Sound & Light Catalogue 2017 Français by Tronios BV

INDEX SOUND

Controllers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Music Players . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13 portable Sound Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-33 DJ Mixers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-45 Music Mixers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-57 Amplifiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58-75 Public Adress 100V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76-83 megaphones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84-87 Installation Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88-91 Studio Monitor Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92-93 pa systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94-99 ABS Moulded Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-113 party units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114-121 Active Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122-123 Carpet Speakers Passive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124-135 Subwoofers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136-140 PA Systems Combo Power Dynamics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142-145 Pro Speakers: PD-6 Road Series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146-148 Pro Speakers: PD-3 Series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149-154 wireless microphones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155-169 microphones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170-176 stands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176-183 flightcases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184-194

controllers ITEM NO. 172.835

VPE 10

PDC-10 Contrôleur Midi sc. MixVibes

La voie royale pour se lancer dans le DJing sur un ordinateur. Installez simplement le logiciel MixVibes Cross DJ livré, reliez le contrôleur MIDI à votre ordinateur et essayez de mixer et d’améliorer votre technique. Compatible avec vos MP3 et la musique sur votre ordinateur. CROSS DJ est une version limitée de MixVibes pour Mac et Windows. • Avec logiciel MixVibes Cross DJ • Grandes molettes pour une utilisation naturelle • Bouton de défilement du logiciel • Adaptation automatique de la vitesse d’une chanson sur l’autre • Analyseur précis du BPM et adaptation • Fonctions Loop, Scratch et Pitch • Plug & Play USB • Crossfader et fonction Folder • Classement des supports (album, année, BPM, chanteur...) • Prévisualisation audio et des effets • Gestion de la liste de lecture • Intégration iTunes • Artwork management

•P oints Locator & Cue •B oucles automatiques et manuelles •R églages graves et aigus

Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USB A<>B Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 x 160 x 50mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1kg

Sound & Light Catalogue 2017

controllers ITEM NO. 172.820

VPE 5

PDC-07 Contrôleur MIDI avec carte son

Un contrôleur digital à un prix très intéressant avec carte son intégrée et logiciel Virtual DJ. Ce contrôleur PDC-07 est un appareil complet avec tout ce dont vous pouvez avoir besoin pour mixer. Branchez votre casque et votre micro pour un monitoring précis et devenez le patron. Reliez votre système, très simplement aux connexions RCA sur la face arrière du contrôleur MIDI, allumez votre ordinateur et en avant ! Convertissez vos CDs en MP3, téléchargez vos listes de musique depuis votre ordinateur ; vous pouvez emporter partout des milliers de voies. Livré avec logiciel Virtual DJ, fonctionne également avec MixVibes. • Avec logiciel Virtual-DJ • Carte son intégrée • Alimentation USB • Table de mixage 2 canaux • Molette agréable • Egaliseur 3 bandes avec position Kill

• Fonction Scratch • Sélecteur sampler et dossier • Fonctions Cue et Bend • Interrupteurs BPM • Sorties XLR symétriques • Sorties REC, (Master et Booth réglables)

• Entrées MIC Midi XLR et jack 6,35 • Fonctionne sous Windows 98, Vista, XP, Mac OSX 10.5 & 10.6

Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 x 270 x 70mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1 kg

Sound & Light Catalogue 2017

music players ITEM NO. 172.708

VPE 4

PDC150 Lecteur DVD 19“, avec CD+G et USB

Le PDC150 est un lecteur DVR 19’’ DVD avec support CD+G pour du karaoké. Grâce à ses dimensions, 1 unité, il se positionne facilement dans les installations existantes. Les nombreuses sorties permettent une utilisation simple avec votre écran vidéo habituel et amplificateur. Pour le karaoké, deux entrées micro sont disponibles, avec un écho réglable. Le lecteur peut être géré via la télécommande livrée. • CD/DVD player with CD+G Support • Avec lecteur média USB, MP3 • Télécommande infrarouge • 2 x entrées micro jack 6.35 en façade • 2 x entrée micro XLR sur l’arrière • Niveaux micro réglables avec écho

• S orties audio RCA stéréo au optiques • S orties coaxiale, composite et S-vidéo •A ffichage LCD • L it CD, CDG, MP3, DVD, VCD, SVCD, DVCD, HDCD, CDDA, CDR & CDRW • F ormats PAL/NTSC

CD+G CD DVD USB MP3 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 x 481 x 45mm (19’’ x 1U) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.7kg

Sound & Light Catalogue 2017

music players ITEM NO. 172.703

VPE 4

PDC-70 Lecteur MP3/USB/SD, 1 U

Un lecteur USB et SD compact (1 U !). Avec fonctions agréables comme Reloop et Repeat, système Cue, ID3 Tag... Une prise micro XLR est prévue en façade pour pouvoir combiner les signaux d’entrée avec de la musique. Ce lecteur dispose également d’un réglage Pitch pour des applications dans des studios de fitness, clubs, discothèques ou à la maison.

• Port USB et insert SD • 1 U • Fonctions Loop et Cue • Télécommande • Fonctions Time et Repeat • ID3 Tag • 1 prise micro sur la face avant (XLR) • Réglage volume micro

SD USB MP3 Pitch bend. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24% Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 x 167 x 44mm (19“ x 1U) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 KG

ITEM NO. 172.797

VPE 4

STC-50 Double lecteur SD/USB/MP3

Le STC-50 est un lecteur double USB et SD. Avec toutes les fonctions utiles comme système Relooop (boucle) et Cue, sélection de voies, fonction Scratch, mode Reverse et frein. Réglage Pitch pour des applications en studio de fitness, bar ou à la maison. • Entrée USB et insert SD pour lire des fichiers MP3 • Molettes multifonctions avec fonction Scratch • Fonctions Reverse et Brake (frein) • Grand affichage rétro-éclairé bleu

•C onvient pour installation en rack 19“ (482 mm)

SD USB MP3 Pitch bend. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yes Pitch slider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 16% Output: Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x stereo RCA line output Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x SD input, 2 x USB input Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Incl. 2 x stereo RCA cable Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 x 96 x 88mm (19“ x 2HE) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,9kg

Sound & Light Catalogue 2017

music players ITEM NO. 172.704

VPE 10

VX2USB Double lecteur avec fonction enregistrement USB/SD/BT

Le VX2USB est un double lecteur USB/SD/BT, au format 1 U, pouvant enregistrer la sortie mixée sur chaque lecteur. Le lecteur gauche peut également streamer de la musique depuis votre téléphone ou appareil mobile. Sur chaque façade, entrée casque pour un monitoring de chaque canal. Complète parfaitement un rack 19“ dans un club, bar ou café. • 2 x ports USB et inserts SD • Récepteur BT : streaming de musique depuis tout appareil compatible BT • Fonction Enregistrement sur les deux lecteurs • Canaux de sortie distincts par côté + Mixed out • Affichage LED bleu • Pour installation rack 19“, 1 U

Output: Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x RCA Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x SD input, 2 x USB input Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 x 483 x 45mm (19“ x 1U) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4kg

•E ntrées USB/SD/MMC pour lecture directe de fichiers MP3 • S ortie casque avec niveau de contrôle •C anal de sortie pour casque sélectionnable • F onction Repeat • F onction Dossier et Single •E nregistrement MP3 stocké 128 kbps

BLUETOOTH SD USB MP3 RECORD

Sound & Light Catalogue 2017

music players ITEM NO. 172.824

VPE 4

PDC-35 Enregistreur digital CD/USB/SD

Un lecteur / enregistreur compact, digital, 19“, agréable à utiliser avec double port USB et insert SD et CD. Conçu pour de nombreuses applications où un son stable est nécessaire. La fonction enregistrement et d’autres fonctions comme Cue et Pitch, “+10” et programme, répétition Signle et Folder ... font de ce lecteur un appareil parfait pour une utilisation dans des discothèques, bars, cafés, clubs, à la maison ... • Lecteur / enregistreur média digital 19“ • 2x USB port, CD et inserts SD • Fonction Effacement et répétition

• Touche “+10 Track” pour une sélection rapide des voies • Fonctions Folder et Sigle

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 19kHz Input Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750mV Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750mV Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 x 44 x 275mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3kg

ITEM NO. 172.829

VPE 4

•E nregistrement MP3 128kbps • L ecteur MP3 1 unité • S orties RCA (A / B/ Mix)

RECORD CD SD USB MP3

PDC-45 Double lecteur USB/SD, REC, 1 U

Un double lecteur USB et SD, 1 unité, avec fonction enregistrement. Malgré ses petites dimensions, ce lecteur / enregistreur possède de nombreuses fonctions. Enregistrez votre mix ou musique très facilement par une simple pression sur le bouton.

• Fonction enregistrement ligne vers USB ou SD (MP3 / 128kbps) • Réglage de niveau de l’enregistrement • Fonction copie USB vers SD • Fonction Effacement et répétition • Touche “+10“ pour une sélection rapide des voies • Lecture dossier (folder) ou aléatoire • Lecteur double MP3 1 unité

• S ortie réglable (A/B/Mix) • S ortie casque avec réglage de niveau

Input Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750mV (line level) Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750mV (line level) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110-240Vac / 60-50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 x 44 x 270mm (19“ x 1U) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5kg

RECORD SD USB MP3 Sound & Light Catalogue 2017

music players ITEM NO. 172.830

VPE 4

PDC85 Lecteur Média BT/USB avec amplificateur

Le PDC85 est un lecteur média multi-fonctions avec amplificateur 2 x 200 W intégré. Avec port USB et insert SD, récepteur Bluetooth pour streamer directement de la musique. En façade,2 entrée jack, une prise jack 6,35 pour brancher un micro et une entrée Aux jack 3,5 pour votre Smartphone ou lecteur MP3. • Lecteur média USB, SD/MMC intégré • Récepteur Bluetooth pour streaming audio • 1 x entrée jack 3,5 AUX • 1 x entrée micro jack ,35

•E galiseur avec différents presets • T élécommande pour lecteur MMP3 •R églage de niveau distinct par entrée •R églage graves et aigus

Output power: Max.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 200W Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 100W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz (¬±3dB) THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230VAC / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 x 220 x 44mm

Sound & Light Catalogue 2017

music players ITEM NO. 172.700

VPE 4

PDC-60 Tuner avec lecteur USB/CD, 1 U

Ce lecteur / tuner CD/MP3, 1 U, est parfait pour une utilisation par exemple dans des drive-ins, discothèques, pubs ... Il est équipé d’un insert pour CD et malgré ses petites dimensions, il dispose de nombreuses fonctions comme mémoire radio, port USB, Shuffle, tuner AM/FM, ID tag, auto scan sans oublier la possibilité de programmer jusqu’à 20 titres. Livré avec télécommande.

• Port USB • Shuffle • Fonctions Auto Scan et Cue • Boucle continue • Fonctions Time et Repeat

• Programmation de 20 voies au plus • Touches Skip et +10 • ID Tag • Mémoire stations • Pitch control

• T élécommande •B ranchement antenne coaxial

FM CD USB MP3

Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484 x 270 x 45mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1kg

ITEM NO. 172.706

VPE 4

PDC-30 Tuner digital 1U

Ce tuner digiital 1 U est un outil parfait par exemple pour des bars, discothèques, pubs, drive-ins ou à la maison. Il est doté d’un tuner AM/FM, d’un affichage LCD, d’un fonction autoscan et d’une télécommande infrarouge. Adapté pour une installation dans des racks 19“ (482 mm).

• Appareil 1 U • Tuner digital AM/FM avec RDS • Fonction autoscan • Télécommande infrarouge • Affichage rétro-éclairé bleu • Etriers de montage 19“ • Branchement antenne coaxial

AM FM

Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484 x 260 x 45mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2kg

Sound & Light Catalogue 2017

music players ITEM NO. 172.713

VPE 1

PDX115 Double lecteur CD/SD/USB/MP3

Un double lecteur CD professionnel, multifonctions, qui peut lire votre musique de CDs audio standards, mais aussi des fichiers MP3 de CD, carte SD ou clé USB. Avec effet Scratch, système anti-chocs, ID3 Tags, fonction CUE ; l’appareil accepte aussi des disques durs externes. Parfait pour un DJ mobile ou de club. Adapté pour un montage dans un rack 19“ (482 mm). • Effets Scratch et Reverse DSP • Deux inserts cartes SD et deux ports USB • Lecture : CD, MP3, USB (max. 32Gb), SD, SDHC • Accepte disques durs externes (FAT 16/32) • Affichage ID3 tags • Pitch control +/-4/8/16%

• S ystème anti-chocs 20 secondes •M ode lecture single / continu • S ortie master RCA 2 canaux •A dapté pour installation rack 19“ (482 mm)

CD SD USB MP3

Anti-shock (seconds) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >90dB Pitch bend. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 4/8/16% Pitch slider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 16% Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1V Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . Player: 482 x 245 x 89mm // Controller: 482 x 85 x 89mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.8kg

Sound & Light Catalogue 2017

music players ITEM NO. 172.806

VPE 2

STX-95 Double lecteur & Mixeur CD/USB/MP3

CD USB MP3 Lire des fichiers MP3 n’a jamais été aussi facile. Avec ce double lecteur compact avec table de mixage 2 canaux, vous pouvez lire directement des données depuis une clé USB ou un disque dur externe. Avec une fonction Auto cue activée, le lecteur démarre dans une voie là où les premiers signaux audio sont audibles, il offre ainsi une durée de démarrage plus rapide sans “Lead in“ (intro). La table de mixage dispose de potentiomètres rotatifs pour les fréquences aigues, médianes et graves. Ce lecteur innovant offre aux DJs modernes de nombreuses possibilités pour travailler n’importe où sans CDs. • 2 ports USB • Table de mixage 2 anaux • Mémoire anti-chocs 40 secondes • Fonction programmation (20 titres max) • Fonction Reverse et Brake • Fonction Cue et boucle conitnue • Auto Cue (on/off sélectionnable) • Cue, Mix et PGM Control • Effets Scratch, Brake et Reverse • Fonction durée écoulée, restante, durée totale • Mode lecture single / continu • Molettes • Faderstart et X-faders remplaçables Anti-shock (seconds) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~230Vac - 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 x 295 x 108mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5kg

Sound & Light Catalogue 2017

music players ITEM NO. 172.719

VPE 4

PDX100 Lecteur Top CD/SD/USB/MP3

Ce lecteur est équipé d’un lecteur CD, d’un port USB et d’un insert pour carte SD pour lire facilement des fichiers MP3. Vous pouvez également mémoriser 20 voies, des points Cue, points Loop.. En utilisant la fonciton Auto Cue, vous pouvez obtenir une durée plus rapide de démarrage d’un titre. Le lecteur, pour de multiples applications et doté d’un démarrage à distance, de fonctions Scratch, Brake, reverse et répétition. Il dispose également d’une fonction mémoire anti-chocs, de 99 dossiers avec 999 fichiers ... • Effets Scratch et Reverse DSP • Réglage Pitch +/- Pitch (4,8 et 16%) • Lecture : CD, MP3, USB (32 GO max.), SD, SDHC • Accepte disque dur externe (FAT 16/32) • Recherche dossiers • Mode lecture : single / continu • Compteur BMP • Mémoire anti-chocs 20 secondes

CD SD USB MP3

Anti-shock (seconds) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz Pitch bend. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 4/8/16% Pitch slider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 16% Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1V Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 x 226 x 107mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1kg

Sound & Light Catalogue 2017

music players ITEM NO. 172.716

VPE 1

PDX125 Double lecteur CD/SD/USB/MP3

Ce double lecteur CD avec table de mixage audio intégrée a deux entrées USB et cartes SD. Depuis la carte SD ou le support USB, vous pouvez lire immédiatement de la musique MP3. L’affichage LCD intégré dans les molettes permet de visualiser toutes les informations ID3 Tag comme titre, artiste, album. Avec table de mixage DJ 2 canaux, crossfader, réglage de gain et égaliseur 3 bandes. Nombreuses spécificités comme effet Sratch, Cue, repeat, reloop, brake, fader start etc. Idéal pour les DJs modernes. • Lecteur CD/MP3 + mixeur 2 canaux • Affichage LCD bleu avec ID3 tag • Lecture : CD, MP3, USB (32 GO max.), SD, SDHC • Accepte disque dur externe (FAT 16/32) • 2 entrées RCA stéréo • Recherche dossiers

• Pitch control +/- 16% • Mémoire anti-chocs 20 secondes • Boucle continue • Mode lecture Single / continue / Cue

• F onction crossfader assignable •C rossfader remplaçable • S ortie master RCA 2 canaux • S ortie REC 2 canaux •R églage égaliseur 3 bandes par canal •D émarrage instantané 0.03 secondes

CD SD USB MP3

Anti-shock (seconds) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Channel separation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55dB (1kHz) Pitch bend. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/-16% Pitch slider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/-16% Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 x 260 x 140mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1kg

Sound & Light Catalogue 2017

PORTABLE sound systems ITEM NO. 170.007

VPE 1

ST110 Système portable 8” CD/SD/USB/MP3

Un système portable 8“, professionnel, CD/MP3 avec amplificateur 250 W intégré et batterie, mobile, pour par exemple des karaokés. Livré avec lecteur CD, fonction MP3, télécommande, poignée télescopique et roulettes. Avec Effet Echo, lecture aléatoire et ID3 Tags. Utilisable partout où il n’y a pas d’alimentation secteur. Idéal pour les écoles, formations, gymnases, campings, soirées karaoké ...

250W

AMPLIFIER

• Amplificateur 250 W intégré • Port USB / insert SD • Karaoké avec écho • Lecteur CD et MP3 • Télécommande • 2x entrée Microphone • Accu intégré et entrée externe 12 VDC • Entrée audio externe • Poignée télescopique et roulettes • Insert pour pied (35 mm) • 1x microphone filaire

CD SD USB MP3

Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peak 250W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12V / 4.5Ah Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 x 350 x 615mm Speaker size. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8“ Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.4kg

Sound & Light Catalogue 2017

PORTABLE sound systems ITEM NO. 170.010

VPE 1

ST100 MK2 Système amplifié portable 8“ BT/CD/MP3/UHF

Un système amplifié professionnel, 8“, sans fil, CD et MP3 avec récepteur BT pour un streaming audio. Ce système avec un amplificateur 250 W intégré et batterie est idéal pour des karaokés. Il est livré avec un microphone filaire, 2 microphones main UHF sans fil, une télécommande et est doté d’une poignée télescopique et de roulettes. Très facilement déplaçable, il peut être utilisé partout même en l’absence d’alimentation secteur. Il est idéal pour des écoles, gymnases, campings, karaoké.... • Amplificateur 250 W intégré • 1 x microphone filaire • 2 x microphones UHF sans fil • Récepteur BT pour streaming audio • Port USB et SD/MMC pour lecture MP3 • Écho et delay pour microphones • Lecteur CD insert avec antishock • Télécommande • Entrée micro par jack 6,35 • Batterie intégrée et entrée externe 12 VDC • Batterie faible et indicateur de charge • Entrée audio externe 3.5mm • Poignée télescopique et roulettes

2xUHF

250W

AMPLIFIER

BLUETOOTH CD SD USB MP3

Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz-20kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863-865Mhz Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12V/12Ah (4-6 Hour) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac / 50Hz or 12Vdc Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 x 350 x 620MM Speaker size. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8’’ Weight: Speaker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.6KG

Sound & Light Catalogue 2017

PORTABLE sound systems ITEM NO. 170.013

VPE 1

ST180 Système sono portable 12’’ 450 W

Un système de sono portable 12” professionnel CD/MP3 avec récepteur Bluetooth pour streaming audio. Ce système de sono portable avec amplificateur 450 W intégré et double accumulateur est idéal pour des karaokés. Il est livré avec deux microphones UHF main et une télécommande. Grâce aux roulettes et poignée télescopique, il peut être facilement déplacé et utilisé même sans alimentation secteur. Il est parfait pour des écoles, campings, groupes de danse, karaokés... • Amplificateur 450 W intégré • 2 x microphones UHF • Récepteur BT pour streaming audio • Port USB et insert SD • Karaoké avec fonction Echo • Lecteur CD et MP3 • Télécommande • 2 x entrée micro jack 6,35 • 2 accus intégrés et entrée externe 12 VDC • Entrée audio externe

2xUHF

BLUETOOTH CD SD USB MP3 450W

AMPLIFIER

Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Hz-20kHz Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863-865Mhz Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 12V / 12Ah (3-4 Hour) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230VAC / 50Hz or 12VDC Speaker size. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12’’ Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25.3kg

Sound & Light Catalogue 2017

Portable sound systems ITEM NO. 170.066

VPE 1

ST080 Système de sono portable 8“ USB/SD/VHF/BT

Avec ce système de sono portable, profitez de votre musique préférée. Cet ensemble comprend tout ce que vous pouvez attendre : set micro VHF, récepteur Bluetooth pour le streaming audio, amplificateur, entrées audio pour instruments de musique / lecteur CD/MP3, port USB, insert SD et égaliseur 5 bandes. Les données de musique peuvent être lues directement sur le système portable. Accumulateur intégré avec protection contre les surcharges. Durée de fonctionnement 3 heures environ. Un outil parfait pour les organisateurs d’événements et de soirées, les DJs, animateurs et musiciens. Livré avec un microphone main VHF et un microphone main filaire.

• Port USB et insert SD • Système microphone VHF • Avec un microphone main VHF • Récepteur bluetooth : transmet la musique depuis tout type d’appareil compatible BT • Egaliseur 5 bandes • Batterie intégrée avec protection contre les surcharges • Fonctionnement sur batterie +/- 3 heures à pleine charge • Microphone filaire avec cordon 3 m

SD USB MP3 BLUETOOTH Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Hz - 20kHz ±3dB Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8“ Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3“ Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.175MHz Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12V / 4.5Ah Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Microphone: 3 mtr. Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 x 270 x 520mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.1kg

Sound & Light Catalogue 2017

1xVHF 17

Portable sound systems ITEM NO. 170.123

VPE 1

PA-203 Système amplifié portable 8“ SD/USB/MP3/BT

Avec ce système amplifié, technologie Bluetooth, vous pouvez profiter de votre musique préférée. Ce système compact, portable et pour autant très complet, inclut tout ce dont vous avez besoin : amplificateur, entrées audio pour instruments de musique par exemple, sortie Link, port USB et insert SD. Vous pouvez lire des fichiers directement. Affichage des ID3 tags. Accumulateur intégré, chargé en 6 heures maximum, fonctionne 6 heures environ. Un système parfait pour des musiciens, DJs, animateurs et organisateurs de soirées et manifestations. • Port USB / insert SD (max 32GB) • ID3 tag • Technologie BT • Entrée Aux jack 3,5 stéréo+ cinch • Fonctino Repeat • Fonction recherche de dossiers • Entrées micro symétriques

•B atterie intégrée avec témoin de charge • L ’accumulateur fonctionne 6 heures environs à pleine charge • F acile à transporter avec 2 roulettes et une télescopique poignée

Microphone not included

BLUETOOTH SD USB MP3

Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200W Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <1 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >70dB Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8“ Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12V/4Ah (6 Hour) Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 x 405 x 480mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.4kg

Sound & Light Catalogue 2017

Portable sound systems ITEM NO. 170.122

VPE 1

PA-200 Système amplifié portable USB/SD/MP3/BT

Avec ce système amplifié, technologie Bluetooth, vous pouvez profiter de votre musique préférée. Ce système compact, portable et pour autant très complet, inclut tout ce dont vous avez besoin : amplificateur, entrées audio pour instruments de musique par exemple, sortie Link, port USB et insert SD. Vous pouvez lire des fichiers directement. Affichage des ID3 tags. Accumulateur intégré, chargé en 4 heures maximum, fonctionne 8 heures environ. Un système parfait pour des musiciens, DJs, animateurs et organisateurs de soirées et manifestations. • Port USB / insert SD (4 GO max.) • ID3 tag • Bluetooth • Boucle continue • Fonction répétition • Fonction Skip reverse • Fonction recherche de dossiers • Pitch control • Prises micro symétriques / asymétriques

• Sortie Link • Equipé pour un positionnement sur un pied • Accumulateur intégré avec témoin de charge • L’accumulateur fonctionne de 8 à 10 heures environs à pleine charge • Facile à transporter

SD USB MP3 BLUETOOTH Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200W peak / 50W max Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Hz - 20kHz +/- 3dB Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5“ Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12V/4.5Ah (8-10 Hour) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac/50Hz and Battery Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 x 350 x 460mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.9kg

Sound & Light Catalogue 2017

Portable sound systems ITEM NO. 170.062

VPE 1

ST065 Système portable 8“ USB/SD/VHF/BT

Avec ce système portable complet, vous pouvez lire votre musique préférée ; il possède tout ce dont vous pouvez avoir besoin : amplificateur, entrées audio, égaliseur 7 bandes, port USB, insert SD, système micro VHF et récepteur Bluetooth. Avec entrées pour microphone filaire, instruments, lecteur CD et MP3. Les fichiers peuvent être lus directement et contrôlés grâce aux différentes fonctions sur le système. Batterie intégrée avec système de protection de charge, fonctionnement +/- 3 heures. Avec poignées latérales et poignée télescopique. Un système parfait pour les DJs, animateurs, musiciens et animateurs de soirées et manifestations. Livré avec un microphone main VHF et un microphone main filaire. • Port USB et insert SD • Système micro VHF • Récepteur Bluetooth : transmet la musique de n’importe quel appareil compatible BT, sans fil • Avec un microphone main VHF

• Egaliseur 7 bandes • Accumulateur intégré avec protection contre les surcharges • Microphone main filaire + câble 3 mètres • Poignée télescopique sur le dessus • 2 poignées • Coins chromés • Facile à transporter

1xVHF SD USB MP3 BLUETOOTH Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Hz - 20kHz ±3dB Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8“ Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3“ Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.175 MHz Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12V / 4.5Ah Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Microphone: 3 mtr. Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 x 365 x 460mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.9kg

Sound & Light Catalogue 2017

Portable sound systems ITEM NO. 170.064

VPE 1

ST075 Système portable 2x 8“ USB/SD/VHF/BT

Profitez de votre musique préférée avec ce système de sono portable avec deux graves et tweeters. Cet ensemble comprend tout ce que vous pouvez attendre : set micro VHF, récepteur Bluetooth pour le streaming audio, amplificateur, entrées audio pour instruments de musique / lecteur CD/MP3, port USB, insert SD et égaliseur 7 bandes. Les données de musique peuvent être lues directement sur le système portable. Accumulateur intégré avec protection contre les surcharges/ Durée de fonctionnement 3 heures environ. Un outil parfait pour les organisateurs d’événements et de soirées, les DJs, animateurs et musiciens. Livré avec un microphone main VHF et un microphone main filaire. • Port USB et insert SD • Système microphone VHF • Récepteur BT : transmet la musique sans fil depuis tout appareil compatible BT • Avec 1 microphone main VHF • 2x 8“ grave / 2x 3“ tweeter • Egaliseur 7 bandes • Batterie intégrée avec protection contre les surcharges • Fonctionnement / batterie 3 heures environ à pleine charge • Microphone filaire, cordon 3 m • Poignée amovible sur le dessus • Poignées latérales • Coins chromés • Facile à transporter

1xVHF

SD USB MP3 BLUETOOTH Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Hz - 20kHz ±3dB Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 8“ Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 3“ Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.175MHz Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12V / 7.2Ah Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Microphone: 3 mtr. Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 x 370 x 665mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.9kg

Sound & Light Catalogue 2017

Portable sound systems ITEM NO. 170.050

VPE 1

ST050 Système sono portable 8“ avec BT/MP3/USB/SD/VHF

• Entrée micro symétrique • Effet Echo pour les micros • Réglages graves et aigu • Poignée escamotable avec 2 roues pour utilisation en trolley

SD USB MP3 BLUETOOTH

VHF

Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130W Frequency response. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Hz - 20kHz Woofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8” Operating frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.175MHz Battery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4400mAh Li-ion Battery Power supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 240V~ 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 x 260 x 450mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.7kg

Sound & Light Catalogue 2017

Portable sound systems ITEM NO. 178.869

VPE 4

ST-010 Système amplifié portable

Amplificateur léger et compact avec microphone sans fil. Peut être utilisé via l’alimentation secteur ou l’accumulateur intégré rechargeable. Il peut être posé sur une surface plane, porté en bandoulière et à la main grâce à son faible poids. Convient pour des utilisations en intérieur et extérieur, par exemple cours, conférences, activités promotionnelles, visites... partout où vous avez besoin d’augmenter votre voix. Options : émetteur de poche et microphone serre-tête. • Port USB pour lire des fichiers MP3 • Récepteur BT pour un streaming audio • Microphone main VHF 201,400 MHz • Entrée micro jack 6,35 • Volume et commande de tonalité

• Fonction enregistrement via une sortie audio • Accumulateur plomb 12 VDC rechargeable • Indicateur d’état de la batterie • Avec bandoulière

VHF USB MP3 BLUETOOTH

Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Wrms Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Hz-15kHz +/-3dB SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10dBuV THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >60dB Speaker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5” full range / 4 Ohm Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201.400MHz Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12V/1.2Ah (Li-Ion) Voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Vdc (Rechargeable battery) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 x 160 x 175mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4kg

Sound & Light Catalogue 2017

Portable sound systems ITEM NO. 170.054

VPE 4

ST032 Système actif portable 50W BT/USB/TF

•E ntrée micro symétrique •R églage de tonalité

BLUETOOTH SD USB MP3

Output power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 18kHz Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6” Battery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2200mAh Li-ion Battery Power supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 240V~ 50Hz Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 x 230 x 315mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1kg

Sound & Light Catalogue 2017

Portable sound systems ITEM NO. 170.052

VPE 4

ST040 Système actif portable 40W BT/MP3/USB/SD/VHF

Avec ce système de sono portable avec technologie BT, vous pouvez profiter partout de votre musique préférée. Ce système compact, mais complet comprend tout ce que vous pouvez attendre, tel qu’un amplificateur, entrées audio, port USB, insert carte micro-SD, microphone VHF. Vous pouvez streamer directement de la musique depuis votre appareil mobile ou utiliser le lecteur MP3 intégré. Ce système tout en un fonctionne soit sur secteur soit via un accumulateur interne. Un ensemble parfait pour les musiciens, animateurs, organisateurs de manifestations et de soirées. • Enceinte amplifiée 6,5“ 40 W • 1 microphone VHF sans fil • Lecteur USB, micro-SD/MMC intégré • Récepteur BT pour un streaming audio • Entrée AUX • Entrée micro symétrique • Effet Echo pour les micros • Avec bandoulière • Réglages graves et aigu

VHF

SD USB MP3 BLUETOOTH Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Hz - 18kHz Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5” Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.175MHz Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4400mAh Li-ion Battery Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 240V~ 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 x 230 x 275mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3kg

Système VHF sans fil Cet ensemble compact d’émetteur de poche est livré avec un serre-tête et un micro cravate. Il peut être utilisé avec les systèmes de sonorisation VHF portables 170.030, 170.033, 170.036, 170.040, 170.050 et 170.052. Il est idéal pour des applications mains libres, le chant, des présentations ... • Avec serre-tête et micro cravate • Bodypack with microphone input jack for use with lavaliers or headset microphones • Micro cravate avec cordon flexible • Serre-tête avec jack 3,5 • Interrupteur Power On/Off RF output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <10mW Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mini jack Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3V (2x AA)

170.049

Wireless VHF Headset 201.400Mhz

170.051

Wireless VHF Headset 200.175Mhz

Sound & Light Catalogue 2017

Portable sound systems ITEM NO. 170.030

VPE 1

FPS10 Système sono portable 10“ BT/MP3/USB/SD/VHF

Avec ce système de sono portable avec technologie BT, vous pouvez profiter partout de votre musique préférée. Ce système compact, mais complet comprend tout ce que vous pouvez attendre, tel qu’un amplificateur, entrées audio, port USB, insert carte SD, microphone VHF et télécommande. Vous pouvez streamer directement de la musique depuis votre appareil mobile ou utiliser le lecteur MP3 intégré. Ce système tout en un fonctionne soit sur secteur soit via un accumulateur 12 V interne. Un ensemble parfait pour les musiciens, animateurs, organisateurs de manifestations et de soirées. • Enceinte active 10“ 150 W • 1 microphone VHF sans fil • Lecteur USB, SD/MMC intégré • Insert pour pied (35 mm) • Récepteur BT pour un streaming audio • Entrée AUX ligne • Entrée micro • Entrées guitare • Effet Echo pour les micros • Réglages graves et aigu • Poignée escamotable avec 2 roues pour utilisation en trolley • Télécommande

SD USB MP3 BLUETOOTH

VHF

Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Hz - 20kHz Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10” Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.175MHz Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5Ah Lead Battery Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 240V~ 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302 x 320 x 460mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.45kg

Sound & Light Catalogue 2017

Portable sound systems ITEM NO. 170.033

VPE 1

FPS12 Système sono portable 12“ BT/MP3/USB/SD/VHF/LED

Avec ce système de sono portable avec technologie BT, vous pouvez profiter partout de votre musique préférée. Ce système compact, mais complet comprend tout ce que vous pouvez attendre, tel qu’un amplificateur, entrées audio, port USB, insert carte SD, microphone VHF et télécommande. Vous pouvez streamer directement de la musique depuis votre appareil mobile ou utiliser le lecteur MP3 intégré. Ce système tout en un fonctionne soit sur secteur soit via un accumulateur 12 V interne. Un ensemble parfait pour les musiciens, animateurs, organisateurs de manifestations et de soirées. • Enceinte active 12“ 250 W • Grill avec LED couleur lumières multi (LED peut &ecirc;tre activée / désactivée) • 1 microphone VHF sans fil • Lecteur MP3, USB, SD/MMC intégré • Egaliseur 5 bandes • Fonction enregistrement digital • Insert pour pied (35 mm) • Récepteur BT pour un streaming audio • Entrée AUX, entrée micro, entrée guitare • Effet Echo pour les microphones • Trolley intégré avec poignée télescopique • Télécommande

VHF

SD USB MP3 BLUETOOTH

Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 20kHz Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12” Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.175MHz Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5Ah Lead Battery Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 240V~ 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 x 360 x 570mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.7kg

Sound & Light Catalogue 2017

Portable sound systems ITEM NO. 170.036

VPE 1

FPS15 Système sono portable 15“ BT/MP3/USB/SD/VHF/LED

Avec ce système de sono portable avec technologie BT, vous pouvez profiter partout de votre musique préférée. Ce système compact, mais complet comprend tout ce que vous pouvez attendre, tel qu’un amplificateur, entrées audio, port USB, insert carte TF, microphone VHF et télécommande. Vous pouvez streamer directement de la musique depuis votre appareil mobile ou utiliser le lecteur MP3 intégré. Ce système tout en un fonctionne soit sur secteur soit via un accumulateur 12 V interne. •E nceinte active 15“ 350 W •G rill avec LED couleur lumières multi (LED peut &ecirc;tre activée / désactivée) •M icro VHF et émetteur de poche • L ecteur USB, SD/MMC intégré •D igital fonction enregistrement • I nsert pour pied (35 mm) •R écepteur BT pour un streaming audio •E ntrée AUX ligne •E ntrée micro symétrique •E ntrées guitare •E ffet Echo pour les micros •R églages graves et aigu •P oignée escamotable avec 2 roues pour utilisation en trolley • T élécommande

VHF SD USB MP3 BLUETOOTH

Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz - 20kHz Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15” Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.175MHz - 201.400MHz Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.5Ah Lead Battery Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 240V~ 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 x 440 x 685mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14kg

Sound & Light Catalogue 2017

Portable sound systems ITEM NO. 170.040

VPE 1

P12BT Système sono portable 12“ BT/MP3/USB/TF/VHF/IRC

Avec ce système de sono portable avec technologie BT, vous pouvez profiter partout de votre musique préférée. Ce système compact, mais complet comprend tout ce que vous pouvez attendre, tel qu’un amplificateur, entrées audio, port USB, insert carte micro-SD, microphone VHF et télécommande. Vous pouvez streamer directement de la musique depuis votre appareil mobile ou utiliser le lecteur MP3 intégré. Ce système tout en un fonctionne soit sur secteur soit via un accumulateur 12 V interne. Un ensemble parfait pour les musiciens, animateurs, organisateurs de manifestations et de soirées. • Enceinte active 12“ 350 W • 1 microphone VHF sans fil • Lecteur USB, micro-SD/MMC intégré • Insert pour pied (35 mm) • Récepteur BT pour un streaming audio • Entrée AUX • Entrée micro symétrique • Effet Echo pour les micros • Réglages graves et aigu • Poignée escamotable avec 2 roues pour utilisation en trolley • Télécommande

VHF

SD USB MP3 BLUETOOTH

Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700W Power music. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 20kHz Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12” Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.175MHz Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4400mAh Li-ion Battery Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 240V~ 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 x 340 x 515mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7kg

Sound & Light Catalogue 2017

Portable Sound Systems SPJ series Système sono portable SD/USB/MP3/VHF/BT Un système professionnel avec récepteur bluetooth pour le streaming audio sur votre ampli, système micro sans fil VHF, radio FM, télécommande et ports USB et SD pour lire des fichiers audio MP3. Ce système tout en un fonctionne sur secteur ou sur accu 12 V 3 Ah intégré. Sur la face arrière, entrées et effet Echo pour les micros filaires, entrée AUX Ligne, zone de commande MP3, réglages graves et aigus... Grâce à ce système excitant, on peut sonoriser avec une musique agréable tout type de lieux. Avec poignées intégrés. • Moteur Piézo • Récepteur Bluetooth pour streaming audio • Réglage de volume pour micro VHF • Port USB, lecteur SD/MMC • Réglages graves et aigu

• T élécommande pour lecteur MP3 • F onctionnement secteur ou accu 12 V 3 Ah •G rand affichage bleu LCD •C aisse ABS solide

BLUETOOTH SD USB MP3

VHF

SPJ-PA908

SPJ-PA910

SKU

170.073

170.074

Output power

350W

400W

Frequency response

50Hz - 19kHz

Woofer

8”

10”

Tweeter

1” Piezo Driver

Operating frequency

200.175MHz

Power supply

220-240Vac/50Hz or 12V/3Ah battery

Dimensions

220 x 255 x 295mm

250 x 320 x 485mm

Weight

5.5kg

7kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Portable Sound Systems SPJ series Système sono portable SD/USB/MP3/VHF/bt Un système professionnel avec 2 microphones VHF pouvant fonctionner sur des fréquences différentes, télécommande et ports USB et SD pour lire des fichiers audio MP3. Ce système tout en un fonctionne sur secteur ou sur accu 12 V intégré. Sur la face arrière, 2 entrées micro et effet Echo pour les micros filaires, entrée AUX Ligne, zone de commande MP3, 5 réglages graves et aigus... Grâce à ce système excitant, on peut sonoriser avec une musique agréable tout type de lieux. Avec poignées intégrés. • Moteur compression aigu 1“ titane • Indicateur d’état de la batterie • Récepteur Bluetooth pour le •E ffet Echo pour les micros streaming audio • Réglage de volume pour chaque micro VHF • Port USB, lecteur SD/MMC • Télécommande pour lecteur MP3 • Fonctionnement secteur ou batterie 12 V • Utilisable comme trolley avec poignée télescopique

BLUETOOTH SD USB MP3

2xVHF SPJ-PA912

SPJ-PA915

SKU

170.075

170.080

Output power

500W

700W

Frequency response

50Hz - 19kHz

Woofer

12”

15”

Tweeter

1” Titanium Compression Driver

1.4” Titanium Compresion Driver

Operating frequency

200.175MHz - 201.400MHz

Power supply

220-240Vac/50Hz or 12V battery

Dimensions

350 x 335 x 570mm

400 x 445 x 695mm

Weight

15.9kg

20.2kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Portable Sound Systems AP series Système sono portable SD/USB/MP3/VHF/BT Un système professionnel avec télécommande et port USB et SD pour lire des fichiers audio MP3. Ce système tout en un possède un récepteur Bluetooth pour streaming audio et deux micros VHF, pouvant fonctionner sur des fréquences différentes. Alimentation sur secteur ou sur accu 12 V intégré, pour une utilisation possible en extérieur. Avec poignée rétractable et roulettes. Sur la face arrière, 2 entrées micro et effet Echo pour les micros filaires, entrée AUX Ligne, zone de commande MP3, réglage graves et aigus... Ce système est indispensable partout où une bonne reproduction audio est souhaitée. • Récepteur Bluetooth pour streaming audio • Microphones VHF • Port USB, lecteur SD/MMC • Témoin d’état de la batterie • Effet Echo pour microphones • Moteur compression 1“ titane

• Télécommande pour lecteur MP3 • Fonctionnement secteur ou accu 12 V •U tilisable comme trolley avec poignée télescopique • Caisse ABS solide

BLUETOOTH SD USB MP3

2xVHF

AP1200PA

AP1500PA

SKU

170.334

170.337

Output power

600W

800W

Frequency response

50Hz - 19kHz

Woofer

12”

15”

Tweeter

1”

1.4”

Operating frequency

200.175MHz - 201.400MHz

Battery

12V/7Ah

Power supply

230Vac - 50Hz

Dimensions

300 x 375 x 595mm

350x 435x 700mm

Weight

13,3kg

15.8kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Portable Sound Systems ITEM NO. 170.082

VPE 1

SPX-PA921 Système sono portable ABS 2x10’’ Un système de sono portable double 10” professionnel avec récepteur Bluetooth, 2 microphones UHF et inserts SD pour lecture MP3. Ce système tout en un, fonctionne sur secteur ou via l’accumulateur interne 12 V rechargeable. Sur la face arrière, entrées pour micro filaire (jack 6,35 et XLR), entrée ligne AUX (jack 3,5), entrée ligne stéréo (RCA et XLR) et une sortie (XLR ) pour brancher une seconde enceinte active. Grâce à cet appareil, vous disposez d’un son superbe dans tout type de lieu. Le SPX-PA9210 est également livré avec un trolley et une poignée télescopique. • 2x système mobile 10’’ 500 W • Moteur Titane • Récepteur BT pour streaming audio • Réglage volume pour microphone UHF • Port USB, lecteur SD/MMC • Télécommande pour lecteur MP3 • Fonctionnement secteur ou accu 12 V • Grand affichage bleu LCD • Caisse ABS solide • Trolley avec poignée télescopique

2xUHF

SD USB MP3 BLUETOOTH

Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000W Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x 500W Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ohm Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz-20KHz Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 10’’ Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1’’ Titanium Driver Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.175 MHz and 201.400 MHz Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12V / 7Ah Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640 x 365 x 550mm Weight: Speaker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.5kg

ITEM NO. 178.878

VPE 20

Ensemble émetteur de poche VHF avec micro cravate et micro Cet émetteur de poche VHF avec micro cravate et serre-tête vous offre une performance exceptionnelle. Il a un son clair et d’excellentes qualités sonores. Idéal pour des DJs, pour le chant, présentations, karaokés ...

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz-18kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Screw mini Jack

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Mixers ITEM NO. 172.750

VPE 2

PDZM700 Table de mixage USB 4 zones 5 canaux

La PDZM700 est une table de mixage DJ 6 canaux avec 4 zones. L’égaliseur 3 bandes sur chaque canal garantit un son chaud et agréable. Chacun des 6 canaux peut être librement dirigé vers une des 4 sorties stéréo de zones. Le mixeur dispose d’un sélecteur pour une préécoute des canaux et une écoute du master dans le casque. Le canal micro distinct avec égaliseur est idéal pour des présentations ou pour un karaoké. La PDZM700 est parfaite pour des utilisations dans des bars, clubs, restaurants ... • Inputs: 11 stereo line sources (RCA) and 3 microphone (6.3mm Jack) • Sorties : zone 1 et master symétrique (XLR), zone 2 et zone 3 (RCA) • Plusieurs zones assignables par canal • Volume de sortie distinct pour chaque zone • 2 interfaces USB audio • Préécoute par canal • Sortie casque jack 6,35 avec égaliseur • Egaliseur 3 bandes sur chaque canal • Installation rack 19“

USB

4-ZONE SYSTEM

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Hz - 30kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Equalizer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -30dB / +6dB Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >110dB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230VAC / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 x 482 x 105mm (19’’ x 4 HE) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5kg

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Mixers ITEM NO. 172.736

VPE 2

STM-3007 Table de mixage 6 canaux SD/USB/MP3/LED/Bluetooth 19“

Une table de mixage professionnelle 19“, 6 canaux avec lecteur MP3 avec Bluetooth pour streamer des fichiers audio dans la table de mixage. Dispose d’un égaliseur stéréo graphique 10 bandes, de faders de canaux éclairés, d’un égaliseur micro et Talkover, 8 effets Sound, d’une sortie casque avec touche Cue sur chaque canal pour une préécoute et bien d’autres caractéristiques. La solution parfaite pour de nombreuses applications en discothèques, clubs, bars, à la maison, en studio...

SD USB MP3 BLUETOOTH •R écepteur Bluetooth pour streaming audio • L ecteur MP3 avec entrées USB et SD •E galiseur graphique stéréo 10 bandes • F aders de canaux éclairés •8 effets Sound • S ortie 2 zones • S end & Return •C rossfader remplaçable •A ttributions canaux •E galiseur 3 bandes micro et talkover •R églage Echo/Delay/Repeat • S ortie enregistrement •M icrophone 1/2, réglage vitesse F/X et réglage volume casque •C ue pour chaque canal Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz-18kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0.09% Equalizer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/-10dB Input Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mV Input Phono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3mV Input Mic.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1mV Output:Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/-1V Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >100dB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 x 240 x 110mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5kg

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Mixers ITEM NO. 172.724

VPE 2

STM-3006 Table de mixage 6 canaux 19“

Une table de mixage 19“, 6 canaux avec faders de canaux éclairés, égaliseur graphique 10 bandes, égaliseur micro, Talkover, effets Sound, sortie casque avec touche CUE sur chaque canal pour préécoute et bien d’autres caractéristiques. La solution parfaite pour de nombreuses applications en discothèques, clubs, bars, à la maison... • Faders de canaux éclairés • Effets Sound • Egaliseur graphique 10 bandes • Sortie 2 zones • Crossfader remplaçable • Attribution des canaux

•E galiseur micro 3 bandes et Talkover • F onction Kill •R églage Echo/Delay/Repeat •R églage Mic. 1/2 -, réglage F/X et réglage volume casque •C ue sur chaque canal

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz-18kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Equalizer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/-10dB Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mV Input:Phono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3mV Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1mV Output:Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/-1V Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >100dB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 x 240 x 110mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5kg

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Mixers ITEM NO. 172.727

VPE 2

STM-3010 Table de mixage 4 canaux USB/MP3

Une table de mixage 4 canaux, compacte avec USB/MP3 et affichage, micro avec égaliseur 2 bandes et Talkover, égaliseur 3 bandes par canal, Echo, crossfader remplaçable, sortie casque avec touche Cue sur chaque canal pour préécoute. Idéale pour une utilisation en discothèques, clubs, bars, à la maison... • Port USB sur canaux 3 et 4 • Affichage pour USB/MP3 • Crossfader remplaçable • Attribution des canaux • Egaliseur micro 2 bandes et Talkover

•E galiseur 3 bandes par canal •R églage Echo/Delay/Repeat •R églage Mic. 1/2 et réglage niveau casque •C ue sur chaque canal • S ortie Booth et Record

USB MP3 Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz-18kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Equalizer: High. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mic: +/-12dB Equalizer: Low. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mic: +/-12dB Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mV Input:Phono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3mV Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5mV Output:Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/-1V Output:Record. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/-775mV Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >90dB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 x 220 x 115mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.9kg

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Mixers ITEM NO. 172.916

VPE 2

STM-3005REC Table de mixage 4 canaux USB/MP3 Record

Une table de mixage 4 canaux, avec lecteur et enregistreur MP3 avec port USB. Faders de canaux éclairés, Cue sur chaque canal, égaliseur 3 bandes pour signaux micro et master pour un meilleur son. Enregistrez facilement vos chansons mixées au format MP3 pour pouvoir les lire ultérieurement sur un autre lecteur MP3.

USB MP3 • Table de mixage 4 canaux • Lecteur et enregistreur MP3 • 6 entrées avec réglage de gain • 2 entrées micro avec fonction Talkover • Faders éclairés • Egaliseur 3 bandes pour signaux micro et master • Cue sur chaque canal • Crossfader remplaçable • Fonction Record avec sélection compression • Sorties Master et Record via RCA • VU-mètre Master à LEDs

RECORD Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 20kHz Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mV Input:Phono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3mV Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1mV Output:Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1V Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Mixers ITEM NO. 172.892

VPE 4

171.152

STM-3002 Table de mixage 4 canaux 19“

Une table de mixage 4 canaux pour les DJs en devenir ; avec crossfader remplaçable, sélecteur Cue, sélecteur Talkover et phono / linge... Parfaite pour des applications de karaoké, de mixage de sources audio vidéo. • Entrée micro avec réglage de niveau et Talkover • Gain Hi/Lo • Sélecteur Cue casque et réglage de volume • Crossfader remplaçable • VU-mètre Master à LEDs

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz-20kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0.1% Equalizer: High. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/-12dB Equalizer: Low. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/-12dB Input: Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mV Input: Phono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3mV Input: Mic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1mV Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/-1V Signal to noise ratio: Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Signal to noise ratio: Phono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >70dB Signal to noise ratio: Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >70dB Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 x 482 x 110mm (19“ x 4U) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3kg

ITEM NO. 172.894

VPE 4

STM-3004 Table de mixage 4 canaux 19“

Une table de mixage 4 canaux avec égaliseur par canal, crossfader remplaçable, sélecteur Cue, réglage de volume du casque, sélecteur talkover et phono/ligne. • Entrée micro avec réglage de niveau et Talkover • Egaliseur par canal • Sélecteur Cue casque • Crossfader remplaçable • VU-mètre Master à LEDs

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz-20kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Equalizer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/-12dB each channel Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mV Input:Phono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3mV Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5mV Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/-1V Signal to noise ratio:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >90dB Signal to noise ratio:Phono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Signal to noise ratio:Mic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 x 482 x 110mm (19“ x 4U) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3kg

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Mixers ITEM NO. 172.919

VPE 2

STM-3018A Table de mixage 6 canaux et amplificateur BT/VHF

BLUETOOTH VHF Une table de mixage 4 canaux 300 W avec amplificateur et récepteur Bluetooth pour un streaming audio vers la table. Elle dispose également d’un système de micro sans fil VHF avec une qualité audio précise et claire. Avec crossfader, sélecteur Cue, réglage de volume pour casque, fonction Talkover sur les deux canaux micro et sélecteur phono / ligne. • Table de mixage 6 canaux avec réglage de gain • Amplificateur 2x 150 W • Récepteur Bluetooth pour streaming audio • Système micro VHF (200,175 MHz) • Talkover Microphone 1 et Microphone 2 • Echo delay and repeat • Sélecteur Cue • Crossfader Output power: 4 Ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 150W Output power: 8 Ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 120W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mV Input:Phono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3mV Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5mV Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 x 177 x 105mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.35kg

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Mixers ITEM NO. 172.880

VPE 2

STM-7010 Mixer Table de mixage DJ 4 canaux USB

Une table de mixage DJ 4 canaux de qualité avec des caractéristiques attirantes : port USb, entrée jack 3,5, interrupteur Talkover, sortie Booth réglable, crossfader remplaçable... Cette table de mixage fait partie des meilleures dans sa catégorie. • Port USB • Prise mini jack 3,5 • Sortie Booth réglable • Crossfader facilement remplaçable • Interrupteurs d’assignation • Réglage Cue et Cue Level • Sortie master symétrique et asymétrique • Sortie Record • Micro DJ avec interrupteur Talkover (16 dB) • 5 x entrées stéréo ligne • 3 x entrée phono • 3 x entrées micro (sym. et asym.)

USB Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0.02% Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 x 280 x 115mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5kg

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Mixers ITEM NO. 172.887

VPE 4

STM2500 Table de mixage 4 canaux USB/MP3 avec Bluetooth

Une table de mixage 4 canaux pour les DJs débutants avec crossfader remplaçable, sélecteur Cue, réglage de volume du casque, sélecteurs Talkover et phono/line. Idéale pour karaoké, maison... • L ecteur MP3 •B luetooth pour streaming audio depuis votre téléphone ou autre appareil Bluetooth •E ntrée micro avec volume & ajustement de la tonalité et Talkover •4 entrées ligne, 2 entrées micro 2 entrées phono • S ortie master et enregistrement • S électeur de préécoute casque et contrôle du volume •C rossfaders remplaçables •V U-mètre master LED

BLUETOOTH SD USB MP3 Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz-20kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Equalizer: High. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/-12dB Equalizer: Low. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+/-12dB Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mV Input:Phono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3mV Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1mV Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000mV Signal to noise ratio:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Signal to noise ratio:Phono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >70dB Signal to noise ratio:Mic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >70dB Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 x 380 x 85mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.75kg

ITEM NO. 172.740

VPE 10

STM-2300 Table de mixage 2 canaux USB/MP3

La STM-2300 est une table de mixage avec port USB ; elle vous permet de brancher une clé USB avec fichiers MP3 et de les lire sur le lecteur MP3. Elle dispose d’entrées Phono / Ligne commutables et de sorties master et Monitor. Chaque canal dispose d’un égaliseur 3 bandes ; la qualité sonore et la dynamique en font une des meilleures de sa catégorie. Le canal micro dispose d’un égaliseur 2 bandes et d’un réglage de niveau. • Table de mixage 2 canaux • Lecteur MP3 • Port USB avec gestion MP3 et affichage • Egaliseur 3 bandes sur chaque canal • Egaliseur micro 2 bandes

• Ligne et Phono commutable pour chaque canal • Casque et attribution Moniteur • Sortie AMP et REC

USB MP3

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 20kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mV Input:Phono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3mV Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1mV Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12V/500mA ac adaptor Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 x 238 x 100mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2kg

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Mixers ITEM NO. 172.982

VPE 10

STM2270 Table de mixage 4 canaux, Effets Sound, SD/USB/MP3/BT

Cette table de mixage 4 canaux compacte est idéale pour les DJs débutants ou les petits concerts. La STM2270 allie toutes les caractéristiques techniques avec un design de table, dont récepteur Bluetooth et lecteur MP3. Petit plus : la STM2270 est dotée de 8 effets totalement adaptables. • Lecteur MP3 avec port USB et entrées SD • Récepteur Bluetooth pour streaming audio • Egaliseur graphique 5 bandes • 8 effets Son adaptables • Fonction CUE par canal • Borniers In/output avec fiches RCA • Entrée micro jack 6,35 • Sortie casque jack 6,35

BLUETOOTH SD USB MP3 Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Equalizer: High. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± 10dB Equalizer: Low. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± 10dB Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10mV/10k Input Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300mV/30k Input Phono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15mV/22k Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2V/400 Ohm Headphone:Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-32 Ohm Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >70dB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Vac / 150mA Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 x 200 x 60mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2kg

ITEM NO. 172.979

VPE 10

STM-2250 Mini table de mixage 4 canaux USB MP3 Effets Sound Cette mini table de mixage 4 canaux compacte est certes simple mais de haute qualité. Elle combine toutes les caractéristiques techniques avec un desin attractif : lecteur MP3, 8 effets Sound vitesse réelle, fonction Cue, crossfader ... Possibilité également de relier deux sources audio niveau ligne et une platine-disque. • Lecteur MP3 intégré avec entrées USB/SD • 8 effets digitaux + réglage de vitesse et de volume pour les effets • Fonction Cue pour chaque canal + égaliseur • Réglage de tonalité distinct pour chaque canal • Borniers In/Output par RCA • Casque et branchements micro par jack 6,35 • Idéale pour des DJs mobile

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Equalizer: High. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 10dB Equalizer: Low. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 10dB Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10mV/10k Input Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300mV/30k Input Phono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15mV/22k Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2V/400 Ohm Headphone:Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-32 Ohm Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >67dB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Vac - 600mA Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 x 202 x 35mm

Sound & Light Catalogue 2017

SD USB MP3

DJ Mixers ITEM NO. 172.985

VPE 5

STM2290 Table de mixage 8 canaux, Effets Sound, SD/USB/MP3/BT

Cette table de mixage 8 canaux est idéale pour les DJs ou les installations multisources. La STM2290 allie un streamin audio via le récepteur Bluetooth avec 8 effets totalement adaptables. Avec 7 entrées stéréo, elle s’adapte à la majorité des installations.

• Lecteur MP3 avec port USB et entrées SD • Récepteur Bluetooth pour streaming audio • Egaliseur graphique stéréo 5 bandes • 8 effets Son adaptables • Fréquences hautes et basses réglables par canal • Fonction CUE par canal • Borniers In/output avec fiches RCA • Entrée micro jack 6,35 • Sortie casque jack 6,35 Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Equalizer: High. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± 10dB Equalizer: Low. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± 10dB Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10mV/10k Input Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300mV/30k Input Phono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15mV/22k Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2V/400 Ohm Headphone:Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-32 Ohm Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >75dB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Vac / 600mA Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331 x 205 x 40mm

ITEM NO. 172.990

VPE 10

BLUETOOTH SD USB MP3

STM3030 Table de mixage 4 canaux USB/MP3/BT/REC

Table de mixage 4 canaux avec USB/MP3/BT/REC pour DJ débutant. Idéale pour karaokés, pour amateurs de sono, mixage de sources audio vidéo.

• Table de mixage 4 canaux (2x phono, 3x ligne, 1x MP3) • 3 bleu illuminé potentiomètres • Lecteur MP3 avec affichage • Fonction Bluetooth • Fonction Record • 2 canaux commutables phono /ligne • 1 canal commutable MP3 / ligne • Canal micro pour 2 micros • Fonction Monitor, Cue sur chaque canal • Talkover • Crossfader • Compacte, peut &ecirc;tre utilisée partout • Livrée avec adaptateur secteur

LED SD USB MP3 BLUETOOTH Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mV/100k Input:Phono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3mV/50k Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1mV/1k Output:Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5V/600 Ohms Headphone output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200mW Signal to noise ratio:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Signal to noise ratio:Phono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >70dB Signal to noise ratio:Mic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >70dB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Vac / 500mA Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 x 267 x 55mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.15kg

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Mixers ITEM NO. 172.976

VPE 5

STM-3020B Table de mixage 6 canaux avec USB/MP3 - Noire

Table de mixage 6 canaux avec USB/MP3 pour DJs en devenir, mais aussi pour les amateurs de musique et le mixage de voies audio vidéo. • Table de mixage 6 canaux (2x phono, 3x ligne, 1x MP3) • Lecteur MP3 avec affichage et réglage égaliseur • 2 canaux commutables ligne / phono • 1 canal commutable MP3 / ligne • Canal micro pour 2 micros • Fonction Monitor, Cue sur chaque canal • Talkover • Crossfader • Formats • Livrée avec adaptateur

USB MP3

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz-20kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.02% Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mV/100k Input:Phono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3mV/50k Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1mV/1k Output:Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5V/600 Ohms Headphone output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200mW Headphone:Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohms Signal to noise ratio:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80dB Signal to noise ratio:Phono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70dB Signal to noise ratio:Mic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70dB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Vac Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1kg

ITEM NO. 172.972

VPE 5

STM-2211B Table de mixage 4 canaux - Noir

Table de mixage 4 canaux pour DJ débutant, amateurs de musique, applications karaoké ou mixage de voies audio vidéo. • 3 canaux mono / stéréo commutables • 2 canaux phono / ligne commutables • Canal micro pour 2 micros • Voice-over • Crossfader • Avec adaptateur

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz @ ±0.5dB THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.02% Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mV, 100kOhm Input:Phono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3mV, 50kOhm Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1mV, 1kOhm Output:Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5V, 600 Ohm Headphone output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200mW max. 8 Ohm Signal to noise ratio:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80dB Signal to noise ratio:Phono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70dB Signal to noise ratio:Mic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70dB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Vac, 300mA Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 x 230 x 131mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1kg

Sound & Light Catalogue 2017

Music Mixers ITEM NO. 172.600

VPE 5

PDM-D301 Table de mixage 3 canaux USB

La PDM-D301 est une table de mixage 3 canaux USB unique de par ses caractéristiques, introuvables dans tout autre appareil de mêmes dimensions. Elle intègre un canal d’entrée mono et stéréo avec égaliseur 2 voies pour les réglages de graves et d’aigus. Les entrées sont assignables sur le mix principal. La carte son USB intégrée délivre également l’alimentation pour la table de mixage. • Entrée combo jack/XLR avec alimentation fantôme 48 VDC • 1 canal d’entrée stéréo avec réglage de volume • 1 canal d’entrée mono avec très faible bruit micro - préampli • Egaliseur 2 voies sur les deux canaux • Carte son USB intégrée

USB

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Hz-55kHz Equalizer: High. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 15dB ~ 12kHz Equalizer: Low. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 15dB ~ 80Hz Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR Balanced Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Via USB 5V / 500mA Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 x 98 x 34mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.48kg

ITEM NO. 172.603

VPE 5

PDM-D301BT Table de mixage 3 canaux USB La PDM-D301 est une table de mixage 3 canaux USB unique de par ses caractéristiques, introuvables dans tout autre appareil de mêmes dimensions. Le récepteur Bluetooth intégré permet un streaming audio sans fil vers la table. Elle intègre un canal d’entrée mono et stéréo avec égaliseur 2 voies pour les réglages de graves et d’aigus. Les entrées sont assignables sur le mix principal. La carte son USB intégrée délivre également l’alimentation pour la table de mixage. . •E ntrée combo jack/XLR avec alimentation fantôme 18 VDC •R écepteur Bluetooth pour streaming audio •1 canal d’entrée stéréo avec réglage de volume •1 canal d’entrée mono avec très faible bruit micro - préampli •E galiseur 2 voies sur les deux canaux (mono et stéréo) •C arte son USB intégrée

BLUETOOTH USB

Sound & Light Catalogue 2017

Music Mixers ITEM NO. 172.572

VPE 3

STL6A Table de mixage 6 canaux amplifiée SD/USB/MP3/DSP

Cette table de mixage 6 canaux dispose d’un amplificateur 2 x 300 W, permettant ainsi d’avoir une unité complète pour l’installation. Avec 4 entrées micro / ligne. Idéale pour des interprètes en live sur scène. 16 effets digitaux vous donnent assez d’espace pour régler votre son avec finesse. • Amplificateur 2 x 300 W • Lecteur MP3 avec USB et entrées SD • Alimentation fantôme +48 V • Egaliseur stéréo 5 bandes • 16 effets digitaux (DSP) • PFL par canal • Entrée ligne RCA • Réglage de tonalité par canal • Sorties jack 6,5 (L+R)

2x300W SD USB MP3

Output power: 4 Ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 300W Output power: 8 Ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 240W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Equalizer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Band (± 12dB) Equalizer: High. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± 15dB / 12kHz Equalizer: Low. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± 15dB / 80Hz Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +5dB ~ -40dB Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -15dB ~ -60dB Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +12dB (3V) Output:Record. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0dB (775mV) Headphone output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300mW @ 32 Ohm Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >90dB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220~240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 x 297 x 132mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6kg

Sound & Light Catalogue 2017

Music Mixers ITEM NO. 171.166

VPE 5

PDM-L405 Table de mixage 4 canaux MP3/ECHO

Une table de mixage 4 canaux avec effets Echo digitaux, port USB pour lire du MP3. Grâce à l’égaliseur 3 bandes par canal, cette table de mixage, très esthétique, a une tonalité chaude et musicale. Parfaite pour les DJs, mais aussi un superbe outil pour les professionnels. • Port USB • Alimentation fantôme • Générateur d’effet Echo • Sortie Main symétrique (XLR)

• Réglages Hi, Mid et Low pour chaque canal • Entrée symétrique Ligne et Mic (XLR + jack 6,35 stéréo)

•V U-mètre à LEDs et LEDs d’écrêtage •C onnexions XLR, Jack et RCA

USB MP3 ECHO

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 18kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >100dB Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1V Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 150mV Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5mV Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 x 243 x 62mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.95kg

Sound & Light Catalogue 2017

Music Mixers ITEM NO. 171.168

VPE 5

PDM-L605 Table de mixage 4 canaux MP3/ECHO

Une table de mixage 6 canaux avec effets Echo musique digitaux, prise stéréo et port USB pour lire du MP3. Grâce à l’égaliseur 3 bandes par canal, cette table de mixage, très esthétique, a une tonalité chaude et musicale. Avec générateur d’effets Echo. Parfaite pour les DJs, mais aussi un superbe outil pour les professionnels. • Port USB • Alimentation fantôme • Générateur d’effet Echo • Réglages Hi, Mid et Low pour chaque canal • Entrée symétrique Ligne et Mic (XLR + jack 6,35 stéréo) • Sortie Main symétrique (XLR) • VU-mètre à LEDs et LEDs d’écrêtage • Connexions XLR, Jack et RCA

USB MP3 ECHO Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 20kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >105dB Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1V Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 150mV Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5mV Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 x 323 x 62mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.65kg

Sound & Light Catalogue 2017

Music Mixers ITEM NO. 171.170

VPE 5

PDM-L905 Table de mixage 9 canaux MP3/ECHO

Une table de mixage 9 canaux avec effets Echo musique digitaux, prise stéréo et port USB pour lire du MP3. Grâce à l’égaliseur 3 bandes par canal, cette table de mixage, très esthétique, a une tonalité chaude et musicale. Avec générateur d’effet Echo. Parfaite pour les DJs, mais aussi un superbe outil pour les professionnels.

• Port USB • Alimentation fantôme • Générateur d’effet Echo • Réglages Hi, Mid et Low pour chaque canal • Entrée symétrique Ligne et Mic (XLR + jack 6,35 stéréo) • Sortie Main symétrique (XLR) • VU-mètre à LEDs et LEDs d’écrêtage • Connexions XLR, Jack et RCA

USB MP3 ECHO

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Hz - 18kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >110dB Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1V Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 150mV Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1.5mV Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 x 403 x 62mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2kg

Sound & Light Catalogue 2017

Music Mixers ITEM NO. 171.142

VPE 4

PDM-S803 Stage Table de mixage 8 canaux DSP/MP3- USB IN/OUT

La table de mixage professionnelle 8 canaux PDM-S803 fait partie de la gamme de tables de mixage de grande qualité professionnelle. Equipée d’un processeur d’effets DSP, d’une entrée / sortie USB pour un branchement simple à l’ordinateur pour enregistrer de la musique, elle est également dotée d’un égaliseur stéréo 9 bandes... Chaque canal dispose d’un égaliseur 3 bandes (en mode stéréo 4 bandes) et d’un réglage de la fréquence de coupure. Le niveau élevé des préamplis assure une grande qualité sonore et un son dynamique. Cette table de mixage dispose d’autres fonctions pour obtenir un mix parfait. Elle est idéale pour une utilisation mobile, même intense. Parfaite pour des groupes, sur scène et en studio. • Lecture / Enregistrement MP3 via port USB • Alimentation fantôme +48 V • Egaliseur stéréo 9 bandes • Affichage MP3 digital • Interrupteur Mute par canal • 99 effets DSP • Fonction réduction de bruit pour karaoké • Egaliseur 3 bandes par canal

USB MP3 DSP

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Hz - 18kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Equalizer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stereo 9-Band Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >110dB Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1V Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 150mV Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1.5mV Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 x 338 x 105mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.9kg

Sound & Light Catalogue 2017

Music Mixers ITEM NO. 171.144

VPE 4

PDM-S1203 Stage Table de mixage 12 canaux DSP/MP3- USB IN/OUT

La table de mixage professionnelle 12 canaux PDM-S1203 fait partie de la gamme de tables de mixage de grande qualité professionnelle. Equipée d’un processeur d’effets DSP, d’une entrée / sortie USB pour un branchement simple à l’ordinateur pour enregistrer de la musique, elle est également dotée d’un égaliseur stéréo 9 bandes... Chaque canal dispose d’un égaliseur 3 bandes (en mode stéréo 4 bandes) et d’un réglage de la fréquence de coupure. Le niveau élevé des préamplis assure une grande qualité sonore et un son dynamique. Cette table de mixage dispose d’autres fonctions pour obtenir un mix parfait. Elle est idéale pour une utilisation mobile, même intense. Parfaite pour des groupes, sur scène et en studio. • Lecture / Enregistrement MP3 via port USB • Alimentation fantôme +48 V • Egaliseur stéréo 9 bandes • Affichage MP3 digital • Interrupteur Mute par canal • 99 effets DSP • Fonction réduction de bruit pour karaoké • Egaliseur 3 bandes par canal • Livrée avec étriers pour montage rack 19“

19” USB MP3 DSP Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Hz - 18kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Equalizer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stereo 9-Band Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >111dB Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1V Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 150mV Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1.5V Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 x 390 x 105mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5kg

Sound & Light Catalogue 2017

Music Mixers ITEM NO. 171.147

VPE 4

PDM-S1603 Stage Table de mixage 16 canaux DSP/MP3- USB IN/OUT

La table de mixage professionnelle 16 canaux PDM-S1603 fait partie de la gamme de tables de mixage de grande qualité professionnelle. Equipée d’un processeur d’effets DSP, d’une entrée / sortie USB pour un branchement simple à l’ordinateur pour enregistrer de la musique, elle est également dotée d’un égaliseur stéréo 9 bandes... Chaque canal dispose d’un égaliseur 3 bandes (en mode stéréo 4 bandes) et d’un réglage de la fréquence de coupure. Le niveau élevé des préamplis assure une grande qualité sonore et un son dynamique. Cette table de mixage dispose d’autres fonctions pour obtenir un mix parfait. Elle est idéale pour une utilisation mobile, même intense. Parfaite pour des groupes, sur scène et en studio. • Lecture / Enregistrement MP3 via port USB • Alimentation fantôme +48 V • Egaliseur stéréo 9 bandes • Affichage MP3 digital

• Interrupteur Mute par canal • 99 effets DSP • Fonction réduction de bruit pour karaoké • Egaliseur 3 bandes par canal

USB MP3 DSP Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Hz - 18kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Equalizer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stereo 9-Band Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >112dB Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1V Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 150mV Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1.5V Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 x 500 x 105mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.55kg

Sound & Light Catalogue 2017

Music Mixers ITEM NO. 171.150

VPE 2

PDM-S803A Table de mixage amplifiée 8 canaux DSP/MP3- USB IN/OUT

La table de mixage professionnelle 8 canaux avec amplificateur 2 x 400 Wrms dispose d’une sonorisation solide, professionnelle avec un son coloré, reproduit avec dynamique à un niveau maximal. L’amplificateur mixeur S803A est conçu pour se différencier des produits des autres marques. Avec un processeur d’effets 24 bits digital de qualité studio, entrée et sortie USB pour un branchement simple à l’ordinateur pour enregistrer de la musique, elle est également dotée d’un égaliseur stéréo 9 bandes D/G, d’une alimentation fant&ocirc;me 48 V, d’un préampli “low noise“... Cette table de mixage dispose d’autres fonctions pour obtenir un mix parfait. • 2x 400W rms mixer amplifier • Lecture / Enregistrement MP3 via port USB • Alimentation fant&ocirc;me +48 V • Egaliseur stéréo 9 bandes

• Affichage MP3 digital • Interrupteur Mute par canal • 99 effets DSP • Fonction réduction de bruit pour karaoké • Egaliseur 3 bandes par canal

USB MP3 DSP

2x400W Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 400W rms Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz -18kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Equalizer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stereo 9-Band Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1V Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 150mV Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1.5mV Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 x 390 x 165mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.8kg

Sound & Light Catalogue 2017

Music Mixers ITEM NO. 171.151

VPE 2

PDM-S1203A Table de mixage amplifiée 12 canaux DSP/MP3- USB IN/OUT

La table de mixage professionnelle 12 canaux avec amplificateur 2 x 400 Wrms dispose d’une sonorisation solide, professionnelle avec un son coloré, reproduit avec dynamique à un niveau maximal. L’amplificateur mixeur S1203A est conçu pour se différencier des produits des autres marques. Avec un processeur d’effets 24 bits digital de qualité studio, entrée et sortie USB pour un branchement simple à l’ordinateur pour enregistrer de la musique, elle est également dotée d’un égaliseur stéréo 9 bandes D/G, d’une alimentation fantôme 48 V, d’un préampli “low noise“... Cette table de mixage dispose d’autres fonctions pour obtenir un mix parfait.

