Builder Magazine Vol.23 Issue September 2015

1

5

0

9

0

1

6-7 OK.ai

1

8/22/15

10:57 AM

6-7 OK.ai

2

8/22/15

11:00 AM

MISCELLENEOUS 14 BUILDER NEWS 18 AROUND THE WORLD 24 LES MISCELLANEOUS áÇà «ÒÂÊ ¾ÃÐÃÒªÇѧáË‹§¤ÇÒÁËÇÒ´ËÇÑè¹ áÅФÇÒÁÃÔÉÂÒ 32 TALKING WITH ARCHAN MANOP ¡ÒÃöä¿Ï Âؤ¡ŒÒÇ˹ŒÒ ¡ÑºÊ¶Ò¹ÕºÒ§«×èÍ 33 BUILDING CODES & CONCEPT 68 A POINT OF VIEW ¨Ø´μÒÂʶһ¹Ô¡ä·Â: NOT FOLLOW UP 84 UPDATE IT Everything find on internet 100 VIEWPOINT 10 ¤‹Ò¹ÔÂÁʶһ˜μ 102 IN THE BOX 104 HANG OUT CAFE Vivarium by Chefs Ministry 108 HANG OUT PLACE ÊÑÁ¼ÑÊàÁ×ͧ¤ÒǺÍÂμÃСÒÃμÒ·Õè “Panther Creek Resort” 112 ONCE UPON A TIME 114 PHOTOMANIAS 116 ÃͺÃÑéÇ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 120 áǴǧÊÁÒ¤Á 126 BUILDER CLUB

8

96

DESIGN 70 COVER STORY 7 Doors »ÃÐμÙ·Ñé§ 7 ºÒ¹ 78 IN TREND 10 á;¾ÅÔपÑè¹ iPad ÊíÒËÃѺàËÅ‹ÒºÃôҤÃÕàÍ·Õ¿ 88 TALK TO TALK à¾ÔèÁÁÙŤ‹Ò§Ò¹ÀÙÁÔʶһ˜μ ·ÕèÊÌҧÊÃä Í‹ҧÂÑè§Â×¹ 92 DESIGNER HUB 96 DESIGNED BY Footbridge ÊÔ觻ÅÙ¡ÊÌҧà¾×èͤ¹à´Ô¹à·ŒÒ

104

PRODUCT 42 PRODUCT REVIEW ໃ´»ÃÐμÙ˹ŒÒμ‹Ò§... ´Ùà·¤â¹âÅÂÕª‹Ç¡ÃдѺ¡ÒÃ㪌§Ò¹ 50 DETAILS Patio Door System ºÒ¹àÅ×è͹ÂÙ¾ÕÇÕ«Õ¢¹Ò´ãËÞ‹¨Ò¡à¡ÍÎÒÇÊ 54 INNOVATION FOCUS Tunio Series | ¹ÇÑμ¡ÃÃÁÊØ¢Àѳ± ÍÑμâ¹ÁÑμÔ μͺäÅ¿ŠÊäμÅ ªÕÇÔμÂؤ´Ô¨ÔμÍÅ 56 EDITOR’S CHOICE 58 SPECIAL SCOOP ¡ÒÃà¡Ô´Ê¹ÔÁã¹àËÅç¡ 122 ࢌÒμÅÒ´ CONSTRUCTION 34 SMART BUILDER ˌͧ¹éíÒ»ÃСͺÊíÒàÃç¨ “QBIC Pre-Fabricated Bathroom” 38 THE SPECIALIST CIG ¼ÙŒ¹íÒ´ŒÒ¹¤ÍÂÅ àÂç¹ÃдѺâÅ¡ 86 PROJECT IN PROGRESS PROPERTY 22 BUILDER REPORT Build Green, Live Smart ·ÕèÊÔ§¤â»Ã 26 DEVELOPER TALK A Proud of Tri Property ¤ÇÒÁÊíÒàÃç¨áÅФÇÒÁÀÙÁÔ㨠¨Ò¡ äμà ¾Ãç;à¾ÍμÕé 30 PROPERTY FOCUS ºÒ§ãËÞ‹-ºÒ§ºÑǷͧ ö俿‡ÒÊÒÂÊÕÁ‹Ç§ ¨Ðໃ´ãªŒ 5 ¸.¤. 58 áÅÐ Sub-center àÁ×ͧÊíÒ¤ÑÞãËÁ‹áË‹§Í¹Ò¤μ (1/2)

10

2 GREEN 62 IDEA & INNOVATION ¨Ñ´¡ÒùéíÒà¾×èÍ͹Ҥμ 64 GREEN IDEA Å´¾×é¹·Õè·Öº¹éíÒ à¾ÔèÁ¾×é¹·Õè«ÖÁ¹éíÒ ËÃ×ÍÊÌҧº‹Í˹‹Ç§¹éÒí à¾×Íè Å´»˜ÞËÒ¹éÒí ·‹ÇÁ 66 ECO GREEN

54

AD BlueScore Buildang OK.ai

1

8/22/15

11:48 AM

STRONG TOGETHER คณะผู จัดทําฝ ายบริหาร บริษัท ทีทีเอฟ อินเตอร เนชั่นแนล จํากัด 200/7-14 ชั้น 7 อาคารเออีเฮ าส ซ.รามคําแหง 4 แขวง/เขต สวนหลวง กรุงเทพมหานคร 10250 โทรศัพท (66) 2717-2477 โทรสาร (66) 2318-4689, (66) 2717-2469

ในเดือนสิงหาคมที่ผ านมา คงเป นเดือนที่หลายคนมีทั้งความป ติยินดี และหวาดหวั่นใจไปพร อมกัน จากสองเหตุการณ คือ กิจกรรมร วมใจ Bike for Mom และเหตุระเบิดทีบ่ ริเวณศาลท าวมหาพรหม ซึง่ เหตุการณ อย างหลังนั้นได สร างความตื่นตระหนกให กับประชาชนเป นอย างยิ่ง เนือ่ งจากมีผเ ู สียชีวติ จํานวนมาก ทัง้ นีท้ มี งานกองบรรณาธิการนิตยสาร Builder Magazine ขอแสดงความเสียใจต อผู บาดเจ็บและครอบครัว ผู เสียชีวิตในครั้งนี้ด วยค ะ

คณะที่ปรึกษา: ดร.ปราจิน เอี่ยมลําเนา รศ.มานพ พงศทัต อ.ชวพงศ ชํานิประศาสน ศ.ดร.บัณฑิต จุลาสัย ผศ.รัชด ชมภูนิช ชวลิต สุวัตถิกุล สุกิจ ทรัพย เพิ่มพูน ผศ.ดร.จตุวัฒน วโรดมพันธ

ส วนเรื่องราวของเราภายในนิตยสาร Builder ฉบับนี้ เราจะมารีวิว ผลิตภัณฑ ประตูหน าต างและอุปกรณ ประกอบกัน พร อมด วยบทความ ของเรื่องราวประตู 7 บานที่เรานํามาเสนอในคอลัมน Cover Story พร อมพบกับบทสัมภาษณ นกั พัฒนาอสังหาริมทรัพย คุณอดิศร วิเวกานนท ประธานเจ าหน าที่บริหาร บริษัท ไตร พร็อพเพอตี้ จํากัด ในคอลัมน Developer Talk และบทสัมภาษณ คุณยศพล บุญสม ผู อํานวยการ บริษทั ฉมา จํากัด ในคอลัมน Talk to Talk นอกจากนีย้ งั มีเกร็ดความรู และบทความดีๆ จากคอลัมนิสต อีกหลายท าน ให ได ติดตามอ านกัน อีกด วยค ะ

ทีมงานฝ ายบริหาร: กรรมการผู จัดการ รองกรรมการผู จัดการ รองกรรมการผู จัดการ Publishing Director

คุณชาตรี มรรคา คุณศุภแมน มรรคา คุณศุภวาร มรรคา คุณป ยะนุช มีเมือง

และสุดท ายนี้เช นเดิม ทีมงาน Builder Magazine หวังเป นอย างยิ่งว า ในเดือนต อไปนีจ้ ะมีเรือ่ งราวดีๆ ทีน่ า รืน่ รมย ให กบั ประชาชนคนไทย ขอให ทุกท านระมัดระวังและดูแลตัวเอง พร อมร วมส งกําลังใจให เมืองไทยเรา สงบสุขในเร็ววันด วยนะคะ

คุณศุภแมน มรรคา supaman@ttfintl.com

ณัชชา นันทกาญจน หัวหน ากองบรรณธิการ editor.buildernews@gmail.com

ฝ ายขายโฆษณา: Sales Director

ติดต อฝ ายขายโฆษณา โทรศัพท (66) 2717-2477 ติดต อฝ ายสมาชิก โทรศัพท (66) 2717-2477 ติดต อฝ ายบรรณาธิการ โทรศัพท (66) 87716-9976 คณะผู จัดทําฝ ายกองบรรณาธิการ: บริษัท แท็งค ดีไซน แอนด โปรดักชั่น จํากัด 1104/31 หมู บ านโนเบิล คิวบ ถนนพัฒนาการ แขวงสวนหลวง เขตสวนหลวง กรุงเทพมหานคร 10250 โทรศัพท (66) 2 184 8431 โทรสาร (66) 2 184 8431

ทีมงานฝ ายกองบรรณาธิการ: หัวหน ากองบรรณาธิการ คุณณัชชา นันทกาญจน natcha.tank@gmail.com กองบรรณาธิการ

คุณหนึ่งฤทัย คาทุสเซฟกี้ คุณปฏิทิน เวลา คุณภัณฑิรา มีลาภ คุณรักข อักษรา คุณนฤนาท เกรียงไกร คุณประพนธ ชํานาญ

แยกสี / เพลท โรงพิมพ

อาร ตไดเรคเตอร กราฟ กดีไซเนอร

คุณยิ่งยศ จารุบุษปายน คุณวิภาดา โมเลียโรว

12

บริษัท สุรศักดิ์ฟ ล ม จํากัด บริษัท กรังด ปรีซ อินเตอร เนชั่นแนล จํากัด

WHERE TO FIND

จาร เค็นฯ ร วมกับทีมแพทย จากรามาฯ และจุฬาฯ จัดตั้งกองทุน “สถาป ตย บําบัด” ฟ นฟูผู ป วยทุพพลภาพและผู สูงวัย นางศศิวิมล สินธวณรงค ผู อํานวยการฝ ายสถาป ตยกรรมภายใน และ นายชลธิษฐ ถนัดศิลปกุล ผู อํานวยการฝ ายสถาป ตยกรรม บริษทั จาร เค็น จํากัด บริษทั ออกแบบชัน้ นําของไทย ร วมกับ ภาควิชา ออร โธป ดกิ ส คณะแพทยศาสตร โรงพยาบาลรามาธิบดี มหาวิทยาลัย มหิดล นําโดย ผศ.นพ. ธีระ วรธนารัตน ผู อํานวยการสํานักงานวิจัย และพัฒนาการแปรงานวิจัยสุขภาพสู การปฎิบัติ ภาควิชาเวชศาสตร ป องกันและสังคม คณะแพทยศาสตร จุฬาลงกรณ มหาวิทยาลัย และ รศ.ดร.พญ. ภัทรวัณย วรธนารัตน รองหัวหน าภาควิชาออร โธป ดิกส คณะแพทยศาสตร โรงพยาบาลรามาธิบดี มหาวิทยาลัยมหิดล ร วมจัดตัง้ กองทุน “โครงการสถาป ตย บําบัด” เพื่อจัดหาทุนทรัพย สําหรับใช ใน การพัฒนา ปรับปรุงที่พักอาศัยให สามารถเอื้ออํานวยต อการใช ชีวิต ประจําวันให กับผู ป วยทุพพลภาพที่ต องพักฟ น เร งฟ นฟูสุขภาพ และ ผู สูงอายุที่ขาดแคลนทุนทรัพย ภายใต มูลนิธิโรงพยาบาลรามาธิบดี

ผู ที่สนใจสามารถติดต อสอบถาม หรือขอบริจาคเพื่อร วมสนับสนุน โครงการ “สถาป ตย บาํ บัด” ได ทภ่ี าควิชาออร โธป ดกิ ส คณะแพทยศาสตร โรงพยาบาลรามาธิบดี มหาวิทยาลัยมหิดล โทรศัพท 0-2201-1589 และ 0-2201-2630

ช.การช างฯ ประสานกําลังกับ เอสเอพีฯ ยกระดับประสิทธิภาพทางธุรกิจ ดร.ศุภมาศ ตรีวศิ วเวทย ประธานกรรมการบริหาร บริษทั ช.การช าง จํากัด (มหาชน) พร อมกลุม ผูบ ริหาร ร วมกับ เอสเอพี ประเทศไทย จัดประชุมเชิงปฏิบัติการด านนวัตกรรมเพื่ออภิปรายแนวทางเสริมสร าง การเจริญเติบโตอย างก าวหน าแก บริษัท ช.การช าง เนือ่ งจากบริษัทฯ ได ใช บริการระบบ ECC 6.0 (ERP Central Component) ของเอสเอพี มาตลอดระยะเวลายาวนาน โดยภายในงานเหล าผู บริหารอาวุโส ได รว มแลกเปลีย่ นทัศนะและประสบการณ ตอ นวัตกรรมของเอสเอพี ในด านการบริหารการเงิน สินทรัพย และทรัพยากรบุคคล ซึ่งนําไปสู การพัฒนาระบบปฏิบัติการภายในองค กร นับตั้งแต กระบวนการจัดหา วัตถุดิบ จนถึงการบริหารคลังสินค า การบริหารจัดการโครงการ การเงิน และการบัญชี 14

BASF Construction Chemicals Thanks Key Customer event for partnership toward with Sustainable Urban Living & its 150th Anniversary นายหิมานชู คาพาเดีย รองประธานฝ ายการตลาด ประจําภูมิภาค เอเชียแปซิฟก หน วยธุรกิจเคมีภณ ั ฑ เพือ่ การก อสร าง บริษทั บีเอเอสเอฟ เซาท อีสต เอเชีย จํากัด ประเทศสิงคโปร พร อมด วย นายอาโน เดอ ซิลวา ผู อํานวนการหน วยธุรกิจเคมีภัณฑ เพื่อการก อสร าง ในประเทศไทยและเวียดนาม และ นายบุญชัย โอภาสเอี่ยมลิขิต ประธานกรรมการ และกรรมการผู จัดการ กลุ มบริษัทบีเอเอสเอฟ ในประเทศไทย ร วมเป นประธานในงานเลี้ยงขอบคุณลูกค ารายหลัก ของหน วยธุรกิจเคมีภณ ั ฑ เพือ่ การก อสร าง ซึง่ เป นส วนหนึง่ ของความ Constructions แล ว ยังใช โอกาสนี้ร วมกันฉลองครบรอบ 150 ป สําเร็จกับบริษัทบีเอเอสเอฟ มาอย างยาวนาน ภายในงานนอกจาก การดําเนินธุรกิจของบีเอเอสเอฟ ณ ห องแกรนด บอลลูม โรมแรม มีการบรรยายพิเศษในหัวข อ Sustainable Solutions for High Rise เชอราตัน แกรนด

อินเตอร เรียลตี้ฯ ชี้โครงการอสังหาฯ ต างจังหวัด จดทะเบียนนิติบุคคลไม ถึง 10% ทําให เกิดความเสื่อมโทรม นายธนันทร เอก หวานฉ่าํ กรรมการผูจ ดั การ บริษทั อินเตอร เรียลตีแ้ มเนจเม นท จํากัด (IRM) และอดีตนายกสมาคมบริหารทรัพย สินแห งประเทศไทย เผยว าป จจุบันการจัดตั้งนิติบุคคล ของโครงการต างๆ ทัว่ ประเทศนัน้ ยังมีสดั ส วนทีน่ อ ย จากการศึกษาตลาดอสังหาฯ ในส วน ภูมิภาคต างๆ พบว ามีโครงการจัดสรรกว า 45,000 โครงการ แต จดทะเบียนนิติบุคคล บ านจัดสรรไม เกิน 10% สาเหตุมาจากการผูป ระกอบการไม เข าใจกฎหมายและไม ได รบั การแนะนํา อย างถูกต อง ทัง้ นี้ บริษทั ฯ จึงมีแนวคิดทีจ่ ะร วมมือกับสมาคมอสังหาริมทรัพย สว นภูมภิ าค เตรียมจัดสัมมนาให ความรูถ งึ บทบาทและหน าทีเ่ มือ่ ก อสร างโครงการเสร็จแล วว าจะส งมอบ ทรัพย สินต างๆ ให กับผู อยู อาศัยได อย างไร เพราะผู ประกอบการยังไม เข าใจข อกฎหมายว า จะต องแจ งให ลกู บ านจดนิตบิ คุ คลเพือ่ รับมอบสาธารณูปโภคไปดูแล รวมทัง้ ต องเป นพีเ่ ลีย้ ง ในการจัดประชุม โดยได รับความสนใจจากกลุ มผู ประกอบการอสังหาริมทรัพย ในภูมิภาค ต างๆ จํานวนมาก

เอสซีจี โลจิสติกส ฯ นําระบบป ดเก็บถ านหินแห งแรกในไทย คว ารางวัล Thailand Coal Awards 2015 นายวีระวงค วงศ วฒ ั นะเดช ผูบ ริหารขนส งและความปลอดภัย บริษทั เอสซีจี โลจิสติกส แมเนจเม นท จํากัด ในเอสซีจี ซิเมนต -ผลิตภัณฑ ก อสร าง เข ารับ รางวัล Thailand Coal Awards 2015 ในงานการประกวดและคัดเลือก องค กรทีม่ คี วามเป นเลิศในด านต างๆ ของกิจการถ านหินไทย จากการนําวิธกี าร ดําเนินงานพัฒนาระบบการจัดเก็บถ านหิน ด วยการควบคุมคุณภาพการกอง เก็บถ านหินระบบป ดเพื่อการพัฒนาอย างยั่งยืน จนได รับชื่อเสียงเรื่องการ ป องกันผลกระทบต อชุมชนและสิง่ แวดล อมเป นแห งแรกในประเทศไทย ในโครงการ วัดบันได อําเภอนครหลวง จังหวัดพระนครศรีอยุธยา เพื่อเป นตัวแทนของ ประเทศไทย ในการประกวดระดับอาเซียนต อไป

15

สิงคโปร เป นเจ าภาพจัดงานสัปดาห อาคารเขียวระดับพรีเมียร แห งเอเชีย งานสัปดาห อาคารสีเขียวสิงคโปร (SGBW) 2015 เป นการรวมตัว ของผูเ ชีย่ วชาญในวงการ นักธุรกิจ และตัวแทนจากหน วยงานภาครัฐ ร วมกันสร างเครือข ายและแบ งป นแนวคิดเพือ่ การสร างสภาพแวดล อม สําหรับอยู อาศัยให เป นมิตรกับสิ่งแวดล อมมากยิ่งขึ้น โดยมีกองงาน อาคารและการก อสร างแห งสิงคโปร (BCA) และ รีดเอ็กซิบชิ น่ั ส ร วมกัน เป นเจ าภาพในการจัดอีเว นท หลักของสัปดาห อาคารเขียวแห งชาติ ได แก การประชุมนานาชาติอาคารเขียว (IGBC) ซึ่งจัดควบคู ไปกับ งานแสดงนิทรรศการสินค าการก อสร างแนวอีโคแห งเอเชีย Build Eco Xpo (BEX Asia2015) ซึง่ เป นเวทีทใี่ ห ความรูแ ละสร างเครือข าย สําหรับส งเสริมสภาพแวดล อมการก อสร างแบบยัง่ ยืนแห งเอเชีย และงาน Mostra Convegno Expocomfort (MCE) Asia 2015 ทีน่ บั เป นงาน แสดงนิทรรศการทางการค าเกีย่ วกับระบบหล อเย็น ระบบน้าํ พลังงาน ทดแทน และระบบทําความร อนสําหรับธุรกิจอาคารเขียว (HVAC) ครัง้ แรก ในเอเชีย ซึง่ งานจัดขึน้ ในระหว างวันที่ 31 สิงหาคม- 6 กันยายน 2015

ณ ประเทศสิงคโปร คาดว าจะสามารถดึงดูดผู เข าชมงานได มากกว า 30,000 คน จาก 30 กว าประเทศทั่วโลก โดยในงานนี้จะเพียบพร อม ไปด วยการแสดงนิทรรศการเกี่ยวกับเทคโนโลยีอาคารเขียวสําหรับ อุตสาหกรรมในประเทศไทยด วย

เอ็มเพอเร อร ฯ ก าวสู ป ที่ 28 ประกาศปฏิวัติองค กรใหม ครองความเป นหนึ่งตลาดรับสร างบ าน ระดับสูง นายสุรตั น ชยั กึงฮะกิจ ประธานกรรมการบริหาร บริษทั ดิ เอ็มเพอเร อร เฮ าส จํากัด ผูน าํ บริษทั รับสร างบ าน ระดับสูง กล าวว า บริษทั ฯ ได ดาํ เนินงานมาจวบจนป นกี้ าํ ลังก าวเข าสูป ท ี่ 28 แล ว ซึง่ ตลอดช วงระยะเวลา ทีผ่ า นมาทําให รบั รูไ ด วา ไม วา จะอยูใ นธุรกิจใดสิง่ สําคัญทีส่ ดุ คือการปรับตัวให ทนั ยุคสมัยและเข าใจลูกค า อยู เสมอ จึงพร อมประกาศปฎิวัติองค กรใหม เปลี่ยนมุมมองวิสัยทัศน และพันธกิจ สอดรับกลุ มลูกค า เป าหมายใหม “กลุม MESTEEM” พร อมปรับตัวโลโก ใหม ให มคี วามเรียบง าย (Simplify) ร วมสมัยมากยิง่ ขึน้ เพื่อให ลูกค าสามารถเข าถึงความเป นเอ็มเพอเร อร ได ง ายขึ้น แต ยังคงสื่อถึงความปราณีตบรรจงอย าง เหนือมาตรฐาน นอกจากนี้ยังเชื่อมั่นว าช องว างทางการตลาดบ านสร างเองยังมีโอกาสเติบโตได อีก หลังกวาดเค กก อนใหญ ไว ในมือกว า 380 ล านบาท หรือคิดเป น 61% ของกลุ มผู ประกอบการในสมาคม ธุรกิจรับสร างบ าน ที่สร างบ านเกิน 50 ล านบาทขึ้นไป

ซิมไบโอร ฯ และคอนเนอร ยฯี ประกาศสร างโครงการโรงไฟฟ าพลังงานแสงอาทิตย 3 แห ง ในจังหวัดปราจีนบุรี คอนเนอร ยี (Conergy) หนึง่ ในบริษทั พลังงานแสงอาทิตย ระหว างประเทศชัน้ นําในประเทศไทย และ เอทีซี เอ็นไวโร (ATC Enviro) บริษัทในเครือ ซิมไบโอร โซล า กรุ ป (Symbior Solar Group) บริษัทผู พัฒนา แสงอาทิตย ชนั้ นําของเอเชีย ประกาศแผนจะสร างโรงไฟฟ าพลังงานแสงอาทิตย ใหม ขนึ้ 3 แห ง ในจังหวัด ปราจีนบุรี ตัง้ อยูใ นอําเภอศรีมหาโพธิ 2 แห ง บนพืน้ ที่ 213,992 ตร.ม. ผลิตไฟฟ าได โรงละ 11,675 เมกะวัตต ชัว่ โมงต อป และในอําเภอศรีมโหสถ 1 แห ง ผลิตไฟฟ าได 4,374 เมกะวัตต ชวั่ โมงต อป ซึง่ เมือ่ รวมกันแล ว โรงไฟฟ าทัง้ 3 แห ง จะจําหน ายไฟฟ าให แก บา นเรือนในจังหวัดปราจีนบุรี ได ประมาณ 28,000 เมกะวัตต ชั่วโมงต อป โดยโรงไฟฟ าทั้งสามแห งจะติดตั้งด วย แผงโซล าเซลล ของคอนเนอร ยี รุ น PE310P จํานวน 61,260 แผ น ระบบยึดแผงโซล าคอนเนอร ยี Sigma II และโซล าอินเวอร เตอร จํานวน 19 เครื่อง

16

เรื่อง: กองบรรณาธิการ

เริม่ ต นกันด วยข าวทีน่ า ยินดี โดยบริษทั วิศวกรรมทีป่ รึกษา ต อตระกูล ยมนาค และคณะ จํากัด ถือโอกาสฉลองครบรอบ 30 ป จึงได จัดพิธีมอบรางวัลประกาศเชิดชูผู รับเหมาดีเด น ให แก บริษทั รับเหมาทีไ่ ด รว มงานกันด วยดีมาโดยตลอด งานนี้ รศ.ดร.ต อตระกูล ยมนาค ได มอบรางวัลให แก บริษทั รับเหมาไปหลายแห ง และหนึง่ ในนัน้ ได แก บริษทั โอเรกอนอลูมเิ นียม จํากัด มีผลงานดีๆ แบบนี้ก็ต องประกาศเชิดชูกันหน อย งานนี้ Builder ต องขอแสดง ความยินดีด วยอีกเสียงนะคะ อีกหนึง่ ข าวเม าท หลังจากทีเ่ ป ดตัวโครงการพราว 3 คอนโดมิเนียม ย านแจ งวัฒนะ-ปากเกร็ด 23 ไปได ไม นาน คุณเต ย - พงษกานต อานนท วัฒนากร ผู อํานวยการฝ ายการตลาดและพัฒนาผลิตภัณฑ แห งค าย ไตร พร็อพเพอตี้ เกิดป ง ไอเดียแจกทองคําหนักสูงสุด 2 บาท สําหรับลูกค าทีเ่ ข าจองห องพร อมทําสัญญา ที่ Sale Gallery โครงการพราว 3 และในงานอภิมหกรรมบ าน คอนโด และสินเชือ่ แห งป 2558 ในระหว าง วันที่ 20-23 ส.ค.ทีผ่ านมา ณ ศูนย การประชุมแห งชาติสริ กิ ติ ิ์ เท านัน้ ยังไม พอ! ยังมีโปรโมชัน่ แบบจัดเต็ม อีกไม อั้นมากมายอีกด วย….ทุ มทุนสร างกันแบบนี้ก็ขายดีเป นเทน้ําเทท าสิคะเนี่ย ขอแทรกด วยข าวประชาสัมพันธ กิจกรรมดีๆ ในเดือนนี้กันเล็กน อย ด วยขอเรียนเชิญ ผู ที่สนใจร วมงาน FM Conference 2015 & Gala Dinner ที่กําลังจะจัดขึ้นในวันที่ 17-18 กันยายน 2558 ณ ห องฟ นิกซ 1-2 อิมแพ็ค เมืองทองธานี ภายใต หัวข อ “Leading to Efficiency” โดยงานนีจ้ ดั ขึน้ เพือ่ เผยแพร วชิ าชีพงานบริหารทรัพยากรอาคาร หรือ Facility Management (FM) ให เป นที่รู จักมากยิ่งขึ้น ท านใดที่สนใจสามารถ สอบถามรายละเอี ย ดไดที่ สมาคมวิ ช าชี พ การบริ ห ารทรั พ ยากรอาคาร (TFMA) โทร. 02-000-8362 ในช วงเวลาทําการ หรือดูรายละเอียดได ที่ www.tfma.or.th ต อกันด วยข าวการฉลองเข าสู ป ที่ 15 ของรายการอยู สบาย เนชั่นทีวี พร อมกับการเป ด อาคารที่ทําการใหม ณ หมู บ านชวนชื่น เมืองทองธานี ในเดือนสิงหาคมที่ผ านมา งานนี้ ยังได เป ดตัวผลิตภัณฑ แบรนด YOU และร านนวัตกรรมอยูส บายอีกด วย แว วมาว างานนี้ มีแฟนคลับล นหลาม ต างก็แวะมาเยีย่ มชมอาคารและร วมฉลองกันแบบชนิดเดินไหล ชนกัน เลยทีเดียวค า เห็นแบบนีแ้ ล ว Builder ก็ขอให ไอดีลวันกรุป สร างสรรค รายการดีๆ ไปอย างนี้ อีกนานๆ นะคะ

ท ายสุดกับข าวซีคอนโฮม ปรับกลยุทธ พฒ ั นาแบบบ านขยายเจาะกลุม B2B พร อมเผยโฉม แบบบ านใหม Shop Home เป นครั้งแรก หวังดึงลูกค ากลุ มเงินเย็นและมีที่ดินพัฒนา โครงการระดับ SMEs เสนอขายสู ตลาด งานนี้ผู บริหารคนเก ง คุณศุภิชชา ชัยพิพัฒน กรรมการผู จัดการ กลุ มบริษัทซีคอนโฮม ทุ มเต็มที่พร อมมอบโปรโมชั่นพิเศษในงาน มหกรรมรับสร างบ าน 2558 ทีผ่ า นมา และยังได รว มลุน รับทองคํา มูลค ารวมกว า 3 ล านบาท ในแคมเปญฉลองครบรอบ 54 ป ซีคอน โฮม อีกด วย

17

เรื่อง: หนึ่งฤทัย คาทุสเซฟสกี้

‘Dongfeng Shopping Mall’ ช อปป งมอลล แห งใหม สุดตระการตาในเมืองจีน amphibianArc สตูดิโอออกแบบจากเมืองลอสแอนเจลลิส ได ออกแบบช อปป งมอลล แห งใหม ที่มีชื่อว า ‘Dongfeng Shopping Mall’ ในเมืองเจิ้งโจว ประเทศจีน โดยได แรงบันดาลใจมาจากรูปทรงของชามสมบัตจิ นี โบราณซึง่ เป นสัญลักษณ ของความโชคดี และความสงบสุข จุดเด นของอาคารนีอ้ ยูท ภี่ มู ทิ ศั น ทงั้ ด านในและด านนอก อาทิ น้าํ ตก และสระน้าํ ภายใน, อควาเรียมแนวตัง้ ขนาดใหญ ในพืน้ ทีส่ ว นกลางของอาคาร และแสงไฟ ที่ส องสว างจากคาโนป LED ที่ปกคลุมอยู ทั่วอาคาร คาดว าจะเป นจุดนัดพบแห งใหม ที่จะสร างความสุขให กับคนเมืองได อย างสมบูรณ แบบ See more: http://www.amphibianarc.com/ or https://www.youtube.com/watch?v=Onhz8orkFoI Images Courtesy of amphibianArc

‘Tanjong Pagar Centre’ อาคารที่สูงที่สุดแห งใหม ในสิงคโปร อาคารนีอ้ อกแบบโดยบริษทั สถาป ตยกรรมระดับโลก SOM เป นอาคาร อเนกประสงค พืน้ ทีใ่ ช สอย 160,000 ตารางเมตร ตัง้ อยูใ นย านธุรกิจ ของสิงคโปร ประกอบด วย สํานักงานเกรดเอ, ร านค า, ที่อยู อาศัย ระดับไฮคลาส และพืน้ ทีพ่ กั ผ อนหย อนใจ ในขณะเดียวกันฝ ง ตะวันตก ของบริเวณโครงการก็ยงั มีอาคารสูงขนาดกลาง 20 ชัน้ เป นโรมแรมหรู ทีม่ าพร อมสิง่ อํานวยความสะดวกครบครัน รวมถึงยังมีแผนการสร าง ทางเดินใต ดนิ เพือ่ เชือ่ มต อระหว างอาคารกับสถานีรถไฟใต ดนิ MRT อีกด วย ซึ่งคาดว าจะสร างเสร็จปลายป 2016 นี้ และจะเป นอาคารที่ สูงที่สุดในสิงคโปร See more: https://www.youtube.com/watch?v=GuGoy0O0Cus Images Courtesy of SOM Video courtesy of Guocoland group

‘Toybox’ บ านเคลื่อนที่สีสันสดใสที่เป นมิตรต อสิ่งแวดล อม Frank Henderson และ Paul Schultz ออกแบบบ าน ‘Toybox’ ซึง่ เป นบ านขนาดเล็กสีสนั สดใส ถูกออกแบบให สามารถย ายเคลือ่ นที่ ได โดยสร างจากวัสดุธรรมชาติ ภายในมีพน้ื ทีใ่ ช สอย 14 ตารางเมตร ประกอบด วยห องนัง่ เล น ห องนอน ห องครัว และห องน้าํ ทีใ่ ช ระบบ น้ําหมุนเวียนและแผ นพื้นแผ ความร อน บ านหลังนี้ตั้งอยู ใน Lake Forest รัฐอิลลินอยส ประเทศสหรัฐอเมริกา มีสนนราคาอยูท หี่ ลังละ 48,000 ดอลล าร สหรัฐ See more: http://www.toyboxtinyhome.com Image from www.toyboxtinyhome.com 18

ชุดอุปกรณ สําหรับมือใหม ในการพัฒนา Internet of Things MAP บริษัทที่ปรึกษาทางการออกแบบ และ SAM บริษัททางด านเทคโนโลยี ได ร วมมือ กันคิดค น ‘Building Blocks’ ชุดอุปกรณ พัฒนา Internet of Things (IoT) ที่ถูก ออกแบบมาให ใช งานง าย ชุดอุปกรณ นี้ประกอบด วยโมดูลซึ่งเชื่อมต อไปยังแอพพลิเคชั่น หรือระบบเก็บฐานข อมูล โดยจะถูกแบ งออกเป นสองประเภทคือ ‘Sensor’ และ ‘Actor’ โดย ‘Sensor’ จะรับผิดชอบในส วนของ input อาทิ ปุ มกด, เซ็นเซอร รับแรงกด หรือ เทอร โมมิเตอร ส วน ‘Actor’ จะดูแลในส วน output อาทิ ไฟส องสว าง, สัญญาณไฟ หรือมอเตอร โดยข อมูลที่ถูกจับได จาก Sensor จะถูกส งผ านทางบลูทูธไปยังซอฟต แวร ซึ่งจะทําหน าที่ อ านและแปลสารทีไ่ ด รบั แล วส งคําสัง่ ไปยังอุปกรณ นนั่ เอง ซึง่ เหมาะมากสําหรับผูท อี่ ยาก เริ่มต นทดลองเล น ศึกษา หรือประยุกต ใช IoT See more: https://www.youtube.com/watch?v=e-colvspaiQ Video courtesy of SAM Labs

ลานสาธารณะ KUA University Square COBE บริ ษั ท สถาป ต ยกรรมสั ญ ชาติ เ ดนมาร ก ชนะการประกวดเพื่ อ ออกแบบ KUA University Square ซึ่งเป นพื้นที่สาธารณะในเมืองแห งใหม ของมหาวิทยาลัย University of Copenhagen in Amerger (KUA) ลานนี้ตั้งอยู บนพื้นที่ 20,000 ตารางเมตร ประกอบด วยพืน้ ทีส่ เี ขียวมากมาย และลานจอดรถจักรยานทีอ่ อกแบบให มี ลักษณะเป นเนินรูปทรงครึ่งวงกลม สามารถจอดรถได ทั้งด านบนและใต ดิน รองรับ จักรยานได 2,070 คัน รวมถึงที่นั่งสําหรับใช ทํากิจกรรมต างๆ หากเมื่อสร างแล วเสร็จ ในป ค.ศ. 2017 ลานแห งนีจ้ ะเป นหนึง่ ในลานสาธารณะทีใ่ หญ ทสี่ ดุ ในเมืองโคเปนเฮเก น ประเทศเดนมาร ก ก็ว าได See more: http://www.cobe.dk/project/kua-university-square Image courtesy of COBE

อุโมงค สไลด เดอร ที่ยาวและสูงที่สุดในโลกที่ประเทศอังกฤษ บริษัทสถาป ตยกรรม Bblur Architecture ได รับไฟเขียวให ดําเนินการปรับเปลี่ยน หอคอยวงแหวน ArcelorMittal Orbit ซึ่งเป นหอคอยชมวิว ที่สวนโอลิมป ก Queen Elizabeth ในกรุงลอนดอน ให กลายเป นอุโมงค สไลด เดอร ที่ยาวและสูงที่สุดในโลก สไลด เดอร นจี้ ะมีความยาวทัง้ หมด 178 เมตร และสูงจากพืน้ ดิน 76 เมตร โดยบางส วน จะออกแบบให โปร งใสเพื่อให ผู เล นสามารถมองเห็นวิวในขณะที่สไลด ลงมาและช วย สร างความระทึกใจให กบั ผูเ ล นด วย โดยคาดว าจะเป ดให เล นได อย างเป นทางการภายใน ฤดูใบไม ผลิ ป ค.ศ. 2016 นี้ See more: http://www.dezeen.com/2015/07/29/bblur-architecture-anish-kapoor-arcelormittalorbit-sculpture-london-olympic-park-worlds-longest-tallest-tunnel-slide Image courtesy of Queen Elizabeth Olympic Park

19

‘Pyramid Tower’ อาคารรูปทรงพีระมิดในกรุงเยรูซาเล็ม สตูดิโอออกแบบ Studio Libeskind ได รับอนุญาตให สร างอาคาร ระฟ าใจกลางเมืองเยรูซาเล็ม โดยอาคารนีม้ ชี อื่ ว า ‘Pyramid Tower’ อาคารอเนกประสงค ทรงป ระมิดที่สูง 105 เมตร จํานวน 26 ชั้น ประกอบด วยห องชุด 200 ห อง, บูตกิ โฮเทล, ร านอาหารบนชัน้ ดาดฟ า และจุดชมวิวรอบเมือง ด วยรูปทรงทีล่ าดเอียงของอาคารจะช วยสร าง พื้นที่เป ดโล งโดยรอบโครงสร าง และช วยให แสงสว างจากธรรมชาติ เข าถึงพืน้ ทีช่ นั้ ล างได อาคารหลังนีค้ าดว าจะสร างเสร็จในป ค.ศ. 2019 See more: http://www.cobe.dk/project/kua-university-square Image courtesy of COBE

บ านที่ก อสร างเสร็จภายใน 3 ชั่วโมง บริษทั สัญชาติจนี ZhuoDa ได ทดลองสร างบ าน 2 ชัน้ ด วยเครือ่ งพิมพ สามมิติ โดยใช เวลาก อสร างเพียง 3 ชั่วโมง ในการประกอบชิ้นส วน ต างๆ เข าด วยกันคล ายกับการต อเลโก ซึง่ บ านหลังนีส้ ามารถใช งาน อยูอ าศัยได จริง วัสดุเคลือบด วยวัสดุกนั ไฟ โครงสร างแข็งแรงทนทาน สามารถทนแรงสั่นสะเทือนของแผ นดินไหวได มากถึง 9 แม็กนิจูด ซึง่ การก อสร างด วยเทคโนโลยีการพิมพ จะช วยลดระยะเวลาก อสร าง และลดงบประมาณการก อสร างได มากทีเดียว Source from: Inhabitat, Xinhua Image from Inhabitat, Xinhua

ประกวดภาพถ ายนานาชาติ Wiki Loves Monuments กลุ มอาสาสมัครวิกิมีเดียในประเทศไทย ขอเชิญผู สนใจส งผลงานเข าร วมการประกวดภาพถ าย นานาชาติ Wiki Loves Monuments ชิงรางวัลเงินสด พร อมโล รางวัล เกียรติบตั ร ของทีร่ ะลึก และยังมี โอกาสเป นตัวแทนของประเทศไทยไปประกวดระดับนานาชาติต อไป โดย Wiki Loves Monuments เป นการประกวดภาพถ ายนานาชาติเพื่อส งเสริมแหล งมรดกทางประวัติศาสตร และวัฒนธรรมทั่วโลก ผ านโครงการต างๆ ของมูลนิธิวิกิมีเดีย ที่ทุกคนสามารถเข าร วมได ทั้งนี้ยังส งเสริมให มีการถ ายภาพมรดกของชาติและแบ งป นภายใต สัญญาอนุญาต เสรี เพื่อให ทุกคนสามารถเข าถึงได ผ านอินเทอร เน็ต การแข งขันในป พ.ศ. 2558 นี้ เป ดรับภาพถ ายตลอดเดือนกันยายน คุณสามารถอัพโหลดภาพถ ายของโบราณสถาน ได ไม จาํ กัดจํานวน ไม จาํ เป นว าต องถ ายภาพในเดือนกันยายนนี้ แต วา ต องอัพโหลด ภายในเดือนนี้ เพื่อจะเป นส วนหนึ่งของการประกวด ในวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ.2558 คณะกรรมการจะเริ่มการพิจารณาภาพถ ายที่ส งเข ามา โดยจะคัดเลือกมา 10 ภาพ โดยไม มีข อจํากัดใดๆ ทั้งสิ้น โดยจะมีรางวัลเงินสด ของที่ระลึก และเกียรติบัตร มอบให แก ผู ถ ายภาพที่ได รับคัดเลือกด วย สนใจสามารถเข าไปดูข อมูลเพิ่มเติมได ที่ www.wmth.org 20

ประกวดออกแบบห องน้ํา ‘CRISTINA DESIGN AWARDS 2015’ บริษทั สุขภัณฑ คริสตินา (ประเทศไทย) จํากัด ขอเชิญนิสติ นักศึกษา ส งผลงานเข าร วมการประกวด CRISTINA DESIGN AWARDS 2015 ภายใต แนวคิด ‘Futuristic Bathroom ห องน้ําแห งอนาคต’ ชิงเงินรางวัลมูลค า รวมกว า 200,000 บาท พร อมประกาศนียบัตร โดยผูเ ข าร วมโครงการต องเป น นิสติ นักศึกษาระดับอุดมศึกษา (ปริญญาตรี) ชัน้ ป ที่ 3 ขึน้ ไป คณะสถาป ตยกรรมศาสตร หรือสาขาด านการออกแบบ และคณะอืน่ ๆ ทีเ่ กีย่ วข อง ทัว่ ประเทศ สามารถส งผลงานเข าประกวด ได ตง้ั แต วนั นี้ ถึง 18 ก.ย.2558 สามารถติดตามรายละเอียดเพิม่ เติม ได ที่ www.cristina.co.th หรือผู ประสานงานโครงการ คุณนพรัตน มาลาล้ํา โทร. 093-824-0008

การประกวด ‘2016 Skyscraper Competition’ นิตยสาร eVolo เชิญผู ที่สนใจส งผลงานเข าประกวด ‘2016 Skyscraper Competition’ ซึ่งเป น การประกวดอาคารระฟ าประจําป 2016 ผูท ส่ี นใจจะต องส งผลงานการออกแบบทีแ่ สดงถึงความเจริญ ของเมือง มีการใช เทคโนโลยีทลี่ า้ํ สมัยภายใต แนวคิดการออกแบบทีย่ งั่ ยืนและสามารถช วยแก ปญ หา ทางด านสังคม เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมได โดยสามารถลงทะเบียนได จนถึงวันที่ 19 ม.ค. 2559 และส งผลงานได จนถึงวันที่ 26 ม.ค. 2559 ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได ที่ http://www.evolo.us/ competition/registration-2016-skyscraper-competition/

ประกวดผลิตภัณฑ ทเ่ี ป นมิตรต อสิง่ แวดล อม ‘Thailand Green Design Awards 2016’ สถาบันค นคว าและพัฒนาผลิตผลทางการเกษตรและอุตสาหกรรมเกษตร มหาวิทยาลัย เกษตรศาสตร ขอเชิญ นักเรียน นิสติ นักศึกษา ประชาชนทัว่ ไป และกลุม ผูป ระกอบการ ส งผลงานเข าร วมการประกวดผลิตภัณฑ ที่เป นมิตรต อสิ่งแวดล อมจากวัสดุธรรมชาติ ‘Thailand Green Design Awards 2016’ ชิงเงินสดมูลค ารวมกว า 600,000 บาท โดยมีประเภทผลงานออกแบบดังนี้ รางวัลผลงานประเภทประหยัดพลังงาน (Product for energy saving) ผลงาน ทีส่ ง เสริมการใช วสั ดุธรรมชาติ ทีท่ าํ ให เกิดการประหยัดพลังงาน ลดการใช พลังงานจาก ฟอสซิล ส งเสริมการใช พลังงานทดแทน รางวัลผลงานประเภทการใช ทรัพยากรอย างมีประสิทธิภาพ (Product for resources efficiency) ผลงานทีม่ กี ารออกแบบจากวัสดุทมี่ ี การใช ทรัพยากรตามหลักการ 4R ได แก การลด (Reduce) การใช ซา้ํ (Reuse) การนํากลับมาใช ใหม (Recycle) และ การซ อมบํารุง (Repair) รางวัลผลงานประเภทที่ช วยยกระดับคุณภาพการใช ชีวิต (Product for life enhancement) ผลงานที่พัฒนาขึ้นเพื่อตอบสนองต อการ ดําเนินชีวติ ของมนุษย โดยผลิตภัณฑ จะช วยอํานวยความสะดวกและประหยัดเวลาให ได มากทีส่ ดุ เพือ่ ทําให คณ ุ ภาพการใช ชวี ติ มีประสิทธิภาพ และสามารถตอบสนองไลฟ สไตล ของผู บริโภค รางวัลผลงานสําหรับสังคมผู สูงอายุ (Product for aging society) ผลงานที่มีการออกแบบและพัฒนาขึ้นเพื่อตอบสนองความต องการ ของผู สูงอายุในการดํารงชีพให สะดวกขึ้น สามารถส งใบสมัครออนไลน พร อมผลงานประกวดภาพถ าย หรือสื่อมีเดีย ได ที่ www.tgda.in.th หรือส งใบสมัครพร อมผลงานประกวดและ สอบถามข อมูลเพิม่ เติม ได ที่ สถาบันค นคว าและพัฒนาผลิตผลเกษตรและอุตสาหกรรมเกษตร อาคารปฏิบตั กิ ารวิจยั กลาง ชัน้ 2 มหาวิทยาลัย เกษตรศาสตร 50 งามวงศ วาน ลาดยาว จตุจกั ร กรุงเทพฯ 10900 ได ตง้ั แต วนั นี้ ถึง 18 กันยายน 2558

21

เรื่อง: ปฏิทิน เวลา

Build Green, Live Smart ·ÕèÊÔ§¤â»Ã à¤ÂʧÊÑ¡ѹËÃ×ÍäÁ‹ ·íÒäÁ»ÃÐà·È¢¹Ò´àÅç¡Í‹ҧÊÔ§¤â»Ã ·ÕèÂ×¹ÂÒÇÁÒà¾Õ§ 50 »„Õ ¶Ö§à»š¹»ÃÐà·È·ÕèÁÕÊѧ¤Á¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔμ·Õè´Õ áÅÐ໚¹àÁ×ͧÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁÊÕà¢ÕÂÇμÔ´Íѹ´ÑºâÅ¡ ¹Ñ¹è à¾ÃÒÐÇ‹ÒàÇÅÒ¡Ç‹Ò 10 »„ ·Õ¼è Ò‹ ¹ÁÒ ÊÔ§¤â»Ã ä´ŒÁ¡Õ ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¹âºÒ·ҧ´ŒÒ¹ÊÔ§è áÇ´ÅŒÍÁÍ‹ҧμ‹Íà¹×Íè § ¨Ö§Ê‹§¼ÅãËŒ¶Ù¡¨Ñ´Íѹ´Ñºãˌ໚¹Ë¹Öè§ã¹àÁ×ͧ·ÕèÁÕÊѴʋǹÍÒ¤ÒÃà¢ÕÂÇÊÙ§ÁÒ¡·ÕèÊØ´àÁ×ͧ˹Ö觢ͧâÅ¡ หากย อนกลับไปในป ค.ศ.2005 สิงคโปร เริม่ ต นด วยการสร างมาตรฐาน Green Mark ซึง่ เป นเครือ่ งมือวัดและประเมินผลอาคารเขียวสําหรับ เขตร อนและพืน้ ทีใ่ กล เคียงเขตร อนขึน้ มา ตามด วยการวางแผนนโยบาย 1st Green Building Masterplan ในป ค.ศ.2006 และมีการพัฒนา อย างต อเนือ่ ง พร อมทัง้ มีการส งเสริมให ความรูแ ก ภาคเอกชนและภาคประชาชนอย างทัว่ ถึง ให เกิดการตระหนักรูแ ละเข าใจในข อมูลเกีย่ วกับ อาคารเขียวและสังคมเมืองอย างยัง่ ยืน ต อมาในป ค.ศ.2009 ได มกี ารพัฒนาแผนนโยบาย 2nd Green Building Masterplan และในป ค.ศ.

2014 ก็มีการพัฒนา 3rd Green Building Masterplan อีกครั้งหนึ่ง จนกระทั่งป ค.ศ.2015 นี้ ช วงเวลากว า 10 ป ได ทําให เราเห็นแล วว า สิงคโปร ได มกี ารพัฒนาและส งเสริมนโยบายสิง่ แวดล อมมาอย างต อเนือ่ ง จึงทําให เมืองแห งนีก้ ลายเป นเมืองสีเขียวได อย างทีเ่ ห็นในป จจุบนั ทัง้ นี้ มร.เจฟเฟอรี เน็ง ผูอ าํ นวยการศูนย การดําเนินงานกองอาคาร และการก อสร าง และศูนย การวิจัยอาคารแบบยั่งยืน กองงาน อาคารและการก อสร างแห งสิงคโปร ได เคยกล าวถึงแนวทางการ ดําเนินงานและการพัฒนาอาคารเขียวในสิงคโปร เอาไว ว า การชี้ให ภาคเอกชนเข ามามีส วนร วมและเข าใจถึงประโยชน ที่จะได รับเป น ป จจัยสําคัญที่ทําให เกิดการพัฒนาไปได ไกล ซึ่งโครงการส วนใหญ ที่ได รับการรับรองมาตรฐานอาคารเขียว Green Mark ถือเป นการ สร างมูลค าเพิ่มให แก โครงการไปในตัว นอกจากนี้ยังได ประโยชน ด านการประหยัดพลังงาน รวมถึงยังได ประโยชน จากการช วยเหลือ ทางด านภาษีจากทางภาครัฐและการสนับสนุนได เครดิตพื้นที่อาคาร เพิ่มขึ้นเป นพิเศษด วยเช นกัน

รูปที่ 1 มาตรฐาน Green Mark ที่มา: Building and Construction Authority, Singapore 22

ส งผลให ป จจุบันอาคารกว า 27% ของการก อสร างในสิงคโปร ผ าน มาตรฐาน Green Mark ทั้งสิ้น อีกทั้งสิงคโปร ยังวางแผนที่จะเพิ่ม สัดส วนให อาคารกว า 80% ในสิงคโปร ผ านมาตรฐาน Green Mark ภายในป ค.ศ.2030 อีกด วย หากมองอย างนี้แล วก็คงเข าใจได เลยว า ทําไมสิงคโปร จึงกลายเป นเมืองสีเขียวได อย างนี้ 5 ป จจัยสําคัญที่สิงคโปร ได ส งเสริมและปฏิบัติอย างต อเนื่องตลอด 10 ป นั่นคือ นโยบายและการสนับสนุนจากทางภาครัฐ การส งเสริมและสนับสนุนให อาคารที่ก อสร างใหม ได รับการรับรอง มาตรฐาน Green Mark - Platinum และอาคารขนาดใหญ ทส่ี ร างแล วเสร็จ ได รบั การรับรองมาตรฐาน Green Mark – Gold ภายในป ค.ศ.2020 การคืนกําไรแก ภาคเอกชน การลงทุนคืนกําไรให แก นกั ลงทุน ผูพ ฒ ั นาโครงการ เจ าของโครงการ และผู เช าอาคาร เช น การช วยเหลือด านภาษี และการเพิ่มโบนัสพื้นที่ ใช สอยอาคารสําหรับอาคารที่มีศักยภาพสูง

สนับสนุนและให ความรูพ น้ื ฐานแก เจ าหน าทีแ่ ละพนักงานทางด าน อาคารเขียว การส งเสริมให มกี ารทํา Training Framework หรือเวิรค ช็อป เพือ่ เพิม่ พูน ความรู ความเข าใจให แก เจ าหน าที่ผู ปฏิบัติงาน รวมทั้งการจัดให มี การอบรม สัมมนา และหลักสูตรการสอนทางด านนี้ขึ้นมา เพื่อสร าง ผูเ ชีย่ วชาญทางด านอาคารเขียวกว า 20,000 ราย ภายในป ค.ศ.2020 การส งเสริมให มีการค นคว าและพัฒนาอย างต อเนื่อง การสนับสนุนให เกิดการเรียนรู ค นคว า และพัฒนาในเรื่องของ Low Energy สําหรับอาคารสูงขนาดใหญ และ Zero Energy สําหรับ อาคารขนาดเล็ก สร างมาตรฐานและแบ งป นข อมูล การสร างมาตรฐานทางด านอาคารเขียวและบังคับใช โดยครอบคลุม หัวข องานระบบด านต างๆ เช น มาตรฐานการอนุรักษ พลังงานทั้ง อาคารเก าและอาคารใหม ระบบการตรวจสอบอาคารที่ได มาตรฐาน รายงานเป าหมายและการใช พลังงานประจําป การเผยแพร ข อมูล ออกสู สังคม

Garden by The Bay

Marina Bay Sands

ดังนัน้ เราจึงเห็นได วา สิงคโปร มกี ารลงทุนและพัฒนาเมืองมาโดยตลอด จึงทําให เกิดเป นโครงการใหม ๆ และอาคารที่มีสถาป ตยกรรมเพื่อ การอนุรักษ สิ่งแวดล อมที่โดดเด น มีชื่อเสียงเป นที่รู จัก ไม ว าจะเป น โครงการ Garden by the Bay หรือ Marina Bay Sands อีกทั้ง ยังเป นการสร างมูลค าเพิ่มให แก เมืองเล็กๆ แห งนี้อีกด วย เพราะ สามารถดึงดูดนักท องเที่ยวจํานวนมากให มาเยี่ยมชมได เป นอย างดี นอกจากนัน้ แล วสิงคโปร ยงั มีการส งเสริมโดยการสร างงานนิทรรศการ อันยิง่ ใหญ ทเ่ี กีย่ วข องทางด านอาคารเขียวอย าง งานสัปดาห อาคารเขียว แห งสิงคโปร (Singapore Green Building Week) ขึน้ มา เพือ่ เป น การกระตุน ให ทกุ ภาคส วนตืน่ ตัว และได เผยแพร ขอ มูลในวงกว างอีกด วย โดยในป ค.ศ.2015 นี้จะมีการจัดงานขึ้นเป นครั้งที่7 ภายในงานจะ ประกอบด วยกิจกรรมหลัก 3 ส วน ได แก การประชุมนานาชาติ อาคารเขียว (IGBC) โดยจะมีควบคู ไปกับงานแสดงนิทรรศการ สินค าการก อสร างแนวอีโคแห งเอเชีย Build Eco Xpo (BEX Asia 2015) ซึ่งเป นเวทีที่ให ความรู และสร างเครือข ายสําหรับส งเสริม สภาพแวดล อมการก อสร างแบบยั่งยืนแห งเอเชีย และงาน Mostra Convegno Expocomfort (MCE) Asia 2015 ซึง่ นับเป นงานแสดง นิทรรศการทางการค าเกีย่ วกับระบบหล อเย็น ระบบน้าํ พลังงานทดแทน และระบบทําความร อนสําหรับธุรกิจอาคารเขียว (HVAC) ครั้งแรกใน เอเชียอีกด วย ซึ่งนั่นยิ่งตอกย้ําถึงการตระหนักและส งเสริมงานทาง ด านสิ่งแวดล อมของสิงคโปร ได อย างยิ่ง

สถานการณ ทางด านอาคารเขียวในประเทศไทย หากลองมองย อนกลับมาที่ประเทศไทยบ าง บ านเราก็มีการพัฒนา ทางด านอาคารเขียวอย างเด นชัด โดยเฉพาะอย างยิ่งการที่กําลัง ดําเนินตามแนวทางเพือ่ ทีจ่ ะเป นหนึง่ ในสิบประเทศอันดับแรกในการ สนับสนุนการก อสร างอาคารเขียวเพือ่ ทีจ่ ะอนุรกั ษ พลังงานและรักษา สิง่ แวดล อม โดยมีพนั ธกิจหลัก คือ การผ านเกณฑ มาตรฐานทีส่ าํ คัญ สองแห ง ได แก LEED ซึ่งเป นใบรับรองที่ออกโดยสภาอาคารเขียว แห งสหรัฐอเมริกา และ TREES ซึ่งเป นใบรับรองของประเทศไทยที่ ออกโดยสถาบันอาคารเขียวไทย ถึงแม เราอาจจะยังพัฒนาไปได ไม ไกลเท าไหร นัก แต เมืองไทยกําลัง ก าวเข าสูเ ศรษฐกิจทีเ่ ป นมิตรกับสิง่ แวดล อมมากยิง่ ขึน้ ต องการแหล ง พลังงานใหม ๆ เพื่อขับเคลื่อนเศรษฐกิจ รวมถึงเป นการเร งผลักดัน ให มีจํานวนอาคารเขียวเพิ่มมากขึ้น ซึ่งนั่นจะเป นข อพิสูจน ที่ชัดเจน ถึงการเจริญเติบโตของอุตสาหกรรมสีเขียวในประเทศไทยต อไป

Photo Credit: 1. Garden by The Bay, Singapore from Wikimedia Commons, by Shiny Things 2. Marina Bay Sands, Singapore from Wikimedia Commons, by Someformofhuman

23

เรื่องชาวบ าน: ศ.ดร. บัณฑิต จุลาสัย

áÇà «ÒÂÊ ¾ÃÐÃÒªÇѧ áË‹§¤ÇÒÁËÇÒ´ËÇÑè¹áÅФÇÒÁÃÔÉÂÒ ã¹áμ‹ÅÐÇѹÁչѡ·‹Í§à·ÕèÂǨҡ·ÑèÇâÅ¡à´Ô¹·Ò§ä»ª×蹪Á¤ÇÒÁÂÔè§ãËÞ‹áÅÐμÃСÒÃμÒ ¢Í§¾ÃÐÃÒªÇѧáÇà «ÒÂÊ ¤ÇÒÁ»ÃзѺã¨ã¹¤ÇÒÁ§´§ÒÁ¢Í§¾ÃÐÃÒª°Ò¹áÅоÃÐÃÒªÍØ·ÂÒ¹ ä´Œ¡ÅÒÂ໚¹μŒ¹áºº¡Òá‹ÍÊÌҧ¾ÃÐÃÒªÇѧ áÅÐÍÒ¤ÒúŒÒ¹àÃ×͹ÁÒ¡ÁÒ·ÑèÇ·Ñé§âÅ¡ á실§äÁ‹ÁÕã¤ÃÃٌNjÒÍÀÔÁËÒÃÒªÇѧáË‹§¹Õé à¡Ô´¢Öé¹´ŒÇ¤ÇÒÁËÇÒ´ËÇÑè¹áÅФÇÒÁÃÔÉÂÒ

ผู สร างพระราชวังแห งนี้ คือ พระเจ าหลุยส ที่ 14 ซึ่งทรงขึ้นครองราชย ในขณะที่มีพระชนมายุเพียงแค 4 พรรษาเท านั้น เจ าชายน อยและเจ าหญิงแห งออสเตรียผู เป นพระราชชนนี จึงอยู ในภายใต เงามืดของ พระมหาเถระมาซาแรง (Mazarin) ผู อาศัยศรัทธาความเชื่อในพระเจ าควบคุมประชาชน และมุขมนตรี นิโกลัส ฟูเกต (Nicolas Fouquet) ผูอ าศัยความฉลาดแกมโกงดูแลคลังของแผ นดิน ผู คมุ กฎทัง้ สองคน ต างอาศัยพระราชอํานาจในการบริหารราชอาณาจักรฝรั่งเศส ซึ่งในเวลานั้นเต็มไปด วยความวุ นวาย ทางการเมืองและป ญหาเศรษฐกิจ

24

ในขณะทีร่ าษฎรยากจนแสนเข็ญ รัฐมนตรีผมู อี าํ นาจกลับใช ชวี ติ อย าง หรูหราใน โวเลอวิกงต (Vaux le Vicomte) ปราสาทหลังใหญ ใน อุทยานกว างใหญ ที่สวยงาม มีพ อครัวฝ มือดีปรุงอาหารรสเลิศและ เสิร ฟในถ วยชามทองคําแท เช นเดียวกับพระมหาเถระที่พํานักอย าง สุขสบายในศาสนจักร

นักการคลัง สถาปนิก วิศวกรรุ นใหม และข าราชบริพารคู พระทัย เข ารับตําแหน งแทน รวมทัง้ การแปรพระราชฐานไปประทับทีแ่ วร ซายส ซึ่งในเวลานั้นเป นเพียงปราสาทหลังเล็กที่พระเจ าหลุยส ที่ 13 เคยใช เป นที่พํานักระหว างเสด็จล าสัตว

เหตุการณ เลวร ายมากขึ้น เมื่อพระราชชนนีสิ้นพระชนม ในขณะที่ พระเจ าหลุยส ที่ 14 ยังมีพระชนมายุเพียง 9 พรรษา นอกจากจะถูกขับ ออกจากพระราชวังลูฟว กลางกรุงปารีส ให ไปอยูใ นปราสาทหลังเล็ก ทีแ่ ซงต แจร แมงอองเลย (St.Germain en Laye) แล ว ยังถูกบีบบังคับ ให ทรงอภิเษกสมรสด วยเหตุผลทางการเมือง กับเจ าหญิงแห งสเปน ผู ยื น ยั น จะรั บ สั่ ง แต เ พี ย งภาษาแม เ ท า นั้ น ส ง ผลให เ กิ ด ป ญ หา นานัปการในเวลาต อมา

ตลอดระยะเวลาที่พระเจ าหลุยส ที่ 14 ได บริหารราชการแผ นดิน สร างความเจริญก าวหน าให กบั ประเทศฝรัง่ เศสนัน้ ทรงรือ้ และต อเติม พระราชวังแวร ซายส เพือ่ ให สอื่ ถึงพระราชอํานาจแห งพระมหากษัตริย และความยิ่งใหญ แห งราชอาณาจักร และที่สําคัญมุ งหวังที่จะลบล าง ความหวาดกลัวและแก ปมริษยาทีอ่ ยูใ นใจ ส งผลให พระราชวังแวร ซายส กลายเป นนวัตกรรมทางด านสถาป ตยกรรมและแหล งสร างกระแส ศิลปะในการดํารงชีวิต ที่ต อมากลายเป นมรดกทางวัฒนธรรมและ ทรัพยากรการท องเที่ยวของประเทศฝรั่งเศสมาจนถึงป จจุบัน

กว าพระเจ าหลุยส ที่ 14 จะหลุดพ นจากภาวะวิกฤตทั้งปวงได เมื่อผู มี อํานาจทั้งสองถึงแก อนิจกรรม กษัตริย หนุ มพระชนมายุ 22 พรรษา เริ่มปกครองบ านเมืองอย างอิสระ ขับคณะองคมนตรี คณะรัฐมนตรี และข าราชการชัน้ ผูใ หญ รน ุ เก าออกทัง้ หมด โปรดเกล าฯ แต งตัง้ นายทหาร

Photo Credit: 1. Outside view of Famous palace Versaille Paris, France; Copyright of lachris77 2. Beautiful garden in a Famous palace Versailles, Paris, France; Copyright : Valentin Valkov

BUIDER QUOTE “You can design and create, and build the most wonderful place in the world.

