01.ai
1
5/15/12
7:46 PM
Thailand #1 Golf Tabloid Newspaper, Year 8 Vol.189 Date 16-31 May 2012 ,Price 40 Bht.
www.facebook.com/hotgolfclub
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Hot News
Golf Room
© ¥k j p ¡ ¡Ó p
| § ¥j~¡
Ô p p p p¦ } m × §j ¥~ ×
¢Ôq }j Î k pm§ × ¦ ש × j j ¡ j × m ®p¦ j¨ ¥ p©
Scoop
Signature Hole
Ó }Ô ¥ ñ p¥ }q× ¡Ó ¨ Ó Ó ¡}
@ROYAL HILLS
New Wedge 2012
DREAM COME TRUE GOLF- RESORT- SPA
30 Ad Kbank Enjoy.ai
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
5/15/12
7:04 PM
03 OK.ai
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
5/15/12
8:15 PM
l ¤ « p i ¡Ó Ò |
Nike VR_S
Nike VR_S Speed Trials ¤ i i ° | | | ¡ o | o ¡ l¬ i ¬ 2 ¥
¨ i i Ö p |i pi “VR_S Speed Trials” ¤ ï ¤ É|¦ i § Ó ii Ö ¨|Ó | ¨ Ói Ö Ò § Ò VR_S ¦| § Ó ii Ö ¬ §p | o§rÓ¨| Ö ¤ Ö Nike VR_S Ò § Ò } ¤ ¤ i ¨| Ö ¤ Ö ¬ §rÓ ¡Ò¤| ¤ ï l± ¤ ¬ ¡o | ¥ ¤i« ~ } ¡Ó ¬ ¨|Ó ¤ ¬ ¡o |¤ ï ¥jÒoj § | Ó r o o § uÒ ¥ «l¤ipr i ¥jÒo ~¥jÒo Ö ¡ Ò i “2012 Singtel Singapore Grand Prix F1” Ó ¥ «l¤ip ¬ i | ¡ ¬ Marina Bay Sands ¤ ol¦ Ö ¥ ¥ «l¤ip} i Ö Marina Bay Golf Course ± ¡Ór ¤ Ò o ¬ 22-24 i 2555 ¡ lÒ i Ò 200,000 ¦| ¨ Ói Ö § } i¡ VR_S § Ò Ó ¤ l¦ ¦ Ó ¨ Ó NexCOR Face Technology ¬ ~¤ ¬ ¡o |§ Ói ii Ö i | Ê |Ó i i¥ § Ó ¤ { Ó ¨ Ó§ ¥}Ò Ò l o }Ò oi s ¬o Òo ¦| } o§ Ó¤i | } ¤ « j o ¡ii Ö Ò o ¡o | ¬ ¤ { ¬ ¡ii Ö i i Ó ¨ Ó Òo § Ó¤ Ú ¨ Ói Ö ¬ § Ó o¨|Ó i ¬ |§ iª r« }j oi ¤ Ò ± i pi “VR_S Speed Trials” l o p p |j } o¥}Ò¤| ¤ p ~ o¤| ~ 2555 { ¨| Ö i Ö r ± ¬ ¤ ¥ Òoi ¥jÒoj i¤ Ú 3 | r ¬ ¤ ï ¤ É|¦ i § Ó ¡Ó ¬ l ¤ « Ó ¨ Ó¥}i}Ò oi ¨|Ó¥jÒoj i Ò o } | o 1. Ò Club Head Speed ¡oi Ò 100 ¨ Ö}Ò r ¬ ¦ o ( Ò Open) 2. Ò Club Head Speed Ò o 90-100 ¨ Ö}Ò r ¬ ¦ o 3. Ò Club Head Speed }Ò± i Ò 90 ¨ Ö}Ò r ¬ ¦ o § rÒ o¤| ¤ ¥ l ¬ Ò ii Ö § Ól §p¤jÓ Ò | ¨ Ói Ö Ò VR_S } ¨| Ö }Ò oª Ò ol il i i ii Ö Ò §| §p Ò ol ¨i i ¨ Ói Ö Nike VR_S § i pi “Speed Trials” i { } |} ¤ |¨|Ó o¤ « ¨s}Ö www.nikegolf.co.th www.facebook.com/NikeGolfTH
DATE
p Ö ol ¤ Ö p ol ol ¤ Ö ¤ ¤ Ö 4 OK.indd 1
21 22 23 26 28 29 30 12 13 16 23 30
l l l l l l l ~ ~ ~ ~ ~
DRIVING RANGE
} Ö i Ö l ¤ «isÖ ¡ Ö z i i o i ( .) p Ö ¨| Ö ¬o¤ Ó pÖ } Ö i Ö l ¤ «isÖ } Ö i Ö l ¤ «isÖ ¡ Ö z i i o i ( .) p Ö ¨| Ö ¬o¤ Ó pÖ ¡ Ö z i i o i ( .) p Ö ¨| Ö ¬o¤ Ó pÖ } Ö i Ö l ¤ «isÖ p Ö ¨| Ö ¬o¤ Ó pÖ } Ö i Ö l ¤ «isÖ
TIME
16.00-20.00 16.00-20.00 16.00-20.00 13.00-18.00 16.00-20.00 16.00-20.00 16.00-20.00 16.00-20.00 16.00-20.00 13.00-18.00 13.00-18.00 13.00-18.00
l {i r Ò o¥ i¤ ¬ i ii«l Nike VR_S ¤ Ú ¨ Ó ¬ } ¨|ÓlÒ jÓ o É ¬o| i ip i i« o¤ ¬ j ¨|Ó i Ò ¤| pp ¤ Ú ¤ | ¬ §rÓ Ò § ¤ ï oj o¤ o ¬ i«¤ Ú ¬ Ò §p i Ò j o} ¤ o ¬ §rÓ ¡Òl ¤ ruÖ } u¤ x ¨|Ó o¨| Ö ¤ Ö ¥ Ó ¡Ó i¨|Ó¤ Ò ¤ Ú ¨ Ói Ö ¬} ¨|ÓoÒ p oª ¤ ¬ ¨|Ó| j i Ò ¨ Ó ¬ §rÓ§ Øpp Ò ¤ ¬ ¡i ¨ ~ o l ¤ « ¨ Ó¨|Ó ¡o ¥ o§ Ó ~ j o ¡i ¬| i|Ó ¡ | z l | Ò ¨ Ó Nike VR_S lÒ jÓ o¦ ¤l ¥}Ò Ò Ò } ¤ | Ê|¥ o pp}Ó o iÓ ¬ ii Ò ¥}Ò Ê ¬oj o § i ¥ llÒ jÓ o| i Ò ¨ Ó ¬ §rÓ ¡Ò Ò ¦ ¤ ¤ pp ¤ ¨ | o ¥}Ò¦| ¥ Ó ~ Ò Ò §p il ¤ ¥ o¦ | i ± ¨ Ó Ò j o¨ i } oÒ ¤l o} ¨ Ó§ i { j o ¬ Ó ï ¤ p } oÒ ¥}Ò} ¨ Ò¨|Ó ¥}Ò ¡Ó i Ò } o¬ p oª p i§pp o s ¬o} o¬ i Ò ¨ Ó Ò ¬} ¤ o§rÓ ¡Ò Øpp ± Ê | ¡Ó i Ò ¨ Ò ¥ }i }Ò op i ¤| ¤ Ò ¤ Ê|¨ Ò¨|Ó¤ o ~Ó ¤ Òo¨|Ó¨ Ój o ¨ i Ò p ¨i i Ò ~Ó Ê|¨|Óp oª ¤ } oÒ s ¬o¦| ¥ Ó ~ Ò ¦ ¤l ± ¨ Ó Ò ¬ Ò } ¤¤ Ó ¦ i ¬ p | ¨ Ój o¨ i Ò ¤ i± o o ¨ Ó§ Ò ¡Ò ¤ i
5/15/12 7:08 PM
05 OK.ai
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
5/15/12
8:39 PM
2ND ISSUE 16-31 MAY 2012
i Ö ¤ ï Ó
COVER STORY }i § Òp i Cobra Puma Golf
P.12 HOT NEWS ¤ É|¥ o j o l i Ö § ¤ o¨
8-9
SCOOP i ¥jÒoj i Ö “ o o ¦ ¤ Ò ”
18
HOT PROMOTION ¦ ¦ r ¬ | «
25
HOT GUIDE i i {Öi Ö Ò § Ò
26
THE HEALTH i ¦ ¤ Ö § ii Ö
29
LADY TIPS ¤ l li }}Ö | r u o
49
TEACHING PRO uu } Ò o “ x | oi Ö i«| ”
50
¤ Ò jÒ l l ¤l ï ¨ j o l i Ö }Ò oª
54
6 OK.indd 1
SIGNATURE HOLE DREAM COME TRUE @ROYAL HILLS GOLF P.3 2 RESORT- SPA SCOOP NEW WEDGE 2012 Ò |Ó ¤ ï o ¤ |pÖª
_CYgO_EfIeO;Wh>CCWaO$TLc6 c=_G ;$OG A `GR9lTM; T9Wg=ER+lT 5 L;TC$OG A`M *_6WDI%O* _CYO*MGI*@ER<T* .Xg*_= ;L;TC$OG ACT7E2T; 9Wg c6 ES < _GYO$bM +S 6 $TE`% * %S ;$OG A ER6S <OT-W @ OT_.WD; 9SIE _= ;'ESh*`E$<;`> ;6V;=ER_9JGTI $WNT$OG Ab;=ER_9J;WhOT++RDS*cC c6 ES< 'ITC;VDC`@E MGTDCT$;S$ _@ETRLVg*M;Xg*9Wg_Mf;c6 -S6$f'YO'ITC_= ;_CYO*CE6$aG$9WgIV8W-WIV 7%O*-TI < T;9SIg e c=DS*_= ;c=OD T*_EWD<* TD`GROD[$ ;S OD T* _*WD<L*< +RCW< T*$f';EZ ;bMC 9WgCW$TE=ES<_=GWgD; ' T;VDCc=< T*`7 $f_= ;_@WD*L I;; OD_9 T;S;h 9lTbM 7 O*b- _IGTOW$LS$ERDR+X*+R9lTbM $WNT$OG A_= ;9Wg DOCES<CT$%Xh; OD T*cE$f6WLlTMES<ETD$TE;Wh>C$fc6 _Mf;;S$$OG AGTI9Sh*OT-W@`GRLCS'E_G ;c6 G*a-I I*LIV*6 ID_- ;$S; ;S<I T_= ;$ TILlT'S %O*=ER_9J < T ;b$G _ EY O ;_'W D *9Wg _ EVg C +R%DS < 7S I bM _ EYg O *$W N T $OG ACT$%Xh; _-YgOI Tb;O;T'7OS;b$G ; T+Rc6 _Mf; L;TC$OG AER6S<6We LTCTE8_= ;LS*_IWD;`% *%S; ER6S<OT-W@_@VgCCT$%Xh; ?T$$S ; _OTcI Ll T MES < 9 T ;;S $ $OG A 9Wg 7 O*$TEE IC$TE`% *%S;$OG A Enjoy Your Swing Tournament 2012 9Wg$lTGS*+R_EVgC%Xh;b;- I*_6YO; M; T;WhLTCTE8LCS'E`GRLO<8TCETDGR_OWD6_@VgC _7VCc6 9Wg 02-717-2477 7 O 180-185 IS4;@*K @EE5T EO*MSIM; T$O*<EE5T:V$TE
P.42 GOLF ROOM
{ ¦ ¤i} ol¦ Ö¥ Ö¨ Öi i i Ö l o¥ i § ¤ o¨
P.20
5/15/12 9:19 PM
¤ É|¥ o p
.i Ö Ê 55
¤ É|¥ o l i Ö }Ò oª § Ê 2555 l i Ö ¤| Ó o¥ ¤} 3 Êl Ó Ø § ¤ ¤r ¬ ¤i Ö l i Ö r } ± ¤s Ö¨ Ö¤ ¬ ¤ | Ð }Ô ¬o i }Ò o l |Ó l i Ö r |rÔ i ¤ ï or | Ó ¨jiÔ i j ip i}± ¥ Òo ¤ } ¤ ¨ Ò ¤ ¤ o
O T;7 OM; T 8
¨ ¤j i o Ò o Ó o o o o¥ | l Ö ¦i ¤} Ö GTIcA_%WDI ;S$G*9Z;9ZC *<Q LE T*L;TCMGI*@ER<T* IT*`>;6S; 'OE La$OV;_7OE MGS*_+VCL;TC6 ID `C9- ER6S<OT_.WD; “MGI*@ER<T* GTIaO_@ ;” >[ <EVMTE_>D_7EWDCOW$ MGTDa=E_+f ' 9Sh * aE*`ECM T 6TI `C9- ASEAN PGA Tour _-YgO;S$ $OG A;S$9 O*_9WgDI`M _% TMGI*@ER <T*OW$_@WD<
¤ p ¤ É| ir o} ¯ ¨ ¤} ¤
B-ing Amateur Golf Challenge 2012 _= 6,T$%Xh;`G ILlTMES<$TE `% *%S;$OG A “B-ing Amateur Golf Challenge 2012” .Xg*= ;Wh+S6_= ;= 9Wg 3 7V67 O$S; a6DCW$TE_@VgCET*ISGbM <V;c=7W$OG A`GR@S$> O;9Wg=ER_9J OOL_7E_GWD
i Ö o Ö l Ö ¤ Ö¤ Ê ¬ 9
r o o § uÒ¨ u ¬ Í
L;TC$OG A _CY O *`$ I E I C$S < >[ L ;S < L;Z ; _= 67SI$TE`% *%S;$OG AETD$TE “LV*M 'OE = _=OE _E9 $OG A -TG _G ;+ 2012” a6Db;= ;Wh+S6$TE`% *%S;_= ;= 9Wg 9 `G I_@YgOMT>[ -;R _GVJ<V;c=_G ;$OG A9Wg=ER_9J Wg=Z ;
O T;7 OM; T 11 O T;7 OM; T 10
HG
7-11 OK.indd 7
O T;7 OM; T 11
ISSUE 2 May 2012 www.HotGolfClub.com 6-7
5/15/12 9:21 PM
.i Ö Ê 55 i¦q ¤ ï i ¤ ¬ ¥ o `C +R> T;= 2555 CT`G I _$YO<e 5 _6YO; `7 8 T@[68X* `;I9T* MEYO ;aD<TD %O*LCT'C9Wg _$WgDI$S<$OG Ab;< T;_ET7 T*e MGTD7 OMGTDLCT'C $f_@Vg*+R>Z6OO$CT <T*LCT'CCW$TE_=GWgD;MSI_EYObMC %5R9WgMGTDLCT'C$fDS*$ZC<S*_MWD;a6D;TD$M; T_6VC `7 8X*+R_=GWgD;MEYOcC _=GWgD;a,CM; T;TD$LCT'C `7 _-YgO`; I T9Z$e LCT'CCW_+7;T7 O*$TE@S4;T`GR =ES<=EZ*$V+$TEBTDb;%O*`7 GRLCT'CbM 6%W Xh; 6S*;Sh; Hot News ,<S<;Wh+X*c6 _+TRGX$8X*`;I9T*`GR;aD<TD EIC9Sh* 9VJ9T*9WgLCT'C7 T*e IT*`>;cI b;= 2555 ;Wh l i Ö ¥ Òo ¤ ¨ w } r } | | Òo Òo¤i« } ~ o¤ ¤r ¬ ¤i Ö MGS*+T$ “<V$i ES*” ES*LFK6Vk GS$KV7T;;9 ;TD$ LCT'C$OG A`M *=ER_9Jc9DQ _% TCTES<M; T9Wg;TD bM %O*LCT'C$OG A`M *=ER_9Jc9D_= ;LCSD9Wg 3 `G I;S;g `C +RCW9JV 9T*`GR$TE@S4;Tb;6 T;$TE`% *%S; BTDb;=ER_9J9W_g DOR%X;h O$TE$ER+TDc=DS*L I;B[CBV T'_@VCg %Xh; `7 >G*T;%O*;S$$OG Ac9Da6D_,@TR9WC-T7V-Z6 bM 9WgDS*cC =ERL<'ITCLlT_Ef+7TC_= TMCTD9Wg7Sh*cI DS*_= ;a+9D bM 9Wg “<Vi$ES*” `GRLCT'C$OG A`M * =ER_9Jc9DDS*7WcC `7$ >G*T;b;= 2554 %O*LCT'C$OG A`M * =ER_9Jc9Db;= 54 9Wg> T;CT8YOI T `C +RcC a66_6 ; `7 $f8YOI T9lTc6 6Wb;ER6S<M;Xg* MEYO_LCO7SI;Sg;_O* a6D _,@TRETD$TELlT'S 9Wg9T*LCT'C7Sh*_= T_OTcI L[*;Sg;$f 'YO $TE`% *%S;$OG A$WNT.W_$CL 'ESh*9Wg 26 9Wg=ER_9J OV;a6;V_.WD .Xg*$ O;c=`C LCT'C+R7Sh*_= TMCTDcI 9Wg 2 _MEWD 9O*_9 T$S<$TE`% *%S;'ESh*9Wg`G I 9Wg=ER_9J GTI `7 6 ID'ITC@E OC=ER$O<$S<AOE C%O*;S$$WNT 9Sh*-TD`GRM V*9lTbM LCT'C`O<MIS*I T+R$IT6bM c6 MC69Sh* 4 _MEWD 9O* `7 BTDMGS*+<$TE`% *%S;.W_$CL `C LIV*9WC -T7Vc9D+R'I TCTc6 2 _MEWD 9O*7TC_= T+T$=ER_B9 9WC-TD `7 $fCT@GT6b;MGZCLZ69 TD+T$=ER_B99WC M V*9WgCWaO$TL+R'I T_MEWD 9O*9Sh* 2 _MEWD -;V6OD[ `' _OYhOC `7 LZ69 TD$f7 O*MGZ6GODc= 6S*;Sh; b;$TE _7EWDC7SI;S$$WNT$OG A9WC-T7Vc9D= 2555 ;Sh; LCT'CQ +X*c6 CW$TE_; ;b;$TE'S6_GYO$_= ;@V_JK `GR$lTM;6 'Z5LC<S7V9Wg-S6_+; a6Dc6 CW$TE9lT*T;E IC$S;$S<_+OEWg ;IO'IV- a' -9WC-T7Vc9D -TIA ;`G;6 9Wg_% TCT6[`G 9WC-T7Vc9DCT`G I8X* 2 = b;$TE'S6_GYO$;S$$OG A_@YgO_= ;;S$$WNTb; a'E*$TE;S$$WNT9WC-T7V%O*LCT'CQ = 2555 ;Sh; LCT'Cc6 `< *$TE`% *%S;'S6_GYO$_= ; 3 EO< a6Db; EO<`E$+R'S6_GYO$b;ER6S<B[CVBT' 3 L I; 9Sh*BT'
7-11 OK.indd 8
_M;YO, BT'$GT* +7RIS;OO$ b7 , `GRBT'OWLT;_@YgO 'S6_OT>[ _% TEO<_% TL[ $TE'S6_GYO$b;EO<9Wg 2 `GREO< 9Wg 3 `GREO<LZ69 TD7 Oc= G TLZ6LCT'C$fc6 ;S$$WNT 16 '; -TD 8 '; c6 `$ 5S2IS4; LZI+;$E5, OV9:@S9: <[E5:S ES7; , 7RIS; @*K @S;: , `6;c9 <Z CT, LC=ET- ES7; LZIEE5, $KV6VJ _Gf<'EZ3, B[EV5S2 9E*c@<[GD ,BS'7E =ER6VK2 `9 ; L I;=ER_B9M V* 8 ';c6 `$ $CGIEE5 _MGYgOCJEW, BV T6T 'ZIT;S;9 ,JZBCTJ `L*+S;9E , -S T =ER_9JES7; , OE5V-T a$;LS;_9WiDR, _/OCTGD LS;7VIVIS4@*K , @V-LTOE c-D-C@[ .Xg*9Sh*MC6;Wh$f+Rc= EIC$S<;S$$WNT9Wg9T*LCT'C'S6cI _@YgO_= ;;S$$OG A9WC -T7Vc9Db;= 2555 7 Oc= LlTMES<`;I9T*MEYO;aD<TDb;$TE6lT_;V; *T;%O*LCT'C$OG A`M *=ER_9Jc9D= 2555 ;Sh; b; 9Wg=ER-ZCbM LTCS =ER+lT= 2555 %O*LCT'C ;Sh; LCT'C$OG A`M *=ER_9Jc9D CWBTE$V+bM b;$TE7Sh* _= TcI I T+R7 O*'I T_MEWD b;_O_-WgD;_$CL bM c6 a6D;T ES*LFK6Vk GS$KV7T;;9 ;TD$LCT'C_= 6_>DI T “%5R ;WhLCT'C$OG AQIT*`>;;lTa' --TI_$TMGWCT- ID? $ ;S$$OG A9WC-T7Vc9D -Z6$WNT_O_-WgD;_$CL 'ESh*9Wg 17 .Xg*+S6%Xh;9Wg=ER_9J_$TMGW _;YgO*+T$9Wg> T;CT;S$$OG A -TI_$TMGW7 T*=ERL<'ITCLlT_Ef+LE T*>G*T;_= ;9Wg DOCES<b;_I9WER6S<aG$ 9S*h =ER_B9LCS'E_G ; `GROT-W@ 9Sh*;Wh;S$$OG A_$TMGWL I;bM CWIV;SD`GR7Sh*b+b;? $ . OC +X*MIS*+R;lT`<<? $`GRIV:W$TELO;`<<_$TMGW CTb- $S<;S$$OG A9WC-T7Vc9D a6D7Sh*_= TMCTD'I T _MEWD ET*ISGbM c6 _= ;'ESh*`E$ b;$TE`% *%S;_O_-WgD; _$CL 9W>g T ;CT;S$$OG A9WC-T7Vc9DLTCTE8LE T*'ITC LlT_Ef+OD T*7 O_;YOg *b;ER6S<B[CBV T'6 ID$TE'EO*7lT`M; * _+ T_MEWD 9O* 8X* 3 LCSD. O; b;$TE`% *%S; .W_$CL `GR'I T`-C= OW$MGTDETD$TE$TE`% *%S; OT9V =Z7ET 'S@, cGOO;.V7Wh 'S@ `GRLS;7V'S@ QGQ ;O$+T$;Wh9T*LCT'CQDS*DY;DS;9Wg+RLT;7 O $TE@S4;T;S$$OG A9Sh*ER<<9SgI=ER_9J_- ;_6VC a6D %DTD$TE+S6$TE`% *%S;9WgCWCT7E2T;%O*LCT'CQ _% T L[ 9Z$B[CVBT' 9Sh*b;ER6S<=ER-T-;`GR_DTI-; .Xg*b; ER6S<_DTI-;+R_@VgC$TE`% *%S;-fO7_$CL `<<_; ;G[$ 'IOGGV7Wh-fO7 OT9V G[$b;ERDR9WgMIS*>G _- ; 100 MGT, 150 MGT 7 O*%Xh;$EW;bM c6 b;ERDR 1 'S;:* EIC8X*$TE `% *%S;7WPZ$, 6EOI MEYO_A6 _% TMT:* a6D+R+S6$TE `% *%S;b;9Z$e _6YO;” ;TD$LCT'C$OG A$G TI ;O$+T$;Wh LCT'CDS*'*_; ;$TE_7EWDC;S$$WNTb;ERDRDTI_@YOg L[J $X _O_-WDg ;_$CL b;OW$ 3 = %T *M; T DS*+R_; ;$TE+S6$TE`% *%S;$OG ABTDb;=ER_9J 9S*h ER6S< _DTI-;`GRER6S<=ER-T-; bM CWCT7E2T;6 T;$TE +S6$TE`% *%S; `GR_A ;MT;S$$OG A? CYO6W_% TL[ 9WC-T7V
L I;OW$M;Xg*9SIE ;T_C ;9 bM %O*LCT'C$OG A`M * =ER_9Jc9D9WgES<M; T_LYgO+S6$TE`% *%S;9Z$= ;Sg;$f'YO $OG A c9D`G;6 aO_@ ; -V*8 ID@ERET-9T; @ER<T9 LC_6f+@ER_+ TOD[M IS Q .X*g b; 2 = 9>gW T ;CT LCT'C$OG A c6 MS;CT+S<CYO$S<IS;_O_-WD9SIE _@YgOCT_= ;@S;:CV7E E IC$S;b;$TE+S6$TE`% *%S; = ;Wh$f_- ;$S;9Wgc9D`G;6 aO_@ ; DS*OD[ b;=0V9V;$TE`% *%S;%O*IS;_O_-WD 9SIE ERMI T*IS;9Wg 9-12 LV*MT'C ;Wh 9WgL;TC LZIEE5 $OG A `O;6 'S;9EWg 'GS< LS*_IWD;$TE`% *%S;_6VC$S<b;= 9Wg `G I l i Ö } o o¨ Òr |¤p ¤ Ó ØÜ ii | Òo 6 T;LCT'C$OG AL7EWb;@ER<ECET-V;=[ 8SCB LC_6f+@ER;T*_+ TElTc@@EE5W @ER<ECET-V;bW ;ES-$TG9Wg 7 OW$M;Xg*LCT'CbM 9WgCW+lT;I;LCT-V$CT$@OLC'IE 7lT`M; *;TD$LCT'CDS*_= ; +V7$T;7 +S;9EIVaE+; 9Wg 6lTE*7lT`M; *CT_= ;LCSD9Wg 2 LlTMES<= 2555 ;Wh LCT'C DS*'*_; ;b;$TE= ;`GRL *_LEVC;S$$OG AL7EWLCT-V$ %O*LCT'CbM CWCT7E2T;9WgL[*%Xh;_@YgO9lT$TE`% *%S;$S< ;S$$OG A7 T*=ER_9J a6DBTDMGS*+T$= 2554 LCT'Cc6 `7 *7Sh* a=EOZ D IVE6T ;VET:@T:@*K @E O6W7a=E$OG ALTI9Wg CW=ERL<$TEE b;ER6S<`OG@W+W_O CTES<7lT`M; * High Performance Manager _@YgO6[`Ga'E*$TE@S4;T9WC -T7V;S$$OG AL7EW .Xg*CWBTE$V+MGS$b;$TE`% *%S;$OG A 8 ID 'IW;L LVEV$V77 $OG AL7EWLCS'E_G ;ETD$TEbM 9WgLZ6b;B[CVBT'_O_-WD`=.VA $ .Xg*b;= 2555 9Wg>T ;CT LTIe $fcC =ERL<'ITCLlT_Ef+LTCTE8'I T`-C= `GR8 ID @ERET-9T;$GS<CT'EO*c6 LlTMES<>G*T;`GR`;I9T*;aD<TD b;= 2555 %O*LCT'CQ ;Sh; ;O$+T$$TE`% *%S;BTDb;=ER_9J 9WgLCT'C@DTDTC+S6%Xh;OD T*7 O_;YgO*_@YgO_= 6aO$TLbM LCT-V$ 9Sh*$TE`% *%S;c9D`G;6 _G6WhL aO_@ ;, $OG A aO_@ ;L7EWLCS'E_G ;`M *=ER_9Jc9D, EIC9S*h $TE`% *%S; _$f<'R`;;LRLCa'E*$TEa'E*$TE@S4;T? CYOL[ 9WC -T7VQ = 2555 9Wg+S6%Xh;9Sh* 3 L;TC ;O$+T$;Sh;DS*L * _LEVC`GRL;S<L;Z;bM ;S$$WNT%O*LCT'Cc6 CWaO$TLc= `% *%S;ETD$TE7 T*e DS*7 T*=ER_9J 7OG6= 2555 i Ö } ¤ ¬ | “ Ð }Ô ” ¬o i L I;OW$M;Xg*LCT'CQ 9Wg_*WD<_M*TCTb;- I*= 2554 9Wg> T;CT =ER$O<$S<= MT_EYgO*e _*V; 9O*e $S<$TE$WNT`M *=ER_9Jc9D 9lTbM %T I'ETI%O*LCT'C $OG AOT-W@L7EW6[+RcC ' ODCW.S$_9 TcE `7 _CYgO7 ;= 2555 9W>g T ;CT$fLTCTE8LE T*$ER`LPYOPTc6 @OLC'IE +T$$TELEEMT;TD$LCT'C$OG AOT-W@L7EW';bMC
5/15/12 8:56 PM
`9;9Wg 6E.LC@E +X*EZ *_EYO*$V+ ;TD$';_$ T9Wg6lTE* 7lT`M; *CT'E<ITER 2 LCSD 9Wg<O$I TPYOPT;Sh;$f_= ;_@ETRI T9T*LCT'CQ c6 CW$TE7V67 O9T<9TC ;T*LTIDVg*GS$K5 -V;IS7E ;TD$ES2C;7EW bM CT;S*g 7lT`M; *;TD$LCT'C a6DMIS* +R+R- ID@S4;T `GR>GS$6S;LCT'CQ a6D_,@TR$TE MTL=O;_.OE `GR$TE_@VgCET*ISG$TE`% *%S;BTDb; =ER_9J%O*LCT'CQ 9lTbM _= ;$GTD% TI6S*c=9SIg I*$TE a6Db;$TE=ER-ZCbM LTCS =ER+lT= %O* LCT'C$OG AOT-W@L7EW_CYgOIS;9Wg 12 CW;T'C 2555 ;Sh; 9Wg=ER-ZCc6 CWC7Vb;$TE_GYO$7Sh*;TD$LCT'C';bMC _= ;_O$,S;9 ;.L.DVg*GS$K5 -V;IS7E 6lTE*7lT`M; * ;TD$LCT'C$OG AOT-W@L7EW';bMC `7 DS*cC 9S;+R% TCIS;_M7Z$TE5 @GV$>S;$f _$V6%Xh; BTDMGS*$TE=ER-ZC_LEf+LVh;9WC$FK0W$T (? TD $0MCTD) %O*9 T;;TD$ES2C;7EW ;T*LTIDVg*GS$K5 -V;IS7E c6 `;R;lTbM =1V_L:b;$TEES<7lT`M; *c=$ O; _;YgO*+T$_$E*+RCW= MT6 T;$0MCTD7TCCT ;Sg;+X* _= ;_M7ZbM LCT'C$OG AOT-W@L7EW7 O*CW$TE_GYO$7Sh* ;TD$LCT'C';bMC OW$'ESh* `GRb;'ESh*;Wh >[ 9WgCTES<<9 <T9 $TE<EVMTELCT'C$OG AOT-W@L7EW$f_= ;9WgPYOPT OW$_- ;$S; _@ETRMTb- <Z''Gb;I*$TE$OG A `7 MT$ _= ;cPa.9TDT9:ZE$V+MCYg;G T; “=1V T 'IE7ER$[G” MEYO = T7 O< ;Sg;_O* a6D;TD$LCT'C$OG AOT-W@L7EW';bMC c6 $G TI'ITCb;b+I T “OS;6S<`E$ 7 O*%O%O<'Z5 LCT-V$9Wbg M 'ITCcI IT*b+_GYO$bM _% TCT<EVMTELCT'CQ 6V,S;E[ LX$_= ;_$WDE7V`GR6Wb+_= ;OD T*CT$9Wg+Rc6 CWL I; b;$TE>GS$6S;bM $WNT$OG AOT-W@L7EW%O*c9Dc6 CW_I9W $TE`% *%S; I T6V,S;+RLTCTE8;lT@T;S$$OG AOT-W@ L7EWbM $ TI9S;7 T*=ER_9J 6 ID$TE@S4;T$TE`% *%S; bM CWCT7E2T;”
`C +RcC b- ';9WOg D[b ;I*$TE$OG A `7 =T 7 O< $f8OY c6 IT 'GZ$'GWCT$S<$OG A a6D_,@TR:ZE$V+%O*'EO<'ESI 9Wg9lTL;TC$OG A= TOV;9ET .Xg*;Sg;$f'YOOW$_M7Z>G M;Xg*%O* = T7 O< 9WgODT$+ROTLT_% TCT- ID@S4;T I*$TE$OG AOT-W@L7EW 9WgDS*c6 ES<'ITCL;b+; ODCT$ MT$_9WD<$S<I*$TE$OG AOT-W@-TD a6DBTDMGS*+T$ CW$TE`7 *7Sh*'5R$EEC$TELCT'CQ -Z6bMC LCT'C$f =ER$TJ`>;*T;`GR;aD<TD= 2555 9S;9W LlTMES<`C9- $TE`% *%S;b;= ;Wh$f+RCW$TE +S6$TE`% *%S; 9S*h LV;h 6 `C9- BTDb7 -OgY ETD$TE LV*M `.9 c9D`G;6 `OG@W+W_O 9SIE _*V;ET*ISG`C9- GR 5 `L;<T9 +S6$TE`% *%S;7 O_;YgO*_6YO; 1 `C9- a6D `EO C9lT$TE`% *%S;c=`G I 2 L;TC b;_6YO;_CKTD; `GR@FKBT'C L I;$TE_@VCg +lT;I;LCT-V$;S;h LCT'C +RCW$TE+S6O<EC_@YgObM 'ITCE[ `$ ;S$$OG AL7EW $TE
O<ECBT'9FK0W_@YgO_= ;;S$$OG AOT-W@ +T$_6VCbM ;S$$OG Ac=O<EC$S<LCT'C$OG AOT-W@`M *=ER_9Jc9D b;= ;WhLCT'CQ+R+S6O<ECBT'9FK0W_O* ;O$+T$;Sh; LCT'CQCW;aD<TD9Wg+R$ER+TD 'ITCLR6I$c=DS*B[CVBT'7 T*e +S*MIS69WgCWLCT-V$ LCT'CQ OD[ _= ;+lT;I;CT$ OT+7Sh*_= ;J[;D B[CVBT' LCT'CQ 7Sh*=ER:T;B[CVBT'b;;TCLCT'CQ 6 T;L=O;_.OE 9+gW R_% TCTL;S<L;Z;LCT'C;S;h LCT'CQ +R$lTM;6LV9:V=ERaD-; 7O<`9;bM $S<>[ L;S<L;Z; L;S<L;Z;_9 TcME c6 ORcE< T* 9lT=ER-TLSC@S;: bM $S< L=O;_.OE OD T*_7fC9Wgb;9Z$LYgO_9 T9WgLCT'CQ +R9lTc6 _@Yg O bM $ TE%OL=O;_.OE _ = ; $TE=ER-TLS C @S; : b M $S<>[ L;S<L;Z;OD T*-S6_+; OS;c6 `$ $TE$WNT`M * =ER_9Jc9D, <EVKS9 LV*M 'OE _=O_E-Sg; +lT$S6, <EVKS9 >GV7BS53 3 _' +lT$S6, MCO_Lf* EIC9Sh*L;TC$OG A = TOV;9ET $OG A'GS< 9WgE ICbM $TEL;S<L;Z; $TE `% *%S;%O*LCT'CQ rÔ l! oi ¦ or ¨jiÔ i }± ¥ Òo i l i Ö r 6 T ;LCT'C$OG A OT-W @ `M * =ER_9Jc9D = 2555 ;Wh DS*'*OD[ BTDb7 $TE<EVMTE*T;%O* :*-SD b+6W a=E$OG AOS;6S< 1 %O*c9D 9Wg;Sg*7lT`M; *;TD$ LCT'C$OG AOT-W@= ;Wh_= ;= 9Wg 2 `G I LlTMES<= 2554 9Wg> T;CT `C I T;TD$LCT'CQ +R_% TCTES<7lT`M; * _= ;LCSD`E$ `GRBTE$V+b;$TE`% *%S;b;7 T*=ER_9J %O*;TD$LCT'C_O*+R' O;% T*_DOR `7 6 ID9WC*T; 9Wg`9<+RD$-Z6CT+T$LCSDa=E<[ -[ _EYO*$V+ ;TD$ LCT'C';$ O; 9lTbM *T;%O*LCT'Cb;DZ'%O*a=E :*-SD `9<+RcC `7$7 T*+T$b; 2-3 = 9Wg> T;CT LlTMES<`>;*T;%O*LCT'C$OG AOT-W@`M * =ER_9Jc9Db;= 2555 DS*'*_; ;;aD<TDMGS$+T$= 2554 .Xg*_; ;_@VgCET*ISGb;`7 9SIE ;T_C ;9 bM L[*%Xh; `7 DS*'*+lT;I;`C9- `% *%S;cI 9Wg 14 `C9- _- ;_6WDI$S<= 54 a6D_,@TR$TE`% *%S;'V*L 'S@ 9Wg= 9Wg`G I;Sh;_GYgO;CT +T$= MTOZ9$BSDbM _CYgO= $ O; L I;9SIE ;T_C ;9 @V_JK9Wg9T*LCT'C$OG A OT-W@ 9Wg+S<CYO $S<@T;Ta.;V' b;$TE+S6 “Road to Panasonic Open in Thailand” 9Wg+S6$TE`% *%S;7 O _;YgO*+T$= 2554 _= ;'ESh*9Wg 2 a6DDS*'*E[=`<<$TE `% *%S;_- ;_6VC 6 ID$TEb- `C9- %O*c9D`G;6 @W+W_O 9SIE b;_6YO; @.'.-$.'. +lT;I; 3 `C9- _@YgO'S6_OT ;S$$OG A9WgCW'R`;;LRLRLC_@WD* 1 ';c6 LV9:V_% Tc= `% *%S;$OG A _O_-WgD;9SIE <I$_+`=;9SIE ETD$TEDVg* HG
7-11 OK.indd 9
