for people like you
NOVEMBER 29 & 30, 2014
WELCOME
TO TRINITY CHURCH
We are delighted to have you worship with us! Guests, please take a moment to complete the Connection Card located on the right side of the program and take it to the Guest Connections booth in Trinity Central to receive your gift.
SERVICE TIMES
SATURDAY Contemporary
5:00 pm
............
SUNDAY Classic
8:30 am
............
SUNDAY
Contemporary
10:00 am & 11:45 am
Senior Pastor Carl & Gloria Toti
VISITING
THIS WEEKEND? Stop by our Guest Connections Booth located in Trinity Central for information for your Children, Events & Life Group information.
CHILDREN
ARE SPECIAL GUESTS We offer classes for children from birth - 5th grade during all contemporary services. For more information please visit our Guest Connections booth in Trinity Central. For a full listing of events & schedules visit trinitykidsplace.com
TRINITY OUTR
NEEDS YOUR HELP | WE ARE IN NEED OF: Blankets (comforters, throw Items can be brought by the Outreach Center during business hours at 3027
Monday, December 1 | 6:30pm Sanctuary www.trinitytoday.com/prayer
COMPASSION INTERNATIONAL PRESENTS
A COMMUNITY-WIDE FAMILY EVENT
with
Ann Voskamp
CHRISTMAS TOUR 2014 Friday, December 5 7pm | Trinity Church
TICKETS CAN BE PURCHASED ONLINE @ www.trinitytoday.com/giftofchristmas
As a church, we will be adopting the Madison Park Apartment Complex. On December 13th you can get involved and help with this blessing to this community. Sign up at www.trinitytoday.com/christmasblessing
Friday, December 19 | 6:00pm-9:00pm Babies - 5th Grade | $7 per child or $12 @ the door Pre-register by Wednesday, Dec. 17 online at www.trinitytoday.com/kno or in person @ Kidsplace
Our Christmas offering on Sunday, December 7th will be directed toward three specific areas: Babies: Heartline Ministry Expansion Benevolence: Adopt Low-Income Apartment Complex Beyond: Renovate the Sanctuary & Lower Floor
In Person: December 7th | Online: www.trinitytoday.com/giving App: Search “Trinity Lubbock” | Text: Text amount followed by
REACH CENTER
“Christmas” to (806) 397-0034.
ws, any size), Heavy Coats (Adults), Toboggans, Scarves and Gloves 27 34th Street. Visit www.trinityoutreachlubbock.com for hours of operation.
NOTES: __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ SPANISH TRANSLATION Relacionando con El Pastor Carl TRADUCCION EN ESPANOL Sermon disponible en traduccion viva Servicio 11:45 a.m. | Visite el Puesto de Conexion en la sala de Trinity Central Para levantar su paquete de traduccion EMPLOYMENT OPPORTUNITIES
IT TECHNICIAN
And more positions available at www.trinitypeople.com
www.trinitytoday.com