Builder Show Daily architect15-No1

©ºÑº·Õ‹ 1 / 28 April 2015

Show Daily / ʶһ¹Ô¡ ’58 BFM ¹ÓàʹÍÇÑÊ´Ø»¾Ù ¹é× "LuxuryVinyl Tiles" Íѹ´Ñº 1 ¢Í§âÅ¡ ¨Ò¡»ÃÐà·È½ÃÑè§àÈÊ บร�ษัท บี.เอฟ.เอ็ม. จำกัด ขอนำเสนอผลิตภัณฑ ทก่ี ำลัง เป นทีน่ ยิ มใช อย างสูงทัง� ในยุโรป และอเมร�กาได แก วัสดุปพู น้ื Luxury Vinyl Tiles ยีห่ อ Tarkett อันดับ 1 ของโลก จากประเทศฝรัง่ เศส มีความสวยงามเสมือนจร�ง ทัง� ลายไม ลายหิน ลายโลหะ และลายกราฟฟ ก กว า 250 รูปแบบ ทีเ่ ป นมิตรต อสิง่ แวดล อมตามมาตรฐาน FloorScore และ LEED ปราศจาก สารฟาเลท (Phthalate) ทีเ่ ป นอันตรายต อเด็กไม ระคายเคือง กับระบบทางเดินหายใจและก อให เกิดโรคภูมแิ พ ออกแบบ ในยุโรป ผลิตใน ประเทศเยอรมนี รับประกันคุณภาพนานถึง 20 ป

WELCOME

¢ÍµŒÍ¹ÃѺ¤³Ð´Ù§Ò¹

¨Ò¡¤³Ðʶһ˜µÂ¡ÃÃÁÈÒʵÃ

ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤â¹âÅÂÕÃÒªÁ§¤ÅÈÃÕÇªÔ ÂÑ ¨.ʧ¢ÅÒ Çѹ¹ÕéÁÕÍÐäà : 28 àÁÉÒ¹ 2558 09.30-12.00 ASA Sketch ณ ห องฟ นิกซ โชว การวาดภาพ โดย Solano Benitez Architects 13.00-15.30 ASA Sketch ณ ห องฟ นิกซ โชว การวาดภาพ โดย Department of ARCHITECTURE

16.00-18.30 ASA Sketch ณ ห อ งฟ น ิ ก ซ โชว ก ารวาดภาพ โดย Menis Arquitectos

à´Ô¹·Ò§Êдǡ¡ÑºÃ¶ºÃÔ¡ÒÃ

SHUTTLE BUS Êͺ¶ÒÁ¢ŒÍÁÙÅà¾ÔÁè àµÔÁ ËÃ×Í µÒÃÒ§àÇÅÒà´Ô¹Ã¶

ä´Œ·èÕ www.ArchitectExpo.com

Re-board

«ÔÊÅÔ§¤ ËÇÁ´Ñ¹ Smart Home¡ÃдѺ¡ÒÃ㪌ªÕÇԵ㹺ŒÒ¹ บร�ษัท ซ�สลิงค เทคโนโลยี จำกัด หวังร วมผลักดันระบบ Smart Home เพื่อยกระดับการใช ช�ว�ตในบ านให เป นมากกว าที่พักอาศัย และหวังเติบโต ไปพร อมๆ กับวงการก อสร างและสถาป ตยกรรม โดยได นำผลิตภัณฑ เด นๆ มาจัดแสดง เช น ระบบ Smart Security เป นระบบที่รวมสัญญาณกันขโมย และกล องวงจรป ดเข าไว ดว ยกัน มี Cloud Server จัดการระบบ เมือ่ เกิดการ บุกรุกระบบจะส งว�ดโี อแจ งเตือนผ านแอพพลิเคชัน่ บนสมาร ทโฟนทันที

¹Çѵ¡ÃÃÁ¡ÃдÒÉÃÕä«à¤ÔÅÊØ´¤§·¹ à¹ÃÁÔµ·Ø¡¨Ô¹µ¹Ò¡Òà บร�ษทั ซ�.จ�.เอส. (ประเทศไทย) จำกัด ขอนำเสนอทางเลือกใหม สำหรับ ผู ประกอบการ เจ าของร านค า ที่ต องการวัสดุ เพื่อการตกแต งบูธ งานแสดงสินค า นิทรรศการ หร�อ ตกแต งงานกิจกรรมส งเสร�มการขาย ด วยผลิตภัณฑ Re-board นวัตกรรม กระดาษนำเข าจากสว�เดนแบบใหม ล าสุด ที่มีความสวยงาม คงทน มีน�ำเบามากเมื่อเทียบกับวัสดุไม หร�อไม อดั โดยทัว่ ไป เคลือ่ นย ายได งา ย สามารถประกอบข�้นรูปร างและ ออกแบบตกแต งได อย างใจต องการ

