หนังสือพิมพ์ Builder News ปีี่ที่ 6 ฉบับที่ 141 ปักษ์หลัง เดือนมกราคม 2553 by TTF International Co.Ltd.

กาวสู ปที่ 6

www.buildernews.in.th

√“§“ 40 ∫“∑

ตลาดสุขภัณฑสดใสรับเศรษฐกิจขาขึ้น คายใหญสั่งลุยอาเซียน รายเล็กเนนงานโปรเจกต 12-13

ผลิตภัณฑสำหรับผูรักงานดีไซน 28

เค.แมทที เรียล สเปเชียลิสตงานรีโนเวตหลังคารั่ว-รอน

ตลาดสุขภัณฑเริ่มกลับมาคึกคักอีกครั้ง

เมื่อ จาวตลาดอยาง “คอตโต” ตั้งธงขอเปนผูนำตลาด อาเซียนในอีก 5 ปขา งหนา พรอมเรงขยาย Cotto Studio รองรับใหบริการครบวงจร สวนนองใหม “CASAVA” พบชองวางตลาด เรงเจาะลูกคา ตลาดบี คูต ลาดโปรเจกตโดยเฉพาะกลุม อพารตเมนท ดาน “โคเมดะ” ปรับกลยุทธ หันชูดีไซนทแี่ ตกตาง พรอมรุกชองทางโมเดิรนเทรดเต็มรูป “คอตโต” ตั้งเปา ขึ้นผูนำตลาดอาเซียนใน 5 ป นายสราวุฒิ สำราญทรัยพย กรรมการผูจัดการ บริษัท สยามซานิทารีแวรอินดัสทรี จำกัด เปดเผยวา ปจจุบันสุขภัณฑ และกอกน้ำคอตโตดำเนินงานมาครบ 25 ป Õà“πμàÕÀπâ“ 6-7

R1_BN#141_p1_m4.indd 1

36-37

นายเมธา วิศวะภาค กรรมการผูจ ดั การบริษทั มี โอ จำกัด เปดเผยวา บริษัทเปนผูผลิตเครื่องดูด ควัน เตาและชุดครัวที่ทำดวยสแตนเลสทั้งตัว ภายใต แบรนด Meo สำหรับเตาครัวที่ใช ในบานพัก ราน อาหาร โดยรุนที่เหมาะที่จะใช ในบานมี 8 รูปแบบ ราคาจำหนายประมาณ 2 หมื่นเศษ สวนรุนที่เหมาะ สำหรับใช ในรานอาหาร มีหลากหลายขนาดขึ้นอยูกับ ความลึก โดยเริ่มตั้งแต 65 ซม.ไปจนถึง 1.20 ซม. และยาวตั้งแต 1 เมตรขึ้นไป ราคาจำหนายตารางเมตรละ 28,000 บาท สวนชุดครัว ราคาจำหนายอยู ที่ 2.5 หมื่นบาทตอเมตร ซึ่งเปนราคาที่ ไมรวมซิ้งค ลิ้นชักและเตา ในเรื่องของการจำหนายนั้น ในเขตกรุงเทพ บริษัทขายผานตัวแทนจำหนาย ในยานกลวยน้ำไทย สวนตางจังหวัดมีที่เชียงใหม Õà“πμàÕÀπâ“ 6-7

‘พลชัย แซชิ่น’

หัวเรือใหญงานสถาปนิกทักษิณ

1/14/10 3:22:45 PM

2 BN#141_p1-13_m4.indd 2

1/13/10 12:42:32 AM

BN#141_p1-13_m4.indd 3

1/13/10 12:42:58 AM

แอรพอรตลิงคกระตุนอสังหาฯ โครงการรถไฟฟา Airport Link โปรเจกตยักษที่ ได เปดใหประชาชนไดมี โอกาสทดลองใช ในชวงที่ผานมา และมีแผนที่จะเปดใชอยางเปนทางการชวงไตรมาส 2 ของปนี้นั้น ตองถือไดวาเปนเสนทางเดินรถไฟฟาที่เชื่อม ตอสนามบินเปนสายแรกของประเทศไทย ที่ ไมเพียงแต จะทำใหการคมนาคมในกรุงเทพดีขึ้นเทานั้น แตยังเปน การสรางโอกาสทางธุรกิจใหกับอุตสาหกรรมกอสราง ตั้ง แตตนน้ำไปจนถึงปลายน้ำเลยทีเดียว ที่ผา นมา ไดมีผูประกอบการพัฒนาอสังหาริมทรัพย ใหความสนใจเปดโครงการเกาะแนว Air Port Rail Link เปนจำนวนมาก ในเบื้องตนขอมูลจากศูนยขอมูลอสังหาริมทรัพย ธอส. พบวาโครงการอาคารชุดที่อยูในระยะ ทางนอยกวา 1 กม. ในปจจุบันมีมากถึง 13 โครงการ โดยทัง้ หมดจะทยอยเสร็จประมาณป 2556 จำนวนหนวย รวม 7,150 ยูนติ ซึง่ มียอดขายแลวประมาณ 5,930 ยูนติ หรือประมาณ 83% มีอัตราการขายและจองถึงประมาณ 85 ยูนติ /โครงการ/เดือน จากขอมูลนี้คาดวาจะมีมูลคาโครงการรวมหมื่นลาน บาท โดยมีผูประกอบการที่อยูในตลาดหลักทรัพยแหง ประเทศไทยและนอกตลาดตางเรียงคิวเขาไปลงทุนใน พื้นที่ดังกลาวเปนจำนวนมาก และยังมีอีกจำนวนหนึ่งที่ เตรียมรอขึ้นโครงการใหมอีก สวนราคาที่ดินใกล Air Port Rail Link ณ ขณะนี้ ไมตองพูดถึง ปรับตัวขึ้นตาม สถานการณ หากยอนไปดูขอมูลของสำนักประเมินราคา ทรัพยสินในอดีตเมื่อป 2551 จะอยูที่ประมาณ 1-2.5 แสนบาท/ตารางเมตรขึน้ อยูก บั ทำเล แตขณะนีม้ ผี ปู ระกาศ ซื้อขายสูงกวานั้น โดยเฉพาะที่ดินริมถนนเพชรบุรีตัดใหม ไดมีผูประกาศขายถึง 2.7 แสนบาท/ตารางวา สวนตอน นี้ทำเลที่ ไดรับความนิยมของผูประกอบการในการเปด อาคารชุดตามแนวรถไฟฟา Airport Link นั้นไดแก สถานีพญาไท ราชปรารภ และมักกะสัน ทั้ ง นี้ ในอนาคตการรถไฟฟ า ขนส ง มวลชนแห ง ประเทศไทย หรือ รฟม. ก็ยังมีแผนเพิ่มเติมที่จะเชื่อมตอ Air Port Rail Link กับระบบโครงขายอื่นอีก เชน รถไฟฟา BTS และรถไฟฟาใตดิน เพื่อบรรเทาปญหา การจราจร ในสวนนี้นาจะยิ่งเพิ่มความคึกคักใหกับวงการ อสังหาฯ ขึ้นไปอีก จากเหตุการณที่เลามาเปนแคเรื่องหนึ่ง ในบรรดา อีกหลายเรือ่ ง หลายเหตุการณ ทีจ่ ะทำใหทศิ ทางอุตสาหกรรมก อ สร า งตั้ ง แต ต น น้ ำ ไปจนถึ ง ปลายน้ ำ ในป เ สื อ และปตอไป มีแนวโนมดีอยางตอเนื่อง หากไมมีปจจัย ลบ มากระทบเศรษฐกิจ และความเชือ่ มัน่ ในภาคประชาชน เชน การเมือง เปนตน ทอมมี่ เจนเสน หัวหนากองบรรณาธิการ

ที่สุดของตึกระฟา

ชี้ค โมฮัมหมัด บิน ราชิด อัล-มัคทูม เจาผู ครองนครรัฐดูไบ ไดเปน ประธานเปดอาคาร Burj Dubai ตึกระฟาที่มีความ สูงที่สุดในโลก ในนครรัฐ ดูไบ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส (ยูเออี) อยางเปน ทางการแลว ทามกลาง มาตรการรั ก ษาความ ปลอดภัยที่เขมงวด พรอม กับการเฉลิมฉลองที่เฝารอกันมานาน โดยมีผูรวมงานเปด ตัวกวา 60,000 คน ภายในงานมีการแสดง แสง สี เสียง และพลุดอกไม ไฟอยางยิ่งใหญสวยงาม ในพิธีเปดอยางเปนทางการ เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2553 ตึกระฟาหลังนี้ ไดเปลีย่ นชือ่ อาคารจาก “บูรจ ดูไบ” เปน “บูรจ คาลิฟา” เพือ่ เปนเกียรติแก “ชีค้ คาลิฟา บิน ซาเอด อัล นาหยัน” เจาผูครองนคร อาบูดาบี และประธานาธิบดี สหรัฐอาหรับเอมิเรตส ในฐานะที่ทรงพระราชทานยืมทุน สนับสนุนธุรกิจอสังหาริมทรัพยในดูไบ หลังเกิดวิกฤต ดูไบ เวิลด ตึกระฟาหลังนี้ ออกแบบโดย “เอเดรียน สมิธ” สถาปนิก จากชิคาโก จากสำนักงานสถาปนิก SOM (สคิดมอร โอวิงส แอนด เมอรริลล) ผูออกแบบเดียวกันกับ เซียรทาวเวอร อาคารที่สูงที่สุดในสหรัฐอเมริกาในแงสถาปตยกรรมของ Burj Dubai เปนการผสมผสานรูปแบบสถาปตยกรรมของ อิสลาม เขากับงานออกแบบของ แฟรงก ลอยด ไรต สถาปนิกระดับตำนานชาวอเมริกัน ในสวนของการบริหารโครงการได “จอรจ เอฟสตาทิว” แหงเอสโอเอ็มมาเปนผูด แู ล สวนดานวิศวกรรมโครงสรางของ ตึกรับผิดชอบโดย “บิลล เบเกอร” และมีบริษัท ซีบีเอ็ม เอนจิเนียร เปนผูกำกับดูแล อาคารนี้ เริ่มลงมือกอสรางในป 2547 ใชระยะเวลาใน การกอสรางนาน 5 ป แรงงานอีกกวา 12,000 คน มี ชั่วโมงการทำงานรวมกันถึง 22 ลานชั่วโมง และยังไดชื่อ วาเปนสิ่งกอสรางราคาแพงที่สุดในโลก ดวยงบประมาณ กอสรางทั้งสิ้น 20,000 ลานเหรียญสหรัฐ หรือประมาณ 660,000 ลานบาท ตึกระฟาหลังนี้ กอสรางแลวเสร็จเมื่อ วันที่ 2 ธันวาคม 2552 และเปดให ใช ไดอยางเปนทางการ เปนสวนหนึ่งของโครงการพัฒนาขนาดยักษมีที่ตั้ง ณ ชุม ทางเชือ่ มตางระดับที่ 1 ของถนนชิค ซาเยด และ ถนนโดฮา

ในฐานะเจาของตำแหนงตึกสูงเสียดฟา 818 เมตร ที่ กอนหนานี้พยายามปกปดความลับเรื่องความสูงในระหวาง ดำเนินการกอสราง โดยตัวอาคารจะประดับดวยกระจกแล ดูทนั สมัย มีทงั้ หมด 169 ชัน้ มีพนื้ ที่ใชสอยมากกวา 500,00 ตารางเมตร ภายในประกอบดวย อพารตเมนท, สำนักงาน ใหเชา, รานคา, ภัตตาคาร, โรงยิม, ไนตคลับ, มัสยิด และ โรงแรมอารมานี แหงแรกของโลก สำหรับโรงแรมที่วานี้ เปนระดับ 7 ดาว ตกแตง ภายในโดย จอรโจ อารมานี จะอยูใน 8 ชั้นแรก โดยหอง สวีตจะอยูบ นชัน้ 38 และชัน้ ที่ 39 ขณะที่ อพารตเมนท สำหรับผูอยูอาศัยจะอยูตั้งแตชั้นที่ 45 ถึง 108 สวนที่สูง กวานี้จนถึงชั้น 160 จะเปนสำนักงานใหเชา มีภัตตาคาร อยูที่ชั้น 122 มีจุดชมวิวที่ชั้น 123 และ 124 และโรงยิมที่ พรอมดวยสระวายน้ำกลางแจงขนาดใหญที่ชั้น 78 ขณะที่ ไนตคลับที่สูงที่สุดในโลกจะอยูที่ชั้น 143 อาคารสูงๆ และทันสมัยแบบนี้ แนนอนวาตองมีเทคโนโลยีและนวัตกรรมดานการกอสราง โดยเฉพาะในสวน ของลิฟตโดยสาร ที่นี่ตองใชลิฟต 2 ชั้น ซึ่งจะบรรทุกผู โดยสารไดเที่ยว 42 คน และยังไดเลือกที่จะติดตั้งลิฟตที่ เร็วที่สุดในโลก โดยมีความเร็ว 18 เมตร/วินาที หรือ 65 กิโลเมตร/ชั่วโมง นอกจากนี้ยังมีระบบทำความสะอาดหนาตางดวยเครื่องกล และทอสะสมดักจับไอน้ำที่หนาตางเพื่อ นำมาใชภายในอาคารอีกดวย

หนังสือพิมพ ที่ปรึกษากิติมศักดิ์ : ดร.ปราจิน เอี่ยมลำเนา, รศ.มานพ พงศทัต, ศ.ดร.บัณฑิต จุลาสัย, ชวลิต สุวัตถิกุล, สำเริง ฤทธิ์พริ้ง, สุกิจ ทรัพยเพิ่มพูน, ชวพงศ ชำนิประศาสน กรรมการผูจัดการ : ชาตรี มรรคา ที่ปรึกษากองบรรณาธิการ : วิสูตร ศรีขจร, สุมาลี นพเกา, เรณู ฟกสกุล, มยุรี ดุก บรรณาธิการบริหาร : ชลิตพล ทองบุญ หัวหนากองบรรณาธิการ : ทอมมี่ เจนเสน กองบรรณาธิการ : รัฐการ เมฆลอย, วิมลวัลย พิบูลยเวช, อรวรรณ เสถียรเขต, ดุลยพัฒน นุชเฟอง, สุรชัย ไพจิตร เลขา กองบรรณาธิการ : เสาวลักษณ ปามา แผนกโฆษณา : ปณิตา เสถียรเขต, ประสพโชค มีดี เลขาฝายโฆษณา : ศิราณี ออนจิ๋ว พัฒนาธุรกิจ/สมาชิก : เดชาธร ยางเยี่ยม การเงิน : สิรินารถ แกวอุไร ศิลปกรรม : พิชิต บุญประเสริฐ พิมพ : กรังดปรีซ อินเตอรเนชั่นแนล เจาของ : บริษัท ทีทีเอฟ อินเตอรเนชั่นแนล จำกัด 200 /12-14 ชั้น 7 อาคารเออีเฮาส ซ.รามคำแหง 4 แขวง/เขตสวนหลวง กรุงเทพมหานคร 10250 โทร. 0-2717-2477 ตอ 204, 144 แฟกซ. 0-2717-2466, 0-2717-3895 E-mail : buildernews@ttfintl.com www.buildernews.in.th

4 BN#141_p1-13_m4.indd 4

1/13/10 9:30:58 PM

“ลีฟฟ” เนนบริการประทับใจ

พรอมเปดแกลเลอรี่เอาใจนักชอป

นายบดีพล จูตระกูล กรรมการผูจ ดั การ บริษทั ลีฟฟ จำกัด ผูแทนจำหนายและการตลาดในประเทศไทยแตเพียง ผูเดียวของ BB Italia และ Boffi นำเขาสินคาเฟอรนเิ จอร และของตกแตงบานสุดหรู มีดไี ซน จากประเทศอิตาลี กลาว วา ดวยความชื่นชอบในเฟอรนิเจอรแบรนด BB Italia เปนสวนตัว และเห็นวาเปนแบรนดที่คุณภาพและราคาเปน ทีย่ อมรับได ลีฟฟในฐานะทีเ่ ปนตัวแทนจำหนายจึงยินดีที่สุดที่

ไดรับความวางใจครั้งนี้ ที่สำคัญเปนการเปดโอกาสใหคน ไทยไดเลือกซื้อสินคา และใช ได ในประเทศไทยโดยไมตอง บินไปซื้อหาที่ ไหนไกลๆ รวมไปถึงยังมีบริการที่ทัดเทียม มาตรฐานตามที่บริษัทแมที่อิตาลีไดวางไวอีกดวย จากการ ตอบรับทีอ่ บอุน ครัง้ นี้ ลีฟฟกจ็ ะไดจดั ใหเพิม่ คอลเลคชัน่ ใหมๆ ที่นาสนใจมาเอาใจแฟนๆ ชาวไทยกันอยางตอเนื่อง ทั้ง เฟอรนิเจอรแบบอินดอรและเอาทดอรจากทั้งสองแบรนด ไดแก B&B Italia และ Maxalto นอกจากนัน้ ในปทผี่ า นมา ทางบริษทั ไดทำการเปด ลีฟฟ แกลเลอรี่ บริเวณมุมถนนวิทยุและถนนสารสิน เรียกไดวา แกลเลอรี่แหงนี้สามารถดึงดูดความสนใจและเปนกลยุทธที่ เขาประชิดผูที่ใหความสนใจเฟอรนิเจอรทั้ง 3 แบรนดนี้เปน อยางดี ซึง่ กรุงเทพฯ ก็เปนเมืองทีข่ นึ้ ชือ่ ในดานการทองเทีย่ ว และความหลากหลายทางวัฒนธรรม ทั้งนี้ลูกคาผูชื่นชอบ ในการออกแบบจะไดประทับใจในความหลากหลายของคอ ลเลคชั่นจาก B&B Italia ที่ ไดนำเสนออยูในโชวรูม Leafy นี้ ลีฟฟนำเสนอทางเลือกในการใชชีวิต ดวยเฟอรนิเจอร หองน้ำและหองครัวที่มี ใหเลือกหลากหลาย ทั้งโซฟา เกาอี้ และเตียงที่ทำจากหนัง ผา และไม นายบดีพล กลาวตอไปอีกวา ลีฟฟ แกลเลอรี่ มีพื้นที่ จัดแสดงกวา 1,000 ตารางเมตร ซึ่งยกระดับการตกแตง ดวยแกวและไมอยางลงตัว เพือ่ สรางความหรูหราและแสดง ถึงเทคนิคการจัดวางเฟอรนิเจอรที่เปยมไปดวยประสบการณระดับเวิลดคลาสและแบรนดของสินคาตกแตงบาน

(B&B Italia and Maxalto) ชุดหองน้ำและหองครัวจาก Boffi สำหรับพื้นที่จัดแสดงที่ขยายออกไปมากกวาสองชั้น จะทำใหผูเขาเยี่ยมชมแกลเลอรี่ ติดใจในเฟอรนิเจอรคอลเลกชั่นตางๆ ซึ่งสะทอนใหเห็นถึงการเปนบริษัทผูนำในการ ตกแตงบานสไตลรวมสมัยของ B&B Italia ซึ่งแกลเลอรี่ แห ง นี้ ส ร า งขึ้ น เพื่ อ เป น แหล ง ช อ ปป ง ที่ ใ หญ ที่ สุ ด สำหรั บ เฟอรนิเจอรสไตลอิตาเลียนในประเทศไทย สำหรับจุดเดนของลีฟฟ คือการนำเสนอทีแ่ ตกตางอยาง ชัดเจน เมือ่ เปรียบเทียบกับแกลเลอรีเ่ ฟอรนเิ จอรแบรนดอนื่ ๆ กับขอบเขตการผลิตเฟอรนิเจอรในหลายๆ ประเภทของเรา อีกทั้งดานคุณภาพ การออกแบบ สไตล และการบริการ ผลตอบรับลาสุดอยูในเชิงบวกกับลูกคา หรือพูดไดวาลูกคา สามารถหาชุดตกแตงหองไดจากแรงบันดาลใจและดวย ความปรารถนา คนจำนวนมากรูส กึ ทึง่ กับการจัดวางรูปแบบ ของเฟอรนิเจอรในแตละรุน โดยเฉพาะเฟอรนิเจอรรุนเอกลักษณอยาง Flat. C ที่มีระบบการบริการติดตั้งอยาง สมบูรณแบบที่เปนมืออาชีพภายใตการควบคุมดูแลโดยตรง ของบริษัทแมจากอิตาลี ในดานเทคนิคพิเศษของแกลเลอรี่ ในการจัดวางสินคา สามารถแบงออกเปนสามสวนไดดวยกัน คือ พื้นที่หองครัว จะจัดแสดงเฟอรนิเจอรชุดเครื่องครัว จาก Boffi โดยดีไซเนอรชอื่ ดัง Norbert Wangen ในซีรสี ห อ งครัวชุด Duemillaotto K14 model สวนหองนั่งเลน จะจัดโดยใชการเรียงตัวของ ผนังอยางประณีต เพือ่ รองรับชุดทีน่ งั่ แบบกวางขวางของ Luis and Charles ซึ่งสินคาทั้งหมดนี้ถูกผลิตในอิตาลี นอกจาก นัน้ ลีฟฟยงั สรางจุดเดนทีร่ ะบบแบบ Jean, Arne, and รวม ถึง Moon โดย Zaha Hadid ดีไซเนอรชื่อดัง ทั้งนี้ลีฟฟจะ เปนแกลเลอรีเ่ พียงแหงเดียวในไทยเทานัน้ ทีเ่ ปนผู ไดรบั การ แตงตั้งโดยตรงจาก B&B Italia เพื่อเปนตัวแทนจำหนาย อยางเปนทางการ กรรมการผูจัดการ กลาวทิ้งทาย

แอลจีฯ ประกาศกราวอีก 2 ป ขึ้นแทนเปนผูนำตลาดแอร นายเฮียน วู (ฮาเวิรด) ลี กรรมการผู จั ด การการ บริษทั แอลจี อีเลคทรอนิคส (ประเทศ ไทย) จำกัด เปดเผย วา บริษัทมั่นใจวาใน ป 2553 นี้ เศรษฐกิจ จะมีการปรับตัวไปใน ทิศทางที่ดีขึ้น ดังนั้น บริษัทจึงมีนโยบายที่ จะรุ ก ตลาดเครื่ อ ง ปรับอากาศใหมากขึ้น โดยจะใหความสำคัญกับตลาด เครื่องปรับอากาศที่เปนเทคโนโลยีอินเวอรเตอรมากขึ้น ตามทิศทางของตลาดในอนาคต ที่มีความตองการลดการ ใชพลังงานให ไดมากที่สุด ทำใหกลุมอินเวอรเตอรเปนที่ ตองการของตลาดมากขึน้ โดยบริษทั ไดเตรียมงบประมาณ ไว เพื่อใช ในการสรางแบรนดและทำตลาด 400 ลานบาท โดยการทำตลาดจะเนนไปที่การสรางการรับรู ในแบรนดที่ แตกตางจากตลาด ดวยรูปแบบกิจกรรมผานสือ่ ตางๆ โดย ทุมงบประมาณ 70% สำหรับการโฆษณาประชาสัมพันธ ใหครอบคลุมทุกสือ่ เพือ่ ใหเขาถึงกลุม เปาหมายไดมากทีส่ ดุ เชน หนังโฆษณา สือ่ สิง่ พิมพ วิทยุ สือ่ กลางแจง สือ่ ออนไลน

เปนตน นอกจากนี้ยังเพิ่มความนาเชื่อถือ ในประสิทธิภาพของสินคา ดวยการนำ นาย “บัญชา ชุมชัยเวทย” ผูประกาศ ขาวและนักวิเคราะหการลงทุน มาเปน แบรนด แอมบาสซาเดอร ควบคู ไปกับการ จัดกิจกรรมโรดโชวรูปแบบใหม “Portable Show Room” ซึ่งเปนเหมือนโชวรูมเคลื่อนที่ ไปตามหัวเมืองของจังหวัด ตางๆทั่วประเทศ พรอมกับการจัดกิจกรรมพิเศษและบริการ หลังการขาย ในชวงกลางเดือนกุมภาพันธถึงปลายเดือน พฤษภาคม ศกนี้ เพือ่ ใหลกู คาไดสมั ผัสเครือ่ งปรับอากาศของ แอลจีอยางใกลชิด และชวยกระตุนยอดขายใหกับตัวแทน จำหนาย ในป 2553 บริษัทจะเปดตัวเครื่องปรับอากาศรุนใหม 16 รุน เพิ่มขึ้นจากป 2552 ที่มีจำหนาย 11 รุน โดยมี ขนาดตั้งแต 9000 บีทียู ถึง 24000 บีทียู ราคาเริ่มตนที่ 17,900 บาท สวนของชองทางการจัดจำหนาย ซึ่งมีอยู 2 ชองทางคือ โมเดิรนเทรดและดีลเลอรนั้น ไดมีการเพิ่มชอง ทางการจำหนายผานโมเดิรนเทรดใหมากขึ้น จาก 20% เพิ่มเปน 25% ในขณะที่การขายผานดีลเลอรจะลดลงจาก 80% เหลือ 75% เนื่องจากโมเดิรนเทรดมีการขยายสาขา มากขึ้น และไดมีการพัฒนาทีม ดวยการฝกอบรมใหมีการ ขายหนารานที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น เพื่อใหสามารถใหคำ

ปรึกษากับลูกคาในการเลือกซื้อรวมถึงอบรมทีมชางให สามารถติดตั้งเครื่องปรับอากาศไดถูกตอง กรรมการผูจัดการบริษัท แอลจีฯ กลาววา การที่ บริษัทมีนโยบายที่จะใชเครื่องปรับอากาศเปนสินคาหลัก ในการบุกตลาด โดยมีเปาหมายที่จะลดชองวางสวนแบง ทางการตลาดระหวางแอลจีกับผูนำตลาดใหเหลือนอย ที่สุด โดยในป 2554 บริษัทจะตองขึ้นเปนผูนำตลาด ให ได ดังนั้นบริษัทจำเปนจะตองเพิ่มไลนในการผลิตแอร เพิม่ ขึน้ โดยบริษทั ไดเตรียมงบประมาณเพือ่ การลงทุนเพิม่ ไลนผลิตแอรที่จังหวัดระยองไว 100 ลานบาท ในป 2552 ตลาดเครื่องปรับอากาศมีมูลคาตลาด รวมอยูที่ 1.3 หมื่นลานบาท คิดเปน 8.8 แสนยูนิต และ คาดวาในป 2553 จะมีอัตราการเติบโตประมาณ 15% หรือคิดเปน 1 ลานยูนิต โดยมี มิตซูบิชิ อิเล็คทริค ครอง สวนแบงตลาด 22% หรือ 2 แสนยูนติ แอลจี มีสว นแบง 16% โดยมีเปาหมายจะเพิม่ สวนแบงการตลาดเพิม่ ขึน้ เปน 18% ในป 2553 และเพิ่มเปน 22% ในป 2554

5 BN#141_p1-13_m4.indd 5

1/13/10 12:43:02 AM

ตลาดสุขภัณฑ

(ตอจากปก)

ความสำเร็ จ ตลอดระยะ เวลาที่ ผ า นมาเป น รากฐานที่แข็งแกรงที่จะทำให คอตโตกาวสูความสำเร็จ มากขึ้นในอนาคต โดย กาวตอไปของคอตโต คือ การเปนผูนำดานสุขภัณฑ และบริการที่ครบวงจรใน ภูมิภาคอาเซียน ซึ่งเปน วิชั่นใหมที่คอตโตจะทำให สำเร็จภายในป 2557 หรือ ในอีก 5 ปขา งหนา ทัง้ นีป้ จ จุบนั คอตโตมยี อดขายในอาเซียน ประกอบดวย บรูไน สิงคโปร กัมพูชา พมา เวียดนาม ลาว ฟลิปปนส มาเลเซีย ประมาณ 40% เมื่อเทียบกับยอดขาย จากการสงออกทั้งหมดของคอตโต สำหรับแผนการตลาดในป 2553 บริษัทฯ ยังใหความ สำคัญกับการเปด Cotto Studio อยางตอเนื่อง โดยลาสุด ไดปรับปรุงโชวรมู หนาสำนักงานใหญดอนเมือง ใหเปน Cotto Studio เพือ่ เพิม่ ชองทางการติดตอและอำนวยความสะดวก ใหกบั ผูบ ริโภคทีต่ อ งการสินคาและบริการทีค่ รบวงจร ซึง่ เปน แหงที่ 11 เพื่อนำเสนอ 4 Solution อันไดแก Bathroom

Solution, Surface Covering, Water Solution และ Kitchen Solution เพือ่ ตอบสนองความตองการของผูบ ริโภค ใหครบถวนและสมบูรณแบบมากขึ้น โดยตั้งเปาหมายยอดขายสุขภัณฑและกอกน้ำคอตโต ในปนี้ ไวที่ 4,800 ลานบาท เติบโตเพิ่มขึ้นจากปที่ผานมา 15% ซึ่งครองสวนแบงตลาดเปนอันดับ 1 ในตลาด แบง เปนยอดขายจากสุขภัณฑ 60% กอกน้ำ 40% แบงเปนยอด ขายในประเทศ 70% ยอดขายจากการสงออก 30% ปจจัยที่จะสรางความสำเร็จใหคอตโตกลายเปนผูนำใน อาเซียน และมียอดขายตามเปาหมายที่ตั้งไว คือ การที่ คอตโตเปน The Right Solution ที่ตอบทุกความตองการ ที่แตกตางของผูบริโภคแตละคนในเรื่องสุขภัณฑและกอก น้ำ ซึ่งนอกจากสินคาที่มีคุณภาพหลากหลายรูปแบบ มีดี ไซนใหมๆ ใหเลือกแลว ยังมีบริการที่ครบวงจรตั้งแตการให คำปรึกษาเรื่องดีไซนและผลิตภัณฑ ตลอดจนการติดตั้งที่ ถูกตองเพื่อประสิทธิภาพสูงสุดในการใชงาน ทั้งนี้ เพื่อใหการดำเนินงานตางๆ เปนไปตามเปาหมาย ที่วางไว คอตโตจะดำเนินการโดยใช 4 Brand Attributes เปนหลัก นั่นคือ Co Create การรวมคิดรวมทำเพื่อมอบ ความสะดวกสบายใหผูบริโภค, Innovative การคิดคน นวัตกรรมใหม เพื่อใหผูบริโภคได ใชสินคาที่มีประสิทธิภาพ มากยิ่งขึ้น, Hassle Free ทำใหการใชงานเปนเรื่องงาย ไม ยุงยาก และ Integrity การทำงานโดยยึดมั่นในคุณธรรม “CASAVA” รุกตลาดสุขภัณฑ เจาะโครงการกลุมอพารตเมนท นายนพศร วงษโชติปน ทอง กรรมการผูจ ดั การ บริษทั คาสวา จำกัด เปดเผยวาไดจดทะเบียนกอตั้งบริษัท เมื่อ วันที่ 9 เมษายน 2552 โดยกอนหนาที่ ไดจำหนาย และนำ เขาสินคาประเภทอะไหลเฟอรนิเจอรเปนระยะเวลา 2 ป และมียอดขายโตอยางตอเนื่อง หลังจากนั้นจึงมีการรวมตัว

ตอนที่ไปเซี่ยงไฮเมื่อหลายปกอน

กอตัง้ ขึน้ เปนบริษทั คาสวา และไดนำเขาสินคาหมวด สุขภัณฑ อาทิ ชักโครก อางลางหนา จากตาง ประเทศเมือ่ กลางป 2552 โดยใช ต ราสิ น ค า ภายใต แบรนด “CASAVA” โดย มองวา แนวโนมตลาด สิ น ค า จากประเทศจี น กำลังมาแรง อีกทั้งตลาด สุ ข ภั ณ ฑ ยั ง มี ช อ งว า ง ทางการตลาดที่สามารถสอดแทรกเขาไปได สุขภัณฑที่มี จำหนายอยูในทองตลาด สวนใหญมีราคาสูง ในขณะที่ของ “CASAVA” ราคาที่จำหนายต่ำกวา คืออยูที่ประมาณ 3,900-6,900 บาท สุขภัณฑภายใตแบรนด “CASAVA” จะเนนเจาะกลุม ลูกคาระดับบี โดยในชวงแรกจะเนนขายเฉพาะโครงการใน เขตกรุงเทพฯ กอน โดยจะมุงการขายไปที่เจาของโครงการ โดยตรง เพราะเจาของจะตัดสินใจไดงา ยกวาฝายจัดซือ้ หรือ สถาปนิก ซึ่งที่ผานมามักเจอปญหา สถาปนิกไมรูจักสินคา ของบริษทั ดังนัน้ ในปนบี้ ริษทั จึงมีแผนทีจ่ ะจัดงานอีเวนทตางๆ ตามโมเดิรนเทรด แตยังไมวางจำหนาย เนื่องจากเทาที่ ไดมี การสำรวจพบวา สุขภัณฑที่จัดวาเปนคูแขงนั้นจะวางขาย ตามโมเดิรนเทรดเปนหลัก ดังนั้นเพื่อหลีกเลี่ยงการแขงขัน ในชวงแรกจึงมุงขายไปที่ โปรเจ็กตโดยตรงกอน นอกจากนี้ โครงการที่บริษัทฯ จะมุงเขาหา จะเริ่มจาก โครงการประเภทเล็กๆ ประเภทอพารตเมนทกงึ่ คอนโดมิเนียม ที่มีราคาคาเชาอยูที่ประมาณ 3,500-4,000 บาทตอเดือน เนื่องจากที่ผานมาผูประกอบการที่จำหนายสุขภัณฑ มักจะ วิ่งเขาหาโครงการขนาดใหญ ประเภทคอนโดมิเนียม และ อพารตเมนทระดับสูงเสียมากกวา ทำให โครงการประเภท

ที่เปดขวด

มีโอกาสขึ้นไปชมความงามของบานเมือง บนอาคาร สูงสุดในเวลานั้น คือ อาคารจินเมา (Jin Mao) ที่เปนอาคารสำนักงาน และโรงแรมแกรนด ไฮแอท จำไดวามีอาคารสูงระฟาอีกหลังกำลังกอสรางอยู โดยมีแผนวาจะสรางใหสูงกวา เปน อาคารสูงที่สุดในโลก (ในเวลานั้น) ประกอบดวย สำนักงาน และโรงแรมพารค ไฮแอท ตอนนี้ อาคารดังกลาว หรือ Shanghai World Finance Center ที่สรางมาตั้งแตป พ.ศ. 2540 แลวเสร็จ ครบรอยสิบชั้นเรียบรอย รูปรางหนาตาอาคารดูจะเปลี่ยน ไปจากแบบเดิมเล็กนอย โดยเฉพาะสวนยอดของอาคารที่ เอียงสอบนั้น เดิมสถาปนิก Dawid Malott จะเจาะเปนรู กลม เพื่อลดความแรงกระแสลม และสรางภาพลักษณให กับอาคาร ปรากฏคนจีนเห็นเปนดวงอาทิตย เหมือนที่อยูใน ธงชาติญี่ปุนคูแคนมาแต โบราณ สถาปนิกเลยตองแปรรูป

กลายเปนสี่เหลี่ยมคางหมูแทน เลยมีคนเห็นเปนเหมือนที่ เปดขวดน้ำอัดลม (ฮา) โรงแรม Park Hyatt ขนาด 174 หอง ที่อยูสวนบน ยังครองตำแหนงโรงแรมที่สูงที่สุด มีหองอาหารและบาร ที่ สูงที่สุดในโลก ยังมีลิฟตโดยสารที่วิ่งเร็วที่สุดในโลก คือ 10 เมตรตอวินาที แมวาจะเร็วเพียงไร ถาแขกตองการซัก เสื้อผาสักชิ้น เสื้อผาจะตองเดินทางขึ้นลงไปมา รวมระยะ ทางไดเกือบหนึ่งกิโลเมตร จึงตองใชเวลานานเหมือนกัน

6 BN#141_p1-13_m4.indd 6

1/13/10 12:43:04 AM

อพารตเมนทระดับกลาง ยังมีชองวางอยู ซึ่งถาบริษัทฯ สามารถเขาไปจับกลุมลูกคากลุมนี้ บริษัทฯ จะประสบความ สำเร็จดานยอดขายแนนอน ปญหาในการทำตลาดสุขภัณฑของ CASAVA คือ นอกจากสินคายังไมคอยเปนที่รูจักแลว ลูกคายังไมคอยมี ความมั่นใจในแบรนดของบริษัทฯ ดวยเกรงวาจะมีปญหาใน เรื่องของอะไหลในภายหลัง ซึ่งเรื่องนี้บริษัทฯ ไดแก ไขดวย การนำเขาอะไหลเพื่อสรางความมั่นใจใหกบั ลูกคา รวมถึงมี แผนที่จะประชาสัมพันธแบรนดใหเปนทีร่ จู กั ดวยการประชาสัมพันธผานสื่อ พรอมกับการออกแคตตาล็อกใหมากขึ้น รวมถึงปรับปรุงใหมีความสวยงามขึ้นดวย

นายนพศร กลาววา การที่ในชวงแรกบริษัทฯ จะเนน ทำตลาดเฉพาะในเขตกรุงเทพฯ กอนนัน้ เพราะมองวาสินคา ประเภทสุขภัณฑนั้น มีความละเอียดออน ไมใชเรื่องของ การขายแตเพียงอยางเดียว แตเปนเรื่องของการใหบริการ ดวย สุขภัณฑแตละชิ้นก็มีสวนประกอบหลายอยาง ที่เรา จำเปนตองใหบริการตั้งแตในเรื่องของการติดตั้ง ไปจนถึง การดูแลหลังการขาย ซึ่งหากเริ่มในพื้นที่ของกทม. กอน บริษัทฯ จะใหบริการไดอยางครบถวนสมบูรณ สำหรับจุดเดนของสุขภัณฑคาซาวา คือ การมีดีไซนที่ ดูเซ็กซี่ โดดเดน แตราคาไมแพงเหมือนแบรนดดงั ๆ ในขณะ เดียวกันก็มีการรับประกันสินคาให 1 ป นอกจากนี้ ในอนาคต เราจะเปนผูผ ลิตและผูจ ดั จำหนาย สินคาทุกประเภท ที่เกี่ยวกับบานและที่อยูอาศัย รวมถึงมี แผนที่จะจดทะเบียนจัดตั้งบริษัท คาสวา เรียวเอสเตรท ขึน้ มา ซึง่ จะเปนธุรกิจเกีย่ วกับโครงการอสังหาริมทรัพยดว ย “โคเมดะ” ปรับกลยุทธ พรอมรุกตลาดโมเดิรนเทรด นายสุรชัย ไชยปยะกุล ผูจัดการฝายผลิตภัณฑ บริษัท โคเมดะ เมดิแคร (ประเทศไทย) จำกัด กลาววา เทรนด ข องอ า งสปาใน ปจจุบันมีอะไรใหมเพิ่มขึ้น มามากมาย เนื่องจาก อางสปาโดยทั่วๆ ไป ที่ เห็นนั้นจะเปนรูปแบบที่ดู ธรรมดาไม ค อ ยทั น สมั ย ซึ่งอางสปาที่เนนดีไซนที่ ทันสมัยในตลาดก็มีเพียง แค 2 เจาเทานั้น จาก เหตุผลตรงนี้ทางบริษัทฯ จึงมองวาตลาดยังสามารถ โตไดมากกวานี้อีก จึงทำใหคิดวานาจะเขาไปแชรตลาดใน สวนนี้ ได โดยจะเนนเขามาแขงขันในเรื่องของรูปแบบการ

ดีไซนเปนหลัก ทั้งนี้บริษัทฯ ไดมีการเตรียมความพรอมใน เรื่องของสินคาที่มีดีไซนท่ีแตกตางจากคูแขงรายอื่นมาเปน อยางดี โดยมีการติดตอกับทางโรงงานเพื่อขึ้นแบบโมเดลที่ ทางบริษัทฯ ไดออกแบบดีไซนเอาไว จากสถานการณตลาดในปจจุบันจะเห็นไดวา รูปแบบ การดีไซนของอางสปาในตอนนีก้ ำลังมาแรง ทัง้ ในเรือ่ งของ ดีไซนและคุณภาพสินคา รวมไปถึงรูปแบบการใชงาน โดย ทางบริษัทฯ จะเนนการเขามาเลนกับเรื่องของสายน้ำเปน หลัก เนื่องจากเรามองวาบริษัทฯ ที่เปนอันดับตนๆ ของ ตลาดใหความสำคัญกับเรื่องนี้ ซึ่งบริษัทฯ ก็คิดวาหากเรา จะนำคอนเซ็ปตนี้มาใชบางก็นาจะเปนประโยชนแกลูกคา และผูออกแบบ ที่จะเห็นตัวสินคาใหมๆ เพิ่มขึ้นในตลาด อีก ประการในเรื่องของราคา เนื่องจากบริษัทฯ เพิ่งจะเขามา แขงขันในเรื่องนี้ ก็จะเนนทำราคาใหมันดูแตกตางจากราย อื่นๆ ซึ่งอาจจะอยูที่ประมาณ 10-20% ของราคาที่ขายกัน อยูในทองตลาด รวมไปถึงมีฟงกชั่นการใชงานที่มีความใกล เคียงกับรายอื่นๆ อีกดวย ผูจัดการฝายผลิตภัณฑ กลาวตออีกวา ลูกคาโดยสวน ใหญของบริษทั ฯ จะเปนลูกคาในกลุม ไฮเอนดและกลุม ลูกคา ระดับกลาง ทั้งนี้เนื่องจากลูกคาในกลุมนี้จะไมเนนในเรื่อง ของราคาเปนหลัก แตจะเนนไปในเรือ่ งของดีไซนและฟงกชนั่ ในการใชงาน รวมไปถึงแบรนดเปนสำคัญ และแมวาทาง บริษัทฯ จะเนนในเรื่องตางๆ เหลานี้เปนหลัก แตตลาดใน ปจจุบันก็ถือวามีการแขงขันที่สูงเพิ่มขึ้น ดังนั้นแผนการ ตลาดของเราจึงเนนวางจำหนายสินคาตามโมเดิรนเทรด เปนหลัก ทั้งนี้ก็เพื่อสรางใหแบรนดของเราใหติดตลาดและ เปนที่รูจักของลูกคาเพิ่มมากขึ้น รวมไปถึงใหความสำคัญ เกี่ ย วกั บ คุ ณ ภาพและรู ป ลั ก ษณ ข องตัว สิ น ค า เพิ่ ม มากขึ้ น โดยจะลดการทำตลาดในสวนของโปรโมชั่นใหลดนอยลง ดานกลยุทธเนื่องจากบริษัทฯ เพิ่งจะเริ่มขยายตัว รวม ไปถึงมีทีมงานที่มีความชำนาญในเรื่องนี้นอยอยู ดังนั้นเปา

MEO

หมายแรกที่ จ ะทำก็ คื อ ต อ งนำสิ น ค า ของเราเข า ไปอยู ใ น โมเดิรนเทรดตางๆ ให ได รวมไปถึงทำตลาดในสวนของ ภูมิภาคเพิ่มขึ้น โดยเนนสินคาที่มีราคาไมสูงจนเกินไป นอกจากนั้นยังเนนจับมือกับผูคาทองถิ่นตามหัวเมืองใหญๆ ซึ่ง อาจจะใหผูคาเหลานั้นเขามาเปนตัวแทนจำหนายใหกับเรา โดยบริษัทฯ จะเขาไปชวยสนับสนุนในเรื่องของการให ความรูเกี่ยวกับตัวสินคา และการใหความชวยเหลือลูกคา หากตองการทราบถึงรายละเอียดสินคาแตละชนิดของทาง บริษัทฯ

ทั้งนี้ จะเห็นไดวาลูกคาสวนมากเริ่มมีความเขาใจเกี่ยว กับอางสปาเพิ่มมากขึ้น แตก็จะมีลูกคาบางสวนเทานั้นที่ยัง ไมเขาใจระบบ ยังกลัววาระบบไฟฟาจะทำอันตรายตอผู ใช แตจากระยะเวลาที่ทางบริษัทฯ ไดจำหนายมานั้น ยังไมพบ ปญหาเกี่ยวกับระบบไฟฟาที่จะทำอันตรายแกผู ใชแมแต รายเดียว ดังนั้นในสวนนี้จึงสามารถชวยยืนยันไดวาสินคา ของบริษัทฯ ทุกชิ้นมีการตรวจสอบความปลอดภัย รวมไป ถึงคุณภาพของอุปกรณทุกชิ้นก็ตองไดคุณภาพถูกตองตาม ระบบมาตรฐานที่ ไดกำหนดเอาไว ซึ่งจะเปนเครื่องการันตี ในเรื่องของคุณภาพ เพื่อใหลูกคาสามารถใชงานไดอยาง เต็มประสิทธิภาพมากที่สุด นายสุรชัย กลาวทิ้งทาย

(ตอจากปก)

อุดร ตาก และตรัง โดยมี โรงงานผลิตอยูที่ลาดพราวซอย 71 ถนนนาคนิวาส ซอย 48 แยก 7 โดยมีกำลังการผลิต เครื่องดูดควันอยูที่ 500 ตัวตอป โดยปที่ผานมาบริษัททำ ยอดขายไดประมาณ 250 ตัว สำหรับกลุมเปาหมายของเครื่องดูดควันของ Meo คือครัวไทย เนื่องจากเรามีความเขาใจในหลักการใชงาน ของครัวในบานเรา ซึ่งจะมีการใชงานที่ตางจากครัวของ ประเทศอืน่ ๆ ทีส่ ว นใหญอาหารของเขาจะไมมกี ลิน่ ทีร่ นุ แรง และเขาตองการความเงียบ ทำใหเครื่องดูดควันของเขา ดูดได ไมแรง ซึ่งชนิดที่แรงสุดแลวก็ยังไมพอสำหรับครัว ไทย เนื่องจากการประกอบอาหารในบานเรา จะมีกลิ่นที่ รุนแรง ดังนัน้ เครือ่ งดูดควันทีจ่ ะดูดควันไดหมดจะตองแรง อีกทั้งตองลางงาย ไมเกิดการอุดตัน อะไหลเปลี่ยนงาย รวมถึงดูแลรักษางาย ทำใหมีลูกคาบางรายที่ซื้อเครื่อง ดูดควันของตางประเทศมาใช ก็ยังตองเปลี่ยนมาใชของ บริษัท นายเมธา กลาววา ในการทำตลาดนัน้ นอกจากขาย ผานตัวแทนจำหนายแลว บริษทั ยังไดรว มออกงานสถาปนิก

และงานบานและสวนดวย ซึ่งการรวมออกงานดังกลาว ทำใหบริษัทเปนที่รูจักมากขึ้น โดยในอนาคตจะมีการออก สินคาใหม เปนพัดลมดูด ทีม่ ีใบพัดเพียงใบเดียวแตมขี นาด ที่ใหญกวา ซึ่งจะทำใหการดูแลรักษางายกวารุนปจจุบันที่ ผลิตอยู ปจจุบันมีผูผลิตเครื่องดูดควันสำหรับครัวไทยอยู 23 ราย แตทผี่ ลิตไดคณ ุ ภาพเหมือนของบริษทั นัน้ ไมมี เนือ่ งจากบริษทั ใชวสั ดุทเี่ ปนสแตนเลสจากตางประเทศ ในขณะ ที่ผูผลิตรายอื่นๆ ใชแสตนเลสที่มีการผลมโคเมี่ยมนิเกิล นอยเกินไป

7 BN#141_p1-13_m4.indd 7

1/13/10 12:43:22 AM

กลุมอุปกรณเครื่องครัวหวังป ’53 มีเฮ! ผูผลิตเตรียมสินคาใหมตีตลาดโครงการ

ตลาดอุปกรณเครื่องครัวป 2553 ผูผลิตมีเฮ พรอมสงสินคาใหมออกสูตลาดรับมืองาน โครงการหวังชิงแชรในตลาด จีโอโฮมฯ ผุดสาขา 3 เปนโครงการนำรองโชวสินคาใหม ดาน เบอรสองธุรกิจชุดครัวสเตนเลสบุกตลาดนอลสติกดันยอดขายโต 10% สวนรอยัล ปอรซเลน หวังดัน DEVA สินคารางวัลอวอรดกระตุนยอดขาย จี โอฯ ผุด CDC สาขา 3 นำรองสตูดิโอ เครื่องครัว Mr.Aaron Chou ผูจัดการทั่วไป บริษัท จี โอโฮม คิทเชน จำกัด ผูดำเนินธุรกิจผลิตและจำหนายเครื่องครัว บิ้วทอิน กลาววา สำหรับผลการดำเนินงาน ป ที่ ผ า นมานั้ น เรามี ยอดขายเพิ่มขึ้น 2030% จากป 2551 ซึ่ง เรามี ย อดขายอยู ที่ 50-60 ลานบาท สวน ปจจัยที่ทำใหเรามียอด ขายเพิ่มขึ้นเนื่องจากมี งานโครงการเขามาใน ปริมาณที่มาก อีกทั้ง เรายั ง มี ง านโครงการ จากสาขาที่ภูเก็ตเพิ่มขึ้นมาเปนอีกดวย สำหรับกลุมลูกคา ของเรานั้นจะเนนเจาะกลุมลูกคาบานเดี่ยว และกลุมลูกคา คอนโดมิเนียมเปนหลักโดยจะเนนเจาะกลุมลูกคาระดับ B+ ขึ้นไป สำหรับแผนการตลาดปนี้เรามีแผนที่จะเปดโชวรูมแหง ที่ 3 อีกแหงคือ CDC Crystal Design Center ซึ่งเปดตัว สิ้นเดือนมกราคม โชวรูมดังกลาวจะมีดีไซนสไตลโมเดิรน โดยจะจัดทำใหเปนสตูดิโอที่สามารถใชทำครัวไดจริง สวน คาใชจายในการกอสรางและการตกแตงทั้งหมดใชเม็ดเงิน ประมาณ 16 ลานบาท ทั้งนี้ ในชวงที่เปดตัวอยางเปน ทางการบริษัทยังมี โปรโมชั่นพิเศษสำหรับลูกคา ดวยการให สวนลดกับลูกคามากถึง 25-30% อีกดวย นอกจากนี้ ยั ง มี แ ผนที่ จ ะขยายตั ว แทนจำหน า ยที่ เกาะสมุยเปนแหงแรก อีกทั้งยังมีแผนที่จะโปรโมทสินคาให เปนที่รับรู ในตลาด รวมทั้งการโฆษณาประชาสัมพันธสินคา ตามสื่อตางๆ เพื่อตอกย้ำแบรนดใหเปนที่รูจักของผูบริโภค

มากขึน้ รวมทัง้ การออกงานแสดงสินคา โดยใชงบการตลาด ประมาณ 4-5 ลานบาท ทั้งนี้ยังมีแผนที่จะเปดโชวรูมอีก แหงที่พัทยาเชนกัน เพื่อเปนศูนยกลางในการใหบริการกับ ลูกคายานดังกลาว คาดวาจะเปดตัวในชวงปลายป 2553

หันจับตลาดงานโครงการเพิ่ม

Mr.Aaron กลาวอีกวา ในปนเี้ ราจะเนนเจาะตลาดงาน โครงการมากขึ้นถึง 60-70% ที่เหลือจะเนนเจาะตลาดงาน บานเดีย่ ว เดิมจะเนนเจาะตลาดงานบานเดีย่ วเปนหลัก สวน สาเหตุที่ทำใหบริษัทหันมาเจาะงานโครงการเพิ่มขึ้นเนื่องจากมีงานโครงการในจังหวัดภูเก็ตเขามามากขึน้ รวมทัง้ งาน โครงการใหมๆ ในกรุงเทพฯ ดังนั้นตนมองวายอดขายปนี้ นาจะมีการเติบโตกวาปที่ผานมาอีก 30% นอกจากนี้ยังแผนที่จะนำสินคาใหมๆ ออกสูตลาดอีก มากมาย อาทิ ลิ้นชักอัจฉริยะโดยสินคาดังกลาวจะใชระบบ ไฟฟาทั้งหมดซึ่งถูกออกแบบมาเพื่อชวยใหผู ใชสามารถใช งานไดงายไมตองออกแรงมากเพียงแคดึงลิ้นชักเบาๆ ก็จะ เดงออกมาทันทีซึ่งสามารถชวยใหงายตอการใชงาน ทั้งนี้ ยังมีแผนทีจ่ ะนำแสง LED เขามาใช ในครัวมากขึน้ โดยการนำ เขามาจากประเทศอิตาลีซึ่งหลอดดังกลาวจะใชระบบการ เปด-ปดดวยระบบการสัมผัส ซึ่งจะแตกตางจากครัวแบบ

เดิมๆ ที่ใชหลอดนีออนซอนไว ใตตูชุดครัว แต ไฟนีออนมีขอ เสียตรงที่มีความรอนและมีหลอดขนาดที่ใหญ ซึ่งแตกตาง กับหลอด LED อยางมากเพราะมีขนาดที่เล็กกะทัดรัด สำหรับสินคาใหมดังกลาวเราจะนำมาแสดงใหเห็นที่ โชวรูม แหงใหมที่ CDC Crystal Design Center ทั้งนี้ ในชวง ปลายปมีแผนที่จะปรับสาขาที่พระโขนงใหมเพื่อใหเหมือน กับโชวรูม CDC Crystal Design Center อีกดวย สวนสินคาใหมอีกตัวที่จะนำเสนอคือ หินควอตซ ที่มี ความแข็งแกรงเทาๆ กับหินแกรนิต โดยสินคาดังกลาว สามารถนำมาทำปูพื้นเคานเตอร และทำทอปได ดานจุด เดนของสินคาของเรานั้นจะใชวัสดุเกรดเอทั้งหมดเนื่องจาก จะเนนผลิตสินคาที่มีคุณภาพ สามารถกันน้ำ กันความชื้น กันปลวกไดเปนอยางดี มีอายุการใชงานที่ยาวนาน พรอม รับประกันสินคา 10 ป สำหรับโครงสรางที่เปนสเตนเลส มี ราคาที่เหมาะสม สำหรับเทรนดของเครือ่ งครัวในแตละปนนั้ จะไมแตกตาง กันมากนัก สวนใหญจะยังคงเปนเทรนดสขี าวเปนหลัก ทัง้ นี้ สินคาที่มีสีสันก็ยังคงมีอยูบางและสวนใหญลูกคาจะมีความ ชื่นชอบเชนกัน แต ไมกลาใชกลัวสีสันแรงเกินไป

“Seagull” เนนเจาะตลาดนอนสติ๊ก นายอรุณ เรืองจรุงพงศ ประธาน เ จ า ห น า ที่ บ ริ ห า ร บริษทั ไทยสเตนเลสสตีล จำกัด ผูผลิต และจำหน า ยอุ ป กรณ เครือ่ งครัวภายใตแบรนด “ซีกลั (Seagull)” หรือ นกนางนวล กลาววา สำหรับผลการดำเนิน งานปที่ผานมา ภาวะ เศรษฐกิ จ ไม ดี ม ากนั ก แตนับวาโชคดีที่บริษัทมีอัตราการเติบโตอยูบางในปที่ผาน มา โดยมีการเติบโตอยูประมาณ 14% ในป 2552 ที่ผานมา สามารถปดยอดขายไดที่ 810 ลานบาท สวนปกอนหนามี ยอดขายประมาณ 710 ลานบาท สวนปนี้ยังอยูในชวงตนป จึงยังดูสถานการณ ไมชัดเจนนัก แตทั้งนี้ตนมองวานาจะมี