But it takes people to make the dream a reality.”

Walt Disney 25

เรื่อง: นะโม นนทการ ภาพ: กัณฑ ตนนท สุรัชต วิรากูล

A Proud of Tri Property ¤ÇÒÁÊíÒàÃç¨áÅФÇÒÁÀÙÁÔ㨠¨Ò¡ äμà ¾Ãç;à¾ÍμÕé 㹪‹Ç§ 6 »„·Õ輋ҹÁÒ äμà ¾Ãç;à¾ÍμÕé ໚¹Íա˹Ö觼ٌ¾Ñ²¹ÒÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾ «Öè§à»š¹·ÕèÃÙŒ¨Ñ¡ áÅÐä´ŒÃѺ¤íÒª×蹪ÁÍ‹ҧÁÒ¡ ¨Ò¡¡ÒþѲ¹Òâ¤Ã§¡Òä͹â´ÁÔà¹ÕÂÁẺâÅÇ äë Í‹ҧâ¤Ã§¡Òà ‘¾ÃÒÇ’ ã¹Â‹Ò¹á¨Œ§ÇѲ¹Ð (Proud of Chaengwattana) 仨¹¶Ö§ ‘Êऻ’ (Zcape) ã¹àÁ×ͧ·‹Í§à·ÕèÂÇÍ‹ҧÀÙà¡çμ áμ‹á¹Ç·Ò§¡ÒÃàμÔºâμã¹Í¹Ò¤μ‹ÍÁäÁ‹ËÂØ´à¾Õ§෋ҹÕé ´ŒÇÂÇÔÊÑ·Ñȹ ¢Í§ ¤Ø³Í´ÔÈà ÇÔàÇ¡Ò¹¹· 㹰ҹлÃиҹ਌Ò˹ŒÒ·ÕèºÃÔËÒà ·Õè¾ÃŒÍÁ¨Ð¢Ñºà¤Å×è͹ºÃÔÉѷ仢ŒÒ§Ë¹ŒÒ เริ่มต นและเติบโตอย างต อเนื่อง แม จ ะเริ่ ม ต น บริ ษั ท และเป ด ตัว โครงการแรกในยุ ค ที่ มีวิ ก ฤติ ท าง เศรษฐกิจแฮมเบอร เกอร ไครซีส (Hamburger Crisis) ในช วงป พ.ศ.2552 แต ดว ยวิสยั ทัศน ของผูบ ริหารทีม่ องเห็นศักยภาพในอนาคตของพืน้ ที่ ในย านแจ งวัฒนะ จึงเกิด ‘พราว’ คอนโดมิเนียมโครงการแรกของ ไตร พร็อพเพอร ต้ี ขึน้ มา ทัง้ ยังได รบั เสียงตอบรับทีด่ ี และถือเป นจุดเริม่ ต น สําคัญของการพัฒนาโครงการต อๆ มาด วยเช นกัน โดยคุณอดิศร ได เล าถึงการเริ่มต นของไตร พร็อพเพอตี้ ว า “ในช วงป พ.ศ.2552 ตอนนัน้ เศรษฐกิจไม คอ ยดีเลย แต เป นป แรกทีเ่ รา เริ่มทําโครงการ ‘พราว’ (Proud of Chaengwattana) ผมมองว า แจ งวัฒนะนั้นเป นพื้นที่การขยายตัวของเมือง ถ าสังเกตจะพบว า คนรุ นก อนจะมีบ านอยู ในย านนี้ ดังนั้นเมื่อมาถึงรุ นลูกก็จะเริ่มมีการ ขยายครอบครัวกัน ซึง่ เป นธรรมชาติของคนกรุงเทพฯ ผมพบว าเมือ่ จะมี การขยายครอบครัว คนส วนใหญ มักเลือกที่จะอยู ในบริเวณใกล เคียง กับทีเ่ คยอยูอ าศัยมาก อน เราจึงเล็งเห็นว ายังมีความต องการทีอ่ ยูอ าศัย ในบริเวณแจ งวัฒนะอยูม าก รวมถึงตอนนัน้ เองก็เริม่ มีสง่ิ ก อสร างใหม ๆ เกิดขึน้ ในย านนี้ ถึงแม จะยังไม ใช โครงการทีพ่ กั อาศัย เป นห างสรรพสินค า โรงพยาบาล ศูนย ราชการ และอาคารสํานักงาน แต กท็ าํ ให เราได เห็น แนวทางการเติบโตของพื้นที่ จึงได เริ่มต นโครงการแรกของเราที่นั่น อันทีจ่ ริงโครงการพราวเกิดขึน้ ในช วงหลังจากภาวะของแฮมเบอร เกอร ไครซิส แต ปรากฏว ามีผลตอบรับกลับมาดีมาก เราสามารถป ดการขายโครงการ แรกได ในเวลาเพียงแค 3 เดือนเท านัน้ ถือว าเป นเรือ่ งทีด่ มี ากสําหรับ นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย หน าใหม

26

ในป จจุบันโครงการของเราแตกไลน เป นสองตัวคือ ‘พราว’ (Proud) กับ ‘สเคป’ (Zcape) อย างที่เรียนให ทราบว า Proud เริ่มต นด วย โครงการแรกคือ Proud of Chaengwattana ซึง่ มี 132 ยูนติ เป นความ ภูมใิ จของเราอย างมาก เนือ่ งจากเป นโครงการแรกและเป นโครงการที่ ป ดการขายได เร็ว รวมถึงเป นจุดเริม่ ต นให เราต อยอดทําโครงการต อมา นั่นคือ Proud X2 ซึ่งก็ป ดการขายได เร็วไม แพ กัน หลังจากนั้นเราจึง เริ่มไปพัฒนาโครงการที่ภูเก็ตในชื่อ ‘สเคป’ (Zcape) ในย านบางเทา โดยพื้นที่ส่วนนี้ก็เรียกได้ว่าเป็นพื้นที่ไฮเอนด์ของภูเก็ต รวมถึง มีสิ่งอํานวยความสะดวกรอบข างที่พร อม จึงได รับเสียงตอบรับที่ดี สําหรับ Zcape Condominium การลงทุนพัฒนาโครงการค อนข าง ไปได สวย ส วนหนึง่ เราโชคดีทล่ี งทุนไปแล วได ลกู ค าทีเ่ ป น Real Demand และใช เวลาในการป ดการขายประมาณ 3 สัปดาห เท านั้น สําหรับ Zcape X2 ก็อยู ในทําเลเดียวกัน ซึ่งกําลังอยู ในช วงของการโอน กรรมสิทธิ์ หากถามว าทําไมเราถึงไปพัฒนาโครงการทีภ่ เู ก็ต ในความเป นจริงแล ว ภูเก็ตนั้นเป นเมืองท องเที่ยวที่มีศักยภาพมาก และเรียกว าเป น Hub เป นเมืองท องเที่ยวที่ทํารายได สูงอีกเมืองหนึ่งรองจากกรุงเทพฯ ซึง่ มีการใช จา ยสูงและมีจาํ นวนนักท องเทีย่ วต อป สงู มาก ถ าติดตามข าว จะทราบว าตอนนี้ภูเก็ตขยายสนามบินเพื่อรองรับการเพิ่มขึ้นของ จํานวนนักท องเที่ยวที่จะเพิ่มขึ้นเมื่อเป ด AEC นอกจากนี้ผมมองว า เทรนด การท องเที่ยวของนักท องเที่ยวที่ชื่นชอบการท องเที่ยวตาม ต างจังหวัดมักจะไม คอ ยขึน้ ลงหรือเปลีย่ นไปตามฤดูกาลมากนัก ไม วา โลว ซซี น่ั หรือไฮซีซน่ั ภูเก็ตก็ยงั ได รบั ความนิยมอยูต ลอด ตอนนีม้ นี กั ท องเทีย่ ว

¤Ø³Í´ÔÈà ÇÔàÇ¡Ò¹¹· »Ãиҹ਌Ò˹ŒÒ·ÕèºÃÔËÒà ºÃÔÉÑ· äμà ¾Ãç;à¾ÍμÕé ¨íÒ¡Ñ´

27

“

ÊÔ觷ÕèàÃÒä´ŒàÃÕ¹Ãٌ㹪‹Ç§ ·Õ輋ҹÁÒ¤×ÍËÅÑ¡¢Í§¡Òà ¾Ñ²¹ÒÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾ ·ÕèÊíÒ¤ÑÞÍÂÙ‹·Õè‘·íÒàÅ’¨Ò¡¹Ñé¹ ¨Ö§à¾ÔèÁÁÙŤ‹ÒãˌᡋÅÙ¡¤ŒÒ ´ŒÇÂàÃ×èͧ¢Í§ ‘´Õ䫹 ’

อีกกลุม ทีเ่ ริม่ เข ามาทีภ่ เู ก็ตมากขึน้ เรือ่ ยๆ นัน่ คือ สิงคโปร กบั มาเลเซีย เนื่ อ งจากเดิ น ทางที่ ส ะดวกและง า ยขึ้ น อี ก ทั้ ง หากพู ด ถึ ง เรื่ อ ง อสังหาริมทรัพย แล ว อสังหาริมทรัพย ในภูเก็ตก็ยังถือว าซื้อได ง าย สําหรับชาวสิงคโปร ด วย เนื่องจากยังไม แพงเหมือนบ านเขา ดังนั้น คนกลุ ม นี้ จึ ง ถื อ เป น อี ก กลุ ม ที่ จ ะมี ผ ลต อ การเติ บ โตของธุ ร กิ จ อสังหาริมทรัพย ในภูเก็ต ยิง่ เมือ่ เป ด AEC แล ว ผมว าก็ยง่ิ จะมีแนวโน ม การเติบโตที่สูงขึ้นอีกอย างต อเนื่อง” เรียนรู และพัฒนาไม สิ้นสุด กว า 6 ป ของการอยูใ นธุรกิจอสังหาริมทรัพย ทเี่ ต็มไปด วยการแข งขัน ที่สูงมาก ไตร พร็อพเพอตี้ จึงไม ได หยุดอยู เพียงแค การสร างสรรค โครงการเพียงอย างเดียว แต ยังพัฒนาโครงการใหม ๆ ตามความ ต องการของผูบ ริโภคทีเ่ ปลีย่ นไปตามยุคสมัยด วย คุณอดิศรได กล าว ถึงแนวทางในการดําเนินการว า “ในช วง 6 ป ทผี่ านมากการแข งขันก็สูงขึน้ เรือ่ ยๆ เราก็ต องเติบโตขึน้ เรือ่ ยๆ เพราะฉะนัน้ สิง่ ทีเ่ ราได เรียนรูใ นช วงทีผ่ า นมาคือหลักการของ การพัฒนาอสังหาริมทรัพย ที่สําคัญอยู ที่ ‘ทําเล’ หลังจากนั้นจึงเพิ่ม มูลค าให แก ลูกค าด วยเรื่องของ ‘ดีไซน ’ ซึ่งเราเน นการออกแบบและ พัฒนาผลิตภัณฑ ให เป นป จจัยหลักของเรามาก เพือ่ ตอบโจทย วา ทําไม มูลค าอสังหาริมทรัพย ของ ไตร พร็อพเพอตี้ ถึงจะต องมีมูลค าเพิ่ม ซึ่งหลังจากที่ได เริ่มต นทําโครงการแรกไปในป พ.ศ.2552 เราก็ได เริ่มทําโครงการที่ 2 ประมาณป พ.ศ.2554 ด วยภาวะการเมืองต างๆ กอปรกับความเจริญของเมืองท องเที่ยวอย างภูเก็ต เราจึงไปพัฒนา โครงการทีภ่ เู ก็ต 3 โครงการ เนือ่ งจากเรามองเรือ่ งของทําเลกับการพัฒนา ผลิตภัณฑ วา เป นสิง่ สําคัญทีส่ อดคล องกัน จนทีผ่ า นมาโครงการของเรา ก็มีโอกาสได รับรางวัล Thailand Property Awards ถึง 2 รางวัล ได แ ก โครงการ Proud X2 ได รั บ รางวั ล Best Affordable Condominium Development (Bangkok) และโครงการ Zcape เฟสแรก ได รบั รางวัล Best Condominium Development (Phuket) ถือเป นรางวัลที่ 2 ในกลุ มนี้ 28

”

ในป จจุบนั เราพัฒนาคอนโดมิเนียมในแบบโลว ไรซ เป นหลัก เพราะฉะนัน้ เราจึงต องพัฒนาโครงการที่ตอบโจทย การอยู อาศัยได ในทุกพื้นที่ อย างโครงการล าสุด Proud 3 ภายใต คอนเซ็ปต ใช ชีวิตอิสระได ทุก นิยามนัน้ สิง่ ทีเ่ ราจะมอบให ได นอกจากทําเลภายนอกทีพ่ ร อมไปด วย สิง่ อํานวยความสะดวก อย างการมีหา งสรรพสินค าใกล เคียงทีเ่ ต็มไปด วย ทีพ่ กั ผ อนหย อนใจแล ว เรายังต องกลับมามองภายนอกยูนติ และภายใน ของทีพ่ กั อาศัย เพราะการพัฒนาผลิตภัณฑ จะต องมองตัง้ แต ภาพรวม ของอาคาร สํ า หรั บ ไตร พร็ อ พเพอตี้ เราให ค วามสํ า คั ญ กั บ สถาป ตยกรรมค อนข างมาก ทัง้ รูปแบบและหน าตาของอาคาร ซึง่ เมือ่ มองมายังอาคารแล วต องรูส กึ ว ามีอะไรบางอย างทีเ่ ชือ่ มโยงกับความรูส กึ ของผู อยู อาศัย ถ าอาคารที่อยู อาศัยมีการออกแบบที่ดี รวมถึง มีสิ่งอํานวยความสะดวกที่ดี ก็จะเป นการเพิ่มมูลค าให แก ผู อยู อาศัย แม กระทั่งสระว ายน้าํ ก็ยงั ต องคิดว าควรจะทําอะไรให มากกว าแค การมี สระว ายน้าํ เราคิดมากกว านัน้ นอกจากนีร้ ะบบรักษาความปลอดภัยก็เป น ส วนหนึ่งที่ต องคํานึงถึงอย างมาก สําหรับตอนนี้เราใช ระบบ One Card Access แค ใบเดียวสามารถเข าอาคาร รวมถึง Digital Door Lock ด วย เราพยายามคิดถึงความเชื่อมโยงและการต อเนื่องของ พื้นที่ เนื่องจากมันถือเป นจุดที่จะทําให ผู พักอาศัยรู สึกปลอดภัยและ มีคุณภาพชีวิตที่ดี

ทุ ก ครั้ ง ที่ มี ก ารพั ฒ นาโครงการใหม ข องเราจะต อ งเกิ ด แนวคิ ด ใหม ๆ เติมเข าไป ส วนหนึ่งต องไม ลืมว าผลิตภัณฑ ทุกอย างมักจะ เปลี่ยนแปลงเร็วตามความต องการและความจําเป นในการใช งาน ดังนั้นการพัฒนาภายในห องพัก เราจะพยายามนึกถึงความสะดวก สบายภายในห องพักเป นหลัก การพักอาศัยอยู ในคอนโดมิเนียมนั้น แตกต างจากการพักอยูบ า น และเมือ่ ยูนติ ของการพักอาศัยไม ได ใหญ เท าบ าน เพราะฉะนั้นสิ่งที่จะต องเกิดขึ้นก็คือการพัฒนาผลิตภัณฑ ภายในทัง้ หมดให ลงตัว ทําอย างไรให เฟอร นเิ จอร ทใี่ ส เข าไปตอบโจทย

Zcape 3

Zcape

Proud 3

เช น โซฟาที่ใส เข าไปเป นมากกว าโซฟา โดยเราจะให โซฟาของเรา สามารถเลือ่ นเบาะและสามารถเป ดเก็บของได เพราะพืน้ ทีส่ าํ หรับเก็บของ ในคอนโดมิเนียมเป นสิ่งสําคัญสําหรับ ไตร พร็อพเพอตี้ ในตอนนี้ เฟอร นเิ จอร หลายส วนเราจะสามารถปรับฟ งก ชนั่ การใช งานให มากขึน้ กว าแค การเป นเฟอร นเิ จอร ชน้ิ เดียว ซึง่ ความสามารถในการเป นเฟอร นเิ จอร ทีเ่ ก็บของได กจ็ าํ เป นมาก ยกตัวอย างห อง 34 ตารางเมตร เราสามารถ ใช พื้นที่ได อย างคุ มค าจากการพัฒนาผลิตภัณฑ จนสามารถทําให มี พืน้ ทีเ่ พียงพอสําหรับสร างครัวทีม่ ไี อร แลนด ได โต ะรับประทานอาหาร ยังสามารถพับเก็บได ทั้งหมดนี้เกิดจากการทํารีเสิร ชและพัฒนา ผลิตภัณฑ อย างชัดเจนตามกลุม ลูกค าทีเ่ รามองว าลูกค าน าจะเป นใคร และมีความต องการอะไรมากน อยขนาดไหน”

โลว ไรซ ที่ยูนิตไม ได เยอะมากนั้น ผมว าจะตอบโจทย การอยู อาศัยที่ ค อนข างอิสระมากกว า นอกจากนี้การใช พื้นที่ส วนกลางก็ไม ต อง แชร กับคนจํานวนมากเกินไป ซึง่ สอดคล องกับไลฟ สไตล ของคนรุน ใหม แต อนั ทีจ่ ริงเป าหมายระยะใกล ขององค กร เราก็จะมองที่การพัฒนา ผลิตภัณฑ ที่หลากหลายเพิ่มขึ้น ไตร พร็อพเพอตี้ เองก็เตรียมที่จะ พัฒนาโครงการแบบอื่นๆ มากขึ้น ไม ใช เพียงแค คอนโดมิเนียม โลว ไรซ แต จะเป นไฮไรซ รวมถึงโครงการในแนวราบ นอกจากนี้ เราก็มองภาพของธุรกิจอสังหาริมทรัพย ที่ไม ใช เพียงแค ภาคของ ทีอ่ ยูอ าศัย เราจะมองการลงทุนในภาคส วนอืน่ มากขึน้ อย างเช นโรงแรม โดยเฉพาะอย างยิ่งที่ภูเก็ต ซึ่งในอนาคตอาจมีความชัดเจนที่จะ เป ดเผยมากขึ้น และในอนาคตเราเริ่มพัฒนาธุรกิจรับเหมาก อสร าง ของเราเองเพือ่ มาซัพพอร ตธุรกิจการพัฒนาโครงการด วย ส วนเป าหมาย ระยะถั ด มาคื อ เป า หมายในระยะกลาง เราก็ จ ะเป น บริ ษั ท ที่ เ ข า ก าวต อไปของ ไตร พร็อพเพอตี้ แม ที่ผ านมาจะประสบความสําเร็จสูงในการพัฒนาโครงการโลว ไรซ ตลาดหลักทรัพย อย างแข็งแรงและเติบโตต อเนื่องไปในระยะยาว แต กา วต อไปของ ไตร พร็อพเพอตี้ ก็ยงั หมายถึงการสร างสรรค โครงการ รูปแบบอืน่ ทีต่ อบสนองความต องการของผูบ ริโภคในหลากหลายกลุม มากขึน้ ผมมองว าการแข งขันในตลาดอสังหาริมทรัพย ตอนนีค้ อ นข างร อนแรง รวมถึงสร างความแข็งแกร งและยัง่ ยืนแก องค กรมากยิง่ ขึน้ ด วย คุณอดิศร ณ ป จจุบันการปล อยกู ของธนาคารก็ยากขึ้น ดังนั้นผู เล นรายใหม ๆ ได กล าวถึงวิสัยทัศน ในอนาคตว า ทีเ่ ข ามาในธุรกิจอาจจะยากขึน้ แต สาํ หรับเราข อดีคอื การอยูใ นตลาด มานานทําให เราค อนข างลงตัวในวิธคี ดิ และพัฒนาผลิตภัณฑ ของเราเอง “ตลอดเวลาทีผ่ า นมาเรามีโอกาสทีจ่ ะทําโครงการไฮไรซ และผมก็มอง ซึ่งถือเป นสิ่งที่ทําให เราโดดเด นและได รับความสนใจจากผู บริโภค เอาไว อยูเ ช นกัน เพียงแต ตอนนีค้ วามรูส กึ ของเราอยากเริม่ กับโลว ไรซ กอ น อย างมากด วย ดังนัน้ ผมมองว าแม ปจ จุบนั การแข งขันจะสูง แต การที่ ส วนหนึ่งอาจเพราะโดยส วนตัวผมชอบความไม พลุกพล าน รวมถึง ไตร พร็อพเพอตี้ สามารถเติบโตมาถึงจุดนี้ได ก็ถือเป นเครื่องยืนยัน การใช ชีวิตที่อิสระและตอบโจทย ผมคิดว าคนรุ นใหม ที่ต องการชีวิต อย างหนึ่งว าเราจะสามารถเติบโตต อไปได อีกเช นกัน” ทีอ่ สิ ระและตอบโจทย กน็ า จะต องการสิง่ เหล านีม้ ากขึน้ คอนโดมิเนียม

29

เรื่อง: วสันต คงจันทร กรรมการผู จัดการ บจก.โมเดอร น พร็อพเพอร ตี้ คอนซัลแตนท www.m-property.co.th

ºÒ§ãËÞ‹-ºÒ§ºÑǷͧ ö俿‡ÒÊÒÂÊÕÁ‹Ç§ ¨Ðໃ´ãªŒ 5 ¸.¤. 58 áÅÐ Sub-center àÁ×ͧÊíÒ¤ÑÞãËÁ‹áË‹§Í¹Ò¤μ (1/2) “·íÒàźҧãËÞ‹ ºÒ§ºÑǷͧ ã¹Í´Õμ¹Ñºà»š¹·íÒàÅ»ÃÔÁ³±Å·Õèä´ŒÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ 㹡Òë×éÍ·ÕèÍÂÙ‹ÍÒÈÑÂ໚¹ÅíÒ´ÑºμŒ¹æ àÊÁÍÁÒ (ÊÅѺ¡Ñ¹à»š¹ÅíҴѺ˹Ö觡Ѻ‹ҹÃѧÊÔμ) áμ‹ËÅѧ¨Ò¡ÁÕ¡Òá‹ÍÊÌҧö俿‡ÒÊÒÂÊÕÁ‹Ç§ ·íÒãˌ‹ҹºÒ§ãËÞ‹ ºÒ§ºÑǷͧ ÃÇÁ¶Ö§àÁ×ͧ¹¹·ºØÃÕ ä´ŒÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÍ‹ҧμ‹Íà¹×èͧ ¨¹¡ÃзÑè§Çѹ¹Õé áÅÐã¹Çѹ˹ŒÒ‹ҹ¹Õé¡íÒÅѧ¨Ð໚¹Èٹ ¡ÅÒ§ÃдѺÀÙÁÔÀÒ¤ ·Õè¨ÐÁÕâ¤Ã§¡Òö¹¹ÁÍàμÍà àÇ ºÒ§ãËÞ‹-¡ÒÞ¨¹ºØÃÕ »ÃÐμÙÊÙ‹ÀÒ¤μÐÇÑ¹μ¡ μ‹Íà¹×èͧä»Âѧ·ÇÒ¢ͧ¾Á‹Ò ·íÒàÅ‹ҹ¹Õé¡íÒÅѧ¡‹ÍÊÌҧÈٹ ¡ÒäŒÒ¢¹Ò´ãËÞ‹ 2 áË‹§ ÁÕ¾×é¹·ÕèÃÇÁ¡Ñºà¡×ͺŌҹμÒÃÒ§àÁμà (ãËÞ‹·ÕèÊØ´ã¹»ÃÐà·È) ¤×Í àÁ¡Ò ºÒ§ãËÞ‹ ¡Ñº à«ç¹·ÃÑÅ àÇÊ· à¡μ” โครงการรถไฟฟ าสายสีมว ง ช วงบางซือ่ -บางใหญ จะเป ดใช ในวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2558 นีแ้ ล ว รถไฟฟ า สายนี้ระยะทาง 23 กิโลเมตร จํานวน 16 สถานี (คาดการณ จํานวนผู โดยสารในป พ.ศ. 2560 จํานวน 226,268 คนต อวัน ป พ.ศ. 2565 จํานวน 288,292 คนต อวัน ในป พ.ศ. 2570 จํานวน 345,940 คนต อวัน และป พ.ศ. 2575 จํานวน 403,588 คนต อวัน)

แผนที่ 1

เส นทางโครงการรถไฟฟ าสายสีม วง สายบางใหญ -กาญจนบุรี ช วงบางซื่อ-บางใหญ ที่มา: การรถไฟฟ าขนส งมวลชนแห งประเทศไทย

30

แผนที่ 2 เส นทางโครงการถนนมอเตอร เวย ที่มา: กรมทางหลวง กระทรวงคมนาคม

โครงการทางหลวงพิเศษหมายเลข 81 (มอเตอร เวย ) สายบางใหญ -กาญจนบุรี ขนาด 6 ช องจราจร ระยะทาง 100 กิโลเมตร ถือเป นโครงการสําคัญลําดับต นๆ ที่กรมทางหลวงเร งผลักดันใหม เกิดขึ้น จะช วยร น ระยะเวลาเดินทางจากบางใหญ นนทบุรี ไปถึงกาญจนบุรี ใช เวลาเพียง 55 นาทีเท านั้น จากเดิมต อง ใช เวลาถึง 2 ชั่วโมง นอกจากนี้ในอนาคตยังมีโครงการศูนย การค าขนาดใหญ 2 แห งในบางใหญ (อยู ระหว างกําลังก อสร าง) คือ โครงการเมกา บางใหญ ของกลุ มสยามฟ วเจอร ตั้งอยู หัวมุมแยกบางใหญ บนที่ดินประมาณ 50 ไร มีพนื้ ทีก่ อ สร างกว า 400,000 ตารางเมตร พืน้ ทีเ่ ช าประมาณ 200,000 ตารางเมตร เงินลงทุนกว า 10,000 ล านบาท ซึ่งประกอบด วย อิเกีย ศูนย จําหน ายเฟอร นิเจอร และอุปกรณ ตกแต งบ านรายใหญ , ส วนของ ศูนย การค า, ซูเปอร มาร เก็ต, โรงภาพยนตร ฯลฯ โดยคาดว าโครงการจะแล วเสร็จในอีก 2 ป ข างหน า อีกหนึง่ โครงการคือ "Central WestGate" ของเซ็นทรัลพัฒนา เป นพืน้ ทีค่ า ปลีกระดับ "ซูเปอร รีจนิ อลมอลล (Super Regional Mall)" บนทีด่ นิ 100 ไร ภายใต คอนเซ็ปต “Met Asia” เมืองศูนย รวมสุดยอดไลฟ สไตล แห งอนาคตของเอเชีย พร อมผลักดันเป นศูนย กลางการช อปป งของภูมิภาค รองรับกําลังซื้อมหาศาล จากการเป ด AEC เงินลงทุนกว า 10,000 ล านบาท บนพื้นที่ก อสร างประมาณ 500,000 ตารางเมตร ซึ่งประกอบด วย ศูนย การค าไลฟ สไตล คอมเพล็กซ เอ็นเตอร เทนเมนท คอมเพล็กซ ระดับโลก โดยจะ เป นศูนย รวมร านค าแบรนด ชั้นนํา ทั้งไทยและอินเตอร กว า 1,000 ร านค า มีแฟชั่นแบรนด ระดับโลก เป น Dining Destination แห งใหม ที่รวมร านอาหารคอนเซ็ปต ใหม ที่ตอบสนองทุกไลฟ สไตล รวมถึง Entertainment Complex ทีท่ นั สมัย คาดว าจะมีผมู าใช บริการต อวันกว า 200,000 คน โครงการมีพนื้ ที่ กลุม เป าหมาย (Catchment area) ระดับภูมภิ าคกว า 13 ล านคน ในพืน้ ทีร่ ศั มีการเดินทางในระยะ 1.5 ชัว่ โมง ครอบคลุมไปถึง 8 จังหวัด ได แก กรุงเทพฯ นนทบุรี ปทุมธานี อยุธยา นครปฐม สุพรรณบุรี กาญจนบุรี ราชบุรี รวมถึงพม าในอนาคต ในส วนคมนาคม ล าสุดยังมีโครงการทางพิเศษสายพระราม 2-เพชรเกษม-นนทบุรี ระยะทาง 23.8 กิโลเมตร ทีจ่ ะก อสร างบนเกาะกลางถนนกาญจนาภิเษก จากพระราม 2 ผ านบางใหญ บางบัวทอง ไปยัง บางปะอิน เป นอีกสายหนึ่งที่จะเพิ่มศักยภาพให แก ทําเลนี้ จากโครงการสําคัญต างๆ การเกิดขึ้นของโครงข ายคมนาคมระดับ ภูมิภาค รถไฟฟ าสายสีม วง ถนนมอเตอร เวย บางใหญ -กาญจนบุรี การพัฒนาศูนย การค าขนาดใหญ 2 แห ง รวมกับความเป นศูนย กลาง ชุมชนเดิมทีม่ กี ารอยูอ าศัยหนาแน นอยูแ ล ว ยิง่ จะทําให มกี ารขยายตัว ของโครงการอสังหาริมทรัพย มากที่สุดในปริมณฑล ในช วง 2-3 ป ที่ผ านมา (จนหลายคนห วงว าทําเลนี้อาจมีป ญหาโอเวอร ซัพพลาย) เป นทําเลหนึง่ ทีข่ ยายตัวสูงมากของจังหวัดนนทบุรี โดยไม สะทกสะท าน จากป ญหาน้ําท วมใหญ ในป 2554 กันเลย

แผนที่ 3 โครงการทางพิเศษสายพระราม 2-เพชรเกษม-นนทบุรี ระยะทาง 23.8 กิโลเมตร ที่มา: การทางพิเศษแห งประเทศไทย

31

เรื่อง: รศ. มานพ พงศทัต

¡ÒÃöä¿Ï Âؤ¡ŒÒÇ˹ŒÒ ¡ÑºÊ¶Ò¹ÕºÒ§«×èÍ ¶ŒÒã¤ÃμÔ´μÒÁ¢‹ÒǢͧ “¡ÒÃöä¿ÂؤãËÁ‹ËÃ×ÍÂؤ¡ŒÒÇ˹ŒÒ” ¡ç¨ÐàËç¹¢‹ÒÇ ¡ÒÃໃ´ÈÑ¡ÃÒªãËÁ‹¢Í§¡ÒÃöä¿áË‹§»ÃÐà·Èä·Â ·Õè¡ÃзÃǧ¤Á¹Ò¤Á¨Ð¼ÅÑ¡´Ñ¹ ãËŒÁÕ¡ÒûÃѺ»Ãا¤ÃÑé§ãËÞ‹ËÅѧ¨Ò¡·Õè¹Í¹ËÅѺÁÒ¹Ò¹

โครงการในอดีตก็คอื “การปลอดหนีข้ องการรถไฟ” โดยจะโอนพืน้ ทีด่ นิ เพราะสถานีป จจุบันมีแค ตัวสถานีแต ขาดองค ประกอบอื่นๆ เหมือน สถานีมักกะสันให กับกระทรวงการคลัง (เจ าหนี้และค้ําประกันหนี้ แค เป นการย ายแต สถานีหัวลําโพงพื้นที่โดยรอบยังขาดการพัฒนา รถไฟ) เป นจํานวนหนี้ร วม 100,000 ล านบาท ใน Phase แรกของการพัฒนาบางซื่อ พื้นที่โซน A นี้ 35 ไร ต อเชื่อม และโครงการ Mega Project ใหม ของการรถไฟฯ คือการย ายสถานี สถานีบางซือ่ น าจะเป นทีส่ นใจของนักพัฒนาอสังหาฯ ทีส่ ดุ เพราะมีความ หัวลําโพงมาเป น “ศูนย กลางใหม แห งการขนส งทางราง” คือสถานีบางซือ่ ต องการซือ้ อยู และอีกโครงการในระยะ 2-3 ป นก้ี ค็ อื “การต อเชือ่ มสถานี ซึ่งมีพื้นที่ 2,000 ไร และมี “สวนสาธารณะที่ใหญ สุด” ในกรุงเทพฯ BTS หมอชิ ต เข า กั บ สถานี บ างซื่ อ ” ซึ่ ง เดิ ม คิ ด กั น ว า จะเป น บนพืน้ ที่ 500-600 ไร เป นการรวม 3 สวนสาธารณะเข าด วยกัน ได แก Underground Shopping Link แต เมือ่ ทบทวนและเป ดโอกาสให เอกชน สวนสมเด็จพระนางเจ าสิริกิติ์ฯ, สวนรถไฟ และสวนจตุจักร และก็มี ทีจ่ ะมาลงทุนได ออกความคิดเห็น ทุกคนก็เสนอการ Link ด วย Skywalk นี้ “ตลาดนัดจตุจกั ร” เป นตลาดนัดเป ดทีย่ ง่ิ ใหญ ของประเทศไทยและเอเชีย จะทําให สวยงามสูก บั สวน Marina Bay Sands ของประเทศสิงคโปร มีนกั ท องเทีย่ วมาเทีย่ วชมและซือ้ สินค าป ละร วม 2 ล านคน และกําลังมี ได เป นอย างดี และจะเป นจุดเชือ่ มต อของ Node รถยนต จากทางด วน “สถานีกลางบางซือ่ ” ทีก่ าํ ลังก อสร างจะแล วเสร็จภายในอีก 2 ป ขา งหน า เหนือ-ใต -ตะวันตก คือ ทางด วนศรีรชั 1 และ 2 ทีจ่ ะมีรถยนต วง่ิ ผ านอีก โดยจะเป นทีร่ วมของรถไฟขนส งมวลชนทางราง เข ามาสู Hub ใหม แห งนี้ วันละ 5 แสนคัน เข าด วยกัน ขณะนีก้ าํ ลังสร างซึง่ มีขนส งมวลชนสายสําคัญ คือ สาย Circle (สายสีนาํ้ เงิน) ที่จะต อเชื่อมทั้ง 10 สาย เข าเป นวงกลมด วยกัน และมีสายสีแดง ดังนัน้ การรถไฟแห งประเทศไทยยุคก าวหน า คงจะ “ลบภาพรถไฟในอดีต” ได ด วยการเป ดตัวโครงการอสังหาฯ Mega Project แห งใหม โดย จากฝ งตะวันตก ที่กําลังจะสร างเสร็จในอีก 2 ป Master Plan เบื้องต นจะมีการเป ดพื้นที่ธุรกิจนี้อีกอย างน อย 4 ล าน ทัง้ นีส้ ถานีกลางแห งใหม จะเชือ่ มต อระบบรถไฟความเร็วสูง รถไฟหัวจรวด ตารางเมตร ใน 20 ป ข างหน า (เฉพาะสถานีกลางแห งนี้ที่เดียว) จากจีนลงใต รถไฟฟ าต อเชือ่ ม 2 สนามบิน สถานีรถไฟกลางแห งใหม น้ี ภาคธุรกิจอสังหาฯ ที่กําลังรอรับอานิสงส นี้อยู ก็พาตื่นเต นรอคอย น าจะเปลี่ยนชื่อเป น “New Grand Central Station: บางซื่อ” และ การเป ดตัวสถานีแห งใหม โดยมิต องหวังแค จะสร างคอนโดมิเนียม หัวลําโพงก็จะเป น Heritage Station ขนส งเฉพาะผูโ ดยสาร โดยย าย รอบสถานีที่สร างเสร็จแต เพียงอย างเดียวเช นป จจุบันอีกต อไป การขนส งสินค าออกมาอยู ชานเมือง ขณะนีก้ ารรถไฟแห งประเทศไทย โดยกระทรวงคมนาคม กําลังปรับตัว ครั้งใหญ และ Master Plan สถานีบางซื่อกําลังปรับปรุงเป นพื้นที่ให เอกชนมาร วมพัฒนาลงทุนใน 10 ป นี้ โดยจะมีพื้นที่ 4 กลุ ม 4 โซน โซนทีน่ า สนใจระยะสัน้ สุดคือ “พืน้ ทีต่ ดิ กับตัวสถานีบางซือ่ ด านทิศใต ” มีถนนเทอดดําริ ด านทิศตะวันตกเชือ่ มต อกัน ทีน่ า สนใจก็เพราะสถานีบางซือ่ ซึง่ จะสร างเสร็จอีก 2 ป ยังขาดองค ประกอบทีจ่ ะให เป น Node ทีส่ มบูรณ เช น ยังขาด Office ขาด Retails ขนาดใหญ ขาด Hotel ขาดพื้นที่ อยู อาศัย เช น อพาร ทเมนท ขาดที่จอดรถ ขาด Open Space และ Plaza ขนาดใหญ เพือ่ รองรับผูค นทีจ่ ะเดินทางผ าน Hub กลางของประเทศ

32

แผนที่ โครงการระบบรถไฟชานเมือง (สายสีแดง) ช วงบางซื่อ - รังสิต ที่มา: การรถไฟแห งประเทศไทย

เรือ่ ง: อ. ชวพงษ ชํานิประศาสน

¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¼Ñ§àÁ×ͧÃÇÁÀÙà¡çμ เมือ่ วันที่ 17 กรกฎาคม 2558 กรมโยธาธิการและผังเมือง กระทรวงมหาดไทย ประกาศกฎกระทรวงให ใช บงั คับ ผังเมืองรวมจังหวัดภูเก็ต ฉบับที่ 4 พ.ศ. 2558 ซึง่ เป นการแก ไข ปรับปรุง กฎกระทรวงผังเมืองรวมภูเก็ต ป 2554 บางส วน คือ 1. โดยเฉพาะเป นการเปลี่ยนแปลงการใช ประโยชน ที่ดิน กรณีที่เคยกําหนดให ใช ประโยชน ในกิจการอื่น ทีไ่ ด เคยกําหนดเป นร อยละ…ของทีด่ นิ แต ละประเภท เป นร อยละของแปลงทีด่ นิ ทีข่ ออนุญาตใช ประโยชน ในกิจการนั้น ตัวอย าง - ที่ดินประเภทที่อยู อาศัยหนาแน นน อย ให ใช ได ไม เกินร อยละ 30 ของแปลงที่ดินที่ยื่นขออนุญาต (เดิมร อยละ 5 ของที่ดินประเภทนี้ในแต ละบริเวณ) - ที่ดินประเภทที่อยู อาศัยหนาแน นปานกลาง ให ใช ได ไม เกินร อยละ 50 ของแปลงที่ดินที่ยื่นขออนุญาต (เดิมร อยละ 15 ของที่ดินประเภทนี้ในแต ละบริเวณ) - ที่ดินประเภทที่อยู อาศัยหนาแน นมาก ให ใช ได ไม เกินร อยละ 70 ของแปลงที่ดินที่ยื่นขออนุญาต (เดิมร อยละ 10 ของที่ดินประเภทนี้ในแต ละบริเวณ) - ที่ดินประเภทอุตสาหกรรมและคลังสินค า ให ใช ได ไม เกินร อยละ 50 ของแปลงที่ดินที่ยื่นขออนุญาต (เดิมร อยละ 10 ของที่ดินประเภทนี้ในแต ละบริเวณ) - ที่ดินประเภทอุตสาหกรรมเฉพาะกิจ ให ใช ได ไม เกินร อยละ 50 ของแปลงที่ดินที่ยื่นขออนุญาต (เดิมร อยละ 10 ของที่ดินประเภทนี้ในแต ละบริเวณ) - ที่ดินประเภทเกษตรกรรม ให ใช ได ไม เกินร อยละ 30 ของแปลงที่ดินที่ยื่นขออนุญาต (เดิมร อยละ 5 ของที่ดินประเภทนี้ในแต ละบริเวณ) - ที่ดินประเภทที่โล งเพื่อนันทนาการและการรักษาคุณภาพสิ่งแวดล อม (ของเอกชน) ให ใช ได ไม เกิน ร อยละ 50 ของแปลงที่ดินที่ยื่นขออนุญาต (เดิมร อยละ 5 ของที่ดินประเภทนี้ในแต ละบริเวณ) - ที่ดินประเภทอนุรักษ ป าไม (ของเอกชน) ให ใช ได ไม เกินร อยละ 50 ของแปลงที่ดินที่ยื่นขออนุญาต (เดิมร อยละ 5 ของที่ดินประเภทนี้ในแต ละบริเวณ) 2. ในการแก ไขปรับปรุงครั้งนี้ได ขยายขอบเขตการควบคุมการใช ที่ดินลงไปในทะเลรอบแนวเขตจังหวัด ประมาณ 1 กิโลเมตร โดยประกาศให เป น - ที่ดินประเภทที่โล งเพื่อการรักษาคุณภาพและสิ่งแวดล อม การท องเทีย่ ว และการประมง - ที่ดินประเภทที่โล งเพื่อนันทนาการและการรักษาคุณภาพสิ่งแวดล อมชายฝ งทะเล - ที่ดินประเภทอนุรักษ ทรัพยากรธรรมชาติและการรักษาคุณภาพสิ่งแวดล อมชายฝ งทะเล ซึ่งมีข อห ามการใช ที่ดินเพื่อประโยชน อื่น นอกจากข อกําหนดที่ระบุไว เท านั้น โดยไม มีข อผ อนผันอย าง อื่นใด รวมทั้งยกเลิกการให สิทธิพิเศษของการใช ที่ดินของส วนราชการในพื้นที่ เช น การเคหะฯ ที่ใช ที่ดิน เพื่อกิจการของรัฐ เป นต น 3. มีการยกเลิกข อห ามการใช ประโยชน และยกเลิกที่ดินในเขตปฏิรูปในเขตที่ดินประเภทอุตสาหกรรม เฉพาะกิจ 4. ปรับปรุงเปลี่ยนแปลงความหมายของถ อยคําข อบังคับ กิจกรรม หรืออาคารบางชนิดให ชัดเจนขึ้น เช น เปลี่ยนจากคําว าคลังน้ํามันเชื้อเพลิง เป นคลังน้ํามันและสถานที่เก็บน้ํามัน และจากคําว าสถานที่ บรรจุก าซ สถานที่เก็บก าซ เป นคลังก าซป โตรเลียมเหลว เป นต น

33

เรื่อง : ภัณฑิรา มีลาภ (หมูอ วน)

ˌͧ¹éíÒ»ÃСͺÊíÒàÃç¨ “QBIC Pre-Fabricated Bathroom” ˌͧ¹éíÒ»ÃСͺÊíÒàÃç¨ à»š¹ÍÕ¡¼ÅÔμÀѳ± ·Õè¡íÒÅѧ໚¹·Õè¹ÔÂÁã¹Ç§¡ÒøØáԨ¡‹ÍÊÌҧ ·Õè¨Ð¾ÅÔ¡â©Á¡Òá‹ÍÊÌҧˌͧ¹éíÒẺà´ÔÁæ ໚¹áºº¼ÅÔμàÊÃ稨ҡâç§Ò¹ â´Â§Ò¹¡‹ÍÊÌҧˌͧ¹éíÒ·Ñé§ËÁ´¶Ù¡¤Çº¤ØÁ¤Ø³ÀÒ¾¨Ò¡âç§Ò¹ ·Ø¡¡Ãкǹ¡ÒüÅÔμ ÊÍ´ÃѺ¡Ñº¤ÇÒÁμŒÍ§¡ÒâͧμÅÒ´ã¹»˜¨¨ØºÑ¹·ÕèμŒÍ§¡Òà ¤ÇÒÁÊдǡ ÃÇ´àÃçÇ »ÃÐËÂÑ´ áÅЧº»ÃÐÁÒ³äÁ‹ºÒ¹»ÅÒ ห องน้ําประกอบสําเร็จ Pre-Fabricated Bathroom ภายใต แบรนด QBIC BATHROOM จาก บริษัท ธนาคูณอินเตอร เนชัน่ แนล จํากัด เป นห องน้าํ ประกอบสําเร็จอีกทางเลือกทีอ่ ยากนําเสนอด วยความโดดเด น คือ ผลิตเสร็จแล วจากโรงงาน และพร อมทีจ่ ะยกไปติดตัง้ ทีห่ น างาน ทุกชิน้ ส วนประกอบได มาตรฐาน และปรับขนาดให เหมาะสมกับการใช งานและความต องการ ของลูกค า QBIC Bathroom เป นห องน้าํ ประกอบสําเร็จทีผ่ ลิตเสร็จแล วจากโรงงานและพร อมทีจ่ ะยกไปติดตัง้ ทีห่ น างาน โดยวัสดุทกุ ชิน้ ส วน ประกอบได มาตรฐาน ขนาดของห องน้ําประกอบสําเร็จ สามารถปรับขนาดให เหมาะสมกับการใช งานและความต องการ ของลูกค าได ดว ย ซึง่ มีรปู แบบให เลือกใช งานทัง้ หมด 2 แบบ ได แก ห องน้าํ ประกอบสําเร็จ Luxury Model และห องน้าํ ประกอบสําเร็จ Compact Model

34

จุดเด นของห องน้ําประกอบสําเร็จ QBIC Bathroom เป นผลิตภัณฑ ที่ผลิตในโรงงานกว า 90% มีการ 1) ป ญหาเรื่องน้ํารั่ว ควบคุมคุณภาพให เป นไปตามมาตรฐานระดับสูง อุปกรณ การติดตัง้ 2) งานกระเบื้องที่ไม สวยงาม หลุดร อน 3) ยากต อการดูแลรักษาและซ อมแซม พร อมสมบูรณ ปรับแต งได ตามความต องการของลูกค า 4) การทํางานเป นไปอย างล าช าควบคุมยาก นอกจากนีย้ งั สามารถตรวจสอบคุณภาพในทุกๆ ขัน้ ตอนของการผลิตงาน 5) การสิ้นเปลืองวัสดุ ควบคุมเวลาในการผลิต และส งมอบลูกค าให ตรงตามที่นัดหมายไว 6) ควบคุมคนงานและแก ไขงานได ยาก ติดตัง้ สะดวกและรวดเร็ว ไม ตอ งบํารุงรักษามาก เนือ่ งจากอุปกรณ ทใ่ี ช มีคณ ุ ภาพสูง ได มาตรฐาน จึงเหมาะสมกับงานโรงแรม คอนโดมิเนียม ซึ่งป ญหาแบบเดิมๆ เหล านีจ้ ะหายไปเมือ่ ผูใ ช หนั มา ใช หอ งน้าํ ประกอบสําเร็จ QBIC Bathroom เนือ่ งจาก อาคารสูง อพาร ทเม นท และรวมถึงงาน Renovate ด วย มีทมี งานช างและแรงงานทีม่ คี ณ ุ ภาพตามมาตรฐาน ทัง้ นี้ ห องน้าํ ประกอบสําเร็จ QBIC Bathroom ได ถกู ออกแบบมาเพือ่ โรงงานพร อมด วยกระบวนการก อสร างที่รวดเร็ว สามารถควบคุ ม เวลาและค า ใช จ า ยได ทั้ ง ยั ง แก ป ญหาการก อสร างห องน้ําแบบทั่วไป คือ สามารถบริหารจัดการสถานที่ได ง ายอีกด วย ประโยชน ของห องน้ําประกอบสําเร็จ นอกจากนี้ ห องน้ําประกอบสําเร็จ QBIC Bathroom ยังถูกออกแบบมาเพือ่ ช วยลดระยะเวลาก อสร างของโครงการ ซึง่ จะช วย ทําให การส งมอบงานได เร็วขึน้ จึงลดภาระดอกเบีย้ ธนาคาร ลดความซับซ อนยุง ยาก เนือ่ งจากลดขัน้ ตอนการจัดหาแรงงาน ไม ตอ งหาบุคลากรให ยุ งยาก ด วยผลิตภัณฑ ที่มีคุณภาพที่สามารถมั่นใจในกระบวนการตรวจสอบคุณภาพจากโรงงาน เช น ทางโรงงานมีการตรวจสอบทุกระบบของห องน้าํ เพือ่ ไม ให มจี ดุ บกพร องก อนจะนําไปติดตัง้ รวมทัง้ มีการบริหารจัดการ หน างานเป นอย างดี ทัง้ เรือ่ งความสะอาดและการจัดเก็บวัสดุ จึงหมดป ญหาในเรือ่ งเศษวัสดุเสียหาย ไม ตอ งหาทีจ่ ดั เก็บวัสดุ และสุขภัณฑ ให ย งุ ยาก หมดป ญหาในเรื่องของแรงงานฝ มือต่ํา และช วยเพิ่มผลกําไรโดยรวม เนื่องจากลดงานซ อมแซม หลังการขายได 35