»Ãиҹ¨Ñ´§Ò¹Ê¶Ò»¹Ô¡ ’58

¤Ø³ª¹Ð ÊÑÁ¾Åѧ

กลายเป นธรรมเนียมปฏิบตั มิ ากว า 28 ป แล ว สำหรับการรวมตัวของผูค นในแวดวงสถาปนิกกับ การจัดงานนิทรรศการภายใต ‘งานสถาปนิก’ ซ�ง่ ในแต ละป ทผ่ี า นมา ผูค นทัง้ จากแวดวงเดียวกัน และแวดวงอืน่ ๆ ต างก็ได สมั ผัสศักยภาพของสถาปนิกไทยทีก่ า วหน าข�น้ ในแต ละป และสำหรับย างก าว ของป ท่ี 28 นี้ คุณชนะ สัมพลัง ในฐานะประธานจัดงานสถาปนิก’58 ได เผยว า นีค่ อื พลังอีกขัน้ หนึง่ ของสถาปนิกไทย เพราะงานในครัง้ นีถ้ อื เป นการรวมตัวครัง้ ยิง่ ใหญ ของสถาปนิกไทยทัง้ ประเทศ จ�งมาเป นงาน ‘อาษาเน็กซ ตัวตนคนไทย’ สำหรับคุณชนะแล ว การคิดสร างสรรค สง่ิ ใหม ๆ เป นความท าทายเสมอ เช นเดียวกับการระดมความคิด เพือ่ หาจุดร วมทีน่ า สนใจเกีย่ วกับการจัดงานสถาปนิก’58 ให ยง่ ิ ใหญ และน าสนใจมากข�น้ กว าทุกๆ ป ทผ่ ี า นมา ซ�ง่ คุณชนะได บอกเล าให ฟง เกีย่ วกับแนวคิดในการจัดงานครัง� นีว้ า “ธ�มของงานสถาปนิก’58 ในป น้ี มีการเปลีย่ นแปลงค อนข างมาก ส วนหนึง่ เพราะประเทศไทยของเราเองก็มาถึงจุดจุดหนึง่ ทีม่ กี ารเปลีย่ นแปลง หลายด าน ทัง� ทางกายภาพ การปกครอง สังคม รวมไปจนถึงความสัมพันธ ระหว างประเทศ แล วป น้ี ก็ยงั เป นป ทป่ี ระจวบเหมาะกับการเป ด AEC อีกทัง� งานอาษาเองก็ดำเนินมาได ถงึ 28 ป แล ว ผมก็เลย มาคิดร วมกันว าเราน าจะถึงเวลาทีจ่ ะพัฒนาตัวเองไปอีกระดับหนึง่ ซ�ง่ แรกทีเดียวเรานึกถึงคำว า Next ทีม่ นั เกีย่ วข องกับความใหม ซ�ง่ อาจจะแปลความได ทง�ั ความใหม ก าวต อไป วันพรุง นี้ รวมถึงอีกสเต็ปหนึง่ ของการพัฒนา เพราะฉะนัน� การทีเ่ ราจะคิดถึงการทำงานอาษาครัง� ใหม ปท ่ี 29 ซ�ง่ ก็เปร�ยบเทียบเหมือน คนทีอ่ ายุเกือบ 30 ป ทแ่ี ต งตัวซ�ำเหมือนเดิมมาโดยตลอด เมือ่ ถึงวันทีเ่ ราอยากเปลีย่ นแปลงตัวเองใหม ให เข ากับยุคสมัย เราควรจะทำอะไรให เกิดข�น้ บ าง แล วหลังจากนัน� เราก็นกึ ภาพถึงคอนเทนต ตา งๆ ของงานว าควรจะเป นอย างไร

