵ
dŚĞ dŝĚŝŶŐƐ͕ DKEd,>z Wh >/ d/KE
Wh >/^, DKEd,>z
DŝĚͲtĞĞŬ tŽƌƐŚŝƉ ^ĞƌǀŝĐĞ ^ĂƚƵƌĚĂLJ tŽƌƐŚŝƉ ^ĞƌǀŝĐĞ ^ƵŶĚĂLJ dƌĂĚŝƚŝŽŶĂů tŽƌƐŚŝƉ ŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ tŽƌƐŚŝƉ ^ĞƌǀŝĐĞ
dƌŝŶŝƚLJ >ƵƚŚĞƌĂŶ ŚƵƌĐŚ ϯϳϬϭ :ĞĨĨĞƌƐŽŶ ǀĞ DŝĚůĂŶĚ͕ D/ ϰϴϲϰϬ
Contact Us
'ĞƌĂůĚ &ĞƌŐƵƐŽŶ ^ĞŶŝŽƌ WĂƐƚŽƌ džƚ͘ Ϯϭϯ ŐĨĞƌŐƵƐŽŶΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ ŚƵĐŬ &ŽĞƌƐƚĞƌ ƐƐŽĐŝĂƚĞ WĂƐƚŽƌ džƚ͘ Ϯϭϰ ĐĨŽĞƌƐƚĞƌΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ ĞƌŶĂƌĚ WŚŝůĂďĂƵŵ WĂƐƚŽƌ ŵĞƌŝƚƵƐ ďƉŚŝůĂďĂƵŵΛĐŚĂƌƚĞƌŵŝ͘ŶĞƚ <ŝƌŬ ,ĂǀĞů WĂƐƚŽƌ ŵĞƌŝƚƵƐ ŬŚĂǀĞůΛĞũŽƵƌŶĞLJ͘ĐŽŵ ,ŝůĂƌLJ DŝĐŚĂůĂŬ zŽƵƚŚ ŝƌĞĐƚŽƌ džƚ͘ Ϯϯϴ ŚŵŝĐŚĂůĂŬΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ :Ž ĞĞ ,ĂĐŬĞƌ WĂƌŝƐŚ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŽƌ džƚ͘ Ϯϭϲ ũŚĂĐŬĞƌΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ If You Are Ill ŶĚƌĞĂ ĞƌĐŚĞƌƚ WƌĞƐĐŚŽŽů ŝƌĞĐƚŽƌ džƚ͘ Ϯϯϭ ,ŽƐƉŝƚĂůƐ ŶŽ ůŽŶŐĞƌ ŶŽƚŝĨLJ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ǁŚĞŶ ŝĂŶŶĞ 'ƌĂŶƐƚƌĂ DƵƐŝĐ ŝƌĞĐƚŽƌ džƚ͘ ϮϭϮ ĚŐƌĂŶƐƚƌĂΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ ƚŚĞŝƌ ŵĞŵďĞƌƐ ĂƌĞ ĂĚŵŝƚƚĞĚ ĨŽƌ ĐĂƌĞ͘ Ăůů ĂƌŽů <ƵŚůŵĂŶ sŽůƵŶƚĞĞƌ ŽŽƌĚŝŶĂƚŽƌ ;ϵϴϵͿ ϲϴϵͲϰϮϴϬ ;ϵϴϵͿ ϰϯϬͲϬϱϬϮ ϵϴϵ͘ϲϯϭ͘ϬϲϵϮ͕ ĂŶĚ ůĞƚ ƵƐ ŬŶŽǁ ƐŽ ǁĞ ĐĂŶ ZLJĂŶ DĂdž /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ dĞĐŚŶŽůŽŐŝƐƚ ƌŵĂdžΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ ƐƵƉƉŽƌƚ LJŽƵ ǁŝƚŚ ƉƌĂLJĞƌ ĂŶĚ ǁŝƚŚ ƉƌĞƐĞŶĐĞ͘ ^ƚĞƉŚĂŶŝĞ 'ĂŶŶ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀĞ ƐƐŝƐƚĂŶƚ ƐŐĂŶŶΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ Publishing Deadlines ĞďŽƌĂ ŝŐŽƌŝƐ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀĞ ƐƐŝƐƚĂŶƚ ĚnjŝŐŽƌŝƐΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ tĞĞŬůLJ ƵůůĞƚŝŶ͗ dŚƵƌƐĚĂLJ ϴ Ăŵ EĞǁƐůĞƚƚĞƌ͗ tĞĚŶĞƐĚĂLJ͕ ^ĞƉƚ ϭϰ WŚŽŶĞ ϵϴϵ͘ϲϯϭ͘ϬϲϵϮ /Ĩ LJŽƵ ǁŽƵůĚ ůŝŬĞ ƚŽ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞ ƚŽ ƚŚĞ Kƌ tĞďƐŝƚĞ ǁǁǁ͘ƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ ĐŚƵƌĐŚ ŶĞǁƐůĞƚƚĞƌ ƉůĞĂƐĞ ƐĞŶĚ LJŽƵƌ ƐƵďŵŝƐƐŝŽŶƐ ƚŽ ĞďŽƌĂ ŝŶ ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ ŽĨĨŝĐĞ͕ ŚĞĐŬ ŽƵƚ ƚŚĞ ͞'ŽŽĚ EĞǁƐ ĨƌŽŵ dƌŝŶŝƚLJ͟ ůŽŐ ĚnjŝŐŽƌŝƐΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ
ŚƚƚƉ͗ͬͬƚƌŝŶŝƚLJŵŝĚůĂŶĚ͘ďůŽŐƐƉŽƚ͘ĐŽŵͬ
&ŝŶĂŶĐŝĂů ZĞƉŽƌƚ ϮϬϭϭ ƵĚŐĞƚ ϮϬϭϭ͗
Ψϭ͕Ϭϰϵ͕ϰϲϯ
džƉĞŶƐĞƐ
ΨϮϬ͕ϭϴϮ
ĞŶĞǀŽůĞŶĐĞ
EĞĞĚĞĚ zd
:ƵůLJͲϮϬϭϭ
zd ϮϬϭϭ
EĞĞĚĞĚ tĞĞŬůLJ͗
/ŶĐŽŵĞ ŽŶĂƚŝŽŶƐ &ĞĞƐ &ŝŶĂŶĐŝĂů dŽƚĂů /ŶĐŽŵĞ
zd ϭϬ͕ϲϴϲ
ϳϬ͕ϵϵϬ
ĂƌŝŶŐ
ϳϳϳ
ϵ͕ϵϴϴ
ĚƵĐĂƚŝŽŶ
ϭϲϰ
ϴ͕ϬϵϬ
DƵƐŝĐ
ϭ͕ϭϬϴ
ϭϬ͕ϳϬϲ
ϴϮ͕ϯϰϰ
ϱϳϱ͕ϲϴϮ
KƉĞƌĂƚŝŽŶƐ
Ϯϭ͕Ϭϵϵ
ϮϮϭ͕ϵϱϮ
ϲϵ
ϯϲϬ
ZĞƐŽƵƌĐĞƐ
ϰϭ͕ϭϮϭ
ϯϬϴ͕ϯϴϵ
ϰ
ϯϬ
tŝƚŶĞƐƐ
Ϯϱϰ
Ϯ͕ϭϭϵ
ϴϮ͕ϰϭϳ
ϱϳϲ͕ϬϳϮ
tŽƌƐŚŝƉ
ϱϬϮ
ϯ͕ϲϮϴ
zŽƵƚŚ
ͲϳϮϵ
ϵ͕ϭϬϴ
dŽƚĂů
ϳϰ͕ϵϴϯ
ϲϰϰ͕ϵϳϬ
^ŚŽƌƚ ĨĂůů zd ͗
ϳ͕ϰϯϰ
Ͳϲϴ͕ϴϵϴ
pastor's page
ϯ
dŚĞƐĞ ĚĂLJƐ ŽĨ ůĂƚĞ ƐƵŵŵĞƌ͕ ĞĂƌůLJ ĨĂůů͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ďĞŐŝŶŶŝŶŐ ŽĨ ĂŶŽƚŚĞƌ ƐĐŚŽŽů LJĞĂƌ ĨŽƌ ŽƵƌ ĐŚŝůĚƌĞŶ ďƌŝŶŐ ǁŝƚŚ ƚŚĞŵ Ă ƉĂƵƐĞ ƚŽ ƚŚŝŶŬ ĂďŽƵƚ ǁŚĂƚ ǁĂƐ ;Ăůů ƚŚĂƚ ŚĂƉƉĞŶĞĚ ƚŚŝƐ ƐƵŵŵĞƌͿ ǁŚĂƚ ŝƐ ;ƚŚĞ ƌĞĂůŝƚLJ ŽĨ ďƵƐLJ ƐĐŚĞĚƵůĞƐ ƉŝĐŬŝŶŐ ƵƉͿ ĂŶĚ ǁŚĂƚ ǁŝůů ĐŽŵĞ ;ƚŚĂƚ ǁŚŝĐŚ ǁĞ ůŽŽŬ ĨŽƌǁĂƌĚ ƚŽ ĂŶĚ Ăŵ ĞdžĐŝƚĞĚ ĂďŽƵƚ Ϳ͘ /Ŷ ƚŚĂƚ ƉĂƵƐĞ͕ / ŚŽƉĞ LJŽƵ ĐĂŶ ŚĞĂƌ ƚŚĞ ďĞĂƵƚŝĨƵů ƐŽƵŶĚ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ǁŽƌĚƐ ͙͙͙͘͘ ͞WƌĂŝƐĞ 'ŽĚ ĨƌŽŵ ǁŚŽŵ Ăůů ďůĞƐƐŝŶŐƐ ĨůŽǁ͖ ƉƌĂŝƐĞ 'ŽĚ͕ Ăůů ĐƌĞĂƚƵƌĞƐ ŚĞƌĞ ďĞůŽǁ͖ ƉƌĂŝƐĞ 'ŽĚ ĂďŽǀĞ LJĞ ŚĞĂǀĞŶůLJ ŚŽƐƚƐ͖ ƉƌĂŝƐĞ &ĂƚŚĞƌ͕ ^ŽŶ͕ ĂŶĚ ,ŽůLJ 'ŚŽƐƚ͘͟ >Ğƚ ŵĞ ƚĞůů LJŽƵ͕ ƚŚŽƐĞ ǁŽƌĚƐ ĂƌĞ ŽŶ ŵLJ ŚĞĂƌƚ ďĞĐĂƵƐĞ / ŚĂǀĞ ƐĞĞŶ ƚŚĞ ďůĞƐƐŝŶŐƐ ŽǀĞƌĨůŽǁ ƚŚŝƐ ƐƵŵŵĞƌ͘ / ŚĞĂƌ ƚŚĞ ǁŽƌĚƐ ŽĨ :ĂůŝĂŚ͕ Ă LJŽƵƚŚ ĨƌŽŵ ^ĂŐŝŶĂǁ ǁŚŽ ĂƚƚĞŶĚĞĚ ŽƵƌ ƐƵŵŵĞƌ ƉƌŽŐƌĂŵ ͞ ĂLJ Ăƚ ƚŚĞ >ĂŬĞ͟ ͘ dŚĂŶŬ LJŽƵ ǀĞƌLJ ŵƵĐŚ ĨŽƌ ĂůůŽǁŝŶŐ ƵƐ ƚŽ ƐƉĞŶĚ Ă ĚĂLJ Ăƚ LJŽƵƌ ĐĂŵƉ͘ / ŚĂĚ Ă ǁŽŶĚĞƌĨƵů ĚĂLJ͘ / ŐŽƚ ƚŽ ƐƉĞŶĚ ƐŽŵĞ ƚŝŵĞ ŐĞƚƚŝŶŐ ƚŽ ŬŶŽǁ ĞǀĞƌLJŽŶĞ͘ / ƚƌƵůLJ ŚĂĚ ĨƵŶ͕ / ƐĂLJ ƚŚĂƚ LJŽƵ ŵĂĚĞ ŵLJ ĚĂLJ / ƐƉĞĂŬ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ďŽƚƚŽŵ ŽĨ ŵLJ ŚĞĂƌƚ ǁŚĞŶ / ƐĂLJ ƚŚĂŶŬ LJŽƵ͘ / ǁĂƐ ďůĞƐƐĞĚ ĞŶŽƵŐŚ ƚŚĂƚ LJŽƵ ĂŶĚ LJŽƵƌ ƐƚĂĨĨ ŐĂǀĞ ŵĞ ŽŶĞ ŽĨ ŵLJ ďĞƐƚ ĚĂLJƐ ƚŚŝƐ ƐƵŵŵĞƌ͘ DĂLJ 'ŽĚ ďůĞƐƐ LJŽƵ Ăůů͘͟ dŚĞ ďůĞƐƐŝŶŐƐ ŽǀĞƌĨůŽǁ ǁŚĞŶ / ƚŚŝŶŬ ŽĨ ƐŝƚƚŝŶŐ ǁŝƚŚ Ϯϭ ŽĨ ŽƵƌ ĐŚŝůĚƌĞŶ ĨƌŽŵ dƌŝŶŝƚLJ Ăƚ ŽƵƌ :ŽLJĨƵů :ƵďŝůĞĞ ĂŵƉ ĂŶĚ ŚĞĂƌŝŶŐ ŵŝůLJ ,ĂŶƐŽŶ ƉůĂLJ ĞĞƚŚŽǀĞŶ͛Ɛ ͞KĚĞ ƚŽ :ŽLJ͟ ĨůĂǁůĞƐƐůLJ ŽŶ ƚŚĞ ŚĂƌƉ ĂůŽŶŐ ǁŝƚŚ Ăůů ŽĨ ŚĞƌ ĨĞůůŽǁ ĐĂŵƉĞƌƐ͘ dŽŐĞƚŚĞƌ Ăůů ƚŚĞ ĐŚŝůĚƌĞŶ ƐƉĞŶƚ Ă ǁĞĞŬ ƉƌĂŝƐŝŶŐ 'ŽĚ ǁŝƚŚ ,ĂƌƉƐ͕ /ŶĚŝĂŶ ĨůƵƚĞƐ͕ KƌĨĨ ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚƐ͕ ĐŚŝŵĞƐ ĂŶĚ ǀŽŝĐĞ͘ dŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ǁĞĞŬ ŶŽƚ ŽŶůLJ ŚĞĂƌĚ ƚŚĞ ǁŽƌĚƐ / ĐŽƵůĚ ŚĞĂƌ ƚŚĞ ŵĞůŽĚLJ ŽĨ ƚŚĞ ďĞĂƵƚŝĨƵů ƐŽƵŶĚ ͞WƌĂŝƐĞ 'ŽĚ ĨƌŽŵ ǁŚŽŵ Ăůů ďůĞƐƐŝŶŐƐ ĨůŽǁ͘͟
dŚĞ ďůĞƐƐŝŶŐƐ ŽǀĞƌĨůŽǁ ĂƐ / ƌĞĐĞŝǀĞĚ Ă ůĞƚƚĞƌ ŽĨ dŚĂŶŬƐ ĨƌŽŵ ,ĂďŝƚĂƚ ĨŽƌ ,ƵŵĂŶŝƚLJ ĨŽƌ ŽƵƌ ƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂŶƚ ƌŽůĞ ǁĞ ƉůĂLJĞĚ ŝŶ ǁŽƌŬŝŶŐ ŽŶ Ϯϭ ŚŽŵĞƐ͕ ŝŵƉĂĐƚŝŶŐ ƚŚĞ ůŝǀĞƐ ŽĨ ϲϬ DŝĚůĂŶĚ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ͘ ͞KƵƌ ŵŝƐƐŝŽŶ ƐƚĂƚĞƐ ƚŚĂƚ ,ĂďŝƚĂƚ ĨŽƌ ,ƵŵĂŶŝƚLJ ǁŽƌŬƐ ŝŶ ƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉ ǁŝƚŚ 'ŽĚ ĂŶĚ ǁŝƚŚ ƉĞŽƉůĞ ĞǀĞƌLJǁŚĞƌĞ͕ ĨƌŽŵ Ăůů ǁĂůŬƐ ŽĨ ůŝĨĞ͕ ƚŽ ĚĞǀĞůŽƉ ĐŽŵŵƵŶŝƚŝĞƐ ǁŝƚŚ 'ŽĚ͛Ɛ ƉĞŽƉůĞ ŝŶ ŶĞĞĚ ďLJ ďƵŝůĚŝŶŐ ĂŶĚ ƌĞŶŽǀĂƚŝŶŐ ŚŽƵƐĞƐ ƐŽ ƚŚĂƚ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ĚĞĐĞŶƚ ŚŽƵƐĞĚ ŝŶ ĚĞĐĞŶƚ ĐŽŵŵƵŶŝƚŝĞƐ ŝŶ ǁŚŝĐŚ ƉĞŽƉůĞ ĐĂŶ ůŝǀĞ ĂŶĚ ŐƌŽǁ ŝŶƚŽ Ăůů ƚŚĂƚ 'ŽĚ ŝŶƚĞŶĚĞĚ͘͟
