Cung cấp dịch vụ cho thuê kho xưởng công nghiệp, kho bãi, mặt bằng...

Page 1

HỒ SƠ NĂNG LỰC COMPANY PROFILE CÔNG TY CỔ PHẦN ĐỖ ĐẦU VIỆT NAM


DO DAU VIET NAM., JSC

CHÚNG TÔI LUÔN CỐ GẮNG HƠN NỮA ĐỂ NÂNG CAO GIÁ TRỊ VÀ ĐƯA RA CÁC GIẢI PHÁP DỊCH VỤ CHẤT LƯỢNG, SÁNG TẠO, HIỆU QUẢ.


Giới thiệu

04

Thư ngỏ

05

Thông tin công ty

06

Cơ sở pháp lý

07

Tầm nhìn - Sứ mệnh - Giá trị cốt lõi

08

Vì sao nên chọn chúng tôi?

09

Sơ đồ tổ chức

10

Chiến lược kinh doanh

12

Văn hóa công ty

13

Nhà xưởng cho thuê

14

Tiện ích dịch vụ

16

Dịch vụ xây dựng theo yêu cầu

18

Dự án đã & đang cung cấp dịch vụ

22

Báo cáo tài chính

32

Hệ thống chi nhánh công ty

34

Đối tác chiến lược

36

COMPANY PROFILE

DANH MỤC HỒ SƠ

Tầm nhìn

Sơ đồ tổ c


4

Do Dau Viet Nam., JSC

GIỚI THIỆU Công ty Cổ phần Đỗ Đầu Việt Nam xin gửi đến quý khách hàng lời chúc sức khỏe, thành công và thịnh vượng. Công ty xin cảm ơn quý khách hàng đã tín nhiệm, tin dùng và đồng hành cùng sự phát triển của chúng tôi trong thời gian qua. Với những giá trị căn bản đã đạt được cùng với sự đồng hành, hợp tác chặt chẽ của các quý khách hàng, Đỗ Đầu Việt Nam luôn tin tưởng sẽ thực hiện thành công sứ mệnh của mình, trở thành Công ty hàng đầu cung cấp dịch vụ cho thuê kho xưởng công nghiệp, kho bãi, mặt bằng...

TRAO UY TÍN NHẬN NIỀM TIN

Đỗ Đầu Việt Nam luôn đặt chất lượng và giá trị lợi ích dịch vụ để đổi lấy sự hài lòng của quý khách hàng. Chúng tôi đã giành được sự quan tâm, tin tưởng tuyệt đối từ các đối tác lớn và khách hàng trên toàn quốc. Chúng tôi hiểu rằng, đồng hành cùng sự phát triển của Đỗ Đầu Việt Nam là sự thịnh vượng của quý khách hàng, chúng tôi luôn chào đón sự hợp tác của các đối tác trong và ngoài nước, trên cơ sở chia sẻ lợi ích cùng hướng tới sự phát triển bền vững lâu dài. Công ty Cổ phần Đỗ Đầu Việt Nam xin trân trọng gửi lời chào và lời cảm ơn quý khách đã dành thời gian nghiên cứu năng lực và hồ sơ chào thầu của công ty chúng tôi.


Do Dau Viet Nam., JSC

THƯ NGỎ Được thành lập từ năm 2016, Công ty Cổ phần Đỗ Đầu Việt Nam đã và đang định hướng tập trung phát triển dịch vụ cho thuê kho xưởng tiêu chuẩn quốc tế tại nhiều thành phố công nghiệp trọng điểm, nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng trong tiêu dùng nội địa, sự bùng nổ của thương mại điện tử và tái thiết chuỗi cung ứng về Đông Nam Á. Đỗ Đầu Việt Nam cho thuê nhà xưởng và cho thuê kho xây sẵn với diện tích linh hoạt, phù hợp với mọi đối tượng khách thuê. Ngoài ra, chúng tôi còn cung cấp kho xưởng xây theo yêu cầu, đáp ứng đa dạng về mô hình hoạt động, chi phí và tiến độ kinh doanh. Xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành tới tất cả Quý vị, những cá nhân, tập thể có cùng chí hướng. Hi vọng với quan hệ chặt chẽ, hỗ trợ lẫn nhau, chúng ta có thể cùng chia sẻ thành công trong các dự án tới. Đỗ Đầu Việt Nam rất hân hạnh được hợp tác với Quý Chủ đầu tư và Khách hàng.