เดิมทีทผ่ี า นมาเราพยายามจะให ความรูก บั สังคม โดยแสดงปฏิสมั พันธ ในการทีเ่ ราจะมีสว นร วมในสังคม ด านต างๆ ตัง� แต นำ� ท วม ลดโลกร อน ไปจนถึงเร�อ่ งการประหยัดพลังงาน ก็ได รบั ความสนใจในระดับหนึง่ แต ผมพบว าทีผ่ า นมา เราไม เคยพูดถึงตัวเองเลย เรายังไม เคยเอ ยถึงตัวตนของสถาปนิกหร�อสถาปนิกคืออะไร อย างแท จร�ง เพราะเราแฝงอยูใ นสิง่ ทีเ่ ราไปมีสว นร วมกับสังคม เพราะฉะนัน� ถ าในป นเ้ี มือ่ เรามีโจทย วา ต องการเปลีย่ นคอนเทนต ใหม ผมเลยอยากให ลองมองกลับมาทีต่ วั สถาปนิกและต องแสดงจุดยืนของตัวเอง แสดงตัวตนในว�ชาช�พของเราว าจะเดินไปในแนวทางไหน เพราะว าตัวตนมันคือสิง่ ทีแ่ สดงว าเราจะมีจดุ ยืน บนโลกนีแ้ ละให คนอืน่ เขามองเห็นเราเป นอย างไร หากพูดถึงวงการสถาปนิกในเอเช�ยตอนนีท้ กุ คนก็มกั จะ นึกถึงสถาปนิกญีป่ น ุ สถาปนิกเกาหลี สถาปนิกสิงคโปร หร�อกระทัง่ สถาปนิกเว�ยดนามก็กำลังมาแรง แล วสถาปนิกไทยของเราล ะ เราอยูต รงจุดไหน ดังนัน� การจัดงานครัง� นีจ้ ง� ถือเป นงานครัง� สำคัญงานหนึง่ ทีเ่ ราจะได นำเสนอตัวเองบนเวทีโลก ดังนัน� เมือ่ คิดกันได แบบนี้ เราก็เลยเกิดแนวคิดว าอยากให สถาปนิก ทัง� ประเทศมาแสดงผลงาน แต จะทำอย างไรถึงจะสามารถทำให สถาปนิกทัง� ประเทศมาร วมกันได ซ�ง่ ในป ทผ่ี า นๆ เราพบว าสถาปนิกในภูมภิ าคอืน่ ๆ ของประเทศมาร วมงานกับสมาคมสถาปนิกสยามฯ ค อนข างน อย ผมก็เลยมาพิจารณาถึงสาเหตุในจุดนัน� ด วยก็พบว าในแต ละป มคี นมาร วมแสดงบูธประมาณ 20-30 บร�ษทั เท านัน� ซ�ง่ เป นจำนวนทีน่ อ ยมาก เมือ่ เทียบกับปร�มาณสถาปนิกทัง� ประเทศ เพราะฉะนัน� ทางเราก็เลยมาว�เคราะห วา เป นเพราะพืน้ ทีห่ ร�อเปล า และหากเป นเพราะสิง่ นี้ ถ าเกิดว าป นเ้ ี ราไม การแสดงบูธ และไม มกี ารโฆษณาเพือ่ การพาณิชย แต หนั กลับมาแสดงงานในลักษณะของ Architect’s Showcase แล วสร างความรูส กึ ของผูท เ่ี ข ามาร วมงานเหมือนว ากำลังเดินเข าไปในพิพธิ ภัณฑ และเรากำลังชมงานศิลปะ ทีม่ ศี ลิ ป นมาแสดงผลงานอยู จะน าสนใจกว าไหม การใช พน้ื ทีก่ จ็ ะน อยลง และยังกลายเป นงานทีท่ กุ คนมีสว นร วมปฏิสมั พันธ กนั มากข�น้ ด วยและด วยความคาดหวัง ทีจ่ ะดึงความร วมมือจากสถาปนิกทัง� ประเทศ เราก็ชกั ชวนจูงใจให มกี ารสัมมนาของสถาปนิกทัว่ ประเทศเพือ่ ให เห็นด วยว าเมือ่ พวกเขามาแล วเขาจะได อะไร เขามีโอกาส ได แสดงผลงาน ได แสดงอีกก าวของการทำงาน อีกทัง� ผลงานทุกช�น้ ของสถาปนิกทีเ่ ข ามาร วมแสดงผลงานในครัง� นีเ้ ราก็จะนำไปรวมเล มตีพมิ พ เป นหนังสือ เป นการประชาสัมพันธ ตบท ายให อกี ครัง� หนึง่ ด วย ซ�ง่ ตรงนีเ้ องทีท่ ำให สถาปนิกทัง� ประเทศสนใจอยากเข ามาร วมกับเรามากข�น้ จร�งๆ ด วยมีพน้ ื ทีจ่ ดั งาน 5,000 ตารางเมตร สำหรับพืน้ ทีแ่ สดงผลงาน 100 ช�น้ จากในตอนแรกทีท่ มี งานต างก็ลน ุ กันว าจะมีคนส งผลงานเข าร วมแสดงครบร อยช�น้ หร�อไม ปรากฏว ามีคนส งผลงานเข ามา มากกว าร อยช�น้ จนสุดท ายเราจ�งต องพิจารณาคัดเลือกผลงานร อยช�น้ ทีน่ า สนใจจะนำมาจัดแสดงจากสถาปนิกทัง� ประเทศจร�งๆ ซ�ง่ ผลงานเหล านีล้ ะ ทีจ่ ะทำให คนได เห็นว า ตัวตนของสถาปนิกคืออะไร หร�อต อให คนในแวดวงอืน่ เข ามาดูแล วไม เข าใจ นัน่ ก็อาจจะเป นการจุดประกายพลังสร างสรรค ให แก เขาได ดว ย และเมือ่ ผูค นได เห็น ความสามารถของสถาปนิกทัง� ประเทศแล ว เขาก็จะค อยๆ ได เร�ยนรูต อ ไปซ�ง่ นีก้ ค็ อื จุดประสงค หลักของเรา คือการประชาสัมพันธ สถาปนิกไทย ตัวตนคนไทยจ�ง มาจากแนวคิดนีเ้ อง”

