Troiscent le mag - Janvier 2k16 by TroisCent_Lemag

JANV. 2K16

E n c ouv. : F leur Mo nharo ul p ar Fa bi en R o u x

TROISCENT

Num. #09

Vertiges (théâtre) Tooga (photographie) Mahnu (illustration) Julie Poncet (photographie) Korsé (graff) Awalpé (stylisme) Hiromi Ando (sport) Sherkan (vidéo) Sophie L. (série inked) Fleur Monharoul (comédienne)

T ROI S CEN T LE MAG - 0 09 - J ANV . 2K 16

NUMÉRO UN

2K15

TROISCENT LE MAG Maga zine lis i b l e e n l i g ne c o ns ac ré aux a r t s e t s t y l e s d e v i e s . A lire to us le s m o i s s ur I s s uu. c o m / tro i s ce n t

Cré é e t ré a l i s é p a r : Fabien Ro ux

Hé b e rgé par : Issuu.co m Plus d ’infos s u r : facebo o k.com /tro i s c e ntl e m ag

Ve rsion p a p i er D ispo nible s ur d e m and e

Im a g e s : V e r t ig e s To o g a Mahnu J u lie P o n c e t Ko r s é A w a lp é F a b ie n Ro u x S h e r ka n

TRO I S C E N T L E M A G - 0 0 9 - JANV. 2 K 1 6

E n c o u v e r t u r e : F l e u r M o n h a r o u l . P a r Fa bien R oux

T ROI S CEN T LE MAG - 0 09 - J ANV . 2K 16

SOMMAIRE

NUM.09

TOOGA PAGE 08

HIROMI ANDO

TRO I S C E N T L E M A G - 0 0 9 - JANV. 2 K 1 6

Tooga

Photographie

P. 08

Mahnu

Illustration

P. 12

Hiromi Ando

Iaido & Kendo

P. 16

Vertiges

Théâtre

P. 22

Julie Poncet

Photographie

P. 24

Korsé

Graff

P. 28

Sophie L.

Inked

P. 32

Sherkan

Vidéo

P. 36

JULIE PONCET PAGE 24

T ROI S CEN T LE MAG - 0 09 - J ANV . 2K 16

FLEUR MONHAROUL Pho to s : Fa b i e n R o ux S ite : www.k o i - s tud i o . c o m

Vo us po uv ez e n d é c o uvri r p l us s ur Fl e ur, e n l i s a n t l ’ a r t i c l e q u i l u i e s t c o n s a c r é d a n s l e n u m é r o 07 de ma i 2015 de Tr o iscent. Son F a c e boo k : h ttp s : / / www. fa c eb o o k. co m / f l e u r m o nh a r o ul a r t i s t e Sa b a nde d ém o : h ttp s : / / www. y o u tu b e . co m / w a t ch ? v= L O JV o u dW vJg

TRO I S C E N T L E M A G - 0 0 9 - JANV. 2 K 1 6

Fleur est act ue l l e m e nt c o m é d i e nne au s e i n d e l a C o m p a g n i e Ba n q u e t d ’ Av r i l s u r l a p i è c e d e M a r g u erit e Dura s « La pluie d’ é té » , m i s e e n s c è ne p ar M o n i q u e H e r v o u ë t , e n t o u r n é e p o u r l a s a i s o n 2015/ 2016. https:// vime o . c o m /1 4 9 2 7 3 8 8 8 E n par allèle, e l l e c o nti nue d e to urne r trè s r é g u l i è r e m e n t a v e c l e r é a l i s a t e u r N a n t a i s F r a n c i s F r e n kel. So n mo yen m é trag e « Ne re vi e ns p as d u P a r a d i s » d o n t l e m o n t a g e e t l e m i x a g e v i e n t d e s ’ a c h e v e r devra it , on l’espère, ma i nte nant c o m m e nc e r à f ai re l a t o u r n é e d e s f e s t i v a l s e n F r a n c e e t à l ’ é t r a n g e r . Un co urt mé trage « I ns tants Pré c i e ux e t C a r e s s e s » e s t é g a l e m e n t e n f e s t i v a l s e t v i s i b l e s u r l a p a ge Vimeo de Fr ancis Fren k e l . Ils pr épar en t é g al e m e nt un l o ng m é trage p o u r l ’ a u t o m n e . Af f a i r e à s u i v r e . E nfin, la repri s e d e l a s ai s o n 2 d e R and o m , w e b -s é r i e à s u c c è s d e R e m i N o ë l l e t S u l l i v a n L e C orvic devra it a vo ir lieu au p ri nte m p s .

T ROI S CEN T LE MAG - 0 09 - J ANV . 2K 16

TOOGA PHOTOGRAPHIE Pho to s : Léa Fe ry - To o g a Facebo o k : fac e b o o k . c o m /To o gap ho to gra p h i e s S ite : www.to o ga.f r

A rticle

S o n p ré no m e s t L é a, m ai s o n l a el l e l e p o rte d e p ui s l e s a n n é e s Too ga, o n l a vo i t rare m e nt s a n s s o n Ni k o n D 3 0 0 o u , p o ur l e p l ai s i r d ’ a v o i r M i no l ta arge nti q ue .

connaît sous le nom d’artiste Tooga. Ce nom collège, mais il vient un peu de nulle part. appareil photo, qui la suit partout, un numérique d e s i m a g e s p l u s a l é a t o i r e s e t p l u s u n i q u e s , u n p e t it