dŚĞƐĞ ĂƌĞ ďƵƚ Ă ĨĞǁ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂŶLJ ŽƚŚĞƌ ďůĞƐƐŝŶŐƐ ĨůŽǁĞĚ ƚŚŝƐ ƐƵŵŵĞƌ͘ dŚĞ ďůĞƐƐŝŶŐƐ ĨůŽǁ ƚŽĚĂLJ ĂƐ / ƌĞĂĚ Ă ůĞƚƚĞƌ ĨƌŽŵ >ƵƚŚĞƌ ^ĞŵŝŶĂƌLJ ŝŶ ^ƚ͘ WĂƵů͕ DE ƚŚĂƚ ďĞŐŝŶƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞƐĞ ǁŽƌĚƐ ͞tŚĂƚ Ă ďůĞƐƐŝŶŐ ƚŽ ŚĂǀĞ dƌŝŶŝƚLJ >ƵƚŚĞƌĂŶ ŚƵƌĐŚ ŝŶ >ƵƚŚĞƌ ^ĞŵŝŶĂƌLJ͛Ɛ >ĞĂĚĞƌƐŚŝƉ ŝƌĐůĞ ŽĨ ŽŶŐƌĞŐĂƚŝŽŶƐ ŝŶ ϮϬϭϭ͘ zŽƵƌ ĐŽŶŐƌĞŐĂƚŝŽŶ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ Ϯϰ ĐŽŶŐƌĞŐĂƚŝŽŶƐ ĨƌŽŵ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ ƐƵƉƉŽƌƚŝŶŐ ǁŝƚŚ ĨƵůů ƚƵŝƚŝŽŶ Ă ĨƵƚƵƌĞ ůĞĂĚĞƌ ŝŶ ŽƵƌ ĐŚƵƌĐŚ ĂŶĚ ŚƌŝƐƚ͛Ɛ ŵŝƐƐŝŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘͟ Ɛ ƚŚĞ ƌĞĂůŝƚLJ ŽĨ ďƵƐLJ ĨĂůů ƐĐŚĞĚƵůĞƐ ƉŝĐŬ ƵƉ͕ ǁĞ ƐĞŶĚ ŽĨĨ ƚǁŽ ĨƵƚƵƌĞ ůĞĂĚĞƌƐ DĂƚƚ ƵƌĂŶĐĞ ƚŽ >ƵƚŚĞƌ ĂƐ ŚĞ ďĞŐŝŶƐ ŚŝƐ ƐĞĐŽŶĚ LJĞĂƌ ŽĨ ƐƚƵĚLJ ĂŶĚ <ƌŝƐƚĞŶ hůŵĂŶŝƐ ĂƐ ƐŚĞ ďĞŐŝŶƐ ƐĞƌǀŝŶŐ ŚĞƌ ŝŶƚĞƌŶƐŚŝƉ Ăƚ ^ƚ͘ DĂƌŬƐ >ƵƚŚĞƌĂŶ ŚƵƌĐŚ ŝŶ ƵĞƌŽ͕ dĞdžĂƐ͘ 'ŽĚ͛Ɛ ďůĞƐƐŝŶŐƐ ĨůŽǁ ƚŚƌŽƵŐŚ ƵƐ ƐŽ ƚŚĂƚ ǁĞ ĐĂŶ ďĞ Ă ďůĞƐƐŝŶŐ ƚŽ ŽƚŚĞƌƐ͘ ŶĚ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ďůĞƐƐŝŶŐƐ ƚŽ ůŽŽŬ ĨŽƌǁĂƌĚ ƚŽ ĂŶĚ ďůĞƐƐŝŶŐƐ ƚŽ ĞdžĐŝƚĞ ƵƐ͘ EŝĐŚŽůĞ tĂƚŬŝŶƐ ĂŶĚ DŝĐŚĞůůĞ <ƌĂĞŶnjůĞŝŶ ŽƵƌ ^ƵŶĚĂLJ ^ĐŚŽŽů ŽŽƌĚŝŶĂƚŽƌƐ ŚĂǀĞ ǁŽƌŬĞĚ ŚĂƌĚ ƚŚŝƐ ƐƵŵŵĞƌ ŝŶ ƉƵƚƚŝŶŐ ƚŽŐĞƚŚĞƌ Ă ǁŽŶĚĞƌĨƵů &Ăůů ƉƌŽŐƌĂŵ ŽĨ ŚƌŝƐƚŝĂŶ ĚƵĐĂƚŝŽŶ ĨŽƌ ŽƵƌ ĐŚŝůĚƌĞŶ ĞŶƚŝƚůĞĚ ͞ ŽƵŶƚŝŶŐ ŽƵƌ ůĞƐƐŝŶŐƐ͟ tĞ ƐĞĞ ƚŚĞ ďůĞƐƐŝŶŐƐ ŝŶ ƚŚĞ ĞŶƚŚƵƐŝĂƐŵ ŽĨ ŽƵƌ ͞ ƵŝůĚŝŶŐ ƚŚĞ <ŝŶŐĚŽŵ͟ ƚĞĂŵ ĐŚĂůůĞŶŐĞ ƵƐ ƚŽ ƚŚŝŶŬ ĂďŽƵƚ ͞tŚĂƚ ĐŽƵůĚ ƚŚĞ ƉĞŽƉůĞ ŽĨ 'ŽĚ ĚŽ ĨŽƌ ƚŚĞ <ŝŶŐĚŽŵ ŽĨ 'ŽĚ ŝĨ ǁĞ ǁĞƌĞ ĚĞďƚ ĨƌĞĞ͍͟ tĞ ǁŝůů ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ŚĞĂƌ ƚŚĞ ďůĞƐƐŝŶŐƐ ŽĨ ŽƵƌ DƵƐŝĐ ŵŝŶŝƐƚƌLJ ĂƐ ƚŚĞLJ ďĞŐŝŶ dŚĞ dƌŝŶŝƚLJ DƵƐŝĐ ĐĂĚĞŵLJ ĨŽƌ ŚŝůĚƌĞŶ ĂŶĚ zŽƵƚŚ ǁŚŝĐŚ ĞdžƉĂŶĚƐ ŽƵƌ ŵƵƐŝĐ ŵŝŶŝƐƚƌLJ ǁŝƚŚ ŽƵƌ ĐŚŝůĚƌĞŶ ŝŶ ĂĚĚŝŶŐ ŶĞǁ ǁĂLJƐ ŽĨ WƌĂŝƐŝŶŐ 'ŽĚ ĨƌŽŵ ǁŚŽŵ Ăůů ďůĞƐƐŝŶŐƐ ĨůŽǁ͘ dŚĞƐĞ ĂƌĞ ďƵƚ Ă ĨĞǁ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂŶLJ ďůĞƐƐŝŶŐƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ĂǁĂŝƚŝŶŐ ŽƵƌ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂƚŝŽŶ ŝŶ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ͘ Ɛ / ƐŚĂƌĞ ƚŚĞƐĞ ǁŝƚŚ LJŽƵ͕ / ŚŽƉĞ ǁĞ ĐĂŶ ƐĞĞ 'ŽĚ͛Ɛ ŬŝŶŐĚŽŵ͕ 'ŽĚ͛Ɛ ůĞƐƐŝŶŐƐ ŝŶ ĂŶĚ ƚŚƌŽƵŐŚ Ăůů ƚŚĂƚ ǁĞ ĂƌĞ ĂŶĚ ĚŽ͘ tĞ ĂƌĞ ƚƌƵůLJ ďůĞƐƐĞĚ͕ ĂƐ Ă ĐŽŶŐƌĞŐĂƚŝŽŶ ĂŶĚ ĂƐ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐ͘ :ŽŝŶ LJŽƵƌ ďƌŽƚŚĞƌƐ ĂŶĚ ƐŝƐƚĞƌƐ ŝŶ ĨĂŝƚŚ͕ ƌĞĐŽŐŶŝnjŝŶŐ ƚŚŽƐĞ ďůĞƐƐŝŶŐƐ ďLJ ũŽŝŶŝŶŐ ŽƵƌ ǀŽŝĐĞƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƐŽƵŶĚ ͞WƌĂŝƐĞ 'ŽĚ ĨƌŽŵ ǁŚŽŵ Ăůů ďůĞƐƐŝŶŐƐ ĨůŽǁ͘͟ ůĞƐƐĞĚ ƚŽ ďĞ Ă ďůĞƐƐŝŶŐ͕
ϰ
food for thought…. ….a note from your Associate Pastor
ŚĂĚ ƚŝŵĞ ƚŽ ƌĞĂĚ͕ ƚŽ ďĞ ŝŵͲ ŵĞƌƐĞĚ ŝŶ ƉƌĂLJĞƌ͕ ƚŽ ƉŽŶĚĞƌ͕ ƚŽ ƉĞƌĐŽůĂƚĞ ĂŶĚ ƚŽ ũƵƐƚ ďĞ͘ tŚĂƚ / ĚŝƐĐŽǀĞƌĞĚ ŝŶ ƚŚŝƐ ƌƵŵŝŶĂƚŝŶŐ ǁĂƐ ƚŚĂƚ / ŽĨƚĞŶ ĨĂŝů ƚŽ ƐĞĞŬ 'ŽĚ͛Ɛ ŬŝŶŐĚŽŵ ĨŝƌƐƚ ŝŶ ŵLJ ůŝĨĞ͘ EŽǁ͕ ĨƌŽŵ ŵLJ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ͕ ƚŚĞ ƉŚƌĂƐĞ ͞ŬŝŶŐĚŽŵ ŽĨ 'ŽĚ͟ ĐŽƵůĚ ƉƌŽďĂďůLJ ďĞ ďĞƚƚĞƌ ƚƌĂŶƐůĂƚĞĚ ĂƐ ƚŚĞ ƌƵůĞ ŽĨ 'ŽĚ Žƌ ƚŚĞ ǁĂLJ ƚŚĂƚ ŽŶƐŝĚĞƌ ƚŚĞ ůŝůŝĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ĨŝĞůĚ͕ ŚŽǁ ƚŚĞLJ ŐƌŽǁ͖ ƚŚĞLJ ŶĞŝƚŚĞƌ ƚŽŝů ŶŽƌ ƐƉŝŶ͕ ϮϵLJĞƚ / 'ŽĚ ŝŶƚĞŶĚƐ ƚŚŝŶŐƐ ƚŽ ďĞ͘ Ɛ ǁĞ ƚĞůů LJŽƵ͕ ĞǀĞŶ ^ŽůŽŵŽŶ ŝŶ Ăůů ŚŝƐ ŐůŽƌLJ ǁĂƐ ƌĞĂĚ ƚŚĞ ŝďůĞ͕ ŝƚ ƐĞĞŵƐ ƚŚĂƚ ŽŶĞ ŶŽƚ ĐůŽƚŚĞĚ ůŝŬĞ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞƐĞ͘ ϯϬ Ƶƚ ŝĨ 'ŽĚ ŽĨ 'ŽĚ͛Ɛ ĐůĞĂƌĞƐƚ ŝŶƚĞŶƚŝŽŶƐ ŝƐ ƐŽ ĐůŽƚŚĞƐ ƚŚĞ ŐƌĂƐƐ ŽĨ ƚŚĞ ĨŝĞůĚ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ƚŚĂƚ ǁĞ ĂƌĞ ƚŽ ƌĂĚŝĐĂůůLJ ƚƌƵƐƚ ĂŶĚ ĂůŝǀĞ ƚŽĚĂLJ ĂŶĚ ƚŽŵŽƌƌŽǁ ŝƐ ƚŚƌŽǁŶ ŝŶƚŽ ůŽǀĞ 'ŽĚ ǁŝƚŚ Ăůů ŽĨ ŽƵƌ ďĞŝŶŐ ƚŚĞ ŽǀĞŶ͕ ǁŝůů ŚĞ ŶŽƚ ŵƵĐŚ ŵŽƌĞ ĐůŽƚŚĞ ĂŶĚ ĂďŽǀĞ Ăůů ĞůƐĞ͘ Ƶƚ ǁŚĞŶ ǁĞ LJŽƵͶLJŽƵ ŽĨ ůŝƚƚůĞ ĨĂŝƚŚ͍ ϯϭdŚĞƌĞĨŽƌĞ ĚŽ ŐĞƚ ƐŽ ĐĂƵŐŚƚ ƵƉ ŝŶ ƐƚƌŝǀŝŶŐ ĨŽƌ ŶŽƚ ǁŽƌƌLJ͕ ƐĂLJŝŶŐ͕ ͚tŚĂƚ ǁŝůů ǁĞ ĞĂƚ͍͛ Žƌ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ƚŚŝŶŐƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ͚tŚĂƚ ǁŝůů ǁĞ ĚƌŝŶŬ͍͛ Žƌ ͚tŚĂƚ ǁŝůů ǁĞ ĚĂŶŐůĞƐ ŝŶ ĨƌŽŶƚ ŽĨ ƵƐ͕ ŶŽƚ ŽŶůLJ ǁĞĂƌ͍͛ ϯϮ&Žƌ ŝƚ ŝƐ ƚŚĞ 'ĞŶƚŝůĞƐ ǁŚŽ ƐƚƌŝǀĞ ĚŽ ǁĞ ĨŝŶĚ ŝƚ ĚŝĨĨŝĐƵůƚ ƚŽ ƚƌƵƐƚ ĨŽƌ Ăůů ƚŚĞƐĞ ƚŚŝŶŐƐ͖ ĂŶĚ ŝŶĚĞĞĚ LJŽƵƌ 'ŽĚ͕ ǁĞ ĞŶĚ ƵƉ ǁŽƌƌLJŝŶŐ ĂďŽƵƚ ŚĞĂǀĞŶůLJ &ĂƚŚĞƌ ŬŶŽǁƐ ƚŚĂƚ LJŽƵ ŶĞĞĚ Ăůů ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ ďĞĐĂƵƐĞ ĂƐ ƚŚĞ ŝďůĞ ƚŚĞƐĞ ƚŚŝŶŐƐ͘ ϯϯ Ƶƚ ƐĞĞŬ ĨŝƌƐƚ ƚŚĞ ŬŝŶŐĚŽŵ ƚĞůůƐ ƵƐ͕ ǁĞ ĂƌĞ ƐĞĞŬŝŶŐ ƚŚĞ ŽĨ 'ŽĚ ĂŶĚ ŚŝƐ ƌŝŐŚƚĞŽƵƐŶĞƐƐ͕ ĂŶĚ Ăůů ǁƌŽŶŐ ŬŝŶŐĚŽŵ͕ ƚŚĞ ǁƌŽŶŐ ǁĂLJ ƚŚĞƐĞ ƚŚŝŶŐƐ ǁŝůů ďĞ ŐŝǀĞŶ ƚŽ LJŽƵ ĂƐ ǁĞůů͘ ϯϰ ŽĨ ďĞŝŶŐ͘ dŚĂƚ ǁŽƌƌLJ ƚŚĂƚ ǁĞ ĂƌĞ ͞^Ž ĚŽ ŶŽƚ ǁŽƌƌLJ ĂďŽƵƚ ƚŽŵŽƌƌŽǁ͕ ĨŽƌ ĨĞĞůŝŶŐ ĐŽƵůĚ ŝŶ ƉĂƌƚ ďĞ 'ŽĚ͛Ɛ ƚŽŵŽƌƌŽǁ ǁŝůů ďƌŝŶŐ ǁŽƌƌŝĞƐ ŽĨ ŝƚƐ ŽǁŶ͘ ǁĂLJ ŽĨ ƚĞůůŝŶŐ ƵƐ ǁĞ ĂƌĞ ĨŽĐƵƐŝŶŐ DĂƚƚŚĞǁ ϲ͗ ϮϴͲϯϰ / ƌĞĐĞŶƚůLJ ĞŶũŽLJĞĚ Ă ǁĞĞŬ ŽƵƌ ůŝǀĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ǁƌŽŶŐ ĚŝƌĞĐƚŝŽŶ͘ ŽĨ ǀĂĐĂƚŝŽŶ ;dŚĂŶŬ LJŽƵͿ ĂŶĚ ŚĂĚ Kƌ ŵŽƌĞ ůŝŬĞůLJ͕ ƚŚĂƚ ǁĞ ŚĂǀĞ ŶŽƚ ŐŝǀĞŶ ŽƵƌ ƚƌƵƐƚ ŽǀĞƌ ƚŽ 'ŽĚ ǁŝƚŚ ĂŶ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ǀŝƐŝƚ ĨƌŝĞŶĚƐ ĂŶĚ ĨĂŵŝůLJ ĂŶĚ ƐƉĞŶĚ ƐŽŵĞ ƚŝŵĞ ƚŚĞ ĞŶƚŝƌĞƚLJ ŽĨ ŽƵƌ ůŝǀĞƐ͘ ^Ž ŝƐ ƚŚĞ ƌĞŵĞĚLJ ƚŽ ǁŽƌƌLJ Ăƚ ƚŚĞ ůĂŬĞ ĂŶĚ ĞŶũŽLJ ũƵƐƚ ĚŽŝŶŐ ƚŽ ũƵƐƚ ƐƚŽƉ ǁŽƌƌLJŝŶŐ͍ ^ŚŽƵůĚ ǁĞ ŶŽƚŚŝŶŐ͘ / Ăŵ ĂǁĂƌĞ ƚŚĂƚ ĨŽƌ Ăůů ũƵƐƚ ͞ůĞƚ ŐŽ ĂŶĚ ůĞƚ 'ŽĚ͍͟ ƐŽŵĞ ĨŽůŬƐ ƚŚŝƐ ŵĂŬĞƐ ŶŽ ƐĞŶƐĞ tĞůů͕ ƚŚŽƐĞ ĂƌĞ ŶŝĐĞ ĂĚĂŐĞƐ ĂŶĚ ǁŚĂƚƐŽĞǀĞƌ ĂŶĚ ŵŝŐŚƚ ďĞ ƐĞĞŶ ĐĞƌƚĂŝŶůLJ ŝĨ ǁĞ ĐŽƵůĚ ĚŽ ƚŚĂƚ ůŝŬĞ ĂƐ Ă ǁĂƐƚĞ ŽĨ ƚŝŵĞ͘ /ƚ ƐĞĞŵƐ ǁĞ ŐĞƚ ŝŶ ƚŚĞ ŵŽĚĞ ƚŚĂƚ ǁĞ ŵƵƐƚ Ĩŝůů ƚŚĞ ĨůŝƉ ŽĨ Ă ƐǁŝƚĐŚ ǁĞ ǁŽƵůĚ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ƌĞĂůŝƚLJ ŝƐ ƐůŝŐŚƚůLJ ĚŝĨĨĞƌĞŶƚ͘ /ƚ Ăůů ŽĨ ŽƵƌ ƚŝŵĞ ǁŝƚŚ ĂĐƚŝǀŝƚLJ ĂŶĚ ĞǀĞŶ ŽŶ ǀĂĐĂƚŝŽŶ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă ĚƌŝǀĞ ǁŽƵůĚ ƐĞĞŵ ƚŚĂƚ ǁĞ ĂƌĞ ĐŽŶĚŝͲ ƚŽ ĂĐĐŽŵƉůŝƐŚ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ͘ / ǁŽŶͲ ƚŝŽŶĞĚ ƚŽ ƐƚƌŝǀĞ ĨŽƌ ƚŚĂƚ ǁŚŝĐŚ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ĨƵůĨŝůů ƵƐ ĂŶĚ ƚŽ ǁŽƌƌLJ ĚĞƌ ŝĨ ƚŚŝƐ ŝƐ ƚŚĞ ƐŽƵƌĐĞ ŽĨ ŐƌĞĂƚ ĂďŽƵƚ ƚŚŝŶŐƐ ƚŚĂƚ ǁĞ ŚĂǀĞ ůŝƚƚůĞ ĚĞĂů ŽĨ ŽƵƌ ǁŽƌƌLJ ďĞĐĂƵƐĞ ǁĞ ŚĂǀĞ ĨŽƌŐŽƚƚĞŶ ŚŽǁ ƚŽ ƚĂŬĞ ƚŝŵĞ Žƌ ŶŽ ĐŽŶƚƌŽů ŽǀĞƌ͘ dŽ ƚŚŝƐ :ĞƐƵƐ ŽĨĨĞƌƐ Ă ďĞƚƚĞƌ ǁĂLJ͕ Ă ŵŽƌĞ ƚŽ ďƌĞĂƚŚĞ͘ &Žƌ ŵĞ͕ ǀĂĐĂƚŝŽŶ ŵĞĂŶƚ / ƉĞĂĐĞ ĂŶĚ ũŽLJ ĨŝůůĞĚ ǁĂLJ ŽĨ ďĞŝŶŐ͘ LJ ƐĞĞŬŝŶŐ ĨŝƌƐƚ 'ŽĚ͛Ɛ ŝŶƚĞŶƚŝŽŶ
ĨŽƌ ŽƵƌ ůŝǀĞƐ͕ ǁĞ ĐĂŶ ďĞŐŝŶ ƚŽ ĐƵůͲ ƚŝǀĂƚĞ ĂŶ ĞdžŝƐƚĞŶĐĞ ƚŚĂƚ ŝƐ ĨŽͲ ĐƵƐĞĚ ŽŶ ǁŚĂƚ 'ŽĚ ŚĂƐ ŝŶ ŵŝŶĚ ĨŽƌ ƵƐ͕ ƌĂƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ŽƵƌ ĂŐĞŶĚĂ͘ tŚĞŶ ǁĞ ĂůůŽǁ ŽƵƌ ůŝǀĞƐ ƚŽ ďĞ ŚĞůĚ ŝŶ ƚŚĞ ŚĂŶĚ ŽĨ ƚŚĞ ůŝǀŝŶŐ 'ŽĚ͕ Ă ŶĂƚƵƌĂů ŽƵƚĐŽŵĞ ŝƐ ƚŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ǁŽƌƌLJŝŶŐ ŝƐ ĐŝƌĐƵŵͲ ǀĞŶƚĞĚ ďLJ 'ŽĚ͛Ɛ ŝŶĐƌĞĚŝďůĞ ůŽǀĞ ĂŶĚ ŵĞƌĐLJ͘ tŚĞŶ ǁĞ ďĞĐŽŵĞ ĐŽŶǀŝŶĐĞĚ ƚŚĂƚ 'ŽĚ ƌĞĂůůLJ ŝƐ ŝŶ ĐŚĂƌŐĞ͕ ǁŽƌƌLJ ďĞĐŽŵĞƐ Ă ǁĂƐƚĞ ŽĨ ŽƵƌ ƚŝŵĞ͘ 'ŽĚ ŝƐ ůŽǀĞ͖ ŝƚ Ăůů ďĞŐŝŶƐ ǁŝƚŚ ůŽǀĞ͘ 'ƌĂƐƉŝŶŐ ƚŚĞ ĚĞƉƚŚ ŽĨ ŚŽǁ ŵƵĐŚ 'ŽĚ ůŽǀĞƐ ƵƐ͕ ǁĞ ĐĂŶ ďĞ ĨŝůůĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚŝƐ ƉĞĂĐĞ ƚŚĂƚ ƉĂƐƐĞƐ Ăůů ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ͘ KƵƌ ůŝǀĞƐ ďĞĐŽŵĞ ŽƌŝĞŶƚĞĚ ƚŽǁĂƌĚƐ 'ŽĚ͛Ɛ ŵŽůĚŝŶŐ ĂŶĚ ƐŚĂƉŝŶŐ ĂŶĚ ĨĞĂƌ ŝƐ ƌĞƉůĂĐĞĚ ďLJ Ă ƐĞŶƐĞ ŽĨ ũŽLJ ƚŚĂƚ ĐĂŶŶŽƚ ďĞ ƐƋƵĞůĐŚĞĚ ďLJ Ăůů ƚŚĞ ũƵŶŬ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ĚŝƐŚĞƐ ŽƵƚ͘ Ƶƚ ƐŽŵĞƚŝŵĞƐ ŝƚ ƚĂŬĞƐ ƋƵŝĞƚŝŶŐ ŽƵƌ ďƵƐLJ ůŝǀĞƐ͘ ^ŽŵĞƚŝŵĞƐ ŝƚ ƚĂŬĞƐ ũƵƐƚ ďĞŝŶŐ͕ ƌĂƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ĂůͲ ǁĂLJƐ ĚŽŝŶŐ͘ Ɛ ĂŶŽƚŚĞƌ ƐƵŵŵĞƌ ŽĨ ŽƵƌ ůŝǀĞƐ ĚƌĂǁƐ ƚŽ Ă ĐůŽƐĞ ĂŶĚ ĨĂůů ƌŽƵƚŝŶĞƐ ďĞŐŝŶ ĂŐĂŝŶ͕ / ƉƌĂLJ ƚŚĂƚ LJŽƵ ŚĂǀĞ ƚĂŬĞŶ ƚŚĞ ƚŝŵĞ ƚŽ ďĞ Ɛƚŝůů ĂŶĚ ŬŶŽǁ 'ŽĚ͘ /Ĩ LJŽƵ ŚĂǀĞŶ͛ƚ͕ ƉůĞĂƐĞ ƉůĂŶ ŽŶ ƐƉĞŶĚŝŶŐ ƐŽŵĞ ĞdžƚƌĂ ƚŝŵĞ ǁŝƚŚ 'ŽĚ ƚŚŝƐ ǁĞĞŬ ŝŶ ƉƌĂLJĞƌ͘ ,ŝƐ ĚŽŽƌ ŝƐ ĂůͲ ǁĂLJƐ ŽƉĞŶ ĂŶĚ ŚĞ ůŽŶŐƐ ƚŽ ŚĞĂƌ ĨƌŽŵ LJŽƵ͘ WƌĂLJŝŶŐ ǁŝƚŚ LJŽƵ͕
our trinity family ĂƌďĂƌĂ ĂŶĚ ,ĂƌƌLJ ,ƵŐŚĞƐ ĞƚƚLJ tĂůĚŝĞͲdĂLJůŽƌ DĂƌǀŝŶ ĂŶĚ ůŝĐĞ tĞďďĞƌ ĂƉƚŝnjĞĚ ŽŶ ƵŐƵƐƚ ϭϬ ǁĂƐ EĂƚŚĂŶ DŝĐŚĂĞů :ŝŵ ĂŶĚ WĂƚ ^ŚĂĨĨĞƌ ŽŶŬůŝŶ͕ :ƌ͘ ůŽŝƐĞ >ƵŶĚ ŽƌŽƚŚLJ dƵƌŶĞƌ DĂƌƌŝĞĚ ŽŶ ƵŐƵƐƚ ϭϰƚŚ ǁĞƌĞ ĂŶŝĞů DĂƌŬ DĂƌŝĞ ǀĂŶƐ <ŽĞŶŝŐ ĂŶĚ ^ƚĞƉŚĂŶŝĞ >LJŶŶ 'ŝĞŐůĞƌ͘ ,ĞůĞŶ tŚŝƚĞ ,Ğƌď ĂŶĚ ůƐŝĞ ŝĞƚůĞŝŶ ĂƌďĂƌĂ ŬĞƌƐ DĞŵŽƌŝĂůƐ ŝůů ĂŶĚ DĂƌůĞŶĞ WLJůĞ͕ ƌĞŶĚĂ͕ <ĂƌĞŶ ĂŶĚ 'ĂƌLJ /Ŷ DĞŵŽƌLJ ŽĨ ZƵƚŚ ƌĂĚůĞLJ ĨŽƌ DĞŵŽƌŝĂů ĂŶĚ 'ŝĨƚ &ƵŶĚ /Ŷ DĞŵŽƌLJ ŽĨ <Ƶƌƚ &ĂŚůƐŝŶŐ ĨŽƌ ŝůů ĂŶĚ :ĂŶĞ <ƵŚůŵĂŶ DĞŵŽƌŝĂů ĂŶĚ 'ŝĨƚ &ƵŶĚ ŽŶ ĂŶĚ DĞůŽĚLJ tŝůƐŽŶ /Ŷ DĞŵŽƌLJ ŽĨ ŽŶŶŝĞ 'ŝƌĂƵĚ Ăƌď ĞũĐĞŬ :ŝŵ ĂŶĚ ĂƌůĞĂŶ ƌĂŝŐ Ͳ ĨŽƌ ŽŝůĞƌ &ƵŶĚ DĂdž ĂŶĚ :ĞƐƐŝĞ KƐǁĂůĚ Ͳ &Žƌ ƚŚĞ dŚĞ WĂƚ ĂŶĚ /ƌŵĂ DĐ<ŝƌŶĂŶ &ĂŵŝůLJ Ͳ 'ĂƌĚĞŶ ĨŽƌ ĚƵůƚ DŝƐƐŝŽŶ 'ƌŽƵƉ DĂdž ĂŶĚ :ĞƐƐŝĞ KƐǁĂůĚ Ͳ ĨŽƌ ƚŚĞ /Ŷ ,ŽŶŽƌ ŽĨ ƚŚĞ tĞĚĚŝŶŐ ŽĨ ĂƌďƌĂ 'ĂƌĚĞŶ ,ŝĐŬŵĂŶ ĂŶĚ ĚǁĂƌĚ tŚŝƐůĞƌ DĂdž ĂŶĚ :ĞƐƐŝĞ KƐǁĂůĚ Ͳ ĨŽƌ ƚŚĞ /Ŷ DĞŵŽƌLJ ŽĨ >ƵĐŝůůĞ Ğ>ĂƉ ĨŽƌ 'ĂƌĚĞŶ DĞŵŽƌŝĂů ĂŶĚ 'ŝĨƚ &ƵŶĚ Ě ĂŶĚ &ƌĂŶ ^ƚĞƉŚĞŶƐŽŶ /Ŷ DĞŵŽƌLJ ŽĨ WĂƵů 'ĞƌĚĞƐ ĨŽƌ ĚƵůƚ :ŽŚŶ ĂŶĚ ĞƚŚ DŽLJĞƌ DŝƐƐŝŽŶ 'ƌŽƵƉ ƌŶŽůĚ <Žůď ŵĞƌLJ ĂŶĚ Žƌƚ ^ŽǀĂ <ĞŶ ĂŶĚ :ŽLJĐĞ ũŽƌŬ DĂdž ĂŶĚ :ĞƐƐŝĞ KƐǁĂůĚ Ͳ ĨŽƌ ƚŚĞ /Ŷ DĞŵŽƌLJ ŽĨ ZŝĐŚĂƌĚ ĞƌŶĞƌ ĨŽƌ 'ĂƌĚĞŶ KƌŐĂŶ ZĞƉĂŝƌ Dƌ͘ ĂŶĚ DƌƐ͘ WĂƵů tĂůŬĞƌ EŽƌĞĞŶ ďŬĞ >ŝŶĚĂ ŽůĞ ĞĐŬLJ WĞƋƵŝŐŶŽƚ /Ŷ DĞŵŽƌLJ ŽĨ ZŝĐŚĂƌĚ ĞƌŶĞƌ ĨŽƌ ĂƌĂ ZLJĂŶ DĞŵŽƌŝĂů ĂŶĚ 'ŝĨƚ &ƵŶĚ LJƌŽŶ ĂŶĚ :ƵŶĞ tŽůĨ /Ŷ DĞŵŽƌLJ ŽĨ :ŽŚŶ DĞƌĐĞƌ ĨŽƌ DƵƐŝĐ ŝůů ĂŶĚ :ĂŶĞ <ƵŚůŵĂŶ >Ğǁ ĂŶĚ :ŽĂŶ tŝůůĞƌƚnj DĂƌŝůLJŶ ĂŶĚ 'ĞŶĞ <ƌƵŐĞƌ :ĂŶ ,ŽĂŐ /Ŷ DĞŵŽƌLJ ŽĨ Žď >ĞŶƚŶĞƌ ĨŽƌ ĂůůĂƐ ĂŶĚ ŶŶĞ DŽǁĞƌLJ DĞŵŽƌŝĂů ĂŶĚ 'ŝĨƚ &ƵŶĚ :ĂŶĞƚ ĂŶĚ ĂŶŶLJ ,ŽůnjŝŶŐĞƌ ŝĐŬ ĂŶĚ ŶŶ KůƐŽŶ ůĂŶ ĂŶĚ ůůĞŶ ĞƌŶĞƌ ZŽŶ ĂŶĚ :ŽĂŶŶĞ :ŽŚŶƐŽŶ ŽŶĂůĚ ĂŶĚ :ĞĂŶ ĞƌŶĞƌ DŝůĚƌĞĚ EƵĨĨĞƌ /Ŷ DĞŵŽƌLJ ŽĨ dĞĚ ƌĂƵŶ ĨŽƌ ,ĞůĞŶ tLJŶĞŬĞŶ DĞŵŽƌŝĂů ĂŶĚ 'ŝĨƚ &ƵŶĚ DĂƌƚŝŶ ĂŶĚ DĂƌLJ zŽŶŬĞLJ <ĂLJ ĂŝůĞLJ tŝůŵĂ ĂŶĚ ƌŵĂŶĚ ůĂĐŬŵŽƌĞ ŝĂŶĞ :ŽŚŶƐŽŶ ZƵƐƐĞůů ĂŶĚ ^ĂůůLJ ĞŶŶĞƚƚ ŝůů ĂŶĚ DĂƌŝůLJŶ tĂƚŬŝŶƐ DĂƌũŽƌŝĞ tŝƚƚďƌŽĚƚ ĂŶĚ 'ĞƌĂůĚ ,ĂŐĞƌ ŽŶ ĂŶĚ DĞůŽĚLJ tŝůƐŽŶ ŝůů ĂŶĚ :ĂŶĞ <ƵŚůŵĂŶ DĂďĞů ĂŶĚ ZŽďĞƌƚ hƉŚĂŵ
/Ŷ KƵƌ &ĂŵŝůLJ
ϱ
dŚĂŶŬ zŽƵ
Our Funeral Dinner Volunteers get lots of kudo’s! “Your luncheon was a beautiful tribute to Ted! More people have remarked on your delicious and pretty luncheon! Thank you for the time and effort you all gave to make it so nice for our family.” Sincerely, The Braun Family Dear Trinity Lutheran Church, “Thank you for the luncheon following my Mother’s funeral service.
