Builder Magazine Vol.35 issue , September 2016 by TTF International Co.Ltd.

MISCELLENEOUS 12 BUILDER NEWS 16 AROUND THE WORLD 22 LES MISCELLANEOUS

Rem Koolhaas

BUILDING CODES & CONCEPT

ปัญหาความขัดแย้ง ในพระราชบัญญัติการผังเมือง พระราชบัญญัติควบคุมอาคาร และพระราชบัญญัติส่งเสริม และรักษาคุณภาพสิ่งแวดล้อม

Brexit กับอสังหาริมทรัพย์ไทย

38 64 72 88 90 92 94 98

TALKING WITH ARCHAN MANOP IN THE BOX UPDATE IT

VR Glasses

VIEWPOINT

หลักคิดในการทำางาน

ONCE UPON A TIME PHOTOMANIAS

รอบรั้วการศึกษา

HANG OUT CAFE Alphabet Café & Bar 100 HANG OUT PLACE

ท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ที่ ‘ไทธานี หมู่บ้านวัฒนธรรมและศิลปะ’

102 แวดวงสมาคม 104 BUILDER CLUB

6 5 DESIGN 30 PROJECT REVIEW

HARNN HERITAGE SPA

COVER STORY

2016 Design Excellent Products ผลิตภัณฑ์ออกแบบดีแห่งปี 2016

10 ขั้นตอนที่ช่วยให้การปรับเปลี่ยน การใช้ BIM เป็นเรื่องง่ายขึ้น

นักออกแบบพื้นที่ชีวิต

Analog Hostel ที่พักสุดฮิปสำาหรับนักเดินทาง

76 80

IN TREND

TALK TO TALK DESIGNED BY

DESIGNER HUB

PRODUCT 32 THE SPECIALIST

สยามไฟเบอร์กลาส ผู้นำาฉนวนกันความร้อนคุณภาพ

อัพเดทเทรนด์วัสดุรักษ์โลก

การจัดการและควบคุมเสียง

42 48

PRODUCT REVIEW

2 4

Material of the Month

70 INNOVATIVE PRODUCTS 108 เข้าตลาด CONSTRUCTION 36 SMART BUILDER

ระบบอาคาร HBS (THAILAND) CO.,LTD. จากผลิตภัณฑ์ ThermCon และผลิตภัณฑ์ PE 56 I/E METAL & STEEL

Steel Stud Wall: Eco-friendly & Energy Saving System (ตอนที่ 1)

THE BANGKOK SATHORN แลนด์มาร์กใหม่ของสาทรใต้

UNDER CONSTRUCTION

PROJECTS IN PROGRESS

GREEN 52 IDEA & INNOVATION 54

ทำาอาคารให้ดูเขียว (1) ECO GREEN

การออกแบบและทดสอบปรับแต่ง ระบบประกอบอาคารโครงการ CPF บางน้ำาเปรี้ยว GREEN IDEA

PROPERTY 20 PROPERTY FOCUS

เมกะโปรเจ็กต์ในจังหวัดเชียงใหม่ โอกาสในวันนี้และวันหน้า อุปสงค์เพิ่มอีก 2 เท่า

สร้างความหลากหลาย ด้วยความแตกต่าง

DEVELOPER TALK

ECO-MATERIAL คณะผู้จัดทำ�ฝ่�ยบริห�ร บริษัท ทีทีเอฟ อินเตอร์เนชั่นแนล จำ�กัด 200/7-14 ชั้น 7 อ�ค�รเออีเฮ้�ส์ ซ.ร�มคำ�แหง 4 แขวง/เขต สวนหลวง กรุงเทพมห�นคร 10250 โทรศัพท์ (66) 2717-2477 โทรส�ร (66) 2318-4689, (66) 2717-2469 คณะที่ปรึกษ�: ดร.ปร�จิน เอี่ยมลำ�เน� รศ.ม�นพ พงศทัต อ.ชวพงศ์ ชำ�นิประศ�สน์ ศ.ดร.บัณฑิต จุล�สัย ผศ.รัชด ชมภูนิช ชวลิต สุวัตถิกุล สุกิจ ทรัพย์เพิ่มพูน ผศ.ดร.จตุวัฒน์ วโรดมพันธ์ ทีมง�นฝ่�ยบริห�ร: กรรมก�รผู้จัดก�ร รองกรรมก�รผู้จัดก�ร รองกรรมก�รผู้จัดก�ร ฝ่�ยข�ยโฆษณ�: Sales Director

คุณช�ตรี มรรค� คุณศุภแมน มรรค� คุณศุภว�ร มรรค� คุณศุภแมน มรรค� supaman@ttfintl.com

ติดต่อฝ่�ยข�ยโฆษณ� โทรศัพท์ (66) 2717-2477 ติดต่อฝ่�ยสม�ชิก โทรศัพท์ (66) 2717-2477 ติดต่อฝ่�ยบรรณ�ธิก�ร โทรศัพท์ (66) 87716-9976

คณะผู้จัดทำ�ฝ่�ยกองบรรณ�ธิก�ร: บริษัท แท็งค์ ดีไซน์ แอนด์ โปรดักชั่น จำ�กัด 1104/31 หมู่บ้�นโนเบิล คิวบ์ ถนนพัฒน�ก�ร แขวงสวนหลวง เขตสวนหลวง กรุงเทพมห�นคร 10250 โทรศัพท์ (66) 2 184 8431 โทรส�ร (66) 2 184 8431

ดังนัน้ เรือ่ งร�วภ�ยในนิตยส�ร Builder ฉบับนี้ เร�จึงนำ�เสนอเรือ่ งของ วัสดุรกั ษ์โลกทีน่ �่ สนใจ รวมถึงผลิตภัณฑ์ต�่ งๆ ภ�ยใต้แนวคิด Reuse, Recycle และ Upcycle ในคอลัมน์ Product Reviews และม�อัพเดท สินค้�ไทยที่มีก�รออกแบบดี ที่ได้รับร�งวัล DEmark Award 2016 ในคอลัมน์ Cover Story พร้อมทั้งในคอลัมน์บทสัมภ�ษณ์ เร�ยังได้ ร่วมพูดคุยกับคุณวุฒิชัย เผอิญโชค กรรมก�รผู้จัดก�รบริษัท สินธรณี พร็อพเพอร์ต้ี จำ�กัด ถึงเรือ่ งร�วของก�รสร้�งคว�มหล�กหล�ยด้วยคว�ม แตกต่�งของบริษทั สินธรณี พร็อพเพอร์ต้ี จำ�กัด ในคอลัมน์ Developer Talk และคุณกิตติธชั นรเศรษฐกร สถ�ปนิก ผูร้ ว่ มก่อตัง้ KLICKKEN STUDIO ในคอลัมน์ Talk to Talk นอกจ�กนีเ้ ร�ยังมีเรือ่ งร�ว เกร็ดคว�มรู้ รวมทัง้ บทคว�มดีๆ จ�กคอลัมนิสต์อีกหล�ยๆ ท่�น ให้ได้ติดต�มอ่�นเช่นกัน ณัชช� นันทก�ญจน์ หัวหน้�กองบรรณธิก�ร editor.buildernews@gmail.com

ทีมง�นฝ่�ยกองบรรณ�ธิก�ร: หัวหน้�กองบรรณ�ธิก�ร คุณณัชช� นันทก�ญจน์ natcha.tank@gmail.com กองบรรณ�ธิก�ร

อ�ร์ตไดเรคเตอร์ แยกสี / เพลท บริษัท สุรศักดิ์ฟิล์ม จำ�กัด โรงพิมพ์ บริษทั กรังด์ปรีซ์ อินเตอร์เนชัน่ แนล จำ�กัด กร�ฟิกดีไซเนอร์

ห�กกล่�วถึง ‘Eco-Materials’ หรือวัสดุรักษ์โลก เร�จะนึกถึงอะไร? เพร�ะสมัยนีไ้ ม่ว�่ อะไรๆ ก็ตอ้ ง Eco-friendly กันไว้กอ่ นเพร�ะเข�ว่�ดีกนั และช่วยรักษ�สิ่งแวดล้อม ซึ่งห�กจะแปลกันตรงๆ แล้ว Ecological Material น่�จะหม�ยถึง ‘วัสดุเชิงนิเวศ’ หรือก�รนำ�ทรัพย�กรธรรมช�ติม�ใช้ โดยทำ�ให้เกิดมลภ�วะกลับเข้�สูร่ ะบบนิเวศน้อยทีส่ ดุ ซึง่ ท�งในอุดมคติ ห�กทรัพย�กรทีถ่ กู ใช้แล้วส�ม�รถย่อยสล�ยได้ต�มธรรมช�ติคล้�ยกับ วงจรชีวติ ของสิง่ มีชวี ติ ทัง้ หล�ย นัน่ เป็นสิง่ ทีด่ ที สี่ ดุ แต่ในคว�มเป็นจริง มันไม่ใช่ ดังนั้นก�รทำ�ให้ทรัพย�กรเหล่�นั้นส�ม�รถนำ�กลับม�ใช้ซ้ำ� Reuse, Recycle หรือ Upcycle ใหม่ได้ จึงเป็นก�รช่วยลดผลกระทบ ต่อสิง่ แวดล้อมได้ดี รวมทัง้ ต้องพิจ�รณ�ถึงกระบวนก�รผลิตวัสดุทเ่ี ป็นมิตร และไม่ทำ�ล�ยสิ่งแวดล้อมอีกด้วย

คุณปฏิทิน เวล� คุณภัณฑิร� มีล�ภ คุณรักข์ อักษร� คุณนฤน�ท เกรียงไกร คุณประพนธ์ ชำ�น�ญ คุณยิ่งยศ จ�รุบุษป�ยน คุณวิภ�ด� โมเลียโรว์

WHERE TO FIND

Think of Living จัดงาน People’s Choice Award 2016 เฟ้นหาสุดยอดโครงการอสังหาริมทรัพย์ ไทย นายสุเชฏฐ์ ฤทธีภมร ผู้ก่อตั้งเว็บไซต์ Think of Living สื่อออนไลน์ด้าน อสังหาริมทรัพย์รายแรกๆ ของประเทศไทย เปิดเผยถึงการจัดประกวดรางวัล ด้านอสังหาริมทรัพย์ Think of Living: People’s Choice Award 2016 หรือ Think of Living PCA 2016 เป็นการเฟ้นหาโครงการอสังหาริมทรัพย์ที่ดีที่สุดใน ประเทศไทย เพื่อสร้างมาตรฐานให้กับวงการอสังหาริมทรัพย์ไทยให้มีการพัฒนา อย่างต่อเนื่อง การประกวดมีทั้งหมด 16 รางวัล อาทิ Developer of the Year (ผูพ้ ฒ ั นาอสังหาริมทรัพย์ยอดเยีย่ มประจำาปี), Project of the Year (โครงการยอดเยีย่ ม ประจำาปี), Best Architectural Design (โครงการออกแบบสถาปัตยกรรมยอดเยีย่ ม ประจำาปี), Best Mixed-use Development (อาคารใช้งานแบบผสมยอดเยี่ยม ประจำาปี) เป็นต้น โดยเปิดโอกาสให้ทกุ บริษทั พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ทสี่ นใจสมัคร เข้าร่วมประกวดโดยไม่เสียค่าสมัคร และแต่ละบริษัทฯ สามารถส่งโครงการเข้า ประกวดได้ไม่จำากัดอีกด้วย และเป็นครั้งแรกที่การประกวดจะได้รับการโหวตหรือ การให้คะแนนจากกลุม่ ผูบ้ ริโภคโดยตรง ซึง่ เป็นทีม่ าของคำาว่า ‘People’s Choice Award’ ทั้งนี้ผู้ที่ผ่านเข้ารอบทั้ง 16 สาขา จะได้ร่วมโปรโมทโครงการในงาน Think of Living: Award Showcase ในวันที่ 24-27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559 ณ ห้างสรรพสินค้าเซ็นทรัลเวิลด์

ภูเก็ตธานี เรียลเอสเตท เปิดตัวผูบ้ ริหาร คนใหม่ บริษัท ภูเก็ตธานี เรียลเอสเตท จำากัด กลุ่มบริษัท อสังหาริมทรัพย์รายใหญ่ในจังหวัดภูเก็ต ได้ทาำ การ เปิดตัวผูบ้ ริหารใหม่ นางสาวลักขณา เตียววัฒนกุล กรรมการผู้จัดการ ที่รับไม้ต่อจากรุ่นพ่อ นายธวัช เตียววัฒนกุล เข้ากุมบังเหียนบริหารจัดการโครงการ อสังหาริมทรัพย์ทงั้ หมดของกลุม่ มูลค่ากว่า 1,000 ล้านบาท อันประกอบด้วย โครงการ คอนเนค คอนโด 2 อาคาร, โครงการ ฟิตสปอร์ต คลับ และเตรียม เปิดตัวโครงการใหม่ล่าสุด ภูเก็ตธานี อีเลแกรนด์ ในช่วงปลายปีน้ี พร้อมมุง่ มัน่ นำาพาภูเก็ตธานี ขึน้ แท่น เป็น 1 ใน 5 บริษทั อสังหาริมทรัพย์ชนั้ นำาของภูเก็ต ให้ได้ในอนาคตอันใกล้นี้

เทคโนบิซฯ พร้อมจัด ‘WM2E-2016’ สุดยอดงานแสดงเทคโนโลยีด้านนำา้ เมมเบรน สิ่งแวดล้อม และพลังงาน นายพีราม เอ็ม ซี พราซาดา ราว ผูอ้ าำ นวยการบริหาร บริษทั เทคโนบิซ คอมมิวนิเคชัน่ ส์ จำากัด ผูน้ าำ ในธุรกิจ จัดอบรมและประชุมสัมมนาเชิงเทคนิค และเป็นผู้จัดงานแสดงอุตสาหกรรมด้านยาง พลาสติก และ สิง่ แวดล้อม ได้เผยถึงการเตรียมจัดงาน ‘WM2E-2016’ งานแสดงเทคโนโลยีดา้ นน้าำ เมมเบรน สิง่ แวดล้อม และพลังงาน ซึง่ มีกาำ หนดจัดขึน้ ในระหว่างวันที่ 14-16 กันยายน พ.ศ. 2559 ณ ไบเทค บางนา โดยไฮไลท์ ของงานจะได้พบกับการอบรม การประชุมวิชาการ กิจกรรมสร้างเครือข่าย และการพบปะคูค่ า้ ในภูมภิ าค อาเซียน รวมถึงการทดสอบความรู้ งานวิจยั ทางด้านวิศวกรรม เครือข่ายวิศวกรด้านสิง่ แวดล้อม WM2E และเปิดตัวนิตยสารด้านสิ่งแวดล้อม WM2E Digest รวมถึงนิทรรศการงานด้านวิศวกรรม ซึ่งเหมาะ สำาหรับบุคลากรในภาคอุตสาหกรรมเทคโนโลยีด้านน้ำา เมมเบรน สิ่งแวดล้อม และพลังงาน 12

คอนเซ็ปเวิคส์ เปิดตัวน้ำามันเคลือบไม้ IRSA สุดยอดนวัตกรรม สีเขียว ตอบโจทย์การดูแลรักษาพื้นไม้ มร.ปีเตอร์ เคเกอร์ไมเออร์ กรรมการผูจ้ ดั การใหญ่ บริษทั คอนเซ็ปเวิคส์ จำากัด ผูจ้ ดั จำาหน่าย ผลิตภัณฑ์แบรนด์ไออาร์เอสเอ (IRSA) จากเยอรมนี ได้ทำาการเปิดตัวผลิตภัณฑ์น้ำามัน เคลือบไม้แบรนด์ไออาร์เอสเอ ในประเทศไทยอย่างเป็นทางการ เพือ่ ตอบโจทย์กลุม่ ผูบ้ ริโภค ที่กำาลังมองหาทางเลือกใหม่ที่ไม่ใช่พื้นผิวไม้ที่เคลือบด้วยแลคเกอร์หรือโพลียูริเทน แบบเดิมๆ โดยผลิตภัณฑ์ดังกล่าวนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีความคงทน พร้อมเผย พืน้ ผิวไม้ให้ดสู วยงามเป็นธรรมชาติ ให้ลวดลายและสีของไม้ทโ่ี ดดเด่น ทำาความสะอาด ได้งา่ ย และเป็นมิตรกับสุขภาพและสิง่ แวดล้อม นอกจากนีย้ งั มีระบบและเทคโนโลยีขน้ั สูง ที่ช่วยทำาให้น้ำามันแห้งและแข็งตัวภายในเวลาอันรวดเร็ว ทำาให้สามารถส่งมอบงาน ปรับปรุงพื้นไม้ของลูกค้าได้ในเวลาอันรวดเร็วที่สุดด้วยคุณภาพที่ดีที่สุด ยิ่งไปกว่านั้น ราคาต่อตารางเมตรของการเคลือบไม้ด้วยน้ำามันเคลือบ ยังมีราคาถูกกว่าวิธีการ เคลือบไม้ดว้ ยแลคเกอร์ชนิดน้าำ แบบทีน่ ยิ มกัน เนือ่ งจากใช้ปริมาณสารเคลือบน้อยกว่า เมื่อเทียบในพื้นที่ขนาดเดียวกัน นอกเหนือจากที่ได้ดำาเนินการใช้ผลิตภัณฑ์ดังกล่าวสำาหรับพื้นไม้ในที่อยู่อาศัยต่างๆ ในประเทศไทยแล้ว บริษทั คอนเซ็ปเวิคส์ ยังประสบความสำาเร็จจากโครงการปรับปรุง สถานเอกอัครราชทูตเยอรมนีประจำาประเทศไทยอีกด้วย จึงมีแนวคิดที่จะใช้โครงการ ดังกล่าวเป็นจุดเริม่ ต้นทางความคิดสำาหรับโครงการใหม่ๆ ที่ต้องการผลิตภัณฑ์ที่เป็น ธรรมชาติที่สามารถแสดงความงดงามอันแท้จริงของพื้นไม้ได้

ไพรมฯ ลุยตลาดอสังหาริมทรัพย์ ไทย เตรียมเปิดสาขากรุงเทพฯ อย่างเป็นทางการ มร.จัสติน ชิว ผู้ก่อตั้งและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท ไพรม อินเตอร์เนชั่นแนล พร็อพเพอร์ตี้ จำากัด บริษัทที่ปรึกษาด้านอสังหาริมทรัพย์ที่ให้บริการแบบครบวงจร บริหารโครงการทั่วโลกกับพันธมิตรกว่า 62 ราย 131 โครงการ โดยมีสำานักงานใหญ่ ตั้งอยู่ที่กัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย และมีสาขาในประเทศอังกฤษ ดูไบ ฮ่องกง จีน และสิงคโปร์ ได้เปิดเผยว่าบริษัทเตรียมเปิดสาขาในกรุงเทพฯ อย่างเป็นทางการ เพราะมองว่าเป็นเมืองทีน่ า่ ลงทุนอันดับ 1 ของเอเชีย ด้วยจำานวนประชากรและกำาลังซือ้ และเชื่อว่าการขยายสาขามาประเทศไทยช่วงนี้เป็นเวลาที่เหมาะสมในการขยายฐาน ลูกค้าทีเ่ ป็นผูพ้ ฒ ั นาโครงการอสังหาริมทรัพย์ และการให้บริการหลังการขายกับลูกค้า ที่เป็น End User ให้ดีกว่าเดิม อีกทัง้ กลุม่ ลูกค้าในต่างประเทศของเราก็มคี วามสนใจลงทุนในไทยเป็นอย่างมากเช่นกัน โดยปัจจุบัน ไพรมฯ ได้เซ็นสัญญากับบริษัท ณุศาศิริ จำากัด (มหาชน) ซึ่งถือเป็นลูกค้า รายแรกที่ให้ความไว้วางใจแต่งตั้งบริษัทเป็นตัวแทนขายอย่างเป็นทางการสำาหรับ โครงการ Up Ekamai คอนโดมิเนียม อีกทั้งยังมีพันธมิตรในประเทศไทยแล้วจำานวน 7 ราย โดยบริษัทมีแผนจะเพิ่มพันธมิตรในประเทศไทยอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ยังมี แผนที่จะขยายสาขาไปสู่หัวเมืองใหญ่ เช่น ภูเก็ต และพัทยา อีกด้วย

ยิปรอค ร่วมโชว์นวัตกรรมแผ่นยิปซัม ในงาน ‘CONEX 2016’ ประเทศฟิลปิ ปินส์ บริษทั ไทยผลิตภัณฑ์ยบิ ซัม่ จำากัด (มหาชน) ผูผ้ ลิตนวัตกรรมยิปซัม คุณภาพสูงแบรนด์ยปิ รอค และผูใ้ ห้บริการโซลูชนั่ ส์ระบบผนังและฝ้า ครบวงจรมากกว่า 45 ปี ร่วมจัดบูธนำาเสนอนวัตกรรมแผ่นยิปซัมจาก ยิปรอคของเมืองไทย ภายในงาน ‘CONEX 2016’ ซึง่ เป็นงานแสดง นวัตกรรมการก่อสร้างอาคารชัน้ นำาของประเทศฟิลปิ ปินส์ ณ เอสเอ็มเอ็กซ์ คอนเวนชัน่ เซ็นเตอร์ กรุงมะนิลา ประเทศฟิลปิ ปินส์ โดยการร่วมจัดแสดง ผลงานของยิปรอคในครัง้ นีม้ วี ตั ถุประสงค์เพือ่ สะท้อนถึงความเป็นผูน้ าำ และตอกย้ำ า ภาพลั ก ษณ์ ข องยิ ป รอคในการเป็ น ผู้ เ ชี่ ย วชาญด้ า น นวัตกรรมยิปซัมในระดับภูมิภาค ตลอดจนนำาเสนอโซลูชั่นส์การ ก่อสร้างที่ทันสมัยเพื่อขยายโอกาสทางธุรกิจในต่างประเทศกับ กลุ่มสถาปนิก นักออกแบบ ผู้ก่อสร้างอาคาร และช่างรับเหมาชั้นนำา จากทั่วภูมิภาค นอกจากนี้ยังได้นำาเสนอปรัชญาการสร้างสรรค์ ผลิตภัณฑ์ภายใต้แนวคิด ‘Gyproc Go Green’ หรือ ‘Gyproc 3G’ ที่มีจุดประสงค์เพื่อการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติและลดมลภาวะ ซึง่ เป็น 2 ข้อหัวหลักทีผ่ บู้ ริโภคในประเทศฟิลปิ ปินส์ให้ความสนใจกันมาก

สยามลวดเหล็กฯ คว้ารางวัลสถานประกอบการดีเด่น ด้านความปลอดภัย 4 ปีติดต่อกัน มร. ชอง เป๊ก ฮุง กรรมการผู้จัดการ บริษัท สยามลวดเหล็ก อุตสาหกรรม จำากัด พร้อมคณะทำางาน เข้ารับรางวัลสถานประกอบการ ดีเด่นด้านความปลอดภัย อาชีวอนามัย และสภาพแวดล้อมในการ ทำางาน ประจำาปีพ.ศ. 2559 ระดับประเทศ ประเภทรางวัลต่อเนือ่ งกัน 1-4 ปี (ระดับเพชร) จากสำานักความปลอดภัยแรงงาน กรมสวัสดิการ และคุ้มครองแรงงาน กระทรวงแรงงาน ณ ศูนย์นิทรรศการและ การประชุมไบเทค บางนา โดยบริษทั ฯ ได้รบั รางวัลดังกล่าวเป็นปีที่ 4 ติดต่อกัน ตอกย้าำ ภาพลักษณ์ตน้ แบบองค์กรธุรกิจด้านอุตสาหกรรมเหล็ก ในภูมิภาคอาเซียน ที่ใส่ใจกับความปลอดภัยและสิ่งแวดล้อมใน การทำางานแก่พนักงาน พร้อมขับเคลือ่ นองค์กรก้าวสูต่ ลาดโลกต่อไป

ครม. มีมติอนุมัติก่อสร้าง 2 โครงการรถไฟชานเมืองสายสีแดงเข้มและสายสีแดงอ่อน พร้อมเปิดบริการปีพ.ศ. 2563 นายกอบศักดิ์ ภูตระกูล ผู้ช่วยรัฐมนตรีประจำาสำานักนายกรัฐมนตรี ได้กล่าวว่าที่ประชุมคณะรัฐมนตรี (ครม.) มีมติอนุมัติ การก่อสร้างโครงการระบบรถไฟชานเมืองสายสีแดงอ่อน ช่วงบางซื่อ-พญาไท-มักกะสัน-หัวหมาก และสายสีแดงเข้ม บางซือ่ -หัวลำาโพง ของการรถไฟแห่งประเทศไทย ระยะทางรวม 25.9 กิโลเมตร ในวงเงินลงทุนมูลค่า 44,157.76 ล้านบาท โดยโครงการดังกล่าวจะช่วยบรรเทาปัญหาจราจรให้กับผู้ที่จะเดินทางจากชานเมืองเข้ากรุงเทพฯ อีกทั้งช่วยลดปัญหา จุดตัดของรางรถไฟกับถนนรวม 20 จุด สำาหรับโครงการรถไฟชานเมืองนั้นจะมีการก่อสร้างทั้งทางยกระดับเหนือดิน ทางระดับดิน และทางใต้ดนิ โดยจะเริม่ ดำาเนินการก่อสร้างในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ.2560 ซึง่ คาดว่าการก่อสร้างจะแล้วเสร็จ ในปลายปีพ.ศ. 2562 และเปิดให้บริการได้ในปีพ.ศ. 2563 14

เรื่อง/แปล: หนึ่งฤทัย คาทุสเซฟกี้

via: The Norwegian Public Roads Administration

‘Hadrian X’ หุ่นยนต์สร้างบ้านที่แล้วเสร็จ ภายใน 2 วัน บริษทั Fastbrick Robotics จากออสเตรเลีย พัฒนาหุน่ ยนต์ สร้างบ้านเพื่อตอบโจทย์การแก้ปัญหาขาดแคลนแรงงาน ก่อสร้างในอนาคต โดยหุ่นยนต์ตัวนี้มีชื่อว่า ‘Hadrian X’ สามารถก่ออิฐเพือ่ สร้างบ้านให้แล้วเสร็จได้ภายในเวลาเพียง 2 วันเท่านั้น และไม่ต้องอาศัยแรงงานคนเลยด้วย หุ่นยนต์ สามารถก่ออิฐได้ประมาณ 1,000 ก้อน/ชั่วโมง โดยอิฐจะถูก ลำาเลียงบนสายพานส่งไปยังแขนของหุน่ ยนต์ ก้อนอิฐแต่ละก้อน ถูกจะพ่นด้วยกาวก่อนทีแ่ ขนหุน่ จะนำาอิฐดังกล่าวไปวางเรียงกัน ตามตำาแหน่งที่ถูกตั้งโปรแกรมเอาไว้ Via: www.archdaily.com/792249 Video via: https://youtu.be/4YcrO8ONcfY

นอร์เวย์เตรียมสร้างอุโมงค์ลอยตัวใต้น้ำา แห่งแรกของโลก

นอร์เวย์เผยแนวคิดการก่อสร้างอุโมงค์ลอยตัวใต้น้ำาแห่งแรกของโลก ซึ่ ง ประกอบด้ ว ยอุ โ มงค์ คู่ ข นานสองเลนสำ า หรั บ รถยนต์ จ ากเมื อ ง คริสเตียนซานไปยังเมืองทรอนด์เฮม ผ่านซอนเนฟยอร์ด เพื่อช่วยให้ ประชาชนเดินทางได้สะดวกรวดเร็วยิ่งขึ้นและร่นระยะเวลาการเดินทาง เหลือเพียง 10 ชัว่ โมงเท่านัน้ ซึง่ ในปัจจุบนั การเดินทางจะต้องนัง่ เรือข้ามฟาก ซึ่งใช้เวลานานและค่อนข้างลำาบาก อุโมงค์นี้จะสร้างด้วยท่อคอนกรีต เชื่อมต่อกันเป็นระยะทางยาวประมาณ 1.2 กิโลเมตร ตัวท่ออยู่ลึกจาก ระดับน้าำ 100 ฟุต โดยจะมีการใช้ทนุ่ ช่วยในการพยุงตัวและควบคุมระดับ ของอุโมงค์ ซึง่ โครงการนีค้ าดการณ์วา่ จะใช้เงินในการก่อสร้างประมาณ 25 พันล้านดอลล่าร์สหรัฐ และคาดว่าจะแล้วเสร็จในปีค.ศ. 2035 Via: inhabitat.com/norway-to-build-worlds-first-floating-underwater-traffictunnels

ท่าเทียบเรือแห่งใหม่ ในออสเตรเลียตอนใต้

บริษทั สถาปนิก Woods Bagot เผยแผนการออกแบบอาคาร ท่าเทียบเรือ ‘Glenelg Jetty’ ขึ้นใหม่ สำาหรับเป็นจุดหมาย ปลายทางแห่งใหม่ของนักท่องเที่ยวในออสเตรเลียตอนใต้ โดยท่าเรือนี้จะมีขนาดกว้าง 15 เมตร ยาว 400 เมตร ประกอบด้วยพื้นที่สาธารณะขนาดใหญ่ซึ่งจะอยู่ตรงทางเข้า ของท่าเทียบเรือ ในขณะทีพ่ าวิลเลียนในร่มจะอยูส่ ว่ นปลายสุด ของท่าเรือ นอกจากนีย้ งั ประกอบด้วย โรงแรม และท่าจอดเรือ สำาหรับเฟอรี่, เรือใบ Catamaran, เรือยอร์ชส่วนตัว และ เครื่องบินน้ำาอีกด้วย Via: inhabitat.com/norway-to-build-worlds-first-floatingunderwater-traffic-tunnels Video via: https://youtu.be/AEbZdv1-0Eo

via: Woods Bagot

พาวิลเลี่ยนบันไดไม้ไผ่ของ Vo Trong Nghia

โรงแรมโดรน บินไปได้ทั่วโลก

Via: www.dezeen.com/2016/07/28/vo-trong-nghia-architects-greenladder-pavilion-sherman-contemporary-art-foundation-scaf-sydneyfugitive-structures-series/

Via: www.dezeen.com/2016/07/22/hok-driftscape-flying-hotelpods-drones-access-remote-holiday-destinations/

สถาปนิกชือ่ ดังชาวเวียดนาม Vo Trong Nghia ได้ออกแบบพาวิลเลียน ให้กับ Sherman Contemporary Art Foundation ในเมืองซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย โดยพาวิลเลียนนีม้ ชี อ่ื ว่า ‘Green Ladder’ สร้างขึน้ จากบันไดลิงทีท่ าำ ด้วยไม้ไผ่ทผี่ ลิตขึน้ ในเวียดนาม และนำามาเชือ่ มต่อ กันด้วยลวดทำาให้เกิดเป็นแนวตะแกรง เพือ่ รองรับกระถางต้นไม้ทที่ าำ จากตระกร้าสาน ส่วนด้านบนจะใช้แผ่นพลาสติกใสเพือ่ กันฝนให้กบั ผูท้ ม่ี าเยีย่ มชม โดยการออกแบบดังกล่าวมีจดุ ประสงค์เพือ่ แสดงให้เห็น ถึงศักยภาพทางโครงสร้างของไม้ไผ่ทม่ี คี วามแข็งแกร่งสูง ซึง่ ผูอ้ อกแบบ Vo Trong Nghia ได้ส่งเสริมการใช้วัสดุนี้ในการออกแบบมาโดย ตลอดระยะเวลาหลายปีที่ผ่านมา

บริษทั สถาปนิกชือ่ ดัง HOK ได้นาำ เสนอคอนเซ็ปต์ในการออกแบบ หมูโ่ ดรนทีใ่ ห้บริการเป็นโรงแรมเคลือ่ นทีไ่ ด้ โดยให้ชอ่ื โปรเจคนีว้ า่ ‘Driftscape’ ซึง่ เป็นการใช้เทคโนโลยีโดรนในการสร้าง Mobile Pods ห้องขนาดใหญ่ทสี่ ามารถแยกออกจากกันได้ และสามารถ เคลือ่ นทีบ่ นิ ไปได้ทว่ั โลก โดย Mobile Pods เหล่านีจ้ ะถูกเชือ่ มต่อกับ ศูนย์กลางหลักทีป่ ระกอบด้วย ล็อบบี,้ บาร์, เล้าจน์ และร้านอาหาร โดยแต่ละ Pods สามารถแยกออกจากศูนย์กลางเพื่อบินไปยัง จุดหมายที่ต้องการได้โดยอัตโนมัติ ภายใน Pods มีขนาดพื้นที่ 200 สแควร์ฟตุ สามารถรองรับผูอ้ าศัยได้ 2 คน ซึง่ ประกอบด้วย เตียง ห้องน้ำา และโต๊ะ

บ้านที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมในสเปน

บ้านหลังนี้ออกแบบโดยสถาปนิกชาวสเปน Àngels Castellarnau จากบริษัทสถาปนิก Edra Architecture โดยได้รับการการันตีด้วย รางวัล Terra Award ประเภทบ้านพักอาศัย ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อ ส่งเสริมการออกแบบบ้านที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและลดการใช้ ทรัพยากร บ้านหลังนีก้ อ่ สร้างด้วยหิน ดิน และฟางข้าวเป็นวัสดุหลัก รวมถึงวัสดุก่อสร้างต่างๆ ซึ่งได้มาจากในท้องถิ่น ซึ่งจะช่วยลด ระยะทางในการขนส่ง ส่งผลให้การปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ สู่ชั้นบรรยากาศนั้นลดลง นอกจากนี้ยังใช้ผนัง Clay Plaster, Thermo-insulating Blinds, Biomass Boiler รวมถึงการกำาหนด ตำาแหน่งของหน้าต่างเพื่อให้สามารถรับแสงจากธรรมชาติเข้าสู่ ภายในได้อย่างเต็มที่ ซึ่งเป็นการช่วยลดการใช้พลังงาน อีกทั้งยังมี ถังกักเก็บน้ำาฝนเพื่อนำามาใช้ประโยชน์อีกด้วย

via: Doble Studio

Via: inhabitat.com/award-winning-rammed-earth-home-in-spainhalves-normal-co2-emissions 17

อาคาร Zero Carbon ที่สร้างแล้วเสร็จแห่งแรก ในเมืองจีน

บริษทั Archiland International ได้สร้างอาคารสำานักงานคาร์บอนเป็นศูนย์ (Zero Carbon) ที่มีชื่อว่า ‘Nanjing Green Lighthouse’ ในเขต Nanjing High Tech Zone ประเทศจีน เสร็จสิ้นเป็นที่เรียบร้อยแล้ว อาคารนี้เป็นอาคารที่มีการออกแบบแนวยั่งยืนแบบ Passive Solar Design และใช้เทคโนโลยีการประหยัดพลังงานทีส่ ามารถลดการบริโภค พลังงานได้ต่ำากว่า 25 KwH/ตารางเมตร/ปี ผนังด้านนอกอาคารถูก ออกแบบและคำานวณมาอย่างรอบคอบ เพือ่ ให้สามารถรับแสงได้พอเพียง และพอดีกบั การใช้งานภายในอาคาร ภายในอาคารถูกตกแต่งด้วยพืน้ ผิว สีขาวเพือ่ ช่วยสะท้อนแสง และสร้างบรรยากาศการทำางานทีส่ ดใส สบายตา อีกทัง้ ยังตกแต่งด้วยผนังต้นไม้และต้นไม้แขวนอีกด้วย นับว่าเป็นอาคาร คาร์บอนเป็นศูนย์แแห่งแรกที่สร้างแล้วเสร็จในประเทศจีนด้วย

via: Archiland International

Via: inhabitat.com/zero-carbon-nanjing-green-lighthouse-is-a-beacon-for-sustainable-design-in-china

สะพานลอยที่สร้างจากตู้คอนเทนเนอร์เหลือใช้

บริษทั สถาปนิก Yoav Messer Architects ได้เผยถึงแผนการออกแบบ สะพานลอยยาว 525 ฟุต ที่สร้างจากตู้คอนเทนเนอร์เก่าเหลือใช้ โดยได้ รั บ แรงบั น ดาลใจจากการออกแบบของ Ariel Sharon National Park ซึ่งเป็นโปรเจคที่เปลี่ยนพื้นที่ฝังกลบขยะขนาดใหญ่ ทีส่ ดุ แห่งหนึง่ ของโลก ให้กลายเป็นพืน้ ทีส่ วนสีเขียว ทำาให้ผอู้ อกแบบ นำาตูค้ อนเทนเนอร์เก่ามาใช้ประโยชน์ ด้วยการนำาตูเ้ หล่านีม้ าเชือ่ มต่อกัน ในแนวยาว และค้าำ ด้วยเสา 4 ต้น เกิดเป็นสะพานข้ามถนนทีส่ ามารถ ประหยัดเวลาในการผลิตวัสดุกอ่ สร้าง ประหยัดค่าใช้จา่ ยและระยะเวลา ในการก่อสร้างด้วย ซึง่ เมือ่ สร้างเสร็จสะพานนีจ้ ะถูกใช้เป็นทางเดินเท้า ทางเดินรถจักรยาน และรถ Shuttle Bus ขนาดเล็ก เพื่อเข้าสู่สวน Ariel Sharon National Park นั่นเอง Via: inhabitat.com/econtainer-recycled-shipping-container-bridge-toprovide-gateway-to-tel-avivs-arial-sharon-national-park/

ร้านขายของที่สร้างจากวัสดุเหลือใช้

บริษัทสถาปนิก Hiroshi Nakamura & NAP ได้รับรางวัล WAN Sustainable Buildings Award 2016 ในการออกแบบ Kamikatz Public House ซึง่ เป็นร้านขายของจิปาถะและร้านเหล้า ทีส่ อื่ ให้เห็นว่าเมือง Kamikatzu เป็นเมืองทีม่ ขี ยะเป็นศูนย์ (Zero Waste) โดยรูปแบบดีไซน์ของอาคารสะดุดตาด้วยผนังหน้าต่าง สูง 8 เมตร ที่สร้างขึ้นจากการผสมผสานของกรอบหน้าต่างที่ ไม่ใช้แล้วหลากหลายแบบ ผนังอาคารสร้างจากแผ่นไม้สนทีน่ าำ มา ทาสีแดงเลือดนก ส่วนภายในตกแต่งด้วยของใช้รไี ซเคิลมากมาย อาทิ การปูพื้นด้วยกระเบื้องเก่า โคมไฟแขวนที่ทำาจากขวดแก้ว หรือการนำาหนังสือพิมพ์มาทำาเป็นวอลล์เปเปอร์ เป็นต้น Via: inhabitat.com/zero-waste-japanese-town-builds-a-uniquebuilding-from-abandoned-materials/

7 ผลงานที่ได้รบั รางวัล AIA National Healthcare Design Awards 2016

American Institute of Architects (AIA) ประกาศ 7 ผลงานที่ชนะการประกวด AIA National Healthcare Design Awards ประจำาปี 2016 ซึง่ เป็นการแข่งขันการออกแบบอาคารศูนย์สขุ ภาพ (Healthcare) ทีม่ คี อนเซ็ปต์ การออกแบบที่ชัดเจน มีความทันสมัย สวยงาม มีความยั่งยืน ตอบโจทย์ทางสังคมเมือง และสามารถใช้ ประโยชน์ได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ โดยรางวัลแบ่งออกเป็น 4 ประเภท ได้แก่ ประเภท A: สร้างแล้วเสร็จ ด้วยงบประมาณการก่อสร้างต่ำากว่า 25 ล้านเหรียญสหรัฐ ประเภท B: สร้างแล้วเสร็จ ด้วยงบประมาณการก่อสร้างสูงกว่า 25 ล้านเหรียญสหรัฐ ประเภท C: ยังไม่ก่อสร้างและต้องได้รับเลือกจากลูกค้า (ปีนี้ไม่มีผลงานที่ได้รับรางวัลนี้) ประเภท D: นวัตกรรมด้าน Planning and Design Research ทัง้ สร้างแล้วเสร็จและยังไม่กอ่ สร้าง ซึ่งผลงานที่ได้รับรางวัลมีดังนี้ ประเภท A: สร้างแล้วเสร็จ ด้วยงบประมาณก่อสร้างต่าำ กว่า 25 ล้านเหรียญสหรัฐ © Bruce Damonte

Kaiser Permanente, Kraemer Radiation Oncology Center / Anaheim, CA ออกแบบโดย: Yazdani Studio of Cannon Design

Planned Parenthood Queens: Diane L. Max Health Center / Queens, New York ออกแบบโดย: Stephen Yablon Architecture

ประเภท B: สร้างแล้วเสร็จ ด้วยงบประมาณการก่อสร้างสูงกว่า 25 ล้านเหรียญสหรัฐ © Ron Blunt

ประเภท D: นวัตกรรมด้าน Planning and Design Research ทั้งสร้างแล้วเสร็จ และยังไม่ก่อสร้าง © Aaron Leitz

Memorial Sloan Kettering (MSK) Regional The Christ Hospital Joint and Spine Ambulatory Cancer Center / West Harrison, Center / Cincinnati ออกแบบโดย: SOM New York ออกแบบโดย: EwingCole © Nick Merrick / Hedrich Blessing

Seattle Children’s Hospital, South Clinic / Seattle ออกแบบโดย: ZGF Architects

The University of Arizona Cancer Center University Medical Center New Orleans / (UACC) at Dignity Health St. Joseph’s New Orleans Hospital and Medical Center / Phoenix ออกแบบโดย: NBBJ ออกแบบโดย: ZGF Architects LLP 19

เรื่อง: วสันต์ คงจันทร์ กรรมการผู้จัดการ บจก. โมเดอร์น พร็อพเพอร์ตี้ คอนซัลแตนท์ www.m-property.co.th

เมกะโปรเจ็กต์ในจังหวัดเชียงใหม่ โอกาสในวันนี้และวันหน้า อุปสงค์เพิ่มอีก 2 เท่า จังหวัดเชียงใหม่ เป็นเมืองทีม่ ศี กั ยภาพในการลงทุนสูง โดยเฉพาะด้านการท่องเทีย่ ว อย่างไรก็ตามเชียงใหม่ยงั เป็นศูนย์กลางเศรษฐกิจ ศูนย์กลางการลงทุน การศึกษา ศูนย์ราชการ วัฒนธรรม เมืองหลักในภาคเหนือ และศูนย์กลางของ AEC CLMV โดยเศรษฐกิจ GPP เชียงใหม่ ยังคงขยายตัวสูงเฉลีย่ ถึง 8.0% ต่อปี ในรอบ 10 ปี ทีผ่ า่ นมา ล่าสุดในปีพ.ศ. 2557 GPP 184,132 ล้านบาท เป็นลำาดับที่ 1 ในภาคเหนือ ศักยภาพในอนาคต การเชือ่ มต่อกับ AEC, CLMV (กัมพูชา ลาว พม่า เวียดนาม เป็นประเทศในกลุ่ม ASEAN ทีม่ แี นวโน้มเศรษฐกิจโตต่อเนือ่ งและยังมี แร่ธาตุทรัพยากรอุดมสมบูรณ์) การเชื่อมต่อด้าน การท่องเทีย่ ว การลงทุนเศรษฐกิจ กับมหาอำานาจใหม่ ประเทศจีน ด้านการท่องเทีย่ วทีข่ ยายตัวต่อเนือ่ ง นักท่องเทีย่ ว จาก 3.0 ล้านคน ในปีพ.ศ. 2553 เพิ่มเป็น 7.4 ล้านคน ในปีพ.ศ. 2558 (เพิ่ม 146% ในรอบ 5 ปี) ผู้โดยสารผ่านสนามบินเชียงใหม่ในปีพ.ศ. 2558 จำานวน 8.3 ล้านคน เที่ยวบินจำานวน 982 flights ต่อสัปดาห์ ทัง้ นี้ AOT ยังคาดการณ์วา่ ในปีพ.ศ. 2568 ผู้โดยสารจะเพิ่มเป็น 14.6 ล้านคน (แผนขยาย สนามบินเชียงใหม่ให้รองรับได้ 18 ล้านคนต่อปี) และในปีพ.ศ. 2578 คาดว่าจะเพิม่ เป็น 19.7 ล้านคน (แผนขยายสนามบิน ขยายรองรับได้ 20 ล้านคนต่อปี) แผนการขยายสนามบินเชียงใหม่ (สนามบินแห่งเดิม) 2 ระยะ คือ

(รองรับผูโ้ ดยสารรวม 18 ล้านต่อปี) ทำาการปรับปรุงทางวิง่ Taxiway และ Rapid Exit Taxiway ขยายลานจอดอากาศยาน-ปรับปรุงลาน จอดเดิม รองรับ 31 หลุมจอด และก่อสร้างอาคารคลังสินค้าแห่งใหม่ ก่อสร้างอาคารจอดรถยนต์สาำ หรับ อาคาร Terminal ในประเทศและ ระหว่างประเทศ จำานวน 6,300 คัน

ระยะแรก ปีพ.ศ. 2559-2568 จะทำาการปรับปรุง อาคาร Terminal ในประเทศและระหว่างประเทศเดิม 38,000 ตารางเมตร รองรับได้ 11 ล้านคนต่อปี ก่อสร้างอาคาร Terminal ระหว่างประเทศหลังใหม่ 78,000 ตารางเมตร รองรับ 7 ล้านคนต่อปี

ระยะที่สอง ปีพ.ศ. 2569-2578 ขยายอาคารผู้โดยสารในประเทศ รองรับ 12 ล้านคนต่อปี ขยายอาคารผู้โดยสารระหว่างประเทศ รองรับ 8 ล้านคนต่อปี ก่อสร้างหลุมจอดอากาศยานเพิ่มอีก 7 หลุม รวมเป็น 38 หลุมจอด รองรับผู้โดยสารทั้งในประเทศและระหว่าง ประเทศ รวม 20 ล้านคนต่อปี

นอกจากนี้ยังมี Mega Project สำาคัญ โครงการ High Speed Train สายกรุงเทพฯเชียงใหม่ โดยล่าสุดเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม มีพิธีลงนามบันทึกความร่วมมือ (เอ็มโอยู) ด้านระบบราง และบันทึกความร่วมมือด้านความปลอดภัยทางถนน ร่วมกับนายเคอิชิ อิชอิ ิ รัฐมนตรีวา่ การกระทรวงกระทรวงทีด่ นิ โครงสร้างพืน้ ฐานการขนส่งและการท่องเทีย่ ว แห่งญี่ปุ่น สาระสำาคัญของเอ็มโอยูด้านระบบรางจะเป็นเรื่องของการพัฒนารถไฟ ความเร็วสูงไทย-ญี่ปุ่น ช่วงกรุงเทพ-เชียงใหม่ ซึ่งเบื้องต้นจะนำาเทคโนโลยีรถไฟ ความเร็วสูงของญีป่ นุ่ หรือชินคันเซ็นทีม่ าตรฐานความปลอดภัยสูงมาใช้ในโครงการนี้ โดยเป็นรูปแบบรางเฉพาะ และจะแบ่งการก่อสร้างออกเป็น 2 ระยะ คือ 1.กรุงเทพ พิษณุโลก และ 2.พิษณุโลก-เชียงใหม่ ทั้งนี้ทางญี่ปุ่นต้องไปศึกษาความเป็นไปได้ของ โครงการนำาเสนอฝ่ายไทยพิจารณารูปแบบการลงทุนว่าจะเป็นแบบใด โดยญี่ปุ่นจะ รายงานความเป็นของโครงการในเดือนพฤศจิกายน หากโครงการมีความเป็นไปได้ จะใช้เวลาในการออกแบบอีก 1 ปี หรือประมาณปีพ.ศ. 2560 คาดว่าจะเริ่มก่อสร้าง ในปีพ.ศ. 2561 อย่างไรก็ตามโครงการดังกล่าวมีผลตอบแทนทางการเงินค่อนข้างต่าำ จะใช้เวลาประมาณ 50 ปี จึงคืนทุน ไทยจึงให้ญปี่ นุ่ เข้ามาช่วยพัฒนาพืน้ ทีโ่ ดยรอบสถานี และการพัฒนาเมืองตามนโยบายของพลเอก ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี เพือ่ เพิม่ ผลตอบแทน โดยล่าสุดญี่ปุ่นยินดีให้ความช่วยเหลือและจะดำาเนินการคู่ขนานไปกับ การศึกษาความเป็นไปได้ของโครงการ (ที่มา : รถไฟไทยดอทคอม (rodfaithai.com) 7 ส.ค. 59) อีกทั้งยังมีโครงการ Motorway เชื่อมเชียงใหม่-เชียงราย อุโมงค์ทางลอด วงแหวน รอบ 4 โครงการรถไฟฟ้าในเมืองเชียงใหม่ เป็นต้น ที่จะเสริมศักยภาพด้านการขนส่ง การเดินทางในอนาคต และนอกจากนีจ้ งั หวัดยังมีแผนพัฒนาจังหวัด 4 ปีพ.ศ. 2557- 2560 โดยกำาหนดให้เป็น 1. เมืองศูนย์กลางการท่องเที่ยวและบริการระดับสากล : MICE City, Wellness City 2. เมืองศูนย์กลางการค้า การลงทุน และการคมนาคมขนส่ง : Northern Land Port 3. เมืองแห่งเกษตรปลอดภัย : Northern Food Valley 4. เมืองศูนย์กลางการศึกษานานาชาติสู่สากล : Education Hub 5. เมืองน่าอยู่ : Eco-Town, Eco-Village ปัจจัยข้างต้นล้วนส่งเสริมศักยภาพของจังหวัดเชียงใหม่ รวมทัง้ จังหวัดใกล้เคียง โดยเฉพาะ ด้านการท่องเทีย่ วทีม่ อี ปุ สงค์จากการขยายตัวอีก 2 เท่า จะเป็นปัจจัยสำาคัญ โดยนักท่องเทีย่ ว หลักยังเป็นคนไทยกว่า 60% ทีม่ กั ท่องเทีย่ วในฤดูหนาว ส่วนอีก 40% เป็นชาวต่างชาติ (1 ใน 3 เป็นยุโรป, 1 ใน 3 เป็นเอเชียที่ไม่ใช่จีน และ 1 ใน 3 เป็นนักท่องเที่ยวจีน)

โอกาสการลงทุนย่อมมีแน่ (แต่ที่นี่ปราบเซียนมา เยอะแล้ว) ตลาดอสังหาฯ ประเภทบ้านจัดสรร คอนโดมิ เ นี ย ม ที่ เ ชี ย งใหม่ เ ริ่ ม โงหั ว ขึ้ น แล้ ว เนื่องจากกำาลังซื้อที่พึ่งพาคนท้องถิ่นแต่เดิมได้ เปลี่ ย นแปลงไปเป็ น นานาชาติ ม ากขึ้ น ตลาด Retirement ก็นา่ สนใจ ชาวญีป่ นุ่ มาอยูท่ เี่ ชียงใหม่ เป็นอันดับ 3 รองจากทองหล่อและศรีราชา การลงทุน ต้องค้นหาข้อมูลกันต่อครับ (สัมมนา 'ชี้ช่องการลงทุนโรงแรม....เชียงใหม' ทีเ่ ชียงใหม่ วันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2559 ติดตามใน Facebook: Modern Property Consultants สำาหรับนักลงทุนรายใหม่ เจ้าของโรงแรมขนาดเล็ก Guesthouse เดิม ได้ทราบถึงโอกาสสำาคัญในวันหน้า แนวทางการปรับภาพลักษณ์ ปรับค่าห้องพัก... ปรับปรุงการบริหารจัดการอย่างมืออาชีพ)

เรื่องชาวบ้าน: ศ.ดร. บัณฑิต จุลาสัย

Rem Koolhaas Rem Koolhaas หรือ Remment Koolhaas (แรมเมินต์ โกลฮาส) สถาปนิก ชือ่ ดังชาวดัตช์ เกิดทีเ่ มือง Rotterdam ในครอบครัวทีผ่ กู พันกับศิลปะ โดยมีพอ่ เป็นนักเขียนนวนิยายและบทภาพยนตร์ มีปเู่ ป็นสถาปนิก และยังมีญาติเป็นนักผังเมือง อีกด้วย Rem Koolhaas เคยใช้ชีวิตวัยเยาว์ในอินโดนีเซีย เมื่อครอบครัวโยกย้ายไปอยู่ที่ จาการ์ตาหลายปี เขาจึงกล่าวอ้างอยู่เสมอว่ามีความเข้าใจวิถีชีวิตของคนตะวันออก เพราะเคยใช้ชีวิตแบบคนเอเชีย

Rem Koolhaas

เขายังได้รับอิทธิพลจากพ่อในด้านการเขียน มีผลงานบทภาพยนตร์ และเป็นผู้สื่อข่าว หนังสือพิมพ์ Haagse Post ก่อนที่จะเรียนทางด้านสถาปัตย์ จึงไม่แปลกที่ผลงาน หนังสือ S, M, L, XL (ค.ศ. 1995) ที่รวมบทความ บันทึก และนวนิยาย เกี่ยวกับเมือง ในยุคปัจจุบนั จะได้รบั การชืน่ ชมและมีอทิ ธิพลต่อหนังสือ นิตยสาร และสิง่ พิมพ์แนวใหม่ หลังจากจบการศึกษาด้านสถาปัตยกรรมจาก Architectural Association School of Architecture, London เขาได้เดินทางไปศึกษาต่อทีม่ หาวิทยาลัย Cornell ในประเทศ สหรัฐอเมริกา ก่อนที่จะเริ่มก่อตั้งสำานักงาน Office for Metropolitan Architecture (OMA) ที่ลอนดอนในปีค.ศ. 1985 ระหว่างนั้น Rem Koolhaas ยังเคยเป็นอาจารย์ สอนที่มหาวิทยาลัย Harvard ด้วย

CCTV Building

Rem Koolhaas มีสาำ นักงานอยูใ่ นรอตเทอร์ดาม นิวยอร์ก และปักกิง่ มีผลงานการออกแบบ มากมาย ทัง้ ในยุโรป อเมริกา และเอเชีย อย่างเช่น Casa da Música ในปอร์ตู โปรตุเกส, อาคาร CCTV ในปักกิง่ , หอสมุดในซีแอตเทิล สหรัฐอเมริกา และพิพธิ ภัณฑ์กกุ เกนไฮม์ ในลาสเวกัส สถาปนิกชือ่ ดังอย่าง Zaha Hadid ก็เคยทำางานกับ OMA อยูห่ ลายปี ก่อนทีจ่ ะแยกตัว ออกไปมีสำานักงานเป็นของตนเอง เช่นเดียวกับ Ole Scheeren ผู้ออกแบบอาคาร มหานคร ในกรุงเทพฯ ก็แยกตัวออกจาก OMA มาเปิดสำานักงานของตนเอง เมือ่ ดูแล งานก่อสร้างอาคาร CCTV ในปักกิ่งแล้วเสร็จ นอกจาก Rem Koolhaas จะได้รับรางวัลพริตซ์เกอร์ ในปีค.ศ. 2005 แล้วเขายังเคย เป็นหนึ่งในร้อยคนที่มีอิทธิพลต่อโลกในปีค.ศ. 2008 ของนิตยสารไทม์ด้วย

Casa da Música

เรื่อง: ณัชชา นันทกาญจน์ ภาพ: กัณฑ์ตนนท์ สุรัชต์วิรากูล

สร้างความหลากหลาย ด้วยความแตกต่าง การพัฒนาที่ดินและอสังหาริมทรัพย์น้นั มีหลากหลายแนวทางให้เลือกตามการ ศึกษาความเป็นไปได้ของโครงการทีเ่ หมาะสมกับทำาเลทีต่ ง้ั ซึง่ ถือเป็นเรือ่ งทีส่ าำ คัญ เป็นอย่างยิ่ง บริษัทผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์หลายรายอาจเน้นทางด้านการ พัฒนาโครงการทีพ่ กั อาศัย บ้างก็อาจเน้นทางด้านโรงแรมและรีสอร์ท หรือบ้าง ก็อาจเน้นด้านอาคารพาณิชย์ แต่สาำ หรับ ‘สินธรณี พร็อพเพอร์ต’้ี แล้ว กลับมุง่ มัน่ พัฒนาโครงการทีม่ คี วามแตกต่างและหลากหลายต่างกันไป โดยเน้นเป็นโครงการ คุณภาพทีต่ อบโจทย์ความพึงพอใจของกลุม่ ลูกค้าเป้าหมายเป็นสูงสุด บริษทั สินธรณี พร็อพเพอร์ต้ี จำ�กัด เริม่ ต้นด้วยการเป็นฝ่ายดูแลทรัพย์สนิ เกีย่ วกับทีด่ นิ และอาคารของบริษทั ในเครือ กลุ่มไทยรุ่งฯ กรุ๊ป มาเป็นเวลานาน ต่อมาจึงได้ต่อยอดธุรกิจกลายเป็นบริษัทพัฒนาที่ดินและอสังหาริมทรัพย์ ซึ่งได้ดำาเนินธุรกิจภายใต้การพัฒนาโครงการที่มีความแตกต่างและหลากหลาย อาทิ อาคารสำานักงานให้เช่า ศู น ย์ ก ารค้ า โรงแรมและรี ส อร์ ท รวมทั้ ง บริ ษั ท ที่ ป รึ ก ษาด้ า นการตลาดและบริ ห ารงานขาย-ให้ เ ช่ า อสังหาริมทรัพย์ทั่วประเทศ โดยมุ่งมั่นที่จะพัฒนาธุรกิจที่เน้นคุณภาพของโครงการและความพึงพอใจให้กับ กลุ่มลูกค้าเป้าหมายเป็นหลัก ด้วยประสบการณ์การทำางานด้านการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์มายาวนาน ด้วยวิสยั ทัศน์ของทีมผูบ้ ริหารทีม่ คี วามมุง่ มัน่ ในความเป็นนักพัฒนา โดยการนำาทีมบริหารของคุณวุฒชิ ยั เผอิญโชค กรรมก�รผู้จัดก�ร กอปรกับการมีมุมมองในการวางแผนดำาเนินงานด้านธุรกิจที่ดินให้เกิดมูลค่าเพิ่ม จากการ พัฒนาโครงการต่างๆ ด้วยความหลากหลายตามแต่ลักษณะทำาเลและศักยภาพของที่ดินนั้นๆ รวมถึงการ มองเห็นช่องว่างทางการตลาดและโอกาสความเป็นไปได้ที่จะพัฒนาที่ดินหรืออสังหาริมทรัพย์เหล่านั้นให้เกิด ประโยชน์และความพึงพอใจสูงสูดต่อกลุม่ ลูกค้าเป้าหมาย โดยดำาเนินธุรกิจภายใต้ความซือ่ สัตย์และความจริงใจ คำานึงถึงการพัฒนาอย่างยัง่ ยืนทัง้ ต่อธุรกิจ สังคม และสิง่ แวดล้อม จึงผลักดันให้สนิ ธรณี พร็อพเพอร์ต้ี เป็นหนึง่ ใน ผู้นำาด้านการพัฒนาที่ดินและอสังหาริมทรัพย์ที่มีความหลากหลายและได้รับความไว้วางใจมาโดยตลอด

