Builder Magazine Vol.18 issue April 2015

·Ø ¡ à Ã×่ Í § Ê ¶ Ò »˜ μ  ¡ à à Á ·Õ่ ¤Ø ³ ¤ Ò ´ ä Á‹ ¶Ö § §Ò¹áÊ´§·Ò§Ê¶Ò»˜μ¡ÃÃÁ áÅСÒÃÍ͡Ẻ¡‹ÍÊÌҧ ÊØ´ÂÔ่§ãËÞ‹áË‹§ÍÒà«Õ¹

28 April - 3 May 2015

IMPACT, MUANG THONG THANI Tel +66 2717 2477 www.ArchitectExpo.com

PROPERTY 24

BUILDER REPORT

26

DEVELOPER TALK The Beginning of Lifestyle, ORIGIN PROPERTY PROPERTY FOCUS

32

àÃÒ ¤×Í áç§Ò¹¹Í¡ÃкºËÃ×ÍäÁ‹

46 54

·íÒàšѺ¤ÇÒÁàÊÕÂè §¢Í§·Õ´è ¹Ô áÅÐàÍ¡ÊÒÃÊÔ·¸Ôì

PRODUCT 38

PRODUCT REVIEWS

50

DETAILS TRAVERTINO PORCELAIN

¤Í¹¡ÃÕμÂؤãËÁ‹ ÁÕÁÒ¡¡Ç‹Òà·¤â¹âÅÂÕ-¹ÇÑμ¡ÃÃÁ

92

SMART BUILDER

ÅÔ¿μ ºŒÒ¹-ÅÔ¿μ ºÑ¹ä´ ·Ò§àÅ×Í¡·ÕÊè дǡáÅлÅÍ´ÀÑ¡NjÒ

THE SPECIALIST MMPLUS CONSTRUCTION HOUSES

ºŒÒ¹áË‹§¹ÇÑμ¡ÃÃÁμ¡á싧 ¾×é¹¼ÔǤ͹¡ÃÕμ

PROJECT IN PROGRESS

GREEN 60

ECO GREEN

¹ÇÑμ¡ÃÃÁÃкº¨Í´Ã¶ÍÑμâ¹ÁÑμÔ

58

IDEA & INNOVATION

ÇÑÊ´Øμ¡á싧¼¹Ñ§ÀÒ¹͡ÍÒ¤ÒÃ

62

GREEN IDEA

¹ÇÑμ¡ÃÃÁ·´á·¹ËÔ¹¸ÃÃÁªÒμÔ

68

COVER STORY SMART LIVING, SMART PARKING

74

BUILDER HI-LIGHT EQUITONE

78

BUILDER HI-LIGHT FLOTEX

84

INNOVATION FOCUS

¹ÇÑμ¡ÃÃÁÇÑÊ´Ø»¾Ù ¹é×

“àÅ⡺ÅçÍ¡àºÒ” ¹ÇÑμ¡ÃÃÁ·Õ¨è зíÒãËŒ§Ò¹¡‹Í¼¹Ñ§à»š¹àÃ×Íè §§‹ÒÂ

86 INNOVATIVE PRODUCTS 128 ࢌÒμÅÒ´

8

CONSTRUCTION

¡Ò÷íÒá¼¹¡ÒÃμÃǨÊͺáÅоÔʨ٠¹ à¾×èÍÂ×¹Âѹ¡ÒûÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ ã¹ÍÒ¤ÒÃÊÌҧãËÁ‹ ÃÒ§ÇÑŹÇÑμ¡ÃÃÁ ÊíÒËÃѺ¡Òá‹ÍÊÌҧ (2)

FUN / SUMMER Ä´ÙÌ͹...ËÃÃÉÒ ในที่ สุ ด ก็ เ ข า สู ฤ ดู ร อ น ด ว ยอากาศที่ ร อ นอบอ า วของเดื อ นเมษายน หลายๆ คนคงเตรียมตัวลาพักร อน เดินทางไปท องเทีย่ วให คลายร อนกัน หรือหลายคนอาจจะรอคอยช วงเวลาที่จะเดินทางกลับไปเยี่ยมบ าน และครอบครั ว ในช ว งวั น หยุ ด สงกรานต พร อ มกั บ เทศกาลสาดน้ํ า ความสนุกสนาน และอีกหนึง่ ความหมายของความอบอุน ภายในครอบครัว ที่ญาติพี่น องจะมารวมตัวพร อมหน าพร อมตากัน แต พวกเรารอคอย ช วงเวลาพิเศษ ป ดท ายปลายเดือนเดือนเมษายนนี้ กับงานแสดงเทคโนโลยี ก อสร างที่ยิ่งใหญ ที่สุดในอาเซียน “สถาปนิก’58” ที่มีการรวบรวม ผลิตภัณฑ นวัตกรรมการออกแบบและก อสร าง….ทีค่ นในวงการไม ควร พลาดอย างเด็ดขาด

คณะผู จัดทําฝ ายบริหาร บริษัท ทีทีเอฟ อินเตอร เนชั่นแนล จํากัด 200/7-14 ชั้น 7 อาคารเออีเฮ าส ซ.รามคําแหง 4 แขวง/เขต สวนหลวง กรุงเทพมหานคร 10250 โทรศัพท (66) 2717-2477 โทรสาร (66) 2318-4689, (66) 2717-2469 คณะที่ปรึกษา: ดร.ปราจิน เอี่ยมลําเนา รศ.มานพ พงศทัต อ.ชวพงศ ชํานิประศาสน ศ.ดร.บัณฑิต จุลาสัย ผศ.รัชด ชมภูนิช ชวลิต สุวัตถิกุล สุกิจ ทรัพย เพิ่มพูน ผศ.ดร.จตุวัฒน วโรดมพันธ

แต Builder Magazine ภายในเล มนี้ เราอยากจะนําเสนอผลิตภัณฑ ที่ น าสนใจ เรื่องของนวัตกรรมและเทคโนโลยีการก อสร าง เริ่มด วยเรื่อง ของระบบที่จอดรถอัตโนมัติที่จะตอบโจทย การใช ชีวิตในแบบ Smart Living รวมไปถึงการแนะนําวัสดุกอ สร างอย าง อิฐ ซีเมนต และคอนกรีต และผลิตภัณฑ อนื่ ๆ อีกมากมาย ทีท่ า นอาจนํามาใช ในโครงการหรือบ าน ของท า นเอง พบกั บ บทสั ม ภาษณ แ นวคิ ด และการบริ ห ารงานของ คุณพีระพงศ จรูญเอก ประธานเจ าหน าทีบ่ ริหาร บริษทั ออริจนิ้ พร็อพเพอร ตี้ จํากัด (มหาชน) และนักออกแบบหนุ ม ผู สร างสรรค โรงรถในฝ นให กับ หลายๆ คน คุณโดม สุริยะพรหมชัย จาก Dream Garage Design & Construction นอกจากนี้ยังมีบทความทางด านอสังหาริมทรัพย และ เกร็ดความรู ที่จะนําเสนอเรื่องราวของนวัตกรรมและเทคโนโลยีใหม ๆ จากคอลัมนิสต อีกหลายท านให ได ติดตามอ านกันอีกด วย

ทีมงานฝ ายบริหาร: กรรมการผู จัดการ รองกรรมการผู จัดการ รองกรรมการผู จัดการ Publishing Director

คุณชาตรี มรรคา คุณศุภแมน มรรคา คุณศุภวาร มรรคา คุณป ยะนุช มีเมือง

ฝ ายขายโฆษณา: Sales Director

คุณศุภแมน มรรคา supaman@ttfintl.com

ติดต อฝ ายขายโฆษณา โทรศัพท (66) 2717-2477 ติดต อฝ ายสมาชิก โทรศัพท (66) 2717-2477 ติดต อฝ ายบรรณาธิการ โทรศัพท (66) 87716-9976

คณะผู จัดทําฝ ายกองบรรณาธิการ: บริษัท แท็งค ดีไซน แอนด โปรดักชั่น จํากัด 1104/31 หมู บ านโนเบิล คิวบ ถนนพัฒนาการ แขวงสวนหลวง เขตสวนหลวง กรุงเทพมหานคร 10250 โทรศัพท (66) 2 184 8431 โทรสาร (66) 2 184 8431

แยกสี / เพลท โรงพิมพ

12

บริษัท สุรศักดิ์ฟ ล ม จํากัด บริษัท กรังด ปรีซ อินเตอร เนชั่นแนล จํากัด

สุดท ายทีมงาน Builder Magazine หวังเป นอย างยิง่ ว าช วงเทศกาลและ วันหยุดยาว ทุกท านจะได พกั ผ อนและใช เวลากับครอบครัวอย างมีความ สุขและเดินทางกันอย างปลอดภัย แล วปลายเดือนนี้อย าลืมพบกับเรา ในงาน “สถาปนิก’58” นะคะ ณัชชา นันทกาญจน หัวหน ากองบรรณธิการ editor.buildernews@gmail.com

ทีมงานฝ ายกองบรรณาธิการ: หัวหน ากองบรรณาธิการ คุณณัชชา นันทกาญจน natcha.tank@gmail.com กองบรรณาธิการ

คุณหนึ่งฤทัย คาทุสเซฟกี้ คุณปฏิทิน เวลา คุณภัณฑิรา มีลาภ คุณรักข อักษรา คุณนฤนาท เกรียงไกร คุณประพนธ ชํานาญ

อาร ตไดเรคเตอร กราฟ กดีไซเนอร

คุณยิ่งยศ จารุบุษปายน คุณธีรภัทร สลัดทุกข

WHERE TO FIND

Nitas Tessile นําเสนอผ าสําหรับการตกแต ง ภายใน ที่มีความหลากหลายทั้งเนื้อผ า สีสัน และ ลวดลาย เพื่อตอบสนองทุกความต องการในการ ตกแต ง พบกับคอลเล็คชั่นใหม “Which Way Collection 2015” ได ในงานสถาปนิก ’58

สินค ากลุ มวัสดุปูนพื้น อาทิ บริษัท โมเดอร นฟอร ม กรุ ป จํากัด (มหาชน) ผู นําเข าอุปกรณ ประกอบ เฟอร นเิ จอร และวัสดุตกแต งชัน้ นําจากต างประเทศ นําเสนอวัสดุปูพื้น Luxury Vinyl Tile ภายใต แบรนด “FLOOVER” พื้นไวนิล ระบบ Uniclick นวั ต กรรมแบรนด ใ หม ล า สุ ด จากประเทศ สวิตเซอร แลนด

หรือวัสดุปูพื้นและผนังจากหินธรรมชาติ บริษัท สยามดูร าสโตน จํากัด ผู ดําเนินธุรกิจนําเข าและ จําหน ายหินธรรมชาติที่ได รับการพัฒนารูปแบบ ผลิตและการใช งานจนได ผลิตภัณฑ ที่ทําจากหิน ธรรมชาติแท 100% ภายใต เครื่องหมายการค า GRANBLEX โดยการสร างสรรค แนวความคิด ในการออกแบบตกแต งแนวใหม ในรูปแบบ 3D สไตล โมเดิร น เหมาะสําหรับตกแต งทั้งภายในและ ภายนอกอาคาร ที่กล าวมาเป นเพียงบางส วนของกองทัพผลิตภัณฑ ในส วนจัดแสดงสินค า นอกจากนี้ ที่เป นเอกลักษณ โดดเด นของงานในทุกๆ ป ก็คือโชว นวัตกรรมผลิตภัณฑ จากผู แสดงสินค าชั้นนํา โดยป นี้มีนวัตกรรมเด น อาทิ ‘RECKLI ARTICO’ ผนังคอนกรีตทําจากกระดาษลวดลายใหม ย อยสลายได เองตามธรรมชาติ ‘Graft Copolymer MMA’ สารเคมีเพิ่มความแกร งให กับวัสดุที่ใช ในการก อสร าง ‘MOSNOX’ มุ งเคลือบ สารกําจัดยุง ไม เป นพิษต อสิ่งมีชีวิตและสิ่งแวดล อม นวัตกรรมออกแบบโดยคนไทย ครั้งแรกของโลก หรือ ‘Starflex’ แบรนด กระเบื้องพีวีซี ปูพื้น ที่ได รับการรับรองฉลากเขียว เป นอีก 1 นวัตกรรมที่ออกแบบโดยคนไทยที่เลือกใช วัตถุดิบเป นมิตรต อสิ่งแวดล อม เป นต น ตลอด 6 วันเต็มภายในงานสถาปนิก ’58 ที่ผู ชมงานจะได เจาะลึกข อมูลสินค าและผลิตภัณฑ ล้ําสมัย ได อัพเดทข าวสารความก าวหน าและ ภารกิจของสถาปนิกไทยทีม่ ตี อ ชุมชนสังคมไทยและบทบาทต อเวทีโลก และยังมีกจิ กรรมอืน่ ๆ อีกมากมายทีจ่ ดั ขึน้ เพือ่ ประโยชน สงู สุดต อทัง้ ผู แสดงสินค าและผู เข าชมงาน อาทิ การประกวดเฟ นหาสุดยอดนวัตกรรมแห งป เพื่อมอบรางวัลให กับผู ออกแบบและ/หรือผู ผลิต-จําหน าย ผลิตภัณฑ ที่เอื้อประโยชน อย างสร างสรรค และสามารถตอบสนองการใช งานของผู บริโภคได อย างเป นเลิศ การประกวดบูธดีไซน กิจกรรม หมอบ าน กิจกรรม ASA Sketch กิจกรรม Exhibitor Forum กิจกรรมประกวดเพ นท สขุ ภัณฑ หรือโซนจัดแสดงพิเศษทีเ่ พิม่ ความหลากหลาย น าสนใจให กับผู ชมงาน เช น Designer Hub บูธแสดงสินค าผลงานออกแบบทุกสาขา บูธ Energy Saving กับกิจกรรมแจกแบบบ าน ‘บ านชาน’ ผลงานออกแบบบ านประหยัดพลังงานเข าประกวด ณ ประเทศฝรั่งเศส และการจําหน ายสินค า Eco Product ตลอดจน โซน Outlet ที่ให ผู ชมงานได ช อปป งสินค าตกแต งบ านและวัสดุอุปกรณ ราคาลดกระหน่ํากันอย างจุใจ

áŌǾº¡Ñ¹»ÅÒÂà´×͹àÁÉÒ¹¹Õé·Õè §Ò¹Ê¶Ò»¹Ô¡ ’58 ... Çѹ·Õè 28 àÁÉÒ¹ – 3 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2558 ³ ªÒàŹà¨Íà ÎÍÅÅ 1-3 ÍÔÁá¾ç¤ àÁ×ͧ·Í§¸Ò¹Õ àÇÅÒ 11.00 – 21.00 ¹. ·Ø¡Çѹ ¼ÙŒÊ¹ã¨ÊÒÁÒöμÔ´μÒÁ¢‹ÒÇÊÒÃáÅÐŧ·ÐàºÕ¹ࢌҪÁ§Ò¹ ŋǧ˹ŒÒä´Œ·Õè www.ArchitectExpo.com

16

¤ÍμâμŒ ¤ÔÇàÃÕÂÊ ¶‹Ò·ʹáçºÑ¹´ÒÅ㨨ҡÈÔÅ»Ðà¡‹Òá¡‹¢Í§μÐÇѹÍÍ¡ ÊÙ‹¹Ô·ÃÃÈ¡Òà “àÍÍà àºÔ¹ÍÕÊμ ” คอตโต คิวเรียส จัดนิทรรศการ“เออร เบินอีสต ”(Urbaneast) โดยจะได สัมผัสกับ แรงบันดาลใจจากศิลปะเก าแก ของโลกตะวันออกผ านเทคนิคการนําเสนอทีท่ นั สมัยจาก Triangle Display บริเวณด านหน าเข าสู โซน Curious Box ที่จะบอกเล าความเป นมา ของ Shippo และ Asanoha ซึ่งเป นลวดลายเรขาคณิตยอดนิยมของญี่ปุ นที่สืบทอด กันมาตัง้ แต อดีตด วยการใช เทคโนโลยีมลั ติมเี ดีย แล วพบกับบทสรุปจากแรงบันดาลใจ ทีค่ อตโต ได พฒ ั นาออกมาเป นห องน้าํ คอลเลคชัน่ เออร เบินอีสต ผลงานทีน่ าํ คุณค าทาง ศิลปะแบบดัง้ เดิมกลับมาผสมผสานกับงานออกแบบร วมสมัยได อย างโดดเด น โดยเป ด ให เข าชมฟรีทุกวันตั้งแต บัดนี้จนถึงวันที่ 30 พฤษภาคม 2558 เวลา 11.00-21.00 น. ณ คอตโต คิวเรียส ชั้น 3 สยามสแควร วัน

«Õá¾¹à¹Å à´Ô¹Ë¹ŒÒÍѾ¡íÒÅѧ¼ÅÔμà¾ÔèÁà·‹ÒμÑÇ ËÅѧࢌÒÊÙ‹Âؤ·Í§ ÍØμÊÒË¡ÃÃÁÇÑÊ´Ø¡‹ÍÊÌҧ นายชาคริต ทีปกรสุขเกษม กรรมการผู จัดการ บริษัท ซีแพนเนล จํ า กั ด ผู ผ ลิ ต และจํ า หน า ยผนั ง คอนกรี ต สํ า เร็ จ รู ป มาตรฐานสู ง เป ดเผยถึ งแผนการดําเนินงานในป 2558 ว า บริษัทจะทําการ ขยายกําลังการผลิตให เพิ่มขึ้นเท าตัว เพื่อรองรับความต องการ ใช งานของกลุ มลูกค าในอนาคต หลังเข าสู ยุคทองอุตสาหกรรมวัสดุ ก อสร าง เนื่องจากเชื่อมั่นว าแนวโน มการขยายตัวของตลาดวัสดุ ก อสร างสําเร็จรูปหรือพรีแคส จะมีการเติบโตดีขึ้นอย างต อเนื่อง ซึ่งผนังคอนกรีตสําเร็จรูปของ Cpanel ก็ถือเป นหนึ่งในผลิตภัณฑ ท่ี ตอบโจทย ในเรือ่ งของการบริหารจัดการระยะเวลาในการทํางาน และลด ความเสีย่ งในการทําธุรกิจของผูป ระกอบการโครงการอสังหาริมทรัพย ได เป นอย างดี โดยในป นี้บริษัทตั้งเป าหมายรายได เติบโตที่ระดับ 300-400 ล านบาท

´ÑººÅÔÇàͪàÍÏ Ê‹§ “SJ Innite I Business Complex” à¨ÒÐμÅÒ´¼ÙŒàª‹Ò‹ҹ¾ËÅâ¸Թ-ÇÔÀÒÇ´Õ

¾ÅÑÊ ¾Ãç;à¾Íà μÕé ªÕé´ÕÁÒ¹´ μÅÒ´¤Í¹â´ ªÐÍíÒ-ËÑÇËÔ¹ ¾Ø‹§ÊÙ§¡Ç‹ÒÀÙÁÔÀÒ¤Í×è¹

บริษัท ดับบลิวเอชเอ คอร ปอเรชั่น จํากัด (มหาชน) หรือ WHA ผู นําด าน Built to Suit คลังสินค า-ศูนย กระจายสินค า และโรงงาน ระดับพรีเมี่ยม ประกาศเพิ่มไลน ธุรกิจรุกตลาดอาคารสํานักงาน ให เช าย านพหลโยธิน-วิภาวดี ภายหลังจากทีบ่ ริษทั ฯ ได เข าซือ้ อาคาร สํานักงานโครงการ Equinox The Office Place ในไตรมาสที่ 3/ 2557 ที่ผ านมา โดยล าสุดได ทําการเปลี่ยนชื่ออาคารดังกล าวเป น “SJ Infinite I Business Complex” ซึ่ ง ในป จ จุ บั น มี ผู เ ช า พื้นที่ภายในอาคารสํานักงานแล วกว า 50% โดยกลุ มผู เช าประกอบ ด วยธุรกิจประเภทโทรคมนาคม พลังงาน บริษทั ทีใ่ ห บริการออฟฟ ศ พร อมใช ผู ประกอบการสื่อโฆษณา ในป นี้ บริษัทฯ ตั้งเป าว าจะมี ผู เช าพื้นที่ในอาคารสํานักงาน ประมาณ 75-80% ของพื้นที่ทั้งหมด 21,500 ตารางเมตร

นายภูมภิ กั ดิ์ จุลมณีโชติ กรรมการผูจ ดั การ บริษทั พลัส พร็อพเพอร ตี้ จํ า กั ด ผู เ ชี่ ย วชาญด า นบริ ห ารและจั ด การอสั ง หาริ ม ทรั พ ย ค รบ วงจร คาดการณ ภาพรวมตลาดคอนโดมิเนียมในพื้นที่ชะอํา-หัวหิน ในช วงไตรมาสที่ 1 ยังคงเติบโตดีตอ เนือ่ ง ผูพ ฒ ั นาอสังหาริมทรัพย รายใหญ ยังทยอยเป ดโครงการใหม ต อเนื่อง อาทิ บริษัทแอลพีเอ็น ที่ทํายอดขายได ถึง 70% จากการเป ดโครงการใหม ที่ชะอํา ขณะที่ บริษัทพลัส พร็อพเพอร ตี้ สามารถทําลายสถิติสร างยอดขายได 600 ล านบาท ภายใน 2 วัน จากการขายโครงการคอนโดมิเนียม พร อมอยู ในทําเลชะอํา-หัวหิน ของบริษัทแสนสิริ ในงาน Joy of Hua Hin สะท อนให เห็นว า ดีมานด ของตลาดคอนโดมิเนียมใน ทําเลชะอํา-หัวหิน พุ งขึ้นสูงกว าดีมานด ในภูมิภาคอื่นๆ ถึงแม จะอยู ท ามกลางกระแสโอเวอร ซัพพลายของตลาดคอนโดมิเนียม ตามหัวเมืองใหญ ต างๆ

19

เรื่อง: หนึ่งฤทัย คาทุสเซฟสกี้

¾Ô¾Ô¸Àѳ± ÈÔŻР‘New Taipei City Museum of Art’

บริษัทสถาป ตยกรรม KRIS YAO I ARTECH ชนะการแข งขันเพื่อ ออกแบบพิพิธภัณฑ ศิลปะ ‘New Taipei City Museum of Art’ ในเมืองนิวไทเป ประเทศไต หวัน ด วยคอนเซ็ปต การสร างพิพิธภัณฑ ศิลปะร วมสมัยบนภูมิประเทศที่มีความสําคัญทางประวัติศาสตร และ วัฒนธรรม จุดเด นของอาคารนี้อยู ที่โครงสร างแนวตั้งรูปทรงแท งที่ ตั้งเรียงรายในระดับความสูงที่แตกต างกัน ซึ่งจะส องสว างในเวลา ค่ําคืนด วย See more: http://www.archdaily.com/597927/kris-yao-artech-winscompetition-to-design-new-taipei-city-museum-of-art

àÁ×ͧá¿Ã§à¿Ôà μ àÁ×ͧ·ÕèÂÑè§Â×¹·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡»ÃШíÒ»Õ 2015

จากผลการจัดอันดับ 50 เมืองยั่งยืนทั่วโลกจาก Arcadis ในป 2015 ซึ่งได จัดให เมืองแฟรงเฟ ร ต ประเทศเยอรมัน เป นเมืองยั่งยืนอันดับ 1 ของโลก ซึง่ ตัวชีว้ ดั ความเป นเมืองยัง่ ยืนของ Arcadis จะพิจารณา จาก 3 ด าน คือคุณภาพชีวิต สิ่งแวดล อมและเศรษฐกิจ ส วนอันดับ ที่ 2 ได แก เมืองลอนดอนประเทศอังกฤษ และเมืองโคเปนเฮเกน ประเทศเดนมาร ก ตามลําดับ สําหรับในภูมิภาคเอเชีย เมืองโซล ประเทศเกาหลีอยู ในอันดับที่ 7 ฮ องกงเป นอันดับที่ 8 และสิงคโปร เป นอันดับที่ 10

See more: http://inhabitat.com/frankfurt-named-most-sustainable-city-onthe-planet/

ä¿äËÁŒÍÒ¤ÒÃÃп‡Ò ‘The Marina Torch’ ã¹´Ùäº

เมื่อเดือน ก.พ. ที่ผ านมาเกิดเหตุไฟไหม อาคารระฟ าสูง 336 เมตร ที่มีชื่อว า ‘The Marina Torch’ ในเขตมารินา เมืองดูไบ อาคารนี้ จัดเป นหนึง่ ในอาคารทีอ่ ยูอ าศัยทีส่ งู ทีส่ ดุ โลก มีหอ งพักกว า 600 ห อง เป นผลงานการออกแบบของสตูดิโอ Khatib&Alami ในเมืองดูไบ สร างเสร็จเมือ่ ป ค.ศ.2011 โดยเพลิงได ลกุ ไหม จากชัน้ 50 ของอาคาร ก อนลุกลามมายังชั้นล างๆ และลามไปไหม อีกด านหนึ่งของอาคาร จากรายงานหน วยดับเพลิงใช เวลาประมาณ 3 ชั่วโมงจึงดับเพลิงได สําเร็จ อย างไรก็ตามไม มีรายงานผู บาดเจ็บหรือเสียชีวิตแต อย างใด

See more: http://www.dezeen.com/2015/02/23/torch-tower-skyscraper-dubai-fire/

¾Ô¾Ô¸Àѳ± ¡ÃШ¡áË‹§ãËÁ‹ã¹½ÃÑè§àÈÊ

บริษัทสถาป ตยกรรม SO-IL และ FREAKS freearchitects ได ชนะ การแข งขันออกแบบปรับโฉมใหม ศูนย วัฒนธรรม Site Verrier ในเมือง Meisenthal ประเทศฝรั่งเศส ซึ่งจะประกอบไปด วย 3 ส วน หลักๆ คือ พิพิธภัณฑ กระจก, The Centre International d”Art Verrier de Meisenthal (CIAV) ซึ่งเป นศูนย จัดแสดงงานกระจก ทั้งแบบดั้งเดิมและร วมสมัย และ The Cadhame ซึ่งจะเป นพื้นที่ สาธารณะสําหรับจัดแสดงงานศิลปะต างๆ นอกจากนี้ยังมีในส วน ของสํานักงาน พื้นที่ Workshop ร านอาหาร ร านกาแฟ รวมไปถึง หอประชุมขนาด 500 ที่นั่งด วย See more: http://www.dezeen.com/2015/02/23/so-il-freaks-freearchitectsredesign-meisenthal-glass-museum-france

20

â»Ãà¨ç¤· ÊÌҧÍÒ¤ÒÃÃп‡Ò·Ã§¾ÕÃÐÁÔ´·ÕèÊÙ§·ÕèÊØ´ã¹ÍÕÂÔ»μ

รัฐบาลอียิปต เผยโปรเจ็คท ‘Zayed Crystal Park’ ซึ่งเป นโปรเจ็คท การก อ สร า งอาคารระฟ า รู ป ทรงพี ร ะมิ ด สู ง 200 เมตร รวมถึ ง การก อสร างอาคารด านเอนเตอร เทนเมนท , อาคารพาณิชย และสํานักงาน ในกรุงไคโร บนพื้นที่กว า 8.5 ล านตารางฟุต ซึ่งในขณะนี้ยังไม มีการ เป ดเผยผูท รี่ บั ผิดชอบในการออกแบบและก อสร างโปรเจ็คท ดงั กล าว แต อย างใด และเมื่อสร างเสร็จอาคารนี้จะเป นอาคารระฟ าที่สูงที่สุด ในอียิปต

See more: http://www.dezeen.com/2015/03/02/pyramid-inspired-skyscraperzayed-crystal-spark-cairo-egypt

âç¾ÂÒºÒÅÊÕà¢ÕÂÇ㹡Ãاâμà¡ÕÂÇ

สถาปนิกชาวญี่ปุ น Kengo Kuma เผยแผนปรับปรุงศูนย การแพทย สําหรับผูส งู อายุในกรุงโตเกียวให เป นโรงพยาบาลทีด่ เู รียบง าย ขนาด ไม ใหญ มากและแวดล อมไปด วยสวนต นไม สเี ขียวขจี โดยการออกแบบ ภายในจะปล อยให มีพื้นที่เป ดรับแสงธรรมชาติและสามารถมองเห็น ทิวทัศน ภายนอกได มาก ส วนด านนอกอาคารจะเป นระแนงไม เพื่อ สร างร มเงาและสร างความเป นส วนตัวให กับผู อาศัย โดยโครงการนี้ คาดว าจะแล วเสร็จในป ค.ศ.2017

See more: http://www.archdaily.com/599763/seijo-kinoshita-hospital-greenhospital-kengo-kuma-and-associates

ÍÒ¤ÒÃÈٹ ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ¾ÃŒÍÁÊǹÊÒ¸ÒóÐã¹μÑÇ

อาคารหลังคาสีเขียวรูปทรงคลื่นนี้มีชื่อว า ‘Escape Bienvenue’ เป นอาคารศูนย การเรียนรู แห งใหม ในแคมป ส Cite Descartes ในกรุงปารีส ทีไ่ ด รบั ออกแบบโดยบริษทั สถาปนิก Pargade Architectes เพื่อให สอดคล องกับข อกําหนดที่ออกโดย Ministry of Ecology, Sustainable development and Energy ในประเทศฝรั่งเศส อีกทั้งยังเป นการนําเสนอรูปแบบใหม ของการออกแบบอาคารและ การวางผังเมืองอีกด วย โดยชั้นล างประกอบไปด วยห องประชุม, ห องสมุด, ห องเล นกีฬา, ห องอาหาร, ห องแล็บและห องประชุม ส วนด าน บนหลังคาก็เป นสวนสาธารณะไปในตัวนั่นเอง

See more: http://inhabitat.com/amazing-650-foot-long-undulating-greenroof-tops-this-parisian-lab/

ÊÀÒ·ŒÍ§¶Ôè¹Íѧ¡ÄÉÃЧѺ¡ÒûÃѺ»Ãا ‘The Crystal Palace’

สภาท องถิ่น Bromley Council ได ระงับโปรเจ็คท การปรับปรุงโครงการ The Crystal Palace ในกรุงลอนดอน โดยสถานทีแ่ ห งนีถ้ อื เป นสถานทีแ่ ห งประวัตศิ าสตร ทเี่ คยใช จดั งาน The Great Exhibition ในป ค.ศ.1851และถูกไฟไหม ไปในป ค.ศ.1963 แต เนือ่ งจาก มีขอ ขัดแย งทางด านสัญญาข อตกลงกับบริษทั ผูพ ฒ ั นาสัญชาติจนี ZhongRong ซึง่ หาก แผนงานยังคงดําเนินต อไป โปรเจ็คท นี้จะประกอบไปด วย สวนขนาดใหญ , โรงแรม, ศูนย การประชุม, ศูนย นักท องเที่ยว และพื้นที่เชิงพาณิชย

See more: http://www.dezeen.com/2015/02/27/london-bromley-council-scraps-controversialcrystal-palace-project

21

ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ Curtin ä´ŒÃѺ 5 Star Green Star-Communities Rating

มหาวิทยาลัย Curtin ในประเทศออสเตรเลีย ได รบั 5 Star Green Star-Communities Rating จาก the Green Building Council of Australia (GBCA) โดยในแผนการปรับโฉมแคมป สแห งนี้ในกรุงเพิร ท ได มุ งเน นการสร าง ‘ชุมชนเมืองที่มี ชีวิตชีวา’ ในขณะเดียวกันก็ได ผสมผสานโครงสร างพื้นฐานเชิงพาณิชย , ที่อยู อาศัย, การศึกษาและการคมนาคมได อย าง ลงตัว และใช หลักการพัฒนาเมืองอย างยัง่ ยืนอีกด วย โดยรางวัลดังกล าวถูกพิจารณาจากนวัตกรรมทีม่ กี ารออกแบบอย าง ยอดเยี่ยม, ความยั่งยืนทางด านสิ่งแวดล อม, ความรุ งเรืองทางเศรษฐกิจ และความเป นอยู ที่ดี See more: http://www.archdaily.com/603250/curtin-university-masterplan-first-to-receive-5-green-star-communities-rating-in-australia

¼ÙŒª¹Ð¡ÒÃÍ͡Ẻ The Bamiyan Cultural Centre

องค การ UNESCO ร วมกับ The Ministry of Information and Culture of Afghanistan ประกาศผลผู ชนะ การออกแบบ The Bamiyan Cultural Centre ในประเทศอัฟกานิสถานแล ว โดยคัดเลือกจากผลงานกว า 1,070 ผลงาน จาก 117 ประเทศทั่วโลก ซึ่งรางวัลชนะเลิศและรองชนะเลิศได แก ‘Descriptive Memory: The Eternal Presence of Absence’ ผลงานของ Carlos Nahuel Recabarren, Manuel Alberto Martinez Catalan, Franco Morero จากประเทศอาร เจนตินา ส วนรางวัลรองชนะเลิศ ได แก ผลงานของ Ahmet Balkan, Emre Bozatli จากประเทศตุรกี, ผลงานของ Noel Dominguez, Zoe Salvaire, Agathe Culot, Anna Kampmann, Alexandre Ferron จากประเทศ ฝรัง่ เศส, ผลงานของ Costas Nicolaou, Constantinos Marcou จากประเทศไซปรัส และผลงานของ Graham Baldwin, Alessandra Covini จากประเทศเนเธอร แลนด See more: http://www.archdaily.com/600403/unesco-reveals-winning-scheme-for-the-bamiyan-cultural-centre-in-afghanistan/

22

ÀÒ¾¶‹ÒÂÍÒ¤Òèҡ¡ÒûÃСǴ Sony 2015 World Photography Award

The World Photography Organization ได เผยภาพ “World’s Best Contemporary Photograph” จํานวน 35 ภาพที่ กําลังอยูร ะหว างการพิจารณาให รางวัลสุดยอดภาพถ ายของโลกในการประกวดภาพถ าย Sony 2015 World Photography Award ซึ่งในจํานวนภาพทั้งหมดมีผลงานที่น าสนใจ อาทิเช น 1. ผลงานประเภท Architecture, Open ประเทศออสเตรเลีย โดย Gina Alderson-Hicks 2. ผลงานประเภท Architecture, Open, ประเทศเยอรมนี โดย Jargen Schrepfer 3. ผลงานประเภท Architecture, Professional ประเทศอิตาลี โดย Massimo Siragusa 4. ผลงานประเภท Campaign, Professional ประเทศอังกฤษ โดย Jonathan Syer See more: http://www.archdaily.com/603950/4-building-images-shortlisted-for-sony-2015-world-photography-award

5 â»Ãà¨ç¤· ·ÕèࢌÒÃͺÊØ´·ŒÒ¡ÒûÃСǴ Mies van der Rohe Award 1015

รางวัล Mies van der Rohe Award 2015 หรือ European Union Prize for Contemporary Architecture เป นรางวัล ที่มอบให กับงานสถาป ตยกรรมที่มีการออกแบบอย างมีคุณภาพ โดยจะมอบรางวัลทุกๆ สองป โปรเจ็คท ที่ชนะเลิศจะได รับเงินรางวัล 60,000 ยูโร และในป นี้จะประกาศผลผู ชนะในวันที่ 8 พ.ค. 58 ที่พาวิลเลียน Mies van der Rohe ในเมือง บาร เซโลน า ประเทศสเปน ซึ่งโปรเจ็คท ที่เข ารอบสุดท าย 5 โปรเจ็คท ได แก 1. โรงกลั่นเหล าองุ น Antinori Winery ในอิตาลี ผลงานของ Archea Associati 2. คอนเสิร ตฮอลล Szczecin Philharmonic Hall ในโปแลนด ผลงานของสตูดิโอ Barozzi Veiga 3. พิพิธภัณฑ ทางทะเล Danish Maritime Museum ในเดนมาร ก ผลงานของ BIG 4. ศูนย นักศึกษา The Saw Swee Hock Student Centre ในอังกฤษ ผลงานของ O’Donnell + Tuomey 5. พิพิธภัณฑ ศิลปะ The Ravensburg Art Museum ในเยอรมัน ผลงานของ Lederer Ragnarsdottir Oei See more: http://www.dezeen.com/2015/02/25/mies-van-der-rohe-award-2015-finalists-announced

23

เรื่อง: ปฏิทิน เวลา

»˜ÞËÒ¡ÒâҴá¤Å¹áç§Ò¹·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹ª‹Ç§àÇÅÒ¹Õé àÃÒÊÒÁÒö¾ºä´Œ¡Ñº·Ø¡ÀÒ¤¸ØáԨ áÅСÒÃᡌ䢻˜ÞËÒ¹Õé ·Ò§ÀÒ¤ÃÑ°ä´Œ¾ÂÒÂÒÁÊ‹§àÊÃÔÁ¹âºÒÂμ‹Ò§æ ÁÒ¡¢Ö¹é áμ‹μÍ‹ ä»àÁ×Íè àÃÒ¡ŒÒÇࢌÒÊÙ‹ ¤Ø ¢Í§àÈÃÉ°¡Ô¨»ÃЪҤÁÍÒà«Õ¹ Í‹ҧàμçÁμÑÇ‹ÍÁ¨Ð·íÒãËŒ·Ø¡ÀÒ¤¸ØáԨÂÔè§à¡Ô´¤ÇÒÁμŒÍ§¡ÒÃáç§Ò¹à¾ÔèÁÊÙ§¢Öé¹ÍÕ¡ «Ö觨зíÒãËŒà¡Ô´ÀÒÇТͧ “áç§Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨¹Í¡Ãкº” à¾ÔèÁ¢Öé¹μÒÁÁÒÍ‹ҧṋ¹Í¹ “แรงงานนอกระบบ” หากอธิบายให เข าใจได ง ายๆ ก็หมายถึง แรงงานที่ประกอบอาชีพโดยไม เข าระบบสวัสดิการของรัฐ อย างเช นเจ าของกิจการ (Self-employed) หรือเป นลูกจ างของสถานประกอบการทีจ่ ัดอยูใ นเศรษฐกิจนอกระบบ หรือเป น แรงงานทีช่ ว ยเหลือกิจการของครอบครัว หรือลูกจ างในสถานประกอบการทีจ่ ดั อยูใ นภาคเศรษฐกิจในระบบแต ไม ได รบั การ คุ มครองสวัสดิการทางสังคม หรือคนทํางานบ าน ซึ่งในประเทศไทยอาจนิยามคํานี้ได หลากหลายความหมาย ขึ้นอยู กับ องค กรและหน วยงานต างๆ จะให ความหมายครอบคลุมแรงงานในลักษณะใด ก็ขนึ้ อยูก บั ภารกิจของแต ละหน วยงานทีเ่ ป น ผูก าํ หนดคํานิยาม ซึง่ แรงงานเหล านีส้ ว นใหญ เป นผูป ระกอบอาชีพอิสระขนาดเล็ก อาทิ กลุม ผูร บั เหมาช วง (Sub Contractor) ในระบบอุตสาหกรรม และกลุม ผูท าํ งานในระบบสัญญาจ าง (Contract Farming) ในอุตสาหกรรมการเกษตร ซึง่ เราจะพบ ได ว าป จจุบันมีการใช แรงงานเหล านี้ในตลาดแรงงานจํานวนมาก แต มักไม ได รับการคุ มครองตามกฎหมายอย างที่ควร อย า งที่ ท ราบกั น ดี ผู ป ระกอบอาชี พ อิ ส ระขนาด เล็กหรือ SME อย างพวกผู รับเหมาช วง (Sub Contractor) ช างฝ มือ ช างก อสร าง รวมไปถึงผู รับ จ า งในระบบสั ญ ญาจ า ง (Contract Farming) ในภาคการเกษตร มี จํ า นวนไม น อ ยเลยที เ ดี ย ว แล วพวกทีท่ าํ งานอิสระ นักเขียน นักแสดง ผูร บั จ าง ขนส งสินค าหรือผูร บั จ างทัว่ ไป ถือเป นส วนหนึง่ ของ แรงงานนอกระบบด วยหรือไม ? จากคํานิยาม “แรงงานนอกระบบ” ของสํานักงาน สถิติแห งชาติ โดยอ างอิงสถิติข อมูลแรงงานนอก ระบบของสํ า นั ก งานสถิ ติ แ ห ง ชาติ 1 ตามแผน ยุทธศาสตร การบริหารจัดการแรงงานนอกระบบ พ.ศ.2555-2559 จึงหมายถึง “ผู มีงานทําที่ไม ได รับความคุ มครองและไม มีหลักประกันทางสังคม จากการทํางาน” โดย ‘ผู มีงานทํา’ ในที่นี้หมายถึง ผู ที่มีอายุ 15 ป ขึ้นไป และมีงานทํา ที่ไม ได รับ การคุม ครองตามกฎหมายประกันสังคม และพระราชบัญญัติคุ มครองแรงงาน พ.ศ.2541 นอกจากนี้สํานักงานสถิติแห งชาติ ได จําแนกประเภทแรงงานนอก ระบบเอาไว ว า เป นแรงงานที่ทํางานอิสระหรือเป นแรงงานที่ไม ได รับ การคุ มครองในระบบการประกันสังคมและสวัสดิการ ไม ได รับสิทธิ คุ มครองตามกฎหมายแรงงาน มักได รับค าแรงต่ํากว าค าแรงขั้นต่ํา มีชวั่ โมงทํางานทีย่ าวนาน รายได ทไี่ ด รบั อาจจะเป นไปตามจํานวนชิน้ งานที่ทํา ไม มีความมั่นคงในการทํางาน และไม มีสัญญาการจ างงาน และไม สามารถเข าถึงบริการของรัฐ ได แก คนงานทีท่ าํ งานไม เต็มเวลา (Part-time Worker) คนงานที่รับงานไปทําที่บ าน (Home-based Worker) คนงานที่ทํางานแบบเหมาช วง (Sub-contract Worker) และคนงานที่ทํางานระยะสั้น (Short-time Worker)

24

ซึ่งเราจะพบว าในภาคธุรกิจการออกแบบสถาป ตยกรรมและการ ก อสร างอาคารมักจะพบแรงงานเหล านี้อยู เป นจํานวนมากเช นกัน โดยสามารถจําแนกประเภทของแรงงานนอกระบบได 2 กลุ ม ดังนี้ 1. กลุม ทีท่ าํ งานรับจ าง มีรายได ประจํา/หรือไม ประจํา ได แก แรงงาน ที่รับจ างเอางานไปทําที่บ าน แรงงานรับจ างทําของ หรือแรงงาน รับจ างทําการเกษตรตามฤดูกาล แรงงานประมง คนรับใช และ คนทํางานบ าน คนขับรถส วนตัว (ตามบ านพักอาศัย) เป นต น 2. กลุ มที่ทําอาชีพอิสระ และรับจ างทั่วไป ได แก คนขับรถรับจ าง เกษตรกร ชาวนา ชาวสวน แม ค าหาบเร แผงลอย ช างเสริมสวย ช างตัดผม เจ าของร านขายของชําขนาดเล็ก เป นต น

ซึง่ จากรายงานสรุปการสํารวจแรงงานนอกระบบป พ.ศ.2557 ทีไ่ ด ทาํ การสํารวจในช วงป พ.ศ.2552 - 2557 พบว ามีจาํ นวนของ ผูม งี านทําทัง้ หมด 38.4 ล านคน โดยแบ งเป นแรงงานนอกระบบอยูป ระมาณร อยละ 57.6 ของผูม งี านทําทัง้ หมด ในขณะที่ อีกร อยละ 42.4 เป นแรงงานในระบบ โดยที่แรงงานนอกระบบในประเทศไทยนั้น ส วนมากทํางานอยู ในภาคเกษตรกรรม เป นหลัก รองลงมาเป นภาคการบริการและการค า และภาคการผลิต1 เมื่อพิจารณาอาชีพของแรงงานนอกระบบ ส วนใหญ จะประกอบอาชีพ ผู ปฏิบัติงานที่มีฝ มอื ในด านการเกษตรและประมง รองลงมาเป นพนักงานบริการและพนักงานในร านค าและตลาด และอาชีพพืน้ ฐานต างๆ ในด านการขาย การบริการ เป นต น หากเปรียบเทียบอาชีพของแรงงานนอกระบบกับแรงงานในระบบ พบว าผูป ฏิบตั งิ านทีม่ ฝี ม อื ในด านการเกษตรและประมง เป นแรงงานนอกระบบ ร อยละ 94.6 และพนักงานบริการและพนักงานในร านค าและตลาด เป นแรงงานนอกระบบ ร อยละ 66.9 ในขณะที่อาชีพผู ประกอบวิชาชีพด านต างๆ ผู ประกอบวิชาชีพด านเทคนิคสาขาต างๆ เสมียน และผู ปฏิบัติการ โรงงานและเครื่องจักร จะเป นแรงงานในระบบมากกว าแรงงานนอกระบบ จากการศึกษาขององค การแรงงานระหว างประเทศ (ILO) เกีย่ วกับแรงงานชายและหญิงทีอ่ ยูใ นเศรษฐกิจนอกระบบ พบว า ในหลายประเทศโดยเฉพาะประเทศที่กําลังพัฒนานั้น แรงงานนอกระบบจะมีบทบาทสําคัญในผลิตภัณฑ มวลรวมใน ประเทศ โดยเฉพาะแรงงานภาคเกษตรกรรมมีสว นร วมในผลิตภัณฑ มวลรวมในประเทศอย างมีนยั สําคัญ2 แต สภาพความ เป นจริงของแรงงานนอกระบบยังคงขาดความมั่นคงในสิ่งจําเป นขั้นพื้นฐาน ได แก อาหาร ที่พักอาศัย สุขภาพ การศึกษา และรายได รวมถึงขาดความมั่นคงด านเศรษฐกิจ ซึ่งประกอบด วย การจ างงาน เงินทุน อุปสงค ของตลาด ทักษะ และการ คุ มครองทางกฎหมาย3

สําหรับป ญหาของแรงงานนอกระบบส วนใหญ ยงั คงเป นป ญหาเดิมๆ ไม แตกต างกัน ในป พ.ศ.2557 เราพบว าจากการทํางานที่แรงงาน นอกระบบ ต องการให ภาครัฐช วยเหลือมากที่สุด คือ ป ญหาเรื่องค า ตอบแทน รองลงมาเป นการทํางานหนัก และงานที่ไม ได รับค าจ าง อย างต อเนื่อง ที่เหลือเป นอื่นๆ เช น ไม มีสวัสดิการ ไม มีวันหยุด เป นต น นอกจากนี้ยังมีป ญหาในการทํางานอีกด วย ได แก ป ญหา ความไม ปลอดภัยในการทํางาน เช น การได รับสารเคมีเป นพิษ การได รบั อันตรายจากเครือ่ งมือหรือเครือ่ งจักร การทํางานในทีส่ งู ใต นาํ้ หรือใต ดิน เป นต น อีกทั้งป ญหาสภาพแวดล อมในการทํางาน เช น ข อจํากัดในพื้นที่ทํางาน การทํางานมีฝุ น ควันพิษ รวมถึงการไม ได รับการคุม ครองตามกฎหมาย ทัง้ นีแ้ รงงานนอกระบบหนึง่ คนอาจจะ พบป ญหาได มากกว า 1 ด านก็เป นได

เนื่องจากผู ที่เป นแรงงานนอกระบบส วนมากเป นผู ที่มีการศึกษา ไม สงู นัก และส วนใหญ จะทํางานในภาคเกษตรกรรม ซึง่ เป นกําลังสําคัญ ในการผลิตและเป นกําลังแรงงานส วนใหญ ของประเทศ ภาครัฐ จึงจําเป นทีจ่ ะต องใส ใจและเข ามาดูแลแก ไขป ญหาเหล านีอ้ ย างใกล ชดิ รวมทั้งภาคเอกชน ผู ประกอบการด วย เพื่อให แรงงานเหล านั้นได รับ คุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น

อ างอิงจาก 1 รายงานสรุปผลที่สําคัญ การสํารวจแรงงานนอกระบบ พ.ศ. 2557 กลุมสถิติแรงงาน สํานักสถิติเศรษฐกิจและสังคม สํานักงานสถิติแห งชาติ 2 อ างอิงจากรายงานการศึกษาขององค การแรงงานระหว างประเทศ (ILO) เกี่ยวกับแรงงานชายและหญิงที่อยู ในเศรษฐกิจนอกระบบ (Martha Chen and Joann Vanek, 2545 : 24) 3 อ างอิงจากรายงานการศึกษาขององค การแรงงานระหว างประเทศ (ILO) เกี่ยวกับแรงงานชายและหญิงที่อยู ในเศรษฐกิจนอกระบบ (Unni, 2545 : 5) 25

เรื่อง: นะโม นนทการ ภาพ: กัณฑ ตนนท สุรัชต วิรากูล

¤Ø³¾ÕÃо§È ¨ÃÙÞàÍ¡ »Ãиҹ਌Ò˹ŒÒ·ÕèºÃÔËÒà ºÃÔÉ·Ñ ÍÍÃÔ¨¹Ôé ¾Ãç;à¾Íà μÕé ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹)

26

จุดเริ่มต น ด ว ยแนวทางของธุ ร กิ จ ที่ เ ติ บ โตมาจากธุ ร กิ จ เซอร วิสอพาร ตเมนท ซึ่งเป นธุรกิจของครอบครัว ถือเป นข อดีสําหรับ คุณพีระพงศ จรูญเอก ประธาน เจ าหน าที่บริหาร บริษัท ออริจิ้น พร็อพเพอร ตี้ จํากัด (มหาชน) เป นอย างมาก เพราะนอกจาก จะได ม องเห็ น ไลฟ ส ไตล แ ละความต อ งการที่ เปลีย่ นไปของผู บริโภครุน ใหม ในป จจุบนั ของตลาด อสังหาริมทรัพย แล ว ยังสามารถตอบสนองความ ต องการของกลุ มผู บริโภคได อย างตรงจุด คุณพีระพงศ ได เล าเรื่องราวการเริ่มต นของออริจิ้น พร็อพเพอร ตี้ ว า “เราเริ่มต นมาจากการที่ธุรกิจ ของครอบครัวทําเซอร วิสอพาร ตเมนท อยู ก อนแล ว และก็มีความชํานาญในด านนี้ แต ช วงหลังธุรกิจ อพาร ตเมนท เริม่ ถูกแทนทีด่ ว ยธุรกิจคอนโดมิเนียม ประกอบกับคนรุ นใหม เองก็มีแนวคิดเรื่อง Smart Money หรือ Smart Finance มากขึ้น ถ าลอง สั ง เกตดู จ ะเห็ น ว า นั ก ศึ ก ษาทุ ก วั น นี้ ก็ เ ริ่ ม พั ก คอนโดมิเนียมโดยมีผู ปกครองเริ่มต นผ อนให ก อน หลังจากเรียนจบก็เริ่มผ อนต อเอง ก็เลยกลายเป น ขาลงของธุ ร กิ จ อพาร ต เม น ท ส ว นหนึ่ ง ดั ง นั้ น เราเลยผันตัวมาทําคอนโดมิเนียม ซึ่ง 6 ป หลังนี้ เราก็ทาํ แต คอนโดมิเนียมอย างเดียว ก็เรียกได เลยว า เราโตได คอ นข างดีเลยทีเดียว โดยเฉพาะทําเลย าน บางนา - แบริง่ ซึง่ เราเป นเจ าแรกๆ ทีเ่ ข ามา ส วนหนึง่ อาจจะเกิดจากการที่เราโฟกัสด วยว า ทําเลตรงนี้ มีแนวโน มในการเติบโตไปในทิศทางที่ดี อยู ใน โลเคชัน่ ทีม่ ดี มี านด ทหี่ ลากหลาย เนือ่ งจากอยูใ นจุด ของแหล งงานด วย พอเรามาทําก อนคนอื่นก็เลย มีโอกาสที่จะเติบโตก อนคนอื่นด วยเช นกัน” ออริจิ้นกับการแข งขันในตลาด แม ภาพในสายตาของคนภายนอกจะมองว าตลาด การแข งขันธุรกิจอสังหาริมทรัพย ในป จจุบันเป นไป ด วยความร อนแรง เนือ่ งจากการเกิดขึน้ ของโปรดักส มีอยูม าก แต ในมุมของคุณพีระพงศ และออริจนิ้ แล ว ก็ยังเห็นช องทางที่เป นของตัวเองชัดเจน

“ผมมองว าการแข งขันในตลาดคอนโดมิเนียมน าจะแบ งออกเป น 2 กลุ ม คือ กลุ มตลาด High End กับกลุ มตลาดที่เป น Real Demand เราเองอยู ในตลาดกลุ มหลังที่ทําราคาออกมาในแบบที่จับต องได โดยทําออกมาเพื่อขายคนในพื้นที่ ซึ่งมีประมาณ 70-80% ก อน ส วนตลาดที่ร อนแรงมากซึ่งเป นคอนโดมิเนียมราคาแพงๆ เหล านั้น เราไม ได ทาํ การแข งขันในกลุม นัน้ จึงไม ได มผี ลต อเรานัก เราเป น Main Class ที่ทําออกมาในราคาตาราเมตรละ 60,000 – 80,000 บาท ซึ่งก็ได รับเสียงตอบรับที่ดีและเติบโตไปในทิศทางที่ดี จริงๆ แล ว อสังหาริมทรัพย มนั คือหนึง่ ในป จจัยสี่ นัน่ คือทุกคนก็ตอ งการบ านหรือ ที่อยู อาศัย เพียงแต ในป จจุบันนี้การทําบ านในแนวราบเป นไปได ยาก ขึ้นเนื่องจากราคาที่ดินค อนข างสูง แต ก อนสินค าที่นิยมในย านที่เป น รอยต อของเมืองมักจะเป นทาวน เฮาส ส วนบ านเดีย่ วก็จะอยูไ กลออก ไปอยูร อบเมือง ในป จจุบนั ทาวน เฮาส ทอี่ ยูย า นเชือ่ มต อกับเมืองแบบนี้ ก็น อยลง เพราะราคาที่ดินสูงขึ้น ในขณะที่คนก็ยังมีความต องการ ซื้อบ านกันอยู แต ก็มีรูปแบบที่แตกต างไปเพราะขนาดของครอบครัว ในป จจุบันเล็กลง หรือเป นคนรุ นใหม ที่มีความต องการอยากได คอนโดมิเนียมมากกว าคนในสมัย Generation X หรือยุค Baby Bloomer ซึ่งสะท อนอย างหนึ่งว าคนในสังคมเริ่มมีความเป น Urbanize หรือ ความเป นสังคมเมืองมากขึ้น คอนโดมิเนียมจึงเข ามาทดแทน สิ่งที่เราทํานี้ก็เรียกได ว าเป นสิ่งที่เราถนัดอยู แล วเพราะเราเติบโตมา จากการสร างธุรกิจอพาร ตเมนท มาก อน แต สิ่งที่เปลี่ยนแปลงมา ในป จจุบันคือ ต นทุนในการทําอพาร ตเมนท ในป จจุบันนี้ทําได ยาก มาก คนซื้อเองก็อยู ในกลุ มเดิมที่สามารถจ ายได ต อเดือนประมาณ 5,000-6,000 บาท (+,-) แต เราไม สามารถทําอพาร ตเมนท ที่ปล อย เช าในราคานั้นได แล วในป จจุบัน เพราะฉะนั้นเราจึงเปลี่ยนมาทําเป น คอนโดมิ เ นี ย มแล ว ขาย ถึ ง ราคาของคอนโดมิ เ นี ย มจะแพงกว า อพาร ตเมนท แต ราคาทีจ่ า ยต อเดือนก็จะเท าๆ เดิมสําหรับผูเ ช าเดิม ดังนัน้ การตัดสินใจซื้ออสังหาริมทรัพย เป นของตัวเองจึงกลายเป นตัวเลือก ที่ น า สนใจกว า การเช า อพาร ต เมนท อ ย า งในอดี ต อี ก อย า งด ว ย ไลฟ สไตล ของคนในป จจุบนั เปลีย่ นไป รวมถึงถ าคิดจะมีบา นสักหลังทุกวันนี้ ก็ ต อ งออกจากเมื อ งไปอยู ไ กลหน อ ย ซึ่ ง สวนทางกั บ ไลฟ ส ไตล รูปแบบใหม ของคนเมือง นอกจากนีก้ ารคมนาคมไม ได สะดวก รวมถึง การดูแลบ านก็ไม เหมือนเดิม จะหาแม บ านก็ยาก ก็เลยสะท อนว า การมีบา นหลังใหญ ๆ พืน้ ทีเ่ ยอะๆ สําหรับครอบครัวรุน ใหม ทมี่ ขี นาด เล็กลงนัน้ ไม สามารถดูแลด วยตัวเองได ทว่ั ถึง ซึง่ ก็กลับมามีความจําเป น ที่จะต องเข ามาอยู คอนโดมิเนียมในเมือง คนรุ นใหม ทุกวันนี้ใช พื้นที่ จํากัดแต สนองตอบต อไลฟ สไตล ของชีวิตมากกว า คนกลุ มนี้อาจจะ ใช ชีวิตนอกบ านเสียมากกว าด วยซ้ําไป”

27

ผู เล นในสนามที่เข าใจคนดู การตอบสนองผู บ ริ โ ภคได ต รงจุ ด จึ ง เป น ความ ได เปรียบอย างหนึง่ ของออริจนิ้ ในการสร างโปรดักส ในกลุม เดียวกันกับ ‘ผูเ ล น’ ในสนามเดียวกัน ประกอบ กับการเป น ‘เจ าทําเล’ โดยเฉพาะในย านบางนาแบริ่ง ก็ยิ่งทําให ออริจิ้นได รับเสียงตอบรับที่ดีและ เติบโตในทิศทางที่ดีขึ้นเรื่อยๆ

ปากน้ํา ซึ่งตัวหลังชื่อ KnightsBridge Sky River Ocean ได วิวทั้งแม น้ําเจ าพระยา และทะเลปากอ าวไทย ถือเป นโครงการทีใ่ หญ สาํ หรับเราขณะนี้ และก็ได รบั เสียงตอบรับ จากผู บริโภคดีมาก นอกจากนี้การที่หนึ่งในแนวทางของบริษัทเราคือการมี Unique Design นั่นคือนอกจากเราดีไซน ดี และต องมี Story ของมันด วยแล ว ความสําคัญ หนึง่ ทีเ่ ราพยายามเน นย้าํ ก็คอื Unit Function เรามียนู ติ ทีไ่ ม ใหญ นักแต พยายามดีไซน ให ฟ งก ชั่นการใช งานคุ มค าและจูงใจ ซึ่งเราร วมกันออกแบบกับกลุ มซัพพลายเออร ด านเฟอร นิเจอร และใช อินทีเรียร วมกัน ซึ่งก็เป นอีกสิ่งหนึ่งที่ดึงดูดให ผู บริโภคกลุ มนี้ “ป จ จุ บั น เราทํ า โครงการ Low-rise เป น หลั ก มองเห็นเรา ซึ่งแบรนด ที่เราใช ก็คือ Nothing Hill ป จจุบันมีที่ แบริง่ เป นตึกพร อมอยูใ นแบบคอนโดมิเนียม Low- ออริจิ้นเริ่มต นทําคอนโดมิเนียมโดยสะท อนที่กําลังซื้อของผู บริโภคก อน ถ าเป น First rise ตกแต งสไตล อังกฤษ แล วก็มี Nothing Hill Jobber เราก็ทําห องเล็กหน อย เป นสตูดิโอ เป น One Bed Room ห องไม ใหญ มาก ที่ทําเพิ่มอีกแห งอยู ที่แคราย และย านเกษตรอีก ราคาเริม่ ต นไม เกิน 2 ล าน และตอนนีเ้ รามีโปรดักส ใหม Hybrid ทีเ่ ป น One Bedroom ที่หนึ่ง ซึ่งเราตกแต งเหมือนบูติกโฮเทล และเสริม Plus เดิมทีคอนโดมิเนียมจะมีแค สตูดิโอแบบ One Bed Room หรือ Two Bed Service ที่เป นโรงแรมเข าไปประกอบด วย ราคา Room เท านั้น ซึ่ง Two Bed เดิมก็ประมาณ 50 ตารางเมตร รุ นใหม ก็ประมาณ 40 ประมาณล านปลายๆ นอกจากนี้ก็มีกลุ มตลาด ตารางเมตร จนมาถึงโปรดักส ซึ่งเราเริ่มทําที่อุดมสุขกับที่สุขุมวิท 105 นั้นเราทํา One ล างที่เราใช แบรนด B-Loft ซึ่งมีสไตล เท ๆ เป น Bed Room Plus โดยพื้นที่ประมาณ 30 ตารางเมตร แต ได 1 ห องนอนใหญ และ โมเดิร นที่มีความดิบแบบล็อฟท ราคาประมาณ 1 ห องนอนเล็ก ลืมทาวน เฮ าส ไปได เลย เพราะมีห องสําหรับเด็กสําหรับครอบครัว ล านต นๆ และแบรนด อน่ื สําหรับกลุม ทีเ่ ป นตลาดกลาง รุน ใหม พอลูกโตก็อาจจะค อยๆ ปรับไปเป นเลือกทีใ่ หม ซึง่ แต กอ นคนมักจะปรับเปลีย่ น คือ KnightsBridge เป นสินค าในกลุ ม Upper จากคอนโดมิเนียมห องเดี่ยวไปเป นบ าน แต ความต องการในป จจุบนั คือ มักจะเป นจาก Class ของเรา ตอนนีม้ อี ยูส องโครงการทีแ่ บริง่ และ คอนโดมิ เ นี ย มแบบ One Bed Room ไปเป น Two Bed Room มากกว า