bM ;Sg;$f'YO “Asia Pacific Open Golf Championship Panasonic Open” 9Wg=ER_9J Wg=Z ; b;- I*_6YO; $S;DTD; 2555 LlTMES<$TE`% *%S;ETD$TE;Wh;O$+T$ +RbM LV9:V@V_JK9WgbM ;S$$OG Ac=`% *%S;9Wg=ER_9J Wg=Z ; `G I DS*_@VgCET*ISG@V_JKbM $S<;S$$OG A9Wg-;R_GVJ, EO* -;R_GVJ `GROS;6S<9Wg 3 %O*b;`7 GR`C9- b;ETD$TE ;WhOW$6 ID `7 D*S cC 9;S 9W+g R=ER$TJ;aD<TD= 2555 LCT'C $OG AOT-W@$f_$V6_M7Z$TE5 cC 'T6? ; _CYgO :*-SD b+6W ;TD$LCT'C$OG AOT-W@Q =ER$TJGTOO$+T$7lT`M; * ;TD$LCT'C$OG A OT-W @ `M * =ER_9Jc9DMGS * _@Vg * _% TES<7lT`M; *CTc6 _@WD*`' 1 = _9 T;Sh; a6Da=EISD 43 = DYg;+6MCTDGTOO$+T$7lT`M; *;TD$LCT'C$OG A OT-W@`M *=ER_9Jc9D $S<$TE$WNT`M *=ER_9Jc9D ($$9.) _= ;9Wg_EWD<E OD`G I DOCES<*T;-Z$ cC CW _IGT. OC `E*$Vh*aG$7$7glT+;_$YO<9lT9SIE $TE 6MGZ6 a6D “a=E- T*” $G TII T “+T$;Wh'*bM 'Z5 LEI* +S;9EOZcE _G%T:V$TELCT'CQ $GS<CT+S6=ER-ZC LTCS _@YgOMT>[ 9Wg_MCTRLCCT9lT*T;`9;>Cb;ITER9Wg _MGYOOW$ 8 _6YO; $ O;+S6bM C$W TE_GYO$7S*h bMC 7O c=L I; _M7Z>G9W%g OGTOO$ >CDOCES<I T7S*h `7 _% T6lTE*7lT`M; * *T;ES67SICT$ 7 O*9lTMGTDOD T*9Sh*_%WD;ETD*T; EIC 8X*MTL=O;_.OE _% TLCT'CQ +X*cC CW_IGT? $. OC.Xg* 1 = OD[ 7 T*=ER_9Jc=`G I 7 _6YO; 9lTbM LCT:V_LWDc= _= ;OW$M;X*g LT_M7ZbM >G*T;ERDRMGS*7$G*c= +;_$YO< _LWD9SIE $TE 6b;D[aE_= D;9SIE c= ;O$+T$= MT_EYgO*OT$TE<T6_+f<9WgMGS* .Xg* _IGT;WhMTD=ERCT5 80 _=OE _.f;7 `G I >CODT$$GS< CT_; ;`% *$OG AOT-W@CT$%Xh; OD T*cE$f7TC E[ LX$ BT'B[CVb+9Wg'ESh*M;Xg*b;-WIV7c6 %Xh;CT6lTE*7lT`M; *OS; 9E*_$WDE7V;Wh c6 9Sh*=ERL<$TE5 6We CT$CTD `GR %O%O<'Z5 $TE$W N T`M * =ER_9Jc9D`GR<EV KS 9 <Z EO6<EVI_IOEWg 9WgbM $TEL;S<L;Z;LCT'CQCTa6D7GO6 LlTMES<';9Wg+R%Xh;CT_= ;;TD$Q ';7 Oc= '*7 O*bM LCT-V$_= ;>[ 7S6LV;b+ I T+R_GYO$b'E'ES<” :*-SD$G TI 9Vh*9 TD %5R9Wg`MG *% TII*b;LCT'C`D CI T LT_M7Z9Wg a=E:*-SD7S6LV;b+ GTOO$OD T*$R9S;MS;;Sh;_$V6+T$ = MTBTDb;%O*LCT'CQ 9WgCW$TE%S6`D *$S;_O* ;Sg;$f_= ;;aD<TD`>;*T;`GR9VJ9T*%O* LCT'C$OG A%O*c9D 9Wg$lTGS*+R_$V6%Xh;`GR_$V6%Xh; c=`G Ib;= 2555 .Xg*7 O*+S<7T6[_= ;@V_JK$S<$TE _=GWgD;8 TD%O*9Sh*LCT'C$OG AOT-W@ 9Wg$lTGS*ERLglT$S< $TE8O;7SI$GT*'S;%O* :*-SD b+6W ;TD$LCT'CQ .Xg * ;TD$';bMC + R_= ; b'E`GR+R_% T CT`$ = MT 9Wg _ $V 6 %Xh ; c6 M EY O cC Q QDS * _= ; 'l T 8TC9W E O'l T 7O<OD[ L I ;LCT'C$OG A OT-W @ L7EW 9Wg @ GV $ a,C6 I D$TE6X * = T7 O<O_% TCT;S*g _$ TOW;h TD$LCT'CQ;S;g _= ;*T;9W9g T 9TD I T';9WgcC CW=ERL<$TE5 b;I*$TE;Wh+RLTCTE8;lT@T LCT'C$OG AOT-W@L7EWbM @S4;T`GRCW9VJ9T*9Wg6W%Xh; $I Tb;O6W7c6 MEYOcC ?? L I ;LCT'C$OG A `M * =ER_9Jc9D`GR LCT'C$OG AL7EWQ $f'*7 O*CT6[$S;I T>G*T;b;= 55 ;Wh+R_% T7T$EEC$TEc6 CT$; OD_@WD*cE ISSUE 2 May 2012 www.HotGolfClub.com 8-9
5/15/12 9:34 PM
7 O+T$M; T 7
¨ ¤j i o Ò o Ó o o o $GTD_= ; M; T =ERIS 7V J TL7E < ;`> ; 6V ; _@YgO;< T;%O*_ET$S<$TE+S6$TE`% *%S;$OG AER6S< OT_.WD; 9SIE .Xg*_= ;ETD$TE_= 6F6[$TG 2012 $S< $OG AETD$TE “MGI*@ER<T* GTI aO_@ ;” _CYgO7 ; _6YO;9Wg> T;CT a6Dc6 ES<$TEL;S<L;Z;_= ;OD T*6W+T$ 9Z$BT'L I;9S*h `%I*MGI*@ER<T*, BT'_O$-;,=ER-T-; `GRL;TC$OG A-Sh;;lT`M *_6WDI%O*_CYO*MGI*@ER<T* OD T*MGI*@ER<T* $OG A 'GS<9W9g C Z LZ67SI$S<$TE`% *%S; 'ESh*;Wh MGI*@ER<T* $OG A 'GS< _= ;L;TC$OG A CT7E2T;L;TC`E$`GRL;TC_6WDI%O*`%I*MGI* @ER<T* L;TC%;T6 18 MGZC@TE 72 9WgGS6_GTRc= 7TC@Yh;9Wg%O*_;V;_%T`GREVC`C ;hlTa%* _EVgC$ OLE T*CT 7Sh*`7 _CYgO 4 = 9Wg`G I .Xg*`G I_LEf+_= 6bM <EV$TECTc6 =ERCT5 1 = $I Te a6D Mr. Ewyn Jang Managing Director %O*L;TC$OG Ac6 _>D8X*9WCg T9Wcg =%O*$TE$ OLE T*L;TCb;'ESh*;WhI T_$V6+T$'ITC<S*_OV $ O;9Wg+R _= ;'ITC7Sh*b+@E OC$S;%O*_+ T%O*L;TC`GR9 T;_+ T `%I*9Wg6[`GMGI*@ER<T*OD[ b;_IGT;Wh “CE.$S* @VG GW =ER:T; L;TC$OG A MGI*@ER<T* $OG A 'GS< c6 _6V;9T*CT 9 O*_9WgDI L==. GTI _CYgO=ERCT5 4 = 9Wg`G I`GRCW'ITC=ER9S<b+$S<_CYO*MGI*@ER <T*_= ; OD T *CT$ `GRE[ LX $ I T _CY O *;Wh CW 'ITC@V_JK6 ID'ITC LID*TC <EEDT$TJ`GR:EEC-T7V =ER$O<$S< CE. GW _G ;$OG ACT$I T 30 = `GRCW'ITC? ;I TOD T*+RLE T* L;TC$OG A%O*7;_O*%Xh;CT< T*`GRE[ LX$I TMGI*@ER <T*_= ;L8T;9Wg9Wg_MCTRLC9WgLZ6 $ER9Sg*c6 CWaO$TL@< $S<6E.'lT`@* c-DLC`@* 9 T;_+ T`%I*MGI*@ER<T* +X*c6 CW'ITC'V6_Mf;7E*$S;b;_EYgO*6S*$G TI 9 T;_+ T`%I*c6 9T<9TC CE. GW I T; T+RCT LE T*L;TC$OG AMGI*@ER<T*6[ CE.GW +X*7$G*9lT a'E*$TE;Wh+;`G I_LEf+ `GR_= 6<EV$TEbM $S<;S$$OG A b;MGI*@ER<T*`GR;S$$OG A9WgL;b+c6 _% TCT_G ; $OG A a6D$ O;M; T;Sh; CE.GW CW:ZE$V+9lTATE C=GT 9[; Tb;`8<9R_G_C6V_7O_E_;WD;_@YgOL *OO$ cC I T+R _= ;b;CTE :T ?ESg*_JL `GRaCEO'a'`GR$fDS*6[`GOD[ +;8X*= ++Z<S; CE. GW CW'ITCE[ LX$@V_JK$S<_CYO*;WhCT$`GR CWIVLSD9SJ; EIC8X*CW'ITCCSg;b+ 100% I T _CYO*MGI* @ER<T*+R_= ; _CY O *9Wg CW JS $ DBT@b;O;T'7OS ; b$G `GR_%TcC $GSI9Wg+R_LWgD*b;$TE$ OLE T*L;TC$OG A9Wg;Wg ;O$+T$;WhDS*c6 ES<$TEL;S<L;Z;- ID_MGYO_= ;OD T*6W
7-11 OK.indd 10
+T$ES2<TG L==. GTI 9lTbM LTCTE8> T;GZG I*+;_$V6 _= ;L;TC$OG AMGI*@ER<T*%Xh;CTc6 ” `C I T+RCW'ITCCSg;b+LE T*L;TC`GR_= 6 <EV$TE+;LlT_Ef+ `7 OZ=LEE'LlT'S 'YOGTI_= ;=ER_9J 9WgbMC $S<_EYgO*$WNT$OG A`GRDS*cC _= ;9Wg;VDC+T$';b; @Yh;9Wg_O*CW;S$$OG A; ODCT$.Xg*7 O*b- ERDR_IGTLS$@S$ +X*+RLTCTE8LE T*2T;;S$$OG A%Xh;CT`GR% OLlT'S 'YO$TE_= ;';7 T*_-YhO-T7V9Wg7 O*_% TCT<EVMTE*T;E IC $S<';b;9 O*8Vg ;9lTbM 7 O*b- 'ITC_% Tb+`GRERDR _IGTb;$TELE T*'ITCLSC@S;: 9Wg6W%Xh;CT “OZ=LEE'9Wg9 T9TD%O*$TE9lTL;TC`M *;Wh _= ;_EYgO*%O*$TELYgOLTE'ES< EIC9Sh*$TE%T6'ITCE[ b; _EYgO*$WNT$OG A%O*';9 O*8Vg;6 ID .Xg*8YOI T_= ;$WNT9Wg bMC CT$b;_CYO*MGI*@ER<T* DS*CW';+lT;I;; ODCT$ 9WgE[ +S$ `GR_G ;$WNT-;V6;Wh $TE_EWD;E[ $0$7V$TCTEDT9 7 T*e DS*cC 9SgI8X*_9 T9Wg'IE ;O$+T$;WhOZ=LEE'9WgLlT'S 'YO_ET_= ;9WC>[ <EVMTE+T$_$TMGW.Xg*7 O*9lT*T;'I<'[ c=$S<';9 O*8Vg; _EYgO*%O*$TE9lT'ITC_% Tb+ $TELYgOLTE7 O*b- _IGTb; $TELE T*LV*g ;W%h ;hX CT `7 6I D'ITC9W>g < [ EVMTE`GR@;S$*T; 9Z$';CW_= TMCTD_6WDI$S;9Wg7 O*$TEbM L;TC%O*_ET _= ;L;TC$OG A9Wg6W9WgLZ6b; L==, GTI 9lTbM = MT;Wh MC6c=b;9WgLZ6'ES<” Mr. Ewyn Jang $G TI ;O$+T$L;TC$OG A +ROD[ b ;ER6S < CT7E2T;`G I LVg*OlT;ID'ITCLR6I$6 T;OYg;e DS* CWOD[ OD T*'E<'ES; `GROD[ b;ER6S< 5 6TI `GRb; O;T'7$lTGS*+RCW$TE$ OLE T*aE*`EC`GRIVGG T EIC 9Sh*_CYO*%;T6D OCe _OTcI EO*ES<;S$$OG A`GR;S$9 O* _9WgDI_@VgC%Xh; “L;TC$OG A%O*_ET_; ;_EYgO*$TE6[`GLBT@
L;TC`GRLBT@$EW;bM LC<[E5 9WgLZ6 9Sh*DS*7 O*$TEbM $TE<EV$TEb;'GS<_PTL LVg*OlT;ID'IT9LR6I$7 T*e GfO$_$OE E[C $TE<EV$TE%O*@;S$*T; `GR6 T;OTMTE OD[ b;ER6S<aE*`EC 5 6TI b;O;T'7_ETCW a 'E*$TE$ O LE T *aE*`EC ER6S< 5 6TI`GRM O*@S$BTDb;<EV_I5L;TC$OG A `M *;Wh b;OW$ 1-2 = % T*M; T 7E*+Z6;Wh_O*9Wg9lTbM _ET LTCTE8EO*ES<;S$9 O*_9WgDI`GR;S$$OG A9Wg+R_6V;9T* CT9 O*_9WgDIMGI*@ER<T*c6 _@VgCCT$%Xh; `GR8YO_= ; L;TC$OG A`M *_6WDIb;L==.GTI 9WgCWLVg*OlT;ID'ITC LR6I$'E<I*+E9WgLZ6” `GR+T$'ITCLl T _Ef + OS ; *6*TC%O*$TE `% *%S;$OG A “MGI*@ER<T* GTI aO_@ ;” ETD$TE _= 6F6[$TG%O*OT_.WD;9SIE 9Wg> T;CT9lTbM L;TC$OG A MGI*@ER<T*7Sh*_= T9Wg+R+S6$TE`% *%S;bM _= ;=ER+lT 7 Oc= EIC9Sh*`C9- OYg;e 9Sh*BTDb;`GR;T;T-T7V “_ET'*+S6$TE`% *%S;ER6S< ASEAN PGA Tour 7 Oc=OW$b;O;T'79Z$= _@YgO`;R;lTbM ';b;L==. GTIc6 CWaO$TLE[ +S$$WNT$OG A_@VgCCT$%Xh; OW$9Sh*_= ; $TE_-YgOCaD*'ITCE ICCYOERMI T*';GTI LYgOCIG-; 9 O*8Vg; `GRLYgOCIG-;b;B[CVBT' `GR>[ L;S<L;Z;+T$ O*' $E7 T*e =ERLT;*T;$S;> T;$V+$EEC$TE7GT6`GR $TE=ER-TLSC@S;: ;WhE IC$S;” Mr. Ewyn Jang $G TI9Vh* 9 TD ;Wg 'Y O OW $ $ T ID T *Ll T 'S %O*$W N T$OG A b; =ER_9JGTI`GRL;TC$OG Ab;B[CVBT';Wh9Wg$lTGS*+R_$V6 `GR_7V<a7%Xh;c=_EYgODe 'ITCLlT_Ef+7 O*`G$CT6 ID 'ITCCZ *CSg;`GR9Z C_9 EIC9Sh*`E*L;S<L;Z;+T$EO< 6 T;9Wg+RLE T*bM _$V6%Xh;CTc6 _MCYO;_- ;L;TC$OG A
5/15/12 9:22 PM
<EVKS9 <Z EO6 <EVI_IOEWg +lT$S6 +S6*T; `8G*% TI $TE+S6$TE`% *%S;$OG AETD$TE <WO*hV O_C_+OE $OG A -T_G;+ 2012 .Xg*<EVKS9c6 _= ;>[ L;S<L;Z; MGS$b;$TE`% *%S; a6DCW6E.5S2 OV;9E=T5 >[ - ID $EEC$TE>[ +S6$TEbM OTIZaL <EVKS9<Z EO6 <EVI_I OEWg +lT$S6 _= ;=ER:T;b;$TE`8G*% TI$TE`% *%S; 'ESh*;Wh @E OC>[ L;S<L;Z;ETD$TE9 T;OYg;e OT9V'Z5IVBT IEE5 a@:V_$J >[ +S6$TE? TD%TDLTD$TE<V;LV*'a=E `OE cG; 'Z5-ZCIV9D -ZC-SD_I9D EO*>[ OlT;ID$TE OTIZaLLTD:ZE$V+$TE%TD`GR$TE7GT6 <S7E_'E6V7 _.f;9ESG $TE 6'Z5OBV-T7V ;S;9_9VC $EEC$TE>[ +S6$TE $OG A -T`;G =ER_9Jc9D 'Z5+S$E$FK5 IV9ISJLZ$G <EE5T:V$TE;V7DLTELIV*$OG A 'Z5LZ-T7V .VhCOSC@E >[ +S6$TE$OG A >GV7BS53 _COE 'VIEWg OW$9Sh*>GV7BS53 _9_GOE _C6 $OG A =ER_9Jc9D `GR>GV7BS53 c< aO_9VE C EIC9Sh*'Z5LZ;9E +V77 LS;7VLZ% >[ +S6$TE9SgIc= L;TC$OG A_6ORIV;_9+'GS< 5 M O*`8G*% TI L;TC $OG A_6ORIV;_9+'GS< +.LCZ9E=ET$TE LlTMES<$TE`% *%S;$OG AETD$TE <WO*hV O_C_+OE $OG A -T_G;+ 2012 8YO_= ;$TE`% *%S;$OG A 9Wg <EVKS9 <Z EO6 <EVI_IOEWg +lT$S6 c6 bM $TEL;S<L;Z; `GR_= 6aO$TLbM ;S$$OG ALCS'E_G ;9Sh*MGTDc6 CWL I; E ICb;$TE`% *%S;ER6S<CT7E2T;LT$G _@YgOL *_LEVC JS$DBT@ `GR'Z5BT@%O*;S$$OG Ab;= ++Z<S; .Xg*b;= ;Wh_= ;= 9Wg 3 9Wg+S6$TE`% *%S;%Xh;CTOD T*7 O_;YgO* a6DDS* '*CZ ;_; ;IS78=ERL*' MGS$_@YgOLZ%BT@_MCYO;b;9Z$= 9Wg> T;CT.Xg*+R=ER_6VCL;TC`E$b;IS;9Wg 14 CV8Z;TD; 2555 6 T;6E.5S2 OV;9E=T5 >[ - ID$EEC$TE>[ +S6$TEbM OTIZaL <EVKS9<Z EO6 <EVI_IOEWg +lT$S6
o ¤ ¤p Ö i Ö r ¤ pÖ 2012
c6 $G TI8X*$TE+S6$TE`% *%S;;WhI T “$TE`% *%S;$OG A ETD$TE <WOVh* O_C_+OE $OG A -T_G;+ 2012 +S6$TE `% *%S;%Xh;_= ;= 9Wg 3 `G I a6Db;= ;Wh9T*>[ +S6c6 _7EWDC $TE`% *%S;9WgDVg*bM %Xh;$I T= 9Wg> T;e CT _;YgO*+T$c6 ES<$TE7O<ES<_@VCg %X;h _= ;OD T*6W 9S*h +T$>[L ;S<L;Z;$TE `% *%S; `GR>[ _% TE IC$TE`% *%S;9Z$_@J9Z$ISD +X*9lTbM = ;>hW + [ 6S c6 9C Z _9b;$TE+S6$TE`% *%S; `GRc6 _7EWDC%O* ET*ISGCT$CTDLlTMES<>[_ % TE IC`% *%S; @E OC9S*h ET*ISG -;R_GVJ9Wg@V_JK `GRDVg*bM $I T_6VC+T$= 9Wg> T;CT” LlTMES<ET*ISG-;R_GVJb;= ;Wh 6E.5S2 _= 6_>D I T >[- ;R_GVJb;$TE`% *%S;$OG AETD$TE <WO*hV O_C_+OE $OG A -T_G;+ 2012+Rc6 ES<8 IDET*ISG `GR7SjI_'EYgO* <V;c=-$GS< $EZ*_9@Q-_@VE 9 a6DLTD$TE<V;LV*'a=E `OE cG; @E OC9Wg@S$ 4 IS; 3 'Y; EIC9Sh*OO$EO<AEW9Wg L;TC Joondalup Golf & Resort `GR The Cut Golf Course 2 L;TC$OG A-Sh;;lT7V6 1 b; 5 %O*=ER_9J OOL_7E_GWD ;O$+T$;WhDS*CWET*ISG@V_JKOW$ 3 ET*ISG 'YO ET*ISG Lucky Draws 2 ET*ISG'YO 7SjI_'EYgO*<V; c=-$GS< $EZ*_9@Q-_@VE 9 a6DLTD$TE<V;LV*'a=E `OE
cG; @E OC9Wg@S$ 4 IS; 3 'Y; EIC9Sh*OO$EO<AEW9Wg L;TC Joondalup Golf & Resort `GR The Cut Golf Course .X*g _= ;ET*ISG_6WDI$S<>[- ;R_GVJb;ETD$TE;Wh `GR ET*ISG Hole in One OW $ 1ET*ISG9WgbM >[ _% T`% *%S;GZ ; ES<%O*ET*ISG@V_JK+T$LTD$TE<V;LV*'a=E `OE cG; 8X* 2 MGZCb;9Z$e EO<$TE`% *%S; LlTMES<$TE`% *%S;$OG AETD$TE <WO*hV O_C_+OE $OG A -T_G;+ 2012 ;Wh+R9lT$TE`% *%S;$S;+lT;I; 4 EO< .Xg*+RMT>[ -;Rb;$TE`% *%S;EO<LZ69 TD_@WD* 4 9 T; 9W+g Rc6 EI C_6V;9T*c=OO$EO<9W=g ER_9JOOL_7E_GWD LlTMES<b;$TE`% *%S;'ESh*;Wh'V6' TLCS'E9 T; GR 2,300 <T9 a6DEIC' T$EW;A `'66Wh %O*-lTE ID OTMTE_Df; `GR%O*ET*ISG7 T*e _EWD<E OD`G I .Xg*b; = ;Wh'5R>[ +S6c6 _= 6aO$TLbM ;S$$OG ALCS'E_G ;9SgIc= LTCTE8LCS'E `GROO$EO<_= ;$ I;_6WDI$S;c6 MEYO +RCT_6WgDI$fLTCTE8_% TE IC$TE`% *%S;c6 _- ;$S; a6D 9T*>[ +S6+R+S6$ I;bM a6Db- ER<<LZ C_@YgObM _$V6'ITC DZ7V:EECCT$9WgLZ6 LO<8TCETDGR_OWD6_@VgC_7VCc6 9Wg 02-707-3820-5, 084-438-8443 MEYO www.vintage golfthai.com
i Ö o Ö l Ö ¤ Ö¤ Ê ¬ 9 L;TC$OG A_CYO*`$ IE IC$S<>[ L;S<L;Z; _= 6 7SI$TE`% *%S;$OG AETD$TE “LV*M 'OE =_=OE _E9 $OG A -TG _G ;+ 2012” 5 L;TC$OG A_CYO*`$ I a6D b;= ;Wh+S6$TE`% *%S;_= ;= 9Wg 9 `G I_@YgOMT>[ -;R_GVJ<V; c=_G ;$OG A9Wg=ER_9J Wg=Z ; EIC8X*ET*ISGOYg;e OW$ MGTDETD$TE ;TDIE;G LTCa$_JJ $EEC$TE>[+ 6S $TE L;TC $OG A_CYO*`$ I $G TI8X*$TE`% *%S;$OG AETD$TE “LV*M 'OE =_=OE _E9$OG A -TG _G ;+ ” I T_= ;$TE+S6$TE`% * %S;$OG ALlTMES<;S$$OG ALCS'E_G ; `GR+S6%X;h 7 O_;YOg * CT`G I 8 = `GR= ;Wh_= ;= 9Wg 9 a6Db;= ;Wh`< *$TE`% *%S; EO<'S6_GYO$ 6 'ESh* `GREO<-V*-;R_GVJ b;_6YO; 7ZGT'C .Xg*9WC9Wg> T;_% TEO<b;$TE`% *%S;EIC 12 9WC
7-11 OK.indd 11
b;`7 GREO< +RLTCTE8_% Tc=E IC-V*-;R_GVJa6DcC _LWD' Tb- + TD .Xg*= ;Wh9WC9Wg-;R_GVJ+T$L;TC$OG A_CYO* `$ I `GR9WC-;R_GVJ+T$L;TC$OG A_-WD*bMC cP`G;6 $OG A `O;6 L=T EWLOE 9 +Rc6 ES<LV9:Vkc=_G ;$OG A 9WgL;TC Anegasaki Country Club `GR Tateno Classic Golf Club _CYO* Chiba =ER_9J Wg=Z ; `GR c6 ES<$TEL;S<L;Z;$TE_6V;9T* a6D<EVKS9$TE<V;c9D +lT$S6 CMT-; Ll T MES < $TE`% * %S ; b;'ESh * ;Wh c 6 ES < $TE L;S<L;Z;_= ;OD T*6W+T$ <EVKS9 <Z EO6<EVI _IOEWg +lT$S6, aE*`ECa;aI_9G LZIEE5B[CV`OE @OE 9, <EVKS9 A ;V$. `GR>[ bM $TEL;S<L;Z;OYg;e _- ; <EVKS9 a7aD7 T CO_7OE =ER_9Jc9D +lT$S6, aE*@DT<TG<T*=ER$O$9, <EVKS9 _LEVCLZ% +lT$S6 (CMT-;) (_'EYgO*6YgC`= =.Wg), <EVKS9 HD distributors (Thailand) +lT$S6(cOJ'EWC Haagen Dazs) , <EVKS9 @GSL$OG A (>[ `9; c;$Wh $OG A), <EVKS9 Magnolia Group , <EVKS9 :;T:V= +lT$S6 (;hlTI T;MT*+E_% ), TATENO Classic Golf Club `GR ANEGASAKI Country Club , Nation Group,
Golf Digest magazine , `GR <EVK9S $TE<V;c9D +lT$S6 (CMT-;) ;S$$OG A9WgL;b+LTCTE8LCS'E_% TE IC$TE `% *%S;c6 9LgW ;TC$OG A MEYOLTCTE86TI; aMG6b<LCS'E c6 `G IIS;;Wh+T$_If<c.7 www.muangkaewgolf.com `GR www.chiangmaihighlands.com MEYOa9ELO<8TC ETDGR_OWD67 T*e c6 9WgL;TC$OG A_CYO*`$ I a9E. 02-740-2693-700 7 O 409-503 `GR L;TC$OG A_-WD* bMC cP`G;6 $OG A `O;6 L=T EWLOE 9 a9E. 053261-354-9 MEYO E-mail : sales@muangkaewgolf. com
HG
ISSUE 2 May 2012 www.HotGolfClub.com 10-11
5/15/12 9:22 PM
Cover Story
i {Öi Ö } i¡ § Ò Ò |
¬ p j | |j o
¤ l¦ ¦ ¥ | ¨s Ö Ò |i AMP SERIES § Òp i Cobra Puma Golf ¬ ¨|Ó i z z |Ó ¤ l¦ ¦ | ± § Ó l { } | ¤ o Ò Ò o¤ r rÒ z ¥ |i ¥ | | ¬oi Ò l l ¨|Ó| o§pp p ii Ö i }Ó o} o
NEW! AMP DRIVER & FAIRWAY WOOD NE
¨| Ö ¤ Ö ¥ ¥ Ö¤ Ö} i¡ § Ò Ò |j o COBRA GOLF ¨|
NEW AMP 8[$OO$`<<bM CW'ITCGhlTLCSD a,<_,WgDI+;9Z$LTD7T7 O*+S<+ O* 6 IDE[=GS$K5 bMC _7fCc=6 IDLWLS; L C7S6$S<LW6lT _7fC_= DCc=6 ID_9'a;aGDWbMC e CT7E2T;LT$G9W T$G9Wg+R- ID _@VgC=ERLV9:VBT@b;$TE9lT_$CL -6_-D'ITC>V6@GT66W_DWgDC DS*@V_JK6 ID$TE6Wc.; 9WgCW_O$GS$K5 8YO _= ;$TE=ES<E[=a,C9Wga66_6 ; a6DOV*<Z'GV$%O*`<E;6 `OC<TL_6OE ';G TLZ6%O*'O<<E T @[C T $OG A ;Sg;'YO Rickie Fowler a=E$OG AER6S<aG$ -YgO6S*6 ID? CYO `GRLc7G cC _MCYO;b'E`GRLO6'G O*$S<BT@GS$K5 %O*`<E;6 Cobra Puma Golf 9Wg_; ;bM ;S$$OG AL;Z$L;T;$S<_$CL @Oe $S<$TE@S4;T$TE_G ;bM CT$9WgLZ6
ADVANCED MATERIAL PLACEMENT $TEIT*7lT`M; *%O*L I;=ER$O< ISL6ZOD T*-T ,GT6 - IDbM _EYgO*%O*$TE $ER+TD<EV_I5MSIcC _$V6%Xh;c6 OD T*_MCTR LC L I;MSI9lT+T$ Titanium 6/4, Semi Forged, Milled Ti Face.
E9 FACE TECHNOLOGY WITH DUAL ROLL LLL _LEVC`7 *6 ID_9'a;aGDW E9 Face Technolology with Dual Roll 9Wg_@VgC+Z67WbM a6; Sweet Spot _@VgC%Xh; 30% `GR>VIM; T9WgOO$`<<bM CW'ITC;[;`GRGT6_OWD*9Wg%O<< `<< Dual Roll DS*- ID`$ = MT backspin 9WgCT$c=b;$TE7W T `<< low shot `GR backspin 9Wg%T6c=b;$TE7W`<< high shot a6D Dual Roll ;Wh+Rc=- ID=ES<G6`GR_@VgCCZC+T$$TE 7W 9lTbM LTCTE8_@VgCERDR9T*$TE7Wc6 6W_DWgDCcC I T+R7W_M;YO MEYOb7 Centerline AFT : ADJUSTABLE FLIGHT TECHNOLOGY _9'a;aGDW$TE=ES<M; TcC c6 8*X 3 ER6S< 9S*h `<< Neutral =$7V / Open _= 6M; TcC +T$=$7V=ERCT5 2 O*JT / Closed = 6M; TcC +T$=$7V=ERCT5 2 O*JT - IDbM ;S$$OG A LTCTE8 'I<'ZC9VJ9T*%O*G[$c6 b;9Z$e 'ESh*9Wg7W iÓ § Òp i FUJIKURA ROMBAK AMP $ T;OO$`<<@V_JKbM COBRA AMP SERIES a6D_,@TR EIC8X* Grip bMC +T$ Lamkin REL 3Gen LWLC +W6i _@YOg $TE'I<'ZC 9Wg6W `GRbM 'ITCE[ LX$$ER-S<9Wg6W_DWgDC CSg;b+9Z$'ESh*b;$TELSC>SL
± ii Ö i Ò ~} |} i pi | | ¥ j o o ¤ p i COBRA PUMA GOLF ¨|Ó ¬ www.cobra.in.th ¥ ¬ www.facebook.com/cobrathailand
12-13 OK.indd 12
5/15/12 8:59 PM
NEW! AMP HYBRID
cP<EV69Wg_7fC_= DCc=6 IDLZ6DO6_9'a;aGDW9WgCWOD[ b;c6E A_IOE `GR`AE _ID cC I T+R_= ; ADVANCED MATERIAL PLACEMENT , E9 Face Technology with Dual Roll 9Wg_@VgC+Z67WbM a6; Sweet Spot _@VgC %Xh; 30% , AFT Adjustable Flight Technology $ T;bMC +T$ Fujikura Rombak AMP OO$`<<@V_JKbM COBRA AMP SERIES a6D_,@TR EIC 8X* Grip bMC +T$ Lamkin REL 3Gen DEEPER, HIGH STRENGTH STEEL FACE _@VgC'ITC$I T*bM M; TcC CW@Vh;9WgLSC>SLG[$CT$%Xh;6 IDISL6Z9Wg9lT+T$ _MGf $ `%f * `$E * _= ; @V _ JK_@VgC 'ITC_EfI%O*G[$$OG A 9lTbM 7W a6;* TD%X;h `GRc6 ERDR9T* 9Wcg $G$I T_6VC
o o j o AMP SERIES Ò § Ò ¡ p Ö ¥ Ó ¦| i i Ö | ¦ i Ò Ò o RICKIE FOWLER FOWLE s ¬o ~ ± o ¨|Ó¦||¤|Ò ¥ l ± ¤ « p l o § i ¥jÒoj i PGA P
NEW! AMP IRON SET
-Z6_MGf$9WgLTCTE87O<L;O*;S$$OG Ac6 'E<8 I;OD T*9Wg7 O*$TE6 ID_9'a;aGDWOS;_= ;%W6LZ6 +T$ 'O<E T $OG A ADVANCED MATERIAL PLACEMENT Millti-Alloy Design _@VgC=ERLV9:VBT@9Wg6W`7$ 7 T*$S; 9Sh*b;_MGf$DTI `GRLSh; CW TPU _@YgO6[6.S<`E* $ER`9$@E OCG6`E*LR_9YO; +X*9lTbM _$V6'ITCE[ LX$9Wg;Z CCYO %5ROVC`@' E9 FACE TECHNOLOGY NOLOOGY _LEVC`7 *6 ID_9'a; ID_9'a;aGDW ;aGDW E9 Face Technology 9Wg_@VgC+Z67WbM a6; Sweet Spot _@VgC%Xh; 30% OO$ OO$`<<bM $`<<bM CWGS$K5R9Wg`7$7 T*b; _MGf$`7 GR_<OE NEW V-SKID SOLE OLE DESIGN DESIGGN _9'a;aGDWbMC G TLZ69WgC_,@TRb; W_,,@TRb; COBRA AMP IRON _9 T;Sh; 'YO$TEOO$`<<bM L I;MSI `GR =GTD%O*2T;_Gf$G* 7E*$GT*2T;$I $I T*%Xh; _@YgO_@VgC Bounce 9lTbM LTCTE87Wc6 MGT$MGTDb;9Z$@Yh;>VI iÓ § Òp i FUJIKURA KURA ROMBAK ROMBAAK AMP $ T;OO$`<<@V_JKbM COBRAA AMP SERIES a6D_,@TREIC8X* Grip bMC +T$ Lamkin REL 3Gen LWL C+Wi6 _@YgO$TE'I<'ZZC9Wg6W `GRbM M 'ITCE ITCE[[L X$$ER-S<9Wg6W_DWgDC CSg;b+9$'ES b+9ZZ$'ESh*b;$TELSC>SL
AMP SERIES § Òp i Cobra Puma Golf ¤ Úl ± } |Ó ¡ i {Ö¥ p |pÓ ¨ Ò¥ Ói
~ ¤ ¬ ¤} ¨|Ó ¬ ¤ ¤ ¤ p± i | ¦ . 02 6451414-5
12-13 OK.indd 13
HG
ISSUE 2 May 2012 www.HotGolfClub.com 12-13
5/15/12 7:45 PM
29 HG_Ad COBRA Iron.ai
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
4/28/12
9:50 PM
15 OK.ai
1
5/15/12
8:24 PM
ѝњѤѝчѨзіѤэѰђьзјѤэ Superman ъѫдъҕѥь яєнѪҕѠ ьѥѕ ѱнзнѤѕ іѤшьѯєыѥььъҙ шѦѰўьҕк яѬҖлѤчдѥіэіѧќѤъ дѧлдѥііҕњєзҖѥ оѤє-оѫк јѠшѯш-оѨѠѨоѨ лѦдѤч єѨзњѥєіѬҖѝѩдчѨѵ ъѨҕѳчҖѲнҖўѤњѳєҖ Superman єѥэѠдѲўҖъіѥэѯьѪҕѠклѥдяєѳчҖѲнҖѕѨҕўҖѠ Superman єѥ шѤҖкѰшҕіѫҕь EG-001 , EG-002 льщѩкіѫҕьюѤллѫэѤь EG-003HR ъѦѲўҖ яєшѨѳчҖіѣѕѣєѥдеѩҖь ѯьѪҕѠклѥдяєѯюѶььѤд дѠјҙђъѨҕєѨ Speed ѳєҕѝѬк дѥіѳчҖ Superman єѥщѪѠњҕѥѯюѶьѝѫчѕѠчеѠк Driver шѤҖкѰшҕдҖѥь ъѨҕєѨзњѥєѕѪчўѕѫҕьѯўєѥѣѝєдѤэњкѝњѧкѳєҕўьѤдѯдѧьѳю ўьҖѥѰјѣдіѣчѠкєѨ зњѥєѝєчѫјѕҙіѤэ ўьҖѥѝѤєяѤѝдѤэјѬдѳчҖѯшѶєъѨҕ ѳєҕшҖѠкѠѠдѰікєѥд шѨѳчҖіѣѕѣ ліѧкѵ. юіѣњѤшѧдѥіѯјҕьдѠјҙђ : ѯјҕьдѠјҙђєѥ 20 юѨ ѯіѧҕєѰід юѨ 2535 ѰѡьчѧѰзю 8 іѣѕѣѳчіҙѯмјѨҕѕ : 220 - 250 ўјѥ ўѤњѳєҖѲнҖюѤллѫэѤь SUPERMAN EG-003HR ѝьѥєдѠјҙђъѨҕнѠэ : ѝьѥєдѠјҙђѝѫњііц , ѝьѥєдѠјҙђ Windsor , ѝьѥєдѠјҙђ Springfield
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
EG-003 HR (NEW) LOFT LENGTH SHAFT FLEX SWING WEIGHT LIE ANGLE FACE ANGLE TOTAL WEIGHT
9° 46” SR/R-1 D3 ± 0.5 57° ± H1.0 294 g ±
10° 46” SR/R-1 D3 ± 0.5 57° ± H2.0 294 g ±
ѰђьзјѤэъҕѥьѲчѝьѲлъчѝѠэѳєҖдѤэ Superman шѧчшҕѠѳчҖъѨҕ дѠјҙђѯъіьчҙ ыьѧѕѣ ёјѥоҕѥ ѱъі. 02-231-2185 http://www.protecgolf.com www.golftrend.net
Around The World ¤ }Ö ¡| p¨ Ó¥l|| l¡Ò §p 6 | Ö