Walking into the bright
room with beautiful, delicious food on the table and kind help− ers to assist you with it, was like walking into a big hug. One’s home church is such a comfort in times of loss. I would have liked to thank each one of you personally, had we not had to leave so quickly for the graveside service.
Please
know that your kind and caring service was very much appre− ciated.” Also, please convey to Elizabeth that I really enjoyed talking with her at the beverage table. I re− member her from growing up in the church, and was so pleased that she remembered my Mother and us “kids”. Patricia DeLap Fineman for the Family of Lucille DeLap
ϲ
music...
^ŽƵŶĚ ĂŶĚ 'ƌĂƉŚŝĐƐ ^ĞŵŝŶĂƌ ^ĂƚƵƌĚĂLJ͕ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϭϳ ϵ͗ϬϬĂŵ Ͳ ϭ͗ϬϬƉŵ ƌĞ LJŽƵ ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƚĞĐŚŶŝĐĂů ĂƐƉĞĐƚƐ ŽĨ ŽƵƌ ǁŽƌƐŚŝƉ ƐĞƌǀŝĐĞƐ͍ dŚĞ ^ŽƵŶĚ ^LJƐƚĞŵ͍ dŚĞ ŐƌĂƉŚŝĐƐ ĚŝƐƉůĂLJĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ƐĐƌĞĞŶƐ͍ dĞĂŵŝŶŐ ǁŝƚŚ DĞŵŽƌŝĂů WƌĞƐďLJƚĞƌŝĂŶ ŚƵƌĐŚ͕ ŽƵƌ ŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ WƌĂŝƐĞ ůĞĂĚĞƌ͕ :ŽŚŶŶLJ 'ƵĞƐƚ͕ ŚĂƐ ŝŶǀŝƚĞĚ Ă ƐŽƵŶĚ ĂŶĚ ŐƌĂƉŚŝĐƐ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚ ƚŽ dƌŝŶŝƚLJ ƚŽ ůĞĂĚ Ă ǁŽƌŬƐŚŽƉ ĨŽƌ ďŽƚŚ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ŽŶ ƚŚŽƐĞ ƚǁŽ ĂƐƉĞĐƚƐ ŽĨ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ŝŶ ǁŽƌƐŚŝƉ͘ ŶLJŽŶĞ ǁŚŽ ŝƐ ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ŝŶ ƚŚŝƐ ǀĞƌLJ ƐƉĞĐŝĂůŝnjĞĚ ŵŝŶŝƐƚƌLJ ŝƐ ŝŶǀŝƚĞĚ ƚŽ ĂƚƚĞŶĚ͘ ZĞŐŝƐƚƌĂƚŝŽŶ ŝƐ ƌĞƋƵŝƌĞĚ͘ dŚĞ ĨŝƌƐƚ ϮϬ ƌĞŐŝƐƚƌĂŶƚƐ ĂƌĞ ĨƌĞĞ͘ ĨƚĞƌ ϮϬ ŚĂǀĞ ƌĞŐŝƐƚĞƌĞĚ͕ Ă ĨĞĞ ŽĨ ΨϮϬ͘ϬϬ ǁŝůů ďĞ ĐŚĂƌŐĞĚ͘ ůů ƌĞŐŝƐƚƌĂŶƚƐ ŵĂLJ ƉƵƌĐŚĂƐĞ Ă ƚĞdžƚ Ŭ ĨŽƌ Ψϭϱ͘ϬϬ͘ zŽƵ ŵĂLJ ƌĞŐŝƐƚĞƌ ďLJ ĐŽŶƚĂĐƚŝŶŐ ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ ŽĨĨŝĐĞ ϲϯϭͲϬϲϵϮ Žƌ ďLJ ĞŵĂŝůŝŶŐ :ŽŚŶŶLJ 'ƵĞƐƚ ũŽŚŶŶLJ͘ĂƵƚŽŵĂƚŝĐƐΛŐŵĂŝů͘ĐŽ ŵ
zŽƵƚŚ DƵƐŝĐ Ăƚ dƌŝŶŝƚLJ ŝƐ ĐŚĂŶŐŝŶŐ ĂŶĚ ŐƌŽǁŝŶŐ Ͳ
dŚƌĞĞ EĞǁ KƉƉŽƌƚƵŶŝƚŝĞƐ ĨŽƌ zŽƵƚŚ ĂŶĚ ŚŝůĚƌĞŶΖƐ DƵƐŝĐ dŚŝƐ zĞĂƌ Ͳ dŚĞ dƌŝŶŝƚLJ DƵƐŝĐ ĐĂĚĞŵLJ ĨŽƌ ŚŝůĚƌĞŶ ĂŶĚ zŽƵƚŚ ;ĂŐĞƐ ϰ LJƌƐ͘ Ͳ ϴƚŚ ŐƌĂĚĞͿ tĞĚŶĞƐĚĂLJƐ ĨƌŽŵ ϰ͗ϬϬ ƚŽ ϲ͗ϬϬ WD ^ƚĂƌƚŝŶŐ tĞĚŶĞƐĚĂLJ͕ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϳ WƌĞƉĂƚŽƌLJ KƌŐĂŶ >ĞƐƐŽŶƐ ZĂŝŶďŽǁ ZŝŶŐĞƌƐ ,ŝŐŚ ŚŝŵĞƐ ŚŽŝƌ ŚĞƌƵď ĂŶĚ ^ĞƌĂƉŚ ^ŝŶŐŝŶŐ ŚŽŝƌƐ ĂŶĚ ŽƵƌ ŶĞǁĞƐƚ ĞŶƐĞŵďůĞ͗ dƌŝŶŝƚLJ KƌĨĨͲĞƐƚƌĂ ;ǁŝƚŚ <ŝŶĚĞƌͲKƌĨĨ͕ Ă ƉƌĞƉĂƚŽƌLJ ĐůĂƐƐ ƚŽ KƌĨĨͲĞƐƚƌĂͿ ůĂƐƐĞƐ ǁŝůů ďĞ ĚŝǀŝĚĞĚ ďLJ ĂŐĞ͘ ϰ͗ϬϬͲϰ͗ϭϱ ^ŶĂĐŬ ĨŽƌ ůů ϰ͗ϭϱͲϰ͗ϰϮ ZĂŝŶďŽǁ ZŝŶŐĞƌƐ ͬ
,ŝŐŚ ŚŝŵĞƐ ŚŽŝƌ ϰ͗ϰϱͲϱ͗ϭϮ <ŝŶĚĞƌͲKƌĨĨ ͬ dƌŝŶŝƚLJ KƌĨĨͲĞƐƚƌĂ ϱ͗ϭϱͲϱ͗ϱϵ ŚĞƌƵďƐ ͬ ^ĞƌĂƉŚƐ KƌŐĂŶ ůĞƐƐŽŶƐ ǁŝůů ďĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ ŽŶ Ă ĨŝƌƐƚ ĐŽŵĞͬĨŝƌƐƚ ƐĞƌǀĞĚ ďĂƐŝƐ Ͳ ƐŽ ƌĞŐŝƐƚĞƌ ĞĂƌůLJ͕ ĂŶĚ ƐƉĞĐŝĨLJ ŝĨ LJŽƵ ǁĂŶƚ ŽƌŐĂŶ ůĞƐƐŽŶƐ͘ dĞĂĐŚĞƌƐ ĂƌĞ͗ ŝĂŶŶĞ 'ƌĂŶƐƚƌĂ͕D͘D͕ WĂƚƚŝ ŽǁĞŶ͕D͘D͕ ĂŶĚ :ƵůŝĞ ,LJĂƚƚ͕D͘ Ě͕ ĂƐƐŝƐƚĞĚ ďLJ :ŽĂŶ tŝůůĞƌƚnj͕ ^ ;ĂůƐŽ ŐƌĂĚƵĂƚĞĚ ĨƌŽŵ dŚĞ ĞƚƌŽŝƚ ŽŶƐĞƌǀĂƚŽƌLJ ŽĨ DƵƐŝĐͿ͕ ĂŶĚ DĂƌLJ &ƵůůĞŶǁŝĚĞƌ͕D͘ Ě dŚŝƐ WŝůŽƚ WƌŽŐƌĂŵ ŝƐ ĨƌĞĞ͘ ZĞŐŝƐƚƌĂƚŝŽŶ ŝƐ ƌĞƋƵŝƌĞĚ͘ WůĞĂƐĞ ĐĂůů ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ ŽĨĨŝĐĞ Ăƚ ϲϯϭͲϬϲϵϮ Žƌ ĞŵĂŝů ĚŐƌĂŶƐƚƌĂΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ EĞǁ zŽƵƚŚ WƌĂŝƐĞ ĂŶĚ ĂŶĚ WƌĂŝƐĞ ^ŝŶŐĞƌƐ :ŽŚŶŶLJ 'ƵĞƐƚ͕ ŽƵƌ ŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ WƌĂŝƐĞ ĂŶĚ >ĞĂĚĞƌ ŝƐ ƐƚĂƌƚŝŶŐ Ă zŽƵƚŚ ĂŶĚ ĂŶĚ WƌĂŝƐĞ dĞĂŵ ĨŽƌ Ăůů ϲƚŚͲϭϮƚŚ ŐƌĂĚĞ ƐŝŶŐĞƌƐ ĂŶĚ ŵƵƐŝĐŝĂŶƐ ZĞŚĞĂƌƐĂůƐ ǁŝůů ďĞ ǁĞĞŬůLJ ĂĨƚĞƌ ƚŚĞ ϭϭ͗ϭϱ ƐĞƌǀŝĐĞ͘ ^ĞĞ :ŽŚŶŶLJ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ĚĞƚĂŝůƐ Žƌ ĞŵĂŝů Śŝŵ Ăƚ ũŽŚŶŶLJ͘ĂƵƚŽŵĂƚŝĐƐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ EĞǁ ZĞŚĞĂƌƐĂů ^ĐŚĞĚƵůĞ ĨŽƌ DŝĚͲ,ŝŐŚ ĞůůƐ D/ Ͳ,/', >>^ ;ϲd,ͲϭϮd, 'ƌĂĚĞͿ ǁŝůů ƵƚƵŝůŝnjĞ Ă ŶĞǁ ƌĞŚĞĂƌƐĂů ƐĐŚĞĚƵůĞ ƚŚĂƚ ŝƐ ƐŚŽǁŝŶŐ ƐƵĐĐĞƐƐ ŝŶ LJŽƵƚŚ ďĞůů ĐŚŽŝƌƐ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ͗ dŚŝƐ ŝƐ Ă ǁĂLJ ĨŽƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŽ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ƌŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ďĞůů ĐŚŽŝƌ ďƵƚ ŶŽƚ ďĞ ŽǀĞƌůŽĂĚĞĚ ďLJ Ăůů ƚŚĞ ĚĞŵĂŶĚƐ ŽŶ ƚŚĞŝƌ ůŝǀĞƐ͘ ,ĞƌĞΖƐ ŚŽǁ ŝƚ ǁŽƌŬƐ͘͘͘ ^ƚƵĚĞŶƚƐ ŵĞĞƚ ϰͲϲ ƚŝŵĞƐ ƉƌŝŽƌ ƚŽ ƉůĂLJŝŶŐ ŝŶ ĐŚƵƌĐŚ͕ ƚŚĞŶ ĚŽ ŶŽƚ ŵĞĞƚ ĂŐĂŝŶ ƵŶƚŝů ƚŚĞ ŶĞdžƚ ƚŝŵĞ ƚŚĞLJ ďĞŐŝŶ ƉƌĞƉĂƌĂƚŝŽŶƐ ĨŽƌ ƉůĂLJŝŶŐ͘ /ƚΖƐ ŝŶƚĞŶƐĞ ĨŽƌ Ă ƐŚŽƌƚ ƉĞƌŝŽĚ ŽĨ ƚŝŵĞ Ͳ ďƵƚ ƚŚĞŶ ƚŚĞƌĞΖƐ ĨƌĞĞĚŽŵ ŝŶ ďĞƚǁĞĞŶ͘
dŚŝƐ ŬŝŶĚ ŽĨ ƐĐŚĞĚƵůŝŶŐ ĚŽĞƐ ƚŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ͗ Ͳ ŵŽƌĞ ƌĞŚĞĂƌƐĂůƐ ŝŶ Ă ƐŚŽƌƚĞƌ ƉĞƌŝŽĚ ŽĨ ƚŝŵĞ ƉƌŽǀŝĚĞ ĨŽƌ ŐƌĞĂƚĞƌ ƌĞƚĞŶƚŝŽŶ ĂŶĚ ďĞƚƚĞƌ ƵƐĞ ŽĨ ƚŝŵĞ Ͳ ƐĐŚĞĚƵůĞ ĂůůŽǁƐ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ƚŽ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂƚĞ ǁŚŽ ŚĂǀĞ ďƵƐLJ ƐĐŚĞĚƵůĞƐ ĂŶĚ ĐŽƵůĚ ŶŽƚ Ĩŝƚ ŝŶ Ă ƌĞŐƵůĂƌ ǁĞĞŬůLJ ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚ ͲƐƚƵĚĞŶƚƐ ǁŽƌŬ ŝŶƚĞŶƚŝŽŶĂůůLJ ƚŽǁĂƌĚ ƉůĂLJŝŶŐ ĨŽƌ ƐĞƌǀŝĐĞ Ͳ DŽƌĞ ƐƚƵĚĞŶƚƐ ĐĂŶ ƌŝŶŐ ŝŶ ďĞůůƐ͊ KƵƌ ĨĂůů ƐĐŚĞĚƵůĞ ǁŽƵůĚ ůŽŽŬ ůŝŬĞ ƚŚŝƐ ͗ ZĞŚĞĂƌƐĂůƐ ŽŶ tĞĚŶĞƐĚĂLJƐ Ăƚ ϳ͗ϬϬ͗ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ Ϯϭ͕ Ϯϴ ĂŶĚ KĐƚŽďĞƌ ϱ ^ƵŶĚĂLJƐ Ăƚ ϱ͗ϬϬ͗ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ Ϯϱ ĂŶĚ KĐƚŽďĞƌ Ϯ WůĂLJ ŝŶ ŚƵƌĐŚ ŽŶ ^ĂƚƵƌĚĂLJ͕ KĐƚŽďĞƌ ϴ Ăƚ ϱ͗ϬϬƉŵ ^ƵŶĚĂLJ͕ KĐƚŽďĞƌ ϵ Ăƚ ϭϭ͗ϭϱĂŵ EŽ ZĞŚĞĂƌƐĂů ĂŐĂŝŶ ƵŶƚŝů ͗ ZĞŚĞĂƌƐĞ ŽŶ ͗ tĞĚŶĞƐĚĂLJƐ Ăƚ ϴ͗ϬϬ͗ EŽǀĞŵďĞƌ ϭϲ͕ ϯϬ ĂŶĚ ĞĐĞŵďĞƌ ϳ ^ƵŶĚĂLJƐ Ăƚ ϱ͗ϬϬ͗ EŽǀĞŵďĞƌ ϮϬ ĂŶĚ ĞĐĞŵďĞƌ ϰ WůĂLJ ŝŶ ŚƵƌĐŚ ŽŶ ^ƵŶĚĂLJ͕ ĞĐĞŵďĞƌ ϭϭ Ăƚ ϭϭ͗ϭϱĂŵ ^ĞĞ LJŽƵ tĞĚŶĞƐĚĂLJ͕ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ Ϯϭ Ăƚ ϳ ŝŶ ƚŚĞ ďĞůů ƌŽŽŵ͘ ^ŶĂĐŬƐ ƉƌŽǀŝĚĞĚ͘ ĐŽŶƚĂĐƚ ĚŐƌĂŶƐƚƌĂΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ ŝĨ ƋƵĞƐƚŝŽŶƐ Žƌ ĐŽŶĐĞƌŶƐ ϲϯϭͲϬϲϵϮdžϮϭϮ , E > ,K/Z Z , Z^ >^ '/E d,hZ^ z͕ ^ dW D Z ϴ͖ ϳͲϵWD KD E ^/E' t/d, h^ ͊ ,ŝŐŚ ^ĐŚŽŽů dŚƌŽƵŐŚ ĚƵůƚƐ͘ /Ĩ LJŽƵ ǁŽƵůĚ ůŝŬĞ ƚŽ ƐŝŶŐ Ă ǀĂƌŝĞƚLJ ŽĨ ŵƵƐŝĐ ǁŝƚŚ Ă ďƵŶĐŚ ŽĨ ǁŽŶĚĞƌĨƵů ƉĞŽƉůĞ ǁŚŽ ůŽǀĞ 'ŽĚ͕ ĂŶĚ ůŽǀĞ ŵƵƐŝĐ ƚŚĞŶ͕ ŚĂŶĐĞů ŚŽŝƌ ŝƐ ĨŽƌ LJŽƵ͘