¡Ô¨¡ÃÃÁÀÒÂ㹧ҹ การมองเห็นตัวตนคนไทยผ านกิจกรรมต างๆ ในงานนัน� ความน าสนใจ และมุมมองแตกต างไปจากป กอ นๆ อย างมาก โดยหนึง่ ในนิทรรศการ ส งเสร�มว�ชาช�พสถาป ตยกรรมทีน่ า สนใจอย าง นิทรรศการ 60 พรรษา ASA NEXT | µÑǵ¹¤¹ä·Â สมเด็จพระเทพฯ "ผ านพระเนตร" (The world through HRH Sirinthorn's eyes) ด วยแนวคิดที่ว า ‘การเปลี่ยนแปลงใดใดต องเร�่มที่ตัวเราก อน’ ประเทศไทยที่กำลังอยู ใน อันเป นนิทรรศการทีแ่ สดงความเป นไทยผ านผลงานภาพถ ายฝ พระหัตถ ภาวะการเปลี่ยนแปลงครั�งใหญ และเป นการเปลี่ยนแปลงที่เกิดข�้นกับ ‘คน’ ในทุกภาคส วน เกี่ยวกับงานสถาป ตยกรรมไทย และการศึกษาสถาป ตยกรรมไทย ‘สถาปนิก’ ก็เป นจุดหนึง่ ของการเปลีย่ นประเทศไทยเช นกัน ดังนัน� ด วยแนวคิด "อาษาเน็กซ l ตัวตน คนไทย" ผ านสายพระเนตรที่เต็มไปด วความใส พระทัยของพระองค ท าน ในการจัดงานสถาปนิกในครั�งนี้ก็เพื่อชูความเป นตัวตนและเป นพื้นที่ที่ให ทุกคนสามารถ ออกมาแสดงผลงาน ได มกี ารเปร�ยบเทียบและเร�ยนรูจ ากผลงานของกันและกัน ซ�ง่ ไม เพียงแต และยังมีนทิ รรศการหลักอย าง นิทรรศการ สถาปนิก 100 selected สถาปนิกในประเทศเท านัน� แต ยงั เป นการเป ดให สถาปนิกจากประเทศเพือ่ นบ านในเอเช�ยมาร วม projects ทีแ่ สดงศักยภาพของสถาปนิกไทย ให ประเทศในกลุม อาเซ�ยน แสดงตัวตนผลงาน และแลกเปลี่ยนความรู ไปพร อมๆ กันด วย อีกทั�งเพื่อเแสดงตัวตนและ และทัว่ โลกได รบั รู รวมถึง นิทรรศการสถาปนิกไทยทีส่ ร างช�อ่ เสียงใน ความเป นเลิศทางด านการออกแบบของสถาปนิกไทยในทุกสาขาว�ชาช�พให โลกได รจ ู กั จากแนวคิด เวทีโลก ซ�ง่ จะเป นนิทรรศการทีแ่ สดงผลงานของสถาปนิกไทยหลายคน การแสดงออกถึงตัวตนคนไทย ซ�ง่ จะเป นการเร�ม่ ต นทีจ่ ะเป ดเผยตัวตนและเป ดเผยถึงศักยภาพ ทัง� ในอดีตและป จจุบนั ทีล่ ว นได การยอมรับจากนานาประเทศในหลายด าน ทีเ่ รามีในวงการการออกแบบและก อสร างของไทยสูร ะดับโลกทัง� เร�อ่ งของนวัตกรรมการก อสร าง นอกจากนีท้ างคณะกรรมการจัดงานมีความต องการทีจ่ ะเป ดโลกทัศน นวัตกรรมวัสดุกอ สร าง รวมถึงเทคโนโลยีใหม ๆ ทีม่ อี ยู ดังนัน� การจัดงานสถาปนิกในครัง� นี้ ให คนไทยได เห็นความเป นไปในวงการสถาป ตยกรรมรอบๆ บ านเรา จ�งเปร�ยบเสมือนเวทีประชาสัมพันธ ทด่ี ที ส่ี ดุ สูเ วทีโลก ไม ใช เพียงแค เพือ่ สถาปนิกไทยเท านัน� ไม ใช แค ในอาเซ�ยน แต รวมประเทศที่เจร�ญแล วในเอเซ�ยอย างญี่ปุ น เกาหลีและจ�นด วย ที่จะทำให เรารู จัก “ตัวตน” ของเรา เมื่อเทียบกับ แต เพื่อเป นเวทีร วมกันของอาเซ�ยนผ านการแสดงออกในตัวตนคนไทยอย างแท จร�ง เพือ่ นบ านข างเคียง จ�งได มี นิทรรศการสถาปนิกเอเซ�ย เกิดข�น้ โดยเนือ้ หา นิทรรศการจะทำให เราเห็นได ว าเรากำลังจะเดินไปทางไหนในวงการ สถาปนิก การออกแบบและบร�บทของเมืองในโลกป จจุบัน

New6

นอกจากนี้ยังมีนิทรรศการอื่นๆ ที่แสดงถึงผลงานของสถาปนิกไทย ผู ทรงคุณวุฒิ และมีคุโณปการต อแวดวงว�ชาช�พสถาปนิก อาทิเช น นิทรรศการ 17 | 80 จาก | เส น | สู | สร าง ที่แสดงผลงานในช วง เวลากว า 80 ป ของสถาปนิกทัง� 17 ท าน ทีไ่ ด อทุ ศิ ตนเพือ่ งานสถาป ตยกรรม ชั�นเลิศมายาวนานให แก ประเทศไทย นิทรรศการสถาปนิกดีเด น (ASA Architect Award) การแสดงผลงานที่ผ านการคัดเลือกจาก สมาคมสถาปนิกสยามฯ ของสถาปนิกผู มีคุโณปการต อสมาคมฯ บำเพ็ญประโยชน เพื่อสังคมแวดวงว�ชาช�พสถาปนิกในด านต างๆ อันจะเป นแบบอย างทีด่ ตี อ อนุชนรุน หลัง และ นิทรรศการศิลป นรางวัล ศิลปาธร ซ�่งเป นรางวัลเกียรติยศอีกอันหนึ่งของช�ว�ตสถาปนิกไทย ที่แต ละคนทำงานอย างทุ มเทและสร างสรรจนเป นที่ยอมรับในสังคม รวมถึงการจัดนิทรรศการจากหน วยงานต างๆ ทีม่ าร วมด วย เช น นิทรรศการ Universal Design นิทรรศการสมาคมสถาปนิกผังเมืองไทย (Thai Urban Designers Assosiation) นิทรรศการสถาปนิกชุมชน คนรุน ใหม (Community Architect + Youth) นิทรรศการอาษาอนุรกั ษ (ASA Conservation) นิทรรศการโรงเร�ยนพอดีพอดี นิทรรศการ ASA International Design Competition 2015 ทัง� นีท้ างสมาคมสถาปนิกสยามฯ ยังมีกจิ กรรมอืน่ ๆ นอกเหนือจากการจัดนิทรรศการอีก ทัง� ทาง ด านว�ชาการและสันทนาการ อาทิ การสัมมนาว�ชาการ ASA FORUM 2015 พื้นที่แห งความรู พื้นที่แห งการแลกเปลี่ยน โดยการเช�ญสถาปนิก นักออกแบบ และ ผูเ ช�ย่ วชาญด านสถาป ตยกรรมช�อ่ ดังทัง� ในประเทศและต างประเทศมาเสวนาร วมกันหลายท านกิจกรรมการประกวดแนวความคิด ASA International Design Competition “Density | Dense City” ซ�่งเป นการประกวดนานาชาติที่เป ดพื้นที่สำหรับทุกคนให มีส วนร วม พร อมพื้นที่สำหรับสันทนาการ เช น พื้นที่ให บร�การสมาช�ก และ ประชาชน อย าง ASA Club, พืน้ ที่ Meeting Point และจุดพักผ อนประจำของชาว ASA, ASA Shop พืน้ ทีจ่ ำหน ายหนังสือและของทีร่ ะลึกสมาคมฯ, ASA Book Shop พื้นที่จำหน ายหนังสือจากสถาบันการศึกษา และหน วยงานด านสถาป ตยกรรมศาสตร จากหลายแห ง, หมอบ านอาษา การบร�การให คำปร�กษาแก ประชาชนทั่วไป ตอบสารพันป ญหาในเร�่องการก อสร างบ านและอาคาร โดยกลุ มสถาปนิกอาสาผู เช�่ยวชาญ และ ลานกิจกรรม พื้นที่จัดกิจกรรมงานอาษา อาทิ ASA SKETCH / หมอบ าน ON AIR / กิจกรรมมอบรางวัล TOY, ASA International Design Competition, กิจกรรมรณรงค หาทุนช วยเหลือผู ประสบภัย