28

เพราะคนก็ยังติดไลฟ สไตล ของชีวิตในเมือง หรือคนที่เคยมีบ านนอกเมืองหลังหนึ่ง เอาไว ใช พักผ อน ในช วง Week Day หลังๆ ก็เริม่ ไม ได กลับบ านแล ว ถ ามีคอนโดมิเนียมในเมืองอย างโครงการใหม Pause Life ก็เป นอีกโครงการที่ผู บริโภคสนใจ เราเริ่มต นมาจากคอนเซ็ปต ของคนรุ นใหม ที่เริ่มเป น Slow Life มากขึ้น อยู กับตัวเองมากขึ้น เราก็เลยเอามาบรรจบกับการดีไซน คอนโดมิเนียมใหม ของเรา คือเราทํา คอนโดมิเนียมอยูใ นเส นรถไฟฟ า เข าซอยไปนิดหน อย ผูอ ยูอ าศัยสามารถหลีกหนีความวุน วายของถนนหลัก ด วยการเข าซอย สามารถ Shut Down แล วก็เข ามา Re-Engine ภายในคอนโดมิเนียมของตัวเองได โดยสามารถหาความเป นส วนตัวได เพียงแค เข าซอย แต ขณะเดียวกันก็อยู ในแนวรถไฟฟ า ผมมองว าทําเลของเรามีศักยภาพ และสิ่งที่เกิดขึ้นในป จจุบันคือ การเป ด AEC ก็มีผลในแง บวกมาก เนื่องจากจะช วยเติมเต็มปริมาณของผู ซื้อมากขึ้น ในขณะที่ Developer ก็คงมีเท าเดิม ส วน Developer ข ามชาติก็คงมีเท าเดิม ไม ได มีมากขึ้น เพราะเอาจริงๆ แล วการพัฒนาอสังหาริมทรัพย นั้นเป น Local Knowledge เป นเรือ่ งยากสําหรับ Developer ข ามชาติทจี่ ะมองเห็นความต องการทีแ่ ท จริงของผูบ ริโภค ภายในประเทศนั้นๆ แม กระทั่ง Developer คนไทยเองก็เถอะ ก อนที่จะทําอสังหาริมทรัพย ในเมืองไทย เราก็ต องรู จักทําเลก อน รู จักคนในทําเลก อน เปรียบเสมือนรู จักปลา รู จักน้ํา รู จักบ อนั้นๆ เพราะฉะนั้น การพัฒนาอสังหาริมทรัพย ขา มชาติจงึ เป นเรือ่ งยาก ดังนัน้ คนทีม่ าเป น Developer จากต างชาติจงึ น อย เรียกว าคนต างชาติเข ามาแย งอาชีพเราน อย อสังหาริมทรัพย เป นอาชีพทีต่ อ งคุน เคยกับคนในพืน้ ที่ ข อดี ของ AEC จึงเป นการเติมคนซื้อ ไม ได เติมคนขาย คนขายจะเข ามาในลักษณะของการร วมทุนมากกว า ซึ่งเป นการเติมศักยภาพต อกัน

Cabana Condominium

Notting Hill Kaset

โดยส วนตัวผมเป นคนทีค่ อ นข างจะมองการเจริญเติบโตในแบบยัง่ ยืน ระยะยาว และเป นคนที่ตรงไปตรงมาโฟกัสที่งาน สไตล การทํางาน ก็จะออกมาในแนววิศวกรหน อย เพราะผมเป นวิศวกรโยธามาก อน เคยทํ า งานด า นการก อ สร า ง ทั้ ง ในบริ ษั ท รั บ เหมาก อ สร า งและ บริษทั ควบคุมงาน ก อนหน าจะมาเป น Developer และ Set Up บริษทั ออริจิ้น ขึ้นมา ดังนั้นการทํางานก็เลยจะเป นแพทเทิร น มีรูปแบบใน การทํางานที่ชัดเจน อย างทีมงานอื่นที่อาจจะไม มีแพทเทิร นในการ ทํางาน ตัวเองก็จะเป นคนสร างแพทเทิรน ในการทํางานให กบั ทีมงาน เหล านี้ด วย เพราะฉะนั้นในการทํางานเราจึงสามารถที่จะมอร นิเตอร และคอนโทรลได สามารถควบคุมงบประมาณทีช่ ดั เจนได ส วนหนึง่ คง เพราะเคยเป นคนทีท่ าํ งานในส วนของการก อสร างมาก อน เราก็เลยถูก หล อหลอมให มีรูปแบบการทํางานในลักษณะนี้ เช นว า ทําอย างไรให Cost Over Run ไม มี ซึง่ อาจจะเป นป ญหาหนึง่ ที่ Developer หน าใหม มักจะพบ สร างไม เสร็จบ าง งบประมาณบานปลายบ าง แต สําหรับ ออริจิ้นเราไม มี การทํางานผมจึงเป นลักษณะการทํางานแบบวิศวกร ที่ไม ใช คนประเภทใช เงินทํางานมากนัก ก็อาจจะต างกับ CEO ที่เป น Finance ทีร่ ปู แบบการบริหารอาจจะแตกต างไป สําหรับเรา เรามักจะ ดูการผลิต ความน าสนใจของตัวโปรดักส และทําระบบของการผลิต และการขายให เป นแพทเทิร น ผมทําการตลาดน อย สิ่งที่สะท อนเงิน ทุกบาทของลูกค าที่เข ามาจึงเป นเรื่องของสิ่งที่ลูกค าจะได รับในยูนิต เช น ลูกค าจะได สุขภัณฑ ที่ดีขึ้น ได วัสดุตกแต ง รวมถึงเฟอร นิเจอร ที่ดีขึ้น เราไม ได Spend กับ Expend แต เรา Spend กับ Asset” ทั้ ง หมดนี้ เ ราจึ ง เห็ น ได ว า ออริ จิ้ น พร็ อ พเพอร ตี้ มุ ง พั ฒ นา อสังหาริมทรัพย ด วยแนวคิดในการออกแบบและการตกแต งอย าง มีเอกลักษณ (Uniqueness Project Design) รวมถึงการจัดสรร พื้นที่ใช สอยให เกิดประโยชน ได อย างคุ มค าและลงตัว สอดรับกับวิถี ชีวิตของคนเมือง (Best Function of Unit Plan Design) พร อม คุณภาพชีวิตที่ดี ซึ่งเป นการสะท อนถึงค านิยม (Core Value) ของ ออริจิ้น พร็อพเพอร ตี้ ที่พร อมจะมอบผลิตภัณฑ ที่มีคุณภาพ ในราคา ที่จับต องได ให กับลูกค าอย างแท จริง

Pause Condominium 29

เรื่อง: ศ.ดร.บัณฑิต จุลาสัย

àÃ×èͧªÒǺŒÒ¹©ºÑº¹Õé ¨Ð¾Ò仪Á´Í¡ºÑÇ·ÕèäÁ‹ãª‹ ·ÐàźÑÇá´§·ÕèÍØ´Ã¸Ò¹Õ áÅÐäÁ‹ãª‹ÊÃкÑÇËÃ×Í ÊǹºÑ Ç ·Õè ä ˹æ Ëҡ໚ ¹ ¾Ô ¾Ô ¸ ÀÑ ³ ± Ë Ã× Í ËÍÈÔÅ»Š·ÕèáÊ´§ÀÒ¾ÇÒ´´Í¡ºÑÇ ·ÕèäÁ‹ãª‹§Ò¹ áÊ´§ÀÒ¾¢Í§ÈÔÅ»¹Ô à´ÕÂè ÇËÅÒÂÀÒ¾ ËÃ×ÍÀÒ¾ à¡ÕèÂǡѺ´Í¡ºÑǢͧÈÔŻԹËÅÒ¤¹ Ëҡ໚¹ ¼Å§Ò¹¢Í§ÈÔÅ»¹Ô ¤¹à´ÕÂÇ ·Õ¨è ´Ñ áÊ´§ÀÒ¾ÇÒ´ ´Í¡ºÑÇà¾Õ§ỴÀҾ෋ҹÑé¹ เหตุทพี่ าไปชมเพราะภาพดอกบัวชุดนีเ้ ป นฝ มอื ของ โคลด โมเน (Claude Monet) ศิลป นผู มีชื่อเสียง ระดับโลก ต นทางของศิลปะแนวอิมเพรสชั่นนิสม เจ าของภาพเขียนที่มูลค าป จจุบันรวมแล วหลาย พันล าน โดยเฉพาะภาพชุดดอกบัวที่จัดแสดงใน พิพิธภัณฑ ออรองเจอรี กลางปารีสมหานคร ใกล ๆ กับพิพิธภัณฑ ลูฟว ถ าเปรียบพิพิธภัณฑ ลูฟว (Musee du Louvre) เป น ห า งสรรพสิ น ค า หรื อ ศู น ย ก ารค า ขนาดใหญ จัดแสดงศิลปวัตถุ และโบราณวัตถุมากมายหลาก หลาย รองรับผู คนเป นพันเป นหมื่นคนในแต ละวัน การเทีย่ วชมอย างพินจิ พิจารณาทุกงาน ทุกประเภท ต อ งใช เ วลานานเป น อาทิ ต ย ห รื อ เป น เดื อ น การเทีย่ วชมแค ประเดีย๋ วประด าว เฉพาะงานบางชิน้ ยังต องใช เวลานานเป นชัว่ โมง ด วยขนาดของอาคาร ที่ใหญ โต ทําให เส นทางเดินยาวไกลและยังต อง ฝ ากระแสผู เข าชมที่มากมาย พิพิธภัณฑ ออรองเจอรี (Musee d’ l’ Orangerie) จึงเปรียบได แค รา นสะดวกซือ้ หรือร านค าขนาดเล็ก เพราะจัดแสดงภาพเขียนแค ไม กี่รายการ รองรับ ผูค นแค รอ ยสองร อยคน การเทีย่ วชมอย างละเอียด แค ครึง่ วันก็เกินพอ เป นการเที่ยวชมแบบจิบๆ ชิมๆ ไม ถึงสิบนาทีก็แล วเสร็จ บังเอิญว าห างสรรพสินค าหรือพิพิธภัณฑ ลูฟว และ ร านสะดวกซื้อหรือพิพิธภัณฑ ออรองเจอรี ตั้งอยู ใกล กนั ใครทีผ่ า นไปแถวนัน้ น าจะถือโอกาสเทีย่ วชม พิพิธภัณฑ ทั้งสองแห งพร อมกัน

30

ทีจ่ ริงพิพธิ ภัณฑ ดอกบัวแห งนี้ เกิดขึน้ มาตัง้ แต เมือ่ ครั้งที่ โคลด โมเน ต ศิลป นฝรั่งเศส ยังมีชีวิตและ กําลังมีชื่อเสียง เขาอยากจะแสดงฝ มือและฝาก ผลงานชิน้ เยีย่ มให เป นมรดกของชาติ จึงเป นทีม่ าของ การวาดภาพชุดดอกบัวขนาดใหญ มาก จนกลาย เป นป ญหาในเรื่องสถานที่จัดแสดงและเก็บรักษา จากการเสาะแสวงหาอาคารต างๆ ทั่วทั้งเมือง ในที่ สุ ด โคลด โมเน ต เลื อ กเรื อ นกระจกหรื อ ออรองเจอรี (Orangerie) ของพระราชวังลูฟว แม วา อาคารจะมีขนาดเล็ก แต ก็เหมาะสมกับภาพวาด ทั้งตําแหน งที่ตั้ง รูปร างอาคาร และส วนประกอบ ต า งๆ จึ ง เป น ที่ ม าของพิ พิ ธ ภั ณ ฑ อ อรองเจอรี (Musee d’Orangerie) ทีเ่ ป ดให สาธารณชนเข าชม ตั้งแต พ.ศ.2470 ตลอดระยะเวลาที่ผ านมา ในขณะที่ผู คนทั้งชาว ฝรั่งเศสและชาวต างชาติได ชื่นชมความงามของ ภาพดอกบัว อาคารก็ค อยๆ เสื่อมสภาพเนื่องจาก การใช สอยและอายุของวัสดุ ประกอบกับเหตุการณ ของบ านเมืองและการเปลีย่ นแปลง ทางเทคโนโลยี ทางรัฐบาลฝรั่งเศสจึงป ดซ อมแซมและปรับปรุงอยู นานเป นสิบป พิพิธภัณฑ ดอกบัวในรูปโฉมใหม จึงเป ดประตูรับผู ชมอีกครั้งเมื่อหลายป ก อน เอาเป น ว า ใครที่ มี โ อกาสไปเที่ ย วชมปารี ส หรือพิพิธภัณฑ ลูฟว อยากให แวะไปเยี่ยมชม พิ พิ ธ ภั ณ ฑ อ อรองเจอรี หรื อ จะเข า ชมทั น ที ที่ www.musee-orangerie.fr ก็ตามใจ ซึง่ ถือได วา เป นพิพิธภัณฑ ขนาดเล็ก….ที่จิ๋วแต แจ วจริง

เรื่อง: วสันต คงจันทร กรรมการผู จัดการ บจก.โมเดอร น พร็อพเพอร ตี้ คอนซัลแตนท www.m-property.co.th

“»ÃÐàÀ·àÍ¡ÊÒÃÊÔ·¸Ôì ¡ÒÃä´ŒÁÒ ¤ÇÒÁàÊÕè§ ¡ÒÃμÃǨÊͺ ¼Å¡Ãзº ÁÕ·Õè´Ô¹à»š¹â©¹´μŒÍ§ä»´Ù·Ø¡ 10 »Õ ¹.Ê.3¡. ¹.Ê.3 μŒÍ§ä»´Ù·Ø¡»Õ äÁ‹§Ñé¹ÍÒ¨àÊÕÂä» à¾ÃÒж١¤Ãͺ¤Ãͧ»Ã»˜¡É μŒÍ§ÃÐÇѧ «×éͺŒÒ¹¼Ô´ËÅѧ «×éÍ·Õè´Ô¹¼Ô´á»Å§ «×éÍ·Õè´Ô¹μ¡·ÐàÅ «×éÍ·Õè´Ô¹à¢μ»†ÒÊ§Ç¹Ï ÍÒ¨¶Ù¡à¾Ô¡¶Í¹” ในการลงทุนอสังหาริมทรัพย การซื้อที่ดินนั้นเราควรต องทราบถึง สิทธิตามกฎหมายในที่ดิน การได มาของที่ดิน ภาระผูกพันต างๆ ที่ เกี่ยวข อง การตรวจสอบถึงตําแหน งของที่ดินที่แท จริง อาณาเขต บริเวณทีด่ นิ สภาพทีด่ นิ ทีเ่ ป นอยู เป นสาระสําคัญส งผลต อมูลค าทีด่ นิ เป นอย างมาก จึงต องทําความเข าใจถึงสิทธิและการตรวจสอบต างๆ ที่เกี่ยวข อง เป นลําดับดังนี้

1.3 ทีด่ นิ ทีใ่ ช เพือ่ ประโยชน ของแผ นดินโดยเฉพาะ เช น ทีด่ นิ ทีเ่ ป น ทีต่ งั้ สถานทีร่ าชการ เช น ศาลากลางจังหวัด ทีว่ า การอําเภอ กระทรวง เป นต น

2. ที่ดินอันเป นทรัพย สินของแผ นดิน ที่ดินที่เป นทรัพย สินแผ นดิน ได แก ทีร่ าชพัสดุอยูใ นความดูแลของกรมธนารักษ ผูถ อื กรรมสิทธิค์ อื กระทรวงการคลัง ทีด่ นิ ประเภทนีร้ ฐั ถือครองคล ายกับเอกชน สามารถ เริม่ ต นด วยความหมายของ “ทีด่ นิ ” ตามประมวลกฎหมายทีด่ นิ พ.ศ. นํามาให เอกชนเช าทําประโยชน ได 2497 ซึง่ ประกาศใช เมือ่ วันที่ 1 ธันวาคม 2497 ได ให ความหมายของ ที่ดินไว ว า หมายถึง “พื้นที่ดินโดยทั่วไป และให หมายความรวมถึง ส วนที่ดินเอกชน แยกออกเป น 2 ประเภท ตามสิทธิในที่ดิน ภูเขา ห วย หนอง คลอง บึง ลําน้ํา ทะเลสาบ เกาะ และที่ชายทะเล 1. ประเภทที่มีเอกสารสิทธิ์ที่ดินเป นกรรมสิทธิ์ ได แก โฉนดที่ดิน ด วย” โดยความหมายจะกว างกว าที่ดินตามประมวลกฎหมายแพ ง โฉนดตราจองโฉนดแผนที่ และตราจองที่ตราว าได ทําประโยชน แล ว และพาณิชย ซึ่งจะหมายความถึงเฉพาะที่ดินเท านั้น 2. ประเภทที่มีเอกสารสิทธิ์ที่ดินเป นสิทธิครอบครอง เช น หนังสือ ที่ดินในประเทศไทยแบ งออกเป น 2 ประเภทด วยกัน ได แก รับรองการทําประโยชน (น.ส.3ก., น.ส.3ข., น.ส.3, สค.1, ใบจอง ฯลฯ) ที่ดินของรัฐ จะแยกออกเป น 2 ประเภทด วยกัน คือ 1. ที่ดินอันเป นสาธารณสมบัติของแผ นดิน ซึ่งแยกย อยได อีกดังนี้ ความเหมือนระหว างกรรมสิทธิ์ และสิทธิครอบครอง คือ เจ าของ 1.1 ทีด่ นิ รกร างว างเปล า และทีด่ นิ ทีม่ ผี เู วนคืน หรือทีด่ นิ ทีท่ อดทิง้ กรรมสิทธิ์ และสิทธิครอบครองต างอยู ในฐานะเจ าของทรัพย สิน ตกเป นของรัฐตามกฎหมายที่ดินและกฎหมายอื่น ซึ่งที่ดินรกร าง มีสิทธิใช สอย จําหน ายจ ายโอน ได มาซึ่งดอกผล และติดตามเอาคืน ว า งเปล า หมายถึ ง ที่ ดิ น ที่ ยั ง ไม มี ก ารถู ก ครอบครองโดยเอกชน จากผูไ ม มสี ทิ ธิยดึ ถือ และมีความแตกต างระหว างกรรมสิทธิแ์ ละสิทธิ โดยชอบด วยกฎหมาย ส วนที่ดินที่มีผู เวนคืนได แก ที่ดินที่ประชาชน ครอบครอง ดังนี้ ทั่วไปยกให เป นสาธารณประโยชน ต างๆ เช น ยกให เป นถนน สวน สาธารณประโยชน หรือคลองชลประทาน เป นต น ซึ่งการยกให เป น 1. วิธีจําหน ายจ ายโอน ตามกฎหมายแล วการซื้อขายที่ดิน เอกสาร สาธารณประโยชน นนั้ ไม จาํ เป นต องจดทะเบียนต อพนักงานเจ าหน าที่ สิทธิ์ที่ดินเป นกรรมสิทธิ์ จะต องจดทะเบียนต อพนักงานเจ าหน าที่ เพียงแค มีเจตนาอุทิศให ก็ถือว าสมบูรณ ตามกฎหมายแล ว ส วนกรณี จึงจะสมบูรณ ตามกฎหมาย แต ในกรณีที่ดินที่มีเอกสารสิทธิ์เป นสิทธิ ที่ดินที่ทอดทิ้งตกเป นของรัฐตามกฎหมายที่ดินมาตรา 6 โดยที่ดิน ครอบครองสําหรับ น.ส.3 และ น.ส.3ก. ต องจดทะเบียนเช นกัน ที่ถูกทอดทิ้งไม ทําประโยชน ถ าเป นเอกสารสิทธิ์ที่เป นกรรมสิทธิ์ เช น แต ตอ งมีการประกาศก อน 30 วัน จึงจะมีผล เอกสารสิทธิบ์ างประเภท โฉนดที่ดินท องทิ้งเกิน 10 ป และถ าเป นเอกสารสิทธิที่เป นสิทธิ เช น แบบแจ งการครอบครอง (ส.ค.1) การซื้อขายเพียงแค ส งมอบ ครอบครอง เช น น.ส.3 เกิน 5 ป ขึ้นไป อาจถูกเพิกถอนเป นของรัฐได การครอบครองก็ถือว าสมบูรณ แล ว ไม ต องจดทะเบียนต อพนักงาน ถ าอธิบดีกรมที่ดินยื่นคําร องต อศาลให เพิกถอนที่ดินดังกล าว เจ าหน าที่ (แต ก็มีความเสี่ยง ป จจุบัน สค.1 ต องร องต อศาล หากจะ ขอออกเป นโฉนดที่ดินไม อาจยื่นกรมที่ดินได โดยตรงแล ว) 1.2 ทีด่ นิ ทีพ่ ลเมืองใช ประโยชน รว มกัน เช น ถนน แม นา้ํ ลําคลอง ภูเขา ห วย หนอง คลอง บึง ทะเลสาบ เกาะ และที่ชายทะเล

32

2. ข อสันนิษฐานตามกฎหมาย ศักดิท์ างกฎหมายของเอกสารสิทธิประเภทกรรมสิทธิจ์ ะดีกว า คือ ผูม ชี อื่ อยู ในโฉนดที่ดิน กฎหมายสันนิษฐานว าเป นเจ าของที่ดินนั้น แต ในส วนของผู ที่มีชื่ออยู ในเอกสารสิทธิ์ ประเภทสิทธิครอบครอง เช น สค.1, น.ส. 3 หรือ น.ส.3ก. นั้น กฎหมายถือว า ผู มีชื่ออยู ในเอกสารสิทธิ์ ไม จําเป นต องเป นเจ าของทรัพย สินเสมอไป เพราะบางประเภทสามารถส งมอบได ดังกล าวตามข อ 1 3. ทีส่ ําคัญ คือ การแย งการครอบครอง ทีด่ นิ ทีม่ เี อกสารสิทธิท์ ดี่ นิ ประเภทสิทธิครอบครอง เช น หนังสือ รับรองการทําประโยชน (น.ส.3, น.ส.3ก.) ใช เวลาในการแย งการครอบครองเพียง 1 ป เท านั้นตาม ประมวลกฎหมายแพ งและพาณิชย มาตรา 1375 วรรค 2 ได บัญญัติไว ว าการฟ องคดีเพื่อเอาคืนซึ่งการ ครอบครองนั้น ท านว าต องฟ องภายในหนึ่งป นับแต เวลาถูกแย งการครอบครอง ยกตัวอย างเช น ถ าเรา มีที่ดิน 1 แปลง เอกสารสิทธิที่ดินเป น น.ส.3 ตั้งอยู ในจังหวัดเชียงใหม แต เราไม ค อยไปดูแลปล อยไว ถ ามีบคุ คลอืน่ เข ามาใช ประโยชน ในทีด่ นิ ของเรา เช น เข ามาทําการเกษตรกรรม (ทํานา) เลีย้ งสัตว ปลูกบ าน หรือขุดบ อปลา ถ าเราไม ไปฟ องศาลขับไล ภายในระยะเวลา 1 ป ตั้งแต ถูกแย งการครอบครอง (ไม ใช นับ ตั้งแต วันที่รู การถูกแย ง) ที่ดินแปลงนี้อาจตกเป นของผู แย งการครอบครองได ส วนเอกสารสิทธิท์ ดี่ นิ ประเภทกรรมสิทธิ์ ใช หลักการ “ครอบครองปรป กษ ”โดยประมวลกฎหมายแพ งและ พาณิชย มาตรา 1382 บัญญัติว า ผู ใดครอบครองทรัพย สินของผู อื่นไว โดยสงบและเป ดเผยด วยเจตนา เป นเจ าของ ถ าเป นอสังหาริมทรัพย ได ครอบครองติดต อกันเป นเวลาสิบป ท านว าบุคคลนัน้ ได กรรมสิทธิ์ ทันทีตามกฎหมาย (แต ยันได กับเจ าของที่ดินเท านั้น หากจะใช กับบุคคลภายนอก ต องร องต อศาล) สาระสําคัญของการครอบครองปรป กษ (ให มีผลตามกฎหมาย) ดังนี้ 1. ที่ดินที่ครอบครองต องเป นของผู อื่นและเอกสารสิทธิ์ที่ดินเป นกรรมสิทธิ์ที่ดิน เช น โฉนดที่ดิน โฉนด ตราจอง โฉนดแผนที่ ตราจองที่ตราว าได ทําประโยชน แล ว (ถ าเป น น.ส.3 น.ส.3ก ไม เข าในกรณีนี้ แต เป นการแย งการครอบครอง 1 ป ดังกล าว) 2. ต องครอบครองโดยสงบและเป ดเผย คือ ไม ถูกเจ าของที่ดินเดิมแจ งความดําเนินคดีอาญาในข อหา บุกรุกอสังหาริมทรัพย หรือไม ถูกฟ องในคดีแพ งต อศาลขับไล ออกจากอสังหาริมทรัพย ถ าเป นเพียง ส งคนไปขับไล ด าว ารบกวนไม ให อยู ได อย างปกติสุข กรณีเช นนี้ ยังถือว าการครอบครองยังสงบอยู ส วนการครอบครองโดยเป ดเผยได แก ไม มเี จตนาซ อนเร น ไม ได แอบไปครอบครอง เช น แอบไปครอบครอง เฉพาะตอนกลางคืน กรณีอย างนี้ถือได ว าไม เป ดเผย 3. แสดงเจตนาเป นเจ าของ เช น เข าไปทําการเกษตรกรรม ทํานา เลี้ยงสัตว ปลูกบ านอาศัย หรือขุดบ อ ปลา ขอเลขที่บ าน ล อมรั้ว เสียภาษีบํารุงท องที่ พฤติกรรมเหล านี้ถือว าเป นการแสดงเจตนาเป นเจ าของ ทัง้ สิน้ แต ถา เป นการเช า เช น เช าทํานา ถึงแม จะครอบครองติดต อกันเกิน 10 ป ก็ไม ได กรรมสิทธิ์ กรณีนี้ ถือว าเป นการครอบครองแทนผู ให เช าเท านั้น 4. ต องครอบครองติดต อกันต อเนือ่ งสิบป จะขาดช วงไม ได ประเภทที่ดินที่ไม อาจครอบครองปรป กษ ได แก 1. ที่ดินซึ่งเป นที่ดินของรัฐ 2. ที่ดินวัดและธรณีสงฆ 2.1 ที่วัด คือที่ซึ่งตั้งวัดตลอดจนเขตของวัด 2.2 ที่ธรณีสงฆ คือ ที่ซึ่งเป นสมบัติของวัด 2.3 ที่กัลปนา ที่ซึ่งมีผู อุทิศเฉพาะผลประโยชน ให วัด หรือพระศาสนา ฉบับหน าค อยมาต อกันว าต องระวัง ข อควรระวังในการที่จะซื้อบ านผิดหลัง ซื้อที่ดินผิดแปลง ซื้อที่ดินตกทะเล ซื้อที่ดินเขตป าสงวนฯ อาจถูกเพิกถอน จะป องกันอย างไร

33

เรื่อง: รศ.มานพ พงศทัต

Âؤ¹ÕÃé Ò¤Ò·Õ´è ¹Ô ¢ÂѺμÑÇᾧ¢Ö¹é ÁÒÁÒ¡ ¾×¹é ·Õ´è ¹Ô ã¹á¶ºÊÕÅÁ ÊÒ¸Ã μŒ¹ÊØ¢ÁØ ÇÔ· ÃÒ¤ÒμÒÃÒ§ÇÒÅÐËÇÁ 1 ŌҹºÒ· ºÒ§áË‹§¡çμÑé§ÃÒ¤Ò¢Ò¡ѹ 1.5-2 ŌҹºÒ· ·íÒäÁ¶Ö§á¾§àª‹¹¹Ñé¹ áÅÐÃÒ¤Ò·Õè´Ô¹·ÕèᾧÁÒ¡æ ¹Õé «×éÍÁÒŧ·Ø¹ ¨Ð¤ØŒÁËÃ×Í? «×éÍÁÒáŌǨзíÒÍÐäÃä´ŒºŒÒ§ ยกตัวอย างง ายๆ คอนโดมิเนียมเมืองชั้นใน ถ ามี ราคา 1-1.5 ล านบาท จะสร างคอนโดมิเนียมก็ตอ ง ขายตารางเมตรละ 3-400,000 บาท ใครจะมาซื้อ หรือมีคนซื้อก็คงจะไม มากนัก เพราะถ าซื้อแค 40 ตารางเมตร ราคาต อยูนิต แค 1 ห องนอนเล็กๆ ก็ราคา 12-16 ล านบาทแล ว เก็บเงินเอาไว ซื้อบ าน เดีย่ วชานเมือง หรือแถวเมืองชัน้ นอก ซือ้ ได 1 หลัง 3 ห องนอน แล วเหลือเงินอีกเกือบ 10 ล านบาท จะเอาไหม และจะเอาที่เหลือจากซื้อบ านชานเมือง มาเช าคอนโดในเมืองเอาไว ทาํ งานจันทร -ศุกร ก็แค เดือนละ 2-30,000 บาท ป ละ 360,000 บาท จะเลิกเช าเมื่อไรก็ได ที่ดินที่ราคาแพงนี้สมเหตุสมผลหรือไม ก็ต องไป พิจารณาดูว าราคาซื้อนั้นราคาเท าไหร กี่ป มาแล ว ถ าเป นที่ดินมรดก ต นทุนต่ํามาก แม จะบวกค า เงินเฟ อ และค าดอกเบี้ย (ถ าใช เงินสดกู มาซื้อ) ก็แค ป ละ 10% 30 ป ก็ 30 เท า ซื้อมาตารางวาละ 10,000 บาท ก็แค 300,000 บาท ที่เหลือเรียกว า Capital Gain หรือนักเล นทีด่ นิ จะมาซือ้ ในทีต่ งั้ ดีๆ รอรถไฟฟ าเข า มาแล วขายภายใน 1 ป กําไรเท าตัวก็มี ในลักษณะนี้ ก็ต องเรียกว า “เก็งกําไรที่ดิน” Speculation ยิ่งใน ที่ตั้งซึ่งมีที่ดินจํากัด ซื้อไว สัก 2-3 แปลง ป นราคา ได ตามชอบใจ

ประเทศไทยเป นประเทศเกษตร และกําลังปรับตัว เป นอุตสาหกรรม ต องการทีด่ นิ เพือ่ การผลิตอาหาร และผลิตสินค าอุตสาหกรรม ถ าที่ดินแพงเกินเหตุ ต นทุนก็จะสูงขึ้นมากจนไม มีใครอยากผลิต วิธีที่ แก ไขกันในประเทศที่มีอารยธรรมแล ว จะใช วิธีการ กําหนดพื้นที่แต ละแห งให ชัด ใช กฎหมายผังเมือง รวมกําหนดพืน้ ทีเ่ กษตร อุตสาหกรรม และพาณิชยกรรม ในเมื อ ง เพื่ อ ให ที่ ดิ น แต ล ะแห ง เหมาะสม กับการใช และใช วธิ ภี าษีเข ามาช วยคือกําหนดอัตรา ภาษีให สอดคล องกับการใช ที่ดิน (ที่เรียกว าผังสี) ในเมือง ใครจะซือ้ ทีด่ นิ เกษตรแล วมาทําตึกคอนโดมิเนียม สูงๆ ไม ได ราคาทีด่ นิ ก็จะถูกปรับลงตามเหตุและผล ของการใช อีกในกรณีที่มีการเก็งกําไร ซื้อที่ดินมาแล วกักตุน ขายต อ ได ร าคาขายสู ง กว า ราคาซื้ อ มากๆ ในต างประเทศก็จะมีกฎหมายภาษี เรียกว า “Capital Gain Tax” ให นาํ ส วนต างกําไรมาเสียภาษีสงู ๆ คืน Capital Gain แก สังคม เช น ส วนต างจะเสีย 5080% นักเก็งกําไรก็จะคิดหนักว าเก็งกําไรคุม หรือไม ราคาที่ดินก็จะถูกปรับลงสู ราคาตลาดมากขึ้น อีกวิธีหนึ่งในประเทศยุโรป มีวิธีจัดการกับการเก็ง กําไรคือ กําหนดราคาภาษีการโอนที่ดินและภาษี มรดกสูงมาก จนผูค นทีไ่ ด รบั การโอนต อต องคิดหนัก รั ฐ ก็ จ ะมี วิ ธี “ขอเก็ บ ภาษี เ ป น Land Bank” เช น มีที่ดิน 100 ไร ก็จะโอนที่ดินให รัฐ 10-20 ไร แทนเงิน รัฐก็จะสร าง Land Bank เอง เป นเจ าของ ที่ดินเอง เอามาพัฒนาเพื่อส วนรวมก็ง ายขึ้น เช น สร างโรงเรียน โรงพยาบาล ตลาด เป นต น ในบาง ประเทศ เช น จีน ที่ดินทุกผืนเป นของรัฐ เอามาให เอกชนเช าระยะยาว 60-90-120 ป ก็จะกําหนด ราคาทีด่ นิ ของตนเองได ในประเทศอาหรับก็เช นกัน ท านเชค ผูค รองนคร ก็เป นเจ าของทีด่ นิ ทัง้ ประเทศ บรูไน 1 ใน 10 ของ AEC ก็เช นกัน

การที่ที่ดินถูกปล อยให เป นสินค า Free Trade มิหนําซ้ํายังมีการกักตุนและเก็งกําไรด วย ก็จะมี ป ญหายิ่ง เพราะที่ดินนั้นเป น “ทรัพยากรแห งการ พัฒนา” ไม ว าจะทําอะไร จะอยู อาศัย สร างโรงงาน ทําการค าพาณิชย ต องเริม่ ด วยทีด่ นิ เสมอ ถ าปล อย ที่ดินราคาแพงมาก จนไม สามารถนําไปใช ในการ พัฒนาได จะเกิดป ญหา Stagnation การพัฒนา หยุดชะงัก ตัวอย างในอดีต เช น ในโตเกียวเมื่อ 15 ป ทแี่ ล ว มีการตัง้ ราคาทีด่ นิ ซือ้ ขายในย าน CBD ชินจุกุ แพงทีส่ ดุ ในโลก การพัฒนาหยุดชะงัก จะซือ้ ด วยเหตุนี้รัฐต องรีบลงมาดู ราคาที่ดินที่เริ่ม ขายไม คมุ จะเช าไปทําการค า เจ าของก็โก งราคาจน เก็งกําไรมีการกักตุนกันจนแพงเกินเหตุครับ เกินเหตุ เศรษฐกิจการเงินก็ไม หมุนเวียน 34

เรื่อง: อ.ชวพงษ ชํานิประศาสน

26 ¡ØÁÀҾѹ¸ ¾.È.2558 ÊÀÒ¹ÔμÔºÑÞÞÑμÔáË‹§ªÒμÔ ä´Œ¼‹Ò¹Ã‹Ò§¾ÃÐÃÒªºÑÞÞÑμԤǺ¤ØÁÍÒ¤ÒÃ... ã¹ÇÒÃзÕè 1 ´ŒÇ¤Ðá¹¹ 163 μ‹Í 1 àÊÕ§ §´ÍÍ¡àÊÕ§ 6 àÊÕ§ ¾ÃŒÍÁμÑ§é ¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃÇÔÊÒÁÑÞ¾Ô¨ÒÃ³Ò 15 ·‹Ò¹ á»ÃÞÑμμÔ 7 Çѹ ¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒôíÒà¹Ô¹¡ÒÃã¹ 30 Çѹ à¾ÃÒЩйÑé¹àÁ×èͶ֧Çѹ·Õè¹ÔμÂÊÒéºÑº¹ÕéÍÍ¡ÇÒ§ ¨íÒ˹‹Ò ¡çËÁÒ¤ÇÒÁÇ‹Òä´Œ¾Ô¨ÒóҡÒÃá»ÃÞÑμμÔä»àÊÃç¨àÃÕºÌÍÂáÅŒÇ สาระสํ า คั ญ ของการปรั บ ปรุ ง พระราชบั ญ ญั ติ ค วบคุ ม อาคาร ส ว นประเด็ น ที่ น า ห ว งใย ของสมาชิ ก สภานิ ติ แ ห ง ชาติ มี 3 ประเด็น คือ ฉบับที่….. มี 3 ประเด็น คือ 1. ให รั ฐ มนตรี โ ดยคํ า แนะนํ า ของคณะกรรมการควบคุ ม อาคาร สามารถออกกฎกระทรวงกําหนดให เรื่องที่เป นรายละเอียดทางด าน เทคนิคเกีย่ วกับการก อสร าง ดัดแปลง รือ้ ถอน หรือเคลือ่ นย ายอาคาร ทีม่ กี ารเปลีย่ นแปลงรวดเร็ว ให เป นไปตามหลักเกณฑ ทรี่ ฐั มนตรีโดย คําแนะนําของคณะกรรมการควบคุมอาคาร ประกาศกําหนดได เพือ่ ใช เป นข อปฏิบตั ใิ นการก อสร าง ดัดแปลง รือ้ ถอน หรือเคลือ่ นย าย อาคาร ให เป นไปอย างถูกต องและเหมาะสมตามมาตรฐานสากล ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงอยู ตลอดเวลาตามพัฒนาการของเทคโนโลยี เกี่ยวกับการก อสร าง 2. เพิม่ เติมบทบัญญัตทิ กี่ าํ หนดให เจ าของอาคารผูค รอบครองอาคาร หรือผู ดําเนินการ สําหรับอาคารบางชนิด หรือประเภท ต องจัดให มี การประกันความรับผิดตามกฎหมายต อชีวิต ร างกาย และทรัพย สิน ของบุคคลภายนอก เพื่อให บุคคลดังกล าวได รับการใช ค าเสียหาย ในเบือ้ งต นในกรณีทบี่ คุ คลนัน้ ได รบั ความเสียหายต อชีวติ ร างกาย หรือ ทรัพย สิน จากอาคารนั้น 3. ปรับปรุงกระบวนการเกี่ยวกับการแจ งการก อสร าง ดัดแปลง หรือรือ้ ถอนอาคาร โดยไม ยนื่ คําขอรับใบอนุญาต ให มคี วามเหมาะสม กั บ การพั ฒ นาบุ ค ลากรและองค ก รวิ ช าชี พ ด า นวิ ศ วกรรมและ สถาป ตยกรรม อันเป นการอํานวยความสะดวกให แก ประชาชนมาก ยิ่งขึ้น การแก ไขปรับปรุงพระราชบัญญัติควบคุมอาคารฉบับที่….. เป นการ เป ดกว างการยอมรับถึงประสิทธิภาพของผูป ระกอบวิชาชีพสําคัญทาง ด านสถาป ตยกรรมและวิศวกรรมที่พัฒนาให สอดคล องกับความรู ความสามารถด านเทคโนโลยีกอ สร าง ทีจ่ ะให รบั ผิดชอบต อการปฏิบตั ิ วิชาชีพของตนให เหมาะสม ขณะเดียวกันก็เพิม่ บทบัญญัตทิ เี่ กีย่ วข อง กับการรับผิดชอบทางวิชาชีพให ชัดเจน โดยเฉพาะการประกันภัย ความรับผิดชอบตามกฎหมายต อชีวิต ร างกาย และทรัพย สินของ บุคคลภายนอก ที่เดิมมีเพียงความรับผิดชอบตามประมวลกฎหมาย อาญามาตรา 227 และมาตรา 238 ที่ไม มีบทบัญญัติที่ชดเชยความ เสียหายทางแพ งไว

36

1. เห็ น ว า การก อ สร า งอาคารขนาดใหญ ใ นป จ จุ บั น ไม มี ค วาม ปลอดภัยพอ และก อให เกิดป ญหาการแย งชิง เบียดบัง การใช ประโยชน ของสาธารณประโยชน สาธารณูปโภค และสาธารณูปการ ที่เคยมีเคยได ของอาคารขนาดเล็กที่อยู โดยรอบ 2. สมาชิกสภานิติบัญญัติบางท านไม สบายใจว า จากการที่เป ด โอกาสให มกี ารก อสร างอาคารโดยไม ขออนุญาต เพียงแต ตอ งแจ งนัน้ อาจทําให เกิดความไม ปลอดภัย จึงควรมีหนังสือรับรองการวิเคราะห แบบอาคาร โดยที่มีข อกําหนดกฎเกณฑ ทางวิชาการและข อกําหนด ทางกฎหมายในการป องกันความปลอดภัยของอาคาร เช น ความ มัน่ คงแข็งแรงของโครงสร าง ความปลอดภัยจากอัคคีภยั แผ นดินไหว ที่สถาปนิกและวิศวกรจะต องกําหนดไว ในแบบแปลน และจะต อง ควบคุมให การก อสร าง รื้อถอน หรือเคลื่อนย ายอาคาร ต องจัดการ ให เป นไปตามรูปแบบ ประกอบกับการกํากับควบคุม การอนุญาตให ใช สอยอาคารอยู ในอํานาจหน าที่ของเจ าพนักงานท องถิ่น ตลอดจน ต องมีการตรวจสอบอาคารตามกฎหมาย ประกอบกับร างพระราชบัญญัติฉบับนี้ ยังกําหนดให มีการประกันความเสียหายจากการใช อาคารนั้น การวิเคราะห แบบของอาคารจึงเป นเรื่องของการทํางาน ซ้าํ ซ อนและสร างความยุง ยากโดยไม จาํ เป น และป ญหาผลกระทบต อ สภาพแวดล อมทีเ่ กิดจากการก อสร างอาคารสูงอาคารขนาดใหญ เช น ป ญหาน้ําเสีย ป ญหาจอดรถในพื้นที่สาธารณะ จึงควรให เพิ่มเติม การยอมรับฟ งเสียงจากประชาชนในพื้นที่ก อนอนุมัติให ก อสร าง 3. ประเด็นการแก ไขจะเป ดโอกาสให ผู ประกอบวิชาชีพสถาปนิกและ วิศวกรในกลุ มประชาคมอาเซียนได ประโยชน ไปด วย ผูเ ขียนในฐานะทีย่ งั เป นผูป ระกอบวิชาชีพสถาป ตยกรรม ก็อยาก จะขอโอกาสตอบชี้แจงป ญหาข อข องใจเหล านี้ให ท านสมาชิกได รับทราบในเล มต อไป เพื่อไขความกระจ างให แก ประชาชนไทย ด วยเช นกัน

เรื่อง: นฤนาท เกรียงไกร

“¤Í¹¡ÃÕμ” ÇÑʴؼÊÁà¾×Íè §Ò¹¡‹ÍÊÌҧ·ÕÊè ´Ø áʹ¨Ð¸ÃÃÁ´Ò áμ‹Â§Ñ ¤§ä´ŒÃºÑ ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÍ‹ҧÊÙ§ â´Â੾ÒЧҹâ¤Ã§ÊÌҧ¾×鹰ҹ͋ҧ ÍÒ¤Òà ¶¹¹ à¢×è͹ Êоҹ Ōǹ㪌¤Í¹¡ÃÕμ໚¹ ÇÑÊ´ØËÅÑ¡ ´ŒÇÂà¾ÃÒÐÁÕ¤³ Ø ÊÁºÑμ·Ô áÕè ¢ç§áç ·¹·Ò¹ áÅÐÁÕÃÒ¤Ò¶Ù¡ àÁ×Íè à·Õº¡ÑºÇÑÊ´Øâ¤Ã§ÊÌҧ »ÃÐàÀ·Í×è¹ áμ‹ã¹»˜¨¨ØºÑ¹¤Í¹¡ÃÕμäÁ‹ä´Œ¶Ù¡¨íÒ¡Ñ´¡ÒÃ㪌੾ÒÐáμ‹ã¹§Ò¹â¤Ã§ÊÌҧ àÁ×èÍÁÕ¡ÒÃãÊ‹ à·¤â¹âÅÂÕáÅйÇÑμ¡ÃÃÁ ¼¹Ç¡à¢ŒÒ¡Ñº¡ÒÃÍ͡Ẻ·Õè´Õ ¨Ö§·íÒãËŒ¤Í¹¡ÃÕμ¾Ñ²¹Òä»ä´Œáºº ¡ŒÒÇ¡ÃÐâ´´ แผ นผนัง BB นวัตกรรมใหม แห งวงการก อสร าง “แผ นผนัง BB” หรือ BB Wal Panel นวัตกรรม และทางเลือกใหม สําหรับงานก อสร างจาก บริษัท บิลดิง้ บล็อคส จํากัด บริษทั ร วมทุนระหว างไทยและ สิงคโปร ทีก่ อ ตัง้ เมือ่ ป 2013 เพือ่ ผลิตและจําหน าย แผ นผนัง BB คุณโจชัว วู ผู อํานวยการฝ ายการ ตลาด ของบิลดิ้งบล็อคส อธิบายว า ในโลกธุรกิจ สมัยใหม ความมีประสิทธิภาพและความเร็วคือ หัวใจ โดยเฉพาะธุรกิจที่เกี่ยวข องกับการก อสร าง และอสังหาริมทรัพย ดังนั้นความสามารถในการ พัฒนาความมีประสิทธิภาพและความเร็วในการ ก อสร างจะเพิ่มความสามารถในการแข งขันและ ผลกําไรที่มากขึ้น เพราะความเร็วในการก อสร างมี ผลโดยตรงต อค าแรง ค าดอกเบีย้ เวลาในการคืนทุน ความสามารถในการหมุนเวียนของเงินทุน และ ROI (Return On Investment)

อย า งดี ตั้ ง แต ข นาดของตลาด คุ ณ ภาพที่ ต ลาดต อ งการ ความสามารถด านวิศวกรรม และความต องการด านการอนุรักษ สิ่งแวดล อม จากผลการศึกษาแสดงให เห็นว าประเทศไทยเป นที่ ที่ เ หมาะสมที่ สุ ด ในการสร า งหน ว ยการผลิ ต ของนวั ต กรรมนี้ และบริษัท บิลดิ้งบล็อคส พร อมที่จะพัฒนาและเติบโตไปพร อมๆ กั บ อุ ต สาหกรรมการก อ สร า งของประเทศไทย การร ว มทุ น ระหว า งผู ล งทุ น จากประเทศสิ ง คโปร แ ละไทยนี้ มี จุ ด ประสงค เพื่อนํานวัตกรรมวัสดุก อสร างใหม เพื่อให เป นทางเลือกของตลาด อสังหาริมทรัพย และการก อสร างในประเทศไทย ทีมวิจัยบริษัทฯ เริม่ ต นจากการออกแบบวัสดุกอ สร าง เพือ่ ป องกันเสียงและความร อน จนได พฒ ั นาวัสดุดงั กล าวจนมีนา้ํ หนักเบา โดยแผ นผนัง BB มีนา้ํ หนัก เพียง 20% ของกําแพงอิฐมอญ และเพิ่มความเร็วในการก อสร าง

ดังนัน้ การค นหานวัตกรรมใหม ๆ เพือ่ เพิม่ ผลผลิต และความมีประสิทธิภาพในการก อสร างเพื่อเพิ่ม ความได เปรียบในการแข งขันจึงเป นสิ่งที่มีความ สําคัญเสมอในอุตสาหกรรมนี้ แต ทั้งนี้ นวัตกรรม ในวงการก อ สร า งจะต อ งประกอบด ว ยป จ จั ย 3 อย าง คือ ความเร็ว คุณภาพ และ ราคาที่คุ มค า แต ที่พบเห็นได ทั่วไปในท องตลาดอาจพบได เพียง 2 จาก 3 ป จจัยดังกล าว เช น สินค าอาจมีคุณภาพ และประสิทธิภาพที่ดีแต ราคาสูง หรือสินค าอาจ แผ นผนัง BB ประกอบด วยไส ในที่มีน้ําหนักเบาจากการผสมซีเมนต จะถูกแต คุณภาพก็ต่ําลงไป แต แผ นผนัง BB เป น คุณภาพ เข ากับเมล็ดโฟมชนิดไม ลามไฟ และประกบเข าแผ นไฟเบอร ผลิตภัณฑ ที่มีทั้ง 3 ป จจัย ซีเมนต ท่ีมีผิวเรียบด วยสูตรเคมีพิเศษ ทําให วัสดุมีความเป นหนึ่ง เดียวและถาวร และด วยน้ําหนักเพียง 69 กิโลกรัม/ตารางเมตร ประเทศไทย เป น ประเทศที่ ก ารก อ สร า งและ ทําให การติดตัง้ สามารถทําได ดว ยความรวดเร็วและมีประสิทธิภาพสูง การพัฒนาเกิดขึ้นอย างรวดเร็ว และเป นหนึ่งใน ส ง ผลให ผู ดํ า เนิ น การสามารถลดป ญ หาแรงงานขาดแคลนและ เศรษฐกิ จ ที่ มีค วามน า สนใจที่ สุ ด ในเอเชี ยตะวัน แรงงานด อยฝ มือ โดยใช จํานวนแรงงานที่น อยลงแต สามารถติดตั้ง ออกเฉี ย งใต ทางบริ ษั ท ได ทํ า การศึ ก ษาตลาด แผ นผนัง BB ได ถึง 40 ตารางเมตร/ทีม/วัน การก อสร างและวัสดุก อสร างในประเทศไทยเป น 38

แผ นผนัง BB สามารถติดตั้งได โดยไม ต องฉาบหรือสกิมโค ต โดยสภาการก อสร างของประเทศสิงคโปร (Building Construction Authority (BCA) of Singapore) ที่มีหน าที่ในการออกใบอนุญาตก อสร างให กับผู รับเหมา และควบคุม วัสดุกอ สร างให มมี าตรฐานทีด่ ี ได จดั ตัง้ ระบบการให คะแนนเพือ่ ควบคุมการก อสร างในประเทศ ได ให คะแนนแผ นผนัง BB สูงสุดในหัวข อวัสดุทชี่ ว ยในการประหยัดแรงงานในการก อสร าง (Labor saving index) นอกจากนัน้ แผ นผนัง BB ยังผ าน มาตรฐานต างๆ สําหรับวัสดุก อสร างที่ใช ในประเทศสิงคโปร อย างเช น Fire rating (ค าความทนไฟ) Toxic Fume Rating (ค าสารพิษทีป่ ล อยออกมาเมือ่ เผาไหม ) ขณะทีแ่ ผ นผนัง BB อยูใ นขัน้ ตอนสุดท ายในการทีจ่ ะได รบั Green Label ซึง่ แสดง ถึงการเป นวัสดุที่เป นมิตรต อธรรมชาติ นอกจากนั้นคุณสมบัติที่น าสนใจอื่นๆ ของแผ นผนัง BB อย างเช น สามารถดูด ซับเสียงได สูงถึง 40 เดซิเบล และมีค านําความร อนต่ําเพียง 0.23 W/mk และความแข็งแรงคงทนระดับ Severe Duty ทําให ผู อยู อาศัยมั่นใจในคุณภาพสูงสุดของงานก อสร าง

ป จจุบันโรงงานของบริษัทบิลดิ้งบล็อคส ซึ่งตั้งอยู ที่ อําเภอปากช อง จังหวัดนครราชสีมา สามารถผลิตและจําหน ายผลิตภัณฑ ออกสู ตลาดทั้ ง ในและต า งประเทศ อาทิ ประเทศเกาหลี ใ ต สิ ง คโปร และออสเตรเลีย เป นต น ส วนในประเทศไทยได เริ่มมีการกระจาย ผลิตภัณฑ สู ตลาดแล ว

ป จจุบัน หรือแบบเดิมๆ จะไม สามารถตอบโจทย ของความต องการ จากตลาดสมัยใหม แต จะถูกกําจัดออกไป เทคโนโลยีสมัยใหม เช น งาน Precast จะยังพัฒนาและปรับให เข ากับความต องการของ ตลาดอยู เสมอ และแผ นผนัง BB กับระบบ Precast ก็สามารถใช ควบคูแ ละส งเสริมซึง่ กันและกันได ผูร บั เหมาสามารถดึงประสิทธิภาพ สูงสุดของงานก อสร างโดยใช จดุ แข็งของทัง้ สองระบบประกอบกันเป น ในช วง 50 ป ที่ผ านมา นวัตกรรมและเทคโนโลยีด านการก อสร างได งานก อสร างที่มีประสิทธิภาพและคุณภาพสูงสุด ในขณะที่สามารถ พัฒนาขึ้นมาก และยังคงพัฒนาต อไป แต เทคโนโลยีงานก อสร างยัง ประหยัดเวลาและค าใช จ ายที่เกิดขึ้นได และนี่คืออนาคตของงาน มีการพัฒนาขึ้นมาไม มากเท าอุตสาหกรรมอื่นๆ หลายๆ สิ่งที่ยังคง ก อสร าง ใช อยู ในป จจุบันยังเป นเทคโนโลยีสมัยเก า เช นการก ออิฐฉาบปูนที่มี ให เห็นกันทัว่ ไป แม กระทัง่ ในตึกสูง นีค่ อื การแสดงให เห็นถึงการขาด บริษทั บิลดิง้ บล็อคส เป นบริษทั ทีเ่ ชือ่ ในการริเริม่ และนวัตกรรมห องวิจยั การเข ากันได ของเทคนิคการก อสร างและวัสดุกอ สร างทีม่ อี ยูใ นตลาด และพัฒนาของบริษัทกําลังทํางานอย างเต็มที่เพื่อเพิ่มความโดดเด น เห็นได ชดั ว าตลาดสมัยใหม มคี วามต องการการก อสร างทีม่ คี วามเร็ว ให กับผลิตภัณฑ อย างเช น การพัฒนาให ผลิตภัณฑ สามารถนํามา สูง มีประสิทธิภาพสูงในการป องกันความร อนและเสียงรบกวน การใช ใช ใ นลั ก ษณะงานที่ ห ลากหลายมากขึ้ น อย า งมี ป ระสิ ท ธิ ภ าพเช น แรงงานที่น อยลง และนอกจากนั้นที่เห็นบ อยขึ้นเรื่อยๆ คือการที่ การทําพื้น หลังคา และอื่นๆ ผลิตภัณฑ BB จะไม มีที่สิ้นสุด และ งานก อสร างและวัสดุเป นมิตรต อสิ่งแวดล อม สุดท าย บิลดิ้งบล็อคส จะสามารถสร างผลิตภัณฑ ที่ตอบสนองความ ต องการของตลาดอสังหาริมทรัพย และการก อสร างได อย างครบ ในประเทศที่มีการพัฒนาในระดับสูง อย างเช น ญี่ปุ น หรือสิงคโปร ถ วน และแน นอนว าบิลดิง้ บล็อคส จะไม หยุดการพัฒนาอย างต อเนือ่ ง ได ตระหนักถึงการก อสร างที่ยั่งยืน หรือ “Sustainable Building Practices” โดยเริม่ ต นจากให แรงจูงใจต างๆ โดยผ านทางระบบลด ยุ ค ใหม วั ส ดุ ก อ สร า งกํ า ลั ง เริ่ ม ขึ้ น ด ว ยนวั ต กรรมใหม ข อง หย อนภาษี หรือแรงจูงใจทางการเงินอืน่ ๆ กับบริษทั และผูป ระกอบการ ผลิตภัณฑ ที่เกิดมาจากความคิดสร างสรรค และการวิจัยทดลองที่ หากเลื อ กสร า งงานที่ มี ค วามเป น มิ ต รต อ สิ่ ง แวดล อ มในลั ก ษณะ ถี่ถ วน บริษัท บิลดิ้งบล็อคส จึงมุ งมั่นที่จะพัฒนาผลิตภัณฑ ที่เพิ่ม ต างๆ โดยปลูกฝ งให ผู ประกอบการตระหนักถึงผลกระทบระยะยาว ประสิทธิภาพของการก อสร าง ผลกําไรของผู ประกอบการ และความ ต อสังคมโดยรวม และต อจากการจูงใจก็เป นการออกกฎต าง ๆ เพื่อ รับผิดชอบต อสังคมผ านความรับผิดชอบต อสิ่งแวดล อม ควบคุมผลกระทบ ตัวอย างเช น ประเทศจีนมีการควบคุมการใช อิฐ ที่ทําจากดินเผา ผ านร างกฎหมายอย างเคร งครัด แต ทั้งนี้การเปลี่ยนแปลงอาจไม ได เกิดขึ้นโดยง าย โดยความคุ นเคย จากสิ่ ง ที่ ป ฏิ บั ติ ต อ เนื่ อ งมาอย า งยาวนานยั ง คงเป น อุ ป สรรคต อ การเปลี่ยนแปลงต างๆ เสมอ แต ในตลาดที่มีการแข งขันสูงอย าง ป จจุบัน เชื่อว าผู ที่ริเริ่มเปลี่ยนแปลง จะเป นผู นําอย างที่เห็นได ใน ทุกอุตสาหกรรมและในทุกตลาดทั่วโลกของเราเสมอ วัสดุก อสร าง

สําหรับผู ที่สนใจติดต อได ที่ บริษัท บิลดิ้งบล็อคส จํากัด 88/8 หมู 6 ถนนมิตรภาพ ตําบลกลางดง อําเภอปากช อง จังหวัดนครราชสีมา 30320 โทร. 081-718-1117 E-mail: info@building-blocs.com http://www.building-blocs.com 39

Q-CON บล็อคมวลเบามาตรฐานโลก บริษัท ควอลิตี้คอนสตรัคชั่นโปรดัคส จํากัด (มหาชน) หรือ Q-CON ผู ผลิตคอนกรีตมวลเบา ภายใต ลิขสิทธิ์และเทคโนโลยี การผลิตขั้นสูงจาก บริษัท ฮีเบล อินเตอร เนชั่นแนล จํากัด (HEBEL INTERNATIONAL CO.,LTD.) ประเทศเยอรมัน ที่มีชื่อเสียงและ เป นผู นําด านคอนกรีตมวลเบาทั่วโลกมากว า 70 ป เป นที่ยอมรับใน วงการพัฒนาอสังหาริมทรัพย โดยนําไปใช งานการก อสร างอาคาร ทุกประเภทอย างกว างขวาง ทัง้ ในยุโรป ออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา ญีป่ นุ เกาหลี คูเวต มาเลเซีย สิงคโปร

Q-CON เหมาะสําหรับใช ก อผนังได ทั้งภายในและ ภายนอก ใช ได ทั้งผนังรับน้ําหนัก และผนังปกติ มีคณ ุ สมบัตพิ เิ ศษ “กันเสียง กันร อน กันไฟ” ช วยให สิง่ ก อสร างแข็งแรง ปลอดภัย และมีอายุการใช งาน ยาวนาน ประหยัดพลังงาน กันความร อนได ดีกว า อิฐมอญ 4-8 เท า จึงช วยประหยัดค าใช จ ายจาก ขนาดเครื่องปรับอากาศที่เล็กลงและลดค าไฟฟ า ได กว า 30% กันเสียงและดูดซับเสียงได ดี สามารถ ช วยลดทอนความดังของเสียงจากภายนอกอาคาร Q-CON ผลิตคอนกรีตมวลเบาเพื่อจําหน ายภายในประเทศ และส ง และภายในระหว า งห อ งได เ ป น อย า งดี ทนไฟ ออกขายไปยังต างประเทศ ซึ่งประกอบไปด วยผลิตภัณฑ ที่ครบวงจร นานกว า 4 ชั่วโมง สามารถกันไฟได นานกว าผนัง ทั้งประเภทไม เสริมเหล็ก ได แก บล็อคขนาดต างๆ และประเภทเสริม อิฐมอญ 2-4 เท า เหล็ก ได แก คานทับหลังสําเร็จรูป (Lintel), แผ นผนัง (Wall Panel), แผ นพื้น (Floor Panel) และแผ นบันได (Stair) นอกจากนี้ Q-CON นอกจากบล็อกมวลเบาแล ว Q-CON ยังมีผลิตภัณฑ มีโรงงานผลิตปูนก อและปูนฉาบสําเร็จรูป เพือ่ ใช สาํ หรับงานคอนกรีต อื่ น ๆ ที่ เ กี่ ย วกั บ ข อ ง อาทิ คานทั บ หลั ง มวลเบาโดยเฉพาะ ได แก ปูนก อบาง และปูนฉาบ ตลอดจนเครือ่ งมือ สําเร็จรูป Q-CON (Q-CON Lintel) จะช วยลด และอุปกรณ ต างๆ เพื่อช วยให ทํางานได สะดวกยิ่งขึ้น เช น เกรียงก อ เวลาในการทํางานลง และสามารถก อสร างผนังที่ ค อนยาง หัวป นปูน เลื่อยตัด และ Metal Strap เป นต น มีช องเป ดให แล วเสร็จได ภายในวันเดียว ในขณะที่ ผนังชนิดอื่น เช น อิฐมอญต องหยุดรอทําเสาเอ็น คอนกรีตมวลเบา Q-CON ผลิตจากวัตถุดิบธรรมชาติ ประกอบด วย ทับหลังเป นระยะ ต องใช เวลานาน 3-5 วัน ช วยลด ปูนซีเมนต ปอร ตแลนด ทราย ปูนขาว ยิปซั่ม น้ํา และส วนผสม ความสิ้ น เปลื อ งวั ส ดุ แ ละแรงงาน ขนาดมิ ติ พิ เ ศษในอั ต ราส ว นที่ เ ป น สู ต ร Cement Base ซึ่ ง เป น สู ต ร เที่ ยงตรง แน น อน ได ชิ้ น งานที่ เ รี ยบ สวยงาม เทคโนโลยีเฉพาะของ Hebel จนได มาซึ่งคอนกรีตมวลเบา ที่ได มีหลายขนาดให เลือก ประหยัดวัสดุและแรงงาน รับการรับรองมาตรฐานผลิตภัณฑ อุตสาหกรรม มอก. 1505-2541 ในการก อ ฉาบ ใช ง านง า ยโดยไม ต อ งอาศั ย และ มอก. 1510-2541 ทั้งนี้ Q-CON ยังพิถีพิถันทุกขั้นตอน ความชํานาญ สามารถตัด เลื่อย เจาะได โดยใช การผลิต เริ่มจากการเลือกใช แต วัตถุดิบธรรมชาติที่ได คุณภาพ เครื่ อ งมื อ เฉพาะที่ ใ ช ง านง า ยและหาซื้ อ ได ทั่ ว ไป ได แก ปูนซีเมนต ปอร ตแลนด ประเภท 1 ทราย ยิปซั่ม ปูนขาว ก อ สร า งได เ ร็ ว มี ข นาดใหญ ก ว า แต น้ํ า หนั ก เบา น้าํ และอลูมนิ มั่ โดยจะนําวัตถุดบิ ทุกชนิดมาทดสอบคุณภาพก อนเพือ่ ขนย ายได สะดวก ทํางานได เร็วกว า เร งรัดงาน ให มั่นใจในคุณภาพ จากนั้นจึงนํามาผสมกันในสัดส วนที่พอเหมาะ ให เสร็จทันเวลาได อย างเป นระบบ ด วยสูตรเฉพาะของ HEBEL Technology จากเยอรมันเท านั้น ซึ่งจะทําให เกิดฟองอากาศขนาดเล็กกระจายตัวอย างสม่ําเสมอใน เนื้อคอนกรีต แล วจึงนําไปบ มให ได ที่ เพื่อเข าสู กระบวนการตัดด วย เครื่องจักรอันทันสมัยเพื่อให คอนกรีตมีขนาดที่แน นอน แล วจึงเข าสู กระบวนการอบไอน้าํ ทีเ่ รียกว า “Autoclave” ภายใต อณ ุ หภูมคิ วามดัน สูง และภายในเวลาทีเ่ หมาะสมด วยเครือ่ งจักรอบไอน้าํ ทีไ่ ด มาตรฐาน สูง ทําให เกิดการตกผลึก (Calcium Silicate) จนได ที่ เป นคอนกรีต มวลเบา Q-CON ที่มีคุณสมบัติพิเศษ น้ําหนักเบามาก แต แข็งแกร ง ได มาตรฐานสากล 40