ขั้นตอนการผลิตและติดตั้ง Production (ขั้นตอนการผลิต) เป นขั้นตอนในการผลิตและติดตั้ง สํ า หรั บ ขั้ น ตอนการดํ า เนิ น งานห อ งน้ํ า ประกอบสํ า เร็ จ QBIC อุปกรณ รวมทัง้ สุขภัณฑ ในห องน้ําประกอบสําเร็จให พร อมสรรพ Bathroom เน นคุณภาพด วย Quality (คุณภาพ) การตรวจสอบคุณภาพในทุกๆ ด าน เพื่อเตรียม Design (การออกแบบ) ด วยการทํางานอย างใกล ชิดกับลูกค า เพือ่ ความพร อมสําหรับการขนส ง ให การออกแบบทีม่ ปี ระสิทธิภาพมากทีส่ ดุ และสามารถทําเสนอราคา ให ลกู ค าได อย างรวดเร็ว ภายในระยะเวลา 10 วัน หลังจากจบการออกแบบ Deliver (ขนส ง) ห องน้าํ ประกอบสําเร็จทีผ่ า นการคิวซีตามมาตรฐาน โรงงานเมื่อเสร็จสมบูรณ แล ว จะถูกส งไปติดตั้งยังสถานที่ก อสร าง Mock-UP (ตัวอย างชิน้ งาน) การสร างงานตัวอย างขนาดเท าของจริง เพื่อให ลูกค าสามารถตรวจสอบได และเมื่อลูกค าอนุมัติงานตัวอย าง Installation (ติดตั้ง) ห องน้ําจะถูกยกด วยเครนเข าไปในตัวอาคาร เพื่อทําการติดตั้งให เรียบร อย จึงจะเริ่มขั้นตอนในการผลิตงานส วนที่เหลือต อไป ขอขอบคุณข อมูลจาก บริษัท ธนาคูณอินเตอร เนชั่นแนล จํากัด 33/20 หมูท ่ี 9 ถ.ป น เกล า-นครชัยศรี แขวงฉิมพลี เขตตลิง่ ชัน กรุงเทพฯ 10170 Tel. 0-2887-6006 Fax. 0-2887-6009 www.thanakoon.com Line: thanakooninter 36

เรือ่ ง / ภาพ: ภัณฑิรา มีลาภ (หมูอว น)

CIG ¼ÙŒ¹íÒ´ŒÒ¹¤ÍÂÅ àÂç¹ÃдѺâÅ¡ CIG ËÃ×Í ºÃÔÉÑ· «Õ.äÍ.¨Õ.¡ÃØ » ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ໚¹¼ÙŒàªÕèÂǪÒÞ´ŒÒ¹¡ÒüÅÔμ¤ÍÂÅ àÂç¹ (Evaporator Coil) ¤ÍŠÌ͹ (Condenser Coil) áÅФÍÂÅ ¹éíÒàÂç¹ (Chilled Water Coil) «Öè§à»š¹Ê‹Ç¹»ÃСͺËÅÑ¡¢Í§à¤Ã×èͧ»ÃѺÍÒ¡ÒÈ à¤Ã×èͧ·íÒ¤ÇÒÁàÂç¹ μٌ᪋ áÅÐÍØ»¡Ã³ ¶‹ÒÂà·¤ÇÒÁÌ͹-¤ÇÒÁàÂç¹»ÃÐàÀ·Í×è¹æ à¾×èͨíÒ˹‹Ò·Ñé§ã¹áÅÐμ‹Ò§»ÃÐà·È ตลอดระยะกว า 30 ป ทผี่ า นมา บริษทั ซี.ไอ.จี.กรุป จํากัด (มหาชน) หรือเป นทีร่ จู กั กันเป นอย างดีในชือ่ CIG ด วยความมุง มัน่ และทุม เทในการผลิตคอยล เย็น ในเครือ่ งปรับอากาศ เครือ่ งทําความเย็น ตูแ ช และ เครือ่ งทําความร อน-ความเย็นประเภทอืน่ ๆ อีกมากมาย จนเป นทีร่ จ ู กั และยอมรับไปทัว่ โลก ภายใต การนําของ คุณอารีย พุม เสนาะ กรรมการผูจ ดั การ CIG ซึง่ ชือ่ นี้ ถือเป นทีร่ จ ู กั เป นอย างดีในวงการผูผ ลิตคอยล ชน้ั นํา ระดับประเทศ ด วยมุ งเน นผลิตสินค าคุณภาพและ ให การบริการที่เป นเลิศจนเป นที่ประจักษ มาแล ว วันนี้ CIG ไม ใช แค ผผู ลิตคอยล เพียงเท านัน้ แต เป น CIG รู ป แบบใหม ที่ จ ะให บ ริ ก ารครบวงจรและ สมบูรณ แบบทีส่ ดุ ในยุคป จจุบนั ภายใต การบริหารงาน ของทายาทรุ่น ใหม่ คุ ณ รั ต นกมล พุ่ ม เสนาะ รองกรรมการผู จัดการ ทายาทรุ นที่ 2 ที่เข ามา กุมบังเหียนธุรกิจแทนบิดา (คุณอารีย พุ มเสนาะ) คุณรัตนกมลนับเป นผู บริหารหญิงรุ นใหม ไฟแรง และมีวิสัยทัศน ที่ยาวไกล ฉายแววความเป นผู นํา ตั้งแต อายุยงั น อย ด วยบุคลิกคล องแคล ว เก ง และ อ อนน อม มีสัมมาคารวะในตัวเอง ทําให เธอได รับ ความเอ็นดู และได รับความไว วางใจจากลูกค าและ เพือ่ นร วมธุรกิจเป นอย างดี

คุณรัตนกมล พุ มเสนาะ รองกรรมการผู จัดการ 38

รีแบรนด CIG สร างการจดจํา คุณรัตนกมล ได เผยถึงแนวทางในการดําเนินงานในป จจุบันว า “เราได มีการรีแบรนด CIG ใหม ทั้งหมด ตัง้ แต โลโก บริษทั รวมทัง้ แผนการตลาดเพือ่ สร างความจดจําและตอกย้าํ แบรนด CIG ให เป นทีร่ จู กั อย าง กว างขวาง ในรูปแบบการบริการทีค่ รบวงจรมากขึน้ เพือ่ สร างความแตกต างในตลาด สําหรับ CIG มาจาก (Companions Interreges Getting Heat) C คือ Companions (เพื่อนคู คิด) เราอยากเป นพาร ทเนอร กับทุกคน เราไม อยากมองใครเป นคู แข ง ส วน I คือ Interreges มีความเชี่ยวชาญ และ G คือ Getting Heat ก าวนําคนอื่นหนึ่งก าวเสมอ ทัง้ นีเ้ รามีความแตกต างจากคูแ ข งในตลาดอย างชัดเจนในเรือ่ งของสินค า เนือ่ งจากเรามีความเชีย่ วชาญ และมีประสบการณ มานานกว า 30 ป อีกทั้งยังมีทีมพัฒนา R&D เพื่อตอบโจทย ความต องการของลูกค า ได อย างตรงจุด ป นจ้ี งึ มุง ทีจ่ ะขยายตลาดเพือ่ ขยายฐานกลุม ลูกค าเพิม่ มากขึน้ โดยเฉพาะตลาดในต างประเทศ เป น 45-50% จากเดิม 30% ทั้งนี้เนื่องจากตลาดต างประเทศเป นตลาดที่ค อนข างใหญ มากและมีความ ต องการใช ระบบปรับอากาศอย างมากเมื่อเทียบกับตลาดในประเทศ ดังนัน้ ในป หน าเราจึงตัง้ เป ายอดขายตลาดต างประเทศไว ท่ี 60% ส วนทีเ่ หลืออีก 40% เป นตลาดในประเทศ พร อมตัง้ เป าภายในระยะเวลา 3 ป (ภายในป ค.ศ.2017) มีแผนทีจ่ ะปรับสัดส วนตลาดให เป น 70% : 30% เพื่อตอบสนองความต องการใช คอยล ในตลาดที่เพิ่มสูงขึ้น” การพัฒนาระบบปรับอากาศประหยัดพลังงานออกสู ตลาด นอกจากนี้ CIG ยังได พัฒนาคอยล แอร ประหยัดพลังงาน AHU (Air Handling Unit) ที่ช วยประหยัด พลังงานได มากถึง 25-50% ออกสู ตลาด เพื่อตอบโจทย ลูกค าอาคารเขียวหรืออาคารประหยัดพลังงาน อีกด วย เนือ่ งจากคอยล ดงั กล าวสามารถเชือ่ มต อกับแผงโซล าเชลล และระบบลมได อย างมีประสิทธิภาพ พร อมกันนี้ยังได พัฒนาคอยล Tube in Tube Heat Exchangers ให มีขนาด 1 ตัน หรือ 12,000 BTU ให มีขนาดเล็กลง และมีประสิทธิภาพที่ดีกว าออกสู ตลาด เพื่อเจาะกลุ มลูกค าคอนโดมิเนียม อาคารเก า อาคารใหม ทีม่ พี นื้ ทีใ่ นการติดตัง้ ค อนข างจํากัด เป นการสร างความแตกต างในตลาด และฉีกแนวผูผ ลิต จากประเทศจีนอีกด วย

39

ทั้งนี้คุณรัตนกมล ได กล าวเสริมถึงจุดเด นของคอยล เย็น Tube in Tube Heat Exchangers ด วยว า “จุดเด นของคอยล เย็น Tube in Tube Heat Exchangers นั้นถูกออกแบบให มีขนาดเล็ก และมากด วย ประสิทธิภาพ เงียบ ดีไซน คงทน ไร เสียงรบกวน มีอายุการใช งานทีย่ าวนานนับ 10 ป ประหยัดพืน้ ทีใ่ นการ ติดตัง้ เหมาะกับกลุม ลูกค าทีม่ พี น้ื ทีจ่ าํ กัด อาทิ คอนโดมิเนียม อาคารเก า อาคารใหม ทัง้ นีส้ นิ ค าใหม ดงั กล าว เหมาะกับการดีไซน ทง้ั ระบบ เนือ่ งจากเป นคอยล เย็นทีใ่ ช การระบายความร อนด วยน้าํ ป จจุบนั ได รบั การตอบรับ จากลูกค าเป นอย างดี และมีออเดอร เข ามาค อนข างมาก ล าสุดถูกนําไปใช ในอาคารสํานักงานอย าง อาคารวรรัตน และงานคอนโดมิเนียมอื่นๆ อีกมากมาย” บริการ Blue Solution แบบครบวงจร นอกจากนี้ CIG ยังมีบริการให คาํ ปรึกษาแบบครบวงจร โดยทีมงานทีเ่ ชีย่ วชาญพร อมให คาํ ปรึกษา R&D ให กับลูกค าอีกด วย ทั้งยังมีการให บริการ Blue Solution เพื่อให คําปรึกษากับลูกค าแบบครบวงจร ได อย างสมบูรณ และครอบคลุมมากทีส่ ดุ ทีผ่ า นมา CIG จะจําหน ายคอยล ชน้ิ ส วนเพียงอย างเดียว แต ปจ จุบนั ได เป ดให บริการแบบครบวงจร (One Stop Service) มากยิ่งขึ้น โดยคุณรัตนกมล ได กล างถึง Blue Solution ด วยว า “ทัง้ นีเ้ รายังมีความโดดเด นและแตกต างจากคูแ ข ง ในตลาดคือ เรามีทมี สถาปนิก ดีไซเนอร ทีม่ คี วามรูค วามเชีย่ วชาญด านต างๆ เข ามาช วย เพือ่ ให งานออกแบบ เป นไปอย างสมบูรณ แบบ เพือ่ ตอบโจทย ความต องการของลูกค า ขณะนีเ้ ราเริม่ ให การบริการ Blue Solution กับกลุม ลูกค าประเภทงานโรงงาน ห องเก็บยา และห องเย็นก อนเป นกลุม แรก เนือ่ งจากเป นงานทีเ่ ราถนัด และใกล ตวั เรามากทีส่ ดุ ซึง่ เราสามารถดีไซน อาคาร บ าน ห อง ตึก ทัง้ หมดให เป นอาคารเขียวให กบั ลูกค า ได ครบสมบูรณ แบบ ล าสุดเรามีโครงการเข าไปให คาํ ปรึกษาและให บริการมากยิง่ ขึน้ อย างในโปรเจคห องแช ไวน และโมดูลา ออฟฟ ศ เป นต น โดยสําหรับยอดขายในป น้ี ทางเราตัง้ เป าเติบโตอยูท ป่ี ระมาณ 1,200 ล านบาท และคาดว าป หน าเราน าจะเติบโตขึ้นอีกเท าตัวอย างแน นอน”

ขอขอบคุณข อมูล บริษัท ซี.ไอ.จี.กรุ ป จํากัด (มหาชน) เลขที่ 1/1 หมู 7 ถ.บางคูวัด ต.บางคูวัด อ.เมืองปทุมธานี จ.ปทุมธานี 12000 โทร. 0-2777-7777, 0-2976-5290 www.coilinter.com

40

1

8/22/15

10:59 AM

Other Event’s Highlight

Local Organizer

+

today

BD-041 OK.ai

เรื่อง: นฤนาท เกรียงไกร

ໃ´»ÃÐμÙ˹ŒÒμ‹Ò§... ´Ùà·¤â¹âÅÂÕª‹Ç¡ÃдѺ¡ÒÃ㪌§Ò¹ »˜¨¨ØºÑ¹...ÇÑÊ´Ø·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§¡Ñº§Ò¹Í͡Ẻ¡‹ÍÊÌҧÁÕ¡ÒþѲ¹Òä»Í‹ҧÃÇ´àÃçÇ äÁ‹àÇŒ¹áÁŒ¡ÃзÑè§ “»ÃÐμÙ˹ŒÒμ‹Ò§” ·ÕèäÁ‹ä´Œ·íÒ˹ŒÒ·Õè໚¹à¾Õ§ª‹Í§à»ƒ´à¾×èÍμŒÍ¹ÃѺ¼ÙŒ¤¹ ËÃ×Í·íÒ˹ŒÒ·Õè໚¹à¾Õ§ª‹Í§¶‹ÒÂà·ÍÒ¡ÒÈ áμ‹»ÃÐμÙ˹ŒÒμ‹Ò§ÂؤãËÁ‹¶Ù¡¾Ñ²¹Ò ãËŒÁÕͧ¤ »ÃСͺ·ÕèàμçÁä»´ŒÇÂà·¤â¹âÅÂÕáÅйÇÑμ¡ÃÃÁ ·Õ誋Ç¡ÃдѺÁÒμðҹ¡ÒÃ㪌§Ò¹ äÁ‹Ç‹Ò¨Ð໚¹ã¹ÃдѺºŒÒ¹¾Ñ¡ÍÒÈÑÂËÃ×ÍÍÒ¤Òâ¹Ò´ãËÞ‹ ãËŒÁÕ¤ÇÒÁÊǧÒÁ »ÅÍ´ÀÑ 㪌§Ò¹§‹Ò ª‹Ç»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ ËÃ×ÍáÁŒá싪‹ÇÂà¾ÔèÁ¤ÇÒÁʧ‹Ò§ÒÁ ËÃÙËÃÒ ãËŒ¡ÑºÍÒ¤ÒÃʶҹ·Õè ในฉบับนีเ้ ราจึงรีววิ วัสดุประตูหน าต าง และอุปกรณ ประกอบประตูหน าต าง ทีจ่ ะช วยอํานวยความสะดวกในการใช งาน ไม วา จะเป นบานประตูหน าต างประเภทต างๆ ทีน่ า สนใจ บานพับประตูหน าต าง หรืออุปกรณ ลอ็ ค เป นต น ALPHA ดิจิตอลล็อคอันดับหนึ่งจากญี่ปุ น ถ าพูดถึงระบบล็อคประตูดจิ ติ อล ALPHA เป นแบรนด ทไี่ ด รบั ความนิยมอย างสูงต อเนือ่ งเป นเวลายาวนาน โดยมีจดุ เริม่ ต น จากในป ค.ศ.1923 ที่ได รับการก อตั้งบริษัท Alpha Corporation ขึ้น เพื่อผลิตระบบล็อคและ Cylinder lock เป นรายแรก ของญี่ปุ น ในป ค.ศ.1933 เริ่มผลิต Cylinder lock , Key set สําหรับรถยนต ให กับรถยนต Nissan และ Toyota “อัลฟ า” ยังถือเป นผูน าํ ในการคิดค น Integral lock ครัง้ แรกของโลก ในป ค.ศ.1971 หลังจากนัน้ เริม่ คิดค นออกแบบผลิตกลอนล็อคไฟฟ า จนสําเร็จเป นครั้งแรกของญี่ปุ นในป ค.ศ. 1984 และพัฒนาเทคโนโลยีกลอนล็อคไฟฟ า ที่เน นเทคโนโลยีและคุณภาพเรื่อย มาจนถึงป จจุบัน และในป ค.ศ.2013 Alpha ได ย ายฐานการผลิตสินค า Housing hardware มาอยู ที่จังหวัดอยุธยา โดยตั้งบริษัท ALPHA HOUSING HARDWARE (THAILAND) ขึน้ เพือ่ ผลิตกลอนล็อคประตูไฟฟ า ส งออกไปประเทศญีป่ นุ และส งออกไปจําหน าย ในหลายประเทศทั่วโลก อาทิ ฮ องกง, เอเชียกลาง รวมถึงในเอเชียตะวันออกเฉียงใต ป จจุบันผลิตภัณฑ กลอนล็อคประตู ไฟฟ าของ Alpha มียอดขายมากเป นอันดับหนึ่งในญี่ปุ น ป จจุบัน Alpha corporation มีบริษัทในเครือทั่วโลก 8 ประเทศ โดยดําเนินธุรกิจอื่นๆ ควบคู กับ Housing hardware เป นผู ผลิตอุปกรณ มือจับและกุญแจที่ใช ในรถยนต อาทิ นิสสัน รวมทั้งธุรกิจผลิตและจําหน าย Locker ที่ใช ตามสถานี รถไฟในญี่ปุ นอีกด วย ในส วนของการผลิตอุปกรณ ล็อคไฟฟ า อัลฟ าได ประสานเทคโนโลยีจากหลายธุรกิจที่มีมาใช ด วยกัน อาทิ การใช Part (Pcb แผงควบคุม) เช นเดียวกันกับมาตรฐานรถยนต หรือการใช รโี มทกับล็อคประตูบา นเช นเดียวกับทีใ่ ช กับรีโมทรถยนต เป นต น ส วนผลิตภัณฑ ที่น าสนใจที่จะนํามารีวิวก็คือ ระบบดิจิตอลล็อคสําหรับอาคารและบ านพักอาศัยของ ALPHA รุ น WS200 เป นระบบล็อคอัตโนมัติ (Auto Lock) เป นรุ นที่ได รับความนิยมที่พัฒนาและคิดค นโดยวิศวกรของอัลฟา เป นระบบล็อค อัตโนมัตแิ บบกลศาสตร (mechanic) โดยระบบมีความเสถียรสูง ไม ตอ งกังวลเรือ่ งระบบไฟ การทํางานพืน้ ฐานในการเป ด และการปลดล็อคมี 3 ฟ งก ชั่น คือ ใช รหัส Password, ใช การ ด User Card และใช กุญแจ Mechanical Key

42

ส วนในด านดีไซน WS200 ออกแบบโดยผู ออกแบบรถยนต Nissan-skyline มีสีให เลือกมากมายได แก Silver, Black, Mat black และ Gold ทันสมัยด วยหน าจอสัมผัส (Key pad) ซึง่ มีหน าจอทีค่ มชัด ตัวเลขชัดเจน เห็นได ในที่มืด มีแสงไฟที่ออกแบบมาเพื่อช วยถนอมสายตา ระบบการ ดควบคุม (Registration card) ออกแบบมาโดยเน นความปลอดภัยในระดับสูง การตั้งรหัสการ ดโดยใช การ ดควบคุม ลบรหัสการ ด เมือ่ ทําการ ดหายหรือลืมรหัส ทัง้ ยังมีระบบสัญญาณเตือน (Tamper Alarm) โดยสัญญาณเตือนจะดังขึน้ เมื่อใส รหัสผิดติดต อกัน ช วยป องกันการพยายามปลดล็อคโดยบุคคลที่ 3 นอกจากนี้ยังมีระบบป องกัน การโจรกรรมรหัส (Anticrime) ป องกันการโจรกรรมรหัสรอยนิว้ มือ โดยระบบจะแสดงตัวเลข 4 หลักแบบสุม เพื่อให กดทวนอีกครั้ง หลังจากการกดรหัสครั้งแรก WS200 ใช งานง ายและสะดวก ด วยถ านอัลคาไลน AA เพียง 4 ก อน สามารถใช งานได ยาวนานถึง 2 ป และจะมีสญ ั ญาณเตือนเมือ่ แบตเตอรีใ่ กล หมด การเปลีย่ นแบตเตอรีท่ าํ ได งา ยและสะดวก เพียงถอดฝาครอบออก นอกจากนี้ยังมีกุญแจฉุกเฉิน (Cylinder key) รูใส กุญแจอยู ด านหน าเครื่อง จึงใช งานง ายและสะดวก การติดตั้งก็ง ายไม ต องเดินระบบสายไฟให ยุ งยาก ALPHA WS200 เน นเรื่องความปลอดภัยระดับสูง ด วยระบบการ ดควบคุม (Registration card) เป น ระบบการ ดควบคุมทีอ่ อกแบบขึน้ มาโดยเฉพาะสําหรับผลิตภัณฑ อลั ฟ า ทีส่ ามารถป องกันการลบรหัสการ ด โดยบุคคลภายนอกหรือบุคคลที่ 3 นอกจากนีย้ งั สามารถควบคุมการใช รหัสการ ดเข า/ออก ของผูเ ช าอาศัย หรือแม บ าน โดยเจ าของห องหรือผู ให เช า ทั้งยังมีลิ้นล็อคแบบตะขอเกี่ยว (Hook Throw Deadlock) มีกญ ุ แจลิน้ ตายทีอ่ อกแบบโดยคํานึงถึงความปลอดภัยสูงสุด รูปทรงตะขอป องกันแรงกระแทกและการงัดแงะได ดี ปลอดภัยสูงสุดไปอีกขัน้ ด วยระบบกุญแจ Dimple แบบลูกป น 22 pin ซึง่ ยากต อการก อปป ก ญ ุ แจ มีรหัสกุญแจ มากถึง 1,570,000 รหัส แตกต างจากระบบทั่วไปที่มีรหัสกุญแจเพียง 19,683 รหัส นอกจากนี้ยังมีคุณสมบัติกันน้ํา ที่ผ านการรับรองโดยมาตรฐานอุตสาหกรรมญี่ปุ น (JIS STANDARD) JIS D0203 ระดับ S2 ด วยการทดสอบการทํางานของผลิตภัณฑ เมื่อโดนน้ํา เทียบเท า IP6 สามารถ ป องกันการฉีดน้าํ ด วยแรงดันสูง โดยน้าํ สามารถเข าไปในอุปกรณ ได เพียงเล็กน อย ชิน้ ส วนอิเล็คทรอนิกส (Electronic components part) ที่ใช เทียบเท ากับที่ใช ในอุตสาหกรรมยานยนต ในขณะที่ล็อคทั่วไป ใช ชิ้นส วนประเภท consumer products นอกจากนี้ยังผ านการทดสอบมากถึง 65 ประเภท (Passed 65 types of the test) ผ านการทดสอบคุณสมบัติกันน้ํา เช นเดียวกับการทดสอบที่ใช กับชิ้นส วนรถยนต ผ านการทดสอบคุณสมบัติกันฝุ น เช นเดียวกับการทดสอบที่ใช กับชิ้นส วนรถยนต ผ านการทดสอบ รอบบิดเป ด-ป ดล็อค 200,000 รอบ

สนใจรายละเอียดติดต อได ที่ บริษัท ซี.ไอ.ที. จํากัด 1/5-6 ซอยนาคราช ถนนบํารุงเมือง แขวงคลองมหานาค เขตป อมปราบฯ กรุงเทพฯ 10100 โทรศัพท 0-2224-0111 และ 089-416-6244 www.facebook.com/ALPHA LOCK Thailand 43

VISION GLASS กระจกหรู ประตูสวย บริษัท วิชั่นกลาส อินดัสทรีส จํากัด ถือเป นผู ออกแบบและผลิตประตู ประดับกระจกสเตนกลาสทีม่ ชี อื่ เสียงมายาวนาน สิ่งทีท่ าํ ให VISION GLASS เป นผู นําด านประตูไม สักและกระจกสเตนกลาส นอกจาก คุณภาพของงานและการบริการทีด่ แี ล ว ยังมีความมุง มัน่ ในการคิดค น เทคโนโลยีอย างไม หยุดยัง้ รวมทัง้ การออกแบบดีไซน ใหม ๆ มานําเสนอ ลูกค าอย างต อเนื่อง จึงทําให มั่นใจได ว าสิ่งที่ลูกค าจะได รับเป นสิ่งที่ คัดสรรมาอย างดีที่สุด งานดีไซน ประตูสเตนกลาส ภายใต ชื่อ VISION GLASS ได รับการ ออกแบบมาให สามารถตอบสนองภาพลักษณ ความทันสมัย บ งบอก รสนิยมแห งตัวตนของคนในยุคนี้ได เป นอย างดี สามารถเข าใจถึง ความต องการในการใช ชีวิตของแต ละคนที่มีสไตล เฉพาะของตัวเอง ตลอดระยะเวลากว า 20 ป ทีไ่ ด รบั ความไว วางใจจากลูกค ามาโดยตลอด ไม วา จะเป นบ านหรือโครงการขนาดใหญ จึงมัน่ ใจได วา วิชน่ั กลาสเข าใจ และตอบสนองทุกความต องการได อย างแน นอน และด วยประสบการณ ของทีมงานทีเ่ ข าใจในทุกความต องการของลูกค า บวกกับความทุม เท ในการค นคว าสิง่ ใหม ๆ เพือ่ ให ได มาซึง่ ความสวยงามทีล่ งตัวภายในบ าน วิชน่ั กลาส จึงเป นผูน าํ ความงามในด านประตูกระจกสเตนกลาสอย างแท จริง ความสวยงาม หรูหรา ทีเ่ ป นเอกลักษณ ของประตูประดับกระจกสเตนกลาส มาจากหลายองค ประกอบ เริม่ ตัง้ แต ความหลากหลายของสีสนั เสน ห ของลวดลายทีง่ ดงามวิจติ รบรรจง ตลอดจนพืน้ ผิวทีม่ รี ปู ลักษณ เฉพาะ เกิดเป นงานประตูทเ่ ี ต็มเป ย มไปด วยความประณีต พิถพี ถิ นั ของทีมออกแบบ ผูม ากด วยประสบการณ กว า 20 ป ผา นกระจกชัน้ เยีย่ ม ทีม่ พี น้ื ผิวให เลือก มากกว า 40 ชนิด โดยการออกแบบด วยคอมพิวเตอร ให เห็นแบบทีใ่ กล เคียง ของจริงมากที่สุด ก อนลงมือผลิตจริง โดยใช ระยะเวลาในการผลิต ภายใน 1 เดือน หรือน อยกว านั้น สําหรับโครงสร างกระจกสเตนกลาส มีให เลือกหลากหลายรูปแบบ อาทิ รางทองเหลืองแบบออริจินัล ที่สามารถคงคุณค าความงามได นานป ในขณะที่รางทองเหลืองรมดําจะให ความรู สึกคลาสสิคและหรูหรา ส วนรางเงินจะให ความรู สึกเงางามล้ําสมัยโดยผ านกระบวนการชุบ ด วยไฟฟ าที่ทันสมัย จนได ชิ้นงานที่สมบูรณ แบบ แวววาว คงทนต อ ทุกสภาพ โดยไม ทําปฏิกริยากับอากาศเมื่อเวลาผ านไป ช วยให ง าย ต อการดูแลรักษาและทําความสะอาด 44

ุ ภาพ โดยเลือกใช ไม สกั เกรด A วิชนั่ กลาส มีการคัดสรรวัตถุดบิ ทีไ่ ด คณ ทีม่ ลี วดลายไม งดงาม ทนทาน ต อทุกสภาพดินฟ าอากาศ มาผลิตเป น ประตู เลือกใช กระจกนิรภัยเพื่อความปลอดภัยสูงสุดในการใช งาน และยังเลือกใช โครงสร างกระจกที่ผลิตจากเส นทองเหลืองคุณภาพ เยีย่ มมีความแข็งแรงทนทาน ก อนจะนําทัง้ หมดมาเข าสูก ระบวนการ ผลิตที่ทันสมัยจากผู เชี่ยวชาญโดยเฉพาะ ส วนในกระบวนการผลิต Insulated Glass เป นขัน้ ตอนการไล อากาศ ออกด วยความร อนจากแสงอินฟาเรด เพือ่ ป องกันไม ให มคี วามชืน้ และ เกิดฝ าภายใน โดยใช กระจกนิรภัย 2 แผ น มาประกบกันก อนจะนําไป ผนึกด วยวัสดุที่เรียกว า Rubber Seal Tape ทําให กระจกเป น สุญญากาศ มีความหนารวม 20 มิลลิเมตร สามารถรองรับแรงกระแทก ได สงู กว ากระจกธรรมดา 3-5 เท า จึงมัน่ ใจได ในความปลอดภัยสูงสุด เพราะความปลอดภัยเป นเรือ่ งสําคัญในงานกระจก จึงเลือกใช กระจกนิรภัย ที่มีความแข็งแรงกว ากระจกธรรมดาถึง 5 เท า ผ านกระบวนการ Insulated Glass เมือ่ กระจกแตกจะแตกเป นเม็ดเล็กๆ คล ายเมล็ดข าวโพด ไม มีความคม จึงทําให ลดความเสี่ยงเมื่อเกิดอุบัติเหตุขึ้นได อย างดี นอกจากนี้ วิชั่นกลาส ยังพิถีพิถันในทุกขั้นตอนการผลิต เพื่อให ได ลวดลายที่เรียบหรู โดดเด น มีระดับ สร างความแตกต างให กับบ าน ตั้งแต แรกเห็นด วยความงามที่ยากจะปฏิเสธ วิชน่ั กลาส ใส ใจในทุกขัน้ ตอนการผลิต รวมทัง้ การพัฒนาเทคโนโลยีใหม ๆ เพือ่ รองรับนวัตกรรมใหม ๆ อย างเช น ประตูประหยัดพลังงาน โดยเน น ไปที่ส วนประกอบของประตู การทําช องสุญญากาศของกระจก และ การป ดผนึกกรอบวงกบด วยเส นยางทีช่ ว ยลดการสูญเสียพลังงานจาก เครื่องปรับอากาศภายในบ าน รวมทั้งแผ นโฟเมก าป องกันรอยเป อน เพื่อให บานประตูสะอาดเหมือนใหม อยู เสมอ

สนใจรายละเอียดติดต อได ที่ บริษัท วิชั่นกลาส อินดัสทรีส จํากัด 142 อาคาร YLC ชั้น 1 ถนนพระราม 9 ห วยขวาง กรุงเทพฯ 10320 โทรศัพท 02-641-5398-9 โทรสาร 0-22641-5397 http://www.visionglass.net www.facebook.com/visionglassthailand

SANKI ประตูม วนไฮสป ดเงียบ-เบา บริษัท ซันกิ ควอลิตี้ โปรดักส จํากัด เป นผู ผลิตและจําหน ายผลิตภัณฑ จากอลูมิเนียมและเหล็กคุณภาพระดับสูงมาอย าง ยาวนาน ทําให แบรนด SANKI ได รบั การยอมรับอย างกว างขวางทัง้ ในประเทศและต างประเทศ และด วยนโยบายทีไ่ ม หยุดนิง่ ในการพัฒนาและคิดค นผลิตภัณฑ ใหม ๆ ออกมาอย างต อเนื่อง จึงทําให สินค าของซันกิมีความแตกต างจากคู แข ง Roller Shutter เป นอีกหนึง่ สินค าคุณภาพจากบริษทั ซันกิ เป น High Speed Roller Door ทีส่ ามารถเลือกใช งานได ทงั้ แบบ Manual และ แบบ Electric ด วยคุณสมบัตทิ โี่ ดดเด นกว าเมือ่ เปรียบเทียบกับประตูมว นในรูปแบบเดิมๆ ไม วา จะเป นในเรือ่ ง ของความเงียบ ความเร็ว ความสวยงาม ความปลอดภัย และความเบา ประตูมว นไฮสป ดซันกิ ถูกออกแบบให มคี วามสวยงามด วยแผ นประตูทสี่ ามารถสลับสีได โดยแผ นประตูผลิตจากเหล็กเคลือบสี คุณภาพสูง ทีค่ วามหนา 0.47 มิลลิเมตร และสามารถผลิตตามความต องการของลูกค าได ดว ย และเพือ่ ความสวยงามทีค่ งทน และยาวนาน ประตูม วนซันกิถูกออกแบบให ทําความสะอาดได ง าย และมีความคงทนต ออุณหภูมิและแสงแดด ทํางานด วย เสียงทีเ่ งียบกว าในขณะทีป่ ระตูมว นเลือ่ นขึน้ หรือเลือ่ นลงด วยการติดตัง้ แผ นยางดิบหุม ไนลอนไว ทขี่ อบข างใบประตู จึงช วยลด เสียงทีเ่ กิดจากการเสียดสีในขณะทีท่ าํ งาน นอกจากนีย้ งั ช วยประหยัดพลังงานด วยการเลือกใช DC Motor ในการขับเคลือ่ นประตู ในแง ของความเร็ว ประตูมว นไฮสป ดซันกิมคี วามเร็วในการเป ด-ป ด อยูท ่ี 20-25 เซนติเมตร/วินาที เร็วกว าประตูมว นธรรมดาถึง 3 เท า อีกทัง้ ยังมีระบบรีโมทคอนโทรลทีจ่ ะช วยให การใช งานเป นไปด วยความสะดวก และง ายต อการใช งานแม ในทีม่ แี สงสว างน อย หรือในทีม่ ดื ส วนความปลอดภัยก็มรี ะบบควบคุมอัตโนมัติ โดยจะหยุดการทํางานทันทีเมือ่ มีสงิ่ กีดขวาง ในขณะทีเ่ ลือ่ นขึน้ หรือ เลื่อนลง และในกรณีที่เกิดไฟฟ าดับก็สามารถเปลี่ยนระบบการทํางานเป นแบบมือดึงด วยอุปกรณ Clutch box ที่ใช งานง าย เนื่องจากประตูม วนไฮสป ดของซันกิ มีนํา้ หนักเบาเมื่อเทียบกับประตูม วนแบบธรรมดา

สนใจรายละเอียดติดต อได ที่ บริษัท ซันกิ ควอลิตี้ โปรดักส จํากัด 96/2 ซอยนาคสุวรรณ ถนนสาธุประดิษฐ ช องนนทรี ยานนาวา กรุงเทพฯ 10120 โทรศัพท 0-2681-4976-80 โทรสาร 0-2294-1761 http://www.sankimetal.com 45

Majestec มุ งลวดนิรภัยไม ป ดบังมุมมอง บริษทั มาเจสเทค เทรดดิง้ (ประเทศไทย) จํากัด เจ าของผลิตภัฑณ มงุ ลวดนิรภัย Majestec (มาเจสเทค) ทีถ่ กู คิดค น ออกแบบ และพัฒนาขึน้ จากผูเ ชีย่ วชาญทีเ่ ห็นต าง ด วยไม เชือ่ ว าตัวเลือกจะมีเพียงแค เหล็กดัด หรือสเตนเลสบาร เท านั้น ที่สามารถปกป องชีวิตและทรัพย สินในบ านพักอาศัยได ดีที่สุด มุ งลวดนิรภัย มาเจสเทค จึงถูกคิดค นขึน้ เพือ่ ตอบโจทย การใช งานได อย างครบถ วน ด วยความปลอดภัยทีค่ วบคูม ากับ ความสวยงาม “มุง ลวดนิรภัย” คือแผ นตาข ายสเตนเลสเกรด 304 และ 316 (316 เหมาะกับการใช งานในพืน้ ทีท่ มี่ ลี ะออง เกลือสูง อาทิ บ านติดทะเล) โดยแผ นตาข ายได รับการรับรองมาตรฐานการทดสอบผลิตภัณฑ นิรภัยตาม มาตรฐานระดับนานาชาติ แผ นตาข ายมาเจสเทคจะมีคา Tensile (ค าทนต อแรงดึง) ทีส่ งู เพือ่ ให เนือ้ สเตนเลส มีความแข็งแรงทนทาน แผ นตาข ายมาเจสเทคถูกทอขึ้นด วยเครื่องจักรที่พัฒนาขึ้นเฉพาะเพื่อคงค า Tensile ของเนื้อสเตนเลสไว ระหว างการผลิต แผ นตาข ายนิรภัยมาเจสเทคเคลือบสารป องกันยูวี ทําให บ านเย็นขึ้น และสามารถลดทอนยูวีได ถึง 60% โดยแผ นตาข ายจะมีสีดําเพียงสีเดียว มุง ลวดนิรภัยมาเจสเทค พัฒนาขึน้ เพือ่ เป นอีกทางเลือกหนึง่ ทีต่ อบโจทย ความปลอดภัย ทีม่ าพร อมความ สวยงาม ผลิตภัณฑ พฒ ั นาขึน้ โดย Meshtec International ด วยความมุง มัน่ ในการพัฒนาอย างไม หยุดยัง้ มาเจสเทคผ านการทดสอบตามมาตรฐานสากล เพือ่ ให ลกู ค าทีไ่ ว วางใจรูส กึ ปลอดภัยเมือ่ อาศัยอยูใ นบ าน และไม บดบังทัศนวิสัยเมื่อมองออกไปภายนอก อีกทั้งยังช วยสร างความเป นส วนตัวให กับผู อยู อาศัยได เป นอย างดีเมือ่ มองจากภายนอกเข ามา นอกจากนีม้ ง ุ ลวดนิรภัยมาเจสเทค ยังให ความรูส กึ โปร ง โล งสบาย เพราะไม ป ดกั้นการถ ายเทอากาศในอาคารที่พักอาศัย ลดการใช พลังงานไฟฟ าจากเครื่องปรับอากาศ และยังช วยป องกันรังสี UV จากแสงแดดได อีกด วย ผลิตภัณฑ มาเจสเทคเป นผลิตภัณฑ นริ ภัยทีส่ ามารถช วยป องกัน และทําให การบุกรุกเข าสูอ าคารทีพ่ กั อาศัย ทําได ยากขึน้ และใช เวลานานมากขึน้ แผ นตาข ายมาเจสเทคช วยปกป องยุงและแมลงต างๆ ได มีความทนทาน แข็งแรงมากกว ามุง ลวดทัว่ ไป ระบบล็อคและมือจับได รบั การออกแบบโดยคํานึงถึงการใช งานจริง จึงสามารถ เข า-ออกอาคารที่พักอาศัยได สะดวกขึ้น โดยเน นความปลอดภัยที่ยังคงให ความสวยงามและไม รบกวน สถาป ตยกรรมของบ าน อีกทัง้ ยังแสดงถึงรสนิยมของผูอ ยูอ าศัยได เป นอย างดี ในป จจุบนั สถาปนิกได พฒ ั นา งานออกแบบบ านให สวยงาม โดดเด น มีลักษณะเฉพาะตามโจทย ของลูกค า ซึ่งแนวทางนี้กําลังได รับ ความนิยมอย างมาก เพราะผู อยู อาศัยต องการบ านที่สะท อนความเป นตัวตนของผู อยู อาศัยมากที่สุด และที่สําคัญต องการความแตกต างจากงานออกแบบทั่วไป 46

ซึ่งประเด็นด านความปลอดภัยก็เป นสิ่งสําคัญเช นกัน มาเจสเทค จึงเป นทางเลือกที่สามารถตอบสนอง ความต องการได อย างครบถ วน เป นผลิตภัณฑ ทใ่ี ห ความสวยงาม และสีทม่ี ใี ห เลือกหลากหลาย เพือ่ ให เหมาะ กับบ าน และการผลิตแบบ Custom Made เพือ่ ให เหมาะสมกับพืน้ ทีต่ ดิ ตัง้ ของลูกค าให มากทีส่ ดุ และยัง สามารถใช เป นมุง ลวดเพือ่ ป องกันยุง แมลง หรือสัตว เลือ้ ยคลานต างๆ รวมถึงใช ปอ งกันเพือ่ หน วงเวลา จากผู บุกรุกได อีกด วย จุดเด นของมุ งลวดนิรภัยมาเจสเทค มีความคงทนต อแรงกระแทก ให ความสวยงามกว าเหล็กดัดทั่วไป ใช งานสะดวกและง ายต อการบํารุงรักษา อุปกรณ ล็อคที่ได มาตรฐานแตกต างจากอุปกรณ ล็อคทั่วไป สามารถผลิตได ตามความต องการของลูกค า และพืน้ ทีท่ ต่ี อ งการประหยัดค าใช จา ยด านเหล็กดัดและมุง ลวด ในคราวเดียวกัน และให การรับประกันหลังการขายที่ได มาตรฐาน วัสดุที่ใช ในการผลิตมุ งลวดนิรภัยมาเจสเทค แผ นตาข ายผลิตจากเหล็กกล าไร สนิม (Stainless Steel) ที่ผ านการคัดสรรจากวัตถุดิบคุณภาพสูงมาตรฐานระดับชาติทําให มองเห็นวิวภายนอกได อย างชัดเจน กรอบบานอลูมเิ นียม ผลิตจากอลูมเิ นียมคุณภาพระดับสูง 6063-T5 มีความแข็งแรงและทนทานต อการกัดกร อน สูงกว าเกรดทัว่ ไป ผ านการวิจยั และออกแบบการเข ากรอบบานทีม่ ลี กั ษณะเฉพาะโดยทีมงานมืออาชีพ ได รบั การจดสิทธิบัตรในระดับนานาชาติ (International Patents) ส วนมือจับระบบล็อค และอุปกรณ ต างๆ ใช ระบบล็อคหลายตําแหน ง (Multi-point Lock) ซึ่งเป นระบบล็อคเฉพาะของมาเจสเทค เพียงบิดมือจับ เพียงครั้งเดียว ระบบล็อคหลายตําแหน งซ อนอยู ภายในกรอบบานเพื่อความสวยงามของกรอบบาน นอกจากนี้ยังยากต อการงัดแงะ มุ งลวดนิรภัยมาเจสเทค ผลิตจากสเตนเลสคุณภาพ มีค า Tensile สูงเพื่อให ทนต อแรงดึงและกระแทก ผ านกระบวนการผลิตของเครื่องจักรจากเยอรมัน ออกแบบโดยวิศกรของ Meshtec เพื่อคงค า Tensile ของเนื้อสเตนเลสไว ระหว างการผลิต เพื่อให มั่นใจว าผลิตภัณฑ มาเจสเทคจะมีความแข็งแกร ง ทนทาน ตามมาตรฐานสากล และเพื่อให มั่นใจว าผลิตภัณฑ สามารถตอบโจทย ด านความปลอดภัย และความ สวยงามไปพร อมๆ กันได โดยผูผ ลิตได ทาํ การทดสอบตามมาตรฐานประเทศออสเตรเลีย เพือ่ ให มนั่ ใจว า ผลิตภัณฑ ได มาตรฐานที่กําหนดก อนส งถึงมือลูกค า บริษัทรับประกับความคงทนของสีกรอบบานและสีตาข ายของผลิตภัณฑ มาเจสเทค เป นระยะเวลา 10 ป และยังให การรับประกันคุณภาพการใช งานฮาร ดแวร และอุปกรณ ตา งๆ เป นระยะเวลา 1 ป นับจากวันทีต่ ดิ ตัง้ นอกจากนี้ มาเจสเทคยังเป นผูผ ลิตรายแรกทีม่ หี อ งปฏิบตั กิ ารทดสอบ ISO/IEC 17025:2005 (มอก. 17025-2548) ขอบข ายการทดสอบการกรีดด วยใบมีด โดยได รับการรับรองความสามารถห องปฏิบัติการทดสอบจาก สํานักงานมาตรฐานผลิตภัณฑ อุตสาหกรรม (สมอ.) กระทรวงอุตสาหกรรม สนในรายละเอียดเพิ่มเติมติดต อได ที่ บริษัท มาเจสเทค เทรดดิ้ง (ประเทศไทย) จํากัด 2994 ชั้น 2 ดิแพททิโอ ถนนพัฒนาการ สวนหลวง กรุงเทพฯ 10250 โทรศัพท 0-2322-6094-5 โทรสาร 0-2322-6096 http://www.majestec.co.th/ https://www.facebook.com/majestecthailand 47

I-ONE บานพับอัจฉริยะ ถ าพูดถึงบานพับประตู ก็คงคิดเหมือนๆ กันว า เป นอุปกรณ ที่ไม น า จะมีเทคโนโลยีหรือนวัตกรรมอะไรได แต สําหรับบานพับอัจฉริยะ I-ONE จัดได ว าเป นบานพับที่แตกต างแบบที่ไม เคยมีมาก อนด วย คุณสมบัตพิ เิ ศษมากมาย ทีส่ ามารถตอบสนองการใช งานได อย างลงตัว โดยผลิตภัณฑ ชิ้นนี้เป นของ บริษัท เอ.เอ็ม.เอฟ (ไทยแลนด ) จํากัด ผูผ ลิตและจําหน ายผลิตภัณฑ ไม มกุ กุ เป นผูน าํ ด านการผลิตไม ปาร ตเิ คิลบอร ด (Particle Board) สําหรับงานเฟอร นเิ จอร และงานก อสร าง ผลิตภัณฑ ไม จริง สําหรับงานก อสร างและตกแต งภายใน เช น พื้น บันได ประตู วงกบ คิ้ว บัว ฯลฯ ด วยฐานการผลิตระดับมาตรฐานสากลที่สามารถผลิต และจําหน ายผลิตภัณฑ ไม ให กบั อุตสาหกรรมเฟอร นเิ จอร กว า 50 แห ง Controller 3 in 1 Hinge ทีร่ วมทุกฟ งก ชนั่ การใช งานไว ทตี่ วั บานพับ ทั่วประเทศไทย และกลุ มลูกค านานาชาติในแถบทวีปเอเชีย Auto Closing ทําให ประตูปด อัตโนมัตเิ มือ่ ประตูเป ดน อยกว า 80 องศา จึงช วยลดการสูญเสียพลังงานจากการเป ดประตูค างไว Shock เอ.เอ็ม.เอฟ. ให ความสําคัญอย างยิ่งต อการคิดค นพัฒนาผลิตภัณฑ Absorber ช วยควบคุมความเร็วของประตูไม ให ปด กระแทก ลดอุบตั เิ หตุ อย า งต อ เนื่ อ ง และมี ค วามเอาใจใส ใ นการให บ ริ ก ารเพื่ อ ให ผู ใ ช และความเสียหายของประตู Hold Open Function เป ดประตูคา งได ผลิตภัณฑ ได รบั ความพึงพอใจสูงสุด ทัง้ ในด านคุณภาพของผลิตภัณฑ ตั้งแต 80-180 องศา โดยไม ต องใช อุปกรณ เสริม อีกทั้งบานพับ ซึง่ ได การรับรองมาตรฐานระดับสากลจาก JAS, JIS และ DIN คุณภาพ I-ONE ยังถูกออกแบบให มรี ปู ทรงสวยงาม ผลิตจากวัสดุคณ ุ ภาพ รูปทรง ในการติดตั้งจากทีมช างผู เชี่ยวชาญที่มากด วยประสบการณ และ เพรียวสวย เพิม่ ความงดงามให กบั ทุกห องเหมาะกับการใช งานในทุกห อง คุณภาพด านราคาทีค่ ม ุ ค าอย างแท จริง พร อมอํานวยความสะดวกสบาย ทุกสภาวะ ด วยระบบลดแรงกระแทก ทําให ประตูเป ด-ป ด อย างนุม นวล ด วยการให บริการทีต่ รงเวลา เพราะเรามีฐานการผลิตเป นของตนเอง จึงช วยลดอุบัติเหตุและความเสียหาย จากระบบลดแรงกระแทก จึงสามารถจัดส งผลิตภัณฑ ให กับผู ใช ได อย างรวดเร็วและสม่ําเสมอ สามารถช วยลดความเสียหายจากประตูปด กระแทกโดยลม ช วยลดอุบตั เิ หตุ จากประตูกระแทกและประตูหนีบ นอกจากนีป้ ระตูทกุ บานทีใ่ ช บานพับ สําหรับบานพับอัจฉริยะ I-ONE คิดค นและผลิตในประเทศเกาหลี ได รบั I-ONE จะป ดสนิท จึงช วยประหยัดค าไฟและไม เปลืองแอร การรับรองมาตรฐานสินค าในหลายประเทศ เช น สหรัฐอเมริกา, ญี่ปุ น, จีน, ไต หวัน และ เวียดนาม เพื่อใช กับบานประตูทุกรูปแบบ I-ONE ถือเป นนวัตกรรมบานพับเพื่อที่อยู อาศัยและสิ่งแวดล อม นอกจากใช กบั ประตูหอ งแล ว บานพับ I-ONE ยังถูกนําไปใช กบั ประตู ด วยคุณสมบัตพิ เิ ศษของบานพับอัจฉริยะทีแ่ ตกต างจากบานพับทัว่ ไป ตู เย็นชั้นนําหลายยี่ห อ อาทิ LG, WHIRLPOOL และ SAMSUNG เป นบานพับทีท่ าํ หน าทีแ่ ทนโช คอัพประตูในการดึงประตูให ปด เมือ่ ประตู ด วยรูปทรงทีส่ วยงามและฟ งก ชน่ั ทีค่ รบสมบูรณ ในตัวเอง ทําให รส ู กึ ได ถงึ เป ดทิง้ ไว ในองศาทีก่ าํ หนด ความเร็วของประตูทถี่ กู เหวีย่ งป ดสามารถ ความสะดวก ปลอดภัย และสวยงาม เมื่อใช บานพับอัจฉริยะ I-ONE ปรับให เหมาะสมได นอกจากนีย้ งั ช วยลดแรงกระแทกเมือ่ ประตูถกู ป ด

by MUkU อย างแรง เมื่อมีลมกระแทก ระบบลดแรงกระแทกจะช วยควบคุม ความเร็วของประตู สามารถลดอุบตั เิ หตุได โดยจะทําหน าทีห่ ยุดประตู บานพับอัจฉริยะ I-one เป นนวัตกรรมบานพับ 3 in 1 เพือ่ ประตูทกุ บาน ในตําแหน งที่ต องการ เมื่อเป ดประตูค างไว ได ตั้งแต 80 - 180 องศา เป นบานพับอัจฉริยะที่สมบูรณ แบบตัวเดียวในโลก ที่สามารถสร าง ประตูจะเหวี่ยงป ดด วยความเร็ว ต อมาในช วง 45-80 องศาประตูจะ ความพึงพอใจของผู ใช งานตามมาตรฐานสากล ด วยการรวมหลาย เหวีย่ งป ดอย างช าๆ และในช วง 15-45 องศา ประตูจะเหวีย่ งโดยเร็ว ฟ งก ชั่นการใช งานไว ในบานพับ I-ONE เพียงตัวเดียว ระบบ Door อีกครั้งจนป ดสนิทในช วง 0-15 องศา และหากผลักประตูเพียงเบาๆ ให ประตูเป ดกว างไม เกิน 80 องศา ประตูจะถูกป ดอย างสนิทเอง

สนใจรายละเอียดติดต อได ที่ บริษัท เอ.เอ็ม.เอฟ (ไทยแลนด ) จํากัด 276/32 ถนนอิสรภาพ แขวงวัดอรุณ เขตบางกอกใหญ กรุงเทพฯ 10600 โทรศัพท 0-2891-2060-1 โทรสาร 0-2891-1413 http://www.amfthailand.com 48

EVB ทางเลือกใหม กับมู ลี่นอกอาคาร ด วยประสบการณ กว า 50 ป บริษัท โอเชี่ยน นิวไลน จํากัด จึงได รับ การยอมรับให เป นผูน าํ ด านการผลิตและติดตัง้ สินค า สําหรับกันแดด ทัง้ ภายในและภายนอกอาคาร โดยการบริการเป นหัวใจสําคัญทีบ่ ริษทั โอเชี่ยน นิวไลน มุ งเน นและปลูกฝ งพนักงานมาโดยตลอด เพราะ ความคํานึงถึงลูกค าเป นหลักใหญ จึงมีความยินดีในการบริการอย าง เต็มที่เพื่อให ลูกค าได รับสิ่งที่ดีที่สุด และเพื่อเป นการตอบแทนความ ไว วางใจทีล่ กู ค ามีให กบั บริษทั บุคลากรทุกฝ ายและทีมงานของบริษทั จึงได รับการอบรมอย างดีก อนปฏิบัติหน าที่ ไม ว าจะเป นฝ ายขายซึ่ง รอบรูใ นข อมูลของผลิตภัณฑ ทีพ่ ร อมให คาํ แนะนําและให บริการข อมูล อย างละเอียด เข าสํารวจและวัดหน างานจริงพร อมทีมช างผูช าํ นาญการ เพื่อให ได ขนาดที่แม นยําที่สุด และเพื่อการติดตั้งที่รัดกุมและรวดเร็ว นอกเหนือจากนี้ “โอเชี่ยน นิวไลน ” ยังจัดตั้งทีมบริการหลังการขาย ทีย่ นิ ดีให บริการกับลูกค าเมือ่ เกิดเหตุขดั ข องหน างาน พร อมเข าสํารวจ และแก ไขป ญหาทันทีทไ่ี ด รบั แจ ง โดยทางบริษทั ยินดีให บริการในทุกพืน้ ที่ ของประเทศไทย รวมถึงส งออกต างประเทศ ด วยผลิตภัณฑ ทห่ี ลากหลาย สามารถตอบสนองการใช งานได อย างลงตัว และนวัตกรรมหนึง่ ทีน่ า สนใจ คือ EVB (External Venetian Blind หรือมู ลี่ภายนอกอาคาร) แนวคิดทีถ่ กู ต องและมีประสิทธิภาพในการป องกันรังสียวู แี ละความร อน จากแสงแดด คือการป องกันตัง้ แต ภายนอกอาคารไม ให ผา นเข ามาภายใน จึงจะสามารถรักษาอุณหภูมภิ ายในห องให คงที่ และจะช วยลดการทํางาน ของเครือ่ งปรับอากาศ ซึง่ จะช วยให ประหยัดค าไฟฟ า และยังเป นการลด การปล อยกาซคาร บอนและลดภาวะโลกร อนได อีกทาง นอกจากนี้ ยังช วยเพิม่ แสงธรรมชาติ ลดการใช งานแสงสว างจากหลอดไฟ ลดแสงจ า เพิม่ ความสบายและสวยงามช วยสร างบรรยากาศการทํางานทีด่ ี และเพิม่ ประสิทธิภาพในการทํางานให กบั ผูอ ยูอ าศัย โดยเฉพาะผูท าํ งานหน าจอ คอมพิวเตอร มูล ไ่ี ฟฟ าระบบอัตโนมัติ EVB จากบริษทั โอเชีย่ น นิวไลน จึงถือเป นผลิตภัณฑ คุณภาพสูงที่สามารถแก ป ญหาเหล านี้ได

