Vol.190 ปักษ์แรก เดือน มิถุนายน 2555

COVER 190 OK.ai

1

5/28/12

1:49 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Scoop

New Putter

~¥~ × ¡Ó ¨ Ó Ô ¥ m mj ¥ j

HG .Ad Cleveland.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

2/2/12

12:25 AM

3_AD XXIO.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

4/28/12

9:01 PM

04 OK.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

5/28/12

3:17 PM

05 AD KBank ENJOY 188 OK.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

4/28/12

9:43 PM

Ò l ¬o oj o Ê

1st ISSUE 1-15 JUNE 2012

COVER STORY }i i ¤ ¬

P.12

¤ ï ¤i i Ö ¬ |¤ ¬ p i¥l ¤ Ö Ö i Ö

6 OK.indd 1

Hot News p } i p i Ö ¤ ¤ ï Ó

8-9

Hot Guide i {Öi Ö Ò § Ò p i¥ |Ör ­ ±

24

Health i yips Ó ¬ ii Ö i

26

How to ¤p r |¤ «i Ò § Ò RBZ

42

Golf course superintendent } p¤r«l i i i

43

Scoop | ¡ii Ö Penta TP5/TP3

55

Golfer Lifestyle i {Ö¤ l j § Ó¤ l¦ ¦ § l {

59

SIGNATURE HOLE THE GOLDEN BEAR’S DESIGN @ THE LEGACYP.3 8 GOLF CLUB

_>GO_@W D *@EV < 7T$f _ % T L[ - I *$GT*= $S ; `G I _IGT_6V;M; T`<<cC EOb'E+EV*e `GR_= ;$TE $ TI_6V;OD T*EI6_EfIOD T*9Wgb'E<T*';7Sh*7SIcC 9S; `GRDS*CW_EYgO*ETIOW$CT$9WgOT++RcC c6 G*CYO9lTbM LlT_Ef++OD T*9WgMIS*_OTcI - I*MGTD= 9Wg> T;CTL;TC$OG A`GR:ZE$V+ $OG Ab;`8<_@YgO;< T;%O*_ET_EVgCCW$TE%DS<7SI_6V; M; T$S;CT$%Xh; 9Sh*L;TC$OG A9Wg_@VgC%Xh; +lT;I;;S$ $OG A`GR;S$9 O*_9WgDI9Wg_@VgC+lT;I;CT$%Xh; +T$ $TEL;S<L;Z;`GR>GS$6S;%O*9Z$BT'L I;b;`7 GR =ER_9J '*7 O*$GS<CT6[< T;_ET$S;`G II TCW$TE L;S<L;Z;`GRL *_LEVC$S;OD T*7 O_;YgO*_MCYO;_6VC MEYOcC _@ETRMT$OD[ ;Vg*e =ER_9J_@YgO;< T;%O* _ETOT++R_6V;`.*M; T_ET$f_= ;c6 'ITC_'GYgO;cMI _MG T;Wh7V67TCc6 9Wg% TI hot news %O*_ET,<S<;Wh'ES< $OG A_C_+OE 9Wg 2 %O*= U.S Open $lTGS* +R_EVgC%Xh;`G I '*7 O*+S<7T6[I T7lT`M; *CYO 1 %O* aG$+RCW$TE_=GWgD;`=G*MEYOcC _@ETR-SgIaC*;Wh7 O*6[ $S;`<<LS=6TM 7 OLS=6TM _+ TM;[ EOEWg `Cf'OVGEOD _7EWDC$GS<CT= O*$S;`-C= %O*7SI_O*MGS*+T$9Wg LE T*L8V7V_OTcI _CYgO= 9Wg`G I `GR9Wg; TGZ ;$S;OW$OD T* $f'YO>G*T;%O* “@ T_LYO” c9_$OE I[6L 9Wg<O$I T $lTGS*6WIS;6W'Y; 7 O*6[I T+R_= ;OD T*9Wg@[6_OTcI MEYO cC IS4;@*K @EE5T EO*MSIM; T$O*<EE5T:V$TE

SCOOP NEW PUTTERS 2012

P.36

GOLF ROOM

TIMOTHY YOONG ¦ ¥i § Ò ¬ Òo i l ¤ Ú }p ij ­

P.18

5/28/12 1:52 PM

i p i Ö ¤ ¤ ï Ó o }Ò ¤ ï o | ¤ xi pi Ö ¦}

p } |¡ i pi Ö ¤ ï Ó i Ö |j ­ Ò o |¤ « ¤ | ¬o¤} ¦} Ò o}Ò ¤ ï o j{ ¬ i o ¤ «o i ¡r ¤ Ú rÒ o o Ò §p j{ ¬ Ò ¤} Ó o i Ö ¤ ¦ ¤ É| ¤ o| o¤ «|¤o }Ò or }

O T;7 OM; T 8

¤i ¤ Ö l ¤ Ö p John Deere r ¤| Ó p |i Ö Ó | ¤l ï op i ± o i Ö “ } i” ¥ “ o Ö¥lÓ|| ­”