GW _IL7 I[6 a=ECYO 3 %O*aG$-TIOS*$FK OT+MC6LV9:VE IC*T;$S<`'66Wh'[ b+OD T* <VGGW AOL_7OE _= ; OD T*; OD 6 LS=6TM MGS*+T$_+ T7SIc6 ES<<T6_+f<+T$$TE_G ;AZ7<OG`C7- $TE$ZJG 9lTbM a=E-TIOS*$FKOT++R MC6LV9:VE IC*T;$S<`'66Wh'[ b+b; ETD$TE _IGL ATE a$ `-C_= D;-V@ EIC9Sh*JX$_6OR_@G_DOE L `-C_= D;-V@ 9lTbM _%T7 O*c=%ODYC`'66Wh=ER+lT%O* _AE6 'S@_@VGL $ T;_MGf$+OC_$ T-TIO_CEV$S;CT_= ;';`<$8Z*$OG A `9; `GRDS*7 O*GZ; OW$I T `'66W'h b [ +%O*_%T+RA 7$GS<CT9S;JX$$OG A_C_+OE ETD$TE9Wg 2 %O*= OD T*D[_OL aO_@; c6 MEYOcC `7 OD T*cE$f7TC b; ETD$TE _IGL ATE a$ `-C_= D;-V@ 9W>g T ;CT $GS<CWBT@%O*<VGGW AOL_7OE `' 66Wh '[ b+a=ECYO 3 %O*aG$_% TE IC$TE`% *%S;6 ID
®i¥ «l ¬ ¦ ¥i | o o
EOEWD `Cf'OVGEOD a=E6TIEZ *ISD 22 = CYO 2 %O*aG$-TIcO`G;6 _M;YO _+ T%O*`-C= D[_OLaO_@ ; = 2011 OO$CT_= 6_>DI T c6 IT*`>; a=E`$EC$TE`% *%S;%O*7;b;= ;WhOD T*+lT$S6 _@YgO MIS*I T+RLTCTE8- IDDY6-WIV7;S$$OG A%O*_%TbM DTI;T;CT$%Xh;c6 a6D_+ T7SIc6 IT*a=E`$ECG*MI6b;= ;Wh cI 9Sh*MC6 23 ETD$TE .Xg*+RG6G*+T$F6[$TG9Wg `G I8X* 7 ETD$TE .Xg*_+ TM;[ISD 22 = c6 bM _M7Z>G I T cC ODT$9lTE TD7SI_O*b;O;T'7 7O;OTDZ 30 = _@YgObM -WIV7;S$$OG A%O*_%TDTI;T;9WgLZ6_9 T9Wg+R 9lTc6 _@ETR<T*9W_%T`% *CT$_$V;c= a6D_,@TR- I*9 TD F6[$TG a6D+R@DTDTC9lTbM -IW 7V 9S*h b; `GR;O$L;TC CW'ITCLC6ZG$S; _@ETR-WI7V ;O$L;TC;S;h DS*CWORcE CWCT$CTDbM @<_+OOW$CT$
¤ ï u ¤ i o o ¤jÓ Ò
o}± ¥ ¨ ¤i Ö ¤ i Ö ¤iÒol
OTE a;G6 @TG_COE `GR GW _9EIVa; LO*;S$ $OG AER6S<7lT;T; `L6*'ITCM I*bD$ T;_MGf$EZ; ; O* OD T* “@ T_LYO” c9_$OE I[6L O6W7a=ECYO 1 %O*aG$ -TIO_CEV$S; 9Wg= ++Z<S;DS*CW= MT$S<AOE C$TE_G ;b; L;TC a6D`;R;lTbM c9_$OE b- 'ITCE[ LX$%O*7SI_O* b;$TE_G ;$OG A_MCYO;b;O6W7 _@ETR= ++Z<S;I*LIV*9Wg c9_$OE b- ;Sh;_= ;$TE7W9Wgb- _9';V'CT$_$V;c= MT$+R 6X*AOE C_$ *b;O6W7$GS<CT $ O;9Wg+RMC6aO$T9lTGTD L8V7V`-C= _C_+OE L[*LZ6 18 LCSD%O* `+f' ;V'GOL _@ETR8X*`C +R_EWD$'ITCCS;g b+$GS<CTc6 <T * MGS*'I T `-C= ETD$TEOTE a;G6 @TG_COE `-C= `E$b;EO<$I T 2 = `7 AOE C$TE_G ;%O*O6W7CYO 1 %O*aG$$fDS*cC '* _L ;'*IT
MGS*+T$9Wgc9_$OE I[6L DO6a=E$OG A O6W7CYO 1 %O*aG$ OO$CT=ER$TJMGS*+<JX$_6OR CTL_7OE LI T+R%O@S$$TE`% *%S;$OG AcI -SgI'ETI _@Yg O _=GWg D ;I*LIV * bM 6W %Xh ; $ O ;$GS < CTGZ D b;JX $ _IGG L ATE a$ `-C_= D;-V@ 9Wg_%T_'Dc6 `-C= b; = 2007 EIC9Sh*JX$D[_OL aO_@ ; ETD$TE_C_+OE 9Wg 2 %O*= G TLZ6`-C= D[_OL aO_@ ; 3 LCSDc6 =ET$1 7SI9WgGTL_I$SL _@YgO_% TE IC$TE`% *%S;a= $_$OE $TE $ZJG b;9SIE ;T_C;7 9Wg_+ T7SI_= ;';+S6%Xh;_O* .Xg* b;9SIE ;T_C;7 $TE$ZJG;Wh _= ;L I;M;X*g 9W9g Tl bM @ T _LYOc6 > O;'GTD`GRCWLCT:V_@VgC%Xh;$ O;$TE`% *%S; $OG AJX$bM 9Wg+RCT8X* 16-17 www.HotGolfClub.com HG ISSUE 2 May 2012
16-17 OK PU.indd 16
l ¤l ¤jÓÓ ¤i }
LV*M OW. TD A G CV'_'GLS; a=E+OC_$ T-TI O_CEV$S;O6W7`-C= _C_+OE 4 ETD$TE _>DE[ LX$_= ; _$WDE7VOD T*L[*9Wgc6 ES<'R`;;aMI7 72 _=OE _.f;7 +T$LCT-V$`GR9Wg=EX$KT%O*MO_$WDE7VDJ bM <EE+Z -YgO_% TL[ MO_$WDE7VDJ$OG AaG$b;*T;@V:W9Wg+S6%Xh; 9Wg_CYO*_.;7 OO$SL7V; ES2AGOEV6T =ER_9J< T; _$V6%O* “_GA7Wh” ;O$+T$_+ T7SI`G I `.;6W cGG O6W7`-C= _C_+OE 2 ETD$TE = _7OE OSGGVLL O6W7 ;S$$OG A`GR>[ LYgO% TI9T*a9E9SJ; POGGVL L_7.WD O6W7a=EM V*`OG@W+W_O 9SIE `GR `6; _+;$V;L ;S$% TI$WNT$OG Ac6 8[$_L;O-YgO+T$';b;I*$TE $ T;_MGf$bM _% TL[ MO_$WDE7VDJ=ER+lT= 2012 6 ID _- ;$S;
5/15/12 7:50 PM
~Â&#x; Â&#x2022; _= ;$TE$GS<CTL[ _L ;9T*$OG AOW$'ESh* LlTMES< _<; _'OE 7VL a=EM;Z C-TIO_CEV$S; MGS*+T$9Wg
EO'ODDTI;T;8X* 2045 IS; $S<$TE'I T`-C= c6 b;EO< 6 = MDZ6L8V7Va=ECYO_=G Tc6 b;9WgLZ6 $S<$TE`% *%S;$OG A @W+W_O 9SIE ETD$TE IT_GaE _9f$.SL aO_@; 9WgL;TC9W@W.W .T;OS;a7;VaO ES2_9f$.SL=ER_9J< T;_$V6 L *>GbM _'OE 7LV _GYgO;%Xh;c=OD[ OS;6S<9Wg 28 'R`;;LRLC_A6_Of$. 'S@ `GRc6 LV9:Vk_G ;9SIE _7fCF6[$TG_= ;ERDR_IGTLO*= 9WgLVh; LZ6b;= 2014 _<; _'OE 7VL b;ISD 34 = b;O6W7;Sh;8YOI T_= ; M;Xg*b;EZ '$Wh9Wg; T+S<7TCO* _@ETRMGS*+T$9Wg_%T_9VE ;a=E 6 IDISD 23 = b;= 2000 8S6CT 3 = _'OE 7VL$fLTCTE8 'I T`-C= _C_+OE b<`E$bM $S<7SI_O*c6 b;ETD$TE<EV7VaO_@ ; 9lTbM -YgO%O*_%T9Wg8YOI T_= ;EZ '$Wh; O*bMC b; D[_OL @W+W_O 9SIE `GRc6 LV9:Vk_% T_G ; <EV7V- aO_@ ; _= ;= `E$ 6S*_= ;@GZ`7$ `GR8[$+S<7TCO*MGS*+T$;Sh; _'OE 7VLCWAOE C$TE_G ;$OG A9WgEZ *_EYO*OD[ - I* M;X*g `7 `G I_L ;9T*$ T;_MGf$%O*_'OE 7LV $f7OW O$9R_Gc= c$G CYO_=G TcE 8I D`-C= b;$TE_G ;DTI;T;8X* 118 ETD$TE 7Sh*`7 -;R 2 ETD$TELZ69 TDb;= 2006 9lTbM _%T8[$CO* I TAOE C$TE_G ;%O*_%T7$G*OD T*$[ cC $GS< 9WgL I;M;Xg* OT+CW>G+T$OT$TE<T6_+f<9WgEZC_E T_%TOD[ 7GO6_IGT L * >GbM _'OE 7VL MGZ67lT`M; * 125 OS;6S<`E$b;OS;6S<_*V; ET*ISGEIC=ER+lT= .Xg*_= ;>GbM _%T_LWDLV9:Vk_G ;b;@W+W_O 9SIE `<<_7fC7SI_CYgO+<F6[$TG9Wg`G I `7 DS*a-'6W9WgDS*c6 LV9:Vk_G ;`<<CW_*YgO;c% _@WD*cC $WgETD$TEb;= ;Wh
~Â&#x2122;|Â&#x2030;Â&#x161; 3 Â&#x192;Ă&#x160;¤lÂ&#x2022;Â&#x2039;Ă&#x2013;}Â&#x153;Â&#x2019;iÂŤÂ&#x2019;ÂŤ Â&#x161;Â&#x2030;Â&#x161;Â&#x2039;~lÂ?Ă&#x201C;Â&#x161;Ă&#x201C; ÂĽrÂ&#x2030;Â&#x192;Ă&#x2018;¤Ă&#x2018; Â&#x2030;¤pÂ&#x2022;Â&#x2039;Ă&#x2013;Ă&#x2013; §Â&#x201A;ÂĽÂ&#x2039;i§Â&#x201C;Ă&#x201C;iÂ&#x2122;Â&#x201A;}Â&#x2122;Â?¤Â&#x2022;o¨|Ă&#x201C;§ Â&#x2039;Â&#x161;Â&#x160;iÂ&#x161;Â&#x2039;Â&#x201A;Â&#x2039;Â&#x153;}Â&#x153;r ÂŚÂ&#x2022;¤Â&#x2020;Ă&#x2019; ¹Â&#x161;§Â&#x201C;Ă&#x201C;rĂŻÂ&#x2022;jÂ&#x2022;o¤jÂ&#x161; Â?ÂŹ~Â&#x;Â&#x2022;Â?Ă&#x2019;Â&#x161;¤Â&#x192;Ă&#x161; Â&#x2039; Ă&#x201D;liÂ? Ă&#x201C;Â&#x2022;o§Â&#x201C;Â&#x2030;Ă&#x2019; § Â&#x160;¥¤Â&#x2022;Â&#x2019; Â&#x2020;Â?pÂ?¤Â&#x2022; Â&#x2122;Â?Â&#x2039;Ă&#x2013; ÂĽÂ?Â&#x2DC;¨|Ă&#x201C;Â&#x2019;Â&#x153; Â&#x20AC;Â&#x153;°¤jĂ&#x201C;Â&#x161;¤Â?Ă&#x2019; Â&#x201A;Â&#x2039;Â&#x153;}Â&#x153;r ÂŚÂ&#x2022;¤Â&#x2020;Ă&#x2019; ¤Â&#x192;Ă&#x161; Â&#x192;Ă&#x160;ÂĽÂ&#x2039;i |Â&#x2122;o¤Â&#x192;Ă&#x161; Â&#x2020;Â? ¼}i ÂĽÂ?Â&#x2DC;~ÂĄipÂ&#x2122;Â&#x201A;}Â&#x161;Â&#x2030;Â&#x2022;oÂ&#x201C;Â?Â&#x2122;opÂ&#x161;i Â&#x2122; BTDMGS * +T$'I T `-C= G T LZ 6 b;ETD$TEIT_GaE _9f$.SL aO_@ ;9Wg> T;CT9lTbM _'OE 7VL c6 ES<LV9:Vk_G ;b;@W+W_O 9SIE _@VgCOW$ 2 = .Xg*9lTbM _%T9Sh*_*V;`GRLV9:Vkb;$TEL[ 7 Oc= _@YgO DY6OTDZ$ T;_MGf$b;@W+W_O 9SIE L *>GbM a=EO_CEV$S;ETD;Wh CW 'ITC> O;'GTDCT$%Xh; MGS*+T$9Wg@<'ITCDZ *DT$$S<AOE C $TE_G ;b;LO*LTC= 9Wg> T;CT b;$TE$GS<CT'I T`-C= b;EO< 6 = MGS*+T$;Wh7 O* CT6[I T _<; _'OE 7VL;Sh; +R$GS<CTL[ _L ;9T*$OG Ab;`<< ,<S<_6VCb;LCSD9Wg_%Tc6 ES<$TE+S<7TCO*I T_= ;EZ '$WhM; TbMC 9Wg ; TL;b+OD T*b;O6W7c6 MEYOcC
Whatâ&#x20AC;&#x2DC;s in bag Driver : Titleist 910D3 (8.5 degree; Aldila RIP shaft) Fairway Wood : Titleist 910Fd 3-wood (13.5 degree; Aldila RIP 80x shaft) Hybrids : Titleist 910H (18 and 20 degree; Aldila NV Hybrid 85x shafts) Irons (4-PW) : Titleist 712 AP1 (True Temper Dynamic Gold Tour Issue shafts) Wedges : Titleist Vokey Design Spin Milled (52 and 58 degree; True Temper Dynamic Gold Tour Issue shafts) Putter : Scotty Cameron Studio Design Newport Ball : Titleist Pro V1x
16-17 OK PU.indd 17
5/15/12 7:50 PM
Scoop
~ l Ó ¥r Ñ
“ o o ¦ ¤ Ò ” Ó o } } Öi Ö § ¤ ~ } Öp Ö |¦ i Ö j u§pr ¨ ¤| ¥r Ñ¥ i§ Ói i Ö ¤s p ¤ Ö ¨|Ó Ò o Ò §p o |¤jÓ i 5 ¤| Ö Ö § | Ó iÒ l Ó ¥r ѧ i “ o o ¦ ¤ Ò ” ¨ |Ó i Ö 21 ¤| Ö Ö 267 l Ó ¥r Ñ Ó ¤o o 13,000 ¤ u x { 390,000 ¨ l o ¥ o Ó o ~ } ¤ ¨ Ó i|Ó <V;% TC? * c=G*_G ;b;ETD$TE;Wh EICc=8X*;S$$OG A_+ T8V;g 9Wg;lT9WCa6D6TEWDR LTD6TET DO6a=E-YgO6S*
`%I*MGI*@ER<T*E IC$S<LCT@S;: $NW T$OG A GTI aO_@ ;” -V*_*V;ET*ISGEIC 80,000 _MEWD LMES2 `M *-T7VGTI `GR9W_O-_OfCGTI +S6$TE`% *%S;$OG A 5 L;TCMGI*@ER<T* $OG A 'GS< ERMI T*IS;9Wg 3-6 ER6S<`-C_= D;-V@%Xh;_= ;'ESh*`E$b;=ERIS7VJTL7E @FKBT'C9W>g T ;CT a6Db;ETD$TE;WCh ;W $S $OG A_% TE IC I*$TE$OG A%O*=ER_9Jb;-YgOETD$TE “MGI*@ER<T* -V*-SD$S;CT$CTDa6D_,@TR;S$$OG A+T$_CYO*c9D9Wg 18-19 www.HotGolfClub.com HG ISSUE 2 May 2012
18-19 OK.indd 18
¦ ¨ ¤ É|q i| $TE`% *%S;b;EO<`E$=ET$0I T;S$$OG A c9D9lT>G*T;c6 OD T*; T@Ob+a6D @EGBSL I*J +V;6T _IJ O6W7;S$$OG A9WCCMTIV9DTGSD_9f$.SL ISD 24 = ESh* EO*+ T?[*E IC$S< LS7DT 9ES@D OS=ERCSD 9Wg 4 OS;_6OE @TE a6DCW E[A a; _<D EO; a=EISD 30 = +T$A GV== ;L %Xh;;lT_6WgDI9WgL$OE 6 OS;_6OE @TE 66 %5R9Wg 8TIE IV ES7; +S;9E 7TCCT9WgOS;6S< 4 E IC$S< ;Va'GSL @SI a=E +T$CT_G_.WD $TE`% *%S;IS;9Wg 2 =ET$1I T 8TIE IVES7; +S;9E _+ T%O*LO*`-C= OT_.WD;@W+W_O9SIE a-I AOE C
5/15/12 8:25 PM
E O;`E*MI6IS;_6WDI 9 OS;_6OE @TE 63 `.*%Xh;;lT_= ; + T?[*9WgL$OE EIC 12 OS;_6OE @TE 132 a6DCW E[A a; _<D EO; >[ ;lTEO<`E$-TIA GV== ;L +[*CYO@Wg-TD _+D _<D EO; 7TCCT9WOg ;S 6S<LO*E IC6 IDL$OE 7TCMGS*>[; Tl OD[ 8X* 6 La7E' _% TL[ $TE`% *%S;IS;9Wg 3 DS*'*_= ;a=E_Gf$9Wg a-I AOE Cc6 '*_L ;'*IT7W_% TCTOW$ 4 OS;_6OE @TE L$OE EIC 16 OS;_6OE @TE 9V*h M T*OS;6S< 2 :S T$E 'GO*>T a=EEZ ;; O*9Wg_'EYgO*E O;MI6IS;_6WDI 7 OS;_6OE @TE M T* 8X* 8 La7E' L I;OS;6S< 3 _= ; B[KV7 9ES@D OS=ERCSD $S< _+D _<D EO; a=E-TIA GV== ;L 9WgL$OE EIC 6 OS;_6OE @TE LlTMES<cPcG9 %O*$TE`% *%S;OD[9 gW ;Va'GSL @SI a=E-TICT_G_.WD LTCTE8MI6 aPG OV; IS; 6 ID_MGf$ 4 c6 9WgMGZC 17 ERDR 202 MGT ES<_*V;ET*ISG@V_JK +T$_OL9W`<*' c= 2,500 _MEWD LMES2 MEYO=ERCT5 75,000 <T9c='EO* ~ l Ó ¥r Ñ Ó ~ } IS;LZ69 TD%O*$TE`% *%S; a=E8TIE IVES7; +S;9E 7W`<<L<TDe _% TCTOW$ 5 OS;_6OE @TE L$OE EIC 21 OS;_6OE @TE 267 'I T`-C= @E OC_*V;ET*ISG 13,000 _MEWD LMES2 MEYO=ERCT5 390,000 <T9$GS< _CYO*c9D $GTD_= ;`-C= OT-W@';`E$<;`> ;6V;GTI ;O$+T$;Wh_+ T7SIDS*<S;9X$L8V7VL;TC_OTcI 9Wg 9 OS;_6OE @TE b;$TE`% *%S;EO<9Wg 2 OW$6 ID 8TIE a=E`8IM; T_O_-WDISD 46 = $G TIMGS*
18-19 OK.indd 19
'I T`-C= OT_.WD;@W+W_O9SIE ETD$TE9Wg 3 bM $S<7;_O* I T “>C' O;% T*a-'6WCT$e 7GO6$TE`% *%S;9S*h LS=6TM 7Sh*`7 OO$L7TE 9b;IS;`E$$ER9Sg*IS;LZ69 TD >CE[ LX$ 6Wb+CT$9WgLTCTE8'I T`-C= `C9- _= 6F6[$TGOT_.WD; 9SIE c6 `GRDS*_= ;ETD$TELlT'S %O*=ER_9JGTIOW$6 ID >C7 O*%O%O<'Z5L==.GTI `%I*MGI*@ER<T* `GR >[ L;S<L;Z;9Z$? TD9WgbM aO$TL>C_% T`% *%S;ETD$TE ;Wh `GRDV;6WCT$9Wg7;_O*LTCTE89lT>G*T;c6 6WcC _= ; 9Wg>V6MIS*%O*9Z$? TDEIC8X*`A;$OG A@Wg; O*-TIGTI9Wg c6 7TCbM $lTGS*>Cb;$TE`% *%S;'ESh*;Wh” %5R9Wg OS ; 6S <
i ¥jÒoj
267 275 279 280 282 284
~ } Öp Ö 69-63-68-67 ¤p Ö ¤ Ö ( É É Ö) 71-67-72-65 i l o 71-72-65-71 j ur ¥ Ò 73-66-72-69 ¡ } Ö 73-69-68-72 Ö i p 70-75-72-67 { x 70-71-71-72
2 _= ; _+D _<D EO; a=E-TIA GV== ;L 9WgIS;LZ69 TD_E * _'EYgO*MI6 7 OS;_6OE @TE 65 L$OE EICCW 13 OS;_6OE @TE 275 7TCM T*`-C= 8X* 8 La7E' ES<_*V;ET*ISGc= 8,900 _MEWD LMES2 9T*6 T; :S;DT$E 'EO*>T IS;LZ69 TD_$f< _@VgCc6 _@WD* 1 OS;_6OE @TE 71 EIC 4 IS;CW 9 OS;_6OE @TE 279 MG ;+T$OS;6S<LO*CTOD[ 9Wg 3 ES<_*V;ET*ISGc= 4,950 _MEWD LMES2 a6DCW %IS -SD `9 ;;VG 7TCCT9Wg OS;6S< 4 9WgL$OE EIC 8 OS;_6OE @TE 280 ES<_*V;ET*ISG 4,000 _MEWD LMES2
(¤o o 13,000 ¤ u x) (¤o o 8,900 ¤ u x) (¤o o 4,950 ¤ u x) (¤o o 4,000 ¤ u x) (¤o o 3,200 ¤ u x) (¤o o l 2,600 ¤ u x)
;S$$OG ALCS'E_G ;%O*GTI
5/15/12 8:28 PM
Golf Room
{ ¦ ¤i}
¡Óp |i Í j olÖ¦ Ö ¥ Ö¨ Ö
i i i Ö
l o¥ i§ ¤ o¨ i
i Ö ¤ Ú i ¬i± o¨|Ó l Ò o¥ Ò ¬ ¤ o ¬ ± § Ó¤i | ¥ rÖ i ¥jÒoj j i o | r ¥ l ¤ Ò s ¬o ± § Ó¤ ¨|Ó Ò olÖi }Ò oª ¬} ¥ § Ói i Ö ¡Ò Ò o i ¥ ¬o§ i«l olÖ¦ Ö ¥ Ö ¨ Ö ¬¤jÓ Ò i ¥jÒoj i Ö i B-ing Amateur Golf Challenge 2012 ¤ Ú l o¥ i i Ö ¡ j o¤ q ¦ i ¨|Ó ¡|l i l { { ¦ ¤i} ¡Óp |i Í j j o olÖ¦ Ö ¥ Ö¨ Ö ~ o ¬ ¬ ¨ j oi ¤jÓ i Ö l o
HG : Ò o i ol¦ Ö ¥ Ö¨ Ö ¨|Ó Ò o¨ ? _EVgC7 ;7O;`E$cC c6 9lT*T;b;I*$TE`OE cG; _GD' R 9lTb;I*$TE%O*OVC@OE 9 _Of$. @OE 9 9lT c6 =ERCT5 2 = `G I$fCT_EVgC7 ;9lT*T;9Wg LV*' a=E `OE cG; L +;8X*= ++Z<S;$f 22 = `G I _EVgC+T$_= ;@;S$*T; LlTEO*9W;g *gS `G I$fCT_= ;@;S$*T;`>;$7SIj a6DLTE `G I $fCT_= ;? TD%TD cG %;hX CT_EYOg De +;_= ;ER6S<>[< EVMTE 6[`G_EYgO* $TE%TDCT$I T 10 = `G I $fE[ LX$`P== 9Wgc6 9lT*T;$S<LTD$TE<V;;W.h *gX <V;_% TCT _CYO*c9D$I T 50 = `G I' R
HG : ¤jÓ i Ö ¨|Ó Ò o¨ ? _ET_% TCTL;S<L;Z;$WNT$OG A'ESh*;Wh_= ;'ESh* `E$ $ O;M; T;Wh_ETE IC$S<LCT'C b;L I;%O*9ET_IG _O_D;7 $f_GDGO*'ZD$S<_+ T;TD6[I T _ET; T+RGO*E IC $S<L I;OY;g < T* .X*g 'ES*h ;W$h _f = ;'ES*h `E$9WEg I C*T;$S<L;TC $OG AIV;_9+ _@ETR$ O;M; T;WhIV;_9+_'D7V67 O_ET_% T CT_MCYO;$S; @O6W-I *;W>h < [ EVMTEbM 'ITCL;b+_EYOg *$OG A _ET_O*$f6 ID_GD_% TCTL;S<L;Z; O*' $ E%O*_ETCW $ TEbM $ TEL;S < L;Z ; $W N T 7 T*e 7GO6_IGTOD[ `G I D$_I ;b;= 9Wg> T;CT_@ETR MGTD= ++SDcC _OYhOOlT;ID $ O;M; T;Wh$TEL;S<L;Z;$OG AL I;bM +R _= ;%O*LlT;S$*T;bM OD T*b;ETD$TE _P-_OL<W.W I[_C;`-C_= D; 9Wg_ETbM $TEL;S<L;Z; ;S$$OG A9Wgc= E IC$TE`% *%S;9WgLV*'a=E a6D+RCWOO$Tc;_.OE 6[`G _EYgO*7SjI_'EYgO*<V;bM $S<;S$$WNT `GR_ET+R- ID_EYgO*$TE _6V;9T* _EYgO*7SjI_'EYgO*<V;ET'T@V_JK
HG : ¤ Ò i Ö ¨|Ó Ò o¨ ? LlTMES<_EYgO*$OG A;Sh;+EV*e `G I CW';CT -I;_G ;MGTD'ES*h `GR$fEL [ $X I T 9Z$'ES*h 9Wcg =OW_I ;9 7T *e 7 O*CT;S*g 'OD_LWD_IGTCT$ LZ69 TDG[$' T9WOg D[b ;I*$TE .Xg* _= ;9ET_IG_O_D;7 CW$TEEIC7SI_G ;$OG A `GR $ O7Sh*_= ;LCT'C%O*_%T_O* $f_GD8[$-I;bM _% TE IC LCT'C6 ID 7O;;Wh$f_G ;$OG ACTc6 3-4 = `G I `7 8 T ;S<'ESh*CS;; ODCT$ _@ETRI T_MCYO;_G ; _OTL;Z$`GR HG : ip ii Ö ¥ Ó o i ï ª ¬p c6 LS*'CCT$$I T' R cC c6 .W_EWDLCT$ L I;bM +Rc= ¨ Ò? $S<G[$' T CT$$I T_; ;'ITCL;Z$L;T;_= ;MGS$ 'ESh*;Wh_= ;'ESh*`E$9Wg_% TCTL;S<L;Z;_$WgDI$S< $WNTOD T*+EV*+S* L I;b;O;T'7$f7 O*6[b; BT@EIC HG : j o ¤ Ú Ò o¨ ? OW$'ESh*`GRERDRDTIOT++RCW$TEL;S<L;Z;7 O_;YgO*b; = ;WhL8T;$TE5 _EVgC$GS<_% TL[ BTIR=$7V'V6I T = 8S6c= `;Ia; C%O*';9Wg_6V;9T*$f; T+R6W%Xh; LS*_$7+T$_6YO; _CKTD;9Wg> T;CT >[ ';_EVgC_6V;9T*`; ;CT$%Xh; 6[+T$ HG : o oi i Ö § ¤ o¨ Ò o¨ ? DO6%TD$f6W%Xh;7TCGlT6S< 'V6I TCW`;Ia; C9Wg6W' R LCSD$ O;';9Wg+R_G ;$OG A+RCW'ITCE[ LX$I T
20 OK PU.indd 1
i Ö ¤ Ú i ¬l ¤iÒo ¨ Ò¤iÒo¤ Ò |Ó i ¨|Ó }Ò op ii ï Ò o ¥ | } ¤ ~Ó l ~¨ Ò¤ i i«¤ Ò |Ó i ¨ Ò i CS;`@* ';_G ;$OG A7 O*_= ;';EID ';cPa. _6WjDI ;WhcC b- `G I E[ LX$I T';b;9Z$ER6S<_G ;c6 `G I _@ETR $OG A_= ;$WNT9Wg';_$ *cC _$ *_G ;6 ID$S;c6 7 T*+T$ $WNTOYg; OD T*`<6CV;7S; _9;;VL 8 T'ITCLTCTE8cC _9WDC$S;$f_G ;6 ID$S;cC L;Z$ `7 $OG A;Sh;8YOI TaO_' _ETCW 'ITCE[ LX$I Tc=$S;c6 +T$9Wg_ETLSC>SL _@ETR_ET _'D_G ;_9;;VL`G I_+O';9Wg_$ *$I T$f_GDMDZ6_G ;c= HG : i Ö § Ó ¨ Ó o? LV*g 9Wcg 6 CT+T$$TE_G ;$OG A'YO LCT:V 7SI_O* _= ;';LCT:VMGZ6OD[< O De _@ETR_= ;';b+E O; ;O$+T$ ;WhDS*c6 'ITC_@GV6_@GV;`GRc6 _@YgO;?[*OW$$GZ CM;Xg* .Xg* 9lTbM E[ ;VLSDb+'O$S;CT$%Xh;b;L;TC$OG A _ET+Rc6 E[ I T';;Wh_= ;OD T*cE+T$$TE9Wgc6 LSC>SL'ESh*`E$ EIC9Sh* LVg*LlT'S OD T*$TEc6 G[$' T6 ID' R
5/15/12 7:51 PM
Insight
l ± ¤ «piÓ ¥ i j o ¡¥ 7 ;_6YO;@FKBT'C 9W>g T ;CT;W`h A;$OG A-TI c9D$fc6 E<S % TI6W+T$`6;c$G'ES< _CYOg @EO;*' _@-EGhTl MEYO; O*`MI;a=ELTI ISD 22 +T$-SDB[CV 9Wcg ='I T`-C= $OG A `OG@W+W_O 9SIE ETD$TE _O-_OL<W.W `OG@W+W_O <ET.VG 'S@ 9Wg ;'EEVaO_6O+T_;aE =ER_9J<ET.VG .Xg*`C +R_= ;ETD$TE@V_JK9Wg9lT$TE`% *%S; `GRCW;S$ $OG A_% T9lT$TE`% *%S;_@WD* 30 '; `7 $f8YOI T_= ;b; 1 ETD$TE9WgOD[ b;=0V9V;%O* `OG@W+W_O 9SIE = 2012
'ITCLlT_Ef+%O*M;[`MI;b;'ESh*;Wh c6 $GTD _= ;=ERIS7VJTL7E %O*;S$$OG AM V*;Whc6 LlT_Ef+MGS* +T$_CYgOLS=6TM $ O;M; T;Sh; _:O_@Vg*+RLE T*L8V7V%O* ;S$$OG ALTIc9D9WOg ;S 6S<aG$6W9LgW 6Z 6 IDOS;6S<9Wg 76 +T$ $TEa-I AOE Cc6 ; T=ER9S<b+MGS*+T$+<OS;6S<9Wg 12 E ICETD$TEaC<VG _<D `OG@W+W_O 'GTLLV$ 9WgLMES2O_CEV$T .Xg*_= ;OS;6S<9Wg6W9WgLZ6b;$TE`% *%S;ER6S<`OG @W+W_O9SIE %O*M;[`MI;
} i Ö o o
Poople
= 2012 ;Wh_= ;F6[$TG9Wg 2 %O*M;[`MI;`G I LlTMES<$TEG*9lTJX$b;`OG@W+W_O 9SIE .Xg*b;= 9Wg`G I`C +R_= ;'ESh*`E$%O*_:O$S<$TELSC>SL<EEDT$TJ%O* 9SIE 9Wg6W9WgLZ6%O*;S$$OG AL7EW `7 $f7 O*-Yg;-C_:O9Wg9lT >G*T;c6 'O ;% T*6W =ER'O*7SI_O*+<LTCTE8+<b; 60 OS;6S<`E$%O*9SIE 9lTbM E$S KT$TE 69SIE cI c6 O$W 1 F6[$TG `GRCTb;= ;hW _:O$fC$W TE_=GWDg ;`=G*9W_g Mf;c6 -6S _+; 'YO $TEc6 @Wg-TD%O*_:O a=EITIG @E@EMC _@-EGhlT MGS* +T$= 9Wg`G I `' 66Wh%O*_:OL I;bM +R_= ; a=E$ O7 _9E;_;OE 9Wg'OD6[`GI*LIV*bM $S<_:O $TE9Wgc6 @Wg-TD_= ;`' 66WhbM ;Wh_O* 9Wg_MCYO;+R 9lTbM >G*T;%O*M;[`MI;6W%;hX a6DM;[`MI;c6 _= 6b+I T _:OLTCTE8_G ;c6 6W`GRCWLCT:VCT$e b;9SIE ;T_C ;9 ;Wh a6D_,@TR$TE9WgCW@Wg-TD`9 e %O*_:O 9Wg_= ;a=Eb; ER6S<c9D@W+W_O 9SIE 9WgCW9Sh*=ERL<$TE5 b;$TE_G ; CW 'ITCE[ b+`GR_% Tb+b;7SI_:O6W 9WgLlT'S DS*_= ;$lTGS*b+ bM _:Oc6 6W `GR- ID_7VC'ITCCZ *CSg;bM $S<_:Oc6 _7fC9Wg `GR;Sg;c6 LR9 O;OO$CTbM $S<-TIaG$c6 _Mf;$S<BT@ %O* 2 @Wg; O*9WgE IC? ;? TL[ 'ITCLlT_Ef+6 ID$S; 'ITCLlT_Ef+'ESh*;Wh;O$+T$+R_= ;+Z6_EVgC7 ; 9WgLlT'S b;_L ;9T* `OG@W+W_O 9SIE %O*M;[`MI; CS; DS*_= ;cA9WgL O*=ER$TDCTDS*;S$$OG ALTI9Sh*6TIEZ * `GRa=ELTIb;< T;_ET _@ETR9W>g T ;CT`C +RCW;$S $OG A LTI%O*_ET_G ;b;ER6S<`OG@W+_W O 9SIE `G I `7 $Df *S cC CW b'E$ TI%Xh;CT'I Ta9EA c6 _GD 6S*;Sh;_CYgO$ TI`E$9Wg9lT LlT_Ef+ $ TI7 Oe c=$f'*+R7TCCTb;OW$cC - T
Caddy Gossip
Swinger
¦ i ¨|Ó¨ ¤ Ò i Ö ¬ i Ö o o ¤ ¤ Ú l o ¥ i ip i p ¥ ¤ Ò i ¥ Ó i ¨|Ó§rÓ i ¥lÓ|| j o ¬ i¬ « ± § Ó¤ ¨|Ó} | o |Ó ¨ } p } ¬ § Ói ª il ¥ ¬ pp Ó ¨ |¥}Òi«¦ ¤ll L;TC;Wg_@Vg*bM <EV$TECTcC ;T;`7 `' 66WhLTIe $f<O$I Tc6 ES< 'ITC;VDC@OLC'IE_@ETRL;TC6We 'Z5BT@`<<;Wh_@Vg*CW_= ;L;TC`E$ `' 66Wh$f+RCYObMC M; OD OS;;Wh%O_C T< T*;R'ES< _@ETR7 O*@Xg*7SI_O* 7GO6$TE_G ; 8TC; O*e _%TI T9lT*T;9WgL;TC$OG A8YOI T_= ;ETDc6 9Wg 6W@OLC'IE_CYgO_9WD<$S<$TE9lT*T;9SgIc=BTDb;MGI*@ER<T* _- ;_9WD< $S<'Z5'E[9WgES<OD[ =ERCT5 3-4 @S;<T9_CYgO_9WD<_= ;_*V;c9D `7 `' 66Wh ii Ö ¬ ip ¤ Ò i Ö ¬ ¬}Ó o¤} } ¤} §p ES<9V=OD T*_6WDI$f 300 <T97 OIS; MT$9lT 20 IS;$f_9 T$S;`G I`GR*T;$f 9lT; OD$I T `7 M;S$$I T`' ;Sh;.Xg*@I$_:O_MG T;Wh$fDV;6W9Wg+R9lT`<<;Wh'ES< Ó ¬p ¤ Ò ¤ o Ò ¨ Ö¤ o ¤ o¤ ¨ Ó|Ó l p oª _@ETRL;Z$`GRcC _MCYO;b'E 9WgLlT'S 'YObMC CT$b;GTI ¥ Ó i¤ Ò p ± Ó ¬ ¨|Ó| l ¥}Ò|Ó r } ;S$$OG A9WgODT$+RCT_G ;$OG A9Wg;Wg7 O*_7EWDC7SI_7EWDCb+ j o i¤ p ¤ Ú ¤ ¤o ª ¨ ÒlÒ ¥ |o i i @E OC9Wg+R_G ;_O* O T;cG; _O* ERDR_O*_OTcI 6 ID;R'ES< +EV*e `G I @I$_:O; T+R9lTM; T9Wg;Sh;c6 6W@OLC'IE `7 6 ID:EEC-T7V%O*@I$_:O +R_= ;=ER_B9_*WD<e cC ' OD`L6*OO$CT$CTD'ES< 7E*;Wh7 O*_% Tb+ _GD >CI T8 T_ET9lT_O*$f'*+RcC CWORcE`G I bM @I$_:O- IDb;<T*_EYgO*$fc6 'ES<_@ETR$TE ;V6;X*`GR@DTDTC9lTM; T9Wg6 ID7SI_O*_= ;6W9WgLZ6 OD Tc=M*Z6M*V6bL <EV$TE%O*9Wg;Wg_DWgDCOD[ `G I HG ISSUE 2 May 2012 www.HotGolfClub.com 20-21
21 OK PU.indd 1
5/15/12 6:42 PM
16 . .
22 . .