มู ลี่ไฟฟ า EVB ขั บเคลื่อนด วยมอเตอร สําหรับติดตั้งภายนอก ประกอบด วยใบมู ลี่ Aluminium และอุปกรณ คุณภาพสูง เชือกมู ลี่ ทําจากใยเคฟล าร (Kevlar) ที่ให ความเหนียวและทน พร อมเคเบิล กันแกว งที่ทําจากสเตนเลสสตีล หุ มด วย PVC เพื่อความแข็งแรง และปลอดภัย โดยมู ลี่ไฟฟ า EVB จาก Ocean Newline นี้ มีความ สามารถในการกันแดดและป องกันความร อนจากภายนอกได ถงึ 90% จึงสามารถช วยประหยัดการใช พลังงานได ดีอีกด วย นอกเหนือจากนี้ ยังเพิ่มความสวยงามให กับสถาป ตยกรรมด วยสีสัน ขนาด และ ลักษณะใบที่มีความหลากหลาย มู ลี่ไฟฟ า EVB ระบบอัตโนมัติ สําหรับภายนอกอาคาร ถือเป นอีก หนึง่ นวัตกรรมล้าํ สมัยจากโอเชีย่ น นิวไลน ใบมูล อี่ ลูมเิ นียมมีให เลือก หลากหลายรูปแบบ ทัง้ แบบใบทึบและแบบใบเจาะรู (Perforated slat) ทั้งขนาดใบ 80 มิลลิเมตร หรือ ขนาดใบ 100 มิลลิเมตร และรูปแบบ ใบชนิดโค ง หรือชนิดหยักรูปตัว Z ใบมูล ี่ และอุปกรณ ทาํ ด วยวัตถุดบิ คุณภาพสูง เชือกมู ลี่ทําจากใยเคฟล าร (Kevlar1) จึงให ความเหนียว และทน พร อมเคเบิ้ลกันแกว งทําด วยสเตนเลสสตีลหุ มด วยพีวีซี มู ลี่ภายนอก EVB ได รับการออกแบบมาสําหรับการใช งานภายนอก อาคารโดยเฉพาะ มีความแข็งแรง ทนทาน ปลอดการดูแลรักษา นอกจากนีย้ งั ช วยเพิม่ ความสวยงามให กบั สถาป ตยกรรมของบ านพัก อาศัย หรืออาคารขนาดใหญ เช น สํานักงาน สถาบันการเงิน สถาบัน การศึกษา โรงแรม รีสอร ทต าง ๆ EVB ยังมีระบบควบคุมอัจฉริยะ Animeo System จาก Somfy ประเทศฝรั่งเศส สามารถตอบสนองความต องการในการควบคุม การทํางานได อย างทันสมัยและได ประโยชน สูงสุด แบ งการทํางาน เป นโซน สามารถตั้งเวลาการทํางานด วยระบบ Timer หรือใช ระบบ Sun Tracking เป นตัวควบคุมการทํางานของมู ลี่ได อย างแม นยํา และมีประสิทธิภาพ สนใจรายละเอียดติดต อได ที่ บริษัท โอเชี่ยน นิวไลน จํากัด 4026 ถนนพระราม 4 พระโขนง คลองเตย กรุงเทพฯ 10110 โทรศัทพ 0-2671-6008-9 โทรสาร 0-2671-6006-7 http://www.oceannewline.com 49

เรื่อง: ประพนธ ชํานาญ

ºÒ¹àÅ×è͹ÂÙ¾ÕÇÕ«Õ¢¹Ò´ãËÞ‹¨Ò¡à¡ÍÎÒÇÊ »ÃÐμÙ-˹ŒÒμ‹Ò§ÂÙ¾ÕÇÕ«Õ ¶×Í໚¹ÍÕ¡ÁÒμðҹ˹Ö觢ͧÇÑÊ´Ø·Õè¹ÔÂÁ㪌㹧ҹÍ͡Ẻ¡‹ÍÊÌҧ ·ÕèμŒÍ§¡ÒäÇÒÁ»ÃгÕμ ÊǧÒÁ ÊÒÁÒö¡Ñ¹¹éíÒ ½Ø†¹ áÅÐàÊÕ§ú¡Ç¹¨Ò¡ÀÒ¹͡ÍÒ¤Òà ºŒÒ¹¾Ñ¡ÍÒÈÑÂáÅÐÍÒ¤ÒÃã¹»˜¨¨ØºÑ¹¨Ö§¹ÔÂÁãËŒ»ÃÐμÙ-˹ŒÒμ‹Ò§ÂÙ¾ÕÇիաѹÁÒ¡¢Öé¹ «Ö觼ٌ¼ÅÔμàͧμ‹Ò§¡ç¾ÂÒÂÒÁ·Õè¨Ð¾Ñ²¹ÒÃٻẺ¢Í§»ÃÐμÙ-˹ŒÒμ‹Ò§ÂÙ¾ÕÇÕ«ÕãËŒÁÕ¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒ ÊÒÁÒöμͺʹͧ¡ÒÃ㪌§Ò¹·Õèáμ¡μ‹Ò§ ·Ñ駴ŒÒ¹¿˜§¡ ªÑè¹áÅдÕ䫹

บริษัท เกอฮาวส ลิฟวิ่ง จํากัด เป นอีกหนึ่งผู ผลิตและจําหน าย ประตู-หน าต าง GEHAUSE แบรนด ทนี่ าํ เสนอนวัตกรรมระบบประตูหน าต าง uPVC (Unplasticised Polyvinyl Chloride) คุณภาพสูง มาตรฐานเยอรมนี ทีม่ ปี ระสิทธิภาพในการป องกันทัง้ ฝุน ละออง น้าํ รัว่ ซึม ความร อน และเสียงรบกวนจากภายนอก มีความสวยงามและทนทาน ยากต อการงัดแงะ แต ง ายต อการซ อมบํารุง และที่สําคัญคือสามารถ เติมเต็มจินตนาการในด านการออกแบบและประโยชน ใช งานได อย าง ลงตัว “เกอฮาวส ” ก อตัง้ ขึน้ ในป พ.ศ. 2539 โดยมีวตั ถุประสงค ทจี่ ะนําเสนอ ผลิตภัณฑ คุณภาพ เพื่อคุณภาพชีวิตที่ดีและการอยู อาศัยที่มีระดับ จึงมุง มัน่ พัฒนาระบบประตู-หน าต าง GEHAUSE ให สามารถตอบสนอง ทุกไลฟ สไตล ให ได ดที ส่ี ดุ ด วยการคัดสรรเฉพาะวัสดุ uPVC คุณภาพสูง มาตรฐานเยอรมนี ซึ่งมีคุณสมบัติโดดเด นในด านความแข็งแกร ง ความสวยงาม ความหรูหรา และทนทานต อทุกสภาวะแวดล อม รวมถึง ประสิ ท ธิภ าพในการใช ง านที่ ดี เ ยี่ ย ม ทําให เ กอฮาวส ได รั บ ความ นิยมอย างแพร หลายไปทั่วโลก ทั้งในกลุ มที่อยู อาศัยและโครงการ อสังหาริมทรัพย ต างๆ 50

ระบบประตู-หน าต างคุณภาพสูงของเกอฮาวส ผลิตขึ้นด วยวัสดุ uPVC ซึ่งเป นวัสดุ PVC ที่ไม ผสมสารหล อลื่น Plasticiser ทําให มี ความคงตัวสูง ไม ยดื หยุน ไม ซดี จาง และทนทานต อทุกสภาพภูมอิ ากาศ เหนือกว าระบบประตู-หน าต าง PVC ทั่วไป ทั้งยังผสมสารไทเทเนียม ไดออกไซด ตามมาตรฐานของ DIN ผิวเนือ้ วัสดุขาวมัน เงางาม ทนทาน ต อแสง UV ดูแลรักษาง าย แข็งแกร งทนทาน ไม มปี ญ หาผุกร อน บวมน้าํ บิดงอ หรือแม แต การยืดหดตัว เชือ่ มมุมด วยระบบ Fusion Welding เป นการหลอมเนื้อวัสดุเข าด วยกัน ได มุมที่สวยงาม ทนทานต อการ รองรับน้ําหนักและแรงกระแทกรอบตัวบานและวงกบ ติดตั้งและซีล ยางสังเคราะห EPDM ชนิดเดียวกันในรถยนต ยุโรป ทําให กันน้ํา และฝุ นได อย างดีเยี่ยม บานพับ Friction Stay ทําจากสเตนเลสสตีล เนือ้ ดี ระบบฮาร ดแวร เป นระบบ Multi Function Lock ทําให ปด สนิท ยากต อการงัดแงะหรือโจรกรรม ทําความสะอาดง าย ใช นา้ํ ยาล างจาน น้ําสบู หรือผงซักฟอกก็ได

อีกทั้งยังมีให เลือกใช งานหลากหลายรูปแบบ แต ที่จะขอแนะนําในครั้งนี้เป นผลิตภัณฑ ในกลุ ม Multiple Options System หรือระบบประตู-หน าต างแบบพิเศษ ทีถ่ กู ออกแบบมาเพือ่ ให สามารถรองรับการใช งาน ทีเ่ ฉพาะด าน โดยสามารถดัดแปลงให เกิดความเหมาะสมทัง้ ทางด านประสิทธิภาพ และการใช งานอย าง แท จริง ไม วา จะเป นระบบโครงสร างเรือนกระจก (Conservatory System for Skylight), ระบบโครงสร าง ผนังกระจกสําหรับอาคารและบ านพักอาศัย (Curtain Wall System), ระบบบานเฟ ยม (Folding Door System) และที่น าสนใจคือ ระบบบานเลื่อนขนาดใหญ หรือ Patio Door System ที่สามารถออกแบบ และผลิตให ประตูมคี วามสูงได มากถึง 3.50 เมตร เหมาะกับอาคารทุกประเภททีต่ อ งการเป ดพืน้ ทีร่ ะหว าง ภายในและภายนอกอาคาร โดยที่สามารถใช งานได เหมือนประตูบานเลื่อนทั่วไป สําหรับรายละเอียดในการออกแบบและผลิตระบบบานเลือ่ นขนาดใหญ ของเกอฮาวส เป นมาตรฐานเดียวกับ การผลิตประตู-หน าต างยูพวี ซี เี กอฮาวส ทีจ่ ะผลิตขึน้ จากเนือ้ วัสดุ uPVC ซึง่ เป นสารโพลีเมอร สงั เคราะห ผสมไทเทเนียมไดออกไซด พร อมซีลยาง EPDM ถึง 2 ชั้น ทําให มีคุณสมบัติเหนือกว าวัสดุประเภทอื่น ทัง้ แข็งแกร งคงตัว ไม แตกหักหรือเกิดรอยเสียหายง าย ทนทานต อทุกสภาพอากาศ คุณสมบัตขิ องโปรไฟล ยูพวี ซี ขี องเกอฮาวส จะมีความทนทานต อกรดและด างได ดี ไม ดดู ซับไอความชืน้ มีความทนทานต อรังสียวู ี ได ดี มีความทนทานต อสภาพภูมิอากาศได ดีเยี่ยม มีความแข็งแกร งทนทานต อแรงอัดกระแทก มีผิวมัน ขาวใส ไม ขุ น เนื้อวัสดุยูพีวีซีที่ผสมไทเทเนียมไดออกไซด สามารถป องกันรังสี UV ทําให ขาวเงา ทนต อทุกมลภาวะ เนือ้ วัสดุไม ลามไฟ (Fire-proof materials) และสามารถดับไฟได เอง สามารถป องกันเสียงจากภายนอกได ถงึ 30 เดซิเบล (คลื่นเสียงรบกวนจากจราจรทั่วไป 75 เดซิเบล) ป องกันน้ํารั่วซึมได เป นอย างดี สามารถ ดูดซับน้ําได น อยมาก เพียง 0.1% ซึ่งต่ํากว ามาตรฐาน DIN ป องกันการถ ายเทของอุณหภูมิที่แตกต าง แม ภายนอกมีอณ ุ หภูมิ 40 องศาเซลเซียส ซึง่ ยังคงรักษาระดับความเย็นของอุณหภูมภิ ายในด วยค าการนํา ความร อนทีต่ า่ํ กว า จึงมีคณ ุ สมบัตใิ นการป องกันความร อนทีเ่ หนือกว า และทนทานต อทุกสภาพภูมอิ ากาศ เป นเวลายาวนานโดยไม ต องเสียเวลาในการบํารุงรักษา ระบบบานเลื่อนขนาดใหญ ของเกอฮาวส ได รับการออกแบบให มีความแข็งแรงที่เหมาะสมที่สุดกับแบบ ของแต ละจินตนาการของเจ าของบ านและดีไซเนอร โดยกรอบบาน uPVC ผลิตจากวัสดุโพรไฟล ขึ้นรูป uPVC ที่มีคุณสมบัติทางโพลีเมอร เป นเทอร โมพลาสติก (Thermoplastic) ซึ่งจะหลอมตัวเพื่อขึ้นรูป เมื่อโดนความร อนสูง (150-200 องศาเซลเซียส) และกลับมาแข็งตัวอีกครั้งเมื่ออุณหภูมิเย็นลงและ จะไม กลับคืนสภาพ ดังนั้น ยูพีวีซีจึงเป นวัสดุที่ไม ลามไฟ เนื้อสารมีความแข็งแกร งและแข็งแรงทนทาน ต อแรงอัดกระแทก มีคุณสมบัติในการต านทานรังสียูวีและป องกันไอความชื้นได ดี

51

ถึงแม ว า uPVC จะเป นวัสดุที่มีคุณสมบัติในการต านทานต อรังสียูวี โดยธรรมชาติ แต เนือ่ งจากสภาพภูมอิ ากาศในโซนแถบเอเชียค อนข าง จะรุนแรง จึงมีการปรับปรุงสภาพให มีความทนทานต อภูมิอากาศ ได อย างดีเยี่ยมและมีเสถียรภาพต อรังสียูวี (UV Stabilize Modifier) และมีการปรับสภาพให เกิดความขาวใส ผิวมีความตึงเป นเงามันด วย สารไทเทเนียมไดออกไซด (Titanium Dioxide) ซึ่งมีสีขาวใสบริสุทธิ์ ปราศจากการเจือปนของเม็ดสีอื่นเข ามาปรับสภาพ ทําให วัสดุยูพีวีซี ขึน้ รูปมีความขาวมัน เงางาม ทนต อสภาพอากาศของเขตร อนชืน้ และ รังสียูวี พร อมสามารถรับแรงกระแทกได สูง นอกจากนี้ยังมีการเสริมความแข็งแรงด วยเหล็กเสริมโครงสร าง Galvanize Steel ความแข็งแรงในโครงสร างโปรไฟล ของ เกอฮาวส ได รับการออกแบบให มีความแข็งแรงสูงสุดเหมาะสมกับแบบ โดยใช เหล็กชุบกัลวาไนซ ซึง่ หมายถึงเหล็กทีม่ คี วามแข็งแรงตามปกติอยูแ ล ว มาผ านการชุบเคลือบสังกะสีผวิ เพือ่ ป องกันการเกิดสนิม โดยกระบวนการ นําเหล็กที่ต องการชุบมาเคลือบผ านสารสังกะสีหลอมเหลวและใช กระบวนการกระตุน ทางไฟฟ า ช วยให เกิดการเกาะติดอย างสม่าํ เสมอ และเป นวิธกี ารป องกันการเกิดสนิมบนพืน้ ผิวของเหล็กทีด่ ที ส่ี ดุ ในป จจุบนั คุณสมบัติของเหล็กและการชุบเป นตัวแปรผันที่สําคัญต อคุณสมบัติ ในการกันสนิม ซึง่ โดยปกติแล วความหนามาตรฐานในการชุบเริม่ ต นที่ 0.35 มิลลิเมตร สําหรับงานกันสนิมในสภาพทั่วไป จากนั้นจึงใช ระบบผลักดันมุมทั้ง 2 ที่ต องการเชื่อมต อเข าหากัน เพื่อหลอมรวมเป นเนื้อเดียวกันบนพื้นฐานความร อน แรงดัน และ ในส วนของซีลยางป ดกัน้ การแทรกซึม EPDM (Ethylene Propylene เวลาตามที่กําหนดไว หลังจากทิ้งช วงเวลาให วัสดุเย็นลง ก็จะได มุม Diene Monomer) เป นซีลยางสังเคราะห ที่มีการยอมรับและใช กัน ที่เชื่อมต อเป นเนื้อเดียวกันอย างสมบูรณ ตามหลักการของระบบ อย างแพร หลายที่สุด เพราะให คุณสมบัติที่เหมาะสมกับการใช งาน Fusion Welding ทัว่ ไปและงานทีต่ อ งการคุณสมบัตพิ เิ ศษ มีการใช กนั ในอุตสาหกรรม รถยนต ทต่ี อ งการความทนทานต อสภาพอากาศและแสงแดด เป นแนว โดยรอยต อของวัสดุที่ทําการเชื่อมต อด วยระบบนี้ จะมีความแข็งแรง ป องกันการแทรกซึมของน้ําจากภายนอกรถยนต ตามแนวกรอบ ไม น อยไปกว าหรือแข็งแรงกว าวัสดุดั้งเดิม และจากการใช ระบบ กระจกของหน าต างและประตู หม อน้าํ สายพาน และเป นฉนวนให กบั การเชือ่ มต อแบบนีเ้ อง ทีท่ าํ ให มน่ั ใจได วา นอกจากความแข็งแรงของมุม ระบบไฟ เป นท อสายสําหรับเครือ่ งมือเครือ่ งใช ตา งๆ ภายในบ านและ เชือ่ มต อแล ว ยังสามารถมัน่ ใจในความสนิทแน น ปราศจากรอยแตก ในสวน เป นแผ นกันซึมในการป องกันการรั่วซึมของหลังคา เพดาน หรือแยก เป นสาเหตุของการแทรกซึมของฝุ นละออง หรือการรั่วซึม ดาดฟ า ฯลฯ ทัง้ ยังแพร หลายในวงการอุตสาหกรรมในรูปแบบการใช ของความเป ยกชื้นอย างสิ้นเชิง ที่หลากหลายและแตกต างออกไป ทั้งหมดนี้คือคุณสมบัติของระบบบานเลื่อนขนาดใหญ ของเกอฮาวส EPDM จึงเป นวัสดุทมี่ คี ณ ุ สมบัตดิ เี ยีย่ มในการต านทานความร อนและ ที่สามารถตอบสนองการใช งานและงานออกแบบที่ต องการเป ดและ ไม เสือ่ มสลายคุณสมบัตขิ องโครงสร างภายในภายใต การเปลีย่ นแปลง ป ดพื้นที่ระหว างภายในและภายนอกอาคารด วยช องเป ดขนาดใหญ ของสภาพภูมอิ ากาศ โอโซน และแสงแดด อีกทัง้ ยังมีความทนทานต อ ที่จะช วยเป ดมุมมองในแบบที่ไม มีอะไรมาขวางกั้น โดยที่ยังสามารถ กรดและด างได เป นอย างดี สามารถทนทานและคงสภาพการใช งานได ทําหน าทีก่ นั แดด กันฝน กันฝุน และเสียง ได เป นอย างดีตามมาตรฐาน แม อยู ในอุณหภูมิระหว าง -50 ถึง 160 องศาเซลเซียส ของผลิตภัณฑ GEHAUSE เกอฮาวส ใช ระบบการประกอบเชื่อมต อชิ้นงานยูพีวีซีให เข าเป นเนื้อ เดียวกันที่เรียกกันว า Fusion Welding ซึ่งเป นวิธีการใช ความร อน ทําให ผิวของมุมทั้ง 2 ที่จะต อเชื่อมเข าด วยกันเกิดการเปลี่ยนแปลง ทางโมเลกุล จนอยู ในสถานะที่พร อมหลอมรวมเข าเป นเนื้อเดียวกัน

52

สนในรายละเอียดเพิ่มเติมติดต อได ที่ บริษัท เกอฮาวส ลิฟวิ่ง จํากัด 55 นิคมอุตสาหกรรมบางชัน ซอยเสรีไทย 87 มีนบุรี กรุงเทพฯ 10510 โทรศัพท 02-919-9100 โทรสาร 02-517-8929 http://www.gehause.com Facebook: www.facebook.com/gehauseliving

Untitled-1

1

8/11/15

5:31 PM

เรื่อง : ภัณฑิรา มีลาภ (หมูอ วน)

Tunio Series

¹ÇÑμ¡ÃÃÁÊØ¢Àѳ± ÍÑμâ¹ÁÑμÔ μͺ⨷ äÅ¿ŠÊäμÅ ªÕÇÔμÂؤ´Ô¨ÔμÍÅ ÊØ¢Àѳ± Âѧ¤§à»š¹Ë¹Öè§ã¹¾ÃÐàÍ¡¢Í§Ç§¡Òá‹ÍÊÌҧàÃ×èÍÂÁÒ ´ŒÇÂà·¤â¹âÅÂÕ¼ÊÁ¼ÊÒ¹¡Ñº¿˜§¡ ªÑ蹡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁâ´´à´‹¹ ·íÒãËŒÊØ¢Àѳ± ¶Ù¡¾Ñ²¹ÒãËŒ·Ñ¹ÊÁÑÂÍÍ¡ÁÒᢋ§¢Ñ¹ã¹μÅÒ´Í‹ҧμ‹Íà¹×èͧ â´Â੾ÒФÇÒÁâ´´à´‹¹´ŒÒ¹¹ÇÑμ¡ÃÃÁ ·Õè¼ÙŒ¼ÅÔμμ‹Ò§¡ç§Ñ´¡ÅÂØ·¸ áÅÐà·¤â¹âÅÂÕãËÁ‹æ ¹íÒÁÒãÊ‹ã¹ÊØ¢Àѳ± à¾×èÍÊÌҧ¤ÇÒÁáμ¡μ‹Ò§áÅÐâ´´à´‹¹à˹×ًͤᢋ§

เช นเดียวกับ สุขภัณฑ “ทูนิโอ ซีรี่ส ” (Tunio Series) แบรนด คอตโต ก็เป นอีกหนึ่งผลิตภัณฑ ที่น าสนใจ และน าจับตามองอย างยิ่ง ด วยนวัตกรรมการออกแบบที่พิถีพิถันจากคอตโต และสุนทรียศาสตร แห ง ความงามและเทคโนโลยี ชุดสุขภัณฑ ฟ งก ชั่นอัตโนมัติ Tunio Series จึงสามารถตอบโจทย ไลฟ สไตล ชีวิตยุคดิจิตอลในป จจุบันได เป นอย างดี “ทูนิโอ ซีรี่ส ” โดดเด นด วยเทคโนโลยี ฟ งก ชั่นอัตโนมัติ ที่ตอบโจทย ทุกไลฟ สไตล ชีวิตโดยการออกแบบ อย างพิถีพิถันจากคอตโต ซึ่งช วยให สัมผัสสุนทรียศาสตร แห งความงามและเทคโนโลยีของโถสุขภัณฑ ทีม่ าพร อมฝารองนัง่ อิเลคทรอนิคส ขนาดใหญ รูปร าง Slim ทีผ่ สมผสานความเป นหนึง่ เดียวในชุดสุขภัณฑ ด วยฟ งก ชน่ั ทันสมัย และระบบฟลัชอัตโนมัติ (Automatic Flushing Sensor) รวมถึงรีโมทคอนโทรลแบบผิวสัมผัส จึงทําให ผู ใช มั่นใจได ในความสะอาด ก านฉีดชําระสแตนเลสผ านการฆ าเชื้อด วยแสงอัลตราไวโอเลต พร อมฟ งก ชั่นระบบเป าลมอุ น ระบบฝารองนั่งอุ น สามารถปรับระดับหรือตําแหน งแรงดันและอุณหภูมิ ให เหมาะสมกับความชอบของแต ละบุคคล นอกจากนี้ยังมีความโดดเด นด านประสิทธิภาพการชําระล าง ทรงพลัง ไร เสียงรบกวน สามารถใช งานได แม ในช วงทีไ่ ฟฟ าดับ จึงตอบโจทย การใช ชีวิตยุคใหม ที่สามารถ ยกระดับความสะดวกสบายได เพียงปลายนิ้วสัมผัส

54

ทูนโิ อ ซีรสี่ ถูกออกแบบและพัฒนาขึน้ มา เพือ่ ให เหมาะกับคนรุน ใหม ทีส่ นใจสินค าทีม่ ดี ไี ซน และนวัตกรรมใหม ๆ รวมถึงคนทีช่ อบเทคโนโลยี ไม ตกเทรนด โดยเฉพาะในแง ของการใช งานทีส่ ามารถใช ได ทกุ เพศทุกวัย เพราะถูกออกแบบให ใช งานง ายตามหลักการยกลศาสตร

ระบบไฟกลางคืนแบบ LED ส องสว างเมือ่ ไร แสงสว างในห องน้าํ ในยามกลางคืน ระบบกําจัดกลิน่ อัตโนมัติ จะทํางานทุกครั้งเมื่อมีการใช งาน ทั้งยังมีระบบนวดชําระ นุม นวลด วยสายน้าํ ผสานกับฟองอากาศทีน่ ม ุ นวล ช วยกระตุน การไหลเวียน ของโลหิต

โดยมีจดุ เด นด วยดีไซน สขุ ภัณฑ ขนาดใหญ ทีร่ วมความเป นหนึง่ เดียว กับฝารองนัง่ โค งรับทุกสรีระ ทีส่ ุดของความสบาย และการออกแบบ โดยผสมผสานเส นสายโค งมน ทีจ่ ะสร างสุนทรียะและเติมเต็มประสบการณ รูปแบบใหม โดดเด นด วยฟ งก ชั่น Auto Flushing เพียงลุกจาก สุขภัณฑ ระบบก็จะทําการฟรัชอัตโนมัติ ทําให ผใ ู ช มน่ั ใจในความสะอาด ทุกครั้งหลังการใช งาน รวมถึงฟ งชั่นก การเป าลมอุ น ฝารองนั่งอุ น สามารถปรับระดับหรือตําแหน งแรงดันและอุณหภูมิให เหมาะสมกับ ความชอบของแต ละบุคคลได เพียงปลายนิ้วสัมผัส

ลดการระคายเคืองต อผิวสัมผัส ระบบการชําระล างสําหรับเด็กอัตโนมัติ มั่นใจในความสะดวกสบาย สะอาดสําหรับเด็กโดยสัมผัสเพียงปุ มเดียว ปลอดภัยไร กังวลด วย ระบบป องกันไฟฟ ารั่ว ตัดไฟทันทีเมื่อการใช งานมีความผิดปกติ พร้อมปรับอุณหภูมิความร้อนอัตโนมัติ เมื่ออุณหภูมิสูงเกินกว่า ทีก่ าํ หนดไว นอกจากนีย้ งั มีระบบประหยัดพลังงาน ด วยระบบทําความร อน ทันทีและลดการใช พลังงานอัตโนมัตใิ นระหว างทีม่ กี ารใช งาน

โถสุขภัณฑ อัจฉริยะ “ทูนิโอ ซีรี่ส” ถือเป นโถสุขภัณฑ อัจฉริยะที่ถูก ออกแบบให ใช ควบคู กับฝารองนั่งอเนกประสงค ขนาดใหญ รูปทรง Slim โดยเฉพาะ รับกับทุกสรีระทีส่ ดุ ของความสบาย อีกทัง้ สะดวกสบาย ด วยระบบ Automatic Flush Sensor และรีโมทคอนโทรลแบบผิวสัมผัส ซึง่ มีความสะอาดมากขึน้ กว า ด วยก านฉีดชําระสแตนเลสทีผ่ า นการฆ าเชือ้ ด วยแสง UV อัตโนมัตทิ กุ ครัง้ หลังใช งานก านฉีดชําระเสร็จ และยับยั้ง การเจริญเติบโตของแบคทีเรีย

ลักษณะสินค า (Product descriptions) มาตรฐาน : มอก. 792-2554 โถสุขภัณฑ : ชนิดเดียว ขนาด : 410 x 750 x 535 มม. รูปทรงโถ : อีลองเกต ท อน้ําทิ้ง : ลงพื้น ระยะ 305 มม. ระบบการชําระล าง : ไซฟอน วอร เทค

ระบบชําระล างทรงพลัง Siphon Vortex ประสิทธิภาพการชําระล างสูง เสถียร ไร เสียงรบกวน มาพร อมกับระบบชําระล างแบบ Manual เมือ่ ไฟฟ าดับ สามารถกดชําระล างได ตามความต องการ พร อมทัง้ ฝารองนัง่ อิเลคทรอนิคส เป ด-ป ดนุ มนวล ยืดอายุการใช งาน

ขอขอบคุณข อมูล บริษัท สยามซานิทารีแวร อินดัสทรี จํากัด 36/11 ถ.วิภาวดีรังสิต แขวงสนามบิน เขตดอนเมือง กรุงเทพฯ 10210 โทร. 0-2973-5040-54 โทรสาร. 0-2973-3470-4 COTTO Call Center โทร. 0-2521-7777 หรือ www.cotto.co.th

55

EDITOR’S CHOICE เรื่อง: ณัชชา นันทกาญจน

SageGlass: Smart Glass Technology ´ŒÇ»˜¨¨Øº¹Ñ ¤ÇÒÁμŒÍ§¡ÒôŒÒ¹¡ÒÃÍ͡ẺÍÒ¤ÒÃÍ‹ҧÂѧè Â×¹áÅСÒþѲ¹ÒÍÒ¤ÒÃà¢ÕÂÇ¡íÒÅѧ໚¹·Õ¾è ´Ù ¶Ö§ ¡Ñ¹Í‹ҧ¡ÇŒÒ§¢ÇŒÒ§ ˹Öè§ã¹á¹Ç·Ò§·Õè¹ÔÂÁ㪌㹡ÒÃÍ͡Ẻ¤×Í ¡ÒäǺ¤ØÁ¡ÒÃ㪌§Ò¹¢Í§¼ÙŒãªŒÊÍ ઋ¹ ¡Òûƒ´μÒÂ˹ŒÒμ‹Ò§ºÒ¹à»ƒ´ à¾×Íè »‡Í§¡Ñ¹ÍÒ¡ÒÈÌ͹ÀÒ¹͡ࢌÒÊÙÀ‹ ÒÂã¹ÍÒ¤Òà ËÃ×Í㪌ἧºÒ¹à¡Åç´ μÔ´μÒÂá·¹Á‹Ò¹áÅÐÍØ»¡Ã³ ºÑ§á´´ à¾×èÍÅ´¤ÇÒÁÌ͹ÊзŒÍ¹à¢ŒÒÊÙ‹ÀÒÂã¹ÍÒ¤Òà áÅÐ㹪‹Ç§äÁ‹¡Õ軄·Õ輋ҹÁÒ ä´ŒÁÕ¡ÒäԴ¤Œ¹à·¤â¹âÅÂÕẺãËÁ‹Í‹ҧ Smart Glass ¡ÃШ¡·ÕèÊÒÁÒöÊÅѺ»ƒ´-ໃ´ä´Œ â´Â¡íÒ˹´ãËŒâ»Ã‹§ãÊËÃ×ÍÁÕÊշֺ䴌¢Öé¹ÁÒá·¹ SageGlass บริษทั ผูผ ลิตและเชีย่ วชาญด านกระจกอิเล็กทรอนิกส ได เป ดเผย นวัตกรรมทีจ่ ะช วยเพิม่ ตัวเลือกให กบั นักออกแบบเมือ่ เลือกใช Smart Glass ด วยศักยภาพของกระจกท ามกลางเทคโนโลยีใหม ทไี่ ม เพียงแต เพิม่ สีสนั ลงบนแผ นบานกระจก แต สถาปนิกยังสามารถสร างผลงานให เป น หลากหลายรูปทรงเรขาคณิตได เช นเดียวกัน ซึง่ แต ละแผ นสามารถใช งาน ได อย างอิสระจากส วนทีเ่ หลือ ไม วา จะเป นทรงสามเหลีย่ ม สีเ่ หลีย่ มผืนผ า หรือข าวหลามตัด นอกจากนี้ SageGlass ยังพัฒนาการเชื่อมต อ ระบบควบคุมกระจกอิเล็กทรอนิกส นไ้ี ปยังแอพพลิเคชัน่ บนสมาร ทโฟน ให ผูใ ช งานสามารถป ด-เป ด และปรับความโปร งใสหรือทึบสีได ดว ยตัวเอง อีกด วย

สนใจข อมูลเพิ่มเติมได ที่ SAGE Electrochromics, Inc. 2 Sage Way, Faribault, MN 55021 Email. info@sageglass.com htttp://sageglass.com/sageglass/

รูปตัวอย างโครงการที่ใช กระจก SageGlass - Smart Glass Frost School of Music South Building

Photo Credit: 1. Smart Glass Products image courtesy of SageGlass 2. Frost School of Music South Building Copyright of Moris Moreno Video Credit: SAGE Electrochromics https://www.youtube.com/watch?v=pjglt5vTht

56

เรื่อง: ณัฐพล สุทธิธรรม ที่ปรีกษาสถาบันเหล็กและเหล็กกล าแห งประเทศไทย และคณะอนุกรรมการโครงสร างเหล็ก สมาคมวิศวกรรมสถานแห งประเทศไทย

¡ÒÃà¡Ô´Ê¹ÔÁã¹àËÅç¡ ‘ʹÔÁ’ ¡Ñº ‘àËÅç¡’ ໚¹»ÃÒ¡¯¡Òó μÒÁ¸ÃÃÁªÒμÔ·Õèà¡Ô´¢Ö鹤ً¡Ñ¹ ´ŒÇÂàËμؼž×é¹°Ò¹ ·Ò§´ŒÒ¹»¯Ô¡ÔÃÔÂÒä¿¿‡Òà¤ÁÕ ËÃ×Í Electrochemical Reaction ÃÐËÇ‹Ò§à¹×éÍâÅËзÕèÁÕ¤‹Ò»ÃШØä¿¿‡Ò ·Õèáμ¡μ‹Ò§¡Ñ¹à¡Ô´¡ÒÃáÅ¡à»ÅÕè¹ÍÔàŤμÃ͹ÃÐËÇ‹Ò§¡Ñ¹¼‹Ò¹μÑÇ¡ÅÒ§·ÕèÊÒÁÒö¹íÒ¾ÒÍÔàŤμÃ͹䴌 ·ÕèàÃÕÂ¡Ç‹Ò ‘ÍÔàŤâμÃäÅ· ’ (Electrolyte) â´Â·Ñ駹Õ默¨¨Ñ¾×é¹°Ò¹·ÕèÊ‹§¼ÅãËŒà¹×éÍàËÅç¡ ËÃ×ÍàËÅç¡¡ÅŒÒàͧà¡Ô´¡ÒÃáÅ¡à»ÅÕè¹»ÃШØÃÐËNjҧ͹ØÀÒ¤ ¡ç໚¹à¾ÃÒÐàËÅç¡ËÃ×ÍàËÅ硡ŌҹÕéÁÕ¤ÇÒÁäÁ‹àʶÕÂÃã¹μÑǢͧÁѹàͧ ความไม เสถียรที่กล าวถึงนี้มีสาเหตุมาจากอะไร ก็ต องย อนกลับไปถึงกระบวนการในการผลิตที่ให ได มา ซึ่งเหล็กหรือเหล็กกล าที่เรียกว า ‘ขั้นตอนการถลุงเหล็ก’ กล าวคือ สินแร (Iron Ore) ที่อยู ตามธรรมชาติ ดังรูปที่ 1 ซึ่งอยู ในสภาวะที่เสถียร ซึ่งจะมีลักษณะเสมือนหินที่มีสีแดง จะอยู ในรูปของเหล็กออกไซด ไม ว าจะเป น Fe2O3 หรือ Fe3O4 ซึ่งสินแร เหล็กนี้สามารถพบได ทั่วไป และมีอยู เป นจํานวนมากในทุก ภาคส วนของโลก ไม ว าจะเป นประเทศออสเตรเลีย รัสเซีย จีน หรือบราซิล การเปลีย่ นจากสินแร เหล็กไปสูเ หล็กทีส่ ามารถจะใช งานได นนั้ ก อนอืน่ ต องนําไปบดย อยให เป นอนุภาคเล็กๆ ร วมกับถ านหินหรือถ านโค ก (Coal) พร อมกับนําไปอัดเป นเม็ดให มขี นาดพอเหมาะ และทําการเผา ที่อุณหภูมิ 1,000-3,000 องศาเซลเซียส ที่เรียกว า ‘การซินเทอร ’ (Sintering) เสียก อน เพื่อให สามารถผ านลมร อนไปยังเนื้อ Pellet ได อย างสม่าํ เสมอ และเกิดปฏิกริ ยิ าออกซิเดชัน่ ได อย างรวดเร็วในช วง การถลุงในเตาหลอมทรงสูงในขั้นตอนถัดไปได

รูปที่ 1 สินแร เหล็ก ที่มา : http://www.alsglobal.com/en/Our-Services/ Minerals/Metallurgy/Capabilities/Iron-Ore-TechnicalCentre

เมื่อผ านกระบวนการ Sintering จนได Pellet ออกมาแล ว จึงนํา Pellet ไปใส ไว ในเตาหลอมทรงสูง ทีเ่ รียกว า Blast Furnace (เตา EAF) เพือ่ ทําการแยกเหล็กออกจากมลทินต างๆ (Impurity) โดยมีหนิ ปูน (Ca2O3) และถ านหินผสมกับ Pellet อยู ด วยเป นชั้นๆ โดยกระบวนการที่สําคัญใน Blast Furnace คือการเป าลมร อนที่อุณหภูมิระหว าง 600-1,300 องศาเซลเซียส เพื่อให เกิดกระบวนการทางเคมี เช น ปฏิกิริยารีดักชั่น ที่จะแยกเปลี่ยนเหล็กออกไซด ให กลายเป นเหล็กดิบ ที่เรียกว า Pig Iron หรือ Iron นัน่ เอง ซึง่ ทัง้ นีเ้ หล็กดิบทีไ่ ด กย็ งั ไม เหมาะกับการนําไปใช งาน เนือ่ งจากมีปริมาณมลทิน ทัง้ คาร บอน (C) ซิลิกอน (Si) มังกานีส (Mn) ฟอสฟอรัส (P) ซัลเฟอร (S) เจือปนอยู ในปริมาณที่สูงมาก

58

ขัน้ ตอนต อมาในการผลิตเหล็ก คือการปรับปรุง Iron ให มคี วามบริสทุ ธิย์ ง่ิ ขึน้ เปลีย่ นจาก สภาพ Iron ให กลายเป นเหล็กกล า หรือที่เรียกกันว า Steel ซึ่งมีสมรรถนะที่เหมาะสม กับการใช งานในรูปแบบต างๆ โดยกระบวนการนี้เรียกว า ‘การรีไฟน นิ่ง’ (Refining) ในกระบวนการนีจ้ ะเป นการกําจัดมลทินต างๆ ออกไปจากในเตา Electric Arc Furnace (เตา EAF) ซึ่งต องทําการอาร คด วยไฟฟ าเพื่อให เหล็ก Iron หลอมละลายและสามารถ ทําปฏิกิริยาเคมีให เหล็กมีความบริสุทธิ์เพิ่มขึ้น และสามารถผสมกับโลหะ (Alloy) เช น อลูมิเนียม (Ai) ทองแดง (Cu) โมลิบดิมั่ม (Mo) เป นต น โดยการเติมโลหะอื่นๆ ผสม ลงไปก็เพื่อปรับปรุงคุณภาพของเนื้อเหล็กให มีสมรรถนะที่ดียิ่งขึ้น

รูปที่ 2 โรงถลุงเหล็ก ที่มา : http://www.miningaustralia. com.au/news/pilbara-iron-ore-railplan-delayed

จะเห็นได ว าการให ได มาซึ่งเหล็กกล า หรือ Steel นั้น ต องผ านกระบวนการต างๆ ที่ต องใช พลังงาน (ความร อน) จํานวนมากให กับสินแร เหล็ก (Iron Ore) ที่มีความเสถียรในตัวของมัน (ไม เปลี่ยนรูปหรือ แปรสภาพในสภาวะปกติธรรมชาติ) เพื่อให ได มาซึ่งผลิตภัณฑ เหล็ก (Steel Product) ที่เราให กันอยู ในป จจุบัน ดังนั้นตามกฎการอนุรักษ พลังงาน (Law of Conservation of Energy) ผลิตภัณฑ เหล็กที่ เรานํามาใช งานอยู นี้จะอยู ในสภาวะที่ไม เสถียร และพร อมกลับสู สถานะเดิมตามธรรมชาติ ในรูปแบบ เหล็กออกไซด ทั้ง Fe2O3 หรือ Fe3O4 (Magnetite) ซึ่งก็คือสถานะของสนิมนั่นเอง

รูปที่ 3 ขั้นตอนการผลิตเหล็กและเหล็กกล า ที่มา : http://www.steel.org/Making%20 Steel/How%20Its%20Made/ Steelmaking%20Flowlines.aspx

ปฏิกิริยาของการเกิดสนิมในเนื้อเหล็ก จากทีก่ ล าวมาในข างต น การเกิดสนิมของเหล็กเกิดจากการทีเ่ หล็กเกิดการเปลีย่ นสถานะ จาก Fe กลายเป นเหล็กออกไซด ไม วา จะเป น Fe2O3 หรือ Fe3O4 โดยปฏิกริ ยิ าทีเ่ กิดขึน้ นัน้ เกิดจากการถ ายอิเลคตรอนจากอนุภาคในระดับจุลภาคของเนือ้ เหล็ก ซึง่ ในก อนเหล็กหนึง่ ๆ จะมีโครงสร างระดับจุลภาค (Microstructure) ทีห่ ลากหลาย (หลายเฟสและหลายประเภท) ทัง้ ในส วนทีม่ ี Electromotive Force ต่าํ ๆ หรือ ส วนทีเ่ หล็กเกิดรอยแตกร าว (คือมีแนวโน ม จะสูญเสียอิเลคตรอนได ง าย) ซึ่งเป นขั้วที่เรียกว า ขั้วแอโนด (Anode) ผ านตัวกลาง ทีส่ ามารถให อเิ ลคตรอนเคลือ่ นผ านได หรืออิเลคโตรไลท (Electrolyte) ไปยังอนุภาคใน ระดับจุลภาคของเนือ้ เหล็กทีม่ ี Electromotive Force สูงๆ (คือมีแนวโน มจะรับอิเลคตรอน) ซึง่ เรียกว า ขัว้ แคโทด (Cathode) โดยในตําแหน งของขัว้ แอโนด เหล็กจะเปลีย่ นสถานะ จาก Fe เป น Fe2+ และจะไปจับตัวกับอิออนทีเ่ กิดการแตกตัวทางเคมีในตัวกลางอย าง อิเลคโตรไลท จนสุดท ายก็เปลีย่ นจาก Fe2+ ไปเป น Fe2O3 หรือ Fe3O4 ทีข่ ว้ั แอโนดจะเห็นว า ปฏิกริ ยิ าดังกล าวเป นปฏิกริ ยิ าทีเ่ กีย่ วข องกับทัง้ ปฏิกริ ยิ าทางไฟฟ าและปฏิกริ ยิ าทางเคมี จึงเรียกรวมกันว า ปฏิกิริยาไฟฟ าเคมี หรือ Electrochemical Reaction ดังที่แสดง ในรูปที่ 4 ซึ่งเป นปฏิกิริยาพื้นฐานที่สําคัญของการเกิดสนิมในเนื้อเหล็กนั่นเอง

รูปที่ 4 ปฏิกิริยาไฟฟ าเคมีของการเกิดสนิมในเหล็ก ที่มา : https://abhsscience.wikispaces.com/ Rusting+SB 59

รูปที่ 5 ศักย ไฟฟ าของโลหะบางประเภท ที่มา : http://solarprofessional.com/sites/default/ files/articles/6774/docs/1_SP3_2_pg14_QA_1-1.jpg

หากกล าวโดยสรุปการเกิดสนิมหรือการสึกกร อนของเหล็กนั้นจะเกิดขึ้นได ก็ต องมีองค ประกอบต างๆ ได แก 1.ขั้วแอโนด 2.ขั้วแคโทด 3.สารละลาย 4.การสัมผัสระหว างขัว้ แอโนดและขัว้ แคโทด เพือ่ ให เกิดการเดินทางของกระแสไฟฟ า เช น จากตัววัสดุเอง หรือสายไฟฟ าที่เชื่อมต อกับโลหะสองชนิด และ 5.ออกซิเจนในอากาศ ทีจ่ ะมาทําปฏิกริ ยิ ากับน้าํ และอิเลคตรอนอิสระ ให เกิดเป น Alkali (OH-) ซึง่ จะไปทํา ปฏิกิริยากับเหล็กที่ไปทําปฏิกิริยากับอิเลคโตรไลท จนเกิดเป นสนิมในที่สุด ดังนั้นแนวทางในการป องกันสนิมให กับเหล็ก โดยเฉพาะอย างยิ่งกับงานโครงสร างหากไม พิจารณาถึง การติดตั้งเหล็กในตําแหน งที่ไม ให สัมผัสกับอิเลคโตรไลท เช น กรณีการใช เหล็กกับตําแหน งที่สามารถ ป องกันความชื้นได สมบูรณ เช นการใช งานในอาคารหรือท อเหล็กที่มีการป ดปลายท ออย างสนิท 100% เป นต น หรือหากการติดตั้งเหล็กโดยไม ให สัมผัสกับออกซิเจนโดยตรง เช น กรณีเสาเข็มเหล็กที่ตอกลง ไปในชั้นดินลึกๆ ซึ่งมีออกซิเจนเจือปนอยู น อยมาก เป นต น ก็สามารถทําได สองวิธี คือ 1. การป องกันไม ให ขั้วแอโนดกับขั้วแคโทดสัมผัสกัน โดยการเคลือบโลหะด วยฟ ล มที่สามารถตัดวงจร ไฟฟ าเคมีออกจากกันได ซึ่งสามารถพบเห็นได ทั่วไปในรูปแบบของการทาสีกันสนิม 2. การติดตัง้ โลหะทีม่ ี Electromotive Force ต่าํ ๆ ทีพ่ ร อมจะสูญเสียอิเลคตรอนแทนขัว้ แอโนดของเหล็ก เช น สังกะสี (Zn) ซึ่งสามารถพบเห็นได ทั่วไปในรูปแบบของการชุบร อนโครงสร างเหล็กด วยกัลป วาไนซ (Hot-dipped Galvanized) หรือการติดตั้งแท งสังกะสีที่โครงสร างเหล็ก นอกจากหลักการดังกล าวสองวิธีข างต นนี้ วิธีการป องกันสนิมให กับเหล็กและโครงสร างเหล็กยังมีอีก หลายแนวทางที่แตกต างกันออกไป ซึ่งผมเองจะขอนํามาเสนอในโอกาสต อๆ ไปนะครับ

60

เรื่อง: ดร. อรช กระแสอินทร , LEED GA

¨Ñ´¡ÒùéíÒà¾×èÍ͹Ҥμ ã¹¢³Ð·Õè¼Áà¢Õ¹¤ÍÅÑÁ¹ 㹤ÃÑ駹Õé »ÃÐà·Èä·Â¢Í§àÃÒÁÕ»˜ÞËÒàÃ×èͧ¤ÇÒÁáËŒ§áÅŒ§ áÅСÒâҴá¤Å¹¹éíÒ «Öè§äÁ‹ãª‹á¤‹¡ÒÃà¡ÉμÃáμ‹ÃÇÁ¶Ö§¹éíÒà¾×èÍ¡ÒÃÍØ»âÀ¤áÅкÃÔâÀ¤´ŒÇ ¼ÁàͧäÁ‹à¤ÂàËç¹ÀÒ¾ÁÒ¡‹Í¹Ç‹Òà¢×è͹áËŒ§ËÃ×ÍáÁ‹¹éíÒÅíÒ¤ÅͧËÅÒÂæ ÊÒÂáËŒ§¢Í´ä»·Ñé§ËÁ´à»š¹àª‹¹äÃ

แต ไม ว าอย างไรก็ตาม ประเทศเราก็ยังไม ได มีการรณรงค ให เกิดการประหยัดน้ําอย างจริงจังแต อย างใด (หรือเปล า!?) แต ก อนที่จะออกนโยบายหรือนําเสนอแนวทางเพื่อการประหยัดน้ํา ผมขอนําเสนอ สถานการณ ความแห งแล งในเมืองลอสแองเจลิส หรือ LA และแนวทางการประหยัดน้ําและจัดการกับ ความแห งแล งในรอบหลายสิบป ของบ านเมืองเขาเสียหน อย บริเวณชายฝ งตะวันตกของประเทศสหรัฐ ซึ่งเป นที่ตั้งของ LA นั้น แต เดิมก็เป นพื้นที่ตามธรรมชาติที่มี ความแห งอยูแ ล ว แต การเพิม่ ขึน้ ของประชากรและการขยายตัวของเมืองและชุมชน ทําให พนื้ ทีธ่ รรมชาติ ลดลงไป LA น้ําซึ่งก็มีอยู บ างในพื้นที่ทางแคลิฟอร เนียตอนใต ก็ไม พอใช ต นทุนของการนําน้ําเข ามาใช ในเมืองนั้นสูงถึง 800 ถึง 1,000 เหรียญสหรัฐ ต อน้ํา 1 เอเคอร -ฟุต (ประมาณ 1,233,482 ลิตร) ความละเอียดอ อนของระบบนิเวศ เป นสิง่ หนึง่ ทีเ่ รามักจะมองข ามไป กรณีนม้ี กี ารศึกษาหนึง่ บ งชีว้ า การเพิม่ ขึน้ ของเมือง ทําให พื้นที่เป ดโล งที่เป นดินและพืชหายไป ส งผลให เกิดหมอกตามชายฝ งซึ่งเป นสิ่งสําคัญ ต อสภาพภูมอิ ากาศในเขตทีม่ คี วามแห งมากๆ ลดลงไปด วย หมอกนัน้ ช วยทําให การระเหยตัวของน้าํ นัน้ ช าลงและรักษาอุณหภูมิให เย็นอีกด วย การที่หมอกลดลงก็นําไปสู ฤดูร อนที่ร อนมากขึ้นอีกด วย 62

การแก ปญ หาระยะยาวคงเป นเรือ่ งทีต่ อ งว ากันต อไป แต ในระยะสัน้ มีมาตรการบังคับให ทกุ คนประหยัดน้าํ กันอย างจริงจัง ผูว า การรัฐแคลิฟอร เนียประกาศให ประชาชน ธุรกิจห างร าน ลดการใช นาํ้ ลงให ได อย างน อย ร อยละ 25 ของเวลาปกติ ผู ที่ฝ าฝ นจะถูกปรับเป นเงินจํานวนมาก และให เจ าหน าที่ตํารวจลาดตระเวน ตรวจการใช นา้ํ ไม ประหยัดของชาวเมือง โดยเฉพาะการใช นา้ํ รดสนามหญ าเพราะถือว าไม ประหยัดอย างยิง่ แต การจัดการน้าํ ให เหมาะสมโดยทีเ่ รายังคงใช ชวี ติ ได อย างดีนน้ั เป นเรือ่ งทีไ่ ม งา ย แต กค็ งต องทํา ไม อย างนัน้ ในอนาคตอย าว าแต น้ําเพื่อรดสนามเลยครับ น้ํากินอาจจะต องแย งกันซื้อเลยทีเดียว สิง่ หนึง่ ทีพ่ ดู กันมากถึงทีม่ าของการขาดแคลนน้าํ นัน้ คือการวางผังของเมืองทีไ่ ม เหมาะสม ทัง้ การทีเ่ มือง ไม สร างแหล งเก็บน้าํ และความชุม ชืน้ เองแต กลับระบายแต นา้ํ เสียออกมา และการนําน้าํ จากทีไ่ กลๆ เข ามา ก็เท ากับเป นการเบียดบังธรรมชาติและทรัพยากรจากคนอื่น สิ่งเหล านี้ทําให ทางเมือง LA ได มองถึง แนวทางใหม ๆ ในการสร างความยั่งยืนให แก เมือง โดยเฉพาะประเด็นทางด านการจัดการน้ําตั้งแต ช วงปลายของทศวรรษที่ 2000 ทางเมือง LA ได เลือกย าน Elmer Avenue เป นพื้นที่ทดลองในการจัดการน้ํา โดยโครงการมูลค า 2.7 ล านเหรียญนี้ คือการออกแบบและสร างให ย านนี้สามารถจัดเก็บน้ําได ตั้งแต การทําให หลังคาเป นพื้นที่ รวบรวม (Collect) น้าํ ฝน ในขณะทีน่ าํ้ ทีเ่ กินออกจากการจัดเก็บจากหลังคาก็จะถูกส งต อไปทีส่ วนขนาดเล็ก หลายๆ แห งที่ทําหน าที่เสมือนฟองน้ํา (Sponge like Rain Gardens) นอกจากนี้พื้นที่ทางเท าก็ยังถูก เปลี่ยนให เป นพื้นที่รับน้ําฝนด วยการใช วัสดุที่ซึมน้ําที่มีท อรับน้ําใต ดินที่รวบรวมน้ําที่ผ านการซึมจากชั้น ดินและกรวด รวมถึงปรับทางเท าให เป นพื้นที่ปลูกพืชตามทางเดิน การปรับเปลี่ยนที่กล าวมาช วยให พื้นที่นี้มีน้ําใช โดยมีต นทุนของน้ําเหลือเพียง 300 เหรียญ ต อ 1 เอเคอร -ฟุต หรือลดลงกว า 50% จากการนําน้ําจากพื้นที่นอกเมืองเข ามา ซึ่งจากต นแบบที่ได ทําไปแล ว เมือง LA จะปรับปรุงเพือ่ ให พนื้ ทีใ่ นเมืองมีศกั ยภาพในการสร างน้าํ เพือ่ การใช เองของเมืองราว 309,000 เอเคอร -ฟุต ซึ่งมากกว าครึ่งหนึ่งของความต องการใช น้ําทั้งป ของเมืองเลยทีเดียว ย อนกลับมาที่ประเทศไทย เราเองเคยเจอน้ําท วม และคนกรุงเทพฯ เองก็เบื่อเวลาฝนตกเพราะรถจะติด มากๆ แต ถ าเราไม เริ่มต นที่จะมองการจัดการในระยะยาวและมองทางเลือกอื่นๆ เพื่อจัดการน้ําแล ว สุดท ายพื้นที่ที่มีความอุดมสมบูรณ ที่เราอยู อาศัย อาจจะกลายเป นพื้นที่ที่เคยอุดมสมบูรณ ไปแล วก็ได

63

เรื่อง: ผศ.ดร.จตุวัฒน วโรดมพันธ , LEED AP, TREES Founder รฐา จิตตวิสุทธิกุล, TREES-A

Å´¾×é¹·Õè·Öº¹éíÒ à¾ÔèÁ¾×é¹·Õè«ÖÁ¹éíÒ ËÃ×ÍÊÌҧº‹Í˹‹Ç§¹éíÒ à¾×èÍÅ´»˜ÞËÒ¹éíÒ·‹ÇÁ “¹éíÒ·‹ÇÁ” ໚¹»˜ÞËÒãËÞ‹¢Í§»ÃÐà·Èä·Â à¹×èͧ¨Ò¡»ÃÐà·Èä·ÂμÑé§ÍÂÙ‹ã¹à¢μÁÃÊØÁ ÁÕ½¹μ¡áÅлÃÔÁÒ³¹éíÒ½¹ÊÙ§ àÁ×èÍà¡Ô´¹éíÒ·‹ÇÁ¢Ñ§¢Öé¹áÊ´§Ç‹Ò¾×é¹·Õè¹Ñé¹ äÁ‹ÊÒÁÒöÃкÒ¹éíÒ½¹ä´Œ·Ñ¹ ¡‹ÍãËŒà¡Ô´¤ÇÒÁÂÒ¡ÅíҺҡ㹡ÒÃÊÑިà ¡ÒÃÍÂÙ‹ÍÒÈÑ ·íÒãËŒ¾×é¹·ÕèºÃÔàdz¹Ñé¹äÁ‹ÊÒÁÒö㪌§Ò¹ä´ŒμÒÁ»¡μÔ มาตรฐานอาคารเขียวไทย (TREES: Thai’s Rating of Energy and Environmental Sustainability) จึงเล็งเห็นถึงป ญหาทีเ่ กิดข างต น และนํามาพิจารณาในหมวดของผังบริเวณและภูมทิ ศั น ในหัวข อ “การซึมน้าํ และลดป ญหาน้ําท วม”

สิ่งที่จะเกิดขึ้นเมื่อฝนตกลงมา (Rainfall) มี 2 ทาง คือ ดูดซึมลงดิน (Infiltration) และ น้ําฝนไหลล น (Runoff) โดย Runoff จะขึน้ อยูก บั ลักษณะพืน้ ผิว หากพืน้ ทีผ่ วิ น้าํ ซึมผ านได งา ย Infiltration จะมาก ซึมน้าํ ได เยอะ จะไม เกิดป ญหาน้ําระบายไม ทัน แต ถ าพื้นที่ผิวน้ําซึมยาก Runoff มาก น้ําฝนจะเกิดการเอ อล น จึงทําให เกิดป ญหาน้ําท วม ดังแผนภาพที่ 1