บาลานซ์ความแตกต่าง

กว่า 9 ปีที่ผ่านมา สินธรณีได้มีการดำาเนินงานที่หลากหลาย ตั้งแต่ ก่อตัง้ บริษทั ในปีพ.ศ. 2547 ก็มกี ารพัฒนาและต่อยอดธุรกิจทางด้าน อสังหาริมทรัพย์มาอย่างต่อเนือ่ ง ครอบคลุมทัง้ งานพัฒนาทีด่ นิ และ อสังหาริมทรัพย์ ธุรกิจให้เช่าพื้นที่อาคารสำานักงาน ธุรกิจบริการ สำานักงานสำาเร็จรูป ธุรกิจโรงแรมและรีสอร์ท ธุรกิจคอมมูนิตี้มอลล์ และธุรกิจโกดังเก็บสินค้าให้เช่า รวมทัง้ ให้บริการทีป่ รึกษาด้านการตลาด และบริหารงานขาย-ให้เช่าอสังหาริมทรัพย์อีกด้วย

ทัง้ นีค้ ณ ุ วุฒชิ ยั ได้บอกเล่าถึงการเดินทางตลอดเวลา 9 ปีของสินธรณี ให้ฟังว่า “สำาหรับสินธรณี เราเริ่มต้นจากการเป็นฝ่ายทรัพย์สินของ บริษัทในกลุ่มไทยรุ่งฯ กรุ๊ปมาก่อน ดังนั้นจุดเริ่มต้นดำาเนินงานและ รูปแบบของการพัฒนาโครงการอสังหาริมทรัพย์ของเราจึงอาจแตกต่าง จากรายอื่นๆ เนื่องจากเราเน้นพัฒนาที่ดินที่เราเป็นเจ้าของ หรือ Land Bank ในครอบครองเป็นสำาคัญ โดยเลือกที่จะศึกษาความ เป็นไปได้ของทำาเลที่ตั้งในบริเวณนั้นๆ ว่าเหมาะสมกับโครงการ อะไรได้บา้ ง และจะตอบสนองต่อชุมชนให้ตรงกลุม่ เป้าหมายอย่างไร

คุณวุฒิชัย เผอิญโชค กรรมการผู้จัดการ บริษัท สินธรณี พร็อพเพอร์ตี้ จำ�กัด 25

ซึ่งในที่ดินแต่ละทำาเลก็จะมีความเป็นไปได้ในการพัฒนาโครงการที่ แตกต่างกันออกไป เช่น ในพื้นที่บนเกาะสมุยหรือจังหวัดภูเก็ต ทีม่ ี ธุรกิจการท่องเทีย่ วจำานวนมาก เราก็จะพัฒนาโครงการโรงแรมและ รีสอร์ทขึน้ หรือพืน้ ทีย่ า่ นธุรกิจใจกลางเมืองอย่างสุขมุ วิท เราก็พฒ ั นา โครงการอาคารสำานักงานให้เช่าหรือให้บริการสำานักงานสำาเร็จรูปขึน้ มา หรือพื้นที่ย่านชานเมืองที่เป็นแหล่งชุมชน เราก็พัฒนาโครงการ คอมมูนิตี้มอลล์ขึ้น เพื่อตอบโจทย์ให้แก่คนในพื้นที่นั้นๆ เป็นต้น

สุขมุ วิท ซึง่ เป็นแหล่งธุรกิจใจกลางเมือง โดยได้กระแสตอบรับทีด่ มี าก จึงทำาให้เราต่อยอดธุรกิจบริการสำานักงานสำาเร็จรูปและออฟฟิศ เสมือนจริงให้เช่า Biz-Concierge (The Terrace Suite) และ BizConcierge (The Olympic Suite) ตามมาภายหลังด้วย เนือ่ งจาก ความต้องการของตลาดสำานักงานให้เช่าเริม่ เปลีย่ นไป เพราะรูปแบบ บริษทั ยุคใหม่เน้นการเป็น SME มากขึน้ มีจาำ นวนพนักงานทีน่ อ้ ยลง จึงไม่จำาเป็นต้องใช้พื้นที่สำานักงานขนาดใหญ่เหมือนแต่ก่อน

โดยแนวทางในการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ของเราจะเน้นการพัฒนา โครงการในรูปแบบให้เช่าเป็นหลัก ที่ผ่านมาจนถึงปัจจุบันเรามี โครงการที่หลากหลาย อาทิ ในปีพ.ศ. 2551 เราได้พัฒนาโครงการ ประเภทโรงแรมและรีสอร์ทขึ้น ในชื่อ The Sea Koh Samui Boutique Resort & Residences เป็นรีสอร์ทหรูระดับห้าดาวที่มี ความหรูหราและเป็นส่วนตัว ในบรรยากาศทีอ่ บอุน่ และผ่อนคลายใน แบบบ้านพักอาศัย ที่เป็นมากกว่าห้องพักของโรงแรม ประกอบด้วย ห้อง Deluxe จำานวน 22 ห้อง และวิลล่า 8 หลัง พร้อมวิวทะเล และในปีพ.ศ. 2553 ก็มีการพัฒนาโครงการ Sawaddi Patong Resort & Spa ทีจ่ งั หวัดภูเก็ต ซึง่ เป็นโครงการโรงแรมอีกแห่งหนึง่ ในระดับสีด่ าว ทีม่ กี ารออกแบบตกแต่งในสไตล์ชโิ นโปรตุกสี อันเป็น สถาปัตยกรรมตามแบบท้องถิน่ ของภูเก็ตทีผ่ สมผสานกับบรรยากาศ ผ่อนคลายได้อย่างลงตัว โดยหลักในการพัฒนาโครงการประเภท โรงแรมและรีสอร์ทของเราจะเน้นเป็น Resort Destination เน้นกลุม่ ลูกค้าที่เป็นนักท่องเที่ยวเป็นหลัก ทั้งนี้ก็ขึ้นอยู่กับทำาเลที่ดินของเรา เช่นกัน

นอกจากนี้เราเป็นเจ้าของที่ดินตามแถบชานเมือง เช่นที่ดินในย่าน เพชรเกษม (ซอย 69) ซึ่งเราก็นำามาพัฒนาและศึกษาความเป็นไปได้ ของโครงการว่าในละแวกนีจ้ ะสร้างเป็นโครงการประเภทใดบ้าง ซึง่ จาก การศึกษาความเป็นไปได้ในระยะรัศมี 5 กิโลเมตร เราพบว่ายังมีชอ่ งว่าง ทางการตลาดอยู่มาก เพราะใกล้แหล่งชุมชนและมีความต้องการ สถานทีส่ าำ หรับจับจ่ายซือ้ ของ ร้านค้า ร้านอาหาร และซุปเปอร์มาเก็ตอยู่ เราจึงสรุปออกมาเป็นโครงการ Victoria Gardens คอมมูนติ มี้ อลล์ บนพืน้ ทีก่ ว่า 20 ไร่ เพือ่ ตอบโจทย์ชมุ ชนและผูท้ อ่ี าศัยในย่านนี้ ซึง่ เป็น ศูนย์รวมร้านค้าและร้านอาหารกว่า 80 ร้าน พร้อมทัง้ ซุปเปอร์มาเก็ต Foodland อีกทั้งยังเป็นแหล่งกิจกรรมไลฟ์สไตล์อีกด้วย โครงการ ได้รบั การออกแบบตกแต่งด้วยสถาปัตยกรรมทีโ่ ดดเด่นในสไตล์แบบ โมเดิรน์ ยุโรเปีย้ น ในบรรยากาศของสวนสีเขียวทีใ่ ห้ความสดชืน่ และ ผ่อนคลายแก่ผู้มาเยือน แม้ Victoria Gardens จะเปิดโครงการไป ไม่นานนักก็ได้รับกระแสตอบรับจากคนในชุมชน เพราะที่นี่เรามี ร้านค้าทีเ่ ปิดให้บริการตลอด 24 ชัว่ โมง และสามารถเข้าถึงได้งา่ ยด้วย และท้ายสุดเรายังมีโครงการ Center Warehouse ซึง่ เป็นโกดังเก็บ สินค้าให้เช่าและพืน้ ทีว่ า่ งเปล่าทีค่ รบครันด้วยสิง่ อำานวยความสะดวก และสาธารณูปโภคพื้นฐานในทำาเลแถวอำาเภอบ้านบึง จังหวัดชลบุรี เพื่อตอบโจทย์กลุ่มลูกค้าด้านอุตสาหกรรม”

ในระหว่างนัน้ เราก็ได้มกี ารพัฒนาโครงการประเภทอืน่ ในทำาเลอืน่ ๆ ด้วยเช่นกัน อย่างในปีพ.ศ. 2552 ทีเ่ ราเริม่ ดำาเนินธุรกิจประเภทอาคาร สำานักงานให้เช่า The Trendy Office Building โดยมีทาำ เลอยูใ่ นย่าน

โครงการ The Sea Koh Samui Boutique Resort & Residences

โครงการ Victoria Gardens

“

จากประสบการณ์ร่วมสิบปีท่ี ผ่านมา เราได้ผา่ นร้อนผ่านหนาว ผ่านวิกฤติเศรษฐกิจและวิกฤติ ต่างๆ มามาก และเราก็สามารถ ฟันฝ่ามาได้ ดังนัน้ เราจึงเชือ่ มัน่ ว่าในอนาคต ผลงานโครงการ ของเราจะมีความหลากลายและ คุณภาพที่ดียิ่งขึ้น การต่อสู้ สูก่ า้ วต่อไป

”

การเริ่ ม ต้ น ของ ‘สิ น ธรณี ’ ในวั น แรกที่ เ ริ่ ม ธุ ร กิ จ อสังหาริมทรัพย์นั้นอาจเปรียบเสมือนมือใหม่หัดขับ เพราะยังไม่มีประสบการณ์ในการทำาโครงการต่างๆ มาก่อน ไม่วา่ จะเป็นโรงแรมและรีสอร์ท หรือสำานักงาน สำาเร็จรูปให้เช่า คอมมูนติ ม้ี อลล์ หรือแม้แต่โกดังเก็บของ ให้เช่า แต่เวลากว่า 9 ปีกท็ าำ ให้คอ่ ยๆ เรียนรูแ้ ละสัง่ สม ประสบการณ์ ซึง่ ล้วนแต่เป็นประโยชน์อย่างยิง่ สำาหรับ การเติบโตในอนาคต “อันทีจ่ ริงเราเริม่ ต้นดำาเนินโครงการจากสิง่ ทีย่ ากมาก่อน เพราะเราเน้นการพัฒนาโครงการในรูปแบบให้เช่าเป็นหลัก ดังนั้นในการบริหารโครงการก่อสร้างและการบริหาร อาคารจึงค่อนข้างซับซ้อน โดยเฉพาะคอมมูนติ มี้ อลล์ ซึ่งมีคำากล่าวหนึ่งที่ว่า ‘Retail is Details’ เพราะมี รายละเอียดปลีกย่อยที่ซับซ้อนหลายสิ่ง หรือจะเป็น โครงการโรงแรมและรีสอร์ทซึ่งเป็นธุรกิจบริการก็มี ความซับซ้อนค่อนข้างมากเช่นกัน แต่จากประสบการณ์ กว่าสิบปีทผ่ี า่ นมา เราได้ผา่ นร้อนผ่านหนาว ผ่านวิกฤติ เศรษฐกิจและวิกฤติต่างๆ มามาก และเราก็สามารถ ฟันฝ่ามาได้ ดังนั้นเราจึงเชื่อมั่นว่าในอนาคต ผลงาน โครงการของเราจะมีความหลากหลายมากยิง่ ขึน้ โดยจะ พัฒนาให้มีความเป็น Mixed-uses ที่มีทั้งโรงแรม สำานักงาน คอนโดมิเนียม หรือคอมมูนติ มี้ อลล์รวมกัน เพราะเรามีเครือข่ายและสายป่านจากประสบการณ์ ในการพัฒนาโครงการประเภทต่างๆ ที่ผ่านมาแล้ว

ทัง้ นีภ้ ายใต้การแข่งขันทีส่ งู ขึน้ ในธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ เรายังวางแผน ที่ จ ะพั ฒ นาโครงการในรู ป แบบของการขายอสั ง หาริ ม ทรั พ ย์ (Freehold) ด้วยเช่นกัน เช่น โครงการบ้านพักอาศัยและโครงการ คอนโดมิเนียม เพือ่ เป็นการต่อยอดการเติบโตทางธุรกิจและเป็นการ บาลานซ์รปู แบบการลงทุนให้ครอบคลุมในทุกกลุม่ มากยิง่ ขึน้ อีกทัง้ เรายังเล็งทีจ่ ะหาซือ้ ทีด่ นิ ในทำาเลทีเ่ หมาะสมเพิม่ เติม เพือ่ การลงทุน พัฒนาโครงการในอนาคตด้วยเช่นกัน และในก้าวต่อไป เมื่อมองถึงโอกาสในการเปิดประชาคมเศรษฐกิจ อาเซียน หรือ AEC โดยหลักการผมยังเชื่อว่าอสังหาริมทรัพย์ใน ประเทศไทยยังเป็นธุรกิจเฉพาะที่คนไทยรู้ใจคนไทยด้วยกันเพราะ บริษทั พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ไทยย่อมเข้าใจวัฒนธรรมและวิถกี ารใช้ชวี ติ ของคนไทยด้วยกันได้ดีกว่า สามารถพัฒนาโครงการที่ตอบโจทย์ และรองรับความต้องการของคนไทยได้ดีที่สุด โดยเฉพาะโครงการ ทีพ่ กั อาศัยและแหล่งไลฟ์สไตล์ หากเป็นโครงการโรงแรมและรีสอร์ท ซึง่ ส่วนใหญ่ตอบสนองนักท่องเทีย่ วต่างชาติเป็นหลัก มักจะเน้นรูปแบบ มาตรฐานของแบรนด์โรงแรมทีม่ ชี อ่ื เสียงระดับโลกมากกว่า ก็อาจจะเป็น โอกาสของบริษัทอสังหาริมทรัพย์ต่างชาติได้ หรือหากมองในมุม กลับกันการเปิด AEC ก็เป็นโอกาสอันดีที่เราจะก้าวไปลงทุนพัฒนา โครงการในต่างประเทศกับเขาบ้าง สินธรณีเองก็อาจจะมีการขยาย ธุรกิจด้านโรงแรมไปยังสถานทีท่ อ่ งเทีย่ วทีน่ า่ สนใจในภูมภิ าคนี้ หรือ ลงทุนด้านสำานักงานสำาเร็จรูปให้เช่าสำาหรับนักธุรกิจไทยที่ไปลงทุน ในประเทศเพือ่ นบ้านก็เป็นไปได้ ซึง่ สิง่ เหล่านีก้ เ็ ป็นโอกาสและแผนงาน ในการเติบโตของบริษทั เราด้วย แต่ทง้ั นีก้ ต็ อ้ งขึน้ กับจังหวะทีเ่ หมาะสม และความพร้อมของเราด้วยเช่นกัน”

เรื่อง: อ.ชวพงษ์ ชำ�นิประศ�สน์์

ปัญหาความขัดแย้งในพระราชบัญญัติการผังเมือง พระราชบัญญัติควบคุมอาคาร และ พระราชบัญญัติส่งเสริมและรักษาคุณภาพสิ่งแวดล้อม คว�มขัดแย้งในพระร�ชบัญญัติทั้ง 3 ฉบับ เป็นคว�มขัดแย้งที่เกิดจ�กคว�มเข้�ใจในถ้อยคำ�ของกฎกระทรวงที่ มีผลบังคับใช้ทสี่ ร้�งปัญห�และข้อยุง่ ย�กในก�รปฏิบตั กิ �รของประช�ชน ซึง่ ดูว�่ ไม่น�่ จะเกิดขึน้ และเกิดขึน้ จ�ก คว�มหม�ยของถ้อยคำ�ในกฎกระทรวงต่�งๆ และแน่นอนว่�ในตัวบทบัญญัติของกฎหม�ยทั้งส�มก็มีหลักก�ร ที่ขัดแย้งกันอยู่ด้วย ขอยกตัวอย่�งเล็กๆ อันเกิดจ�กถ้อยคำ�ต�มกฎกระทรวงที่ออกม� บังคับใช้ต�มพระร�ชบัญญัตทิ งั้ ส�ม ได้แก่ค�ำ ว่� “พืน้ ” “พืน้ ทีอ่ �ค�ร” “พืน้ ทีใ่ ช้สอย” “พืน้ ทีอ่ �ค�รรวม” “ทีว่ �่ ง” ซึง่ กฎกระทรวงผังเมืองรวม กรุงเทพมห�นคร 2556 มิได้ก�ำ หนดคว�มหม�ยของคำ�ว่� “พืน้ ” “พืน้ ที่ อ�ค�ร” “พืน้ ทีใ่ ช้สอย” รวมทัง้ คำ�ว่� “พืน้ ทีอ่ �ค�รรวม” แต่มขี อ้ กำ�หนด เกี่ยวกับคำ�ว่� “อ�ค�รรวม” เอ�ไว้ เช่น อัตร�ส่วนพื้นที่อ�ค�รรวมต่อพื้นที่ดิน อัตร�ส่วนของพืน้ ทีว่ �่ งต่อพืน้ ทีอ่ �ค�รรวม โดยมีขอ้ กำ�หนด แทรกไว้ว�่ ให้มพี น้ื ทีน่ �ำ้ ซึมผ่�นได้เพือ่ ปลูกต้นไม้ไม่นอ้ ยกว่�ร้อยละ ... ของพื้นที่ว่�ง (ต�มข้อกำ�หนดก�รใช้ประโยชน์ที่ดินประเภทต่�งๆ) ส่วนกฎกระทรวงควบคุมอ�ค�ร ฉบับที่ 33 กำ�หนดคว�มหม�ยหรือ คำ�จำ�กัดคว�มพื้นที่ต่�งๆ ไว้ดังนี้ “พื้น” หม�ยคว�มว่� พื้นที่ของอ�ค�รที่บุคคลเข้�อยู่หรือ เข้�ใช้สอยได้ภ�ยในขอบเขตของค�นหรือตงทีร่ บั พืน้ หรือภ�ยในพืน้ นัน้ หรือภ�ยในขอบเขตของผนังอ�ค�ร รวมทั้งเฉลียงหรือระเบียงด้วย “พื้นที่อ�ค�ร” หม�ยคว�มว่� พื้นที่สำ�หรับนำ�ไปคำ�นวณ ห�อัตร�ส่วนหรือพื้นที่อ�ค�รต่อพื้นที่ดิน ซึ่งไม่รวมถึงพื้นดาดฟ้า บันไดนอกหลังค� พื้นที่ติดตั้งเครื่องจักรกลต่�งๆ เท่�ที่จำ�เป็น “ที่ว่�ง” หม�ยคว�มว่� พื้นที่อันปร�ศจ�กหลังค�หรือ สิ่งก่อสร้�งปกคลุม เช่น บ่อน้ำ� สระว่�ยน้ำ� หรือที่จอดรถ และให้ หม�ยคว�มรวมถึงพื้นที่ของสิ่งก่อสร้�งหรืออ�ค�รที่สูงจ�กระดับ พื้นดินไม่เกิน 1.20 เมตร และไม่มีหลังค�หรือสิ่งก่อสร้�งปกคลุม เหนือระดับนั้น

และในกฎกระทรวงควบคุมอ�ค�ร ฉบับที่ 50 กำ�หนดคว�มหม�ย หรือคำ�จำ�กัดคว�มของ “พืน้ ทีอ่ �ค�ร” “ด�ดฟ้�” และ “ทีว่ �่ ง” ไว้ดงั นี้ “พืน้ ทีอ่ �ค�ร” หม�ยคว�มว่� พืน้ ทีข่ องพืน้ อ�ค�รแต่ละชัน้ ที่บุคคลเข้�อยู่หรือเข้�ใช้สอยได้ภ�ยในขอบเขตด้�นนอกของผนัง ของอ�ค�ร และหม�ยคว�มรวมถึงเฉียงหรือระเบียงด้วย แต่ไม่รวม พืน้ ด�ดฟ้�และบันไดนอกหลังค� “ด�ดฟ้�” หม�ยคว�มว่� พื้นส่วนบนสุดของอ�ค�รที่ไม่มี หลังค�ปกคลุม และบุคคลส�ม�รถขึ้นไปใช้สอยได้ “ที่ว่�ง” หม�ยคว�มว่� พื้นที่อันปร�ศจ�กหลังค�หรือ สิง่ ก่อสร้�งปกคลุม ซึง่ พืน้ ทีด่ งั กล่�วอ�จจะจัดให้เป็นบ่อน้�ำ สระว่�ยน้�ำ บ่อพักน้ำ�เสีย ที่พักมูลฝอย ที่พักรวมมูลฝอย หรือที่จอดรถที่อยู่ ภ�ยนอกอ�ค�รก็ได้ และให้หม�ยคว�มรวมถึงพื้นที่ของสิ่งก่อสร้�ง หรืออ�ค�รที่สูงจ�กระดับพื้นดินไม่เกิน 1.20 เมตร และไม่มีหลังค� หรือสิ่งก่อสร้�งปกคลุมเหนือระดับนั้น ส่วนกฎกระทรวงควบคุมอ�ค�ร ฉบับที่ 55 กำ�หนดคว�มหม�ยของ คำ�ว่� “พื้น” “ด�ดฟ้�” และ “ที่ว่�ง” ไว้ดังนี้ “พื้น” หม�ยคว�มว่� พื้นที่ของอ�ค�รที่บุคคลเข้�อยู่หรือ เข้�ใช้สอยได้ภ�ยในขอบเขตของค�นหรือตงทีร่ บั พืน้ หรือภ�ยในพืน้ นัน้ หรือภ�ยในขอบเขตของผนังอ�ค�ร รวมทั้งเฉลียงหรือระเบียงด้วย “ด�ดฟ้�” หม�ยคว�มว่� พื้นส่วนบนสุดของอ�ค�รที่ไม่มี หลังค�ปกคลุม และบุคคลส�ม�รถขึ้นไปใช้สอยได้ “ที่ว่�ง” หม�ยคว�มว่� พื้นที่อันปร�ศจ�กหลังค�หรือ สิง่ ก่อสร้�งปกคลุม ซึง่ พืน้ ทีด่ งั กล่�วอ�จจะจัดให้เป็นบ่อน้�ำ สระว่�ยน้�ำ บ่อพักน้ำ�เสีย ที่พักมูลฝอย หรือที่จอดรถ ที่อยู่ภ�ยนอกอ�ค�รก็ได้ และให้หม�ยคว�มรวมถึงพื้นที่ของสิ่งก่อสร้�ง หรืออ�ค�รที่สูงจ�ก ระดับพื้นดินไม่เกิน 1.20 เมตร และไม่มีหลังค�หรือสิ่งก่อสร้�ง ปกคลุมเหนือระดับนั้น

และในกฎกระทรวงควบคุมอ�ค�ร เรือ่ งกำ�หนดสิง่ ทีส่ ร้�งขึน้ อย่�งอืน่ เป็นอ�ค�รต�มกฏหม�ยว่�ด้วยก�รควบคุมอ�ค�ร (2) “สระว่�ยน้�ำ ภ�ยนอกอ�ค�ร” ทีม่ คี ว�มจุตง้ั แต่ 100 ลูกบ�ศก์เมตร ขึ้นไป (19) “ด�ดฟ้�” หม�ยคว�มว่� พืน้ ทีส่ ว่ นบนสุดของอ�ค�รทีไ่ ม่มหี ลังค� ปกคลุม และบุคคลขึ้นไปใช้สอย (36) “ทีว่ �่ ง” หม�ยคว�มว่� พืน้ ทีอ่ นั ปร�ศจ�กหลังค�หรือสิง่ ก่อสร้�ง ปกคลุม ซึง่ พืน้ ทีด่ งั กล่�วอ�จจะจัดให้เป็นบ่อน้�ำ สระว่�ยน้�ำ บ่อพักน้�ำ เสีย ที่พักรวมมูลฝอย หรือที่จอดรถ ที่อยู่ภ�ยนอกอ�ค�รก็ได้ และให้ คว�มหม�ยรวมถึงพื้นที่ของสิ่งก่อสร้�ง หรืออ�ค�รที่สูงจ�กระดับ พื้นดินไม่เกิน 1.20 เมตร และไม่มีหลังค�หรือสิ่งก่อสร้�งปกคลุม เหนือระดับนั้น (61) “พื้น” หม�ยคว�มว่� พื้นของอ�ค�รที่บุคคลเข้�อยู่หรือเข้� ใช้สอยได้ภ�ยในขอบเขตของค�นหรือตงที่รับพื้นหรือภ�ยในพื้นนั้น หรือภ�ยในขอบเขตของผนังอ�ค�ร รวมทั้งเฉลียงหรือระเบียงด้วย (62) “พื้นที่อ�ค�ร” หม�ยคว�มว่� พื้นที่ของพื้นของอ�ค�รทุกชั้น ที่บุคคลเข้�อยู่หรือเข้�ใช้สอยได้ภ�ยในขอบเขตด้�นนอกของค�น หรือภ�ยในพืน้ นัน้ หรือภ�ยในขอบเขตด้�นนอกของผนังของอ�ค�ร และหม�ยคว�มรวมถึงเฉลียงหรือระเบียงด้วย จำ�เป็นทีจ่ ะต้องยกคว�มหม�ยของคำ�ว่� “พืน้ ” “พืน้ ทีอ่ �ค�ร” “ทีว่ �่ ง” “ด�ดฟ้�” ของข้อกำ�หนดในกฎกระทรวงที่ออกต�มพระร�ชบัญญัติ ก�รผังเมืองและพระร�ชบัญญัตคิ วบคุมอ�ค�ร ม�เรียงกันไว้เพือ่ จะได้ มีคว�มเข้�ใจร่วมกันหรือตรงกันในคว�มหม�ยเหล่�นัน้ สิง่ ทีไ่ ม่น�่ จะเป็น ปัญห�ก็เป็นปัญห� และเป็นปัญห�สำ�คัญที่ก่อให้เกิดคว�มสูญเสีย เวล� เงินทอง และทรัพย์สินเป็นอย่�งยิ่งก็คือ คว�มเห็นต่�งของ ผูม้ อี �ำ น�จหน้�ทีใ่ นก�รพิจ�รณ�ก�รออกใบอนุญ�ตก่อสร้�งหรือก�รผ่�น ก�รพิจ�รณ�ร�ยง�นผลกระทบสิ่งแวดล้อม ปัญหาแรก ก็คอื กรณีทอ่ี �ค�รมีขน�ดพืน้ ทีอ่ �ค�รหรือคว�มสูงทีจ่ ะต้อง จัดทำ�ร�ยง�นผลกระทบสิ่งแวดล้อม (EIA) เรื่องที่ไม่ควรอยู่ในส่วน ของก�รพิจ�รณ�ของคณะกรรมก�รผูช้ �ำ น�ญก�รสิง่ แวดล้อม (คชก.) ด้�นอ�ค�ร ก�รจัดสรรทีด่ นิ และบริก�รชุมชน ก็คอื ก�รพิจ�รณ�เรือ่ ง ที่มีข้อกำ�หนดไว้ในพระร�ชบัญญัติควบคุมอ�ค�ร เช่น - ก�รพิจ�รณ�เรื่องพื้นที่ด�ดฟ้�อ�ค�รของ คชก. ที่พิจ�รณ�ว่�ห�ก มีก�รออกไปใช้ประโยชน์ได้ถือว่�เป็นพื้นที่อ�ค�ร และก�รนับเป็น พื้นที่สีเขียว (พื้นที่ปลูกต้นไม้) บนหลังค�ด�ดฟ้�หรือบนอ�ค�รที่จะ นำ�ไปคำ�นวณเป็นพืน้ ทีส่ เี ขียว ห�กบุคคลออกไปใช้สอยไม่ได้กไ็ ม่นบั เป็นพื้นที่สีเขียว (และไม่นับเป็นพื้นที่อ�ค�ร) - รวมทัง้ คว�มเห็นของ คชก. ในเรือ่ งทีจ่ ะต้องจัดให้มพี น้ื ทีส่ เี ขียวไม่นอ้ ย กว่�ประช�กรในโครงก�ร 1 คน ต่อ 1 ต�ร�งเมตร พร้อมทั้งต้อง ปลูกต้นไม้ยืนต้นไม่น้อยกว่�ร้อยละ 50 ของพื้นที่ว่�งด้วย - ในกรณีต�มคว�มเห็นของ คชก. ในเรื่องพื้นที่สีเขียวและก�รปลูก ต้นไม้ ไม่ปร�กฎเป็นข้อบังคับหรือข้อกำ�หนดท�งก�รบังคับใช้ ทัง้ ใน กฎกระทรวงผังเมืองรวม กฎกระทรวงควบคุมอ�ค�ร ข้อบัญญัตทิ อ้ งถิน่ และประก�ศหลักเกณฑ์ วิธกี �ร และก�รจัดทำ�ร�ยง�นผลกระทบของ คณะกรรมก�รสิ่งแวดล้อมแห่งช�ติ ณ ที่ใด

ปัญหาทีส่ อง คือคว�มเห็นของเจ้�หน้�ทีโ่ ยธ�เขต ผูช้ ว่ ยผูอ้ �ำ นวยก�รเขต ปฏิบตั ริ �ชก�รแทนเจ้�พนักง�น ท้องถิ่นกรุงเทพมห�นคร พิจ�รณ�ว่�พื้นโล่งที่ อยูบ่ ริเวณชัน้ ดินใต้พนื้ ชัน้ แรกนอกอ�ค�รเป็นพืน้ ที่ อ�ค�ร โดยมิได้พิจ�รณ�ว่�พื้นที่บริเวณนั้นมิได้ มีผ นัง (หรือภ�ยในขอบเขตด้�นนอกของผนัง อ�ค�รต�มข้อบัญญัตกิ รุงเทพมห�นคร เรือ่ งควบคุม อ�ค�ร 254) ปัญห�และข้อขัดข้องในตัวอย่�งข้�งต้นได้สร้�ง คว�มยุ่งย�กในก�รพิจ�รณ�เรื่องที่ไม่ควรจะเป็น เรือ่ งสำ�คัญให้กล�ยเป็นเรือ่ งสำ�คัญก็คอื คว�มขัดแย้ง ของหน่วยร�ชก�ร เช่น ทำ�ให้ก�รคิดพื้นที่อ�ค�ร พื้นที่ใช้สอยหรือพื้นที่ก่อสร้�งที่จะนำ�ม�คำ�นวณ ค่ � ธรรมเนี ย มในก�รอนุ ญ �ต อั ต ร�ส่ ว นพื้ น ที่ อ�ค�รร่วมกับพืน้ ทีเ่ ว้นว่�งและพืน้ ทีซ่ มึ น้�ำ (ปลูกต้นไม้) แตกต่ � งกั น รวมทั้ ง ก�รตี ค ว�มของขอบเขต ของอำ � น�จในก�รออกใบอนุ ญ �ตก่ อ สร้ � งของ ผู้อำ�นวยก�รเขตปฏิบัติร�ชก�รแทนเจ้�พนักง�น ท้องถิ่น หรือข้อห้�มในกฎกระทรวงผังเมืองรวม ในเรือ่ งขน�ด พืน้ ทีอ่ �ค�รรวม ต้องอยูใ่ นข้อกำ�หนด ท�งผังเมืองรวม ปัญหาสุดท้าย คือ ปัญหาความยุ่งยากที่ต้อง แก้ไข ปรับปรุงแบบแปลน รายการประกอบแบบ ก่อสร้างให้สอดคล้องกับความเห็นของผู้ที่มี อำานาจในการพิจารณาเห็นชอบหรืออนุญาต ซึ่งพิจารณาข้อกฎหมายไปคนละแนวทาง ซึ่ง ปัญห�นี้เป็นปัญห�ส�ธ�รณะ และไม่มีหน่วยง�น รับผิดชอบใดม�สรุปให้ชดั เจนว่� ปัญห�และข้อสงสัย ในเรือ่ งของก�รคิด ก�รแปลคว�มของคำ�ว่� “พืน้ ” “พืน้ ทีอ่ �ค�ร” “พืน้ ทีใ่ ช้สอย” “พืน้ ทีเ่ ว้นว่�ง” “พืน้ ที่ ปลูกต้นไม้” มันควรจะเป็นอย่�งไร ไม่มผี มู้ อี �ำ น�จ หรือรับผิดชอบใด ช่วยชีแ้ จงว่�ประช�ชนจะต้องยึด กฎหม�ยใดเป็นหลัก หรือผู้ที่รับผิดชอบมีคว�ม รั บ ผิ ด ชอบเพี ย งใดในก�รใช้ ดุ ล ยพิ นิ จ ที่ ไ ม่ มี กฎหม�ยรองรับ หรือให้ประช�ชนได้ยื่นเรื่องร�ว ขอคำ � ชี้ แ จงที่ เ ป็ น ธรรมและรวดเร็ ว ได้ ที่ ใ ด... คำาถามก็คือ ควรจะปฏิรูปกฎหมายที่ควบคุม เหล่านี้กันได้หรือยัง?

เรื่อง: มัจฉะ ลาห์เท่ ภาพ: HARNN HERITAGE SPA, COTTO

HARNN HERITAGE SPA การนวดถือเป็นศาสตร์และศิลป์ชนิดหนึง่ ทีต่ อ้ งอาศัยองค์ความรูแ้ ละความเชีย่ วชาญ ด้านการแพทย์ การบำาบัด และสมุนไพร สำาหรับผู้ที่ชื่นชอบการทำาสปาถือว่า พลาดไม่ได้เลยทีจ่ ะต้องลองใช้บริการของ Harnn Heritage Spa ทีส่ ร้างสรรค์ ทรีทเมนท์ ในแบบเฉพาะตัว ทีผ่ สานทัง้ ความหนักแน่นและนุม่ นวลโดยเหล่าเธอราพิส ผู้เชี่ยวชาญ เพื่อประสบการณ์ผ่อนคลายอย่างเหนือระดับ นับเป็นการร่วมมือครัง้ สำาคัญของคอตโต้และหาญ ในการสร้างสรรค์ สปาหรูดีกรีระดับโลก หาญ เฮอริเทจ สปา กรุงเทพ ซึ่งตั้งอยู่ที่ชั้น 12M อาคารเซ็นทรัลเวิลด์ การออกแบบทีน่ าำ เอาจิตวิญญาณแห่งเอเชีย มาสร้างเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของสปา และยังมีแผนงานทีจ่ ะร่วมกัน ทำาโครงการในลักษณะเดียวกันนีท้ ่ี ดูไบ สหรัฐอาหรับอิมเิ รตส์ อีกด้วย สำาหรับคอนเซ็ปต์ในการออกแบบสปาแห่งนีค้ อื การได้แรงบันดาลใจ มาจากความงดงามของวังเพชรบูรณ์ ซึ่งเดิมเคยตั้งอยู่บนพื้นที่ ที่เป็นเซ็นทรัลเวิลด์ในปัจจุบัน มาสร้างสรรค์ใหม่ด้วยการเลือกใช้ วัสดุรว่ มสมัย อย่างเช่น เหล็กและกระจก โดยการตกแต่งทำาลวดลาย ให้มีลักษณะคล้ายกับผนังฝาปะกนในบริเวณส่วนต้อนรับด้านหน้า ในส่วนของการออกแบบแต่งภายในได้เลือกใช้องค์ประกอบต่างๆ ซึง่ เป็นศิลปะทีส่ ะท้อนความงดงามของฝีมอื ช่างสิบหมูผ่ สมผสานกับ กลิน่ อายจางๆ ของตะวันตก ไม่วา่ จะเป็นการแกะสลักไม้เป็นลายนูน ทำาสีแบบวินเทจตกแต่งตลอดบริเวณผนังทางเดินไปยังห้องสปา ตรงบริเวณสุดทางเดินนั้นจะมีรูปบูชาพระพิฆเนศวร ซึ่งเป็นงานปั้น ในแบบร่วมสมัยตั้งอยู่ โดยมีความเชื่อว่าองค์พระพิฆเนศวรนั้นคือ บรมครูแห่งศิลปวิทยาการทั้งปวง บริเวณโถงด้านในจะมีส่วนที่เป็น พื้นที่สำาหรับบริการนวดเท้า รวมทั้งเป็นส่วนนั่งพักสำาหรับผู้ที่มาใช้ บริการได้เลือกโปรแกรมการนวดและทดสอบกลิ่นต่างๆ ของน้ำามัน นวดอโรมาได้ ส่ วนโปรแกรมการนวดนั้น ได้หยิบยกเอาชื่อของย่านต่างๆ ที่ มี เอกลักษณ์เฉพาะตัวในกรุงเทพฯ มาตั้งเป็นชื่อเรียก เช่น ‘พระนคร’ จะเป็นการนวดแผนไทยแบบดั้งเดิม ‘เพลินจิต’ คือการนวดน้ำามัน อโรมาเธอราพี และ ‘ทรงวาด’ ย่านอยู่อาศัยของคนไทยเชื้อสายจีน โดยโปรแกรมนวดจะเป็นการนวดกดจุดตามศาสตร์แบบจีน เป็นต้น โดยจะมีทั้งการนวดตัว นวดหน้า นวดคอ บ่า ไหล่ และนวดเท้า รวมไปถึงการอบไอน้าำ และบอดีส้ ครับด้วย ซึง่ ลูกค้าสามารถเลือกกลิน่ ของน้าำ มันอโรมาได้ตามใจชอบโดยมีให้เลือกหลากหลายกลิน่ ซึง่ กลิน่ ทีเ่ ป็นซิกเนเจอร์ก็จะมีกลิ่น Vitality, Tranquility และ Clarity 30

บรรยากาศภายใน หาญ เฮอริเทจ สปา

งานนิทรรศการ คอตโต้ คอลเลคชั่น Pætchwork

บรรยากาศภายใน หาญ เฮอริเทจ สปา

ประตูเข้าห้องสปานัน้ ได้นาำ เอาลักษณะของประตูบานเปิดคูแ่ บบสมัยก่อนมาใช้ ด้านหน้า มีลกู เล่นเล็กๆ ทีน่ า่ สนใจคือมีการแขวนพวงมาลัยไว้หน้าห้องหากมีการใช้งานอยูข่ า้ งใน ในส่วนของห้องสปานั้นมีทั้งหมด 10 ห้อง เป็นห้องสแตนดาร์ด 9 ห้อง และห้องแบบ เดอลุกซ์ 1 ห้อง คือ มีอา่ งอาบน้าำ และมีหอ้ งซาวน่า และในการเลือกวัสดุตกแต่งภายใน ก็สามารถสือ่ ถึงความเป็นไทยทีผ่ สมผสานกับมรดกแห่งวัฒนธรรมและภูมปิ ญ ั ญาเอเชีย ได้เป็นอย่างดี โดยเฉพาะห้องอาบน้าำ ซึง่ ทางสปาได้ใช้กระเบือ้ งคอตโต้ คอลเลคชัน่ ใหม่ Pætchwork โดยรุ่นที่เลือกนำามาใช้ก็คือ Boi Serie ซึ่งมี 2 ขนาดคือ 30 x 30 เซนติเมตร และ 30 x 60 เซนติเมตร เมื่อนำามาปูสลับกันแล้วให้ความรู้สึกเหมือน ฝาปะกนในเรือนไทยสมัยก่อนเป็นอย่างมาก โดยกระเบื้องรุ่นนี้มีให้เลือก 2 สี คือ Graphite และ Eggshell คอลเลคชัน่ นีอ้ อกแบบโดยดีไซเนอร์ชอื่ ดังระดับโลกชาวอิตาลี ปิเอโร่ ลิซโซนี่ (Piero Lissoni) ซึง่ มีผลงานออกแบบร่วมกับแบรนด์ระดับโลกและได้รบั รางวัลการันตีมาแล้วมากมาย คอลเลคชัน่ Pætchwork นี้ นอกจากกระเบือ้ งแล้วยังมี สุขภัณฑ์ ก๊อกน้ำา และแอคเซสเซอรี่อีกด้วย ซึ่งดีไซน์จะเน้นความเรียบง่ายที่ผ่าน กระบวนการทางความคิดทีล่ ะเอียดอ่อนในด้านของฟังก์ชนั่ การใช้งาน และในส่วนของ เส้นสายรวมทั้งแสงเงาที่ตกกระทบ ซึ่งนับว่าเป็นการผสมผสานองค์ประกอบต่างๆ เข้าด้วยกันได้เป็นอย่างดี

คอตโต้ คอลเลคชั่น Pætchwork

โดยรวมแล้ว หาญ เฮอริเทจ สปา มีความน่าสนใจ เป็ น อย่ า งยิ่ ง ในเรื่ อ งของสไตล์ ใ นการออกแบบ ตกแต่ง รวมทั้งเรื่องราวและประวัติความเป็นมา ของพื้นที่เดิม อีกทั้งยังคงคอนเซ็ปต์ของแบรนด์ เอาไว้ได้อย่างดีเยี่ยมซึ่งก็คือการนำาเอาเอกลักษ์ ของความเป็นไทยและเอเชีย มาผสมผสานเข้ากับ ความเป็นสากลและความร่วมสมัยได้อย่างกลมกลืน ทัง้ นีเ้ อกลักษณ์และคุณค่าทีน่ า่ ภาคภูมใิ จของไทยนัน้ ยังมีอกี มากมาย ทีย่ งั รอให้ดไี ซเนอร์และผูป้ ระกอบการ ชาวไทยหยิบยกขึน้ มาบอกเล่าเรือ่ งราวและทำาให้เป็น ทีป่ ระจักษ์แก่สายตาชาวโลก อย่างทีห่ าญ และคอตโต้ ได้พิสูจน์ให้เห็นแล้ว

เรื่อง: ภัณฑิรา มีลาภ (หมูอ้วน)

สยามไฟเบอร์กลาส ผูน้ าำ ฉนวนกันความร้อนคุณภาพ ด้วยสภาวะอากาศทีม่ อี ณ ุ หภูมสิ งู ขึน้ อย่างในปัจจุบนั ฉนวนกันความร้อนภายใน อาคารจึงได้รบั ความนิยมและถูกนำามาใช้กบั อาคารทีพ่ กั อาศัยมากยิง่ ขึน้ ซึง่ ส่งผล ให้ตลาดวัสดุฉนวนกันความร้อนได้อานิสงส์ขยายตัวเติบโตอย่างต่อเนือ่ ง ทุกแบรนด์ ต่างงัดกลยุทธ์พร้อมพัฒนาผลิตภัณฑ์ ให้มีคุณภาพและตอบสนองการใช้สอย อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด เพื่อแข่งขันชิงส่วนแบ่งทางการตลาดกัน บริษทั สยามไฟเบอร์กลาส จำากัด ในกลุม่ ธุรกิจเอสซีจี ซิเมนต์-ผลิตภัณฑ์กอ่ สร้าง (SCG CementBuilding Materials) เป็นอีกหนึง่ บริษทั ผูผ้ ลิตฉนวนกันความร้อนระดับคุณภาพ และเป็นผูน้ าำ ตลาดด้าน ฉนวนกันความร้อนระดับแนวหน้าของเมืองไทย ทีเ่ จ้าของบ้านและเจ้าของโครงการต่างก็ให้การยอมรับ โดยก่อตั้งขึ้นเมื่อปีพ.ศ. 2534 ซึ่งได้ร่วมทุนระหว่าง บริษัท ปูนซิเมนต์ไทย จำากัด (มหาชน) กับ บริษัท OWENS CORNING ประเทศสหรัฐอเมริกา บริษัทชั้นนำาทางด้านการผลิตฉนวนใยแก้ว ที่มีคุณสมบัติ ช่วยป้องกันความร้อนและดูดซับเสียงได้ดี ด้วยการผลิตภายใต้เทคโนโลยีของโอเวนส์คอร์นนิง่ ไฟเบอร์กลาส ที่ควบคุมการผลิตด้วยระบบคอมพิวเตอร์เพื่อให้ได้เส้นใยที่นุ่ม ไม่เป็นอันตรายต่อสุขภาพ และเป็นมิตร กับสิ่งแวดล้อม ซึ่งนับเป็นรายแรกและรายเดียวในประเทศไทยที่นำาวัสดุรีไซเคิลประเภทแก้วและกระจก มาหลอมละลายทดแทนการใช้ทรายในการผลิต จึงช่วยลดการใช้ทรัพยากรธรรมชาติและลดปริมาณขยะ จากขวดแก้วได้กว่าหลายพันตัน โดยปกติแล้วการใช้ทรายจะต้องใช้อุณหภูมิในการหลอมละลายสูงถึง 1,400-1,600 องศาเซลเซียส แต่แก้วจะใช้อุณหภูมิเพียง 1,200 องศาเซลเซียสเท่านั้น ดังนั้นจึงช่วย ลดปริมาณการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เป็นหนึ่งในสาเหตุของภาวะโลกร้อนได้อีกทางหนึ่งด้วย ถือเป็น แนวคิด Green Product From Green Process อย่างแท้จริง ด้วยเหตุนฉ้ี นวนกันความร้อนของ สยามไฟเบอร์กลาส จึงเป็นฉนวนกันความร้อนรายแรกที่ได้รับมาตรฐาน รับรองฉลากเขียวจากสถาบันสิ่งแวดล้อมไทย และใบรับรองการใช้ฉลากคาร์บอนฟุตปริ้นท์ในฐานะ ผู้ผลิตฉนวนประเภทใยแก้ว จากองค์การบริหารจัดการก๊าซเรือนกระจก (องค์การมหาชน) ให้แก่ ฉนวน กันความร้อน ตราช้าง ‘STAY COOL’ สำาหรับผนังตกแต่งรุน่ Cylence Zandera ซึง่ เป็นรายแรกและ รายเดียวที่ให้ความสำาคัญต่อการรักษาสิ่งแวดล้อมในทุกขั้นตอนการผลิต ที่ไม่เป็นพิษและปลอดภัยกับ ผู้บริโภค ทัง้ ยังเป็นมิตรกับสิง่ แวดล้อมด้วย นอกจากนีย้ งั มีรางวัลอืน่ ๆ อีกมากมายทีไ่ ด้รบั ซึง่ แสดงถึง การมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม

ขอบข่ายการบริการ สำาหรับผลิตภัณฑ์ของสยามไฟเบอร์กลาส แบ่งออกเป็น 3 กลุ่มหลักๆ ซึ่งประกอบด้วย สินค้ากลุ่มแรก คือ กลุม่ งานโครงการ ซึง่ ตลาดกลุม่ นีจ้ ะเน้นงานก่อสร้างโครงการทีน่ าำ ฉนวนกันความร้อนไปติดตัง้ บน หลังคาและติดตัง้ ในระบบปรับอากาศเป็นหลัก ปัจจุบนั ตลาดกลุม่ นีม้ กี ารเติบโตไม่มาก เนือ่ งจากผลกระทบ ทางสภาพเศรษฐกิจ และมีสินค้าทดแทนประเภทอื่นๆ เข้ามาแชร์ส่วนแบ่งทางการตลาด รวมทั้งงาน โครงการก่อสร้างที่เกิดใหม่ก็มีจำานวนน้อยลง 32

สำาหรับสินค้ากลุ่มที่ 2 คือ กลุ่มที่พักอาศัย ซึ่งยังคง มีการเติบโตอย่างต่อเนื่อง โดยฉนวนกันความร้อน ตราช้าง ‘STAY COOL’ ยังถือเป็นสินค้าเด่นทีส่ ามารถ ทำายอดขายเพิม่ สูงขึน้ อย่างต่อเนือ่ ง ด้วยสภาพอากาศ ทีม่ อี ณ ุ หภูมสิ งู ขึน้ จึงทำาให้คนหันมาใช้ฉนวนกันความร้อน ปูบนหลังคากันมากขึ้น ผนวกกับตลาดกลุ่มโครงการ บ้านจัดสรรมีเพิม่ มากขึน้ จึงทำาให้ตลาดฉนวนกันความร้อน มียอดขายเติบโตจากปีทผ่ี า่ นมากขึน้ ส่วนสินค้ากลุม่ ที่ 3 คือ กลุม่ รับจ้างผลิต (OEM) ซึง่ ส่วนใหญ่จะเป็นกลุม่ เครื่องใช้ไฟฟ้า ที่ยังคงมีการเติบโตต่อเนื่องไปตาม สภาพเศรษฐกิจ นอกจากนีส้ ยามไฟเบอร์กลาสยังมีสนิ ค้าในกลุม่ ของงาน อะคูสติก อย่างเช่น ฉนวนกันเสียงและผนังกันเสียง เพื่อเป็นทางเลือกให้กับลูกค้าอีกด้วย ซึ่งในปัจจุบัน งานปรับปรุงระบบอะคูสติกภายในอาคารเริม่ มีมากขึน้ อาทิ ห้องประชุม สัมมนา โฮมเธียร์เตอร์ เป็นต้น โดยล่าสุด สยามไฟเบอร์กลาสยังได้รับงานติดตั้งฉนวนกันเสียง ภายในศาลาวัดท่าซุง จังหวัดอุทัยธานี ซึ่งเป็นการ แก้ปัญหาเรื่องการใช้เสียงให้กับทางวัด ด้วยที่ดิน ภายในวัดมีพื้นที่กว่า 12 ไร่ จึงทำาให้การควบคุมการ ใช้เสียงค่อนข้างลำาบาก นีจ่ งึ นับได้วา่ เป็นโครงการเด่น ที่น่าสนใจของสยามไฟเบอร์กลาสในปีนี้ก็ว่าได้

ขึน้ สนิมง่าย หรือมีปญ ั หาเรือ่ งเชือ้ รา หรือไม่แข็งแรงทนทาน เป็นต้น ซึง่ แตกต่างจากแผ่นโปร่งแสง เอสซีจี ลอนกันสาด ทีถ่ กู ออกแบบขึน้ มา ให้มคี วามแข็งแรง ทานทาน และมีอายุการใช้งานยาวนานกว่า 10 ปี ขึน้ ไป ให้สสี นั ทีส่ วยงาม แปลกตา และมีสีให้เลือกหลากหลาย สีสด ทนนานกว่า 5 ปี อีกทั้งยังติดตั้งง่าย นอกจากนี้ยังมีสินค้าประเภท อะคริลิก ชิงโคไรท์ ซึ่งให้ความสวยงามกว่าไว้เป็นทางเลือกให้กับ ลูกค้าได้เลือกใช้ตามความต้องการอย่างหลากหลายและครบวงจร ด้วยเหตุนเี้ ราจึงมุง่ เน้นสร้างผลงานและพัฒนาช่องทางการจำาหน่าย ของเราให้มากขึน้ เพือ่ ให้สามารถเข้าถึงและตอบสนองลูกค้าได้ยงิ่ ขึน้ พร้อมทั้งเร่งสร้างผลงานให้เป็นที่พบเห็นมากขึ้นเพื่อตอกย้ำาและ สร้างการจดจำา เพือ่ ให้ลกู ค้าเห็นประโยชน์ดา้ นการใช้งานและหันมาใช้ สินค้าของเรามากขึ้น และยังเน้นผลักดันสินค้าฉนวนกันความร้อน ตราช้าง ‘STAY COOL’ เข้าโครงการทีอ่ ยูอ่ าศัยเพิม่ ขึน้ ในช่วงทีผ่ า่ นมา อาทิ โครงการบ้านของเอสซี แอสเสท, แสนสิริ และศุภาลัย เป็นต้น

กลยุทธ์การตลาด ทัง้ นี้ คุณสลิล กันตนฤมิตรกุล ผูจ้ ดั การส่วนการตลาด ได้กล่าวถึงรายละเอียดของกลยุทธ์การตลาดด้วยว่า “นอกจากสยามไฟเบอร์กลาส จะมุง่ เน้นทำาตลาดตาม แบรนด์เอสซีจีเป็นหลัก เพื่อตอกย้ำาแบรนด์คุณภาพ และย้าำ ความเป็นผูน้ าำ ทางด้านตลาด สร้างความเชือ่ มัน่ ในศักยภาพของแบรนด์และคุณภาพสินค้าแล้ว ยังมุง่ มัน่ พัฒนาสินค้าระบบผนังเบาร่วมกับบริษทั สยามยิปซัม่ จำากัด เพื่อผลิตสินค้าด้านตกแต่งภายในสำาหรับที่อยู่ อาศัยเข้าสู่ตลาด และเป็นสินค้าทางเลือกให้กับลูกค้า อีกด้วย รวมทั้งยังมุ่งเน้นทำาตลาดฉนวนกันเสียงอะคูสติก และผลักดัน แผ่นโปร่งแสง เอสซีจี ลอนกันสาด ออกสู่ตลาด เพื่อเป็นสินค้าทางเลือกทดแทนกันสาด แบบเดิมๆ ทีม่ อี ยูใ่ นท้องตลาด ไม่วา่ จะเป็นกันสาดเหล็ก และกันสาดโพลีคาร์บอเนตทีต่ า่ งก็มจี ดุ อ่อน อย่างเช่น

คุณสลิล กันตนฤมิตรกุล ผู้จัดการส่วนการตลาด บริษัท สยามไฟเบอร์กลาส จำากัด

ซึง่ ในปัจจุบนั เจ้าของโครงการนิยมใช้ฉนวนกันความร้อนในโครงการมากขึน้ เพือ่ เป็น การสร้างจุดขาย ผนวกกับตอบสนองตามความต้องการของลูกค้า และเพื่อโอกาส ในการแข่งขันด้วยการสร้างความแตกต่างเหนือคูแ่ ข่ง เพราะบ้านเย็นกำาลังได้รบั ความ นิยมในตลาดที่อยู่อาศัยมากขึ้น ซึ่งพบได้ว่าปัจจุบนั อาคารสูงต่างก็หนั มาใช้ฉนวนกัน ความร้อนมากขึน้ เช่น คอนโดมิเนียมของแอลพีเอ็น ก็มกี ารนำาสินค้าฉนวนกันความร้อน ของเรามาติดตั้งด้านบนอาคารเช่นกัน นอกจากนี้เรายังได้เปิดตัวคอลเลคชั่นใหม่ล่าสุด แผ่นอะคูสติก ไซเลนซ์ (Cylence) ตราช้าง นวัตกรรมการตกแต่งผนังทีช่ ว่ ยเติมเต็มความสุขของการพักผ่อนอย่างแท้จริง โดยผนึกรวมกับสีสันธรรมชาติของเส้นใยผ้าทั้ง 17 สี ที่กูรูผู้เชี่ยวชาญด้านผลิตภัณฑ์ สิง่ ทอจาก พาซาญ่า (PASAYA) นำามาร่วมถ่ายทอดไว้ในคอลเลคชัน่ ใหม่ลา่ สุด Zandera Natura ที่จะช่วยเพิ่มระดับความทันสมัยให้ผนังดูสวยเฉียบจนยากที่จะละสายตา มาพร้อมด้วยคุณสมบัติที่ช่วยในการดูดซับเสียง ควบคุมเสียงสะท้อน และลดเสียงก้อง ที่เกิดจากภายนอกไม่ให้เข้ามาก่อกวนความรำาคาญภายในห้อง เพื่อสร้างบรรยากาศ การพักผ่อนทีส่ นุ ทรีย์ และตอบสนองไลฟ์สไตล์ชีวิตการพักอาศัยอย่างมีคุณภาพ ทัง้ นีเ้ รายังมุง่ เน้นให้คาำ ปรึกษาและแก้ปญ ั หาเรือ่ งของงานเสียงให้กบั ลูกค้าอย่างต่อเนือ่ ง เนือ่ งจากปัจจุบนั กระแสการเรียกร้องสิทธิมนุษยชนเริม่ มีการเรียกร้องมากขึน้ พนักงาน เริม่ มีความตระหนักถึงเรือ่ งสุขภาพมากขึน้ และเจ้าของโรงงานเริม่ ให้ความสำาคัญโดย ใส่ใจในเรื่องสุขภาพของพนักงานมากขึ้น ผนวกกับกรมโรงงานอุตสาหกรรมเริ่มเอา จริงกับกลุ่มอุตสาหกรรมที่ใช้เสียงดังเกินพิกัด ยิ่งทำาให้เจ้าของโรงงานอุตสาหกรรม เริม่ หันมาใส่ใจและตระหนักเรือ่ งนีก้ นั มาก ด้วยเหตุนเี้ ราจึงจัดตัง้ ทีมวิศวกรด้านเสียง ขึน้ มาเพือ่ แก้ปัญหาและให้คำาปรึกษาในเรื่องนี้โดยเฉพาะ โดยเราเน้นให้บริการตั้งแต่ การดีไซน์ให้ลูกค้าไปจนจบกระบวนการ พร้อมทั้งรับประกันเรื่องของเสียงอีกด้วย” สำาหรับผูต้ อ้ งการสร้างสรรค์เทรนด์ดไี ซน์ใหม่ๆ ในการตกแต่งผนังให้แตกต่างอย่างมีสไตล์ สามารถขอรับตัวอย่าง วัสดุอะคูสติก ไซเลนซ์ (Cylence) ตราช้าง หรือติดต่อขอรับ บริการคำาปรึกษาการตกแต่งได้ที่ Contact Center โทร. 02-586-2222

BUILDER QUOTES “Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.” “ใช้ชีวิตราวกับว่าคุณจะตายพรุ่งนี้ เรียนรู้ราวกับว่าคุณจะมีชีวิตอยู่ตลอดไป”

- มหาตมา คานธี – (ผู้นำาและนักการเมืองที่มีชื่อเสียงชาวอินเดียและศาสนาฮินดู) 34

เรื่อง : ภัณฑิรา มีลาภ (หมูอ้วน)