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐỖ ĐẦU VIỆT NAM

5


6

Do Dau Viet Nam., JSC

THÔNG TIN CÔNG TY  Tên công ty: Công ty Cổ phần Đỗ Đầu Việt Nam  Tên giao dịch bằng tiếng nước ngoài: Do Dau Viet Nam Joint Stock Company  Tên viết tắt: DO DAU VIET NAM., JSC  Trụ sở chính: Tầng 6, tòa MD Complex, số 68 Nguyễn Cơ Thạch, Phường Cầu Diễn, Quận Nam Từ Liêm, TP. Hà Nội  MST: 0107286489  Điện thoại: 1800 2016  Email: lienhe@dodau.vn  Website: dodau.vn  Người đại diện PL: Ông Phạm Biên Cương


Do Dau Viet Nam., JSC

CƠ SỞ PHÁP LÝ

7


8

Do Dau Viet Nam., JSC

TẦM NHÌN  Đỗ Đầu Việt Nam là sự lựa chọn hàng đầu của các doanh nghiệp và cá nhân khu vực và trên toàn quốc.  Từng bước trở thành đơn vị hàng đầu về xây dựng, vững mạnh về tổ chức và lớn mạnh về thương hiệu.

SỨ MỆNH Chúng tôi mang đến cho khách hàng những công trình tốt nhất, góp phần mang lại sự thành công cho doanh nghiệp và cá nhân. Định hướng, đào tạo và tạo môi trường làm việc thân thiện cho nhân viên.

GIÁ TRỊ CỐT LÕI  Với mục tiêu trở thành doanh nghiệp hàng đầu trong lĩnh vực xây dựng, Đỗ Đầu Việt Nam luôn luôn tuân thủ và hành động theo các giá trị cốt lõi mà ban lãnh đạo đã đưa ra: - Tốc độ - Tiêu chuẩn - Trách nhiệm  Cung cấp các giải pháp, phương án tối ưu và chất lượng cho các quý Khách hàng, đối tác: - Sáng tạo và đổi mới. - Sẵn sàng đón nhận thử thách.


Do Dau Viet Nam., JSC

9

VÌ SAO NÊN CHỌN CHÚNG TÔI? VỊ TRÍ THUẬN TIỆN Địa điểm kho nằm trên các trục đường chính, nhiều vị trí lựa chọn, gần, dễ dàng qua kho kiểm tra, giám sát.

GÓI THUÊ KHO LINH HOẠT Có thể lựa chọn thuê ngắn hạn, dài hạn, thuê theo m2/m3, thuê theo pallet lưu trữ hay theo sản lượng thực tế.

NHÂN SỰ Đỗ Đầu Việt Nam có đội ngũ chuyên gia giỏi đào tạo và chuyển giao về tổ chức quản lý và vận hành kho hàng theo phong cách chuyên nghiệp.

TRANG THIẾT BỊ HIỆN ĐẠI Kho được trang bị hệ thống giá kệ, xe nâng, kết cấu kho theo tiêu chuẩn quốc tế, hiện đại. Hệ thống camera an ninh hoạt động liên tục, kiểm soát luồng hàng hóa ra vào chi tiết. Hệ thống an ninh, phòng cháy chữa cháy, điện - cấp thoát nước đồng bộ.


10

Do Dau Viet Nam., JSC

SƠ ĐỒ TỔ CHỨC CÔNG TY ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG Ban Kiểm soát

HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ

BAN TỔNG GIÁM ĐỐC Ban Trợ lý Thư ký

Khối Đầu tư Dự án

Khối Xây dựng

Khối Hỗ trợ

Khối Marketing & Bán hàng


Do Dau Viet Nam., JSC

11

LỰC LƯỢNG CÁN BỘ CÔNG NHÂN VIÊN STT

CHUYÊN MÔN KỸ THUẬT

SỐ LƯỢNG

1

Cử nhân kinh tế và tài chính

4

2

Cử nhân kế toán

2

3

Cử nhân kiến trúc

2

4

Kỹ sư xây dựng DD-CN

2

5

Kỹ sư điện - tự động hóa

6

THEO THÂM NIÊN > 1 năm > 5 năm

2 1

> 10 năm

2

1 1

1

1

1

2

1

1

Kỹ sư cơ khí chế tạo máy

2

1

1

7

Kỹ sư thí nghiệm

2

1

8

Cao đẳng và trung cấp nghề

7

3

2

2

9

Công nhân, bảo vệ

48

25

16

7

1

Đỗ Đầu Việt Nam quy tụ hàng trăm nhân viên tâm huyết, làm việc hiệu quả và được đào tạo bài bản tại các trường đại học danh tiếng trong và ngoài nước, cũng như được đào tạo chuyên sâu về bất động sản, đầu tư, tài chính, xây dựng, quản lý dự án,... Cán bộ nhân viên của Đỗ Đầu Việt Nam là những người có chuyên môn cao, năng động, sáng tạo, cầu tiến và tận tình với khách hàng, tác phong chuyên nghiệp, làm việc trong môi trường nhiều cạnh tranh và đạt tiêu chuẩn quốc tế.


12

Do Dau Viet Nam., JSC

CHIẾN LƯỢC KINH DOANH Chiến lược kinh doanh của Công ty Cổ phần Đỗ Đầu Việt Nam là xem phát triển bền vững là một yếu tố nòng cốt tạo ra giá trị không chỉ bằng việc phát triển kinh tế mà còn gắn liền với những hoạt động về lĩnh vực môi trường và xã hội. Chúng tôi luôn đặt phát triển bền vững làm cốt lõi trong chiến lược kinh doanh của mình. Với ba trụ cột phát triển: Kinh tế - Môi trường và Xã hội, Đỗ Đầu Việt Nam đã đạt được Mục tiêu kinh doanh, Bảo vệ danh tiếng và Duy trì thành công bền vững.

01 02 03 04

ĐỐI VỚI KHÁCH HÀNG

ĐỐI VỚI NGƯỜI LAO ĐỘNG

Nỗ lực hết mình vì lợi ích của khách hàng.

Đặt lợi ích của NLĐ ngang bằng với Công ty.

ĐỐI VỚI CỘNG ĐỒNG

Làm cho cuộc sống ngày càng tốt đẹp hơn.

ĐỐI VỚI MÔI TRƯỜNG

Bảo vệ môi trường vì thế hệ tương lai.


Do Dau Viet Nam., JSC

13

VĂN HÓA CÔNG TY Hướng tới mục tiêu không ngừng vươn lên trong lĩnh vực cho thuê kho/nhà xưởng, tăng cường khả năng cạnh tranh, thỏa mãn cao nhất các yêu cầu của khách hàng và thị trường. Chúng tôi đã đề ra các định hướng nhằm thiết lập tính ổn định, tăng trưởng và chất lượng các sản phẩm, dịch vụ của Công ty.  Trao giá trị cho khách hàng trên mức mong đợi.  Hợp tác thành công: Hợp tác với khách hàng, hợp tác với đồng nghiệp, hợp tác với nhà cung cấp, hợp tác với đối tác.  Lập kế hoạch tỉ mỉ, làm theo kế hoach, kiểm tra việc mình làm, cải tiến tối ưu từng việc nhỏ.  Chịu trách nhiệm 100%.  Chi tiết từng việc nhỏ, tạo ra việc lớn.  Chủ động trong công việc  Mối quan hệ - là nền tảng để phát triển.  Chủ động học tập để phát triển bản thân và tập thể.  Thấu hiểu tầm nhìn, mục tiêu, chiến lược để hành động phát triển công ty.  Giữ chữ Tín khi bán hàng: Chất lượng đúng, tối ưu chi phí cho khách hàng.

ƯU TIÊN HÀNG ĐẦU CỦA CHÚNG TÔI LÀ

“CẢI TIẾN BẰNG HÀNH ĐỘNG”


14

Do Dau Viet Nam., JSC

NHÀ XƯỞNG CHO THUÊ Đỗ Đầu Việt Nam sở hữu hệ thống nhà xưởng trải dài khắp cả nước cùng với cơ sở hạ tầng máy móc thiết bị hiện đại.