• 2x 400W rms mixer amplifier • Lecture / Enregistrement MP3 via port USB • Alimentation fantôme +48 V • Egaliseur stéréo 9 bandes • Affichage MP3 digital • Interrupteur Mute par canal • 99 effets DSP • Fonction réduction de bruit pour karaoké • Egaliseur 3 bandes par canal

USB MP3 DSP

2x400W Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 400W rms Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz -18kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Equalizer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stereo 9-Band Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1V Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 150mV Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1.5mV Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365 x 405 x 165mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.3kg

Sound & Light Catalogue 2017

Music Mixers ITEM NO. 171.156

VPE 1

PDM-C804A Table de mixage amplifiée 4 canaux MP3/ECHO

Une table de mixage 4 canaux avec amplificateur 800 W intégré d’un bon rapport qualité / prix. Avec entrées jack et XLR, entrée Aux stéréo et sortie REC, port USB, affichage MP3. Avec égaliseur 2 bandes et Reverb sur chaque canal pour avoir un son coloré. Elle dispose également d’un égaliseur graphique 5 bandes et d’un effet Echo digital pour mixer les paroles, chants, la musique et les meilleurs effets. Corps plastique ABS solide. • 4 entrées micro symétriques avec alimentation fantôme • Amplificateur 800 W • Port USB, entrée Aux stéréo et sortie REC • Effets Echo digitaux • Egaliseur graphique 5 bandes (sortie)

800W

AMPLIFIER

• Egaliseur 2 bandes pour chaque canal (+/- 15 dB) • Affichage pour MP3 • Refroidissement par ventilateur • Branchements Speaker : 2 x jack 6,35 / 2 x prise NL

Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800W music Output power: 8 Ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 150W rms Output power: 4 Ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1x 200W rms Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 20kHz Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 x 335 x 230mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2

USB MP3 ECHO

Sound & Light Catalogue 2017

Music Mixers ITEM NO. 171.158

VPE 1

PDM-C808A Table de mixage amplifiée 8 canaux MP3/ECHO

Une table de mixage 8 canaux avec amplificateur 800 W intégré d’un bon rapport qualité / prix. Avec entrées jack et XLR, entrée Aux stéréo et sortie REC, port USB, affichage MP3. Avec égaliseur 2 bandes et Reverb sur chaque canal pour avoir un son coloré. Elle dispose également d’un égaliseur graphique 5 bandes et d’un effet Echo digital pour mixer les paroles, chants, la musique et les meilleurs effets. Corps plastique ABS solide. • 8 entrées micro symétriques avec alimentation fantôme • Amplificateur 800 W • Port USB, entrée Aux stéréo et sortie REC • Effets Echo digitaux

• Egaliseur graphique 5 bandes (sortie) • Egaliseur 2 bandes pour chaque canal (+/- 15 dB) • Affichage pour MP3 • Refroidissement par ventilateur • Branchements Speaker : 2 x jack 6,35 / 2 x prise NL

800W

AMPLIFIER Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800W music Output power: 8 Ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 150W rms Output power: 4 Ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1x 200W rms Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 20kHz Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535 x 335 x 230mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.5kg

USB MP3 ECHO

Sound & Light Catalogue 2017

Amplifiers PDd serieS amplificateurs digitaux Cet amplificateur de la série PDD est la pierre angulaire des amplificateurs digitaux en adoptant la technologie Classe D. Le prix est comparable aux amplificateurs de classe A/B mais, la puissance, la fiabilité et l’efficacité sont bien supérieures que sur les amplificateurs classiques. Ils sont des outils idéaux en amplification audio professionnelle et pour une utilisation publique. Cet ampli représente la tendance des amplis pro du futur. Grâce à son faible poids et au format 1 U, l’amplificateur est facile à transporter et permet de gagner de la place. • Qualité et fiabilité haut de gamme • Fonctionnement stéréo / mono et bridgé • LEDs témoin d’écrêtage • Entrée et sortie XLR symétriques • Sorties haut-parleurs NL-4

•A limentation à découpage de grande puissance, fiable avec technologie PFC (correction de facteur de puissance) •D émarrage souple, limiteur Clip, limitation courant, protections surchauffes, court-circuit •V entilateur amélioré, faible bruit, avec technologie suspension magnétique

PDD500

PDD900

PDD1200

SKU

171.240

171.243

171.246

Output power: 8 Ohms

2x 150W (RMS)

2x 250W (RMS)

2x 350W (RMS)

Output power: 4 Ohms

2x 250W (RMS)

2x 450W (RMS)

2x 600W (RMS)

Output power: Bridged 8 Ohms

500W (RMS)

900W (RMS)

1200W (RMS)

Frequency response

20Hz - 20kHz

Input

21dB/9V

Signal to noise ratio

>90dB

Damping Factor

>300

Slew Rate

20V/us

Crosstalk

>70dB

Input sensitivity

0.775V/32dB/1.0V

Input impedance

20kOhm balanced

Power supply

230Vac - 50Hz

Dimensions

482 x 212 x 44mm

Weight

3.15kg

3.2kg

3.3kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Amplifiers PDA-B serieS amplificateurs Professionnels Amplificateurs professionnels qui, avec leur face avant caractéristique, ne doivent pas manquer dans un rack. Multiples facettes grâce à leurs réserves importantes de puissance et les ventilateurs silencieux. Corps robuste pour une utilisation mobile.

19”

• Puissance élevée, qualité sonore excellente • Fonction démarrage souple et limiteur Clip • Protection contre les courts-circuits, surcharges et surchauffes • LED pour Signal, Clip et Protect pour chaque canal

• Fonctionnement mode stéréo et bridgé • Affichage LCD bleu • Refroidisseur innovant avec ventilateurs régulateurs de température • Pour montage en rack 19“ (2 U)

PDA-B500

PDA-B1000

SKU

171.190

171.192

Output power: 8 Ohms

2x 150W RMS

2x 350W RMS

Output power: 4 Ohms

2x 250W RMS

2x 500W RMS

Output power: Bridged 8 Ohms

500W RMS

1000W RMS

Frequency response

10Hz - 50kHz (+-/ 1.5dB)

10Hz - 50kHz (+/- 1.5dB)

Input

XLR, 6.3mm jack

Signal to noise ratio

>90dB

>100dB

Damping Factor

>350

Slew Rate

40V/uS

>45V/uS

Crosstalk

>70dB

Input sensitivity

775mV

Input impedance

20k Ohm

Connector

Binding posts & 4P Speaker

Power supply

220-240Vac, 50Hz

Dimensions

482 x 88 x 330mm (19” x 2U)

Weight

8,6kg

10,9kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Amplifiers ITEM NO. 171.193

VPE 1

PDA-B1500 Amplificateur professionnel

Amplificateur professionnel qui, avec sa face avant caractéristique, ne doit pas manquer dans un rack. Avec filtre de fréquences 2 voies et limiteur. Multiples facettes grâce aux réserves importantes de puissance et les ventilateurs silencieux. Corps robuste pour une utilisation mobile. Les charges admissibles importantes tiennent la route.

2 OHM CROSSOVER

• Stable sous 2 ohms • Affichage LCD bleu pour température, mode fonctionnement, power, protection et niveau audio • LED témoin de signal, surcharge et mode Bridge pour chaque canal • Limiteur Clip automatique et fonction Groundlift • Fonction démarrage souple • Refroidisseur innovant avec ventilateurs régulateurs de température • Filtre de fréquences réglable : 45-960 Hz / 450-9600 Hz • Filtre passe-haut et filtre passe-base commutable • Pour montage en rack 19“ (2 U) • Protection contre les courts-circuits, surcharges et surchauffes • Modes stéréo, parallèle et bridgé

19” Output power: 8 Ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 500W (rms) Output power: 4 Ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 750W (rms) Output power: 2 Ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 1000W (rms) Output power: Bridged 8 Ohms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500W (rms) Output power:bridged 4 Ohms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2100W (rms) Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Hz - 20kHz (± 1.5dB) Input. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR, 6.3mm jack Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >95dB Damping Factor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >500 Slew Rate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >60V/us Crosstalk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >105dB Input sensitivity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775mV Input impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20kOhm Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BInding posts & 4P Speakon Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac, 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 x 465 x 88mm (19“ x 2HE) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.75kg

Sound & Light Catalogue 2017

Amplifiers ITEM NO. 171.196

VPE 1

PDA-B2500 Amplificateur professionnel

2 OHM CROSSOVER

• Refroidisseur innovant avec ventilateurs régulateurs de température • Filtre de fréquences réglable : 45-960 Hz / 450-9600 Hz • Filtre passe-haut et filtre passe-base commutable • Pour montage en rack 19“ (2 U) • Protection contre les courts-circuits, surcharges et surchauffes • Modes stéréo, parallèle et bridgé • Puissance élevée, qualité sonore excellente

19”

Output power: 8 Ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 800W (rms) Output power: 4 Ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 1200W (rms) Output power: 2 Ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 1700W (rms) Output power: Bridged 8 Ohms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2400W (rms) Output power:bridged 4 Ohms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3200W (rms) Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Hz - 20kHz (± 1.5dB) Input. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR, 6.3mm jack Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >95dB Damping Factor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >500 Slew Rate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60V/uS Crosstalk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >105dB Input sensitivity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775mV Input impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20kOhm Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Binding posts & 4P Speakon Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac, 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 x 470 x 88mm (19“ x2U) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.7kg

Sound & Light Catalogue 2017

Amplifiers VXA serieS PA amplificateurs Un amplificateur stéréo de qualité, technologie SMT pour une puissance en sortie élevée. Avec faible niveau de bruit et large réponse en fréquence. Rapport prix / puissance excellent. Convient pour installation en rack 19“. Idéal pour une utilisation dans des discothèques, bars, clubs, sur scène ... • Montage en rack 19“ possible •M ode stéréo et bridgé • Entrées : RCA et jack 6,35 • LEDs Clip témoin de surcharge • Connexions haut-parleurs : NL2, jack 6,35 et borniers à vis • Interrupteur Groundlift • Protection contre la présence de tension DC en sortie

19”

VXA-800 II

VXA-1200 II

VXA-1500 II

SKU

172.050

172.052

172.054

Output power: 8 Ohms

2x 300W

2x 450W

2x 500W

Output power: 4 Ohms

2x 400W

2x 600W

2x 750W

Output power: Bridged 8 Ohms

800W

1200W

1500W

Frequency response

10Hz ~ 20kHz ( ±1.2dB)

Signal to noise ratio

>90dB

Damping Factor

>250

Slew Rate

30v/us

30V/us

Crosstalk

>70dB

Input sensitivity

0.77V

Input impedance

20k Ohm

Power supply

220-240Vac / 50Hz

Dimensions

482 x 295 x 88mm

Weight

5.9kg

6.0kg

6.95kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Amplifiers VXA serieS PA amplificateurs Un amplificateur stéréo de qualité, technologie SMT pour une puissance en sortie élevée. Avec faible niveau de bruit et large réponse en fréquence. Rapport prix / puissance excellent. Convient pour installation en rack 19“. Idéal pour une utilisation dans des discothèques, bars, clubs, sur scène ... • Mode stéréo et bridgé • LEDs Clip témoin de surcharge • Interrupteur Groundlift • Protection contre la présence de tension DC en sortie

•M ontage en rack 19“ possible •E ntrées : RCA et jack 6,35 •C onnexions haut-parleurs : NL2, jack 6,35 et borniers à vis

19”

VXA-2000 II

VXA-3000 II

SKU

172.056

172.058

Output power: 8 Ohms

2x 750W

2x 1000W

Output power: 4 Ohms

2x 1000W

2x 1500W

Output power: Bridged 8 Ohms

2000W

3000W

Frequency response

10Hz ~ 20kHz (±1.2dB)

Signal to noise ratio

>90dB

Damping Factor

>250

Slew Rate

30V/us

Crosstalk

>70dB

Input sensitivity

0.77V

Input impedance

20kOhm

Power supply

220-240Vac / 50Hz

Dimensions

482 x 295 x 88mm

Weight

7.5kg

8.8kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Amplifiers SKY serieS PA amplificateurs Une série d’amplificateurs pour utilisations semi-professionnelles, parfaits pour les DJs. • Technologie fiable • Refroidissement par ventilateur • Circuits électroniques de protection • Réponse rapide

• Large plage de fréquences • LED bleue témoin de sortie pour chaque canal • Réglages de volume encastrés sur chaque canal • Convient pour installation en rack 19“

19”

SKY-240

SKY-480

SKY-600

SKU

172.030

172.032

172.034

Output

Terminal/Speaker/6.3mm Jack

Output power: 8 Ohms

2x 120W

2x 240W

2x 300W

Output power: 4 Ohms

2x 240W

2x 480W

2x 600W

Frequency response

20Hz - 20kHz

Distortion

<0.5%

Signal to noise ratio

>95dB

>98dB

Power supply

230Vac, 50Hz

Dimensions

482 x 270 x 88mm (2U)

482 x 270 x 89mm (2U)

482 x 270 x 90mm (2U)

Weight

5.2kg

5.3kg

5.8kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

• L ED bleue témoin de sortie pour chaque canal •R églages de volume encastrés sur chaque canal •C onvient pour installation en rack 19“

19”

SKY-1000

SKY-1500

SKY-2000

SKU

172.035

172.037

172.041

Output

Terminal/Speaker/6.3mm Jack

Output power: 8 Ohms

2x 500W

2x 750W

2x 1000W

Output power: 4 Ohms

2x 1000W

2x 1500W

2x 2000W

Frequency response

20Hz - 20kHz

Distortion

<0.5%

Signal to noise ratio

>98dB

Power supply

230Vac, 50Hz

Dimensions

482 x 270 x 132mm (3U)

482 x 380 x 132mm (3U)

Weight

11kg

12.5kg

14kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Amplifiers SPL serieS PA amplificateurs Cet amplificateur possède des réglages de volume distincts et un témoin d’écrêtage pour chaque canal. Le limiteur Peak évite les surcharges pour assurer un son parfait. Il utilise la toute dernière technologie des amplificateurs pour garantir puissance et flexibilité d’utilisation. Un appareil idéal pour les DJs débutants. Pour installation en rack 19“. • Entrée RCA • LED témoin d’écrêtage / Limiteur

•B orniers haut-parleurs à vis •P our installation rack 19“

19”

SPL 300

SPL 400

SKU

178.785

178.788

178.789

Version

Black

White

Output power

300W

400W

Output power: 4 Ohms

2 x 150W

2x 200W

Frequency response

20Hz - 20kHz

THD

<0.5%

Distortion

>98dB

Signal to noise ratio

>95dB

Crosstalk

>82dB

Impedance

>4 Ohm

Input sensitivity

775mV

Input impedance

10kOhm

Power supply

230Vac / 50Hz

Dimensions

482 x 270 x 88mm (19” x 2U)

Weight

3.7kg

3.8kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Amplifiers ITEM NO. 175.560

VPE 3

SPL 300VHF MP3 Amplificateur LED ambre + EQ Noir

Un amplificateur SPL 2 x 150 W, avec système microphone VHF offrant une grande qualité audio et de transmission. Idéal pour de grandes manifestations. Cet amplificateur de la série “MP3-VHF“ lit très facilement de la musique MP3 d’une clé USB ou d’une carte SD. Utilisant la technologie moderne d’amplification, on obtient un son puissant et cristallin ; un appareil qui devrait faire partie de toute installation DJ. Via le panneau de commande, vous pouvez définir le mode, égaliseur et radio FM, et utiliser le lecteur MP3. L’amplificateur dispose de plusieurs entrées stéréo RCA pour TV, CD, PC... Prise jack 3,5 en façade pour brancher un lecteur audio. Avec éclairage moderne LED ambre en façade.

• Amplificateur SPL 300 X • Système microphone VHF 200,175 MHz • Lecteur MP3 avec port USB et insert SD • Egaliseur et tuner FM (radio) • Eclairage LED ambre en façade • Prise jack 3,5 pour lecteur audio • 4 entrées stéréo sélectionnables • LEDs témoins d’écrêtage et de signal • Borniers HP à vis • Installation rack 19“ possible

19” EQUALIZER

FM SD USB MP3 VHF Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac / 50Hz Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300W Output power: 4 Ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x 150W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz Input. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775mV THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >95dB Crosstalk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >82dB - 1kHz Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >4 Ohms Input impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10k Ohms min. Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 x 270 x 88mm (19“ x 2U) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7kg

Sound & Light Catalogue 2017

Amplifiers SPL serieS PA amplificateurs Un amplificateur avec égaliseur 3 bandes intégré qui doit impérativement figurer dans toute installation DJ. L’amplificateur stéréo a plusieurs entrées RCA pour téléviseur, lecteur CD/DVD, tuner ... Prise jack 3,5 en façade pour un lecteur MP3. Avec éclairage LED bleu en façade. • Egaliseur 3 bandes • Eclairage LED bleu en façade

• Sélecteur d’entrées • LED témoin d’écrêtage

19” EQUALIZER

SPL 500EQ

SPL 700EQ

SPL 1000EQ

SKU

178.791

178.794

178.797

Output power

500W

700W

1000W

Output power: 4 Ohms

2x 250W

2x 350W

2x 500W

Frequency response

20Hz - 20kHz

THD

<0.5%

Distortion

>98dB

Signal to noise ratio

>95dB

Crosstalk

>82dB

Impedance

>4 Ohm

Input sensitivity

775mV

Input impedance

10kOhm

Power supply

230Vac/ 50Hz

230Vac / 50Hz

Dimensions

482 x 270 x 88mm (19” x 2U)

Weight

3.9kg

4.1kg

4.4kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Amplifiers ITEM NO. 178.798

VPE 3

SPL 1500 Amplificateur 2 x 750 W EQ

Un amplificateur 2 x 750 W avec égaliseur 3 bandes intégré qui doit impérativement figurer dans toute installation DJ. L’amplificateur stéréo a plusieurs entrées RCA pour téléviseur, lecteur CD/DVD, tuner ... Prise jack 3,5 en façade pour un lecteur MP3. Avec éclairage LED bleu en façade.

19” EQUALIZER Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500W Output power: 4 Ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 750W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Distortion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >98dB Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >95dB Crosstalk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >82dB Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >4 Ohm Input sensitivity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775mV Input impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10kOhm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 x 270 x 88mm (19“ x 2U) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1kg

ITEM NO. 178.799

VPE 3

• Puissance de sortie 2 x 750 W • Egaliseur 3 bandes • Eclairage LED bleu en façade

• S électeur d’entrées • L ED témoin d’écrêtage

SPL 2000 Amplificateur 2 x 1000 W EQ

Un amplificateur 2 x 1000 W avec égaliseur 3 bandes intégré qui doit impérativement figurer dans toute installation DJ. L’amplificateur stéréo a plusieurs entrées RCA pour téléviseur, lecteur CD/DVD, tuner ... Prise jack 3,5 en façade pour un lecteur MP3. Avec éclairage LED bleu en façade.

• Puissance de sortie 2 x 1000 W • Egaliseur 3 bandes • Eclairage LED bleu en façade

• Sélecteur d’entrées • LED témoin d’écrêtage

19” EQUALIZER Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000W Output power: 4 Ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 1000W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Distortion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >98dB Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >95dB Crosstalk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >82dB Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >4 Ohm Input sensitivity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775mV Input impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10kOhm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 x 270 x 88mm (19“ x 2U) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3kg

Sound & Light Catalogue 2017

Amplifiers SPL serieS amplificateurs MP3 Cet amplificateur SPL MP3, très simplement, de la musique MP3 depuis une clé USB ou une carte SD ; il utilise la technologie moderne des amplificateurs pour offrir un son puissant et cristallin. Un ampli qui ne doit pas manquer dans une installation DJ. Via le panneau de commande, vous pouvez définir le mode, par exemple égaliseur, radio FM et utiliser le lecteur MP3. L’amplificateur dispose de plusieurs entrées stéréo RCA. Prise jack 3,5 femelle en façade pour brancher un lecteur audio. Avec face avant moderne, éclairage LED bleu.

19”

SD USB MP3

• Lecteur MP3 avec port USB et insert SD • Egaliseur + tuner FM (radio) • Eclairage LED bleu en façade • Prise jack 3,5 pour lecteur audio

• Plusieurs entrées stéréo • LEDs témoins d’écrêtage et de signal • Borniers HP à vis • Installation en rack 19“

SPL 300MP3

SPL 500MP3

SPL 700MP3

SKU

178.764

178.766

178.769

Output power

300W

500W

700W

Output power: 4 Ohms

2 x 150W

2 x 250W

2x 350W

Frequency response

20Hz - 20kHz

THD

<0.5%

Distortion

>98dB

Signal to noise ratio

>95dB

Crosstalk

>82dB

Impedance

>4 Ohm

Input sensitivity

775mV

Input impedance

10kOhm

Power supply

230Vac / 50Hz

Dimensions

482 x 270 x 88mm (19” x 2U)

Weight

3.7kg

3.9kg

4.1kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Amplifiers SPL serieS amplificateurs MP3 Cet amplificateur devrait faire partie de toute installation DJ. Avec lecteur MP3 pour lire très simplement, de la musique MP3 depuis une clé USB ou une carte SD. Avec face avant moderne, éclairage LED bleu. L’amplificateur peut être relié à différentes sources audio via la prise jack 3,5 en façade pour un lecteur MP3, un téléphone ... Sur la face arrière : trois entrées stéréo RCA pour par exemple un ordinateur, téléviseur, lecteur DVD...

19”

SD USB MP3

• Port USB et insert SD • Tuner FM (radio) • Eclairage LED bleu en façade • 4 entrées stéréo sélectionnables

SPL 1000MP3

SPL 1500MP3

SPL 2000MP3

SKU

178.772

178.773

178.774

Output power

1000W

1500W

2000W

Output power: 4 Ohms

2 x 500W

2 x 750W

2 x 1000W

Frequency response

20Hz - 20kHz

THD

<0.5%

Distortion

>98dB

Signal to noise ratio

>95dB

Crosstalk

>82dB

Impedance

>4 Ohm

Input sensitivity

775mV

Input impedance

10kOhm

Power supply

230Vac / 50Hz

Dimensions

482 x 270 x 88mm (19” x 2U)

Weight

4.4kg

5.1kg

5.3kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Amplifiers sPL series amplificateurs sd/usb/mp3 Cet amplificateur devrait faire partie de toute installation DJ. Avec lecteur MP3 pour lire très simplement, de la musique MP3 depuis une clé USB ou une carte SD. Avec face avant moderne, éclairage LED bleu. L’amplificateur peut être relié à différentes sources audio via la prise jack 3,5 en façade pour un lecteur MP3, un téléphone ... Sur la face arrière : trois entrées stéréo RCA pour par exemple un ordinateur, téléviseur, lecteur DVD...

• Port USB et insert SD • Eclairage LED bleu en façade • 4 entrées stéréo sélectionnables

SD USB MP3 19”

SPL 500WMP3

SPL 700WMP3

SPL 1000WMP3

SKU

178.775

178.777

178.779

Output power

500W

700W

1000W

Output power: 4 Ohms

2x 250W

2x 350W

2 x 500W

Frequency response

20Hz - 20kHz

THD

<0.5%

Distortion

>98dB

Signal to noise ratio

>95dB

Crosstalk

>82dB

Impedance

>4 Ohm

Input sensitivity

775mV

Input impedance

10kOhm

Power supply

230Vac / 50Hz

Dimensions

482 x 270 x 88mm (19” x 2U)

Weight

3.9kg

4.1kg

4.4kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Amplifiers ITEM NO. 175.515

VPE 3

SPL 1000BT Amplificateur LED rouge +EQ NOIR

Un amplificateur SPL 2 x 500 W, avec récepteur Bluetooth pour un streaming audio vers l’ampli. Cet amplificateur avec égaliseur 3 bandes utilise la toute dernière technologie des amplificateurs, délivrant un son puissant et cristallin ; un appareil qui devrait faire partie de toute installation DJ. L’amplificateur dispose de plusieurs entrées stéréo RCA pour TV, CD, PC... Prise jack 3,5 en façade pour brancher un lecteur audio. Avec éclairage moderne LED rouge en façade.

BLUETOOTH 19” EQUALIZER • Amplificateur SPL 1000 W • Récepteur Bluetooth pour streaming audio • Fonction Bluetooth ou Ligne commutable via entrées RCA • Egaliseur 3 bandes • Eclairage LED rouge en façade • Sélecteur d’entrée • Prise jack 3,5 pour lecteur MP3 • LED témoin Peak et signal • Borniers HP à vis • Installation en rack 19“

Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000W Output power: 4 Ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 500W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Equalizer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-Band Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >98dB Crosstalk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >82dB Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >4 Ohm Input sensitivity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775mV Input impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >10kOhm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 x 270 x 88mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3kg

Sound & Light Catalogue 2017

Amplifiers ITEM NO. 175.550

VPE 3

SPL 1500BTMP3 Amplificateur LED rouge +EQ NOIR

Un amplificateur SPL 2 x 750 W, avec récepteur Bluetooth pour un streaming audio vers l’ampli. Il lit très facilement de la musique MP3 d’une clé USB ou carte SD et utilise la toute dernière technologie d’amplificateurs, délivrant un son puissant et cristallin ; un appareil qui devrait faire partie de toute installation DJ. Utilisez le panneau de commande pour définir le mode de fonctionnement, égaliseur et FM et utiliser le lecteur MP3. L’amplificateur dispose de plusieurs entrées stéréo RCA pour TV, CD, PC... Prise jack 3,5 en façade pour brancher un lecteur audio. Avec éclairage moderne LED rouge en façade.

FM SD USB MP3 • Amplificateur SPL 1500 W • Récepteur Bluetooth pour streaming audio • Fonction Bluetooth ou Ligne commutable via entrées RCA • Lecteur MP3 avec port USB et insert SD • Egaliseur et tuner FM (radio) • Eclairage LED rouge en façade • Prise jack 3,5 pour lecteur audio • 4 entrées stéréo sélectionnables • LED témoin Peak et signal • Borniers HP à vis • Installation en rack 19“

BLUETOOTH 19” EQUALIZER Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac / 50Hz Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500W Output power: 4 Ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x 750W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz Input. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775mV THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >95dB Crosstalk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >82dB - 1kHz Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >4 Ohms Input impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10k Ohms min. Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 x 270 x 88mm (19“ x 2U) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1kg

Sound & Light Catalogue 2017

Amplifiers ITEM NO. 175.553

VPE 3

SPL 2000BTMP3 amplificateur LED rouge + EQ Noir

Un amplificateur SPL 2 x 1000 W, avec récepteur Bluetooth pour un streaming audio vers l’ampli. Il lit très facilement de la musique MP3 d’une clé USB ou carte SD et utilise la toute dernière technologie d’amplificateurs, délivrant un son puissant et cristallin ; un appareil qui devrait faire partie de toute installation DJ. Utilisez le panneau de commande pour définir le mode de fonctionnement, égaliseur et FM et utiliser le lecteur MP3. L’amplificateur dispose de plusieurs entrées stéréo RCA pour TV, CD, PC... Prise jack 3,5 en façade pour brancher un lecteur audio. Avec éclairage moderne LED rouge en façade.

FM SD USB MP3 • Amplificateur SPL 2000 W • Récepteur Bluetooth pour streaming audio • Fonction Bluetooth ou Ligne commutable via entrées RCA • Lecteur MP3 avec port USB et insert SD • Egaliseur et tuner FM (radio) • Eclairage LED rouge en façade • Prise jack 3,5 pour lecteur audio • 4 entrées stéréo sélectionnables • LED témoin Peak et signal • Borniers HP à vis • Installation en rack 19“

BLUETOOTH 19” EQUALIZER Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac / 50Hz Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000W Output power: 4 Ohms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x 1000W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz Input. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775mV THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >95dB Crosstalk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >82dB - 1kHz Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >4 Ohms Input impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10k Ohms min. Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 x 270 x 88mm (19“ x 2U) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1kg

Sound & Light Catalogue 2017

Public Adress 100V ITEM NO. 952.069

VPE 2

PDV120ZMP3 Amplificateur PA 4 zones 120 W/100 V

Cet amplificateur PA 4 canaux permet d’envoyer de la musique ou des annonces vers 4 zones voulues. Avec lecteur MP3, tuner FM et téléphone paging et fonctions comme son de cloche, sirène et écho. Le système est conçu pour des applications d’annonces, paging, interphones, musique d’ambiance, transmission dans des locaux industriels ...

SD USB MP3 19”

• Amplificateur 120 W avec un son parfait • Mode quatre zones ou All paging • Lecteur MP3 avec port USB, insert SD et panneau de commande • Protections : surcharge, surchauffe, surtension, temporisation d’entrée • 4 entrées micro • 1 entrée Aux réglable • 1 sortie AUX • 1 sortie REC • Commutation prioritaire pour Entrée 1, téléphone paging et sirène pour les autres entrées •R églages graves et aigu

120W 4-ZONE

AMPLIFIER

SYSTEM

System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PA Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120W Tappings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ohm, 8 Ohm, 70V, 100V Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 18kHz Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >75dB Input sensitivity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CD: -5dB Input sensitivity:Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -16dB Input sensitivity:Mic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -50dB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 x 482 x 88mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.7kg

Sound & Light Catalogue 2017

Public Adress 100V ITEM NO. 952.046

VPE 4

PDV040 Amplificateur PA 40 W/100 V-12 V MP3

Cet amplificateur avec sorties 8 ohms, 70 V et 100 V se caractérise par une utilisation simple, une puissance importante et une grande fiabilité : il est idéal pour des installations petites et moyennes. L’amplificateur est doté d’un port USB / SD pour une lecture MP3 et d’un panneau de commande pour MP3, d’un égaliseur, de deux entrées micro, d’une entrée AUX. Il possède en plus une sirène et une connexion externe 12 V.

• Amplificateur PA 70 V/100 V/8 Ohms • Lecteur MP3

•E ntrées micro asymétriques •E galiseur • F onction sirène

SD USB MP3 12V

40W

AMPLIFIER

System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100V - MP3 PA Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40W Tappings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohm, 70V,100V Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clip-terminals Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 x 240 x 85mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4kg

ITEM NO. 952.060

VPE 2

PDV060Z Amplificateur PA 4 zones 60 W/100 V

Cet amplificateur PA 6 canaux, 4 zones, est conçu pour des applications d’annonces, paging, interphones, musique d’ambiance, transmission dans des locaux industriels...Le système permet d’envoyer de la musique ou des annonces vers différentes zones choisies. Tous les canaux ont des réglages de gain ; sorties haut-parleurs pour HP en 4 ohms, 8 ohms, 70 V et 100 V...

• Amplificateur 60 W avec un son parfait • Mode quatre zones ou All paging • Protections : surcharge, surchauffe, surtension, temporisation d’entrée • 3 entrées micro

60W

AMPLIFIER

4-ZONE

•3 entrées, ligne / micro sélectionnables •1 entrée et 1 sortie AUX •1 sortie REC •E ntrée 1 coupe le son des autres entrées (Vox priority) •R églages graves et aigu •O ption installation rack 19“ avec les crochets • F onctionnement de secours avec batterie 24 V (non livrée)

SYSTEM

System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PA Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60W Tappings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ohm -8 Ohm -70V -100V Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 18kHz Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >75dB Input sensitivity:Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -16dB Input sensitivity:Mic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -50dB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 x 482 x 88mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.5kg

Sound & Light Catalogue 2017

19”

Public Adress 100V ITEM NO. 952.063

VPE 2

PDV120Z Amplificateur PA 4 zones 120 W/100 V

• Amplificateur 120 W avec un son parfait • Mode quatre zones ou All paging • Protections : surcharge, surchauffe, surtension, temporisation d’entrée • 3 entrées micro • 3 entrées, ligne / micro sélectionnables • 1 entrée AUX réglable • 1 entrée et une sortie AUX • 1 sortie REC

19”

ITEM NO. 952.066

VPE 1

•E ntrée 1 coupe le son des autres entrées (Vox priority) •R églages graves et aigu •O ption installation rack 19“ avec les crochets • F onctionnement de secours avec batterie 24 V (non livrée)

120W 4-ZONE

AMPLIFIER

SYSTEM

System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PA Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120W Tappings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ohm -8 Ohm, 70V, 100V Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 18kHz Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >75dB Input sensitivity:Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -16dB Input sensitivity:Mic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -50dB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 x 482 x 88mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.4kg

PDV240Z Amplificateur PA 4 zones 240 W/100 V

Cet amplificateur PA 6 canaux 4 zones, est conçu pour des applications d’annonces, paging, interphones, musique d’ambiance, transmission dans des locaux industriels...Le système permet d’envoyer de la musique ou des annonces vers différentes zones choisies. Tous les canaux ont des réglages de gain ; sorties haut-parleurs pour HP en 4 ohms, 8 ohms, 70 V et 100 V...

• Amplificateur 240 W avec un son parfait • Mode quatre zones ou All paging • Protections : surcharge, surchauffe, surtension, temporisation d’entrée • 3 entrées micro • 3 entrées, ligne / micro sélectionnables

240W 4-ZONE

AMPLIFIER

• 1 entrée AUX réglable • 1 entrée et une sortie AUX • 1 sortie REC • Entrée 1 coupe le son des autres entrées (Vox priority) • Réglages graves et aigu • Option installation rack 19“ avec les crochets • Fonctionnement de secours avec batterie 24 V (non livrée)

SYSTEM

System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PA Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240W Tappings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ohm, 8 Ohm, 70V, 100V Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 18kHz Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >75dB Input sensitivity:Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -16dB Input sensitivity:Mic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -50dB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 x 482 x 88mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10kg

Sound & Light Catalogue 2017

19”

Public Adress 100V ITEM NO. 952.075

VPE 1

PDV240S Amplificateur Boost 240 W/100 V

Un amplificateur Boost à utiliser avec les séries d’amplis PDV Power Dynamics PDV permettant d’ajouter de la puissance. Avec entrées symétriques et asymétriques, et options de sorties 4 ohms, 70 V 100 V.

• Amplificateur Boost 240 W avec un son parfait • Options pour les sorties HP : 4 ohms, 70 V et 100 V • Protections : surcharge, surchauffe, surtension, temporisation d’entrée • Réglage de niveau d’entrée • Interrupteur Groundlift • Option installation rack 19“ avec les crochets • Fonctionnement de secours avec batterie 24 V (non livrée)

19”

240W

AMPLIFIER System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PA Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240W Tappings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ohms, 70V, 100V Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Hz - 18kHz Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >85dB Input sensitivity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0dB / 1.0V - 1kHz Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 x 482 x 88mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.6kg

ITEM NO. 952.570

VPE 12

VOL50 Réglage de volume 100 V 50 W Réglage de volume PA 100 V, 50 W, stéréo, avec boîtier blanc. Pour montage en saillie ou montage encastré. • T ransformateur audio pour ligne 100 V •R églage de volume réglable en 10 paliers et position Arrêt • F ace avant plastique blanche (RAL9010), bouton et boîtiernel, knob and mounting plate •P rofondeur de montage 62 mm •B ranchements par vis

Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50W Mounting depth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62mm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 x 70 x 115mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.35kg

Sound & Light Catalogue 2017

Public Adress 100V ITEM NO. 952.072

VPE 1

PDV550M Amplificateur matriciel 5 zones 5x50 W/100 V

Cet amplificateur PA 5 canaux permet d’envoyer de la musique ou des annonces vers 5 différentes zones choisies. L’amplificateur matriciel dispose de 4 entrées Aux et de 2 entrées niveau élevé, de deux connexions micro, Micro 1 est prioritaire. Avec le sélecteur de zones, chaque entrée peut être attribuée à une des 5 zones. Le volume de chaque zone peut être réglé de manière centrale. Le système est conçu pour des applications d’annonces, paging, interphones, musique d’ambiance, transmission dans des locaux industriels..

• Amplificateur matriciel 5x50 W avec un son excellent • Large palette d’utilisations grâce à la fonction matricielle • Options pour les sorties HP : 4 ohms, 70 V et 100 V • Protections : surcharge, surchauffe, surtension, temporisation d’entrée • Réglage de volume individuel pour chaque canal • Réglages graves et aigus • Option installation rack 19“ avec les crochets

5x50W AMPLIFIER

System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PA Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5x 50W Tappings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohms, 70V, 100V Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 18kHz Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >75dB Input sensitivity:Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -16dB Input sensitivity:Mic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -50dB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375 x 482 x 88mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.6kg

Sound & Light Catalogue 2017

19”

Public Adress 100V VPE 8

ISPT5W Enceinte 100 V / 8 Ohms 5“ 120 W

Enceinte 2 voies de grande qualité pour une utilisation en intérieur et en extérieur, différentes possibilités de positionnement. Idéale pour piscines, bateaux, jardins... Les différents niveaux de puissance 100 V et branchement 8 ohms sont sélectionnables par un potentiomètre rotatif. • Etanche IP44 • Système 2 voies avec filtre de fréquences • Boîtier protégé contre les UV • Etrier de montage • Livré à l’unité • Grave 13,1 cm (5,25“) et tweeter à dôme 1,25 cm (0,5“) • Potentiomètre rotatif pour niveaux de puissance 100 V ou branchement 8 ohms

5”

Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120W @ 8 Ohm Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35W @ 8 Ohm Tappings . . . . . . . . . . . . . 4, 8, 16, 30W @ 100V / 8 Ohm Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 20kHz Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.25“ Polypropylene Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/2“ Mylar dome SPL @ 1W/1m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89dB SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110dB Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 x 163 x 239mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2kg

952.961

ISPT5W Speaker 100V / 8 Ohm 120W 5” - White

952.963

ISPT5B Speaker 100V / 8 Ohm 120W 5” - Black

VPE 4

ISPT6W Enceinte 100 V / 8 Ohms 6,5“ 150 W

Enceinte 2 voies de grande qualité avec caisse étanche, protégée contre les UV, utilisable en intérieur et en extérieur, différentes possibilités de positionnement. Idéale pour piscines, bateaux, jardins... Les différents niveaux de puissance 100 V et branchement 8 ohms sont sélectionnables par un potentiomètre rotatif. •E tanche IP44 •G rave 6,5“ et tweeter à dôme 1“ • S ystème 2 voies avec filtre de fréquences •B oîtier protégé contre les UV •P otentiomètre rotatif pour niveaux de puissance 100 V ou branchement 8 ohms • L ivré à l’unité •E trier de montage

6.5”

Power max.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150W Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45W Tappings. . . . . . . . . . . . . 4, 8, 16, 30W @100V / 8 Ohm Frequency response. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz - 20kHz Woofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5“ Polypropylene Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1“ PEI dome SPL @ 1W/1m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91dB SPL max . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112dB Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 x 196 x 287mm Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1kg

952.976

ISPT6W Speaker 100V / 8 Ohm 6.5” 150W - White

952.977

ISPT6B Speaker 100V / 8 Ohm 6.5” 150W - Black

Sound & Light Catalogue 2017

Public Adress 100V CSPB series haut-parleur de plafond Ce haut-parleur de plafond permet une bonne qualité de reproduction audio. Le transformateur 100 V évite toute perte de qualité d’écoute. Modèle en ABS, adapté pour une installation dans des restaurants, bars, showrooms... • Qualité sonore parfaite • Fonctionnement 100 V • Livré à l’unité

ITEM NO. 952.537

VPE 16

CSPB5

CSPB6

CSPB8

SKU

952.530

952.533

952.534

Tappings

3W, 6W @ 100V

5W, 10W @ 100V

7.5W, 15W @ 100V

Frequency response

90Hz - 16kHz

130Hz - 15kHz

100Hz - 15kHz

Woofer

5”

6.5”

8”

SPL @ 1W/1m

89dB

92dB

93dB

Mounting diameter

150mm

160mm

200mm

Mounting depth

58mm

77mm

80mm

Dimensions

175ø x 70mm

188ø x 85mm

235ø x 90mm

Weight

0.55kg

0.7kg

1.1kg

VPE

CSP6 Haut-parleur de plafond stéréo 6,5“ 100 W

Ce haut-parleur stéréo encastré est idéal pour une utilisation dans des bars, restaurants, à la maison... Comme haut-parleur principal ou Surround ou pour une utilisation externe. Le grave a deux bobines, il est en polypropylène. Tweeter avec double dôme en soie. •Q ualité sonore exceptionnelle •H aut-parleur stéréo 100 W • T weeter double dôme soie 3/4“

8Ω 82

• Grave 6,5“ avec double bobine • Cône grave en polypropylène • Livré à l’unité

Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100W Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Hz - 20kHz Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohm Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5“ Polypropylene Dual voice coil Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4“ Dual Silk dome SPL @ 1W/1m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89dB SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109dB Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x Clip terminical Mounting diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202mm Mounting depth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72mm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230ø x 87mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1kg

Sound & Light Catalogue 2017

Public Adress 100V CSPT series haut-parleur de plafond 100V Ce haut-parleur encastré “Easy-Fit“ est adapté pour quasiment tous les matériaux et peut être utilisé dans des bars, restaurants, salles d’exposition. Grave avec membrane polypropylène, tweeter à dôme avec membrane soie. • Qualité sonore exceptionnelle • Système coaxial 2 voies • Tweeter dôme soie 1“ • Grave 8“ avec cône polypropylène • Fonctionnement 100 V / 8 ohms • Livré à l’unité

CSPT6

CSPT8

SKU

952.535

952.544

Power max.

100W

120W

Power RMS

30W

45W

Tappings

4, 8, 16, 30W @ 100V

Frequency response

45Hz - 20kHz

30Hz - 20kHz

Impedance

8 Ohm

Woofer

6.5” Polypropylene

8” Polypropylene

Tweeter

3/4” Silk dome

1” Silk dome

SPL @ 1W/1m

89dB

SPL max

109dB

110dB

Mounting diameter

200mm

230mm

Mounting depth

80mm

86mm

Dimensions

230ø x 90mm

260ø x 100mm

Weight

1,5kg

1.9kg

VPE

ITEM NO. 952.540

VPE 8

PD CSP8 Haut-parleur de plafond 2 voies 8“ 140 W

Ce modèle 140 W est doté d’un système coaxial 2 voies de grande qualité avec tweeter intégré et membrane avec large plage de fréquences. Ce haut-parleur coaxial répond aux demandes professionnelles de restitutions de grande qualité. Le filtre délivre une musique et une qualité des propos, parfaite. Grille en acier avec revêtement, système protégé contre les actes de vandalisme. • Haut-parleur de plafond 8“ • Filtre de fréquences High-End • Modèle coaxial

• Résistant aux chocs • Fixation rapide • Cadre de grande qualité

8Ω Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140W Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 20kHz Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohm Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8“ Coaxial Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1“ Mylar SPL @ 1W/1m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92dB SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112dB Mounting diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240mm Mounting depth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96mm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275ø x 105mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4kg

Sound & Light Catalogue 2017

Megaphones ITEM NO. 952.004

VPE 10

MEG020 Mégaphone 20 W Record Sirène

Un mégaphone compact, léger, mais puissant avec amplificateur 20 W intégré, son portant jusqu’à 0,7 km. Fonction Enregistrement et sirène, poignée avec bandoulière courte, réglage de volume. Idéal pour une utilisation dans des écoles, manifestations... • Amplificateur puissant • Fonction Enregistrement • Réglage de volume • Sirène

20W

RECORD Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20W Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 - 700m Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155mm x 250mm (dia x L) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500gr Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6V (4x D-cell)

ITEM NO. 952.007

VPE 4

MEG040 Mégaphone 40 W Record Sirène Micro

Mégaphone puissant avec amplificateur 40 W intégré, micro amovible. Avec fonction Enregistrement, sirène, réglage de volume et bandoulière réglable. Portée 0,7-1,0 km selon les conditions d’utilisation. • Amplificateur puissant • Microphone amovible • Fonction Enregistrement • Sirène

40W

RECORD Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40W Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.7 - 1km Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195mm x 310mm (Dia x L) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700gr Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9V (6x D-cell)

Sound & Light Catalogue 2017

Megaphones ITEM NO. 952.009

VPE 4

MEG045 Mégaphone 40 W USB SD Record Sirène Aux

Mégaphone puissant avec amplificateur 40 W intégré. Avec USB et insert SD, fonction enregistrement, sirène, réglage de volume, entrée auxiliaire et bandoulière réglable. Portée de 0,7 - 1 km selon les conditions d’utilisation. • Amplificateur puissant • Fonction Enregistrement • USB et SD pour lecture MP3 • Entrée Aux • Sirène et fonction musique

SD USB MP3

40W RECORD Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40W Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.7 - 1km Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195mm x 320mm (Dia x L) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700gr Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9V (6x D-cell)

ITEM NO. 952.010

VPE 4

MEG050 Mégaphone 50 W Record Sirène Micro

Mégaphone puissant avec amplificateur 50 W intégré et micro anti-feedback amovible avec cordon spiralé. Avec fonction enregistrement, sirène, réglage de volume et bandoulière réglable. Portée de 0,7 - 1,0km selon les conditions d’utilisation. • Amplificateur puissant • Microphone anti-feedback amovible • Fonction Enregistrement • Sirène

50W RECORD

Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50W Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.7 - 1.0 km Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 x 350mm (Dia x L) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1kg Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12V (8x C-cell)

Sound & Light Catalogue 2017

Megaphones ITEM NO. 952.014

VPE 4

MEG060 Mégaphone 60 W USB SD Sirène Microphone

Mégaphone puissant avec amplificateur 60 W intégré et micro anti-feedback amovible avec cordon spiralé. Avec ports USB, SD, sirène, réglage de volume et bandoulière réglable. Portée de 1,0 - 1,2km selon les conditions d’utilisation. • Amplificateur puissant • USB et SD pour lecture MP3 • Microphone anti-feedback amovible • Sirène et fonction musique • Entrée AUX

SD USB MP3

60W Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60W Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.0 - 1.2km Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 x 345mm (Dia x L) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.05kg Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12V (8x C-cell)

ITEM NO. 952.016

VPE 4

MEG055 Mégaphone 55W Record BT Microphone

Mégaphone puissant avec amplificateur 55W intégré et micro anti-feedback amovible avec cordon spiralé. Avec récepteur Bluetooth pour streaming audio, slots USB / SD pour reproduire MP3, fonction enregistrement, réglage de volume et bandoulière réglable. Portée de 0,7 - 1,0km selon les conditions d’utilisation. • Amplificateur puissant • Récepteur Bluetooth • USB/SD pour lecture MP3 • Microphone anti-feedback amovible • Sirène et fonction musique • Entrée AUX

55W RECORD SD USB MP3

BLUETOOTH Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55W Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.7 - 1.0km Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 x 345mm (Dia x L) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.05kg Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12V (8x C-cell)

Sound & Light Catalogue 2017

Megaphones ITEM NO. 952.018

VPE 4

MEG065 Mégaphone 65 W USB SD Batterie Record Sirène Microphone

Mégaphone puissance avec port USB, insert SD, batterie Lithium, panneau de commande MP3, amplificateur 65 W intégré et microphone amovible avec cordon spiralé. Avec réglage de volume, sirène et bandoulière réglable. Portée de 1,0 - 1,2km selon les conditions d’utilisation.

SD USB MP3 RECORD BATTERY • Port USB et insert SD • Panneau de commande MP3 • Fonction enregistrement et sirène • Microphone anti-feedback amovible • Batterie Lithium • Modèle robuste en ABS avec anneau de protection caoutchouc • Entrée AUX

65W Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65W Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.0 - 1.2km Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 x 345mm (Dia x L) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3kg Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12V (8x C-cell)

ITEM NO. 952.020

VPE 50

Pack accu Lithium-ion 12 V avec chargeur Ce pack d’accu Lithium-ion peut être utilisé dans tous les mégaphones de marque Vexus nécessitant des accus de type R14. L’accumulateur peut être rechargé en le branchant directement sur le secteur 220 V.

Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC/DC 220V/12V Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 x 63 x 105mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200gr Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lithium battery 1500mAh

Sound & Light Catalogue 2017

Installation Speakers ISP-series Speakers avec corps étanche Enceinte 2 voies de qualité, avec corps étanche et protégé contre les UV, pour utilisation en intérieur et extérieur. Fixation dans de nombreuses positions. Idéale pour les événements en extérieur, piscines, bateaux... • Etanche IP44 • Système 2 voies • Protégé contre les UV

• Avec étrier de montage • Utilisation intérieur / extérieur • Livré par paire

ISP4W

ISP4B

ISP5W

ISP5B

SKU

100.072

100.073

100.075

100.076

Operating System

2-Way

Power max.

100W

120W

Power RMS

30W

35W

Frequency response

80Hz - 20kHz

50Hz - 20kHz

Impedance

8 Ohm

Woofer

4” Polypropylene

5.25” Polypropylene

Tweeter

1/2” Mylar dome

SPL @ 1W/1m

88dB

89dB

SPL max

108dB

110dB

Dimensions

135 x 205 x 136mm

136 x 205 x 136mm

163 x 239 x 160mm

Weight

1.4kg

1.95kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Installation Speakers VPE 2

Enceintes 2 voies actives 100 W (Set)

Enceintes 2 voies actives avec amplificateur intégré. Nombreuses possibilités d’utilisation : il suffit de relier une source audio à l’entrée ligne en façade. • Enceintes bass-reflex avec ampli intégré • Le set se compose d’une enceinte active et d’une enceinte passive • Modèle blindé • Amplificateur stéréo intégré • Livrées avec étrier de montage et cordon de branchement

Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x 50W Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 20W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Hz - 20kHz Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac, 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 x 180 x 170mm Weight per set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.6kg

170.175

2-Way Amplified speaker 100W - White (Set)

170.176

2-Way Amplified speaker 100W - Black (Set)

available Accessories for isp series ITEM NO. 952.337

VPE 20

PD ISPB Kit étriers de montage (paire) Support mural d’enceinte universel. Avec tous les accessoires nécessaires. Pour montage au mur ou au plafond, avec une charge maximale de 6,8 kg. Disponible en noir.

Sound & Light Catalogue 2017

Installation Speakers ITEM NO. 952.550

VPE 4

CSBT60 Enceintes plafond amplifiées avec BT

Le CSBT60 est un ensemble de 2 enceintes de plafond, 1 avec un amplificateur intégré et une enceinte passive pouvant être reliée à l’enceinte active. Le récepteur Bluetooth est parfait pour un streaming de votre musique vers les enceintes. Cette enceinte de grade qualité peut être facilement installée dans la majorité des matériaux. Elles délivrent un son clair et chaud. Tweeter intégré.

• Set de deux enceintes • 1 enceintes passive et une enceinte active • Amplificateur intégré • Récepteur Bluetooth pour streaming sans fil

Power max.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60W Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15W Impedance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Woofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.25’’ Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1’’ silk dome SPL @ 1W/1m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86dB Mounting diameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175mm Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Hz-20kHz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204√∏ x 80mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.55kg

BLUETOOTH Haut-parleurs ip44

Haut-parleurs 2 voies étanches pour pièces humides, bateaux ... Corps en ABS étanche, membrane du grave en polypropylène, membrane du tweeter en mylar. Avec filtre de fréquences. Livrés par paire avec vis de montage. • Système 2 voies • Branchements par cosses • Avec kit de montage • IP44 • Tweeter 2“ (5 cm) avec membrane mylar • Grave 5“ avec membrane polypropylène • Livrés par paire

125.032

125.063

Power max.

80W

100W

Power RMS

35W

45W

Frequency response

100Hz - 20kHz

80Hz - 20kHz

SPL @ 1W/1m

86dB

88dB

Woofer

5”

6,5”

Tweeter

50mm (2”)

50cm (2”)

Supplied

Pair

Dimensions

ø149 x 75mm

ø181 x 85mm

Mounting diameter

115mm

135mm

Mounting depth

55mm

64mm

Weight

450gr

700gr

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Installation Speakers Enceintes 2 voies Une paire d’enceintes stéréo 2 voies, compactes, corps en ABS, grille métallique en façade. Elles peuvent être posées ou montées sur un mur via l’étrier de fixation réglable. Design trapézoïdal pour une installation dans les angles. Idéales pour des applications Hi-Fi ou Surround. • Emballage de couleur • Livrées par paire • Connecteurs rouge / noir • Avec étriers de fixation • Tweeter 2 cm (3/4“) polycarbonate • Système 2 voies

4” Black

4” White

5” Black

5” White

6” Black

6” White

SKU

100.015

100.016

100.019

100.020

100.024

100.025

Power max.

75W

100W

120W

Impedance

8 Ohm

Frequency response

70Hz - 20kHz

40Hz - 20kHz

SPL @ 1W/1m

89dB

Dimensions

210 x 160 x 150mm

238 x 178 x 143mm

215 x 192 x 290mm

Weight per set

2.3kg

3.2kg

5.2kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Studio Monitor PDSM series Enceintes actives moniteur (paire) Enceintes actives moniteur avec ampli intégré, protection contre les surcharges, filtre crossover et caisse bassreflex. Le grave kevlar aramide et le tweeter dôme souple donnent une performance étonnante et une précision pour des utilisations à la maison ou en studio. Enceintes réalisées pour des utilisation professionnelles. • Filtre de fréquences électronique • Protection contre les surcharges • Boomer kevlar aramide • Graves blindés • Tweeter dôme souple • Bass-reflex pour une faible distorsion • Livrées par paire

5”

8”

6.5” 2x

PDSM5

PDSM6

PDSM8

SKU

178.930

178.933

178.936

Power max.

2x 80W

2x 100W

2x 120W

Power music

2x 40W

2x 50W

2x 60W

Output power

160W

200W

240W

Frequency response

66Hz - 20kHz

55Hz - 20kHz

45Hz - 20kHz

Crossover frequency

35Hz // 3kHz

SPL max

112dB

113dB

115dB

Woofer

5” Aramid Kevlar

6.5” Aramid Kevlar

8” Aramid Kevlar

Tweeter

1” Soft Dome

Power Supply

220~240Vac / 50Hz

Dimensions

245 x 185 x 276mm

280 x 227 x 320mm

320 x 265 x 379mm

Weight per set

8.85kg

11.95kg

15.5kg

VPE

1 PAIR

Sound & Light Catalogue 2017

Studio Monitor ITEM NO. 178.950

VPE 1

Galax 10S Subwoofer moniteur

Un subwoofer actif 175 Wrms avec des performances exceptionnelles, très efficace. Avec un son rond, clair, le subwoofer s’adapte à tous les types d’enceintes moniteur de studio. Grâce au rapport signal / bruit élevé, les signaux audio sont d’excellente qualité. Ce subwoofer actif, puissant, est parfait pour une utilisation en studio, dans des pièces ou lieux où un son transparent est exigé. • Subwoofer 10“ actif en composite • Filtre de fréquences réglable • Filtre subsonique 50Hz • Entrée XLR & Jack • Caisse MDF • Livrée à l’unité

Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 150Hz Crossover frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160Hz Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >90dB Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10“ Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .RIBBON Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 x 355 x 385mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16kg

Sound & Light Catalogue 2017

PA Systems ITEM NO. 170.115

VPE 1

PSS208 Set ampli / Mixeur, 2x8’’ MP3/BT

Ce set 2 voies portable se compose d’enceintes passives 200 W 8“ dont une avec à l’arrière. L’amplificateur est de classe AB. Le set dispose de 6 canaux d’entrée pour 2 prises micro (XLR), canaux 3/4 et 8/9 avec entrées stéréo pour brancher un lecteur MP3, lecteur CD ou instrument de musique. Grâce au récepteur BT, vous pouvez streamer des fichiers audio vers le set. Le port USB et l’insert microSD avec panneau de commande MP3 sont dotés d’un affichage LCD. • 2x enceintes passives 8“ 200W haute qualité • Boomers 8“ et moteur dynamique 1“ • Port USB et insert microSD • Lecteur MP3 avec affichage LCD • Récepteur BT pour streaming audio • 2 x entrée micro XLR et jack 6,35 stéréo ligne

•1 x entrée ligne RCA stéréo •1 x sortie RCA stéréo •R églages graves et aigus •E lément supérieur •A vec 2 x câble HP 6m

BLUETOOTH

SET 2 SPEAKERS 1 MIXER/AMPLIFIER

SD USB MP3

Power music. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 200W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Hz-18kHz SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115dB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 x 610 x 460mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.82kg

Sound & Light Catalogue 2017

PA Systems ITEM NO. 170.118

VPE 1

PSS302 Ensemble de sono portable 10“ SD/USB/MP3/BT avec pieds

Cet ensemble 2 voies portable se compose de deux enceintes passives 10“, avec, sur la face arrière d’une enceinte, une table de mixage active amovible et sur l’autre enceinte un compartiement de stockage. L’amplificateur est de classe D, la table de mixage dispose de 8 canaux d’entrée pour 4 branchements micro, canaux 5/6 et 7/8 disposent d’entrée stéréo pour brancher votre lecteur MP3, lecteur CD ou instrument de musique. Avec Bluetooth pour streaming audio, ports USB/SD, panneau de commande MP3, égaliseur, et de nombreux effets pour produire une musique avec un son agréable. Avec microphone filaire et 2 pieds d’enceintes.

BLUETOOTH

SET 2 SPEAKERS 1 MIXER/AMPLIFIER 1 MICROPHONE XLR 2 STANDS + BAG

• Microphone filaire de qualité et pied • Graves 10“, moteur 1“ titane • Amplificateur - mixeur 300 W • Port USB, insert SD • Lecteur MP3 avec grand affichage • Effet d’écho sur le canal 1-4 • Alimentation fant&ocirc;me -48 V • Réglages graves et aigus pour canal 1-4 • 4 x entrée micro XLR et jack 6,35 ligne • 2 entrées jack 6,35 symétriques • Entrées RCA stéréo • Entrée Aux jack 3,5 • Sortie Record RCA stéréo • Sortie casque jack 3,5 mm

SD USB MP3

Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 150W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 18kHz SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124dB Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10“ Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1“ Top hat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yes Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 x 315 x 495mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.2kg

Sound & Light Catalogue 2017

PA Systems ITEM NO. 170.300

VPE 1

SPS122 Set d’enceintes actives 12“ avec pieds et cordons

Un set d’enceintes 12“ 700 W, en ABS avec une enceinte active 12“ et une enceinte passive 12“. Avec deux pieds et un câble de 5 m. Egaliseur sur la face arrière pour un son parfait. Idéal pour des applications mobiles. • 1 x enceinte active 12“ • 1 x enceinte passive 12“ • 2 pieds d’enceintes, hauteur 1,8 m • Cordon 5 m (jack / jack) • Réglage de tonalité • Entrées ligne et micro • Unité Plug & Play • Ensemble livré dans un seul carton

12”

SET 2 SPEAKERS 2 STANDS 5M CABLE

Model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Active & passive Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700W Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350W Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohm Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 20kHz SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122dB Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12“ Horn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1“ Piezo Top hat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yes Supplied. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Per set in one carton Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 x 38 x 38cm Weight per set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29kg

Sound & Light Catalogue 2017

PA Systems ITEM NO. 170.303

VPE 1

SPS152 Enceinte active 15“ SD/USB/MP3/BT avec pied

Un système 15“ complet avec une enceinte active avec port USB et insert SD, récepteur Bluetooth et télécommande. Avec également un microphone filaire et un pied d’enceinte. Système Plug and Play. • Transmet la musique de tout type d’appareil compatible Bluetooth • Port USB et insert carte SD pour lire votre bibliothèque digitale de musique • Avec télécommande multi-fonctions pour régler le volume, l’égaliseur, les différents réglages... • 6 presets d’égaliseur pour une restitution améliorée de tout type de musique • Microphone filaire haut de gamme et pied tripode

•C aisse ABS solide, poignées sur le c&ocirc;té et le haut de l’enceinte, roulettes •1 x entrées micro XLR •1 x entrée micro jack 6,35 •1 x entrée ligne jack 3,5 •1 x XLR entrée et sortie ligne •E ntrée Ligne RCA stéréo

SET 1 ACTIVE 15” SPEAKER 1 MICROPHONE 1 STAND

SD USB MP3 BLUETOOTH

Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 20kHz Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15“ Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1“ Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 x 445 x 685mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Speaker 14kg and Stand 2.5kg

Sound & Light Catalogue 2017

PA Systems ITEM NO. 170.104

VPE 1

VX1000BT Kit enceintes actives 2.2

Le VX1000BT est un kit complet d’enceintes. Tout ce dont vous avez besoin est livré. Toute la puissance vient du subwoofer 10” dans lequel se trouve l’amplificateur, les deux têtes et le subwoofer passif. Le récepteur BT intégré vous permet de streamer facilement votre musique depuis votre smartphone et vous pouvez utiliser le lecteur MP3 intégré avec le port USB et les inserts SD. • Kit complet d’enceintes 1000 W Plug & Play • 2 x subwoofer 12“(actif et passif) • 2 x tête avec médium 2,5“ et tweeter 2,5“ • Avec cordons speaker NL2 • Avec 2 x barres distance (130-160 cm) • Récepteur BT pour un streaming audio • Port USB et insert SD/MMC pour lecture MP3 • Entrée micro jack 6,35 • Entrées ligne RCA stéréo et jack 6,35 • Volume indépendant subwoofer et master • Effet Echo pour le microphone • Réglage des graves et aigus

SET 2 10” SUBWOOFERS 2 2,5” TOP SPEAKERS 2 DISTANCE RODS

SD USB MP3 BLUETOOTH Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000W (2x 400W + 2x 100W) Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz - 20kHz SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128dB Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 2.5“ mid + 2.5“ high Subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10“ Top hat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35mm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230VAC / 50Hz Dimensions:Subwoofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390 x 370 x 410mm Dimensions:Per speaker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 x 140 x 390mm Weight per set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36kg

Sound & Light Catalogue 2017

PA Systems ITEM NO. 170.106

VPE 1

VX1200 Système Full-range 2 voies

Le VX1200 est un système complet Full-range 2 voies Plug & Play. Tout le nécessaire est livré. Avec 4 x HP 2,5“ et 1 x tweeter 2,5“ dans le satellite. Le subwoofer 12“ délivre des graves profonds. Le design de la colonne permet de couvrir un grand rayonnement avec une excellente qualité d’écoute. Cette colonne portable est parfaite pour des présentations, événements d’entreprises, réunion... • Set d’enceintes 750 W Plug & Play • 1x subwoofer actif 12“ • 1 x tête avec 4 x médium 2,5“ et 1 x tweeter 2,5“ • Livré avec cordon haut-parleur NL2 • Livré avec barre intermédiaire réglable • Entrée micro et ligne

SET 12” SUBWOOFER 2,5” TOP SPEAKER DISTANCE ROD

Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750W (1x 600W + 1x 150W) Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Hz - 20kHz SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128dB Subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12’’ Top hat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35mm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230VAC / 50Hz

Sound & Light Catalogue 2017

ABS Moulded Speakers FT series enceinte active AVEC bluetooth, mp3 eT led

ACTIVE

Une enceinte active de grande puissance avec récepteur Bluetooth intégré et lecteur USB/SD. Cette enceinte dispose d’entrées ligne, port USB, insert carte SD, entrées pour microphone et guitare. Vous pouvez streamer directement de la musique depuis votre Smartphone ou utiliser le lecteur MP3 intégré. Un système parfait pour des musiciens, animateurs, organisateurs de soirées et d’événements. • Grille avec LEDs multicolores (les LEDs peuvent être allumées / éteintes) • Réglage des graves et aigus • Récepteur Bluetooth pour un streaming audio • Port USB, lecteur SD/MMC • Entrées / Sortie ligne RCA stéréo • Entrées jack 6,35 micro et guitare • Effet Echo pour le micro • Insert 35 mm pour montage sur pied

15”

12”

BLUETOOTH SD USB MP3

100

FT1200A

FT1500A

SKU

178.102

178.105

Output power

250W

350W

Frequency response

50Hz-20kHZ

40Hz-20kHz

Woofer

12’’

15”

Tweeter

Piezo Driver

Horn

HC Dynamic

Power supply

AC 240V / 50Hz

230VAC / 50Hz

Dimensions

310 x 380 x 590mm

380 x 450 x 690mm

Weight

9.3kg

12.1kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

ABS Moulded Speakers PASSIVE

sp series PA enceinte Enceinte avec caisse ABS et un rapport prix / performances exceptionnel. • Pour utilisation semi-professionnelle • Système bass-reflex 2 voies • Caisse ABS résistante aux chocs • Avec insert pour pied • Poignées intégrées • Connexions : connecteurs HP NL4

15”

12” 10”

8”

sP-800

SP-1000

SP-1200

SP-1500

SKU

170.309

170.307

170.312

170.315

Power max.

200W

300W

400W

600W

Output power

100W

150W

200W

300W

Impedance

8 Ohm

Frequency response

65Hz - 18kHz

55Hz - 18kHz

50Hz - 18kHz

40Hz - 18kHz

SPL @ 1W/1m

92dB

94dB

96dB

98dB

SPL max

115dB

119dB

122dB

126dB

Woofer

8”

10”

12”

15”

Horn

Piezo driver

1” Titanium Compression Driver

1 3/8” Titanium Compression Driver

Top hat

Yes

Supplied

Single

Dimensions

280 x 250 x 440mm

330 x 280 x 530mm

395 x 430 x 630mm

460 x 510 x 755mm

Weight

4.7Kg

12Kg

14Kg

14.9kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

101

ABS Moulded Speakers ACTIVE

sp series PA enceinte active

Enceinte active avec caisse ABS solide et amplificateur intégré de grande qualité. Idéales pour une utilisation mobile.. • Système Plug & Play • Système bass-reflex 2 voies • Caisse ABS résistante aux chocs • Module amplificateur avec entrées ligne et micro • Réglage de tonalité • Insert pour pied • Poignées encastrées

15”

12”

15” model only

102

SP800A

SP1000A

SP1200A

SP1500A

SKU

170.310

170.311

170.313

170.316

Power max.

200W

400W

600W

800W

Power Output

100W

200W

300W

400W

Impedance

4 Ohm

Frequency response

65Hz - 18kHz

55Hz - 18kHz

50Hz - 18kHz

40Hz - 20kHz

SPL @ max

115dB

120dB

122dB

126dB

Woofer

8”

10”

12”

15”

Horn

Piezo

1” Titanium Compression Driver

1 3/8” Titanium Compression Driver

Top hat

Yes

Supplied

Single

Power Supply

220-240Vac/50Hz

Dimensions

250 x 295 x 418mm

330 x 280 x 530mm

395 x 430 x 630mm

445 x 460 x 735mm

Weight

5,3kg

14kg

17kg

18.3kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

ABS Moulded Speakers sp series Hi-End enceinte active AVEC bluetooth

BLUETOOTH ACTIVE

12” 15”

15” model only

SD USB MP3

Enceinte active Bluetooth, ABS, solide avec amplificateur / mixeur de grande qualité et lecteur MP3. Flexibilité illimitée d’installation grâce à la technologie Bluetooth. Idéale pour une utilisation mobile. • Technologie Bluetooth • Lecteur MP3 • Système Plug & Play • Système bass-reflex 2 voies • Caisse ABS résistante aux chocs • Module amplificateur avec entrées ligne et micro • Réglage de tonalité • Insert pour pied • Poignées encastrées

SP1200ABT

SP1500ABT

SKU

170.318

170.320

Power max.

600W

800W

Output power

300W

400W

Frequency response

50Hz-18kHz

40Hz - 20kHz

SPL max

122dB

126dB

Woofer

12”

15”

Horn

High compression Titanium Driver

Power supply

220-240Vac/50Hz

Dimensions

395 x 430 x 630mm

445 x 460 x 735mm

Weight

18kg

19kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

103

ABS Moulded Speakers SPJ series Hi-End enceinte PASSive Un grave-médium de qualité, dans une caisse ABS solide pour une excellente reproduction audio. Grille métallique solide en façade pour protéger le grave. Idéale pour des bars, restaurants, centres de fitness, de conférence, théâtres, halls d’exposition, sur scène... • Moteur piézo • Pavillon à large dispersion • Insert pour pied (35 mm) • Caisse ABS solide • Entrée et sortie NL4 • Livrée à l’unité

15”

PASSIVE

12”

15” 10”

8”

104

12”

SPJ-800

SPJ-1000

SPJ-1200

SPJ-1500

SKU

178.003

178.009

178.012

178.015

Peak power

200W

300W

400W

600W

Output power

100W

150W

200W

300W

Impedance

8 Ohm

Frequency response

65Hz - 18kHz

55Hz - 18kHz

50Hz - 18kHz

40Hz - 18kHz

SPL @ 1W/1m

92dB

94dB

96dB

98dB

SPL max

115dB

119dB

122dB

126dB

Woofer

8”

10”

12”

15”

Horn

Piëzo

HC dynamic driver

Top Hat

35mm

Dimensions

205 x 250 x 390mm

260 x 320 x 495mm

295 x 375 x 585mm

350 x 435 x 700mm

Weight

4.3kg

6.8kg

10kg

14.3kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

ABS Moulded Speakers SPJ series Hi-End enceinte active Une enceinte ABS avec amplificateur mixeur 200/400/600/800 W, grave médium puissant et tweeter dynamique à compression pour une excellente reproduction sonore. La sortie ligne permet un branchement successif d’enceintes supplémentaires. La caisse ABS résistante dispose d’une grille métallique pour protéger le grave. Cette enceinte active peut être utilisée seule et est idéale pour des bars, restaurants, centres de fitness, de conférence, théâtres, halls d’exposition, sur scène... • Amplificateur mixeur intégré avec filtre de fréquences • Entrées ligne et micro et égaliseur • Pavillon à large dispersion • Insert pour pied (35 mm) • Roulettes pour un transport facilité • Livrée à l’unité

15”

12”

ACTIVE

SPJ-1000A

SPJ-1200A

SPJ-1500A

SKU

178.018

SPJ-800A

178.024

178.027

178.030

Peak power

200W

400W

600W

800W

Output power

100W

200W

300W

400W

Frequency response

65Hz - 18kHz

55Hz - 18kHz

50Hz - 18kHz

40Hz - 18kHz

SPL max

115dB

119dB

122dB

126dB

Woofer

8”

10”

12”

15”

Driver

Piëzo

HC dynamic driver

Top Hat

35mm

Dimensions

215 x 250 x 390mm

260 x 320 x 495mm

295 x 375 x 585mm

350 x 435 x 700mm

Weight

5.4kg

8.2kg

11.6kg

16.2kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

105

ABS Moulded Speakers SPJ series Hi-End enceinte active VHF

VHF ACTIVE

Une enceinte 12”/15“, ABS avec amplificateur mixeur 800 W, système micro sans fil VHF, fonction Echo, grave médium puissant et tweeter dynamique à compression pour une excellente reproduction sonore. La sortie ligne XLR permet un branchement successif d’enceintes supplémentaires. La caisse ABS résistante dispose d’une grille métallique pour protéger le grave. Cette enceinte active peut être utilisée seule et est idéale pour des bars, restaurants, centres de fitness, de conférence, théâtres, halls d’exposition, sur scène... • Amplificateur mixeur intégré avec filtre de fréquences • Microphone main VHF 200,175MHz • Entrées ligne et micro et égaliseur • Pavillon à large dispersion • Insert pour pied (35 mm) • Roulettes pour un transport facilité • Livrée à l’unité

15”

12”

106

SPJ-1200AVHF

SPJ-1500AVHF

SKU

178.048

178.051

Peak power

600W

800W

Output power

300W

400W

Frequency response

50Hz - 18kHz

40Hz - 18kHz

SPL max

122dB

126dB

Woofer

12”

15”

Driver

HC dynamic driver

Horn

Wide dispersion

Top Hat

Yes

Dimensions

295 x 375 x 585mm

350 x 435 x 700mm

Weight

12kg

17kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

ABS Moulded Speakers SPJ series Hi-End enceinte active Bluetooth mp3

SD USB MP3

Une enceinte 8”/10”/12”/15“, ABS avec amplificateur mixeur 200/400/600800 W, technologie BT, lecteur MP3, grave médium puissant et tweeter dynamique à compression pour une excellente reproduction sonore. Flexibilité illimitée dans le positionnement grâce à la technologie BT. Le lecteur MP3 lit la musique depuis une clé USB ou une carte SD. La sortie ligne permet un branchement successif d’enceintes supplémentaires. La caisse ABS résistante dispose d’une grille métallique pour protéger le grave. Cette enceinte active peut être utilisée seule et est idéale pour des bars, restaurants, centres de fitness, de conférence, théâtres, halls d’exposition, sur scène.. • Amplificateur mixeur intégré avec filtre de fréquences • Technologie BT • Lecteur MP3 et entrée USB/SD • Entrées ligne et micro et égaliseur • Pavillon à large dispersion • Insert pour pied (35 mm) • Roulettes pour un transport facilité • Livrée à l’unité

15”

ACTIVE BLUETOOTH

12”

15” 12”

10”

8”

SPJ-800ABTMP3

SPJ-1000ABTMP3

SPJ-1200ABTMP3

SPJ-1500ABTMP3

SKU

178.040

178.041

178.042

178.045

Peak power

200W

400W

600W

800W

Output power

100W

200W

300W

400W

Frequency response

65Hz-18kHz

55Hz-18kHz

50Hz - 18kHz

40Hz - 18kHz

SPL max

115dB

119dB

122dB

126dB

Woofer

8’’

10”

12”

15”

Driver

Piezo

HC dynamic driver

HC dynamic

Horn

Wide dispersion

Top Hat

Yes

Dimensions

220 x 253 x 390mm

260 x 320 x 495mm

295 x 375 x 585mm

350 x 435 x 700mm

Weight

5.05kg

7.1kg

11.6kg

16.2kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

107

ABS Moulded Speakers AP series Hi-End enceinte passive Une enceinte 8”/10”/12”/15”, ABS. Avec grave médium puissant et moteur pavillon piézo. La caisse ABS résistante dispose d’une grille métallique pour protéger le grave. Cette enceinte passive et est idéale pour des bars, restaurants, centres de fitness, de conférence, théâtres, halls d’exposition et sur scène. • Moteur pavillon piézo • Pavillon à large dispersion • Insert pour pied (35 mm) • Caisse ABS solide • Entrée et sortie NL4 • Livrée à l’unité

15”

PASSIVE 12”

108

12”

10”

8”

15”

AP800

AP1000

AP1200

AP1500

SKU

170.350

170.352

170.354

170.356

Power max.

200W

400W

600W

800W

Output power

100W

200W

300W

400W

Impedance

8 Ohm

Frequency response

65Hz-18kHz

55Hz - 18kHz

50Hz - 19kHz

40Hz - 18kHz

SPL @ 1W/1m

92dB

94dB

96dB

98dB

SPL max

115dB

119dB

122dB

126dB

Woofer

8”

10”

12”

15”

Tweeter

Piezo

HC titanium driver

Top hat

35mm

Dimensions

200 x 255 x 390mm

255 x 320 x 497mm

311 x 380 x 581mm

370 x 445 x 700mm

Weight

5.5kg

5.7kg

8.3kg

12.3kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

ABS Moulded Speakers AP series Hi-End enceinte active Une enceinte 8”/10”/12”/15”, ABS, avec amplificateur 800 W de grande qualité pour une reproduction excellente du son et une puissance énorme. Avec grave médium puissant et moteur pavillon à compression dynamique. La sortie ligne permet un branchement successif d’enceintes supplémentaires. La caisse ABS résistante dispose d’une grille métallique pour protéger le grave. Cette enceinte active peut être utilisée seule et est idéale pour des bars, restaurants, centres de fitness, de conférence, théâtres, halls d’exposition, sur scène.. • Amplificateur intégré avec filtre de fréquences • Entrées Ligne et micro et réglage de tonalité • Roues pour faciliter le transport • Pavillon à large dispersion • Insert pour pied 35 mm • Livrée à l’unité

15”

ACTIVE

12”

10”

8”

15”

AP800A

AP1000A

AP1200A

AP1500A

SKU

170.340

170.341

170.342

170.343

Power max.