>> $OG AOT-W@L7EW SINGHA-SAT THAI >> Nike VR_s Speed Trials LPGA CHAMPIONSHIP 2012 L;TCc6E A $O*9S@<$ >> L;TC9Wg 2 L;TC$OG A_G'I[6 >> Nike VR_s Speed Trials L;TCc6E A 23 . . ;IG+S;9E >> Nike VR_s Speed Trials L;TCc6E A;IG+S;9E 19 . . >> Nike Golf Demo Day >> Nike Golf Demo Day L;TCc6E A @TE 3 JEW;'EV;9E L;TC$OG AEV_IOE _6G >> PTT Golf Junior Open 2012 24 . . L;TC9Wg 9 L;TC$OG AIO_7OE CVGG >> Nike Golf Demo Day L;TCc6E A $EW;A G6 21 . . >> L=OE 7COGG $OG A 9SIE ;T_C ;9 >> 21-26 $OG A OT-W@ `.9c9D`G;6 L;TC9Wg 1 L;TC$OG A_$WDE7V:T5W @W+W_O 9SIE LV*M @G[7TMGI* L;TC 'S;9EWg 'GS< $OG A@G[7TMGI* +.-G<ZEW >> Nike VR_s Speed Trials 26 . . L;TCc6E A OOGL7TE >> Nike VR_s Speed Trials L;TCc6E A OOGL7TE
28 . . >> Nike VR_s Speed Trials L;TCc6E A OOGL7TE
29 . . >> Nike VR_s Speed Trials L;TCc6E A $O*9S@<$
Congra
16-31 May.2012
30 . . >> Nike VR_s Speed Trials L;TCc6E A ;IG+S;9E >> Nike Golf Demo Day L;TCc6E A ;OE :=TE '
31 . . >> Nike Golf Demo Day L;TCc6E A a=E`OC
rations !! tu
%O`L6*'ITCDV;6W$S< Mr.Hideki Morikawa 9WgLTCTE8@V-V7 Hole in One c6 9Wg MGZC 13 @TE 3 ERDR 145 +T$$TE b- _MGf$ 5 9WgL;TC$OG A <T*=R$* EV_IOE c.6 a6DCW'Z5_LTI';: $ZG=ET$TE >[ +S6$TE? TD%TD`GR$TE7GT6 E IC`L6*'ITCDV;6W @E OCCO<_$WDE7V<S7E `GR>GV7BS53 9WgERGX$+T$`I ;7T SOLDATO
¦ s ¥r Ñ ¥ r ¦ ¤ Ò ¤ Ö | Ø ¥ «l l Ó ¥r Ѥ Ö Ö¦i
EV'$W ATI_GOE $ T;_MGf$6TIEZ *-TIO_CEV$S; ER_<V6AOE C_$ *'I T`-C= $OG A@W+W_O 9SIE ETD$TE _IGL ATE a$ `-C_= D;-V@ 9WgL;TC_'IG POGaGI 'GS< _CYO*-TE GO77 CGES2;OE : `'aEcG;T =ER_9J LMES2O_CEV$T 6 ID$TE_OT-;R$TE6IG_@GD OOA$S< EOEWD `Cf'OVGEOD `GR 6W _O @OD9L 9Wg+<L$OE EIC LWgIS; 14 OS;_6OE @TE _9 T$S; .Xg*b;$TE6IG_@GD OOA9Wg MGZC 18 @TE 4 $fb- _IGTcC ;T;=ET$1I T-SD-;R_= ; %O* ATI_GOE L *>GbM a=EISD 23 = 'I T`-C= @W+W_O 9SIE _= ;ETD$TE`E$b;-WIV7 @E OC_*V;ET*ISG 1.1 G T;_MEWD LMES2Q
| ¤ Ö ¤ Ö ¤q ¤ Ö l Ó ¥r Ñ s¡ l l i
JX$6IGLIV*D[aE_= D; 9SIE ETD$TE L`=;V- aO_@ ; -V*_*V;ET*ISG EIC 1.9 G T;D[aE (=ERCT5 90 G T; <T9) 9WgL;TCEWG 'GS< _6O $OG A _6O _.<W T _CYO*_.<W T =ER_9JL_=; =ET$1I T 7lT`M; *`-C= ETD$TE;Wh7$ _= ;%O* AET;_-La$ aCGV;TEW a=EM;Z C CYOIT*OS;6S< 46 %O*aG$-TIOV7TGW 9WgER_<V6AOE CLZ6DO6_$f< 7 _<OE 6Wb;IS;LZ69 TD _<WD6_OT-;R OS;6S< 2 E ICOD T* O_GPS;a6E 'T;V_._EL,@Ta<G GTET.T<SG `GR a. _E; _'+6 _.;c= 3 La7E$ 6 IDL$OE EICOS;_6OE @TE 'I T`-C= @E OC_*V;ET*ISG +lT;I; 333,330 D[aE (=ERCT5 14.3 G T;<T9) c='EO*
olÖ ¤pÕo l Ó ¥r Ñi Ö u o ¬ s
$ T E ` % * %S ; $ O G A M V * ETD$TE _O-_OL<W.W `OG@W+W_O <ET.VG $TE`% *%S;$OG A@W+W_O 9SIE ETD$TE .[EV' 'S@ 2012-V*_*V;ET*ISGEIC 720,000 'GTLLV$ -V*_*V;ET*ISGEIC 6.4 G T;_MEWD LMES2Q _MEWD LMES2Q (=ERCT5 27 G T;<T9) (=ERCT5 190G T;<T9) 9WgL;TC9W@W.W MGZD_.WD;T _CYO 9WgL;TCOV7T;PT;$T $OG A 'GS< ERDR *OIO;_6G CGES2MGZD_.WD;T =ER_9JLMES2O_CEV$T 5,747 MGT @TE 73 _CYO*EVaO _6O +T_; >G=ET$1I T _+LS; 6SA_;OE a=E-TIO_CEV$S; ER_<V6 aE =ER_9J<ET.VG >G=ET$1I T “a=E AOE C_OT-;R_OOE ;WD _OGL O6W7CY 1 %O*aG$-TI `MI;” @EO;*' _@-EG lT a=E$OG A `OAEV$Tb7 b;$TE6IG_@GD OOA MGS*+T$9Wg+<LWgIS; LTILID%O*c9D a-I >G*T;LZ6DO6_<WD6_OT-;R _OCW PS* a=ELTI+T$c7 MIS;c= 4 _= ;>[ ;lTE IC$S;9WgL$OE EIC 19 OS;_6OE @TE L *>GbM 6SA_;OE 'I T`-C= @W+W_O 9SIE ETD$TE`E$b;-WIV7CT'EO*c6 LlT_Ef+ @E OCES<_*V; La7E$ 6 IDL$OE EIC 13 OS;_6OE @TE 'I T`-C= ETD$TE;Wh@E OC_*V;ET*ISG@E OCES< _*V;ET*ISG 108000 6OGGTE LMES2 (=ERCT5 3.24 G T;<T9 ) ET*ISG-;R_GVJ 1.15 G T;_MEWD LMES2Q (=ERCT5 34 G T;<T9)
22 OK PU.indd 1
5/15/12 6:44 PM
PGA Tour HP Byron Nelson Championship 17-20 May Venue: TPC Four Seasons Resort,Irving,Texas Purse: $6,500,000 Winner 2011: Keegan Bradley Crowne Plaza Invitational at Colonial 24â&#x20AC;&#x201C;27 May Venue: Colonial CC, Ft. Worth, Texas Purse: $6,400,000 Winner 2011: David Toms
HP BYRON NELSON CHAMPIONSHIP 17 - 20 May 2012 Venue: TPC Four Seasons Re-
European Tour
sort, Irving, Texas Purse: $6,500,000 Winner 2011: Keegan Bradley $TE`% *%S;$OG A @W+W_O 9SIE ETD$TE _O-@W c<EO; _;GLS; `-C_= D;-V@ -V*_*V;ET*ISGEIC 6.5 G T; _MEWDÂ&#x2030;LMES2Q a6Db;$TE`% *%S;_CYgO= 2011 9Wg> T;CT`% *%S;9Wg L;TC$OG A9W@W.W aAE .W.S;L EWLOE 9 GTL a'GV;TL _OOE IV* _9f$.SL =ER_9JLMES2O_CEV$T =ET$1I T 'W`$; `<E6GWD a=E$OG A_+ T8Vg; _G ;c6 OD T*DO6_DWgDC_OT-;R -;R cEOS; @SG_COE a=E_@YgO;E IC-T7V b;$TE6IG_@GD OOA BTDMGS*9Wg9Sh*'[ _LCO$S;b;L$OE 3 OS;_6OE @TE 'I T _*V;ET*ISG 1.17 G T;_MEWDÂ&#x2030;LMES2Q MEYO=ERCT5 35 G T;<T9
Volvo World Match Play Championship 17-20 May Venue: Finca Cortesin,Casares,Andaluca,Spain Purse : EUR 2,750,000 Winner 2011: Ian Poulter
VOLVO WORLD MATCH PLAY CHAMPIONSHIP 17 - 20 May 2012 Venue: Finca Cortesin,Casares,Andaluca,Spain Purse: â&#x201A;Ź2,750,000 Winner 2011: Ian Poulter JX$$OG AD[aE_= D; 9SIE ETD$TEIOGaI _IVG6 `C7- _@GD `-C_= D;-V@ 9Wg L;TC A ;$T 'OE 9.V; $OG A 'GS< _CYO*'T.T_EL `'I ;OS;6TG[_.WD =ER_9JL_=; EO<-V*-;R_GVJ>G=ET$1I T _OWD; a@G_7OE a=EM;Z C -TIOS*$FK ER_<V6AOE C_OT-;R'[ -V*OD T* GZ' a6;SG6 c= 2 OS@ 'I T`-C= D[aE_= D; 9SIE 'ESh*9Wg 11 b;OT-W@$TE_G ; %O*_%T@E OC_*V;ET*ISG 5.6 `L;D[aE MEYO=ERCT5 22.4 G T;<T9
BMW PGA Championship 24-27 May Venue: Wentworth Club,Surrey,England Purse: EUR 4,500,000 Winner 2011: Luke Donald
Japan Tour
BMW PGA CHAMPIONSHIP 24 - 27 May 2012Venue: Wentworth Club,Surrey,England Purse: â&#x201A;Ź4,500,000 Winner 2011: Luke Donald JX$$OG AD[aE_= D; 9SIE ETD$TE<W_OfC6S<<GVI @W+W_O `-C_= D;-V@ 9WgL;TC_I;9 _IVE : 'GS< =ER_9J OS*FK -V*_*V;ET*ISGEIC 4.5 G T;D[aE b;= 2011 9Wg> T;CT>G=ET$1I TGZ' a6;SG6 a=E$OG A-TIOS*$FK @GV$ _OT-;R GW _IL7 I[ 6 a=E_@YgO;E IC-T7V b;$TE6IG_@GD OOA$S;9WgMGZC 18 @TE 5 MGS*+T$9Wg_LCO$S;b;L$OE EIC 6 OS;_6OE @TE 'I T`-C= c='EO*c6 LlT_Ef+ @E OC_*V;ET*ISG 7.5 `L;D[aE MEYO=ERCT5 33 G T;<T9 `GR%DS<$ TI %Xh;c=_= ;CYO 1%O*aG$b;%5R;Sh; GOLF ON rĂ&#x2019;Â&#x2022;o 3 rĂ&#x2019;Â&#x2022;o 7 rĂ&#x2019;Â&#x2022;o 9 rĂ&#x2019;Â&#x2022;o 11 Nation Chanal
TV. jÂ&#x2022;oÂ&#x2026;Â&#x161;i Â&#x2122;iiÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021; Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x2022;Â&#x2039;Ă&#x2013;} Â?Â&#x161;¨Â&#x2039;}Â? (iÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021; iÂĄÂ&#x2039;ÂĄ) Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x2022;Â&#x2039;Ă&#x2013;}Â&#x2022;Â&#x161;Â&#x2039;Â? Ă&#x2019;Â&#x161; iÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021;Â&#x2020;Â&#x161;Â&#x2039;Â&#x161;¨|Â&#x2019;Ă&#x2013; ¤Â?Ă&#x2019; iÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021; oĂ&#x2019;Â&#x161;Â&#x160;ÂŞ iÂ&#x2122;Â&#x201A;ÂŚÂ&#x192;Â&#x2039;¤Â&#x201E;Ă&#x2019;Â&#x161;Â&#x2019;Â&#x153;oÂ&#x201C;Ă&#x2013; Golf EX-Evolution Star SportGolf Focus
True Sport T- Sport Thailand
At Desigh Channel
Totoumi Hamamatsu Open 17-20 May Venue: Grandee Hamanako Golf Club, Shizuoka Purse: 100,000,000 Winner 2011: Masanori Kobayashi
HotGolf On TV.
00.27-00.30 Â . 23.55-00.55 Â . 00.30 Â . 00.45 Â .
pÂ&#x2122; Â&#x2039;Ă&#x2013;-¤Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2039;Ă&#x2013; Â&#x2022;Â&#x161; Â&#x153;}Â&#x160;Ă&#x2013; pÂ&#x2122; Â&#x2039;Ă&#x2013;-Â? iÂ&#x2039;Ă&#x2013; Â&#x2020; Â&#x20AC;
Diamond Cup Golf 24-27 MayVenue: The Country Club Japan Chiba Purse: 120,000,000 Winner 2011: Koumei Oda
07.15  . (jĂ&#x2019;Â&#x161;Â?iÂ?Â&#x201D;Â&#x161;Â&#x2C6;Â&#x161;l¤rĂ&#x201C;Â&#x161;) 19.00-20.30 05.00  . 06.00  . 08.00  . 12.30  . 21.30  . 01.30  . 22.00-23.00  . 08.00-09.00  . 09.00-10.00  . 01.00-02.00  . 15.00-16.00  . 14.00-15.00  . 21.00-22.00  .
pÂ&#x2122; Â&#x2039;Ă&#x2013;-Â? iÂ&#x2039;Ă&#x2013; ¤Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2039;Ă&#x2013;
Champion Tour
Â&#x2022;Â&#x2122;olÂ&#x161;Â&#x2039; - ¤Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2039;Ă&#x2013; Â&#x2022;Â&#x2122;olÂ&#x161;Â&#x2039; Â&#x2020; Â&#x20AC; Â&#x2020;Â&#x152;Â&#x201C;Â&#x2122;Â&#x2019;Â&#x201A;|Â? Â? iÂ&#x2039;Ă&#x2013; ¤Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2039;Ă&#x2013; Â&#x2022;Â&#x161; Â&#x153;}Â&#x160;Ă&#x2013; Â&#x2022;Â&#x2122;olÂ&#x161;Â&#x2039;
Senior PGA Championship presented by KitchenAid 24-27 May Venue: The Golf Club at Harbor Shores, Benton Harbor, Michigan Purse: $2,000,000 Winner 2011: Tom Watson
LPGA Tour Sybase Match Play Championship 17-20 May Venue: Gladstone, NJ Purse: $1,500,000 Winner 2011: Suzann Pettersen HG
23 OK PU.indd 1
ISSUE 2 May 2012 www.HotGolfClub.com 22-23
5/15/12 6:45 PM
Â&#x160;Â?ÂŹÂ&#x201C;Ă&#x201C;Â&#x2022; TAYLORMADE RBZ IR(GL) RBZ IR(A) R11 Tour Preferred CB
CALLAWAY Legacy Black Razr X Black Razr X HL
TITLEIST 712 AP1 712 AP2 712 MB 712 CB
COBRA AMP S3 Pro S3
SRIXON Gie Z-TX
XXIO XXIO7 XXIO Forged Prime
CLEVELAND CG Black CG16
MIZUNO MP59 MP69
PING i20 G20 Anser S56
YAMAHA inpres X V Forged Tour inpres X V Forged inpres X D Forged inpres X Z Cavity
KASCO D-Max Pyra Premium D-Max AR Indeed MG DF3
TSURUYA Golden Prix XI Axel Z HM ES-X
PRGR GN502 Forged Red505 New ID Forged EGG Brid
NIKEGOLF VR_S VR_S Forged
GV TOUR Royal Prime X-One
TOURSTAGE New VIQ Forged New X Blade
MARUMAN Conductor Pro Shuttle i3000X
STX-VYARD J spec Exelight
FOURTEEN TC910 Forged TC770
pÂąÂ&#x161; Â?Â
HOT IRONS
iĂ&#x201C;Â&#x161;Â
Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;
<EVKS9 _9D _GOE _C6 OT6V6TL $OG A a9E.02-660-3900 Graphite/Steel 46,900/40,900 Graphite/Steel 49,000/44,900 Motore65/NS Pro 42,700/42,000 NS Pro 42,000 Callaway Golf (Thailand) limited a9E.0-661-2990-92 4-PW Steel 55,000 5-PW Graphite/Steel 44,500/35,600 5-PW Graphite 32,000 <EVKS9 `O'[-_;f9 $OG A (=ER_9Jc9D) +lT$S6 a9E.02-751-4082-5 4-PW Steel/Graphite 32,480/40,600 3-PW Steel/Graphite 52,800/60,800 3-PW Dynamic Gold 52,800 3-PW NS Pro/Dynamic Gold 52,800 <EVKS9 9W _O _OA _OA +lT$S6 a9E.02-645-1414-5 5-PW Fujikura/NS Pro 44,750/37,250 3-PW Steel 52,330 4-PW Graphite/Steel 39,330/33,330 <EVKS9 +W _EA +lT$S6 a9E.02-662-5000 3-PW Graphite/Steel 37,425/36,000 3-PW NS Pro/DG 52,356/44,875 <EVKS9 +W _EA +lT$S6 a9E.02-662-5000 4-SW Graphite/Steel 48,000/39,000 3-SW MX3000/NS Pro 48,000/39,000 5-SW SP600 63,000 <EVKS9 +W _EA +lT$S6 a9E.02-662-5000 3-PW Miyazaki 3-PW Graphite/Steel 31,125/29,875 <EVKS9 cO.W.W OV;_7OE _;-S;`;G +lT$S6 (CMT-;) a9E.02-293-9000 7 O 337,402 4-PW NS Pro/DG 48,000/47,000 4-PW NS Pro/DG 45,000/44,000 <EVKS9 OW.Wg $OG A +lT$S6 a9E.02-158-2744-6 5-PW NS Pro/TFC330i 39,000/45,000 5-PW NS Pro/TFC330i 36,000/42,000 4-PW Tour AD/AWT 60,000/52,500 5-PW KBS Tour/TFC149i 48,000/42,000 <EVKS9 OW.Wg $OG A +lT$S6 a9E.02-158-2744-6 5-PW Steel 49,000 5-PW NS Pro/Tour AD 45,000/59,000 5-PW NS Pro 45,000 5-PW TBX-512i 52,000 Kasco Golf Thailand a9E.02-203-0278 5-SW Carbon 80,000 5-SW Carbon/NS Pro 70,000/65,000 5-SW Steel 35,000 5-PW Carbon 32,000 <EVKS9 $OG A_9E;6 _O_-WD +lT$S6 a9E.02-231-2185 4-SW Graphite/Steel 55,000/46,000 4-PW Fujikura 72,000 4-SW NS Pro 22,900 PRGR Thailand a9E.02-231-2167 5-PW Steel l 59,000 5-SW Mitsubishi 77,600 5-PW Fubuki/Steel l 66,500/55,000 6-PW PRGR Original 65,000 <EVKS9 c;$Wh $OG A (=ER_9Jc9D) +lT$S6 a9E.02-676-6100 4-SW Dynalite90/Fubuki 4-PW NS Pro Lovegreengolf a9E.02-246-6088 3-SW Graphite 28,500 3-SW Graphite 17,500 <EVKS9 `O'_.OE L=OE 7 +lT$S6 a9E.02-248-2755-60 5-PW TSI-60/NS Pro 35,940/29,940 5-PW NS Pro/DG 29,940 Transview Golf a9E.02-231-2113-4 4-PW original graphite/NS Pro 48,500/43,500 5-SW WLT Type10i 65,000/52,000 Transview Golf a9E.02-231-2113-4 5-SW Graphite/NS Pro 75,000/45,000 5-SW Graphite 75,000 Transview Golf a9E.02-231-2113-4 3-PW NS Pro/Project X 58,000/62,500 4-PW NS Pro 51,500 4-PW 5-PW 4-PW 5-PW
TaylorMade RocketBallz
r |¤Â&#x201C;Â?ÂŤi Â?ÂŹ|Â?¨s Ă&#x2013;Â&#x2019;Ă&#x2019;Â? Club Face Â&#x2022;Â&#x160;Ă&#x2019;Â&#x161;o Â&#x2020;Â&#x153;~Â?Â&#x2020;Â&#x153;~Â&#x2122;  iÂ&#x2019;Ă&#x2019;Â? jÂ&#x2022;oÂ&#x201C;Â&#x2122;Â?¤Â&#x201C;Â?ÂŤi¨Â&#x2030;Ă&#x2019;Â?Ă&#x2019;Â&#x161;pÂ&#x2DC;¤Â&#x192;Ă&#x161; Â&#x201C; Ă&#x201C;Â&#x161;¨Â&#x2030;Ă&#x201C; Â?ÂŹ Â&#x201A;Â&#x161;oÂĽ}Ă&#x2019;ÂĽjÂŤoÂĽÂ&#x2039;o Â&#x201C;Â&#x2039;Â&#x;Â&#x2022;iÂ&#x161;Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x2022;iÂĽÂ&#x201A;Â&#x201A;xÂ&#x161; |Ă&#x2019;Â&#x161; Â?Ă&#x2019;Â&#x161;o §Â&#x201C;Ă&#x201C; iÂ&#x2122;Â&#x201A;¤Â&#x201A;Â&#x161;sĂ&#x2013;ÂĽÂ?Â&#x2DC;Â&#x2019;Â&#x2122; §Â&#x201A;|Ă&#x201C;Â&#x161; Â&#x201A; ¼Â&#x201A;Â&#x201A;§Â&#x201C;Â&#x2030;Ă&#x2019; ¤Â&#x201C;Â?ÂŤi  i¤Â&#x201A;Â&#x2022;Â&#x2039;Ă&#x2013;pÂ&#x2DC; Â&#x2030;Â?ÂŚlÂ&#x2039;oÂ&#x2019;Â&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x161;oÂĽÂ?Â&#x2DC;iÂ&#x161;Â&#x2039;Â?Â&#x161;o Ă&#x201C;ÂąÂ&#x161;Â&#x201C; Â&#x2122;i Â&#x2022;oÂ?Â&#x161;Â&#x201C; Ă&#x201C;Â&#x161;¨Â&#x2030;Ă&#x201C; ÂĽÂ?Â&#x2DC; lÂ?Â&#x161;Â&#x2030;Â&#x160;Â&#x161;Â? ¨Â?Ă&#x2019;Â&#x2039;Â&#x2DC;|Â&#x2122;Â&#x201A;iÂ&#x2122; Â&#x2022;Â&#x160;Ă&#x2019;Â&#x161;oÂ?o}Â&#x2122;Â? §rĂ&#x201C;Â?Â&#x2122;Â&#x2019;| 455 Carpenterâ&#x20AC;&#x2122;s Steel Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2030;Â&#x161;Â&#x2039;~¤Â?Â&#x;Â&#x2022;iÂ?Â&#x161;o Ă&#x201C;ÂąÂ&#x161;Â&#x201C; Â&#x2122;i Â&#x2019;Â&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x161;op |Â?ÂĄÂ Â&#x160;Ă&#x2013;~Ă&#x2019;Â?o§Â&#x201C;Ă&#x201C;¨Â?Ă&#x2019;Â&#x2039;Â&#x2DC;|Â&#x2122;Â&#x201A; iÂ&#x161;Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x2022;iÂĽÂ&#x201A;Â&#x201A; Â?ÂŹ §rĂ&#x201C;rĂŻÂ&#x2022; Â?Ă&#x2019;Â&#x161; â&#x20AC;&#x153;Toe-Barâ&#x20AC;? ÂĽÂ?Â&#x2DC; Inverted Cone ÂĽÂ&#x201A;Â&#x201A;§Â&#x201C;Â&#x2030;Ă&#x2019; §Â&#x201C;Ă&#x201C;lĂ&#x2019;Â&#x161; COR ¤Â&#x201C;Â&#x2030;Â&#x161;Â&#x2DC;Â&#x2019;Â&#x2030;§ ¤Â&#x201C;Â?ÂŤiÂĽ}Ă&#x2019;Â?Â&#x2DC;¤Â&#x201A;Â&#x2022;Â&#x2039;Ă&#x2013; Â&#x2030;Â?iÂ&#x161;Â&#x2039;¤Â&#x2019;Â&#x2039;Â&#x153;Â&#x2030; cavity chamber ¨Â?Ă&#x201C;}Â&#x2039;oÂ&#x2019;Ă&#x2019;Â? jÂ&#x2022;olÂ&#x2022;¨Â&#x2030;Ă&#x201C; ÂąÂ&#x161;§Â&#x201C;Ă&#x201C;oĂ&#x2019;Â&#x161;Â&#x160; }Ă&#x2019;Â&#x2022;iÂ&#x161;Â&#x2039;|Â&#x2122;|Â&#x2022;oÂ?Â&#x161;Â&#x201C; Ă&#x201C;Â&#x161;¨Â&#x2030;Ă&#x201C;
Ping i20
r |¤Â&#x201C;Â?ÂŤi i20 Â&#x2030;Â?ÂŚlÂ&#x2039;oÂ&#x2019;Â&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x161;o§Â&#x201A;¤Â&#x201C;Â?ÂŤi Â?ÂŹ ÂąÂ&#x161;Â&#x2030;Â&#x161; pÂ&#x161;iÂ&#x2019;ÂĽ} ¤Â?Â&#x2019; Â&#x2019;}Â?Â? 17-4 ÂĽÂ?Â&#x2DC;§Â&#x2019;Ă&#x2019; Â&#x2122;oÂ&#x2019;¤} Â?ÂŹÂ&#x192;Â?Â&#x161;Â&#x160;§Â&#x201A; Â&#x2030;Â?iÂ&#x161;Â&#x2039;¤Â&#x192;Â?Â?ÂŹÂ&#x160; }ÂąÂ&#x161;ÂĽÂ&#x201C; Ă&#x2019;oÂ?ÂĄÂ Â&#x160;Ă&#x2013;~Ă&#x2019;Â?o¤Â&#x2020;ĂŻÂ&#x2022;lÂ?Â&#x161;Â&#x2030;l Â&#x2030;Â?Â&#x153;~Â?Â?ÂĄi sÂ&#x17E;ÂŹoÂ&#x2030;Â?Â&#x2019;Ă&#x2019;Â? rĂ&#x2019;Â?Â&#x160;Â?|lÂ?Â&#x161;Â&#x2030;Â&#x201E;Â&#x153;|Â&#x2020;Â?Â&#x161;| |Ă&#x201C;Â?Â&#x160;¤ lÂŚÂ ÂŚÂ?Â&#x160;Â? iÂ&#x161;Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x2022;iÂĽÂ&#x201A;Â&#x201A; Â?ÂŹ Â&#x2122; Â&#x2019;Â&#x2030;Â&#x2122;Â&#x160; rĂ&#x2019;Â?Â&#x160;§Â&#x201C;Ă&#x201C; Â&#x2122;iiÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021;Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2030;Â&#x161;Â&#x2039;~ lÂ?Â&#x201A;l Â&#x2030;Â&#x201C; Ă&#x201C;Â&#x161;¨Â&#x2030;Ă&#x201C;¨|Ă&#x201C;|Â? Â&#x2039;Â?Â&#x2030;~Â&#x17E;oÂ&#x2019;Â&#x2122;|Â&#x2019;Ă&#x2019;Â? lÂ?Â&#x161;Â&#x2030;Â&#x160;Â&#x161;Â?§Â&#x201A; jÂ&#x2022;o¤Â&#x201C;Â?ÂŤiÂ&#x160;Â&#x161;Â? Â&#x2030;Â?j Â&#x161;|Â&#x160;Â&#x161;Â?iÂ?Ă&#x2019;Â&#x161;¤Â&#x201C;Â?ÂŤiÂ&#x2019;Â&#x2122; Œ|Â&#x160;Â?Â&#x153;~Â?Â?ÂĄi jÂ&#x2022;o¤Â&#x201C;Â?ÂŤiÂ&#x160;Â&#x161;Â?pÂ&#x2DC;Â?Â&#x2022;Â&#x160;¨|Ă&#x201C;oĂ&#x2019;Â&#x161;Â&#x160;jÂ&#x17E; Â&#x2039;ÂĄÂ&#x192; Â&#x2039;o§Â&#x201A;¤Â&#x192;Ă&#x161; ¼Â&#x201A;Â&#x201A; Â&#x2122;Â?Â&#x2039;Ă&#x2013; ¤Â&#x2019;Â&#x2039;Â&#x153;Â&#x2030;Â&#x192;Â&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x2019;Â&#x153; Â&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2C6;Â&#x161;Â&#x2020;iÂ&#x161;Â&#x2039;}Â? Â?ÂŹ|Â?¤Â&#x160;Â?ÂŹÂ&#x160;Â&#x2030;Â&#x160;Â&#x153;ÂŹojÂ&#x17E;ÂÂ
Cleveland CG Black
r |¤Â&#x201C;Â?ÂŤiÂ&#x2039; Ă&#x2019; §Â&#x201C;Â&#x2030;Ă&#x2019;Â&#x2022;Â&#x2022;iÂĽÂ&#x201A;Â&#x201A;§Â&#x201C;Ă&#x201C; Ă&#x201C;ÂąÂ&#x161;Â&#x201C; Â&#x2122;iÂ&#x2039;Â?Â&#x2030; ¤Â&#x201A;Â&#x161;Â?o Â&#x2022;Â&#x2022;iÂĽÂ&#x201A;Â&#x201A;iĂ&#x201C;Â&#x161; ¤Â&#x2020;ĂŻÂ&#x2022;§Â&#x201C;Ă&#x201C;¨|Ă&#x201C; Ă&#x201C;ÂąÂ&#x161;Â&#x201C; Â&#x2122;i Â?¤jĂ&#x201C;Â&#x161;iÂ&#x2122;Â&#x201A;Â&#x201C;Â&#x2122;Â? ¤Â&#x201C;Â?ÂŤi Â&#x2039;Â?Â&#x2030;¨Â&#x192;~Â&#x17E;oÂ&#x2022;oÂ?Â&#x161;Â&#x201C; Ă&#x201C;Â&#x161;¨Â&#x2030;Ă&#x201C;ÂĽÂ?Â&#x2DC;lÂ?Â&#x161;Â&#x2030;Â&#x160;Â&#x161;Â? Â?¤Â&#x201C;Â&#x2030;Â&#x161;Â&#x2DC; Â&#x2019;Â&#x2030; Â&#x2020;Â&#x2122;z Â&#x161;p |Â?ÂĄÂ Â&#x160;Ă&#x2013;~Ă&#x2019;Â?ojÂ&#x2022;oÂ&#x201C;Â&#x2122;Â?¨Â&#x2030;Ă&#x201C; §Â&#x201C;Ă&#x201C;}Ă&#x2019;ÂąÂ&#x161;ÂĽÂ?Â&#x2DC;Â?Â&#x17E;i iÂ?Ă&#x2019;Â&#x161;¤|Â&#x153;Â&#x2030; ¤Â&#x2020;ĂŻÂ&#x2022;§Â&#x201C;Ă&#x201C;}Â?Â?ÂĄi¨|Ă&#x201C;Â?Â&#x2022;Â&#x160;ÂŚ|Ă&#x2019;oÂ&#x2022;Â&#x2022;ipÂ&#x161;iÂ&#x201C; Ă&#x201C;Â&#x161;¨Â&#x2030;Ă&#x201C;¨|Ă&#x201C; oĂ&#x2019;Â&#x161;Â&#x160;jÂ&#x17E; jÂ&#x160;Â&#x161;Â&#x160;p |iÂ&#x17E;ÂŹoiÂ?Â&#x161;oÂ&#x201C; Ă&#x201C;Â&#x161;¨Â&#x2030;Ă&#x201C;§Â&#x201C;uĂ&#x2019;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; Â&#x201C; Ă&#x201C;Â&#x161; ¤Â&#x201C;Â?ÂŤiÂ&#x201E;Â?Â&#x153;}pÂ&#x161;iÂ?Â&#x2122;Â&#x2019;| Â?ÂŹÂ&#x2030;Â?lÂ?Â&#x161;Â&#x2030;ÂĽjÂŤoÂ&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018;  Ă&#x201C;ÂąÂ&#x161;Â&#x201C; Â&#x2122;i¤Â&#x201A;Â&#x161; ¤ lÂŚÂ ÂŚÂ?Â&#x160;Â?Â&#x201C; Ă&#x201C;Â&#x161;¤Â&#x201C;Â?ÂŤi¤Â&#x192;Ă&#x161; ¤ lÂŚÂ ÂŚÂ?Â&#x160;Â?¤|Â?Â&#x160;Â?iÂ&#x2122;Â&#x201A; ¤Â?pÂ&#x2019;Ă&#x2013; jÂ&#x2022;olÂ?Â?Â&#x2021;ÂĽÂ? |Ă&#x2013; |Ă&#x201C;Â?Â&#x160; TOUR ZIP GROOVES + LASER MILLED FACE Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2030;Â&#x161;Â&#x2039;~lÂ?Â&#x201A;l Â&#x2030;Â?ÂĄi¨|Ă&#x201C;|Â? iÂ?Ă&#x2019;Â&#x161;ÂĽÂ?Â&#x2DC;Â&#x2019;Â&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x161;orĂ&#x201D;Â&#x2022;} Â?ÂŹÂ&#x2019;Â&#x2030;Ă&#x2019;ÂąÂ&#x161;¤Â&#x2019;Â&#x2030;Â&#x2022;
MCTD_M7Z : L_= '`GRET'T OT+CW$TE_=GWgD;`=G*$EZ5T7EI+LO<$S<7SI`9;+lTM; TD
24 BW OK.indd 1
5/15/12 6:48 PM
Ping G15/i15 Drivers
Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 12,900 Â&#x201A;Â&#x161; Ping G15/i15 fairways Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 7,500 Â&#x201A;Â&#x161; Ping G15/i15 Hybrids Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 6,500 Â&#x201A;Â&#x161;
Yamaha V202 Tour Model
Â&#x201C;Â&#x161;sÂ&#x;ÂÂ&#x2022;¨|Ă&#x201C; Â?ÂŹÂ&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x161; }Â&#x2122;Â?Â?ÂĽÂĽ  pÂąÂ&#x161;Â&#x201C; Ă&#x2019;Â&#x161;Â&#x160; Ping
Fourteen V5 black
Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 3,900 Â&#x201A;Â&#x161;
Â&#x201C;Â&#x161;sÂ&#x;ÂÂ&#x2022;¨|Ă&#x201C; Â?ÂŹ}Â&#x2122;Â?ÂĽ  pÂąÂ&#x161;Â&#x201C; Ă&#x2019;Â&#x161;Â&#x160; Transview Golf Callaway Razr X Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 29,900 Â&#x201A;Â&#x161; (iĂ&#x201C;Â&#x161; iÂ&#x2039;Â&#x161;¨Â&#x2021; Ă&#x2013;) Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 25,800 Â&#x201A;Â&#x161; (iĂ&#x201C;Â&#x161; ¤Â&#x201C;Â?ÂŤi) Callaway Razr X Tour
DTCTP T L * cC $ OG A bMC b ; _CYO*c9D_= ;EZ ;:EEC6T'ES< L I;EZ ;9SIE ;Wh+R_= ;EZ ;@V_JK MSIcC +RCW%;T6_@WD* 415 .W.W _MCTRLlTMES<a=EMEYO;S$$OG A CYO6WCT$9WgODT$c6 $TE'I<'ZCDO6_DWgDC CSg;'*`GRCW@GS* 7lT`M; * CG _GYgO;7glT `GR`'<$I T9SgIc= 9lTbM c6 IV8WG[$@Z *7glT OSS7ETL= ;; ODG* _@YgOERDR9T*9Wg_@VgC%Xh; $TE$GX TE$GX*6 ID_'CW9Wg- ID8 TD@GS*c6 L[*LZ6 M; TcC _= ;c9_9_;WDC@V_JK ELF Titanium `GROO$`<<bMC Ultimate face - ID %DTDLIW9L=O7 G6'ITC>V6@GT6c6 6W DVg*%X;h >GV7OO$CT_= ;+lT;I;+lT$S6'ES< b;Â&#x2030;Wg=Z ; L I;< T;_ET$fcC `; 'ES<OT++R c6 _Mf;$c6 $fc6
Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 29,500 Â&#x201A;Â&#x161; Â&#x201C;Â&#x161;sÂ&#x;ÂÂ&#x2022;¨|Ă&#x201C; Â?ÂŹÂ&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x161; }Â&#x2122;Â?ÂĽ  pÂąÂ&#x161;Â&#x201C; Ă&#x2019;Â&#x161;Â&#x160; Callaway Golf
Cobra bra S3 Max
Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 17,064 Â&#x201A;Â&#x161; Cobra S3
Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 22,900 Â&#x201A;Â&#x161; (iĂ&#x201C;Â&#x161; ¤Â&#x201C;Â?ÂŤi) Cobra S3 Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 26,900 Â&#x201A;Â&#x161; (iĂ&#x201C;Â&#x161; iÂ&#x2039;Â&#x161;¨Â&#x2021; Ă&#x2013;) Â&#x201C;Â&#x161;sÂ&#x;ÂÂ&#x2022;¨|Ă&#x201C; Â?ÂŹÂ&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x161; }Â&#x2122;Â?ÂĽ  pÂąÂ&#x161;Â&#x201C; Ă&#x2019;Â&#x161;Â&#x160; Cobra Puma Golf
Cleveland CG 16
Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 4,500 Â&#x201A;Â&#x161; Cleveland CG15 Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 3,500 Â&#x201A;Â&#x161; Â&#x201C;Â&#x161;sÂ&#x;ÂÂ&#x2022;¨|Ă&#x201C; Â?ÂŹÂ&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x161; }Â&#x2122;Â?ÂĽ  pÂąÂ&#x161;Â&#x201C; Ă&#x2019;Â&#x161;Â&#x160; Srixon,XXIO,Cleveland
TaylorMade R11 Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 13,900 Â&#x201A;Â&#x161; TaylorMade Burner Superfast 2.0 Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 9,900 Â&#x201C;Â&#x161;sÂ&#x;ÂÂ&#x2022;¨|Ă&#x201C; Â?ÂŹ}Â&#x2122;Â?ÂĽ  pÂąÂ&#x161;Â&#x201C; Ă&#x2019;Â&#x161;Â&#x160; TaylorMade Golf
Â&#x201A;Â&#x161;
***ET'TOT+CW$TE_=GWgD;`=G*7TC_*YgO;c% 5 _IGT= ++Z<S; $EZ5TLO<8TC9Wg7SI`9;+lTM; TD
25 OK.indd 1
Cleveland CG17
;Wg $f _ = ; EZ ; @V _ JK9Wg > GV 7 CTb; Â&#x2030;W=g ; Z _- ;_6WDI$S; `7 $Cf aW O$TL9W+g Rc6 _% T CTb;_CYO*c9D_MCYO;$S;'ES< _I6+ +T$ ' TD;W_h = ;9WDg OCES<OD[ `G I>GV76 ID$ER<I; $TEAOE + E[=9E*'GTLLV'6[L<TD7T`GR CS;g b+_IGT+E6G[$ L I;LS;6 T;G T*6[L*[ _Gf$ ; OD M; TLSC>SL$I T*%Xh;_@YgO'ITCCSg;b+ DS*'*b- $ER<I;$TE_G_.OE CGV G bM O7S ET $TEL= ;9W6g `W GRLTCTE8_G ;c6 +T$9Z$cG; E O*M; T_MGf$_= ; zip groove bM $TE$S6 G[$9Wg6W CT@E OCLW6lT- IDG6`L*LR9 O; c6 6W
5/15/12 7:28 PM
Hot Guide Ping i20 TaylorMade Penta TP 5 PENTA TP5 OO$`<<bM CW=ERLV9:VBT@9Wg _@VgC%Xh;6 ID`E*OS6`$;$GT*9Wg7glTG* 28% E IC$S<$TE OO$`<<_= ;@V_JK Progressive Velocity Design TaylorMade 9lTbM $TE7W6 IDc6E A_IOE CWL= ;7glT c6 ERDR9T*_@VgC CT$%Xh;`GRc6 'ITCE[ LX$9Wg;Z C;IG%Xh; _=GYO$;O$9Wg Penta TP 3 <OG 3 -Sh; ER6S<`% *%S; =ERLV9:VBT@9Wg_$V; _= ;D[EW_9;<T*bM OS7E$TEL= ;9Wg6WOD T*9WgG[$$OG A.Xg*7W c6 ERDR9T*cC _'D9lTc6 - IDbM ;S$$OG A9WgLIV*L= 6cC ET'T+Z6_6 ;OD[ 9Wg$TEIT*-Sh;%O*ISL6ZbM LTCTE87O< L[*LTCTE8'I<'ZCG[$c6 6WDVg*%Xh;a6D9WgDS*7Wc6 ERDRc$G L;O*'ITC_EfI%O*;S$$OG AER6S<9SIE @E OC$S<'ITC E[ LX$9Wg; CZ ;IG a6D`$;$GT*b- High COR EO*ES< _MCYO;_6VC $TE7WMSIcC G6L= ;_@YgOERDR9Wg_@VgC%Xh; MZ C6 ID-Sh;%O* Urethane -;V6@V_JK9lT*T;b;-fO79Wg7 O*$TEL= ; 9Sh* _MGf$ `GR_I6+ `GR-Sh;_=GYO$;O$Cast thermoset urethane bM 'ITCE[ LX$;Z C;IGb;+S*MIROVC`@' LO<8TC_@VgC_7VCc6 9Wg <EVKS9 _9D _GOE _C6 OT6V6TL $OG A a9E.02-660-3900 G[$$OG A Penta TP5 8[$LE T*LEE' %Xh;CT _@YgO>[ _G ;b;9SIE `GR_= ;G[$$OG A9WgLZ6DO6LlTMES<;S$ $OG A9Z$ER6S<? CYO _CYgOb- G[$$OG A Penta TP5 'Z5 cC +lT_= ;7 O*CWI*LIV*9Wg_EfI_@YgObM c6 ERDR9T*$TEL= ; b;ERDR9lT'R`;;6W$I TG[$$OG A9Wg>GV7%Xh;CT_@YgO$TE 7Wc$Ga6D_,@TR `GRDS*bM aO$TL>[ _G ;9Wg7Wc6 cC c$G;S$ LTCTE8'I<'ZC`GR_$f<'ITC>V6@GT69Wg_$V6%Xh;EO< $EW;c6 CT$%Xh;OW$6 ID_- ;_6WDI$S<;S$$OG A9WgCW`7 C7 O L[* OS7ET$TEL= ;9WgL[*%Xh;%O*G[$$OG A Penta TP5 +R - ID@S4;T$TE_G ;G[$LSh;bM CW'Z5BT@9Wg6W%Xh; LO<8TC _@VgC_7VCc6 9Wg <EVKS9 _9D _GOE _C6 OT6V6TL $OG A a9E.02-660-3900
;Wg$f_@Vg*=G ODOO$CTG TLZ6$S<-Z6_MGf$ i20 .Xg*CWa'E*LE T*b<_MGf$9Wg9lTCT+T$L`7;_GL L7WG 17-4 `GRbL 9S*L_7;9Wg=GTDb< CW$TE_=GWgD;7lT`M; * J[;D 8 I*_@YgO'ITC'ZCIV8WG[$ .Xg*CWL I;- IDG6'ITC>V6 @GT6 6 ID_9'a;aGDW$TEOO$`<<9Wg9S;LCSD - IDbM ;S$$OG ALTCTE8'I<'ZCM; TcC c6 6W EIC8X*LS6L I; 'ITCDTIb<%O*_MGf$DTI CW%;T6DTI$I T_MGf$LSh; a6DIV8WG[$%O*_MGf$DTI+RGODc6 * TD%Xh; E[=9E*b<_= ; `<<9SIE b<_MGf$LW6lT`GRLW_*V; _LEVC=ERLV9:VBT@$TE 7W9Wg6W_DWgDCDVg*%Xh; EZ ;;Wh_%TCW 2 $ T;bM _GYO$'YO$ T;_MGf$ NS PRO950GH `GR$ T;$ETcA9 TFC330i ;S$$OG A CYO6Wc=+;8X*CYObMC LTCTE8 LO<8TC_@VgC_7VCc6 9Wg <EVKS9 OW.Wg $OG A +lT$S6 a9E.02-158-2744-6
SRIXON NEW AD 333
PRGR H/S 301 IRON _MGf$9WgCW+Z6J[;D 8 I*7glT bM 7W * TD%Xh; LlTMES<_MGf$EZ ;bMC ;Whc6 b- ISL6Z @V_JK a6DM; T_MGf$_= ; Maraging steel 7W* TD c6 ERDRLlTMES< concept b;$TE@S 4 ;TEZ ; ;Wh 7 O *$TE_; ; bM 7W c 6 ERDRc$G_@VgC%Xh;a6D_; ;+Z6J[;D 8 I*bM 7lTg G*_@YgOG[$9Wg @Z* %X;h c6 *T D +T$M; TcC +R9lTM; T9W'g G TD L=EV*_@YOg bM $Tl GS*L *CT$%X;h L;b+LO<8TC_@VCg _7VCg c6 9gW PRGR SHOP :;VDR @GT. T 02-2312167 OOGL7TE 02-934-8252 www.prgr-golf.com
Golf Pride Multicompound Whiteout
$OG A<OG 2 -Sh; 9Wg9E*=ERLV9:VBT@$I T_6VC `$;$GT*b- _9'a;aGDWbMC E.G.G (Energy Gradient Growth) _= ;$TELE T*`$;$GT*%O*G[$$OG AbM C'W ITC ;Z CcG ER6S<c=DS*b+$GT*%O*`$;9WgCW'ITC`%f*9lTbM 'ITC_Ef I %O*G[ $ _@Vg C L[ * %Xh ; `GRCW OS 7 ETL= ; ; O D _=GYO$b- ISL6Z SOFT RABALON® HR+ and PANATETRA® CW'Z5LC<S7VbM 'ITCDY6MDZ ;L[* 9;9T; bM 'ITCE[ LX$;Z C;IGb;9Z$-fO7 LO<8TC_@VgC_7VCc6 9Wg <EVKS9 +W _EA +lT$S6 a9E.02-662-5000
multicompound whiteout _= ;$EV@9Wgc6 ES< $TE_=GWgD;`=G*E[=GS$K5 bMC a6D$TE_@VgCISL6ZLW%TI <EV_I5$EV@6 T;<; `GRDS*'*_O$GS$K5 %O*$EV@7ER$[G MultiCompound _OTcI 6 T;G T*_= ;DT*'Z5BT@L[* bM 'ITC;Z C;IG`GR7O<L;O*$TE9lT*T;$S<CYO_= ; OD T*6W %5R9WgLW6lT BCT - ID+S6$TE$S<'ITC-Yh;`GR bM `E*,Z69Wg6W%Xh;$S<CYO6 T;<; ;S$$OG AMEYO>[ 9WgL;b+ LTCTE8MTETDGR_OWD6_@VgC_7VCc6 9Wg www.golfpride. com 26-27 www.HotGolfClub.com HG ISSUE 2 May 2012
26-27 OK.indd 26
5/15/12 7:31 PM
TaylorMade Ghost Tour @S7_7OE LZ6@EW_CWgDCER6S<`% *%S; 9Wg_Gf*c6 `C ;DlT%Xh;M; T@S7_7OE OV;_LVE + Titallium-alloy PureRoll bM G[$$OG A$GV*h OD T*CW_L8WDEBT@ @E OC'ITCE[L $X 9W;g C Z ;IG LC$S<_= ;@S7_7OE ER6S<@EW_CWDg C @E OC`;I_Gf*9WOg O$`<< CTbMC _@YgOLE T*'ITCCSg;b+bM $S<;S$$OG ACT$%Xh; Ghost Tour EZ ;bMC ;Wh CWE=[ 9E*@S7_7OE bM _GYO$8X* 6 `<< DA-12, DA-62, SE-62, MA-81, FO-72 `GR Corza Ghost G I;`G I`7 _= ;E[=9E*9Wg;S$$OGAER6<`%*%; $OG AER6S<`% *%S;-Yg;-O< @E OC$TEIT*;hlTM;S$OD T*_MCTRLCb; `7 GRE[=9E* .Xg* 5 E[=9E*D$_I ; Corza Ghost host DS*LTCTE8=ES<_=GWgD;$TE8 I*;hlTM;S$c6 OW$6 ID LO<8TC_@C LO<8TC_@VgC _7VCc69W c6h9Wg <EVKS9 _9D_GOE_C6 _9Dk_GOEk_C6 OT6V6TL $OGA $OGkA aa9E.02 a9E.02-660-3900 2-660-3900
CG BLACK 265 CG BLACK 265 MSIcC 9WgCW;hlTM;S$_<T_@WD* 265 $ESC +R9lTbM 'ITC_EfI%O*MSIcC _@VCg CT$%X;h CG BLACK 265 Driver CT@E OC$S<$ T; MIYAZAKI (Made d in Japan) EZ ; C.Kua 39 Limited Editionn $ T;9Wg_<T CT$ a6D Flex R CW;hlTM;S$_@WD* 45 $ESC L I; Flex S M;S$_@WD* 47 $ESC_9 T;Sh; $EV@ %O* Golf Pride `GR Lampkin 9WgCW;hlTM;S$_@WD* 25 $ESC LO<8TC_@V 8TC_@VgC_7VC c6 9Wg <EVKS9 +W _EA +lT$S6 a9E.02-662-5000 00
NikeGolf Lunar control 2012 EO*_9 Tc;$W$h OG A G[;T 'O;a9EGb;'OG_G'-S;g Spring/Summer = ;DhW *S '*_; ;'Z5LC<S7@V _V JK%O*EO*_9 T .X*g >GV76 ID_9'a;aGDW Flywire 9WOg D[6 T ;% T*%O*EO*_9 T _= ;_L ;bDcA_<OE 9WgCW'ITC`%f*`E*`GR_<T CW`E*6X* Tensile Strength L[*b;<EV_I5$GT*_9 T _@YOg bM _$V6'ITC LC6ZG%O*$TELIV*c6 CT$9WLg 6Z <EV_I5L ;EO*_9 Tc6 <EE+Z Lunarlon Form .Xg*_= ; Dual Density Foam 9WgCW;hlT M;S$_<T - ID$ER+TD;hlTM;S$$69S< b;'OG_G'-Sg;;Wh DS*'*_; ;a9;LW%TI6lTb;- I*<;%O*EO*_9 T `GR_@VgCG[$_G ;9Wg%O<6 T;G T*6 IDLW_%WDI `GRLW`6* _; ;'ITCa66_6 ;OW$ER6S<
CG BLACK FAIRWAY MSIcC 9CgW ;W Tlh M;S$_<T E[=9E*%O*MSIcC OO$`<< 7TCMGS$OT$TJ@GJTL7E a6D9WC*T;%O*'GWA`G;6 $OG AG6`E*_LWD69T;%O*MSIcC %5RLIV*> T;OT$TJ MSIcC `MI$OT$TJ_% T=R9RG[$ c6 _EfI%Xh; CW$TE@S4;T +Z6J[;D 8 I*%O*MSIcC bM 7glT`GRGX$$I T_6VC _@YgObM 7WG[$ c6 GODa6 *OO$+T$M; TcC c6 *T D%X;h _MCTRLlTMES<;S$$OG A 9Wg CW I *- T 9Wg 7 O *$TE7W c $Gc6 E RDR_@Vg C %Xh ; LO<8TC_@VgC_7VCc6 9Wg <EVKS9 +W _EA +lT$S6 a9E.02662-5000
26-27 OK.indd 27
NikeGolf DUNK NG c;$Wh$OG A 6Si*' OO$`<<+T$`E*<S;6TGb+ b;$WNT<TL_$f7<OG 9W_g ; ;'ITC'G O*`'G I `;IL=OE 7 a66_6 ;6 IDE[=GS$K5 9S;LCSD_,@TR7SI L;Z$L;T; .Xg* cC _'DCWCT$ O; EO*_9 Tc;$Wh$OG A 6Si*' LTCTE88O6 =Z COO$_@YgO$TELICbL _6V;_G ;b;IS;L<TD e c6 OD T* G*7SI CW 4 a9;LWbM _GYO$'YO L C A T _%WDI `GR_9T LO<8TC_@VgC_7VCc6 9Wg <EVKS9 c;$Wh $OG A (=ER_9Jc9D) +lT$S6 a9E.02-676-6100
5/15/12 6:22 PM
Sport Science of Golf
i ¡Ó ii or i } Ö ¬ ¤i ¬ jÓ oi ¤ ï oj ol ¤ « o j oi } } ¤ Òoj oi o¨ Ó Ó Òo i }Ò i ¤ Ò i Ö o
r i i ¤ Òi } Ö i Ö (} 2) § q ¬ ¥ ¤ i ¬ ~ o ¤ ¬ oj or i } ° ¨ ¥ § j s ¬o o ¤ ¬ o i i ¬¤i ¬ j oi ¤ ¬ o ¬ l ¤ ¬ oj o ¡i i Ö s ¬o ii Ö p }Ó o ¡Ò} |¤ ¥ ¤ Ú i {Ö ¬}Ó o§ Ó l ± l u¤rÒ i ± ¡ii Ö or i } Ö l Ö i i«l oj oi ¤ Ò i Ö G[$$OG A+RG* MGZC_CYOg ERDR `GR9VJ9T*%O*G[$$OG ACW'ITC_MCTRLC @O6W -WI$GJTL7E %O*$OG A9Wg_$WgDI% O*$S<9VJ9T*+R _MCTRLCMEYOcC OT+_$V6+T$$TE7 T;9T;MEYO`E*7 T; 9Wg`7$7 T*$S; 8 TG[$GODb;OT$TJb;$TE-V@G[$ MEYO $TEc6E AG[$ GCCW>G7 O$TE_=GWgD;9VJ9T*`GRERDR%O* $TE7Wc6 $TE7W7 T;GC$S<$TE7W7TCGCCW>G7 T*$S; `7 $TE@S77 G[$9WgIVg*c=7TCM T`GR$TEGT6_OWD*%O*@Yh;$f L *>G7 O9VJ9T*`GRERDR9T*_- ;$S; 6S*;Sh;$TEE[ MGS$ $TE9T*-WI$GJTL7E 9Wg_$WgDI% O*$S<_EYgO*%O*'ITC_EfI CZCMEYOO*JT%O*$TE7W OS7ET_E *%O*$TELIV*cC G I; L *>G$ER9<7 O$TE_G ;$OG A9Sh*LVh; i j o ¡i b;$TE7W$OG A$fCW$TE7W9Wg 9lTbM G[$MCZ;b;GS$K5R7 T*e 'G TD$S<$TE_G ;$WNT 9WgOZ=$E5 _= ;G[$$GC cC I T+R_= ;G[$AZ7<OG G[$L;Z $ _$OE G[$_9;;VLMEYOG[$<TL_$7<OG $TEMCZ;G[$b; GS$K5R7 T*$S;L *>G7 O$TEGODb;OT$TJ9Wg7 T*$S; _- ;_6WDI$S<$TEMCZ;%O*G[$<;@Yh;M T+RL *>G7 O
% OC[G+T$$EC@GJX$KT
$TEIVg*%O*G[$ 9VJ9T* `GRERDR9Wg7 T*$S;7TC`7 >[ _G ; 7 O*$TE $TE9Wg _ ETE[ M GS $ $TE9T*-W I $GJTL7E $ TE $WNT;S<I TLlT'S 7 O$TE_G ;`GRLTCTE8- ID@S4;T =ERLV 9 :V B T@$TE_G ; c6 6W M T$_ETE[ +S $ b- b M _ = ; =ERaD-;
} e Ò ke } ¡}ï
ª¢ í ¢ ¢ Ð g Ô n ¯ n} ª}¯ ¢ mg £ ñ ¢ ¢ ¢ ¢g ¢ ¢ Ø Ð ¯ }¯ ¢ Ø g Ô ¦ ¢ z « n ¦zÑ}Ñ } z ¢ Ñ
28-29 www.HotGolfClub.com HG ISSUE 2 May 2012
28 OK PU.indd 1
5/15/12 6:23 PM
NEW COMING
Paritat.m
>> ¤l ï o|ï ¬| ¬ | ± ii l ± | ¤ i ¡¦l ¬rÒ ¤ ¤i ¥ Ò¥ oo >> ¤i ¥ Ò ¬ ¡u¤ ¨ Ó i ¤ oï i ¬ |l ¤i ¦s¤| l ¨ }Ö >> i i l | j oi ||Ò o ¥ ± § Ò oi ¤ Ú Ó ¬ ¬ ¨ j o¤i ¥ Ò >> § Ò oi ¤ ¤i ¥ Ò ¡Ò 4% j o ± i Ò oi o | >> § Ò oi ¤ }Ò ¤ oï i p ¡Ò ¬ { l 2.6 Ó }Ò >> ¦s¤| ¥ ¦ ¥ ¤s ¤ Ú ¥ Ò } ± l u ¬ ± § Ó¤ oï ¤l«
¦ ¤ Ö uu { } p i Ò oi ¬j | ±
7 O *DOCES < I T M; T E O ;b;= ;Wh L BT@OT$TJb; =ER_9Jc9D;Sh;CWOZ5MB[CV'ITCE O;9WgL[*$I Tb;= 9Wg> T;CT _@W D*`' OO$c=;O$-TD'T< T;$fLTCTE89lTbM MGTD'; =ERL<$S<'ITCE[ LX$_MCYO;OD[ 9 TC$GT*$O*cA.Xg*cC b- _EYgO* 7G$_GDLlTMES<LBT@OT$TJ9Wg_GIE TDb;%5R;Wh _@ETRI Tb; I*$TE$ T;_MGf$;Sh;MT$;S$$OG A=G ODbM E T*$TD%T6;hlT _= ;_IGT;T; _IGTOD[ b;L;TC9WgCWLBT@OT$TJ9WgE O;+S6 CW aO$TL9Wg+R_$V6OS;7ETD7 O-WIV7c6 _@ETRI Tb;E T*$TD';_ET ;Sh;cC LTCTE8ER<TD'ITCE O;c6 9S; $TE6YgC;hlTb;%5ROO$ EO<+X*_= ;_EYOg *LlT'S 9Wcg C 'IECO*% TC .X*g cC 7T *ORcE$S<9FK0W %O*E8D;7 9WgCWOT$TEaO_IOE PW9 +T$9WgCW;hlTb;MC O;hlTLlTMES< $TEER<TD'ITCE O;%O*E8cC _@WD*@O _@WD*`' 'ITCE O;9Wg_$V6+T$_C7T<OGV.XgCb;$TE OO$$lTGS*$TD;Sh;8YOI T$fCT$@OOD[ `G ILlTMES<E T*$TD `GR DVg*CT=ER$O<$S<OZ5MB[CV%O*OT$TJBTD;O$9WgE O; $fDVg*9lT bM O5Z MB[C%V O*E T*$TD_@VCg L[*%X;h c=OW$ a6D_,@TRb;- I*_IGT 9Wg L BT@OT$TJ;Vg * cC CW $ TE@S 6 %O*GC9Wg _ = ; L I ;Ll T 'S b; $ER<I;$TEER_MD%O*_M*YgOb;E T*$TD.Xg*_= ;IV:WER<TD'ITC E O;9WgCW=ERLV9:VBT@L[*CT$%O*E T*$TDC;ZKD _@ETRI T9Z$ 'ESh*9Wg_M*YgOER_MDc=_= ;+lT;I; 1 GV7E;Sh; LTCTE8- IDE T*$TDER<TD'ITCE O;c6 8X* 580 $VaG`'GOEW
29 OK PU.indd 1
$TEL[ _LWD;hlT;Sh;_$V6+T$$TEER_MD%O*_M*YgO 9WgOO$+T$E T*$TD +X*_= ;_EYgO*9Wgb$G 7SI_ETCT$ _@ETR _@WD*`' _IGT9WgE T*$TD_ET_M*YgOOO$7O;9WgOD[ 9 TC$GT* `669WgE O;+S6$f9lTbM E T*$TD_ET_$V6$TEL[ _LWD;hlT`G I 6S* ;Sh;$TE6YgC;hlT+X*CW'ITCLlT'S _= ;OD T*CT$b;$TEES$KT =EVCT5;hlTbM _@WD*@O7 OE T*$TD _@ETR8 T_ET=G ODbM E T*$TD%T6;hTl +RL *>GbM =ERLT9L I;$GT*CW=ERLV9:VBT@ b;$TE'I<'ZC$TE%S<_M*YgO _@YgO9Wg+RES$KT;hlTb;E T*$TDcI c=MG O_GWhD*OISDIR7 T*e 9WgLlT'S BTDb;E T*$TD; ODG*9Wg OT+$ ObM _$V6>G_LWD `GROS;7ETD$S<-WIV7_ETc6 BTI$TE5 ER<TD'ITCE O;+T$_M*YgOcC 9S;;Sh; +RL *>GbM OZ5MB[CVb;E T*$TDCW=EVCT59WgL[*%Xh; MT$9 T; ;S$$OG ADS*6X*6S;9Wg+ROO$I*LIV*9 TC$GT*`66+S6e OD[ ;Sh;_= ;$TE9lTbM E T*$TDc6 ES<'ITCE O;_@VgC%Xh;OD[ 7GO6 _IGT OT+;lTCT.Xg*OT$TE7 T*e cC I T+R_= ;M; TCY6 _= ;GC $G TC_;YhO_$Ef*+;_= ;7R'EVI MEYOMC6L7Vc=_GD .Xg*OT$TE_MG T;Wh 8YOI TLS T5_LWgD*7 O$TE_= ;PW9La7E$ 9Wg_LWgD*7 O$TE_LWD-WIV7_= ;OD T*CT$ 6S*;Sh;_IGTOD[ 9 TC$GT*`66+S6e 'IE6YgC;hlT 1 `$ I9Z$ 15 ;T9WcC +lT_= ;7 O*EObM E[ LX$I T$ERMTD+X*' OD 6YCg _@ETRI TMT$E T*$TD%T6LC6ZG%O*_$GYO`E c=`G I $TE 6Yg C ;hl T 96`9;b;BTDMGS * $f O T++RLTDc=`G I Ll T MES < E T*$TD
ON TV.
¤
i ol
p | ¤ .1' rÒ o uu { ! ?LB l ï l ~ ¬ +&X
}¦|
§p} |}Ò ¦n { ¦
5/15/12 7:34 PM
30-31 OK PU.ai
1
5/15/12
6:26 PM
advertorial
¥l ¤ Ö i Ö s s ¬ § Ò ¥ o|Ó s ¬ Ö Ò |
RAZR Fit l o ¥ i ¬ | |¤ l¦ ¦ ¤ Ú ¬ | j o¥l ¤ Ö ¨ Ó§ ¬¤| i ¨ Ò Ò p ¤ Ú ¤ ï oj o¦l o Ó o Forged Composite ¤ l¦ ¦ i op | ¡ Ö~Ò o ii OptiFit® Technologys ¬o¤ Ú ¤ l¦ ¦ p § Ó i {Ö ~ ¤ ¬ § Ó¤ i o oj o ii Ö ¥}Ò Ò ¨|Ó Ò o o}
CHANGE YOUR ~j j ¥ ¥ ñ ¥j × } ¡ ¡}k k p p jj ×
DRIVER, NOT YOUR C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
SWING. OptiFit® Technology
RAZR Fit Driver CW$TE_LEVC_9'a;aGDW OptiFit <EV_I5'OcC LTCTE8=ES<_=GWgD;M; TcC bM OD[ b;7U`M; *_= 6 L`'IE MEYO= 6c6 %5R +E6G[$ _@VCg 'ITC`C ;DU`GR=ES<_=GWDg ;IV8%W O*G[$$OG Ac6 @E OC9S*h CW MCZ68 I*;hUM;S$ 2 $ O; (%;T6 12 `GR 2 $ESC) - IDD$7U`M; * CG. _@YgObM G[$IVg*b;IV8W`<<6EOI MEYO`<<7E*c6
Forged Composite™
Speed Frame™ Face Technology
_9'a;aGDWM; TcC Speed Frame _= ;$TEEIC_OT_9'a;aGDW VFT `GR Hyperbolic M; TcC - ID_@VgC<EV_I5LIW9L=O9bM $I T*%Xh; `GRG[$CW'ITC_EfIL[*7E*M; TcC 9Wg_= ;c9_9_;WDC_@YgOERDR9T*9Wgc$G `GR`; ;O; ;hUM;S$9WGg 6G*- IDbM LTCTE8$ER+TD;hUM;S$EO<e L I;MSIcC 9UbM 'T MOI L[*%X;h ;O$+T$ ;Wh M; TcC DS*> T;$ER<I;$TE9T*_'CW %+S6L I;9WgcC 7 O*$TEOO$_@YgO'I<'ZC'ITCM; T<T*%O*%O*M; TcC bM LCgU_LCO `GRDS*>GbM 'I<'ZC;hUM;S$%O*MSIbM OD[ b;+Z69Wg7 O*$TEc6 * TD%Xh;
Streamlined Surface Technology
MSIcC OO$`<<7TCMGS$OT$TJ@GJTL7E - IDG6$TEL[ _LWD@GS**T;+T$$TE$ER-T$cC +S*MIR 6TI; LIV*G* 27% _CYOg _=EWD<_9WD<$S<c6E A_IOE RAZR Hawk +X*LE T*'ITC_EfI9WLg *[ %X;h b;+S*MIROVC`@'<OG _@VgCL= 6<OGbM OO$+T$M; TcC bM _EfI`GR`E* L *>Gb;$TE_@VgCERDR6 ID;Sg;_O*
;IS7$EECOS;9S;LCSD<EV_I5$ER6O*9UbM CW;hUM;S$_<T `7 `%f*`$E *$I Tc9_9_;WDC9SgIe c= CW$TE_LEVC_9OE a<_7E7V$ 'TE <O; cA_<OE 7 G T;_L ;- IDbM MSIcC `%f*`E*%Xh;8X* 30% 9Sh*;WhCS;DS*- IDbM IVJI$ELTCTE8'I<'ZC'ITCM;Tc6 `C ;DU c6 7U`M; * CG 9W_g MCTRLC `GR_@VgC' T MOI bM L[*%Xh;OW$6 ID
THE MAVERICK Ô p ¦ Óp p q j ¡js¬ ~ ¡j© × ¨
r |¤ «iRAZR X Black l § Ò¥ Òo i {Ö p¬ rÒ § Ó i i Ö i¬ o z iÓ ¨ ¡lÒ ¤ «p |Ó olÖ i o i ¬ i ¨ Ò Ò p ¤ Ú ¤ l¦ ¦ |¬ o p | ¡ Ö~ Ò o (CG.) § Ó} ¬ ¥ i o r|¤r l | | ¬ p¤i |j p ii } ¨ Ò¦| i o Ó ¨ Ó ¥}Ò ¡ o§ ¤ «i ¬
i¥ § Ó ii Ö olo¤ Ò ¨|Ó Ò o i ¥ l¨|Ó Ò o p i ip | Ó ¨ Ó ¥ ¤ Ò ¨|Óp i i¨ Ö § ¤ «i Ó o {Öl ¡Ó i § Ó| | ¥ ¬ §p|Ó Black PVD
30-31 OK PU.ai
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
2
5/15/12
6:28 PM
Signature Hole
DREAM COME TRUE @ROYAL HILLS GOLF- RESORT- SPA ¤Â&#x2020;Â?Â&#x160;o 90 $VaG_C7E+T$$EZ*_9@9 T;$fLTCTE89Wg
+RLSC>SL<EEDT$TJOS;LID*TC%O*EWLOE 9 `GRL=T ER6S<M T6TIBTDb;O OC$O6%O*OZ9DT;`M *-T7V_%T bMÂ&#x2030; +*S MIS6;'E;TD$ `GR9W`g M *;WDh *S CWL;TC$OG AER6S< `-C_= D;-V@ 'OE L 9WgCW'ITC9 T9TD `GRLID*TC%O* :EEC-T7VOD[ _'WD*'[ $S; EODSG PVGG Q c6 CW$TEEWa;_I9 'GS<_P TL bM CW'ITCE ICLCSDCT$%Xh;b;Lc7G aC_6VE ; aGI cE L9 `gW 7$7 T*+T$L;TCOY;g e EIC9S*h _=GWDg ;@S;:ZM Â&#x2030; T b;`AE _ID bM CLW LW ;S LGS<$S<ESA `GR$EW;.X*g 9lTbM <EEDT$TJ b;$TEOO$EO<9WEg ODSGPVGG Q ;WCh 'W ITCLC<[E5 `<<CT$ %Xh; a6D9WC<EVMTEEZ ;bMC %O*7ER$[G -;RES7; aLB5 ;Sg;$f'YO'Z5:;<[E5 `GR'Z5$O<`$ I LO*@Wg; O*9WgCW `;I9T*b;$TE<EVMTE%O*;S$:ZE$V+EZ ;bMC 9WgCW'ITC +EV*+S*`GR+EV*b+$S<$WNT$OG A b;9EV = ;Wh 9W C *T;c6 CW a O$TL@<$S < 9Sh * LO* 9 T; `GR'Z5bMC $<S 'Z5<OD$fc6 OO$CTbM %O C[G7 T*e $S<9WC*T;6 ID7;_O* 9lTbM _ETE[ LX$O<OZ ;b+_= ;OD T* CT$'ES< 9EV=;W+h *X _= ;9EV=b;'ITC9E*+lTb;$TE9lT*T; %O*>COW$'ESh*M;Xg*`GRL;TCEODSGPVGG Q $f_= ;L;TC M;Xg*9Wg>C7Sh*M; T7Sh*7TEO9Wg+Rc6 CT96LO< `GR'ITC ? ;%O*>C$f_= ;+EV*.R9W _OTG R'ES<_ETCT_+TR8X* ETDGR_OWD6%O*EODSGPVGG Q $S;6W$I T;R'ES<
COURSE DESCRIPTION Royal Hills Golf Resort Spa by Royal hills golf resort & country club.Co.,Ltd. Estb : 15 MAR 1990 Course Architect: Nelson & Wright of Belt Collins and Associates Course Character : Valley Course Type of grass : Fairway = Bermuda 419 , Rough = Zoyzia , Green = Bermuda tifdwarf Address : 100/1 MC[ 2 8;; LTGV$T-;T*EO* LTGV$T O._CYO* +.;'E;TD$ 26000 a9EJS@9 : 037-385090-3/ 081-762-8762 a9ELTE: 037-385-094 Website : www.royalhillsresort.com
32-33 www.HotGolfClub.com HG ISSUE 2 May 2012
32-35 OK.indd 32
5/15/12 6:30 PM
SIGNATURE
HOLE
ll{ ¡Ó Ò |
18th Par4 460/ 426/ 389/ 345/ 291 yards
l { l }Ö ¥sÒ¤} l { Ö | i ¦ i Ö i ¦i ¦ x } o Ö { oj ¦ r ¦ p Ö i r Ö ¦
COURSE RATING & YARDAGE Championship 7,372 yards Black 7,039 yards Blue 6,550 yards White 6,078 yards Red 5,301 yards
r iHot Golf r iHot Golf pi. Easy Golf l }Ö¥ ¬ i i o i.Hot Golf
So far…So good….MGZC;Wh;S$$OG A7Wc$G +Rc6 _=EWD<9WLg 6Z 'ES< _;YOg *+T$`AE _ID %O*MGZC;WCh %W ;T6 ' O;% T*$I T*9lTbM CW@Yh;9Wgb;$TE_G ;c6 OD T*=GO6BSD _EWD$c6 IT +R_A6MEYO6EOI $cf 6 `G I`7 8;S6 _ETLTCTE8 -6_-D6 ID$TE= $9W9T*? *%IT`G *DV*_% Tc=9T*.W$. TD %O*`AE _ID c6 8 T9 T;_= ;;S$$OG A7W_A6 LlTMES<;S$ $OG A7W6EOI $f= $9T*%IT`G I9Wg_GWD<;hlTc=`G IbM G[$ C I;_% TMT`AE _ID OZ=LEE';hlT9T*6 T;%IT6[+RcC ' OD_$WgDI$S< $TE_G ;b;-fO79Wg 2 _9 Tb6;S$ `7 7E*9T*_% T%O*$EW; ;S;h +RCW<*S _$OE 6$S OD[ 8 T;S$$OG A9Wcg 6E AERDR_,GWDg cC 8X* 250 MGT 9 T;OT++R7 O*`O@a@E-6 ID`AE _ID MEYO _MGf$DTI.Xg*CZC%O*G[$+R' O;% T*@Z * 8 T> T;OZ=LEE' 9ETDCTc6 G[$$OG A9 T;OT++RcC MDZ6<;$EW;* TDe `7 8 TcC % TC< O9ETD9 T;+R7 O*`$ c%+T$<S*_$OE 9Wg GX$`GRCW%O<L[*CT$e 6S*;Sh;;S$$OG A9WgCWERDRc6E A _,GWgDOD[ 9Wg 300 MGT 9 T;+R%Xh;$EW;c6 * TD$I T_DOR CT$'ES< LlTMES<<;$EW;$fcC ' ODCWORcE; TM I*>C_-YgO I T9Z$9 T;; T+R> T;c6 `; ;O;'ES<
_@ETROZ=LEE'9S*h MGTD+RCTEIC$S;OD[7 E*<EV_I5EO<e $EW; LlTMES<<;$EW;_O*$fcC b- I T9 T;+R> T;c=c6 * TDe 6 ID%;T6 `GRE[=`<<$EW;9WgMGT$MGTD ;S$$OG A +R7 O*GR_OWD6b;$TE6[cG; 9Sh* <;$EW; `GR_;V;_%TEO<e $EW;$fDS*CW>G7 OcG; <;$EW;OW$6 ID 6S*;Sh;+X*cC b- _EYgO*`=G$9WgEODSGPVGG 8YO_= ;L;TCM;Xg*9Wg;S$$OG AOT-W@`GR;S$$OG ALCS'E_G ;EIC8X*;S$$OG A_DTI-;+RE[ +S$ 8X*'ITC9 T9TD%O*_GD _O T9 ,$EW;`GROZ=LEE':EEC-T7V%O*EODSGPVGG _= ;OD T*6W b;- I*;WhL;TC$fOD[ b;LBT@9Wg6W 'ES< 8X*`C I T9T*L;TC+R`+ *I TCW$TE. OC`.C_@YgOEO`C9- `% *%S; `7 'O;6V-Sg;$fDS*_G ;c6 `<<cC E[ LX$ORcE_GD 'ES<
COURSE CONDITION
¤ Ö¤ Ó Ö : b;_$ TMGZC`E$B[_%T9Wg_ETCO*_Mf;+T$9T* 6 T;%IT%O*`9 ;9WOOAMGZC 1 +RCWOV9:V@G7 O$TE_G ; ' O;% T*CT$'ES< `7 b;- I*_$ TMGZCMGS*'ITCGT6-S; %O*B[_%T_EVgC; ODG*_@ETR`AE _ID +RGS6_GTRc=7TC _-V*_%T `7 cC c6 MCTD'ITCI T_$ TMGZCMGS*;Sh;* TD$I T ;R'ES< +Z6_6 ;%O*L;TC;WhOD[ 9Wg`AE _ID 9Wg' O;% T* $I T* ;S$$OG A9Wgc6E AOD[ b;`AE _ID c6 ;Sh;+R_G ;7 Oc6 `7 'ITC9 T9TD%O*EODSGPVGG +ROD[ 9Wg-fO9`O@a@E-
32-35 OK.indd 33
ip i Öp ¤ Ú i Ö | ¥r ¤ ÊÜ r l Ö ¥ Ó o o ¬o ± l | i ~ o¦ o¥ ¥ ¬ § i p | ¥ i pi i o ¥pÓo}Ò oª ¨|Ó i|Ó l
5/15/12 6:32 PM
HOLE
RECOMMENDED
17th Par 4 440/ 419/ 398/ 364 yards H.C.2
8 T8TCI T>C-O<MGZC;Wh_@ETRORcE >C%O 7O<_GD'ES<I T7 ;MT*;$D[*9T*6 T;. TD%O*`AE _ID CWLWLID*TC_= ;OD T*CT$ P TeeG O_G ;'ES< 'ITC 9 T9TD%O*MGZC;Wh$f'YOERDR`GROZ=LEE'9Wg6S$OD[ 7E* `G;6Vh*`O_EWD9Sh*9T*6 TD%IT`GR. TD 7E*;WhEIC8X* `AE _ID 9Wg`'<$I TMGZCOYg;e 9lTbM MGZC;WhCW6W$EW'ITC DT$CT$9WgLZ6b;_$ TMGZCMGS*_GDG R'ES< $EW;$fD$ ER6S<%Xh;L[*`GRCW%;T6cC bM CT$`7 LaG=_DOR ;S$ $OG A9Wgc6E Ac6 ERDR`GR'O;a9EG<OGc6 6Wb;-fO79W OOA+Rc6 _=EWD<'ES< _@ETR9 T;+R`O@a@E-%Xh;$EW; c6 * TD$I T LlTMES<7SI>C%O_G ;`<<@TE M TLSh;$f`G I $S;'ES< aD;-fO7LO*c=M; T$EW;`G I@DTDTC9lTOS@ `O;6 6TI; bM c6 GZ ;@TE 6W$I T'ES<