เคาน เตอร มวลเบาสําเร็จรูป Q-CON (Q-CON Counter) ผลิตจากคอนกรีตมวลเบา เสริมเหล็กในลักษณะของแผ นสําเร็จรูป ประกอบติดตั้งได ง าย คุณภาพได มาตรฐาน ทุกชิน้ เหมาะกับเคาน เตอร หอ งครัวและเคาน เตอร หอ งน้าํ ในบ านและอาคารทุกประเภท แข็งแรง ทนต อการใช งาน ผลิตจากคอนกรีตมวลเบาคุณภาพสูงพร อมเสริมเหล็กชุบกัน สนิม จึงแข็งแรง ทนทาน กันไฟ ปลวกไม กนิ ประกอบง าย ใช งานได ทนั ที ช วยประหยัด เวลาในการก อสร าง ทั้งนี้ผลิตภัณฑ มีคุณภาพได มาตรฐานทุกชิ้น จึงประกอบได ง าย โดยไม ต องใช ทักษะพิเศษ น้ําหนักเบา ติดตั้งสะดวกรวดเร็ว เหมาะกับรูปแบบอาคาร ยุคใหม บ านพักอาศัยที่ต องการวัสดุน้ําหนักเบา และสะดวกรวดเร็วในการติดตั้ง หน างานสะอาด สามารถใช ได ทั้งห องครัวและห องน้ําด วย

สําหรับผู ที่สนใจติดต อได ที่ บริษัท ควอลิตี้คอนสตรัคชั่นโปรดัคส จํากัด (มหาชน) นิคมอุตสาหกรรมบางปะอิน 144 หมู 16 ถนนอุดมสรยุทธ ตําบลบางกระสัน้ อําเภอบางปะอิน จังหวัดพระนครศรีอยุธยา 13160 โทร. 035-221-271 ต อ 212 โทรสาร 035-221-270, 035-221-273 http://qcon.co.th

แผ นผนังกัดลาย Q-CON (Q-CON Decorating Wall) ผลิตจากคอนกรีตมวลเบา กัดลวดลายบนพื้นผิวได ตามความต องการ ใช ตกแต ผนังทั้งภายในและภายนอกบ าน ด วยคุณสมบัติของเนื้อคอนกรีตมวลเบา Q-CON ที่เป นฉนวนกันความร อน แผ นผนัง กัดลาย Q-CON ยังนิยมนําไปติดตัง้ บนผนังบ านเดิมโดยเฉพาะทางทิศตะวันตกทีไ่ ด รบั ความร อนสะสมจากแสงอาทิตย เพื่อป องกันความร อน และยังช วยประหยัดพลังงาน กันความร อนจากภายนอกเข าสูภ ายในบ านได ดี ช วยประหยัดค าใช จา ยจากขนาดเครือ่ ง ปรับอากาศทีเ่ ล็กลง และลดค าไฟฟ าได กว า 30% กันเสียงและดูดซับเสียงได ดี สามารถ ช วยลดทอนความดังของเสียงจากภายนอกอาคาร และภายในระหว างห องได เป นอย างดี ทนไฟนานกว า 4 ชั่วโมง สามารถกันไฟได นานกว าผนังอิฐมอญ 2-4 เท า น้ําหนักเบา ติดตั้งสะดวกรวดเร็ว เหมาะกับรูปแบบอาคารยุคใหม บ านพักอาศัยที่ต องการวัสดุ น้ําหนักเบาและสะดวกรวดเร็วในการติดตั้ง 41

K BLOCK เทคโนโลยี เพื่องานมวลเบา บริ ษั ท เค บล็ อ ค เทคโนโลยี จํ า กั ด อี ก หนึ่ ง ในผู นํ า ด า น เทคโนโลยีในการผลิตคอนกรีตมวลเบา ที่ก อตั้งมานานกว า 10 ป มีการศึกษาวิจยั และพัฒนาผลิตภัณฑ โดยทีมงานทีม่ คี วามเชีย่ วชาญ และประสบการณ เกี่ยวกับคอนกรีตเทคโนโลยี สามารถผลิตและ จําหน ายสินค าให กบั ลูกค าทัง้ ในประเทศและทัว่ โลก ภายใต ตราสินค า K BLOCK มีผลิตภัณฑ คอนกรีตมวลเบา หลากหลายประเภทให เลือกใช งาน อาทิ บล็อค ผนังหล อในที่ ผนังหล อสําเร็จ ผนังแซนด วชิ หล อสําเร็จ หลังคา และพื้น K BLOCK เทคโนโลยีคอนกรีตมวลเบา K BLOCK ผลิตโดยการผสมมอร ต า (ซีเมนต , ทราย, น้ํา) และเติมฟองอากาศเข าไป ซึ่งเกิดจากการฉีด โฟมเข าเครื่องผสม เมื่อผสมเข าที่แล วก็จะได เป นคอนกรีตมวลเบา จากนัน้ ควบคุมให ได คณ ุ สมบัตติ ามความต องการ เช น ความแข็งแรง การนําความร อน หรือความทนทาน ป จจุบันน้ํายาโฟมคอนกรีตของ K BLOCK นํามาพัฒนาให ใช ในงานก อสร างไม ว าจะเป น งานผนัง หล อสําเร็จ, ผนังหล อในที่, ผนังแซนด วิชหล อในที่, พื้น และหลังคา เป นการช วยให ระบบก อสร างง ายยิ่งขึ้น ลดงานก องานฉาบ ประหยัด ทั้งเวลาและแรงงาน

42

คอนกรีตมวลเบา K BLOCK มีการดูดซับความชื้นต่ํากว าโดย ความชื้นที่เพิ่มขึ้นทุกๆ 1% ค าการนําความร อนจะเพิ่มขึ้นประมาณ 4% เนื่องจาก K BLOCK มีค าดูดซับน้ําที่ต่ํากว า จึงสามารถใช ปูน ฉาบทั่วไปได ลดป ญหาการแตกร าว น้ําหนักเบา เช นเดียวกับบล็อค มวลเบาทัว่ ไป นอกจากช วยลดน้าํ หนักโครงสร างแล ว ยังช วยป องกัน เสียงรบกวนจากภายนอกได เป นอย างดี คุณสมบัติพิเศษของ K BLOCK เป นบล็อคมวลเบาที่ผลิตด วย ระบบ KBT หรือ K BLOCK TECHNOLOGY ซึ่งมีความแตกต าง จากบล็อคมวลเบาทั่วไป เพราะ K BLOCK มีอัตราการซึมน้ําน อย ซึ่งจะมีผลทําให ช วยลดรอยร าวของปูนฉาบที่อาจจะเกิดได และ K BLOCK ยังสามารถใช ได กับปูนก อและปูนฉาบธรรมดาทั่วไปได โดยไม จาํ เป นต องใช ปนู ก อ และปูนฉาบชนิดพิเศษ จึงช วยลดค าใช จา ยได เป นจํานวนมาก นอกจากนี้ K BLOCK ยังมีคณ ุ สมบัตใิ นการป องกัน ความร อน ป องกันเสียง และทนไฟได ดี จึงเหมาะสําหรับงานก อสร าง อาคารบ านเรือนทุกประเภท

ในด านการป องกันความร อน K BLOCK มีการนําความร อนที่ต่ําทําให ความร อนผ านได ยาก สามารถกักเก็บความเย็น ภายในได นานกว าบ านที่ใช บล็อคทั่วไป ภายในบ านจึงเย็นสบาย ช วยยืดอายุเครื่องปรับอากาศ และประหยัดพลังงาน K BLOCK กับค าการนําความร อน (K) ที่ต่ํากว าค าการนําความร อน (Thermal Conductivity) หมายถึงอัตราการถ ายเท ความร อนที่ไหลผ านวัสดุจากจุดที่อุณหภูมิสูงไปยังจุดที่มีอุณหภูมิต่ํา ค าการนําความร อนที่ต่ํา แสดงว ามีการต านทาน ความร อนได ดี ด านการป องกันเสียง K BLOCK ช วยป องกันการส งผ านของเสียงได เป นอย างดี โดยเฉพาะเสียงทุ มต่ํา ที่มีความดังมาก จะถูกดูดซับไม ให ผ านเข าไปได ช วยลดระดับเสียงรบกวนจากภายนอกได และยังสามารถลดเสียงรบกวนระหว างห อง ทําให ภายในบ านเงียบสงบ ปราศจากเสียงรบกวน ด านการป องกันไฟ ด วยคุณสมบัติที่เป นฉนวนและป องกันไฟได นานกว าเพราะมีเซลล ฟองอากาศแบบเซลล ป ดกระจายอยู ภายใน จึงมีอัตราการทนไฟได นานกว า 4 ชั่วโมง ในขณะที่ อิฐทั่วไปทนได เพียง 1-2 ชั่วโมง นอกจากนี้ K BLOCK ยังดูดซึมน้ําน อย ไม มีป ญหาเรื่องเชื้อรา สามารถใช ได กับทุกส วนภายในบ าน รวมถึงผนังห องน้ํา หมดป ญหาเรื่องการเกิดเชื้อราในส วนต างๆ ของกําแพงภายในบ าน และยังมีความแข็งแรงเพราะผลิตจากวัตถุดิบหลัก คือซีเมนต ชนิดเดียวกับทีใ่ ช ทาํ โครงสร างของตัวอาคาร ทําให มคี วามแข็งแรง อายุการใช งานยาวนาน รวมทัง้ ในขบวนการ ผลิตได มีการควบคุมคุณภาพและทดสอบความแข็งแรงเบื้องต น ทําให มั่นใจได ว า K BLOCK ทุกก อน ที่ผลิตจากโรงงาน ผ านมาตรฐานความแข็งแรงตามที่กําหนด สามารถยึดติดและแขวนเครื่องปรับอากาศหรือสิ่งของต างๆ ได อย างมั่นคง

สําหรับผู ที่สนใจติดต อได ที่ บริษัท เค บล็อค เทคโนโลยี จํากัด 1583 ซอยลาดพร าว 94 ถนนลาดพร าว แขวงพลับพลา เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310 โทร. 02-559-2318-21, 086-320-2414 โทรสาร 02-559-2322 E-mail: sales@k-block.com http://www.k-block.com

43

“บล็อกนาโน” นวัตกรรมบ านยุคใหม บริษัท ไทย นาโน เฮ าส จํากัด ผู พัฒนาระบบ การก อ สร า งอาคารสมั ย ใหม แ บบครบวงจรเพื่ อ ตอบโจทย ผตู อ งการมีบา นในป จจุบนั ทีต่ อ งการบ าน ขนาดเล็ก ราคาประหยัด (Low Cost) รวดเร็ว (Fast) คงทนถาวร (Durable and Low Maintenance) สุ ข ภาพดี (Healthy) ต า นภั ย พิ บั ติ (Disaster Resistant) และเป นมิตรกับสิ่งแวดล อม (Eco Friendly) ไทยนาโนเฮ าส จึงเน นการศึกษา วิจัย พั ฒ นา ผลิ ต ออกแบบก อ สร า งแบบครบวงจร ด วยตัวเอง และมุ งในการเปลี่ยนแปลง 3 ส วน คือ 1. ขบวนการก อสร าง (Construction Processes) โดยทําการศึกษาการก อสร างแบบใหม ๆ ทั่วโลก เพือ่ ให ทาํ งานได งา ยขึน้ 2. วัสดุกอ สร าง (Materials) โดยเน นพัฒนาวัสดุใหม ๆ โดยเฉพาะคอนกรีตที่ ตรงตามลักษณะการใช งาน เพือ่ ให มรี าคาถูกลงกว า เดิม เก็บสต็อควัสดุได ง าย ใช วัสดุท องถิ่นให มาก ทีส่ ุด และ 3. เครือ่ งมือและอุปกรณ กอ สร าง (Tools and Equipments) โดยการพัฒนาเครื่องมือที่ เหมาะสมกับการก อสร างบ านและลดแรงงานคนลง

“บล็อค นาโน” เป นระบบโครงสร างอาคารแบบผนังรับแรง (Wall Bearing) ซึ่งเป น การกระจายแรงโครงสร า งจากหลั ง คาไปยั ง ฐานรากผ า นผนั ง อิ ฐ บล็ อ ค นาโน ซึ่งจากเดิมเป นการกระจายผ านอะเสลงสู เสา เสาลงสู ฐานราก อิฐบล็อค นาโน เป นอิฐบล็อค คอนกรีต ที่มีการล็อคกันเป น Interlocking ทําให ก อได ง ายและ ช วยกันรับแรงด านข างได เป นอย างดี การผลิตอิฐบล็อค นาโน เป นการหล อด วย คอนกรีตแบบเป ยก (Wet Process) ทําให ไม มีรูพรุนหรือโพรงอากาศ ทําให ดูดซึม น้ําน อย ลดป ญหาการเกิดคราบตะไคร ความชื้น หรือเชื้อราที่ผนัง สามารถฉาบปูน ทั่วไปได หรือจะไม ฉาบปูนภายนอกเลยก็ได ขนาดอิฐบล็อค นาโน เป นขนาดใหญ มี ความหนาทําให มฉี นวนป องกันความร อนดีกว าผนังบางๆ ทัว่ ไป และช วยให รอ ยสายไฟฟ า และท อประปาได สะดวกรวดเร็วกว าแบบเดิม ที่ต องใช การสกัดผิวเพื่อฝ งท อ ทําให เสีย เวลาและค าใช จ ายโดยไม จําเป น

ระบบการก อสร างด วยอิฐบล็อค นาโน เป นการใช ผนังแทนเสาคาน ทําให ภายในอาคาร ไม มีเสาให เกะกะ ทําให วางเฟอร นิเจอร ได ง าย ปูกระเบื้องพื้น ผนัง หรือ ปูฝ าเพดาน ได งา ย ไม เสียเศษ ทําให อาคารแลดูสวยงาม ระบบผนังรับแรงทําให น้ําหนักกระจาย น้ําหนักทั่วอาคาร แทนการถ ายลงไปเป นจุดๆ ทําให ต องทําเสา คาน ฐานราก และ สุดท ายต องตอกเสาเข็มรับแรง แต การกระจายน้ําหนักทั่วอาคารทําให น้ําหนักถ ายลง ผนังแต ละความยาวมีนา้ํ หนักน อยมาก ทําให ไม จาํ เป นต องตอกเสาเข็มเลยก็ได แต กลับ มีความแข็งแรงมั่นคงมากกว าแบบเดิม ทั้งยังเป นระบบที่ก อสร างได รวดเร็ว ด วยการ หล อจากโรงหล อแล วนํามาประกอบกัน แทนการทําทุกอย างที่หน างาน ทําให ลดความ อิฐบล็อค นาโน (Nano Block) นวัตกรรมการ เสีย่ งในการทํางานล าช าลงได มาก และใช แรงงานทีม่ ที กั ษะในเวลาสัน้ ซึง่ เปรียบเสมือน ก อสร างใหม ที่ออกแบบพัฒนามาเพื่อแก ป ญหา การประกอบชิ้นส วนรถยนต ในโรงงาน ทําให เกิดประสิทธิภาพการทํางานมากกว าเดิม การก อสร างบ านพักอาศัยและสิ่งปลูกสร างขนาด เล็ก ให ดขี นึ้ กว าเดิมในทุกมิติ เช น แข็งแรง ทนทาน รวดเร็ว ประหยัดพลังงาน เป นมิตรกับสิ่งแวดล อม สําหรับผู ที่สนใจติดต อได ที่ ประหยัด และสร างบ านได ด วยตนเอง บริษัท ไทย นาโน เฮ าส จํากัด 42 ทูพลัส ปาร ค ซอยลาดพร าว 8 ถนนลาดพร าว แขวงจอมพล เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900 โทร. 02-513-7495 โทรสาร 02-513-9938 E-mail: info@thainanohouse.com http://www.thainanohouse.com

44

“โยธาโฟม” โฟมเพื่องานก อสร าง โฟมเพือ่ งานก อสร าง “โยธาโฟม” เกิดจากประสบการณ กว า 40 ป ของบริษทั ในเครือ โปลิโฟม ผู ริเริ่มพัฒนาผลิตภัณฑ โฟม EPS เพื่องานก อสร างทุกรูปแบบการใช งาน ใช เป นฉนวนกันความร อน หลังคา และฝ าเพดาน หรือจะใช ในรูปของอิฐมีฉนวนโฟม สําหรับงานก อผนังกันความร อน ใช เป นวัสดุปรับพื้นยกระดับดิน พื้นถนน และคอ สะพาน เป นทุ นและแพลอยน้ํา ผนังบ อน้ํา สระว ายน้ํา เป นวัสดุลดน้ําหนักในคอนกรีต เป นคิว้ บัวโฟม น้าํ หนักเบา ติดตัง้ ง าย ใช ได ในทุนสภาพงาน ทัง้ ก อสร างใหม งานต อเติม อาคารหรือปรับปรุงแก ไข โยธาโฟม พัฒนาจากคุณสมบัติของโฟม EPS (Expanded Polystyrene Foam) ที่มี ความเป นฉนวนกันความร อน ประหยัดพลังงาน แต รบั น้าํ หนักได ดี ทนทาน กันน้าํ และ ลอยน้ําได คุณสมบัติไม ลามไฟ ทั้งยังไม มีสารซีเอฟซี สามารถใช งานประกอบกับวัสดุ อื่นๆ ได หลากหลาย วัสดุป ดผิวต างๆ เช น เมทัลชีท, แผ นพลาสติก หรือไม ลามิเนต ติดกาว และใช รว มกับวัสดุกนั ซึมได หลากหลาย ฉาบด วยปูนผสมคอนกรีตติดกระเบือ้ ง ได ทุกประเภท สะดวกต อการติดตั้งงานระบบไฟฟ าและประปา โฟมสามารถนํามาประยุกต ใช ในการก อสร างได หลายรูปแบบ อาทิ FOAMCRETE โดยใช เม็ดโฟม EPS ทดแทนการใช หินและทราย ในการผลิตเม็ดโฟมพลาสติก (EPS Foam) ทีผ่ า นกรรมวิธเี คลือบผิวภายนอกด วยสารพิเศษ สําหรับใช เป นวัสดุหลักในการ ผสมซีเมนต เพื่อทดแทนการนําหินมาใช เป นส วนผสมซีเมนต เหมาะกับประเภทของ งานก อสร างในหลากหลายความต องการของผู ใช ไม ว าจะเป นงานพื้นหรือผนังที่ช วย ทําให โครงสร างและน้าํ หนักของตัวอาคารบ านเรือนมีนา้ํ หนักเบากว าการใช หนิ เป นส วน ผสมซีเมนต FOAMCRETE ยังมีคณ ุ สมบัตพิ เิ ศษในการเป นฉนวนรักษาอุณหภูมภิ ายใน อาคารและป องกันความร อนจากภายนอกอาคารเข าสูภ ายในได ดี ทําให อาคารและบ าน เรือนทีส่ ร างจากซีเมนต ทมี่ สี ว นผสมของ FOAMCRETE เย็นกว าและประหยัดพลังงาน กว าอาคารทั่วไปอย างเห็นได ชัด นอกจากนั้นเม็ดโฟมพลาสติก ยังมีคุณสมบัติใน การดูดซับเสียงให ผ านเข าสู ตัวบ านได น อยลงด วย

COOLBLOCK อิฐมีฉนวน ผลิตจากซีเมนต ปอร ต แลนด สอดไส ฉนวน Expanded Polystyrene (EPS/Styrofoam) ชนิด Flame Retardant ไม ลามไฟ ช วยป องกันความร อนด านนอกเข าสู ตัวบ าน และ ช วยรักษาอุณหภูมิขณะเป ดแอร ภายในบ านไม ให ออกสู นอกผนังได จึงเป นวัสดุที่ดีที่สุดสําหรับผู ที่ ต องการประหยัดพลังงาน อาจมีราคาแพงกว าอิฐ ทั่วไป แต คุณประโยชน ที่ได รับเกินตัว นับเป นการ ลงทุ น ที่ คุ ม ค า มากสํ า หรั บ การปลู ก สร า งที่ พั ก อาศัย เป นมิตรต อสิ่งแวดล อม ช วยลดการทําลาย ทรั พ ยากรที่ มี อ ยู อ ย า งจํ า กั ด ของโลก ลดภาวะ โลกร อน ด วยการประหยัดพลังงาน ประหยัดค าไฟ BUAFOAM เป นคิว้ บัวโฟมประดับอาคาทีม่ นี า้ํ หนัก เบาที่สุด ทั้งยังมีความทนทานเสมือนคิ้วบัวปูน บัวโฟมใช เทคโนโลยีที่ทันสมัยในการออกแบบและ ผลิต โดยผลิตจากโฟม EPS ทีม่ คี ณ ุ สมบัตยิ ดื หยุน สูง ทําให ง ายต อการตัด เจาะ ขุด ทําให การผลิต คิ้วบัวโฟมมีรูปแบบไม จํากัด และมีคุณสมบัติเป น ฉนวน ช วยกันความร อนเข าสู ตัวอาคาร ผ านทาง ช องว างต างๆ เช น ช องว างระหว างคาน สามารถ ตอบสนองทุกความต องการ ดีไซน ได ทุกรูปแบบ เคลือบผิวได หลากหลายลวดลาย และสามารถผลิต ได ยาวที่สุดถึง 2.40 เมตร สําหรับผู ที่สนใจติดต อได ที่ โยธาโฟม 356 ถนนอนามัยงามเจริญ แขวงท าข าม เขตบางขุนเทียน กรุงเทพฯ 10150 โทร. 02-451-9349-54 โทรสาร 02-451-8548-9 http://www.yotafoam.com

45

เรื่อง: รักข อักษรา

»˜¨¨ØºÑ¹ “ÅÔ¿μ ” 䴌ࢌÒÁÒÁÕº·ºÒ·ÁÒ¡¢Öé¹ã¹¡ÒÃ㪌ÍÒ¤Òà ·ÕèäÁ‹ä´Œ¨íҡѴ੾ÒÐáμ‹ã¹ÍÒ¤ÒÃÊÙ§ áμ‹ÊÒÁÒö㪌§Ò¹ä´Œ¡ºÑ ÍÒ¤Ò÷ء»ÃÐàÀ··Õμè ÍŒ §¡ÒäÇÒÁÊдǡáÅФÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ㹡Òâֹé /ŧ ÍÒ¤Òà áÅÐäÁ‹ä´Œ¨íҡѴ੾ÒÐáμ‹ã¹ÍÒ¤ÒÃÊÒ¸ÒóÐà·‹Ò¹Ñé¹·Õè¨ÐμŒÍ§ÁÕÅÔ¿μ áÁŒáμ‹ã¹ºŒÒ¹¾Ñ¡ÍÒÈÑ ¡çËѹÁÒμÔ´μÑé§ÅÔ¿μ à¾×èÍÍíҹǤÇÒÁÊдǡãËŒ¡Ñº¼ÙŒÊÙ§ÍÒÂØáÅмٌ¾Ô¡ÒáѹÁÒ¡¢Öé¹ ฉบั บ นี้ Smart Builder จึ ง ขอแนะนํ า ลิ ฟ ต บ านและลิฟต บันได ของ บริษัท บางกอกลิฟท แอนด เครน จํากัด (B&C) ผู ให บริการจําหน าย ลิ ฟ ต แ พลตฟอร ม , ลิ ฟ ต บ า น และ ลิ ฟ ต บั น ได พร อ มทั้ ง ให บ ริ ก ารติ ด ตั้ ง และบริ ก ารซ อ มบํ า รุ ง ด วยประสบการณ ที่ยาวนานกว า 20 ป B&C เริ่มก อตั้งในป พ.ศ. 2536 ตลอดระยะเวลาที่ ผ านมา ได มกี ารพัฒนาคุณภาพการบริการ เพือ่ เป น ผู นําทางด านลิฟต ผู สูงอายุ, ลิฟต บันได และสร าง ความพึงพอใจสูงสุดให กบั ลูกค าอย างต อเนือ่ งด วย สินค ามาตรฐานโลก ด วยการเป นตัวแทนจําหน าย ลิฟต แพลตฟอร มของ Cibes Lift AB แห งเดียว ในประเทศไทย และตัวแทนจําหน ายลิฟต บ านของ บริษทั อินเตอร เนชัน่ แนลลิฟท จํากัด (IEL) พร อมทัง้ จําหน ายลิฟต บันได (เก าอี้เลื่อนขึ้นบันได) นําเข า จากสหรั ฐ อเมริ ก า รายแรกในประเทศไทย ได รับแต งตั้งเป นตัวแทน Bruno Independent Living Aids, Inc. อย างเป นทางการรายแรกและ รายเดียวในไทย หลายท านอาจจะคิดว าการติดตัง้ ลิฟต ไว ทบี่ า นเป นเรือ่ งยุง ยากทัง้ ในแง ของการติดตัง้ และการดูแลรักษา แต ป จจุบันเทคโนโลยีของลิฟต ได พัฒนาไปไกลมาก มีความสะดวก ปลอดภัย ประหยัด และไม ต องการ บํารุงรักษามาก เพียงแต เจ าของบ านรู ความต องการของตัวเอง ว าต องการขนาดบรรทุกมากน อย เพียงใด หรือรูจ าํ นวนคนทีจ่ ะใช ลฟิ ต ทีส่ าํ คัญคือต องรูค วามสูงในการเคลือ่ นที่ เพียงเท านัน้ B&C ก็สามารถ นําเสนอทางเลือกทีเ่ หมาะสมกับการใช งานได แล ว จากประสบการณ ในวงการลิฟต ทยี่ าวนาน ทําให B&C เข าใจถึงวัตถุประสงค การใช งานที่แตกต างกันไปของลูกค าแต ละราย ที่มักจะมีความต องการและมี ข อกําหนดที่เฉพาะเจาะจง ด วยเหตุนี้ ระบบลิฟต ที่ B&C นําเสนอต อลูกค า จึงให อิสระในการออกแบบ ที่จะต องจัดให เหมาะสมกับการใช งาน ซึ่งจะอยู ในผลิตภัณฑ 3 กลุ มคือ แพลตฟอร ม ลิฟต , โฮมลิฟต และ ลิฟต บันได ซึ่งลิฟต แต ละประเภทถูกออกแบบมาเพื่อวัตถุประสงค การใช งานที่แตกต างกันไป

46

เริ่มจาก Platform Lifts เป นลิฟต ที่เหมาะกับการใช งานในชีวิตประจําวัน มีให เลือกใช งานหลายขนาด อย างเช นรุ น Cibes A4000, Cibes A5000&A7000, Cibes A8000 และ Cibes B1000 ซึ่งแต ละรุ นจะมีขนาด ขีดจํากัดในการบรรทุกที่แตกต างกัน โดยลิฟต รุ น Cibes A4000 ถูกออกแบบเป นพิเศษสําหรับการใช งานในบ านพักอาศัย ด วยทางเลือกในการใช งานทีก่ ว างและตกแต งด วยอุปกรณ ทไี่ ม ใช เพียงเข ากับบ าน แต ยงั ช วยเสริมการตกแต งด วย เหมาะกับบ านพักอาศัยทีต่ อ งการอิสระและการเข าถึง สําหรับ รายละเอียดของ Cibes A4000 ปล องลิฟต แนวตั้ง เป นเหล็กสีขาวนวลมาตรฐาน หรือกระจกรูปแบบพิเศษเป นลิฟต ที่มีขนาดกะทัดรัด เพียง 1200 X 930 มิลลิเมตร สามารถติดตั้งแล วเสร็จภายในเวลาไม กี่วัน ส วนลิฟต Cibes A5000 & A7000 เป นลิฟต ทอ่ี อกแบบมาเพือ่ แก ปญ หาในเรือ่ งพืน้ ทีต่ ดิ ตัง้ ด วยขนาดทีย่ ดื หยุน เหมาะกับการ ติดตั้งในอาคารที่ใช งานแล ว เป นลิฟต แพลตฟอร มที่ติดตั้งได ง าย มีรูปแบบที่สวยงาม แข็งแรง และทนทาน นอกจากนีย้ งั มีอปุ กรณ เสริม อาทิ โทรศัพท ตดิ ผนัง, การโทรออก อัตโนมัตใิ นกรณีฉกุ เฉิน, ระบบติดต อสือ่ สาร Intercom, ตัวเป ดประตู อัตโนมัติแบบซ อน, ปุ มเรียกรีโมท, ระบบสมาร ทการ ด, ระบบล็อกที่ มีกุญแจที่ถอดออกได , ตัวแสดงบอกระดับ InfoLED, เสียงกริ่งบอก ลิฟต มาถึง, ตัวประกาศเสียง, ที่นั่งพับลง, เพดานปล องลิฟต ด านใน พร อมด วยไฟ LED สปอร ตไลท

ส วนลิฟต รุ น Cibes A5000&A7000 ถือเป นอีก ทางเลือกหนึง่ ในสถานทีท่ ลี่ ฟิ ต ไม สามารถติดตัง้ ได เนือ่ งจากมีพนื้ ทีท่ จี่ าํ กัด ลิฟต รนุ นีจ้ ะเป นทางออกที่ ดีเพราะเป นระบบลิฟต ทไี่ ม จาํ เป นต องมีปล องลิฟต ที่แยกออกมา หรือห องเครื่อง และไม จําเป นต องมี บ อลิฟต เหมาะอย างยิ่งกับการติดตั้งในอาคาร การออกแบบทีไ่ ม จาํ กัด ง ายต อการใช งาน ประหยัด ค าใช จ ายและมีอายุการใช งานที่ยาวนาน ลิฟต รุ นนี้ สามารถบรรทุกรถเข็นผู ป วยและรถเข็นเด็ก มีปุ มกดขนาดใหญ ง ายต อการใช งาน การติดตั้งไม จําเป นต องซ อมแซมหรือต อขยายงานตึก ไม ต องมีบ อลิฟต หรือบ อแค เพียง 50 มิลลิเมตร ไม จําเป นต องมีอุปกรณ ห อยแขวนในระหว างการติดตั้งลิฟต ค าใช จ ายในการติดตั้ง และการบํารุงรักษาต่ํา เหมาะสําหรับอาคารใหม สามารถเคลื่อนที่ได ความสูงถึง 13 เมตร ในส วนของ Home Lifts มีรุ นต างให เลือกใช อาทิ Maxwell Classic Series, Maxwell Contemporary Series, Maxwell Custom Series, Maxwell Elegant Series และ Maxwell Luxurious Series ลิฟต บ าน Maxwell เป นลิฟต ที่เหมาะสําหรับที่พักอาศัย ที่ต องการ ประหยัดพื้นที่ ประหยัดพลังงาน เสียงเบา ความสั่นสะเทือนต่ํา เพิม่ ความสะดวกสบายในบ าน มีระบบความปลอดภัยทีเ่ ชือ่ ถือได ประกอบ กับความสามารถในการทํางานขั้นสูงและการออกแบบที่มีความ กระทัดรัด เป นลิฟต บา นทีผ่ า นการทดสอบตามมาตรฐานประเทศญีป่ นุ และมีระบบความปลอดภัยทีส่ มบูรณ แบบ ลิฟต บา น Maxwell ใช ลวด สลิงในการขับเคลื่อน ประกอบกับการควบคุมด วยระบบ VVVF จึงทําให การเดินเครือ่ งเป นไปอย างเงียบสงบและคงที่ ไม มปี ญ หาเรือ่ ง ความสิน้ เปลืองน้าํ มันและเสียงรบกวนจากการสัน่ สะเทือน จึงแตกต าง จากระบบไฮดรอลิค ใช งานง ายด วยการสัมผัสเพียงครั้งเดียวเพื่อ ให ลฟิ ต เริม่ ปฏิบตั งิ าน แม แต เด็กก็สามารถใช งานได นอกจากนัน้ แล ว ยังสามารถล็อคประตูลิฟต ชั้นล างได เมื่อไม ใช งาน

47

ในส ว นของการออกแบบ ลิ ฟ ต บ า น Maxwell ถูกออกแบบให มีขนาดความลึกของตู ลิฟต เพิ่มขึ้น เพื่ อ ความสะดวกในการเข า -ออกของผู ใ ช เ ก า อี้ รถเข็น นอกจากนีล้ ฟิ ต ทกุ ตัวยังมีอปุ กรณ และเต ารับ เพื่อติดตั้งโทรศัพท ที่เชื่อมต อกับระบบโทรศัพท ที่ มีอยูภ ายในบ าน ไม วา จะเป นบ านใหม หรือบ านเก า ก็สามารถติดตั้งได มาตรฐานด านความปลอดภัยเป นสิง่ ทีต่ อ งให ความ สําคัญในการเลือกใช ลฟิ ต เริม่ จากระบบป องกันผูใ ช จากการถูกหนีบ ระบบแจ งการบรรทุกเกินพิกดั เมือ่ น้าํ หนักทีบ่ รรทุกในตัวลิฟต เกินพิกดั ทีก่ าํ หนด กริง่ จะต องส งสัญญาณเสียงเตือนและประตูลฟิ ต จะต องไม ปด ระบบควบคุม ความเร็วโดยลิฟต จะต องหยุดเมื่อมีความเร็วผิดปกติไปจากอัตราความเร็วที่กําหนดไว ระบบหยุดลิฟต ฉุกเฉิน ในกรณีที่ ลวดสลิงหลวม เครือ่ งมือด านความปลอดภัยจะทํางานโดยอัตโนมัตแิ ละจะยึดกับรางเพือ่ ป องกันไม ให ลฟิ ต ตก ระบบลิมติ สวิทซ ในกรณีที่ลิฟต เคลื่อนไหวเกินกว าระยะที่กําหนดไว ระบบจะบังคับให ลิฟต หยุดการทํางาน กันชน ในกรณีที่ตู ลิฟต ชนกับส วนบนหรือส วนล างของช องลิฟต ในลักษณะที่ผิดปกติ กันชนจะช วยลดแรงกระแทกและทําให ลิฟต หยุดการทํางาน ระบบลงสู พื้นดินอัตโนมัติเมื่อเกิดเหตุไฟดับหรือไฟฟ าขัดข อง ลิฟต จะต องส งผู โดยสารไปยังชั้นล างที่ใกล ที่สุดด วยระบบ ไฟฟ าสํารองเพื่อให ผู โดยสามารถออกจากลิฟต ได อย างปลอดภัย ในกรณีที่เกิดเหตุการณ แผ นดินไหว ลิฟต จะเคลื่อนตัว ลงสู ชั้นล างที่ใกล ที่สุดและเป ดประตูเพื่อให ผู โดยสารออกจากลิฟต ในส วนของลิฟต บันได หรือเก าอี้เลื่อนขึ้นบันได เป นสินค าที่ได กําลังได รับความสนใจ โดยเฉพาะจากบ านที่ผู สูงอายุหรือผู ปว ยที่ไม สามารถขึ้นบันไดได ด วยตัวเอง หรือเสี่ยง ต อการเกิดอุบตั เิ หตุจากการพลัดตกบันได ลิฟต บนั ไดเป นทางออกทีเ่ หมาะสม ด วยการ ติดตั้งที่ง าย ไม มีอุปกรณ ส วนควบมาก การดูแลรักษาและการใช งานง าย อย างเช น เก าอี้เลื่อนขึ้นบันไดบนรางตรง Bruno รุ น ELAN SRE-3000 ที่ออกแบบและผลิต จากสหรัฐอเมริกา จุดเด นของลิฟต บันไดรุ นนี้ คือ ไม มีเสียงรบกวนและมีขนาดกะทัดรัด ติดตั้งด วยราว และขับเคลื่อนด วยฟ นเฟ อง ทําให เก าอี้เลื่อนขึ้นอย างไม ติดขัดและไม มีเสียงรบกวน ในขณะทีส่ ว นประกอบทางกลไกทั้งหมดติดตัง้ และซ อนอยูใ นรางทีส่ วยงาม นอกจากนี้ ที่นั่ง ที่วางแขน และที่วางเท า สามารถพับเก็บได ทั้งหมด ไม สร างป ญหาในการใช บันไดของคนอื่นๆ ในครอบครัว ELAN SRE-3000 มีความทนทานและปลอดภัยสูง ด วยระบบเบรกคู ทําให เก าอีเ้ ลือ่ นขึน้ บันไดรุ นนี้ มีความปลอดภัยมากที่สุดในโลก จากระบบเบรกแม เหล็กไฟฟ า ทําให การ เบรกสมบูรณ ด วยเกียร ล็อคในตัว และการเบรกเมื่อความเร็วเกินกําหนด มีเซ็นเซอร ความปลอดภัยแผ นวางเท า เก าอี้จะหยุดเคลื่อนตัวเมื่อมีสิ่งกีดขวาง นอกจากนี้ยังมี กลไกของที่นั่งหมุนตัวเข าหาชั้นบนได ทําให ผู นั่งปลอดภัย เก าอีเ้ ลือ่ นขึน้ บันไดของ Bruno อีกรุน ทีน่ า สนใจ คือ Electra-Ride III CRE-2110 ทีร่ วบรวมความก าวหน าทางเทคโนโลยี ของเก าอี้เลื่อนขึ้นบันไดเข าไว ด วยกัน มีความหรูหรา สวยงาม ทํางานด วยแบตเตอรี่ 12 โวลต ที่ส งกระแสไฟฟ าจาก เครื่องชาร จ สามารถเสียบปลั๊กได กับเต าเสียบภายในบ าน สามารถทํางานได แม จะเกิดไฟฟ าดับภายในบ าน Electra-Ride III CRE-2110 มาพร อมกับอุปกรณ ทคี่ รบครันและพร อมสําหรับการติดตัง้ ตัวเก าอีจ้ ะยึดติดเข ากับขัน้ บันได ไม มกี ารติดตัง้ ใดๆ กับกําแพงและรางของเก าอีเ้ ลือ่ นขึน้ บันได สามารถติดตัง้ ได โดยมีระยะห างจากกําแพง 7 นิว้ ทันสมัย ด วยระบบเรียกใช งานแบบไร สาย ทําให การติดตั้งรวดเร็วและเรียบร อย สนใจข อมูลสินค าติดต อได ที่ บริษัท บางกอกลิฟท แอนด เครน จํากัด 269/22 ถนนสาธุประดิษฐ แขวงช องนนทรี เขตยานนาวา กรุงเทพฯ 10120 โทร. 0-2211-7991 โทรสาร 0-2674-1312 อีเมล : bangkoklift@gmail.com www.bangkokhomelift.com 48

เรื่อง: ประพนธ ชํานาญ

ËÔ¹·ÃÒàÇÍà ·Õ¹ ໚¹ËÔ¹ÍÕ¡ª¹Ô´Ë¹Ö觷Õèä´ŒÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÍ‹ҧÁҡ㹧ҹμ¡á싧ÍÒ¤ÒÃʶҹ·Õè·Ñé§ÀÒÂã¹áÅÐ ÀÒ¹͡ ´ŒÇ¨شഋ¹·ÕÅè Ç´ÅÒÂáÅÐÊÕÊ¹Ñ ·ÕÁè àÕ Í¡Åѡɳ ੾ÒÐμÑÇ áμ‹Ë¹Ô ª¹Ô´¹Õ¡é Áç »Õ Þ ˜ ËÒ¤‹Í¹¢ŒÒ§ÁÒ¡ â´Â੾ÒÐ ´ŒÒ¹¡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒ áμ‹¡ç´ÙàËÁ×͹NjҹѡÍ͡ẺáÅÐ਌Ңͧâ¤Ã§¡ÒèÐäÁ‹ÁÕ·Ò§àÅ×Í¡ËÒ¡μŒÍ§¡ÒäÇÒÁ§ÒÁ Ẻ¸ÃÃÁªÒμԢͧËÔ¹·ÃÒàÇÍà ·Õ¹ บริษทั ดิ อาร ตแิ ฟคท พอร สเลนไทล จํากัด นําเสนอทางเลือกใหม กับนวัตกรรมทดแทนหินธรรมชาติ TRAVERTINO PORCELAIN TILE วัสดุตกแต งที่จะมาทดแทนการใช หินทราเวอร ทีน ด วย คุณสมบัติที่มีลวดลาย และผิวสัมผัสเหมือนหินธรรมชาติมากที่สุด มีค าการดูดซึมน้ําต่ํา มีความแข็งสูงเพราะเผาในอุณหภูมิที่สูงมาก สามารถปูเอ าท ดอร ได โดยไม มีป ญหาเรื่องคราบน้ํา และดูแลรักษา ได ง าย สามารถแก ป ญหาต างที่ของหินธรรมชาติได

เป น ที่ ย อมรั บ ว า หิ น ธรรมชาติ โ ดยเฉพาะหิ น ทราเวอร ทนี เป นหินทีม่ คี วามสวยงามและผิวสัมผัส ทีด่ ี แต เวลาเดียวกันก็พบป ญหาสําคัญคือการดูดซึม น้ําที่สูง ทําให หลังการติดตั้งเกิดเป นคราบเหลือง หรือรอยด างจากการระเหยของน้ํา ทําให เกิดภาระ การดูแลรักษาหลังการติดตั้งตามมา ในขณะที่ TRAVERTINO PORCELAIN TILE มีจุดเด นที่ เป นพอร สเลนหน าหินที่ให ความรู สึก และผิวสัมผัส คุณกฤษณะ ถนอมทรัพย กรรมการผู จัดการ ดิ อาร ติแฟคท เหมือนหินธรรมชาติแบบแยกไม ออก พอร สเลนไทล อธิบายรายละเอียดนวัตกรรมทดแทนหินธรรมชาติ TRAVERTINO PORCELAIN TILE ว า อาร ติแฟคท ฯ นําเสนอ TRAVERTINO PORCELAIN TILE ถูกพัฒนาขึ้น แนวคิด Ideology of 3Es ในการผลิตพอร สเลน ไทล ด วยนโยบาย เพื่อสร า งให ได ผิ วสั ม ผั ส และความรู สึก เหมือ น หลัก 3 ประการคือ Everlasting, Evolution และ Economical หิ น ธรรมชาติ แต ใ นเวลาเดี ย วกั น ก็ ส ามารถแก ป ญ หาต า งๆ ของหิ น ธรรมชาติ ใ ห ม ากที่ สุ ด Everlasting ความสวยงาม ความเหมือนหินธรรมชาติมากที่สุดทั้ง แม ปจ จุบนั ในท องตลาดมีกระเบือ้ งหน าทราเวอร ทนี ในด านสีสัน ลวดลาย และผิวสัมผัส, Evolution นวัตกรรมการผลิต ให เลือกใช คอ นข างมาก แต จะหาโปรดักส ทมี่ คี วาม ระดับสากล (International Standard) ด วยเครือ่ งจักรมาตรฐานจาก เหมือนหินธรรมชาติมากๆ อย าง TRAVERTINO ประเทศเยอรมัน และอิตาลี เช น ระบบเตรียมวัตถุดบิ ด วยระบบ CFM PORCELAIN TILE ไม ได เพราะเราเป นโรงงาน จากประเทศเยอรมัน, ระบบแท นอัดด วยเครื่องอัด SACMI PRESS เดียวที่มีเทคโนโลยีและโนว ฮาวในการผลิตสินค า จากประเทศอิตาลี, ระบบเตาเผา ใช เครื่องเตาเผา SACMI KLIN ลักษณะนี้ โดยอาศัยประสบการณ กว า 40 ป ของ จากประเทศอิตาลี และ ระบบจัดการคลังสินค า โดย Italian SITI, บริษัทแม Automatic Billet Storage System จากประเทศอิตาลี ในการผลิต TRAVERTINO PORCELAIN TILE Economical ดิ อาร ตแิ ฟคท พอร สเลน ไทล เชือ่ ว าความสวยงามของ ไม ได ใช วธิ กี ารพิมพ เหมือนกระเบือ้ งทัว่ ๆ ไป แต จะ วัสดุทดแทนหินและไม ธรรมชาติ สามารถสร างสรรค ขนึ้ ได ควบคูไ ปกับ เป นการสเปรย วัตถุดิบจากธรรมชาติ ที่นํามาผ าน การแก ปญ หาต าง ๆ ของหิน และไม ธรรมชาติ โดยให ความสําคัญใน ขบวนการผลิตเพื่อให วัตถุดิบมีความบริสุทธิ์มาก เรือ่ งของความสวยงามเท ากับความสําคัญของประโยชน ใช สอย ทําให ที่สุดก อนที่จะสเปรย ลงบนแผ นกระเบื้อง จากนั้น ดิ อาร ตแิ ฟคท พอร สเลน ไทล มีคา การดูดซึมน้าํ ต่าํ (น อยกว า 0.5 %) นําเข าเผาแล วกด ทําซ้าํ ขบวนการไปเรือ่ ยๆ จึงได เป น และค า ความแข็ ง เที ย บเท า กั บ ค า ความแข็ ง ของเพชร ทํ า ให ไ ด ผลิตภัณฑ ที่ดูเหมือนธรรมชาติมากๆ โดยมีความ พอร สเลน ไทล ที่เหมือนธรรมชาติมากที่สุด แต ค าความดูดซึมน้ํา หนาของผิวหน าประมาณ 1-2 มิลลิเมตร ถือว าต่ําที่สุด และที่สําคัญราคาถูกกว าหินธรรมชาติถึงครึ่งหนึ่ง

50

ส วนขนาดมีให เลือกใช ตามความต องการ อาทิ ขนาด 60X60 เซนติเมตร, 80X80 เซนติเมตร และ 60X120 เซนติเมตร แต ทั้งนี้สามารถสั่งตัดจาก โรงงานได ทุกขนาดตามที่ลูกค าต องการ ในเรื่อง ของน้ําหนัก TRAVERTINO PORCELAIN TILE ยกตัวอย างขนาด 60X120 เซนติเมตร จะมีนา้ํ หนัก 28 กิโลกรัม หรือ ตารางเมตรละ 30.5 กิโลกรัม ในขณะที่หินจริงจะมีน้ําหนักมากกว าเท าตัว ในเรื่ อ งของน้ํ า หนั ก นี้ มี ผ ลอย า งมากในแง ข อง การติ ด ตั้ ง อย า งในยุ โ รปและญี่ ปุ น จะนิ ย มใช TRAVERTINO PORCELAIN TILE ทํ า เป น ฟาซาดอาคาร เนื่องจากการใช หินจริงจะมีป ญหา มากในเรือ่ งน้าํ หนัก และยังมีปญ หารอยด างจากน้าํ และความชื้น ตามด วยป ญหาตะไคร ในการติดตั้ง ก็ค อนข างยุ งยาก มีค าใช จ ายที่สูงมาก แต ถ าเป น หินเลียนแบบจะสามารถติดตั้งได ในราคาเพียง 1 ใน 3 เท านั้น สามารถทําฟาซาดของอาคารสูงที่ ให ความรู สึกเหมือนหินธรรมชาติ โดยไม มีป ญหา เรื่องการดูแลรักษาตามมา ในการติดตั้งใช เทคนิคเดียวกับการติดตั้งหินจริง ไม ว าจะเป นการตัด เจียร การเข ามุม การเก็บงาน เหมือนกับการติดตัง้ หินธรรมชาติ แต มขี อ ดีกว าคือ มีน้ําหนักเบา จึงสามารถติดตั้งได ในอาคารสูงๆ และที่สะดวกยิ่งกว า เรามีระบบการติดตั้งซาฟาด แบบดรายฟ ตติ้ง โดยจะเจาะติดตั้งอุปกรณ ดราย ฟ ตติ้งให จ ากโรงงาน และมีก ารรับประกั นด า น วิศวกรรมให ด วย โดยอุปกรณ ในการติดตั้งของ เราจะเป นอลูมิเนียมทั้งหมด ซึ่งเป นอีกนวัตกรรม หนึง่ ทีน่ าํ เข ามาใช สาํ หรับงานฟาซาด ฟอร สเลนไทล

51

สําหรับโครงการขนาดใหญ ที่ต องใช วัสดุในปริมาณมาก หากเป นหินธรรมชาติ จะมีป ญหาในเรื่องความไม สม่ําเสมอของ สีสันและลวดลาย เนื่องจากหินจริงจะไม สามารถควบคุมได ต องใช ไปตามที่ธรรมชาติให มา แต สําหรับ TRAVERTINO PORCELAIN TILE สามารถกําหนดปริมาณได ตามความต องการใช งาน ไม วา พืน้ ทีต่ ดิ ตัง้ จะมากเพียงไร ก็สามารถควบคุม การผลิตให มีความสม่ําเสมอทั้งในด านสีสันและลวดลาย ส วนราคาก็ถูกกว าหินธรรมชาติถึงครึ่งหนึ่ง เนื่องจาก อาร ติแฟคท ฯ ได รับการแต งตั้งให เป น Authorized Distributor เพื่อดูแลตลาดในอาเซียนทั้งหมด ดังนั้น ลูกค าที่ซื้อสินค าจากเรา ก็เหมือนกับซื้อจากโรงงาน ทําให จ ายในราคาที่ถูกกว า โดยขณะนี้ได เริ่มทําตลาดแล วในไทยและพม า สําหรับลูกค ากลุ มเป าหมายของ TRAVERTINO PORCELAIN TILE ป จจุบันจะเน นไปที่ตลาดโครงการ โดยเฉพาะ โรงแรม, คอนโดมิเนียม, รีสอร ท และ โครงการหมู บ าน เพราะเจ าของโครงการเหล านี้ รู ป ญหาของหินธรรมชาติ เมื่อมี สินค าตัวนี้เข ามาจึงได รับการตอบรับดีมากจากโครงการขนาดใหญ เป นอย างดี ไม ว าจะเป น กลุ มเคพีเอ็น, กลุ มอนันดาฯ รวมถึงโรงแรมขนาดใหญ อีกหลายแห ง ส วนกลุ มบ านพักอาศัย ผู บริโภคเริ่มให ความสนใจมากขึ้นจากการแนะนํา ของดีไซเนอร ที่เคยมีประสบการณ ใช จากงานโครงการ คุณกฤษณะ อธิบายถึงการทําตลาด TRAVERTINO PORCELAIN TILE ว า ในช วงแรกนีเ้ ราอยากให คนรูจ กั และมีการใช งาน อย างแพร หลาย โดยหวังว าโครงการใหม จะหันมาใช วัสดุทดแทนมากขึ้น เพื่อลดต นทุน และเป นตัวอย างการใช วัสดุ ทดแทนทีม่ คี ณ ุ สมบัตทิ ดี่ กี ว าหินธรรมชาติหลายๆ ประการ ทีส่ าํ คัญคือมีราคาทีถ่ กู กว า ด วยราคาเริม่ ต นเพียงตารางเมตรละ พันกว าบาท อาร ติแฟคท ฯ ในฐานะผู นํานวัตกรรมใหม ๆ เข ามาสู ตลาดพอร สเลนไทล และ ฟาซาดเดคเคอเรทีฟ ซึ่งจะเป ดตัวในงาน สถาปนิก’ 58 โดยหวังว านักออกแบบและผู เกี่ยวข องในงานก อสร าง จะได รู จักนวัตกรรมใหม ๆ อยากให นักออกแบบ หันมาดูวสั ดุทดแทน ไม วา จะเป นไม หรือหิน เพราะในสภาพป จจุบนั วัสดุทดแทนมีการพัฒนาไปมาก เมือ่ นํามาใช งานก็เกิดเป น ดีไซน ที่ดี สามารถแก ป ญหาการใช งานได และช วยลดต นทุนลงได ด วย สําหรับผู ที่สนใจผลิตภัณฑ ของ “ดิ อาร ติแฟคท พอร สเลน ไทล ” สามารถชมได ที่แกลลอรี ชั้น 2 โครงการ The Balcony Petchburi คุณจะได พบกับ TRAVERTINO PORCELAIN ที่มีให เลือกมากกว า 20 หน าหิน และผลิตภัณฑ Pocelain Tile ที่ถูกพัฒนาเพื่อทดแทนหินอ อน หินแกรนิต และไม ธรรมชาติ ที่มีลวดลายและผิวสัมผัสเหมือนหิน และไม ธรรมชาติ มากที่สุด ติดต อสอบถามข อมูลสินค าได ที่ THE ARTIFACT PORCELAIN TILE CO.,LTD. ชั้น 2 โครงการ The Blacony Petchburi ถนนเพชรบุรีตัดใหม ห วยขวาง กรุงเทพฯ โทร. 02-718-0411-3 Email: info@theartifactporcelaintile.com www.theartifactporcelaintile.com

52

เรื่อง: รักข อักษรา

ã¹Í´Õμ ·Ò§àÅ×Í¡ÊíÒËÃѺ¡ÒÃμ¡á싧¾×é¹ÀÒ¹͡ÍÒ¤ÒÃÁÕ¹ŒÍÂÁÒ¡ ËÒ¡äÁ‹ãª‹·ÃÒÂŌҧ¡ç¤§ ˹ÕäÁ‹¾Œ¹¡ÃÐàº×éͧ á싪‹Ç§ 10 »Õ·Õ輋ҹÁÒ¹Õé ÁÕ¹ÇÑμ¡ÃÃÁ¡ÒÃμ¡á싧¾×é¹¼ÔǤ͹¡ÃÕμà¾ÔèÁ¢Öé¹ ÁÒ¡ÁÒ áÅзÕäè ´ŒÃºÑ ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÍ‹ҧÊÙ§àË繨Ð໚¹ “¾×¹é áÊμÁ»Š¤Í¹¡ÃÕμ” ËÃ×Í·Õàè ÃÒÃÙ¨Œ ¡Ñ ¡Ñ¹´ÕÇÒ‹ “¾×¹é ¤Í¹¡ÃÕμ¾ÔÁ¾ ÅÒ” «Ö§è ໚¹¡ÒùíÒáÁ‹¾ÁÔ ¾ ·ÁÕè ÅÕ Ç´ÅÒÂμ‹Ò§æ ÁÒ¡´·ÑºÅ§º¹»Ù¹«ÕàÁ¹μ ËÁÒ´ ãËŒà¡Ô´ Texture º¹¾×é¹¼ÔÇ แต ไม ใช เพียงแค ลวดลายสวยงามเสมือนธรรมชาติ ยั ง ได นํ า เอาคุ ณ สมบั ติ ก ารป อ งกั น ความร อ น ลดอุ ณ หภู มิ จ ากภายนอกไม ใ ห เ ข า สู ตั ว อาคาร เหมาะสําหรับเมืองร อนอย างประเทศไทย ทีม่ อี ณ ุ หภูมิ สู ง เกื อ บตลอดเวลา มาใช เ ป น ป จ จั ย สํ า คั ญ ในการสร างผลิตภัณฑ “MMWALL” ด วยวัตถุดิบ Polyurethane Foam ที่ช วยประหยัดพลังงาน ภายในอาคาร ตอบสนองวิถีชีวิตคนเมือง รูปแบบ การอยูอ าศัยในคอนโดมิเนียม ห องพัก อพาร ทเม นท ที่ต องการความรวดเร็วในการติดตั้ง แผ นวัสดุ ย อนกลับไปดูที่มาของผู นําธุรกิจแสตมป คอนกรีต มีน้ําหนักเบาเพียง 3-4 กก. (ขนาด 120x60 ซม.) กันสักนิด เริ่มจาก “บริษัท ทูเทาแซ็นด ซัพพลาย สามารถติดตั้งเองที่บ านได ง ายๆ เพื่อตอบโจทย จํากัด” ที่ก อตั้งในป พ.ศ. 2540 ที่ดําเนินธุรกิจ ความเร งรีบของชีวิตคนเมืองในป จจุบันนี้ รับผลิตยางตามสัง่ ชิน้ ส วน อะไหล ลูกล ออุตสาหกรรม หนัก-เบา ได เปลี่ยนชื่อเป น “บริษัท ทูเทาแซ็นด ทั้งนี้ ได มีการนําผลิตภัณฑ ดังกล าวออกสู ตลาด โปรเกรส จํากัด” และดําเนินธุรกิจสืบเนื่องมาโดย ในนามของ บริษัท เอ็มเอ็มพลัส คอนสตรั๊คชั่น เพิม่ ธุรกิจทางด านเครือ่ งจักรในวงการอุตสาหกรรม เฮ าส จํากัด เพื่อให เกิดความชัดเจนในตัวสินค า ข าวโพดหวาน ในช วงป พ.ศ. 2548 และขยายธุรกิจ ที่ เ กี่ ย วข อ งกั บ นวั ต กรรมการตกแต ง ผนั ง แนว เพิ่ ม เติ ม ในส ว นของการผลิ ต และจั ด จํ า หน า ย ใหม ภายใต แบรนด MMwall (เอ็มเอ็มวอลล ) แม พมิ พ และอุปกรณ แสตมป คอนกรีตอย างครบวงจร และเพื่ อ วางรากฐานของบริ ษั ท ตามสโลแกนที่ ตั้งแต นั้นเป นต นมา โดยในป เดียวกัน ได มีการ ต องการจะเป น “บ านแห งนวัตกรรมการก อสร าง จดทะเบียน “บริษัทสุวรรณภูมิ แสตมป คอนกรีต แนวใหม ” หรือ “บ าน Mmplus” ในนามบริษัท จํากัด” เพื่อดําเนินธุรกิจการรับเหมาพื้นแสตมป MMPLUS CONSTRUCTION HOUSES ได มี คอนกรีตอย างเป นทางการ จนกระทั่งในป 2554 การพัฒนาอย างต อเนื่อง โดยในป 2558 นี้ บริษัท จึงเป ดศูนย ฝ กอบรมการสร างอาชีพงานแสตมป ได นํานวัตกรรมใหม สําหรับการตกแต งพื้นผิวเข า คอนกรีต ในนามของ “ชมรมแสตมป คอนกรีตแห ง สู ประเทศไทยอีกครั้ง ด วยการเป ดตัวนวัตกรรม การใช กระดาษลอกแบบบนพื้นคอนกรีต หรือที่ ประเทศไทย” เรียกว า Stencil Concrete ในชื่อว า STENCIL ผลจากการดํ า เนิ น ธุ ร กิ จ อย า งต อ เนื่ อ ง ในป CONCRETE THAILAND อีกทางเลือกหนึ่งใน พ.ศ. 2556 จึงได เกิดการต อยอดและขยายเข าสู การตกแต งพืน้ ซีเมนต สําหรับเจ าของบ าน, รีสอร ท, วงการการตกแต ง นั่นคือ นวัตกรรมการตกแต ง อาคารสํานักงาน และห างสรรพสินค า ทีต่ อ งการจะ ผนังแนวใหม แห งแรกของประเทศไทย ฉนวนกัน ตกแต งลานจอดรถ หรือพืน้ ทีน่ อกอาคารให มคี วาม ความร อนสามมิติ MMWALL (3D insulation wall) สวยงาม โดดเด น แต ยังคงความแข็งแรง และที่ ซึ่งยังคงรูปแบบและจุดยืนของบริษัท ในเรื่องการ สําคัญไปกว าสิ่งอื่น คือ ความรวดเร็วในการติดตั้ง ดึงลวดลายธรรมชาติกลับคืนสูว ถิ ชี วี ติ ของคนเมือง ไร ป ญหาจากผู รับเหมาก อสร าง ถ า พู ด ถึ ง งานแสตมป ค อนกรี ต คงต อ งพู ด ถึ ง บริ ษั ท สุ ว รรณภู มิ แสตมป ค อนกรี ต จํ า กั ด บริษัทรับเหมางานพื้นคอนกรีตพิมพ ลาย อันดับ แรกๆ ของบ านเรา ที่นอกจากจะทํางานรับเหมา แล ว ยั ง เป น ทั้ ง ผู ผ ลิ ต และจั ด จํ า หน า ยอุ ป กรณ แสตมป คอนกรีตครบวงจร ที่ประสบความสําเร็จ จนถึ ง ขั้ น ต อ งเป ด คอร ส อบรมการทํ า แสตมป คอนกรีตให กับผู สนใจ ตั้งแต ระดับเจ าของบ าน ไปจนถึงผู รับเหมา