¥r Ö} |¨ 50 %

+.-G<ZEW LT;'ITCLlT_Ef+OD T* 7 O_;YgO*+S6 2 a'E*$TEbM “ LWLS;7RIS; OO$ LV*M -G<ZEW @S9DT $OG A_AL7VISG 2012” `GR“OR_C.Vg* c9D`G;6 LV*M `' 66Wh `-C_= D;-V@ 2012”_; ;$ER7Z ; _JEK2$V+$TE9 O*_9WgDIBTDb;BT'7RIS; OO$

O T;7 OM; T 11

} .§p| p |i Ö ¤ r

¤ –l § Ó| i

<EVKS9 _$9_ID OW'IV=_C;9 +lT$S6 `8G*% TI`GR_= 67SI$TEc6 ES<$TE `7 *7Sh*bM _= ;7SI`9;+lTM; TD_'EYgO*7S6M T `GR_'EYgO*+S$E<lTEZ*L;TC$OG A `<E;6 John Deere `7 _@WD*>[ _6WDIb;=ER_9Jc9D a6D_-V L;TC$OG A-Sh;;lT 9SgI=ER_9Jc9DE IC_= ;LS$%W@DT; @E OC=ER$TJ+Z6DY;9T*$TE7GT6 _7EWDC `>;6S;_'EYgO*+S$E<lTEZ*L;TC$OG A`-E 7GT6c9D_@VgC O T;7 OM; T 10

=79. b+=hlT +S6$OG A_DTI-;EZ ;bM “PTT Blue Innovation Golf A-Class Championship 2012” LT;7 O'ITCLlT_Ef+ PTT Junior Open _; ;`% *%S;AEW_- ;_6VC O T;7 OM; T 11

HG

7, 10-11 OK.indd 7

ISSUE 1 June 2012 www.HotGolfClub.com 6-7

5/28/12 3:05 PM

i p i Ö ¤ ¤ ï Ó =ER_9Jc9Dc6 ES<$TEDOCES<+T$;T;T-T7V I T_= ; Destination %O*$OG Ab;B[CVBT' OT_.WD; CT a6D7GO6 6 ID'ITCMGT$MGTDb;6 T;$TE9 O*_9WDg I `GR L;TC$OG A `GR7GT6$OG A9Wg' O;% T*a7$I T=ER_9J OYg;b;`8<_@YgO;< T; `7 5 _IGT;Wh MT$'Z5CO*c=8X* $TE_'GYgO;cMI%O*=ER_9Jb;`8<OV;a6+W;+R@<I T 9Sh* GTI $SC@[-T @C T `GR_IWD6;TC _EVgC_=GWgD;`=G* ;aD<TDbMC e a6D_,@TR_; ;$TE_= 6=ER_9J_@YgO$TE 9 O*_9WgDICT$%Xh; `GR$OG A$f_= ;L I;M;Xg*9Wg=ER_9J _@Yg O ;< T ;_MG T ;Wh _ EVg C %DS < `GR$GS * +R_7V < a7%Xh ; b; O;T'7 i o }Ò or } ¥ Ò Ó o i Ö § or¡p |¥j«o|Ó i Ò o¤ | o ii Ö p i}Ò o ¤ =ER_9J< T;b$G _EYO;_'WD*OD T* L==. GTI $f 8Y O c6 I T _= ; =ER_9J9Wg $l T GS * c6 ES< 'ITCL;b++T$ ;T;T-T7V 9Sh*b;_EYgO*%O*$TE9 O*_9WgDI `GR$TEG*9Z; .X*g GTI;S;h CW+6Z `%f*b;MGTDe +Z6.X*g `7$7 T*+T$=ER_9J OYg;e b;B[CVBT'_6WDI$S; +X*_= ;9WgCTbM =ER_9JGTI 5 %5R;Wh$lTGS*_;YhOMOC_= ;@V_JK `GRDVg*8 T@[68X*_EYgO* $OG AGTI_O*$f_EVgC+R_= 6=ER7[L[ LTD7T%O*-TIaG$c6 _Mf;b;$TE`% *%S; $OG A MGI*@ER<T* GTIaO_@ ; .Xg*+S6$TE`% *%S;c=_CYgO_EfIe ;Wh 6 ID'ITCc6 _=EWD<`GR+Z6`%f*b;_EYgO*%O* $TE9 O*_9WgDI`GR 'ITC-S6_+;b;_EYgO*IS4;:EEC9WgDS* '*DY;MDS6O;ZES$K cI .Xg*IS4;:EEC%O*-;-T7VGTIOD T* `; ;_M;WDI ;S;g +X*8YOc6 IT _= ;_L; Mb M ;$S G*9Z;b;:ZE$V+ $OG ACO*_Mf;aO$TL 9Wg+R%DTD$TE_7V<a7%O*$OG A b;=ER_9JGTI a6DJZB:V6T @EMC@DS')k 9Wg=EX$KT9T*6 T; 9 O*_9WDg I`GRIS4;:EECO*' $E`M *M;X*g >[' EgTl MIO6OD[b ; :ZE$V+$OG A`GRCWaO$TLc=JX$KT`GRIV+SD9Wg L==. GTI bM %O C[G$S<PfO9$OG AI T “8 T@[68X*:ZE$V+$OG Ab;=ER_9J GTI;Sh; GTICW'ITCc6 _=EWD< b;_EYgO*%O*'ITCLR6I$ $TE_6V;9T* _@ETRL;TC<V;$fOD[ b+$GT*_CYO* L;TC $OG A 2-3 L;TC b;_IWD*+S;9E $fETDG OCM T*+T$ L;TC<V;a6Db- _IGT_@WD*cC 8X* 15 ;T9W;Wh ;Sg;+X*9lTbM ;S$$OG A.Xg*_$YO<9Sh*MC6_= ;-TI7 T*-T7VCZ *M; T7E* CT9WgGTICT$%Xh; 9T*6 T;b;L I;%O*$TEG*9Z;:ZE$V+L;TC$OG A b;=ER_9JGTI9Sh*MC68[$+S<+O*6 ID;S$G*9Z;+T$7 T* =ER_9J L I;CT$;Sh;+RCT+T$_$TMGW .Xg*_= ;OS;6S< 1 b;7GT6;S$$OG A9Wg_6V;9T*c=_G ;$OG Ab;B[CVBT';Wh 6 I D$0MCTD9Wg _ OYh O 7 O ;S $ G*9Z ; 9Wg + R_% T CT9l T :Z E $V + b;GTI a6D_,@TRb;L I;%O*OLS*MTEVC9ES@D .Xg*9Wg _IWD*+S;9; ;Sh;DS*CW@Yh;9Wgb;7SI_CYO*OW$CT$CTDbM 'Z5 c6 8YOLV9:V_@YgO$TEG*9Z;L;TC$OG A .Xg*_CYO*bM e