« C e q ui m e p l aî t l e p l us d ans l a p h o t o g r a p h i e , c e n ’ e s t p a s f o r c é m e n t l a p r i s e d e v u e, m ai s p l us l a re to uc he , to ut c e q u i e s t p o s t p r o d u c t i o n . L a r e t o u c h e p e r m e t d e c r é e r t o ut un uni ve rs , une m agi e auto ur d e c e q u e l ’ o n s o u h a i t e f a i r e p a s s e r . J’ a i d e u x f a ç o n s de travai l l e r, s o i t j ’ai une i m age e n t ê t e , b i e n p r é c i s e , j e s a i s e x a c t e m e n t q u i j e v e u x , o u, qu o i , e t c o m m e nt ; s o i t j e p ar s a v e c u n / e m o d è l e , e t j e t r a v a i l l e a l ’ i m p r o v i s a t i o n t o t a l e, o n ve rra c e q ue l ’o n aura s ur l e c h e m i n , e t c e q u ’ i l s e p a s s e r a . » Pour e l l e , l a p ho to g rap hi e re pr é s e n t e u n e é c h a p p a t o i r e , u n m o y e n d ’ e x p r i m e r c e q u ’ e l l e n’ arri ve p as f o rc é m e nt à d i re , d e s s e n t i m e n t s o u d e s é m o t i o n s … L e s i m a g e s v é h i c u l e nt beauc o up p l us q ue l e s m o ts , c a r l ’ o n y v o i t c e q u e l ’ o n s o u h a i t e y v o i r , c h a c u n a s a f a ç on de l i re une i m age , d e p e rc e vo i r l e s s e n s d e s œ u v r e s . 8

TRO I S C E N T L E M A G - 0 0 9 - JANV. 2 K 1 6

Ses pho to grap hi e s s o nt s o uve nt d i te s « p o é t i q u e s » m a i s e l l e a i m e y c h e r c h e r l e sur réa lisme , l e c o nc e p tue l . « J’ai la fâch e us e te nd anc e à aus s i vo u l o i r b e a u c o u p d e s s i n e r s u r m e s p h o t o g r a p h i e s , c’est gr av e do c te ur ? J ’ad o re c ré e r d e s pe t i t s u n i v e r s q u i t i e n n e n t s u r u n e i m a g e , e t q u i se suffisent a e ux m ê m e . » E lle puise son i ns p i rati o n d e d o m ai ne s t r è s v a r i é s : l a p e i n t u r e p a r M a g r i t t e e t l ’ u n i v e r s sur réa liste e n g é né ral , l e c i né m a p ar Gon d r y o u Je u n e t . M a i s a u s s i l a p h o t o g r a p h i e e t o u enco r e le th é âtre . « Mes inspir ati o ns s o nt te l l e m e nt d i ve rs es , e t p o u r d e s r a i s o n s t e l l e m e n t d i f f é r e n t e s q u ’ i l est dur d’en c i te r e n p arti c ul i e r. J e s ui s t r è s i n s p i r é e p a r l a p h o t o g r a p h i e c o n c e p t u e l l e a ctuelle, fa i te p ar m a gé né rati o n ( e ntre 18 e t 35 a n s ) q u e l q u e s n o m s p a r m i d ’ a u t r e s : Lo ga n Zillme r ; Eri k J o hans s o n ; C hri s to ph e H u e t ; E v e l y n Be n c i c o v a ; D a v i d T a l l e y ; R o b Wo o dco x ; Op ri s c o ; Gab ri e l I s ak ; A l e xan d e r Ja n s s o n ; Al e x S t o d d a r d ; Be r t i l N i l s s o n ; M a t t Sar tain ; Bro o k e s S had e n ; Tyl e r R ayb urn … » .

T ROI S CEN T LE MAG - 0 09 - J ANV . 2K 16

TOOGA PHOTOGRAPHIE Pho to s : Léa Fe ry - To o g a Facebo o k : fac e b o o k . c o m /To o gap ho to gra p h i e s S ite : www.to o ga.f r

TRO I S C E N T L E M A G - 0 0 9 - JANV. 2 K 1 6

T ROI S CEN T LE MAG - 0 09 - J ANV . 2K 16

MAHNU Ill us trati o ns : M ahnu Facebook : facebook.com/MAHNU-399056953561699 Boo k : b e hanc e . ne t/m ahnu

A rticle

M ahnu e s t un j e une nantai s d e 23 a n s , d ’ o r i g i n e br é s i l i e nne , i l s ’ap p ro p ri e p e u à p e u u n s t y l e de d e s s i n b i e n p arti c ul i e r, l i a n t à l a f o i s l e grap hi s m e e t l ’i l l us trati o n. I l s e s e r t d e c e s l i g n e s pour d ynam i s e r s o n vi s ue l e t l e r e n d r e u n i q u e . M ahnu c ’e s t l ’hi s to i re d ’un m e c q u i s e f a i t m i e u x co m p re nd re p ar s e s c rayo ns qu e p a r l e s g e n s . Ca r i l a to uj o urs vo ul ut f ai r e d u d e s s i n s o n m é ti e r, e n 3 e m e i l s avai t d é j à qu ’ i l v o u l a i t a l l e r à l ’é c o l e Pi va u t c a r o n l u i a v a i t d i t q u’e l l e é t a i t r é p u t é e , e t c e l a l e f ai s a i t r ê v e r .

I l s e se r t d e

c e s lig n e s po u r

« J ’ai e ns u i t e f a i s u n C AP e t un B ac p r o g r a p h i s m e a u Pô l e d e s A r t d e l a Jo l i v e r i e e n 4 ans , p o u r e n s u i t e r e n t r e r e n tro nc c o m m u n à P i v a u t . C e tte ann é e j ’ é t a i s d a n s l a sec ti o n grap hi s m e , q ue j ’ai q u i t t é , c a r d é ç u p a r les p re s tati o ns p ro p o s é e s d an s c e t t e s e c t i o n . »

dy na m is e r s o n vi su e l et le re nd r e u n i qu e

Tr è s p o i nti l l e ux s ur l e s d é tai l s , M a h n u p u i s e s o n in s p i rati o n à trave rs d e s arti s t e s e t g r a p h i s t e s , te l q ue P e z , Pé ah, l e 9 e m e c o n c e p t , C a r n e Gri f f i ths , C l ai re W e d l i ng, m ai s a u s s i à t r a v e r s des arti s te s p l us c l as s i q ue tel q u e S e r g i o T o p i , Bu rn H o garth. Le s re nc o ntre s o nt une grand e i n f l u e n c e s u r s o n travai l , no tam m e nt à trave rs l ’ a s s o c i a t i o n d o n t il f ai t p arti L e R ENC A R D . C e tt e a s s o c i a t i o n q u i o rg ani s e d e s é vé m e m e nts mu s i c a u x , c o m m e la B e l g i um S e s s i o n, o u l a N o b l e m a j e s t é a u fe rrai l l e ur, ave c l e s rap p e urs E s p i i e m , L o m e p a l , jean j as s , c ab al l e ro e t l a s m a l a . C ’ e s t a v e c e u x qu ’i l avanc e p as à p as e t j o ur a p r è s j o u r , e t v e n d ses t- s hi rts aux é vé ne m e nts . Pl us q u’am ate ur d e b o nne s m u s i q u e s e t d e v i b e s , 12