ϳ ŚĂŶĐĞů ŚŽŝƌ ƐŝŶŐƐ ŝŶ ǁŽƌƐŚŝƉ ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ ϯ ƚŝŵĞƐ ƉĞƌ ŵŽŶƚŚ͘ ůů ŵƵƐŝĐ ŝƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ ŽŶ ŽƵƌ ǁĞďƐŝƚĞ ĨŽƌ ƌĞŚĞĂƌƐĂů͘ ŽŶƚĂĐƚ ŝĂŶŶĞ 'ƌĂŶƐƚƌĂ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ Žƌ ũƵƐƚ ĐŽŵĞ Ͳ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϴ͊ ĚŐƌĂŶƐƚƌĂΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ ϲϯϭͲϬϲϵϮdžϮϭϮ
dZh ^W/Z/d ^/E' Z^ DĂƌŝũĞĂŶ &ŝƚnjŐĞƌĂůĚ ĚŝƌĞĐƚƐ ƚŚŝƐ ĨƵŶͲ ůŽǀŝŶŐ ĐŚŽŝƌ͕ ƐŝŶŐŝŶŐ ŐŽƐƉĞů ŵƵƐŝĐ ĂďŽƵƚ ŽŶĐĞ ƉĞƌ ŵŽŶƚŚ ŝŶ ƐĞƌǀŝĐĞ͘ ZĞŚĞĂƌƐĂůƐ ĂƌĞ ĞǀĞƌLJ ϮŶĚ ĂŶĚ ϰƚŚ dƵĞƐĚĂLJ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽŶƚŚ Ăƚ ϳƉŵ ŝŶ ƚŚĞ ĐŚŽŝƌ ƌŽŽŵ͘ &ŝƌƐƚ ZĞŚĞĂƌƐĂů ŝƐ dƵĞƐĚĂLJ͕ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϭϯ :ŽLJĨƵů EŽŝƐĞ͕ dƌŝŶŝƚLJΖƐ ĞŐŝŶŶŝŶŐ ĚƵůƚ ,ĂŶĚďĞůů ŚŽŝƌ ŝƐ ŽƉĞŶ ĨŽƌ ĂŶLJŽŶĞ ;ŵŝĚĚůĞ ƐĐŚŽŽů ƚŚƌŽƵŐŚ ĂĚƵůƚͿ ǁŚŽ ǁĂŶƚƐ ƚŽ ůĞĂƌŶ ƚŽ ƌŝŶŐ Žƌ ĐŽŶƚŝŶƵĞ ƌŝŶŐŝŶŐ ŝŶ Ă ůŽǁͲ ƉƌĞƐƐƵƌĞ ƐĞƚƚŝŶŐ͘ EŽ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŶĞĐĐĞƐƐĂƌLJ͘ tĞĞŬůLJ ZĞŚĞĂƌƐĂůƐ ďĞŐŝŶ DŽŶĚĂLJ͕
^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϭϮ ĨƌŽŵ ϱ͗ϬϬͲϱ͗ϰϱ WD ŽŶƚĂĐƚ ŝĂŶŶĞ 'ƌĂŶƐƚƌĂ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ KZ ŽŵĞ͊ ĂŶĚ DĂŬĞ Ă :ŽLJĨƵů EŽŝƐĞ ƵŶƚŽ ƚŚĞ >ŽƌĚ͊ ĚŐƌĂŶƐƚƌĂΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ ϲϯϭͲϬϲϵϮdžϮϭϮ :Ƶ >>ĂƚŝŽŶ͕ dƌŝŶŝƚLJΖƐ ĂĚǀĂŶĐĞĚ ĚƵůƚ ,ĂŶĚďĞůů ŚŽŝƌ ǁŝůů ďĞŐŝŶ ƌĞŚĞĂƌƐŝŶŐ ŽŶ DŽŶĚĂLJ͕ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϭϮ ĨƌŽŵ ϳ͗ϭϱ Ͳ ϴ͗ϰϱ Ɖŵ͘ /Ĩ LJŽƵ ĂƌĞ ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ŝŶ ƌŝŶŐŝŶŐ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƚĞ ĂŶĚ ĂĚǀĂŶĐĞĚ ŚĂŶĚďĞůů ŵƵƐŝĐ ŝŶ ƚŚŝƐ ĨƵŶ ĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƚŝǀĞ ŐƌŽƵƉ͕ ƉůĞĂƐĞ ĐŽŶƚĂĐƚ ŝĂŶŶĞ 'ƌĂŶƐƚƌĂ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ͘ ĚŐƌĂŶƐƚƌĂΛƚůĐŵŝĚůĂŶĚ͘ŽƌŐ ϲϯϭͲϬϲϵϮdžϮϭϮ dƌŝŶŝƚLJ ŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ WƌĂŝƐĞ
Your Help is NEEDED! Lutheran World Relief and Trinity Lutheran Church have had a long relationship and it’s almost time to send out our kits for this year…. Back in the June issue of Tidings, we had a list of items needed for each kit, you can find that issue online on the blog at http://trinitymidland.blogspot.com It will be down the right hand side of the blog. The lists are on page 6 of the June issue. Right now, in order to send out kits we especially need: ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
70-sheet notebooks of wide- or college-ruled paper approximately 8" X 10½"; no loose-leaf paper Infant socks, newborn to 24 month Diaper pins Blunt scissors (safety scissors with embedded steel blades work well) Towels (Bath 52 x 27 inch) dark colors Hand towels, dark colors
Please do what you can, if you can bring a complete set for one of the kits listed in the June issue great, but if you can’t do that and can only bring something from this list, Thank You!
ĂŶĚ ĂŶĚ WƌĂŝƐĞ dĞĂŵ KƉĞŶ ƚŽ Ăůů ƐŝŶŐĞƌƐ͕ ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚĂůŝƐƚƐ͕ ĂŶĚ ƚĞĐŚLJͲŐĞĞŬƐ ;ƐŽƵŶĚ ƚĞĐŚƐ ĂŶĚ ĐŽŵƉƵƚĞƌ ŐƌĂƉŚŝĐƐͿ͘ ZĞŚĞĂƌƐĂůƐ ĂƌĞ ŝŵŵĞĚŝĂƚĞůLJ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ƚŚĞ ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ƐĞƌǀŝĐĞ ŽŶ ^ƵŶĚĂLJƐ͕ ĂŶĚ ďLJ ĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚ ǁŝƚŚ :ŽŚŶŶLJ͘ ŽŵĞ ĂŶĚ ŚĞůƉ ůĞĂĚ ƚŚĞ ĐŽŶŐƌĞŐĂƚŝŽŶ ŝŶ ƉƌĂŝƐĞ ĂŶĚ ǁŽƌƐŚŝƉ͊ ŽŶƚĂĐƚ :ŽŚŶŶLJ͘ĂƵƚŽŵĂƚŝĐƐΛŐŵĂŝů͘Đ Žŵ
ƚ ǀĞƌĂŐĞ ŝƐ ƚŚĞ ĨŽůŬͲƌŽĐŬ ƉƌŽũĞĐƚ
ůĂƵŶĐŚĞĚ ďLJ ŐƵŝƚĂƌŝƐƚͬŵĂŶĚŽůŝŶ ƐŽŶŐƐƚĞƌ EĂƚŚĂŶ ^ĐŚůĞŝĐŚĞƌ͕ ĨŽƌŵĞƌůLJ ŽĨ DŝĚǁĞƐƚ ƚŽƵƌŝŶŐ ďĂŶĚ dŚĞ EŽƌƚŚĞƌŶ ^ŬŝĞƐ͘ dŚĞ ƚŚƌĞĞͲƉŝĞĐĞ ŝŶĐůƵĚĞƐ ǀŝŽůŝŶ ƉůĂLJĞƌ ĂŶĚ ŽƌͲ ŐĂŶŝƐƚ͕ ŵŝůLJ ĂƌůƐŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ũĂnjnjLJ ĨŽƵŶĚĂͲ ƚŝŽŶ ŽĨ ĚŽƵďůĞͲďĂƐƐŝƐƚ EŝĐ ŽůĞͲ<ůĂĞƐ͘ /Ŷ ƚŚĞ ƐƉŝƌŝƚ ŽĨ ^ƵĨũĂŶ ^ƚĞǀĞŶƐ͕ ^Ăŵ ĞĂŵ͕ ĂŶĚ ZĂLJ >Ă DŽŶƚĂŐŶĞ͕ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ĐĂƌǀŝŶŐ ŽƵƚ ĂŶ ĂƵƚŚĞŶƚŝĐ ĨŽůŬƐLJ ďƌĞĞĚ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ͞ŝŶĚŝĞ͟ ŐĞŶƌĞ͘ dŚĞ ƐĐŽƉĞ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ŽƌŝŐŝŶĂů ĐŽŶƚĞŶƚ ƌĂŶŐĞƐ ĨƌŽŵ ƐŽŶŐƐ ĂďŽƵƚ ŵLJƚŚƐ͕ ŚŝƐƚŽƌLJ͕ 'ŽĚ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐƚƌƵŐŐůĞ ƚŽ ďĞ ŐƌĞĂƚĞƌ ƚŚĂŶ ŶŽƌŵĂů͘
ĂŶ sĂŝůůĂŶĐŽƵƌƚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĐĂůůĞĚ Ă ǀŝƌƚƵŽƐŝĐ ŐƵŝƚĂƌ ƉůĂLJĞƌ͕ ŶĂƚƵƌĂů ƐƚŽƌLJƚĞůůĞƌ ĂŶĚ ĂŶ ĞĐůĞĐƚŝĐ ŽƌŝŐŝŶĂů Θ ŝĐŽŶŝĐ ǁŽƌĚͲ ƐŵŝƚŚ͘ ,Ğ ŚĂƐ ǁƌŝƚƚĞŶ ŚƵŶĚƌĞĚƐ ŽĨ ƐŽŶŐƐ͕ ƉĞƌĨŽƌŵĞĚ Ăƚ ŚƵŶĚƌĞĚƐ ŽĨ ǀĞŶƵĞƐ ŝŶ ϯϱ ƐƚĂƚĞƐ͕ ŚŽƐƚƐ ŚŝƐ ŽǁŶ ĐŽŽŬŝŶŐ ƐŚŽǁ ĂŶĚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ŚĞĂƌĚ ŽŶ ŚƵŶĚƌĞĚƐ ŽĨ ƌĂĚŝŽ ƐƚĂͲ ƚŝŽŶƐ ǁŽƌůĚǁŝĚĞ͘ zŽƵƚŚ ǁŝůů ďĞ ŚŽƐƚŝŶŐ ƚŚĞ WŽƚůƵĐŬ ƐƚLJůĞ ĚŝŶŶĞƌ ƉƌĞĐĞĚŝŶŐ ƚŚĞ ĐŽŶĐĞƌƚ͘