8-9 OK.indd 8

b;B[CVBT';Wh 9Sh*c9D _IWD6;TC cC CW” %5R9WgL;TC$OG A:ZE$V+L;TC$OG A$lTGS* _7V<a7%Xh; 6 ID+lT;I;;S$$OG A7 T*-T7V9Wg<V;7E*`<< _- T_MCTGlTCTb- <EV$TE9W=g ER_9JGTI 9S*h 9W_g IWD*+S;9; `GR MGI*@ER<T*_O_D ;7 9Wg_'D@T;S$$OG A+T$_$TMGWCT _G ;b;L;TC$OG A< T;_ET <T*';$f_EVCg 6X*G[$' T_$TMGW c=_G ;$OG A9WgGTI.Xg*_= ;$TE9lT$TE7GT6%O*L;TC9Wg @DTDTC-[+Z6%TDb;_EYgO*$TE9 O*_9WgDI`GR_O$GS$K5 %O*'ITC_= ; =ER_9JGTI 9Wg-S6_+; CTLE T*`E*+[*b+ bM ;S$$OG A+T$7 T*-T7V_MG T;Sh;

8X*`C $OG A+R_= ;_EYOg *bMC LlTMES<=ER-T-; b;=ER_9JGTI `7 ;S$G*9Z;$GS<CO*I T7E*+Z6;WhcC b- OZ=LEE' $GS<CO*I T_= ;_L; MO $W E[=`<<M;X*g 9W;g $S $OG A 9WgODT$+RLSC>SL<EEDT$TJ%O*$OG A@E OCIV8W-WIV7 `GRIS4;:EEC 9Wg_= ;_L; M %O*GTI `GR+T$'ITCLlT_Ef+ %O*$TE`% *%S; $OG A “MGI*@ER<T* GTI aO_@ ;” 9SIE ;T_C ;9 $OG AOT-W@ ER6S<;T;T-T7VETD$TE`E$%O*=ER_9J 8YOc6 I T_= ; c=+Z6=ER$TDbM _Mf;8X*O;T'7%O*:ZE$V+b;GTI9Wg; T+R _7V<a7c6 OW$ i o ¤ | ¤ ¤j« o § ;S$G*9Z;ETDM;Xg*.Xg*_= ;_+ T%O*L;TC$OG A 9WgbM 9WgLZ6 `GRc6 CT7E2T;aG$+T$_IWD6;TCc6 ES<b< O;Z T7+T$ES 2 <TGGTI_% T G*9Z ; LE T *L;TC$OG A aE*`EC`GRIVGG TC[G' TETI 1,000 G T;6OGGTE b; _%7< T ;6*a@LW b $G $S < LR@T;CV 7 EBT@c9D-GTI +.M;O*'TD a6Dc6 C$W TEG*;TCb;LS TG*9Z;$S<? TD GTIc=`G Ia6DCW7SI`9;+T$ES2<TGCT_= ;LS$%W@DT; 6 ID a'E*$TEL;TC$OG A< T;6*a@LW .X*g OD[b ;_%7 _CYO*MT69ETDAO* ;'E_IWD*+S;9; _= ;L I;M;Xg*%O* `>;$TE@S4;T_%7_JEK2$V+$TE' T`M *bMC 9WOg D[E TDEO< L8T;WE8cA`M *`E$%O*GTI 9S*h MC6+Rc6 E<S $TE$ OLE T* %X;h b;@Y;h 9W=g ERCT5 3,125 cE =ER$O<6 IDL;TC$OG A bM c6 CT7E2T;aG$ aE*`ECER6S< 5 6TI 1 MGS* .Xg* $lTGS*+R_= ;MGS*9WgLO*b;_%7;'E_IWD*+S;9E $S<IVGG T ME[LlTMES<G[$' TER6S<<;OW$+lT;I;M;Xg* 9Sh*MC6;Wh+R CWL I;E ICLlT'S b;$TE@S4;T_JEK2$V+LS*'CGTI CW