Kho và nhà xưởng cho thuê do Đỗ Đầu Việt Nam quản lý tọa lạc tại vị trí đắc địa thuộc các khu công nghiệp, trung tâm kinh tế lớn trong cả nước, nằm trong giao thông liên khu thuận tiện cho việc lưu trữ, phân phối hàng hóa đến các trung tâm, tỉnh thành. Không chỉ cung cấp dịch vụ cho thuê kho chất lượng, chúng tôi đặc biệt chú trọng xây dựng giải pháp vận hành và lưu trữ hàng hóa tối ưu cho khách hàng với chi phí tối ưu nhất. Hàng hóa được bảo quản an toàn, giao nhận vận chuyển hàng hóa nhanh nhất.


Do Dau Viet Nam., JSC

TIẾT KIỆM CHI PHÍ Sử dụng dịch vụ cho thuê kho bãi các khách hàng là doanh nghiệp, cá nhân nhỏ sẽ tiết kiệm được một khoản phí không nhỏ trong vận chuyển hàng hóa. Đặc biệt, mỗi kho hàng sẽ có thiết kế phù hợp để đảm bảo hàng hóa của bạn luôn được bảo đảm trạng thái tốt nhất.

THÍCH ỨNG BIẾN ĐỘNG Trong quá trình kinh doanh, không hiếm những trường hợp khách hàng đột nhiên muốn đặt hàng số lượng quá lớn và bạn không có đủ chỗ để chứa hàng hóa. Giải pháp thuận tiện nhất dành cho bạn đó là tìm đến các bên cho thuê kho bãi.

QUẢN LÝ HÀNG HÓA Với những doanh nghiệp sử dụng dịch vụ cho thuê kho bãi chuyên nghiệp, doanh nghiệp sẽ dễ dàng quản lý hàng hóa, giảm thiểu quá trình kiểm kê và bảo quản hàng hóa.

15


16

Do Dau Viet Nam., JSC

TIỆN ÍCH DỊCH VỤ Nhà kho/xưởng của Đỗ Đầu Việt Nam được thiết kế để phù hợp với mọi công năng sử dụng, thích hợp với mọi ngành công nghiệp từ công nghiệp nặng, công nghiệp thực phẩm, công nghiệp nhẹ cho đến các ngành đặc thù như công nghiệp dầu khí, năng lượng mới và vật liệu mới.

HỆ THỐNG ĐƯỜNG NỘI BỘ  Hệ thống đường trục rộng 46m - 34m - 23m.  Hệ thống cây xanh 2 bên đường thường xuyên được cắt tỉa, chăm sóc, trồng mới.  Hệ thống đèn chiếu sáng chuẩn quốc tế.

CẢNG HÀNG LỎNG  Bến tiêu chuẩn quốc tế có khả năng đón nhận tàu trọng tải tối đa 20,000DWT.  Hỗ trợ hệ thống giá đỡ ống để chuyển trực tiếp các sản phẩm lỏng từ cầu cảng đến nhà máy và ngược lại.

ĐIỆN  Hệ thống chạy ngầm toàn bộ và được đấu nối đến gần hàng rào từng khu đất.  Trang thiết bị: cáp LS, chuyển mạch ABB.  Hệ thống kiểm soát chất lượng: hệ thống bảo vệ 3 cấp, giám sát 24/7, đảm bảo cách ly nhanh chóng các sự cố.

NƯỚC    

Đường ống F600 Công suất tối đa 30,000 m3/s. Cấp nước sạch và nước thô. Nước khử khoáng.


Do Dau Viet Nam., JSC

NƯỚC THẢI  Thu gom vào nhà máy xử lý trước khi thải ra môi trường.  Cơ sở xử lý nước thải tại chỗ có sẵn theo yêu cầu.  Trước khi được dẫn về nhà máy xử lý nước thải tập trung, nước thải yêu cầu phải được xử lý sơ bộ đạt tiêu chuẩn nước thải đầu vào của KCN.  Trạm quan trắc tự động liên tục đo chất lượng nước thải sau xử lý.

HỆ THỐNG PHÒNG CHÁY CHỮA CHÁY     

Hệ thống vòi chạy ngầm 100% trên toàn khu. Áp lực: 5-7 vòi. Áp lực dòng chảy: 6kg. Công suất: 480m3/giờ. Hệ thống trụ cứu hoả từ 120-150m có 1 trụ chữa cháy.