ระบบอาคาร HBS (THAILAND) CO.,LTD. จากผลิตภัณฑ์ ThermCon และผลิตภัณฑ์ PF 56 I/E ระบบอาคาร HBS (THAILAND) CO.,LTD. จากผลิตภัณฑ์ ThermCon และ ผลิตภัณฑ์ PF 56 I/E เป็นนวัตกรรมก่อสร้างยุคใหม่ ที่ถูกออกแบบมาเพื่อเอาใจ ผู้รับเหมาก่อสร้างและเจ้าของโครงการ ให้สอดรับกับภาวะเศรษฐกิจ และปัญหา ขาดแคลนแรงงานได้เป็นอย่างดี ด้วยระบบก่อสร้างที่ช่วยให้งานเสร็จเร็ว แข็งแรง ทนทานแม้เกิดแผ่นดินไหวหรือพายุ มีอายุการใช้งานทีย่ าวนาน ทนไฟ สามารถกันเสียงได้ดี และยั ง ได้ รั บ ฉลากคาร์ บ อนฟุ ต พริ้ น ท์ อี ก ทั้ ง เป็ น มิ ต รต่ อ สภาพภู มิ อ ากาศด้ ว ย กระบวนการที่คำานึงถึงสิ่งแวดล้อมและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกอีกด้วย ระบบอาคาร HBS (THAILAND) CO.,LTD. จากผลิตภัณฑ์ ThermCon และผลิตภัณฑ์ PF 56 I/E เป็นระบบการก่อสร้างแบรนด์ ระดับโลกที่ทันสมัย ซึ่งเป็นนวัตกรรม จากประเทศเยอรมันที่ได้รับการรับรอง สิทธิบ ัตรทั ้งในประเทศไทยและยุโรป เพือ่ ตอบสนองความต้องการของลูกค้าใน ประเทศไทย ที่กำาลังมองหาเทคโนโลยี การก่อสร้าง เพื่อเสริมศักยภาพให้แก่ องค์กรในด้านความรวดเร็ว และความมี มาตรฐานทีส่ ามารถตรวจสอบได้ ซึง่ ถือว่า เป็นปัจจัยสำาคัญของการแข่งขันธุรกิจ ในยุ ค ปั จ จุ บั น ได้ เ ป็ น อย่ า งดี ภายใต้ แนวคิ ด ของการรั ก ษาสมดุ ล ระหว่ า ง เทคโนโลยีใหม่ ใส่ใจสิง่ แวดล้อม ต้องมา พร้อมกับคุณภาพการอยู่อาศัยที่ดีขึ้น ถือเป็นนวัตกรรมก่อสร้างยุคใหม่ที่จะ ช่วยประหยัดแรงงานเมื่อเทียบกับการ ก่ อ สร้ า งในระบบอื่นๆ ทั้งยังสามารถ รองรับงานก่อสร้างได้ทกุ ประเภท รวมทัง้ การใช้งานร่วมกับแผ่นคอนกรีตสำาเร็จรูป (Pre Cast) และเป็นมิตรกับสิง่ แวดล้อม จึงเหมาะกับการใช้งานที่ในพื้นที่ที่เสี่ยง 36

ต่อแผ่นดินไหวและพายุ โดยเฉพาะพื้นที่ร้อนชื้นอย่างประเทศไทย ได้เป็นอย่างดี เพราะนวัตกรรมดังกล่าวสามารถตอบสนองความ ต้องการของผู้ใช้งานทั่วโลก เนื่องจากเป็นผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรกับ สิง่ แวดล้อม ด้วยระบบอาคารทีม่ ปี ระสิทธิภาพและทันสมัย ทัง้ ยังช่วย ประหยัดราคาและระยะเวลาในการก่อสร้าง จึงเป็นมาตรฐานใหม่ ของการก่อสร้าง นอกจากนี้ยังเป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับฉลากคาร์บอน ฟุตพริ้นท์ จากองค์การบริหารจัดการก๊าซเรือนกระจก (องค์การ มหาชน) ร่วมด้วยสำานักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ จึงเป็นผลิตภัณฑ์ที่ช่วยลดปัญหาการปล่อยก๊าซเรือนกระจก อันเป็น สาเหตุของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ระบบอาคาร HBS (THAILAND) CO.,LTD. จากผลิตภัณฑ์ ThermCon และผลิตภัณฑ์ PF 56 I/E ยังผ่านการประเมินสมรรถนะการใช้ พลังงาน พบว่าเป็นระบบอาคารทีท่ าำ ให้อณ ุ หภูมผิ วิ ผนังภายในอาคาร ต่ำากว่าอุณหภูมิอากาศภายนอกอาคาร ซึ่งบ่งชี้ความเป็นมิตรต่อ สิ่งแวดล้อมของระบบอาคารแบบ HBS (THAILAND) CO.,LTD. ที่ก่อสร้างด้วยผลิตภัณฑ์ ThermCon และผลิตภัณฑ์ PF 56 I/E หรือทีเ่ รียกว่า ‘ผนังเย็น’ เพราะไม่วา่ จะปิดหรือเปิดเครือ่ งปรับอากาศ จะส่งผลให้ผใู้ ช้อาคารรูส้ กึ เย็นขึน้ เมือ่ เทียบกับผนังทัว่ ไป ทัง้ นีผ้ นังทัว่ ไป มักทำาด้วยวัสดุทมี่ มี วลมากและมักอมความร้อน ทำาให้ผนังร้อนกว่า อุณหภูมิอากาศภายในอาคาร และทำาให้ผู้อยู่อาศัยรู้สึกร้อนมากขึ้น กว่าความรู้สึกที่ได้รับอิทธิพลจากอุณหภูมิอากาศเพียงอย่างเดียว ผนังเย็นจะช่วยให้สามารถปรับการตั้งอุณหภูมิอากาศของเครื่อง ปรับอากาศให้สงู ขึน้ ได้ในขณะทีเ่ ปิดเครือ่ งปรับอากาศ ทำาให้ประหยัด พลังงานและทำาให้ผใู้ ช้อาคารรูส้ กึ เย็นกว่าการใช้ผนังทัว่ ไป แม้ในช่วงเวลา ที่ไม่มีการปรับอากาศ

นอกจากนี้ยังเป็นผลิตภัณฑ์อาคารเขียวอีกด้วย เนื่องจากอาคารที่ เลือกใช้ผลิตภัณฑ์ ThermCon และผลิตภัณฑ์ PF 56 I/E จะสามารถ ก่อสร้างได้รวดเร็ว แข็งแรงทนทานต่อแผ่นดินไหวและพายุ มีอายุ การใช้งานทีย่ าวนาน ทนไฟ สามารถกันเสียงได้ดี จึงสามารถทำาคะแนน ตามเกณฑ์ประเมินอาคารเขียวได้ 1 คะแนนในข้อ LEED IDc1.1-1.4 Innovation in Design และ TREES GI 1-5 นวัตกรรมได้ ส่วนใน ด้านคุณสมบัติการถ่ายเทความร้อน สามารถต้านทานความร้อนได้ ดีกว่าผนังก่ออิฐฉาบปูน 4 เท่า ช่วยทำาคะแนนตามเกณฑ์ประเมิน อาคารเขียวได้ในข้อ LEED EAp2 Minimum Energy Performance, EAc1 Optimize Energy Performance และ TREES EAp2 ประสิ ท ธิ ภ าพการใช้พลังงานขั้น ต่ำา, EA1 ประสิท ธิภาพการใช้ พลังงาน โดยจำานวนคะแนนที่ได้ขึ้น อยู่กับการออกแบบอาคาร ทั้งนี้จะต้องทำาการจำาลองการใช้พลังงานในอาคารด้วยโปรแกรม คอมพิวเตอร์ ผลิตภัณฑ์ ThermCon และผลิตภัณฑ์ PF 56 I/E ยังมีส่วนประกอบ ของวัสดุพื้นถิ่นและวัสดุรีไซเคิลสามารถช่วยทำาคะแนนตามเกณฑ์ ประเมินอาคารเขียวได้ในข้อ LEED MRc4 Recycled Content, LEED MRc5 Regional Materials, TREES MR 4 การใช้วัสดุ รีไซเคิล และ TREES MR 5 การใช้วสั ดุพนื้ ถิน่ หรือในประเทศอีกด้วย อีกทั้งผลิตภัณฑ์ ThermCon และผลิตภัณฑ์ PF 56 I/E มีความจุ ความร้อนน้อย เป็นผนังเย็น ไม่แผ่รังสีความร้อนให้กับผู้ใช้อาคาร สามารถช่วยทำาคะแนนตามเกณฑ์ประเมินอาคารเขียวได้ในข้อ LEED IEQc7.1 Thermal Comfort และ TREES IE 5 โดยจำานวนคะแนน ที่ได้ขึ้นอยู่กับการออกแบบอาคาร ทั้งนี้จะต้องทำาการจำาลองการใช้ พลังงานในอาคารด้วยโปรแกรมคอมพิวเตอร์

โดย HBS (THAILAND) CO.,LTD. เป็นผู้คิดค้นจากนวัตกรรมระบบ อาคาร HBS (THAILAND) CO.,LTD. และพัฒนาผลิตภัณฑ์ในกลุม่ วัสดุ ก่อสร้าง ด้วยการใช้สารเชื่อมประสานเข้ากับยิปซั่ม ซีเมนต์ ทราย โฟมโพลีสไตรีนชนิดขยายตัว และสารเพิ่มเติมอื่นๆ ทำาให้เกิดการ พัฒนาผลิตภัณฑ์ ThermCon และผลิตภัณฑ์ PF 56 I/E สำาหรับงาน ผนังและงานฉาบ ซึ่งเป็นระบบอาคารและผลิตภัณฑ์ทางเลือกที่มี คุณสมบัติเป็นฉนวนกันความร้อน ทนไฟ ทึบเสียง และเป็นมิตรต่อ สิ่งแวดล้อม เพื่อตอบสนองต่อความต้องการของผู้ซื้อและผูบ้ ริโภค ในยุคนี้ ทีเ่ น้นระบบการก่อสร้างอาคารทีไ่ ม่ยงุ่ ยาก ประหยัดค่าใช้จา่ ย และประหยัดเวลาในการก่อสร้าง เป็นผลิตภัณฑ์ประกอบอาคารที่มี คุณภาพดี รวมทั้งมีความเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ทั้งนี้บริษัทฯ ต้องกราบขอบพระคุณ ผศ.ดร. รัตนาวรรณ มั่งคั่ง อาจารย์ประจำาภาควิชาเทคโนโลยีและการจัดการสิ่งแวดล้อม คณะ สิง่ แวดล้อม และ ผศ.ดร. ชนิกานต์ ยิม้ ประยูร อาจารย์ประจำาภาควิชา นวั ต กรรมอาคาร คณะสถาปั ต ยกรรมศาสตร์ มหาวิ ท ยาลั ย เกษตรศาสตร์ และทุ น สนั บ สนุ น จากโครงการสนั บ สนุ น การ พัฒนาเทคโนโลยีของอุตสาหกรรมไทย (Industrial Technology Assistance Program: iTAP) ตลอดจนศูนย์เชี่ยวชาญเฉพาะทาง ด้านกลยุทธ์ธรุ กิจทีเ่ ป็นมิตรต่อสิง่ แวดล้อม (วีกรีน) คณะสิง่ แวดล้อม ที่ให้การสนับสนุนและให้ความช่วยเหลือต่างๆ มา ณ ที่นี้ด้วย สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ Representative & Training Centre for South East Asia HBS (THAILAND) CO.,LTD. 24/100 หมู่ 6 ต.เชิงทะเล อ.ถลาง จ.ภูเก็ต 83130 โทรศัพท์ 089-532-6002 Email: duangjai@hbs.co.th 37

เรื่อง: รศ. มานพ พงศทัต

Brexit กับอสังหาริมทรัพย์ไทย ผูเ้ ขียนเพิง่ กลับมาจากอังกฤษทีข่ ณะนีใ้ ครๆ ก็พดู ถึงเรือ่ ง ‘Brexit’ คือ อังกฤษโหวตออกจากสังคม ‘EU European Countries’ ผลคือ เป็นการแพ้โหวตของรัฐบาลที่นายกรัฐมนตรีลาออกทั้งชุด ถือเป็น มารยาททางการเมืองของเมืองผู้ดี ซึ่งประเทศไทยเรายากนักที่จะ เป็นเช่นนีไ้ ด้ และต่อมาก็ได้นายกรัฐมนตรีหญิงคนใหม่คอื Theresa Mary May ซึ่งในคณะรัฐบาลก็มีผู้หญิงเยอะมาก สามีของเธอก็ ทำางานเป็น Government Relationship Lobbyist ในบริษทั การเงิน เกีย่ วกับประกันทีต่ อ้ งติดต่อกับภาครัฐ และมือขวาของเธอทีเ่ รียกว่า Chancellor ก็เป็นนักก่อสร้างและอสังหาริมทรัพย์อีกด้วย การออกจาก EU ครัง้ นีเ้ ป็นการใช้มติประชาชนทัง้ ประเทศ ผลมิได้เป็นไป ตามคาดหมายโดยแพ้นดิ เดียว ประเทศไทยก็มกี ารโหวตรัฐธรรมนูญ เช่นกันตามแบบฉบับประชาธิปไตยอังกฤษ แต่อเมริกาคงไม่ทาำ เช่นนี้ ถ้าไทยเราแพ้เหมือนอังกฤษ ก็ไม่รู้ว่าผู้นำาจะลาออกทันทีเหมือนเขา หรือเปล่า การออกจาก EU ครั้งนี้มีเวลาเจรจาอีก 2 เดือน ระหว่างอังกฤษกับ EU คงจะต้องมีบทถูกปรับ เพราะในอดีตมาใช้สิทธิการส่งออกและ ภาษีของ EU มานาน อังกฤษเองก็จะโดดเดีย่ วไม่มพี รรคพวกในยุโรป อีกแล้ว เหตุผลของการปรับแก้ก็มี 2 ประเด็นคือ 1. ไม่ต้องการให้ ผู้อพยพเข้าประเทศมาแย่งงานในอังกฤษ 2. ไม่ต้องการรับภาระที่ EU ประเทศเล็กๆ มีหนี้อยู่มากมาย เช่น โปรตุเกส โปแลนด์ สเปน แล้วจะต้องไปร่วมชดใช้ด้วย ผลกระทบก็เริม่ จะเห็นในระยะเวลาสัน้ 1 เดือนแรกแล้ว คือ ค่าเงินปอนด์ ตกลง อัตราแลกเปลีย่ นเงินตราก็ไม่แน่ชดั การค้าขายกับต่างประเทศก็ Wait and See ว่าสินค้าเข้าออกราคาเท่าไรกันแน่ ฝ่ายการเงินที่ อังกฤษเป็นศูนย์กลางการเงินของยุโรปและของโลกก็กำาลังจะหมด อิทธิพล กองทุนตลาดการเงินก็กาำ ลังจะย้ายถิน่ ไหลออกไปประเทศอืน่ เช่น สวิสเซอร์แลนด์ เยอรมัน เบลเยียม ทีท่ าำ หน้าทีค่ ล้ายเมืองหลวง ของ EU ก็ทำาต่อไป ผลกระทบระยะกลางยังเห็นไม่ชัด ต้องรออีก 2 เดือนข้างหน้า ส่วนระยะยาวอังกฤษถูกปล่อยเกาะจาก EU แน่นอน และจะถูกทำาโทษอีกด้วย หันมาดูบา้ นเราว่าอะไรจะเกิดขึน้ ทัง้ ภาพรวมและ Sector เช่น อสังหาฯ ของเรา ภาพรวมส่งออกไปอังกฤษจะน้อยลงแน่นอน เพราะไม่มคี วาม มั่นคงทั้งด้านการเมือง (เหมือนไทย) และการเงิน อย่างค่าของเงิน และอัตราแลกเปลี่ยน การท่องเที่ยวจะกระทบนักท่องเที่ยวอังกฤษ 38

ทีม่ าไทยจะน้อยลงเพราะค่าเงินจะแพงขึน้ Terrorist ทีเ่ ข้าออกยุโรปง่าย ก็จะกระจายไปยุโรปในประเทศอืน่ อาจจะแฝงตัวมาพักคอยทีเ่ อเชีย ซึง่ เข้าออกง่ายมาก ผลกระทบรุนแรงก็คอื ตลาดทุนทีอ่ าจย้ายเข้าออก จากไทย เพราะมีฐานอยูใ่ นอังกฤษก็มาก โดยเฉพาะ Temasek ของ มาเลเซียที่ลงทุนไว้เยอะ รวมทั้งเป็นเจ้าใหญ่อสังหาฯ ในลอนดอน ก็จะเสี่ยงมากขึ้น ด้านอสังหาฯ ช่วงแรกมีผลเชิงบวก ค่าของอสังหาฯ อังกฤษโดยเฉพาะ ลอนดอนทีข่ ายของไฮเอนด์ให้เศรษฐีทวั่ โลก ตัง้ แต่อาหรับ มาเลเซีย ฮ่องกง รวมทั้งเศรษฐีไทยที่ซื้อคอนโดมิเนียมให้ลูกหลานเรียน และ ลงทุนด้านโรงแรมจะถูกลง ทุก Crisis จะมีโอกาสทัง้ สิน้ ทีท่ า่ นธนินท์ แห่ง CP สอนไว้เรือ่ งเงินปอนด์กถ็ กู ว่าจะเป็นช่วง ‘Time to Shop & Invest ในอสังหาฯ’ (อังกฤษเปิดให้ตา่ งชาติลงทุนมากกว่าไทย) สินค้า อสังหาฯ ที่หลายบริษัทยักษ์ในตลาดหุ้นไทยจ้องมองคือ ‘โรงแรม’ เพราะได้ราคาดีมาก ขณะนี้โรงแรมของไทยก็มีมากขึ้น โดยเฉพาะ ลอนดอนมีโรงแรมตัง้ แต่ถกู จนแพง ตัง้ แต่เล็กถึงใหญ่ รองลงมาคือ ‘Residential’ บ้านและคอนโดมิเนียม ขณะนี้มีโบรกเกอร์จากไทย ทำาหน้าทีเ่ ปิดประตูให้แล้ว เช่น Knight Frank และ Coldwell Banker ก็เปิดตลาดอยู่ ก็คาดหวังกันว่าในระยะ 1-2 ปีนี้ จะมีนักลงทุนไทย บุกอสังหาฯ อังกฤษกันมากพอสมควร รายได้หลักของอังกฤษขณะนี้ โดยเฉพาะในลอนดอนคือการ ‘ท่องเทีย่ ว’ ซึง่ มีนกั ท่องเทีย่ วกว่า 75 ล้านคน ถือได้วา่ มากทีส่ ดุ ในโลกไปกระจุกตัว ทีล่ อนดอน และอีกหนึง่ รายได้หลักคือการศึกษา โดยมีนกั เรียนต่างชาติ ทั้งใน Middle East และ Asia ทุกประเทศรวมกันปีหนึ่งประมาณ 3-5 แสนคน ทีเ่ รียนทัง้ แบบเต็มหลักสูตรและ Short Course มากขึน้ ขณะนี้อังกฤษก็เริ่มมีรัฐมนตรีการท่องเที่ยวแล้ว (ไทยเราก็เช่นกัน การท่องเทีย่ ว การศึกษา การกีฬา น่าจะเป็นสาขาย่อยที่จะกระตุ้น เศรษฐกิจได้) อังกฤษก็ใช้กฬี าเป็น Keyword พัฒนาพืน้ ที่ เช่น กอล์ฟ ที่สกอตแลนด์ และฟุตบอลที่แมนเชสเตอร์ เหมือนทีมบุรีรัมย์ของ คุณเนวินทีก่ าำ ลังพัฒนาตอบกระแสนีไ้ ด้อย่างน่าสนใจมาก เพราะกีฬา ให้หลายอย่าง มิใช่แค่ความสนุกหรือการพนันอย่างเดียว แต่รวมถึง สุขภาพอนามัย ความเป็นระเบียบและการศึกษาไปพร้อมๆ กัน ส่วนการ พัฒนาในบ้านเราน่าจะลองเอาไปทำาดูจงั หวัดละกีฬา เช่น พัทยาและ ภูเก็ตก็ทาำ กีฬาทางน้าำ ขอนแก่นก็ทาำ แข่งรถแข่งจักรยานยนต์ หรือชลบุรี ทำาแข่งจักรยานยนต์และกรีฑาก็ไม่เลว คราวหน้าจะเขียน Brexit ต่อ และคงต้องรอดู Donald Trump ของอเมริกาด้วย ถ้าได้เป็น ประธานาธิบดีจริง บ้านเมืองคงปัน่ ป่วนเพราะเป็นฮาร์ดคอร์ทไี่ ม่ชอบ Midsection ต่างชาติจริงๆ

Ad Piscine A OK.ai

8/20/2559 BE

3:26 PM

THE WORLD POOL AND SPA INDUSTRY SHOW

15-18 NOVEMBER 2016 EUREXPO LYON - FRANCE

RCS Lyon 380 552 976 - Document not contractually binding - Illustration: Cruschiform

THE SWIMMING POOL VENUE

YOUR VISIT STARTS AT WWW.PISCINE-EXPO.COM REQUEST YOUR BADGE USING THE CODE PPBNE In partnership with

OPEN OVERSEAS POOL

EXPORT NETWORK

CONTACT: Sommawan LOWHAPHANDU | +66 2650 9649 | promosalons@francothaicc.com

METAL & STEEL เรื่อง: ณัฐพล สุทธิธรรม

Steel Stud Wall: Eco-friendly & Energy Saving System (µÍ¹·Õè 1) หากจะให้นกึ ถึงวัสดุที่ ใช้ ในงานก่อสร้างทีเ่ ป็นมิตรต่อสิง่ แวดล้อม เชือ่ เหลือเกิน ครับว่าหลายท่านคงจะนึกถึง ‘เหล็ก’ เป็นลำาดับแรกๆ ด้วยปัจจัยพื้นฐานที่ สำาคัญ คือการที่เหล็กสามารถนำาไป ‘ใช้ซ้ำา (Reuse)’ หรือนำาไป ‘รี ไซเคิล (Recycle)’ หรือนำาไปหลอมเพื่อนำากลับมาใช้ ใหม่ได้เกือบ 100% กระบวนการรีไซเคิลสำาหรับเหล็กก็สามารถทำาได้อย่างมีประสิทธิภาพ ด้วยต้นทุนการรีไซเคิลที่ต่ำากว่า โลหะประเภทอืน่ อันเนือ่ งมาจาก ‘การคัดแยก’ เหล็กออกมาจากวัสดุอนื่ ๆ ได้งา่ ย ด้วยการใช้แม่เหล็ก ใน ขณะทีโ่ ลหะประเภทอืน่ ๆ นัน้ จะมีตน้ ทุนการคัดแยกและระยะเวลาในการดำาเนินการคัดแยกทีส่ งู กว่าเหล็ก ค่อนข้างมาก นอกจากนีส้ มรรถนะของเหล็กทีผ่ า่ นการรีไซเคิลมาแล้วก็ไม่ได้เสือ่ มถอยลง ในทางกลับกัน ผู้ผลิตเหล็กจากเศษเหล็กนี้ยังสามารถปรับปรุงคุณภาพหรือสมรรถนะให้เพิ่มสูงขึ้นได้ จากการปรับ กระบวนการหลอมและการรีดใหม่ รวมไปจนถึงการเติมโลหะบางชนิดเข้าไปเพิ่มเติม ซึ่งด้วยประโยชน์ ของเหล็กจากประสิทธิภาพในการรีไซเคิลดังกล่าว ก็สง่ ผลต่อการลดการทำาลายทรัพยากร ลดการระเบิด สินแร่เหล็ก หินปูน ถ่านหิน ฯลฯ ทีใ่ ช้ในกระบวนการถลุง ลดการใช้พลังงานและปริมาณการปลดปล่อย มลพิษออกสู่สิ่งแวดล้อม อันส่งผลให้ปัญหาภาวะโลกร้อนที่ลดลง โอกาสน้ำาท่วมโลกลดน้อยลง โอกาส ผจญโรคภัยไช้เจ็บประหลาดๆ ลดน้อยลง และอื่นๆ อีกมากมาย แม้วา่ ประโยชน์จากการรีไซเคิลของเหล็กนัน้ จะเป็นเรือ่ งจริงทีไ่ ม่ตอ้ งแต่งเสริมเติมให้มากนัก แต่นนั่ อาจ เป็นส่วนทีเ่ รียกว่า ‘ไกลตัว’ สำาหรับหลายๆ ท่านไปนิดนะครับ แต่หากมาพิจารณาส่วน ‘ใกล้ตวั ’ ก็อยากให้ พิจารณาเรือ่ งของการลดการใช้พลังงานในบ้านหรือในอาคาร คือเป็นส่วนทีท่ า่ นคงต้องคิดให้มากหน่อย เพราะมันเกี่ยวพันกับเงินในกระเป๋าของท่านเป็นสำาคัญ โดยปัจจัยหลักๆ ที่ส่งผลต่อค่าไฟฟ้าในบ้าน ของท่านนัน้ คือเครือ่ งใช้ไฟฟ้าทีก่ นิ ไฟมากๆ เช่น เครือ่ งปรับอากาศหรือแอร์ เครือ่ งอบผ้า เครือ่ งทำาน้าำ ร้อน เป็นต้น ในเมืองร้อนๆ อย่างบ้านเรา หลักๆ คงไปลงทีค่ า่ แอร์ ซึง่ อัตราการใช้ไฟก็จะขึน้ อยูก่ บั ขนาดของแอร์ ที่ท่านใช้ที่ไปสัมพันธ์กับขนาดพื้นที่ ระยะเวลาในการเปิดแอร์ และที่สำาคัญคือความร้อนที่สะสมในพื้นที่ ใช้สอยของท่าน ทีท่ า่ นจะต้องเปิดแอร์เพือ่ ไล่ความร้อนออกไปและหมุนเวียนเอาอากาศเย็นเข้ามาในพืน้ ที่ อาคารของท่านแทน ดังนัน้ การควบคุมอุณหภูมภิ ายในอาคารไม่ให้สงู มากจนเกินไปนัก จึงเป็นสิง่ สำาคัญ ต่อการประหยัดพลังงาน (และส่งผลต่อความเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมต่อไป) สำาหรับสภาพอากาศทีร่ อ้ นอบอ้าวและมีแสงแดดทีร่ นุ แรงเป็นส่วนใหญ่ในเวลากลางวันดังเช่นในบ้านเรา เป็นสิ่งที่ทำาให้ความร้อนภายในบ้านสะสมขึ้น การเลือกใช้เปลือกอาคาร (ผนัง กระจก หลังคา ฯลฯ) ที่มี คุณสมบัติต้านทานความร้อนไม่ให้เข้าสู่อาคารได้โดยง่ายถือเป็นส่วนประกอบที่สำาคัญยิ่งของอาคาร ประหยัดพลังงาน นักออกแบบบ้านหรืออาคารที่ดีจะทราบถึงการเลือกใช้ระบบเปลือกอาคารที่ทำาให้

ค่าการถ่ายเทความร้อนรวม (Overall Thermal Transfer Value หรือ OTTV) มีค่าต่ำา ซึ่งแน่นอนครับว่าจะช่วยเราประหยัดค่าแอร์ ช่วงเวลากลางวันที่อากาศร้อนอบอ้าวได้ (ดังแสดงในรูปที่ 1) แต่นนั่ ก็มใิ ช่หลักการหรือวิธกี ารทีค่ รบถ้วนสมบูรณ์ของการออกแบบอาคาร ประหยัดพลังงานนะครับ เพราะค่าดังกล่าวนีม้ ไิ ด้กล่าวถึง ‘การสะสม ตัวของความร้อนที่ผนังอาคาร’ แต่อย่างใด

รูปที่ 1 ระบบผนังที่ดีจะช่วยควบคุมอุณหภูมิภายในบ้านให้อยู่ในระดับที่สบาย ไม่สิ้นเปลืองค่าไฟฟ้า

ตัวอย่างเช่นในประเทศไทยของเรานัน้ มีอากาศทีแ่ สนจะร้อนอบอ้าว ในเวลากลางวัน แสงแดดทีส่ อ่ งมายังอาคารบ้านเรือนก็เข้าขัน้ รุนแรง มากๆ โดยทั้งแสงแดดและความร้อนที่ว่านี้แม้ว่าผนังบ้านของเรา จะสามารถป้องกันไว้ได้ (จะมากหรือน้อยตามลักษณะของผนังที่ใช้ ซึง่ คำานวณได้ดว้ ยค่า OTTV นะครับ) แต่อย่างไรก็ดคี วามร้อนทีผ่ นัง อาคารบ้านเรือนของเราสามารถป้องกันไว้ได้ก็จะยังสะสมตัวอยู่ใน ผนังตั้งแต่เช้าจรดเย็นหลายชั่วโมง และเมื่อเวลาที่เรากลับเข้าบ้าน ในตอนเย็นตอนค่ำา ผนังบ้านที่อมความร้อนได้ดีนี้ก็จะถึงเวลาคาย ความร้อนออกไปเมื่ออุณหภูมิภายนอกลดต่ำาลง สิ่งที่เราต้องทำาต่อ จากนี้เมื่อเรากลับเข้าบ้านคือ เราต้องไล่ความร้อนภายในตัวบ้าน ออกไปด้วยการเปิดแอร์ไล่ ส่งผลให้บิลค่าไฟของเราก็ยิ่งสูงมากขึ้น ตามไปด้วยนะครับ จริงๆ แล้วภูมปิ ญ ั ญาท้องถิน่ ทีส่ ะท้อนออกมาในสิง่ ต่างๆ ซึง่ รวมไปถึง ลักษณะอาคารและการออกแบบในเชิงสถาปัตยกรรมนัน้ มันสะท้อน ถึงการปรับตัวของผูค้ นให้เหมาะสมกับสภาพพืน้ ที่ เช่น บ้านทรงไทย ทีม่ ลี กั ษณะใต้ถนุ ยกสูง พืน้ ไม้กระดาน นีก่ ส็ ะท้อนกับสภาพแวดล้อม ของบ้านเราทีต่ อ้ งเผชิญกับสภาวะน้าำ หลากน้าำ ท่วม สัตว์เลือ้ ยคลานท่ี อาศัยอยูโ่ ดยรอบ และสภาพอากาศทีร่ อ้ นมากในเวลากลางวัน ไม้กระดาน ทีว่ างปูแบบมีชอ่ งห่าง และไต้ถนุ ทีย่ กสูง ก็จะช่วยให้เกิดการถ่ายเทลม (Air Circulation) ทำาให้ผู้อยู่อาศัยไม่ร้อนมากจนเกินไปในสภาพ ที่เรายังไม่มีเครื่องปรับอากาศในสมัยก่อน อีกตัวอย่างหนึ่งคือ สถาปัตยกรรมบ้านเรือนของผู้คนในเขตทะเลทรายในแถบร้อน

ที่เรียกว่า Hot Desert Climate เช่น ในประทวีปอาฟริกาแนวแถบ เส้นศูนย์สูตร (นึกถึงเมือง Marrakesh ประเทศ Morocco ได้ครับ) ทีส่ ภาพอากาศร้อนจัดในเวลากลางวัน (อาจสูงถึง 45 องศาเซลเซียส) และหนาวจัดในเวลากลางคืน (อาจลดต่าำ ลงถึงจุดเยือกแข็ง) ก็มีการ ออกแบบอาคารโดยใช้ผนังทีท่ าำ จากหินทรายทีม่ คี วามหนา ดังรูปที่ 2 ทัง้ นีเ้ พือ่ ป้องกันความร้อนในเวลากลางวัน และให้ความร้อนทีส่ ะสมที่ ผนังหินทรายหนาๆ นี้ คายความร้อนออกมาให้เข้าสู่ตัวบ้านในเวลา กลางคืนที่สภาพอากาศภายนอกมีความหนาวเย็นระดับนั้น

รูปที่ 2 ระบบผนังสำาหรับอาคารในแถบทะเลทรายที่ร้อนจัดเวลากลางวันและ หนาวจัดเวลากลางคืน

แต่ด้วยการเปลี่ยนแปลงวัฒนธรรมและสังคม อาคารบ้านเรือน ในเมืองไทยกลับแปรเปลีย่ นไปสูบ่ า้ นทีส่ ร้างติดดินและตึกแถว โดยมี การนำาอิฐมอญ อิฐบล็อค เข้ามาใช้กบั การก่อผนังภายในและภายนอก อาคาร จนทุกวันนีผ้ อู้ ยูอ่ าศัยในบ้านตัดสินความแข็งแรงของตัวบ้าน ด้วยการเคาะผนังว่าแน่นว่าทึบไหม ตรงนี้ถือเป็น Misleading Perception ประการหนึง่ นะครับ เพราะจริงๆ แล้วผนังไม่ใช่สว่ นของ โครงสร้าง (ยกเว้นระบบผนังคอนกรีตสำาเร็จรูปที่ใช้รับน้ำาหนัก หรือ Precast Load Bearing Wall) และผนังประเภทนี้ เป็นผนังทีก่ กั เก็บ ความร้อนได้ดี ผลที่ตามมาคือความร้อนระอุภายในบ้านของท่าน และบิลค่าไฟของท่านทีส่ งู มากยิง่ ขึน้ ตามไปด้วย ทีนหี้ ากถามว่าผนัง อะไรจะช่วยให้ทา่ นประหยัดพลังงานภายในบ้านของท่านได้ ก็ตอ้ งตอบ ว่าผนังทำากลวงๆ (เรียกว่ามี Air Gap ซึง่ ไปช่วยลด Thermal Bridge) และให้ดีก็ใส่ฉนวน (Insulation) เข้าไปเพิ่มในลักษณะคล้ายกับ ถังน้ำาแข็งหรือตู้เย็น ซึ่งจะช่วยทั้ง ‘ป้องกันความร้อน’ และ ‘ลดการ สะสมตัวของความร้อน’ ทัง้ นีร้ ะบบผนังกลวงทีม่ ฉี นวนดังกล่าวอาจ ขัดความรู้สึกของหลายท่าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องความรู้สึกต่อ ความแข็งแรงของอาคารบ้านเรือนของเรานะครับ เพราะเวลาเอามือ ไปเคาะผนัง มันจะ ‘ก๊องๆ’ แต่อย่างไรก็ดีต้องขอเรียนย้ำานะครับว่า ระบบผนังอาคารทัว่ ไปมิใช่สว่ นของโครงสร้าง (Structural Member) และอีกประการหนึง่ นัน้ ผนังลักษณะนีไ้ ด้มกี ารนำาไปใช้กบั อาคารบ้านเรือน ทัง้ ในอเมริกา และในประเทศญีป่ นุ่ ดังนัน้ เรือ่ งความทนทานแข็งแรง ของผนังในการต้านลมทนฝน ก็ต้องบอกว่าหายห่วงได้ครับ 41

MATERIAL REVIEWS เรื่อง: นฤนาท เกรียงไกร

อัพเดทเทรนด์วัสดุรักษ์โลก กระแสรักษ์โลก...เป็นสิ่งที่ถูกพูดถึงในทุกแวดวงอุตสาหกรรม ไม่เว้นแม้กระทั่ง ในกลุม่ วัสดุกอ่ สร้างและตกแต่ง ทีต่ อ้ งขยับให้ทนั กับกระแสความต้องการของผูบ้ ริโภค ที่อยากจะมีส่วนร่วมหรือเป็นส่วนหนึ่งในการปกป้องสภาพแวดล้อมให้อยู่กับเราได้ นานที่สุด ด้วยการเลือกใช้วัสดุที่ไม่ทำาลายทรัพยากรธรรมชาติ การใช้วัสดุอุปกรณ์ ทีช่ ว่ ยประหยัดพลังงาน หรือแม้กระทัง่ เมือ่ วัสดุนนั้ หมดประโยชน์ ใช้งานแล้ว จะต้อง สามารถนำากลับเอามาใช้ ใหม่ได้ Product Reviews ในฉบับนีจ้ งึ ขอนำาสินค้ารักษ์โลก ที่น่าสนใจมาเสนอ

Rooftop Solar PV หลังคาพลังงานแสงอาทิตย์จากคิงส์สแปน ปัจจุบนั แผงพลังงานแสงอาทิตย์กาำ ลังได้รบั ความนิยมอย่างแพร่หลาย และถูกนำามาใช้ เพื่อการประหยัดพลังงานภายในอาคารมากยิ่งขึ้น ซึ่งในตลาดก็มีผลิตภัณฑ์ให้เลือก หลากหลายแบรนด์ กลุ่มคิงส์สแปน ถือเป็นหนึ่งในผู้นำาระดับโลกของธุรกิจวัสดุ ก่อสร้างเพื่อความยั่งยืน โดยเริ่มก่อตั้งขึ้นจากธุรกิจเล็กๆ ทางด้านวิศวกรรมที่มี รากฐานมาจากการผลิตกรอบหน้าต่างอาคาร ต่อมาจึงได้ผลิตแผ่นกันความร้อนและ สินค้าที่เป็นฉนวน และได้ขยายธุรกิจไปทั่วโลก ด้วยวิสัยทัศน์ในการเฟ้นหาและคิดค้น วัสดุทดแทนภายใต้เงื่อนไขที่เป็นไปได้สำาหรับงานก่อสร้าง ซึ่งรวมถึงผลิตภัณฑ์ฉนวน กันความร้อนคุณภาพสูงและวัสดุกรอบอาคาร ที่ปัจจุบันต้องเผชิญกับค่าใช้จ่ายทาง ด้านพลังงานที่สูงลิบลิ่ว กลุ่มผลิตภัณฑ์ คิงส์สแปน เอเนอร์จี้ – แผงพลังงานแสงอาทิตย์พีวีบนหลังคา (Kingspan Energy - Rooftop Solar PV) น่าจะเป็นแนวทางในการแก้ไขปัญหา ต้นทุนทางพลังงานได้ดี เหมาะสำาหรับอาคารอุตสาหกรรมและอาคารสำานักงาน ด้วยระบบ แผ่นพลังงานแสงอาทิตย์พวี ซี ง่ึ จะถูกรวมไว้กบั แผ่นฉนวนหลังคาคิงส์สแปน เป็นการรวม คุณสมบัติขั้นสูงสุดไว้ในวัสดุกรอบอาคารที่เข้ากันและสามารถดัดแปลงเข้ากับอาคาร ได้หลายรูปแบบ สำาหรับแผ่นหลังคามีฉนวนกันความร้อนของคิงส์สแปน (Insulated Roof Panels) มีคณ ุ สมบัตทิ ง่ี า่ ยต่อการติดตัง้ และค่าบำารุงรักษาต่าำ สามารถใช้ได้ทง้ั กับหลังคาทรงแบน และหลังคาทรงสูง เมือ่ ผนวกเข้ากับ คิงส์สแปน เอเนอร์จ้ี ทีม่ จี ดุ เด่นจึงสามารถตอบสนอง การใช้งานทีห่ ลากหลายได้ โดยคุณสมบัตขิ องระบบหลังคาคิงส์สแปนทีต่ ดิ ตัง้ ระบบพีวี ระบบ พลังงานแสงอาทิตย์สามารถใช้งานได้หลากหลาย เหมาะทีจ่ ะประยุกต์ใช้งานได้ทงั้ กับ หลังคาแนวราบและหลังคาทีล่ าดเอียง อีกทัง้ สามารถใช้ได้กบั หลังคาโรงงานอุตสาหกรรม หรืออาคารสำานักงานได้เช่นกัน 42

ทัง้ นี้ คิงส์สแปน ยังมีบริการให้คาำ ปรึกษาจากทีมงาน ผู้ เชี่ ยวชาญด้ านออกแบบที่ จ ะดู แลงานทั้งหมด ภายในโครงการ ตัง้ แต่การวิเคราะห์ความเป็นไปได้ ของโครงการ รายละเอียดของการออกแบบ ตลอดจน การจัดส่งสินค้า และการติดตั้งหน้างาน รวมถึง ข้อติดขัดต่างๆ และการทดสอบของระบบการใช้งาน ให้มคี วามสมบูรณ์กอ่ นทีจ่ ะส่งมอบโครงการอีกด้วย สนใจรายละเอียดติดต่อได้ที่ Kingspan Insulated Panels Pty Ltd. โทรศัพท์ 02-104-9130 โทรสาร 02-104-9101 www.kingspanpanels.com

MINIMUS – MOVE Series ก๊อกและฝักบัวประหยัดน้ำาจาก ECO COTTO เป็นที่ทราบดีว่า เอสซีจี ถือเป็นผู้ผลิตวัสดุและอุปกรณ์ก่อสร้างที่ให้ความสำาคัญกับการวิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ตอบสนอง ความต้องการของลูกค้าและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ฉลากสิ่งแวดล้อมถือเป็นเครื่องมือหนึ่งที่เอสซีจีใช้ในการสื่อสารข้อมูล ความเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมของผลิตภัณฑ์ต่อผู้บริโภค ในปัจจุบันเอสซีจีมีผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการรับรองฉลากสิ่งแวดล้อมที่ ผ่านการพิจารณาจากหลายหน่วยงานทั้งในและต่างประเทศ และถือเป็นองค์กรไทยรายแรกที่กำาหนดฉลากสินค้าและบริการ ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ประเภทการรับรองตนเอง ภายใต้ฉลาก SCG eco value มาตั้งแต่ปีพ.ศ. 2552 สินค้า ECO COTTO คือการพัฒนาสินค้าเหล่านัน้ ให้ผา่ นการรับรองฉลาก SCG eco value โดยสินค้าหรือบริการทีส่ ามารถ ใช้ฉลาก SCG eco value ได้จะต้องผลิตจากกระบวนการพิเศษที่ต่างจากกระบวนการปกติ ซึ่งส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม น้อยที่สุดและดีกว่าสินค้าทั่วไป โดยอ้างอิงตามมาตรฐาน ISO 14021 ทั้งยังต้องผ่านการพิจารณากลั่นกรองและรับรองจาก คณะกรรมการของเอสซีจอี กี ด้วย นอกจากนี้ COTTO ยังใส่ใจกับกระบวนการผลิตทีเ่ ป็นมิตรต่อสิง่ แวดล้อมและมีประสิทธิภาพ มากยิ่งขึ้น จนได้มาซึ่งเครื่องหมายรับรองการผลิตที่แสดงถึงการลดการปลดปล่อย CO2 สู่บรรยากาศ ทั้งการผลิตกระเบื้อง สุขภัณฑ์ และก๊อกน้าำ ของคอตโต้ ซึง่ ถือเป็นรายแรกของไทย รวมทัง้ ก๊อกน้าำ COTTO ทุกรุน่ ยังผ่านมาตรฐาน มอก. ทีม่ กี ารควบคุม โลหะหนักและสารปนเปื้อนในระดับที่ไม่เป็นอันตรายต่อร่างกาย เป็นรายแรกของประเทศไทย ก๊อกน้ำาเดี่ยวสำาหรับอ่างล้างหน้า รุ่น MINIMUS SERIES เป็นอีกหนึ่ง ผลิตภัณฑ์ของคอตโต้ ที่สามารถช่วยลดอัตราการไหลของน้ำาได้น้อยกว่า 4.8 ลิตรต่อนาที สามารถประหยัดน้าำ ได้สงู สุดถึง 20 เปอร์เซ็นต์ เมือ่ เทียบกับ มาตรฐานฉลากเขียว นอกจากคุณสมบัตทิ ช่ี ว่ ยประหยัดน้าำ แล้ว ก๊อกน้าำ มินมิ สั ยังผลิตขึน้ ภายใต้การควบคุมสารปนเปือ้ นโลหะหนัก 4 ชนิด ซึง่ ได้แก่ ตะกัว่ , แคดเมี่ยม, ทองแดง และสังกะสี โดยผลิตจากทองเหลืองคุณภาพสูงผ่าน การชุบผิว Nickel-chromium หนาถึง 8 ไมครอน มีนาำ้ หนักเพียง 0.7 กิโลกรัม ส่วนขนาดของตัวก๊อกมีความกว้าง x ยาว x สูง = 12 x 28 x 9.5 เซนติเมตร สามารถใช้ตดิ บนผนังเพือ่ ใช้งานร่วมกับอ่างล้างหน้าขอบสูงแบบเหนือเคาน์เตอร์ หรือแบบฝังเคาน์เตอร์ก็ได้ อีกผลิตภัณฑ์ทนี่ า่ สนใจเป็นฝักบัว MOVE SERIES ฝักบัวพร้อมสายทีม่ ปี มุ่ กดเพื่อเปลี่ยนฟังก์ชั่นการใช้งาน โดยสามารถเลือกปรับเปลี่ยนรูปแบบของ สายน้ำาได้ 3 ฟังก์ชั่น คือ Move / Massage / Rain ที่ช่วยให้ประหยัดน้ำา แต่ยงั คงอาบน้าำ ได้อย่างสดชืน่ ด้วยการขับเคลือ่ นพลังของสายน้าำ ทีถ่ กู ออกแบบ และพัฒนาจากแรงบันดาลใจของพลังน้ำาตก ฝักบัวผลิตจากพลาสติก ABS คุณภาพดี มีความแข็งแรงทนทาน น้าำ หนักเบาเพียง 0.6 กิโลกรัม พร้อมขนาด กว้าง x ยาว x สูง = 20.5 x 24.5 x 6.5 เซนติเมตร ซึง่ ได้รบั การออกแบบให้ ใช้งานง่าย เพียงกดปุม่ ทีห่ วั ฝักบัวอารมณ์ของการอาบน้าำ จะเปลีย่ นไป ฟังก์ชน่ั Move spray จะให้สายน้ำาที่สดชื่นมีชีวิตชีวา เสมือนยืนอยู่กลางสายธาร จากน้ำาตกขนาดใหญ่ ด้วยการปล่อยช่องน้ำาเป็นสายผ่านรูฝักบัวตรงกลาง ฟังก์ชนั่ Rain spray ให้สายน้าำ ทีช่ มุ่ ชืน่ เหมือนอยูก่ ลางสายฝน ด้วยแรงดัน ทีผ่ ลักออกมาอย่างเต็มประสิทธิภาพและรัศมีการใช้งานของสายน้าำ ทีก่ ว้างกว่า ฟังก์ชั่น Massage spray ให้สายน้ำาที่ผ่อนคลาย โดยสายน้ำาจะทำาหน้าที่ นวดไปตามจุดบนร่างกายและให้จงั หวะการไหลของน้าำ ทีส่ ม่าำ เสมอ นอกจากนี้ ยังออกแบบมาให้ง่ายต่อการทำาความสะอาดสิ่งสกปรกภายใน เพียงใช้นิ้ว ถูปมุ่ ยางทีห่ น้าฝักบัว สายน้าำ ก็จะให้พลังเหมือนใหม่อกี ครัง้ และยังสามารถ ใช้รว่ มกับวาล์วเปิด-ปิดน้าำ หรือก๊อกผสมยืนอาบและปล่อยลงอ่างอาบน้าำ ได้ดว้ ย

สนใจรายละเอียดติดต่อได้ที่ บริษัท ปูนซิเมนต์ไทย จำากัด (มหาชน) โทรศัพท์ 02-586-2222 โทรสาร 02-586-2121 https://www.scgbuildingmaterials.com 43

MIRROTAG กระจกเงารักษ์โลกจาก AGC กระจก ถื อ ได้ ว่ า เป็ น วั ส ดุ ที่ ไ ด้ รั บ ความนิ ย มในการออกแบบ สถาปัตยกรรมในยุคสมัยใหม่เป็นอย่างมาก โดยเฉพาะอาคารสูง เนือ่ งจากภาพลักษณ์ทที่ นั สมัย ติดตัง้ ได้งา่ ย อีกทัง้ กระจกยังเป็นวัสดุ ทีม่ ผี ลกระทบต่อการใช้พลังงานภายในอาคารสูงอีกด้วย ดังนัน้ ในการ เลือกใช้วัสดุกระจกจึงต้องคำานึงถึงคุณสมบัติที่เหมาะสมกับการ ใช้งานให้ดี บริษทั กระจกไทยอาซาฮี จำากัด (มหาชน) หรือ AGC เป็นอีกหนึง่ ผู้ผลิตกระจกแผ่นเรียบชั้นนำาของไทย ที่ผลิตกระจกในระบบโฟลต มายาวนานกว่า 5 ทศวรรษ และยังได้ตอบสนองความต้องการของ ผูบ้ ริโภคด้วยผลิตภัณฑ์และบริการทีม่ คี ณ ุ ภาพในระดับมาตรฐานสากล ในปัจจุบนั AGC มีผลิตภัณฑ์กระจกให้เลือกหลากชนิดตามลักษณะ การใช้งาน ไม่ว่าจะเป็นงานอาคาร บ้านพักอาศัย ห้างสรรพสินค้า โรงแรม และโรงงานอุตสาหกรรม ด้วยผลิตภัณฑ์ทหี่ ลากหลาย อาทิ กระจกโฟลตใส กระจกโฟลตสีตัดแสง กระจกเงา กระจกลวดลาย กระจกสะท้อนแสง กระจก Low-E กระจกแปรรูปชนิดต่างๆ อาทิ กระจก เทมเปอร์ กระจกนิรภัยลามิเนต กระจกฉนวนความร้อน กระจก พิเศษสำาหรับงานอุตสาหกรรม รวมถึงกระจกเพือ่ การอนุรกั ษ์พลังงาน เป็นต้น

กระจกเงา ถือเป็นผลิตภัณฑ์กระจกอีกประเภทหนึ่งที่ AGC ให้ความสำาคัญในการพัฒนาการผลิตทีเ่ ป็นมิตร ต่อสิง่ แวดล้อม โดยได้พฒ ั นาผลิตภัณฑ์ MIRROTAG ซึง่ เป็นกระจกเงาเชิงนิเวศ รักษ์สง่ิ แวดล้อมและรักษ์โลก ที่ให้ภาพสะท้อนเที่ยงตรง และเป็นกระจกเงารายแรก ที่ได้รับการรับรองมาตรฐานอุตสาหกรรมไทย ที่ผลิต ด้วยกระบวนการผลิตอันทันสมัย มีความทนทานต่อ สภาพแวดล้อมในการใช้งาน และยังเป็นสือ่ กลางในการ สร้างสรรค์งานชัน้ ยอดให้กบั นักออกแบบตกแต่งภายใน โดยสามารถนำาไปใช้ประดับตกแต่งงานเฟอร์นิเจอร์ งานดิสเพลย์ ผนังกัน้ ห้อง หรือใช้ตกแต่งผนัง สามารถ ใช้ในห้องน้ำาหรืองานตกแต่งภายในห้องได้ด้วย

ด้วยเป็นกระจกเงาคุณภาพสูงที่สามารถตอบสนอง งานออกแบบตกแต่งภายในได้หลากหลาย และยังมี รายละเอียดของสินค้าให้เลือกใช้งาน ทั้งในเรื่องของ ความหนา และสีสนั ทีม่ หี ลายสีให้เลือก เช่น กระจกเงาใส กระจกเงาใสพิเศษ กระจกเงาสีดำา กระจกเงาสีทอง และกระจกเงาสีชาอ่อน เป็นต้น ส่วนความหนาก็มีให้ เลือกใช้หลายขนาดตามลักษณะการใช้งาน ซึง่ ขึน้ อยูก่ บั ทัง้ นี้ AGC ยังมีผลิตภัณฑ์กระจกทีไ่ ด้พฒ ั นานวัตกรรมการผลิตเพือ่ พืน้ ที่ โดยจะเริม่ ทีค่ วามหนา 2 มิลลิเมตร, 3 มิลลิเมตร การอนุรกั ษ์พลังงานและสิง่ แวดล้อมอีกหลายชนิด เช่น กระจกเอเนอร์จี และ 5 มิลลิเมตร กรีน กระจกสะท้อนแสงรุน่ ใหม่ภายใต้ชอื่ Stopray Smart, Stopray ACE, Stopray Vision รวมถึงการเพิม่ ประสิทธิภาพของการอนุรกั ษ์ สนใจรายละเอียดติดต่อได้ที่ บริษัท กระจกไทยอาซาฮี จำากัด (มหาชน) พลังงาน และประโยชน์สูงสุดของการใช้งานด้วยกระจก Stopray โทรศัพท์ 02-815-5000 ในรูปของกระจกฉนวนความร้อน โทรสาร 02-815-7385 https://www.agc-flatglass.co.th

FELTECH Décor ฉนวนรีไซเคิลมีดีไซน์

เฟลเทคมีผลิตภัณฑ์ฉนวนกันความร้อนและฉนวน กันเสียงให้เลือกใช้งานหลายประเภท ไม่วา่ จะเป็น ฉนวนสำาหรับงานฝ้าเพดานหรือสำาหรับงานผนัง แต่ดว้ ยเทคโนโลยีการผลิตทีพ่ เิ ศษกว่า แผ่นฉนวน ฉนวนกันความร้อน ก็เป็นอีกหนึง่ วัสดุทชี่ ว่ ยรักษ์โลก ฉนวนกันความร้อน จึงสามารถนำามาพิมพ์ลวดลายเพือ่ ตอบสนองการ ที่มีประสิทธิภาพสูงย่อมช่วยประหยัดการใช้พลังงานภายในอาคารได้ดี ออกแบบและตกแต่งภายในทีส่ วยงามไม่ซาำ้ แบบใคร แต่ให้คณ ุ สมบัตพิ เิ ศษของฉนวนในการป้องกันความ ดังนั้นอาคารในยุคนี้จึงนิยมใช้ฉนวนกันความร้อนกันมาก ร้อนและเสียงด้วยในขณะเดียวกัน FELTECH เป็นอีกหนึง่ ผลิตภัณฑ์ฉนวนกันความร้อนและฉนวนกันเสียง ที่มีความปลอดภัยสูง สวยงาม และเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม ผลิตโดย นอกจากนีย้ งั มี ผลิตภัณฑ์ AcouSoft Decor ทีม่ ี บริษัท เฟลเทค แมนูแฟคเจอริ่ง จำากัด ผลิตภัณฑ์ผลิตจากเส้นใย คุณสมบัตใิ นการช่วยซับเสียง ช่วยสร้างบรรยากาศ โพลีเอสเตอร์ 100% ซึง่ เป็นพลาสติกประเภทเดียวกันกับทีใ่ ช้ผลิตเสือ้ ผ้า ที่สงบและลดเสียงรบกวน โดยผ่านการทดสอบ เครื่องนุ่งห่ม และขวดบรรจุน้ำาดื่ม จึงมั่นใจได้ในความปลอดภัยต่อการ ISO 354 2003 ว่าสามารถดูดซับเสียงได้ NRC = สัมผัสและสูดดมว่าไม่ระคายเคืองผิว สามารถระบายความชืน้ ได้ดี ทนต่อ 0.45 หรือช่วยลดเสียงได้ 45% ผลิตจากเส้นใย สภาพการกัดกร่อน และไม่เป็นอาหารของมด มอด ปลวก และแมลงต่างๆ โพลีเอสเตอร์ที่มีน้ำาหนัก 1600 กรัม/ตารางเมตร โดยมีส่วนประกอบเป็นวัสดุรีไซเคิลถึง 85 เปอร์เซ็นต์ (ตามข้อกำาหนด ความหนา 12 มิลลิเมตร และด้วยเอกลักษณ์เฉพาะ USGBC, LEED ข้อ MR Credit 4.1 และ 4.2 Recycled Content) ของ AcouSoft ทีอ่ อกแบบมาเพือ่ งานตกแต่งภายใน ผ่านกระบวนการอบความร้อนเพื่อยึดเส้นใยเข้าด้วยกัน ไม่มีส่วนผสม ทีไ่ ม่ซา้ำ ใคร สามารถพิมพ์ลวดลายได้ตามต้องการ ของกาว ปราศจากสารฟอร์มัลดิไฮด์ หรือสารอินทรีย์ไอระเหย (VOCs) ด้วยระบบการพิมพ์แบบดิจิตอลเทคโนโลยี ที่เป็นอันตรายต่อผู้ใช้งานและผู้อยู่อาศัย และยังมีอกี หนึง่ ผลิตภัณฑ์ทนี่ า่ สนใจทีผ่ ลิตมาเพือ่ เส้นใยโพลีเอสเตอร์ (PET) มีน้ำาหนักเบาและละเอียดมากกว่าใยแก้ว การออกแบบตกแต่งภายในโดยเฉพาะ EcoPanel และใยหินในปริมาณน้ำาหนักที่เท่ากัน ลักษณะการจัดเรียงของเส้นใย Decor เหมาะสำาหรับงานตกแต่งผนังและฝ้าเพดาน โพลีเอสเตอร์เป็นแบบ 3 ทิศทางจึงมีโพรงอากาศจำานวนมาก และด้วย ด้วยเอกลักษณ์เฉพาะของ EcoPanel ที่สามารถ โพรงอากาศจำานวนมากนี้จึงทำาให้มีคุณสมบัติดูดซับเสียงและลดเสียง พิมพ์ลวดลายด้วยระบบดิจติ อลเทคโนโลยีจงึ ทำาให้ ทะลุผ่านได้ดี นอกจากนี้ยังสามารถทนความร้อนได้มากถึง 200 องศา ได้ลวดลายในแบบที่ต้องการและไม่ซ้ำาแบบใคร เซลเซียส และเมื่อติดไฟจะไม่หลอมเหลวหรือห่อตัว จึงได้มาตรฐาน ความปลอดภัยในด้านการลามไฟและควัน โดยผ่านการทดสอบการลามไฟ สนใจรายละเอียดติดต่อได้ที่ บริษทั เฟลเทค แมนูแฟคเจอริง่ จำากัด ตามมาตรฐาน ASTM E 84 Surface Burning Characteristics of โทรศัพท์ 02-240-3041-4 Building Materials ในระดับ Class A จัดว่าเป็นวัสดุไม่ลามไฟ โทรสาร 02-633-5755 http://www.feltech.co.th