i l a v a i t u n g r o u p e d e r a p a v e c d e u x membres de l ’ a s s o « P a c t a V e r b a » , m a i s l e t e m p s est précieux e t p o u r n e p a s s ’ é p a r p i l l e r , i l s o n t decidés de faire une « grande pause ». M a i s M a h n u à t o u j o u r s u n p i e d d a n s la musique e t ç a g r â c e à s o n d e s s i n ; i l a c o l l a boré a vec l e r a p p e u r p a r i s i e n G e o r g i o p o u r l e t -shirt de p r o m o d e l ’ E P A l ’ a b r i , a v e c l e g r o u pe pa risien Yé p a p o u r l e v e r s o d e l e u r E P , avec E li MC r a p p e u s e i n d é ’ p o u r l ’ h a b i l l a g e c o mplet de son p r e m i e r a l b u m « T r a c e D ’ Op i u m » , d essiné pour l e r a p p e u r L o m e p a l e t t r a v a i l l e a c t u ellement sur l ’ E P d u Ra p p e u r P a r i s i e n T o n i o M c . Il a i m e r a i t à l ’ a v e n i r s e d i r i g e r doucement v e r s l e s a r t i s t e s d e r e g g a e , m u s i que qui est importante pour lui. « E n f a i t e c ’ e s t c o m m e u n r e m è d e e n plus d’êt re u n e f i e r t é , j e n e c h a n t e p l u s b e a u c o up, du moins a v e c m e s d e u x p o t e s , m a i s l e f a i t de t ra va iller a v e c l e s a r t i s t e s q u e j ’ é c o u t e t o u t l es jours me d o n n e u n e d e c e s f o r c e s . . . m e r e n d heureux ! M e t t r e m o n d e s s i n a u s e r v i c e d e g e n s que mon oreille apprécie c’est magique. » M a h n u c o n t i n u e s a r o u t e , e n t r e comma ndes, l o g o s , i l l u s t r a t i o n s , t -s h i r t s e t m u s i q ues. Na nt es l u i e s t c h è r e , e t i l v e u x l a r e p r é s e n t er le plus f i è r e m e n t p o s s i b l e !!!

TRO I S C E N T L E M A G - 0 0 9 - JANV. 2 K 1 6

T ROI S CEN T LE MAG - 0 09 - J ANV . 2K 16

MAHNU Il l u s t r a t i o n s : M a h n u Facebook : facebook.com/MAHNU-399056953561699 Bo o k : b e h a n c e . n e t / m a h n u

TRO I S C E N T L E M A G - 0 0 9 - JANV. 2 K 1 6

T ROI S CEN T LE MAG - 0 09 - J ANV . 2K 16

HIROMI ANDO Pho to s : Fa b i e n R o ux Facebook : facebook.com/rouxfab S ite : http:// w w w . k o i - s tud i o .f r

Inter view

Rencontre avec Hiromi Ando, pratiquante de Iaido et Kendo, à Nantes.

Bonjour Hi ro m i , q ue lque s m o ts ?

p eu x - tu

p rés en t e r

Mo i, c’est H i ro m i A nd o , m o i ti é F ranç ai s e , m o i t i é J apo na ise. J’ai 2 3 ans , Nantai s e d e p ui s 8 a n s . Je viens de term i ne r m o n M as te r I I d e D ro i t p é n a l . J e suis a ctue l l e m e nt e n f o rm ati o n uni ver s i t a i r e po ur pa sser un D U d e C ri m i no l o gi e . Com m e nt e s tu v en u e a u I a i d o ? A l’o r igine, m a m è re Franç ai s e , p as s i o n n é e d u J apo n, pratiq uai t l e i ai d o e t avai t e nte ndu p a r l e r du kendo . El l e é tai t p e rs uad é e q ue l e k en d o m e pa ssio nnerai t, m ai s no us hab i ti o ns à l a c a m p a g n e o ù il n’y a vai t auc un c l ub d e k e nd o . P ar c o n t r e no us av o ns d é c o uve rt q u’i l y avai t d e s c o u r s d e ia ido . Lo r sque m a m è re e s t al l é y j e te r u n œ i l , j e l’a i a cco mpag né e e t l e s o i r m ê m e j ’avai s p r i s u n sa br e en bo i s q ui trai nai t d ans l e garage et j ’ a v a i s réa lisé de m é m o i re l e d e uxi è m e k ata d e l a s é r i e . Vo ilà co mm e nt m e s p are nts m ’o nt i nsc r i t e a u ia ido lo r sque j ’avai s 1 3 ans . Cependant m o n vé ri tab l e e nvo l n’e s t i n t e r v e n u que plus t ard . J ’ai c ru e n 2 0 1 1 q ue j ’ a l l a i s définitiveme nt ti re r un trai t s ur l e s ab re. D e p u i s mo n a rriv é e s ur Nante s m e s o p p o r t u n i t é s d’entr ainem e nt s ’é tai e nt am e nui s é e s . J e me suis s e nti e trè s s e ul e , j ’avai s l ’i m pr e s s i o n d’a vancer da ns l e vi d e , m o n ni ve au s ’é tai t dé g r a d é et je n’av ais p as d e m o ye ns d e trans p o r t e t l e s moyens financiers pour m’entrainer comme avant. A pr ès un an d ’arrê t j ’ai ré al i s é l e m a n q u e 16