BFM ¹ÓàʹÍÇÑÊ´Ø»¾Ù ¹é× “LuxuryVinyl Tiles” Íѹ´Ñº 1 ¢Í§âÅ¡

¨Ò¡»ÃÐà·È½ÃÑè§àÈÊ

นอกจากนี้ยังมีอีกหนึ่งผลิตภัณฑ มานำเสนอ คือ วัสดุระบบฝ าเพดานสำเร็จรูป ยีห่ อ Armstrong อันดับ 1 ของโลกจากประเทศอเมร�กา ซ�ง่ ได นำนวัตกรรมใหม ลา สุด ของระบบโครงคร าวฝ าทีบาร ที่ซ อนไฟ LED ในโครงฝ า นอกจากสวยงาม แล วยังเป นสินค ารักษ โลก สามารถเยี่ยมชมสินค าของ BFM ได ที่บูธ F519 โซน Finishes & Decoration ภายในงานสถาปนิก ’58 ตั�งแต วันนี้ - 3 พฤษภาคม 2558

Re-board ¹Çѵ¡ÃÃÁ¡ÃдÒÉÃÕä«à¤ÔÅÊØ´¤§·¹ à¹ÃÁÔµ·Ø¡¨Ô¹µ¹Ò¡Òà ด วยผลิตภัณฑ Re-board นวัตกรรมกระดาษนำเข าจากสว�เดนแบบใหม ล าสุด ที่มีความสวยงาม คงทน มีน�ำเบามากเมื่อเทียบกับวัสดุไม หร�อไม อัดโดยทั่วไป เคลื่อนย ายได ง าย สามารถประกอบข�้นรูปร างและออกแบบตกแต งได อย าง ใจต องการ โดยสามารถตอบโจทย ทั�งการออกแบบที่ไม จำกัด สามารถนำกลับมาใช ใหม ได คุ มค าหากต องใช ซ�ำหลายๆ ครั�ง ให การติดตั�งยังสถานที่จัดงานได ง าย โดยเฉลี่ยประมาณ 30 นาที ซ�่งหากเปร�ยบเทียบกับวัสดุอื่นอาจต องใช เวลา เป นวัน ส วนในขั�นตอนการผลิตยังรวดเร็วกว าประมาณ 3-5 วัน ในขณะที่ ไม นั�นใช เวลานานนับเดือน โดยทางบร�ษัทฯ ยังมีบร�การแบบครบวงจร ตั�งแต ออกแบบไปจนถึงรับจัดการงานอีเว นท สามารถเยีย่ มชมสินค าของ ซ�.จ�.เอส. ได ทบ่ี ธู F724 โซน Finishes & Decoration ภายในงานสถาปนิก ’58 ตั�งแต วันนี้ - 3 พฤษภาคม 2558

«ÔÊÅÔ§¤ ËÇÁ´Ñ¹ Smart Home ¡ÃдѺ¡ÒÃ㪌ªÕÇԵ㹺ŒÒ¹ ช วยให ผู อยู อาศัยสามารถเฝ าระวังบ านและดูแลคนที่เรารักได ทุกเมื่อและทุกที่ สามารถใช งานง ายและติดตัง� ง าย นอกจากนีย้ งั มีระบบ Smart Lock นวัตกรรม ล็อคใหม ที่สามารถควบคุมและเป ดป ดประตูผ านสมาร ทโฟน พร อมฟ งก ชั่น Auto Unlock ที่เมื่อผู ใช งานเข าสู บร�เวณบ าน ประตูจะเป ดให เองอัตโนมัติ และยังมี E-key ให ผู ใช งานแชร กุญแจบ านให กับญาติพี่น อง หร�อเพื่อนๆ ทีม่ าเยีย่ มบ านได ดว ย ทัง� นี้ ซ�สลิงค ยินดีมอบส วนลดพิเศษ 25% จากราคาปกติ สำหรับผู ที่สนใจจองภายในงาน รวมถึงผ อนชำระ 0% เป นเวลา 10 เดือน ร วมกับบัตรเครดิตธนาคารกสิกรไทย และยังมีกจิ กรรมจับรางวัล Gift Voucher จากห างฯ เซ็นทรัล สามารถเยีย่ มชมสินค าของ ซ�สลิงค เทคโนโลยี ได ทบ่ี ธู L401 โซน Lighting, Electrical Appliances ภายในงานสถาปนิก ’58 ตัง� แต วนั นี้ - 3 พฤษภาคม 2558