ϴ ZhDD ' Z s/ t &KZ ϮϬϭϭ &ŝŶĂů ZĞƐƵůƚƐ ĂƌĞ ŝŶ ĨŽƌ ZƵŵŵĂŐĞ ^ĂůĞ ϮϬϭϭ͘ dŚĞ ƉƌŽĐĞĞĚƐ ĨƌŽŵ ƚŚŝƐ LJĞĂƌ͛Ɛ ƐĂůĞ ǁĞƌĞ Ψϰϵϲϳ ƉůƵƐ ΨϱϬϬ ĨƌŽŵ dŚƌŝǀĞŶƚ &ŝŶĂŶĐŝĂů͘ dŚĞƐĞ ĞĂƌŶŝŶŐƐ ǁŝůů ďĞ ĚŝǀŝĚĞĚ ƚŽǁĂƌĚ ƚŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ͗ LJŽƵƚŚ ŵŝƐƐŝŽŶ ƚƌŝƉ͖ ƌĞƉůĂĐĞŵĞŶƚ ŽĨ ŵĂƚƚƌĞƐƐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ĐĂŵƉ ĐĂďŝŶƐ͕ Ă ďĂƐƐ ĐŚŝŵĞ ĨŽƌ :Ƶ >>ĂƚŝŽŶ͖ yLJůŽƉŚŽŶĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐŚŝůĚƌĞŶ͛Ɛ ĐŚŽŝƌƐ͖ ƐĞŵŝŶĂƌLJ ƐĐŚŽůĂƌƐŚŝƉƐ͖ Ă ŬŝƚĐŚĞŶ ĐĂƌƚ͖ ƋƵŝůƚŝŶŐ ǁŽƌŬƐŚŽƉ͖ ƐƉĞĐŝĂů ŶĞĞĚƐ ĨƵŶĚ͖ ŚŽƐĞ ĨŽƌ ƚŚĞ LJŽƵƚŚ ĐĞŶƚĞƌ ĐĂƌ ǁĂƐŚĞƐ͖ ĐŽŶĨŝƌŵĂƚŝŽŶ ĐĂŵƉ ƐĐŚŽůĂƌƐŚŝƉ͕ ĂŶĚ ǁŽŵĞŶ͛Ɛ ƌĞƚƌĞĂƚ ƐĐŚŽůĂƌƐŚŝƉ͕ ĂŶĚ ƚŽŽůƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚŝƐĂƐƚĞƌ ƌĞůŝĞĨ ƚĞĂŵ͘ &ŽůůŽǁŝŶŐ ƚŚĞ ƐĂůĞ͕ ƐĞǀĞŶ ŶŽŶƉƌŽĨŝƚ ŽƌŐĂŶŝnjĂƚŝŽŶƐ ĐĂŵĞ ƚŽ ƚĂŬĞ ǁŚĂƚĞǀĞƌ ŝƚĞŵƐ ƚŚĞLJ ĐŽƵůĚ ƵƐĞ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ŵŝŶŝƐƚƌLJ͘ dŚĞ ĐůŽƚŚŝŶŐ ƚŚĂƚ ǁĂƐ ůĞĨƚ ǁĞŶƚ ƚŽ ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ŝŶ Ƶ 'ƌĞƐ ƚŽ ƐƉŽŶƐŽƌ Ă ĐůŽƚŚŝŶŐ ŐŝǀĞĂǁĂLJ ŝŶ ŵŝĚ ƵŐƵƐƚ͘ dŚĞ ƵŶĞŵƉůŽLJŵĞŶƚ ŝŶ ƚŚĂƚ ĂƌĞĂ ŝƐ ĞdžƚƌĞŵĞůLJ ŚŝŐŚ͘ dŚĞ ^ĂůǀĂƚŝŽŶ ƌŵLJ ƚŽŽŬ ƚŚĞ ƌĞŵĂŝŶĚĞƌ͘ DĂŶLJ ƚŚĂŶŬƐ ĨŽƌ Ăůů ƚŚĞ ǁŽŶĚĞƌĨƵů ĐŽŶƚƌŝďƵƚŝŽŶƐ ĂŶĚ ƚŽ ƚŚĞ ŶƵŵĞƌŽƵƐ ŚĞůƉŝŶŐ ŚĂŶĚƐ ƚŽ ŵĂŬĞ ƚŚŝƐ ƐĂůĞ Ă ƐƵĐĐĞƐƐ͘ /ƚ ŝƐ Ă ŵĂŵŵŽƚŚ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ǁŽƌŬ ƚŽ ƐĞƚ ŝƚ ƵƉ ƚŚĞ ǁĂLJ ǁĞ ĚŽ͘ tĞ ĐŽŶƚŝŶƵĞ ƚŽ ƌĞĐĞŝǀĞ ŵĂŶLJ ĐŽŵƉůŝŵĞŶƚƐ ĞĂĐŚ LJĞĂƌ ŽŶ ƚŚĞ ĂǁĞƐŽŵĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂƚŝŽŶ ĂŶĚ ĚŝƐƉůĂLJ ŽĨ ƚŚĞ ƐĂůĞ͕ ŶŽƚ ƚŽ ŵĞŶƚŝŽŶ ƚŚĞ ƉŽĐŬĞƚ ĨƌŝĞŶĚůLJ ƉƌŝĐĞƐ͘ ^ĞǀĞƌĂů ůŽŽŬ ĨŽƌ ŽƵƌ ƐĂůĞ ĂŶŶƵĂůůLJ͘ DĂƌŬ LJŽƵƌ ĐĂůĞŶĚĂƌƐ ĨŽƌ ŶĞdžƚ LJĞĂƌ͘ tĞ ǁŝůů ĐŽůůĞĐƚ ƌƵŵŵĂŐĞ ĨƌŽŵ :ƵůLJ Ϯ ƚŚƌŽƵŐŚ &ƌŝĚĂLJ͕ :ƵůLJ ϮϬ͘ ;EŽ ĐŽŶƚƌŝďƵƚŝŽŶƐ ŽƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ƉůĂŶƚƐ ĂĐĐĞƉƚĞĚ ĂĨƚĞƌ &ƌŝĚĂLJ͘Ϳ dŚĞ ƐĂůĞ ǁŝůů ďĞ ƚŚĞ ǁĞĞŬ ŽĨ :ƵůLJ Ϯϯ͕ ďĞŐŝŶŶŝŶŐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ dƌŝŶŝƚLJ ƉƌĞƐĂůĞ DŽŶĚĂLJ ĞǀĞŶŝŶŐ Ăƚ ϲ͗ϬϬ Ɖŵ͘ ^ĞĞ LJŽƵ ƚŚĞƌĞ͘ dƌŝŶŝƚLJ͛Ɛ ZƵŵŵĂŐĞ ^ĂůĞ ŽŵŵŝƚƚĞĞDĂƌŝũĞĂŶ &ŝƚnjŐĞƌĂůĚ͕ ŚĂŝƌŵĂŶ͖ Ăƌď ĞũĐĞŬ͕ Ăƌď ƌŽǁŶ͕ WĂƵůĂ ĂƌůƐŽŶ͕ ,ĞůĞŶĂ ĞǀŽƌĞ͕ :ŝůů 'ĞŚƌŝŶŐĞƌ͕ Ğď WůĂŶƚĞ͕ ŚĂƌůŽƚƚĞ ZŽƚŚ͕ &ƌĂŶ ^ƚĞƉŚĞŶƐŽŶ͕ ĂƌůĞŶĞ DŽƌƚŽŶ
Dear Trinity Lutheran Church Members, St Paul Lutheran Church of AuGres wants to thank you again for your donation of clothes, shoes, boots, toys, linens and bedding for our clothing give away. We held our 3rd annual clothing give away on Saturday Aug 13th and it was a great success. We had a wonderful dedicated group of volunteers who share in the desire to serve those in need. In fact, this year nearly half of our members came out to volunteer! We were able to serve 265 people (up from 211 last year and 151 the first year) this year, and gave away approx. 4800# of clothing (up from 4600# last year and 2500# the first year). People came from as far as Texas (visiting the area) and 13 other communities throughout the counties. We heard testimony from various people like “bless you”, “this is helping us out so much”, “my husband just lost his job” and “Keep up the good work”, as well as several remarks on the good quality of clothing we had to offer. When we hear these testimonies we realize just how important the work of
Trinity and St. Paul’s Clothing Give Away is. In addition we also had someone come down from the Traverse City area to ask us questions about the giveaway; how we got started, how it works, etc. It seems she would like to start a give -away up in her area! It looks like Trinity and St Paul will be touching the lives of more people. Lets hope we can “pay it forward” again! Recently I ran across a bible verse from James 2 that tells us not to say words without action! “If a brother or sister is without clothing and is in need of daily food and one of you says to them, ‘go in peace, be warmed and be filled’ and yet you do not give what is necessary for their bodies what use is that?” James 2:15-16 I hope we can continue to partner with Trinity and give back to our community for many more years to come. We can see the impact our partnership is making by touching the lives of so many. Our thanks and appreciation goes out to you! Bless you, Jill Gehringer
ϵ EĞŝŐŚďŽƌŚŽŽĚ ZĞǀŝƚĂůŝnjĂƚŝŽŶ Ă ^ƵĐĐĞƐƐ ďŝŐ ƚŚĂŶŬ LJŽƵ ƚŽ Ăůů ǁŚŽ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ DŝĚůĂŶĚ ŽƵŶƚLJ ,ĂďŝƚĂƚ ĨŽƌ ,ƵŵĂŶŝƚLJ EĞŝŐŚďŽƌŚŽŽĚ ZĞǀŝƚĂůŝnjĂƚŝŽŶ ƚŚĞ ǁĞĞŬ ŽĨ ƵŐƵƐƚ ϭ͘ dƌŝŶŝƚLJ ǁĂƐ Ă ůĞĂĚ ŝŶ ƚŚĞ ĞŶĚĞĂǀŽƌ͕ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ďŽƚŚ ĨŝŶĂŶĐŝĂů ƐƵƉƉŽƌƚ ĂŶĚ ǁŝůůŝŶŐ ŚĂŶĚƐ͘ dŚĞ ƌĞƐƉŽŶƐĞ ĨƌŽŵ dƌŝŶŝƚLJ ǁĂƐ ŽƵƚƐƚĂŶĚŝŶŐ͊ DŽƌĞ ƚŚĂŶ ĨŽƌƚLJ dƌŝŶŝƚLJ ŵĞŵďĞƌƐ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂƚĞĚ ĂŶĚ ǀŽůƵŶƚĞĞƌĞĚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϭϰϱ ƉĞƌƐŽŶͲĚĂLJƐ͘ dǁĞŶƚLJͲŽŶĞ ŚŽŵĞƐ ŝŶ ƚŚĞ &ŽƵƌŶŝĞ WĂƌŬ ĂƌĞĂ ŐŽƚ ŵƵĐŚ ŶĞĞĚĞĚ ƚĞŶĚĞƌ ůŽǀŝŶŐ ĐĂƌĞ͕ ĂŶĚ Ă ĚƌŝǀĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ŶĞŝŐŚďŽƌŚŽŽĚ ƉƌŽǀŝĚĞƐ ĞǀŝĚĞŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚƐ ƚŚĂƚ ǁĞƌĞ ŵĂĚĞ͘ WƌŽũĞĐƚƐ ŝŶĐůƵĚĞĚ ƐĐƌĂƉŝŶŐ ĂŶĚ ƉĂŝŶƚŝŶŐ͕ ŶĞǁ ƉŽƌĐŚĞƐ͕ ƐƚĞƉƐ ĂŶĚ ƌĂŝůŝŶŐƐ͕ ƌŽŽĨƐ͕ ǁŝŶĚŽǁƐ͕ ŐĂƌĚĞŶŝŶŐͬ ůĂŶĚƐĐĂƉŝŶŐ͕ ĂŶĚ ƉƌĞƉĂƌŝŶŐ ůƵŶĐŚĞƐ ĨŽƌ ϭϮϬ ǀŽůƵŶƚĞĞƌƐ͘ dŚĞ ,ĂďŝƚĂƚ ŽƌŐĂŶŝnjĂƚŝŽŶ ǁĂƐ ŝŵƉƌĞƐƐĞĚ ŶŽƚ ŽŶůLJ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ŚŽƵƌƐ ŽĨ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂƚŝŽŶ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƐŬŝůůƐ ƚŚĂƚ ŽƵƌ ĐŽŶŐƌĞŐĂƚŝŽŶ ǁĂƐ ĂďůĞ ƚŽ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞ͘ dŚĞ ĂĐĐŽŵƉůŝƐŚŵĞŶƚƐ ŽĨ ƚŚĞ dƌŝŶŝƚLJ ǀŽůƵŶƚĞĞƌ ƚĞĂŵ ǁĞƌĞ ŽƵƚƐƚĂŶĚŝŶŐ ĂŶĚ ƐĞƚ Ă ŶĞǁ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ůŽĐĂů ĐŚƵƌĐŚĞƐ͘ dŚĂŶŬƐ ĨŽƌ Ă ũŽď ǁĞůů ĚŽŶĞ͊