$TE+ T*`E**T;9 O*8Vg;+lT;I;CT$`GR+T$$TE_% Tc= G*9Z;a'E*$TEbM ;Whc6 9lTbM _IWD6;TC>*T6%Xh;CTOD[ b;ER6S<`;IM; T$TEG*9Z;b;GTIa6DMIS*I T+R- ID $ER7Z ;$WNT$OG A`GR$TE9 O*_9WgDIb;GTIbM 'X$'S$%Xh; ¦l oi i Ö Ó ¤ o ¤ | ¤} l l { MT$+R$G TII T=ER_9J_IWD6;TC_= ;OW$M;Xg* =ER_9J9WgCWOS7ET$TE_7V<a7%O*L;TC$OG A@Z *L[*%Xh; CT$;S<7Sh*`7 7 ;= 2549 _= ;7 ;CT.Xg*_= ;- I*9Wg<EE6T ;S$G*9Z;7 T*=ER_9JL;b+_% TCTG*9Z;b;_IWD6;TC 9WgCWOS7ET$TE_7V<a79T*_JEK2$V+L[*OW$=ER_9JM;Xg* b;B[CVBT'_O_-WD7RIS;OO$_,WD*b7 OD T*cE$f6WET'T OTMTE`GR_*V;_A O%O*_IWD6;TC$f@Z *L[*_- ;$S; b;- I* 2-3 = 9Wg> T;CTCW;S$G*9Z;`M _% TCT 9lT:ZE$V+a6D_,@TR:ZE$V+L;TC$OG Ab;_IWD6;TC+; 9l T bM +l T ;I;L;TC$OG A b;=ER_9J_@Vg C %Xh ; OD T * EI6_EfI 7TC7SI_G%9Wg$ER9EI*IT*`>;Q ETD*T;7 O ES2LBT_IWD6;TC%5R;Wh9SgI=ER_9JCWa'E*$TEL;TC $OG A$I T 145 `M * _@VgC%Xh;+T$ 38 a'E*$TE_CYgO= 2549 MGTD_9 T7SI .Xg*L;TC$OG A9Sh*MC6$V;_;YhO9WgEIC $S; 52,700 _P$7TE MEYO _$YO< 400,000 cE `GR$I T 'EXg*M;Xg*+R7 O*CW$TE%S<cG ETK0EOO$+T$>Y;;T OD T* _- ;9Wg+S*MIS6GO*OT; .Xg*_= ;+S*MIS6_Gf$e =ER-T$E =ER$O<OT-W@9lT;T b;_%79WgET<=T$`C ;hlTa%* 9T* 7O;b7 ;'EaP+VCV;M O;ZCS7VbM LE T*L;TC$OG Ac= 13 `M *$V;_;YhO9Wg$I T 60,000 cE 6 ID_M7Z;Wh9lTbM ES2<TG_IWD6;TC_7EWDCMT 9T*+S6$TE$S<a'E*$TEL;TC$OG A9SgI=ER_9J`GRCW `>;+S6$TED$_GV$OW$MGTDLV<a'E*$TEb;O;T'7 .Xg* LT_M7ZMGS$$fCT+T$a'E*$TEL;TC$OG A_= ;a'E*$TE 9Wbg - 96gW ;V OD T*LV;h _=GYO*`GRcC c6 LE T*_JEK2$V+CT$CTD 7TC9Wg'T6_OTcI ;O$+T$;WhDS*@<I T 2-3 = 9Wg> T;CT 9Wg 6V ; a'E*$TEL;TC$OG A MGTD`M * 8[ $ ;l T c=b- 9l T MC[< T ;+S6LEE LI;OZ7LTM$EEC MEYO@ I*7V6$S<a'E*$TE aE*`ECEWLOE 9ME[ OW$MGTD`M *9WgG I*GhlT_% Tc=b;_9YO$ cE ;TLI;%O*ETK0E_$V6>G_LWDCT$$I Tc6 9lTbM ES2<TG%O*_IWD6;TC_7EWDCG6+lT;I; L;TC$OG AG*CT_@YgO;lT@Yh;9Wgc=b- =ERaD-; b;6 T;OYg; < T* a6D_,@TRb;6 T;$TE_$K7E_;YgO*+T$_IWD6;TC %Xh;-YgOI T_= ;>[ L *OO$% TICT$9WgLZ6_= ;OS;6S< 2 %O* aG$ a6Db;- I *9Wg > T ;CT9T*$TE$EZ * PT;OD =ER$TJD$_GV$c=`G I$I T 10 a'E*$TE EIC9Sh* M;Xg*`M *9WgOD[ b$G $S<J[;D =ER-ZC`M *-T7V CW_@WD* 5 a'E*$TE9WgO;Z T7bM $ OLE T*c6 = ++Z<S;b;_CYO* MGI*CWL;TC$OG A_= 6bM <EV$TE_7fC9Wg+lT;I; 4 `M * `GR_$YO<9Sh*MC6OD[ b;D T;LI;OZ7LTM$EEC LlTMES<