8 BN#141_p1-13_m4.indd 8

1/13/10 9:17:58 PM

แนวโนมดีขึ้น ถึงแมวาจะยังไมเห็นเทรนดที่เดนชัดก็ตาม สำหรั บ แผนการตลาดป นี้ จ ะเน น โปรโมทสิ น ค า กลุ ม นอนสติ๊ก (Nonstick) หรือ กลุมเครื่องครัวเคลือบกันติด ซึ่งสินคากลุมดังกลาวเปนสินคาที่ขายดีที่สุดและประสบ ความสำเร็จอยางมากจากปที่ผานมา เนื่องดวยเปนเทรนด ของตลาด ใชงานสะดวก ลางทำความสะอาดงาย เหมาะ สมกับไลฟสไตลของคนรุนใหม ที่ใสใจกับความปลอดภัยตอ สุขภาพ และมีดีไซนที่สวยงาม โดยเราเปดตัวดวยรุนกลาดิเอเตอร (Gladiator) ที่มีความทนทานกวาสินคาในระดับ เดียวกันในตลาดมากกวา 10 เทา และตามดวยรุน มาราธอน (Marathon) ซึง่ ยังเนนความทนทานแตราคาประหยัด นอกจากนี้ ซีกัลยังมีสินคารุนใหมเขามานำเสนอในตลาดมากขึ้น เพือ่ เปนทางเลือกใหกบั ลูกคา ทีเ่ พิง่ ออกไปปลายเดือนธันวาคม ทีผ่ า นมา คือ ชุดเครือ่ งครัวเคลือบกันติด รุน อาเธนา (Athena) ซึ่งใชสารเคลือบกันติด Eterna จาก Whitford ประเทศ อเมริกา ที่มีคุณสมบัติ ลื่นนานที่สุดในโลก และยังมีแผน เปดตัวรุนใหมอีก 2 ซีรี่ สำหรับลูกคากลุมที่เปนมืออาชีพ ซึ่งจะเนนความทนทานเหนือระดับสำหรับการใชงานหนัก โดยคาดวาจะออกประมาณ ตนไตรมาสที่ 2 ทั้งนี้ บริษัทยัง เปนผูผลิตของไทยโรงงานแรกและรายเดียวในเมืองไทยที่ ผลิตสินคากลุมนอนสติ๊กได นอกจากนี้ ยังมีสนิ คากลุม หมอกวยเตีย๋ วปลอดสารตะกัว่ ซึ่ ง เป น สิ น ค า กลุ ม หั ว หอกหลั ก อี ก ตั ว ที่ ส ร า งรายได ใ ห กั บ บริษัทอยางมาก ผนวกกับที่ภาครัฐใหการสนับสนุน และ ชวยรณรงค ใหผูบริโภคหันมาใชหมอกวยเตี๋ยวที่ ไมมีสาร ตะกั่วหรือดีบุกปลอมปน ยิ่งทำใหมียอดขายเพิ่มขึ้นอีกเทา ตัวในปที่ผานมา เราเปนบริษัทที่ผลิตหมอกวยเตี๋ยวปลอด สารตะกั่วแบบขึ้นรูปทั้งใบมากที่สุดในเมืองไทย สวนจุดเดน ของสินคาดังกลาวคือ ผลิตดวยสเตนเลสสตีล และเชื่อม ดวยเทคนิคระบบแสงเลเซอร จึงไมกอใหเกิดสารพิษ นายอรุณ กลาวอีกวา นอกจากนี้ หมอกวยเตี๋ยวของ ซีกัล ยังประหยัดคาแกสมากกวาหมอกวยเตี๋ยวทั่วไปได ประมาณ 500 บาทตอเดือน เนื่องจากในเมืองไทย โรงงาน ที่สามารถผลิตหมอกวยเตี๋ยวขึ้นรูปทั้งใบนั้นมีนอยรายมาก และทีข่ นึ้ รูปแบบใชเทคนิคแสงเลเซอรนนั้ มีนบั รายได ซึง่ เรา เปนรายแรกในประเทศที่ทำได จึงทำใหเราไดเปรียบคูแขง และมีจุดขายที่แตกตางจากคูแขงอยางชัดเจน อยางไรก็ตามในปนี้ยังมีแผนที่จะเปดสินคาใหมเพิ่มขึ้น อีก ซึ่งจะมีหลายแบบหลายประเภท แตจะเนนที่สินคากลุม นอนสติก๊ เปนหลัก โดยสินคาใหมทจี่ ะเปดตัวคาดวาจะไดเห็น ประมาณตนไตรมาส 2 เปนตนไป สวนการประชาสัมพันธสินคาจะเนนโปรโมทสินคาผาน สื่อทีวี แมกกาซีน อีเวนทตางๆ รวมถึงการประชาสัมพันธ ณ จุดขาย และเนนการกระจายสินคาผานรานเครื่องครัว ใหครอบคลุมทั่วประเทศ ปจจุบันเรามีรานเครื่องครัวในมือ ประมาณ 700-1,000 แหงทั่วประเทศ สวนงบประมาณใน การทำการตลาดตลอดทั้งปอยูที่ 50-60 ลานบาท

เหตุนี้เราจึงใชกลยุทธในการแบงลูกคาใหชัดเจน และเขา ถึงลูกคาใหมากที่สุด รวมทั้งการแบงสินคาใหมีความชัดเจน นอกจากนี้ การจัดทำโปรโมชั่นตองมีการจัดทำใหตรงกลุม เปาหมาย และตรงกับวัดถุประสงคและความตองการ ทั้ง ในสวนของผูบริโภคและสวนของเทรดโปรโมชั่น (Trade Promotion) สำหรับยอดขายปนี้ ตั้งเปาเติบโตประมาณ 10% จาก ปที่ผานมา ดานตลาดตางประเทศมีการสงออกไปยังตลาด ตางประเทศประมาณ 25% สวนที่เหลือจะจำหนายภายใน ประเทศ ทัง้ นีต้ ลาดตางประเทศเราสงออกเกือบทัว่ โลก เชน ประเทศเพื่อนบาน ฟลิปปนส ญี่ปุน มาเลเซีย ออสเตรเลีย อเมริกา อเมริกาใต และอินโดนีเซีย ทั้งนี้ บริษัทยังรับทำ OEM ใหกับลูกคาในหลายประเทศ เชน อเมริกา ญี่ปุน ยุโรป อีกดวย ปจจุบันเรารับทำ OEM ในปริมาณที่คอน ขางเยอะ สวนดานกำลังการผลิต มีกำลังการผลิตประมาณ 400 ตันตอเดือน

รอยัล ปอรซเลน ดัน DEVA กระตุนยอดขาย นายธนะพงศ วามานนท ผูจัดการฝายการตลาด บริษัท รอยัล ปอรซเลน จำกัด (มหาชน) ผูผลิตเครื่อง ถ ว ย ช า ม เ ซ ร า มิ ก คุ ณ ภ า พ สู ง ส ำ ห รั บ ใชบนโตะอาหาร ที่ ใหญ ที่ สุ ด ในภู มิ ภ าค เอเชียตะวันออกเฉียง ใต และเปนหนึ่งในผู ผลิตชั้นนำของเอเชีย ซึ่งสงออกสินคาไปยัง มากกวา 50 ประเทศ ทัว่ โลก กลาววา บริษทั รอยัล พอรซเลน นับ เปนบริษัทรายแรกๆที่ กอตั้งโรงงานเพื่อผลิตสินคาจำพวกเซรามิคเมื่อ 26 ปที่ ผานมา ปจจุบันมี โรงงานผลิตสินคาจำนวน 2 แหง คือ โรงงานที่สระบุรี และที่แกงคอย โดยมีพนักงานทั้งหมด 1,800 คน สวนสินคาของเรานั้นมีทั้งหมด 4 ประเภทซึ่ง ประกอบดวย 1. รอยัล ปอรซเลน 2. รอยัล ไฟน ไชนา 3. รอยัล โบน ไชนา 4. รอยัล ปอรซเลน แม็กซาดูรา สำหรับสินคาตัวรอยัล ปอรซเลน และตัวรอยัล ปอรซ เลน แม็กซาดูรา เปนผลิตภัณฑที่ผลิตจากปอรซเลนชนิด พิเศษ ดังนั้นจึงเนนเจาะกลุมลูกคาโรงแรม และรานอาหาร เนื่องจากผลิตภัณฑที่ ใชกับลูกคากลุมนี้จะตองมีความแข็ง แรงคอนขางสูง และสินคาดังกลาวจะมีความคลายคลึงกับ สินคากลุม แม็กซาดูรา ทีเ่ นนเจาะกลุม รานอาหาร รานรีเทล สำหรับสินคากลุมนี้จะเนนผลิตภัณฑที่เปนสีขาว หรืออาจมี ลวดลายบางเล็กนอย อยางไรก็ตามสินคากลุมนี้มีการจำหนายคอนขางเยอะหรือคิดเปนสัดสวนประมาณ 40% ของ ยอดขายทั้งหมด สวนอีกกลุมจะเปนกลุมรอยัล ไฟน ไชนา และรอยัล ตั้งเปาเติบโตอีก10% นายอรุณ กลาวตอไปอีกวา ปจจุบนั ตลาดมีการแขงขัน โบน ไชนา ซึง่ สินคากลุม นีจ้ ะเนนเจาะกลุม ลูกคาระดับไฮเอนด ที่รุนแรง เนื่องจากภาวะเศรษฐกิจไมเอื้อจึงมีการแยงเคก เนื่องจากสินคาดังกลาวจะเนนจับกลุมลูกคารีเทล รวมทัง้ กันมากขึ้น ทั้งนี้คูแขงของเรานั้นมีทั้งทางตรงทางออม ดวย กลุม ทีเ่ ปนหองอาหารพิเศษ รานทีห่ รูหรา ทีม่ คี วามจำเปน

ตองใชจานชามที่สวยงาม มีความบางเปนพิเศษ และใช สินคาอยางทะนุถนอม ทั้งนี้เนื่องจากสินคากลุมเซรามิคจะ มีสินคาที่ใชสำหรับงานหนักและงานเบา ดานชองทางการจัดจำหนายจะเนนกระจายสินคาผาน รานเอเยนตทั่วประเทศ โดยแบงเปนขายในหางสรรพสินคา ประมาณ 10% ปจจุบันเรามีตัวแทนจำหนายประมาณ 1820 ราย สวนตลาดตางประเทศเราสงออกสินคากวา 50 ประเทศทั่วโลก นอกจานี้ยังธุรกิจแฟรนไชสอีก 6 แหงอีก ดวย

ตั้งเปาเติบโตที่ 1,300 ลานบาท

นายธนพงษ กลาวอีกวา สำหรับสินคาของเรานั้นจะ เนนสงออกไปยังตางประเทศเปนหลักหรือคิดเปนสัดสวน 80% สวนที่เหลืออีก 20% จำหนายภายในประเทศ ทั้งนี้ ตลาดตางประเทศเราเนนสงออกใหกับประเทศยุโรป 50% อเมริกา 20% เอเชีย 20% ออสเตรเลีย 5% ทั้งนี้ ในปที่ ผานมาเราไดรับผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจสงผลใหยอด ขายของเราลดลงเหลือแค 1,200 ลานบาท จากเดิมเคยมี ยอดขายอยูประมาณ 1,500 ลานบาท ดังนั้นจึงพยายามหา ชองทางตลาดใหมๆ เพิ่มขึ้น อาทิเชน ตลาดในไทยซึ่งตน มองวาเปนตลาดที่ดี ในอนาคต เพราะกลุมเปาหมายตอไป ของเราจะเปนลูกคากลุมเด็กไทยที่ ไปเรียนตอตางประเทศ เนือ่ งจากเปนกลุม ทีต่ อ งการสินคาทีเ่ ปนดีไซน มีความล้ำสมัย และกลุมคนที่รักเรื่องของสุขภาพเปนหลัก สำหรับลูกคาในประเทศจะเนนเจาะกลุมลูกคาโรงแรม 50% ซึ่งเปนกลุมโรงแรมที่อยูตามหัวเมืองทองเที่ยวภูเก็ต สุราษฎรธานี เชียงใหม เชียงราย นอกจากนี้ยังเนนเจาะ กลุมที่เปนบูทีคโฮเทล ที่จะเนนจานชามที่เลิศหรูเปนหลัก นอกจากนี้บริษัทยังรับทำ OEM ใหกับแบรนดดังๆ ทั่วโลก มากถึง 30% อีกดวย จุดเดนของสินคาคือ เปนผลิตภัณฑทมี่ คี ณ ุ ภาพ มีความ ปลอดภัยสูง ใชเทคโนโลยีระดับสูง นอกจากนี้สินคาแบรนด DEVA ของเรายังไดรับรางวัล Reddot Design Award รวมทั้งรางวัลจากกรมสงเสริมการสงออก D mark และ รางวัล G mark จากประเทศญี่ปุนอีกดวย ดังนั้นเราจึง พยายามโปรโมทสินคากลุมนี้ ใหเปนที่รับรูของผูบริโภคใน ประเทศใหมากขึ้นเพื่อเปนการการันตีถึงคุณภาพของสินคา และยอดขายในอนาคต สวนดานยอดขายในปที่ผาน มามียอดขาย 1,200 ลานบาท แบ ง ออกเป น ยอดขายในต า ง ประเทศ 900 ลานบาท สวน ที่เหลืออีก 300 ลานบาทจะ เป น ยอดขายในประเทศ ส ว นยอดขายป นี้ เ ราตั้ ง เปาเติบโตที่ 1,300 ลานบาท ปจจุบนั เรามีกำลัง การผลิต 30 ลานชิ้นตอ ป หรือเดือนละ 2.5 ลาน ชิ้นตอเดือน ขณะนี้เรา มีมารเก็ตแชรประมาณ 40-50% ในไทย

ติดตั้งไดภายในเวลาอันรวดเร็ว 9 BN#141_p1-13_m4.indd 9

1/13/10 9:26:25 PM

3 แบรนดดังเอสซีจีผนึกกำลัง

สรางนวัตกรรมเจาะตลาดหลังคาไฮเอนด

เอ็กเซลลา, ซีแพคโมเนีย และคอตโต จับ มือสรางนวัตกรรมระบบการมุงหลังคากระเบือ้ ง เซรามิค CeraFino by EXCELLA ดวย เทคโนโลยีระบบการมุงซอนทับแบบชั้นเดียว งายและประหยัดกวา ไมรวั่ ซึม ใหลคุ บางเฉียบ มุงเจาะกลุมลูกคาระดับไฮเอนด พรอมตั้งเปา โต 100% การออกโรดโชวถึงกลุมเปาหมายโดยตรงเพื่อแนะนำให

นายจตุรงค คุโรวาท ผูจ ดั การสวนการตลาด บริษทั กระเบื้องหลังคาเซรามิคไทย จำกัด ในธุรกิจผลิตภัณฑ กอสราง เครือซิเมนต ไทย (SCG) ผูผลิตกระเบื้องหลังคา เซรามิค EXCELLA เปดเผยวา กระเบื้องหลังคาเซรามิค CeraFino by EXCELLA นับเปนนวัตกรรมใหม โดยใน สวนของตัวกระเบื้องหลังคาจะมีรูปทรงบางเฉียบมากขึ้น มี น้ำหนักเบา ลดปญหาตอโครงสรางอาคารในระยะยาว ให ความรูสึกที่ทันสมัยของหลังคาแบบเรียบ และอารมณใน แบบธรรมชาติของ Texture ลวดลายหิน ในสไตลหลังคา Ceramic Slate ที่เนื้อสีไมซีดจางตลอดอายุการใชงาน ในสวนของแผนการตลาด เนือ่ งจากเซราฟโนเปนนวัตกรรมใหมของผลิตภัณฑกลุมหลังคา ที่มีคุณสมบัติสอดรับ กับความตองการของบานในระดับไฮเอนด ซึ่งเปนตลาดที่ ยังคงมีความตองการและมีกำลังซื้อสูง เราจึงวางตำแหนง สินคานี้ ไว ในกลุม TOP OF HIGH END ROOF โดยจะมี

ความรูแ ละโชวศกั ยภาพของนวัตกรรมนี้ เพือ่ ใหลกู คามีสว น ไดสมั ผัสและมีประสบการณจริง ควบคู ไปกับการใชชอ งทาง จัดจำหนายหลัก คือ ศูนยบริการหลังคาครบวงจร รูฟฟง เซ็นเตอร ที่ โฮมมารท ซึ่งมีสาขาอยูทั่วประเทศ ดานนายสิทธิชัย เนี๋ยมเจริญ ผูจัดการสวนพัฒนา ระบบบานและระบบอาคาร ในฐานะผูเ ชีย่ วชาญดานหลังคา จากซีแพคโมเนีย เปดเผยเพิม่ เติมวา เซราฟโน เปนกระเบือ้ ง หลังคาเซรามิคแบบพิเศษ ที่ตองใชระบบการมุงหลังคาที่ ออกมาแบบโดยเฉพาะ ดังนัน้ ในฐานะผูเ ชีย่ วชาญดานหลังคา ซีแพคโมเนีย จึงไดนำเทคโนโลยีและประสบการณความ ชำนาญดานหลังคาเขามารวมพัฒนาระบบมุงหลังคาแบบ ใหมใหกับกระเบื้องหลังคาเซรามิค เซราฟโน โดยเปนการ ปฏิวตั กิ ารมุงหลังคาเซรามิคสเลท จากเดิมทีต่ อ งมุงโดยระบบ ซอนทับ 2 ชั้น (Double Lap system) เปลี่ยนเปนการมุง แบบซอนทับชั้นเดียว (Single Lap system) โดยไมตองติด

บอชสงสกิล บุกตลาดไฮเปอรมารท หลังยอดจำหนายโตเพิ่มกวาเทาตัว

บอช รุกหนักตลาดเครื่องมือไฟฟาสกิล เพิ่มชองทางการจำหนายดวยการจับมือกับ โฮมโปร โฮมเวิรค และโลตัส หลังพบการ ตอบรับที่ดีจากผูใช นายชัยพร รัตนเชตกุล ผูจัดการทั่วไป ฝาย เครื่องมือไฟฟา บริษัท โรเบิรต บอช จำกัด เปดเผยวา หลังจากบอชเปดตัวเครือ่ งมือไฟฟาสกิล (SKIL) ในเมืองไทย ตั้งแตในชวงปลายป 2551 ที่ผานมา โดยใชชองทางการ ขายผานตัวแทนจำหนายทั่วประเทศ ซึ่งไดรับการตอบรับ ที่ดี โดยจะเห็นไดจากยอดจำหนายเพิ่มขึ้นอยางตอเนื่อง และมีการเติบโตเพิม่ ขึน้ กวาเทาตัว จากการตอบรับทีด่ ขี อง

Vietnam

ประสงคนำเขา เครือ่ งใช ไฟฟาภายในบาน จากประเทศ จีน, ไทย, สเปน, เยอรมัน โปรดกรุณาสงใบเสนอราคา และ รายละเอียดสินคามาใหพิจารณา ทางเราหวังเปน อยางยิ่ง ที่จะสรางความรวมมือทางธุรกิจกับคุณ ซึ่ง สามารถติดตอไดที่ Mr. TranXuan Thuy (General Manager) Tan Tien IC Co., Ltd. ที่อยู Thai Thinh, Hanoi, Vietnam โทรศัพท 84-4-62736753 โทรสาร 84-4-35621115 มือถือ 84-903486556

ผู ใช สกิลจึงได เ ป ด ตั ว ผ ลิ ต ภั ณ ฑ ใ ห ม ๆ กวา 10 รายการ ทำให ข ณะนี้ ส กิ ล มี สินคาทั้งหมดกวา 22 รายการ ซึ่งไมเพียงพอตอ ความตองการของชางมืออาชีพ และชางในกลุมตลาดกลาง นอกจากนี้ยังไดมี โปรโมชั่นพิเศษตางๆ เพื่อสงเสริมการขาย อีกชองทางหนึ่งดวย อย า งไรก็ ต ามเพื่ อ อำนวยความสะดวกให กั บ ผู ที่ ตองการซือ้ เครือ่ งมือไฟฟาสกิล นอกจากการขายผานตัวแทน จำหนายเครื่องมือไฟฟาทั่วไปแลว ขณะนี้บอชยังรุกตลาด แนวใหม ดวยการนำเครื่องมือไฟฟาสกิลเขาตลาดไฮเปอรมารท โดยเริ่มจาก โฮมเวิรค โฮมโปร และเทสโก โลตัส ซึ่งบอชไดสงสินคาหลักของเครื่องมือไฟฟาสกิล 4 ชนิด ไดแก สวานไฟฟา สวานเจาะกระแทก เครื่องเจียรไฟฟา และ สวานไขควงไรสาย เขาทำตลาดในบางสาขา ปรากฏวาผลตอบรับเปนไปในทิศทางที่ดี จึงไดเพิ่มจำนวนประเภท สินคาของสกิลเพิ่มเติม อาทิ เลื่อยวงเดือน เลื่อยฉลุ พรอม ทั้งมี standard display เฉพาะของสกิลเพื่อใหงายตอการ สังเกต และเลือกซื้อของผู ใช ใน 14 สาขาหลัก นอกจากนี้เพื่อใหผูบริโภครูจักแบรนดสกิลมากยิ่งขึ้น ฝายเครื่องมือไฟฟาบอช ไดเรงประชาสัมพันธ และเพิ่ม ชองทางการสื่อสารขอมูลเกี่ยวกับตัวสินคาสกิลใหกวาง-

ตั้งแผนรองใตหลังคา (Sarking) เพื่อปองกันรั่วใตหลังคา ออกแบบใหมกี ารติดตัง้ กระเบือ้ งหลังคาเซราฟโน รวมกับราง เชื่อมกระเบื้อง (Link Channel) ที่เปรียบเสมือนลิ้นราง ดานขางระหวางแผนกระเบื้อง รวมทั้งไดรวมพัฒนาเทคโนโลยี ใ หม ล า สุ ด ในการป อ งกั น การรั่ ว ซึ ม ด า นหั ว กระเบื้ อ ง หรือ “Airlock Technique” ตัวกระเบื้องมีฟงกชั่นพิเศษ เพื่อสรางการตานทานแรงอัดอากาศจากภายนอกไม ใหขับ เคลือ่ นน้ำฝนให ไหลยอนหัวกระเบือ้ งเขามาได จึงไมมปี ญ  หา รั่วซึม เหมาะสมสำหรับสภาพภูมิอากาศแบบรอนชื้นซึ่งมี ฝนตกบอยๆ โดยเฉพาะประเทศไทย ในขณะทีน่ ายอนุศาสตร หมีทอง ตัวแทนจาก COTTO ซึ่งรวมอยู ในทีมพัฒนาเทคโนโลยีการผลิตกระเบื้องหลังคา เซราฟโน ไดกลาวเพิ่มเติมวา เนื่องจาก CeraFino by Excella เปนกระเบื้องหลังคาเนื้อเซรามิค ดังนั้นในสวนที่ ทีมงานของ COTTO ไดเขามามีบทบาท คือ เรือ่ งเทคโนโลยี การขึ้นรูปกระเบื้องหลังคาเซรามิคที่ ใหลวดลายเสมือนหิน ธรรมชาติ โดยใชเทคนิคการขึ้นรูปในลักษณะเดียวกับการ ขึ้นรูปกระเบื้องปูพื้นและบุผนัง ซึ่งคอตโตมีความเชี่ยวชาญ อยูแลว และดวยประสบการณของทีมงานประกอบกับเทคโนโลยีดานเซรามิคของคอตโต ทำใหสามารถพัฒนาเทคโนโลยีการขึน้ รูป ผลิตกระเบือ้ งหลังคาเซรามิคทีม่ สี ไตลแบบ หินกาบ หินชนวน ที่มีความบาง แตยังคงใหความแข็งแรง ทนทาน สีสันสดใส ไมซีดจาง เทียบเทากระเบื้องหลังคา เซรามิคทั่วไปอีกดวย ขวางขึ้น โดยการเปด เ ว็ บ ไ ซ ด เ ฉ พ า ะ ข อ ง เ ค รื่ อ ง มื อ ไ ฟ ฟ า ส กิ ล เพื่อใหขอมูลตาง ๆ ตั้ง แต ป ระวั ติ ค วามเป น มา ของเครื่องมือไฟฟาสกิล เครื่องมือไฟฟาสกิลชนิด ตางๆ ที่มีขายในประเทศ ไทย รายละเอียดผลิตภัณฑ และยังเปดโอกาส ให ผูเขาชมเว็บไซด ได แลกเปลี่ยนขอมูลกันไดอีกดวย โดยผูที่สนใจสามารถเขา ชมขอมูลไดที่ www.skil.co.th นายชัยพร กลาวตอไปวา ในสวนของตลาดเครื่องมือ ไฟฟาในปจจุบันมีการแขงขันสูงมาก แบรนดใหมๆ ที่จะ เขาสูตลาดทำไดยากขึ้น โดยมีเขามาแบบหวือหวาในชวง เริ่มตน แตหากการทำตลาดไมดีพอก็จะหายไป เพราะการ แขงขันดานราคายังคงเขมขน ทำใหแบรนดที่ติดตลาดอยู แลวจะคงอยูและเติบโตตอไป แตในขณะเดียวกันเรื่อง คอนเซปตทางการตลาด รวมถึงการบริการ และการสราง ฐานลูกคาใหมๆ จะมีบทบาทมากขึ้น โดยแนวโนมไดเริ่ม เปลี่ยนจากรานฮารดแวรทั่วไป เปน Specialist เห็นได จากรานคาเริ่มใหความสำคัญในการจัดและตกแตงรานคา ใหความสำคัญ กับการสรางภาพลักษณมากขึ้น โดยเปาประสงค ห ลั ก ที่ จ ะสร า งความแตกต า งกั บ ร า นค า อื่ น ๆ ซึ่งที่ผานมา บอชมีความชำนาญดานนี้ เนื่องจากเปนผู บุกเบิกและผลักดันคอนเซปตดังกลาว มาตลอดหลายปที่ ผานมา

10 BN#141_p1-13_m4.indd 10

1/13/10 12:43:52 AM

“กระเบื้องตราเพชร”

เดินเกมรุกตลาดป 53 ตั้งเปารายไดโตกวา 10%

นายสาธิต สุดบรรทัด รองกรรมการผูจัดการสาย งานการขายและการตลาดบริษัท กระเบื้องหลังคาตรา เพชร จำกัด (มหาชน) หรือ DRT ผูผลิตและจำหนาย ผ ลิ ต ภั ณ ฑ ห ลั ง ค า รุ น เจียระไน รุนอดามัส และ รุน CT เพชร ผลิตภัณฑ ไม ฝ าและไม สั ง เคราะห ผลิตภัณฑแผนบอรด รวม ถึงอุปกรณประกอบหลังคา และบริ ก ารหลั ง การขาย ภายใต ต ราสิ น ค า ตรา เพชร เปดเผยวา ภาพรวม สินคากลุมวัสดุกอสรางใน ป 2553 คาดวาจะมีทิศทางทีเ่ ติบโตมากกวาปทผี่ า นมา โดยเฉพาะผลิตภัณฑกระเบือ้ ง ที่จะฟนตัวอยางโดดเดนตามภาวะเศรษฐกิจและตามการ ขยายตัวของตลาดที่อยูอาศัย อันเนื่องมาจากมาตรการ กระตุนเศรษฐกิจของภาครัฐ และการแกปญหาหนี้สินใหกับ ประชาชนระดับกลางและลาง โดยภาพรวมธุ ร กิ จ ในป นี้ เ รามองว า จะเติ บ โตอย า ง โดดเดน โดยคาดรายไดจะเติบโตไมต่ำกวา 10% เนื่องจาก มี ป จ จั ย บวกทั้ ง เรื่ อ งของกำลั ง การผลิ ต ใหม จ ากสายการ ผลิตที่ 9 ที่จะเขามาตอบโจทยการทำตลาดในปหนา ทำให บริ ษั ท สามารถบริ ห ารจั ด การสายการผลิ ต ได อ ย า งมี

ประสิทธิภาพมากขึ้น และการฟนตัวของภาคการกอสราง จากมาตรการกระตุ น เศรษฐกิ จ ของภาครั ฐ ซึ่ ง จะหนุ น ให ความตองการกระเบื้องคอนกรีต และผลิตภัณฑ ไฟเบอร ซีเมนตเติบโตอยางโดดเดน นอกจากนี้ราคาสินคาเกษตรที่ ปรั บ เพิ่ ม สู ง ขึ้ น จะเป น ป จ จั ย สำคั ญ ที่ จ ะผลั ก ดั น กำไรของ บริษทั โดยตรง เนือ่ งจากรายไดและความมัง่ คัง่ ของเกษตรกร จะกระตุ น อุ ป สงค ที่ อ ยู อ าศั ย รวมถึ ง อุ ป สงค เ พื่ อ การ ซอมแซมบานเกา รองกรรมการผูจัดการสายงานการขายและการตลาด กลาวเพิ่มเติมถึงสายการผลิตที่ 9 (NT9) วา บริษัทได ใช งบลงทุนประมาณ 465 ลานบาท โดยจะเนนผลิตภัณฑกลุม ไมสังเคราะห เชน ไมเชิงชาย ไมฝา ไมระแนง ไมมอบ ไม บัว และบอรด เพือ่ รองรับกลุม เปาหมายงานโครงการอาคาร สูง ซึ่งเดิมตองใชสายการผลิตที่มีอยูเดิมมาผลิตสินคาเหลา นี้เพื่อตอบสนองความตองการของลูกคา แตเมื่อมีสายการ ผลิตใหม สายการผลิตทีม่ อี ยูเ ดิมก็สามารถนำไปใชผลิตสินคา ในกลุมที่ยังมีความตองการสูง ไมวาจะเปนกระเบื้องแผน เรียบหรือกระเบื้องลอนคู ได สายการผลิตใหมจะเพิ่มโอกาสทางการคาใหกับบริษัท เพราะกอนหนานี้บริษัทมีขอจำกัดในเรื่องกำลังการผลิต ทำใหสูญเสียออรเดอร ไปเปนจำนวนไมนอย ดังนั้นกำลัง การผลิตใหมจะเขามาเพิ่มทั้งปริมาณและความหลากหลาย ของสินคา เห็นสัญญาณบวกจากดีลเลอรหลายรายมีการ สต็อกสินคาเพิ่มขึ้น เพราะมั่นใจวาขายไดแนนอน สำหรับ

7KLQJV IRU PRGHUQ 7KLQJV IRU PRGHUQ /LIH VW\OH /LIH VW\OH

แผนการดำเนินงานในป 2553 บริษัทจะขยายตลาดในเชิง รุก โดยเพิม่ ชองทางขายผานโมเดิรน เทรดมากขึน้ เนือ่ งจาก สายการผลิตใหมทำใหบริษัทมีสินคาที่หลากหลาย และตอบ โจทยความตองการของลูกคาไดมากขึน้ รวมถึงการเดินเครือ่ ง สายการผลิตใหม (NT9) ทีจ่ ะเริม่ รับรูร ายไดตงั้ แตชว งไตรมาส แรกปนี้ ทัง้ นี้ ในชวงทีผ่ า นมาพบวามีตวั แทนจำหนาย ซึง่ ปจจุบนั มีจำนวนกวา 700 รายทั่วประเทศ เริ่มมีการสต็อกสินคา เพิม่ มากขึน้ จากกอนหนานีป้ ริมาณสินคามีไมเพียงพอกับความ ตองการของดีลเลอร ขณะที่แนวโนมดานราคาสินคากลุม วัสดุกอสราง คาดวาผูประกอบการจะมีการปรับราคาสินคา ขึ้นบางตามตนทุนที่เพิ่มสูงขึ้น เชน ปูนซีเมนต ที่เริ่มมีการ ปรับราคาขายขึ้นไปบางแลว แตในสวนของบริษัทขณะนี้ยัง ไมมีแผนในการปรับราคาสินคาแตอยางใด นายสาธิตกลาว ทิ้งทาย

+RPH /LIW

+RPH $XWRPDWLRQ +RPH $XWRPDWLRQ

¨·¢ r oµ $ULWFR Â¨³¦³ ªµ¤³ ª µ¥Ä oµ %WLFLQR Ã ¥ iµ¥ ¨· £´ r n°¦oµ

¦·¬´ ¨È° Á¨n¥r Îµ ´ ¤®µ

ϡιυ ϡιυ ϡιυόϔυ ϡιυόϔυ ϡιυόϔυ H PDLO FPGBPDUNHWLQJ#OR[OH\ FR WK PDLO FPGBPDUNHWLQJ#OR[OH\ FR WK ZHEVLWH ZZZ OR[OH\ FR WK FPG ZHEVLWH ZZZ OR[OH\ FR WK FPG

11 BN#141_p1-13_m4.indd 11

1/13/10 12:43:58 AM

ผลิตภัณฑสำหรับผูรักงานดีไซน คอลัมน

แวะเวียน...เยี่ยมชม ฉบับนี้ไดรับเกียรติจาก บริษัท บาธรูม ดีไซน จำกัด ผูนำ ซึ่งหากไมมีการพัฒนาทุกอยางมันก็จะหยุดนิ่ง อยาง นวัตกรรมดานการออกแบบผลิตภัณฑสำหรับหองน้ำ เปดโอกาสใหเขาเยี่ยมชมโชวรูม ที่รวบ เชนโถสุขภัณฑแตกอนเปนแบบไหน มันก็จะเปนอยูแบบนั้น แตทั้งนี้ ในปจจุบันโถสุขภัณฑเริ่มมีฟงกชั่นการใชงานที่เพิ่ม รวมนวัตกรรมพรอมผลิตภัณฑที่ไดรับรางวัลทั้งจากในประเทศและตางประเทศ มากขึน้ ทั้งสามารถปลูกตนไม วางหนังสือ และฟงเพลงได ไมวาจะเปนรางวัล G Mark, DE mark, Reddot Design Award, IF Product Design, รางวัลชนะเลิศ นวัตกรรมดีเดน, รางวัลบริษัทธรรมาภิบาลดีเดน, รางวัลผู สงออกดีเดน, รางวัลชนะเลิศการออกแบบเชิงนวัตกรรม, Prime Minister’s Export Award สาขาการออกแบบ ยอดเยี่ยม Design Excellence Award (Demark), รางวัลชนะเลิศการออกแบบเชิงนวัตกรรมเพื่อธุรกิจระดับ ประเทศ, รางวัลการสรางแบรนดดีเดน และรางวัลการ ออกแบบดีเดน ซึง่ เปนเครือ่ งการันตีถงึ คุณภาพของผลิตภัณฑ และความสามารถของผูบริหารไดเปนอยางดี .... นางสาวลดาวัลย เบญจธนะฉัตร กรรมการบริหาร 30 ลานบาท ดวยปณิธานที่แนวแนในการผลิตและพัฒนา บริษัท บาธรูม ดีไซน จำกัด เปดเผยวา บริษัท บาธรูม สินคาตกแตงหองน้ำ ให โดดเดนที่สุดในดานดีไซนและเทคดีไซน จำกัด ไดถกู กอตัง้ ขึน้ เมือ่ ป 2538 ดวยทุนจดทะเบียน โนโลยี แรกเริ่มบริษัทเปนผูผลิตฉากกั้นอาบน้ำรายแรกใน ประเทศไทยที่ใชระบบลอเลือ่ น ซึง่ มีคณ ุ สมบัตใิ นการลดการ กระทบของบานเลื่อน และยังเปนบริษัทแรกในการตอบ สนองความตองการที่แตกตางของลูกคาดวยการผลิตแบบ Made to order แรกเริ่มทางบริษัทเนนผลิตสินคาอุปกรณ ในหองน้ำ โดยมีแนวทางและคอนเซ็ปตเนนไปในเรื่องของ การดีไซน แตเมื่อทำไปไดสักระยะหนึ่ง การออกแบบเพียง อยางเดียวคงไมเพียงพอ จึงตองมีการนำเอาเรือ่ งของฟงกชนั่ การใชงาน รวมไปถึงเทคโนโลยีตางๆ ที่เขามามีสวนรวมใน ชีวติ ประจำวันของผูค นเพิม่ มากขึน้ ดังนัน้ ดวยเหตุนที้ างบริษทั จึงไดนำเอาจุดเดนทั้งสามประการ มาพัฒนาใหเกิดเปน ผลิตภัณฑชนิดใหมๆ สำหรับหองน้ำ

ซึง่ ในสวนนีเ้ ปนความตัง้ ใจทีจ่ ะทำของทางบริษทั ตัง้ แตแรกเริม่ โดยผลิตภัณฑชนิ้ แรกทีท่ างบริษทั ทำก็คอื ตูอ าบน้ำ Shower screen ซึ่งจากผลิตภัณฑตัวนี้จึงทำใหเราสามารถกาวขึ้น มาเปนที่รูจักของผูบริโภค และหลังจากที่ผูบริโภคเริ่มรูจัก สินคาของเราเพิ่มขึ้น ก็เลยมีการปรึกษากันระหวางทีมงาน วาเราจะสามารถทำอะไรใหมีเพิ่มขึ้นจากที่มีไดหรือไม โดย ในตอนนั้นเห็นวาอางอาบน้ำยังมีชองวางของตลาดอยูอีก มาก เนือ่ งจากตลาดอางอาบน้ำสินคาก็ยงั คงเปนรูปแบบเดิมๆ ไมมกี ารเปลีย่ นแปลงรูปแบบ ทางบริษทั จึงไดออกแบบดีไซน ใหมีรูปแบบที่แปลกใหมมากขึ้น เพื่อเพิ่มชองทางใหมๆ ให แกผูบริโภคในการเลือกสินคามากยิ่งขึ้น นางสาวลดาวัลย กลาวตออีกวา จากเดิมที่บริษัทมี พนักงานไมถึง 10 คนในชวงแรกเริ่ม จนกระทั่งปจจุบันนี้

12 BN#141_p1-13_m4.indd 12

1/13/10 12:44:07 AM

เรามีพนักงานกวา 500 คน ซึ่งถือวาธุรกิจของเราคอนขางเติบโตไปในทิศทางที่ดี แตทั้งนี้ ก็ ไมใชวาบริษัทจะเติบโตรวดเร็วเกินไป เพราะเราเติบโตอยางมีระบบ ทางบริษัทไดมีการ นำพระราชดำรัสของพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว ในเรื่องเศรษฐกิจพอเพียงมาปรับใชกับ องคกร ซึ่งสิ่งตางๆที่ทำนั้นจะไมทำอะไรที่เกินตัว นอกจากนั้นก็ยังมีการปลูกฝงใหพนักงาน ทุกคนมีสวนรวมในการชวยกันประหยัดพลังงาน รวมไปถึงการแชรความคิดของพนักงาน ทุกแผนก ในการคิดคนรูปแบบของผลิตภัณฑใหมๆ อยูตลอดเวลา ทั้งนี้บริษัทมุงมั่นที่จะ ผลิต ผลิตภัณฑสำหรับหองน้ำใหมีรูปแบบและคุณภาพที่ดี จัดสงตรงตามเวลาที่กำหนด และใหบริการติดตั้งอยางมืออาชีพโดยจะปฏิบัติตามขอกำหนดตางๆ ที่เกี่ยวของและให พนักงานมีสวนรวมในการพัฒนาระบบการทำงานอยางตอเนื่อง เพื่อเพิ่มความพึงพอใจให กับลูกคาดังสโลแกน “ความพึงพอใจสูงสุดของลูกคา คือเปาหมายของเรา”

“บริษัทมุงมั่นที่จะผลิต ผลิตภัณฑ สำหรับหองน้ำใหมีรูปแบบและคุณภาพ ที่ดี จัดสงตรงตามเวลาที่กำหนด และให บริการติดตั้งอยางมืออาชีพโดยจะปฏิบัติ ตามขอกำหนดตางๆ ที่เกี่ยวของและให พนักงานมีสวนรวมในการพัฒนาระบบ การทำงานอยางตอเนื่อง เพื่อเพิ่มความ พึงพอใจใหกับลูกคาดังสโลแกน ความ พึงพอใจสูงสุดของลูกคา คือเปาหมาย ของเรา”

หองน้ำ ซึ่งโดยสวนใหญจะไมมี ใคร ทราบและไม ส ามารถช ว ยเหลื อ ได อยางทันเวลา ที่สำคัญในปจจุบันแนว โน ม ของผู สู ง อายุ จ ะมี เ พิ่ ม มากขึ้ น เรื่อยๆ เนื่องจากการคุมกำเนิดประชากร รวมไปถึงวิวัฒนาการทางการ แพทยที่ทันสมัยทำใหประชาชนมีอายุ ยืนเพิ่มขึ้น แตในขณะเดียวกันเรื่อง ของความปลอดภัยสำหรับผูสูงอายุ ในปจจุบันถือวายังมีนอยอยู ตรงนี้จึง ทำให ท างที ม งานคิ ด ค น ผลิ ต ภั ณ ฑ ชนิดนี้ขึ้นมา ซึ่งจะมีลักษณะคลายกับ สายรัดขอมือ โดยจะมีตัวปรับความ เคลือ่ นไหว ซึง่ หากผูส งู อายุเกิดหกลม เครื่องตัวนี้ก็จะสงสัญญาณ RFID ซึ่ง เปนเทคโนโลยีที่ใชกันทั่วโลก ไปยัง ราวจับ I-Zecure พรอมสงเสียงผานลำโพงเพือ่ ใหคนทีอ่ ยูในบานไดรู นอกจากนัน้ ยังสามารถ สง SMS ไปยังโทรศัพท ไดถึง 5 หมายเลขดวยกัน ทั้งนี้ผลิตภัณฑใหมที่ทางบริษัทจะผลิตออกมานั้น จะตองมีฟงกชั่นที่มีประโยชนคุมคา สูงสุด ซึ่งนอกจากจะมีประโยชนตอตัวเองแลว ก็ตองมีประโยชนตอสังคมอีกดวย ไมวาจะ เปนในเรื่องของการอนุรักษสิ่งแวดลอม การประหยัดและมีราคาที่ผูบริโภคทั่วไปสามารถ จับตองไดมากขึ้น ทั้งนี้จากการสำรวจพบวาผูบริโภคสวนใหญสนใจที่จะใชผลิตภัณฑของ ทางบริษัท แต ไมสามารถที่จะจับจองมาเปนเจาของได ดวยเหตุนี้ทางบริษัทจึงไดผลิต สินคาออกมาภายใตแบรนด BATHERO ซึ่งเปนสินคาที่เหมาะสำหรับลูกคาในกลุมลางจน ถึงระดับไฮเอนด ซึ่งเมื่อทำออกมาแลวปรากฏวาตลาดใหการตอบรับกับสินคาแบรนดนี้ดี มาก ทำใหบริษัทมีฐานลูกคาที่เพิ่มขึ้นจากเดิม และผูบริโภคยังได ใชสินคาที่มีคุณภาพอีก ดวย ตรงนี้ทางบริษัทไมตองการกำไรมาก แตเราอยากขยายตลาด อยากใหผูบริโภครูจัก สินคาและใชสินคาของเราเพิ่มมากขึ้นในอนาคต กรรมการบริหาร กลาวทิ้งทาย

ซึ่งจะวาไปแลวผลิตภัณฑที่บริษัทพัฒนาขึ้นมานั้น โดยสวนมากจะไดรับรางวัลตางๆ มากมายจากทั้งในประเทศและตางประเทศ และจากตรงนี้เองเราจึงถูกจับตามองวาเปน บริษัทที่เนนไปในเรื่องของนวัตกรรม ซึ่งหากเราหยุดพัฒนาสินคาเมื่อไหร สินคาเลียนแบบ ไมวาจะเปนทั้งในประเทศและตางประเทศ ก็จะพัฒนาตามเราทันอยางแนนอน ดังนั้นสิ่งที่ เราจะหลีกหนีสินคาเลียนแบบไดนั้นก็คือ เรื่องของความคิดใหมๆ ในการพัฒนาผลิตภัณฑ ที่จะสามารถทำใหบริษัทเดินตอไปไดเรื่อยๆ และเปนผูนำในดานนวัตกรรมอันดับตนๆ ของ ประเทศ ซึ่งจะเห็นไดวาเมื่อป 2009 สินคาของบริษัทก็ ไดรับรางวัล ซึ่งถือเปนอางอาบน้ำ ใบเดียวที่ ไดรับรางวัลจากผลงานที่สงเขาประกวดในหมวดหองน้ำทั้งหมด ซึ่งก็คือ อางอาบน้ำ NIRVANA นั่นเอง สำหรับการพัฒนานวัตกรรมของผลิตภัณฑ ถือไดวามีความเปนอิสระสำหรับทีมออกแบบเปนอยางมาก อยางสินคาตัวใหมที่ทางทีมงานไดคิดคนออกมานั้น เราเรียกวา IZecure เปนสินคาที่เกี่ยวกับระบบความปลอดภัย ซึ่งเปนราวจับกันลื่นในหองน้ำ เดิมที ราวจับกันลื่นสวนใหญวัสดุที่ใชจะเปนสแตนเลส แมหองน้ำจะหรูอลังการสักเพียงใดก็ตาม ก็ตองใชราวกันลื่นตัวนี้ หากที่บานหลังนั้นมีผูสูงอายุหรือผูพิการ ดวยโจทยนี้ทางบริษัทคิด วา วัสดุที่ใชทำไมถึงตองเปนสแตนเลส ทั้งๆ ที่มันเปนวัสดุที่มีราคาแพงและหายาก ที่ สำคัญในอนาคตสแตนเลสจะเปนวัสดุที่หายากมากขึ้นเรื่อยๆ เราจึงพยายามหาวัสดุชนิด อื่นมาใชทดแทน โดยทำการดีไซนใหเปนระบบมัลติฟงกชั่น ที่สามารถนำไปวางได ในหลาย รูปแบบ ไมวาจะวางไวบนอางอาบน้ำ บนโถปสสาวะ หรือโถสุขภัณฑ ที่สำคัญราวจับตัวนี้ ยังเรืองแสงชวยใหสามารถมองเห็นในเวลากลางคืน นอกจากนั้นความพิเศษของผลิตภัณฑตัวนี้ ยังสามารถชวยเหลือผูสูงอายุไดอีกดวย อยางหากที่บานมีผูสูงอายุอาศัยอยู ซึ่งบางครั้งผูสูงอายุเหลานั้นอาจจะหกลมหรือลื่นลมใน

13 BN#141_p1-13_m4.indd 13

1/13/10 12:44:16 AM

ราคาที่ดินเขตเมืองพุง! อานิสงสขนสงชนิดราง ขานรับเศรษฐกิจป ’53

เงินฝาก ทำใหลูกคาเงินฝากจะโยกยายเงินลงทุนสูตลาด อสังหาฯ มากขึ้น ซึ่งถาเศรษฐกิจของประเทศไทยเปนไป ตามที่นักวิเคราะหคาดวาจะฟนแลวนั้น ก็อาจจะเปนโอกาส ของธุรกิจอสังหาฯ ที่เหลานักลงทุนเชื่อวาจะกลับมาคึกคัก อีกในป พ.ศ. 2556-2559 ทำใหยอดเงินในการลงทุนอสังหาฯ ในชวงเวลานั้นคาดวานาจะสูงถึง 3 แสนลานบาท ซึ่งอาจ จะทำใหเกิด demand double ไดเพราะคนที่ถือเงินเย็นไว กับตัวหากวาดอกเบี้ยในธนาคารถูก นักลงทุนจึงหาชองทาง ที่ทำใหสินทรัพยเกิดประโยชน ไดมากกวา ซึ่งถาไมลงทุนใน ทองคำ ก็อาจจะลงทุนทางดานหุน แตอสังหาริมทรัพยแทบ จะเปนสิ่งเดียวที่คนกลาลงทุนมากกวาทั้งทองคำ และหุน เพราะเหลานักลงทุนเชื่อวาราคาอสังหาฯ จะมีแนวโนมที่ดี ขึ้นเสมอ ซึ่งในอดีตหลายปจจัยบงบอกวามันเปนแบบนั้น ในสวนของราคาที่ดินในเขตหัวเมืองชั้นใน และความ นาสนใจในการที่จะลงทุนนั้น คุณวสันต ไดพูดถึงเรื่องการ ลงทุนในที่ดินหัวเมืองชั้นในวา “ราคาที่ดินในเขตมหานคร ของประเทศไทย เราเคยประเมินไว ในอดีตที่ราคา 1 ลาน บาท ตอตารางวา แตวาตอนนี้มีคนเรียกลานหาแลวครับ คำถามคือราคาทีด่ นิ จะกลายเปนสองลาน เหมือนนครโฮจิมนิ ซิตี้ ไหม ซึง่ คำตอบอันนีอ้ าจจะตองใชวจิ ารณญาณซึง่ ผมเชือ่ วาไปถึงสองลานแนๆ ที่ดินในกรุงเทพฯ ที่ราคาตกตารางวา ละหนึ่งลานขึ้นไปนั้น ตอนนี้มีทั้งหมด 8 แปลงและกำลังจะ เปน 10 แปลงในไมชา ้นที่ของสยามสแควร ในชวง 10 ปที่ผานมา นชวงเวลานี้สิ่งที่นักลงทุนอยากรูมากที่สุด คือเศรษฐกิจของเราต่ำสุดแลวหรือยัง และตอง ราคาทีอยด่ นิางพื เพิม่ ขึน้ มากถึง 163% เฉลีย่ ขึน้ ปละประมาณ 14% มองวาหลังจากนี้เศรษฐกิจจะดีดตัวขึ้นหรือไม ซึ่งถาวากันตามหลักการนักลงทุนจะเล็งซื้ออสัง- คาเฉลี่ยที่ดินของกรุงเทพในพื้นที่ชั้นใน 10 ป ที่ผานมาโต หาริมทรัพยในชวงที่เศรษฐกิจซบเซา ซึ่งอาจจะทำใหสินทรัพยเหลานี้มีราคาที่ลดลงโดยมองวา มากกวา 41% แตที่ดินของสยามสแควร โตมากกวาปกติ ถึง 4 เทา ที่ดินในเขตกรุงเทพชั้นในพื้นที่เดียวที่ราคาขึ้น ถาเกิดภาวะเศรษฐกิจชะลอตัวเมื่อใด นั่นคือโอกาสของนักลงทุน นอยกวาพื้นที่อื่นๆ คือพระราม 3 เพราะวาบริเวณพื้นที่ตรง เ พ ร า ะ ว า ของรัฐบาลนายอภิสิทธิ์ อาจจะอยูในชวงที่เรียกวา วิกฤต นั้นไมมีรถไฟฟา กอนหนานี้พระราม 3 เคยไดรบั การคาดเศรษฐกิจนั้นมีขึ้นมี คอนขางจะสาหัสและประสบปญหากับในหลายเรื่อง ไมวา ลง ประเทศไทยใน จะเปนการเมืองภายใน การเมืองกับประเทศเพือ่ นบาน และ ป จ จุ บั น เศรษฐกิ จ สิ่งที่นากลัวที่สุดคือภาวะเศรษฐกิจของโลกที่กำลังย่ำแย ที่ ขาลงในลั ก ษณะ ดูเหมือนวาตองใชเวลาอีกซักพักถึงจะฟนตัว ของ L-Shaped ซึ่งคุณวสันต ได ใหคำแนะนำสำหรับนักลงทุนรายเล็ก นั้นไมนาจะเปนไป ในเศรษฐกิจชวงเวลาแบบนี้วา “สำหรับนักลงทุนรายยอย ไดสำหรับประเทศ เราจะตองมองไปขางหนาวาเมื่อไหรจะฟน เพราะธุรกิจ ไทยในเศรษฐกิจป อสังหาริมทรัพยมันมีขอดีตรงที่วาถึงแมเราจะเจงในวันนี้ 2553 ซึ่งทางคุณ แตชีวิตเราทั้งหมดก็ ไม ไดพังในวันนี้ เพราะวามันมีชวงของ วสันต คงจันทร ระยะเวลาในการลงทุน ไมเหมือนกันตลาดหุนที่เจงแลวตอง กรรมการผู จั ด - เทขาย ถาธุรกิจอสังหาริมทรัพยเราเจงวันนี้ก็ ใหปลอยไป การศู น ย ข อ มู ล กอน ใหเราไดมเี วลาเก็บ มีเวลาศึกษา ไมตอ งรีบไปเทขาย อสั ง หาริ ม ทรั พ ย เพราะมิเชนนั้น จะกลายเปนวาเรากำลังจะไปซ้ำเติมภาวะ บริษัท เอเจนซี่ ฟอร เรียลเอสเตท แอฟแฟร ไดมองวา ตลาด แตถาพูดถึงในปจจุบันเศรษฐกิจแบบนี้ ถาเปนผม ธุรกิจอสังหาริมทรัพย มักจะเปนไปตามวัฎจักรของตัวมัน ผมจะเริ่มซื้อแลว เพราะวาผมไมอยากรอปหนาเพราะวาผม เอง เหมือนกับที่ขณะนี้ประสบกับภาวะขาลง ซึ่งก็จะกลับ มีคูแขง ซึ่งเปนนักลงทุนจำนวนมากเขามีเงินอยูในธนาคาร ไปคลายคลึงกับเมื่อป พ.ศ. 2540 ซึ่งคราวนั้นก็เกิดภาวะ แถมเปนเงินเย็นอีกตางหาก และที่สำคัญดอกเบี้ยมันถูก เศรษฐกิจเหมือนกับชวงนี้ เพียงแตวา ชวงนัน้ รุนแรงกวามาก ซึ่ ง นั ก ลงทุ น ประเภทนี้ แ หละที่ ก ำลั ง กว า นซื้ อ ที่ ดิ น อย า ง และเศรษฐกิ จ ก็ ก ลั บ มาฟ น ในช ว งรั ฐ บาลของคุ ณ ทั ก ษิ ณ เมามัน และไมใชเพียงแตคนไทยเทานัน้ นะครับ ชาวตางชาติ ธุรกิจอสังหาริมทรัพยในสมัยนั้นคึกคักมาก อีกอยางเปน ก็มี อยางที่เปนขาวอยูก็พวกเศรษฐีน้ำมันในอาหรับนี่แหละ ชวงที่เศรษฐกิจขาขึ้นดวย ตัวเลขการสงออกก็ดี ประเทศ ที่เริ่มเขามาซื้อที่ดินในประเทศเราแลว” ในอนาคตในป พ.ศ. 2555 จะมีการยกเลิกการค้ำประกัน ไมมปี ญ  หาทางการเมือง ภาษีกเ็ ก็บไดมาก สวนในยุคปจจุบนั