-f O 7OOA_6OR_6D IS ; ;Wh ' *+R _= ; _EYg O *ETI%O*'ITCLZ % 9Wg >[ E IC96LO<9Z$9 T;c6 9WOOA6 IDc6E A_IOE EZ ;bMC %O*Yamaha>C_Mf;9Z$9 T;c6E A$S;OD T*_7fC9Wg`<< bL DS*c*$fcC MGZ6;Sg;'*_= ;_@ETR_9'a;aGDWbMC %O* Inpres-X 9Sh* Z202, D202 `GRV202 9Wg9lTbM ERDR c6E A%O*`7 GR9 T;_@VgC-Xh;OD T*CT$ a6D_,@TRb; MGZCLZ69 TD@TE 4 ERDR 460 MGT a=E_6 ;+OC7Wc$G %O*_ETc6E A6 IDV202CT_MGYO`' 100 MGT_9 T;Sh;_O* 7Sh*`7 _G ;$OG A$S;CTMGTD= -fO7;Wh_= ;$TEc6E A9Wg c$G9WgLZ6%O*_%T7Sh*`7 >C_'D_Mf;CT c$G+EV*e 'ES< D$bM _GD Shot of the day b;9EV=;Wh
Ó o j o ¬ ¬j rï § ¤ ï oj ol Ò ¥ r } j o ¥ Ó l o ¡Ó ¨|Óp | 3 ¤ ¡ ¬¤ Ú ¤|«|j o ¬ ¬} o¥}Ò ¬i ¤ ¡ s ¬o| |¥ o p ijÓ i ¤ ¡ ¬¤ l Ó ¤l § Ò § ¤ Ó ¬ ¬ o § Ól ¥ i¨ i¥ l Ò i 2¤ ¡ ¤ Ú ¤ ¡ ¬ rï l Ó op oi i Ö ¬ i«l jÓ q¡q ¬¦ ¥ jÓ | Ó± i¤ Ö| r } Ò | | o 3 ¤ ¡ Ò ± l u¤ Ú p |Ò ¬ p |pÓ ~¡i il ¨ ~ ¨|Ó Ò ¬¥ Òo }Ó o o ¬o 3 ¤ ¡ § Ó¨|Ól
ROYAL HILLS GOLF- RESORT- SPA
| |
H 700 / L 500 H 1,300 / L 1,000
} o¥}Ò ¬ 1 l 2555 – 28 i Ö 2556
450 } Ö 750
} o¥}Ò ¬ 1 l – 31 } l 2555 32-35 OK.indd 34
5/15/12 6:34 PM
Test Equipments b;= $K ;Wh>C%OD$_I9WbM a=EES$K _GD$f`G I$S;;R'ES<
_@ETR a=E_= ;>[ 6[`G`GRES<>V6-O<`<E;6 Yamaha 9SgI=ER_9J 6S*;Sh;>C+X* %O*@[68X*'ITCE[ LX$`GR>G*T;+T$$TE96LO<bM 9 T;LCT-V$9ET<$f `G I$S;;R'ES< $ O;OYg;7 O*%OOO$7SII T- I*;Wh>CCW= MT$S<$TE7Wc6E A _IOE _Gf$; OD b;7O;`E$$fMISg;e I T+R7WcC 6W `7 @O%Xh;9WOOAb;MGZC `E$9WgEODSGPVGG >G*T;$GS<OO$CT6WCT$e +;`9<cC _-YgO LTD7T7SI_O* LIV*@S*e %O*>Cb;- I*;WhLTCTE8c6E Ac6 ERDR_,GWgD=ERCT5 280 MGT %O<O$'lT_6WDII TCS;; T 9X*g CT$e CS;_@OE _A 'c=MC6'ES< @Oc6 9ET<% OC[G+T$ a=EES$K $f_GDE[ I T_@ETRORcE `GREZ ;9Wg_MCTR$S<>C9WgLZ6$f 'YO Inpres-X Z202 _@ETRM; TcC +R= 6 1 O*JT _; ;$TE 7W* TD`GRc6 ERDR LlTMES<EZ ; Inpres-X D202 ;Wh;$f+R_; ; b;_EYgO*'ITC`C ;DlT9 T;+R7Wc6 7E*%Xh; `GRLlTMES<;S$$OG A9WgCWLIV*L= 6L[*`GR_; ;$TE'O;a9EG %O`;R;lT Inpres-X V 202 M; TL`'IE Deep face 'O;a9EG shape shotc6 OD T*CSg;b+ ERDRc$GLZ69Wg_Mf;$S<7Tb;$TE 96LO<'ESh*;Wh'YO 330 MGT aO I! cC GO*cC c6 `G I'ES< Yamaha Inpres-X 9Z$EZ ;_MCTR$S<;S$$OG A9Z$ER6S<? CYO ;R'ES< EW<CT96LO<c6 IS;;Wh_GD'ES< bM 'R`;;OD T*cC 7 O*'V6ORcECT$ M T6TI_GD'ES<
l l |¤ « p i ¡Ó | l { Ö | i i {Ö ¬ | : Driver YAMAHA Inpres-x Z202 9.5 degree flex-R 'ITCa66_6 ;9W_g Mf;c6 -6S _+;'YOERDR9T*9W_g @VCg %X;h 8X* 30 MGT (-fO79Wg7Wa6;) 8X*`C >C+R7WcC a6;$GT*M; TcC G[$$fDS*@Z *c=7TC9VJ9T*9Wg_Gf*cI _EWD$I T-6_-D'ITC>V6@GT6c6 6CW T$e _LWD*OVC`@'$fEL [ $X M;S$`; ;6WCT$e _Mf;'ITC`7$7 T*c6 OD T*-S6_+;ERMI T*c6E A_IOE %O*>C_O*$S< Inpres-X Z202 'ES< l {l }Ö ¥sÒ¤} i {Ö ¬ | : Driver YAMAHA Inpres-x Z202 9.5 degree flex-SR >CLTCTE87Wc6 _% T$GT*M; Tc6 CT$%X;h cC EI [ T _= ;_@ETRORcE _LWD* OVC`@'$f_@ETRGYg;M[ ERDR$fc$G%Xh;7TCCT`; ;O; LIV*_I9$f_MCTR$S<'ITC _EfIb;$TELIV*%O*>C -O<CT$e 'ES< cC ; T_-YgOI T Yamaha +R9lTMSIcC c6 6W$I TMSIcC @EW_CWgDC<T*DWgM O.ROW$ ¦ i Ö ¡ i ¦i i {Ö ¬ | : Driver YAMAHA Inpres-x Z202 / D202/ V202 b;2T;R9Wg>C6[`G>GV7BS53 Yamaha >C7 O*%O_EWD;b;9 T; LCT-V$ Hot Golf bM 9ET<I T b;EZ ;= 2012 ;Sh; Driver Yamaha 9Z$EZ ;c6 _@VgC_9'a;aGDW9Wg- ID-6_-D'ITC>V6@GT6bM CT$%Xh;cC I T+R_= ;<EV_I5M; T cC 9Wg%DTDLIV9L=O7bM bM %Xh; MEYO$ER6O*9WgLTCTE8_@VgC<OGL= 6bM G$[ @Z* c=c6 `E*%X;h `GREIC8X*$ T;9WCg $W TE8 I*9S*L_7; 9W+g R- IDbM MIS cC _% T=R9R G[$$OG Ac6 `C ;DlT%Xh; .Xg*$TE8 I*9S*L_7;MEYO Tip weight control ;Wh_= ; _O$LV9:Vk%O* Yamaha _@WD*DWgM O_6WDI_9 T;Sh; %O_-V ;S$$OG A9Wg$lTGS*CO* MTc6E A_IOE bMC CT96LO<$S<_ET _@ETR_ETCW_'EYgO* simulator 9Wg-YgOI T YPAS MEYO Yamaha Pro-custom Analizing system 9Wgb- $G O*'ITC_EfIL[* 8X*LO*7SIb;$TE+S<BT@$TE_'GYgO;cMI%O*;S$$OG Ab;$TELIV*c6 GR_OWD6 8X* 1000 BT@7 OIV;T9W DS*c*`G I%O_-V 9 T;;S$$OG ACT96LO<c6 9WgL;TC c6E AOOGL7TE ;R'ES< _'EYgO*;WhCW_@WD*LO*_'EYgO*b;aG$_9 T;Sh; Easy golf DV;6W7 O;ES<'ES<
32-35 OK.indd 35
Yamaaha Inp Yamaha Inpres pres X 20122 seriess
c6E A_IOE _IOE OEEZ E E ;;bMC Z bMC 7ER$G ER$[G Inpre Inpres X 9WgCT @E OC$S; 3 `<<'YOY Z202 c6E A_IOE c9_9_;WDC9Wg OO$`<<M; <M; TcC `<<bMC 9Wg_EWD$I T X design 6 T; M; TM; TcC TcC _@YgOLE T*'ITCM;S$`; ;`GRL *@GS*c6 L[*LZ69Sh*7E*$GT*`GR6 T;CZC%O*M; TcC MSIcC %;T6 460 .W.W M; TcC = 6 1 O*JT_@YgOIV8WG[$`< <6EOI CT@E OC$ T;`<<bMC Tip Weight Technology bM 'ITC_L8WDECT$DVg*%Xh; G6$TEL G6$TEL[ _LWD@GS**T;%5RLIV* `GR- IDbM 7Wc6 * TD%Xh;6 ID _MCTR$S<;S$$OG A9SgIc=MEYO`P;6V`'=L[*M; OD _@ETR- ID_EYgO*$TE-6_-D'ITC>V6@GT6c6 6W`GR bM ERDR9T*c$G%Xh; D202 b- _9'a;aGDWM; TcC `<<_6WDI$S< Z202 E[=9E*+R_= ;`-GaGI _ALCT$$I T_CYgO_9WD< $S<EZ ; V `7 +R%DTD%;T6c=DS*L I;=GTD`GR6 T; MGS*_@YgO- ID_EYgO*-6_-D'ITC>V6@GT6 6 T;M; T $I T*%Xh;_@YgO- IDbM 7Wc6 7E*`C cC a6;$GT*cC M; T cC L`'IE L I;$ER6O*b- $TE$GX*`<<bMC Power Chemical Milling _@YgObM L *8 TD@GS*c6 CT$%Xh; OO$`<<CT_@YgO;S$$OG A9SgIc= +;8X*;S$$OG ACYO6W V202 c6E A_IOE 9WgOO$`<<CT_@YgO;S$ $OG ACYO6W%Xh;CT 6 IDMSI%;T6 445 .W.W 8[$$0$TE `% *%S; 7lT`M; * CG 7 lT`GRGX$$I T_@YgObM OS7ET $TEL= ;9Wg7 lTG* IV8WG[$@Z *CT$DVg*%Xh; `7 DS*GODOO$ c=c6 * TD 9lTbM 7Wc6 ERDR`'EWg9Wg6WDVg*%Xh; 'ITCDTI $ T; 46 ;VhI- ID9lTbM 'ITC_EfILIV*L[*%Xh; E[=9E*+R bM $I TEZ ;9SIE _Gf$; OD b- $TE$GX*9T*_'CW_@YgOL * 8 TD@GS*b;+S*MIR$ER9<G[$ M; TcC _= ;c9_9_;WDC ER6S<@EW_CWDC ELF Titanium @E OCM; TcC `<< Ultimate face 9Wg- ID_@VgC%;T6LIW9L=O7 9lTbM 7W * TD HG ISSUE 2 May 2012 www.HotGolfClub.com 34-35
5/15/12 7:32 PM
How To
Test and Review NEW YAMAHA INPRES X 2012 V202 - Z202- X D202 9 T;;S$$OG A9Wg_'D_G ;$OG ACT@OLC'IE '*_'Dc6 96GO*7WMSIcC MEYO-Z6_MGf$+T$ Yamaha CT < T*`GR_-YgOI T;S$$OG AMGTD9 T;'*-O<MSIcC `GR-Z6 _MGf$+T$' TD;Wh Yamaha CW-OgY _LWD*`GRc6 E<S 'ITC;VDC OD T*CT$b; Wg=Z ; >GV7BS53 9Z$EZ ;8[$OO$`<< `GRCW %S;h 7O;$TE>GV7OD T*=ER5W7 _MCTR$S<;S$$OG A_O_-WD OD T*@I$_ET CWET'TOD[ b;ER6S<$GT*e %Xh;c= New Yamaha 2012 Inpres V202 MSIcC EZ ; ;Wh_= ;MSIcC `<< premium Forged 9WgCW=ERLV9:VBT@L[* Yamaha OO$`<<CT_@YOg bM ;$S $OG A9W7g O *$TE_@VCg ERDR `GR=ERLV9:VBT@%O*$TE7W9WgM;S$`; ; MSIcC CW%;T6 445cc _= ;M;Xg*b;9fO=.WEWL G TLZ6 _MCTR$S<;S$$OG A9Wg 7 O*$TEERDR`GR'ITCE[ LX$$TE7W9WgM;S$`; ; OO$`<< MSIcC bM 6[cC bM `GR$ER-S< 7lT`M; *%O* CG cC GX$ .X*g _= ;c=7TC`;I'V69WYg amaha 9W_g EWD$I T RPM design .Xg*9lTbM G[$@Z *OO$+T$M; TcC 6 IDL= ;9Wg7 lT$I T9lTbM _$V6CZC_MV;9W_g 7fC=ERLV9:VBT@ `7 I8V %W O*G[$$GS<cC a6 * CT$ _M7Z>G$f'OY $TE9WGg $[ @Z* OO$+T$M; TcC 9CgW 'W T L= ; 7gTl G[$DOCa6 *; OD$I TG[$9WLg = ;L[* >G$f'OY G[$_CYOg 7$ `G I+RIVg*CT$$I T “$ T;9WgDTI_9 T$S<_@VgC'ITC_EfIMSIcC 9Wg_@VgC” 'ITCDTI$ T;9WgCW'ITCDTI 46 ;VhI 9lTbM ;S$$OG A 9lTbM ;S$$OG ALTCTE8_E *'ITC_EfIc6 L[*LZ6 L I;bM ;S$$OG A+RCW'ITCCSg;b+b;$ T;9WgDTI$I T$ T;9WgLSh; `GRa6D9SgIc='ITC_EfIMSIcC (Head speed) %O*;S$ $OG AL I;bM +RCW'ITC_EfIMSIcC _,GWgDcC CT$;S$ OO$`<<b;L I;$ER6O*- I*<;9Wg_EWD$$I T Chemically Mill _= ;_9';V'b;$TEIT*a'E*bD_MCYO; 7T% TDbM CW'ITCM;T`; ;b;- I*b$G M; TcC CT$$I T 6 T;MGS* .Xg*6 T;M; Tb$G M; TcC 7 O*$TE$TE8 TD`E* `GRCW$TEa' *MEYOa$ *7SI_Gf$; ODb;- I*M; TcC =R9R G[$$TE8 TDL *@GS*;WDh *S 7 O*'*'ITC`%f*`E*%O*a'E*LE T* MSIcC .X*g CWLI ;- IDb;_EYOg *$TE8 TD9O6@GS*c6 OD T*_7fC 9Wg `GRL I;6 T;<;;Wh+RCW;hlTM;S$9Wg_<T 9lTbM MSIcC CW+Z6 J[;D 8 I*9Wg7glTG*c=6 T;G T* Test : LVg*`E$9Wg_Mf;c6 _6 ;-S6'YOE[=GS$K5 6[ $ER-S<E[=9E*`<<EICLCSD_= ;`<< Traditional design
36 OK PU.indd 1
MSIcC =ER_B9;Wh6 T;9 TD+RcC DTICT$;S$.Xg*;S$$OG A <T*9 T;+R-O<E[=9E*cC `<<;Wh _IGT+E6LE T*'ITC CSg;b+ M; TcC _= ;`<< Deep face G6% O>V6@GT6 +T$7WcC $GT*M; TcC ; lTM;S$EICcC CT$;S$ 306.3g $ T;9Wg7V6CT_= ;$ T;EZ ;bMC Tour AD LV-6 Flex S versionII 'ITC`%f*=T;$GT*cC `%f*CT$ CPM 9WgIS6c6 =ERCT5 246 9Wg'ITCDTI 46 ;VhI +T$$TE96LO<MSIcC 9lTERDRc6 6WG[$@Z * CW L= ;@O=ERCT5CZC_MV;%O*G[$=ERCT5 15 O*JT G[$ 7$`G ICW$TE$GVh*c=% T*M; T@OLC'IE IV8WG[$a6 *=T; $GT*;S$$OG A9Wg_MCTR; T+R7 O*CW'ITC_EfIMSIcC 100 mph. %Xh;c=MSIcC ;Wh+RCW=ERLV9:VBT@L[*LZ6 ERDR9Wg9lT c6 _,GWgD+T$>[ 96LO< 279 MGT 7O;;Wh`;Ia; C%O* MSIcC 9Wg_= ;_9E;6 bMC e MSIcC +RCW; lTM;S$EIC9Wg_<T G*$I T`7 $ O; `GR$ T;9WgDTI%Xh; Yamaha Inpres X V202 9W_g ET96LO<DTI 46 ;VIh .X*g $fcC ;T CW= MTLlTMES< ;S$$OG A9WgCW+S*MIR$TE7W9Wg_= ;`<< Hitter New Inpres X Z 202 'Z5LC<S7V%O*MSIcC EZ ;;Wh_= ;`<<9Wg_EWD$$S;I T Game improvement 9Wg - IDbM ;S$$OG AL;Z$$S<$TEc6E AG[$OO$+T$`9;9W OOA@E OC$S<ERDR`GR9VJ9T*9Wg7E*`GRc$G$I T 6 ID %;T6`GR$TEOO$`<<9Wg_EWD$I T9lTbM _$V6`E*_,YgOD9Wg MSICT$9WgLZ6 `GRE[=9E*9Wg8[$%DTDDTIOO$c=6 T;MGS* 9lTbM CG %O*cC 8[$6X*c=9T*6 T;MGS*$I T 5mm `GR E[=9E*9Wg`<;$I TEZ ; D L I;$ T;9Wg7V6CT_= ;$ T;+T$ aE**T;EZ ; TMX-412D ; lTM;S$ 48 g. _9'a;aGDW$ T; _= ;`<< Tip Weight Technology .Xg*a6D9SgIc=b; - I*OVC`@'%O*$ T; +RCWOT$TEa' *.Xg*_= ;LT_M7Z%O* $TEL[ _LWD@GS* OT$TE$ T;a' *MEYOa$ *;Wh_EWD$I T Unwanted Deflection .Xg*_= ;OT$TE9Wg9lTbM $ T;L[ _LWD @GS*b;7O;=R9RG[$ L I;M; TcC 9Wgc6 ES<$TEOO$`<< _= ;@V_JKCW$TE_.f9@Yh;9Wg9Wg_EWD$I T Rebound area MEYO Impact area _@YgObM M; TMSIcC CW@Yh;9Wg=R9RG[$ c6 6W$I T Yamaha _EWD$$TEOO$`<<M; TcC `<<;WhI T Ultimate Face technology 9Wg_= ;$TEIT*a'E*LE T* M; TcC bM LTCTE8=R9RG[$c6 _7fC=ERLV9:VBT@b;@Yh;9Wg 6 T;7Sh*`GR6 T;9`D*+T$@Yh;9Wg6 T;=GTDc=DS*@Yh;9Wg
L I;a';b< =ER$O<$S<;hlTM;S$EIC9Wg_<T 285g 9lTbM ;S$$OG ALTCTE89Sh*_E *'ITC_EfI`GR'I<'ZC$TE7Wc= @E OCe $S; Test : _ETc6 bM ;S$$OG AMGTDeER6S<? CYO `GR'ITC_EfIMSIcC =T;$GT*96LO<' T7SI_G%9Wgc6 ; T @Ob+@OLC'IE Yamaha inpresX Z202 CW'ITCa66 _6 ;MGTD_EYgO* LVg*`E$'YO; lTM;S$9Wg' O;% T*_<T 7 OCT $f_= ;E[=9E*9Wg+R6[`<;eDTI_IGT+E6G[$IT*M; TcC <;@Yh;MSIcC bM 'ITCE[ LX$L<TDe `GRM; TLSC>SL9Wg_= ; 9E*DTI`GR6 IDER<<$TEOO$`<<9Wg_EWD$I T Ultimate face9lTbM ;$S $OG A<T*9 T;DS*'*ES$KTERDR`GR9VJ9T* c6 6@W O'IE ERDR_,GWDg OD[b ;_$53 96gW LW CS @S;: 7TC'ITC _EfIMSIcC OS;;Wh7 O*D$>G=ERaD-; bM 9WCOO$%O* Yamaha LEZ='E TIe Yamaha inpresX Z202 _MCTR $S<;S$$OG ACYO9SgIc=CWLIV*L= 6=T;$GT* `GR+S*MIR $TE7W9WgcC $ER-T$CT$;S$$ T;9WgDTILTCTE8- IDbM ;S$ $OG AcC >V6MIS*_EYgO*$TEc6E AG[$OO$+T$`9 ;9WOOA `; ;O; New Yamaha 2012 inpresX D 202 _= ; MSIcC 9Wg_= ;7SI_GYO$7 O+T$EZ ; Z series `GREZ ; V series `7 $fc6 $TE=ES<_=GWgD;%;T6`GRE[=9E*_Gf$; OD_@YgObM _MCTR$S<`;I'V6`GR$GZ C_= TMCTD9Wg9T* Yamaha 7 O*$TE L I;'Z5LC<S7V`GR_9'a;aGDWOYg;e $fDS*'* _MCYO;.WEWgL OYg;e D202 DS*'*cI .Xg*$TEOO$`<<M; T9Wg _EWD$I T “X”design .Xg*_= ;E[=`<<a'E*LE T*9WgOD[ _<YhO*MGS* 9lTbM MSIcC _% T=R9RG[$`; ;`GRL *> T;@GS* c=DS*G[$c6 _7fC=ERLV9:VBT@a6D_,@TROD T*DVg*EO<e +Z6J[;D $GT*%O*M; TcC `GRCW'ITCL[*%O*M; TcC 9Wg 7Yh;$I TEZ ; V202 `7 D202 +RCW'ITCDTI+T$6 T;MSI 9 TD9WgDTI$I T 9lTbM LTCTE8G6% O>V6@GT6+T$$TE 7W' O;c=6 T;b66 T;M;Xg* D202 DS*_@VgCL I;9Wg_EWD$I T Bulge ('ITCa' *%O*M; TcC ) 9WgCT$$I T M; TcC %O* D202 _= ;`<<L`'IE L I;$ T;9Wg7V6CT+T$aE**T;$fDS*'*b- Tip weight technology `<<_6WDI$S<EZ ; Z `GREZ ; V `GR$ T;`<<bMC ;Wh_= ;E[=`<<%O*`> ;'TE <O; 9Wg 9l T bM $ T ;CW ' ITC_L8W D Eb;%5ROV C `@'<OGcC L[ _LWD@GS*+T$$TEa' **O%O*$ T; D202 $fDS*'*b- $TE OO$`<<bMC G TLZ6b;L I;$ER6O*9Wg_EWD$I T The power Chemical Milling Crown 9Wg_= ;E[=`<<%O*$TE L *8 TD`E*+T$MSIcC c=DS*G[$b;%5ROVC`@' D202 _MCTR$S<;S$$OG ACYOLCS'E_G ;9SgIec=9Wg7 O*$TEERDR `GR'ITC`; ;O;%O*9VJ9T*9WgcC 7 O*b- 'ITC@DTDTC bM $TE7WCT$;S$_9 TEZ ; V202
5/15/12 7:32 PM
Ð rÓ ± o Ò o¨
$TE9lT*T;%O*=Z DGRGTD- T+R_EVgC%Xh;9S;9W9WgLSC>SL$S<'ITC-Yh;b;6V;MEYO _'EYgO*=G[$9Wg_= D$-Yh; _Cf6=Z D+R_EVgC6[6.XC;hlT> T;@Yh;>VI%O*LTE_'GYO<.Xg*_= ;E[_Gf$ CT$_% Tc=GRGTD:T7ZOTMTEBTDb; :T7ZOTMTEBTDb;.Xg*CW'ITC_% C% ;L[*+R' ODe .XC> T;_=GYO$%O*a@GV_COE 9Wg_'GYO<cI OO$CT9WGR; OD 'G TD%<I;$TEOOLaC.VL (OSMOSIS) :T7ZOTMTE;Wh+R' ODe `@E $ER+TDc=DS*<EV_I5ET$@Y-b;=EVCT59Wg LCglT_LCO9Z$IS; LS*_$7c6 +T$_Cf6=Z D+R_EVgCbL%Xh; +;_CYgO=Z DBTDb;_Cf6MC6 +R_Mf; _Cf6=Z DbL9WgCW`7 ;hlTOD[ % T*b; MEYO_Cf6=Z D;Sh;+R`A<MEYO_MWgDI`M *c= L I;%O*_=GYO$ a@GV_COE ;Sh;+R' ODe LGTD7SIc=_O*7TC:EEC-T7V 6S*;Sh;=Z DGRGTD- T+X*7 T*+T$ =Z D9SgIc=9Wg =Z D9SgIc=+RGRGTD; lT9S;9W9WgLSC>SL; lT :T7ZOTMTE+RMC6c=b;ERDR_IGT OS;LSh; L I;=Z DGRGTD- T+R_$f<:T7ZOTMTEcI BTDb;_Cf6c6 ;T;_= ;_6YO;e
Øpp ¬¤i ¬ jÓ oi i | Ò }
OS7ET$TE=G6=G OD:T7ZOTMTE%O*=Z DGRGTD- T+R8[$'I<'ZCa6D OZ5MB[C%V O*6V;`7 _@WD*OD T*_6WDI 8 TOZ5MB[CbV ;6V;L[*OS7ET$TE=G6=G OD:T7ZOTMTE +R_EfI%X;h @O_MCTR$S<OS7ET$TE_+EV _7V<a7%O*@Y-9W_g @VCg %X;h _CYOg OZ5MB[CLV *[ %X;h b;9T* 7E*$S;% TC 8 TOZ5MB[CV7glTG* @Y-_+EV _7V<a7- T =Z DGRGTD- T$f+R=G6=G OD:T7Z OTMTE; ODG*@O_MCTR7 O'ITC7 O*$TE%O*@Y-_- ;$S; OS7ET$TE=G6=G OD:T7Z OTMTE%O*=Z DGRGTD- TcC %Xh;OD[ $S<= ++SDOYg;e .Xg*=$7V`G IOS7ET$TE=G6=G OD:T7Z OTMTE%O*=Z D:EEC6T9SgIc=+R%Xh;OD[ $S<= ++SD6S*;Wh'YO 'ITC_= ;$E66 T*%O*6V;(pH) ER6S<'ITC-Yh;b;6V; -;V6%O*6V; +ZGV;9EWD b;6V; 'ITC_% C% ;%O*:T7ZOTMTEb;6V;
¤ i Ð rÓ i Ö Ò o¨ ? jÓ | j o Ð rÓ
• cC _= ;OS;7ETD7 O@Y- cC 9Tl bM _$V6OT$TEET$cMC `GRb<cMC +X*LTCTE8
¤l
CW$TE$TELlTEI+`GRLO<8TC8X*=Z D9Wg;VDCb- $S;b;L;TC$OG A bL -V6<EV_I5ET$@Y-c6 ;Sh; L I;CT$+Rc6 ES<'lT7O<I T =Z DGRGTD- T;Sh;_MCTRLC`GR;VDC$S;CT$9WgLZ6 6S* • bM :T7ZOTMTE`$ @Y-OD T*LCglT_LCO `GRLSC@S;: $S<OS7ET$TE_+EV ;Sh;_ETCT9lT'ITCE[ +S$$S<=Z DGRGTD- T I TCW'Z5LC<S7VOD T*cE `GRCW= ++SDORcE9Wg _7V<a7%O*@Y- 'YO _CYgOOZ5MB[CVL[*@Y-+R_7V<a7_EfI $f+R=G6=G OD:T7ZOTMTEbM _EfI 9lTbM L;TC$OG A;VDCb- $S; %Xh;6 ID • cC _$V6$TE-RG T*:T7ZOTMTE (_;YhO=Z D) _;YgO*+T$; lT9Wgb- E6 MEYO ; lT?; Ð rÓ l ¨ • bL _@WD*'ESh*_6WDI 7 ;cC +Rc6 ES<:T7ZOTMTEc6 DTI;T;8X* 3 - 6 _6YO; =Z DGRGTD- T 'YO =Z D_'CW9Wg<EE+ZOD[ b;LTE_'GYO<a@GV_COE -;V6@V_JK LTE 9lTbM =ERMDS6`E**T;`GR_IGT _'GYO<-;V6;WhOO$`<<CTbM =Z D9Wg<EE+ZOD[ BTDb;' ODe GRGTD=G6=G OD:T7ZOTMTE • %;T6%O*_Cf6LCglT_LCO cC `7$_= ;>* _MCTR9Wg+Rb- $S<_'EYgO*MI T;=Z D OO$CTOD T*LCglT_LCO`GR7 O_;YgO*_= ;_IGT;T; @O_MCTR$S<'ITC7 O*$TE%O*@Y9lTbM @Y-c6 OTMTEOD T*_@WD*@O`GR7 O_;YgO*7GO6- I*OTDZ%O*@Y- 6S*;Sh;$TEbL =Z D §rÓ Ð rÓ § i Ö 7 O*9lTa6D$TEMI T; (broad+X*bL _@WD*'ESh*_6WDI$fLTCTE8OD[ c6 ;T; +X*`7$7 T*+T$=Z D:EEC6T9SgIc=9WgGRGTD;hlT casting) _MCTRLlTMES<L;TCM TL;TC$WNT `GRLI;LT:TE5R7 T*e a6D$TE OD T*EI6_EfI `GRLGTD:T7ZOTMTEOO$CTOD T*L[* b; 2–3 IS;`E$ `G I=EVCT5=Z D MI T;bM 9SgI7TCOS7ET9Wg$lTM;6 LlTMES<L;TCM T9Wg7S6LSh;CT$ _- ; <;$EW;%O* +RG6OD T*EI6_EfI `GRMC6c=b;_IGTOS;LSh; L;TC$OG A 7 O*b- IV:W_+TR_= ;E[_Gf$e `G IbL =Z DG*c=b;E[;Sh;
HG
37 BW OK.indd 1
ISSUE 2 May 2012 www.HotGolfClub.com 36-37
5/15/12 6:51 PM
38BW OK.ai
1
5/15/12
6:51 PM
} Ö i Ö “¦ ¤ ” ¨| Ö ¡ l ¡¤i«} ¦ . 085-043-1222 | Ö i x Ö “¦ ¦ ” 1 r ¬ ¦ o 1,000 10 r ¬ ¦ o 8,000 , ¤|«i 6,000 ¨| Ö } Ö ¦ . 087-549-6664, 085-318-1878
¤j § uÒ i Ö l
¦ ¦ r ¬ ¥ ll¡Ò i§ ¤ Ö¥ } Ö ii Ö 2 Ò pÒ ¤ o Ò 1,900 ( l i Ê ¥lÓ|| ¥ ~i Ö ) } o¥}Ò -31 } l 2012 ¦ .044 297 258-60
o io ¤ Ö¨s|Ö l l
C
M
¦ ¦ r ¬ Ó Ó i i Ê l ¤ p Ö¥ | l i Ê 800 ol , ¥ i Ö l i Ê 900 } o¥}Ò -30 ~ 2012 ¦ . 038 500 500
¦ ¥ { | ( | } r } ¨ ) 1 r ¬ ¦ o 800 10 r ¬ ¦ o 8,000 ¨| Ö « ¨| Ö / Ö Öl¥ ï ª ¦ . 089-031-9292 i }} }Ö oi “¦ }Ó ” wilding golf ¦ i 02-611-2552 ¦ p }} Ö p }} 1 r ¬ ¦ o 900 , 10 r ¬ ¦ o 6,900 I-Swing Academy ¨| Ö Ó ¦ .087-905-5599 ¦ Ö jrÒ 1 r ¬ ¦ o 700 , 10 r ¬ ¦ o 5,000 ¨| Ö ¤ Ö } Ö ¦ . 083-923-9995
Y
CM
MY
CY
CMY
l l ¥ ¤ r ¬
Ö}¤| Ö 2,350 ( l i Ê ¥lÓ|| ~i Ö ) s ¤| Ö ¤ ¤r } Ö 2,950 ( l i Ê ¥lÓ|| ~i Ö ) } o¥}Ò l – 30 i 2012 ¦ .038 909 600
K
rl i Ö l ¥ |Ö Ö i ʨ Öi Ö 900 /18 } o¥}Ò Ò ¦ oj o i ¨ Ò¤ Ó | ri ¦ . 038 367 060-61
¦ } ¤ Ò Ö i Ö Ö
¦ ¦ r ¬ s ¤ Ö ¤ ¤r ¬ i Ö ii Ö } 1,250 ( l i Ê ¥lÓ|| ~i Ö ) Ö}¤| Ö 1,500 ( l i Ê ¥lÓ|| ~i Ö ) } o¥}Ò - l 2012 ¦ . 038-835 555
¤ l¨s|Ö i Ö l
Ö}¤| Ö p Ö¥ l i Ê 800 ol i o l i Ê 1,000 | } l i Ê 800 ¦ .038-573 275-8
¦ i i i Beginner 10 r ¬ ¦ o 8,000 ( ¬ ¨ ) 10 r ¬ ¦ o 6,000 (¤ r ) Advance 10 r ¬ ¦ o 10,000 ( ¬ ¨ ) 10 r ¬ ¦ o 8,000 (¤ r ) ¦ o¤ i Ö ¤r } Ö ¨| Ö Ö 3 l Ö ¦ r ¥rÒ rï 1 r ¬ ¦ o 1,000 , 10 r ¬ ¦ o 8,000 ¨| Ö ¥ ¨ Ó ¦ .086-613-7926 ¦ { x }Ö ¦ ° z r Beginner Program 16,000 /20 r ¬ ¦ o Advance Program 9,000 /10 r ¬ ¦ o Corrective Swing 1,500 / 1 r ¬ ¦ ol ¬o sÓ ¨| Ö All Star ¦ . 081-8352838 ¦ q } r o Ö Beginner 10 r ¬ ¦ o 8,000 20 r ¬ ¦ o 14,000 Advance 5 r ¬ ¦ o 4,500 ¨| Ö All Star ¦ . 089-478-5716
{ i : r } l ¡Óp |i Í « i Ö : ¤ {¡ Øi i Ó i o { i : | { } Ö o Ó i o { i ( o « i Ö ) : z o Ö { o Ó i o { i ( « i Ö ) : { ¥ | Ö i o { i : Ö r ¤ j i o { i : | } Ö l± i o ¬ i i o { i : . .¦ ¤ i , ¦ x } o Ö { oj ¦ ¤ up , ¦ p r ¡ , | Ôi, ¤iÓ ¡Óp |i Í i } |¥ ¦n { : ¤ {¡ Øi i ¡Óp |i Í z i p : } Ö p op } Í z i p : i {Ö p } ¤p | , x Ö ol± r Í i ¤o : ¥ o { ol i : Green Oke ¥ i /¤ : i| ° É Ö p± i | ¦ o Ö : i o|Ö sÖ ¤} Ö¤ r ¬ ¥ p± i | ± io : ¤ ¤} Ö¤ r ¬ ¥ p± i | l ¤ ¤ Ó Ö 200/12-14 s l± ¥ o 4 ~ l± ¥ o ¥j o o ¤j} o i o¤ 10250 ¦ . 0-2717-2477 }Ò 180-185 ¥ isÖ. 02-318-4758 Email : hotgolfeditor@yahoo.com hotgolfeditor@hotmail.com Website : www.HotGolfClub.com Facebook : www.Facebook.com/hotgolfclub
§ l r i o HotGolf ¥ Ê -YgO-L$ZG (c9D) ……………………………………………………………………………… -YgO-L$ZG (OS*$FK) ………………………………………………………………………….. _@J………………………………..IS; _6YO; = _$V6……………………………………… 9WgOD[ ……………………………………………………………………………………………. … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …… … … . … … … … … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . …………………………………………………………………………………………………. a9EJS@9 …………………………………………CYO8YO…………………………………….. OW_CGG …………………………………………………………………………………………. % T@_+ T7 O*$TELCS'ELCT-V$M;S*LYOb;`@'_$+MCTD_G% 1 2 3 4 5 a=EaC-Sg;+T$,<S<9Wg……………………… _*V;L6 :;T5S7VLSg*+ TD =5.LI;MGI* 10253 :;T5S7V_G%9Wg………………. _-f'%W6'E OC (7 T*+S*MIS6<I$' T_EWD$_$f< 10 <T9 :;T'TE………………………. LT%T……………………_-f'_G%9Wg………………………….G*IS;9Wg………………………. aO;_*V; :;T'TE$EZ*_9@Q LT%TMSIMCT$ _G%<S -W 180-7-22396-9 ($EZ5T `A$. LlT_;T$TEaO;CT9Wg 02-318-4758 MEYO 02-717-2466 <S7E_'E6V7 IW. T CTL_7OE $TE 6 :;T'TE$EZ*_9@Q MCTD_G%<S7E……………………………………..IS;MC6OTDZ……………………………. GTDCYO>[ 8YO<S7E………………………………………………………………………………. MCTD_M7Z : $E5W_=GWgD;-YgOMEYO9WgOD[ +S6L * `+ *G I*M; T 1 _6YO; - LCT-V$bMC _EVgCES<M;S*LYO_6YO;8S6c= $E5W7 OOTDZLCT-V$`+ *G I*M; T 1 _6YO; - b<LCS'ELCT-V$LTCTE88 TD_O$LTEc6 - %O*LC;T'Z5 OT+_=GWgD;a6DCV7 O*`+ *bM 9ET<G I*M; T
40 OK PU.indd 1
Born 16 June 1821 Died 24 May 1908
Old Tom
Morris ¤|
@FKBT'C 1908 8YOI T_= ;_6YO;`M *$TEL[ _LWDIS;M;Xg*b;I*$TE $ T;_MGf$aG$ _@ETR$TE+T$c=%O* Old Tom Morris MEYO Thomas Mitchell Morris Sr.7lT;T;$ T;_MGf$-TIL$O7 9WCg -W OgY _LWD*b;O6W7_@ETR6 ID? COY OS;DO6_DWDg C9WMg Tb'E_9WD< b;DZ';Sh;9Sh*<9<T9>[ _G ;b;L;TC`GR>[ CWL I;b;$TE@S4;TI*$TE$ T;_MGf$b;O6W7 +;c6 ES<$TEDOCES<b;I*$TE$OG AI T cC CWb'EDVg*bM $I T@ OG[$7ER$[G Morris `G Ib;- I*= '.J.1820 -1890 Tom Morris _= ;<Z7E-TD%O*- T*9O> T _%T_EVgC_G ;$OG Ab;ISD 10 = 6 ID$TE _OT+Z$cC $ O$%O*%I6cI; CT9lT_= ;G[$`G I7W 6 IDcC 9Wg_%T9lT%Xh;_O* _%T? $? CYO+;@S4;T CTL[ `8IM; TI*$TE$OG Ab;DZ';Sh; COEEVLCWL I;EV_EVgCb;$TE+S6$TE`% *%S;$OG AETD$TE bM OD T* The British Open 9Wg$lT_;V6%Xh;b;= '.J.1860 9Wg Prestwick .Xg*$TE`% *%S;b;= 8S6CT_%T$fLTCTE8-;R_GVJ$TE`% *%S;c6 9S;9W EIC9Sh*b;= 1862, 1864, 1867 9Wg_%T$IT6 ET*ISG The British Open c6 OD T** TD6TDa6DcC `< *b'E6 ID? CYO9Wgc6 ES<$TEDOCES<I T _= ;M;Xg*b;;S$$OG A9Wg6W9WgLZ6b;aG$7GO6$TE6 ID$TE -;R_GVJ$TE`% *%S;$OG Ac6 8X* 4 'ESh* +T$ 8 'ESh* b;DZ'`E$%O*$WNT$OG A ;O$+T$'ITCLTCTE8$S<$TE_= ;;S$$OG AER6S<aG$`G I Morris DS*_= ;M;Xg*b; >[ >GV7G[$$OG A+T$_Of;8S$ 9Wg_+ T7SIc6 ES<$TE? $?;CT+T$ Allen Robertson .Xg*BTDMGS* _%Tc6 _=GWgD;2T;R$GTD_= ;MZ ;L I;%O* Allen Robertson 9Wg;lTCT.Xg*'ITC%S6`D *BTDb; :ZE$V+%O*9Sh*'[ .Xg*;O$+T$$TE>GV7G[$$OG A`G I_%TDS*c6 OO$`<<LaCLE$OG A_IL7 IOE 6 aP b;_CYO*_6IO; .Xg*_= ;LaCLE$OG AEVC9R_G`M *`E$%O*OS*$FK 9WgBTDMGS*;Sh;L;TC`M *;Wh 'YOL;TC=ER+lT%O* _+ _O- _9D _GOE M;Xg*b;LTC;S$$OG AOS*$FK>[ DVg*bM 7GO6$TG b;- I*<Sh;=GTD-WIV7;Sh; Tom Morris 9lT*T;_= ;>[ 6[`GES$KT$EW;bM $S<L;TC St. Andrew .Xg*_= ;$TE9lT*T;b;I*$TE$ T;_MGf$_= ;'ESh*LZ69 TD $ O;9Wg_%T+RLVh;GCb;= 1908 b;ISD 87 = _@ETR_6V;@GT67$<S;c6M; T'GS<_P TL 9WgL;TC`M *;Wh 9lTbM b;= ++Z<S; ;Sh;b;IS;9Wg 24 @FKBT'C%O*= 9WgL;TC St. Andrew 8[$$lTM;6bM _= ;IS;MDZ6 _@YgO_= ; O;ZLE5 `$ _%T9Wg9lT'Z5*TC'ITC6W7 OL;TC`M *;Wh
Did you know?