200W

400W

600W

800W

Output power

100W

200W

300W

400W

Power rating

200W

250W

600W

800W

Frequency response

65Hz-18kHz

55Hz - 18kHz

50Hz - 19kHz

40Hz - 18kHz

SPL max

115dB

119dB

122dB

126dB

Woofer

8”

10”

12”

15”

Tweeter

Piezo

HC titanium driver

Top hat

Yes

Voltage

AC 240V / 50Hz

230VAC / 50Hz

Dimensions

210 x 255 x 390mm

490 x 360 x 260mm

300 x 375 x 585mm

350 x 435 x 700mm

Weight

5kg

7.3kg

9.9kg

13.7kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

109

ABS Moulded Speakers AP series Hi-End enceinte active bluetooth mp3 Une enceinte 10”/12”/15”, ABS, avec amplificateur 400/600/800 W de grande qualité, technologie Bluetooth, lecteur MP3, grave médium puissant et moteur pavillon à compression dynamique, pour une excellente restitution du son. Flexibilité illimitée de positionnement grâce à la technologie Bluetooth. Le lecteur MP3 lit la musique via la clé USB ou la carte SD. La sortie ligne permet un branchement successif d’enceintes supplémentaires. La caisse ABS résistante dispose d’une grille métallique pour protéger le grave. Cette enceinte active peut être utilisée seule et est idéale pour des bars, restaurants, centres de fitness, de conférence, théâtres, halls d’exposition, sur scène.../ • Amplificateur intégré avec filtre de fréquences • Technologie Bluetooth • Lecteur MP3 via entrée USB/SD • Entrées Ligne et micro et réglage de tonalité • Pavillon à large dispersion, Insert pour pied 35 mm • Livrée à l’unité

15”

ACTIVE BLUETOOTH SD USB MP3

12”

10”

110

AP1000ABT

AP1200ABT

AP1500ABT

SKU

170.344

170.345

170.347

Peak power

400W

600W

800W

Output power

200W

300W

400W

Frequency response

55Hz - 18kHz

50Hz - 19kHz

40Hz - 19kHz

SPL max

119dB

122dB

126dB

Woofer

10”

12”

15”

Top hat

Yes

Power supply

230VAC / 50Hz

Dimensions

490 x 360 x 260mm

300 x 375 x 590mm

350 x 435 x 700mm

Weight

7.3Kg

10.2kg

13.6kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

15”

ABS Moulded Speakers ITEM NO. 170.349

VPE 1

AP215ABT Enceinte active 2x 15“ 1200 W

Une enceinte active double 15” avec récepteur Bluetooth, lecteur MP3, grave médium puissant et pavillon dynamique à compression, pour une excellente reproduction sonore. Larges possibilités d’installation grâce à la technologie Bluetooth. Le lecteur MP3 lit des fichiers audio via une clé USB ou carte SD. La sortie Slave permet de brancher d’autres enceintes. Caisse en ABS moulée solide, de faible poids, grille métallique robuste en façade protégeant les hautparleurs. Cette double enceinte active peut être utilisée seule et est parfaite pour des applications dans des bars, restaurants, petits théâtres, salles de fitness, centres de conférences et sur scènes. • Double grave 15“ 600 W • Amplificateur intégré avec crossover actif • Grave médium puissant • Récepteur Bluetooth pour streaming audio • Port USB, lecteur SD/MMC • Entrée ligne aux jack 3,5 • Entrées ligne RCA stéréo et XLR • Entrée micro XLR et jack 6,35

ACTIVE BLUETOOTH SD USB MP3

2x15”

Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200W Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Hz-20KHZ SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130dB Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 x 450 x 690mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.09kg

Sound & Light Catalogue 2017

111

ABS Moulded Speakers ITEM NO. 178.263

VPE 1

PD412A Enceinte active bi-amplification 12“ 1400 W

La série PD4 est une enceinte haute qualité avec 2 amplificateurs pour de grandes performances. Les basses fréquences sont gérées par un amplificateur classe D, les hautes fréquences par un amplificateur classe AB. Les PD4 ont un DSP intégré avec 4 préréglages pour des applications de discours, sub et moniteur. En mode Sub, l’enceinte peut être utilisée comme top, combinée à un subwoofer. Cette série est réalisée en polypropylène pour allier puissance et faible poids permettant une utilisation mobile. Une enceinte parfaite pour les DJs et les performances en live, mais aussi comme moniteur ou pour une installation dans un club. •A mplificateur classe D •R écepteur Bluetooth pour streaming audio •D esign permettant une utilisation comme moniteur de scène • I nsert 35 mm pour pied

• Enceinte 12“ 1400 W bi-amplification • Moteur compression titane 1,35“ • Entrée ligne et Mic • Filtre actif 2 voies intégré • 4 préréglages égaliseur

12”

DSP ACTIVE BLUETOOTH

Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1400W Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350W Internal Amplifier power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Class D 300W + Class AB 50W Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ohm Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz - 20kHz Crossover frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5 - 2.8kHz (24dB/Octave) Controller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DSP 24 Bit / 48kHz SPL @ 1W/1m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93dB SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125dB THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12’’ Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.35’’ Titanium Voicecoil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3“ Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595 x 380 x 315mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13kg

112

Sound & Light Catalogue 2017

ABS Moulded Speakers ITEM NO. 178.266

VPE 1

PD415A Enceinte active bi-amplification 15“ 1400 W

La série PD4 est une enceinte haute qualité avec 2 amplificateurs pour de grandes performances. Les basses fréquences sont gérées par un amplificateur classe D, les hautes fréquences par un amplificateur classe AB. Les PD4 ont un DSP intégré avec 4 préréglages pour des applications de discours, sub et moniteur. En mode Sub, l’enceinte peut être utilisée comme top, combinée à un subwoofer. Cette série est réalisée en polypropylène pour allier puissance et faible poids permettant une utilisation mobile. Une enceinte parfaite pour les DJs et les performances en live, mais aussi comme moniteur ou pour une installation dans un club. • Enceinte 15“ 1400 W bi-amplification • Moteur compression titane 1,35“ • Entrée ligne et Mic • Filtre actif 2 voies intégré • 4 préréglages égaliseur • Amplificateur classe D • Récepteur Bluetooth pour streaming audio • Design permettant une utilisation comme moniteur de scène • Insert 35 mm pour pied

15”

ACTIVE DSP BLUETOOTH

Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1400W Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350W Internal Amplifier power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Class D 300W + Class AB 50W Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ohm Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Hz - 20kHz Crossover frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5 - 2.8kHz (24dB/Octave) Controller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DSP 24 Bit / 48kHz SPL @ 1W/1m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93dB SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125dB THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15’’ Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.35’’ Titanium Voicecoil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3“ Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 710 x 425 x 365mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17kg

Sound & Light Catalogue 2017

113

Party Units 8” 10” 12”

SPB series PA Set d’enceintes active

Set d’enceintes avec amplificateur intégré, 2 entrées micro pour karaoké, entrée ligne RCA, réglage graves et aigus, entrées USB et SD. Pour installations de sonorisation, expositions, karaokés... • Avec amplificateur de puissance intégré • Port USB et insert SD

• Grave 8”/10”/12“, pavillon piézo pour médiums aigus • 2 entrées micro avec écho réglable

• Entrée RCA ligne • Réglage tonalité graves et aigus • Poignée sur la face supérieure • Aimant puissant • Livrées par paire

12”

2x 2x

8” SD USB MP3

114

SPB-8

SPB-10

SPB-12

SKU

178.438

178.440

178.442

Model

Active

Power max.

2x 200W

2x 300W

2x 400W

Impedance

8 Ohm

Frequency response

50Hz - 20kHz

40Hz - 20kHz

30Hz - 20kHz

SPL max

121dB

123dB

126dB

Woofer

8”

10”

12”

Horn

2x Piezo

3x Piezo

Supplied

Per pair

Power supply

220~240Vac / 50Hz

Dimensions

203 x 307 x 497mm

245 x 320 x 560mm

350 x 300 x 650mm

Weight per set

9,8kg

13,4kg

20kg

VPE

1 PAIR

Sound & Light Catalogue 2017

Party Units SPB series PA Set d’enceintes active

2x6.5” 2x8” 2x10”

Set d’enceintes karaoké avec 2 graves et amplificateur stéréo intégré. Avec entrées USB/SD, 2 entrées micro et Ligne RCA, réglage graves et aigus. Pour installations de sonorisation, marchés, salons, expositions, karaokés... • Avec amplificateur de puissance intégré • Port USB et insert SD • 2 x Grave 6.5”/8”/10“, pavillon piézo pour médiums aigus • 2 entrées micro avec écho réglable • Entrée RCA ligne • Réglage tonalité graves et aigus • Poignées latérales • Aimant puissant • Livrées par paire

SD USB MP3

2x SPB-26

SPB-28

SPB-210

SKU

178.444

178.446

178.448

Model

Active

Power max.

2x 300W

2x 400W

2x 600W

Impedance

8 Ohm

Frequency response

55Hz - 20kHz

45Hz - 20kHz

35Hz - 20kHz

SPL max

122dB

124dB

127dB

Woofer

2x 6.5”

2x 8”

2x 10”

Horn

2x Piezo

Power Supply

220~240Vac / 50Hz

Dimensions

203 x 270 x 680mm

305 x 370 x 637mm

245 x 325 x 815mm

Weight per set

13,1kg

17,7kg

20.8kg

VPE

1 PAIR

Sound & Light Catalogue 2017

115

Party Units SPA series PA Karaoké Set d’enceintes active

8” 10” 12”

Set d’enceintes actives 8”/10”/12“ stéréo karaoké avec membrane rouge, amplificateur de puissance digital intégré, Delay et effet Echo micro réglable, entrées USB/SD, 2 entrées micro, entrée commutable ligne et égaliseur 5 bandes distinct pour canaux droit et gauche. Adaptées pour marchés, salons, shows, karaokés ...

• Avec amplificateur de puissance intégré • Lecteur MP3 avec entrées USB et SD • Grave avec membrane rouge, pavillon piézo pour médiums aigus • 2 entrées micro / entrée commutable ligne • Delay micro et effet Echo réglable • Egaliseur 5 bandes D/G • Affichage LED volume • Livrées par paire

SD USB MP3

116

SPA800

SPA1000

SPA1200

SKU

170.143

170.146

170.149

Model

Active

Power max.

2x 300W

2x 400W

2x 600W

Impedance

4 Ohm

Frequency response

50Hz - 20kHz

40Hz - 20kHz

30Hz - 20kHz

SPL max

123dB

125dB

128dB

Woofer

8”

10”

12”

Horn

Piezo

Supplied

Per pair

Voltage

220~240Vac / 50Hz

230Vac - 50Hz

220~240Vac / 50Hz

Dimensions: Per speaker

205 x 310 x 500mm

245 x 360 x 580mm

245 x 375 x 610mm

Weight per set

12kg

15kg

18kg

VPE

1 PAIR

Sound & Light Catalogue 2017

Party Units SPA series PA Karaoké Set d’enceintes active

8” 10” 12”

Set d’enceintes actives 8”/10”/12“ stéréo karaoké avec membrane jaune, amplificateur de puissance digital intégré, Delay et effet Echo micro réglable, entrées USB/SD, 2 entrées micro, entrée commutable ligne et égaliseur 5 bandes distinct pour canaux droit et gauche. Adaptées pour marchés, salons, shows, karaokés ...

• Avec amplificateur de puissance intégré • Lecteur MP3 avec entrées USB et SD • Grave avec membrane jaune, pavillon piézo pour médiums aigus • 2 entrées micro / entrée commutable ligne • Delay micro et effet Echo réglable • Egaliseur 5 bandes D/G • Affichage LED volume • Livrées par paire

SD USB MP3 SPA800Y

SPA1000Y

SPA1200Y

SKU

170.152

170.155

170.158

Model

Active

Power max.

2x 300W

2x 400W

2x 600W

Impedance

4 Ohm

Frequency response

50Hz - 20kHz

40Hz - 20kHz

30Hz - 20kHz

SPL max

123dB

125dB

128dB

Woofer

8”

10”

12”

Horn

Piezo

Supplied

Per pair

Voltage

220~240Vac / 50Hz

230Vac - 50Hz

220~240Vac / 50Hz

Dimensions: Per speaker

205 x 310 x 500mm

245 x 365 x 580mm

245 x 375 x 610mm

Weight per set

12kg

15.3kg

18kg

VPE

1 PAIR

Sound & Light Catalogue 2017

117

Party Units KA series Set d’enceintes active sd/USB/mp3/RGB LED Un système d’enceintes actives totalement intégré et optimisé avec un grave délivrant un son puissant dans un large spectre. Avec une puissance de 400/600/800/1000 W max, l’amplificateur inclut un égaliseur dédié pour des SPL élevés. Avec lecteur MP3, trois entrées micro filaires avec contrôle Echo, égaliseur stéréo 3 bandes et éclairage LED. La série KA est idéale pour de multiples applications : installations sportives, sur scène, et autres manifestations de divertissement. • Amplificateur intégré • Panneau de contrôle MP3 et port USB / Insert SD • Grave 6,5“ avec pavillons piézo • Egaliseur master stéréo 3 bandes • Système bass-reflex • 3 entrées micro filaires avec contrôle Echo • VU-mètre à LEDs • Eclairage LED RGB autour des haut-parleurs • Avec poignées

6.5” 8”

SD USB MP3 LED 2x

10” 12”

118

KA-06

KA-08

KA-10

KA-12

SKU

178.403

178.406

178.409

178.412

Power max.

400W

600W

800W

1200W

Impedance

4 Ohm

Frequency response

55Hz - 20kHz

50Hz - 20kHz

40Hz - 20kHz

30Hz - 20kHz

SPL max

120dB

123dB

125dB

128dB

Woofer

6.5”

8”

10”

12”

Tweeter

2x Piezo

Supplied

Per pair

Power supply

220-240Vac / 50Hz

Dimensions: Per speaker

282 x 242 x 442mm

310 x 245 x 515mm

300 x 345 x 585mm

300 x 375 x 625mm

Weight per set

12kg

13.9kg

19kg

23.3kg

VPE

1 PAIR

Sound & Light Catalogue 2017

Party Units KA serie Set d’enceintes active sd/USB/mp3/RGB LED

2x6.5” 2x8” 2x10”

Un système d’enceintes actives totalement intégré et optimisé avec 2 x grave délivrant un son puissant dans un large spectre. Avec une puissance de 800/1200/1600 W max, l’amplificateur inclut un égaliseur dédié pour des SPL élevés. Avec lecteur MP3, 3 entrées micro filaires avec contrôle Echo, égaliseur stéréo 2x3 bandes et éclairage LED. Les LEDs RGB réagissent à la musique. La série KA est idéale pour de multiples applications : installations sportives, sur scène, et autres manifestations de divertissement. • Amplificateur intégré 800 W • Panneau de contrôle MP3 et port USB / Insert SD • 2 x Grave 6,5“ avec pavillons piézo • Egaliseur master 2x3 bandes • Système bass-reflex • 3 entrées micro filaires avec contrôle Echo • VU-mètre à LEDs • Eclairage LED RGB autour des haut-parleurs • Avec poignées

SD USB MP3 LED KA-26

KA-28

KA-210

SKU

178.415

178.418

178.421

Power max.

800W

1200W

1600W

Impedance

4 Ohm

Frequency response

55Hz - 20kHz

50Hz - 20kHz

40Hz - 20kHz

SPL max

120dB

123dB

125dB

Woofer

2x 6.5”

2x 8”

2x 10”

Tweeter

2x Piezo

Supplied

Per pair

Power supply

220-240Vac / 50Hz

Dimensions: Per speaker

300 x 290 x 695mm

300 x 295 x 795mm

300 x 345 x 880mm

Weight per set

19kg

20.8kg

27.5kg

VPE

1 PAIR

Sound & Light Catalogue 2017

119

Party Units SPD series Set d’enceintes active sd/USB/mp3/VHF/led

8” 10”

2x • Amplificateur intégré • Microphones VHF 200,175/201,400 MHz • Panneau de contrôle MP3 et port USB / Insert SD • Graves avec grands aimants et pavillons piézo • 3 entrées micro filaires • Egaliseur master 2x3 bandes • Système bass-reflex • VU-mètre à LEDs • Eclairage LED autour des haut-parleurs • Avec poignées

SD USB MP3 LED VHF

SPD-8V

SPD-10V

SKU

178.528

178.530

Model

Active

Power max.

2x 300W

2x 400W

Impedance

4 Ohm

8 Ohms

Frequency response

50Hz - 20kHz

40Hz - 20kHz

SPL max

123dB

125dB

Woofer

8”

10”

Tweeter

2x Piezo

Supplied

Per pair

Power supply

220-240Vac / 50Hz

220~240Vac / 50Hz

Dimensions:Per speaker 243 x 310 x 510mm

120

300 x 345 x 587mm

Weight per set

14.1kg

19.5kg

VPE

1 PAIR

Sound & Light Catalogue 2017

Party Units SPD series Set d’enceintes active sd/USB/mp3/VHF/led

2x8” 2x10”

La série SPD est une gamme d’enceintes professionnelles de grande qualité, idéales pour une multitude d’applications, par exemple, sport, scène et autres divertissements. Cet set avec double grave 8“/10” et amplificateur intégré crée une pression acoustique de 120 dB et offre un large spectre et donc une expérience étonnante. Avec fonction Echo, lecteur MP3, système micro sans fil avec deux micros main VHF, 3 entrées micro filaires, et éclairage LED autour des haut-parleurs. Les LEDs réagissent à la musique • Amplificateur intégré • Microphones VHF 200,175/201,400 MHz • Panneau de contrôle MP3 et port USB / Insert SD • 2x graves avec grands aimants et pavillons piézo • Egaliseur master 2x3 bandes • Système bass-reflex • 3 entrées micro filaires • VU-mètre à LEDs • Eclairage LED autour des hautparleurs • Avec poignées

SPD-28V

SPD-210V

SKU

178.532

178.534

Model

Active

Power max.

2x 600W

2x 800W

Impedance

4 Ohms

8 Ohm

Frequency response

50Hz - 20kHz

40Hz - 20kHz

SPL max

120dB

123dB

Woofer

2x 8”

2x 10”

Tweeter

2x Piezo

Supplied

Per pair

Power supply

220~240Vac / 50Hz

220-240Vac / 50Hz

Dimensions

300 x 295 x 795mm

300 x 345 x 880mm

Weight

22.1kg

27.3kg

VPE

1 PAIR

SD USB MP3 LED VHF

Sound & Light Catalogue 2017

121

Active Speakers CSB series PA Enceinte active Une enceinte rectangulaire, 2 voies, bass-reflex avec amplificateur 600/800 W intégré, grave 12”/15“ à rendement élevé, pavillon piézo pour plage des aigus et médiums, entrées micro avec effet Echo et entrée pour lecteur CD et MP3. Idéale pour une utilisation mobile. • Système actif 2 voies bass-reflex • Amplificateur intégré • Grave 12“/15” puissant • Pavillon piézo pour plage médium / aigu • 2 x entrée micro avec effet Echo • 2 x entrées micro jack 6,35 • Entrée / sortie ligne • Réglage graves, aigus, master

•G rille métallique •R evêtement avec tissu acoustique •P oignées encastrées

15” 12”

122

CSB12

CSB15

SKU

178.477

178.480

Output power

600W

800W

Frequency response

40Hz - 20kHz

35Hz - 20kHz

SPL max

115dB

118dB

Woofer

12”

15’’

Tweeter

Piezo Horn

Piëzo Horn

Power supply

220-240Vac/50Hz

230Vac / 50Hz

Dimensions

305 x 405 x 580mm

345 x 470 x 655mm

Weight: Speaker

10.3kg

13.7kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Active Speakers ITEM NO. 178.486

VPE 1

CSB215 PA Enceinte active 2x 15“ 1600 W

Une enceinte rectangulaire, 2 voies, bass-reflex avec amplificateur 1600 W intégré, grave 15“ à rendement élevé, pavillon piézo pour plage des aigus et médiums, entrées micro avec effet Echo et entrée pour lecteur CD et MP3. Idéale pour une utilisation mobile. • Système actif 2 voies bass-reflex 1600 W • Double grave 15“ puissant • Pavillon piézo • 2 x entrée micro avec effet Echo • 2 x entrées micro jack 6,35 • Entrée / sortie ligne • Réglage graves, aigus, master • Forme rectangulaire • Rev&ecirc;tement avec tissu acoustique • Poignées encastrées • Livrée à l’unité

2x15”

Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1600W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Hz - 20kHz SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118dB Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 15“ Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Piezo Horn Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365 x 475 x 1090mm Weight: Speaker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23.9kg

Sound & Light Catalogue 2017

123

Carpet Speakers Passive TX series PA Enceinte passive Cette enceinte passive 500/600/750/1000 W dispose d’un grave 8“/10”/12”/15”. L’enceinte est solide, petite, compacte et produit un son excellent avec une large dispersion. Avec une pression sonore de plus de 93 dB, elle est adaptée pour presque tous les bons amplis. Grâce à sa construction légère, elle est facile à transporter. Idéale pour des applications mobiles, DJs, home audio, monitoring de studio... • Grave large bande et tweeter piézo • Grille métallique de protection • Poignées encastrés latérales • Revêtement tissu acoustique résistant à l’usure • Insert • Livrée à l’unité

15” 12”

10”

124

8”

TX8

TX10

TX12

TX15

SKU

170.773

170.775

170.777

170.780

Peak power

500W

600W

750W

1000W

Power max.

250W

300W

350W

500W

Output power

100W

150W

200W

250W

Impedance

8 Ohm

Frequency response

45Hz - 20kHz

40Hz - 20kHz

30Hz - 20kHz

25Hz - 20kHz

SPL @ 1W/1m

>93dB (+/-2dB)

>95dB (+/-2dB)

SPL max

120dB

121dB

124dB

125dB

Woofer

8”

10”

12”

15”

Tweeter

2x Piezo

3x Piezo

Horn

HC Piezo

Top Hat

Yes

Connector

6.35mm jack, clip terminals

Dimensions

280 x 280 x 495mm

295 x 320 x 560mm

300 x 400 x 615mm

350 x 465 x 740mm

Weight

7.4kg

9.15kg

12.7kg

18.5kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Carpet Speakers Passive ITEM NO. 170.785

VPE 1

TX215 PA Enceinte 2x 15“ 1500 W

2x15”

Cette enceinte passive TX215, 1500 W dispose de deux graves 15“. L’enceinte est solide, petite, compacte et produit un son excellent avec une large dispersion. Avec une pression sonore de plus de 96 dB, elle est adaptée pour presque tous les bons amplis. Grâce à sa construction légère, elle est facile à transporter. Idéale pour des applications mobiles, DJs, home audio, monitoring de studio... • Doubles graves large bande et tweeter piézo • Grille métallique de protection • Poignées encastrés • Revêtement tissu acoustique résistant à l’usure • Livrée à l’unité

Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500W Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750W Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300W Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohm Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Hz - 20kHz SPL @ 1W/1m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >96dB (+/-2dB) SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128dB Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 15“ Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3x Piezo Top hat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . No Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.35mm jack , stereo binding post Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 x 485 x 1130mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.1kg

Sound & Light Catalogue 2017

125

Carpet Speakers Passive ITEM NO. 170.746

VPE 1

SM28 Enceinte Disco 2 voies 2x 8“ 500 W Enceinte bass-reflex 2 voies avec double grave pour disco et sonorisation générale. Revêtement feutre noir, avec coins de protection métalliques. • Système bass-reflex 2 voies • Grand pavillon piézo pour les médiums et aigus • Graves avec aimants surdimensionnés • Grille métallique • Avec poignées • Connexions : 2 x jack 6,35 & 2 x bornier

2x8”

Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500W Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250W Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohm Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Hz - 20kHz SPL @ 1W/1m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88dB SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115dB Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 8 inch (20cm) Horn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Piezo Compression Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x NL4 / 6.3mm jackplug / terminal Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 x 280 x 690mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.8kg

ITEM NO. 170.172

VPE 2

Enceintes DJ moniteur 2x100 W (Set)

Enceintes compactes 2 x 100 W avec un son clair, équilibré et grâce aux dimensions, avec un SPL optimal élevé de 90 dB. Adaptées pour des utilisations à l’horizontale ou verticale en home studio. Egalement comme moniteurs DJ et MC. • SPL élevé : 90 dB • Système 2 voies • Avec revêtement tissu acoustique solide • Livrées par paire

Power max. . . . . . . . . . . . . . . . 2x 100W Output power. . . . . . . . . . . . . . . 2x 30W Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohm Frequency response . . . . . 70Hz - 20kHz SPL @ 1W/1m. . . . . . . . . . . . . . . . . 90dB Subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . 115mm Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70mm Dimensions. . . . . . . 174 x 250 x 180mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3kg each

126

Sound & Light Catalogue 2017

Carpet Speakers Passive 2x

sl series PA Disco Enceinte 2 voies Enceinte Disco 2 voies, trapézoïdale avec apparence professionnelle. • Système bass-reflex 2 voies • Pavillon piézo pour les médiums et aigus • Grave avec aimant surdimensionné • Grille métallique • Revêtement tissu acoustique noir • Avec poignées • Connexions : jack 6,35 et borniers à pince

6”

15” 12” 10”

8”

SL6

SL8

SL10

SL12

SL15

SKU

178.727

178.728

178.730

178.732

178.734

Peak power

250W

400W

500W

600W

800W

Output power

150W

200W

250W

300W

400W

Impedance

8 Ohm

Frequency response

55Hz - 20kHz

45Hz - 20kHz

30Hz - 20kHz

SPL @ 1W/1m

89dB (+/-2dB)

90dB (+/-2dB)

92dB (+/-2dB)

SPL max

113dB

116dB

117dB

121dB

Woofer

6”

8”

10”

12”

15”

Horn

HC Piezo

Top hat

Yes

Dimensions

200 x 245 x 360mm

215 x 265 x 420mm

290 x 340 x 530mm

340 x 415 x 615mm

410 x 485 x 690mm

Weight

6.6kg (set)

4kg

7.5kg

9.1kg

13.7kg

Supplied

Set of two

Single

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

127

Carpet Speakers Passive Disco Enceinte LED bleu Enceinte Disco 3 voies avec éclairage LED bleu autour des haut-parleurs. Les LEDs réagissent à la musique

LED

• Système bass-reflex 3 voies • Tweeter piézo pour les aigus • Pavillon piézo pour les médiums • Grave avec aimant surdimensionné • Revêtement tissu, avec coins de protection • Avec poignées et insert • Connexions : doubles borniers • Livrée à l’unité

15”

12”

10”

128

10”

12”

15”

SKU

178.500

178.503

178.506

Peak power

400W

600W

800W

Impedance

8 Ohm

Frequency response

40Hz - 20kHz

30Hz - 20kHz

25Hz - 20kHz

SPL @ 1W/1m

93dB

95dB

SPL max

119dB

122dB

124dB

Woofer

10”

12”

15”

Tweeter

Piezo

2x Piezo

3x Piezo

Horn

High Compression Piezo

Top Hat

Yes

Connector

Terminal in/out

Dimensions

270 x 340 x 605mm

280 x 395 x 645mm

305 x 455 x 710mm

Weight

9.2kg

9.6kg

10.9kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Carpet Speakers Passive Disco Enceinte LED bleu Enceinte Disco 3 voies, avec éclairage LED bleu autour des haut-parleurs. Les LEDs réagissent à la musique. • Système bass-reflex 3 voies • Tweeter piézo pour les aigus • Pavillon piézo pour les médiums • Grave avec aimant surdimensionné • Revêtement tissu, avec coins de protection • Connexions : doubles borniers • Connection: Dual set of terminals

2x15”

2x10” 2x8”

LED 2x 8”

2x 10”

2x 15”

SKU

178.509

178.512

178.515

Power max.

600W

800W

1000W

Impedance

8 Ohm

Frequency response

45Hz - 20kHz

35Hz - 20kHz

25Hz - 20kHz

SPL @ 1W/1m

94dB

95dB

96dB

SPL max

122dB

124dB

126dB

Woofer

2x 8”

2x 10”

2x 15”

Tweeter

2x Piezo

3x Piezo

Horn

High compression piezo

Top hat

Connector

Terminal in/out

Dimensions

270 x 325 x 810mm

270 x 340 x 900mm

305 x 455 x 1150mm

Weight

9.7kg

12.6kg

20kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

129

Carpet Speakers Passive Disco Enceinte led bleu blanc Enceinte Disco 3 voies avec éclairage LED bleu autour des haut-parleurs. Les LEDs réagissent à la musique.

LED

2x8”

10”

130

2x 8”

SKU

178.518

178.520

Peak power

400W

600W

Impedance

8 Ohm

Frequency response

40Hz-20kHz

45Hz - 20kHz

SPL @ 1W/1m

93dB

94dB

SPL max

119dB

122dB

Woofer

10”

2x 8”

Tweeter

Piezo

2x Piezo

Horn

High Compression Piezo

Top Hat

Yes

Connector

Terminal in/out

Dimensions

270 x 340 x 605mm

270 x 325 x 810mm

Weight

9.2kg

9.7kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Carpet Speakers Passive XEN SERIES PA set d’enceintes Des enceintes passives professionnelles 8”/10”/12“ avec grave 500/600/700 W, filtre de fréquences PTC protégé, et pavillon avec grand angle de dispersion. Parfaites pour une utilisation mobile. • Enceintes passives professionnelles • Pavillon à large dispersion • Filtre de fréquences protégé • Livrées par paire

8” 10” 12”

XEN3508

XEN3510

XEN3512

SKU

170.733

170.731

170.735

Peak power

500W

600W

700W

Power music

200W

250W

350W

Power rms

120W

150W

200W

Impedance

8 Ohm

Frequency response

50Hz - 20kHz

SPL @ 1W/1m

88dB

88dB ± 2dB

93dB

SPL max

109dB

110dB

113dB

Woofer

8”

10”

12’’

Tweeter

Piezo

Horn

Wide dispersion horn

Magnet weight

9.38 oz

19.4 oz

Top hat

Dimensions

280 x 240 x 472mm

304 x 280 x 522mm

310 x 365 x 600mm

Weight

3.5kg

4.5kg

7.8kg

VPE

1 PAIR

Sound & Light Catalogue 2017

131

Carpet Speakers Passive MAX series set d’enceintes Cette enceinte passive 2 voies, 400/500 W est adaptée pour produire des fréquences basses palpitantes et délivrent un son puissant, pur et clair, pour la majorité des types de musique. Avec une pression sonore de 88 dB, elle convient pour presque tous les bons amplificateurs. La caisse solide permet une utilisation dans des soirées, karaokés, discothèques, DJs mobiles... • Grave full range et tweeter • Grand aimant boomer • 2 x jack et 1 x bornier de branchement • Grandes poignées encastrées • Revêtement avec tissu acoustique résistant • Insert • Livrées par paire

10” 2x

132

8”

MAX8Pair

MAX10Pair

SKU

170.652

170.655

Model

2-way Full range

3-way Full range

Power max.

400W

500W

Impedance

8 Ohm

Frequency response

55Hz - 18kHz

40Hz - 18kHz

SPL @ 1W/1m

88dB

95dB

Woofer

8”

10”

Tweeter

Piezo

Horn

Midrange

Top hat

Yes

Connector

2x Jack / Clip terminal

Dimensions: Per speaker

208 x 265 x 385mm

270 x 345 x 470mm

Weight per set

7.4kg

12.9kg

VPE

1 PAIR

Sound & Light Catalogue 2017

Carpet Speakers Passive MAX series enceinte Cette enceinte passive 3 voies est adaptée pour produire des fréquences basses palpitantes et délivrent un son puissant, pur et clair, pour la majorité des types de musique. Avec une pression sonore de 97 dB, elle convient pour presque tous les bons amplificateurs. La caisse solide permet une utilisation dans des soirées, karaokés, discothèques, DJs mobiles... • Grave full range, tweeter bullet et pavillon médium • Grand aimant boomer • 2 x jack et 1 x bornier de branchement • Grandes poignées encastrées • Revêtement avec tissu acoustique résistant • Insert • Livrée à l’unité

12”

15”

MAX12

MAX15

SKU

170.658

170.661

Model

3-way Full range Bassreflex

Power max.

700W

1000W

Impedance

8 Ohm

Frequency response

30Hz - 18kHz

SPL @ 1W/1m

97dB

99dB

Woofer

12”

15”

Tweeter

Piezo

Horn

Midrange

Top hat

Yes

Connector

2x Jack / Clip terminal

Dimensions

290 x 370 x 535mm

325 x 465 x 625mm

Weight

8.35kg

11.7kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

133

Carpet Speakers Passive MAX series enceinte Cette enceinte bass-reflex 2/3 voies est adaptée pour produire des fréquences basses palpitantes et délivrent un son puissant, pur et clair, pour la majorité des types de musique. Avec une pression sonore de 92 dB, cette enceinte de 600/800/1000/1400/2000 W convient pour presque tous les bons amplificateurs. La caisse solide permet une utilisation dans des soirées, karaokés, discothèques, DJs mobiles...

2x15”

• Deux graves full range et tweeter à pavillon • Grand aimant boomer • 2 x jack et 1 x bornier de branchement • Grandes poignées encastrées • Revêtement avec tissu acoustique résistant • Livrée à l’unité

2x12”

2x8”

2x10”

2x6”

134

MAX206

MAX208

MAX210

MAX212

MAX215

SKU

170.664

170.667

170.670

170.673

170.676

Model

2-way Full range

3-way Full range

3-way full range

3-way Full range

Power max.

600W

800W

1000W

1400W

2000W

Impedance

8 Ohm

Frequency response

70Hz - 18kHz

55Hz - 18kHz

40Hz - 18kHz

30Hz - 18kHz

SPL @ 1W/1m

92dB

95dB

97dB

100dB

Woofer

2x 6”

2x 8”

2x 10”

2x 12”

2x 15”

Tweeter

Piezo

Horn

Midrange

Top hat

Connector

2x Jack / Clip terminal

Dimensions

190 x 240 x 540mm

210 x 265 x 620mm

265 x 345 x 750mm

290 x 365 x 850mm

330 x 465 x 1025mm

Weight

4.85kg

6.35kg

9.65kg

13kg

18.45kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Carpet Speakers Passive MAX series Subwoofers Un subwoofer compact 800 W, développé pour produire des fréquences graves dynamiques, claires dans une bande passante de 30-300 Hz. Vous pouvez sentir les vibrations. Restitution des graves profonde et sans résonance grâce à la caisse solide, avec revêtement en tissu acoustique. Un subwoofer parfait pour une utilisation dans des discothèques, clubs, pubs, applications home cinéma .... • Revêtement avec tissu acoustique résistant • Restitution des graves profonde et sans résonance • Coins de protection, grandes poignées • Insert pour pied sur la face supérieure • Branchements : 2 x jack 6,35, 2 x bornier à pince

15”

12”

SUB12

SUB15

SKU

170.679

170.682

Model

Subwoofer

Power max.

800W

1200W

Impedance

8 Ohm

Frequency response

30Hz - 300Hz

SPL @ 1W/1m

97dB

99dB

Subwoofer

12”

15”

Top hat

Yes

Connector

2x Jack / Clip terminal

Dimensions

370 x 410 x 480mm

370 x 485 x 565mm

Weight

9.8kg

11.7kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

135

Subwoofers SMW series subwoofers passive Grave professionnel avec des paramètres notables, filtre passe-bas intégré, pour une restitution profonde et puissante des graves. Insert pour pied sur la face supérieure, avec poignées, coins de protection et grille en façade. • Filtre passe-bas intégré • Revêtement feutre, amortissant • Restitution des graves sans résonance • Coins de protection et poignées solides • Insert sur la face supérieure • Connexions : 2xNL4, 2 x jack 6,35, 2 connecteurs dorés

15”

18”

136

SMW15

SMW18

SKU

170.750

170.754

Peak power

600W

1000W

Power max.

300W

500W

Power rating

200W

350W

Impedance

8 Ohm

8Ohm

Frequency response

30Hz - 300Hz

20Hz - 300Hz

SPL @ 1W/1m

89dB

SPL max

117dB

119dB

Woofer

15”

18”

Top hat

Yes

Connector

2x NL4 / 2x 6.3mm jackplug / terminals

Dimensions

375 x 480 x 570mm

445 x 565 x 655mm

Weight

16.3kg

21.3kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Subwoofers ITEM NO. 170.795

VPE 1

SWA15 Subwoofer actif 15“ /600 W Un subwoofer avec filtre passe-bas réglable entre 30 Hz et 120 Hz. Avec amplificateur 600 W, sélecteur de phase pour que le sub soit en phase acoustique avec les enceintes principales, branchements IN/THRU pour chaînage signal ligne. • Bass Bin/ 15“ subwoofer • Filtre passe-bas actif intégré • Amplificateur intégré • Phase réglable (0° - 180°) • Insert sur la face supérieure

•R evêtement tissu résistant •G rille métallique en façade • L ivré à l’unité

Model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SWA15 Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600W Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-120Hz SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115dB THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 inch (38cm) Top hat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yes Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . 435 x 480 x 540mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.9kg

ITEM NO. 170.791

VPE 1

TX15A Subwoofer actif 15“ 1000 W

Ce subwoofer TX15A avec amplificateur 1000 W possède un grave 15“ et un filtre de fréquences. Modèle compact, robuste, produisant des graves puissants de bonne qualité. Avec un SPL max. de 125 dB, le subwoofer produit un niveau de sortie élevé. Grâce à la construction légère, le subwoofer est facile à transporter. Pour applications mobiles, DJs, home audio, bars, soirées... • Subwoofer actif 1000 W • Filtre de fréquences actif réglable 50-150 Hz • Interrupteur Power on/off

• Grille métallique en façade • Poignées encastrées • Revêtement tissu résistant • Insert • Livré à l’unité

Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000W Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Hz - 250Hz SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125dB Subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15“ Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395 x 460 x 565mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.2kg

ITEM NO. 170.798

VPE 1

SWA18 Subwoofer actif 18“ / 1000 W Un subwoofer avec filtre passe-bas réglable entre 30 Hz et 120 Hz. Avec amplificateur 1000 W, sélecteur de phase pour que le sub soit en phase acoustique avec les enceintes principales, branchements IN/THRU pour chaînage signal ligne. • Bass Bin/ 18“ subwoofer • Filtre passe-bas actif intégré • Amplificateur intégré • Phase réglable (0° - 180°) • Insert sur la face supérieure • Revêtement tissu résistant

•G rille métallique en façade • L ivré à l’unité

Model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SWA18 Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000W Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-120Hz SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119dB THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18“(46cm) Top hat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yes Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 x 565 x 665mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.7kg

Sound & Light Catalogue 2017

137

Subwoofers ITEM NO. 170.758

VPE 1

SMWBA15 Subwoofer bi-amplification 15“ 600W Un subwoofer actif 15“ 300 W et un ampli supplémentaire 2x150 W full range pour brancher des enceintes satellites avec une large plage de fréquences. De construction solide, il délivre des graves parfaits et époustouflants. Il dispose d’une plage de fréquences SUB de 20-200 Hz, d’un mode Echo, d’entrées ligne stéréo et d’une grille de protection. Pour applications mobiles, DJs, home audio, bars, soirées... • S ubwoofer actif 300 W •2 x amplificateur full range 150 W •E ntrées stéréo ligne avec fonction Loop Thru •E ntrée micro avec fonction Echo •G rille métallique de protection •P oignées •R evêtement tissu résistant • L ivré à l’unité Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300W + 2x150W Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohm Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz - 20kHz Subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-200Hz Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15“ Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.35mm Jack - NL2 - RCA Operating System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Active Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 x 495 x 600mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.7kg

ITEM NO. 170.760

VPE 1

SMWBA18 Subwoofer bi-amplification 18“ 1000W Un subwoofer actif 18“ 500 W et un ampli supplémentaire 2x250 W full range pour brancher des enceintes satellites avec une large plage de fréquences. De construction solide, il délivre des graves parfaits et époustouflants. Il dispose d’une plage de fréquences SUB de 20-200 Hz, d’un mode Echo, d’entrées ligne stéréo et d’une grille de protection. Pour applications mobiles, DJs, home audio, bars, soirées... • S ubwoofer actif 500 W •2 x amplificateur full range 250 W •E ntrées stéréo ligne avec fonction Loop Thru •E ntrée micro avec fonction Echo •G rille métallique de protection •P oignées •R evêtement tissu résistant • L ivré à l’unité Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500W + 2x250W Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohm Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz - 20kHz Subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-200Hz Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18“ Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.35mm jack - NL2 - RCA Operating System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Active Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 x 550 x 600mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24.3kg

ITEM NO. 900.607

VPE 20

STP-1 Filtre passif 1000W

Un filtre de fréquences passif, 2 voies avec une influence minimale sur la couleur sonore. Avec une reproduction “musicale“ du son, une fréquence de coupure de 180 Hz et une puissance admissible élevée. Ce filtre est un must pour les amateurs de musique. • Reproduction musicale du son • Puissance d’entrée de 1000W • F réquence de coupure 180Hz

• Connecteur NL pour entrées et sorties • Sorties Top et subwoofer • Boîtier métallique

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Input: 1000W Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohm Crossover frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180Hz Damping. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12dB/Oct Operating System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-Way Crossover Built-in Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 x 89 x 59mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.95kg

138

Sound & Light Catalogue 2017

Subwoofers SMWA series subwoofers active Un subwoofer 12“ avec filtre passe-bas réglable entre 45 Hz et 250 Hz. Avec amplificateur 500 W, sélecteur de phase pour que le sub soit en phase acoustique avec les enceintes principales, branchements IN/THRU pour chaînage signal ligne. • Filtre passe-bas actif intégré • Amplificateur intégré • Réponse en fréquence basse sans résonance • Réglage du niveau d’entrée • Entrées / sortie XLR symétrique / asymétrique • Phase réglable (0° - 180°)

• Grandes poignées • Insert sur la face supérieure • Livré à l’unité

12”

18”

15”

SMWA12

SMWA15

SMWA18

SKU

170.749

170.751

170.755

Peak power

500W

600W

1000W

Power max.

250W

300W

500W

Impedance

8 Ohms

Crossover frequency

45 - 250Hz

40 - 250Hz

SPL max

115dB

119dB

Signal to noise ratio

>80dB

Subwoofer

12” (30cm)

15” (38cm)

18” (46cm)

Top hat

Yes

Connector

XLR

Power supply

220-240Vac / 50Hz

Dimensions

420 x 440 x 495mm

430x 475 x 525mm

440 x 560 x 650mm

Weight

15.3kg

18.4kg

26.2kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

139

Subwoofers ITEM NO. 170.823

VPE 1

SWP15 PRO Subwoofer actif 15“ / 800 W

Un subwoofer avec filtre passe-bas réglable entre 40 Hz et 250 Hz. Avec amplificateur 800 W, sélecteur de phase pour que le sub soit en phase acoustique avec les enceintes principales, branchements IN/THRU pour chaînage signal ligne. • Grave 15“ (38 cm) • Filtre passe-bas actif intégré • Amplificateur intégré • Réponse en fréquence basse sans résonance • Phase réglable (0 ° - 180 °) • Entrée / sortie XLR + RCA

• Insert sur la face supérieure • Revêtement très dur • Caisse MDF avec poignées intégrées • Livré à l’unité

Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800W Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz - 250Hz SPL @ 1W/1m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116dB Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15“ (38cm) Top hat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yes Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR - RCA Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 x 470 x 530mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.9kg

ITEM NO. 170.826

VPE 1

SWP18 PRO Subwoofer actif 18“ / 1200 W

Un subwoofer avec filtre passe-bas réglable entre 40 Hz et 250 Hz. Avec amplificateur 1200 W, sélecteur de phase pour que le sub soit en phase acoustique avec les enceintes principales, branchements IN/THRU pour chaînage signal ligne. • Grave 18“ • Filtre passe-bas actif intégré • Amplificateur intégré • Réponse en fréquence basse sans résonance • Phase réglable (0 ° - 180 °) • Entrée / sortie XLR + RCA • Insert sur la face supérieure • Revêtement très dur • Caisse MDF avec poignées intégrées • Livré à l’unité

Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200W Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz - 250Hz Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120dB Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18“ (46cm) Top hat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yes Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR - RCA Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435 x 550 x 615mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27kg

140

Sound & Light Catalogue 2017

PA Systems Combo Easy to transport 2-way powerful and light weight active Sat-System with built-in high efficiency amplifier. These professional sets include a solid MDF subwoofer and two satellite speakers with PD-Flex finish. PD Combo Systems are user friendly and specially designed for â&#x20AC;&#x153;on the roadâ&#x20AC;? applications. The ideal system for solo-entertainers, mobile DJs, conference rooms, churches, saloons, installation in clubs, halls small-mid size.

PD-6 Road Series The Power Dynamics active PD-6 Road Series is a premium range of speakers for applications where professional quality sound is demanded. With 3 full range models and 2 subwoofer models there will be a PD-6 to suit your needs. All speakers feature a new magnet configuration greatly reducing distortion at high power levels, high temperature voice coils and custom designed horns all contributing to efficient, reliable sound output. This PD-6 series is equipped with durable plywood enclosures and heavy duty grills.

PD-3 Series The Power Dynamics PD-3 Series consist of five full-range enclosures the PD-308, PD-310, PD-312, PD-315 and PD-3215. These are suitable for a wide range of applications such House PA in Clubs and Bars, Installation, Pro Sound Companies, Meeting Rooms and Auditoriums.

PA Systems Combo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142-145 Pro Speakers PD-6 Road Series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146-148 Pro Speakers PD-3 Series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149-154

INDEX POWER DYNAMICS SPEAKERS

These passive PA speakers have a high music power, generating a high acoustic pressure level and provide an astonishing experience. The speakers can be operated as top or as full-range speakers; all supplied with switchable internal crossover (passive or bi-amp) and integrated fly points for rigging. Also ideal as stage monitor.

PA Systems Combo Power Dynamics

6.5”

Stands excluded

6.5”

12”

ITEM NO. 178.920

VPE 1

PD Combo 1200 Subwoofer 12“ + satellites 2x 6,5“

Système actif 1200 W facile à transporter pour DJs mobiles, karaokés, présentations... Cet ensemble professionnel se compose d’un subwoofer 12” (bobine 3”) et de deux satellites 6,5” (médium bobine 1,5“ et tweeter bobine 1“). Le subwoofer couvre une plage de fréquences de 42 Hz - 200 Hz, les satellites de 120 Hz à 20 kHz. Ce système est prévu pour des applications “on the road“. • Système amplifié 2400 W • Filtre électronique de fréquence, passe-haut 120 Hz • Entrées ligne XLR stéréo symétriques • Sorties XLR ligne stéréo symétriques (loop through) • Sorties ligne XLR symétriques stéréo passe-haut • Réglages de volume (3), subwoofer et satellites (2) • Inversion de phase 180° • Son clair et puissant

Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2400W (1600 + 2x 400W) Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200W (800W + 2x 200W) Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600W (400W + 2x 100W) Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohm Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Hz - 20kHz SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134dB THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Speakers . . . . . . . . . 2x Satellite speakers 6.5“ (1.5“ voice coil / 30 oz) Subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12“ ( 3“ voice coil / 90 oz) Horn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1“ (25mm) Titanium Diaphragm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750VA Dimensions:Subwoofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 x 370 x 453mm Dimensions:Per speaker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 x 200 x 375mm Weight per set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.9kg Weight: Subwoofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28.6kg Weight: Speaker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2kg (12.4kg set)

142

• Faible poids, avec poignées • Connecteurs sortie NL2 • Refroidissement par ventilateur • Interrupteur Groundlift • Pour applications “on the road“

1200W

Sound & Light Catalogue 2017

PA Systems Combo Power Dynamics

8”

Stands excluded

8”

15”

ITEM NO. 178.924

VPE 1

PD Combo 1500 Subwoofer 15“ + satellites 2x 8“

Système actif 1500 W facile à transporter pour DJs mobiles, karaokés, présentations... Cet ensemble professionnel se compose d’un subwoofer 15” (bobine 4”) et de deux satellites 8“ (médium bobine 2“ et tweeter bobine 1“). Le subwoofer couvre une plage de fréquences de 33 Hz - 200 Hz, les satellites de 120 Hz à 20 kHz. Ce système est prévu pour des applications “on the road“. • Système amplifié 3000 W • Filtre électronique de fréquence, passe-haut 120 Hz • Entrées ligne XLR stéréo symétriques • Sorties XLR ligne stéréo symétriques (loop through) • Sorties ligne XLR symétriques stéréo passe-haut • Réglages de volume (3), subwoofer et satellites (2) • Inversion de phase 180° • Son clair et puissant

• F aible poids, avec poignées •C onnecteurs sortie NL2 •R efroidissement par ventilateur • I nterrupteur Groundlift •P our applications “on the road“

1500W

Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3000W (2000W + 2x 500W) Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500W (1000W + 2 x250W) Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750W (500W + 2x 125W) Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohm Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Hz - 20kHz SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135dB THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Speakers . . . . . . . . . . . . . 2x Satellite speakers 8“ (2“ voice coil / 30 oz) Subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15“ (4“ voice coil / 100 oz) Horn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1“ (25mm) Titanium Diaphragm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900VA Dimensions:Subwoofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550 x 470 x 560mm Dimensions:Per speaker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 x 270 x 455mm Weight per set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62kg Weight: Subwoofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42kg Weight: Speaker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10kg (20kg set)

Sound & Light Catalogue 2017

143

PA Systems Combo Power Dynamics

10”

18”

ITEM NO. 178.927

VPE 1

Stands excluded

10”

PD Combo 1800 18“ ubwoofer 15“ + satellites 2x 10“

Système actif 1800 W facile à transporter pour DJs mobiles, karaokés, présentations... Cet ensemble professionnel se compose d’un subwoofer 18” (bobine 4”) et de deux satellites 10“ (médium bobine 2“ et tweeter bobine 1,35“). Le subwoofer couvre une plage de fréquences de 30 Hz - 200 Hz, les satellites de 120 Hz à 20 kHz. Ce système est prévu pour des applications “on the road“. • Système amplifié 3600 W • Filtre électronique de fréquence, passe-haut 120 Hz • Entrées ligne XLR stéréo symétriques • Sorties XLR ligne stéréo symétriques (loop through) • Sorties ligne XLR symétriques stéréo passe-haut • Réglages de volume (3), subwoofer et satellites (2) • Inversion de phase 180° • Son clair et puissant Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3600W (2400W + 2x 600W) Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800W (1200W + 2x 300W) Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900W (600W + 2x 150W) Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohm Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Hz - 20kHz SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136dB THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Speakers . . . . . . . . . . . . . 2 Satellite speakers 10“ (2“ voice coil / 40 oz) Subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18“ (4“ voice coil / 125 oz) Horn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.35“ (34mm) Titanium Diaphragm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000VA Dimensions:Subwoofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610 x 550 x 660mm Dimensions:Per speaker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 x 310 x 510mm Weight per set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83.8kg Weight: Subwoofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58.0kg Weight: Speaker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.9kg (25.8kg set)

144

• Faible poids, avec poignées • Connecteurs sortie NL2 • Refroidissement par ventilateur • Interrupteur Groundlift • Pour applications “on the road“

1800W

Sound & Light Catalogue 2017

PA Systems Combo Power Dynamics ITEM NO. 178.929

VPE 1

PD812A Système colonne sonore 12“

12”

Le PD812A est un système portable composé d’un subwoofer 12” de grande qualité et d’une colonne sonore. Avec 8 x haut-parleurs large bande 2” dans le satellite et un subwoofer 12“. Le design de la colonne permet une large diffusion, offrant une parfaite écoute. Grâce à la répartition verticale minimale, les pertes de son sont quasiment inexistantes. Caisse en contreplaqué d’un poids raisonnable facilitant le transport. La peinture plastifiée noire assure un look sympa tout en garantissant la résistance de l’enceinte et la protection contre les éraflures et chocs. Une colonne parfaite pour les présentations, prestations, congrès... • Système colonne sonore bi-amplifié 800 W • Amplificateur classe D • Line-array 8x 2“ top speaker 150W • Caisse en contreplaqué avec peinture plastifiée • Résistant aux éraflures et chocs • Faible poids, facile à transporter • Entrée ligne XLR symétrique et jack 6,35 • Sortie ligne XLR symétrique • Livré avec barre intermédiaire

Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1600W Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800W Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600W Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ohm Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Hz - 20kHz Crossover frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300Hz Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103dB SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132dB Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150W rms Subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450W rms Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12’’ Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8x 2’’ Voicecoil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2’’ (Woofer) Top hat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yes Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total height 1840mm Dimensions:Subwoofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525 x 350 x 560mm Dimensions:Per speaker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 x 100 x 510mm Weight per set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25.5kg

Sound & Light Catalogue 2017

145

Pro Speakers PD-6 Road Series PD-6 series Enceinte active La série d’enceintes PD6 propose des enceintes professionnelles de grande qualité avec une caisse en contreplaqué très solide. Avec une peinture plastifiée très résistante pour protéger l’enceinte pendant le transport. Une série parfaite pour la location, délivrant assez de puissance pour de grands événements. Une solution à un coût très attractif pour des solutions professionnelles. Cette enceinte active 12”/15” délivre une puissance de 400/500 W avec un niveau de pression sonore de 124 dB. La PD612A dispose de 4 préréglages pour Flat, DJ, Contour et Voice. Le limiteur intégré protège des écrêtages et distorsions. • Moteur compression titane 1,35“ • Entrée ligne et Mic • Filtre actif 2 voies intégré • 4 préréglages égaliseur • Amplificateur classe D • Design permettant une utilisation comme moniteur de scène • Insert 35 mm pour pied • Caisse en contreplaqué avec peinture plastifiée

15”

12”

146

PD612A

PD615A

SKU

178.972

178.975

Peak power

800W

1000W

Power max.

400W

500W

Power rms

300W

400W

Internal Amplifier power

Class D 250W + Class AB 50W

Class D 350W + Class AB 50W

Impedance

4 Ohm

Frequency response

45Hz -20 kHz

40Hz-20kHz

Crossover frequency

2.5kHz

Sensitivity

98dB

103dB

SPL max

124dB

130dB

Woofer

12’’

15’’

Driver

1.35’’ Titanium

1.75’’ Titanium

Voicecoil

2.5’’ (Woofer)

3’’ (Woofer)

Dimensions

401 x 380 x 619mm

467 x 435 x 730mm

Weight

20.2kg

26.2kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Pro Speakers PD-6 Road Series ITEM NO. 178.978

VPE 1

PD625A Enceinte active 2x15“

2x15”

La série d’enceintes PD6 propose des enceintes professionnelles de grande qualité avec une caisse en contreplaqué très solide. Avec une peinture plastifiée très résistante pour protéger l’enceinte pendant le transport. Une série parfaite pour la location, délivrant assez de puissance pour de grands événements. Une solution à un coût très attractif pour des solutions professionnelles.<> Cette enceinte active 2 x 15” délivre une puissance de 800 W avec un niveau de pression sonore de 135 dB. La PD625A dispose de 4 préréglages pour Flat, DJ, Contour et Voice. Le limiteur intégré protège des écrêtages et distorsions. • Enceinte 2x15“ 800 W bi-amplification • Moteur compression titane 1,75“ • Entrée ligne et Mic • Filtre actif 2 voies intégré • 4 préréglages égaliseur • Amplificateur classe D • Design permettant une utilisation comme moniteur de scène • Caisse en contreplaqué avec peinture plastifiée

Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1600W Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800W Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600W Internal Amplifier power. . . . . . . . . . . . Class D 550W + Class AB 50W Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Hz - 20kHz Crossover frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3kHz Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106dB SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135dB Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 15’’ Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.75’’ Titanium Voicecoil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3’’ (Woofer) Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467 x 435 x 1123mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38.8kg

Sound & Light Catalogue 2017

147

Pro Speakers PD-6 Road Series PD-6 series Subwoofer Active La série d’enceintes PD6 propose des enceintes professionnelles de grande qualité avec une caisse en contreplaqué très solide. Avec une peinture plastifiée très résistante pour protéger l’enceinte pendant le transport. Une série parfaite pour la location, délivrant assez de puissance pour de grands événements. Une solution à un coût très attractif pour des solutions professionnelles. Ce subwoofer actif 15”/18” délivre une puissance de 500/700 W avec un niveau de pression sonore de 128 dB. Le filtre interne dirige les aigus vers les satellites. Le subwoofer est doté d’une sortie pour repiquage, d’une sortie passe-haut pour brancher directement des satellites. La sortie passe-haut a un filtre intégré réglable entre 50 et 150 Hz. • Amplificateur classe D • Caisse en contreplaqué avec peinture plastifiée • Entrée ligne XLR symétrique • Sortie repiquage pour brancher un second ampli • Sortie High Pass pour brancher à un satellite • Réglage Phase (0 - 180°) • Crossover 50-150 Hz réglable

18”

15”

148

PD615SA

PD618SA

SKU

178.981

178.984

Peak power

1000W

1400W

Power max.

500W

700W

Power rms

Class-D 400W

Class-D 500W

Impedance

8 Ohm

Frequency response

35Hz -1.5kHz

30-1.5kHz

Sensitivity

101dB

SPL max

128dB

130dB

Dimensions

555 x 440 x 528mm

600 x 510 x 610mm

Weight

27.9kg

33.5kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Pro Speakers PD-3 Series PD-5 series PA Enceinte active La série PD-5 est une gamme d’enceintes actives professionnelles de grande qualité avec un rendement élevé et une réponse en fréquence large et douce dans n’importe quelle position d’écoute (petites ou moyennes distances). La série PD-5 est idéale pour une large gamme d’applications, discothèques, cinémas, clubs, cafés, restaurants, installations sportives. Le module amplificateur dispose d’un mixeur 2 canaux avec entrées Line et micro avec réglages séparés de niveau et égaliseur 2 bandes. Le témoin CLIP indique le niveau maximal, il est ainsi aisé d’adapter le système pour avoir un son propre sans distorsion. Une véritable solution pour des applications professionnelles à un coût très intéressant. • Enceinte active • Amplificateurs classe D MOSFET • Puissance musique 300/400/500/800 W • Entrées micro et ligne avec réglage de niveau distinct • Egaliseur 2 bandes

• Peut fonctionner comme enceinte Top ou full-range • Points pour suspension • Revêtement dur • Livrée à l’unité

2x15” 178.899 / 178.901 / 178.904

178.905

15”

12” 10”

PD-510A

PD-512A

PD-515A

PD-525A

SKU

178.899

178.901

178.904

178.905

Peak power

600W

800W

1000W

1200W

Power music

300W

400W

500W

800W

Power RMS

210W

300W

400W

600W

Impedance

4 Ohm

Frequency response

45Hz - 17kHz

40Hz - 17kHz

35Hz - 17kHz

Crossover frequency

2.8kHz

SPL @ 1W/1m

97dB

99dB

100dB

102dB

SPL max

122dB

125dB

128dB

131dB

Woofer

10” (2” coil / 40 oz)

12” (2.5” coil / 50oz)

15” (3” coil / 60oz)

3” coil / 60oz

Horn

Dynamic (1.35” coil / 10 oz)

Dynamic (1.35” coil / 10oz)

Dynamic ( 1.75” coil / 20oz)

Dynamic (1.75” coil / 20oz)

Top Hat

Yes

Dimensions

320 x 325 x 525mm

370 x 390 x 615mm

450 x 465 x 758mm

465 x 445 x 1200mm

Weight

17.5kg

23kg

32.5kg

52.7kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

149

Pro Speakers PD-3 Series PD-3 series Subwoofers Active La série PD-3 est une gamme d’enceintes professionnelles de grande qualité avec un rendement élevé et une réponse en fréquence large et douce dans n’importe quelle position d’écoute (petites ou moyennes distances). La série PD-3 est idéale pour une large gamme d’applications, discothèques, cinémas, clubs, cafés, restaurants, installations sportives... Les enceintes de la série SPD-3 délivrent une puissance inégalée avec une qualité sonore incomparable et sont très agréables à utiliser. Une véritable solution pour des applications professionnelles à un coût très intéressant. Le subwoofer actif 15”/18” a une puissance musique de 800/1000 W, elle produit une pression sonore de 130 dB Le filtre de fréquences permet de délivrer les aigus aux satellites. Pas de résonance perturbatrice à puissance élevée. Avec réglage de phase, contrôle sub-level, groundlift et branchement pour un second amplificateur. • Entrée XLR symétrique • Loop through pour brancher un second amplificateur • Sortie passe-haut pour brancher des satellites • Contrôleur Sub-level • Réglage de phase (0 - 180°) • Crossover 120Hz • Ground Lift • Livré à l’unité

18”

15”

150

PD-315SA

PD-318SA

SKU

178.910

178.915

Peak power

1600W

2000W

Power music

800W

1000W

Power RMS

600W

800W

Impedance

4 Ohm

Frequency response

35-250Hz

30-250Hz

Crossover frequency

50-250Hz

SPL @ 1W/1m

98dB

97dB

SPL max

130dB

Woofer

15” (4” coil / 125 oz)

18” (4” coil / 125 oz)

Dimensions

520 x 465 x 510mm

655 x 585 x 605mm

Weight

37.3kg

53.8kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Pro Speakers PD-3 Series PD-3 series PA Enceinte La série PD-3 est une gamme d’enceintes professionnelles de grande qualité avec un rendement élevé et une réponse en fréquence large et douce dans n’importe quelle position d’écoute (petites ou moyennes distances). La série PD-3 est idéale pour une large gamme d’applications, discothèques, cinémas, clubs, cafés, restaurants, installations sportives... Les enceintes de la série SPD-3 délivrent une puissance inégalée avec une qualité sonore incomparable et sont très agréables à utiliser. Une véritable solution pour des applications professionnelles à un coût très intéressant. L’enceinte passive 8”/10”/12”/15” a une puissance musique de 200/300/400/500 W, elle produit une pression sonore de 130 dB et offre une restitution des graves étonnante. Avec graves sans résonance, filtre passif de fréquences commutable pour pouvoir utiliser un filtre électronique externe (passif ou bi-amplification). Possibilité de le suspendre. Idéal également pour une utilisation sur scène. • Enceinte passive • Utilisable comme enceinte Top ou full-range • Filtre de fréquence interne commutable ou bi-amplification • Filtre de fréquences passif interne 2,0 kHz • Points pour suspension • Revêtement dur • Connexions : 2x NL4 • Livrée à l’unité

12” 10”

15”

8”

PD-308

PD-310

PD-312

PD-315

SKU

178.897

178.898

178.900

178.903

Peak power

400W

600W

800W

1000W

Power music

200W

300W

400W

500W

Power rms

100W

150W

200W

250W

Impedance

8 Ohm

Frequency response

50Hz-17kHz

45Hz - 17kHz

40Hz - 17kHz

35Hz - 17kHz

Crossover frequency

2.5kHz

2.3kHz

2kHz

SPL @ 1W/1m

95dB

97dB

99dB

100dB

SPL max

121dB

125dB

128dB

130dB

Woofer

8” (1.5” coil / 30 oz)

10” (2” coil / 40 oz)

12” (2.5” coil / 50 oz)

15” (3” coil / 60 oz)

Horn

Dynamic (1” coil / 8 oz)

Dynamic (1.35” coil / 10 oz)

Dynamic (1.35” / 10 oz)

Dynamic (1.75” coil / 20 oz)

Top hat

Yes

Dimensions

260 x 285 x 450mm

280 x 338 x 498mm

380 x 385 x 620mm

480 x 460 x 770mm

Weight

9.5kg

12.1kg

17.7kg

26.3kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

151

Pro Speakers PD-3 Series ITEM NO. 178.919

VPE 1

PD Scoop Subwoofer 18“ 1000 W

Ce subwoofer passif 18“, 1000 W produit un son massif, profond, il est idéal pour une utilisation dans tout type de systèmes de sono existants nécessitant une réponse en fréquences graves élargie. Avec moteur de qualité, poignées agréables, design robuste. Utilisable dans des installations professionnelles. • Subwoofer puissance élevée • Section crossover • Connecteur NK4 • Bonne dispersion • Design durable • Facile à transporter • Livré à l’unité

18”

Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1600W Power music. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000W Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800W Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohm Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Hz - 300Hz SPL @ 1W/1m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98dB SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130dB Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18“ Voicecoil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4“ Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 915 x 610 x 930mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70kg

152

Sound & Light Catalogue 2017

Pro Speakers PD-3 Series ITEM NO. 178.906

VPE 1

PD-3215 PA Enceinte 2x 15“ 1000 W

• Filtre de fréquences passif interne 2,0 kHz • Revêtement dur • Connexions : 2x NL4 • Livrée à l’unité

2x15” Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000W Power music. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000W Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500W Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ohm Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Hz - 17kHz Crossover frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2kHz SPL @ 1W/1m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102dB SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135dB Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 15“ (3“ coil / 60 oz) Horn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dynamic (1.75“ coil / 20 oz) Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 x 460 x 1195mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.5kg

Sound & Light Catalogue 2017

153

Pro Speakers PD-3 Series ITEM NO. 178.918

VPE 1

PD-3218S PA Subwoofer 2x 18“ 2000 W

La série PD-3 est une gamme d’enceintes professionnelles de grande qualité avec un rendement élevé et une réponse en fréquence large et douce dans n’importe quelle position d’écoute (petites ou moyennes distances). La série PD-3 est idéale pour une large gamme d’applications, discothèques, cinémas, clubs, cafés, restaurants, installations sportives... Les enceintes de la série SPD-3 délivrent une puissance inégalée avec une qualité sonore incomparable et sont très agréables à utiliser. Une véritable solution pour des applications professionnelles à un coût très intéressant. Le subwoofer passif 2x18” a une puissance musique de 2000 W, il produit une pression sonore de 131 dB et offre une restitution des graves étonnante. Avec graves sans résonance, filtre passif de fréquences commutable pour pouvoir utiliser un filtre électronique externe (passif ou bi-amplification). Possibilité de le suspendre. Idéal également pour une utilisation sur scène. • Subwoofer passif 2x 18“ • Puissance musique 2000 W • Filtre de fréquence interne commutable ou bi-amplification • Filtre passe-bas interne 30-150 Hz • Restitution des graves sans résonance • Revêtement dur • Connexions : 2x NL4 • Livré à l’unité

2x18”

Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4000W Power music. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000W Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1600W Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ohm Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-200Hz Crossover frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200Hz SPL @ 1W/1m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95dB SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131dB Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 18“ (4“ coil / 125 oz) Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655 x 1120 x 605mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71.7kg

154

Sound & Light Catalogue 2017

156-161 162-163 164-165 166-167 168-169

INDEX WIRELESS MICROPHONES

Pd uhf series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . wm uhf series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . stwm uhf series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . wm vhf series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . stwm vhf series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wireless Microphones ITEM NO. 179.130

VPE 5

PD732H 2 Système 2 micros sans fil UHF 2x16 canaux True Diversity

Système professionnel micro sans fil 2 x 16 canaux avec 2 micros main et un récepteur True Diversity. Les microphones peuvent être utilisés indépendamment les uns des autres. Le récepteur True Diversity permet une transmission sans interférences avec un squelch de bonne qualité et un synthétiseur PLL ; il limite les pertes pour éviter les angles morts. Le micro fonctionne dans la plage 863-865 MHz. Parfait pour des présentations mains libres, karaoké, applications discours .... • 2x x 16 canaux UHF sélectionnables • 2 microphones main • Transmission infrarouge des données pour synchronisation des canaux • Système IR Learn • Oscillateur PLL • Micro main avec revêtement caoutchouc pour diminuer les bruits de prise en main • Récepteur Diversity • Fonctionnement double canaux • Affichages LCD • Sorties XLR / Aux (jack 6,35) • Pour rack 19“ • Boîtier aluminium

UHF 19” 863-864.875 MHz Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863.000 - 864.875 MHz RF output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30mW Dynamic range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Hz - 15kHz Frequency stability. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.002%PLL THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Audio output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/-400mV Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Receiver:Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 x 482 x 44mm Microphone:Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 x 245mm Receiver:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2kg Microphone:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.3kg

156

Sound & Light Catalogue 2017

Wireless Microphones ITEM NO. 179.126

VPE 5

PD732C Système micro sans fil UHF 2x16 canaux True Diversity

Système professionnel micro sans fil 2 x 16 canaux avec un micro main, un émetteur de poche avec micro serre-tête électret et un récepteur True Diversity. Les microphones peuvent être utilisés indépendamment les uns des autres. Le récepteur True Diversity permet une transmission sans interférences avec un squelch de bonne qualité et un synthétiseur PLL ; il limite les pertes pour éviter les angles morts. Le micro fonctionne dans la plage 863-865 MHz. Parfait pour des présentations mains libres, karaoké, applications discours ....

863-864.875 MHz UHF 19”

• 2x x 16 canaux UHF sélectionnables • 1 micro main et 1 micro serre-tête • Transmission infrarouge des données pour synchronisation des canaux • Système IR Learn • Oscillateur PLL • Micro main avec revêtement caoutchouc pour diminuer les bruits de prise en main • Récepteur Diversity • Fonctionnement double canaux • Affichages LCD • Sorties XLR / Aux (jack 6,35) • Boîtier aluminium

available Accessories for PD series ITEM NO. 179.137

VPE 4

PD730HH Microphone main pour série PD73

Un microphone main UHF, système reconnaissance IR pour la sélection des canaux. Avec une excellente qualité sonore pour une large palette d’applications. S’adapte aux systèmes de la série PD73. Idéal pour des applications mains libres, chant, présentations....

Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863.000 - 864.875 MHz RF output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30mW Dynamic range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Hz - 15kHz Frequency stability. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.002%PLL THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Audio output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/-400mV Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Receiver:Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 x 482 x 44mm Microphone:Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 x 245mm Body pack: Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 x 65 x 120mm Receiver:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2kg Microphone:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.3kg Body pack: Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.1kg

ITEM NO. 179.135

VPE 4

PD730BP Emetteur de poche pour

Emetteur de poche pour systèmes de microphones sans fil UHF PD73. Avec canaux sélectionnables et interrupteur Mute. Idéal pour des applications mains libres, chant, présentations....

• Transmission infrarouge des données pour synchronisation des canaux • Alimentation par batterie 2 x 1,5 V • Corps plastique, revêtement caoutchouc

Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . 863.0 MHz - 864.875 MHz RF output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30mW Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Hz - 15kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Audio output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/-400mV Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3V -Batteries Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 x 245mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.3kg

Sound & Light Catalogue 2017

• Transmission infrarouge des données pour synchronisation des canaux • Alimentation par batterie 2 x 1,5 V • Corps plastique avec prise en main micro revêtement caoutchouc • Interrupteur d’atténuation d’entrée (0 dB ou -10 dB)

Operating frequency. . . 863.000 - 864.875 MHz RF output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30mW Frequency response . . . . . . . . . . . . 60Hz - 15kHz THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Audio output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/-400mV Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mini XLR Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3V -Batteries Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . 25 x 65 x 120mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.1kg

157

Wireless Microphones ITEM NO. 179.133

VPE 5

PD731H Système micro main sans fil UHF 16 canaux True Diversity

Un système micro UHF, 16 canaux sélectionnables, avec micro main et récepteur PLL pour une reproduction précise de la parole et de la musique. Le système True Diversity permet une réception puissante de signaux et une transmission sans interférences. Avec transmission IR de données pour la sélection des canaux. Parfait pour des présentations mains libres, karaoké, applications discours ....

863-864.875 MHz UHF

• 16 canaux UHF sélectionnables • 1 micro main • Transmission infrarouge des données pour synchronisation des canaux • Système IR Learn • Oscillateur PLL • Micro main avec revêtement caoutchouc pour diminuer les bruits de prise en main • Récepteur Diversity • Affichage LCD • Sorties XLR / Aux (jack 6,35) • Boîtier aluminium

Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863.000 - 864.875 MHz RF output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30mW Dynamic range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Hz - 15kHz Frequency stability. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.002%PLL THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Audio output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/-400mV Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Receiver:Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 x 272 x 44mm Microphone:Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 x 245mm Receiver:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1kg Microphone:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.3kg

available Accessories for PD series ITEM NO. 179.106

VPE 100

PDT1 Microphone cravate, mini XLR

Un microphone cravate sensible avec une large réponse en fréquence, pour émetteurs de poche 179.135. • Microphone unidirectionnel • Cordon flexible, mini XLR

Type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Unidirectional Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz-20kHz Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -47dB +/-2dB Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >58dB Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mini XLR Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.0V-10Vdc

158

ITEM NO. 179.108

VPE 50

PDH1 Microphone serre-tête

Microphone serre-tête électret, pour émetteurs de poche 179.135. •M icrophone électret unidirectionnel •A vec mini XLR

Type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Omni-directional Electret Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz-20kHz Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -42dB +/-2dB Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mini XLR

Sound & Light Catalogue 2017

Wireless Microphones ITEM NO. 179.140

VPE 5

PD722H Système sans fil UHF 2 canaux avec deux micros main

Un système professionnel UHF 2 canaux avec deux micros main fonctionnant sur deux fréquences différentes avec un récepteur PLL. Le synthétiseur PLL assure une transmission précise. Le micro fonctionne dans la plage 863-865 MHz. Idéal pour des présentations, chanteurs, sur scène ...