ใ

BN#141_p14-15_m4.indd 14

1/13/10 1:14:09 AM

หมายวาจะเปน ศูนยกลางทางเศรษฐกิจ (ซีบีดี) เพื่อเชื่อม ตอระหวางสีลม และสาทร ถึงขนาดวาธนาคารขนาดใหญ 4 แหง หลงเชื่อมาซื้อที่ดินเก็บไว ขณะที่บางธนาคารก็ สรางเสร็จ บางธนาคารก็สรางไมเสร็จ แตทกุ วันนีท้ พี่ ระราม 3 ราคาที่ดินไมพุงก็เพราะวารถไฟฟานั้นเขาไปไมถึง แตถา สรางขึน้ มาผมเชือ่ วาทีด่ นิ แปลงนีม้ อี นาคตแนนอน ยกตัวอยาง ถาลองเดินไปดูแถวๆ ถนนนราธิวาส ใกลๆ กับสาทร สิครับ ราคาตอตารางวาเปนลาน เดินถึงนะครับระหวางสาทร กับ พระราม 3 แตราคาที่ดินตางกันเพราะวาไมมีระบบขนสง มวลชนที่ทันสมัยเทานั้นเอง” ถึงแมที่ดินในเขตพื้นที่ชั้นในจะเพิ่มเยอะ แตพื้นที่ชั้น นอกในชุมชนหลักๆ ยังคงเปนไปตามคาเฉลี่ย ซึ่งจะมีเพียง แคชุมชนที่เพิ่มเปนพิเศษก็คือบางใหญ เพราะมีรถไฟฟาไป ถึง หรือแจงวัฒนะ เพราะวามีศูนยราชการที่ทำใหราคา ที่ดินพุงสูงกวา 60% หลังจากมีศูนยราชการมาเปด ซึ่งใน อนาคตพื้นที่แจงวัฒนะนาจะยังพอมีอนาคต เพราะวามี ความตองการซื้ออสังหาริมทรัพยจากกลุมขาราชการ และ ธุรกิจตางๆ ที่เกี่ยวของ ทำใหที่ดินโตมากในชวง 1-2 ปที่ ผ า นมาในขณะที่ บ างใหญ นั้ น ก อ นที่ จ ะมี ร ถไฟฟ า มาวาง โครงการ ที่ดินติดถนนซึ่งเมื่อกอนราคาเต็มที่อยูที่ 40,00050,000 บาท ตอตารางวา แตเมื่อรถไฟฟาอนุมัติ ทำให ตอนนี้ ร าคาอสั ง หาริ ม ทรั พ ย บ ริ เ วณบางใหญ พุ ง ขึ้ น เป น เทาตัว เฉพาะที่ดินพาณิชยกรรมติดถนน ในสวนที่ดินในซอยนั้น คุณวสันตมองวาอาจจะเพิ่มไม เยอะ เพราะวาศักยภาพที่ดินบริเวณบางใหญที่อยูในซอย เหมาะกับทำบานจัดสรรมากกวา และอาจจะโตไดมากกวา นีเ้ พียงแคเล็กนอยเทานัน้ และไมมที างทีจ่ ะโตไดเหมือนพืน้ ที่ ทองหลอ เพราะวาบางใหญถือวามีซัพพลายที่เยอะมาก นัก ลงทุนไมสามารถขายแพงได ถาขายแพงผูบริโภคก็จะหันไป หาพืน้ ทีแ่ ปลงอืน่ ทีม่ ีใหเลือกอีกมากมาย ผิดกับซอยทองหลอ ทีพ่ นื้ ทีม่ นี อ ย เพราะวามีแตทแี่ ปลงนีเ้ ทานัน้ ทีส่ รางโครงการ ขนาดใหญ ได หรือที่บริเวณนี้เทานั้นที่ติดรถไฟฟา และนัก

‡√◊ËÕßÕ“§“√μâÕß¡’∑’Ë®Õ¥√∂ „π¢âÕ∫—≠≠—μ‘ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√‡√◊ËÕß§«∫§ÿ¡Õ“§“√°”Àπ¥ ‰«â«à“ Õ“§“√¥—ßμàÕ‰ªπ’ÈμâÕß¡’∑’Ë®Õ¥√∂ (3) Õ“§“√Õ¬ŸÕà “»—¬√«¡À√◊ÕÕ“§“√™ÿ¥ ∑’¡Ë æ’ π◊È ∑’Ë ÀâÕß™ÿ¥·μà≈–ÀâÕß™ÿ¥μ—Èß·μà 60 μ“√“ß‡¡μ√ ¢÷Èπ‰ª (16) Õ“§“√¢π“¥„À≠à ¬°‡«âπ∂—ß‡°Á∫¢Õß‡À≈« “√‡§¡’À√◊Õ«— ¥ÿÕ◊ËπÊ ∂“¡«à“∂â“®–¢ÕÕπÿ≠“μ°àÕ √â“ßÕ“§“√™ÿ¥∑’Ë¡’æ◊Èπ∑’Ë ÀâÕß™ÿ¥πâÕ¬°«à“ 60 μ“√“ß‡¡μ√ : ™ÿ¥ ·μà‡ªìπÕ“§“√ ¢π“¥„À≠à μâÕß¡’À√◊Õ®—¥„Àâ¡’æ◊Èπ∑’Ë®Õ¥√∂À√◊Õ‰¡à คำถามนี้ เ กิ ด ขึ้ น จากความไม แ น ใ จในข อ บังคับในเรื่องเดียวกัน แตแยกหัวขอของการ บังคับเปน 2 ตอน จึงไมรูแนชัดวา เมื่อไรจะใช ขอบังคับตอนไหน และเมือ่ ไปถามเจาหนาทีท่ เี่ กีย่ วของ เจาหนาที่ก็จะใหความเห็นที่เมื่อนำไปปฏิบัติ แลวก็ ไมรับรอง ความถูกตอง เปรียบเทียบขอปฏิบัติตามขอบังคับที่ 83 (3) และ (16) จะไดความเห็นดังนี้ ในกรณีที่ขออนุญาตกอสรางอาคารชุดที่มีพื้นที่ 100 ม2 ตอหนวย จำนวน 18 หนวย เปนอาคารสูงเกิน 15 เมตร จึงเปนอาคารขนาดใหญ รวมพื้นที่อาคาร 1,800 ม2 จะตองมีพื้นที่เพื่อใชเปนที่จอดรถ 18 คัน แตถาขออนุญาตกอสรางอาคาร 1,800 ม2 เปน

ลงทุนเชือ่ วาทองหลอจะกลายเปนอสังหาริมทรัพย ทีม่ รี าคา 2 ลานบาทตอตารางวา ในอีกไมชา แตทั้งนี้ท้ังนั้นไม ไดหมายความวาที่ดินทองหลอจะมี ราคาสูงทุกแปลงเสมอไป บางพื้นที่ขายได 5-6 แสนตอ ตารางวา แตบางพื้นที่ 2-3 แสนตอตารางวา ก็ ไมมี ใครเอา เพราะวาที่ดินที่เอามาพัฒนาสรางอาคารสูงๆ หรือ อาคาร ขนาดใหญนนั้ มีไมเยอะ เพราะมีเรือ่ งกฎหมายเขามาเกีย่ วของ ในเรื่องของเขตทางที่ ไมถึง 10 เมตร จะสรางอาคารใหญ ไม ได เพราะฉะนั้นที่ดินในเขตชั้นในไม ไดหมายความวาทุก แปลงจะดี หรือนำไปพัฒนาได ขณะที่บางแปลงใกลระบบ รถไฟฟาก็จริง แตเขตทางมีเพียงแค 6 เมตร ทำอาคารได อาคารชุดหองละ 50 ม2 สูงไมเกิน 15 เมตร ไมเปนอาคารขนาดใหญ ไมตองจัดให มีที่จอดรถแมแตเพียงคันเดียว ซึ่งเปนความแตกตางที่หาคำอธิบาย ไม ได หรือในกรณีอื่นเชนขอบังคับในขอ 83 (5) ที่มีถอยคำวา (5) อาคารสรรพสินคาทีม่ พี นื้ ทีห่ อ งขายสินคาตัง้ แต 500 ตารางเมตรขึ้นไป จะตองมีที่จอดรถอาคารสรรพสินคา ให มีพื้นที่จอดรถ 1 คัน ตอพื้นที่อาคาร 20 ตารางเมตร ดังนั้นถาจะขออนุญาตกอสรางอาคารสรรพสินคามี พื้นที่ 320 ตารางเมตร จะตองมีพื้นที่เพื่อใชเปนที่จอดรถ 16 คัน แตถาจะขออนุญาตกอสรางอาคารสรรพสินคาเชน เดียวกัน มีพื้นที่ 280 ตารางเมตร กลับไมตองมีพื้นที่ที่จอด รถแมแตคันเดียว หรือความสับสนในคำจำกัดความของความหมายของ อาคารคลังสินคากับอาคารเก็บของ (ซึ่งไมมีคำจำกัดความ) อาคารเก็บของจะตองจัดใหมีที่จอดรถมากเปน 2 เทาของ อาคารคลังสินคา เปนตน สรุปก็คือ คำถามที่ถามมาเปนคำถามที่จะตองถามตอ ไปยังกรุงเทพมหานคร วาเรื่องนี้ควรจะมีหลักเกณฑอยางไร ทีถ่ กู ตอง ซึง่ ความจริงเรือ่ งนีก้ ม็ ปี ญ  หามายาวนาน กรุงเทพมหานครชวยทำใหชัดเจนก็จะไดรอยยิ้มของคนกรุงเทพ แนๆ ถามตามประสาชาวบานชาวเมืองธรรมดาวา ตกลงตอง ทำอยางไรกัน จะตองจัดใหมีที่จอดรถกันหรือไม จะคำนวณ วาตองมีที่จอดรถเทาใด จะนับกันที่ ไหน ถาจะขออนุญาตกอสรางอาคารชุดพักอาศัยรวมที่มี

เต็มที่ก็ ไมเกิน 8 ชั้น เพราะฉะนั้นที่บอกวาซัพพลายจำกัด ซึง่ จริงๆ แลวมีอยูเ ยอะแตนำไปพัฒนาไดอยางจำกัดมากกวา ซึ่งเดี๋ยวนี้มีนักลงทุนบางบริษัทลงทุนถึงขั้นซื้อตึก 17 ชั้น แลวทุบทิ้ง เพื่อนำพื้นที่ตรงนั้นไปพัฒนาและสรางโครงการ ใหมของตัวเอง ตลาดอสังหาริมทรัพยที่มีแนวโนมจะดี ในอนาคต คือ ตลาดของคอนโดมิเนียมในเมือง ซึ่ง 2-3 ปตลาดโตมาก เพราะวาปญหาจราจรเปนหลัก และเนื่องจากน้ำมันราคา แพงมากคนเดินทางไปทำงานตกวันละ 200-300 รอยบาท ผูบริโภคจึงคิดเรื่องเอาเงินมาซื้อคอนโดในเมืองนาจะเปน ทางเลือกที่ดีกวา ซึ่งคุณวสันตมองในแนวคิดนี้วา “คอนโด ติดรถไฟฟาไมวาจะยังไงมันก็นาสนใจเสมอ แตผมเปนหวง เรื่องเสนทางรถไฟฟาสายนอก ที่ผูคนหลงไปซื้ออสังหาริมทรัพย เพื่อการอยูอาศัยแลวหวังวาจะใชรถไฟฟาเขามา ทำงานในตัวเมือง แตมบี างอยางทีเ่ ขาจะรูห รือไม เชน บางใหญบางซื่อนั้นมีสถานีมากถึง 16 สถานี ถาคิดตามอัตราราคา ในปจจุบนั การเดินทางครัง้ หนึง่ จากบางใหญมาบางซือ่ เฉลีย่ การเดินทางครั้งละ 60 บาท ไปกลับ 1 เดือนก็หลายพันอยู ฉะนั้นคนที่ขึ้นรถไฟฟาอาจจะสลบนะครับในวันขึ้นสถานีวัน แรก เหมือนกับสุวรรณภูมิที่คนแห ไปซื้อบานแลวพอวันแรก ที่เครื่องบิน take off ถึงมารูวามันมีปญหาเรื่องเสียง” สำหรับประเทศไทย อสังหาริมทรัพยถูกกวาประเทศ ใกลเคียงมากถึง 1 ใน 3 และถามองในดานการลงทุน ศักยภาพบานเราสู ไดสบาย ตางชาติที่เขามาลงทุนในบาน เรามีประเด็นที่ติดขัดอยางเดียว คือ ประเทศไทยมีกำหนด เชาไดแค 30 ปเทานั้น ขณะที่รอบๆ ประเทศเราเขายืด เวลาไปมากถึง 50, 70 หรือแมกระทั่ง 90 ปก็มีมาแลว ทำใหชาวตางชาติไมกลาที่จะเขามาอยูอาศัยในบานเรามาก นัก ถาเรื่องนี้ ไดรับการแก ไขทางคุณวสันตเชื่อวา จะมีผลดี กับประเทศเราแนนอน เพราะประเทศเราศักยภาพดีกวา เพื่อนบานมากมายนัก พื้นที่หองชุดไมเกิน 60 ตารางเมตร ถาอาคารนั้นมีพื้นที่ เกิน 2,000 ตารางเมตร จะตองจัดใหมีที่จอดรถหรือไม หรือในกรณีที่อาคารขนาดใหญที่มีพื้นที่เกิน 2,000 ตารางเมตร เปนอาคารที่ใชเปนทัง้ ทีพ่ กั อาศัยทีเ่ ปนหองชุด ไมเกิน 60 ตารางเมตร สวนหนึ่งและอีกสวนหนึ่งใชเพื่อ ประกอบกิจการอื่น เชน เปนพื้นที่ขายสินคาที่ ไมเกิน 300 ตารางเมตร มีหอ งเรียน (พิเศษ) ทีม่ พี นื้ ที่ ไมเกิน 300 ตารางเมตร ซึ่งก็ ไมตองมีที่จอดรถเชนเดียวกัน จะตองจัดทำทีจ่ อดรถหรือไม และคิดสัดสวนกันอยางไร นี่ก็คือตัวอยางของความสับสนในการที่จะตองปฏิบัติให ถูกตอง และในความสับสนที่วานี้ก็เปนความสับสนของ เจาหนาที่ที่จะตองควบคุมกำกับเรื่องที่จะตองพิจารณาให อยูในแนวทางเดียวกัน และนี่ก็คือความสับสนของขอบังคับ ที่ ใชบังคับที่ นอกจากสับสนในการตีความแลว ยังสับสนในมาตรการที่ ไมเปนมาตรฐานดวย คำถามนี้ตอบได ไมชัดเจน ดังนัน้ คำถามนีจ้ งึ เปนคำถามทีห่ ากเจาพนักงานทองถิน่ ถามไปยังคณะกรรมการควบคุมอาคาร เพื่อใหเกิดความ ชัดเจนในทางปฏิบัติ ใหเปนไปในทิศทางเดียวกันของผู ตองปฏิบัติตามพระราชบัญญัติควบคุมอาคารทั้งฝายของ เจาหนาที่และเอกชนผูขออนุญาตกอสราง À“°∑à“π„¥¡’ªí≠À“‡°’Ë¬«°—∫°ÆÀ¡“¬°àÕ √â“ß ç‡√“ §◊Õ∑’Ëª√÷°…“é ‡æ’¬ßΩ“°§”∂“¡‡¢â“¡“∑’Ë‡√“ ‚∑√»—æ∑å 0-2717-2477 μàÕ 159 ‚∑√ “√ 0-2717-3843 À√◊Õ E-mail : builder_news@yahoo.com ‚¥¬ ™«æß»å ™”π‘ª√–»“ πå ®–‡ªìπºŸâ ‰¢¢âÕ¢âÕß„®ºà“π§Õ≈—¡πå °ÆÀ¡“¬ °—∫°“√°àÕ √â“ß „Àâ∑ÿ°∑à“πμàÕ‰ª

15 BN#141_p14-15_m4.indd 15

1/13/10 1:14:10 AM

ในป 2552 ที่ผานมา การเปดตัวโครงการใหมของบริษัทพัฒนาอสังหาริมทรัพย สวนใหญ

กระจุกตัวอยูใน 3 เดือนสุดทายของป สวนชวงตนปมีการเปดตัวโครงการใหมนอยมาก ซึ่งตาง จากป 2553 ที่บริษัทพัฒนาที่ดินจำนวนไมนอยมีการประกาศแผนการเปดตัวโครงการใหมไป กันเปนที่เรียบรอยแลว เนื่องจากผูประกอบการสวนใหญมองวาแนวโนมตลาดอสังหาริมทรัพย ในป 2553 จะดีขึ้น นายแพทยสมเชาว ตันฑเทอดธรรม อดีตนายกสมาคม อสังหาริมทรัพย ไทย มองวา โดยภาพรวมน า จะดี ขึ้ น แม ยั ง มี ความเสี่ยงอยู แตความตองการ ที่ อ ยู ศั ย ในตลาดก็ ยั ง มี อี ก มาก ความจริงตลาดอสังหาฯเริ่มกลับ มาดีตั้งแตตนป 2552 แตอาจจะ ชะงักไปบางชวง แตยอดขายทั้ง ปก็มีการเติบโต สวนยอดโอนที่เห็นวามีการเติบโตมากนั้น อาจจะมีหลายปจจัย สวนหนึ่งเปนยอดโอนคอนโดฯ ที่มีการ ซื้อขายกันเมื่อ 2-3 ปกอน ดังนั้นในป 2553 ถาไมมี เหตุการณอะไรที่เลวราย คิดวาตลาดบานนาจะโตได 1015% ในขณะที่นายกิตติพล ปราโมช ณ อยุธยา นายก สมาคมอสังหาริมทรัพย ไทย มองวา นาจะมีแนวโนมการ

เติบโตในอัตราที่ ใกลเคียงกับปที่ ผานมา หากไมมสี ถานการณวนุ วาย ทางการเมือง โดยคาดวาอัตรา การเติบโต 5% และคาดวาจะมี บานที่สรางเสร็จและจดทะเบียน ใหมประมาณ 84,000-85,000 ยูนติ

นายเนรมิต สรางเอี่ยม กรรมการผูจัดการ แกรนด ยูนิตตี้ ดิเวลล็อปเมนท จำกัด มองวา ทิศทางของตลาด คอนโดมิเนียม ยังคงไดรับความนิยมอยางตอเนื่องหรือโต ไปไดอีก 4-5 ป เนื่องจากความจำเปนในการเดินทางเพื่อ ทำงานในเมือง นอกจากนี้ยังคงตองการคอนโดมิเนียมติด แนวรถไฟฟา เพื่อการเดินทางที่สะดวก แตตลาดจะมีการ แขงขันมากขึน้ โดยเฉพาะในดานของการออกแบบฟงกชนั่ การ

ใชงานให ไดประโยชนสูงสุด กับ ขนาดหองทีเ่ ล็กลง เพือ่ ทำใหราคา ขายไมสูงมากนัก นางดรุณี รุง เรืองผล กรรมการผูจัดการบริษัท ดารวิด พรอพเพอรตี้ เซอรวิส จำกัด ตลาดอสังหาริมทรัพยในป 2553 นาจะมีทิศทางที่สดใสขึ้น โดย เฉพาะบานเมือสอง ที่บริษัทมี ความเชี่ยวชาญในการทำตลาด เชื่อวาตลาดทาวนเฮาส ระดับราคาไมเกิน 1.5 ลานบาท ในทำเลชานเมืองและตั้ง อยูในชุมชนนาจะเปนที่ตองการของตลาดมากขึ้น เนื่องจาก บริษัทมุงเนนสินคาที่ปรับปรุงกอนขาย ซึ่งถือวาเปนจุดเดน และความแตกตางจากการทำงาน สวนบานใหมที่จะเขาไป รับบริหารในป2553 จะเจาะกลุมลูกคาระดับบนใหมากขึ้น สำหรับบริษัทที่ ไดมีการประกาศแผนโครงการที่จะเปด ใหมแลว คือ บริษัท ศุภาลัย จำกัด มีแผน เปดโครงการ ใหม 10 โครงการทั้งคอนโดมิเนียม บี โอไอ ยานบางนาตราด ทาวนเฮาส บี โอไอ ยานรังสิต โดยโครงการแรกที่จะ เปดในเดือนมกราคม เปนคอนโดมิเนียมสูง 39 ชั้น จำนวน

“โฟรพัฒนา”มุงตอกย้ำแบรนดคุณภาพ π“¬ª√“‚¡∑¬å ∏’√°ÿ≈ °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√∫√‘…—∑ ‚ø√åæ—≤π“ ®”°—¥ ‡ªî¥‡º¬∂÷ß·ºπ°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®„πªï 2553 «à“ À≈—ß®“°‚ø√åæ—≤π“‰¥â¡ÿàß‰ª Ÿà§«“¡æ√âÕ¡¢Õß °“√‡ªìπ∫√‘…—∑∏ÿ√°‘®√—∫ √â“ß∫â“π ¥â«¬°“√·μ°∫√‘…—∑≈Ÿ° ‡ªìπ 5 ∫√‘…—∑‰ª·≈â« μàÕ‰ª‡ªìπ°“√‡πâπ‰ª∑’Ë ‚ª√¥—° å À√◊Õμ—« ‘π§â“ ‚¥¬·∫àß°≈ÿà¡·∫∫∫â“πÕÕ°‡ªìπ 3 √–¥—∫ √“§“§◊Õ 1. °≈ÿà¡∫â“π√–¥—∫√“§“ 5-7 ≈â“π∫“∑ °≈ÿà¡π’È ‡®“–°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“∑’Ë‡ªìπ§π√ÿàπ„À¡à 2. °≈ÿà¡∫â“π√–¥—∫√“§“ 10 ≈â“π∫“∑¢÷Èπ‰ª ‚¥¬‰¥â¡’°“√ÕÕ°‚ª√¥—° å „À¡à ‡ªìπ Õ‘≈‘·°√Áπ´’Ë√’Ë ´÷Ëß‡ªìπ·∫∫∫â“π∑’Ë§àÕπ¢â“ß„À≠à ¡’°“√‡≈◊Õ° „™â«— ¥ÿ√–¥—∫∫π ‡æ◊ËÕμÕ∫ πÕß°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“∑’Ë™Õ∫§«“¡ À√ŸÀ√“ §≈“ ‘§ 3. °≈ÿà¡·∫∫∫â“π√–¥—∫√“§“10 ≈â“π¢÷Èπ ‰ª ∑’Ë „™â ‡ªì§«— ¥ÿ√–¥—∫æ√’‡¡’¬Ë ¡ ‡®“–°≈ÿ¡à ≈Ÿ°§â“∑’μË Õâ ß°“√ ÕÕ°·∫∫‡©æ“– „πªï 2553 ∫√‘…∑— ®–‡√àß √â“ß∑’¡ß“π„Àâ¡ª’ √– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–¡’§«“¡·¢Áß·°√àß¬‘Ëß¢÷Èπ ‚¥¬®–∑”°“√¢¬—∫¢÷Èπ‰ª√—∫ √â“ß∫â“π√–¥—∫∫πÕ¬à“ß®√‘ß®—ß¡“°¢÷πÈ °«à“∑’ºË “à π¡“ ‡π◊ÕË ß-

®“°ªí®®ÿ∫—π·∫√π¥å¢Õß‚ø«åæ—≤π“∂÷ß·¡â®–‡ªìπ·∫√π¥å∑’Ëμ‘¥ Õ—π¥—∫∑ÁÕª‰ø«åÕ¬Ÿà·≈â« ·μà∫√‘…—∑Õ◊ËπÊ „π«ß°“√°Áæ—≤π“ μπ‡Õß®π¡’§«“¡·¢Áß·°√àß¡“°¢÷Èπ‡™àπ°—π ‚ø√åæ—≤π“‡Õß®÷ß ®”‡ªìπμâÕß‡æ‘Ë¡§«“¡·¢Áß·°√àß·≈–·¢Áß·√ß„Àâ°—∫·∫√π¥å ‚ø√åæ—≤π“ ‡æ◊ËÕμÕ°¬È”§«“¡‡ªìπ·∫√π¥å∑’Ë¡’¡“μ√∞“π·≈– §√Õß„®≈Ÿ°§â“μàÕ‰ª π“¬ª√“‚¡∑¬å °≈à“«μàÕ‰ª«à“ ªí®®ÿ∫—πæƒμ‘°√√¡¢ÕßºŸâ ∫√‘‚¿§‡ª≈’Ë¬π‰ª‡ªìπÕ¬à“ß¡“° °“√∑”μ≈“¥¢Õß∫√‘…—∑®÷ß μâÕß‡ª≈’Ë¬π‰ªμ“¡°√–· μ≈“¥ ¥â«¬°“√¢¬“¬™àÕß∑“ß°“√ ∑”μ≈“¥‰ª ŸàÕ‘π‡μÕ√å‡πÁμ¡“°¬‘Ëß¢÷Èπ ‚¥¬®–¡’°“√„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈ √“¬≈–‡Õ’¬¥ √«¡∂÷ß°“√ª√—∫ª√ÿß‡«Áª‰´μå∑—ÈßÀ¡¥ ‡æ◊ËÕ„Àâ¡’ §«“¡™—¥‡®π·≈–≈Ÿ°§â“‡¢â“‰¥âß“à ¬¢÷πÈ ·≈–¡“°¢÷πÈ Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡ °“√∑”μ≈“¥ºà“π ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå ∑—ÈßÀπ—ß ◊Õæ‘¡æå π‘μ¬ “√ °Á¬—ß ∑”Õ¬Ÿà‡À¡◊Õπ‡¥‘¡ ¥â“π°‘®°√√¡°“√μ≈“¥ „π‡√’ÕË ß¢Õß°“√ÕÕ°ß“πÕ’‡«âπ∑å „πªï 2553 π’È ∫√‘…—∑®–¡’°“√ÕÕ°ß“πÕ’‡«âπ∑å 4 ß“π¥â«¬°—π §◊Õ ß“π‚Œ¡∫‘«‡¥Õ√å ‚ø«å°— ™à«ßª≈“¬‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å ß“π ∂“ªπ‘° 53 √–À«à“ß 30 ‡¡…“¬π-5æƒ…¿“§¡ ß“π ‚ø«åæ—≤π“‚°≈å‡¥âπ«’§ ™à«ßª≈“¬‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π ·≈–ß“π ∏ÿ√°‘®√—∫ √â“ß∫â“π‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ ß“π∑’Ë∫√‘…—∑®–„Àâ§«“¡ ”§—≠∑’Ë ÿ¥§◊Õ ß“π‚ø«åæ—≤π“ ‚°≈å¥‡¥âπ«’§ ‡π◊ËÕß®“°„πªï∑’Ëºà“π¡“ ∫√‘…—∑ “¡“√∂∑”¬Õ¥ ¢“¬„πß“π ‚ø«åæ—≤π“‚°≈¥å‡¥âπ«’§‰¥â∂÷ß 200 ≈â“π∫“∑ „π ¢≥–∑’Ëß“π√—∫ √â“ß∫â“π∑”‰¥â 70 ≈â“π∫“∑ ¥—ßπ—Èπªïπ’È§ß®– μâÕß¡’‚ª√‚¡™—Ëπ¥’Ê ÕÕ°¡“μÕ∫·∑π≈Ÿ°§â“„πß“π‚ø«åæ—≤π“ ‚°≈¥å‡¥âπ«’§·πàπÕπ à«π‡ªÑ“¬Õ¥¢“¬„πªï 2553 μ—Èß‰«â∑’Ë

600 ≈â“π∫“∑ ”À√— ∫ ¿“æ √«¡¢Õß∏ÿ √ °‘ ® √— ∫ √â “ ß ∫â “ π „ π ªï 2553 π—Èπ ¡Õß«à“ §ß„°≈â ‡ §’ ¬ ß°— ∫ ªï ºà“π¡“ ‡π◊ËÕß®“° ¬—ß¡’À≈“¬ªí®®—¬∑’Ë ‡ªìπμ—«·ª√ ”§—≠ ÿ ¥ §◊ Õ °“√‡ ¡◊ Õ ß §«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ¢ÕßºŸâ ∫√‘‚¿§„π‡√◊ËÕß¢Õß § « “ ¡ ¡—Ë π § ß μà Õ À πâ “ ∑’Ë ° “ √ ß “ π Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡∫√‘…—∑√—∫ √â“ß∫â“π¬—ß§ß “¡“√∂™à«ß™‘ß à«π·∫àß∑“ß°“√μ≈“¥®“°ºŸâ√—∫‡À¡“‰¥â‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“°ªï∑’Ë ºà“π¡“∑’Ë∑”‰¥â 11,000 ≈â“π∫“∑ §“¥«à“ªïπ’È®–‡æ‘Ë¡‡ªìπ 12,000 ≈â“π∫“∑ à«π√“§“«— ¥ÿ°Õà √â“ß ‡™◊ÕË «à“®–¡’§«“¡º—πº«π¡“°°«à“ªï∑’Ëºà“π¡“ ‡π◊ËÕß®“°√“§“πÈ”¡—π¡’°“√ª√—∫μ—« Ÿß¢÷Èπ à«π√“§“®–ª√—∫¢÷πÈ ¡“°πâÕ¬·§à ‰Àπ §ßμâÕß¥Ÿ„π‡√◊ÕË ß¢Õß ‡¡°°–‚ª√‡®Á§ «à“¡’‡°‘¥¢÷Èπ®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à ∂â“‚§√ß°“√‡¡°°– ‚ª√‡®Á§‰¡à¢÷Èπ ºŸâº≈‘μ«— ¥ÿ°àÕ √â“ß§ß‰¡à°≈â“ª√—∫√“§“¢÷Èπ ‰ª¡“° ·μà∂â“¡’‚§√ß°“√‡¡°°–‚ª√‡®Á§‡°‘¥¢÷Èπ √“§“«— ¥ÿ °àÕ √â“ß®–ª√—∫¢÷Èπ‰ª¡“°

16 BN#141_p16-17_m4.indd 16

1/13/10 12:11:30 AM

900 ยูนิต ราคา 2 ลานบาทเศษ บนเนื้อที่ 14 ไร ริมแมน้ำ เจาพระยาถนนเจริญนคร สวน โครงการบานเดี่ยว ราคา 2 ลานบาทปลายๆ ที่จังหวัดเชียงใหม พื้นที่ 60 ไร เปดใน ชวงกลางป 2553 บริษัท ควอลิตี้เฮาส จำกัด(มหาชน) มีแผนเปด โครงการใหม 13 โครงการ มูลคากวา 1.56 หมื่นลานบาท ประกอบดวย โครงการ Q House Avenue Phraram 5 (North Avenue) โครงการ Q House Avenue Phraram 5 โครงการ ลัดดารมย พระรามหา โครงการ ลัดดารมย Elegance ถนนวงแหวนรอบนอก แยกมหิดล จังหวัด เชียงใหม โครงการ วรารมย Premium วัชรพล-จตุโชติ โครงการ คาซาวิลล พระรามสอง 3 โครงการ คาซาวิลล รังสิต คลอง 2 โครงการ คาซาซิตี้ พระรามสอง โครงการ คาซาซิตี้ สุขมุ วิท 101/1 โครงการ คาซาซิตี้ เกษตร-นวมินทร โครงการ คาซาซิตี้ เอกมัย-รามอินทรา นวลจันทร โครงการ คาซาซิตี้ ราชพฤกษ-รัตนาธิเบศร บริษัท พฤกษา เรียลเอสเตท จำกัด(มหาชน) มี แผนที่จะเปดตัวโครงการคอนโดมิเนียมบี โอไอ ขนาด 28 ตารางเมตร ราคา 8 แสนบาท 10 โครงการ บริษัท เอเชี่ยน พร็อพเพอรตี้ ดีเวลลปเมนท จำกัด (มหาชน) มีแผนเปดตัวโครงการใหม 14-15 โครงการ รวม มูลคากวา 2 หมื่นลานบาท บริษัท โนเบิล ดีเวลลอปเมนท จำกัด(มหาชน) หรือ NOBLE มีแผนเปดตัวโครงการใหม 4 โครงการมูลคารวม เมื่อกอสรางเสร็จอยูที่ประมาณ 5,400 ลานบาท โดยมี การเตรียมงบ 1,500 ลานไวเพื่อการซื้อที่ดินเพื่อการพัฒนา ซึ่งไดมีการซื้อไปแลว 1 แปลง ยังอยูระหวางการพิจารณา 3 แปลง บริษัท สัมมากร จำกัด(มหาชน) มีแผนเปดโครงการ ใหม 2 โครงการ มูลคาโครงการละประมาณ 1,200 ลาน

บาท โดยโครงการแรกเปนการพัฒนาที่ดินขนาด 60 ไร เปนบานเดีย่ วจำนวน 200 ยูนติ สวนอีกโครงการอยูร ะหวาง การหาพื้นที่และขั้นตอนของการวางแผนการดำเนินงาน บริษัท โอทูโฮม จำกัด เนนเจาะกลุมตลาดลูกคาบาน เดี่ยว ยานถนนราชพฤกษ บนเนื้อที่ขนาด 10 ไร จำนวน 100 ยูนิต บริษัท อารียา พรอพเพอรตี้ จำกัด มีแผนเปดใหม 4-5 โครงการ มูลคารวมกวา 5-6 พันลานบาท แบงเปน คอนโดมิเนียมแบรนดใหม มูลคา 1.8 พันลานบาท จับกลุม ลูกคาระดับกลางราคาขาย 8-9 หมื่นบาทตอตารางเมตร โครงการคอนโดมิเนียม เอ สเปช อีก 1-2 โครงการ มูลคา โครงการละ 1 พันลานบาท และโครงการทาวนเฮาส มูลคา 3.0- 3.5 พันลานบาท

บาทตอตารางเมตร โดย 80-90% ของโครงการที่เปดใหม จะเปนคอนโดมิเนียม สวนทีเ่ หลือเปนโครงการแนวราบ โดย โครงการที่จะเปดใหมในป 2553 มี 4-5 โครงการ เชน โครงการสตาร เอสเตท รัชวิภา เปนคอนโดมิเนียมสูง 32 ชั้น 322 ชั้น มูลคาโครงการ 1,100 ลานบาท ราคาเริ่มตน 1.79 ลานบาท โครงการ สตาร เอสเตท นราธิวาสราชนครินทร เนื้อที่ 2 ไรเศษ สูง 37 ชั้น 294 ยูนิต ราคา ตารางเมตรละ 9 หมื่นบาท โครงการบานเดี่ยวที่ออนนุชอีก 1 โครงการ และกำลังเจรจาเพื่อซื้อที่ดินใรเมืองเพื่อพัฒนา เปนคอนโดมิเนียมอีก 1 โครงการ บริษัท เสนาดีเวลลอปเมนท จำกัด(มหาชน) จะเปด ตัวโครงการ เดอะนิส ซิตี้ ลาดพราว 130 เฟส 2 ซึ่งเปน ทาวนโฮม โครงการเสนาพลาซา บริเวณถนนเจริญนคร และคอนโดมิเนียมยานถนนแจงวัฒนะ มูลคาประมาณ 400 ลานบาท บริษัท มั่นคงเคหะการ จำกัด (มหาชน) เตรียม บริษัท อีสเทอรนสตาร เรียลเอสสเตท จำกัด เนน พัฒนาคอนโดมเนียมที่มีราคาเฉลี่ยอยูที่ 70,000-90,000 ลงทุนโครงการคอนโดมิเนียมยานทิศเหนือของกรุงเทพฯ ระดับราคา 1-2 ลานบาท เพื่อเปนการทดสอบตลาดกอน ขณะนี้อยูระหวางการศึกษาความเปนไปได ในการลงทุน กำหนดเปดขายปลายป 2553 บริษัท แกรนด ยูนิตี้ ดิเวลล็อปเมนท จำกัด ที่เนนการ พัฒนาคอนโดมิเนียมนามแนวรถไฟฟา เจาะกลุม ลูกคาระดับ กลางที่ราคา 1.5-2.5 ลานบาท โดยมีการตั้งงบซื้อที่ดินไว 500 ลานบาท บริษัท ธนาสิริ กรุป มีแผนที่จะเปดโครงการในพื้นที่ แหลงทองเที่ยวเพิ่มขึ้น เชน โครงการ ไพรม เพลส-ภูเก็ต เปนคอนโดมิเนียมแบบโลว ไลฟ สูง 7-8 ชั้น จำนวน 80 ยูนิต ใชงบการลงทุน 100 ลานบาท หากโครงการแรก ประสบผลสำเร็จจะเปดโครงการ พลู วิลลา บนเนื้อที่ 100 ไร จับกลุมลูกคาตางชาติ

17 BN#141_p16-17_m4.indd 17

1/13/10 12:11:32 AM

ธุรกิจโซลาคอลเลคเตอร ป ’53 ไปไดสวย หลังภาครัฐใหการสนับสนุนพลังงานทางเลือก ตลาดเครื่องทำน้ำรอนพลังงานแสงอาทิตยยิ้มรับยอดขาย

หลังภาครัฐใหการสนับสนุนคา อิสราเอลมีลักษณะที่ใกลเคียงกับประเทศไทย สำหรับสินคาของเรายังเปนสินคาที่มีคุณภาพผานการ แผงรับพลังงานแสงอาทิตย 30% สงผลใหผูผลิตรับออเดอรทะลักป 2553 พรอมชี้ธุรกิจปนี้ไป ทดสอบคุณภาพจากหองลองทุกครั้ง ไมกอใหเกิดตะกรันใน ไดสวย ทอ สวนแท็งกที่ใชกกั เก็บน้ำรอนนั้นผลิตจากเหล็กพรอม

ทีซัสแรงขยายเอเยนตครอบคลุมภูมิภาค ดร.สุริยนต ชมดี ประธานเจาหนาที่บริหาร กลุม บริษัท ทีซัส ผูผลิตและจำหนายระบบน้ำรอนพลังงานแสง อาทิตย ภายใตแบรนด “TSUS” กลาววา สำหรับ ผลการดำเนิ น งานในป 2552 ที่ผานมานั้นบริษัทมี ยอดขายในส ว นของกลุ ม ผลิ ต ภั ณ ฑ ใ นการผลิ ต น้ ำ รอน 40 ลานบาท สวนปนี้ ตั้ ง เป า จะมี ย อดขายรวม ประมาณ 90 ลานบาท กลุมลูกคาสวนใหญจะเปน กลุมลูกคาบานเดี่ยว และ กลุ ม งานโครงการที่ อ ยู ใ นพื้ น ที่ จั ง หวั ด เชี ย งใหม เ ป น หลั ก ทั้งนี้ลูกคาของเราสวนใหญจะเปนหนวยงานภาครัฐมากกวา กลุมภาคเอกชน เดิมบริษัทมีกลุมลูกคาบานเดี่ยวคิดเปนสัดสวน 70% สวนที่เหลืออีก 30% จะเปนลูกคากลุมโครงการ ทั้งนี้ ในปนี้ มีแนวโนมที่จะเนนจับตลาดงานโครงการเพิ่มมากขึ้นโดย เฉพาะในสวนของภาคอุตสาหกรรม เนื่องจากในปที่ผานมา ธุรกิจทางดานโรงแรมนั้นมีอัตราการเติบโตไมดีมากนักผู ลงทุนมีการชะลอการตัดสินใจ ซึง่ แตกตางกับธุรกิจอุตสาหกรรม ที่มีการเติบโตอยางเห็นไดชัดและมีระยะเวลาในการคืนทุน ไดเร็วกวากลุมภาคงานบริการ ดังนั้นจึงมีแผนที่จะขยาย ตลาดในสวนของงานโครงการเพิม่ ขึน้ เปน 40% สวนทีเ่ หลือ อีก 60% จะเปนลูกคาบานเดี่ยว

หันบุกตลาดโครงการอุตสาหกรรม

ดร.สุริยนต กลาวอีกวา สำหรับงานโครงการกลุมอุตสาหกรรมทีจ่ ะบุกตลาดคือ กลุม อุตสาหกรรมอาหารในจังหวัด เชียงใหม รวมทั้งอุตสาหกรรมทั่วไปที่อยูในพื้นที่ภาคเหนือ รวมทั้งบุกโครงการภาครัฐที่ใหการสนับสนุนอีกดวย ทั้งนี้ ตนมองวาโครงการอุตสาหกรรมในปนี้นาจะมีการเติบโตที่ดี เนื่องจากกระทรวงพลังงานรณรงค ใหผูบริโภคหันมาติดตั้ง

โคทดวยอินาเมล หรือเคมีพิเศษสำหรับการโคทแท็งกเพื่อ ใหสามารถเกาะเหล็กไดดี ปองกันการหลุดรอน ไมกอให เกิดปญหาการผุกรอน นอกจากนี้สินคาของเรายังสามารถ คืนทุนไดเร็วภายในระยะเวลา 3 ป ทั้งนี้สินคาของเรานั้นมี 2 ระบบ Thermo siphon (ระบบไหลเวียนดวยตัวเอง) ซึ่งระบบดังกลาวจะมีแท็งกอยู ดานบน มีแผงอยูขางลาง เหมาะสำหรับติดตั้งในกลุมบาน เดี่ยว สวนระบบที่ 2 คือ Forge circulate โดยระบบดัง กลาวจะใชกับงานโครงการใหญๆ อาทิ โรงแรม โรงงาน อุตสาหกรรม ฯลฯ นอกจากนี้สินคาของเรายังรับประกัน เรงขยายดีลเลอรทั่วตลาดภูมิภาค ด า นช อ งทางการจั ด จำหน า ยแผงรั บ พลั ง งานแสง คุณภาพนานนับ 10 ป อาทิตยมีแผนที่จะขยายตัวแทนจัดจำหนายใหครอบคลุม หัวเมืองหลักๆ ทั่วประเทศ อาทิ ชลบุรี หัวหิน ขอนแกน กระบี่ ภูเก็ต เปนตน นอกจากนี้ยังมีแผนที่จะเปดสำนักงาน ชั่วคราวที่กรุงเทพฯ อีกดวย เพื่อใหสามารถเขาถึงลูกคาใน สวนกลางและดูแลลูกคา การรับงานในสวนกลางมากขึ้น นอกจากนี้ยังมีแผนที่จะเรงวิจัย และพัฒนาเพื่อออกผลิตภัณฑใหม ในกลุมการผลิตและสงจายน้ำรอนใหครอบคลุม รวมทั้งการจัดทำโฆษณาประชาสัมพันธเพื่อตอกย้ำแบรนด ใหเปนที่รับรูและยอมรับในตลาดมากขึ้น สำหรับจุดเดนของสินคาคือ บริษัทมีการคิดคนพัฒนา และวิจยั แผงรับพลังงานรังสีแสงอาทิตย หรือโซลาคอลเลค- เรงขยายดีลเลอรอีก 50 ราย นายจรัล กลาวอีกวา ปนมี้ แี ผนทีจ่ ะเนนจับกลุม ตลาด เตอร รวมกับมหาวิทยาลัยเชียงใหมมาตั้งแตเริ่มตน อีกทั้ง ยังผานการทดสอบคุณภาพในระดับตนๆ ของประเทศอีกดวย งานโครงการใหญมากขึ้น เนื่องจากตลาดกลุมนี้เปนตลาดที่ โดยสินคาของเราสามารถรับแผงความรอนไดประมาณ มีปริมาณการใชคอนขางสูง อีกทั้งยังสามารถคืนทุนไดเร็ว 65-75% ในขณะที่ทองตลาดทำได 60-65% ซึ่งสินคาของ กวากลุมลูกคาบานเดี่ยว ดวยเหตุนี้บริษัทจึงพยายามเขาไป เราจะสูงกวาทองตลาดอยูประมาณ 10-15% อีกทั้งยัง คุยกับสถาปนิก วิศวกร เพื่อใหทราบถึงคุณสมบัติของสินคา มีอายุการใชงานที่ยาวนานนับ 10 ป นอกจากนี้ยังเนนการ อีกทัง้ ยังชวยลดโลกรอนไดอกี ดวย นอกจากนีย้ งั มีการออกแบบสินคาใหมคี วามกลมกลืนและมีความสวยงามมากยิง่ ขึน้ ใหบริการที่เปนเลิศเพื่อครองใจลูกคา เมือ่ นำไปติดตัง้ บนหลังคาบาน โดยเรามีรปู แบบทีห่ ลากหลาย ใหกับลูกคาไดเลือกใช วิสแพคเกาะตลาดโครงการ นอกจากนั้น บริษัทฯ ยังมีแผนที่จะขยายดีลเลอร ให นายจรัล เดชประทุม กรรมการผูจัดการ บริษัท ครอบคลุม ทัว่ ทุกภูมภิ าคมากขึน้ โดยปนตี้ งั้ เปาจะขยายเพิม่ วิสแพค จำกัด ผูดำเนิน อีก 50 ราย ปจจุบนั เรามีดลี เลอรในพืน้ ทีก่ รุงเทพฯ เชียงใหม ธุ ร กิ จ ผลิ ต และจำหน า ย ภูเก็ต ขอนแกน สมุย และมีแผนทีจ่ ะเปดทีน่ ครศรีธรรมราช เครื่องผลิตน้ำรอนพลังงาน ในเร็วๆ นี้ อีกทั้งยังมีแผนที่จะโปรโมทสินคาใหเปนที่รับรู แสงอาทิตย ภายใตแบรนด ในตลาดเพื่อตอกย้ำแบรนด ใหมีความแข็งแกรงเพิ่มมากขึ้น “Chromagen” กลาววา โดยจะทำการประชาสัมพันธโดยการผานสือ่ สิง่ พิมพ สือ่ วิทยุ สำหรับผลการดำเนินงานใน ทีวี โดยใชงบในการทำการตลาดประมาณ 2 ลานบาท ปที่ผานมานั้น เปนปที่ดีสุด ของเรา เนื่องจากภาครัฐ วาดเปาเติบโตอีก 150 ลาน เขามาใหการสนับสนุนราคา ทั้งนี้ ในชวงปลายปเรามีแผนที่จะตั้งฐานการผลิตใน แผงรับพลังงานแสงอาทิตย ไทย โดยฐานการผลิตจะอยูที่นิคมอุตสาหกรรมเหลมฉบัง 30% ของราคาสินคา สงผล ใหมกี ารตอบรับจากผูบ ริโภคและเจาของโครงการเพิม่ มากขึน้ จ.ชลบุรี เนือ่ งจากพืน้ ทีด่ งั กลาวมีความสะดวกสบายในดาน สวนกลุมลูกคาของเราสวนใหญจะเนนเจาะกลุมตลาด การขนสง ส ว นด า นยอดขายในป ที่ ผ า นมาบริ ษั ท มี ย อดขาย โรงแรม รีสอรท สปา โรงพยาบาล โรงอุตสาหกรรม บาน พักอาศัย เปนหลัก สวนจุดเดนของเครื่องทำน้ำรอนพลัง- ประมาณ 50-60 ลานบาท โดยปนี้ตั้งเปาเติบโตอีก 150 งานแสงอาทิตยของเรานั้นเปนสินคาที่นำเขาจากประเทศ ลานบาท และคาดวาปนี้จะมียอดขายรวมทั้งเครือประมาณ อิสราเอล เปนสินคาที่เหมาะสำหรับนำมาใชงานในประเทศ 400 ลานบาท ไทยเป น อย า งดี เ นื่ อ งจากสภาพภู มิ อ ากาศในประเทศ โซลาคอลเลคเตอรมากขึ้น และในปนี้รัฐบาลจะรณรงคใหมี การติดตั้งอยูที่ประมาณ 10,000 ตร.ม.โดยรัฐบาลจะเขามา ชวยสนับสนุนคาชื้อแผงรับพลังงานแสงอาทิตย 30% ของ ราคาสินคา ดังนั้นผูผลิตตางพยายามงัดกลยุทธเพื่อสูกับคู แขงเพื่อแยงชิงสวนแบงทางการตลาดให ไดมากที่สุด เดิม บริษัทสามารถทำยอดขายในสวนของโครงการที่รัฐเขามา สนับสนุนไดประมาณ 30% ในชวง 2-3 ปที่ผานมาฉะนั้นใน ปนี้จะพยายามแบงเคกมาให ไดมากที่สุด

18 BN#141_p18-19_m4.indd 18

1/13/10 12:46:10 AM

รฟท. (รถไฟไทย)

กับระบบการขนสงของประเทศ

(ตอนที่ 1)

เมื่อปลายปที่แลวไดมีการจัดสัมมนาเรื่อง “รถไฟรางคู - กับ รฟท.” ที่ศูนยประชุมแหงชาติ

สิริกิติ์ มีทานโสภณ ซารัมย รัฐมนตรีคมนาคม ทานที่ปรึกษากระทรวงคมนาคม มีรองผูวาฯ ร.ฟ.ม. มีกลุมที่ปรึกษาที่ทำการศึกษาเรื่องรถไฟรางคู เปนผูจัดการประชุมครั้งนี้ º≈ √ÿª§◊Õ∑ÿ°§πæŸ¥‡ªìπ‡ ’¬ß‡¥’¬«°—π«à“ ‰¡àπà“®–¡“ ∂“¡«à“ √“ß§Ÿà®”‡ªìπ‰À¡? ‰¡àμâÕß∂“¡«à“®–¢¬“¬√“ß‡ªìπ 1 ¡. √–∫∫ “°≈‰À¡? §”∂“¡«à“®–∑”‡¡◊ËÕ‰√? „§√®–‡ªìπ §π∑”? ¿“§‡Õ°™π®“° ¿“Õÿμ “À°√√¡°ÁÕÕ°¡“√âÕß∑ÿ°¢å «à“ °“√¢π àß¢Õß‡√“≈â“À≈—ß·≈–·æß¡“° ®–¢π ‘π§â“Õ–‰√ °Á¡’¢âÕ®”°—¥¢Õß √ø∑. ΩÉ“¬°√–∑√«ß°“√§≈—ß°ÁÕÕ°¡“¥Ÿ ‡√◊ËÕß°“√∫√‘À“√®—¥°“√¢Õß√—∞«‘ “À°‘® ÕÕ°¡“∫àπ«à“ √ø∑. ∫√‘À“√ß“πμË”°«à“¡“μ√∞“π ®–°Ÿâ‡ß‘π¡“≈ß∑ÿπ°Á ‰¡à§ÿâ¡§à“ ¡‘ Àπ”´È” √ø∑. π—Èπ‡ªìπÀπ’ÈÕ¬Ÿà‡¬Õ–¡“° √«¡∑—Èß¡’ «— ¥‘°“√ ¢Õß À¿“æ·√ßß“π§È”Õ¬Ÿà μ‘¥Àπ’ÈÕ¬Ÿà∑’Ë®–μâÕß®à“¬§à“ «— ¥‘°“√√à«¡ 5-6 À¡◊Ëπ≈â“π∫“∑ øíß¥Ÿ·≈â«πà“μ°„®Õ–‰√®–ª“π π—πÈ ‰¡à√®Ÿâ –°Ÿ¡â “®à“¬ «— ¥‘°“√À√◊Õ°Ÿ¡â “≈ß∑ÿπ„Àâ∫√‘°“√ “∏“√≥– ¢Õßª√–‡∑»°—π·πà Õ—π∑’Ë®√‘ß‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ°—π«à“ √—™°“√∑’Ë 5 æ√–Õß§å∑“à π¡Õß °“√≥å ‰°≈ ‰¥â‡√‘Ë¡√–∫∫√∂‰øæ√âÕ¡°—∫≠’ËªÿÉπ π”√∂‰ø¡“„™â „π‡Õ‡™’¬‡ªìπª√–‡∑»·√° ·μàÀ≈—ß®“°π—Èπ·∑∫®–‰¡à ‰¥â¡°’ “√ æ—≤π“‡ªìπ™‘πÈ ‡ªìπÕ—π‡≈¬ √“ß∑—ßÈ ª√–‡∑»¡’ 4,000 °¡. ‰¥â¡’ °“√¡“∑”‡æ‘Ë¡À≈—ßæ√–Õß§å∑à“π √â“ß‰«â‡æ’¬ß·§à 1,000 °¡. ‡∑à“π—Èπ ®–‡ÀÁπ«à“∑√—æ¬å ‘π∑’Ë¥‘π‡«π§◊π∑’Ë “¡“√∂π”¡“„™â ª√–‚¬™πå°Á¡’¡“°¡“¬ ·μàπ—°°“√‡¡◊Õß°Á≈ß¡“‡©◊Õ¥‡©◊Õπ‡Õ“ ‰ª‡™à“ ∫“ß®—ßÀ«—¥‡°◊Õ∫®–∑—ßÈ À¡¥μ°‡ªìπ¢Õß∫√‘…∑— μ—«‡Õß §”∂“¡«à“‡√“®–∑”Õ¬à“ß‰√°—π¥’°—∫√–∫∫√“ß¢Õßª√–‡∑» ·∑π∑’Ë®–Ω“°Õπ“§μ‰«â°—∫ √ø∑. Õß§å°√‡¥’¬« ∂â“®–À—π¡“¥Ÿ‡√◊ËÕß‡¡◊Õß·≈–º—ß‡¡◊Õß √–∫∫§¡π“§¡ ¢Õßª√–‡∑»¢Õß‡¡◊Õß‡√“π—Èπ ·∫àß·¬°ÕÕ°‡ªìπ 1. √–∫∫¢π àß ‘π§â“ (Goods) ®“°®—ßÀ«—¥‰ª®—ßÀ«—¥ ®“°·À≈àß«—μ∂ÿ¥‘∫‰ª·À≈àßº≈‘μ ·≈–®“°·À≈àßº≈‘μ‰ª ŸàºŸâ ∫√‘‚¿§ (Õ¬Ÿà„π‡¡◊Õß à«π„À≠à) ·≈–„™â√–∫∫√“ß∑—«Ë ‚≈°‡æ√“– √“§“∂Ÿ° ®–·æâ°Á∑“ßπÈ” (°√¡‡®â“∑à“‰∑¬¥Ÿ·≈ æ∫«à“‰¡à§àÕ¬ ®–¡’√–∫∫ Logistics ∑’Ë Õ¥§≈âÕß°—π)

2. √–∫∫¢π àß§π (Passenger) à«π„À≠à®–Õ¬Ÿà „π ‡¡◊Õß∑—Èß„À≠à·≈–‡≈Á° ‡¡◊Õß„À≠à§◊Õ Mass Transit ´÷Ëß¢≥– π’È ‚™§¥’∑’Ë∂Ÿ°·¬°¡“∫√‘À“√‚¥¬ √ø¡. (√∂‰øøÑ“¡À“π§√) à«π Mass Transit √–¥—∫ Medium °Á BTS ∑’Ë∫√‘À“√‚¥¬ °∑¡. (¢≥–π’Èæ√√§°“√‡¡◊Õßμà“ßÊ °Á·¬àß°—π®–¥Ÿ·≈ ‡æ√“– ‡ªìπ·À≈àßº≈ª√–‚¬™πå¢Õßπ—°°“√‡¡◊Õßμà“ßæ√√§) à«π √–∫∫ Light Rail ∑’Ë ‰¡à§àÕ¬¡’§π π„®°—π§◊Õ Mono Rail ´÷Ëß∑âÕß∂‘Ëπ§«√∑” ·≈–¢≥–π’È¡’√–∫∫ Very Light Rail √–¬– —πÈ Ê „π®ÿ¥ ”§—≠ ŸÕà °’ ®ÿ¥ ”§—≠‡™◊ÕË ¡μàÕ Heavy ·≈– MFD ´÷ßË „π¬ÿ‚√ª∑”°—π‡¬Õ– ∑’®Ë π’ °Á°”≈—ß∑”∑’Ë EXPO ‡´’¬Ë ß‰Œâ ¡“‡≈‡´’¬°Á¡’ ‘ß§‚ª√å°Á¡’ ´‘¥π’¬å°Á¡’ ·≈–‡∫“∑’Ë ÿ¥§◊Õ Pedestrian ¡’∑“ß‡≈◊ËÕπ§≈â“¬°—∫„π·Õ√åæÕ√åμ∑’Ë‡¢“‡√’¬°°—π «à“ çOutdoor Travelatoré „πÕ‡¡√‘°“∑”∑’Ë Olympic „π Las Vegas 3. √–∫∫¢π àß¢âÕ¡Ÿ≈ (Information) ‡™àπ Fiber Optic “¬„À¡à ®“° “¬‚∑√»—æ∑å∑’ËÀâÕ¬√–‚¬ß√–¬“ß‡μÁ¡‰ª À¡¥„π¢≥–π’È ªí®®ÿ∫π— √–∫∫‰√â “¬°”≈—ß‡¢â“®–¡“·∑π∑’Ë À≈“¬ ª√–‡∑»‡¢“ºŸ°μ‘¥‰«â°—∫√–∫∫√“ß ‡™àπ Õÿ‚¡ß§å „μâ¥‘π¢π àß ¡«≈™π ‡ªìπμâπ 4. √–∫∫¢π àß«—μ∂ÿ¥∫‘ ¥â“π Infrastructure §◊Õ √–∫∫ Piping ‡™àπ πÈ”¡—π ·°ä ª√–ª“ μâÕß§‘¥‰«â ‚§√ß°“√∑’Ë °”≈—ß®–μâÕß√’∫∑” ‡™àπ Southern Seaboard ∑’Ë®– √â“ß Land Bridge °Á§«√®–∑”∑“ß‡™◊ËÕ¡‡ªìπ Trunk ¢π àß√«¡ ∑ÿ°Õ¬à“ß‡¢â“¥â«¬°—π ‡™àπ √–∫∫∂ππ¬°√–¥—∫ √∂‰øøÑ“√“ß §Ÿà (¢π∑—Èß ‘π§â“·≈–§π) √–∫∫ Piping √–∫∫¢π¢âÕ¡Ÿ≈ ‡ªìπ SSB ‡™◊ËÕ¡Õ—π¥“¡—π°—∫Õà“«‰∑¬ ¡’∑“ß‡™◊ËÕ¡ 3 ∑“ß ‰¥â·°à ™ÿ¡æ√-√–πÕß, °√–∫’Ë-¢πÕ¡ ·≈– μŸ≈- ß¢≈“ „Àâ¡—π √Ÿâ ‰ª‡≈¬«à“®–·∫àß·¬°¿“§„μâÕÕ°‡ªìπ 3-4 ∑àÕπ ¢≥–π’Èª√–‡∑»‰∑¬Ω“°§«“¡À«—ß‡√◊ËÕß√–∫∫°“√¢π àß ‘π§â“ à«π„À≠à ‰«â∑’Ë √ø∑. ´÷Ëß°Á√Ÿâ°—π«à“¡’ªí≠À“‡√◊ËÕßÕß§å°√