¡ÃÐàº×éͧËÅѧ¤Òà«ÃÒÁÔ¡ Creaton

¼ÅÔµÀѳ± ÃдѺ¾ÃÕàÁÕÂÁ¨Ò¡ Ceramic Roofing Product Ceramic Roofing Product ขอแนะนำผลิตภัณฑ กระเบือ้ งหลังคาเซรามิก Creaton ยอดขายอันดับหนึ่งจากประเทศเยอรมนี ที่มาพร อมระบบ Interlocking ทัง� ด านข างและด านบน เพือ่ เสร�มความแข็งแรงในการยึดต อ กระเบื้องจากแผ นสู แผ น นอกจากนี้ ระบบ interlocking ยังสามารถ ป องกันการไหลย อนกลับของน�ำฝนได ดีกว ากระเบื้องหลังคาทั่วๆ ไป ทั�งยังมาพร อมกับเทคโนโลยีสีพิเศษแบบประกายมุข ซ�่งเป นเจ าแรก ของกระเบื้องหลังคาเซรามิกในประเทศไทย ที่ทำให เนื้อสีเงางามและ โดดเด นเหนือใครตลอดอายุการใช งาน และยังมีผลิตภัณฑ ระบบรางน�ำฝน Plannja ที่มาพร อมกับวัสดุเหล็กปลอดสนิมจากประเทศสว�เดน มีให เลือกหลายเฉดสี ด วยการเคลือบสี ด วยเทคโนโลยีแบบพิเศษ จ�งทำให เมื่อมีการตัดหร�อเลื่อยจะมีประจุสังกะสีมาเคลือบที่บร�เวณผิวหน า ที่เกิดรอยตัด จ�งทำให ไม สามารถเกิดสนิม และหมดกังวลเร�่องสีซ�ดจางและหลุดร อนอีกด วย สามารถเยี่ยมชมสินค าของ Ceramic Roofing Product ได ที่บูธ S301 โซน Sanitaryware, Kitchen, Tile & Stone ภายในงานสถาปนิก ’58 ตั�งแต วันนี้ - 3 พฤษภาคม 2558

¾Ò¹Ò⫹Ԥ ÍÕ⤠â«ÅÙªÑè¹Ê

¾ÃŒÍÁâªÇ ¹Çѵ¡ÃÃÁ¼ÅÔµÀѳ± à¾×Íè ÊÔ§è áÇ´ÅŒÍÁ บร�ษัท พานาโซนิค อีโค โซลูชั่นส (ประเทศไทย) จำกัด พร อมนำเสนอสินค าใหม หลายรายการในหมวดนวัตกรรมเพื่อสิ่งแวดล อมโดยมีผลิตภัณฑ ที่น าสนใจ ประกอบด วย แผงโซล าเซลล ประสิทธ�ภาพสูงแบบ HIT, ชุดอุปกรณ ในห องครัว ที่ช วยเพิ่มพื้นที่การเก็บสิ่งของ หยิบใช สะดวก และมีความปลอดภัยในการใช งาน รวมถึงเคร�่องแลกเปลี่ยนความร อน (ERV) ซ�่งจะช วยกรองฝุ นละอองและความช�้น ในอากาศ ทำให อากาศภายในบ านสดช�น่ และยังช วยประหยัดพลังงานไฟฟ าจากการ เป ดเคร�่องปรับอากาศและเต ารับพร อมสว�ตซ ควบคุมเพื่อการใช งานที่สะดวกและ ปลอดภัยสำหรับท านที่ต องการเสียบปลั�กเคร�่องใช ไฟฟ าที่เต ารับและเป ด-ป ด ที่สว�ตช ปลอดภัยด วยระบบความปลอดภัย 2 ชั�น สามารถเยี่ยมชมสินค าของ พานาโซนิค อีโค โซลูชั่นส ได ที่บูธ L305 โซน Lighting, Electrical Appliancesภายในงานสถาปนิก ’58 ตั�งแต วันนี้ -3 พฤษภาคม 2558