HỆ THỐNG THOÁT NƯỚC  Mạng lưới thu gom và thoát nước thải 100% ngầm bằng đường ống HDPE.  Mạng lưới thu gom nước mưa 100% bằng cống hộp bê tông.

RÁC THẢI RẮN  Kho chứa rác sinh hoạt, kho chứa rác công nghiệp và kho chứa chất thải nguy hại.  Khu vực tập kết rác phát sinh từ hoạt động sinh hoạt, bảo dưỡng, dọn vệ sinh KCN.  Hợp tác với đơn vị được cấp phép để thu gom, vận chuyển, xử lý.

BẢO DƯỠNG VÀ AN NINH  Giám sát 24/7 bởi đội ngũ an ninh đào tạo bài bản.  Bảo trì thường xuyên hệ thống đường nội bộ, hệ thống chiếu sáng, hệ thống cây xanh, hệ thống thoát nước,...  Triển khai đồng bộ chiến dịch an toàn đường bộ.  Thực hiện trọn vẹn trách nhiệm cộng đồng.

17


18

Do Dau Viet Nam., JSC

DỊCH VỤ XÂY DỰNG THEO YÊU CẦU Với kinh nghiệm dày dặn trong lĩnh vực, Đỗ Đầu Việt Nam nhận tư vấn và xây dựng kho, nhà xưởng theo yêu cầu của khách hàng. Chúng tôi hỗ trợ trọn gói từ việc lựa chọn đơn vị thiết kế, thi công cho tới quản lý trong suốt quá trình xây dựng.


Do Dau Viet Nam., JSC

19


20

Do Dau Viet Nam., JSC

THI CÔNG HOÀN THIỆN CẢNH QUAN, CÔNG TRÌNH PHỤ TRỢ


Do Dau Viet Nam., JSC

HÌNH ẢNH THI CÔNG/ XÂY LẮP

21


22

Do Dau Viet Nam., JSC

DỰ ÁN ĐÃ VÀ ĐANG CUNG CẤP DỊCH VỤ

01

DỰ ÁN KHO SHOPEE

• Vị trí: Lô A16-A17-A19-A20 KCN Hà Nội Đài Tư, Số 386 Nguyễn Văn Linh, Quận Long Biên, TP Hà Nội • Diện tích: 27.000 m2 • Khách hàng/đối tác: Công ty TNHH Shopee Express • Chủ đầu tư: Công ty CP XD CN Kết cấu Thép Vicco T&S & Công ty Cổ phần Đỗ Đầu Việt Nam


Do Dau Viet Nam., JSC

23


24

Do Dau Viet Nam., JSC


Do Dau Viet Nam., JSC

02

DỰ ÁN KHO D2

• Vị trí: Lô D2 KCN Hà Nội Đài Tư, Số 386 Nguyễn Văn Linh, Quận Long Biên, TP Hà Nội • Diện tích: 19.520 m2 • Khách hàng/đối tác: Tổng Công ty Cổ phần Bưu chính Viettel • Chủ đầu tư: & Công ty CP Đầu tư và phát triển SNS & Công ty Cổ phần Đỗ Đầu Việt Nam

25


26

Do Dau Viet Nam., JSC

03

DỰ ÁN KHO BÌNH MINH

• Vị trí: Lô A8 KCN Hà Nội Đài Tư, Số 386 Nguyễn Văn Linh, Quận Long Biên, TP Hà Nội • Diện tích: 1.454 m2 • Khách hàng/đối tác: Công ty TNHH xe nâng Bình Minh • Chủ đầu tư: Công ty Cổ phần Atop Việt Nam & Công ty Cổ phần Đỗ Đầu Việt Nam


Do Dau Viet Nam., JSC

27


28

Do Dau Viet Nam., JSC

04

DỰ ÁN KHO MAY THÊU GIÀY AN PHƯỚC

• Vị trí: Số 932 Quốc lộ 1A, Phường Linh Trung, Thành phố Thủ Đức. • Diện tích: 15.918 m2 • Khách hàng: Công ty TNHH May Thêu Giày An Phước • Chủ đầu tư: Công ty CP Bất động sản Đỗ Đầu Sài Gòn