LED Linear Light อุปกรณ์ส่องสว่างมีดีไซน์และประหยัดพลังงาน ระบบไฟฟ้าแสงสว่างเป็นสิง่ จำาเป็นสำาหรับอาคารทุกประเภท ยิง่ ระบบ ไฟฟ้าแสงสว่างทีช่ ว่ ยประหยัดพลังงานด้วยแล้วกำาลังได้รบั ความนิยม เป็นอย่างสูงทีเดียว โดยเฉพาะหลอดไฟ LED เพราะมีอายุการใช้งาน ยาวนาน กินไฟน้อย แต่สามารถให้ความสว่างได้ดี ซึง่ ในปัจจุบนั ก็มี ผลิตภัณฑ์หลอดไฟ LED ให้เลือกมากมายหลายแบบ บริษัท ไลท์อัพ ดีไซน์ จำากัด ก็เป็นอีกหนึ่งผู้ให้บริการเกี่ยวกับ อุปกรณ์แสงสว่างที่หลากหลายและครบวงจร โดยให้บริการตั้งแต่ คำาปรึกษาเรือ่ งการออกแบบแสงสว่าง จัดหาสินค้าโคมไฟและระบบ การควบคุมแสงสว่างทุกชนิด ไปจนถึงการเตรียมหน้างานก่อนการ ติดตั้งและวางระบบให้แก่ลูกค้า ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมาไลท์อัพ ดีไซน์ ได้รับความไว้วางใจจากลูกค้าทุกประเภท ตั้งแต่ลูกค้าบ้าน ไปจนถึงโครงการระดับ World Class ไม่ว่าจะเป็นระบบแสงสว่าง ภายในอาคารหรือกลางแจ้งทีม่ คี วามหลากหลาย โดยสามารถรองรับ การออกแบบทางสถาปัตยกรรมได้ทกุ สไตล์ ไปจนถึงงานประดับตกแต่ง ด้วยโคมไฟหลากหลายดีไซน์ เหมาะกับงานทุกประเภทอาคาร ปัจจุบนั ไลท์อพั ดีไซน์ มีผลิตภัณฑ์ดา้ นแสงสว่างทีส่ ามารถตอบสนอง การใช้งานทีห่ ลากหลาย โดยเฉพาะผลิตภัณฑ์ในกลุม่ LED Linear Light ที่ถูกออกแบบมาให้ใช้กับงานตกแต่งภายใน พร้อมลูกเล่น ในการติดตัง้ และนำาไปใช้งานทีห่ ลากหลาย และยังมีคณ ุ สมบัตใิ นการ

ประหยัดพลังงานด้วย LED ทีใ่ ห้แสงประมาณ 100 ลูเมน/วัตต์ ซึง่ จะ ช่วยประหยัดพลังงานได้ 30-40% เมือ่ เทียบกับหลอดฟลูออเรสเซนต์ นอกจากนี้ยังสามารถปรับระดับความสว่างได้ตั้งแต่ 9.6 - 30 วัตต์ ทั้งนี้ยังมีอุปกรณ์ประกอบรางอลูมิเนียม LED Zinger ซึ่งเป็น นวัตกรรมใหม่ที่เพิ่งได้รับรางวัล IF Design Award 2016 จาก ประเทศเยอรมนี เป็นระบบแสงสว่างที่ใช้หลักการเชื่อมต่อและ ประกอบแบบเรียบง่าย และเพื่อให้การติดตั้งเป็นไปได้สะดวกและ รวดเร็ว อีกทัง้ ยังเปิดกรอบความคิดในการออกแบบแสงสว่างให้สามารถ นำาไปสู่การออกแบบแสงสว่างในรูปแบบใหม่ๆ ที่ได้แรงบันดาลใจ จากรูปทรงเลขาคณิตแบบเรียบๆ แต่สามารถนำาไปสร้างความ หรูหราให้กับพื้นที่ได้อย่างลงตัว LED Zinger ถูกออกแบบมาให้นำา ไปใช้งานและติดตั้งได้หลากหลายรูปแบบ โดยสามารถติดตั้งแบบ แขวนเพื่อใช้เป็นโคมสำาเร็จได้ด้วย โดยสามารถกำาหนดความยาว ได้ตงั้ แต่ 10 เซนติเมตร - 2.5 เมตร และสามารถประกอบโคมไฟให้ เป็นแบบชิ้นเดียว โดยมีความยาวตั้งแต่ 10 - 20 เมตร นอกจากนี้ ยังสามารถติดตั้งแบบลอยเป็นโคมเดี่ยวก็ได้ หรือจะติดตั้งให้เป็น แบบฝังฝ้าเพดาน ฝังผนัง หรือฝังพื้น ก็สามารถทำาได้เพราะตัวโคม ผลิตจากวัสดุคุณภาพสูง ซึ่งเป็นอลูมิเนียมคุณภาพดี ส่วนฝาครอบ ผลิตจากพลาสติกชนิดพีซี ที่มีคุณสมบัติทนต่อความร้อนและจะไม่ เปลี่ยนเป็นสีเหลืองเมื่อใช้งานไปนานๆ อีกด้วย สนใจรายละเอียดติดต่อได้ที่ บริษัท ไลท์อัพ ดีไซน์ จำากัด โทรศัพท์ 02-374-2732 โทรสาร 02-375-3742 http://www.lightupdesign.com

ERV เทคโนโลยีเพือ่ อาคารสบาย + ประหยัด และสุดท้ายกับระบบปรับอากาศ ซึง่ เป็นระบบวิศวกรรมทีถ่ อื ว่ามีความจำาเป็นต่ออาคาร แทบทุกประเภทก็วา่ ได้ อีกทัง้ ยังเป็นระบบทีม่ กี ารใช้พลังงานไฟฟ้าเป็นจำานวนมากสุด ภายในอาคารเสียด้วย ดังนัน้ อาคารทัง้ หลายจึงมองหาระบบทีจ่ ะสามารถช่วยประหยัด พลังงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ซึง่ นัน่ หมายถึงจะช่วยให้ประหยัดค่าใช้จา่ ยตามมาด้วย อีกหนึ่งเทคโนโลยีที่จะขอแนะนำา นั่นคือ Energy Recovery Ventilator จาก Air Change ซึ่งจัดจำาหน่ายโดย บริษัท ซินเนอจิน (ไทยแลนด์) จำากัด เป็นอุปกรณ์ ระบายอากาศในระบบปรับอากาศ ที่ทำาหน้าที่ในการปรับปรุงคุณภาพอากาศให้เกิด ภาวะสบาย และลดการใช้พลังงานลงในขณะเดียวกัน ด้วยหลักการนำาอากาศที่ถูกทิ้ง กลับมาใช้เป็นแหล่งพลังงาน เพราะโดยทัว่ ไปอากาศเย็นส่วนหนึง่ จากระบบปรับอากาศ จะถูกระบายทิง้ ผ่านพัดลมระบายอากาศ ขณะเดียวกันอากาศจากภายนอกจะถูกส่งเข้า สู่อาคาร โดยอากาศที่ร้อนและมีความชื้นที่เข้ามาใหม่นั้นจะเพิ่มภาระการทำางานของ ระบบปรับอากาศ ซึ่งจะทำาให้ค่าใช้จ่ายด้านพลังงานเพิ่มสูงขึ้น แต่ด้วยเทคโนโลยีของ Air Change สามารถที่จะปรับปรุงอากาศภายนอกที่เติมเข้า สูร่ ะบบด้วยการลดอุณหภูมลิ งระดับหนึง่ ผลทีไ่ ด้คอื การลดภาระของระบบปรับอากาศ ทัง้ ระบบลงประมาณ 20% เป็นอย่างต่าำ ทัง้ นีข้ น้ึ อยูก่ บั ประสิทธิภาพของอุปกรณ์แลกเปลีย่ น อุณหภูมแิ ละลดความชืน้ (Enthalpy Heat Exchanger) ซึง่ เป็นกลไกหลักในการทำางานของ Energy Recovery Ventilator (ERV) และ Heat Recovery Ventilator (HRV) โดยองค์ประกอบหลักของเทคโนโลยีนแ้ี บ่งเป็น 2 ส่วน คือ การใช้เทคโนโลยีการแลกเปลีย่ น อุณหภูมิของอากาศผ่านแผ่นโพลิเมอร์ Air to Air Counterflow Plate Heat Exchanger® หรือ HX ซึ่งเป็นลิขสิทธิ์เฉพาะของ Air Changes™ ทำาหน้าที่เพิ่มหรือ ลดอุณหภูมิของอากาศที่ถูกดึงผ่าน HX ด้วยพัดลมความเร็วสูงที่ควบคุมด้วย VSD อีกส่วนคือการใช้เทคโนโลยีลดความชื้นด้วย Pressure Differentiation ที่เกิดจาก ชั้นของ Enthapy Media ที่วางอยู่บนแผ่นโพลิเมอร์ ซึ่งจะดูดความชื้นจากอากาศ และความชื้นที่ถูกดูดไว้จะถูกทำาให้ระเหยด้วย Pressure Differentiation จึงไม่เกิด ความชื้นสะสมหรือหยดน้ำาจากกระบวนการนี้ โดยทัว่ ไปอุปกรณ์ ERV จะถูกใช้งานสำาหรับอาคารขนาดใหญ่ เพือ่ ติดตัง้ สำาหรับปรับอากาศ ขัน้ ปฐมภูมิ (Primary Air Handling Unit) ซึง่ จะปรับอุณหภูมขิ องอากาศทีต่ อ้ งเติมสูอ่ าคาร ตามทีก่ าำ หนดไว้ในมาตรฐานระบบปรับอากาศสากล (ASHRE Standard) โดยอากาศ ส่วนนี้จะถูกส่งผ่านท่อส่งอากาศเข้าสู่อาคารผ่านห้องเครื่องปรับอากาศหรือส่งเข้าสู่ แฟนคอยด์ยูนิต แล้วผ่านการปรับอากาศก่อนเข้าสู่พื้นที่ห้องอีกทอดหนึ่ง อากาศที่ หมุนเวียนอยู่ในระบบจะเป็นอากาศที่สบาย ความชื้นถูกควบคุมให้ต่ำา ช่วยลดปัญหา ความชืน้ และการเกิดเห็ดราในท่ออากาศและในห้อง จึงช่วยลดภาวะการติดเชือ้ ในอากาศได้ สำาหรับการติดตัง้ ในอาคารพักอาศัย มีให้เลือกทัง้ แบบระบบปรับอากาศศูนย์กลางซึง่ ใช้ วิธีการติดตั้งแบบเดียวกับอาคารขนาดใหญ่ หรือจะติดตั้งแบบแยกห้อง โดยติดตั้ง อุปกรณ์ขนาดเล็ก ERV –In Ceiling Unit ซึง่ เป็นรุน่ ใต้ฝา้ โดยทีด่ า้ นหนึง่ ต่อท่อทีร่ ะบาย อากาศเข้ากับเครือ่ งเพือ่ ผ่าน Heat Exchanger (HX) ส่วนอีกด้านก็ตดิ ตัง้ ท่อนำาอากาศ

ภายนอกกับตัวเครื่อง อากาศภายนอกเมื่อผ่าน HX เข้ า มาก็ จ ะถู ก ส่ ง เข้ า สู่ อ าคาร นอกจากนี้ อุปกรณ์ ERV จาก Air Change™ ยังมีทง้ั แบบติดตัง้ บนหลังคาและติดตั้งในห้องเครื่องปรับอากาศ ขนาดตั้งแต่ 530 CFM ไปถึงขนาด 1,6951 CFM ส่วนรุน่ สำาหรับติดใต้ฝา้ ซึง่ มีขนาดตัง้ แต่ 148 CFM ไปจนถึง 1,907 CFM มีความสูงเพียง 30 - 65 เซนติเมตร เท่านั้น จึงสามารถช่วยประหยัดพื้นที่ ในการติดตั้งได้ด้วย เนื่ อ งจากกลไกหลั ก ในการทำ า งานของ ERV ประกอบด้วย Heat Exchanger (HX) ที่ทำาหน้าที่ แลกเปลีย่ นพลังงาน ดังนัน้ จึงเป็นระบบทีต่ อ้ งการ การดูแลรักษาต่ำา แม้ส่วนของพัดลมที่ทำาหน้าที่ ดึงอากาศผ่านเข้า-ออกจากตัวเครื่องเป็นส่วนที่ ต้องการการบำารุงรักษา แต่ด้วยอุปกรณ์ ERV ของ Air Change™ ซึ่งใช้พัดลมแบบปิดควบคุม ด้วยระบบอิเล็กโทรนิคประสิทธิภาพสูงจึงแทบไม่ตอ้ ง มีการบำารุงรักษาใดๆ นอกจากการทำาความสะอาด ด้วยการปัดและดูดฝุน่ และเปลีย่ นแผ่นกรองอากาศ ตามระยะเวลาทีก่ าำ หนด จึงมีตน้ ทุนในการบำารุงรักษา ที่ต่ำามากเมื่อเทียบกับอุปกรณ์อื่นๆ สนใจรายละเอียดติดต่อได้ที่ บริษัท ซินเนอจิน (ไทยแลนด์) จำากัด โทรศัพท์ 02-679-3036 www.airchange.com.au

MATERIAL OF THE MONTH เรื่อง: สิริ

การจัดการและควบคุมเสียง ในชีวติ ประจำ�วันเร�ส�ม�รถพบเจอปัญห�มลภ�วะท�งเสียง ซึง่ เกิดจ�กระดับเสียง ที่ดังเกินคว�มจำ�เป็น ทั้งภ�ยในอ�ค�รและภ�ยนอกอ�ค�ร อันจะส่งผลกระทบ ต่อคุณภ�พชีวติ และประสิทธิภ�พก�รทำ�ง�นได้ การเดินทางของเสียงมีดว้ ยกัน 3 ทางคือ 1. เสียง เดินทางโดยตรงจากแหล่งกำาเนิดไปยังผู้รับเสียง (Airborne Noise) 2. เสียงเดินทางผ่านวัสดุทเี่ ป็น ของแข็ง เช่น ผ่านทางโครงสร้างต่างๆ ของอาคาร ไปยังผูร้ บั เสียง (Structure–borne Noise) 3. เสียง เดินทางมาจากการสะท้อนของเสียง เช่น ผนัง พืน้ เพดาน แล้วเดินทางผ่านอากาศไปยังผู้รับเสียง (Reverberant or Reflected noise) สำาหรับบ้านพักอาศัย อพาร์ทเม้นท์ มลภาวะทางเสียง มักเกิดจากเสียงดังจากถนนเข้ามาในตัวอาคาร ปัญหาลักษณะนี้จะต้องแก้ไขโดยการเลือกระบบ ของประตูหน้าต่างที่มีการซีลพิเศษสำาหรับงาน กันเสียงโดยเฉพาะ สำาหรับออฟฟิศสำานักงานรวมไปถึงห้องประชุม ต่างๆ ส่วนใหญ่แล้วปัญหาเรื่องเสียงรบกวนก็จะ มาจากเสียงภายในอาคารนั่นเองมักจะใช้ฝ้าหรือ ผนังทีส่ ามารถช่วยดูดซับเสียงได้ เพราะเสียงทีเ่ กิดขึน้ นั้ น ส่ ว นใหญ่ เ ป็ น เสี ย งจากการพูดคุยหรือเสียง จากเครื่องใช้สำานักงาน สำาหรับอาคารขนาดใหญ่นอกจากเสียงรบกวน ประเภทต่างๆ ทีก่ ล่าวมาข้างต้นนัน้ สิง่ สำาคัญกว่า ที่ ต้ อ งมี ก ารจั ด การคื อ การควบคุ ม ระบบเสี ย ง ภายในอาคารนัน้ ๆ ซึง่ สามารถแบ่งเป็นสองประเภท อาคารตามลักษณะของแหล่งกำาเนิดเสียงนั่นคือ แหล่งกำาเนิดเสียงแบบอิเลคโทรนิค เช่น โรงภาพยนต์ และแหล่งกำาเนิดเสียงแบบอะคูสติก เช่น โรงละคร หรือโรงโอเปร่า ซึ่งต้องมีการจัดการควบคุมเสียง ทีต่ า่ งกัน ในส่วนของโรงภาพยนตร์ วัสดุตกแต่งนัน้

จะเป็นวัสดุที่ช่วยในการดูดซับเสียงส่วนใหญ่ไม่ว่าจะเป็น พื้นพรม ฝ้าอะคูสติก หรือ แม้แต่เก้าอี้ก็ล้วนเป็นวัสดุบุนวมซึ่งช่วยในการดูดซับเสียงเช่นกัน แต่สำาหรับโรงละคร นัน้ ต่างกัน เคยสังเกตหรือไม่วา่ เวลาเราร้องเพลงในห้องน้าำ นัน้ จะรูส้ กึ ว่าเสียงเพราะกว่าปกติ นัน่ เป็นเพราะห้องน้าำ บุพนื้ และผนังด้วยกระเบือ้ ง ทำาให้เกิดการสะท้อนของเสียง เราจึง รูส้ กึ ว่าเสียงของเราไพเราะกว่าปกตินน่ั เอง โรงละครหรือโรงโอเปร่าก็ใช้หลักการเดียวกัน โดยแหล่งกำาเนิดเสียงนั้นเกิดจากเสียงธรรมชาติคือเสียงคน และเครื่องคนตรีที่ไม่ใช่ เสียงสังเคราะห์ ยิ่งโครงการที่มีพื้นที่ใหญ่ยิ่งต้องมีการคำานวณอย่างดีว่าเสียงจาก ผู้แสดงนั้นดังไปถึงหูของผู้ชมทุกที่นั่งหรือไม่ ซึ่งวัสดุปูพื้นและกรุผนังส่วนใหญ่แล้ว เป็นวัสดุเนือ้ แข็งเพือ่ ช่วยในการสะท้อนเสียง ทัง้ นีต้ อ้ งมีการควบคุมทัง้ ค่าการสะท้อนเสียง และการดูดซับเสียงทีเ่ หมาะสม เพราะถ้าปล่อยให้มกี ารสะท้อนมากเกินไปก็อาจจะเกิดปัญหา เสียงก้องเกินไปหรือเกิดเสียงซ้อนทับกันในบางจุดได้เช่นกัน สิ่งสำาคัญที่ควรรู้เพื่อสามารถเลือกใช้วัสดุกันเสียงหรือระบบกันเสียงที่เหมาะสม คือ 1. ความดังของเสียง มีหน่วยเป็นเดซิเบล (dB) ความรู้สึกเกี่ยวกับความดังจะเป็น สัดส่วนโดยตรงกับระดับความเข้มเสียง โดยหูของมนุษย์สามารถรับเสียงทีม่ คี วามดัง น้อยทีส่ ดุ คือ 0dB และมากทีส่ ดุ คือ 120dB โดยมีคา่ ประมาณดังนี้ เสียงกระซิบ 30dB เสียงสนทนา 60dB เสียงคนเดินหรือเสียงเครื่องจักรงานระบบ 70dB เสียงโทรทัศน์ หรือห้องโฮมเธียร์เตอร์ 80dB เสียงรถยนต์และรถบรรทุก 60-90dB เสียงเครื่องบิน 120dB โดยองค์การอนามัยโลกได้กำาหนดว่าเสียงที่ดังเกิน 85dB นั้นมีอันตราย ทัง้ ต่อสภาพร่างกายและจิตใจ (โดยภายใต้สเกลลอกกาลิทมึ ของเดซิเบล ระดับความดัง ของเสียงลดลง 3dB หมายถึงพลังงานเสียงจะลดลงจากเดิมถึง 2 เท่า) 2. ความถีข่ องเสียง มีหน่วยเป็นเฮิรตซ์ (Hz) โดยเสียงทีม่ คี วามถีส่ งู หรือเสียงแหลมสูง จะรบกวนมากกว่าเสียงทีม่ คี วามถีต่ า่ำ หรือเสียงโทนเดียว และจะรบกวนมากกว่าเสียงที่ ประกอบไปด้วยเสียงหลายๆ เสียง โดยเสียงทีม่ นุษย์ได้ยนิ จะอยูใ่ นช่วง 20-20,000 Hz 3. Transmission Loss (TL) คือค่าการสูญเสียการส่งผ่านเสียงของวัสดุแต่ละชนิด มีหน่วยเป็นเดซิเบล (dB) ซึ่งจะมีค่าแตกต่างกันในแต่ละความถี่ 4. Sound Transmission Class (STC) คือค่าเฉลีย่ ของ TL ทีแ่ ตกต่างกันในหลายๆ ช่วง ตั้งแต่ 100-4000 เฮิร์ต โดยอ้างอิงกับกราฟมาตรฐานของ ASTM E413 5. Sound Absorption Coefficient (SAC) คือ สัดส่วนของพลังงานเสียงทีถ่ กู ดูดซับไป เมือ่ ชนกระทบเทียบกับพลังงานเสียงจากแหล่งกำาเนิด เช่น มีวสั ดุหนึง่ มีคา่ SAC 0.85 นั่นก็หมายความว่าพลังเสียง 85% ได้ถูกดูดซับไว้เมื่อเคลื่อนที่ไปชนกับวัสดุนี้ และ 15% ของพลังงานที่เทียบกับแหล่งกำาเนิดจะสะท้อนออกมา

ฝ้า Ecophon รุ่น Gedina E

6. Noise Reduction Coefficient (NRC) คือ ค่าเฉลี่ยของ SAC ที่ความถี่ 250, 500, 1000, 2000 Hz และปัดเศษให้อยู่ที่ 0.05 โดยทั่วไปค่า NRC จะต้องมีค่ามากกว่า 0.40 ถึงจะถือว่าเป็นวัสดุ ดูดซับเสียง จากข้อมูลของสถาบันวิชาการด้านชีวอนามัยและความปลอดภัยของ สหรัฐอเมริกาพบว่า คนส่วนใหญ่ใช้ชีวิตในอาคารมากกว่า 90% และมลพิษภายในอาคารนั้นมีมากกว่าภายนอกอาคารถึง 100 เท่า และ 2 ใน 3 ของประชากรในประเทศไทยมีโอกาสเป็นโรคเกี่ยวกับ ทางเดินหายใจ ภูมิแพ้ และหอบหืด โดยปัจจัยสำาคัญที่ก่อให้เกิด มลพิษภายในอาคารคือวัสดุตกแต่งที่ใช้ในอาคาร โดยเฉพาะฝ้า เพราะวัสดุจากฝ้ามีโอกาสหลุดร่วงลงมาได้ตลอดเวลา ซึง่ ส่งผลกระทบ โดยตรงต่อผู้ใช้อาคาร บริษัท แทรนดาร์ อินเตอร์เนชั่นแนล ผู้เชี่ยวชาญด้านระบบผนังฝ้า และเพดานอะคูสติก มีทีมงานผู้เชี่ยวชาญพร้อมให้คำาปรึกษา และ ออกแบบด้วยผลิตภัณฑ์อะคูสติกคุณภาพเยีย่ มจากทัง้ ในและต่างประเทศ รวมถึงการบริการที่มีประสิทธิภาพเล็งเห็นถึงความสำาคัญในเรื่องนี้ จึงได้นำาเข้า Ecophon (อีโคโฟน) ซึ่งเป็นแผ่นฝ้าเพดานและผนัง ดูดซับเสียงจากประเทศสวีเดน โดยจุดเด่นของอีโคโฟนคือเป็นมิตร กับผูใ้ ช้อาคาร ซึง่ ได้รบั การพิสจู น์มาแล้วว่าถูกสุขลักษณะ ปลอดภัย สามารถทำาความสะอาดได้ และมีค่าความเป็นอะคูสติก ช่วยในการ ดูดซับเสียงได้ถึง 90% เหมาะสำาหรับสถานพยาบาล สถานศึกษา อาคารสำานักงาน ทั้งนี้เพื่อยกระดับคุณภาพชีวิตของกลุ่มผู้อยู่อาศัย และใช้งาน โดยเน้นในเรื่องความเป็นอะคูสติกและความปลอดภัย ของผู้ใช้งาน (hygiene) เป็นหลัก Ecophon รุน่ Gedina E แผ่นฝ้าดูดซับเสียงและกันความร้อนในตัว เดียวกัน ผลิตจาก Inorganic Wool โดยใช้ 3RD Technology และ กระบวนการรีไซเคิลมากกว่า 83% และได้รับการรับรองมาตรฐาน Eco-Label จาก Nordic Swan ไม่เป็นอันตรายต่อสุขภาพเพราะ ได้รับรองมาตรฐาน Cleanroom Class 6/M3.5 และได้รับรองจาก สถาบัน The Asthma and Allergic Association ว่าเป็นฝ้าทีไ่ ม่เป็น อันตรายต่อสุขภาพ

ในส่วนของพืน้ ผิวใช้ Akutex Technology ซึง่ เป็นเทคโนโลยีทพ่ี ฒ ั นา พื้นผิวของแผ่นฝ้าให้มีความละเอียด ไม่มีรู ให้ความรู้สึกนุ่มนวล สบายตา แผ่นฝ้ามีค่าการสะท้อนแสง (Light Reflectance) สูงถึง 84% ช่วยให้ห้องสว่าง ช่วยลดการใช้งานอุปกรณ์ส่องสว่างลงได้ มีค่าการกระจายแสง (Light Diffusion) สูงถึง 99% ทำาให้แผ่นฝ้า ไม่เป็นคลื่น แสงที่สะท้อนออกมาจากแผ่นฝ้ามีการกระจายแสง สม่ำาเสมอทุกทิศทางและมีค่าความเงา (Gross) ที่น้อยกว่า 5 จึงไม่ ทำาให้เกิดเงามืดในบางมุม สีทใี่ ช้ คือ White 500 ซึง่ มีความใกล้เคียง กับค่า NCS Color Sample S 0500-N ทำาให้แผ่นฝ้ามีสีที่นุ่มนวล สบายตา ส่วนพืน้ ผิวด้านหลัง Facing ด้วย Glass Tissue เพือ่ ป้องกัน การหลุดร่วงของเส้นใย ได้รับการทดสอบการดูดซับเสียง ตามมาตรฐาน EN ISO 354 ทดสอบ Classification ตามมาตรฐาน EN ISO 11654 ค่าการ กันเสียง : Dn,f,w= 20 เดซิเบล ตามมาตรฐาน EN ISO 10848-2 ประเมินผลตามมาตรฐาน EN ISO 717-1, CAC = 21 เดซิเบล ตามมาตรฐาน ASTM E 1414 และประเมินผลตามมาตรฐาน E 413 ค่า Sound Privacy : AC (1.5) = 180 ตามมาตรฐาน ASTM E 1111 และ E 1110 มีค่าการดูดซับเสียงสูง (NRC=0.85) และ SAA ตามมาตรฐาน ASTM C 423 อีกทัง้ ผลิตภัณฑ์ได้รบั การทดสอบและ จัดอยู่ในประเภทวัสดุไม่ลามไฟ ตามมาตรฐาน EN ISO 1182 และ เป็นระบบที่ครอบคลุมการป้องกันไฟไหม้ตามมาตรฐาน NT FIRE 003 ตามคุณสมบัติทางเทคนิคของการป้องกันไฟ นอกจากนีส้ ามารถทนต่อความชืน้ สัมพัทธ์ได้ถงึ 95% ทีอ่ ณ ุ หภูมิ 30 องศาเซลเซียส โดยไม่เกิดการแอ่นตัว (Sagging) ตามมาตราฐาน ISO 4611 จึงเหมาะสมกับสภาพภูมิอากาศของประเทศไทยและ ไม่เกิดการตกท้องช้างถึงแม้จะมีการติดตัง้ แผ่นฝ้าขนาดใหญ่ 1.20 x 1.20 ม. (Oversized Scale) ด้วยระบบบังใบวางบนโครงคร่าว T-Bar ทำาให้สามารถติดตั้งได้ง่ายและถอดได้สะดวก และตัวผลิตภัณฑ์ ยังเคลือบด้วยสารป้องกันความสกปรก จึงทำาให้ฝนุ่ ไม่เกาะง่ายทำาความ สะอาดได้งา่ ยโดยการปัดหรือใช้เครือ่ งดูดฝุน่ หรือใช้ผา้ หมาดๆ เช็ดได้ ทุกสัปดาห์โดยไม่ทำาให้แผ่นฝ้าเสียหาย หรือสูญเสียคุณสมบัติของ ความเป็นอะคูสติก 49

เรื่อง: รักข์ อักษรา ภาพ: โครงการ The Bangkok Sathorn

THE BANGKOK SATHORN แลนด์มาร์กใหม่ของสาทรใต้ Under Construction เล่มนีจ้ ะขอพาท่านผูอ้ า่ นไปชมคอนโดมิเนียมหรู ทีต่ ง้ั อยู่ บนโลเกชัน่ ทีด่ ที ส่ี ดุ บนถนนสาทร ในโครงการ THE BANGKOK SATHORN ทีม่ ี ความโดดเด่นในด้านการออกแบบก่อสร้าง จนสามารถคว้ารางวัล Residential High-rise Architecture Thailand จาก Asia Pacific Property Awards 2014-2015 THE BANGKOK SATHORN เป็นคอนโดมิเนียมเกรด Ultimate Class ตึกแรกของบริษทั แลนด์ แอนด์ เฮ้าส์ จำากัด (มหาชน) ดีเวลอปเปอร์ รายใหญ่ของไทย ทีไ่ ด้เลือกทำาเลทีด่ ที สี่ ดุ บนถนนสาทรฝัง่ ใต้ บนทีด่ นิ ขนาด 4 ไร่ 3 งาน 79 ตารางวา ใกล้สถานีรถไฟฟ้า BTS สุรศักดิแ์ ละ จุดขึน้ ลงทางด่วน เป็นทีต่ งั้ ของโครงการทีม่ มี ลู ค่ากว่า 6 พันล้านบาท ที่จะเป็นแลนด์มาร์กแห่งใหม่บนถนนสาทร ‘เดอะ แบงค็อค สาทร’ จัดเป็นคอนโดมิเนียม High-rise ระดับคุณภาพ ที่ให้ความเป็นส่วนตัวสูงสุดในทุกยูนิต และยังเป็นการอยู่อาศัย ทีส่ ะดวกสบายบนพืน้ ฐานของการใช้สอยจริง โดยได้รบั การออกแบบ อย่างพิถพี ถิ นั ในทุกรายละเอียด ภายใต้แนวความคิด ‘The Best on Sathorn’ ที่เน้นความสงบและเป็นส่วนตัว แม้จะเป็นการพักอาศัย อยู่ใจกลางเมืองก็ตาม มีรูปแบบทางสถาปัตยกรรมที่มีเอกลักษณ์ ด้วยความสูงของอาคาร 50 ชัน้ ทีไ่ ด้ววิ แม่นาำ้ เจ้าพระยา ทีอ่ ยูห่ า่ งออกไป ประมาณ 600 เมตร และให้ความเป็นส่วนตัวสูงสุดด้วยระบบลิฟท์ ส่วนตัวที่ให้ความสะดวกถึงห้องพัก พร้อมสิ่งอำานวยความสะดวก ครบครัน อาทิ ห้องฟิตเนส ห้องโยคะ ห้องสตีมและซาวน่า สระว่ายน้าำ และพื้นที่สวนพักผ่อนขนาดใหญ่

ภายในโครงการมีทง้ั หมดจำานวน 468 ยูนติ ขนาดพืน้ ทีใ่ ช้สอยให้เลือก 3 แบบ คือ ห้องแบบ 1 ห้องนอน พื้นที่ขนาด 59 – 67 ตารางเมตร, ห้องแบบ 2 ห้องนอน พืน้ ทีข่ นาด 106 – 152 ตารางเมตร และห้องแบบ ดูเพล็กซ์ ขนาด 98 – 117 ตารางเมตร ส่วนรายละเอียดในการออกแบบก่อสร้างตัวอาคารนัน้ เปลือกอาคาร เป็นกระจกตามสมัยนิยม หากมองจากด้านหน้า ทางเข้าโครงการ จะหันไปทางทิศเหนือ โดยรูปลักษณ์และเส้นสายของตัวอาคารจาก ด้านหน้าจะบางและลึกไปตามรูปทีด่ นิ แต่หากมองดูจากด้านข้างจะเห็น เป็นอาคารทรงกว้าง สูงตรงขึน้ ไปจนถึงชัน้ 32 ก่อนทีจ่ ะค่อยๆ ลดหลัน่ ระดับความกว้างลงจากด้านหน้าและด้านหลังของอาคารดูเหมือน เป็นยอดแหลมที่ชั้นบนสุดของอาคารที่ชั้น 50 แม้ว่าโปรเจคนี้จะออกแบบมาเพื่อการอยู่อาศัยเป็นหลัก แต่ก็ได้มี การจัดแบ่งพื้นที่ส่วนหนึ่งทางด้านหน้าของอาคารเป็นพื้นที่ใช้สอย ในเชิงพาณิชย์ เพือ่ ความสะดวกสบายในการใช้ชวี ติ ให้กบั ผูอ้ ยูอ่ าศัย โดยหากมองจากทางด้านหน้าของโครงการ จะแบ่งทางเข้าออกเป็น สองทางเข้า ด้านซ้ายจะเป็นทางเข้าสำาหรับลูกค้าที่มาใช้บริการใน ส่วนของ Retails Shop ส่วนทางด้านขวาจะเป็นทางเข้าที่จอดรถ สำาหรับผู้พักอาศัย ในส่วนของพื้นที่ Retail Shop ที่บริเวณชั้น G จะมีพื้นที่ประมาณ 600 ตารางเมตร ในส่วนนีท้ างแลนด์ แอนด์ เฮ้าส์ จะเป็นผูบ้ ริหารเอง โดยได้จดั เตรียมร้านค้าต่างๆ ไว้คอยบริการ อาทิเช่น Super Market, Coffee Shop และ Laundry สำาหรับผูท้ ม่ี าใช้บริการในส่วนนี้ การจอดรถ จะถูกแยกออกจากทางเข้าของผูพ้ กั อาศัยในส่วนคอนโดมิเนียม โดยได้ จัดเตรียมที่จอดรถใต้ดินไว้หนึ่งชั้นเต็มๆ ซึ่งจะใช้ร่วมกับที่จอดรถ ของ Visitor

ส่วนทางเข้าของผูพ้ กั อาศัย ถูกแยกไว้ทางด้านขวา ของอาคาร โดยพื้นที่ส่วนหน้าของชั้นล่าง จัดเป็น Lobby ส่วนพืน้ ทีท่ เ่ี หลือจัดเป็นส่วนกลางเต็มฟลอร์ โดยไม่มยี นู ติ พักอาศัยอยูเ่ ลย อย่างทีบ่ อกไว้แต่แรก โครงการนี้เน้นการอยู่อาศัยที่เป็นส่วนตัว ดังนั้น การเข้ า ออกห้ อ งพั ก จึ ง ต้ อ งอาศั ย ลิ ฟ ต์ โ ดยสาร จำานวนมาก ในการออกแบบก่อสร้างจึงได้กาำ หนด Core Lift ไว้มากเป็นพิเศษ โดยมีลฟิ ต์มากถึง 15 ชุด กระจายกันอยู่ทั้งหมด 5 Core ในแต่ละจุดจะมี Private Lift จุดละ 2 ชุด สามารถรองรับโหลด ของห้องเฉลี่ยได้ 46 ยูนิต และยังมี Service Lift แยกออกมาอีก Core ละ 1 ชุด ทางด้านหลังสุดของอาคารหลักเป็นอาคารจอดรถ ความสูง 5 ชัน้ ทีส่ ร้างเชือ่ มต่อไว้กบั ตัวอาคารหลัก โดยพื้ น ที่ จ อดรถจะเริ่ ม ตั้ ง แต่ ชั้ น 2 ถึ ง ชั้ น 5 สามารถจอดรถแบบไม่ Fix ได้ประมาณ 120% ส่วนด้านบนสุดของอาคารจอดรถ จัดสร้างเป็น สวนขนาดใหญ่ สามารถปลูกต้นไม้ใหญ่ทม่ี คี วามสูง 5-6 เมตรได้ ในส่วนนีม้ ที างเดินต่อเนือ่ งเพือ่ เชือ่ ม เข้ากับตัวอาคารหลักที่ชั้น 6 ซึ่งทั้งชั้นนี้จัดสร้าง เป็นพืน้ ทีส่ ว่ นกลาง มีหอ้ งฟิตเนส ห้องโยคะ ห้องสตีม และซาวน่า พืน้ ทีน่ ง่ั เล่นก็อยูบ่ นชัน้ นีด้ ว้ ย ซึง่ บริเวณ ชัน้ 6 ส่วนกลางต่างๆ จะสร้างอยูบ่ นน้าำ ให้บรรยากาศ เหมือนมีน้ำาล้อมรอบเกือบทุกส่วนของพื้นที่

บริเวณพืน้ ทีส่ ว่ นกลางอีกส่วนหนึง่ ของอาคารนี้ จะตัง้ อยูบ่ นชัน้ 32 และ 32A ซึง่ ในการออกแบบก่อสร้างจะเป็นการยกเพดานสูงขึน้ ไป 2-3 ชัน้ ไล่ความสูงไต่ระดับขึ้นไป ไฮไลท์ของชั้นนี้อยู่ที่สระว่ายน้ำาขนาดใหญ่ 2 สระ ทางด้านหัวและท้ายของอาคาร สระแรกเป็นแบบ Sky Boutique Pool ที่เปิดรับวิวรอบด้านด้วยสระแบบไร้ขอบ ซึ่งจะมองเห็นโค้งน้ำา ของแม่น้ำาเจ้าพระยา ส่วนอีกจุดคือ Sky Family Pool ที่ตั้งอยู่ทาง ด้านหลังของอาคาร ในส่วนของความคืบหน้าในการก่อสร้าง โปรเจคนี้ดำาเนินการโดย บริษทั ซินเทค คอนสตรัคชัน่ จำากัด (มหาชน) บริษทั รับเหมาก่อสร้าง ทีม่ คี วามช่าำ ชองในงานสร้างอาคารสูงประเภทคอนโดมิเนียมพักอาศัย ทีม่ ผี ลงานออกมาให้เห็นมาแล้วในหลายๆ โปรเจค สำาหรับโครงการนี้ ทางซินเทคฯ เริม่ งานก่อสร้างในส่วนของฐานราก ทีเ่ ริม่ เตรียมการมา ตัง้ แต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2557 ถัดมาอีก 2 เดือน ก็เริม่ ลงมือขุดดิน ทำางานฐานรากในเดือนพฤษภาคม และเริม่ เทคอนกรีตงานฐานราก ในเดือนกรกฎาคม ต่อมาในเดือนกันยายน ได้เริม่ งานเทเสาอาคาร ทำาพืน้ โพสต์เทนชั่น หลังจากผ่านไป 1 ปีเต็ม งานก่อสร้างก็มาถึงชั้นที่ 32 ซึง่ เป็นชัน้ พืน้ ทีส่ ว่ นกลางทีม่ งี านสร้างสระว่ายน้าำ ขนาดใหญ่ถงึ 2 สระ งานก่ อสร้ างดำ าเนิ นมาอย่ างต่ อเนื่ อง จนสามารถเทพื้นจบงาน โครงสร้างที่ชั้น 50 ได้ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2559 สำาหรับความคืบหน้าการก่อสร้างขณะนี้อยู่ที่ประมาณ 72% และอยู่ ระหว่างการตกแต่งผนังกระจกด้านหน้าอาคาร พร้อมกับการทำางาน ตกแต่งภายในส่วนต่างๆ ซึง่ ตามแผนงานแล้วโปรเจคนีก้ าำ หนดการ ก่อสร้างจะแล้วเสร็จในเดือนกันยายนปีน้ี ซึง่ คงต้องติดตามกันต่อไปว่า เมือ่ การก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์แล้ว อาคารสูงหลังนีจ้ ะมีความโดดเด่น พอที่จะเป็นแลนด์มาร์กใหม่บนถนนสาทรได้หรือไม่ 51

เรื่อง: ดร.อรช กระแสอินทร์, LEED GA

ทำ�อ�ค�รให้ดูเขียว (ตอนที่ 1) มีเรือ่ งหนึง่ ทีผ่ มอยากจะนำามาเล่าให้ทา่ นผูอ้ า่ นได้รบั ทราบกัน แต่ตดิ ว่าต้องนำาเสนอ ผลงานในการประชุมวิชาการเสียก่อน ซึง่ หลังจากได้นาำ เสนอไปแล้วผมก็ขอนำา งานวิจยั เล็กๆ ของผมมาถ่ายทอดให้แก่ทา่ นผูอ้ า่ น เผือ่ มีประโยชน์ตอ่ การออกแบบ ของท่านนะครับ โดยเมื่อราวเดือนมีนาคมที่ผ่านมา ผมได้ทำาการทดลองสำารวจผ่านอินเตอร์เน็ตโดยสอบถามประชาชนทั่วไป ถึงสิ่งที่ทำาให้เขารับรู้ได้ว่าอาคารที่เขาเข้าไปใช้งานหรือผ่านไปนั้น เป็นอาคารอนุรักษ์พลังงานและสิ่งแวดล้อม หรือที่เราเรียกสั้นๆ ว่า ‘อาคารเขียว’ นั่นเอง นัน่ นะสิครับ แล้วประชาชนคนทัว่ ไปจะรูไ้ ด้อย่างไร? อาคารหลังหนึง่ จะมีความเป็นมิตรต่อสิง่ แวดล้อม ประหยัด ทรัพยากรและพลังงาน และอืน่ ๆ อีกมากมายทีด่ ตี อ่ โลก แต่ถา้ ไม่ตดิ ป้ายแล้วเราจะรูห้ รือไม่วา่ อาคารนัน้ เป็นอาคารเขียว คำาถามนี้เองเป็นคำาถามที่นำามาสู่งานวิจัยของผมคือ "การรับรู้ความเป็นอาคารเขียวของผู้ใช้อาคาร” เพื่อที่จะ หาว่าผู้ใช้อาคารทั่วไป เขาทราบได้อย่างไรว่าอาคารนั้นคืออาคารเขียว การศึกษานี้ไม่ได้ศึกษาเอามันหรือสนุกสนานแต่อย่างใดนะครับ ประเด็นสำาคัญที่ต้องการจะทราบคือ รูปแบบ องค์ประกอบ หรือคุณสมบัติอะไรของอาคารที่จะบ่งบอกความเป็นอาคารเขียวได้ ซึ่งผมเองเชื่อว่าสิ่งเหล่านี้ จะมีประโยชน์ต่อการออกแบบอาคาร โดยเฉพาะอาคารที่ต้องการแสดงความเป็นอาคารอนุรักษ์พลังงาน และสิ่งแวดล้อม และเป็นประโยชน์ต่อธุรกิจอสังหาริมทรัพย์หรือผู้พัฒนาโครงการที่ต้องการจะสื่อสารคุณค่า ของความเป็นสีเขียวของอาคารนี้ไปสู่สาธารณะ ทำาไมน่ะหรือครับ เพราะคุณค่าความเป็นอาคารเขียวนั้นไม่ได้แลกมาด้วยเงินถูกๆ แต่ต้องใช้จ่ายหลายอย่าง ทัง้ การจ้างทีป่ รึกษา การถูกเกณฑ์อาคารเขียวบังคับให้ตอ้ งติดโน่นเติมนีใ่ นขัน้ ตอนการก่อสร้าง งานระบบทีแ่ พงกว่า ระบบอาคารทั่วไป จนถึงวัสดุก่อสร้างหลายๆ อย่างที่ต้องมีความพิเศษ สิ่งเหล่านี้ถือเป็นต้นทุนสำาคัญ ซึ่งจาก การศึกษาเพื่อเปรียบเทียบต้นทุนการก่อสร้างระหว่างอาคารทั่วไปกับอาคารเขียว โดยคุณกมลทิพย์ เพียรพิกุล จากนิด้า พบว่าอาคารเขียวมีต้นทุนสูงกว่าอาคารทั่วไปเฉลี่ย 17% ตัวเลขทีเ่ พิม่ ขึน้ ของต้นทุนย่อมส่งผลต่อการลงทุนอย่างมาก การทีต่ น้ ทุนสูงขึน้ ก็นบั เป็นความเสีย่ งทีเ่ พิม่ ขึน้ อย่าง มากไปด้วย ทัง้ นีเ้ พราะหากต้องการให้โครงการมีจดุ คุม้ ทุนในเวลาเท่าเดิม รายได้ทโี่ ครงการต้องการนัน้ จะไม่ได้ เป็นแค่เพิ่มขึ้น 17% เท่านั้น แต่เพิ่มขึ้นมากกว่านี้ ทางเดียวที่จะทำาให้โครงการสามารถเกิดขึ้นและทำากำาไร ได้นั้นก็คือ ต้องมีราคาต่อพื้นที่สูงขึ้นไม่ว่าจะเช่าหรือจะขาย นี่ก็เป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำาให้อาคารอนุรักษ์พลังงาน และสิ่งแวดล้อมนั้น มีค่าเช่าหรือราคาขายที่สูงกว่าอาคารปกตินั่นเอง อย่างไรก็ตามการที่อาคารมีราคาสูงขึ้นก็ทำาให้ขายได้ยากขึ้น ผู้พัฒนาโครงการจึงต้องใส่ใจต่อการออกแบบ อาคารทั้งภายในภายนอก จนถึงการใช้วัสดุตกแต่งและอุปกรณ์ต่างๆ เพื่อสร้างประสบการณ์การใช้งานอาคาร ที่ดูมีระดับ (Premium) มากกว่าอาคารทั่วไป ซึ่งในฐานะนักออกแบบ เราควรจะเพิ่มหรือใส่ใจต่อการมีอะไร ที่ทำาให้ผู้ใช้อาคารเห็นว่าอาคารของเราได้แสดงความเป็นมิตรต่อสังคมและสิ่งแวดล้อม 52

ในงานวิจยั ผมได้ศกึ ษาองค์ประกอบของอาคารทีผ่ คู้ นสามารถสัมผัสได้งา่ ย เช่น ตามองเห็นหรือรูส้ กึ ร้อนเย็น โดยตัดเรื่องทางเทคนิคซึ่งเราไม่ได้รับรู้เมื่อใช้อาคาร อาทิ ฉนวนกันความร้อน ระบบปรับอากาศ และ ได้สร้างแบบสอบถามเพื่อให้ผู้ตอบได้เลือกองค์ประกอบประมาณ 30 อย่างของอาคารที่ทำาให้เขารู้ว่า อาคารที่เขาเคยได้เข้าไปหรืออาคารที่เขานึกถึงเป็นอาคารเขียว แล้วส่งแบบสอบถามทางอินเตอร์เน็ต ในระยะเวลาสั้นๆ คือวันที่ 4 - 8 มีนาคม ที่ผ่านมา โดยมีผู้ตอบทั้งสิ้น 125 คน ผลทีไ่ ด้นน้ั พบว่าผูต้ อบได้เลือกองค์ประกอบทีท่ าำ ให้เขารูห้ รือคิดว่าอาคารนัน้ เป็นอาคารเขียว 10 อันดับแรก ได้แก่ 1. แสงจากภายนอก (85 คน) 2. ใช้สขุ ภัณฑ์ประหยัดน้าำ (82 คน) 3. มีถงั ขยะสำาหรับแยกขยะ (81 คน) 4. ใช้หลอดไฟฟ้าประหยัดพลังงาน (79 คน) 5. มีต้นไม้ในพื้นที่รอบอาคาร (69 คน) 6. มีป้ายบอกแสดง ความเป็นอาคารเขียว (67 คน) 7. ใช้กอ๊ กน้าำ เปิดปิดอัตโนมัติ (65 คน) 8. ปรับอากาศเย็นพอเหมาะ (61 คน) 9. ติดตั้งโซล่าร์เซลล์หรือกังหันผลิตพลังงาน (60 คน) และ 10. ใช้วัสดุก่อสร้างรีไซเคิล (59 คน) ผู้อ่านหลายท่านอาจจะค้านต่อผลที่ได้ ซึ่งผมเองก็คงไม่มีอะไรจะตอบนอกจากผลที่ได้เป็นอย่างนี้ครับ องค์ประกอบหลายอย่างที่ให้เลือกในแบบสอบถามที่ตอนแรกผมคาดว่าน่าจะได้รับเลือกมาบ้าง เช่น สวนแนวตัง้ หรือมีทจี่ อดจักรยาน กลับเป็นองค์ประกอบทีค่ นทัว่ ไปไม่ได้เชือ่ มโยงกับความเป็นอาคารเขียว สักเท่าไหร่

BUILDER NEWS

จากกระแสข่าวในโซเชียลมีเดียที่ถ่ายทอดผ่าน สื่อต่างๆ เกี่ยวกับ การทาพื้นถนนด้วยสีแดงใน จังหวัดจันทบุรี จังหวัดน่าน จังหวัดตาก ทางเข้า สนามบินสุวรรณภูมิ และล่าสุดทีถ่ นนข้าวหลามใน จังหวัดชลบุรีนั้น ทำาให้หลายคนก็เริ่มตั้งข้อสงสัย ว่ า ทำ า ไมถึ ง ทาสี แ ดงบนพื้ น ถนน มี นั ย ยะแฝง อย่างไรหรือไม่ และสีแดงจะสามารถช่วยลดอัตรา การเกิดอุบัติเหตุได้จริงหรือ?

ถนนสีแดงต้านแรงลื่นไถล ช่วยลดปัญหาการเกิดอุบตั เิ หตุได้จริงหรือ? ทั้งนี้ รศ.ดร.นันทวัฒน์ จรัสโรจน์ธนเดช หัวหน้าภาควิชาวิศวกรรมโยธา คณะ วิศวกรรมศาสตร์ สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง ได้ชแี้ จงว่า ถนนทาสีแดงนี้ก็คือ ถนนเคลือบผิวจราจรเพื่อต้านการลื่นไถล (Anti-Skid Painting Road) ซึ่งสีแดงที่ว่านี้เป็นสีเคลือบผิวจราจรชนิดโคลด์พลาสติก (Cold Plastic) ผสม วัสดุมวลรวมละเอียด (Fine Aggregate) ประเภทสารพิเศษลูกแก้วและสารเคมีตวั หลัก กลุ่มโพลิเมทิลเมทาคริเลด (Polymethyl Methacrylate) ทำาหน้าที่เป็นตัวยึดเกาะ ประสานกับผิวถนนเดิมและผสานเชือ่ มวัสดุ และอีกตัวคือสารเคมีทท่ี าำ ให้เกิดการแข็งตัว เป็นผงฮาร์ดเดนเนอร์กลุ่มเปอร์ออกไซด์ เช่น เบนโซอิลเปอร์ออกไซด์ (Benzoyl Peroxide) ทีช่ ว่ ยทำาให้เกิดการแข็งตัวยึดเกาะถนน ทัง้ 3 ส่วนประกอบเหล่านีจ้ ะช่วยให้ เพิม่ แรงต้านการลืน่ ไถลให้กบั ผิวถนน ช่วยให้หน้าล้อยางรถยึดเกาะถนนได้เต็มทีย่ งิ่ ขึน้ โดยเฉพาะช่วงฝนตก เมือ่ ผูข้ บั ขีร่ ถผ่านมาในเวลากลางคืน แสงไฟจากรถจะส่องกระทบ พื้นสีแดงบนถนน ซึ่งมีส่วนผสมเป็นลูกแก้วจะมีแสงระยิบระยับสะท้อนให้เห็นชัดเจน โดยวิศวกรผูอ้ อกแบบเลือกใช้สฉี ดู ฉาดมาเคลือบทับถนนพืน้ ถนนก็เพือ่ ให้โดดเด่นสะดุดตา และสร้างความตระหนักว่าพื้นที่บริเวณดังกล่าวมีความเสี่ยงต่อการเกิดอันตรายเพื่อ เตือนให้ผู้ขับขี่ควรต้องระมัดระวังเป็นพิเศษ ไม่ได้มีนัยยะทางการเมืองแต่อย่างใด และการทาถนนสีแดงนี้ก็มีมานานกว่า 10 ปีแล้ว ซึ่งถือเป็นการกระตุ้นเตือนให้ผู้ขับขี่ มีความระมัดระวังเพิ่มมากขึ้น สำาหรับประชาชนในฐานะผู้ขับขี่เองก็ควรมีขอ้ ปฏิบตั ิ เมื่อเข้าสู่เขตทางถนนสีแดงควรที่จะลดความเร็วลง จะต้องขับรถตามมาตรฐาน ความเร็วที่กฎหมายการจราจรได้กำาหนดเอาไว้อย่างชัดเจนด้วย 53

ผศ.ดร. จตุวัฒน์ วโรดมพันธ์ LEED AP, TREES Founder และ นายศรุต วะน้ำาค้าง; TREES-A

การออกแบบและทดสอบปรับแต่งระบบประกอบอาคาร โครงการ CPF บางน้ำาเปรี้ยว

อาคาร CPF บางน้ำาเปรี้ยว คือศูนย์กลางกระจายสินค้าที่ได้รับการ ประกาศให้เป็นอาคารเขียวระดับ LEED-Gold และ TREES-Certify ภายในโครงการมีห้องแช่เย็นใช้สำาหรับเก็บวัตถุดิบประเภทอาหาร ผักและผลไม้ สามารถทำาความเย็นได้ทรี่ ะดับ -25°C และ -5°C โดย ในขบวนการทำาความเย็นนีถ้ กู ออกแบบให้สามารถใช้สารทำาความเย็น NH3 หรือแอมโมเนีย ซึง่ เป็นสารทำาความเย็นทีเ่ ป็นมิตรต่อสิง่ แวดล้อม ในหัวข้อพลังงาน ได้มีการจำาลองการใช้พลังงานด้วยโปรแกรม eQUEST ทีเ่ ป็นทีร่ จู้ กั กันดีในวงการพลังงานภายในอาคาร จากการ จำาลองโครงการสามารถประหยัดการใช้พลังงานอยูท่ ่ี 24.8% เทียบกับ

การใช้พลังงานขัน้ ต่าำ การประหยัดการใช้พลังงานสำาหรับโครงการนี้ เป็นผลลัพธ์เนื่องมาจากการเลือกวัสดุกรอบอาคาร ร่วมกับระบบ ประกอบอาคารที่มีประสิทธิภาพสูงดังนี้ • เลือกใช้ NH3 Air-Cooled Chiller และระบายความร้อนด้วย Evaporative Cooling Tower สำาหรับห้องแช่เย็น • เลือกใช้ระบบติดตามและควบคุมการทำางานของระบบแช่เย็น ด้วย SCADA • เลือกใช้ระบบทำาความเย็นแบบ Variable Refrigerant Flow สำาหรับอาคารสำานักงาน • เลือกใช้หลอดไฟ LED 100% แทนหลอด Fluorescent • มีการบุ PU form ทีร่ ะบบผนัง หลังคา และใช้กระจก Low-E เพือ่ ลด การนำาพาความร้อนเข้าสู่อาคาร • มีการทำาความเย็นและลดความชืน้ ให้กบั อากาศภายนอกทีน่ าำ เข้าสู่ พืน้ ทีท่ าำ งานในอาคารแช่เย็น ด้วยระบบ Pre-cooled Air Handling Unit • มีการแลกเปลีย่ นพลังงานระหว่างอากาศภายนอกและอากาศทีถ่ กู ดูดทิง้ ในอาคารสำาหนักงาน เพือ่ นำาความเย็นกลับมาใช้ใหม่ ด้วยพัดลม ระบายอากาศแบบ Energy Recovery Ventilator เมือ่ โครงการได้รบั การออกแบบและก่อสร้างเสร็จสิน้ ได้มกี ารทดสอบ และปรับแต่งระบบประกอบอาคารต่างๆ อย่างเข้มงวด โดยผูเ้ ชีย่ วชาญ จากภายนอก ก่อนที่จะมีการเปิดใช้งานอาคารอย่างเป็นทางการ ซึ่งระบบต่างๆ ที่ได้รับการทดสอบนั้นประกอบด้วย • ระบบปรับอากาศและระบายอากาศ • ระบบแช่เย็น • ระบบไฟฟ้าและแสงสว่าง • ระบบติดตามและประเมินคุณภาพอากาศภายในอาคาร

และเมื่อเปิดใช้อาคารอย่างเป็นทางการแล้ว ได้มีการดำาเนินการตรวจวัดและพิสูจน์การใช้พลังงานตาม แผนการทีไ่ ด้จดั เตรียมไว้เพือ่ ติดตามผลลัพธ์ตามแต่ละประเภทการใช้พลังงาน ซึง่ เป็นการร่วมดำาเนินการ ระหว่างเจ้าของโครงการ และผู้เชี่ยวชาญจากการปรับแต่งระบบ ผลลัพธ์การใช้พลังงานทั้งหมดจะถูก นำามาปรับแต่งการตัง้ ค่าในโปรแกรมการจำาลองพลังงาน ซึง่ ผลการจำาลองพลังงานมีความแม่นยำายิง่ ขึน้ ตลอดอายุการใช้งานอาคาร ขบวนการทัง้ หมดนีต้ งั้ แต่การออกแบบจนกระทัง่ เปิดใช้งานอาคาร สามารถ ยืนยันการใช้พลังงานได้เป็นอย่างดี และเป็นประโยชน์ทั้งทางด้านการบริหารต้นทุนทางด้านพลังงาน และภาพลักษณ์ต่อเจ้าของโครงการ

BUILDER NEWS

‘พันธุ์ทิพย์ ประตูน้ำ�’ โฉมใหม่ เพื่อหวังส่งเสริมนักกีฬาด้าน E-sport ของไทย โซนที่ 2 SYN HUB Co-working Space สำาหรับกลุม่ Start-ups และ Makers เพือ่ มอบ บริการแบบ One-Stop-Service ให้แก่กลุม่ ลูกค้า ทัง้ ยังต่อยอดในการ พัฒนาโปรโตไทป์ ตลอดจนการหากลุม่ ทุนมาร่วมพัฒนาตลาดให้เกิด ผลสำาเร็จทางธุรกิจอีกด้วย และโซนที่ 3 BaNANA Business ในรูปแบบ Experience Mall ทีจ่ ะปรับไลฟ์สไตล์เทคโนโลยีโซลูชนั่ ให้เข้าใจง่าย โดยผ่านประสบการตรงจากการจำาลองพืน้ ทีจ่ ริงให้กลุม่ ลูกค้า ทัง้ กลุม่ ลูกค้าองค์กรและกลุม่ ลูกค้าครัวเรือนได้เลือกอย่างตรงจุดด้วยเช่นกัน

คงเป็นที่ถูกอกถูกใจของเหล่าคนไอที เมื่อศูนย์การค้าพันธุ์ทิพย์ ประตูนาำ้ ปรับโฉมใหม่เป็น ‘เทค-ไลฟ์ มอลล์’ แห่งแรกของไทย ภายใต้ แนวคิด ‘FUN, TRUST &Tech-Life’ เพื่อตอบสนองไฮเทคโนโลยี ด้านไลฟ์สไตล์แบบครบครัน โดยมี 3 โซนใหม่ทถ่ี อื เป็นไฮไลท์หลักของ ศูนย์การค้าพันธุ์ทิพย์ ประตูน้ำา ซึ่งประกอบด้วย โซนแรก Pantip E-Sport Arena powered by Intel managed by Speed Gaming