e t j e m e s u i s p r o m i s d e m e d o n n e r t o us l e s m o y e n s , q u e l q u e s s o i t l e s s a c r i f i c e s, pour continuer à vivre ma p a s s i o n. On p e u t d i r e d e p u i s c e t t e p é r i o d e q u e l a p r a t i q u e r e l è v e d ’ u n c h o i x p e r s o n n e l e t n o n p l u s c e l u i de m e s p a r e n t s . J’ a i r é a l i s é q u e p r a t i q u e r l e s a b r e p o u r m o i c ’ e s t s o i t à 200 à l ’ h e u r e s o i t r i e n du tout. P e u x-t u no us pr é s e nt e r ce t t e di s ci pl i n e et no us di r e ce qu ’ e l l e t ’ a ppo r t e ? Brièvement, le iaido est un ensemble de techniques a u s a b r e , o n y é t u d i e l e s g r a n d s p r i n c i p e s d e s on u t i l i s a t i o n d a n s u n v o l e t t e c h n i q u e c o m m e m o r a l. A la base, l’apprentissage du combat au sabre é t a i t e n s e i g n é d i f f é r e m m e n t s e l o n l e c l a n et l ’ é c o l e g u e r r i è r e à l a q u e l l e o n a p p a r t e n a it . Il n ’ y a v a i t d o n c p a s d e s c i e n c e c o m m u n e m a is plutôt un ensemble de styles de combat, dont l’enseignement était relativement fermé. Au j o u r d ’ h u i , p o u r s a u v e g a r d e r c e p a t r i m o i n e, u n e f é d é r a t i o n j a p o n a i s e s ’ e s t c r é é e p o ur d é f i n i r e n s e m b l e d ’ u n e s é r i e d e k a t a s ( f o r m e s de c o m b a t c o d i f i é e s ) q u i s e r a i t c o m m u n e à t o u s en s ’ i n s p i r a n t d e s f o r m e s d e c e s d i f f é r e n t e s é c o l es d e s a b r e . C e t a r t m a r t i a l a s u c o n s e r v e r u ne p r o f o n d e t r a d i t i o n m a l g r é l e s a n n é e s . D ’ a i l l e u rs, l e s é c o l e s t r a d i t i o n n e l l e s ( k o r y u ) n ’ o n t p as d i s p a r u e s . L e s r è g l e s y a f f é r e n t e s s o n t e m p r e i n te d e c u l t u r e e t à l ’ i m a g e d e l ’ a p p a r t e n a n c e à d es clans, chaque pratiquant se doit de suivre l’école d e s o n e n s e i g n a n t e t l ’ a p p r e n t i s s a g e v e r t i c a l se fait à la discrétion de ses supérieurs.

TRO I S C E N T L E M A G - 0 0 9 - JANV. 2 K 1 6

J’appa rtiens auj o urd ’hui à l ’é c o l e S hi nk a g e Ry u , qui da te du m i l i e u d u 1 6 e s i è c l e , trè s c o n n u e a u Japo n et d o nt l a trad i ti o n e s t s i f or t e m e n t imprégnée auj o urd ’hui q ue l ’o n ne p e u t m ê m e pas tr o uv er s ur i nte rne t l e s te c hni q u e s q u e no us étudi o ns . C e tte f am i l l e S hi nk a g e R y u eur o péenne e s t p ri nc i p al e m e nt i m p l an t é e e n Fr ance, en H o l l and e , e n Es p ag ne e t e n G r è c e .

pratique dans ma vie quotidienne. C o n n a i t r e s e s l i m i t e s p o u r m i e u x l e s d é p a s s er, c e t t e p h i l o s o p h i e m e s u i t r é g u l i è r e m e n t . On i m a g i n e m a l t o u t c e q u e p e u t a p p o r t e r la pratique d’un art martial, mais comme dirait un adage martial que je ne résiste pas à partager : « l’essentiel est invisible pour les yeux ». Ens ui t e , co m m e nt e s t u pa s s é e a u K e ndo ?

Et q ue t ’a ppo rte c ette p ra ti q u e, d a n s t a vi e ? Ce que ma p rati q ue m ’ap p o rte ? B e auc o u p d e cho ses ! Avant tout, cette passion m’a permis de rencontrer un év entail d e p e rs o nne s e xc e p ti o nne l l e s , e n Fr ance co mm e à l ’i nte rnati o nal . J ’y ai t r o u v é mo n co mpa g no n, d e s am i s p ro c he s … E nsuite, le d o j o f ranç ai s e s t ré e l l e m e nt l ’ e n d r o i t o ù je me se ns c o m m e un p o i s s o n d ans l ’ e a u , i l s’agit d’un m é l ange é trang e d e d i s c i pl i n e , d e co des Japo nai s ave c une am b i anc e d ét e n d u e , v o ir débr idé e à l a f ranç ai s e ; é tant m oi -m ê m e issue de ce tte m i xi té c ul ture l l e , j e me s e n s co nsta mmen t à m a p l ac e . E nfin, j’y ai p ui s é d e s re s s o urc e s au f i l d u t e m p s , co mme de l a c o nf i anc e e n s o i , d e l a p a t i e n c e , de la maturi té , d e l a f o rc e d e c arac tè r e … t o u s ces petits a p p re nti s s ag e s q ue l ’o n ac c or d e à l a pratique des arts m arti aux s o nt d ’une ap pl i c a t i o n

M e s p a r e n t s , c e r t a i n s q u e l e k e n d o me p l a i r a i t , m ’ a v a i e n t a c h e t é e u n e a r m u r e a v a nt même de pratiquer le kendo, au cas où je t r o u v e r a i l ’ o c c a s i o n s u r N a n t e s d ’ e n p r a t i q u er. Et c’est ce qui s’est passé, lorsque j’ai repris le iaido avec la ferme résolution de mettre tous l e s m o y e n s d e m o n c ô t é p o u r p r o g r e s s e r s e u l e, j e m e d i s a i s a l o r s q u ’ e n m ’ i n s c r i v a n t a u k e n d o, c e l a m e f e r a i t d e l ’ e n t r a i n e m e n t b o n u s p o u r le i a i d o . Je n ’ a i p a s m a n q u é d e m o r d r e à l ’ h a m e ç on e t m e v o i l à t o u t a u t a n t p a s s i o n n é e p a r l e k e n do à tel point que ces deux disciplines n’en forment plus qu’une pour moi. Ces deux arts martiaux constituent deux branches d’apprentissage pour u n e m ê m e é t u d e d u c o m b a t a u s a b r e . Il m ’ e st inconcevable d’en sacrifier une aujourd’hui.