&ƌŽŵ DŝĚůĂŶĚ ŽƵŶƚLJ ,ĂďŝƚĂƚ ĨŽƌ ,ƵŵĂŶŝƚLJ͗ KŶ ďĞŚĂůĨ ŽĨ DŝĚůĂŶĚ ŽƵŶƚLJ ,ĂďŝƚĂƚ ĨŽƌ ,ƵŵĂŶŝƚLJ ǁĞ ĂƌĞ ǁƌŝƚŚŝŶŐ ƚŽĚĂLJ ƚŽ ƐĂLJ ƚŚĂŶŬ LJŽƵ ĨŽƌ Ăůů ŽĨ LJŽƵƌ ŚĞůƉ ĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƚ ŽĨ ŽƵƌ ϮϬϭϭ EĞŝŐŚďŽƌŚŽŽĚ ZĞǀŝƚĂůŝnjĂƚŝŽŶ WƌŽũĞĐƚ͘ tĞ ĐŽƵůĚ ŶŽƚ ŚĂǀĞ ĚŽŶĞ ƚŚĞ ǁŽƌŬ ƚŚĂƚ ǁĞ ĚŝĚ ŽŶ Ϯϭ ŚŽŵĞƐ ĂŶĚ ŝŵƉĂĐƚĞĚ ƚŚĞ ůŝǀĞƐ ŽĨ ŽǀĞƌ ϲϬ DŝĚůĂŶĚ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ǁŝƚŚŽƵƚ LJŽƵƌ ŚĞůƉ ĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƚ͘ WůĞĂƐĞ ĂĐĐĞƉƚ ƚŚŝƐ ĂĐŬŶŽǁůĞĚŐĞŵĞŶƚ ŽĨ LJŽƵƌ ĚŽŶĂƚŝŽŶ ŽĨ Ψϱ͕ϬϬϬ͘ KƵƌ ŵŝƐƐŝŽŶ ƐƚϲĂƚĞƐ ƚŚĂƚ ,ĂďŝƚĂƚ ĨŽƌ ,ƵŵĂŶŝƚLJ ǁŽƌŬƐ ŝŶ ƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉ ǁŝƚŚ 'ŽĚ ĂŶĚ ǁŝƚŚ ƉĞŽƉůĞ ĞǀĞƌLJǁŚĞƌĞ͕ ĨƌŽŵ Ăůů ǁĂůŬƐ ŽĨ ůŝĨĞ͕ ƚŽ ĚĞǀĞůŽƉ ĐŽŵŵƵŶŝƚŝĞƐ ŝŶ ǁŚŝĐŚ ƉĞŽƉůĞ ĐĂŶ ůŝǀĞ ĂŶĚ ŐƌŽǁ ŝŶƚŽ Ăůů ƚŚĂƚ 'ŽĚ ŝŶƚĞŶĚĞĚ͘ tĞ ĨĞĞů ƚŚĂƚ ƚŚĞ ǁŽƌŬ ǁĞ ĂĐĐŽŵƉůŝƐŚĞĚ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ EĞŝŐŚďŽƌŚŽŽĚ ZĞǀŝƚĂůŝnjĂƚŝŽŶ ǁĂƐ Ă ƉĞƌĨĞĐƚ ĞdžĂŵƉůĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵŝƐƐŝŽŶ ŽĨ ,ĂďŝƚĂƚ ĨŽƌ ,ƵŵĂŶŝƚLJ ŝŶ ĂĐƚŝŽŶ͘ ŐĂŝŶ ƚŚĂŶŬ LJŽƵ ĨŽƌ LJŽƵƌ ŚĞůƉ ĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ϮϬϭϭ EĞŝŐŚďŽƌŚŽŽĚ ZĞǀŝƚĂůŝnjĂƚŝŽŶ WƌŽũĞĐƚ͘ tĞ ůŽŽŬ ĨŽƌǁĂƌĚ ƚŽ ǁŽƌŬŝŶŐ ǁŝƚŚ LJŽƵ ĂŐĂŝŶ ŝŶ ƚŚĞ ĨƵƚƵƌĞ͘ :ĞŶŶŝĨĞƌ WĂƌŬƐ͕ D ,&, džĞĐƵƚŝǀĞ ŝƌĞĐƚŽƌ ĂŶĚ >ŝŶĚĂ ,ŽůĚĞƌͲ ĞŶĞŬĞƌ͕ D ,&, ŽĂƌĚ WƌĞƐŝĚĞŶƚ
&ƌŽŵ ƚŚĞ DŝĚůĂŶĚ >ŝŽŶƐ ůƵď͗ dŚĞ DŝĚůĂŶĚ >ŝŽŶƐ ůƵď ƚƌƵůLJ ĂƉƉƌĞĐŝĂƚĞƐ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ dƌŝŶŝƚLJ >ƵƚŚĞƌĂŶ ŚƵƌĐŚ͛Ɛ ŬŝƚĐŚĞŶ ĂƐ ǁĞ ƉƌĞƉĂƌĞ ĨŽƌ ŽƵƌ ŚŝĐŬĞŶ Y ĚŝŶŶĞƌ ŝŶ ĐŽŶũƵŶĐƚŝŽŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ DŝĚůĂŶĚ ZŝǀĞƌĚĂLJƐ ĞůĞďƌĂƚŝŽŶ͘ dŚĞ ŬŝƚĐŚĞŶ ŝƐ ĂŶ ĞƐƐĞŶƚŝĂů ƉĂƌƚ ŽĨ ŽƵƌ ĚŝŶŶĞƌ͘ /ƚ ŝƐ ũƵƐƚ Ă ƉůĞĂƐƵƌĞ ƚŽ ǁŽƌŬ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƐƚĂĨĨ Ăƚ dƌŝŶŝƚLJ >ƵƚŚĞƌĂŶ͘ dŚĞLJ ĂƌĞ ƐŽ ĂĐĐŽŵŵŽĚĂƚŝŶŐ ĂŶĚ ŚĞůƉĨƵů͘ :ŽĚLJ ƌĞŵĞŵďĞƌƐ ĨƌŽŵ LJĞĂƌ ƚŽ LJĞĂƌ ǁŚĂƚ ǁĞ ĚŽ ĂŶĚ ǁŚĂƚ ǁĞ ŶĞĞĚ ĂŶĚ ŝƐ ũƵƐƚ ǁŽŶĚĞƌĨƵů͘ KĨ ĐŽƵƌƐĞ͕ ǁĞ ŚĂǀĞ LJŽƵƌ ŽǁŶ ĞƌŶŝĞ WŚŝůĂďĂƵŵ ǁŚŽ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ŽƵƌ ďĞƐƚ ŚĞůƉĞƌƐ͘ zŽƵ Ăůů ŬŶŽǁ ƚŚĂƚ ĂďŽƵƚ ĞƌŶŝĞ͕ / Ăŵ ƐƵƌĞ͊ dŚĞ ĚŝŶŶĞƌ ǁĂƐ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů ĂŐĂŝŶ ƚŚŝƐ LJĞĂƌ ʹ ǁĞ ǁĞƌĞ ďůĞƐƐĞĚ ǁŝƚŚ Ă ďĞĂƵƚŝĨƵů ĚĂLJ͊ dŚĞ >ŝŽŶƐ ĐĂŶ ĐŽŶƚŝŶƵĞ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ ĞLJĞ ĞdžĂŵƐ ĂŶĚ ŐůĂƐƐĞƐ ĨŽƌ ŶĞĞĚLJ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ŵĞŵďĞƌƐ͘ dŚĂŶŬƐ ƚŽ dƌŝŶŝƚLJ >ƵƚŚĞƌĂŶ ĨŽƌ ďĞŝŶŐ Ă ďŝŐ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚŝƐ ĨƵŶĚƌĂŝƐĞƌ͘ ^ŝŶĐĞƌĞůLJ͕ >LJŶĚĂ D͘ ^ƚĂƌŬ͕ DŝĚůĂŶĚ >ŝŽŶƐ ůƵď ŚŝĐŬĞŶ Y ŚĂŝƌŵĂŶ
zŽƵ ĂƌĞ ŝŶǀŝƚĞĚ ƚŽ Ă ƐƉĞĐŝĂů ƉƌĞͲ ƐŚŽǁŝŶŐ ŽĨ ŽƵƌĂŐĞŽƵƐ ŽŶ dŚƵƌƐͲ ĚĂLJ͕ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϮϵƚŚ Ăƚ ƚŚĞ DŝĚůĂŶĚ ŝŶĞŵĂƐ͘ tĞ ǁŝůů ƐŚŽǁ ƚŚĞ ŵŽǀŝĞ Ăƚ ϳ͗ϬϬ Ɖŵ͘ ĂŶĚ ĨŽůůŽǁ ƵƉ ǁŝƚŚ Ă ĚŝƐĐƵƐͲ ƐŝŽŶ ŽĨ ŚŽǁ ŽƵƌĂŐĞŽƵƐ ĐĂŶ ďĞ ƵƐĞĚ ƚŽ ƉƌŽŵŽƚĞ ĨĂƚŚĞƌŚŽŽĚ ŝŶ LJŽƵƌ ƐĞƚͲ ƚŝŶŐƐ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ŽƵƌ ĞŶƚŝƌĞ ĐŽŵŵƵͲ ŶŝƚLJ͘ WůĞĂƐĞ ũŽŝŶ ƵƐ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ƐƉĞĐŝĂů ŵŽǀŝĞ ĂŶĚ Ă ƐƉĞĐŝĂů ŐĂƚŚĞƌŝŶŐ͘ WƌĞͲƐĐƌĞĞŶŝŶŐ ƚŝĐŬĞƚƐ ŽŶůLJ ĂƌĞ ĂǀĂŝůͲ ĂďůĞ Ăƚ WĂƚŚǁĂLJƐ ŽĨ DŝĚůĂŶĚ ĨŽƌ Ψϳ͘ϱϬ͘ tĞ ĂƌĞ ŚŽƉŝŶŐ ƚŽ ƌĞĂĐŚ ŽƵƚ ƚŽ Ăůů ŽĨ DŝĚůĂŶĚ ŽƵŶƚLJ ƐŽ ƉůĞĂƐĞ ƉĂƐƐ ƚŚŝƐ ĂŶŶŽƵŶĐĞŵĞŶƚ ĂůŽŶŐ ƚŽ ĂƌĞĂ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ĂŶĚ ŽƌŐĂŶŝnjĂƚŝŽŶƐ͘ ůĞƐƐŝŶŐƐ ƚŽ LJŽƵ͕ WƌĞŐͲ ŶĂŶĐLJ ZĞƐŽƵƌĐĞ ĞŶƚĞƌ ͬ tĂůŬ ^ƚƌŽŶŐ WƌŽŐƌĂŵ WĂƚŚǁĂLJƐ ŽĨ DŝĚͲ ůĂŶĚ &ĂŵŝůLJ >ŝĨĞ ZĂĚŝŽ
dƌŝŶŝƚLJ WƌĂLJĞƌ dĞĂŵ EĞǁƐ dƌŝŶŝƚLJ WƌĂLJĞƌ dĞĂŵ͍ z ^͊ tĞ ĂƌĞ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ Η ƵŝůĚŝŶŐ ƚŚĞ <ŝŶŐĚŽŵΗ ŵŽǀĞŵĞŶƚ ŐŽŝŶŐ ŽŶ ƌŝŐŚƚ ŶŽǁ͘ KƵƌ ĨŽĐƵƐ ŝƐ͘͘ƚŽ WZ z͘͘ĂŶĚ ŐĞƚ ŽƚŚĞƌƐ ƉƌĂLJŝŶŐ ƚŽŽ͘ ĂĐŚ ĨĂŵŝůLJ ǁŝůů ƌĞĐĞŝǀĞ Ă WƌĂLJĞƌ DĂŐŶĞƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞĨƌŝŐĞƌĂƚŽƌ͕ Ă WƌĂLJĞƌ Ždž ŝƐ ƵŶĚĞƌŶĞĂƚŚ ƚŚĞ WƌĂLJĞƌ ŽĂƌĚ ŽƵƚƐŝĚĞ ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ ŽĨĨŝĐĞ ĂŶĚ WƌĂLJĞƌ ĂƌĚƐ ǁŝůů ďĞ ŝŶ ƚŚĞ ƉĞǁƐ ĂŐĂŝŶ ƐŽŽŶ͘ dŚĞ WƌĂLJĞƌ dĞĂŵ ǁŝůů ŵĞĞƚ ǁĞĞŬůLJ ƚŽ ƉƌĂLJ ĨŽƌ ŽƵƌ ĐŚƵƌĐŚ͕ ŽƵƌ ŵŝŶŝƐƚƌŝĞƐ͕ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ ĂŶĚ Ăůů ƉĞƌƐŽŶĂů ƌĞƋƵĞƐƚƐ ƉƵƚ ŝŶ ƚŚĞ WƌĂLJĞƌ Ždž͘ tĞ ĂƐŬ ƚŚĂƚ LJŽƵ ƉƌĂLJ ǁŝƚŚ ƵƐ͘ /Ŷ LJŽƵƌ ŚŽŵĞ͕ ŽŶ ^ƵŶĚĂLJ ;ƐĞĞ ŽƵƌ ǁĞĞŬůLJ ƉƌĂLJĞƌ ƐƵŐŐĞƐƚŝŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ĂŶŶŽƵŶĐĞŵĞŶƚƐͿ ĂŶĚ ƚŚŝŶŬ ĂďŽƵƚ ũŽŝŶŝŶŐ ƵƐ Ăƚ ŽƵƌ ǁĞĞŬůLJ ŵĞĞƚŝŶŐƐ͘ EŽ ĨŽƌŵĂů ƚƌĂŝŶŝŶŐ ŶĞĞĚĞĚ͘ ƐĐŚĞĚƵůĞ ǁŝůů ďĞ ƉŽƐƚĞĚ Ăƚ ƚŚĞ WƌĂLJĞƌ ŽĂƌĚ ƐŽŽŶ͘ ŽŶƚĂĐƚ EĂŶĐLJ WƌŽƐŬŽǁ Ăƚ ϴϯϮͲϳϱϭϵ Žƌ ŶĂŶĚŝĂŵŽŶĚΛĂŽů͘ĐŽŵ
ůŽŶŐ ǁŝƚŚ Ă ĚŝĂŐŶŽƐŝƐ ŽĨ ŵĞŵŽƌLJ ůŽƐƐ ĐŽŵĞƐ ĂŶ ƵŶĐĞƌƚĂŝŶ ĨƵƚƵƌĞ͕ ŶŽƚ ŽŶůLJ ĨŽƌ ƚŚĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ĚŝĂŐŶŽƐĞĚ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ĨŽƌ ĨĂŵŝůLJ ŵĞŵďĞƌƐ ĂŶĚ ĨƌŝĞŶĚƐ͘ :ŽŝŶ ƵƐ ĨŽƌ ŝŶƐŝŐŚƚ͕ ƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐ ĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƚ ƌĞůĂƚĞĚ ƚŽ ŵĞŵŽƌLJ ůŽƐƐ͘ dǁŽ ĚĂƚĞƐ ĂŶĚ ĐůĂƐƐĞƐ ǁŝůů ďĞ ŽĨĨĞƌĞĚ͕ Ăƚ dƌŝŶŝƚLJ͗ tĞĚ͘ ^ĞƉƚ͘Ϯϭ͕ ϲͲϵ Ɖŵ ĞĨŝŶŝŶŐ ĞŵĞŶƚŝĂ ĂŶĚ ZĞůĂƚĞĚ ŝƐŽƌĚĞƌƐ͗ ^ŝŐŶƐ͕ ^LJŵƉƚŽŵƐ ĂŶĚ ^ĞŶƐŝƚŝǀŝƚLJ dŚƵƌƐ͘ ^ĞƉƚ͘ ϮϮ͕ ϲͲϵ Ɖŵ ĞĂůŝŶŐ ǁŝƚŚ ĞŚĂǀŝŽƌƐͬ džƉƌĞƐƐŝŽŶƐ͗ ZĞƐĞĂƌĐŚ dƌĞĂƚŵĞŶƚ ^ĂůůLJ ^ĐŚƌŽĞĚĞƌ ŝƐ ĂŶ >WE ǁŚŽ ŚĂƐ ƐƉĞŶƚ ƚŚĞ ůĂƐƚ Ϯϱ LJĞĂƌƐ ĚĞĚŝĐĂƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĨƌĂŝů ĂŶĚ ĞůĚͲ ĞƌůLJ ǁŝƚŚ Ă ĨŽĐƵƐ ŽŶ ĚĞŵĞŶƚŝĂ ĂŶĚ ůnjͲ ŚĞŝŵĞƌ͛Ɛ͘ ^ĂůůLJ͛Ɛ ŵĞŵŽƌLJ ĐĂƌĞ ƚƌĂŝŶŝŶŐ ŝŶͲ ĐůƵĚĞƐ ƚŚĞ ƚLJƉĞƐ ĂŶĚ ŽŶƐĞƚ ŽĨ ĚĞŵĞŶƚŝĂ ĂůŽŶŐ ǁŝƚŚ ƚŝƉƐ ŽŶ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ĐŽŵŵƵŶŝͲ ĐĂƚŝŽŶ͕ ƉĞƌƐŽŶĂů ĐĂƌĞ ĂŶĚ ǁŚĞƌĞ ǁĞ ĂƌĞ ǁŝƚŚ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ĂŶĚ ƚƌĞĂƚͲ ŵĞŶƚ͘ ,Ğƌ ǁŽƌŬ ŚĂƐ ůĞĨƚ ĂŶ ŝŵƉƌŝŶƚ ŽŶ ŚĞƌ ŚĞĂƌƚ ĂƐ ƐŚĞ ƐŚĂƌĞƐ ƚŚĞ ƉĞƌƐŽŶĂů ƐƚŽƌŝĞƐ ŽĨ ĐŽƵƌĂŐĞ ĂŶĚ ĐŽŵƉĂƐͲ ƐŝŽŶ ĨƌŽŵ ĨĂŵŝůŝĞƐ ĂŶĚ ƉĂƚŝĞŶƚƐ͘
ϭϬ
youth news ŽŶƚĂĐƚ ,ŝůĂƌLJ ǁŝƚŚ ĂŶLJ ƋƵĞƐƚŝŽŶƐ Ăƚ ϲϯϭͲϬϲϵϮ Žƌ Ăƚ ƚƌŝŶŝƚLJŵŝĚůĂŶĚLJŽƵƚŚΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ DŽŶĞLJ Dh^d ďĞ ƚƵƌŶĞĚ ŝŶƚŽ ,ŝůĂƌLJ Ăƚ ƚŝŵĞ ŽĨ ƐŝŐŶͲƵƉ͘ ^ŚĞ ƐĂLJƐ EK Z &hE ^ ĨŽƌ ĐĂŶĐĞůůĂƚŝŽŶƐ
First Annual Trunk or Treat…. Coming to our Trinity Lutheran Church Parking Lot Look for more information in the October Tidings….be a part of the fun…..sign ups for a car space will be coming…...FREE participation for community.
Youth Calendar
history alive ϭϭ
just wondering...