Do Dau Viet Nam., JSC

29


30

Do Dau Viet Nam., JSC

05

DỰ ÁN KHO C1

• Vị trí: Lô C1-C2 Khu Công nghiệp Hà Nội Đài Tư Số 386 Nguyễn Văn Linh, Quận Long Biên, HN • Diện tích: 10.078 m2 • Khách hàng/đối tác: Công ty TNHH Shopee Express; Công ty Cổ phần Dược phẩm Phamacty • Chủ đầu tư: Công ty Cổ phần Atop Việt Nam & Công ty Cổ phần Đỗ Đầu Việt Nam


Do Dau Viet Nam., JSC

06 • • • •

DỰ ÁN KHO A9

Vị trí: KCN Hòa Khánh mở rộng, Thành phố Đà Nẵng Diện tích: 44.987 m2 Khách hàng/đối tác: Công ty TNHH Shopee Express Chủ đầu tư: Công ty Cổ phần Đỗ Đầu Việt Nam

31


32

Do Dau Viet Nam., JSC

BÁO CÁO TÀI CHÍNH 3 NĂM GẦN ĐÂY


Do Dau Viet Nam., JSC

VỐN ĐIỀU LỆ

40

tỷ đồng

33


34

Do Dau Viet Nam., JSC

HỆ THỐNG CHI NHÁNH CÔNG TY TRỤ SỞ CÔNG TY Tầng 6, tòa nhà MD Complex, số 68 Nguyễn Cơ Thạch, Phường Cầu Diễn, Quận Nam Từ Liêm, Thành phố Hà Nội.

CHI NHÁNH ĐÀ NẴNG Số 21 Trần Quốc Toản, Phường Phước Ninh, Quận Hải Châu, Thành phố Đà Nẵng.

CHI NHÁNH TP. HỒ CHÍ MINH 166 Nguyễn Công Trứ, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.


Do Dau Viet Nam., JSC

TP. Hà Nội

QĐ.Hoàng Sa

Đà Nẵng

TP. Hồ Chí Minh QĐ.Trường Sa

35


36

Do Dau Viet Nam., JSC

ĐỐI TÁC CHIẾN LƯỢC Là thương hiệu hàng đầu trên thị trường cho thuê kho & nhà xưởng, Đỗ Đầu Việt Nam luôn được các đối tác đánh giá cao về năng lực và uy tín kinh doanh. Đỗ Đầu Việt Nam mong muốn liên doanh, liên kết với tất cả các đối tác có cùng chiến lược phát triển trên cơ sở hợp tác bền vững và phát triển. Chúng tôi đã trở thành đối tác tin cậy của nhiều công ty, Tập đoàn hàng đầu hoạt động tại Việt Nam và toàn cầu, trong rất nhiều lĩnh vực như: Chủ đầu tư dự án bất động sản; Thương mại Điện tử; Công ty Tài chính; Xây dựng; Dịch vụ; Quản lý; Công nghệ...


Do Dau Viet Nam., JSC

37

Với chiến lược “đa sở hữu, đa ngành nghề, đa quốc gia”, Đỗ Đầu Việt Nam đang từng bước phát triển thành một công ty kinh tế hùng mạnh hàng đầu Việt Nam và vươn ra thế giới, góp phần xây dựng đất nước ngày càng phồn vinh, giàu mạnh, khẳng định khả năng, tầm vóc của người Việt trong môi trường kinh doanh quốc tế. Với sự thành công nhất định đã đạt được như ngày nay, xin gửi lời tri ân chân thành nhất đến các khách hàng và các đối tác. Chúng tôi cam kết hoạt động vì mục tiêu mang lại lợi ích chung cho xã hội, tổ chức và cá nhân và vì một Đỗ Đầu Việt Nam phát triển ổn định, bền vững và chuyên nghiệp.

SÁNG TẠO

CHẤT LƯỢNG

CHUYÊN NGHIỆP

THỰC TẾ


Tầng 6, tòa MD Complex, số 68 Nguyễn Cơ Thạch Phường Cầu Diễn, Quận Nam Từ Liêm, TP. Hà Nội 1800 2016 lienhe@ dodau.vn dodau.vn

HỒ SƠ NĂNG LỰC COMPANY PROFILE CÔNG TY CỔ PHẦN ĐỖ ĐẦU VIỆT NAM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.