และที่สำาคัญเสน่ห์ของพันธุ์ทิพย์ ประตูน้ำา แบบในอดีตก็ยังคงอยู่ ด้วยโซน Retro Town ในรูปแบบ IT Old fashioned style รวมถึง การพัฒนา Techno Concierge การบริการข้อมูลโดย GURU และศูนย์รวมข้อเสนอแนะเพื่อพัฒนาการบริการอย่างต่อเนื่อง ทั้งนี้ ศูนย์การค้าพันธุ์ทิพย์ ประตูน้ำาโฉมใหม่ ‘เทค-ไลฟ์ มอลล์’ เปิดให้ บริการทุกวัน ตั้งแต่ 10.00 – 21.00 น. หรือชมข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/PantipPratunam 55

เรื่อง/แปล: หนึ่งฤทัย คาทุสเซฟกี้

An idea for a new green ด้วยความพยายามของนักวิจัยทั้งหลายที่พยายามวิจัย คิดค้น และพัฒนา นวัตกรรมวัสดุทดแทน หรือวัสดุเป็นมิตรต่อสิง่ แวดล้อมใหม่ๆ ขึน้ มา ให้เรานำา มาใช้งานอยู่เสมอ วันนี้จึงขอนำาไอเดียนวัตกรรมที่แปลกๆ และน่าสนใจมาเป็น ไอเดียสร้างแรงบันดาลใจกับกลุ่มผู้อ่านกันบ้าง

Via: Pexels

อุปกรณ์ทเ่ี ปลีย่ นปัสสาวะให้กลายเป็นเครือ่ งดืม่

กลุ่มนักวิจัยจากมหาวิทยาลัยเกนต์ ในประเทศเบลเยียม ได้พัฒนาอุปกรณ์ที่ใช้พลังงานแสงอาทิตย์ให้มีคุณสมบัติใน การเปลีย่ นน้าำ ปัสสาวะให้กลายเป็นน้าำ ดืม่ ได้ โดยกระบวนการ ทำ า งานของอุ ป กรณ์ ชิ้ น นี้ เริ่ ม ด้ ว ยการใช้ ค วามร้ อ นจาก พลังงานแสงอาทิตย์ต้มปัสสาวะที่ถูกเก็บไว้ในแท็งก์น้ำา ขนาดใหญ่ น้าำ ดังกล่าวจะถูกผ่านกระบวนการกลัน่ ภายในเครือ่ ง ได้เป็นน้าำ บริสทุ ธิท์ ส่ี ามารถดืม่ ได้ ในขณะทีธ่ าตุทอ่ี ยูใ่ นปัสสาวะ อาทิ โปแตสเซียม และฟอสฟอรัส จะถูกนำาไปใช้เป็นปุย๋ ต่อไป ทางทีมวิจัยได้ทดลองนำาอุปกรณ์ดังกล่าวไปจัดแสดงที่งาน เทศกาลภาพยนตร์และดนตรีในเมืองเกนต์ ซึ่งผลที่ได้ก็คือ มันสามารถเปลี่ยนปัสสาวะของผู้ที่มาร่วมงานให้กลายเป็น น้าำ ดืม่ ปริมาณ 1,000 ลิตร ซึง่ น้าำ ทีไ่ ด้นจ้ี ะถูกนำาไปใช้ผลิตเบียร์ ต่อไปด้วย ซึ่งทีมนักวิจัยหวังว่ากรรมวิธีดังกล่าวจะสามารถ นำาไปประยุกต์ใช้ในพื้นที่ห่างไกลความเจริญ เพื่อช่วยผลิต น้ำาสำาหรับดื่มได้ Via: inhabitat.com/new-solar-powered-system-converts-urineinto-beer

Via: ByFusion

แปรรูปขยะพลาสติกให้กลายเป็นอิฐบล็อค

ปัจจุบันปัญหาขยะพลาสติกในมหาสมุทรนับว่าเป็นปัญหาใหญ่ของโลก ซึ่งส่งผลให้ผู้คนจำานวนมากพยายามจะหาวิธีที่จะกำาจัดขยะดังกล่าว ด้ ว ยการนำ า มั น มาใช้ ใ ห้ เ กิ ด ประโยชน์ ล่ า สุ ด บริ ษั ท สตาร์ ท อั พ ใน สหรัฐอเมริกา ByFusion ซึ่งนำาโดย Peter Lewis นักประดิษฐ์ชาว นิวซีแลนด์ ได้คิดค้นวิธีการรีไซเคิลขยะพลาสติกในมหาสมุทรให้เป็น ก้อนอิฐบล็อคสำาหรับการก่อสร้างทีแ่ ข็งแรงทนทาน ทีถ่ กู เรียกว่า ‘Replast’ กระบวนการดังกล่าวเริ่มจากการใช้เครื่องจักรอัดเศษพลาสติกให้เป็น รูปทรงต่างๆ และมีความหนาแน่นได้ตามต้องการ โดยระบบการแปรรูปนี้ ถูกออกแบบให้สามารถทำางานได้ด้วยเชื้อเพลิงหรือไฟฟ้า และไม่จำาเป็น ต้องคัดแยกและทำาความสะอาดขยะพลาสติกแต่อย่างใด นอกจากนี้ กระบวนการแปรรูป ‘Replast’ ไม่ส่งผลให้เกิดก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ในชัน้ บรรยากาศ ไม่มสี ารพิษตกค้าง และสามารถนำาไปใช้ในงานก่อสร้าง ซึ่งเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมได้ ขณะนี้ก้อน ‘Replast’ ถูกออกแบบให้ใช้ เพื่องานก่อสร้างกำาแพงเท่านั้น แต่ในอนาคตจะมีการพัฒนารูปแบบให้ สามารถใช้งานได้หลากหลายมากขึน้ ซึง่ นับว่าเป็นวิธกี ารทีส่ ามารถกำาจัด ขยะพลาสติกได้อย่างยัง่ ยืน สามารถลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกได้ถงึ 95 เปอร์เซ็นต์ แถมยังมีสีสันที่สวยงามกว่าก้อนอิฐทั่วๆ ไปอีกด้วย Via: inhabitat.com/byfusion-turns-all-types-of-ocean-plastic-into-eco-friendlyconstruction-blocks

แบตเตอรี่กราฟีนชาร์จไฟเร็ว ใช้งานได้ตลอดกาล

นักวิจัยชาวจีน Lin Han แห่งมหาวิทยาลัย Swinburne ประเทศ ออสเตรเลีย ได้พฒ ั นาแบตเตอรีท่ สี่ ร้างขึน้ จากวัสดุคาร์บอนทีเ่ รียกว่า ‘กราฟีน’ ซึ่งถือได้ว่าเป็นหนึ่งในวัสดุที่แข็งที่สุดในโลก แบตเตอรี่นี้ สามารถชาร์จไฟได้อย่างรวดเร็วและใช้งานได้ตลอดกาล โดยยังคง ประสิทธิภาพของแบตเตอรีไ่ ว้เช่นเดิม มีประสิทธิภาพดีกว่าแบตเตอรี่ อิออนลิเธียม ซึ่งใช้เวลาในการชาร์จนาน อายุการใช้งานสั้น และมี ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม เป็นเวลานานหลายปีที่นักวิจัยทั่วโลกพยายามเพิ่มศักยภาพของ ตัวเก็บประจุยิ่งยวด (supercapictor) แต่จากการทดลองมักจะพบ ข้อจำากัดในเรื่องความจุของหน่วยเก็บข้อมูล แต่ล่าสุด Han ได้แก้ ปัญหานีไ้ ด้โดยการเพิม่ แผ่นกราฟีนซึง่ มีพน้ื ผิวทีใ่ หญ่สาำ หรับเก็บพลังงาน อีกทัง้ ยังแข็งแรงและสามารถยืดหยุน่ ได้ในเวลาเดียวกัน โดยเขาได้ใช้ เครื่องพิมพ์สามมิติในการสร้างแผ่นกราฟีน ส่งผลให้สามารถเก็บ พลังงานในปริมาณมากได้อย่างมีประสิทธิภาพ ซึง่ แบตเตอรีก่ ราฟีนนี้ จะมาแทนแบตเตอรี่ของเครื่องใช้ไฟฟ้า เช่น แล็ปท็อป สมาร์ทโฟน หรือแม้กระทั่งรถยนต์ในอนาคตอีกด้วย Via: freshscience.org.au

Via: inhabitat.com/new-graphene-super-batteries-charge-up-inseconds-and-last-virtually-forever

‘Ice Bear’ เครื่องปรับอากาศรักษ์โลก

Ice Energy บริษทั ด้านพลังงานในแคลิฟอร์เนีย ได้คดิ ค้นนวัตกรรม เครื่องปรับอากาศที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม และประหยัดพลังงาน ที่มีชื่อว่า ‘Ice Bear’ ซึ่งเป็นระบบทำาความเย็นที่เกิดจากคอนเซ็ปต์ ง่ายๆ จากหลักการการใช้น้ำาแข็งช่วยทำาให้อากาศเย็นลงได้ โดยนำา น้าำ แข็งมาผสมผสานกับการใช้เทคโนโลยีอฉั ริยะทีส่ ามารถตอบสนอง ความต้องการของโลกในยุคปัจจุบัน ทำาให้สามารถติดตั้งได้ทั้งใน บ้านและอาคารพาณิชย์ จึงช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายและมีผลกระทบ ต่อสิ่งแวดล้อมน้อยกว่าเครื่องปรับอากาศแบบเดิม

เครื่องปรับอากาศ ‘Ice Bear’ จะช่วยลดกำาลังการใช้ไฟฟ้าได้ มากถึง 6 ชั่วโมงต่อวัน หรือ 95 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งส่งผลให้สามารถ ประหยัดพลังงานได้ 40 เปอร์เซ็นต์ โดยระบบจะผลิตน้ำาแข็งเพื่อ สร้างความเย็นและคงความเย็นได้นานถึง 4 ชั่วโมง โดยไม่ต้อง อาศัยการทำางานของคอมเพรสเซอร์แต่อย่างใด สามารถควบคุม การทำางานได้ด้วยรีโมทในระยะไกลได้ อีกทั้งยังมาพร้อมคุณสมบัติ การแสดงข้อมูลกราฟการใช้พลังงานให้เจ้าของบ้านได้ทราบอีกด้วย Via: inhabitat.com/efficient-ice-battery-provides-247-cooling-for-your-home

COVER STORY เรื่อง: ปฏิทิน เวลา

2016 Design Excellent Products ผลิตภัณฑ์ออกแบบดีแห่งปี 2016 หากกล่าวถึงรางวัลเพื่อการออกแบบ เราคงคุ้นกับชื่อ ‘Red Dot Design Award’ ซึ่ ง เป็ น งานประกวดผลงานการออกแบบในแขนงต่ า งๆ อาทิ ผลิตภัณฑ์ กราฟิก หรือโฆษณาสื่อประชาสัมพันธ์ ที่มีผู้ส่งผลงานจากทั่วโลก เข้าประกวดมากทีส่ ดุ และมีมายาวนานทีส่ ดุ ในโลก ในประเทศไทยเองก็มกี ารมอบ รางวัลเพือ่ การออกแบบทีด่ เี ช่นกัน โดยใช้ชอื่ ว่า ‘โครงการรางวัลสินค้าไทยทีม่ ี การออกแบบดี’ หรือ Design Excellence Award (DEmark) ‘โครงการรางวัลสินค้าไทยที่มีการออกแบบดี’ หรือ Design Excellence Award (DEmark) เริม่ ก่อตัง้ โดยสำ�นักส่งเสริมมูลค่าเพิม่ เพื่อการส่งออก กรมส่งเสริมการส่งออก กระทรวงพาณิชย์ ในปี พ.ศ. 2551 เพือ่ เปิดโอกาสให้นกั ออกแบบ และผูป้ ระกอบการไทยได้ แสดงผลงานสู่ตลาดโลก ซึ่งได้รับการต่อยอดมาจากรางวัล Prime Minister’s Export Award (PM Award) ประเภท Thai-Owned Design โดยโครงการ DEmark ได้รับการสนับสนุนอย่างดีจาก องค์กรภาครัฐและเอกชนของประเทศญีป่ นุ่ ซึง่ ได้สง่ ผูเ้ ชีย่ วชาญด้าน การออกแบบจากประเทศญีป่ นุ่ ร่วมเป็นคณะกรรมการตัดสินรางวัลนี้ รวมทัง้ ยังสนับสนุนผลิตภัณฑ์ทไี่ ด้รบั รางวัล DEmark ให้เข้าร่วมการ ประกวดรางวัล Good Design (G-mark) ณ เมืองโตเกียว ประเทศ ญี่ปุ่นอีกด้วย รางวัล DEmark เน้นส่งเสริมสินค้าทีม่ กี ารออกแบบทีด่ จี ากในประเทศ ออกสูส่ ากล โดยให้ความสำ�คัญกับคุณภาพการผลิต การใช้งานและ แนวความคิดของการออกแบบผลิตภัณฑ์ โดยแบ่งหมวดรางวัลออกเป็น 5 ประเภทหลัก ได้แก่ หมวดเฟอร์นเิ จอร์ หมวดสินค้าไลฟ์สไตล์ (Gift & Decorative Items, Household Items) หมวดสินค้าแฟชัน่ (Fashion Apparel, Leather goods, Jewelry, Textiles) หมวดสินค้า อุตสาหกรรม (Home Appliances, Equipment and Facilities for Offices, etc.) และหมวดบรรจุภัณฑ์ (Food Packaging, Health and Beauty Products Packaging)

สำ�หรับเกณฑ์การตัดสินให้ความสำ�คัญโดยพิจารณาจากความคิด สร้างสรรค์ ประโยชน์ใช้สอย การใช้งาน และการคำ�นึงถึงเรื่องการ รักษาสิ่งแวดล้อมเป็นหลัก ซึ่งตลอดระยะเวลากว่า 8 ปีที่ผ่านมา รางวัล Demark ได้รับความสนใจกว้างขวางมากขึ้น และมีผู้ที่สนใจ ส่งผลงานเข้าร่วมการคัดเลือกเป็นจำ�นวนมาก สำ�หรับสิทธิประโยชน์ทผี่ คู้ ว้ารางวัล DEmark ในแต่ละประเภทจะได้ รับนัน้ ล้วนเป็นโอกาสทีด่ ที งั้ สิน้ อาทิ การได้รบั โอกาสพิเศษให้เข้าร่วม ประกวดในเวทีระดับโลก โดยสินค้าทีไ่ ด้รบั รางวัล DEmark จะได้สทิ ธิ์ ผ่านเข้ารอบสองของการประกวด G-mark ในทันที, ผูท้ ไี่ ด้รบั รางวัล ดีเด่นจะได้รับถ้วยรางวัลและเกียรติบัตรจากนายกรัฐมนตรีด้วย, สิทธิก์ ารประชาสัมพันธ์สนิ ค้าในสือ่ เว็บไซต์ www.demarkaward.net และได้สิทธิ์ในการใช้ตราสัญลักษณ์ DEmark บนสลาก หรือใบ ประชาสัมพันธ์แผ่นผับต่างๆ ของสินค้า, สิทธิ์การประชาสัมพันธ์ สินค้าที่ได้รับรางวัลอันดับแรก ในหนังสือ PM Award Directory และวารสารผู้ ส่ งออก รวมทั้ งสิ ท ธิ์ ใ นการจั ดแสดงสิ นค้าในงาน นิทรรศการต่างๆ เป็นต้น ปัจจุบันตราสัญลักษณ์ DEmark ได้กลายเป็นเครื่องหมายที่สร้าง ความมั่นใจให้กับผู้บริโภค ทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติให้รับรู้ได้ ตรงกัน ถึงการยืนยันในคุณภาพและการออกแบบอันยอดเยี่ยมของ สินค้าไทยสู่สากล (ข้อมูล DEmark จาก demarkaward.net)

และสำาหรับรางวัล DEmark 2016 ในปีนี้ ถูกจัดขึ้นภายใต้แนวคิด ‘ดีไซน์หมุนโลกธุรกิจ’ (Design Driven Business) เพื่อตอกย้ำา ความสำาคัญของการออกแบบที่ช่วยสร้างโอกาสทางธุรกิจให้กับ ผู้ประกอบการได้อย่างเป็นรูปธรรม ซึ่งปีนี้ผลงานที่ได้รับรางวัล DEmark Award 2016 ส่วนใหญ่ล้วนได้แรงบันดาลใจจากตัวตน การออกแบบทีแ่ ฝงความเป็นเอเชียและวิถชี วี ติ ดัง่ เดิมทีเ่ รียบง่ายของ คนไทย อีกทัง้ ยังสะท้อนให้เห็นมุมมองในการดีไซน์ทส่ี ะท้อนรูปแบบ การใช้ชีวิตของคนในสังคมปัจจุบัน และเป็นการสร้างเทรนด์ฮิต ใหม่ๆ ที่ตอบโจทย์กระแสการออกแบบของโลกด้วย โดยเราได้คดั 7 ผลงานที่น่าสนใจมานำาเสนอ

Kan Kluay

(ก้านกล้วย)

Product: ที่แขวนเสื้อ By: Unique Space Designer: ชญาณิน ษักดิกุล

Design Story ผลิตภัณฑ์ชน้ิ นีไ้ ด้แนวคิดในการออกแบบมาจากป นก้านกล้วย อันเป็น ภูมปิ ญ ั ญาแต่อดีตซึง่ เป็นการละเล่นของไทยทีใ่ ช้กา้ นกล้วยมาทำาเป็น เครือ่ งเล่น โดยการเฉาะก้านเพือ่ ให้อา้ และพับเก็บได้เหมือนเดิม นำามา สร้างผลิตภัณฑ์ใหม่ที่ใช้ประโยชน์ได้ ในรูปแบบใหม่และบริบทใหม่ โดยเน้นการเป็นผลิตภัณฑ์ที่เรียบง่ายแต่มีประโยชน์ใช้สอย ทั้งยัง ประหยัดทรัพยากร ขั้นตอนในการผลิต และขนส่งง่าย User Impacts โดยจุดเด่นของผลิตภัณฑ์เน้นการมีประโยชน์ใช้สอยที่ดี ไม่เปลือง พื้นที่โดยสามารถเก็บของใช้ให้อยู่ในพื้นที่จำากัดในแนวตั้ง สะดวก สบายในการใช้งานด้วยกลไกง่ายๆ ในการง้างและขัดไม้เพื่อให้เกิด การยื่นของชิ้นส่วนไม้มารับของที่จะใช้จัดเก็บในรูปแบบการแขวน ตอบสนองความต้องการของผูบ้ ริโภคทีป่ จั จุบนั มีกจิ กรรมทีห่ ลากหลาย ข้าวของเครื่องใช้ก็เพิ่มพูนในขณะที่พื้นที่เท่าเดิม ซึ่งผลิตภัณฑ์จะ เข้าไปช่วยจัดเก็บของบางส่วนให้ชีวิตมีระเบียบขึ้น ในเรื่องของวัสดุ ได้เลือกใช้ไม้เป็นวัสดุหลักโดยขัดเสีย้ น ลบเหลีย่ มมุม ใช้สธี รรมชาติ ผ่านการเคลือบโดยผลิตภัณฑ์ปลอดกลิ่น จึงไม่เป็นอันตรายต่อ ร่างกาย ทั้งนี้ในการออกแบบยังตอบสนองกลุ่มผู้ใช้สอยได้หลายกลุ่ม ตาม แนวคิดหลักการออกแบบเพื่อทุกคน (Universal Design) โดย ออกแบบจุดแขวนให้มีหลายระดับ เพื่อรองรับสรีระความสูงของ คนในวัยต่างๆ สำาหรับการใช้งาน สามารถใช้ได้ทุกเพศและทุกวัย หากต้องการทีแ่ ขวนของในการจัดเก็บของใช้ เน้นธรรมชาติของวัสดุ เพือ่ สะท้อนความเรียบง่าย โดยลบเหลีย่ มมุมต่างๆ เพือ่ ให้เกิดความรูส้ กึ ปลอดภัยและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม อีกทั้งยังเลือกใช้ไม้เนื้อแข็ง ในการผลิตเพือ่ ความแข็งแรง ทนทาน อายุการใช้งานทีย่ าวนานอีกด้วย ถือเป็นของใช้ทใี่ ห้ประโยชน์เชิงฟังก์ชนั่ ไม่ใช่แนวแฟชัน่ จึงเหมาะกับ ทุกยุคสมัย

Many-go-Round Layer Collection Product: โต๊ะ, โต๊ะวางข้าง, กล่อง By: Many Many Co.,Ltd. Designer: Kanin Chuenmeechow Design Story แนวคิดในการออกแบบผลิตภัณฑ์ชดุ นี้ คือ ‘ของเก่าทีเ่ กิดใหม่’ ซึง่ เป็น การใช้ของรอบๆ ตัวมาใช้เป็นแรงบันดาลใจในการออกแบบ โดยชิน้ บน ของ Layer-side Table เป็นถาดพลาสติกแนวแคบที่ถูกผลิต และจำ�หน่ายสำ�หรับใช้ในห้องแช่แข็ง เมื่อห้องแช่แข็งสิ้นความ จำ�เป็นในการใช้งาน จึงสั่งยกเลิกการผลิต ดังนั้นในกระบวนการ ออกแบบจึงได้นำ�ความแข็งแรงที่มีอยู่เดิมมาผสานปรับปรุงรูปร่าง และเลือกใช้วัตถุดิบที่เป็นเทคโนโลยีใหม่อย่างพลาสติกผสมเยื่อไม้ มาทำ� เมื่อประกอบร่วมกับโครงสร้างขาไม้จริง ทำ�ให้เกิดเป็นสินค้า รูปแบบใหม่ที่มีการใช้งานเปลี่ยนไปจากเดิม Layer-side Table เป็นโต๊ะข้างทรงแคบ เหมาะกับพื้นที่จำ�กัด โดยมีช่องเก็บของในตัว วางปิดด้วยถาดพลาสติกที่สามารถยกออกมาใช้งานได้อย่างอิสระ อย่างเช่นใช้เป็นถาดเสริฟ ชิน้ ส่วนแต่ละชิน้ จะถูกแยกบรรจุในบรรจุภณ ั ฑ์ ในสภาพพร้อมประกอบ ทำ�ให้ง่ายต่อการขนส่งและประหยัดพื้นที่ ในการจัดเก็บ

User Impacts โดยจุดเด่นของผลิตภัณฑ์เน้นความคิดริเริม่ สร้างสรรค์และนวัตกรรม การออกแบบ โดย Layer-side Table ใช้ความคิดริเริ่มสร้างสรรค์ ภายใต้ข้อจำ�กัดของรูปทรงดั้งเดิมของถาดพลาสติก อีกทั้งการใช้ แม่พมิ พ์เก่าทีเ่ ป็นสินค้าทีม่ อี ยูเ่ ดิมมาออกแบบต่ออายุการใช้งาน จะสร้าง ผลกระทบให้โรงงานผูผ้ ลิตทีม่ แี ม่พมิ พ์ทปี่ ลดระวางหันมาลองสำ�รวจ ความเป็นไปได้ที่จะนำ�ต้นทุนเดิมเหล่านี้มาใช้ให้เกิดประโยชน์เป็น การสร้างนวัตกรรมทีเ่ กิดในโรงงานผูผ้ ลิต โดยใช้เทคโนโลยีหรือวัสดุ ใหม่ๆ เข้ามาผสาน วัสดุที่เลือกใช้เป็นส่วนประกอบในผลิตภัณฑ์ ได้แก่ Wood Composite Plastic ซึง่ เป็นวัสดุทล่ี งตัวระหว่างฟังก์ชน่ั ความแข็งแรง และเพิม่ ความทนทาน UV ลดการกรอบของวัสดุ ช่วย ยืดอายุการใช้งานให้ยาวนาน ความสวยงามของผงไม้และเยื่อไม้ ที่ผสานอยู่กับพลาสติก อีกทั้งยังสามารถรีไซเคิลได้ 100% อีกด้วย

ANU Collection Product: โคมไฟแขวน By: Asiaforward Co.,Ltd. Designer: วารีภรณ์ นิวาสสวัสดิกุล Design Story แรงบันดาลใจในการออกแบบของอีโคโลจิสต์มาจากความต้องการ ทีจ่ ะเสนอมุมมองใหม่ๆ ทีน่ า่ สนใจของผลิตภัณฑ์ทเ่ี ป็นมิตรต่อทัง้ ผูใ้ ช้ และสิง่ แวดล้อม ซึง่ อีโคโลจิสต์ตอ้ งการขยายขอบเขตการนำ�เสนอไป มากกว่าการนำ�สิง่ ทีใ่ ช้แล้วกลับมาใช้ใหม่ เริม่ ตัง้ แต่ขนั้ ตอนการเลือก วัสดุที่นำ�มาใช้ ขั้นตอนการผลิต การคำ�นึงถึงการใช้สอย จนถึงการ จัดการเมือ่ สิน้ สุดการใช้งานแล้ว โดยทีย่ งั คงตอบสนองความต้องการ ของผู้ใช้ในด้านรูปลักษณ์ที่โดดเด่นและการใช้งานที่เป็นไปได้จริง

Jour - Waterproof Notebook Product: สมุดโน้ต By: Apostrophe L Co.,Ltd. Designer: Subhadanai Subhapholsiri Design Story ด้วยแนวคิดที่ได้แรงบันดาลใจจากเมื่อครั้งเดินทางไปเที่ยวประเทศสวิตเซอร์แลนด์ของผู้ออกแบบ ที่ระหว่างที่เดินชมนก ชมป่าไปเรื่อยๆ แล้วต้องเผชิญกับฝน ในทันใดนั้นก็หันไปเห็นเห็ดที่น่าสนใจขึ้นอยู่บนขอนไม้ สำ�หรับคนที่ชอบจดบันทึก และชอบสเก็ตซ์ภาพ การได้จดบันทึกภาพที่เกิดขึ้นไว้คงเป็นเรื่องสำ�คัญ แต่การจะสเก็ตซ์ภาพเหล่านั้นระหว่างฝนตกอยู่ คงไม่สะดวก ดังนั้นจากจุดนี้เองก็เลยเป็นเสมือนความตั้งใจที่ผู้ออกแบบต้องการสร้างสมุดที่จะหยิบมาเขียนเมื่อไหร่ ก็ได้อย่าง Jour ขึ้นมา โดยเลือกใช้วัสดุุที่คล้ายกระดาษแต่สามารถกันน้ำ�ได้ ที่เรียกว่า Stone Paper ซึ่งมีการใช้บ้าง ในต่างประเทศแต่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักในเมืองไทย ซึ่งถูกนำ�มาใช้เป็นไส้ในของสมุด ส่วนปกสมุดด้านนอกทำ�จากวัสดุ สำ�หรับผลิตกระเป๋าสะพายหลัง ที่ให้คุณสมบัติแห้งเร็วและ Water Repellent ซึ่งผ้าดังกล่าวมีการใช้กันมานานแล้ว แต่ไม่มีใครนำ�มาใช้ทำ�สมุดจด ส่วนปกในก็เป็นเซลลูโลสจากอุตสาหกรรมกระดาษ User Impacts จุดเด่นของ Jour คือเป็นสมุดต้นแบบทีไ่ ม่เคยมีมาก่อน ถือเป็นสมุดทีอ่ อกแบบมาสำ�หรับกิจกรรมเอาท์ดอร์ และการผจญภัย เล่มแรกของโลก ถึงแม้ตวั กระดาษทีเ่ ป็น Stone Paper จะไม่ได้เป็นของใหม่และได้รบั การคิดค้นมานานแล้ว แต่ Jour เป็นการ หลอมรวมรูปแบบสมุดและการใช้งานในแง่มมุ ใหม่ๆ

แนวคิดหลักในการออกแบบอณูคอลเลคชั่นจึงเป็นการพัฒนาวัสดุ ไฟเบอร์ธรรมชาติจากมันสำ�ปะหลังให้เหมาะกับการใช้เป็นผลิตภัณฑ์ ของตกแต่ง ซึง่ ในการออกแบบทีด่ นี อกจากจะมีรปู ลักษณ์ทโ่ี ดดเด่นแล้ว ยังต้องช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการผลิต การจัดการและการขนส่ง อีกทั้งไม่เกิดปัญหาขยะล้นเมื่อไม่ต้องการใช้งานแล้วอีกด้วย User Impacts จุดเด่นของผลิตภัณฑ์นี้อยู่ที่การสร้างสรรค์วัสดุใหม่ๆ ด้วยการนำ� วัสดุไฟเบอร์ธรรมชาติจากมันสำ�ปะหลังและเศษไผ่มาพัฒนาออกแบบ ให้ เ หมาะสมกั บ อุ ต สาหกรรมของตกแต่ ง มากขึ้ น ซึ่ ง จะทำ � ให้ อุตสาหกรรมของตกแต่งมีความหลากหลายแปลกใหม่ และยังเป็น การกระตุ้นให้ผู้บริโภคหันมาให้ความสนใจและเปิดความคิดในการ ขยายขอบเขตของการรักษาสิ่งแวดล้อมให้กว้างขึ้น อีกทั้งช่วยเพิ่ม มูลค่าให้แก่ผลิตผลทางการเกษตรของไทยอีกด้วย

โดยวัสดุนถ้ี อื เป็นวัสดุใหม่ส�ำ หรับอุตสาหกรรมของตกแต่ง ซึ่งเป็นการ นำ�วัสดุมันสำ�ปะหลังที่ใช้ในการผลิตภาชนะ มาอัดขึ้นรูปด้วยความ ร้อนทำ�ให้ได้ไฟเบอร์ธรรมชาติที่มีความแข็งแรงและมีน้ำ�หนักเบา นอกจากนีอ้ กี ความโดดเด่นในการออกแบบก็คอื เทคนิคการเชือ่ มต่อ ชิ้นงานแต่ละชิ้นเข้าด้วยกัน โดยใช้เพียงน้ำ�เปล่าเป็นตัวประสานให้ แต่ละชิ้นส่วนสามารถยึดติดกันได้แน่นและแข็งแรง ไม่จำ�เป็นต้อง ใช้กาวเคมีใดๆ ในการผลิต และเมื่อต้องการทำ�ลาย ผลิตภัณฑ์ สามารถย่อยสลายได้ตามธรรมชาติ 100% เมือ่ ถูกนำ�ไปฝังกลบในที่ ทีม่ อี อกซิเจนและน้�ำ ในปริมาณทีพ่ อเหมาะ ดังนัน้ ไฟเบอร์ธรรมชาตินี้ จึงเป็นวัสดุใหม่ในอุตสาหกรรมการตกแต่ง ทีไ่ ม่เพียงช่วยลดการตัดไม้ ทำ�ลายป่า แต่ยังคงช่วยลดปัญหาขยะล้นได้อีกด้วย

Grand Canal Product: โมเสกแก้ว By: Imex International Co.,Ltd. Designer: บุษกร กองไตย Design Story ด้วยแนวคิดการออกแบบในงานอินทีเรียสมัยใหม่ทเ่ี ล่นกับการสร้างมิตทิ างพืน้ ที่ ผสมผสาน กับลายเส้นและเทคนิคการใช้แม่พิมพ์ (Mould) ทำ�ให้ได้ผลลัพธ์ในการสร้างสรรค์ บรรยากาศที่มีความเฉพาะเป็นเอกลักษณ์ที่ไม่เหมือนใคร ซึ่งเป็นการออกแบบโมเสก ให้มกี ารเชือ่ มต่อกันโดยไม่มที สี่ นิ้ สุดด้วยลวดลายเพียงลายเดียว ทีเ่ กิดจากเทคนิคการ สร้างแม่พิมพ์ (Mould) ซึ่งเป็นความแตกต่างจากโมเสกลายอื่นๆ ที่จบในตัว รวมทั้ง ยังเกิดเป็นผิวสัมผัสที่ลงตัวระหว่างผิวด้านและผิวมัน (Matte & Gloss) User Impacts จุดเด่นของผลิตภัณฑ์คือการใช้เทคโนโลยีใหม่ๆ มาพัฒนาสร้างผลิตภัณฑ์ที่แตกต่าง จากเดิม โดยใช้เทคนิคในกระบวนการผลิตทำ�ให้เกิดเป็นผิวสัมผัส นัน่ คือการนำ�แม่พมิ พ์ (Mould) มาใช้กบั วัสดุกระจก ด้วยการนำ�กระจกวางบนแม่พมิ พ์ (Mould) และให้ความร้อน ในระดับที่กระจกหลอมละลาย จนเกิดการหย่อนตัวลงบนแม่พมิ พ์ (Mould) จนได้เป็น ผิวสัมผัสลวดลายต่างๆ บนชิ้นงานที่แลดูมีมิติ สร้างความแตกต่างที่ไม่เหมือนใคร ให้กับโมเสก

Husk Collection Product: โมเสก By: Sonite Innovative Surfaces Co.,Ltd. Designer: Wanvisa Wongpol

Design Story Husk Collection เป็นการสร้างมูลค่าเพิม่ จากเศษวัสดุเหลือใช้ทมี่ อี ยูเ่ ป็นจำ�นวนมาก ในปัจจุบัน โดยการนำ�เอาเศษวัสดุเหลือใช้จากโรงสีข้าว มาแปรรูปเพิ่มมูลค่าเป็นตัว ผลิตภัณฑ์ ผนวกเข้ากับเทคโนโลยีและนวัตกรรมที่ทันสมัยของ Sonite จึงทำ�ให้เกิด ผลิตภัณฑ์กระเบื้องโมเสกที่ทำ�จากเปลือกข้าวที่มีความสวยงาม สามารถใช้ในการ ตกแต่งพื้นผิว และมีความเป็นเอกลักษณ์ส่วนตัว ซึ่งนอกจากความโดดเด่นในเรื่อง ของความสวยงามแล้วนัน้ คอลเลคชัน่ นีย้ งั เป็นการช่วยลดมลพิษหรือของเสียให้กับโลก และเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมอีกด้วย นอกจากนี้ความโดดเด่นของ Husk Collection จะอยู่ตรงที่สามารถทำ�ได้ในหลากหลายรูปทรง ไม่ว่าจะเป็นสี่เหลี่ยมหรือหกเหลี่ยม และสามารถเปลีย่ นได้หลายสี ตอบโจทย์ให้กบั ผูท้ หี่ ลงใหลการแต่งบ้านในทุกๆ สไตล์ User Impacts ด้วยคุณสมบัติโดดเด่นหลายประการ อาทิ ลวดลาย และสีสันที่โดดเด่น ซึ่งวัสดุ ธรรมชาติไม่สามารถมีได้ อย่างเช่น น้�ำ หนักทีเ่ บากว่าแก้วและเซรามิกหลายเท่า ดังนัน้ มัณฑนากร นักออกแบบ และเจ้าของบ้าน สามารถนำ�ไปใช้กับงานตกแต่งเฟอร์นิเจอร์ ผนัง เพดาน และพืน้ ผิวทุกประเภทได้ โดยไม่ตอ้ งกลัวการหลุดร่วงมาทำ�อันตรายใดๆ หรือกระทั่งตกแต่งภายในเรือยอร์ช หรือลิฟท์ หรือที่ๆ มีข้อจำ�กัดเรื่องน้ำ�หนักได้เป็น อย่างดี นอกจากนั้นยังมีคุณสมบัติที่ดีอีกหลายประการ เช่น ความบาง เพราะขนาด ของเม็ดที่เล็กเพียง 5 มิลลิเมตร ถูกเรียงเป็นลวดลายอยู่บนแผ่นทำ�ให้สามารถติดตั้ง ได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย รวมทั้งสามารถปูเข้ามุมส่วนโค้งเว้าและขอบได้อย่าง เรียบร้อยกลมกลืนอีกด้วย

Pætchwork / Collection Basin Product: อ่าง By: Siam Sanitary Ware Co.,Ltd. Designer: Seelada Lertrat Design Story เนือ่ งด้วยเป็นการทำ�งานร่วมกันระหว่างสองวัฒนธรรม สองศิลปะทีอ่ ยูค่ นละฟากโลก ระหว่างตะวันตกและตะวันออก เป็นการตีความศิลปะตะวันออกในมุมมองของคน ตะวันตก จึงใช้แรงบันดาลใจในการทำ�งานคอลเลคชั่นนี้และตีความงานออกแบบว่า ‘Life’ หรือ ‘ชีวิต’ เนื่องจากทุกสิ่งทุกอย่างไม่ว่าจะเป็นวัสดุใดๆ ล้วนมีชีวิต หากตัด สิ่งซับซ้อนภายนอกออกก็จะเหลือความเรียบง่าย และแก่นแท้ของความสวยงาม อันแท้จริง จึงเกิดงานดีไซน์ทเี่ รียบง่ายแต่สง่างามแบบ Italian Elegance ซึง่ ลงตัวกับ ฟังก์ชั่นการใช้งานที่เปี่ยมประสิทธิภาพ User Impacts จุดเด่นในการออกแบบอยู่ที่ความกล้า Challenge ในการทำ�สิ่งที่ยากและแตกต่างจากงานเซรามิกทั่วไป ด้วยขนาดที่ใหญ่ และตรง รวมถึงขาตั้งเซรามิกที่ไม่เคยมีมาก่อน ทำ�ให้เกิดการพัฒนาระบบการผลิต สร้างนวัตกรรมใหม่และสูตรดินใหม่เพื่อ รองรับการผลิต และยังสามารถนำ�ไปประยุกต์ใช้กับผลิตภัณฑ์ใหม่ที่พิเศษในอนาคตได้ รวมถึงมีการพัฒนาสูตรดินใหม่เพื่อ ใช้ในการหล่ออ่างทีม่ ขี นาดใหญ่ไม่ให้แตกลาย สร้างความสวยงามทีค่ งทน และใช้เทคนิคขัน้ สูงในการหล่อเพือ่ ทำ�ให้อา่ งมีความ ตรงเรียบเฉียบซึ่งเป็นส่วนที่ยากที่สุดในการหล่อเซรามิก

Season Product: ฝักบัวอาบน้ำ� By: Bathroom Design Co.,Ltd. Designer: Eard Charuratana Design Story ด้วยแรงบันดาลใจจากช่วงเวลาและการเปลีย่ นแปลง ที่ค่อยๆ เกิดขึ้นไปพร้อมๆ กัน ระหว่าง ‘เราและ สิ่งใดสิ่งหนึ่ง’ จะกลายเป็นความผูกพันที่สมบูรณ์ Season คือ Freestand Shower แบบ Outdoor ทีเ่ ปลีย่ นแปลงไปพร้อมกับช่วงเวลาของเรา เพราะ สามารถรองรับการใช้งานของเราได้ตง้ั แต่เด็กจนถึง ผู้ใหญ่ สามารถปรับระดับได้ 3 ระดับ พร้อมทั้ง แต่ละกิ่งของ Shower สามารถเปลี่ยนทิศทาง และเปิด-ปิดได้อิสระ ทำ�ให้เกิดฟังก์ชั่นที่แตกต่าง ทั้งปริมาณน้ำ�และทิศทาง สร้างความแตกต่างกับ ช่วงเวลาที่เปลี่ยนแปลงของเราไปทุกฤดูกาล

User Impacts จุดเด่นในการออกแบบอยู่ที่รูปแบบ ของการใช้ชิ้นส่วนในแบบ Modular Season ก็คือผลการต่อยอดที่ไม่มี ทีส่ น้ิ สุดของ Series Itree ด้วยความ อบอุน่ ของรูปแบบทีม่ าจากธรรมชาติ ลดทอนให้มรี ปู แบบทีท่ นั สมัย ผสาน การใช้งานที่ไหลลื่นและยืดหยุ่น

THE BOX เรื่อง: นะโม

ÁÒ¡¡Ç‹ÒÃŒÒ¹Ë¹Ñ§Ê×Í ในยุคสมัยที่เรากำาลังกังวลใจเรื่องวิถีการอ่านของผู้คนที่อาจส่งผลต่อธุรกิจ สือ่ สิง่ พิมพ์ อีกธุรกิจหนึง่ ทีส่ มั พันธ์กนั อยูแ่ ละถึงวันทีต่ อ้ งปรับตัว ได้แก่ ร้านหนังสือ ซึ่ง ‘Think Space B2S’ โฉมใหม่ที่ CentralFestival EastVille เป็นหนึ่ง ในการปรับเปลี่ยนให้เข้ากับยุคสมัยได้อย่างน่าสนใจ Think Space B2S เปิดตัวด้วยการเป็นมากกว่าแค่ร้านหนังสือหรือร้านเครื่องเขียนที่เราคุ้นเคย ซึ่งจะไป ก็เพียงแค่ในวันที่ต้องการหนังสือสักเล่มหรือเครื่องเขียนสักชิ้น แต่ที่นี่คือการผสานกันของ Book Shop, Stationary และ Co-Working Space เข้าไว้ด้วยกัน ในพื้นที่โอ่โถง พร้อมด้วยการตกแต่งที่เข้ายุคสมัย ซึ่งยั่วยวนใจให้อยากเข้าไปเช็คอิน นอกจากหนังสือและเครือ่ งเขียน ซึง่ เป็นสิง่ พืน้ ฐานในร้านหนังสือแบบทัว่ ไปแล้ว Think Space B2S แห่งนี้ ยังมีไฮไลท์อกี อย่างหนึง่ ทีเ่ ป็นการปรับเปลีย่ นตัวเองเข้ากับวิถใี หม่ของผูค้ น เสมือนการเชือ้ เชิญกลายๆ นัน่ คือ การมี Co-Working Space บริเวณชั้น 3 ที่สามารถนั่งทำางาน ประชุมงาน พร้อมกับจิบกาแฟแก้วโปรด นัน่ แปลว่าร้านหนังสือพยายามสร้างพืน้ ทีช่ วี ติ มากกว่าจะเป็นพืน้ ทีเ่ ก็บหนังสือทีร่ อการซือ้ หาเหมือนอย่างในอดีต อีกจุดหนึ่งที่น่าสนใจคือ การมีที่ให้นั่งพักนั่งชิล มี Labtop Bar ที่มีทั้งปลั๊กไฟ และบริการ Wi-Fi อีกด้วย รวมถึงยังมีพื้นที่เวิร์คช็อปที่พ่วงการแสดงสินค้าเล็กๆ เพื่อการขายในอนาคต เรียกว่าต่อให้ไม่ใช่คนรัก การอ่านหนังสือ ต่อไปก็อยากมาเช็คอินร้านหนังสือ นับว่าเป็นการออกแบบพืน้ ทีอ่ กี แนวทางทีน่ า่ สนใจทีเดียว

FLOTEX

นวัตกรรมวัสดุปูพื้น พืน้ เป็นส่วนประกอบภายในอาคารทีถ่ กู ใช้งานอย่างหนักในแต่ละวัน ดังนัน้ การเลือกใช้ วัสดุปูพื้นที่เหมาะสมจึงเป็นเรื่องสำ�คัญ พรมก็เป็นวัสดุอีกประเภทหนึ่งที่นิยมนำ�มา ใช้ปูพื้นกันอย่างมาก เพราะมีลวดลายที่สวยงาม นุ่มสบายเท้า และสร้างบรรยากาศ ให้พื้นภายในอาคารดูนุ่มนวลและหรูหรา แต่คุณสมบัติของพรมก็มีข้อจำ�กัดอยู่หลาย ประการ โดยเฉพาะการดูแลระหว่างใช้งานซึง่ ต้องมีความระมัดระวังสูง เนื่องจากเกิด คราบสกปรกและรอยเปื้อนได้ง่าย หากใครเคยประสบปัญหาเหล่านี้ เช่น ทำ�เครื่องดืม่ หกลงบนพืน้ พรมจนเกิดเป็นคราบ รอยด่าง หรือเกิดรอยเปือ้ นจากคราบฝุน่ และดินโคลนทีต่ ดิ จากรองเท้ามาเปือ้ นบนพืน้ พรม จนเกิดเป็นการสะสมของเชือ้ โรคทีห่ มักหมมอยูบ่ นพรมก่อให้เกิดผลเสียและเป็น ที่มาของการเกิดโรคภูมิแพ้ได้ คงจะเข้าใจดีว่าการใช้งานพรมปูพื้นต้องการการดูแล รักษาอย่างระมัดระวังค่อนข้างมาก และการทำ�ความสะอาดพรมนั้นก็ค่อนข้างมีราคา ที่สูงเสียด้วย แต่ปัญหาเหล่านี้จะหมดไปด้วยเทคโนโลยีของผลิตภัณฑ์ ‘Flotex’ ที่จะ ตอบสนองการใช้งานและสุขอนามัยที่ดีให้กับทุกคน เพื่อใช้ทดแทนพรมในแบบเดิมๆ โดย ‘Flotex’ เป็นพืน้ ไนล่อนเพือ่ สุขภาพสำ�หรับการตกแต่งพืน้ ภายในอาคาร ทีช่ ว่ ยลด สารก่อภูมิแพ้ในอากาศ เป็นผลิตภัณฑ์ที่ถูกผลิตในประเทศอังกฤษ มีให้เลือกทั้งแบบ ม้วนและแบบแผ่นที่มีคุณสมบัติพิเศษของวัสดุ ดังนี้ • ผลิตจากไนลอน 6.6 100% จึงมีความทนทานสูง • ทอด้วยระบบ Electrostatic Flocking ทำ�ให้เส้นใยมีความหนาแน่นถึง 80 ล้านเส้น ต่อตารางเมตร • ทนต่อการขูดขีดต่างๆ โดยที่เส้นใยไม่หลุดร่วงง่าย • เส้นใยเคลือบสาร Sanitize ซึง่ เป็นลิขสิทธิข์ องบริษทั Sanitize AG ประเทศเยอรมัน อันเป็นสารทีส่ ามารถป้องกันการก่อตัวของเชือ้ รา แบคทีเรีย และเชือ้ โรคต่างๆ ได้เป็น อย่างดี ทำ�ให้ปลอดการเจริญเติบโตของเชื้อโรคตลอดอายุการใช้งาน • มีหลากสีหลายลายให้เลือก 66

อีกทัง้ ยังผ่านมาตรฐานการรับรองในระดับสากล อาทิ •มาตรฐานการทดสอบเรื่ อ งการทนไฟ ตาม มาตรฐาน EN 13501: Bfl-s1 ซึ่งมีอัตราการ ลามไฟต่ำ� •มาตรฐาน EN 685 33 Commercial Heavy เหมาะกั บ การใช้ ส อยในพื้ น ที่ ป ระเภทอาคาร พาณิชย์ที่มีการสัญจรสูง •การทดสอบการลื่นไถล โดยผ่านมาตรฐาน UK Pendulum Test: Dry-very low slip risk และ Wet-low slip risk และ EN 13893: DS: ≥ 0.30 •มาตรฐานการทนต่อการสึกกร่อน EN 1307 annex F: > 1000 cycles •มาตรฐานความทนทานต่อการใช้งานล้อเลื่อน (Castor chair) EN 985: r ≥ 2.4 continuous use •การขยายตัวของแผ่น ตามมาตรฐาน ISO 2551/ EN 986 โดยมีค่าน้อยกว่า 0.2% •การซีดจางของสี ตามมาตรฐาน EN-ISO 105B02 โดยมีค่ามากกว่าหรือเท่ากับ 6 •ค่าการระเหยของสารอินทรียว์ ตั ถุต�่ำ (Low VOC) •ความสามารถในการดูดซับเสียง ตามมาตรฐาน ISO 354: Sound absorption = 0.10 •ความสามารถในการลดเสียงดังที่เกิดจากการ กระแทก ตามมาตรฐาน EN-ISO 717-2: Impact sound ∆lw = 19 dB •ไม่ซบั น้�ำ ตามมาตรฐาน EN 1307 annex G: Pass

ทั�งนี้จ�งเหมาะกับการใช งานภายในบ านพักอาศัย สํานักงาน โรงแรม สนามบิน หร�อแม แต ภายใน ห องพักผู ป วย เนื่องจากป องกันการเจร�ญเติบโต ของเช�อ้ โรคได ดี อีกทัง� ยังมีลวดลายและสีสนั ให เลือก มากมายตอบสนองทุกการออกแบบได โดยมีท�ัง แบบชนิดแผ น Tile ขนาด 50 x 50 เซนติเมตร และ แบบชนิดม วน Sheet ขนาด 2 x 30 เมตร ให เลือก ใช งานตามความเหมาะสมของพื้นที่อีกด วย ส วนว�ธ�การติดตั�งพื้น ‘Flotex’ ก็สะดวกไม ยุ งยาก ซ�่งคล ายๆ กับการติดตั�งกระเบื้องยางทั่วไป คือ ต อ งทํ า การเตร� ย มพื้ น ที่ ห น า งานให เ ร� ย บและ สะอาด หากพื้ น หน า งานไม เ ร� ย บต อ งมี ก ารทํ า Self-Leveling เพือ่ ปรับระดับให เร�ยบเสมอกันก อน จากนั�นจ�งทําการติดตั�งโดยการทากาวและวาง เช�่อมต อแผ นแบบชนช�ด ทั�งนี้เมื่อปูพื้นเสร็จแล ว ควรทิ้งเอาไว 1 วัน ก อนเข าใช งาน เพื่อการยึดตัว ได ดขี องวัสดุตกแต งและพืน้ อาคาร ในการดูแลและ ทําความสะอาดก็สามารถทําได โดยง าย สามารถ กวาดและดูดฝุ น หร�อจะใช น�ําเช็ดทําความสะอาด คราบเป อ นออกก็ ไ ด เนื่ อ งจากตั ว เส น ใยและ Backing ของพืน้ ‘Flotex’ มีคณ ุ สมบัตใิ นการกันน�าํ และต านทานสิ่งสกปรกได ดีด วย หากใครที่ ม องหาวั ส ดุ ท างเลื อ กเพื่ อ ใช ท ดแทน พรมเส นใยทั่วไปแล ว ‘Flotex’ จ�งเป นอีกหนึ่ง ทางเลือก เนื่องจากเป นวัสดุที่มีความคงทนสูง เส นใยไม หลุดร วงง ายแม จะโดนขูดด วยวัตถุที่มี น�ําหนักมาก อีกทั�งเส นใยที่ได รับการเคลือบด วย สาร Sanitized สามารถยังยั�งการเจร�ญเติบโต ของเช�อ้ โรคได ตลอดอายุการใช งาน เป นเส นใยทีม่ ี ความหนาแน นสูงทําให สง่ิ สกปรกไม สามารถเข าถึง ชั�นในของตัวพื้นวัสดุ จ�งต านทานสิ่งปรกได ดี และ ทําความสะอาดได ง ายอีกด วย

TEO HONG SILOM CO., LTD. Bangna Tower B, 17 Floor, 2/3 Moo.14, Bangna-Trad Rd. Km.6.5, Bangkeaw, Bangplee, Samutprakarn 10540 Tel. +66(0) 2312 0045-69 Fax. +66(0) 2751 9450 Website. www.teohong.com/cmme

เรื่อง: หนึ่งฤทัย คาทุสเซฟสกี้

10 ขั้นตอนที่ช่วยให้การปรับเปลี่ยน มาใช้ BIM เป็นเรื่องง่ายขึ้น ในปัจจุบัน BIM หรือ Building Information Modeling เข้ามามีบทบาทมากขึ้น ในวงการก่อสร้าง ตัง้ แต่ขน้ั ตอนออกแบบไปจนถึงการก่อสร้างอาคาร เนือ่ งจาก BIM เป็นเทคโนโลยีทชี่ ว่ ยให้ขอ้ มูลของการทำ�งานร่วมกันเป็นกลุม่ เป็นก้อน ถูกต้องมากขึน้ และรวดเร็วยิ่งขึ้น สามารถสร้างภาพเป็นโมเดลสามมิติ ซึ่งต่างจากโปรแกรม CAD ทีเ่ ป็นการเขียนแบบสองมิติ อีกทัง้ ยังช่วยในการจัดทำ�เอกสารรายงานและข้อมูลต่างๆ ของอาคารได้ด้วย อย่างไรก็ตามการที่จะเปลี่ยนมาใช้ BIM ในองค์กร ไม่ ใช่เรื่องง่าย เท่าไรนัก In Trend ฉบับนี้ จึงขอนำ�เสนอ 10 ขั้นตอนที่จะช่วยให้การปรับเปลี่ยน มาใช้ BIM เป็นเรื่องง่ายขึ้น 1. ทำ�ความรู้จัก BIM

ก่อนที่จะเปลี่ยนมาใช้ BIM ควรทำ�ความเข้าใจว่าการเปลี่ยนแปลง จะมีผลต่อทีมเวิร์คของคุณอย่างไรบ้าง ควรมอบหมายให้พนักงาน 1 หรือ 2 คน สังเกตการเปลี่ยนแปลงที่อาจจะเกิดขึ้น ตัวอย่างเช่น ระยะเวลาในการทำ�งานในส่วนของรายละเอียดการออกแบบของ BIM จะมากกว่าการใช้โมเดลสองมิติ ซึง่ การเปลีย่ นแปลงเช่นนีต้ อ้ ง อาศัยความร่วมมือของพนักงานในองค์กรในการปรับเปลีย่ นวิธแี ละ เวลาการทำ�งาน

2. สร้างความเข้าใจแก่พนักงานเกีย่ วกับจุดประสงค์ ของการปรับเปลี่ยน

ควรชีแ้ จงจุดประสงค์ของการปรับเปลีย่ นแก่พนักงานในบริษทั โดยเน้น © SERA Architects ให้เห็นถึงประโยชน์ทบี่ ริษทั และลูกค้าจะได้รบั มากกว่าการชีใ้ ห้เห็นว่า บริษัทต้องเปลี่ยนมาใช้ BIM ตามการเปลี่ยนแปลงของเทคโนโลยี 4. วางแผนกระบวนการต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง ในปัจจุบนั นอกจากนีห้ วั หน้าทีมควรชีใ้ ห้ลกู ทีมเห็นว่า การเปลีย่ นแปลงนี้ หลังจากขั้นตอนการเตรียมความพร้อม สิ่งที่ควรกระทำ�ต่อไปคือ มีความสำ�คัญต่ออนาคตของบริษทั แทนทีจ่ ะบอกว่า “อยากทดลองใช้ การวางแผนส่วนอื่นๆ ของกระบวนการ เช่น การวางแผนฝึกอบรม พนักงานว่าใครทีค่ วรเข้ารับการอบรม และเมือ่ ไหร่ทค่ี วรจะเริม่ การอบรม BIM เพื่อดูว่ามันส่งผลดีต่อพวกเราหรือไม่” และที่สำ�คัญควรมีเวลาให้พนักงานได้สอบถามเกี่ยวกับปัญหาหรือ 3. ตรวจสอบว่าควรอัพเดทซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์ ข้อข้องใจต่างๆ ด้วย การปรับเปลี่ยนในองค์กรจะเป็นไปอย่างมี ประสิทธิภาพและรวดเร็วยิ่งขึ้น เมื่อคุณช่วยพนักงานปรับวิธีการ หรือไม่ เนื่องจากเทคโนโลยี BIM สร้างงานในรูปแบบโมเดลสามมิติ ดังนั้น ทำ�งานใหม่ ควรตรวจเช็คว่าซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์ที่ใช้งานอยู่ปัจจุบันพร้อม รองรับและมีประสิทธิภาพเพียงพอกับการทำ�งานของโปรแกรมหรือไม่ 68

5. เริ่มต้นด้วยโปรเจคนำ�ร่อง

ควรทดลองใช้ BIM กับโปรเจคนำ�ร่องก่อน เช่นเดียวกับ การฝึ ก อบรมพนั ก งานที่ รั บ ผิ ด ชอบในโปรเจคนั้ น เพราะโปรเจคนำ�ร่องจะทำ�ให้เราเรียนรู้ถึงปัญหาและ สิ่งที่ควรปฏิบัติเพื่อนำ� BIM มาใช้กับโปรเจคอื่นๆ ต่อไปได้ ในขณะเดียวกันทีมนำ�ร่องก็จะสามารถช่วยเหลือ ทีมอื่นๆ ได้มากขึ้นด้วย

8. ฝึกอบรมทีมของคุณอย่างค่อยเป็นค่อยไป

การฝึกอบรมพนักงานทัง้ หมดในบริษทั เพียงครัง้ เดียวไม่ใช่วธิ ที ด่ี ที ส่ี ดุ ที่ควรจะปฏิบัติ เนื่องจากการปรับเปลี่ยนสู่ระบบ BIM ควรเริ่มอย่าง ค่อยเป็นค่อยไปทีละโปรเจค ดังนัน้ ควรเริม่ ฝึกอบรมทีมของคุณก่อน ทีพ่ วกเขาจะเริม่ ทำ�โปรเจค BIM เพราะบางครัง้ การฝึกอบรมล่วงหน้า เป็นเวลานาน อาจทำ�ให้ลืมสิ่งที่ได้ฝึกอบรมมาได้

6. บันทึกวิธีการและกระบวนการทำ�งาน 9. ร่วมมือกันทำ�งาน ที่พึงพอใจ ควรให้ทมี นำ�ร่องทำ�การบันทึกวิธกี ารทำ�งานทีพ่ วกเขา พึงพอใจไว้ วิธีนี้จะช่วยให้คุณรู้ว่าจะใช้ BIM อย่างไร เพื่อส่งเสริมหรือสนับสนุนวิธีการทำ�งานดังกล่าวให้มี ประสิทธิภาพยิง่ ขึน้ นอกจากนีก้ ารบันทึกข้อมูลยังช่วย ให้ทีมพัฒนามาตรฐานการทำ�งานที่มีประสิทธิภาพใน อนาคตอีกด้วย

7. รวบรวมพนักงานที่มีประสบการณ์ ด้าน BIM

ควรให้พนักงานทีม่ คี วามรูเ้ กีย่ วกับ BIM เข้าร่วมในทีม นำ�ร่องและควรจัดการฝึกอบรมให้กับสมาชิกในทีม เหล่านี้เป็นพิเศษ เพื่อที่พวกเขาจะได้คอยช่วยเหลือ ทีมอื่นๆ ในการใช้ BIM

ระบบ BIM จะถูกใช้อย่างมีประโยชน์ที่สุดเมื่อ Comprehensive Model ถูกแชร์ระหว่างที่ปรึกษาด้าน MEP, วิศวกร และบริษัทอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับโปรเจค เนื่องจากจะช่วยให้ทำ�งานร่วมกันได้อย่างมี ประสิทธิภาพมากขึ้น