Rainfall

Rainfall

u

u

พื้นที่ผิวซึมผ านยาก

พื้นที่ผิวซึมผ านง าย

u

u

Infiltration Runoff

Infiltration Runoff แผนภาพที่ 1

64

แต ละพื้นผิวจะมีค าไหลบนผิวดินที่แตกต างกัน เรียกว าค าสัมประสิทธิ์การไหลบนผิวดิน (Runoff Coefficient, C) อธิบายได วา หากพืน้ ผิวนัน้ มีคา C น อย แสดงว าพืน้ ผิวมี Runoff น อย พืน้ ผิวนัน้ ซึมน้าํ ได ดี เช น สนามหญ า แต ถ าค า C มาก แสดงว าพื้นผิวมี Runoff มาก พื้นที่ผิวทึบน้ํา ทําให น้ําฝนเอ อล น เช น คอนกรีต แผนดังภาพที่ 2 และ ตารางที่ 1

100 %

100 %

Rainfall

Rainfall

u

u

สนามหญ า

คอนกรีต

Turf, Flat (0-1% Slopr) Runoff Coefficient, C=0.25

Pavement, Concrete Runoff Coefficent, C=0.95

u

u

Infiltration Runoff 75% 25 %

Infiltration Runoff แผนภาพที่ 2

5%

95 %

ตารางที่ 1 ค าสัมประสิทธิ์การไหลบนผิวดินของแต ละพื้นผิว

จากข อมูลลักษณะพืน้ ผิวดังกล าว จึงมีแนวทางการลดป ญหาน้าํ ท วม ที่เกิดจากการพัฒนาโครงการโดยการลดพื้นที่ผิวทึบน้ําของพื้นที่ โครงการ เพิ่มพื้นที่ผิวซึมน้ํา หรือสร างบ อหน วงน้ําเพื่อชะลอน้ําก อน ปล อยออกจากโครงการ วิธีลดพื้นที่ทึบน้ําทําได ดังนี้ • ลดพื้นที่ฐานอาคาร • ใช พื้นที่ดาดแข็งที่สามารถซึมน้ําได • ใช หลังคาเขียว • สร างบ อซึมชีวภาพ หรือแนวพืชกรองน้ํา • กักเก็บน้ําฝนไว ในบ อหน วงน้ํา ถังเก็บน้ํา หรืออุปกรณ อื่นๆ • แยกอาคารเป นกลุ มและลดพื้นที่ดาดแข็งต างๆ

65

เรื่อง: ผศ.ณัฐธร ธรรมบุตร

Sustainer Homes บ านคอนเทนเนอร พลังงานแสงอาทิตย หากคุณมองหาอิสระในการใช ชีวิตอยู ทุกๆ ที่ โดยไม ต องจ ายค าสาธารณูปโภค บริษัทสัญชาติเนเธอร แลนด ได พัฒนา Sustainer Homes บ านที่สมบูรณ แบบสําหรับคุณ โดยได เป ดตัวบ านคอนเทนเนอร พลังงานแสงอาทิตย บ านต นแบบ ที่ไม เพียงแต เคลื่อนย ายไปได ในทุกๆ ที่ แต ยังได รับการตกแต งภายในอย างเต็มที่ พร อมด วยความสามารถในการสร าง พลังงานใช เองได ด วย Sustainer Homes ได พยายามหาวิธกี ารแก วกิ ฤติปญ หาการแข งขันทางด านทีอ่ ยูอ าศัย ทีต่ อ งเผชิญกับคลืน่ ลูกใหม และราคาค าเช า ที่เพิ่มสูงขึ้น ทั้งราคาที่อยู อาศัยที่สูงจนเกินไป โดยทีมงาน Sustainer Homes เห็นว า “ความเป นอิสระและความยั่งยืน กําหนดคําว าบ านของวันพรุ งนี้” ดังนั้นจึงได เริ่มแนวคิดบุกเบิกการใช ชีวิตในอนาคต อันได แก Modular, Mobile, Smart เกิดเป นบ านคอนเทนเนอร พลังงานแสงอาทิตย ทีพ่ ร อมมอบ 3 คุณสมบัติทวี่ า นี้ พร อมกับการก อสร างทีป่ ระหยัดพลังงาน การใช วัสดุที่ยั่งยืนและระบบที่เป นไปตามหลัก Cradle2Cradle แต ละคอนเทนเนอร ได รบั การตกแต งอย างเต็มที่ และประกอบด วย ECOboard ซึง่ เป นแผงวัสดุชวี ภาพทีป่ ราศจากไม ผลิตจาก วัสดุรีไซเคิลที่ตกค างทางการเกษตร เช น หญ าและฟางข าว วัสดุตกแต งและก อกน้ําถูกเลือกอย างระมัดระวัง เพื่อให มี ผลกระทบต อสิง่ แวดล อมต่าํ สีทใ่ี ช ทาํ มาจากน้าํ มันลินสีด เพือ่ ทาตามเฟอร นเิ จอร ซง่ึ ทําจากการรีไซเคิลตูท าํ ความเย็น บ านหลังนี้ ใช พลังงานทัง้ หมดจากการผลิตพลังงานเอง ด วยพลังงานแสงอาทิตย และพลังงานลม ทีส่ ามารถผลิตได 5,000 กิโลวัตต ต อชัว่ โมง ในแต ละป พร อมทีเ่ ก็บกําลังการผลิตส วนเกินเอาไว ในระบบแบตเตอรีส่ าํ รอง 20 กิโลวัตต ตอ ชัว่ โมง น้าํ ฝนจะถูก รวบรวมและกรองเพือ่ ใช ในการผลิตน้าํ ดืม่ ตามมาตรฐานน้าํ ดืม่ ประเทศเนเธอร แลนด Gray Water และน้าํ เสียทัง้ หมดจะถูกกรอง ผ านตัวกรอง Helofyte ก อนที่จะถูกปล อยออกสู พื้นดิน อีกทั้งยังมีระบบปรับอากาศประสิทธิภาพสูง ที่อากาศจะผ าน เครือ่ งป ม ความร อนแล วมาย อนกลับมาทําความเย็นและความร อนให แก บา น ซึง่ ถูกหุม ด วยฉนวนกันความร อนคุณภาพสูง แม วา Sustainer Homes จะได รบั การออกแบบให เป นทีอ่ ยูอ าศัยเป นหลัก แต โครงสร างสามารถดัดแปลงเพือ่ ใช เป นพืน้ ที่ สํานักงาน ห องพัก หรือแม กระทั่งที่อยู อาศัยยามภาวะฉุกเฉิน บ านสําเร็จรูปพร อมตกแต งรูปแบบฐาน 323 ตารางฟุตนี้ สามารถอยู อาศัยสําหรับ 1-2 คน ได อย างสบาย อ างอิงจาก : http://inhabitat.com/solar-powered-sustainer-homes-give-you-the-freedom-to-live-anywhere/

66

Studio GO บ านไม พลังงานแสงอาทิตย NOEM สตูดิโอออกแบบสถาป ตยกรรมในบาเซโลน า ได ออกแบบ และสร างบ านไม พลังงานแสงอาทิตย ขึ้น โดยบ านหลังมีชื่อเรียกว า ‘Studio GO’ ซึ่งจะใช เวลาก อสร างในพื้นที่ก อสร างเพียง 1 กับอีก ครึ่งวันเท านั้นเอง สิ่งก อสร างสําเร็จรูปนี้ถูกเตรียมการก อสร างจาก โรงงาน ในระยะเวลาเพียง 10 สัปดาห ด วยการออกแบบที่เรียบง าย เพื่อให กระทบต อสิ่งแวดล อมน อยที่สุด บ านสําเร็จรูปบรรยากาศ สบายๆ แห งนี้ มีขนาด 29 ตารางเมตร ภายในบ านใช พลังงานจาก พลังงานแสงอาทิตย ทั้งหมด และยังใช พลังงานอย างมีประสิทธิภาพ ระดับ A Rating อีกด วย

ด วยรถกระบะ โดยไม จาํ เป นต องมีฐานราก ทัง้ นี้ Studio GO สามารถ รือ้ ถอนและประกอบใหม ได ในหลากหลายพืน้ ที่ ไม วา จะอยูใ นลักษณะ พื้นที่ที่คล ายหรือแตกต างกันก็ได

ลักษณะของตัวบ านหุม ด วยวัสดุไม โทนสีออ นและกระจกบานสูง และ ประกบทั้งสองด านด วยกรอบสีขาวโดยรอบ ตัวบ านยังมีระเบียงไม กลางแจ งที่มีเรือนไม เลื้อย ช องเป ดหลายช องคอยรับแสงธรรมชาติ เข า สู ภ ายในบ า น บ า นหลั ง นี้ ถู ก สร า งขึ้ น ด ว ยหลั ก การออกแบบ Passive Design เพื่อลดการใช พลังงาน พร อมทั้งมีฉนวนกันความ ร อนประสิทธิภาพสูง และอุปกรณ การตรวจสอบวัดค าอีกด วย ดังนั้น Studio GO ประกอบไปด วยชิ้นสําเร็จรูป 2 ส วนหลัก ได แก โมดูล บ านหลังนี้ถูกออกแบบให ประหยัดได ถึง 90% ของการใช พลังงาน ขนาด 23 ตารางเมตร ซึ่งเป นส วนของพื้นที่อยู อาศัย และพื้นที่ขนาด ทั้งหมด หากนําไปเทียบกับอาคารทั่วไปที่มีขนาดเดียวกัน 5.9 ตารางเมตร ซึ่งเป นพื้นที่เทคนิคส วนกลางงานระบบวิศวกรรม างอิงจาก : http://inhabitat.com/solar-powered-suite-go-prefab-wasโมดูลเหล านี้สามารถเคลื่อนที่ได และตัวบ านก็สามารถเคลื่อนย ายได อ constructed-in-just-10-weeks/

บ านที่เป นมิตรต อสิ่งแวดล อม บริษทั เล็กๆ ซึง่ เป นธุรกิจของครอบครัวอย าง Elevate Structure Inc. ได นาํ เสนอแบบบ านทีเ่ ป นมิตรต อสิง่ แวดล อม ด วยพลังงานแสงอาทิตย และถูกหุ มด วยสวนสีเขียว อาคารเหล านี้จะมีเอกลักษณ เฉพาะตัว ซึ่งไม ถูกจํากัดเพียงแค บ านหลังเล็กๆ เท านั้น แต เหมาะสําหรับ ครอบครัวหรือเป นสถานทีท่ นี่ า ตืน่ ตาตืน่ ใจสําหรับอยูอ าศัยได เช นกัน ตัวบ านได รับการออกแบบให มีความยืดหยุ นของพื้นที่ใช สอย และ สามารถใช เป นพืน้ ทีเ่ ชิงพาณิชย , โรงยิม, พืน้ ทีส่ าํ นักงาน, ทีพ่ กั อาศัย สําหรับคนจรจัด, หน วยจัดเก็บข อมูล หรือแม กระทั่งเป น Drive-thru คุณสมบัตทิ นี่ า ประทับใจของโครงสร าง ประกอบด วย ผนังด านนอกที่ สามารถใช ชวี ติ ในการยังชีพผ านการปลูกผักทีม่ ศี กั ยภาพทีเ่ ต็มไปด วย

ความอุดมสมบูรณ ของออกซิเจน บนชัน้ ดาดฟ าก็เช นเดียวกัน มีการติดตัง้ แผงเซลล แสงอาทิตย และอุปกรณ การจัดเก็บน้ําฝน พร อมกับพื้นที่ บางส วนสําหรับการพักผ อนหย อนใจ ฐานใต ดินสามารถเก็บน้ําได 1,500 แกลลอน Elevate Structure Inc. ตัง้ ใจระดมทุนผ าน Kickstarter Campaign เพื่อสร างบ านขนาดเล็ก ที่มีพื้นที่ชั้นล างขนาด 40 ตารางฟุต และ พื้นที่ชั้นบนขนาด 250-400 ตารางฟุต เพื่อสร างร มเงาให แก พื้นที่ กิจกรรมและที่จอดรถด านล าง อ างอิงจาก : http://inhabitat.com/solar-powered-elevate-structures-arewrapped-in-a-living-breathing-wall-of-green/ 67

เรื่อง:

ผศ.รัชด ชมภูนิช คณบดี คณะสถาป ตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร

¨Ø´μÒÂʶһ¹Ô¡ä·Â: NOT FOLLOW UP

¤ÇÒÁ¾Ö§¾Íã¨ÊÙ§ÊØ´ÂÍ´¢Í§Ê¶Ò»¹Ô¡áÅйѡàÃÕ¹ʶһ¹Ô¡ ¤×Í¡ÒÃàʾ (¤ÇÒÁ) ÊØ¢ ¨Ò¡¼Å§Ò¹Í͡ẺÍÒ¤ÒâͧμÑÇàͧ¼‹Ò¹ÀÒ¾ Perspective áÅÐ Model áÅж×ÍÇ‹Ò¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºã¹¡Ò÷íÒ§Ò¹Í͡Ẻ ¢Í§μ¹àͧÊÔé¹ÊشŧáÅŒÇ ³ àÇÅҴѧ¡Å‹ÒÇ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹àÃÒàͧ¡ç¨ÐཇÒÃÍâ»Ãá¡ÃÁ ËÃ×ÍáÊǧËÒ§Ò¹Í͡ẺªÔé¹ãËÁ‹ÁÒ·íÒμ‹Íä» ดังนั้น จึงเป นเรื่องปกติวิสัยที่สถาปนิกและนักเรียนสถาปนิกจะไม ชอบคิดถึงงานที่ตนเองต องทําหรือ รับผิดชอบต อจากส วนงานออกแบบ ไม ว าจะเป นการเขียนแบบก อสร าง การทํา Spec. การคิดราคา หรือคิดต อไปถึงกระบวนการทําให อาคารนั้นเกิดขึ้น หรือสามารถก อสร างได จริงแต อย างใด เพราะสถาปนิกเราจะรับรู เสมอว าเมื่อเราทําแบบร างเสร็จแล ว ก็จะมีพี่ Draftsman ใจดีมาช วยจัดการ แบบร างนัน้ ให กลายเป นแบบพิมพ เขียวทีน่ าํ ไปใช ทาํ งานต อได และเราก็เข าใจเสมออีกว าแบบพิมพ เขียว งานสถาป ตยกรรมเหล านีจ้ ะถูกนําไปออกแบบงานโครงสร างและระบบประกอบอาคารต างๆ จนแล วเสร็จ โดยเราไม ต องยุ งเกี่ยว ด วยความสามารถของพี่ๆ อาๆ วิศวกรใจดีจนได และนอกจากนี้ยังมีอีกหลาย ต อหลายงานที่เราต องรับผิดชอบ แต ไม คิดอยากจะทําและรับรู ถึงความมีอยู ของงานนั้นอยู เสมอ พฤติกรรมนีท้ าํ ให สถาปนิกมีความเคยชินกับการทํางานแบบครึง่ ๆ กลาง ไม ครบวงจร และไม เคยชินกับ การติดตามงานของตนเอง หรือ Follow Up งานที่คนอื่นช วยเราทําให สําเร็จ และมักชื่นชอบกับการมี งานออกแบบชิ้นใหม มาให ทําเสมอๆ โดยไม สนใจงานเก าที่ยังค างคาอยู ซึ่งดูไม แตกต างจากเด็กน อย ที่เมื่อได เล นของเล นชิ้นใหม ก็จะทิ้งของเล นชิ้นเก ากว าไปอย างไม ใยดี ด วยวิธีคิดที่ต อเนื่องกันมาจากพฤติกรรมข างต นส งผลมายังการขาดความรับผิดชอบตั้งแต จุดเล็กๆ ในการทํางาน ไปจนถึงเรือ่ งใหญ ๆ ในระดับทีส่ ง ผลร ายแรง อาทิ ไปประชุมสายหน อยก็ไม เป นไรเพราะมี คนอืน่ ๆ ในทีมรับภาระไปด วยอยูแ ล ว คงช วยรับหน าแทนเราได หรือคิดเอาเองว าเราทํางานแค สว นออกแบบ ทีเ่ รารับผิดชอบอยูก ม็ ากพอ เพราะงานอืน่ ๆ คงมีคนอืน่ ๆ มาทําให เราอยูแ ล วจนได แหละน า รวมไปจนถึง การหลีกเลีย่ งการรับรูป ญ หาทีจ่ ะเกิดขึน้ จากการทํางานทัง้ ของตัวเองและภาพรวมด วยการเพิกเฉยไม สนใจ ไม หือ ไม อือ ไม รับรู และไม รู เรื่อง และเตะถ วงรอให เวลาเป นเครื่องแก ป ญหา หรือมีคนที่ทนไม ได มาช วย แก ป ญหาให ลุล วงไปในที่สุด ความเชื่อเหล านี้ทําให สถาปนิกเรายากที่จะจัดการกับงานหรือความรับผิดชอบที่ใหญ เกินไปกว างาน แบบกระดาษทีอ่ ยูต รงหน าตัวเอง เพราะลําพังแค ทาํ งานแบบร างให เป นแบบจริงนีก้ ต็ อ งหาคนมาลงแขก ช วยให สําเร็จลงไปจนแทบจะทั่วทั้งสํานักงานกันแล ว

68

นอกจากนีง้ านขัน้ สุดท ายของกระบวนการสร างงานสถาป ตยกรรมทีเ่ รามักไม ให ความสนใจใยดีแต อย างใด ก็คือ การประเมินผลการใช งานอาคาร (Building Evaluation) ด วยวิธีคิดที่ว างานของตนเองเสร็จสิ้น สมบูรณ แล วเมือ่ ทําแบบเสร็จดังกล าว เราจึงไม มคี วามจําเป นต องไปดูแลหน างานอีกต อไป ทัง้ ทีจ่ ริงแล ว ในการออกแบบสถาป ตยกรรมที่ดี เราจะทราบได ว าสิ่งที่สถาปนิกคิดหรือตั้งสมมติฐานขึ้นเพื่อแก ป ญหา ของโครงการผ านงานออกแบบสถาป ตยกรรมของตนเองนั้น จะเป นจริงหรือไม ได อย างไร หากเราไม มี การตรวจสอบและประเมินผลข อมูลจากความคิดเห็นของผู ใช อาคารและผู เกี่ยวข องอื่นๆ และนําข อมูล เหล านั้นมาคิดวิเคราะห เพื่อแก ไขปรับปรุงงานให ดียิ่งขึ้นต อไป ในกรณีนมี้ แี นวทางแก ไขได งา ยๆ นัน่ คือ การปลูกฝ งความรับผิดชอบของสถาปนิกไทย ทีต่ อ งเริม่ ต นกัน ตัง้ แต สมัยร่าํ เรียนในสถาบันการศึกษา ให เห็นภาพรวมของงานและความรับผิดชอบของตนเองในกระบวน การทํางานสถาป ตยกรรมทัง้ ระบบตัง้ แต เริม่ ต นทําแบบจนก อสร างเสร็จมีคนเข าไปใช งาน รวมทัง้ ชีใ้ ห เห็น ถึงความสําคัญของการติดตามและประเมินผลข อมูลอาคารที่ตนเองออกแบบระหว างการใช งานจริงว า เป นงานของตนเองที่พึงกระทําให สําเร็จลุล วง และเป นข อมูลสําคัญที่ผู ออกแบบควรรับรู เพื่อนํามาคิด วิเคราะห และใช เป นแนวทางปรับปรุงการทํางานออกแบบของตนเองให ดียิ่งขึ้นต อไป นอกจากนีส้ ถาปนิกเราควรฝ กฝนทักษะการคิดวิเคราะห ปญ หาทีเ่ กิดขึน้ จากการออกแบบอาคารจริงของ ตนเองให เป นพฤติกรรมปกติวิสัย เพราะเป นความรับผิดชอบของผู ออกแบบที่ต องรับรู รับทราบข อมูล ทั้งในแง ดีและแง ลบจากการทํางานของตนเอง รวมทั้งไม หลงลืมการคิดหาทางแก ไขป ญหาที่ตนเอง คิดวิพากษ ไว ให ลุล วงไปด วย และควรหมั่นสะสมคําถามพร อมๆ กับการสะสมคําตอบในการทํางาน ในรูปแบบของตนเองโดยไม ทิ้งป ญหาที่เกิดขึ้นให คนอื่นเป นผู แก อยู ร่ําไป

BUIDER GAGS A SMARTER STREET LIGHT ไฟถนนพลังงานแสงอาทิตย HOM ผลงานการออกแบบโดย SIARQ Solar Advanced Design กําลังเป นผลิตภัณฑ ที่น าสนใจอย างยิ่ง โดยเฉพาะสําหรับการติดตัง้ ในพืน้ ทีส่ าธารณประโยชน ของเมือง เพราะ ไม เพียงแต จะให ความสว าง โครงสร างของเสาไฟยังถูกออกแบบให แตกต าง เพือ่ ดึงดูดความสนใจของผูค นบนถนน ด วยความสูง 4.5 เมตรเหนือพืน้ ดิน ทีช่ ว ยเพิม่ ความสว างของพืน้ ทีโ่ ดยรอบ ในขณะทีแ่ ผงเซลล แสงอาทิตย ขนาด 1.3 ตารางเมตร ถูกติดตัง้ ทีย่ อดเสาเพือ่ คอยรับแสงอาทิตย ในการ สร างพลังงานขนาด 165Wp-190Wp และระบบการทํางานไฟฟ ากระแสตรง 24 V (DC) ทีม่ กี ารควบคุมระบบการป ด-เป ดผ านโปรแกรมอัลกอริทมึ บนพืน้ ฐานของพระอาทิตย ขน้ึ และพระอาทิตย ตกตลอดทัง้ ป สามารถ ทีจ่ ะเพิม่ หรือลดประสิทธิภาพของแสงในแต ละช วงเวลาเท าทีจ่ าํ เป นได ไฟถนนพลังงานแสงอาทิตย HOM จะทําให เราไม ตอ งวางระบบเชือ่ มต อ หรือขุดถนนเป นแนวยาวอีกต อไป ทัง้ ยังเหมาะกับการใช งานให แสงสว าง ในพืน้ ทีท่ ไ่ี ม มแี หล งกําเนิดไฟฟ าเข าถึงอีกด วย

อ างอิงข อมูลจาก: http://www.yankodesign.com/2015/07/17/a-smarter-street-light/

69

เรื่อง: ปฎิทิน เวลา

»ÃÐμÙ·Ñé§ 7 ºÒ¹ (7 DOORS) ‘»ÃÐμÙ’ ¶×Í໚¹Í§¤ »ÃСͺ·Ò§Ê¶Ò»˜μ¡ÃÃÁ·Õè·Ø¡æ ÍÒ¤ÒèÐμŒÍ§ÁÕ àª‹¹à´ÕÂǡѺ ‘˹ŒÒμ‹Ò§’ ·Ñé§ÊͧÍ‹ҧ ¤×Í ÊÔ觡‹ÍÊÌҧ·Õè໚¹ª‹Í§à»ƒ´ÃÐËÇ‹Ò§¼¹Ñ§ «Öè§Áըش»ÃÐʧ¤ ¡ÒÃ㪌§Ò¹áμ¡μ‹Ò§¡Ñ¹ ʋǹÁÒ¡ ‘˹ŒÒμ‹Ò§’ ¨Ð·íÒ˹ŒÒ·Õè໚¹·Ò§¼‹Ò¹¢Í§ÍÒ¡ÒÈáÅÐáʧÊÇ‹Ò§ áÅÐ㪌ʋͧ¾×é¹·Õ贌ҹ¹Í¡ ʋǹ ‘»ÃÐμÙ’ ·íÒ˹ŒÒ·Õè¡Ñé¹¾×é¹·Õè㪌ÊÍÂãˌ໚¹ÊѴʋǹ áÅÐ㪌໚¹·Ò§¼‹Ò¹ä»Âѧ¾×é¹·Õè·Õè¶Ù¡»ƒ´ÅŒÍÁäÇŒ ด วยลักษณะของบานประตูมกั มีสองด านเสมอ ด านหนึง่ จะหันเข าหาพืน้ ทีว่ า งภายใน และอีกด านหนึง่ หันหน า ไปยังพืน้ ทีว่ า งอีกด านหนึง่ ซึง่ ทัง้ สองด านอาจมีลกั ษณะคล ายหรือต างกันก็ได ในแต ละวันเราอาจเป ดบานประตู แล วก าวไปยังพื้นที่อีกด านหนึ่งวันละหลายครั้ง หากแต ใครจะเคยสังเกตหรือไม ว าในชีวิตที่ผ านมาเราได เป ด บานประตูไปแล วกี่บาน และประตูเหล านั้นมีลักษณะหน าตาเป นอย างไรบ าง? แน นอนว าประตูบ าน ประตูห องนอนหรือประตูห องน้ํา คือ บานประตูที่เราต องเป ดอยู เป นประจําในทุกๆ วัน ซึง่ ส วนมากประตูเหล านัน้ มักเป นประตูบานเป ดทึบ เพือ่ สร างความเป นส วนตัวให กบั พืน้ ทีห่ อ งเหล านัน้ แต หาก ไปเดินตามห างสรรพสินค าหรืออาคารสํานักงาน เราก็จะพบกับประตูกระจกทีเ่ ป นบานสวิงหรือประตูอตั โนมัติ เป นส วนใหญ เพราะสามารถอํานวยความสะดวกในการใช งานที่มีผู ใช สอยจํานวนมากได ดี ส วนในกรณีที่ อาคารหรือห องนัน้ มีพนื้ ทีจ่ าํ กัด ประตูบานเลือ่ นหรือประตูบานเฟ ย มก็จะเหมาะสมในการใช สอยทีส่ ดุ เนือ่ งจาก ช วยประหยัดพื้นที่ระยะรัศมีการเป ดประตูได เป นอย างดี อีกทั้งประตูบานเฟ ยมยังสามารถเป ดบานได กว าง กว าประตูชนิดอื่นๆ อีกด วย และหากไปตามตึกแถวเก าหรืออาคารพาณิชย ก็จะพบว าอาคารเหล านั้นนิยมใช ประตูเหล็กยืดหรือประตูเหล็กม วนกันมาก ซึง่ หากพิจารณากันแล ว เราจะพบว าในแต ละวันทุกคนคงต องเป ด และก าวผ านประตูอยู หลายบาน แล วมีบานประตูแบบไหนที่อยู ในความทรงจําของคุณหรือเป นที่น าจดจําและ ประทับใจบ างหรือไม ? ดังนั้นวันนี้ผู เขียนจะขอหยิบยกบานประตูอันเป นที่น าประทับใจในความทรงจํา ซึง่ มีลักษณะต างๆ 7 รูปแบบ มานําเสนอ โดยส วนมากจะเป นบานประตูทที่ รงคุณค าทางประวัตศิ าสตร วัฒนธรรม หรือเป นทีน่ ยิ มอย างมาก ในยุคสมัยหนึ่ง

1

ประตูบานเป ด ณ ปราสาทพระเทพบิดร เริม่ จากประตูบานแรก ณ ปราสาทพระเทพบิดร หรือ พระพุทธปรางค ปราสาท อันเป นทีป่ ระดิษฐานพระบรมรูป พระมหากษัตริย ในราชวงศ จักรีตั้งแต รัชกาลที่ 1 ถึงรัชกาลที่ 8 ซึ่งถือเป นสถาป ตยกรรมและงานศิลปกรรม สําคัญในสมัยรัชกาลที่ 4 ทีเ่ ป นปรางค เนือ่ งจากสถาป ตยกรรมในยุคป จจุบนั หมดความนิยมแนวนีไ้ ป จึงหาชม ได ยากนัก ปราสาทแห งนี้จึงเป นอีกหนึ่งสถาป ตยกรรมที่ทรงคุณค าทางประวัติศาสตร ยิ่ง

ซุม ประตูและซุม หน าต าง ณ ปราสาทพระเทพบิดร มีลวดลายแบบไทยทีง่ ดงามและทรงคุณค า ด วยลักษณะเป น ทรงมงกุฎป ดทอง ประดับด วยกระจกสีระยิบระยับ บานประตูและบานหน าต างเป นลายรดน้าํ ทรงพุม ข าวบิณฑ เทพนม ด านในบานเป นทวารบาลรูปเทวดาเหยียบสิงห ซึง่ มีความวิจติ รประณีตเป นอย างยิง่ ความงดงามของ บานประตูและบานหน้าต่าง ณ ปราสาทพระเทพบิดร ย่อมเป็นที่ประจักษ์แก่สายตาผู้ที่ได้มาเยือนยัง วัดพระศรีรัตนศาสดาราม แห งนี้

70

Š Natcha Nantakarn/ Builder by TTF Magazine 71

2

ประตูหูช าง ณ พระศรีรัตนเจดีย อีกหนึง่ บานประตูทง่ี ดงาม ติดตัง้ อยูท ่ี พระศรีรตั นเจดีย อันเป นทีป่ ระดิษฐานพระบรมสารีรกิ ธาตุทพ่ี ระบาทสมเด็จ พระจอมเกล าเจ าอยูห วั ทรงได มาจากลังกา เจดียถ กู สร างขึน้ โดยถ ายแบบสถาป ตยกรรมมาจากเจดียป ระธาน วัดพระศรีสรรเพชญ พระนครศรีอยุธยา มีลักษณะเป นเจดีย ก ออิฐถือปูน ทรงระฆังแบบอยุธยา ประดับด วย กระเบื้องโมเสกทอง มีมุกประตู 4 ด าน ประดับช อฟ า ใบระกา หางหงส และนาคสะดุ ง มุกประตูมีบานประตูหูช างทําด วยไม ป ดทอง ประดับกระจกลงยาเป นช อดอกไม อย างประณีต กระจายทั่ว ตัวบาน กรอบประตูตอนบนเป นรูปพญานาค 2 ตัว หางชนกันตรงกลางห อยเศียรลงมาด านข าง ถือเป น อีกหนึ่งบานประตูที่มีเอกลักษณ น าจดจําและทรงคุณค าทางประวัติศาสตร ยิ่งนัก

© Natcha Nantakarn/ Builder by TTF Magazine 72

3

ประตูกระจก ณ พระที่นั่งจักรีมหาปราสาท อีกหนึง่ บานประตูอนั ทรงคุณค าทางประวัตศิ าสตร ณ พระทีน่ งั่ จักรีมหาปราสาท ภายในพระบรมมหาราชวัง โดยพระบาทสมเด็จ พระจุลจอมเกล าเจ าอยูห วั ทรงพระกรุณาโปรดเกล าฯ ให สร างขึน้ เพือ่ เป นสถานทีเ่ สด็จฯ ออกให คณะทูตานุทตู ข าราชการชัน้ สูง เข าเฝ า หรือรับรองแขกผูม เี กียรติตง้ั อยูร ะหว างพระมหามณเฑียรและพระมหาปราสาท พระทีน่ ง่ั จักรีมหาปราสาทมีความโดดเด น เนือ่ งจากเป นการผสมผสานระหว างสถาป ตยกรรมไทยกับสถาป ตยกรรมยุโรป โดยตัวอาคารพระทีน่ ง่ั มีรปู แบบสถาป ตยกรรมยุโรป แต หลังคาพระที่นั่งเป นรูปแบบสถาป ตยกรรมไทย จนเป นที่มาของชื่อ “ฝรั่งสวมชฎา” บานประตูหน าต างจึงมีลักษณะตามแบบสถาป ตยกรรมยุโรป ซึ่งเป นบานกระจกทรงโค งผสานโครงลวดลายเหล็กดัดอิตาลี (Wrought Iron) ที่มีลักษณะอ อนช อยสวยงาม สื่อให เห็นถึงการผสานรูปแบบงานศิลปะแบบยุโรปและไทยเข าด วยกันอย าง วิจติ รบรรจง หากใครมีโอกาสได มาเยือนพระทีน่ งั่ พระองค นี้ ย อมประจักษ ในความสวยงามของบานประตูสไตล ยโุ รปนีเ้ ป นแน

©Lukasz Janyst/123RF.com 73

4 74

©Samart Pitilertpanya/123RF.com

ประตูบานเฟ ยม ณ พระที่นั่งเทวราชสภารมย พระราชวังพญาไท มาต อกันทีบ่ านประตูถดั ไป ณ วังพญาไท ซึง่ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล าเจ าอยูห วั ทรงพระกรุณาโปรดเกล าฯ ให สร างขึน้ เป นตําหนักทีป่ ระทับ ต อมาในสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล าเจ าอยูห วั ได ทรงรือ้ พระตําหนักพญาไท เหลือไว เพียงพระทีน่ ง่ั เทวราชสภารมย ซึง่ เป นท องพระโรงและทรงพระกรุณาโปรดเกล าฯ ให สร างพระทีน่ ง่ั ใหม หลายพระองค ขึ้นด วยกัน รวมทั้งต อมาได สถาปนาให วังแห งนี้เป น พระราชวังพญาไท พระทีน่ งั่ เทวราชสภารมย ได รบั การออกแบบโดยวิศวกรชาวอิตาลี จึงมีสถาป ตยกรรมแบบผสมผสานระหว าง คลาสสิคและอาร ตนูโว สร างด วยโครงสร างคอนกรีต ผังอาคารเป นรูปสีเ่ หลีย่ มผืนผ าขนาด 12.24 เมตร แบ ง ออกเป น 3 ส วน โดยช วงเสาตรงกลางกว าง 6 เมตร ด านข างกว างข างละ 3 เมตร โดดเด นด วยผนังอาคาร ซึ่งเป นประตูบานเฟ ยมที่สามารถเป ดออกได รอบด านทั้งหมด ทําให มีลักษณะคล ายกับโถงอาคาร ถือได ว า เป นประตูบานเฟ ยมที่ถูกออกแบบมาเพื่อให เกิดประโยชน ใช งานได อย างแท จริง ทั้งยังมีความสวยงาม ตามแบบคลาสสิคอีกด วย พระที่นั่งองค นี้เคยเป นสถานที่ประกอบพระราชพิธีสําคัญๆ และใช เป นสถานที่ รับแขกส วนพระองค ในรัชกาลที่ 6 รวมทั้งใช เป นสถานที่แสดงละคร ในป จจุบันถูกจัดทําเพื่อเป นพิพิธภัณฑ ถาวรอันทรงคุณค าทางประวัติศาสตร และวัฒนธรรม

5

ประตูเหล็กยืด ณ ตึกแถวเก าแห งหนึ่ง มาสลับอารมณ ยอ นความทรงจําในวัยเด็กกันหน อย จําได วา ในสมัยนัน้ แทบทุกตึกแถวจะเลือกใช ประตูเหล็กยืด แม เราจะดูวา ไม คอ ยสวยงามเท าไหร นกั แต อนั ทีจ่ ริงแล วประตูเหล็กยืดมีความแข็งแรงและใช งานได อย างสะดวก เพราะช วยประหยัดพืน้ ทีร่ ะยะรัศมีของการเป ดบานประตู ด วยการเลือ่ นพับเก็บไปด านข างซ ายขวาแทน ทําให สามารถเป ดหน าอาคารได กว างและโล ง จึงเหมาะกับอาคารที่มีพื้นที่จํากัด และที่สําคัญตึกแถวส วนมาก มักทําการค าขาย ดังนัน้ การเป ดประตูกว างก็สามารถเป ดร านค าและทําการค ากับลูกค าได อย างสะดวกอีกด วย ในยุคสมัยหนึ่งเราจะพบว าตามอาคารพาณิชย และตึกแถวในเมืองไทยนิยมใช ประตูเหล็กยืดพับได กันมาก จนเราคุน ตามาถึงป จจุบนั เรียกได วา กลายเป นเอกลักษณ ของบานประตูตกึ แถวทัว่ ไปก็ได แต ตอ มาประตูเหล็กยืด ได ถูกพัฒนาให มีดีไซน ที่หลากหลายมากขึ้น ต อมาอาคารพาณิชย ทั้งหลายก็มีการพัฒนารูปแบบประตูและ การใช งานให สะดวกและปลอดภัยมากขึน้ จนเกิดเป นประตูเหล็กม วน ทีเ่ ป ดใช งานโดยม วนบานประตูขน้ึ ไปเก็บ ด านบนประตูแทน เราเชื่อว าหลายๆ คนเองก็คงมีความทรงจํากับประตูเหล็กยืดแบบนี้เช นกัน

© Sukkunta Suppajit/123RF.com 75

6

ประตูบานเลื่อนอัตโนมัติ ณ ปาร คเวนเชอร อีโคเพล็กซ ป จจุบนั ด วยเทคโนโลยีทกี่ า วไกลและรูปแบบไลฟ สไตล อนั ทันสมัยของคนเมือง รวมทัง้ ระบบอัจฉริยะทีเ่ ข ามา มีบทบาทต อรูปแบบการใช สอยมากขึน้ ทําให เทคโนโลยีอย างประตูบานเลือ่ นอัตโนมัตไิ ด รบั ความนิยมอย างสูง ทั้งในร านค า ห างสรรพสินค า โรงพยาบาล อาคารสํานักงาน หรืออาคารชุดพักอาศัย ต างก็หันมาเลือกใช บานเป ดอัตโนมัติมากขึ้น ประตูบานเลือ่ นอัตโนมัตขิ อง ปาร คเวนเชอร อีโคเพล็กซ นี้ เป นบานกระจกทีก่ ว างและสูงใหญ ทีแ่ สดงให เรา เห็นถึงเทคโนโลยีและนวัตกรรมอันทันสมัย ซึง่ นอกจากจะอํานวยความสะดวกแก ผท ู ใ่ี ช สอยอาคารเป นหลักแล ว ยังเป นส วนหนึง่ ของการควบคุมการสัญจรเข าออกอาคารของคน รวมทัง้ อากาศภายนอกอาคารด วย ประตู ที่เป ดป ดโดยอัตโนมัติจะช วยควบคุมการไหลผ านของอากาศภายนอกเข าสู อาคารได เป นอย างดี ซึ่งจะช วย เรื่องของการอนุรักษ และประหยัดพลังงานภายในอาคาร รวมทั้งคุณภาพอากาศภายในอาคารอีกด วย

© Kanthanon Suravirachkul/ Builder by TTF Magazine 76

7

ประตูบานเป ดสไตล จีน ณ วัดบรมราชากาญจนาภิเษกอนุสรณ จ.นนทบุรี สุดท ายมาจบที่วัดบรมราชากาญจนาภิเษกอนุสรณ ซึ่งถือเป นสาขาของวัดเล งเน ยยี่ วัดชื่อดังของชาวจีน ย านเยาวราช จุดเด นของวัดนีค้ อื สถาป ตยกรรมจีนทีก่ อ สร างได อลังการอย างยิง่ หากใครได มาเยือนแล วต อง ประทับใจเป นแน เพราะทีน่ กี่ ต็ งั้ ใจสร างให เป นพุทธศิลป ตามแบบในราชวงศ หมิงและราชวงศ ชงิ เช นเดียวกับ พระราชวังป กกิง่ อันเลือ่ งชือ่ ดังนัน้ ศิลปะและสถาป ตยกรรมในวัดจึงเป นแบบจีนขนานแท มีการวางผังตาม แบบวัดพุทธศาสนานิกายฌาน ซึ่งมีวิหารถือตามแบบวัดหลวง โดยมี “วิหารจตุโลกบาล” เป นวิหารแรก ภายในวิหารเป นทีต่ งั้ ของพระศรีอริยเมตไตรยซึง่ ตัง้ อยูต รงกลางและบริเวณทัง้ สีม่ มุ ของวิหารเป นทีต่ งั้ ของ ท าวจตุโลกบาล ภายในวัดนีม้ บี านประตูทส่ี วยงามหลายบานทีเดียว เริม่ จากประตูทางเข าด านหน าทีเ่ ป ดสูด า นใน ประตูบานไม ขนาดใหญ ที่แกะสลักลวดลายป ดทองอย างสวยงาม ตัวประตูแบ งออกเป น 3 ทางเข า โดยประตูกลางจะ เป นประตูใหญ ประตูซา ยและขวาจะเล็กลงมา ประตูสามช องนีส้ ร างขึน้ เพือ่ สือ่ ถึงสัญลักษณ ของการหลุดพ น ตามความเชื่อทางพุทธศาสนา ทางด านในอุโบสถยังมีบานประตูหน าต างสีแดงสด แทรกตามอาคารสีสัน สดใสที่มีลวดลายตามแบบศิลปะจีนอย างวิจิตรอลังการ นอกจากบานประตูที่ความสวยงามแล ว ที่นี่ยังมี บานหน าต างที่เป นเอกลักษณ แบบศิลปะจีนอย าง หน าต างพระจันทร (Moon Window) ซึ่งเป นช องเป ดที่มี การแกะสลักลวดลายประดับทองและบานหน าต างไม ทตี่ กแต งลวดลายอย างประณีต หากใครได มาเยือนทีน่ ี่ ก็คงหลงใหลในสถาป ตยกรรมและศิลปะแบบจีนแท อย างแน นอน

© Somjet Saejang / 123RF.com

© Anake Seenadee / 123RF.com

© Sila Nimkittikul / 123RF.com 77

เรื่อง: หนึ่งฤทัย คาทุสเซฟสกี้

10 á;¾ÅÔपÑè¹ iPad ÊíÒËÃѺàËÅ‹ÒºÃôҤÃÕàÍ·Õ¿

»˜¨¨ØºÑ¹ÁÕá;¾ÅÔपÑè¹ÁÒ¡ÁÒÂãËŒàÅ×͡㪌§Ò¹ ·Ñ駺¹ iPad áÅÐ iPhone áμ‹ÊíÒËÃѺ¹Ñ¡Í͡Ẻ·Ñé§ËÅÒ¡ÒÃ㪌§Ò¹áÍ¾Ï º¹ iPhone ¹Ñé¹ÍÒ¨¨ÐäÁ‹Êдǡ෋Òäùѡ à¾ÃÒжŒÒãËŒμŒÍ§ÁÒྋ§ÊÒÂμÒÊà¡çμÀÒ¾ËÃ×ÍÊÌҧâÁà´Å 3D º¹Ë¹ŒÒ¨ÍàÅç¡æ ¤§¨ÐäÁ‹äËÇ ´Ñ§¹Ñé¹ In Trend ©ºÑº¹ÕéàÃÒ¨Ö§¢Í¹íÒàʹÍáÍ¾Ï ÊíÒËÃѺ iPad ãËŒ¹Ñ¡Í͡Ẻ·Ñé§ËÅÒÂä´ŒÅͧ´Òǹ âËÅ´ÁÒ㪌§Ò¹¡Ñ¹

Curator แอพฯ ทีอ่ อกแบบมาสําหรับนักออกแบบโดยเฉพาะ โดยการรวบรวม เนือ้ หาทุกรูปแบบให เป นการรับรูท างการมองเห็น ทําให สามารถผสมผสาน ข อความ, รูปภาพ และเว็บไซต ต างๆ ในรูปแบบของ visual notes เกิดเป นแรงบันดาลใจในการสร างสรรค งานต างๆ อีกทัง้ ยังสามารถ นําเสนอไอเดียต างๆ เหล านี้ผ านทางแอพฯ ได โดยตรงอีกด วย

Adobe Shape CC แอพฯ ที่จะแปลงภาพถ ายให เป นลายเส นเวคเตอร ได ง ายๆ เพียง ผูใ ช ถา ยรูปทีต่ อ งการ จากนัน้ นํามาปรับความละเอียดของเส นและ แปลงเป นไฟล Vector อีกทั้งยังสามารถซิ้งค ข อมูลกับ Creative Cloud ให โดยอัตโนมัติ สามารถใช ทํางานร วมกับ Photoshop CC, Illustrator CC, InDesign CC หรือ Illustrator Draw บน iOS ได

Fontbook แอพฯ ที่รวบรวมตัวอักษรรูปแบบต างๆ มากกว า 37,000 แบบจาก 8,000 ตระกูลตัวอักษรไว ในทีเ่ ดียว ใช งานง าย อีกทัง้ ยังแสดงตัวอย าง ตัวอักษรในขนาดต างๆ ให เห็นก อนตัดสินใจเลือกไปใช งานอีกด วย

Brainsparker แอพฯ ที่รวบรวมสิ ่งที ่สามารถกระตุ ้นไอเดีย จินตนาการและ แรงบันดาลใจต างๆ อาทิ รูปภาพ, ข อความ, คําถาม และคําโดนใจ ต างๆ ผ านการนําเสนอในรูปแบบของการเป ดไพ

78

Forge แอพฯ วาดภาพและสเก็ตซ ภาพทีส่ ามารถทํางานร วมกับ Jot Touch, ปากกาสไตลัสทั่วๆ ไป หรือนิ้วมือ ความพิเศษของแอพฯ นี้ คือการ สนับสนุนการทํางานแบบเลเยอร อีกทั้งยังใช งานง าย โดยรูปแบบ การใช งานส วนใหญ จะเน นที่ความสะดวกและรวดเร็ว อาทิ ระบบ การเลือกสีหรือการเปลี่ยนขนาดแปรง

Morpholio Crit แอพฯ ที่ทําให คุณสามารถส งข อความ, รูปภาพ, ภาพสเก็ตซ หรือ แชร ไอเดียต างๆ ภายในกลุ มหรือทีมงานได ง ายขึ้น เหมาะมาก สําหรับดีไซเนอร , สถาปนิก, ช างภาพ และผู ที่ทํางานในแวดวง การออกแบบ

Paper by Fifty Three แอพฯ ทีเ่ ป นเหมือนสมุดสเก็ตซ ภาพดิจติ อล ช วยให คณ ุ สามารถวาดรูป หรือจดบันทึกต างๆ ผ านสไตลัสทีม่ ที งั้ แบบดินสอ มาร คเกอร ปากกา ลูกลื่น และสีน้ํา

Procreate แอพฯ สําหรับสเก็ตซ ภาพ ที่ใช งานง าย มาพร อมหัวแปรงวาดรูป มากถึง 120 แบบ อาทิ ดินสอ ปากกา พู กัน สีน้ํามัน สีน้ํา สีไม สีเทียน รวมถึงการสร างหัวแปรงเอง สามารถสร างเลเยอร ได ถึง 128 เลเยอร กําหนดขนาดของ canvas ได สามารถ copy-paste, merge ได และคุณสมบัติเด นๆ อีกมากมาย เรียกได ว าจําลอง โปรแกรม Photoshop มาเลยก็ว าได

Phaidon Design Classics แอพฯ สารานุกรมด านการออกแบบ ทีร่ วบรวมภาพชิน้ งานการออกแบบ สุดคลาสสิกของเหล าดีไซเนอร ชื่อดัง อาทิ Marcel Breuer, Achille Castiglioni, Le Corbusier, Jasper Morrison, Dieter Rams, Eero Saarinen และ Philippe Starck รวมถึงข อมูลผลิตภัณฑ และ ประวัติของดีไซเนอร ด วย

Architonic แอพฯ ทีเ่ ปรียบเสมือนแหล งข อมูลสําหรับสถาปนิกและนักออกแบบ ทีน่ าํ เสนอข อมูลต างๆ มากมาย ไม วา จะเป นข อมูลด านผลิตภัณฑ , ผูผ ลิต, ดีไซเนอร รวมถึงเรือ่ งราวข าวสารต างๆ ในแวดวงสถาปนิก

ที่มา: www.design-milk.com/design-essentials-ipad-apps-creative 79

เรื่อง: หนึ่งฤทัย คาทุสเซฟสกี้

‘iBubble Wrap’ พลาสติกห อกันกระแทกโฉมใหม ไร เสียง ‘เป าะแป ะ’ เมื่อบีบเล น Sealed Air บริษัทผู ผลิตแผ นกันกระแทก Bubble Wrap ได ผลิต แผ นกันกระแทกรุ นใหม ที่มีชื่อว า ‘iBubble Wrap’ แทนการใช แผ น Bubble Wrap แบบเดิมที่สามารถถูกบีบให แตกได ซึ่งจะส งผลให ประสิทธิภาพการกันกระแทกต่ํา อีกทั้งยังมีขนาดใหญ สร างความ ลําบากในการขนส ง โดยแผ นกันกระแทกรุ นใหม นี้ จะมีลักษณะเป น แผ นพลาสติกเรียบๆ ประกอบด วยปุม ฟองอากาศทีเ่ ชือ่ มระหว างกัน ผ านท ออากาศขนาดเล็ก เมือ่ จะใช งานผูใ ช จะต องใช เครือ่ งป ม ลมเข าไป เพื่อทําให ปุ มฟองอากาศขยายใหญ ขึ้นพร อมใช งานได และที่สําคัญ คุณไม สามารถนัง่ บีบมันเพลินๆ ให แตกเป นเสียง ‘เป าะแป ะ” ได อกี ด วย

See more: https://www.youtube.com/watch?v=VOExPFi6Ggo&list=PLU_ aUDJiGPb-ppAYSGOuaUawZEokF6ZXV

พาวิลเลียน ‘Urban Algae Folly’ ในงานมิลานเอ็กซ โป 2015 พาวิลเลียนนีอ้ อกแบบโดยสตูดโิ อในลอนดอน ecoLogicStudio เพือ่ เป นส วนหนึง่ ของ โปรเจ็ค Future Food District ในงานมิลานเอ็กซ โป 2015 ที่เกิดจากแนวคิดของการ ผสมผสานกันระหว างการเพาะเลี้ยงสาหร ายขนาดเล็กและวิธีการใช เทคโนโลยีแบบ เรียลไทม ทําให เกิดเป นพาวิลเลียนอินเตอร แอ็คทีฟ ที่มาในโครงสร างที่ถูกออกแบบ ให ควบคุมการไหลเวียนของพลังงาน, น้ํา และคาร บอนไดออกไซด ไปตามแพทเทิร น ของอากาศ, การเคลื่อนไหวของผู คนและตัวแปรที่เกี่ยวกับสิ่งแวดล อมอื่นๆ ซึ่งเมื่อ กระบวนการต างๆ เสร็จสมบูรณ พาวิลเลียนนีจ้ ะสามารถผลิตอ็อกซิเจนได เทียบเท ากับ พืน้ ทีป่ า ขนาด 4 เฮคเตอร พร อมทัง้ มวลชีวภาพประมาณ 330 ปอนด ตอ วัน เลยทีเดียว See more: https://www.youtube.com/watch?v=os2ZznTTIYA Video by ecologicstudio Image Courtesy of ecologicstudio

‘Scriba’ สไตลัสสําหรับนักออกแบบอย างแท จริง สถาปนิก David Craig และสตูดิโอการออกแบบ Dublin ได ร วมกันพัฒนาสไตลัส ‘Scriba’ ซึง่ เป นอุปกรณ ทอี่ อกแบบมาเพือ่ รองรับการใช งานสเก็ตภาพของสถาปนิกและ นักออกแบบ ทีใ่ ช งานง ายและเป นธรรมชาติมากขึน้ ตัวด ามถูกออกแบบมาอย างลงตัว สอดคล องกับสรีระการเคลื่อนไหวของมือและนิ้ว ผู ใช สามารถควบคุมน้ําหนักของเส น และฟ งก ชนั่ การใช งานต างๆ ผ านทางการบีบบนด ามสไตลัส แทนการกดปุม มาพร อม แบตเตอรีท่ สี่ ามารถใช งานต อเนือ่ งได นานถึง 35 วัน และสามารถอยูไ ด นานถึง 6 เดือน เมื่อไม ได ใช งาน ขณะนี้ทางทีมออกแบบกําลังระดมทุนเพื่อผลิต Scriba บนเว็บไซต Kickstarter See more: https://www.youtube.com/watch?v=0Lt5nYXsWeQ Video by Jiazhai Bo Image from www.kickstarter.com

80

‘Velox 3’ จักรยานที่เร็วที่สุดในโลก ทีมนักศึกษา The Human Power Team จากมหาวิทยาลัย Delft ประเทศเนเธอร แลนด นําโดย Dennis Berckmoes ได พัฒนา จักรยาน ‘Velox 3’ ซึ่งเป นจักรยานรุน ที่ 3 ในซีรยี Velox ซึง่ นักป น ต องขับขี่ด วยท านอน ที่สามารถทําความเร็วสูงสุดได 80 ไมล /ชม.