5/28/12 1:54 PM

a'E*$TE9Wg8[$D$_GV$9Sh*MC6DS*cC c6 6lT_;V;$TEb6e OW$+lT;I;M;Xg*$lTGS*+R>S;c=@S4;T< T;+S6LEE b;aP+VCV;M ;'EbM J[;D $GT*_JEK2$V+%O* =ER_9Jb;BT'b7 $TEG*9Z;L;TC$OG A$fcC 'O D'X$'S$ 9W>g T ;CT9T*$TEOO$b<O;Z T7_@WD* 7 a'E*$TE _;YOh 9Wg EIC$S;_@WD* 724 _P$7TE (4,500 cE _JK) OD T*cE$f6WCW $GZ C;TD9Z;$ZCaP (Kumho) +T$_$TMGW$S<$GZ C@S4;T < T;+S6LEEETDbM `M *M;Xg*c6 DYg;%Ob<O;Z T7LE T* L;TC$OG Ab;aP+VCV;M _= ;ETD9Wg 8 `GR 9 `7 6 ID L8T;$TE5 _JEK2$V+aG$9lTbM a'E*$TEMDZ6;Vg*G* _- ; _6WDI$S<OW$;S<E ODa'E*$TEc$GOO$c=b;+S*MIS6$S< ;'E7 T*e 9SgI=ER_9J ;O$+T$_EYOg *%O*_JEK2$V+`GR+lT;I;L;TC9Wg CT$%X;h `G I +lT;I;;S$$OG A9W_g % Tc=b- <EV$TEb;_IWD6;TC $f_= ;OW$LV*g M;X*g 9W9g Tl bM :EZ $V+L;TC$OG A cC _= ;c=OD T* 9Wg'T6_OTcI a6DCWETD*T;+T$`MG *% TIb;aP+VCV;M 9Wg O T*% OC[G%O*LCT'C$OG A`M *_O_-WD7RIS;OO$_,WD* b7 9WgER<ZI T b;_IWD6;TC>[ c=b- L;TC_@WD* 10,000 '; ' O;% T*7glTMT$_9WD<$S<b;=ER_9J_@YgO;< T;`GRb; ;Sh;$I T'EXg*M;Xg*_= ;-TI_IWD6;TC_O*6 ID _9WD<$S< CT_G_.WDCW>[ _G ;=ERCT5 250,000 =ER_9Jc9DCW>[ _G ; 500,000 '; LV*'a=E ; OD9WgLZ6b;_O_-WD7RIS;OO$_,WD* b7 `7 CW>[ _G ;8X* 55,000 '; i Ö i ¡r ¤ ¬ ¡ x ¤}« ¬ o¤ Ú i Ö ¤| } ¤ r ¬ ¥ Òo§ Ò $S C @[ - T_= ; OW $ =ER_9JM;Xg * 9Wg $W N T$OG A $GTD_= ; 9Wg E[ +S $ `GR_EVg C CW $ TE%DTD7S I _@Vg C CT$%Xh ; OD T*cE$f6W6 IDIS4;:EEC`GRIV8W'ITC_= ;OD[ 9Wg_EWD< * T D`GR' T 'EO*-W@ 9WgDS * cC L[* CT$;S $ 9lT bM $ GZ C ;S $ $OG A9Wg_= ;$GZ CMGS$'YO;S$9 O*_9WgDI`GR-TI7 T*-T7V 9Wg_% Tc=9lT_*V;MEYO_6V;9T*_% Tc=9 O*_9WgDIb;=ER_9J $SC@[-T +T$$TE_= 6_>D%O*`MG *% TIER<ZI T$OG A b;=ER_9J$SC@[-T_EVCg _= ;9WEg + [ $S `@E MGTDCT$%X;h $I T_6VC a6Db;- I* 2-3 = 9Wg> T;CTCWL;TC$OG AbMC _$V6%Xh; MGTDL;TC9Sh*b;_LWDCET2.Xg*_= ;`MG *9 O*_9WgDI9T* IS4;:EEC9WgLlT'S EIC9Sh*_CYO*MGI*OD T*$EZ*@;C_= “7GT6$OG Ab;$SC@[-T- I* 2-3 = 9Wg> T;CT 8YOI TCW$TE_7V<a7`GRCW';E[+ $S $WNT$OG ACT$%X;h $I T_6VC `7 $GZ C;S$$OG ADS*'*_= ;';-Sh;L[*OD T*_- ;ES2C;7EW ;S$:ZE$V+9Wg_% TCT9lT*T;EIC8X*;S$9 O*_9WgDI9Wg_6V;9T* CT@S$> O;`GR_G ;$OG A9Wg;Wg ';:EEC6T9SgIc= MEYO ';-S;h G T*+RcC 'O DE[+ $S $WNT$OG ACT$;S$ `7 5 _IGT;Wh $f_EVCg CW`;Ia; C9W6g %W ;hX 7GT6%O*L;TC$OG A$f6%W ;hX 6 ID _- ;$S;_@ETRL;TC$OG Ab;$SC@[-T_EVgC_= ;9WgE +[ S$+T$ ;S$9 O*_9WDg ICT$%X;h L;TC$OG A$fCbW M _GYO$CT$%X;h OD T* 9W_g LWDCET2_O*$fCW 3 L;TCMEYO+R_= ;9W@g ;C_= _O*$fCW OD[ 5-6 L;TC9lTbM +lT;I;';_G ;$OG A$f_@VgC%Xh;7TC c=6 ID`C I T+R_= ;_,@TR$GZ C$f7TC” ;O$+T$$SC@[-T+R_EVgC_= 6=ER_9JCT$%Xh; `G I ES2<TG_O*$fCWL I;- IDL;S<L;Z;$TE9 O*_9WgDI`GR $WNT$OG AbM <[C%Xh;CTcC I T+R_= ;$TEL;Z;b;6 T; 7 T*e 9S*h $TE+S6$TE`% *%S;$OG Ab;ER6S<;T;T-T7VMEYO