·≈–°“√∫√‘À“√Àπ’È∑’Ë®–μâÕß·°â ‰¢Õ¬à“ß‰√¥’ «‘∏’∫√‘À“√∑’Ë∑—π ¡—¬§◊ÕμâÕß·¬° √ø∑. ÕÕ°¡“‡ªìπÀ≈“¬Ê ∫√‘…—∑ ·μà≈– ∫√‘…—∑∑”„Àâ§π≈–‡√◊ËÕß ‡√◊ËÕß√–∫∫ Infrastructure «“ß√“ß ∑—ÈßÀ¡¥ ´÷Ëß§«√§‘¥«à“‡ªìπ‡À¡◊Õπ∂ππ Super Highway ¢π“¥„À≠à ‡À¡◊Õπ∂ππ‡™◊ËÕ¡‡¡◊Õß „§√®–¡“«‘Ëß∫π Super Highway Rail à«π°≈“ß°Á ‰¥â¡“‡™à“√“ß«‘Ëß ‡ªìπ∫√‘…—∑·¡à ·¬°ÕÕ°‡ªìπ∫√‘…—∑·¡à∑“ß‡Àπ◊Õ„Àâ‡ ◊ÈÕ·¥ß∑” ∑“ß¿“§„μâ „Àâ‡ ◊ÕÈ ‡À≈◊Õß∑” √«¡∂÷ß¿“§μ–«—πÕÕ°¥â«¬ ‡ªìπμâπ à«π√–∫∫ —≠≠“≥„Àâ∫√‘…—∑∑’Ë 4 ∑” μ—«√∂«‘Ëß„Àâ Õ’° ∫√‘…—∑„ÀâÀ“‡Õ°™π§≈—ß ‘π§â“¡“‡™à“«‘Ëß à«π Asset ∑’Ë¥‘π¡’ ¡“°°Áμ—ÈßÕ’° 1 ∫√‘…—∑ „Àâ¥Ÿ·≈°“√≈ß∑ÿπ∑√—æ¬å ‘π§≈—ß ‘π§â“ Õ’° 1 ∫√‘…—∑ ·¬°§«“¡™”π“≠°—π ·¬°°“√≈ß∑ÿπ°—π Õ¬à“ Ω“°§«“¡À«—ß‰«â∑’Ë √ø∑. Õß§å°√∑’Ë≈â“À≈—ß‡æ’¬ß·Ààß‡¥’¬« ‡æ√“–‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß¬“°‡π◊ËÕß®“°¡’ À¿“æ¥Ÿ·≈Õ¬Ÿàªí®®ÿ∫—π «‘∏·’ °â°§Á Õ◊ „Àâ À¿“æ·¬°‰ªμ“¡¿Ÿ¡‘¿“§ „Àâμ—Èß‡ªìπ À°√≥å §◊ÕÀÿâπ≈ß∑ÿπ ¡‘„™à¡“‡°Á∫‡æ’¬ß «— ¥‘°“√·√ßß“π‡™àπªí®®ÿ∫—π ∑’Ë ”§—≠§◊Õ ·¬°¢π§π°—∫¢π ‘π§â“„Àâ‡¥Á¥¢“¥ ¢π§π §◊Õ Mass Transit §«√∑”Õ’°∫√‘…—∑ ‡™àπ √∂‰øÀ—«®√«¥ À√◊Õ§«“¡‡√Á« Ÿß®“° Airport Õ¬à“Ω“°‰«â∑’Ë √ø∑. ´÷ËßÀ≈—ß°Á ·Õàπ ∫√‘À“√°Á≈â“ ¡—¬ Àπ’È°Á¡“°¡“¬‡™àπªí®®ÿ∫—π „Àâ∑âÕß∂‘Ëπ ‡™àπ æ’Ë „À≠àÕ¬à“ß °∑¡. ‡¢“∑” Med, Light ·≈– Very Light ‰ª‡∂Õ– Õ¬à“‡Õ“°“√‡¡◊Õß·≈–º≈ª√–‚¬™πå¡“§√Õ∫§≈ÿ¡ ‡≈¬ ª√–™“™π‡ªìπºŸâ‡ ’¬ª√–‚¬™πåΩÉ“¬‡¥’¬« √ÿª§◊Õ √–∫∫√“ßπ—Èπ ”§—≠¬‘Ëß §«√‡πâπ°“√¢π ‘π§â“ √–À«à“ß®—ßÀ«—¥ √–À«à“ßª√–‡∑» à«π¢π àß√–∫∫¢π§π μâÕß·¬°®“°°—π Õ¬à“‡Õ“√–∫∫¢π§π√–À«à“ß®—ßÀ«—¥¡“√«¡ °—∫√–∫∫¢π àß ‘π§â“ Õ“®«‘Ëß∫π√“ß‡¥’¬«°—π‰¥â ·μàμâÕß·¬° ∫√‘…—∑‡ ’¬ ∑—ÈßÀ¡¥π’ÈμâÕßΩ“°π—°°“√‡¡◊Õß∑’Ë¥Ÿ·≈√–∫∫¢π àß Õ¬à“ß°√–∑√«ß§¡π“§¡ (∑’Ë·¬àß°—π‡ªìπ ‡æ√“–∂Ÿ°¬°¬àÕß«à“ ‡ªìπ°√–∑√«ß√–¥—∫ A §◊Õ¡’‡ß‘π ¡’‚Õ°“ ‡¬Õ–) „Àâ§‘¥„À¡à ∑”„À¡à √ø∑. ‡Õß°ÁμâÕß¬Õ¡√—∫®ÿ¥∫°æ√àÕßμ—«‡Õß Õ¬à“§‘¥ «à“‡ªìπ´ÿª‡ªÕ√å·¡π ‡æ√“–ªí®®ÿ∫π— π’ßÈ “π‡¬Õ–¢÷πÈ ¬“°¢÷πÈ °«à“ ‡¥‘¡ ‡√◊ËÕß¢Õß √ø∑. °—∫√–∫∫¢π àß¢Õßª√–‡∑»¬—ß‰¡à®∫ μÕπμàÕ‰ª ®–æŸ¥∂÷ß‡√◊ËÕß‡ß‘π ·≈–‡√◊ËÕß Mass Transit

19 BN#141_p18-19_m4.indd 19

1/13/10 12:46:12 AM

ทอ uPVC รอยสายไฟ ∑àÕ uPVC √âÕ¬ “¬‰ø √ÿπà „À¡à Heavy Duty High Impact ·≈–Õÿª°√≥å¢âÕμàÕ ∑àÕ ‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å∑’Ë¡’ §ÿ≥ ¡∫—μ‘∑’Ë∑πμàÕ·√ß°√–·∑° ·¢Áß·√ß ∑π∑“π “¡“√∂¥—¥∑àÕ„Àâ ‚§âß‰¥âμ“¡μâÕß°“√¥â«¬ ª√‘ß¥—¥ ∑àÕ “¡“√∂μ‘¥μ—Èß‰¥â∑—Èß·∫∫Ωíß·≈–·∫∫≈Õ¬ «— ¥ÿ ∑’Ë „™â‡ªìπ©π«π‰øøÑ“ ‰¡à≈“¡‰ø °—π√—ß ’¬Ÿ«’ ¡’ „Àâ ‡≈◊Õ°À≈“°À≈“¬¢π“¥ πÕ°®“°π’È¬—ß¡’¢âÕμàÕ·∫∫ ‰¡àμâÕß„™â °√Ÿ ª√–À¬—¥‡«≈“ ·≈–‰¡à∑”„Àâ‡°‘¥ π‘¡ ºà“π°“√∑¥ Õ∫®“°°“√‰øøÑ“π§√À≈«ß ‡∑’¬∫‡∑à“ ¡Õ°. 216-2524

แผนไมอัดซีเมนต ·ºàπ‰¡âÕ—¥´’‡¡πμå§«“¡Àπ“·πàπ Ÿß Smile Bord ‡ªì π ·ºà π æâ π ‰¡â · ª√√Ÿ ª ´÷Ë ß “¡“√∂„™â ‰¥â „πß“π °àÕ √â“ß ß“πμ°·μàßμàÕ‡μ‘¡∑ÿ°ª√–‡¿∑ ∑—Èß¿“¬„π ·≈–¿“¬πÕ°Õ“§“√ Õ“∑‘ ß“πæ◊Èπ ºπ—ß ΩÑ“ ‡æ¥“π ΩÑ“√–·πß ·≈–·ºàπ√Õß„μâÀ≈—ß§“ ·≈–Õ◊ËπÊ ™à«¬ √—°…“ ¿“æ·«¥≈âÕ¡ ¡’§«“¡·¢Áß·√ß ∑π∑“π ªÑÕß°—π§«“¡√âÕπ §ß∑πμàÕ∑ÿ° ¿“«–Õ“°“» ª≈Õ¥¿—¬μàÕ ÿ¢¿“æ ªÑÕß°—π‡ ’¬ß√∫°«π ∑”ß“πßà“¬ μ‘¥ μ—Èß‡√Á« ‰¡à≈“¡‰ø ª≈Õ¥¿—¬®“°·¡≈ß»—μ√Ÿ‰¡â ·≈– ™à«¬ª√–À¬—¥μâπ∑ÿπ

บริษัท ฮาโก อิเลคทริค (ประเทศไทย) จำกัด ‚∑√. 02-952-6778 www.hacothailand.com (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘ß‰¥â „πß“π ∂“ªπ‘° û53) (ß“π ∂“ªπ‘°∑—°…‘≥ û53)

บริษัท พาแนล เวิลด จำกัด ‚∑√. 034-472-033-4 ‚∑√ “√. 034-471-404 (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘ß‰¥â „πß“π ∂“ªπ‘° û53) (ß“π ∂“ªπ‘°∑—°…‘≥ û53)

ผลิตภัณฑเคลือบพื้นไม

ชุดที่นอน

º≈‘μ¿—≥±å‡§≈◊Õ∫æ◊Èπ‰¡â LACQUER Ÿμ√πÈ”‡ªìπ º≈‘μ¿—≥±å ”À√—∫°“√∑”§«“¡ –Õ“¥ ¥Ÿ·≈√—°…“ ·≈–´àÕ¡·´¡ ”À√—∫°“√‡§≈◊Õ∫º‘«‰¡â®√‘ß‡æ◊ËÕ„Àâ ·≈¥Ÿ¥“â π °÷ßË ‡ß“°÷ßË ¥â“π ·≈–‡ß“¡“° ®÷ß™à«¬≈∫√Õ¬ ¢’¥¢à«π‡≈Á°πâÕ¬‰¥â „Àâæ◊Èπ·≈¥Ÿ «¬ß“¡ πÕ°®“°π’È ¬—ß‡ªìπ ‘π§â“∑’Ë™à«¬„π‡√◊ËÕß¢Õß°“√∑”§«“¡ –Õ“¥ æ◊Èπ‰¡â∑’Ë‡§≈◊Õ∫º‘«¥â«¬·≈§‡°Õ√å ´÷Ëß‡¡◊ËÕ‡§≈◊Õ∫®– ™à«¬„Àâæ◊Èπ¡’§«“¡¡—π«“« «¬ß“¡

‡Àπ◊ Õ √–¥— ∫ ¥â « ¬°“√º ¡º “π‡∑§‚π‚≈¬’ Õ ¬à “ ß ≈ßμ—« ∑’ËπÕπ√–∫∫ The Intelligent Pocket Spring 3600 ∑’Ë∫ÿ¥â«¬ Zones Memory Contour Support ®÷ß√Õß√—∫ —¡º— ∑ÿ° à«π¢Õß√à“ß°“¬ ·≈– ™à«¬√—°…“·π«°√–¥Ÿ° —πÀ≈—ß ™à«¬„Àâ‡≈◊Õ¥‰À≈‡«’¬π ‰¥â –¥«° ∑—Èß¬—ßÀÿâ¡¥â«¬ºâ“ Stress Free System ®“°‡∫≈‡¬’Ë¬¡™à«¬≈¥°“√μ÷ß‡§√’¬¥Õ—π‡ªìπ “‡Àμÿ ”§—≠¢Õß§«“¡ÕàÕπ≈â“¢Õß°≈â“¡‡π◊ÈÕ ‡æ‘Ë¡ —¡º— ∑’Ë πÿà¡ ∫“¬¥â«¬√–∫∫ Flexi-Top Àπ“∂÷ß 4 π‘È« ‡ªìπ ∑’ËπÕπ∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å·∫∫¢Õß°“√æ—°ºàÕπÕ¬à“ß·∑â®√‘ß

บริษัท วูดแคร เอเชีย จำกัด ‚∑√. 0-2902-5412 ‚∑√ “√ 0-2987-1506 www.woodcaredenmark.com (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘ß‰¥â „πß“π ∂“ªπ‘° û53) (ß“π ∂“ªπ‘°∑—°…‘≥ û53)

บริษัท เอเชียเบดดิ้ง จำกัด ‚∑√. 035-287-497-99 ‚∑√ “√ 035-284-345 (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘ß‰¥â „πß“π ∂“ªπ‘° û53)

ชุดเฟอรนิเจอร ไม ไผ

ยางปูพื้นแบบมวน

™ÿ¥‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å ‰¡â ‰ºà ‡ªìπ«— ¥ÿ·≈–‡§√◊ËÕßμ°·μàß∑’Ë ∑”®“°‰¡â ‰ºà ÕÕ°·∫∫‡æ◊ÕË „Àâ∂°Ÿ „™âß“π„πÀ≈“°À≈“¬ √Ÿª·∫∫ ‡™àπ ·ºàπ‰¡âÕ—¥≈“¬‡ âπ‰ºà «’‡π’¬√å ‰ºà ‰¡â ‰ºà “π πÕ°®“°π’È¬—ß¡’¡à“π ¡Ÿà≈’Ë ∑’Ë∑”®“°‰¡â ‰ºà ¡’ „Àâ ‡≈◊Õ°À≈“¬ ’ ·≈–À≈“°À≈“¬≈«¥≈“¬„Àâ‡≈◊Õ° √√ ´÷ËßºŸâ „™âß“π “¡“√∂‡≈◊Õ°„™â ‰¥âμ“¡μâÕß°“√ «— ¥ÿ ‰¡â ‰ºà∑’Ë „™â‡ªìπ«—μ∂ÿ¥∫‘ „π°“√º≈‘μ‰¥âº“à π°√–∫«π°“√ Õ∫ ·≈–Õ“∫πÈ”¬“¥â«¬«‘∏’°“√∑’Ë∑—π ¡—¬ ®÷ß‰¡à¡’ “√ ‡§¡’μ°§â“ß ”À√—∫ºŸâ „™âº≈‘μ¿—≥±åÕ¬à“ß·πàπÕπ

¬“ßªŸæ◊Èπ·∫∫¡â«π À√◊Õº≈‘μ¿—≥±å Floorament ‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å∑’Ëº≈‘μ®“°«— ¥ÿ∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ ·≈–§«“¡ §ß∑π ‡§’¬ß§Ÿà ‰ª°—∫§«“¡ «¬ß“¡ ™à«¬ªÑÕß°—π°“√ ≈◊Ëπ‰∂≈‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ æ√âÕ¡°—∫§«“¡ “¡“√∂æ‘‡»… „π°“√¥Ÿ¥´—∫‡ ’¬ß ¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿàπ Ÿß ∑”„ÀâºŸâ „™âß“π À√◊ÕºŸâ∑’Ë —≠®√‰ª¡“®–√Ÿâ ÷°πÿà¡π«≈¢≥–‡¥‘π ‡À¡“– ”À√—∫ ªŸæ◊Èπ Fitness À√◊Õ ∂“π∑’ËÕÕ°°”≈—ß°“¬ „π√à¡∑—Ë«‰ª

บริษัท ฟาสเทคโน จำกัด ‚∑√. 0-2731-0291-4 ‚∑√ “√. 0-2187-0712 (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘ß‰¥â „πß“π ∂“ªπ‘° û53)

บริษัท สินเจริญรับเบอร จำกัด ‚∑√. 0-2383-5688 ‚∑√ “√. 0-2383-5866 (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘ß‰¥â „πß“π ∂“ªπ‘° û53)

แผนลามิเนท

เฟอรนิเจอร Build in

·ºà π ≈“¡‘ ‡ π∑øÕ√å ‰¡°â “ ‰¥â √— ∫ °“√¬Õ¡√— ∫ ®“° ∂“ªπ‘° ¡—≥±π“°√ ·≈–™à“ßºŸâ™”π“≠ß“πμ‘¥μ—Èß ∑—Èß„π¥â“π ’ —π ¥’‰´πå∑’Ë∑—π ¡—¬ ·≈–§ÿ≥¿“æ ‘π§â“∑’Ë ¬Õ¥‡¬’Ë¬¡ πÕ°®“°π’È·ºàπ≈“¡‘‡π∑øÕ√å ‰¡°â“¬—ß‰¥â √—∫„∫√—∫√Õß GREENGUARD ´÷ßË ∂◊Õ‡ªìπ¡“μ√∞“π “°≈¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π∞“π–∑’Ë‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å∑’Ë ‰¡à °àÕ„Àâ‡°‘¥ “√‡§¡’μ°§â“ß®÷ß‰¡à∑”„Àâ‡°‘¥Õ—πμ√“¬·°à ºŸâæ—°Õ“»—¬ ·ºàπ≈“¡‘‡π∑øÕ√å ‰¡°â“ ‡À¡“– ”À√—∫ „™â „πß“πμ°·μàß¿“¬„π∑’æË °— Õ“»—¬ √â“π§â“ √â“πÕ“À“√ Õ“§“√ ”π—°ß“π ·≈–∑”‡ªìπ‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å„πÀ≈“¬√Ÿª·∫∫

IOI Modular System ‡ªìπ√–∫∫¢Õß‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å μ‘¥ºπ—ß ∑’ËÕÕ°·∫∫¡“‡æ◊ËÕ„Àâ¥Ÿ°≈¡°≈◊π‡¢â“‰¥â°—∫ ∑ÿ°Ê ‰μ≈å°“√μ°·μàß ‰¡à«à“®–‡ªìπ∫â“πæ—°Õ“»—¬ À√◊Õ ”π—°ß“π πÕ°®“°π’È¬—ß¡’øíß°å™—Ëπ∑’Ë‡¢â“„®ßà“¬ ‚¥¬§ÿ≥ “¡“√∂®—¥™ÿ¥‡Õß‰¥â „Àâμ√ß°—∫≈—°…≥–°“√ „™âß“π·≈–¢π“¥¢Õßæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë¡’Õ¬Ÿà ·≈–°Á “¡“√∂ ª√—∫‡ª≈’Ë¬πμ”·Àπàß¢Õßøíß°å™—Ëπμà“ßÊ ‡¡◊ËÕ‰À√à°Á ‰¥â μ“¡μâÕß°“√¥â«¬μ—«§ÿ≥‡Õß

Formica (Thailand) Co., Ltd. ‚∑√. 0-2285-2900, 0-2755-8525 ‚∑√ “√. 0-2285-2899, 0-2384-7537 (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘ß‰¥â „πß“π ∂“ªπ‘° û53)

Good on Earth Co., Ltd. ‚∑√. 0-2888-1241-2 ‚∑√ “√ 0-2888-1243 (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘ß‰¥â „πß“π ∂“ªπ‘° û53 )

20 BN#141_p20-23_m4.indd 20

1/13/10 12:47:30 AM

ไมเรดิไพน ไมจริง ปลวกไมกิน ไมผุ ‰¡â®√‘ß®“°ªÉ“ª≈Ÿ°ºà“π°“√Õ∫·Àâß ·≈–°√–∫«π°“√∂πÕ¡ √—°…“‡π◊ÕÈ ‰¡â „Àâ¡§’ «“¡∑π∑“πμàÕ°“√„™âß“π¿“¬πÕ°Õ“§“√ ∑’μË Õâ ß‡º™‘≠°—∫ ¿“«–·¥¥, Ωπ Õ¬à“ßÀπ—° ¥â«¬°√√¡«‘∏’ ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’®“°π‘«´’·≈π¥å μ“¡¡“μ√∞“π ISO 9002 ¡’À≈“¬‡°√¥‡æ◊ÕË °“√π”‰ª„™âß“π∑’‡Ë À¡“– ¡ μ—ßÈ ·μà°“√π” ‰ª„™âß“π∑—Ë«‰ª, ªí°¥‘π, ·™àπÈ” À√◊Õ·™àÕ¬Ÿà „π∑–‡≈ ‚¥¬ ‰¡à¡’ª≠ í À“ ‡√◊ÕË ßª≈«° À√◊Õºÿ ®“°°“√„™âß“π √—∫ª√–°—π ªí≠À“‡√◊ÕË ß ª≈«° ºÿ π“π∂÷ß 25 ªï ‡À¡“– ”À√—∫ß“π ¿“¬πÕ°Õ“§“√∑ÿ°™π‘¥ ‡™àπ ß“πæ◊Èπ‰¡â‡√¥‘‰æπå√Õ∫ √– «à“¬πÈ”, æ◊Èπ√–‡∫’¬ß‰¡â‡√¥‘‰æπå, ´ÿâ¡‰¡â‡√¥‘‰æπå, ª√–μŸ‰¡â ‡√¥‘‰æπå, √—È«‰¡â‡√¥‘‰æπå ·≈–∫â“π‰¡â‡√¥‘‰æπå (®”Àπà“¬ ·≈–∫√‘°“√ÕÕ°·∫∫æ√âÕ¡μ‘¥μ—Èß)

หางหุนสวนจำกัด เรียว พลัส วัน เด็ดคอรเรชั่น 0-2923-3369, 0-2923-3363, 08-1345-8870

(¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘ß‰¥â„πß“π ∂“ªπ‘° û53) www.realplusone.co.th

โตะปรับระดับอเนกประสงค Adjust Table ‚μä–ª√—∫√–¥—∫Õ‡π°ª√– ß§å ¿“¬„μâ μ√“ ‘π§â“ @one ¥â«¬°“√¥’‰´πå∑’Ë≈ßμ—« “¡“√∂ ‡§≈◊ÕË π¬â“¬‡¢â“°—∫∑ÿ°æ◊πÈ ∑’Ë ‰¥âÕ¬à“ß‡À¡“– ¡ ¡“æ√âÕ¡ °—∫√–∫∫°“√„™âß“π∑’Ë∑—π ¡—¬ „™âß“πßà“¬ ∑π∑“π ¥â«¬‡∑§‚π‚≈¬’®“°ª√–‡∑»≠’ËªÿÉπ “¡“√∂ª√—∫¢÷Èπ ≈ß‰¥â 10 step / 2 ´.¡. ‚¥¬‰¡à „™â·°ä À√◊ÕπÈ”¡—π „π°“√∑”ß“π บริษัท เจ.เอส.ยูไนเต็ด จำกัด ‚∑√. 0-2640-2501-6 ‚∑√ “√. 0-2640-5640 (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘ß‰¥â „πß“π ∂“ªπ‘° û53)

อะครีลิค วอลลพัตตี้ B222 อะครีลคิ ทาผนัง ปองกันน้ำซึม ใช โปว ฉาบ ซอมแซม ตกแตงรอยราว รูพรุน หรือรอยเจาะทั้งภายในและ ภายนอกอาคาร สำหรับผนังปูน คอนกรีต ไม แผน ยิปซั่ม อิฐ ฝาเพดาน และพื้นผิวอื่นๆ มีความยืดหยุน สูง ทนแดด และสภาพภูมิอากาศไดดีเยี่ยม ใช ได ทันที โดยไมตองผสมน้ำ ไมผสมสารปรอท และสาร ตะกั่ว สามารถผสมน้ำ 30-40% เพื่อใชเปนสีน้ำ อะครีลิค ทาผนังได R.J.LONDON CHEMICALS IND.CO.,LTD Tel : 0-2318-0133 (20 Line) Website : www.bosny.com ISO 9001 : 2008 Certified

JOVEN โจเวน เครื่องทำน้ำรอน – น้ำอุน ‡§√◊ËÕß∑”πÈ”Õÿàπ 4400 «—μμå √—∫ª√–°—πŒ’∑‡μÕ√å 5 ªï¡’‡∫√§‡°Õ√å°—π‰ø¥Ÿ¥ ¡’„Àâ‡≈◊Õ°„™âß“πÀ≈“¬√ÿàπ ‡§√◊ËÕß∑”πÈ”√âÕπ™π‘¥∂—ßμâ¡ ¡’¢π“¥ 25-91 ≈‘μ√ ª√–À¬—¥‰ø 2500 «—μμå ”À√—∫μàÕ À≈“¬®ÿ¥ ‡™àπ Õà“ßÕ“∫πÈ” Õà“ß≈â“ß¡◊Õ Õà“ß≈â“ß®“π œ≈œ ‡§√◊ËÕß∑”πÈ”√âÕπ·∫∫ºà“π√âÕπ∑—π∑’ ¡’ 2 ¢π“¥ 6000 «—μμå, 8000 «—μμå ”À√—∫μàÕÀ≈“¬®ÿ¥ ‡™àπ Õà“ßÕ“∫πÈ” Õà“ß≈â“ß¡◊Õ Õà“ß≈â“ß®“π œ≈œ ·«π«Õ√å¥ ‡§√◊ËÕß∑”πÈ”Õÿàπ„™â·°ä ”À√—∫ ∂“π∑’Ë∑’Ë ‰¡à¡’‰øøÑ“„™â

บริษัท ไฟฟาอุตสาหกรรม จำกัด INDUSTRIAL ELECTRICAL CO., LTD.

Tel : 0-2642-6700 μàÕ·ºπ°¢“¬√â“π§â“ 131-137 Fax : 0-2642-4250 email : d_sales@ie.co.th www.ie.co.th

สารเคลือบกันซึม æ’´’ ·Õ¥™‘≈¥å (PC Addshield) ‡ªìπ “√‡§≈◊Õ∫º‘« °—π´÷¡ºà“π¢ÕßπÈ” „™â√à«¡°—∫ æ’´’ øî§´’Ë‡§¬å (PC Flexiclay) ¥‘ππÈ”¡—πÕÿ¥√àÕßªŸπ·μ°·≈–æ’´’ ‰Œ‚´´’≈ (PC Hisolseal) øî≈å¡∑’Ë‡´Á∑μ—«¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿàπμ—« Ÿß æ◊Èπº‘«‡√’¬∫ «¬ μâ“π∑“πμàÕ√—ß ’Õ—≈μ√â“‰«‚Õ‡≈μ ‰¥â¥’ “¡“√∂¬÷¥μ‘¥‰¥â¥’°—∫ ªŸπ §Õπ°√’μ ‡À≈Á° ‰¡â π”‰ª„™â‡æ◊ËÕÕÿ¥√Õ¬·μ°√â“« √Õ¬·¬°¢ÕßªŸπ∑—ÈßªŸπ ‡°à“ ·≈–ªŸπ„À¡à ‡À¡“– ”À√—∫´àÕ¡√Õ¬√â“«¢Õß À≈—ß§“ ·≈–∑“æ◊Èπ™—Èπ¥“¥øÑ“¢ÕßÕ“§“√æ“≥‘™¬å บริษัท โพลิเมอร โคทติ้ง จำกัด ‚∑√. 0-2417-8240-1 ‚∑√ “√. 0-2417-8239 (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘ß‰¥â „πß“π ∂“ªπ‘° û53)

โตะอเมริกันพูล SOVEREIGN

แผนปูพื้นหินควอทซ

‚μä–æŸ≈√ÿàπ çMiami Silveré ‡ªìπ√ÿàπ∑’Ë¡’¥’‰´πå „À¡à ≈à“ ÿ¥ ´÷Ëß‡À¡“– ”À√—∫∫â“π∑’Ë¡’°“√μ°·μàß„π ‰μ≈å Modern ∑ÿ°·∫∫∑ÿ°·π«μ—«‚μä–·≈–¢“‚μä–∂Ÿ°μ°·μàß ¥â«¬·ºàπ Aluminum ’‡ß‘π ∑’Ë‡πâπ§«“¡∑—π ¡—¬ Õ’°∑—Èß¬—ß¡’·¢Áß·√ß ∑π∑“πμàÕ√Õ¬¢Ÿ¥¢’¥ à«πÀπâ“ ™‘Ëß∑”®“°‰¡â‡π◊ÈÕ·¢Áß‡ªìπ ’¥”‡ß“‡¢â“°—π°—∫μ—«‚μä– ’ ‡ß‘π‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ‚μä–æŸ≈√ÿàπ çMiamié π’È‡ªìπ‚μä–æŸ≈ ¢π“¥¡“μ√∞“π 8 øÿμ ∑’Ë¡“æ√âÕ¡Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ §√∫™ÿ¥ ¢Õ‡™‘≠™¡√ÿàπÕ◊ËπÊ Õ’°°«à“ 30 √ÿàπ‰¥â∑’Ë

À‘π§«Õ∑´å Silestone º≈‘μ¡“®“°·√à§«Õ∑´å∏√√¡™“μ‘∫√‘ ∑ÿ ∏‘Ï 94 ‡ªÕ√å‡´Áπº ¡º “π°—∫‚æ≈’‡Õ ‡μÕ√å ‡√´‘π ·≈–‡¡Á¥ ’ ºà“π°“√º≈‘μ‚¥¬ Breton Technology ®“°Õ‘μ“≈’ À‘π§«Õ∑´å Silestone ¡’§ÿ≥ ¡∫—μ‘‡¥àπ ¥—ßπ’È Õ—μ√“°“√´÷¡πÈ”‡∑à“°—∫»Ÿπ¬å ª≈Õ¥ ·∫§∑’‡√’¬¥â«¬¡“μ√∞“π Microban ·≈–√—∫√Õß ¥â«¬¡“μ√∞“π™—Èπ Ÿß„π à«πæ◊Èπ∑’Ëª√–°Õ∫Õ“À“√‰¥â ®“° NSF πÕ°®“°π’È¬—ß∑π∑“πμàÕ “√‡§¡’ ∑π∑“π μàÕ°“√‡°‘¥√Õ¬¢’¥¢à«π‰¡àæ÷ßª√– ß§å ∑π∑“πμàÕ §«“¡√âÕπ ·¢Áß·°√àß°«à“À‘π·°√π‘μ∂÷ß 4 ‡∑à“·≈– ÿ §‘¥ °“√∫”√ÿß√—°…“∑’ Ë –¥«° ∫“¬°«à“∑’§Ë ≥

หจก. พัฒนาการบิลเลียด ‚∑√. 0-2235-5411-5, 0-2236-6464-5 (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘ß‰¥â „πß“π ∂“ªπ‘° û53)

Stone&Style Co.,Ltd. ‚∑√»—æ∑å. 0-2870-7777 ‚∑√ “√. 0-2870-5500 (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘ß‰¥â „πß“π ∂“ªπ‘° û53)

21 BN#141_p20-23_m4.indd 21

1/13/10 12:47:39 AM

เครื่องพนสี

อิฐมวลเบา §Õπ°√’μ¡«≈‡∫“ Q-CON §◊Õ§Õπ°√’μ∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ ∑’Ë ‰¥â¡“μ√∞“π “°≈ ¡’°“√°—π§«“¡√âÕπ‰¥â¥’°«à“Õ‘∞ ¡Õ≠ 4-8 ‡∑à“ ®÷ß™à«¬≈¥°“√∂à“¬‡∑§«“¡√âÕπ®“° ¿“¬πÕ° Ÿà¿“¬„π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ™à«¬≈¥§à“„™â®à“¬ ¡’ πÈ”Àπ—°∑’Ë‡∫“°«à“Õ‘∞¡Õ≠ 2-3 ‡∑à“ ·≈–‡∫“°«à“ §Õπ°√’μ 4-5 ‡∑à“ ¢π“¥¡‘μ‘‡∑’Ë¬ßμ√ß·πàπÕπ ‰¥â ™‘Èπß“π∑’Ë‡√’¬∫ «¬ß“¡ „™âß“π‰¥âßà“¬‚¥¬‰¡àμâÕß Õ“»—¬§«“¡™”π“≠ “¡“√∂μ°·μàß‰¥âμ“¡μâÕß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â‡√Á« ¡’¢π“¥„À≠à°«à“·μàπÈ”Àπ—°‡∫“°«à“ –¥«°∑”ß“π‰¥â‡√Á« °—π‡ ’¬ß‰¥â¥’ °—π‰øπ“π 4 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à¡’ “√æ‘… Õ“¬ÿ°“√„™âß“π¬“«π“π

º≈‘μ¿—≥±å ‡§√◊ËÕßæàπ ’ Airless Sprayer ¢Õß GRACO ®“°ª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ ‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å ‡§√◊ËÕßæàπ¢Õß‡À≈«§ÿ≥¿“æ Ÿß ‡À¡“– ”À√—∫°“√ „™âß“π‰¥âÀ≈“°À≈“¬ª√–‡¿∑ “¡“√∂æàπ¢Õß‡À≈« ‰¥â‡°◊Õ∫∑ÿ°™π‘¥ ”À√—∫ºŸâ√—∫‡À¡“ß“π‚§√ß √â“ß ºŸâ√—∫‡À¡“ß“π ’ ºŸâ√—∫‡À¡“ß“π´àÕ¡∫”√ÿß (À≈—ß§“, ¥“¥øÑ“) ´÷Ëß GRACO ¬—ß¡’º≈‘μ¿—≥±å‡°’Ë¬«°—∫ ‡§√◊ËÕßæàππÈ”·√ß¥—π Ÿß ‡À¡“– ”À√—∫ß“π≈â“ß ’‡°à“ À√◊Õß“π≈â“ßæ◊Èπ§Õπ°√’μ ‚√ßß“π‰¥â¥â«¬ª√–À¬—¥ μâπ∑ÿπ·≈–√«¥‡√Á«°«à“√–∫∫„™â§π∑“À√◊Õ≈Ÿ°°≈‘Èß

บริษทั ควอลิตคี้ อนสตรัคชัน่ โปรดัคส จำกัด (มหาชน) ‚∑√.035-258-999,035-522-1271 μàÕ 212 ‚∑√ “√. 035-221-270 www.qcon.co.th (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘ß‰¥â „πß“π ∂“ªπ‘° û53)

บริษัท ที.เอ.โอ. บางกอก คอรปอเรชั่น จำกัด ‚∑√. 034-452-077-83 ‚∑√ “√. 034 452 075-6 (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘ß‰¥â „πß“π ∂“ªπ‘° û53)

ผลิตภัณฑวีเนียร

รางน้ำฝนสำเร็จรูป

Fashion Veneer ‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å∑’ËÕÕ°·∫∫„À¡à „π §Õ≈‡≈Á§™—Ëπ Spring & Summer 2010 2010 °≈ÿà¡ «’‡π’¬√å≈«¥≈“¬ª√–¥‘…∞å (Recomposed Veneer) ∑’‡Ë πâπ°“√ÕÕ°·∫∫≈«¥≈“¬‡ªìπ‡Õ°≈—°…≥å º ¡º “π √–À«à“ß§«“¡ß¥ß“¡¢Õß∏√√¡™“μ‘·≈–§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å¢Õß»‘≈ªîπºŸâÕÕ°·∫∫™“«Õ‘μ“≈’‡¢â“‰«â Õ¬à“ß≈ßμ—« ‡À¡“–°—∫ß“πμ°·μàß¿“¬„π∑’ËμâÕß°“√ «— ¥ÿ∑’Ë™à«¬‡μ‘¡‡μÁ¡®‘πμπ“°“√ π”‡ πÕ¿“æ≈—°…≥å ¢Õß§«“¡∑—π ¡—¬ ·≈–¡’§«“¡‡ªìπ‡Õ°≈—°…≥å ‰¡à´È” ·∫∫„§√ ∑—ßÈ À¡¥π’È SW §—¥ √√¡“‚¥¬‡©æ“– ”À√—∫ ‡μ‘¡æ≈—ß √â“ß √√§å „Àâ°—∫≈Ÿ°§â“§πæ‘‡»…¢Õß‡√“

√“ßπÈ”Ωπ ”‡√Á®√Ÿª Õ“§«“‰≈πå º≈‘μ®“°≈‘π·¥∫ ª√–‡∑» «’‡¥π ∑’Ë „™â‡§√◊ËÕß®—°√·≈–‡∑§‚π‚≈¬’™—Èπ Ÿß º≈‘μ®“°‡À≈Á°°≈â“®÷ß¡’§«“¡·¢Áß·√ß ∑π∑“π ª≈Õ¥ π‘¡·≈–∑πμàÕ°“√ °—¥°√àÕπ ∑ÿ° ¿“«–·«¥≈âÕ¡ ¡’Õ“¬ÿ°“√„™âß“π‡°‘π 100 ªï ®“°º≈∑¥ Õ∫‚¥¬ ∂“∫—π British Steel ª√–‡∑»Õ—ß°ƒ… ‡§≈◊Õ∫ ’ √–∫∫ Extra Duraable High-Build Polyester ∑—Èß Õß¥â“π ∑π·√ß¢Ÿ¥¢’¥ ¬÷¥‡°“–·πàπ ∑¥ Õ∫ ‚¥¬°“√π”™‘Èπμ—«Õ¬à“ß¡“æ—∫À√◊ÕÀ—°ßÕ °≈¡°≈◊π °—∫∫â“π·≈–À≈—ß§“ ¡’ ‚∑π ’ „Àâ‡≈◊Õ° ¡’Õÿª°√≥å‡ √‘¡ æ‘‡»… ¡’¡“μ√∞“π„π°“√ÕÕ°·∫∫ √—∫πÈ”Ωπ‰¥âª√‘¡“≥ ¡“° πÈ”‰¡à ‰À≈¬âÕπ‡¢â“„μâΩÑ“ ‰¡à‡°‘¥ªí≠À“„∫‰¡â μ°§â“ß∫π√“ßπÈ”Ωπ

Siam Woodland Co., Ltd. ‚∑√. 0-2987 -9020 μàÕ 30 ‚∑√ “√ 0-2987 -9031 μàÕ 32 (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘ß‰¥â „πß“π ∂“ªπ‘° û53)

บริษัท อาควาไลท โปรทารเก็ต จำกัด ‚∑√. 0-2570-9009 ‚∑√ “√ 0-2570-9111 (¢Õ‡™‘≠ —¡º— ¢Õß®√‘ß‰¥â „πß“π ∂“ªπ‘° û53)

พรอมเปดฉาก “สถาปนิกทักษิณ ’53” ภายใตแนวคิด WHY GREEN ‡ ™‘ ≠ æ ∫ ß “ π √ – ¥— ∫ ¿Ÿ ¡‘ ¿ “ § °— ∫ ° “ √ ®— ¥ · ¥ ß ‡∑§‚π‚≈¬’ · ≈–π«— μ °√√¡¥â “ π°“√°à Õ √â “ ßÕ— π À≈“° À≈“¬ „πß“π ∂“ªπ‘°∑—°…‘≥ û53 ß“π· ¥ßº≈‘μ¿—≥±å ¥â“π ∂“ªíμ¬°√√¡ ”À√—∫¿“§„μâ ¿“¬„μâ·π«§‘¥ WHY GREEN ∑’Ë „πªïπ’È‡πâπ°“√ —¡¡π“„Àâ§«“¡√Ÿâ¥â“π ∂“ªíμ¬°√√¡ ’‡¢’¬« ·≈–°“√π”∑√—æ¬“°√‚≈°¡“„™âÕ¬à“ß‡°‘¥ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥ ‚¥¬ß“ππ’È®–®—¥¢÷Èπ√–À«à“ß«—π∑’Ë 28 › 30 ¡°√“§¡ 2553 ≥ Õ“§“√‡√’¬π√«¡ §≥–·æ∑¬»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬ ß¢≈“π§√‘π∑√å «‘∑¬“‡¢μÀ“¥„À≠à Õ.À“¥„À≠à ®. ß¢≈“ ‚¥¬§«“¡√à«¡¡◊Õ¢Õß ¡“§¡ ∂“ªπ‘° ¬“¡ „πæ√–∫√¡√“™Ÿª∂—¡¿å, °√√¡“∏‘°“√ ∂“ªπ‘°∑—°…‘≥, ‡∑»∫“≈π§√À“¥„À≠à ∂“ªπ‘°∑—°…‘≥ π—∫‡ªìπÀπ÷Ëß„π ß“π ∂“ªπ‘°√–¥—∫¿Ÿ¡¿‘ “§ πÕ°‡Àπ◊Õ ®“°ß“π ∂“ªπ‘°≈â“ππ“ ·≈–ß“π ∂“ªπ‘°Õ’ “π ∑’Ë®—¥¢÷Èπ‡æ◊ËÕ‡º¬ ·æ√à§«“¡√Ÿâ¥â“π«‘™“°“√ ·≈–®—¥ · ¥ßº≈‘ μ ¿— ≥ ±å ¥â “ π ∂“ªí μ ¬°√√¡¡“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ÕË ß ‚¥¬æ√âÕ¡ ‡ªìπ‡«∑’ ”À√—∫ºŸâ∑’ËÕ¬Ÿà „π·«¥«ß ∂“ªíμ¬°√√¡·≈–°“√ÕÕ°·∫∫ „Àâ ‰¥â æ ∫ª–°— ∫ ºŸâ º ≈‘ μ ›ºŸâ · ∑π ®”Àπà“¬«— ¥ÿ°àÕ √â“ß·≈–°“√ μ°·μàß‚¥¬μ√ß ∑—Èß¬—ß àß‡ √‘¡ „Àâ ¡’ ° “√π”‡∑§‚π‚≈¬’ „ À¡à Ê

¡“„™â „πß“πμà“ßÊ √«¡∑—Èß‡ªìπ°“√ àß‡ √‘¡Õÿμ “À°√√¡«— ¥ÿ °àÕ √â“ß·≈–μ°·μàß¢Õß‰∑¬‚¥¬√«¡Õ’°¥â«¬ ´÷ßË °≈ÿ¡à ‡ªÑ“À¡“¬ ¢Õßß“πª√–°Õ∫¥â«¬ ∂“ªπ‘° «‘»«°√ ºŸâ√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß ∂“∫—π°“√»÷°…“ Àπà«¬ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ·≈–ºŸâ∑’Ë π„®∑—Ë«‰ª ∂“ªπ‘°∑—°…‘≥ û53 „πªïπ’È ¬—ß§ß¡’°‘®°√√¡∑’Ëπà“ π„®¡“°¡“¬¥—ß‡™àπ∑ÿ°ªï∑’Ëºà“π¡“ ‚¥¬ §ÿ≥æ≈™—¬ ·´à™‘Ëπ ª√–∏“π°√√¡“∏‘°“√ ∂“ªπ‘°∑—°…‘≥ °≈à“««à“ ç ∂“ªπ‘°∑—°…‘≥ û53 §√—Èßπ’È ¡’°“√®—¥°‘®°√√¡ —¡¡π“«‘™“™’æ„π À—«¢âÕ∑’Ëπà“ π„®¡“°¡“¬ ®“°«‘∑¬“°√ºŸâ∑√ß§ÿ≥«ÿ≤‘ ∑’Ë¡“° ¥â«¬ª√– ∫°“√≥å, °“√®—¥· ¥ßº≈‘μ¿—≥±åπ«—μ°√√¡·≈– ‡∑§‚π‚≈¬’¥“â π°“√°àÕ √â“ß √«¡∂÷ßº≈‘μ¿—≥±åÕπ◊Ë Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß, °“√®—¥· ¥ßº≈ß“π‡™‘ß«‘™“°“√‚¥¬ ∂“∫—π°“√»÷°…“ ∑—Èß ¿“§√—∞·≈–‡Õ°™π, °“√®—¥· ¥ßº≈ß“π∑“ß¥â“π«‘™“™’æ ∂“ªíμ¬°√√¡, °“√®—¥ª√–°«¥°“√ÕÕ°·∫∫ ∂“ªíμ¬°√√¡ „π√–¥—∫π—°»÷°…“À≈“° ∂“∫—π ·≈–°“√„Àâ§”ª√÷°…“‡°’Ë¬«

°—∫∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬„π À¡Õ À¡Õ À¡Õ ‡ªìπμâπé æ≈“¥‰¡à ‰¥â!!! °—∫°“√æ∫ª–·≈°‡ª≈’Ë¬π¡ÿ¡¡Õß ·π« §«“¡§‘¥ ·≈–ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π√–À«à“ß°≈ÿ¡à ∂“ªπ‘° „πß“π Õ“…“‰π∑å ∑’Ë®–®—¥¢÷Èπ„π§Ë”§◊π«—πæƒÀ— ∫¥’∑’Ë 28 ¡°√“§¡ ≥ √â“πÕ“À“√∫π‡¢“ Õ.À“¥„À≠à ®. ß¢≈“ μ—Èß·μà‡«≈“ 19.00 › 24.00 π.

æ∫°—π„Àâ ‰¥â∑’Ëß“π ∂“ªπ‘°∑—°…‘≥ û53 ß“πª√–™ÿ¡ ∑“ß«‘ ™ “°“√·≈–· ¥ßº≈‘ μ ¿— ≥ ±å ¥â “ π ∂“ªí μ ¬°√√¡ ”À√—∫¿“§„μâ √–À«à“ß«—π∑’Ë 28 › 30 ¡°√“§¡π’È ≥ Õ“§“√‡√’¬π√«¡ §≥–·æ∑¬»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬ ß¢≈“π§√‘π∑√å «‘∑¬“‡¢μÀ“¥„À≠à Õ.À“¥„À≠à ®. ß¢≈“ μ—Èß·μà‡«≈“ 9.00 › 17.00 π.

22 BN#141_p20-23_m4.indd 22

1/13/10 12:47:47 AM

“สถาปนิก ’53” ปดยอดจองกวา 800 บริษัท เตรียมกวาดยอดผูชมงานกวา 300,000 คน สมาคมสถาปนิกสยามในพระบรมราชูปถัมภ รวมกับ บริษัท ทีทีเอฟ อินเตอรเนชั่นแนล

จำกัด พรอมตรึงพื้นที่กวา 75,000 ตารางเมตร ณ ชาเลนเจอรฮอลล อิมแพค เมืองทองธานี เตรียมเนรมิตความยิ่งใหญของการจัดแสดงงานแหงสถาปตยกรรมครั้งสำคัญของเมืองไทย สถาปนิก ’53 งานประชุมทางวิชาการและแสดงผลิตภัณฑดา นสถาปตยกรรม ครัง้ ที่ 24 ภายใต แนวคิด คิดตางอยางสมดุล : THINK Equilibrium โดยยังคงมุงเนนใหงานดังกลาวเปนเวที แหงความรู นวัตกรรม เทคโนโลยี รวมถึงการบริการดานงานสถาปตยกรรมแบบครบวงจร ∂“ªπ‘° û53 „π§√—Èßπ’È§÷°§—°·≈–¡’ ’ —π¡“°°«à“∑ÿ°ªï ºŸâ· ¥ß ‘π§â“∑—Èß‡°à“·≈–„À¡à μà“ß∑¬Õ¬μÕ∫√—∫‡¢â“√à«¡ß“π Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‚¥¬„πªïπ’È SCG ¬—ß§√Õß·™¡ªá „™âæ◊Èπ∑’Ë®—¥ ∑—æ· ¥ß ‘π§â“¡“°∑’Ë ÿ¥¿“¬„πß“π°«à“ 1,600 μ“√“ß‡¡μ√ √«¡∂÷ß ¡“§¡√—∫ √â“ß∫â“π∑’Ë „πªïπ’È®—∫®Õßæ◊Èπ∑’Ë¿“¬„πß“π ‰ª°«à“ 500 μ“√“ß‡¡μ√ Õ’°∑—Èß°≈ÿà¡ºŸâ· ¥ß ‘π§â“æ—π∏¡‘μ√ Õ—π‰¥â·°à TOA, VIVA, Q-CON, Bezen, Sanmart, ‡μ’¬«Œß ’≈¡ œ≈œ ∑’Ë®—∫¡◊Õ°«“¥æ◊Èπ∑’Ë¿“¬„πß“π√à«¡ 600 μ“√“ß ‡¡μ√ ‡ªî¥μ—«º≈‘μ¿—≥±å „À¡à ‚¥¬§“¥«à“ß“π ∂“ªπ‘° û53 π’È®–¡’ºŸâ√à«¡· ¥ß ‘π§â“°«à“ 800 ∫√‘…—∑™—Èππ”∑—Èß„π·≈–μà“ß ª√–‡∑» ·≈–¡’ºŸâ‡¢â“™¡ß“π°«à“ 300,000 §π μ≈Õ¥°“√ ®—¥ß“π 6 «—π ‚¥¬ §ÿ≥™“μ√’ ¡√√§“ °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ ∫√‘…—∑ ∑’∑’‡Õø Õ‘π‡μÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ ‡ªî¥‡º¬«à“... çß“π ∂“ªπ‘° û53 ®–®—¥¢÷Èπ√–À«à“ß «—π»ÿ°√å∑’Ë 30 ‡¡…“¬π › «—πæÿ∏∑’Ë 5 æƒ…¿“§¡ π’È ´÷Ëß§≥–ºŸâ®—¥ß“π¡’ § « “ ¡ ª √ – ß §å ∑’Ë ® – „Àâ°“√®—¥ß“π ∂“ªπ‘° §“∫‡°’Ë ¬ «°— ∫ «— π À¬ÿ ¥ À≈“¬«—π „π™à«ß¢Õß «—π·√ßß“π 1 æƒ…¿“§¡ ∑’Ë μà Õ ‡π◊Ë Õ ß«— π ‡ “√å › Õ“∑‘μ¬å ·≈–«—π©—μ√¡ß§≈∑’Ëμ√ß°—∫«—πæÿ∏∑’Ë 5 æƒ…¿“§¡ ‚¥¬„π°“√®—¥ß“πªï∑’Ëºà“πÊ ¡“ ¬Õ¥ºŸâ‡¢â“™¡ ß“π∑’Ëμ√ß°—∫«—πÀ¬ÿ¥ ®–æÿàß Ÿß°«à“«—π∏√√¡¥“∂÷ß 2 ‡∑à“ ´÷Ëß „πªïπ’È§“¥«à“®–¡’ºŸâ√à«¡™¡ß“π ∂“ªπ‘° ¡“°°«à“ 300,000 §π À≈—ß®“°∑’ºË §Ÿâ π„π°√ÿß‡∑æœ ‰¥â „™â«π— À¬ÿ¥¬“«™à«ß ß°√“πμå æ—°ºàÕπ·≈–∑àÕß‡∑’Ë¬«„πμà“ß®—ßÀ«—¥‰ª·≈â«é πÕ°®“°π’È ¿“¬„πß“π ∂“ªπ‘° û53 ¬—ß¡’°“√‡æ‘Ë¡ ‡μ‘¡‚´π· ¥ß ‘π§â“ Facilities Õ’° 1 ‚´π ‚¥¬„π‚´π¥—ß °≈à“«®–¡’°“√®—¥· ¥ßÕÿª°√≥å ‡∑§‚π‚≈¬’ß“π√–∫∫ μ≈Õ¥ ®π∫√‘°“√∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√∫”√ÿß√—°…“Õ“§“√ Õ“∑‘ ≈‘øμå ∫—π‰¥‡≈◊ËÕπ √–∫∫√—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈–ªÑÕß°—πÕ—§§’¿—¬ √–∫∫ ÿ¢“¿‘∫“≈·≈–°“√√—°…“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∫√‘°“√ªÑÕß°—π ·≈–°”®—¥·¡≈ß √«¡‰ª∂÷ß∫√‘°“√∫”√ÿß√—°…“·≈–´àÕ¡·´¡ Õ“§“√ ´÷Ëßπ—∫‡ªìπªï·√°∑’Ë ‰¥â·∫àß‚´π· ¥ß ‘π§â“ª√–‡¿∑π’È ‰«âÕ¬à“ß™—¥‡®π ‡æ◊ÕË ¢¬“¬¢Õ∫‡¢μ¢Õßß“π ∂“ªπ‘°„Àâ§√Õ∫§≈ÿ¡∂÷ß‡∑§‚π‚≈¬’¢ÕßÕ“§“√∑ÿ°¥â“π ·≈– √â“ß‚Õ°“ „ÀâºŸâ º≈‘μ·≈–ºŸâ·∑π®”Àπà“¬‰¥â¡’™àÕß∑“ß„π°“√æ∫ª–°—∫°≈ÿà¡ ‡ªÑ“À¡“¬‰¥â ‚¥¬μ√ß Õ’°∑—ßÈ „πªïπ’È ‰¥â¡°’ “√π”√–∫∫ E-Directory π«—μ°√√¡ Õ”π«¬§«“¡ –¥«° ”À√—∫ºŸâ‡¢â“™¡ß“π¡“„™â ´÷Ëß‡ªìπ°“√ §âπÀ“º≈‘μ¿—≥±å¿“¬„πß“π ∂“ªπ‘° û53 ºà“π√–∫∫

§Õ¡æ‘«‡μÕ√å°«à“ 100 ®ÿ¥¿“¬„πß“π π—∫‡ªìπ§√—Èß·√°¢Õß ß“π· ¥ß ‘ π §â “ „πª√–‡∑»‰∑¬∑’Ë π ”√–∫∫¥— ß °≈à “ «¡“„™â ‡æ◊ËÕ§«“¡ –¥«° ∫“¬„π°“√§âπÀ“º≈‘μ¿—≥±å∑’Ë¡’Õ¬Ÿà°«à“ 10,000 √“¬°“√‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á«∑—π„® πÕ°‡Àπ◊Õ®“°°“√ ®—¥·∫àß‚´π· ¥ß ‘π§â“¥—ß‡™àπ∑ÿ°ªï∑’Ëºà“π¡“ °à Õ π‰¥â æ ∫°— ∫ §«“¡§÷ ° §— ° °— ∫ ∫√√¬“°“»¢Õßß“π ∂“ªπ‘° û53 Õÿàπ‡§√◊ËÕß°—π°àÕπ¥â«¬°“√·π–π”∫“ß à«π ¢Õßº≈‘μ¿—≥±å·≈–∫√‘°“√§ÿ≥¿“æ„π Builder News ©∫—∫ π’È °àÕπ —¡º— ¢Õß®√‘ß¿“¬„πß“π