(133.78 กม./ชม.) และถูกจัดว าเป นจักรยานทีเ่ ร็วทีส่ ดุ ในโลก ต อมา ได มีการพัฒนา ‘Velox IV’ เพื่อสร างสถิติโลกใหม แต ก็ยังลบ สถิติเดิมของ ‘Velox 3’ ไม ได ซึ่งในป นี้ทางทีมนักออกแบบกําลัง พยายามสร างสถิติใหม อีกครั้งโดยการใช จักรยานรุ นล าสุดซึ่งก็คือ ‘Velox V’

อุปกรณ ควบคุมอุณหภูมิ ‘Hive Active Heating 2’ ผลงานการออกแบบของ Yves Behar ทีไ่ ด ออกแบบอุปกรณ เทอร โมสแตท ให กับบริษัทสัญชาติอังกฤษ British Gas อุปกรณ นี้มีชื่อว า ‘Hive Active Heating 2’ เป นอุปกรณ ควบคุมอุณหภูมิติดผนังรุ นล าสุด ทีถ่ กู ออกแบบให ใช งานง าย มาพร อมคุณสมบัตเิ ด น อาทิ การควบคุม ผ านทางสมาร ทโฟนหรือแท็บเล็ต, การตั้งค าโหมดวันหยุดยาวที่ สามารถแจ งเตือนผู ใช ในกรณีที่ประตูหรือหน าต างเป ดอยู ในขณะที่ ไม อยู บ าน, โหมดประหยัดพลังงาน อีกทั้งยังสามารถเปลี่ยนกรอบสี ของอุปกรณ ให แมทกับสไตล การตกแต งบ านได อีกด วย

See more: https://www.youtube.com/watch?v=gOgod4qj3MQ Video by The Human Power Team Delft Image from www.inhabitat.com

See more: https://www.youtube.com/watch?v=GIKeLKrVsVw&index=2&list= PLHFOW8rjGuMJGy5OwKH2QMi0G_9kqFPk0 Video by Hive Image from www.hivehome.com

Adidas ผลิตรองเท าด วยคอนเซ็ปต ‘From the sea to the street’ Adidas แบรนด อุปกรณ กีฬายักษ ใหญ ร วมมือกับ ‘Parley of the Oceans’ องค กรรณรงค เพื่อคุ มครองและอนุรักษ มหาสมุทร โดยผลิตรองเท าคอลเลกชั่นพิเศษ ที่นําเอาขยะจากทะเลมาเป น วัตถุดิบหลักผสมกับเส นใยสังเคราะห ในการผลิตรองเท าผ าใบ ลวดลายของตัวรองเท ามาจากอวนจับปลาทีเ่ รือประมงผิดกฎหมาย ตัดทิง้ ไว ในทะเลเพือ่ เลีย่ งการถูกจับกุม แต อย างไรก็ตามรองเท านี้ ยังคงเป นเพียงแค ตัวต นแบบ แต คาดว า Adidas จะนําวัสดุ ประเภทนี้มาใช ในการผลิตสินค าในรุ นต อๆ ไป

ไดร เป าผมและลําโพงไม ไผ ได รบั รางวัล Grand Prix จากเทศกาล Design Parade 10 นักออกแบบชาวฝรัง่ เศส Samy Rio ได รบั รางวัลชนะเลิศการออกแบบ ผลิตภัณฑ ทผ่ี ลิตจากไม ไผ จากงานเทศกาล Design Parade 10 ทีเ่ มือง Hyere ประเทศฝรัง่ เศส โดยเขาได ออกแบบ 2 ผลิตภัณฑ ผลิตภัณฑ แรก เป นไดร เป าผมใช ไม ไผ เป นวัสดุหลักแทนพลาสติก มาในแบบพับได และพับไม ได ส วนผลิตภัณฑ ที่สองเป นลําโพงซึ่งมีฐานทําจากไม ไผ ที่มาพร อมปุ มควบคุมแบบทัชสกรีน

See more: http://www.adidas-group.com/en/media/news-archive/ press-releases/2015/adidas-and-parley-oceans-showcase-sustainabilityinnovation-un-c/ Image from www.adidas-group.com

See more: http://www.dezeen.com/2015/07/08/design-parade-10-winnersgrand-prix-samy-rio-bamboo-hairdryer-speakers-villa-noialles-hyeres Image from www.dezeen.com

81

‘Sugru’ กาวอเนกประสงค ซ อมแซมได ในแบบที่คุณต องการ ผลงานการออกแบบของ Jane Ni Dhulchaointigh นักออกแบบผลิตภัณฑ ชาวไอร แลนด ‘Sugru’ เป นกาวอเนกประสงค ผลิตจากซิลิโคนลักษณะนุ มเหมือนดินน้ํามัน สามารถ เปลี่ยนรูปได ตามต องการ ซึ่งเมื่อแข็งตัวจะกลายเป นยางที่มีความเหนียวแน นทนทาน ใช สําหรับซ อมสิ่งต างๆ ได เกือบทุกชนิดและทุกพื้นผิว อีกทั้งยังสามารถนํามาป นเป น อุปกรณ อํานวยความสะดวกต างๆ ภายในบ านก็ได อาทิ ใช ตดิ กําแพงเพือ่ ใช เป นทีเ่ ก็บ แปรงสีฟน เป นทีเ่ ก็บสายไฟ เป นต น แถมราคาไม แพงอีกด วย แพ็คละ 12 ดอลล าร สหรัฐ หรือประมาณ 420 บาท เท านั้น See more: https://www.youtube.com/watch?v=QZXjjLJz8V4 Video by Sugru Image courtesy of Sugru

จักรยานไฟฟ าพกพาที่เบาที่สุดในโลก Sir Clive Sinclair ได อัพเกรดจักรยานพับได ‘A-bike’ รุ นเดิมที่เป น จักรยานปกติ ให กลายเป น ‘A-bike Electric’ หรือจักรยาน A-bike เวอร ชั่นที่ใช ไฟฟ า โดยจักรยานรุ นใหม นี้มาพร อมมอเตอร ไร ถ าน, แบตเตอรี่ 24 โวลท และ dual chain drive สามารถใช งานได ใน ระยะทางสูงสุด 25 กิโลเมตร น้ําหนักเบาเพียง 12 กิโลกรัม ตัวล อ มีเส นผ านศูนย กลางเพียง 13 เซนติเมตร ตัวโครงจักรยานผลิตจาก อะลูมเิ นียมคุณภาพสูง ชุดขับเคลือ่ นเป น High-Carbon Steel เพือ่ ให การขีเ่ ป นไปอย างราบเรียบ และยังสามารถพับเก็บได โดยใช เวลาไม ถงึ 10 วินาที See more: https://www.youtube.com/watch?v=u0D2E8CtHCk Video by Kickstart Invention Image from www.kickstarter.com

‘SALt’ โคมไฟพลังงานน้ําเกลือ เพียงเติมน้ําเกลือ 1 แก ว ให แสงสว างนาน 8 ชม. โคมไฟนี้มีชื่อว า ‘SALt’ หรือ The Sustainable Alternative Lighting คิดค นโดย Lipa Aisa Mijena วิศวกรจาก มหาวิทยาลัย De La Salle ประเทศฟ ลิปป นส เพื่อนําไปแจกจ ายให กับชาวฟ ลิปป นส ที่อาศัยอยู บนเกาะห างไกลซึ่งมักใช แสงสว างจากเทียนและตะเกียงน้าํ มันก าด ซึง่ เป นสาเหตุหลักของการเสียชีวติ จากอัคคีภยั วิธกี ารใช งานโคมไฟนีก้ แ็ สนง าย เพียงใช เกลือ 2 ช อนโต ะ ผสมกับน้าํ 1 แก ว หรือใช นา้ํ ทะเลเพียงแก วเดียวเทลงไปในโคมไฟ ก็สามารถให แสงสว างได นานถึง 8 ชัว่ โมง ขัว้ แบตเตอรีใ่ นโคมไฟสามารถใช งานได นาน 1 ป อีกทัง้ สามารถเสียบชาร จโทรศัพท มอื ถือและอุปกรณ อนื่ ๆ ได ดว ย See more: http://www.salt.ph/ Image from SALt’s Facebook Page

82

Untitled-1

1

8/11/15

5:32 PM

เรื่อง: กฤษณ นาคะชาต

Everything find on internet ã¹Âؤ·ÕèÍÔ¹à·Íà à¹çμ໚¹·Ø¡ÊÔ觷ءÍ‹ҧ äÁ‹Ç‹Ò¨Ð໚¹¡Ò䌹ËÒ¢ŒÍÁÙÅ àÅ‹¹à¡ÁÊ Facebook, YouTube, Line áÅÐÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒ áμ‹Çѹ¹Õé¼ÁÍÂÒ¡¨Ðá¹Ð¹íÒÍÐäôÕæ ¨Ò¡¡Ò÷‹Í§ÍÔ¹à·Íà à¹çμÇ‹ÒÁÕÍÐä÷Õ蹋Òʹã¨ÁÒ¡ÁÒ áÅÐ໚¹»ÃÐ⪹ ÁÒ¡ ËÒ¡àÃÒ㪌ÍÔ¹à·Íà à¹çμãËŒ¶Ù¡·Ò§áÅÐà¡Ô´»ÃÐ⪹ ก อนอื่นสลัดความขี้เกียจออกไปก อน แล วเลิกพูดว าไม มีเวลานะครับ (ฮ า) แค โทรศัพท ในมือคุณเดี๋ยวนี้ ก็คน ทุกอย างได แล ว ถามตัวเองว าก อนออกจากทีท่ าํ งานในตอนเย็น คุณเคยลองเช็คการจราจรไหมครับ ป จจุบันเมาไม ขับจับจริง คุณเคยใช บริการ Taxi นานายี่ห อนั่นหรือยัง เคยลองหาร านอาหารน าทานจาก App หรือยัง เคยแชร ตําแหน งที่อยู ให เพื่อนไหม ระวังตกยุคนะครับ ก็ไม มีอะไรมากแค อยากจะแนะนํา หลายสิง่ หลายอย างเพือ่ การเรียนรูน นั้ เราสามารถหาได จากอินเทอร เน็ตได งา ยและใกล ตวั เรามาก สําคัญ ที่ว าเราเองเบื่อหรือขี้เกียจจะเรียนรู หรือเปล าเท านั้นแหละครับ วันนี้ก็เลยอยากมาแบ งป นแหล งความรู ที่ใช อยู บ อยๆ เพื่อเป นประโยชน ไม มากก็น อยครับ

ทุกท านก็ทราบอยูแ ล วครับว า Google นัน้ ใช สาํ หรับหาข อมูล แต ผมก็ยงั พบบ อยว าคนไทย อย างเราๆ ทีไ่ ม ชอบการอ าน (เขาว ากันว าอย างนัน้ ) ไม คอ ยสนใจทีจ่ ะหาข อมูลเพือ่ การ เรียนรู จาก Google นัก ส วนใหญ มักจะหาสิ่งที่ต องการเพื่อการทํางาน การบ านบ าง แต น อยคนที่จะเข า Google เพื่อหาสิ่งที่อยากรู และเรียนรู จาก Google ผมจึงอยาก ฝากจุดนี้ไว ด วยครับ เรามีฐานข อมูลเพื่อการเรียนรู ที่ใหญ ที่สุดในโลกอยู ในมือเราผ าน อินเตอร เน็ตแล ว กรุณาใช มนั เพือ่ การพัฒนาอย างก าวกระโดด บ อยครัง้ ทีผ่ มเองต องใช งาน Google เพื่อตอบป ญหาคนอื่น ซึ่งก็ทําให เราได เรียนรู อะไรใหม ๆ ดังนั้น Google จึงถือว าเป นประตูหรือก าวแรกของทุกอย างที่เราจะกล าวถึงในวันนี้ครับ

iFixit: https://www.ifixit.com iPhone 6 Repair guides: https://www.ifixit.com/Device/iPhone_6

84

ซ อมได แหม นึกถึงเพลงพีเ่ บิรด กันเลยทีเดียว สําหรับเว็บไซต นต้ี อ งบอก ก อนว าไม ใช ชา งก็ทาํ ได ขอให ใจถึงและใจเย็นพอ ฮ าๆ สําหรับเว็บไซต นี้ ผมชอบเข าไปในส วนของ Repair Guides ซึ่งทําได ละเอียดทุกขั้นตอน หัวข อพื้นๆ ง ายๆ ใกล ตัวเรา อย างเช น Mac, Tablet, Phone, Car and Truck, PC, Game Control, Android, Camera ส วนใหญ ก็เป น Boy Toys นัน่ แหละครับ ในฐานะทีผ่ มใช งาน iPhone 6 อยูก ล็ องเข าไปดู สักหน อย ก็พบว าถ าหาซือ้ อะไหล ได นี่ คุณสามารถเป ดรับซ อม iPhone 6 กันได เลยทีเดียว ไม เพียงแค iPhone 6 นะครับ แต มีทุกเวอร ชั่นเลย

เป นเว็บไซต ทาํ อย างไร หรือ How to ทีท่ าํ ให ผมเลิกซือ้ หนังสือไปหลายเล ม เพราะอะไรงั้นหรือ ขอแนะนําง ายๆ ครับ ไม วา คุณสนใจเรื่องใด โดยเฉพาะเรื่องเทคโนโลยีคอมพิวเตอร ซอฟต แวร ต างๆ กรุณาเข า Google และหาข อมูลที่อยากรู ก อน แล วคุณจะพบว าหลายๆ สิ่งอย างไม จําเป นต องเปลืองเงินไปซื้อหนังสือเลย อันนี้ไม ได ว าหนังสือตามร านหนังสือบ านเรา ไม ดนี ะครับ แต การค นคว าเบือ้ งต นแบบนีจ้ ะทําให ทา นรูพ นื้ ฐาน และเมือ่ ต องการซือ้ หนังสือเพือ่ ศึกษาเพิม่ เติม ท านอาจจะ ทราบว าเล มไหนฉบับไหนพื้นฐานเกินไป เล มไหนฉบับไหนเหมาะกับท านนั่นเอง เอาละมาเข าเรือ่ ง How-to-Geek มันไม ใช เว็บไซต Tip Trick ทัว่ ไปเลย เพราะมีการแบ งหมวดหมูข องบทความชัดเจนและ บทความเยอะมาก อัพเดทเร็ว ทันสมัย อีกทั้งมีส วนของการเรียบเรียงเรื่องที่น าสนใจเป นบทไว เพื่อการเรียนรู สําหรับผู ที่ สนใจฟรี และดีมากๆ สําหรับหมวดหมู บทความก็เช น Windows, Linux, Office, Mobile, Apple, Gadget, Hardware, Geek School และมีการแยก Windows 10 ออกมาให ชัดเจน สําหรับผู สนใจอยากรู จัก Windows 10 ในทุกแง มุม ก็แนะนําเลยครับ ส วนที่ผมชอบมากก็เห็นจะเป น Geek School นี่แหละครับ เพราะได ประโยชน มากจริงๆ ครับ มีเวลา จะคัดมาแชร ให ท านผู อ านนะครับ

How-to-Geek: http://www.howtogeek.com

ผมติดตามเทคโนโลยีจาก Technology Blog นี้ อันทีจ่ ริงก็มอี กี หลาย เว็บไซต แต ที่ชอบ Gizmag เพราะว ากระชับ ทันสมัย อ านเร็ว ง าย ครบ Gizmag ก็ เหมือนกับเว็บไซต ที่รวบรวมเรื่องราวเกี่ยวกับ เทคโนโลยีมากองไว ที่เดียว เพื่อให ง ายต อการติดตามเรียนรู นั่นเอง และที่แปลกกว าบล็อกเทคโนโลยีอื่นๆ คือมีหมวดของ Architecture เฉยเลยครับ คือหากมองภาพรวมแล ว Gizmag รวบรวมเอาความทันสมัยในด านต างๆ มาจัดหมวดหมูห ลักๆ ไว ดงั นีค้ รับ Technology, Transport, Science, Lifestyles และทุกอย างล วนเกีย่ วเนือ่ งกับเทคโนโลยี แต มอี ยูส วนหนึง่ ทีผ่ มชอบมาก และคิดว าท านผูอ า นหลายท านก็คงชอบเช นกัน คือ Gizmag มักจะทํา Comparison Guide เกีย่ วกับอุปกรณ ตา งๆ ทีค่ ดิ ว าทุกท านคงชอบ อย างเช น 2015 Smartphone Comparison Guide เป นต น อะไรออกใหม ใครเป นคู แข ง จุดอ อน จุดแข็ง ตัวไหนน าเล น เล นเพลินๆ ในร านกาแฟ อ านบทความเปรียบเทียบแบบนี้เสร็จแล วระมัดระวังเงินในกระเป าด วยนะครับ (ฮ า)

2015 Smartphone Comparison Guide : http://www.gizmag.com/2015-smartphone-comparison-guide-1/36992/ Gizmag: http://www.gizmag.com

ถ าท านผูอ า นมีเวลา ฝากแหล งข อมูลเหล านีไ้ ว ให ทา นได สนุกกับการเรียนรูน ะครับ แต หากไม มเี วลาท องเว็บก็อา นคอลัมน UPDATE IT แทนนะครับ ผู เขียนจะพยายามรวบรวมข อมูลจากทุกๆ แหล งที่น าสนใจมานําเสนอครับ (ฮ า)

85

เรื่อง: กองบรรณาธิการ

¤ÃÖ觻„áá·Õ輋ҹÁÒÁÕâ¤Ã§¡Ò÷Õ蹋Òʹ㨼ش¢Öé¹ÃÒǡѺ´Í¡àËç´ËÅÒÂáË‹§ â´Â੾ÒÐâ¤Ã§¡ÒÃÍÒ¤Òêش¾Ñ¡ÍÒÈÑ¢¹Ò´ãËÞ‹·ÕèÁÕ¡ÒÃŧ·Ø¹ËÅÒÂÃŒÍÂËÅÒ¾ѹŌҹ ´Ñ§¹Ñé¹ Project in Progress 㹩ºÑº¹Õé àÃÒ¨ÐμÒÁ´Ùâ¤Ã§¡ÒÃÍÒ¤Òêش·Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑ¢¹Ò´ãËÞ‹·Õ蹋Òʹ㨠NjҨÐÁÕâ¤Ã§¡ÒÃã´ºŒÒ§·Õè¡íÒÅѧÍÂÙ‹ÃÐËÇ‹Ò§¡ÒþѲ¹Òâ¤Ã§¡Òà ¡ÒÃÍ͡Ẻ ËÃ×ÍÃÐËÇ‹Ò§¡Òá‹ÍÊÌҧ¡Ñ¹

ชื่อโครงการ ที่ตั้งโครงการ เนื้อที่โครงการ พื้นที่ใช สอย เจ าของโครงการ เริ่มก อสร างป คาดว าแล วเสร็จป ความคืบหน าโครงการ

ไอดีโอ โอทู ถนนสรรพาวุธ แขวงบางนา เขตบางนา กทม.

14 ไร 65,000 ตารางเมตร บริษัท อนันดา ดีเวลลอปเม นท จํากัด (มหาชน) ป 2559 ป 2561 อยู ระหว างขั้นตอนการเตรียมเอกสารโครงการ

คอนโดมิเนียม High-Rise 3 อาคาร จํานวนรวม 1,569 ยูนิต ที่แบ ง ออกเป น ตึก A ความสูง 34 ชั้น 419 ยูนิต, ตึก B ความสูง 34 ชั้น 579 ยูนิต, ตึก C ความสูง 33 ชั้น 561 ยูนิต และยังมีตึก D สูง 2 ชั้น สําหรับร านค า ด วยงบประมาณการลงทุนกว า 1,600 ล านบาท ในทําเล ที่ใกล กับ BTS สถานีบางนา และใกล แหล งช อปป งขนาดใหญ อย าง Bangkok Mall ศูนย รวมไลฟ สไตล ของคนกรุงเทพฯ ตะวันออก สะดวกสบายด วยจุดขึ้นลงทางด วนบางนา ภายในโครงการมีพื้นที่ ส วนกลางขนาดใหญ กว า 10 ไร ทีจ่ ะออกแบบมาให พนื้ ทีท่ กุ ตารางนิว้ มีความสดชื่นเต็มไปด วยออกซิเจน และการใช ชีวิต 365 วัน ได ครบ ทุกรูปแบบ อาทิ ท ามกลางสวนธรรมชาติกว า 5,000 ตร.ม.

Certified by Peppermint Bike Park, ลู จ อกกิ้งพร อมสูดอากาศ บริสทุ ธิแ์ บบ Private Nature Jogging Track, สนุกกับสนามฟุตซอล มาตรฐาน Airy Space Futsal Field ในบรรยากาศไม เหมือนใคร และยังได ผอ นคลายกับ The Ultimate Connecting Pool สระว ายน้าํ ขนาดใหญ 3 สระ 3 โซน ทีย่ าวตลอดต อเนือ่ งทัง้ โครงการกว า 200 เมตร เสมือนแหวกว ายอยู ในทะเลสาบ ด วยคอนเซ็ปต Aerial lagoon, Ozone creek และ Oxy cascade อีกทัง้ ยังมี Co-Working Space พืน้ ทีพ่ เิ ศษพร อม Internet Wi-Fi ทีจ่ ะให คณ ุ สามารถทํางานได งา ยๆ สะดวกสบายเสมือนมีออฟฟ ศส วนตัวในคอนโดมิเนียม

ชื่อโครงการ ที่ตั้งโครงการ บนเนื้อที่โครงการ พื้นที่ใช สอย เจ าของโครงการ เริ่มก อสร างป คาดว าแล วเสร็จป ความคืบหน าโครงการ

สินธร มิดทาวน - หลังสวน วิลเลจ แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กทม.

4 ไร 40,000 ตารางเมตร บริษัท สยามสินธร จํากัด ป 2559 ป 2561 อยู ระหว างขั้นตอนการเตรียมเอกสารโครงการ

โครงการคอนโดมิเนียมหรู จํานวน 3 อาคาร สูง 6 ชั้น, 16 ชั้น และ 29 ชั้น รวมทั้งหมดจํานวน 470 ยูนิต ด วยงบประมาณการลงทุนกว า 1,000 ล านบาท ถือสัญญาเช าระยะยาว 30 ป ทีส่ ามารถต ออายุได อกี 30 ป 86

ชื่อโครงการ ที่ตั้งโครงการ เนื้อที่โครงการ พื้นที่ใช สอย เจ าของโครงการ เริ่มก อสร างป คาดว าแล วเสร็จป ความคืบหน าโครงการ

เดอะ โคโลเนียล แอท เขาเต า หัวหิน ซ.หัวหิน 105 ถ.เพชรเกษม อ.หัวหิน จ.ประจวบคีรีขันธ 7 ไร 80,286 ตารางเมตร บริษัท ไทยพัฒนาโรงงานอุตสาหกรรม จํากัด (มหาชน) ป 2559 ป 2561 อยู ระหว างขั้นตอนการเตรียมเอกสารโครงการ

โครงการคอนโดมิเนียมตากอากาศหรูรมิ หาดทรายแก ว จํานวน 381 ยูนิต เพื่อรองรับไลฟ สไตล กลุ มลูกค าระดับบน (ไฮเอนด ) ด วยงบการ ลงทุนกว า 2,000 ล านบาท ในคอนเซ็ปต The Iconic of Legendary Relaxation โดดเด นและเป นทีส่ ดุ ของทุกด าน ทัง้ ด านสถาป ตยกรรม ที่ออกแบบตกแต งสไตล โคโลเนียล เน นความหรูหรามีระดับ ทั้งยัง กลมกลืนไปกับพืน้ ทีใ่ นบริเวณทีต่ ง้ั โครงการ อันใกล กบั เขตพระราชฐานฯ

และอุทยานแห งชาติปราณบุรี นอกจากนั้นโครงการยังตั้งอยู ในจุดที่ สวยทีส่ ดุ คือบริเวณโค งน้าํ ของหาดทรายแก ว ซึง่ สภาพแวดล อมโดยรอบ ยังไม มีความหนาแน นสูง พื้นที่ยังคงความเป นธรรมชาติ 100% ภายในโครงการพร อมด วยสิ่งอํานวยความสะดวกระดับห าดาว และ ยังเติมความพิเศษด วย The Colonial Water Fun Park อาณาจักร สวนน้ํา เพื่อรองรับกลุ มลูกค าที่เป นครอบครัวด วย

ชื่อโครงการ ที่ตั้งโครงการ บนเนื้อที่โครงการ พื้นที่ใช สอย ผู พัฒนาโครงการ เริ่มก อสร างปี คาดว าแล วเสร็จปี ความคืบหน าโครงการ โครงการเซเว น ซี - โค ด ดิ อาซู (Seven Seas - Cote D’Azur) เป นอาคารชุดพักอาศัย 1 อาคาร สูง 8 ชัน้ ด วยงบประมาณการลงทุนกว า 1,400 ล านบาท บนทําเลการเดินทางที่สะดวกสบาย มาพร อมการ ตกแต งภายในด วยเฟอร นเิ จอร ครบชุดและระบบสาธารณูปโภคอย างครบครัน เช น สระว ายน้าํ , ฟ ตเนส, สวน, ทีจ่ อดรถ, ระบบรักษาความปลอดภัย

ชื่อโครงการ ที่ตั้งโครงการ บนเนื้อที่โครงการ พื้นที่ใช สอย เจ าของโครงการ เริ่มก อสร างป คาดว าแล วเสร็จป ความคืบหน าโครงการ

เซเว น ซี โค ด ดิ อาซู นาจอมเทียน 4 เมืองพัทยา อ.บางละมุง จ.ชลบุรี 15 ไร 86,404 ตารางเมตร บริษัท ยูนิเวอร เซล พลัส ดีเวลลอปเม นท จํากัด ป 2559 ป 2561 อยู ระหว างขั้นตอนการเตรียมงานก อสร าง

นอกจากนีบ้ ริเวณใกล เคียงยังมีสถานทีส่ าํ คัญและอํานวยความสะดวก อาทิ จอมเทียนเซอร เคิล, อินน คัมคอมมูนิตี้มอลล , เดอะวิลเลจ, กุญแจซุปเปอร มาร เก็ต, เอ าท เล็ทมอลล และในบริเวณใกล เคียงคอนโด ยังมีร านอาหารให เลือกรับประทานมากมาย รวมถึงสถานพยาบาล อย างเช น โรงพยาบาลพัทยาเมโมเรียล

คอนโดมิเนียม มิกซ ยูส ของ ริชี่ เพลซ ถ.ศรีนครินทร แขวงสวนหลวง เขตสวนหลวง กทม.

8 ไร 54,000 ตารางเมตร บริษัท ริชี่ เพลซ 2002 จํากัด ป 2559 ป 2561 อยู ระหว างขั้นตอนการเตรียมเอกสารโครงการ

โครงการอาคารชุดทีพ่ กั อาศัยแบบมิกซ ยสู จํานวน 1 อาคาร ทีป่ ระกอบด วยคอนโดมิเนียมและพืน้ ทีค่ า ปลีก ด วยงบประมาณการลงทุนกว า 1,350 ล านบาท บนทําเลติดถนนศรีนครินทร ใกล กับสถานีรถไฟฟ า สายสีเหลือง (สถานีพัฒนาการ) 87

เรื่อง: นะโม นนทการ ภาพ: กัณฑ ตนนท สุรัชต วิรากูล

à¾ÔèÁÁÙŤ‹Ò§Ò¹ÀÙÁÔʶһ˜μ ·ÕèÊÌҧÊÃä Í‹ҧÂÑè§Â×¹ ã¹Âؤ·Õ¤è ÇÒÁ¤Ô´ÊÌҧÊÃä ÁÁÕ ÅÙ ¤‹Ò ÀÙÁÊÔ ¶Ò»˜μ ¡àç »š¹Íա˹֧è ÊÒ¢Ò¡ÒÃÍ͡Ẻ ·ÕÊè ÒÁÒöá»Å§¤ÇÒÁ¤Ô´àËŋҹѹé ãËŒÁ¤Õ ³ Ø ¤‹ÒÁÒ¡¢Ö¹é ·Ñ§é ã¹á§‹¡ÒÃμÅÒ´áÅФس¤‹Òμ‹ÍÊѧ¤Á áÅй͡¨Ò¡ÀÙÁÊÔ ¶Ò»˜μ ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÊíÒ¤ÑÞμ‹Í¡ÒÃàμÔºâμ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨áÅŒÇ ÂѧÁÕº·ºÒ·ã¹¡ÒþѲ¹ÒáÅÐÊÌҧÊÃä 椄 ¤ÁÍ‹ҧÂѧè Â×¹´ŒÇÂઋ¹¡Ñ¹ บริษทั ฉมา จํากัด ถือเป นอีกหนึง่ บริษทั สร างสรรค ผลงานด านภูมสิ ถาป ตย ทีเ่ ติบโตมากว า 8 ป ซึง่ คุณยศพล บุญสม ในฐานะหนึง่ ในผูอ าํ นวยการ บริษทั ฯ ได เป ดโอกาสมาบอกเล าถึงเรือ่ งราวและจุดเริม่ ต นของบริษทั ฯ จนได ประสบความสําเร็จอย างในทุกวันนี้ “เริ่มต นจากตัวผมศึกษาจบทางด านภูมิสถาป ตยกรรมศาสตร จาก จุฬาลงกรณ มหาวิทยาลัย ก อนจะมีโอกาสไปทํางานทีป่ ระเทศสิงคโปร มาประมาณ 5 ป แล วได ไปศึกษาต อด าน Urban Design ที่อิตาลี หลังจากนัน้ เมือ่ กลับมายังประเทศไทย จึงมารวมตัวกับหุน ส วนอีกสองท าน (คุณประพันธ นภาวงศ ดี และ คุณนําชัย แสนสุภา) เป ดบริษัทนีข้ ึ้นมา เพื่อทํางานด านภูมิสถาป ตย เพราะเราเล็งเห็นว าบ านเรายังต องการ งานในสาขานีอ้ กี มาก โดยเฉพาะงานทีเ่ ป นพืน้ ทีส่ าธารณะซึง่ นัน่ ก็เป น วัตถุประสงค หนึ่งของเราในการก อตั้งบริษัท เมื่อครั้งตอนที่ทาํ งานที่ สิงคโปร ผมก็มีโอกาสได เห็นทั้งงานคอมเมอร เชี่ยล (Commercial) และงานในพื้นที่สาธารณะเยอะ แต เห็นว างานประเภทหลังในบ าน เรายังมีน อย ก็เลยต องการรวมตัวกันเพื่อทํางานที่เกี่ยวข องกับพื้นที่ สาธารณะทีม่ คี ณ ุ ภาพสูงให มากขึน้ ด วย จนเมือ่ ป ทแี่ ล ว เราเป ดบริษทั อีกบริษทั หนึง่ ขึน้ มาชือ่ ฉมา โซเอน (Shma SoEn) ทีจ่ ะทํางานเกีย่ วกับ พืน้ ทีส่ าธารณะและงานด านสิง่ แวดล อมโดยตรง เราก็โฟกัสกันคนละอย าง ถ าเป นฉมา ก็เน นงานคอมเมอร เชี่ยล (Commercial) เรสซิเดนเชี่ยล (Residential) ส วนฉมา โซเอน ก็เป นงานที่เกี่ยวข องกับชุมชน และสิ่งแวดล อม อย างที่เราทํามาก็จะมีการพัฒนาพื้นที่ริมแม น้ํา เจ าพระยา ลานกีฬา และสวนสาธารณะ เพราะฉะนั้นก็เลยเป นงาน ที่มีกระบวนการมีส วนร วมกับชุมชนเข ามาเกี่ยวข องด วย โดยเราเอง ก็มีเป าหมายที่จะสร างงานภูมิสถาป ตย ที่ได มาตรฐานในระดับสากล มากยิ่งๆ ขึ้น”

88

ภูมิสถาป ตยกรรมกับทุกพื้นที่ของชุมชน แม เมือ่ เอ ยคําว า ‘ภูมสิ ถาป ตย ’ คนส วนใหญ จะมองเห็นภาพของการ สร างสไตล และความสวยงามให แก พน้ื ทีท่ ม่ี มี ลู ค าทางธุรกิจ แต สาํ หรับ บริษทั ฉมา และคุณยศพลแล ว กลับมองว าทุกพืน้ ทีม่ คี วามหมายเท าเทียม กันในแง ส วนหนึ่งของชุมชน “พอเอ ยถึงคําว าภูมิสถาป ตยกรรม ผมอยากให คนมองว ามันไม ใช เพียงแค เรื่องการตกแต งสวยงามเพียงอย างเดียว แต เป นเรื่องของ การสร างการเปลี่ยนแปลงต อบริบทของสังคมและสิ่งแวดล อมด วย แม ในยุคหนึง่ งานประเภทคอมเมอร เชีย่ ลทีเ่ ราพูดถึงกัน จะเน นเรือ่ งของ สไตล เป นหลัก แต ณ วันนีเ้ ริม่ เป นยุคทีเ่ ราพูดถึงสิง่ แวดล อมกันมากขึน้ ไม ว าจะเป นผลกระทบจากสภาวะโลกร อน ไปจนถึงภัยพิบัติต างๆ และรวมถึงความเสือ่ มโทรมของพืน้ ทีเ่ มืองทีม่ มี ากขึน้ ซึง่ ภูมสิ ถาป ตย มีบทบาทอย างยิ่งในการเข าไปมีบทบาทเพื่อการฟ นฟู รวมถึงเข าไป ปรับเปลี่ยนสภาพแวดล อมให ตอบรับกับความท าทายใหม ๆ และ นี่ก็เป นอีกมิติหนึ่งของภูมิสถาป ตย ที่ผมอยากให เกิดขึ้นในบ านเรา ส วนอีกมิตหิ นึง่ ทีผ่ มมองคือเราไม ได มองภูมสิ ถาป ตยกรรมเป นเพียงแค พืน้ ทีภ่ ายนอกอีกต อไป เพราะทุกพืน้ ทีล่ ว นเชือ่ มโยงกันไม ใช เพียงแค ภายในหรือภายนอกอาคารเท านั้น เนื่องจากพฤติกรรมของมนุษย นั้นไม ได หยุดที่ขอบของอาคาร อันที่จริงเราสนใจเรื่องการเชื่อมโยง ความสัมพันธ ของสเปซ (Space) ให เป นอันหนึง่ อันเดียวกัน เพราะฉะนัน้ เราจึงสนใจเรื่องการตีความใหม ๆ ของพื้นที่ภมู ิสถาป ตยกรรม และ ด วยการมองแบบนีจ้ งึ ทําให เกิดงานทีแ่ ตกต างและตอบโจทย กบั ยุคสมัย อันเกิดจากการใช เครือ่ งมือทีม่ ากกว าต นไม หรือก อนหินเพียงอย างเดียว เพราะฉะนั้นภูมิสถาป ตยกรรมคืออะไรก็ได

คุณยศพล บุญสม ผู อํานวยการ บริษัท ฉมา จํากัด

89

ÀÙÁÔʶһ˜μ¡ÃÃÁ¼ÁÍÂÒ¡ãËŒ¤¹ÁÍ§Ç‹Ò ÁѹäÁ‹ãª‹à¾Õ§ᤋàÃ×èͧ¡ÒÃμ¡á싧ÊǧÒÁ à¾Õ§Í‹ҧà´ÕÂÇ áμ‹à»š¹àÃ×èͧ¢Í§¡Òà ÊÃŒ Ò §¡ÒÃà»ÅÕè  ¹á»Å§μ‹ Í ºÃÔ º ·¢Í§ Êѧ¤ÁáÅÐÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ...ʋǹÍÕ¡ÁÔμÔ˹Ö觷Õè ¼ÁÁͧ¤×ÍàÃÒäÁ‹ä´ŒÁͧÀÙÁÊÔ ¶Ò»˜μ¡ÃÃÁ ໚¹à¾Õ§ᤋ¾×é¹·ÕèÀÒ¹͡ÍÕ¡μ‹Íä» à¾ÃÒÐ ·Ø ¡ ¾×é ¹ ·Õè ÅŒ Ç ¹àª×è Í Áâ§¡Ñ ¹ äÁ‹ ã ª‹ à ¾Õ Â §á¤‹ ÀÒÂã¹ËÃ×ÍÀÒ¹͡ÍÒ¤ÒÃà·‹Ò¹Ñé¹ ป จจุบันการพัฒนางานด านคอมเมอร เชี่ยลนั้นไปไกลแล ว ในขณะที่ งานด านสาธารณะยังไม ถกู พัฒนาให ไปได อย างทัดเทียมกัน ส วนหนึง่ เพราะงานพืน้ ทีส่ าธารณะนัน้ ส วนใหญ จะออกมาสูบ ริษทั ค อนข างน อย หรือนานๆ ทีจึงจะมีการประกวดแบบ เราจึงอยากใช สิ่งนี้เป นตัว พิสูจน ด วยว าพื้นที่สาธารณะหรือความเป นอยู ของคนในภาพรวมนั้น มันต องทัดเทียมกับงานคอมเมอร เชี่ยลหรือเรสซิเดนเชี่ยลที่มีการ ลงทุนสูง สําหรับงานพื้นที่สาธารณะนั้นต อให เงินลงทุนน อย เราก็ สามารถทําออกมาได ดีด วยการมีความคิดสร างสรรค จากข อจํากัด เหล านัน้ ซึง่ ผมว านัน่ เป นความท าทายอย างมาก และก็นา ยินดีอย างหนึง่ ว าตอนนี้คนเริ่มให ความสําคัญกับภูมิสถาป ตย มากขึ้นด วย ทั้งเรือ่ ง ความตื่นตัวในเรื่องสิ่งแวดล อม รวมถึงความคิดที่ว าภูมิสถาป ตย สามารถเพิม่ มูลค าได แต ทง้ั นีใ้ นขัน้ ตอนของการทํางานตัง้ แต การวางผัง จนกระทัง่ การออกแบบในรายละเอียดเป นสิง่ ทีน่ กั ออกแบบเองต องเข าใจ อย างถ องแท ในทุกรายละเอียด รวมไปจนถึงบริบทของสังคมและ สิ่งแวดล อมที่เปลี่ยนแปลงอยู เสมอ” หลากหลายผลงานที่น าจดจํา กว า 8 ป ที่ผ านมา บริษัท ฉมา ได มีโอกาสฝากผลงานที่น าจดจําไว หลายโครงการ ซึ่งหลายโครงการก็เรียกได ว าเป นความสําเร็จในแง ของการสร างสรรค รูปแบบการทํางานใหม ๆ และหลายโครงการก็ได รับความสนใจในระดับสากล แต ไม ว าจะอย างไร บริษัท ฉมา ก็หวังที่ จะก าวต อไปข างหน าทัง้ ในแง ธรุ กิจและการสร างสรรค งานเพือ่ สังคม “ทีผ่ า นมาเราก็มคี วามทรงจําทีด่ กี บั งานในหลายๆ โครงการ แต งาน ที่อดจะพูดถึงไม ได คืองานแรกที่เราทําเป นเซลล แกเลอรี่เล็กๆ แถว ถนนสุขุมวิท ชื่อ Vertical Living Gallery ซึ่งตอนนั้นเราทําโปรเจค ในโครงการนั้นก อน โดยที่ยังไม ได รับหน าที่ให ทําเซลล แกลเลอรี่ แต พอได ทราบสิ่งลูกค ากําลังจะทํา ด วยความที่เราอยากให มันออก มาดีภายใต พื้นที่เล็กๆ ที่มีอยู จึงเสนอไอเดียโดยให หุ มตัวอาคาร ด วยสวนแนวตัง้ เป นอาคารสีเขียว (Green Building) แล วทําช องเป ด ให เป นแพทเทิรน ทีน่ า สนใจ ปรากฏว าลูกค าสนใจแนวคิดนี้ และยอมลงทุน สร างผลงานขึน้ มาจากสิง่ ทีเ่ ราอยากทดลอง ซึง่ ตรงกับโจทย ทอ่ี ยากให 90

โปรเจคนีเ้ ป นแลนด มาร กของย านนี้ งานนีจ้ งึ เกิดเป นโปรเจคทีน่ า สนใจ ขึน้ มาและช วยสะท อนความคิดของเราได วา ภูมสิ ถาป ตย ไม จาํ เป นต องเป น แค งานในแนวระนาบเพียงอย างเดียว มันสามารถเป นอาคารได ด วย ซึง่ Vertical Living Gallery ถูกนําเสนอในสือ่ ระดับโลก ผมว ามันเป น งานลําดับแรกๆ ที่ทําให คนเริ่มรู จักบริษัท ฉมา และกับโปรเจคล าสุดทีเ่ ราทําคือ โครงการ 23 ดีกรีเอสเตท ทีเ่ ขาใหญ งานนีม้ คี วามท าทายมากเรือ่ งพืน้ ทีท่ ม่ี บี ริบทของธรรมชาติอยูต ดิ เขาใหญ มีทางน้าํ เดิม มีดนิ สไลด มีกอ นหินเดิม และข อจํากัดคือมีงบประมาณทีจ่ าํ กัด สิ่งที่เราพยายามจะทําคือเราไม อยากทํางานออกมาให เลียนแบบ ความเป นธรรมชาติมาก แต อยากตีความคําว าธรรมชาติแบบใหม ให มคี วามเรียบง ายขึน้ แต ขณะเดียวกันก็ยงั เคารพบริบทเหล านัน้ อยู สุดท ายก็เป นผลงานออกมาอย างน าพึงพอใจ เนื่องจากยังสามารถ เก็บรักษาความเป นเขาใหญ เก็บรักษาทางน้าํ แต ใช การตีความใหม ๆ ของสเปซใส เข าไปเป นส วนหนึง่ ของพืน้ ทีไ่ ด อย างน าสนใจ งานนีไ้ ด รบั รางวัลของสมาคมภูมสิ ถาปนิกประเทศไทยอีกด วย ส วนอีกงานหนึง่ ที่ น าสนใจคือโครงการบ านแสนงามทีห่ วั หิน เพิง่ สร างเสร็จไปไม นานนี้ เนื่องจากเป นงานที่เกิดจากความอยากทดลองของเราที่อยากหา ฟอร มของสเปซในงานภูมสิ ถาป ตย ทไ่ี ม ยดึ ติดกับรูปแบบเดิมๆ เรามองหา วิธีการใหม ๆ โดยการทดลองเทน้ําลงไปพื้นทรายซึ่งทําให เกิดเป น ฟอร มรูปร างแปลกตาขึ้นมา ความคดเคี้ยวเลี้ยวเลาะไปมาของน้ํา เกิดเป นฟอร มของสระว ายน้ําขึ้น งานนี้เกิดจากการทดลองรวมถึง การตีความใหม ที่ไม จําเป นต องทําตามรูปแบบเดิมๆ ที่เคยทํามา ถึงออกมาเป นผลงานที่น าสนใจ สําหรับงานภูมิสถาป ตย เพื่อชุมชน ผมก็อดจะพูดถึงโครงการนี้ไม ได คือ ลานกีฬาพัฒน ทแี่ ฟลตคลองจัน่ ซึง่ เป นผลงานทีเ่ ราทําเป นโปรเจค ร วมกับสถาบันอาศรมศิลป ซึ่งเป นลานกีฬาเล็กๆ ในย านแฟลต คลองจัน่ โดยเราสร างกระบวนการการมีสว นร วมกับชุมชน สิง่ ทีเ่ กิดขึน้ ในขัน้ ตอนการทํางานของเราคือเริม่ จากเราไปรับฟ งข อมูลและเก็บข อมูล จากคนที่มาใช สอยพื้นที่ จากนั้นเราก็แปลงงานออกมาเป นสิ่งที่ สัมพันธ กับวิถีชีวิตของชุมชนอย าง ‘ชานบ าน’ ที่สะท อนความเป น

Vertical Living Gallery

พืน้ ทีร่ มิ คลอง ต นไม ทสี่ ะท อนความเป นไทย แต สงิ่ ทีส่ าํ คัญเกินกว านัน้ คือผลงานที่ได ออกมามันตรงกับความต องการของชาวบ านที่มาใช บริการจริงๆ ซึง่ เสียงสะท อนทีก่ ลับมาหลังจากโครงการแล วเสร็จนัน้ ดีมาก คนในชุมชนเข ามาใช บริการเยอะมาก ถือเป นงานทีส่ าํ เร็จออกมา เหนือความคาดหมายของเราจริงๆ ภายใต งบประมาณทีจ่ าํ กัด ทุกคน จึงพึงพอใจกับผลงานนี้มากครับ” ภูมิสถาป ตย ไทยในอาเซียนและเวทีโลก จากการที่ได คลุกคลีอยู ในวงการภูมิสถาป ตย มาอย างยาวนาน และ บริษัท ฉมา เองก็มีโอกาสได ทํางานด านนี้ในประเทศชั้นนําของ อาเซียน ที่สามารถเพิม่ มูลค าของภูมสิ ถาป ตย ให มคี ณ ุ ค าขึน้ ได อย าง เป นรูปธรรม อย างเช นในประเทศสิงคโปร คุณยศพลมีมมุ มองต อเรือ่ งนี้ อย างน าสนใจ และเชื่อว าน าจะเป นประโยชน ต อการพัฒนางานด าน ภูมิสถาป ตย ในเมืองไทยมากยิ่งขึ้นได “เมือ่ 10 ป ทแี่ ล ว งานภูมสิ ถาป ตย ในบ านเราจะถูกนําด วยงานประเภท โรงแรมและรีสอร ท ซึ่งนักออกแบบด านภูมิสถาป ตย ที่มีชื่อเสียงก็จะ สร างงานด านนีเ้ ป นส วนใหญ ส วนหนึง่ คงเพราะเป นทีต่ อ งการของตลาด แต สํ าหรับ งานที่เ ป น พื้น ที่ส าธารณะหรือพื้น ที่ข องรัฐนั้ นยั ง ไม ถู ก พัฒนาอย างต อเนื่อง รวมถึงงบประมาณที่ให ไปนั้นค อนข างน อย ซึ่งหากมองเปรียบเทียบกับประเทศสิงคโปร ผมว าเขาเป นตัวอย าง ของเมืองเขตร อนทีส่ ามารถใช การออกแบบภูมสิ ถาป ตยกรรม มาทําให คนสามารถใช ชีวิตอยู กับภูมิอากาศแบบนี้ได เป นอย างดี สิงคโปร ให ความสําคัญกับธรรมชาติ การออกแบบและพืน้ ทีส่ าธารณะ รวมถึง การสร างเสริมวัฒนธรรม ด วยเหตุนเี้ ขาจึงสามารถให งบประมาณและ วางโครงสร างของการพัฒนาได อย างมีประสิทธิภาพ ซึ่งงานถูกกลั่น ออกมาอย างเป นระบบและมีประสิทธิภาพด วยเช นกัน ทีเ่ ราเห็นชัดเจน ก็อย างการ เดนบายเดอะเบย (Gardens by the Bay) ทีใ่ ช เวลาน อยกว า 10 ป ก็สําเร็จและกลายเป นเครื่องพิสูจน ว าเมืองที่มีสิ่งแวดล อมที่ดี สามารถดึงดูดผูค นและทําให เมืองมีมลู ค าสูงขึน้ ได สําหรับบ านเราเอง อันทีจ่ ริงก็มกี ารตืน่ ตัวทางด านนีเ้ ช นกัน อย างตอนนีท้ เี่ รากําลังพูดถึง

23 Degree

การพัฒนาพื้นที่ริมแม น้ําเจ าพระยา รวมถึงการฟ นฟูพื้นที่อื่นๆ ของ เมืองอย างเป นรูปธรรม แม จะเป นการเคลือ่ นตัวทีช่ า หน อยแต กถ็ อื ว า เป นนิมิตรหมายอันดี สําหรับนักออกแบบไทยผมมองว าคนไทยเรามีต นทุนที่ดีหลายอย าง เรามีความคิดสร างสรรค สูง ส วนหนึ่งด วยพื้นฐานทางด านสังคม ซึ่ ง หล อ หลอมตั ว เรามา มั น สามารถแปลงออกมาเป น ความคิ ด สร างสรรค ได อย างน าสนใจ ในวงการภูมสิ ถาป ตย ตอนนีจ้ งึ สนุกมาก สนุกในแง ทมี่ คี นหลายคนทีท่ าํ งานโดยมีทศิ ทางการทํางานของตัวเอง ทีช่ ดั เจน ผมว าวงการคงเงียบเหงามากถ าทุกคนทํางานออกมาในรูปแบบ เดียวกันหมด แต จะดีมากขึน้ หากเรามีการรวมตัวกันของคนในวงการ มากขึน้ เพือ่ ส งเสริมแนวคิดดีๆ เหล านี้ ไม วา จะด วยวิธกี ารใดก็ตามแต เพื่อช วยให สังคมได รับทราบถึงสิ่งที่เรากําลังทําอยู ได อนาคตมันจะ ช วยขยายความคิดของผู คนต อไปได ว า เราสามารถทําอะไรได มาก จากสวนเล็กๆ ภายในบ านของเราเอง ขยายไปถึงเรือ่ งของชุมชนและ สิ่งแวดล อมที่ใหญ ขึ้นได ซึง่ ในตอนนีภ้ มู สิ ถาปนิกไทย เป นทีร่ จู กั ในระดับสากลมากขึน้ มีคนรูจ กั และอยากร ว มงานกั บ คนไทยมากขึ้ น ผมว า มาตรฐานงานเราก็ สามารถทําได ทัดเทียมกับประเทศอื่น แต จริงๆ ผมมองว ามันก็ยัง ไม เพียงพอ เพราะเรายังทําได มากกว านี้ สําหรับบริษทั ฉมา แล ว เป าหมาย ที่เราพยายามทําตอนนี้ก็คือเราอยากสร างงานที่สร างผลกระทบใน หลากหลายมิตติ อ สังคมและสิง่ แวดล อม รวมถึงการมีบทบาทร วมกับ สังคมมากขึน้ ไม วา จะเป นการจัดเวิรค ช็อป หรือการร วมรณรงค ตา งๆ (Workshop) อย างตอนนี้ที่เราร วมรณรงค กับหลายๆ องค กร ไม ว า จะเป นเรื่องพื้นที่ริมแม น้ําเจ าพระยา หรือพื้นที่มักกะสันในระยะยาว ผมอยากเห็นบริษัท ฉมา ไม ได เป นแค เพียงบริษัท แต อยากให เป น เสมือนจุดอ างอิงบางอย างทีเ่ ราสามารถพูดหรือบอกอะไรกับสังคมได ในมุมมองทีเ่ ราคิดว ามันประโยชน ผมคิดว าไม จาํ เป นต องรอสมาคม วิชาชีพเท านัน้ ทีจ่ ะมาพูดเรือ่ งแบบนีไ้ ด เราในฐานะทีเ่ ป นส วนหนึง่ ของ วงการและของสังคมนี้ เราก็สามารถทําสิ่งเหล านี้ได เช นกัน” 91

¾×¹é ·Õàè »ƒ´¡ÇŒÒ§ãˌᡋ¹¡Ñ ¤Ô´ ¹Ñ¡Í͡ẺËÇÁÊ‹§¼Å§Ò¹à¢ŒÒÁÒà¾×Íè à¼Âá¾Ã‹ÊÊ‹Ù ÒÂμÒ¼ÙÍŒ Ò‹ ¹ ໚¹¡ÒùíÒàÊ¹Í ¼Å§Ò¹·Õ蹋Òʹ㨠·Ñé§ã¹ÁØÁ¢Í§¡ÒÃÍ͡Ẻ§Ò¹Ê¶Ò»˜μ¡ÃÃÁ §Ò¹Ê¶Ò»˜μ¡ÃÃÁμ¡á싧ÀÒÂã¹ §Ò¹ÀÙÁÔʶһ˜μ¡ÃÃÁ 仨¹¡ÃзÑ觧ҹÍ͡ẺÇÑÊ´Ø ÊÔ¹¤ŒÒ §Ò¹Í͡Ẻ»‡ÒÂáÊ´§ÊÑÞÅѡɳ ËÃ×Í §Ò¹Í͡Ẻ¡ÃÒ¿¿ƒ¡áÅÐÊ×Íè ÊÔ§è ¾ÔÁ¾ ·§éÑ ËÅÒ ÊÒÁÒöʋ§¼Å§Ò¹à¢ŒÒËÇÁä´Œ áÅÐÊͺ¶ÒÁ¢ŒÍÁÙÅà¾ÔÁè àμÔÁä´Œ·Õè www.designerhub.in.th ออกแบบโดย ติดต อ

บริษัท พัฒน โปรเฟสชันแนล จํากัด 120/41 หมู 6 ซ.ชินเขต ถ.งามวงศ วาน ทุ งสองห อง หลักสี่ กทม. 10210 Tel. 086-386-1961 E-mail. pattana20@yahoo.com Website. www.pattanaprofessional.com

ชื่อผลงาน The Raffles Condominium, Ladprao 42/1 ลักษณะงาน Architectural Design ผลงานการออกแบบอาคารคอนโดมิเนียม ของบริษทั ทรัพย มงคลพัฒนา จํากัด ตัง้ อยู ทีซ่ อยลาดพร าว 42/1 กรุงเทพมหานคร โดยมีระยะเวลาโครงการ 2553-2554 ด วยงบประมาณ การก อสร าง 77 ล านบาท

ออกแบบโดย ติดต อ

บริษัท ลุค กู ด จํากัด 57/10 หมู บ านลัดดาไทรีสอร ท ซ.รามอินทรา 34 แยก 18/1 ถ.รามอินทรา ท าแร ง บางเขน กทม. 10230 Tel. 096-429-6665 Email. lookgoodcompany@gmail.com Website. www.lookgood.co.th

ชื่อผลงาน งานตกแต งภายในคอนโดมิเนียม สไตล Loft ลักษณะงาน Interior Design ผลงานการออกแบบตกแต งภายในห องชุด ขนาด 50 ตารางเมตร ในสไตล ลอฟท

92

ออกแบบโดย ติดต อ

ภูวนารถ เหมะ 324/25 ม.5 ต.หนองฉาง อ.หนองฉาง จ.อุทยั ธานี 61110 Tel. 085-030-6479 Fax. 044-353-858 Email. puwanat.hama@gmail.com

ชื่อผลงาน โครงการบ านเขมฐิดา ลักษณะงาน Architecture Design โครงการบ านจัดสรร บ านเดี่ยว ขนาดพื้นที่ใช สอย 94.5 ตารางเมตร ประกอบด วย 2 ห องนอน, 2 ห องน้าํ , ห องโถงใหญ , ห องครัวและ ระเบียงหน าบ าน โดยมีรายการวัสดุ ได แก หลังคาซีแพคพร อมฉนวนสะท อนความร อนใต หลังคา โครงหลังคา เหล็กรูปพรรณ มอก. ชุบสีกันสนิม ทาสีเคลือบเงา 2 ชั้น ฝ าเพดานฉาบเรียบ ผนังอิญมอญ ฉาบเรียบ ทาสี พื้นปูกระเบื้องแกรนิตโต 60x60 ซม. หินทรายประดับเสาหน าบ าน

ออกแบบโดย ติดต อ

ZOODSTUDIO CO.,LTD. 61/71 ถ.ลาดพร าว ซ.31 จันทรเกษม จตุจักร กทม. 10900 Tel. 094-282-5542 Email. zoodstudio@gmail.com Web. www.facebook.com/sirasith

ชื่อผลงาน Elephant Vibe ลักษณะงาน Graphic Design ผลงานจิตกรรมบนผนัง Wall, Paint Markers ณ ร านอาหารไทย Neo Thai Vibe Thai Restaurant, Parkdale, Victoria, Australia ขนาดภาพ กว าง 140 เซนติเมตร สูง 240 เซนติเมตร แล วเสร็จในป ค.ศ.2013

ออกแบบโดย ติดต อ

สิรสิทธิ์ ตติยภัณฑรักษ 69/166 ซ.จรัญสนิทวงศ 23 ถ.จรัญสนิทวงศ บางขุนศรี บางกอกน อย กทม. 10700 Tel. 092-949-4442 Fax. 0-2412-1700 Email. sirasith@yahoo.com Web. www.facebook.com/sirasith

ชื่อผลงาน งานรีแบรนด โรงแรมจิตใส วังน้ําเขียว ลักษณะงาน Graphic Design ผลงานการออกแบบกราฟฟ ก เพื่อปรับเปลี่ยนแบรนด ใหม ให กับโรงแรมจิตใส รีสอร ท และสปา วังน้ําเขียว ตั้งอยู ณ อําเภอวังน้ําเขียว จังหวัดนครราชสีมา จัดทําเมื่อเดือน มีนาคม พ.ศ.2556 โดยปรับเปลี่ยนการออกแบบใหม ทั้งหมด ไม ว าจะเป นคอนเซ็ปต , อารมณ +สไตล , โลโก และเอกสารสิ่งพิมพ ต างๆ ของโรงแรมแห งนี้

93

ออกแบบโดย ติดต อ

เทวินทร แก วสมบัติ 1005 หมู 1 อ.เมือง จ.สมุทรปราการ 10270 Tel. 089-929-6908 Email. tewin17@yahoo.com Website. www.tewindesigns.com

ชื่อผลงาน ลักษณะงาน

Aroma Bead Diffuser home fragrance Product Design

เป นงานออกแบบตัวสินค า รวมถึงตัว Packaging โดยรูปแบบทีอ่ อกแบบทําให มคี วามสวยงาม ใส ลกู เล นสีสนั และความสนุกสนาน เพิม่ เติมการออกแบบจากก านหวายธรรมดาทัว่ ไป ให มรี ปู แบบฉีกออกไปจากรูปแบบเดิมทีไ่ ม จาํ เป นต องให รปู ลักษณ เหมือน ธรรมชาติ แต ทั้งหมดยังเป นผลิตภัณฑ ธรรมชาติที่ทําจากไม แต ถูกจัดเรียงให เกิดรูปแบบใหม ที่แตกต าง แม จะเป นสินค า เดียวกัน ทําให ดงู านไม ซาํ้ เพราะความเหมือนทีแ่ ตกต าง การใช งานทุกครัง้ ทีม่ องมักเกิดความรูส กึ สงสัยและน าค นหาทีอ่ าจสร าง เสียงหัวเราะเมือ่ แรกเห็น รูปแบบ Packaging ด านนอก มี 2 ชัน้ ด านในเป น Plastic ด านนอกเป น Slip สวมป ดทับ Pack ใส ออกแบบลวดลาย Graphic โดยใช เทคนิคการ Screen ลงบน Carton ตามสีสนั ของสินค า จะสามารถมองเห็นสินค าได แค บางส วน เพือ่ เรียกความสงสัย การใช งานง าย เหมือน Home Fragrace สร างบรรยากาศในการทํางานส วนตัว หรือเพิม่ สีสนั ในห องนัง่ เล นได

ออกแบบโดย ติดต อ

อาบบุญ ปะทะยศ 3 KK. Apartment ซ.สุภาพงษ 3/1 ถ.ศรีนครินทร หนองบอน ประเวศ กทม. 10250 Email. vannies@hotmail.com Website. www.coroflot.com/vannydesign

ชื่อผลงาน Voyage de L’amour ลักษณะงาน Product Design ผลงานการออกแบบผลิตภัณฑ My Campaign & PRESS by ARBBOON PHATHAYOT

ออกแบบโดย ติดต อ

Ronodesign Studio 163 ถ.จันทน ช องนนทรี ยานนาวา กทม. 10120 Tel. 02-213-2285, 086-993-7197 Email. ronnarong.boon@gmail.com Website. www.ronodesign.blogspot.com

ชื่อผลงาน Gastronom ลักษณะงาน Graphic Design เป นงานออกแบบโลโก ร านค า ที่เน นความเรียบง ายแต มีสไตล ไม ล าสมัย ใช สีขาวและ ดําเป นหลัก โดยใช โลโก เป นส วนประกอบในสิง่ ต างๆ เช น อยูใ นเมนูอาหาร ผ ากันเป อ น และเครื่องแบบของพนักงานในร าน รวมไปถึงนามบัตรของร านอีกด วย