UHF 19”

Operating frequency. . . . . . . . . . . . . 863.9 and 864.9 MHz or 863.1 and 864.5 RF output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30mW Dynamic range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Hz - 15kHz Frequency stability. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.002%PLL THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Input sensitivity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50uS Audio output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/-400mV Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Receiver:Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 x 480 x 44mm Microphone:Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 x 241mm Receiver:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.7kg Microphone:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.25kg

• 2 canaux UHF par système • 2 microphones main • Oscillateur PLL • Revêtement caoutchouc du micro pour diminuer les bruits de prise en main • Récepteur avec VU-mètre à LEDs • Sorties XLR / Aux (jack 6,35) • Pour installation rack 19“ • Boîtier aluminium

Sound & Light Catalogue 2017

863.1-864.5 MHz 863.9-864.9 MHz

159

Wireless Microphones ITEM NO. 179.193

VPE 5

PD781 1x 8 Canaux UHF Système Sans Fil avec Microphone

Un système professionnel UHF 8 canaux avec micro main. Le système assure une réception puissante des signaux et une transmission sans interférences. Avec affichage LCD sur le micro main pour sélectionner facilement un autre canal. Le micro fonctionne dans la plage 863-865 MHz. Idéal sur scène, pour des présentations, chants... • Microphone main UHF 8 cnaaux • Affichage LCD sur le micro • Antennes sur la face arrière • LEDs RF/AF • Sorties XLR / Aux (jack 6,35) • Avec valise • Etriers de montage 19“

UHF 863-865 MHz Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863-865Mhz Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100~240V 50-60Hz RF output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <10mW>85dB THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >90dB Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x AA 1.5V (handheld) Receiver:Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 x 170 x 50mm Microphone:Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 x ø 50mm Receiver:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700gr Microphone:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215gr

160

Sound & Light Catalogue 2017

Wireless Microphones ITEM NO. 179.196

VPE 5

PD782 2x 8 Canaux UHF Système Sans Fil avec Microphones

Un système professionnel UHF 2x 8 canaux avec 2 micros main. Avec affichage LCD sur le micro main pour sélectionner facilement un autre canal pour une transmission sans interférences. Le micro fonctionne dans la plage 863-865 MHz. Idéal sur scène, pour des présentations, chants... • Système UHF 2 x 8 canaux • Affichage LCD sur les micros • Antennes sur la face arrière • LEDs RF/AF • Sorties XLR / Aux (jack 6,35) • Avec valise • Etriers de montage 19“

UHF 863-865 MHz Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863-865MHz Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100~240V 50-60Hz RF output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <10mW>85dB THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >90dB Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x AA 1.5V (handheld) Receiver:Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 x 170 x 50mm Microphone:Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 x ø 50mm Receiver:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700gr Microphone:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215gr

ITEM NO. 179.200

VPE 50

PD782BP Emetteur de poche pour série PD780

Emetteur de poche pour systèmes de micros sans fil UHF, PF780. Avec affichage LCD sur émetteur de poche, canaux sélectionnables, interrupteur Mute. Pour applications mains libres, chant, présentation... • Canaux sélectionnables • Affichage LCD sur l’émetteur de poche • Témoin de batterie faible • Interrupteur Mute • Gain, volume réglable • Alimentation par 2 x batterie 1,5 V • Inclusive PDH3 microphone serre-tête • PDT3 Inclusive microphone cravate

UHF 863-865 MHz Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863-865MHz Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5mm jack Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x AA 1.5V Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 x 65 x 30mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120gr

Sound & Light Catalogue 2017

161

Wireless Microphones ITEM NO. 179.203

VPE 5

WM73C 2 canaux UHF Combi System sans fil Handheld, Bodypack et Display

Un système micro sans fil UHF avec micro main et émetteur de poche avec micro serre-tête avec une qualité sonore et une fiabilité exceptionnelles. L’émetteur de poche et le micro main fonctionnent sur des fréquences différentes, ils peuvent donc être utilisés en même temps. • Micro main et émetteur de poche fonctionnant sur des fréquences UHF différentes • Double récepteur • Affichage bleu • Livré avec casque d’écoute • 2 x sorties XLR symétriques, sortie jack 6,35 asymétrique • Livré avec bloc secteur, cordon jack 6,35 et 2 antennes • Livré dans un boîtier plastique robuste

Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863-865MHz Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100~240V 50-60Hz RF output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <10mW>85dB THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >90dB Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x AA (handheld), 2x AA (bodypack) Receiver:Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 x 208 x 42mm Microphone:Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 x ø 50mm Body pack: Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 x 65 x 28mm Receiver:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640gr. Microphone:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180gr. Body pack: Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80gr.

ITEM NO. 179.206

VPE 5

UHF 863-865 MHz

WM73 2 canaux UHF Système sans fil Handheld Microphones et Display

Un système micro sans fil UHF avec 2 micros main, qualité sonore et une fiabilité exceptionnelles. Les micros fonctionnent sur des fréquences différentes. Idéal pour des chanteurs, des présentations,... • Micros main fonctionnant sur des fréquences UHF différentes • Double récepteur • Affichage bleu • 2 x sorties XLR symétriques, sortie jack 6,35 asymétrique • Livré avec bloc secteur, cordon jack 6,35 et 2 antennes • Livré dans un boîtier plastique robuste

UHF 863-865 MHz Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863-865MHz Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100~240V 50-60Hz RF output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <10mW>85dB THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >90dB Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x AA (handheld) Receiver:Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 x 208 x 42mm Microphone:Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 x ø 50mm Receiver:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640gr. Microphone:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180gr.

162

Sound & Light Catalogue 2017

Wireless Microphones ITEM NO. 179.209

VPE 5

WM73H Système sans fil UHF 2 canaux avec 2 x émetteur poche et affichage

Un système de microphone sans fil UHF avec 2 émetteurs de poche et serre-têtes pour une excellente qualité sonore et très grande fiabilité. Les émetteurs de poche fonctionnent sur des fréquences différentes et peuvent être utilisés en même temps. Parfait pour des chanteurs, des exposés en public ou des animateurs d’aérobic. • 2 émetteurs de poche fonctionnant sur des fréquences différentes • Double récepteur • Affichage bleu • Livré avec 2 serre-têtes • 2 x sorties XLR symétriques et 1 sortie single mix, jack 6,35 asymétrique • Adaptateur secteur et cordon jack 6,35 livré • Livré dans un coffret plastique solide

UHF 863-865 MHz

Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863-865Mhz Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100~240V 50-60Hz RF output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <10mW>85dB THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >90dB Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x AA (bodypack) Receiver:Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 x 208 x 42mm Body pack: Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 x 65 x 28mm Receiver:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640gr. Body pack: Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80gr.

available Accessories for ST series ITEM NO. 179.156

VPE 50

PDH3 Microphone serre-tête

Microphone électret, serre-tête, pour le chant et le discours. Adapté pour les émetteurs de poche 179.154 et 179.169 .

ITEM NO. 179.157

VPE 50

PDH4 Microphone serre-tête,

Un microphone serre-tête innovant, couleur chair, pour tous ceux qui veulent faire preuve de flair sur scène.

VPE 50

PDT3 Microphone cravate

Un microphone cravate sensible avec une large réponse en fréquence, pour les émetteurs de poche 179.154 et 179.169 . • Microphone unidirectionnel

• Micro cardioïde

Type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cardioid Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Hz-20kHz Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >54dB Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5mm Jack Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5-10Vdc Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 gr.

ITEM NO. 179.158

Type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Omni-directional Electret Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -42dB ±2dB Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mini Jack Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.6gr

Sound & Light Catalogue 2017

Type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Unidirectional Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz-20kHz Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -47dB +/-2dB Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >58dB Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5mm Jack Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.0V-10Vdc Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 gr.

163

Wireless Microphones ITEM NO. 179.165

VPE 10

STWM722C Système micro sans fil 2 canaux UHF

Un système UHF 2 canaux Diversity avec microphone main, émetteur de poche et micro serre-tête. Les deux émetteurs fonctionnent sur des fréquences différentes. Bonne qualité sonore et bonne fiabilité grâce à la technologie Diversity. Idéal pour des présentations, chanteurs, sur scène ... • Système UHF 2 canaux Diversity • Antennes montées en façade • LEDs RF/AF • Microphone main et émetteur de poche • Microphone serre-tête • Sorties XLR / Aux (jack 6,35)

UHF 863-865 MHz Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863-865MHz RF output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <10mW>85dB THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >90dB Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x AA (handheld), 2x AA (bodypack) Power supply receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-15Vdc Receiver:Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 x 180 x 43mm Microphone:Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 x ø 50mm Body pack: Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 x 65 x 28mm Receiver:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640 gr. Microphone:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 gr. Body pack: Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 gr.

ITEM NO. 179.170

VPE 10

STWM722 Système micro UHF 2 canaux Diversity

Un système sans fil UHF 2 canaux, Diversity avec 2 microphones main. Les deux émetteurs fonctionnent sur des fréquences différentes. Bonne qualité audio et fiabilité grâce à la technologie Diversity. Idéal pour des présentations, chanteurs, sur scène, applications de sonorisation ... • Système UHF 2 canaux Diversity • Antennes montées en façade • LEDs RF/AF • 2 microphones main • Sorties XLR / Aux (jack 6,35)

UHF 863-865 MHz Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863-865MHz RF output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <10mW>90dB THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >90dB Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x AA (Handheld) Power supply receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-15Vdc Receiver:Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 x 180 x 43mm Microphone:Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 x ø 50mm Receiver:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800 gr. Microphone:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 gr.

164

Sound & Light Catalogue 2017

Wireless Microphones ITEM NO. 179.175

VPE 10

STWM721 Système micro UHF 1 canal

Un système de micro sans fil UHF avec un micro main. Bonne qualité sonore et bonne fiabilité grâce à la technologie VHF. Idéal pour des présentations, chanteurs, sur scène ... • Système UHF 1 canal • Antennes montées en façade • LEDs RF/AF • Microphone main • Sorties XLR / Aux (jack 6,35)

UHF 863.1 MHz Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863.1MHz RF output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <10mW>90dB THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >90dB Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x AA Power supply receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-15Vdc Receiver:Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 x 180 x 43mm Microphone:Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 x ø 50mm Receiver:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520 gr. Microphone:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 gr.

available Accessories for STWM series

STM4 Microphone main UHF Un microphone sans fil avec une bonne qualité sonore. Compatible avec 179.165, 179.170 et 179.175. Pour chanteurs, présentations, karaoké... • UHF Handheld • Max. erp 10mW • Battery low indicator

ITEM NO. 179.168

VPE 50

STB4 Emetteur de poche UHF

Cet émetteur de poche compact, compatible avec des micros cravate et serre-tête délivre des performances élevées et un son cristallin. Pour systèmes UHF sans fil 179.165, 179.170 et 179.175. Idéal pour le chant, les présentations, applications mains libres... • Technologie spécifique • Performances HF élevée • Puissance émission max 10 mW • Branchement mini jack • Clip de ceinture • Interrupteur on / off

UHF RF output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <10mW Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x AA Microphone:Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 x ø50mm Microphone:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 gr.

179.167

STM4 Microphone UHF 863.1MHz

179.166

STM4 Microphone UHF 864.5MHz

UHF 864.5 MHz Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 864.500MHz RF output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <10mW Spurious Emission. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >53dBc

Sound & Light Catalogue 2017

165

Wireless Microphones ITEM NO. 179.220

VPE 5

WM512H 2 canaux VHF Système Sans Fil avec Bodypacks et Display

Un système de micros sans fil VHF avec deux émetteurs de poche avec une excellente qualité sonore et fiabilité. Les émetteurs de poche fonctionnent sur des fréquences différentes, ils peuvent donc être utilisés simultanément. • 2 x émetteurs de poche fonctionnant sur différentes fréquences VHF • Récepteur double • Affichage bleu • Fourni avec deux headsets • 2 x sorties XLR symétriques et 1 sortie jack 6,35 asymétrique • Avec bloc secteur, cordon jack 6,35 et 2 antennes • Livré avec coffret plastique

VHF 200.175-201.4 MHz Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.175MHz / 201.400MHz Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100~240V 50-60Hz Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz-20kHz Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > 85dB Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x AA (bodypack) Receiver:Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 x 180 x 43mm Body pack: Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 x 65 x 28mm Receiver:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300gr Body pack: Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80gr

ITEM NO. 179.223

VPE 5

WM512C 2 canaux VHF Combi System Sans Fil avec Handheld, Bodypack et Display

Un système de micros sans fil VHF avec micro main et émetteur de poche avec une excellente qualité sonore et fiabilité. Le micro main et l’émetteur de poche fonctionnent sur des fréquences différentes, ils peuvent donc être utilisés simultanément. • Micro main et émetteur de poche fonctionnant sur différentes fréquences VHF • Récepteur double • Affichage bleu • Livré avec casque d’écoute • 2 x sorties XLR symétriques et 1 sortie jack 6,35 asymétrique • Avec bloc secteur, cordon jack 6,35 et 2 antennes • Livré avec coffret plastique

Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.175MHz / 201.400MHz Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100~240V 50-60Hz Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz-20kHz Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > 85dB Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x AA (handheld), 2x AA (bodypack) Receiver:Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 x 180 x 43mm Microphone:Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 x ø 51mm Body pack: Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 x 65 x 28mm Receiver:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300gr Microphone:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200gr Body pack: Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80gr

166

VHF 200.175-201.4 MHz

Sound & Light Catalogue 2017

Wireless Microphones ITEM NO. 179.226

VPE 5

WM512 2 canaux VHF Système Sans Fil avec Handhelds et Display

Système de micro sans fil professionnel avec 2 micros main. Technologie VHF avec une excellente qualité sonore et fiabilité. Les micros main fonctionnent sur des fréquences différentes, ils peuvent donc être utilisés simultanément. Idéal pour des chanteurs, discours, et autres applications. • Micros main fonctionnant sur différentes fréquences VHF • Récepteur double • Affichage bleu • 2 x sorties XLR symétriques et 1 sortie jack 6,35 asymétrique • Avec bloc secteur, cordon jack 6,35 et 2 antennes • Livré avec coffret plastique

VHF 200.175-201.4 MHz Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.175MHz / 201.400MHz Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100~240V 50-60Hz Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz-20kHz Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > 85dB Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x AA (handheld) Receiver:Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 x 180 x 43mm Microphone:Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 x ø 51mm Receiver:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300gr Microphone:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200gr

ITEM NO. 179.229

VPE 5

WM511 1-Channel VHF Système Sans Fil avec Microphone à main et de l’affichage

Système de micro sans fil VHF avec 1 micro main. Technologie VHF avec une excellente qualité sonore et fiabilité. Idéal pour des chanteurs, discours, et autres applications. • Microphone main • Récepteur unique • Affichage bleu • Sortie XLR symétrique et 1 sortie jack 6,35 asymétrique • Avec bloc secteur, cordon jack 6,35 et 2 antennes • Livré avec coffret plastique

VHF 200.175 MHz Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.175MHz Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100~240V 50-60Hz Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz-20kHz Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > 85dB Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x AA (handheld) Receiver:Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 x 180 x 43mm Microphone:Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 x ø 51mm Receiver:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300gr Microphone:Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200gr

Sound & Light Catalogue 2017

167

Wireless Microphones ITEM NO. 179.178

VPE 10

STWM712H Système sans fil VHF 2 canaux avec serre-tête

Un système de micros sans fil 2 canaux VHF avec 2 émetteurs de poche et 2 serre-têtes. Les deux émetteurs fonctionnent sur des fréquences différents. Bonne qualité sonore et bonne fiabilité grâce à la technologie VHF. Idéal pour des présentations, chanteurs, sur scène ... • Système VHF 2 canaux • Rapport signal / bruit élevé et faible taux de distorsion

•2 serre-têtes • L EDs RF •A ntennes montées en façade • S orties XLR / Aux (jack 6,35)

VHF 200.175-201.4 MHz

ITEM NO. 179.180

VPE 10

Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.175MHz / 201.400MHz Dynamic range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >100dB Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz - 20kHz Frequency stability. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0.005% Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60dB 12dBU THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0.5% Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >100dB Deviation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15kHz Spurious Emission. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >45dB Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4x AA Receiver:Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 x 180 x 42mm Body pack: Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 x 64 x 30mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.8kg

STWM712C Système sans fil VHF combiné 2 canaux

Un système de micros sans fil 2 canaux VHF avec micro main et émetteur de poche. Les deux émetteurs fonctionnent sur des fréquences différentes. Bonne qualité sonore et bonne fiabilité grâce à la technologie VHF. Idéal pour des présentations, chanteurs, sur scène ... • Système VHF 2 canaux • Rapport signal / bruit élevé et faible taux de distorsion

•A ntennes montées en façade • L EDs RF •M icrophone main et émetteur de poche • S orties XLR / Aux (jack 6,35)

Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.175MHz / 201.400MHz RF output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30mW Dynamic range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >100dB Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz - 20kHz Frequency stability. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60dB 12dBU THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >100dB Deviation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15kHz Spurious Emission. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >45dB Carrier Wave Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4x AA (2x Handheld + 2x Bodypack) Receiver:Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 x 180 x 42mm Microphone:Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ø51 x 248mm Body pack: Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 x 64 x 30mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.8kg

168

VHF 200.175-201.4 MHz

Sound & Light Catalogue 2017

Wireless Microphones ITEM NO. 179.185

VPE 10

STWM711 Système micro sans fil VHF 1 canal

Un système de microphone sans fil VHF avec un micro main. La technologie VHF offre une bonne qualité sonore, une grande fiabilité et un fonctionnement sans bruit. Idéal pour les chanteurs, pour une utilisation sur scène, pour des présentations, karaokés, à la maison ... • Récepteur grande sensibilité • Rapport signal / bruit élevé et faible taux de distorsion • Antennes montées en façade • LEDs RF/AF • Microphone main • Sorties XLR / Aux (jack 6,35)

VHF 200.175 MHz

Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.175MHz RF output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30mW Dynamic range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >100dB Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz - 20kHz Frequency stability. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60dB 12dbU THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >100dB Deviation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15kHz Spurious Emission. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >45dB Carrier wave Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x AA Receiver:Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 x 180 x 42mm Microphone:Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ø51 x 248mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.6kg

ITEM NO. 179.183

VPE 10

STWM712 Système micro sans fil VHF 2 canaux

Un système de microphone sans fil VHF 2 canaux avec 2 micros main. Les deux émetteurs fonctionnent sur des fréquences différentes. Bonne qualité sonore et grande fiabilité grâce à la technologie VHF. Idéal pour des présentations, chanteurs, sur scène ... • Système VHF 2 canaux • Rapport signal / bruit élevé et faible taux de distorsion • Antennes montées en façade • LEDs RF/AF • 2 microphones main • Sorties XLR / Aux (jack 6,35)

VHF 200.175-201.4 MHz

Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.175MHz / 201.400MHz RF output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30mW Dynamic range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >100dB Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz - 20kHz Frequency stability. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60dB 12dBU THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >100dB Deviation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15kHz Spurious Emission. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >45dB Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4x AA (2x AA each Microphone) Receiver:Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 x 180 x 42mm Microphone:Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ø51 x 248mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.9kg

Sound & Light Catalogue 2017

169

Microphones ITEM NO. 188.006

VPE 10

PDS-M16 6“ Filtre micro anti-pop

Filtre micro anti-pop 6”. Place-le à ± 10 cm du micro pour éliminer le maximum de bruits et éviter l’accumulation de salive dans le micro. Avec col de cygne flexible, support et pince, pouvant être monté sur presque tous les pieds. • Bonnette 6“ • Flexible col de cygne • Avec support de montage et pince

ITEM NO. 173.400

VPE 20

PDS-M01 Microphone de studio professionel à condensateur FET Ce microphone professionnel utilisant des transistors FET a été spécialement sélectionné pour les faibles distorsions, le rapport signal / bruit supérieur, une belle caractéristique cardioïde, un faible bruit, une pression sonore maximale et une restitution précise du son. • Microphone à condensateur FET • Large plage dynamique • 18 dB niveau bruit équivalent et rapport signal / bruit élevé • SPL max. 125 dB • Alimentation fantôme 48 VDC • Cardioïde

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Hz - 20kHz Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -34dB (±2dB) / 1kHz 12.5mV/Pa Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Ohm Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Phantom 48Vdc Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 x 90 x 150mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.55kg

ITEM NO. 173.500

VPE 20

PDS-M02 Microphone Rétro Style Chrome

Un microphone typique des années 50 pour le chant, avec une caractéristique dynamique cardioïde parfaite et un effet Pick-up parfait. Ce design réduit les bruits mécaniques et de secousses. Facile à monter avec un filetage 5/8”. • Design classique • Capsule cardioïde • Résistant aux chocs

• Filetage 5/8“ • Corps en fonte chromé

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz-16kHz Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -58dB (±2dB) Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Ohm Microphone:Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 x 55 x 190mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.55kg

170

Sound & Light Catalogue 2017

Microphones ITEM NO. 173.503

VPE 1

Ensemble micro de studio avec pied et filtre anti-pop

Ce microphone de studio étonnant inclut tout le nécessaire pour démarrer un enregistrement. Le microphone à condensateur avec filtre antipop garantit un son d’enregistrement pur sans bruits perturbateurs. Avec ce microphone, vous pouvez diffuser sur YouTube ou tout autre canal similaire. Diffuser en Live n’a jamais été aussi facile. Le pied est réglable à différentes hauteurs et avec différents angles. Cet ensemble est parfait pour des musiciens, choeurs ... • Microphone à condensateur • Pied réglable • Filtre anti-pop • Plage de dynamique élargie • Niveau équivalent bruit 18 dB

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Hz-15kHz SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126dB Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -37dB (+/-2dB) / 1KhZ Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Ohm Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Phantom 48VDC

ITEM NO. 172.850

VPE 50

PDC-03U AD Convertisseur Micro XLR-Cordon USB

Ce cordon est un micro XLR vers cordon USB, idéal pour enregistrer des discours / voix de chanteurs ou autres instruments de musique sur votre ordinateur. Le cordon micro est une “carte son dans un câble” cela vous permet d’enregistrer / lire des signaux micro analogiques directement sur l’ordinateur. Aucun driver supplémentaire n’est nécessaires pour la majorité des systèmes d’exploitation. Reliez simplement la fiche XLR du cordon à un micro et l’extrémité USB à un port USB de l’ordinateur. C’est un vrai produit Plug & Play. • Entrée digitale 16 Bits 48/44.1 kHz • Convertisseur AD intégré + signal audio amplifié • Câble professionnel blindé • Le témoin clignote en bleu lors de l’émission du signall • Compatible avec Win98, WinME, Win2000, Win XP without driver • Plug & Play

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . at 48kHz : 20Hz - 19kHz Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USB - XLR female Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Professional shielded - high quality (3m) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150gr.

Sound & Light Catalogue 2017

171

Microphones ITEM NO. 173.425

VPE 5

PDM660 Microphone à condensateur

Le PDM660 est un microphone dynamique directionnel, idéal pour les voix, chants et guitares acoustiques. Corps métallique solide, renforts de protection en caoutchouc contre les chocs. Le microphone est alimenté par une alimentation fantôme 8 V.

• Idéal pour les voix, chants et guitares acoustiques • Interrupteur on/off • Cardioïde • Avec cordon XLR 5 m PD connex • Alimenté par alimentation fantôme 48 V • Avec pince micro • Livré avec adaptateur fileté 3/8“-5/8“ • Livré dans une valise ABS rigide

ITEM NO. 173.428

VPE 5

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz-10kHz Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Vdc phantom power Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -46+/-2db Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680 Ohm Microphone:Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR Lead length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5m Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 x 51mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550g

PDM661 Microphone dynamique dans une valise

Le PDM661 est un microphone dynamique cardioïde, idéal pour des chants et discours. Avec filtre anti-pop intégré. Corps métallique solide.

• Idéal pour les chants et voix • Interrupteur On/Off sans bruit avec fonction verrouillage • Cardioïde • Dynamique et unidirectionnel • Avec cordon XLR / jack, 5 m, PD connex • Avec pince micro • Livré avec adaptateur fileté 3/8“-5/8“ • Livré dans une valise ABS rigide

172

Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz-13kHz Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -52+/-2db Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 Ohm Microphone:Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jack 6.3mm Lead length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5m Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 x 52mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600g

Sound & Light Catalogue 2017

Microphones ITEM NO. 173.431

VPE 5

Microphone dynamique dans une valise

Le PDM663 est un microphone dynamique cardioïde, idéal pour des chants et applications générales. Avec filtre anti-pop intégré. Corps métallique solide.

• Idéal pour le chant et tout type d’applications • Interrupteur On/Off sans bruit avec fonction verrouillage • Cardioïde • Dynamique et unidirectionnel • Avec cordon XLR / jack, 5 m PD connex • Avec pince micro • Livré avec adaptateur fileté 3/8“-5/8“ • Livré dans une valise ABS rigide

ITEM NO. 173.434

VPE 5

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz-13kHz Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -52+/-2db Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 Ohm Microphone:Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jack 6.3mm Lead length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5m Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 x 52mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600g

PDM57 Microphone dynamique pour instrument

Le PDM57 est un microphone professionnel, dynamique, cardioïde. Il est idéal pour des instruments à vent, batteries et percussions. Avec corps métallique solide, il est très résistant.

• Qualité professionnelle, pour instruments à vent, batteries et percussions • Corps métallique solide, très résistant • Cardioïde • Dynamique et directionnel • Avec cordon XLR / jack, 5 m, PD connex • Avec pince micro • Livré avec adaptateur fileté 3/8“-5/8“ • Livré dans une valise ABS rigide

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz-16kHz Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -72+/-3db Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 Ohm Microphone:Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jack 6.3mm Lead length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5m Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 x 31mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550g

Sound & Light Catalogue 2017

173

Microphones ITEM NO. 173.437

VPE 5

DM57A Microphone dynamique XLR

Le DM57A est un microphone dynamique cardioïde, idéal pour le chant et les applications générales. Avec corps métallique solide et bonnette anti-pop. Sans interrupteur ON/OFF. • Idéal pour le chant et tout type d’applications • Bonnette anti-pop intégrée pour réduire les bruits de vent • Cardioïde • Dynamique et unidirectionnel • Avec cordon XLR/jack et fiches métalliques, 5 m

ITEM NO. 173.440

VPE 5

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz-14kHz Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -52+/-2db Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 Ohm Microphone:Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jack 6.3mm Lead length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5m Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 x 42mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500g

DM825 Microphone dynamique XLR

Le DM825 est un microphone de chant dynamique, cardioïde, idéal pour les chants, discours et DJs. Il offre un son clair, dynamique et ouvert. Avec corps métallique robuste. • Idéal pour le chant et le discours • Cardioïde • Dynamique et unidirectionnel • Avec cordon XLR/jack et fiches métalliques, 5 m

ITEM NO. 173.457

VPE 5

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz-15kHz Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -50+/-2db Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 Ohm Microphone:Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jack 6.3mm Lead length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5m Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 x 50mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600g

Microphone Dynamique métal

Microphone dynamique, dynamique pour une large palette d’applications vocales. • Avec valise et cordon de branchement • Corps solide méalilque réduisant les bruits de prise en main • Filtre anti-pop intégré pour réduire les bruits de vent • Réponse en fréquence régulière avec présence vocale légère • Capsule cardioïde

174

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 16kHz Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -50+/-3db Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 Ohm Microphone:Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jack 6.3mm Lead length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5m Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 x 52mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450g

Sound & Light Catalogue 2017

Microphones ITEM NO. 173.450

VPE 5

VX1800S Set micro dynamique, 3 pièces

Le VX1800S est un microphone dynamique cardioïde, pour tout type d’applications ; il est parfait pour des présentations, chants, karaokés... Avec bonnette anti-pop intégrée et corps métallique solide. Ce kit 3en1, à un prix très intéressant est livré avec 3 pinces micro, dans une valise ABS avec mousse de protection.

• Set de 3 microphones • Idéal pour de multiples applications • Interrupteur On/Off • Cardioïde • Dynamique et unidirectionnel • Avec 3 pinces micro • Livré dans une valise ABS solide • Avec adaptateur fileté 3/8“-5/8“

ITEM NO. 173.123

VPE 5

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Hz-13kHz Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -54+/-2db Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 Ohm Microphone:Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 x 52mm Weight per set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1kg

DM120 Set de 5 microphones Karaoké dynamiques

Ce DM120 est un ensemble de 5 microphones dynamiques, de couleur différente, idéal pour des karaokés, applications générales y compris chants et voix. • Idéal pour karaoké, chant, et voix • Interrupteur ON/OFF • 5 microphones dynamiques en 5 couleurs • Cardioïdes • 5 cordons XLR avec jack 6,35, 3 m

Frequency response . . . . . . . . . . . . . 80Hz-12kHz Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -76+/-3db Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 Ohm Microphone:Connector. . XLR - 6.3mm jackplug Lead length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3m Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 x 175mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . 250g (incl cable/plug)

Sound & Light Catalogue 2017

175

stands ITEM NO. 173.126

VPE 10

Microphone 600 Ohms / Jack 6,35 - Noir

Microphone plastique, dynamique avec cordon de 3 m. • Interrupteur marche / arrêt • Dynamique • Cardioïde • Cordon 3 m avec fiche jack 6,35 mâle

ITEM NO. 173.454

VPE 5

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Hz-12kHz Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -76+/-3db Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 Ohm Lead length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3m Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 x 52mmØ Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147g

Microphone Dynamique

Microphone dynamique avec une bonne prise en main en caoutchouc souple, capsule néodymium de grande qualité. • Interrupteur Marche /Arrêt • Dynamique et unidirectionnel • Cardioïde • Avec cordon XLR, 3 m

ITEM NO. 173.466

VPE 5

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Hz-12kHz Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -76+/-3db Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 Ohm Microphone:Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3mm mono jack Lead length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3m Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 x 49mmØ Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285g

Microphone Professionnel XLR - Noir

Microphone dynamique, noir, très stylisé, grille de protection métallique, filtre anti-pop intégré. • Interrupteur On / Off • Dynamique et unidirectionnel • Cardioïde • Avec cordon XLR, 3 m

ITEM NO. 188.140

VPE 40

Pince micro avec adaptateur

Pince micro plastique avec adaptateur fileté 3/8“ et 5/8“. Pour la majorité des microphones avec un diamètre de 30 mm max.

176

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Hz-12kHz Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -76+/-3db Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 Ohm Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR Lead length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3m Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 x 49mmø Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190g

ITEM NO. 188.018

VPE 20

Pied de micro de table

Pied de micro de table. • Socle lourd en fonte • 15cm de hauteur • N’inclus pas le clip de fixation et l’adaptateur 5/8

Sound & Light Catalogue 2017

Stands ITEM NO. 180.024

VPE 6

ITEM NO. 180.059

VPE 6

Pied micro + perche, noir

Set micro complet

Pied de micro de qualité professionnelle.

Set micro complet dans sacoche. Avec :

• Pied avec perche • Hauteur réglable • Livré avec adaptateur fileté et pince micro

• Ensemble dans coffret • Pince micro • Sacoche nylon noire • Pied micro noire avec perche • Cordon micro 5 m • Microphone dynamique

Boom arm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 x 14mmø Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Height: 1,1m (min) / 2,3m (max) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,8kg

ITEM NO. 180.024

VPE 10

Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Height: 0.9m (min) / 1.9m (max) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1kg

ITEM NO. 188.030

VPE 10

Pied de micro de table repliable

Pied de micro de table avec câble

Un pied de micro solide, 3 pieds repliables, pour lecteurs et instruments devant être placés près du sol. La hauteur est réglable. Pince micro plastique avec adaptateur filetage 3/8“ et 5/8“. Pied compatible pour la majorité des micros.

Ce pied de table pour microphones de studio est parfait pour votre micro à condensateur ou autre tyê. Sa hauteur est réglable, il se fixe très facilement sur la table via la pince. Le cordon XLR symétrique est intégré et caché de la vue de tous.

• Pied tripode en ABS solide • 2 dimensions différentes de filetage • Hauteur réglable • Modèle repliable • Avec pince micro

• Bras pied de micro noir, réglable • Facile à installer sur la table • Cordon XLR symétrique intégré

Max. height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120-175mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.35kg

Sound & Light Catalogue 2017

177

Stands ITEM NO. 180.040

VPE 6

ITEM NO. 180.043

VPE 6

Support pour portable

Pied avec étagère pour portable

Ce support pour ordinateur portable est un modèle solide, complètement démontable pour poser votre ordinateur portable (12”-17”), lecteur CD, clavier, contrôleur ou autres équipements dont vous pouvez avoir besoin dans votre home studio. Accès facile à l’équipement.

Ce support métallique pour ordinateur portable avec hauteur et largeur réglables est un support universel ; convient pour les DJs, musiciens... Il est adapté pour presque tous les ordinateurs portables et est très facile à monté. Convient pour la quasi totalité des sacoches DJ. Il dispose d’une étagère où les cartes son, disques durs ou interfaces DMX peuvent être stockés.

15 • Hauteur réglable : 17 cm, 21 cm, 26 cm, 30 cm • Largeur réglable : 23 cm, 25 cm, 28 cm

Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clamps Height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Minimum 235mm Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15kg Max. height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.8kg

ITEM NO. 180.035

• Hauteur réglable : 24 cm, 33 cm • Largeur réglable : 23 cm, 28 cm Height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Minimum 240mm Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15kg Max. height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5kg

VPE 1

Ecran DJ dépliable 120 x 70 (4 panneaux) Cet écran disco est parfait pour dissimuler des câbles ou autre appareil de la vue du public. Il peut être éclairé par l’arrière pour créer des effets et modèles de lumière attirant l’attention sur le DJ. L’écran est portable et facile à positionner avec son crochet et système de verrouillage. • Design compact, dépliable • Finition acier noir • Compact et léger • Simple et facile à installer • Peut être éclairé par tout effet de lumière • Parfait pour des discos mobiles

ITEM NO. 180.036

VPE 20

Sacoche pour DJ Screen

Sacoche pour votre DJ Screen, spécialement développée pour un transport simplifié. Protège votre équipement de la poussière et des dommages.

Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 x 700 x 1200MM (each panel) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.8KG

178

Sound & Light Catalogue 2017

Stands ITEM NO. 180.037

VPE 1

Pied DJ

Ce pied DJ est idéal pour des tables de mixage, decks, contrôleurs, ordinateurs ou tout autre équipement pour DJ. Il est facile à monter et est réalisé avec des matériaux robuste. Il possède une finition noire, et est réglable en hauteur. Il est parfait pour votre ordinateur et petit équipement. • Deck réglable • Hauteur réglable • Facile et rapide à installer

• Matériaux et design robustes • Charge maximale 17 kg

17 ITEM NO. 180.039

VPE 20

Sacoche pour disco mobile

Sacoche pour votre disco mobile, spécialement développée pour un transport simplifié. Protège votre équipement de la poussière et des dommages.

Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17kg Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 x 10,5 x 25cm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,4kg

ITEM NO. 180.048

VPE 1

All-in One Pro Disco Stand

Ce support Disco Tout en un est l’outil parfait pour votre équipement DJ. Il est facile et simple à installer. Les rails offrent une place suffisante pour votre équipement DJ. La partie supérieure est à hauteur idéale pour votre DJ set. Sur la partie inférieure, vous pouvez placer d’autres équipements, par exemple amplificateurs, égaliseurs ... La barre en T de hauteur réglable permet de placer plusieurs jeux de lumière. • Support Disco mobile tout en un • Rail supérieur pour équipement DJ • Hauteur de la barre en T pour éclairage, réglable • Rail de base pour amplificateur, contrôleur de lumière... • Construction métallique robuste • Facile à monter • Charge maximale barre en T 40 kg • Charge maximale pied principal 50 kg • Livré en kit • Livré avec accessoires de montage

Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50kg (stand) 40kg (T-bar) Max. height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210-240cm (T-bar) Width:T-Bar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 130cm (260cm) Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 x 47 x 100 cm (stand) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.2kg

Sound & Light Catalogue 2017

2.4m

2.6m

179

Stands ITEM NO. 180.209

VPE 6

ITEM NO. 180.215

VPE 2

Support pour clavier

Pied moniteur réglable

Support pour clavier avec barres 36 cm. Verrouillage facile pour un réglage de la hauteur.

Pied triangulaire pour moniteur, hauteur réglable en 5 niveaux avec goupille de verrouillage et grande vis de fixation. Avec pieds et plaque supérieure métallique solide avec 2 bandes caoutchouc anti-vibrations et anti-glissements. Utilisable pour la maison, dans un studio...

• Repliable • Fixation verrouillage rapide

• Revêtement anti-glissement • Montage facile

• Avec bras télescopique • Hauteur réglable 80-114 cm • Charge maximale 20 kg • Design métal • Appui stable de sol

20 30 Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30kg Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.8kg

ITEM NO. 180.152

VPE 4

Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Levelling floor spikes Height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-114cm Max. load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Kg Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Feet 3x 44cm / Top plate 23x 23cm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Kg

ITEM NO. 180.233

VPE 10

Pupitre

Pupitre musique noir, repliable

Pupitre avec large support 48 x 33 cm.

Pied musique entièrement repliable

1.2m

• Hauteur réglable 96-150 cm. • Avec support.

Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.6kg

180

Max. height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120cm Dimensions: Folded. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 x 8 x 5cm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sheet holder: 50 x 29cm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2kg

Sound & Light Catalogue 2017

Stands ITEM NO. 180.180

VPE 6

Pied d’enceinte noir

1.8m

Pied en aluminium noir avec réglage de la hauteur verrouillable. • Pieds repliables • Hauteur : 1,8 m

30 Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50kg Max. height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180cm Tube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35mmø Dimensions: Folded. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 x 13 x 14cm Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2kg

Set de pieds d’enceintes & sacoche

VPE 3

Ces deux pieds d’enceinte sont faciles à installer et transporter. La goupille de fixation garantit une sécurité et résistance maximale.

1.75m

ITEM NO. 180.550

• Livrés par paire dans une sacoche • Charge maximale admissible 30 kg • Goupille de sécurité pour une meilleure sécurité et résistance • Hauteur réglable 100-175 cm

30 Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30kg Max. height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175cm Tube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35mmØ Dimensions: Folded. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92.5 x 13 x 13cm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5kg

Set de pieds d’enceintes

VPE 4

Ces deux pieds d’enceinte sont faciles à installer et transporter. La goupille de fixation garantit une sécurité et résistance maximale. • Livrés par paire • Charge maximale admissible 20 kg • Goupille de sécurité pour une meilleure sécurité et résistance • Hauteur réglable 65-135 cm

1.35m

ITEM NO. 180.553

2x 20 Max. load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20kg Max. height. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135cm Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35mmØ Dimensions: Folded. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 x 13x 13cm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3kg

Sound & Light Catalogue 2017

181

ITEM NO. 180.191

VPE 4

Pied d’enceinte, noir, 80 kg

2.05m

Stands Ce pied d’enceinte métallique est solide et adapté pour supporter des enceintes jusqu’à 80 kg. Les pieds assurent une stabilité certaines ; hauteur réglable de 123 cm à 205 cm. Grande facilité de placement des enceintes. Tube de diamètre 35 mm pour une utilisation de ce pied universelle. • Pied solide • Modèle métallique • Pieds repliables

80 Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5kg

Voile blanc pour structure Ce voile lycra est conçu pour dissimuler les cadres aluminium de vos structures. Il est doté d’une fermeture à zip pour s’adapter parfaitement. Le lycra permet une diffusion uniforme de la lumière de n’importe quel projecteur utilisé. Vous pouvez éclairer votre structure et l’intégrer parfaitement dans votre show. • Pour des structures 30 x 30 cm • Avec fermeture à zip pour une installation facilitée • Couvre tous les côtés d’une structure • Pour créer des effets lumineux, s’éclaire

180.062

Truss cover 100cm

180.064

Truss cover 200cm

Voile blanc Ce voile lycra est conçu pour dissimuler un pied d’enceinte. Avec le tissu spécifiquement développé, il s’adapte facilement à tout type de pied et peut être attaché sans matériel supplémentaire. Le lycra permet une diffusion uniforme de la lumière de n’importe quel projecteur utilisé. Vous pouvez éclairer votre structure et l’intégrer parfaitement dans votre show. • Donne un look professionnel et propre • S’adapte à tout type de pied • Couvre deux côtés d’un pied tripode • Pour créer des effets lumineux, s’éclaire

182

180.066

Speaker stand cover 70cm

180.068

Speaker stand cover 120cm

Sound & Light Catalogue 2017

Stands ITEM NO. 180.548

VPE 6

Set de barres de fixation pour enceintes

Un ensemble de barres de fixations, réglables, pour insert pour enceintes. • Hauteur réglable • Livrés par paire dans leur sacoche • Avec cordon 2 x NL4, 3 m

50 Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50kg Max. height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.90~1.5m Tube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35mmø

2x ITEM NO. 180.178

VPE 50

Plaque de montage Pour enceintes

Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total: 120 x 180 x 72mm, Diameter: 35mm

ITEM NO. 180.185

VPE 10

ITEM NO. 180.186

Support d’enceinte mural

VPE 6

Support d’enceinte mural

Un support mural pour enceintes disco avec insert pour pied. Réglage sur 2 positions.

Un support mural pour enceintes disco avec insert pour pied. Réglage sur 3 positions.

• Montage vertical ou incliné de l’enceinte • Pour enceintes avec insert 35 mm

15 Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15kg Tube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35mmØ Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340~530 x 122 x 235mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.8kg

Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50kg Tube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35mmØ Dimensions: Folded. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505 x 375 x 100mm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505 x 533 x 100mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2kg

Sound & Light Catalogue 2017

183

Flightcases RC80 Valise 12“ pour vinyls Ce RC80, 12”, peut contenir des disques vinyls 33 tours, avec compartiment intérieur en mousse. Extérieur élégant avec couvercle entièrement amovible et fermetures verrouillables. • Finition noire • Intérieur mousse • 2 fermetures verrouillables • Poignée

Material thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5mm Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 x 346 x 375mm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 x 365 x 440mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.9kg

• Contient des disques vinyl, 33 tours • Pieds caoutchouc • Empilable • Couvercle entièrement amovible

171.820

RC80 12“ Vinyl Record Case Black

171.826

RC80 12“ Vinyl Record Case Silver

RC100 Valise 12“ pour vinyls, Ce RC100, 12”, peut contenir des disques vinyls 33 tours, avec compartiment intérieur en mousse. Extérieur élégant avec couvercle entièrement amovible et fermetures verrouillables. • Finition noire • Intérieur mousse • 2 fermetures verrouillables • Poignée

Material thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5mm Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 x 330 x 335mm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 x 365 x 430mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2kg

184

• Contient des disques vinyl, 33 tours • Pieds caoutchouc • Empilable • Couvercle entièrement amovible

171.823

RC100 12“ Vinyl Record Case Black

171.829

RC100 12“ Vinyl Record Case Silver

Sound & Light Catalogue 2017

Flightcases 19” Flightcases Flightcase pour des appareils au standard 19“. Les appareils peuvent rester brancher entre eux pendant le transport. La construction robuste offre une protection optimale. • Profilés aluminium • Coins de protection métalliques • Grandes poignées métalliques encastrées sur les parties les plus grandes • Plaques de renfort derrière tous les rivets • Modèle solide en multiplex mélaminé • Face arrière et face avant amovibles via quatre fermetures papillon

2U 4U

16U

PD-F2U

PD-F4US

PD-F4U

PD-F6U

PD-F8U

PD-F16U

SKU

171.730

171.426

171.427

171.430

171.433

171.739

Height

4U Short

16U

Dimensions

626 x 515 x 115mm

208 x 521 x 440mm

625 x 205 x 520mm

635 x 295 x 520mm

630 x 400 x 530mm

700 x 535 x 765mm

180 x 484 x 275mm

445 x 185 x 465mm

445 x 275 x 470mm

450 x 365 x 460mm

475 x 486 x 720mm

Dimensions: Internal 445 x 97mm Material thickness

5mm

9mm

Weight

6kg

8kg

9.3kg

15.45kg

24.1kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

185

Flightcases Rackcase 19” Flightcase version de luxe, pour appareils au standard 19“. Sur la face supérieure, emplacement pour une table de mixage 19“ (10 U max.)

• Emplacement 10U dans la partie supérieure pour une table de mixage • Modèle robuste • 1 plaque 1 U • Multiplex mélaminé épais • 4 fermetures papillon et 4 poignées à ressort • Pieds caoutchouc • Faces avant, arrière et supérieure, entièrement amovibles

ITEM NO. 171.720

VPE 1

PD-F2U10

PD-F4U10

SKU

171.715

171.718

Dimensions: Internal

484/440 x 508 x 160mm

484/445 x 510 x 230mm

Cutout: Section 1

Cutout: Section 2

10U

Material thickness

5mm

Dimensions

611 x 532 x 293mm

615 x 536 x 371mm

Weight

10kg

12kg

VPE

PD-F2U8 Rackcase 19“ 2 U avec emplacement pour table de mixage 8 U

Flightcase professionnel pour protéger votre matériel pendant le transport. • F aces avant et supérieure, entièrement amovibles • F ace arrière avec charnières et emplacement rond pour les câbles •A vec poignées, coins de protection ronds, 4 fermetures papillon avec boucle pour cadenas et grands pieds caoutchouc •E n multiplex mélaminé, profilés aluminium • T ôle 2 U à placer sur le dessus de l’amplificateur

Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485 x 415mm Cutout:Section 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2U Cutout:Section 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8U Material thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5mm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532 x 523 x 325mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10kg

186

Sound & Light Catalogue 2017

Flightcases ITEM NO. 171.780

VPE 1

PD-FU12 Flightcase 19“ pour table de mixage Dans ce flightcase, vous pouvez transporter une table de mixage, un contrôleur ... jusqu’à 14 U. Rails en position inclinée pour une performance optimale avec une table de mixage, contrôleur. En multiplex, avec profilés aluminium, coins de protection et charnières. Flightcase avec deux poignées à ressort et fermeture papillon. •R ails en position inclinée pour une table de mixage, contrôleur ou autre •E n multiplex mélaminé •P oignées encastrées, fermetures papillon •P rofilés aluminium, fermeture papillon •R ails réglables

Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aluminium adjustable rack rail Cutout:Section 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12U Material thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9mm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545 x 661 x 235mm (wxdxh) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13kg

ITEM NO. 171.772

VPE 1

DJ FlightCase 7U-3U Ce flightcase en multiplex mélaminé vinyl possède de grandes poignées robustes et coins de protection. • Avec matériel de montage • Fermetures papillon • 2 poignées à retour et 4 pieds caoutchouc • Coins métalliques et profilés • Version robuste • Partie supérieure amovible • 7 U (table mixage), 3 U (CD)

CD player excluded

Cutout:Section 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3U Cutout:Section 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7U Material thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9mm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550 x 460 x 270mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8kg

Sound & Light Catalogue 2017

187

Flightcases ITEM NO. 171.778

VPE 1

PD-FC6 Flightcase

Flightcase professionnel très robuste. Pour une protection parfaite de tous vos appareils. • En contreplaqué de bouleau • Paroi de séparation pour 2 rangées (260x355 mm) • Fermetures papillon • Coins boule de protection empilables • Poignées encastrées

Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 x 355mm Material thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5mm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575 x 400 x 325mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1kg

Flightcase 19“ à roulettes Un flightcase haute de gamme pour appareils au standard 19“. Sur la face supérieure, emplacement pour une table de mixage 19“ (8U). • Emplacement 8 U sur le dessus pour table de mixage + 1 face vierge • Contre-plaqué • Partie supérieure avec charnières pour un positionnement incliné de la table de mixage • Parties avant, arrière et supérieure, amovibles • Profilés aluminium • Modèle robuste • Avec grandes roues 85 mm

12U 16U ITEM NO. 171.773

VPE 1

PD-F12U10

PD-F16U10

SKU

171.728

171.721

Height

12U

16U

Dimensions

655 x 540 x 600mm

595 x 525 x 830mm

Cutout: Section 1

8U x 19“ (Mixer)

8U x 19 “ (Mixer)

Cutout: Section 2

12U x 19” (Sound Eq.)

16U x 19” (Sound Eq.)

Material thickness

9mm

Weight

VPE

PD-FC1 Flightcase pour DJM Mixeur / 2X CDJ lecteur CD

Vous pouvez ranger deux lecteurs CD à plat dans ce flight-case (Pioneer CDJ 800 / CDJ 1000 / CDJ900 ou CDJ2000, Denon DNS3500) et une table de mixage de taille 12.5” maximum, comme une DJM800. Roulettes intégrées, fermetures papillon et renforts en aluminium profilé. Le compartiment pour lecteur CD mesure 320mm de large. • Coins boule de protection • Fermetures verrouillables, avec rivets • Modèle robuste

• Stockage sécurisé • Poignées à ressort • Roulettes encastrées

Material thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9mm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1127 x 491 x 225mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.35kg

188

Sound & Light Catalogue 2017

Flightcases ITEM NO. 171.723

VPE 1

PD-F16U10T Rack 19“ avec table

Un rack en multiplex avec profilés aluminium, glissières avant et arrière, rack incliné réglable pour table de mixage sur la partie supérieure, plaques amovibles pour une utilisation comme table. Manipulation simple. Un modèle robuste. • Emplacement 10 U pour table de mixage • Contreplaqué mélaminé • 10 fermetures papillon et rivets • 4 poignées à ressort • Glissières aluminium devant et derrière

• Grandes roulettes 3,5“ (dont 2 avec frein) et 4 poignées

Operating System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rackcase + 2 covers fix lid stands Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465 x 520mm Cutout:Section 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10U Cutout:Section 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16U Material thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9mm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519 x 677 x 890mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41kg

ITEM NO. 171.775

VPE 1

PD-FC3 Flightcase 8 U mixeur et 2 lecteurs CD 8 U, 19“

Un flightcase 19“ pour table de mixage DJM, 8 U, 2 lecteurs CD, CDJ et emplacement pour 80 CDs. Couvercle ouvrable avec charnières pour poser un ordinateur. Avec roulettes encastrées. • Couvercle amovible, pouvant être utilisée comme tablette • 2 emplacements de stockage pour lecteur CD, 420 x 312 mm • Poignées encastrées • Roulettes, faces supérieures amovibles • Coins, fermetures papillons, poignée à ressort

Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1570 x 525 x 240mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31kg

Sound & Light Catalogue 2017

189

Flightcases ITEM NO. 171.757

VPE 1

PD-FA4 Rack avec 8 tiroirs

Flightcase “Roadie“ avec système de tiroirs pour conserver et transporter tous les petits appareils et accessoires. • Modèle solide en multiplex mélaminé • Avec coins de protection, base métallique • 2 sections avec chacune 4 tiroirs • 8 roulettes 3,5“ (dont 2 avec frein) • 2 fermetures papillon, 4 poignées, intérieur des tiroirs en mousse

4x Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-Section drawers Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . 8 Drawers each 515 x 410 x 110mm (wxdxh) Material thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9mm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1030 x 605 x 657mm (wxdxh) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70kg

ITEM NO. 171.786

VPE 1

PD-FA5 Rack 7 tiroirs + table

Ce rack professionnel avec face avant amovible est doté de 7 tiroirs de 2, 3 et 6 U. La hauteur et le nombre de tiroirs peut être classée selon votre propre ordre. Revêtement en mousse des tiroirs. Peut également servir de table de travail. Un outil parfait pour les techniciens. • Multiplex mélaminé • 7 tiroirs avec intérieur en mousse • 4 fermetures papillon et 4 poignées • 4x roulettes 3,5“ (2 avec frein) et table

4x Height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Table : 728mm Material thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9mm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520 x 525 x 967mm (wxdxh) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50kg

ITEM NO. 171.788

VPE 1

PD-FA6 Rack 5 tiroirs, 3 U + table

Ce rack professionnel avec face avant amovible est doté de 5 tiroirs 3 U. Revêtement en mousse des tiroirs. Peut également servir de table de travail. Un outil parfait pour les techniciens. • Multiplex mélaminé • 5 tiroirs avec intérieur en mousse • 4 fermetures papillon et 4 poignées • 4x roulettes 3,5“ (2 avec frein) et table

4x Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 drawers (430 x 430 x 90mm) Material thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9mm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528 x 600 x 740mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42kg

190

Sound & Light Catalogue 2017

Flightcases ITEM NO. 171.789

VPE 1

PD-F Rack 2 U-6 U-2 U

Un rack professionnel pour transporter et protéger vos appareils. Se compose de trois parties : 2 U - 6 U et 2 U pour unité de commande de lecteur CD, table de mixage et unité principale lecteur CD ou amplificateur, table de mixage, lecteur USB/SD. Avec plaque vierge 2 U pour montage en façade. • Profilés aluminium • Avec accessoires de montage M6 • Plaque 2 U à monter sur le dessus de la face avant • Couvercle amovible • Face arrière avec charnières, emplacement pour cordon secteur • Poignées à ressort, fermetures papillon, trou pour cadenas • En multiplex mélaminé avec profilés, coins de protection

Operating System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19“ Cabinet 2U-6U-2U Cutout:Section 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2U Cutout:Section 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6U Cutout:Section 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2U Material thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9mm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525 x 552 x 354mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13kg

ITEM NO. 171.790

VPE 1

PD-F Rack 4 U-6 U-2 U

Un rack professionnel pour transporter et protéger vos appareils. Se compose de trois parties : 2 U - 6 U et 4 U pour unité de commande de lecteur CD, table de mixage et unité principale lecteur CD ou amplificateur. Avec plaque vierge 2 U pour montage en façade. • Rails en aluminium • Avec accessoires de montage M6 • Plaque 2 U à monter sur le dessus de la face avant • Couvercle amovible • Face arrière avec charnières, emplacement pour cordon secteur • Poignées à ressort, fermetures papillon, trou pour cadenas • En multiplex mélaminé avec profilés, coins de protection

Operating System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19“ Cabinet 2U-6U-4U Cutout:Section 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2U Cutout:Section 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6U Cutout:Section 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4U Material thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9mm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575 x 540 x 474mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15kg

Sound & Light Catalogue 2017

191

Flightcases ITEM NO. 171.782

VPE 1

PD-FA1 Coffre 2D Un coffre solide pour toutes les applications “Roadie“. Plus de cordons, câbles, micros, ... qui traînent. En multiplex mélaminé solide. Avec 8 poignées, 2 fermetures papillons et roulettes 3,5“ (dont 2 avec frein). Avec parois de séparation déplaçables. Intérieur tissu. • Multiplex mélaminé • 2 fermetures papillon, 8 poignées • Roulettes 3,5“ (dont 2 avec frein) • 2 parois déplaçables, charnière piano

Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470/575 x 563mm (hxd) Material thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9mm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200 x 600 x 600mm (wxdxh) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46kg

ITEM NO. 171.784

VPE 1

PD-FA2 Coffre 2D 1T

Un coffre solide pour toutes les applications “Roadie“. Plus de cordons, câbles, micros, ... qui traînent. En multiplex mélaminé solide. Avec 8 poignées, 2 fermetures papillons et roulettes 3,5“ (dont 2 avec frein). Avec parois de séparation déplaçables. Intérieur tissu. • Multiplex mélaminé • 2 fermetures papillon, 8 poignées • Intérieur des tiroirs en mousse • Roulettes 3,5“ (dont 2 avec frein) • 2 parois déplaçables, charnière piano

Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470/575 x 563mm (hxd) Material thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9mm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200 x 600 x 600mm (wxdxh) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49kg

192

Sound & Light Catalogue 2017

Flightcases ITEM NO. 171.800

VPE 20

PD-FF3 Mousse 10 mm, rouleau 150 x 50 cm

Rouleau de mousse 10 mm, 150 x 50 cm pour pour protéger des appareils dans un rack. Elles peuvent être adaptées à chaque produit.

Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 x 50cm - 10mm

PD-FF series Hard foam 30x50cm PLAQUES 5 plaques de mousse, 30 x 50 cm pour protéger des appareils dans un rack. Elles peuvent être adaptées à chaque produit. • 5 plaques de mousse 30 x 50 cm

PD-FF1

PD-FF2

SKU

171.804

171.805

Supplied

5 pieces

Dimensions

50 x 30 x 1cm

50 x 30 x 2cm

VPE

ITEM NO. 171.797

VPE 144

PD-FR1 Kit de fixation pour rack 19“ Ecrous de montage M6, boulons, rondelles, 12 pièces de chaque modèle.

Sound & Light Catalogue 2017

193

Flightcases ITEM NO. 171.799

VPE 1

PD-FA3 Flightcase pour 2 lyres

Le tout dernier flightcase prévu pour deux lyres, version compacte et sûre pour transporter vos appareils. Grâce à la construction robuste, vos lyres sont protégées des chocs, corrosions, coups...Flightcase empilable. Adapté pour toutes les lyres BeamZ. • Version robuste • Pour les lyres BeamZ • Fermetures papillons, profilés aluminium • Coins boule de protection, poignées encastrées • Empilable, pieds caoutchouc • Intérieur en mousse épaisse

Material thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9mm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628 x 345 x 445mm (wxhxd) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,1kg

ITEM NO. 150.474

VPE 1

ITEM NO. 150.476

Flightcase pour 2 Panther 7R

Flightcase for 2 x Panther 2R

LE flightcase pour deux Panther 7R (150.470) permettant de les transporter en toute sécurité. La construction du bac, il est facile et rapide à utiliser en prenant seulement le couvercle. Vos appareils sont ainsi très bien protégés des chocs, impacts.

LE flightcase pour deux Panther 2R (150.482) permettant de les transporter en toute sécurité. Vos appareils sont ainsi très bien protégés des chocs, impacts ...

• Flightcase robuste • Pour 2 lyres Panther 7R (150.470) • Fermetures papillon, profilés aluminium • Coins boule et poignées encastrées • Avec rev&ecirc;tement mousse

Material thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9mm

194

VPE 1

• Flightcase robuste • Pour 2 lyres Panther 2R (150.482) • Fermetures papillon, profilés aluminium • Coins boule et poignées encastrées • Avec rev&ecirc;tement mousse

Material thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9mm

Sound & Light Catalogue 2017

196 214 222 226 232 248 256 284 290 301 310 320 324 346 348

213 221 225 231 247 255 283 289 300 309 319 323 345 347 351

INDEX LIGHT

Moving Heads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sweepers & scanners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wireless Products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Static Washes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . led par cans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pin spots, Panels, sparkllewalls & par bar kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Effect Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stroboscopes & blacklights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . professional Lasers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lasers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Home Disco Effects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX Controllers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Atmospherics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portable Truss, Stands & Clamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . soft cases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Moving Head Gobo & Beam ITEM NO. 150.470

VPE 1

Panther 7R Lyre

Cette lyre Panther 7R a une puissance très importante grâce à la lampe à décharge 230 W 7R haute densité. La lyre est dotée de roues de couleurs, Frost, gobos et d’un effet prisme. La roue de gobos a 11 gobos différents et 7 faisceaux ouverts ; combinée avec le prisme tournant motorisé avec 8 facettes, il est possible de créer de très nombreux effets de couleur. La roue de couleurs a 14 couleurs + ouvert. Cette lyre Panther 7R fonctionne à la fois en mode DMX ou stand-alone. En mode DMX, vous pouvez gérer les 16 canaux DMX. Parmi ses autres caractéristiques : vitesse réglable du strobe, lentille Frost, rotation du prisme, focus motorisé et dimmer 0-100%. • Lampe à décharge 230 W 7R haute densité y compris • Angle 2,5° • Panneau de commande avec affichage LCD • 11 Gobos + 7 faisceaux ouverts • 14 Couleurs + open • Effet Gobo Shake • Lentille effet Frost • Prisme tournant 8 facettes • Focus motorisé • Vitesse strobe réglable • Mécanique dimmer • 16 canaux DMX • Modes DMX et Stand-alone • Fonction Master/Slave • Correction automatique pan/tilt • Fonction Reset • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Entrée connecteur Power • Pince fixation rapide (x2) • Cordon DMX livré • Cordon secteur livré

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230W Head movement: Pan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540° Head movement: Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5° Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500.000lux @ 1m Colour temperature. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8000K No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 + open No. of gobos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 gobos + 7 open beam Strobe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-13t/s Replacement lamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150.472 DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 x 375 x 465mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.7KG

196

Sound & Light Catalogue 2017

Moving Head Gobo & Beam

Flightcase pour 2 Panther 7R LE flightcase pour deux Panther 7R (150.470) permettant de les transporter en toute sécurité. La construction du bac, il est facile et rapide à utiliser en prenant seulement le couvercle. Vos appareils sont ainsi très bien protégés des chocs, impacts.

ITEM NO. 150.472

Lampe de remplacement 7R, 230 W

Cette lampe 7R réflecteur, génère une lumière éclatante éliminant les ombres et reproduisant une couleur brillante et vive. Plus de 1500 heures de durée de vie.

• Flightcase robuste • Pour 2 lyres Panther 7R (150.470) • Fermetures papillon, profilés aluminium • Coins boule et poignées encastrées • Avec revêtement mousse

150.473

• Taille ARC : 1,1mm • Sortie Lumen : 10200 lm • Température couleurs : 8.000K • Durée vie moyenne > 1.500 heures • Position : toutes

150.474

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230W Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10200Lm Colour temperature. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8000K Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85V Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 x 51mm

Material thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9mm

150.473

Flightcase for 2 pieces Panther 7R UP

150.474

Flightcase for 2 pieces Panther 7R DOWN

Sound & Light Catalogue 2017

197

Moving Head Gobo & Beam ITEM NO. 150.482

VPE 1

Panther 2R Moving Head DMX 15 canaux

Lyre Panther 2R avec puissance lumineuse élevée grâce à l’utilisation d’une lampe halogène 2R 132 W. La lyre est dotée d’une roue de couleurs, d’une roue de gobos et d’un prisme d’effets pour une gestion optimisée. La roue de gobos se compose de 8 gobos différents et de 7 faisceaux ouverts. La roue de couleurs a 12 couleurs + ouvert. Cette lyre Panther 2R fonctionne en mode DMX et en mode stand-alone. En mode DMX, vous pouvez gérer 15 canaux DMX. Parmi les autres caractéristiques, vitesse réglable du strobe, rotation du prisme, focus motorisé, dimmer 0-100% et effet Gobo Shake. • Roue de prisme tournante • Lampe à décharge haute • Focus motorisé intensité 132 W 2R y compris • Vitesse strobe réglable • Angle faisceau 3° • Mécanique dimmer • 8 Gobos + 7 faisceaux ouverts • 15 canaux DMX, modes DMX et • Effet Gobo Shake Stand-alone • 12 couleurs + open •C orrection automatique Pan/tilt, fonction Reset •P anneau de commande avec affichage LCD •E ntrée / sortie DMX via XLR 3 pôles •E ntrée Powerconnector •A vec cordon DMX, cble Power, pince Quick Lock (x2)

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132W Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3° Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400.000lux @ 1m Colour temperature. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8000K No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 + open No. of gobos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 gobos + 7 open beam Replacement lamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150.483 DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 x 345 x 410mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.5kg

198

Sound & Light Catalogue 2017

Moving Head Gobo & Beam

Flightcase pour 2 Panther 2R LE flightcase pour deux Panther 2R (150.482) permettant de les transporter en toute sécurité. Vos appareils sont ainsi très bien protégés des chocs, impacts ...

ITEM NO. 150.483

Lampe de remplacement 2R

• Flightcase robuste • Pour 2 lyres Panther 2R (150.482) • Fermetures papillon, profilés aluminium • Coins boule et poignées encastrées • Avec revêtement mousse

Cette lampe réflecteur 2R produit une lumière étincelante, claire qui élimine les ombres et reproduit une couleur brillante et vive. La puissance lumineuse est équivalente à celle d’une lampe MSD de 300 W avec une consommation moitié moins. Ce qui permet de bénéficier d’une durée de vie de plus de 2000 heures.

150.475

• ARC Size: 1,1mm • Sortie Lumen: 5000 lm • Durée de vie moyenne lampe > 2.000 h • Température couleurs: 8.000 K • Position: au choix

150.476

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132W Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5000Lm Colour temperature. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8000K Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85V Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66,8 x 46mm

150.475

Flightcase for 2 pieces Panther 2R UP

150.476

Flightcase for 2 pieces Panther 2R DOWN

Sound & Light Catalogue 2017

199

Moving Head Gobo & Beam ITEM NO. 150.468

VPE 2

Panther 60 Lyre Beam LED

Une lyre Panther très compacte et très puissante. La LED 60 W RGBW produit un faisceau de 4° dans n’importe quelle couleur. La lyre Panther fonctionne en mode DMX ou Stand-alone. En mode Stand-alone, vous pouvez choisir entre un mode automatique ou géré par la musique qui fait défiler différents programmes pré-programmés. En mode DMX, vous avez le contrôle sur 14 canaux DMX. Parmi ses principales caractéristiques, on peut noter une vitesse réglable de strobe, un dimmer 0-100%, une vitesse X-Y réglable et des macros de différentes couleurs. • LED 60 W 4-en-1 • Mixage couleurs RGBW • 14 canaux DMX • Modes DMX et Stand-alone • Vitesse strobe réglable

• Dimmer 0-100% • Correction pan/tilt automatique • Fonction Reset • Panneau de commande avec affichage LED

• I n/output DMX via XLR 3 pôles •P owerconnector entrée/sortie

Head movement: Pan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540° Head movement: Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 (Red, Green, Blue, White) No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1x 60W Strobe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1~10 t/s DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX and Stand-alone Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC110~240V 50/60Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201.4 x 196 x 297mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.8Kg

200

Sound & Light Catalogue 2017

Moving Head Gobo & Beam ITEM NO. 150.463

VPE 2

Lyre Panther 50 à LED

Une lyre Panther, très compacte, LED 40 W avec un angle de 9°. Roue de couleurs, roue de gobos pour un fonctionnement parfait. La roue de gobos dispose de 9 gobos différents + ouvert, la roue de couleurs a 7 couleurs + blanc. La lyre Panther fonctionne en mode DMX et en mode Stand alone. En mode Stand alone, vous pouvez choisir en mode automatique ou mode son actif. En mode DMX, 11 canaux de commande disposibles. Vitesse d’éclairs réglable, dimmer 0-100%, gobo effet Shake. • LED blanche 40 W • 11 canaux DMX • Mode DMX ou stand alone • Modes automatique ou son actif • 9 Gobos + ouvert

• Gobo effet Shake • 7 couleurs + blanc • Vitesse du strobe réglable • Dimmer 0-100% • Correction automatique pan/tilt

• F onction Reset • F ocus manuel •P anneau de contrôle avec affichage LED •E ntrée / sortie DMX via XLR 3 pôles

Head movement: Pan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540° Head movement: Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 + white No. of gobos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 + open No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1x 40W white Strobe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1~10 t/s DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 x 190 x 295mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4kg

Sound & Light Catalogue 2017

201

Moving Head Gobo & Beam ITEM NO. 150.461

VPE 2

Panther 40 Lyre LED Spot

Une lyre Panther compacte avec une grande puissance lumineuse. La LED 45 W produit un faisceau de 12°. Elle est équipée d’une roue de couleurs et d’une roue de gobos ; la roue de gobos a 7 gobos différents + ouvert, la roue de couleurs a 7 couleurs + blanc. La lyre Panther fonctionne en mode DMX, stand-alone ou via la télécommande infrarouge. En mode DMX, vous pouvez choisir 3 modes DMX. • 1 LED blanche 45 W • 5, 9 ou 11 canaux DMX • Modes DMX et Stand-alone • Synchronisation Master/slave • 7 Gobos + faisceau ouvert • Effet gobo shake

• 7 couleurs + blanc • 7 shows préprogrammés • Télécommande IR • Mode Musique avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Focus manuel

•D immer 0-100% •V itesse strobe réglable •E ntrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles

Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Colors + white No. of gobos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 fixed Gobo’s + open No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 x 45W Strobe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1~10 t/s DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 9 or 11 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 x 160 x 240mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.65kg

202

Sound & Light Catalogue 2017

Moving Head Gobo & Beam ITEM NO. 150.460

VPE 2

Lyre spot LED Panther 25

Une lyre extrêmement compacte à puissance élevée. La LED 12W CREE projète un faisceau de 13° d’ouverture. L’appareil est équipé d’une roue de couleurs et de gobos pour un contrôle optimal. Vous aurez accès à 7 gobos + ouvert et 7 couleurs + blanc. Cette lyre Panther fonctionne en DMX, stand-alone ou avec sa télécommande IR. Le contrôle DMX se fait par 3 canaux. • Single white 12W CREE LED • 5, 9 or 11 DMX channels • DMX and Stand-alone mode • Master/slave synchronization • 7 Gobos + open beam • Gobo shake effect

• 7 Colours + white • 7 pre-programmed shows • IR remote control • Sound activated with adjustable sensitivity • Auto mode with adjustable speed • Adjustable strobe speed

•0 -100% Dimmer •M anual focus

Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Colors + white No. of gobos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 fixed GOBOs + open No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 x 12W CREE Strobe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1~10 t/s DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 / 9 / 11 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 x 160 x 240mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.8kg

Sound & Light Catalogue 2017

203

Moving Head Gobo & Beam ITEM NO. 150.458

VPE 8

Panther 15 Lyre Pocket Beam LED

Une lyre Panther très compacte avec une grande puissance d’éclairage. La lyre Panther 15 peut être utilisée en mode DMX ou stand-alone. Dans ce mode, vous pouvez choisir entre un mode automatique ou géré par la musique, ou une utilisation via la télécommande infrarouge livrée. En mode DMX, vous avez une gestion totale de 4 ou 13 canaux DMX. Parmi ses caractéristiques remarquables, la vitesse réglable du strobe et un dimmer 0-100%. • Synchronisation Master / Slave •M ode auto avec vitesse réglable • 1x LED 10 W 4-1 RGBW CREE • 3 Shows préprogrammés •V itesse strobe réglable • 4 ou 13 canaux DMX • Télécommande infrarouge •D immer 0-100% • Modes DMX et Stand-alone • Mode audio avec sensibilité réglable •R églage individuel des couleurs

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24W Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 in 1 (Red, Green, Blue, White) No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1x 10W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 or 13 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX and Stand-alone Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100-240V 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 x 130 x 200mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2kg

204

Sound & Light Catalogue 2017

Moving Head Multiple Spot & Beam ITEM NO. 150.517

VPE 1

MHL832 Double lyre

La MHL832 est une lyre avec une source lumineuse de chaque côté. 3 LEDs 8 W RGB des deux côtés pour produire un faisceau de 0° époustouflant. Elle peut également tourner en continu et créer un effet de disque. Elle peut fonctionner en mode DMX ou stand alone ; dans ce dernier cas, vous pouvez sélectionner le mode auto ou son. En mode DMX, vous avec la possibilité de choisir entre 14 ou 20 canaux. Le mode 20 canaux vous permet de gérer chaque côté indépendamment pour produire un show d’un côté ou des deux côtés. • 3x LEDs 8 W RGB des deux côtés • Pan/Tilt: 360° rotation continue • Vitesse pan/tilt réglable • DMX et mode stand alone • 14 ou 20 canaux DMX • Auto et gestion par la musique

• Vitesse strobe réglable • Dimmer 0-100% sur les deux côtés • Affichage LED avec panneau de commande • Entrées/sorties DMX via XLR 3 pôles, cordon DMX livré

• F onction Reset •C onnecteur IEC entrée / sortie, pince Quick Lock livrée

Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Free rotation Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Free rotation No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3x 8W both sides DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 or 20 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX, Auto and Sound active Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 x 255 x 420mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3kg

Sound & Light Catalogue 2017

205

Moving Head Multiple Spot & Beam ITEM NO. 150.312

VPE 2

Matrix22 Lyre

Cette mini lyre, 4x 10 W Quad, crée des effets de couleurs impressionnants avec des teintes riches et de subtils tons de pastel. Avec un pan 540° et un Tilt 180°. La Matrix22 a en mode DMX, 4 modes différents, fonctionnement master / slave ou Stand Alone. Elle dispose de 9 presets de shows, de fonctions dimmer et Strobe et d’un micro intégré pour une gestion audio. Le contrôle pixel unique et le mode d’inversion commutable qui fait tourner la tête dans le sens opposé permet de créer des effets visuels étonnant. La Matrix22 est livrée avec une télécommande infrarouge. • 4x LED 10 W 4-en-1 CREE • 540° Pan et 180° Tilt • Angle 5° • 7 presets de couleurs • Vitesse strobe réglable

• Dimmer 0-100% • 3, 8, 13 ou 25 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone • Fonction Master/Slave • 9 shows préprogrammés

•M ode audio avec sensibilité réglable • F onction Reset •P anneau de commande avec affichage LCD •E ntrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles

Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11° Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23300lux @ 1m No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4x 10W CREE RGBW Strobe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-20t/s DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 8, 13 or 25 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 x 232 x 148mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.6KG

206

Sound & Light Catalogue 2017

Moving Head Multiple Spot & Beam ITEM NO. 150.315

VPE 2

Matrix33 Lyre

Cette lyre 9 x 15 W Quad crée des effets de couleurs impressionnants ; avec 540° Pan et 220° Tilt. La Matrix33 a 4 modes de canaux DMX, master / slave, mode auto et stand alone. Avec 9 presets de shows, fonctions strobe et dimmer, microphone intégré pour une gestion par la musique. Gestion individuelle des pixels, mode inversion commutable pour tourner la lyre dans le sens inverse, permettant de créer des effets visuels stupéfiants. La Matrix33 est livrée avec une télécommande infrarouge. • 9 LED 15 W 4-en-1 RGBW • 540° Pan et 220° Tilt • Angle 10° • 7 presets de couleurs • Vitesse strobe réglable • Dimmer 0-100%

• 3, 8, 13 ou 45 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone • Fonction Master / Slave • 9 shows préprogrammés • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable

• T élécommande IR • F onction Reset •P anneau de commande avec affichage LCD •E ntrée / sortie DMX via XLR 3 pôles •A vec mousqueton Omega

Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18° Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159400lux @ 1m Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC220~240V 50/60Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 x 320 x 425mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.08KG

Sound & Light Catalogue 2017

207

Moving Head Multiple Spot & Beam ITEM NO. 150.320

VPE 2

Razor500 Lyre avec lentilles tournantes

Une lyre très rapide et silencieuse avec 4 LEDs 15 W OSRAM. La Razor500 peut faire tourner en continu les lentilles internes dans les deux directions pour créer un effet unique. Les lentilles peuvent aussi être positionnées dans un angle de 5°. La couleur des LEDs est gérable en deux sections de 2 LEDs ou vous pouvez choisir parmi les 20 macros de couleurs préréglées • 4x LED15 W 4-en-1 OSRAM RGBW • Angle 5° • 20 Couleurs préréglées • Vitesse strobe réglable • Dimmer 0-100% • 13 ou 19 canaux DMX • Modes DMX et Stand Alone • Fonction Master / Slave • Shows préprogrammés • Gestion audio avec sensibilité réglable

•M ode auto avec vitesse réglable • F onction Reset •P anneau de commande avec affichage LCD •E ntrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles •C onnecteur Power in / out

Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 630° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5° Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49500lux @ 1m No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4x 15W RGBW Strobe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-23t/s DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 or 19 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 x 236 x 310mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1kg

208

Sound & Light Catalogue 2017

Moving Head Multiple Spot & Beam ITEM NO. 150.323

VPE 2

Razor510 Lyre avec Zoom

Une lyre très rapide et silencieuse avec 4 LEDs 15 W OSRAM. La Razor510 peut zoomer entre 5° et 22°. La couleur des LEDs est gérable en deux sections de 2 LEDs ou vous pouvez choisir parmi les 20 macros de couleurs préréglées. • 4x LED 15 W 4-en-1 OSRAM RGBW • Angle 5° - 22° • 20 couleurs préréglées • Vitesse strobe réglable • Dimmer 0-100% • 13 ou 19 canaux DMX • Modes DMX et Stand Alone • Fonction Master / Slave

• S hows préprogrammés •G estion audio avec sensibilité réglable •M ode auto avec vitesse réglable • F onction Reset •P anneau de commande avec affichage LCD •E ntrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles •C onnecteur Power in / out

Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 630° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5° - 22° Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47500lux @ 1m No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4x 15W RGBW Strobe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0-23t/s DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 or 19 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 x 236 x 310mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1kg