10. ปรับเปลี่ยนและขยายผล

BIM ช่วยเพิ่มศักยภาพการออกแบบ การประสานงาน และการ วิเคราะห์ ดังนั้นความท้าทายของบริษัทก็คือการพัฒนาวิธีที่จะใช้ ประโยชน์จากศักยภาพเหล่านี้ เพือ่ สร้างคุณค่าและงานบริการให้กบั ลูกค้า การสือ่ สารเกีย่ วกับข้อดีและประโยชน์ของ BIM ให้ลกู ค้าได้รบั รู้ จัดว่าเป็นเครื่องมือทางการตลาดอย่างหนึ่ง ทั้งยังเป็นการแสดง ให้เห็นถึงความสำ�คัญ และความกระตือรือร้นในการใช้ BIM โดยเฉพาะ อย่างยิง่ ลูกค้าทีม่ องว่า BIM เป็นสิง่ จำ�เป็นสำ�หรับโปรเจคของเขาด้วย via: archdaily.com/791767

BUILDER QUOTE “Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world.” “จินตนาการสำ�คัญกว่าความรู้ เพราะความรู้นั้นมีจำ�กัด แต่จินตนาการมีอยู่ทุกพื้นที่บนโลก” อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ (นักวิทยาศาสตร์ทย่ี ง่ิ ใหญ่ทส่ี ดุ ในคริสต์ศตวรรษที่ 20) 69

เรือ่ ง/แปล: หนึง่ ฤทัย คาทุสเซฟสกี้

Via: design-mailk.com

‘O-FAN’ พัดลมตั้งโต๊ะไซส์จิ๋ว

พัดลม ‘O-FAN’ ตัวนี้เป็นผลงานการออกแบบของดีไซเนอร์จาก ประเทศเกาหลี Cloudandco ที่ออกแบบให้กับแบรนด์ 11+ พัดลม มีน้ำาหนักเพียง 140 กรัม และใช้กำาลังไฟ 2.5 วัตต์ วัสดุผลิตจาก โพลีคาร์โบเนตและพลาสติก ABS พร้อมปุ่มปิด-เปิด และปุ่มปรับ ระดับความแรงของลมที่ด้านหลัง สามารถปรับทิศทางได้สะดวก อีกทัง้ ยังทำางานได้โดยไม่มเี สียงดังรบกวนอีกด้วย โดยทำาออกมาให้เลือก 3 สี คือ สีเทา, สีน้ำาเงิน และสีแดง Via: design-milk.com/o-fan-cloudandco

ของใช้ภายในบ้านผลิตจาก Corian®

‘& blanc’ เป็นคอลเล็กชั่นของใช้ภายในบ้าน ที่ออกแบบโดย กลุ่มดีไซเนอร์ชาวโปรตุเกส 5 คน ได้แก่ Miguel Flores Soeiro, Marco Sousa Santos, Toni Grilo, Gonçalo Campos และ Daniel Vieira ซึ่งประกอบด้วยของตกแต่ง จำานวน 8 ชิ้น ที่ผลิตจากหินโคเรียน (Corian®) ถือเป็นการ รังสรรค์การใช้วสั ดุพเิ ศษผ่านกระบวนการผลิตด้วยเทคโนโลยี ดิจิตอลสมัยใหม่ผสมผสานกับงานฝีมือ ส่งผลให้ชิ้นงาน มีความประณีตและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว อาทิ Hill ทีเ่ ก็บขวดไวน์, Hole เชิงเทียน, Nest ตระกร้าใส่ผลไม้, Fold กระจกตั้งโต๊ะ, Piu เขียง, Knot แหวนรัดผ้าเช็ดปาก และ Hat แจกัน เป็นต้น Via: design-milk.com/modern-accessories-home-portuguesedesigners/

‘Ori’ เฟอร์นิเจอร์อัจฉริยะ ตอบโจทย์พื้นที่จำากัด

MIT Media Lab ร่วมมือกับ Yves Béhar ได้พฒ ั นาเฟอร์นเิ จอร์อจั ฉริยะดีไซน์ทนั สมัย ทีไ่ ด้แรงบันดาลใจ จากการพับกระดาษโอริกามิของญีป่ นุ่ เฟอร์นเิ จอร์นส้ี ามารถปรับเลือ่ นได้ตามลักษณะการใช้งาน เพียงการ กดปุม่ หรือควบคุมผ่านทางแอพพลิเคชัน่ บนสมาร์ทโฟน อาทิ การเลือ่ นเตียงนอนหรือโต๊ะทำางานออกมา จากชัน้ วางของ หรือเลือ่ นตูเ้ พือ่ เพิม่ พืน้ ทีใ่ ห้กบั ห้องนัง่ เล่น จึงเหมาะมากสำาหรับห้องทีม่ พี นื้ ทีจ่ าำ กัด นับว่า เป็นนวัตกรรมที่ช่วยให้การจัดสรรพื้นที่ภายในบ้านเป็นเรื่องที่ง่ายขึ้นมากเลยทีเดียว โดยคาดว่าจะวาง จำาหน่ายช่วงต้นปีค.ศ. 2017 นี้ Via: design-milk.com/mit-media-lab-yves-behar-maximize-minimal-space-robotic-furniture/ 70

Via: design-milk.com

‘Slices’ ชั้นวางหนังสือดีไซน์เก๋

ผลงานการออกแบบของ Alessandra Meacci ที่ได้แรงบันดาลใจจากโลกแห่งการผจญภัยและ ธรรมชาติ ‘Slices’ เป็นชั้นวางหนังสือติดผนังที่ ใช้แผ่นอะลูมิเนียมหลายเฉดสีหลายขนาดมาวาง เรียงต่อกันให้มลี กั ษณะเป็นรูปทรงสามมิตใิ นแบบ ต่างๆ เช่น ชุดแผ่นอะลูมเิ นียมสีนาำ้ เงินคล้ายฝูงปลา ในท้องทะเล ในขณะที่ชุดชั้นวางหนังสือสีเขียว แสดงถึ ง รู ป ทรงขนาดใหญ่ ข องใบ Monstera Deliciosa Via: design-milk.com/slices-reinterprets-classicbookshelf/

‘Volata’ จักรยานไฮเทคระดับพรีเมี่ยม

บริษัทในซานฟรานซิสโก Volata Cycles พัฒนาจักรยาน สุดไฮเทคทีม่ ชี อื่ ว่า ‘Volata’ ซึง่ เป็นจักรยานทีถ่ กู ติดตัง้ ระบบ คอมพิวเตอร์ (App-based) ไว้ที่แฮนด์จักรยาน สามารถ จั บ ความเร็ ว และสมรรถนะการขั บ ขี่ , สามารถพยากรณ์ อากาศ, บอกเส้นทางการขับขี่, วัดอัตราการเต้นของหัวใจ อีกทั้งยังสามารถส่งข้อมูลผ่านทางสมาร์ทโฟนได้ ผลิตจาก วัสดุคุณภาพระดับพรีเมี่ยม แข็งแรงทนทาน ใช้ชุดเกียร์ดุม Shimano Alfine 11 Di2 ระบบสายพาน ไฟหน้าและไฟหลัง แบบอัตโนมัติ ส่งผลให้สามารถขับขี่ได้อย่างคล่องตัวในทุก สภาพพื้นผิว โดยสนนราคาขายอยู่ที่ 3,200 ดอลล่าร์สหรัฐ Via: design-milk.com/volata-app-controlled-bicycle/

Via: Aalto University

แผงโซล่าร์เซลล์สดุ เก๋ มาพร้อมลวดลายตามต้องการ

‘Classon’ หมวกกันน็อคอัฉริยะสำาหรับนักปัน่

Via: inhabitat.com/amazing-solar-cell-printer-makes-energy-generatingphotographs/

Via: inhabitat.com/new-life-saving-bike-helmet-features-camerasand-turn-signals/

นักวิจัยในฟินแลนด์จาก Aalto University ได้คิดค้นนวัตกรรม สำาหรับการพิมพ์แผงโซล่าร์เซลล์พร้อมกับรูปภาพหรือข้อความที่ ต้องการได้ โดยการใช้หมึกโซล่าร์เซลล์ (Photovoltaic Ink) ซึ่งถูก คิดค้นขึ้นเป็นพิเศษ และโซล่าร์เซลล์ชนิดสีย้อมไวแสงกึ่งโปร่งใส เพือ่ ทำาให้เกิดภาพทีต่ อ้ งการในขณะทีม่ นั กำาลังสร้างพลังงานสะอาด จากแสงอาทิตย์ โดยทีมนักวิจัยมองว่าในอนาคตอาจนำาแผงโซล่าร์ เซลล์ดังกล่าวไปใช้ประโยชน์กับอุปกรณ์ไฟฟ้าที่ใช้กำาลังไฟน้อยที่ไม่ เพียงจะช่วยสร้างพลังงานสะอาดเท่านั้น แต่ยังช่วยเพิ่มความเก๋ไก๋ ให้กับตัวสินค้าได้ด้วย

บริษัท Brooklyness ได้พัฒนาหมวกกันน็อคสำาหรับนักปั่น จักรยานทีม่ ชี อื่ ว่า ‘Classon’ หมวกนีถ้ กู ออกแบบขึน้ เพือ่ เพิม่ ความปลอดภัยให้แก่ผู้ขับขี่ มาพร้อมคุณสมบัติด้านความ ปลอดภัยมากมายที่ช่วยให้ผู้ขับขี่ระแวดระวังสภาพแวดล้อม โดยรอบได้โดยไม่รบกวนความเพลิดเพลินในการขับขี่ กล้อง ทีต่ ดิ อยูด่ า้ นหน้าและด้านหลังหมวกจะสแกนสิง่ แวดล้อมโดยรอบ และส่งข้อมูลให้กับผู้ขับขี่ทันที ในขณะที่สัญญาณไฟเลี้ยว จะเปิดขึน้ อัตโนมัตติ ามการเคลือ่ นไหวของแขน อีกทัง้ ยังมีไฟ ส่งสัญญาณบอกเมื่อลดความเร็วในการขับขี่ลงอีกด้วย

เรื่อง: กฤษณ์ นาคะชาต

VR Glasses วันนี้ผู้เขียนมาขอแชร์ประสบการณ์บ้านๆ ที่เพิ่งลองเล่นมาครับ ก็เกี่ยวกับ เจ้าเทคโนโลยี VR นีแ่ หละ ทีอ่ ยากแนะนำ� เพราะมันเริม่ จับต้องได้ และก็ใช้รว่ มกับ อุปกรณ์ที่เรามี ใช้งานอยู่แล้วคือโทรศัพท์สมาร์ทโฟนของเรานั่นเอง เราจะไม่มองไปถึงอุปกรณ์ VR เฉพาะที่มีราคาหลักหมื่น เช่น Oculus Rift, HTC Vive หรือของยี่ห้ออื่น เนือ่ งจากอุปกรณ์เหล่านัน้ ทำ�หน้าทีเ่ ป็น Display ซึง่ ต้องทำ�งานร่วมกันอุปกรณ์อนื่ อย่างคอมพิวเตอร์ ทีวี หรือเครือ่ งเล่นเกมส์ แต่เราจะมองการใช้งานลักษณะ Google Cardboard ซึง่ มีตง้ั แต่เป็นกระดาษตัดทำ�เอง หรือแจกฟรีตามงานสัมมนา ซึ่งเป็นแบบกระดาษแต่ก็มีเลนส์ในตัวมาด้วย ไปจนถึงแบบที่มีขายทั่วไป และใช้สมาร์ทโฟนแทนจอภาพและเครื่องคอมพิวเตอร์ไปในตัว ผูเ้ ขียนซึง่ มีความสนใจอยูแ่ ล้วก็พยายามเช็คราคาตลอด แรกเริม่ เดิมทีทมี่ ขี ายกันก็ราคาหลักพัน แต่เรา ก็ยงั ไม่อยากลงทุนเลยแอบมองไปก่อน ศึกษาวิธกี ารเล่นและคอยติดตามแอพพลิเคชัน่ ว่ามีมากน้อยแค่ ไหน หลังจากนัน้ ไม่นานก็พบว่ามีขายกันเกลือ่ นหลายยีห่ อ้ หลายราคา หน้าตาดูดี ราคาก็ลดลงมาเหลือ หลักร้อย จึงได้เวลาสัมผัสเทคโนโลยีราคาถูกกันแล้วครับ เมือ่ เน้นทีร่ าคาถูกเป็นหลัก และผูเ้ ขียนก็ไม่คอ่ ยได้ไปเดินตามห้างไอที สักเท่าไหร่ แต่รีบเข้าไปเช็คใน Lazada เร็วไว เล็งไปเล็งมาก็สั่งมา ครอบครอง 1 อัน ในราคาประมาณ 300-400 บาท เป็นของ VR Shinecon (จากเดิมราคาหลักพัน) อันที่จริงก็มีที่ราคาต่ำ�กว่านั้นนะ ครับ ร้อยกว่าบาทก็มี เช่น VR Box และบางแพ็คเกจจะขายพร้อม กับจอยสติก๊ สำ�หรับควบคุมหรือใช้เล่นเกมส์ เอาละครับได้ของมาแล้ว เราก็มารูห้ ลักการกันหน่อย แล้วค่อยกลับมารีววิ อุปกรณ์กนั เริม่ จาก มาสรุปกันก่อนว่าแว่น VR นี้ทำ�งานร่วมกันองค์ประกอบอะไรบ้าง และทำ�งานได้อย่างไร

ภาพ 3 มิติที่เห็นเวลาเราใส่แว่น VR นี่เขาเรียกว่า Stereoscopy โดยอาศัยหลักการที่ว่าตาของเราเห็น ภาพมีมิติได้จากการประมวลผลของสมอง เนื่องจากตาซ้ายและขวาของเราจะเห็นภาพของวัตถุในมุม ที่ต่างกันเล็กน้อย แล้วสมองน้อยๆ ของเราก็จับภาพมาประมวลผลอีกทีหนึ่ง (ลองเอานิ้วชี้มาไว้ใกล้ๆ จมูกแล้วลองหลับตาสลับข้างซ้ายขวา ท่านผู้อ่านจะเห็นภาพนิ้วชี้ที่ต่างมุมกันเล็กน้อย) ด้วยหลักการนี้ เองครับ การทำ�งานของแว่น VR จึงต้องทำ�งานร่วมกับซอฟต์แวร์ โดยซอฟต์แวร์จะเป็นตัวแสดงภาพ ภาพเดียวกันเป็น 2 ภาพซ้ายขวา ที่ต่างมุมกันเล็กน้อย แล้วเครื่องมือหลักคือสมองของเราก็จัดการ ประมวลผลเกิดเป็นภาพ 3 มิติขึ้นมา

Gyroscope

เวลาเราเล่นแว่น VR นี้ เมือ่ เราหมุนคอไปภาพก็จะเปลีย่ นตามเหมือนเราอยูใ่ นสถานทีจ่ ริง อย่างผู้เขียน ลองเล่นเกมส์ประเภทรถไฟเหาะก็จะเห็นมุมมอง 360 องศา เครื่องมือที่ทำ�ให้ระบบรู้ว่าเราหันซ้ายขวา ก้มหน้าเงยหน้าก็คือ Gyroscope ที่อยู่ในสมาร์ทโฟนของเรานี่ละครับ อยากทราบว่าโทรศัพท์เรามี Gyroscope หรือไม่ก็ลองกลับโทรศัพท์ดู ถ้าหน้าจอมันหมุนตามก็แสดงว่ามีครับ นั่นแหละหน้าที่หลัก ของ Gyroscope

Software

ซอฟต์แวร์ท�ำ หน้าทีส่ ร้างมุมมองซ้ายขวาทีม่ มี มุ ต่างกัน เพือ่ ให้สมองเราประมวลผลเป็น 3 มิตนิ น้ั เอง ซึง่ ก็มี ออกมามากมาย และเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากมีความนิยมแพร่หลายมากขึ้น โดยแอพพลิเคชั่นที่ผู้เขียน ลองใช้งานชื่อ Homido Player ซึ่งน่าสนใจตรงที่สามารถสร้างภาพต่างมุมมองได้หลากหลาย ทั้งจาก Youtube หรือผ่านเว็บก็ยงั ได้ ส่วนตัวอย่างเกมส์หรือเกมส์ฟรีกม็ ใี ห้เลือกมาทดลองเล่นมากมาย สามารถ หาได้จาก Google Play และ App store ได้เลยครับ

360

ขาดไม่ได้เลยครับสำ�หรับความสมจริง ความนิยมภาพ 360 องศา มีสงู ขึน้ มากในช่วงทีผ่ า่ นมา Action Camera หลายค่ายส่งฟังก์ชั่นการถ่ายภาพ 360 องศา ออกมากันเป็นแถว แม้แต่ Facebook และ Youtube ภาพแนวนี้ก็ได้รับความนิยม และหากเราดูด้วยตาเปล่าก็คงรู้สึกแปลกๆ แต่ถ้ามองผ่านแว่น VR ละก็ มันแตกต่างออกไปมากครับ เหมือนเราได้มปี ระสบการณ์รว่ มไปด้วยเลย ลองคิดดูซคิ รับอีกหน่อยคงจะมี ภาพยนตร์ 360 องศา ออกมาฉายทำ�ให้เราเข้าไปอยู่ในโลกเสมือนจริงเลยทีเดียว เป็นไงบ้างครับท่านผูอ้ า่ น คงพอทราบแล้วว่าแว่น VR ทำ�งานอย่างไร ประกอบด้วยอะไร คราวนีถ้ งึ บางอ้อ มั้ยครับว่าทำ�ไมแว่นประเภทนี้ราคาถึงไม่แพง เพราะหลักๆ แล้วมันคือแว่นจริงๆ นั่นแหละเพียงแต่ ออกแบบให้เรานำ�สมาร์ทโฟนไปติดไว้กบั แว่นได้ และมีการเพิม่ เลนส์เข้าไปสำ�หรับให้เราปรับโฟกัสสายตา เนื่องจากเราต้องมองจอภาพจากโทรศัพท์ในระยะใกล้นั่นเอง นอกจากนี้แว่น VR พวกนี้มีข้อดีอีกอย่าง ซ่อนอยู่ คือเมื่อเราติดเข้ากับแว่นแล้วเราสามารถใช้งาน AR (Augmented Reality) ได้ด้วยครับ เพราะ สมาร์ทโฟนจะใช้กล้องหน้าเพื่อส่งภาพจากสภาพแวดล้อมจริงมารวมกับข้อมูลหรือภาพผ่านซอฟต์แวร์ แล้วแสดงผ่านหน้าจอ ซื้อ 1 ได้ถึง 2 เทคโนโลยีเลยครับ ผู้เขียนแนะนำ�ให้ไปลองหามาเล่นกันนะครับ มันเป็นนวัตกรรมทีร่ าคาไม่แพงเลย แต่ไม่แนะนำ�ให้เล่นติดต่อกันนานๆ นะครับ เพราะอาจเวียนหัวหรือ เสียสายตาได้ และสุดท้ายนี้ต้องชมเชย Google ครับที่ผุดโครงการดีๆ อย่าง Google Cardboard จนกลายเป็นกระแสทำ�ให้เราได้สัมผัสเทคโนโลยีในราคาที่จับต้องได้ Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=W4bUHZB4__w Google Cardboard: https://vr.google.com/cardboard/get-cardboard/ 73

เรื่อง: กองบรรณาธิการ

แม้ว่าเศรษฐกิจของไทยใครว่าไม่ ค่อยสูด้ ี แต่ตลาดอสังหาริมทรัพย์ ระดั บ ลั ก ซู รี่ แ ละซุ ป เปอร์ ลั ก ซู รี่ คึกคักเป็นพิเศษ เกิดการพัฒนา โครงการใหม่ ๆ ตามเมื องใหญ่ มากขึ้น ทั้งที่โครงการที่พักอาศัย โรงแรม รี ส อร์ ท หรื อ แม้ แ ต่ โครงการที่ เ กี่ ย วข้ อ งกั บ แหล่ ง ไลฟ์สไตล์ต่างๆ ดังนั้น Project in Progress ในฉบับนี้ เราจะขอ นำาเสนอว่ามีโครงการหรูใดบ้างที่ อยู่ระหว่างการพัฒนาโครงการ การออกแบบ หรือระหว่างการ ก่อสร้างกัน

ชื่อโครงการ ที่ตั้งโครงการ

เนื้อที่โครงการ เจ้าของโครงการ เริ่มก่อสร้างปี คาดว่าแล้วเสร็จปี ความคืบหน้าโครงการ

ชื่อโครงการ ที่ตั้งโครงการ เนื้อที่โครงการ เจ้าของโครงการ เริ่มก่อสร้างปี คาดว่าแล้วเสร็จปี ความคืบหน้าโครงการ

Swan Lake Khao Yai อ.ปากช่อง จ.นครราชสีมา 68-1-15 ไร่ บริษัท อีลิเชี่ยน ดิเวลลอปเม้นท์ จำากัด ปีพ.ศ. 2559 ปีพ.ศ. 2561 อยู่ระหว่างขั้นตอนการก่อสร้าง

‘สวอนเลค เขาใหญ่’ Swan Lake มีเนือ้ ทีท่ งั้ หมด 200 ไร่ โดยในเฟสแรกได้ทาำ โครงการ คอนโดพักตากอากาศ Low Rise บนพืน้ ทีก่ ว่า 68 ไร่ มีอาคารทัง้ หมด 4 อาคาร สูง 4-5 ชัน้ จำานวน 59 ยูนิต โครงการตั้งอยู่บนถนนสายท่ามะปรางค์-หนองคุ้ม (ถนนทางหลวง ชนบท นม. 3502) อ.ปากช่อง จ.นครราชสีมา โดยจุดเด่นของโครงการนีค้ อื พื้นทีส่ ่วน กลางขนาดใหญ่ทพี่ ฒ ั นาให้เหมือนกับวนอุทยานส่วนตัวเพือ่ ให้ผอู้ ยูอ่ าศัยได้สมั ผัสกับ ธรรมชาติ และทุกห้องนอนเน้นให้สามารถมองเห็นวิวเขาใหญ่และทะเลสาบในโครงการ ได้ ซึ่งพื้นที่ส่วนกลางจัดให้มีสวนสีเขียวขนาดใหญ่พร้อมต้นไม้ใหญ่กว่า 50,000 ต้น ขุดทะเลสาบ 7 แห่ง ทำาน้ำาตกอีก 4 แห่ง และลู่วิ่งหรือเลนจักรยานยาว 5 กิโลเมตร ห้องพักประกอบด้วย ห้องชุดขนาด 90-358 ตารางเมตร ทัง้ แบบดูเพล็กซ์และเพนท์เฮาส์ ในราคาประมาณ 11-30 ล้านบาท พร้อมทั้งยังเลือกใช้วัสดุพรีเมี่ยมที่บำารุงรักษา ง่ายอีกด้วย

สามย่าน มิตรทาวน์ มุมถนนพญาไท และพระราม 4 ราชเทวี กทม. 13 ไร่ บริษัท แผ่นดินทอง พร็อพเพอร์ตี้ ดีเวลลอปเม้นท์ จำากัด (มหาชน) ปีพ.ศ. 2559 ปีพ.ศ. 2563 อยู่ระหว่างขั้นตอนเตรียมการก่อสร้าง

โครงการมิกซ์ยสู ขนาดใหญ่เนือ้ ที่ 220,000 ตารางเมตร ภายในโครงการประกอบด้วย อาคารสำานักงานระบบอัจฉริยะ (Artificial Intelligence Building: AI) สูง 35 ชั้น พื้นที่รวม 65,000 ตารางเมตร ซึ่งจะพัฒนาเป็นอาคารที่สามารถคิดและประมวลผลได้อย่างอัตโนมัติ ใช้งานโดย การเชือ่ มต่ออุปกรณ์สมาร์ทโฟนผ่านอินเตอร์เน็ต, อาคารคอนโดมิเนียมและเซอร์วสิ อพาร์ทเมนต์ สูง 35 ชัน้ พืน้ ทีร่ วม 36,000 ตารางเมตร แบ่งเป็นคอนโดมิเนียมแบบ Leasehold จำานวน 554 ยูนิต และเซอร์วิสอพาร์ทเม้นต์จำานวน 104 ยูนิต, ศูนย์ทักษะพัฒน์เพิ่มโอกาส การเรียนรูแ้ ห่งแรกในประเทศไทย (The 1st Ever Skills Shopping Place in Thailand) สูง 6 ชัน้ พืน้ ทีร่ วม 65,000 ตารางเมตร ซึง่ นอกจาก จะมีรา้ นค้าทีร่ องรับไลฟ์สไตล์ของผูใ้ ช้รนุ่ ใหม่แล้ว โครงการได้ตงั้ เป้าหมายให้เป็นศูนย์ทชี่ ว่ ยส่งเสริมทักษะชีวติ และส่งเสริมการศึกษาต่อเนือ่ ง (Lifelong Education) นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำานวยความสะดวก พื้นที่ส่วนกลาง พื้นที่สีเขียว และที่จอดรถกว่า 1,700 คัน อีกด้วย 74

The Loft Asoke ถ.อโศกมนตรี วัฒนา กทม. 1.5 ไร่ บริษทั ไรมอนแลนด์ จำากัด (มหาชน) ปีพ.ศ. 2559 ปลายปีพ.ศ. 2561 อยู่ระหว่างขั้นตอนการก่อสร้าง

สำาหรับโครงการ เดอะ ลอฟท์ อโศก เป็นคอนโดมิเนียมหรูสงู 45 ชัน้ พัฒนาบนพื้นที่ 1.5 ไร่ บนถนนอโศกมนตรี ห่างจากสถานี รถไฟฟ้าใต้ดนิ MRT เพชรบุรี และแอร์พอร์ตลิงค์ เพียง 150 เมตร โครงการถูกออกแบบพัฒนาภายใต้แนวคิดอันโดดเด่นตามสไตล์ ไรมอนแลนด์ แบรนด์ลอฟท์ คือ การออกแบบโครงการหรูหรา แบบชิค อินดัสเตรียล ลอฟท์ ทั้งยังเสริมจุดเด่นในเรื่องการใช้ พื้นที่ส่วนกลางให้เกิดประโยชน์สูงสุดต่อการพักผ่อนหย่อนใจ และทำางาน ภายใต้แนวคิด Co-working Space ซึ่งถือเป็น เทรนด์ใหม่ทเี่ ป็นทีช่ นื่ ชอบของนักธุรกิจรุน่ ใหม่ ทีน่ ยิ มประชุมงาน พบปะสังสรรค์ และทำางานทีบ่ า้ น แต่มคี วามส่วนตัวสูงด้วยห้องพัก เพียง 211 ยูนติ โดยเน้นขนาดของห้องแต่ละ Type ให้มขี นาดใหญ่ เพื่อความอยู่สบาย และเพื่อให้ห้องมีความรู้สึกโปร่งโล่งสูงสุด ด้วยการออกแบบให้ห้องมีเพดานสูงถึง 3.2 เมตร ในห้องแบบ มาตรฐาน และเพดานสูง 6 เมตร ในส่วนของสกาย ลอฟท์ ดูเพล็กซ์ ไฮโซน อีกทัง้ ยังออกแบบให้มคี วามเป็นส่วนตัวสูงด้วยจำานวนห้อง ในแต่ละชั้นเพียงไม่เกิน 7 ยูนิตเท่านั้น

The Esse Asoke ถ.อโศกมนตรี วัฒนา กทม. 2-2-74.4 ไร่ บริษัท สิงห์ เอสเตท จำากัด (มหาชน) ปีพ.ศ. 2560 ปีพ.ศ. 2561 อยู่ระหว่างขั้นตอนการออกแบบ

คอนโดมิเนียมระดับซุปเปอร์ลกั ซูร่ี สูง 55 ชัน้ อาคารชุดพักอาศัย 55 ชัน้ จำานวน 1 อาคาร 419 ยูนติ ประกอบด้วยห้องชุดประเภท 1- 3 ห้องนอน จำานวน 419 ห้อง โครงการตัง้ อยูใ่ นทำาเลทีม่ ศี กั ยภาพสูงใกล้ยา่ นธุรกิจ และแวดล้อมไปด้วยสิง่ อำานวยความสะดวก ศูนย์การค้า สถานศึกษา และมหาวิทยาลัยชื่อดัง โรงพยาบาล และโรงแรม และที่สำาคัญคือ เป็นทำาเลที่แวดล้อมไปด้วยอาคารสำานักงานชั้นนำา การเดินทาง สะดวกสบายใกล้จดุ ขึน้ ลงทางด่วนพิเศษศรีรชั ใกล้รถไฟฟ้าเอ็มอาร์ที สถานีเพชรบุรีและสถานีสุขุมวิท รถไฟฟ้าบีทีเอสสถานีอโศก และ แอร์พอร์ตลิงค์สถานีมกั กะสัน พร้อมสิง่ อำานวยความสะดวกทีเ่ หนือกว่า คู่แข่งด้วย ดิ เอส คอร์ท สวนขนาดใหญ่กว่า 1,000 ตารางเมตร, ตู้เก็บของสำาหรับใส่อุปกรณ์ซูเปอร์ไบค์, ห้องเก็บของส่วนกลาง สำาหรับใส่ถงุ กอล์ฟและกระเป๋าเดินทาง, สวนส่วนกลางชัน้ 10, สระว่ายน้าำ พาโนรามิค พร้อมสระเด็ก สระว่ายทวนน้าำ และจากุชชี,่ ห้องออกกำาลังกาย พร้อมอุปกรณ์มาตรฐาน, กอล์ฟซิมเู ลเตอร์, ดิ เอส เรสซิเดนท์ เลาจน์, ห้องสมุด, บิซิเนสเซ็นเตอร์ พร้อมห้องประชุมขนาดเล็ก กลาง ใหญ่ และสวนส่วนกลางบนชั้น 43

บ้านอิสสระ บางนา อ.บางพลี จ.สมุทรปราการ 24 ไร่ บริษัท ชาญอิสสระ ดีเวลล็อปเมนต์ จำากัด (มหาชน) ปีพ.ศ. 2560 ปีพ.ศ. 2561 อยู่ระหว่างขั้นตอนการออกแบบ

‘บ้านอิสสระ บางนา’ บ้านเดี่ยว 2 และ 3 ชั้น ที่แวดล้อมด้วยธรรมชาติเขียวขจี ได้รับการออกแบบโดยบริษัท สถาปนิก 49 จำากัด ซึ่งดีไซน์ ให้ทุกตารางเมตรของพื้นที่ตอบรับการใช้ชีวิตอย่างสะดวกสบาย ปลอดภัย บนเนื้อที่โครงการขนาด 24 ไร่ กับจำานวนบ้านเพียง 43 หลัง ด้วยพืน้ ทีใ่ ช้สอย 425-633 ตารางเมตร ราคาเริม่ ต้น 46 ล้านบาท พร้อมด้วยคลับเฮ้าส์ สระว่ายน้าำ Amphitheater ลูว่ ง่ิ รอบหมูบ่ า้ นทีต่ อบโจทย์ ไลฟ์สไตล์ในการพักผ่อนและออกกำาลังกายได้อย่างสมบูรณ์แบบ 75

เรื่อง: นะโม นนทการ ภาพ: กัณฑ์ตนนท์ สุรัชต์วิรากูล

นักออกแบบพื้นที่ชีวิต ในสายตาของผูค้ นทัว่ ไป สถาปนิกเป็นอาชีพทีเ่ ต็มไปด้วยความสวยหรูและอยูท่ า่ มกลาง สัญลักษณ์แห่งความทันสมัยของวัตถุที่เปี่ยมไปด้วยรสนิยม แต่ส�ำ หรับผู้ที่อยู่ กับงานออกแบบและการก่อสร้างอย่าง คุณกิตติธชั นรเศรษฐกร สถาปนิกและ ผู้ร่วมก่อตั้ง KLICKKEN STUDIO แล้ว การเป็นนักออกแบบมีความหมาย มากกว่าภาพที่คนอื่นมองเห็น ไม่ ใช่เพียงแค่การสร้างสรรค์อาคารหรืองาน สถาปัตยกรรมเท่านัน้ แต่หมายถึงการออกแบบพืน้ ทีช่ วี ติ ทีอ่ ยูภ่ ายใต้สง่ิ ปลูกสร้าง เหล่านั้นด้วยเช่นกัน จุดเริ่มของ KLICKKEN STUDIO

ความหลงใหลในรูปของบ้านและอาคารทีไ่ ด้พบเห็น ในหน้านิตยสารมาตัง้ แต่สมัยเด็ก เป็นจุดเริม่ ต้นให้ คุณกิตติธชั เลือกศึกษาทางด้านสถาปัตยกรรมศาสตร์ โดยจบการศึกษาจากรั้วมหาวิทยาลัยศิลปากร ด้วยความหวังว่าวันหนึ่งจะมีโอกาสได้ออกแบบ บ้านในฝันสำ�หรับตัวเองและครอบครัว แต่ก่อนที่ วันนัน้ จะเดินทางมาถึง ในวันนีส้ ถาปนิกหนุม่ คนนี้ ก็มีโอกาสได้สร้างสรรค์และฝากผลงานไว้หลาย โครงการจนเป็นที่ยอมรับในฝีมือและแนวคิดใน การออกแบบ “KLICKKEN STUDIO เริม่ ต้นมาจากพีช่ ายของผม ซึ่งเรียนจบจากคณะมัณฑณศิลป์ มหาวิทยาลัย ศิลปากร กับเพือ่ นอีกคนหนึง่ ทีเ่ ป็นหุน้ ส่วนในปัจจุบนั ซึง่ พีช่ ายของผมเคยทำ�งานด้านสายอีเว้นท์มาก่อน และได้มโี อกาสพบกับรุน่ พีค่ ณะสถาปัตยกรรม จากรัว้ ศิลปากรอีกท่าน จึงเรียกให้เข้าไปช่วยงานในโปรเจค บ้านและโครงการต่างๆ ซึง่ ก็คาบเกีย่ วกับช่วงทีผ่ ม กำ�ลังจะเรียนจบพอดี เลยมีโอกาสได้ไปช่วยงาน และถือเป็นการเพิ่มเติมความรู้ไปพร้อมกันด้วย พอเรียนจบปริญญาตรีผมก็เลยมาทำ�อย่างจริงจัง ในตอนนัน้ จึงเริม่ มี KLICKKEN โดยเป็นการรวมตัว กันก่อตัง้ สตูดโิ อขึน้ เมือ่ ประมาณ 10 ปีทแ่ี ล้ว แต่ก็ ยังไม่ได้จดทะเบียนเป็นนิติบุคคลซึ่งเราเพิ่งจะมา จดทะเบียนเป็นรูปแบบบริษัทเมื่อ 2 ปีที่ผ่านมา

โดยหลักๆ แล้วเราจะดูแลเรื่องการดีไซน์ทั้งงาน สถาปัตยกรรมและงานตกแต่งภายใน รวมถึง งานรับเหมาก่อสร้างทั้งภายนอกและภายในด้วย ซึง่ เป็นส่วนทีต่ อ่ ยอดมาจากงานทีเ่ ราออกแบบ แต่เรา ก็ไม่ได้รบั เหมาทุกงานทีอ่ อกแบบทัง้ หมด โดยจะดู ตามความเหมาะสมเป็นกรณีๆ ไป เราเริม่ ต้นจาก การทำ�งานแบบเล็กๆ โดยทำ�งานให้คนรู้จักก่อน ทีละเล็กละน้อย ก็อย่างทีท่ ราบดีวา่ ถ้าคุณไม่ใช่บริษทั ที่มีชื่อเสียงโอกาสที่จะได้งานออกแบบก็มีน้อย ดังนัน้ เราจึงเริม่ ทำ�งานอย่างอืน่ เช่น รับงานปรับปรุง และตกแต่ง (Renovate) เป็นต้น ซึง่ ผมเองมองว่า งานแต่ละประเภทจะค่อยๆ เข้ามาตามช่วงเวลาและ โอกาสทีเ่ หมาะสม พอถึงจุดหนึง่ เมือ่ งานออกแบบ ของเราเริม่ เป็นทีร่ จู้ กั มากขึน้ เราก็จะมีประสบการณ์ และเริ่มมีงานเข้ามาให้ออกแบบมากยิ่งขึ้น อันทีจ่ ริงการที่เรามีโอกาสรับเหมาในงานก่อสร้าง ด้ ว ยทำ � ให้ เ รามองเห็ น ภาพความจริ ง ของการ ทำ � งานได้ ม ากขึ้ น ว่ า การเป็ น สถาปนิ ก จริ ง ๆ ต้องคลุกฝุ่น ไม่อย่างนั้นเราจะไม่เห็นว่าสิ่งที่เรา ออกแบบนั้นสร้างจริงได้อย่างไร ไม่ใช่แค่วาดเส้น ปากกา การที่เราไปคลุกคลีอยู่กับงานก่อสร้างมัน ทำ�ให้เราได้รู้ว่าสิ่งนั้นสร้างแบบไหน หรือรู้กระทั่ง จิตใจของคนทำ� ซึง่ เป็นแง่มมุ เล็กๆ น้อยๆ บางอย่าง ทีเ่ ราต้องเรียนรู้ รวมถึงการเรียนรูเ้ รือ่ งการสือ่ สาร กับคนในหลายระดับ สำ�หรับเด็กรุ่นใหม่ที่มองว่า

คุณกิตติธัช นรเศรษฐกร สถาปนิก ผู้ร่วมก่อตั้ง KLICKKEN STUDIO 77

การเป็นสถาปนิกนัน้ เท่ คือแต่งตัวดีๆ ทำ�งานอยูใ่ น ห้องแอร์เย็นๆ ภาพนัน้ ไม่ใช่เลย การทีจ่ ะได้ความรูจ้ ริง และทำ�งานจริงได้นนั้ เราจะต้องเห็นและทำ�ให้เยอะ ต้องลงมือทำ�งานและคลุกคลีอยู่กับงานนั้นๆ ทีผ่ า่ นมาผมมองว่าทุกงานมีความยากและมีปญ ั หา ในตั ว เอง แต่ อ ยู่ ที่ ว่ า เราจะแก้ ปั ญ หาที่ เ ข้ า มา อย่างไร เราสนุกที่จะแก้ปัญหาเหล่านั้น ตัวผมเอง ค่อนข้างมีความสุขกับการจัดการปัญหา การมอง หาวิธที จี่ ะทำ�ให้ผา่ นมันไปได้ดว้ ยวิธตี า่ งๆ ถือเป็น การเรียนรู้อย่างหนึ่งด้วย และที่ผ่านมาผมคิดว่า ตัวเองได้เรียนรู้อะไรเยอะมาก ไม่ว่าจะเป็นเรื่อง การปฏิสมั พันธ์กบั คนหลากหลายระดับการติดต่อ สื่อสารกับเจ้าของโครงการซึ่งเป็นคนหลากหลาย ประเภท รายละเอี ย ดของการทำ � งาน รวมถึ ง การที่ เ ราจะแปรรู ป ความคิ ด ออกมาเป็ น ความ จริงได้อย่างไร ดังนั้นวิชาชีพสถาปนิกเองจึงต้อง เกี่ยวข้องกับเรื่องจิตวิทยาค่อนข้างมาก อย่างเช่น เมื่อเราพบคนแต่ละคน โจทย์ที่ต้องทำ�คือการหา ข้อมูลว่าคนๆ นั้นมีความคิดและความต้องการ อย่างไร แล้วแปรรูปสิง่ เหล่านัน้ ออกมาให้เป็นรูปธรรม ให้ได้ แต่การได้ทำ�งานหลายๆ งานก็ทำ�ให้เราได้ เรียนรู้และเดาความคิดของคนได้มากขึ้น ซึ่งก็จะ ทำ�งานตอบโจทย์ของลูกค้าได้มากขึ้นตาม เพราะจุดเริม่ ต้นทุกอย่างเกิดจากการพูดคุย ตัวผม มองว่าการตีความลูกค้าในรูปแบบจิตวิทยา เราต้อง เข้าไปถึงจิตใจของเขาให้ได้ ถ้าสัมผัสได้ก็จะง่าย ในการหยิบยืน่ อะไรให้แก่ลกู ค้า งานของเราคือการ ทำ�อย่างไรให้ภาพฝันของลูกค้าเป็นจริงในแบบ ทีเ่ ขาต้องการและพึงพอใจ เรามีหน้าทีท่ �ำ ให้ความ พึงพอใจของเขาสวยงามตามทีค่ วรจะเป็น แต่ส�ำ หรับ ผมแล้วความงามมันไม่มีอยู่จริงเป็นเพียงทัศนะ ในจิตใจของแต่ละบุคคล เพราะฉะนั้นผมเองก็จะ ไม่เอาทัศนะความงามของเราไปยัดเยียดให้คนอืน่ สถาปนิกก็เปรียบเสมือนการเป็นนักจิตวิทยา ทีต่ อ้ ง สามารถเข้าใจภายในจิตใจของลูกค้าว่าเขาคิดอะไร ต้องการสิ่งใด และเมื่อเราสามารถสัมผัสได้ เราก็ จะมองเห็นความงามในแบบของเขา แล้วหยิบยื่น ความงามนั้นให้แก่เขาได้”

D Hostel Bangkok

Gallery Bar & Restaurant

สร้างผลงานด้วยการตีโจทย์ความต้องการ

สำ�หรับคุณกิตติธัช และ KLICKKEN STUDIO แล้ว การออกแบบโดยตีโจทย์ความ ต้องการของลูกค้าให้ได้อย่างตรงจุดนั้นเป็นสิ่งสำ�คัญมาก เพราะการออกแบบคือการ สร้างความพึงพอใจให้แก่ผอู้ นื่ ซึง่ หากสามารถตอบโจทย์เหล่านัน้ ได้กจ็ ะทำ�ให้ผลงาน สำ�เร็จออกมาสมบูรณ์อย่างแท้จริง “ทุกงานทีผ่ า่ นมาผมมีความประทับใจแทบทัง้ หมด เพราะทุกงานมีเรือ่ งราวของตัวเอง ที่แตกต่างกันออกไป แต่หากจะให้กล่าวถึง ผมอยากเอ่ยถึง D Hostel Bangkok ทีป่ ระทับใจงานนีก้ เ็ พราะเจ้าของโครงการให้อสิ ระในการสร้างสรรค์ผลงานมาก พอเรา นำ�เสนอแนวคิดในการออกแบบไปก็ยอมรับแนวคิดนั้น ซึ่งในแง่ของการทำ�งานด้าน การออกแบบสถาปัตยกรรมแล้วผมว่าคนเก่งๆ มีคอ่ นข้างมาก แต่คนทีม่ โี อกาสในการ สร้างสรรค์นนั้ มีนอ้ ย คนทีจ่ ะสามารถเอาความคิดตัวเองออกมาสร้างอย่างเป็นรูปธรรม ได้นน้ั มีนอ้ ย เพราะเราสร้างความคิดของเราด้วยเงินของคนอืน่ ดังนัน้ พอมีคนหยิบยืน่ โอกาส

บรรยากาศแบบไหนในสเปซต่างๆ แล้วเราก็ออกแบบสเปซแบบนั้น ซึง่ วิธนี เี้ ป็นวิธคี ดิ ทีเ่ รานำ�มาใช้ในการออกแบบของเรา ไม่ใช่เพียงแค่ สเก็ตซ์รูปอะไรสวยแล้วก็เอารูปนั้นมาใช้ทำ�งาน แต่เป็นการที่เรา จะรู้ สึ ก อย่ า งไรในสเปซแบบนั้ น ๆ แล้ ว เอาบรรยากาศแบบนั้ น มาประกอบเข้ า ด้ ว ยกั น ในการออกแบบงานสถาปั ต ยกรรม ซึ่งเป็นการออกแบบแนว Perception แต่ทั้งนี้จริงๆ แล้วถ้าถาม ผมว่าที่ผ่านมามีงานไหนทีพ่ งึ พอใจเป็นพิเศษ สำ�หรับผมแล้วไม่มนี ะ ความพึงพอใจเป็นพิเศษจะเกิดขึน้ กับงานชิน้ ต่อๆ ไป ซึง่ ในทุกๆ งาน ที่ผ่านมาย่อมมีข้อผิดพลาดและทำ�ให้เราได้เรียนรู้ว่างานที่ออกแบบ ไปแล้วเมือ่ ขึน้ เป็นรูปร่างขึน้ มา เราจะได้เห็นภาพความจริงว่าสิง่ ไหน ที่ใช้ได้จริงหรือไม่ได้จริง และแบบไหนมีข้อเสียอย่างไร เพราะฉะนั้น ในแง่ของการทำ�งานเราจึงมักพึงพอใจกับการทำ�งานทีไ่ ด้เห็นข้อผิดพลาด ของตัวเองเพื่อนำ�ไปพัฒนาผลงานชิ้นต่อๆ ไป”

อนาคตเป็นเรื่องของโอกาส

Warrangul Thai Bar & Restaurant

การได้มองเห็นรายละเอียดการทำ�งานและทำ�ความเข้าใจชีวิตใน แต่ละช่วง เป็นสิ่งที่สถาปนิกรุ่นใหม่คนนี้ได้เรียนรู้จากการทำ�งาน และเมื่อเอ่ยถามถึงอนาคตในการทำ�งานในเส้นทางนี้ โครงการที่ เขาปรารถนาจะทำ�ให้เป็นรูปเป็นร่างมากขึน้ ทีส่ ดุ ก็คอื การได้ออกแบบ และสร้างพื้นที่ดำ�รงชีวิตของตัวเอง

เช่นนี้แก่เราจึงค่อนข้างประทับใจ โดยเจ้าของโครงการอยากได้ อาคารที่มีความโดดเด่นจากสภาพแวดล้อมเดิม ซึ่งเจ้าของชอบ อาคารในสไตล์ชโิ นโปรตุกสี แต่ในความเป็นจริงแล้วอาคารในย่านนัน้ จะเป็นสไตล์โคโลเนีย่ ล เราจึงตีความใหม่ให้เป็นสไตล์ของยุคปีค.ศ. 2014 ซึ่งไม่ใช่โคโลเนี่ยลแบบการปั้นปูน แต่เราออกแบบด้านหน้าอาคาร ให้เป็นเสมือนงานสเก็ตซ์เขียนแบบสถาปัตยกรรมในยุคนัน้ เข้าไป และ สุดท้ายผลตอบรับทีไ่ ด้กอ็ อกมาดีและหวือหวามากทีเดียว เมือ่ โปรเจค นี้แล้วเสร็จออกมาเจ้าของโครงการก็ชอบและพึงพอใจมาก

“ถามว่าอยากทำ�อะไรอืน่ อีกบ้าง ตอนนีผ้ มอยากสร้างบ้านของตัวเอง ผมได้ซื้อที่ไว้แปลงหนึ่งมีลักษณะเป็นป่านิดๆ และอยากจะทำ�เป็น โปรเจคบ้านของผม ในเมือ่ เราเป็นนักออกแบบทำ�ไมเราจะดีไซน์ชวี ติ ให้ตวั เองไม่ได้ เพราะผมรูส้ กึ ว่าเราทุกคนเกิดมาก็ตา่ งมีสทิ ธิท์ จ่ี ะเลือก วิธีการใช้ชีวิตของตัวเอง ทุกวันนี้เราใช้ชีวิตไปเรื่อยๆ ได้ทำ�งาน ออกแบบและได้พบแง่มมุ ของชีวติ ในแบบต่างๆ ทัง้ ทีเ่ ราเลือกได้และ เลือกไม่ได้ แต่เมือ่ ถึงวันหนึง่ เราจะต้องตอบตัวเองให้ได้วา่ สิง่ ทีเ่ ราเลือก คืออะไร ผมจึงมองหาที่ที่จะใช้ชีวิตได้ในแบบของผม พอถึงจุดหนึ่ง ผมรู้สึกว่าเราก็ต้องการแค่ปัจจัยสี่เท่านั้น ซึ่งหนึ่งในนั้นก็น่าจะเป็น นอกจากนี้ยังมีอีกหลายงานที่เราทำ�และมีความสนุกอยู่ในตัวเอง บ้านของเรา โดยเบือ้ งต้นคิดไว้วา่ จะเป็นโปรเจคออกแบบความสุข ทีม่ ี อย่างเช่น Gallery Bar & Restaurant ซึ่งเจ้าของโครงการเคยเป็น แนวคิดในการออกแบบทีเ่ รียบง่าย เนือ่ งด้วยอาชีพสถาปนิกอย่างเราๆ เชฟในเรือมาก่อน เราก็ออกแบบให้ผสมผสานความเป็นเรือและทะเล ซึง่ อยูใ่ นแวดวงการออกแบบและก่อสร้างและเป็นส่วนหนึง่ ของระบบ แต่มีความเป็นงานไม้ที่ดูเท่ๆ หรือโครงการตกแต่งร้านอาหารไทย ทุนนิยมและบริโภคนิยม ผมจึงมีความตัง้ ใจทีจ่ ะเอาขยะเหลือใช้จาก ทีป่ ระเทศออสเตรเลียชือ่ Warrangul Thai Bar & Restaurant โดยงานนี้ งานก่อสร้างของคนเมืองไปใช้ในโครงการนี้ด้วย เราต้องจัดการทุกอย่างให้เป็นแบบป๊อบอัพแล้วขนส่งจากเมืองไทย ไปเซ็ตกันหน้างานจริงที่ออสเตรเลีย ซึ่งมีเวลาในการเซ็ตอัพจริง ส่วนเป้าหมายของบริษทั เราก็พยายามทำ�ให้เติบโตขึน้ มีการขยายตัว แค่ 4 วัน แต่ผลที่ได้ออกมานั้นดีมาก งานร้านอาหารนี้เราก็ได้ช่วย มากขึ้นเรื่อยๆ พร้อมเปิดโอกาสในการรับงานใหม่ๆ แต่ก็ไม่ได้วาง ออกแบบในอีกหลายส่วนที่เกี่ยวเนื่องกันด้วย อย่างเช่น จานในร้าน ไว้อย่างชัดเจนว่าต้องเป็นรูปแบบไหน เพราะผมมองว่าเมื่อถึงจุดๆ เราก็ท�ำ ขึน้ มาใหม่โดยใช้เพือ่ นๆ น้องๆ ทีเ่ คยร่วมงานกันสร้างสรรค์ หนึง่ เวลาจะเป็นตัวบอกเอง ถ้าเราเริม่ ต้นด้วยการคิดว่าพรุง่ นีจ้ ะต้อง ขึ้นมาเพื่อให้เข้ากับคอนเซ็ปต์ของร้าน ได้สงิ่ นี้ ต้องเป็นสิง่ นัน้ มันคือการคาดหวัง เมือ่ คาดหวังและไม่ได้มา ก็จะเป็นทุกข์ อนาคตจึงเป็นเรือ่ งของโอกาส โดยสิง่ ทีเ่ ราต้องทำ�วันนี้ อีกงานหนึง่ ทีเ่ รากำ�ลังก่อสร้างอยูเ่ ป็นบ้านและร้านเค้กทีจ่ งั หวัดระยอง คือการสร้างตัวเองให้พร้อมสำ�หรับโอกาสใหม่ๆ สำ�หรับอนาคต” ซึ่งเราค่อนข้างพึงพอใจกับงานนี้เช่นกัน เนื่องจากเราเปลี่ยนวิธีการ คิดใหม่ดว้ ยการตัง้ ต้นความคิดด้วย ‘การออกแบบอากาศ’ เราอยากได้ 79

Analog Hostel ที่พักสุดฮิปสำ�หรับนักเดินทาง ประเทศไทยนั้นจัดได้ว่าเป็นสถานที่ที่เหล่านักเดินทางใฝ่ฝันจะมาเยี่ยมเยือนสักครั้ง และหากผู้ ใดที่เคยมาแล้วก็อดใจไม่ได้ที่จะกลับมาอีก โดยเฉพาะเมืองหลวงของเรา กรุงเทพมหานคร ที่ ได้รับการจัดอันดับว่าเป็นเมืองน่าท่องเที่ยวที่สุดในโลกจาก หลายๆ องค์กรด้วยกัน อาทิเช่น รางวัล “The World Best City Aword” โดยนิตยสาร Travel + Leisure ในปีค.ศ. 2008 และ ค.ศ.2010-2013 แม้ว่าในปีค.ศ. 2009 และ ค.ศ. 2014 นั้นจะไม่ติดหนึ่งในสิบอันดับ เนือ่ งจากปัญหาความไม่มนั่ คงทางการเมือง (ทีน่ า่ เบือ่ เสียเหลือเกิน) แต่กส็ ามารถไต่อนั ดับกลับขึน้ มาเป็นที่ 6 ได้ในปีค.ศ. 2015 โดยเกณฑ์ ในการพิจารณาคือ 1. สถานที่ท่องเที่ยว ทัศนียภาพ ความสวยงาม และความร่มรื่น 2. ศิลปวัฒนธรรมและประเพณี 3. อาหารการกิน 4. แหล่งจับจ่ายใช้สอย 5. ความเป็นมิตรของผู้คน 6. ความคุ้มค่า ของเงินหรือความพึงพอใจที่ได้รับจากการจับจ่าย

โดยเฉพาะในเรื่องความคุ้มค่าของเงินหรือความพึงพอใจที่ได้รับ จากการจับจ่าย หากลองพิจารณาในเรื่องที่พัก โดยเปรียบเทียบกับ ประเทศเพือ่ นบ้านแล้วจะพบว่าทีพ่ กั ในในกรุงเทพฯ นัน้ คุม้ ค่ากว่ามาก ทัง้ ในเรือ่ งของราคา คุณภาพ ทำ�เลทีต่ งั้ ทีใ่ กล้แหล่งท่องเทีย่ ว ทัง้ ยังมี จำ�นวนและรูปแบบให้เลือกมากกว่าอีกด้วย ไม่วา่ จะเป็นโรงแรมระดับ ห้าดาว โรงแรมระดับสามดาว หรือทีพ่ กั ในสไตล์โฮสเทลซึง่ เป็นทีน่ ยิ ม อย่างมากโดยเฉพาะในกลุม่ นักท่องเทีย่ วจากแถบยุโรปและอเมริกา

‘อะนาลอก โฮสเทล’ เป็นอีกหนึง่ โครงการทีพ่ ร้อมด้วยคุณสมบัตดิ งั กล่าว ด้วยทำ�เลตัง้ อยูใ่ นซอยสวัสดี 1 ถนนสุขมุ วิท 31 ทีร่ ายล้อมด้วยสิง่ อำ�นวย ความสะดวกในละแวกใกล้เคียงอย่างครบครัน ทัง้ รถไฟฟ้า ห้างสรรพสินค้า ร้านอาหารนานาชาติ และสวนสาธารณะเบญจสิริ เป็นต้น ซึ่งโครงการนี้ ออกแบบโดย คุณมานิตา อักษรกุล หนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้ง Gravity Architect Co.,LTD บริษัทสถาปนิกที่ชำ�นาญในด้านการออกแบบ โรงแรมและรีสอร์ท

ของเครือ่ งเล่นแผ่นเสียงและแผ่นเสียงไวนิลวางไว้ พร้ อ มกั บ วิ ท ยุ ส มั ย โบราณ บริ เ วณด้ า นในมี โทรทัศน์ขาวดำ�จอนูนวางโชว์อยูส่ องเครือ่ ง มีพดั ลม รุ่นโบราณที่มีลักษณะใบพัดแปลกตา พร้อมทั้ง เครื่องใช้อื่นๆ ที่มีความเป็นเรโทร ซึ่งไม่สามารถ พบเห็นได้ทว่ั ไปอีกแล้ว บริเวณโถงต้อนรับตรงกลาง มีโคมไฟระย้าห้อยลงมาซึ่งตัวหลอดไฟนั้นจะเป็น หลอดไฟ LED ทีช่ ว่ ยในการประหยัดพลังงาน แต่มี ‘อะนาลอก โฮสเทล’ มีจดุ เริม่ ต้นมาจากความชืน่ ชอบส่วนตัวของ คุณมานิตา รูปลักษณ์ภายนอกทำ�เลียนแบบหลอดไส้ ส่วนตัวโคม ซึง่ ได้ผลักดันให้เกิดโครงการโฮลเทลแห่งนีข้ นึ้ โดยหลังจากจบการศึกษา จะเป็นอะลูมเิ นียม และการเดินสายไฟแบบเดินลอย จากคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหาร โชว์ให้เห็นงานระบบทีผ่ า่ นกระบวนการความคิดใน ลาดกระบังแล้ว เธอได้มโี อกาสไปทำ�งานเป็นแอร์โฮสเตสอยูช่ ว่ งหนึง่ ทำ�ให้มี การจัดวางอย่างประณีต นอกจากนี้เฟอร์นิเจอร์ โอกาสเดินทางบ่อยและเห็นที่พักมาหลากหลายรูปแบบ จึงเก็บเกี่ยวเอา ยังเป็นวัสดุไม้ผสมกับเหล็กทำ�ให้นกึ ถึงบรรยากาศ ประสบการณ์เหล่านัน้ มาใช้ในการออกแบบและบริหารงานในโฮสเทลแห่งนี้ ของยุคปฏิวตั อิ ตุ สาหกรรม โทนสีและวัสดุทเ่ี ลือกใช้ ในโครงการเน้นโทนสว่าง อบอุน่ โดยผนังส่วนใหญ่ ซึง่ จุดเด่นสำ�คัญของอะนาลอก โฮสเทล คือ มีบรรยากาศย้อนยุคและการ ทาสีขาว และมีการก่ออิฐโชว์แนวในบางส่วนด้วย ตกแต่งสไตล์เรโทรที่โดดเด่นไม่เหมือนใคร เน้นความเป็น ‘อะนาลอก’ ส่วนงานพืน้ ก็จะเป็นพืน้ ไม้และพืน้ ปูนขัดมันผสมกัน ในแต่ละจุด เช่น ด้านหลังเคาน์เตอร์ Reception มีมมุ ตกแต่งทีเ่ ป็นเซต ให้อารมณ์ต่อเนื่องขึ้นมายังชั้นลอย

เดิมพื้นที่ตรงนี้เป็นอาคารพาณิชย์ขนาดสองห้อง เนื้อที่ประมาณ 500 ตารางเมตร ผู้ออกแบบ ต้องการให้มีพื้นที่ Common Area ที่โอ่โถงโล่ง สบาย จึงทุบผนังตรงกลางและพืน้ ระหว่างช่วงเสา ของตึกแรกออก ทำ�ให้มีพื้นที่ส่วนกลางที่ต่อเนื่อง กันระหว่างชัน้ 1 และชัน้ ลอย ซึง่ ผูท้ ม่ี าพักสามารถใช้ ทำ�กิจกรรมได้หลากหลาย ไม่วา่ จะนัง่ เล่น อ่านหนังสือ เล่นอินเตอร์เน็ต หรือรับประทานอาหาร ซึ่งทาง โครงการก็ได้จัดสิ่งอำ�นวยความสะดวกไว้อย่าง ครบครัน ไม่วา่ จะเป็น Wifi คอมพิวเตอร์ ทีวสี ี ตูเ้ ย็น ไมโครเวฟ เครือ่ งปิง้ ขนมปัง กระติกน้�ำ ร้อน แก้วน้�ำ จานชาม รวมทั้งมีชา กาแฟ น้ำ�ดื่มและของว่าง ไว้คอยบริการอีกด้วย ซึ่งฟังก์ชั่นการใช้สอยใน ลักษณะนี้สามารถตอบสนองความต้องการของ แขกผู้มาเยือนได้เป็นอย่างดี เพราะธรรมชาติของ นักท่องเทีย่ วแบบแบกเป้เทีย่ ว (Back-pack) จะชอบ พบปะพูดคุย แลกเปลี่ยนทัศนะคติและความคิด เห็นกัน รวมทัง้ สร้างมิตรภาพใหม่ๆ กับนักท่องเทีย่ ว ท่านอื่นๆ หรือกับพนักงานและเจ้าของโฮสเทลได้ 82