:ƵƐƚ ǁŽŶĚĞƌŝŶŐ ĂďŽƵƚ ŵŽŵĞŶƚƵŵ͘ WůĂLJĞƌƐ͕ ĐŽĂĐŚĞƐ ĂŶĚ ĐŽŵŵĞŶƚĂƚŽƌƐ ŽĨƚĞŶ ƚĂůŬ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ĐŽƵƌƐĞ ŽĨ Ă ŐĂŵĞ ďĞŝŶŐ ĐŚĂŶŐĞĚ ďLJ Ă ƐƵĚĚĞŶ ƐŚŝĨƚ ŝŶ ŵŽŵĞŶƚƵŵ͘ DĂLJďĞ ŝƚ ŝƐ Ă ĨƵŵďůĞ Žƌ Ă ďůŽĐŬĞĚ ŬŝĐŬ Žƌ Ă ƉĂƐƐ ŝŶƚĞƌĐĞƉƚŝŽŶͶďƵƚ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ĚƌĂŵĂƚŝĐ ŚĂƉƉĞŶƐ ƚŽ ĚƌĂƐƚŝĐĂůůLJ ĐŚĂŶŐĞ ƚŚĞ ĐŽƵƌƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ŐĂŵĞ͘ DŽŵĞŶƚƵŵ ŝƐ ĞůƵƐŝǀĞͶŽŶĞ ŵŝŶƵƚĞ Ă ƚĞĂŵ ŚĂƐ ŝƚ ĂŶĚ ŝŶ ĂŶ ŝŶƐƚĂŶƚ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ƚĞĂŵ ŚĂƐ ĐĂƉƚƵƌĞĚ ŝƚ͘ ŽŶŐƌĞŐĂƚŝŽŶƐ ĂƌĞ ĚLJŶĂŵŝĐ ŽďũĞĐƚƐ ŽĨ ŵŽŵĞŶƚƵŵ͘ dŚĞLJ ĐĂŶ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ŵŽŵĞŶƚƵŵ ŽĨ ŚŝƐƚŽƌLJ ƚŽ ŬĞĞƉ ŝƚ ŵŽǀŝŶŐ ĨŽƌǁĂƌĚ ƚŽǁĂƌĚ ǁŽƌƚŚLJ ŐŽĂůƐ͕ ďƵƚ ƚŚĞLJ ĐĂŶ ůŽƐĞ ƚŚĂƚ ͞ ĞŝŶŐ Ăƚ ŵŽŵĞŶƚƵŵ͖ ŐŽ ƐƚĂŐŶĂŶƚ ĂŶĚ ĨŝŶĚ ĨŝŶĂŶĐŝĂů ƉĞĂĐĞ ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ ŽŶ Ă ƉůĂƚĞĂƵ ǁŝƚŚ ŵŽŵĞŶƚƵŵ ĚŽǁŶ ƐŚŝĨƚŝŶŐ ƚŽ ŽƉĞŶƐ ĚŽŽƌƐ ĐŽŵƉůĂĐĞŶĐLJ͘ /ƚ ŝƐ ǀĞƌLJ ƉŽƐƐŝďůĞ ƚŚĂƚ ƚŚŝƐ ĨĂůů ƚŚĂƚ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ dƌŝŶŝƚLJ ;ŝŶ ŝƚƐ ϲϴƚŚ LJĞĂƌͿ ĐĂŶ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ Ă ƐŚŝĨƚ ŝŶ ŵŽŵĞŶƚƵŵ ĐůŽƐĞĚ ƚŽŽ ĨƌŽŵ ĐŽŵƉůĂĐĞŶĐLJ ƚŽ ƌĞŶĞǁĞĚ ůŽŶŐ͘͟ ĂŶĚ ĨŽĐƵƐĞĚ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƚŝŽŶ ƚŽ ƉƵƌƐƵĞ ǁŽƌƚŚLJ ŵŝƐƐŝŽŶ ŐŽĂůƐ ǁŝƚŚ ǀŝŐŽƌ ĂŶĚ ŽƉƚŝŵŝƐŵ͘ ŶĚ ĚŽŝŶŐ ƐŽ ǁŝƚŚ ĨƌĞƐŚ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ͘ /Ĩ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐ ĂŶĚ ĨĂŵŝůŝĞƐ ĚŝƐĐŽǀĞƌ ĨŝŶĂŶĐŝĂů ƉĞĂĐĞ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ŽǁŶ ůŝǀĞƐ͕ ƚŚĞŝƌ ĂƉƉĞƚŝƚĞ ĨŽƌ ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚ ƚŽ ƚŚĞ ůĂƌŐĞƌ ĐĂůůŝŶŐ ŽĨ 'ŽĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ĐŽŶŐƌĞŐĂƚŝŽŶ ǁŝůů ƉŝĐŬ ƵƉ ŵŽŵĞŶƚƵŵ ĂŶĚ ŶĞǁ ƚŚŝŶŐƐ ǁŝůů ŚĂƉƉĞŶ͘ ƐŚŝĨƚ ŝŶ ŵŽŵĞŶƚƵŵ ǁŝůů ŝŶĚĞĞĚ ĐŚĂŶŐĞ ƚŚĞ ĐŽƵƌƐĞ ŽĨ Ă ĐŽŶŐƌĞŐĂƚŝŽŶ͛Ɛ ŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽĐƵƐ͘ tŚĂƚ ŽŶĐĞ ƐĞĞŵĞĚ ůŝŬĞ Ă ůŽƐƚ ŐĂŵĞ ĐĂŶ ƚƵƌŶ ƚŽ ǀŝĐƚŽƌLJ ǁŚĞŶ ŽŶĞ ƉůĂLJĞƌ Žƌ Ă ĨĞǁ ƉůĂLJĞƌƐ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚ ƚŽ ƵƐĞ ƚŚĞŝƌ 'ŽĚͲŐŝǀĞŶ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ ƚŽ ŵĂŬĞ Ă ŐĂŵĞͲĐŚĂŶŐŝŶŐ ƉůĂLJ͘ tŚĞŶ Ă ŵĂůĂŝƐĞ ŚĂƐ ƐĞƚƚůĞĚ ŽǀĞƌ Ă ĐŽŶŐƌĞŐĂƚŝŽŶ ŝƚ ŝƐ ƉŽƐƐŝďůĞ ƚŽ ĐŚĂŶŐĞ ƚŚĞ ŵŽŵĞŶƚƵŵ ǁŚĞŶ Ă ĨĞǁ ĐŽŵŵŝƚƚĞĚ ĨŽůůŽǁĞƌƐ ŽĨ ŚƌŝƐƚ ƌĞƐŽůǀĞ ƚŽ ƵƐĞ ƚŚĞŝƌ 'ŽĚͲŐŝǀĞŶ ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ ƚŽ ŵĂŬĞ Ă ŐĂŵĞͲĐŚĂŶŐŝŶŐ ĞĨĨŽƌƚ͘ ĞŝŶŐ Ăƚ ĨŝŶĂŶĐŝĂů ƉĞĂĐĞ ůŝĨƚƐ ƚŚĞ ďƵƌĚĞŶƐ ƚŚĂƚ ƐƚŝĨůĞ ŵŽƚŝǀĂƚŝŽŶ͘ ĞŝŶŐ Ăƚ ĨŝŶĂŶĐŝĂů ƉĞĂĐĞ ŽƉĞŶƐ ĚŽŽƌƐ ƚŚĂƚ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĐůŽƐĞĚ ƚŽŽ ůŽŶŐ͘ ĞŝŶŐ Ăƚ ĨŝŶĂŶĐŝĂů ƉĞĂĐĞ ŚĞůƉƐ Ă ĚŝƐĐŝƉůĞ ƚŽ ƐĞĞ ĐůĞĂƌůLJ ǁŚĂƚ 'ŽĚ ŚĂƐ ŝŶ ƐƚŽƌĞ ĨŽƌ ŚĞƌͬŚŝƐ ĚŝƐĐŝƉůĞƐŚŝƉ͘ WŽƐŝƚŝǀĞ ŵŽŵĞŶƚƵŵ ŝƐ Ă ŵŝƐƐŝŽŶ ĐŚĂŶŐŝŶŐ ĨŽƌĐĞ͘
dƌŝŶŝƚLJ WĂƐƚŽƌƐ KǀĞƌ ƚŚĞ zĞĂƌƐ ůƚŚŽƵŐŚ ŶŽƚ ŝŶ ĞǀĞƌLJŽŶĞΖƐ ŵĞŵŽƌLJ ďĂŶŬ͕ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ Ɛƚŝůů ŵĂŶLJ dƌŝŶŝƚLJ ŵĞŵďĞƌƐ ǁŚŽ ǁŝůů ƌĞĐĂůů ƚŚĞƐĞ ŵĞŵŽƌĂďůĞ ƉĂƐƚŽƌƐ ǁŚŽ ŚĂǀĞ ƐĞƌǀĞĚ ŚĞƌĞ ƐŝŶĐĞ ϭϵϰϮ͘ tĞ ƉƌŝŶƚ ƚŚŝƐ ůŝƐƚ ĨŽƌ LJŽƵƌ ŝŶƚĞƌĞƐƚ ĂŶĚ ĨŽƌ ŝƚƐ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ǀĂůƵĞ͗ WĂƐƚŽƌƐ͗
WĂƐƚŽƌ ĂůůĂƐ ĚůĞƌ ϭϵϰϮ WĂƐƚŽƌ :ŽŚŶ WĂůŵ ϭϵϰϳ WĂƐƚŽƌ tŝůůŝĂŵ <ŝĞƚŚĞƌ ϭϵϰϵ WĂƐƚŽƌ ZŽďĞƌƚ ,ƵĨĨ ϭϵϲϯ WĂƐƚŽƌ ŽŶĂůĚ ŝůů ϭϵϳϰ WĂƐƚŽƌ ĂǀŝĚ dŝĞƚnj ϭϵϳϱ WĂƐƚŽƌ ZŽďĞƌƚ ůůĞƌƐ ϭϵϳϴ WĂƐƚŽƌ ĞƌŶĂƌĚ WŚŝůĂďĂƵŵ ϭϵϴϬ WĂƐƚŽƌ ZŽďĞƌƚ dŚĂĐŬĞƌ ϭϵϴϭ WĂƐƚŽƌ ZŽďĞƌƚ 'ĂƌƌĞůƐ ϭϵϴϯ WĂƐƚŽƌ dĞƌƌLJ EŽƌĚŚĞŝŵ ϭϵϴϱ WĂƐƚŽƌ <ŝƌŬ ,ĂǀĞů ϭϵϴϵ WĂƐƚŽƌ ĞŶŝƐĞ 'ƌĂŶƚ ϭϵϵϯ WĂƐƚŽƌ 'ĞƌĂůĚ &ĞƌŐƵƐŽŶ ϭϵϵϴ WĂƐƚŽƌ EĂŶĐLJ zŽƵŶŐ ϮϬϬϰ WĂƐƚŽƌ ŚƵĐŬ &ŽĞƌƐƚĞƌ ϮϬϭϭ
WĂƐƚŽƌƐ ǁŚŽ ƐĞƌǀĞĚ ŽŶ ĂŶ ŝŶƚĞƌŝŵ ďĂƐŝƐ͗
WĂƐƚŽƌ 'ĞŽƌŐĞ <ŶĂƵĨĨ ϭϵϲϯ WĂƐƚŽƌ <ĂƌĞŶ >ƵŶĚǁĂůů ϭϵϳϴ
WĂƐƚŽƌ ůLJĚĞ ƌĞƐƐ ϭϵϳϴ WĂƐƚŽƌ WĞƚĞƌ ,ƵŵůŝĞ ϭϵϳϴ
/ŶƚĞƌŶ ƉĂƐƚŽƌƐ ǁŚŽ ƐĞƌǀĞĚ͗
WĂƐƚŽƌ tŝůůŝĂŵ tŝŶnjĞůĞƌ ϭϵϲϲ WĂƐƚŽƌ <ĞŶŶĞƚŚ ZŽďĞƌƚƐ ϭϵϲϳ WĂƐƚŽƌ ZŽŶĂůĚ tĂƌƌĞŶ ϭϵϲϴ WĂƐƚŽƌ dŚŽŵĂƐ ƌŚĞŝƚ ϭϵϲϵ WĂƐƚŽƌ 'ůĞŶŶ <ƌĂŵĞƌ ϭϵϳϬ WĂƐƚŽƌ DŝĐŚĂĞů ^ĂLJƌĞ ϭϵϳϭ WĂƐƚŽƌ ĂǀŝĚ dŚŽŵĂƐ ϭϵϳϮ WĂƐƚŽƌ ZŽďĞƌƚ ^ĂŶĚĞƌ ϭϵϳϯ WĂƐƚŽƌ :ĂŵĞƐ dĂůůŵĂŶ ϭϵϳϱ WĂƐƚŽƌ WĞƚĞƌ ,ĞůůƐƚĞĚƚ ϭϵϳϲ WĂƐƚŽƌ :ŽĂŶ ,ĞƵŵĂŶŶ 'ƵŶĚĞƌŵĂŶ ϭϵϳϳ WĂƐƚŽƌ <ĂƌĞŶ >ƵŶĚǁĂůů ϭϵϳϴ WĂƐƚŽƌ ƌĂŝŐ ^ĂƚƚĞƌůĞĞ ϭϵϴϰ
ϭϮ
men’s ministry
I was hungry….
ϭϯ
' )RU $G ,QIRUPDWLRQ &DOO /3L 'LUHFW DW
ZZZ /3L FRP
Â&#x2039; /LWXUJLFDO 3XEOLFDWLRQV ,QF L
THIS SPACE IS
0LG0LFKLJDQ 2EVWHWULFV *\QHFRORJ\ 3 &
$FFHSWLQJ 1HZ 3DWLHQWV E\ $SSRLQWPHQW &RPSOHWH 2EVWHWULFDO *\QHFRORJLFDO 0LGZLIHU\ FDUH
*HYS»Z 3H^U .HYKLU HUK 3HUKZJHWPUN :LY]PJL 33* 5 4HWSLJYLZ[ +Y Â&#x2039; :HUMVYK 40
:WYPUN -HSS *SLHU \W Â&#x2039; -SV^LY )LKZ 7YLWHYH[PVU 7SHU[PUN Â&#x2039; 3H^U 4V^PUN Â&#x2039; ,KNPUN Â&#x2039; ;YPTTPUN :UV^ )SV^PUN Â&#x2039; -YLL :HS[PUN MVY :LUPVYZ :LUPVY +PZJV\U[Z
6>5,9 67,9(;69
*(93 + >90./;
$&( +$5':$5( 419 E. Main Street Downtown
832-8829
OPEN SUNDAYS 10:00 am - 4:00 pm
The Strawberry Dip Cake Shoppe 398 S. Main St. â&#x20AC;¢ Freeland, MI
692-CAKE (2253) www.692CAKE.com
Located in the Applewwod Plaza
Wedding, Birthday and all special occasion cakes
6FRWW $ 7KLHOH 0 ' &KDUOHV ( :HUQHU 0 ' /\QGD 9DUQHU & 1 0 'HQLVH 0HHNV & 1 0 -HQQLIHU -RUGDKO ) 1 3 -HDQ 7KLHOH 0 1 3 : :DFNHUO\ Â&#x2021; 0LGODQG
VALLEY ELECTRICAL CONTRACTORS (989) 835-2154
¸(ZR HIV\[ V\Y ;3* KPZJV\U[Z¹ >L JHU TVUP[VY ZLY]PJL TVZ[ ZLJ\YP[` Z`Z[LTZ
Harbron Electric 6(59,16., 62' 6(59,&( ,1& /DQGVFDSH &RQWUDFWRU 6HUYLQJ $UHD IRU <HDUV
LLC
Residential & Commercial Electrical Contracting ~ Since 1976 ~ MARC HARBRON & BART HARBRON 2370 N. Eastman Rd. â&#x20AC;¢ Midland, MI
LET US PLACE YOUR AD HERE.
(989) 832-3743
For Advertising Information, call TOM KOENIG at LPi today!
Colonial Villa
800.521.4486 â&#x20AC;¢ 586.979.4241 ext. 323 TKoenig@4LPi.com
2) 0,'/$1'
´0LGODQG·V 3UHPLHU $VVLVWHG /LYLQJµ
7KH 4XDOLW\ <RX 'HPDQG 7KH /X[XU\ <RX 'HVHUYH &DOO IRU \RXU SHUVRQDO WRXU
8QLYHUVDO 'U Â&#x2021; 0LGODQG
' )RU $G ,QIRUPDWLRQ &DOO /3L 'LUHFW DW
ZZZ /3L FRP
Â&#x2039; /LWXUJLFDO 3XEOLFDWLRQV ,QF R
dƌŝŶŝƚLJ >ƵƚŚĞƌĂŶ ŚƵƌĐŚ ϯϳϬϭ :ĞĨĨĞƌƐŽŶ ǀĞ DŝĚůĂŶĚ͕ D/ ϰϴϲϰϬ
ZĞƚƵƌŶ ^ĞƌǀŝĐĞ ZĞƋƵĞƐƚĞĚ
Non-Profit Org. U.S. POSTAGE
PAID
Midland, MI Permit No. 173
ϮϬϭϭ dŝĚŝŶŐƐ ĞĂĚůŝŶĞƐ /ƐƐƵĞ ĞĂĚůŝŶĞ ĂƚĞ
ĚĚƌĞƐƐ >ĂďĞů ,ĞƌĞ
KĐƚ ^ĞƉƚ ϭϰ͕ ϮϬϭϭ EŽǀ
KĐƚ ϭϮ͕ ϮϬϭϭ
ĞĐ
EŽǀ Ϯ͕ ϮϬϭϭ
:ĂŶ ĞĐ ϳ͕ ϮϬϭϭ
ZKW t >< ϮϬϭϭ KĐƚŽďĞƌ Ϯ͕ ϮϬϭϭ WĞƌŚĂƉƐ LJŽƵ͛Ě ůŝŬĞ ƚŽ ĨŽƌŵ Ă ŐƌŽƵƉ ĂŶĚ ĨŝŶĚ ĂŶŽƚŚĞƌ ŐƌŽƵƉ ƚŽ ĐŽŵͲ ƉĞƚĞ ǁŝƚŚ ͙ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ůŽƐŝŶŐ ŐƌŽƵƉ ŵĂŬŝŶŐ ĚŝŶŶĞƌ ĨŽƌ ƚŚĞ ǁŝŶŶŝŶŐ ƚĞĂŵ͍͍ hƐĞ LJŽƵƌ ŝŵĂŐŝŶĂƚŝŽŶ͊ /Ŷ ƚŚĞ ŵĞĂŶƚŝŵĞ ŝĨ LJŽƵ ŚĂǀĞ ĂŶLJ ƋƵĞƐƚŝŽŶƐ͕ ĐŽŶƚĂĐƚ ŝĂŶĞ ƵƐĐŚ ŽŶ ϴϱϵͲϵϭϯϳ͘