54

สําหรับการทํา STENCIL CONCRETE มี 2 ระบบด วยกัน คือ ระบบ เป ยกและระบบแห ง โดยในส วนของระบบเป ยก (WET CAST) สามารถเลื อ กใช วิ ธี นี้ ไ ด หากพื้ น ผิ ว เดิ ม ต อ งการ เทปู น ซี เ มนต คอนกรีตสด (ใหม ) ลงไปบนพื้นเดิมเพื่อปรับโครงสร าง ความหนา ประมาณ 3-5 ซม. ขึน้ อยูก บั การใช งาน เมือ่ พืน้ มีการเซทตัวหมาดพอ ประมาณ นํากระดาษลอกลายชนิดพิเศษ ปูลงไปให ทั่วพื้นที่ จากนั้น ใช สี Color Seasons (สีเคลือบแกร งผสมปูนซีเมนต ) โรยลงไปบน พืน้ ผิวปูนทีห่ มาด และขัดมันให สเี สมอกันจนป ดทับกระดาษลอกลาย อาจมีการใช แม พมิ พ ในการตบสร างลวดลายผิวเพิม่ เติมหากต องการ ในยุคทีเ่ ศรษฐกิจกําลังแข งขันอย างเร งด วน บ าน MMPLUS จะยังคง เมือ่ ซีเมนต มกี ารเซทตัวแล วจึงลอกกระดาษออก หลังจากนัน้ เคลือบ เป นศูนย รวบรวมข อมูลทางด านนวัตกรรมการตกแต งทัง้ พืน้ และผนัง พื้นผิวด วยน้ํายาอะคริลิค หรือโพลียูรีเทน แนวใหม ทีห่ าไม ได จากทีไ่ หนในประเทศไทย ในนามของ บริษทั ทูเทา แซ็นด โปรเกรส จํากัด, บริษัท สุวรรณภูมิ แสตมป คอนกรีต จํากัด ส วนระบบแห ง (SPRAY ON) สามารถเลือกใช วิธีนี้ หากไม ต องการ และ บริษัท เอ็มเอ็มพลัส คอนสตรั๊คชั่นเฮ าส จํากัด จะยืนหยัดและ ลงปูนซีเมนต ใหม เป นการทาบนพื้นซีเมนต แห งของเดิมที่มีอยู พัฒนาอย างต อเนื่อง จําหน ายอุปกรณ ก อสร างแนวใหม ครบวงจร, เริ่มจากทําความสะอาดพื้นผิวเดิมและปล อยให แห ง นํากระดาษ รับเหมาก อสร างงานนวัตกรรม และยินดีเป นอย างยิ่งที่ได รับโอกาส สเตนซิลทีใ่ ช ในการลอกลายมาปูลงบนพืน้ ผิวได ทนั ที ใช Blu-tack (กาว) ในการเป นผู ฝ กสอนอบรมผู รับเหมาอื่นๆ และจะมอบโอกาสกับ ในการยึดติดกระดาษเข ากับพื้นซีเมนต เดิม หลังจากนั้นใช สีผสม อาชีพดีๆ คืนสู สังคมไทยอีกเรื่อยไป ในป นี้ 2558 กับทางเลือกใหม ปูนสําเร็จรูป Color Seasons ผสมกับน้ํายา Activator ที่ช วย สําหรับวงการตกแต งพื้นซีเมนต คอนกรีต ด วยนวัตกรรมใหม ล าสุด ในการประสานซีเมนต ใหม และเก าให ยดึ เกาะกัน พ นลงพืน้ ผิวได ทนั ที ที่ยังไม มีที่ใดในประเทศไทย กับการลอกลายคอนกรีตด วยกระดาษ ให ทั่ว (สามารถปรับหัวพ นสีตามความต องการ) เมื่อพื้นผิวแห งเซท หรือ STENCIL CONCRETE THAILAND ถึงแม ว าจะใหม มากใน ตัวเต็มที่ ให ลอกกระดาษออก แล วจึงเคลือบด วยอะคริลคิ หรือน้าํ ยา บ านเรา แต ในต างประเทศมีการเลือกใช การลอกลายพื้นซีเมนต มา เคลือบระบบโพลียูริเทน มากกว า 20 ป แล ว เนือ่ งจากเป นวิธกี ารทีม่ คี วามรวดเร็วในการติดตัง้ ด วยข อจํากัดที่ค อนข างน อยของงานสเตนซิลคอนกรีต จึงคาดว า จะได รับความนิยมอย างสูง ไม แพ กับงานแสตมป คอนกรีต ไม เพียงแต ออกรับเหมางาน Stencil Concrete ในนามสุวรรณภูมิ แสตมป คอนกรีต เท านั้น อีกด านหนึ่ง “ชมรมแสตมป คอนกรีตแห ง ประเทศไทย” ยังคงดําเนินการฝ กสอนอย างต อเนื่อง จํานวนสมาชิก ในป จจุบัน มีมากกว า 1,000 คน และมากกว า 1,500 คน ที่ได ผ าน การฝ กสอนโดยชมรมฯ ในป นี้ บริษทั ได ขยับขยายหลักสูตรเพิม่ ออกไป ฝ กอบรมเพิ่มในเรื่องของนวัตกรรมการลอกลายคอนกรีต (Stencil Concrete) ให กับผู รับเหมา และผู ที่สนใจทั่วประเทศ รวมถึงการ สัญจรให ความรู ตามสถานที่ต างๆ

55

ข อดีของ STENCIL CONCRETE มีอยู ด วยกันหลายด าน เริ่มตั้งแต การติดตั้งที่รวดเร็ว ใช เวลาน อยเมื่อเทียบกับการ ตกแต งพืน้ คอนกรีตแบบอืน่ ให ความคงทนแข็งแรงเทียบเท ากับงานแสตมป คอนกรีต และพืน้ ถนนทัว่ ไป ซีเมนต คอนกรีต สามารถรองรับน้ําหนักรถวิ่งได เหมาะสําหรับลานจอดรถ มีระบบแห งที่ไม จําเป นต องลงปูนซีเมนต ใหม สําหรับบางพื้นที่ ที่เข าถึงยาก เช น ลานจอดรถบนอาคาร เหมาะกับการติดตั้งพื้นผิวภายนอก เพราะสีจะซีดจางช ากว าพื้นผิวงานทั่วไป (ขึน้ อยูก บั คุณภาพสี) มีลวดลายให เลือกหลากหลาย สามารถออกแบบสีได ตามต องการ มีความคุม ค าในการใช งานยาวนาน ไม มีตะไคร น้ําและเชื้อรา (ขึ้นอยู กับน้ํายาเคลือบ) ไร รอยต อ กระดาษจะปูติดกันเป นผืนเดียวกัน ให ความสวยงามหรูหรา การให สีจะสม่าํ เสมอกันมากกว างานแสตมป คอนกรีต ไม มเี หลือบมิติ และช วยเพิม่ ความสวยงามโดดเด นให แก ตวั อาคาร ในแบบสไตล ยุโรป ไม ใช เพียงการรับเหมางาน Stencil Concrete ในนามบริษทั สุวรรณภูมิ แสตมป คอนกรีต ยังนํานวัตกรรมสเตนซิลคอนกรีต มาฝ กสอนให แก ผรู บั เหมาก อสร าง หรือ บุคคลทัว่ ไปทีต่ อ งการเริม่ ประกอบอาชีพรับเหมาปูพนื้ คอนกรีตลอกลาย ให มอี าชีพ ซึ่งเป นทางเลือกใหม จึงเกิดเป นคอร สฝ กอบรม “อาชีพใหม ที่คนไทยต องรู จัก” ขึ้นตลอด 4 ป ที่ผ านมา รวมถึงการเป น ทีป่ รึกษาให แก บริษทั ผูร บั เหมาโปรเจ็กท ตา งๆ ทัว่ ประเทศ และในประเทศเพือ่ นบ าน เพือ่ ต อนรับ AEC ทีก่ าํ ลังมาถึงอีกด วย และยังคงพัฒนาอย างต อเนื่องเพื่อสร างนวัตกรรมใหม ๆ ให แก วงการก อสร างในประเทศไทย ให ขยับขยายและเพิ่มมูลค า ทางธุรกิจที่สูงขึ้นให แก บุคคลในสายอาชีพนี้ และเพื่อทําให เกิดทางเลือกใหม ๆ อย างไม รู จบ ทางเลือกที่มีเพิ่มขึ้นสําหรับ วงการตกแต งพื้นผิวซีเมนต และเพื่อเป าหมายสูงสุดขององค กรในการที่จะเป นผู เชี่ยวชาญในเรื่องการตกแต งพื้นผิว คอนกรีตอย างแท จริง

สนใจข อมูลเพิ่มเติมติดต อ บริษัท เอ็มเอ็มพลัส คอนสตรั๊คชั่น เฮ าส จํากัด 3/6 หมู 6 ต.คอกกระบือ อ.เมืองสมุทรสาคร จ.สมุทรสาคร 74000 โทร. 034-466-544-5, 087-7136828, 081-8999006 โทรสาร 034-466-546 อีเมล : yasinee@mmplus-house.com http://stamped-tools.com 56

เรื่อง: อรช กระแสอินทร , LEED GA

¨Ò¡¤ÃÑ§é ·Õáè ŌǷռè Áä´Œ¹Òí àʹÍÃÒ§ÇÑÅ NOVA Award Íѹ໚¹ÃÒ§ÇÑÅ·ÕÁè ͺãËŒ¡ºÑ ¹ÇÑμ¡ÃÃÁ¢Í§¡Òá‹ÍÊÌҧ ·Ñ§é ¼ÅÔμÀѳ± ÊÔ¹¤ŒÒ ºÃÔ¡Òà ËÃ×Íà·¤â¹âÅÂÕÍÒ¤Ò÷ѧé ËÅÒ «Ö§è ¼ÁÁÕ¤ÇÒÁàËç¹Ç‹Ò»ÃÐà·Èä·ÂàÃÒ¤ÇèÐÁÕ¡ÒèѴμÑ§é ¡ÒûÃСǴáÅÐÁͺÃÒ§ÇÑÅઋ¹à´ÕÂǡѹ¹Õºé ÒŒ § à¾×Íè ໚¹¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒþѲ¹Ò¼ÅÔμÀѳ± áÅÐÊÌҧ¹ÇÑμ¡ÃÃÁ ÁÒÊÙÇ‹ §¡Òá‹ÍÊÌҧáÅÐʶһ˜μ¡ÃÃÁ¢Í§»ÃÐà·È ย อนกลับไปที่รางวัล NOVA Award ที่ได มีการจัด มอบกันมานานแล ว ผมได เข าไปดูฐานข อมูลของผูท ี่ ได รับรางวัล ซึ่งหากท านผู อ านสนใจ ก็ลองเข าไปดู ได ที่ http://www.cif.org/nova-index.php ทีผ่ จู ดั ได แสดงบทย อหรือแม แต มคี ลิปวิดโี อของนวัตกรรม แสดงอยู และก็ขอเลือกเอานวัตกรรมทีไ่ ด รบั รางวัล ที่น าสนใจมานําเสนอในคอลัมน ครั้งนี้ครับ ย อ นไปที่ ป ค.ศ.1990 ที่ เ ริ่ ม มี ก ารมอบรางวั ล นวัตกรรมชิ้นแรกที่ได รับรางวัล NOVA Award ได แก Concrete Floor Profile Numbering System หรือระบบในการวัดระดับความเรียบของ ผิวหน าพื้นคอนกรีต เพื่อให การก อสร างผิวหน า ของพื้นคอนกรีตทําได เรียบและได ระดับอย างดีขึ้น โดยใช เ ครื่ อ งมื อ ในการวั ด ที่ เ รี ย กว า Dipstick วัดความเรียบเป นตารางทุกๆ 1 ฟุต ซึ่งแนวทาง ของนวัตกรรมนี้ (ในขณะนั้น) ช วยให การก อสร าง ผิวหน าของพื้นที่เรียบมีต นทุนที่ลดลง ซึ่งจะเห็น ได วา นวัตกรรมนีก้ ไ็ ด สร างประโยชน แก อตุ สาหกรรม ได มากทีเดียว ในป ตอ มา นวัตกรรมทีไ่ ด รบั รางวัล NOVA Award กลับเป นเรื่องทางสังคมอันได แก BEKare Child Development Center ซึ่งเป นศูนย รับเลี้ยงและ ดูแลเด็กเคลื่อนที่สําหรับพื้นที่ก อสร าง ทั้งนี้เพื่อ รองรับคนงานทีเ่ ป นผูห ญิงทีม่ ลี กู เล็ก ทําให แรงงาน ที่ เ ป น ผู ห ญิ ง ได มี โ อกาสในการทํ า งานมากขึ้ น และนอกจากนี้ยังรวมถึงโครงการในการฝ กฝ มือ แรงงานผู ห ญิ ง เพื่ อ การทํ า งานในการก อ สร า ง อีกด วย การที่โครงการนี้ได รับรางวัลนวัตกรรมก็ เป นการแสดงถึงการให ความสําคัญอย างรอบด าน ของกรรมการตัดสิน

หรือระบบการประกอบอาคารอัจฉริยะ ที่ใช ระบบของข อมูลและ Logistic และอุปกรณ ที่เป น Self Elevated Platform ที่ยกตัวเอง ขึน้ ไปเรือ่ ยๆ ตามความสูงของอาคาร ช วยให การประกอบอาคารทําได อย างรวดเร็วและไม เสียพื้นที่ในการกองเก็บวัสดุก อสร างรอบๆ ตัว อาคาร ซึ่งลักษณะของการก อสร างแบบนี้ก็พบเห็นได ในป จจุบัน แม จะทําได ไม อัตโนมัติอย างที่เป นไปของนวัตกรรมนี้

นวัตกรรมอีกด านหนึ่งที่ได รางวัลนี้ก็เป นเรื่องของระบบเครื่องกล ในอาคารที่ป จจุบันเป นที่แพร หลายโดยได รางวัลเมื่อป 1999 นั่นคือ ระบบลิ ฟ ต ที่ เ ป น Direct Drive หรื อ ที่ ป จ จุ บั น คื อ ลั ก ษณะของ Gearless หรือ Tractionless นั่นคือการนําเอาระบบอิเล็กทรอนิคส มาใช ในการควบคุมความเร็วของมอเตอร สําหรับเครื่องลิฟต ทําให นวั ต กรรมบางอย า งที่ ไ ด รั บ รางวั ล ก็ เ ป น เพี ย ง ไม ตอ งมีชดุ เกียร ซึง่ ผลทีไ่ ด นนั้ คือไม ตอ งมีหอ งเครือ่ งลิฟต ขนาดใหญ ต น แบบซึ่ ง ก็ ล้ํ า หน า มาในช ว งเวลานั้ น ดั ง เช น แต อย างใด ช วยให การออกแบบอาคารทําได สวยงามมากขึ้นและมี นวัตกรรมที่ได รับรางวัลเมื่อป ค.ศ.1994 ได แก พื้นที่ใช สอยมากขึ้นด วย SMART System for Automated Building Assembly

58

จะเห็นได ว าตัวอย างที่ยกมา 3-4 กรณีของนวัตกรรมที่ได รับรางวัลนั้น เป นทั้งเทคโนโลยีและการจัดการ ซึ่งก็มีความหลากหลาย แต อย างหนึ่งที่มีความเหมือนกันคือมีความใหม และส งผลทางบวกต อการ ออกแบบและก อสร างอาคาร และที่สําคัญคือสินค าหรือบริการเหล านั้น มีไอเดียที่ล้ําหน ามาก และหาก ท านผู อ านลองเข าไปดูจะเห็นได ว าหลายๆ อย างในนั้น กลายมาเป นสิ่งที่นิยมหรือเป นกระบวนการที่ แพร หลายในการก อสร างในป จจุบนั ซึง่ แสดงให เห็นวิสยั ทัศน ของผูป ระกอบการทีส่ ร างนวัตกรรม และความ เข าใจต ออนาคตของคณะกรรมการและผู จัดการประกวดนั่นเอง ย อนกลับมาบ านเรา อุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย การก อสร าง และวัสดุกอ สร าง ทัง้ หมดนีน้ บั เป นสัดส วน ที่มากต อเศรษฐกิจของประเทศ มีการจ างแรงงานและบริการต างๆ ที่เกี่ยวข องอีกมาก แต จะเห็นว า การสร างเทคโนโลยีของตนเองยังน อยมาก และแม วา จะมีผผ ู ลิตวัสดุกอ สร างบางรายมีความพยายามสร าง นวัตกรรมเข าสูต ลาดอย างต อเนือ่ ง แต กย็ งั เป นในวงแคบ และทีส่ าํ คัญคือผูร บั เหมาก อสร างและเจ าของ โครงการ ยังทํางานอยู บนพื้นฐานของเทคโนโลยีที่คุ นเคยเป นหลัก ทําให การพัฒนาการก อสร างยังไม ดี เท าที่ควร กลับกลายเป นการกดราคาค าแรงและวัสดุ ลดมาตรฐานการทํางานต างๆ ไป ซึ่งสุดท าย ก็กลายเป นไม มีกําไรเหลือไปสร างสิ่งใหม ๆ ดีๆ ต อไปอย างน าเสียดาย การที่จะออกจากวงจรนี้ ก็คือการส งเสริมให บุคลากรและธุรกิจในอุตสาหกรรมได รับรู และทดลองใช นวัตกรรมใหม ที่สร างผลของการทํางานได อย างก าวกระโดด มีประสิทธิภาพมากขึ้น ซึ่งก็อย างที่ ผมได บอกไปแล วก็คือควรมีการจัดการประกวดหรือการมอบรางวัลนวัตกรรมทางด านการก อสร าง ให กับองค กรหรือธุรกิจที่ได สร างสิ่งใหม ๆ ขึ้นมา ซึ่งหากมีการรับรู และส งเสริมให เกิดการใช จริงขึ้นมา ผมเชื่อว าเราจะได เห็นอะไรใหม ๆ ในวงการออกแบบก อสร างได อย างแน นอน

9GAG.com 59

เรื่อง: ผศ.ดร.จตุวัฒน วโรดมพันธ Ph.D LEED AP, TREES Founder นายศรุต วะน้ําค าง, LEED Commissioning Authorities

ã¹ÍÒ¤Ò÷ÑÇè æ 仨ÐÁÕÍÒÂØÁÒ¡¡Ç‹Ò 50 »Õ áÅШÐÁÕ¡ÒÃ㪌¾Åѧ§Ò¹à¾×Íè ·Õ¨è дíÒà¹Ô¹¡Ô¨¡ÃÃÁμ‹Ò§æ â´Â¼Ù㌠ªŒÍÒ¤ÒÃàͧ ઋ¹ ¡ÒüÅÔμ¤ÇÒÁÌ͹ËÃ×ͤÇÒÁàÂç¹ ¡ÒÃ㪌áʧÊÇ‹Ò§ áÅСÒÃ㪌§Ò¹ÅÔ¿μ à¾×èÍ¡Òâ¹Ê‹§ÀÒÂã¹ÍÒ¤Òà ´Ñ§¹Ñ鹡ÒÃÂ×¹Âѹã¹àÃ×èͧ¡ÒÃ㪌¾Åѧ§Ò¹ÀÒÂã¹ÍÒ¤ÒùÑ鹨Ð໚¹Ë¹·Ò§Ë¹Ö觷Õè¨ÐÅ´μŒ¹·Ø¹á»Ã¼Ñ¹ä´ŒÁÒ¡ สํ า หรั บ อาคารเขี ย วที่ ถู ก สร า งขึ้ น มาใหม จ ะมี การจํ า ลองการใช พ ลั ง งานภายในอาคารว า มี การประหยัดพลังงาน ได อย างไร และมาจากส วน ไหนบ า ง โดยผลลั พ ธ จ ากการจํ า ลองพลั ง งาน จะสามารถถูกแบ งกลุ มออกมาได เป น แสงสว าง ผลิตความร อน/ความเย็น เครื่องสูบ การระบาย ความร อน พัดลม อุปกรณ ทาํ ความเย็น การใช ลฟิ ท และ บันไดเลือ่ น และโหลดไฟฟ าทัว่ ๆไป (เช น การใช งาน อุปกรณ ภายในสํานักงาน) ตัวอย างผลลัพธ การจําลองพลังงานของอาคารสร างใหม

สําหรับอาคารที่มีการจําลองพลังงาน ทางเลือกที่ 1 ในหัวข อ EA C5 Measurement and Verification (การตรวจสอบ และพิ สู จ น เ พื่ อ ยื น ยั น การประหยั ด พลั ง งาน) สามารถทํ า ได โดยจั ด ทํ า แผนการเที ย บกลั บ ไปยั ง แบบจํ า ลอง พลังงานตามที่กําหนดไว ใน International Performance Measurement & Verification Protocol (IPMVP), Option D: Calibrated Simulation การวางแผนเข าตรวจวัดการใช พลังงานภายในอาคารดังกล าว จะถูกจัดทําขึ้นเพื่อวัดผลการใช พลังงานว าเป นไปตามที่ ได จําลองเอาไว หรือไม โดยผลการตรวจวัดจะถูกนําไปเทียบเคียงกับกลุ มผลลัพธ ในการจําลองการใช พลังงานในอาคาร แผนการเข าตรวจวัดพลังงานนั้นจะคํานึงถึงระดับความละเอียดในการตรวจวัด จํานวนอุปกรณ ในการตรวจวัด ค าแรง ผูท าํ การตรวจวัด และหากผลการตรวจวัดผิดเพีย้ นไปจากผลการจําลองพลังงานมาก ก็จะต องมีคา ใช จา ยในการสอบเทียบ เครื่องมือใหม ซึ่งโดยมากถ าหากผลการจําลองถูกจัดทําออกมาเป นรายเดือน ก็จะยอมให มีการผิดเพี้ยนของพลังงานได ไม เกิน 5%

ตัวอย างเครื่องวัดพลังงานแบบติดตั้งถาวร

ตัวอย างเครื่องวัดพลังงานแบบชั่วคราว

เครื่องมือในการวัดต างๆ ก็จะประกอบด วยอุปกรณ ติดตั้งถาวร (เช น CT เพื่อวัดกระแสและแรงดันไฟฟ า) และอุปกรณ ตรวจวัดเป นครัง้ คราว (เช น แอมมิเตอร โวลท มเิ ตอร ) ซึง่ การตรวจวัดเป นครัง้ คราวนีจ้ ะใช เป นผลได กต็ อ เมือ่ อุปกรณ ไฟฟ า ที่ทําการตรวจวัดเป นแบบกระแสไฟฟ าคงที่ 60

เรื่อง: ผศ.ณัฐธร ธรรมบุตร

จากหลากหลายแนวคิดในการประกวดแบบ หัวข อชือ่ ว า “Workplace นักออกแบบ Peter ได อธิบายแนวคิดนี้ว า ป จจุบันนี้ทุกอย างจะเป น of the Future 2.0 Competition” ทีจ่ ดั โดย Staples เพือ่ สรรหาแนว ข อมูลข าวสารแบบ Digital ในลักษณะ Interactive เช น เมือ่ พนักงาน ความคิดเรื่องพื้นที่ทํางานในอนาคต ใช Contact lens แบบ Interactive (Google glass) และสวมชุด แบบ Wearable เสื้อผ าหรืออุปกรณ ประจํากายที่ Interactive กับ ซึง่ ผลงานทีไ่ ด รบั รางวัลโดย 2 นักออกแบบภายใน Sean Cassidy และ อุปกรณ อํานวยความสะดวก โดยจะมีข อมูลต างๆ รายงานขึ้นมา Joe Wilson ได นาํ เสนอแนวคิด โดยเชือ่ ว า พนักงานเป นจุดศูนย รวม ยกตัวอย างเช น เมือ่ เดินผ านแปลงปลูกมะเขือเทศก็จะรายงานข อมูลว า ของความสําเร็จทั้งหมด และพนักงานเหล านี้น าจะได รับการดูแล มี เ หตุ ผ ลมากมายเพี ย งใดที่ ค วรบริ โ ภค เพราะมั น ดี ต อ สุ ข ภาพ อย างดีเพือ่ บรรลุถงึ ประสิทธิภาพในการทํางาน แนวคิดเริม่ จากการที่ โดยแนวคิดดังกล าวผูใ ช หรือพนักงานจะได รบั การป อนข อมูลเกีย่ วกับ เราใช ชีวิตกว า 1/3 ของแต ละวันในที่ทํางาน ดังนั้นทางที่ดีควรสร าง สิง่ ต างๆ ทีอ่ ยูร อบตัว ซึง่ ส วนใหญ จะเป นข อมูลของบรรดาพืชพรรณที่ ความสัมพันธ หรือแรงดึงดูดที่ดีระหว างพนักงานและสถานที่ทํางาน มีอยู หรือเป นข อมูลทางด านสุขภาพ ในงานออกแบบนี้ พนักงานสามารถหาประสบการณ ต างๆ ได ตาม เทรนด ที่นิยมกัน เช น สามารถจะไต ลงไปตามความสูงของ Atrium See more: http://www.treehugger.com/green-architecture/office-future-willเพือ่ หาทีเ่ หมาะๆ ทานอาหารกลางวัน ตามอิฐ หรือ Vertical Farm ทีม่ ี have-you-climbing-walls.html อยู ตรงกลางโถงทางเข า ซึ่งจะช วยลดความเครียดและเสียงรบกวน อีกทั้งยังทําให บรรยากาศภายในดูสดชื่น นับว าเป นบรรยากาศที่ น าประทับใจและน าทํางาน แต คงไม เหมาะหากพนักงานเกิดอายุสัก 55 ป หรือพิการก็คงไม ค อยสนุกนัก

62

àÁ×Íè ʶһ¹Ô¡Å×ÁÍ͡Ẻ¾×¹é ·Õºè ¹ËÅѧ¤Ò

นานมาแล ว ที่ ส ถาปนิ ก ลื ม ออกแบบพื้ น ที่ บ นหลั ง คาให ใ ช ง านได หลังจากที่พื้นที่บนหลังคาได ถูกใช งานเป นงานระบบหรือทางหนีไฟ ซึ่งเป นป ญหาทางด านวิศวกรรม แต สถาปนิก Jean-Philippe จาก Pargade Architect ได นําเสนอแนวคิดโดยการขยายแนวตึกเพื่อ สร าง Landscape ที่ครอบคลุมจากหลังคาเชื่อมต อไปยังพื้นดิน จากเดิมที่มันต องแยกจากกันมานาน มาบัดนี้หลังคาของศูนย วิจัย แห งนีก้ ลับกลายเป นพืน้ ทีส่ เี ขียวไปด วย เท ากับว าได มกี ารขยายพืน้ ที่ สาธารณะเพิ่มมากขึ้นโดยปริยาย ภายใต ชื่อเรียกว า “Landscape Wars” โดยมีการปลูกพืชพรรณไม มากมายบนหลังคาคอนกรีตนี้ เพือ่ แก ปญ หาจากแนวคิดการก อสร าง สะพาน ซึ่งนอกจากเพิ่มพื้นที่สาธารณะแล ว ยังเป นการแก ป ญหา พื้นที่บนหลังคาที่ทําให ทัศนียภาพกลมกลืนขึ้นเมื่อมองจากอาคาร สูงที่รายรอบอีกด วย See more: http://www.treehugger.com/green-architecture/green-roofs-arechanging-architecture-heres-whole-school-built-under-undulating-green-roof.html

ÊÁͧ¡ÅÊíÒËÃѺ Vertical Garden

สําหรับ Vertical Garden Urban Farm ไม ว าจะเป นสวนแบบใดก็ต องรดน้ําดูแลกัน และยิ่งสูงขึ้นไปก็ยิ่งดูแลยาก แต นกั ประดิษฐ Paul Langdon จาก BLT Robotics ได รวบรวมชิน้ ส วนทัว่ ๆ ไป มาสร างเป นระบบง ายๆ สําหรับดูแลการ เจริญเติบโตของพืชใน Vertical Farm และควบคุมระบบที่ว านี้ด วย Credit Card ซึ่งเป นที่มาของ Vertical Hydroponic Garden โดยมีช องเพาะพันธุ ถึง 160 ช อง ในพื้นที่ 25 ตารางฟุต สามารถยึดและประกอบกันดังรางน้ํา และท อน้ํา PVC ซึ่งหาได ง าย อีกทั้งยังประกอบง าย เพียงใช อุปกรณ ในการประกอบไม กี่ชิ้นเท านั้น Arduino และ Raspberry Pi ไม เพียงแต แค รดน้ําได เท านั้น ยังสามารถคอยตรวจสอบสภาพอากาศ ความชื้นแสงใน สภาพแวดล อมจริง ณ จุดทีป่ ลูกได นอกจากนีม้ นั ยังควบคุมการปล อยสารอาหาร ควบคุมระบบ pH อีกด วย และในอนาคตก็มี แผนพัฒนาจะใช ร วมกับ Smartphone เพื่อควบคุมระบบได อย างสะดวก โดยทําให เครื่อง RPI กลายเป น Web Server ซึง่ เครือ่ งนีม้ ชี อื่ เรียกว า Robotic Urban Farm System (RUFS) ได เป ดตัวครัง้ แรก เมือ่ ป 2014 ในงาน 2014 Maker Faire New York ซึ่งอุปกรณ ชุดนี้ได รับรางวัล Best in Class - Sustainability และอีกหลายรางวัลในหัวข อเดียวกันอีกด วย See more: http://www.treehugger.com/gadgets/raspberry-pi-arduino-diy-vertical-hydroponic-garden.html 63

เรื่อง: ผศ.รัชด ชมภูนิช คณบดี คณะสถาป ตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร

“¡¹¡μ¡äÁ‹áμ¡ ¹ŒÍ§ãËÁ‹ä¿áçáË‹§»Õ 1 ʶһ˜μ ÁʹԹᴧ ËÁÒÂÁÑè¹»˜œ¹Á×ͨзíÒẺºŒÒ¹ ËÅѧáá㹪ÕÇμÔ ãËŒ§ÒÁË´ŒÍ ´ŒÇ¡ÒÃ㪌â»Ãá¡ÃÁ¤ÇÒÁμŒÍ§¡Òâͧ¼ÙÍŒ ÂÙÍ‹ ÒÈÑÂáÅШíҹǹ ˌͧ㹺ŒÒ¹·Õè¤Ãº¶ŒÇ¹¨Ò¡ÍÒ¨Òà»ÃШíÒÇÔªÒ” “à©ÅÔÁªÑÂÁ§¤Å ¹Ñ¡àÃÕ¹ʶһ¹Ô¡ªÑ¹é »·Õ Õè 4 ¨Ò¡Ê¶ÒºÑ¹´Ñ§Â‹Ò¹¤ÅͧºÒ§ºÑÇ àμÃÕÂÁμÑÇàÃÔÁè μŒ¹ Í͡Ẻ§Ò¹â»Ãà¨ç¤· âçáÃÁËÃÙËÃÒˌҴÒÇ ¨íҹǹ 200 ˌͧ ´ŒÇ¡ÒÃÃѺâ»Ãá¡ÃÁ·Õè à¾Õº¾ÃŒÍÁ¨Ò¡ÍÒ¨Òà¼ÙŒÊ͹ÍÕ¡àËÁ×͹¡Ñ¹” “¹¾¾ÃÍÁÃÈÃÕ ¹Ñ¡àÃÕ¹ʶһ¹Ô¡Ç‹Ò·Õèà¡ÕÂÃμÔ¹ÔÂÁ¨Ò¡ÃÑéǨÒÁ¨ØÃÕ àÃÔèÁμŒ¹·íÒ§Ò¹Í͡Ẻ㹠Studio 3 ´ŒÇÂâ»Ãà¨ç¤· ÍÒ¤ÒÃÊíҹѡ§Ò¹ËÃÙ¡ÅÒ§ã¨àÁ×ͧ ¾×é¹·Õè 15,000 μÒÃÒ§àÁμà «Ö§è ÍÒ¨Òà¼ÊŒÙ ͹䴌àμÃÕÂÁ⨷ ໚¹¾×¹é ·Õãè ªŒÊÍÂáÅп˜§¡ ª¹èÑ μ‹Ò§æ äÇŒáÅŒÇÍ‹ҧ¤Ãº¶ŒÇ¹ÊÁºÙó ÍÕ¡áŌǤÃѺ·‹Ò¹” เรื่องเล าเมื่อเช านี้ที่เป นเรื่องจริงในตอนบ าย จากการเรียนของนักเรียนสถาปนิก ทําให เราเห็นภาพได ว า ไม ว าจะเป นการออกแบบบ านหลังน อยๆ หรืออาคารหลังใหญ ๆ ยุวสถาปนิกของเราไม เคยได ทําหรือ ต องเหน็ดเหนื่อยกับการคิดโปรแกรมการใช สอยของอาคารเลย เพราะเรามีอาจารย เป นผู อนุเคราะห จัดทําโปรแกรม (สําเร็จรูป) ที่มีข อมูลครบถ วนทุกด านให พวกเขาย อยโดยไม ต องเคี้ยวกันทั้งสิ้น แม แต การทําวิทยานิพนธ ที่ดูเหมือนว า นักเรียนสถาปนิกจะต องเป นผู ทําข อมูลโปรแกรมการออกแบบ ด วยตัวเราเอง ในความเป นจริงเราก็ไม ได ทําเองสักเท าไร เพราะหลายคนมักลอกเอาข อมูลโปรแกรม ความต องการจากงานของรุ นพี่ที่ทํางานประเภทเดียวกันมาก อนหรือจํานวนไม น อย บางทีก็ซื้อเทียนมา แล วนัง่ (จุด) เทียนจนได โปรแกรมใช สอย ทีส่ ําคัญก็คอื วิธีการคิดโปรแกรมในการออกแบบของนักเรียน ทีเ่ คยทําๆ กันมาย อมหาความน าเชือ่ ถือได นอ ยเหลือเกิน เพราะเป นการคิดมุมเดียวจากนักเรียนสถาปนิก ในฐานะที่ตัวเองเป นเจ าของอาคารด วย (ซึ่งในชีวิตจริงไม ใช แต อย างใด) โดยขาดขั้นตอนการตรวจสอบ ข อมูลย อนกลับจากผู ใช อาคาร หรือเจ าของอาคารจริงๆ ในเมื่อนักเรียนไม เคยฝ กหัดทําโปรแกรมการออกแบบเองมาเลยเมื่อตอนเรียน สถาปนิกไทยจึงมีความ เคยชินและเรียนรูท างผิวหนังว า ลูกค าจะเตรียมข อมูลทีใ่ ช ในการออกแบบมาให เราอย างพร อมมูลเหมือน สมัยได รับจากอาจารย ที่เคารพ แต ในความเป นจริงแล ว เชื่อว าสถาปนิกไทยจํานวนมากคงต องมึนและ งงกับการนั่งฟ งข อมูลความต องการของลูกค าที่ลอยไปมาอยู ในคําพูด โดยไม สามารถจับประเด็น เนื้อความเอามาใช ได

64

ดังนั้นสิ่งสําคัญในการจัดทําโปรแกรมการออกแบบของสถาปนิกคือ จะต องมีความสามารถในการแยกแยะข อมูลที่อยู ในคําพูดคําบอก กล าวของลูกค าให ออกมาเป นประเด็นอย างชัดเจน เพื่อนํามาใช งาน ต อได ซึ่งข อมูลเหล านี้จะประกอบด วย 4 ส วน คือ 1. Concept ข อมูลแนวคิดหลักของการออกแบบอาคารซึ่งอาจมา จากเจ าของหรือจากเราเองก็ตาม 2. Requirement เป นความต องการพื้นฐานในการใช งานอาคารซึ่ง ลูกค าจะบอกมาเองว าเขาต องการอะไรบ าง และสถาปนิกก็ตอ งศึกษา ข อมูลส วนนี้มาเพิ่มเติม เพื่อให การใช งานอาคารสมบูรณ

หากแนวทางการแก ไขป ญหาข อด อยของสถาปนิก ไทยในข อ นี้ ก็ ไ ม แ ตกต า งจากที่ เ คยกล า วมา เราก็คงย อนกลับไปที่กําเนิดแห งกรรมสถาปนิก ไทยเหมือนอีกหลายข อ ที่นักเรียนสถาปนิกควรได รับการฝ กฝนทักษะการคิดคํานวณโปรแกรมการ ใช สอย (ที่ถูกต อง) ซะตั้งแต เนิ่นๆ ไม ใช รอจนป 5 แล วค อยมาคิดมาทํากัน นักเรียนสถาปนิกควรถูก ฝ กให ทําโปรแกรมการออกแบบด วยตัวเองตั้งแต ป เด็กๆ ครูอาจารย ควรใช เวลากับการสอนวิธีการ ทํางานที่ถูกต องให ผู เรียน เพื่อความรู เรื่องการทํา โปรแกรมจะต องถูกปลูกฝ งให อยู ใน DNA ของ นักเรียนสถาปนิกทุกคนที่อยากเป นผู ออกแบบที่ดี มีความรูต ามมาตรฐานทีค่ วรจะเป น เพราะเราต อง นึกไว เสมอว า

3. Preferences เป นส วนของความอยากได อยากมีของลูกค า (ไม ควรมีตัวสถาปนิกเข าไปเกี่ยวอย างเด็ดขาด) ซึ่งความยากในการ ทํางานจริงคือ ต องรู จักแยกแยะให ออกว าอะไรเป น Requirement “àÃ҅ʶһ¹Ô¡…໚¹¼ÙÊŒ ÌҧºŒÒ¹ËÃ×ÍÍÒ¤ÒÃμÒÁ·Õàè ÃÒ¤Ô´àÃÒ½˜¹ ทีต่ อ งมีในอาคารทีข่ าดไม ได เลย และมีขอ มูลไหนทีเ่ ป น Preferences â´Â㪌à§Ô¹¢Í§ÅÙ¡¤ŒÒà¾×Íè μͺʹͧ¤ÇÒÁμŒÍ§¡ÒÃ㪌ÊÍ¢ͧÅÙ¡¤ŒÒ ที่มีก็ได ไม มีก็ได และประเด็นสุดท ายคือ äÁ‹ãª‹¤ÇÒÁÍÂÒ¡ËÃ×ͤÇÒÁμŒÍ§¡ÒâͧμÑÇàÃÒáμ‹Í‹ҧ㴔 4. Criteria คือข อกําหนดหรือมาตรฐานต างๆ ที่ใช กํากับหรือเป น นอกจากนีห้ ลักการในการทําโปรแกรมการออกแบบ แนวทางในการออกแบบอาคารให เป นไปตามมาตรฐาน ทีส่ าํ คัญ คือ ต องทําความเข าใจกับคุณลักษณะของ ข อมูลที่ได รับจากลูกค าเพื่อนําไปสู การแยกแยะ นอกจากนี้ แ ล ว ป ญ หาสํ า คั ญ จากการไม ไ ด ฝ ก ฝนทั ก ษะการทํ า ข อมูล 4 ส วน ในการทํางานออกแบบให ได อย าง โปรแกรมการออกแบบด วยตนเองอย างเพียงพอ ถือเป นเรื่องใหญ ชัดเจนและถูกต องมากที่สุดดังที่กล าวไป นั่นคือ และซีเรียสมากในการทํางานจริง เพราะโปรแกรมการออกแบบไม ว า Concept, Requirement, Preferences และ จะเป นอาคารหลังเล็กหลังใหญ ล วนแล วแต ต องการข อมูลที่ถูกต อง Criteria และเมื่อได ข อมูลจากการพูดคุยกับลูกค า แม นยํา เพราะเกี่ยวพันกับทั้งผู คนในส วนของลูกค า ผู ออกแบบ และ แล ว ก็ต องทําความเข าใจให ชัดเจนว าข อมูลใด ผูร บั เหมาก อสร าง ไปจนถึงความเกีย่ วข องกับเนือ้ หางานทัง้ แผนการ เป นอะไร และจะเอาไปใช เมือ่ ไร ใช ตรงไหนอย างไรดี ทํางาน งบประมาณ เวลาการก อสร าง ตลอดจนการเสียโอกาสทาง หากมี อ ะไรก็ ต อ งค น คว า เพิ่ ม เติ ม หรื อ ความ ธุรกิจหรือการอยู อาศัยของลูกค าอีกด วย ต องการนี้ตัดออกได ไหม ความอยากได ของลูกค า ควรมีไหม และต องใช เงินเท าไร เพราะทีส่ ดุ แล วต อง นอกจากนี้ ป ญหาของการทําข อมูลโปรแกรมการออกแบบยังมีส วน ไม ลืมว าในชีวิตของสถาปนิกจริงๆ ลูกค าไม เคย กับงานที่สถาปนิกไม ชอบ ไม อยากทํา ไม อยากสนใจอีกหลายเรื่อง จําแนกข อมูลความต องการเหล านีม้ าให สถาปนิกได หลายราว ได แก ความเป นไปได ของข อกฎหมายการ Set-back อย างชัดเจนแต อย างใด จึงเป นหน าทีข่ องสถาปนิก ความสูงอาคาร F.A.R. O.S.R. การคิดทีจ่ อดรถยนต การคิดห องน้าํ ที่ต องจัดการแบ งประเภท แบ งกลุ มข อมูลเหล านี้ ห องส วม การจัดเตรียมพืน้ ทีอ่ าคารให เพียงพอกับการใช งานจริงของ ให อ ยู ถู ก ที่ ถู ก ทาง เพื่ อ นํ า ไปสู ก ารจั ด ทํ า ข อ มู ล ลูกค า ไปจนถึงการติดต อประสานกับวิศวกรระบบงานต างๆ ไม ว า โปรแกรมและการออกแบบที่ถูกต องได ในที่สุด จะเป นการเตรียมพื้นที่หรือความสูงอาคารให เหมาะสมกับรูปแบบ โครงสร าง การเตรียมพื้นที่อาคารให กับอุปกรณ ระบบไฟฟ า ประปา ปรับอากาศ และระบบอาคารอื่นๆ ตามการใช งานของอาคาร ดังนั้น ระหว างการก อสร างอาคารจริง จึงมักเห็นป ญหาความสับสนในการ ออกแบบหลายอย าง เช น ห องเครื่องไฟฟ ามีพื้นที่ไม พอ ระยะใต ฝ า เพดานไม พอสําหรับเดินท อ ห องเครื่องปรับอากาศไม มี หรือแม แต ห อง A.H.U. มีความสูงน อยเกินไปอยู เสมอๆ

65

เรื่อง: กองบรรณาธิการ

»˜¨¨ØºÑ¹¼ÅÔμÀѳ± ÊÔ¹¤ŒÒμ‹Ò§æ ÁÒ¡ÁÒ¶١¾Ñ²¹ÒáÅлÃСÒÈ͌ҧμÑÇàͧ¶Ö§¤ÇÒÁ໚¹ Green ¡Ñ¹ÁÒ¡ÁÒ à¾×èÍÀÒ¾Åѡɳ ¢Í§ÊÔ¹¤ŒÒáÅмŷҧ¡ÒÃμÅÒ´ áμ‹¼ÙŒ¼ÅÔμáμ‹ÅÐÃÒ¨зÃÒººŒÒ§ËÃ×ÍäÁ‹Ç‹ÒÊÔ¹¤ŒÒ·Õè໚¹ÁÔμÃμ‹Í Ê‹§áÇ´ÅŒÍÁ·Õáè ·Œ¨ÃÔ§áŌǤ×ÍÍÐäà ÊÔ¹¤ŒÒ¢Í§ºÃÔÉ·Ñ μ¹à»š¹ÁÔμÃμ‹ÍÊÔ§è áÇ´ÅŒÍÁμçä˹ áÅÐÁÕÊ¹Ô ¤ŒÒã´·Õàè »š¹ÁÔμà μ‹ÍÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁºŒÒ§ áÅŒÇÊØ´·ŒÒ¼ÅÔμÍÍ¡ÁÒáŌǼٌºÃÔâÀ¤¨Ðàª×èͶ×ÍËÃ×ÍäÁ‹ ʋǹ¼ÙŒºÃÔâÀ¤Í‹ҧàÃҨзÃҺ䴌 Í‹ҧäÃÇ‹ÒÊÔ¹¤ŒÒ·Õàè »š¹ÁÔμÃμ‹ÍÊÔ§è áÇ´ÅŒÍÁ·Õáè ·Œ¨ÃÔ§áŌǤ×ÍÍÐäáѹṋ ËÃ×Í·íÒäÁàÃÒμŒÍ§àÅ×Í¡ºÃÔâÀ¤ÊÔ¹¤ŒÒàËŋҹѹé áÅÐËÒ¡«×éÍÁÒºÃÔâÀ¤áŌǨзíÒãËŒ¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔμ´Õ¢Ö鹨ÃÔ§ËÃ×Í áÅŒÇÁѹÁÕÃÒ¤ÒÊÙ§ËÃ×ÍäÁ‹ ¤íÒ¶ÒÁÍÕ¡ÃŒÍÂá»´ ·ÕèÍÒ¨à¡Ô´¢Öé¹ã¹ã¨¢Í§·Ñ駼ٌ¼ÅÔμáÅмٌºÃÔâÀ¤ áŌǨÐÁÕá¹Ç·Ò§ä˹·Õè¨Ðμͺ⨷ ¤íÒ¶ÒÁàËÅ‹Ò¹Õéä´Œ การทําระบบ Self-Declaration เป นแนวทางหนึง่ ทีส่ ามารถตอบโจทย คาํ ถามเหล านีไ้ ด ในเบือ้ งต น เพราะเป นการจัดระบบ สมรรถนะด านสิง่ แวดล อมเพือ่ การพัฒนาสินค าและบริการด วยตนเอง โดยเน นส งเสริมให เกิดการพัฒนาสินค าและบริการ ที่เป นมิตรต อสิ่งแวดล อม ผ านกลไกการเพิ่มกระแสความต องการของผู บริโภคในตลาด (Demand Side) อันมีขอบเขต กิจกรรมการเป ดเผยข อมูลสมรรถนะด านสิ่งแวดล อมของระบบผลิตภัณฑ ต างๆ ดังนี้ การให ข อความ หรือ สัญลักษณ อ างอิงใดๆ หรือการสร างสภาวะ การรับรู ความสนใจ ด านสิ่งแวดล อมของสินค า หรือบริการ ที่เผยแพร หรือ รับรอง โดยตนเองหรือองค กรอิสระ เช น ข อความ สัญลักษณ รูปภาพบนฉลากผลิตภัณฑ หรือบรรจุภัณฑ ฉลากสิ่งแวดล อม บทความเชิงวิชาการ วารสาร โฆษณา สิ่งพิมพ สื่อโฆษณาทางวิทยุ หรือโทรทัศน และสื่อดิจิตอลหรือสื่ออิเล็กทรอนิกส เช น อินเตอร เน็ต เป นต น ซึ่งชนิดของ Eco-labeling สัญลักษณ ที่เราพบเห็นส วนใหญ บนสินค าหรือรับรองมากับสินค า จะแบ งออกเป น 3 ชนิด คือ TYPE I (ISO14024): Seal of approval-compliance ที่ผ านมาตรฐานการรับรองจากสถาบันต างๆ โดยมีการพิจารณา และคํานึงถึง Life Cycle Assessment - LCA อาทิ

TYPE II (ISO14021): Self-declaration of commitment to the environment การให ข อมูลรายละเอียดทางด าน สิ่งแวดล อมของผลิตภัณฑ โดยผู ผลิต ผู จัดจําหน าย ผู นําเข า หรือร านค าก็ตาม อาทิ

Panasonic Group

66

Hitashi Ltd.

SCG

TYPE III (ISO14025): Report card-verification and disclosure of quantitative environmental impact data (base on full LCA) ผ านการรับรองที่มีการพิสูจน สินค าและเปรียบเทียบข อมูลกับผลิตภัณฑ อื่นอย างชัดเจน รวมทั้งระบุ ส วนประกอบต างๆ โดยพิจารณาถึง Life Cycle Assessment - LCA ทั้งหมด อาทิ

ประโยชน ของการทํา Self-Declaration สําหรับผูผ ลิตนัน่ ก็คอื การขยายตลาดของสินค าและบริการ สมารถสร างผลกําไรให กับองค กร โดยใช เป นจุดเด นในการสร างความเชื่อมัน่ ให กับผูบ ริโภคทีต่ องการสินค าและบริการทีเ่ ป นมิตรต อสิง่ แวดล อม ส งเสริมภาพลักษณ ที่ดีให กับองค กรและผลิตภัณฑ นั้นๆ อีกทั้งยังป องกันป ญหาการใช ประเด็นด านสิ่งแวดล อมมาเป น กําแพงทางการค าที่มิใช ภาษี (Non-Tariff Barrier – NTB) และยังช วยในการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงของกฎระเบียบ ทางด านสิ่งแวดล อมต างๆ ที่มีอย างเข มงวดจากประเทศที่พัฒนาแล ว เช น WEEE, RoHS, EuP เป นต น ส วนสําหรับ ผูบ ริโภคนัน่ ก็จะทําให เราตัดสินใจเลือกบริโภคสินค าหรือรับบริการทีเ่ ป นมิตรต อสิง่ แวดล อมได อย างมัน่ ใจ และเชือ่ ใจได วา สินค าและบริการนั้นมีคุณภาพที่ดี โดยเกณฑ การรับรองในการเผยแพร ข อมูลฉลาก Eco Self-declaration system ตามมาตรฐาน ISO14020 นั้นก็ไม ยาก เน นการอธิบายที่ชัดเจน ไม คลุมเครือ ไม แอบแฝงหรือแอบอ างเกินจริง บอกเล าข อความที่ถูกต อง ระบุสัดส วนชัดเจน มีขอบเขตที่แน นอน เป นเหตุเป นผล และมีวัฏจักรชีวิต ซึ่งวิธีการทําฉลากสิ่งแวดล อม Eco Self-declaration system เริ่มต นจาก 1. ต องกําหนดขอบเขตและสเปคของสินค าก อน เช น ระบุรายละเอียดรุ นสินค า คุณลักษณะ แหล งผลิตและจัด จําหน าย แล วจึงเลือกสินค ารุ นที่ขายดีอยู ในรายการสินค าสีเขียว ที่เป นมิตรต อสิ่งแวดล อม และผ านการรับรอง มาตรฐาน 2. จากนั้นค นหาข อดี ความเป น Green ของสินค าเราให เจอ เช น ผลิตจากวัสดุธรรมชาติ สามารถนํากลับไปใช ใหม ได เป นต น 3. ตรวจสอบกฎ และระเบียบข อบังคับที่เกี่ยวข อง เช น พรบ.โรงงาน, พรบ.สาธารณสุข, พรบ.คุ มครองผู บริโภค และข อกําหนดต างๆ เป นต น 4. กําหนดเป าหมาย และปรับปรุงสินค าให เป นผลิตภัณฑ สีเขียว (Green Product) โดยนําระบบและเครื่องมือ ในการบริหารจัดการด านสิง่ แวดล อมมาใช อาทิ QMS-EMS, ISO 9000/ISO14000, CT เทคโนโลยีสะอาด, LCA, GPP /GSC 5. จัดทํานโยบาย แนวทางปฏิบัติและระบบหลักฐานข อมูล เพื่อการพิสูจน และรับรองตนเองตามข อดีของสินค า โดยเลือกและกําหนดแบบ/รุ นที่รับรองตนเองให ชัดเจนสร างความเชื่อมโยงหลักฐานกับคุณลักษณะที่รับรอง ตนเองเผยแพร สมรรถนะสิ่งแวดล อมในท องตลาด ระบบผลิตภัณฑ มีการปรับปรุงสมรรถนะด านสิ่งแวดล อม และมีข อพิสูจน รองรับที่สามารถตรวจสอบได เมื่อมีการร องขอ เช น เอกสารหลักฐานระบบควบคุมคุณภาพ หรือ เอกสารหลักฐานรับรองจากบริษัทคู ค า บันทึกการจัดเก็บและแผนการผลิต เป นต น 6. กําหนดกลยุทธ รูปแบบการเผยแพร และการเข าถึงข อมูลสินค าของผู บริโภค โดยการจัดทําแผนการโฆษณาและ เผยแพร ข อมูลสู ท องตลาด กําหนดรูปแบบการเผยแพร ข อมูลโดยใช ฉลากที่มีการออกแบบการใช สัญลักษณ ตามมาตรฐานที่เกี่ยวข อง เลือกใช ข อความอธิบาย หรือ ระบบการเผยแพร ข อมูลผ านเว็บไซต มีคมู ือการแนะนํา การใช งานที่เหมาะสม มีศูนย ให บริการหลังการขายของผลิตภัณฑ ระบบข อมูลผลิตภัณฑ ที่เป นมิตรกับสิ่งแวดล อม หรือมีกลไกรับรองตนเองและสามารถเผยแพร สู ผู บริโภคได หากมองในอุตสาหกรรมการก อสร างแล ว ทางด านสถาป ตยกรรม ก็ มี ก ารรั บ รองเรื่ อ งของการออกแบบอาคารเขี ย วที่ เ ป น มิ ต รต อ สิง่ แวดล อม ทัง้ การรับรองมาตรฐาน LEED และมาตรฐานอาคารเขียว ของไทย ส วนผลิตภัณฑ ทั้งหลายๆ ก็มีการออกมาตรฐานรับรอง มากมาย ทั้งการรับของจากต างประเทศและมาตรฐานการรับรอง ฉลากเขียวของไทย แล วในภาคส วนงานบริการในประเทศไทย อย าง การออกแบบและรับเหมาก อสร างควรมีการรับรองหรือทํา SelfDeclaration เป นมาตรฐานของบริษัทออกมาบ างหรือไม เพื่อที่ ผู ใช บริการจะได รับความเชื่อมั่น เชื่อใจได ว า ได รับการบริการจาก ผู เชี่ยวชาญที่มีคุณภาพและจริยธรรมอย างแท จริง

อ างอิงข อมูลจาก เอกสารประกอบการสัมมนาฉลากสิง่ แวดล อม ประเภทที่ 2 (Self Declaration System) ระบบสมรรถนะด านสิ่งแวดล อม เพื่อการพัฒนาสินค าและบริการด วยตัวเอง โดย MTEC สอบถามข อมูลเพิ่มเติมได ที่ ศูนย ความเป นเลิศเพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ ที่เป นมิตรต อสิ่งแวดล อม (XCEP) โทร. +(66)2564-6500 ต อ 4051-4055 โทรสาร +(66)2564-6400 ศูนย เทคโนโลยีโลหะและวัสดุแห งชาติ 114 อุทยานวิทยาศาสตร ประเทศไทย ถ.พหลโยธิน ต.คลองหนึ่ง อ.คลองหลวง จ.ปทุมธานี 12120

67

เรื่อง: ปฏิทิน เวลา

Smart Living äÁ‹ ã ª‹ à ¾Õ Â §¡ÒÃÁÕ ¤ ÇÒÁÊдǡʺÒÂã¹ªÕ ÇÔ μ ËÃ× Í ¡ÒÃãÊ‹ ã ¨ã¹¤Ø ³ ÀÒ¾ ªÕÇμÔ ·Õ´è àÕ ·‹Ò¹Ñ¹é áμ‹ËÁÒ¶֧¡ÒÃ㪌ªÇÕ μÔ ãˌ໚¹ áÅÐÃÙ¨Œ ¡Ñ ÊÌҧÊÁ´ØÅ㹪ÕÇμÔ «Ö§è ໚¹ÊÔ§è ·ÕÁè ¹ØÉ ·¡Ø ¤¹μ‹Ò§ μŒÍ§¡Òà áÅÐáμ‹ÅФ¹μ‹Ò§¡çÁÕá¹Ç·Ò§ã¹¡ÒÃÊÌҧÊÁ´ØŢͧμ¹àͧáμ¡μ‹Ò§¡Ñ¹ÍÍ¡ä» สินค าเทคโนโลยีและนวัตกรรมอัจฉริยะทั้งหลายต างถูกพัฒนาและคิดค นขึ้นมา เพื่อตอบสนองการใช ชีวติ ของคนเมืองเป นหลักตามแนวคิด Smart Living เนือ่ งจากมีสงั คมเมืองมีขอ จํากัดของการใช ชวี ติ ใน ด านต างๆ หลายด านโดยเฉพาะการใช ชวี ติ ทีต่ อ งอยูอ าศัยในเมืองใหญ ไม ว าจะเป นป ญหาทางด านราคา ทีด่ นิ ทีถ่ บี ตัวสูงขึน้ จึงทําให คนส วนใหญ หนั มาอยูอ าศัยในอาคารชุดกัน หรือป ญหาการจัดการพืน้ ทีใ่ ช สอย ทีต่ อ งเน นให เกิดประสิทธิภาพสูงสุด จึงต องลดพืน้ ทีว่ า งเปล าลง หรือข อจํากัดทางด านเวลาทีต่ อ งใช ชวี ติ ด วยความเร งรีบในแต ละวัน หรือแม แต ปญ หาการจราจรซึง่ ยังคงเป นป ญหาใหญ และเรือ้ รังมานานสําหรับ เมืองไทย เป นต น ซึ่งป ญหาเหล านี้จะหมดไปได อย างไร หากเรายังคงติดแค ภาพของความสะดวกสบาย ในการใช ชีวิตแต ขาดแนวทางการใช ชีวิตอย างสมดุล สําหรับคนเมืองในยุคป จจุบันนั้นนิยมการใช ชีวิตแบบ Smart Living บนอาคารชุดคอนโดมิเนียมที่ เพียบพร อมไปด วยสิง่ อํานวยความสะดวกทีค่ รบครัน เหตุนห้ี ลายๆ อาคารชุดพักอาศัยจึงได พฒ ั นาทีอ่ ยูอ าศัยที่ สามารถตอบโจทย แบบ Smart Lifestyle ขึน้ มา สําหรับการใช ชวี ติ อย างมีคณ ุ ภาพ พร อมด วยนวัตกรรม เทคโนโลยีทเี่ ป นมิตรต อสิง่ แวดล อม ไม วา จะเป นการนําระบบผลิตไฟฟ าด วยพลังงานแสงอาทิตย มาใช ใน อาคาร หรือการนําระบบบําบัดและหมุนเวียนน้ําภายในโครงการกลับมาใช ใหม หรือระบบสวิตซ ควบคุม อัตโนมัตทิ เี่ ราสามารถควบคุมผ านระบบสมาร ทโฟนได อย างง ายดาย หรือการนําระบบทีจ่ อดรถอัตโนมัติ เข ามาใช เพื่ออํานวยความสะดวกในการอยู อาศัยที่สมบูรณ แบบยิ่งขึ้น

Trendy TV Living Room Design Soruce: http://housearquitectura.com/black-white-natural-living-room-ideas/trendy-tv-living-room-design/