¾º "´ÕàÍçÁ âÎÁ" 㹧ҹʶһ¹Ô¡’58 ¾ÃŒÍÁÊÔ¹¤ŒÒ¤ÍÅàŤªÑè¹Å‹ÒÊØ´ ¨Ò¡áºÃ¹´ ´Ñ§ÁÒ¡ÁÒÂ

“ดีเอ็ม โฮม” (DM HOME) ผูน ำธุรกิจค าปลีกเฟอร นเิ จอร และของตกแต งบ านชัน� นำ ของเมืองไทย เตร�ยมเป ดตัวสุดยอดเฟอร นิเจอร ของตกแต งบ านและอุปกรณ สำหรับห องน�ำคอลเลคชั่นรุ นล าสุดจากสินค าแบรนด ดัง อาทิ Kartell, Lefroy Brooks, Hansgrohe, DM BATH และพบกับการเป ดตัวชุดครัว Binova ในงานสถาปนิก’58 นอกจากนี้ยังได รับความร วมมือจากซ�เมนส (Siemens) แบรนด เคร�่องใช ไฟฟ าในบ านจากประเทศเยอรมนีมาร วมโชว ในงานเพื่อเอาใจ คนรักบ านโดยเฉพาะ ร วมสัมผัสเฟอร นเิ จอร ของตกแต งบ านและอุปกรณ สำหรับห องน�ำจากแบรนด ชน�ั นำ ได ทบ่ี ธู ดีเอ็ม โฮม (บูธ No.S104) ตัง� แต วนั ที่ 28 เมษายน – 3 พฤษภาคม 2558 ณ อาคารชาเลนเจอร ฮอลล อิมแพค เมืองทองธานี

GOSSIP ¡Ô¨¡ÃÃÁ»ÃСǴ¹Çѵ¡ÃÃÁáÅкٸáÊ´§ÊÔ¹¤ŒÒ ·ŒÒ·ÒÂäÍà´ÕÂÊÌҧÊÃä กลับมาพบกันอีกครัง� กับการประกวดนวัตกรรมและบูธแสดงสินค า ในงานสถาปนิก'58 กิจกรรมที่สร างสีสันและเร�ยกความสนใจ จากผูแ สดงสินค าได เป นอย างดี เพราะเป นการส งเสร�มให ผแ ู สดงสินค า ได สร างสรรค พื้นที่เพื่อแสดงสินค าของตนให โดดเด นและน าสนใจ ยิ่งไปกว านั�นยังทำให ผู เข าชมงานแสดงสินค าได รับอรรถรสในการ เข าชมงานเพิม่ มากข�น้ และเป นทีย่ อมรับว า บูธแสดงสินค าของงาน สถาปนิกมีความสวยงามระดับ World Class จนได รบั การคัดเลือก ไปลงในหนังสือรวมแบบบูธยอดเยีย่ มของโลกอีกด วย สำหรับในป น้ี ได แบ งการประกวดบูธแสดงสินค าทีม่ คี วามโดดเด นด านการออกแบบ เป น 3 ประเภทด วยกัน ได แก บูธทีม่ คี วามคิดสร างสรรค ,บูธทีอ่ อกแบบ สอดคล องกับแนวคิดการจัดงาน “อาษาเน็กซ | ตัวตน คนไทย” บูธประเภทรักษ สง่ิ แวดล อมทีเ่ น นการนำองค ประกอบของบูธกลับมา ใช ใหม เพือ่ ส งเสร�มให ผู เข าชมงานเห็นความสำคัญของสิ่งแวดล อม

โดยมีผแ ู สดงสินค าสนใจเข าร วมประกวดกว า 46 บร�ษทั งานนีเ้ ป นทีจ่ บั ตามองแชมป เก า อย าง ว�ลสันอาร ท (ประเทศไทย) ว าการตกแต งบูธป นจ้ี ะมาแนวไหน หร�อจะเป นบูธอืน่ ๆ อาทิ บูธจากโซไนต อินโนเวทีฟเซอร เฟสเซส,บูธจากเมลาโทน (ประเทศไทย) หร�อบูธ จากงานเหล็กทีน่ า สนใจของเพิม่ สินสตีลเว�คส หร�อจะเป นการตกแต งบูธของกลุม ผลิตภัณฑ สี ที่แข งขันกันอย างดุเดือดเพื่อดึงดูดความสนใจภายในงาน รวมทั�งยังมีอีกหลายบูธที่จะ นำเสนอเทคโนโลยีและนวัตกรรมล าสุดที่น าจับตามองอีกมากมาย เป นที่เช�่อแน ว า บูธทัง� หมดทีเ่ ข าร วมประกวดในงานสถาปนิก ’58 ครัง� นีจ้ ะมีความสวยงามและความคิด สร างสรรค มากกว าทุกป ที่ผ านมาแน นอน อย าลืมติดตามการตัดสินและมอบรางวัลผู ชนะการประกวดบูธแสดงสินค า ในช วงเย็นของ วันที่ 28 เมษายน 2558 นี้