‡√‘Ë¡μâπ°—π∑’Ë Puriform ∑’Ëπ”º≈‘μ¿—≥±å MASK Board π«—μ°√√¡„π°“√μ°·μàßºπ—ßÕ“§“√¡“Õ«¥‚©¡°—π ¥â«¬º‘« —¡º— ·∫∫ “¡¡‘μ‘ º≈‘μ®“°«— ¥ÿ Polystyrene / PVC ‡§≈◊Õ∫æ◊Èπº‘«¥â«¬°”¡–À¬’Ë ¡’„Àâ‡≈◊Õ°°«à“ 12 ‡©¥ ’ ‡À¡“– °—∫ß“πμ°·μàß¿“¬„π∑’ËμâÕß§«“¡·ª≈°„À¡à ¡’√Ÿª·∫∫ ¡“μ√∞“π„Àâ‡≈◊Õ°¡“°°«à“ 10 ¥’‰´πå πÈ”Àπ—°‡∫“ μ‘¥μ—Èß –¥«°√«¥‡√Á« √◊ÈÕ∂Õπßà“¬‰¡à∑”≈“¬‚§√ß √â“ßºπ—ß‡¥‘¡ æ‘‡»…! “¡“√∂ÕÕ‡¥Õ√å ≈«¥≈“¬‡©æ“–μ— « ‰¥â ¿“¬„πß“π μàÕ°—π∑’Ë TOA °—π ∫â“ß ∑’ªË πï ™’È Ÿ ∑’ “°√–‡∫◊ÕÈ ß À≈—ß§“ √ÿàπ°—π√âÕπ (ROOFPAINT SUN BLOCK) ‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å ‡¥àπ ´÷Ëß‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å ”À√— ∫ °√–‡∫◊È Õ ßÀ≈— ß §“ ‰ø‡∫Õ√å´’‡¡πμå ·≈–°√–‡∫◊ÈÕß§Õπ°√’μ º≈‘μμ®“°Õ–§√‘≈‘§ ·∑â 100% §ÿ≥¿“æ Ÿß „Àâ°“√¬÷¥‡°“–‡ªìπ‡¬’Ë¬¡ º “π ‡∑§‚π‚≈¬’√–∫∫ ’©π«π°—π§«“¡√âÕπ¥â«¬ºß ’§ÿ≥¿“æ Ÿß –∑âÕπ· ß·¥¥‰¥â¡“°°«à“ 95% ·≈–ºß‡´√“¡‘§∑√ß°≈¡ °≈«ß ∑’Ë¥Ÿ¥´—∫·≈–ªÑÕß°—π§«“¡√âÕπ·ºà‡¢â“ Ÿà°√–‡∫◊ÈÕß‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·«–°—π∑’Ë∫Ÿ∏ Pacific Modern Materials ∑’Ë¢π √–∫∫ª√–μŸ‡≈◊ËÕπ·∫∫≈‘ø∑å Porpoise (æÕ√å-‡æ‘√å™) ¡“®—¥ · ¥ß ´÷Ëß‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å „À¡à≈à“ ÿ¥∑’Ë∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫¡“‡ªìπ æ‘‡»… À√ŸÀ√“ ·¢Áß·√ß “¡“√∂ªÑÕß°—π‡ ’¬ß‰¥â∂÷ß 39 DB √–∫∫¬“ß EPDM ∫π-≈à“ß “¡“√∂√Õß√—∫°√–®°‰¥âÀπ“

‡ªìπæ‘‡»… ‡μ√’¬¡ —¡º— ¢Õß®√‘ß æ√âÕ¡√—∫§” ª√÷ ° …“√–∫∫μ‘ ¥ μ—È ß ‰¥â ¿“¬„πß“π ”À√— ∫ ºŸâ ∑’Ë ° ”≈— ß ¡ÕßÀ“√–∫∫≈Ÿ°∫‘¥ ‡™‘≠ ·«–¡“∑’Ë∫Ÿ∏ ∫√‘…—∑ ‚√ ‡¬≈‡ ¡∑— ≈ Õ‘ π ¥— ∑√’ å ®”°—¥ ºŸºâ ≈‘μ≈Ÿ°∫‘¥·∫√π¥å RMI ∑’Ë∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫ Õ¬à“ßæ‘∂æ’ ∂‘ π— ¥â«¬‡§√◊ÕË ß®—°√∑’Ë∑—π ¡—¬ ¡’§«“¡ª≈Õ¥¿—¬‡ªìπæ‘‡»…¥â«¬ 3 √–∫∫≈äÕ° „Àâ‡≈◊Õ°μ“¡§«“¡μâÕß°“√ ‰¥â·°à √–∫∫≈Ÿ°ªóπ·ºàπ √–∫∫ ≈Ÿ°ªóπ°≈¡ ·≈–√–∫∫ DIMPLE ‡À¡“ ”À√—∫ª√–μŸ∑’Ëæ—° Õ“»—¬ Õ“§“√ ”π—°ß“π ·≈–Õ◊ËπÊ æ∫°—π„Àâ ‰¥â¿“¬„πß“π

ÿ¥∑â“¬ ”À√—∫©∫—∫π’È æ∫°—∫‡§√◊ËÕß∑”πÈ”√âÕπ®“° æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å§ÿ≥¿“æ®“° VISPACK ‘π§â“Õ—π¥—∫ 1 „πª√–‡∑»Õ‘ √“‡Õ≈ ∑’Ë “¡“√∂π”æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å ¡“∑”πÈ”√âÕπ‰¥â ‚¥¬‰¡àμâÕßæ÷Ëßæ“‰øøÑ“ ºŸâª√–°Õ∫°“√∏ÿ√°‘® ‚√ß·√¡ √’ Õ√å∑ ª“ ‚√ßæ¬“∫“≈ ‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ æ≈“¥‰¡à ‰¥â —¡º— ‘π§â“μ—«Õ¬à“ß‰¥â¿“¬„πß“π

√à«¡ —¡º— π«—μ°√√¡≈È” ¡—¬π—∫À¡◊Ëπ√“¬°“√®“° °Õß∑—æºŸâ· ¥ß ‘π§â“¥â“π ∂“ªíμ¬°√√¡¡“°∑’Ë ÿ¥‡æ’¬ß ß“π‡¥’¬« „πß“π ∂“ªπ‘° û53 ´÷Ëß®–®—¥¢÷Èπ√–À«à“ß«—π »ÿ°√å∑’Ë 30 ‡¡…“¬π › «—πæÿ∏∑’Ë 5 æƒ…¿“§¡ 2553 μ—ßÈ ·μà ‡«≈“ 11.00 › 21.00 π. ≥ ™“‡≈π‡®Õ√åŒÕ≈≈å 1-3 Õ‘¡·æ§ ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’

23 BN#141_p20-23_m4.indd 23

1/13/10 12:47:52 AM

“ดีมิกซ ดีไซน” เนนประโยชนใชสอย

สนองตอบไลฟสไตลผูอาศัยเปนสำคัญ

คุณสุวรรณรัตน เลิศสงครามชัย กรรมการผูจัดการ บริษัท ดีมิกซ ดีไซน จำกัด เปดเผย

สวนทางบริษทั ก็รบั มาจากสถาปนิก คือสถาปนิกก็ใหเราเคลียร ในเรื่องของงานออกแบบตกแตงภายใน อยางงานบานเปน ฟงกชนั่ ทีล่ ะเอียดออน เพราะฉะนัน้ ในบางครัง้ การแมนสเกล ของสถาปนิกกับมัณฑนากรมันจะตางกัน เพราะมัณฑนากร จะมุงออกแบบมาจากภายในเปนหลัก แตสถาปนิกจะมอง ภายนอกวาโดยภาพรวมแลวบานหลังนี้ตองสวย ซึ่งวิธี ใน การแก ไขปญหาเหลานี้ก็คือการเขาไปพูดคุยกับเจาของ บานโดยตรง โดยในขั้นแรกหากเราเจอเจาของบานตั้งแตตน ก็จะ คุยกับเจาของบานวาตอนนี้ลำดับงานถึงไหนแลว ถายังเปน แบบที่ยังคุยกับสถาปนิกอยู เราก็จะขอเสนอตัวเขาไป หาก เจาของบานสนใจที่จะใชบริการของบริษัท โดยจะขอคุยกับ ทางสถาปนิกตั้งแตเริ่มตนทำงาน เพื่อที่จะไดประสานงาน ไปพรอมๆ กัน กอนที่จะมีการกอสรางจริง ตรงนี้เปนใน กรณีที่เจาของบานมีสถาปนิกอยูแลว สวนในกรณีที่เจาของ ไมมีสถาปนิกก็ ไมมีอะไร เพราะวาเราก็สามารถที่จะทำไป พรอมกันไดเลย เนื่องจากเวลาที่เราออกแบบบานพวกนี้เรา จะออกแบบภายในไปพรอมกัน ซึง่ เจาของบานก็จะรูว า ฟงกชนั่ ภายในบานควรจะวางตูอยางไร แลวมัณฑนากรจะตกแตง อยางไร ฟงกชั่นแบบนี้ลูกคาพอใจหรือไม

ถึงที่มาของการกอตั้งบริษัทวา กอนที่จะเปดบริษัทของตนเองนั้น ไดเริ่มทำงานกับบริษัทเฟอรนิเจอรมากอน ซึ่งในชวงที่ทำงานอยูก็มีงานพิเศษเขามาใหทำอยูเรื่อยๆ จึงทำใหคิดวามันคงถึง เวลาที่ควรจะออกมาเปดบริษัทเพื่อทำงานของตัวเอง ซึ่งในชวงแรกๆ ที่ออกมาทำนั้นก็ไดรับ งานจากบริษัทของพี่ชาย ซึ่งเปนบริษัทเกี่ยวกับงานกอสราง โดยไดเขาไปทำงานอยูในสวนของ การออกแบบตกแตงภายใน โดยงานแรกทีท่ ำนัน้ ถือวาเปนงานชิน้ ใหญอกี ชิน้ หนึง่ ก็คอื ไดมโี อกาส เขาไปทำการรีโนเวทบริษัทยักษใหญแหงหนึ่ง โดยเขาไปทำในสวนของงานออกแบบภายใน นอกจากนั้นก็ยังเปนที่ปรึกษาในเรื่องของการใชวัสดุ ตางๆ ดวย และเมื่อทำไปสักระยะหนึ่งทางพี่ชายก็มองวา เรานาจะโตไดดวยตัวเอง จึงตัดสินใจเปดบริษัทเปนของตัว เองโดยในชวงแรกบริษัทจะรับงานที่เกี่ยวกับการตกแตง ภายในเปนหลัก เนื่องจากไดศึกษาจบมาทางดานนี้ แตหลัง จากที่มี โอกาสไดเขาไปทำบานใหลูกคาหลายๆ ราย ปรากฏ วาบานของลูกคาสวนใหญจะเปนในลักษณะของการรี โนเวท ซึ่งจะตองมีการปรับปรุงจึงทำให ไมสามารถที่จะหลีกเลี่ยง ในสวนของการตอเติมได ไมวาจะเปนในสวนของงาน โครงสรางหรืองานหองน้ำ

เรารูถึงฟงกชั่นภายในวาจริงๆ แลวเจาของบานตองการ อะไร แตเวลาที่สถาปนิกออกแบบนั้นโดยสวนมากจะคำนึง ไปที่เรื่องของความงดงามภายนอกเปนหลัก และเมื่ออินทีเรียสเขาไปทำงานหลังจากสถาปนิกทำงานเสร็จ มันก็อาจ จะมีงานที่ตองทุบและรื้อทิ้งเพื่อที่จะขยายพื้นที่ภายในให เพิ่มมากขึ้น จากปญหาตรงนี้ทางบริษัทก็เลยมองวาจะทำ อยางไรที่จะสามารถควบคุมคาใชจาย เพื่อไมใหเจาของเสีย คาใชจายซ้ำซอน กรรมการผูจัดการ กลาวอีกวา บางครั้งเหมือนกับวา หลังจากจางสถาปนิกเสร็จแลวตองไปจางมัณฑนากรตอ สถาปนิกกับมัณฑนากรมาคนละที่กัน คุยงานกันบางทีก็มี ปญหาขัดแยงกัน ซึ่งเจาของบานเปนคนกลางแทนที่จะมี ความรูสึกวางานมันจะออกมาสมบูรณ กลายเปนวาการ ประสานงานของสถาปนิกและมัณฑนากรไมเขาขากัน มันก็ เลยทำใหการทำงานไมราบรื่นเทาที่ควร เราก็เลยมองจุดนี้ วาถาในกรณีทเี่ ราสามารถหลีกเลีย่ งได เราก็จะคุยกับเจาของ วางานบริการของเรานั้นมีอะไรบางที่เราทำ ขอบเขตงานที่ เราทำมีอะไรบาง แตถาลูกคามีสถาปนิกหรือมีมัณฑนากร อยูแลว เราก็รับทำงานแลนดสเคปได ไมมีปญหา เพราะมัน ก็เปนขอบขายหนาที่ที่เราตองทำเหมือนกัน ทั้งนี้ทางบริษัท พรอมที่จะประสานงานใหอยูแลว เมื่อทำไปไดสักระยะก็มี โอกาสศึกษาในเรื่องของงาน ดานปญหาในการทำงานระหวางสถาปนิกและมัณฑนากร สถาปตยกรรมควบคู ไปดวยไมวาจะเปนจากผูรูตางๆ รวม โดยความคิดสวนตัวถือเปนเรื่องใหญอีกเรื่องหนึ่ง แตตรงนี้ ไปถึงจากลูกคาของทางบริษัท ทั้งนี้งานตกแตงภายในทำให ไมใชวาเราจะมีปญหากับสถาปนิก เพราะทุกวันนี้งานบาง

คุณสุวรรณรัตน กลาวตอไปอีกวา ถาตองแกปญหา ทางบริษัทก็จะขอพบสถาปนิกที่เจาของบานใชอยู เพื่อจะได ลดคอรสตรงนี้ลงไป ทั้งนี้ โดยสวนใหญแลวสถาปนิกหลายๆ คนเปดใจในเรื่องนี้ เนื่องจากถามีมัณฑนากรเขามารวมดวย ก็เหมือนเปนการชวยกันคิด ซึง่ มันยอมทีจ่ ะดีกวาทีจ่ ะคิดเพียง แคคนเดียว เพียงแตวาบางครั้งมันมาชาตรงที่สรางไปแลว ตรงนี้ อ าจจะต อ งกลั บ ไปมองว า สถาปนิ ก คงจะต อ งช ว ย แนะนำเจาของบานบาง เพราะอยางสมัยกอนงานตกแตง ภายในอาจจะไมเหมือนกับสมัยนี้ เพราะฉะนัน้ เวลาคนออกแบบบานเขาก็จะออกแบบบานใหเสร็จกอน สวนการตกแตง ภายในก็เปนขั้นตอนอีกตอไป ซึง่ จริงๆ แลวขัน้ ตอนตอไปมันเปนสิง่ ทีจ่ ะทำใหเกิดการ ทำงานซ้ำซอน เพราะหากสรางโครงสรางเสร็จเรียบรอยแลว แลวไม ไดวางแผนมาตั้งแตตนจะทำใหเกิดปญหาในเรื่องที่

24 BN#141_p24-25_m4.indd 24

1/13/10 12:49:24 AM

จะตองรื้อหรือทุบทิ้ง ซึ่งเทาที่เคยเจอมาที่หลีกเลี่ยงไม ไดก็ คือในเรื่องของบานจัดสรร ตรงนี้มันกลายเปนวาเจาของ ตองยอมรับสภาพ เพราะเวลาซือ้ บานจัดสรรมา เกือบ 100% ของบ า นจั ด สรรในเมื อ งไทยทุ ก บ า นจะต อ งมี ก ารต อ เติ ม ทั้งนี้มันก็อาจจะเปนขอจำกัดของงบประมาณของเจาของ บานดวย คือมีงบอยูเทานี้ก็สามารถซื้อบานได ในราคาเทานี้ พอหลังจากที่เราซื้อบานมาแลวก็ตองตอเติม เพราะฟงกชั่น การใชงานในชีวิตประจำวันของผูอาศัยในบานหลังนั้นๆ ไม เพียงพอนั่นเอง

ไดมี โอกาสทำงานควบคูกันไปก็จะเปนวิธีการแกปญหาได อยางตรงจุดมากที่สุด ทั้งนี้จะตองมุงเนนไปในเรื่องของการ ใหความรูกับตัวผูบริโภควาหากจะใชบริการสถาปนิกเปนผู ออกแบบก็ควรจะหาอินทีเรียสใหทำงานควบคูกันไป ดานงานที่ทางบริษัทรับทำอยู ในตอนนี้ก็จะมี ในสวน ของงานบานพักอาศัยเปนหลัก นอกจากนัน้ ก็จะมีงานสำนักงาน คอนโดมิเนียมและรานอาหารบาง ทัง้ นีเ้ นือ่ งจากบริษทั ของเราเปนบริษัทเล็ก งานที่ทางบริษัทรับทำจึงมีหลาก หลาย เราไม ไดรับเฉพาะประเภทของงาน นอกจากนั้น เรื่องของสไตลก็เปนอีกอยางที่เราไม ไดจำกัดวาเราจะเลือก รับทำอะไรเปนพิเศษ เนื่องจากในตอนที่เราไดร่ำเรียนมา ก็ จะตองมีการสำรวจขอมูลกอนในแตละครั้งวาผูที่เขามาใช บริการชอบงานสไตล ไหน ตรงนี้เราตองมีการทำการบาน ทุกครั้ง หากลูกคาชอบสไตลโมเดิรน เราก็ตองศึกษาขอมูล ที่เกี่ยวกับงานโมเดิรน เกี่ยวกับวัสดุใหมๆ เพื่อจะไดแนะนำ วัสดุใหมๆ ที่มีอยูในทองตลาดใหลูกคาไดรับทราบ

ดั ง นั้ น ทางบริ ษั ท ไม ไ ด ก ำหนดว า จะต อ งทำสไตล ใ ด สไตลหนึ่งเพียงเทานั้น เราสามารถทำไดทุกสไตลตามความ ตองการของลูกคา โดยดูจากลักษณะนิสัยของลูกคาวาเขา มีไลฟสไตลในการใชชวี ติ ของเขาเปนอยางไร ทัง้ นี้ ในปจจุบนั ผูบริโภคเริ่มเขาใจและใหความสำคัญกับงานตกแตงภายใน เพิ่มมากขึ้น จากเมื่อกอนผูบริโภคอาจจะเปดหนังสือเรียก ชางมาทำตามแบบทีต่ อ งการ แตในความเปนจริงมันทำแบบ นั้นไม ได มันควรจะตองมีคนที่รูเรื่องตรงนี้จริงๆ มาคอยให คำแนะนำที่ถูกตอง ซึ่งเมื่อกอนผูบริโภคอาจจะเห็นวาอาชีพ มัณฑนากรยังไมใชสงิ่ จำเปน แตมาในตอนนีผ้ บู ริโภคหลายๆ คนเริ่มรูแลววา หากตองการที่จะมีบานที่สมบูรณแบบที่ ไม ตองมีปญหาตางๆ มากมาย มัณฑนากรก็เปนอีกทางเลือกหนึ่ ง ที่ จ ะสามารถช ว ยเหลื อ และให ค ำแนะนำที่ ดี ใ นเรื่ อ ง ของการออกแบบตกแตงบานได กรรมการผูจัดการ กลาว ทิ้งทาย

รวมไปถึงสามารถใหสถาปนิกและมัณฑนากรทำงาน ควบคูกันไปได ซึ่งตรงนี้ถือเปนปญหาที่จะตองรีบแก ไข จน ในระยะหลั ง จากที่ บ ริ ษั ท รั บ แต ง านตกแต ง ภายในเพี ย ง อยางเดียว ก็เลยกลายเปนวาทางบริษทั ตองรับงานกอสราง และงานสถาปตยควบคู ไปดวย และแมวาทางบริษัทจะรับ งานอืน่ ๆ เพิม่ ขึน้ แตเราก็ยงั ตองมีขอคำปรึกษาจากสถาปนิก ในเรื่องของงานสถาปตยกรรมและรูปลักษณภายนอก เพื่อ ที่จะใหฟงกชั่นทั้งภายในและรูปลักษณภายนอกมันสามารถ เดินทางควบคูกันไปได ซึ่งหลักๆ แลวโมเดลที่ทางบริษัท ทำการออกแบบนัน้ จะเนนไปในเรือ่ งของการใชงานเปนหลัก สวนในเรื่องของรูปลักษณภายนอกทางบริษัทถือวา เปนเรือ่ งรอง แตรปู ลักษณภายนอกก็ยงั คงตองมีความสวยงามของงานสถาปตยกรรมอยูดวย นอกจากจะมีสถาปนิก เปนที่ปรึกษาแลว ทางบริษัทก็ยังมีวิศวกรเปนที่ปรึกษาอีก ดวย เนื่องจากเราคำนึงถึงความปลอดภัยในเรื่องของโครงสรางเปนหลัก ดวยความที่เราเปนบริษัทเล็ก เราจึงรับงาน ได ไมมากนักซึ่งเราจะรับงานที่เราสามารถดูแลไดอยางทั่ว ถึง เพื่อใหงานที่รับนั้นออกมามีคุณภาพที่ดี ดานตลาดการ แขงขันงานทางดานการออกแบบตกแตงภายใน ตอนนีถ้ อื วา ตลาดมีการแขงขันที่คอนขางสูง ทั้งนี้ ไมวาจะเปนสถาปนิก หรื อ มั ณ ฑนากรจึ ง จำเป น ต อ งมี ก ารปรั บ ตั ว และเปลี่ ย นแปลงวิธีการทำงาน เพื่อรับมือกับการแขงขันที่สูงขึ้น

ตรงนี้ ทุ ก คนต า งก็ รู ว า ป ญ หาในการทำงานมั น เป น อยางไร อยางเวลาสถาปนิกทำงานจบแลว แตงานมันไม ได จบตามไปดวย ยังตองมีงานตกแตงภายในเขาไปทำตอ จน กลายเปนวาบางครั้งอินทีเรียสก็ ไมเขาใจวัตถุประสงคที่ สถาปนิกออกแบบมานั้นเพื่อใชประโยชนอะไร จึงทำใหเกิด การทำงานทีซ่ ำ้ ซอนขึน้ มา ดังนัน้ การทีส่ ถาปนิกและอินทีเรียส

25 BN#141_p24-25_m4.indd 25

1/13/10 12:49:26 AM

ประกวดราคา จางเหมากอสราง เทศบาลตำบล โทร.0-7437-5100 ตอ 15

สันปาตอง มีความประสงคจะสอบราคาจางกอสราง ติด ตั้งเครื่องสูบน้ำ ชนิดใบพัดเปด ขนาด 2 แรงมา ทอดูดสง 3 นิ้ว จำนวน 1 ชุด ตามแบบแปลนของเทศบาลตำบลสันปาตอง บริเวณหลังโรงเรียนพัฒนวิทยศึกษา อำเภอ สันปาตอง จังหวัดเชียงใหม จำนวน 1 แหง คาแบบ 400 บาท ยื่นเอกสาร 20 มกราคม 2553 ระหวางเวลา 08.30 16.00 น. ณ อปท. อำเภอสันปาตอง * ไมเปนผูมีผลประโยชนรวมกันกับผูเสนอราคาราย อื่นที่เขาเสนอราคาใหแก เทศบาลตำบลสันปาตอง ณ วัน ประกาศสอบราคาจางกอสราง หรือไมเปนผูกระทำการ อันเปนการขัดขวางการแขงขันราคาอยางเปนธรรมใน การ สอบราคาจางกอสรางครั้งนี้ ติดตอที่ สำนักงานเทศบาลตำบลสันปาตอง ตำบลยุหวา อำเภอสันปาตอง จังหวัดเชียงใหม โทร. 0-5335-5270 ตอ 125

ประกวดราคา จางเหมากอสราง เทศบาลตำบล

ในเมือง มีความประสงคจะประมูลจางกอสรางอาคารศูนย พัฒนาเด็กเล็ก (สถ.ศพด.3) บานหนองแวงไร หมูที่ 1 ตำบลในเมือง จำนวน 1 หลัง ราคากลาง 2,473,100 บาท ดวยระบบอิเล็กทรอนิกส คาแบบ 5,000 บาท ยืน่ เอกสาร 21 มกราคม 2553 ระหวางเวลา 10.30 น. ถึง 11.30 น. ณ.หองประชุมกิ่งกาชาด * เปนนิติบุคคลหรือบุคคลธรรมดาผูมีอาชีพรับจางงาน ที่ประมูลจางดังกลาว ซึ่งมีผลงานกอสรางประเภทเดียวกัน กับงานที่ประมูลจางฯ ในวงเงินไมนอยกวา 1,236,550 บาท (หนึ่งลานสองแสนสามหมื่นหกพันหารอยหาสิบบาทถวน) * และเป น ผลงานที่ เ ป น คู สั ญ ญาโดยตรงกั บ ส ว น ราชการ หนวยงานตามกฎหมายวาดวยระเบียบบริหารราชการสวนทองถิน่ หนวยงานอืน่ ซึง่ มีกฏหมายบัญญัตใิ หมฐี านะ เปนราชการบริหารสวนทองถิ่น รัฐวิสาหกิจ หรือหนวยงาน ประกวดราคา จางเหมากอสราง องคการบริหาร เอกชน สวนตำบลถ้ำเจริญ มีความประสงคจะสอบราคาจางกอสราง ติดตอที่ สวนการคลัง เทศบาลตำบลในเมือง อำเภอบานไผ และซอมแซมถนนลูกรังเพื่อการเกษตร ภายในเขต อบต. จังหวัดขอนแกน โทร. 0-4347-3547 ถ้ำเจริญ ตามขอบัญญัติงบประมาณรายจายประจำป งบ ประมาณ พ.ศ. 2553 ราคากลาง 478,000 บาท ประกวดราคา จางเหมากอสราง องคการบริหาร คาแบบ 1,000 บาท สวนตำบลบางกะเจา มีความประสงคจะสอบราคาจางกอสราง ยื่นเอกสาร 20 มกราคม 2553 ระหวางเวลา 10.30 - สะพานทางเดินเทายกระดับ คสล. หมูที่ 7 ตำบลบางกะเจา 11.00 น. ขนาดกวาง 1.20 เมตร ยาว 62 เมตร หรือมีพื้นที่ ไมนอย * มีผลงานประเภทเดียวกัน ในวงเงินไมนอยกวา กวา 74.40 ตารางเมตร ราคากลาง 207,000 บาท 239,000 บาท คาแบบ 500 บาท ติดตอที่ สวนการคลังองคการบริหารสวนตำบลถ้ำเจริญ ยื่นเอกสาร 21 มกราคม 2553 ระหวางเวลา 09.00 อบต.ถ้ำเจริญ ตำบลถ้ำเจริญ อำเภอโซพิสัย จังหวัด 09.30 น. ณ ที่วาการอำเภอพระประแดง ชั้น 2 หนองคาย โทร. 042-018012 * ไมเปนผูมีผลประโยชนรวมกันกับผูเสนอราคารายอื่น ที่เขาเสนอราคาใหแก องคการบริหารสวนตำบลบางกะเจา ประกวดราคา จางเหมากอสราง เทศบาลตำบล ณ วันประกาศสอบราคาจางกอสราง หรือไมเปนผูกระทำ บานนา มีความประสงคจะสอบราคาจางกอสราง โครง- การอันเปนการขัดขวางการแขงขันราคาอยางเปนธรรมใน การกอสรางสนามเด็กเลนพรอมอุปกรณ ศูนยพัฒนาเด็ก การ สอบราคาจางกอสรางครั้งนี้ เล็กบานทุงเค็ด โดยทำการกอสรางทางเดินเทาและปลูก ติดตอที่ องคการบริหารสวนตำบลบางกะเจา โทร. 02หญาพรอมติดตั้งเครื่องเลน งบประมาณ 283,000 บาท 461-3559 ตอ 15 (สองแสนแปดหมื่นสามพันบาทถวน) คาแบบ 500 บาท ประกวดราคา จางเหมากอสรางรางระบายน้ำ ยื่นเอกสาร 21 มกราคม 2553 ระหวางเวลา 09.30 - องคการบริหารสวนตำบลบัวสลี มีความประสงคจะกอสราง 10.00 น. ณ ที่วาการอำแกลงชั้น 2 รางระบายน้ำคอนกรีตเสริมเหล็ก บานศรีวังมูล ขนาดความ * ไมเปนผูมีผลประโยชนรวมกันกับผูเสนอราคาราย กวาง 0.30 เมตร ลึกเฉลี่ย 0.40 เมตร หนา 0.10 เมตร อื่นที่เขาเสนอราคาใหแก เทศบาลตำบลบานนา ณ วัน พรอมฝาปด ระยะทาง 100.00 เมตร (ตามแบบ อบต. ประกาศสอบราคาจางกอสราง หรือไมเปนผูกระทำการ กำหนด) ราคากลาง 147,000 บาท อันเปนการขัดขวางการแขงขันราคาอยางเปนธรรมใน คาแบบ 500 บาท วันที่ 20 มกราคม 2553 การ สอบราคาจางกอสรางครั้งนี้ ยื่นเอกสาร 21 มกราคม 2553 ณ องคการบริหารสวน ติดตอที่ สำนักงานเทศบาลตำบลบานนา หมูท ี่ 2 ต.บานนา ตำบลบัวสลี อ.แกลง จ.ระยอง โทร. 038-672-557 * ไมเปนผูมีผลประโยชนรวมกันกับผูเสนอราคารายอื่น ที่เขาเสนอราคาใหแก องคการบริหารสวนตำบลบัวสลี ณ ประกวดราคา จางเหมาปรับปรุงถนน องคการ วันประกาศสอบราคาจางกอสราง หรือไมเปนผูกระทำการ บริหารสวนตำบลทาขาม มีความประสงคจะสอบราคาจาง อันเปนการขัดขวางการแขงขันราคาอยางเปนธรรมในการ ปรับปรุงถนนภายในตำบล ม.1-ม.8 ราคากลาง 500,000 บาท สอบราคาจางกอสรางครั้งนี้ คาแบบ 1,000 บาท ติดตอที่ องคการบริหารสวนตำบลบัวสลี อำเภอแมลาว ยืน่ เอกสาร 21 มกราคม 2553 ระหวางเวลา 9.30 - จังหวัดเชียงราย โทร. 0-5367-3657 ตอ 0, 14 10.00 น. ณ ที่วาการ อ.หาดใหญ * ไมเปนผูมีผลประโยชนรวมกันกับผูเสนอราคาราย ประกวดราคา จางเหมากอสราง การเคหะแหงชาติ อืน่ ทีเ่ ขาเสนอราคาใหแก องคการบริหารสวนตำบลทาขาม มีความประสงคจะประมูลจางกอสราง งานจางเหมากอสราง ณ วันประกาศสอบราคาจาง หรือไมเปนผูกระทำการอัน รางยู คสล. ขนาดกวาง ๐.๕๕ เมตร พรอมฝาความยาว เปนการขัดขวางการแขงขันราคาอยางเปนธรรมในการ รวมประมาณ ๒,๐๑๕ เมตร และอื่นๆ ตามโครงการพัฒนา สอบราคาจางครั้งนี้ สภาพแวดลอมฯ ภายในชุมชนเคหะชุมชนธนบุรี ราคากลาง ติดตอที่ สวนการคลัง องคการบริหารสวนตำบลทาขาม 4,177,000 บาท ดวยระบบอิเล็กทรอนิกส

คาแบบ 3,000 บาท ยื่นเอกสาร 21 มกราคม 2553 ระหวางเวลา 14.00 15.00 น. ณ หองเปดซอง ชั้น 1 สำนักงานใหญ * กำหนดเวลาทำการแลวเสร็จภายใน ๑๕๐ วัน * ผูเสนอราคาตองเปนผูรับจางที่จดทะเบียนเปนผูรับ จางงานกอสรางของ กคช.ตามประเภทงานโยธา ชั้น ๑, ๒, ๓ และ ๔ * ผูเสนอราคาตองไมเปนผูที่เปนหรือกำลังจะเปนคู สัญญากับ กคช.เกินกวา ๕ สัญญา ติดตอที่ ฝายพัสดุและบริการโครงการกอสราง ชั้น 2 อาคารสำนักงานใหญ (อาคาร 1) กคช. ถนนนวมินทร แขวงคลองจั่น เขตบางกะป กรุงเทพมหานคร โทร. 023516144 และ 0-23516038

ประกวดราคา จางเหมากอสราง องคการบริหาร

สวนตำบลบัวสลี มีความประสงคจะสอบราคาจางกอสราง ทอเหลี่ยมคอนกรีตเสริมเหล็ก ลำเหมืองกลาง (ซอย 4) บานปาบง หมูที่ 10 ตำบลบัวสลี อำเภอแมลาว จังหวัด เชียงราย 4.00 เมตร จำนวน 2 ชองทาง (ตามแบบ มาตรฐาน กสช. ทล Ø1.80 Ø ขนาด 1.80 1-26 ทลค. 020304 ราคากลาง 151,000 บาท คาแบบ 500 บาท วันที่ 20 มกราคม 2553 คาเอกสาร 21 มกราคม 2553 ณ องคการบริหารสวน ตำบลบัวสลี * ไมเปนผูมีผลประโยชนรวมกันกับผูเสนอราคาราย อื่นที่เขาเสนอราคาใหแก องคการบริหารสวนตำบลบัวสลี ณ วันประกาศสอบราคาจางกอสราง หรือไมเปนผูกระทำ การอันเปนการขัดขวางการแขงขันราคาอยางเปนธรรมใน การ สอบราคาจางกอสรางครั้งนี้ ติดตอที่ องคการบริหารสวนตำบลบัวสลี อำเภอแมลาว จังหวัดเชียงราย โทร. 0-5367-3657 ตอ 0, 14

ประกวดราคา กอสรางลานกีฬาอเนกประสงค

องคการบริหารสวนตำบลบัวสลี มีความประสงคจะสอบราคา จางกอสราง กอสรางลานกีฬาอเนกประสงค บานสันปูเลย ขนาดพื้นที่กวาง 40.00 เมตร ยาว 45.00 เมตร พรอม กอสรางสนามวอลเลยบอล (ตามแบบ อบต. กำหนด) ราคา กลาง 150,000 บาท คาแบบ 500 บาท วันที่ 20 มกราคม 2553 ยื่นเอกสาร 21 มกราคม 2553 ณ องคการบริหารสวน ตำบลบัวสลี * ไมเปนผูมีผลประโยชนรวมกันกับผูเสนอราคาราย อื่นที่เขาเสนอราคาใหแก องคการบริหารสวนตำบลบัวสลี ณ วันประกาศสอบราคาจางกอสราง หรือไมเปนผูกระทำ การอันเปนการขัดขวางการแขงขันราคาอยางเปนธรรมใน การสอบราคาจางกอสรางครั้งนี้ ติดตอที่ องคการบริหารสวนตำบลบัวสลี อำเภอแมลาว จังหวัดเชียงราย โทร. 0-5367-3657 ตอ 0, 14

ประกวดราคา จางเหมากอสราง องคการบริหาร

สวนตำบลยาบหัวนา อำเภอเวียงสา จังหวัดนาน มีความ ประสงคจะประมูลจางกอสราง โครงการ กอสรางอาคาร ศูนยพัฒนาเด็กเล็กตำบลยาบหัวนา ตามแบบมาตรฐาน ประเภทอาคารศูนยพัฒนาเด็กเล็กขนาด 81-100 คน งาน ถางปาขุดตอและปรับพืน้ ทีพ่ รอมงานดินตัด งานเสาธง และ ปาย ตามแบบแปลนขององคการบริหารสวนตำบลยาบหัวนา ราคากลางการกอสรางครัง้ นีเ้ ปนเงิน 2,425,000 บาท ดวย ระบบอิเล็กทรอนิกส คาแบบ 4,000 บาท ยื่นเอกสาร 22 มกราคม 2553 ระหวางเวลา 09.00 10.00 น. ณ องคการบริหารสวนตำบลเวียงสา

26 BN#141_p26-27_m4.indd 26

1/13/10 12:49:47 AM

* ผู เ สนอราคาจะต อ งมี ผ ลงานก อ สร า งประเภท เดียวกันกับงานทีป่ ระมูลจางในครัง้ นี้ ในวงเงินไมนอ ยกวา 1,200,000 บาท และเปนผลงานที่เปนคูสัญญาโดยตรง กับสวนราชการหนวยงานตามกฎหมายวา ดวยระเบียบ บริหารราชการสวนทองถิน่ หรือหนวยงานอืน่ ซึง่ มีกฎหมาย บัญญัตใิ หมฐี านะเปนราชการบริหารสวนทองถิน่ รัฐวิสาหกิจหรือหนวยงานเอกชนทีอ่ งคการบริหารสวนตำบลเชือ่ ถือ ติดตอที่ องคการกบริหารสวนตำบลยาบหัวนา อำเภอ เวียงสา จังหวัดนาน โทร. 0-81322-3424

๕.๒ ประเภทงานอาคารสูง ชั้น ๑, ๒ และ ๓ หรือ ๕.๓ ประเภทงานอาคารพิเศษ ชั้น ๑ และ ๒ หรือ ๕.๔ ประเภท งานโยธา ชั้น ๑, ๒, ๓ และ ๔ * ผู เ สนอราคาต อ งไม เ ป น ผู ที่ เ ป น หรื อ กำลั ง จะเป น คู นำมาฝากสำหรับผูที่ตองการประกอบพิธีมงคล สัญญากับ กคช. เกินกวา ๕ สัญญา ฤกษประจำวันที่ 20 ม.ค. 2553 - 5 ก.พ. 2553 * ผู เ สนอราคาต อ งมี ผู ป ระกอบวิ ช าชี พ วิ ศ วกรรม ควบคุม สาขาโยธา เปนผูควบคุมงานกอสรางตามประกาศ วันที่ 20 มกราคม 2553 ประกวดราคา วันพุทธ ขึน้ 5 ค่ำ เดือน 3 ปฉลู จ.ศ. 1371 ค.ศ. 2010 * หลักประกันซองในวงเงินจำนวน 407,500 บาท “ประกอบการมงคลได” ติดตอที่ กองประมูลและสัญญากอสราง ฝายพัสดุและ วันที่ 23 มกราคม 2553 ประกวดราคา กอสรางศูนยบริการทางกีฬา ศูนย- บริการโครงการกอสราง ชั้น 2 อาคารสำนักงานใหญ วันเสาร ขึน้ 8 ค่ำ เดือน 3 ปฉลู จ.ศ. 1371 ค.ศ. 2010 การกีฬาแหงประเทศไทยจังหวัดแมฮอ งสอน มีความประสงค (อาคาร 1) กคช. ถนนนวมินทร แขวงคลองจัน่ เขตบางกะป “ประกอบการมงคลได” ประมูลจางกอสราง ศูนยบริการทางการกีฬา (อาคาร กรุงเทพมหานคร โทร. 0-2351-6144 และ 0-2351-6038 วันที่ 24 มกราคม 2553 สำนักงาน) ของศูนยการกีฬาแหงประเทศไทยจังหวัดแมฮองสอน งบประมาณโครงการภายใตแผนปฏิบัติการไทย ประกวดราคา จางเหมากอสราง เทศบาลตำบล วันอาทิตย ขึน้ 9 ค่ำ เดือน 3 ปฉลู จ.ศ. 1371 ค.ศ. 2010 เขมแข็ง ในราคากลาง (5,290,000 บาท ) ประกวดราคา ทับสะแก มีความประสงคจะสอบราคาจางกอสราง โครง“ประกอบการมงคลได” จางดวยวิธีทางอิเล็กทรอนิกส การปรับปรุงภูมิทัศนบริเวณหนาสถานีรถไฟทับสะแก ราคา วันที่ 25 มกราคม 2553 กลาง 1,600,000 บาท คาแบบ 3,000 บาท วันจันทร ขึน้ 10 ค่ำ เดือน 3 ป ฉลู จ.ศ. 1371 ค.ศ. 2010 ยื่นเอกสาร 22 มกราคม 2553 ระหวางเวลา 10.00 - คาแบบ 2,000 บาท “ประกอบการมงคลได” 10.30 น. ณ สำนักงานจังหวัดแมฮองสอน ยื่นเอกสาร 25 มกราคม 2553 ระหวางเวลา 08.30 วันที่ 26 มกราคม 2553 * มีผลงานกอสรางอาคาร หรืองานประเภทเดียวกัน 16.30 น. ณ สำนักงานเทศบาลตำบลทับสะแก วันอังคาร ขึน้ 11 ค่ำ เดือน 3 ป ฉลู จ.ศ. 1371 ค.ศ. 2010 ซึ่ ง เป น ผลงานที่ เ ป น คู สั ญ ญาโดยตรงกั บ ส ว นราชการ * มีผลงานกอสรางประเภทเดียวกัน (สัญญาเดียวกัน) “ประกอบการมงคลได” หนวยงานตามกฎหมาย วาดวยระเบียบบริหารราชการ กับงานทีส่ อบราคาจางและเปนผลงานทีเ่ ปนคูส ญ ั ญาตรงกับ สวนทองถิน่ หนวยงานซึง่ มีกฎหมายบัญญัตใิ หมฐี านะ เปน สวนราชการหนวย งานตามกฎหมายวาดวยระเบียบบริหาร วันที่ 28 มกราคม 2553 ราชการบริหารสวนทองถิ่น รัฐวิสาหกิจ หรือหนวยงาน ราชการสวนทองถิ่น หนวยงานอื่นซึ่งมีกฎหมาย บัญญัติให วันพฤหัสบดี ขึน้ 13 ค่ำ เดือน 3 ป ฉลู จ.ศ. 1371 ค.ศ. 2010 เอกชน ซึ่งมีผลงานตามที่กลาว (สัญญาเดียว) ในวงเงิน มีฐานะเปนราชการบริหารสวนทองถิน่ รัฐวิสาหกิจหรือหนวย“ประกอบการมงคลไดดีเยี่ยม” ไมนอยกวา 2,500,000 บาท งานเอกชนที่เทศบาลตำบลทับสะแกเชื่อถือ * กำหนดดูสถานที่และรับฟงคำชี้แจงรายละเอียด ติดตอที่ กองคลัง งานพัสดุและทรัพยสิน เทศบาลตำบล ที่มา : ปฏิทินโหราศาสตรไทย 2552 ในวันที่ 22 มกราคม 2553 เวลา 16.00 น. ณ บริเวณ ทับสะแก ตำบล/อำเภอ ทับสะแก จังหวัดประจวบคีรีขันธ โดย : พ.อ. สุชาติ ศุภประเสริฐ สนามกีฬากลางเทศบาลเมืองแมฮองสอน โทร. 0-3267-1066 ตอ 107 ประเภทเดียวกันกับงานทีป่ ระมูลจาง ในวงเงินไมนอ ยกวา ติดตอที่ ศูนยการกีฬาแหงประเทศไทยจังหวัดแมฮอ งสอน ตำบลจองคำ อำเภอเมือง จังหวัดแมฮองสอน โทร. 0- ประกวดราคา จางเหมากอสราง องคการบริหารสวน- 4,100,000 บาท (สี่ลานหนึ่งแสนบาทถวน) ตองเปนผล 5361-2921 ตำบลบานนา มีความประสงคจะสอบราคาจางกอสราง งานของผูรับจางในสัญญาเดียวกัน * ผูเสนอราคาจะตองปฏิบัติตามระเบียบกระทรวง โครงการกอสรางถนนคอนกรีตเสริมเหล็ก ขนาดกวาง 5.00 มหาดไทยเกี ่ยวกับการยึด หลักประกันซองในการประมูล ประกวดราคา จางเหมากอสราง เคหะแหงชาติ มี เมตร ยาว 367.00 เมตร หนา 0.15 เมตร หรือพืน้ ทีร่ วม ดวยระบบอิเล็กทรอนิกส ความประสงคจะประมูลจางกอสราง ตามโครงการพัฒนา 1,835.00 ตารางเมตร ราคากลาง 1,020,400 บาท ระยะเวลาแลวเสร็จภายใน 150 วัน สภาพแวดลอมฯ (งบแปรญัตติ ๒๕๕๒) ภายในเขตบึงกุม คาแบบ 2,500 บาท ถึงวันที่ 22 มกราคม 2553 สัญญาที่ ๑ จำนวน ๗ ชุมชน รวม ๑ สัญญา ใหเปนไป ยื่นเอกสาร 25 มกราคม 2553 ระหวางเวลา 08.30 - ติดตอที่ ทีท่ ำการองคการบริหารสวนตำบลบานใหม ตำบล / อำเภอพระนครศรีอยุธยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ตามแบบรูปและรายการละเอียดของ กคช. ราคากลาง 10.00 น. ณ ที่วาการอำเภอเมืองชุมพร 8,150,000 บาท * มีผลงานกอสรางประเภทเดียวกัน ในวงเงินไมนอ ยกวา โทร. 035-398-327-8 งานเทพื้น คสล. และอื่นๆ สถานที่ทำงานจางอยู 400,000.-บาท และเปนผลงานทีท่ ำเสร็จใน สัญญาเดียวกัน ประกวดราคา จางเหมากอสราง เทศบาลตำบลอุทัย ภายในชุมชนวัดนวลจันทร ถนนรามอินทรา ๗๑ เทานั้น มี งานกอสรางทางเทา คสล., หลังคาคลุมทางเดิน, จัดหา * ไมเปนผูมีผลประโยชนรวมกันกับผูเสนอราคารายอื่น ความประสงคจะประมูลจางกอสราง อาคารศูนยพัฒนา เกาอี้หินขัดไมมีพนักพิง และอื่นๆ สถานที่ทำงานจางอยู ที่เขาเสนอราคาใหแก องคการบริหารสวนตำบลบานนา ณ เด็กเล็ก (ขนาด 81-100 คน) ตามแบบมาตรฐานกรมสง ภายในชุมชนโรงเรียนวัดนวลจันทร วันประกาศสอบราคาจางกอสราง หรือไมเปนผูกระทำการ เสริมการปกครองสวนทองถิ่น กระทรวงมหาดไทย แบบที่ งานกอสรางถนน ASPHALTIC CONCRETE และ อันเปนการขัดขวางการแขงขันราคาอยางเปนธรรมในการ สถ.ศพด.3 บริเวณสำนักงานเทศบาลตำบลอุทัย ราคากลางงานกอสราง 2,470,000 บาท ดวยระบบอิเล็กอื่นๆ สถานที่ทำงานจางอยูภายในชุมชนแสง สอบราคาจางกอสรางครั้งนี้ กอสรางถนน ASPHALTIC CONCRETE และอื่นๆ ติดตอที่ สวนการคลังองคการบริหารสวนตำบลบานนา อำเภอ ทรอนิกส คาแบบ 4,000 บาท สถานที่ทำงานจางอยูภายในชุมชนซอยผู ใหญเอิบ เมือง จังหวัดชุมพร โทร.0-7750-1802 ตอ 103 ยื่นเอกสาร 26 มกราคม 2553 ระหวางเวลา 10.00 งานปรับปรุงหองขายอาหาร, เก็บของและลางจาน งานกอสรางถนน ASPHALTIC CONCRETE ภายใน ประกวดราคา จางเหมากอสราง องคการบริหารสวน 11.00 น. ณ หองประชุมเล็ก (ชั้น 2) * ไมเปนผูมีประโยชนรวมกันกับผูเสนอราคารายอื่นที่ ชุมชนวิทยาลัยการอาชีพนวมินทรชูทิศ ตำบลบานใหม อ.เมือง จังหวัดพระนครศรีอยุธยา มีความ เข า เสนอราคาใหแกเทศบาลตำบลอุทยั และไมมปี ระโยชน งานกอสรางถนน คสล., ขุดวางทอระบายน้ำ คสล., ประสงคจะประมูลจาง กอสรางทีท่ ำการองคการบริหารสวนบอพัก คสล., รางวี คสล. และอื่นๆ สถานที่ทำงานจาง ตำบลบานใหม ขนาด 2 ชัน้ กวาง 21.00 เมตร ยาว 28.00 รวมกันระหวางผูเสนอราคากับผู ใหบริการตลาดกลางที่ เมตร หรือมีพนื้ ที่ใชสอยรวมไมนอ ยกวา 1,498.00 ตารางเมตร จัดการประมูล ณ วันประกาศประมูลจางดวยระบบอิเล็กอยูภายในชุมชนดงซอง จำนวน 1 หลัง ราคากลาง 8,200,000 ดวยระบบอิเล็ก- ทรอนิกส หรือไมเปนผูกระทำการอันเปนการขัดขวางการ คาแบบ 3,700 บาท แขงขันราคาอยางเปนธรรม ในการประมูลจางดวยระบบ ยื่นเอกสาร 22 มกราคม 2553 ระหวางเวลา 10.00 - ทรอนิกส อิเล็กทรอนิกสครั้งนี้ 11.00 น. ณ หองเปดซอง ชั้น 1 สำนักงานใหญ คาแบบ 25,000 บาท ติ * ผูเสนอราคาตองเปนผูรับจางที่จดทะเบียนเปนผูรับ ยื่นเอกสาร 25 มกราคม 2553 ระหวางเวลา 10.00 น. ดตอที่ งานพัสดุ กองคลัง สำนักงานเทศบาลตำบลอุทัย 0-3535-6255 ตอ 19 จางงานกอสรางของ กคช.ตามประเภทงานและชั้นดังนี้ ถึง 11.00 น. ณ.ที่วาการอำเภอพระนครศรีอยุธยา ๕.๑ ประเภทงานอาคารทั่วไป ชั้น ๑, ๒, ๓ และ ๔ หรือ * มี ผ ลงานการก อ สร า งของหน ว ยงานราชการ

27 BN#141_p26-27_m4.indd 27

1/13/10 12:49:48 AM

เค. แมทที เ รี ย ล สเปเชียลิสตงานรีโนเวตหลังคารั่ว-รอน

เค.แมททีเรียล ครบเครือ่ งเรือ่ งงานรีโนเวต หลังคาและผนัง แกปญ  หาราว รอน รัว่ ซึม ดวย ผลิตภัณฑ MAX-KOOL , Max-Seal และ MaxColorful Roof มัน่ ใจจุดแข็งทีพ่ รอมใหบริการ แบบครบวงจรสามารถแกไขปญหาใหเจาของ อาคารไดทกุ รูปแบบ ดวยการเลือกใชผลิตภัณฑ และเทคโนโลยีทเี่ หมาะสม ทีไ่ ดรบั การวิจยั และ พัฒนาอยางตอเนือ่ งจากจากประสบการณจริงใน การทำงาน นายพรสิทธิ์ อิทธิเอก ผู ช ว ยผู จั ด การฝ า ยขาย บริษทั เค.แมททีเรียล (ประเทศไทย) จำกัด เปดเผย วา บริษัทฯ เปนผู ใหบริการ ดานงานซอมบำรุงและแก ปญหาการรัว่ ซึมของหลังคา ทุกประเภท โดยมี โปรดักส หลักที่ถูกพัฒนาขึ้นจากการ วิ จั ย และประสบการณ ใ น การทำงาน ซึ่งประกอบไปดวย ฉนวนเหลวสะทอนความ รอน MAX-KOOL, ผลิตภัณฑปองกันหรือแก ไขปญหารั่ว ซึม Max-Seal และ ผลิตภัณฑสีอะครีลิค Max-Colorful Roof ในสวนของฉนวนเหลวสะทอนความรอน MAX-KOOL ถูกพัฒนาจาก CERAMIC MICROSPHERES ซึ่งใชเปน สวนประกอบ วัสดุเคลือบกระสวยอวกาศขององคการ NASA (NASA SPACE SHUTTLE) มีสวนผสมของอิมัลชั่นบิทูเมนเหลว เสริมความแข็งแรงดวยเสนใยโพลีเอสเตอร สาร อะครีลิคโพลีเมอริคเรซิน และไททาเนียมไดอ็อกไซค มี คุณสมบัตใิ นการสะทอน พลังงานความรอนจากแสงอาทิตย สูง ดูดซับความรอนต่ำ คายความรอนดี ไมติดไฟ ไรฝุน ไม เปนอันตรายตอสุขภาพ ไมกอใหเกิดมลพิษ ไมทำลายสิ่งแวดลอม ผานการทดสอบตามมาตรฐานสากล ASTM ของ ประเทศสหรัฐอเมริกา และมาตรฐาน JIS จากประเทศญีป่ นุ โดยมีคาสะทอนพลังงานแสงอาทิตย (SOLAR REFLECTANCE) 90.1% มีคาการดูดซับพลังงานแสงอาทิตย (SOLAR ABSORBTANCE) 9.9% และ คาการคาย พลังงานความรอน (THERMAL EMITTANCE) 88% เหมาะสำหรับหลังคา ผนังภายนอก ดาดฟา บาน อาคาร โรงงาน คลังสินคา สามารถใช ไดกบั วัสดุมงุ หลังคามากมาย หลายประเภท เชน กระเบื้องซิเมนตใยหิน กระเบื้องโมเนีย ดาดฟา คอนกรีต เมทัลชีท สังกะสี

สำหรับวิธกี ารติดตัง้ MAX-KOOL ใชวธิ กี ารพนเคลือบ หลังคาอาคาร สามารถปองกันความรอนโดยใชวิธีสะทอน พลังงานความรอนจากแสงอาทิตย ซึ่งเปนการปองกัน ความรอนกอนเขาสูตัวอาคารอยางมีประสิทธิภาพ และยั ง ทนทานต อ แสงแดดและสภาวะอากาศของ ประเทศไทย ทนตอการเกิดเชื้อราและตะไครน้ำ สามารถ ตานทานการซึมผานของน้ำ และใหความยึดหยุนของฟลม เมื่อแหงสูง จึงทนทานตอการบิดตัวแตกราวของพื้นผิวที่ เคลือบไดอยางดี ลดเสียงรบกวนจากภายนอก แตคุณสมบัติที่ โดดเดนที่สุดคือ ชวยลดอุณหภูมิภายใน อาคารใหเย็นลง ทำใหประหยัดคาไฟฟาที่ใช ในเครื่องปรับ อากาศ ชวยลดคาใชจา ยในการซอมบำรุงเครือ่ งปรับอากาศ และยังชวยยืดอายุการใชงานของอุปกรณตา งๆ ทีอ่ ยูใตแผน หลังคา เชน สายไฟฟา หลอดไฟ ทำให ไมกรอบแตก เสื่อม สภาพจากความรอนชาลง นอกจากนี้ยังชวยใหแผนหลังคา และผนั ง ไม แ ตกร า วจากการขยายและหดตั ว จากการ เปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิ สามารถปองกันหลังคากัดกรอน แตกลายงา บิด โกงตัว สวนขั้นตอนการติดตั้งเริ่มจากการลางทำความสะอาด พื้นผิวที่จะทำการพนใหสะอาด โดยใชเครื่องฉีดน้ำแรงดัน สูง ในกรณีพนื้ ผิวมีรอยรัว่ แตกราว ใหทำการเปลีย่ น ซอมแซม ใหเรียบรอยกอน จากนั้นจึงพนดวย MAX-KOOL ดวย เครื่องพน AIRLESS SPARY 1 เที่ยว ปริมาณ 0.2 – 0.25 ก.ก./ตรม. ทิ้งไว ใหแหง และพน MAX-KOOL อีก หนึ่งเที่ยว ปริมาณ 0.2 – 0.25 ก.ก./ตรม. ความหนาของ ฟลมเมื่อแหงประมาณ 250 – 300 ไมครอน ในสวนของผลิตภัณฑ Max-Seal เปนผลิตภัณฑอครีลิคโพลีเมอรทมี่ คี วามยืดหยุน สูง ใช ในการปองกันหรือแก ไข ปญหารั่วซึมบนหลังคา ผนังอาคารหรือพื้นที่มีขนาดใหญ เชนในกรณี ดาดฟาแตกราว หลังคาแตกราว ปูนใตครอบ แตกราว รอยตอหลังคากับกำแพง น้ำสาดยอนตามรอย ทาบกระเบื้อง รางน้ำรั่วซึมหรือการแตกราวรั่วซึมอื่นๆ ทั้งนี้ คุณสมบัติเดนของ ผลิตภัณฑ Max-Seal กอนใช งานจะเปนของเหลว เมื่อแหงจะเปนฟลม MEMBRANE คลายยาง มีความยืดหยุนสูง ทึบตัวสูง น้ำซึมผานไม ได จึง ชวยปดทับ รอยรั่วแตกราวไดดี นอกจากนี้ ยังมีคณ ุ สมบัตไิ มลามไฟ ไมเปนฝุน ไอระเหย ไมอนั ตรายตอสุขภาพ และไมเปนพิษตอสิง่ แวดลอมสามารถ ใชงานรวมกับผาใยสังเคราะห ไฟเบอร สามารถบำรุงรักษา ไดงา ย และยังซอมแซมพืน้ ผิวไดเฉพาะจุดไมตอ งแกทงั้ ระบบ สามารถทาสีทับหนาได ปองกันตะไครน้ำเชื้อรา ทนทานตอ ยูวี ชวยลดเสียงฝนที่กระทบกับอาคาร ดานผลิตภัณฑ Max-Colorful Roof จะเปนสีอะครีลิค แท 100% ซึ่งผลิตตามมาตรฐานสีแท จากโรงงานผูผลิต