Sound & Light Catalogue 2017

209

Moving Head Multiple Spot & Beam ITEM NO. 150.529

VPE 2

MHL373 Lyre LEDs 37 x 3 W RGB

Cette lyre LED RGB produit un faisceau lumineux puissant de 4° mixage parfait des couleurs. Avec 8 programmes intégrés, la MHL373 est idéale pour les DJs et prestataires. En mode DMX, vous pouvez régler la luminosité de chaque couleur ou utiliser une des macros de couleur préréglées. Réglage de la vitesse du strobe. Un appareil idéal pour de nombreuses manifestations et clubs. • 37x LEDs RGB 3 W • Angle 4° • Vitesse strobe réglable • Dimmer 0-100%, 14 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone, fonction Master / Slave • 8 shows préprogrammés, gestion audio avec sensibilité réglable

•M ode auto avec vitesse réglable, fonction Reset •P anneau de commande affichage LCD, entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles, cordon DMX livré

Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .255° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4° No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37x 3W RGB (red:13x, green: 12x, blue: 12x) Strobe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-13 t/s DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX, Auto, Sound active Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 x 245 x 350mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.7kg

210

Sound & Light Catalogue 2017

Small Moving Head Wash ITEM NO. 150.530

VPE 4

MHL90 Mini lyre wash 5x LEDs 18 W RGBAW-UV

Une lyre wash très compacte pour une utilisation professionnelle avec 5 x LEDs 18 W HEW (RGBAW-UV) avec une puissance lumineuse exceptionnelle pour créer des shows superbes avec des couleurs intenses. La lumière UV donne une dimension supplémentaire aux objets et vêtements blancs, ils brillent plus intensément. Avec 4 modes intégrés, mode DMX 11 ou 15 canaux, vitesse strobe DMX réglable, dimmer électronique, mouvements de pan et tilt très rapides et doux. Pour des applications dans des bars, clubs, discothèques, soirées et pour des shows DJs. • 5 x LEDs 18 W 6-en-1, mixage couleurs RGBAW-UV • Mode DMX 11 ou 15 canaux • Vitesse Pan/Tilt réglable, vitesse strobe réglable • Dimmer 0-100%, modes DMX et Stand alone

• F onction Master / Slave, correction Pan/Tilt automatique, fonction Reset • Panneau de commande avec affichage LED, entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles

Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5pcs 6-in-1 HEX color LEDs (RGBAW-UV) DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 or 15 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 x 175 x 245mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3kg

Sound & Light Catalogue 2017

211

Small Moving Head Wash ITEM NO. 150.509

VPE 2

MHL108 Lyre Wash 18 x 3 W RGB 11 canaux DMX

Une lyre DMX, 11 canaux avec 18 LEDs 3 W crée un effet Wash multicolore. Strobe et dimmer électroniques variables, programmes macor, Pant / Tilt avec option d’inversion, réglage de la vitesse. Peut être utilisée également en Master / Slave, autonome ou en gestion par la musique. • 6 ou 11 canaux DMX • 18 LEDs (6x rouge, 6x bleu, 6x vert) • Mixage couleurs RGB • Full Function Control • Pan 540 °, Tilt 270° (haute résolution) • Réglage vitesse pan / tilt

•P rogrammes macro • S trobe et dimmer électroniques (0-100%) • F onctionne en autonome, master / slave, gestion par la musique ou par DMX • F onction réinitialisation

Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RGB No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18x (6x Red, 6x Green, 6x Blue) Flash rate per second . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-10Hz DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 or 11 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 x 165 x 240mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,1kg

212

Sound & Light Catalogue 2017

Small Moving Head Wash MHL74 Mini lyre Wash 7x LED 10 W 4-en-1

150.519

Une lyre Wash très compacte pour une utilisation professionnelle sur scène, dans des théâtres, concerts, studios TV, discothèques... Avec 7 LEDs 10 W 4-en-1 pour un faisceau très puissant. Angle 15° , mode 7 ou 12 canaux DMX, strobe couleur, dimmer électronique. Mouvements 540° Pan et 180° Tilt doux et très rapides. • 7x LEDs 10 W 4-in-1 • Mixage de couleurs RGBW • 7 ou 12 canaux DMX • Vitesse Pan/Tilt réglable • Vitesse strobe réglable • Modes DMX et Stand alone • Dimmer 0-100% • Fonction Master/Slave

• Correction automatique Pan/Tilt • Fonction Reset • Affichage LED et panneau de commande • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles

150.518

MHL74

MHL74W

SKU

150.518

150.519

Housing

Black

White

Head movement: Pan

540°

Head movement: Tilt

180°

Beam angle

20°

15°

Field angle

40°

Light intensity

8000lux @ 1m

No. of LEDs

7x 10W 4-in-1

DMX channels

7 or 12

Connector

3-pin XLR

Power supply

220-240Vac/50Hz

Consumption

80W

Dimensions

175 x 175 x 240mm

Weight

3kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

213

Sweeper ITEM NO. 150.516

VPE 2

MHL510 Color Sweeper 5x LED 10 W Quad

Le Color sweeper est un effet à LEDs populaire. De par sa forme, il produit une diffusion large. Avec 5 x LEDs CREE 10 W pour un éclairage clair et puissant. En mode 17 canaux, vous pouvez gérer individuellement la couleur de chaque objectif. Idéal pour une utilisation comme éclairage de premier plan sur scène, en discothèque et applications mobiles. • 5x LEDs 10 W CREE Quad • 12 ou 17 canaux DMX • Gestion individuelle des LEDs • Mode DMX ou Stand alone • Fonction Master / Slave • Shows préprogrammés

• Mode audio avec sensibilité réglable • Entrée/Sortie DMX via XLR 3 pôles • Double ventilateur • Panneau de contrôle avec affichage LED, cordon DMX livré

Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8° No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5x 10W CREE Quad DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 or 17 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 85 x 165mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.4kg

214

Sound & Light Catalogue 2017

Sweeper ITEM NO. 150.300

VPE 4

MHL810 Doublesweeper 8x 10 W 4-en-1 DMX

La lyre MHL810 crée des effets lumineux superbes avec ses faisceaux à balayage rapide et des effets strobe et un chasing 8 zones. Cet appareil se compose de deux barres à rotation indépendante (chacune avec 4 lentilles) qui projette des faisceaux 4° de LEDs 10 W 4-en-1. Elle dispose de 1, 6, 12 ou 36 canaux DMX et d’un menu DMX LED 4 touches. Dans le mode 36 canaux, vous pouvez régler la couleur de chaque lentille de manière individuelle. Elle peut être gérée par ses programmes intégrés ou par un contrôleur DMX. Idéale pour un fonctionnement avec plusieurs lyres, la Doubleweeper est conçue pour des utilisations sur scènes, dans des discothèques et pour des animations mobiles. • 8x LEDs 10 W CREE 4-en-1 • 1, 6, 12 ou 36 canaux DMX • Gestion LED individuelle • Modes DMX et Stand-alone • Synchronisation Master / Slave • Shows préprogrammés

•G estion audio avec sensibilité réglable •M ode auto avec vitesse réglable •E ntrée / sortie DMX via XLR 3 pôles •C onnecteur entrée / sortie IEC •P anneau de commande avec affichage LED

Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8° No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8x 10W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 6, 12 or 36 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 x 228 x 140mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.7kg

Sound & Light Catalogue 2017

215

Scanner & Barrel ITEM NO. 150.540

VPE 4

IntiBar800 4-Head Barrel 4x 10W LEDs DMX

Le IntiBar800 est un jeu de lumière compact et puissante. 4 LEDs 10 W créent un faisceau rouge, vert, bleu et blanc qui vacille. Les tambours tournants produisent le reste de l’effet. Idéal pour des installations en discothèque et sonos mobiles. • 4 LEDs 10 W • 1 ou 10 canaux DMX • Modes DMX et stand alone • Fonction Master / Slave

• 8 shows préprogrammés • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles

•P anneau de commande avec affichage LED •C onnecteur IEC entrée / sortie

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80W No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 (1x Red 1x Green 1x Blue, 1x White) No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4x 10W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 or 10 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX and Stand-alone Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100-240V 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515 x 135 x 220mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1kg

216

Sound & Light Catalogue 2017

Scanner & Barrel ITEM NO. 150.537

VPE 4

Scan200ST Scanner avec strobe

Le Scan200ST combine le meilleur de deux mondes. Un scanner puissant et un strobe contrôlable dans un seul boîtier. Le scanner offre un large faisceau avec 5 couleurs gérables individuellement. Le strobe est conçu comme un effet distince et est composé de 6 LEDs 1 W, en deux sections. La fonction master / slave le rend idéal pour des DJs qui ne veulent pas utiliser les fonctions DMX. E, mode DMX 13 canaux, vous avez le plein contrôle de chaque LED. Cet appareil est idéal pour les installations et shows. • 5x LEDs 3 W couleur unique RGBAW • 6x LEDs 1 W blanches sur strobe • Télécommande infrarouge • Modes DMX et Stand-alone • 4 ou 13 canaux DMX • Fonction Master/Slave • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Shows préprogrammés • Mode Son avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Panneau de commande avec affichage LED • Connecteur IEC entrée / sortie

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36W No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . 5 in 1 (Red, Green, Blue, Amber, White) + 6 White (Strobe) No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5x 3W + 6x 1W (Strobe) DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 or 13 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX and Stand-alone Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100-240V 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368 x 165 x 190mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2kg

Sound & Light Catalogue 2017

217

Scanner & Barrel ITEM NO. 150.542

VPE 6

PocketScan LED - Scanner de poche

Le PocketScan est un scanner de poche avec une LED 12 W CREE et un mouvement très rapide de miroir. Il dispose d’une roue de couleurs avec 7 couleurs différentes + blanc. La roue de gobos a 7 gobos + ouvert et une fonction Shake sur tous. Autres caractéristiques : strobe réglable, dimmer 0-100 %. La vitesse de mouvement du miroir le rend idéal pour des musiques rapides. • LED12 W blanche CREE • 7 Gobos + open • Effet Gobo shake • 7 couleurs + open • Effet Rainbow

• Focus réglable manuellement • Vitesse Strobe réglable • Dimmer 0-100% • 1 ou 8 canaux DMX • Mode DMX ou Stand Alone

• Fonction Master/Slave • Shows préprogrammés • Gestion audio avec sensibilité réglable • Fonction Reset • Panneau de commande avec affichage LED • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Connecteur IEC entrée / sortie

Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13° Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9000 lux @ 1m No. of colours. . . 7 (Red, Orange, Yellow, Green, Blue, Turquoise, Purple) + White No. of gobos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 + open No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Strobe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Yes DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 or 8 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX and Stand-alone Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100-240V 50/60Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 x 128 x 160mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3kg

218

Sound & Light Catalogue 2017

Scanner & Barrel ITEM NO. 150.543

VPE 1

Set de 2 Pocketscan LED dans un flightcase

Le PocketScan est un scanner de poche avec une LED 12 W CREE et un mouvement très rapide de miroir. Il dispose d’une roue de couleurs avec 7 couleurs différentes + blanc. La roue de gobos a 7 gobos + ouvert et une fonction Shake sur tous. Autres caractéristiques : strobe réglable, dimmer 0-100 %. La vitesse de mouvement du miroir le rend idéal pour des musiques rapides. Ensemble de deux appareils avec flightcase pour un transport en toute sécurité. Avec revêtement mousse à l’intérieur. • LED12 W blanche CREE • 7 Gobos + open • Effet Gobo shake • 7 couleurs + open • Effet Rainbow • Focus réglable manuellement • Vitesse Strobe réglable • Dimmer 0-100%

• 1 ou 8 canaux DMX • Mode DMX ou Stand Alone • Fonction Master/Slave • Shows préprogrammés • Gestion audio avec sensibilité réglable • Fonction Reset • Panneau de commande avec affichage LED • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Connecteur IEC entrée / sortie

• F lighcase robuste pour deux appareils • F ermetures papillon, profilés aluminium •C oins boule et poignées encastrées •A vec revêtement intérieur en mousse découpé

FLIGHTCASE

Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13° Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9000 lux @ 1m No. of colours. . . . . . . . . . . . . . 7 (Red, Orange, Yellow, Green, Blue, Turquoise, Purple) + White No. of gobos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 + open No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Strobe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yes DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 or 8 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX and Stand-alone Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100-240V 50/60Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 x 340 x 240mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.65kg

Sound & Light Catalogue 2017

219

Scanner & Barrel ITEM NO. 150.538

VPE 4

IntiScan 300 Scanner 30 W LED DMX

Ce scanner DMX avec une LED 30 W produit un show de lumière époustouflant avec une puissance lumineuse élevée. Grâce aux gobos, à la palette de couleurs, aux moteurs pas à pas, on crée un show de lumière sans vibrations ni ombres. Ce scanner dispose de moteurs pas à pas avec mouvements réguliers. La gestion DMX 8 canaux peut se faire à l’avance. Gestion audio via le micro intégré, master / slave et autres modes. • 1 x LED 30 W blanche • 8 canaux DMX • 8 gobos + faisceau ouvert, effet gobo Shake

• 9 couleurs + blanc, effet strobe dans chaque couleur • Rouges de couleurs et de gobos distinctes • Modes DMX et Stand alone, fonction Master / Slave

• S hows préprogrammés •P anneau de commande avec affichage LED •E ntrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles

Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13° No. of gobos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 + open No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1x 30W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX, Master/slave, Sound Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440 x 260 x 220mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5kg

220

Sound & Light Catalogue 2017

Scanner & Barrel ITEM NO. 150.541

VPE 4

IntiBar300 Barrel LED 30 W DMX avec Gobos

Ce projecteur Intibar300, avec une LED 30 W crée un show multicolore sensationnel avec une puissance lumineuse élevée. La roue de couleurs et la roue de gobos vous permettent de créer vos propres effets. Il possède également un strobe et un effet gobo shake. • 1 LED blanche 30 W • 7 canaux DMX • 8 gobos plus faisceau ouvert • Effet gobo shake • 8 couleurs + blanc • Effet strobe dans chaque couleur

• Roues couleurs et gobos distinctes • Modes DMX et Stand Alone, Panneau de commande affichage LCD • Fonction Master / Slave, shows préprogrammés

•E ntrée / Sortie DMX XLR 3 pôles, connecteur IEC in/out

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30W LED No. of gobos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 + spot No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1x 30W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX / Master Slave / Sound control Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 x 240 x 145mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2kg

Sound & Light Catalogue 2017

221

Wireless Products ITEM NO. 154.070

VPE 10

ITEM NO. 154.072

Transmetteur sans fil DMX

VPE 20

ITEM NO. 154.074

Emetteur DMX sans fil

Récepteur DMX sans fil

Cet émetteur 2,4 GHz est une unité DMX sans fil, simple à utiliser, pour une communication DMX stable. Le fonctionnement 2,4 GHz permet des portées de plus de 200 mètres dans des conditions idéales. L’émetteur est prévu pour être combiné avec le système émetteur / récepteur 154.070 ou le récepteur 154.074. Voir détails de chaque produit.

Cet récepteur 2,4 GHz est une unité DMX sans fil, simple à utiliser, pour une communication DMX stable. Le fonctionnement 2,4 GHz permet des portées de plus de 200 mètres dans des conditions idéales. Le récepteur est prévu pour être combiné avec le système émetteur / récepteur 154.070 ou l’émetteur 154.072. Voir détails de chaque produit.

• Récepteur DMX compact • 2 fonctions en un seul appareil : émetteur ou récepteur DMX • Fonctionne avec tout type de contrôleur DMX • Plusieurs récepteurs se synchronisent sans fil sur un émetteur • Une activation brève des touches active le processus de synchronisation • Fréquence de fonctionnement 2,433-2,481 GHz • Trous pour montage mural

•E metteur DMX compact • F onctionne avec tout type de contrôleur DMX •U ne activation brève des touches active le processus de synchronisation •P lusieurs récepteurs se synchronisent sans fil sur un émetteur • Fréquence de fonctionnement 2,433-2,481 GHz • T rous pour montage mural

• Récepteur DMX compact • Fonctionne avec tout type de jeu de lumière DMX • Une activation brève des touches active le processus de synchronisation • Plusieurs récepteurs se synchronisent sans fil sur un émetteur • Fréquence de fonctionnement 2,433-2,481 GHz • Trous pour montage mural

DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR 3-pin Channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Frequencies. . . . . . . . . . . . . . . . . 2.433 ~ 2.481GHz Power supply . . . 9Vdc, 500mA (100-240Vac / 50Hz) Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 x 100 x 32mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200gr

DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR 3-pin Channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Frequencies. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.433 - 2.481GHz Rated power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <10mW Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 x 65 x 32mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200gr

DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR 3-pin Channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Frequencies. . . . . . . . . . . . . . . . . 2.433 - 2.481GHz Power supply . . 9Vdc, 500mA (100-240Vac / 50Hz) Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 x 65 x 32mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200gr

Ce transmetteur 2,4 GHz est une unité DMX sans fil, simple à utiliser, pour une communication DMX stable. Le système synchronise plusieurs récepteurs sur un émetteur. Le processus de synchronisation peut être activé par une simple pression de touche. Il recherche automatiquement la meilleure fréquence et synchronise les unités. Le fonctionnement dans la plage 2,4 GHz permet des portées de plus de 200 m dans des conditions idéales .

ITEM NO. 150.572

VPE 4

Accu PowerHouse sans fil, 2,4 GHz DMX

Cette alimentation comprend une batterie LithiumIon, 12 V / 8,8 Ah qui alimente les effets lumineux DMX. Pour une utilisation en extérieur sans possibilité d’alimentation. Le récepteur intégré avec système sans fil 2,4 GHz dirige les signaux reçus vers les appareils LED 12 VDC qui peuvent être monté sur la face supérieure de l’alimentation. • Permet un fonctionnement sans fil d’effets lumineux DMX 12 VDC • Récepteur DMX sans fil 2,4 GHz • Batterie intégrée Lithium-Ion (6-10 heures) • Sortie DMX via XLR 3 pôles • Sortie 12 VDC via connecteur 4 pins • Avec bloc secteur 100-240 VAC pour charge batterie

Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Vdc (100-240Vac / 50Hz adapter included) Output voltage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Vdc Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Vdc / 8.8Ah Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 x 110 x 72mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,5kg

222

VPE 20

Sound & Light Catalogue 2017

Wireless Products ITEM NO. 150.565

VPE 1

WH128WI Washer Projecteur 12x LEDs 8 W 4-en1 IP65, batterie

Cet appareil mobile est l’un des nouveaux effets de lumière à piles de lavage de LED au lithium révolutionnaire. Pour utilisation professionnelle en intérieur et extérieur (IP65), pour des applications d’éclairage en architecture, sur scène, concert, discothèque... Avec 12 LEDs 8 W Quad pour une puissance lumineuse élevée. Parfait pour créer des lumières pastel. Idéal pour des manifestations où les durées d’installations longues sont problématiques et où le passage des câbles DMX est ardu. Avec connexions Weipu, programmes intégrés, dimmer électronique, 3 modes DMX avec 8 canaux. • Fonctionnement sur lithium Batterie • DMX sans fil (W-DMX™) • 12 x LEDs 4-en-1 8 W • 1-4-8 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone • Fonction Master / Slave • Mode auto avec vitesse réglable • 10 shows préprogrammés • Lentilles optiques 30 mm, faisceau 21° • Tilt : réglable manuellement 90° • IP65 Etanche pour utilisation en extérieur • Connecteurs Weipu

Cordon alimentation IP65 WH128 W-DMX

Cordon alimentation prolongateur, pour jeux de lumière Beamz. Avec connecteurs étanches IP65 pour utilisation avec des appareils Tronios IP et projecteurs Wash.

Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21° Light intensity . . . . . . . R=2360, G=6700, B=905, W=4680, total 10300lux @ 1m No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12x 8W Quad LEDs DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4-8 IP rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP65 Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Weipu Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac - 50Hz Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lithium 14.8V / 35.2Ah Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 x 400 x 315mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.2kg

• Cordon alimentation prolongateur

• Connecteurs étanches

WH128/5

WH128/10

SKU

150.580

150.582

Connector

IP65 waterproof

Lead length

5.0 meter

10.0 meter

Cable

Extension

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

223

Wireless Products ITEM NO. 150.567

VPE 1

WH128 Projecteur 12x LEDs 8 W Quad IP65, + cordon 5 m

Un projecteur mobile Wash pour utilisation professionnelle en intérieur et extérieur (IP65), pour des applications d’éclairage en architecture, sur scène, concert, discothèque... Avec 12 LEDs 8 W Quad pour une puissance lumineuse élevée. Parfait pour créer des lumières pastel. Avec programmes intégrés, 3 modes DMX avec 8 canaux et dimmer électronique... • 12 x LEDs 4-en-1 8 W • 1-4-8 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone, fonction Master / Slave • Mode auto avec vitesse réglable • 10 shows préprogrammés • Optique 30 mm, faisceau standard lentille 25 • Tilt : réglable manuellement 220° • IP65, étanche, pour utilisation en extérieur • Livré avec cordon DMX et cordon secteur

Cordon prolongateur DMX IP65 WH128

Cordon prolongateur DMX données, pour jeux de lumière Beamz. Avec connecteurs étanches IP65 pour utilisation avec des appareils Tronios IP et projecteurs Wash. • Cordon prolongateur données Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25° Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lms: R=900, G=1620, B=360, W=1800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . with mains supply, 4550 lux @ 1m No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12x 8W Quad LEDs DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4-8 IP rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP65 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398 x 220 x 289mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.5kg

224

• Connecteurs étanches

WH128/5

WH128/10

SKU

150.486

150.488

Connector

IP65 waterproof

Lead length

5.0 meter

10.0 meter

Cable

Extension

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Wireless Products ITEM NO. 150.569

VPE 2

Wi-Par Projecteur 8x LEDs 3 W Tri-color, batterie, 2,4GHz DMX

Ce projecteur PAR avec 8 x LEDs 3 W 3 couleurs. Grâce au système sans fil 2,4 GHz, à l’accu et à la télécommande infrarouge livrée, il peut fonctionner totalement sans câble. Il fonctionne sur 3 ou 4 canaux DMX, ou avec fonctions Stand Alone. Avec 31 programmes intégrés, vitesse de défilement réglable, flash, pour projeter un multitude d’effets lumineux. Angle Tilt du panneau réglable. • 8x LEDs 3 W 3-en-1 • Panneau des LEDs inclinable directement là où on a besoin de lumière • Emetteur et récepteur DMX sans fil 2,4 GHz • Batterie Lithium-Ion intégrée (8 heures max.) • 3 ou 4 canaux de commande DMX • 4 sections contrôlables • 31 programmes intégrés • Télécommande infrarouge • Modes DMX et Stand alone • Fonction Master / Slave • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Affichage LED • Connecteur IEC entrée / sortie

No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8x 3W Tri color LEDs DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 or 4 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12V / 17.6Ah Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 x 187 x 159 Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3kg

Sound & Light Catalogue 2017

225

Static Washes: wall washers ITEM NO. 150.672

VPE 1

WH248 Projecteur Washer 24x LEDs 8 W 4-en-1 DMX

Ce projecteur mobile fait partie des tous derniers effets Wash gérés par DMX. Il est parfait pour produire des couleurs pastel. Pour des applications en intérieur et extérieur (IP65), pour des applications d’éclairage en architecture, sur scène, concert, discothèque... Avec 24 LEDs 8 W Quad pour une puissance lumineuse élevée. Avec programmes intégrés, dimmer électronique, 3 modes DMX avec 8 canaux... • 24x LEDs 8 W 4-en-1 • 1, 4 ou 8 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone • Fonction Master / Slave • Mode auto avec vitesse réglable • 10 programmes intégrés

•O ptique 30 mm, faisceau standard lentille 25 • T ilt : réglable manuellement 220° •E tanche IP65, pour utilisations en extérieur

Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220° manually Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25° Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8500 lux @ 1m No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24x 8W Quad LEDs No. of patterns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4-8 IP rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP65 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230W

226

Sound & Light Catalogue 2017

Static Washes: wall washers ITEM NO. 150.678

VPE 1

MadMax Set de 4 matrices 25 LEDs COB + Flightcase

Cet ensemble se compose de 4 matrices LEDs COB de qualité professionnelle et d’un flightcase sur roulettes. Cette matrice 25 LEDs 10 W COB avec possibilités infinies projette un show de lumière étonnant grâce aux lentilles Frost et aux LEDs COB garantissant une exploitation multicolore. Chaque LED peut être gérée séparément. Avec mode 75 canaux DMX pour différentes applications, fonction strobe, gestion par la musique, programmes intégrés, bibliothèque d’effets...Chaînable jusqu’à 4 appareils. Pour tout type d’applications. • 25x LEDs 10 W COB • 1,3,5,25,75 canaux DMX • LEDs gérables individuellement • Modes DMX et Stand alone • Lentilles Frost • Dimmer 0-100%

• Bibliothèque interne d’effets • Mode audio avec réglage de sensibilité • Chaînable jusqu’à 4 appareils • Panneau de commande avec affichage LCD • Powerconnector entrée/sortie

•A vec flightcase sur roulettes

FLIGHTCASE

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300W No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Multi No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25x 10W COB LEDs DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3-5-25-75 Mode. . . . . . . . . . DMX, sound activation, built-in program, master-slave, strobe, auto Lamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frost lenses Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Matrix : 580 x 580 x 120mm each Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Matrix : 13kg each

Sound & Light Catalogue 2017

227

Static Washes: wall washers ITEM NO. 150.462

VPE 8

LUCID 1.2 2x LEDs 10 W COB

Le Lucid 1.2 est doté de deux LEDs COB très puissantes, utilisables soit pour des effets Wash soit comme barre à LEDs. Avec la technologie COB, il est possible de créer un mixage de couleurs RGB. Le Lucid 1.2 peut être utilisé en mode stand-alone, il fait défiler les programmes préenregistrés selon une certaine vitesse ou selon le rythme de la musique. Vous pouvez également utiliser un contrôleur DMX pour programmer l’effet de vos shows. Le Lucid 1.2 peut être posé sur le sol en dépliant l’étrier, ce qui le rend idéal pour de la location. • 2x LEDs 10 W COB • LEDs gérables individuellement • 4 ou 10 canaux DMX • Télécommande infrarouge • Modes DMX et Stand-alone • Programmes préprogrammés, effet Strobe et dimmer • Gestion par la musique, sensibilité réglable • Fonction Master/Slave • Mode auto avec vitesse réglable • In/output DMX via XLR 3 pôles • Connecteur IEC entrée / sortie • Affichage LED • Etrier pour positionnement au sol

COB

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24W Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75° No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 10W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 or 10 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX and Stand-alone Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100-240V 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 x 240 x 108mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2kg

228

Sound & Light Catalogue 2017

Static Washes: wall washers ITEM NO. 150.464

VPE 4

LUCID 1.4 4x LEDs 10W COB

Le Lucid 1.4 est doté de 4 LEDs COB très puissantes, utilisables soit pour des effets Wash soit comme barre à LEDs. Avec la technologie COB, il est possible de créer un mixage de couleurs RGB. Le Lucid 1.4 peut être utilisé en mode stand-alone, il fait défiler les programmes préenregistrés selon une certaine vitesse ou selon le rythme de la musique. Vous pouvez également utiliser un contrôleur DMX pour programmer l’effet de vos shows. Le Lucid 1. peut être posé sur le sol en dépliant l’étrier, ce qui le rend idéal pour de la location. • 4x LEDs 10 W COB • LEDs gérables individuellement • 4 ou 16 canaux DMX • Télécommande infrarouge • Modes DMX et Stand-alone • Fonction Master/Slave • Programmes préprogrammés, effet Strobe et dimmer • Gestion par la musique, sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable

• I n/output DMX via XLR 3 pôles •C onnecteur IEC entrée / sortie •A ffichage LED •E trier pour positionnement au sol

COB Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40W Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 RGB Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4x 9W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 or 16 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX and Stand-alone Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100-240V 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 x 460 x 113mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7kg

Sound & Light Catalogue 2017

229

Static Washes: wall washers ITEM NO. 150.550

VPE 4

LCB48 Barre 16x LEDs 3 W Tri-color DMX

Cette barre à LEDs dispose de 16 LEDs 3 W trois couleurs. Elle peut fonctionner via 2 modes supplémentaires comme master/slave et géré par le son. Avec programmes intégrés. Les barres peuvent être montées pour former un panneau via un kit de montage (voir à la fin de la page).

3-IN-1

• Appareil LEDs trois couleurs • 3-5-8-14-24 ou 26 canaux DMX • 8 sections contrôlables • Modes de fonctionnement : son, master/slave, DMX • Microphone intégré et réglage sensibilité • Dimmer électronique (0-100%), fonction vitesse • Chase ELD et effet strobe couleur • Affichage DMX digital et panneau de commande • Appareil chaînable via DMX Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25° Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3800 lux @ 1m No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16x 3W Tri-color DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 5, 8, 14, 24 or 26 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240Vac / 60-50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 985 x 135 x 100mm (LxWxH) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2kg

ITEM NO. 150.552

VPE 4

LCB48IP Barre 16x LEDs 3 W 3-en-1

Cette barre à LEDs dispose de 16 LEDs 3 W 3-en1. Elle peut fonctionner en intérieur et extérieur, en deux modes de fonctionnement tel que modes stand-alone et master/slave. Avec strobe, chase, dimming et modes fondu-enchaîné, 3 programmes intégrés/ Les appareils peuvent être reliés ensemble par un kit de montage pour créer un panneau lumineux.

3-IN-1

• 16x LEDs 3 W 3-En1 • Mixage couleurs RGB • 8 sections contr&ocirc;lables • Etanche (IP65) • 3-7-10-16-24 ou 28 canaux DMX

• Modes DMX et Stand-alone • Fonction Master / Slave • Gestion audio avec sensibilité réglable • Mode audo avec vitesse réglable • Entrée / sortie DMX via XLR 3 p&ocirc;les

•P anneau de commande avec affichage LED •P anneau de commande protégé par mot de passe

Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30° Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3200 lux @ 1m No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16x 3W Tri-color DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 7, 10, 16, 24 or 28 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR IP rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP65 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240Vac / 60-50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 993 x 112 x 89mm (LxWxH) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3kg

230

Sound & Light Catalogue 2017

Static Washes: wall washers ITEM NO. 150.561

VPE 4

LCB803 LED BAR 80 x LEDs 3-en-1 DMX IRC

La LCB803 est une barre avec 80 LEDs 3-en-1. Les LEDS sont divisées en sections contrôlables séparément. Chaque section a sont propre réglage de couleur RGB en mode DMX. Lorsque l’appareil est en mode Stand alone, 12 shows préprogrammés sont disponibles, ils peuvent être gérés via le son. La sortie IEC vous permet de relier simplement l’alimentation de plusieurs appareils dans une seule prise.

3-IN-1

• 80x LEDs RGB 3-en-1 • Mixage couleurs rouge, vert et bleu • 3, 6, 12, 24 ou 48 canaux DMX • 1, 2, 4 ou 8 sections contrôlables • Modes DMX et stand-alone • Synchronisation Master / Slave • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Connecteur entrée / Sortie IED • Panneau de commande avec affichage LED • Télécommande sans fil No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80x 3-in-1 RGB LEDs DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 6, 12, 24 or 48 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 986 x 78 x 64 Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.15kg

ITEM NO. 150.558

VPE 4

LCB252 LED Bar 252x LEDs RGB

Cette barre à LEDs dispose de 8 sections avec 252 LEDs RGB et 48 canaux DMX. Elle peut fonctionner via trois modes supplémentaires comme stand alone, master/slave et géré par le son. Dispose de : réglage de couleur de strobe, dimmer, réglage de vitesse et possibilité de chaînage pour relier plusieurs appareils.

RGB •2 52x LEDs 10 mm RGB •3 , 6, 12, 24 ou 48 canaux DMX •8 sections contrôlables •M odes DMX et Stand alone • F onction Master / Slave •M ode audio •M ode auto avec vitesse réglable •E ntrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles •C onnecteur IEC entrée / sortie •P anneau de commande avec affichage LED • T élécommande infrarouge No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . 252x 10mm (84x Red, 84x Green, 84x Blue) DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 6, 12, 24 or 48 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220~240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1025 x 65 x 85mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.7kg

Sound & Light Catalogue 2017

231

Static Washes: LED PAR CANS ITEM NO. 151.231

VPE 4

BPP200 LED Par 64 12x LEDs 18 W 6-en-1

Ce jeu de lumière, 4 ou 10 canaux DMX, de type PAR64, dispose de 12 LEDs 18 W. Grâce à la technologie des couleurs, ce projecteur a douze modules LED permettant de mixer chaque couleur. Il a été spécialement conçu pour enrichir les possibilités du mode Wash et assurer une meilleure convergence de la lumière. Avec les effets pré-programmés et la fonction Strobe/Fade, vous pouvez créer un show de lumière époustouflant. Les appareils peuvent être reliés entre eux. Livré avec télécommande infrarouge.

6-IN-1

• 12 x LEDs 18 W 6-en-1, mixage couleurs RGBAW-UV • 4 ou 10 canaux DMX • Télécommande infrarouge, boîtier léger en aluminium • Modes DMX et Stand alone • Fonction Master / Slave • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED • Double étrier pour un positionnement au sol • Refroidissement par ventilateur

Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150W Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 in 1 RGBAWUV Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue, Amber, White, UV No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12x 18W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 or 10 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX and Stand-alone Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100-240V 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 x 280 x 270mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.8kg

232

Sound & Light Catalogue 2017

Static Washes: LED PAR CANS ITEM NO. 151.233

VPE 4

BPP205 LED Par 64 18x LEDs 15 W 5-en-1

Ce jeu de lumière, 4 ou 9 canaux DMX, de type PAR64, dispose de 18 LEDs 15 W. Grâce à la technologie des couleurs, ce projecteur a dix-huit modules LED permettant de mixer chaque couleur. Il a été spécialement conçu pour enrichir les possibilités du mode Wash et assurer une meilleure convergence de la lumière. Avec les effets pré-programmés et la fonction Strobe/Fade, vous pouvez créer un show de lumière époustouflant. Les appareils peuvent être reliés entre eux. Livré avec télécommande infrarouge.

5-IN-1

• 18 x LEDs 15 W 5-en-1, mixage couleurs RGBAW • 4 ou 9 canaux DMX • Télécommande infrarouge, boîtier léger en aluminium • Modes DMX et Stand alone • Fonction Master / Slave • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles, connecteur IEC entrée / sortie • Panneau de commande avec affichage LED • Double étrier pour un positionnement au sol • Refroidissement par ventilateur

Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200W Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44° Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15000lux @ 1m No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 in 1 RGBAW Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue, Amber, White No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18x 15W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 or 9 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX and Stand-alone Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100-240V 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 x 280 x 270mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.9kg

Sound & Light Catalogue 2017

233

Static Washes: LED PAR CANS ITEM NO. 151.235

VPE 4

BPP210 LED Par 64 18x LEDs 12 W 4-en-1

Ce jeu de lumière, 4 ou 8 canaux DMX, de type PAR64, dispose de 18 LEDs 12 W. Grâce à la technologie Quad Color, ce projecteur a 18 modules LED 4en1, permettant de mixer des couleurs RGBW. Il a été spécialement conçu pour enrichir les possibilités du mode Wash et assurer une meilleure convergence de la lumière. Avec les effets pré-programmés et la fonction Strobe/Fade, vous pouvez créer un show de lumière époustouflant. Les appareils peuvent être reliés entre eux. Livré avec télécommande infrarouge.

4-IN-1

• 18 x LEDs 12 W 4-en-1, mixage couleurs RGBW • 4 ou 8 canaux DMX • Boîtier léger en aluminium • Télécommande infrarouge • Modes DMX et Stand alone • Fonction Master / Slave • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED • Double étrier pour un positionnement au sol • Refroidissement par ventilateur

Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180W Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 in1 RGBW Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue, White No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18x 12W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 or 8 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX and Stand-alone Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100-240V 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 x 280 x 270mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.8kg

234

Sound & Light Catalogue 2017

Static Washes: LED PAR CANS ITEM NO. 151.237

VPE 4

BPP220 LED Par 64 12x LEDs 12 W 4-en-1

Ce jeu de lumière, 4 ou 8 canaux DMX, de type PAR64, dispose de 12 LEDs 12 W. Grâce à la technologie Quad Color, ce projecteur a 12 modules LED 4en1, permettant de mixer des couleurs RGBW. Il a été spécialement conçu pour enrichir les possibilités du mode Wash et assurer une meilleure convergence de la lumière. Avec les effets pré-programmés et la fonction Strobe/Fade, vous pouvez créer un show de lumière époustouflant. Les appareils peuvent être reliés entre eux. Livré avec télécommande infrarouge.

4-IN-1

• 12 x LEDs 12 W 4-en-1, mixage couleurs RGBW • 4 ou 8 canaux DMX • Boîtier léger en aluminium • Télécommande infrarouge • Modes DMX et Stand alone • Fonction Master / Slave • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles, connecteur IEC entrée / sortie • Panneau de commande avec affichage LED • Double lyre pour un positionnement au sol • Refroidissement par ventilateur

Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150W Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 in 1 RGBW Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue, White No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12x 12W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 or 8 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX and Stand-alone Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100-240V 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 x 280 x 270mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.8kg

Sound & Light Catalogue 2017

235

Static Washes: LED PAR CANS LED Par 64 36x LEDs 1 W RGB Un projecteur PAR64, 6 canaux DMX avec 36 LEDs rouges, vertes et bleues pour créer une large palettes d’effets de couleurs. Fonctionne en mode gestion par le son, les couleurs des LEDs changent selon le rythme de la musique. Avec effets préprogrammés. Facile à installation, faible consommation d’énergie. Idéal pour des applications DJ mobiles. • 36x 3W RGBW LEDs (151.234) / 36x 1W RGB LEDs (151.238) • 6 canaux DMX • Boîtier léger en aluminium • Modes DMX et Stand alone • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable

RGBW RGB

• Fonction Master / Slave • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles, connecteur IEC entrée / sortie • Panneau de commande avec affichage LED • Double lyre de positionnement au sol • Refroidissement par ventilateur

151.234 only

151.234

151.238

IR remote control

YES

Power

120W

45W

Beam angle

17°

25°

No. of LEDs

36x 3W RGBW

36x 1W RGB

DMX channels

DMX connection

3-pin XLR

Power supply

100~240Vac / 60-50Hz

Weight

3.2kg

VPE

LED Par 64 176x LEDs 10 mm RGB Un projecteur PAR64, 6 canaux DMX avec 176 LEDs rouges, vertes et bleues pour créer une large palettes d’effets de couleurs. Fonctionne en mode gestion par le son, les couleurs des LEDs changent selon le rythme de la musique. Avec effets préprogrammés. Facile à installation, faible consommation d’énergie. Idéal pour des applications DJ mobiles. • 176x LEDs RGB • 6 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone • Fonction Master / Slave • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Connecteur IEC entrée / sortie • Panneau de commande avec affichage LED • Double lyre de positionnement au sol • Refroidissement par ventilateur 151.240 only

RGB

236

151.240

151.242

IR remote control

YES

Power

30W

Beam angle

25°

No. of LEDs

176x 10mm RGB

DMX channels

DMX connection

3-pin XLR

Power supply

100~240Vac / 60-50Hz

Weight

2,8kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Static Washes: LED PAR CANS ITEM NO. 151.304

VPE 8

BAC406 Aluminum LED spot 6x LEDs 18 W 6-en-1

Conçu pour l’installation. Un spot puissant et large avec 6 LEDs multi-couleurs. Chaque LED peut produire un mixage de 6 couleurs (rouge, vert, bleu, ambre, blanc et ultra-violet). Cet appareil est idéal pour des hôtels, magasins et éclairer différents points sur scène ou dans un théâtre. Avec le mode DMX et différentes fonctions, on peut l’utiliser également comme effet de lumière. • 6x LEDs 18 W 6-en1, mixage couleurs RGBAW-UV • 4 ou 10 canaux DMX • Modes DMX et Stand-alone • Boîtier léger en aluminium • Fonction Master/Slave • Télécommande infrarouge • Shows préprogrammés

• Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Mode audio avec sensibilité réglable •M ode auto avec vitesse réglable • Panneau de commande avec affichage à LED • Connecteur IEC entrée / sortie

6-IN-1 Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72W Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46° Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3500lux @ 1m No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 in 1 RGBAWUV Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue, Amber, White, UV No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6x 18W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 or 10 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX and Stand-alone Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100-240V 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 x 204 x 105mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.85kg

BAC404 Spot 4x LEDs 18 W 6-en-1, alu Conçu pour l’installation. Un spot puissant et large avec 4 LEDs multi-couleurs. Chaque LED peut produire un mixage de 6 couleurs (rouge, vert, bleu, ambre, blanc et ultra-violet). Cet appareil est idéal pour des hôtels, magasins et éclairer différents points sur scène ou dans un théâtre. Avec le mode DMX et différentes fonctions, on peut l’utiliser également comme effet de lumière. Avec strobe, canal dimmer et mixage individuel des couleurs. •4 x LEDs 18 W 6-en-1, mixage couleurs RGBAW-UV • 4 ou 10 canaux DMX • Modes DMX et Stand-alone • Boîtier léger en aluminium • Fonction Master/Slave • Télécommande infrarouge • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Shows préprogrammés • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Panneau de commande avec affichage LED • Connecteur IEC entrée / sortie

151.302

6-IN-1 BAC404

BAC404W

Housing

Black

White

SKU

151.300

151.302

Power

48W

Beam angle

28°

25°

Colours

RGBAW-UV

DMX channels

4 or 10

Mode

DMX and Stand-alone

Power supply

AC100-240V 50/60Hz

Weight

1.8kg

2kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

237

Static Washes: LED PAR CANS ITEM NO. 151.276

VPE 8

FlatPAR 7x LEDs 15 W 5-en-1

Un projecteur PAR avec 7 LEDs RGBAW (5en1) 15 W dans un boîtier fin pour un excellent rendu lumineux et un mixage optimal des couleurs. Il peut fonctionner en modes auto, DMX, stand alone et master / slave. Avec télécommande infrarouge, modes strobe, fade, flash et dimmer et toute une série de programmes gérés par le son. Ou créez vous-même vos propres shows avec le mode DMX 9 canaux. • 7x LEDs 15 W 5-en-1, mixage couleurs RGBAW • 5 ou 9 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone, fonction Master / Slave • Télécommande infrarouge, entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Shows préprogrammés • Mode audio avec sensibilité réglable, mode auto avec vitesse réglable • Panneau de commande avec affichage LED, connecteur IEC entrée / sortie

5-IN-1 Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue, Amber and White No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7x 15W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 or 9 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 x 245 x 105mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.6kg

ITEM NO. 151.279

VPE 8

FlatPAR 7x LEDs 18 W 6-en-1

Un projecteur PAR avec 7 LEDs RGBAWUV 18 W (6en1) HEX, dans un boîtier fin pour un excellent rendu lumineux et un mixage optimal des couleurs. La lumière noire donne une dimension supplémentaire aux objets blancs en les rendant plus clairs. Il peut fonctionner en modes auto, DMX, stand alone et master / slave. Avec télécommande infrarouge, modes strobe, fade, flash et dimmer et toute une série de programmes gérés par le son. Ou créez vous-même vos propres shows avec le mode DMX 10 canaux. • 7x LEDs 18 W 5-en-1, mixage couleurs RGBAW-UV • 6 ou 10 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone, fonction Master / Slave • Shows préprogrammés

• Télécommande infrarouge, entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Mode audio avec sensibilité réglable, mode auto avec vitesse réglable • Panneau de commande avec affichage LED, connecteur IEC entrée / sortie

6-IN-1

Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43° Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5640 lux @ 1m No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue, Amber, White and UV No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7x 18W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 or 10 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 x 245 x 105mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.55kg

238

Sound & Light Catalogue 2017

Static Washes: LED PAR CANS ITEM NO. 151.273

VPE 8

FlatPAR projecteur 12x LED 3 W Tri-color DMX IR

Un projecteur PAR avec 12 LEDs RGB 3 W dans un boîtier fin pour un excellent rendu lumineux et un mixage optimal des couleurs. Il peut fonctionner en modes auto, DMX, stand alone et master / slave. Avec télécommande infrarouge, modes strobe, fade, flash et dimmer et toute une série de programmes gérés par le son. Ou créez vous-même vos propres shows avec le mode DMX 7 canaux. • 12x LEDs 3 W trois couleurs • 3 ou 7 canaux DMX • Mode master / slave

•M icrophone intégré et sensibilité audio •A ffichage LED DMX •M odes dimmer, effets flash, fade, strobe, couleur • T élécommande infrarouge

3-IN-1

No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green and Blue No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12x 3W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 or 7 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 x 245 x 105mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.6kg

Sound & Light Catalogue 2017

239

Static Washes: LED PAR CANS ITEM NO. 151.310

VPE 8

BT300 FlatPAR 12x LEDs 12 W 6-in-1 Un projecteur PAR, avec boîtier en ABS, puissant, avec 12 x LEDs 12 W RGBAW-UV (6in-1). D’un design très plat, il peut être monté dans des portiques ; il est équipé de prises in/out IEC pour un branchement en série de plusieurs projecteurs. Le BT300 dispose de programmes préprogrammés, utilisables en mode standalone. Avec les réglages DMX, vous avez le choix entre un mode 4 canaux avec macros de couleurs ou un mode 10 canaux où vous pouvez régler chaque couleur individuellement. Vous pouvez accéder à ces mêmes fonctions en mode stand-alone via la télécommande infrarouge livrée. Le boîtier en ABS et le double étrier de positionnement font du BT300, un appareil idéal pour la location, d’un faible poids et facile à installer. • 12x LEDs 12 W 6-en1, mixage couleurs RGBAW-UV • 4 ou 10 canaux DMX • Mode DMX ou stand-alone • Télécommande infrarouge • Gestion par la musique avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Boîtier ABS léger • In/output DMX via XLR 3 pôles • Fonction Master/Slave • Panneau de commande avec affichage à LED • Double étrier, pour être posé • Connecteur IEC entrée / sortie

6-IN-1

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72W Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue, Amber, White, UV No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12x 12W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 or 10 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX and Stand-alone Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100-240V 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 x 275 x 100mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2kg

240

Sound & Light Catalogue 2017

Static Washes: LED PAR CANS ITEM NO. 151.313

VPE 8

BT310 FlatPAR 12x LEDs 8 W 4-en-1

Un projecteur PAR, avec boîtier en ABS, puissant, avec 12x 8 W RGBA (4-in-1). D’un design très plat, il peut être monté dans des portiques ; il est équipé de prises in/out IEC pour un branchement en série de plusieurs projecteurs. Le BT310 dispose de programmes préprogrammés, utilisables en mode stand-alone. Avec les réglages DMX, vous avez le choix entre un mode 4 canaux avec macros de couleurs ou un mode 8 canaux où vous pouvez régler chaque couleur individuellement. Vous pouvez accéder à ces mêmes fonctions en mode stand-alone via la télécommande infrarouge livrée. Le boîtier en ABS et le double étrier de positionnement font du BT310, un appareil idéal pour la location, d’un faible poids et facile à installer. • 12x LEDs 8W 4-en1, mixage couleurs RGBA • 4 ou 8 canaux DMX • Mode DMX ou stand-alone • Télécommande infrarouge • Gestion par la musique avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Boîtier ABS léger • In/output DMX via XLR 3 pôles • Fonction Master/Slave • Panneau de commande avec affichage à LED • Double étrier, pour être posé • Connecteur IEC entrée / sortie

4-IN-1

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72W Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue, Amber No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12x 8W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 or 8 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX and Stand-alone Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100-240V 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 x 275 x 100mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.9kg

Sound & Light Catalogue 2017

241

Static Washes: LED PAR CANS ITEM NO. 151.285

VPE 4

FlatPAR 186x LEDs 10 mm UV Ce projecteur PAR avec 186 LEDs UV très claires, dans un boîtier compact, peut être utilisé presque partout. Il produit une lumière noire pour créer des effets à couper le souffle. Avec gestion par la musique, fading des couleurs, dimmer électronique et strobe, fonction vitesse variable... Ou créez vos propres shows de lumière avec le mode 7 canaux DMX. La lumière UV offre une nouvelle dimensions aux objets blancs en les éclairant avec plus de puissance. Plusieurs appareils peuvent être reliés entre eux. • 186x LEDs 10 mm UV • 7 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone • Fonction Master / Slave • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Shows préprogrammés

• Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Panneau de commande avec affichage LED • Boîtier ABS • Connecteur IEC entrée / sortie

UV Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UV No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186x 10mm DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 x 218 x 72mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3kg

FlatPAR projecteur 186x LEDs 10 mm RGBW DMX IR Ce projecteur PAR avec 186 LEDs RGBW très claires, dans un boîtier compact, peut être utilisé presque partout. Il produit de nombreuses couleurs statiques et les mixe pour créer des effets à couper le souffle. Avec gestion par la musique, fading des couleurs, dimmer électronique et strobe, fonction vitesse variable... • 186x LEDs 10 mm RGBW • 7 canaux DMX • Télécommande infrarouge (151.284)

RGBW

242

• Modes DMX et Stand alone • Fonction Master / Slave • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Panneau de commande avec affichage LED • Shows préprogrammés • Boîtier ABS • Connecteur IEC entrée / sortie

151.284 only

151.281

151.284

IR remote control

YES

DMX channels

Power supply

230Vac - 50Hz

Consumption

45W

Dimensions

218 x 218 x 72mm

Weight

1.1kg

1.2kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Static Washes: LED PAR CANS ITEM NO. 151.287

VPE 4

FlatPAR 18x LEDs 1 W RGB

Ce projecteur PAR avec 18 LEDs RGB 1 W très claires, dans un boîtier compact, peut être utilisé presque partout. Il produit de nombreuses couleurs statiques et les mixe pour créer des effets à couper le souffle. Avec gestion par la musique, fading des couleurs, dimmer électronique et strobe, fonction vitesse variable... • 18x LEDs 10 mm RGB • 6 canaux DMX • Télécommande infrarouge • Modes DMX et Stand alone • Fonction Master / Slave • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Shows préprogrammés • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Panneau de commande avec affichage LED • Boîtier ABS • Connecteur IEC entrée / sortie

RGB Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24° Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5500lux @ 1m No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green and Blue No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18x 1W (6x Red, 6x Green, 6x Blue) DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 x 218 x 72mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3kg

ITEM NO. 151.290

FlatPAR 36x LEDs 1 W RGB

VPE 4

Ce projecteur PAR avec 36 LEDs RGB 1 W très claires, dans un boîtier compact, peut être utilisé presque partout. Il produit de nombreuses couleurs statiques et les mixe pour créer des effets à couper le souffle. Avec gestion par la musique, fading des couleurs, dimmer électronique et strobe, fonction vitesse variable... •3 6x LEDs 10 mm RGB •6 canaux DMX • T élécommande infrarouge •M odes DMX et Stand alone • F onction Master / Slave •E ntrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • S hows préprogrammés •M ode audio avec sensibilité réglable •M ode auto avec vitesse réglable •P anneau de commande avec affichage LED •B oîtier ABS •C onnecteur IEC entrée / sortie

RGB No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green and Blue No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36x 1W (12x Red, 12x Green, 12x Blue) DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 x 218 x 72mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3kg

Sound & Light Catalogue 2017

243

Static Washes: LED PAR CANS ITEM NO. 151.210

VPE 12

BFP110 FlatPAR 5x LEDs 6 W 3-en-1 + 1x LED 6 W UV Ce Flatpar est un projecteur avec 5 LEDs très claires 6 W 3-en-1 et 1 LED 6 W UV, dans un boîtier compact, permettant de le placer partout, par exemple dans des structures. Il offre une multiplicité de couleurs fixes et des effets UV, créant des effets spectaculaires. Caractéristiques : mode Master / Slave, mode audio et Strobe, mode transitions couleurs, dimming électronique, fonction vitesse variable... •5 x 6W 3-in-1 and 1x 6W UV LEDs •M ixage couleurs RGB •M odes DMX et Stand Alone •4 ou 8 canaux DMX • F onction Master / Slave • S hows préprogrammés • T élécommande infrarouge

• Panneau de contrôle avec affichage LCD •E ntrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles •C onnecteur IEC entrée / sortie •D ouble lyre de positionnement

3-IN-1 UV Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34° Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8000lux @ 1m No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue and UV No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6x 6W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 or 8 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Power supply . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . 180 x 180 x 110mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.16KG

ITEM NO. 151.213

VPE 12

BFP120 FlatPAR 5x 8W 4-en-1 LEDs Ce Flatpar est un projecteur avec 5 LEDs très claires 8 W 4-en-1 dans un boîtier compact, permettant de le placer partout, par exemple dans des structures. Il offre une multiplicité de couleurs fixes créant des effets spectaculaires. Caractéristiques : mode Master / Slave, mode audio et Strobe, mode transitions couleurs, dimming électronique, fonction vitesse variable... •5 x LEDs 8 W 4-en-1 •M ixage couleurs RGBW •M odes DMX et Stand Alone •4 ou 8 canaux DMX • F onction Master / Slave • S hows préprogrammés • T élécommande infrarouge

4-IN-1

Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39° Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9000lux @ 1m No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Colours. . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue and White No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5x 8W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 or 8 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . 180 x 180 x 110mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.16KG

244

Sound & Light Catalogue 2017

• Panneau de contrôle avec affichage LCD •E ntrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles •C onnecteur IEC entrée / sortie •D ouble lyre de positionnement

Static Washes: LED PAR CANS ITEM NO. 151.216

VPE 12

BFP130 FlatPAR 6 x LEDs 6 W UV

Ce projecteur Flatpar crée un faisceau ultraviolet avec 6 LEDs 6 W ; son boîtier compact permet de le placer partout, par exemple dans des structures. Caractéristiques : mode Master / Slave, mode audio et Strobe, dimming électronique, fonction vitesse variable... ou possibilité de créer vos propres effets via le mode DMX 2 ou 4 canaux. La télécommande infrarouge facilite le fonctionnement et permet de s’affranchir d’une programmation ennuyeuse. La prise IEC supplémentaire vous permet de relier la puissance de plusieurs appareils dans une seule prise. • 6x LEDs 6 W UV • Modes DMX et stand Alone • 2 ou 4 canaux DMX • Fonction Master/Slave • Shows préprogrammés • Télécommande infrarouge

• Panneau de commande avec affichage LCD • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Connecteur IEC entrée / sortie • Double lyre de positionnement pour le poser

UV Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33° Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500lux @ 1m No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UV No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6x 6W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 or 4 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Power supply . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . 180 x 180 x 110mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.16KG

ITEM NO. 151.226

VPE 12

FlatPAR 154x LEDs 10 mm RGBW

Ce projecteur PAR avec 154 LEDs RGBW très claires, dans un boîtier compact est développé pour tout type d’applications. Il permet de créer des faisceaux lumineux multicolores sans ombres. Avec programmes automatiques, gérés par le son, fonction vitesse variable. Vous pouvez également créer vos propres shows avec le mode DMX 8 canaux. • 154 x LEDs 10 mm RGBW • 8 canaux DMX, télécommande infrarouge • Modes DMX et Stand alone, fonction Master / Slave • Entrée / sortie via XLR 3 pôles • Shows préprogrammés

• Mode audio avec sensibilité réglable, modes auto avec vitesse réglable • Panneau de commande avec affichage LED • Boîtier ABS, connecteur IEC entrée / sortie

RGBW Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25° Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2750 lux @ 1m No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Colours. . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue and White No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154x 10mm DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Power supply . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . 200 x 190 x 122mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1kg

Sound & Light Catalogue 2017

245

Static Washes: LED PAR CANS ITEM NO. 151.257

VPE 8

SlimPAR projecteur 186 LEDs RGBW DMX

RGBW

Un projecteur DMX 8 canaux, modèle SlimPAR avec LEDs RGBW claires pour produire un large spectre d’effets de couleurs. Réglé en mode géré par la musique, les couleurs des LEDs changent au rythme de la musique. Dès que la musique s’arrête, les LEDs brillent dans la dernière position. Simple d’installation, faible consommation d’énergie, longue durée de vie. • 186x LEDs 10 mm RGBW • 8 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone, fonction Master / Slave • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles, shows préprogrammés

• Mode audio avec sensibilité réglable, mode auto avec vitesse réglable • Panneau de commande avec affichage LED

Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28° Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4000lux @ 1m No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue and White No. of LEDs. . . . . . . . . . . . 186x 10mm (42x Red, 42x Green, 42x Blue, 60x White) DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90~240Vac, 60-50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ø220 x 122mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4kg

ITEM NO. 151.155

VPE 16

Par 36 Spot 9x LEDs 1 W RGB

Pinspot LEDs Beamz, avec 9 LEDs RGB 1 W. Grâce à l’utilisation des LEDs, la durée de vie est très longue, la consommation très faible. Ce projecteur peut être utilisé en mode DMX, stand alone avec des programmes pré-programmés, en mode automatique ou géré par le son via le microphone intégré. •9 x LEDs 1 Watt •8 canaux DMX •M odes DMX et Stand alone • S hows préprogrammés •M ode audio avec sensibilité réglable, modes auto avec vitesse réglable •E ntrée / sortie via XLR 3 pôles •P anneau de commande avec affichage LED

RGB

Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25° No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 (3x red, 3x green, 3x blue) DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac - 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 x 116 x 172mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.98Kg

246

Sound & Light Catalogue 2017

Static Washes: LED PAR CANS ITEM NO. 151.264

VPE 16

Par 36 Spot 55x LEDs 10 mm blanches

Un projecteur PAR36, 8 canaux DMX. Avec 55 LEDs 10 mm blanches et affichage DMX LED. Pour utilisation sur scène, en discothèque, théâtre, à la maison... • 55 LEDs 10 mm blanches • 3 sections contrôlables, 8 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone, shows préprogrammés • Mode audio avec sensibilité réglable, mode auto avec vitesse réglable • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED

No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . White No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55x 10mm DMX channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Power supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . √òxH: 117 x 172mm Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1kg

ITEM NO. 151.266

VPE 16

Par 36 Spot 55 x LEDs 10 mm UV

Un projecteur PAR36, 2 canaux DMX. Avec 55 LEDs 10 mm UV et affichage DMX LED. Pour utilisation sur scène, en discothèque, théâtre, à la maison... • 55 LEDs 10 mm UV • 2 canaux DMX, modes DMX et Stand Alone • Shows préprogrammés • Gestion audio avec sensibilité réglable, mode auto avec vitesse réglable • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED

Adviesprijs € 109,95

ITEM NO. 150.558

VPE 4

Wavelength . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400-410nm No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1: UV No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55x10mm Mode.DMX, Sound Activated, Master/Slave, Stand Alone and Auto Power supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 x 120 x 190mm Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.9kg

ITEM NO. 151.148

VPE 16

Par 36 Spot 55x LEDs 10 mm RGB

Projecteur PAR36 avec 55 LEDs en trois couleurs, gestion DMX512. Avec affichage DMX LED. • 55x LEDs 10 mm RGB • 8 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone • Shows préprogrammés • Mode audio avec sensibilité réglable, modes auto avec vitesse réglable • Entrée / sortie via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED

RGB

Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15° Light intensity . . Red 8000mcd, Green 20000mcd, Blue 6000mcd Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green and Blue No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 (19x red, 18x green, 18x blue) DMX channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Power supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac, 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 x 125mmØ Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1kg

Sound & Light Catalogue 2017

247

Static Washes: Pin Spots ITEM NO. 151.259

VPE 20

PS10W Spot Pin LED 10 W 4-en-1 DMX Le PS10W est un spot avec une LED 10 W 4-en-1. La LED est formée des couleurs rouge, vert, bleu et blanc. Grâce à son faisceau très étroit, il est parfait pour une utilisation avec des boules à facettes, donnant l’impression d’un effet galactique lorsque le faisceau se reflète sur les facettes. Il peut être géré via DMX ou en mode Stand-alone en mode auto ou géré par le son. Il peut changer les couleurs ou être réglé sur une couleur donnée. Après l’arrêt, il conserve le dernier réglage utilisé. • LED 10 W 4-en-1 • Mixage couleur RGBW • Modes DMX et Stand-alone • 4 ou 7 canaux DMX • Lentille spécifique pour créer un faisceau étroit • Shows préprogrammés • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Avec étrier de montage

No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue and White No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1x 10W 4-in-1 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC220~240V 50/60Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 x 170 x 70mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5kg

ITEM NO. 151.261

VPE 20

PS12W Pin Spot 12W 4-en-1 LED Le PS12W est un spot avec une LED 12 W 4-en-1. La LED est conçue avec les couleurs, rouge, vert, bleu et blanc. Grâce au spot étroit, il est parfait pour pointer des boules à facettes. Lorsque le faisceau se réfléchit sur les facettes, on obtient un effet de ciel laiteux. Le refroidissement interne sans ventilateur bruyant permet une utilisation dans des magasins par exemple. Le spot peut être réglé avec différents programmes pour changer les couleurs ou être réglé sur une couleur donnée. Une fois éteint, il conserve en mémoire le dernier réglage. • L ED 12 W 4-in-1 •M ixage couleur RGBW •1 0 programmes, lentille pour créer un faisceau étroit •R efroidissement interne sans ventilateur •A vec étrier de positionnement

4-IN-1

No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue and White No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1x 12W 4-in-1 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 x 88 x 62mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.3kg

248

Sound & Light Catalogue 2017

Static Washes: Pin Spots & Panel ITEM NO. 151.262

VPE 10

PS6W Pin Spot LED 6 W blanche

Un spot à LED blanche 6 W avec angle faisceau 8°. Avec LED 6 W puissante. La qualité de la lentille permet une puissance lumineuse incomparable. Boîtier compact. Combiné avec une boule à facettes pour avoir des effets spectaculaires. • 1 LED 6 W blanche • Lentille de haute qualité • Angle 8° • LED longue durée de vie • Refroidissement interne sans ventilateur • Avec étrier de montage

8o BEAM ANGLE Lamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6W LED White Power supply . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6W Dimensions. . . . . . . . . . . . . 215 x 100 x 95mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.5kg

ITEM NO. 151.263

VPE 20

PS6WB Spot 6 W LED

Un spot avec LED blanche 6 W, faisceau 10°. Design compact, puissance lumineuse élevée. • 1 LED 6 W blanche • Luminosité élevée • Angle 10° • Quasiment aucun dégagement de chaleur • Faible consommation • Boîtier plastique de qualité

10o BEAM ANGLE Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10W Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10° Lamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1x 6W LED White Power supply . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . 165 x 68 x 115mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350g

ITEM NO. 150.664

VPE 4

LCP-192UV Panneau Strobe 192 LEDs UV

Ce panneau avec 192 LEDs UV, 3 canaux DMX, permet de produire un effet UV sur des objets clairs. Avec programmes préprogrammés ou gérés par la musique. • 192x LEDs 5 mm UV • 3 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone • Fonction Master / Slave • Mode audio avec sensibilité réglable

• Mode auto avec vitesse réglable • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Connecteur IEC entrée / sortie • Fonctionnement sans fil avec appareil 150.572

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12W Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28° Wavelength. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405nm No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192x 5mm UV LEDs DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz or 12Vdc Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 x 240 x 70mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5kg

Sound & Light Catalogue 2017

249

Static Washes: Sparklewall ITEM NO. 151.202

VPE 1

SparkleWall Rideau à LEDs, 36 x RGBW 1x 2 m avec contrôleur

Ce rideau à LEDs de grande qualité et avec un matériau à faible réflexion peut être monté sur des traverses ou un pupitre DJ. Grâce aux serrecâbles réutilisables, il est idéal pou des DJs mobiles, animateurs ou pour une utilisation sur scène. Avec la télécommande livrée, on peut modifier les réglages et la luminosité. • 36 LEDs RGBW • Tissu haute qualité, traité retardant au feu

• 8 canaux DMX • Télécommande RF • Modes DMX et Stand alone

•2 0 shows préprogrammés •M ode audio •M ode auto avec vitesse réglable •E ntrée / sortie DMX via XLR 3 pôles •P anneau de commande avec affichage LED •A vec sacoche et serre-câbles réutilisables

1x2M RGBW No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 (9x Red, 9x Green, 9x Blue 9x White) DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3P XLR Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5P XLR (LED Curtain) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 90V~260V, 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 x 130cm (Cloth) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.35 kg

250

Sound & Light Catalogue 2017

Static Washes: Sparklewall ITEM NO. 151.200

VPE 1

SparkleWall Rideau à LEDs, 96 x RGBW 3x 2 m avec contrôleur

Ce rideau à LEDs de grande qualité et avec un matériau à faible réflexion peut être monté sur des traverses ou un pupitre DJ. Grâce aux serre-câbles réutilisables, il est idéal pou des DJs mobiles, animateurs ou pour une utilisation sur scène. • 96 LEDs RGBW • Tissu haute qualité, traité retardant au feu • 8 canaux DMX • Télécommande RF • Modes DMX et Stand alone • 20 shows préprogrammés • Mode audio • Mode auto avec vitesse réglable • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED • Avec sacoche et serre-câbles réutilisables

3x2M RGBW No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 (24x Red, 24x Green, 24x Blue, 24x White) DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3P XLR Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5P XLR (LED Curtain) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 90V~260V, 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 x 210cm (Cloth) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.6kg

ITEM NO. 151.201

VPE 1

SparkleWall LED96 Coolwhite 3x 2m avec contrôleur

Ce rideau à LEDs de grande qualité avec un matériau à faible réflexion peut se monter sur des traverses ou un pupitre DJ. Les cavaliers en font un produit idéal pour les DJs et animateurs, ou sur scène. Avec la télécommande livrée, vous pouvez modifier les réglages et la luminosité. • 96 LEDs blanc froid • Tissu haute qualité, traité retardant au feu • 8 canaux DMX • Télécommande RF • Modes DMX et Stand alone • 20 shows préprogrammés • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED • Avec sacoche et serrecâbles réutilisables

3x2M No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 (Coolwhite) DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3P XLR Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5P XLR (LED Curtain) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 90V~260V, 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 x 210cm (Cloth) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.45kg

Sound & Light Catalogue 2017

251

Static Washes: LED PAR BAR Kits ITEM NO. 150.490

VPE 1

Astro Parbar 4x 20W COB + 4x LEDs 1 W blanc

Un ensemble de 4 projecteurs PAR COB, sur barre en T. La barre en T a 4 LEDs 1 W blanches pour créer un effet Strobe étonnant. La barre T peut être gérée en mode DMX 4 canaux ou en mode 17 canaux. Elle est équipée d’un capteur infrarouge pour une utilisation facilitée via la télécommande ; vous pouvez également la contrôler avec le pédalier sans fil pour commuter simplement entre mode automatique ou géré par la musique. Possibilité de relier plusieurs appareils en une chaîne pour DMX et alimentation. L’Astro peut être monté sur un pied 38 mm ou, via les deux étriers latéraux, être placé directement sur le sol ou accroché à un plafond. • 4 x LEDs 20 W COB • Large spectre de lumière avec technologie COB • 4 x effet stroboscope blanc 1 W • Mode DMX ou stand alone • 4 ou 17 canaux DMX

• Fonction Master / Slave • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Shows préprogrammés • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED

•D ouble lyre de positionnement pour un montage universel • Télécommande infrarouge, pédalier sans fil • Complet avec sac, pied non livré (180.620)

COB

Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90W Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74° No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4x 20W COB LEDs + 4x 1W White LED DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 or 17 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX and Stand-alone Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100-240V 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840 x 110 x 280mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.5kg

252

Sound & Light Catalogue 2017

Static Washes: LED PAR BAR Kits ITEM NO. 150.495

VPE 2

LED Parbar 4-Way Kit 7x LEDs 10 W 4-en-1

Ce set de 4 projecteurs PAR DMX est doté de 7 LEDs RGB 10 W, pour une installation rapide et simple. Avec pédalier de commande 4 touches, barre en T. Grâce à la technologie actuelle utilisée dans ce système, cet ensemble doit figurer dans tous les types d’applications mobiles. • 4x 7x LEDs 10W 4-en-1, mixage couleurs RGBW • Mode DMX ou stand alone • 5 ou 19 canaux DMX • Fonction Master / Slave • Mode audio avec sensibilité réglable

• Mode auto avec vitesse réglable • Shows préprogrammés • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Connecteur IEC entrée / sortie • Panneau de commande avec affichage LED

•D esign permettant un transport facile •P édalier •A vec sacoche de transport, pied (180.620) non livré

4-IN-1 No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue and White No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7x 10W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 or 19 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200 x 80 x 280mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.5kg

ITEM NO. 180.620

VPE 4

Pied de lumière réglable Pied de lumière tripode repliable pour jeux de lumière. Livré sans pied. • Hauteur maximale 2,30 m • Idéal pour PARBARS

Height . . . . . . . . . . . . . . . . . Minimum 1.45m Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25kgs Max. height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.30m Tube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ø 35mm Dimensions: Folded. . . . . . . 120 x 12 x 14cm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.6kgs

Sound & Light Catalogue 2017

253

Static Washes: LED PAR BAR Kits ITEM NO. 150.493

VPE 1

LED Parbar 4-Way Kit 186x LEDs RGBW

Un ensemble de 4 projecteurs PAR plats, sur barre en T, chacun avec 186 LEDs RGBW 10 mm très claires. Les projecteurs produisent de nombreuses couleurs statiques et les mixent pour créer des effets époustouflants. Avec gestion par la musique, fondu-enchaîné, strobe et dimmer électronique, fonction vitesse variable... Ou créez votre propre show avec le mode 7 canaux DMX. La télécommande infrarouge facilite l’utilisation et la programmation. • 4x 186 LEDs RGBW • Mode DMX ou stand alone • 7 canaux DMX • Fonction Master / Slave • Mode audio avec sensibilité réglable

• Mode auto avec vitesse réglable • Shows préprogrammés • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Connecteur IEC entrée / sortie • Télécommande infrarouge

•P anneau de commande avec affichage LED •A vec sacoche de transport •P ied (180.620) non livré

RGBW

No. of LEDs.186x 10mm (42x red, 42x green, 42x blue and 60x white) per can DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac - 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 x 1200 x 315mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5kg

ITEM NO. 180.620

VPE 4

Pied de lumière réglable Pied de lumière tripode repliable pour jeux de lumière. Livré sans pied. • Hauteur maximale 2,30 m • Idéal pour PARBARS

Height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Minimum 1.45m Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25kgs Max. height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.30m Tube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ø 35mm Dimensions: Folded. . . . . . . . . 120 x 12 x 14cm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.6kgs

254

Sound & Light Catalogue 2017

Static Washes: LED PAR BAR Kits ITEM NO. 150.491

VPE 1

PARBAR Set Projecteurs 18x 1W RGB LEDs DMX

Un ensemble de 4 projecteurs PAR plats, sur barre en T, chacun avec 18 LEDs RGB 1 W très claires. Chaque projecteur a un boîtier compact et peut être utilise quasiment partout. Les projecteurs produisent de nombreuses couleurs statiques et les mixent pour créer des effets époustouflants. Avec gestion par la musique, fondu-enchaîné, strobe et dimmer électronique, fonction vitesse variable... Ou créez votre propre show avec le mode 6 canaux DMX. La télécommande infrarouge facilite l’utilisation et la programmation. Possibilité de brancher ensemble plusieurs appareils. • Ensemble tout en un, projecteurs PAR DMX • LEDs 1 W très puissantes • Gestion DMX universelle ou stand alone • Mode master / slave • Mode audio ou mode auto • Microphone intégré

• Menu avec affichage LED • Programmes intégrés • Flash, strobe et mode fade • Dimmer électronique 0-100% • Possibilité de chaînage (Power et DMX) • Télécommande infrarouge (<10 m)

•E conomies d’énergie •R efroidissement par ventilateur •R epliable, avec sacoche de transport •A vec câbles • L ivré sans pied (180.620)

RGB

No. of LEDs. . . . . . . . . 4 Way kit with 18x 1W (6x red, 6x green, 6x blue) each DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4x 55W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 x 1200 x 315mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7kg

ITEM NO. 180.620

VPE 4

Pied de lumière réglable Pied de lumière tripode repliable pour jeux de lumière. Livré sans pied. • Hauteur maximale 2,30 m • Idéal pour PARBARS

Sound & Light Catalogue 2017

255

DJ Effect Lights Remote Series ITEM NO. 153.670

VPE 4

Multi Acis III LED avec laser et Strobe

Le Multi Acis III est un jeu de lumière 3en1 et combine un laser rouge et vert avec un derby RGBAW et 8 LEDs strobe blanches. Chaque LED est gérable individuellement. Avec les 7 programmes intégrés, vous pouvez créer des shows de lumière très impressionnants. • Effet 3en1, avec derby, strobe et laser • Derby avec 5 x LEDs 3 W RGBAW • Laser rouge (80 mW) et vert (150 mW) • Stroboscope avec 8 x LEDs 3 W blanches • Les trois effets gérables séparément • Modes DMX et Stand alone • 8 canaux DMX • Fonction Master / Slave • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Shows préprogrammés • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED

RGBAW LASER R/G

256

Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60W Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80mW DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 No. of LEDs. . . . . . 8x 3W (white) and 5x 3W (1x R, 1x G, 1x B, 1x White, 1x Amber) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 x 300 x 245mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.0kg

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Effect Lights Remote Series ITEM NO. 153.701

VPE 4

Cub4 II LED Quad derby avec moonflower

Le Cub4 combine deux effets en un seul appareil. Le moonflower, placé au centre, dispose de 64 LEDs RGBAW, le Quad Derby, sur les côtés, reçoit la puissance de deux LEDs 10 W 4-en-1 RGBW. Les deux effets sont contrôlables séparément. La fonction master / slave permet une utilisation idéal pour des DJs mobiles et des animations. Pour les utilisateurs plus expérimentés, un mode DMX 4 ou 10 canaux est disponible pour gérer totalement les effets. • Quad derby avec 2x LEDs 10 W 4-en-1 RGBW • Effet Moonflower avec 64 LEDs RGBAW • Télécommande infrarouge • 4 ou 10 canaux DMX • Modes DMX et Stand-alone • Fonction Master/Slave • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED

4-IN-1

LEDS

RGBAW 4-IN-1 Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 or 10 No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64x RGBAW 5mm LEDs Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC110~240V 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 x 242 x 242mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4kg