T ROI S CEN T LE MAG - 0 09 - J ANV . 2K 16

M a int e na nt tu d o n n es a u s s i d es c o u r s . Q u e t ’a p p ort e c ette s i tu a ti o n o u tu es d e l ’ a ut r e c ôt é ? L’enseignem e nt d u i ai d o a e u l ’e f f e t d ’ u n électro cho c. J am ai s j e n’aurai i m agi né e p a s s e r de l’autre côté d e l a b arri è re , e t aus s i j e u n e … Cela s’est fai t m al gré m o i , au d é p art i l s ’ a g i s s a i t de remplac e r p o nc tue l l e m e nt l ’e ns e i g n a n t malade, pui s i l s ’e s t avé ré q ue l ’e ns e i g n a n t était sév èr e m e nt af f ai b l i t e t j e l ’ai rem p l a c é to ute l’a nné e . I l m ’a i nvi té à p as s e r l ’ e x a m e n d’enseignan t l ’anné e s ui vante e t c ’e s t auj ou r d ’ h u i ma 5e année d ’e xp é ri e nc e . C’éta it une aub ai ne p o ur m o i q ui m ’é tai s e n t ê t é e à m’entr aine r p ar to us l e s m o ye ns , d ’ a b o r d par ce que l ’e ns e i g ne m e nt p e rm e t ré e l l e m e n t de pr o gress e r d i f f é re m m e nt e n s e p o s a n t d e s questio ns su r d e s p o i nts q ue l ’o n p e ns ai t a c q u i s en ta nt que p rati q uant, m ai s aus s i p arc e q u ’ e n do nnant co urs o n ne p rati q ue p as s o i m ê m e , a lo r s un ens e i gnant c o ns c i e nc i e ux s e d o i t d e tr o uv er des m o ye ns e xté ri e urs p o ur p ro g r e s s e r lui- même e t c o nti nue r d e p o us s e r s e s é l è v e s v er s le haut. D a ns un autre re g i s tre l ’e ns e i gne m e nt c ’e s t a u s s i dir iger une é q ui p e , l ’i m p o rtanc e d e l ’ h u m a i n est do nc central e vo i r p ri o ri tai re d ans l e t r a v a i l pédago gique . Un e ns e i g nant e s t aus s i s o u v e n t so llicité da ns l ’o rgani s ati o n ad m i ni s tra t i v e d e l’asso ciatio n e t o b l i g e à p re nd re c o ns c i e n c e d e s r espo nsa bil i té s . Enf i n c ’e s t aus s i re p r é s e n t e r so n club d ans l e s re l ati o ns ave c l e s a u t r e s enseigna nts ré gi o naux e t nati o naux, e t m ê m e si ce n’est p as l e p l us s e xy d ans l a p r a t i q u e , enseigner c’ e s t go ûte r aux m é and re s d e s c o n f l i t s po litiques. Sur to us ce s p e ti ts d é tai l s , j e n’aurai r i e n p u fa ir e sans mo n c o é q ui p i e r, R o d o l p he S a m p i e r i , a vec qui je s ui s trè s he ure us e d e travai l l e r . Aujo urd’hui, l ’e ns e i g ne m e nt a e u l ’e f f e t d ’ u n e r év o lutio n dans m a p rati q ue e t j ’ai f i na l e m e n t bea uco up a p p ri s m o i - m ê m e . On m’a pro p o s é c e tte anné e d ’ê tre s t a g i a i r e dans la com m i s s i o n nati o nal e q ui f o r m e l e s futur s ensei gnants à l ’e xam e n d u C FEB ( ce r t i f i c a t fédéral d’en s e i gne m e nt b é né vo l e ) , p o s t e q u e j’ai accepté ave c g rand p l ai s i r p o ur c o n t i n u e r à cultiv er c e tte c uri o s i té i nte l l e c tue l l e , c ’ e s t simplement… p as s i o nnant !

P o ur co n cl u r e , qu e l e s t t o n pa l m a r è s ? En iaido. 2008 : C h a m p i o n n e d e F r a n c e c a t é g o r i e K y u 2009 : C h a m p i o n n e d e F r a n c e c a t é g o r i e 1e r d an e t C h a m p i o n n e d ’ E u r o p e c a t é g o r i e 1e r D a n . 2010 : V i c e -c h a m p i o n n e d e F r a n c e 2e d a n 2012 : C h a m p i o n n e d e F r a n c e 2e d a n 2013 : C h a m p i o n n e d e F r a n c e 3e d a n 2014 : 3e p l a c e e n 3e d a n e t V i c e -c h a m p i o n n e d ’ E u r o p e c a t é g o r i e 3e D a n 2015 : C h a m p i o n n e d e F r a n c e e n 3e d a n J’ a i é t é c h a m p i o n n e à c h a q u e i n t e r -r é g i o n s e t je passe les médailles reçues en équipes. En kendo. Je n ’ a i p a r t i c i p é q u ’ à u n e c o m p é t i t i o n i n d i v i d u e l l e e n 2013, j ’ y a i g a g n é l a m é d a i l l e d ’ o r a u x i n t e rrégions et une médaille d’or à l’open grand ouest. J’ a i b e a u a v o i r c e b e a u p a l m a r è s , c e l a n e f ait p a s t o u t , i l s ’ a g i t s e u l e m e n t d ’ u n e x e r c i c e, m ê m e d ’ u n e p i q u r e d e r a p p e l q u i m e p e r m et d e m e m a i n t e n i r d a n s u n e n t r a i n e m e n t i n t e n sif e t q u i m ’ e m p ê c h e d e m ’ e n l i s e r d a n s u n c o n f ort qui stopperait ma progression. Là où la vraie fierté est présente c’est lorsque mes élèves, à l e u r t o u r , a t t e i g n e n t d e s s o m m e t s , c ’ e s t l à q ue mes émotions de compétitions ont été les plus fortes.