8-9 OK.indd 9

$TE=ER-TLSC@S;: b;LYOg 7 T*e 9S*h b;`GR7 T*=ER_9J+; LTCTE8=GZ$$ER`L$WNT$OG A%Xh;CTc6 b;ER6S<M;Xg* ES 2 <TG$S C @[ - TbM ' ITCLl T 'S $S < $TE9 O * _9WgDICT$DVg*%Xh;`GR$OG A$f_= ;L I;M;Xg*a6DCW$TE7Sh* a'E*$TE9W_g $WDg I$S<$TE9 O*_9WDg IE IC$S<$OG A b- $OG A

_= ;L I;M;Xg*b;$TE=ER-TLSC@S;: `GR6X*6[6;S$9 O* _9WgDIbM _% TCTb;$SC@[-TCT$%Xh; ;O$+T$;WhES2Q _O*DS* - IDb;_EYgO*7 T*e OT9V$TELE T*8;;_@VgC%Xh;_@YgObM ;S$9 O *_9Wg D I_6V ; 9T*CTL;TC$OG A * T DDVg * %Xh ; EIC8X * L;S<L;Z;bM CW9SIE ;T_C ;9 ER6S<-T7VMEYO_O_-WD; 9SIE 9Wg_'D+S6CT`G IOD T* +OM ;;Wg IOE $_$OE b;= 2007 '*7 O*DOCES<I T= ++Z<S;$SC@[-T_EVgC_= 6=ER_9JCT$ DVg*%Xh;`GRCW$TEa=EaC9$TE9 O*_9WgDI> T;$WNT$OG A .Xg*$fc6 >G7O<ES<9Wg6W `7 '*7 O*b- _IGTOW$LS$ERDR_@YgO LE T*'ITC_% Tb+`GR9lTbM ';b;=ER_9JE[ +S$$OG A CT$$I T;Wh OD T*cE$f6EW 2S <TG_O*$f7*hS _= T_OTcI IT +RLE T* $SC@[-TbM _= ;$OG A_6L9V_;-Sg;OW$`M *M;Xg*b;O;T'7 i Ö o ¡o |¡¥ i `C I T+RCW$TE_7V<a7%O*L;TC$OG A`GR +lT;I;;S$9 O*_9WgDI9Wg_6V;9T*_% T$SC@[-TCT$%Xh; `7 OZ=LEE'OD T*M;Xg*9Wg9lTbM $TELE T*L;TC$OG A' ODe _= ;' ODe c=$f'YO_EYgO*%O*_'EYgO*+S$E`GR>[ _-WgDI-T EIC9Sh*LBTIROT$TJ9WgcC ' OD_OYhOOlT;IDCT$;S$ “$TE+R_% TCTLE T*L;TC$OG Ab;$SC@[-TCW = ++SDMGTDOD T*9Wg7 O*'lT;X*8X*OT9V_EYgO*%O*_'EYgO*CYO _'EYg O *+S $ E9Wg 7 O *G*9Z ; ;l T _% T CT+T$7 T *=ER_9J _;YgO*+T$<T*'ESh*_'EYgO*+S$Eb;_%CEcC OT+7O<L;O* $TE9lT*T;b;9Z$6 T; ;O$+T$;WhDS*7 O*b- >[ _-WgDI-T b;_EYOg *L;TC$OG Aa6D_,@TRCT6[`G9lTbM 7; 9Z;L[*CT$ `GR= ++SDM;Xg*$f'YO_EYgO*OT$TJ9WgE O;`GR' O;% T*`G * 9lTbM CW;hlTb- ; OD.Xg*7E*$S;% TC$S<'ITC7 O*$TE%O* L;TC$OG A9Wg7 O*b- b;=EVCT5CT$ ;O$+T$L;TC$OG A9WgG*9Z;a6D;S$G*9Z; +T$7 T*-T7V`G I DS*CWETD*T;I TES2<TG$SC@[-T$lTGS* E ICCYO$S<=ER_9J_IWD6;TC LE T*L;TC$OG AERMI T* 2 =ER_9J%Xh;a6DCWES2<TG_= ;>[ M;Z;MGS* b- -YgOI T `'Ca<_6WD-_IWD6;TC _AE;6 -V@ $OG A EWLOE 9 .Xg*LYgO 8X*LSC@S;:BT@ERMI T* 2 =ER_9Jc=b;7SI 'T6I T+R b- _IGT$ OLE T*=ERCT5 5 = a6Db- *<=ERCT5G*9Z; 9Sh*MC6 100 G T;_MEWD LMES2 (3 @S;G T;<T9) .Xg*_= T MCTDLlT'S ;O$+T$+RLE T*-YgO_LWD*bM =ER_9J`GR LE T*'ITCLSC@S;: OS;6WERMI T*$SC@[-T$S<_IWD6;TC 9Sh*DS*LE T**T;LE T*ETDc6 bM $S<-TI$SC@[-T9Wg_% TCT 9lT*T;b;L;TC$OG A `GRDS*- IDbM >[ =ER$O<$TE :ZE$V+7 T*e CW*T;9lT6 ID.Xg*_JEK2$V+%O*$SC@[-Tb; - I*9Wg> T;CTCW$TE%DTD7SI_@VgC%Xh;CTa6D7GO6