Sound & Light Catalogue 2017

257

DJ Effect Lights Remote Series ITEM NO. 153.725

VPE 4

MultiTrix LED avec Strobe

Le MultriTrix avec strobe est bien plus qu’un simple effet à LED. Il offre une large diffusion avec 25 faisceaux dans 5 couleurs différentes et possède 18 LEDs SMD autour de la lentille centrale pour créer un effet Strobe puissant. L’utilisation en mode DMX 8 canaux vous offre des possibilités infinies d’applications. Vous pouvez contrôler chaque couleur individuellement pour chaque lentille séparément et créer de superbes motifs. Si cela vous semble trop compliqué, utilisez simplement la télécommande et réglez le MultiTrix en mode Stand-alone et utilisez un des shows préprogrammés. • 25 x LEDs 1 W RGBAW • Télécommande infrarouge • Shows préprogrammés • 4 ou 8 canaux DMX • Modes DMX et Stand-alone • Fonction Master/ slave • Gestion par la musique, sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • In/output DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED

RGBAW

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 or 8 No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25x 1W RGBAW + 18x SMD Strobe Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 (Red, Green, Blue, Amber, White) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC110~240V 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 x 330 x 330mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3kg

258

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Effect Lights Remote Series ITEM NO. 153.710

VPE 4

Radical Derby LED avec laser

Le Radical LED combine la puissance de deux effets en 1 : un laser avec faisceaux grand angle et un Derby avec des faisceaux colorés pour une super ambiance de fête. Les shows préprogrammés combinés avec le mode master / slave créent un superbe effet pour les DJs et animateurs. Pour les utilisateurs plus expérimentés, le mode DMX 4 canaux avec contrôle de chaque LED et moteur est prévu, pour habiller des événements ou shows. • Effet 2-en-1 avec derby et laser • Derby avec 6x LEDs 3 W 6en1 RGBAWP • Laser Rouge (150 mW) et Vert (50 mW) • 2 effets contrôlables séparément • 4 canaux DMX • Télécommande infrarouge • Modes DMX et Stand-alone • Fonction Master/Slave • Shows préprogrammés • Mode Son avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED

RGBAWP

LASER R/G

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20W Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mW DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6x 3W RGBAWP Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC110~240V 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 x 198 x 150mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.8kg

Sound & Light Catalogue 2017

259

DJ Effect Lights Remote Series ITEM NO. 153.719

VPE 4

MultiRadiant II LED

La nouvelle version du MultiRadiant : avec 6 couleurs différentes utilisables et une gestion de toutes les fonctions via la télécommande infrarouge livrée. La fonction Master / Slave en fait un appareil idéal pour les DJs mobiles et animateurs. Si vous utilisez le mode DMX, vous pouvez gérer chaque couleur séparément et ajouter le strobe et les effets tournants. Avec assez de diversité pour jouer avec plaisir. • 6x LEDs 3 W couleur unique RGBAWP • Télécommande infrarouge • 3 ou 11 canaux DMX • Modes DMX et Stand-alone • Fonction Master/Slave

• Shows préprogrammés • Mode Son avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Affichage LED

RGBAWP Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 or 11 No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6x 3W RGBAWP Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100-240V 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 x 305 x 265mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.6kg

260

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Effect Lights Remote Series ITEM NO. 153.714

VPE 8

Terminator III LED double moon avec laser et strobe

Le Terminator III combine la puissance de 3 grands effets en un seul appareil. Le double moonflower crée un effet de couleur, qui, combiné avec le laser, crée une ambiance Dance Floor. Et pour finir un stroboscope puissant, blanc, pour créer une énergie hors du commun dans la pièce. • Effet 3-en-1 avec moonflower, laser et strobe • Double moonflower avec 56 LEDs • Laser Rouge (150 mW) et vert (50 mW) • Stroboscope avec 4x LED 1W blanche • Télécommande infrarouge • Mode Son avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable

RGBW LASER R/G Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20W Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mW No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 leds RGBW + 4x 1W white strobe effect Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC110~240V 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 x 300 x 130mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1kg

Sound & Light Catalogue 2017

261

DJ Effect Lights Remote Series ITEM NO. 153.713

VPE 8

Butterfly II LED mini derby

Le Butterfly II est la nouvelle version de l’ancien modèle. Plus de LEDs, plus de couleurs, plus de contrôle. Vous pouvez maintenant produire 48 faisceaux dans 6 couleurs différentes, soit 288 faisceaux individuels en tout. L’ensemble peut être géré via la télécommande infrarouge. Un superbe effet pour tout DJ débutant ou animateur ou pour de petits événements avec peu de place mais énormément de lumière. •6 x LEDs 3 couleur unique RGBAWP • T élécommande infrarouge • S hows préprogrammés •M ode auto avec vitesse réglable

RGBAWP Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20W No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6x 3W RGBAWP Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100-240V 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 x 205 x 190mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.6kg

262

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Effect Lights Remote Series ITEM NO. 153.704

VPE 4

Mushroom II LED

Le Mushroom II est la nouvelle version du bien connu Mushroom. Cet effet a 6 LEDs de couleur : rouge, vert, bleu, ambre, blanc et pourpre. Les 15 lentilles créent 90 effets différents de lumière : un appareil qu’on oublie pas. • 6x LEDs 3W RGBAWP • Télécommande infrarouge • Shows préprogrammés • Mode Son avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable

RGBAWP Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20W No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Red, Green, Blue, Amber, White, Purple Lamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6x 3W RGBAWP LED Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 x 270 x 275mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1kg

Sound & Light Catalogue 2017

263

DJ Effect Lights Remote Series ITEM NO. 150.303

VPE 8

MHL820 Double Helix 8 x LEDs 3 W RGBW DMX

Le MHL820 Double Helix est un effet à LED très apprécié. Grâce à sa forme, le MHL820 Double Helix produit un large faisceau. Les deux faisceaux distincts avec chacun 4 LEDs 3 W CREE tournent séparément pour un effet lumineux stupéfiant. Les deux canaux permettent un effet Strobe. Il est idéal pour une utilisation sur scène, en discothèque, sonos mobiles... • 8 x LEDs 3 W CREE • 2, 9, 11, 12, 16 ou 18 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone • Mode Musique avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Shows préprogrammés • Dimmer 0-100% et vitesse strobe variable • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec écran LED • Connecteur IEC entrée/ouput

RGBW

Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 (Red, Green, Blue, White) No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8x 3W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 9, 11, 12, 16 or 18 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240V, 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,3 x 15,1 x 11cm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5kg

ITEM NO. 153.717

VPE 8

Sway LED Jellyball avec laser et orgue LED Le LED Sway contient une grande variété d’effets de lumière étonnants, il est facile à utiliser via la télécommande livrée. Le “Magic Jellyball“ crée une combinaison de faisceaux de couleur via 4 x LEDs 3 W RGBW. Un effet avec 32 LEDs génère des effets Wash, Chase et Strobe. Un laser crée un ciel étoilé avec des milliers de points rouges et verts scintillants. Cet appareil tout en un est parfait pour des bars, à la maison. • Jellyball avec 4x LEDs 3 W RGBW • Jeu lumière LED avec 32x LEDs SMD5050 • Laser Rouge (150 mW) et vert (50 mW)

• 3 effets gérables indépendamment • Télécommande infrarouge • Gestion audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable

RGBW LASER R/G Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30W Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mW No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jellyball 4, LED Organ 32 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jellyball RGBW, LED Organ RGB, Laser RG Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240Vac, 50Hz (incl. adapter) Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 x 200 x 145mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.6kg

264

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Effect Lights ITEM NO. 153.433

VPE 4

Revo 12 Burst Pro 469 LEDs

Un projecteur avec 469 LEDs RGB, géré par DMX, son ou en mode auto, pour produire des faisceaux variés, préprogrammés, brillants. La technologie LED permet une faible consommation (50 W) et une puissance lumineuse élevée. Parfait pour une utilisation dans des soirées, discothèques, théâtres.. • 469 LEDs RGB (280 rouges, 126 bleues et 63 vertes) • Modes DMX et stand alone • 12 canaux DMX • Fonction master/slave • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Shows préprogrammés • Entrée et sortie DMX via XLR 3 pôles

RGB Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Lamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469 LEDs (280x Red, 63x Green,126x Blue) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 x 325 x 280mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.55kg

ITEM NO. 153.412

VPE 4

Revo 9 Burst Pro 187 LEDs

Un projecteur avec 187 LEDs RGBW, géré par DMX, son ou en mode auto, pour produire des faisceaux variés, préprogrammés, brillants. La technologie LED permet une faible consommation (20 W) et une puissance lumineuse élevée. Avec fonction master/slave. Parfait pour une utilisation dans des soirées, discothèques, théâtres.. • 187 LEDs RGBW (52 rouges, 36 bleues, 57 vertes et 42 blanches) • Modes DMX et stand alone • 14 canaux DMX • Fonction master/slave • Mode audio avec sensibilité réglable

• Mode auto avec vitesse réglable, Shows préprogrammés • Entrée et sortie DMX via XLR 3 pôles

RGBW Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Lamp. . . . . . . . . . . . . . 187 LEDs 5mm (52x Red, 57x Green, 36x Blue, 42x White) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50 Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 x 240 x 218mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.9kg

Sound & Light Catalogue 2017

265

DJ Effect Lights ITEM NO. 153.406

VPE 4

Triple Flex Centre Pro à LED

Projecteur à LEDs DMX Triple Flex avec trois scanners éclairant chacun un angle de la pièce. Avec moteurs pas à pas pour des déplacements doux et rapides et 24 LEDs RGB par scanner. Avec motifs préprogrammés, trois modes de fonctionnement, fonction stroboscope... • 72 LEDs RGB • Modes DMX et Stand alone • 7 canaux DMX • Fonction Master / Slave

• Gestion audio avec vitesse réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Shows préprogrammés • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles

RGB Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3x 24 LEDs Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green and Blue Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20° Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 x 320 x 160mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.95kg

266

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Effect Lights ITEM NO. 153.732

VPE 6

Scanner Wildflower LED Gobo 1x LED 10 W 4-en- 1

Ce Wildflower crée un show de lumière clignotant. Il suffit de le brancher au secteur, et quelle surprise ! Il possède une LED 10 W RGBW avec une puissance lumineuse exceptionnelle, pour créer des milliers de couleurs. Pour avoir un rendu encore plus spectaculaire, il est doté d’un gobo. Plug and Play, on peut se passer d’un contrôleur externe. L’appareil fonctionne de manière automatique ou en mode musique. • 1 x LED 10 W 4-en-1 RGBW • Avec gobo pour un show spectaculaire • Shows préprogrammés • Mode audio avec sensibilité réglable, mode auto avec vitesse réglable • Plug & Play : aucun contrôleur externe nécessaire

4-IN-1 Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20W No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 x 10W RGBW LED Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,3kg

Sound & Light Catalogue 2017

267

DJ Effect Lights ITEM NO. 153.742

VPE 12

Moon Flower 60 x LEDs RGBAW

Avec ce Moon Flower, quel plaisir. Il possède 60 LEDs RGBAW 5 mm pour une puissance lumineuse exceptionnelle. Le Moonflower est d’un fonctionnement simple, reliez-le à une prise et vous pouvez l’utiliser. Il fonctionne de manière indépendante, via des programmes automatiques intégrés ou peut être géré par le son. Idéal pour des DJs mobiles, des manifestations Live ou tout autre type d’applications mobiles. Il peut également être utilisé dans des discothèques, clubs... • 60x LEDs 5 mm RGBAW • Shows préprogrammés • Mode audio avec sensibilité réglable, mode auto avec vitesse réglable • Plug & Play : aucun contrôleur extérieur nécessaire

RGBAW

Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20W No. of LEDs. . . . . . 60x 5mm LEDs (LEDs are in red, green, blue, amber and white color) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1kg

ITEM NO. 153.744

VPE 12

Moon Flower 60x LEDs RGBAW

Le Moon Flower possède 60 LEDs RGBAW 5 mm pour une puissance lumineuse exceptionnelle. L’effet est renforcé par le boîtier transparent. Le Moonflower est d’un fonctionnement simple, reliezle à une prise et vous pouvez l’utiliser. Il fonctionne de manière indépendante, via des programmes automatiques intégrés ou peut être géré par le son. Idéal pour des DJs mobiles, des manifestations Live ou tout autre type d’applications mobiles. Il peut également être utilisé dans des discothèques, clubs... • 60x LEDs 5 mm RGBAW, boîtier transparent • Shows préprogrammés • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Plug & Play : aucun contrôleur extérieur nécessaire

RGBAW

No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . 60x 5mm LEDs ( are in red, green, blue, white and amber) Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auto and Sound active Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz // Adaptor 12Vdc Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 x 140 x 95mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.55kg

268

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Effect Lights ITEM NO. 153.397

VPE 8

Nomia Effacer Double Moonflower LED

Un double moonflower avec boîtier transparent et 114 LEDs RGBAW. Idéal pour tout DJ débutant ou animateur : Plug & Play. Grâce au boîtier transparent, l’effet projette ses faisceaux non seulement sur le dance floor mais sur l’appareil. Il fonctionne en mode Stand alone automatique ou peut être géré via la musique. Ces deux réglages sont facilement modifiables via la télécommande infrarouge livrée. •1 14x LEDs RGBAW • L EDs : 12x Rouge, 9x Vert, 18x Bleu, 9x Ambre et 9x Blanc par lentille •B o&icirc;tier transparent pour un effet supplémentaire • T élécommande infrarouge • S hows préprogrammés •M ode audio avec sensibilité réglable •M ode auto avec vitesse réglable

RGBAW Lamp. . . . . . . . . 114 LEDs (24x Red, 18x Green, 36x Blue, 18x Amber, 18x White) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220V~240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 x 270 x 148mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.65kg

ITEM NO. 153.395

VPE 8

Nomia LED Double Moonflower

Un jeu de lumière géré par la musique avec double LED RGBW pour produire des motifs clairs, de couleur, via les LEDs rouges, vertes, bleues et blanches. Grande puissance lumineuse grâce aux LEDs. Idéal pour des DJs mobiles, discothèques et installations dans de petits halls. • 80 x LEDs RGBW 5 mm • Shows préprogrammés • Mode audio avec réglage de sensibilité • Mode auto avec vitesse réglable • Plug & Play, aucun contrôleur nécessaire

RGBW

Lamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 LEDs (32x Red, 16x Green, 24x Blue, 8x White) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220V~240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 x 270 x 148mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.65kg

Sound & Light Catalogue 2017

269

DJ Effect Lights ITEM NO. 153.381

VPE 8

Uranus LED Double Moonflower avec Strobe

Un jeu de lumière géré par la musique avec fonction Stroboscope pour créer deux groupes de modèles. Grande puissance lumineuse grâce aux 116 LEDs. Idéal pour des DJs mobiles, discothèques et installations dans de petits halls. • Moonflower avec 72x LEDs 5 mm RGB • Strobe avec 44 x LEDs 10 mm blanches • Shows préprogrammés • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Plug & Play : aucun contrôleur externe nécessaire

STROBE RGB Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30W No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 x RGB (R32,G16,B24), STROBE: 44 x White Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220~240Vac, 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 x 270 x 142 mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.6 kg

ITEM NO. 153.673

VPE 8

Micro Acis LED 12 W 4-en- 1

Le Micro Acis avec LED RGBW augmente la palette des couleurs et produit des couleurs puissantes et vives en mode automatique ou géré par le son. On peut ainsi obtenir des effets lumineux à couper le souffle. Ce projecteur est parfait pour tout type d’installation de lumière. • LED 1x 12W RGBW • Shows préprogrammés • Mode Son avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Plug & Play : aucun contrôleur externe nécessaire

4-IN-1 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue and White No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1x 12W Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auto and Sound active Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Vdc/2A (incl. 230Vac adaptor) Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 x 160 x 130mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.65kg

270

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Effect Lights ITEM NO. 153.428

VPE 6

Mini 4 Head Moon LED Jeu de lumière Head Moon avec 72 LEDs RGB pour produire des faisceaux lumineux superbes. Fonctionne en mode automatique ou géré par le son. Grâce à la technologie LED, très faible consommation (10 W) pour une puissance lumineuse très élevée. Gestion auto et son avec réglage de sensibilité. Idéal pour une utilisation dans des discothèques, clubs, bars, à la maison... • 72 LEDs RGB • LEDs par lentille : 6 x rouge, 6 x vert, 6 x bleu • Shows préprogrammés • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable

RGB

Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10W Lamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 RGB LEDs 5mm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 x 125 x 255mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5kg

ITEM NO. 153.429

VPE 8

Mini 4 Head Moon LED

Un effet multi-flower avec boîtier transparent et 4 lentilles à LEDs. Idéal pour tout DJ débutant ou animateur : Plug & Play. Grâce au boîtier transparent, l’effet projette ses faisceaux non seulement sur le dance floor mais sur l’appareil. Il fonctionne en mode Stand alone automatique ou peut être géré via la musique. Ces deux réglages sont facilement modifiables via la télécommande infrarouge livrée. • 128x LEDs RGBA • LEDs : 5x Rouge, 9x Vert, 9x Bleu, 9x ambres par lentille • Télécommande infrarouge • Boîtier transparent pour un effet spectaculaire • Shows préprogrammés • Gestion audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable

RGBA

Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40W No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 (20x Red, 36x Green, 36x Blue, 36x Amber) Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue, Amber Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220V~240Vac / 50Hz

Sound & Light Catalogue 2017

271

DJ Effect Lights ITEM NO. 153.722

VPE 8

DJ Bank 140 RGBA LED Petite et puissante : c’est ce qu’est une barre DJ, idéale pour les DJs. L’appareil est simple à installer et à utiliser. Chaque projecteur est dotée de 35 LEDs d’une couleur variant selon le rythme de la musique ou réglable individuellement avec la télécommande livrée. • Activation des 4 projecteurs en même temps pour un effet Wash • Télécommande infrarouge • Gestion par la musique, sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Très léger, idéal pour les animateurs mobiles

RGBA

Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24W No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue and Amber Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100-240V 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 x 370 x 100mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.6kg

ITEM NO. 153.720

VPE 8

DJ Banque BX 4x LEDs 3 W RGBA Un jeu de lumière DJ indispensable pour les soirées et fêtes avec 4 x LEDs 3 W et télécommande. Chaque source de lumière produit sa propre couleur : rouge, vert, bleu, ambre et clignote au rythme de la musique ou via une fonction préprogrammée. Parfait pour un DJ. • Télécommande infrarouge • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Léger et idéal pour un DJ

RGBA

Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20W No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4x 3W RGBA Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 X 195 X150 mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1kg

272

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Effect Lights Showbar ITEM NO. 153.800

VPE 1

ShowBar 2x PAR 6x 4en1 2xDerby, Laser R/G DMX IRC

Le Kit ShowBar comprend 6 effets montés sur une barre DMX en T. Avec une paire de projecteurs LEDs effet Derby, une paire de projecteurs PAR, un laser rouge et vert et un effet stroboscope. La barre en T contient 4 LEDs blanches 1 W pour créer un effet stroboscope étonnant. Elle peut être gérée via un réglage DMX 4 canaux ou avec un réglable modifiable 17 canaux. La barre en T est également dotée d’un capteur infrarouge pour une gestion à distance via la télécommande. Vous pouvez utiliser également le pédalier sans fil pour commuter facilement entre le mode auto et le mode audio. Possibilité de liaison entre plusieurs appareils avec la fiche IEC et la fiche DMX. Le ShowBar peut être monté sur un pied 38 mm ou, via les étriers de montage latéraux, vous pouvez le fixer au plafond. • 2x projecteurs PAR avec chacun 6 x LED 8 W 4-en-1 RGB-UV • 2x Butterfly avec chacun 6 x 3 W RGBW • 4x effet strobe blanc 1 W • Laser Rouge / Vert 70/100mW • Modes DMX et Stand-alone • 2, 9, 18 ou 30 canaux DMX

• Synchronisation Master/slave • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Shows préprogrammés • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Entrée / Sortie connecteur IEC

• Panneau de commande avec affichage LED • Pédalier sans fil • Télécommande infrarouge • Livré avec sacoche • Livré sans pied

Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70mW DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 9, 18, 30 No. of LEDs. . . . . . . . . . . 12x 8W LED 4-in-1 RGB-UV, 12x 3W RGBW, 4x 1W Strobe Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200 x 220 x 385mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.95kg

Sound & Light Catalogue 2017

273

DJ Effects Light Packages ITEM NO. 153.736

VPE 4

Light Package 1: Moonflower, Strobe et Starball

Cet ensemble se compose de trois bestellers : le Moonflower a 60 LEDs 5 mm pour une puissance importante ; il est simple d’utilisation. Le Mini Star LED Ball a 6 LEDs 3 W RGBAW et des faisceaux puissants. Microphone intégré pour une gestion audio ou en mode audo. Enfin un stroboscope avec 50 LEDs dans un boîtier très moderne. Très faible consommation et dégagement de chaleur. Idéal pour des décorations et soirées.

moonflower • 60x LEDs 5 mm RGBAW • Shows préprogrammés • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Plug & Play : aucun contrôleur externe nécessaire • 6x LEDs 3 W RGBAW Mini Star LED Ball • Mode auto ou géré par le son • Microphone intégré • Réglage de la sensibilité • 50x LEDs 8 mm blanches • Faible consommation Strobe • Dégagement de chaleur limité • Avec étrier de montage

RGBAW

274

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Effects Light Packages ITEM NO. 153.780

VPE 4

Set avec 2x Moonflower + Laser rouge et Vert

Les Moonflower possèdent 120 x LEDs 5 mm pour un rendement lumineux élevé. Ils fonctionnent seuls et gérés par des programmes intégrés automatiques ou via le son. Le petit laser compact crée un ciel étoilé réglable en rouge et vert. Si vous combinez les effets de ces deux appareils, ils sont encore plus étonnants. Cet ensemble est parfait pour les DJ mobiles, les manifestations en live et toutes autres applications mobiles. • Laser rouge (120 mW) et vert (50 mW) (ref. 152.752) • Vitesse moteur réglable • Moonflower avec mode audio ou auto • Puissance lumineuse élevée • Ventilateur intégré • Economie d’énergie • Avec adaptateur secteur

RGBAW LASER R/G

Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laser: 120mW Red; 50mW Green No. of LEDs. Moon Flowers: 120x 5mm LEDs (red, green, blue, white and amber) Wavelength. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red : 650nm / Green: 532nm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5kg

Sound & Light Catalogue 2017

275

DJ Effects Light Packages ITEM NO. 153.783

VPE 4

Set avec Moonflower + Laser rouge et Vert + Machine à fumée

Le Moonflower possède 60 x LEDs 5 mm pour un rendement lumineux élevé. Il fonctionne seul et est géré par des programmes intégrés automatiques ou via le son. Le petit laser compact crée un ciel étoilé réglable en rouge et vert. Si vous combinez les effets de ces deux appareils, ils sont encore plus étonnants. Ajouter la fumée de la machine à fumée : avoir des effets à couper le souffle est un vrai jeu d’enfant. Cet ensemble est parfait pour les DJ mobiles, les manifestations en live et toutes autres applications mobiles. • Laser rouge (120 mW) et vert (50 mW) (ref. 152.752) • Vitesse moteur réglable • Ventilateur intégré • Moonflower avec mode audio ou auto • Puissance lumineuse élevée • Machine à fumée avec 250 ml de liquide (ref. 160.436) • Avec adaptateur

RGBAW LASER R/G

Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50mW / 532nm Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120mW / 650nm No. of LEDs. . . Moon Flower: 60x 5mm LEDs (red, green, blue, white and amber) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz

276

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Effects Light Packages ITEM NO. 153.786

VPE 4

Set avec Moonflower + Laser rouge et Vert + Strobe 150 W

Le Moonflower possède 60 x LEDs 5 mm pour un rendement lumineux élevé. Il fonctionne seul et est géré par des programmes intégrés automatiques ou via le son. Le petit laser compact crée un ciel étoilé réglable en rouge et vert. Si vous combinez les effets de ces deux appareils, ils sont encore plus étonnants. Si vus y ajouter un stroboscope 150 W, des effets clignotants sont créés. Cet ensemble est parfait pour les DJ mobiles, les manifestations en live et toutes autres applications mobiles. Vitesse des moteurs réglable. Moonflower avec mode audio ou auto. Ventilateur intégré. Avec bloc secteur pour le laser. • Laser rouge (120 mW) et vert (50 mW) (ref. 152.752) • Vitesse du moteur réglable • Moonflowers : modes auto ou son • Puissance lumineuse élevée • Ventilateur intégré

• S troboscope (ref. 153.280) 150 W •A vec bloc secteur pour le laser

RGBAW LASER R/G STROBE

Sound & Light Catalogue 2017

277

DJ Effects Light Packages ITEM NO. 153.747

VPE 4

Set avec 2 projecteurs 57 LEDs RGBW

Cet ensemble se compose de 2 Moonflower et est très simple à installer grâce à la barre en T livrée. Les 2 unités peuvent être orientées séparément l’une de l’autre. Chaque appareil possède 57 LEDs RGBW avec un rendement lumineux élevé et une capacité énorme de création de couleurs. Pour une utilisation simple, les appareils peuvent également fonctionner avec des programmes préprogrammés automatiques ou réagir à la musique. La barre en T s’adapte sur tous les pieds 35 mm. Un choix donc parfait pour une utilisation mobile.

RGBW

• 2 projecteurs • Chaque projecteur peut être orienté séparément • Shows préprogrammés • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Plug & Play : aucun contrôleur extérieur nécessaire

No. of LEDs. . . . . . 114 LEDs RGBW ( 18x white, 24x red, 36x green and 36x blue) Flash rate per second . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-20 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430 x 110 x 410mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.25kg

ITEM NO. 153.748

VPE 4

Set avec 2 projecteurs 57 LEDs RGBW

Cet ensemble se compose de 2 Moonflower et est très simple à installer grâce à la barre en T livrée. Les 2 unités peuvent être orientées séparément l’une de l’autre. Chaque appareil possède 57 LEDs RGBW avec un rendement lumineux élevé et une capacité énorme de création de couleurs. L’effet créé est, grâce au boîtier transparent, exceptionnel. Pour une utilisation simple, les appareils peuvent également fonctionner avec des programmes préprogrammés automatiques ou réagir à la musique. Un choix donc parfait pour une utilisation mobile.

RGBW

•2 projecteurs •B oîtier transparent •C haque projecteur peut être orienté séparément • S hows préprogrammés •G estion audio avec sensibilité réglable •M ode auto avec vitesse réglable •P lug & Play : aucun contrôleur extérieur nécessaire

No. of LEDs. . . . . . 114 LEDs RGBW ( 18x white, 24x red, 36x green and 36x blue) Flash rate per second . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-20 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 x 420 x 380mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1kg

278

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Effects Light Packages ITEM NO. 153.735

VPE 4

Set 2x projecteur 57 LEDs RGBW avec Laser R/G

Cet ensemble se compose de 2 Moonflower et d’un laser. Très facile à installer grâce à la barre en T livrée. Les appareils sont orientables séparément pour créer des figures superbes. Avec , 114 LEDs RGBW. Fonctionnement avec programmes préprogrammés, ou gérés par la musique. Barre T pour pied de 35 mm. Un ensemble parfait pour des applications mobiles. • 2 Moonflower + 1 laser • Chaque projecteur peut être orienté séparément • Avec télécommande • Shows préprogrammés • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Plug & Play : aucun contrôleur externe nécessaire

RGBW LASER R/G Flash rate per second . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-20 Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30W Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100mW No. of LEDs. . . . . . . 114 LEDs RGBW (18x white, 24x red, 36x green and 36x blue) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615 x 110 x 335mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7kg

ITEM NO. 153.737

VPE 10

Sacoche de transport pour jeux de lumière Sacoche de transport pour les sets de jeux de lumière, adaptée à nos sets 3-Some et 4-some. Protège votre équipement de la poussière et des dommages.

Sound & Light Catalogue 2017

279

DJ Effects Light Packages ITEM NO. 153.738

VPE 4

Set avec 3 projecteurs 57 LEDs RGBW

Cet ensemble se compose de 3 Moonflower et est très simple à installer grâce à la barre en T livrée. Les 3 unités peuvent être orientées séparément l’une de l’autre. Chaque appareil possède 57 LEDs RGBW avec un rendement lumineux élevé et une capacité énorme de création de couleurs. Pour une utilisation simple, les appareils peuvent également fonctionner avec des programmes préprogrammés automatiques ou réagir à la musique. La barre en T s’adapte sur tous les pieds 35 mm. Un choix donc parfait pour une utilisation mobile. • 3 projecteurs • Chaque projecteur peut être orienté séparément • Shows préprogrammés • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Plug & Play : aucun contrôleur externe nécessaire

Stand excluded

RGBW

ITEM NO. 153.740

VPE 4

Flash rate per second . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 20 Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40W No. of LEDs. . 171 LEDs total (per unit: 12x red, 18x green, 18x blue and 9x white) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610 x 108x 315mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.25kg

Light Set 3x LEDs 57 RGBW

Cet ensemble se compose de 3 Moonflower et est très simple à installer grâce à la barre en T livrée. Les 3 unités peuvent être orientées séparément l’une de l’autre. En tout 171 LEDs RGBW, avec un rendement lumineux élevé et une capacité énorme de création de couleurs. L’effet est très particulier grâce au boîtier translucide. Pour une utilisation simple, les appareils peuvent également fonctionner avec des programmes préprogrammés ou réagir à la musique. La barre en T s’adapte sur tous les pieds 35 mm. Un choix donc parfait pour une utilisation mobile.

• 3 projecteurs • Boîtier transparent • Chaque projecteur peut être orienté séparément • Vitesse de programme réglable • Sensibilité audio réglable • Puissance lumineuse élevée • Facile à installer et à utiliser

280

RGBW

No. of LEDs. . . . . . 171 LEDs RGBW ( 27x white, 36x red, 54x green and 54x blue) Flash rate per second . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-20 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610 x 108 x 315mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.25kg

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Effects Light Packages ITEM NO. 153.739

VPE 1

Set avec 4 projecteurs 57 LEDs RGBW

Cet ensemble se compose de 4 Moonflower et est très simple à installer grâce à la barre en T livrée. Les 4 unités peuvent être orientées séparément l’une de l’autre et gérées par 7 canaux DMX. Chaque appareil possède 57 LEDs RGBW avec un rendement lumineux élevé et une capacité énorme de création de couleurs. Pour une utilisation simple, les appareils peuvent également fonctionner avec des programmes préprogrammés automatiques ou réagir à la musique. Mode master / slave possible pour faire fonctionner les 4 projecteurs de la même manière. La barre en T s’adapte sur tous les pieds 35 mm. Un choix donc parfait pour une utilisation mobile.

RGBW

Stand excluded

• 4 projecteurs • Modes DMX et Stand alone • 7 canaux DMX, fonction Master / Slave • Gestion audio avec sensibilité réglable

ITEM NO. 153.741

VPE 1

• Mode audio avec vitesse réglable • Shows préprogrammés, panneau de contrôle avec affichage LED • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles; connecteur IEC; avec sacoche

Flash rate per second. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 20 Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 LEDs total (per unit: . . . . . . . . . . . 12x red, 18x green, 18x blue and 9x white) Power supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840 x 108 x 315mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.85kg

Light Set 4x LEDs 57 RGBW

Cet ensemble se compose de 4 Moonflower et est très simple à installer grâce à la barre en T livrée. Les 4 unités peuvent être orientées séparément l’une de l’autre et gérées par 7 canaux DMX. En tout 228 LEDs RGBW, avec un rendement lumineux élevé et une capacité énorme de création de couleurs. L’effet est très particulier grâce au boîtier translucide. Pour une utilisation simple, les appareils peuvent également fonctionner avec des programmes préprogrammés ou réagir à la musique. La barre en T s’adapte sur tous les pieds 35 mm. Un choix donc parfait pour une utilisation mobile. • 4 projecteurs • Boîtier transparent • Modes DMX et Stand alone • 7 canaux DMX, fonction Master / Slave • Gestion audio avec sensibilité réglable • Mode audio avec vitesse réglable • Shows préprogrammés, panneau de contrôle avec affichage LED

• Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles; connecteur IEC; avec sacoche

RGBW

No. of LEDs. . . . . . 228 LEDs RGBW ( 36x white, 48x red, 72x green and 72x blue) Flash rate per second . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-20 DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840 x 108 x 315mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.85kg

Sound & Light Catalogue 2017

281

DJ Effect Lights ITEM NO. 153.214

VPE 16

Mini Star Ball 6x LEDs 3 W RGBAWP Ce mini Star Ball à LEDs est un nouveau produit dans notre gramme relevant de la toute dernière technologie LED. Avec 6 LEDs de 3 W RGBAW pour créer des faisceaux clairs et étroits. Il dispose d’une télécommande, d’un micro intégré et fonctionne en mode automatique ou géré par la musique. Faible consommation, très faible dégagement de chaleur. Idéal pour des discothèques, bars, à la maison ou tout lieu d’animations. •6 x LEDs 3 W RGBAWP • T élécommande infrarouge •M ode audio avec sensibilité réglable •M ode auto avec vitesse réglable •P lug & Play ; aucun contrôleur externe nécessaire

RGBAWP

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25W No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6x 3W RGBAWP Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 x 185 x 160mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.7kg

ITEM NO. 153.215

VPE 16

Mini Star Ball 6x LEDs 3 W RGBAW Ce mini Star Ball à LEDs est un nouveau produit dans notre gramme relevant de la toute dernière technologie LED. Avec 6 LEDs de 3 W RGBAW pour créer des faisceaux clairs et étroits. Il dispose d’un micro intégré et fonctionne en mode automatique ou géré par la musique. Faible consommation, très faible dégagement de chaleur. Idéal pour des discothèques, bars, à la maison ou tout lieu d’animations. •6 x LEDs 3W RGBAW claires •M ode audio avec sensibilité réglable •M ode auto •P lug & Play ; aucun contrôleur externe nécessaire

RGBAW

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20W No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6x 3W RGBWA Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 x 190 x 155mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.6kg

282

Sound & Light Catalogue 2017

DJ Effect Lights ITEM NO. 153.219

VPE 16

Magic Jelly DJ Ball 3x 3 W RGB

Le Magic Jelly DJ Ball, géré par la musique, crée un double effet étonnant. Grâce à la technologie LED, 82 faisceaux puissants et un globe en cristal transparent, on crée une balle de couleur changeante avec le globe tournant avec le reste de l’effet. La fréquence des éclairs du stroboscope et la luminosité sont réglables. Boîtier plastique solide. Idéal pour des discothèques, bars, clubs... • 3x LEDs 3 W RGB • Shows préprogrammés • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Moteur pas à pas • Plug & Play ; aucun contrôleur externe nécessaire

RGB

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30W Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ø185 x 160mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.55kg

ITEM NO. 153.216

VPE 16

Magic Jelly DJ Ball 6x LEDs 3 W RGB

Le Magic Jelly DJ Ball, géré par DMX, crée un double effet étonnant. Grâce à la technologie LED, 82 faisceaux puissants et un globe en cristal transparent, on crée une balle de couleur changeante avec le globe tournant avec le reste de l’effet. La fréquence des éclairs du stroboscope et la luminosité sont réglables. Boîtier plastique solide. Idéal pour des discothèques, bars, clubs... • 6x LEDs 3 W RGB • Modes DMX et Stand alon • 6 canaux DMX • Shows préprogrammés • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Moteur pas à pas. Plug & Play ; aucun contrôleur externe nécessaire

RGB

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6x 3W (2x Red, 2x Green, 2x Blue) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ø185 x 160mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.6kg

Sound & Light Catalogue 2017

283

Strobes ITEM NO. 153.285

VPE 12

BS98 Stroboscope 98 LEDs

Un stroboscope Slim DMX avec 98 LEDs SMD5730, produisant un effet strobe très puissant. Parmi ses caractéristiques : mode Master / Slave, dimmer électronique, fonction vitesse variable... ou créez vos propres effets via le mode DMX 4 ou 9 canaux. Chaque rangée de LEDs est contrôlable individuellement par DMX. La télécommande infrarouge simplifie le fonctionnement et permet de s’affranchir de toute programmation ennuyeuse. La sortie supplémentaire IED vous permet de relier la puissance de plusieurs appareils dans une seule prise. • 98x LEDs blanches SMD 5730 • Télécommande infrarouge • Shows préprogrammés • 4 ou 9 canaux DMX • Mode DMX ou Stand alone • Fonction Master / Slave • Dimmer 0-100% • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Affichage LED • Connecteur entrée / sortie IEC • Double lyre de positionnement

STROBE

Flash rate per second . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-10t/s Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50W Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 or 9 No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98x SMD 5730 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . White Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107° Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205x x 205 x 106mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.06KG

284

Sound & Light Catalogue 2017

Strobes ITEM NO. 153.280

VPE 12

Stroboscope 150 W

Un stroboscope compact 150 W. Réglage manuel de la vitesse des éclairs. Grande qualité pour un prix raisonnable. Adapté pour une utilisation dans des discothèques, bars, sur scène... Livré avec étrier de positionnement. • Lampe à éclairs 150 W • Mode auto avec vitesse réglable • Plug & Play ; aucun contrôleur externe nécessaire

150W

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150W Lamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150W flash tube Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz

ITEM NO. 153.340

VPE 4

Stroboscope 1500 W DMX

Un stroboscope professionnel 1500 W DMX avec réflecteur, produisant des éclairs de grande intensité. La vitesse est réglable, fonction dimmer. Réglable via un contrôleur. Livré avec étrier de positionnement. Idéal pour une utilisation dans des discothèques, bars, sur scène ... • Lampe à éclairs 1500 W • Modes DMX et Stand alone • 2 canaux DMX • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable, dimmer 0-100% • Système réflecteur

1500W Operating System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500W Lamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500W Flash tube Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465 x 178 x 225mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1kg

Sound & Light Catalogue 2017

285

Strobes ITEM NO. 153.275

VPE 20

Mini stroboscope à LEDs

Un stroboscope à LEDs, 10 W avec intensité lumineuse élevée. Avec 24 LEDs 5 mm, fonction auto. • 24 LEDs 5 mm

• Mode auto avec vitesse réglable, LEDs haute intensité • Plug & Play ; aucun contrôleur externe nécessaire

Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10W No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 x 100 x 53mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.2kg

ITEM NO. 153.320

VPE 10

LED

Mini stroboscope 20 W

Un mini stroboscope de 20 W avec une grande intensité lumineuse. • Strobe 20 W • Mode auto avec vitesse réglable • Plug & Play ; aucun contrôleur externe nécessaire

Flash rate per second . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 - 10 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac, 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 x 98 x 137mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500g

ITEM NO. 153.325

VPE 10

20W

Set de 4 Mini stroboscopes LED RYBW

Un ensemble de 4 mini stroboscopes avec 24 LEDs 5 mm par appareil. Chaque appareil produit sa propre couleur : rouge, vert, bleu et blanc. Le résultat : un effet impressionnant. Avec fonction auto. • 24 x LEDs 5 mm par strobe, LEDs de couleur différente • LEDs haute luminosité, mode auto avec vitesse réglable • Plug & Play ; aucun contrôleur externe nécessaire

Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10W Each strobe No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Each unit Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 x 100 x 155mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2kg

286

Sound & Light Catalogue 2017

LED

Strobes ITEM NO. 153.350

VPE 12

Strobe LEDs blanches

Ce grand stroboscope dispose de 100 LEDs blanches. Intensité lumineuse importante et faible consommation. Activé par le son avec réglage de sensibilité, sélecteur de mode de fonctionnement entre mode auto et gestion par la musique. • 100 LEDs blanches 8 mm • Mode auto avec vitesse réglable • Mode audio avec sensibilité réglable • LEDs blanches haute luminosité • Plug & Play : aucun contrôleur externe nécessaire

Flash rate per second . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max 10 flashes/sec. Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10W Lamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 x 8mm LEDs White Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 x ø195mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.75kg

ITEM NO. 153.337

VPE 20

100 LEDS

Stroboscope à LEDs blanches

Un stroboscope avec 50 LEDs, modèle léger, boîtier hightech. Très faible consommation, faible dégagement de chaleur. Idéal pour une utilisation en discothèque et dans des soirées. •5 0 LEDs 8 mm blanches • Plug & Play ; aucun contrôleur •M ode auto avec vitesse externe nécessaire réglable • L EDs haute luminosité

50 LEDS

Flash rate per second . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 flashes/sec. Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10W Lamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 LEDs White- 8mm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 x 165 x 130mm Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.4kg

Sound & Light Catalogue 2017

287

Blacklights ITEM NO. 153.270

VPE 1

BUV93 Barre LEDs 8x3W UV

Le BUV93 est un appareil à LEDs UV puissant couvrant une très grande zone. Avec son design profilé, il peut être installé quasiment partout. De faible poids, il peut être facilement transporté et est parfait pour des DJs par exemple. Le BUV93 est doté de 8 LEDs 3 W avec une consommation totale de 24 W. Le BUV93 est idéal pour des bowlings, des nightclubs, des espaces d’animations, anneaux ludiques ... • 8xLEDs 3W UV • Réflecteur parabolique • Plug & Play, pas besoin d’un contrôleur externe

8x 3W UV

Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27W No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8x 3W UV Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435 x 60 x 65 mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.55kg

ITEM NO. 153.272

VPE 6

LCP-12UV UV Strobe 12x LEDs 3 W

Un stroboscope à LED, lumière noire avec vitesse des éclairs réglable. Les LEDs UV peuvent être gérées en 6 sections de deux LEDs. Possibilité de connecter facilement plusieurs éclairs entre eux via la fonction master / slave. La lumière noire offre à vos soirées une dimension particulière en éclairant la foule et les couleurs blanches. • 12x LEDs UV 3 W • Modes DMX et Stand alone • 5 ou 6 canaux DMX • Fonction Master / Slave • Mode audio avec sensibilité réglable, mode auto avec vitesse réglable • Shows préprogrammés • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED

12x 3W UV

Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 or 6 No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12x 3W-UV Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18° x 14° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34° x 28° Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 x 330 x 122mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1kg

288

Sound & Light Catalogue 2017

Blacklights ITEM NO. 160.022

VPE 25

ITEM NO. 160.023

Lampe lumière noire 25 W

VPE 25

Lampe lumière noire 25 W E27 + adaptateur

Une lampe lumière noire 25 W, douille E27. Luminosité élevée.

Une lampe lumière noire 25 W, douille E27. Luminosité élevée. Avec adaptateur E27 - douille baïonnette.

• Conversion efficace de l’énergie • Puissance élevée • Offre une dimension supplémentaire aux vêtements et objets blancs

•C onversion efficace de l’énergie •P uissance élevée •O ffre une dimension supplémentaire aux vêtements et objets blancs • L ivré avec adaptateur E27 douille baïonnette

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25W Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Lamp fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E27 Colour temperature. . . . . . . . . 320-400nM (peak is 356nM)

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25W Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac, 50Hz Lamp fitting . . . . . . . . . . . . E27 + fittingadapter to bayonet Colour temperature. . . . . . . . . 320-400nM (peak is 356nM)

Barre UV + tube Une barre UV complète avec starter et tube lumière noire. Prêt à fonctionner.

ITEM NO. 153.720

UV 160.413

160.414

Lenght

45cm

60cm

Lamp

UV T8 15W

UV T8 25W

Power supply

230Vac - 50Hz

Dimensions

475 x 100 x 45mm

630 x 100 x 45mm

Weight

1.2kg

1.4kg

VPE

ITEM NO. 160.038

VPE 6

ITEM NO. 160.120

VPE 8

VPE 20

Projecteur PAR38 UV

Set lampe UV 15 cm avec torche

Un projecteur PAR idéal pour de multiples applications. Tout le monde connaît les effets que cette lampe peut créer. La vitre couleur lilas offre une dimensions supplémentaire aux vêtements et objets blancs en les éclairant fortement.

Une lampe de poche torche compacte avec tube UV lumière noire 15 cm. Pour vérifier timbres et documents de sécurité.

• Réflecteur parabolique • Etrier de suspension • Avec lampe UV

UV Lamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E27 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 x 145 ø Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1kg

Lamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T5 4W Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6V(4xAA) Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 x 23 x 162mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100gr

Sound & Light Catalogue 2017

289

r u o h c t a w n o

s o e d i v

Professional Lasers BeamzPro ITEM NO. 152.500

VPE 1

Phantom 6000 Pure Diode Laser RGB Analogique

Le Phantom 6000 a une puissance garantie de 5 W et une puissance maximale de 6 W en rouge, vert et bleu. Ce laser avec modulation analogique permet une meilleure transition des couleurs et une palette plus large de couleurs. En combinant cette puissance avec des scanners 30 K de grande précision, avec une netteté et forme très précise des faisceaux, cet appareil est parfait pour des applications professionnelles. Il peut être géré par ILDA et DMX ou en Stand-alone en mode Auto ou géré par la musique. Vous pouvez produire exactement l’effet souhaité avec la gestion DMX et ILDA. Combiné avec une machine à fumée, vous pouvez voir les faisceaux de manière extrêmement claire. Tout l’espace sera éclairé par un show laser spectaculaire. Il est idéal pour des installations fixes, des applications mobiles, des projets multimédias, des applications longue distance et des projections très précises de dessins. • Rouge (1300 mW), Vert (1700 mW) et Bleu (2000 mW) • Sortie garantie 5 W • Modulation couleur RGB analogique • Système scanner optique 30 K High speed • Inversion dimensions X et Y • Modes DMX et Stand-alone

•1 2 ou 23 canaux DMX • F onction Master/slave •M ode Musique avec sensibilité réglable •M ode auto avec vitesse réglable • S hows préprogrammés •E ntrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles •P anneau de commande avec affichage LED • F iche entrée Power

Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX + ILDA Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180W Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guaranteed 5000mW - Max 6000mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1300mW @ 638nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1700mW @ 520nm Laser Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000mW @ 445nm Scanner system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30kpps @ 8° Max. Scan Angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 degree DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Ch & 23Ch Pattern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pregrogrammed Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 x 278 x 188mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12kg

Sound & Light Catalogue 2017

291

Professional Lasers BeamzPro ITEM NO. 152.503

VPE 1

Phantom 5000 Pure Diode Laser RGB Analogique

Le Phantom 5000 a une puissance garantie de 4 W et une puissance maximale de 5 W en rouge, vert et bleu. Ce laser avec modulation analogique permet une meilleure transition des couleurs et une palette plus large de couleurs. En combinant cette puissance avec des scanners 30 K de grande précision, avec une netteté et forme très précise des faisceaux, cet appareil est parfait pour des applications professionnelles. Il peut être géré par ILDA et DMX ou en Stand-alone en mode Auto ou géré par la musique. Vous pouvez produire exactement l’effet souhaité avec la gestion DMX et ILDA. Combiné avec une machine à fumée, vous pouvez voir les faisceaux de manière extrêmement claire. Tout l’espace sera éclairé par un show laser spectaculaire. Il est idéal pour des installations fixes, des applications mobiles, des projets multimédias, des applications longue distance et des projections très précises de dessins. • Rouge (1000 mW), Vert (1000 mW) et Bleu (2000 mW) • Sortie garantie 4 W • Modulation couleur RGB analogique • Système scanner optique 30 K High speed • Inversion dimensions X et Y • Modes DMX et Stand-alone • 12 ou 23 canaux DMX • Fonction Master/slave • Mode Musique avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Shows préprogrammés

•E ntrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles •P anneau de commande avec affichage LED • F iche entrée Power

Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX + ILDA Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150W Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guaranteed 4000mW - Max 5000mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000mW @ 638nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000mW @ 520nm Laser Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000mW @ 445nm Scanner system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30kpps @ 8° Max. Scan Angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 degree DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Ch & 23Ch Pattern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pregrogrammed Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 x 246 x 175 Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8kg

292

Sound & Light Catalogue 2017

Professional Lasers BeamzPro ITEM NO. 152.506

VPE 1

Phantom 3500 Pure Diode Laser RGB Analogique

Le Phantom 3500 a une puissance garantie de 3 W et une puissance maximale de 3,5 W en rouge, vert et bleu. Ce laser avec modulation analogique permet une meilleure transition des couleurs et une palette plus large de couleurs. En combinant cette puissance avec des scanners 30 K de grande précision, avec une netteté et forme très précise des faisceaux, cet appareil est parfait pour des applications professionnelles. Il peut être géré par ILDA et DMX ou en Stand-alone en mode Auto ou géré par la musique. Vous pouvez produire exactement l’effet souhaité avec la gestion DMX et ILDA. Combiné avec une machine à fumée, vous pouvez voir les faisceaux de manière extrêmement claire. Tout l’espace sera éclairé par un show laser spectaculaire. Il est idéal pour des installations fixes, des applications mobiles, des projets multimédias, des applications longue distance et des projections très précises de dessins. • Rouge (700 mW), Vert (700 mW) et Bleu (1600 mW) ser • Sortie garantie 3 W • Modulation couleur RGB analogique • Système scanner optique 30 K High speed • Inversion dimensions X et Y • Modes DMX et Stand-alone

Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX + ILDA Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150W Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guaranteed 3000mW - Max 3500mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700mW @ 638nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700mW @ 520nm Laser Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1600mW @ 445nm Scanner system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30kpps @ 8° Max. Scan Angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 degree DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Ch & 23Ch Pattern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pregrogrammed Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 x 246 x 175mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8kg

Sound & Light Catalogue 2017

293

Professional Lasers BeamzPro ITEM NO. 152.509

VPE 2

Phantom 2500 Pure Diode Laser RGB Analogique

Le Phantom 2500 a une puissance garantie de 2 W et une puissance maximale de 2,5 W en rouge, vert et bleu. Ce laser avec modulation analogique permet une meilleure transition des couleurs et une palette plus large de couleurs. En combinant cette puissance avec des scanners 30 K de grande précision, avec une netteté et forme très précise des faisceaux, cet appareil est parfait pour des applications professionnelles. Il peut être géré par ILDA et DMX ou en Stand-alone en mode Auto ou géré par la musique. Vous pouvez produire exactement l’effet souhaité avec la gestion DMX et ILDA. Combiné avec une machine à fumée, vous pouvez voir les faisceaux de manière extrêmement claire. Tout l’espace sera éclairé par un show laser spectaculaire. Il est idéal pour des installations fixes, des applications mobiles, des projets multimédias, des applications longue distance et des projections très précises de dessins. • Rouge (500 mW), Vert (500 mW) et Bleu (1000 mW) • Sortie garantie 2 W • Modulation couleur RGB analogique • Système scanner optique 30 K High speed • Inversion dimensions X et Y • Modes DMX et Stand-alone • 12 ou 23 canaux DMX • Fonction Master/slave • Mode Musique avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Shows préprogrammés

•E ntrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles •P anneau de commande avec affichage LED • F iche entrée Power

Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX + ILDA Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150W Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guaranteed 2000mW - Max 2500mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500mW @ 638nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500mW @ 520nm Laser Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000mW @ 445nm Scanner system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30kpps @ 8° Max. Scan Angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 degree DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Ch & 23Ch Pattern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pregrogrammed Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 x 246 x 175mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8kg

294

Sound & Light Catalogue 2017

Professional Lasers BeamzPro ITEM NO. 152.512

VPE 1

Phantom 1600 Pure Diode Laser RGB Analogique

Le Phantom 1600 a une puissance garantie de 1,3 W et une puissance maximale de 1,6 W en rouge, vert et bleu. Ce laser avec modulation analogique permet une meilleure transition des couleurs et une palette plus large de couleurs. En combinant cette puissance avec des scanners 30 K de grande précision, avec une netteté et forme très précise des faisceaux, cet appareil est parfait pour des applications professionnelles. Il peut être géré par ILDA et DMX ou en Stand-alone en mode Auto ou géré par la musique. Vous pouvez produire exactement l’effet souhaité avec la gestion DMX et ILDA. Combiné avec une machine à fumée, vous pouvez voir les faisceaux de manière extrêmement claire. Tout l’espace sera éclairé par un show laser spectaculaire. Il est idéal pour des installations fixes, des applications mobiles, des projets multimédias, des applications longue distance et des projections très précises de dessins. • Rouge (350 mW), Vert (150 mW) et Bleu (800 mW)laser • Sortie garantie 1,3 W • Modulation couleur RGB analogique • Système scanner optique 30 K High speed • Inversion dimensions X et Y • Modes DMX et Stand-alone

Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX + ILDA Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80W Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guaranteed 1300mW - Max 1600mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350mW @ 638nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mW @ 520nm Laser Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800mW @ 445nm Scanner system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30kpps @ 8° Max. Scan Angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 degree DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Ch & 23Ch Pattern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pregrogrammed Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 x 216 x 175 Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7kg

Sound & Light Catalogue 2017

295

Professional Lasers BeamzPro ITEM NO. 152.515

VPE 1

Phantom 1000 Pure Diode Laser RGB Analogique

Le Phantom 1000 a une puissance garantie de 800 mW et une puissance maximale de 1 W en rouge, vert et bleu. Ce laser avec modulation analogique permet une meilleure transition des couleurs et une palette plus large de couleurs. En combinant cette puissance avec des scanners 30 K de grande précision, avec une netteté et forme très précise des faisceaux, cet appareil est parfait pour des applications professionnelles. Il peut être géré par ILDA et DMX ou en Stand-alone en mode Auto ou géré par la musique. Vous pouvez produire exactement l’effet souhaité avec la gestion DMX et ILDA. Combiné avec une machine à fumée, vous pouvez voir les faisceaux de manière extrêmement claire. Tout l’espace sera éclairé par un show laser spectaculaire. Il est idéal pour des installations fixes, des applications mobiles, des projets multimédias, des applications longue distance et des projections très précises de dessins. • Rouge (200 mW), Vert (100 mW) et Bleu (500 mW) • Sortie garantie 800 mW • Modulation couleur RGB analogique • Système scanner optique 30 K High speed • Inversion dimensions X et Y • Modes DMX et Stand-alone • 12 ou 23 canaux DMX • Fonction Master/slave • Mode Musique avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Shows préprogrammés

•E ntrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles •P anneau de commande avec affichage LED • F iche entrée Power

Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200mW @ 638nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100mW @ 520nm Laser Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445mW @ 500nm Scanner system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30kpps @ 8° Max. Scan Angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 degree DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Ch & 23Ch Pattern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Preprogrammed Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 x 313 x 175mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7kg

296

Sound & Light Catalogue 2017

Professional Lasers BeamzPro ITEM NO. 152.518

VPE 1

Laser Pandora 1600 TTL RGB

Le Pandora 1600 a une puissance garantie de 1,3 W et une puissance maximale de 1,6 W en rouge, vert et bleu. Ce laser avec modulation TTL vous permet de créer 7 couleurs de très grande intensité. En combinant cette puissance avec des scanners 25 K de grande précision, avec une netteté et forme très précise des faisceaux, cet appareil est parfait pour des applications professionnelles. Il peut être géré par ILDA et DMX ou en Stand-alone en mode Auto ou géré par la musique. Vous pouvez produire exactement l’effet souhaité avec la gestion DMX et ILDA. Combiné avec une machine à fumée, vous pouvez voir les faisceaux de manière extrêmement claire. Tout l’espace sera éclairé par un show laser spectaculaire. Il est idéal pour des installations fixes, des applications mobiles, des projets multimédias, des applications longue distance et des projections très précises de dessins. • Rouge (300 mW), Vert (200 mW) et Bleu (800 mW) • Sortie garantie 1,3 W • Modulation couleur RGB TTL RGB • Système scanner optique 25 K High speed • Inversion dimensions X et Y • Modes DMX et Stand-alone • 12 ou 23 canaux DMX

• F onction Master/slave •M ode Musique avec sensibilité réglable •M ode auto avec vitesse réglable • S hows préprogrammés •E ntrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles •P anneau de commande avec affichage LED

Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX + ILDA Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80W Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guaranteed 1300mW - Max 1600mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300mW @ 650nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200mW @ 532nm Laser Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800mW @ 447 Scanner system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25kpps @ 8° DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Ch & 23Ch Pattern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pregrogrammed Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276 x 220 x 129mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,5kg

Sound & Light Catalogue 2017

297

Professional Lasers BeamzPro ITEM NO. 152.521

VPE 1

Laser Pandora 1200 TTL RGB

Le Pandora 1200 a une puissance garantie de 1 W et une puissance maximale de 1,2 W en rouge, vert et bleu. Ce laser avec modulation TTL vous permet de créer 7 couleurs de très grande intensité. En combinant cette puissance avec des scanners 25 K de grande précision, avec une netteté et forme très précise des faisceaux, cet appareil est parfait pour des applications professionnelles. Il peut être géré par ILDA et DMX ou en Stand-alone en mode Auto ou géré par la musique. Vous pouvez produire exactement l’effet souhaité avec la gestion DMX et ILDA. Combiné avec une machine à fumée, vous pouvez voir les faisceaux de manière extrêmement claire. Tout l’espace sera éclairé par un show laser spectaculaire. Il est idéal pour des installations fixes, des applications mobiles, des projets multimédias, des applications longue distance et des projections très précises de dessins. • Rouge (300 mW), Vert (100 mW) et Bleu (600 mW) • Sortie garantie 1 W • Modulation couleur RGB TTL RGB • Système scanner optique 25 K High speed • Inversion dimensions X et Y • Modes DMX et Stand-alone • 12 ou 23 canaux DMX

Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX + ILDA Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80W Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guaranteed 1000mW - Max 1200mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300mW @ 650 nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100mW @ 532nm Laser Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600mW @ 447 Scanner system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25kpps @ 8° DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Ch & 23Ch Pattern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pregrogrammed Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276 x 220 x 129mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5kg

298

Sound & Light Catalogue 2017

Professional Lasers BeamzPro ITEM NO. 152.524

VPE 1

Laser Pandora 600 TTL RGB

Le Pandora 1600 a une puissance garantie de 400 mW et une puissance maximale de 600 mW en rouge, vert et bleu. Ce laser avec modulation TTL vous permet de créer 7 couleurs de très grande intensité. En combinant cette puissance avec des scanners 20 K de grande précision, avec une netteté et forme très précise des faisceaux, cet appareil est parfait pour des applications professionnelles. Il peut être géré par ILDA et DMX ou en Stand-alone en mode Auto ou géré par la musique. Vous pouvez produire exactement l’effet souhaité avec la gestion DMX et ILDA. • Rouge (200 mW), Vert (50 mW) et Bleu (150 mW) • Sortie garantie 400 mW • Modulation couleur RGB TTL • Système scanner optique 20 K High speed • Inversion dimensions X et Y • Modes DMX et Stand-alone • 12 ou 23 canaux DMX • Fonction Master/slave • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Shows préprogrammés • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED

Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX + ILDA Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80W Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guaranteed 400mW - Max 600mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200mW @ 650nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50mW @ 532nm Laser Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mW @ 447 Scanner system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20kpps @ 8° DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Ch & 23Ch Pattern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pregrogrammed Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 x 190 x 127mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4kg

Câble ILDA Câble ILDA avec connecteur DB25 mâle / femelle.

152.952

152.953

152.954

Lenght

10m

20m

VPE

ITEM NO. 152.957

VPE 50

ITEM NO. 152.958

Interrupteur d’urgence pour laser Les faisceaux laser peuvent éblouir de manière temporaire ou permanente. Avec cet interrupteur d’urgence, vous pouvez éteindre les appareils et couper le show. • Interrupteur d’arrêt d’urgence

VPE 8

Interrupteur d’urgence pour laser + câble 20 m Les faisceaux laser peuvent éblouir de manière temporaire ou permanente. Avec cet interrupteur d’urgence, vous pouvez éteindre les appareils et couper le show. Avec câble de 20 m. • I nterrupteur d’arrêt d’urgence •A vec câble de 20 m

Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 x 72 x 90mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.15kg

Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 mtr Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 x 72 x 90mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1kg

Sound & Light Catalogue 2017

299

Professional Lasers BeamzPro ITEM NO. 152.960

Quickshow Pangolin / Flashback 3

Pangolin Quickshow est un logiciel de gestion de laser conçu pour des performances live et pour la programmation de shows laser. Avec presque 2000 dessins, animations, effets faisceau et dessins abstraits, pré-installés, il est possible de créer rapidement et simplement de grands shows laser. Pangolin Quickshow peut être utilisé avec les projecteurs laser professionnels de marque Beamz Professional ou avec tout autre type de laser avec connexion ILDA. • Cues : près de 2000 dessins, animations, effets faisceau et dessins abstraits sont inclus • Contrôles Live : pour un Cue ou l’affichage total : réglage dimensions, position, angle de rotation, vitesse de rotation, couleurs, vitesse du scan et vitesse d’animation • Preview : prévisualisation de tous les dessins et faisceaux via Windows OpenGL • Gestion : appareils DMX jusqu’à 512 canaux par cue. Nombre illimité de cues ou “looks” • Correction projecteur et zones : correction géométrique complète pour le scan axe Off. Possibilité de régler des zones de projections (les Cues sont positionnés et étalonnés pour apparaître dans une zone du scan)

Pangolin Beyond Essentials + FB3 BEYOND est la plate forme professionnelle utilisée pour créer des shows laser d’excellente qualité et multimédia. Les possibilités de programmation avancées du logiciel et de show live ont révolutionné les affichages laser pour des applications d’animation. Ce système BEYOND Essentials System inclut le logiciel BEYOND Essentials et le hardware FB3QSUSB. • BEYOND : la grille de Cues avec plus de 2 000 effets préprogrammés de faisceaux, dessins, logos et animations. La grille propose également des options écran avancées pour des réglages multi-moniteurs. • BEYOND Multimedia Timeline vous permet de programmer des shows laser complets ; vous pouvez également gérer et éditer des vidéos. Cela simplifie la création de shows multimédias qui combinent vidéo, laser et audio. BEYOND’s Timeline propose également de nombreuses options d’effets et d’édition par rapport au programme QuickShow. • BEYOND Universe est un outil excitant qui vous permet de créer des espaces de travail personnalisé dans le logiciel, qui peut être personnalisé comme vous le souhaitez. Par exemple, si vous voulez avoir un espace de travail avec des potentiomètres spécifiques pour les couleurs, la luminosité, la rotation, les triggers DMX etc, vous pouvez verrouiller cet espace de travail pour un client ou un show : tout est possible avec BEYOND Universe. • PangoScript est un outil dans BEYOND qui permet d’accéder au coeur du logiciel et de le personnaliser selon vos besoins. En utilisant PangoScript, vous pouvez écrire des commandes individuelles de code, pour exécuter tout type de fonction à laquelle vous pensez. Par exemple, si vous voulez configurer une console MIDI, DMX et de lumière, et personnaliser chaque boutons, vous pouvez écrire un PangoScript pour ces fonctions. • BEYOND propose une animation 3D avancée et un programme qui peut être utilisé pour créer des textes étonnants, des dessins, logos et animations. • BEYOND inclut une grande variété d’éditeurs avancés et de programmes de dessins qui rendent la création de contenus et l’édition de contenus existants encore plus facile qu’avant. Et le tout avec une degré élevé laissé votre liberté de création et de fonctionnalité.

300

152.962

Pangolin Beyond Essentials

152.964

Pangolin Quickshow upgrade to Beyond SLE

Sound & Light Catalogue 2017

CLUB Series Laser: Beam Effect ITEM NO. 152.915

VPE 4

LS3DRGB Laser rouge, vert et bleu, 3D DMX Un laser 3 D, rouge, vert et bleu, DMX avec un nouveau design, moteurs scanners vitesse élevée. Vous pouvez ainsi créer une atmosphère fascinante pour tout type de manifestation.. • Laser 3D, rouge, vert, bleu • Mode DMX 14 canaux • Modes auto run, DMX, master / slave, gestion par la musique • Taille des modèles réglable • Microphone géré par la musique • Sensibilité audio réglable • XLR 3 pôles femelle pour chaînage DMX

780mW 3D

Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40W Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300mW @ 650nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80mW @ 532nm Laser Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400mW @ 447nm Max. Scan Angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40° DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Wavelength. . . . . . . . . . . . . . . . . . Red: 650nm // Green 532nm // Blue 450nm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz - 20W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 x 250 x 128mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.6kg

ITEM NO. 152.800

VPE 1

Ariel Laser 350mW RGB DMX IRC

Le laser Ariel est un laser Rouge, Vert et bleu. Les sources laser garantissent des faisceaux de couleur puissants. Il inclut une télécommande infrarouge pour une gestion à distance et pour commuter entre les modes gérés par la musique ou automatiques. En mode DMX, vous avez la gestion de tous les modèles, des mouvements X-Y, du zoom, de la vitesse et rotation. Avec interrupteur à clé et interface interlock pour une utilisation en toute sécurité. Ce laser est idéal pour des applications semi-professionnelles, dans des bars, discothèques. • Rouge (150 mW), Vert (50 mW) et Bleu (150 mW) • Modes DMX et Stand-alone

• 9 canaux DMX • Télécommande infrarouge

• S hows préprogrammés •M ode Musique avec sensibilité réglable •M ode auto avec vitesse réglable

350mW

Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mW @ 650nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50mW @ 532nm Laser Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mW @ 445nm DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 x 200 x 75 Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.55kg

Sound & Light Catalogue 2017

301

CLUB Series Laser: Beam Effect ITEM NO. 152.803

VPE 1

Oberon II Laser 230 mW RGY DMX IRC

Le laser Oberon II est un laser Rouge, Vert et bleu. Les sources laser garantissent des faisceaux de couleur puissants. Il inclut une télécommande infrarouge pour une gestion à distance et pour commuter entre les modes gérés par la musique ou automatiques. En mode DMX, vous avez la gestion de tous les modèles, des mouvements X-Y, du zoom, de la vitesse et rotation. Avec interrupteur à clé et interface interlock pour une utilisation en toute sécurité. Ce laser est idéal pour des applications semi-professionnelles, dans des bars, discothèques. • Rouge (150 mW) et Vert (80 mw) • Modes DMX et Stand-alone • 9 canaux DMX

• Télécommande infrarouge • Shows préprogrammés

•M ode Musique avec sensibilité réglable •M ode auto avec vitesse réglable

230mW

Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mW @ 650nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80mW @ 532nm DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 x 200 x 75 Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.6kg

ITEM NO. 152.806

VPE 1

Prospero II Laser 150 mW Bleu DMX IRC

Le laser Prospero II est un laser bleu. Les sources laser garantissent des faisceaux bleus puissants. Il inclut une télécommande infrarouge pour une gestion à distance et pour commuter entre les modes gérés par la musique ou automatiques. En mode DMX, vous avez la gestion de tous les modèles, des mouvements X-Y, du zoom, de la vitesse et rotation. Avec interrupteur à clé et interface interlock pour une utilisation en toute sécurité. Ce laser est idéal pour des applications semi-professionnelles, dans des bars, discothèques. • Bleu (150 mW) • Modes DMX et Stand-alone • 8 canaux DMX • Télécommande infrarouge

• Shows préprogrammés • Mode Musique avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable

150mW

Laser Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mW @ 445nm DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 x 200 x 75 Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4kg

302

Sound & Light Catalogue 2017

CLUB Series Laser: Beam Effect ITEM NO. 152.809

VPE 1

Mimas Laser 50 mW Vert DMX IRC

Le laser Mimas est un laser vert. Les sources laser garantissent des faisceaux verts puissants. Il inclut une télécommande infrarouge pour une gestion à distance et pour commuter entre les modes gérés par la musique ou automatiques. En mode DMX, vous avez la gestion de tous les modèles, des mouvements X-Y, du zoom, de la vitesse et rotation. Avec interrupteur à clé et interface interlock pour une utilisation en toute sécurité. Ce laser est idéal pour des applications semi-professionnelles, dans des bars, discothèques. • Vert (50 mW) • Modes DMX et Stand-alone • 8 canaux DMX • Télécommande infrarouge

• Shows préprogrammés • Mode Musique avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable

50mW

Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50mW @ 532nm DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 x 200 x 75 Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.45kg

ITEM NO. 152.812

VPE 1

Thebe Laser 150 mW Rouge DMX IRC

Le laser Thebe est un laser rouge. Les sources laser garantissent des faisceaux rouges puissants. Il inclut une télécommande infrarouge pour une gestion à distance et pour commuter entre les modes gérés par la musique ou automatiques. En mode DMX, vous avez la gestion de tous les modèles, des mouvements X-Y, du zoom, de la vitesse et rotation. Avec interrupteur à clé et interface interlock pour une utilisation en toute sécurité. Ce laser est idéal pour des applications semi-professionnelles, dans des bars, discothèques. • Rouge (150 mW) • Modes DMX et Stand-alone • 8 canaux DMX

• Télécommande infrarouge • Shows préprogrammés

•M ode Musique avec sensibilité réglable •M ode auto avec vitesse réglable

150mW

Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mW @ 650nm DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 x 200 x 75 Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4kg

Sound & Light Catalogue 2017

303

gobo series laser dmx ITEM NO. 152.630

VPE 1

Surtur II Double Laser RG Gobo DMX IRC LED bleue 3 W

Le laser Surtur II Double est un laser rouge et vert avec une LED bleue. Il crée un effet psychédélique à partir de modèles laser rouge et vert et du faisceau de la LED bleue. Vous pouvez choisir parmi 8 effets différents de gobos pour créer un effet saisissant. Le laser est livré avec une télécommande infrarouge pour une gestion à distance et pour commuter entre les modes Musique et auto. En mode DMX, vous avec le contrôle total sur tous les modèles. Avec interrupteur à clé et interface interlock pour une utilisation en toute sécurité. Son faible poids en fait un appareil idéal pour des animateurs, groupes, discothèques, bars et pour tous ceux qui veulent réaliser un super éclairage pour une soirée. • Rouge (225 mW) et Vert (80 mW) • LED 3 W bleue • Modes DMX et Stand-alone • 7 canaux DMX

• T élécommande IR • L aser avec 8 gobos • S hows préprogrammés •M ode Musique avec sensibilité réglable •M ode auto avec vitesse réglable

305mW

Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225mW @ 650nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80mW @ 532nm DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1x 3W Blue Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 x 150 x 103mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.95kg

ITEM NO. 152.633

VPE 1

Anthe II Double Laser 600 mW RGB Gobo DMX IRC

Le laser Anthe II Double possède 12 modèles de gobos. Il peut projeter un ensemble de faisceaux avec gobo sur un mur, un plafond ou un dance floor. Le laser rouge, vert et bleu inclut une télécommande infrarouge pour une gestion à distance et commuter entre les modes Musique et auto. En mode DMX, vous pouvez gérer totalement tous les modèles. Avec interrupteur à clé et interface interlock pour une utilisation en toute sécurité. Son faible poids en fait un appareil idéal pour des animateurs, groupes, discothèques, bars et pour tous ceux qui veulent réaliser un super éclairage pour une soirée. • Rouge (250 mW) Vert (100 mW) et Bleu (250 mW) • Modes DMX et Stand-alone • 7 canaux DMX

• T élécommande IR • L aser avec 12 gobos • S hows préprogrammés •M ode Musique avec sensibilité réglable •M ode auto avec vitesse réglable

600mW

Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250mW @ 650nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100mW @ 532nm Laser Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250mW @ 445nm DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 x 150 x 100mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.95kg

304

Sound & Light Catalogue 2017

gobo series laser dmx ITEM NO. 152.636

VPE 1

Elara Double Laser 300 mW RB Gobo DMX IRC

Le laser Elara Double possède 12 modèles de gobos. Il peut projeter un ensemble de faisceaux avec gobo sur un mur, un plafond ou un dance floor. Le laser rouge et bleu inclut une télécommande infrarouge pour une gestion à distance et commuter entre les modes Musique et auto. En mode DMX, vous pouvez gérer totalement tous les modèles. Avec interrupteur à clé et interface interlock pour une utilisation en toute sécurité. Son faible poids en fait un appareil idéal pour des animateurs, groupes, discothèques, bars et pour tous ceux qui veulent réaliser un super éclairage pour une soirée. • Rouge (150 mW) et Bleu (150 mW) • Modes DMX et Stand-alone • 6 canaux DMX • Télécommande IR • Laser avec 12 gobos • Shows préprogrammés • Mode Musique avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable

300mW

Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mW @ 650nm Laser Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mW @ 445nm DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 x 150 x 100mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.9kg

ITEM NO. 152.639

VPE 1

Cupid Double Laser 210 mW RG Gobo DMX IRC

Le laser Cupid Double possède 12 modèles de gobos. Il peut projeter un ensemble de faisceaux avec gobo sur un mur, un plafond ou un dance floor. Le laser rouge et vert inclut une télécommande infrarouge pour une gestion à distance et commuter entre les modes Musique et auto. En mode DMX, vous pouvez gérer totalement tous les modèles. Avec interrupteur à clé et interface interlock pour une utilisation en toute sécurité. Son faible poids en fait un appareil idéal pour des animateurs, groupes, discothèques, bars et pour tous ceux qui veulent réaliser un super éclairage pour une soirée. • Rouge (150 mW) et Vert (60 mW) • Modes DMX et Stand-alone • 6 canaux DMX • Télécommande IR • Laser avec 12 gobos • Shows préprogrammés • Mode Musique avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable

210mW

Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mW @ 650nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60mW @ 532nm DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 x 150 x 100mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.9kg

Sound & Light Catalogue 2017

305

Garden Laser Serie ITEM NO. 152.795

VPE 24

Laser IP65 Multipoints RG 3 W RGB LED IRC extérieur

Ce laser IP65 possède une LED 3 W RGB. Il permet de créer des effets de ciel étoilé avec plus de 1000 points en rouge et vert plus une LED RGB. Il est livré avec une télécommande infrarouge pour une gestion à distance. Il est parait pour des clubs de plage, des jardins, bars extérieurs ... • Rouge (125 mW) et Vert (75 mW) • Effet Firefly • LED RGB 3 W • Télécommande IR • Pour utilisation en extérieur (IP65)

200mW

Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125mW @ 650nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75mW @ 532nm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac 50/60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 x 105 x 180mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1kg

306

Sound & Light Catalogue 2017

Garden Laser Serie ITEM NO. 152.792

VPE 24

Laser Rouge et Vert IP65 avec télécommande

Laser IP65 avec télécommande RF, pour créer un effet de ciel étoilé avec plus de 1000 points en rouge et vert. Idéal pour des jardins, clubs de plage ... • Laser Rouge (125 mW) et Vert (75 mW) • Effet Firefly dynamique • Avec télécommande RF • Pour utilisations en extérieur (IP65)