TRO I S C E N T L E M A G - 0 0 9 - JANV. 2 K 1 6

T ROI S CEN T LE MAG - 0 09 - J ANV . 2K 16

HIROMI ANDO Pho to s : Fa b i e n R o ux Facebook : facebook.com/rouxfab S ite : http:// w w w . k o i - s tud i o .f r

TRO I S C E N T L E M A G - 0 0 9 - JANV. 2 K 1 6

T ROI S CEN T LE MAG - 0 09 - J ANV . 2K 16

VERTIGES Pho to s : Co mp ag ni e V e rti ge s Fa cebo o k : f ac e b o o k .c o m /ve rti g e s .s p e c ta c l e

A rticle

D ans c e p ro j e t, A l e xi a D uc , c o m é d i e n n e , d r a m a t u r g e e t m e t t e u s e e n s c è n e , porte s e s tro i s c hap e aux. D e p ui s q u’e l l e s ai t te ni r un c ra y o n , e l l e é c r i t e t j e j o u e d u t h é â t r e b u r l e s q u e . “C ’e s t à p e u p rè s à l ’âge i ngra t q u e j ’ a i m i s e n s c è n e m a p r e m i è r e b a n d e d e bouto nne ux.” “D e ve nue une w o rk i ng g i rl au co u r s d e m e s a n n é e s e n f a c d e t h é â t r e , j e n e v o u s dr e s s e rai s p as l a l i s te i m p o s s i b l e m e n t e x h a u s t i v e d e t o u t c e q u e j ’ a i p u f a i r e d u ha ut d e m e s s e ul e m e nt 2 3 ans ( D u S h a k e s p e a r e , d u M i n y a n a , v i c e -p r é s i d e n t e d’ une c o m p agni e am ate ure , é c r i t u r e d ’ u n m é m o i r e s u r l e t h é â t r e b u r l e s q u e e t les d e s s i ns ani m é s d e Te x A v e r y , a s s i s t a n a t d ’ u n a n c i e n D e s c h i e n s , s t a g i a i r e da ns l e c o l l e c ti f O s ’o , ad m i ni s t r a t i o n d e l a c o m p a g n i e d e m a r i o n n e t t e s l e s V i sseurs d e C l o us , c o l l ab o rati o n a v e c l a C o m p a g n i e d u C h i e n d a n s l e s d e n t s , c o u r s de thé âtre à d e s m o rve ux, trad u c t r i c e i n t e r s t e l l a i r e d e v a n t 5 000 p e r s o n n e s … ) car j e tro uve rai s c e l a e xtrê m e m e n t p r é t e n t i e u x e t m a l v e n u . “ El l e s e c o nte nte ra m o d e s te m e n t d e v o u s a v o u e r q u ’ e l l e p e n s e q u e P a t r i c k S é b as ti e n e s t une f i g ure m aj e u r e d e n o t r e é p o q u e e t q u e l e s o u v e r t u r e s f a c i l e s des p aq ue ts d e f ro m ag e s râp é c ’ e s t q u e d e s c o n n e r i e s .

TRO I S C E N T L E M A G - 0 0 9 - JANV. 2 K 1 6

T ROI S CEN T LE MAG - 0 09 - J ANV . 2K 16

JULIE PONCET Pho to s : Juli e Po nc e t Facebook : facebook.com/Julie-Poncet-173086922891371 S ite : www.j ul i e p o nc e t. c o m

A rticle

Le p arc o urs d e J ul i e Po nc e t e s t a s s e z a t y p i q u e . C’ e s t e n 2 0 1 3 q u’e l l e c o m m e n c e à s e c o n s a c r e r à p l e i n t e m p s à l a p h o t o g r a p h i e , a p r ès av o i r p as s é 5 ans au M aro c e n t a n t . . . q u ’ a g r o n o m e . S e s p ho to s s o nt trè s s c é nari s ée s . E l l e p u i s e s o n i n s p i r a t i o n c h e z Al f r e d H i t c h c o c k , E d w a r d H o p p e r, W o ng Kar W ai , e t Erwi n Ol a f . El l e ai m e j o ue r s ur l e s o p p o s i t i o n s d e c o u l e u r s , t o u t e n j o u a n t s u r l a m i s e e n s c è n e , à l a m ani è re d ’un p o l ar o u d ’une f i c t i o n . L e v i n t a g e o c c u p e a u s s i u n e p l a c e t r è s i m p o r t a n t e . “J ’attac he d e l ’i m p o rtanc e au x d é t a i l s , c h a q u e p h o t o d o i t d i s t i l l e r d e s i n d i c e s , q u i perm e tte nt à l ’o b s e rvate ur d e n e p a s r e s t e r s i m p l e s p e c t a t e u r m a i s d e s e r a c o n t e r u n e hi s to i re . “ El l e e xp l o re é gal e m e nt l e c o r p s c o n j u g u é a u f l o u . E l l e e x p é r i m e n t e a l o r s d ’ a u t r es te c hni q ue s , te l l e s q ue l e s té no p é . 24

TRO I S C E N T L E M A G - 0 0 9 - JANV. 2 K 1 6

T ROI S CEN T LE MAG - 0 09 - J ANV . 2K 16

JULIE PONCET Pho to s : Julie P o nc e t Facebook : facebook.com/Julie-Poncet-173086922891371 S ite : www.julie p o nc e t.c o m

TRO I S C E N T L E M A G - 0 0 9 - JANV. 2 K 1 6

T ROI S CEN T LE MAG - 0 09 - J ANV . 2K 16

TRO I S C E N T L E M A G - 0 0 9 - JANV. 2 K 1 6

KORSÉ Pho to s : Ko rs é Facebook : facebook.com/KORSé-174544569312058 S ite : www.yari e navo i r. b o o k . f r

T ROI S CEN T LE MAG - 0 09 - J ANV . 2K 16

R e nc o ntre

Si vous rentrez dans son apartelier, c’est le SOUK ! Des feuilles de papiers gribouillées, des bombes Pleines ou vides envahissent la moitié de la pièce de vie, des toiles posées debout embrassent les murs et le sol. “Si on fait un tour dans ma tête, je crois que c’est pareil, une grosse obsession pour le dessin et la peinture, la soif de découverte, le regard attentionné de la matière qui se mélange au quotidien. Cela fait 10 ans que ça me colle à l’esprit, ou le dessin se répète à raison de 5-6h par jour, et 1 à 2 fois par semaine en terme de peinture murale ou autre”.