94

BD-101 OK.pdf

1

3/10/15

7:01 PM

เรื่อง: กองบรรณาธิการ

Footbridge ÊÔ觻ÅÙ¡ÊÌҧà¾×èͤ¹à´Ô¹à·ŒÒ 㹪‹Ç§¹Õ餹¡ÃØ§à·¾Ï ¡íÒÅѧÁÕ¡ÒÃμ×è¹μÑÇàÃ×èͧ¢Í§¡ÒþѲ¹Ò¾×é¹·ÕèÊÒ¸ÒóРÃÔÁáÁ‹¹éíÒ਌ҾÃÐÂҡѹÁÒ¡ áμ‹àÃÒ¾ºÇ‹ÒÊÔ觻ÅÙ¡ÊÌҧËÃ×Íʶһ˜μ¡ÃÃÁ à¾×èÍÊÒ¸Òó»ÃÐ⪹ ·ÕèÁÕ㹺ŒÒ¹àÃÒ¹Ñé¹ÂѧÁÕ¹ŒÍÂÍÂÙ‹ÁÒ¡ â´Â੾ÒÐã¹ÃдѺàÁ×ͧ ËÃ×ͪØÁª¹ ã¹¢³Ð·Õèμ‹Ò§»ÃÐà·È¨ÐÁÕ¡ÒþѲ¹ÒáÅÐãËŒ¤ÇÒÁÊíÒ¤ÑޡѺ¡ÒÃÍ͡Ẻ ÊÔ觻ÅÙ¡ÊÌҧÊÒ¸Òó»ÃÐ⪹ à¾×èͪØÁª¹à»š¹¨íҹǹÁÒ¡¡Ç‹ÒàÃҹѡ ‘Footbridge’ และ ‘Skywalk’ ถือเป นหนึง่ สิง่ ปลูกสร างทีเ่ ป นสาธารณประโยชน ตอ ชุมชนจํานวนมาก Designed by ฉบับนีจ้ งึ อยากหยิบยก ตัวอย างโครงการสะพานทางเดินเท าที่น าสนใจ ทั้งรูปแบบการดีไซน และการใช สอยประโยชน ที่มีมาให ชมกัน อย าง Footbridge Candiac สะพานทางเดินเท าแห งเมือง Candiac นี้ เป นส วนหนึง่ ของชุมชนเล็กๆ ในแถบชานเมืองของมอนทรีออล ประเทศแคนาดา ซึง่ ชาวเมืองตัง้ ใจ สร างแลนด มาร กทีโ่ ดดเด นขึน้ มาสักแห ง สําหรับเชือ่ มระหว างเมืองด านเหนือและด านใต ทโ่ี ดนตัดผ านโดยถนนไฮเวย และเพือ่ ให เป นสัญลักษณ ของการเติบโตของเมือง สะพานทางเดินเท าแห งนี้ได รับการออกแบบโดย บริษัทสถาปนิก lemay บริษัทออกแบบสภาพแวดล อมชั้นนํา ของแคนาดา ที่ผสานการออกแบบในแขนงต างๆ เข าด วยกัน ทั้งสถาป ตยกรรม ผังเมือง ตกแต งภายใน ภูมิสถาป ตย วิศวกรรมโครงสร าง และการออกแบบภาพลักษณ ได อย างกลมกลืน สร างผลงานการออกแบบให เป นที่รู จัก และได รับรางวัลหลายโครงการ อาทิ New City of El-mania ในประเทศอัลจีเรีย, The STM Stinson Transport Center, The Mount Stephen Hotel Complex เป นต น โดยสะพานทางเดินเท า Footbridge Candiac แห งนี้ก็เช นกัน ได รับการออกแบบให มีความกลมกลืนเข ากับสภาพแวดล อมโดยรอบได เป นอย างดี

96

97

สะพานทางเดินเท าแห งนี้เชื่อมต อระหว างพื้นที่สีเขียวหลักสองแห งของเมือง ได แก Parks Handel และ Park Cherbourg ซึ่งตั้งอยู สองฟากฝ งของถนนไฮเวย ทั้งยังเป นอีกหนึ่งเส นทางให แก ผู คนในเมืองใช สัญจร หากต องการจะเดินทางไปยังฝ ง แม นา้ํ St.Lawrence โดยการเดินเล นชมเมือง ไม ตอ งขับรถยนต ไปให เปลืองพลังงานอีกด วย ด ว ยแนวคิ ด ในการออกแบบสร า งสรรค ที่ สื่ อ ถึ ง ความรู สึ ก ของการเคลื่ อ นไหวและพลั ง งาน ที่ ใ ห ประสบการณ ในการเคลื่อนที่และฉากภาพทิวทัศน อันสวยงามแก ถนนไฮเวย ทั้งสองฝ งและผู ที่ใช สอย สะพานทางเดินเท า การออกแบบโดยใช โครงสร างเหล็กวางซ อนกัน ฉากสองด านถูกวางสลับกลับด านกัน เป นแนวพาดยาวระหว างพื้นที่ทั้งสองด านของถนนไฮเวย ระแนงแนวตั้งเสมือนแผงป องกันตก และเป น องค ประกอบในการตกแต งทีช่ วนให ผท ู ผ่ี า นไปมาต องเหลือบมอง อีกทัง้ ระแนงสีเหลืองแกมน้าํ ตาลนีย้ งั ย้าํ ให ตระหนักถึงต นหญ าทีถ่ กู ทิง้ ร างในพืน้ ทีบ่ ริเวณสะพานทางเดินเท าแห งนีอ้ กี ด วย แม จะถูกออกแบบมา เพือ่ การใช สอยในการเดินเท าเป นหลัก แต กส็ ามารถรองรับการใช งานสําหรับเหล านักป น จักรยานทัง้ หลาย ได เช นกัน

98

เราจะเห็นได วา ในต างประเทศเขาให ความสําคัญกับการพัฒนาสิง่ ปลูกสร างเพือ่ สาธารณประโยชน อย างมาก และคํานึงถึงทั้งรูปแบบการดีไซน และการใช สอยประโยชน ของชุมชนอย างแท จริง ซึ่งในเมืองไทยเองก็มี โครงการแบบนี้เช นกัน อย าง Skywalk ช องนนทรี สะพานทางเดินเท าบริเวณแยกถนนนราธิวาสตัด กับถนนสาทร ที่เชื่อมต อพื้นที่ระหว างสถานีรถไฟฟ า BTS ช องนนทรี, สถานีรถ BRT สาทร และอาคาร สํานักงานโดยรอบนั้น ซึ่งถือเป นแลนด มาร กแห งหนึ่งของกรุงเทพมหานครในยุคนี้ก็ว าได ข อมูลโครงการ ชื่อโครงการ: ที่ตั้ง: ก อสร างแล วเสร็จป : สถาปนิกผู ออกแบบ: Photo Credit:

Footbridge Candiac Candiac, Québec, Canada ค.ศ.2014 lemay 780, Brewster, 4th floor, Montréal, Canada François Descôteaux, Lemay Image Courtesy of Lemay อ างอิงจากข อมูลจาก: http://architizer.com/projects/footbridge-candiac 99

เรื่อง: ผศ.รัชด ชมภูนิช คณบดี คณะสถาป ตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร

¤‹Ò¹ÔÂÁʶһ˜μ NjҴŒÇ ‘¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙμŒ ÅÍ´ªÕÇμÔ ’ (Lifelong Learning) ͧ¤ ¤ÇÒÁÃÙŒã¹ÇԪҪվʶһ˜μ ÁÕ¡ÒþѲ¹ÒáÅÐà»ÅÕè¹á»Å§ä»μÒÁÇÔ¶ÕªÕÇÔμ¢Í§¼ÙŒ¤¹ ÊÀÒ¾Êѧ¤Á àÈÃÉ°¡Ô¨ ÇѲ¹¸ÃÃÁ μÅÍ´¨¹à·¤â¹âÅÂÕÇÑÊ´ØáÅСÒá‹ÍÊÌҧ ÃÇÁ·Ñ駻˜¨¨ÑÂÍ×è¹æ ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒ à¾×èÍμͺʹͧ¤ÇÒÁμŒÍ§¡Ò÷ÕèËÅÒ¡ËÅÒÂáÅÐá»Ãà»ÅÕè¹仢ͧ¼ÙŒãªŒÍÒ¤ÒÃã¹áμ‹ÅЪ‹Ç§àÇÅÒ áμ‹ã¹ÁØÁÁͧ¢Í§Ê¶Ò»¹Ô¡¨íҹǹäÁ‹¹ŒÍ·Õè¤Ô´àËÁÒàÍÒàÍ§Ç‹Ò àÁ×èͨº¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ䴌໚¹Ê¶Ò»¹Ô¡ Í‹ҧàμçÁÀÒ¤ÀÙÁÔáÅŒÇ ¤×ͨشÊÔé¹Êش㹡ÒÃàÃÕ¹ â´ÂäÁ‹ÁÕ¤ÇÒÁ¨íÒ໚¹μŒÍ§¾Ñ²¹Ò¤ÇÒÁÃÙŒà¾ÔèÁàμÔÁÍÕ¡ ´ŒÇÂàËμØËÅÑ¡¤×ÍäÁ‹ÁÕàÇÅÒà¾Õ§¾Í áÅÐàËμØÃͧ·ÕèÍÒ¨¨ÐÁÒ¨Ò¡·Ñȹ¤μÔàªÔ§Åºμ‹Í¡ÒÃÈÖ¡ÉÒã¹ÊÁÑÂÍ´Õμ¢Í§μ¹àͧ แต โดยแท จริงแล ว วิชาชีพสถาปนิกถือเป นวิชาชีพทีต่ อ งมีการเติมเต็มความรูข องตนเองอย างสม่าํ เสมอ เช นเดียวกับวิชาชีพแพทย นักบัญชี ทนายความ เป นต น โดยนอกเหนือจากการปฏิบัติงานปกติในชีวิต ประจําวันแล ว องค กรวิชาชีพเหล านั้นกําหนดให นักวิชาชีพดังกล าว ต องเข าร วมกิจกรรมอบรมสัมมนา เพื่อพัฒนาความรู ของตนเองอย างต อเนื่อง (Continous Professional Developent-CPD) เป นประจํา ทุกป กันเลยทีเดียว และหากเรามองย อนกลับมาพิจารณาเฉพาะวิชาชีพสถาปนิก โดยเฉพาะแถบอาเซียน จะเห็นได วา หลายประเทศ กําหนดให ผปู ระกอบวิชาชีพสถาปนิกต องมีการพัฒนาความรูข องตนเองอย างต อเนือ่ งหลังจบการศึกษา ผ านกิจกรรม CPD ทีห่ ลากหลาย เช นกัน ซึง่ เป นสิง่ ทีแ่ สดงให เห็นว าในระดับสากลนัน้ ก็ถอื ว าการพัฒนา ความรูข องสถาปนิกเป นสิง่ ทีพ่ งึ กระทํา ในฐานะนักวิชาชีพทีด่ ี และเพือ่ การให บริการทีม่ คี ณ ุ ภาพเพิม่ มากขึน้ กับลูกค าหรือผูใ ช บริการ และจัดเป นเงือ่ นไขสําคัญประการหนึง่ ทีท่ าํ ให สถาปนิกในฐานะสมาชิกขององค กร วิชาชีพเข ามามีส วนร วมกับกิจกรรมต างๆ ที่จัดขึ้นเป นประจํา สถาปนิกเป นผู ที่ถือได ว าต องอาศัยความคิดสร างสรรค ในการทํางานของตนเองอยู ตลอดเวลา ดังนั้น สถาปนิกจึงไม ควรหยุดการเรียนรู แค เพียงวันจบการศึกษา และควรเป ด Mode การเรียนรู ระหว าง การทํางานของตัวเองให มคี วามหลากหลายมากขึน้ กว าสิง่ ทีค่ น ุ ชินอยู ไม ปด กัน้ ตนเองจากความท าทายใหม ๆ เพราะโลกแห งความรูข องสถาปนิกเป ดรออยูภ ายนอก ทัง้ ใน Site งานก อสร าง สํานักงานของตนเอง รุน พี่ รุ นน อง วิศวกร Draftman ผู รับเหมา ช าง และผู คนรอบข าง รวมทั้งการเสาะแสวงหาความรู เพิ่มเติม จากการเข าร วมกิจกรรมอบรม สัมมนาระยะสัน้ ระยะยาว และกิจกรรมทางวิชาการของสมาคมสถาปนิก สยามฯ การเข าชมนิทรรศการทีเ่ กีย่ วข องกับการทํางานต างๆ การศึกษาต อในหัวข อทีต่ นเองสนใจ การศึกษา ค นคว าด วยตนเอง หรือแม แต การเดินทางท องเทีย่ วเหล านี้ ล วนแล วแต เป นกระบวนการสร างความงอกงาม ของสติป ญญา โลกทัศน และประสบการณ ที่ดีของตนเอง ซึ่งถือเป นสิ่งจําเป นอย างยิ่งกับยุคสมัยแห ง ความเปลี่ยนแปลงในป จจุบัน และเรายังควรหมั่นปรับปรุงจุดด อยและข อเสียของตนเองให ดีขึ้น และ พัฒนาคุณภาพการทํางานวิชาชีพที่รับผิดชอบอยู อย างสม่ําเสมอ ตลอดจนต องอัพเดทข อมูลความรู ที่ เกี่ยวข องกับการทํางานอยู เสมอ เพื่อการให บริการลูกค าอย างเต็มที่และความสามารถ นอกจากนี้ 100

ในฐานะคนรุ นใหม ที่มีความคุ นชินกับการเปลี่ยนแปลง เรายังควร เพิม่ พูนทักษะการทํางานของตนเองให หลากหลาย (Multi-skills) เพิม่ มากขึน้ ด วยการไม ปฏิเสธงานใหม ๆ หรือเลือกทําแต งานที่ตนเองคุ นเคย หากแต พงึ ระลึกไว วา งานทีไ่ ด รบั มอบหมายมาแต ละชิน้ นัน้ เป นโอกาส ในการเรียนรูใ หม ๆ เพือ่ พัฒนาทักษะความรู ความชํานาญของตนเอง ให ดียิ่งขึ้นไป

เตรียมการเรื่องงบประมาณไว ในค าบริการวิชาชีพสถาป ตยกรรมที่ เสนอต อลูกค าไว แต แรก สําหรับในส วนตัวลูกค าหรือเจ าของอาคาร เองก็มักให ความสนใจกับยอดขาย ตัวเลขรายได ของโครงการหรือ ผลตอบแทนทางการลงทุนมากกว า งานดังกล าวจึงกลายเป นงานสําคัญทีถ่ กู ละเลยไปมาโดยตลอด และ ถือเป นการสูญเสียทัง้ โอกาสและข อมูล ทีจ่ ะนํามาใช เรียนรูใ นลักษณะ ของการจัดการความรู ในองค กร (Knowledge Management) และ การพัฒนางานสถาป ตยกรรมและกระบวนการทํางานของตนเองให ดี ยิง่ ขึน้ ของแวดวงวิชาชีพสถาป ตยกรรม ทัง้ ทีใ่ นความเป นจริงการเก็บ ข อมูลเพือ่ ประเมินผลงานการออกแบบ เราสามารถทําได หลากหลาย วิธที ง้ั แบบง ายๆ ด วยการประเมินทางกายภาพด วยสายตาจากตัวเราเอง หรือแม แต การประเมินความพึงพอใจในการใช งานด านต างๆ ว า บรรลุวตั ถุประสงค หรือไม จากผูใ ช อาคาร ซึง่ ต องใช การวิเคราะห ทาง สถิติเข ามาเกี่ยวข องก็ตาม

ในการปฏิบัติวิชาชีพนอกจาการออกแบบสถาป ตยกรรมในลักษณะ การบริการปกติ กระบวนการเรียนรู ที่สําคัญอีกประการในการปฏิบัติ วิชาชีพสถาป ตยกรรมก็คือ “การประเมินผลงานออกแบบ” (Design Assessment) โดยปกติ ใ นวงจรการสร า งงานสถาป ต ยกรรมที่ สถาปนิกเราคุน เคยมักจะเริม่ ต นจากขัน้ ตอนการนําเสนอแบบร างทางเลือก พั ฒ นาสู แ บบก อ สร า งจริ ง จนถึ ง ขั้ น ตอนการก อ สร า งแล ว เสร็ จ สถาปนิกผูอ อกแบบจะถือว าสิน้ สุดความรับผิดชอบในอาคารหลังนัน้ ๆ การดูแลรักษาอาคารและการบริหารจัดการอาคาร จะกลายเป นภาระ ความรับผิดชอบของเจ าของอาคารและเจ าหน าทีผ่ มู หี น าทีร่ บั ผิดชอบ สําหรับในภาคสถาบันการศึกษา รูปแบบการประเมินผลการปฏิบตั งิ าน กันต อไป แต ละป การศึกษาของคณะวิชาต างๆ จะเป นการประกันคุณภาพ แต ในความเป นจริง วงจรชีวิตของงานสถาป ตยกรรมจะมีช วงเวลา การศึกษาด วยแนวคิด “วงจรควบคุมคุณภาพของเดมิง่ (Deming Cycle)” การใช งานของผู ใช อาคารตลอดระยะเวลาอายุของอาคารอีกด วย หรือกระบวนการ PDCA จํานวน 4 ขัน้ ตอน ได แก Plan วางแผน, Do และขั้นตอนนี้จะมีผู ใช อาคารในลักษณะต างๆ ซึ่งเป นบุคคลที่สามที่ ปฏิบตั ติ ามแผน, Check ประเมินผลการปฏิบตั ิ และ ACT การปรับปรุงแก ไข อาจไม เคยมีส วนเกี่ยวข องกับการออกแบบและก อสร างแต อย างใด เพื่อนําไปสู การวางแผนใหม เป นวงรอบอีกครั้ง โดยเฉพาะอย างยิง่ กรณีอาคารสาธารณะ ข อมูลความคิดเห็นระหว าง การใช งานของผู ใช อาคารในแต ละแง มุม ไม ว าจะเป นการใช งาน รูปแบบการประเมินวิธีนี้ สามารถนํามาประยุกต ใช ได ในกระบวนการ ความสวยงาม ความพึงพอใจด านต างๆ การบํารุงรักษา ความปลอดภัย ทํางานสถาป ตยกรรมได ทง้ั ในภาพใหญ เพือ่ ประเมินผลประสิทธิภาพ ต างๆ เหล านีจ้ ะเป นตัวบ งชีว้ า ผูอ อกแบบสามารถแก ปญ หาหรือตอบโจทย การดําเนินงานของสํานักงานในแต ละป ว ามีการดําเนินการแต ละ การใช งานอาคารหลังนั้นได มากน อยเพียงใด ด านที่หน วยงานให ความสําคัญ ได ผลลัพธ ดีมากน อยเพียงใด เช น การวางแผนหางาน การพัฒนาคุณภาพของงาน การบริหารจัดการ ข อมูลเหล านีเ้ ป นข อมูลสําคัญยิง่ ในการเรียนรูเ พือ่ พัฒนากระบวนการ ทรัพยากรบุคคล การพัฒนาบุคลากร การบริหารจัดการทางการเงิน ออกแบบของตนเองทัง้ ระบบ ซึง่ ถ าเปรียบเทียบกับกระบวนการศึกษา เป นต น วิจัยแล ว การประเมินผลอาคารตามประเด็นดังกล าวข างต นจะเป น ตัวบ งชี้ว าการออกแบบอาคารใดๆ เป นไปตามวัตถุประสงค หรือ หรือหากจะพิจารณานําแนวทางการประเมินลงมาประยุกต ใช กบั งาน สมมติฐานที่ตั้งไว หรือไม และผลจากการประเมินจะเป นข อมูลที่ดีให สถาป ตยกรรมแต ละโครงการ ก็ย อมสามารถทําได เช นกัน โดยเรา ผู ออกแบบ และผู เกี่ยวข อง รวมทั้งเจ าของอาคารได นําไปปรับปรุง สามารถกําหนดหัวข อการประเมินตามวัตถุประสงค ของการออกแบบ แก ไขสภาพอาคารในป จจุบนั และการออกแบบอาคารในครัง้ ต อๆ ไป ตามชนิดหรือโจทย ของโครงการ นอกจากนี้ก็สามารถแยกย อยลง ประเมินความพึงพอใจในการใช งานด านต างๆ ตั้งแต การใช สอย ให ดียิ่งขึ้น ความเหมาะสมในการใช งาน รายละเอียดด านการออกแบบการใช งาน การสร างองค ความรู ของตนเองและสํานักงานออกแบบของตนผ าน ระบบอาคารทีเ่ กีย่ วข องกับการใช งาน การบํารุงรักษาอาคาร ไปจนถึง การประเมินผลอาคารระหว างการใช งานอาคาร จัดเป นงานทีท่ าํ งาน ความสวยงามในแง มมุ ต างๆ หลังจากนัน้ จึงนําข อมูลมาประเมินผล บนเอกสาร ข อมูล และการประเมินผลตามระเบียบวิธีวิจัยซึ่งดูน า ด วยวิธีการทางสถิติและวิเคราะห ข อมูล เพื่อนํากลับมาปรับปรุง เบื่อหน าย อีกทั้งยังไม เข าจริตกับสถาปนิกที่ต องการใช ทักษะทาง ทํางานในโครงการต อไป และถือเป นการสร างวงจรแห งการเรียนรู การออกแบบและสร างสรรค มากกว า และสิ่งที่สําคัญคือผู ออกแบบ ที่ไม รู จบอีกลักษณะหนึ่งที่มีประสิทธิภาพเป นอย างมาก ส วนใหญ มิได รวมขอบเขตงานนี้ไว Scope of Service และขาดการ

101

IN

THE BOX เรื่อง: กองบรรณธิการ

ã¹»˜¨¨ØºÑ¹¸ØáԨÀÒ¤ÍØμÊÒË¡ÃÃÁ¡Òá‹ÍÊÌҧã¹ÀÙÁÔÀÒ¤àÍàªÕ¡íÒÅѧàμÔºâμ¢Öé¹Í‹ҧÁÒ¡ â´Â੾ÒÐã¹»ÃÐà·Èä·Â ¼‹Ò¹¡ÒâÂÒÂμÑÇ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨áÅСÒÃŧ·Ø¹¾Ñ²¹Òã¹ÀÒ¤ÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾ ‘¸ØáԨà¤ÁÕÀѳ± à¾×èÍ¡Òá‹ÍÊÌҧ’ ¨Ö§à»š¹Íա˹Öè§ÀÒ¤¸ØáԨ·ÕèÁÕ¡ÒâÂÒÂμÑÇÊÙ§¢Öé¹μÒÁä»´ŒÇ Íѹ໚¹¼ÅÊ׺à¹×èͧ¨Ò¡¡ÒþѲ¹Òâ¤Ã§¡ÒÃÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾ ¡ÒÃŧ·Ø¹ÃкºÊÒ¸ÒóٻâÀ¤·Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹ áÅСÒâÂÒ°ҹ¡ÒüÅÔμã¹ÀÒ¤ÍØμÊÒË¡ÃÃÁ·Ñé§ËÅÒ ทั้งนี้ บริษัท บีเอเอสเอฟ จํากัด ผู นําทางด านธุรกิจเคมีภัณฑ เพื่อ การก อสร างระดับโลก ทีม่ ชี อ่ื เสียงมายาวนานและมีผลิตภัณฑ อนั หลากหลาย ทีพ่ ร อมตอบสนองในงานก อสร างประเภทต างๆ มากมาย ได รว มฉลอง ในโอกาสครบรอบ 150 ปี การดําเนินธุรกิจของบีเอเอสเอฟ โดยมี นายหิมานชู คาพาเดีย รองประธานฝ ายการตลาด ประจําภูมภิ าค เอเชียแปซิฟก หน วยธุรกิจเคมีภณ ั ฑ เพือ่ การก อสร าง บริษทั บีเอเอสเอฟ เซาท อีสต เอเชีย จํากัด ประเทศสิงคโปร ได เผยถึงนโยบายและ แนวทางการดํ า เนิ น งานของกลุ ม ธุ ร กิ จ เคมี ภั ณ ฑ เ พื่ อ การก อ สร า ง Construction Chemicals ในประเทศไทย โดยกลุ มสินค าของ Construction Chemicals มีตั้งแต สารผสมเพิม่ ั ฑ สาํ หรับงานก อสร างใต ดนิ สําหรับคอนกรีต สารเติมแต งปูนซิเมนต เคมีภณ ระบบกันซึม วัสดุยาแนว วัสดุสาํ หรับงานซ อมและปกป องคอนกรีต และ งานพื้นคุณภาพสูง ซึ่งเหมาะกับการใช งานของพื้นอุตสาหกรรมเป น อย างยิ่ง โดยเฉพาะผลิตภัณฑ Ucrete® พื้นสําหรับงานอุตสาหกรรม อาหารและยาคุณภาพสูง ที่มีคุณสมบัติที่ดีตามหลักสุขลักษณะและมี ความทนทานสูง จึงเป นหนึ่งในผลิตภัณฑ เคลือบผิวแบบโพลียูรีเทนคอนกรีตที่นิยมใช แพร หลายมากที่สุด โดยหนึ่งในนโยบายของทางบีเอเอสเอฟจะมุ งเน นถึงผลิตภัณฑ ที่มี ความยั่งยืน ซึ่งประกอบด วยป จจัยหลัก 3 อย าง ได แก 1. Economy การหาโซลูชนั่ ทีเ่ หมาะสมทีจ่ ะทําให งานโครงสร างอาคาร ต างๆ มีอายุการใช งานที่ยาวนานกว าปกติ 2. Ecology การสร างนวัตกรรม Green Sense Concrete ซึง่ เป นมิตร ต อสิง่ แวดล อม ทีจ่ ะช วยลดอัตราของปริมาณการใช ซเี มนต ในคอนกรีตลง เพือ่ ช วยลดการปล อยก าซคาร บอนในกระบวนการผลิตออกสูช น้ั บรรยากาศ หรือการเลือกใช วัตถุดิบจากแหล งท องถิ่นแทนการนําเข าวัตถุดิบจาก ต างประเทศ รวมทัง้ การสร างนวัตกรรม Fast Construction ซึง่ จะช วย ลดการใช ทรัพยากรธรรมชาติให นอ ยทีส่ ดุ ในระหว างการก อสร าง และประหยัด การใช แรงงานให น อยที่สุด เพื่อตอบโจทย ภาวะขาดแคลนแรงงาน อย างในป จจุบัน 3. Social Aspect การคํานึงถึงความปลอดภัยของผูใ ช งาน ซึง่ ผลิตภัณฑ เหล านั้นจะต องเป นมิตรต อทั้งสิ่งแวดล อมและผู ใช สอยด วยเช นกัน 102

นายหิมานชู คาพาเดีย แต ปจ จัยทีท่ าํ ให บเี อเอสเอฟแตกต างและเป นผูน าํ ในตลาดธุรกิจเคมีภณ ั ฑ เพือ่ การก อสร าง นัน่ คือ การมีทมี งานทีม่ คี วามชํานาญและเข าใจทางด าน ธุรกิจการก อสร าง ทั้งผู เชี่ยวชาญที่มีความรู ความชํานาญในเทคนิค การก อสร าง และนักเคมีที่คิดค นนวัตกรรมและพัฒนาโซลูชั่นใหม ๆ ร วมกับฝ ายก อสร างด วย นอกจากนั้นแล วบีเอเอสเอฟยังเป นผู ผลิตที่ สร างสรรค โซลูชนั่ ต างๆ ให แก ลกู ค าอย างครบวงจร อีกสิง่ หนึง่ ทีส่ าํ คัญ ที่ทําให บีเอเอสเอฟโดดเด น นั่นคือ การให บริการที่การเชื่อมโยงและ เข าถึงผูท ท่ี าํ งานเกีย่ วข องในวงการก อสร างทัง้ หมด ไม วา จะเป นผูพ ฒ ั นา โครงการ เจ าของโครงการ วิศวกรที่ปรึกษา สถาปนิก หรือผู รับเหมา เพือ่ ให ทกุ คนได รบั คําปรึกษาและการสนับสนุนข อมูลผลิตภัณฑ ได อย างทัว่ ถึง ตลอดระยะเวลากว า 150 ป ที่ผ านมานั้น บีเอเอสเอฟถือได ว าเป นผู นํา ในธุรกิจเคมีภัณฑ เพื่อการก อสร างในระดับโลก และยังคงก าวต อไป ในอนาคต ด ว ยความมุ ง มั่ น ที่ จ ะพั ฒ นาทั้ ง ในด า นของนวั ต กรรม (Innovation) และความยั่งยืน (Sustainability) อย างต อเนื่องต อไป

AD-MasterSeal_BuilderNews OK.indd 1

8/24/15 11:58 AM

เรื่อง: หนึ่งฤทัย คาทุสเซฟกี้ ภาพ: Vivarium by Chefs Ministry

Vivarium by Chefs Ministry Hang Out Cafe ©ºÑº¹Õé¢ÍàÍÒã¨àËÅ‹ÒºÃôҹѡªÔÁμÑǧ ´ŒÇ¡ÒþÒä»àÂÕèÂÁªÁÌҹÍÒËÒÃໃ´ãËÁ‹¢Í§Êͧિª×èʹѧ ‹ҹ¡ÅŒÇ¹éíÒä· ¶¹¹¾ÃÐÃÒÁ 4 ·ÕèÁÕª×èÍÇ‹Ò “Vivarium by Chefs Ministry” (ÇÔÇÒàÃÕèÂÁ ºÒ િ ÁÔ¹ÔÊ·ÃÕè) ËÃ×ÍàÃÕ¡ÊÑé¹æ Ç‹Ò “Vivarium”

“Vivarium” เกิดจากการผนึกกําลังของ “เชฟชุมพล แจ งไพร” เชฟกระทะเหล็กอาหารไทย แห งร าน Siam Wisdom และ “เชฟบุญธรรม ภาคโพธิ์” เชฟกระทะเหล็กอาหารญี่ปุ น แห งร าน Honmono มาร วมรังสรรค รา นอาหารไทยวัตถุดบิ ญีป่ น ุ ทีน่ าํ เสนอ ความอร อยรูปแบบใหม จับเอาความเป นที่สุดและ ทีส่ ดุ มาผสานกัน โดยเชฟบุญธรรมรับหน าทีค่ ดั สรร ของญีป่ นุ ชัน้ ดี ส งตรงจากญีป่ นุ อาทิ ปูทาราบะยักษ หอยเชลล จากฮอกไกโด เนื้อโกเบ ส วนเชฟชุมพล รับหน าทีป่ รุงอาหารไทยยอดเยีย่ มไม ซาํ้ ใคร กลายเป น เมนูอ าหารไทยที่ใช ้ ส ุ ด ยอดวัต ถุ ดิบจากญี่ปุ่น ที่ น าลิ้มลอง การออกแบบตกแต งร านเป นสไตล Warehouse เนื่องจากเป นการปรับปรุงอาคารหลังเดิมซึ่งเป น โกดังเก็บรถแทรกเตอร เก า ให เป นร านที่มีชีวิตชีวา ตามความหมายของ Vivarium ซึ่งเป นภาษากรีก แปลว า สิ่ ง มี ชี วิ ต ในเรื อ นกระจก โดยการใช โครงสร างเหล็กสีทองแดง ผนังโครงสร างเป นกระจก บานใหญ มีเพดานสูงโปร งโล ง และตกแต งด วย ต นไม ห อยลงมา อีกทั้งยังตกแต งด วยเฟอร นิเจอร สไตล วินเทจ ที่ช วยเพิ่มความเก ไก ให กับร านได เป นอย างดี

104

105

สําหรับเมนูอาหารของทีน่ จ่ี ะเป นเมนูอาหารไทยทัว่ ไป แต จะมีความพิเศษในส วนของวัตถุดบิ คุณภาพพรีเมี่ยมที่ส งตรงจากญี่ปุ น ซึ่งเมนูอาหารแนะนําได แก แกงส มปลาหิมะ, เนื้อโกเบผัดกระเพราแดง, เเกงคั่วปูทาราบะ, ข าวตังหน าไข หอยเม น, หอยเชลล ย าง กระเทียม, หมูคุโรบุตะย างจิม้ แจ ว, ฉูฉ ป่ี ลาหิมะ และอืน่ ๆ อีกมากมาย นอกจากนีย้ งั มี เครือ่ งดืม่ หลากหลาย ไม ว าจะเป นไวน วิสกี้ เบียร ค็อกเทล และม็อกเทล นักชิมทั้งหลายสามารถไปลิ้มลองอาหารฝ มือเชฟระดับตํานานได ที่ร าน “Vivarium” ตั้งอยู บนถนนพระราม 4 ใกล กับซอยแสนสบาย (ซอยข างกรุงไทยแทรคเตอร ) เป ดทุก วันจันทร -วันศุกร เวลา 11.30-14.30 น., 18.00-24.00 น. และ วันเสาร -วันอาทิตย เวลา 11.30-24.00 น. โทร. 0-2261 9508, www.facebook.com/vivariumbychefs

“Vivarium” ถนนพระราม 4 ใกล กับซอยแสนสบาย โทร. 0-2261-9508 www.facebook.com/vivariumbychefs 106

เรื่อง: หนึ่งฤทัย คาทุสเซฟกี้ ภาพ: Panther Creek Resort

ÊÑÁ¼ÑÊàÁ×ͧ¤ÒǺÍÂμÃСÒÃμÒ·Õè “Panther Creek Resort”

à¢ÒãËÞ‹ ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ à»š¹Ê¶Ò¹·Õ·è Í‹ §à·ÕÂè Ç·Õàè ÃÒÊÒÁÒöà·ÕÂè Çä´Œ·§éÑ »„ ·Ñ§é ˹ŒÒÌ͹ ˹ŒÒ½¹ ˹ŒÒ˹ÒÇ à¹×èͧ¨Ò¡ÁÕáËÅ‹§¸ÃÃÁªÒμÔ·ÕèÍØ´ÁÊÁºÙó ÍÒ¡ÒÈ´Õ ·ÔÇ·Ñȹ ÊǧÒÁ ÁÕʶҹ·Õ跋ͧà·ÕèÂÇáÅРʶҹ·Õ¾è ¡Ñ ¼‹Í¹ã¹ºÃÃÂÒ¡ÒÈ·ÕËè ÅÒ¡ËÅÒÂãËŒàÃÒä´ŒàÅ×Í¡ä»ÊÑÁ¼ÑÊ á¶ÁÂѧÍÂÙä‹ Á‹ä¡Å¨Ò¡¡ÃØ§à·¾Ï ÁÒ¡¹Ñ¡ ·íÒãËŒàÃÒÊÒÁÒöà´Ô¹·Ò§ä»à·ÕèÂÇä´Œã¹ÇѹËÂØ´ÊØ´ÊÑ»´ÒË áÅÐ˹Öè§ã¹Ê¶Ò¹·Õè¾Ñ¡¼‹Í¹ÊäμÅ à¡Ž·Õè¨Ð¹íÒàÊ¹Í ã¹©ºÑº¹Õé¡ç¤×Í “Panther Creek Resort” (á¾¹àμÍà ¤ÃÕ¤ ÃÕÊÍà ·) “Panther Creek Resort” เป นรีสอร ทที่ถูกเนรมิตให เป นหมู บ านคาวบอยที่ไม เหมือนใคร โอบล อม ด วยธรรมชาติของภูเขาและป าไม บนเนื้อที่กว า 19 ไร มีห องพักให เลือกหลากหลายสไตล ไม ว าจะเป น ห องพักสไตล เวสเทิรน บูตกิ เท ๆ ห องพักแบบโบกีร้ ถไฟ หรือห องพักแบบกระโจมอินเดียแดง ทีต่ กแต งในสไตล ของเมืองตะวันตก เสมือนอยู ในอาณาจักรส วนตัว ที่ทําให ผู มาเยือนรู สึกเหมือนได ย อนกลับไปอยู ในยุค ของ Indian Cowboy อย างแท จริง ภายในรีสอร ทมีกจิ กรรมให สนุกสนานเพลิดเพลินมากมาย อาทิ ยิงธนู ขี่จักรยาน ขี่ม านั่งรถชมเมืองในยามเช า และในยามค่ําคืนกับปาร ตี้นั่งกองฟางสไตล คาวบอย-คันทรี ชมการแสดงดนตรี แค มป ไฟโชว อีกด วย

108

109

ด วย Concept ของรีสอร ท ที่ต องการสร างเมืองคาวบอยที่สมบูรณ แบบ จึงเหมาะแก การใช เป นสถานที่ สําหรับจัดเลี้ยง งานประชุมสัมมนา งานสังสรรค งานโชว งานเป ดตัวสินค า งานเลี้ยงขององค กร งานเลีย้ งขอบคุณลูกค า งานคอนเสิรต หรืองานสันทนาการต างๆ รวมถึงสถานทีถ่ า ยรูป Pre-Wedding แม วา “Panther Creek Resort” จะไม ใช รสี อร ทใหม แกะกล อง แต กเ็ ป นสถานทีท่ ที่ าํ ให วนั พักผ อนของคุณ สนุกได แบบครบรสไม แพ รีสอร ทใหม ๆ ได เช นกัน ที่ตั้ง : เลขที่ 123 หมู 15 ถนนธนะรัชต บ านคลองเสือ ปากช อง นครราชสีมา 30130 โทรศัพท : 083-131-5111, 081-840-1965, 044-249-958 การเดินทาง : ริมถนนธนะรัชต (ทางไปอุทยานแห งชาติเขาใหญ ) กม.12 เว็บไซต : www.panthercreekresort.net FACEBOOK : www.facebook.com/Panthercreekอ 110

เรื่อง: นะโม นนทการ

ˌͧÊÁØ´áË‹§¤ÇÒÁÃÑ¡ ÀÒÂãμŒ¤ÇÒÁà¨ÃÔÞ·Õè¼Ø´¢Öé¹μÒÁ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¢Í§àÁ×ͧãËÞ‹ ÂѧÁպҧʶҹ·Õè¶Ù¡Í¹ØÃÑ¡É äÇŒ¾ÃŒÍÁ¡Ñº·Õè¡ÅÔè¹ÍÒ¢ͧʹÕμÂѧ¤§ÍºÍÇÅ Í‹ҧËÍÊÁØ´ à¹ÕÂÅÊѹ àÎÊ (Neilson Hays Library) ‹ҹ¶¹¹ÊØÃǧ¤ ·ÕèáÁŒμÑÇÍÒ¤ÒôÑé§à´ÔÁ¨Ð¶Ù¡ÃÒÂÅŒÍÁä»´ŒÇÂàÁ×ͧ·ÕèàμÔºâμ¢Öé¹ áμ‹Á¹μ àʹ‹Ë ¢Í§ÇѹÇÒ¹¡çÂѧäÁ‹¨Ò§ËÒÂä» หอสมุดเนียลสัน เฮส (Neilson Hays Library) มีประวัติ ยาวนานและอยู เคียงคู กรุงเทพฯ มากว า 95 ป โดย เดิมทีในป พ.ศ. 2412 สมาคมสตรี หรือ The Ladies’ Bazaar Association ได ก อตั้งสมาคมห องสมุดสตรี กรุงเทพ (The Bangkok Ladies Library Association) ขึ้นสําหรับชาวต างชาติที่อาศัยอยู ในกรุงเทพฯ โดยมี Mrs. Sarah Blachley Bradley ภรรยาหมอบลัดเลย (Dr. Dan Beech Bradley) เป็นผู้ก่อตั้งและเป็น นายกสมาคมคนแรก ครั้งนั้นมี Mrs. Jammies Neilson Hays ภรรยาของนายแพทย Tomas Heyward Hays แพทย ใหญ ประจําการในกรมการแพทย ทหารเรือไทย เป นหนึ่งในคณะกรรมการสมาคม ซึ่ง Mrs. Jammies Neilson Hays ผู นี้เป นคนรักการ อ านหนังสืออย างมาก โดยตลอดชีวิตก็อุทิศเวลาและ ชีวิตให กับสมาคมอย างต อเนื่อง ในช วงแรกนั้น The Bangkok Ladies Library Association ยังไม มอี าคารถาวรของตัวเอง แต หมุนเวียน สถานที่ไปตามวาระ จนกระทั่ง Mrs. Jammies Neilson Hays เสียชีวติ ลงในป พ.ศ. 2463 นายแพทย Tomas Heyward Hays ได วา จ างสถาปนิกอิตาเลียน ‘มารีโอ ตามัญโญ’ (Mario Tamagno) สถาปนิก คนเดี ย วกั น กั บ ที่ อ อกแบบพระที่ นั่ ง อนั น ตสมาคม ออกแบบและสร างอาคารทรงนีโอคลาสิกชั้นเดียว แห งนี้ขึ้นมาบนที่ดินย านถนนสุรวงศ แล วบริจาค แก สมาคมห องสมุดสตรีกรุงเทพ ทั้งนี้เพื่อเป นการ แสดงความรักและรําลึกถึงภรรยาผู รักการอ าน และ เปลี่ยนชื่อเป น Neilson Hays Library เป นที่รู จักมา จนถึงป จจุบัน

112

หอสมุดเนียลสัน เฮส (Neilson Hays Library) ได ชื่อว าเป นห องสมุดที่สวยที่สุดในกรุงเทพฯ ด วยความ ทีเ่ ป นอาคารทรงนีโอคลาสิค หลังคาโดม ซึง่ วางตัวอยูท า มกลางต นไม ใหญ และสวนเขียวด านหน าทีค่ อยต อนรับ ผู มาเยือน จากโลกที่รีบเร งเข ามาสู โลกสงบและเรียบง ายขึ้น สําหรับผู ที่ต องการเข ามาใช บริการภายใน ห องสมุดนัน้ หากเป นบุคคลทัว่ ไปทีไ่ ม ได สมัครสมาชิกจะต องจ ายเงินบริจาคเพือ่ เข าใช บริการวันละ 100 บาท ซึ่งก็นับว าไม แพงเกินไปนัก เมื่อเทียบกับขุมความรู จากหนังสือกว าพันเล มและบรรยากาศสงบเงียบ ภายในที่คุณหาไม ได ง ายนักในร านกาแฟทั่วไป แต หากแค ต องการสถานที่พักผ อนหย อนใจที่แปลกตา ก็สามารถใช บริการคาเฟ เล็กๆ ที่อยู บริเวณเดียวกันกับสวนด านหน า เพลิดเพลินไปกับเครื่องดื่มเย็นๆ และของว างอร อยๆ พร อมชมงานศิลปะที่ ‘โรทันดา แกเลอรี่’ ภายในก็ได ในยุคทีเ่ ราแสวงหาสถานทีส่ งบเพือ่ ใช สมองในการคิดสร างสรรค สงิ่ ใหม ๆ ถ าหากการเดินเข าไปใช บริการ ร านกาแฟ หรือ Working Space พลุกพล านอาจไม ใช คาํ ตอบทีโ่ ดนใจนัก ห องสมุดจึงน าจะเป นอีกสถานที่ ที่เงียบสงบที่ช วยให ไอเดียของคุณโลดแล นขึ้นมาได และหอสมุดเนียลสัน เฮส (Neilson Hays Library) แห งนี้ก็เป นห องสมุดอีกแห งที่คอยต อนรับคุณอยู อย างเป นมิตร Photos Credit: (ภาพโบราณ) http://neilsonhayslibrary.blogspot.com/ https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F% E0%B8%A5%E0%B9%8C:Nhl2.jpg 113

เรือ่ ง: กฤษณ นาคะชาต

ªÞÒ¹ÔÈ ªÔ§ª‹Ç§ (μÔê¡) ติก๊ เป นน องทีเ่ คยร วมงานกันเมือ่ หลายป กอ น เมือ่ ครัง้ นัน้ เธอเพิง่ เป นนักศึกษาจบใหม เริม่ งานด วยการเป นกราฟฟ กดีไซเนอร และออกแบบเว็บไซต หลังจากแยกย ายห างหาย กันไปนาน ติ๊กก็เป นอีกคนที่ผมได มีโอกาสพบน องอีกครั้งผ านเฟซบุ ก จึงได เห็นงาน ถ ายภาพของติ๊กและชักชวนมาร วมคุยใน Photomanias ฉบับนี้ จุดเริ่มต นกับการจับกล องครั้งแรก หลังจากที่ห างหายไม ได เจอกันเสียนาน ติ๊กได เท าความให ผมฟ งว าช วงที่หายไปนั้น เธอกลับไปทํางานที่บ านที่ จ.พิษณุโลก หลังจากนั้นก็ศึกษาต อในระดับปริญญาโท ด านนวัตกรรมการออกแบบ ที่มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ และป จจุบันเธอกลับ ไปเป นอาจารย ประจําภาควิชาศิลปะและการออกแบบ คณะสถาป ตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยนเรศวร โดยส วนตัวเธอเป นคนที่ชอบการถ ายภาพและได เริ่มถ ายภาพ มาเรื่อยๆ แต ไม ได จริงจังจนถึงขั้นเป นระดับมืออาชีพ ซึ่งติ๊กได กล าวถึงการเริ่มต น การถ ายภาพของเธอว า

114

“ติก๊ เริม่ ชอบการถ ายภาพตัง้ แต สมัยเรียนในระดับปริญญาตรี ซึง่ สมัยนัน้ ยังใช ฟ ล มกันอยู เลย (555) ดูเหมือนจะนานมาก ในตอนนั้นรู สึกชอบ และตื่นเต นทุกครั้งที่ได ล างรูปออกมา ที่ต องคอยลุ นว ารูปที่เราถ าย จะชัดไหม จะเบลอหรือเปล า ทําให ตอ งคิดนานมากกว าจะได ถา ยภาพสักรูป บางทีคิดเสียนานว าจะถ ายดีไหม จนไม ได ถ ายไปเลยก็มี แต สมัยนี้ ได เปลี่ยนเป นกล องแบบดิจิตอลที่ใช Memory Card ก็สบายเลยค ะ ถ ายมาเยอะๆ ได เลยไม ต องกลัวฟ ลม หมด หากถ ายไม ดีก็ลบทิ้งได ตอนนี้กล องที่ติ๊กใช จะมีทั้ง DSLR และ Mirrorless โดยเลือกใช งาน ตามสถานที่ๆ จะไปค ะ อย างกล อง Mirrorless เป นกล องที่ตัวเล็ก ลงมาหน อย ซึง่ สมัยนีค้ ณ ุ ภาพของกล องดีมากๆ เวลาไปเทีย่ วสถานที่ ทีต่ อ งแบกกล องเดินนานๆ หรือต องการความคล องตัวก็จะใช ตวั นีค้ ะ ”

บรรยากาศของเมืองที่เราไปเยือน ภาพสถาป ตยกรรม ตัวตึกอาคาร วิวทิวทัศน รวมถึงการใช ชีวิตและวัฒนธรรมของสถานที่ๆ ได ไป เป นส วนใหญ เมือ่ กลับมาดูรปู ทีไร เราก็นกึ ย อนไปถึงตอนทีเ่ ราไปยืน ถ ายรูปตรงจุดนัน้ รูปภาพทีช่ อบจึงเป นภาพทีส่ ามารถเล าเรือ่ งราวได เพราะจะทําให เราจินตนาการเรือ่ งตามภาพได คะ และก็ชอบรูปภาพทีม่ ี สีทช่ี ดั เจน ติก๊ เองเคยมีโอกาสถ ายภาพนอกสถานทีร่ ว มกับ อ.วรนันทน ชัชวาลทิพากร ท านเคยให คําแนะนําว า สีแดงของดิน สีเขียวของ ใบไม สีในธรรมชาติที่เรากําลังจะถ ายภาพ ต องเก็บสีมาให หมดแล ว จะได ภาพที่มีสีสวยที่ธรรมชาติได จัดวางไว ให เรา สําหรับในตอนนี้ กําลังสนใจและศึกษาการถ ายภาพ Abstract Photography เพื่อสื่อ ความหมาย โดยหวังว าตัวเองจะสามารถพัฒนาผลงานให ดีกว านี้”

ทีผ่ า นมาหลายท านทีผ่ มเคยพูดคุยกัน ก็มกั เริม่ ต นตัง้ แต กล องฟ ลม เช นกัน แต ในยุคสมัยนี้คนหันมาใช กล องดิจิตอลเพื่อความสะดวกกันหมด อย างผมก็เลิกใช กล องทุกอย างหมดเลย หันมาใช โทรศัพท มอื ถือแทน เพราะความสะดวกนี่แหละ และส วนใหญ เราก็ไม ได อัดรูปกันแล ว มักจะโพสต รูปออนไลน เสียมากกว า (ฮ า)

ติก๊ เคยมีโอกาสได รว มแสดงผลงานภาพถ ายทีห่ อศิลป ดว ย ซึง่ ผลงาน ส วนใหญ ของเธอก็เป นแนวสถานทีต่ ามทีเ่ ธอได ไปเยือนมา นอกจากนี้ ติก๊ ยังรับถ ายภาพอีกด วย โดยส วนมากจะรับงานถ ายภาพอาหารเพือ่ แนะนําร านอาหาร เธอยังไม มีเว็บไซต เพื่อโชว ภาพถ าย แต สามารถ ติดตามภาพถ ายของเธอได ใน Instagram ผ าน IG: CHAYANISC

แนวที่ใช สไตล ที่ชอบ ผมต องขอขอบคุณติ๊กมากครับที่มาร วมพูดคุยกันในวันนี้ สําหรับ แต ละคนก็จะมีแนวโปรดของตัวเอง ติ๊กเองก็ไม ต างกัน เธอได เล าถึง จุดเริม่ เล็กๆ ทีก่ าํ ลังจะกลายเป นเรือ่ งจริงจังสําหรับน องสาวคนนี้ ก็ขอให แนวถ ายภาพของตัวเอง “โดยส วนตัวเป นคนที่ชอบท องเที่ยวทั้งใน ติ๊กประสบความสําเร็จในงานที่รักด วยนะครับ ประเทศและต างประเทศ รูปที่ชอบถ ายส วนใหญ จะเป นการถ ายภาพ

115

เรื่อง: สุพิชชา โตวิวิชญ

ªØÁª¹¤ÅͧºÒ§ËÅǧ ¼Å§Ò¹¡ÒÃÍ͡Ẻâ´Â ¤³Ðʶһ˜μ¡ÃÃÁÈÒÊμà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÈÔŻҡà นับเป นป ที่2แล วสําหรับคณะสถาป ตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัย ศิลปากร กับการผนวกเอา 2 รายวิชาทัง้ รายวิชาการอนุรกั ษ สถาป ตยกรรม พื้นถิ่นและการพัฒนาชุมชน หลักสูตรศิลปศาสตรมหาบัณฑิต และ ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชาสถาป ตยกรรมพื้นถิ่น และรายวิชา สถาป ตยกรรมชุมชน (Community Architecture) ซึ่งเป นวิชาเลือก สําหรับนักศึกษาระดับปริญญาตรี รวมถึงกิจกรรมค ายอาสาเข าด วยกัน โดยในป นี้ยังคงทํากิจกรรมต อเนื่องในพื้นที่ชุมชนคลองบางหลวง จุดประสงค คือการใช กระบวนการและผลลัพธ ของการออกแบบเป น เครื่องมือในการกระตุ นและส งเสริมให เกิดปฏิสัมพันธ ของผู คนใน ชุมชน ผลงานของนักศึกษาในระดับปริญญาโทและปริญญาเอก ได แก “หลากสิ่งจิงเกอเบลล ” ซึ่งเป นการรวบรวมและบันทึกประวัติ โดยย อของข าวของเก าแก และโบราณวัตถุที่อยู ในชีวิตประจําวันของ ชาวคลองบางหลวง “ย อนมองคลองบางหลวงผ านสายตาคนใน” เป นการมอบกล องถ ายรูปแบบใช ฟ ล มให แก ผู คนในชุมชน ถ ายทอด มุมมองในชีวิตประจําวันของพวกเขาให คนภายนอกได เห็นบ าง และ “เรื่องเล าผู เฒ าบางหลวง โดยศิลป นน อย คลองบางหลวง” เป นการ

116

ริเริ่มก อตั้งกลุ มของเด็กและเยาวชนจากโรงเรียนสุธรรมศึกษา เพื่อ ทํางานด านศิลปะ ถ ายทอดเรื่องราวภายในชุมชนจากมุมมองของ คนรุ นใหม ต างๆ หลังจากจบกิจกรรมของรายวิชาของนักศึกษา ระดับปริญญาโทและปริญญาเอกไป จึงได เริ่มกิจกรรมของรายวิชา สถาป ตยกรรมชุมชน โดยโจทย ทนี่ กั ศึกษาชัน้ ป ทสี่ อง จํานวน 19 คน ได รบั จากชุมชนคือความต องการปรับปรุงศูนย เรียนรูแ ละนิทรรศการ วิถชี มุ ชน ชุมชนกําแพงทองวัฒนา คลองบางหลวง นักศึกษาแบ งเป น 2 กลุ ม ใช เวลา 12 วันในการเรียนรู โครงสร างไม ไผ ออกแบบและ ก อสร างแผงทางเข าชุมชน (community entrance) เพือ่ ให เป นจุดถ ายรูป สําหรับนักท องเทีย่ วและปกป ดความไม เรียบร อยต างๆ และอีกกลุม หนึง่ ออกแบบและก อสร างชัน้ วางของสําหรับจัดแสดง (Display System) วัตถุและข าวของต างๆ ในศูนย เรียนรู ผลงานทัง้ 2 ชิน้ ได รบั การยอมรับ และคําชมจากชาวชุมชนเป นอย างดี ในวันนําเสนอผลงานกับชุมชนนัน้ เจ าอาวาสวัดกําแพงบางจาก และผูอ าํ นวยการเขตภาษีเจริญ ได ให เกียรติ มาร วมเป ดงานด วยและทั้ง 2 ท านอยากเห็นความร วมมือของชุมชน และสถาบันการศึกษาในอนาคตต อไปอีก

117

นิทรรศการผลงานผูช นะการประกวด “as:da อเมริกนั สแตนดาร ด ดีไซน อวอร ด เอเชียแปซิฟก 2015 ” นายสิทธิรตั น วัชราภรณ ผูจ ดั การทัว่ ไป ลิกซิล วอเตอร เทคโนโลยี ประเทศไทย เป นประธานเป ดนิทรรศการแสดงผลงานการประกวด ของเยาวชนผูช นะการแข งขัน และผูเ ข ารอบสุดท าย “as:da อเมริกนั สแตนดาร ด ดีไซน อวอร ด เอเชียแปซิฟก 2015” ซึง่ นางสาวอรณัฐ เจริญผล นักศึกษาป ท่ี 3 คณะสถาป ตยกรรมศาสตร และการออกแบบ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล าธนบุรี ชนะการประกวดประเภท “การออกแบบพื้นที่ห องน้ํา” ในระดับประเทศไทยและเอเชียแปซิฟ ก, นางสาวพิมพ ภทั รา ภูษาทอง นักศึกษาป ท่ี 2 คณะศิลปกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยกรุงเทพ ชนะการประกวดประเภท “การออกแบบคอนเซ็ปต ผลิตภัณฑ -โถสุขภัณฑ ” และ นายธนพล เลิศชัยฤทธิ์ นักศึกษาป ท่ี 2 คณะศิลปกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยกรุงเทพ ชนะการประกวดประเภท “การออกแบบคอนเซ็ปต ผลิตภัณฑ -ก อกน้าํ ” ในระดับประเทศ

คณะสถาป ตย ฯ จุฬาลงกรณ มหาวิทยาลัย จับมือ แสนสิริฯ เป ดโครงการ “แสนสร างสรรค Sansiri Creative Studio : SCS”

นั ก ศึ ก ษาจากพระจอมเกล า พระนครเหนื อ ฯ คว า แชมป โครงการ “Dremel DIY Creative Contest 2015”

คณะสถาป ตยกรรมศาสตร จุฬาลงกรณ มหาวิทยาลัย ร วมกับ บริษัท แสนสิริ จํากัด (มหาชน) จัดพิธีเป ดโครงการร วมมือทางวิชาการ “แสนสร างสรรค Sansiri Creative Studio : SCS” โดยมีคณ ุ เศรษฐา ทวีสิน กรรมการผูจ ดั การใหญ บริษทั แสนสิริ จํากัด (มหาชน) ให การ ต อ นรั บ คณาจารย แ ละนิ สิ ต โดยโครงการนี้ มี วั ต ถุ ป ระสงค เ พื่ อ ถ ายทอดองค ความรู ที่บริษัทพัฒนาตามนโยบาย Knowledge Sharing ให กบั นิสติ ชัน้ ป ท่ี 3 ในรายวิชาการออกแบบสถาป ตยกรรม 4 โดยกําหนดโครงการ รายละเอียดความต องการ แนวคิดและข อพิจารณา ทางการตลาด ให นิสิตนําไปพัฒนาแบบต อไป ณ ห องประชุม 6/1 อาคารสิริภิญโญ