กระเบื้อง เหมาะสำหรับพนเคลือบบนหลังคาแทบทุกชนิด เชน กระเบือ้ งโมเนีย กระเบือ้ งซีเมนตใยหิน ดาดฟาคอนกรีต ไมฝาสำเร็จรูป และ เมทัลชีท มีอายุการใชงานยาวนาน กวา 10 ป และรับประกันการยึดเกาะ 1 ป เหมาะสำหรับงานเปลี่ยนสีหลังคาเกาใหเปนใหม ดวย ความสะดวก รวดเร็ว ประหยัดคาใชจาย และงายกวาการ เปลี่ยนกระเบื้องใหม ดวยพนเคลือบสีจากทีมงานผูเชี่ยวชาญและกรรมวิธีการพนดวยเครื่อง Airless Spray ที่ทัน สมัย ซึง่ จะไดผวิ สีทเี่ รียบเนียนสม่ำเสมอกวาการทาดวยแปรง หรือลูกกลิ้ง สำหรับงานบานเดี่ยวทั่วไปใชเวลาปฏิบัติงาน เพียง 1-3 วัน เทานั้น ทัง้ นีส้ ที บี่ ริษทั ฯ เลือกใชมคี ณ ุ สมบัตเิ ดนทีม่ สี สี นั สวยงาม ใหเลือกมากมาย สามารถสั่งพิเศษไดตามตองการ สีไมซีด จางเร็ว ฟลม สีเนียนเงา ฝุน จับยาก สามารถเช็ดลางทำความ สะอาดไดงาย เหมาะสำหรับหลังคา ผนังภายนอก ดาดฟา บาน อาคาร โรงงาน โกดัง สามารถปองกันตะไครน้ำ เชื้อ รา ทนแดด ทนฝน ทนตอสภาวะอากาศกรด ดาง รอนชืน้ ของ ประเทศไทย สามารถตานทานการสึกกรอนจากรังสียูวีไดดี นอกจากนี้ ยังสามารถเลือกสีไดตามสไตลของเจาของ อาคารแบบที่กระเบื้องทั่วไปไมมี และยังสามารถสั่งสีพิเศษ ตามทีต่ อ งการไดอกี ดวย จึงทำให ไดรบั การตอบรับทีด่ เี พราะ การเปลี่ ย นกระเบื้ อ งหลั ง คาเป น เรื่ อ งที่ ยุ ง ยากเสี ย เวลา และอาจกอใหเกิดตนทุนแอบแฝงอันเนื่องมาจากอุบัติเหตุ ตางๆ ที่เกิดจากการเปลี่ยนกระเบื้อง ในขณะที่การพนสี กระเบื้องหลังคา จะใชเวลาที่รวดเร็วมากในการพนสี ไมยุง ยาก หรือเกิดความเสียหาย ไมตอ งหยุดใชอาคารในระหวาง ปฏิบัติงาน สำหรับขั้นพนสีหลังคาใหม เริ่มจากการลางทำความ สะอาดพืน้ ผิวหลังคาใหปราศจากคราบฝุน ไขมัน สิง่ สกปรก จากนัน้ จึงปะอุดกันรัว่ ซึม ตกแตงพืน้ ผิวใหอยูในสภาพพรอม ที่จะพนสีรองพื้น Max-Primer Bond A หรือ B หรือ รอง พื้นประเภทอื่นๆ บางงานอาจตองรองพื้นกันสนิม MaxOxide Primer หรืออาจตองพนสารกำจัดราดำ MaxFungicide ทั้งนี้ขึ้นอยูกับสภาพวัสดุมุงหลังคา หรือตาม สภาพปญหาหนางาน จากนั้นจึงพนเคลือบดวย MaxColorfulroof ตามสีสันที่ตองการลงบนพื้นผิววัสดุที่เตรียม ไวดีแลว 2 รอบตามมาตรฐาน จากประสบการณในการทำงานที่ผานมา พบวาหลังคา เมทัลชีท จะมีปญหารั่วมากกวาหลังคาประเภทอื่นๆ และ แก ไขไดยากมาก ตองอาศัยประสบการณและความเชี่ยวชาญในการสืบทราบทีม่ าของปญหา และตองใชหลากหลาย วัสดุและหลากหลายวิธีการในการแกปญหา เพราะการใช วัสดุที่ดีอยางเดียวไมสามารถแกปญหาได ตองใชกระบวนการดัดแปลงซอมแซมสภาพพื้นผิวเพื่อสกัดกั้น หรือเปลี่ยน ทิศทางของน้ำ “การทำระบบกันรัว่ ซึมให ไดผล ทีมรับเหมาตองสามารถ ปฏิบัติงานไดอยางครบวงจร ซึ่งเรามีความพรอมในสวนนี้ และถือเปนจุดแข็งของบริษัทฯ เพราะนอกจากจะมีสินคา วัสดุกันซึมที่มีคุณภาพแลวยังมีทีมชางที่มีประสบการณ ซึ่ง เราได ใหความสำคัญในดานการบริการ ดวยการอบรมทีมชาง จากหัวหนางานตลอดเวลา ซึ่งขณะนี้กำลังขยายและอบรม ทีมงานเพิ่มเติมอีกหลายชุดเพื่อรองรับงานที่มีเขามาอยาง ตอเนื่อง เพื่อไมใหเกิดปญหาการเซอรวิสลาชา” นอกจากนี้ บริษัทฯ ไดมีการพัฒนาปรับปรุงสูตรสินคา ทุกตัวอยูตลอดเวลา เนื่องจากการทำงานจริงที่หนางาน ทำใหเราพบผลขางเคียง พบคำถาม พบเหตุการณที่กอให เกิดงานวิจัยตามมาเสมอ ทั้งนี้เพื่อใหเกิดประสิทธิภาพของ วัสดุสูงสุด ที่เหมาะสมกับแตละสภาพงาน จึงทำการพัฒนา อยางตอเนื่อง เชนวัสดุอครีลิคกันรอน หรือกันรั่ว เรามี หลายสูตร หัวหนาควบคุมงานติดตั้งจะเลือกใชตามสภาพ วัสดุมุงหลังคา

28 BN#141_p28-29_m4.indd 28

1/13/10 12:50:04 AM

‘ซีฟโก’ เย็นใจสัญญาณลงทุนฟน

มั่นใจรายไดปนี้ไมต่ำกวา 1.7 พันลาน

ซีฟ โก ผูรับเหมางานฐานรากรายใหญของไทย ชี้ สั ญ ญาณการลงทุ น ในโปรเจกต เ ริ่ ม กลั บ มาแล ว โดย เฉพาะงานภาครัฐ มั่นใจยอดรายไดปนี้ ไมต่ำกวา 1.71.8 พันลานบาท พรอมเดินหนารวมประมูลงานอีกกวา 1.6 พันลานบาท ขณะที่กำแบกล็อคไวแลว 1.6 พันลาน บาท ลาสุดรับงานเข็มเจาะเพิ่มอีก 6 โครงการ รวม มูลคากวา 180 ลานบาท นายณรงค ทัศนนิพนั ธ กรรมการผูจัดการ บริษัท ซีฟ โก จำกัด (มหาชน) เปดเผยวา บริษัทฯ ไดตั้ง เปารายได ในป 2553 ไว ใกล เ คี ย งกั บ ป ที่ ผ า นมา 1,700-1,800 ลานบาท ซึ่ง นาจะเปนเปาหมายรายไดที่ ไมยากนักสำหรับปนี้ ซึง่ เปน การตัง้ เปาแบบ Conservative โดยแบงสัดสวนเปนภาครัฐ 60% และงานเอกชน 40% สัญญาณการกลับมาลงทุนในปนี้ จะดีกวาปที่ผานมา โดยเฉพาะงานภาครัฐ แตเราก็อยากจะตั้งเปารายไดแบบ Conservative ไวกอน เพราะหากสามารถทำยอดรายได เพิ่มจากเปาหมายที่ตั้งไว ได ก็ถือวาเปนโบนัส แตขณะนี้ บริษัทฯ ก็ ไดรับงานเสาเข็มเจาะ โครงการรถไฟฟาสายสี มวง ในเฟสแรก จากบริษัท ช. การชาง ซึ่งเปนผูรับเหมา หลักในเฟสแรกนี้ แตการรับงานในครั้งนี้จะไดเฉพาะคาแรง

กับคาเครื่องมือ สวนคาวัสดุกอสรางทางผูรับเหมาจะเปนผู ออกเอง จึงทำใหมูลคางานนอยกวาที่ควรจะเปน อยางไรก็ตาม ซีฟโก จะเขารวมประมูลในโครงการ อื่นๆ เพิ่มเติม เพื่อรองรับงานและสนับสนุนการเติบโตของ รายได ในอนาคต ซึ่งขณะนี้อยูระหวางการประมูลงานทั้ง ภาคเอกชนและรัฐ คิดเปนมูลคารวมกันกวา 1,645 ลานบาท ซึ่งจะรูผลและสงผลตอรายได ในป 2553 นี้ โดยแบงเปน งานราชการจำนวน 10 โครงการ มูลคา 1,045 ลานบาท งานเอกชน 10 โครงการ มูลคา 600 ลานบาท ขณะ เดียวกัน บริษทั ฯ ยังมีงานในมือทีร่ อรับรูร ายไดอกี ราว 1,600 ลานบาท นอกจากนี้ บริษทั ฯ พยายามทีจ่ ะหางานในตางประเทศ เพิม่ โดยคาดวาในปนจี้ ะเริม่ เขาไปรวมกับพันธมิตรทีป่ ระเทศ สิงคโปร คือ “ซีฟโก เรียวบิ” ที่บริษัทฯ ถือหุนอยู 47% ใน งานกอสรางสถานีรถไฟฟาใตดิน มูลคา 130 ลานบาท ซึ่ง จะเริม่ งานในตนปนี้ และจะรับรูร ายไดตามสัดสวนการถือหุน สวนงานในประเทศ บริษัทฯ ไดรับงานใหม 3 โครงการในชวงทายของป 2552 เปนเงินทั้งสิ้น 26 ลานบาท ซึ่งประกอบดวย งานกอสรางโครงการอาคารชุด เดอะ คริสต ถนนพหลโยธิน 11 เปนงานเสาเข็มเจาะ มี บมจ. เอส ซี แอสเสท คอรปอเรชั่น เปนผูวาจาง ระยะเวลาการ กอสราง 58 วัน อีกโครงการเปนการกอสรางอาคารเบญจศิริ ถนนสุขุมวิท 24 เปนงานเสาเข็มเจาะ มีบริษัท เพิรล พร็อพเพอรตี้ เดเวลอปเมนท จำกัด เปนผูวาจาง ระยะ เวลาการกอสราง 60 วัน สุดทายเปนโครงการกอสราง

อาคารชุดโชตยากร ถนนสุขุมวิท 23 เปนงานเสาเข็มเจาะ มีบริษัท ฤทธา จำกัด เปนผูวาจาง ระยะเวลาการกอสราง 90 วัน นอกจากนี้ บริษทั ฯ ยังไดรบั งานใหมเพิม่ อีก 6 โครงการ เปนเงินทั้งสิ้น 187,230,000 บาท ไดแก 1) งานกอสราง โครงการอาคารชุด ดิ แอดเดรส สาทร ที่ถนนสาทร 12 เขตสาทร กรุงเทพมหานคร ของ บริษัท เอ พี แปซิฟค สตาร (สาทร) จำกัด เปนงานเสาเข็มเจาะ ระยะเวลาการ กอสราง 123 วัน 2) โครงการกอสรางหางสรรพสินคา เซ็นทรัล พระราม 9 (สวนไพล วอลล) ที่ถนนพระราม 9 เขตหวยขวาง กทม. ของ บมจ.อิตาเลีย่ นไทย ดีเวลลอปเมนท เปนงานเสาเข็มเจาะเรียงเปนกำแพง ระยะเวลา 30 วัน 3) โครงการกอสรางอาคารโรงพยาบาลสุขุมวิท ถนน สุขุมวิท 63-65 เขตวัฒนา กทม. ของ บริษัท ปยะสิริ จำกัด เปนงานเสาเข็มเจาะ ระยะเวลากอสราง 120 วัน 4) โครงการกอสรางสะพานขามทางรถไฟที่รังสิต ถนนรังสิตปทุมธานี จังหวัดปทุมธานี ของสำนักกอสรางสะพาน 3 กรมทางหลวง เปนงานเสาเข็มเจาะ ระยะเวลาการกอสราง 120 วัน 5) โครงการกอสรางอาคารเวิลด เมดิคลั เซ็นเตอร ที่ถนนแจงวัฒนะ จังหวัดนนทบุรี ของ บมจ.บางกอก เชน ฮอสปทอล(KH) เปนงานเสาเข็มเจาะและกำแพงกันดินระบบ ไดอาแฟรมวอลล ระยะเวลาการกอสราง 150 วัน และ 6) โครงการกอสรางรถไฟฟาสายสีมวงชวงที่ 2 ของบมจ.ซิโน ไทย เอ็นจิเนียริ่ง แอนด คอนสตรัคชั่น เปนงานเสาเข็ม ทดสอบนำรอง (Pilot pile test) ระยะเวลากอสราง 60 วัน

29 BN#141_p28-29_m4.indd 29

1/13/10 12:50:05 AM

รายการวัสดุ หมวดเครื่องสุขภัณฑ โถสวม โถสวมธรรมดาแบบราดน้ำ โถนั่งยองไมมีฐาน เคลือบขาว ตราอเมริกันแสตนดารด รุน TF-100 โถนั่งยองไมมีฐาน เคลือบขาว ตรากะรัต รุน K-2510 โถนั่งยองมีฐาน เคลือบขาว ตราอเมริกันแสตนดารด รุน TF-101 P โถสวมชักโครก โถนั่งยองมีฐาน เคลือบขาว ตราคอตโต รุน C 202 โถนั่งยองมีฐาน เคลือบขาว ตรากะรัต รุน K-2540 โถนั่งราบมีถังพักน้ำ เคลือบขาว ตราอเมริกันแสตนดารด รุน TF - 2187NW โถนั่งราบมีถังพักน้ำ เคลือบขาว ตรากะรัต รุน K2973 โถนั่งราบมีถังพักน้ำ เคลือบขาว ตราคอตโต รุน C1390 โถนั่งราบมีถังพักน้ำ เคลือบขาว ตราคอตโต รุน C1470 โถนั่งราบมีถังพักน้ำ เคลือบขาว ตราอเมริกันแสตนดารด รุน TF-2793W ที่ปสสาวะ ที่ปสสาวะชาย ชนิดแขวนผนัง เคลือบขาว ตราอเมริกันแสตนดารด รุน TF- 412 ชนิดแขวนผนัง เคลือบขาว ตราคอตโต รุน C 307 ชนิดแขวนผนัง เคลือบขาว ตรากะรัต รุน K-3200 ที่ปสสาวะหญิง ที่ปสสาวะหญิง เคลือบขาว ตราคอตโต รุน B 301 อางลางหนา ชนิดแขวนผนัง เคลือบขาว ตราคอตโต รุน C 013 ชนิดแขวนผนัง เคลือบขาว ตรากะรัต รุน K- 1210 ชนิดฝงบนเคานเตอร เคลือบขาว ตราคอตโต รุน C 007 ชนิดฝงบนเคานเตอร เคลือบขาว ตราอเมริกันแสตนดารด รุน TF-476S อางลางหนาเซรามิก ชนิดแขวนผนัง เคลือบขาว ตราอเมริกนั แสตนดารด รุน TF-910S

หนวย ราคาตลาด /บาท

รายการวัสดุ หิ้งวางของ เคลือบขาว ตรากะรัต รุน K-506

หนวย ราคาตลาด /บาท ชิ้น

290.00

หมวดวัสดุและอุปกรณสำหรับงานประปา ชิ้น

626.00

ชิ้น

514.00

ชิ้น

1,168.00

ชิ้น

1,738.00

ชิ้น

1,615.00

ชุด

2,336.00

ชุด

2,682.00

ชุด

4,934.00

ชุด

3,448.00

ชุด

3,644.00

ชิ้น

748.00

ชิ้น

738.00

ชิ้น

760.00

ชิ้น

1,843.00

ชิ้น

607.00

ชิ้น

589.00

ชิ้น

2,476.00

ชิ้น

1,159.00

ชิ้น

617.00

ถาดอาบน้ำ แบบโคงเขามุม พรอมสะดือถาดขาว ตราอเมริกันแสตนดารด รุน TF-7340 ชิ้น แบบสี่เหลี่ยมจัตุรัส พรอมสะดือ ถาดขาว ตราอเมริกันแสตนดารด รุน TF-7350 ชิน้ ที่วางสบู ชนิดฝงผนัง เคลือบขาว ตราอเมริกันแสตนดารด รุน TF- 9000 ชิ้น ชนิดฝงผนัง เคลือบขาว ตราคอตโต รุน C 805 ชิน้ ชนิดฝงผนัง เคลือบขาว ตรากะรัต รุน K - 504 ชิน้ ที่ ใสกระดาษชำระ ชนิดฝงผนัง เคลือบขาว ตราอเมริกันแสตนดารด รุน TF- 9002 ชิ้น ชนิดฝงผนัง เคลือบขาว ตราคอตโต รุน C 814 ชิน้ ชนิดฝงผนัง เคลือบขาว ตรากะรัต รุน K - 512 ชิ้น หิ้งวางของ หิ้งวางของ เคลือบขาว ตราอเมริกันแสตนดารด รุน TF- 9075 ชิ้น หิ้งวางของ เคลือบขาว ตราคอตโต รุน C 813 ชิ้น

5,355.00 5,355.00 234.00 252.00 215.00 234.00 271.00 159.00 430.00 542.00

มาตรวัดน้ำ มาตรวัดน้ำ ชนิดใบพัด ระบบแมเหล็ก-สองชั้น ตอดวยเกลียว ขนาด 1/2 นิ้ว ตรา ASAHI (GMK 15) ขนาด 3/4 นิ้ว ตรา ASAHI (GMK 20) ขนาด 1 นิ้ว ตรา ASAHI (GMK 25) มาตรวัดน้ำ ชนิดใบพัด ระบบแมเหล็ก-สองชั้น หนาจาน ขนาด 2 นิ้ว ตรา ASAHI (WVM 50) ขนาด 2 1/2 นิ้ว ตรา ASAHI (WVM 65) ขนาด 3 นิ้ว ตรา ASAHI (WVM 75) ขนาด 4 นิ้ว ตรา ASAHI (WVM 100) ขนาด 6 นิ้ว ตรา ASAHI (WVM 150) ประตูน้ำทองเหลือง ประตูน้ำทองเหลืองลิ้นเกต แรงดัน 125 ปอนด ขนาด 1/2 นิ้ว ตราโตโย รุน 206 ขนาด 3/4 นิ้ว ตราโตโย รุน 206 ขนาด 1 นิ้ว ตราโตโย รุน 206 ขนาด 1 1/4 นิ้ว ตราโตโย รุน 206 ขนาด 1 1/2 นิ้ว ตราโตโย รุน 206 ขนาด 2 นิ้ว ตราโตโย รุน 206 ขนาด 2 1/2 นิ้ว ตราโตโย รุน 206 ขนาด 3 นิ้ว ตราโตโย รุน 206 ประตูน้ำทองเหลืองลิ้นเกต แรงดัน 150 ปอนด ขนาด 1/2 นิว้ ตราโตโย รุน 204 A ขนาด 3/4 นิว้ ตราโตโย รุน 204 A ขนาด 1 นิ้ว ตราโตโย รุน 204 A ขนาด 1 1/4 นิว้ ตราโตโย รุน 204 A ขนาด 1 1/2 นิว้ ตราโตโย รุน 204 A ขนาด 2 นิ้ว ตราโตโย รุน 204 A ประตูน้ำเหล็กหลอลิ้นเกต ประตูนำ้ เหล็กหลอลิน้ เกต ชนิดกานยก ขนาด 4 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน RS-F มอก.432 ขนาด 5 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน RS-F มอก.432 ขนาด 6 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน RS-F มอก.432 ขนาด 8 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน RS-F มอก.432 ขนาด 10 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน RS-F มอก.432 ขนาด 12 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน RS-F มอก.432 ขนาด 14 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน RS-F มอก.432 ขนาด 16 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน RS-F มอก.432 ประตูน้ำเหล็กหลอลิ้นเกต ชนิดกานไมยก ขนาด 4 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน NRS-F มอก.432 ขนาด 5 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน NRS-F มอก.432 ขนาด 6 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน NRS-F มอก.432 ขนาด 8 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน NRS-F มอก.432 ขนาด 10 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน NRS-F มอก.432 ขนาด 12 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน NRS-F มอก.432 ขนาด 14 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน NRS-F มอก.432 ขนาด 16 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน NRS-F มอก.432 ขนาด 3 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน NRS - F มอก.256

เครื่อง

865.00

เครื่อง

1,026.00

เครื่อง

1,672.00

เครื่อง

8,645.00

เครื่อง

11,386.00

เครื่อง

13,519.00

เครื่อง

18,402.00

เครื่อง

32,937.00

เครื่อง เครื่อง เครื่อง เครื่อง เครื่อง เครื่อง เครื่อง เครื่อง

232.00 264.00 384.00 490.00 656.00 1,048.00 2,380.00 3,264.00

เครื่อง เครื่อง เครื่อง เครื่อง เครื่อง เครื่อง

264.00 352.00 556.00 856.00 1,176.00 1,728.00

เครื่อง

6,454.00

เครื่อง

8,610.00

เครื่อง

10,794.00

เครื่อง

16,870.00

เครื่อง

25,935.00

เครื่อง

36,246.00

เครื่อง

56,595.00

เครื่อง

88,669.00

เครื่อง

4,921.00

เครื่อง

6,405.00

เครื่อง

8,092.00

เครื่อง

13,461.00

เครื่อง

20,006.00

เครื่อง

25,515.00

เครื่อง

52,430.00

เครื่อง

90,069.00

เครื่อง

5,495.00

รายการวัสดุ ขนาด 4 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน NRS - F มอก.256 ขนาด 6 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน NRS - F มอก.256 ขนาด 8 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน NRS - F มอก.256 ขนาด 10 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน NRS - F มอก.256 ขนาด 12 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน NRS - F มอก.256 ขนาด 14 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน NRS - F มอก.256 ประตูน้ำเหล็กหลอลิ้นเคลือบยาง ชนิดกานยก ขนาด 4 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน RSRFE-F BS 5150 ขนาด 5 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน RSRFE-F BS 5150 ขนาด 6 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน RSRFE-F BS 5150 ขนาด 8 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน RSRFE-F BS 5150 ขนาด 10 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน RSRFE-F BS 5150 ขนาด 12 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน RSRFE-F BS 5150 ประตูนำ้ เหล็กหลอลิ้นปกผีเสื้อ ประตูน้ำเหล็กหลอลิ้นปกผีเสื้อ ชนิด Rubber Seat ขนาด 4 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV3 FR มอก.382 ขนาด 6 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV3 FR มอก.382 ขนาด 8 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV3 FR มอก.382 ขนาด 10 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV3 FR มอก.382 ขนาด 12 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV3 FR มอก.382 ขนาด 14 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV3 FR มอก.382 ขนาด 16 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV3 FR มอก.382 ขนาด 18 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV3 FR มอก.382 ขนาด 20 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV3 FR มอก.382 ขนาด 24 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV3 FR มอก.382 ประตูน้ำเหล็กหลอลิ้นปกผีเสื้อ ชนิด Metal Seat ขนาด 4 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV2 F (Short) มอก.382 ขนาด 6 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV2 F (Short) มอก.382 ขนาด 8 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV2 F (Short) มอก.382 ขนาด 10 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV2 F (Short) มอก.382 ขนาด 12 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV2 F (Short) มอก.382 ขนาด 14 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV2 F (Short) มอก.382 ขนาด 16 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV2 F (Short) มอก.382 ขนาด 18 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV2 F (Short) มอก.382 ขนาด 20 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV2 F (Short) มอก.382 ขนาด 24 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV2 F (Short) มอก.382 ขนาด 28 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV2 F (Short) มอก.382 ขนาด 32 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV2 F (Short) มอก.382 ขนาด 36 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV2 F (Short) มอก.382 ขนาด 40 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน BV2 F (Short) มอก.382 ประตูน้ำเหล็กหลอกันกลับ ขนาด 4 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน CV1 F มอก.383 ขนาด 5 นิ้ว ตรา เอส ซี ที

หนวย ราคาตลาด /บาท เครื่อง

6,811.00

เครื่อง

10,990.00

เครื่อง

15,351.00

เครื่อง

22,673.00

เครื่อง

28,805.00

เครื่อง

52,430.00

เครื่อง

6,034.00

เครื่อง

7,763.00

เครื่อง

9,800.00

เครื่อง

15,757.00

เครื่อง

22,876.00

เครื่อง

32,599.00

เครื่อง

9,275.00

เครื่อง

12,600.00

เครื่อง

19,019.00

เครื่อง

24,248.00

เครื่อง

31,612.00

เครื่อง

59,243.00

เครื่อง

81,270.00

เครื่อง

92,694.00

เครื่อง

103,047.00

เครื่อง

132,965.00

เครื่อง

19,803.00

เครื่อง

25,599.00

เครื่อง

35,266.00

เครื่อง

42,021.00

เครื่อง

50,708.00

เครื่อง

120,477.00

เครื่อง

155,232.00

เครื่อง

183,694.00

เครื่อง

193,179.00

เครื่อง

232,848.00

เครื่อง

357,035.00

เครื่อง

434,651.00

เครื่อง

488,117.00

เครื่อง

703,794.00

เครื่อง

4,459.00

30 BN#141_p30-31_m4.indd 30

1/13/10 12:50:23 AM

รายการวัสดุ รุน CV1 F มอก.383 ขนาด 6 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน CV1 F มอก.383 ขนาด 8 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน CV1 F มอก.383 ขนาด 10 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน CV1 F มอก.383 ขนาด 12 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน CV1 F มอก.383 ขนาด 14 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน CV1 F มอก.383 ขนาด 16 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน CV1 F มอก.383 ประตูน้ำเหล็กหลอระบายอากาศ ขนาด 1 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน AVS, AVD1F ขนาด 2 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน AVS, AVD1F ขนาด 3 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน AVS, AVD1F ขนาด 4 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน AVS, AVD1F ขนาด 6 นิ้ว ตรา เอส ซี ที รุน AVS, AVD1F

หนวย ราคาตลาด /บาท เครื่อง

6,433.00

เครื่อง

8,148.00

เครื่อง

15,750.00

เครื่อง

23,030.00

เครื่อง

30,184.00

เครื่อง

50,946.00

เครื่อง

80,178.00

เครื่อง

6,006.00

เครื่อง

15,694.00

เครื่อง

18,718.00

เครื่อง

22,155.00

เครื่อง

28,924.00

หมวดวัสดุ อุปกรณงานสุขาภิบาล ถังบำบัดน้ำเสีย ถังบำบัดน้ำเสีย ระบบอัดอากาศ ถังบำบัดน้ำปฏิกูล พรอมอุปกรณ ขนาด 10 คน ตราแซทส (GK.100) ถังบำบัดน้ำปฏิกูล พรอมอุปกรณ ขนาด 50 คน (ไมรวมถังแยก) ตราแซทส (MA.576) ถังบำบัดน้ำปฏิกูลดวยระบบอัดอากาศ พรอมอุปกรณ ขนาด 15 คน ตราแซทส รุน MA.206 ถังบำบัดน้ำปฏิกูลดวยระบบอัดอากาศ พรอมอุปกรณ ขนาด 22 คน ตราแซทส รน MA.276 ถังบำบัดน้ำปฏิกูลดวยระบบอัดอากาศ พรอมอุปกรณ (ไมรวมถังแยก) ขนาด 35 คน ตราแซทส รุน MA.411 ถังบำบัดน้ำปฏิกูลดวยระบบอัดอากาศ พรอมอุปกรณ (ไมรวมถังแยก) ขนาด 100 คน ตราแซทส รุน MA.1126 ถังบำบัดน้ำเสีย ระบบไมอัดอากาศ ถังบำบัดน้ำเสียรวม แบบไมอัดอากาศ ขนาด 5 คน ตราไฮเคลียร รุน 160 N ถังบำบัดน้ำเสียรวม แบบไมอัดอากาศ ขนาด 10 คน ตราไฮเคลียร รุน 310 N ถังบำบัดน้ำเสียรวม แบบไมอัดอากาศ ขนาด 33 คน ตราไฮเคลียร รุน 1200 N ถังบำบัดน้ำเสียรวม แบบไมอัดอากาศ ขนาด 3-12 คน ตราไฮเคลียร รุน 130 N ถังบำบัดน้ำเสียรวม แบบไมอัดอากาศ ขนาด 7-28 คน ตราไฮเคลียร รุน 220 N ถังบำบัดน้ำเสียรวม แบบไมอัดอากาศ ขนาด 8-32 คน ตราไฮเคลียร รุน 260 N ถังบำบัดน้ำเสียรวม แบบไมอัดอากาศ ขนาด 13-52 คน ตราไฮเคลียร รุน 390 N ถังบำบัดน้ำเสียรวม แบบไมอัดอากาศ ขนาด 16-64 คน ตราไฮเคลียร รุน 500 N ถังบำบัดน้ำเสียรวม แบบไมอัดอากาศ ขนาด 17-68 คน ตราไฮเคลียร รุน 600 N ถังบำบัดน้ำเสียรวม แบบเติมอากาศ ขนาด 15-60 คน ตราไฮเคลียร รุน 310 DC ถังบำบัดน้ำเสียรวม แบบเติมอากาศ ขนาด 20-80 คน ตราไฮเคลียร รุน 420 DC ถังบำบัดน้ำเสียรวม แบบเติมอากาศ ขนาด 30-120 คน

ชุด

22,920.00

ชุด

57,380.00

ชุด

32,435.00

ชุด

42,250.00

ชุด ชุด

43,550.00 87,490.00

ชุด

15,600.00

ชุด

22,100.00

ชุด

74,750.00

ชุด

11,700.00

ชุด

17,550.00

ชุด

20,150.00

ชุด

26,000.00

ชุด

35,750.00

ชุด

45,500.00

ชุด

62,400.00

ชุด

78,000.00

รายการวัสดุ ตราไฮเคลียร รุน 630 DC ถังบำบัดน้ำเสียรวม แบบเติมอากาศ ขนาด 35-140 คน ตราไฮเคลียร รุน 730 DC ถังบำบัดน้ำเสียรวม แบบเติมอากาศ ขนาด 40-160 คน ตราไฮเคลียร รุน 820 DC ถังบำบัดน้ำเสียรวม แบบเติมอากาศ ขนาด 49-196 คน ตราไฮเคลียร รุน 960 DC ถังบำบัดน้ำเสียรวม แบบเติมอากาศ ขนาด 57-228 คน ตราไฮเคลียร รุน 1100 DC ถังบำบัดน้ำเสียรวม แบบเติมอากาศ ขนาด 75-300 คน ตราไฮเคลียร รุน 1500 DC ถังบำบัดน้ำเสียรวม แบบเติมอากาศ ขนาด 100-400 คน ตราไฮเคลียร รุน 2200 DC ถังซีเมนต ถังซีเมนตสำเร็จรูป กลวง สูง 40 ซม. ศก. 100 ซม. ถังซีเมนตสำเร็จรูป กลวง สูง 33 ซม. ศก. 80 ซม. ฝาถังซีเมนต ฝาถังซีเมนตสำเร็จรูป ศก. 80 ซม. ฝาถังซีเมนตสำเร็จรูป ศก. 100 ซม. ถังเก็บน้ำเหล็กเคลือบสังกะสี ขนาด 1.20 x 1.20 x 1.20 ม. แผนเหล็กหนา 1.2 มม. ขาตั้งถังเก็บน้ำ ขาตั้งเหล็ก ขนาด 1.20 x 1.20 x 1.20 ม. ถังเก็บน้ำไฟเบอรกลาส ถังเก็บน้ำไฟเบอรกลาส แบบลายเสน ขนาด 500 ลิตร ตรา พี พี ถังเก็บน้ำไฟเบอรกลาส แบบลายเสน ขนาด 1,000 ลิตร ตรา พี พี ถังเก็บน้ำไฟเบอรกลาส แบบลายเสน ขนาด 2,500 ลิตร ตรา พี พี ถังเก็บน้ำไฟเบอรกลาส แบบลายเสน ขนาด 700 ลิตร ตรา พี พี ถังเก็บน้ำไฟเบอรกลาส แบบลายเสน ขนาด 1500 ลิตร ตรา พี พี ถังเก็บน้ำไฟเบอรกลาส แบบลายเสน ขนาด 2000 ลิตร ตรา พี พี ถังเก็บน้ำไฟเบอรกลาส แบบลายเสน ขนาด 3000 ลิตร ตรา พี พี ถังเก็บน้ำไฟเบอรกลาส แบบลายเสน ขนาด 500 ลิตร ตรา พีพี รุน นาโนคลีน CN5 ถังเก็บน้ำไฟเบอรกลาส แบบลายเสน ขนาด 700 ลิตร ตรา พีพี รุน นาโนคลีน CN7 ถังเก็บน้ำไฟเบอรกลาส แบบลายเสน ขนาด 1000 ลิตร ตรา พีพี รุน นาโนคลีน CN10 ถังเก็บน้ำไฟเบอรกลาส แบบลายเสน ขนาด 1500 ลิตร ตรา พีพี รุน นาโนคลีน CN15 ถังเก็บน้ำไฟเบอรกลาส แบบลายเสน ขนาด 2000 ลิตร ตรา พีพี รุน นาโนคลีน CN20 ถังเก็บน้ำไฟเบอรกลาส แบบลายเสน ขนาด 2500 ลิตร ตรา พีพี รุน นาโนคลีน CN25 ถังเก็บน้ำไฟเบอรกลาส แบบลายเสน ขนาด 3000 ลิตร ตรา พีพี รุน นาโนคลีน CN30 ถังเก็บน้ำไฟเบอรกลาส แบบทรงกลม ขนาด 1000 ลิตร ตรา พีพี รุน นาโนคลีน SN30 ถังเก็บน้ำไฟเบอรกลาส แบบทรงกลม ขนาด 2600 ลิตร ตรา พีพี รุน นาโนคลีน SN26 ถังเก็บน้ำไฟเบอรกลาส แบบทรงแอปเปล ขนาด 2500 ลิตร ตรา พีพี รุน นาโนคลีน AN25 ถังเก็บน้ำไฟเบอรกลาส แบบทรงแอปเปล ขนาด 4000 ลิตร ตรา พีพี

หนวย ราคาตลาด /บาท ชุด

97,500.00

ชุด

113,100.00

ชุด

124,150.00

ชุด

139,100.00

ชุด

152,100.00

ชุด

228,150.00

ชุด

304,200.00

อัน

175.00

อัน

110.00

อัน อัน

87.50 115.00

ใบ

7,000.00

อัน

1,200.00

ใบ

4,600.00

ใบ

6,420.00

ใบ

12,410.00

ใบ

5,250.00

ใบ

8,200.00

ใบ

10,800.00

ใบ

14,800.00

ใบ

4,200.00

ใบ

4,800.00

ใบ

5,820.00

ใบ

7,440.00

ใบ

9,720.00

ใบ

11,160.00

ใบ

13,380.00

ใบ

8,280.00

ใบ

16,320.00

ใบ

11,040.00

รายการวัสดุ รุน นาโนคลีน AN40 ถังเก็บน้ำไฟเบอรกลาส แบบทรงแอปเปล ขนาด 5000 ลิตร ตรา พีพี รุน นาโนคลีน AN50 ถังเก็บน้ำไฟเบอรกลาส แบบ โมเดิรนแท็งค ขนาด 1000 ลิตร ตรา พีพี รุน นาโนคลีน CSN10 ถังเก็บน้ำแสตนเลส ถังเก็บน้ำแสตนเลส ขนาดจุ 1,100 ลิตร รุน DMCB 1100 พื้นนูน รวมขาตั้ง ตราเพชร ถังเก็บน้ำแสตนเลส ขนาดจุ 250 ลิตร รุน DMCB 250 พื้นนูน รวมขาตั้ง ตราเพชร ถังเก็บน้ำแสตนเลส ขนาดจุ 350 ลิตร รุน DMCB 350 พื้นนูน รวมขาตั้ง ตราเพชร ถังเก็บน้ำแสตนเลส ขนาดจุ 500 ลิตร รุน DMCB 500 พื้นนูน รวมขาตั้ง ตราเพชร ถังเก็บน้ำแสตนเลส ขนาดจุ 550 ลิตร รุน DMCB 550 พื้นนูน รวมขาตั้ง ตราเพชร ถังเก็บน้ำแสตนเลส ขนาดจุ 650 ลิตร รุน DMCB 650 พื้นนูน รวมขาตั้ง ตราเพชร ถังเก็บน้ำแสตนเลส ขนาดจุ 750 ลิตร รุน DMCB 750 พื้นนูน รวมขาตั้ง ตราเพชร ถังเก็บน้ำแสตนเลส ขนาดจุ 900 ลิตร รุน DMCB 900 พื้นนูน รวมขาตั้ง ตราเพชร ถังเก็บน้ำแสตนเลส ขนาดจุ 1250 ลิตร รุน DMCB1250 พืน้ นูน รวมขาตั้ง ตราเพชร ถังเก็บน้ำแสตนเลส ขนาดจุ 1600 ลิตร รุน DMCB 1600 พื้นนูน รวมขาตั้ง ตราเพชร ถังเก็บน้ำแสตนเลส ขนาดจุ 2000 ลิตร รุน DMCB 2000 พื้นนูน รวมขาตั้ง ตราเพชร ถังเก็บน้ำแสตนเลส ขนาดจุ 2500 ลิตร รุน DMCB 2500 พื้นนูน รวมขาตั้ง ตราเพชร ถังเก็บน้ำแสตนเลส ขนาดจุ 3000 ลิตร รุน DMCB 3000 พื้นนูน รวมขาตั้ง ตราเพชร ถังเก็บน้ำแสตนเลส ขนาดจุ 4000 ลิตร รุน DMCB 4000 พื้นนูน รวมขาตั้ง ตราเพชร ถังเก็บน้ำแสตนเลส ขนาดจุ 5000 ลิตร รุน DMCB 5000 พื้นนูน รวมขาตั้ง ตราเพชร ถังเก็บน้ำแสตนเลส ขนาดจุ 6000 ลิตร รุน DMCB 6000 พื้นนูน รวมขาตั้ง ตราเพชร ถังเก็บน้ำแสตนเลส ขนาดจุ 10000 ลิตร รุน DMCB 10000 พื้นนูน รวมขาตั้ง ตราเพชร

หนวย ราคาตลาด /บาท ใบ

16,920.00

ใบ

19,020.00

ใบ

10,260.00

ใบ

10,500.00

ใบ

5,700.00

ใบ

6,300.00

ใบ

7,980.00

ใบ

8,220.00

ใบ

8,700.00

ใบ

8,820.00

ใบ

9,780.00

ใบ

11,340.00

ใบ

14,760.00

ใบ

17,040.00

ใบ

20,520.00

ใบ

24,420.00

ใบ

30,360.00

ใบ

39,660.00

ใบ

45,420.00

ใบ

91,680.00

กอน กอน

4.50 10.00

กอน

9.00

กอน

17.00

กอน

18.00

กอน

47.00

หมวดวัสดุกอ คอนกรีตบล็อก คอนกรีตบล็อกกอผนัง ชนิดธรรมดา ขนาด 19 x 39 x 7 ซม. ชนิดกันฝน ขนาด 19 x 39 x 9 ซม. ชนิดชองลม ขนาด 19 x 19 x 9 ซม. ตราดี เอ (DA-22) ชนิดกันฝนลิ้นเดี่ยว ขนาด 19 x 19 x 20 ซม. ตราดี เอ (DA-101) ชนิดกันฝนลิ้นคู ขนาด 39 x 9 x 9 ซม. ตราดี เอ (DA-109) ชนิดกันฝนกระจก ขนาด 19 x 19 x 9 ซม. ตราดี เอ (DA-302)

ขอมูลจากสำนักดัชนีเศรษฐกิจการคา สำนักงานปลัดกระทรวง กระทรวงพาณิชย โทรศัพท (0 2507 5793) โทรสาร (0 2507 5825), (0 2507 5806)

31 BN#141_p30-31_m4.indd 31

1/13/10 12:50:23 AM

เพราะอิฐมวลหนักจะดูดซับความรอนไดดี ในชวงเวลากลาง วัน และถายเทความรอนออกมาในชวงเวลากลางคืน จึง ชวยใหเครื่องปรับอากาศไมตองทำงานหนักมากในชวงเวลา ทำงานตั้งแตเชาจนถึงตอนเย็น อาจารยสายพลังงานประจำบัณฑิตวิทยาลัยรวมดาน พลังงานและสิ่งแวดลอม กลาวอีกวา ในทางตรงกันขาม หองนอนก็ควรจะใชอฐิ มวลเบา เพราะจะทำใหอากาศภายใน หองเย็นสบายในตอนกลางคืน เพราะหองนอนโดยสวนใหญ ใชนอนเวลากลางคืน เครือ่ งปรับอากาศก็ไมตอ งทำงานหนัก มากจนเกินไป อยางบานไทยในสมัยกอนจะมีฝาเปนไมหรือ วัสดุธรรมชาติที่บางและเบา แตในปจจุบันสวนมากจะใช ผนังที่กอดวยอิฐ ทั้งนี้คนสวนใหญเชื่อวาผนังหนาที่กอดวย อิฐหลายชั้น จะชวยประหยัดไฟฟาเมื่อใชกับหองที่ติดเครื่อง ปรับอากาศ แตในความเปนจริงผนังที่หนาและหนักจะชวย ประหยัดไฟฟาได ในกรณีที่เปนหองที่ใชงานในชวงกลางวัน แตหากใชกับหองนอนจะไม ไดผลดี อีกวิธีที่จะชวยลดการใช พลังงานในอาคารไดก็คือ การเลือกใชฉนวนสำหรับฝาผนัง ซึ่งในประเทศไทยยังไมมีการใชฉนวนสำหรับฝาผนังมากนัก สวนใหญจะใชสำหรับหลังคาเทานัน้ ดังนัน้ ทางเราจึงรวมมือ กับบริษัทเอกชน เพื่อประเมินความคุมคาของการใชฉนวน

“BESIN” Building Energy Simulation โปรแกรมเพื่อการออกแบบอาคารประหยัดพลังงาน ภูมิประเทศแบบใด ซึ่งจะทำใหวิศวกรผูออกแบบอาคาร สำนักงานหรือบานพักอาศัย ไดทราบลวงหนาถึงปริมาณการ ใชพลังงาน อุณหภูมิและแสงสวาง ที่คำนวณผานโปรแกรม ออกมา เมื่อผลการคำนวณออกมาแลวพบวาอาคารหลังนั้น ยังคงมีปริมาณการใชพลังงานที่สูงอยู วิศวกรผูออกแบบก็ สามารถทำการปรับเปลีย่ นรูปทรงของหนาตาง เพือ่ ใหสามารถ รับลมไดมากยิง่ ขึน้ เลือกใชกระจกทีต่ ดั ความรอนหรือเปลีย่ นทิศที่ตั้งของอาคาร รวมไปถึงวัสดุที่ใชกอผนังก็เปลี่ยนเพื่อ ใหสอดคลองกับการใชงานในแตละหอง กอนที่จะเริ่มลงมือ ออกแบบกอสรางอาคารในขั้นตอนตอไป

ศ.ดร.สุรพงษ จิระรัตนานนท อาจารยสายพลังงาน ประจำบัณฑิตวิทยาลัยรวมดานพลังงานและสิ่งแวดลอม (JGSEE) มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกลาธนบุรี (มจธ.) กลาววา จากแนวโนมการใชพลังงานในกลุมอาคาร บานเรือนและสำนักงานตางๆ ที่มีเพิ่มมากขึ้นจนขึ้นมาอยู ในอันดับที่ 3 รองจากภาคอุตสาหกรรมและภาคขนสง ที่ ครองแชมปการใชพลังงานมาโดยตลอด ดวยเหตุนี้จึงคิด พัฒนาโปรแกรมจำลองสภาพการใชพลังงานในอาคารที่ เรียกวา โปรแกรมบีซิน (BESIN : Building Energy Simulation) ที่จะนำไปสูการออกแบบอาคารใหสอดคลอง กับการใชงานในแตละประเภท นอกจากนั้นยังมีจุดมุงหมาย ที่สำคัญเพื่อการใชพลังงานไดอยางมีประสิทธิภาพ ทั้งนี้ ใน ปจจุบันจะเห็นไดวามีอาคารสำนักงานและบานพักอาศัย จำนวนมาก ที่ออกแบบไมเหมาะสมกับสภาพภูมิอากาศและ รูปแบบในการใชงาน ทำใหตอ งใชเครือ่ งปรับอากาศและเปด ไฟฟาตลอดเวลา สงผลถึงปริมาณการใชพลังงานมีอัตราที่ คอนขางสูง ซึ่งผลที่ตามมาก็คือ คาใชจายไฟฟาก็สูงขึ้นตามไปดวย ดังนั้นโปรแกรมบีซิน จะนำมาใช ในการวางแผนดานการใช พลังงานกอนที่จะมีการออกแบบอาคารสำนักงานหรือบาน พักอาศัย โดยโปรแกรมนีจ้ ะชวยพิจารณาถึงทีต่ งั้ ของอาคาร วาอยูในทิศทางลมดานใด มีจำนวนหองหรือแบงฟงกชนั่ การ ใชงานออกเปนกี่สวน และสภาพดินฟาอากาศที่ตั้งอยูใน

ศ.ดร.สุรพงษ กลาวตอไปอีกวา เมื่อปรับเปลี่ยนราย ภายในอาคาร ละเอียดหรือวัสดุในบางสวนแลว ก็สามารถใช โปรแกรมนี้ เพื่ อ หาคำตอบให ได ว า การเลื อ กใช ฉ นวนให มี ค วาม หาผลทดสอบการเปลี่ ย นแปลงลั ก ษณะหรื อ ขนาดของ หนามากนอยเพียงใดจึงจะชวยใหเราสามารถใชพลังงานได หนาตางและวัสดุที่ใชทำผนังไดอีกครั้ง ซึ่งโปรแกรมจะชวย อยางมีประสิทธิภาพสูงสุด ทั้งนี้ ในสหภาพยุโรป โปรแกรม คำนวณออกมาวา ภายในอาคารมีแสงสวาง อุณหภูมิและ ในลักษณะทีค่ ลายกับโปรแกรมบีซนิ ไดมกี ารนำมาใชกนั อยาง การใช ไฟฟาที่เพิ่มขึ้นหรือลดลง โปรแกรมบีซินสามารถนำ แพรหลาย กอนทีจ่ ะทำการออกแบบและลงมือกอสรางอาคาร ไปใช ในการออกแบบอาคารไดทุกประเภท ไมวาจะเปน เพราะเจาของอาคารเล็งเห็นถึงความสำคัญของการประหยัด คอนโดมิเนียม อาคารสำนักงาน แมกระทั่งบานเรือนทั่วไป พลังงานภายในอาคาร รวมไปถึงในปจจุบันไดมีเกณฑการ ทัง้ ขนาดเล็กและขนาดใหญ ก็สามารถใชประโยชนจากโปร- อนุรกั ษพลังงานกำหนดออกมาใชดว ย อนาคตคาดวาโปรแกรม แกรมนี้ ไดทั้งสิ้น ทั้งนี้การเลือกใชวัสดุทำผนังถือวามีสวน นี้จะไดรับการตอบรับเปนอยางดีจากผูออกแบบอาคารทั้ง สำคัญที่จะชวยลดการใชพลังงานภายในอาคารไดเปนอยาง หลาย เพราะการประหยัดพลังงานตองเริ่มตั้งแตกอนที่จะมี ดี ผสมคอนกรี ซึ่งการใชอิฐตมวลหนั กสำหรับอาคารที่ใชเปนสำนักงาน การออกแบบอาคาร ทาสีซึ่งผโปรแกรมบี ซินจะแสดงใหเจาของ มวลเบาตามอั ต ราส ว นที่ ฉาบปดรอยตอระหวางแผน เฌอรา นังใหเรียบรอย หรือปูกระเบื้อง เพื่อทำให ตัวอาคารเย็ หนามาก อาคารได ก ษคถติึ งดจำนวนเงิ น ทีแ่ละวั ไ ด จสากการใช กำหนด ฉีดลงในชอนงวสบายเหมื างของผนังอดนกั วยปบมวัดที่มอินีผฟนัลงบอร ด และหัวสกรู ดวยวัสเดุห็ น ผลประจั เซรามิ วอลลเปเปอร ดุปดทับ ต วจะรูสึกเย็นโดยทันที สาเหตุ ฉาบรอยต อเฌอร้ า พลังงานใหมีประสิทธิภอื่นาพ ๆ ตามตองการ เมื่อเดิคอนกรี นเขาไปแล ที่เปนแบบนี

32 BN#141_p32_m4.indd 32

1/13/10 12:50:38 AM

Vo Trong Nghia

สถาปนิกผูสรางชื่อจากไผ สามารถผานไดอยางไมมีปญหา Nghia เคยกลาวไววา ถาไผเปนมิตรกับสิ่งแวดลอมได แลวทำไมเราจะทำใหมันจะดูดีมีระดับไมไดเพื่อนำไปใชงาน ในรีสอรทสวยๆ ทีซ่ งึ่ คนมีฐานะเปนจำนวนมากพรอมทีจ่ ะจาย เพื่อที่จะนำธรรมชาติเขามาอยูใกลๆ ตัวใหไดมากที่สุด จึง เปนหนาที่ของสถาปนิกที่จะตองสรางสรรคสถาปตยกรรม รูปแบบใหม ที่จะชวยยกระดับวัสดุตัวนี้ เพื่อทำใหทุกชนชั้น ฐานะในสังคมมีความสุขกับการไดอยูใกลชิดกับธรรมชาติ โดยมีไผเปนสื่อกลาง

“ไผ” พันธุไมที่อยูคูโลกมานานแสนนาน และอาจจะมองขามมันไป แตมีหลายชาติพันธุ

ที่ยังคงใชประโยชนจากไผในงานกอสรางแตเปนในสเกลที่คอนขางเล็ก ในระดับบานพักอาศัย ทั้งในจีนและญี่ปุน ไมเวนแมแตในประเทศไทยของเราเอง ตามดอยเราจะเห็นบานทั้งหลังที่ถูก สรางขึ้นมาจากไมไผตามแบบที่บรรพบุรุษทำและตกทอดมาถึงทุกวันนี้ แตกตางจากถิ่นที่ Nghia กำเนิดอยางสิ้นเชิง แตญี่ปุน ก็ไดชื่อวาเปนประเทศที่ใชประโยชนจากไผได ไมแพชาติใดในโลก ที่นี่ Nghia ไดสั่งสมประสบการณดาน การออกแบบจากโลกสมัยใหม แตก็ไมเคยลืมรากเหงาของ ตัวเอง ผลงานที่สถาปนิกผูนี้รังสรรคออกมาจึงมีความเปน ธรรมชาติและเปนมิตรกับสิ่งแวดลอม ซึ่งจะเห็นไดจาก ผลงานที่ไดรับรางวัล ที่เรียกวา Bamboo Dome คาเฟมี สไตลที่สรางขึ้นจากไผลวนๆ Wind and Water Café ใน Binh Duong เปนตัวอยาง ผลงานชิ้นสำคัญของ Nghia ที่นำไผมานำเสนอไดอยางนา สนใจชนิดที่คาดไมถึง แมวาไผดูจะเปนวัสดุกอสรางที่ไมมี ราคาคางวด แตมันก็เปนมิตรกับสิ่งแวดลอมเอามากๆ แต เหนืออื่นใด Nghia ตองการจะโชวใหเห็นวา ความคิดนี้มัน และไมนาเชื่อวาไผที่ดูเหมือนจะไมมีคานี้ ไดสรางชื่อให ถูกตอง และตองการจะยกระดับวัสดุอยางไผใหเปนวัสดุระดับ กับ “Vo Trong Nghia” สถาปนิกชาวเวียดนามที่ประสบ ไฮ-คลาส เพราะมันสามารถทีจ่ ะครีเอทผลงานออกมาไดอยาง ความสำเร็จสูงสุดก็เพราะไผ เมื่อผลงานของนักออกแบบ สวยงาม และเปนวัสดุที่แลดูเปนธรรมชาติ แสงและลม ผูน สี้ ามารถควา 2 รางวัล โดยไดรบั รางวัลเหรีญทอง Asian Architects Association’s Arcasia Awards ในป 2007 และ ชนะรางวัล International Architecture Award (IAA) ในป 2008 จากผลงาน Wind and Water Café ที่ ตั้งอยูทางใตของจังหวัด Binh Duong Nghia เกิดในป 1976 และเติบโตขึน้ มาในหมูบ า นเล็กๆ ในจังหวัด Quang Binh ทามกลางสายลม แสงแดด และ ทุงขาว สำเร็จการศึกษาทางดานสถาปตยกรรมที่ฮานอย กอนทีจ่ ะไปศึกษาตอในสาขาเดียวกันทีป่ ระเทศญีป่ นุ ดินแดน ที่เต็มไปดวยเทคโนโลยีสมัยใหมและก็มีกฎระเบียบมากมาย