Une fascination pour les animaux, gros, petits, Poilus, flasques et m ê m e l e s t r a c t o p e l l e s , l e s b u l d o z e r s , toutes machines subversives, mélangeant la matière au sol me hante la tête. Les peintures classiques, les illustrations, films d’animation, cinéma, les graffitis, lettrages, tags, les dessins d’enfants, et tout ce qu’il y a autour de nous, sans oublier les jeux de mots bons ou vaseux, sont une source d’inspiration pour son travail. Tout l’intéresse, en matière de créer mais il se lasse vite. “J’ai besoin de découvrir et de tester une nouvelle technique comme la pyrogravure, sérigraphie, volume en carton plume, peinture sur photo, et quand j’aurai un atelier, la sculpture grand format . Il y a peu de temps j’ai commencé à mélanger dans mes dessins, l’industrie et la nature. Ils s’entremêlent et chacun essaye de résister, la nature est primordiale

TRO I S C E N T L E M A G - 0 0 9 - JANV. 2 K 1 6 pour notre vie, mais nous avons également besoin de l’industrie”.

dance ou à la gym ! Cela fait 3 ans que j’en vie à peu près”.

C’est pourquoi ces éléments mélangés, ont créé « LES URBANIMAUX », ce sont des bestioles, robustes, crées par la société actuelle . Elles peuvent effrayer, par leur têtes de Bulldozer ou de pelleteuses, mais à la fois rassurer, par leur invulnérabilité. Le voyage reste une bonne source d’inspiration, où se poser avec un carnet de croquis et dessiner ce que l’on voit et l’atmosphère que l’on ressent c’est le pouvoir du moment présent ! Bien sûr, le tout est accompagné de musique !

Cela se résume à des ateliers initiation jeunesse, écoles, centres handicapés, des commandes de particuliers, des fresques grand format (pas assez à son goût) , des interventions peintures en évènementiels, des commandes de toiles, de dessins ou d’identités visuelles.

“Chaque moment créatif ou de repos se marie à un fond musical, il n’y a pas un moment ou la musique ne m’accompagne pas ! Et le sport hein, important quand même, donc quand j’ai le temps dans la semaine , je vais faire des cabrioles au break

“Bien sûr, c’est très irrégulier au niveau sécurité salariale, mais c’est un choix permettant d’être assez libre. Le luxe dans la vie, c’est pas l’argent que l’on gagne mais le temps que l’on peut s’offrir ! C’est donc une sacrée chance, mais faut bosser encore et toujours pour s’en sortir. Un petit projet en perspective ou en phantasme, réaliser un tour d’Europe avec un camion et échanger une peinture , un graff, une fresque, contre un hébergement, j’espère être pas trop naïf, mais je

crois en l’humanité et l’altruisme !” Il a fait un peu d’études de graphisme, mais cela lui ressemble pas. Il préfère avoir les doigts sales et rencontrer en permanence du beau monde, pour enrichir son esprit. “Le must reste une grosse fresque entre confrères graffiti avec du gros son, des bières et des sandwichs, des masques de catch, des gaudrioles, des cascades, et des cookies ! ! C’est le vrai esprit graffiti, à défaut du vandalisme des trains ou des stores etc. Quand on découvre un spot vierge, une usine désaffectée ou une place trop cool, c’est comme un orgasme pictural !” GROSSE DEDICACE aux Amis, aux IBSTERZ, ZEN ORGANISATION, WC et la famille, c’est grâce à vous que j’ai la motivation d’aller toujours plus loin !! MERCI ! PEACE and FREE HUGS !

KORSÉ Pho to s : Ko rs é Facebook : facebook.com/KORSé-174544569312058 S ite : www.yari e navo i r. b o o k . f r

T ROI S CEN T LE MAG - 0 09 - J ANV . 2K 16

SOPHIE L. - “INKED” Pho to s : Fa b i e n R o ux - Ko ï Facebook : facebook.com/rouxfab Toute la sér i e s ur : http: //k oi - s tudi o. f r/ p o r t f o lio / in ke d /

J ’ai to uj o urs é té atti ré e p ar l es p e r s o n n e s , l e s a m b i a n c e s o u l e s m o n d e s q u i sont d i f f é re nts d e l a “no rm al i té” ( Je m e t n o r m a l i t é e n t r e g u i l l e m e t s , c a r a u f i n a l qu ’e s t- c e q ui e s t no rm al o u ne l ’ e s t p a s ) . Je f e ui l l e tai s é no rm é m e nt de m a g a zi n e s d e T a t t o o d a n s l e s m a g a s i n s o u ce ux d e m o n f rè re e t p o uvo i r é c r i r e o u d e s s i n e r u n e h i s t o i r e s u r s o n c o r p s , déf i ni ti ve m e nt, l ’i d é e m ’a to uj o u r s p l u e t j ’ a i t o u j o u r s t r o u v é ç a m a g n i f i q u e . J ’ai d o nc d é c i d é d e s aute r l e pa s à m e s 18 a n s ( p a s a v a n t c a r j e n ’ a v a i s p a s l e dr o i t haha) , e n c o m m e nç ant p a r u n 1e r l e t t r a g e s u r m e s c ô t e s d r o i t e s p u i s p e t i t à p e ti t j ’ai c o nti nué . Ça d e vi e nt vi te une p as s i o n p o u r t o u t a v o u e r . C ’ e s t u n e f a ç o n d ’ e x t é r i o r i s e r c e qu e l ’o n ai m e , c e q ue l ’o n re s s en t o u u n e c e r t a i n e p é r i o d e d e n o t r e v i e . D e f a i r e de s o n c o rp s une vé ri tab l e to il e .

TRO I S C E N T L E M A G - 0 0 9 - JANV. 2 K 1 6

Tattoo p ar T hom a s D upuy - Studi o 54 à A n g e r s .