68

ลองนึ ก ภาพว า หากการใช ส อยอาคารร ว มกั บ ผู อื่ น ต อ งประสบกั บ ป ญ หาต า งๆ อาทิ ที่ จ อดรถไม เ พี ย งพอ การเสียพื้นที่ใช สอยส วนกลางไปกับที่จอดรถและทางเดินรถ การเกิดมลพิษและมลภาวะทางเสียงจากยานพาหนะ การสิน้ เปลืองทรัพยากรพลังงาน หรือการเสีย่ งต อการเกิดอุบตั เิ หตุรถยนต เฉีย่ วชนในลานจอดรถ เป นต น นัน่ ก็คงไม ใช การ ใช ชีวิตที่มีคุณภาพอย างแน นอน ดังนั้นการจัดการพื้นที่ที่มีอยู อย างจํากัดให สามารถเพิ่มประสิทธิภาพการใช งานให สูงขึ้น รวมไปถึงการป องกันและรักษาความปลอดภัยภายในโครงการจึงเป นสิ่งสําคัญ และด วยเหตุนี้การนํานวัตกรรมที่ จอดรถอัตโนมัติเข ามาใช จึงถือเป นอีกหนึ่งแนวคิดที่จะสะท อนถึงการใส ใจในการใช ชีวิตอย างสมดุลและมีคุณภาพของ Smart Living ด วยเช นกัน ในป จจุบันหลายๆ อาคารได มีการนํานวัตกรรมที่จอดรถอัตโนมัติเข ามาใช ทั้งอาคารชุดที่พักอาศัย อาคารสํานักงาน อาคารศูนย การค า โรงภาพยนตร สถาบันการศึกษา พื้นที่จอดรถสาธารณะ หรือแม แต ในที่จอดรถส วนบุคคลก็ตาม โดยเฉพาะโรงจอดรถของผูท ชี่ นื่ ชอบสะสมรถยนต ทีม่ กั จะมีปญ หาเรือ่ งของทีจ่ อดรถไม เพียงพอ ซึง่ ระบบทีจ่ อดรถอัตโนมัติ นั้นแม มีบริษัทผู นําเข าหลายแห ง แต ก็ยังไม เป นที่รู จักอย างแพร หลายมากนัก เราจึงอยากนําเสนออีกหนึ่งนวัตกรรมที่ น าสนใจที่จะมาตอบโจทย การใช ชีวิต Smart Living ด วยระบบ Automatic Parking System โดยระบบจอดรถอัตโนมัตทิ จี่ ะนําเสนอเป นผลิตภัณฑ ของ Samjung ซึ่งจัดจําหน ายโดย บริษัท เตียวฮง สีลม จํากัด เป นอีกระบบที่ได รับการยอมรับทั้งในประเทศและต างประเทศ และติด 1 ใน 3 ระบบ จอดรถชั้นนําของประเทศเกาหลีใต โดยถูกเลือกใช กับโครงการ คอนโดมิเนียมหลายโครงการในป จจุบนั ด วยความโดดเด นทีช่ ว ยเพิม่ ประสิทธิภาพการใช พื้นที่ที่มีอย างจํากัด อีกทั้งยังให ความปลอดภัย สูง ป องกันการโจรกรรมทรัพย สินและการคุกคามทางเพศได เป น อย างดี เนื่องจากระบบจอดรถดังกล าวผู ขับขี่ไม ต องเข าไปในอาคาร เพราะเครือ่ งจักรจะเป นตัวนํารถเข าไปจอดในอาคารให โดยอัตโนมัติ ซึ่งสะดวกสบายและรวดเร็ว ตอบโจทย การใช ชีวิตอย างมีคุณภาพ หากเรามองข อดีของระบบ Automatic Parking System ทีจ่ ะมาตอบ โจทย การใช ชวี ติ ในเมืองใหญ แล วนัน้ ประเด็นทีส่ าํ คัญคงเป นเรือ่ งของ การเพิ่มศักยภาพในการใช พื้นที่ใช สอยอาคาร Gross Floor Area (GFA) ให สงู ขึน้ เนือ่ งด วยราคาทีด่ นิ ในเมืองทีม่ กี ารเพิม่ สูงอย างมาก ดังนัน้ การบริหารจัดการพืน้ ทีใ่ ช สอยภายในอาคารให เกิดประสิทธิภาพ สูงสุดจึงเป นสิง่ ทีห่ ลีกเลีย่ งไม ได พืน้ ทีจ่ อดรถถือเป นพืน้ ทีจ่ าํ นวนมาก ภายในโครงการ หากเราสามารถประหยัดพืน้ ทีก่ อ สร างระบบจอดรถ จากเดิมทีใ่ ช พนื้ ทีจ่ อดรถประมาณ 25-26 ตารางเมตร ต อคัน มาเป น ระบบที่จอดรถอัตโนมัติ ซึ่งใช พื้นที่เพียง 12-13 ตารางเมตรต อคัน ก็จะทําให มีพื้นที่เหลือสามารถนําไปเพิ่มเป นพื้นที่สีเขียวหรือพื้นที่ ส วนกลาง สร างมูลค าเพิ่มให กับโครงการได อีกด วย ข อดีอีกประเด็นหนึ่ง คือช วยเพิ่มความปลอดภัย ทั้งเรื่องของการ ขั บ ขี่ ที่ ส ามารถช ว ยลดอุ บั ติ เ หตุ ที่ อ าจเกิ ด ขึ้ น ในบริ เ วณที่ จ อดรถ อีกทั้งยังหมดกังวลเรื่องของการโจรกรรมทรัพย สินที่อาจเกิดขึ้นได เนื่องจากเป นระบบป ดที่มีการดูแลรักษาความปลอดภัยเป นอย างดี รวมทั้งยังเพิ่มความสะดวกสบายและประหยัดเวลาสําหรับผู ขับขี่ ไม ต องเสียเวลาในการหาทีจ่ อดรถนาน เพียงแค จอดรถเข าในระบบ เท านั้น ถือเป นการช วยลดการสิ้นเปลืองพลังงาน ลดปริมาณก าซ คาร บอนไดออกไซด และมลพิษทางเสียงได ด วย หากมองในมุมของการก อสร าง ระบบจอดรถอัตโนมัติ Automatic Parking System สามารถช วยประหยัดค าก อสร าง อาคารและประหยัดระยะเวลาในการก อสร างได มาก เพราะจะช วยลดพื้นที่ก อสร างลง ไม จําเป นต องเผื่อพื้นที่ทางเดินรถ อีกทั้งยังช วยลดระยะความสูงระหว างแต ละชั้นจอดลงอีกด วย นอกจากนี้ยังช วยประหยัดไฟฟ าแสงสว างที่ไม จําเป น และ ยังช วยประหยัดระบบโครงสร างและระบบวิศวกรรมต างๆ ได สามารถก อสร างได อย างรวดเร็วด วยระบบโครงสร างเหล็ก และระบบสําเร็จรูป

69

แล วการเลือกระบบจอดรถอัตโนมัติที่เหมาะสมกับอาคารควรเลือกอย างไร ก อนอื่นเราควรรู แนวคิดการ ใช งานและการออกแบบรูปแบบของทีจ่ อดรถแบบทีต่ อ งการก อน ว าอยากได แบบ Stand Alone Parking Building คืออาคารจอดรถทีแ่ ยกเป นอาคารเดีย่ ว ไม อยูร วมกับพืน้ ทีใ่ ช สอยอืน่ ๆ ภายในอาคาร หรือแบบ Build-in Parking Building ทีจ่ อดรถแบบที่อยูภ ายในอาคาร รวมอยูก บั พืน้ ทีใ่ ช สอยอืน่ ๆ จากนัน้ ก็มาดู ประเภทของระบบที่จอดรถในแต ละรุ นที่เหมาะสมกับการใช สอย อาทิ ระบบจอดรถอัตโนมัติ Elevator Parking หรือ ระบบจอดรถแบบลิฟท ยกรถ (Car Lift) ซึ่งจะทํา หน าที่เคลื่อนย ายรถในแนวดิ่ง และนําไปจอดไว ใน ช องจอดที่ว างในด านใดด านหนึ่งทั้งซ ายและขวา ของอาคารจอดรถ การออกแบบด วยระบบแบบนีจ้ ะ สามารถนํารถเข า-ออกจากที่จอดรถได ในเวลาอัน รวดเร็ว สามารถเลือกใช ได กบั การออกแบบ Stand Alone Parking หรือแบบ Build-in Parking ก็ได และสามารถใช ติดตั้งได ทั้งพื้นที่ระดับเหนือพื้นดิน หรือระดับใต ดนิ ได โครงการทีเ่ ลือกใช ระบบจอดรถ อัตโนมัติรุ นนี้ อาทิ Tree Condo Prasarnmit และ The Willow Sathorn

Tree Condo

Stand Alone Parking Building

Built-in Parking Building 70

ระบบจอดรถอัตโนมัติ Cart Parking หรือระบบจอดรถแบบลิฟท เคลื่อนย ายรถ ที่ประกอบด วยลิฟท ยกรถ (Car Lift) และอุปกรณ เคลือ่ นย ายรถ (Cart) ซึง่ จะทําหน าทีพ่ ร อมกัน โดย Car Lift เคลือ่ นย ายรถในแนวดิง่ ไปยังชัน้ ทีม่ ชี อ งจอดรถว าง หลังจากนั้น Cart จะมารับรถจากช องลิฟท และเคลื่อนย ายรถในแนวราบ นําไปจอดไว ในช องจอดที่ว าง โดยมีการ ควบคุมด วยระบบคอมพิวเตอร สามารถเลือกใช ได กับการออกแบบ Stand Alone Parking หรือแบบ Build-in Parking และสามารถใช ตดิ ตัง้ ได ทงั้ พืน้ ทีใ่ นระดับเหนือพืน้ ดินและระดับใต ดนิ ได ดว ย ทัง้ นีร้ ะบบ Cart Parking ถือเป นระบบทีไ่ ด รบั ความนิยมและมีประสิทธิภาพสูงสุด เนือ่ งจากสามารถแบ งโซนการทํางานได ในกรณีทมี่ กี ารซ อมแซมบํารุงรักษา ไม จาํ เป น ต องป ดการทํางานทั้งระบบ และยังประหยัดเวลาในการนํารถเข าออกอีกด วย โครงการที่ได เลือกใช ระบบจอดรถอัตโนมัติ รุ นนี้ เช น Knightsbridge River Ocean, The Circle Sukhumvit 11 และ Mahanakhon

The Circle 11

Mahanakhon

Knightbridge 71

ระบบจอดรถอัตโนมัติ Translator Parking หรือระบบจอดรถแบบลิฟท เคลือ่ นย ายรถ ทีป่ ระกอบด วยเครนยกรถ (Crane) ซึ่งเป นอุปกรณ เคลื่อนย ายรถ 2 ทิศทาง โดยจะทําหน าที่เคลื่อนย ายรถในแนวดิ่งไปยังชั้นที่มีช องจอดรถว าง หลังจากนั้น Crane จะมารับรถจากช องรถและเคลื่อนย ายรถไปจอดไว ในตําแหน งที่ว าง โดยสามารถเคลื่อนย ายไปจอดได ในทุกๆ ชั้น ซึ่งสามารถเลือกใช ได กับการออกแบบ Stand Alone Parking หรือแบบ Build-in Parking และสามารถใช ติดตั้งได ทั้ง พื้นที่ในระดับเหนือพื้นดินและระดับใต ดินได ด วย

ระบบจอดรถอัตโนมัติ Puzzle Parking สามารถใช พื้นที่ว างได อย างเต็มที่และมีความคล องตัวในระดับสูงสุด พื้นที่จอดรถสามารถ เคลื่อนที่ได โดยการเลื่อนแพลตฟอร มอัตโนมัติทั้งในแนวนอนและ แนวตั้ง

ระบบจอดรถกึง่ อัตโนมัติ Car Lifting อีกหนึง่ ทางเลือกทีป่ ระหยัด พื้นที่ ใช ทดแทนการสร างทางเดินรถขึ้นลง ลิฟท ยกรถนี้ใช สําหรับ เคลื่อนย ายรถระหว างชั้น ผู ใช จะขับรถเข าไปอยู ในห องลิฟท เพื่อจะ กดลิฟท ไปยังชั้นจอดรถหรือชั้นที่จะออก แผงควบคุมทั้งสองแผง จะอยู ภายในห องควบคุมลิฟท เพื่อให ผู ใช สามารถกดเลือกชั้นได เอง

72

นอกจากนี้ในระบบจอดรถอัตโนมัติยังมีอุปกรณ เสริมอื่นๆ ที่สามารถใช ร วมกันในระบบจอดรถ เช น

ถาดหมุนรถ เพื่อหมุนรถไปยังด านที่ต องการ ซึ่งจะติดตั้งในช องทางรถวิ่งหรือบนพื้นของ อาคารจอดรถ ในกรณีที่มีพื้นที่โครงการหรือ รูปร างที่ดินที่จํากัด ทําให ช องทางการเดินรถ แคบเกิน ไม เพียงพอต อการวกรถกลับได ถาด หมุนรถนีจ้ ะถูกหมุนไปยังทิศทางทีต่ อ งการเพือ่ ให ผขู บั ขีจ่ อดหรือออกรถได โดยไม ตอ งกลับรถ

เราจึงเห็นได ว าด วยนวัตกรรมเทคโนโลยีของระบบที่จอดรถอัตโนมัติ จะช วยอํานวยความสะดวกและตอบโจทย วิถีชีวิต แบบ Smart Living ได เป นอย างดี สร างคุณภาพชีวิตความเป นอยู ที่ดี และยังเป นมิตรต อสิ่งแวดล อม ทั้งยังส งเสริมการ อนุรกั ษ และประหยัดพลังงานอีกด วย ดังนัน้ หลายๆ โครงการในเมืองไทยจึงเริม่ ทีจ่ ะเลือกนําระบบทีจ่ อดรถอัตโนมัตมิ าใช กัน เพื่อสะท อนให เห็นแนวความคิดและวิสัยทัศน ที่มีต อนวัตกรรมและการใช ชีวิตแบบคนเมือง อีกทั้งยังสร างภาพลักษณ ที่ดีให แก โครงการอีกด วย และด วยการเติบโตของธุรกิจอสังหาริมทรัพย ที่สูงขึ้น ทําให ตลาดระบบจอดรถอัตโนมัติมี แนวโน มการเติบโตทีด่ คี วบคูก นั ไป ซึง่ อีกไม นานระบบทีจ่ อดรถอัตโนมัตจิ ะเป นทีร่ จู กั ในตลาดอย างแพร หลายและมีปริมาณ การใช เพิ่มขึ้นอย างแน นอน

กฎหมายและข อกําหนดควบคุมอาคาร ในการออกแบบระบบที่จอดรถอัตโนมัติ อีกสิ่งหนึ่งที่ผู ออกแบบต อง 3. พื้ น หรื อ ผนั ง อาคารต อ งอยู ห า งจากเขตที่ ดิ น ของผู อื่ น และ คํ า นึ ง ถึ ง นั่ น คื อ เรื่ อ งของข อ กํ า หนดและกฎหมายที่ จํ า เป น อาทิ ถนนสาธารณะดังนี้ กฎกระทรวง ฉบับที่ 41 (พ.ศ.2537) ออกตามความในพระราชบัญญัติ หากในกรณีทอี่ าคาร (เป ดโล ง) มีความสูงของเกิน 23 เมตรขึน้ ไป ควบคุ ม อาคาร พ.ศ.2522 หรือ ข อกํ าหนดตามเทศบัญญัติ และ ต องห างอย างน อย 6 เมตร หากอาคาร (เป ดโล ง) มีความสูง ข อบัญญัติของกรุงเทพมหานครด วย ซึ่งสามารถสรุปได ดังนี้ น อยกว า 23 เมตร จะต องห างอย างน อย 3 เมตร และในกรณีที่ อาคาร (ป ดทึบ) มีความสูงน อยกว า 23 เมตร จะต องห างไม 1. อาคารจอดรถซึ่งติดตั้งระบบยกรถขึ้นลงระหว างชั้นของอาคาร น อยกว า 3 เมตร ด ว ยลิ ฟ ท จ ะต อ งมี ร ะยะของทางเดิ น รถจากปากทางถึ ง ลิ ฟ ท ไม นอ ยกว า 20 เมตร ซึง่ จะไม มที างลาดขึน้ ลงของรถระหว างชัน้ ของ 4. การป องกันอัคคีภัยต องทาสีเหล็กทนไฟได อย างน อย 3 ชั่วโมง อาคารก็ได และต องมีระบบถังดับเพลิงหรือระบบฉีดน้ําตามมาตรฐานการ ป องกันอัคคีภัย 2. ลิ ฟ ท ที่ ใ ช สํ า หรั บ ยกรถขึ้ น ลงระหว า งชั้ น ต อ งจั ด ให อ ยู ภ ายใน ตัวอาคาร โดยให ลิฟท หนึ่งเครื่องต อที่จอดรถ 30 คัน แต ทั้งนี้ 5. การควบคุมการติดตั้งและตรวจสอบความปลอดภัยของระบบ ต องไม นอ ยกว า 2 เครือ่ งต ออาคารหนึง่ หลัง และห ามใช เป นลิฟท ยกรถขึน้ ลง ระหว างชัน้ ของอาคารด วยลิฟท แลระบบเคลือ่ นย ายรถ โดยสาร” ด วยเครื่องจักรที่ได รับการคํานวณการออกแบบเพื่อประโยชน ในการจอดรถโดยเฉพาะ ต องดําเนินการโดยผู ได รับใบอนุญาต เป นผู ประกอบวิชาชีพวิศวกรรมควบคุมประเภทสามัญวิศวกร ขึ้นไปตามกฎหมายว าด วยวิชาชีพวิศวกรรม

ขอขอบคุณข อมูลจาก บริษัท เตียวฮง สีลม จํากัด ฝ ายวัสดุและผลิตภัณฑ ก อสร าง โทร. 02 312 0045-69 ext. 1644, 1651 Email: construction@teohong.com 73

เรื่อง: ปฏิทิน เวลา

ËÒ¡Áͧä»ÂѧμÖ¡·Ñ§é ËÅÒ·ÕÁè ÍÕ ÂÙã‹ ¹àÁ×ͧä·Âã¹»˜¨¨Øº¹Ñ ¹Õé àÃҨоºÇ‹Ò Facade ËÃ×ͼ¹Ñ§ÀÒ¹͡ ÍÒ¤ÒÃμ‹Ò§¹ÔÂÁ㪌ÇÑÊ´Ø àª‹¹ ἧ¡ÃШ¡ ἧÍÅÙÁÔà¹ÕÂÁ¤ÍÁâ¾ÊÔμ ἧ¤Í¹¡ÃÕμÊíÒàÃç¨ÃÙ» ¼¹Ñ§«ÕàÁ¹μ ºÍà ´ àÁ·ÑŪշ ËÃ×ͨÐ໚¹¡Òá‹ÍÍÔ°μÒÁÃٻẺ´Ñé§à´ÔÁ¡çμÒÁ ÇÑÊ´Ø·Ñé§ËÁ´¹Õé μ‹Ò§¡ç¶Ù¡¹íÒÁÒ㪌㹡ÒÃÍ͡Ẻ à¾×èÍãËŒà¡Ô´¤ÇÒÁÊÌҧÊÃä áÅÐÊÌҧ¤ÒááàμÍà ·Õèâ´´à´‹¹ ãËŒ¡ÑºÍÒ¤ÒÃáμ¡μ‹Ò§¡Ñ¹ÍÍ¡ä» ผลิตภัณฑ ไฟเบอร ซีเมนต เป นอีกหนึ่งวัสดุตกแต งผนังที่สถาปนิกนิยมใช ในการออกแบบผนังภายนอก อาคารเช นกัน จากป ค.ศ.1950 ที่สถาปนิกชั้นนําอย าง Walter Gropius ได บุกเบิกการใช แผงไฟเบอร ซีเมนต เคลือบผิว มาออกแบบติดตัง้ ผนังภายนอกอาคารด วยระบบผนังอาคารแบบระบายอากาศ หรือใน ป ค.ศ.1954 ที่ดีไซเนอร อย าง Willy Guhl ได สร างสรรค เฟอร นิเจอร จากชิ้นไฟเบอร ซีเมนต อย าง ‘Loob chair’ จนในป ค.ศ.1987 ที่ Herzog & De Meuron ได ออกแบบอาคารอย าง Ricola Center ในเมือง Luafen โดยใช แผงไฟเบอร ซเี มนต เปลือยผิวเป นวัสดุผนังหุม อาคาร ซึง่ นับเป นแรงบันดาลใจและการเริม่ ต น พัฒนาอุตสาหกรรมวัสดุไฟเบอร ซีเมนต ให เกิดการนิยมใช อย างแพร หลายมากยิ่งขึ้น เนือ่ งจากวัสดุไฟเบอร ซเี มนต มนี า้ํ หนักเบา มีความยืดหยุน สูง ติดตัง้ ได งา ย สะดวกในการใช งาน ช วยลด ระยะเวลาในการก อสร างได ดี วัสดุผลิตจากปูนซีเมนต พอร ตแลนด ทรายละเอียด และเส นใยต างๆ อย างเซลลูโลสไฟเบอร ซึ่งเป นวัตถุดิบจากธรรมชาติ ภายใต กรรมวิธีผลิตระบบ ‘การผลิตแบบแฮทเช็ค’ ซึ่งเป นการแยกตัวเส นใยธรรมชาติด วยน้ําอุ นที่มีความเป นด าง pH 11 ถึง 12.5 เมื่อเส นใยแยกตัวแล ว จะถูกนําไปผสมกับซีเมนต ทราย น้ํา และส วนผสมอื่นๆ ในกระบวนการดังกล าวจะดูดความชื้นออกมา และปล อยให เกิดการเซ็ทตัว จนขึ้นฟอร มเป นแผ นทีละชั้น ได เป นความหนาตามที่ต องการในที่สุด เมื่อเทียบกับวัสดุอื่นๆ แล วผลิตภัณฑ ไฟเบอร ซีเมนต ถือได ว ามีคุณสมบัติข อได เปรียบอยู มากเช นกัน ดังนัน้ วันนีเ้ ราจึงอยากแนะนํา ‘วัสดุตกแต งผนังภายนอกอาคาร EQUITONE’ ทีจ่ ะช วยให การออกแบบ สร างสรรค ผนังภายนอกอาคารมีความโดดเด นสวยงาม และแปลกตายิ่งขึ้น

74

EQUITONE เป นอีกหนึ่งผลิตภัณฑ ประเภท External Cladding จากประเทศเบลเยียม ที่ผลิตจาก ปูนซีเมนต แร ธรรมชาติ และเส นใย ซึ่งเป นวัตถุดิบจากธรรมชาติและเป นวัสดุรีไซเคิล 100% วัสดุมีสีที่ สม่ําเสมอเป นเนื้อเดียวกันตลอดทั้งชิ้น สามารถตัด ฉลุ ทําลวดลายได และเมื่อถูกตัด ขอบและมุมหลัง จากถูกตัดยังคงให สีเดียวกันกับสีผิววัสดุเช นกัน ไม จําเป นต องทาสีเพิ่ม โดยผลิตภัณฑ มีสีสันมาตรฐาน ให เลือกถึง 20 สี เหมาะสําหรับการตกแต งผนังภายนอกอาคารและผนังภายในอาคาร ไม ว าจะเป นผนัง กั้นห อง ฝ าเพดาน หรือบานเกล็ดระบายอากาศ เป นต น ด วยคุณสมบัติของ Equitone ที่ทนทานต อแดด น้ําและฝน รวมทั้งสามารถใช งานในพื้นที่ใกล ทะเล ได ด วย จึงสามารถใช งานได อย างง ายดาย โดยจะผลิตหรือตัดได ในหลายรูปทรงและขนาด ทั้งยังผ าน การรับรองในระดับสากล มีรูปแบบให เลือกใช งานหลากหลาย อาทิเช น

รุ น Tectiva รุ นที่มีเอกลักษณ เฉพาะตัว ด วย ผิ ว ขรุ ข ระ ไม ขั ด มั น คล า ยผิ ว สั ม ผั ส ของผ า ลิ นิ น มี ข นาด 2520 x 1240 มิลลิเมตร และ 3070 x 1240 มิลลิเมตร ความหนา 8 มิลลิเมตร น้ําหนักประมาณ 14.9 กิ โ ลกรั ม /ตารางเมตร และความหนาแน น ไม ต่ํ า กว า 1.58 กิโลกรัม/ลูกบาศก เมตร

รุ น Natura รุ น ที่ ใ ห ค วามรู สึ ก ถึ ง ความเป น ธรรมชาติของคอนกรีต ผิวด าน แต ใ ห สั ม ผั ส เรี ย บ มี ข นาด 2530 x 1280 มิลลิเมตร และ 3130 x 1280 มิ ล ลิ เ มตร มีความหนา 8 มิลลิเมตร น้าํ หนัก ประมาณ 14.9 กิโลกรัม/ตารางเมตร ค ว า ม ห น า แ น น ไ ม ต่ํ า ก ว า 1.65 กิโลกรัม/ลูกบาศก เมตร

75

รุน Linea รุ นผิวหน า 3 มิติ เป นลายเส น ที่จะเพิ่มลูกเล นเมื่อตกกระทบกับ แสงแดดหรือแสงไฟในแต ละช วง เวลาที่แตกต างกัน สร างให ผนัง มีความโดดเด นและมีเอกลักษณ เฉพาะตัว โดยมีขนาด 2500 x 1220 มิลลิเมตร และ 3050 x 1220 มิลลิเมตร ความหนา 8 มิลลิเมตร

76

RainScreen

ในขัน้ ตอนการติดตัง้ ด วยเทคนิคการติดตัง้ ระบบผนังอาคารแบบ ระบายอากาศ (Rainscreen) มีความสําคัญสําหรับพืน้ ทีท่ ตี่ อ งมี การปรับสภาพภูมิอากาศอย างยิ่ง โดยระบบการติดตั้งเทคนิคนี้ แผงผนังอาคารด านนอกจะช วยป องกันฝนและความร อนจาก แสงอาทิตย ไม ให เข าสู อาคารได ดี การเว นระยะพื้นที่ด านหลัง แผงซีเมนต บอร ดจะช วยให อากาศไหลเวียนได อย างอิสระ ทําให ภายในอาคารสามารถถ ายเทอากาศได ดีและสะดวกยิ่งขึ้น ซึ่ง Equitone ได ใช หลักการของการก อสร างระบบผนังอาคารแบบ ระบายอากาศ โดยผสานศักยภาพของผนัง Curtain Wall เข า กับความสามารถในการคิดสร างสรรค และการประยุกต เทคนิค การสร างตามแบบดั้งเดิมร วมกัน จึงได เป นระบบผนังอาคารระบายอากาศที่มีความหนาน อยกว า และมีน้ําหนักเบา แต ให ประสิทธิภาพในการใช งานได สูง อีกทั้ง ยังใช หลักการการหลีกเลี่ยงให เกิด Cold Bridges จึงกําจัดการ ควบแน นทีอ่ าจเกิดขึน้ ภายในชัน้ ผนังอาคารและช วยป องกันการ เจริญเติบโตของเชื้อราอีกด วย หากใครที่มองหาวัสดุทางเลือกสําหรับผนังภายนอกอาคารที่ โดดเด น EQUITONE ถือเป นอีกหนึง่ ทางเลือกทีน่ า สนใจ เพราะ ที่ผ านมาสถาปนิกชั้นนําได เลือกใช EQUITONE สร างสรรค ออกแบบอาคารให มีเอกลักษณ เฉพาะตัวและสวยงามหลายต อ หลายอาคารมาแล ว

ขอขอบคุณข อมูลจาก บริษัท เตียวฮง สีลม จํากัด ฝ ายวัสดุและผลิตภัณฑ ก อสร าง โทร. 02 312 0045-69 ext. 1644, 1651 Email: construction@teohong.com 77

เรื่อง: ปฏิทิน เวลา

ÇÑʴػپ×é¹·Õè㪌μ¡á싧ÀÒÂã¹ÍÒ¤ÒùÑé¹ÁÕÍÂÙ‹ÁÒ¡ÁÒÂËÅÒ¡ËÅÒª¹Ô´ãËŒàÅ×Í¡ ¾ÃÁ໚¹ÇÑÊ´ØÍÕ¡ »ÃÐàÀ·Ë¹Öè § ·Õè ¹Ô Â Á¡Ñ ¹ Í‹ Ò §ÁÒ¡ à¾ÃÒÐÁÕ Å Ç´ÅÒ·Õè Ê Ç§ÒÁ ª‹ Ç ÂÊÃŒ Ò §ºÃÃÂÒ¡ÒÈãËŒ ¾×é¹ÀÒÂã¹ÍÒ¤Òôٹ؋Á¹ÇÅáÅÐËÃÙËÃÒ ËÒ¡¤Ø³ÊÁºÑμԢͧ¾ÃÁ¡çÁÕ¢ŒÍ¨íÒ¡Ñ´ÍÂÙ‹ËÅÒ»ÃСÒà â´Â੾ÒСÒôÙáÅÃÐËNjҧ㪌§Ò¹·ÕèμŒÍ§ÁÕ¤ÇÒÁÃÐÁÑ´ÃÐÇѧÊÙ§ Çѹ¹ÕéàÃÒ¨Ö§¹íÒ¹ÇÑμ¡ÃÃÁ¢Í§ ÇÑʴػپ×é¹·Õèμͺ⨷ ¡ÒÃμ¡á싧¾×é¹ÀÒÂã¹ÍÒ¤ÒÃÁÒá¹Ð¹íҡѹ หากใครเคยประสบป ญหาเหล านี้ เช น ทําเครื่องดื่มหกลงบนพื้นพรมจนเกิดเป นคราบรอยด างแล วเกิด กลิ่นอับภายในห องในภายหลัง หรือรอยเป อนจากคราบฝุ นและดินโคลนจากเท ามาเป อนบนพื้นพรม จนเกิดเป นการสะสมของเชื้อโรคที่หมักหมมอยู บนพรม ก อให เกิดผลเสียและเป นที่มาของการเกิดโรค ภูมแิ พ ได คงจะเข าใจดีวา การใช งานพรมปูพน้ื จึงต องการการดูแลรักษาอย างระมัดระวัง และการทําความสะอาด พรมนั้นค อนข างมีราคาที่สูงเสียด วย แต ด วยเทคโนโลยีของผลิตภัณฑ ‘Flotex’ ที่จะตอบสนองการ ใช งานและสุขอนามัยที่ดีให กับทุกคนได

‘Flotex’ เป นพืน้ ไนล อนขนสัน้ ทีต่ อบโจทย การตกแต งพืน้ ภายในอาคาร เป นผลิตภัณฑ นาํ เข าจากประเทศ อังกฤษ ที่ผลิตด วยเทคโนโลยีอันทันสมัยและมีคุณภาพสูง พร อมด วยคุณสมบัติที่ดี อาทิเช น • • • • • • • • • • •

78

ผลิตจากเส นใยไนล อน 6.6 ซึ่งเป นไนล อนคุณภาพที่ดีที่สุด ณ เวลานี้ ผลิตในระบบ Electrostatic Flocking จึงทําให เส นใยยึดติดคงทนและสามารถทนรอยขีดข วนต างๆ ได ดี เส นใยมีความหนาแน นสูงถึง 80 ล านเส นต อตารางเมตร จึงไม หลุดร วงง าย เส นใยเสริมด วย Glass Fiber ตัวแผ นจึงคงรูปได ดี ไม ยืดหดตัว เส นใยเคลือบด วยสาร Sanitized ซึ่งเป นสารเคลือบเส นใยลิขสิทธิของบริษัท Sanitized AG ทําให เส นใยสามารถระงับการเจริญเติบโตของเชื้อโรคตลอดอายุการใช งาน และป องกันการเกาะตัว ของคราบสกปรกได ดี ดูแลรักษาและทําความสะอาดได ง าย เพียงใช น้ําเช็ดล างทําความสะอาดเท านั้น อัตราการลามไฟต่ํา ตามมาตรฐานด านการลามไฟ EN 13501-1 class Bfl , s1 ค าการระเหยของสารอินทรีย ต่ํา (Low VOC) จากการทดสอบเรื่องการระเหยของสารอินทรีย ตามมาตรฐาน Oeko-Tex Standard 100 หรือ The Carpet & Rug Institute Green Label สามารถใช งานได กับพื้นที่ที่มีการสัญจรสูง ตามมาตรฐาน EN 685 33 Commercial Heavy สามารถดูดซับเสียงได ดี ตามมาตรฐาน ISO 140-8 , ISO 354 ได รับการรับรองว าไม ก อให เกิดการภูมิแพ โดย The British Allergy Foundation

จึ ง ทํ า ให ‘Flotex’ เหมาะกั บ การใช ง านภายในพื้ น ที่ ส นามบิ น โรงแรม สํานักงาน บ านพักอาศัย หรือแม แต ภายในห องพักผู ป วย เนื่องจากมีความปลอดภัยจากการป องกันการเจริญเติบโตของเชื้อ โรค อีกทั้งยังมีลวดลายและสีสันให เลือกมากมายตอบสนองทุกการ ออกแบบได เป นอย างดี โดยมีทั้งแบบชนิดแผ น Tile ขนาด 50 x 50 เซนติเมตร และแบบชนิดม วน Sheet ขนาด 2 x 30 เมตร ให เลือก ตามความเหมาะสมของพื้นที่อีกด วย ส วนวิธีการติดตั้งวัสดุปูพื้น ‘Flotex’ ก็สะดวกไม ยุ งยาก ซึ่งคล ายๆ กับการติดตั้งกระเบื้องยางทั่วไป คือ ต องทําการเตรียมพื้นที่หน า งานให เรียบและสะอาด หากพื้นหน างานไม เรียบต องมีการทํา Self Leveling เพือ่ ปรับระดับให เรียบเสมอกันก อนจากนัน้ จึงทําการติดตัง้ โดยการทากาวและวางเชือ่ มต อแผ นแบบชนชิด ทัง้ นีเ้ มือ่ ปูพน้ื เสร็จแล ว ควรทิง้ เอาไว 1 วันก อนเข าใช งาน เพือ่ การยึดตัวได ดขี องวัสดุตกแต ง และพื้นอาคาร ในการดูแลและทําความสะอาดก็สามารถทําได โดย ง าย สามารถกวาดและดูดฝุ น หรือจะใช น้ําเช็ดทําความสะอาดคราบ เป อนออกก็ได เนื่องจากตัวเส นใยและ Backing ของพื้น ‘Flotex’ มี คุณสมบัติในการกันน้ําและต านทานสิ่งสกปรกได ดีด วย นอกจากนี้ ‘Flotex’ ยังได รับการรับรองตามมาตรฐานสากล และ เป นที่ยอมรับจากทั่วโลก โดยในประเทศไทยหลายอาคารต างก็ เลือกใช พน้ื ไนล อน ‘Flotex’ ปูพน้ื อาทิ สํานักงานกรุงเทพประกันภัย อาคารสํานักงาน H&F โรงแรมสยามนอร ธ ท าอากาศยานนานาชาติ สุราษฎร ธานี เป นต น หากใครที่มองหาวัสดุทางเลือกเพื่อใช ทดแทนพรมเส นใยทั่วไปแล ว ‘Flotex’ จึงเป นอีกหนึ่งทางเลือกของวัสดุปูพื้นที่มี ความคงทนสูง สามารถยังยั้งการเจริญเติบโตของเชื้อโรคได ตลอดอายุการใช งาน ด วยเส นใยที่มีความหนาแน นสูงจึงให สิ่งสกปรก ไม สามารถเข าถึงชั้นในของตัวพื้นวัสดุ จึงต านทานสิ่งปรกได ดี และทําความสะอาดได ง ายอีกด วย ขอขอบคุณข อมูลจาก บริษัท เตียวฮง สีลม จํากัด ฝ ายวัสดุและผลิตภัณฑ ก อสร าง โทร. 02 312 0045-69 ext. 1644, 1651 Email: construction@teohong.com 79

เรื่อง: หนึ่งฤทัย คาทุสเซฟสกี้

¡ÒûÃСǴÃÒ§ÇÑÅ ‘Designs of the Year Awards’ ¶Ù¡¨Ñ´¢Öé¹·Ø¡»Õâ´Â Design Museum 㹡ÃاÅ͹´Í¹ à¾×èÍãËŒÃÒ§ÇÑšѺ¼Å§Ò¹·ÕèÊ‹§àÊÃÔÁãËŒà¡Ô´¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§, ÊÒÁÒöࢌҶ֧䴌, ¹íÒàÊ¹Í ¡ÒÃÍ͡Ẻ·Õáè »Å¡ãËÁ‹ â´´à´‹¹ËÃ×ÍÊÒÁÒö¶‹Ò·ʹ¤ÇÒÁ¤Ô´ä´ŒÍ‹ҧÂÍ´àÂÕÂè Á ã¹»¹Õ ¼Õé ŧҹ·Õ¶è ¡Ù àʹͪ×Íè ࢌҪԧÃÒ§ÇÑÅẋ§Í͡໚¹ 6 »ÃÐàÀ· 䴌ᡋ »ÃÐàÀ·Ê¶Ò»˜μ¡ÃÃÁ, ´Ô¨ÔμÍÅ, ῪÑè¹, ¼ÅÔμÀѳ± , ¡ÃÒ¿¿Ô¡ áÅСÒäÁ¹Ò¤Á «Öè§μÑÇÍ‹ҧ¼Å§Ò¹·Õè¶Ù¡àʹͪ×èÍμÒÁ»ÃÐàÀ·μ‹Ò§æ Áմѧ¹Õé »ÃÐàÀ·Ê¶Ò»˜μ¡ÃÃÁ

Arena Do Morro ã¹àÁ×ͧ¹ÒμÒÅ »ÃÐà·ÈºÃÒ«ÔÅ ¼Å§Ò¹ ¢Í§ Herzog & de Meuron

สนามกีฬาที่ตั้งอยู ในเมืองนาตาล ประเทศบราซิล ที่มีจุดเด นอยู ที่ โครงสร างหลังคาสีขาวขนาดใหญ ที่ถูกสร างขึ้นเพื่อรับแสงและ อากาศจากธรรมชาติ ภายในเน นใช วัสดุคอนกรีต ประกอบไปด วย สนามกีฬาขนาดใหญ ที่รองรับผู คนได 420 ที่นั่ง, ห องอเนกประสงค สําหรับเต นรําและการศึกษา รวมถึงห องน้ํา ห องแต งตัวและระเบียง เพื่อชมวิวทะเล

Forfatterhuset Kindergarten ã¹àÁ×ͧâ¤à»¹àÎà¡Œ¹ »ÃÐà·Èà´¹ÁÒà ¤ ¼Å§Ò¹¢Í§ COBE

โรงเรียนอนุบาลแห งใหม ในเมืองโคเปนเฮเก นที่ให ความรู สึกอบอุ น ในความทันสมัย ประกอบไปด วยอาคารขนาดเล็กจํานวน 5 อาคาร ทีเ่ ชือ่ มต อกันด วยระแนงอิฐซึง่ จะล อมรอบสนามเด็กเล นไว ในส วนตรง กลาง โรงเรียนอนุบาลแห งนี้เปรียบเสมือนหมู บ านที่มีพื้นที่ใช สอยที่ เป นประโยชน สําหรับผู ใหญ ในขณะเดียวกันก็สร างความเพลิดเพลิน และน าตื่นเต นให กับเด็กๆ ด วย

80

Desert Courtyard House ã¹àÁ× Í §Ê¡ç Í μÊ à ´Å ÃÑ°áÍÃÔ⫹‹Ò »ÃÐà·ÈÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò ¼Å§Ò¹¢Í§ Wendell Burnette Architects

บ านพักส วนบุคคลทีส่ ร างขึน้ บนทะเลทรายโซนอรัน ในรัฐแอริโซน า จุดเด นของบ านหลังนี้อยู ที่ผนังของบ าน ซึ่งใช วิธีการสร างแบบ ใช ดนิ อัดซึง่ เป นเทคนิคการก อสร างยุคโบราณ ทีไ่ ม เพียงแต จะช วย ให อณ ุ หภูมภิ ายในบ านจะต่าํ กว าอุณหภูมภิ ายนอกในเวลากลางวัน แล วยังดูกลมกลืนกับสภาพแวดล อมภายนอกอีกด วย

House for Trees ã¹àÁ×ͧâΨÔÁÔ¹Ë »ÃÐà·ÈàÇÕ´¹ÒÁ ¼Å§Ò¹¢Í§ Vo Trong Nghia Architects

บ านหลังนี้มีความพิเศษอยู ที่หลังคาต นไม ที่ทําให บ านดูราวกับว า เป น กระถางใบใหญ โดยหลั ง คาดาดฟ า นี้ ถ มดิ น สู ง 1.5 เมตร เพือ่ เป นทีซ่ บั น้าํ และปลูกต นไม ทสี่ ร างความร มรืน่ ให กบั พืน้ ทีโ่ ดยรอบ วัสดุกอ สร างเลือกใช วสั ดุในท องถิน่ และวัสดุจากธรรมชาติ โครงสร าง จึงเป นคอนกรีตเสริมไม ไผ ผนังภายในแต งด วยอิฐ พื้นปูด วยไม นับว าเป นโปรเจ็คท ทคี่ นื พืน้ ทีส่ เี ขียว คืนอากาศบริสทุ ธิ์ และลดการใช พลังงานให เมืองโฮจิมินห

»ÃÐàÀ·´Ô¨ÔμÍÅ

Megafaces ¼Å§Ò¹¢Í§ Asif Khan

Megafaces เป นจอภาพ 3 มิติสุดไฮเทคขนาด 2,000 ตารางเมตร ที่ติดตั้งอยู ที่อาคารบริเวณทางเข าโอลิมป ก พาร ค ในมหกรรมกีฬา โอลิมป กฤดูหนาว 2014 ครั้งที่ 22 ที่เมืองโซชิ ประเทศรัสเซีย โดยจอภาพจะแสดงรูปหน าคนในรูปแบบ 3 มิติ ลอยเด นออกมา ด วยการใช หลัก Kinetic facade เมือ่ นักท องเทีย่ วทีผ่ า นมาอยากเห็น ภาพของตัวเองปรากฏบนหน าจอ ก็เพียงเข าไปถ ายรูปที่บูธภายใน ตัวอาคาร จากนั้นเครื่องจะทําการสแกนรูปถ าย ก อนฉายออกมาบน หน าจอที่ด านหน าอาคารนั่นเอง

Of Instruments and Archetypes ¼Å§Ò¹¢Í§ Claire Warnier + Dries Verbruggen, Unfold (¤Í¹à«ç»μ , ´Õ䫹 áÅÐÎÒà ´áÇà ), Penny Webb (´Õ䫹 áÅÐ μŒ¹áºº), Jesse Kirschner (¤Í¹à«ç»μ áÅЫͿμ áÇà ) Of Instruments and Archetypes เป นโปรเจ็คท การพัฒนา อุปกรณ เครื่องวัดดิจิตอลแบบไร สายซึ่งจะส งข อมูลการวัดของ อุปกรณ ทางฟ สกิ ส และเปลีย่ นเป นภาพโมเดลสามมิตทิ แี่ สดงผลบน จอภาพ อุปกรณ ดงั กล าวถูกออกแบบมาเพือ่ ใช สาํ หรับงานทีต่ อ งใช การวัดที่แม นยํา และงานพิมพ 3 มิติ

»ÃÐàÀ·á¿ªÑè¹ J.W. Anderson SS15 Women’s Catwalk Show ¼Å§Ò¹¢Í§ Jonathan Anderson ËÇÁ¡ÑºÊäμÅ ÅÔÊ Benjamin Bruno and milliner Noel Stewart for J.W. Anderson คอลเล็กชั่น Spring/Summer นี้สื่อถึงความขี้เล น ร าเริงของผู หญิง ฝรั่งเศส และด วยการตัดเย็บที่ประณีตผสมผสานกับการเลือกใช ผ า PVC ทําให ชุดนี้กลายเป นชุดที่มีดีไซน และมีรูปแบบที่เก ไก ในแบบ ฉบับของ J.W Anderson

81

»ÃÐàÀ·¡ÃÒ¿¿Ô¡ MIT Media Lab identity ¼Å§Ò¹¢Í§ Pentagram

การออกแบบ Visual Identity (การสร างอัตลักษณ ผ านทางภาพ) ใหม ใ ห กั บ MIT Media Lab ซึ่ ง เป น ห อ งแล็ บ วิ จั ย ที่ ส ถาบั น Massachusetts Institute of Technology ทีอ่ อกแบบอย างเรียบง าย โดยการใช Grid ทําให เกิดเป นอักษรย อ “ML” ซึ่งจะถูกใช เป น โลโก ของ Media Lab ต อไป

Modern Design Review issue 1 ¼Å§Ò¹¢Í§ Graphic Thought Facility áÅÐ ºÃóҸԡÒà Laura Houseley

การออกแบบอาร ทเวิร คให กับนิตยสารด านการออกแบบเล มใหม ที่ มีชอื่ ว า ‘Modern Design Review’ โดยบนหน าปกจะแสดง caption ของเนื้อหาและรูปภาพกราฟฟ กที่สื่อถึงผลิตภัณฑ ที่นําเสนอภายใน เล ม

»ÃÐàÀ·¼ÅÔμÀѳ±

DIY Gamer Kit ¼Å§Ò¹¢Í§ Double O ¼Å§Ò¹¢Í§ Paul Kano computer kit – Kano Technology Will Save Us Cocksedge Studio and Map

DIY Gamer Kit เป นชุดอุปกรณ ที่ผู ใช จะ ต องนํามาประกอบกันให เป นเกมส คอนโซล จากนั้ น เขี ย นโปรแกรมเพื่ อ สร า งเกมส ที่ ต องการด วยตัวเอง โดยการใช ซอฟต แวร และ Arduino programming ที่มีมาให พร อมหน าจอขนาด 3x3 นิ้ว

Double O เป นไฟจักรยานทีส่ ามารถใช ลอ็ ค บนตัวแฮนด จบั , กระเป า หรือหมวกกันน็อค เพื่อความสะดวกและปลอดภัยต อการขับขี่ ในยามค่ํ า คื น อีก ทั้ ง แสงไฟก็ ไ ม ส ว า งจน เกินไปเพราะถูกออกแบบโดยการกําหนด ระยะห างของหลอดไฟ LED (ไม ได เรียงติดกัน) นอกจากนี้ ยั ง สามารถชาร จ ไฟผ า นทาง USB อีกด วย

»ÃÐàÀ·¡ÒäÁ¹Ò¤Á Google self-driving-car ¼Å§Ò¹¢Í§ YooJung Ahn, Jared Gross, Philipp Haban

รถยนต ไร คนขับ 2 ที่นั่งจาก Google ที่สามารถขับเคลื่อนอัตโนมัติ ด วยตัวเอง เพียงแค กดปุ ม ภายในรถไม มีพวงมาลัย, เกียร และ แป นเบรก มีเพียงทีน่ ั่ง จอแสดงเส นทางและปุ มบังคับเพียงปุ มเดียว เท านั้น โดย Google วางแผนที่จะใช รถต นแบบนี้ในการทดสอบ ซอฟต แวร และฮาร ดแวร ตัวใหม ล าสุด เพื่อนําไปพัฒนาให สามารถ ใช งานได จริงในอนาคตอันใกล

82

Kano Computer Kit เป นชุดคอมพิวเตอร ขนาดจิ๋วที่ใครๆ ก็สามารถประกอบเองได แบบ DIY ซึ่งผลิตขึ้นมาเพื่อให สนุกสนาน ไปกั บ การประกอบชิ้ น ส ว นต า งๆ ของ คอมพิวเตอร ได เองเหมือนกับการต อเลโก ผูใ ช จะได เรียนรูก ารเขียนโค ด ออกแบบเกมส ต างๆ โดยในชุดประกอบด วย เคสขนาดเล็ก ไวร เลสคีย บอร ด ไวไฟ บลูทูธ สายเคเบิล และระบบปฏิบตั กิ ารลินกุ ซ บนเมมโมรีก่ าร ด

เรื่อง: รัตตกาล

NjҡѹNjÒ... ÇÔ¸Õ¡Òá‹ÍÊÌҧ·Õèà¡‹Òá¡‹·ÕèÊØ´º¹âš㺹Õé ¤×Í¡Òá‹ÍÍÔ° «Öè§ÁÕËÅÑ¡°Ò¹ãËŒàËç¹ÁÒ¶Ö§ »˜¨¨ØºÑ¹¨Ò¡ÂؤÍÕÂÔ»μ âºÃÒ³ ¡Òá‹ÍÍÔ°¢Í§Á¹ØÉ ¶Ù¡¾Ñ²¹ÒÊÙ§ÊØ´ã¹ÊÁÑÂâÃÁѹ ´ŒÇÂÍÔ° à¾Õ§¡ŒÍ¹à´ÕÂÇ ªÒÇâÃÁѹÊÒÁÒöÊÌҧʹÒÁ¡ÕÌÒ¢¹Ò´ãËÞ‹ ÃкºÊоҹʋ§¹éÒí 仨¹¶Ö§ÁËÒÇÔËÒà ·ÕèÇÔ¨ÔμÃμÃСÒÃμÒ แต ในป จจุบัน การก ออิฐก อนเล็กๆ ได กลายเป นป ญหาใหญ ของอุตสาหกรรมก อสร าง ที่ตกอยู ใน สถานการณ ขาดแคลนช างฝ มือก อฉาบ ที่มีทักษะฝ มือ และประสบการณ ความชํานาญ ทําให โครงการ ก อสร างทัง้ เล็กและใหญ หันไปหาวิธกี ารก อสร างด วยระบบผนังสําเร็จรูป ทีแ่ ม จะแก ปญ หาเรือ่ งแรงงานได แต ระบบนี้ก็ยังมีข อจํากัด และขาดความยืดหยุ นในการทํางาน ด วยเหตุน้ี รองศาสตราจารย ดร.ต อตระกูล ยมนาค เจ าของสิทธิบัตรเลโกบล็อกเบา จึงได พัฒนา และคิดค น “เลโกบล็อกเบา” ขึ้นมา ในรูปแบบ ของบล็อกคอนกรีตมวลเบา ชนิด CLC (Cellular Lightweight Concrete) ซึ่งเป นนวัตกรรมของวิธี การก ออิฐ ที่ไม ต องการใช ช างปูนที่มีฝ มือ เพียงนํา เลโกบล็อกเบามาวางเรียงซ อนกัน แล วเชือ่ มต อกัน ด วยการกรอกน้ําปูนทรายลงในช องที่ออกแบบไว เป นพิเศษ จึงก อได ง ายและเร็วกว าการก ออิฐมอญ ถึง 5 เท า สําหรับคอนเซ็ปต ของ “เลโกบล็อกเบา” หรือ Lay & Go Block คําว า “Lay” หมายถึง การวาง “Go” ก็คอื ไป Lay&Go จึงรวมความหมาย ได วา “วางแล วไปได เลย” ตามคอนเซ็ปต ของการก อ แบบนีก้ ค็ อื วางแห งโดยอาศัยรูปแบบอินเตอร ลอ็ กกิง้ เฉพาะตัวของก อนบล็อกทีไ่ ด ออกแบบไว ซึง่ จะทําหน าทีล่ อ็ กบล็อกแต ละด านเข าไว ดว ยกัน เพียงนําก อนบล็อกมาวางเรียง ต อและซ อนกันให สูงประมาณ 1 เมตร แล วนําน้ําปูนทรายใส กรวยรดน้ําต นไม กรอกเข าไปในรูที่ออกแบบไว น้ําปูนก็ จะไหลไปตามรูในแนวตั้งและไหลเชื่อมไปตามแนวนอนด วย รศ.ดร. ต อตระกูล เล าถึงที่มาของเลโกบล็อกเบาว า “ผมสนใจเรื่องอินเตอร ล็อกกิ้งบล็อกมานานมาก จากผลงานวิจัยของสถาบันวิทยาศาสตร แห งประเทศไทย ที่ทํามานานกว า 20 ป และได เผยแพร ให ชาวบ านสามารถสร างบ านได เองในรูปแบบของบล็อกประสาน ด วยวิธกี ารนีแ้ ม กอ อิฐไม เป นก็สามารถก ออิฐ สร างบ านได เอง เพราะระบบอินเตอร ลอ็ กกิง้ ของก อนบล็อกจะทําให ผนังทีก่ อ อกมาตรงได ดงิ่ ได แนวและ มีความแข็งแรง” แต บล็อกประสานก็มีป ญหา เพราะใช วัตถุดิบในการผลิตที่มีส วนผสมของดินเป นหลัก โดยใช ปูนผสม กับดินลูกรังที่หาได ในท องถิ่น ในอัตราส วน 1 : 7 จึงทําให ขาดความคงทน และมีน้ําหนักค อนข างมาก การทีจ่ ะนํามาใช งานอย างจริงจังในการก อสร างจึงค อนข างจํากัดอยูใ นระดับชาวบ านเท านัน้ จากรูปแบบ ของบล็อกประสาน ใช เวลานานกว า 7-8 ป จึงออกมาเป นเลโกบล็อกเบา ที่ผ านการพัฒนาและคิดค นมา อย างต อเนือ่ ง โดยเฉพาะในเรือ่ งรูปแบบการล็อก ทีม่ กี ารจดทะเบียนอนุสทิ ธิบตั รเรือ่ งรูปร างและรูปแบบ การล็อกไว ถงึ 7 รูปแบบ ซึง่ มีทงั้ รูปแบบการเข าล็อกต อระหว างก อนแบบต างๆ รวมถึงการต อบล็อกด าน ข างเพื่อป องกันน้ําปูนไหล เป นต น 84

ระบบอินเตอร ล็อกบล็อก จะสามารถก อได เร็วกว าการก อบล็อก มวลเบา 2-3 เท า ช างแค นาํ บล็อกมาวางให เข าล็อกกันก็สามารถเรียง วางก อได เลย ในการก อและฉาบสามารถใช ปนู ทรายได ไม จาํ เป นต อง ใช ปนู ฉาบพิเศษ ในการฉาบก็ไม ตอ งฉาบหนามากเหมือนการฉาบอิฐ มอญเพราะไม ต องฉาบเพื่อปรับระดับ นอกจากนี้ในการก อที่ต องมี เสาเอ็นและคานทับหลัง ก็ไม ต องทําแบบเทคอนกรีต เพียงนําเหล็ก เสียบเข าไปในรูของก อนบล็อกที่ออกแบบไว ก็จะได ความแข็งแรง เช นเดียวกัน ในด านวัสดุที่ใช ในการผลิตก อนบล็อก ในช วงๆ แรก จะมีน้ําหนักค อนข างมาก เพราะใช วัตถุดิบลักษณะเดียวกับคอนกรีต บล็อก ต อมาเมื่อบล็อกมวลเบาได รับความนิยมเพิ่มมากขึ้น มีความ แพร หลายทั้งในหมู ช างและเจ าของโครงการ เนื่องจากเป นวัสดุที่มี น้ําหนักเบา มีความยืดหยุ นสูงในการใช งาน และมีคุณสมบัติในการ เป นฉนวนที่ดี จากคุณสมบัตทิ โี่ ดดเด นของบล็อกมวลเบา จึงนํามาใช ในการพัฒนา เพื่อให ได วัสดุที่มีน้ําหนักเบาตามที่ผู ใช งานต องการ เมื่อผนวกเข า กับระบบอินเตอร ล็อกที่เป นลิขสิทธิ์เฉพาะ จึงทําให “เลโกบล็อกเบา” สามารถตอบโจทย การใช งานในหลายๆ ด าน แต ทสี่ าํ คัญทีส่ ดุ คือความ รวดเร็วในการก อ โดยไม ต องอาศัยช างที่มีความชํานาญ นอกจาก คุณสมบัติหลักในเรื่องความเบาและก อได ง ายแล ว “เลโกบล็อกเบา” ยังมีความโดดเด นในเรื่องความแข็งแรง การเป นฉนวน การกันไฟ การป องกันเสียง และทนต อความชืน้ ซึง่ คุณสมบัตทิ งั้ หมดนีส้ ามารถ ผ านมาตรฐานระดับสูง เช นเดียวกับบล็อกมวลเบาที่จําหน ายอยู ใน ท องตลาด

สิทธิบัตรเลโกบล็อกเบา ที่ถูกพัฒนาและคิดค นขึ้นมาบนพื้นฐานของ ป ญหาที่เกิดขึ้นจากการก อสร าง ย อมที่จะได รับการตอบสนองอย าง รวดเร็วในเชิงอุตสาหกรรม โดยทางบริษัท ดีคอนโปรดักส จํากัด (มหาชน) ผู ผลิตชิ้นส วนคอนกรีตสําเร็จรูปและบล็อกมวลเบาราย ใหญ ได ให ความสนใจที่จะนําแนวคิดของเลโกบล็อกเบาไปผลิตเพื่อ จําหน ายในเชิงอุตสาหกรรม และคาดว าภายในป 2558 จะสามารถ ผลิตออกมาสู ตลาดได โดยขณะนี้อยู ระหว างเลือกวิธีผลิต ซึ่งต องมี การปรับรูปร างเพือ่ ให ผลิตง ายในขัน้ อุตสาหกรรม โดยเฉพาะในเรือ่ ง ในด านการผลิต การที่จะทําให ก อนบล็อกมีความเบามีอยู หลายวิธี ของขนาดที่ จ ะใช ม าตรฐานเดี ย วกั บ ที่ ดี ค อนผลิ ต บล็ อ กมวลเบา ด วยกัน แต วิธีการที่เลือกใช ในที่นี้คือ คอนกรีตมวลเบา ชนิดไม อบ อยู ก อนแล ว ด วยขนาด 20 X 30 เซนติเมตร ความหนาจะอยู ที่ ไอน้าํ CLC (Cellular Lightweight Concrete) โดยจะมีการเติมน้าํ ยา ประมาณ 7 เซนติเมตร และจะมีนา้ํ หนักก อนละประมาณ 3.8 กิโลกรัม สร างฟองอากาศเข าไปในส วนผสมหลัก ซึ่งจะประกอบด วย ซีเมนต และทราย แล วนําส วนผสมเทใส แบบและพักไว 24 ชัว่ โมงจึงจะเซทตัว รศ.ดร.ต อตระกูล ทิง้ ท ายว า “เลโกบล็อกเบา จะเป นการเปลีย่ นแปลง จากนัน้ ต องปล อยให กอ นบล็อกแห งอย างช าไม นอ ยกว า 14 วัน จึงจะ โฉมหน าการก อผนังที่คนทั่วไปสามารถเข าถึงได เพราะการก ออิฐ นําไปใช งานได การผลิตบล็อกมวลเบาด วยวิธีการนี้ ไม ต องลงทุนสูง มีความยืดหยุ นสูง สามารถปรับรูปแบบได ง าย สามารถใช ได กับงาน มากเหมือนการผลิตคอนกรีตมวลเบาแบบอบไอน้าํ ทีท่ าํ ได เฉพาะใน ก อสร างทุกรูปแบบ ถ าหลักการอินเตอร ล็อกประสบความสําเร็จ ผูผ ลิตรายใหญ เท านัน้ แต ดว ยระบบ CLC โรงงานขนาดเล็กก็สามารถ โรงงานขนาดเล็กสามารถเลียนแบบผลิตได ก็จะทําให การก อสร าง ผลิตบล็อกมวลเบาขายเองได โดยไม ต องใช เงินลงทุนมาก เพียงมี มีความสะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น และหวังว าแนวคิดของวัสดุตัวนี้ สูตรการผลิตและแบบก อนบล็อกที่มีอินเตอร ล็อกกิ้ง ก็สามารถผลิต จะประสบความสําเร็จเหมือนแผ นพืน้ สําเร็จรูป ทีป่ จ จุบนั มีความนิยม บล็อกเบาออกจําหน ายได แล ว เมื่อผลิตได ง าย การใช งานสามารถ ใช งานอย างแพร หลาย ซึ่งเป นอีกผลงานที่ผมได คิดไว ในสมัยเป น ตอบโจทย ของผู ใช ได ก็จะมีการใช อย างแพร หลาย และราคาไม แพง อาจารย อยูท จี่ ฬุ าฯ แม จะผ านมา 40 ป แล ว ก็ยงั ใช กนั อย างแพร หลาย” 85

เรื่อง: หนึ่งฤทัย คาทุสเซฟสกี้

Eero äÇà àÅÊàÃÒàμÍà ÍѨ©ÃÔÂÐ

Eero เป น ไวร เลสเราเตอร ผลงานของบริษทั Eero ที่ตอ งการพัฒนา อุปกรณ เพือ่ แก ปญ หาการใช งาน Wi-Fi ในป จจุบนั ไม วา จะเป นในเรือ่ ง ของสัญญาณอ อน, สัญญาณไม ครอบคลุม หรือความเร็วตกลง ฯลฯ โดย Eero เครือ่ งนีม้ าในรูปทรงคล ายกล องสีเ่ หลีย่ มขนาดเล็ก ภายใน ประกอบด วยชิปประมวลผลแบบ 1GHz Dual-Core แรม 512GB มีหน วยความจํา 1GB พร อมรองรับการเชือ่ มต อแบบไร สายทัง้ Wi-Fi และ Bluetooth 4.0 รวมถึงพอร ตต อ WAN, LAN และ USB อย างละพอร ต วิธกี ารใช งานก็งา ยเพียงแค เสียบปลัก๊ แล วใช โทรศัพท สมาร ทโฟนเชือ่ มต อกับเครือ่ ง Eero ผ านทางบลูทธ จากนัน้ ก็ปอ นชือ่ เครือข ายและรหัสผ าน โดยมันจะตัง้ ค าอืน่ ๆ รวมถึงการอัพเดทซอฟต แวร ให อตั โนมัตดิ ว ย สนนราคาอยูท เี่ ครือ่ งละ 125 เหรียญสหรัฐ และแบบ 3 ชิ้น ในราคา 299 เหรียญสหรัฐ See more: https://www.youtube.com/watch?v=3t9vL34OV50