¢‹ÒÇ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ â©Á˹Œ Ò¹Çѵ ¡ÃÃÁÇÑÊ´Ø¡‹Í ÊÌҧµ¡áµ‹ § 㹧ҹʶһ¹Ô ¡ ’58 ¡‹ Í ¹¨Ñ ´ àµç Á »ÅÒÂà´×Í ¹àÁÉÒ¹¹Õé 28 àÁÉÒ – 3 ¾ÄÉÀÒ ... ãËÞ‹ · Õ è ÊØ ´ã¹ÍÒà«Õ  ¹ เมื่อวันที่ 25 มีนาคมที่ผ านมา ได มีการจัดงานแถลงข าวงานสถาปนิก ’58 – ASA EXPO 58 ก อนจัดเต็มปลายเดือนเมษายนนี้ ณ ลานชั�น 1 ศูนย การค า สยามดิสคัฟเวอร�่ โดย นายพิชัย วงศ ไวศยวรรณ นายกสมาคมสถาปนิกสยาม ในพระบรมราชูปถัมภ กล าวถึงการจัดงานสถาปนิก ’58 – ASA EXPO 58 ในป นี้ว า “งานจะจัดข�้นระหว างวันอังคารที่ 28 เมษายน 2558 ถึงวันอาทิตย ที่ 3 พฤษภาคม 2558 ณ ชาเลนเจอร ฮอลล 1-3 อิมแพ็ค เมืองทองธานี โดยมีวัตถุประสงค เพื่อแสดงตัวตนและความเป นเลิศทางด านการออกแบบของสถาปนิกไทยในทุกสาขาว�ชาช�พให โลกได รู จัก และมีการนำเสนอผลงาน ความก าวหน าทางด านว�ชาช�พ นิทรรศการทางด านสถาป ตยกรรม นวัตกรรมและเทคโนโลยี การสัมมนาในระดับนานาชาติ การนำเสนอผลงานด านอนุรักษ สถาป ตยกรรม สถาปนิกชุมชน และว�ชาช�พที่เกี่ยวข อง รวมทั�งการให บร�การต างๆ แก สมาช�กและประชาชนทั่วไป และส วนของงานแสดงวัสดุผลิตภัณฑ ทีเ่ กีย่ วเนือ่ งกับงานด านสถาป ตยกรรม งานตกแต งภายในและการก อสร าง ซ�ง่ ในป น้ี สมาคมสถาปนิกสยามฯ มุง เน นให สมาช�กสมาคมฯ และประชาชนทัว่ ไป ได รบั รู เข าถึงข อมูล องค ความรู และประโยชน ในการพัฒนาศักยภาพและทิศทางการก าวต อไปของสถาปนิกไทยในเวทีนานาชาติ ให ได มโี อกาสในการแลกเปลีย่ น ประสบการณ และความรูด า นการออกแบบอย างหลากหลาย ในขณะเดียวกันประชาชนทีเ่ ข าร วมงานก็จะมีความเข าใจเกีย่ วกับลักษณะการทำงาน และบทบาท ของสถาปนิกมากยิ่งข�้น”

ทัง� นี้ นายชนะ สัมพลัง ประธานจัดงานสถาปนิก’58 กล าวเสร�มถึงการจัดงานในครัง� นีว้ า “งานถูกจัดข�น้ ภายใต แนวคิด งานอาษา 2015 “ASA NEXT | ตัวตน คนไทย” รูปแบบการจัดงานจะสร างภาพลักษณ ใหม เป นงาน Design Fair การจัดนิทรรศการของสมาคมฯ จะเป นรูปแบบของงานมิวเซ�ยม Art Gallery ซ�ง่ สถาปนิกว�ชาช�พ ทีเ่ กีย่ วข อง ตลอดจนประชาชนทัว่ ไป สามารถเข ามาดูผลงานการออกแบบของสถาปนิกแต ละคน แต ละบร�ษทั หร�อแม กระทัง่ ผลงานของนักศึกษาได และในส วน ของการจัดแสดงวัสดุผลิตภัณฑ เน นให เป นงานดีไซน โชว ไอเดียใหม ๆ ที่แตกต างจากงานจัดแสดงสินค าทั่วๆ ไป ซ�่งทางคณะทำงานคาดหวังว า จากนี้ไป การจัดงานสถาปนิกทุกๆ ป จะเป นงานที่มีความสำคัญต อว�ชาช�พสถาปนิกทั�งในและต างประเทศ โดยเฉพาะประเทศอาเซ�ยนที่เฝ ารอคอยมาร วมงาน โดยมีประเทศไทยเป นศูนย กลาง” ด านนายชาตร� มรรคา กรรมการผูจ ดั การ บร�ษทั ทีทเี อฟ อินเตอร เนชัน่ แนล จำกัด ผูจ ดั งานสถาปนิก ’58 เป ดเผยว า “จากอานิสงส ของการเป ด AEC ทำให ช วงที่ผ านมาต อเนื่องถึงป นี้ตลาดวัสดุก อสร างของไทยมีแนวโน มสดใสต อเนื่อง สร างแรงบวกโดยงานสถาปนิก ’58 ได กระแสตอบรับจากผู แสดงสินค าทั�ง ในประเทศและต างประเทศต างจับจองพื้นที่แสดงสินค าเข ามากันจนต องเพิ่มโซนใหม ล าสุด International Pavilion เพื่อผู ประกอบการต างชาติ ทั�งสินค า จากประเทศในทว�ปยุโรปและวัสดุก อสร างจากประเทศเพื่อนบ านข�้น ซ�่งผู ชมงาน จะได เลือกชมนวัตกรรมผลิตภัณฑ วัสดุก อสร างและตกแต งคุณภาพระดับโลก กันอย างจุใจ นอกจากนี้ภายในงานสถาปนิก ’58 ยังเตร�ยมจัดการประกวด สุดยอดนวัตกรรมผลิตภัณฑ ที่มีการออกแบบและประดิษฐ คิดค นที่โดดเด น ให ป ระโยชน ใ ช ส อยที ่ ค ุ ม ค า และช ว ยประหยั ด พลั ง งานรั ก ษาสิ ่ ง แวดล อ ม ควบคูไ ปกับการประกวดบูธแสดงสินค าทีม่ คี วามโดดเด นด านการออกแบบอีกด วย ส วนกิจกรรมไฮไลต ที่น าสนใจและเป นประโยชน แก ผู ชมงานอย างยิ่ง ก็คือ การแจกแบบบ านพลังงานแสงอาทิตย ‘บ านชาน’ ผลงานตัวแทนประเทศไทย ในการเข าประกวดระดับโลก ซ�ง่ ผูช มงานจะได รบั แจกแบบบ านฟร�อกี ด วย”