น.ส.ชลดา เวียงนนท , นายภาณุวชิ ญ สมหมาย และ น.ส.ณิชาวรรณ เชวงธรรมรัตน ทีม Thing-Thong จากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยี พระจอมเกล าพระนครเหนือ ได รับรางวัลชนะเลิศเป นชุดเครือ่ งมือ เดรเมล มูลค า 20,000 บาท และเงินรางวัล 80,000 บาท จากผลงาน RE-LIGHT ซึง่ เป นงานออกแบบโคมไฟ โดยมีแนวคิดในการคืนชีวติ ฝาชีและซีดเี หลือใช ให เป นโคมไฟทีเ่ ปรียบเสมือนปะการังใต ทอ งทะเลลึก อันงดงาม จากการเข าร วมแข งขันประกวดโครงการ “Dremel DIY Creative Contest 2015” ซึ่งเป นเวทีประกวดออกแบบประจําป ของเดรเมล ผูผ ลิตและผูจ ดั จําหน ายเครือ่ งมือโรตารีอ่ เนกประสงค เครือ่ งมือสําหรับงานประดิษฐ และงานเก็บรายละเอียด ภายใต เครือ บริษัท โรเบิร ต บ อช

118

กรมโยธาธิการฯ ร วมสัมมนาวิชาการ “การออกแบบแสงสว าง ในงานสถาป ตยกรรม” สถาปนิก จํานวน 30 คน จากกรมโยธาธิการและผังเมือง เข ารับการอบรม วิชาการในหัวข อ “การออกแบบแสงสว างในงานสถาป ตยกรรม” ซึง่ จัดโดย คณะสถาป ตยกรรมศาสตร จุฬาลงกรณ มหาวิทยาลัย โดยมี รศ.พรรณชลัท สุรโิ ยธิน และวิทยากรจากบริษทั แอล แอนด อี แมนูแฟคเจอริง่ จํากัด เพื่อเสริมสร างความรู ความเข าใจในการออกแบบแสงสว าง รวมทั้ง การเลือกใช หลอดไฟฟ าและดวงโคมไฟฟ า

วิศวกรรมสถานฯ จัดอบรบและฝ กปฏิบตั ิ “ความปลอดภัยนัง่ ร าน และการตรวจสอบ” คณะอนุกรรมการวิชาการวิศวกรรมความปลอดภัย วิศวกรรมสถาน แห งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ (วสท.)จัดอบรมและฝ กปฏิบตั กิ าร หลักสูตร “ความปลอดภัยนั่งร านและการตรวจสอบ” เป นรุ นที่ 11 มีผเู ข าร วมอบรมกว า 60 ท าน โดยผูอ บรมจะได รบั ความรูค วามเข าใจ ของนัง่ ร านประเภทต างๆ และข อกําหนดกฎหมายทีเ่ กีย่ วข อง รวมถึง จะได ฝก ปฏิบตั ใิ นการตรวจสอบ ทดสอบ ติดตัง้ และการเลือกใช วสั ดุ ในการอบรมวันที่ 2 ทัง้ นี้ วสท. ได รบั การอํานวยความสะดวก จากบริษทั ป นทองเจริญ ในเรื่องของสถานที่ดูงานและอุปกรณ ในการฝ กปฏิบัติ อีกด วย

สมาคมสถาปนิกสยามฯ รับสมัครนักเตะร วมทีมแข งขันฟุตบอล World Architect Cup 2015 สมาคมสถาปนิกสยาม ในพระบรมราชูปถัมภ ขอเชิญชวนสถาปนิกทีเ่ ป นสมาชิกประเภทบุคคล ของสมาคมฯ เข าร วมสมัครเพื่อคัดตัวร วมทีมแข งขันฟุตบอล World Architect Cup 2015 ซึง่ สมาคมฯ เป นเจ าภาพ ต อนรับสถาปนิกนักกีฬาจากนานาประเทศในกลุม สมาชิก ARCASIA อาทิ สมาคมสถาปนิกเกาหลี, จีน, ลาว, บังกลาเทศ และอินเดีย แข งแบบฟุตบอล 7 คน และ ต องมีผู เล นอายุเกิน 35 ป อยู ในสนามอย างน อย 3 คน พร อมบริการอาหารกลางวัน-เย็น เครือ่ งดืม่ ตลอดรายการ มีรถรับ-ส งจากสมาคมฯ ไปสนาม และชุดแข งขัน กําหนดเป ดรับสมัคร ตั้งแต วันนี้-12 กันยายน 2558 โดยการแข งขันจะจัดขึ้นในวันอังคารที่ 10 พฤศจิกายน 2558 เวลา 10.00-18.00 น. ณ Adidas Indoor Soccer Field จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ผู สนใจสามารถส งใบสมัครพร อมรูปถ ายมาได ที่ Email: seree.asa@gmail.com หรือสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได ที่ คุณเสรี มลุลี โทร. 0-2319-6555 ต อ 112

120

สมาคมอสังหาริมทรัพย ไทย ร วมสัมมนาทดสอบความสนใจภาคเอกชน ในการลงทุน (Market Sounding) สมาคมอสังหาริมทรัพย ไทย โดยนายพรนริศ ชวนไชยสิทธิ์ นายกสมาคมฯ และ นายธีรวัฒน พิพฒ ั น ดฐิ กุล อุปนายกสมาคมฯ เข าร วมงานสัมมนา ทดสอบความสนใจภาคเอกชนในการลงทุน (Market Sounding) โครงการพัฒนาพื้นที่เชิงพาณิชย บริเวณสถานีกลางบางซื่อ เพื่อเป น ศูนย กลางการเดินรถไฟ ซึ่งจัดโดยการรถไฟแห งประเทศไทย (รฟท.) ซึ่งในงานนี้ ได รับเกียรติจาก รศ.มานพ พงศทัต ที่ปรึกษาสมาคมฯ และนายกิตติพล ปราโมช ณ อยุธยา อดีตนายกและกรรมการบริหาร สมาคมฯ ร วมเป นวิทยากรบรรยายในงานสัมมนา ณ โรงแรมเซ็นทารา แกรนด แอท เซ็นทรัลเวิลด

สถาบันอาคารเขียวไทย จัดงาน “2015 Thai Green Building Expo and Conference” ยกระดับอุตสาหกรรมก อสร างไทย ในงาน 2015 Thai Green Building Expo and Conference ทีจ่ ดั ขึน้ โดย สถาบันอาคารเขียว ณ ศูนย นทิ รรศการและการประชุมไบเทค บางนา นายนินนาท ไชยธีรภิญโญ ประธานสถาบันอาคารเขียวไทย และ ศ.ดร. สุชัชวีร สุวรรณสวัสดิ์ ประธานมูลนิธิอาคารเขียวไทย ได ให เกียรติ เข าเยี่ยมชมบูธแสดงสินค าของบริษัท ไทยผลิตภัณฑ ยิบซั่ม จํากัด (มหาชน) ผู ผลิตสินค าแบรนด “ยิปรอค” ที่เข าร วมแสดงผลิตภัณฑ ภายใต แนวคิดรักษ โลก “Gyproc Go Green” หรือ “Gyproc3G” ซึง่ ประกอบด วย Green Products การใช วสั ดุรไี ซเคิลหรือวัสดุทเ่ี ป นมิตร ต อสิง่ แวดล อม, Green Solutions การนําเสนอ ระบบผนังและฝ าเพดาน ประหยัดพลังงาน

สมาคมอุตสาหกรรมก อสร างไทยฯ จัดทัวร ดูงานกวางเจาเทรดแฟร ประเทศจีน สมาคมอุตสาหกรรมก อสร างไทย ในพระบรมราชูปถัมภ ขอเชิญชวนผูท ส่ี นใจร วมเดินทาง ไปดูงานกวางเจาเทรดแฟร (Canton Fair) ซึง่ เป นงานมหกรรมอุปกรณ วสั ดุและเครือ่ งมือ ก อสร างและตกแต ง พร อมพบปะกับผูป ระกอบการในแต ละมณฑลของจีน รวมทัง้ นักธุรกิจ ทัว่ โลก และเข าเยีย่ มชมโครงการก อสร างทัง้ งานอาคารและงาน Infrastructure พร อมรับฟ ง การบรรยายตลอดเส นทาง ในระหว างวันที่ 12-16 ตุลาคม 2558 ณ เมืองกวางเจา ประเทศจีน (หมดเขตรับสมัครในวันที่ 15 กันยายน 2558) ผูส นใจสามารถสอบถามรายละเอียด และสํารองการเดินทางได ที่ สมาคมอุตสาหกรรม ก อสร างไทยฯ (คุณประภัสสร, คุณจินตนา) โทรศัพท 0-2251-4471-3 ต อ 101, 102 โทรสาร 0-2251-4474 Email: Office@tca.or.th www.tca.or.th

121

โต ะเพื่อสุขภาพ Comf-pro เป นโต ะทีส่ ามารถปรับระดับให เหมาะสมได ตง้ั แต เด็กเล็ก จนเป นโต ะขนาดสูงมาตรฐานที่ผู ใหญ ใช กัน และยัง สามารถปรับระดับองศาของโต ะเพื่อที่ให เหมาะแก การ อ านหนังสือโดยทีไ่ ม ตอ งโน มตัวเข าหาโต ะ ซึง่ เป นสาเหตุ ที่ทําให เด็กสายตาสั้น และมีป ญหาหลังในระยะยาว MP Synergy Co.,Ltd.

Laminate Sheet เป นแผ นลามิเนตวัสดุป ดผิวเฟอร นิเจอร ที่ติดตั้งง าย ได รบั ความนิยมสูง และด วยความเอาใจใส ในการคัดเลือก วัตถุดิบที่มีคุณภาพสูง ทําให ผลิตภัณฑ ของเมลาโทน ผู ผลิตแผ นลามิเนตคุณภาพสูงอันดับ 1 ของประเทศ เกาหลี เป นที่ยอมรับและเชื่อถือในคุณภาพของสินค า จากประเทศคู ค าทั่วโลก และได รับการรองรับระบบ คุณภาพระดับสากล บริษัท เมลาโทน (ประเทศไทย) จํากัด www.melatone.co.kr

ตู น้ําดื่มตั้งโต ะ ถังคว่ํา DP-T745 ตู น้ําดื่มระบบ 2 อุณหภูมิ ร อน-เย็น ตัวเครื่องผลิตจาก วัสดุสงั เคราะห ทําจากพลาสติก (ABS) ทนแรงกระแทก และความร อน ภาชนะใส นา้ํ ทําจากสแตนเลสขึน้ รูปทัง้ ชิน้ ไม มีการเชื่อมต อ ปลอดภัยจากสารตะกั่ว ปลอดภัยต อ สิ่งแวดล อมด วยน้ํายา R134a (NON CFC) MAZUMA (THAILAND) CO.,LTD.

122

วัสดุป ดผิว นวัตกรรมวัสดุปด ผิวทีพ่ สิ จู น จากยอดขายอันดับ 1 ต อเนือ่ ง กว า 30 ป จากประเทศญี่ปุ น โดดเด นด วยนวัตกรรม แผ นลามิเนต HPL ลดรอยนิ้วมือ และผนังกันลามไฟ คุ ณ ภาพสู ง ตามมาตรฐานญี่ ปุ น ไม เ พี ย งลวดลายที่ สวยงาม แต ยังคํานึงถึงความปลอดภัยต อสุขภาพ และ เป นมิตรกับสิง่ แวดล อม เพือ่ ตอบสนองทุกความต องการ และมั่นใจว าลูกค าจะได ใช ผลิตภัณฑ คุณภาพมาตรฐาน ญี่ปุ น บริษัท แอลเอสเอ็กซ จํากัด

AUTO SWING DOOR ระบบเป ด-ป ดประตูบานผลักอัตโนมัติ ติดตัง้ ได ทงั้ ประตูไม อลูมเิ นียม และเหล็ก สามารถเป ดได 90 องศา ปรับความเร็ว ในการเป ด-ป ดได สามารถต อเชื่อมเซ็นเซอร เพื่อทําการ เป ดอัตโนมัติ มีระบบป องกันประตูหนีบเพือ่ ความปลอดภัย รองรับการเชื่อมต อกับเครื่องสแกนต างๆ อุปกรณ ใช งาน และติดตั้งครบชุด D-SMART SOLUTION CO.,LTD. www. D-SMART.CO.TH

ชุดเสริมความปลอดภัย RimLock GS-G2200 มีรปู แบบสวยงามทันสมัย หน าจอระบบสัมผัส ใช ตดิ ตัง้ เสริมกับอุปกรณ ลอ็ คเดิมบนประตูได ทนั ที ระบบจะล็อค อัตโนมัติเมื่อป ดประตู สามารถควบคุมการเข าออกได 2 แบบ คือแบบ Touch Screen Code ที่สามารถตั้ง รหัสตัวเลขได 3-19 หลัก และ Smart Key เป ด-ป ด ง ายๆ เพียงแค สัมผัสเดียว บันทึกการใช งานได สูงสุด 45 อัน พร อมฟ งก ชนั่ หลอกเสริมทีส่ ามารถเลือกฟ งก ชนั่ รหัสหลอกทุกครัง้ ทีม่ กี ารกดรหัส เพือ่ ช วยป องกันการแกะรอย นิ้วมือจากผู ไม หวังดี 2010 Global Sources Co.,Ltd. www.2010globalsources.com

แผ นหลังคาระบบซีม PRO-LOK 75™ เป นแผ นหลังคาที่ใช ระบบการซีม (Seam) 360 องศา ด วย เครือ่ งซีม (Seamer) มีขนั้ ตอนการซีมแบ งออกเป น 4 ลําดับ ครัง้ ละ 90 องศา จุดเด นคือมีความสูงของลอนหลังคาสูงถึง 75 มม. มีความกว าง 473 มม. ทําให รองรับปริมาณน้ําฝน ได มากขึ้น เมื่ออาคารกว างมากๆ พร อมออกแบบพิเศษ สําหรับการติดตั้งด วยคลิปที่เคลื่อนย ายได (Moveable Clip) ทําให รองรับลมพายุได ดี อีกทั้งทําให แผ นหลังคา เคลือ่ นย ายได เมือ่ เกิดการขยายตัวจากความร อนบนหลังคา และความยาวของแผ นหลังคาสามารถผลิตให ยาวเท ากับ ความกว างของอาคารโดยไม มกี ารต อแผ นหลังคาด วยการ รีดแผ นหลังคาหน างาน BLURSCOPE BUILDINGS

กระถางไม ไฟประดับ maru-maru รู ป แบบของงานศิ ล ป ต กแต ง สวน ด ว ยรู ป ลั ก ษณ ที่ กลมกลืนกับธรรมชาติ ใช ประดับในตัวอาคาร ให ความ รู สึกชุ มชื้น มีสีสันสวยงาม การส องแสงกระจายอย างมี ประสิทธิภาพ ระดับแสงดูรื่นรมย สบายตา ให ความรู สึก เป นธรรมชาติ สามารถติดตั้งได ตามสถานที่ทั่วไป เช น มิวเซียม โรงแรม ช อปป งเซ็นเตอร ฯลฯ THAI LADDA PRODUCT CO.,LTD. www.thaipole.com

เครื่องดักจับยุง Cyclone เป นเครื่องดักจับยุงที่ใช co2 ในการล อยุง ไม ใช ขดลวด ไม ใช แบบไฟช อตจึงหมดป ญหาเรื่องกลิ่นไหม ติดทําให ยุง ตัวต อไปไม บินเข ามา ไม มีเสียงช อตให น ารําคาญ ไม เกิด ป ญหาไฟดูดไฟไหม ไม ใช สารเคมี ไม เป นอันตรายต อคน สัตว เลี้ยง และสิ่งแวดล อม ไม มีกลิ่นควันรบกวน เสียงการ ทํางานของพัดลมเงียบมาก ทําความสะอาดได งา ยเพียงแค ป ดด วยแปรงหรือเช็ดด วยผ าเท านั้น VENUS TECHNOLOGY CO.,LTD. www.panscience.co.th

ตกแต งอย างมีศลิ ป ด วยเอกลักษณ เฉพาะตัว พรมที่ คุ ณ สามารถออกแบบดี ไ ซน ไ ด เ อง เพือ่ ใช กบั บ าน คอนโด โรงแรม รีสอร ท ด วย เทคนิคการพิมพ เฉพาะลงบนพรมไนลอน ให สี ล งลึ ก ถึ ง โคนเส น ด า ย จึ ง ได ดี ไ ซน คุณภาพสวยงาม พืน้ หลังเป นแผ นยางกันลืน่ ทัง้ แผ น ช วยยืดเกาะพืน้ กันลืน่ ได ดี โดยไม ทง้ิ คราบยางบนพืน้ ไม มกี ลิน่ ฉุน อีกทัง้ ทําความ สะอาดง าย และดูเหมือนใหม แม ใช นานหลายป Kleen-Tex (Thailand) Co.,Ltd. Tel. +66 38 296 891-3 www.kleen-tex.co.th

โต ะทํางานพร อมตูข า ง PRIME-180/L , PRIME-180/R เป็นโต๊ะทํางานพร้อมตู้ข้างด้านซ้ายมือ หรือขวามือ มีขนาดกว าง 1800 x ลึก 1800 x สูง 750 มม. รางลิน้ ชัก แขวนไฟล เป นแบบ 2 ตอน บานพับเป นบานผับลูกถ วย 35 มม. ชนิดป ดนิ่มนวลพร อมกลอนล อคอัตโนมัติ กุญแจบานเป ดเป นแบบล็อคด านหน าพร อมกลอนล็อค บานประตู กุญแจบานลิ้นชักเป นแบบ Central Lock ล็อคตลอด 3 ลิ้นชัก ติดอยู ด านหน าบาน ดอกกุญแจ สามารถพับได บริษัท เพอร เฟ คท ออฟฟ ศ เฟอร นิเจอร จํากัด

ชุดม านปรับแสงด วยแม เหล็กไร สายพร อมกระจกนิรภัย ช วยกันฝุ น กันน้ํา และไม เกิดฝ าภายในกระจก ไม ต อง ทํ า ความสะอาดตั ว ม า นปรั บ แสง ลดระดั บ เสี ย งดั ง รังสีความร อน และรังสียูวีจากภายนอก ช วยประหยัด พลังงาน การควบคุมการปรับแสงและการปรับม านขึน้ ลง เป นระบบแม เหล็กไร สาย ใช ประกอบกับเฟรมอลูมเิ นียม ยูพีวีซี ไม เพื่อทําเป นบานเลื่อน บานตาย บานกระทุ ง และบานเฟ ย ม รับประกันคุณภาพและการใช งานนาน 10 ป เหมาะสําหรับติดตัง้ ในอาคารสํานักงาน, โรงงาน, โรงพยาบาล, มหาวิทยาลัย, โรงเรียน, สถานทีร่ าชการ, อพาร ทเมนต , บ านพักอาศัย, ห องคลีนรูม ฯลฯ บริษัท เอส ซี ที อินโนเวชั่น จํากัด www.desbi.com.my

Smart Solutions for Hospitality VDA กรุ ป นําเสนอโซลูชั่นสําหรับระบบการจัดการ ภายในห องพักแบบครบวงจรและครบครัน เพื่อเพิ่ม ประสบการณ ของผู เข าพัก โดยสามารถปรับแต งสาระ บันเทิงภายในห องพักได ตามความต องการ VDA ASIA PACIFIC LTD. www.vdagroup.com

ฟ ล ม IQUE รุ น Spectrally Selective เป นฟ ลม คุณภาพเยีย่ มทีม่ คี ณ ุ สมบัตพิ เิ ศษสามารถเลือก กรองรังสีได อย างมีประสิทธิภาพสูงสุด สามารถป องกัน ความร อนจากแสงอาทิตย ได อย างเต็มที่ให ความเป น ส วนตัวสูง โดยโปร งใสพอทีแ่ สงจะผ านได มาก ในขณะที่ สะท อนรังสีความร อนได มากที่สุด หลายสถาบันทั่วโลก ด า นสิ่ ง แวดล อ มให ก ารรั บ รองว า เป น วั ส ดุ ก อ สร า ง อาคารที่เป นมิตรต อสิ่งแวดล อม และลดการปล อยก าซ คาร บอนไดออกไซด เพื่อช วยลดภาวะโลกร อน V-KOOL Corporation Thai Co.,Ltd. www.v-koolcorp.com

มุ งกําจัดยุง MOSNOX เป นมุ งที่เคลือบด วยสาร “เดลต าเมทริน” ที่ไม มีกลิ่น ไม มี ไอระเหย และไม สะสมในน้ําหรือดิน จึงไม เป นภัยต อคน สัตว พืช และสิ่งแวดล อม โดยใช ขึงกับบานประตูและ หน าต าง เพื่อไล ป องกัน และกําจัดยุงและแมลง ทําให ยุงจะช็อกภายในเวลาไม กี่นาทีและตายในที่สุด สามารถ ใช แทนมุง ลวดทีใ่ ช กนั ทัว่ ไป ซักล างทําความสะอาดได ไม นอ ยกว า 15 ครัง้ โดยไม ลดประสิทธิภาพ ทนทานต อสภาพการใช งาน Thai Prasit Textile Co.,Ltd.

รถขุดคูโบต า รุ น U15-3c รถขุดคูโบต า รุน U15-3c ขนาด 1.6 ตัน มีขนาดกระทัดรัด มีความคล องตัวสูง เหมาะสําหรับทํางานในพื้นที่จํากัด ออกแบบท ายรถแบบ Zero-Tail Swing ไม ชนสิง่ กีดขวาง ปรับระยะแทรกแคบสุด 0.99 เมตร SIAM KUBOTA CORPORATION CO.,LTD.

อิฐ Q-CON เป น ฉนวนกั น ความร อ น ช ว ยให บ า นเย็ น ประหยั ด พลังงาน ลดค าไฟได 30% ก อสร างเร็ว ทํางานได เร็ว กว าอิฐมอญ 2-3 เท า แข็งแรง ไม ตา งจากวัสดุผนังอืน่ ๆ ขนาด สูง 20 Xยาว 60 ซม. ขนาดความหนาตัง้ แต 7.5 ซม. ขึ้นไป จนถึง 25 ซม. เพิ่มระยะทุกๆ 2.5 ซม.

QUALITY CONSTRUCTION PRODUCTS CO.,LTD. www.qcon.co.th

123

American Clay Natural Earth Plaster เป นสีดินฉาบผนังและพื้น เหมือนยกบ านดินมาไว ใน บ านคุณ สีดนิ ธรรมชาติ ผสมเปลือกหอยนางรมบด และ แม สธี รรมชาติ Organic Pigment มีให เลือกถึง 224 เฉดสี ปราศจากสาร VOC ปลอดภัย ไร กลิ่น ไม ซีดจาง นําเข า จากประเทศสหรัฐอเมริกา PAIN FX CO.,LTD.

เครื่องปรับอากาศ Daikin Inverter R32 Smart เครื่องปรับอากาศที่มาพร อมระบบตา Intelligent Eye จับการเคลือ่ นไหวเพือ่ ส งกระแสลมให ไม ปะทะตัวบุคคล โดยตรง ช วยประหยัดพลังงานเมือ่ ไม มคี นอยูใ นห องจะ ปรับอุณหภูมิให สูงขึ้น 2°C โดยอัตโนมัติ มีระบบ 3D Airflow กระจายลม 3 มิตเิ พือ่ ความเย็นสบายทัว่ ถึงทัง้ ห อง แผ นกรองอากาศ Titanium Apatite กําจัดกลิ่นไม พึง ประสงค และยับยัง้ เชือ้ โรค มีโหมด Econo ช วยลดการใช กําลังไฟฟ าลงได สูงสุดถึง 30% มีให เลือก 7 ขนาด ตั้งแต 9,000-33,000 บีทียู บริษัท สยามไดกิ้นเซลส จํากัด www.daikin.co.th 9,000-33,000

ตู เย็น โกเรนเย บายเฮเฟเล รุ น เรโทร ซีรีย ตู เย็นตั้งพื้นแบบ 2 ประตู ในรูปโฉมย อนยุคสไตล เรโทร วินเทจ ที่มาพร อมกับขนาดจุใหญ ที่สุดถึง 342 ลิตร หรือ 12 คิว ด วยช องแช แข็งด านล างทีม่ โี ปรแกรมแช เย็น อย างรวดเร็วพร อมระบบละลายน้ําแข็งอัตโนมัติ และ ออกแบบให มี Crisp Zone ที่ช วยถนอมอาหารประเภท ผักและผลไม นอกจากนีย้ งั มีโปรแกรมประหยัดพลังงาน ที่ประหยัดได สูงสุด 21 ชั่วโมง ในการรักษาความเย็น กรณีไฟฟ าดับ มีให เลือก 3 สี ได แก สีแชมเปญ สีดาํ และ สีแดงเลือดหมู บริษัท เฮเฟเล (ประเทศไทย) จํากัด www.hafele.co.th 124

ท าโหลดสินค าแบบเคลื่อนย าย (Mobile Ramp) เป นท าโหลดสินค าแบบเคลื่อนย ายได เพื่อช วยให การ Load และ Unload สินค า มีความสะดวก ปลอดภัย และรวดเร็ว ด วยโครงสร างที่ผลิตจากเหล็ก I-Beam ที่มีความแข็งแรง ทนทาน รองรับน้ําหนักได ถึง 8 ตัน ออกแบบทางวิ่งเป น Galvanized Grating แบบโปร ง ลดการลืน่ ไถลของรถ ไม สะสมสิง่ สกปรก รวมถึงเท าช าง 2 ข างด านหน าถูกออกแบบเพื่อป องกันการกระดกกรณี เกิดอุบัติขณะทํางานและน้ําหนักขณะจอดเก็บ Material World Co.,Ltd. www.materialworld.co.th

รถกระเช าขากรรไกร JLG เป นรถกระเช าแบบแนวตั้ง โครงสร างทําจากอลูมิเนียม น้าํ หนักเบา แข็งแรงทนทาน มีทง้ั แบบไฟฟ าและเครือ่ งยนต ระบบไฮโดรลิกทํางานด วยระบบไฟฟ า ด วยระบบควบคุม และขนาดกะทัดรัดทําให มคี วามคล องตัวสูงมาก มีระดับ ความสูง 14 เมตร มีพนื้ ทีท่ าํ งานกว างขึน้ และรับน้าํ หนัก ได มากกว าทัง้ คนและสิง่ ของ แพลทฟอร มสามารถขยาย เพิ่มได ตามความเหมาะสม เหมาะสําหรับงานก อสร าง และซ อมบํารุงที่ต องใช บ อย รวมถึงงานจัดแต งสถานที่ หรือตกแต งอาคาร บริษัท ยูไนเต็ด มอเตอร เวิกส จํากัด (มหาชน)

เทียนแอลอีดี เป นหลอดไฟ LED เสมือนจริงที่สวยงาม ทันสมัย และ ปลอดภัย เป ดและป ดด วยรีโมทคอนโทรล ประหยัดไฟ ทําจากเนื้อเทียนจริง ให แสงสว างจากหลอดไฟแอลอีดี ไฟกระพริบเหมือนเทียนจริง สัมผัสเหมือนเทียนจริง ดี ไ ซน พิ เ ศษเป น แบบขอบเว า เพื่ อ ให เ ห็ น แสงไฟสี ส ม ชัดเจนมากขึ้น เหมาะสําหรับใช ไหว พระและทําบุญใน เทศกาลเข าพรรษา บริษัท โฮม โปรดักส เซ็นเตอร จํากัด

ฝ กบัวคอตโต รุ น MOVE เป ดประสบการณ ใหม ในการอาบน้ําด วยพลังแห งสายน้ําที่ หมุนเป นเกลียว อันเป นเอกลักษณ เฉพาะตัวที่ยังสามารถ ทํางานได ดีแม ในสภาวะแรงดันน้ําต่ํา โดดเด นด วยฟ งก ชั่น สายน้ํา 3 รูปแบบ ที่สามารถเลือกเปลี่ยนได ตามความ ต อ งการ ด ว ยปุ ม กดเปลี่ ย นฟ ง ก ชั่ น (Button-Switch Technology) รวมทั้งยังมีเทคโนโลยีการทําความสะอาด สิ่งอุดตันได ง ายเพียงใช นิ้วป ดที่ปุ มยาง (Easy Clean Technology) COTTO STUDIO www.cotto.co.th

สีน้ําอะครีลิค ซูเปอร โคท นูโวเท็กซ เป นสีน้ําอะครีลิคสําหรับทาภายในฟ ล มสีกึ่งเงา ให ความ เนียนเรียบด วยคริสตอลฟ ลม ทีเ่ น นความสวยงามให กบั ผนัง และประสิทธิภาพการยึดเกาะล้าํ ลึกด วยส วนผสมของซูเปอร ลาเท็กซ อณูละเอียดเล็ก จึงสามารถซอกซอนลงลึกถึงชัน้ ใน ของผนัง เนื้อสีจึงยึดเกาะแนบแน นหมดป ญหาสีลอกล อน และป องกันคราบด างเกลือและเชื้อราได หมดจดยาวนาน เช็ดล างได ด วยฟ ล มสีกึ่งเงา สามารถขจัดฝุ นละอองและ คราบสกปรกออกจากผนังได ง ายยิ่งขึ้น บริษัท อั๊คโซ โนเบล เพ นท ส (ประเทศไทย) จํากัด

Ritello Hydro Cleaner เครื่องทําความสะอาดเพื่อสุขภาพ สามารถกําจัดฝุ น ไรฝุ น และเชือ้ โรค ได ทง้ั 3 มิติ คือ ในอากาศ บนพืน้ ผิว และในแนว ฝ งลึก และขณะทําความสะอาดสามารถฟอกอากาศไปด วย พร อมกัน สามารถขจัดฝุ นและสิ่งสกปรกบนพื้นแห งและ พืน้ เป ยกน้าํ รวมทัง้ ผนัง ฝ า เพดาน ได อย างมีประสิทธิภาพ และยังขจัดกลิน่ สีนาํ้ มัน ควันบุหรี่ และสิง่ ไม พงึ ประสงค ตา งๆ ภายในห อง ได ในเวลาเพียง 15-30 นาที มีอายุการใช งาน นานกว า 20 ป รับประกันนานถึง 5 ป บริษัท ไฮโดร คลีนเนอร จํากัด

ป มน้ําอัตโนมัติแรงดันคงที่ MPRESS เรือนป มทําจากสแตนเลส 100% ปลอดสนิม ใบพัดน้ํา หลายใบสร างแรงดันน้าํ ได ดี ไร เสียงรบกวน ใช ถงั แรงดัน ขนาด 24 ลิตร ควบคุมการหน วงเวลาทําให แรงดันน้ํา สม่ําเสมอ ป มไม ต องทํางานบ อยๆ ประหยัดพลังงาน เพรสเซอร สวิตซ ควบคุมการทํางานของมอเตอร พร อม เกจวั ด แรงดั น ให ป รั บ ตั้ ง ได เ ที่ ย งตรง ระบบตั ด การ ทํางานอัตโนมัติเมื่อไม มีน้ํา ในระบบเพื่องช วยป องกัน ความเสียหาย บริษัท ซูโมโต คอร ปอเรชั่น จํากัด www.sumotocorp.com

ระบบรักษาความปลอดภัยบ าน เป นระบบรักษาความปลอดภัยที่ทันสมัยที่รวมกล อง วงจรป ดและกันขโมยไว ในระบบเดียว ช วยดูแลความ ปลอดภัยบ าน ได ทกุ ทีท่ กุ เวลา ไม วา จะเป นการตรวจจับ ผู บุกรุก ดูแลบุคคลภายในบ าน ด วยระบบ Wireless ติดตั้งง ายไม ต องเดินสาย กล องวิดีโอทํางานร วมกับ เซ็ น เซอร อั จ ฉริ ย ะส ง สั ญ ญาณผ า นระบบ Cloud Interactive Security เชื่อมต อไปยังโทรศัพท มือถือ สมาร ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ หากมีผบู กุ รุกเซ็นเซอร จะตรวจจับพร อมทั้งถ ายภาพวิดีโอบันทึกไว และระบบ จะส ง Notification Alarm ไปยังมือถือของคุณทันที บริษัท ซิสลิงค เทคโนโลยี จํากัด www.syslinktech.com

Cardinal E Glass เป นกระจกสําเร็จรูปทีเ่ คลือบด วยฟ มล กรองแสงกันความร อน สามารถลดความร อนได สงู สุดถึง 55% ช วยป องกันรังสี อินฟาเรดได สูงสุด 95% ป องกันรังสี UV ได 99% และ ยับยั้งการแพร กระจายของเชื้อแบคทีเรียได ถึง 99% สะดวกและประหยัดเวลา เนือ่ งจากสามารถผลิตเป นกระจก สําเร็จรูปพร อมติดตัง้ ได ทนั ที เหมาะสําหรับติดตัง้ ทัง้ ภายใน และภายนอกอาคาร เช น ผนัง ประตู หน าต าง สกายไลท ฉากกัน้ ห อง หรือพืน้ ทีท่ ต่ี อ งการความปลอดภัยจากการแตก ของกระจก บริษัท วินโดพลัส จํากัด www.windopluZ.com

ม านกั้นอากาศ เอ็กซ เพอร VQ Series เน นการออกแบบให มรี ปู ลักษณ สวยงาม มีขนาดกะทัดรัด ใช พนื้ ทีต่ ดิ ตัง้ น อย ด วยประสิทธิภาพแรงลมทีส่ งู 12 m/s จึงสามารถป องกันความร อนและมลภาวะต างๆ รวมถึง ฝุน และแมลงไม ให ผา นเข ามาในอาคารเป นอย างดีและยัง สามารถป องกันความเย็นรั่วไหลได อย างมีประสิทธิภาพ ในอาคารที่มีป ญหาด านกันความเย็น สามารถรองรับ การใช งานได ในประตูทม่ี คี วามกว างตัง้ แต 1.20-3.6 เมตร และกําหนดความสูงเองได ตามต องการ X-PER Technia (Thailand) Co.,Ltd. www.xperasia.com

DECENTO LED เป นหลอดไฟที่เลือกใช LED chip ระดับ Premium Grade ทําให อายุการใช งานของหลอดยาวนานยิง่ ขึน้ ให แสง ทีส่ บายตา โดยไม มี UV มาทําลายสายตาและผิวของคุณ กินไฟน อยกว า ช วยประหยัดค าไฟได มากกว า 60% เป นมิตร กับสิ่งแวดล อม ปราศจากสารปรอท ได รับการรับรอง มาตรฐาน มอก. 1955-2551 บริษัท เดอะ มิชชัน วัน จํากัด www.decentolighting.com

เครื่องทําน้ําร อนจากแอร Pac Frenergy เป นเครือ่ งทําน้าํ ร อนจากเครือ่ งปรับอากาศ ใช ระบบการ ทํางานโดยการนําความร อนทีเ่ หลือทิง้ จากกระบวนการอัดไอ ทีม่ แี รงดันและอุณหภูมสิ งู ของชุดคอมเพรสเซอร ในระบบ ปรับอากาศมาใช สามารถทําอุณหภูมิน้ําร อนได สูงถึง 50-60 องศาเซลเซียส โดยไม ตอ งใช ไฟฟ า ช วยลดค าไฟ ลง 10-30% และยังช วยยืดอายุการใช งานของคอมเพรสเซอร ให ยาวนานอีกด วย โดยเครื่องเดียวสามารถใช ได กับ ทุกตําแหน งในบ าน บริษัท แอดวานซ เอ็กซเชนจ เทคโนโลยี จํากัด www.pac.co.th

Shower Filter เครือ่ งกรองน้าํ สําหรับการอาบน้าํ ด วยประสิทธิภาพในการกรอง 50 ไมครอน มีอัตราการไหล 8.0 ลิตรต อนาที สามารถ กรองตะกอน สารคลอรีนตกค างที่เป นสาเหตุผื่นแดง และ ผิวแห งกร านทําให เกิดริว้ รอยก อนวัย รวมถึงทําให ผมหยาบ กระด างและแห งแตกปลาย สามารถยับยัง้ การเจริญเติบโต ของแบคทีเรีย สาเหตุของโรคร ายต างๆ ได อย างมีประสิทธิภาพ บริษัท 3เอ็ม ประเทศไทย จํากัด www.3M.com/th

เครื่องกรองน้ํา TITANIUM PURE เป นเครื่องกรองน้ําพลังบริสุทธิ์ เต็มเป ยมด วยเทคโนโลยี การกรองทีด่ ที ส่ี ดุ ในโลก ประหยัดพืน้ ทีใ่ ช สอย ใช งานสะดวก ติดตั้งและเปลี่ยนไส กรองง าย มีให เลือก 2 แบบ คือ TITANIUM PURE 1 (TN-01) เหมาะสําหรับครอบครัว ขนาดเล็ก ทีใ่ ช นา้ํ ประปา และ TITANIUM PURE 2 (TN-02) เหมาะสําหรับครอบครัวขนาดกลางถึงขนาดใหญ ทใ่ี ช นาํ้ ประปา หรือน้ําบาดาล บริษัท ฟ ลเตอร มาร ท จํากัด

สวิทซ และเต ารับ รุ น สวิฟท ซีรีส ได รับการออกแบบให สวยงามตอบรับการตกแต งบ านได อย างลงตัวทุกรูปแบบ ติดตั้งง ายไม ต องขันสกรูเพียงแค เสียบสายให ลกึ และลงล อค ทําให ประหยัดเวลาในการติดตัง้ วัสดุมีความยืดหยุ นสูงจึงทนแรงกระแทกได ดี หน าสัมผัส ไฟฟ าผลิตจากโลหะเงิน เต ารับมีมา นนิรภัยป องกันนิว้ สัมผัส กระแสไฟ ผลิตจากวัสดุไม ลามไฟ ปลอดภัยได มาตรฐาน มอก. บริษัท ฮาโก อิเลคทริค (ประเทศไทย) จํากัด www.hacothailand.com

125

สยามยิปซัมฯ เซ็นสัญญาความร วมมือกับ เอแอนด จีฯ ยกระดับ มาตรฐานช าง

สยามกลการอุตสาหกรรม จัดงานแข งขัน “ยูนแิ คริเออร กอล ฟ พาร ทรี 2015”

ชาย สังขบุณย ผู อํานวยการฝ ายขาย และ ยุทธศักดิ์ นฤชัยปราโมทย ผู อํ า นวยการฝ า ยสถาป ต ยกรรม บริ ษั ท สยามอุ ต สาหกรรม ยิปซัม(สระบุร)ี จํากัด ลงนามในสัญญาบันทึกความร วมมือกับ ขวัญชาติ จตุรพิธพร กรรมการผู จัดการ บริษัท เอแอนด จี เอ็นจีเนียร ริ่ง จํากัด เพื่อเป นตัวแทนให บริการติดตั้งฝ าผนังและฝ าเพดาน ผลิตภัณฑ “ตราช าง” ในฐานะผูร บั เหมาในโครงการ อีดบั บลิวซี (Elephant Wall Contractor) ที่ได มาตรฐานระดับสูง

ประธานวงศ พรประภา กรรมการผู จัดการใหญ พร อมด วย สยาม ก องภักดีสุข กรรมการผู จัดการ บริษัท สยามกลการอุตสาหกรรม จํากัด ผู แทนจําหน ายรถฟอร คลิฟท ยูนิแคริเออร เป นประธานจัด และมอบรางวัลให แก ผู ชนะเลิศในการแข งขัน “UniCarriers Golf Par-Tree!’15” โดยมี ทาคามัตสึ มาซาชิ กรรมการผูจ ดั การ บริษทั ยูนิแคริเออร เอเชีย จํากัด ร วมเป นเกียรติ ณ สนามกอล ฟสยาม คันทรีคลับ

เตียวฮงสีลม ร วมออกบูธในงาน “Engineering Expo 2015”

อิเกีย ร วมใจปรับปรุงบ านใหม ให กบั มูลนิธเิ ด็กโสสะแห งประเทศไทย

บริษัท เตียวฮงสีลม จํากัด ผู นําเข าและจัดจําหน ายสินค าในกลุ ม ธุรกิจก อสร างจากต างประเทศ ได เข าร วมแสดงสินค าในงานวิศวะ’ 58 หรือ Engineering Expo 2015 โดยสินค าที่นําไปแสดงในงานนี้ คือ ระบบท อ Rehau และระบบจอดรถอัตโนมัติ Automatic Parking ณ EH 106 ศูนย นิทรรศการและการประชุมไบเทค บางนา

อิเกีย ประเทศไทย และพนักงานกว า 70 คน ร วมมอบความสุขและ รอยยิ้มให แก เด็กๆ มูลนิธิเด็กโสสะแห งประเทศไทย ในพระบรมราชินูปถัมภ อ.บางปู จ.สมุทรปราการ ตามโครงการ “ปรับปรุง บ านเด็กโสสะ บางปู” ด วยการเปลีย่ นเฟอร นเิ จอร หอ งนัง่ เล นใหม ให บา นทัง้ หมด 12 หลัง พร อมอุปกรณ จดั เก็บสิง่ ของต างๆ ให เป น ระเบียบ เพือ่ ให เด็กๆ และแม โสสะ ใช รบั ประทานอาหาร ทําการบ าน และพักผ อนร วมกันในครอบครัว

126

แสนสิรฯิ ร วมกับ ธ.ไทยพาณิชย ส งเสริมวัฒนธรรมจักรยานใน รัว้ โครงการ

เลคิเซ ไลท ติ้งฯ จับมือ นวนคร เซ็นสัญญาโครงการประหยัด พลังงานไฟฟ าแสงสว าง

สมัชชา พรหมศิริ ผูอ าํ นวยการฝ ายการตลาดองค กร บริษทั แสนสิริ จํากัด (มหาชน) รับมอบจักรยานจํานวน 10 คัน มูลค ากว า 35,000 บาท จาก สักวัฏ อิทธิสวัสดิ์ ผูอ าํ นวยการผลิตภัณฑ สนิ เชือ่ เพือ่ ทีอ่ ยูอ าศัย ธนาคารไทยพาณิชย เพื่อรณรงค การใช จักรยานแทนรถยนต ใน การเดินทางภายในโครงการที่พักอาศัย รวมถึงส งเสริมการสร าง สัมพันธไมตรีระหว างลูกบ านด วยกันเอง ภายใต แคมเปญหลัก “The Good Bike ป น ความสุข ป นน้าํ ใจ” ของแสนสิรแิ ฟมิล่ี

สมนึก โอวุฒิธรรม ประธานเจ าหน าที่บริหาร บริษัท เลคิเซ ไลท ติ้ง จํากัด ร วมกับ นิพฐิ อรุณวงษ ณ อยุธยา ประธานเจ าหน าทีบ่ ริหาร และ กรรมการผูจ ดั การ บริษทั นวนคร จํากัด (มหาชน) ลงนามในพิธเี ซ็นสัญญา โครงการประหยัดพลังงานไฟฟ า มูลค าโครงการประมาณ 4 ล านบาท เพื่อเปลี่ยนหลอดไฟและอุปกรณ ส องสว างของบริษัท นวนคร จํากัด (มหาชน) ให เป นอุปกรณ ประหยัดพลังงานไฟฟ าและประหยัดพลังงาน เบอร 5 เพือ่ เป นการตอกย้าํ ถึงการให ความสําคัญด านสิง่ แวดล อมและ การประหยัดพลังงานไฟฟ าของทางบริษทั ในการริเริม่ โครงการใหม ๆ เพื่อสร างประโยชน แก สังคมอย างยั่งยืน

เอสซีจี โฮมโซลูชั่น ชวนสมาชิกแฟมิลี่ การ ด ช็อปสินค าอีโค ลดโลกร อน

สยามไฟเบอร ก ลาสฯ จั ด งานสั ม มนา “ไซเรนท โชว เ คส” นวัตกรรมเพื่อบ านไร เสียงรบกวน

เอสซีจี โฮมโซลูชน่ั โดยมานิตย บุญประเสริฐ ผูอ าํ นวยการฝ ายธุรกิจ ค าปลีก ชวนลูกค าลดโลกร อนด วยโปรโมชั่นพิเศษ เพียงลูกค า สมัครหรือถือบัตรแฟมิลี่ การ ด ซื้อสินค าวัสดุก อสร างที่เป นมิตร ต อสิ่งแวดล อม SCG Eco Product) อาทิ ฉนวนตราช าง STAY COOL ที่ช วยลดการใช พ ลัง งานจากเครื่ องปรั บ อากาศ หรื อ สุขภัณฑ ประหยัดน้าํ COTTO Dual Flush ทีใ่ ช นา้ํ เพียง 2.5/4 ลิตร ครบ 5,000 บาท รับฟรี! บัตรของขวัญ มูลค า 100 บาท เอาไว ไปช อปสินค าวัสดุกอ สร างบ านแบบสบายๆ ในครัง้ ต อไปได ณ เอสซีจี โฮมโซลูชั่น ทุกสาขาทั่วประเทศ

สันชัย ห างชัยเจริญ กรรมการผูจ ดั การ บริษทั สยามไฟเบอร กลาส จํากัด เป นประธานเป ดงานสัมมนา “ไซเรนท โชว เคส” นวัตกรรมเพือ่ บ านไร เสียง เพื่อให ความรู แก สถาปนิกรุ นใหม โดยมี ยุทธศักดิ์ นฤชัยปราโมทย ผูอ าํ นวยการฝ ายสถาป ตยกรรม บริษทั สยามอุตสาหกรรมยิปซัม (สระบุร)ี จํากัด, ดร.กฤษดา วิวฒ ั น เวคิน กรรมการผูจ ดั การ บริษทั แอทคริสต จํากัด และ กรกช คุณาลังกร รองประธานบริหาร บริษทั อินทีเรียอาร คเิ ทคเซอร 103 จํากัด ร วมเป นวิทยากรบรรยาย เรือ่ งระบบกันเสียงและการออกแบบ ระบบอะคูสติก (Acoustic) ณ อาคารอเนกประสงค เอสซีจี สํานักงานใหญ

127

ÃÈ.ÁÒ¹¾ ¾§È·Ñμ

อาจารย ผู ทรงคุณวุฒิ ประจําภาควิชาเคหการ คณะสถาป ตยกรรมศาสตร จุฬาลงกรณ มหาวิทยาลัย

Í.ªÇ¾§È ªíÒ¹Ô»ÃÐÈÒʹ

อดี ต นายกสมาคมสถาปนิ ก สยามฯ ป พ .ศ.2541-2543 และ กรรมการผู จัดการ บริษัท สํานักงานสถาปนิกทวีธา จํากัด

¼È.´Ã.¨μØÇѲ¹ ÇâôÁ¾Ñ¹¸

อ า จ า ร ย ผู ท ร ง คุ ณ วุ ฒิ อดีตคณบดี คณะสถาป ต ยกรรมศาสตร จุฬาลงกรณ มหาวิทยาลัย และ ทีป่ รึกษา บริษทั สถาปนิกจุลาสัย จํากัด ¼È.ÃѪ´ ªÁÀÙ¹Ôª

คณบดีคณะสถาป ตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร

LEED AP, TREES FA อาจารย ป ระจํ า คณะสถาป ต ยกรรมศาสตร แ ละการผั ง เมื อ ง มหาวิ ท ยาลั ย ธรรมศาสตร และผู จั ด การศู น ย วิ จั ย นวั ต กรรม เทคโนโลยีสงิ่ แวดล อมสรรค สร าง ผูเ ชีย่ วชาญทางด านอาคารเขียว และเกณฑ การประเมิน LEED

¤Ø³ÇÊÑ¹μ ¤§¨Ñ¹·Ã

¼È.³Ñ°¸Ã ¸ÃÃÁºØμÃ

´Ã.Íê ¡ÃÐáÊÍÔ¹·Ã

อาจารย ประจําคณะสถาป ตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยรังสิต และ Creative Director บริษัท Aesthetic Architect จํากัด และ อาจารย พิเศษในหลายสถาบัน

128

È.´Ã.ºÑ³±Ôμ ¨ØÅÒÊÑÂ

กรรมการผู จัดการ บริษัท โมเดอร น พร็อพเพอร ตี้ คอนซัลแตนท จํากัด

จบการศึกษาด านการออกแบบ จากคณะสถาป ตยกรรมศาสตร จุ ฬ าลงกรณ ม หาวิ ท ยาลั ย ป จ จุ บั น เป น อาจารย ป ระจํ า คณะสถาป ต ยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยเกษรศาสตร

¤Ø³Ë¹Öè§Ä·Ñ ¤Ò·ØÊà«¿Ê¡Õé

¤Ø³¡Äɳ ¹Ò¤ÐªÒμ

จบการศึกษาจากคณะศิลปศาสตร มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร และปริญญาโทจากคณะการจัดการเทคโนโลยีสารสนเทศ สถาบัน เทคโนโลยี พ ระจอมเกล า เจ า คุ ณ ทหารลาดกระบั ง อดี ต นัก Marketing ทีป่ จ จุบนั ผันตัวเองมาเป นนักเขียนและนักแปลอิสระ ให กับนิตยสารและบริษัทต างๆ

Head of IT Department จากบริ ษั ท สถาปนิ ก 49 จํ า กั ด อดี ต หนุ ม สถาปนิ ก ที่ ค น พบสิ่ ง ที่ ตั ว เ อ ง รั ก แ ล ะ ส น ใ จ ท า ง ด า น คอมพิ ว เตอร เ พื่ อ การออกแบบ สถาป ตยกรรม

¤Ø³¹ÐâÁ ¹¹·¡ÒÃ

¤Ø³³Ñ°¾Å ÊØ·¸Ô¸ÃÃÁ

นะโม นนทการ หรือ ธนสันติ นนทการ เป นอดีตบรรณาธิการ บริหารนิตยสารเกี่ยวกับสุขภาพ ที่ผันตัวเองมาเป นนักเขียนอิสระ ป จจุบันร วมงานกับนิตยสารหลากหลายฉบับ

อาจารย ป ระจํ า โครงการ วิศวกรรมศาสตร และการจัดการ เชิงธุรกิจ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร และทีป่ รึกษาศูนย ให คาํ ปรึกษางาน โครงสร างเหล็ก สถาบันเหล็ก และเหล็กกล าแห งประเทศไทย

BUILDER MAGAZINE Product Knowledge Provider Questionnaires ชาย ช วงอายุ 20-24 ป

หญิง 25-34 ป

อาชีพ ________________________________________ 35-44 ป

45-60 ป

60 ป ขึ้นไป

ท านมีความสนใจในด านใดมากที่สุด โดยให ใส ลําดับ 1-5 (เรียงจากมาก 1 ไปหาน อย 5) การออกแบบและก อสร าง อสังหาริมทรัพย โครงการหรืออาคารที่น าสนใจ ข าวสารการก อสร าง วัสดุก อสร าง การบริหารจัดการอาคาร นวัตกรรมเทคโนโลยี อนุรักษ พลังงานและเพื่อสิ่งแวดล อม ไลฟ สไตล และการท องเที่ยว ข าวแวดวงในวงการต างๆ ท านมีความสนใจในสินค า ผลิตภัณฑ ประเภทใดมากที่สุด โดยให ใส ลําดับ 1-5 (เรียงจากมาก 1 ไปหาน อย 5) Lighting Innovation & Technology Door & Window Roofing Wall Covering Floor Covering Wooden Glass Steel & Metal Natural & Recycle Content Security & BAS ท านชอบอ านคอลัมน ประเภทไหน เชิงวิชาการ ที่ประกอบด วยเนื้อหาสาระ แหล งข อมูลในด านต างๆ เชิงเกร็ดความรู ที่เป นเนื้อหาสาระทั่วไป ไม เน นเชิงวิชาการ เชิงแนะนําโครงการที่น าสนใจ เชิงไลฟ สไตล ที่เน นท องเที่ยว พักผ อน หรือการใช ชีวิต เชิงคู มือ ที่เป นเรื่องของการให คําแนะนําและให คําปรึกษา เชิงปฏิบัติ ที่เน นการเล าหรือแชร ประสบการณ โดยตรง แบ งป นให กับผู อ าน จํานวนความยาวหน าที่เหมาะสมสําหรับการอ านของท าน ประมาณ 1 หน า ประมาณ 2-3 หน า ประมาณ 4 หน า ประมาณ 6-8 หน า ในนิตยสารท านมีความสนใจในคอลัมน ใดมากที่สุด _____________________________________________ หากมีการจัดทํา Application Multi-media ภาพเคลื่อนไหว ร วมในคอลัมน เพื่อนําเสนอข อมูลเพิ่มเติม ท านอยากให มีในคอลัมน ใดมากที่สุด _____ _____________________________________________________________ คําแนะนํา / ความคิดเห็น ______________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________ โดยผู ที่ร วมตอบคําถาม 100 ท านแรกจะได รับ เสื้อโปโล งานสถาปนิก ’57 คนละ 1 ตัว โปรดให ที่อยู ที่ติดต อ ชือ่ – นามสกุล (ตัวบรรจง) ______________________________________________________________________________________________ อีเมล _________________________________________________________________________________________________________________ ทีจ่ ดั ส งของรางวัล________________________________________________________________________________________________________ และส งกลับมาที่ บริษัท ทีทีเอฟ อินเตอร เนชั่นแนล จํากัด เลขที่ 200/7-14 อาคาร เอ.อี.เฮ าส ชั้น 7 ซอยรามคําแหง 4 ถนนรามคําแหง แขวง/เขตสวนหลวง กรุงเทพฯ 10250

129

SOUND SYSTEM ÊÁѤÃÊÁÒªÔ¡ 6 à´×͹ ¨‹ÒÂà¾Õ§ 600 ºÒ· ¾ÃŒÍÁÃѺ¢Í§ÁÙŤ‹Ò 1,100 ºÒ· - นิตยสาร Builder จํานวน 6 เล ม มูลค า 600 บาท - หนังสือ Architect Expo Buyer’s Guide มูลค า 500 บาท จํานวน 1 เล ม ÊÁѤÃÊÁÒªÔ¡ 1 »„ ¨‹ÒÂà¾Õ§ 1,000 ºÒ· ¾ÃŒÍÁÃѺ¢Í§ÁÙŤ‹Ò 2,050 ºÒ· - นิตยสาร Builder จํานวน 12 เล ม มูลค า 1,200 บาท - หนังสือ Architect Expo Buyer’s Guide จํานวน 1 เล ม มูลค า 500 บาท - เสื้อ POLO Architect 2014 มูลค า 350 บาท ÊÁѤÃÊÁÒªÔ¡ 2 »„ ¨‹ÒÂà¾Õ§ 1,900 ºÒ· ¾ÃŒÍÁÃѺ¢Í§ÁÙŤ‹Ò 4,200 ºÒ· - นิตยสาร Builder จํานวน 24 เล ม มูลค า 2,400 บาท - หนังสือ Architect Expo Buyer’s Guide จํานวน 1 เล ม มูลค า 500 บาท - หนังสือ Framing Architect จํานวน 1 เล ม มูลค า 950 บาท (จํากัดเฉพาะ 50 ท านแรกเท านั้น) - เสื้อ POLO Architect 2014 มูลค า 350 บาท

ÍÍ¡ãºàÊÃç¨ÃѺà§Ô¹ã¹¹ÒÁ

130

พบกับเรื่องราวสินค าที่น าสนใจ ของผลิตภัณฑ ด านระบบเสียง พร อมทั้งวัสดุอุปกรณ ประกอบ การตกแต งเพื่อคุณภาพเสียงที่ดี ภายในอาคาร และพบกับบทสัมภาษณ ผู บริหารรุ นใหม ผู พัฒนาอสังหาริมทรัพย จาก แลนดี้โฮม และบทสัมภาษณ ดร.ลภน โมกขะสมิต ผู เชี่ยวชาญด านการปรับปรุง คุณภาพอากาศภายในอาคาร จากมหาวิทยาลัยมหิดล พร อมด วยเกร็ดความรูแ ละบทความทีน่ า สนใจ อีกมากมายในฉบับเดือนตุลาคม

1

5

0

9

0

1