บนบริเวณชัน้ 2 จะเป็นส่วนของห้องพักซึง่ จะมีให้เลือกหลากหลายรูปแบบ โดยรองรับแขกได้ประมาณ 44 ท่าน ซึง่ จะแบ่งเป็นแบบ 4 เตียง 6 เตียง และ 8 เตียง มีทั้งแบบห้องนอนแยกสำ�หรับผู้หญิงและแบบห้องรวม ซึ่ง จะเป็นแบบเตียง 2 ชั้นทั้งหมด บันไดเหล็กที่ปีนขึ้นไปเตียงบนนั้นจะมี ความลาดเอียงเล็กน้อยซึง่ ทำ�ให้สะดวกในการปีนมากกว่า ซึง่ ต่างกับโฮสเทล ทัว่ ไปทีบ่ นั ไดจะเป็นแบบตัง้ ฉาก บรรยากาศภายในห้องนอนจะแตกต่าง กับภายนอกคือใช้สีโทนเข้ม เช่น สีฟ้าเข้มที่เหมาะสำ�หรับการพักผ่อน และมีโคมไฟหัวเตียงให้ส�ำ หรับอ่านหนังสือ ตูล้ อ็ กเกอร์ทน่ี ม่ี ขี นาดค่อนข้าง ใหญ่ส�ำ หรับใส่กระเป๋าเดินทางได้ทงั้ ใบ ซึง่ แตกต่างจากอืน่ ทีม่ ขี นาดเล็ก และใส่ ไ ด้ เฉพาะของสำ�คัญๆ อย่างโทรศัพท์ กระเป๋าสตางค์ หรือ แลปท็อปเท่านัน้ ในส่วนห้องน้�ำ ก็มกี ารเตรียมไว้หลายห้อง ซึง่ จะแยกส่วน เป็นส่วนอ่างล้างหน้า ส่วนห้องส้วมและส่วนห้องอาบน้ำ� เพื่อความ สะดวกในการใช้งาน และสำ�หรับห้องพักบางห้องจะมีหอ้ งน้�ำ ส่วนตัวด้วย โดยห้องอาบน้�ำ บางห้องก็จะเป็น Rain Shower แบบ Outdoor ด้วย จะเห็นได้ว่ารายละเอียดของการออกแบบและการตกแต่งของที่นี่นั้น ในแต่ละจุดล้วนถูกกลั่นกรองมาแล้วทั้งสิ้น โดยคำ�นึงถึงความรู้สึกของ ผู้ใช้งานเป็นหลัก นับว่าน่าสนใจมากเลยทีเดียวกับโครงการที่ไม่ใหญ่ แต่อัดแน่นไปด้วยคุณภาพ เช่น อะนาลอก โฮสเทล แห่งนี้

ข้อมูลโครงการ ชื่อโครงการ: ที่ตั้ง: เจ้าของโครงการ: พื้นที่ใช้สอย: ปีที่เริ่มออกแบบ: ปีที่ก่อสร้างเสร็จ: ทีมงานผู้ออกแบบ: สถาปนิกผู้ออกแบบ: วิศวกรงานระบบ: สถาปนิกตกแต่งภายใน: ผู้ออกแบบงานไฟฟ้าแสงสว่าง: ผู้บริหารงานโครงการ: ผู้รับเหมา:

Analog Hostel เลขที่ 3/17-18 ซอยสวัสดี 1 ถนนสุขุมวิท 31 แขวงคลองเตยเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 นางสาวมานิตา อักษรกุล 500 ตารางเมตร พ.ศ. 2558 พ.ศ. 2558 Gravity Architect Co.,Ltd. นางสาวมานิตา อักษรกุล นายพิทักษ์ศิลป์ เคนไชยวงศ์ นางสาวมานิตา อักษรกุล นายพิทักษ์ศิลป์ เคนไชยวงศ์ นางสาวมานิตา อักษรกุล New Gen Construction Co.,Ltd. 83

พื้นที่เปดกวางใหแกนักคิด นักออกแบบ รวมสงผลงานเขามาเพื่อเผยแพร สูสายตาผูอาน เปนการนําเสนอผลงานที่นาสนใจทั้งในมุมของการออกแบบ งานสถาปตยกรรม งานสถาปตยกรรมตกแตงภายใน งานภูมิสถาปตยกรรม ไปจนกระทัง่ งานออกแบบวัสดุ สินคา งานออกแบบปายแสดงสัญลักษณ หรือ งานออกแบบกราฟกและสือ่ สิง่ พิมพทงั้ หลาย สามารถสงผลงานเขารวมได และ สอบถามขอมูลเพิ่มเติมไดที่ www.designerhub.in.th ชื่อผลงาน: PAPER STRUCTURE ออกแบบโดย: MOHo Studio ข้อมูลงาน: ‘สถาปัตยกรรมกระดาษ’ เคยเห็นกันไหมเมื่อทุกอย่างในบูธนี้ ใช้เพียงแค่วัสดุกระดาษลูกฟูกที่สามารถนำามาใช้แทนงานไม้หรือเหล็ก เพื่อลดต้นทุน ในการผลิต ช่วยประหยัดเวลาในการก่อสร้างและรื้อถอน อีกทั้งยังสามารถสร้าง เอกลักษณ์ให้กับองค์กรได้อย่างโดดเด่น ติดต่อ:

โทร: 088-566-4636 อีเมล: mohostu@gmail.com เว็บไซต์: www.designerhub.in.th/mohostudio

ชื่อผลงาน: THE VILLA ออกแบบโดย: บริษัท เจซีไอเอ จำากัด

ข้อมูลงาน:

งานออกแบบและตกแต่งภายในสถานบันเทิง ประเภทไนท์คลับ

ติดต่อ:

8 เฉลิมพระเกียรติ 9 ซอย 7 แยก 4 หนองบอน ประเวศ กทม. 10250 โทร: 080-980-3741 อีเมล: md.jcia@gmail.com เว็บไซต์: www.designerhub.in.th/JCIA

ชื่อผลงาน: ท่าเรือ ASIA MARINA ออกแบบโดย: Api Tunsakul ข้อมูลงาน: ท่าเรือ ‘เอเชียมารีน่า’ จังหวัดภูเก็ต ศูนย์รวมเรือท่องเที่ยวทางน้ำา ทัง้ เรือสปีดโบ๊ทและเรือดำาน้าำ พร้อมสิง่ อำานวยความสะดวกครบวงจร อาทิ อาคารทีพ่ กั ผู้โดยสาร ปั๊มน้ำามัน ที่ซ่อมและที่พักเรือสปีดโบ๊ท อยู่ห่างจากตัวเมืองภูเก็ตเพียง 8 นาที ใกล้ศูนย์วัฒนธรรมชาวเลแหลมตุ๊กแก เหมาะสำาหรับนักท่องเที่ยวที่รักการ ผจญภัยทางทะเล สามารถเช่าเหมาเรือสปีดโบ๊ทไปเทีย่ วตามเกาะต่างๆ หรือจองทริป ดำาน้าำ ได้โดยตรงจากผูป้ ระกอบการหรือบริษทั ทัวร์ภายในท่าเรือ บริหารงานโดย บริษทั เอเชียมารีน่า จำากัด และ บริษัท เอเชียมารีน่าเบย์ จำากัด ภายใต้การดูแลของกองทุน นายเชษฐ ตันสกุล และครอบครัว (Chet Tansakul Family Holdings: CFH) Credit: Sathit Thothong, Thai Interior Designer ติดต่อ:

116/83 ชั้น 22 อาคาร SSP Tower 2 ถนน ณ ระนอง คลองเตย กทม. 10110 โทร: 02-240-2939, 089-182-3937 อีเมล: nengie@yahoo.com เว็บไซต์: www.designerhub.in.th/apitunsakul

ชื่อผลงาน: @MY DESIGN ออกแบบโดย: จิตสุดา ศีลอวยพร ชื่อผลงาน: ร้านขายยา ออกแบบโดย: บริษัท บลูเวิร์ค จำากัด ข้อมูลงาน: งานออกแบบจัดวาง การใช้พน้ื ทีเ่ พือ่ ประโยชน์สงู สุด และมีส่วนร่วมในการสร้างร้านยาครบวงจรสำาหรับผู้ประกอบการ ให้สามารถแข่งขันในตลาดได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด พร้อมด้วย การบริการต่างๆ อย่างครบวงจร เราไม่ได้แค่ทำาร้านขายยา แต่เรา สร้างร้านขายยาทีท่ นั สมัยสำาหรับผูป้ ระกอบการให้เป็นส่วนหนึง่ ในการ พัฒนาชุมชน ติดต่อ:

102 แสงดำา บางขุนเทียน กทม. 10150 โทร: 02-023-2323, 091-144-0199 อีเมล: blueworkth@gmail.com www.designerhub.in.th/drugstore

ข้อมูลงาน: สินค้าของเราแตกต่างจากผู้ผลิตรายอื่น คือ สินค้าทุกชิน้ ทำาจากไม้จริงทัง้ ชิน้ จึงไม่มรี อยต่อ โดยผลิตจากไม้แอช และไม้โอ๊ค (Ash wood and Oak wood) ซึ่งเป็นไม้นำาเข้า และ เน้นแนวคิดการออกแบบในลักษณะ Minimal Style ที่เรียบง่าย ดูหรู ไม่เบื่อง่าย เหมาะสำาหรับตกแต่งบ้าน คอนโดมิเนียม หรือ แม้กระทั่งสำานักงาน สินค้าของเรามีหลายประเภทแต่จะเน้น สินค้าตกแต่งบ้านเป็นหลัก อาทิ นาฬิกาไม้แอช นาฬิกาไม้โอ๊ค ชั้นวางหนังสือไม้แอช กรอบรูปไม้แอช เป็นต้น ติดต่อ:

1662/12 ถนนกรุงเทพ-นนทบุรี วงศ์สว่าง บางซื่อ กทม. 10800 โทร: 097-128-0160 อีเมล: atmydesign@gmail.com เว็บไซต์: www.designerhub.in.th/atmydesign 85

ชื่อผลงาน: ผลิตภัณฑ์ยางพารารองกรีด ออกแบบโดย: Least studio ข้อมูลงาน: จากจุดเริ่มต้นของแนวคิดในการมองมุมต่าง สิ่งของใช้งานเล็กๆ ใกล้ตัวในสตูดิโอสถาปนิก จะดีอย่างไรหากว่า แผ่ น รองตั ดที่ เคยใช้ งานแค่เพีย งบนโต๊ะ จะออกเดิน ทางไปกั บ จินตนาการนอกกรอบกับเราได้!!! Cutting Mat Collection จึงเป็น การนำาเสนอ Lifestyle Product ที่ออกแบบจากวัสดุยางพารา ธรรมชาติทปี่ รับคุณสมบัตใิ หม่ ให้ความรูส้ กึ ทีน่ มุ่ นวล มีนา้ำ หนักทีเ่ บา แต่มีความคงทน แข็งแรง มีคุณสมบัติทนรอยขีดข่วนจากการกรีด และสามารถใช้งานภายนอกได้จริง ซึ่งถือเป็นวัสดุทางเลือกใหม่ที ่ Least studio นำามาใช้ในการออกแบบชิน้ งานต่างๆ สร้างเป็นเรือ่ งราว สำาหรับคอลเลกชั่นนี้ ติดต่อ:

24/46 ถ.จักรเพชร วังบูรพาภิรมย์ พระนคร กทม. โทร: 084-134-1432 อีเมล: management@leaststudio.com เว็บไซต์: www.designerhub.in.th/Leaststudio

ชื่อผลงาน: ลำาย่อง ยองใย ออกแบบโดย: วราภรณ์ รัตนโอภาส ข้อมูลงาน: ตุ๊กตาปั้นล้อเลียน น่ารัก น่าล้อ ขนาดความสูง 6 นิ้ว มาด้วยคาแรคเตอร์ตัวละครเด่นเรื่องหนึ่ง พร้อมมีของแต่ง ประกอบเพิม่ เรือ่ งราว เพิม่ สีสนั ให้ตกุ๊ ตามีชวี ติ ชีวามากขึน้ น่ารักสุดๆ ล้อเลียนได้หมดเท่าทีอ่ ยากให้ลอ้ ตุก๊ ตาปัน้ ด้วยดินสังเคราะห์ตกไม่แตก ใบหน้าของตุก๊ ตาเน้นล้อเลียนคล้ายใบหน้าต้นฉบับ ซึง่ เน้นคล้ายไม่เน้น เหมือนจริง มีความน่ารัก มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวจริงๆ ไม่มีซ้ำา แน่นอน เคลือบเงาทำาให้เพิ่มความทนทานและสวยงาม ถูกตาผู้ให้ ถูกใจผู้รับ มอบของขวัญพิเศษนี้ได้ทุกโอกาส ติดต่อ:

360/11 ต.คุ้งสำาเภา อ.มโนรมย์ จ.ชัยนาท โทร: 094-626-2969 อีเมล: tonparodydoll@gmail.com เว็บไซต์: www.designerhub.in.th/TONPARODYDOLL

ชื่อผลงาน: DBS VICKERS SECURITIES BRANDING PROJECT ออกแบบโดย: บริษัท คลิ๊กดีไซน์ สตูดิโอ จำากัด ข้อมูลงาน: ออกแบบตราสิ น ค้ า ออกแบบผลิ ต ภั ณ ฑ์ ออกแบบโลโก้กราฟิค ออกแบบอินเตอร์เฟซ (Graphic Interface Design) แผ่นพับ ปฏิทนิ และปรับปรุงรูปลักษณ์สาำ นักงาน ให้กบั DBS VICKERS SECURITIES ติดต่อ:

372 ถ.สาธุประดิษฐ์ บางโพงพาง ยานนาวา กทม. โทร: 02-674-0156 อีเมล: lek@clickdesign.co.th เว็บไซต์: www.designerhub.in.th/ClickDesign

เรื่อง: ผศ.รัชด ชมภูนิช คณบดี คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์

หลักคิดในการทำางาน 1. คิดดี..ทำ�ดี…ทำ�ทันที….ไม่ต้องรีรอ เมือ่ เห็นว่าสิง่ ทีต่ นเองคิด วิเคราะห์ และไตร่ตรองอย่างถีถ่ ว้ นแล้วว่า เป็นเรือ่ งดีทคี่ วรกระทำาทัง้ ต่อตนเอง ต่อองค์กร หรือต่อสังคมก็ตาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากเป็นประโยชน์ต่อคนหมู่มากและส่วนรวม หากจะทำาความลำาบากแก่เราไปบ้าง ใช้เวลาไปบ้าง ก็ถอื ว่าเป็นเรือ่ ง ทีเ่ ราควรทำาทันที โดยไม่ตอ้ งรอว่าจะมีใครมา (อยาก) ทำาด้วยหรือไม่ หรือรอดูว่ามีคนจะกระทำาตามหรือเปล่า หรือแม้แต่คิดต่อไปถึงว่า เมื่อทำาแล้วจะทำาให้เราได้รับผลประโยชน์อย่างไร เหล่านี้ จงมั่นใจ และยึดมัน่ ในความถูกต้องในการกระทำาดังกล่าวโดยไม่หวั่นไหวต่อ อุปสรรคทัง้ จากการกระทำาเองหรือจากบุคคลใดๆ เพราะในการเริม่ ต้น กระทำาการต่างๆ นัน้ ย่อมจะมีแรงเสียดทานมากหรือน้อยเกิดขึน้ เสมอ ตัวเราจะต้องเป็นต้นแบบและตัวอย่างเพือ่ ลงแรงเอาชนะแรงเสียดทาน นัน้ ก่อน แล้วความพยายามของเรานัน้ จะกลายเป็นต้นแบบแห่งการ เปลีย่ นแปลง (Change Agent) ในการกระทำากรรมดีนน้ั ๆ จนสำาเร็จลุลว่ ง เมื่อผลลัพธ์แห่งกรรมดีปรากฏผลขึ้นย่อมมีผู้เห็นประโยชน์และร่วม กระทำาสิ่งดังกล่าวมากขึ้นในที่สุด ถ้าเราตระหนักว่าโอกาสดีๆ ในชีวิตไม่เดินมาหาเราบ่อยๆ ดังนั้น หากท่านมีโอกาสในการกระทำาเรือ่ งราวต่างๆ ในชีวติ ไม่วา่ จะเป็นสิง่ ที่ ผูอ้ น่ื หยิบยืน่ ให้ หรือเป็นโอกาสทีส่ ร้างขึน้ มาด้วยตนเองก็ตาม จงยิม้ รับ โอกาสและความรับผิดชอบนัน้ เสมอ พร้อมกับตัง้ ใจรับโอกาสนัน้ และ ปฏิบตั หิ น้าทีร่ บั ผิดชอบให้เต็มทีถ่ งึ แม้วา่ ในช่วงเวลาขณะนัน้ เราอาจจะ ยังไม่มีความพร้อมเพียงพอหรือคิด (ไปเอง) ว่าพร้อมหรือไม่ก็ตาม และขอให้เราระลึกเสมอว่าโอกาสที่ดีในชีวิตจะไม่เกิดขึ้นกับเรา มากกว่าหนึ่งครั้งในทุกๆ เรื่อง

2. เมื่อคิดไม่ออก…ก็ให้ออกจ�กคิด ในชีวิตประจำาวันของคนเราย่อมมีปัญหามากมายรอให้เราคิดแก้ไข เป็นรายวันอยู่เป็นปกติวิสัย แต่หากมีปัญหาบางปัญหาที่เราได้คิด และพินิจพิจารณาอย่างถี่ถ้วนรอบด้านแล้ว ก็ยังไม่สามารถแก้ได้ใน ขณะนัน้ หรือ ‘คิดไม่ออก’ ก็คงไม่ใช่เรือ่ งทีต่ อ้ งวิตกกังวลกันจนเกินไป เราสามารถ ‘ออกจากคิด’ เพื่อหยุดคิดแก้ปัญหานั้นเสียชั่วขณะแล้ว หันเหสมาธิไปทีเ่ รือ่ งอืน่ เป็นการชัว่ คราวเพือ่ ทำาให้ปญ ั หานัน้ ตกผลึก มากขึ้น ระยะเวลาและการถอยจากปัญหาจะทำาให้เราได้มองปัญหา ดังกล่าวได้อย่างถี่ถ้วนรอบด้านได้มากขึ้น เชื่อว่าเมื่อถึงเวลาหรือ สถานการณ์ที่เหมาะสมเราย่อมมีทางแก้ไขปัญหานั้นอย่างสวยงาม เสมอ หรือหากเรามองในแง่ดอี าจกล่าวได้วา่ บางทีในขณะทีเ่ ราแก้ไข ปัญหาบางอย่างไม่ได้นนั้ ‘ฟ้า’ หรือ ‘โชคชะตา’ อาจจะบอกเป็นนัยว่า เรายังไม่พร้อมที่จะแก้ไขปัญหายากๆ ให้สำาเร็จก็เป็นได้ และเมื่อถึง เวลาอันเหมาะควร ‘ฟ้า’ หรือ ‘โชคชะตา’ ก็จะทำาให้เราแก้ไขสิ่งนั้น ให้ลุล่วงไปได้ หากพิจารณาการกระทำาดังกล่าวกับหลักพุทธธรรม จะพบว่าภาวะ การติดกับความคิด (ที่คิดไม่ออก) อยู่อย่างยาวนาน จะเป็นการ กระทำาให้จิตนั้นขุ่นมัวมากขึ้นๆ จนไม่สามารถเข้าสู่หนทางแห่งการ แก้ปัญหาหรือเกิดปัญญาแต่อย่างใด หากเราหยุดคิดหรือออกจาก ความคิดไปชั่วเวลาหนึ่ง จะทำาให้ภาวะจิตที่ขุ่นมัวตกตะกอนหรือ คืนสูภ่ าวะปกติจนเกิดปัญญาในการแก้ปญ ั หาขึน้ มาได้อย่างแน่นอน (อ้างอิงจากหลักพุทธธรรมจากพระอาจารย์นวลจันทร์ กิตติปัญโญ)

3. พร้อมทำ�ง�นได้ทันที…ไม่ต้องมี Warm Up หลอมตัวเองกับสิ่งที่กระทำาจนไม่มีระยะห่างระหว่างตัวเรากับการ ทำางานหรือการเรียนถ้าเราสามารถปรับจิตใจและสมองของเราให้มี ความพร้อมในการทำางานหรือการเรียนได้ทนั ทีเมือ่ ถึงเวลาทีก่ าำ หนด และยังกระทำาได้ตลอดเวลาที่เราต้องการได้เหมือนกับการเปิด-ปิด อุปกรณ์คอมพิวเตอร์ หรือ Mode Auto Focus ของกล้องถ่ายภาพที่ ถ่ายภาพได้อย่างคมชัดได้ทกุ สถานการณ์ โดยไม่ตอ้ งเสียเวลาไปกับ การรอให้ตวั เองต้องมีความพร้อมในการทำางานก่อนจึงจะทำางานได้ หรืออ้างสภาพลมฟ้าอากาศ หรือต้องรอเหตุผลอื่นใดให้เอื้ออำานวย ต่อการทำางานของตนเอง ก็จะเป็นการลดเวลาที่เสียเปล่าของเราใน แต่ละวันลงอย่างมากมาย เพราะโดยแท้จริงสมองและจิตใจของเรา ไม่จำาเป็นต้องอาศัยการ Warm Up หรืออบอุ่นเหมือนการเล่นกีฬา แต่อย่างใด เพียงแต่เรากำาหนดจิตใจหรือควบคุมสติให้มคี วามพร้อม ในการกระทำาการใดๆ ได้ทนั ทีเท่านัน้ เอง นอกจากนีย้ งั สามารถทำาให้ เราใช้เศษเวลาว่างเล็กๆ น้อยๆ ในระหว่างวัน ไม่ว่าจะเป็น 15 นาที 20 นาที ทีเ่ กิดขึน้ จากการรอประชุม รอเวลานัด ทำางาน คิดงาน และ กระทำาสิ่งต่างๆ ที่เป็นประโยชน์กับชีวิตเราได้มากขึ้น

ในสภาพการทำางานโดยทั่วไป เรามักต้องมีสถานที่และบรรยากาศ แวดล้อมที่เงียบสงบเอื้อต่อการใช้สมอง ใช้สมาธิ เพื่อจดจ่ออยู่กับ งานที่ตนเองทำา อย่างไรก็ตามในชีวิตประจำาวันของเราย่อมไม่ สามารถกำาหนดเงื่อนไขสภาพแวดล้อม การทำางานได้ดีพร้อมตามที่ เราต้องการเสมอไป หรือเราอาจจำาเป็นต้องใช้สถานทีท่ าำ งานชัว่ คราว ในสถานทีแ่ ละสภาพแวดล้อมทีไ่ ม่เหมาะสมได้ แต่หากเมือ่ เรามีสมาธิ จดจ่ออยูก่ บั สิง่ ทีอ่ ยูต่ รงหน้าอย่างเต็มที่ ไม่วา่ จะเป็นเรือ่ งงาน เรือ่ งเรียน หรือสถานการณ์อน่ื ใด เราจะพบว่าตัวเรากับสิง่ นัน้ จะสามารถผสมผสาน เป็นหนึ่งเดียวกันอย่างแยกไม่ออก สภาพแวดล้อมหรือสิ่งเร้าต่างๆ รอบข้าง เช่น เสียงคน ยานพาหนะ เสียงดนตรี ฯลฯ ที่จะเข้ามา ทำาลายสมาธิหรือรบกวนสมองของเราก็จะมีค่าเท่ากับ 0 ในการรับรู้ ของเรา ดังนัน้ ไม่วา่ เราจะอยูใ่ นสถานทีท่ ไี่ ม่เอือ้ อำานวยต่อการมีสมาธิ ในลักษณะใดๆ เช่น สถานบันเทิง ร้านอาหาร ศูนย์การค้า ร้านกาแฟ แบรนด์เนม เราก็ยงั สามารถทำางานคิดวางแผน อ่านหนังสือ และทำา อย่างอื่นได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น (ทีม่ าข้อมูล : ความลับของสมอง : เรียนอย่างไรให้สมองมีความสุข. Kenichiro Mogi แปลโดย บัณฑิต โรจน์อารยานนท์ สำานักพิมพ์ สสท., กรุงเทพฯ, 2552. หน้า 60-62.)

BUILDER QUOTES “To work in architecture you are so much involved with society, with politics, with bureaucrats. It’s a very complicated process to do large projects. You start to see the society, how it functions, how it works. Then you have a lot of criticism about how it works.” - Ai Weiwei 89

เรื่อง/ภาพ: นะโม นนทการ

Ã‹Í§ÃÍÂªÕÇÔµÇÑ¹ÇÒ¹ ³ ºŒÒ¹àÊÒ¹Ñ¡ ในวันทีผ่ คู้ นหันมาให้ความสนใจพิพธิ ภัณฑ์เอกชนมากขึน้ จากข่าวคราวการมีอยู่ และพยายามคงอยูข่ องพิพธิ ภัณฑ์สว่ นบุคคลหลายแห่ง ก็เป็นข้อดีวา่ เราได้เห็นถึง ความตั้งใจจริงในการอนุรักษ์สถานที่ที่เปี่ยมไปด้วยร่องรอยชีวิตในอดีต และคุณค่าของงานสถาปัตยกรรมเอาไว้ดว้ ยหัวใจ เช่นเดียวกันกับ ‘บ้านเสานัก’ ในจังหวัดลำาปาง จากอดีต

‘บ้านเสานัก’ มีทม่ี าของชือ่ ตามลักษณะของโครงสร้างของบ้าน ซึง่ คำาว่า 'นัก' เป็นภาษาเหนือแปลว่า 'มาก' และเนือ่ งจากเรือนไม้หลังนีม้ เี สา จำานวนมากจึงเรียกว่า 'บ้านเสานัก' โดยในอดีตเป็นเรือนของคหบดี ชาวพม่า นายม่องจันโอ่งและแม่เลี้ยงมุก ตั้งแต่สมัยอังกฤษยัง ปกครองพม่าและมีการส่งไม้เข้ามาค้าขายที่เมืองลำาปาง บ้านเสานักเป็นเรือนไม้สักผสมผสานศิลปะแบบล้านนาและพม่า เข้าด้วยกัน เดิมทีนายม่องจันโอ่งไม่ได้สร้างเรือนไม้หลังนีใ้ นตอนแรก ทีเ่ ข้ามาทำาการค้าไม้ในลำาปาง แต่สร้างขึน้ ในยุคทีก่ อ่ ร่างสร้างตัวได้แล้ว และปรารถนาการมีเรือนหลังงามเพือ่ เป็นรางวัลของชีวติ โดยสร้างขึน้ ตอนปลายสมัยรัชกาลที่ 5 ปัจจุบันตกทอดมาสู่ทายาทรุ่นที่ 5 ของ ตระกูลจันทรวิโรจน์ และถึงวันนี้บ้านหลังนี้ก็อายุกว่า 121 ปีแล้ว หากเดินขึน้ ไปบนเรือนจะพบระเบียงทางเดินทีม่ หี ลังคา ซึง่ เป็นส่วนหนึง่ ของศิลปะแบบพม่า เรียกว่า 'พาไล' ส่วนพืน้ ทีข่ า้ งในเป็นห้องรับรองแขก ทีเ่ รียกว่า 'เติน๋ ' ในอดีตบ่าวไพร่ทต่ี ดิ ตามเจ้านายจะนัง่ อยูบ่ ริเวณพาไล เพือ่ รออำานวยความสะดวก ส่วนเจ้านายก็จะนัง่ พักผ่อนและสนทนากัน อยูบ่ ริเวณเติน๋ สำาหรับเจ้านายหรือแขกต่างถิน่ หากมาพักทีบ่ า้ นเสานัก ก็จะค้างคืนในพืน้ ทีเ่ ติน๋ โดยเจ้าบ้านจะนำาฟูกมาปูสาำ หรับรับรองแขก และกางมุ้งนอนอยู่บริเวณเดียวกันนี้ เรือนไม้สกั หลังนีป้ ระกอบด้วยเรือนขนาดเล็ก 5 หลังรวมกัน หากได้ มาเยือนจะพบว่ากว้างขวางไม่น้อยทีเดียว ด้านหน้าเป็นลานกว้าง สมฐานะ ส่วนด้านข้างจะมีเรือนไม้หลังเล็กๆ หลังหนึง่ ซึง่ เป็นยุง้ ฉาง

ในยุคสมัยที่เปลี่ยนไป บ้านเสานักก็ถูกปรับปรุง ต่อเติม และ ซ่อมแซมในหลายจุดตามความจำาเป็น รวมถึงเพื่อให้บ้าน ยังคงอยู่ตามเจตนารมย์ของทายาท

สูป่ จั จุบนั

‘บ้านเสานัก’ ในวันนีก้ ลายเป็นพิพธิ ภัณฑ์สว่ นบุคคล และได้รบั รางวัล อนุรกั ษ์ศลิ ปสถาปัตยกรรมดีเด่น (ประเภทเคหสถานและบ้านเรือนเอกชน ปีพ.ศ. 2548) โดยสมาคมสถาปนิกสยาม ในพระบรมราชูปถัมภ์ ซึง่ มีผคู้ นทีห่ ลงใหลอาคารสถาปัตยกรรมโบราณแวะเวียนมาเยีย่ มชม อยูเ่ นืองๆ โดยจ่ายค่าเข้าชมคนละ 50 บาท (รวมเครื่องดื่ม 1 แก้ว) ด้วยความที่เป็นเรือนไม้สักที่ผ่านกาลเวลามากว่า 121 ปี เหตุนี้ ค่ า ใช้ จ่ า ยในแง่ของการทำานุบำารุงและซ่อมแซมก็สูงตามไปด้วย ปั จ จุ บั น บ้ า นเสานั ก ปรั บ เปลี่ ย นตั ว เองให้ เ ข้ า กั บ ยุ ค สมั ย มากขึ้ น นอกจากเปิดรับนักท่องเทีย่ วแล้วก็ยงั เปิดให้เช่าสถานทีส่ าำ หรับจัดงาน ต่างๆ อาทิ งานมงคล รวมถึงเป็นสถานที่สำาหรับถ่ายทำางานศิลปะ บันเทิง แต่ทั้งนี้ก็พิจารณาเป็นกรณีไป สำาหรับผูอ้ า่ นทีช่ น่ื ชอบอาคารสถาปัตยกรรมโบราณทีม่ ที ง้ั ความงดงาม และร่องรอยของชีวติ ในวันวาน นอกจากบ้านเสานักแล้ว ในย่านเมืองเก่า ‘กาดกองต้า’ ในจังหวัดลำาปางก็ยังมีบ้านเรือนเอกชนอีกหลายแห่ง ทีไ่ ด้รบั การขึน้ ทะเบียนเป็นอาคารอนุรกั ษ์ ซึง่ เหมาะกับการได้ไปเยือน เพื่อซึมซับความงามในอดีตสักครั้งในชีวิต 91

เรื่อง: กฤษณ์ นาคะชาต

ธีวิณส์ ศิริวีรพัชร์ (Theewin Siriweerapat) จากเด็กหนุม่ คณะสถาปัตย์ รัว้ มหาวิทยาลัยรังสิต สูก่ ารเป็นนักการตลาดและฟรีแลนซ์มอื อาชีพ ธีวณ ั ส์ ได้เล่าเรือ่ งราวเกีย่ วกับการถ่ายภาพของเขาให้ฟงั ว่า “ถ้าจะให้เล่าท้าวความถึงประวัตคิ วามเป็นมาของผม ก็คงจะยืดยาวและจืดชืด เหมือนกับการใช้ชีวิต ทีเ่ รียบง่ายไม่หวือหวา ไม่เหมือนอย่างทีเ่ คยวาดฝัน ไว้สมัยยังเรียนปริญญาตรี ซึง่ ผมเรียนจบจากคณะ สถาปัตยกรรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยรังสิต ชีวิต ของผมเริ่มมามีสีสันก็ตอนที่ได้ทำางานกับบริษัท แคนนอน มาร์เก็ตติง้ ไทยแลนด์ จำากัด เพราะได้มี โอกาสสัมผัสกับบรรยากาศการทำางานทีม่ แี ต่ความสุข สนุกสนานกับเพือ่ นเก่าๆ สมัยเรียนปริญญาตรีดว้ ยกัน หลายคน และจุดนี้เองที่ทำาให้ผมได้เริ่มต้นเรียนรู้ การถ่ายภาพด้วยกล้องฟิลม์ ช่วงสัน้ ๆ แล้วก็เข้าสูย่ คุ ของกล้องดิจิตอลอย่างรวดเร็ว ผมเริ่มต้นด้วย กล้องฟิลม์ EOS 300 สมัยปีพ.ศ. 2545 ครับ ก็ถา่ ย ด้วยฟิล์มมาเรื่อยๆ จนกระทั่งผันตัวเองมาเป็น 92

ฟรีแลนซ์เต็มตัว ก็เริม่ เปลีย่ นมาใช้กล้องดิจติ อล ซึง่ ผมชอบจริงๆ เพราะ จัดการไฟล์ภาพได้งา่ ยกว่าการใช้กล้องฟิลม์ มากๆ จึงเริม่ ด้วย EOS 40d เมื่อปีพ.ศ. 2550 ใช้ทั้งทำางานและออกทริปท่องเที่ยว เรียกว่าเป็นกล้อง คูใ่ จเลยครับ จนปัจจุบนั นีก้ ป็ รับเปลีย่ นมาใช้กล้อง Full Frame EOS5dii และ EOS5diii เพราะความสามารถในการบันทึกค่าแสง (Dynamic Range) ที่ดีกว่าในกล้องระบบ APSC พอมาเป็นฟรีแลนซ์ผมก็เริ่มให้ เวลากับตัวเองมากขึน้ ด้วยการออกไปถ่ายภาพตามย่านต่างๆ ทีอ่ ยากไป ได้ภาพบ้างไม่ได้ภาพบ้าง ก็ถอื ว่าเราได้ออกมาสร้างประสบการณ์การถ่ายภาพ แค่นี้ก็มีความสุขมากมายเหลือเกินแล้วครับ ก่อนหน้านีเ้ คยคิดว่ามันจะยากซักแค่ไหนเชียว แต่กน็ น่ั แหละครับ หน้างาน มันก็ไม่ได้สวยงามเพอร์เฟคอย่างที่เราคาดหวังเสมอไป หลายๆ ครั้ง หน้างานรกมาก บางงานก็โล่งมาก งานเข้าซิครับ แทนทีจ่ ะเป็นตากล้อง อย่างเดียว ก็เลยต้องเป็นกรรมกรแบกหามไปด้วย (ฮ่าๆ) เพราะผมต้อง ทำาหน้าทีจ่ ดั สถานทีด่ ว้ ยวัสดุและเฟอร์นเิ จอร์เท่าทีม่ หี น้างานให้ออกมา ดูดที สี่ ดุ เพือ่ ทีผ่ มจะได้ถา่ ยภาพออกมาให้มอี งค์ประกอบทีส่ วยงามทีส่ ดุ ด้วยความที่เรารักในการถ่ายภาพเป็นทุนเดิมอยู่แล้ว เรื่องแค่นี้ไม่เป็น

ปัญหาครับโดยส่วนตัวผมชอบถ่ายภาพ Landscape เอามากๆ (เรียกว่าบ้าเลยก็ได้ 555) แต่กอ็ กี ล่ะครับ อยูก่ บั อะไรนานมากๆ มันก็นา่ เบือ่ ก็เลยไปลุยถ่าย ภาพแนว Street แบบไวด์ๆ ดูบ้าง เฮ้ย! มันสนุก กว่าแนว Landscape อีก เพราะได้ทั้งสัมผัสผู้คน ได้เห็นถึงแววตาถึงความรู้สึกของแบบที่เราได้ สัมผัสกันอย่างใกล้ชดิ กันเลยทีเดียว มันสุดยอดมาก หากถามถึงภาพถ่ายประทับใจว่าชอบชิน้ ไหนนัน้ ก็ขอ ตอบว่าผมประทับใจภาพทีผ่ มถ่ายทุกภาพเลย แต่การ ที่ผมออกไปถ่ายภาพแต่ละครั้งไม่ใช่ว่าจะได้ภาพ ที่ถูกใจทุกครั้งเสมอไป เนื่องจากเพราะแสงไม่ดี ฟ้าปิด ฝนตก บลาๆๆ แต่สุดท้ายผมก็จะต้อง ออกไปถ่ายซ่อมเพือ่ ให้ได้ภาพมุมนัน้ อย่างทีใ่ จหวัง ให้ได้ แต่กม็ อี ยูง่ านหนึง่ ทีผ่ มทุม่ แรงและเวลาไปกับ การถ่ายภาพ Interior และได้ลงตีพมิ พ์เป็นหนังสือ ชือ่ The Ultimate Conference Room โดยตระเวน ถ่ายภาพไปในสถานทีต่ า่ งๆ กว่า 60 แห่ง ยอมรับ เลยว่างานนีเ้ หนือ่ ยมากกว่าสนุกครับ แต่กค็ มุ้ ครับ (ฮ่าๆๆ)” เป็นยังไงครับ....ต้นเรือ่ งของเราวันนีม้ สี สี นั พอตัวเลย นะครับ อุปกรณ์ถา่ ยภาพคูใ่ จก็ไม่ธรรมดา มุมมอง ภาพที่ออกมาก็สวยงามไม่เบาเลยครับ

เรื่อง/ภาพ : ภัณฑิรา มีลาภ (หมูอ้วน)

Too Fast To Sleep @ KU µŒ¹áºº¡ÒÃàÃÕÂ¹áÅÐàÅ‹¹ อย่างมีความสุขในรั้วมหาวิทยาลัย คอลัมน์รอบรัว้ การศึกษาฉบับนี้ ขอนำาเสนอข่าวอันน่ายินดีของวงการรอบรัว้ การศึกษามาเล่าสู่กันฟังอีกเช่นเคยกับโครงการ Too Fast To Sleep @ KU ซึง่ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ร่วมกับ บริษทั เฉลิมศรี สุนทร จำากัด สร้างต้นแบบ ของการเรียนและเล่นอย่างมีความสุข แหล่งชุมนุมทางปัญญาแห่งแรกที่ให้บริการ 24 ชั่วโมง ในรั้วมหาวิทยาลัย ร้าน Too Fast To Sleep @ KU แหล่งเรียนรู้ และไลฟ์ ส ไตล์ ที่ ตั้ ง อยู่ ภ ายในมหาวิ ท ยาลั ย เกษตรศาสตร์ บางเขน บริเวณโซนอาคารหอพัก นิสติ และบุคลากร ในซอยพหลโยธิน 45 (ด้านถนน พหลโยธิน) ด้วยพืน้ ทีก่ ว่า 2,000 ตารางเมตร ซึง่ จะ ประกอบด้วย โซนร้าน Too Fast To Sleep @ KU ในพืน้ ที่ 600 ตารางเมตร ซึง่ เป็นโซนแรกทีจ่ ะเปิด ให้บริการก่อน โดยเป็นพืน้ ทีอ่ า่ นหนังสือ พร้อม Wi-fi เชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตให้บริการฟรี และพื้นที่ขาย อาหาร เครื่องดื่ม และเบเกอรี่ที่เปิดบริการตลอด 24 ชัว่ โมง โดยเฉพาะนอกเวลาทำาการไปจนดึกดืน่ เที่ยงคืนที่จะมีช่วงเวลารวมตัวกันของเหล่านิสิต จำานวนมาก ซึ่ง Too Fast To Sleep @ KU ไม่ เ พี ย งแต่ ใ ห้ บ ริ ก ารแก่ นิ สิ ต และบุ ค ลากรของ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์เท่านั้น ที่นี่เปิดกว้าง ให้กบั ประชาชนทัว่ ไปสามารถเข้ามาใช้พน้ื ทีไ่ ด้เช่นกัน นับเป็นแหล่งชุมนุมทางปัญญาต้นแบบแห่งแรก ที่เกิดจากความร่วมมือระหว่างสถาบันการศึกษา และภาคเอกชนที่ตอบสนองไลฟ์สไตล์ของวัยรุ่น ในยุคปัจจุบันได้อย่างลงตัว ทัง้ นีท้ างมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ได้เล็งเห็นถึง ความสำาคัญของการเรียนรูข้ องนิสติ นักศึกษาในยุค ปัจจุบัน จึงได้มีความคิดที่จะจัดทำาแหล่งเรียนรู้ สำาหรับนิสติ ขึน้ โดยเป็นการร่วมมือกันกับทางร้าน Too Fast To Sleep ซึ่งต่างก็เห็นพ้องตรงกันว่า 94

อยากร่วมกันสร้างคนเก่งและมันสมองของชาติ โดยให้โอกาสทีด่ แี ก่พวกเขาให้มสี ถานที่ ทีส่ ะดวกสบายสำาหรับการอ่านหนังสือและการศึกษาหาความรูต้ ลอด 24 ชัว่ โมง และจะต้อง เป็นสถานทีท่ มี่ มี าตรฐาน มีอนิ เตอร์เน็ต Wi-fi ให้บริการฟรี และมีทส่ี าำ หรับพักผ่อนด้วย จึงก่อให้เกิดเป็น Too Fast To Sleep @ KU ขึ้นมา ทางร้าน Too Fast To Sleep เองก็เป็นผู้นำาทางด้านการให้บริการแหล่งไลฟ์สไตล์ ที่ให้บริการ 24 ชั่วโมงที่มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นแหล่งแลกเปลี่ยนความรู้ที่มีนักเรียนและ นิสติ นักศึกษาให้สนใจเป็นอย่างมาก เพราะนอกจากจะสะดวกสบายด้วยบริการอาหาร เครื่องดื่มและสถานที่แล้ว ที่นี่ยังมีสิ่งอำานวยความสะดวกไว้ให้บริการอย่างครบครัน และด้วยความมุ่งมั่นที่ต้องการพัฒนาและส่งเสริมการศึกษาของเด็กไทย โดยผ่าน การนำาความสมดุลของธรรมชาติมาสร้างสังคมปัญญา พัฒนาสู่พื้นที่เรียนและเล่น อย่างมีความสุข

แนวคิดโครงการ

ในการออกแบบและตกแต่งภายใน Too Fast To Sleep @ KU นัน้ มี แนวคิดหลักคือ ‘From Green To Happiness’ การนำาความสมดุล ของธรรมชาติ มาสร้างสังคมปัญญา พัฒนาสูพ่ นื้ ทีเ่ รียนและเล่นอย่าง มีความสุข โดยวิสัยทัศน์และพันธกิจของร้าน Too Fast To Sleep มี ค วามสอดคล้ อ งและตอบสนองนโยบายของมหาวิ ท ยาลั ย เกษตรศาสตร์ ที่มุ่งเป้าสู่การเป็นมหาวิทยาลัยแห่งความสุข หรือ University of Happiness โดยอาคารดังกล่าวออกแบบโดย ผศ.ดร.ภัทรนันท์ ทักขนนท์ อาจารย์ประจำาภาควิชานวัตกรรมอาคาร คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ ภูมสิ ถาปัตย์ออกแบบโดย ผศ.ปาณิฑตั รั ต นวิ จิ ต ร อาจารย์ ป ระจำ า ภาควิ ช าภู มิ ส ถาปั ต ยกรรม คณะ สถาปัตยกรรมศาสตร์ และตกแต่งภายในอาคารโดย คุณกฤษฎา บินจาซ และคุณรักษมล นามวงศ์ อินทีเรียดีไซน์โครงการ Too Fast To Sleep @ KU สถาปัตยกรรมของอาคารถูกออกแบบไว้อย่างสวยงามและลงตัว โดยเน้นการออกแบบแนวรักษ์โลกตามปรัชญาของมหาวิทยาลัย เกษตรศาสตร์ ซึ่งแต่เดิมที่ตั้งโครงการเป็นจุดที่ทิ้งขยะ ที่อยู่ใกล้กับ หอพักนิสิตมากกว่า 8 อาคาร และคอนโดมิเนียมบุคลากรอีกด้วย จึงเป็นพืน้ ทีเ่ หมาะสมกับการจัดกิจกรรมเกีย่ วกับการศึกษาของนิสติ และบุคลากรอย่างจริงจัง ต่อมาจึงได้รับการพัฒนาพื้นที่ให้มีคุณค่า มากขึ้นด้วยการออกแบบและตั้งอาคารนี้ขึ้น โดยให้ตัวอาคารหันไป ทางทิศเหนือ-ทิศใต้เพือ่ รับกับทิศทางลม ทำาให้อาคารดังกล่าวมีความ เย็นสบาย โปร่งโล่ง นอกจากนั้นยังเลือกใช้วัสดุที่เป็นวัสดุ Eco ทั้งหมด (รักษ์โลก) โดยไม่จำาเป็นต้องใช้วัสดุที่มีราคาแพง แต่เน้น พึ่งพาธรรมชาติให้มากที่สุด เพื่อสามารถใช้หลบแดดและรับลมได้ดี การจัดวางพื้นที่ใช้สอยภายในอาคาร ถูกแบ่งออกเป็นโซนต่างๆ ได้แก่ พืน้ ทีบ่ ริการ พืน้ ทีอ่ าหาร และส่วนห้องน้าำ ถูกออกแบบให้อยูท่ าง ด้านทิศตะวันตกเพือ่ ใช้เป็นพืน้ ทีส่ าำ หรับการบังแดด พืน้ ทีอ่ า่ นหนังสือ ถูกวางไว้ทางด้านทิศเหนือ เนื่องจากเป็นพื้นที่ที่รับแสงแดดได้ดี และมีแสงสว่างเพียงพอในการอ่านหนังสือ และยังช่วยลดพื้นที่ปรับ อากาศลงเพือ่ ช่วยให้ประหยัดเครือ่ งปรับอากาศอีกด้วย ในขณะเดียวกัน เราได้เพิม่ พืน้ ทีน่ อกอาคารเพือ่ ให้นสิ ติ มาใช้พน้ื ทีท่ าำ กิจกรรมได้อย่างเต็มที่ สามารถจัดกิจกรรมได้ทง้ั กลางวันและกลางคืน ทัง้ ในร่มและกลางแจ้ง อีกด้วย

ส่วนแนวคิดในการตกแต่งภายในจะเน้นการออกแบบให้เป็นพื้นที่ ที่นิสิตสามารถอ่านหนังสือได้อย่างสบายใจและปลอดภัย เพื่อให้ ผู้ปกครองหมดความกังวลใจเมื่อเด็กๆ มาใช้พื้นที่ Too Fast To Sleep @ KU โดยเน้นพื้นที่โปร่งโล่ง กว้างขวาง นอกจากนี้ยังมี เรือนกระจกยื่นออกมาด้านซ้ายของอาคารเพื่อให้นิสิตได้สัมผัสกับ พืน้ ทีธ่ รรมชาติมากทีส่ ดุ ทัง้ ยังสามารถเห็นทิวทัศน์ภายนอกอีกด้วย ด้านการตกแต่งพื้นที่ภูมิทัศน์โดยรอบก็จะเน้นต้นไม้ที่สามารถใช้ ประโยชน์ได้ทง้ั เวลากลางวันและกลางคืน อาทิ ต้นแคนนา ส่วนเส้นสาย ที่ใช้ในการออกแบบเน้นเส้นสายอิสระทั้งหมด โดยผสมผสานความ ทันสมัยและธรรมชาติเข้าด้วยกัน นอกจากนี้ยังได้ปลูกต้นไม้มลคล ทางด้านหน้าอาคาร รวมทั้งต้นนนทรีซึ่งเป็นต้นไม้สัญลักษณ์ของ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ด้วย Too Fast To Sleep @ KU เตรียมพร้อมที่จะเปิดให้บริการอย่าง เต็มรูปแบบ บนพื้นที่กว่า 2,000 ตารางเมตร ภายในสิ้นเดือน พฤศจิกายนนี้ ซึ่งจะมีโซนผลิตภัณฑ์เด่นจากงานวิจัย หรือ KU Outlet ของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ดว้ ย ผูส้ นใจสามารถเข้าไปใช้ บริการต่างๆได้ที่ Too Fast To Sleep @ KU ซอยพหลโยธิน 45 มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ บางเขน ได้ตลอด 24 ชั่วโมง พร้อม สอบถามข้อมูลเพิม่ เติมได้ที่ โทร. 097-158-9000 ตลอด 24 ชัว่ โมง

เอ็ ก โก กรุ ๊ ป จั ด SITE VISIT โครงการเยี่ยมชมโรงไฟฟ้าเอ็กโก โคเจนเนอเรชั่น จังหวัดระยอง

คณะสถาปัตย์ฯ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย จับมือพฤกษาฯ จัดโครงการความร่วมมือเพือ่ สร้างนวัตกรรมทางด้านสถาปัตยกรรม

คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ร่วมกับบริษทั พฤกษา เรียลเอสเตท จำากัด (มหาชน) จัดโครงการความร่วมมือเพื่อสร้างนวัตกรรมทางด้านสถาปัตยกรรม PRUKSA-CHULA: ARchitectural Innovation SynTax, ARIST จัดการฝึกปฏิบัติ การออกแบบบ้านเดี่ยวสองชั้นและห้องน้ำาในระบบชิ้นส่วนสำาเร็จรูป โดยมีผู้เข้าร่วม เป็นนิสิตนักศึกษาทางด้านสถาปัตยกรรม จำานวน 23 คน จาก 11 สถาบันทั่วประเทศ เพือ่ ร่วมกันพัฒนาแบบบ้านเดีย่ วและแบบห้องน้าำ ทีก่ อ่ สร้างด้วยระบบชิน้ ส่วนสำาเร็จรูป โดยผลงานดีเด่นประเภทบ้านเดี่ยวที่ได้รับการคัดเลือก ได้แก่ ทีมจากจุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย ส่วนประเภทห้องน้าำ ได้แก่ ทีมจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี

นักศึกษาคณะวิศวกรรมศาสตร์ พระจอมเกล้าฯ ลาดกระบัง บินฝึกงานที่เมืองคูชิโร ประเทศญี่ปุ่น

รศ.ดร.คมสัน มาลีสี คณบดี คณะวิศวกรรมศาสตร์ สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้า เจ้าคุณทหารลาดกระบัง (สจล.) พร้อมด้วย ผศ.ดร.วิภู ศรีสบื สาย อาจารย์ประจำาสาขา วิศวกรรมอุตสาหการ นำานักศึกษาภาควิชาวิศวกรรมอุตสาหการ, ภาควิชาวิศวกรรมไฟฟ้า, ภาควิชาวิศวกรรมอิเล็กทรอนิกส์ และภาควิชาระบบควบคุม สาขาแมคคาทรอนิกส์ เดินทางไปฝึกงานทีเ่ มืองคูชโิ ร ประเทศญีป่ นุ่ เพือ่ พัฒนาคุณภาพทางวิชาการ เสริมทักษะ ประสบการณ์การทำางานกับคนต่างภาษาและวัฒนธรรม ฝึกความเป็นผูน้ าำ ของนักศึกษา เสริมสร้างวิสัยทัศน์ของเยาวชนไทย และนำาองค์ความรู้มาใช้ประโยชน์ต่อการพัฒนา คุณภาพชีวิต สังคม และเศรษฐกิจต่อไป 96

เอ็กโก กรุ๊ป ขอเชิญชวนนิสิตนักศึกษาคณะ วิศวกรรมศาสตร์ ชัน้ ปีที่ 3-4 จากมหาวิทยาลัย ทัว่ ประเทศ เข้าร่วมโครงการ EGCO GROUP SITE VISIT เพือ่ เรียนรูด้ า้ นพลังงานและไฟฟ้า พร้อมสัมผัสวิถีการทำางานในสถานที่ปฏิบัติ งานจริงภายในโรงไฟฟ้าเอ็กโก โคเจนเนอเรชัน่ ในกลุม่ เอ็กโก จังหวัดระยอง ในวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2559 กำาหนดเปิดรับสมัครตั้งแต่วันนี้ 15 กันยายน พ.ศ. 2559 เปิดรับจำานวนจำากัด 30 คน (สมัครฟรีไม่มคี า่ ใช้จา่ ยในการร่วมกิจกรรม) ผู้ ส นใจสามารถดาวน์ โ หลดใบสมั ค รได้ ที่ www.egco.com/th/pdf/egco_camp.pdf หรือสอบถามข้อมูลได้ที่ฝ่ายทรัพยากรบุคคล Email: hrcommunication@egco.com โทร. 0-2998-5043-46

เรื่อง: หนึ่งฤทัย คาทุสเซฟกี้ ภาพ: Alphabet Café & Bar

Alphabet Café & Bar ร้าน Alphabet Cafe & Bar เป็นร้านอาหารน้องใหม่ ใจกลางเมือง ย่านสีลม ในเครือของ Heritage Group ที่ ได้ รีโนเวทห้องอาหารของโรงแรมขึ้นใหม่ ให้กลายเป็นร้านอาหาร กึ่งคาเฟ่สไตล์ทันสมัย ทีท่ ำาหน้าที่เป็นทัง้ ห้องอาหารสำาหรับแขก ทีม่ าพักทีโ่ รงแรม The Heritage Hotels Bangkok ตลอดจน ลู ก ค้ า ที่ ผ่ า นมารั บ ประทานอาหาร และยั ง เป็ น สถานที่ พ บปะ สังสรรค์กันในหมู่เพื่อนๆ ได้ด้วย ร้านแบ่งออกเป็น 2 ฝั่ง คือฝั่งของ Alphabet 1 ซึ่งจะเป็นส่วนด้านหน้า ที่ใช้เป็นพื้นที่ให้บริการแก่แขกของ โรงแรม ตกแต่งแบบเรียบง่าย ใช้สขี าวเป็นสีหลัก ผสมผสานกับพืน้ หินขัดสีดาำ ทีใ่ ห้ลคุ ทีด่ ขู รึม และเฟอร์นเิ จอร์ สไตล์คอนเทมโพรารี่ ด้านขวามีบาร์เล็กๆ ที่ติดป้ายไฟตัวอักษร A B C D ซึ่งเพิ่มบรรยากาศชิลๆ ด้วยการ ออกแบบพืน้ ทีใ่ ห้โปร่งโล่ง โดยเฉพาะพืน้ ทีด่ า้ นหน้าทีเ่ นรมิตให้เป็นพืน้ ที่ Outdoor รายล้อมด้วยต้นไม้สเี ขียว มีโต๊ะและเก้าอีจ้ ดั วางแบบสบายๆ บนพืน้ ไม้ทชี่ ว่ ยสร้างบรรยากาศทีด่ อู บอุน่ ยิง่ ขึน้ อีกทัง้ ยังมีประตูบานเฟีย้ ม ทีส่ ามารถเลือ่ นเปิด-ปิดเพือ่ กัน้ เป็นพืน้ ทีส่ ว่ นตัวหรือเปลีย่ นรูปแบบการจัดเลีย้ งได้ตามความต้องการอีกด้วย

ส่วนฝั่งของ Alphabet 2 จะอยู่ติดกับสถานีรถไฟฟ้าบีทีเอสช่องนนทรี ทางออกที่ 4 ทีไ่ ด้รโี นเวทบ้านเก่าสองชัน้ ตกแต่งในสไตล์โมเดิรน์ ลอฟท์เท่ ๆ บุผนังด้วยอิฐแดงและ เปลือยฝ้าเพดานเผยให้เห็นพืน้ ไม้เดิมของบ้านชัน้ บน อีกทัง้ ยังติดผนังกระจกเพือ่ ช่วย ให้รา้ นดูโล่งยิง่ ขึน้ ส่วนชัน้ สองของร้านจะเป็นพืน้ ทีท่ านอาหารและสามารถใช้เป็นห้อง ประชุมกึง่ ห้องทำางานได้ ส่วนหน้าร้านโดดเด่นด้วยความร่มรืน่ ของต้นไม้หลากสายพันธุ์ เมนูอาหารที่นี่จะเน้นอาหารจานเดียว มีทั้งเมนูอาหารไทยและยุโรปเพื่อรองรับแขกที่ เข้าพักในโรงแรม อาทิ ข้าวผัดปลาทู ABCD, สปาเกตตี้ ABCD สปาเก็ตตีผ้ ดั กับน้าำ มัน มะกอก กระเทียมและพริกแห้ง โรยหน้าด้วยไข่กุ้ง เสิร์ฟกับขนมปังกระเทียม, ข้าวผัด ปลาสลิด หรือเมนูง่ายๆ แต่รสชาติอร่อยเด็ด อย่างกระเพราหมูสับไข่ดาว สำาหรับเมนู ของหวาน แนะนำาโรตีกรอบราดน้ำาผึ้ง และโรตีทอดกรอบราดนมข้นหวานมัน Alphabet Café & Bar ที่อยู่: ซอยพิพัฒน์ 2 ถนนนราธิวาส สีลม (BTS สถานีช่องนนทรี ประตู 4) เวลาเปิดบริการ: เปิดทุกวัน เวลา 06.00 – 02.00 น. เบอร์ติดต่อ: 084-432-1758 Facebook: www.facebook.com/alphabetcafeandbar/ 99