Qua nd Fa bi e n m ’a p ro p o s é e d e p o s e r po u r c e t t e s é r i e , j ’ a i r a p i d e m e n t a c c e p t é . C ’ e s t une fa ço n d e m o ntre r q ue l e tato uage n ’ e s t c l a i r e m e n t p a s r é s e r v é a u x v o y o u s o u priso nniers US ... Et q u’i l d e vi e nt d e p l us e n p l u s p r é s e n t , e t q u e ç a n ’ a l t è r e e n a u c u n c a s no s co mpéte nc e s p ro f e s s i o nne l l e s o u au t r e s . Qui plus est l e ré s ul tat d e s p ho to s e s t j u s t e m a g n i f i q u e , e t s o n t r a i t e m e n t d u n o i r e t bla nc est parf ai t. Ç a f ai t p l ai s i r d e s e vo i r c o m m e ç a !

T ROI S CEN T LE MAG - 0 09 - J ANV . 2K 16

AWALPÉ Pho to s : Awal p é Facebook : facebook.com/Awalpe S ite : http:// aw al p e . e - m o ns i te .c o m

A rticle

A w al p é a é té c ré é p ar 2 é c o - c r é a t r i c e s d e m o d e : Ju l i e G e s l i n e t Al e x a n d r a D e l a t o u c h e qui a llient leurs s avo i r f ai re d ans l a c o nfe c t i o n d e p i è c e s u n i q u e s 100% r e c y c l é e s . « A w al p é , ré c up ’ & D e s i gn e s t l e n o m q u e n o u s a v o n s d o n n é à n o t r e m a r q u e e n 2009. C’est a va nt to ut no tre d é s i r d e vo i r l a s o c i é t é m i s e à n u s d e t o u s s e s c l i c h é s o ù c h a c u n e s t u n i q u e : une pensée pa r i nd i vi d us … . d ’o ù l a p i è c e u n i q u e !* » Ce p ro j e t e s t né d e l e ur re nc o n t r e p e n d a n t l e u r s é t u d e s e n m o d e . Ay a n t l e s m ê m e s a s p i r a t ions, elle se s o nt d o nné p o ur d é f i d e re v a l o r i s e r l e s v ê t e m e n t s q u e l e s g e n s n e p o r t e n t p l u s p o u r créer une m o d e al te rnati ve re s p o ns ab l e , e n m i n i m i s a n t l ’ i m p a c t é c o l o g i q u e d e l e u r p r o d u c t i o n . El l e s ai m e nt trans f o r m e r les vêtements, textiles et r écupéra t ions di ve rs e s en pièces totalement uniques, originales et a rt isa na les. C’ e s t d ans l e ur ate l i e r d e C hol e t q u ’ e l l e s s t o c k e n t e t t r i e n t d e l a f r i p e p o u r e n f a i r e des pièces un i q ue s e n l e s d é to urnant p o u r l e u r d o n n e r u n n o u v e l u s a g e . « D ans q ue l q ue s m o i s , no us a l l o n s o u v r i r u n e b o u t i q u e m u l t i -c r é a t e u r s à C h o l et où nous co nf e c ti o nne ro ns s ur p l ac e e t à l a d e m a n d e d e s p i è c e s e x c l u s i v e s ! N o u s s o u h a i t o n s a u ssi en fa ire un e vi tri ne p o ur d ’autre s c ré at e u r s e t a r t i s a n s à q u i n o u s d o n n e r o n s u n e v i s i b i l i t é . » Le ur s o uhai t e s t d e c o m m uni qu e r l e u r p a s s i o n p o u r l e f a i t m a i n e t l o c a l !

*No tre définit i o n d e L ’Up c yc l i ng : al o rs q u e l e s g r a n d e s d i s t r i b u t i o n t e n d e n t à no us lisser da ns l e m ê m e m o ul e ave c d e s o bj e t s « l a m b d a » , n o u s p r e n o n s p l a i s i r à les déto urner e t à l e s s i ng ul ari s e r. Cela per met su rto ut une ré b e l l i o n c o ntre l ’ u n i f o r m i s a t i o n d e n o s m o d e s d e v i e s : déco , mo bilier e t i c i vê te m e nt q ui s o nt c en s é s r e p r é s e n t e r l e s p e r s o n n a l i t é d e chacun.

TRO I S C E N T L E M A G - 0 0 9 - JANV. 2 K 1 6

O u v e r t u r e d ’ u n e b o u t iq u ea t e lie r

C h o le t ,

q ui

p r é s e n t e le t r a v a il d ’ u ne v in g t a in e d e c r é a t e u r s . Boutique traversière

Awalpé 49300

rue

Cholet

02.41.30.73.95

T ROI S CEN T LE MAG - 0 09 - J ANV . 2K 16

SHERKAN FILMS Pho to s ( ca p ture s ) : S he rk an Facebook : facebook.com/sherkanfilms S ite : www. s he rk anf i l m s . c o m

White Air - I . s .l .a

TRO I S C E N T L E M A G - 0 0 9 - JANV. 2 K 1 6

Sherkan Films , c e s o nt L auré l i ne e t S ara h d e u x r é a l i s a t r i c e s N a n t a i s e s m é l o n m a n e s e t m u s i c i e nnes à leurs heures perd ue s . Passio nnées d ’i m ag e s , e l l e s s e s o nt f o rm é e s a u x m é t i e r s d u c i n é m a , e t p l u s p a r t i c u l i è r e m e n t d ans la post pro ductio n. “No tr e envi e d e d é c o uvri r d e no uve aux a r t i s t e s e t n o t r e p l a i s i r à a r p e n t e r l e s s a l l e s d e c o n c e rt nous ont co nduites à c ré e r S he rk an p o ur p o uvo i r d o n n e r à l a m u s i q u e u n e p l a c e e s s e n t i e l l e d a n s n o s p r o j et s” . Leur pr éfére nc e va aux f o rm ats c o urts , n o t a m m e n t l e s c l i p s e t d o c u m e n t a i r e s , c o u r t s -m é t r a g e s ou publicit é.

Cancre Ultime - C ab ad z i

T ROI S CEN T LE MAG - 0 09 - J ANV . 2K 16

White Air - I . s .l .a

TRO I S C E N T L E M A G - 0 0 9 - JANV. 2 K 1 6

SHERKAN FILMS Pho to s ( ca p ture s ) : S he rk an Facebook : facebook.com/sherkanfilms S ite : www. s he rk anf i l m s .c o m

Old Man

TROISCENT Num. #10 à paraitre en février 2015