l { ¡Ó ¨ Ò Ò i ¥jÒoj The British Open Championship ¬ St. Andrews j o i }¥ |Ö § Êl. . 1863 Ö s ¤ Ö r i ¥jÒoj i Ö ¦ ¤ Ò ¥r ¤ ÊÜ r ± l ¤ Ò s ¬o¤ Ú i r ¤ § o~ o 3 } |}Ò i ¥ § Ê l. . 1868 }Ò Ö p¡¤ Ö ¡ir ¥iÓ ¥ j o¤j i«l Ó o r ¤ } |}Ò i ~ o 3 ÊsÓ |Ó ¤rÒ i
5/15/12 6:54 PM
} 'ES<9 T;LCT-V$M;S*LYO PfO9 $OG A b;9WgLZ6M;S*LYO,<S<@V_JK
'E<EO< 8 = $fc6 F$K IT*`>*bM 9Z$9 T;c6 DGa,C$S;_EWD<E OD;R'ES< `C +R _M;f6_M;YgOD$S<$TE9lT*T;M;S*LYO_G C;Wh' O;% T*CT$`7 9WC*T;%O*_ET $fE[ LX$BT' B[CVb+ `GR$fMIS*I T+Rc6 ES<$TE7O<ES<+T$9 T;>[ O T; `GR9 T;LCT-V$_= ;$lTGS*b+ $GS<CT;R'ES< LlTMES<_EYgO*_G T+T$LCT-V$%O*_ET,<S<;Wh _%Tc=_+O_M7Z$TE5 9WgcC ; T=ER9S<b++T$L;TC$OG A`M *M;Xg*CT_G TL[ $S;A * LISL6W'ES<_@YgO;eLCT-V$ >C$f_= ;OW$M;Xg*';9Wg_= ;LCT-V$%O*PfO9$OG A `GR>COW$$fCW_EYgO*9WgODT$+RCT_G TCT`< *= ;=ERL<$TE5 9Wg>Cc6 c=_+OCT+T$$TE _G ;$OG ACT_$YO< 20 = %O*>C _EYgO*%O*_EYgO*$f'YO >C`GR_@YgO;c6 CWaO$TLc=OO$
41 OK PU.indd 1
EO<9WLg ;TC%O*9MTE`M *M;X*g _= ;'ES*h `E$ .X*g L;TC`M *;W;h $S $OG AMGTDe ';b? ?; I T+RCT_G ;bM c6 .S$'ESh* a6DIS;;Sh;>Cc6 bM _@YgO;%O*>C+O*_IGTOO$EO<_OTcI `G I `7 _CYgOCT8X*L;TCIS;;Sh;';_DORCT$'ES< b;b+$f$GSII T+Rc6 OO$cMC`7 _@YgO;$f<O$I T_ET+O*_IGTcI `G I cC 7 O*M I*c6 OO$`; …I T`G I_@YgO;$f_6V;c=8TC L7TE 9_7OE I T8X*_IGT`G I@Wg+ROO$c6 MEYODS* “;TDEOLS$'E[ ;R'R” _;YgO*+T$9Wg;WgCW ;aD<TDbM aO$TL;S$$OG A _,GWgD_G ;$OG A$S;…..$f'YObM L7TE 9_7OE @DTDTC+S6bM ;S$$OG A9Wg walk in c6 _G ;6 ID`7 7 O*EO- O*I T*;V6M; OD…..EO=ERCT5 10 ;T9W ; O*L7TE 9_7OE $f_6V;CT<O$I T “;TD%T…$ I;;TDCW 3 9 T; (_@YgO;DS*CTcC 'E< `7 %OOO$c=$ O;) $ I;MGS*$fCW 3 9 T; M;[%ObM ;TD 9WOOAOO$c=@E OC$S;;R'R `G Ic=`D$$S;_CYgO_@YgO;;TDCT'E<;R'R” >C8TCI T9lTcC7 O*bM 9OW OA@E OC$S;….; O*7O<I T8 TcC 9Tl _- ;;W;h $S $OG A 9W+g O*_IGT+RDV*g 7V6CT$%X;h `GR9lTbM GT - Tc=OW$ @O_G ;c6 LO*LTCMGZC_@YOg ;9WCg T- T$f 7TCCT +X*<O$$ I;9Wg+OD$S;CT<O$I T+R%O`D$$ I; 9T*;Sh;_%T$f7O<CTOD T* LZBT@I T_-V 'ES< (6[_MCYO;b;$ I;;Sh;+R_= ;% TET-$TE9MTE) +;$ER9Sg*MGZC@TE 3 =ET$1I TCW;S$$OG A';M;Xg*7SIbM %S<E8$OG A_% T CT9 T9T*_OT_EYgO* CT8TCI T “CX*b- cMC9Wg_= ;';`< *$ I;” 9T*; O*$GZ C;Sh;$f<O$ I T 9T*L7TE 9_7OE _%TbM OO$EIC$S;c=$ O; _@ETR_Mf;I TLCT-V$OW$ 1 ';DS*cC CT 8 TCT'E<' OD`D$$ I; 7E*;Wh@I$_ET'V6I TcC >V6 `7 @Wg`$cC DOCL*LSDCWOlT;T+ <T7EbM 9Wg;Sg;_DOR 8TC; O*$GZ C;Sh;7 OI T_= ;9MTEb- cMC LS*$S6ORcE+RETD*T; _+ T;TD7 ;LS*$S6 @I$>CL*LTE; O*_%TCT$'ES< `7 $fc6 `7 _Mf;b+ `GR$fcC ODT$ +R_-YgOI Tb;L;TC$OG ADS*+RCW;S$$OG A9E*OV9:V@GOD T*;Wh _LWD'ITCE[ LX$CT$'ES< $GTD_= ;I TIS;;Sh;_G ;$OG AcC L;Z$_OT_LWD_GD… HG ISSUE 2 May 2012 www.HotGolfClub.com 40-41
5/15/12 8:00 PM
Scoop p± i r ¬o ¬ ii Ö § Ól ± l u i ¬ | l ¤ |pÖ ¤ ï op ii ¤ Ò ¡i ¬| i i Ö ol o p¤ Ú r« }} | ¥r ѧ i ¬o¤ i« Ò ¨|Ó | o i ¤ i ¤ |pÖ § Ò~ oi Ö p o l ± l u | }Ó ª ¬}Ó ol± o~ o i ¤ i¤ |pÖ Øpp Ò o¨ Ò Ò p ¤ Ú o ¬}Ò oi ¤ sÖ ¬ ¥ p ¤ Ú ¡ o ¬ i ¤ ¬ ¥ o } |} o¥}Ò | } p ~ o Øpp } o¥}Ò Ê 2010 ¤ Ú }Ó i ¤ ¬ iv¤ ï o Ò o Ó ¤ «i¥ i p± i |l l j o Ò o¤ «i ¤ ï ¨ Ò § Ó¤i |l ¨|Ó¤ ¤ ¤ i | o ª ¥ |Öp o}Ó o } } ¤ «i i § Ó~¡i}Ó o} iv ¥}Òi« o¤ Ó ¤ ï oj oi i | ¡i§ Ó¤i | É ¡o | ¤ ¬ l ¬o ¬ i i Ö }Ó oi | o o i¥ p o}Ó o ± o i¤ ï § Ó¨|Ó¤ |pÖ ¬ § i ¬ | TaylorMade ATV § Ê | ¥ |Öi Ö }Ò o Ò ¤ |pÖ Ò § Ò i ¬ ± ii Ö ¦| ¤ Ó ¨ ¬ ¡ $ O ;M; T ;Wh _ 9D_GOE _ C6_'D>GV 7 _I6+ 9Wg o¥ j o§ ¤ |pÖ¥ ¥ Ò Ò ¤ ï oj oi É }Ó o |¤ ¬ p ii ¤ Ò § i o¨ LTCTE8_=GWgD;E O*M; T_MGf$c6 `GR$S<_I6+ EZ ;G TLZ6 |¡i Ò ¤ |pÖj o¥}Ò lÒ ¤ Ú Ò o¨ i Ó o +T$9Wg_; ;bM _G ;c6 b;9Z$@Yh;>VI +T$-YgO%O* ATV 9WgCT +T$ “All-Terrain Versatility” 'YO$TEOO$`<<bM _I6+ -Vh;_6WDILTCTE89lT*T;c6 b;9Z$e @Yh;9Wg `GRMGT$E[= `<<cC I T+R_= ; tight lies, rough, bunkers, flops, pitches `GR chips 6 ID Innovative Sole Design 9Wg 9lTbM _I6+ 6+CCW_<TI. _MCTRLCLTCTE8=ES<c6 7TC$TE _G ;b;LBT@7 LBTT@7 T*e ;S$$OG ACYO6W; T+Rb- $TEc6 6W
Ò |Ó ¤ ï o¤ |pÖª NikeGolf Vr pro
Ping Anser
= * CW _ I6+ M GTDEZ ; `7 EZ ; bMC 7ER$[G Anser _= ;_I6+ 9OgW O$`<<a6D_; ; ISL6ZER6S<@EW_CWDC b- ISL6Z_;YhO_MGf$_= ; L7WG 8620 `<<;ZC > T;$ER<I;$TEAOE + bM ' ITCE[ LX $ M;S $ `; ; `GR$TE7O< L;O*9Wg6W E O*M; T_MGf$OO$`<<bM LTCTE8LE T*L= ; `GR$TE'I<'ZCb;9Z$-fO7 CW$TE8 I*9S*L_7;6 T;G T* =GTDb<_MGf$9lTbbM c 6 7 Tl `M; * CG 9W_g MCTRLC`GR_@VCg ' T MOI bM L[*%Xh; EIC8X*LTCTE8LE T*L= = ;c6 CT$%Xh; 6 ID M; T_MGf$<EV_I5@Y;h 9W7g $W ER9<M;T%X;h _Gf$; OD- ID _@VgC'ITC`; ;O;`GR$TE'I<'ZCb;$TE_G ;-fO77 T*e
c;$WhOO$.WEWgL ;Wh 6 IDE O*M; T_MGf$'ITC8WgL[* _9'a;aGDWbMC X3X a6Db- $ER<I;$TE>GV79Wg_9WgD*7E* 9lTbM _MGf$CW 'Z5LC<S7$V TE'I<'ZC9W6g _W DWDg C _MGf$`7 GR _<OE OO$`<<_@VgC+lT;I;E O*_MGf$9lTbM LTCTE8LE T* IV8WG[$b;$TE7W`7 GR-fO7LCglT_LCO9Sh*9VJ9T*`GROS7ET L= ; a6D9WgDS*8[$$0bMC %O*E O*_MGf$ b- ISL6Z S20C `9 e _= ;_MGf$_$E6L[*.Xg*b- _,@TR$S<a=E-Sh;;lT%O* c;$Wh$OG A
Callaway Forged
`'GGT_ID O O$`<<_I6+ _; _; ;_EYgO*$TEbM OS7EL= ;9WgDO6_DWgDC a6DEZ a6D ;Z bMC bM ;Wh b<_MGf b<_M $E[=9E*`<< 9SIE ISL6Z_= ; 1020 Carbon Steel > T;$TEAOE ;$TEAO AOE + bM b 'ITC;Z C E O* M; T_MGf$_= = ;`<< ` Tour CC Grooves OO$`<<bMC bM 'ITC'C$I ITC'C$$IT_6VCLE T*L= ;c6 6$W I T_6VC `; ;O;I T;Wh _= ;$TEOO$`<<+T$;S $TEOO$ $OO$`<<_I6+ -YgO6S* aE_+OE 'GWA`G;6 9W_g ; ;'ITC_= ;_I6+ 'GTLLV'9S*h E[=9E*`GR ISL6Z9Wgb- CWbM _GYO$ 2 `<<'YO New Trivalent Dark Chrome Chrom `GR Copper Finish
42-43 www.HotGolfClub.com HG ISSUE 2 May 2012
42-43 OK.indd 42
5/15/12 8:18 PM
Titleist Vokey Design SM4
_I6+ +T$' TD;Whc6 ;S$OO$`<<-YgO6S*CT>GV >GV7 bM .Xg*$fOO$CT7 O_;YgO*_= ;.WEWgL `GRCT8X*EZE ; SM4 9WgDS*_; ;_EYgO*$TEOO$`<<`GR$TEE >GV76 ID_'EYgO*+S$E9WgCW'ITC`C ;DlTL[* CW$TE7S6M; T_I6+ bM _EWD<6 ID_'EYgO* CNC `GR_.TRE O*OD T*`C ;DlT6 IDb<< 7S6`<<@V_JK 9lTbM 'ITC_<WgD*_<;b;; $TE>GV7%;T6E O*`GR'ITC'C%O*%O<< E O*7 lT9WgLZ6 E O*%O* SM4 +R`'<$I TEZ; C-C `GR_@VgCE O*M; T_If6+ _= ; 17 E O* b;; %5R9WgEZ ; C-C CW 14 E O* 9lTbM LE T*L= ;c6 L*[ $I TEZ ; C-C 8X* 1,200 EO<7 O;T9W `7 DS*'*_= ;_MGf$ 98[ 9Wg8$[ 7O*7TC$0$TE`%*%; 7O 7 O*7TC$0$TE`% *%S;
Cobra Trusty Rusty
Cleveland CG Black
;Wg_= ;$TED O;DZ'OW$'ESh*%O*'O< E T _@ETR_I6+ EZ ;;Wh_'DLE T*-YgObM $S<`<E;6 ;Wh C T`G I `7 CW $ TE_LEV C _9'a;aGDW c =b;b< _I6+ E[=9E*6Sh*_6VC9Wg6[6V<e 7TCLc7G %O* Trusty Rusty 'YOb<_MGf$9W_g = ;L;VC _9'a;aGDW Tri-Brounce Sole $S<`> ;MGS*E[=?TMOD _@VCg =ERLV9:VBT@$TE8 TD_9;hlTM;S$9Sh*G[$LSh;`GRG[$DTI bM 7>W T;@Yh;>VIc6 OD T* _,WD<'C M; T_MGf$9W>g GV76 ID_9'a;aGDW Laser Precision 9lTbM `7 GRE O*b;M; T_MGf$CW'ITC`C ;DlT_9 T$S;`GR GR_OWD6 _@VCg =ERLV9:V>Gb;$TEL= ;%O*G[$ `8CbM _GYO$ 3 `<< 3 Lc7G bM 'ITCL;Z$9Wg`7$7 T*$S;
;W'g OY `<E;6 9cgW 6 E<S $TEDOCES<8X*'Z5BT@_I6+ IT cC _= ;EO*b'E EZ; bMC ;MhW ; T_MGf$>GV7 +T$ISL6Z TI CLUB FACE 9WgCW'ITC`%f*@V_JK;hlTM;S$_<T M; T_MGf$9lT*T;_7fC=ERLV9:VBT@ G[$ $OG AOO$+T$M; T_MGf$CW'ITC_EfIL[* 7Wc6 ERDRc$G%Xh; @S4;T+Z6J[;D 8 I*%O*MSIcC bM 7glT`GR GX$$I T_6VC _@YgObM 7WG[$c6 GODa6 *OO$+T$M; TcC c6 * TD%Xh; %DTD+Z6$Xg*$GT*M; TcC bMÂ&#x2030; @V_JK -6_-D'ITC>V6@GT6 L I;_9'a;aGDWM; T_MGf$_= ;_9'a;aGDW_6WDI$S<_I6+ %O*'GWA`G;6 6 ID TOUR ZIP GROOVES `GR LASER MILLED FACE LTCTE8'I<'ZCG[$c6 6W$I T`GRLE T*-fO79Wg LCglT_LCO
Mizuno MP-R12
_I6+ E[ = 9E*MD6;hl T 'GTLLV ' 9Wg b - _9'a;aGDW b ;$TEOO$`<<E O * _MGf$ QUAD CUT Groove 6Wc.; bM O*JT 7gl T E R M I T * 50-54 CW$TE_.TRE O*_MGf$`<< GX $ `GR`'< G*`GRb;O*JTL[* 56-64 _.TR E O *bM GX $ `7 $I T*%Xh; bM G[$_$TRM; TcC c6 ;T; %Xh ; b ; -f O 7 9Wg 7 O*$TE=EZ*`7 * L *>GbM OS7ET Back Spin ;Sh;_MCTR LC$S<$TE_G ;G[$CT$9WgLZ6 ;O$+T$;Wh_I6+ b;`7 GRO*JTDS*CW$TE_+WDE9 O*b< (C-Grind sole) 9Wg`7$7 T*$S; $TE_+WDEL I; hosel bM _EWDIC; b<_MGf$%Xh;E[=6 ID'TE <O;L7WG EMSL 1025E > T;$ER<I;$TE Grain Flow Forged GV%LV9:Vk_,@TR
42-43 OK.indd 43
Fourteen RM11
_I6+ + T$aAE 9W ; _= ; 9Wg ;V D C%O*a=Ea6D _,@TRb;`8<_O_-WD< T;_ET _I6+ EZ ;;Wh_; ;_EYgO*$TE 'I<'ZC9WDg O6_DWDg C CW$TE%DTDE O*bM $I T*%X;h +T$EZ; _6VC 15% `7 D*S OD[b ;$0_$53 97gW *hS _OTcI .X*g c6 E<S $TE@VL+[ ; +T$;S$$OG Ab;9SIE `G I I T$S6G[$OD[ 6W$I T_6VC CW$TE _+WDEL I; Sole 9W`g 7$7 T*$S;c=b;_I6+ `7 GR_<OE ISL6Z 9W;g Tl CTb- %;hX b<_MGf$_= ; Nickel Chrome molybdenum steel bM 'ITC9;9T;9WCg T$$I T_MGf$AOE +9SIg e c= `7 $fDS*bM 'ITCE[ LX$9Wg6W_DWgDC_- ;_6VC
5/15/12 8:19 PM
“ i Ö p¡¤ Ö ¦ ¤ Ò ¥r ¤ ÊÜ 2012 8
“@W9W9W $OG A +[_;WDE aO_@ ; `-C_= D; 2012” a6D$TEL;S<L;Z;+T$<EVKS9 =79. +lT$S6 (CMT-;) @E OC'ITCE ICCYO+T$$TEcAA T? TD>GV7`M *=ER_9Jc9D, <EVKS9 `O6I T;. OV;aAE _.OE IVL +lT$S6 (CMT-;) ,<EVKS9 OZ6C@T;V- .S@@GTD +lT$S6 (>GV7BS53 Colantotte), <EVKS9 9W _O _OA _OA +lT$S6 (>GV7BS53 Cobra-Puma), <EVKS9 cO..W..W.OV;_7OE _;-Sg;`;G +lT$S6 (CMT-;) (>GV7BS53 Miuno)a6Db;IS;_LTE 9Wg 5 @FKBT'C 55 9Wg> T;CT 5 L;TC$OG A $<V;9E <ZEW +S6_= ;$TE`% *%S;L;TC`% *%S;9Wg 8 +T$ 9 L;TCb;EO<'S6_GYO$ _@YgO9Wg+R'S6+T$>[ 9lT'R`;;6W9WgLZ6 2 OS;6S<`E$b;`7 GR'GTL _% T-V*-SDb;EO< Final b;IS;OT9V7D 9Wg 3 CV8Z;TD; 55 5 L;TC$OG A_G'I[6 <T*;T 9T*6 T;? cC GTDCYO=ET$1I T 6. ._< +CTBE5 CTGDT;;9 +T$'GTL .W M V* `GR6. .52-;$ 7S;IEE5ES$K +T$'GTL OW M V* 9lT'R`;;c6 2 OS;6S<`E$9lTbM _% TEO< Final _= ;M;LO* +X*9lTbM OS;6S<7 Oc=c6 _%DV<%Xh;CT .Xg*c6 `$ 6. .<ZK=BT@E LZ%_7fC`GR 6. .<Z LV7T <Z a7 b;'GTL OW M V* `GR6. .$E$CG JZ%OTEWD +T$'GTL .W M V* _= ;>[ a-' 6W_% TL[ EO< Final 9T*6 T;'GTL 6W -TD OS;6S< 1 6.-.5S02<Z7E JE`$ I LGRLV9:Vk$TE_% TEO< Final _;YgO*+T$7V6`% *%S;9Wg7 T*=ER_9J+X*9lTbM 6.-._JEK2a-' @Z C@ID +T$OS;6S< 3 %DS<%Xh; CT_% TL[ EO< Final OW$';
¡ r- oi ± ¤|«i ¤pp ¤ ¤ Ö| ¤} Ö 2012
9E[IV-Sg;L E IC$S<LCT@S;: ;S$$OG A_DTI-;c9D a6D$TEL;S<L;Z;+T$;hlT6YgC7ETLV*M +S6$TE`% *%S;EO<'S6_GYO$_@YgOMT7SI`9;c=`% *$OG A_DTI-;;T;T-T7V _IVG6 CTL_7OE OOA +[ _;WDE $OG A 9SIE ;T_C ;9 2012 .Xg*+R`% *%S;$S;ERMI T*IS;9Wg 17-19 $E$0T'C 2555 5 L;TC `O*_+VG =TE ' _CYO*GTL_I$SL CGES2_;IT6 T =ER_9JLMES2O_CEV$T a6D= ;Wh_= ;$TE`% *%S;= 9Wg 4 `GRLCT@S;: ;S$$OG A_DTI-;c9D +S6bM CW$TE'IOGVATDc=`G I_CYgOIS;9Wg 8-9 @FKBT'C9Wg> T; CT 5 L;TC_6ORc@; $OG A _CYgO+<$TE`% *%S;`<<CTET:O;IS;GR 36 MGZC 2 IS; 72 MGZC b;'GTL_O.-TD c<E 9-:VK5 +ESL a$IV9=$E5 $ZG ISD 16 = +T$EE.;T;T-T7V_O_OL<W 'I T`-C= `GR9Z;c=c6 6 T; 'GTL_O.M V* cO. -5S12V T LC<[E5 9ES@D ISD 16 = +T$EE.LT:V7@V<[GD <lT_@f CMTIV9DTGSD <[E@T +.-G<ZEW 'I T`-C= `GR9Z;c= 'GTL<W.-TD `-C= `GR9Z;_= ;%O* $TD-c7EB@ JVEVLSC@S;: ISD L I;'GTL<W.M V* `-C= `GR9Z;_= ;%O* <VI-$S;DTGS$K5 =EW6TLZ9:V+V77 6 T;'GTL.W.-TDM V* OEE+; -B[IV- O;Z@S;: LY<LTD `GR_MCWDI-=BS*$E :IS-:;$V+ 'I T7SjI`GR9Z;c=GTL_I$SL OW$'ESh* L I;LIV*+VjI'GTL6W.-TD-M V* `-C= `GR9Z;_= ;%O* ; O*`<*' -:;@G OBV TIZ4V$ZG ; O*_+;;Wg-5BS9E _GVJJTL7E IS4;T
Profile rï |.u. {xr i } { i Ö Ó o¨| Ö ¤i | 14 i Ö 2548 7 j | } { i Ö | Ö } { i Ö i i . . } . l± ¥ o r .2
Ó Ó o¨| Ö Ó § §p ii Ö
LISL6W'ES< MGT;e ;S$$OG A9Sh*MGTD $f%O7 O;ES<_% TL[ - I*_= 6_9OC $S;OW$`G I;R+ R MGS*+T$= 6_9OCbM CT_= ;_IGT$I T 2 _6YO;_7fC $f7 O*$GS<_% T CTbL -Z6;S$_EWD;c=_EWD;M;S*LYO$S;7TC=$7V`G I;R'ES< LlTMES< Uncle Poo _O* - I*;Wh$fDS*%O9Wg+R?T$DhlT8X*>[ =$'EO*9Sh*MGTDI T $OG ACS;$f`' $WNTMEYO$V+$EEEC =ER_B9M;Xg* 9Wg_MG T<Z7EMGT;%O*9 T;c6 b- _IGTI T*bM _= ;=ERaD-; 9Sh*b;L I; %O*$TEOO$$lTGS*$TDMEYO> O;'GTD;R'ES< 9 T;OD Tc=<S*'S<ORcE_%TCT$_GD Uncle Poo _Mf;_6f$e <T*';8[$>[ =$'EO*6Z`G IL*LTE`9;'ES< LlTMES< Kid’s Shot %O*_ETb;,<S<;Wh;Sh; _:O_= ;;S$$OG AM; TbL ISD 7 %I<_O*'ES<CW-YgOI T 6. .52-;$ 7S;IEE5ES$Kk MEYO-YgO_G ;I T ; O*c6E A LIV*+VjI ISDbL 9Wgc6 DV;-YgO$f< *<O$8X*'ITCES$b;$WNT$OG A%O*'EO<'ESI_:O`G I'ES< ; O* c6E A_EVgC+S<cC $OG ACT7Sh*`7 OTDZ 3 %I<'EXg* a6D_EVgC+T$'Z5@ O'Z5`C %O*; O* c6E A_G ;$OG A`G I$fODT$bM G$[ e %O*7SI_O*c6 C$W +V $EECc=6 ID+Rc6 cC ;*gS EObM _LWD_IGT 'Z5@ O; O*c6E A$f_GD@T; O*c6E Ac=MS6_G ;$OG A$S<a=E@S; @*K @@V 4S ; $O*9O* 9Wg E.E. LO;$OG A 1000 yard _EWD;$OG A$S<a=E@S;c6 .S$@S$ ; O*c6E A $f@S4;T? CYO +;CWaO$TLc6 c=`% *%S;$OG Ab;ETD$TE7 T*e `GR$fc='I T`-C= `GR8 IDET*ISGCTCT$CTD cC I T+R_= ;$OG A_DTI-;%O* D[_OL 'V6L MEYO cO_OL_OA _EWD$c6 I TCW8 IDET*ISG CT$$I T 20 b<_% TbM `G Ib;_IGT_@WD*`' 2 = `GR>G*T;G TLZ6 %O*; O*c6E A$f 'YO c6 `-C= PTT Golf Junior Open 2012 L;TC9Wg 8 c6 LlT_Ef+ ;O$+T$+R_G ;$OG A_$ *`G I ; O*c6E ADS*8YOc6 I T_= ;_6f$9WgCW'ITC LTCTE8EO<6 T; 9Sh*$TE_EWD; 9Wg>G$TE_EWD;6WCT$c6 OS;6S<9Wg 1 CTa6D7GO6 c= =ER$I6E O*_@G*$fc6 ES<ET*ISG`GR=ERL<'ITLlT_Ef+ _G ;_= Da;$fc6 MEYO`C `7 _7 ;<SG_G 7 $fc6 OW$ `7 8 T8TC$V+$EEC9Wg-Yg;-O<9WgLZ6$f'*+R_= ;$TE_G ;$OG A;Wh `MGR'ES< a6D_:ObM _M7Z>G9Wg-O<_G ;$OG AI T +Rc6 %S<E8$OG A _@ETR_:O-O< %S<E8$OG A P T P T P T ; O*c6E A-Yg;-O< 2 ;S$$OG A';_$ *%O*a$G 9Sh* _+Vh* D T ;Wg `GR cO CVDT.Ra7R _@ETR9Sh*'[ ;Sh;_$ *`GRc6E A$fCWaO$TLc=_Mf;9Sh*'[ -;V6b$G -V6CT$`G I b;$TE`% *%S; Honda LPGA L I;O;T'7% T*M; T;Sh; ; O*c6E A$fODT$+R_G ; $OG Ac=_EYgODe +;$I T+RE[ LX$_<YgOcC ODT$_G ; a6Dc6 'EO<'ESIL;S<L;Z;OD T* _7fC9Wg `GR;Wh$f_= ;OW$CZCM;Xg*%O*LIV*+VjILTI; OD';_$ *%O*_ET ; O*c6E A 52-;$ 7S;IEE5ES$K
{ } Ö | | ii Ö | Òo l}¨i MT$+R@[68X*_L ;9T*%O*`7 GR';b;$TE+R _= ;LZ6DO6;S$$WNT;Sh;`G I D OC9Wg+RCW+Z6_EVgC7 ; `GR9Wg CT9W g` 7$7g T *$S; `7 _-YgO_8OR'ES<CWLVg*M;Xg*9Wg9Z$'; +l T _=f; +R7h O *CW_MCY O;$S;;Sg ;$f'YO'ITCES$ b;$WN T
_DTI-; ISF `GRMGS*+T$;Sh;= 2 = $f_EVgC_% TCT`% *%S;ETD$TE %O*LCT'C$OG A `GR%O*LCT@S;: ;S$$OG A_DTI-;c9D _CYgO8TC8X*>G*T;%O*_.A _%T_EVgCCW>G*T;a66_6 ; %Xh;CTb;- I* 2-3 = MGS*;Wh cC I T+R_= ;$TEc6 `-C= %O*9E[ IV-Sg;L MEYO 9W+W_O `'9 %O*LCT'C$OG A 9Wg_.A_EVgC$IT6 `-C= CT_EYgODe `7 9WgLE T*-YgObM $S<_.A$f'YO>G*T;= 2011 9Wg L I;bM _= ;9SIE ;T_C ;9 ER6S<;T;T-T7V 9S*h `-C= 9E[I-V ;gS L OV;_7OE _;-Sg;`;G 2011 `-C= =ER_B99WC LV*M c9D`G;6 +[_;WDE _IVG6 2011 `-C= OSG<T9EOL 9Wg=ER_9JOV;_6WD `-C= _IVG6 CTL_7OE 9WgLMES2O_CEV$T EIC9Sh*>G*T;G TLZ6$S<`-C= 9E[IV-Sg;L OV;_7OE 2012 Profile rï { } Ö (¤s ) ¤i | 8 i l 2541 14 Ê | i { } Ö | olÖ { } Ö i i . . } . l± ¥ o
=ER_B9;Sh; $OG A$f_- ;$S;MT$'Z5=ETJ+T$.Xg*'ITC ES$$S<$OG A`G I$fDT$9W+g R=ERL<'ITCLlT_Ef+ `7 LTl MES< ;S$$OG A6TIEZ * Hot Star %O*_ETIS;;Wh ;Sh;9Wg$ TI%Xh;CT _= ;;S$$OG A6TIEZ *`8IM; T%O*_CYO*c9Dc6 $f_@ETR 'ITCES$b;$WNT$OG A;Wh`MGR LTEVJ LZIEE5ES7; MEYO _.A ;S$$OG AM;Z C ; ODISD 14 = ;S$$OG A_DTI-;6TIEZ * L[*DTI_% T6W 9Wg %5R;Wh$lTGS*JX$KTOD[ 9Wg E.E.LT:V7 C.ETC'lT`M* _.A _EVgCE[ +S$$WNT$OG ACT7Sh*`7 _6f$ +T$$TE9Wgc6 _Mf;'Z5 @ O_G ;$OG Ab;LCSD$ O; `7 9I T$WNT9Wg_.A_G ;b;- I* _6f$e ;Sh;$GS<_= ;AZ7<OG9Wg_.A-O<_G ;CT$ `7 6 ID _$V6OT$TE<T6_+f<< OD'ESh* 'Z5@ O+X*`;R;lTbM _.ACT _G ;$WNT$OG A`9;6W$I T.Xg*%5R;Sh;_.AOTDZc6 9 %I< +S<cC $OG A- I*`E$e _.Ac6 a=E_<L9 _9@ 9S77 _L;RI*J O6W79WC-T7V - I*6[I*LIV*bM .Xg*_.A _EVgCCW@S4;T$TEb;$TE_G ;%Xh; `GR_EVgCc6 CWaO$TLOO$ c=`% *%S;$OG Ab;ER6S<_DTI-;MGTD7 OMGTDETD$TE +;$ER9Sg*CT'I T`-C= ETD$TE`E$b;$TE`% *%S;$OG A
45 OK PU.indd 1
¤i } } > ii Ö z Ê | ¤|Ò Ö i i Ö ¤ r ¨ Ê 2011 > ¥r Ñ ¤ |Ö ¤} Ö 2011
“ ± i ¬¤s §p i ¬ |l i ¨|Ó¥r Ñ ¬ É É Ö ¤ ¨|Ó ¤i } § Ó¨ § j o r } j o l i Ö ¦| ii Ö r } Ò ¨ ¥jÒoj |Ó ¥ ¤s i« ~ l Ó ¥r Ñ ¨|Ó ± ¤ «p” LlTMES<ETD$TE9Wg_.A;Sh;=ER9S<b+CT$9WgLZ6'YO $TE c6 `-C= 9AgW G =V = ;L _@ETRc6 E<S _$WDE7VbM c=b;;TC%O*9WC-T7V %O*LCT'C$OG AQ a6DCW;S$$OG A9WC-T7VE ICc=`% *%S;6 ID `GR_.A$fLTCTE8'I T`-C= CTc6 LlT_Ef+ .Xg*8YO_= ;'ITCBT' B[CVb+`GR_= ;_$WDE7V L I;OW$M;Xg*ET*ISG9Wg8YO_= ;_$WDE7V%O* _.A9WgLZ6_GD$f'YO ET*ISG;S$$OG A@S4;T$TE6W_6 ; = 2011 %O*LCT@S;: ;S$$OG A_DTI-;c9D+T$>G*T;OS;a66_6 ;%O* _.A b;= 2011 9Wg> T;CT LlTMES<O;T'7;Sh;_.A7Sh*_= TI T7 O*$TE9Wg+R$ TI%Xh; CT_= ;;S$$OG A9WC-T7Vc9DbM c6 ODT$9Wg+R_G ;$OG A.W_$CL _O_-WgD;_$CL $ O;9Wg+R$ TI%Xh;c=_= ;;S$$OG AOT-W@ .Xg*_.A$f MIS*L[*$S<$TE9Wg+Rc=_G ;b;9SIE bM e 9Sh*D[aE_= D;9SIE MEYO `C `7 @W+W_O 9SIE _O*$f7TC a6DES<$TEL;S<L;Z;+T$'EO<'ESI a6D_,@TR'Z5@ O9W6g `[ G_.ACT7OG6 .X*g LV*g 9WLg Tl 'S 9WLg 6Z $f_@ETR 9Sh* 2 @ OG[$;Sh;ES$b;$WNT$OG A `GRCZ *CSg;9Wg+R$ TI%Xh;c='I T LlT_Ef+b;O;T'7b;$WNT=ER_B9;WhbM c6
5/15/12 8:02 PM
i Ó o o i o|Ó i
¥ ¦| . . r ¦ °¤ o o
j o¤
§ i } i Ö Ó oi«§rÓl ¥j«o¥ oj o¥j Ó o i«§rÓi ¦ i¤jÓ ¥}Ò p¬ o§ i o¥ ¨|Ól ¥ Ò ± ¦| ¤q ¨ Ò¤ o¥ o i i«l i | ¤ § i o ¤ ï i §rÓi Ó ¤ o ¥ Ò o§ i } ¦| i ¬~¡i}Ó o }Ó o¤ Ú i |Ó ¥i i ¬ ¡Òi ¬ | o p ¤ « Ò i ¤ ¤ Ú i |i Ó ¤ § Ó ¤ Ú ¤i ¤ ï i l ¤i ¥ Ó Ò o¨ ¬ ~Ó ± ¨ ¥ o Ò p } ¨i ¥ ¥ Ò ± j i Ò ¤| ¥ Ò l
46 OK.indd 1
¡i} |i Î ¦n {
¤ ¬ } ¡i¨ ¡¬} |i ¦n { ¬ o ¡Ò §i Óª i ¥ Ö¤ Ö ¥ Ó ¤ ~ Ó ¡i ¤ ï Î ip i}± ¥ Òo ¨|Ó ¨ Ò } ivjÓ 24-1 ¬oi |j o ¬ ¤l ï Ó ¨|Ó ¡Ó¤ Ò ~ Ò p i ¬ o i | j o ¬ ¤ l ¬ ¨| §| ¬ o ¦| ¨ Ò ¦ ¤rÒ ~Ó ¡i ¡Ò § ¬oi |j o p ¡i j ¦| ¨ Ò ¦ ¥ ± ¬oi |j o i¨ § ¤ { ¬ § l}Ó o| « ¡i i }Ó o o ¡i §i Ó¤ Ò ¬¤ Ú ¨ ¨|Ó} o§}Óp | ¬ ¡i ¡Ò § ¡Ò ¬o i |j o ¥}Ò¨ Ò §i Ó ¤jÓ ¨ ¤ ¬ ¡ i j } ivj p ± l | ¡i
5/15/12 8:36 PM
} ¨i j p ii §rÓi Ó ¤ r § uÒ ( or ¤ Î } j Ó ir ¤ Î } p ) | ' ES < 9 T ;;S $ $OG A `GRLCT-V $
;V7DLTE hot golf 9Z$9 T; b;,<S<;Wh%O'ZDMEYO@[68X* MGS$$TEMGS$ 9Wg+R- IDbM 9 T;;S$$OG AMTL= 6 MEYO 'ITC_EfI%O*MSIcC b;$TELE T*ERDR+T$$TE7Wc6 OW$ M;Xg*MGS$$TE9T*LIV*'ES< 'YO$TEMCZ;MEYOLE T*`E*<V6 a6D'lT;X*MEYO_; ;7E*_$GWDI b;%5R9Wg9 T;;S$$OG ALE T*_$GWDI- I*%Xh;cC bM _; ;9Wg`> ;MGS*%O*9 T;;S$$OG AbM -Wh_% T_= TMCTD a6D 5 +Z6;WhE T*$TD%O*9 T;;S$$OG A +R<V6MEYOOD[ b; +Z69WgLE T*%ZC@GS*c6 _7fC9Wg'ES< `GRb;- I*9Wg9 T;;S$ $OG A9lT$TE6TI; LIV* ODT$bM _; ;9WgM; TO$a6DbM _; ; b;- I*9Wg9 T;;S$$OG A9lT$TE6TI; LIV* MCZ;_OI `GR`> ;O$_% TL[ _= TMCTDbM _7fC9Wg`GR' T*cI 7O;9Wg 9 T;;S$$OG A9lT$TE+<LIV*%O*9 T;;S$$OG A b;GS$K5R LIV*_- ;;Wh9 T;;S$$OG ALTCTE8CSg;b+c6 'ES<I T9 T;c6 b- $G TC_;YhObM c6 _7fC9Wg MIS*I T9V=L ;Wh+R- ID9 T;;S$ $OG Ac6 < T*cC CT$$f; OD LISL6W'ES<
47 OK.indd 1
3-4 o Ëi¤r«lp o ¥ «l o¥ p oiÒ } p o
5/15/12 8:57 PM
¦ ¤}Ó ¤ up > Teaching Professional > Fortune Golf School Tel : 081-687-4586
Øpp 4 i ¬p ± § Ó} ¨|Ó $TE7Wc6 ERDR_= ;_EYgO*9Wg9Z$';b? ? ; `7 DT$ b;'ITCE[ LX$_@ETR@DTDTC9Wg+R7WbM _EfI$f`G I _=GWgD; OZ=$E5 $f`G I$fDS*cC c6 ERDROW$ cC E[ +R9lTOD T*cE 6W >C'*+R7 O*<O$I T$TE9Wg+R7WbM c6 c$G;Sh;CWO*' =ER$O<OD[ 6 ID$S;MGTD% O _- ; _9';V'%O*I*LIV* 'ITC`%f*`E*%O*$G TC_;YhO 'ITC_EfI%O*MSIcC CZC_% T G[$`GROZ=$E5 9Wg_MCTRLC `GROYg;e .Xg*7 O*@S4;T `GRJX$KT7 Oc= `7 _EYgO*9Wg>C+R`;R;lT9 T;>[ O T;b;c6 'YO $TEb- =ERaD-; %O*E T*$TD4% O9Wg+R9lTbM _$V6ERDR b;$TE7W a6DDS*cC 7 O*c==ES<`7 *MEYO=EZ*`7 *OD T* OYg; _EVgC+T$$TE_'GYgO;cMI9Wg8[$7 O*_LWD$ O; $TELIV* +R_EVgC7 ;+T$ 1. §rÓ ¥i Òo ¬p ¨|Ó { 30-40 2. ¥ ¥j ¬p ¨|Ó { 50-60 3. ¥j ¥ ± } ¬p ¨|Ó { 100-110 4. ¥j ± } ¥ i ~Ò Ó± i ¬p ¨|Ó { 150-160
§rÓ ¥i Òo ¬p ¨|Ó { 30-40
¥ ¥j ¬p ¨|Ó { 50-60
¤ } §rÓ¤ «i 8 ¤ Ú } |
8 T6[+T$BT@ 9 T;+R_Mf;I TE T*$TDCW$TE _'GYgO;cMI9Wg`7$7 T*$S; 'YO1 b- `7 CYO`$I *OD T*_6WDI 2 b- 9Sh*CYO`GR`%; 3 b- CYO `%; `GRGlT7SIMCZ; 4 b- 9Z$L I;>LC$S;`GR_; ;$TE8 TD;hlTM;S$+T$.W$%ITb; %5R%Xh;cC c=G*.W$. TDb;%5R_% TG[$`GRL *@GS*OO$ c=MTG[$ a6DL I;bM ;S$$OG A+R9lT`' 1-3 `7 ; OD ';;S$9Wg+RLTCTE8b- % O4c6 `GR;Sh;$f_= ;OW$_M7Z>G M;Xg*9Wg9lTbM 9 T;7Wc6 LSh;$I T'ITC_= ;+EV* $TE9Wg+R? $ bM _$V6% O9Wg4;Sh; 7 O*_% Tb+I Tb- IV:W`GRER<<OD T*cE8X* +R9lTbM % O9Wg4%Xh;c6 8 T9 T;ODT$E[ '*7 O*_% Tc=6[b; Youtube $6' ;MT 'lTI T a=E_7 MEYO _% Tc=b; facebook %O* >C add c6 9Wg a=E_7 a=E_7a7 'ES<
48 OK.indd 1
¥j ¥ ± } ¬p ¨|Ó { 100-110
5/15/12 8:02 PM
¦ l ru l¤ o > Thai LPGA > CLPGA > LAGT
|¡¨ Ö § Ó ¤ |p i i|Ó ¤ ï l± { o¥ ± i ¬p }}Ö
x i }}Ö ¬~¡i}Ó o i @S77 'YOLVg*LlT'S 9Wg+R- IDbM 9 T;;S$
$OG ALTCTE8G6L$OE c6 .Xg*MGTDe 9 T;DS*bM 'ITC LlT'S $S<$TE? $. OC; ODCT$ `7 LTl MES<;S$$OG AOT-W@ $TE@S77 'YO+Z6LlT'S 9WgOT++RMCTD8X*$TE'I T`-C= b;$TE`% *%S;c6 _GD 6S*;Sh;_G6Wh 9V=L ,<S<;Wh “a=EOV*” LZBS'- T BS9E;T'_EYO* +RCT`;R;lT_9';V'$TE@S77 bM 6WI T_= ;OD T*cE MGS$LlT'S %O*$TE@S77 'YO7 O*CW@Yh;2T;9Wg 8[$7 O* `GR_EYOg *%O*+V7b+$f_= ;OW$= ++SDM;X*g 9W7g O *'lT;X* 8X * bM 6W a 6DIV :W $ TE? $ @S 7 7 b M 8[ $ 7 O *`GR_$V 6 =ERLV9:VBT@6W9WgLZ6'YO 1.$ O;@S77 bM _-f'cG; +T$G[$c=MTMGZC +T$ MGZCc=MTG[$ 6[LaG=%Xh;`GRG* 6[cG; M T9Z$`<<I T _= ;`<<b6 9Sh*9I;MEYOD O;M T 2. _% T+E6G[$9lTE[9W;LS$ 2-3 'ESh*_@YgO_-f' _EYgO*%O*+S*MIRLa7E'`GR;hlTM;S$9Wg+RbM 3. 9lTLCO*bM aG * @S77 c=7TC9Wg_ET'V6_OTcI OD T_=GWgD;'ITC'V6`GRcC 7 O*'V68X*>GGS@: CT$_$V; c=
+ R _ Mf ; I T IV :W $ TE+RcC D T$`7 7 O *MCSg ; ? $ . O COD[ _= ; =ER+l T _@Yg O 9l T bM _$V 6 'ITC_'D-V; `GR `; ;O;CT$DVg*%Xh;