ÍØ»¡Ã³ àª×èÍÁμ‹ÍÊÁÒà ·â¿¹μÃǨàª×éÍ HIV ÃÙŒ¼Åã¹ 15 ¹Ò·Õ

อุปกรณ เชื่อมต อสมาร ทโฟนเครื่องนี้ ถูกพัฒนาโดยนักวิจัยจาก มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย สหรัฐอเมริกา เป นอุปกรณ ที่สามารถเปลี่ยน สมาร ทโฟนให เป นชุดทดสอบเชื้อ HIV และ ซิฟ ลิส และใช เวลา ในการรอผลเพียงแค 15 นาทีเท านัน้ วิธกี ารใช งานเพียงแค เจาะเลือด จากปลายนิ้วแล วหยดลงบนที่เก็บตัวอย างเลือด จากนั้นเป ดใช งาน แอพฯ บนมือถือ แล วกดปุ มที่อุปกรณ เพื่อปล อยสารทดสอบออกมา จากนัน้ รอผล 15 นาทีกจ็ ะทราบค าผลเลือดทันที นอกจากนีย้ งั บันทึก ผลการตรวจในข อมูลทางสุขภาพส วนตัวของผู ป วยในระบบ cloud เพื่อให แพทย เข าถึงข อมูลการวินิจฉัยโรคได รวดเร็วยิ่งขึ้นอีกด วย ซึ่งค าใช จ ายต อชิ้นอุปกรณ และสารเคมีตกอยู ที่ประมาณ 35 เหรียญ สหรัฐเท านั้น See more: https://www.youtube.com/watch?v=yzRhQaMZPko

Apple ¨´ÊÔ·¸ÔºÑμÃÍØ»¡Ã³ VR áÅŒÇ

ในที่สุด Apple ก็ได จดสิทธิบัตรเพื่อรองรับอุปกรณ Virtual Reality (VR) เป นที่เรียบร อยแล ว โดยอุปกรณ ดังกล าวจะเป นแบบสวมหัว คล ายแว นตาดําน้าํ โดยสามารถใส iPhone, iPod Touch ไว บริเวณตา ซึ่งคล ายกับอุปกรณ Samsung Gear นอกจากนี้การจดสิทธิบัตร ดังกล าวยังรวมถึงปุ มควบคุมระบบ Physic ที่รองรับท าทางต างๆ และสามารถควบคุมการทํางานได ดว ยเสียง คล ายกับ Siri โดยมีระบบ หูฟ งแบบ Earplug ที่รองรับการแสดงเสียงที่สมบูรณ แบบเหมือนใน โรงภาพยนตร อีกด วย

See more: http://www.dezeen.com/2015/02/18/apple-patent-approvedwireless-virtual-reality-headset

86

‘Helix’ ¨Ñ¡ÃÂÒ¹¾Ñºä´Œ·ÕèàÅç¡áÅйéíÒ˹ѡàºÒ·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡

‘Helix’ เป นจักรยานพกพาขนาดเล็ก ผลงานการออกแบบของนักออกแบบชาวแคนาดา Peter Boutakis โครงสร างผลิตจากไททาเนียม น้ําหนักเพียง 9.5 กิโลกรัม มาพร อม กลไกล็อคโครงสร างด วยสปริง ระบบเกียร 9 สป ด และล อขนาด 24 นิว้ ทีพ่ บั เข าหากันได ในขณะที่มือจับ ที่นั่ง และคันถีบก็ถูกออกแบบมาให พับเข าหาแกนกลาง โดยที่ไม ต อง ถอดชิน้ ส วนใดออก ดังนัน้ เมือ่ พับแล วจึงมีขนาดเพียง 23x25x9 นิว้ เท านัน้ นอกจากนี้ ในขณะที่พับอยู ล อไม ได ถูกล็อค ทําให ผู ใช สามารถลากจักรยานไปยังที่ต างๆ ได อย าง สะดวกอีกด วย ป จจุบัน ‘Helix’ ยังอยู ระหว างการระดมทุนในเว็บไซต Kickstarter See more: https://www.youtube.com/watch?v=WUOnLx1-7BQ

¹ÒÔ¡Ò¢ŒÍÁ×ÍÍѨ©ÃÔÂÐÃØ‹¹ãËÁ‹ Pebble Time

ล าสุด Pebble กลับมาสร างปรากฏการณ บนเว็บไซต ระดมทุน Kickstarter อีกครั้ง ด วยนาิกาอัจฉริยะรุน ใหม Pebble Time ที่ได ทนุ พัฒนาไปกว า 10 ล านเหรียญสหรัฐ ภายใน 24 ชม. หลังจากเป ดระดมทุน โดย Pebble Time รุ นใหม นี้เปลี่ยนมาใช เป น Gorilla Glass ที่แสดงผลแบบ e-paper แบบ 64 สี แบตเตอรี่ใช งานได นาน 7 วัน สามารถกันน้าํ ได มีสใี ห เลือก 3 เฉดสี นอกจากนีย้ งั มีไมโครโฟนเพือ่ รองรับการสัง่ งาน ด วยเสียง สามารถใช งานกับแอพฯ เดิมกว า 6,500 แอพฯ ได อย างไม มีป ญหา See more: https://www.youtube.com/watch?v=Q8Xtl9FtE58

‘Samsung Galxy S6 Edge’ ÊÁÒà ·â¿¹¨Í⤌§ ´Õ䫹 ÊØ´ÅéíÒ

‘Samsung Galxy S6 Edge’ เป นสมาร ทโฟนรุน ใหม ลา สุดจาก Samsung ทีม่ าพร อม กับจอโค งทั้งด านซ ายและขวาที่ไม เพียงออกแบบมาให ดูหรูหราเท านั้นแต มันสามารถ เป นหน าจอแสดงผลหรือแจ งเตือนได มาพร อมตัวเครื่องขนาด 142.1 x 70.1 x 7 มิลลิเมตร, น้ําหนักตัวเครื่อง 132 กรัม, หน าจอขนาด 5.1 นิ้ว ความละเอียด 1440 x 2560 พิกเซล (577 ppi), กล องดิจิตอล ความละเอียด 16 ล านพิกเซล และกล อง ด านหน า 5 ล านพิกเซล, ชิปประมวลผล Octa-core 64-bit แรม 3GB, ความจุ 32,64 และ 128 GB ใช ระบบปฏิบัติการ Android 5.0 Lollipop รวมถึงกระจกหน าจอเป น แบบ Corning Gorilla Glass 4 โดยจะเริม่ วางจําหน ายอย างเป นทางการพร อมกันกับ Samsung Galaxy S6 ในวันที่ 10 เมษายน 2558 นี้ในกลุ ม 20 ประเทศแรก และจะมีสีให เลือกทั้งหมด 4 สี คือ White Pearl, Black Sapphire, Gold Platinum และ Green Emerald See more: https://www.youtube.com/watch?v=CnYtWWDor2s

Sony à»´Ô ¾ÃÕÍÍà´Íà áÇ‹¹μÒ SmartEyeglass Developer Edition SED-E1

Sony เป ดให นกั พัฒนาสามารถสัง่ พรีออเดอร แว นตา SmartEyeglass Developer Edition SED-E1 ได แล วในประเทศอังกฤษและเยอรมัน แว นตานีม้ าพร อมหน าจอทีเ่ ลนส แว นความละเอียด 419x138 พิกเซล กล อง 3 ล านพิกเซล รองรับการเชื่อมต อกับอุปกรณ Android 4.4 ขึ้นไป ผ านสัญญาณ Bluetooth มีเซ็นเซอร accelerometer, gyroscope, electronic compass, brightness sensor ในตัว แบตเตอรี่สามารถใช งานต อเนื่องได นาน 150 นาที และใช นาน 80 นาที เมื่อเป ดใช งานกล องไปด วย ส วนคอนโทรลเลอร ที่แยกออกมา จากตัวแว นนั้นจะมีสายเชื่อมต อกับแว น See more: https://www.youtube.com/watch?v=Bx7O_h09HKA

87

¤Í¹á·¤àÅ¹Ê Í¨Ñ ©ÃÔÂÐ «ÙÁä´Œà¾Õ§¡ÃоÃÔºμÒ

นั ก วิ จั ย จากสถาบั น Ecole Polytechnique Federale de Lausanne ประเทศสวิตเซอร แลนด ไ ด เ ผ ย ต น แ บ บ ค อ น แ ท ค เ ล น ส ที่ ส า ม า ร ถ เพิ่มความชัดและขยายภาพได ด วยการกระพริบตา คอนแทคเลนส นี้ มี ค วามหนา 1.55 มิ ล ลิ เ มตร ในตัวเลนส จะมีกล องโทรทัศน หกั เหแสงทีม่ คี วามบาง มาก ซึ่ ง สามารถตอบสนองต อ การขยิ บ ตาของ ผู สวมใส สามารถขยายภาพได สูงสุด 2.8 เท า โดยในอนาคตจะสามารถนํามาใช กับผู ที่เป นโรค จอประสาทตาเสื่อมได See more: https://www.youtube.com/watch?v =7vs0DeF0pjU

öá·ç¡«Õè Metrocab ä´ŒÃѺ͹ØÁÑμÔãˌ㪌§Ò¹Í‹ҧ໚¹·Ò§¡Òà áÅŒÇã¹Íѧ¡ÄÉ

รถแท็กซี่ Metrocab เป นรถยนต ที่ขับเคลื่อนด วยพลังงานไฟฟ า มาพร อมหลังคาทีม่ คี วามโดดเด น ได แรงบันดาลใจการออกแบบมาจาก รถแบบ “iconic black cab” สร างสรรค โดยทีม Frazer-Nash และ Ecotive สามารถรองรับผู โดยสารได 6 ที่นั่ง ในส วนของพลังงานนั้น จะมาจากมอเตอร ไฟฟ าขนาด 50 kw และแบตเตอรี่ลิเธียมขนาด ใหญ ทใี่ ห พลังงานไฟฟ าถึง 12.2 kwh และวิง่ ได ระยะทางไกลถึง 560 กิโลเมตร เลยสําหรับการชาร จเพียงแค หนึ่งครั้งเท านั้น See more: https://www.youtube.com/watch?v=LJjNnnXOTTQ

Apple àÃÔè Á ÇҧἹ¡ÒüÅÔ μ Ã¶Â¹μ ¾ ÅÑ § §Ò¹ä¿¿‡ Ò ¨ÃÔ§ËÃ×Í?

มีขา วลือกันอย างต อเนือ่ งว าบริษทั Apple กําลังซุม วางแผนโครงการ ‘Project Titan’ ซึง่ เป นโครงการผลิตรถยนต ทขี่ บั เคลือ่ นด วยพลังงาน ไฟฟ าในป 2020 เพื่อแย งชิงลูกค าจาก Tesla Motors และ General Motors สําหรับรถรุ นแรกที่จะเป ดตัวคาดว าจะเป นรถอเนกประสงค พลังงานไฟฟ าแบบมินิ แวน โดยจับมือกับ Magna Steyr แห ง ออสเตรีย ในด านสายการผลิต แต อย างไรก็ตาม ทางโฆษกของ Apple ก็ยังปฏิเสธที่จะพูดถึงเรื่องนี้ See more: http://inhabitat.com/is-apple-working-on-its-own-electric-car/

áºμàμÍÃÕèä¿¿‡ÒÊíÒËÃѺÍØ»¡Ã³ ÀÒÂ㹺ŒÒ¹

บริษทั ผูผ ลิตยานยนต Tesla เผยแบตเตอรีแ่ บบใหม สาํ หรับติดตัง้ ภายในบ าน เพือ่ ให พลังงานกับอุปกรณ อื่นๆ อาทิ รถยนต หรือแม แต ตัวบ านเอง ซึ่งคาดการณ ว าแบตเตอรี่ดังกล าวจะใช พลังงานในรูปแบบ ของไฮโดรเจน ซึง่ นําไปใช เป นแหล งให พลังงานกับบ าน (ขนาดกลาง) ของคุณได ถงึ 1 อาทิตย ตอ การชาร จ 1 ครั้งเลยทีเดียว See more: http://inhabitat.com/new-tesla-battery-could-take-your-home-off-the-grid/

88

เรื่อง: กฤษณ นาคะชาต

Çѹ¹ÕéÁÒ´ÙàÃ×èͧã¡ÅŒμÑÇ·ÕèàÃÒÁÑ¡Áͧ¢ŒÒÁ¡Ñ¹ºŒÒ§¤ÃѺ «Öè§â´Â·ÑèÇä»áŌǡçÊ‹§¼Å¡Ãзº¡ÑºàÃÒàͧ à¾Õ§áμ‹àÃÒÁÑ¡Áͧ¢ŒÒÁáÅÐ˧ش˧Դ¡Ñº»˜ÞËÒ«ÐÁÒ¡¡Ç‹Ò à¹çμªŒÒ¨Ñ§ ·íÒäÁªŒÒÍ‹ҧ¹Õé àÁ×èÍ¡‹Í¹ àÃçÇ¡Ç‹Ò¹Õé·íÒäÁà´ÕëÂǹÕ验ÒÁÒ¡ ºÅÒæ μŒ¹àËμآͧ»˜ÞËÒÍÔ¹àμÍà à¹çμªŒÒ¹Ñé¹μŒÍ§ÁÒNjҡѹ´ŒÇ àÃ×èͧẹÇÔ¸¡‹Í¹ ẹÇÔ¸¤×ÍÍÐäà μͺÍ‹ҧ§‹ÒÂæ ¡ç¤ÇÒÁàÃçÇ㹡ÒÃ㪌§Ò¹ÍÔ¹àμÍà à¹çμμÒÁ ÊÔ·¸Ôì·ÕèàÃÒ«×éÍ㪌¹Ñè¹àͧ ËÃ×Í·Õè¨Ñ´ÊÃÃãˌ㪌ã¹Í§¤ ¡Ã¹Ñè¹àͧ àÁ×èÍàÃÒ㪌à¡Ô¹¤ÇÒÁÊÒÁÒö¢Í§ ẹÇÔ¸·ÕèàÃÒä´ŒÃѺ ¡çṋ¹Í¹¤ÃѺNjÒÍ״ʹԷ áÅÐÊÒþѹ»˜ÞËÒ·ÕèÊ‹§¼ÅãËŒÍÔ¹à·Íà à¹çμàÃÒªŒÒ¹Ñé¹ Íѹ·Õ¨è ÃÔ§áÅŒÇÊÒÁÒöºÃÃà·Òä´Œ´ÇŒ ÂμÑÇàÃÒàÍ§Ê‹Ç¹Ë¹Ö§è ¤ÃѺ àÃÒÅͧÁÒ´Ù¡¹Ñ ¤ÃѺNjÒÁÕÍÐäúŒÒ§ ·Õè¨Ðª‹Ç¼‹Í¹Ë¹Ñ¡ãˌ໚¹àºÒ¡Ñ¹ºŒÒ§ File Sharing ในที่นี้หมายถึงโปรแกรม หรือบริการอะไรก็ตามครับที่ทําหน าที่ในการแบ งป นข อมูล หรือต องมีการซิงค ของระบบผ านอินเทอร เน็ต เช น BitTorrent, Skype, Dropbox, One Drive เป นต น หากไม มีความ จําเป นต องใช งานตลอดก็ให ป ดไว ก อนครับ และให แน ใจว าโปรแกรมเหล านี้ไม ได ตั้งให รันตอนเริ่ม ใช งานเครื่องนะครับ

Protection

การป องกันเกี่ยวข องอย างไรกับแบนวิธ อันที่จริงเกี่ยวมากครับ หากเครื่องของเราติดไวรัสหรือมี ช องโหว ในระบบความปลอดภัยแล วละก็เป นไปได มากทีร่ ะบบของคุณกําลังถูกใช แบนวิธ ทัง้ ในการพยายาม กระจายตัวของไวรัส หรือใช ระบบของคุณเป นฐานในการโจมตีผ านอินเทอร เน็ตไปยังไซต อื่นๆ เห็นไหม ครับว าเป นเรื่องสําคัญทีเดียว

Flash

ใช แล วครับ Flash ทีเ่ ป นอนิเมชัน่ หรือเกมส หรือการแสดงหน าเว็บเพจให ดหู วือหวานัน่ แหละ ในป จจุบัน อันที่จริง Flash ก็เป นเทคโนโลยีที่ค อนข างตกยุคพอควร นอกจากจะไม สามารถรันใน iPhone หรือ แม แต Android ก็ลําบาก เพราะเนื่องมาจาก Flash กินทุกอย าง ทั้งทรัพยากรของเครื่องและแบนวิธ นั่นเอง เป นไปได ควร Uninstall Flash Player ออกซะเพื่อความประหยัดนั่นเอง แต แหม! บางทีมันก็ อดใช งานไม ได หรอกจริงไหมครับ

90

Ad Blocking

โฆษณาทัง้ หลายนอกจากจะน าเบือ่ กวนใจแล ว เจ าโฆษณาเหล านีแ้ หละครับยังแอบกินแบนวิธของเรา ไม วา คุณจะใช Mozilla Firefox, Google Chrome หรือ Internet Explorer ทางที่ดีลองหาโปรแกรมในการบล็อกโฆษณาเหล านี้มาใช ครับ

Monitor

ในทีน่ ไี้ ม ได หมายถึงจอภาพนะครับ แต หมายถึงการสังเกตการใช งานอินเตอร เน็ตของเรานัน่ เอง ซึง่ เป นเรือ่ งสําคัญนะครับ หากมีเครื่องมือในการตรวจสอบการใช แบนวิธที่ดีพอ ก็จะสามารถทําให เราทราบว ามีการใช งานแบนวิธที่ผิดปกติอยู หรือไม นั่นเอง ผมลองแนะนําโปรแกรมให นะครับ หากมีเวลาลองใช งานดูครับ For Windows Networx: https://www.softperfect.com/products/networx Spicework: http://www.spiceworks.com/download/monitor Solarwinds: http://www.solarwinds.com/products/freetools/real-time-bandwidth-monitor.aspx NetLimiter: http://www.netlimiter.com/ For Mac http://www.skoobysoft.com/utilities/utilities.html

Caching

แคช คือ กระบวนการจัดเก็บสําเนาของเว็บไซต ไว ในเครื่องคอมพิวเตอร ของเราครับ ซึ่งผลดีก็คือช วยให การเข าใช งาน เว็บไซต ในครั้งต อๆ ไปนั้นเร็วขึ้นนั่นเอง เนื่องจากไม ต องดาวน โหลดส วนที่สําเนาไว แต จะดาวน โหลดเฉพาะข อมูลที่มี การเปลี่ยนแปลงเท านั้นครับ ผลดีอีกข อก็คือทําให เราประหยัดแบนวิธนั่นเอง ถ านึกถึงแคชไม ออกให นึกถึง Temporary Internet File ของ Internet Explorer ครับนั่นก็เป นแคชแบบหนึ่ง ซึ่งเราสามารถตั้งบันทึกการเก็บได ครับว าจะให เก็บ มากน อยแค ไหนครับ

เป นไงบ างครับสําหรับ 6 แนวทางที่กล าวมา ซึ่งผมคิดว าน าจะช วยลดป ญหากวนใจเรื่องอินเตอร เน็ตช าได บ าง ไม มากก็น อยครับ ลองศึกษาเพิ่มเติมแล วลองทําดูนะครับ ที่มาบทความ: http://it.toolbox.com

91

เรื่อง: กองบรรณาธิการ

¨Ò¡¡ÒûÃÑ º μÑ Ç ¢Öé ¹ ¢Í§ÃÒ¤Ò·Õè ´Ô ¹ã¹μ‹ Ò §¨Ñ § ËÇÑ ´ áÅÐËÑ Ç àÁ× Í §ãËÞ‹ æ ÍÕ ¡ ·Ñé § ÂÑ § ÁÕ ¡ ÒÃ¾Ñ ² ¹Òâ¤Ã§¡Òà ÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾ ÁÒ¡¢Öé¹ÍÕ¡ËÅÒÂâ¤Ã§¡Òà à¾×èÍÃͧÃѺ¡ÒâÂÒÂμÑǢͧàÁ×ͧã¹Í¹Ò¤μ ´Ñ§¹Ñé¹ Project in Progress 㹩ºÑº¹Õé àÃÒ¨ÐμÒÁ´Ùâ¤Ã§¡Ò÷չè Ò‹ ʹã¨ã¹¾×¹é ·Õμè ÒÁËÑÇàÁ×ͧμ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´·Õ¤è Ò´Ç‹Ò¨Ð໚¹¾×¹é ·ÕÅè §·Ø¹ ·Õ蹋Òʹ㨠ÍÒ·Ô àªÕ§ãËÁ‹ ËÑÇËÔ¹ ¢Í¹á¡‹¹ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ à»š¹μŒ¹ Ç‹Ò¨ÐÁÕâ¤Ã§¡ÒÃã´ºŒÒ§·Õè¡íÒÅѧÍÂÙ‹ÃÐËÇ‹Ò§ ¡ÒþѲ¹Òâ¤Ã§¡Òà ËÃ×Í¡ÒÃÍ͡Ẻ ËÃ×ÍÃÐËÇ‹Ò§¡Òá‹ÍÊÌҧ¡Ñ¹ ´Ô ÍÔÊÊÃÐ àªÕ§ãËÁ‹ ที่ตั้งโครงการ บนเนื้อที่โครงการ พื้นที่ใช สอย ผู พัฒนาโครงการ

ต.สันทรายน อย อ.เมือง จ.เชียงใหม 1 ไร 24,000 ตารางเมตร บริษทั ชาญอิสสระ ดีเวลล็อปเมนต จํากัด (มหาชน) เริ่มก อสร างป ปลายป 2558 คาดว าแล วเสร็จป ปลายป 2559 ความคืบหน าโครงการ อยู ระหว างขั้นตอนการประมูล คอนโดมิเนียมหรูรมิ สายน้าํ ทีอ่ อกแบบจากแรงบันดาลใจ มนต เสนห แห งวิถีชาวเหนือ เป นคอนโดมิเนียมโลว ไรว สูง 7 ชั้น 4 อาคาร จํ า นวน 448 ยู นิ ต ด ว ยทํ า เลทองใกล แ ม น้ํ า มี ก ารเดิ น ทางที่ สะดวกสบายใกล ท าอากาศยานเชียงใหม และสี่แยกรวมโชค อีกทั้ง ยั ง ใกล แ หล ง ช็ อ ปป ง และห า งสรรพสิ น ค า เซ็ น ทรั ล เฟสติ วั ล เชียงใหม เทสโกโลตัส เป นต น ที่นี่จะช วยให ชีวิตได รับความสะดวก สบายและทันสมัย ที่มาพร อมสิ่งอํานวยความสะดวกครบครัน อาทิ สระว ายน้ําโครงการขนาดใหญ ฟ ตเนส สวนหย อม และระบบรักษา ความปลอดภัยในโครงการ รปภ. 24 ชัว่ โมง กล องวงจรป ดโครงการ, ประตู Key Card

âçáÃÁ ËÅѺ´Õ ÀÙà¡çμ »†Òμͧ

ที่ตั้งโครงการ พื้นที่ใช สอย ผู พัฒนาโครงการ เริ่มก อสร างป คาดว าแล วเสร็จป ความคืบหน าโครงการ

ถ.สวัสดิรักษ ต.ป าตอง อ.กะทู จ.ภูเก็ต 13,000 ตารางเมตร บริษัท หลับดี จํากัด ปลายป 2558 ปลายป 2559 อยู ระหว างขั้นตอนการเตรียมเอกสาร

“หลับดี โฮสเทล” โรงแรมบูทีคระดับสามดาว บนหาดป าตอง จังหวัดภูเก็ต โดยคาดว าจะมีจํานวนเตียง ที่ 300 เตียง เพื่อรองรับนักท องเที่ยวแบ็คแพ็กเกอร ที่มาท องเที่ยวเมืองชายทะเลแห งนี้ 92

ÍÒ¡ÒÈ à¢ÒãËÞ‹

ที่ตั้งโครงการ ต.พญาเย็น อ.ปากช อง จ.นครราชสีมา บนเนื้อที่โครงการ 11 ไร 1 งาน 85 ตารางวา พื้นที่ใช สอย 13,000 ตารางเมตร เจ าของโครงการ บริษัท บลูฮิลส เขาใหญ จํากัด เริ่มก อสร างป ป 2558 คาดว าแล วเสร็จป ป 2559 ความคืบหน าโครงการ อยู ระหว างขั้นตอนการประมูล คอนโดมิเนียมตากอากาศบนเขาใหญ สูง 7 ชั้น 2 อาคาร ด วยจํานวนห อง 96 ยูนิต ที่มีจุดเด นอยู ใน เรือ่ งของทําเลทีไ่ ด ใกล ชดิ ธรรมชาติ วิวเทือกเขาทีส่ วยงาม อีกทัง้ ยังมาพร อมด วยสิง่ อํานวยความสะดวก ที่ครบครัน ฟ งก ชั่นทั้งหลายออกแบบมาโดยเน นที่ความสวยงาม และเน นฟ งก ชั่นของการพักผ อนเพื่อ ผ อนคลายเป นหลัก เช น ระเบียง ห องนั่งเล น หรือห องน้ํา เป นต น

à´ÍÐàºÂ ªçÍ»»Ôé§ à«ç¹àμÍà ¾Ñ·ÂÒ ที่ตั้งโครงการ

ถ.เลี ย บหาด-พั ท ยา ต.หนองปรื อ อ.บางละมุง จ.ชลบุรี บนที่ดินโครงการ 23 ไร พื้นที่ใช สอย 8,600 ตารางเมตร ผู พัฒนาโครงการ บริษัท คิงดอมพร็อพเพอร ตี้ จํากัด เริ่มก อสร างป ปลายป 2558 คาดว าแล วเสร็จป ปลายป 2559 ความคืบหน าโครงการ อยู ร ะหว า งขั้น ตอนการเตรี ย มเอกสาร การประมูล โครงการมิกซ ยสู ขนาดใหญ บนพืน้ ที่ 23 ไร ประกอบไปด วยโครงการ ช อปป ง เซ็นเตอร 6,800 ตารางเมตร และโซนพลาซ าร านค า 1,800 ตารางเมตร นอกจากนีใ้ นอนาคตจะมีการสร างเฟสต อไปเป น โรงแรมและที่พักอาศัยอีกด วย โครงสร างถูกออกแบบให มีลักษณะ โค งมนกลมกลืนไปกับอ าวพัทยา ตลอดแนวถนนเลียบชายหาดกว า 100 เมตร โดยจะจัดเป นพื้นที่กิจกรรมสําหรับจัดนิทรรศการและ คอนเสิร ตเพื่อดึงดูดความสนใจลูกค าและนักท องเที่ยว

The Prime Square ที่ตั้งโครงการ

ถ.เชี ย งใหม - ลํ า ปาง ต.ช า งเผื อ ก อ.เมือง จ.เชียงใหม บนที่ดินโครงการ 3 งาน 56 ตารางวา พื้นที่ใช สอย 5,000 ตารางเมตร ผู พัฒนาโครงการ บริษัท วิสดอมสเปซ จํากัด เริ่มก อสร างป ป 2556 คาดว าแล วเสร็จป ป 2558 ความคืบหน าโครงการ อยู ระหว างการก อสร าง คอนโดมีเนียมหรูมีระดับ สูง 8 ชั้น ด วยจํานวนห อง 76 ยูนิต พบกับความอิสระคล องตัวด วยทําเลทีด่ ที สี่ ดุ บนถนนซุปเปอร ไฮเวย ใกล กบั ถนนนิมมานเหมินทร และศูนย รวมแหล งธุรกิจ โครงการแวดล อม ด วยแหล งไลฟ สไตล ที่ตอบสนองกิจกรรมทุกจังหวะชีวิต อีกทั้ง ยังสัมผัสชีวิตที่สะดวกสบาย ในการจับจ ายสินค าตามร านค าและ ร านอาหารที่อยู ใกล เคียงมากมาย 93

เรื่อง: นะโม นนทการ ภาพ: กัณฑ ตนนท สุรัชต วิรากูล

áÁŒ¼ÙŒ¤¹ºÒ§Ê‹Ç¹¨ÐÁÍ§Ç‹Ò ¹Ñ¡Í͡Ẻ໚¹ÍÒªÕ¾·ÕèÁÕàʹ‹Ë áÅÐÁÕÁÙŤ‹Òã¹μÑÇàͧÊÙ§ áμ‹ÊíÒËÃѺ ¼ÙŒ ·Õè ÁÕ Í ÒªÕ ¾ ÍÂÙ‹ ã ¹áǴǧ¹Õé á ÅŒ Ç ·Ø¡¤¹μ‹Ò §·ÃÒº´ÕÇ‹ Ò Áѹ ¤×Í ÍÒªÕ¾ ·Õè¤ ÇÒÁËÍÁËÇÒ¹ÁÒ ¾ÃŒÍÁ¡Ñº»ÃÐʺ¡Òó áÅÐâÍ¡ÒÊ àª‹¹à´ÕÂǡѺ ¤Ø³â´Á ÊØÃÔÂоÃËÁªÑ ÍÔ¹·ÕàÃÕ ´Õä«à¹Íà ¨Ò¡ Dream Garage Design & Construction ·Õè·íÒãËŒàÃÒä´ŒàËç¹Ç‹ÒàÊŒ¹·Ò§¢Í§ »ÃÐʺ¡Òó äÁ‹ä´Œà¡Ô´¢Öé¹á¤‹¢ŒÒÁ¤×¹ “งานของผมก็ คื อ การเป น นั ก ออกแบบ บริ ษั ท ของเราก็คือบริษัท Dream Garage Design & Construction ซึง่ เป นบริษทั ทีต่ อ ยอดมาจากบริษทั กรังด ปรีซ อินเตอร เนชั่นแนล จํากัด (มหาชน) โดยเราเน น ที่ ง านออกแบบโรงจอด ซึ่ ง ก็ เพิ่ ม มาจากนิ ต ยสาร Garage Life ที่ บ ริ ษั ท ก รั ง ด ป รี ซ ซื้ อ ลิ ข สิ ท ธิ์ ม า จ า ก ญี่ ปุ น อี ก ที ในญี่ปุ นนั้นนิตยสารเล มนี้มีมามากกว า 15 ป โดย เขาก็เริม่ ต นมาจากแนวคิดการจัดสรรพืน้ ทีค่ อ นข างน อย อยูแ ล วของคนญีป่ นุ ให เกิดประโยชน สดุ โรงจอดรถ ก็ เ ป น อี ก พื้ น ที่ ห นึ่ ง ที่ เ ขาเอามาประยุ ก ต ใ ห ไ ด ประโยชน มากกว าการเป นได แค โรงจอดรถ อาจจะมี ทัง้ เรือ่ งฮ็อบบี้ งานอดิเรกทีถ่ กู เติมเข าไป และทําให มีฟ งก ชั่นมากขึ้น แนวคิดนั้นกลายมาเป นนิตยสาร และขยายไอเดียออกมา สําหรับบ านเราหลังจาก ที่กรังด ปรีซ ซื้อลิขสิทธิ์เข าทําเป นฉบับภาษาไทย ก็ เ ลยเป น การเป ด แนวคิ ด ใหม สํ า หรั บ คนไทย ด วยว าโรงรถเป นอะไรได มากกว าทีจ่ อดรถ ทีผ่ า นมา บ า นเราอาจจะรู สึ กกันเพี ย งแค นั้ น อย า งมากก็ อาจจะเป นที่เก็บของนิดหน อย จากสื่อนิตยสาร ก็เลยเป นที่มาของบริษัท Dream Garage Design & Construction ทีร่ บั ออกแบบและรับเหมาก อสร าง โรงจอดรถ เมื่ อ ก อ นคนก็ อ าจจะยั ง มี ค วามคิ ด คลุมเครือเกี่ยวกับเรื่องนี้กันอยู บ าง แต การมีสื่อ อยู มื อ ของเราก็ เ ป น ข อ ดี อ ย า งหนึ่ ง ที่ ทํ า ให เ รา สามารถสื่อสารไปถึงผู คนได มากขึ้น นิตยสารที่มี สามารถเป นไกด ไลน ให คนมองเห็นภาพทีช่ ดั เจนขึน้

94

จริงๆ แนวคิดในการออกแบบโรงรถจะขึ้นอยู กับ จุดมุ งหมายของเจ าของ ซึ่งแบ งออกเป น 2 กลุ ม กลุ มแรกคือกลุ มที่มีรถสะสมจํานวนมากอย างรถ ซุปเปอร คาร ทง้ั หลายทีเ่ ป นของสะสม ซึง่ ก็คงไม ได ขบั กันทุกวัน ดังนั้นถ าจะจอดธรรมดาก็คงไม สามารถ จอดได เพราะหนูและแมลงต างๆ รวมถึงความร อน ก็มผี ลต อการเสือ่ มสภาพของรถ ดังนัน้ ก็เลยจําเป น อย างมากทีจ่ ะต องสร างโรงจอดรถดีๆ ทีเ่ หมาะสม ต อการเก็บรักษารถเหล านัน้ ให พน จากสภาวะทีอ่ าจ จะทําให เกิดความเสียหาย ส วนกลุม ที่ 2 ก็เป นกลุม ทีค่ นทัว่ ไปทีจ่ าํ เป นต องสร างโรงจอดรถ จริงๆ กลุม นี้ เป นกลุ มเป าหมายหลักที่เราอยากนําเสนอมากๆ แม คนจะมองภาพว าการสร างโรงจอดรถเป นเรื่อง ของแพงหรือของคนที่มีกําลังซื้อ แต ความจริงแล ว ไม ใช อย างนั้นเสมอไป แต เป นเรื่องของฟ งก ชั่น ในการทํางานมากกว า ยกตัวอย างเช นเพือ่ นผมคน หนึ่งที่ดัดแปลงบ านเป นโรงเรียนสอนดนตรี และมี ไอเดี ย อยากทํ า ห อ งซ อ มดนตรี ไ ว ที่ โ รงจอดรถ เผือ่ ให ลกู ศิษย มาร วมซ อมกัน จริงๆ แนวคิดหลักของ เราก็เป นแบบนี้ ไม จําเป นว าจะต องเป นเรื่องของ คนมีกําลังซื้อระดับสูงเสมอไป”

¤Ø³â´Á ÊØÃÔÂоÃËÁªÑ ÍÔ¹·ÕàÃÕ ´Õä«à¹Íà Dream Garage Design & Construction Co.,Ltd. 95

จุดเริ่มต นของการเดินทาง ก อนจะเดินทางมาถึงการทํางานอย างในทุกวันนี้ โลกการออกแบบ ของคุณโดมเองก็มคี วามหลากหลายเช นกัน ซึง่ จุดเปลีย่ นครัง้ สําคัญ ในชีวิตเกิดขึ้นเมื่อตัดสินไปศึกษาต อที่ต างประเทศ

‘คิด’ ในแบบ ‘นักออกแบบ’ แม จะออกตัวว าไม ใช นักออกแบบที่มีชื่อเสียงและประสบความสําเร็จ แต ในฐานะที่เดินอยู ในเส นทางนี้มายาวนาน แนวคิดในการทํางาน หลายอย างของคุณโดมก็เป นประโยชน อย างมากสําหรับผูท กี่ าํ ลังตาม หลังมาในเส นทางเดียวกันนี้อีกหลายคน รวมถึงช วยให ภาพอนาคต “ผมเรียนจบออกแบบภายใน จากมหาวิทยาลัยรังสิต ระยะแรก ที่พวกเขายังไม ได พบเจอกระจ างขึ้น หลังจากเรียนจบมาเราก็ทํางานหลายอย าง เคยทํางานเทรดเดอร ซึง่ ไม เกีย่ วกับการออกแบบเลย แต เป นงานแรกๆ ทีเ่ ราได ความรูเ รือ่ ง “ถ าให พดู ถึงงานทีท่ าํ มา ในช วงทีเ่ ริม่ มาทํา Dream Garage Design การติดต อกับต างประเทศ เรือ่ งระบบอุตสาหกรรมขนาดใหญ สักพักก็ & Construction แล ว ผมว างานแรกที่ท าทายที่สุด นั่นคือเป น ออกมาทําฟรีแลนซ จนกระทั่งป 2006 ก็ไปเรียนต อที่นิวยอร กด าน งานทําบูธของบริษัทกรังด ปรีซ ซึ่งเป นป แรกที่เราเป ดคอนเซ็ปต ทํา โปรดักส ดีไซน ที่ NYU ซึ่งที่นั่นล ะทําให ผมได ประสบการณ เยอะมาก Garage Life ป 2012 ตอนนั้นถือว าเป นป แรกในเมืองไทยที่มีคําว า เด็กนักเรียนไทยที่อยู ที่นั่น ถ าเป นคนที่มีสตางค ก็อาจจะไม ต อง Garage Life เกิดขึ้น เราทําบูธนําเสนองานออกแบบซึ่งเรียกได เลย ทํางาน ส วนคนที่ไม มีสตางค หรือมีสตางค น อยหน อยก็จะทํางาน ว าเป นงานที่ผมเครียดและกดดันมาก นอกจากเป นงานแรกแล ว ผมเป นคนไม มสี ตางค กเ็ ลยต องทํางาน แต กถ็ อื เป นความโชคดีเพราะ เรายังทราบว าจะมีทมี งานจากญีป่ นุ ทัง้ บรรณาธิการ จนถึงทีมสถาปนิก ผมเผอิญไปเจอคนไทยคนหนึ่งที่อยู นิวยอร ก เขาจบที่จุฬาฯ และไป ที่ทํางานให กับ Garage Life ฉบับญี่ปุ น เดินทางมาร วมงานด วย ทํางานออกแบบที่นิวยอร ก ซึ่งงานออกแบบส วนใหญ ของเขาก็คือ คนเหล านีถ้ อื ว าเป นคนทีม่ ชี อ่ื เสียงจากญีป่ น ุ และเราก็เหมือนเป นตัวแทน ร านอาหารไทยในนิวยอร ก ซึ่งผมว ากว า 90% ของร านที่นั่นเป น ของทีมงานคนไทยที่จะทําให เขาเห็นว าเริ่มต นสื่อในแนวทางนี้ ผมก็ ผลงานการออกแบบของคนคนนีห้ มด ผมได ทาํ งานกับพีค่ นนี้ ซึง่ งานเขา ค อนข างกดดันพอสมควร แต พอหาแนวทางที่ชัดเจนได ก็ผ านไปได เยอะมาก และด วยความทีค่ นน อยเราก็เลยได ทาํ งานแทบจะทุกอย าง ด วยดี และพอหลังจากงานนี้ งานต อไปหลังจากนั้นเราก็เริ่มพัฒนา ตั้งแต ไปวัดไซส ทําแบบ จนถึงทําขั้นตอนในการทําแบบขออนุญาต เริ่มขมวดปมความคิดได ศึกษารสนิยมของเจ าของบ านแต ละคนได ผมว าประสบการณ ตรงนีแ้ หละทีถ่ อื ว าคุม ค าสําหรับผมมากกว าการที่ เราจับทางถูก งานแรกจึงเป นงานที่มีความทรงจํากับมันมากที่สุด ได ไปเรียนอีก ณ วันที่จะกลับบ าน เรามานั่งเทียบดู ถึงได รู สึกว าประสบการณ การทํางานแบบนี้คุ มค า ที่สุด นอกเหนือไปจากการใช ชีวิตที่นั่นที่มันทําให แนวความคิ ด หลายอย า งของเราเปลี่ ย นไป เรียกได วา เป นจุดเปลีย่ นครัง้ สําคัญในชีวติ การทํางาน ของผมเลยก็ว าได หลังจากทีก่ ลับมาจากนิวยอร ก ก็กลับมาเป ดบริษทั ด ว ยคอนเน็ ก ชั่ น ของผมกั บ ผู บ ริ ห ารของบริ ษั ท กรังด ปรีซ ที่รู จักกันมาก อนหน านี้อยู แล ว ก็เลย ถูกทาบทามให เข ามาช วยเป นที่ปรึกษาด านข อมูล ให กับนิตยสาร Garage Life เพราะจริงๆ แล ว คนที่จ ะเข า มาดู ส ว นนี้ ก็ ต อ งเป น คนที่ ต อ งทราบ ข อมูลเกี่ยวกับรถประมาณหนึ่ง ซึ่งเรื่องรถนี้เป น ความชอบส ว นตั ว ของผมมาตั้ ง แต ส มั ย ที่ เ ป น วัยรุน อีกอย างเราก็มคี วามรูเ รือ่ งการออกแบบก็นา จะ สามารถช วยดูแลในส วนนี้ได ก็เหมือนเป นจังหวะ ชีวติ ทีไ่ ด เข ามาดูแลงานในส วนนี้ พอหนังสือดําเนิน มาได สักป ถึงได มาเป ดบริษัท Dream Garage Design & Construction ทีโ่ ฟกัสกันทีก่ ารออกแบบ โรงจอดรถ”

96

ชิ้นหนึ่ง ส วนถ าย อนกลับไปในช วงกลาง งานที่มีความสําคัญกับ เราก็น าจะเป นงานในช วงที่อยู ต างประเทศ การทํางานออกแบบร าน อาหารตอนนั้นทําให เราได เก็บเกี่ยวประสบการณ เยอะมากๆ แม เรา จะไม ได ดีไซน ทั้งหมด แค ร วมดีไซน แต เราก็ได เรียนรู งานทุกๆ ช วง และเป นประโยชน ในการทํางานครั้งต อๆ มา ส วนงานก อนหน านั้น คือช วงแรกๆ หลังจากจบปริญญาตรี 5-6 ป แรก ผมว าผลงานก็ยัง ไม โดดเด นพอ เป นการค นหาแนวทางของตัวเองมากกว า ซึ่งก็น าจะ เป นเหมือนกันทุกอาชีพ แต จดุ เริม่ ต นเองก็มคี วามสําคัญกับเราทุกคน ส วนตัวผมจะทํางานที่ค อนข างมีสไตล การทํางานของตัวเองระดับ หนึ่ ง ส ว นหนึ่ ง เพราะเราได จ ากการทํ า งานที่ นิ ว ยอร ก ตอนนั้ น ซิกเนเจอร ทเี่ ราทําด วยกันมาก็คอื เราจะใช ผนังอิฐเดิม อย างทีน่ วิ ยอร ก นั้นจะเป นอาคารเก าที่อายุร อยป เป นอย างต่ํา และเปลี่ยนผู เช ามา หลายรอบ แต เวลาที่ทํางานนั้น เขาจะไม ทําลายโครงสร างเดิม ค อนข างจะอนุรกั ษ โครงสร างเดิมไว ดว ยซ้าํ และถ าจะทําอะไรก็ซอ นผนัง ใหม ขึ้นมา สมมุติเจ าเดิมเลิกไป เจ าใหม เข ามา เขาก็จะรื้อผนังเบา เหล านัน้ ออก และก็จะเหลือโครงสร างเดิมซึง่ เป นโครงสร างทีเ่ รียกว า Brown Stone House ซึ่งเป นหินหรือเป นอิฐ จริงๆ พวกงาน โชว อิฐทั้งหลายก็มีที่มาจากสิ่งเหล านี้ เราก็ได ซิกเนเจอร มาจากการ ทํางานเหล านี้ ที่นิวยอร กนั้นไม ที่เป นไม หลักในงานก อสร างคือไม สน

ซีดาร พาย กลุม ไม สนเมืองหนาว ซึง่ ปลูกเป นป าอุตสาหกรรมหลักๆ การทํางานของเราก็เลยจะเป นเรื่องวัสดุ ภายหลังสําหรับงานในบาง อาคารที่เราก็อยากได ลุคส ที่เป นวัสดุแบบนั้น แต มันไม มีแล ว ก็จะได วัสดุจากบริษทั ผูผ ลิตทีท่ าํ อิฐขึน้ มาเหมือนกระเบือ้ งบางๆ พอปูเข าไป ก็จะได ลคุ ส เหมือนอิฐเก า ซึง่ เราก็ใช มาตัง้ แต ยคุ ป 2006 แต ชว งหลัง มานี้คนอื่นก็ทําแนวนี้กันเยอะขึ้น จริงๆ ผมมองว างานออกแบบก็ไม ต างอะไรกับงานแฟชั่น นั่นคือมัน เป นเทรนด ยกตัวอย างเช นที่สมัยที่ผมยังเรียนอยู ช วงนั้นเป นช วงที่ งานมินิมอลกําลังแรง หนังสือตอนนั้นก็มีงานที่เป นมินิมอลให เห็น เยอะ พอมายุคต อมาก็เริ่มเปลี่ยนแนว ตอนนั้นบ านจัดสรรเองก็เริ่ม เปลี่ยนแนว ผมยังจําได อยู เลยว าช วงนั้นผมมีโอกาสได ทํางานแนว บาหลี ให ลู ก ค าด วย พอมาตอนนี้ก็ดูจ ะเป นยุ ค ของอินดัส เทรี ยล ซึง่ ก อนหน านัน้ ไม นานก็เป นยุคของการดีไซน แบบวินเทจ ผมก็เลยรูส กึ ว างานออกแบบก็เหมือนแฟชั่นที่เกิดการเปลี่ยนไปเรื่อยจากการรับ อิทธิพล ส วนหนึ่งก็น าจะเกิดจากการได เห็น เห็นแล วชอบ ก็เลยเกิด การกระจายรูปแบบรสนิยมรูปแบบนัน้ ๆ แต โดยส วนตัวผมจะเป นคน ทีพ่ ยายามไม ตามเทรนด มาก ผมพยายามจะคิดเรือ่ ง Material เยอะ Space การใช งานเยอะ ส วนเรือ่ งสไตล หรือเทรนด กจ็ ะเป นเรือ่ งหลังๆ ที่เราค อยๆ เติมเข าไป แต ส วนตัวเราเองก็ไม ได เป นนักออกแบบที่ มีชื่อเสียงขนาดว าใครก็อยากได ซิกเนเจอร ของเรา และเราก็ยัง ต องทํางานภายใต ความต องการของลูกค าอยู เพียงแต ทงั้ หมดนัน้ ก็ เป นการผสมผสานระหว างสิง่ ทีล่ กู ค าอยากได กับตัวตนหรือแนวทาง การทํางานของเรา ถ าให มองเด็กยุคใหม ผมว าเด็กทุกวันนี้มีความสามารถมากขึ้น เมื่อปลายป ที่แล วทาง Garage Life จัดแคมเปญประกวดออกแบบ โรงจอดรถ ผมมีโอกาสเข าไปเป นวิทยากรเพือ่ ไกด ไลน ให เด็กนักศึกษา 4-5 สถาบัน เราก็จะได เห็นว าเด็กสมัยนี้มีแนวคิดและวิธีการทํางาน อย างไรบ าง ถ าแยกเป นสถาบัน บางแห งก็เน น Practical เน นการใช งานได จริง บางแห งก็เน นเรือ่ ง Concept บางแห งก็เน นเรือ่ งวิชาการ แตกต างกันไป ผมก็มโี อกาสได ดงู านของเด็กๆ ทีส่ ง เข ามาด วย ผมว า เป นเรื่องโชคดีสําหรับคนยุคใหม ที่มีอินเทอร เน็ต การเข าถึงข อมูล ที่ง ายขึ้น ก็ทําให เขาเข าใจในสิ่งที่เราต องการได ง ายขึ้น ถ าเทียบกับ นักศึกษาสมัยก อนหรือสมัยเรา การหาข อมูลที่ง ายที่สุดก็คือคงมี แต หอ งสมุด ทุกวันนีย้ คุ สมัยเปลีย่ นไป แต ถา จะให คาํ แนะนํา ผมก็คง ไม กล าเรียกว าคําแนะนํา เพราะตัวเราก็ไม ใช คนที่ประสบความ สําเร็จอะไร แต ขอเรียกว าเป นการเอามุมมองจากเรามาเล าสู กันฟ ง ดีกว า ถ ามองย อนกลับไปสมัยก อนเวลาทํางาน ผมก็เริ่มจากการ ดูนิตยสาร เริ่มจากนิตยสารไทย แล วก็ไปดูนิตยสารต างประเทศ แต พอมาถึงทุกวันนี้ผมไม ดูนิตยสารที่เกี่ยวกับการดีไซน อีกแล ว เพราะเมื่อเราดูแล ว เราก็มักจะติดกับสิ่งที่เขานําเสนอ ติดกับเทรนด ซึ่งสุดท ายจะกลายเป นว าเราตามเขาไปหมด ต อให เราไม ใช คน กําหนดเทรนด เองเหมือนนักออกแบบระดับโลก แต เราก็ควรจะมี แก นของแนวคิดเป นของเราเอง ผมว าถ านักออกแบบดูมากมันก็จะ ติดกับสิ่งที่คนอื่นนําเสนอ กลายเป นว าไม มีแนวของตัวเอง ทางที่ดี ควรจะเลือกดูหรือเสพสิ่งอื่นที่ไม ใช สื่อทางตรง แต เป นสิ่งที่เราสนใจ ไม วา จะเป นหนัง เพลง หรืองานศิลปะก็ดี ซึง่ สิง่ เหล านัน้ มันจะค อยๆ หล อหลอมตัวเราเองและเห็นทางของตัวเอง”

97

¾×¹é ·Õàè »´Ô ¡ÇŒÒ§ãˌᡋ¹¡Ñ ¤Ô´ ¹Ñ¡Í͡Ẻ ËÇÁÊ‹§¼Å§Ò¹à¢ŒÒÁÒà¾×Íè à¼Âá¾Ã‹ÊÊÙ‹ ÒÂμÒ¼ÙÍŒ Ò‹ ¹à»š¹¡ÒùíÒàʹͼŧҹ ·Õ¹è Ò‹ ʹ㨷ѧé ã¹ÁØÁ¢Í§¡ÒÃÍ͡Ẻ§Ò¹Ê¶Ò»˜μ¡ÃÃÁ §Ò¹Ê¶Ò»˜μ¡ÃÃÁμ¡á싧ÀÒÂã¹ §Ò¹ÀÙÁÊÔ ¶Ò»˜μ¡ÃÃÁ 仨¹¡ÃзÑ觧ҹÍ͡ẺÇÑÊ´Ø ÊÔ¹¤ŒÒ §Ò¹Í͡Ẻ»‡ÒÂáÊ´§ÊÑÞÅѡɳ ËÃ×ͧҹÍ͡Ẻ¡ÃÒ¿¿¡Ô áÅÐ Ê×Íè ÊÔ§è ¾ÔÁ¾ ·§éÑ ËÅÒ ÊÒÁÒöʋ§¼Å§Ò¹à¢ŒÒËÇÁä´Œ áÅÐÊͺ¶ÒÁ¢ŒÍÁÙÅà¾ÔÁè àμÔÁä´Œ·èÕ www.designerhub.in.th ออกแบบโดย ติดต อ

อาร คิเท็ค วิลเลจ 1340/23 ถ.สุรนารายณ ต.ในเมือง อ.เมือง จ.นครราชสีมา 30000 Tel. 081-908-0266 E-mail. architectvillage1@gmail.com

ชื่อผลงาน ลักษณะงาน ที่ตั้งโครงการ

อาร คิเท็ค วิลเลจ Architectural Design ‘เพื่อนนักลงทุน’

ออกแบบโดย ติดต อ

ศราวุธ จันทรแสงอร าม 161/1075 จรัญสนิทวงศ 27 บางขุนศรี บางกอกน อย กรุงเทพฯ 10700 Tel. 02-864-5582 Fax. 02-866-7171 Email. desyn_@hotmail.com

ชื่อผลงาน อาคารที่ทําการเทศบาลเหนือคลอง จ.กระบี่ ลักษณะงาน Architecture Design ผลงานการออกแบบงานสถาป ตยกรรมอาคารที่ทําการเทศบาลเหนือคลอง จ.กระบี่ เป นอาคาร คสล. สูง 2 ชั้น โดยเริ่มออกแบบป ค.ศ.2011 และเริ่มต นก อสร างป ค.ศ.

2012 จนถึงป จจุบัน มีแนวความคิดในการออกแบบ คือ การประยุกต นําความสําคัญ ทางประวัติศาสตร ของคนในพื้นที่ที่มีความเกี่ยวข องกับ เรือสําเภา ที่ใช แล นมาค าขาย ในอดีต,บ อน้าํ ร อนผุด และเจดียจ นี 12 ชัน้ ทีม่ คี วามสําคัญในพืน้ ทีม่ าประยุกต ใช รว มกับ การใช คอร ทกลางแบบจีนมาใช ในการออกแบบเป นสถาป ตยกรรมร วมสมัย

98

ออกแบบโดย ติดต อ

บริษัท มินิแมกซิสท จํากัด 999/31 หมู บ านเกศินีวิลล ซ.3 ถ.ประชาอุทิศ แขวงสามเสนนอก เขตห วยขวาง กรุงเทพฯ 10320 Tel. 02-274-3461 Fax. 02-274-2375 Email. director@minimaxist.com Web. http://www.minimaxist.com

ชื่อผลงาน บริษัท มินิแมกซิสท จํากัด ลักษณะงาน Architecture Design รับงานออกแบบสถาป ตยกรรมภายนอกและภายใน รวมถึงการออกแบบทางด านกราฟฟ กสําหรับอาคาร ทุกประเภท ออกแบบโดย ติดต อ

DESIGN103international 219/28-31 อโศกทาวเวอร สุ ขุ ม วิ ท 21 วั ฒ นา กรุงเทพฯ 10110 Tel. 02-260-0160 Fax. 02-259-0498 E-mail. wanrapa@d103group.com Web. http://www.d103group.com

ชื่อผลงาน โครงการ Medina Centrale at the Pearl, Qatar ลักษณะงาน Interior Design โครงการประกอบด วย ศูนย การค า, อาคารพักอาศัย, ที่จอดรถ และโรงภาพยนตร

ออกแบบโดย ติดต อ

รุ งนภา อัศวสันติชัย 89/83 ม.จินดาทาวน 2 บางชัน คลองสามวา กรุงเทพฯ 10510 Tel. 081-567-5906 Email. kungrungnapa@gmail.com Web. http://www.openthinkstudio.com

ชื่อผลงาน Kiosk Flash Present ลักษณะงาน Graphic Design ลักษณะเป น Kiosk ทีบ่ อกรายละเอียดภายในเครือ Laguna Phuket ประกอบด วย โรงแรมดุสติ โรงแรมบายันทรี ภูเก็ต โรงแรม Loft 99

ออกแบบโดย ติดต อ

อิสราวุธ อินาลา 888/90-92 อาคารมหาทุนพลาซ า ชั้น 9 ถ.เพลินจิต ลุมพินี ปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330 Tel. 086-980-4729 Email. ii_nala@yahoo.com

ชื่อผลงาน CARTIER SILLVER ลักษณะงาน Product Design การออกแบบ Table ware ที่เน นความโมเดิร น เรียบหรู ผสานกับความอ อนหวาน อ อนช อยของลวดลาย

ออกแบบโดย ติดต อ

บริษัท ดินสอ จํากัด 74/35 รองเมือง ปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330 Tel. 082-334-2190 Email. info@designbydinsor.com Web. http://www.designbydinsor.com

ชื่อผลงาน Sriracha TV ลักษณะงาน Graphic Design Sri Racha, a fisherman’s village turned one of the largest industrial hub in Southeast Asia district in Cholburi province. Situated not so far from southeast Bangkok. Not only Sri Racha nowadays stand for its vibrance atmosphere of industrial productions, many technologies and innovations could be found here as well. Sriracha TV is one of the oldest electronic store in the area. First establish in 1975 as television seller and services.