เรื่อง: หนึ่งฤทัย คาทุสเซฟกี้ ภาพ: ไทธานี

ท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ที่ ‘ไทธานี หมู่บ้านวัฒนธรรมและศิลปะ’ หลายคนอาจจะไม่รู้ว่า เมืองท่องเที่ยวที่คึกคักอย่างพัทยาจะมี สถานทีท่ อ่ งเทีย่ วเชิงอนุรกั ษ์ดา้ นศิลปะ วัฒนธรรม ประเพณี ไทย อยูด่ ว้ ย ซึง่ สถานทีท่ เี่ รากำาลังจะกล่าวถึงนีก้ ค็ อื ‘ไทธานี หมูบ่ า้ น วัฒนธรรมและศิลปะ’ หรือ ‘Thai Thani Arts & Cultural Village’ ‘ไทธานี หมู่บ้านวัฒนธรรมและศิลปะ’ เป็นสถานที่ท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ศิลปะ วัฒนธรรม ประเพณีไทย เพื่อให้นักท่องเที่ยวได้เรียนรู้และสัมผัสความเป็นไทยในด้าน สถาปัตยกรรม งานศิลปกรรม ประติมากรรม จิตรกรรม และงานหัตถกรรม รวมถึงได้รับความบันเทิงและเพลินเพลิน โดยถ่ายทอดในรูปแบบของอาหาร การแสดง ขบวนแห่ทางวัฒนธรรม และกิจกรรมวิถีไทย ภายในโครงการประกอบด้วย สถาปัตยกรรมไทย: พระวิหารจตุรมุข สถาปัตยกรรมแบบล้านนา, ศาลาบาตร ประดิษฐานพระพุทธรูป ประจำาวันเกิด, เรือนไทยภาคเหนือและภาคอีสาน และบ้านชาวเขา ลานหัตถศิลป์: ลานเพ้นท์ร่ม, ลานกิจกรรมวิถีไทย ทั้งการร้อยดอกไม้, แกะสลักผักผลไม้, สมุนไพรไทย, และดนตรีไทยพื้นบ้าน 100

หอศิลป์: ซึ่งภายในประกอบไปด้วยศิลปกรรม จิตรกรรม หัตถกรรม ที่สวยงามจากทุกภาค เช่น งานแกะสลักไม้ งานเครือ่ งปัน้ ดินเผาจากบ้านเชียง งานศิลปะจากหอย งานผ้าทอที่ละเอียดอ่อนและ ประณีต คุม้ ขันโตก: อร่อยไปกับขันโตกอาหารไทย 4 ภาค ในบรรยากาศแบบคุ้มขันโตก พร้อมชมการแสดง วัฒนธรรมไทยสี่ภาค การแสดง: สาธิตการเชิดหุ่นกระบอก, การแสดง และการละเล่นแบบไทยโบราณย้อนยุค, การละเล่น พื้นบ้านของชาวเขาเผ่าต่างๆ ใครได้ไปท่องเที่ยวแถวพัทยา น่าจะลองเปลี่ยน บรรยากาศจากการดืม่ ด่าำ แสงสีในเมืองมาเยีย่ มชม สถานที่แห่งนี้ พร้อมเรียนรู้ศิลปะและวัฒนธรรม ของไทยกันดูบ้าง ไทธานี หมู่บ้านวัฒนธรรมและศิลปะ ที่อยู่ : 88 หมู่ 3 ถนนสายสวนนงนุช ต.บางเสร่ อ.สัตหีบ จ.ชลบุรี 20250 เปิดบริการ : จันทร์ – อาทิตย์ เวลา : 10.00 – 19.00 น. 101

สมาคมสถาปนิกสยามฯ จัดโครงการรางวัล อนุ รั ก ษ์ ศิ ล ปสถาปั ต ยกรรมดี เ ด่ น ประจำ า ปี 2560 สมาคมสถาปนิกสยาม ในพระบรมราชูปถัมภ์ ขอเชิญเสนอชื่อ อาคาร ชุมชน บุคคล หรือองค์กร ให้เข้ารับคัดเลือก เพื่อเข้ารับ พระราชทานรางวัลอนุรกั ษ์ศลิ ปสถาปัตยกรรมดีเด่นประจำาปี 2560 โดยกำาหนดการส่งชื่อและข้อมูลได้ตั้งแต่วันนี้ - 7 ตุลาคม พ.ศ. 2559 ผูส้ นใจสามารถดาวน์โหลดแบบฟอร์มได้ที่ www.asa.or.th หรือ สอบถามข้อมูลเพิม่ เติมได้ที่ คุณกัลยาพร โทร. 02-319-6655-9 ต่อ 107 Email: asa.kanlayaporn@gmail.com

วิศวกรรมสถานฯ จัดอบรม ‘ความรูท้ างโลหะวิทยา เพื่อการเลือกใช้งานเหล็กและอะลูมิเนียม’ วิศวกรรมสถานแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์ ขอเชิญสมาชิกฯ ผู้ออกแบบ นักวิชาการ นิสิตนักศึกษา และผู้สนใจทั่วไป เข้าร่วม อบรมเรื่อง ‘ความรู้ทางโลหะวิทยา เพื่อการเลือกใช้งานเหล็กและ อะลูมเิ นียม’ โดยมีวตั ถุประสงค์ให้ผเู้ ข้าอบรมได้มคี วามเข้าใจในความรู้ ทางทฤษฏี หลักการ และวิธกี ารทางโลหะวิทยา เพือ่ การเลือกใช้งาน เหล็กและอะลูมิเนียม ให้สามารถนำาไปใช้ประโยชน์ได้อย่างถูกต้อง และมีประสิทธิภาพ ในวันที่ 24-25 กันยายน พ.ศ. 2559 ณ ห้องประชุม อาคาร วสท. (รับจำานวน 40 คน) ผูส้ นใจสามารถสอบถามรายละเอียดเพิม่ เติมได้ท่ี โทร. 02-184-4600-9 ต่อ 520 Email: janejirac@eit.or.th

สมาคมวิศวกรที่ปรึกษาฯ จัดสัมมนาเทคโนโลยีก่อสร้างญี่ปุ่น ประจำาปี 2559 สมาคมวิศวกรทีป่ รึกษาแห่งประเทศไทย (วปท.) ขอเชิญชวนสมาชิกนิตบิ คุ คลและสมาชิกสามัญ เข้าร่วมโครงการ ‘Seminar on Japanese Construction Technology in Thailand 2016’ เพือ่ นำาเสนอเทคโนโลยีการก่อสร้างและวัตถุดบิ ทีม่ ปี ระโยชน์ตอ่ ประเทศไทย โดย 13 บริษทั จากประเทศญี่ปุ่น ในระหว่างวันที่ 14-15 กันยายน พ.ศ. 2559 ณ สถานฑูตญี่ปุ่น ลุมพินี (ฟรีไม่มีค่าใช้จ่าย) ผู้สนใจสามารถสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ โทร.02-259-8136, 095-958-5246 Email:seminar@actec.or.jp

102

ขอเชิญเข้าร่วม 2 งานสัมมนาชี้ช่องทางการลงทุน อสังหาริมทรัพย์ บริษัท โมเดอร์น พร็อพเพอร์ตี้ คอนซัลแตนท์ จำากัด ขอเชิญเข้าร่วม งานสัมมนา 2 หลักสูตร ที่จะชี้ถึงโอกาสการลงทุนอสังหาฯ ในยาม ขาลง เพราะว่าท่ามกลางวิกฤติย่อมมีโอกาส ตามหลักการยามแย่ ต้องซือ้ เพราะราคาถูก ยามบูมต้องขายเพราะขายง่าย แถมได้ราคาดี ไม่ใช่แห่กนั ไปซือ้ ตอนบูม ต้องระวังเพราะหลังจากบูมแล้วมักแย่ตามมา ตามวัฏจักร? ซึ่งหลายคนที่ติด “กับดักการลงทุน” แบบนี้ไปแล้ว จะออกจากกับดักนีไ้ ด้อย่างไร โดยวิทยากร อ.วสันต์ คงจันทร์ นักลงทุน และที่ปรึกษาการลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์ หลักสูตร ‘การลงทุนโครงการอสังหาฯ เล็กๆ แต่กาำ ไรโต’ เก็งกำาไร ทีด่ นิ รถไฟฟ้า สร้างอาคารพาณิชย์ โฮมออฟฟิศขาย ลงทุน บูตคิ โฮเต็ล โฮสเทล พอชเทล บัดเจ็ดโฮเต็ล สำาหรับนักลงทุนทีม่ ที นุ ทรัพย์ 5-10 ล้านบาท ในวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2559 เวลา 9.00 - 17.00 น. ณ โรงแรมพลูแมน กรุงเทพฯ แกรนด์ สุขุมวิท หลักสูตร ‘ชีช้ อ่ งการลงทุนโรงแรม....เชียงใหม่’ สำาหรับนักลงทุน รายใหม่ เจ้าของโรงแรมขนาดเล็ก Guesthouse เดิม ได้ทราบถึง โอกาสสำาคัญในวันหน้า แนวทางการปรับภาพลักษณ์ ปรับค่าห้องพัก

สภาอุตสาหกรรมฯ จัดงานสัมมนา Thailand ESCO Fair 2016 สภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย ภายใต้การสนับสนุนจาก กรมพัฒนาพลังงานทดแทนและอนุรักษ์พลังงาน กระทรวง พลังงาน ได้จดั งานสัมมนา Thailand ESCO Fair 2016 ‘ESCO ก้าวหน้า ประชารัฐก้าวไกล พาไทยประหยัดพลังงาน’ ณ ห้องบอลรูม ชัน้ 2 โรงแรมสวิส โซเทล เลอคองคอร์ด โดยงานนีเ้ ป็นการรวมตัว ของบริษทั จัดการพลังงานไทยครัง้ ใหญ่ เพือ่ ให้ผปู้ ระกอบการทีม่ ี ความสนใจเรื่องการอนุรักษ์พลังงานได้ชมและเลือกใช้บริการ ของบริษทั จัดการพลังงาน เพือ่ จะนำามาพัฒนาศักยภาพการผลิต ในภาคอุตสาหกรรมของประเทศไทย ให้มคี วามเข้มแข็งและสามารถ สร้างผลประกอบการให้ดียิ่งขึ้น

ปรับปรุงการบริหารจัดการอย่างมืออาชีพ ในวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2559 เวลา 9.00 - 17.00 น. ณ โรงแรมแชงกรีล่า จังหวัดเชียงใหม่ ผู้สนใจสามารถสำารองที่นั่งและสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ โทร. 02-294-9368-9, 081-424-3683 www.m-property.co.th, info@m-property.co.th Line ID: @m-property Facebook: Modern Property Consultants WhatsApp: 0814243683 WeChat ID: 786411961

สถาบันอาคารเขียวไทย จัดทำาคู่มือสำาหรับเกณฑ์ การประเมินความยัง่ ยืนทางพลังงานและสิง่ แวดล้อมไทย สถาบันอาคารเขียวไทย ได้จดั ทำาคูม่ อื สำาหรับเกณฑ์การประเมินความ ยั่งยืนทางพลังงานและสิ่งแวดล้อมไทย สำาหรับการก่อสร้างและ ปรับปรุงโครงการใหม่ และอาคารประเภทพื้นที่ส่วนกลางและกรอบ อาคาร พร้อมมีจำาหน่ายแล้ว ในราคาเล่มละ 600 บาท (สั่งซื้อทาง ไปรษณีย์ บวกค่าจัดส่ง 50 บาท ) ผูส้ นใจสอบถามเพิม่ เติมได้ที่ โทร. 084-099-5199, 088-760-0118, 02-319-6555 ต่อ 203 103

ไทคอนฯ ร่วมตั้งศาลศูนย์กระจายสินค้าสีเขียว ลอรีอัลฯ ในโครงการ TPARK บางนา

โฮมโปร รับรางวัล ESG 100 Certificate และเกียรติบัตรกิจกรรมชดเชยคาร์บอน

ออริจิ้นฯ ประกาศจ่ายเงินปันผลให้แก่ผู้ถือหุ้น ของบริษัท

แสนสิริ นำาโครงการ ‘โมริ เฮาส์’ เปิดขายลูกค้าไทย อย่างเป็นทางการ

บริษทั ไทคอน โลจิสติคส์ พาร์ค จำากัด (TPARK) ร่วมประกอบพิธี ตัง้ ศาลศูนย์กระจายสินค้าแห่งใหม่ บริษทั ลอรีอลั (ประเทศไทย) จำากัด ในโครงการ TPARK บางนา บนพื้นที่ขนาด 20,736 ตารางเมตร ซึ่งได้รับการก่อสร้างตามมาตรฐาน LEED® จึงนับ เป็นศูนย์กระจายสินค้าสีเขียวแห่งแรกของลอรีอลั ในประเทศไทย

พีระพงศ์ จรูญเอก ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท ออริจ้ิน พร็อพเพอร์ตี้ จำากัด (มหาชน) ประกาศจ่ายเงินปันผลระหว่างกาล ให้แก่ผู้ถือหุ้นของบริษัท สำาหรับผลการดำาเนินงานตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม ถึงวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ.2559 ในอัตราหุ้นละ 0.104 บาท รวมเป็นเงินประมาณ 68.67 ล้านบาท ตามนโยบาย ของบริษัทที่ต้องการจ่ายปันผลอย่างสม่ำาเสมอ 104

คุณวุฒิ ธรรมพรหมกุล กรรมการผู้จัดการ บริษัท โฮม โปรดักส์ เซ็นเตอร์ จำากัด (มหาชน) รับประกาศนียบัตร ‘Certificate of ESG 100 Company’ เป็น 1 ใน 100 บริษทั จดทะเบียน ทีม่ คี วามโดดเด่น ในการดำาเนินธุรกิจด้านสิ่งแวดล้อม สังคม และบริหารงานอย่าง มีธรรมาภิบาล และเป็นศูนย์ค้าปลีกสินค้าเกี่ยวกับบ้านและอุปกรณ์ ตกแต่งบ้านรายแรกของไทย ทีไ่ ด้รบั การรับรองขึน้ ทะเบียนคาร์บอน ฟุตพริ้นท์และฉลากคาร์บอน

อุทยั อุทยั แสงสุข รองกรรมการผูจ้ ดั การอาวุโสสายงานพัฒนาธุรกิจ และพัฒนาโครงการคอนโดมิเนียม บริษัท แสนสิริ จำากัด (มหาชน) เปิดขายโครงการคอนโดมิเนียม ‘โมริ เฮาส์’ (Mori HAUS) จำานวน 262 ยูนิต ให้แก่ลูกค้าชาวไทยอย่างเป็นทางการ ในราคาเริ่มต้นที่ 4 ล้านบาท พร้อมมอบส่วนลดสูงสุด 30,000 บาท ที่สำานักงานขาย ชั้น 3 ฮาบิโตะ มอลล์

ไรมอน แลนด์ เดินหน้าก่อสร้าง เดอะ ลอฟท์ อโศก อย่างเป็นทางการ

ยิปรอค ร่วมออกบูธในงาน ‘2016 Thai Green Building Expo and Conference’

เอชไอเอสฯ จัดงาน ‘Road Show 2016’ อัพเดทโซลูชั่นธุรกิจโรงแรมแบบครบวงจร

เอ็นเอส บลูสโคปฯ จัดแคมเปญ ‘ยิ่งพลิก ยิ่งรวย ปี 3’ แจกรถยนต์และทองคำา รวมกว่า 2 ล้านบาท

คณะผูบ้ ริหารจากบริษทั ไรมอน แลนด์ จำากัด (มหาชน) ประกาศ เดินหน้าก่อสร้างโครงการ เดอะ ลอฟท์ อโศก (The Lofts Asoke) คอนโดมิเนียมคุณภาพระดับไฮเอนด์ใจกลางเมือง ย่านถนน อโศกดินแดง บนเนือ้ ทีก่ ว่า 1.5 ไร่ ความสูง 45 ชัน้ จำานวน 211 ยูนติ โดยถูกออกแบบพัฒนาภายใต้แนวคิดอันโดดเด่นด้วยสไตล์ ชิค อินดัสเตรียล ลอฟท์ ซึ่งตอบโจทย์ความต้องการของคนเมือง ยุคใหม่

กิจชัย ยงไพโรจน์วงศ์ ผูจ้ ดั การทัว่ ไป บริษทั เอชไอเอส เอ็มเอสซี จำากัด เป็นบริษทั ร่วมทุนระหว่าง Infor และ บริษทั เมโทรซิสเต็มส์ คอร์ปอเรชั่น จำากัด (มหาชน) จัดงาน ‘Road Show 2016’ เพื่อ อัพเดทโซลูชั่น 3 ระบบ ได้แก่ Infor HMS, Metro.Brita. Point of Sale System และ Metro.Brita. Accounting System สำาหรับธุรกิจโรงแรมอย่างครบวงจร

บริษทั ไทยผลิตภัณฑ์ยบิ ซัม่ จำากัด (มหาชน) ผูผ้ ลิตนวัตกรรมยิปซัม คุณภาพสูงแบรนด์ ‘ยิปรอค’ และผู้ให้บริการโซลูชั่นส์ระบบผนังและ ฝ้าครบวงจรมากว่า 45 ปี ร่วมจัดบูธกิจกรรมนำาเสนอนวัตกรรม การก่อสร้างใหม่ล่าสุดตามแนวคิดรักษ์โลก ‘Gyproc Go Green’ ภายในงาน ‘2016 Thai Green Building Expo and Conference’ ซึง่ จัดโดยสถาบันอาคารเขียวไทย ณ ศูนย์นทิ รรศการและการประชุม ไบเทค บางนา

สมเกียรติ ปินตาธรรม ประธานบริษทั เอ็นเอส บลูสโคป (ประเทศไทย) จำากัด มอบรางวัลรถกระบะโตโยต้าไฮลักซ์ รีโว่ จำานวน 3 รางวัล และ ทองคำาหนัก 1 บาท จำานวน 30 รางวัล รวมมูลค่า 2,265,000 บาท ให้แก่ผู้โชคดีจากแคมเปญ ‘ยิ่งพลิก ยิ่งรวย ปี 3’ เพื่อคืนกำาไรให้กับ ลูกค้าทีส่ นับสนุนแผ่นหลังคาเหล็กของเอ็นเอส บลูสโคป ภายใต้แบรนด์ บลูสโคปแซคส์และจิงโจ้เหล็ก

105

เดอะ บางกอก เรซิเดนซ์ 88 ปักธงปัน้ แบรนด์ ไทย ธุรกิจฝาก-ขาย-เช่าอสังหาริมทรัพย์

พฤกษาฯ มอบทองคำา 20 รางวัล จากแคมเปญ ‘Pruksa Non Stop’

จีโนล กรุป๊ ร่วมฉลองเปิดตัวสยามโกลบอลเฮ้าส์ สาขา 41 สิงห์บุรี

ชิค รีพับบลิค สนับสนุนโครงการมูลนิธิศุภนิมิตฯ

ธั ญ ญนั น ทน์ ปั ญ ญาสกุ ล วงศ์ ประธานเจ้ า หน้ า ที่ บ ริ ห าร บริษัท เดอะ บางกอก เรซิเดนซ์ 88 จำากัด ตัวแทนบริหาร จัดการอสังหาริมทรัพย์ครบวงจรและที่ปรึกษาด้านการลงทุน อสังหาริมทรัพย์ ปัน้ แบรนด์ไทยธุรกิจตลาดอสังหาริมทรัพย์มอื สอง ชูจดุ แข็งด้านทีป่ รึกษาการลงทุนพร้อมประสานผลประโยชน์สงู สุด แก่คู่ค้า พร้อมเร่งจัดแคมเปญโปรโมชั่นจูงใจกลุ่มเป้าหมาย เพื่อกระตุ้นยอดขายในครึ่งปีหลัง

นเรศ ฮิเท้ง ผูจ้ ดั การฝ่ายขายโมเดิรน์ เทรดและร้านค้า บริษทั จีโนล กรุ๊ป ซีที อิเล็คทริคฟิเคชั่น จำากัด ผู้ผลิตและจัดจำาหน่ายอุปกรณ์ ไฟฟ้าและแสงสว่างแบรนด์ CT.ELECTRIC และ GINOLR ร่วมแสดงความยินดีกบั กุณฑี สุรยิ วนากุล ผูช้ ว่ ยประธานบริหาร บริษัท สยามโกลบอลเฮ้าส์ จำากัด (มหาชน) ในโอกาสฉลอง เปิดสาขาใหม่ ‘โกลบอลเฮ้าส์ สาขา 41 สิงห์บุรี’

106

เลอศักดิ์ จุลเทศ รองประธานกรรมการบริหารและกรรมการผูจ้ ดั การใหญ่ บริษัท พฤกษา เรียลเอสเตท จำากัด (มหาชน) ร่วมจับรางวัลทองคำา หนัก 8 บาท จำานวน 20 รางวัล มูลค่ารวมประมาณ 3.3 ล้านบาท ให้กับลูกค้าผู้โชคดีจากกิจกรรมส่งเสริมการขาย ภายใต้แคมเปญ ‘พฤกษา Non Stop’

กิจจา ปัทมสัตยาสนธิ ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท ชิค รีพับบลิค จำากัด โฮมแฟชั่นสโตร์แห่งแรกและแห่งเดียวใน ประเทศไทยที่รวบรวมเฟอร์นิเจอร์และของแต่งบ้านที่มีเอกลักษณ์ เฉพาะตัว ได้รับเกียรติจากมูลนิธิศุภนิมิตแห่งประเทศไทย เข้าร่วม โครงการ ‘ขอบคุณจากใจ ก้าวไปด้วยกัน เพือ่ สร้างสรรค์การเปลีย่ นแปลง’ ณ มูลนิธิศุภนิมิต

เจ.ดี. พูลส์ จัดสัมมนาธุรกิจแฟรนไชส์ ‘คืนทุนเร็ว คู่แข่งน้อย’

ลิกซิลฯ ร่วมจัดงาน พี-เรีย แชริตี้ กอล์ฟ 2016 มอบรายได้ ให้โรงเรียนขาดแคลนในจังหวัดภูเก็ต

อนันดาฯ จัดพิธีวางศิลาฤกษ์โครงการ ไอดีโอ ท่าพระ อินเตอร์เชนจ์

ทีพร็อพเพอร์ตี้ เปิดตัวโครงการ ‘ที 59 เวสต์เกต’

ธนูศักดิ์ พึ่งเดช ประธานกรรมการบริหาร ได้นาำ คณะผู้บริหาร กลุ่มบริษัท เจ.ดี.พูลส์ ผู้นำาด้านอุตสาหกรรมสระว่ายน้ำารูปแบบ แฟรนไชส์แห่งแรกและแห่งเดียวในประเทศไทย จัดงานสัมมนา ในหัวข้อ ‘คืนทุนเร็ว คู่แข่งน้อย’ เพื่อให้ข้อมูลธุรกิจแฟรนไชส์ สระว่ายน้ำา เจ.ดี.พูลส์ พร้อมแลกเปลี่ยนความรู้ ความคิดเห็น กับนักลงทุนที่สนใจร่วมลงทุนธุรกิจ โดยได้รับความสนใจจาก กลุ่มนักลงทุนเป็นจำานวนมาก

ชานนท์ เรืองกฤตยา ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและกรรมการ ผู้จัดการใหญ่ บริษัท อนันดา ดีเวลลอปเม้นท์ จำากัด (มหาชน) เป็นประธานในพิธีวางศิลาฤกษ์ ‘ไอดีโอ ท่าพระ อินเตอร์เชนจ์’ ซึง่ เป็นโครงการร่วมทุนกับ บริษทั มิตซุย ฟูโดซัง เรสซิเดนท์เซียล จำากัด โดยขณะนีไ้ ด้เริม่ ดำาเนินงานก่อสร้าง และคาดว่าจะแล้วเสร็จ ปีพ.ศ. 2561

สิทธิรัฐ วัชราภรณ์ ผู้จัดการทั่วไป บริษัท ลิกซิล (ประเทศไทย) จำากัด (มหาชน) โดยผลิตภัณฑ์อเมริกนั สแตนดาร์ด ร่วมเป็นผูส้ นับสนุนหลัก จัดการแข่งขันกอล์ฟการกุศลประจำาปี 2559 ภายใต้งาน ‘พี-เรีย แชริต้ี กอล์ฟ 2016’ ครัง้ ที่ 17 ณ สนามล็อคปาล์มกอล์ฟคลับ โดยมอบรายได้ ให้โรงเรียนที่ขาดแคลนในจังหวัดภูเก็ต เพื่อพัฒนาพื้นฐานทางด้าน การศึกษาให้กับเยาวชนที่ด้อยโอกาส

วิพร ตัณฑ์ไพโรจน์ กรรมการผู้จัดการ พร้อมคณะผู้บริหาร บริษัท ทีพร็อพเพอร์ตี้ ดีเวลลอปเมนท์ จำากัด จัดงานเปิดตัวโครงการ ‘ที 59 เวสต์เกต (T59 WESTGATE)’ พรีเมีย่ มโฮมออฟฟิศแห่งแรกบนย่าน ธุรกิจแห่งล่าสุด บริเวณสามแยกบางใหญ่ ถนนรัตนาธิเบศร์ คาดว่า จะก่อสร้างแล้วเสร็จในเดือนมีนาคม พ.ศ.2560

107

X-SHIELD BOARD 10 mm. เป็นแผ่นบอร์ดทีส่ ามารถใช้ทดแทนไม้ธรรมชาติ หรือไม้แปรรูป มีความทนทาน กันน้าำ กันไฟ กันกระแทก เก็บความเย็น ป้องกันความร้อน สะท้อนยูวี ดูดซับเสียง ไม่เป็นสนิม ป้องกันปลวก ซ่อมแซมได้ง่าย และยังช่วยลดการใช้ ทรัพยากรทางธรรมชาติในหลายๆ ด้าน

กล้อง IP Camera iNNEKT รุ่น ZKI403V2P ด้วยความละเอียดสูงถึง 4MP จึงให้ภาพทีค่ มชัดมากยิง่ กว่า Full-HD ทัง้ ภาพกลางวันและกลางคืน สามารถส่องแสง Infrared ดูภาพในที่มืดได้ไกลถึง 30 เมตร ตัวกล้อง ติดตั้งเลนส์ขนาด 2.8-12 มม. จึงปรับขนาดเลนส์ได้ ตามต้องการ และรองรับระบบ POE ที่จ่ายไฟผ่านทาง สาย LAN อีกด้วย นอกจากนั้นตัวกล้องยังติดตั้งใช้งาน ภายนอกได้ทันทีโดยไม่ต้องใช้อุปกรณ์เพิ่มเติม

ระบบบ้านอัจฉริยะ ช่ ว ยให้ คุ ณ สามารถควบคุ ม อุ ปกรณ์ ต่ า งๆ ภายในบ้ า น ได้ อ ย่ า งสะดวกสบายผ่ า นมื อ ถื อ สมาร์ ท โฟน ทั้ ง ระบบ ควบคุมไฟฟ้า ระบบความบันเทิง เช่น สัง่ Internet radio, Background music and Home theater ระบบอัจฉริยะ ตั ด ต่ อ การใช้ พ ลั ง งานในยามจำ า เป็ น เท่ า นั้ น จึงประหยัด และลดการใช้พลังงานอย่างสิน้ เปลือง รักษาความปลอดภัย อัตโนมัติทั้งภายในและรอบตัวบ้าน

ACHILLES ARCHITECTURE AND SUPPLY CO.,LTD.

PROSECURE CO.,LTD.

โตะสไลด์ ใบเลื่อยคู่ โต ะสไลด์ ใบเลือ่ ยคู่ Motor 3 HP ใช้ตดั Particle Board ได้เนียนเรียบ ไม่เป็นขุย มีทอ่ ดูดฝุน บน-ล่าง เก็บเศษไม้ ได้ดี ไม่ฟุ้งกระจาย ขนาดใบเลื่อยหลัก 12” และใบเลื่อย นำาร่อง 4” สามารถตัดไม้หนาสูงสุดทีม่ มุ 90 องศา 68 mm. และตัดไม้หนาสูงสุดที่มุม 45 องศา 55 mm.

Mask Board แผ่นตกแต่งผนัง 3 มิติ เคลือบกำามะหยี่ นวัตกรรมใหม่ ในการตกแต่งผนังและฝ้าอาคารรายแรกและรายเดียว ทีไ่ ด้จดอนุสทิ ธิบตั รจากกรมทรัพย์สนิ ทางปัญญา น้าำ หนัก เบา ติดตัง้ และรือ้ ถอนง่าย ไม่ทาำ ลายโครงสร้างผนังเดิม ไม่ลามไฟ โปร่งแสง เหมาะกับงานตกแต่งภายในทีต่ อ้ งการ ความแปลกใหม่ สามารถสัง่ ผลิตแบบดีไซน์เฉพาะตัวได้ ตามความต้องการ

Glory Artistic Panel แผ่นตกแต่งผนังและเคาน์เตอร์ มีน้ำาหนักเบา มีความ แข็งแรง ทนแรงกระแทก ทนต่อการสึกกร่อนและเป็นรอย ไม่เสียรูปโดยง่าย และช่วยกันความร้อนเป็นฉนวนกันเสียง ไม่ลามไฟ มีสีสันให้เลือกหลากหลาย ใช้ได้ทั้งทึบแสงและ โปร่งแสง

บริษัท เพียวริฟอร์ม จำากัด

บริษัท จีเทคโปรดักส์ จำากัด

DR 500 PORTABLE EDGEBANDER เครื่องปิดขอบแบบพกพา น้ำาหนักเบา ครบทุกฟังก์ชั่น และมีประสิทธิภาพสูงสุด ทำางานได้ทั้งปิดขอบตรงและ ปิดขอบโค้ง ระบบทากาวอัตโนมัติ สามารถปิดขอบได้ ตัง้ แต่ 75-90 องศา เป็นเครือ่ งแบบตัง้ โต ะ สะดวกสำาหรับ การพกพาไปนอกสถานที่ สามารถปรับความเร็วในการส่งเอจ และอุณหภูมดิ ว้ ยระบบ Digital และต้มกาวใหม่รวดเร็วทันใจ

MERLIN M-28S เครือ่ งกำาเนิดพลังงาน จอแสดงผล LED Output 9,300 โวลต์ 7.6 จูล Keypad ต่อควบคุมกับเครือ่ ง Tag Switch สำาหรับ ทาบทีต่ วั เครือ่ ง ระยะเวลาสำารองไฟ (เมือ่ ไฟฟ้าดับ) 6 ชัว่ โมง เหมาะสำาหรับโรงงานอุตสาหกรรมและโครงการหมู่บ้าน

Y H M GROUP CO.,LTD.

Jelly Beans Collection Dining set ชุด Jelly Beans สี Pastel Green ผลิตจาก ไม้ยางและไม้โอ คธรรมชาติ ด้วยดีไซน์ของโต ะและเก้าอี้ ที่มีความเป็นเอกลักษณ์ ผสมผสานกันได้อย่างลงตัว ด้วยสีเขียวพาสเทลที่อบอุ่นแต่สดใส เพิ่มความมีชีวิต ชีวาให้บรรยากาศบนโต ะอาหารได้เป็นอย่างดี ACME CO.,LTD. 108

TACHOU INDUSTRY CO.,LTD.

GREAT EMPIRE INTERNATIONAL GROUP CO.,LTD.

SMART INTERTRADE GROUP CO.,LTD.

Air-Le-Gance (Gold) พัดลมโคมไฟระย้ารูปแบบโคมไฟแชนเดอร์เลียทีม่ ลี กู แก้ว คริสตัลมากกว่า 80 ลูก เพิม่ ความระยิบระยับ ความเร็ว การหมุ น อยู่ ที่ 3 ระดั บ ควบคุ ม การทำ า งานด้ ว ย รีโมทคอนโทรล ใบพัดจะกางออกเมือ่ กดเปิดและหุบเข้า เมื่อกดปิด จึงเป็นทั้งโคมไฟที่สามารถโชว์ได้ทั้งความ หรูหราและให้ความเย็นได้เมื่อต้องการ

Compass East (Plywood blades/Mahogany) พัดลมโคมไฟตกแต่งดีไซน์โมเดิร์นเรียบหรู สีวอลนัท ขนาด 52 นิ้ว ปรับความเร็วได้ 3 ระดับ เปลี่ยนทิศทาง การหมุนได้ ใบพัดผลิตจากไม้แปรรูป 3 ใบ พร้อมโคมไฟ 1 ดวง Halogen ควบคุมการทำางานด้วยรีโมทคอนโทรล หรือควบคุมด้วยแผงสวิตช์ติดผนังก็สะดวกไม่แพ้กัน ด้วยรูปลักษณ์ของพัดลมทำาให้ห้องของคุณยิ่งดูมีเสน่ห์ มากยิ่งขึ้น

บริษัท แอดวานซ์ คอนเนคชั่น คอร์ปอเรชั่น จำากัด (มหาชน)

โคมไฟ คอลเลคชั่นโคมไฟของ BANGKOK PRAKAI จะมี ความแตกต่างจากโคมไฟทั่วไป ราคาย่อมเยา และมี เอกลักษณ์เฉพาะตัว อีกทั้งยังมีดีเทลในการออกแบบ อย่างดี มีความขลัง และมีกลิน่ ไอของความลอฟท์อย่าง แท้จริง สามารถใช้เข้ากับการตกแต่งทุกสไตล์

หลอดไฟ LED เป็นหลอด LED วินเทจเพื่อทดแทนหลอดไส้สมัยก่อน โดยที่ยังมีความสวยงามอยู่เช่นเคย อีกทั้งยังประหยัด ไฟกว่าถึง 10 เท่า การใช้งานนานกว่าถึง 10 เท่า และ ยังสามารถดิมเมอร์หรือหรี่ได้อีกด้วย จึงช่วยลดต้นทุน ระยะยาว และจะเข้ามาทดแทนหลอดไส้สมัยก่อนได้ อย่างแน่นอน

BANGKOK PRAKAI CO.,LTD.

โคมไฟ โคมไฟ รุน่ Greg และ Meg เป็นโคมไฟห้อยทีม่ กี ลิน่ อาย ของยุคปฏิวัติอุตสาหกรรม วัสดุแก้วเพิ่มความรู้สึก หรูหรา เหมาะกับใช้ตกแต่งบ้านสไตล์คอนเทมโพรารี LIGHTING HOUSE (THONGLOR) CO.,LTD.

Sunlight (Plywood blades/Ivory) พั ด ลมโคมไฟตกแต่ ง เพดานรุ่ น ซั น ไลท์ ที่ ยั ง คงความ คลาสสิคไม่เสื่อมคลาย ด้วยรูปลักษณ์และลวดลายที่วิจิตร ทรงวิคตอเรียน สีขาวงาช้าง พัดลมขนาดกว้าง 52 นิ้ว พร้อมใบพัด 5 ใบ 4 โคมไฟ ควบคุมการทำางานด้วยโซ่ดึง หรือจะเสริมด้วยอุปกรณ์สวิตช์ผนัง หรือรีโมทคอนโทรล ก็แล้วแต่ความสะดวกของผู้ใช้ บริ ษั ท แอดวานซ์ คอนเนคชั่ น คอร์ ป อเรชั่ น จำ า กั ด (มหาชน)

VBOND Glossy Silicone Sealant ซิลิโคนแข็งที่ได้รับมาตรฐานจากประเทศสวิสเซอร์แลนด์ สามารถยับยั้งเชื้อรา และทนทานต่อทุกสภาพอากาศและ รังสี UV มีผวิ มัน และกันน้าำ เพือ่ การทำาความสะอาดทีง่ า่ ยขึน้ ไม่เป็นภัยต่อสุขภาพ มีหลากสีให้เลือก เหมาะสำาหรับ ตกแต่งภายในบ้าน และเป็นที่นิยมสำาหรับโรงแรมชั้นนำา JV MATERIAL LTD.

BANGKOK PRAKAI CO.,LTD.

รางอลูมิเนียมพร้อมหลอด LED LLS2.0 รางอลูมิเนียมพร้อมหลอด LED generation ที่ 2 ที่มี การพัฒนามาอย่างต่อเนื่องจนได้รับรางวัลออกแบบ ยอดเยี่ยม IF Design Award จากประเทศเยอรมันนี ในปีค.ศ. 2016 ติดตัง้ ง่ายโดยสามารถฝังในผนัง, ฝ้าเพดาน และพื้นได้ ตัววัสดุทนทานต่อการใช้งาน LIGHTUP DESIGN CO.,LTD.

Video Door Phone กริ่งประตู, อินเตอร์คอม เป็นระบบรักษาความปลอดภัย ที่มอบความอุ่นใจและปลอดภัยให้แก่ผู้อยู่อาศัย เพราะ สามารถเห็นหน้าผู้มาติดต่อและสนทนาโต้ตอบได้ก่อนที่ จะตัดสินใจว่าจะเปิดประตูให้หรือไม่เปิดประตู และยังมี เทคโนโลยีที่สามารถควบคุมเครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้าน หรือ Smart Home จะเปิด-ปิดไฟฟ้า แอร์ หรือ TV ก็ทำาได้ ง่ายดายแค่ปลายนิ้ว PZent Technology Co.,Ltd. www.PZentsmart.com

109

ชุดเตาพร้อมเครื่องดูดควัน Tecno+ รุ่น Linkage ชุ ด เตาที่ เ ชื่ อ มต่ อ การทำ า งานด้ ว ยสั ญ ญาณ Wi-fi ความเร็ว 2.4 G แบบอัตโนมัติ เลือกปรับกำาลังลมได้ ตามต้องการ หัวเตาโครงสร้างสวยงาม หัวทองเหลือง ไม่เป็นสนิม ทำาความสะอาดง่าย พร้อมระบบ Safety ตัดไฟ อัตโนมัตเิ มือ่ มีเหตุฉกุ เฉิน ส่วนเครือ่ งดูดควันช่วยลดกลิน่ จากการปรุงอาหารได้ถงึ 97% เสียงเงียบในขณะทำางาน ดีไซน์สุดล้ำา หน้าจอทัชสกรีน ตอบโจทย์พ่อครัวแม่ครัว ยุคไฮเทคได้เป็นอย่างดี

ระบบเตือนการบุกรุก รุ่น B Series เป็นระบบกันขโมยทีเ่ ชือ่ มต่อกับอุปกรณ์เคลือ่ นทีไ่ ด้ ใช้งานง่าย ราคาย่อมเยา ทำางานร่วมกับระบบรักษาความปลอดภัย ระบบอื่นๆ ได้ เหมาะสำาหรับร้านค้าปลีก บ้านพักอาศัย สถานศึกษา อาคารสำานักงาน หรือธนาคาร สามารถตัง้ ค่า โปรแกรมควบคุมการทำางานผ่านมือถือได้ทงั้ ระบบ iOS และ Android ทำาให้ผใู้ ช้งานตรวจสอบสถานะและเปิดปิด ระบบผ่านมือถือได้อย่างสะดวกรวดเร็ว

ระบบกันสาดอะลูมิเนียมสำาเร็จรูปอัลเน็กซ์ รุ่น Proflex โครงสร้างอะลูมิเนียมมีความแข็งแรงพิเศษสูง ปลอดสนิม ตลอดอายุการใช้งาน สามารถยื่นได้มากกว่า 3 เมตร โดย ไม่มเี สาค้าำ ป้องกันฝนและแสงแดดได้อย่างมีประสิทธิภาพ พร้ อ มระบบรางน้ำ าอะลู มิ เ นี ย มบิ ว ท์ อิ น และโซ่ ร ะบายน้ำ า ทำาความสะอาดง่าย งานประกอบประณีต แม่นยำาด้วยระบบ เข้าลิ้นอะลูมิเนียม ตอบโจทย์ทุกความต้องการให้บ้านคุณ อย่างแท้จริง

บริษัท โฮม โปรดักส์ เซ็นเตอร์ จำากัด (มหาชน)

บริษัท โซเลนท์ ซินเนอร์ยี่ จำากัด

บริษัท ไทยเม็ททอล อลูมิเนียม จำากัด www.alnexthailand.com

น้ำามันเคลือบไม้ irsa 2K HP Plus Oil น้ำ า มั น เคลื อ บไม้ แ บรนด์ ไ ออาร์ เ อสเอ (IRSA) จาก ประเทศเยอรมนี ทีท่ าำ ให้พนื้ ไม้มคี วามงามตามธรรมชาติ ให้ ล วดลายและสี ข องไม้ ที่ โ ดดเด่ น สามารถระบาย ความชื้นได้ พื้นที่เคลือบด้วยน้ำามันเคลือบไม้สามารถ ซ่อมแซมเฉพาะจุดได้ เพียงแค่ขัดและเคลือบด้วยน้ำายา เฉพาะจุดเท่านัน้ ทำาความสะอาดได้งา่ ย ไม่เป็นอันตราย ต่อสุขภาพ และเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

อ่างล้างหน้าพร้อมตู้ ใต้อ่าง Charmer เป็นการผสมผสานความสวยงามของอ่างล้างหน้าอะคริลคิ หินสังเคราะห์ เรซิน เซรามิค เข้ากับประโยชน์การใช้งาน พื้นที่ใต้อ่าง ในรูปแบบ Bathroom Furniture ผลิตจาก ไม้สงั เคราะห์ Charm-Wood เป็นวัสดุทมี่ สี ว่ นผสมระหว่าง พีวซี แี ละผงไม้จริง มีคณ ุ สมบัตเิ ด่นคือการกันน้าำ และมีความ ยืดหยุ่นในการใช้งานเหมือนไม้จริง

เครื่องดิจิตอลมัลติฟังก์ชั่น เครื่องดิจิตอลมัลติฟังก์ชั่นสี bizhub C308 ขนาด A3 ความเร็ว 21-30 หน้าต่อนาที และเครือ่ งดิจติ อลมัลติฟงั ก์ชน่ั ขาว-ดำา รุ่น bizhub 227 ที่ให้ความสะดวกแก่ผู้ใช้งาน ด้วยชุดดรัมที่เปลี่ยนได้ด้วยตนเอง ถาดบรรจุกระดาษ ขนาดใหญ่รองรับการทำางานต่อเนื่อง ไอคอนลัดบน หน้าจอควบคุมที่สร้างได้มากถึง 25 ไอคอนลัด และ รองรั บ การเชื่ อ มต่ อ แบบไร้ ส ายผ่ า นสมาร์ ท โฟนและ แท็บเล็ตได้ การันตีด้วยรางวัล Pick Award จาก BLI Summer 2016 บริษัท โคนิก้า มินอลต้า บิสสิเนส โซลูชันส์ (ประเทศไทย) จำากัด

บริษัท คอนเซ็ปเวิคส์ จำากัด

เครื่องตัดหินอ่อนและกระเบื้องขนาดใหญ่ รุ่น ดีซี-250-1200 ใช้สำาหรับตัดและเซาะร่องกระเบื้องขนาดใหญ่ หินอ่อน หินแกรนิต แกรนิตโต้ สามารถปรับหัวตัดเพือ่ การเข้ามุม 45 องศา ได้ ใบตัดปรับขึน้ ลงเพือ่ การเซาะร่องกระเบือ้ งได้ มีล้อเลื่อนในตัว ขาตั้งพับเก็บได้ ฉากปรับตัดทแยงมุม ปรับได้ และมีตัวเลขบอกองศาในการตัด นอกจากนี้ สามารถใส่เลเซอร์นำาร่องการตัดได้

uPVC Roof Sheet T1130 แผ่ น หลั ง คา uPVC ที่ เ ป็ น มิ ต รกั บ สิ่ ง แวดล้ อ มและ ประหยัดพลังงาน รับน้ำาหนักได้ดี เป็นฉนวนกันเสียง และความร้อน มีความแข็งแรง ทนต่อแรงกระแทก ไม่แตกร้าว ทนต่อการกัดกร่อน ไม่เป็นสนิม น้าำ หนักเบา ไม่ลามไฟ มีสีให้เลือกได้แก่ สีขาว สีเขียวขี้ม้า และสีเทา สามารถนำาไปใช้งานได้หลากหลาย เช่น หลังคา ฝาผนัง และฝ้าเพดาน

บริษัท เซอรา ซี เคียว จำากัด

บริษัท ธนินท์ธรเมทัลเวิร์ค จำากัด

110

บริษัท ชาร์มเมอร์ ซานิทารีแวร์ จำากัด

กระเบื้องหลังคาเซรามิคเครตัน รุ่น Maxima มีระบบ Interlock ที่มีร่องกันน้ำาไหลย้อนกลับทั้งด้านบน และด้านข้าง มีความงามเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว ทั้งใน ด้านของความสวยงาม ความทนทานตลอดอายุการใช้งาน และเติมเต็มทุกจินตนาการให้กับหลังคาโดยไม่ต้องคำานึง ถึงข้อจำากัดของกระเบื้องเซรามิค บริษัท เซรามิค รูฟฟิ่ง โปรดักส์ จำากัด

San Marco: Marcopolo คอลเลคชั่น Pure White ตอบสนองการออกแบบภายในโทนสี ข าว ด้ ว ย Marcopolo สารประกอบประเภทอะคริลิกโพลีเมอร์ ชนิ ด เหลวก่ อ ให้ เ กิ ด ความรู้ สึ ก เหมื อ นกั บ โลหะมี ผิ ว สัมผัสหยาบ ใช้ในพื้นที่ที่มีแสงมาตกกระทบและที่ที่มี ความแตกต่างของแสงระหว่างความสว่างและความมืด สี Marcopolo ยังมีลักษณะเฉพาะคือมีรูปแบบทาง สถาปัตยกรรมสไตล์โมเดิร์นและคลาสสิค สามารถ ออกแบบและสร้างสรรค์จติ นาการได้หลากหลายทัง้ การ ผสมสีและลวดลาย ขึน้ อยูก่ ับเทคนิคการทา

STL1325 Laser Cutter เครือ่ งเลเซอร์คทั ทีเ่ หมาะสำาหรับงานตัดและแกะสลักบน วัสดุ ด้วยงบลงทุนที่ไม่สูงมากกับคุณภาพงานที่ดีเยี่ยม สามารถตัดได้ทั้งวัสดุ เช่น ไม้ อะคริลิก หนัง ผ้า ยาง สามารถรองรับไฟล์งานออกแบบได้จากหลายซอฟต์แวร์ เช่น Illustrator, Photoshop, CorelDRAW, AutoCAD ฯลฯ EPIC COMPUTER CO.,LTD.

สกรู ASTEKS™ ออกแบบและผลิตตามมาตรฐานออสเตรเลีย AS3566.1:2002 และ AS3566.2:2002 การปกป้องผิวระดับ CLASS 3 และ CLASS 4 ใช้สาำ หรับงานติดตัง้ เมทัลชีท แผ่นใส งานติดตัง้ โครงสร้างหลังคาเหล็กเบา ผลิตจากลวดเหล็กกล้า AISI C1022 ผิวเคลือบทนทาน ใช้แหวนยางคุณภาพสูง ไม่นำา ไฟฟ้า ทนความร้อนและรังสี UV บริษัท ไตรสิทธิ์ เทรดดิ้ง จำากัด

บริษัท เตียวฮงสีลม จำากัด

Typhoon Q500 4K กล้องถ่ายภาพมุมสูงที่ใช้โหมดการบินนิ่งด้วย GPS โหมดบินอัตโนมัติ Follow me สามารถบินติดตามผูถ้ อื วิทยุบงั คับได้โดยไม่ตอ้ งบังคับ โหมด Watch me เป็นโหมด การบินติดตามพร้อมกับการจับภาพผู้ถือวิทยุบังคับ และโหมด Return Home ส่วนวิทยุบังคับมาพร้อม จอภาพ Touch Screen Android ดูภาพถ่ายและวิดีโอ ขณะบินได้ทันที

เครื่องพิมพ์ 3 มิติ FullScale Max 3D printer สำาหรับสร้างชิน้ งานต้นแบบ ใช้ได้ทงั้ ในเชิงอุตสาหกรรม การผลิต การออกแบบผลิตภัณฑ์ งานสถาปัตยกรรม ออกมาเป็นวัตถุจริงๆ ที่จับต้องได้ แข็งแรง สามารถ นำาไปใช้เป็นชิ้นส่วนในเครื่องจักร มีให้เลือกหลายขนาด ตั้งแต่เล็กๆ จนไปถึงขนาดครึ่งเมตร แข็งแรง ทนทาน การดูแลรักษาไม่ยุ่งยาก NEOTECH CO.,LTD.

ปากกาพิกม่า เป็นปากกาที่นักเขียน ศิลปิน และนักออกแบบเลือกใช้ใน การสร้างสรรค์ผลงาน มีขนาดลายเส้นให้เลือกใช้มากมาย เหมาะกับรูปแบบงานที่หลากหลาย และน้ำาหมึกกันน้ำา 100% ไม่ทำาให้เอกสารหรือผลงานเลอะเลือน SAKURA PRODUCT THAILAND CO.,LTD.

ENTECH ASSOCIATE CO.,LTD.

ไม้เทียมภายนอก WPC นวัตกรรมไม้สงั เคราะห์ทเี่ กิดจากการนำาส่วนผสมผงไม้ กับโพลิเมอร์พลาสติกคุณภาพสูงเข้าด้วยกันในการฉีด ให้ขนึ้ สี สามารถเลือ่ ย ตัด เจาะ แล้วนำามาประกอบแบบ ได้สวยแบบไม้จริง ทนแดด ทนฝน ปลวกไม่กิน มีอายุ การใช้งาน ได้ยาวนาน ไม่ต้องทำาสี ง่ายต่อการติดตั้ง และทำาความสะอาด เป็นมิตรต่อสิง่ แวดล้อม มีทงั้ ไม้พนื้ ไม้ผนัง ไม้ระแนง และไม้กล่อง UNITED JIVAN CORPORATION CO.,LTD.

ป้ายบรรยายแผนผังข้อมูล ขนาด 0.55 x 1.00 ม. ผลิตด้วยกระบวนการซิลค์สกรีน เผาด้วยความร้อน 1,300 องศาเซลเซี ย ส เพื่ อ ให้ ล วดลายติ ด ทนนาน มี ค วามแข็ ง แรง ทนแดดและฝนได้ โ ดยสี ไ ม่ ซี ด จาง เหมาะสำาหรับสถานทีก่ ลางแจ้งเพือ่ บรรยายข้อมูลสถานที่ ต่างๆ เช่น วัด อาคาร แหล่งโบราณสถาน ฯลฯ CERAMICA IMAGE CO.,LTD.

ระบบประตูหน้าต่างไวนิล Amigo ตอบสนองทุกความต้องการของคุณด้วยการออกแบบที่ เหนือชั้นกว่าระบบทั่วไป ด้วยคำานึงถึงความสมบูรณ์แบบ ในการใช้งาน ระบบความปลอดภัย และความสวยงามที่ ผสมผสานกลมกลืนกับสถาปัตยกรรมทุกรูปแบบ โดยเรามี ทีมงานวิศวกรผู้เชี่ยวชาญให้คำาแนะนำาและตรวจสอบก่อน การติดตั้ง พร้อมทีมงานบริการหลังการขาย HAPSBURG CO.,LTD.

111

ÃÈ.ÁÒ¹¾ ¾§È·Ñµ อาจารย ผู ทรงคุณวุฒิ ประจําภาคว�ชาเคหการ คณะสถาป ตยกรรมศาสตร จุฬาลงกรณ มหาว�ทยาลัย

È.´Ã.ºÑ³±Ôµ ¨ØÅÒÊÑÂ อาจารย ผท ู รงคุณวุฒแิ ละอดีตคณบดี คณะสถาป ตยกรรมศาสตร จุฬาลงกรณ มหาว�ทยาลัย และทีป่ ร�กษา บร�ษทั สถาปนิกจุลาสัย จํากัด

Í.ªÇ¾§È ªíÒ¹Ô»ÃÐÈÒÊ¹ อดีตนายกสมาคมสถาปนิกสยามฯ ป พ.ศ. 2541-2543 และ กรรมการผูจ ดั การ บร�ษทั สํานักงานสถาปนิกทว�ธา จํากัด

¼È.´Ã.¨µØÇÑ²¹ ÇâÃ´Á¾Ñ¹¸ LEED AP, TREES FA

¤Ø³ÇÊÑ¹µ ¤§¨Ñ¹·Ã กรรมการผู จัดการ บร�ษทั โมเดอร น พร็อพเพอร ต้ี คอนซัลแตนท จํากัด

¼È.ÃÑª´ ªÁÀÙ¹Ôª คณบดี คณะสถาป ตยกรรมศาสตร มหาว�ทยาลัยเกษตรศาสตร

อาจารย ประจําคณะสถาป ตยกรรมศาสตร และการผังเมือง มหาว�ทยาลัยธรรมศาสตร และผู จัดการศูนย ว�จัยนวัตกรรม เทคโนโลยีสิ่งแวดล อมสรรค สร าง ผู เช�่ยวชาญทางด าน อาคารเข�ยวและเกณฑ การประเมิน LEED

¤Ø³³Ñ°¾Å ÊØ·¸Ô¸ÃÃÁ ผู จัดการโครงการ Downstream และ Business Development บร�ษทั สหว�รย� าสตีลอินดัสตร�้ จํากัด (มหาชน) และที่ปร�กษาบร�ษัท แปซ�ฟ กไพพ จํากัด (มหาชน) ทีป่ ร�กษาคณะอนุกรรมการโครงสร างเหล็ก ว�ศวกรรมสถานแห งประเทศไทยฯ

´Ã.ÍÃª ¡ÃÐáÊÍÔ¹·Ã จบการศึ ก ษาด า นการออกแบบ จากคณะสถาป ต ยกรรมศาสตร จุฬาลงกรณ มหาว�ทยาลัย ป จจุบนั เป น อาจารย คณะสถาป ตยกรรมศาสตร มหาว�ทยาลัยเกษตรศาสตร

¤Ø³¹ÐâÁ ¹¹·¡ÒÃ นะโม หร�อ ธนสันติ นนทการ อดีตบรรณาธ�การบร�หารนิตยสาร ด านสุขภาพ ที่ผันตัวเองมาเป น นักเข�ยนอิสระ ป จจุบนั ร วมงานกับ นิตยสารหลากหลายฉบับ

¤Ø³Ë¹Öè§Ä·ÑÂ ¤Ò·ØÊà«¿Ê¡Õé จบการศึกษาจากคณะศิลปศาสตร มหาว�ทยาลัยธรรมศาสตร และปร�ญญาโทจากคณะการจัดการเทคโนโลยีสารสนเทศ สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล าเจ าคุณทหารลาดกระบัง อดีตนัก Marketing ทีป่ จ จุบนั ผันตัวเองมาเป นนักเข�ยนและ นักแปลอิสระให กับนิตยสารและบร�ษัทต างๆ

¤Ø³¡ÄÉ³ ¹Ò¤ÐªÒµ Head of IT Department จาก บร�ษัท สถาปนิก 49 อดีตหนุ ม สถาปนิกที่ค นพบสิ่งที่ตัวเองรัก และสนใจด านคอมพิวเตอร เพื่อ การออกแบบงานสถาป ตยกรรม 112

BUILDER MAGAZINE Product Knowledge Provider Questionnaires ชาย ช่วงอายุ 20-24 ปี

หญิง 25-34 ปี

อาชีพ ________________________________________ 35-44 ปี

45-60 ปี

60 ปีขึ้นไป

ท่านมีความสนใจในด้านใดมากที่สุด โดยให้ใส่ลำาดับ 1-5 (เรียงจากมาก 1 ไปหาน้อย 5) การออกแบบและก่อสร้าง อสังหาริมทรัพย์ โครงการหรืออาคารที่น่าสนใจ ข่าวสารการก่อสร้าง วัสดุก่อสร้าง การบริหารจัดการอาคาร นวัตกรรมเทคโนโลยี อนุรักษ์พลังงานและเพื่อสิ่งแวดล้อม ไลฟ์สไตล์และการท่องเที่ยว ข่าวแวดวงในวงการต่างๆ ท่านมีความสนใจในสินค้า ผลิตภัณฑ์ประเภทใดมากที่สุด โดยให้ใส่ลำาดับ 1-5 (เรียงจากมาก 1 ไปหาน้อย 5) Lighting Innovation & Technology Door & Window Roofing Wall Covering Floor Covering Wooden Glass Steel & Metal Natural & Recycle Content Security & BAS ท่านชอบอ่านคอลัมน์ประเภทไหน เชิงวิชาการ ที่ประกอบด้วยเนื้อหาสาระ แหล่งข้อมูลในด้านต่างๆ เชิงเกร็ดความรู้ ที่เป็นเนื้อหาสาระทั่วไป ไม่เน้นเชิงวิชาการ เชิงแนะนำาโครงการที่น่าสนใจ เชิงไลฟ์สไตล์ ที่เน้นท่องเที่ยว พักผ่อน หรือการใช้ชีวิต เชิงคู่มือ ที่เป็นเรื่องของการให้คำาแนะนำาและให้คำาปรึกษา เชิงปฏิบัติ ที่เน้นการเล่าหรือแชร์ประสบการณ์โดยตรง แบ่งปันให้กับผู้อ่าน จำานวนความยาวหน้าที่เหมาะสมสำาหรับการอ่านของท่าน ประมาณ 1 หน้า ประมาณ 2-3 หน้า ประมาณ 4 หน้า ประมาณ 6-8 หน้า ในนิตยสารท่านมีความสนใจในคอลัมน์ใดมากที่สุด _____________________________________________ หากมีการจัดทำา Application Multi-media ภาพเคลื่อนไหว ร่วมในคอลัมน์เพื่อนำาเสนอข้อมูลเพิ่มเติม ท่านอยากให้มีในคอลัมน์ใดมากที่สุด _____ _____________________________________________________________ คำาแนะนำา / ความคิดเห็น ______________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________ โดยผู้ที่ร่วมตอบคำ�ถ�ม 100 ท่�นแรกจะได้รับ เสื้อโปโล ง�นสถ�ปนิก ’59 คนละ 1 ตัว โปรดให้ที่อยู่ที่ติดต่อ ชือ่ – น�มสกุล (ตัวบรรจง) ______________________________________________________________________________________________ อีเมล์ _________________________________________________________________________________________________________________ ทีจ่ ดั ส่งของร�งวัล________________________________________________________________________________________________________ และส่งกลับม�ที่ บริษัท ทีทีเอฟ อินเตอร์เนชั่นแนล จำ�กัด เลขที่ 200/7-14 อ�ค�ร เอ.อี.เฮ้�ส์ ชั้น 7 ซอยร�มคำ�แหง 4 ถนนร�มคำ�แหง แขวง/เขตสวนหลวง กรุงเทพฯ 10250

113

Anniversaries พบกับฉบับครบรอบ 36 เล่ม ของนิตยสาร ทีจ่ ะรวมเรือ่ งราวบทความ บทสัมภาษณ์ รวมถึงโครงการอสังหาริมทรัพย์และ ผลิตภัณฑ์ที่น่าสนใจใหม่ๆ มานำาเสนอ พร้อมพบกับคอลัมนิสต์ใหม่ๆ ที่จะมา เพิ่มสีสันบทความให้หลากหลายยิ่งขึ้น

114