49 OK PU.indd 1
5/15/12 9:03 PM
“ x | oi Ö i«| ”
uu } Ò o
--Vg*a=E%O*_ET,<S<;Wh_= ;a=EM;Z C9WgCZ *CSg;$S<$TELO;$OG A_= ;OD T* 6W ;O$+T$=ERL<$TE5 9WgCT$CTD`GR@Yh;2T;$TELO;$OG A9Wg6W`G IDS*OD[ b;O*' $E 9Wg_; ;_EYgO*$TELO;$OG AOD T*_= ;ER<<OW$6 ID
Way to Teaching Pro
“a=E`$ =” MEYO <S S7V OD T*:TET _EVgC7 ;_G ;$OG A+T$'lT-S$-I;%O* 'Z5@ O9Wg@Tc=L;TC. OCOD[ 7GO6 $ER9Sg*7;_O*c6 CTLSC>SL`GRE[ LX$I T-O<$OG A ODT$9Wg+RJX$KT6 T;;WhOD T*+EV*+S*`GR_EVgC9lT7TC_= TMCTD%O*7SI_O*9WgIT*_OTcI I T +R_= ;'E[LO;$OG Ab;O;T'7 “7O;OTDZ 12 = >C7TC'Z5@ OCTL;TC`GRc6 GO* 7W_= ;'ESh*`E$.Xg*DS*cC ' OD-O<_GD'ES< `7 $f_G ;_OTL;Z$ @O7Wc6 LS$@S$_EVgCL;Z$`GR 'V6+EV*+S*CT$%Xh;_GDc=_EWD;$S<; T9Wg_G ;$OG ACT;T; $f_G ;CT_EYgODe +;'Z5@ O `;RbM c=_EWD;$S<a=E+X*_EVgC+EV*+S*CT$%Xh; 7O;;Sh;$fc6 OO$EO<`GR7WCT$%Xh; c6 G* `% *b;ER6S<_DTI-;OD[ 7GO6”
“+;>C+R_% TCMTIVV9DTGSSD.XgX*7O;;ShS;'VV6+Rc=_EW c= WD;_O$-;$SS<_@YgYO;e _@ETR7V6_@YgO;CT$ `7 @O'Z5@ O'Z5`C CT9S$`GR_7YO;_ETI T+R_OTOD T*cE$S<-WIV7 `GRO;T'76W _ET+X*_EVgCCO*$GS<c=9Wg$OG AOW$'ESh*_@ETR'V6I T_ET-O<$OG A _GD 7S6LV;b+G*_EWD;9WgC.ETC'lT`M*b;LT%T$TE+S6$TE$OG A 7O;;Sh;$f_GDCW'ITC'V69Wg +RLO;$OG A%Xh;CTb;MSI_ET+X*IT*_= TI T+RLO<_= ;a=E`GRCTLO<c6 7O;- I*_EWD; +<@O6W_GD'ES<”
Teaching Experience
6 ID'ITC9Wg_= ;';9WgL;b+_EYgO*I*LIV*`GR9lT$TEJX$KT_EYgO*;WhCTOD T*7 O _;YgO* 9lTbM a=E`$ =CW'ITCE[ `GR'ITC_% Tb++;LTCTE8;lTCT8 TD9O6bM G[$JVKD c6 _= ;OD T*6W “>C_= ;';9Wg-O<_EYgO*$TELIV*`GRI*LIV*'ES< -O<JX$KT`GR6[I T`7 GR LIV*;S;h _= ;OD T*cE _$f<% OC[G`GR;lTCT=ES<b- $<S $TELO;.X*g >C_O*-O<LO;CT7S*h `7 _% T_EWD;$TE+S6$TE$OG AbMC e _GD7Sh*_= TI T+RLO;$OG AbM c6 MGS*+T$9Wg>C_= ; a=E`G I$fc6 E<S $TE-S$-I;bM CTLO;9WLg ;TCc6E A T-Off42 `8I_O$CSD $ O;9WMg ; Z L I; %O*L;TCc6E AIWIT +R-S$-I;bM CTOD[6 I D$S;>C$f_GDCTLO;9WLg ;TC;W6h I D @OL;TC MDZ6@S$c=>C$f_% TCTOD[ $S<aE*_EWD;LO;$OG A_-TIES7; `GRCTLO;OD[ 9WgL;TCc6E A @TE 3 JEW;'EV;9E 'ES<”
Teaching Equipments
OZ=$E5 b;8Z*$OG A%O*a=E`$ =CWMGT$MGTD _EVCg +T$c6E A_IOE _= ; Cobra Pro 9WgMSI6Wc.; OO$CTLID @OGO*7W`G IE[ LX$I Tb- _GD 7Wc6 ERDRc$G`GR_% T$S< 7SI_O*CT `AE _ID $f_= ; Titleist .Xg*bL $ T;bMC 9lTbM _% TCYO6WCT$ -Z6_MGf$_= ; Tourstage X Blade -O<`<E;6 `GRISL6Z9Wg_= ;ER6S<@EW_CWDC @OGO*7W`G I;Z CCYO6W
50 OK.indd 1
Fault & Fix
CT$ $TE'O;a9EG$f9lTc6 * TD
Teaching Fault & Fix
_9';V'9Wga=E`$ =?T$_OTcI _= ;_EYgO*%O*$TE6TI; LIV*`GR$TEAOGaGI 9E[ 9Wg>V6 ;S$$OG AL I;bM a6D_,@TRCYObMC CS$+RCWOT$TE7WLcG. MEYOG[$_A6OO$%IT .Xg*CWMGTDLT_M7Z_- ;`%;cC _MDWD6MEYO$TE7IS6CYO_EfI ;O$+T$;Wh'ITC_% Tb+>V6b; +S*MIR6TI; LIV*$f_= ;OW$= ++SDM;Xg* ;S$$OG ACS$+RCW$TE'GTD_$GWDIGlT7SI$ O; 9lTbM `;I_= ;`<<9Z<c=9WgG[$ %5R9Wg`;ICYO`GRM; TcC $f+R_= ;`<< out to in _DOR CT$ IV:WLS*_$7`;I$TEG*cC bM GO*;lTG[$$OG ACTIT*_= ;`;I7TCE[= +T$;Sh;GO* LIV*MT$LIV*`G Ia6;G[$6 T;MGS*MEYOAOGaGI 9E[c=`G Ia6;G[$6 T;M; T ;Sg;'YO`;I $TEAOGaGI 9E[>V6 bM 9 T;;S$$OG AGO*? $7WG[$$OG AbM a6;_,@TRG[$$GT*`GROD[ b;`;I%O*G[$$OG A9WgIT*_OTcI `;I$TELIV*$f+R8[$7 O*`GR6W%Xh; L I;IV:W$TE6TI; LIV*;Sh;bM ;S$$OG AGO*? $%5R6TI; LIV*G*CT'IE_EVgC +T$$TEMCZ;_= 6LRa@$`GR6X*cC G*CT$ O; ES$KT`$;cI bM ;Vg* _CYgO6X*G*CT$ T;cC 5 +Z6%;T;@Yh;+R%;T;$S<`;I_9 T@O6W +T$;Sh;+X*MCZ;'GTD_$GWDI_% T=R9RG[$ @E OC_MDWD6`%;9Sh* 2 % T*bM 7X* `;I$TEL *G[$%;T;$S<_= TMCTD
Teaching Program Beginner / Advance Program 10 r ¬ ¦ o 8,000 ,10 r ¬ ¦ o 6,000 (¤ r ) Contact / Address ¦ o¤ i Ö ¤r } Ö j l Ö Ö 3 ¦ . 083-1885253
5/15/12 10:06 PM
Text.Paritat.m
l Ò l r ¤ |
¬ ¡¤i«} Ö ¥ |Ö p oMIS6B[_$f7;S;h 8YOI T_= ;_$TR`M *LEI*LIEE'
<;9 O*9R_GLW'ETCOS;6TCS; 9WCg 6W $W EW'ITCLID*TC%O* 9R_G -TDMT6 `GRLVg*`I6G OCa6DEO< b;ER6S<9Wgc6 ES<,TDTI T “c% CZ$`M *OS;6TCS;” 9Wg= ++Z<S;$GTD_= ; `M *9 O*_9WgDI9WgLlT'S 9T*BT'b7 %O*=ER_9Jc9D .Xg* MT$b'Ec6 CWaO$TL_6V;9T*c=G*c=L[ <EV_I56 TC%IT; %O*=ER_9Jc9D;Sh;$fDT$+R=1V_L:c6 $S<$TE;X$8X* +S * MIS 6 9Wg _ = ; LS GS $ K5 ` M * BT'b7 O D T *B[ _ $f 7 _= ; OS;6S<`E$ +X*cC `=G$b+_GDI T9lTcC;S$9 O*_9WgDI+X* 7 T*MGSg*cMG$S;_% TCT+T$9SgIaG$
=ERL<$TE5 OS ; `L;@V _ JKb;6V ; `6;`M * 'ITCLZ % 6Sg*OT5T+S$E`L;EYg;ECD %O*_MG T_9@:V6T;T*A T9Wg LZ%LlTET c6 OD T*cC CW9WgLVh;LZ6 _@WD*$ TI`E$b;IE<ZEW B[_$f7 'Z5+Rc6 LSC>SLc6 8X*'ITCLZ%9WgOVgC_OCb+ 9Wg@S6 CT@E OCLTDGC`> I_<T >LT;$S<_LWD*`M *'ITC> O; 'GTD%O*ER)S*JEWIV-SDOS;*6*TC9Wg7Sh*a66_6 ;L* T*TC OD[ $GT*G O<<Wh9Wg_= ;7SI`9;%O*cC7EW+V7%O*-TIb7 9Wg 8 TD9O6$S;CT7Sh*`7 O6W7 8YO_= ;OW$M;Xg*7W7S I- IDbM 'Z5GYC_EYgO*ETI IZ; ITD+T$b;_CYO* c=$S<$ER`LGC LTD;hTl `GR`L*`66
-T6MT6B[_$f7 9Wg_ETE[ +S$$S;6W;Sh;_7fC_= DCc= 6 ID`I6G OC`M *$TE@S$> O; 9S*h 9SJ;WDBT@%O*:EEC-T7V a6DEO< `GR'ITCLID*TC%O*aE*`EC EWLOE 9 `GR L;TC$OG A B[_$f7c6 ES<$TE%;T;;TCI T_= ;J[;D $GT* `M *$OG A%O*BT'b7 _@ETRCWL;TC$OG Ab;ER6S< 5 6TIOD[ MGTDL;TC .Xg*MT9 T;;S$$OG Ac6 CWaO$TLCT @S$> O; MEYOLSC>SL=ERL<$TE5 OO$EO<9WgB[_$f7 _ET ODT$bM 9 T;c6 CWaO$TLLS$'ESh*b;$TELSC>SL$GVg;OTD %O*'ITCME[METOD T*CWER6S<b;6Wc.; GhlTLCSD9Wg>LT; 'ITC_= ;c9DOD T*G*7SI EVC-TDMT6_= D C6 IDC;7 _L; M `M *'ITCLID IE<ZEW B[_$f7 EWLOE 9 `O;6 L=T IE<ZEW B[_$f7 EWLOE 9 `O;6 L=T 6V;`6; OS;*6*TC_MCTR`$ $TE@S$> O; .Xg*+RbM 'Z5c6 LSC>SL
OS;O<OZ ; $S<M O*@S$9Wg7$`7 *7TC`<<L8T= 7D$EEC BT'b7 9Wg*6*TC7TC_O$GS$K5 'ITC_= ;c9D$I T 200 M O*9Wg`?*c=6 ID<EEDT$TJ9WgbL b+7 OLVg*`I6G OCEO< <EV_I59WgG I;c6 ES<$TEOO$`<<`GR7$`7 *_= ;OD T*6W _@YgO7O<L;O*9Z$'ITC7 O*$TE%O*>[ _% T@S$bM c6 ES< 'ITCLR6I$L<TD`GR_= ;L I;7SI 9WgLE T*<EEDT$TJ `M *$TE@S$> O; bM $S<9Z$9 T;6 IDER_<WD*L I;7SI%O* M O*@S$9Z$M O*9Wg_= 6$I T*bM LSC>SL<EEDT$TJIVI-TD MT6%O*9R_G`M *OS;6TCS; EIC8X*LERI TD;hlT%;T6 bM 9Wg7Sh*OD[ 5 b+$GT*EWLOE 9 9Wg7$`7 * `GR_;ECV7 bM _= ;LERI TD;hlT$GT*LI;9Wg_7fCc=6 ID<EEDT$TJ `M *'ITC*6*TC IE<ZEW B[_$f7 EWLOE 9 `O;6 L=T 7Sh*OD[ 9WgMT6
51 OK.indd 1
¤ oiÓ ¥ i§ ¡¤i«} l {p ¨|Ó ¨|Ó~ ol j ¬ ¬ ¤ §p ¬ | Ó ¥ Ò ¤ i ¤ o ¥ Òol Ò l j o n o r o|o $RE; <EV_I5-TD? *9R_GOS;6TCS; 9WgOD[ b;b+$GT* LI;:EEC-T7V % O*_MG T @EE5cC ; T;T-;V 6 b;_%7 E O; $S<<EEDT$TJ9WgLC<[E5 `<< _MCTR`$ $TE@S$ > O;OD T*`9 +EV* LE T*'ITC> O;'GTD6 ID'ITC9S; LCSD %O*_'EYgO*OlT;ID'ITCLR6I$9Wg'E<'ES; 9WgCT @E OC$TE<EV$TEOD T*_= ;$S;_O*b;<EEDT$TJEVC9R_G OS;6TCS;9WgLZ6`L;aE`C;7V$ $S<_C;[OTMTE;T;T-T7V _GVJEL 9W@g E OC_LVEA 'ITCLZ%bM 9$Z 9 T;c6 GChV GO*LSC>SL OD T*`L;=ER9S<b+
LlTMES<9Wg;Wg8YOI TLR6I$L<TD`GR* TD7 O$TE _6V;9T*CT$ _@ETR9Wg7Sh*%O*IE<ZEW EWLOE 9 M T*+T$ L;TC<V;;T;T-T7VB[_$f7_@WD* 45 ;T9W _EVgC7 ;+T$ 7SI_CYO*B[_$f7 `G Ib- 8;;=1S$b;$TE_6V;9T* %S<> T; I*_IWD;$RE;CT9T*MT6-YgO6S*%O*B[_$f7OD T*MT6= T 7O* `GRb- _IGTOW$_@WD* 5 ;T9W$f+R@<$S<L8T;9Wg`M * 'ITC> O;'GTDOD T*LC<[E5 `<<`M *;Wh HG ISSUE 2 May 2012 www.HotGolfClub.com 50-51
5/15/12 9:25 PM
19th TAT Governor’s Cup Amateur Golf Tournament
999. a6D ;TD<EVLZ9:Vk =ERL@9ES@D >[ OlT;ID$TEB[CVBT'BT'7RIS;OO$ _= ;=ER:T;`8G* % TI E IC$S< ;TD$ZG:E CWLCC;7 =ER:T;LCT'C >[ <EVMTEL;TC$OG ABT'7RIS;OO$ `GR ;TDLZE@G LV9:VIS* >[ - ID$EEC$TE>[ +S6$TEL;TC$OG A<T*@ER $OG A 'GS< +S6$OG A-V*8 ID>[ I T$TE 999. 'ESh*9Wg 19 (19th TAT Governor’s Cup Amateur Golf Tournament) 5 M O*=ER-ZC 999. LlT;S$*T;bM $EZ*_9@Q a6DCWET*ISG$TE`% *%S; 3 ET*ISG c6 `$ ET*ISG-;R_GVJ cAG 9 A, B, C
¤ É|} ¨ Ói Ö Tsuruya Ò § Ò
<EVKS9 $OG A_9E;6 _O_-WD +lT$S6 +S6*T;_= 67SIOZ=$E5 $OG AEZ ;bMC G TLZ6 Golden Prix XI 9Wg%; CT9Sh*7ER$[G9Sh*c6E A_IOE ,`AE _ID ,cP<EV6`GR-Z6_MGf$ a6DCW Mr.Yasuaki Nakashima Managing Director <EVKS9 $OG A_9E;6 _O_-WD +lT$S6 bM _$WDE7VCTE IC*T; @E OC$S;;WhDS*c6 CO<OZ=$E5 bM $S<a=Eb;LS*$S6'YOa=E OV9:V_$EV$ I*K MEEKT`GRa=E=ESJ; CTGT$ZG 5 ODZ:DT 5 L;TCc6E AOOGL7TE _CYgO_EfIe ;Wh
¤ É|} |Ó s l § Ò
<EVKS9 PO;6 T OOa7aC<VG (=ER_9Jc9D) +lT$S6 =ER$TJ_= 67SI PO;6 T .WIV' bMC OD T*_= ; 9T*$TE a6D_= ;$TE=ES<a,C7GO69Sh*'S;_; ;9Z$ETD GR_OWD6L[ 'ITCLC<[E5 `<< EI<EIC'ITCa66_6 ; %O*.WIV'`7 GR_+;_;O_E-Sg;9WgG[$' T9SgIaG$-Yg;-O<CTcI b;.WIV'EZ ;bMC G TLZ6 9Sh*6Wc.; _,WD<'CG lTDZ' 'E<'ES; 6 ID_9'a;aGDWOS+,EVDR`GR_= ;CV7E7 OLVg*`I6G OC 9Sh* DS*_= ;EZ ;`E$%O*PO;6 T9WgLTCTE8b- ; lTCS;_-YhO_@GV* _O:T;OG E85 CW+lTM; TD 5 EZ ; a6DCW;TD@V9S$K @F 9:VLTEV$E EO*=ER:T;OTIZaL <EVKS9 PO;6 T OOa7 aC<VG (=ER_9Jc9D) +lT$S6 E IC_= 6*T;b;'ESh*;Wh
r } oi ¤o ¥iÒ ¡ilÓ ¡ ¨ Ö l K-Cyber Banking } ¯ o
9E[OO;cG; a6D ;TD;;9 OV*'Z9T;;9 >+ [ 6S $TE9SIg c= LTD*T;<EV$TE<EO6`<;6 <C+. 9E[ 'OE =O_E-S;g E IC$S< :;T'TE$LV$Ec9D a6D ;TDOT+ IV_-WDE_+EV >[ - ID$EEC$TE>[ +S6$TE +S6`'C_= “CO<-WIV7OVLER 9T*$TE_*V;`$ G[$' T9E[OO;cG; LCS'E K-Cyber Banking ES<7SjIM;S*AEW” 1,000 9 T;`E$9WgLCS'E<EV$TE KCyber Banking @E OC Log-in b- *T;'ESh*`E$ ES<AEW <S7E-CBT@D;7E b;_'EYO_C_+OE +lT;I; 1 9Wg;Sg* @E OC CO<LV9:V@_V JKLlTMES<G[$' T K-Cyber Banking 1,000 9 T;`E$9W-g Tl ER' T<EV$TE%O*9E[ OV;_9OE _;f79T*OO;cG; 9Z$_6YO; ES<AEW '[=O*b- *T; 1 IS; WiFi by TrueMove H 'ITC_EfIL[*LZ6 8 Mbps IS;;Wh-31 $E$0T'C 2555
52 OK PU.indd 1
5/15/12 9:06 PM
53 OK.ai
1
5/15/12
9:04 PM
Khao Yai’s Finest “The course is professionally managed, is mature yet in good shape. On a glorious Khao Yai day Panorama is one of the best golfing experiences in the kingdom.” Thailand Tatler Voted 12th Best Golf Course 2011
C
M
Y
CM
MY
CY
Set amidst the meandering hills of Khao Yai, Panorama Golf and Country Club offers challenging play in striking surroundings.
www.PanoramaCountryClub.com
Managed by Quality Golf www.qualitygolfasia.com
68 Moo 10 Tambon Nongyakhao, Sikhiu, Nakornratchasima 30140
Services & Facilities • Restaurant & Bar • Pro Shop • Practice Range • Swimming Pool
• Renovated Clubhouse • New Locker Rooms • 1-2 BR Condos • VIP Shuttle Service
CMY
K
March - October 2012 Promotion Calendar
Mondays
All Day Green Fee 1,100 All you can play
Tuesdays
Panorama Sport Day Green Fee 588 18 holes
Wednesdays K Bank Sport Day Green Fee 700 18 holes
Call 044 436 298 to Book Tee Times
Thursdays
Ladies and Juniors Day Green Fee 450 18 holes *Price for Ladies and under 18s
Fridays
Seniors Day Green Fee 450 18 holes *Price for age 50+
*All prices in Thai Baht and include VAT. Prices subject to change without prior notice. Excluding public holidays.
MAKE THE IMPOSSIBLE,
POSSIBLE WITH SPECIALIST PUTTING INTRUCTION BY PRO GOLF
THITIPONG NA SONGKHLA
PUTTMAN ACADEMY
Tel: 081-813-0299 54 OK PU.indd 1
l i Ö ¥ Òo ¤ ¨ 9 T C$GT*`L6*`GROT$TJOS ; E O;O<O TI%O*=ER_9Jc9Db; - I*;Wh `7 $f_= ;- I*_IGT_6WDI$S; $S<- I*= 6_9OC+X*CW`C9- `% *%S; $OG A_DTI-;%Xh;CT$CTDb;- I*;Wh a6D_,@TR%O*LCT'C$OG A`M *=ER_9Jc9D a6DETD$TE LlT'S e ;O$+T$$TE`% *%S; $OG A LV*M c9D`G;6 O_C_+OE `C9- _@GD `G IDS*CW9Sh*$TE'S6_GYO$;S$$OG A'S6L[ a'E*$TE 9WC-T7Vc9D L;TCLZ69 TD9Wg L;TC$OG AGlTG[$$T 9Wg_@Vg*_LEf+ LVh;G*c=;WhOW$6 ID L I;`C;M T;S$$WNT9Wg> T;$TE'S6_GYO$+R _= ;b'E;Sh; ,<S<M; T_ET+RCT7V67TC$S;'ES< %5R9WgOW$M;Xg*ETD$TEbM %O*LCT'C 9Wg_@Vg*+R _LEf+LVh;G*c=;Sh;$f'YO $TE`% *%S;$OG A “9W+W_O-`'9 +[_;WDE $OG A `-C_= D; 2012 (+[_;WDE _IVG6 )” 5 L;TC<G[`.AcAE $OG A`O;6 ELW OE 9 +.$T +;<ZEW _@YOg 'S6_GYO$;S$$OG A_DTI-; 9WC-T7V 25 '; +T$ 8 EZ ;OTDZ -TD-M V* _% TE IC$TE`% *%S; $OG A_DTI-;-V*`-C= aG$ ETD$TE “+[_;WDE _IVG6 $OG A `-C_= D;-V@ 2012” 9Wg_CYO*.T;6V_Oa$ =ER_9JLMES2O_CEV$T b;$GT*_6YO;$E$0T'C;Wh a6D_DTI-; 25 ';9Wgc6 LV9:V_% T`% *%S; +[_;WDE _IVG6 ;Sh; 'GTL_O-TD c6 LV9:Vk 2 '; OCEV;9E $ESDIV_-WDE, %IS -SD $O*9IW 'GTL_OM V* c6 LV9:Vk 3 '; IT6 `> I ,VC@GW, @;V77T OD[ L<TD, ;V-6T J7LZ% /'GTL<W-TD c6 LV9:Vk 2 '; _O$:lTE* _MGYO*O;ZES$K , @-E '*IS6bMC /'GT L<WM V* c6 LV9:Vk 2 '; =T+EWD O;S;7 ;F$TE, @VC@ ;VBT =T;9O* 'GTL.W-TD c6 LV9:Vk 2 '; B[IV- O;Z@S;: LY<LTD, _O$=EVK2Vk MI[ /'GTL.WM V* c6 LV9:Vk 2 '; =BS*$E :IS-:; $V+, @E=IW5 :EECIV-SD
'GTL6W-TD c6 LV9:Vk 2 ';'YO @JV; IV+V7E_+EV c@JTG, IS;-SD MGI*;V7V$ZG /'GTL6WM V* c6 LV9:Vk 2 '; OS C5W I*J OEZ5, LV7T;S; +O*GV%V7 /'GTLOW-TD c6 LV9:Vk 2 '; IV- = 7V@S4; , L$EE+ @SL CTGT /'GTLOWM V* c6 LV9:Vk 2 '; ;V-T $S;BSD, C;SL;S;9 a-7V$R@Z$$5R /'GTL_OA-TD c6 LV9:Vk 2 '; ES--T;;9 ,S;9;T;ZIS4; , B[CVE@W `$ I@V<[GD /'GTL_OAM V* c6 LV9:Vk 2 '; @VC@ -C@[ ,TDJVG= EZ *_EYO*, `@Ec@GV; ,TDJVG= EZ *_EYO* 9T*9WC% TI PfO9$OG A$fMIS*I T ; O*e 9Sh* 25 '; 9Wgc6 _= ;7SI`9;%O*;S$$OG A_DTI-;c9Dc=9lT$TE`% *%S; $OG A+[_;WDE ER6S<aG$ 9Wg_= ;_I9W`+ *_$V6%O*;S$$OG A-Sh;;lT %O*aG$MGTD'; +Rc=_$WDg I=ERL<$TE5 `GR`L6*JS$DBT@ b;6 T;$WNT$OG A%O*7SI_O*OO$CTOD T*_7fC9Wg bM LCJS$6VJk EW ;S$$OG A9W_g = ;7SI`9;%O*+T$LCT'C$OG A`M *=ER_9Jc9D
?T$'ITC_= ;M I*_= ;bD8X*9 T;;TD$LCT'C $OG A`M *=ER_9Jc9DQ 'Z5ES*LFK1 GS$KV7T;;9 b;$E5W 9WgLCT'C$OG AQ c6 OO$$0M TC>[ =$'EO*7TCc=6[; O*e ;S$$OG Ab;L;TC _EVCg 7 ;9W$g TE`% *%S;$OG A'S69WC-T7VGT LZ6 .Xg*_% Tb+_+7;T6W9Wg+R`$ c%= MT;S$$WNT%T6LCT:V`GR $TEE<$I;`GR`9E$`.*ERMI T*$TE_G ;%O*>[ =$'EO* %O*; O*e _MG T;Sh; `7 <T*'ESh*$0`<<;WhOT++R$GTD_= ; 6T< 2 'C $fc6 _@ETR$TE9Wg+R$ TI%Xh;CT_= ;;S$$WNT9WC -T7Vc6 +R7 O*LTCTE8_OT-;R'ITC$66S;+T$LVg*`I6G OC bM c6 6 ID_- ;$S; l i Ö r ¥ Òo ¤ ¨ L C T ' C $ O G A ` M * =ER_9Jc9D +S<CYO $S< @T;T a.;V' +S6$TE`% *%S; $OG AOT-W@ “Road to Panasonic Open in Thailand” .Xg*_= ;$TE+S6$TE `% *%S;'ESh*9Wg 2 `G I a6DDS*'*EZ=`<<$TE`% *%S;_- ;_6VC 'YO_$f<'R`;;LRLC+T$$TE`% *%S;b;ETD$TE%O* c9D`G;6 @W+W_O 9SIE b;- I*_6YO;@.'.- $'. 3 L;TC MT>[ 9WgCW'R`;; LRLCL[*LZ6_@WD*`' 1 '; 9Wgc6 ES<LV9: _% T`% *%S;$OG A
ETD$TEDVg*bM Asia Pacific Open Golf 9Wg=ER_9J Wg=Z ; b;_6YO;$S;DTD; ;Wh .Xg*;S$$OGYA9Wgc6 LV9:V;Sh;$f'YO @EMC CW LISL6Vk a6Db;$TE`% *%S; Road to Panasonic Open in Thailand” +RCW_*V;ET*ISG 5 `L;<T9 CO<bM OS;6S<9Wg 1 250,000 <T9 *T;;Wh a=Ec9D `P== @T;Ta.;V' $f`P== $S<$TE+S6$TE`% *%S;b;= 9Wg`G I_- ;$S; b;*T;`8G*% TI_6WDI$S; CWaO$TLc6 @<=R $S< a=Ee MGTD7 OMGTD';%O*LCT'C 1 b;;S;h 'YO a=E+V77VJ$S 6Vk `7 C=ER_LEV2 M;Xg*b;>[ <EVMTE%O*LCT'C 9Wgc=LE T*-YgO ER6S<aG$$S<$TE7S6LV; $OG A b;ER6S<_O_-WgD;9SIE MEYO `C `7 $ER9Sg*ETD$TE_C_+OE OD T*_6ORCTL_7OE EIC9Sh* ETD$TED[_OL aO_@ ; 9Wg$lTGS*+R_= 6JX$b;_6YO;M; T;Wh b; aO$TL;Wh c6 `G$_=GWgD;$TEL;9;T b;2T;R9Wga=E+V77VJS$6Vk _'D9lTb;*T;ER6S<9SIE ;T_C ;9 c6_E'_7OE %O*_O_-WgD;9SIE 8X*= MT `GROZ=LEE'%O*9SIE ;T_C ;9 $OG AOT-W@b;< T; _ET = MT$f'*+R_= ;_EYOg *%O*9lTDS*9W+g RbM L=O;_.OE L;b+ 9SIE ;T_C ;9 b;`7 GR9SIE ;T_C ;9 _@ETR' Tb- + TDb;`7 GR 'ESh*%O*$TE6lT_;V;$TE+S6`% *%S;;Sh;CT$$I T +lT;I;_*V; ET*ISG9W7g *hS cI O$W 1 _9 T7SI .X*g _EYOg *;WLh CT-V$%O*LCT'CMGTD 7 OMGTD';$f9ET< $f'*+R7 O*' ODe =ES<$TE9lT*T;$S; c=
5/15/12 9:28 PM
55 OK.ai
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
5/15/12
9:26 PM
$GS<CT@<$S<'ITC_'GYgO;cMIb;I*$TE$OG A_- ; _'D'ES< _EVgC9Wg$TE`% *%S; “Sports Mall Golf Tournament 2012” EO<'S6_GYO$L;TC9Wg 2 +R`% *%S;$S;b;IS;@FMSL<6W9Wg 24 @FKBT'C 2555 9WgL;TC$OG A_$WDE7V:T;W 'S;9EW'GS< ;S$ $OG A9WgL;b+LTCTE8LCS'Ec6 7Sh*`7 IS;;Wh-20 $E$0T'CJ$;Wh 9Wg Sports Mall _6ORCOGG 9Z$LT%T 6V _OfCa@_EWDC `GR @TET $O; 6W@TE 9_C ;7 La7E LV9:V@_V JKLlTMES<LCT-V$>[8 OY <S7E M Card ' TLCS'E 9 T;GR 3,000 <T9/L;TC `GR<Z''G9SgIc= ' TLCS'E9 T;GR 3,500 <T9/L;TC @E OCES<%O*@EW_CWgDC`<E;6 6S* ;S$$OG A9Wg L;b+LTCTE8LO<8TCETDGR_OWD6_@VgC_7VC a9E 02-318-4407 _,@TRIS;+S;9E -IS;JZ$E _IGT 9.30 ;. - 18.00 ;. _EVgCa'E*$TE`G ILlTMES< Chiangmai Golf Festival 2012 .Xg*c6 >G7O<ES<+T$;S$$OG A'X$'S$ OSGc@; $OG AEWLOE 9 _-WD*bMC +S6a=Ea-Sg;_@VgC_7VCbM ;S$$OG A ;O$+T$$EW;A _@WD* 800 <T9`G I DS*CWL I;G6E8$OG AOW$ 200 <T9LlTMES<>[ b- AIS `GRG[$' T Bangkok Airways @E OC$S<L I;G6OW$ 15% LlTMES< Stay & Play Package 7GO6_6YO; @.' `GRCV.D 55 ;Wh LO<8TCETDGR_OWD6_@VgC_7VCc6 9Wg 053-880-888 <EVKS9 EVa$ (=ER_9Jc9D) +lT$S6 a6D 'Z5+[_GWD7 cAE_Of6 =ER:T;$EEC$TE<EVMTE E IC$S<a=ELZ$EW O O;,glT +S6 $TE`% *%S; “RICOH Senior Golf Challenge Championship 2012” 'ESh*9Wg 1 =ER+lT= 2555 b;IS;@FMSL<6W9Wg 24 @FKBT'C;Wh 5 L;TCIV;_.OE =TE '`O;6 $OG A'GS< LZIV;9 I*J LO<8TCETDGR_OWD6`GRLCS'Ec6 9Wga=ELZ$EW O O;,glT a9E. 083-903-8728,'Z5=ERDZ9: O O;,glT a9E.080-999-0133 `GR 'Z5CW;T O O;,glT a9E.084-162-5052 $ER`L7O<ES<6W_$V;'T6 @V-DS -$T +;T A[@E OCI*J <Vi$<OLaD_;f$. LSg*+S6`C9- @V_JKOW$'ESh* YONEX LUCKY WINNERS FRIENDLY MATCH 'ESh*9Wg 2 L I;;S$$OG A9Wg7 O*$TE LCS'Eb;L;TC7 Oc=LTCTE8LO<8TCETDGR_OWD6c6 9Wg a-I E[C aD_;f$. 9Sh* 5 LT%T'YO _.f;9ESG_IVE 6 ET-6lTEV a9E. 02-613 1354, _.f;9ESG.V7Wh <T*;T a9E. 02-361 0628, _.f;9ESG@GT. T @ERETC 2 a9E. 02-872 4104, _.f;9ESG@GT. T `+ *IS4;R a9E. 02-193 8137, L;TCc6E AOOGL7TE a9E. 02-934 8079 MEYO9Wg a=EJJV$T;7 OZ9R+S;9E a9E. 089-923-7585 `GR 6TI; aMG6b<LCS'Ec6 9Wg www.yonex-th.com $S=7S; @Z4V@*J =ETLT99O*aOL8 >[ OlT;ID$TE bM LTD$TE<V;<T*$O$`OE _ID L _= 6`8G*% TI$TE`% *%S; 'IW;L 'S@ <T*$O$`OE _ID L `.9 LCZD $OG A9SIE ;T_C ;9 2012 _O_-WgD;9SIE -V*_*V;ET*ISG 3 `L;_MEWD ERMI T* IS;9Wg 14-17 CV.D.55 9Wg L;TCLS;7V<ZEW LCZD 'S;9EW'GS< O._$TRLCZD +.LZETK0E :T;W PfO9 $OG A %O`L6*'ITC_LWDb+`GRcI OTGSD+T$ $TE+T$c=%O* 'Z5`C `L*_6YO; OV;9a-7V 'Z5`C %O*a=E;$ =Z55BS9E LSCCT9ES@D 9Wgc6 +S6bM CW@V:W9T*JTL;Tc=_EWD<E OD `G I
L;TC$OG A _6OR EODSG $OG A `O;6 'S;9EWg 'GS< 7 O;ES<LCT'C ;S$% TIIV9DZ`GRa9E9SJ; c9D b;$TE`% *%S;$OG A$TE$ZJG 'ES*h 9Wg 11/2555 ;lT9WCa6D 'Z5JZB:V-DS <Z;;T' 9W=g EX$KTLCT'C;S$% TIIV9DZ`GRa9E9SJ; c9D, 'Z5LlTET ,S7Ea9 EO*>[ +S6$TE? TD% TIL8T;Wa9E9SJ; c9D9WIW LW- O* 3
:;T;S;9 IVcGGS$K5 $EEC$TE>[ +S6$TEbM <EVKS9 LTCTE8 cOaC<TD +lT$S6 (CMT-;) +S6*T;`8G*% TI “cO-aC<TD L=OE 7 cGA Lc7G ” (i-mobile Sport Lifesytyle) _@YgO_= 67SIa9EJS@9 CYO8YOcOaC<TD EZ ;GVCV_7f6 _O6V-Sg; 3 EZ ;bMC 5 L;TCOTEW; T 10 9O*MG O .OD 10
'Z5 @*T IEE:;R$ZG $EEC$TE>[ +S6$TE `GR'Z5 IV9;T8 IEE:;R$ZG $EEC$TE<EVMTE$GZ C:ZE$V+aE*`EC EODSG 'GVA bM $TE7 O;ES< 'Z5 7S; BTL$E;9W (7S; OV-V7S;) President & CEO <EVKS9 cC 7S; +lT$S6 IV9DT$E*T;=ER-ZC “bHIP “2LP” Vol.2 Leadership live in Pattaya Vol.2” 5 M O*=ER-ZC Royal Summit Chamber, aE*`EC EODSG 'GVA <W- aP_7fG
;TD5E*' :EEC-SDaLBV7 >[ +S6$TE9SgIc= <EVKS9 _$KC$V+ +lT$S6 bM _$WDE7V_= ;=ER:T;_= 6*T;_GWhD*LS*LEE' =ER+lT= %O*<EVKS9Q_@YgO LE T*'ITCLTCS''Wb;MC[ @;S$*T; +S6%Xh; 5 LCT'C:EECJTL7E b; @ER<ECET-[=8SCB BTDb7 :WC*T; “'SG_GOE A[G c;9 ”
9WC+ZNTQ 'I T`-C= $TE`% *%S;$OG A=ER_@5W +ZNT-:EECJTL7E 'ES*h 9Wg 18 5 L;TC$OG A= T OV;9ET 9 TC$GT*<EEDT$TJ9W_g = ;$S;_O* `GRCV7EBT@9WgO<OZ ;%O*9Sh* 2 9WC
'Z5,S7E-SD IWER_C:W$ZG EO*=ER:T; L;TC$OG A _6OR EODSG $OG A `O;6 'S;9EWg 'GS< bM $TE7 O;ES<`GRE ICOO$EO<$S< 'Z5-SD_$KC ;V7LV EV V =ER:T;$EEC$TE$lT$S<MGS$9ES@D `GR7GT6MGS$9ES@D ($.G.7) 6E.<S53V7 ;V+8TIE `GR_@YgO;E IC$ I;b;$TE`% *%S;$OG A LBT :ZE$V+7GT69Z;c9D
a,CM; T';_$ *+T$$TE`% *%S;$OG A_DTI-;9E[IV-Sg;L +[_;WDE $OG A 9SIE = 9Wg 12 a6D_= ;$TE`% *L;TC9Wg 4 _CYgO_6YO;9Wg> T;CT 5 L;TC _6ORc@; $OG A(M;O*+O$)
'Z5BTLIE = 7ES*KW >[ +S6$TEa'E*$TE$WNT <.c9D_<A_IO_E+ +lT$S6 (CMT-;) bM _$WDE7VCO<ET*ISG`GRE IC8 TDBT@$S<`-C= `GREO* `-C= cAG 9.W `GRcAG 96W b;$TE`% *%S;- T*-9W_O9W c9D`G;6 `OC 9SIE EO<'S6_GYO$ BT'7RIS;OO$ L;TC_.;7 `O;6E[I ERDO*
GOLF ROOM {Ö }p i i ¤ ¬ ¥ ol o§ Ò SIGNATURE HOLE ¥ ¤ i Ö ¤ i s ¬ o ± |
56 OK.indd 1
5/15/12 9:08 PM
57 OK.ai
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
5/15/12
7:09 PM
58 OK.ai
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
5/15/12
7:10 PM
59 OK.ai
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
5/15/12
7:10 PM
THE COURSE STEALS YOUR STRENGTH.
Ô² j¥ k ® jk ® ¨ Ô ¡jm ®p m¡| TOUR360 CARBON p§ j m¡|q ~ ©}Ôm ¦ } k ® }Ô ¥ m§ § Ó ¡}¨ j ~ p¥ Ô j × ¦ }Ô carbon fiber ¨ TOUR360 CARBON ² ¨ Ô© Ó Ó q ¥ Û ¥sÓ © m¡|j¬ Ô q m Ô s s ©}Ô¥ j ¨ Ó q² Ë 2012 ©}Ô ~ ¦ q² Ó } } j × Ó p¥ Û pj ©}Ô¦ Ô ® adidasgolf.com @adidasgolf /TMaG.Thailand
Every Lie. Conquered.
©2 ©201 2 2T Taylor y lor Mad M e Golff C Ma Compa ompa m ny, mp n In Inc. nc. ad adi didas, di das the das, t 3-B -Bar ars logo lo o go,, and and the 33 Stri Stripes mar Stripes mark rk are re reg eg giste ste tered red d trad demar ark kss of tthe adidas k adidas id d Gro Group. up up. p #1 claim claim based bass ed d on both both h unit and doll do ar share share ha sell sel e l throug throug rou ough for for Japan p in no off ff cou cours rse e ch cchanne ann anne nnell as rep rep orte ortt d by GfK G 200 Gf 2009 9 – 2011 201 011..
60 OK.indd 1
5/15/12 8:10 PM