The business grows over the years into larger store with all kinds of electronic appliances. Expanding their branches into Cholburi’s CBD and even Bangkok’s most buzzing IT mall like Pantip Plaza. With the opening of their new concept showroom, to mark a new era of the company, comes this rebranding project. The idea we created is simply to push forward the heritage through new innovations and inspirations. The concept for the new logo goes all the way back to their root of what they do best, electric circuit. http://www.facebook.com/SrirachaTV

ออกแบบโดย ติดต อ

คุณอาบบุญ ปะทะยศ 3 KK. Apartment Soi Supapong 3/1 Sri-nakarin road Nongbon/ Prawet Bangkok 10250 Email. vannies@hotmail.com Web. http://www.coroflot.com/ vannydesign

ชื่อผลงาน ลักษณะงาน

ILLUSTRATION Drawing / Illustration

100

เรื่อง: กองบรรณาธิการ

ÈÒÅÒ ÍÂظÂÒ ºÙμ¡Ô âÎà·Å¢¹Ò´àÅç¡ÃÔÁ½˜§› áÁ‹¹Òéí ਌ҾÃÐÂÒ ·Õ«è §Öè àÃÒ¨Ðä´Œ´×èÁ´èíҡѺÇÔÇÊͧ½˜›§áÁ‹¹éíÒ਌ҾÃÐÂҢͧàÁ×ͧÍÂظÂÒ «Öè § ໚ ¹ Í´Õ μ àÁ× Í §ËÅǧ¢Í§»ÃÐà·Èä·Â ´Œ Ç ÂÀÒ¾¢Í§ ÇÑ´¾Ø·ä¸ÂÈÇÃàÍѹ§´§ÒÁ «Öè§μÑé§ÍÂÙ‹ÍÕ¡½˜›§Ë¹Ö觢ͧáÁ‹¹éíÒ ÊÌҧÁØÁÁͧÃÔÁ¹éÒí ãˌᡋ¾¹é× ·ÕÀè ÒÂã¹âçáÃÁ ¨¹¡ÅÒÂ໚¹Ê‹Ç¹Ë¹Ö§è ¢Í§ºÃÃÂÒ¡ÒÈ ·Õè·íÒãËŒàÃÒËŧãËÅ仡Ѻ»ÃÐÇÑμÔÈÒÊμà áÅÐ ÇѲ¹¸ÃÃÁàÁ×ͧࡋÒáË‹§¹Õé

102

การออกแบบที่ ส ร า งเอกลั ก ษณ เ ฉพาะตั ว ของ โรงแรมแห ง นี้ มี ทั้ ง การผสมผสานระหว า ง ประวัติศาสตร ของเมืองเก าและสถาป ตยกรรม สมั ย ใหม เ ข า ด ว ยกั น เกิ ด เป น ผลงานอั น น า ประทับใจ ศาลา อยุธยา ได รับการออกแบบโดย ทีมสถาปนิกชื่อว า Onion เป นชื่อที่เรียบง าย แต มี เ อกลั ก ษณ เ ฉพาะตั ว และจดจํ า ได ง า ย ดังเช นแนวคิดในการทํางานของพวกเขาทีต่ อ งการ สร างผลงานการออกแบบที่มีเอกลักษณ และเป น ที่น าจดจํา ซึ่งที่ผ านมา Onion มีงานออกแบบ ทั้งงานสถาป ตยกรรมและงานตกแต งภายใน หลากหลายประเภท ทั้งอาคารสํานักงาน ร านค า โรงแรม รี ส อร ท และบ า นพั ก อาศั ย เราจึ ง อดไม ได ทจ่ี ะนําเสนอผลงานการออกแบบโรงแรม ที่น าจดจําแห งนี้เช นกัน เมื่อมองตามแนวกําแพงอิฐที่ทอดยาว ก าวผ าน บานประตูเหล็กเข าสูส ว นต อนรับและอาร ตแกลเลอรี่ ด า นในอาคาร ซึ่ ง โดดเด น ด ว ยประตู บ านไม โบราณ ทีผ่ อู อกแบบได จดั วางไว ระหว างกระจกใส สํ า หรั บ เป ด สู ล านด า นนอก เมื่ อ เดิ น ไปตาม ทางเดินแคบๆ ที่ขนาบด วยแนวกําแพงอิฐมอญ รูปทรงคดโค งสองข าง คล ายกรอบภาพทีล่ อ มวิว ท องฟ าอันสวยงามเอาไว ก อเกิดเป นเอกลักษณ ให แก ทางเดินเส นนี้ ยามเมื่อแสงเงาตกกระทบ ลงในแต ละช วงเวลา โดยช วงสายของวัน ในเวลา สักสิบเอ็ดโมง เงาโค งของผนังกําแพงทั้งสอง ด านจะทาบลงบนพื้นทางเดิน สร างบรรยากาศ ให พนื้ ทีแ่ ห งนีแ้ ตกต างกันไปตามช วงเวลาของวัน มุมมองจากกําแพงอิฐนี้ เรายังไม สามารถเห็น วิวของแม น้ําเจ าพระยาและวัดพุทไธยศวรรย ได ซึ่งมุมมองที่งดงามจะเกิดขึ้นจากประสบการณ เฉพาะเมื่อเราเดินผ านศาลา เรสเตอรองต ไปยัง ระเบี ย งริ ม แม น้ํ า และ ณ จุ ด นี้ เ ราจะพบอี ก ด านหนึ่งของศาลา อยุธยา กับมุมของผนังสีขาว ของบ านทรงจัว่ และการจัดวางชานระเบียงทีเ่ ล น ระดับไปตามริมฝ งแม น้ํา

103

เมือ่ ก าวออกจากแนวทางเดินหลักซึง่ เป นจุดเด นของโครงการ เราจะ พบกับพื้นที่กลางแจ ง ที่ซึ่งจะสะท อนให เห็นถึงงานฝ มือท องถิ่น และภูมิป ญญาชาวบ าน อย างงานก ออิฐมอญแบบดั้งเดิม ผนังสีขาว ที่เต็มด วยความเรียบง ายแต ประณีต วิธีการรับมือกับป ญหาน้ําท วม ที่เกิดเป นประจําทุกป โดยสถาปนิกได รับแรงบันดาลใจจาก Chand Baori บ อน้ําขั้นบันไดในรัฐราชสถานของอินเดีย จึงนํามาออกแบบ ให มชี านระเบียงริมน้าํ เล นระดับลดหลัน่ กัน เพือ่ ช วยรับมือในภาวะน้าํ ท วม ซึ่งแต ละระดับจะค อยๆ ลดหลั่นนําเราลงสู เบื้องล าง จากระดับ พื้นชานที่ยกสูงไปจนถึงพื้นชานที่อยู เสมอกับระดับแม น้ํา อีกทั้งยังมี การปลูกพันธุ ไม น้ําอย าง ‘จิก’ ข างๆ กับชานระเบียงซึ่งเป นที่ตั้งของ บาร กลางแจ ง และปลูกพันธุไ ม เขตร อนอย าง ‘กระดิง่ นางฟ า’ ตามแนว ริมฝ ง แม นา้ํ อีกด วย เมือ่ ดอกไม ทรงกระดิง่ เบ งบาน กิง่ จะโน มตัวทอด ลงยังแม น้ํา สร างเป นอุโมงค ดอกไม ส งกลิ่นหอม เสริมบรรยากาศ ให กับสถานที่แห งนี้ให สมบูรณ ยิ่งขึ้นตามกาลเวลา การจัดวางองค ประกอบทีม่ กี ารลดหลัน่ กันนี้ ยังย อนถึงองค ประกอบ ทางสถาป ตยกรรมแบบดั้งเดิมสมัยอยุธยาอีกด วย ซึ่งสถาปนิกได นําลักษณะการย อมุมตามแบบของวัดพุทไธยศวรรย มาประยุกต ใช ในการออกแบบองค ประกอบและรายละเอียดต างๆ ภายในโรงแรม รวมถึงการตกแต งภายในและผนังภายนอก ทัง้ ในแนวตัง้ และแนวนอน เฟอร นิเจอร และหมอนอิง ด วยสถาปนิกต องการเน นการออกแบบ สถาป ตยกรรมไทยร วมสมัยอย างมีนยั ยะ ทัง้ ทางด านการใช สอยและ ความรู สึกของการตกแต งภายใน ในการออกแบบ Onion มุง ใส ใจในรายละเอียดการก อสร างและการตกแต งภายใน อาทิ โคมไฟหินแกรนิตทรงระฆัง ซึง่ เป น องค ประกอบเด นภายในห องอาหาร ศาลา เรสเตอรองต โดยสั่งผลิตเป นพิเศษจากโรงงานในท องถิ่น หรือการตกแต ง ด วยภาพเสือกําลังกระโจนไปข างหน า อันหมายถึงความแข็งแกร งตามความเชื่อของไทย ซึ่งจารึกไว บนหัวเตียงไม ใน ห องพัก หรือการนําเครือ่ งประดับลายไทยทีเ่ รียกว า ‘ลูกมะหวด’ ถูกนํามาออกแบบใหม ให เป นส วนหนึง่ ของเคาน เตอร หอ งน้าํ และเคาน เตอร ห องนอน เราจะพบว าโครงการ ศาลา อยุธยา แห งนี้ ยังสะท อนถึงตัวตนของสถาปนิกผู ที่มีความสนใจ ในเรื่องของรูปทรงและการออกแบบที่ตอบสนองการใช งานของผู ใช สอยอย างแท จริง 104

การจัดวางอาคาร ศาลา อยุธยา ถูกจัดวางบนพื้นที่ดินอันจํากัด รู ป ทรงตั ว L เพื่ อ ความเป น ส ว นตั ว ของห อ งพั ก แขกให เ กิ ด ความปลอดภัย สถาปนิกจึงเลือกการออกแบบทางเดินเป นแบบ Single Load Corridor ที่ นํ า ไปสู ห อ งพั ก แต ล ะห อ งโดยตรง ห องพักแต ละห องจะออกแบบแตกต างกันไป โดยมีเพียง 3 ห องพัก ทีส่ ามารถเชือ่ มกับสระว ายน้าํ หินอ อนได โดยตรง ห องพักขนาดเล็กที่ ให ความรูส กึ เป นกันเองจะมีระเบียงส วนตัว พร อมด วยเตียงนอนเล น Daybed สําหรับเด็ก และห องพักขนาดใหญ ที่แม จะไม ได รับวิวแม น้ํา แต การวางห องพักตามแนวยาวทอดขนานไปกับสระว ายน้ําทําให ได รับวิวที่สวยงามเช นกัน หากมองจากมุมชั้นบนของอาร ตแกลเลอรี่ จะพบกั บ ลานผนั ง กํ า แพงอิ ฐ ด า นล า ง และเมื่ อ เดิ น ผ า นบริ เ วณ ส วนเชือ่ มต อระหว างอาคาร เราจะเห็นภาพมุมสูงของสระว ายน้าํ และ ลานสวนหย อมที่สบายตา ด วยบรรยากาศที่แตกต างกันไปในแต ละพื้นที่ภายในโรงแรมแห งนี้ เรามั่นใจว าแขกที่มาเยือนย อมเกิดความประทับใจ และจดจําไปนานแสนนาน จากผลงานที่เห็นจึงไม น าแปลกใจที่การออกแบบของ Onion ได รับความสนใจเป นอย างมาก เพราะโรงแรมแห งนี้เป นอาคารที่มีเอกลักษณ เฉพาะตัว อีกทั้งยังผสมผสานกับความเป นท องถิ่นกับสถาป ตยกรรม สมัยใหม ในผลงานได อย างลงตัว ชื่อโครงการ: สถานที่ตั้ง: พื้นที่: ป ที่ก อสร างแล วเสร็จ: สถาปนิกออกแบบ: อินทีเรียดีไซเนอร : ที่ติดต อ:

ภาพถ ายโดย:

SALA AYUTTHAYA HOTEL จังหวัดพระนครศรีอยุธยา 3500 ตารางเมตร 2014 Onion Studio โดย Siriyot Chaiamnuay & Arisara Chaktranon Onion Studio โดย Siriyot Chaiamnuay & Arisara Chaktranon 36/1 ซอยงามดูพลี ถนนพระราม 4 สาทร กทม. 10120 Tel. 02-679-8282 Fax. 02-679-8283 Email. info@onion.co.th วิสันต ตั้งธัญญา 105

เรื่อง: ผศ.รัชด ชมภูนิช คณบดี คณะสถาป ตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร

¡ÒÃÊѧà¤ÃÒÐË ¢ÍŒ ÁÙÅ (Data Analysis) ¶×Í໚¹ÍÕ¡Ë¹Ö§è »ÃÐà´ç¹ÊíÒ¤ÑÞ·Õ¹è ÊÔ μÔ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒʶһ˜μ ʋǹãËÞ‹ μÑé§áμ‹ã¹Í´ÕμÁÒ¨¹»˜¨¨ØºÑ¹Âѧ¢Ò´·Ñ¡ÉСѹÍÂÙ‹ÁÒ¡ ·Ñ¡ÉÐ㹡ÒáíÒ˹´â¨·Â áÅÐ Í͡Ẻâ»Ãá¡ÃÁ㹡Ò÷íҧҹʶһ˜μ¡ÃÃÁμѧé áμ‹ááàÃÔÁè ·Ñ§é ·Õàè »š¹¡Ãкǹ¡Ò÷ÕÊè Òí ¤ÑÞÂÔ§è ã¹¢Ñé¹μ͹¡ÒÃÍ͡Ẻ§Ò¹Ê¶Ò»˜μ¡ÃÃÁ à¾ÃÒÐËÒ¡àÃÔèÁμŒ¹´ŒÇ¡ÒáíÒ˹´â¨·Â ¨Ò¡¤ÇÒÁ μŒ Í §¡ÒâͧÅÙ ¡ ¤Œ Ò áÅÐÇÑ μ ¶Ø » ÃÐʧ¤ ¢ ͧ§Ò¹äÁ‹ ¶Ù ¡ μŒ Í §áμ‹ á á¡ç  ҡ¨Ð¹í Òä»ÊÙ‹ ¼ ŧҹ ¡ÒÃÍ͡Ẻ·Õè໚¹ä»μÒÁ¤ÇÒÁμŒÍ§¡ÒâͧÅÙ¡¤ŒÒáÅмٌ㪌§Ò¹ÍÒ¤ÒÃä´Œ เนื่องจากยุวสถาปนิกในสถาบันการศึกษาบ านเรามักคุ นชินกับการทํางานออกแบบสถาป ตยกรรมผ าน รายวิชา Project Design ต างๆ จากโปรแกรมงานแบบสําเร็จรูปมาตั้งแต การศึกษาในชั้นป 1 จนถึง ชั้นป ที่ 4 ตั้งแต อาคารหลังเล็กๆ ไปจนถึงอาคารขนาดใหญ ๆ ที่มีความซับซ อนมาก รวมทั้งระหว าง การศึกษานิสติ และนักศึกษาสถาป ตย มกั ขาดโอกาสได สมั ผัส หรือพบปะพูดคุยกับ “ลูกค าจริง” และรับฟ ง การให ขอ มูลความต องการจริงๆ ของลูกค าว ามีรปู แบบหรือลักษณะอย างไรบ าง เช นเดียวกับการทํางานของ สถาปนิกในชีวติ จริง เนือ่ งจากเงือ่ นไขและข อจํากัดทางการเรียนการสอนบางประการ ซึง่ สิง่ นีถ้ อื เป นการ “ฆ าตัดตอน” กระบวนการสําคัญในการทํางานสถาป ตยกรรมออกไปอย างน าเสียดาย เพราะการออกแบบ โปรแกรมงานสถาป ตยกรรมถือเป นทัง้ ศาสตร และศิลป ทตี่ อ งเรียนรูแ ละฝ กฝนอย างต อเนือ่ ง โดยเฉพาะ อย างยิ่งการตั้งคําถาม การตอบโจทย การแยกแยะข อมูล และการสังเคราะห ข อมูล เพื่อให ได ผลงานที่ เป นไปตามความต องการของลูกค าและผู ใช บริการ นอกจากนีจ้ ากเหตุทโี่ ปรแกรมการออกแบบสําเร็จรูปทีน่ กั ศึกษาสถาป ตย คนุ เคยกันจะประกอบด วยข อมูล ด านความต องการที่ชัดเจนของชนิดอาคาร ฟ งก ชั่นการใช งาน ประเภทและจํานวนห องในอาคาร ขนาด และความต องการพืน้ ทีใ่ ช สอย ตลอดจนข อมูลความต องการของผูใ ช อาคารทีช่ ดั เจน แต ในความเป นจริง ชีวิตของสถาปนิกแทบจะไม เคยพบหรือได รับข อมูลจากลูกค าที่มีการจําแนกแยกแยะความต องการ การจัดแบ งหมวดหมู และสรุปรายละเอียดการใช สอยอาคารนั้นให ตนเองพร อมทํางานได เลยแต อย างใด รวมทั้งการค นคว าข อมูลประกอบการออกแบบทั้งในเชิงข อกฏหมายที่เกี่ยวข อง กฎหมายอาคาร ข อมูล งานวิศวกรรมทีเ่ กีย่ วข องกับการออกแบบ และข อมูลอืน่ ก็เป นหน าทีข่ องสถาปนิกในการเตรียมการทัง้ สิน้ นอกจากนี้ในบริบทอดีตมาจนถึงป จจุบัน บางครั้งตัวสถาปนิกเองยังมีส วนร วมสร างสรรค โปรแกรม การใช งานอาคาร และความต องการของการใช สอยในลักษณะใหม ๆ ร วมกับลูกค าก็เป นได

106

ในประเด็นต อมา กระบวนการสําคัญในการจัดทําโปรแกรมการออกแบบสถาป ตยกรรมในลําดับถัดมาคือ การจําแนก แยกแยะข อมูลความต องการจํานวนมากที่ได รับจากลูกค า มาผนวกรวมกับองค ความรู ด าน ต างๆ ที่สั่งสมมาระหว างการศึกษา ไม ว าจะเป น ทฤษฏีการออกแบบ การออกแบบสถาป ตยกรรมใน สตูดิโอ กฎหมายอาคาร วัสดุและเทคโนโลยีการก อสร าง ระบบวิศวกรรมประกอบอาคาร หรือแม แต สภาพสังคม วัฒนธรรม ทีด่ ไู ม เกีย่ วข องโดยตรงกับการออกแบบ เพือ่ ผ านการวิเคราะห และสังเคราะห ออกมา เป นแนวทางการออกแบบ และแก ไขป ญหาด วยการออกแบบสถาป ตยกรรมอย างถูกต อง สําหรับประเด็นการแยกแยะข อมูลและการสังเคราะห ข อมูลนั้น นับวันจะมีผลกระทบ กับเด็กรุ นใหม ๆ มากขึ้น อันเนื่องมาจากในป จจุบันโลกของเรานั้นเป นโลกของข อมูล ข า วสารที่ มี ก ารติ ด ต อ เชื่ อ มโยงกั น อยู ต ลอดเวลา และมี ป ริ ม าณมากในระดั บ ‘มวลมหาอุทกข อมูล’ กันเลยทีเดียว รวมทัง้ รูปแบบและวิธกี ารได มาซึง่ ข อมูลทีม่ มี ากมาย ทั้งแหล งค นหา และความรวดเร็วเพียงปลายนิ้วสัมผัส แต ในความเป นจริงท ามกลาง ความมากมาย ความรวดเร็วและความหลากหลายเหล านี้ จะมีข อมูลที่เป นประโยชน จริงๆ อยูม ากน อยเพียงใด หรือจากเวลามากมายทีใ่ ช ไปกับการค นหานัน้ ตนเองจะพบ ข อมูลที่สามารถนําไปใช ได จริงๆ มากมายเพียงใด ป ญหาเรือ่ งการออกแบบโปรแกรมและการแยกแยะข อมูลทัง้ หมดนี้ จะสะท อนออกมาใน ชีวติ ของนิสิต นักศึกษาสถาป ตย ตอนช วงทําธีสสิ ป สดุ ท าย และช วงทํางานจริงๆ ทีม่ กั เกิดความสับสนและ “ติดกับดัก” จากปริมาณข อมูลในการสืบค นผ านแหล งข อมูลต างๆ โดยเฉพาะจากอินเตอร เน็ต จนไม ผา นไปสูข นั้ ตอนการทํางานอืน่ ๆ ต อไป ผลพวงทีต่ าม มาในภายหลังคือ เมื่อจบการศึกษาเข าสู บทบาทการทํางานในฐานะสถาปนิก บุคคล เหล านีจ้ ะมีขอ ติดขัดในการเริม่ ต นพัฒนาโปรแกรมการออกแบบได ดว ยตนเอง ตลอดจน ยังไม สามารถแยกแยะและสังเคราะห ข อมูลการออกแบบโครงการที่มีอยู มากมาย ได อย างถูกต องครบถ วน จึงเป นเรื่องสําคัญที่เราต องสร างสมดุลระหว างการรับข อมูล และการนําไปใช เราต องมีหลักการ กระบวนการคิด และการวิเคราะห ที่เป นระบบ เพื่อนํามาปรับใช งานได อย างถูกต อง หลักคิดสําคัญสําหรับประเด็นนี้คือ สถาปนิกต องเข าใจพื้นฐานความหมาย ความ แตกต าง และวิธีการนําไปใช ของศัพท สถาป ตยกรรมสําคัญๆ อันได แก Concept Requirement Criteria และ Preference (ควรอ านบทความเรื่อง การจําแนกข อมูล เพื่อการออกแบบสถาป ตยกรรม โดยผู เขียนเพิ่มเติม) เพื่อนําไปสู การจัดทําโปรแกรม ความต องการ และการออกแบบในขัน้ ตอนอืน่ ๆ ต อไปได นอกจากนีเ้ รือ่ งการแยกแยะ และสังเคราะห ข อมูล การกําหนดโจทย การกําหนดป ญหา และการมีหลักคิดที่ถูกต อง ของสถาปนิก ยังนําไปใช กบั การออกแบบและทําความเข าใจชีวติ ของตัวเองในมิตติ า งๆ ได อกี ด วย เพราะย อมแน นอนว าถ ามีโจทย ทถี่ กู ต อง มีหลักการทีถ่ กู ต อง การแก ปญ หา หรือทางออกในการแก ไขป ญหาย อมถูกต องอย างแน นอน

107

ตอบโดย: กองบรรณาธิการ

ã¤Ã·Õè¡íÒÅѧàº×è͡Ѻˌͧà´ÔÁæ áÅÐÍÂÒ¡à»ÅÕ蹺ÃÃÂÒ¡ÒÈ ã¹ËŒÍ§ãËŒ´ÙÁÕªÕÇÔμªÕÇÒáÅÐáμ¡μ‹Ò§ ÅͧÁÒà»ÅÕè¹¼¹Ñ§ËŒÍ§ ¢Í§¤Ø³ãËŒÁÕÅÇ´ÅÒÂâ´´à´‹¹¢Öé¹ ´ŒÇÂà·Ã¹´ ÎÔμÁÒáç¡Ñº “ÊÕÊÌҧÅÇ´ÅÒ” ·Õè¡íÒÅѧ໚¹·Õè¹ÔÂÁÍÂÙ‹ã¹¢³Ð¹Õé¡Ñ¹´Õ¡Ç‹Ò นอกจาก “สีสร างลวดลาย” จะสร างความแปลกใหม ให กบั ห อง ทําให ห องดูมีมิติ มีชีวิตชีวา และโดดเด นขึ้นแล วนั้น ที่สําคัญผลิตภัณฑ สีสร างลวดลายยังใช งานได อย างสะดวกและง ายดาย สามารถทาเอง ได โดยไม ต องพึ่ งช างทาสี หรือ ไม ต อ งติดวอลเปเปอร ให วุ นวาย อีกด วย อีกทั้งยังสามารถใช ทาได กับหลากหลายพื้นผิว หรือแม แต ใช ทาบนเฟอร นิเจอร เพื่อเพิ่มลูกเล นที่สวยงาม ดังนั้นวันนี้เราจึงมี ไอเดียแสนเก ในการแต งห อง ด วยสีสร างลวดลายให นา อยูร บั ซัมเมอร น้ี มาฝากกัน การตกแต งในสไตล โมเดิรน คอนเทมโพรารี่ (Modern Contemporary) สไตล การแต งบ านแนวร วมสมัย ซึ่งเป นที่นิยมมากทั้งในแถบยุโรป และเอเชีย โดยจะเน นการใช สีไม เกิน 2 สีมาตัดกัน และต องเป นโทน สีที่ดูสะอาดตา เช น สีขาว สีฟ า หรือเขียวโทนพาสเทล เป นต น โดยควรเลือกเฟอร นเิ จอร ทเี่ รียบง ายในแบบโมเดิรน การตกแต งแบบนี้ จะให ความรูส กึ ผ อนคลาย สบายตา จึงเหมาะกับห องนอน ห องนัง่ เล น หรือห องรับแขก

การตกแต งในสไตล โมโนโครม ลอฟท (Monochrome Loft) การตกแต งในสไตล ดบิ ทีเ่ ผยให เห็นพืน้ ผิวทีแ่ ท จริงของวัสดุอย างปูน เปลือย จึงแฝงด วยความเท และเสน ห เฉพาะตัว เน นโทนสีเดียวใน การแต งห อง โดยส วนมากจะเลือกใช สีขาว สีเทา หรือสีดํา เป นหลัก การจัดวางของตกแต งและเฟอร นิเจอร เป นแบบลอยตัว เพื่อเคลื่อน Tips: ลองใช สีนิปปอน โมเมนโต TM รุ น Enhancer Series แบบฟรอสท (Frost) ที่ได ย ายได สะดวก เราจึงสามารถปรับเปลี่ยนตําแหน งได ตลอดเวลา รับแรงบันดาลใจของเกล็ดละอองหิมะยามเช า มาสร างลวดลายให ผนังสักด านในห อง (Modern) เรียบง าย เช น ด านหลังโซฟาหรือหัวเตียงนอน จะช วยทําให ห องดูสดใส และมีชีวิตชีวามากยิ่งขึ้น การเลือกเฟอร นเิ จอร จะเป นเฟอร นเิ จอร แนวโมเดิรน หรือเฟอร นิเจอร แนวอินดัสเทรียล (Industrial) ที่มีส วนประกอบเป น โลหะ เหล็ก หรือไม เพื่อเพิ่มความเก และปรับแต งให บ านดูทันสมัย การตกแต งในสไตล เรเนซองค (Renaissance) ่งขึ้น สไตล ตกแต งที่เน นความหรูหรา ดูมีระดับดังเช นผลงานศิลปะใน มากยิ Tips: ลองใช สีนิปปอน โมเมนโต TM รุ น Textured Series แบบเอลิแกนท (Elegant) ยุคเฟ องฟูของอิตาลี เป นแนวการตกแต งสุดคลาสสิค โดยเน นโทน สีเทาแปลงโฉมผนังห องเดิมๆ ของคุณให เสมือนเป นผนังปูนด านๆ โดยไม ต องใช ปูน สีทอง สีน้ําตาล สีเหลืองทอง สีม วงเข ม เป นต น สําหรับการเลือก หรือหากผนังของคุณเป นปูนอยูแ ล วลองใช สนี ปิ ปอน โมเมนโต TMรุน Enhancer Series เฟอร นเิ จอร เพือ่ ทําให หอ งดูเป นศิลปะร วมสมัย ควรเลือกเฟอร นเิ จอร แบบคลาวด (Cloud) สร างลวดลายเพิ่มให ผนังดูมีความโดดเด นยิ่งขึ้น ทีม่ คี วามเป นโมเดิรน มีลกั ษณะเรียบง ายมักเป นเหลีย่ มหรือโค ง เน น โทนสีเข มตัดกับสีห อง เช น สีดํา สีเทาเข ม สีน้ําตาลเข ม หรือลองหา ในการตกแต ง บ า นเราควรพิ จ ารณาจากความชอบ รสนิ ย ม โคมไฟระย าสวยๆ มาวาง ช วยเพิ่มการเล นแสงและไฟในห องได ดี ไลฟ สไตล ความสะดวก และบุคลิกภาพของผู อยู อาศัยเป นหลัก ยิง่ ขึน้ การตกแต งสไตล นเี้ หมาะกับทัง้ ห องนอน ห องรับแขก ห องทํางาน โดยหลักการง ายๆ ของการแต งบ านอยู ที่การเลือกใช โทนสี และการเลือกเฟอร นเิ จอร ทสี่ ามารถผสมผสานกันได อย างลงตัว หรือห องรับประทานอาหาร ี ไตล โดดเด นทีไ่ ม เหมือนใคร ลองสร าง Tips: ลองใช สีนิปปอน โมเมนโต TM รุ น Textured Series แบบเอลิแกนท (Elegant) ซึง่ หากอยากแต งบ านให มส เพิ่มสีสันให เข มข น และเพื่อความเรียบหรู ลงตัว อย างมีสไตล อีกระดับ ลวดลายบนผนังด วยตัวคุณเองดู แล วห องของคุณจะน าอยู มากขึ้นรับกับซัมเมอร นี้ การตกแต งในสไตล รัสติก โมเดิร น (Rustic Modern) เทรนด การตกแต งที่กําลังมาแรงมากในป 2015 การตกแต งที่เน น ความเป นธรรมชาติ ให ความรู สึกอบอุ น ผ านเฟอร นิเจอร และวัสดุไม ขอบคุณข อมูลจาก จึงจะใช โทนสีน้ําตาลเป นหลัก ทั้งสีของผนังห องและสีเฟอร นิเจอร บริษัท นิปปอนเพนต เดคโคเรทีฟ โคทติ้ง (ประเทศไทย) จํากัด ติดต อสอบถามข อมูลเพิ่มเติมได ที่ โทร. 02-462-5299 หรืออาจเลือกเฟอร นเิ จอร สเี ขียวหรือสีขาวมาวาง เพือ่ ตัดกับสีนา้ํ ตาล หรือ www.nippondeco.com/ จะทําให ห องดูมีมิติมากขึ้น

Tips: ลองใช สีนิปปอน โมเมนโต TM รุ น Textured Series แบบสปาร คเคิล (Sparkle) มีทงั้ ประกายทอง, ประกายเงิน และประกายไข มกุ โดยไม จาํ เป นต องทาทัง้ ผนัง ช วยเพิม่ ลูกเล นให กับห องดูเก มีสไตล ในแบบคุณ 108

เรื่อง: หนึ่งฤทัย คาเซฟทุสกี้ ภาพ: Wood Cafe

ã¤Ã·Õè¡íÒÅѧÁͧËÒÌҹ¡ÒῺÃÃÂÒ¡ÒÈʧº ໚¹Ê‹Ç¹μÑÇ áÅÐáÇ´ÅŒÍÁä»´ŒÇ¸ÃÃÁªÒμÔ ÍѹËÁÃ×¹è Hang out cafe ©ºÑº¹Õé¢Í¾Ò¤Ø³ ä»ÃÕáÅ¡« ¤ÅÒÂÌ͹·ÕèÃÒŒ ¹ ‘Wood Cafe’ Ìҹ¡Òá¿ã¨¡ÅÒ§àÁ×ͧ 㹫ÍÂÅÒ´¾ÃŒÒÇ – ÇѧËÔ¹ 48

110

‘Wood Cafe’ เป นร านกาแฟเล็กๆ บรรยากาศ เหมื อนบ า นไม เ ก าๆ ในป าที่ ดูเ รี ย บง าย แต ให ความรู สึ ก ที่ อ บอุ น เปรี ย บเสมื อ นบ า นที่ เ ป ด ให เพื่อนๆ แวะมาทานข าวหรือนัดพบปะพูดคุยกันใน วันหยุดสุดสัปดาห แบบห างไกลมลพิษ และใช ชีวิต ให ช าลง จุดเริ่มต นของร านนี้เกิดจากการที่คุณอุ ย นภัสนันท จิดตาบุญทรัพย เจ าของร านเคยทํางาน เป นดีไซเนอร และมัณฑนากร หลงใหลในงานไม และฝ น ที่ อ ยากจะสร า งบ า นไม เ ป น ของตนเอง สักหลัง จึงออกแบบบ านและตกแต งภายในบ านเอง ทั้งหมดภายใต คอนเซ็ปต ที่ต องการให เป นบ านที่ สามารถทําอาหาร ทําขนมให ผู คนเข ามาทานได อย างอบอุ นนั่นเอง

การตกแต งร านจะเป นสไตล เมดิเตอร เรเนียน คันทรีร่ สี อร ท ประกอบ ไปด วยบ านสองหลังคือ บ านอาหารที่เหมาะกับการนั่งรับประทาน อาหาร และบ านขนม บ านสําหรับนัง่ จิบชา กาแฟและทานเค ก ภายใน ร านตกแต งด วยเฟอร นเิ จอร ไม ขดั เนือ้ ด าน เน นเก าอีต้ วั ใหญ นงั่ สบาย ทีม่ าพร อมหมอนอิงสีสนั สดใสและตกแต งด วยโคมไฟไม ดไี ซน เก ทใี่ ห แสงทีด่ อู บอุน สบายตา นอกจากนีย้ งั มีโซนเอ าท ดอร สําหรับคนทีช่ อบ บรรยากาศในสวนท ามกลางต นไม น อยใหญ เขียวครึ้ม โดยภายนอก มีการนําพร็อพต างๆ เช น จักรยานเก า และของเก าๆ แนววินเทจ ประดับประดารอบๆ ร านด วย

111

อาหารที่นี่จะเน นอาหารเพื่อสุขภาพ โดยจะใส ใจรายละเอียดตั้งแต การล างผักที่ล างผ านน้ํากรองที่ใช ดื่ม การใช นํ้ามันมะกอกและ น้ํามันจากข าวในการทําอาหาร อาหารส วนใหญ จะเน นไปทางผัก ไม เน นเนือ้ สัตว ใหญ อาทิ สลัดยําซีซา ร กงุ ย าง ทีม่ าในน้าํ สลัดรสชาติ เผ็ดเล็กน อยหรือสปาเก็ตตี้ไส อั่วผัดพริกแห ง ที่จะเน นไส อั่วแบบ ไร มันที่หอมสมุนไพรไทย เป นต น สําหรับขนมจะเป นขนมโฮมเมด ซึง่ เมนูจะเปลีย่ นแปลงไปตามฤดูกาลของผลไม ดังนัน้ ในแต ละสัปดาห อาจจะมีขนมให เลือกทานแบบไม ซ้ํากันเลยทีเดียว Wood Cafe ตั้งอยู ที่ 44 ซอยลาดพร าววังหิน 48 เป ดเฉพาะวันศุกร -อาทิตย เวลา 11.30-14.30 น. และ 17.00-21.00 น. โทร. 08-6561-9249 www.facebook.com/WoodCafeWanghinBangkok

112

เรื่อง: หนึ่งฤทัย คาเซฟทุสกี้ ภาพ: Tooney Toy Museum

114

àª×èÍÇ‹Òã¹ÇÑÂà´ç¡ ËÅÒÂæ ¤¹¤§¨ÐμŒÍ§ÁբͧàÅ‹¹ªÔé¹â»Ã´ ºÒ§¤¹ÍÒ¨¨ÐÊÐÊÁËÅÒ¡ËÅÒ¤ÍÅàÅ礪Ñ蹨¹á¶º ¨ÐäÁ‹Á·Õ μÕè §Ñé âªÇ ÀÒÂ㹺ŒÒ¹àÅ·Õà´ÕÂÇ Hang Out Place ©ºÑº¹Õ¨é оҤسä»Âѧʶҹ·Õ·è àÕè »š¹àÊÁ×͹ÊÇÃä ¢Í§ ¤¹ÃÑ¡¢Í§àÅ‹¹ ¹Ñ蹡ç¤×Í Tooney Toy Museum (μÙ¹¹Õè ·Í ÁÔÇà«ÕÂÁ) Tooney Toy Museum (ตูนนี่ ทอย มิวเซียม) คือพิพิธภัณฑ ของเล น ของสะสมจากการ ตูนและภาพยนตร ตั้งอยู ปากซอย ศรีสมาน 8 ถนนศรีสมาน ตําบลบ านใหม อําเภอปากเกร็ด จังหวัดนนทบุรี บนพื้นที่กว า 300 ตารางเมตร ส วนตัวอาคาร จัดแสดงมีพนื้ ที่ 800 ตารางวา ผูก อ ตัง้ คือ คุณสมพร และ คุณภานินทร โพธิอ์ ยู ทีช่ นื่ ชอบและสะสมของเล นมาตัง้ แต เด็กๆ โดยมีความคิดที่ว าของเล นนั้นมีประโยชน ต อทุกคนเพราะสิ่งของเหล านี้จะเป นสื่อที่ส งผ านความคิดและจินตนาการของ ทุกคน จึงสร าง Tooney Toy Museum ขึ้นมา เพื่อแบ งป นให ทุกคนได ร วมสัมผัสถึงความทรงจํา ผ านเรื่องราวการ ตูน ภาพยนตร ต างๆ จากอดีตจนถึงป จจุบัน ราวกับย อนเวลากลับไปอดีตอีกครั้งเลยทีเดียว 115

ภายในพิพิธภัณฑ แบ งออกเป นโซนต างๆ อาทิ โซนเด็กผู ชาย เป นโซนที่รวบรวมของเล นเด็กผู ชายไว รวมกัน จะประกอบ ไปด วยหุน เหล็ก มาจิงก า กันดัม้ ไอ มดแดง และตูร วมเหล าฮีโร , โซนโลกสวย เป นโซนทีร่ วบรวมจินตนาการของเด็กผูห ญิง ที่รวบรวมตัวการ ตูนจากค าย Pixar ดิสนีย ของสะสมแบรนด Coca-Cola, มิกกี้เม าส และพินอคคิโอตัว Limited Edition, ตุ กตาบาร บี้, ฯลฯ และโซนภาพยนตร เป นโซนที่รวบรวมของเล นเกี่ยวกับภาพยนตร การ ตูน และภาพยนตร เหล าฮีโร ต างๆ เช น ไอรอนแมน, สไปเดอร แมน, แฮร รี่ พอตเตอร และอื่นๆ อีกมากมาย นอกจากนี้ ยังมีส วนที่ให บริการเครื่องดื่ม กาแฟ, โกโก , ชา, น้ําอัดลม อีกทั้งยังมีส วนของ Toy Shop ให เลือกซื้อกันก อนกลับบ านอีกด วย

Tooney Toy Museum เป ดให เข าชม วันศุกร เสาร และอาทิตย ตั้งแต เวลา 10.00 – 21.00 น. ค าเข าชม: ผูใ หญ 150 บาท เด็ก 100 บาท (ความสูงไม เกิน 120 ซม.) ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่ www.tooneymuseum.com, www.facebook.com/ tooneyvenue เบอร โทรศัพท 0-2961-8597-8, 086-337-0136

116

เรื่อง: ณัชชา

àÃ×͹âºÃÒ³ËÅѧãËÞ‹áË‹§¹Õé μѧé μÃÐ˧‹Ò¹ÍÂÙË ÁÔ ½˜§› áÁ‹¹Òéí ਌ҾÃÐÂҢͧàÁ×ͧ¹¹·ºØÃÕ ·Õ¹è àÕè ¤Â¶Ù¡ãªŒ§Ò¹ÁÒÍ‹ҧ ÂÒǹҹ ·Ñé§à¤Â໚¹·Õè·íÒ¡Òà “ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´¹¹·ºØÃÕ” áμ‹Çѹ¹Õé·Õè¹Õè¡ÅÒÂ໚¹¾Ô¾Ô¸Àѳ± ¢¹Ò´àÅç¡ áËÅ‹§àÃÕ¹ÃÙŒÇÔ¶ÕªÕÇÔμáÅлÃÐÇÑμÔÈÒÊμà ¢Í§ªÒǹ¹· áÅÐàÁ×ͧ¹¹·ºØÃÕãˌᡋàÂÒǪ¹ÃØ‹¹ËÅѧ อาคารศาลากลางจังหวัดนนทบุรี (หลังเก า) สร างขึน้ เมือ่ ป พ.ศ.2453 ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล าเจ าอยู หัว หรือรัชกาลที่ 5 ด วยพระราชดําริให เป นโรงเรียนกฎหมาย แต เกิดอุปสรรคยังไม มี ครูและนักเรียน จึงขอโอนโรงเรียนราชวิทยาลัยมาอยู ในปกครอง ป ต อมา พ.ศ. 2454 จึงเป ดเป นโรงเรียนราชวิทยาลัย โดยจัดให เป น โรงเรียนประจําตามรูปแบบคิงส คอลเลจ (King’s College) ประเทศ อังกฤษ ซึ่งพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล าเจ าอยู หัวทรงรับโรงเรียน ราชวิทยาลัยไว ในพระบรมราชูปถัมป เมื่อถึงกาลสิ้นสมัยรัชกาลที่ 6 และด วยเหตุผลทางเศรษฐกิจตกต่ําทั่วโลกในป พ.ศ.2468 โรงเรียน ราชวิทยาลัยจึงถูกยุบไปรวมกับโรงเรียนมหาดเล็กหลวง ซึง่ ต อมาคือ โรงเรียนวชิราวุธวิทยาลัย อาคารหลังนี้จึงร างไปชั่วขณะ

ข าราชการ ส วนหอประชุมด านหลังเป นที่ตั้งโรงเรียนสตรีประจํา จังหวัดนนทบุรี ระหว าง พ.ศ. 2476 – 2498 หลังจากนั้นจึงใช เป น หอประชุมสภาจังหวัดแทน เมื่อศาลากลางจังหวัดนนทบุรี ย ายไป อยู ที่ ศู น ย ร าชการใหม ณ ถนนรั ต นาธิ เ บศร ตํ า บลบางกระสอ เมือ่ พ.ศ. 2535 กระทรวงมหาดไทยได ขอใช ทนี่ เี่ ป นวิทยาลัยมหาดไทย ในสังกัดสถาบันดํารงราชานุภาพ ซึง่ ก อตัง้ ขึน้ ในป เดียวกันนัน้ เพือ่ เป น หน วยงานพัฒนาบุคลากรระดับสูง โดยวิทยาลัยมหาดไทยมีหน าที่ จัดการฝ กอบรมให แก ขา ราชการระดับต างๆ ของกระทรวงมหาดไทย แบ งเป นโรงเรียนนักปกครองระดับสูง โรงเรียนผู บริหารระดับกลาง โรงเรียนข าราชการสํานักงานปลัดกระทรวงมหาดไทย และหน วยงาน ฝ กอบรมพิเศษ ในระหว างนั้น บางส วนของอาคารยังใช เป นที่ตั้ง โรงเรียนอนุบาลนนทบุรี สํานักงานเทศกิจและสถานีอนามัยเทศบาล ต อมา พ.ศ.2471-2535 จึงได กลายเป นศาลากลางจังหวัดนนทบุรี นครนนทบุรี หลังจากดําเนินการนาน 16 ป วิทยาลัยมหาดไทยจึงย าย โดยแบ งเป นที่ตั้งส วนราชการต างๆ ได แก ศาลากลางจังหวัด ศาล ไปอยู ที่ทําการใหม ที่อําเภอบางละมุง จังหวัดชลบุรี เมื่อ พ.ศ. 2551 จังหวัด คลังจังหวัด ที่ว าการอําเภอเมืองนนทบุรี สถานีอนามัย สํานักงานที่ดินจังหวัด สํานักงานเทศบาล เมืองนนทบุรี และบ านพัก

118

นับจากนั้นใน พ.ศ. 2552 อาคารหลังนี้จะได รับการอนุรักษ และ ปรับปรุงให เป น “พิพธิ ภัณฑ จงั หวัดนนทบุร”ี ตัง้ อยูใ นอาคารศาลากลาง จั ง หวั ด นนทบุ รี ห ลั ง เก า ริ ม ฝ  ง แม น้ํ า เจ า พระยา อยู ใ นสั ง กั ด ดูแลของเทศบาลเมืองนนทบุรี เป นแหล งเรียนรูเ รือ่ งราวความเป นมา ของนนทบุ รี อ ย า งครบถ ว น เพื่ อ สร า งความรู ความภาคถู มิ ใ จ และความรักท องถิ่นให แก ชาวนนทบุรี โดยพิพิธภัณฑ นี้เป นแหล ง รวบรวม เก็บรักษา และจัดแสดงหลักฐานทางประวัตศิ าสตร ตลอดจน มรดกทางวัฒนธรรมและภูมิป ญญาอันทรงคุณค าของชาวนนทบุรี เพื่อการเรียนรู สืบทอด และอนุรักษ ไว ไม ให สูญหายไป โดยใช พื้นที่ ป กด านขวามือทีต่ ดิ กับแม นา้ํ เจ าพระยา ชัน้ ที่ 1 และ 2 เป นพืน้ ทีต่ ดิ ตัง้ “นิ ท รรศการถาวร” ภายในอาคารจั ด แสดงเรื่ อ งราวที่ น า สนใจ ทางประวัติศาสตร ย อนรอยอดีตเล าเรื่องวันวานของจังหวัดนนทบุรี แสดงให เห็นถึงวิถชี วี ติ และภูมปิ ญ ญาชาวบ าน รวมถึงงานวิจติ รศิลป ชัน้ เยีย่ ม ประติมากรรมดินเผา และชมภาพอดีตในยุคทองของการค า เครื่องป นดินเผาที่เกาะเกร็ด ลักษณะของอาคารเป นสถาป ตยกรรมตะวันตกที่ประยุกต ให เข ากับ ภูมิอากาศเขตร อน หันหน าออกสู แม น้ําเจ าพระยาซึ่งเป นเส นทาง คมนาคมหลักในสมัยก อน ตัวอาคารมีเนื้อที่รวม 2 ไร 2 งาน 51 ตารางวา เป นอาคาร 2 ชั้น ก ออิฐถือปูน มี 7 หลัง วางผังเป น รูปสีเ่ หลีย่ มผืนผ าล อมรอบลานกว าง (Quadrangle) เชือ่ มต อกันด วย ระเบียงทางเดินทําด วยไม ซึ่งสร างยื่นออกมารอบอาคาร หลังคาของ อาคารเป น ทรงป  น หยามุ ง กระเบื้ อ งยกหลั ง คาสู ง เป น อาคาร หลังหนึง่ ทีม่ คี วามงดงามของการออกแบบและการก อสร างแบบเก าที่ มี เ อกลั ก ษณ ไ ทย แลสง า งาม ฝ มื อ งานไม มี ค วามประณี ต มาก ราวระเบียงทําเป นลวดลายโปร ง รับกับบานเกร็ดไม ชว งบนทีเ่ ป นกันสาด กันแดดและฝน ทางขึ้นลงของอาคารมีหลายแห ง โดยจะทําเป นมุข ยื่นออกมาและล อมบันไดเอาไว ทางเดินทั้งหมดทําด วยแผ นไม โดยชั้นล างสุดยกพื้นสูงจากพื้นดิน โครงสร างภายในเป นไม ซุงและ ไม สักทอง ถือเป นรากฐานที่มั่นคงของอาคาร ด วยคุณค าทางสถาป ตยกรรมและความสําคัญทางประวัติศาสตร กรมศิลปากรจึงขึน้ ทะเบียนอาคารหลังนีเ้ ป นโบราณสถานเมือ่ ป พ.ศ.

2524 และยังได รับรางวัลอาคารอนุรักษ ดีเด นจากสมาคมสถาปนิก สยาม ในพระบรมราชนูปถัมภ ในป พ.ศ.2543 อีกด วย แม นกาลเวลา จะล วงเลยมานานแต ทนี่ ยี่ งั คงความเป นเอกลักษณ และคงทนมากว า 120 ป อีกทั้งการก อสร างอาคารหลังนี้ยังสะท อนเป นสัญลักษณ ของ การเจริญเติบโตของสังคมที่เปลี่ยนแปลงไปแต ละยุคสมัยเช นกัน 119

เรื่อง: กฤษณ นาคะชาต

กฤษฎา บุญเฉลียว เริ่มต นการถ ายภาพของเขาด วยการถ ายภาพงานสถาป ตยกรรมตั้งแต ป พ.ศ.2553 จากนั้นจึงขยายความสนใจไปสู การถ ายภาพ Cityscapes และ Landscapes โดยเป าหมายของเขา ไม เพียงแต นําเสนอถึงความงาม แต ต องการสื่อถึงจิตวิญญาณของสถานที่นั้นๆ ออกมา นอกจากการ ทํางานประจําในฐานะพนักงานบริษัทแล ว ด วยใจรักในการถ ายภาพจนเกิดเป นความหลงใหล ที่ทําให กฤษฎามักเดินทางท องเทีย่ วไปถ ายภาพตามสถานทีต่ า งๆ ทัง้ ในประเทศและนอกประเทศอยูเ ป นประจํา จนมีผลงานภาพถ ายลงในหนังสือมาแล วหลายเล ม Photo mania: มีแนวทางในงานถ ายภาพทั้ง แนวคิด สไตล ความชอบ หรือไอเดียที่เกี่ยวกับ การถ ายภาพอย างไรบ างครับ Krisada: อั น ที่ จ ริ ง ผมถ า ยภาพทุ ก แนวครั บ ผมชอบการถ ายภาพ สําหรับผมแล วมันไม ใช แค งาน อดิเรกเท านัน้ แต เรียกว าเป นสิง่ ทีร่ กั เลย ซึง่ จุดเริม่ ต น จริงๆ มาจากการถ ายภาพอาคารสถาป ตยกรรม เพราะเริ่ ม จากถ า ยผลงานของทางบริ ษั ท ก อ น จากนั้นก็เริ่มชอบแนว Cityscapes, Landscapes จนได มีโอกาสทําหนังสือ Destination Bangkok ขึ้นมา ในช วงหลังๆ ผมเดินทางไปถ ายภาพตาม สถานที่ ต า งๆ บ อ ยขึ้ น ทั้ ง ในและนอกประเทศ ก็เริ่มชอบการถ ายภาพ โดยถ ายทอดวิถีชีวิตผู คน สภาพแวดล อม บ านเมือง ท องฟ า ทิวเขา ก็ตั้งใจ ว าอยากนําเสนอวิถชี วี ติ ของผูค น บรรยากาศ สภาพ แวดล อมและจิตวิญญาณของสถานทีท่ เี่ ราได ไปเห็น และประทับใจ ผ านมุมมองของช างภาพคนหนึ่งให คนอืน่ ๆ ได เห็นเช นกัน เป นความสุขอย างหนึง่ ครับ Photo mania: ปกติรับงานถ ายภาพประเภท ไหนบ าง ถ าอยากชมผลงานสามารถหาดูได ที่ไหนครับ เผื่อมีท านผู อ านสนใจ Krisada: ปกติผมก็รับงานถ ายภาพนะ นอกจาก จะถ ายภาพให สํานักพิมพ ลายเส นเพื่อทําหนังสือ ซึง่ ส วนใหญ กเ็ ป นงานสถาป ตยกรรม และก็มหี นังสือ Destination Bangkok ที่เป นงาน Cityscape อยู บ าง หรืออย างการถ ายภาพประเภท Wedding, Pre Wedding ผมก็ รั บ จ า งถ า ยนะ หากเวลา ไม ช นกั บ การออกทริ ป ถ า ยรู ป ของผม ส ว นใคร อยากติดตามผลงานของผม โดยปกติผมมักจะ โพสต ภาพผลงานอยู ที่ https://www.facebook. com/J.O.GPhotographer กับ https://www. facebook.com/J.O.GPhotographer สามารถ เข า มาชมผลงาน และแบ ง ป น ประสบการณ กั น ได น ะครั บ หากอยากจะติ ด ต อ กั น ทางอี เ มล ก็ที่ joy_49mu@hotmail.com ได เลยครับ

120

121

เรื่อง: ภัณฑิรา มีลาภ (หมูอ วน)

¤ÍÅÑ Á ¹ à ͺÃÑé Ç ¡ÒÃÈÖ ¡ÉÒ©ºÑº ¹Õé ¢ ͹íÒ àʹÍâ¤Ã§¡ÒôÕæ ¢Í§Ç§¡ÒÃÃͺÃÑé Ç¡ÒÃÈÖ ¡ÉÒÁÒàÅ‹Ò ÊÙ‹ ¡Ñ ¹ ¿˜ § ¡Ñºâ¤Ã§¡Òà »ÃСǴÍ͡Ẻ “SYS Student Design Contest 2014 “STEELABLE” ʶһ˜μ¡ÃÃÁâ¤Ã§ÊÌҧàËÅç¡ »ÃÐàÀ·¹ÔÊÔμ/¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ »ÃШíÒ»Õ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2557 «Öè§à»š¹â¤Ã§¡ÒôÕæ Íա˹Öè§â¤Ã§¡Ò÷Õè¨Ñ´¢Öé¹à¾×èÍà»Ô´âÍ¡ÒÊãËŒ¡Ñº¹ÔÊÔμ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒä´Œà»Ô´ÁØÁÁͧãËÁ‹ ÃÇÁ¶Ö§¤ÇÒÁࢌÒã¨ã¹¡ÒÃ㪌 ÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§àËÅç¡â¤Ã§ÊÌҧÃÙ»¾ÃóÃմÌ͹ ÁÒÊÌҧÊÃä §Ò¹·Ò§Ê¶Ò»˜μ¡ÃÃÁ·ÕèÊǧÒÁ การจัดการแข งขันครัง้ นีจ้ ดั ขึน้ โดย บริษทั เหล็กสยามยามาโตะ จํากัด เพื่อส งเสริมให นิสิต/นักศึกษาได แสดงความรู ความสามารถในการ ออกแบบ รวมถึงความเข าใจในการใช ศักยภาพของเหล็กโครงสร าง รูปพรรณรีดร อน มาสร างสรรค งานทางสถาป ตยกรรมทีส่ วยงามโดดเด น หลากหลาย ทันสมัย โดยไม จํากัดรูปแบบในการแสดงแนวความคิด โดยผู ส งผลงานเข าประกวดจะต องออกแบบงานสถาป ตยกรรม ทีม่ พี นื้ ทีใ่ ช สอยไม เกิน 300-1,000 ตารางเมตร โดยใช เหล็กโครงสร าง รูปพรรณรีดร อน H-Beam, Cut-Beam, Channel, Angel เป นวัสดุ หลักในการออกแบบ และต องมีความสวยงาม แสดงศักยภาพและมี เอกลักษณ เฉพาะตัวของโครงสร างเหล็กสามารถนําไปก อสร างได จริง จากการประกวดดังกล าว นักศึกษาสาขาวิชาสถาป ตยกรรมศาสตร คณะสถาป ตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยขอนแก น คว ารางวัลถึง 3 รางวั ล การประกวดสถาป ต ยกรรมโครงสร า งเหล็ ก 2014 (SYS Student Design Contest 2014) ประกอบด ว ย รางวัลชนะเลิศ รองชนะเลิศ และรางวัลชมเชย จากผลงาน 150 ผลงาน ของนักศึกษาจากสถาบันต างๆ ทั่วประเทศ ทั้งนี้ นักศึกษาสาขาวิชาสถาป ตยกรรมศาสตร คณะสถาป ตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยขอนแก น ได ร วมส งผลงาน เข าประกวดและผลปรากฏว า ผลงานของนักศึกษาได รบั รางวัลชนะเลิศ รองชนะเลิศ และรางวัลชมเชย โดยมีรายละเอียดดังนี้ 1. นายศุภฤกษ แรง ผลงาน The Observer รับรางวัลชนะเลิศ ได รับทุนการศึกษามูลค า 60,000 บาท พร อมโล ประกาศเกียรติคุณ 2. นางสาวกมลวรรณ บัวศรี ผลงาน Moving Forward รับรางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 ได รับทุนการศึกษามูลค า 30,000 บาท พร อมโล ประกาศเกียรติคุณ 3. นายปาริตต หินหมื่นไวย นายภาณวิชญ คงน อย นางสาวกุลนันทน สําราญใจ และนางสาวรัญชนา นิลกําแหง ผลงาน Activity Space Folding รับรางวัลชมเชย ได รับทุนการศึกษามูลค า 10,000 บาท พร อมโล ประกาศเกียรติคุณ 4. นางสาวเบญจรัตน ศิริจีระชัย และ นางสาวอภิญญา งามทองใบ ผลงาน MUSHROOM Pavilion รับรางวัลชมเชย ได รับทุนการศึกษามูลค า 10,000 บาท พร อมโล ประกาศเกียรติคุณ

122

ทัง้ นีน้ ายศุภฤกษ แรง นักศึกษาชัน้ ป ที่ 4 เจ าของรางวัลชนะเลิศ Siam yamato steel student design contest 2014 ได เล าถึง แนวคิดการออกแบบว า “เป นการออกแบบให สามารถใช คุณสมบัติ ของเหล็กให เกิดประสิทธิภาพสูงสุด และสามารถก อสร างจริงได โดยการนําความรูท างฟ สกิ ส เรือ่ ง โมเมนต ของแรง ความสมดุล มาใช ในการออกแบบโดยให แรงทั้งหมดหักลบกัน และเกิดความสมดุล เบ็ดเสร็จภายในโครงสร าง รูส ึกดีใจมาก และภูมใิ จทีไ่ ด สร างชือ่ เสียง ให กั บ คณะสถาป ต ย ฯ และมหาวิ ท ยาลั ย ขอนแก น จากผลงาน ทัง้ หมด 150 ผลงานทีส่ ง เข าร วมการประกวด ได รางวัลชนะเลิศก็รสู กึ ประหลาดใจเหมือนกันครับ ขอบคุณอาจารย ทใี่ ห ทาํ สเก็ตดีไซน ทเี่ ป น งานประกวด และเราก็นาํ งานสเก็ตดีไซน ทสี่ ง อาจารย ไปส งประกวดต อ ซึ่งบางทีก็เหมือนบังคับให ส งประกวดนั่นแหละครับ”

นายปาริ ต ต หิ น หมื่ น ไวย ได รั บ รางวั ล ชมเชย กั บ ผลงาน Activity Space folding ซึ่ ง งานได รั บ แรงบั น ดาลใจมาจาก ธรรมชาติ นายปาริตต เล าถึงการทํางานว า “เริม่ จากการหาความหมาย ของเหล็ ก แล ว ตี ค วามใหม บวกกั บ ผมสนใจเรื่ อ งของการพั บ กระดาษ และในกระดาษมีความเชือ่ มโยงกับแรงดึงผิว ซึง่ ส วนนีม้ คี วาม เกี่ยวข องสอดคล องกับโครงสร างทรัสต (Space frame) ที่ผมได วิเคราะห มาในช วงต น ซึง่ วิธกี ารทํางานเริม่ จากการทําความเข าใจกับ โจทย ทไี่ ด รบั มาผ านการตีความทางความหมายและหน าทีข่ องทรัสต นํามาสูก ารทํางานทดลองทีเ่ ราสนใจในโครงสร างเหล็ก ส วนอาจารย ช วยในเรือ่ งของการเสนอมุมมองของตัวงานให นา สนใจ การนําเสนอ งานประกวดให มเี หตุและผล มาช วยในการอธิบายงาน ต องขอขอบคุณ ดร.วรั ช ลาชโรจน ที่ ใ ห คํ า แนะนํ า ด ว ยครั บ ส ว นรางวั ล ที่ ไ ด รั บ ก็ยนิ ดีครับทีเ่ ป นส วนหนึง่ ถ าถามว าคาดหวังมัย้ คงไม ครับ ผมเพียง นางสาวกมลวรรณ บัวศรี ชั้นป ที่ 4 รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 ได ทาํ งานออกมาได เสนอแนวคิดแล วมีคนสนใจก็ถอื ว าโอเคมากแล ว กับผลงาน MOVE FORWARD เป นการแสดง MOTIVE POWER สําหรับผม” โดย Form แสดงการพุง ทะยาน พร อมโครงสร างทีเ่ สริมการรัง้ เพือ่ เน น การพุ งทะยานนั้นให ชัดเจน และออกมาเป นรูปธรรม นส.กมลวรรณ นางสาวเบญจรัตน ศิริจีระชัย ชั้นป ที่ 4 เจ าของรางวัลชมเชย เล าถึงงานชิ้นนี้ว า “Move forward พื้นที่ชมวิวไม รจู บ ที่เป ดมุมมอง เล าว า “แนวความคิดในการออกแบบแรกเริ่มมาจากการคํานึงถึง ใหม เพือ่ สร างมุมมองแบบเผชิญหน าโดยตรงกับน้าํ ตก สร างมุมมอง ศักยภาพและความสามารถของโครงสร างเหล็ก จากนั้นใช การ ที่ท าทายประสบการณ รับไอน้ําและได สัมผัสกับน้ําตกอย างใกล ชิด metaphor โครงสร างที่เกิดจากธรรมชาติ งาน MUSHROOM และเป ดมุมมองอีกด านเสมือนเราเป นส วนหนึ่งของน้ําตก ที่กําลัง PAVILION จึงใช โครงสร างการรับแรง-ถ ายแรงของเห็ดที่สามารถ ชมวิวภายหน าที่งดงามไม แพ กัน กระตุ นสัญชาตญาณการรับรู ด วย ยื่นโครงสร างช วงยาวได เหมือนกับโครงสร างของเหล็ก นอกจากนี้ โครงสร าง และความเป นไปได ทที่ าํ ได จริง แต เมือ่ ผลออกมาแล วได รบั ยังออกแบบเพื่อส งเสริมศักยภาพของโครงสร างเหล็ก โดยมีส วน รางวัลก็รสู กึ ดีใจและภูมใิ จมาก เพราะการประกวดนีเ้ ป นการประกวด ที่โครงสร างสามารถเป นข อต อ (Joint) และสามารถเคลื่อนไหวได ที่ติดตามมาตั้งแต อยู ชั้นป 1 โดยส วนตัวแล วมองว าการประกวดนี้ (Kinetic Structure) รู สึกดีใจและภูมิใจมากค ะ รางวัลที่ได เป น เป นการประกวดที่ท าทาย ทั้งด วยการออกแบบโครงสร างเหล็กที่มี แรงบันดาลใจและแรงผลักดันในการทํางานครัง้ ต อๆ ไปให ดยี งิ่ ขึน้ และ ความยืดหยุน สูง และมีกรอบการออกแบบทีก่ ว างมาก ผลงานทีไ่ ด รบั อยากขอขอบคุณ ดร.จันทนีย จิรัณธนัฐ ที่เป นอาจารย ที่ปรึกษา คัดเลือกแต ละป ก็มีศักยภาพ และผู ตัดสินก็เป นสถาปนิกที่มีชื่อเสียง และคอยให คําแนะนําตลอดการทํางานในครั้งนี้ค ะ” และทรงคุณวุฒิมาก ภูมิใจมากๆ กับรางวัลนี้ค ะ”

123

ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤â¹âÅÂÕ¾ÃШÍÁà¡ÅŒÒ¸¹ºØÃÕ ¨ÑºÁ×Í ¸ÒÃÒÃÁ³ Ï à·¤â¹Ï ÃÒªÁ§¤ÅÅŒ Ò ¹¹ÒàªÕ  §ãËÁ‹ ¤ÇŒ Ò 2 ÃÒ§ÇÑ Å ¨Ñ´»ÃСǴ෤â¹âÅÂÕ¡Òá‹ÍÊÌҧºŒÒ¹ »Õ 58 “ArchiCAD Design & Skill Contest 2014” ภาควิ ช าวิ ศ วกรรมโยธา มหาวิ ท ยาลั ย เทคโนโลยี พ ระจอมเกล า ธนบุรี ร วมกับ บริษัท ธารารมณ เอ็นเตอร ไพรส จํากัด (มหาชน) จัดประกวด “เทคโนโลยีการก อสร างบ านแบบใหม ป 2558” โดยแบ ง เป นประเภทบุคคลและประเภททีม พร อมมอบเงินรางวัลพร อมโล เกียรติยศ เพื่อเป นการสนับสนุนนักศึกษาภาควิชาวิศวกรรมโยธา ให เกิดการพัฒนานวัตกรรมการก อสร างบ านด วยเทคโนโลยีใหม ลดการ ใช แรงงาน มีมาตรฐาน เลือกใช วัสดุในไทยและนําไปต อยอดได โดยจะทําการพิจารณาและประกาศผลผู ชนะการประกวด ในวันที่ 29 พฤษภาคม 2558

นายธนธรณ นวกิจบํารุง นิสติ คณะสถาป ตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัย เทคโนโลยีราชมงคลล านนาเชียงใหม ได รับ 2 รางวัลชนะเลิศ ทั้งรางวัลชนะเลิศด านการออกแบบ (Design Contest) และรางวัล ชนะเลิศทักษะการใช โปรแกรม ArchiCAD (Skill Contest) จากผลงาน “GERMINATE” ในงานแข งขันออกแบบ “ArchiCAD Skill & Design Contest 2014” ภายใต โจทย การออกแบบศูนย ประชุมนานาชาติ เพื่อรองรับ AEC ซึ่งจัดโดย บริษัท แอพพลิแคด จํากัด ผู นําด าน การจัดจําหน ายซอฟต แวร โซลูชั่นเพื่องานออกแบบ 3D ทางด าน อุตสาหกรรมและด านสถาป ตยกรรม ซึ่งการแข งขันออกแบบครั้งนี้ มีนสิ ติ นักศึกษาให ความสนใจส งผลงานเข าร วมประกวดหลายสถาบัน

¤³ÐÇÔÈÇÏ à·¤â¹âÅÂÕ¾ÃШÍÁà¡ÅŒÒÏ ÅÒ´¡Ãкѧ ¨Ñ´ÍºÃÁ “¡ÒÃ㪌෤â¹âÅÂÕ㹡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹Ẻ Active Learning Í‹ҧÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾”

รศ.ดร. คมสัน มาลีสี คณบดีคณะวิศวกรรมศาสตร สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล าเจ าคุณทหารลาดกระบัง เป นประธาน พิธีเป ดโครงการอบรมการเรียนการสอนแบบ Active Learning ในหัวข อ “การใช เทคโนโลยีในการเรียนการสอนแบบ Active Learning อย างมีประสิทธิภาพ” โดยมี ศาสตราจารย โอลาฟ ฮัลเลน กราเวน ผู เชี่ยวชาญซึ่งมีประสบการณ ด าน วิ ศ วกรรมศาสตร แ ละเทคโนโลยี อุ ต สาหกรรมมากว า 20 ป จากมหาวิ ท ยาลั ย บุสเคอรัด แอนด เวสต โฟลด (HBV) ประเทศนอร เวย เป นวิทยากรในการบรรยายให ความ รู เกี่ยวกับรูปแบบการจัดการเรียนการสอนที่กระตุ นและสนับสนุนให ผู เรียนมีส วนร วม ในชั้นเรียนทั้งระหว างผู เรียนกับผู เรียนและผู เรียนกับผู สอน เพื่อพัฒนาการสอนทาง วิศวกรรมศาสตร ให มีประสิทธิภาพ และพัฒนาผู เรียนให สามารถแสวงหาความรู และ ประยุกต ใช ทักษะต างๆ สร างความเข าใจด วยตนเอง โดยใช นวัตกรรมและเทคโนโลยี เข ามาจัดการเรียนการสอนแบบห องเรียนจนเกิดเป นการเรียนรู อย างมีความหมาย