200mW

Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125mW Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75mW Pattern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dynamic Firefly Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ø70 x 315mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.6kg

Sound & Light Catalogue 2017

307

Mini Laser Serie Star Effect ITEM NO. 152.660

VPE 1

Bianca Double Laser 330 mW RGB Gobo IRC

Le laser Bianca Double est un laser rouge, vert et bleu Plug & Play pour créer 12 effets différents de gobos. Il est livré avec une télécommande infrarouge pour une gestion à distance et commuter entre les modes Musique et auto. Idéal pour des discothèques, pubs, soirées... • Rouge (150 mW), Vert (30 mW) et Bleu (150 mW) • Télécommande IR • Laser avec 12 gobos • Shows préprogrammés • Mode Musique avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable

230mW

Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mW @ 650nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30mW @ 532nm Laser Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mW @ 445nm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Vdc / 1000mA Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 x 107 x 55mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5kg

ITEM NO. 152.663

VPE 1

Titania Double Laser 200 mW RG Gobo IRC

Le laser Titania Double est un laser rouge et vert Plug & Play pour créer 12 effets différents de gobos. Il est livré avec une télécommande infrarouge pour une gestion à distance et commuter entre les modes Musique et auto. Idéal pour des discothèques, pubs, soirées... • Rouge (150 mW) et Vert (50 mW) • Télécommande IR • Laser avec 12 gobos • Shows préprogrammés • Mode Musique avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable

200mW

Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mW @ 650nm Laser Green . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50mW @ 532nm Power supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Vdc / 1000mA Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 x 85 x 45mm Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.5kg

308

Sound & Light Catalogue 2017

Mini Laser Serie Star Effect ITEM NO. 152.752

VPE 24

Apollo Laser rouge vert multipoints

Mini laser de classe 3B pour créer un ciel étoilé en rouge et vert. Idéal pour des bars ... • Laser rouge (120 mW) et vert (50 mW) • Shows préprogrammés • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable

170mW

Laser . . . . . . . . . . . . . . . . . 120mW (Red), 50mW (Green) Wavelength. . . . . . . . . . . . Red: 650nm / Green: 532nm Power supply. . . . . . . . 100-240Vac, 50Hz (incl. adapter) Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 x 110 x 51mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5kg

ITEM NO. 152.705

VPE 40

Firefly-1 Laser multipoints rouge et vert

Le Firefly-1 est un laser de classe 3B éclairant la piste de danse avec des faisceaux rouges et vert. Il projette une multitude de modèles sur les murs et plafonds, avec une vitesse de laser réglable. Le Firefly-1 fonctionne en modes automatique et géré par la musique. Il est en plus, doté d’un mode intelligent qui commute sur le mode automatique dès que le micro intégré détecte l’absence de musique. Il peut être facilement monté au plafond via la lyre de montage livrée. • Laser rouge et vert • Modes automatique et géré par la musique • Microphone intégré • Nombreux effets et modèles • Vitesse laser réglable • Modèle très compact, idéal pour un montage au plafond grâce à la lyre livrée

130mW

Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100mW @ 650nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30mW @ 532nm Max. Scan Angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80~110° Power supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac - 50Hz

Sound & Light Catalogue 2017

309

home disco effects ITEM NO. 150.485

VPE 1

LED PARBAR 4-Way 3x 4-in-1 RGBW

Cet ensemble de 4 PARs à LEDs montés sur une barre en T avec possibilité de mixage RGB avec blanc froid peut créer des couleurs extraordinaires. Grâce à la technologie 4-en-1 et à la puissance élevée de chaque LED, la puissance de sortie est très importante, malgré un faible nombre de LEDs. Les lentilles sur l’avant du projecteur permettent de mixer toutes les couleurs sans créer d’ombres sur la sortie. La barre en T est adaptable presque partout. Le système inclut une télécommande qui facilite l’utilisation et évite les programmations ennuyeuses. Ou vous pouvez choisir la gestion via un contrôleur DMX externe via les entrées / sorties DMX. Le boîtier solide permet une utilisation dans des bars, discothèques, .. • Kit avec 3x LEDs 3 W 4-in-1 • Mixage couleurs RGBW • 8 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone • Synchronisation Master / Slave • Télécommande infrarouge • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Shows préprogrammés

•M ode audio avec sensibilité réglable •M ode auto avec vitesse réglable •P anneau de commande avec affichage LED •E nsemble livré avec pied de lumière •

+ No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3x 3W each DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac / 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 660 x 150 x 80mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5kg

310

Sound & Light Catalogue 2017

home disco effects ITEM NO. 153.236

VPE 1

Partybar 2PAR 3 LEDs 4-en-1 RGBW + 2 Jellymoon

Cet ensemble de deux PARs à LEDs et de 2 Jellymoons montés sur une barre en T avec possibilité de mixage RGB avec blanc froid peut créer des couleurs extraordinaires. Grâce à la technologie 4-en-1 et à la puissance élevée de chaque LED, la puissance de sortie est très importante, malgré un faible nombre de LEDs. Les lentilles sur l’avant du projecteur permettent de mixer toutes les couleurs sans créer d’ombres sur la sortie. Les Jellymoons créent, eux, un effet surprenant de lumière double : le tout produit une combinaison superbe. La barre en T est adaptable presque partout. Le système inclut une télécommande qui facilite l’utilisation et évite les programmations ennuyeuses. Ou vous pouvez choisir la gestion via un contrôleur DMX externe via les entrées / sorties DMX. Le boîtier solide permet une utilisation dans des bars, discothèques... • 2 projecteurs PAR avec 3 x LEDs 3 W 4-en-1 • 2 Jellymoon avec 4 x LEDs 3 W RGBW • Mixage couleurs RGBW • 8 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone • Synchronisation Master / Slave • Télécommande infrarouge • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Shows préprogrammés

•M ode audio avec sensibilité réglable •M ode auto avec vitesse réglable •P anneau de commande avec affichage LED •E nsemble livré avec pied de lumière

+ Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAR RGBW, Jellymoon RGBW No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAR 3, Jellymoon 4 DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 6 or 15 channels DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac / 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 660 x 150 x 80mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5kg

Sound & Light Catalogue 2017

311

Home Disco Effects ITEM NO. 153.225

VPE 12

Magic Jelly DJ Ball 6x LEDs 1W

Ce jeu de lumière à LEDs, Magic Jelly DJ Ball, géré par la musique, crée un double effet lumineux étonnant. Grâce aux 6 LEDs 1 W, 82 faisceaux et un globe en cristal transparent, on crée une balle de couleur changeante avec le globe tournant avec le reste de l’effet. La fréquence des éclairs du stroboscope et la luminosité sont réglables. Boîtier plastique solide. Idéal pour des discothèques, bars, clubs... • Faisceaux multicolores tournants • Modes auto et gestion via la musique • LEDs longue durée de vie • Moteur pas à pas

RGBAWP Operating System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auto, Sound Active Pattern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Magic Ball Lights Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ø185 x 160mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.5kg

ITEM NO. 153.228

VPE 12

Magic Jelly DJ Ball 6x LEDs 1W SD/USB/MP3

Ce jeu de lumière à LEDs, Magic Jelly DJ Ball, géré par la musique, crée un double effet lumineux étonnant. Grâce aux 6 LEDs 1 W, 82 faisceaux et un globe en cristal transparent, on crée une balle de couleur changeante avec le globe tournant avec le reste de l’effet. La fréquence des éclairs du stroboscope et la luminosité sont réglables. Avec lecteur MP3 et haut-parleur, boîtier plastique solide. Idéal pour des discothèques, bars, clubs... • Lecteur MP3 intégré, haut-parleur • Port USB, insert SD • Faisceaux multicolores tournants • Modes auto et gestion via la musique • LEDs longue durée de vie • Moteur pas à pas

312

Sound & Light Catalogue 2017

Home Disco Effects ITEM NO. 152.707

VPE 27

Spinning Sunflower 48 LEDs RGB avec Jellyball

Un effet lumineux deux en un, Sunflower et Jellyball. Le projecteur Sunflower avec 48 LEDs produit un effet Tournesol tournant en trois couleurs, le Jellyball, avec 6 LEDs, produit des faisceaux blancs au centre. Le moteur pas à pas permet une transition douce des faisceaux. Dans une pièce sombre plus particulièrement, ce jeu de lumière, géré par la musique, prend tout son sens. Idéal pour des soirées, dans des clubs, pubs... • Deux effets LED en un • Moteur pas à pas • Modes auto et géré par le son • Sunflower : 116 LEDs rouges, 16 vertes et 16 bleues • Jellyball : 1x LED rouge, 1x bleu, 1x vert, 1x blanc, 1x ambre et 1x violet • Sunflower puissant, faisceaux Jellyball

RGBAWP RGB Operating System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auto, Sound Active No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 RGB LEDs + 6 x 1W LED Pattern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rotating Sunflower Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127mmø x 120mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.3kg

ITEM NO. 152.708

VPE 20

Spinning Sunflower 48 LEDs RGB

Un jeu de lumière Sunflower 48 LEDs pour créer un effet Tournesol tournant en trois couleurs. Dans une pièce sombre plus particulièrement, ce jeu de lumière, géré par la musique, prend tout son sens. • Effet de lumière LED magique avec faisceaux Sunflower puissants • Mode auto ou activé par le son • 16 LEDs rouges, 16 vertes et 16 bleues

RGB

Operating System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auto, Sound Active No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 RGB LEDs Pattern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rotating Sunflower Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127mmø x 37mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.2kg

Sound & Light Catalogue 2017

313

Home Disco Effects ITEM NO. 153.355

VPE 6

Jeu de lumière avec 3 modules Jeu de lumière composé de 3 modules à LEDs reliables de couleur et un module de commande. • Avec adaptateur secteur • 3 modules de LEDs • 141 LEDs • Fonction défilement de la lumière avec vitesse réglable • Intensité lumineuse élevée • Gestion par la musique via le micro intégré

LED No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac (14Vdc - 300mA) Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490 x 140 x 140mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.05kg

ITEM NO. 153.358

VPE 6

Jeu de lumière LEDs avec 4 modules Jeu de lumière composé de 4 modules à LEDs reliables de couleur et un module de commande. • Avec adaptateur secteur • Fonction défilement de la lumière avec vitesse réglable • Gestion par la musique via le micro intégré • Intensité lumineuse élevée • 188 LEDs • 4 modules de LEDs

LED No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac (14Vdc - 300mA) Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 x 240 x 140mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.9kg

ITEM NO. 153.361

VPE 4

Jeu de lumière avec 6 modules Jeu de lumière composé de 6 modules à LEDs reliables de couleur et un module de commande. • Avec adaptateur secteur • Fonction défilement de la lumière avec vitesse réglable • Gestion par la musique via le micro intégré • Intensité lumineuse élevée • 282 LEDs • 6 modules de LEDs

LED No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac (14Vdc - 300mA) Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 x 350 x 140mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.05kg

314

Sound & Light Catalogue 2017

Home Disco Effects ITEM NO. 151.250

VPE 2

Disco Party Set avec stroboscope

Ce set Disco Party remplit la pièce avec des changements continus de couleurs et une lumière brillante de stroboscope, il est parfait pour les soirées d’anniversaire ou les fêtes en offrant une atmosphère spécifique. Il est composé de : boule à facettes 20 cm, moteur 230 VAC, projecteur PAR36 avec roue de couleurs, lampe PAR36 et mini stroboscope 20 W. Adapté pour un montage au mur ou au plafond. • Ensemble complet Plug and Play • Projecteur PAR36 avec roue de couleurs • Vitesse du stroboscope réglable • Boule à facettes motorisée • Avec accessoires de montage et cordons de branchement

Flash rate per second . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Rotation per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mirror ball motor:3 rpm Wheel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Colorwheel Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mirror ball motor: 3kg Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mirror ball motor: 3W / Strobe 20W / Spot 30W Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220~240Vac / 50Hz

ITEM NO. 151.725

VPE 2

Disco Set III boule à facettes 20 cm

Set complet pour créer une vraie ambiance de discothèque. La plaque de couleurs permet un changement continu des couleurs. • Projecteur PAR36 (230 VAC) avec lampe et roue de couleurs tournantes • Moteur pour boules à facettes (230 VAC) • Boule à facettes avec facettes 1 x 1 cm

Lamp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4515 - 6V, 30W Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac, 50Hz

Sound & Light Catalogue 2017

315

Home Disco Effects ITEM NO. 151.730

VPE 2

Disco Set IV : Machine à bulles, stroboscope LED, boule à facettes avec moteur Set composé de : boule à facettes 20 cm, moteur fonctionnant sur batterie avec LEDs, machine à bulles, stroboscope à LEDs. Faites de votre pièce une vraie discothèque avec cet ensemble.

• Machine à fumée • Stroboscope à LEDs fonctionnant sur batterie • Boule à facettes 20 cm • Moteur avec LEDs fonctionnant sur batterie

LED STROBE ITEM NO. 151.614

Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz + Battery powered Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.6kg

VPE 50

ITEM NO. 153.106

VPE 48

Moteur sur batterie pour boule à facettes avec 18 LEDs de couleur

Moteur pour boule à facette, sur batterie

Un moteur, faible bruit, fonctionnant sur batterie, pour boules à facettes jusqu’à 2 kg, avec 18 LEDs de couleur. Effet impressionnant surtout dans le noir. Mode automatique ou géré par la musique.

Moteur en plastique pour de petites boules à facettes de diamètre 20 cm au plus.

• Multitude de faisceaux de couleur • Activé par le son ou mode automatique • 3 x batteries de type R6 • Boîtier plastique

• Interrupteur On / Off • Fonctionne toute une soirée avec une pile de type R20 • Idéal en l’absence de prise de courant

LED No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Rotation per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5~6 rpm Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.0kg Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5V : 3xAA Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200gr.

316

Rotation per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2kg Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5V (1 x D) Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 x 50mmØ Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130g

Sound & Light Catalogue 2017

Home Disco Effects Boule à facettes Cette boule à facettes peut être utilisée avec des spots de couleur ou blancs pour créer une ambiance de fête. • Intérieur de la boule en PVC non inflammable Facettes en verre miroir véritable Avec anneau métallique pour suspendre la boule

ITEM NO. 151.611

151.583

151.585

Mirror ball

20cm

30cm

VPE

VPE 24

Moteur pour boules à facettes,

Boule à facettes avec moteur

Moteur pour boules à facettes jusqu’à 2,5 kg (boules BeamZ de diamètre 30 cm au plus), faible bruit.

Boule à facettes avec moteur, faible bruit. Idéales combinées avec de petits spots pour créer une multitude de faisceaux et une atmosphère de fête.

• Câble de branchement avec fiche moulée • Boîtier solide

• Avec chaîne 15 cm pour suspendre la boule • Moteur faible bruit (plastique)

Rotation per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5 Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5kg Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.6m Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac, 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 x 110mmØ Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270g

151.333

151.336

Mirror Ball

20cm

30cm

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

317

Home Disco Effects ITEM NO. 153.170

VPE 6

Boule plasma 20 cm

Une boule plasma avec changements continus d’effets via des décharges électriques sûres. Cette tension élevée crée des arcs lorsque vous touchez la boule avec les doigts. Ces faisceaux fascinants varient selon le rythme de la musique. Cette boule plasma contribue à une atmosphère agréable, surtout lorsque la lumière est éteinte. • Sélecteur pour fonctionnement aléatoire ou géré par le son • Bloc secteur livré • Intensité lumineuse et sensibilité réglables

Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Vdc, 500mA Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ø20cm / 295mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,7kg

ITEM NO. 151.340

VPE 8

Boule à facettes avec LED + moteur avec LEDs

Avec ce set de boule à facettes, vous pouvez, très facilement ajouter une ambiance à votre pièce ou fête. Le set comprend une boule à facettes de 20 cm, un moteur, tous deux avec LEDs intégrées. Les couleurs des LEDs dans la boule se modifient lentement, la couleur de la boule se modifie donc. Les 8 LEDs intégrées dans le moteur brillent sur les facettes créant un effet multicolore des années 80. L’ensemble peut être suspendu via le support intégré. Faites de votre chambre une vraie discothèque avec cet ensemble. • Boule à facettes avec LEDs intégrées • Simple d’utilisation, plug and play • Moteur avec LEDs intégrées • Crée des effets multicolores années 80

LED

No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Rotation per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Vdc (220-240Vac / 50Hz adaptor supplied) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2kg

318

Sound & Light Catalogue 2017

Home Disco Effects Kit flexled, 5 m, 60 LEDs/m, IP65 Donnez un éclairage ambiant à votre maison avc ce kit de flexleds auto-collants. Donnez à vos armoire, cuisine, chambre, vitrine... un bel aspect en blanc chaud. Le flexled contient 60 LEDs / m pour un éclairage clair et uniforme. Prêt à l’utilisation. Chaque flexled est sécable toutes les 3 LEDs. • 60 LEDs par mètre (300 en tout) pour un éclairage clair et uniforme • La bande est sécable toutes les 3 LEDs (5 cm) • Adhésif 3M pour une installation facilitée • Plug and play • LEDs longue durée de vie, faible consommation

153.758 only

LED

153.752

153.754

153.756

153.758

Consumption

3.7W per meter

3.9W per meter

3.7W per meter

4W per meter

Colors

Blue

White

Warm white

RGB

No. of LEDs

60 per meter

60 per meter (20 each)

IP Rating

IP65

Power Supply

12V (incl. 230Vac, 50Hz adapter)

Dimensions

10 x 4mm

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

319

DMX Controllers ITEM NO. 154.032

VPE 10

DMX60 Contrôleur 6 canaux Contrôleur avec 6 canaux avec faders pour gérer des effets de lumière DMX. Adapté pour des éclairages décoratifs et de zones. Avec le fader Master, on peut dimmer la lumière pour créer une atmosphère agréable. Fonctionnement sur batterie, faible poids pour une utilisation universelle simple. •C ontrôleur DMX 6 canaux •A daptateur 9 V ou fonctionnement sur batterie • S ortie DMX XLR •U tilisation “On the road“ Channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9V adaptor or 9V PP3 battery Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LxWxH : 174 x 150 x 54mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.95kg

ITEM NO. 154.065

VPE 10

Mini contrôleur DMX-510 Ce mini contrôleur compact est conçu pour une utilisation partout. Grâce à ses dimensions, il est utilisable “on the road“ et facile à transporter. La batterie 9 V rechargeable intégrée permet un fonctionnement de 6 à 8 heures. Adapté pour une utilisation en intérieur et extérieur, pour des fêtes ... • Design Stream-line • Batterie interne rechargeable • Stockage de 30 modèles • Classe protection IP20

• Adaptateur 12 VDC • Affichage digital

DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512 channels Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac, 50Hz (incl. 12Vdc adaptor) Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170.5 x 85.5 x 36mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450gr

ITEM NO. 154.035

VPE 4

DMX440 Contrôleur 4 canaux + 4 programmes Un contrôleur DMX 4 canaux pour gérer tout type de jeux de lumière. Avec 4 chases avec 4 motifs, 4 programmes avec 120 niveaux chacun, gestion de la vitesse et de la durée de transition. Il fonctionne en mode auto ou géré par le son via le microphone intégré. Avec réglage master pour dimmer la lumière et créer une atmosphère agréable. Fonctionnement sur batterie, faible poids, pour une utilisation facilitée. Idéal pour des éclairages décoratifs,.. •C ontrôleur 4 canaux DMX •4 chases avec 4 motifs •4 programmes, 120 niveaux chacun •M ode auto ou gestion par le son •R églage de vitesse et de la durée de transition •A daptateur 9 V ou fonctionnement sur batterie • S ortie DMX XLR •U tilisation “On the road“ DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9V Battery or 9V adaptor Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LxWxH: 155 x 255 x 70mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.45kg

320

Sound & Light Catalogue 2017

DMX Controllers ITEM NO. 154.090

VPE 4

DMX-240 Contrôleur 192 canaux

Un contrôleur DMX 192 canaux avec molettes pour une utilisation simple du Pan et du Tilt. Avec 30 banques de 8 scènes programmables, 6 chases programmables avec 240 scènes, fonction permettant d’échanger les données de deux appareils, compatible MIDI... Adapté pour montage en rack 19“. • 192 canaux DMX • 12 scanners avec 16 canaux chacun • 30 banques de 8 scènes programmables • 6 chases programmables avec 240 scènes • Molettes pour une utilisation simple du & tilt • Touche de gestion de machine à fumée • Fonction pour échange de données de deux appareils • 8 faders pour une gestion manuelle des canaux • Microphone intégré pour un fonctionnement géré par la musique • Durée de transition réglable • Touche Master Blackout • Compatible MIDI • Sélection de polarité DMX

DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR MIDI input. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-pin DIN Power supply . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac, 50Hz (incl. 12Vdc adaptor/500mA) Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 x 132 x 80mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.7kg

ITEM NO. 154.060

VPE 4

DMX-192S Contrôleur 192 canaux

Un contrôleur pour différents appareils DMX. Avec 192 canaux, 30 banques pour mémoriser jusqu’à 240 scènes. Les programmes peuvent être activés par le son, fonctionner en mode automatique, manuel ou par MIDI. Affichage LED clair pour la programmation, musique et réglage Trigger automatique. Montage en rack 19“ possible. • 192 canaux, pour gérer jusqu’à 12 jeux de lumière avec 16 canaux max. respectivmeent • Branchement MIDI (entrée) pour faire fonctionner l’appareil avec les appareils MIDI de manière synchrone • Mode auto ou stand alone • Gestion par la musique via le microphone intégré • Touche de contrôle de machine à fumée • 30 banques de mémoire avec 240 scènes au plus • 6 chases programmables • Montage en rack 19“ possible

DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR MIDI input. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-pin DIN Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz - (9VDC - 500mA) Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 x 132 x 82mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.6kg

Sound & Light Catalogue 2017

321

DMX Controllers ITEM NO. 154.062

VPE 2

DMX-024PRO Contrôleur

Contrôleur DMX512 24 canaux pour gérer des projecteurs sur scène en live. 48 emplacements de mémoire pour des séquences de lumière jusqu’à 99 paliers. Adapté pour un montage en rack 19“. • 24 canaux DMX avec interrupteurs individuels • 48 programmes jusqu’à 99 paliers chacun • Fonctions Chase, full-on, dark, tap sync, fade, hold • Affichage LED pour paliers de programmes, dimmer, vitesse et frade • Branchement pour pédalier externe • Montage en rack 19“ possible

• Les programmes peuvent être gérés automatiquement ou par la musique • Gestion par la musique vie micro ou entrée ligne • Interface Midi

DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR MIDI input. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-pin DIN Audio input. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA, 100mV - 1V (p-p) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Vdc, 500mA via mains adaptor Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 x 482 x 80mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.6kg

ITEM NO. 154.029

VPE 4

Switch Pack II DMX512 4 canaux Un boîtier de commutation DMX 4 canaux pour allumer et éteindre des jeux de lumière, par exemple projecteurs PAR. Les effets peuvent être gérés par les programmes intégrés, en stand alone ou par DMX. La vitesse des 16 programmes intégrés est réglable. • Gestion DMX ou stand alone • Adapté pour éclairage LED • 16 séquences intégrées • Vitesse de chase réglable • 4 prises SHUKO

No. of outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Max. load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16A Max. load/Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac, 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 x 210 x 90mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3kg

322

Sound & Light Catalogue 2017

DMX Controllers ITEM NO. 154.038

VPE 4

PS08 Dispatching 8 canaux, prises IEC

Un dispatching 220-240 VAC avec 8 prises IEC et interrupteurs avec éclairage, fusible 16 A. Une puissance totale de 3680 W peut être branchée. • Modèle 8 canaux • Fusible 16 A • 8 prises IEC

Max. load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3680W Channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LxWxH: 110 x 472 x 46mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.45kg

ITEM NO. 154.041

VPE 4

PS10 Dispatching 10 canaux + touche Flash

Dispatching 220-240 V pour allumer et éteindre des jeux de lumière. Avec 10 prises commutables séparément et interrupteurs avec indicateurs pour pouvoir allumer rapidement dans la pénombre. Chaque canal dispose d’un fusible de 6,3 A et d’une touche Push pour pouvoir activer un appareil spécifique pour une courte durée. Montage en rack 19“ possible. •1 0 voies • T ouche Push pour flash sur chaque canal • F usible sur chaque canal •1 0 prises de sortie •M ontage en rack 19“

Max. load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3680W Channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LxWxH: 482 x 132 x 110mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.9kg

Sound & Light Catalogue 2017

323

Atmospherics: Smoke machines ITEM NO. 160.420

VPE 6

S700-JB Machine à fumée + Jelly Ball LED Un produit 2 en 1 avec une machine à fumée et un Jelly Ball à LED pour créer de superbes effets de fumée dans de petites pièces. Grâce à la technologie LED, au globe en cristal transparent et à la fumée, on peut produire des effets de balle surprenants. Avec télécommande et câble 3 m, réservoir 250 ml intégré. Idéal pour une utilisation dans des bars, clubs... •2 produits en 1 •G lobe cristal transparent •3 x LEDs 3 W RGB • Machine à fumée 700 W • Avec liquide pour machine à fumée • Effets extraordinaires réalisés rapidement • Télécommande filaire, cordon 3 m

700W RGB FLUID INCLUIDED Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700W Smoke volume per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 m3 Heat-up time (minutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250ml No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3x 3W RGB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 x 230 x 125mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3kg

ITEM NO. 160.423

VPE 6

S700-LS Machine à fumée + laser R/G Un produit deux en un composé d’un laser rouge et vert et d’une machine à fumée 700 W avec un dégagement excellent de fumée pour de petites pièces. Le laser produit des effets ciel étoilé. En utilisant les deux composants, on produits des effets lumineux de manière rapide et efficace. Avec télécommande filaire 3 m et un réservoir de 250 ml. Idéal pour une utilisation dans des bars, clubs, à la maison ... • Produit 2 en 1 • Laser rouge et vert • Machine à fumée 700 W • Avec liquide pour machine à fumée • Effets lumineux exceptionnels • Télécommande filaire, câble 3 m

700W LASER R/G FLUID INCLUIDED Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700W Smoke volume per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 m3 Heat-up time (minutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250ml Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mW Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 x 230 x 125mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4kg

324

Sound & Light Catalogue 2017

Atmospherics: Smoke machines ITEM NO. 160.426

VPE 8

S700-LED Machine à fumée avec effet flamme Une machine à fumée compacte, 700 W, avec LEDs ambres pour créer un effet flamme unique. La machine à fumée a un réservoir intégré. L’effet peut, si souhaité, être activé sur la face arrière de la machine à fumée. L’activation de la fumée peut être gérée via la télécommande livrée. • Effet flamme étonnant et unique • 3x LEDs 1 W ambres • L’effet flamme peut être désactivé • Chauffe gérée par thermostat • Temps de chauffe court • Télécommande filaire, câble 3 m

700W AMBER Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700W Smoke volume per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75m3 Heat-up time (minutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250ml No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3x 1W Amber Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac, 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 x 145 x 130mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4kg

ITEM NO. 160.450

VPE 8

S700LED Machine à fumée avec effet glace Une machine à fumée 700 W avec LED bleue pour créer un effet “Glace“ unique lors du dégagement de fumée. La machine à fumée a un réservoir intégré. L’effet peut, si souhaité, être désactivé sur la face arrière de la machine à fumée. L’activation de la fumée peut être gérée via la télécommande livrée. • Effet “Glace“ unique et étonnant • LED bleue • L’effet glace peut être déconnecté • Chauffe gérée par thermostat • Durée de chauffe brève • Télécommande filaire, câble 3 m

700W BLUE Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700W Smoke volume per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75m3 Heat-up time (minutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250ml No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3x 1W Blue Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 x 145 x 130mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4kg

Sound & Light Catalogue 2017

325

Atmospherics: Smoke machines ITEM NO. 160.436

VPE 10

S500 Machine à fumée avec liquide Cette machine à fumée S500, d’une puissance de 500 W est parfaite pour de petites pièces. Livrée avec liquide et télécommande. • Modèle prêt à fonctionner • Avec liquide • Télécommande filaire, câble 3 m

500W FLUID INCLUIDED Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500W Smoke volume per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50m3 Heat-up time (minutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250ml Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220~240Vac, 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 x 125 x 135mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2kg

ITEM NO. 160.438

VPE 8

S700 Machine à fumée avec liquide Cette machine à fumée S700, d’une puissance de 700 W est parfaite pour des pièces moyennes. Livrée avec liquide et télécommande. •M achine à fumée complète, prête à fonctionner •A vec liquide •D urée de chauffe brève • T élécommande filaire, câble 3 m

700W FLUID INCLUIDED Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700W Smoke volume per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75m3 Heat-up time (minutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250ml Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 x 145 x 130mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5kg

326

Sound & Light Catalogue 2017

Atmospherics: Smoke machines ITEM NO. 160.434

VPE 10

S500 Machine à fumée avec liquide Cette machine à fumée S500, d’une puissance de 500 W est parfaite pour de petites pièces. Livrée avec liquide et télécommande. • Modèle entièrement en plastique, prêt à fonctionner • Avec liquide • Télécommande filaire, câble 3 m

500W FLUID INCLUIDED Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500W Smoke volume per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50m3 Heat-up time (minutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250ml Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 x 130 x 135mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.85kg

ITEM NO. 160.432

VPE 10

S500PC Machine à fumée transparente avec LED

La S500PC est une machine à fumée 500 W compacte dans un boîtier transparent. Avec 2 LEDs RGB, vous pouvez créer des looks superbes lorsque la machine crée de la fumée. La machine est livrée avec du liquide et une télécommande filaire. Plug & Play, directement au sortir du carton. • Corps de chauffe 500W • 2x LED 3W RGB • Avec liquide • Télécommande filaire livrée

500W FLUID INCLUIDED

Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500W Smoke volume per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50m3 Heat-up time (minutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250ml No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 3W RGB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 x 132 x 134mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.8kg

Sound & Light Catalogue 2017

327

Atmospherics: Smoke machines ITEM NO. 160.487

VPE 4

S900 Machine à fumée Machine à fumée compacte 900 W avec une production excellente de fumée, idéale pour de multiples applications. Livrée avec télécommande. Corps de chauffe de qualité, réservoir intégré. • Machine à fumée 900 W • Corps de chauffe géré par thermostat • Réservoir 900 ml • Durée de chauffe brève • Télécommande filaire, câble 3 m

900W Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900W Smoke volume per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125m3 Heat-up time (minutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900ml Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 x 205 x 190mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2kg

ITEM NO. 160.491

VPE 2

S1200 MKII Machine à fumée Machine à fumée compacte 1200 W avec une production excellente de fumée, idéale pour de multiples applications. Livrée avec télécommande. Corps de chauffe de qualité, réservoir intégré. • Machine à fumée 1200 W • Télécommande avec programmateur • Corps de chauffe géré par thermostat • Réservoir 900 ml • Durée de chauffe brève • Télécommande filaire, câble 3 m

TIMER CONTROL

1200W

Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200w Smoke volume per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215m3 Heat-up time (minutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900ml Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 x 255 x 200mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5kg

328

Sound & Light Catalogue 2017

Atmospherics: Smoke machines ITEM NO. 160.492

VPE 2

S1500 Machine à fumée DMX avec programmateur

Machine à fumée compacte 1500 W avec une production excellente de fumée, idéale pour de multiples applications. Livrée avec programmateur et télécommande. Corps de chauffe de qualité, grand réservoir intégré. •M achine à fumée 1500 W •M ode Stand alone ou DMX •C orps de chauffe géré par thermostat •R éservoir 2000 ml •D égagement de fumée important • T élécommande avec programmateur et câble 3 m •D urée de chauffe brève

1500W DMX TIMER CONTROL Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500W Smoke volume per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295m3 Heat-up time (minutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000ml DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 x 250 x 190mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.6kg

Sound & Light Catalogue 2017

329

Atmospherics: Smoke machines ITEM NO. 160.455

VPE 1

S1500LED Machine à fumée 9x 3W RGB DMX

Une machine à fumée DMX 1500 W avec 9 x LED RGB 3 W pour produire un show de lumière étonnant et étincelant. Avec des émissions de fumée fabuleuses, cet appareil est parfait pour tout type de locaux. Elle est équipée d’un timer, d’un corps de chauffe de grnade qualité et d’un grand réservoir. Livrée avec télécommande infrarouge. • Machine à fumée DMX 1500W • Modes DMX et Stand alone • Entrée / sortie via XLR 3 pôles • Corps de chauffe thermostatique • Réservoir liquide 2340 ml • Grand dégagement de fumée • Télécommande avec timer et câble 3 m • Durée de chauffe brève

RGB LEDS 1500W DMX TIMER CONTROL Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500W Heat-up time (minutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.34L No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9x 3W RGB Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac, 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466 x 255 x 195mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.69kg

330

Sound & Light Catalogue 2017

Atmospherics: Smoke machines ITEM NO. 160.493

VPE 2

S1800 Machine à fumée DMX, horizontale / verticale

Machine à fumée professionnelle DMX, 1800 W avec une grande capacité pour un dégagement de fumée unique. Peut être utilisée à l’horizontale ou à la verticale. La S1800 peut être gérée par programmateur via la télécommande livrée ou par DMX512. Corps de chauffe de grande qualité. • Mode Stand alone ou DMX • Télécommande LCD avec fonction Timer • Peut être utilisée à la verticale ou à l’horizontale • Corps de chauffe géré par thermostat • Télécommande avec câble 3 m • Réservoir amovible 2500 ml

TILTABLE 1800W DMX LCD CONTROLLER

Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800W Smoke volume per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350m3 Heat-up time (minutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2500ml DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 x 330 x 190mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3kg

ITEM NO. 160.532

VPE 100

C2-DIN Télécommande sans fil Télécommande sans fil à basse tension connecteur DIN 5 broches. •O ption : télécommande pour les appareils BeamZ suivants avec prise C2-DIN : • S 1500 Machine à fumée • I CE1800 Ice Fog Machine

Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DIN 5-pin Operating System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433MHz

Sound & Light Catalogue 2017

331

Atmospherics: Smoke machines ITEM NO. 160.500

VPE 2

S2000 Machine à fumée 24x 3W LED 3 -en-1

Cette combinaison d’une machine à fumée professionnelle 2000 W et d’un jeu de lumière DMX 24 LEDs 3 W RGB produit un show de lumière multicolore, scintillant et à couper le souffle. Avec sa grande capacité, elle est adaptée pour de grandes pièces. Avec un élément de chauffe de grande qualité, un réservoir amovible de 2,5 l, elle peut être programmée via la télécommande livrée. • Machine à fumée 2000 W avec LEDs 3-en-1 • Grande colonne de fumée éclairée • Télécommande LCD avec fonction programmateur • Utilisation verticale et horizontale • Gestion des couleurs rouge, vert, bleu par DMX ou standalone • Affichage digital pour régler les fonctions DMX et standalone • Réservoir 2500 ml • Télécommande filaire, câble 4 m

3-IN-1 LEDS TILTABLE 2000W DMX LCD CONTROLLER

Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000W Smoke volume per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530m3 Heat-up time (minutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2500ml No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 (Red, Green, Blue) No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24x 3W 3-in-1 DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 x 310 x 210mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.9kg

332

Sound & Light Catalogue 2017

Atmospherics: Smoke machines ITEM NO. 160.503

VPE 1

S2500 Machine à fumée DMX LED 24x 10W 4-in-1

Cette nouvelle combinaison d’un effet puissant de brouillard C02 et d’une machine à fumée professionnelle 2500 W permet de créer, avec 24 LEDs 10 W autour de la zone de sortie, des effets superbes à chaque dégagement de fumée. Avec un corps de chauffe de grande qualité. Les 24 LEDs 10 W sont en rouge, vert, bleu et ambre. Le réservoir est facilement accessible pour faciliter le remplissage et le transport. Le système de pompage du liquide est entièrement repensé et permet d’éviter tout résidu de liquide conduisant à des fuites. Le liquide Co2 (160.648) est spécifiquement développé pour cet appareil ; il permet de créer des effets plus parfaits et précis avec une dissipation rapide. La machine à fumée est livrée avec une télécommande sans fil. L’affichage LCD permet d’effectuer les réglages DMX et stand alone. • Machine à fumée 2500 W avec LEDs 4-en-1 • Mixage couleurs rouge, vert, bleu, ambre • Grande colonne de fumée illuminée • Modes DMX et Stand alone

• Entrée / sortie via XLR 3 pôles • 4 canaux DMX • Panneau de commande avec affichage LCD •E ntrée / sortie connecteur Power

4-IN-1 LEDS DMX TILTABLE 1800W

Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2500W No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 (Red, Green, Blue, Amber) No. of LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24x 10W 4-in-1 Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX and stand-alone Power supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 x 350 x 190mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.6kg

Sound & Light Catalogue 2017

333

Atmospherics: Fazers ITEM NO. 160.507

VPE 4

F900 Fazer avec contrôleur de sortie Machine à fumée 900 W, Fazer, compacte avec un dégagement important, idéale pour de petites pièces. Elle peut produire en continu de la fumée si besoin. Avec programmateur. Corps de chauffe de qualité, grand réservoir. Livrée avec télécommande. • Fonctionne avec du liquide standard • Mode continu • Corps de chauffe géré par thermostat • Réservoir 900 ml • Télécommande avec câble 3 m • Courte temps de chauffe

LEVEL CONTROL

FAZER 900W Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900W Smoke volume per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85m3 Heat-up time (minutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900ml Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430 x 175 x 190mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.7kg

ITEM NO. 160.510

VPE 2

F1500 Machine à fumée avec DMX et contrôleur Machine à fumée 1500 W, Fazer, compacte avec un dégagement important, idéale pour toute sorte de pièces. Elle peut produire en continu de la fumée si besoin. Avec gestion DMX et par programmateur. Corps de chauffe de qualité, grand réservoir. Livrée avec télécommande. • Machine à fumée 1500 W, DMX et programmateur • Mode continu • Fonctionne avec du liquide standard •M ode Stand alone ou DMX •C orps de chauffe géré par thermostat •R éservoir 1200 ml • T élécommande avec câble 3 m

TIMER CONTROL FAZER DMX 1500W Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500W Smoke volume per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150m3 Heat-up time (minutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200ml DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505 x 215 x 235mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.15kg

334

Sound & Light Catalogue 2017

Atmospherics: Fazers ITEM NO. 160.512

VPE 1

H2000 Machine à fumée avec DMX

Une machine à fumée 1700 W, Faze, avec dégagement continu. Via le panneau de commande LCD, vous pouvez régler les fonctions DMX et stand alone. Elle est équipée d’un ventilateur à vitesse réglable et d’un dégagement modifiable pour obtenir l’effet souhaité. • Fonctionne avec liquide standard • Mode DMX 2 canaux, dégagement fumée et vitesse ventilateur • Dégagement et vitesse ventilateur en mode stand alone réglables • Dégagement continu une fois la première durée de chauffe écoulée

FAZER 2000W DMX

Heating element. . . . . . . . . . . . . . 1700W Heat-up time (minutes) . . . . . . . . . . . . . 3 DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Power supply . . . . . . . 220-240Vac - 50Hz Dimensions. . . . . . . . 350 x 185 x 360mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.8kg

Sound & Light Catalogue 2017

335

Atmospherics: Ice Machines ITEM NO. 160.514

VPE 2

ICE700 Machine à fumée lourde

La ICE700 est une petite machine à fumée d’entrée de gamme qui utilise des glaçons pour refroidir la fumée et créer un brouillard au raz du sol. La machine utilise du liquide classique et des glaçons habituels. Grâce à ses dimensions, elle est parfaite pour des bars, DJs mobiles, mariages .... •7 00W élément de chauffage • F onctionne avec du liquide à fumée et glaçons classiques •R éservoir liquide 1200ml • T élécommande filaire, cable de 3 m

ICE 700W Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500W Heat-up time (minutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Minutes Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200ml Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230VAC 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 x 215 x 213mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.6kg

ITEM NO. 160.515

VPE 1

ICE1200 MKII Machine à fumée lourde

Machine à fumée lourde,1200 W ; la fumée épaisse produite reste au niveau du sol. Elle est refroidie par les glaçons dans la machine. Adaptée pour une utilisation dans différentes pièces, en live, dans des théâtres. Avec corps de chauffe de qualité, grand réservoir. Livré avec télécommande. • Grande production de glaçons • Fonctionne avec du liquide standard et glaçons • Réservoir 900 ml • Corps de chauffe géré par thermostat • Télécommande avec câble 3 m

1200W ICE

Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200W Smoke volume per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125m3 Heat-up time (minutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900ml Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435 x 335 x 255mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.9kg

336

Sound & Light Catalogue 2017

Atmospherics: Ice Machines ITEM NO. 160.518

VPE 1

ICE1800 Machine à fumée lourde, DMX

Machine à fumée lourde,1800 W, DMX ; la fumée épaisse produite reste au niveau du sol. Elle est refroidie par les glaçons dans la machine. Adaptée pour une utilisation dans différentes pièces, en live, dans des théâtres. Avec corps de chauffe de qualité, grand réservoir. Livré avec télécommande. • Grande production de glaçons • Fonctionne avec du liquide standard et glaçons • Réservoir 2500 ml

•C orps de chauffe géré par thermostat •M ode DMX ou stand alone • T élécommande avec câble 3 m

ICE 1800W DMX

Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800W Smoke volume per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200m3 Heat-up time (minutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2500ml DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750 x 405 x 395mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.9kg

Sound & Light Catalogue 2017

337

Atmospherics: Snow Machines ITEM NO. 160.559

VPE 10

SNOW600 Machine à neige

La Snow600 est une machine à neige compacte avec un outillage plastique de grande qualité et un revêtement blanc de qualité. Elle est parfaite pour créer des effets de chutes de neige. Livrée avec une télécommande filaire, câble de 5 m. Cette machine est idéale pour des soirées à la maison et des événements saisonniers. • Effet flocons de neige • Télécommande avec cordon de 5 m • Distance effets +/- 3 m • Réservoir intégré 0,25 litre • Facile à transporter grâce à son design compact

SNOW 600W Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600W Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 x 130 x 155mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.45kg

ITEM NO. 160.561

VPE 4

SNOW900 Machine à neige Une machine à neige 900 W pour créer une atmosphère hivernale pendant une f&ecirc;te. Les flocons artificiels tourbillonnent à des mètres de distance, créant une ambiance agréable et une dimension supplémentaire. Avec télécommande. •P roduit de gros flocons •U ne utilisation continue crée une couche de mousse qui se dissout graduellement et ne laisse quasiment pas de résidu •A vec télécommande filaire, cordon 3 m • F onctionne avec deux types de fluide de la neige (160.578 et 160.579)

SNOW 900W Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900W Smoke volume per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5m3 Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000ml Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 x 205 x 187mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7kg

338

Sound & Light Catalogue 2017

Atmospherics: Snow Machines ITEM NO. 160.555

VPE 1

Snow900LED Machine à neige 6 LEDs

La Snow900LED est une machine à neige à fort débit. Elle est idéale pour des soirées et événements saisonniers. La nouvelle Snow900 utilise un ventilateur à fort volume pour produire des flocons de neige très réalistes. Ils peuvent être de couleur grâce aux LEDs RGB entourant la zone d’émission. Elle est livrée avec une télécommande et dispose d’une poignée de transport et d’un réservoir intégré de 1 litre. Corps en plastique de très grande qualité avec un revêtement blanc de qualité supérieure. • Machine à niveau avec LEDs 3-en-1 • Mixage des couleurs rouge, vert et bleu • Effets flocons de neige • Télécommande sans fil

LED SNOW 900W No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 (Red, Green, Blue) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365 x 265 x 185mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.25kg

ITEM NO. 160.563

VPE 1

SNOW1800 Machine à neige Une machine à neige 1800 W pour créer une atmosphère hivernale pendant une fête. Les flocons artificiels tourbillonnent à des mètres de distance, créant une ambiance agréable et une dimension supplémentaire. Avec réservoir 2,5 m et télécommande. •E ffet flocons de neige •U ne utilisation continue crée une couche de mousse qui se dissout graduellement et ne laisse quasiment pas de résidu •R églage du niveau de dégagement •R éservoir liquide 2500 ml •A vec télécommande filaire, cordon 3 m

SNOW LEVEL CONTROL 1800W Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800W Snow volume per minute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10m3 Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2500ml Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 x 255 x 270mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3kg

Sound & Light Catalogue 2017

339

Atmospherics: Smoke & Bubble ITEM NO. 160.524

VPE 1

SB1500LED Machine à fumée et à bulles RGB LEDs

La SB1500LED combine dans un même boîtier, une machine à fumée, une machine à bulles et des LEDs 3-en-1. Le ventilateur de la SB1500 crée une grande quantité de bulles remplies de fumée, générant un effet jet permettant aux bulles de s’envoler. Le système a 12 LEDs de 3 W en rouge, vert et bleu. La SB1500 est facile à remplir, à utiliser et à nettoyer. A la fin du show, vous pourrez très facilement la nettoyer grâce au système de drainage du liquide. Elle possède deux poignées et des roulettes intégrées. Elle accepte tout type de liquide, elle fonctionne au mieux avec le liquide à bulles Beamz (160.575) pour des animations de très grande qualité. •M achine à fumée et à bulles avec LEDs 3-en-1 •M ixage des couleurs rouge, vert, bleu •D oubles ventilateurs puissants •D oubles grandes roues pour les bulles •M odes DMX et Stand alone •E ntrée / sortie via XLR 3 pôles •4 canaux DMX •P anneau de commande avec affichage LCD •E ntrée / sortie connecteur IEC • T élécommande sans fil • L arge poignée de transport

LED BUBBLE 1500W Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500W No. of colours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 (Red, Green, Blue) No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12x 3W 3-in-1 DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Power supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520 x 240 x 290mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.6kg

ITEM NO. 160.527

VPE 1

SB2000LED Machine à fumée et à bulles, LED, RGB

La SB2000LED combine dans un même boîtier, une machine à fumée, une machine à bulles et des LEDs 3-en-1. Le ventilateur de la SB1500 crée une grande quantité de bulles remplies de fumée, générant un effet jet permettant aux bulles de s’envoler. Le système a 18 LEDs de 3 W en rouge, vert et bleu. La SB2000 est facile à remplir, à utiliser et à nettoyer. A la fin du show, vous pourrez très facilement la nettoyer grâce au système de drainage du liquide. Elle possède deux poignées et des roulettes intégrées. Elle accepte tout type de liquide, elle fonctionne au mieux avec le liquide à bulles Beamz (160.575) pour des animations de très grande qualité. •M achine à fumée et à bulles avec LEDs 3-en-1 •M ixage des couleurs rouge, vert, bleu •D oubles ventilateurs puissants •D oubles grandes roues pour les bulles •M odes DMX et Stand alone •E ntrée / sortie via XLR 3 pôles •4 canaux DMX • Panneau de commande avec affichage LCD • Entrée / sortie connecteur IEC • Télécommande sans fil • Large poignée de transport

LED

BUBBLE 2000W Heating element. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000W No. of colours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 (Red, Green, Blue) No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18x 3W 3-in-1 DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Power supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530 x 380 x 335mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.1kg

340

Sound & Light Catalogue 2017

Atmospherics: Bubble ITEM NO. 160.562

VPE 8

ITEM NO. 160.571

VPE 8

B100 Machine à bulles portable

B500 Machine à bulles, médium

Petite machine à bulles portable avec bloc secteur externe. Crée de multiples bulles avec un effet disco impressionnant.

Cette machine à bulles crée un effet tourbillonnant grâce au ventilateur puissant. Nombre important de bulles par minute. Pour fêtes de famille et petites manifestations.

• Crée de beaux effets • Fonctionne avec le liquide à bulles standards 160.574 ou 160.575 • Idéale pour une utilisation mobile grâce à ses petites dimensions : à la maison, dans des bars ...

• Crée un grand souffle dans toute la pièce • Grande roue • Ventilateur puissant • Faible consommation • Etrier de montage

BUBBLE BATTERY Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3VDC Reservoir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250ml Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac, 50Hz Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x C-cell (not included) Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 x 185 x 150mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800gr

ITEM NO. 160.572

VPE 1

BUBBLE Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 x 235 x 250mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3kg

B500LED Machine à bulles LED RGB

Cette machine à bulles de faible poids crée des bulles avec un débit important, étonnant étant donné ses petites dimensions. Grâce au boîtier transparent, les LEDs à l’intérieur créent un effet très spécial. Plug & Play, et hop des bulles ! •M achine à bulles avec LEDs RGB •M ixage de couleurs rouge, vert et bleu

LED BUBBLE

No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 (Red, Green, Blue) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 x 240 x 213mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1kg

Sound & Light Catalogue 2017

341

Atmospherics: Bubble ITEM NO. 160.570

VPE 4

B1000 Machine à bulles avec ventilateur

Cette machine à bulles, attractive, légère et fiable crée un effet virevoltant grâce au puissant ventilateur. La quantité de bulles par minutes est importante. Elle est idéale pour des soirées en famille, de petites prestations. Grâce à la poignée intégrée, elle est facile à transporter. La machine à bulles est livrée avec une télécommande sans fil vous permettant de l’allumer et de l’éteindre à distance. • Réalisée en ABS résistant et léger • Génère de grosses bulles • Ventilateur puissant pour souffler les bulles vers l’avant • Réservoir facile à remplir / vider • Faible consommation • Télécommande sans fil • Poignée pour un transport facilité

BUBBLE

Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,8L Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac - 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 x 177 x 220mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,38Kg

342

Sound & Light Catalogue 2017

Atmospherics: Bubble ITEM NO. 160.569

VPE 1

B2500 Double machine à bulles

Cette nouvelle machine à bulles avec double roue dispose d’une large plage pour produire des effets tourbillonnants grâce au double ventilateur. Meilleure répartition des bulles et émission vers le haut. La machine crée des millions de bulles de couleur. • Double roue • Double ventilateur • Poignée de transport • Télécommande sans fil

BUBBLE

Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac / 50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 x 390 x 450mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.3kg

Sound & Light Catalogue 2017

343

Atmospherics & fluids CO2 EFFECT

HAZER

Liquide pour machine à fumée, effet CO2

Liquide machine à fumée haute densité

Ce liquide pour machine à fumée à base d’eau, hautes performances, ne laisse pas de résidus. Biodégradable.

2x BOX

2x BOX 1x BOX

160.648 160.646

1x BOX

Quick disposal 5L

Red

1pc/box

4/EXP

Quick disposal 1L

Red

2pcs/box

12/EXP

BUBBLE

160.662 160.660

Hazer

Purple

1pc/box

4/EXP

Hazer

Purple

2pcs/box

12/EXP

SNOW

Liquide pour machine à bulles

Liquide pour machine à neige

Liquide pour machine à bulles de haute qualité.

Liquide pour machines à neige (160.565 et 160.568)

2x BOX

2x BOX 1x BOX

160.575 160.574

1x BOX

Bubble

Clear

1pc/box

4/EXP

Bubble

Clear

2pcs/box

12/EXP

Snow

Purple

1pc/box

4/EXP

Snow

Purple

2pcs/box

12/EXP

PERFUME

CLEANING

Arôme COCO

Nettoyant machine à fumée 250 ml

Ajoutez une bouteille d’arôme à votre liquide pour donner une odeur très agréable.

160.650 160.651 160.652 160.653 160.654 160.655

344

160.579 160.578

Coco

Bulk

10pc/box

Mint

Bulk

10pc/box

Vanilla

Bulk

10pc/box

Tropico

Bulk

10pc/box

Strawberry

Bulk

10pc/box

Energizer

Bulk

10pc/box

Liquide nettoyage spécifique pour les machines à fumée. Pour toutes les parties intérieures et extérieures accessibles.

160.670

Cleaning

250ML

Sound & Light Catalogue 2017

10pc/box

Atmospherics & fluids ECO

ECO

Liquide pour machine à fumée eco

Ce liquide pour machine à fumée à base d’eau, hautes performances, ne laisse pas de résidus. Biodégradable.

BULK

1x BOX

BULK

160.640 160.641

1x BOX

ECO

Green

Bulk

24/EXP

ECO

Orange

Bulk

24/EXP

160.580 160.588 160.590

ECO

Green

Bulk

4/EXP

ECO

Orange

1pc/box

4/EXP

ECO

Yellow

1pc/box

4/EXP

ECO

SUPER HIGH DENSITY

Liquide pour machine à fumée ECO

Liquide pour machine à fumée, 5 l, Haute densité, bleu

Ce liquide pour machine à fumée à base d’eau, hautes performances, ne laisse pas de résidus. Biodégradable.

Ce liquide pour machine à fumée à base d’eau, hautes performances, ne laisse pas de résidus.

1x BOX

160.586

Super density

Blue

1pc/box

4/EXP

HIGH DENSITY

160.592 160.594 160.596

ECO

250ML

Green

Bulk

55/EXP

ECO

250ML

Orange

Bulk

55/EXP

ECO

250ML

Yellow

Bulk

55/EXP

STANDARD

Liquide pour machine à fumée,

Liquide pour machine à fumée

Ce liquide pour machine à fumée à base d’eau, hautes performances, ne laisse pas de résidus.

Ce liquide pour machine à fumée à base d’eau, hautes performances, ne laisse pas de résidus. Biodégradable.

2x BOX

2x BOX 1x BOX

160.583 160.644

1x BOX

High density

Pink

1pc/box

4/EXP

High density

Pink

2pc/box

12/EXP

160.582 160.643

Standard

Dark yellow

1pc/box

4/EXP

Standard

Dark yellow

2pc/box

12/EXP

Sound & Light Catalogue 2017

345

Portable Truss, Stands, Clamps ITEM NO. 180.540

Crochet Crochet pour jeux de lumière, forme “G“. Convient pour tubes de diamètre 28-64 mm. Charge max 30 kg.

VPE 10

Pied pour jeu de lumière Pied haute qualité, 4 tubes carrés, pour jeux de lumière. • Pied métallique stable • Avec écrou papillon

151.450 151.449

50 151.449

151.450

Tube

28-64mm

30-60mm

Max weight load

30kg

50kg

Threaded Bolt

M10

VPE

ITEM NO. 151.437

Threaded Bolt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M8 Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 x 255 x 50mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.5kg

VPE 40

ITEM NO. 151.443

Fixation 50 mm, 30 kg pour jeu de lumière, noir Fixation en métal galvanisé, pour jeux de lumière. Convient pour tubes de diamètre max. 50 mm.

Crochet en métal galvanisé, version droite, pour jeux de lumière. Convient pour tubes de diamètre max. 50 mm.

Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30kg Tube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50mm Threaded Bolt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M10

Elingue de sécurité

VPE 20

Pince 40-52 mm, 100 kg, aluminium • Pince pour traverse, en aluminium • Ecrou papillon et à avis • Livré en sachet plastique

100 Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100kg Tube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-52mm Threaded Bolt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M10

346

Crochet 50 mm, 30 kg, noir

ITEM NO. 151.972

VPE 40

Elingue de sécurité pour jeu de lumière, projecteurs et spots. Charge maximale 65 kg.

853.307

853.310

Cable

95cm

70cm

Max weight load

65kg

20kg

Material thickness

5mm

2mm

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Portable Truss, Stands, Clamps ITEM NO. 180.617

VPE 2

ITEM NO. 180.605

VPE 1

Pied de lumière pour jeux de lumière. Repliable.

Pont de lumière avec 2 barres en T.

• Faible poids • Avec barre d’extension 1 m • Barre en T avec fixations rapides et 4 points d’accroche • Hauteur maximale 3,5 m • Idéal pour des projecteurs PAR

•H auteur réglable avec pins de verrouillage •P ieds tripodes avec verrouillage •H auteur maximale 4.0m, largeur 3 m •2 barres en T avec 4 accroches sur chaque barre

1.0m

Height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5 - 3.5m Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35kg Tube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38mmØ Width:T-Bar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.0m Dimensions: Folded. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 x 14 x 14cm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.8kg

ITEM NO. 180.607

VPE 1

4.0m

Pont de lumière 3 m x 4 m/2T/60 kg

3.5m

Pied de lumière barre en T

3.0m

Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60kg Tube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38mmØ Width:T-Bar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2m Width:Truss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.0m Dimensions: Folded. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 x 32 x 33cm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Height: 4.0m (max) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.8kg

ITEM NO. 180.610

VPE 6

Pont de lumière 3 m x 4 m/2T/100 kg

Pied de lumière 2,6 m, barre T, 25 kg

Pont de lumière pour 12 jeux de lumière maximum.

Un pied de lumière idéal pour une utilisation sur scène, pour des groupes ... Faible poids. Avec barre T dotée de points d’ancrage pour jeux de lumière, projecteurs ou autres appareils. Entièrement repliable. Hauteur 2,60 m. Avec mécanisme à vis, goupilles métalliques pour une utilisation sûre.

• Hauteur réglable avec pins de verrouillage • Trous de montage prépercés dans la traverse • Pieds tripodes avec verrouillage

100

3.0m

Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100kg Max. height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.0m Tube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38mmø Width:Truss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.0m Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 x 48 x 30cm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26kg

2.6m

4.0m

• Mécanisme à vis, goupilles • Pied tripode repliable • Embouts caoutchouc • Modèle solide

25 Height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 up to 260cm Max. weight load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25kg Tube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ø20mm Dimensions: Folded. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 x 10 x 9cm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3kg

Sound & Light Catalogue 2017

347

Softcases La valise AC est conçue pour protéger les projecteurs mobiles. Grâce à ses dimensions, elle est parfaite pour accéder rapidement et facilement à plusieurs appareils et accessoires. Pour DJs, karaoké et groupes. • Protection de qualité pour jeux de lumière • Pour lampes supplémentaires, pinces, cordons et accessoires • Avec fenêtre pour identifier les appareils

ITEM NO. 150.010

ITEM NO. 150.012

VPE 10

AC-60 Valise souple

AC-63 Valise souple

Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.5 x 5 x 2 inch // 241 x 127 x 51mm

Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 x 9 x 6 inch // 1600 x 225 x 150mm

ITEM NO. 150.014

348

VPE 20

•P ermet de gagner de la place en permettant d’empiler les appareils • S acoche de qualité rembourrée

VPE 10

ITEM NO. 150.016

VPE 10

AC-115 Valise souple

AC-120 Valise souple

Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . 9.5 x 9.5 x 13 inch // 241 x 241 x 330mm

Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . 19 x 10.5 x 10 inch // 482 x 266 x 254mm

Sound & Light Catalogue 2017

ITEM NO. 150.018

VPE 10

•P ermet de gagner de la place en permettant d’empiler les appareils • S acoche de qualité rembourrée

ITEM NO. 150.020

VPE 10

AC-125 Valise souple

AC-126 Valise souple

Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . . 13 x 13 x 14 inch // 330 x 330 x 355mm

Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . . 14 x 8.25 x 8 inch // 355 x 205 x 200mm

ITEM NO. 150.022

VPE 10

ITEM NO. 150.024

VPE 10

AC-130 Valise souple

AC-131 Valise souple

Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . . 13 x 13 x 9.5 inch // 330 x 330 x 241mm

Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . . 21 x 8.5 x 13 inch // 530 x 215 x 330mm

Sound & Light Catalogue 2017

349

ITEM NO. 150.026

ITEM NO. 150.028

VPE 10

AC-135 Valise souple

AC-410 Valise souple

Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . 19.5 x 10.5 x 7.5 inch // 495 x 267 x 190mm

Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . 11 x 18 x 11.5 inch // 280 x 457 x 292mm

ITEM NO. 150.030

350

VPE 10

•P ermet de gagner de la place en permettant d’empiler les appareils • S acoche de qualité rembourrée

VPE 10

ITEM NO. 150.032

VPE 10

AC-414 Valise souple

AC-417 Valise souple

Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . 14.5 x 12.5 x 9.5 inch // 368 x 318 x 241mm

Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . . 17.5 x 13 x 9 inch // 445 x 330 x 229mm

Sound & Light Catalogue 2017

ITEM NO. 150.034

VPE 10

•P ermet de gagner de la place en permettant d’empiler les appareils • S acoche de qualité rembourrée

ITEM NO. 150.036

VPE 10

AC-420 Valise souple

AC-425 Valise souple

Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . 19 x 10 x 10.5 inch // 483 x 254 x 267mm

Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . 42.5 x 6.25 x 6 inch // 1080 x 159 x 152mm

ITEM NO. 150.038

VPE 4

ITEM NO. 150.040

ACR-16 Valise souple sur roulette

VPE 4

ATP-16 Valise souple

La valise ACR-16 fait partie de la gamme Stackable Rolling Series, adaptée pour les DJs, groupes et animateurs. Ce trolley 16“ peut être utilisé avec le ATP-16 (150.040) à commander séparément pour pouvoir transporter des lampes, projecteurs ...Trolley en matériaux solides, avec roues de qualité et poignée télescopique.

• Peut être combinée avec ACR-16 (150.038)

Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . . 16 x 10 x 14 inch // 410 x 255 x 360mm

Sound & Light Catalogue 2017

351

Woofers Boomer Kevlar Ces haut-parleurs de grave Hi-Fi large bande possèdent une membrane kevlar renforcée pouvant supporter facilement les pics de puissance. La bobine résistante à la chaleur se compose de 4 couches augmentant la puissance du haut-parleur. Impédance 8 ohms. • Grand aimant • Bobine ventilée, résistante à la chaleur

• Suspension caoutchouc • Membrane Kevlar

5.25”

6.5”

8”

SKU

902.420

902.423

902.426

Power max.

200W

250W

500W

Power RMS

100W

125W

250W

Speaker size

5.25” (130mm)

6.5” (160mm)

8” (200mm)

Impedance

8 Ohm

Frequency response

35Hz - 8KHz

27Hz - 6KHz

SPL @ 1W/1m

89dB

88dB

85,5dB

Voice coil

4 Layer

Magnet weight

20 oz - 570gr

30 oz - 850gr

40 oz - 1.1kg

VPE

Grave Hi-Fi membrane PP Graves Hi-Fi avec membrane plate polypropylène et suspension mousse. Idéal pour des enceintes Hi-Fi ou comme haut-parleur de remplacement. Fréquence de résonance très basse, restitution des graves propre. Impédance 8 ohms.

• Bobine résistante à la chaleur • Membrane polypropylène plate, semi-transparente • Suspension mousse double rouleau

6.5”

8”

SKU

902.127

902.148

Power max.

200W

250W

Power RMS

100W

125W

Speaker size

6.5” (16cm)

8” (20cm)

Impedance

8 Ohm

Frequency response

38Hz - 9kHz

32Hz - 6kHz

SPL @ 1W/1m

87dB

90dB

Voice coil

1.5” (3.75cm)

2” (5cm)

Magnet weight

850g (30 oz)

990g (35 oz)

Diameter

163mm

205mm

Mounting diameter

145mm

185mm

Mounting depth

78mm

85mm

Dimensions

165 x 84mm

205x95mm

Weight

1.8kg

2.1kg

VPE

Grave Hi-Fi membrane PP Grave Hi-Fi avec membrane polypropylène et suspension mousse. Modèle robuste pour une longue durée de vis. Impédance 8 ohms. Aimant particulièrement lourd. • Suspension caoutchouc

352

• Membrane polypropylène

5.25”

6.5”

8”

10”

SKU

902.195

902.193

902.208

902.214

Power max.

150W

175W

200W

250W

Power RMS

75W

85W

100W

125W

Speaker size

5.25” (13cm)

6.5” (16cm)

8” (20cm)

10” (25cm)

Impedance

8 Ohm

Frequency response

40Hz - 10kHz

35Hz - 8kHz

30Hz - 8kHz

25Hz - 6kHz

SPL @ 1W/1m

87dB

89dB

90dB

Voice coil

1.5” (3.75cm)

2” (5cm)

2.5” (6.25cm)

Magnet weight

560g (20 oz)

850g (30 oz)

990g (35 oz)

1.1kg (40 oz)

Diameter

132mm

165mm

205mm

255mm

Mounting diameter

120mm

145mm

185mm

230mm

Mounting depth

75mm

78mm

85mm

110mm

Dimensions

132 x 75mm

ø165 x 84mm

ø205 x 95mm 255x120mm

Weight

1.2kg

1.9kg

2.2kg

3kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Woofers SPSL series haut-parleur Un haut-parleur 8 ohms de remplacement avec suspension dure, membrane résistante à la chaleur. Excellente qualité sonore. Haut-parleur adapté pour de grandes installations. • Impédance 8 ohms • Aimant ventilé

• Suspension dure • Connexions par cosses

SPSL6

SPSL8

SPSL10

SPSL12

SPSL15

SKU

902.230

902.233

902.236

902.239

902.242

Peak power

250W

400W

500W

600W

800W

Power max.

150W

200W

250W

300W

400W

Speaker size

6.5”

8”

10”

12”

15”

Impedance

8 Ohm

Freq. response

55Hz - 4kHz

45Hz - 4kHz

30Hz - 3.5kHz

SPL @ 1W/1m

83dB

85dB

88dB

87dB

88dB

Voice coil

1”

1.5”

Magnet weight

8 oz

10 oz

18.3 oz

26 oz

Diameter

6.5”/165mm

8”/200mm

10”/250mm

12”/300mm

15”/380mm

200mm

232mm

280mm

355mm

Mounting diameter 145mm Mounting depth

65mm

72mm

93mm

110mm

125mm

Dimensions

168 x 70mm

204 x 76mm

254 x 98mm

305 x 115mm

384 x 132mm

Weight

0.45kg

0.7kg

1.3kg

1.45kg

2.3kg

VPE

SP1200

SP1500

sp series haut-parleur Un haut-parleur 4/8 ohms de remplacement avec suspension dure, membrane résistante à la chaleur. Excellente qualité sonore. Haut-parleur adapté pour de grandes installations. • Impédance 4/8 ohms • Aimant ventilé • Suspension dure • Connexions par cosses

SP800

SP1000

SP1200

SP1500

SP800

FOR SP AND SPJ PASSIVE SERIES

SP1000

FOR SPA AND SPJA ACTIVE SERIES

SKU

902.245

902.248

902.251

902.254

902.266

902.269

902.272

902.275

Peak power

200W

300W

400W

600W

200W

250W

300W

400W

Power max.

100W

150W

200W

300W

90W

100W

120W

150W

Speaker size

8”

10”

12”

15”

8”

10”

12”

15”

Impedance

4 Ohm

8 Ohm

Frequency response

65Hz - 4kHz

55Hz - 4kHz

50Hz-3.5kHz

40Hz - 3.5kHz

65Hz - 4kHz

55Hz - 4kHz

50Hz-3.5kHz

40Hz - 3.5kHz

SPL @ 1W/1m

89dB

93dB

96dB

98dB

89dB

93dB

96dB

98dB

Voice coil

38mm

50mm

38mm

50mm

Magnet weight

20 oz

30 oz

50 oz

20 oz

30 oz

50 oz

Diameter

8”/200mm

10”/250mm

12”/310mm

15”/380mm

8”/210mm

10”/255mm

12”/310mm

15”/382mm

Mounting diameter

180mm

230mm

295mm

453mm

180mm

245mm

280mm

370mm

Mounting depth

80mm

95mm

115mm

131mm

80mm

95mm

110mm

130mm

Dimensions

210 x 80

255 x 100mm

310 x 120mm

385 x 138mm

210 x 80mm

255 x 100mm

310 x 120mm

382 x 138mm

Weight

1.2kg

1.35kg

2.1kg

3.2kg

1.24kg

2.1kg

3.1kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

353

Woofers Moteur à compression titane Rendement élevé, l’amplificateur est à peine en surcharge. Avec diaphragme titane. Pour une utilisation avec des pavillons réflecteurs avec filetage, disponibles séparément.

• Diaphragme titane • Avec filetage

ITEM NO. 902.490

50W

60W

80W

SKU

902.257

902.260

902.263

Power

40W

60W

80W

Impedance

8 Ohm

Frequency response

2kHz - 20kHz (-10dB)

1.2kHz - 20kHz (-10dB)

1kHz - 20kHz (-10dB)

SPL @ 1W/1m

105dB

107dB

109dB

Voice coil

25mm

34mm

44mm

Magnet weight

11 oz

13 oz

20 oz

Mounting diameter

34mm (1 3/8”)

Dimensions

Ø80x 65mm

90 x 90 x 61mm

114 x 114 x 67mm

Weight

0.7kg

0.9kg

1.5kg

VPE

VPE 100

Moteur Piézo

Rendement élevé, l’amplificateur est à peine en surcharge. Pour une utilisation avec des pavillons réflecteurs avec filetage 1 3/8”, disponibles séparément. • Pour pavillons 1 3/8”

Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160W @ 8 Ohm Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1kOhm @ 1kHz Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3kHz - 29kHz SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105dB

ITEM NO. 902.343

354

VPE 20

ITEM NO. 902.340

VPE 12

ITEM NO. 902.346

VPE 8

Tweeter Titane Pro Serie 60 W

Tweeter Titane Pro Serie 90 W

Tweeter Titane Pro Serie 100 W

Un tweeter professionnel, série PRO, avec bobine 22 mm, diaphragme titane et aimant puissance. Pour des performances élevées.

Un tweeter professionnel, série PRO, avec bobine 25 mm, diaphragme titane et aimant puissance. Pour des performances élevées.

Un tweeter professionnel, série PRO, avec bobine 44 mm, diaphragme titane et aimant puissance. Pour des performances élevées.

• Puissance 60 W • Diaphragme titane • Bobine 22 mm

• Puissance 80 W • Diaphragme titane • Bobine 25 mm

•P uissance 100 W •D iaphragme titane •B obine 44 mm

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60W Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8 Ohm Frequency response . . . . . . . . 2kHz - 20kHz (-10dB) Voice coil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22mm Magnet weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 oz

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80W Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ohm Frequency response . . . . . . . . 2kHz - 20kHz (-10dB) Voice coil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25mm Magnet weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 oz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 x 80 x 60mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.65kg

Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100W Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8 Ohm Frequency response . . . . . . . 1.5kHz - 20kHz (-10dB) Voice coil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44mm Magnet weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 oz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . 100 x 100 x 73mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.35kg

Sound & Light Catalogue 2017

Several ITEM NO. 600.219

VPE 20

Multimètre digital 10 A Temp+Freq

Pour utilisations professionnelles. Avec 32 plages de mesure, y compris mesures de tension continue et tension alternative jusqu’à 10 A. • Mesure de température • Mesure de fréquence • Test de continuité avec buzzer • Mesure de capacité

• Avec étui, sonde de température et cordon de mesure

DC voltage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2V - 600V ±0.8% AC voltage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2V - 600V ±1% DC current. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20µA - 10A ±1.8% AC current . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200µA - 10A ±2% Resistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Ohm - 200 MOhm ±1% Frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20kHz ±3% Temperature. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0°C - 750°C ±1% Capacitance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nF - 20µF ±4% Max. display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1999 Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9V 1 x PP3 Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 x 202 x 44mm Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 gr.

Convertisseur 220 V-110 Une série de convertisseurs permettant d’alimenter un appareil fonctionnant en 110 VAC sur du 230 VAC.

651.184

230 V

110

651.000

651.031

651.123

651.184

Output voltage

120Vac

Power

200VA

300VA

500VA

1000VA

Power supply

230Vac

Dimensions

200 x 139 x 120mm

198 x 136 x 101 mm

236 x 166 x 123 mm

Weight

2.4kg

3.1kg

3.5kg

8.5kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

355

Cable & Leads Cordon jack 3,5 mâle stéréo / 2 x RCA, 2,5 m, vrac Cordon jack 3,5 mâle stéréo / 2 x RCA

104.984

104.801

Length

1.5m

2.5m

VPE

600

200

Cordon 2x RCA mâle/ 2 RCA mâle, 1,2 m, vrac Cordon 2x RCA mâle / 2 x RCA mâle, câble audio blindé, repère de couleurs pour branchement stéréo.

104.981

104.982

104.803

Length

1.2m

2.5m

VPE

600

400

200

ITEM NO. 803.683

VPE 100

Câble micro 2 conducteurs 6.5mm, noir, 100 m Haute Qualité Câble micro 2 conducteurs haute qualité “Noise less“ avec blindage individuel. Convient pour systèmes symétriques et asymétriques. Livré sur bobine, 100 m. Revêtement lisse en plastique robuste.

CSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.22mm2 Conductor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 20/0.12mm Shielding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 28/0.12mm Sheath. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Black Polariteit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red & Black Outerdiameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5mm

ITEM NO. 803.686

VPE 100

HQ Câble DMX 6mm 100m Noir

HQ DMX câble de signal professionnel. Ce câble de signal souple garantit une transmission de signal sans problème et DMX fiable. Livré par 100 m.

CSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.22mm2 Conductor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 20/0.12mm Shielding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1x 64/0.12mm Sheath. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Black Polariteit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red Outerdiameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6mm

Câble haut-parleur 2x2,5 mm, noir Câble haut-parleur rond, 2 conducteurs. La polarité est repéré par la couleur de l’isolant des conducteurs internes (bleu et rouge).

Power max.

356

CSA 801.818

Strands

801.879 Sheath

Power max.

15A

25A

CSA

1.5mm2

2.5mm2

Conductor

2x 45/0.2mm

2x 50/0.25mm

Sheath

Black

Polarity

Red & Blue

Outer diameter

6.5mm

8mm

VPE

200

100

Sound & Light Catalogue 2017

Cable & Leads

Câble haut-parleur, transparent Câble 2 conducteurs pour charges importantes, avec répérage de polarité.

801.880

801.882

801.885

801.888

Power max.

15A

25A

40A

CSA

0.75mm2

1.5mm2

2.5mm2

4.0mm2

Conductor

2x 66/0.12mm

2x 136/0.12mm

2x 224/0.12mm

2x 521/0.1mm

Sheath

Transparant

Polarity

Red

Cable

2.5 x 5.0mm

3 x 6.5mm

4 x 8.5mm

5.0 x 10.0mm

VPE

400

100

200

100

Câble haut-parleur, rouge /noir, Câble 2 conducteurs, pour de multiples utilisations. Qualité standard, gaine PVC.

802.459

802.673

802.703

Power max.