`GR_EfIe ;Wh$fCW$TE_= 6_>DI TCW`;I'V6b; $TELE T*L;TC$OG A9WgEIC_OT 3 =ER_9J'YO c9D$SC@[-T-GTI cI b;L;TC$OG AL;TC_6WDI<;@Y;h 9W9g _gW EWD$I T “LTC_MGWgDCCE$7” OlT_BO- O*<$ +S*MIS6OZ<GET-:T;W .X*g DS*cC CLW ;TC$OG Ab6b;aG$9WCg @W ;hY 9W%g O*LTC=ER_9J b;9Wg_6WDI$S;CT$ O; ; T+R_= ;$TE=ER-TLSC@S;: $TE 9 O*_9WgDIc6 _= ;OD T*6W`7 a'E*$TE;WhDS*_= ;a'E*$TEb; O;T'7;Sh;.Xg*7 O*CW$TEJX$KTETDGR_OWD6$S;OW$@O LC'IE i pi Ö Ò ¤ ¬ ÌÜ } o x ¤ É| ¤ l | § Ò |j ­ i i LlTMES<=ER_9J@C T;S;h $OG A ;S;h 8YOI TcC b- _EYgO*bMC LlTMES<@I$_%T _@ETRb;O6W7+T$$TE_= ; OT5T;V'C%O*=ER_9JOS*$FK_;V;g ;T; 9lTbM $NW T`9E$ .XC_% TCT=ER_9J`M *;Wh_;Vg;;T;`G I ;Sg;9lTbM CWL;TC $OG A 9WgCWOTDZ_$ T`$ OD[ MGTDL;TC `7 6 ID_M7Z>G9T* $TE_CYO*BTDb;=ER_9J9lTbM $ER`L$OG Ab;=ER_9J %O*@C T ;Sh; ' O ;% T *+R.<_.T_@ETR`C + RCW > [;V D C _G ;$OG AOD[ @OLC'IE `7 $f_= ;_@WD*`' ';$GZ CM;Xg* _9 T;Sh; a6D_,@TR9MTE_= ;L I;bM .Xg*_$YO<9Sh*MC6 _= ;;S$$OG ABTDb;=ER_9J LlTMES<+lT;I;L;TC$OG A;Sh;_9 T9Wgc6 CW$TE LlTEI+cI ;Sg;CW +lT;I; 10 $I TL;TC .Xg*L I;bM +R OD[ $S;9Wg_CYO* D T*$Z * CS;3R_G `GR <T$S; a6D9Wg_CYO* MGI*bMC %O*=ER_9JOD T* _;= 6OE ;Sh; 5 %5R;Wh`C +RDS*cC CWL;TC$OG A `7 `MG *% TI9Wg_% Tc=9lT:ZE$V+9Wg @C T;Sh;ER<ZI T 9T*$TE@C T=ERL*' +RbM CW$TELE T* L;TC$OG A9Wg _;= 6OI OD T*; OD 2-3 `M * (% TI<T* $ER`L`+ *I TOT+CT$8X* 6 `M *) a6D%ObM _O$-;@C T M;Xg*<EVKS9G*9Z;LE T*L;TC$OG AM;Xg*`M * L I;M;Xg*9WgES2<T@C T@DTDTC _E *LE T*L;TC $OG A9Wg_CYO*MGI*`M *bMC ;Sg;$f_@YgObM LO6'G O*$S< $TE_= 6=ER_9J9WgCT$%Xh; MGS*CW$TE_=GWgD;`=G*9T* $TE_CYO*EIC9Sh*$TE_= ;_+ TBT@$TE`% *%S;$WNT.W_$CL 'ESh*9Wg 26 9Wg@C Tc6 $GS<CT_= ;_+ TBT@OW$'ESh*MGS*+T$ = 6=ER_9Jc= 20 $I T= .Xg*L I;M;Xg*$f'*+R_= ;$TE 6X*6[6;S$9 O*_9WDg I`GR;S$G*9Z;bM _% TCT@C T _@ETR6 ID 9ES@DT$E:EEC-T7V9WgCT$CTD `GRCW'ITCLID*TC.Xg* _= ;_L; M bM $S<;S$9 O*_9WgDI`GR;S$$OG A_6V;9T*_% T CTL[ * %Xh ; `GR:Z E $V + $OG A 9Wg _ 'D.<_.T; T +R$GS < CT _7V<a7c6 O$W 'ES*h a6D_,@TR$TE$GS<CT+S6$OG A_O_-WD; 9SIE OW$'ESh*_CYgO7 ;= 9Wg> T;CT