¡ÒûÃСǴÍ͡ẺÌҹ¤ŒÒà¤Å×è͹·Õè ÃÒ§ÇÑÅÃÒªÊÕË “Ìҹ¤ŒÒà¤Å×è͹·Õè àʹ‹Ë ÇÔ¶Õä·ÂÃÔÁ·Ò§” มหาวิทยาลัยศิลปากร ร วมกับ บริษัท สยามสินธร จํากัด ในเครือสํานักงานทรัพย สิน ส วนพระมหากษัตริย ขอเชิญชวน นิสิต นักศึกษา ส งผลงานเข าร วมการประกวด ออกแบบร านค าเคลื่อนที่ รางวัลราชสีห ในหัวข อ “ร านค าเคลื่อนที่ เสน ห วิถีไทย ริมทาง” เนื่องในงานวันพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล าเจ าอยู หัว ประจําป พ.ศ. 2558 เพื่อชิงรางวัลเงินสดมูลค ารวม 100,000 บาท พร อมเกียรติบัตร และเหรียญที่ระลึก พระบาทสมเด็จพระนัง่ เกล าเจ าอยูห วั โดยกําหนดส งผลงานรอบคัดเลือกได ตงั้ แต วนั นี้ จนถึงวันที่ 30 เมษายน 2558 ผู สนใจสามารถส งผลงานได ด วยตนเอง หรือส งไปรษณีย ได ที่ งานประชาสัมพันธ มหาวิทยาลัยศิลปากร 22 ถ.บรมราชชนนี เขตตลิ่งชัน กทม. 10170 หรือสอบถาม เพิ่มเติมได ที่ โทร. 0-2849-7538 Facebook: Silpakorn Public Relations 124

Ê Á Ò ¤ Á ¸Ø à ¡Ô ¨ ÃÑ º Ê ÃŒ Ò § ºŒ Ò ¹ à »Ô ´ § Ò ¹ ÃÑ º Ê ÃŒ Ò § ºŒ Ò ¹ “Home Builder Focus 2015” นายวิสิฐษ โมไนยพงศ นายกสมาคมธุรกิจรับสร างบ าน และคณะ กรรมการและที่ปรึกษากิตติมศักดิ์ ได รับเกียรติจาก ม.ล.ปนัดดา ดิศกุล รัฐมนตรีประจําสํานักนายกฯ ร วมเป นประธานในพิธีเป ดงาน รับสร างบ าน “Home Builder Focus 2015” โดยงานนีท้ างสมาคมฯ ได ร วมมือกับพันธมิตรกว า 60 บริษัท ซึ่งประกอบด วยบริษัทรับสร าง บ าน บริษัทวัสดุ อุปกรณ สร างและตกแต งบ าน สถาบันการเงิน และ ธุรกิจทีเ่ กีย่ วเนือ่ ง โดยจัดขึน้ เมือ่ วันที่ 12-15 มีนาคม 2558 ทีผ่ า นมา ณ เพลนารี ฮอลล ศูนย การประชุมแห งชาติสิริกิติ์

¡ÃÁ¾Ñ ² ¹Ò¾ÅÑ § §Ò¹·´á·¹Ï ¨Ñ ´ §Ò¹â¤Ã§¡ÒÃÊ‹ § àÊÃÔ Á ¡ÒÃ㪌 ¾ ÅÑ § §Ò¹ Í‹ҧÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ã¹ÍÒ¤ÒøØáԨ นายอนุชา อนันตศานต ผู อํานวยการสํานักกํากับและอนุรักษ พลัง เป นผู แทนอธิบดี กรมพัฒนาพลังงานทดแทนและอนุรักษ พลังงาน (พพ.) เป ดงานโครงการส งเสริม การใช พลังงานอย างมีประสิทธิภาพในอาคารธุรกิจ เป นความร วมมือดําเนินโครงการ ขององค กรระดับนานาชาติ โดยมีกองทุนสิ่งแวดล อมโลก (Global Environment Facility - GEF) และสํานักงานโครงการพัฒนาแห งสหประชาชาติ (United Nations Development Program - UNDP) เข าร วม เพื่อส งเสริมการใช พลังงานอย างมี ประสิทธิภาพในอาคารธุรกิจให สอดคล องกับนโยบายของรัฐบาล การเพิม่ ความตระหนัก ในการอนุรักษ พลังงาน และการศึกษาการปรับปรุงประสิทธิภาพการใช พลังงานใน อาคารสาธิต เพื่อลดการปล อยก าซเรือนกระจกออกสู บรรยากาศ

ÊÇ·ª. Ê‹§Áͺ§Ò¹ÇÔ¨ÂÑ “à¤Ã×Íè § Train Driving Simulator” ãËŒ¡ÒÃöä¿Ï สํ า นั ก งานพั ฒ นาวิ ท ยาศาสตร แ ละเทคโนโลยี แ ห ง ชาติ (สวทช.) กระทรวงวิทยาศาสตร และเทคโนโลยี ส งมอบงานวิจยั ระบบรางมุง เป า “เครื่อง Train Driving Simulator” ซึ่งเป นการจําลองวิธีการขับ รถไฟเสมือนอยู ในห องขับจริงเพื่อใช ในการฝ กหัดขับรถจักรของ พนักงานขับรถจักร ให มีทักษะและความชํานาญในการขับรถจักรที่ จะสามารถแก ไขสถานการณ ต างๆ ที่อาจจะเกิดขึ้นได จริง ให แก การรถไฟแห งประเทศไทย นําไปใช ประโยชน ในการฝ กอบรมพนักงาน ผูป ฏิบตั เิ ดินรถไฟ ให มคี วามความตระหนักให เห็นถึงความสําคัญของ พฤติกรรมการมีวนิ ยั จริยธรรม และการเคารพข อบังคับการเดินรถไฟ ได อย างถูกวิธีและปลอดภัย เพื่อลดอุบัติเหตุหรือความเสี่ยงต างๆ ที่อาจเกิดขึ้นได

126

ÇÔ È Ç¡ÃÃÁÊ¶Ò¹Ï ¨Ñ º Á× Í 18 ͧ¤ ¡ à Ë Ç ÁàÊÇ¹Ò “ãºÍ¹ØÞÒμ EIA...¡Òû¯ÔÃÙ»ÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁÍ‹ҧÂÑè§Â×¹” วิศวกรรมสถานแห งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ (วสท.) ได จัดเสวนาในหัวข อเรื่อง “ใบอนุญาต EIA…การปฏิรูปสิ่งแวดล อม อย า งยั่ ง ยื น ” ซึ่ ง เป น ความร ว มมื อ กั น ระหว า งวิ ศ วกรรมสถานฯ และองค กรทั้งภาครัฐและเอกชน รวม 18 องค กร เช น สมาคม สถาปนิกสยามฯ, สมาคมอสังหาริมทรัพย ไทย, สมาคมอาคารชุดไทย, สมาคมธุรกิจบ านจัดสรร, และกรมโยธาธิการและผังเมือง เป นต น เพื่อสรุปข อเสนอแนะแก คณะรักษาความสงบแห งชาติ (คสช.) ในการ แก ป ญหาใบอนุญาต EIA รวมถึงรายงานผลกระทบต อสิ่งแวดล อมที่ ส งผลกระทบต อการดําเนินงานพัฒนาอสังหาริมทรัพย อุตสาหกรรม ก อสร างและบรรยากาศการลงทุนของประเทศ นับเป นพลังความร วม มือในการเสริมสร างความยั่งยืนของสิ่งแวดล อมควบคู การพัฒนา สังคมและเศรษฐกิจของประเทศอีกด วย

ÊÀÒÇÔ È Ç¡Ã ¨Ñ ´ ÊÑ Á Á¹Ò “àμÃÕ Â Á¤ÇÒÁ¾ÃŒ Í Áà¾×è Í ¢ÍÃÑ º ãºÍ¹ØÞÒμ»ÃСͺÇÔªÒªÕ¾ÇÔÈÇ¡ÃÃÁ” สภาวิศวกร ได ทําการจัดสัมมนา เรื่อง “การเตรียมความพร อม เพื่ อ ขอรั บ ใบอนุ ญ าตประกอบวิ ช าชี พ วิ ศ วกรรมควบคุ ม ระดั บ สามัญวิศวกร และระดับวุฒิวิศวกร สาขาวิศวกรรมอุตสาหการ” ณ โรงแรมพลู แ มน ขอนแก น ราชาออคิ ด จั ง หวั ด ขอนแก น เมื่อเร็วๆ นี้

ÊÁÒ¤ÁÇÔªÒªÕ¾¡ÒúÃÔËÒ÷ÃѾÂÒ¡ÃÍÒ¤Òà ¨Ñ´·ÑȹÈÖ¡ÉÒ ÍÒ¤Òà Facility Management สมาคมวิชาชีพการบริหารทรัพยากรอาคาร ร วมกับ บริษทั ยูนเิ วนเจอร จํากัด (มหาชน) จัดกิจกรรมทัศนศึกษาอาคาร ในเชิง Facility Management ครั้งที่ 1/2558 การบริหารจัดการอาคารเขียวที่ได รับ มาตรฐาน The LEED Platinum Award โดยมีทั้งกิจกรรมเดิน เยี่ ย มชมอาคารสํ า นั ก งาน Park Ventures Ecoplex และ โรงแรม The Okura Prestige Bangkok รวมถึงการเข ารับฟ งการ บรรยายในหัวข อ “Hotel Facility Management” จากทีมบริหาร อาคารโรงแรม The Okura Prestige Bangkok และหัวข อ “How to manage LEED Building” จากผู อํานวยการด านพัฒนาองค กร อย างยั่งยืน บริษัท ยูนิเวนเจอร จํากัด (มหาชน)

127

ประตูบานเลื่อนอลูมิเนียม ประตูบานเลื่อนอลูมิเนียม “บานสูงใหญ Slim” กว าที่ เคยมีมา สร างทัศนียภาพให ได มุมที่กว างขวางด วย Hi-Finity คือคําตอบที่สมบูรณ แบบ แตกต างจากเดิมที่ เคยมีมาด วยคอนเซ็ปต Less is more ความน อยที่ มากกว า กรอบประตูบาง แต แฝงไปด วยความแข็งแรง ถูกออกแบบมาเพื่อสรรค สร างสถาป ตยกรรมที่งดงาม รองรับทั้งเรื่องดีไซน และการใช งาน AB & W INNOVATION CO.,LTD. www.abandw.com ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth D104

Dulux Weathershield Powerflexx เป นสีทาภายนอกระดับพรีเมีย่ มทีด่ ที สี่ ดุ ปกป องบ านคุณ ตัวจริงจากตระกูลสี Dulux Weathershield ที่มาพร อม เทคโนโลยี PowerflexxTM ให ฟ ล มสีที่ยืดหยุ น 3 เท า ปกป ดรอยแตกลายงา ป องกันน้ําและความชื้นซึมผ าน เข าสู ผนังซึ่งเป นสาเหตุหลักที่ทําให บ านเสื่อมสภาพเร็ว และยังเป นนวัตกรรมหนึ่งเดียวของสียืดหยุ นที่ยังคง ความขาวสะอาดของผนังได ยาวนานกว าสียดื หยุน ทัว่ ไป AKZO NOBEL PAINTS (THAILAND) CO.,LTD. ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth F105

พัดลม High Volume - Low Speed (HVLS) เป น พั ด ลมขนาดใหญ ซึ่ ง ทํ า ลมได ป ริ ม าณมาก (High Volume) ในขณะทีท่ าํ งานด วยการหมุนช าๆ (Low Speed) จึงใช พลังงานไฟฟ าต่ํา ใช เพื่อเพิ่ม Air Movement ใน พืน้ ที่ สําหรับอาคารทีป่ รับอากาศและไม มรี ะบบปรับอากาศ เหมาะกับอาคารพื้นที่ขนาดใหญ หรือเพดานสูง ทดแทน การใช พัดลมตัวเล็กจํานวนมาก ดีไซน ทันสมัย ตอบรับ ลงตั ว กั บ อาคารทุ ก ประเภท ไม ว า จะเป น Industrial, Commercial และ Residential building VENTILATION ENGINEERING CO.,LTD. www.bigassfans-thailand.com ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth L109

ยาเบื่อหนูชนิดพิเศษ เป น ยาเบื่ อ หนู ช นิ ด พิ เ ศษ ซึ่ ง ประกอบด ว ยสาร Brodifacoum, Bromadiolone หรือ Flocoumafen เมื่อหนูกินเข าไป สารจะออกฤทธิ์ทําลายระบบไหลเวียน เลือดของหนู ทําให หนูจะป วยซูบผอม ค อยๆ แห งตาย ไปอย างช าๆ ในเวลาประมาณ 2-10 วัน โดยจะไม มเี ลือด ไหลออกมา จึงทําให ไม สง กลิน่ เน าเหม็น และไม มหี นอน หรือแมลงวันรบกวน BANGKOK CLEAN ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth C813/1

สี BegerShield Art Effects นวัตกรรมสีสร างลายนําเข าจากประเทศอิตาลี ใช สาํ หรับ ตกแต งผนังภายในบ านให มีลวดลายสวยงาม เก ไก ไม ซา้ํ แบบใคร ทาเองง ายได ดว ยตัวเอง พร อมเทคโนโลยี ความปลอดภัย Low VOCs จึงมัน่ ใจได วา ปลอดสารเคมี ปราศจากสารปรอทและสารตะกัว่ ไร กลิน่ อับชืน้ สามารถ เข าอยู อาศัยได ทันทีที่ทาเสร็จ ใช เวลาแห งไวเพียง 2-4 ชั่วโมง เช็ดล างทําความสะอาดง าย สามารถทาได ทุก พื้นผิว ทั้งปูน ไม เหล็ก และยิปซั่ม BEGER CO.,LTD. ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth F104

แขนจับหน าจอคอมพิวเตอร /โน ตบุ ค/แท็ปเล็ต แขนจับ Ergomotive Arm ระบบโมดูลาร รองรับจอภาพ แบบ LCD/LED ผลิ ต จากอลู มิ เ นี ย มแข็ ง แรงทนทาน ประกอบง ายและติดตั้งสะดวก พร อมฟ งก ชั่น MultiScreen รองรับการใช งานได สูงสุด 6 จอ เพียงเพิ่มข อต อ แขน สามารถปรับระดับจอภาพให อยูใ นตําแหน งเหมาะสม กั บ สรี ร ะผู ใ ช ง านได เหมาะสํ า หรั บ ทั้ ง การนั่ ง และยื น ทํางาน รวมถึงงานประชุมและงานพรีเซ็นต ต างๆ รองรับ การใช งานกับคอมพิวเตอร โน ตบุ ค แท็บเล็ต และซีพียู BIGKIDINOFFICE CO.,LTD. ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth F621

คอนโดมิเนียม The Legend คอนโดมิเนียมติดหาดพร อมวิวทะเลแบบพาโนรามา 180 องศา บนพื้นที่ 4 ไร ความสูง 18 ชั้น ราคาเริ่มต น เพี ย ง 6.9 ล า นบาท จุ ด เด น อยู ที่ ก ารออกแบบเป น Single Loaded Corridor เพือ่ เพิม่ ความเป นส วนตัวแก ผู อยู อาศัย มีแบบให เลือกตั้งแต 1-3 ห องนอน พร อม สิง่ อํานวยความสะดวกครบครัน อาทิ สวนลอยฟ า, Infinity Edge Pool ริมชายหาด, สระว ายน้ํารอบโครงการ, สนามเทนนิส, ศูนย ดแู ลสัตว เลีย้ ง และอืน่ ๆ อีกมากมาย BOATHOUSE ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth S711/1

Retaining Wall Block เป นบล็อกกําแพงกันดินที่สามารถช วยแก ป ญหาด าน อุทกภัย ซึ่งเป นป ญหาที่ไม อาจคาดเดาได และก อความ เสียหายต อพื้นที่ท่ีอยู อาศัยและผลิตผลได อย างตรงจุด ทําให มพี น้ื ทีใ่ ช งานเพิม่ มากขึน้ ก อสร างได รวดเร็ว แข็งแรง ทนทาน และยังสามารถปลูกพืชและดอกไม เพือ่ เพิม่ ความ สวยงามได อกี ด วย CCP PAVINESTONES CO.,LTD. www.pavingstones.co.th ขอเชิญสัมผัสได ทง่ี านสถาปนิก ’58 Booth S606/1

ฟ ลม กรองแสง Spectrally Selective ฟ ลม คุณภาพเยีย่ มทีม่ คี ณ ุ สมบัตพิ เิ ศษ สามารถเลือกกรอง รังสีได อย างมีประสิทธิภาพสูงสุด สามารถป องกันความ ร อนจากแสงอาทิตย ได อย างเต็มที่ ให ความเป นส วนตัวสูง โดยโปร งใสพอที่แสงจะผ านได มาก ในขณะที่สะท อนรังสี ความร อนได มากที่สุด ได รับการรับรองจากหลายสถาบัน ทัว่ โลกด านสิง่ แวดล อม เป นวัสดุกอ สร างอาคารทีเ่ ป นมิตร ต อสิ่งแวดล อม และลดการปล อยก าซคาร บอนไดออกไซด เพื่อช วยลดภาวะโลกร อน V-KOOL Corporation Thai Co.,Ltd. www.v-koolcorp.com ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth F624

128

สีเคลือบไม DD POLYURETHANE เป นสีคณ ุ ภาพสูงทีใ่ ช เทคโนโลยีทที่ นั สมัยในการผลิตเพือ่ ให ได สินค าที่มาตรฐาน ISO 9001 มีการคัดสรรวัตถุดิบ ที่มีคุณภาพ จากเยอรมัน เพื่อให ได คุณภาพระดับ HIPREMIUM ทนต อทุกสภาวะจากแดด ฝน ความชืน้ และ ไอทะเล มีให เลือกใช งานได หลากหลาย ทั้งงานภายใน เช น ปาร เก , เคลือบเฟอร นิเจอร ไม หรือใช งานภายนอก เช น วงกบประตูหน าต าง, ฝาบ าน, ระเบียง, บันได ฯลฯ D.D. POLYURETHANE CO.,LTD. ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth F608

ระบบผลิตไฟฟ าจากพลังงานแสงอาทิตย w.e. solar เป นผู ชํานาญการติดตั้งระบบผลิตไฟฟ าจาก พลังงานแสงอาทิตย ที่ติดตั้งบนหลังคาบ าน, อาคาร, สํานักงาน, โรงงาน (Solar Roof) เพื่อผลิตไฟฟ าไว ใช งานในเวลากลางวัน เพื่อลดค าไฟฟ าหรือจําหน ายไฟฟ า ให กับ กฟน. และ กฟภ. ตามนโยบายของรัฐ บริษัท วัฒนาสุข เอ็นจิเนียริ่ง จํากัด www.wesolars.com ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth C604/1

แบบบ าน SS-4 บ านสไตล Modern 4 ชั้น จํานวน 4 ห องนอน 6 ห องน้ํา ที่จอดรถ 3 คัน และส วนบริการที่ครบครัน ขนาดตัวบ าน 11.20 x 23.60 ม. พื้นที่ใช สอย 630 ตร.ม. จุดเด นคือ เป น City Home บ านสําหรับสังคมเมืองที่รังสรรค พื้นที่ ใช สอยได อย างคุ มค า มีการตกแต งเส นสาย Graphic สวยงามทันสมัย โดดเด นด วยการเน นโครงสร างเหล็ก ทั้งในส วนของหลังคาและคาน รวมทั้งกรอบผนังกระจก ประตู หน าต างบานใหญ สีดํา ผสานกับผนังตกแต ง เพดานไม ด านข างมีเฉลียงพักผ อนเป นพื้นที่ต อเนื่องกับ สวนภายนอกรอบบ าน บริษัท ลีอาร คีเทค จํากัด ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth H406/1

CONDO BOX ตู จดหมายขนาดมาตรฐาน กว าง 24 * สูง 11 * ลึก 32 เซ็นติเ มตร พร อ มกุญ แจและเลขที่บ า น วัสดุ ทํ า จาก อลูมเิ นียมคอมโพสิททัง้ หมด เก ไก มสี ไตล คงทนแข็งแรง ไม เป นสนิม สีสันเข ากับอาคารได ทุกแบบ เหมาะสําหรับ คอนโดมิเนียม และอพาร ทเมนท โดยทีมงานติดตั้งที่ เชี่ยวชาญให บริการ และสามารถสั่งทําตามขนาดและ พื้ น ที่ ที่ ลู ก ค า ต อ งการได ทุ ก ขนาด พร อ มรั บ ประกั น ผลงานนานถึง 1 ป เต็ม DEMATECO CO.,LTD. ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth S710

Gosh! SmartLock นวัตกรรมของการล อกประตู โดยใช SmartPhone ในการปลดล อกประตูง ายๆ โดยไม จําเป นต องเชื่อมต อ Bluetooth, Wi-Fi หรือการเชื่อมต อ Network ใดๆ ทัง้ สิน้ เพียงแค มี Application ทีช่ อื่ ว า Gosh! Smart lock เท า นั้ น ก็ ส ามารถเป ด ประตู หรื อ ตั้ ง ค า การอนุ ญ าต คนอื่นๆ ที่สามารถเข าบ านของท านได และการเข าออก เวลาไหนได อีกด วย GENERATION-S CO.,LTD. ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth C813

โคมไฟ Hactor ขาโคมไฟทําจากแก วทรงจัตุรัสสีแชมเปญแต งผิว มีการ ลดหลั่ น ขนาดกั น ไปจากใหญ ไ ปเล็ ก ฐานเหล็ ก ทํ า สี Pink Gold ด วยวิธี Plating ทําให ไม มีป ญหาเรื่องรอย ขีดข วน ที่บริเวณฐานโคมไฟ มีหลอดไฟ LED ซ อนอยู จึงช วยเพิ่มความสวยงามให กับขาแก วของโคมไฟ LIGHTINGHOUSE ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth L104

Mankati Fullscale XT3D Printer เครื่องพิมพ 3 มิติรุ นใหญ ขนาดพิมพ 300*250*250 MM โดดเด นด วยโครงสร างเหล็กกล าทัง้ เครือ่ ง แข็งแรงทนทาน ประกอบด วย 2 หัวฉีด และฐานทําความร อน Tempered Glass พิมพ ชิ้นงานได ด วยความละเอียดสูง ซอฟต แวร MankatiUM สามารถตั้งค าการพิมพ ได หลากหลายเพื่อ ตอบสนองงานออกแบบที่ง ายไปจนถึงซับซ อนอย างลงตัว ELIFE PLUS www.print3Dd.com ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth C712

LED Floodlight Rechargeable สามารถชาร ตไฟอยู ได นาน ชาร ตไฟ 3 ชั่วโมง ใช ได 4-6 ชัว่ โมง สามารถชาร ตไฟในรถได สามารถติดตัง้ กับขาตัง้ ไฟ Floodlight ทรง T-Bar ได และสามารถกันน้าํ ได มีให เลือก หลายขนาด ได แก 10w, 20w, 30w และ 50w พกพาสะดวก เหมาะสําหรับการเดินทาง เดินป า หรือตั้งแคมป บริษัท แอลอีดี ออนโฮม เทรดดิ้ง จํากัด www.ledonhome.com ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth L201

Laminate Sheet บริ ษั ท เมลาโทน เป น ผู แ ผ น ผลิ ต ลามิ เ นตคุ ณ ภาพสู ง อันดับ 1 ของประเทศเกาหลี โดยแผ นลามิเนตเป นวัสดุ ป ดผิวเฟอร นิเจอร ที่ติดตั้งง าย ได รับความนิยมสูง และ ด วยความเอาใจใส ในการคัดเลือกวัตถุดิบที่มีคุณภาพสูง ทําให ผลิตภัณฑ ของเมลาโทนเป นที่ยอมรับและเชื่อถือใน คุณภาพของสินค าจากประเทศคู ค าทั่วโลก และได รับการ รองรับระบบคุณภาพระดับสากล บริษัท เมลาโทน (ประเทศไทย) จํากัด www.melatone.co.kr ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth F506 129

อุปกรณ Business Gateway รุ น SBG3300-N อุปกรณ เชื่อมต ออินเตอร เน็ตสําหรับองค กรขนาดย อม (Business Gateway) SBG3300-N มาพร อมกับ ฟ เจอร ทีห่ ลากหลาย เช น รองรับการทํา Load Balance และ Fail Over ได ถงึ 3 ช องทาง (DSL, Ethernet WAN, 3G USB), รองรับการใช งาน IPSec VPN ได ถึง 20 ช องทาง และยังมี Wireless N ความเร็ว 300 Mbps พร อม 4 SSID และฟ งก ชั่น Guest Wi-Fi โดยใช Layer 2 Isolation เป นต น พร อมการรับประกัน Lifetime Warranty และฟรีบริการ Advance Replacement Service เป นระยะเวลา 1 ป ZYXEL (THAILAND) CO.,LTD. www.zyxel.co.th ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth L809

พรม INTERFACE ด วยการออกแบบลายพรม โดยนําความงดงามของ ธรรมชาติ อาทิ พื้นดิน หิน ใบไม ท องฟ า ดวงดาว มาเป นแรงบันดาลใจในการสร างสรรค ทําให สีสันและ ลวดลายพรมสวยงาม แปลกตา มีสไตล เฉพาะตัว และมี ความปลอดภัยด วยสาร Protekt® ที่เคลือบบนเส นใย ที่ใช ถักทอพรม เพื่อป องการการฝ งตัวของฝุ นละออง, สาร Intersept® ช วยยับยั้งการเจริญเติบโตของเชื้อรา และแบคทีเรีย พร อมแผ นรองพรมชนิดพิเศษ GlasBac® ที่ยึดเกาะพื้นผิวได ทนนาน ติดตั้งง ายมีความยืดหยุ น สามารถปรับเปลี่ยน ซ อมแซมเฉพาะจุดได จึงช วยให ประหยัดและคุ มค าในการใช งาน MODERNFORM GROUP PUBLIC CO.,LTD. www.modernform.co.th ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth S305

กล องวงจรป ดไอพี Grandstream รุ น GXV3651_FHD รองรับคุณสมบัติทั่วไป ทั้งกล อง 1/2.5” CMOS เซ็นเซอร คุณภาพสูง ความละเอียด 5 ล านพิกเซล เลนส HD 1/2.5”, 4.5-10 mm, F1.6 (0.5Lux) รองรับ Dual Mode สําหรับ เครื่องบันทึกภาพ DVR ได ทั้งแบบ Analog และ IP รองรับ USB2.0, SD Card Slot, Built-in Microphone รองรับ Multi-Streaming-Rate แบบ Real-time H.264, Motion JPEG รองรับ IRCUT, PoE, SIP/VoIP, ONVIF ซึ่งกล อง รองรับการดูภาพจากกล องผ านโทรศัพท ด วยโปรโตคอล SIP/VoIP และระบบเตือนภัย Motion Detect ตรวจจับและ แจ งเตือนสิ่งเคลื่อนไหวโดยส งภาพจากกล องไปที่โทรศัพท ตั้งโต ะหรือโทรศัพท มือถือ บริษัท เอ็มวี คอมมิวนิเคชั่นส จํากัด www.mvcoms.com ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth C504/1

ป ายบ านเลขที่ The Sign จําหน ายและให บริการงานออกแบบตกแต งภูมิสถาป ตย ด วยการแปรรูปโลหะแผ นผ านการตัดเลเซอร พับ และ ขัดผิว สร างมิตกิ ารนําเสนอผลงานในแบบทีเ่ ป นตัวคุณด วย การผสานเทคนิคจากออกแบบฉลุลายเข ากับงานอะคริลคิ สะท อนแสงและการเล นไฟในเฉดต างๆ บนเนือ้ โลหะหลากสี ทัง้ สไตล โคโลเนียล และ Modern Art มีแบบให เลือกทัง้ การ ฉลุลายเส น และการแรเงาบนโลหะ ด วยเทคนิคการผลิตทีใ่ ช เทคโนโลยี CNC ทีม่ คี วามแม นยําและรวดเร็วสูง WONGTANAWOOT LTD.,PART. ขอเชิญสัมผัสได ทง่ี านสถาปนิก ’58 Booth D116

Pancolor Stone Pancolor Stone ถูกดัดแปลงมาจากเรซิน่ และตัวเคลือบ คงทนทีถ่ กู พัฒนาให มคี วามดูสมจริงและคงทน ผ านการ ทดสอบความคงทนกว า 2,000 ชัว่ โมง และการทดสอบ การทําความสะอาดมากกว า 1,000 ครั้ง และยังผ าน การทดสอบอุณหภูมติ ง้ั แต ตดิ ลบ 28 องศา ถึง 50 องศา ทําให สามารถเติมเต็มงานสถาป ตยกรรมทุกรูปแบบ มีความ คงทนในการใช งาน ทนต อการแตกร าวแม ในอุณหภูมิท่ี แตกต าง และง ายต อการทําความสะอาด PANCOLOUR TECHNOLOGY (THAILAND) CO.,LTD. www.pancolor.com.tw ขอเชิญสัมผัสได ทง่ี านสถาปนิก ’58 Booth F403/5

TDF Flange Forming Machine เป นเครือ่ งรีดหน าแปลนดักท เมท และรีดคลิปล็อค สามารถ รีดได หนา 0.8-1.2 มิลลิเมตร มอเตอร 3Kw สามารถ รีดได พร อมกันทั้งดักท เมท และคลิปล็อค มีให เลือกทั้ง ไฟ 220V. (1Phase) และ 380V. (3Phase) ขนาดเครื่อง 2400x800x900 มิลลิเมตร น้ําหนัก 980 kg.

PANOMCHAI MANUFACTURE CO.,LTD. ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth L413

กระเบื้อง กระเบื้องลวดลาย Patchwork และกระเบื้องที่มีรูปทรง เฉพาะ อาทิ ทรงหกเหลี่ยม ทรงสี่เหลี่ยมขนมเป ยกปูน เมือ่ ปูแล วจะเกิดแพทเทิรน ทีส่ วยงามแปลกตา, กระเบือ้ ง ลายไม ลายหินอ อน ลายซีเมนต ที่สุดของความสวย เสมือนจริง ทนทาน ดูแลรักษาง าย และเป นมิตรกับ สิ่งแวดล อม, กระเบื้อง Super Size ขนาดใหญ พิเศษ 120x180 ซม. สร างมิติมุมมองยิ่งใหญ สุดตระการตา และกระเบื้ อ งตกแต ง ที่ สั ม ผั ส ความหรู ห ราจากการ ประดับตกแต งกระเบื้องด วย Jewelry PANTAMITR GRANDHOMEMART ขอเชิญสัมผัสได ทงี่ านสถาปนิก ’58 Booth S106/10

สวิตช และเต ารับ QUATTRO เป น สวิ ท ซ แ ละเต า รั บ รุ น ใหม ล า สุ ด เพื่ อ ลู ก ค า ระดั บ พรีเมี่ยม มี 4 สี คือ WHITE, MATT BLACK, MATT DARK และ MATT GREY เพือ่ ให รบั กับรูปทรงทีจ่ ะสร าง ความแตกต าง โดดเด น สวย เรียบ เฉียบ คม อย างมี เอกลักษณ ตอบรับการตกแต งบ านได อย างลงตัวเพื่อ ตอบโจทย ความต องการของผู บริโภค ที่มีไลฟ สไตล หลากหลายได ตรงความต องการมากยิ่งขึ้น PANTAMITR HACO ELECTRIC ขอเชิญสัมผัสได ทงี่ านสถาปนิก ’58 Booth S106/12

Automatic Parking systems Cart Parking ประกอบด วย Car Lift (ลิฟต ยกรถ) และ Cart (อุปกรณ เคลื่อนย ายรถ) ทํางานพร อมกันโดย Car Lift จะทําการเคลื่อนย ายรถในแนวตั้งไปยังชั้นที่มีช องจอด รถว าง จากนั้น Cart จะมารับรถจากช องลิฟต และเคลื่อน ย ายรถในแนวนอนไปจอดยังช องจอดที่ว าง โดยควบคุม ด วยระบบคอมพิวเตอร สามารถออกแบบอาคารเหนือระดับ พืน้ ดิน ใต ดนิ หรือทีร่ ะดับพืน้ ดินได สะดวกสบายและไม เสีย เวลาในการหาที่จอด รวมถึงการนํารถออก ไม มีความเสี่ยง เรื่องอุบัติเหตุหรือสูญเสียทรัพย สิน PANTAMITR TEOHONGSILOM ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth S106/2

130

เครือ่ งพิมพ ภาพอิงค เจ็ทหน ากว าง ระบบยูวี E-JET 1801 ด วยเทคโนโลยีหัวพิมพ Epson DX5 จากญี่ปุ น พิมพ ด วยหมึกยูวี 4 สี ทนน้ําทนแดด ไม จําเป นต องใช วัสดุ เคลือบงานให สิ้นเปลือง เหมาะกับงานที่ต องการพิมพ ภาพลงบนวัสดุที่เป นม วนทุกประเภท ให ความละเอียด ในการพิมพ สูงสุด 1440 dpi และขนาดความกว างของ วัสดุที่ใช พิมพ สูงสุด 70 นิ้ว บริษัท โฟโต อิมเม็กซ จํากัด ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth L201/1

Speed WallTM เป นวัสดุกอ สร างผนัง เพือ่ ประโยชน ในรูปแบบการติดตัง้ ง าย รวดเร็ว ลดป ญหาเรื่องแรงงาน และให ความเรียบ เนียนเสมอเท ากันทุกแผ น ประกอบด วย ไฟเบอร ซีเมนต บอร ดทัง้ สองด าน ซีเมนต ทราย โฟม EPS ผสมสารเพิม่ การยึดเกาะพิเศษลิขสิทธิ์จากต างประเทศ จึงทําให ได ผนังที่มีความแข็งแรงทนทาน น้ําหนักเบา มีความเป น ฉนวนที่ดี ผิวเรียบทันสมัย และเป นมิตรกับสิ่งแวดล อม FIN MANUFAC ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth F605

Solar Rooftop บริษัท พลังงานทดแทนเพื่อคนไทย จํากัด หรือ RET เป น บริษัท EPC หรือ Engineering, procurement and construction ติดตั้งระบบผลิตไฟฟ าพลังงานแสงอาทิตย บนหลั ง คาอาคารโรงงาน และบ า นพั ก อาศั ย (Solar Rooftop) มีความชํานาญ และมีงานมากที่สุดเป นระดับ ต นๆ ของประเทศไทย RENEWABLE ENERGY FOR THAI PEOPLE CO.,LTD. www.renewableenergythai.com ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth L209

Air Switch™ Air Switch™ คือระบบสวิตซ ไฟอัจฉริยะที่ใช ควบคุม การเป ด-ป ดไฟ ปรับตัง้ ค าแสงสว างและระบบไร สายด วย นวัตกรรม Wireless Lighting Automation จากประเทศ ออสเตรเลีย ตามมาตรฐาน IEC61547, IEC61000-3-2, IEC61000-3-3 SFTEC TECHNOLOGY CO.,LTD. www.airswitch.biz ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth S405

AmazonPorcelain Tile เป นพอร สเลนลายคลื่นสายแร ไหลตามสายน้ํา เกิดจาก การนํ า หิ น อะเมซอนในระดั บ นาโน ผสมกั บ ผงหิ น พอร สเลนคุณภาพสูง ผ านขัน้ ตอนการผลิตจากโรงงานทีด่ ี ที่สุดแห งหนึ่งในเอเชีย ทําให ได อะเมซอนพอร สเลนที่ มีลวดลายผิวสัมผัสและความรู สึกเหมือนหินธรรมชาติ มากที่สุด แต เวลาเดียวกันค าความดูดซึมน้ําถือว าต่ํา ที่สุด และราคาถูกว าหินอะเมซอนถึงครึ่งหนึ่ง THE ARTIFACT PORCELAIN TILE CO.,LTD. ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth F203

LED Street Light ThinkLite ผูน าํ ด านเทคโนโลยีหลอดไฟ LED จากประเทศ สหรัฐอเมริกา ร วมมือกับ SAMSUNG ในการพัฒนา และผลิต LED Chips ลิขสิทธิ์เฉพาะเรา ด วยคุณภาพที่ เรากล ารับประกันความสว างที่สม่ําเสมอตลอด 50,000 ชั่วโมง แสงลดลงไม เกิน 5% คุ มค าทุกบาท ประหยัด ตั้งแต เริ่มใช งาน THINKLITE (THAILAND) CO.,LTD. ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth C812

TECH FLEX เป นสายถักเพื่อใช หุ มสายอีกชั้นหนึ่ง นําเข าจากประเทศ สหรัฐอเมริกา มีคุณสมบัติค อนข างหลากหลาย เช น ป องกันการเสียดสี ป องกันคลื่นสัญญาณรบกวน รวมไป ถึงการทนอุณหภูมิที่สูงมากๆ โดยสินค านี้เป นที่รู จักกัน โดยทัว่ ไป คือ ปลอกหุม สาย หนังงู Sleev Cable เป นต น TITANENGINEERING.CO.,LTD. ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth S705

ดิจิตอล พริ้นติ้ง บอร ดทีพีไอ ด วยมิติใหม แห งการผลิตทีก่ าวล้าํ กว าเดิม ทําให เกิดเป น แผ นลามิเนตที่แกร ง และทนทานกว าลามิเนตทั่วไปด วย Fiber Cement Body ทนต อแรงกด แรงกระแทกได สงู สุด และระบบการพิมพ ลวดลาย Digital คุณภาพสูง ป องกัน การหลุดล อนของสีได อย างมีประสิทธิภาพ ทําให ลวดลาย มีความสวยงามทุกตารางนิ้ว TPI POLENE PUBLIC CO.,LTD. ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth D416

ระบบผลิตคอนกรีตมวลเบา TSP ConTech เป น ตราสิ น ค า ของระบบผลิ ต คอนกรี ต มวลเบาในเครื อ บริษัท ตั้งเซียะป งโลหะกิจ จํากัด ผู เชี่ยวชาญด านโลหะ ทุกชนิดมากกว า 40 ป คิดค นและพัฒนาร วมกันกับทีมมือ อาชีพที่มีความเชี่ยวชาญด านคอนกรีตมวลเบาโดยเฉพาะ จนได ระบบผลิตคอนกรีตมวลเบา TSP ConTech ทีใ่ ช งาน ง าย คงทน ลดการใช แรงงานในการผลิตและผลิตคอนกรีต มวลเบาออกมาได มาตรฐานเท ากันทุกก อน TSP TOOLS CO.,LTD. www.tspmetal.com ขอเชิญสัมผัสได ที่งานสถาปนิก ’58 Booth C702 131

ªÒà »ä·Â ËÇÁ¡ÑºÊ¶Ò¹·ÙμÞÕ»è ¹Ø† Áͺἧâ«Å‹Òà à«ÅÅ ãËŒâçàÃÕ¹ ªÒÂá´¹ä·Â-àÁÕ¹ÁÒà มาซามิ โออุเอะ กรรมการผู จัดการ บริษัท ชาร ปไทย จํากัด ลงนาม ร วมกับ ฯพณฯ ชิเกะคะสุ ซะโต เอกอัครราชทูตญีป่ นุ ประจําประเทศไทย เพือ่ ให ความช วยเหลือผ านความร วมมือทางด านเศรษฐกิจแบบให เปล าเพือ่ พื้นฐานและความมั่นคงของมนุษย (จีจีพี) ในการช วยสร างระบบไฟฟ า และปรับปรุงสภาพการเรียนการสอนแก โรงเรียน และช วยเพิ่มโอกาส การศึกษาและยกระดับมาตรฐานความเป นอยู แก เด็กในถิ่นทุรกันดาร กว า 100 คน โดยนําเป นโครงการตัวอย าง ในการพัฒนาเพื่อแก ไข ป ญหาในบริเวณชายแดนไทย-เมียนมาร ได เป นอย างดี ซึ่งบริษัทฯ รับผิดชอบในการวางแผนติดตั้งแผงเซลล แสงอาทิตย และตรวจเช็ค รักษาสภาพ

IRM ´Ö§¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃËÇÁͺÃÁ¾¹Ñ¡§Ò¹ÃдѺ¼ÙŒ¨Ñ´¡Òà ธนั นทร เอก หวานฉ่ํ า กรรมการผู จัดการ บริษั ท อินเตอร เรียลตี้ แมเนจเม นท จํากัด (IRM) และอดีตนายกสมาคมบริหาร ทรัพย สนิ แห งประเทศไทย ได รบั เกียรติจาก ภัลลภ กฤตยานวัช อดีตผูอ าํ นวยการฝ ายวิชาการ ธนาคารอาคารสงเคราะห ในฐานะ ที่ ป รึ ก ษากิ ต ติ ม ศั ก ดิ์ ร ว มเป น วิ ท ยากรในกิ จ กรรมสั ม มนา เชิงวิชาการ ให ความรู ด านการตลาดและการให บริการลูกค า กับพนักงาน ระดับผู จัดการนิติบุคคลอาคารชุดและบ านจัดสรร เมื่อเร็วๆ นี้

àºÍà ÅÕè Âؤà¡Íà âŨÔÊμÔ¡Ê à»Ô´Èٹ ¡ÃШÒÂÊÔ¹¤ŒÒáË‹§ãËÁ‹ ·Õè TPARK ºÒ§¾ÅÕ 3

³Ø È ÒÈÔ ÃÔ ¨Ñ ´ á¶Å§¼Å¤ÇÒÁÊí Ò àÃç ¨ ¾ÃŒ Í Áá¼¹à»Ô ´ μÑ Ç â¤Ã§¡ÒÃãËÁ‹ »Õ 58

ปธาน สมบูรณสิน กรรมการผู จัดการ บริษัท ไทคอน โลจิสติคส พาร ค จํ า กั ด (TPARK) ร ว มแสดงความยิ น ดี กั บ วิ ภ าดา ดวงรั ต น รองผูจ ดั การใหญ กลุม สินค าและบริการทางอุปโภคบริโภค บริษทั เบอร ลี่ ยุคเกอร จํากัด (มหาชน) และ สัณธิติ สุภานุสร ผู จัดการทั่วไปบริษัท เบอร ลี่ ยุคเกอร โลจิสติกส จํากัด ในโอกาสเป ดศูนย กระจายสินค า แห งใหม ที่โครงการ TPARK บางพลี 3 เพื่อใช จัดเก็บและกระจาย สินค าอุปโภคบริโภค

วิษณุ เทพเจริญ ประธานเจ าหน าที่บริหาร บริษัท ณุศาศิริ จํากัด (มหาชน) เป ดบ านโครงการ My Ozone เขาใหญ เชิญสือ่ มวลชนเข าร วมรับฟ งข อมูลผลประกอบการป 57 และแผน ดําเนินงานป 58 พร อมถือโอกาสจัดงาน Nusasiri Thank Press Party 2014 เพื่อขอบคุณสื่อมวลชนที่ให การสนับสนุน เผยแพร ข าวด วยดีเสมอมา โดยบริษัทฯ เนรมิตงานให ทุกคน ได สัมผัสกับบรรยากาศ “เจ าหญิงเจ าชาย” ซึ่งได รับความสนใจ จากสื่อมวลชนอย างคับคั่ง

132

ÊÂÒÁà·Á»Š ¨Ñ ´ ÊÑ Á Á¹Ò “Energy saving & Service Solution” อรุณ เอีย่ มสุรยี กรรมการผูจ ดั การ บริษทั สยามเทมป จํากัด ให การ ต อนรับผู มีเกียรติจากหน วยงานภาครัฐและเอกชน ในโอกาส ร วมงาน “Energy Saving & Service Solution” งานสัมมนา เพื่อนําเสนอนวัตกรรมและเทคโนโลยีต างๆ ที่เกี่ยวกับระบบ ปรับอากาศ ซึ่งเน นความเหมาะสมกับประเภทการใช งานและ การประหยัดพลังงานอย างมีประสิทธิภาพ ทัง้ นี้ ทีมผูเ ชีย่ วชาญของ สยามเทมป เป นผูใ ห คาํ แนะนําในเรือ่ งการเลือกใช นวัตกรรมระบบ ปรับอากาศ

ÊÔ§Ë àÍÊàμ· ¨ÑºÁ×Í à¹ÍÇÒ¹Ò à»š¹¾Ñ¹¸ÁÔμÃǧ¡ÒÃÍÊѧËÒÏ นริศ เชยกลิน่ ประธานเจ าหน าทีบ่ ริหาร บริษทั สิงห เอสเตท จํากัด (มหาชน) พร อมคณะผูบ ริหาร ร วมกับ อนุชาติ อังสุเมธางกูร ผูอ าํ นวยการ บริหาร บริษัท เนอวานา ดีเวลลอปเม นท จํากัด จัดแถลงข าว การร วมกิจการผ านการแลกหุน หรือ Share Swap ถือเป นการสร าง มิ ติใ หม ข องการร ว มเป น พั น ธมิ ต รในวงการอสั ง หาริ ม ทรั พ ย ไ ทย ณ โรงแรมอนันตรา สยาม กรุงเทพฯ

Í¹Ñ ¹ ´ÒÏ ¨Ñ ´ ·Ñ ¾ ˹؋ Á àÁ¹àÎÅ· â»ÃâÁ·á¤Áà»Þ “BIG DEALS”

àÍÊ«Õ¨Õ âÎÁâ«ÅÙªÑè¹ ¹íÒ·ÕÁÅÙ¡ºŒÒ¹á¤Áà»ÞÊÌҧºŒÒ¹à·ÕèÂÇ¿ÃÕ »Õ 3 ºÔ¹ÅÑ´¿‡Òá´¹¡ÔÁ¨Ô

บริษทั อนันดา ดีเวลลอปเม นท จํากัด (มหาชน) จัด Troop โปรโมท แคมเปญใหญ “BIG DEALS โปรฯ ใหญ แรงทุกดีล” สร างสีสนั ย าน สีลม โดยการจัด 11 หนุ มหล อจากเวทีเมนเฮลท ลงพื้นที่พร อม ส งโปรโมชั่นสุดฮอท เอาใจคนกรุงเทพฯ ด วยข อเสนอพิเศษสุด “จองวันนี้ รับส วนลดสูงสุด 500,000 บาท” กับ 8 โครงการพร อมอยู ทั้งคอนโดติดรถไฟฟ าและบ านเดี่ยวสไตล รีสอร ท

มานิตย บุญประเสริฐ ผู อํานวยการฝ ายธุรกิจค าปลีก เครือข าย ผู แทนจําหน าย บริษัท เอสซีจี ซิเมนต -ผลิตภัณฑ ก อสร าง จํากัด นําทีมลูกค าคนพิเศษจากแคมเปญ “สร างบ านเที่ยวฟรี ป 3” จํานวน 300 ท าน มอบประสบการณ สุดเอ็กซคลูซีฟ 5 วัน 4 คืน ร วมเดินทาง ไปสัมผัสความฟ นในดินแดนสุดแสนโรแมนติค พร อมเพลิดเพลิน กับหลากหลายกิจกรรมสุดชิค ท ามกลางบรรยากาศไอหนาวแรก ณ ประเทศเกาหลีใต

133

âÎÁâ»Ã ÃѺÃÒ§ÇÑÅ “ESG 100 Certicate”

äÍÃÔ Ê ¡ÃØ » ÍÍ¡ºÙ ¸ §Ò¹ÁË¡ÃÃÁºŒ Ò ¹áÅФ͹â´Ï ¤ÃÑ駷Õè 32

คุณวุฒิ ธรรมพรหมกุล กรรมการผู จัดการ บริษัท โฮม โปรดักส เซ็นเตอร จํากัด (มหาชน) นําทีมผู บริหารระดับสูง รับรางวัล “ESG 100 Certificate” จาก ดร.พิพัฒน ยอดพฤติการ ผู อํานวยการ สถาบัน ไทยพัฒน ในฐานะทีเ่ ป น 1 ใน 100 บริษัทจดทะเบียน จากการคัดเลือก ทั้งหมด 567 บริษัทจดทะเบียน ที่มีความโดดเด นในการดําเนินธุรกิจ ด านสิง่ แวดล อม สังคม และธรรมาภิบาล (Environmental, Social and Governance: ESG) นับเป นความภาคภูมใิ จ ในการพัฒนาความยัง่ ยืน ต อองค กรและสังคมอย างต อเนื่อง

กิตติพงษ สุมานนท ประธานเจ าหน าที่บริหาร บริษัท ไอริส กรุ ป จํากัด ผู พัฒนาโครงการอสังหาริมทรัพย ได ร วมออกบูธ งานมหกรรมบ านและคอนโดฯ ครั้งที่ 32 โดยนํา 4 โครงการ คุณภาพทั้งแนวราบและแนวสูง มาร วมจัดพร อมกับโปรโมชั่นที่ พิเศษสุดๆ โดยได รบั การตอบรับอย างดีเยีย่ มจากลูกค าทีเ่ ข ามา เยี่ยมชมบูธ ณ ศูนย ประชุมแห งชาติสิริกิติ์

ÅÅÔ Å Ï Â¡¢ºÇ¹ºŒ Ò ¹áÅФ͹â´ÁÔ à ¹Õ Â Á Ë Ç Á§Ò¹ÁË¡ÃÃÁ ºŒÒ¹áÅФ͹ⴠ¤ÃÑ駷Õè 32

¤ÍμâμŒ à»Ô ´ μÑ Ç Í‹ Ò §ÅŒ Ò §Ë¹Œ Ò ¤ÍÅàŤªÑè ¹ Å‹ Ò ÊØ ´ “àÍÍà àºÔ¹ÍÕÊμ ”

ชูรัชฏ ชาครกุล กรรมการรองผู จัดการใหญ บริษัท ลลิล พร็อพเพอร ตี้ จํากัด (มหาชน) ผู พัฒนาโครงการอสังหาริมทรัพย ภายใต คอนเซ็ปต “บ านที่ปลูกบนความตั้งใจที่ดี” ยกขบวนโครงการบ าน-คอนโดมิเนียม พร อมอยู ทั่วกรุงเทพฯ ปริมณฑล และต างจังหวัด ร วมงาน “มหกรรม บ านและคอนโดฯ ครั้งที่ 32” พร อมจัดโปรโมชั่นสุดคุ ม “Lalin 4 free 4 Days” ฟรี 4 ต อ “แอร -โอน-เฟอร ฯ-Smartphone” ทันที พร อม สิทธิพิเศษอื่นๆ อีกมากมาย โดยได รับความสนใจจากลูกค าเยี่ยมชม บูธอย างคับคั่ง

คอตโต นําเสนออ างล างหน าคอลเลคชั่นล าสุด “เออร เบินอีสต ” (Urbaneast) โดดเด นด วยลวดลายทีถ่ อดแบบมาจากงานศิลปะ ญี่ปุ น ซึ่งช างฝ มือได ประณีตบรรจงเขียนสีด วยมือลงในเนื้อ ผลิ ต ภั ณ ฑ ที่ขึ้ นรูป จากเนื้ อดิ นพอร ซ เลน เพื่ อ ให ได ล วดลาย นูนต่าํ ผิวมันวาวอันเป นเอกลักษณ ทไี่ ม เหมือนใคร มีให เลือก 3 คูส ี คือ ฟ า-ขาว เทา-ขาว และดํา-เทา มาพร อมก อกน้ําที่ออกแบบ โดยเฉพาะเพือ่ ความงามทีล่ งตัวเพือ่ สร างสุนทรียภาพในห องน้าํ สามารถชมตัวอย างและสั่งซื้อสินค าได ที่คอตโต คิวเรียส ชั้น 3 สยามสแควร วัน

134

ÃÈ.ÁÒ¹¾ ¾§È·Ñμ

อาจารย ผู ทรงคุณวุฒิ ประจําภาควิชาเคหการ คณะสถาป ตยกรรมศาสตร จุฬาลงกรณ มหาวิทยาลัย

Í.ªÇ¾§È ªíÒ¹Ô»ÃÐÈÒʹ

อดี ต นายกสมาคมสถาปนิ ก สยามฯ ป พ.ศ.2541-2543 และ กรรมการผู จัดการ บริษัท สํานักงานสถาปนิกทวีธา จํากัด

È.´Ã.ºÑ³±Ôμ ¨ØÅÒÊÑÂ

อ า จ า ร ย ผู ท ร ง คุ ณ วุ ฒิ อดีตคณบดี คณะสถาป ต ยกรรมศาสตร จุฬาลงกรณ มหาวิทยาลัย และ ทีป่ รึกษา บริษทั สถาปนิกจุลาสัย จํากัด ¼È.ÃѪ´ ªÁÀÙ¹Ôª

คณบดีคณะสถาป ตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร

¼È.´Ã.¨μØÇѲ¹ ÇâôÁ¾Ñ¹¸

LEED AP, TREES FA อาจารย ป ระจํ า คณะสถาป ต ยกรรมศาสตร แ ละการผั ง เมื อ ง มหาวิ ท ยาลั ย ธรรมศาสตร และผู จั ด การศู น ย วิ จั ย นวั ต กรรม เทคโนโลยีสงิ่ แวดล อมสรรค สร าง ผูเ ชีย่ วชาญทางด านอาคารเขียว และเกณฑ การประเมิน LEED

¤Ø³ÇÊÑ¹μ ¤§¨Ñ¹·Ã

กรรมการผู จัดการ บริษัท โมเดอร น พร็อพเพอร ตี้ คอนซัลแตนท จํากัด

¼È.³Ñ°¸Ã ¸ÃÃÁºØμÃ

อาจารย ประจําคณะสถาป ตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยรังสิต และ Creative Director บริษัท Aesthetic Architect จํากัด และ อาจารย พิเศษในหลายสถาบัน

´Ã.ÊؾԪªÒ âμÇÔÇÔªÞ

อาจารย ประจําคณะสถาป ตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยศิลปากร

¤Ø³Íê ¡ÃÐáÊÍÔ¹·Ã

จบการศึกษาด านการออกแบบ จากคณะสถาป ตยกรรมศาสตร จุ ฬ าลงกรณ ม หาวิ ท ยาลั ย ป จ จุ บั น ดํ า ร ง ตํ า แ ห น ง Director of Technical Marketing ที่ Wisdom Consulting and Solution Co.,Ltd. ¤Ø³¡Äɳ ¹Ò¤ÐªÒμ

¤Ø³Ë¹Öè§Ä·Ñ ¤Ò·ØÊà«¿Ê¡Õé

จบการศึกษาจากคณะศิลปศาสตร มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร และปริญญาโทจากคณะการจัดการเทคโนโลยีสารสนเทศ สถาบัน เทคโนโลยี พ ระจอมเกล า เจ า คุ ณ ทหารลาดกระบั ง อดี ต นัก Marketing ทีป่ จ จุบนั ผันตัวเองมาเป นนักเขียนและนักแปลอิสระ ให กับนิตยสารและบริษัทต างๆ ¤Ø³¹ÐâÁ ¹¹·¡ÒÃ

นะโม นนทการ หรือ ธนสันติ นนทการ เป นอดีตบรรณาธิการ บริหารนิตยสารเกี่ยวกับสุขภาพที่ผันตัวเองมาเป นนักเขียนอิสระ และนักเดินทาง ป จจุบันร วมงานกับนิตยสารหลากหลายฉบับ ในฐานะนักเขียนและนักสัมภาษณ

136

Head of IT Department จากบริ ษั ท สถาปนิ ก 49 จํ า กั ด อดี ต หนุ ม สถาปนิ ก ที่ ค น พบสิ่ ง ที่ ตั ว เ อ ง รั ก แ ล ะ ส น ใ จ ท า ง ด า น คอมพิ ว เตอร เ พื่ อ การออกแบบ สถาป ตยกรรม ¤Ø³ªÇÅÔμ ÊØÇÑμ¶Ô¡ØÅ

ที่ ป รึ ก ษ า ฝ า ย ลู ก ค า สั ม พั น ธ บริษัท เบเยอร จํากัด จบปริญญาตรีสถาป ตยกรรมศาสตร จุ ฬ า ล ง ก ร ณ ม ห า วิ ท ย า ลั ย เป นผูท เี่ ชีย่ วชาญและได ทาํ งานสนับสนุนข อมูลทางเทคนิค เรื่องสีแก สถาปนิก วิศวกร ตั้งแต ป 2522 จนถึงป จจุบัน

BUILDER MAGAZINE Product Knowledge Provider Questionnaires ชาย ช วงอายุ 20-24 ป

หญิง 25-34 ป

อาชีพ ________________________________________ 35-44 ป

45-60 ป

60 ป ขึ้นไป

ท านมีความสนใจในด านใดมากที่สุด โดยให ใส ลําดับ 1-5 (เรียงจากมาก 1 ไปหาน อย 5) การออกแบบและก อสร าง อสังหาริมทรัพย โครงการหรืออาคารที่น าสนใจ ข าวสารการก อสร าง วัสดุก อสร าง การบริหารจัดการอาคาร นวัตกรรมเทคโนโลยี อนุรักษ พลังงานและเพื่อสิ่งแวดล อม ไลฟ สไตล และการท องเที่ยว ข าวแวดวงในวงการต างๆ ท านมีความสนใจในสินค า ผลิตภัณฑ ประเภทใดมากที่สุด โดยให ใส ลําดับ 1-5 (เรียงจากมาก 1 ไปหาน อย 5) Lighting Innovation & Technology Door & Window Roofing Wall Covering Floor Covering Wooden Glass Steel & Metal Natural & Recycle Content Security & BAS ท านชอบอ านคอลัมน ประเภทไหน เชิงวิชาการ ที่ประกอบด วยเนื้อหาสาระ แหล งข อมูลในด านต างๆ เชิงเกร็ดความรู ที่เป นเนื้อหาสาระทั่วไป ไม เน นเชิงวิชาการ เชิงแนะนําโครงการที่น าสนใจ เชิงไลฟ สไตล ที่เน นท องเที่ยว พักผ อน หรือการใช ชีวิต เชิงคู มือ ที่เป นเรื่องของการให คําแนะนําและให คําปรึกษา เชิงปฏิบัติ ที่เน นการเล าหรือแชร ประสบการณ โดยตรง แบ งป นให กับผู อ าน จํานวนความยาวหน าที่เหมาะสมสําหรับการอ านของท าน ประมาณ 1 หน า ประมาณ 2-3 หน า ประมาณ 4 หน า ประมาณ 6-8 หน า ในนิตยสารท านมีความสนใจในคอลัมน ใดมากที่สุด _____________________________________________ หากมีการจัดทํา Application Multi-media ภาพเคลื่อนไหว ร วมในคอลัมน เพื่อนําเสนอข อมูลเพิ่มเติม ท านอยากให มีในคอลัมน ใดมากที่สุด _____ _____________________________________________________________ คําแนะนํา / ความคิดเห็น ______________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________ โดยผู ที่ร วมตอบคําถาม 100 ท านแรกจะได รับ เสื้อโปโล งานสถาปนิก ’57 คนละ 1 ตัว โปรดให ที่อยู ที่ติดต อ ชือ่ – นามสกุล (ตัวบรรจง) ______________________________________________________________________________________________ อีเมล _________________________________________________________________________________________________________________ ทีจ่ ดั ส งของรางวัล________________________________________________________________________________________________________ และส งกลับมาที่ บริษัท ทีทีเอฟ อินเตอร เนชั่นแนล จํากัด เลขที่ 200/7-14 อาคาร เอ.อี.เฮ าส ชั้น 7 ซอยรามคําแหง 4 ถนนรามคําแหง แขวง/เขตสวนหลวง กรุงเทพฯ 10250

137

สมัครสมาชิก 6 เดือน จายเพียง 600 บาท พรอมรับของมูลคา 1,100 บาท

- นิตยสาร Builder จํานวน 6 เลม มูลคา 600 บาท - หนังสือ Architect Expo Buyer’s Guide มูลคา 500 บาท จํานวน 1 เลม

àÃ×Íè §ÃÒǢͧ§Ò¹ ʶһ¹Ô¡’58

สมัครสมาชิก 1 ป จายเพียง 1,000 บาท พรอมรับของมูลคา 2,050 บาท

พบกั บ คอลั ม น แ นะนํ า ผลิ ต ภั ณ ฑ ก อสร างที่น าสนใจ จากเอ็กซิบิเตอร ชัน้ นําจากทัว่ โลกทีเ่ ราอยากจะนําเสนอ

สมัครสมาชิก 2 ป จายเพียง 1,900 บาท พรอมรับของมูลคา 4,200 บาท

นอกจากนี้ยังพบกับคอลัมน บทสัมภาษณ คุณสถิรัตร ตัณฑนันทน ประธานสภาสถาปนิกภูมิภาคเอเชีย

- นิตยสาร Builder จํานวน 12 เลม มูลคา 1,200 บาท - หนังสือ Architect Expo Buyer’s Guide จํานวน 1 เลม มูลคา 500 บาท - เสื้อ POLO Architect 2014 มูลคา 350 บาท - นิตยสาร Builder จํานวน 24 เลม มูลคา 2,400 บาท - หนังสือ Architect Expo Buyer’s Guide จํานวน 1 เลม มูลคา 500 บาท - หนังสือ Framing Architect จํานวน 1 เลม มูลคา 950 บาท (จํากัดเฉพาะ 50 ทานแรกเทานั้น) - เสื้อ POLO Architect 2014 มูลคา 350 บาท

ÍÍ¡ãºàÊÃç¨ÃѺà§Ô¹ã¹¹ÒÁ

138

และบทสัมภาษณ คุณชนะ สัมพลัง ประธานจัดงานสถาปนิก’58 พร อมด วยเรื่องราวเกร็ดความรู อื่นๆ อีกมากมาย ในเล มฉบับเดือนพฤษภาคม