BN#141_p33-44_Pro1.indd 33

โครงสรางสถาปตยกรรมที่ถูกสรางขึ้นจากไผจะแลดู สวยงามมากๆ เมือ่ ผานการใชงานไปนานๆ อยางที่ Bamboo Dome ทุกวันนี้ยังมีผูคนจากประเทศตางๆ แวะเวียนมาชม ผลงานชิน้ นี้ เพือ่ ทีจ่ ะกอปปแ บบไปสรางในทีอ่ นื่ ๆ แต Nghia ก็ไมรูสึกอะไรที่ผลงานจะถูกลอกเลียนแบบ แตกลับเปน ความสุ ข ที่ ผ ลงานการออกแบบจากไม ไ ผ ข องเค า จะเป น เทรนดใหมแทนที่คอนกรีต อลูมิเนียม และ กระจก แบบที่ เห็นกันดาษดื่น เป น เพราะสถาปนิ ก ผู นี้ มี ธ งในการทำงานในฐานะ สถาปนิก ทีไ่ มไดตอ งการออกแบบงานในสเกลทีใ่ หญๆ เพียง อยางเดียว แตไดมองไปที่การใชสเปซในระดับครอบครัว ที่ จะสามารถเลือกใชวัสดุที่ราคาไมแพง และวัสดุนั้นตองหา ไดงาย อยูใกลๆ บาน ซึ่งไผก็คือคำตอบ เราจะเห็นวางานออกแบบของ Nghia เปนอะไรที่งาย มากๆ สามารถออกแบบและกอสรางไดดว ยฝมอื ชางชาวบาน วัสดุทเี่ ลือกมาใชกใ็ ชเวลานอยมากในการติดตัง้ หากเปนการ สรางบานไซสกลางๆ อาจจะใชเงินเพียงไมกี่ลานดอง หรือ เพียงหนึ่งในสามของบานที่สรางกันอยูทั่วๆ ไป ผลงานและรางวัลที่ Nghia ไดรับ นาจะแรงบันดาล ใจใหนักออกแบบ ในการที่จะหยิบของที่อยูใกลตัวที่อาจจะ ถูกมองขามไป มาใสดไี ซนและลูกเลนเขาไปเพือ่ ใหเกิดความ นาสนใจ แตสิ่งที่สำคัญที่สุดคือ ความเปนมิตรกับธรรมชาติ ที่ไมดูแปลกแยก และแตกตางไปจากสภาพแวดลอม ที่มา : www.votrongnghia.com www.vietnewsonline.vn

1/13/10 1:13:11 AM

“เชียงใหมวูด”

โดยมีแผนที่จะดึงผูพัฒนาที่ดินระดับโลกใหเขามารวม ในโครงการนี้ เพื่อที่จะทำใหเชียงใหมวูดเปนเมืองแหงการ ผลิตภาพยนตรแหงใหมของโลก และเปนความหวังของการ พัฒนาธุรกิจบันเทิงในประเทศไทย ที่จะไดมีโอกาสกาวไปสู ระดับโลก และคาดวาผลจากการลงทุนครั้งนี้ จะทำใหเกิด อุตสาหกรรมตอเนื่องอื่นตามมามากมาย ไมวาจะเปนธุรกิจ การกอสรางทัง้ โรงแรมและทีท่ อ งเทีย่ ว รวมถึงการเปนศูนยกลางในดานอื่นๆ ที่จะตามมา ลาสุด ทางซีเอไอไดเริม่ ลงมือกอสรางโรงถายภาพยนตร อินดอรแลว 2 โรง บนพื้นที่ 9 ไร โดยใชงบลงทุนรวม 300 ลานบาท และอยูระหวางการสรางสตูดิโอกลางแจง รวมถึง การลงทุนสราง VIP Terminal ซึ่งกำลังเจรจาขออนุญาต กับรัฐบาล เพื่อกอสรางเทอรมินัลดังกลาวติดกับคารโกของ สนามบินเชียงใหม และเครื่องบินสวนตัวอีกหนึ่งลำ เพื่อ อำนวยความสะดวกกับบรรดาผูสรางภาพยนตรจากตาง ประเทศ ที่จะบินเขามาถายทำในสตูดิโอของบริษัท ซึ่งมี มูลคากวา 40 ลานบาท ทั้งนี้ การสรางสตูดิโอขนาดใหญ และวีไอพี เทอรมินัล รวมทัง้ การสัง่ ซือ้ เครือ่ งบิน มีเปาหมายเพือ่ ผลักดันใหเชียงใหม เปนมูวี่ ทาวนหรือเมืองใหม เทียบเทากับ Bollywood ของ ประเทศอินเดีย ซึง่ ทำขึน้ เลียนแบบฮอลลีวดู ทีส่ หรัฐอเมริกา โดยจะใชชื่อ “เชียงใหมวูด” หรือ CNX WOOD ซึ่งเปน ชื่อยอของเชียงใหม โดยมีเปาหมายที่จะผลักดันเชียงใหม เปนศูนยกลางของอุตสาหกรรมภาพยนตร

มูฟวี่ทาวนหมื่นลานของ ครีเอทีฟคิงดอม ประเทศไทย ถือเปนอีกโลเคชั่นของเหลาบรรดาผูสรางภาพยนตร เนื่องจากมีเหมาะสมทั้ง

ZONE 1. CNX WOOD PICTURES

การเดินทาง สภาพอากาศ บุคลากรมีความสามารถ เปนเมืองทองเที่ยวที่สวยงาม ที่สำคัญคือ ตนทุนถูกกวาการเลือกผลิตในอินเดีย ฮองกง หรือฮอลลีวูด อยางนอย 15-20% ดวยเหตุนี้ ครีเอทีฟคิงคอม อิงค จึงไดตัดสินใจเลือกที่จะลงหลักปกฐานในประเทศดวยมูลคาการลงทุนสูง ถึง 13,000 ลานบาท

ZONE 2.COMMERCIAL MALL & WATER THEME PARK

การขับเคลือ่ นโปรเจกตนใี้ นประเทศไทย ถูกปลุกปน โดย “เอลดู อารโด เอ.โรเบิลส” ประธานกรรมการบริหาร บริษัท ครีเอทีฟ คิงดอม องค (ซีเคไอ) และ “ธนุ บุณยวัฒน” ผูบริหารชาวไทย ที่มีสำคัญในการผลักดันใหโรง ถายภาพยนตรระดับมาตรฐานโลก ไดเกิดขึน้ ในประเทศของ เรา โดยเลือกพื้นที่ในอำเภอสันกำแพง จังหวัดเชียงใหม เปนฐานทีจ่ ะสรางแบรนด “เชียงใหมวดู ” ใหเปนทีก่ ลาวขาน ของทัว่ โลก ซึง่ จะตองเริม่ ดวยการสรางแบรนด “เชียงใหม วูด” ใหเกิดกอน หลังจากนั้นจะผลักดันใหเชียงใหมเปน เมืองแหงภาพยนตร เปนถนนของอุตสาหกรรมหนัง เหมือน ถนนซันเซ็ต บูเลอวารด ที่ฮอลลีวูด ในลอสแองเจลลีส สำหรับแผนผลักดันในเชียงใหมวูด เปนเมืองหนังนั้น ทางซีเอไอ มีแผนตอเนื่อง 7 ป เพื่อที่ทำใหโครงการนี้ สำเร็จลุลวง โดยตั้งเปาการใชงบลงทุนครั้งละประมาณ 35

ลานดอลลารสหรัฐฯ หรือประมาณกวา 1,200 ลานบาท คาดวาจะใชงบประมาณกวา 250 ลานดอลลารสหรัฐฯ หรือประมาณ 8,000 ลานบาทสำหรับเฟสแรก ในการ เนรมิตที่ดินกวา 600 ไร ในจังหวัดเชียงใหม ใหเปนสตูดิโอ ถายทำภาพยนตรขนาดยักษ ซึ่งนอกจากจะมีโรงถายขนาดใหญนับ 10 โรงแลว ยัง จะจัดสรรพื้นที่เปนที่พัก บูติกโฮเต็ล สปา และรีสอรต สวน สนุก ศูนยกีฬา รวมทั้งจำลองสถานที่ทองเที่ยวสำคัญจาก ทัว่ โลกมาใหไดชม ทีส่ ำคัญยังจะยกทะเลจากหลายคาบสมุทร รวมถึงหมูเกาะมัลดีฟสมาอยูที่เชียงใหม ซึ่งคาดการณวาจะ ตองยิ่งใหญไมแพยูนิเวิลดแซล สตูดิโอ ที่ถือเปนตนแบบ การตอยอดความสำเร็จของความบันเทิง ใหผูชมสัมผัสได ซึง่ งบประมาณทัง้ หมดคาดวาจะไมตำ่ กวา 400 ลานดอลลาร สหรัฐฯ หรือประมาณ 13,000 ลานบาท

โดยสวนหนึ่งของการลงทุน ทางซีเคไอไดรับการสง เสริมการลงทุนจากสำนักงานคณะกรรมการสงเสริมการ ลงทุน หรือ บีโอไอ และเชื่อวาในเวลาไมนานเชียงใหมวูด จะสามารถเทียบชั้นฮองกง หรือ บอลลีวูดของอินเดียได และสามารถเปนฮับอุตสาหกรรมการถายทำภาพยนตรของ เอเชีย และเมื่อถึงเวลานั้น อุตสาหกรรมถายทำภาพยนตร และบันเทิง จะเปนอีกหนึ่งอุตสาหกรรมสำคัญที่ชวยดึงราย ไดเขาประเทศไทย อีกไมเกิน 7 ปขางหนา โครงการนี้จะเสร็จจะสมบูรณ และเชียงใหมก็จะกลายเปนเมืองทาใหมของอุตสาหกรรม ภาพยนตรโลก ที่มีความทันสมัย สามารถรองรับตลาด

BN#141_p33-44_Pro1.indd 34

1/13/10 1:13:19 AM

ภาพยนตร และการแสดงตางๆ ไดทุกดาน ไมแพฮอลลีวูด บอลลีวูด หรือ ฮองกง ทัง้ นี้ กอนทีท่ างซีเอไอ ตัดสินใจทีจ่ ะเลือกเมืองเชียงใหม เปนฐานของโรงถายแหงใหม ไดใชเวลาในการเตรียมการใน โปรเจกตนนี้ านถึง 5 ป สวนสาเหตุทเี่ ลือกโลเคชัน่ ทีเ่ ชียงใหม แทนที่จะเปนกรุงเทพฯ หรือภูเก็ต นั้น เนื่องจากเชียงใหมมี สภาพอากาศเหมาะสม คนมีความสามารถ ตนทุนต่ำ มี สาธารณูปโภค และความพรอมดานอืน่ ๆ ทัง้ โรงแรม สนามบิน สามารถรองรับแขกวีไอพีได ทีผ่ า นมา ประเทศไทยถูกใชเปนสถานทีส่ รางหนังฮอลลีวดู มาแลวหลายๆ เรือ่ ง อาทิ แบงค็อกแดนเจอรลสั , เดอะบีช รวมถึงหนังคุณภาพ อยาง สลัมดอก มิเลีย่ นแนร ภาพยนตรอินเดีย ที่ไดรับรางวัลออสการ สาขาภาพยนตรยอดเยี่ยม ซึ่งผูสรางภาพยนตรคุณภาพเหลานี้ ลวนเปนกลุมเปาหมาย ที่จะมาใชบริการ รวมถึงลูกคาจากฮอลีวูด ยุโรป และจาก ทั่วโลกที่ตองการมาถายทำในโลเกชั่นเอเชีย ที่สามารถถาย ทำไดทั้งภายในและภายนอกสถานที่ เพราะการเขามาถายทำที่ประเทศไทย จะทำใหคาใช จายต่ำกวาการถายทำในอเมริกา หรือประเทศตางๆ ในแถบ ยุโรป แมวาราคาอาจจะสูงกวาบางประเทศในเอเชีย แต เชียงใหมก็มีความพรอมในทุกๆ ดานที่จะรองรับการเขามา ถายทำภาพยนตร เมื่อเทียบกับประเทศอื่นๆ ในภูมิภาคนี้ ซึ่งเปนจุดดึงดูดใหลูกคาตางชาติเขามาใชบริการ รวมไปถึง ลูกคาบริษทั สรางภาพยนตร และบริษทั โฆษณาของไทยดวย สำหรับ ครีเอทีพ คิงสดอม เริ่มธุรกิจจากงานดาน

รายละเอียดโครงการ ชื่อโครงการ เจาของโครงการ สถานที่ตั้ง พื้นที่โครงการ มูลคาการลงทุน รูปแบบโครงการ

สถาปตยกรรม รับออกแบบและดีไซน โครงการตางๆ ใน นามบริษัท ครีเอทีฟ คิงดอม อิงค เมื่อป 2540 เชน โครงการโรงแรม และรีสอรท ในดูไบ งานสวนสนุก งาน สตูดิโอ ของเอ็มจีเอ ที่มาเกา และเริ่มเปดบริษัท ครีเอทีฟ คิงดอม เอ็นเตอรเทนเมนท จำกัด เมื่อป 2545 รับงาน ออกแบบดานบันเทิง และเปดครีเอทีฟ คิงดอม แอนิเมชัน สตูดโิ อ ในเชียงใหม เมือ่ ป 2547 เนือ่ งจากมองเห็นศักยภาพ ของจังหวัดเชียงใหม ที่มีสูงมากในหลายๆ ดานและมีความ พรอม ที่จะเปนศูนยถายทำภาพยนตรมาตรฐานโลกได

เนื่องจากมีศักยภาพในดานการถายทำนอกสถานที่ มี สภาพแวดลอม ธรรมชาติทสี่ วยงาม ทางบริษทั แมคอื บริษทั ครีเอทีฟคิงดอม อิง ซึ่งมีสำนักงานใหญที่อเมริกา จึงคิดทำ โครงการเมืองภาพยนตร (Movie Town) ขึ้นที่จังหวัด เชียงใหม เพิ่มเติมจากสาขาอื่นๆ ในภูมิภาคตางๆ ของโลก ซึง่ ไดแกที่ โจฮันเนสเบิรก เซาตแอฟริกา, มะนิลา ฟลปิ ปนส, ดูไบ, ปกกิ่ง และกำลังมีแผนจะเปดสาขาใหมที่ประเทศ อินเดีย

เชียงใหมวูด (CNX WOOD) บริษัท ครีเอทีฟ คิงดอม อิงค อำเภอสันกำแพง จังหวัดเชียงใหม 600 ไร 13,000 ลานบาท โรงถายภาพยนตรขนาดใหญทั้งอินดอรและเอาทดอร, สำนักงาน, สนามบิน, บูติกโฮเต็ล, สปาและรีสอรต, สวนสนุก, ศูนยกีฬา และเมืองจำลองสถานที่ ทองเที่ยวสำคัญจากทั่วโลก

BN#141_p33-44_Pro1.indd 35

1/13/10 1:13:27 AM

กลับมาอีกแลว

สำหรับงาน “สถาปนิก ทักษิณ” ปนี้ขอเปลี่ยนทำเลที่จัดงานจากเมือง ภูเก็ต เปนเมืองหาดใหญ ที่กำลังโตวันโตคืน แมจะมีขาวคราวความไมสงบในสามจังหวัด ภาคใต แตเมืองนี้ก็ไมเคยหยุดนิ่ง โดยเฉพาะ ในภาคอสังหาริมทรัพยยังคงเดินหนาลงทุนกัน อยางตอเนื่อง “พลชัย แซชิ่น” ในฐานะประธาน กรรมาธิการ สถาปนิกทักษิณ สมาคมสถาปนิกสยาม ในพระบรมราชูปถัมภ ไดใหทรรศนะถึงการจัดงานสถาปนิกทักษิณใน พื้นที่หาดใหญ จังหวัดสงขลา วา การจัดงานสถาปนิก ทักษิณ ในปนี้ จะจัดขึ้นระหวางวันที่ 28-30 มกราคม 2553 ณ หองทองจันทร อาคารเรียนรวมคณะแพทยศาสตร มหาวิทยาลัยสงขลานคริทนร โดยใชธีมงาน “Why Green” เนือ่ งจากวาคอนเซปตงานของปนจี้ ะเปนเรือ่ งกรีน อารคเิ ต็ค ที่กำลังเปนกระแสของโลก ทั้งนี้ เนื่องจากเราตองการใหสถาปนิก ผูประกอบการ ผูที่เกี่ยวของ ตลอดจนประชาชนทั่วไปที่มีความสนใจ ไดรับ รูรับทราบเกี่ยวกับกรีน อารคิเต็ค วามีสวนกับชีวิตความ เปนอยูข องเราอยางไร โดยภายในจะแบงการจัดแสดงสวน ตางๆ ออกเปน 4 โซนดวยกัน คือ โซนแรกจะเปนบูธแสดง สินคา ซึ่งในปนี้เรากำหนดไวเพียง 40 กวาบูธเทานั้น และ จะมาจากสวนกลางทั้งหมด อยางไรก็ตาม เราตั้งเปาไว จะ เนนในเรื่องวิชาการมากกวาการออกบูธแสดงสินคา ดวย เหตุนี้พื้นที่สวนใหญของการจัดงานจึงถูกจัดสรรใหกับการ จัดนิทรรศการคอนขางมาก

ENERGY GREEN LEED? สวนในชวงเชาของวันที่ 29 มกราคม ผูชวย ศาสตราจารย ดร. อรรจน เศรษฐบุตร จาก คณะสถาปตยกรรมศาสตร จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย จะมาบรรยายในหัวขอ WHY GREEN? Self-Sufficient Sustainability ถัดมาเปนการ บรรยายในหัวขอระบบธรรมชาติ (Passive) สถาปตยกรรมสีเขียว เขตรอนชื้น โดยผูชวย ศาสตราจารย เฉลิมวัฒน ตันตสวัสดิ์ จาก คณะสถาปตยกรรมศาสตร และการผังเมือง มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร

‘พลชัย แซชิ่น’

หัวเรือใหญงานสถาปนิกทักษิณ

11 วิทยากรชื่อดังรวมวงสัมมนา สวนในโซนที่สอง จะเปนเรื่องของการสัมมนาทาง วิชาการ ในหัวขอ Why Green ดวยการจัดหัวขอในการ สัมมนาในประเด็นที่เกี่ยวของกับกรีน อารคิเต็ค โดยไดเชิญ วิทยากรผูทรงคุณวุฒิมารวมใหทรรศนะและมุมมองดาน ตางๆ มารวมบรรยายถึง 11 ทานดวยกัน โดยในวันที่ 28 มกราคม ในชวงบาย ไดรับเกียรติจาก อาจารยยอดเยี่ยม เทพธรานนท มาเปนวิทยากรบรรยายในหัวขอเรื่อง

ในชวงบาย ดร. พร วิรุฬหรักษ จากคณะสถาปตยกรรมศาสตร จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย จะมาบรรยายใน หัวขอ รูทันและใช LEED ใหเกิดประโยชนสูงสุด ตามติด ดวย กรณีศึกษา Green Building Practices ในระดับ นานาชาติ โดย คุณศิริทิพย หาญทวีวงศา กรรมการผู จัดการ บริษัท Green Dwell จำกัด สวนในชวงเชาของวันเสารที่ 30 มกราคม ดร. วร อธิ ป ภัทร พีชอิานนท งคโรจนฤทธิ์ จากคณะสถาปตยกรรมศาสตร

จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย จะบรรยายในหัวขอ State of the Art in Lighting & Daylighting Design ถัดมาเปน คุณคมกฤช ชูเกรียรติมั่น จากบริษัท สถาปนิก 49 จำกัด จะมาพูดในเรื่อง OTTV/RTTV มาตรฐานใหมใน การออกแบบประหยัดพลังงาน ชวงบาย ดร.จญาดา บุณญเกียรติ จากคณะสถาปตยกรรมศาสตรและการออกแบบ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกลาธนบุรี และ ดร. ภัทรนันท ทักขนนท จากคณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร จะรวมกันใหความรูในเรื่องนวัตกรรมกอสรางทางเลือกใหม สำหรับสถาปตยกรรมสีเขียว จากนั้น ผูชวยศาสตราจารยรัชด ชมพูนิช คณบดี คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร จะมาเปนผูดำเนินการอภิปรายใหหวขอการใชประโยชน สูงสุดของดินและน้ำ ในสถาปตยกรรมสีเขียว ซึ่งรวมการ อภิปรายโดย อาจารยเอกวัฒน โอภาสพงศกร จากคณะ สถาปตยกรรมศาสตรและการออกแบบ มหาวิทยาลัย เทค-โนโลยีพระจอมเกลาธนบุรี และ คุณรักศักดิ์ สุคนธะตามร กรรมการผูจ ดั การ บริษทั Green Dwell จำกัด ทั้งนี้ การสัมมนาในทุกหัวขอจะจัดขึ้นที่หองทองจันทร อาคารเรียนรวม คณะแพทยศาสตร มหาวิทยาลัยสงขลา

BN#141_p33-44_Pro1.indd 36

1/13/10 1:13:48 AM

ทุกวันนี้ มีการกอสรางโครงจัดสรรคอนประเด็นหลักที่เรา ขางมากที่หาดใหญ ไมวาจะเปนบานเดี่ยว อพารตเมนท ทาวนเฮาส ง อาคารพาณิชย เนื่องจากประชาชนในสามจังหวัด พยายามตอสูมาตลอด รวมถึ ชายแดนภาคใตบางสวนไดเขามาซื้ออสังหาริมทรัพยในตัว เมืองหาดใหญกันมากขึ้น เพื่อเปนที่พักอาศัยของบุตรหลาน กษาในพื้นที่ ซึ่งในสวนนี้เปนตัวชวยอยางดีในการ คือ ทำใหประชาชนไดรู ทีขับ่เขเคลืามาศึ่อนเศรษฐกิ จของหาดใหญ ลาสุดทางศุภาลัยไดกอสร า งคอนโดมี เ นี ย มสู กวา 20 ชั้น เพื่อรองรับความตองวาสถาปนิกคืออะไร การใชพื้นที่นี้ ซึ่งเปนงแนวโน มที่ดี และยังมีการขออนุญาต ก อ สร า งโครงการต า งๆ ตามมาอี ชวยอะไรไดบาง ซึ่งใน ในขณะที่พื้นที่ภูเก็ต ที่ผานมามีกเปปนญจำนวนมาก หาเรื่องปริมาณงาน ลดลง ซัพพลายเออรสว นใหญยอดขายจะตกลงคอนขางมาก ทุกๆ ภาคของประเทศ เราจึงอยากจะเชิญชวนผูประกอบการที่ยังไมมีโอกาสเขา มุงใหความรูประชาชนรูจักสถาปนิก มาคาขายในพื้นที่หาดใหญไดใชโอกาสนี้เขามาเปดตลาด สำหรับในโซนทีส่ าม เปนนิทรรศการของสมาคมในเรือ่ ง ก็ ม ป ี ญ  หาคล า ยๆ กั น ใหมๆดูบา ง ทีภ่ เู ก็ตจะดีกวาทางหาดใหญในแงของการลงทุน ที่เกี่ยวของกับกรีน อารคิเต็ค มีการจัดแสดงผลงานของ นครินทร วิทยาเขตหาดใหญ อำเภอหาดใหญ จังหวัดสงขลา สวนสาเหตุที่เราเลือกที่นี่ เพราะไมไกลและอยูในสถาบัน การศึกษา จึงสะดวกที่จะเชิญคณะตางๆ ที่มีการเรียนการ สอนที่เกี่ยวของเขามารวมชมงาน อาทิ คณะสิ่งแวดลอม ประธานกรรมาธิการทักษิณ กลาวตอไปวา Why Green Forum ถือวาเปนการประชุมสัมมนาในหัวขอนี้ที่ ใหญทสี่ ดุ ในประเทศไทย ซึง่ ตามปกติจะมีวทิ ยากรมาไมกที่ า น แตในครั้งนี้จะมีวิทยากรผูทรงคุณวุฒิจากสาขาวิชาชีพดาน ที่เกี่ยวของมารวมกันใหความรูและขอมูลมากถึง 11 ทาน ซึ่งเราไดรับความชวยเหลือในการจัดหาวิทยาลัยจากทาง สมาคมสถาปนิกสยาม ในพระบรมราชูปถัมภ

สถาบันการศึกษา และหนวยงานราชการตางๆ รวมดวย สวนในโซนที่สี่ เปนบริการใหคำปรึกษา “คลินิกหมอบาน” เพื่อใหความรูเกี่ยวกับการกอสรางและปญหาตางๆ ใหกับ ประชาชนทั่วไป “พลชัย” กลาวตอไปวา กิจกรรมตางๆที่เกิดขึ้น เรา ต อ งการใช ป ระชาชนรั บ รู รั บ ทราบเรื่ อ งการประหยั ด พลังงาน และเขาใจในวิชาชีพการออกแบบสถาปตยกรรม สวนสาเหตุที่เราชูประเด็นเรื่องกรีน อารคิเต็ค เนื่องจาก ปจจุบันมีกฎกระทรวงเรื่องการอนุรักษพลังงานในอาคาร เกิดขึ้น แตผูที่เกี่ยวของในทองถิ่นซึ่งหางไกลขอมูลขาวสาร ทางดานนี้ เราจึงไดนำประเด็นนี้ขึ้นมาทำเปนธีมงานเพื่อที่ จะไดกระจายขอมูลขาวสารเรื่องราวใหมๆ ใหสถาปนิกและ ประชาชนในพื้นที่หาดใหญไดรับรูกัน ซึ่งแมแตหนวยงาน ราชการเอง ก็ยังมีความเขาใจในเรื่องนี้นอยมาก เพราะยัง ติดขัดปญหาในเรื่องของงบประมาณ แตเราก็มีหนาที่ที่จะ ชวยกันกระตุนในเกิดการรับรูในวงกวาง กิจกรรมอยางนี้ ในพื้นที่ไมไดจัดกัน เราจึงไดรวมกับ ทางเทศบาลนครหาดใหญ เพื่อเปนการแสดงออกถึงความ รวมมือโดยไดเชิญหนวยงานตางๆ ของภาครัฐใหเขามามี สวนรวมในการจัดงาน เราไดเชิญชวนหนวยงานราชการใน พื้นที่ภาคใต มารวมแสดงผลงานของเทศบาลตางๆ ประเด็นหลักที่เราพยายามตอสูมาตลอดคือ ทำให ประชาชนไดรูวาสถาปนิกคืออะไร ชวยอะไรไดบาง ซึ่งใน ทุกๆ ภาคของประเทศ ก็มีปญหาคลายๆ กัน คือมองไมเห็น ความสำคัญของสถาปนิก เพราะสวนใหญจะไปใหผูรับเหมา หรือวิศวกรทำแบบแทน ซึง่ ในเรือ่ งนีผ้ มไดพยามยามขับเคลือ่ น อยางเต็มที่ โดยเขาไปชวยผลักดันในหนวยงานราชการ ตางๆ ตอสูใหระบบราชการวาจางสถาปนิกในการออกแบบ อาคารตางๆ นอกจากนี้ ทางกรรมาธิการทักษิณ มีแผนที่จะตอยอด กิจกรรม Why Green ไปรีวิวอีกครั้งที่ภูเก็ต ในเดือน มีนาคมปนี้ โดยจะมีการจัดสัมมนาวิชาการขึ้นอีกครั้ง ซึ่ง เปนที่นายินดีวาที่ภูเก็ตมีความตื่นตัวในเรื่องกรีน อารคิเต็ค คอนขางมาก แตในจังหวัดอื่นๆ เรื่องนี้ดูจะเปนของใหม จึง จำเปนตองมีการกระตุนกัน โดยเรามีแผนที่จะเชาพื้นที่จาก ศูนยการคาเพื่อเผยแพรผลงานของกรรมาธิการฯ โดยจะ ผลักดันเรื่องนี้อยางตอเนื่องในพื้นที่จังหวัดสุราษฎรธานี, ภูเก็ต และตามหัวเมืองหลักๆ ในพื้นที่ภาคใต หาดใหญตลาดวัสดุที่นาจับตามอง ประธานฯ กลาวอีกวา สาเหตุที่การจัดงานในปนี้ ยาย มาจัดที่หาดใหญ จังหวัดสงขลา เนื่องจากเราเล็งเห็นวา พื้ น ที่ ใ นสามจั ง หวั ด ชายแดนภาคใต แ ละบางอำเภอของ จังหวัดสงขลา มีขา วคราวความไมสงบออกมาอยางตอเนือ่ ง จึงมีแนวคิดที่จะชวยกันกระตุนเศรษฐกิจของหาดใหญ ซึ่ง ถือเปนศูนยกลางทางเศรษฐกิจในพื้นที่ภาคใตตอนลางให

กลับมาคึกคัก จากการสอบถามจากบรรดาผูผลิตวัสดุกอสราง ตาง ใหความเห็นตรงกันวายอดขายในพื้นที่หาดใหญไมไดตกลง แตกลับเติบโตอยางตอเนื่อง ในขณะที่ฝงสมุยและกระบี่ กลับมียอดขายที่ลดลง เราจึงมีแนวคิดที่จะชวยกันบูมการ ขายในพื้นที่จังหวัดสงขลาโดยอาศัยงานสถาปนิกทักษิณ เปนตัวชวยในการกระตุนตลาดอสังหาริมทรัพยของพื้นที่นี้ ที่ผานมาภาคธุรกิจในพื้นที่หาดใหญมีการเติบโตมาโดย ตลอด ปจจุบนั มีการลงทุนในโครงการอสังหาริมทรัพยขนาด ใหญอยางตอเนื่อง ลาสุดมีการกอสรางโรงแรมใหมอีก 2-3 แหง สวนพื้นที่บริเวณชายแดนไทย-มาเลเซีย ซึ่งอยูหาง ออกไปจากตัวเมืองหาดใหญราว 60 กิโลเมตร ก็มกี ารสราง โรงแรมใหมๆเปนจำนวนมาก ทีบ่ ริเวณบานจังโหลน อำเภอ สะเดา

จะคอนขางหวือหวาเมื่อมีนักลงทุนตางชาติเขามาก็จะบูม มากๆ แตเวลาที่ลงก็ลงกันสุดๆ เหมือนกัน แตทางสงขลา จะไปแบบเรื่อยๆ เปนการลงทุนตามกำลังซื้อของผูบริโภค ซัพพลายเออรวัสดุกอสรางบางรายบอกวายอดขายที่ หาดใหญดีกวาที่ภูเก็ต การขายยังคงสม่ำเสมอแมวาจะมี ขาวเหตุการณความไมสงบบาง จึงอยากจะเชิญชวนซัพพลายเออร ที่ ยั ง ไม เ คยลงมาทำตลาดที่ ห าดใหญ ใ ห ล อง ตลาดดูบางเพื่อเปนการเปดตลาดใหมๆ “พลชัย” กลาวทิ้งทายวา สำหรับความคาดหวังในการ จัดงานครัง้ นี้ เรามองทีเ่ รือ่ งของประชาชนเปนหลัก ตองการ ทำใหผูคนใหทองถิ่นไดรูจักวิชาชีพสถาปนิกวามีบทบาทและ หนาที่ชวยเหลือสังคมไดอยางไรบาง สวนในแงของผูที่อยู ในวิชาชีพที่เกี่ยวของ เราก็มองวาตองการที่จะกระตุนและ ชวยกันในเรื่องของการอนุรักษพลังงานหรือทำใหโลกมีสี เขียวเพิ่มมากขึ้น

พลชัย แซชิ่น เกิดวันที่ ที่อยู สถานที่ทำงาน ประวัติการศึกษา อนุปริญญา ปริญญาตรี

20 มกราคม 2509 16/3 ซอย 1 ถนนศุภสารรังสรรค อำเภอหาดใหญ จังหวัดสงขลา สำนักการชาง เทศบาลนครหาดใหญ อำเภอหาดใหญ จังหวัดสงขลา สถาบันเทคโนโลยี ราชมงคลวิทยาเขตภาคใต UNIVERSITY OF NORTHERN PHILLIPPINES

ประวัติการทำงาน หัวหนางานควบคุมอาคาร สำนักเทศบาลนครหาดใหญ อำเภอหาดใหญ จังหวัดสงขลา รับผิดชอบ การตรวจสอบแบบดานสถาปตยกรรม และออกแบบตามโครงการของผูบริหาร วุฒิสถาปนิก ว-สถ.531 ประวัติการทำงานเพื่อสาธารณประโยชน - ประธานกรรมธิการสถาปนิกทักษิณ สมาคมสถาปนิกสยาม ในพระบรมราชูถัมภ พ.ศ. 2551 – 2553 - ประธานกรรมธิการสถาปนิกทักษิณ สมาคมสถาปนิกสยาม ในพระบรมราชูถัมภ พ.ศ. 2549 - 2551 - อาจารยที่ปรึกษาวิทยานิพนธ คณะสถาปตยกรรม มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลศรีวิชัย - สถาปนิกอาสา ตัวแทนของสภาสถาปนิก เพื่อปฏิบัติใหความรู แกวิชาชีพสถาปตยกรรม 2552 - สถาปนิกอาสา คณะทำงานเฉพาะกิจในการประสานงานกับสมาชิกและหนวยงานราชการและเอกชน เกี่ยวของจากผลกระทบแผนดินไหวและคลื่นยักษในเขตพื้นที่ภาคใต - คณะกรรมการอนุรักษและพัฒนาเมืองเกาสงขลา - ผูบรรยายพิเศษเกี่ยวกับกฎหมายควบคุมอาคารแกสถาบันการศึกษาตางๆ - กรรมการจัดสรางหอพระราชประวัติ พระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว ณ ศูนยประชุมนานาชาติ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร วิทยาเขตภาคใต - คณะที่ปรึกษาการจัดรูปที่ดินเพื่อพัฒนาพื้นที่จังหวัดสงขลา 37

BN#141_p33-44_Pro1.indd 37

1/13/10 1:13:56 AM

·∂≈ß‡ªî¥ß“π

®—¥‚ª√‚¡™—Ëπ

∑«’®‘μ√ ®—π∑√ “¢“ π“¬° ¡“§¡ ∂“ªπ‘° ¬“¡ „πæ√–∫√¡√“™Ÿª∂—¡¿å ·≈– ∂‘√—μ√å μ—≥±π—π∑√å ª√–∏“π ®—¥ß“π ∂“ªπ‘° û53 ·≈– UIA Forum 2010 √à«¡·∂≈ß¢à“«‡ªî¥μ—«ß“π ∂“ªπ‘° û53 ß“πª√–™ÿ¡∑“ß«‘™“ °“√·≈–· ¥ßº≈‘ μ ¿— ≥ ±å ¥â “ π ∂“ªíμ¬°√√¡ §√—Èß∑’Ë 24 ¿“¬„μâ·π«§‘¥ §‘¥μà“ßÕ¬à“ß ¡¥ÿ≈ : THINK Equilibrium ´÷ßË ®–®—¥¢÷πÈ √–À«à“ß«—π∑’Ë 30 ‡¡.¬.›5 æ.§. 2553 π. ≥ ™“‡≈π‡®Õ√åŒÕ≈≈å Õ‘¡·æ§ ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’

∫√‘…—∑ ‡Õ ´’®’ ·≈π¥å ‡§ª ®”°—¥ ®—¥‚ª√‚¡™—Ëπ™ÿ¥æ‘‡»… àß∑â“¬ªï‡°à“ μâÕπ√—∫ªï„À¡à ™ÿ¥ ç¬° «π ·∫∫ ¬°™ÿ¥ „ à∫“â π «¬é „Àâ≈°Ÿ §â“ “¡“√∂ ‡≈◊Õ°À“´◊ÈÕ«— ¥ÿ Õÿª°√≥å ·≈–ÕÕ°·∫∫‰¥âÕ¬à“ß –¥«° ”À√—∫·μàß «π ·∫∫ßà“¬Ê À≈“¬ ‰μ≈å „π√“§“ ∫“¬ °√–‡ªÜ“ Õ“∑‘ ‘π§â“ √—È« æ◊Èπ ºπ—ß ·≈–™ÿ¥·μàß «π ™ÿ¥ ‘π§â“ Roof Garden √–∫∫√—«È §Õπ°√’μ ”‡√Á®√Ÿª æ∫°—∫ ‘π§â“‡À≈à“π’È ‰¥â∑’Ë »Ÿπ¬å∫√‘°“√ ·∫∫∫â“π§√∫«ß®√‚Œ¡‚´≈Ÿ™π—Ë ∫“ßπ“

®—¥· ¥ß ‘π§â“

√—∫√“ß«—≈

∫√‘…—∑ ‡π™—Ëπ·π≈ ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å Õ‘¡ªÕ√åμ ‡ÕÁ°´åªÕ√åμ ®”°—¥ ºŸ‡â ™’¬Ë «™“≠ ¥â“π™ÿ¥§√—«∫‘≈∑åÕ‘π (Built-in) ·≈– ‡øÕ√å π‘ ‡ ®Õ√å π ”‡¢â “ ·∫√π¥å ¥— ß ®“° Õ‘μ“≈’ ®—¥ß“π Harmonious Life with RCD ≥ Àâ“ß √√æ ‘π§â“ ¥‘ ‡ÕÁ¡‚æ‡√’¬¡ π”™ÿ¥§√—«·≈–‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å‡∑√π¥åªï 2010 π”¡“®—¥‚™«å ´÷ßË ‰¥â√∫— °“√μÕ∫√—∫∑’¥Ë ·’ °àº√Ÿâ «à ¡ß“π‡ªìπ Õ¬à“ß¡“° æ√âÕ¡∑—Èß‰¥â√—∫‡°’¬√μ‘®“° π“¬·æ∑¬å∫ÿ√≥—™¬å ¡ÿ∑√—°…å ‚¶…° æ√√§ª√–™“∏‘ªíμ¬å √à«¡‡¢â“™¡ß“π

◊∫æß»å Õμ‘™“μ°“√ °√√¡°“√∫√‘À“√ ∫√‘…∑— ‰¥°â“ ‡Õ ‡μ∑ ®”°—¥ ºŸ¥â ”‡π‘π ß“π‚§√ß°“√ The Sanctuary Wong Amat, Pattaya √—∫√“ß«—≈ Best Condo Development (Eastern Seaboard) „πß“π Thailand Property Awards 2009 ´÷Ëß‚§√ß°“√ The Sanctuary Wong Amat, Pattaya ‡ªìπ§Õπ‚¥¡‘‡π’¬¡‚≈«å ‰√´å ‰μ≈å Tropical Contemporary μ‘¥™“¬À“¥ à«πμ—« ·≈– ª√“ “∑ —®∏√√¡ ∫πæ◊Èπ∑’Ë√«¡ 9 ‰√à ¡Ÿ≈§à“‚§√ß°“√ √«¡°«à“ 2 æ—π≈â“π∫“∑

‡ªî¥‚√ßß“π

‡¬’Ë¬¡™¡º≈‘μ¿—≥±å

∫√‘…—∑ ´Ÿ´Ÿ°‘ ÕÕ‚μ‚¡∫‘≈ ®”°—¥ ∑” æ‘∏’«“ß»‘≈“ƒ°…å ‚√ßß“π·Ààß„À¡à ≥ π‘§¡Õÿμ “À°√√¡‡À¡√“™Õ’ ‡∑‘√åπ ´’∫Õ√å¥ ®—ßÀ«—¥√–¬Õß æ—≤π“‚¥¬ ∫√‘…—∑ ‡À¡√“™æ—≤π“∑’Ë¥‘π ®”°—¥ ‚¥¬‚√ßß“π·Ààßπ’®È –„™â‡ªìπ∞“π„π°“√ º≈‘μ√∂¬πμå„π°≈ÿ¡à Õ’‚§§“√å ¥â«¬‡ß‘π ≈ß∑ÿπ¡“°°«à“ 7,500 ≈â“π∫“∑ ‚¥¬ ®–‡√‘Ë ¡ μâ π º≈‘ μ ‰¥â „π‡¥◊ Õ π¡’ π “§¡ 2555 ¡’°”≈—ß°“√º≈‘μª√–¡“≥ 10,000 §—π ¿“¬„π ‘Èπªï·√°

∫√‘…∑— °√–‡∫◊ÕÈ ßÀ≈—ß§“´’·æ§ ®”°—¥ ºŸºâ ≈‘μ·≈–®”Àπà“¬°√–‡∫◊ÕÈ ßÀ≈—ß§“ ·≈–Õÿ ª °√≥å À ≈— ß §“´’ · æ§‚¡‡π’ ¬ ‚¥¬ Õ√√∂æ≈ ®—π∑√å§” π”∑’¡‚™«å π«—μ°√√¡√–∫∫À≈—ß§“ ™ÿ¥≈à“ ÿ¥∑’Ë ‡πâπ°“√„Àâ∫√‘°“√¥Ÿ·≈À≈—ß§“·∫∫ §√∫™ÿ¥‚¥¬™à“ß¡◊ÕÕ“™’æ ‡¢â“√à«¡ · ¥ß ‘π§â“„πß“π ∂“ªπ‘°≈â“ππ“ û52 æ√âÕ¡„Àâ°“√μâÕπ√—∫ ∏π‘μ ™ÿ¡· ß ª√–∏“π°√√¡“∏‘°“√ ∂“ªπ‘°≈â“ππ“ „π‚Õ°“ ‡¢â“‡¬’Ë¬¡™¡∫Ÿ∏ ≥ Think Park ‡™’¬ß„À¡à

ç∫‘≈‡¥Õ√åπ‘« åé Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå√“¬ªí°…å ‡æ◊ËÕ«ß°“√°àÕ √â“ß ©∫—∫ªí°…åÀ≈—ß ‡¥◊Õπ¡°√“§¡ 2553 ‡√‘Ë¡°—π∑’Ë¢à“« ¢Õßª∑ÿ¡¥’ ‰´πå À√◊Õ æ’¥’ ‡Œâ“ å ·¡â¬Õ¥¢“¬ªï 52 æ≈“¥ ‡ªÑ“‰ª 10% ·μà ç¡“≈’ ÿ«√√≥ ÿμé ∫‘Í°∫Õ μ—«®√‘ß¢Õß §à“¬æ’¥’ ‡Œâ“ å ‰¡à π ∑—Èß¬—ß‚∑…«à“‡ªìπ‡æ√“–æ‘…°“√‡¡◊Õß ·≈–‡»√…∞°‘®‰¡àÕ”π«¬ À“„™à§«“¡º‘¥æ≈“¥¢Õß∑’¡ß“π·μà Õ¬à“ß„¥ ‡≈¬Õ‘π‡∑√π¥å„®ª≈È”§«—°°√–‡ªÜ“´◊ÕÈ μ—«Î °—∫°“√∫‘π‰∑¬ æ“æπ—°ß“π°«à“ 50 ™’«‘μ ‡À‘√øÑ“ —¡º— ≈¡Àπ“« μ“¡√Õ¬ Àπ—ß¥—ß çª“¬ Õ‘π‡≈‘øé ∑’ËÕ”‡¿Õª“¬ ®—ßÀ«—¥·¡àŒàÕß Õπ ·∫∫‰¡àÀ≈ÿ¥°√–· ‡ªìπ‡«≈“ 3 «—π 2 §◊π ‡¡◊ËÕ‡√Á«Ê π’È ‡æ◊ËÕ ¡Õ∫„Àâ‡ªìπ¢Õß¢«—≠ªï „À¡à·¥àæπ—°ß“π∑ÿ°§π ·À¡! πà“ Õ‘®©“æπ—°ß“π∫√‘…—∑œ π’È®√‘ßÊ ∑’ËºŸâ∫√‘À“√„®¥’ÍÇ„®¥’ ·°√π¥å ¬Ÿ ª≈◊È¡ §π·Àà®Õß§Õπ‚¥¬Ÿ ¥’‰≈∑å Àâ«¬¢«“ß ¬—π ‡∑’Ë¬ß§◊π „π«—π®—¥ß“π —ß √√§å√—∫‡∑»°“≈ªï„À¡à Delight @Midnight Party ‡æ◊ËÕ¢Õ∫§ÿ≥≈Ÿ°§â“∑’Ë´◊ÈÕÀâÕß™ÿ¥„π ‚§√ß°“√ ¬Ÿ¥’‰≈∑å Àâ«¬¢«“ß ·≈–μâÕπ√—∫≈Ÿ°§â“„À¡à ª√“°Ø «à“¡’§π¡“®—∫®ÕßÀâÕß™ÿ¥°—πÕ¬à“ß§—∫§—Ëß ß“ππ’È‡√’¬°«à“„™â ªï„À¡à „Àâ‡ªìπª√–‚¬™πå √“¬π’È °Á ‰ ¡à ¬ Õ¡πâ Õ ¬Àπâ “ ç‡ ’Ë¬‡»√…∞“ ∑«’ ‘πé ∫‘Í°∫Õ §à“¬ · π ‘√‘ ‰Õ‡¥’¬ªîöß „™â ¢π¡‰∑¬‡ªìπ ◊ËÕ„π°“√ √â“ß·∫√π¥å™à«ßªï „À¡à ¥â«¬°“√ÀÕ∫ ¢π¡‰∑¬‰ª¡Õ∫„Àâ ∫√‘…—∑Àâ“ß√â“π æàÕ§â“ ·¡à§â“„π¬à“π À—«À‘π ‚¥¬·Õ∫´ÿ°´àÕπ™◊ËÕ§Õπ‚¥œ æ—°μ“°Õ“°“»μà“ß„π À—«À‘π¢Õß§à“¬· π ‘√‘ ‰«â „π°≈àÕß¢π¡ ‡ªî¥∑“π‡¡◊ËÕ‰À√à ‡ªìπ‡ÀÁπ π—∫‡ªìπ°≈¬ÿ∑∏å „π°“√μÕ°¬È”°“√®¥®”‰¥â‡°ã ‰°ã

‰¡àπà“‡™◊ËÕ«à“ ÿ¢¿—≥±å§Õμ‚μâ®–Õ¬Ÿà „πμ≈“¥‡¡◊Õß ‰∑¬¡“π“π∂÷ß 25 ªï·≈â« ªï‡ ◊Õπ’È®÷ßμâÕß¡’°“√√’«‘™—Ëπ°—π„À¡à ·§àμ≈“¥„πª√–‡∑»§ß®–‰¡à‡æ’¬ßæÕ·≈â« ”À√—∫¡“√å‡°Áμ √’¥‡¥Õ√åÕ¬à“ß§Õμ‚μâ ç √“«ÿ≤‘ ”√“≠∑√—¬æ¬åé ‡ÕÁ¡¥’„À≠à §Õμ‚μâ®÷ßμâÕß¡Õß‰ª∑’Ëμ≈“¥Õ“‡´’¬π ·≈–®–μâÕß¢÷Èπ‡ªìπ ∑ÁÕª∑√’„Àâ ‰¥â¿“¬„π 5 ªï ·μàß“ππ’È§ß‰¡àßà“¬ ‡æ√“–μâÕß‰ª ‡∑’¬∫™—πÈ °—∫·∫√π¥å¥ß— Ê ®“°Ωíßò ¬ÿ‚√ª ‡√“§π‰∑¬°ÁμÕâ ß‡Õ“„® ™à«¬°—π„Àâ¡“° ªïπ’È¥Ÿ‡À¡◊ÕπºŸâª√–°Õ∫°“√„π·«¥«ß Õÿμ “À°√√¡°àÕ √â“ß¥Ÿ®–À“¬„®À“¬§Õ‰¥â§≈àÕß¢÷Èπ ß“π °àÕ √â“ß¿“§√—∞‡√‘¡Ë ∑¬Õ¬ÕÕ°∫â“ß·≈â« μ“¡∂ππÀπ∑“ßμà“ßÊ ∑—Èß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–μà“ß®—ßÀ«—¥ ‡√‘Ë¡®–¡Õß‡ÀÁπªÑ“¬ª√—∫ª√ÿß∂ππ®“°ß∫‰∑¬‡¢â¡·¢ÁßÀπ“μ“¢÷πÈ ¥â“π‚ª√‡®°μå √∂‰øøÑ“°Á‡√‘Ë¡¢¬—∫°—π·≈â« ‚¥¬‡©æ“– “¬ ’¡à«ß ∫“ß´◊ËÕ∫“ß„À≠à ‡ø ·√°∑’Ë ™. °“√™à“ß‰¥â ≠ — ≠“‰ª ‡√‘¡Ë ‰´πå§Õπ·∑§ °—∫´—∫§Õπ·∑√§‡μÕ√å°—π∫â“ß Õ¬à“ßß“πæ“«‡¥™—Ëπ ∑’ËÀ¡“¬ ¡—πË ªíπô ¡◊Õ°—π∑—ßÈ §à“¬´’ø‚°â·≈–§à“¬‰æ≈Õπ º≈ª√“°Ø«à“ ´’ø‚°â §«â“ß“π‰ª°Õ¥‰¥â ”‡√Á® Õ’°‰¡àπ“π°Á§ß‰¥â≈ßÀ≈—°ªí°‡¢Á¡°—π ·≈â« à«π„π‡ø ∑’Ë Õß·≈– “¡ ®πªÉ“ππ’È·≈â«°Á¬—ß‰¡àμ°≈ß √“§“°—π´—°∑’ ¥â“π “¬ ’πÈ”‡ß‘π ∂Ÿ° —Ëß„Àâª√—∫≈¥ √“§“°≈“ß ≈ß‡À≈◊Õ 52,257 ≈â“π∫“∑ ®“°‡¥‘¡ 52,460 ≈â“π∫“∑ ∑—ÈßÊ ∑’Ë¡’·π«‚πâ¡«à“√“§“«— ¥ÿ°àÕ √â“ß„πªïπ’È®– ª√—∫μ—« Ÿß¢÷πÈ ·μà∑ª’Ë √—∫≈¥≈ß°Á ‰¡à ‰¥â¡“°¡“¬Õ–‰√ ·μà∑·’Ë πàÊ ª√–¡“≥‡¥◊Õπ‡¡…“¬π°Á®–¬◊Ëπ´Õß°—π·≈â« ·≈–®–‰ª‡´Áπ —≠≠“°—∫ºŸâ√—∫‡À¡“‰¥âª√–¡“≥‡¥◊Õπ ‘ßÀ“∂÷ß°—π¬“ªïπ’È °Á

μâÕßÕ¥„®√Õ°—πÕ’°·≈â« ‡æ‘Ëß¬°æ≈¢÷Èπ‡™’¬ß„À¡à ‰ª √à«¡‚™«åπ«—μ°√√¡√–∫∫À≈—ß§“™ÿ¥≈à“ ÿ¥∑’Ë‡πâπ°“√„Àâ∫√‘°“√ ¥Ÿ·≈À≈—ß§“·∫∫§√∫«ß®√ æ√âÕ¡∫√‘°“√μ‘¥μ—Èß¥à«π®“° ™à“ßΩï¡◊ÕÕ“™’æ·∫∫§√∫‡´Áμ‰ª‰¡à∑—π‰¥âÀ“¬‡Àπ◊ËÕ¬ çπæ¥≈ ·°â«∑—∫∑‘¡é ∫Õ „À≠à °√–‡∫◊ÈÕßÀ≈—ß§“´’·æ§ „π‡Õ ´’®’ º≈‘μ¿—≥±å°àÕ √â“ß ∂◊Õ‚Õ°“ àß≈Ÿ°πâÕßÕÕ°μ√–‡«π‚™«åº≈ ß“π™‘Èπ‚∫«å·¥ß æ√âÕ¡∑—°∑“¬≈Ÿ°§â“·∂«Ê ¿“§‡Àπ◊ÕμÕπ ∫πÕ’°À≈“¬®—ßÀ«—¥ ‡√’¬°«à“‰ª∑—Èß∑’ ¢Õ‚™«å (·≈–¢“¬) „Àâ ¡™◊ËÕºŸâπ”«— ¥ÿÀ≈—ß§“ °Áº≈ß“π∑’ËÕÕ°‚√¥‚™«å√Õ∫π’È ‡¢“ ‡≈àπ‚™«å ‚§√ßÀ≈—ß§“ ”‡√Á®√Ÿª CPAC Monier Truss ·∫∫ ¬°™ÿ¥‰ªμ‘¥μ—Èß‰¥â∑’ËÀπâ“ß“π... ‡∑à“π—Èπ¬—ß‰¡àæÕ ¢Õ°“√—πμ’ §ÿ≥¿“æ„ÀâÕ’° 5 ªï ·∂¡√—∫ª√–°—π‡√◊ËÕßª≈Õ¥ π‘¡ „ÀâÀ¡¥ Àà«ß°—π‰ª‡≈¬ß“ππ’È π’Ë∂â“‰¡à „™àºŸâπ”«— ¥ÿÀ≈—ß§“ ¬’ËÀâÕ´’·æ§ ‚¡‡π’¬ μ√“™â“ß·≈â« „§√®–‰ª∑”‰À« æŸ¥¡“´–¢π“¥π’È §ß ‰¡à „™à ≈Ÿ ° §â “ ∑“ß‡Àπ◊ Õ ‡∑à “ π—È π ∑’Ë øí ß ·≈â « Õ¬“°‡ª≈’Ë ¬ π À≈—ß§“...°Á·À¡!! –¥«° ª√–À¬—¥‡«≈“ ·∂¡√—∫ª√–°—π„Àâ Õÿàπ„®°—π¢π“¥π’È ®–¡—«¡“π—Ëß≈—ß‡≈Õ¬Ÿà∑”‰¡... √’∫‰ªª√÷°…“ºŸâ ‡™’Ë¬«™“≠¥â“πÀ≈—ß§“ ´’·æ§‚¡‡π’¬ ¥’°«à“... ¢Õ · ¥ß§«“¡¬‘π¥’°—∫ D-63 Company Limited ∑’Ë ‰¥â√—∫ §—¥‡≈◊Õ°„Àâ‡ªìπºŸâÕÕ°·∫∫·≈–°àÕ √â“ßæ◊Èπ∑’Ë à«ππ‘∑√√»°“√ ¢Õß ¡“§¡ ∂“ªπ‘° ¬“¡ „πæ√–∫√¡√“™Ÿª∂—¡¿å „πß“π ∂“ªπ‘°û53 √–À«à“ß«—π»ÿ°√å∑’Ë 30 ‡¡…“¬π-«—πæÿ∏∑’Ë 5 æƒ…¿“§¡ 2553 ≥ ™“‡≈π‡®Õ√åŒÕ≈≈å 1-3 Õ‘¡·æÁ§ ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’ ∂◊Õ‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ëπà“¬‘π¥’Õ’°‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß

BN#141_p33-44_Pro1.indd 38

1/13/10 1:14:03 AM

¡“§¡ ∂“ªπ‘° ¬“¡ „πæ√–∫√¡√“™Ÿª∂—¡¿å °√√¡“∏‘°“√ ∂“ªπ‘°∑—°…‘≥ ·≈– °√√¡“∏‘°“√ ASA Green ¡“§¡ ∂“ªπ‘° ¬“¡„πæ√–∫√¡√“™Ÿª∂—¡¿å ®—¥ —¡¡π“¿“¬„πß“π ∂“ªπ‘°∑—°…‘≥û 53 „πÀ—«¢âÕ —¡¡π“ çWHY GREEN? FORUMé ´÷Ëß‰¥âºŸâ∑√ß§ÿ≥«ÿ≤‘·≈–ºŸâ ‡™’Ë¬«™“≠„π “¢“μà“ßÊ ¡“„Àâ§«“¡√Ÿâ°—∫ºŸâ‡¢â“√à«¡ —¡¡π“ Õ“∑‘‡™àπ WHY GREEN? Self-Sufficient Sustainability LEED §◊ÕÕ–‰√ √Ÿâ‡∑à“∑—π·≈–„™â „Àâ‡°‘¥ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥ √–∫∫∏√√¡™“μ‘ (Passive) „π ∂“ªíμ¬°√√¡ ’‡¢’¬« ‡¢μ√âÕπ™◊Èπ °√≥’»÷°…“ Green Building Practices „π√–¥—∫ π“π“™“μ‘ Lighting & Daylighting Design: State of the Art OTTV/RTTV ¡“μ√∞“π„À¡à „π°“√ÕÕ°·∫∫ª√–À¬—¥æ≈—ßß“π π«—μ°√√¡«— ¥ÿ°àÕ √â“ß∑“ß‡≈◊Õ°„À¡à ”À√—∫ ∂“ªíμ¬°√√¡ ’‡¢’¬« ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß¥‘π·≈–πÈ” „π ∂“ªíμ¬°√√¡ ’‡¢’¬« ¥”‡π‘π√“¬°“√‚¥¬ ºŸ™â «à ¬»“ μ√“®“√¬å √—™¥ ™¡¿Ÿπ™‘ §≥∫¥’ §≥– ∂“ªíμ¬°√√¡»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å ´÷Ëß°“√ —¡¡π“®–®—¥¢÷Èπ¿“¬„πß“π ∂“ªπ‘°∑—°…‘≥