15A

25A

CSA

0.75mm2

1.5mm2

2.5mm2

Conductor

2x 24/0.2mm

2x 48/0.2mm

2x 79/0.2mm

Sheath

Red & Black

Red / Black

Red & Black

Polarity

Red & Black

Red / Black

Red & Black

Cable

2.5 x 5.5mm

3 x 6.5mm

4 x 8mm

VPE

100

400

100

Câble universel, noir / rouge Câble universel standard, 2x0,75 mm, rouge / noir, gaine PVC. Pour de multiples applications.

802.767

802.770

Length

10m

CSA

2x 0.75mm2

2x 1,5mm2

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

357

Music Cable Cordon secteur / signal audio, XLR Cordon secteur et signal dans un câble de 10/15 m. Fini le chaos des câbles, un seul câble désormais vers l’enceinte active, table de mixage...

176.640

176.646

Connector

XLR male / XLR female

Cable

Ø 12.5mm

Ø 13mm

Length

10m

15m

Dimensions

Mains: Ø 7mm - Audio: Ø 5mm

VPE

Powerconnector - Schuko Cordon Cordon powerconnector doté de conducteurs 3 x 1,5 mm. Idéal pour des applications professionnelles. • Conductor 3 x 31 x 0,25mm • Outer diameter 8.5mm

• Cable clip included

177.960

177.963

Lead length

1,5m

5,0m

VPE

Powerconnector extension Cordon Male - Female Cordon powerconnector, type A/B. Il permet de relier un appareil esclave. Pour un branchement optimal, il est doté de conducteurs 3 x 1,5 mm¬≤. • Conductor 3 x 31 x 0,25mm • Outer diameter 8.5mm

• Cable clip included

177.969

177.972

177.975

Lead length

1,5m

5,0m

10,0m

VPE

IEC Extension cable Male - Female Ce câble IEC extension cable (fiche mâle IEC C14 / fiche femelle IEC C13) peut être utilisé comme cordon secteur prolongateur...

358

177.950

177.953

177.956

Length

1,0m

2,0m

5,0m

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Music Cable high quality attractive packaging

all cables come with velcro cable holder cordon NL2 2,5mm2 PD Connex cordon professionnel, javec fiches NL2. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Conductor 2 x 2,5mm • Outer diameter 10mm

• Cable clip included

177.590

177.593

177.596

Length

5,0m

10,0m

15,0m

VPE

cordon NL2 - NL2 1,5mm2 PD Connex cordon professionnel, javec fiches NL2. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Conductor 2 x 1,5mm • Outer diameter 8mm

• Cable clip included

177.139

177.142

177.145

Length

5,0m

10,0m

15,0m

VPE

cordon NL4 - 6.3mm 1,5mm2 PD Connex cordon professionnel, jack 6,35 / NL2. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Conductor 2 x 1,5mm • Outer diameter 8mm

• Cable clip included

177.578

177.581

Length

5,0m

10,0m

VPE

cordon 6.3m - 6.3m 1.5mm2 PD Connex cordon professionnel, jack 6,35. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Conductor 2 x 1,5mm • Outer diameter 8mm

• Cable clip included

177.337

177.368

177.429

Length

6,0m

10,0m

15,0m

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

359

Music Cable cordon XLR male - female PD Connex cordon professionnel, haute qualité, XLR mâle / femelle. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding 84 x 0,1mm (spiral) • Conductor 2x 28 x 0,1mm

• Outer diameter 6mm • Cable clip included

176.002

176.003

176.015

176.025

176.030

176.032

Length

0,5m

1,5m

3,0m

6,0m

12,0m

20,0m

VPE

cordon XLR Male - XLR Female PD Connex cordon professionnel, haute qualité, XLR mâle / femelle. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding 2x 45 x 0,1mm (spiral) • Conductor 2x 28 x 0,1mm

• Outer diameter 7mm • Cable clip included

176.236

176.239

176.241

Length

6,0m

12,0m

20,0m

VPE

cordon XLR male - 6.3 mono PD Connex cordon professionnel, haute qualité, XLR mâle / jack 6,35 mono. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding 64 x 0,12mm (spiral) • 20 x 0,12mm

• Outer diameter 6mm • Cable clip included

176.632

176.633

176.634

Length

1,5m

3,0m

8,0m

VPE

cordon XLR Female - 6.3 Mono PD Connex cordon professionnel, haute qualité, XLR femelle / jack 6,35 mono. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding 64x 0,12mm (spiral) • Conductor 20x 0,12mm

• Outer diameter 6mm • Cable clip included

176.445

176.449

176.452

176.458

Length

1,5m

3,0m

6,0m

12,0m

VPE

cordon XLR male - 6.3 Stereo PD Connex cordon professionnel, haute qualité, XLR mâle / jack 6,35 stéréo. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding 84 x 0,1mm (spiral) • Conductor 2x 28 x 0,1mm

360

• Outer diameter 6mm • Cable clip included

177.075

177.078

177.081

177.082

Length

1,5m

3,0m

8,0m

0,15m

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Music Cable cordon XLR female - 6.3 Stereo Ce convertisseur PD Connex se compose d’un cordon signal flexible et de connecteurs métalliques de grande qualité XLR (F) - 6,3M Jack Il assure une transmission de signal sans interférences. Pour applications audio professionnelles. • Shielding 84 x 0,1mm (spiral) • Conductor 2x 28 x 0,1mm

• Outer diameter 6mm • Cable clip included

177.083 Length

1,5m

VPE

cordon 3.5mm Stereo - XLR Male PD Connex cordon professionnel, 0,5 m, haute qualité, XLR mâle / jack 3,5 mâle stéréo. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding 84 x 0,1mm (spiral) • Conductor 2x 28 x 0,1mm

• Outer diameter 6mm • Cable clip included

177.101 Length

0,5m

VPE

cordon XLR Female - 3,5mm Stereo PD Connex cordon professionnel, 0,5 m, haute qualité, XLR femelle / jack 3,5 mâle stéréo. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding 84 x 0,1mm (spiral) • Conductor 2x 28 x 0,1mm

• Outer diameter 6mm • Cable clip included

177.116 Length

0,5m

VPE

cordon XLR Male - RCA Male PD Connex cordon professionnel, haute qualité, XLR mâle / RCA mâle. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding 64 x 0,12mm (spiral) • Conductor 20 x 0,12mm

• Outer diameter 6mm • Cable clip included

177.104

177.107

Length

3,0m

8,0m

VPE

cordon XLR Female- RCA Male PD Connex cordon professionnel, 3 m, haute qualité, XLR femelle / RCA mâle. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding 64 x 0,12mm (spiral) • Conductor 20x 0,12mm

• Outer diameter 6mm • Cable clip included

177.110 Length

3,0m

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

361

Music Cable cordon 2x XLR Male - 2x XLR Female PD Connex cordon professionnel, OFC,haute qualité, 2 x XLR mâle / 2 x XLR femelle. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 32 x 0,12mm (spiral) • Conductor per cable 2x 20 x 0,12mm

•O uter diameter 2x 5mm • Cable clip included

176.001

177.048

177.051

177.054

Length

0,5m

1,5m

3,0m

6,0m

VPE

cordon 2x XLR Female - 2x 6.3 Mono Ce convertisseur PD Connex se compose d’un cordon signal flexible et de connecteurs métalliques de grande qualité 2x XLR (M) - 2x 6,3M Jack (M) Il assure une transmission de signal sans interférences. Pour applications audio professionnelles. • Shielding per cable 84 x 0,1mm (spiral) • Conductor per cable 20 x 0,12mm

•O uter diameter 2x 5mm • Cable clip included

177.056

177.066

Length

0,15m

1,5m

VPE

cordon 2x XLR Male - 2x 6.3 Mono PD Connex cordon professionnel, OFC, haute qualité, 2 x XLR mâle / 2x jack 6,35 mâle mono. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 84 x 0,1mm (spiral) • Conductor per cable 20x 0,12mm

•O uter diameter 2x 5mm • Cable clip included

177.057

177.060

177.063

Length

1,5m

3,0m

6,0m

VPE

cordon 2x XLR Male - 2x RCA Male PD Connex cordon professionnel, OFC, haute qualité, 2 x XLR mâle / 2x RCA mâle. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 32 x 0,12mm (spiral) • Conductor per cable 20x 0,12mm

•O uter diameter 2x 5mm • Cable clip included

176.680

176.683

176.686

Length

1,5m

3,0m

6,0m

VPE

cordon 2x XLR Female - 2x RCA Male PD Connex cordon professionnel, OFC, haute qualité, 2 x XLR femelle / 2x RCA mâle. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 32 x 0,12mm (spiral) • Conductor per cable 20x 0,12mm

362

•O uter diameter 2x 5mm • Cable clip included

176.690

176.693

176.696

Length

1,5m

3,0m

6,0m

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Music Cable cordon 2x XLR Male - 3.5mm Stereo PD Connex Cordon professionnel haute qualité, 2 x XLR mâle / jack 3,5. Ce cordon flexible avec connecteurs de grande qualité assure une transmission de signal sans interférences, fiable. • Shielding 84 x 0,1mm (spiral) • Conductor 2x 28 x 0,1mm

• Outer diameter 6mm • Cable clip included

176.020

176.023

Length

1,5m

6,0m

VPE

cordon 2x 6.3 Mono - 2x 6.3 Mono PD Connex cordon professionnel, OFC, haute qualité, 2x jack 6,35 mâle mono / 2x jack 6,35 mâle mono. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 32 x 0,12mm (spiral) • Conductor per cable 20x 0,12mm

•O uter diameter 2x 5mm • Cable clip included

176.980 Length

5,0m

VPE

cordon 2x 6.3 Mono - 2x RCA Male PD Connex cordon professionnel, OFC, 2x jack 6,35 mâle mono / 2x RCA mâle. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 32 x 0,12mm (spiral) • Conductor per cable 20x 0,12mm

•O uter diameter 2x 5mm • Cable clip included

176.660

176.663

176.666

Length

1,5m

3,0m

6,0m

VPE

cordon 6.3 Stereo - 2x 6.3 Mono 3.0m PD Connex cordon professionnel, OFC, haute qualité, jack 6,35 mâle stéréo / 2 x jack 6,35 mâle mono. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 32 x 0,12mm (spiral) • Conductor per cable 20x 0,12mm

•O uter diameter 2x 5mm • Cable clip included

177.042

177.045

Length

1,5m

3,0m

VPE

cordon 6.3 Stereo - 6.3 Stereo PD Connex cordon professionnel, OFC, haute qualité, jack 6,35 mâle stéréo symétrique / jack 6,35 mâle stéréo symétrique. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 84 x 0,1mm (spiral) • Conductor per cable 2x 28x 0,1mm

•O uter diameter 6mm • Cable clip included

177.015

177.018

Length

1,5m

3,0m

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

363

Music Cable 6.3 Stereo Jack - 6.3 Stereo Right angle Jack PD Connex cordon professionnel, OFC, haute qualité, jack 6,35 mâle stéréo / jack 6,,35 mâle stéréo coudé. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 84 x 0,1mm (spiral) • Conductor per cable 2x 28x 0,1mm

•O uter diameter 6mm • Cable clip included

177.010 Length

3,0m

VPE

cordon 6.3 Stereo - 2 RCA Male PD Connex cordon professionnel, OFC, haute qualité, jack 6,35 mâle stéréo / 2 x RCA mâle. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 32 x 0,12mm (spiral) • Conductor per cable 20 x 0,12mm

•O uter diameter 2x 5mm • Cable clip included

177.027

177.030

Length

1,5m

3,0m

VPE

cordon 3.5 Stereo - 2x RCA Male PD Connex cordon professionnel, OFC, haute qualité, jack 3,5 mâle stéréo / 2 x RCA mâle. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 32 x 0,12mm (spiral) • Conductor per cable 20 x 0,12mm

•O uter diameter 2x 5mm • Cable clip included

177.033

177.036

177.039

Length

1,5m

3,0m

6,0m

VPE

cordon 3.5 Stereo - 2x 6.3 Mono HQ PD Connex cordon professionnel, OFC, haute qualité, jack 3,5 mâle stéréo / 2 x jack 6,35 mono. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 32 x 0,12mm (spiral) • Conductor per cable 10 x 0,12mm

•O uter diameter 5mm • Cable clip included

177.131

177.133

177.136

Length

1,5m

3,0m

6,0m

VPE

cordon 3.5 Stereo - 6.3 Stereo PD Connex cordon professionnel, OFC, haute qualité, jack 3,5 mâle stéréo / jack 6,5 mâle stéréo. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 84 x 0,1mm (spiral) • Conductor per cable 2x 28 x 0,1mm

364

•O uter diameter 6mm • Cable clip included

177.021

177.024

Length

1,5m

3,0m

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Music Cable cordon 3.5mm Stereo Male - 3.5mm Stereo Male PD Connex : cordon professionnel jack 3,5 mâle stéréo / jack 3,5 mâle stéréo. Câble flexible avec connecteurs métalliques de qualité pour une transmission de signal fiable et sans interférences. • 84 x 0,1mm (spiral) • 2x 28 x 0,1mm

• Outer diameter 6mm • Cable clip included

177.117

177.118

Lenght

1,5m

3,0m

VPE

cordon 3.5 Stereo Jack – 3.5 Stereo Jack Female PD Connex cordon professionnel, OFC, 6 m, haute qualité, jack 3,5 mâle stéréo / jack 3,5 femelle stéréo. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 84 x 0,1mm (spiral) • Conductor per cable 2x 28 x 0,1mm

•O uter diameter 6mm • Cable clip included

177.119 Length

6,0m

VPE

cordon 2x RCA Male - 2x RCA Male PD Connex cordon professionnel, OFC, haute qualité, 2 x RCA mâle / 2 x RCA mâle. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 32 x 0,12mm (spiral) • Conductor per cable 20x 0,12mm

•O uter diameter 2x 5mm • Cable clip included

177.089

177.092

177.095

177.098

Length

1,5m

3,0m

6,0m

12,0m

VPE

cordon 6x 6.3 Jack – 6.3 Jack PD Connex Jeu de 6 cordons jack, OFC, stéréo. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 32 x 0,12mm (spiral) • Conductor per cable 10x 0,12mm

•O uter diameter 5mm • Cable clip included

177.124

177.127

Length

0,5m

Connector

Stereo

Mono

VPE

cordon DMX XLR Male - XLR Female PD Connex cordon professionnel DMX, haute qualité, XLR mâle / XLR femelle. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal DMX sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 60 x 0,1mm (spiral) • Conductor per cable 2x 28 x 0,1mm

•O uter diameter 6mm • Cable clip included

177.898

177.900

177.903

177.906

177.909

177.912

Length

0,75m

1,5m

3,0m

6,0m

12,0m

20,0m

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

365

Music Cable câbles pour guitares En plus d’une gamme de câbles signal et puissance complète, Power Dynamics introduit également une nouvelle gamme de câbles pour guitares. Ces câbles de qualité supérieure ont un excellent blindage réduisant fortement les interférences. Les connecteurs métalliques de qualité supérieure sont pensés pour un grand nombre de cycles de connexion/ déconnexion. Vu tous les câbles PD Connex sont livrés avec un collier velcro de rangement, les noeuds feront partie du passé. Que ce soit dans un studio ou sur une scène, vous pouvez compter sur la qualité et la fiabilité des câbles de la série PD Connex guitare.

cordon guitare 6.3 Mono - 6.3 Mono PD Connex cordon guitare professionnel, haute qualité, OFC, jack 6,35 mâle mono / jack 6,35 mâle mono. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 64 x 0,12mm (spiral) • Conductor per cable 20x 0,12mm

•O uter diameter 6mm • Cable clip included

177.624

177.627

Length

6,0m

9,0m

VPE

cordon guitare 6.3 Mono - 6.3 Mono PD Connex cordon guitare professionnel, 6 m, haute qualité, OFC, jack 6,35 mâle mono / jack 6,35 mâle mono. Avec fiches dorées de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 64 x 0,12mm (spiral) • Conductor per cable 20x 0,12mm

•O uter diameter 6mm • Cable clip included

177.621 Length

6,0m

VPE

cordon guitare 6.3mm Mono - 6.3mm Mono PD Connex cordon guitare professionnel, 6 m, haute qualité, OFC, jack 6,35 mâle mono / jack 6,35 mâle mono coudé. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 64 x 0,12mm (spiral) • Conductor per cable 20x 0,12mm

•O uter diameter 6mm • Cable clip included

177.618 Length

6,0m

VPE

cordon guitare 6.3 Mono - 6.3 Mono PD Connex cordon guitare professionnel, haute qualité, jack 6,35 mâle mono / jack 6,35 mâle mono. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 64 x 0,12mm (spiral) • Conductor per cable 20x 0,12mm

366

•O uter diameter 6mm • Cable clip included

177.605

177.607

177.612

177.615

Length

1,5m

3,0m

6,0m

12,0m

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Music Cable cordon 2x RCA Male - 1x RCA Female PD Connex cordon professionnel, OFC, 0,3 m, haute qualité, 2 x RCA mâle coudé / 1 x RCA femelle. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 64 x 0,12mm (spiral) • Conductor per cable 20x 0,12mm

•O uter diameter 6mm • Cable clip included

177.120 Length

0,3m

VPE

cordon 1x RCA Male - 2x RCA Female PD Connex cordon professionnel, OFC, 0,3 m, haute qualité, 1 x RCA mâle coudé / 1 x RCA femelle. Avec fiches de grande qualité, pour une transmission de signal sûre et sans interférences. Livré avec serre-câbles. • Shielding per cable 64 x 0,12mm (spiral) • Conductor per cable 20x 0,12mm

•O uter diameter 6mm • Cable clip included

177.122 Length

0,3m

VPE

cordon Converter XLR Male - 6,3M Jack Female Ce convertisseur PD Connex se compose d’un cordon signal flexible et de connecteurs métalliques de grande qualité XLR (M) - 6,3M Jack (F) Il assure une transmission de signal sans interférences. Pour applications audio professionnelles. • Shielding per cable 32x 0.12mm • Conductor per cable 20x 0,12mm

•O uter diameter 5mm • Cable clip included

176.992 Length

0,15m

VPE

cordon Converter XLR Male - 6,3M Jack Male Ce convertisseur PD Connex se compose d’un cordon signal flexible et de connecteurs métalliques de grande qualité XLR (M) - 6,3M Jack (M) Il assure une transmission de signal sans interférences. Pour applications audio professionnelles. • Shielding per cable 32x 0.12mm • Conductor per cable 20x 0,12mm

•O uter diameter 5mm • Cable clip included

176.995 Length

0,15m

VPE

cordon Converter XLR Female - 6,3M Jack Male Ce convertisseur PD Connex se compose d’un cordon signal flexible et de connecteurs métalliques de grande qualité XLR (F) - 6,3M Jack (M) Il assure une transmission de signal sans interférences. Pour applications audio professionnelles. • Shielding per cable 32x 0.12mm • Conductor per cable 20x 0,12mm

•O uter diameter 5mm • Cable clip included

176.998 Length

0,15m

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

367

Music Cable convertisseur XLR Male - RCA Male Ce convertisseur PD Connex se compose d’un cordon signal flexible et de connecteurs métalliques de grande qualité XLR M / RCA M. Il assure une transmission de signal sans interférences. Pour applications audio professionnelles. • Shielding 32 x 0.12mm (spiral) • 20 x 0.12mm

• Outer diameter 5mm • Cable clip included

177.001 Lenght

0,15m

VPE

convertisseur XLR Male - RCA Female Ce convertisseur PD Connex se compose d’un cordon signal flexible et de connecteurs métalliques de grande qualité XLR M / RCA F. Il assure une transmission de signal sans interférences. Pour applications audio professionnelles. • Shielding 32 x 0.12mm (spiral) • 20 x 0.12mm

•O uter diameter 5mm • Cable clip included

177.003 Lenght

0,15m

VPE

convertisseur XLR Female - RCA Male Ce convertisseur PD Connex se compose d’un cordon signal flexible et de connecteurs métalliques de grande qualité XLR F / RCA M. Il assure une transmission de signal sans interférences. Pour applications audio professionnelles. • Shielding 32 x 0.12mm (spiral) • 20 x 0.12mm

• Outer diameter 5mm • Cable clip included

177.006 Lenght

0,15m

VPE

convertisseur XLR Female - RCA Female Ce convertisseur PD Connex se compose d’un cordon signal flexible et de connecteurs métalliques de grande qualité XLR F / RCA F. Il assure une transmission de signal sans interférences. Pour applications audio professionnelles. • Shielding 32 x 0.12mm (spiral) • 20 x 0.12mm

•O uter diameter 5mm • Cable clip included

177.008

368

Lenght

0,15m

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

Music Cable ITEM NO. 176.250

VPE 1

Câble sur tambour, 8 entrées, 4 sorties XLR, 15 m

Câble sur tambour multipaires avec 8 entrées (femelle) et 4 sorties (mâles) ; permet d’envoyer des signaux micro vers une table de mixage et d’envoyer les signaux de moniteurs vers la scène. Câble de 15 m de long, de très grande qualité. Parfait pour des applications en studio ou en live. • Câble professionnel • Connecteurs métalliques de qualité • Longueur câble : 15 m • 8 entrées et 4 sorties XLR

Lead length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15m Outerdiameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16mm

ITEM NO. 176.253

VPE 1

Câble sur tambour, 12 entrées, 4 sorties XLR, 15 m

Câble sur tambour multipaires avec 12 entrées (femelle) et 4 sorties (mâles) ; permet d’envoyer des signaux micro vers une table de mixage et d’envoyer les signaux de moniteurs vers la scène. Câble de 15 m de long, de très grande qualité. Parfait pour des applications en studio ou en live. • Câble professionnel • Connecteurs métalliques de qualité • Longueur câble : 15 m • 12 entrées et 4 sorties XLR

Lead length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15m Outerdiameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 mm

Sound & Light Catalogue 2017

369

Music Cable ITEM NO. 176.256

VPE 1

Câble sur tambour, 12 entrées, 4 sorties XLR, 30 m

Câble sur tambour multipaires avec 12 entrées (femelle) et 4 sorties (mâles) ; permet d’envoyer des signaux micro vers une table de mixage et d’envoyer les signaux de moniteurs vers la scène. Câble de 30 m de long, de très grande qualité. Parfait pour des applications en studio ou en live. • Câble professionnel • Connecteurs métalliques de qualité • Longueur câble : 30 m • 12 entrées et 4 sorties XLR

Lead length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30m Outerdiameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18mm

ITEM NO. 176.259

VPE 1

Câble sur tambour, 16 entrées, 4 sorties XLR, 30 m

Câble sur tambour multipaires avec 16 entrées (femelle) et 4 sorties (mâles) ; permet d’envoyer des signaux micro vers une table de mixage et d’envoyer les signaux de moniteurs vers la scène. Câble de 30 m de long, de très grande qualité. Parfait pour des applications en studio ou en live. • Câble professionnel • Connecteurs métalliques de qualité • Longueur câble : 30 m • 16 entrées et 4 sorties XLR

Lead length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30m Outerdiameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20mm

370

Sound & Light Catalogue 2017

Music Cable ITEM NO. 176.262

VPE 1

Câble sur tambour, 24 entrées, 4 sorties XLR, 30 m

Câble sur tambour multipaires avec 24 entrées (femelle) et 4 sorties (mâles) ; permet d’envoyer des signaux micro vers une table de mixage et d’envoyer les signaux de moniteurs vers la scène. Câble de 30 m de long, de très grande qualité. Parfait pour des applications en studio ou en live. • Câble professionnel • Connecteurs métalliques de qualité • Longueur câble : 30 m • 24 entrées et 4 sorties XLR

Lead length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30m Outerdiameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24mm

ITEM NO. 176.265

VPE 1

Câble sur tambour, 24 entrées, 4 sorties XLR, 50 m

Câble sur tambour multipaires avec 24 entrées (femelle) et 4 sorties (mâles) ; permet d’envoyer des signaux micro vers une table de mixage et d’envoyer les signaux de moniteurs vers la scène. Câble de 50 m de long, de très grande qualité. Parfait pour des applications en studio ou en live. • Câble professionnel • Connecteurs métalliques de qualité • Longueur câble : 50 m • 24 entrées et 4 sorties XLR

Lead length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50m Outerdiameter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24mm

Sound & Light Catalogue 2017

371

INDEX HIFI LED BEAMERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373 AV amplifiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374-379 HIFI Loudspeakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380-384 Headphones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385-388

home cinema ITEM NO. 103.082

VPE 20

Projecteur LED, noir

Un mini projecteur élégant avec connexions HDMI et USB. Idéal pour de nombreuses applications, le projecteur peut être utilisé à la maison ou pour des applications mobiles. Il dispose d’un branchement VGA, d’une entrée composite. Avec une LED comme source lumineuse et une durée de vie supérieure à une lampe classique et une faible consommation. Livré avec télécommande. • LED 48 ANSI Lumen • Connexions HDMI, VGA, USB, SD et composite • Formats audio : MP3,FLAC,WMA,AAC,APE, WAV, AIFF-SRS • Formats vidéo : MPEG4, MP4, MPEG-2, MPEG-1, WMV, FLV, 3GP (H.263 code ITU), ASF, DAT, RM, RMVB • Formats écran : JPEG, BMP, GIF, PNG • Autres formats : TXT • Résolution : 320 x 240 pixels (QVGA) • Image : 4:3 • Menu OSD • Contraste : 300:1 • Présentation Dia/Slideshow • Lecture séquentielle audio, vidéo, texte • Rotation image • Haut-parleur intégré • Focus manuel

Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Vdc / 1.5A

ITEM NO. 103.085

VPE 12

Projecteur HD

Le Fenton X20 est un projecteur HD 1080p, avec technologie LED, il est idéal et compact. Reliez simplement un cordon HDMI à un ordinateur portable ou autre source et vous faites de toute pièce de la maison un Home Cinéma. Le Fenton X20 lit également des films, de la musique, des photos et même des fichiers texte depuis une carte SD ou une clé USB. Il est équipé d’une correction Keystone et d’une prise jack 3,5 pour brancher un casque ou pour d’autres applications audio. Le projecteur Fenton X20 est livré avec une télécommande. • LED 800 Lumen • HDMI, VGA, USB, SD et connexions composite • Accepteur les formats audio : MP3,FLAC,WMA,AAC,APE, WAV, AIFF-SRS • Accepteur les formats vidéo : MPEG4, MP4, MPEG-2, MPEG-1, WMV, FLV, 3GP (H.263 code ITU), ASF, DAT, RM, RMVB • Accepteur les formats écran : JPEG, BMP, GIF, PNG • Autres formats : TXT • Résolution : 800 x 480 • Système Image: 4:3 • Menu OSD • Rapport contraste : 800:1 • Présentation Dia/Slideshow • Lecteur séquentielle de audio, vidéo et texte • Rotation image • Haut-parleur intégré • Focus manuel

Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 x 153 x 68mm

Sound & Light Catalogue 2017

373

AV amplifiers ITEM NO. 103.145

VPE 5

AV380BT Kit amplificateur avec enceintes USB/SD/BT

Un système de sonorisation complet Plug & Play avec deux microphones filaires. L’amplificateur dispose d’entrées USB et SD pour livre directement de la musique depuis une clé ou une carte, et d’une entrée ligne stéréo RCA pour relier un lecteur externe à l’amplificateur. Vous pouvez également streamer directement votre musique avec le récepteur Bluetooth intégré. Le kit est livré avec tous les cordons nécessaires pour démarrer immédiatement votre soirée Karaoké.

• Amplificateur 2 x 40 W • Lecteur MP3 avec port USB et insert SD • Récepteur Bluetooth pour streaming audio • Entrée ligne RCA stéréo • Protection contre les surcharges • Réglages graves et aigus • 2 x microphones filaires • 2 x enceintes

SD USB MP3 BLUETOOTH Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Ohm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac + 12Vdc input Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 x 160 x 145mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.7kg

ITEM NO. 103.142

VPE 20

Amplificateur karaoké FM/SD/USB/MP3

Un amplificateur 2x40 W Hi-Fi stéréo audio, portable, avec lecteur MP3 et radio FM pour un plaisir d’écoute optimal. Même dans les volumes élevés, l’amplificateur délivre une pression sonore élevée. Avec entrées USB/SD, protection contre les surcharges, télécommande, réglages graves et aigu, prise alimentation 12 VDC. • Amplificateur karaoké 2x 40 W • Avec radio FM (87,5 - 108,5 MHz) • Lecteur MP3 avec entrées USB et SD • Réglage graves / aigus / volume • Alimentation externe : 12 Vdc / 5 A • Protection contre les surcharges • Télécommande

FM SD USB MP3 Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohms Input sensitivity:Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0~2V / 47kohm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz // 12Vc-5A Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 x 160 x 55mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 950gr

374

Sound & Light Catalogue 2017

AV amplifiers ITEM NO. 103.208

VPE 8

AV-100 Amplificateur karaoké stéréo MP3

Un amplificateur 2x50 W avec une très grande qualité sonore. Avec une entrée USB/SD pour fichiers MP3, VU-mètre à LEDs, 2 entrées micro avec égaliseur pour karaoké et écho et réglage graves / aigus. Adapté également pour applications Hi-Fi et applications de musique d’ambiance. . • Amplificateur karaoké 2x 50 W • VU-mètre à LEDs •E ntrée ligne • Port USB, insert SD • Réglages Echo, graves / aigus •2 entrées micro

SD USB MP3 Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 16 Ohm Input sensitivity:Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250mV - 47kOhm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 x 195 x 94mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.7kg

ITEM NO. 103.204

VPE 4

AV-120 Amplificateur stéréo karaoké MP3

Avec ce mini amplificateur karaoké 2x60 W, vous pouvez organiser des soirées d’un excellent niveau et transformer votre fête en un vrai festival de karaoké. Avec port USB, réglages graves / aigus, Echo, 2 entrées micro, ventilation forcée ... Idéal aussi pour des applications en Hi-Fi et musique d’ambiance. • Mini amplificateur karaoké 2x60 W • Port USB • 3 x entrées stéréo ligne

• Sortie Record • Réglage graves / aigus et Echo • 2 entrées micro

•V entilation forcée

USB MP3 Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 8 Ohm Input sensitivity:Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250mV - 47kOhm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 x 280 x 89mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5kg

Sound & Light Catalogue 2017

375

AV amplifiers ITEM NO. 103.206

VPE 4

AV-120FM Amplificateur stéréo karaoké MP3

Ce mini amplificateur karaoké délivre une puissance de 2 x 60 W. Vous pouvez transformer vos soirées en un vrai festival de karaoké. Avec fonction tuner FM, port USB pour données MP3, réglages graves / aigus et Echo, lecture dynamique de l’affichage, 2 entrées micro... Idéal aussi pour des applications en Hi-Fi et musique d’ambiance. • Mini amplificateur karaoké 2x60 W • Port USB • Fonction tuner FM

• Réglage graves / aigus et Echo • Affichage écran dynamique • Entrée ligne et sortie Record

•2 entrées micro •V entilation forcée

FM USB MP3 Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 8 Ohm Input sensitivity:Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250mV - 47kOhm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 x 280 x 108mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.7kg

ITEM NO. 103.210

VPE 4

AV-320 Amplificateur Surround 5 canaux MP3

Un amplificateur Surround 5 canaux 2 x 100 W luxueux avec port USB pour des applications karaoké professionnelles. Possibilité d’adapter le son à chaque pièce selon les besoins. Avec deux entrées micro avec égaliseur pour applications karaoké, affichage écran dynamique. Protection contre les courts-circuits. • Amplificateur Surround karaoké 2 x 100 W • 2 entrées ligne et 1 entrée audio DVD/AC3 • Lecture MP3

• Système karaoké professionnel • Protection contre les courts-circuits • Design panneau en verre

•A ffichage écran dynamique

USB MP3 Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 16 Ohm; surround 8 - 16 Ohm Input sensitivity:Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250mV - 47kOhm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 x 320 x 118mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.8kg

376

Sound & Light Catalogue 2017

AV amplifiers ITEM NO. 103.212

VPE 2

AV-340 Amplificateur Surround 5 canaux MP3

Un amplificateur Surround 5 canaux 2 x 180 W luxueux avec port USB, excellente qualité audio, pour des applications karaoké professionnelles. Avec télécommande, deux entrées micro avec égaliseur pour applications karaoké, gestion Echo et affichage écran dynamique. Possibilité d’adapter le son à chaque pièce selon les besoins. Ventilation forcée et protection contre les courts-circuits. • Amplificateur Surround karaoké 2 x 180 W • Système karaoké professionnel • Lecture MP3 • Remote control

• Entrée ligne et entrée audio DVD/AC3 • 2 entrées micro avec réglage Echo et tonalité • Design panneau en verre

• Protection contre les courts-circuits et ventilation forcée • Affichage écran dynamique

USB MP3 Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16 Ohm ; surround 8 - 16 Ohm Input sensitivity:Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250mV - 47kOhm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240Vac/50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 x 330 x 135mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.6kg

ITEM NO. 103.311

VPE 6

Amplificateur karaoké, modèle de base

Un amplificateur stéréo 2 x 50 W karaoké avec entrées pour lecteur DVD, CD, MP3. Egaliseur 3 bandes pour un réglage optimal du son.

•E galiseur 3 bandes et réglage de balance •4 entrées RCA stéréo •B orniers à vis pour haut-parleurs

Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4~8 Ohms Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 50W Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Vac, 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 x 270 x 98mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.9kg

Sound & Light Catalogue 2017

377

AV amplifiers Amplificateur karaoké Un amplificateur stéréo 2 x 50 W karaoké avec entrées pour lecteur DVD, CD, magnétophone et deux micros pour karaoké. • 2 entrées cmro (jack 6,35 femelles dorées) avec réglages de volume distintcs • Egaliseur 2 voies et réglage de volume MASTER • Entrées pour DVD, CD, karaoké et magnétophone, deux micros • Puissance de sortie élevée 2 x 50 W max. • LED Power bleue

•4 entrées stéréo LINE via prises RCA •B orniers pour haut-parleurs

103.100

Silver

Black

SKU

103.100

103.200

Impedance

4~8 Ohms

Input sensitivity: Line

500mV

Power supply

230Vac / 50Hz

Dimensions

275 x 250 x 90mm

Weight

2.3kg

VPE

Amplificateur karaoké avec affichage Un amplificateur stéréo 2 x 50 W karaoké avec entrées pour lecteur DVD, CD, MP3. Avec 2 microphones avec effet Echo. • VU-mètre, info entrée... sur l’affichage • Réglages pour Echo et volume pour karaoké • 2 entrées micro en façade • Egaliseur 2 bandes et réglage de balance • 2 entrées RCA stéréo et jack stéréo 3,5 mm 1x • Borniers à vis pour haut-parleurs • Sortie ligne RCA stéréo

103.102

378

Silver

Black

SKU

103.102

103.202

Impedance

4~8 Ohms

Power supply

230Vac / 50Hz

Dimensions

280 x 220 x 95mm

Weight

2.6kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

AV amplifiers ITEM NO. 103.112

VPE 5

Mixeur micros karaoké

Cet appareil compact convertit votre installation stéréo et lecteur DVD en un système karaoké.

• Avec bloc secteur • Sorties phono RCA • Egaliseur • Réglage de volume pour chaque micro • Avec 2 micros

Power supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 12Vdc Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 x 133 x 74mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650gr.

Amplificateur karaoké FM/USB/SD Un amplificateur stéréo pour une qualité sonore optimale, avec tuner FM, entrée pour lecteur DVD, CD, MP3... Avec égaliseur 2 bandes, 2 entrées micro pour karaoké avec effet Echo. • Port USB et insert SD • Egaliseur 2 bandes • Effet Echo réglable • 2 entrées micro en façade

• Tuner FM • Télécommande MP3

103.131

FM SD USB MP3

Silver

Black

SKU

103.131

103.134

Impedance

8 Ohms

8 Ohm

Input sensitivity: Line

500mV

Power supply

230Vac/50Hz

Dimensions

95 x 250 x 240mm

Weight

2.5 kgs

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

379

HIFI Loudspeakers shfs series subwoofer Active Avec une fréquence de coupure de 50-150 Hz, on peut adapter ce subwoofer aux enceintes existantes. Il gère les fréquences inférieures à la valeur réglée et décharge ainsi les autres enceintes de l’ensemble. Il possède un réglage de phase de 0 à 180°. Le grave est placé sur la partie arrière de l’enceinte bass-reflex avec une bande passante de 20 à 200 Hz. Entrée RCA stéréo ou borniers haut-parleurs à pince. Quatre pieds. • Système actif avec subwoofer pour une puissance de 200 W max. • Subwoofer Downfiring, châssis lourd, faible en résonance pour des graves propres • Réglage de phase • Design bass-reflex • Fréquence crossover réglable pour une qualité sonore optimale

380

SHFS08B

SHFS10B

SKU

100.305

100.309

Power max.

200W

Frequency response

20Hz - 200Hz

Woofer

8”

10”

Input sensitivity

87db +/-2dB

88dB +/-2dB

Cabinet volume

0.048

0.061

Power supply

230Vac/50Hz

Dimensions

350 x 300 x 300mm

380 x 330 x 330mm

Weight per piece

8kg

10kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

HIFI Loudspeakers ITEM NO. 100.323

VPE 1

SHFT52B Set d’enceintes Tower 6,5“ - Noir

Ces enceintes élégantes 3 voies avec une puissance maximale de 500 W délivrent un son impressionnant. Les subwoofers de côté produisent une restitution des graves profonde et rond. Avec une pression sonore de 88 dB, elles sont adaptées pour la quasi totalité des bons amplificateurs., • Puissance max. 500 W • Large plage de fréquences • SPL 88 dB • Side-subwoofer • Design élégant • Livré par paire

System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-Way Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohms Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5“ Side subwoofer Speaker: Midrange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 3“ Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1“ SPL @ 1W/1m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88dB +/-3dB Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 x 120 x 1035mm (per piece) Weight per piece. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1kg

Système Home Cinéma 5.0 Les deux enceintes Tower 3 voies, l’enceinte centrale 3 voies et les deux satellites 2 délivrent une puissance RMS totale de 335 W, garantissant une véritable expérience de Home Cinéma. Grâce aux propriétés spécifiques et à l’excellente qualité des haut-parleurs, l’ensemble produit un son impressionnant. Il est livré avec les câbles en longueurs suffisantes pour répartir tous les composants convenablement. Les deux satellites sont adaptés pour un montage mural. • Puissance RMS totale 335 W • Haut-parleurs arrières adaptés pour un montage mural (matériel de fixation non livré) • Grilles de façade amovibles • Enceintes borniers à et pinces • Design neutre, élégant • Livré avec câble haut-parleur 2x 5 m/3x 2 m pour enceintes tower/centre/surround

Black

Walnut

SKU

100.330

100.333

Power max.

3x 50W + 2x 180W

Power rms

335W

Frequency response

20Hz - 20kHz

Impedance

4 Ohm

Woofer

2x 16 cm

Tweeter

Neodymium

SPL @ 1W/1m

89dB +/- 3dB

Dimensions: Front

245 x 210 x 815mm

Dimensions: Center

120 x 300 x 120mm

Dimensions: Rear

120 x 120 x 145mm

Weight per piece: Front

6.3kg

Weight per piece: Center

1.2kg

Weight per piece: Rear

0.6kg

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

381

HIFI Loudspeakers ITEM NO. 100.317

VPE 1

SHFB55B Enceintes 5“ - Noire

Une paire d’enceintes 2 voies 140 W avec graves 5“ et tweeter 1“. Ces enceintes sont parfaitement adaptées à un ensemble de Home-Cinéma ou un ensemble Hi-Fi. Sans équivalent dans cette gamme de prix. • Puissance max. 140 W • Livrées par paire

2x System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-Way Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ohms Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5“ Tweeter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1“ SPL @ 1W/1m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88dB +/-3dB Cabinet volume. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.030 Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . 190 x 160 x 280mm (one speaker) Weight per piece. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.9 kg

ITEM NO. 100.325

VPE 1

SHFT57B Set enceintes Tower 4x 6,5“

Un ensemble d’enceintes Tower 4 voies, élégant avec une puissance maximale de 600 W pour un son impressionnant. Les graves 6,5“ produisent des graves profonds et ronds. Avec une pression sonore de 88 dB, ces enceintes sont adaptées pour presque tous les bons amplificateurs. • Puissance max. 600 W • Large bande passante • SPL 88 dB • Subwoofers 6,5“ • Un résonateur passif 6,5“ • Design élégant • Livrées par paire

System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-Way Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20kHz Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ohms Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4x 6.5“ Speaker: Midrange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5“ Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1“ SPL @ 1W/1m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88dB +/-3dB Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 x 325 x 1110mm (per piece) Weight per piece. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.1kg

382

Sound & Light Catalogue 2017

HIFI Loudspeakers ITEM NO. 100.260

VPE 1

SHFT60B Set d’enceintes Tower 2x 6,5“

Un set d’enceintes Hi-Fi bass-reflex 3 voies avec une large plage de fréquences de 28 Hz à 22 kHz, une plage dans laquelle de nombreux haut-parleurs ne tiennent pas la route. Avec de très bonnes propriétés et de haut-parleurs, cet ensemble a un son impressionnant. Adapté pour des applications en Home-cinéma. • Large plage de fréquences 28 Hz-22 kHz • Son formidable • Enceintes 3 voies • Tweeter néodymium • Grille amovible • Avec cordons audio • Livrées par paire

Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350W - (PMPO=500W) Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Hz-22kHz Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohms Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5“ Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Neodymium Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 x 200 x 860mm Weight per set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15kg Weight per piece. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,5kg

ITEM NO. 100.266

VPE 2

SHFB658B Enceintes 5“ - Noires Enceintes stéréo modernes, avec filtre de fréquences 2 voies. La technologie 2 voies offre des graves exceptionnellement bas et des aigus pour une transition douce des fréquences moyennes et hautes. Grâce aux qualités sonores, ces enceintes sont adaptées pour une utilisation en Home-Cinéma.

• Version HP1“ + 5“ • Technologie 2 voies • Large plage de fréquences • Excellente qualité sonore • Excellent timbre • Design élégant • Livrées par paire

System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-Way Power Continue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x 120W Crossover frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Hz - 20kHz Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohm Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5“ Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1“ SPL @ 1W/1m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86dB SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107dB Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 x 175 x 177mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1kg

Sound & Light Catalogue 2017

383

HIFI Loudspeakers ITEM NO. 100.264

VPE 1

SHFT655B Set d’enceintes Tower Set 2x 8“

Un set d’enceintes stéréo moderne et élégant, adapté pour des applications de Home-Cinéma. La technologie 3 voies permet d’obtenir une qualité sonore impressionnante avec des aigus clairs et des graves profonds. Grâce à la bonne qualité sonore, tous les types de musique peuvent être écoutés. • Version HP 1“ + 6.5“ + 8“ x2 • Système 3 voies • Large plage de fréquences • Excellente qualité sonore • Timbre excellent • Design élégant • Livrées par paire

System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-Way Power Continue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x 250W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Hz - 20kHz Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohm Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 8“ + 6.5“ Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1“ SPL @ 1W/1m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90dB SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114dB Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 x 241 x 1100mm Weight per set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26.4kg Weight per piece. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.2kg

ITEM NO. 100.262

VPE 1

SHFT650B Set enceintes Tower 3x 6,5“ - Noires

Un set d’enceintes stéréo moderne et élégant, adapté pour des applications de Home-Cinéma. La technologie 3 voies permet d’obtenir une qualité sonore impressionnante avec des aigus clairs et des graves profonds. Grâce à la bonne qualité sonore, tous les types de musique peuvent être écoutés. • Version HP 1“ + 3x 6.5“ • Système 3 voies • Large plage de fréquences • Excellente qualité sonore • Timbre excellent • Design élégant • Livrées par paire

System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-Way Power Continue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x 230W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Hz - 20kHz Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ohm Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5” Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1” SPL @ 1W/1m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89dB SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112dB Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 x 200 x 1020mm Weight per set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.7kg Weight per piece. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.85kg

384

Sound & Light Catalogue 2017

Headphones ITEM NO. 100.850

VPE 20

PH550 Casque DJ

Ce casque est idéal pour les DJs et fans de bonne qualité sonore. Ecouteurs et serre-tête très confortables. Les bruits environnants sont réduits au minimum. Aimants néodymium puissants pour une restitution des graves optimale. • Aimants néodymium • Restitution des grave extrême • Casque avec puissance élevée • Moteurs 50 mm pour une pression sonore élevée • Ecouteurs avec revêtement tissu • Câble solide • Livré avec adaptateur jack 3,5/6,35 vissable • Emballage transparent • Livré avec sacoche de transport

1000mW Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Max: 1000mW Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 22kHz Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Ohm Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115dB +/-2dB/mW Speaker size. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ø50mm Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2mtr

Sound & Light Catalogue 2017

385

Headphones ITEM NO. 100.853

VPE 20

PH300 Casque studio

Ce casque, très apprécié, a une très bonne qualité et un son très direct, chaud et clair. Ecouteurs très confortables. Réponse en fréquence très linéaire, large bande passante : un casque idéal pour une utilisation en studio. • Aimants néodymium • Large bande passante • Aimants 53 mm pour un SPL élevée • Avec adaptateur jack 3,5 / 6,35 • Emballage transparent

1200mW Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Max: 1200mW Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Hz - 30kHz Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Ohm Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 +/-3dB Speaker size. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ø53mm Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3mtr

ITEM NO. 100.860

VPE 5

PH510 Casque DJ

Casque DJ stéréo, haute qualité, noir / argent, avec une réponse en fréquence large et une excellente reproduction claire du son. • Aimants néodymium • Graves puissantes • Aimants 50 mm pour des SPL élevés • Cordon spiralé • Ecuoteurs réglables de 90° • Avec adaptateur jack 3,5 / 6,35 • Emballage transparent

600mW Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600mW Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Hz - 18kHz Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Ohm Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105dB Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610 x 480 x 45mm

386

Sound & Light Catalogue 2017

Headphones PH200 Casque DJ Un casque confortable, précis, idéal en studio et pour des applications moniteur grâce à la large réponse en fréquence. Les aimants 50 mm, très efficaces, offrent un son vivant des graves profonds et aigus naturels. Les écouteurs peuvent être repliés pour un monitoring One Ear. Le PH 200 est utilisable en studio, en live. • Restitution profonde des graves • Aimants 50 mm pour un SPL élevé • Ecouteurs repliables • Avec adaptateur jack 3,5/6,35 vissable • Emballage transparent

300mW Silver

White

SKU

100.875

100.878

Power

300mW

Frequency response

18Hz - 20kHz

Impedance

32 Ohm

Sensitivity

105dB +/-2dB/mW

Speaker size

ø50mm

Cable

3mtr

Connector

3.5mm + plugadapter

VPE

PH200 Casque DJ Un casque confortable, précis, idéal en studio et pour des applications moniteur grâce à la large réponse en fréquence. Les aimants 50 mm, très efficaces, offrent un son vivant des graves profonds et aigus naturels. Les écouteurs peuvent être repliés pour un monitoring One Ear. Le PH 200 est utilisable en studio, en live. • Restitution profonde des graves • Aimants 50 mm pour un SPL élevé • Ecouteurs repliables • Avec adaptateur jack 3,5/6,35 vissable • Emballage transparent

300mW Orange

Blue

SKU

100.881

100.884

Power

300mW

Frequency response

18Hz - 20kHz

Impedance

32 Ohm

Sensitivity

105dB +/-2dB/mW

Speaker size

ø50mm

Cable

3mtr

Connector

3.5mm + plugadapter

VPE

Sound & Light Catalogue 2017

387

Headphones ITEM NO. 100.863

VPE 5

SH120 Casque DJ

Un casque haut de gamme avec écouteurs souples et serre-tête en simili-cuir. Grâce à son faible poids, il peut être porté très longtemps sans problème. Excellentes propriétés sonores. • Aimants néodymium • Ecouteurs souples • Avec adaptateur jack 3,5/jack 6,35 • Emballage transparent

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz - 16kHz Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Ohm Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105dB Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3mtr

ITEM NO. 100.887

VPE 20

SH220 Casque de voyage

Que ce soit en avion, train ou voiture, ce casque isole des bruits extérieurs et vous offre un grand plaisir d’écoute : vous pouvez ainsi profiter de votre musique sans être gêné. Nous recommandons ce casque en raison de son exceptionnelle qualité sonore et son adaptation précise. • Casque noir / blanc • Avec adaptateur jack 3,5/6,35 • Avec adaptateur avion • Emballage transparent • Livré avec sacoche

Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz - 16kHz Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Ohm Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105dB Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3mtr

ITEM NO. 100.872

VPE 20

SH400 Kit accessoires DJ

Cet ensemble contient tout ce dont un DJ a besoin pour utiliser une table de mixage, un amplificateur et des enceintes. • Casque avec fiche jack 3,5 stéréo mâle • Convertisseur de 3,5 mm à 6,3 mm jack • Avec réglage de volume in-line • Microphone , XLR • Avec câbles

Speaker size. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39mm Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10mtr loudspeakercable Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5mm jack Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850gr

388

Sound & Light Catalogue 2017

Alphabetical Index

1 U CD Players . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Cases. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

1 U Media Players. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

CD Players . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1 U Tuners. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

CD+G Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

100V 4-Zone Amplifier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Ceiling speakers 100V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

100V Ceiling Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Ceiling speakers Amplified + Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

100V Installation Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

COB LED Matrix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

100V Matrix Amplifier 5-Zone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Combo Sound Sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

100V Mobile Amplifier 12V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Condenser Microphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

100V Volume Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Controller with sound card. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

19” Flightcase Accessory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Converters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

19” Flightcases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Convertors 220V - 110V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

19” Mixers DJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Digital Amplifiers 1U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

230V - 110V Converter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

Digital Recorder 1U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3D Lasers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

Dimmerpacks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

4-Zone Amplifiers 100V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Diode Pro Lasers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

Active Monitor Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Disco Party Sets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

Active Moulded Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Disco Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Active Speaker Sets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Disco Speakers with blue LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Active Subwoofer HiFi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

Disco Stand Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

Active Subwoofers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

DJ Accessoires Kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388

Amplifiers Sky Series. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

DJ Case. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Amplifiers VXA Series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

DJ Controller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Amplifiers with Bluetooth™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

DJ Flightcases. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Animationlaser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298

DJ Headphones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386

Anti Pop Screen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

DJ Laptop Stand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Architectural Light. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

DJ Mixers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Array System Portable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

DJ Monitor Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Audio Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365

DJ Screen Foldable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Audio Cable on reel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356

DJ Stand Mobile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

Bass Replacement Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353

DMX Cables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365

Bathroom Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

DMX Controllers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320

Beamers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373

DMX Dimmerpacks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

BeamZ Pro Moving Heads. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

DMX Lasers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

Blacklight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

DMX Lighteffects. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

Blue Lasers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

DMX Smokemachines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

Blue Led Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

DMX Wireless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

Bluetooth™ Amplifiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Double Bubble Machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343

Bluetooth™ Mixers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Double CD Player with Mixer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Bodypacks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Double CD Players. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Boost Amplifier 100V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Double Head Moving Heads. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

Bubble Fluid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

Double Media Player. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Bubble Fluid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

Double Multimedia Players. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Bubble Machines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

Double Multimedia Players + record. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Bullit Tweeters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

Drawer Engineering Cases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

Cable on Reel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

Drivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

Cables & Leads. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356

DVD Player 1U CDG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Carpet Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Dynamic Microphones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Sound & Light Catalogue 2017

LED Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

Fazers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

LED Barrel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Fenton Active Speaker Sets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Led Beamers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373

Fenton Active Speakers with LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

LED Light Effects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

Fenton Multi Media Players . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

LED Light Effects with Laser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

Fenton Portable Sound Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

LED Light Smokemachine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

Flat Par Cans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

LED Moving Head Beam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

Flightcases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

LED Moving Head Spot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Flightcases Engineer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

LED Moving Head Wash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Flightcases Moving Heads. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

LED Par Bar Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

Flightcases on Wheels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

LED Par Cans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

Floorstand for Lighteffect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

LED Par Cans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

Foam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

LED Pin Spot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

Fragance for Smoke Machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

LED Scanner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Gobo Lasers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304

LED Scanner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

Guitar Cables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366

LED Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Hard Foam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

LED Strobes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

Headphones DJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387

LED Tape Kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319

Headphones HiFi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386

LED Wall Tile Matrix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Headset Skincolor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Light Clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

HiFi Amplifiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

Light Organ LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

HiFi Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382

Light Organs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

HiFi Subwoofers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

Light Package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

Icecooled Smokemachine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

Light Stands. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

ILDA Laser Cables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

Lighteffects COB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

In/Outdoor Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Lighteffects DMX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

Installation Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Lighteffects LED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

Jelly Balls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282

Magin Jelly Balls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

Karaoke Amplifiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374

Marine Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Karaoke Amplifiers USB/SD Card. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375

Matrix Effects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Karaoke Microphone Mixer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

Megaphones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Karaoke Speakers Active. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Megaphones Bluetoothâ&#x201E;¢. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Karaoke Speakers with LED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Megaphones Mp3 Player. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Karaoke Speakers with Wireless Microphones. . . . . . . . . . . . . . 120

Megaphones Rechargeable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Karaokeset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

Microphone Accessory. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Kevlar Replacement Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

Microphone Cable on Reel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

Keyboard Stand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

Microphone Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360

Laser Animation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298

Microphone Clip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Laser Emergency Kill Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

Microphone Converter Cable XLR-USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Laser Ilda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

Microphone Karaoke Mixer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

Laser Outdoor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306

Microphone Set. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Laser Pangolin Software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

Microphone Stand Kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Laser PRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

Microphone Stands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Lasers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

Microphones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Lasers 3D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

Microphones Wireless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Lasers DMX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Midi Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Lasers LED Combi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304

Mini DMX Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320

Sound & Light Catalogue 2017

Alphabetical Index

Dynamic Microphones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Alphabetical Index

Mini Lasers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

Pangolin Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

Mini Mixers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Panther Series Moving Heads. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

Mini Moving Heads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Par 36 Cans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

Mini Strobes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

Par Bar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

Mirror Ball Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

Par Cans LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

Mirror Ball Motor with LED Light. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318

Par Wireless Battery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Mirror Balls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

Party Lasers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

Mix Vibes™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Party Set Light. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Mixers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Partylights. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

Mixers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Partysets Sound & Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Mixers 19”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

PD Connex Cables & Leads. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360

Mixers 4 Zones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Piezo Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

Mixers Bluetooth™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Pin Spot LED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

Mixers Small. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Plasma Ball. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318

Mixers USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Plastic Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Mixers with Bluetooth™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Portable Audiosystem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Mixers with Record. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Portable Audiosystem with Bluetooth™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Mixers with Wireless Microphones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Portable Geluidsets with Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Mobile DJ Stand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

Portable Geluidsets with CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Mobile Speaker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Portable Geluidsets with LED Lighting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Monitor Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Portable Live Set. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Monitor Stands. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

Portable Sound Set. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Moulded Speakers Active. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Portable Sound Set 3 Parts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Moulded Speakers Active. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Portable Sound Set on Wheels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Moulded Speakers Active Bluetooth™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Portable Soundsets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Moulded Speakers Active Mp3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Portable Soundsets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Moulded Speakers Active Mp3 LED Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Power Dynamics 100V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Moulded Speakers Passive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Power Dynamics Active Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Moving Head 2R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

Power Dynamics Amplifiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Moving Head 7R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

Power Dynamics Amplifiers PRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Movingheads LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Power Dynamics Combo Sets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Movingheads Wash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Power Dynamics Connex Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360

Movingheads Wash White. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

Power Dynamics Digital Amplifiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

MP3 Player 1U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Power Dynamics DJ Flightcase. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Multi Tester. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

Power Dynamics Double CD Players. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Multipoint Lasers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308

Power Dynamics Flightcases. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Mushroom Lighteffect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

Power Dynamics Microphones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Music Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364

Power Dynamics Midi Controller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Music Mixers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Power Dynamics Mixers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Music Mixers with USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Power Dynamics Mixers + Sound Card. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Music Power Mixers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Power Dynamics Mobile Sound Sets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Music Stands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

Power Dynamics Monitor Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Outdoor Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Power Dynamics Monitor Speakers Subw. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

PA Amplifiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Power Dynamics Music Mixers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

PA Personal wireless system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Power Dynamics Music Power Mixers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

PA Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Power Dynamics Portable Array System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

PA Speakers Semi-pro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Power Dynamics Pro Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Sound & Light Catalogue 2017

Soft Cases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

Power Dynamics Speakers Active Bluetooth™ . . . . . . . . . . . . . 112

Softfoam plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Power Dynamics Subwoofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Sparkle Wall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

Power Dynamics Tuners. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Speaker Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359

Power Dynamics USB Players . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Speaker Cable on Reel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

Power Dynamics Wireless Microphones . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Speaker Mounting Tube Set. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Power Dynamics Wireless Microphones Acc.. . . . . . . . . . . . . . 158

Speaker Stands. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Power Mixers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Speaker Stands. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Power Mixers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Speaker Stands Covers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

Powercon Cables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358

Speaker Stands Pro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

Professional Lasers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

Speaker Wall Mounts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Professional Media Player. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Speakers 100V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Professional Mobile Sound Set. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Speakers Active . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Professional Moving Heads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

Speakers Passive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Professional Speakersets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Speakerstand Wallmounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Pure Diode Lasers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

SPL Ampifiers USB/SD/MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Rack Mount Kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

SPL Ampifiers USB/SD/MP3/VHF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Red Laser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

SPL Amplifiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Replacement Bulb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

SPL Amplifiers Bluetooth™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Replacement Loudspeakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

SPL Amplifiers USB/SD/MP3 Wit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Replacement Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

Stagebox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

Retro Microphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Stereo Amplifiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

Scanners LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

Strobe Panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

Scoop Subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Strobes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

Single Top CD Player. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Strobes LED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

Skin Colour Headset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Studio Microphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Skytec Active Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Studio Monitor Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Skytec Active Speakers MP3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Studio Monitor Subwoofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Skytec Active Speakers MP3 Bluetooth™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Subwoofers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Skytec Active Wooden Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Subwoofers Active . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Skytec Amplifiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Surround Amplifiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

Skytec Mixers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Surround Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

Skytec PA Amplifiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Switch Panels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

Skytec Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Table Stand for Studio Microphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Skytec Wireless Microphones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Table Stand Microphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Skytronic Headphones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388

T-bar Light Stand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

SL Speakers Series. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Tie clip Microphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Smoke and Bubble Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

Top Load CD Player. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Smoke Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

Travel Headphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388

Smokemachine Cleaner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

Truss Clambs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

Smokemachine DMX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

Truss Clambs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

Smokemachine Fazer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

Tuners. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Smokemachine PRO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

Tweeters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

Smokemachines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

Twin Controller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Smokemachines with Light Effect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

Twin Top Player & Mixer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Snow Fluid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

TX Speaker Series. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Snowmachines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

UHF Wireless Microphones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Sound & Light Catalogue 2017

Alphabetical Index

Power Dynamics Speakers Active . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Alphabetical Index

UV Light. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 UV Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 UV Strobe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 VHF Wireless Microphones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Vinyl Record Cases. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Volume Control 100V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Vonyx Active Speakers TX Series. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Vonyx Amplifiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Vonyx Complete Sound Kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Vonyx Full Range Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Vonyx Megaphones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Vonyx Mixers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Vonyx Mobile Sound Sets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Vonyx Moulded Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Vonyx Subwoofers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Vonyx Wireless Microphones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Wall Bracket Speaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Wall Wash Pro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Wash Moving Head. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Water Resistant Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Water Resistant Speakers 100V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Waterproof Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 White Disco Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Wireless DMX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Wireless Microphone Accessory. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Wireless Microphone PRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Wireless Microphone UHF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Wireless Microphone VHF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Woofers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 XLR Cables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 XLR-Combi Cables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358

Sound & Light Catalogue 2017

150.026. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 150.028. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 150.030. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 150.032. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 150.034. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 150.036. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 150.038. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 150.040. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 150.300. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 150.303. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264 150.312. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 150.315. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 150.320. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 150.323. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 150.458. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 150.460. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 150.461. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 150.462. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 150.463. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 150.464. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 150.468. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 150.470. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196-197 150.472. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 150.473. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 150.474. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 150.475. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 150.476. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 150.482. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198-199 150.483. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 150.485. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 150.486. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223-224 150.488. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223-224 150.490. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 150.491. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 150.493. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 150.495. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 150.509. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 150.516. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 150.517. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 150.518. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 150.519. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 150.529. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 150.530. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 150.537. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 150.538. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 150.540. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 150.541. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 150.542. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 150.543. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 150.550. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 150.552. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 150.555. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 150.558. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 150.560. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 150.561. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 150.565. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 150.567. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 150.569. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 150.572. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 150.580. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223-224 150.582. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223-224 150.584. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223-224 150.664. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

150.672. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150.678. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.148. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.155. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.201. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.202. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.210. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.213. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.216. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.226. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.231. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.233. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.234. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.235. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.237. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.238. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.240. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.242. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.250. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.257. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.259. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.261. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.262. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.263. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.264. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.266. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.273. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.276. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.279. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.281. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.284. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.285. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.287. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.290. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.300. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.302. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.304. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.310. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.313. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.333. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.336. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.340. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.437. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.443. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.449. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.450. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.583. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.585. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.611. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.614. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.725. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.730. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.972. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.500. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.503. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.506. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.509. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.512. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.515. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.518. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.521. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.524. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sound & Light Catalogue 2017

226 227 247 246 251 251 250 244 244 245 245 232 233 236 234 235 236 236 236 315 246 248 248 249 249 247 247 239 238 238 242 242 242 243 243 237 237 237 240 241 317 317 318 346 346 346 346 317 317 317 316 315 316 346 291 292 293 294 295 296 297 298 299

REFERENCE NUMBER INDEX

100.015. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 100.016. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 100.019. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 100.020. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 100.024. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 100.025. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 100.072. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 100.073. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 100.075. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 100.076. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 100.260. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383 100.262. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384 100.264. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384 100.266. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383 100.305. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 100.309. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 100.317. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382 100.323. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 100.325. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382 100.330. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 100.333. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 100.850. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 100.853. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386 100.860. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386 100.863. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388 100.872. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388 100.875. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387 100.878. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387 100.881. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387 100.884. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387 100.887. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388 103.082. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373 103.085. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373 103.100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378 103.102. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378 103.112. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379 103.131. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379 103.134. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379 103.142. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374 103.145. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374 103.200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378 103.202. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378 103.204. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375 103.206. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376 103.208. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375 103.210. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376 103.212. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377 103.311. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377 104.801. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 104.803. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 104.981. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 104.982. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 104.984. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 125.032. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 125.063. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 150.010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 150.012. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 150.014. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 150.016. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 150.018. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 150.020. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 150.022. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 150.024. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

REFERENCE NUMBER INDEX

152.630. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.633. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.636. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.639. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.660. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.663. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.705. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.707. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.708. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.752. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.792. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.795. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.800. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.803. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.806. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.809. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.812. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.915. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.952. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.953. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.954. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.957. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.958. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.960. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.962. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.964. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.106. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.170. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.214. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.215. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.216. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.219. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.225. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.228. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.236. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.270. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.272. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.275. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.280. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.285. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.320. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.325. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.337. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.340. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.350. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.355. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.358. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.361. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.381. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.395. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.397. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.406. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.412. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.428. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.429. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.433. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.670. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.673. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.701. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.704. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.710. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.713. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.714. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

304 304 305 305 308 308 309 313 313 309 307 306 301 302 302 303 303 301 299 299 299 299 299 300 300 300 316 318 282 282 283 283 312 312 311 288 288 286 285 284 286 286 287 285 287 314 314 314 270 269 269 266 265 271 271 265 256 270 257 263 259 262 261

153.717. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.719. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.720. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.722. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.725. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.732. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.735. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.736. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.737. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.738. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.739. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.740. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.741. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.742. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.744. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.747. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.748. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.752. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.754. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.756. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.758. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.780. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.783. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.786. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.800. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.029. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.032. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.035. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.038. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.041. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.060. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.062. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.065. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.070. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.072. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.074. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.090. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.022. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.023. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.038. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.120. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.413. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.414. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.420. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.423. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.426. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.432. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.434. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.436. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.438. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.450. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.455. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.487. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.491. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.492. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.493. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.500. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.503. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.507. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.510. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.512. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.514. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160.515. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

264 260 272 272 258 267 279 274 279 280 281 280 281 268 268 278 278 319 319 319 319 275 276 277 273 322 320 320 323 323 321 322 320 222 222 222 321 289 289 289 289 289 289 324 324 325 327 327 326 326 325 330 328 328 329 331 332 333 334 334 335 336 336

160.518. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337 160.524. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 160.527. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 160.532. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331 160.555. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 160.559. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338 160.561. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 160.562. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 160.563. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 160.569. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343 160.570. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342 160.571. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 160.572. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 160.574. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.575. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.578. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.579. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.580. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.582. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.583. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.586. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.588. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.590. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.592. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.594. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.596. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.640. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.641. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.643. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.644. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.646. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.648. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.650. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.651. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.652. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.653. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.654. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.655. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.660. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.662. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 160.670. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-345 170.007. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 170.010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 170.013. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 170.030. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 170.033. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 170.036. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 170.040. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 170.049. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 170.050. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 170.051. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 170.052. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 170.054. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 170.062. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 170.064. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 170.066. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 170.073. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 170.074. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 170.075. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 170.080. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 170.082. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 170.104. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 170.106. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Sound & Light Catalogue 2017

170.777. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 170.780. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 170.785. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 170.791. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 170.795. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 170.798. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 170.823. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 170.826. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 171.142. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 171.144. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 171.147. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 171.150. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 171.151. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 171.156. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 171.158. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 171.166. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 171.168. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 171.170. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 171.190. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 171.192. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 171.193. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 171.196. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 171.240. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 171.243. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 171.246. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 171.426. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 171.427. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 171.430. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 171.433. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 171.715. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 171.718. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 171.720. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 171.721. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 171.723. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 171.728. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 171.730. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 171.739. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 171.757. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 171.772. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 171.773. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 171.775. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 171.778. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 171.780. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 171.782. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 171.784. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 171.786. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 171.788. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 171.789. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 171.790. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 171.797. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 171.799. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 171.800. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 171.804. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 171.805. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 171.820. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 171.823. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 171.826. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 171.829. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 172.030. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 172.032. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 172.034. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 172.035. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 172.037. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

172.041. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 172.050. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 172.052. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 172.054. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 172.056. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 172.058. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 172.570. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 172.572. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 172.600. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 172.603. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 172.700. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 172.703. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 172.704. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 172.706. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 172.708. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 172.713. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 172.716. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 172.719. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 172.724. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 172.727. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 172.736. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 172.740. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 172.750. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 172.772. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 172.797. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 172.806. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 172.820. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 172.824. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 172.829. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 172.830. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 172.835. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 172.850. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 172.880. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 172.887. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 172.892. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 172.894. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 172.916. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 172.919. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 172.972. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 172.976. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 172.979. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 172.982. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 172.985. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 172.990. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 173.123. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 173.126. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 173.400. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 173.425. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 173.428. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 173.431. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 173.434. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 173.437. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 173.440. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 173.450. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 173.454. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 173.457. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 173.466. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 173.500. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 173.503. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 175.515. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 175.550. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 175.553. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 175.560. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Sound & Light Catalogue 2017

REFERENCE NUMBER INDEX

170.115. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 170.118. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 170.122. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 170.123. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 170.143. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 170.146. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 170.149. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 170.152. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 170.155. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 170.158. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 170.172. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 170.175. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 170.176. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 170.300. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 170.303. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 170.307. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 170.309. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 170.310. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 170.311. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 170.312. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 170.313. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 170.315. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 170.316. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 170.318. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 170.320. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 170.334. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 170.337. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 170.340. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 170.341. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 170.342. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 170.343. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 170.344. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 170.345. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 170.347. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 170.349. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 170.350. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 170.352. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 170.354. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 170.356. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 170.652. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 170.655. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 170.658. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 170.661. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 170.664. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 170.667. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 170.670. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 170.673. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 170.676. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 170.679. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 170.682. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 170.731. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 170.733. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 170.735. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 170.746. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 170.749. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 170.750. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 170.751. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 170.754. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 170.755. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 170.758. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 170.760. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 170.773. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 170.775. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

REFERENCE NUMBER INDEX

176.001. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362A 176.002. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360A 176.003. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360A 176.015. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360A 176.020. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363A 176.023. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363A 176.025. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360A 176.030. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360A 176.032. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360A 176.236. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360B 176.239. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360B 176.241. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360B 176.250. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369-371 176.253. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369-371 176.256. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369-371 176.259. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369-371 176.262. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369-371 176.265. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369-371 176.445. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360D 176.449. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360D 176.452. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360D 176.458. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360D 176.632. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360C 176.633. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360C 176.634. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360C 176.640. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358A 176.646. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358A 176.660. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363C 176.663. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363C 176.666. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363C 176.680. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362D 176.683. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362D 176.686. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362D 176.690. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362E 176.693. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362E 176.696. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362E 176.980. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363B 176.992. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367C 176.995. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367D 176.998. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367E 177.001. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368A 177.003. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368B 177.006. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368C 177.008. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368D 177.010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364A 177.015. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363E 177.018. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363E 177.021. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364C 177.024. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364C 177.027. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364B 177.030. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364B 177.033. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364E 177.036. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364E 177.039. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364E 177.042. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363D 177.045. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363D 177.048. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362A 177.051. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362A 177.054. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362A 177.056. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362B 177.057. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362C 177.060. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362C 177.063. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362C

177.066. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362C 177.075. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360E 177.078. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360E 177.081. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360E 177.082. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361A 177.083. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361A 177.089. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365C 177.092. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365C 177.095. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365C 177.098. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365C 177.101. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361B 177.104. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361D 177.107. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361D 177.110. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361E 177.116. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361C 177.117. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365A 177.118. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365A 177.119. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365B 177.120. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367A 177.122. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367B 177.124. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365D 177.127. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365D 177.131. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364D 177.133. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364D 177.136. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364D 177.139. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359B 177.142. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359B 177.145. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359B 177.337. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359D 177.368. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359D 177.429. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359D 177.578. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359C 177.581. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359C 177.590. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359A 177.593. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359A 177.596. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359A 177.605. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366D 177.607. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366D 177.612. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366D 177.615. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366D 177.618. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366A 177.621. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366B 177.624. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366C 177.627. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366C 177.898. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365E 177.900. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365E 177.903. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365E 177.906. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365E 177.909. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365E 177.912. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365E 177.950. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358D 177.953. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358D 177.956. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358D 177.960. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358B 177.963. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358B 177.969. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358C 177.972. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358C 177.975. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358C 178.003. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 178.009. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 178.012. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 178.015. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 178.018. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

178.024. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 178.027. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 178.030. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 178.040. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 178.041. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 178.042. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 178.045. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 178.048. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 178.051. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 178.102. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 178.105. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 178.263. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 178.266. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 178.403. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 178.406. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 178.409. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 178.412. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 178.415. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 178.418. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 178.421. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 178.438. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 178.440. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 178.442. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 178.444. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 178.446. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 178.448. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 178.477. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 178.480. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 178.486. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 178.500. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 178.503. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 178.506. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 178.509. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 178.512. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 178.515. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 178.518. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 178.520. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 178.528. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 178.530. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 178.532. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 178.534. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 178.727. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 178.728. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 178.730. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 178.732. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 178.734. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 178.764. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 178.766. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 178.769. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 178.772. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 178.773. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 178.774. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 178.775. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 178.777. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 178.779. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 178.785. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 178.788. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 178.789. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 178.791. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 178.794. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 178.797. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 178.798. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 178.799. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Sound & Light Catalogue 2017

180.040. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 180.043. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 180.048. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 180.059. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 180.062. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 180.064. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 180.066. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 180.068. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 180.152. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 180.178. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 180.180. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 180.185. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 180.186. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 180.191. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 180.209. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 180.215. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 180.233. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 180.540. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346 180.548. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 180.550. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 180.553. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 180.605. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 180.607. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 180.610. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 180.617. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 180.620. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252-255 188.006. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 188.018. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 188.024. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 188.030. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 188.140. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 600.219. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 651.000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 651.031. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 651.123. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 651.184. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 801.818. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 801.879. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 801.880. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 801.882. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 801.885. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 801.888. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 802.459. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 802.673. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 802.703. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 802.767. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 802.770. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 803.683. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 803.686. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 853.307. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346 853.310. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346 900.607. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 902.127. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 902.148. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 902.193. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 902.195. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 902.208. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 902.214. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 902.230. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 902.233. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 902.236. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 902.239. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 902.242. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353

902.245. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 902.248. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 902.251. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 902.254. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 902.257. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 902.260. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 902.263. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 902.266. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 902.269. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 902.272. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 902.275. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 902.340. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 902.343. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 902.346. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 902.420. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 902.423. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 902.426. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 902.490. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 952.004. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 952.007. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 952.009. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 952.010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 952.014. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 952.016. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 952.018. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 952.020. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 952.046. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 952.060. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 952.063. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 952.066. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 952.069. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 952.072. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 952.075. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 952.337. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 952.530. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 952.533. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 952.534. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 952.535. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 952.537. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 952.540. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 952.544. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 952.550. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 952.570. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 952.961. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 952.963. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 952.976. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 952.977. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Sound & Light Catalogue 2017

REFERENCE NUMBER INDEX

178.869. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 178.897. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 178.898. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 178.899. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 178.900. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 178.901. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 178.903. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 178.904. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 178.905. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 178.906. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 178.910. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 178.915. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 178.918. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 178.919. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 178.920. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 178.924. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 178.927. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 178.929. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 178.930. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 178.933. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 178.936. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 178.950. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 178.972. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 178.975. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 178.978. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 178.981. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 178.984. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 179.106. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 179.108. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 179.126. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 179.130. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 179.133. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 179.135. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 179.137. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 179.140. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 179.156. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 179.157. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 179.158. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 179.165. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 179.166. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 179.167. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 179.168. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 179.170. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 179.175. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 179.178. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 179.180. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 179.183. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 179.185. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 179.193. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 179.196. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 179.200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 179.203. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 179.206. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 179.209. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 179.220. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 179.223. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 179.226. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 179.229. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 180.024. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 180.035. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 180.036. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 180.037. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 180.039. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179