®—¥∑—»π»÷°…“

¡Õ∫√“ß«—≈

∫√‘…—∑ ∑“ß¥à«π°√ÿß‡∑æ ®”°—¥ ®—¥ °‘®°√√¡ ç∑“ß¥à«πμ“¡√Õ¬æàÕÀ≈«ß ™«π‡√’¬π√Ÿâ·π«æ√–√“™¥”√‘é π” ‚¥¬ºŸâ „™â∑“ß®”π«π 15 §√Õ∫§√—« √«¡ 43 §π √à«¡°‘®°√√¡∑—»π»÷°…“ »Ÿπ¬å¿¡Ÿ √‘ °— …å∏√√¡™“μ‘ ‚¥¬¡’ æ‡¬“«å ¡√‘μμπ–æ√ °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ „Àâ °“√μâÕπ√—∫ ·≈– ªí≠≠“ ªÿ≈‡‘ «§‘π∑√å À—«Àπâ“»Ÿπ¬åÕπÿ√°— …å¿¡Ÿ √‘ °— …å∏√√¡™“μ‘ ‡ªìπ«‘∑¬“°√„Àâ§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫·π« æ√–√“™¥”√‘æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«

∫√‘…—∑ ‚√‡∫‘√åμ ∫äÕ™ ®”°—¥ ¡Õ∫ √“ß«— ≈ π«— μ °√√¡ ‘Ë ß ª√–¥‘ … ∞å ‡ æ◊Ë Õ ‚≈° ’‡¢’¬« ¿“¬„μâ ‚§√ß°“√ª√–°«¥ Bosch Innovation contest 2009 ‚¥¬¡’ ¬äÕ§‡Œàπ ‰√§å °√√¡°“√ ºŸâ®—¥°“√ √à«¡∂à“¬¿“æ°—∫π—°»÷°…“ ∑’Ë‡¢â“√Õß™‘ß™π–‡≈‘» 7 ∑’¡®“° ¡À“«‘∑¬“≈—¬™—Èππ”∑—Ë«ª√–‡∑» ´÷Ëß °“√¡Õ∫√“ß«— ≈ „π§√—È ß π’È ®— ¥ ¢÷È π ∑’Ë ‡¡‡®Õ√å ´’π’‡æ≈Á°´å √—™‚¬∏‘π‡¡◊ËÕ ‡√Á«Ê π’È

‡¬’Ë¬¡™¡√–∫∫

‡¬’Ë¬¡™¡‚§√ß°“√

§≥–∑”ß“π‚§√ß°“√¡À“«‘∑¬“≈—¬ ·Ààß™“μ‘ π”‚¥¬ √».¥√ «—π™—¬ ¥’‡Õ°π“¡Ÿ≈ ‰¥â‡¥‘π∑“ß¡“‡¬’Ë¬¡™¡ °“√¥”‡π‘ π ß“π¢Õß¡À“«‘ ∑ ¬“≈— ¬ ‡∑§‚π‚≈¬’æ√–®Õ¡‡°≈â“∏π∫ÿ√’ ‡æ◊ËÕ √— ∫ øí ß ·≈–¢Õ¢â Õ ¡Ÿ ≈ ‡æ‘Ë ¡ ‡μ‘ ¡ μ“¡ ·∫∫‡ πÕ‚§√ß°“√¡À“«‘ ∑ ¬“≈— ¬ «‘®—¬·Ààß™“μ‘ ‚¥¬¡’ √».¥√.‰°√«ÿ≤‘ ‡°’¬√μ‘‚°¡≈ Õ∏‘°“√∫¥’ ·≈–§≥–ºŸâ ∫√‘À“√¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬ „Àâ°“√ μâ Õ π√— ∫ ·≈–„Àâ ¢â Õ ¡Ÿ ≈ ·°à § ≥–ºŸâ ¡ “ ‡¬’¬Ë ¡™¡ ≥ ÀâÕßª√–™ÿ¡ π—πË ÿ¡μ‘ √

∫√‘…∑— ¡—πË §ß‡§À–°“√ ®”°—¥(¡À“™π) π” ◊ËÕ¡«≈™π‡¬’Ë¬¡™¡ 2 ‚§√ß°“√ ≈à“ ÿ¥ ∑’Ë‡πâπ§«“¡‚¥¥‡¥àπ¢Õß∑’ËÕ¬Ÿà Õ“»—¬ ‰μ≈å ‚¡‡¥‘√åπ∫π 2 ∑”‡≈ »—°¬¿“æ‚¥π„®§π‡¡◊Õß ‰¥â·°à ‚§√ß°“√™«π™◊Ëπ‚¡¥— ®√—≠-ªîòπ‡°≈â“ ·≈–‚§√ß°“√™«π™◊Ë π ‡æ™√‡°…¡ 81 ‚¥¬∑’¡ºŸâ∫√‘À“√„Àâ°“√μâÕπ√—∫ π”‚¥¬ ∏—≠≠“ ‘√ª‘ ™Ÿ °– ·≈– ª√–¿“ »ÿ¿ ÿ«√√≥°ÿ≈ ‰¥âæ“ ◊ÕË ¡«≈™π‡¬’¬Ë ¡™¡‚§√ß°“√·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈ ‡¡◊ËÕ‡√Á«Ê π’È

· ¥ß§«“¡¬‘π¥’

‡¥‘πÀπâ“‚§√“ß°“√

«‘«—≤πå ®‘√—∞μ‘°“≈ °ÿ≈ √Õß°√√¡°“√ºŸ®â ¥— °“√ ∫√‘…∑— ‡À¡√“™ æ—≤π“∑’¥Ë π‘ ®”°—¥ ¡Õ∫°√–‡™â“· ¥ß§«“¡ ¬‘π¥’·°à ¡≥±“ ª√–≥ÿ∑π√æ“≈ ºŸâ «à“°“√ °“√π‘§¡Õÿμ “À°√√¡·Ààß ª√–‡∑»‰∑¬ ‡π◊ÕË ß„π«“√–©≈Õß§√∫√Õ∫ 37 ªï °πÕ. ·≈–„π‚Õ°“ ‡¥’¬«°—ππ’È ∫√‘…∑— ‡À¡√“™œ ‰¥â∫√‘®“§ ‡ß‘π®”π«π 300,000 ∫“∑ ‡æ◊ÕË π—∫ πÿπ°“√®—¥§Õπ‡ ‘√μå °“√°ÿ»≈ çæ≈—ß·Ààß°“√·∫àßªíπé ‡æ◊ÕË ™à«¬‡À≈◊Õ‡¬“«™π ∑’Ë ‡ ®Á ∫ ªÉ « ¬Õ¬Ÿà ∫ √‘ ‡ «≥√Õ∫π‘ § ¡ Õÿμ “À°√√¡

™“ππ∑å ‡√◊Õß°ƒμ¬“ ª√–∏“π °√√¡°“√∫√‘À“√ ∫√‘…—∑ Õπ—π¥“ ¥’ ‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ ·≈– ∏«—™™—¬ ÿ∑∏‘ª√–¿“ °√√¡°“√√Õßª√–∏“π ∫√‘À“√Õ“«ÿ‚ ∫√‘…∑— Õ‘μ“‡≈’¬π‰∑¬ ¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ √à«¡∂à“¬√Ÿª §Ÿà °— ∫ ºŸâ ∫ √‘ À “√∫π¥“¥øÑ “ ‚§√ß°“√ IDEO √—™¥“-Àâ«¬¢«“ß μ‘¥ MRT Àâ«¬¢«“ß ‚¥¬‚§√ß°“√°àÕ √â“ß Õ“§“√·Ààßπ’È ¡’¢π“¥ Ÿß 19 ™—Èπ ®”π«π 398 ¬Ÿπ‘μ §“°«à“®–·≈â« ‡ √Á®°≈“ßªï 2553

û53 ≥ Õ“§“√‡√’¬π√«¡ §≥–·æ∑¬»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬ asa.or.th (√—∫‡æ’¬ß 80 ∑à“π‡∑à“π—Èπ °√≥’¡’ºŸâ ¡—§√‡°‘π ß¢≈“π§√‘π∑√å «‘∑¬“‡¢μÀ“¥„À≠à Õ.À“¥„À≠à ®. ß¢≈“ ®”π«π∑’Ë°”Àπ¥‰«â ¡“§¡œ ß«π ‘∑∏‘Ï ”À√—∫ºŸâ∑’Ë™”√–‡ß‘π „π«—π∑’Ë 29-30 ¡°√“§¡ 2553 ≈ß∑–‡∫’¬π°àÕπ) ¢Õ‡™‘≠ ¡“™‘° ¡“§¡ ∂“ªπ‘° π‘ ‘μ - π—°»÷°…“ ∂“ªíμ¬°√√¡ ·≈–ºŸ â π„®∑—«Ë ‰ª‡¢â“√à«¡°‘®°√√¡Õ∫√¡§«“¡ √Ÿâ ‡ æ◊Ë Õ æ— ≤ π“«‘ ™ “™’ æ Õ¬à “ ßμà Õ ‡π◊Ë Õ ß¢Õß ∂“∫— π ∂“ªπ‘ ° ¬“¡ ‚¥¬ ¡“§¡ ∂“ªπ‘° ¬“¡ „πæ√–∫√¡√“™Ÿª∂—¡¿å °—∫‚§√ß°“√ ISA ‚§√ß°“√æ—≤π“«‘™“™’æ §√—Èß∑’Ë 15 ¿“¬ „μâÀ—«¢âÕ çDesign for Building Safety °“√ÕÕ°·∫∫‡æ◊ËÕ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬„πÕ“§“√é ‚¥¬ À—«¢âÕ∫√√¬“¬ª√–°Õ∫¥â«¬ ¿—¬∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ„π°“√„™âß“πÕ“§“√ ∑ƒ…Æ’°“√ÕÕ°·∫∫ªÑÕß°—π¿—¬ °“√ÕÕ°·∫∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„πÕß§åª√–°Õ∫Õ“§“√ °“√‡≈◊Õ°„™â« — ¥ÿ ‡æ◊ÕË ªÑÕß°—π¿—¬∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ „π°“√„™âß“π Õ“§“√ ‚¥¬§≥–«‘∑¬“°√∑’Ë¡“„Àâ§«“¡√Ÿâ°—∫ºŸâ‡¢â“√à«¡¿“¬„π ß“π‰¥â·°à §ÿ≥»—°¥‘Ï™—¬ ¬«ßμ√–°Ÿ≈, √Õß»“ μ√“®“√¬å ∏’√¡π ‰«‚√®π°‘® ´÷ßË ß“π®–®—¥¿“¬„π«—π‡ “√å∑’Ë 23 ¡°√“§¡ 2553 ‡«≈“ 09.00 - 16.30 π. ≥ Õ“§“√ ¡“§¡ ∂“ªπ‘° ¬“¡œ π„® Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡μ‘¡·≈–≈ß∑–‡∫’¬π ≈à«ßÀπâ“ ‰¥â∑’Ë ∂“∫—π ∂“ªπ‘° ¬“¡ ΩÉ“¬®—¥Õ∫√¡‚∑√»—æ∑å 0-2319-6555 μàÕ 202, 206 / ‚∑√ “√ μàÕ 120, 0-23196419 À√◊Õ¥“«πå ‚À≈¥ „∫μÕ∫√—∫≈ß∑–‡∫’¬π‰¥â∑’Ë www.

¢Õ‡™‘≠ ¡“™‘° ¡“§¡ ∂“ªπ‘° π‘ ‘μ - π—°»÷°…“ ∂“ªíμ¬°√√¡ ·≈–ºŸâ π„®∑—Ë«‰ª ‡¢â“√à«¡°‘®°√√¡Õ∫√¡ §«“¡√Ÿ‡â æ◊ÕË æ—≤π“«‘™“™’æÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ÕË ß¢Õß ∂“∫—π ∂“ªπ‘° ¬“¡‚¥¬ ¡“§¡ ∂“ªπ‘° ¬“¡ „πæ√–∫√¡√“™Ÿª∂—¡¿å „π ‚√ß°“√ ISA ‚§√ß°“√æ—≤π“«‘™“™’æ §√—Èß∑’Ë 16 „π ‚§√ß°“√ ç§ÿ¬°—∫ ∂“ªπ‘° 1 : °«à“®–‡ªìπ... —ªª“¬– ¿“ ∂“πé §≥–«‘∑¬“°√ & ºŸâ¥”‡π‘π√“¬°“√ π“¬∏’√æ≈ π‘¬¡, π“¬™“μ√’ ≈¥“≈≈‘μ °ÿ≈, π“¬‡Õπ° ‡®√‘≠æ‘√‘¬–‡«», π“¬ ªî¬‡¡» ‰°√ƒ°…å, º». √—™¥ ™¡æŸπ‘™ „π«—π‡ “√å∑’Ë 30 ¡°√“§¡ 2553 ‡«≈“ 09.00 - 16.30 π. ≥ Õ“§“√ ¡“§¡ ∂“ªπ‘° ¬“¡œ π„® Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡·≈–≈ß∑–‡∫’¬π≈à«ßÀπâ“ ‰¥â∑’Ë ∂“∫—π ∂“ªπ‘° ¬“¡ ΩÉ“¬®—¥Õ∫√¡‚∑√»—æ∑å 0-2319-6555 μàÕ 202, 206 / ‚∑√ “√ μàÕ 120, 0-2319-6419 À√◊Õ¥“«πå ‚À≈¥ „∫ μÕ∫√—∫≈ß∑–‡∫’¬π‰¥â∑’Ë www.asa.or.th (√—∫‡æ’¬ß 80 ∑à“π‡∑à“π—Èπ °√≥’¡’ºŸâ ¡—§√‡°‘π®”π«π∑’Ë°”Àπ¥‰«â ¡“§¡œ ß«π ‘∑∏‘Ï ”À√—∫ºŸâ∑’Ë™”√–‡ß‘π≈ß∑–‡∫’¬π°àÕπ)

BN#141_p33-44_Pro1.indd 39

1/13/10 1:14:13 AM

BN#141_p33-44_Pro1.indd 40

1/13/10 1:14:22 AM

งานดีๆ เรามี ใหทำ รับสมัคร เจาหนาที่ควบคุมงาน (โฟรแมน) • วุฒิ ปวส./ปริญญาตรี • สาขากอสราง/วิศวกรรมโยธา • มีประสบการณในงานกอสรางหรือการตรวจสอบ คุณภาพงานกอสรางไมนอยกวา 2 ป • มีพาหนะเปนของตนเอง • สามารถสื่อสารและมีมนุษยสัมพันธที่ดี ติดตอที่ Thai-German Decor Co.,Ltd. จรรยา นะราชา โทร. 0-2372-2667-72

รับจอบ

ซื้อ/ขาย/ใหเชา

รับจาง ทุบตึก รื้ออาคาร • รับจางทุบตึก หรือ รื้อถอนอาคาร • รับซื้อโครงเหล็กหลังคา โครงสราง อาคาร โรงงาน ปมน้ำมัน สระวายน้ำ ติดตอที่ มิตรแท การโยธา โทร. 081-413-1143

จำหนาย พัดลมดูด/เปาอากาศ • ผูผลิต/จำหนาย ทอสงลม Flexible-Duct ถุงกรองฝุน • ขาย / เชา พัดลมดูด / เปาอากาศ ทอสงลม • รับออกแบบ ติดตัง้ ระบบถายเทอากาศ กำจัดฝุน กลิน่ ควัน ติดตอที่ บริษัท ซี.ดาตา เอนจิเนียริ่ง จำกัด โทร. 02-641-6125-8

รับจาง กำจัดทอน้ำอุดตัน • รับบริการกำจัด ทอระบายน้ำทิ้ง และ ชักโครก อุดตัน • เราแก ไขดวยเครื่องมือจากประเทศสหรัฐอเมริกา • ไมตอง ทุบ-รื้อถอน ทอใหเสียเวลา ประหยัดคาใชจาย • รับลอดทอโรงงาน หมูบาน ทอถนนทั่วไป บริษัท วี.อาร.ดี กรุป จำกัด โทร. 02-907-4535-6 โทรสาร. 02-907-4537

จำหนาย Parsec Thermo-Brite • แกปญหา บาน หรือ โรงงาน รอนอบอาว • แกปญหาหลังคารั่วซึม เมื่อปูแผนสะทอนความรอน พารเสค ไว ใตกระเบื้อง ใช ไดดีกับ บานพักอาศัย คลังเก็บสินคา โรงงาน รีสอรท • โปรโมชั่นพิเศษ ซื้อ 1 ไดถึง 2 ติดตอที่ บริษทั เนเจอร สปริน้ ท จำกัด โทร.02-233-0137-9

รับสมัคร วิศวกรโยธา (สามัญวิศวกร 3 ป) • วุฒิ วศบ.โยธา • มี ใบประกอบวิชาชีพ ระดับสามัญวิศวกร • มีประสบการณในงานที่เกี่ยวของ 3 ปขึ้นไป • สามารถใชคอมพิวเตอรโปรแกรม Auto Cad, Photo Shop และอื่นๆ ที่เกี่ยวของได ติดตอที่ บริษทั อินฟนทิ เอนจิเนียริง่ แอนดคอนสทรัคชัน่ รับจาง เทพื้นคอนกรีต • เทคอนกรีต ถนน บาน โกดัง โรงงาน ลานจอดรถ จำกัด สุภาพร/คงเดช โทร.0-2240-1273-4 ตอ 0 • ความหนา 10 ซม. ราคา 290 บาท/ตร.ม • ความหนา 15 ซม. ราคา 370 บาท/ตร.ม รับสมัคร สถาปตย / ดีไซเนอร • ความหนา 20 ซม. ราคา 480 บาท/ตร.ม • เพศชาย อายุ 25 - 35 ป • ปวส - ปริญญาตรี (สาขา สถาปตย) • ราคาที่วานี้รวมคาวัสดุและคาแรงแลว • มีประสบการณ 3 ปขึ้นไป ติดตอที่ บริษัท พื้นฐานดี จำกัด โทร. 085-0454405 • สามารถทนแรงกดดันไดอยางดี และสามารถเดินทาง ไปทำงานตางจังหวัดได รับจาง พนสีหลังคาเกา ติดตอที่ บริษัท รัชดาหินออน จำกัด • รับพนสีหลังคา ใหเหมือนตามสไตลคุณ จารุวรรณ โทร. 0-2513-1366 ตอ 41 • สีอครีลิคแท 100% ไดมาตรฐาน สำหรับงานหลังคา โดยตรง รับสมัคร โฟรแมน (ตองการดวนมาก) • เพศชาย อายุไมเกิน 40 ป (ผานการเกณฑทหารแลว) • พรอมวัดพื้นที่ และประเมินราคาฟรี ติดตอที่ บริษัท เค.แมททีเรียล(ประเทศไทย) จำกัด • วุฒิการศึกษาขั้นต่ำ ปวส. - ปริญญาตรี สาขาวิชา กอสราง / วิศวกรรมโยธา โทร.02-751-2622-3 • มีประสบการณ งานกอสรางโรงงานอุตสาหกรรมหรือ อื่นๆ ที่เกียวของอยางนอย 3 ป ขึ้นไป • มี ใบอนุญาตขับขี่รถยนต • สามารถปฎิบัติงานตางจังหวัดได ติดตอที่ บริษัท ซิวิคอน เอ็นจิเนียริ่ง (2001) จำกัด ¢“¬∑’Ë¥‘π กุลนาถ (ฝายบุคคล) โทร. 0-2729-7967-9 • ขายที่ดินเปลาทำเลทองอยูในยานชุมชนยานธุรกิจ ใจกลางเมือง ถมแลวเต็มแปลง รับสมัคร สถาปนิก • โฉนดที่ดินเนื้อที่ 5 ไร(ดอนเมือง) ติดถนนประชาอุทิศ • วุฒปิ ริญญาตรีขนึ้ ไป สาขาสถาปตยกรรม หรือทีเ่ กีย่ วของ ที่ดิน หนากวางติดถนนยาว 36.0 เมตร • อายุ 30 - 35 ป • ทำเลดี การเดินทางสะดวก เหมาะทำทาวนเฮาส • ประสบการณอยางนอย 5 ป ทางดานการ หรือ คอนโดมิเนียม ประสานงานสถาปตยกรรม • หางจาก สำนักงานเขตดอนเมือง และสนามบิน • ใช โปรแกรมคอมพิวเตอร เชนPhotoshop, 3D studio หรืออื่นๆ ไดดี ดอนเมือง เพียง 5 นาที ติดตอที่ พลัส พร็อพเพอรตี้ จำกัด (ในเครือแสนสิริ จำกัด ติดตอที่ คุณอำพล โทร. 081-8460234 มหาชน) ฝายทรัพยากรมนุษย โทร. 0-2201-3878 ¢“¬∑’Ë¥‘π รับสมัคร วิศวกรโยธาออกแบบ • ขายทีด่ นิ เปลา 21 ไร หรือปบงขายไรละ 1.8 ลานบาท • เพศชาย / หญิง • อยูในพื้นที่ ตำบล นาดี มหาชัย • อายุไมเกิน 30 ป • พื้นที่ทำเลดี เหมาะกับการทำโรงงาน • วุฒิปริญญาตรี วิศวกรรมศาสตร สาขาโยธา ติดตอที่ โทร. 086-971-0607 • มี ใบ กว. • สามารถใช Program Design โครงสรางได ¢“¬∑’Ë¥‘π (Program Tower , STAD Pro.) • ที่ดินเปลา 8 ไร ใกล อบต.บางบัวทอง ติดตอที่ บริษัท ดีเคเค ซิโน-ไทย เอ็นจิเนียริ่ง จำกัด • อยูในพื้นที่ อ.บางบัวทอง ถ.ไทรนอย กอนถึงหมูบาน นงนุช แผนกบุคคล โทร. 0-3521-5014-6, 0-3521ศรีประจักษ 7 5588-91

งาน สถาปนิกทักษิณ’ 53 28 - 30 มกราคม 2553 เวลา 09:00 – 22.30 น. รายละเอียดงาน งานแสดงสินคา และ เทคโนโลยีทาง ดานสถาปตยกรรมของภาคใต รวมไปถึงการจัดสัมมนา ทางวิชาชีพที่ ไดรวบรวมนักวิชาการ และผูทรงคุณวุฒิ ชั้นนำ มาใหความรู เทคนิคการออกแบบ และเลือกใช วัสดุที่เหมาะกับสภาพแวดลอมในปจจุบัน พรอมทั้งเชิญ ชมสินคา รวมไปถึงนวัตกรรมใหมๆ ที่บรรดาผูผลิตนำมา แสดงภายใน บริเวณงานในครั้งนี้อีกดวย สถานที่จัดงาน ณ อาคารเรียนรวม คณะแพทยศาสตร มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร วิทยาเขตหาดใหญ อ.หาดใหญ จ.สงขลา ติดตอ ทีท่ ำการกรรมาธิการสถาปนิกทักษิณ สมาคมสถาปนิกสยามในพระบรมราชูปถัมภ เลขที่ 547/4 ซ.ชุมอุทิศ 5 ถ.เพชรเกษม อ.หาดใหญ จ.สงขลา 90110 โทรศัพท 074-232377, 086-9608778 E-mail : asataksin@hotmail.com • แบงขาย ตารางวา ละ 9,000 บาท ติดตอที่ คุณรัชพล โทร. 081-811-7568, 080-244-0088 ¢“¬∑’Ë¥‘π • ที่ดินสวยทำเลดีบรรยากาศดีเกือบ 7 ไร พรอมบาน ไม 1 หลัง บนเนื้อที่ 2 งาน • ใกลมหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม อำเภอแมริม จังหวัดเชียงใหม • ใกลกับวัดพระพุทธบาทสี่รอย ติดตอที่ คุณณิชา (เจาของ) โทร. 083-2013559 ¢“¬∑’Ë¥‘π • ขายที่ดินยานหัวหมาก รามคำแหง 52 ใกลมหาวิทยา อัสสัมชัญ (ABAC) และสถานีรถไฟฟาแอรพอรตลิงค • บนที่โฉนดเนือ้ ที่ 104 ตารางวา เหมาะทำอพารตเมนท • ที่ดินหนากวาง 14เมตร ยาว 29.5เมตร รูปสี่เหลี่ยม ผืนผา ถมสูงกวาถนน 15 เซนติเมตร ลอมรัว้ คอนกรีต • ที่ดินแปลงนี้เหมาะปลูกบานพัก อาศัยหรือทำอพารตเมนทสรางได 8 ชั้น (พื้นที่ผังเมืองสีแดง พ.3 สรางสิ่งปลูกสรางได 7 เทาของพื้นที่ดิน) ติดตอที่ คุณหลี โทร. 087-7002905, 02-2342273

Builder Toon 41

BN#141_p33-44_Pro1.indd 41

1/13/10 1:15:52 AM

LG BL40 Chocolate

‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ·∫∫ —¡º— ∑’Ë ‚¥¥‡¥àπ¥â«¬®Õ Wide ¬“« ÿ¥Ê ∂÷ß 4 π‘È« √Õß√—∫‡§√◊Õ¢à“¬ GSM Quadband, 3G, HSPA, EDGE, GPRS ·≈– Wi-Fi æ√âÕ¡°≈âÕß§«“¡≈–‡Õ’¬¥ 5 ≈â“πæ‘°‡´≈ æ√âÕ¡‡≈π å°≈âÕßÀπâ“ ”À√—∫«’¥’ ‚Õ§Õ≈≈å „™â°“√å¥Àπà«¬§«“¡®” microSD ‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈ Ÿß ÿ¥‰¥â∂÷ß 32 GB ‚¥¬¡’‚ª√·°√¡‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√„™âß“π¡“°¡“¬ ·∑∫®–∑ÿ°§«“¡ μâÕß°“√∑’§Ë ≥ ÿ μâÕß°“√„™âß“π„π‚∑√»—æ∑å ¡“√å∑‚øπ —°‡§√◊ÕË ß “¡“√∂∑”ß“π √à«¡°—∫‡§√◊ËÕß‡≈àπ«’¥’‚Õ, ‡§√◊ËÕß‡≈àπ‡æ≈ß, «‘∑¬ÿ FM, °“√‡™◊ËÕ¡μàÕ Bluetooth, USB, TV-out ·≈–™àÕßμàÕÀŸøíß 3.5 ¡¡. √«¡∂÷ß°“√„™âß“π∫π Social Network ∫π‡§√◊Õ¢à“¬Õ‘π‡μÕ√å‡πÁμ ”À√—∫ ππ√“§“§à“μ—«¢Õß LG BL40 Chocolate ‡®π‡πÕ‡√™—Ëπ∑’Ë 4 π’ÈÕ¬Ÿà∑’Ë 19,900 ∫“∑ ´÷Ëß∂◊Õ«à“ ‡ªìπ√“§“∑’Ë¬àÕ¡‡¬“∑’‡¥’¬«°—∫§ÿ≥¿“æ¢Õß‚∑√»—æ∑å√–¥—∫π’È

Habitat for Humanity

สรางบาน สรางชีวิต

Joby Gorillapod ¢“μ—Èß°≈âÕß¥’‰´πå·ª≈° ∑’Ë “¡“√∂∑”„Àâ§ÿ≥ “¡“√∂∂à“¬¿“æ À√◊Õ∂à“¬«‘¥’‚Õ‰¥â „π∑ÿ° ∂“π∑’Ë ∑ÿ° ¿“ææ◊Èπº‘« “¡“√∂À¡ÿπ‰¥â 360 Õß»“ μ—«¢“μ—Èßº≈‘μ¥â«¬æ≈“ μ‘°§ÿ≥¿“æ Ÿß ·μà≈–¢âÕ¬÷¥μàÕ °—πÕ¬à“ß·πàπÀπ“ ∑”„Àâª√—∫¢“μ—Èß‰¥âÕ¬à“ßÕ‘ √– ‡æ√“– “¡“√∂ ¥—¥¢“‡æ◊ËÕ„™âß“π„π≈—°…≥–¢Õß°“√∂à“¬¿“æμà“ßÊ ‰¥âÕ¬à“ß –¥«° ·∂¡¬—ß¡’π”È Àπ—°‡∫“ ¡—π®÷ß “¡“√∂æ°æ“‰ª‰¥â∑°ÿ ∑’Ë ∂◊Õ‡ªìπ Gadget Õ’°μ—« ”À√—∫°√–‡ªÜ“°≈âÕß¢Õß§ÿ≥ à«π√“§“§à“μ—«¢Õß¡—π‡Õß°Á ‡æ’¬ßæ—π°«à“∫“∑‡∑à“π—Èπ

Kindle2 Samsung ST550 Internati onal Edition °≈âÕß¥‘®‘μÕ≈μ—«·√°¢Õß‚≈°∑’Ë¡’ LCD 2 ®Õ„πμ—« ‡¥’¬« Samsung ST550 π—Èπ‡À¡“–Õ¬à“ß¡“° ”À√—∫ºŸâ∑’Ë ™◊Ëπ™Õ∫°“√∂à“¬¿“æμ—«‡Õß‰¥âÕ¬à“ßßà“¬Ê ¥â«¬¡◊Õ‡¥’¬« μ—« °≈âÕß “¡“√∂∂à“¬¿“æπ‘ßË ¥â«¬§«“¡≈–‡Õ’¬¥ 12.2 ≈â“πæ‘°‡´≈ ¥â“πÀ≈—ß¡’®Õ LCD · ¥ßº≈¢π“¥ 3.5 π‘È«∑’Ë „Àâ§«“¡ ≈–‡Õ’¬¥∂÷ß 230,000 æ‘°‡´≈ à«π¥â“πÀπâ“¡’®Õ· ¥ßº≈ °«â“ß 1.5 π‘È« ´÷Ëß∑”„Àâ°≈âÕß¥‘®‘μÕ≈√ÿàππ’È¡’§«“¡‚¥¥‡¥àπ ¡“°¢÷Èπ ”À√—∫μ—«‡≈π å¡’¢π“¥ 27-124 ¡¡. ∑’Ë´Ÿ¡‰¥â∂÷ß 4.6 ‡∑à“ “¡“√∂∂à“¬«‘¥’‚Õ‰¥â „π§ÿ≥¿“æ√–¥—∫ HD ‡≈¬ ∑’‡¥’¬« “¡“√∂„™â·∫μ‡μÕ√’Ë·∫∫ Li-Ion ‰¥â à«π¢π“¥μ—« °≈âÕß‡Õß°Á¡¢’ π“¥‡≈Á°°√–∑—¥√—¥ ·μà„™âß“π‰¥âÕ¬à“ß∂π—¥¡◊Õ ”À√—∫ ππ√“§“°Á ‰¡àπà“‡™◊ËÕ«à“°”‡ß‘π‰ª‡æ’¬ßÀ¡◊Ëπ∫“∑...¬—ß ¡’∑Õπ ”À√—∫°≈âÕß√–¥—∫π’È

Alpine PND-B80E

¢à“«¥’ ”À√—∫ºŸâ∑’Ë°”≈—ß√Õ Kindle Õÿª°√≥åÕà“πÀπ—ß ◊Õ ‰Œ‡∑§√ÿàπ∑’Ë 2 ‡æ√“–μÕππ’È ‡√“ “¡“√∂´◊ÈÕÀ“¡“„™âß“π‰¥â ·≈â« ·∂¡¡—π¬—ß “¡“√∂æ—≤π“ „Àâ Õà “ π¿“…“‰∑¬‰¥â Õ’ ° ¥â « ¬ ªí®®ÿ∫—π Kindle ∂◊Õ‡ªìπ ‘π§â“ ¢“¬¥’Õ—π¥—∫μâπÊ ¢Õß‡«Á∫ Amazon.com ‡≈¬∑’‡¥’¬« ¥â«¬§«“¡ “¡“√∂„π°“√Õà“π Àπ—ß ◊ÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å (eBook) ∑’Ë®–™à«¬≈¥°√–¥“… ‰¥â®”π«π¡À“»“≈ Kindle2 ¡’Àπà«¬§«“¡®”¿“¬„πμ—«‡§√◊ËÕß 2 GB “¡“√∂‡°Á∫Àπ—ß ◊Õ‰«â „π‡§√◊ËÕß‰¥â¡“°°«à“ 10,000 Àπâ“ “¡“√∂Õà“πμàÕ‡π◊ËÕß‰¥âπ“π∂÷ß 4 ™¡. πÕ°®“°π’È¬—ß “¡“√∂Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß‡Õß‰¥â μ—«®Õ¿“æ· ¥ßº≈π—ÈπÕÕ°·∫∫„Àâ‡ªìπ®Õ¢“«-¥” ‡æ◊ËÕ°“√∂πÕ¡ “¬μ“ “¡“√∂ μ‘¥μàÕºà“π√–∫∫ WIFI ™à«¬„ÀâºŸâ „™â¥“«πå ‚À≈¥Àπ—ß ◊Õ®“° ‡«Á∫ Amazon ‰¥â ‚¥¬μ√ßºà“π‡§√◊Õ¢à“¬ WIFI ‚¥¬‰¡àμâÕß ‡™◊ËÕ¡μàÕ°—∫§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ”À√—∫ºŸâ π„® “¡“√∂ —Ëß´◊ÈÕ Kindle2 ‰¥â∑’Ë www.kindlethai.com/store „π√“§“ ª√–¡“≥ 13,200 ∫“∑

Õÿª°√≥å GPS π”∑“ß·∫∫æ°æ“ ”À√—∫√∂¬πμå∑’Ë¡’Àπâ“®Õ°«â“ß∂÷ß 4.3 π‘È« ∑”ß“π¥â«¬‚ª√·°√¡ SpeedNavi SQ Union ·≈–·ºπ∑’Ë®“° ESRI ∑’Ë ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥·≈– ¡®√‘ß¢Õß·ºπ∑’Ë¥â«¬‚≈‚°â¢Õß ∂“π∑’Ëμà“ßÊ ‰¡à«à“®– ‡ªìπ¡‘π‘¡“√å∑, Àâ“ß √√æ ‘π§â“, √â“πÕ“À“√, ªíö¡πÈ”¡—π, ∑’Ë®Õ¥√∂, ∏π“§“√ ·≈–°“√√–∫ÿ®ÿ¥∑’Ëπà“ π„®μà“ßÊ (POI) °«à“ 500,000 ®ÿ¥ “¡“√∂§âπÀ“ æ◊πÈ ∑’Ë ‰¥â®“°§’¬‡å «‘√¥å ‡æ’¬ß‰¡à°§’Ë ”®÷ß∑”„Àâ°“√§âπÀ“·≈–π”∑“ß‡ªìπ‰ª‚¥¬ßà“¬ ”À√—∫ºŸâ∑’Ë¢—∫√∂À≈ß∫àÕ¬Ê GPS √–¥—∫√“§“ª√–¡“≥ 11,000 ∫“∑ πà“®– §ÿâ¡§à“°—∫‡«≈“·≈–πÈ”¡—π∑’ËÕ“®‡ ’¬‰ª°—∫°“√‰ªº‘¥∑“ß‰¡àπâÕ¬

”À√—∫ Builder Recommend ©∫—∫π’È‡√“ ¢ÕÕπÿ≠“μ¡“·π–π”‚§√ß°“√¥’Ê ®“°¡Ÿ≈π‘∏‘∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬‡æ◊ËÕ¡πÿ…¬™“μ‘ ª√–‡∑»‰∑¬ ∑’Ë™—°™«π„ÀâºŸâ§π∑’Ë¡’®‘μÕ“ “®“°∑—Ë«‚≈°¡“™à«¬°—π§π≈– ‰¡â§π≈–¡◊Õ ‡æ◊ËÕ√à«¡°—π √â“ß∫â“π·≈–∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬„Àâ°—∫ºŸâ ¬“°‰√â∑—Ë«‚≈°∑’Ë¬—ß‰¡à¡’∫â“π ·≈–∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬∑’Ë‡ √‘¡ √â“ß §ÿ≥¿“æ™’«‘μ¢ÕßºŸâ§πºŸâ¬“°‰√â‡À≈à“π’È „Àâ ‰¥âÕ“»—¬Õ¬Ÿà „π ∫â“π∑’Ë¡—Ëπ§ßÕ¬à“ßæÕ‡æ’¬ß ”À√—∫‚§√ß°“√π’È ‰¥â™«à ¬‡À≈◊ÕºŸ§â π∑’¬Ë “°‰√â ‰¡à¡∫’ “â π ¡“·≈â«¡“°¡“¬„πÀ≈“°À≈“¬ª√–‡∑» Õ“∑‘ ª√–‡∑»®’π Õ‘π‡¥’¬ ≈“« øî≈‘ªªîπ å ·Õø√‘°“„μâ ª√–‡∑»‰∑¬ ·≈–∑—Ë« ª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ À√◊Õ¬—ß¡’ºŸâ§π∑’Ë¬—ß„™â™’«‘μ„π·μà≈– «—π∑’Ë≈”∫“°¬“°‡¢Á≠Õ¬Ÿà ∑”„Àâ·¡â°“√®–¡’ªí®®—¬ ’ËÕ¬à“ß ∫â“π·≈–∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬¬—ß∑”¬“°‚¥¬‚§√ß°“√ Habitat for Humanity π’È ‰¥â√—∫§«“¡√à«¡¡◊Õ®“°ºŸâ¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß∑’Ë „®∫ÿ≠ ¡“°¡“¬ ‰¡à«à“®–‡ªìπÕ¥’μª√–∏“π“∏‘∫¥’§“√å‡μÕ√å·≈– ¿√‘¬“ ‰ª®π∂÷ß¥“√“π—°√âÕßÕ¬à“ß ‡®Á∑≈’, ®ÕÀåπ Õ—∫√“Œ—¡ (Õ‘π‡¥’¬), ≈’ ‡´’¬« ®‘π (‡°“À≈’), øî≈å¡ √—∞¿Ÿ¡‘, ·¥‡π’¬≈ «Ÿ (ŒàÕß°ß), π—°°’Ã“™◊ËÕ¥—ß Œ‘‡¥‚μ™‘ π“°“μ– √«¡‰ª∂÷ßπ—° »÷°…“Õ“ “ ¡—§√®“°∑—Ë«∑ÿ°¡ÿ¡‚≈°Õ’°¡“°¡“¬ °Á ‰¥â¡“ √à « ¡¥â « ¬™à « ¬°— π √â “ ß∫â “ π¥â « ¬¡◊ Õ ¢Õßμ— « ‡Õß√à « ¡°— ∫ ºŸâ‡ªìπ‡®â“¢Õß∫â“π„π‚§√ß°“√¥’Ê Õ¬à“ßπ’È¡“·≈â« ∂“¡«à“..·≈â«‡√“®–™à«¬ π—∫ πÿπ‚§√ß°“√¥’Ê ∑’Ë™à«¬ ‡À≈◊Õ¡πÿ…¬™“μ‘Õ¬à“ß‡ªìπ√Ÿª∏√√¡‰¥âÕ¬à“ß‰√ ‰¡à¬“°‡≈¬ ∑’Ë‡√“®–¡“√à«¡·∫àßªíππÈ”„®™à«¬ºŸâ∑’Ë¬—ß¢—¥ π¥â“π∑’ËÕ¬Ÿà Õ“»—¬ ‡æ√“–¡’À≈“¬™àÕß∑“ß∑’Ë§ÿ≥ “¡“√∂™à«¬‰¥â ‰¡à«à“ ®–‡ªìπ°“√∫√‘®“§‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õ°“√°àÕ √â“ß °“√∫√‘®“§ «— ¥ÿ°àÕ √â“ß °“√™à«¬´◊ÈÕ¢Õß∑’Ë√–≈÷°¢Õß¡Ÿ≈π‘∏‘œ À√◊Õ®– ¡“™à«¬·√ß¥â«¬°“√Õ“ “¡“ √â“ß∫â“π¥â«¬μ—«‡Õß ∫√‘®“§ ∑’Ë¥‘π À√◊Õ®– π—∫ πÿπæ◊Èπ∑’Ëμ—Èß°≈àÕß∫√‘®“§„π°√≥’∑’Ë§ÿ≥ ¡’Àâ“ß√â“π ‡æ◊ËÕ°“√·∫àßªíπ√à«¡°—π ´÷Ëß∑ÿ°™àÕß∑“ßπÈ”„® ‡À≈à“π’È §ÿ≥ “¡“√∂μ‘¥μàÕ‚¥¬μ√ß‰¥â‡≈¬∑’¡Ë ≈Ÿ π‘∏∑‘ Õ’Ë ¬ŸÕà “»—¬ ‡æ◊ËÕ¡πÿ…¬™“μ‘ ª√–‡∑»‰∑¬ ‚∑√. 0-2664-0644 À√◊Õ ·«–‡¢â“‰ª™¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë‡«Á∫‰´μå www.habitatthailand.org

BN#141_p33-44_Pro1.indd 42

1/13/10 1:16:01 AM

จุดประกายวงการกอสราง กับสุดยอดนวัตกรรม และเทคโนโลยีในงาน ∏√√¡™“μ‘‚¥¬∑“ßÕâÕ¡ ≈¥√–¬–‡«≈“„π∑”ß“π ª√–À¬—¥ ‡«≈“·≈–§à“„™â®“à ¬„π°“√∑“ ’‡§≈◊Õ∫ ‡À¡“– ”À√—∫ß“π¥â“π ∂“ªíμ¬°√√¡ ‚§√ßÀ≈—ß§“ À√◊Õ„™â∑”‚§√ß √â“ß‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ §«“¡·¢Áß·√ß·≈–§«“¡ «¬ß“¡„Àâ°—∫ß“π°àÕ √â“ßμà“ßÊ μàÕ°—π∑’Ëæ◊Èπ‰¡â®√‘ß∑” ’ ”‡√Á®¢Õß∫Ÿ∏ ∫√‘…—∑ π’ ‚Õ‡¥§§Õ√å Õ‘π‡μÕ√å‡π™—πË ·π≈ ®”°—¥ ´÷ßË º≈‘μ®“°«—μ∂ÿ¥∫‘ §ÿ≥¿“æ Ÿß®“°μà“ßª√–‡∑» ºà“π°√–∫«π°“√º≈‘μ∑’∑Ë π— ¡—¬ «¬ß“¡ ∑π∑“π À≈“° ’ À≈“°≈«¥≈“¬μ“¡™π‘¥¢Õß‡π◊ÕÈ ‰¡â “¡“√∂

เตรี ย มพบกั บ การเป ด ฉากครั้ ง สำคั ญ ของงานที่ ผู รั บ เหมา กอสรางเฝารอมากที่สุดงานหนึ่งในรอบป §Õπ ‡∑§ û10 (ConsTech û10) ß“π· ¥ß‡§√◊ËÕß®—°√ «— ¥ÿ › Õÿª°√≥å › °“√∫√‘°“√°àÕ √â“ß §√—ßÈ ∑’Ë 5 ß“π·√° ·≈–ß“π‡¥’¬«¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ °—∫°“√‚™«å ¥ÿ ¬Õ¥π«—μ°√√¡ ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’¥â“π°“√°àÕ √â“ß∑’Ë√«∫√«¡‰«â¡“°°«à“„§√ ‡æ◊ÕË √à«¡ª≈ÿ°°√–· Õÿμ “À°√√¡°àÕ √â“ß‰∑¬„Àâ°≈—∫¡“§÷°§—° Õ’°§√—Èß ®—¥‚¥¬ ∫√‘…—∑ ∑’∑’‡Õø Õ‘π‡μÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ ¿“¬„πß“π®–‰¥â — ¡ º— °— ∫ §≈◊Ë π º≈‘ μ ¿— ≥ ±å ¥â “ π°“√ °àÕ √â“ß∑’Ë§√Õ∫§≈ÿ¡§√∫∂â«π àßμ√ß®“°∫√‘…—∑™—Èππ”∑—Èß ‰∑¬·≈–μà“ßª√–‡∑» ‚¥¬„πªïπ’ÈÕ—¥·πàππ«—μ°√√¡·≈–‡∑§‚π‚≈¬’√Ÿª·∫∫„À¡à‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ ‡æ◊ËÕμÕ∫‚®∑¬å „π°“√ √√À“ «— ¥ÿ°àÕ √â“ß∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ·≈– Õ¥§≈âÕß°—∫∑ÿ°§«“¡μâÕß°“√ „π°“√„™âß“π ‚¥¬§“¥«à“®–¡’¬Õ¥ºŸ‡â ¢â“√à«¡™¡ß“π §Õπ ‡∑§ û10 (ConsTech û10) „π§√—Èßπ’È ‰¡àμË”°«à“ 20,000 §π ´÷Ëß ª√–°Õ∫¥â«¬ °≈ÿà¡ºŸâ√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß ∑’Ëª√÷°…“‚§√ß°“√ ºŸâ ®—¥°“√‚§√ß°“√ ‡®â“¢Õß‚§√ß°“√ π—°≈ß∑ÿπ π—°æ—≤π“ Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å «‘»«°√ ∂“ªπ‘° ¡—≥±π“°√ μ≈Õ¥®π °≈ÿà¡«‘™“™’æ∑’Ë‡°’Ë¬«‡π◊ËÕß ‡ªìπμâπ °àÕπ∂÷ß«—π®—¥ß“π §Õπ ‡∑§ û10 (ConsTech û10) „π√–À«à“ß«—π∑’Ë 18-20 °ÿ¡¿“æ—π∏åπ’È ∑’Ë ‰∫‡∑§ °√ÿß‡∑æœ Builder News ©∫—∫π’È ¢ÕÀ¬‘∫¬°μ—«Õ¬à“ßº≈‘μ¿—≥±å §ÿ≥¿“æ∫“ß à«π¡“„Àâ ‰¥â™¡°—π°àÕπ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√‡√’¬°πÈ” ¬àÕ¬°àÕπ —¡º— ¢Õß®√‘ß¿“¬„πß“π ª√–‡¥‘¡¥â«¬ ∫√‘…—∑ æ’ ‡Õ ∑’ ∑√“π ªÕ√åμ ·Õπ¥å ‡´Õ√å«‘ ®”°—¥ π”∑—æ§Õπ°√’μªíö¡§ÿ≥¿“æ Ÿß ´÷Ëß„™â‡∑§‚π‚≈¬’≈”È ¡—¬®“°ª√–‡∑»‡¬Õ√¡π’ æ√âÕ¡¥â«¬Õ–‰À≈àª¡íö §Õπ°√’μ‡°√¥‡Õ¡“®—¥· ¥ß πÕ°®“°π’È¬—ß¡’°“√„Àâ∫√‘°“√√∂ªíö¡ §Õπ°√’μ ”À√—∫‡®â“¢Õß‚§√ß°“√À√◊ÕºŸâ√—∫‡À¡“‡æ◊ËÕ°“√≈” ‡ ≈’ ¬ ß § Õ π ° √’ μ ”‡√Á®√Ÿª‰ª„™â „π ∫ √‘ ‡ « ≥ ®ÿ ¥ °à Õ √â “ ß‰¥â Õ ¬à “ ß –¥«°√«¥‡√Á«

”À√—∫ºŸâ∑’Ë°”≈—ß¡ÕßÀ“™ÿ¥∫—π‰¥∑’Ë‡ªìπ‡π◊ÈÕ‰¡â μâÕß‰¡à æ≈“¥∫Ÿ∏ ∫√‘…—∑ ‚Œ¡ ‰Õ§Õπ Õ‘π‡μÕ√å ®”°—¥ ∑’Ë¢π™ÿ¥ ∫—π‰¥‰¡â ”‡√Á®√Ÿª¡“π”‡ πÕ ´÷ßË º≈‘μ®“° ‰¡â∏√√¡™“μ‘ 100% Õ“∑‘ ‰¡â —° ‰¡â ª√–¥Ÿà ‰¡â‡μÁß ‰¡â¬“ß ºà“π ° √ – ∫ « π ° “ √ Õ ∫ ∑’Ë § « “ ¡ ™◊È π ¡“μ√∞“π Õ—¥ª√– “π‡π◊ÈÕ ‰¡â ¥â « ¬°“«°— π πÈ ” ™π‘ ¥ æ‘‡»… ‡§≈◊Õ∫ ’ UV ·≈– PU ∑’Ë “¡“√∂ °—π√Õ¬¢’¥¢à«π‰¥â¥’ æ√âÕ¡μ‘¥μ—ßÈ ‰¥â∑°ÿ ∑’∑Ë °ÿ ‡«≈“ ‰¥â√∫— °“√ √—∫√Õß¡“μ√∞“π§«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈–∑π∑“π®“°ª√–‡∑» ≠’ËªÿÉπ ≈—¥‡≈“–¡“∑’Ë∫Ÿ∏ ∫√‘…—∑ Õ‘π‡μÕ√å ‡ª‡™’¬≈ μ’≈ ®”°—¥ ªïπ’Èπ”À≈—ß§“ ‚ª√àß· ß·Õ¡‡æ‘≈‰≈∑å ¡“¥÷ß¥Ÿ¥ºŸâ™¡ß“π ¥â«¬ §ÿ≥ ¡∫—μ‘¢ÕßÀ≈—ß§“∑’Ë ¡’ § « “ ¡ ‚ ª √à ß · ß “¡“√∂ –∑â Õ π√— ß ’ §«“¡√â Õ π‰¥â ¡ “°°«à “ À≈—ß§“‚ª√àß· ß∑—Ë«‰ª àßº≈„ÀâÕ“§“√ ‚√ßß“π À√◊Õ§≈—ß ‘π§â“¡’· ß «à“ß àÕß∂÷ß ≈¥°“√„™âæ≈—ßß“π‰øøÑ“ ·≈–¬—ß ™à«¬√–∫“¬Õ“°“»ÕÕ° Ÿà¿“¬πÕ°‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·«–‡«’¬π¡“∑’∫Ë ∏Ÿ ∫√‘…∑— ·ª´‘ø°î ‰ææå ®”°—¥ (¡À“™π) °—π∫â“ß ¥â«¬°“√π”‡ πÕ∑àÕ‡À≈Á°‡§≈◊Õ∫ —ß°– ’§ÿ≥¿“æ √–¥—∫ “°≈ ´÷Ëß¡’§«“¡Àπ“·≈–∫“ß∑’ËÀ≈“°À≈“¬ “¡“√∂ π ” ¡ “ „ ™â ∑¥·∑π«— ¥ÿ °à Õ √â “ ß∑’Ë ∑ ” ®“°‰¡â ‰¥â ®÷ß ™à « ¬ Õ πÿ √— ° …å

π”‰ªªŸæ◊Èπ‡æ◊ËÕª√–¥—∫μ°·μàß ∂“π∑’Ëμà“ßÊ Õ’°∑—Èß‡ªìπ °“√ ‡ √‘¡ √â“ß∫√√¬“°“»„Àâπà“À≈ß„À≈ π—∫‡ªìπ∑“ß‡≈◊Õ°Àπ÷Ëß ¢ÕßºŸâ∑’Ë°”≈—ß¡ÕßÀ“«— ¥ÿμ‘¥μ—Èßæ◊Èπ∫â“π Õ“§“√ ·≈– ‘Ëßª≈Ÿ° √â“ßμà“ßÊ ¥â“π∫Ÿ∏ ∫√‘…—∑ ·ÕÁææ≈“¬ ¥’∫’ Õ‘π¥— ‡μ√’¬≈ ®”°—¥ π”º≈‘μ¿—≥±å°“«§ÿ≥¿“æ¡“‰¢ªí≠À“ß“πª–μ‘¥∑ÿ°ª√–‡¿∑ ¥â « ¬§ÿ ≥ ¡∫— μ‘ æ‘ ‡ »…¢Õß°“«∑’Ë “¡“√∂μ‘¥‰¥â·πàπ π‘∑°«à“ ¡’ „Àâ‡≈◊Õ°À≈“°À≈“¬™π‘¥ ‚¥¬ “¡“√∂π”‰ª„™â°—∫æ◊Èπº‘««— ¥ÿ‰¥â À≈“°À≈“¬μ“¡§«“¡μâ Õ ß°“√ “¡“√∂„™â ‰¥â∑—Èß¿“¬„π∫â“π‡√◊Õπ ß“π°àÕ √â“ß À√◊Õ„™âª√–°Õ∫ «— ¥ÿÕÿª°√≥å∑’Ë‡°’Ë¬«‡π◊ËÕß°—∫¿“§ Õÿμ “À°√√¡ ªî¥∑â“¬°—π¥â«¬ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ ·´∑‡∑≈ (ª√–‡∑»‰∑¬) π”‡ πÕ§«“¡°â“«≈È”¢Õß “¬∑π‰ø ‡À¡“– ”À√—∫μ‘¥μ—Èß√–∫∫ Fire Alarm, Central Emergency Light, Fire man lift, Fire pump. Ventilation fan, Pressurized fan ¥â«¬§ÿ≥ ¡∫—μ‘æ‘‡»… Aluminium Tri Hydrate ∑’Ë‡ªìπ “√ª√–°Õ∫Õ¬Ÿà „π©π«π·≈–‡ª≈◊Õ°πÕ° ‡¡◊ËÕ∂Ÿ°‰ø‡º“ “√¥—ß°≈à“«®–§“¬πÈ” ∑”„Àâ à«π∑’Ë∂Ÿ°‰ø‡º“ ®—∫μ—«·¢Áß‡ªìπ°âÕπ‰¡àÀ≈Õ¡‡À≈« ‰¡àÀ¬¥μ‘¥‰ø √«¡∂÷ß‰¡à ≈ÿ°≈“¡ À√◊Õ∑”„Àâ‡°‘¥°√–· ‰øøÑ“≈—¥«ß®√

πÕ°®“°π’È ¬—ß¡’π«—μ°√√¡·≈–‡∑§‚π‚≈¬’¥â“π°“√°àÕ √â“ßÕ◊ËπÊ Õ’°¡“°¡“¬ ®“°ºŸâº≈‘μ·≈–ºŸâ·∑π®”Àπà“¬π“π“ ª√–‡∑»∑’Ëæ√âÕ¡„Àâ∑ÿ°∑à“π‰¥â¡“ —¡º— ¡ÿàß Ÿà ‚≈°π«—μ°√√¡·≈–‡∑§‚π‚≈¬’¥â“πß“π°àÕ √â“ß ∑’Ëæ√âÕ¡ √√æ „πß“π ConsTech û10 (§Õπ ‡∑§ û10) ß“π· ¥ß‡§√◊ËÕß®—°√ «— ¥ÿ-Õÿª°√≥å-°“√∫√‘°“√°àÕ √â“ß §√—Èß∑’Ë 5 ·≈–μÕ°¬È”§«“¡§ÿâ¡§à“¥â«¬°“√®—¥· ¥ßæ√âÕ¡ °—∫ß“π «‘»«°√√¡·Ààß™“μ‘ 2010-Energy Saving û10 ß“πª√–™ÿ ¡ — ¡ ¡π“«‘ » «°√√¡·≈–¡À°√√¡· ¥ß ‡∑§‚π‚≈¬’ª√–À¬—¥æ≈—ßß“π§√—Èß„À≠à∑’Ë ÿ¥ √–À«à“ß«—π∑’Ë 18-20 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2553 ≥ ‰∫‡∑§ °√ÿß‡∑æœ Àâ“¡ æ≈“¥!!!

BN#141_p33-44_Pro1.indd 43

1/13/10 1:16:13 AM

BN#141_p33-44_Pro1.indd 44

1/13/10 1:16:35 AM

หนังสือพิมพ์ Builder News ปี​ี่ที่ 6 ฉบับที่ 141 ปักษ์หลัง เดือนมกราคม 2553

หนังสือพิมพ์ Builder News ปีี่ที่ 6 ฉบับที่ 141 ปักษ์หลัง เดือนมกราคม 2553