<9LEZ=%O*$TE_7V<a7%O*$OG Ab;=ER_9J _@YgO;< T;%O*_ET `C +RcC _Mf;'ITC_7V<a7`<< $ TI$ERa66 `7 _-YgO`; I T;Wh'YOLS T5_7YO;CTDS* >[ =ER$O<$TE_$WgDI$OG Ab;=ER_9Jc9D aD_,@TR L;TC$OG A9WgG[$' TMGS$_= ;-TI7 T*-T7VI T O;T'7 OT++R7 O*`-E G[$' T$S<$GZ C:ZE$V+$OG A+T$=ER_9J _@YgO;< T;_MG T;Wh 6 ID_M7Z>G6 T;$TE_= 6`GR_; ;$TE 9 O*_9WgDI%O*@I$_%T `GRcC `; _ET$fOT++R_Mf;;S$ $OG Ab;< T;_ET_O*;Wh`MG RD$a%D*% TCc=7W$OG ADS* =ER_9J_@YgO;< T;`9; HG ISSUE 1 June 2012 www.HotGolfClub.com 8-9

5/28/12 1:54 PM

7 O+T$M; T 7

¤i ¤ Ö l ¤ Ó Ö p John Deere <EVKS9 _$9_ID OW'IV=_C;9 +lT$S6 (_6VC-YgO L=OE 7 _9VE A a.G[-Sg; =ER_9Jc9D) +lT$S6 `8G*% TI `GR_= 67SI$TEc6 ES<$TE`7 *7Sh*bM _= ;7SI`9;+lTM; TD _'EYgO*7S6M T`GR_'EYgO*+S$E<lTEZ*L;TC$OG A `<E;6 John Deere `7 _@WD*>[ _6WDIb;=ER_9Jc9D a6D_-V L;TC$OG A -Sh ; ;l T 9Sg I =ER_9Jc9DbM _ $W D E7V C TE I C _= ;LS$%W@DT;b;'ESh*;Wh _CYgOIS;9Wg 24 @FKBT'C 2555 5 L;TC $OG A c9D'S;9EWg 'GS< 8.<T*;T7ET6 +.,R_-V*_9ET John Deere _= ;9WgE[ +S$`GRc6 ES<$TEDOCES< I T _= ;_'EYgO*+S$E<lTEZ*L;TC$OG A9WgCW-YgO_LWD*`GRc6 ES<'ITC;VDC_= ;OD T*CT$a6D_,@TRb; LMES2O_CEV$T .X*g 8YOc6 IT _= ;>[> GV7`GR+lTM; TD_'EYOg *+S$E 9Wbg - b;*T; _$K7E$EEC EIC9Sh**T;<lTEZ*L;TC$OG A$OG AETD bM %O*LMES2BTDb7 aGa$ $IT*$ERa66 `GRLW_%WDI OS;_= ;LS GS$K5 9Wg'Z ;7T9Z$';

a6DOS -GV$T <EVET- Product Manager, Market Development Golf & Turf Division, Asia Pacific 9Wg9lT*T;$S< John Deere CT;T;$I T 12 = c6 $G TI8X* $TEE ICCYOb;$TE`7 *7Sh*6WG_GOE ETDbMC 'ESh*;WhI T “LlTMES< John Deere _O*`C _ET+R$ O7Sh*CT 50 $I T= `7 _ET$fCW$TE@S4;Ta=E6S$L `GR%DTD:ZE$V+ %O*_ETbM _7V<a7OD T*7 O_;YgO* 9Z$IS;;Wh_ETCWa=E6S$L b; cG; %O*$OG A'EO<'GZC'E<9Z$'ITC7 O*$TEb;$TE b- *T;%O*L;TC$OG A cC IT +R_= ;_'EYOg *7S6M T %O* `AE _ID Fairway Mowers _'EYgO*7S6M T%O*$EW; Greens Mowers _'EYgO*7S6 T%O*ESA Rough, Trim & Surrounds Mowers _'EYgO*_$GWgD9ETD<S*_$OE Bunker Rakes EIC9Sh* Front Mower EIC9Sh*E8`GR_'EYgO*+S$E 7 T*e9Wgb- *T;b;L;TC$OG A9Sh*MC6 9Wg> T;CT;Sh; John Deere 8YOI T_= ;>[ >GV7 `GR+lTM; TD_'EYgO*+S$E<lTEZ*L;TC$OG AETDbM %O* aG$ CWL6S L I;9T*$TE7GT6_= ;GlT6S<9Wg 2 9Wg 32 % a6D 7GT6MGS$ %O*_ETOD[g9Wg LMES2O_CEV $ T`GR+W; a6D _,@TR9Wg=ER_9J+W; .Xg*$lTGS*_= ;7GT69Wg_ETbM 'ITC L;b+CT$e ;Sh;_ET'EO*L I;`< *9T*$TE7GT6L[*8X* 70 % L I;9WgLV*'a=E 50 % `GR_= TMCTD9T*$TE7GT6 +R@DTDTC_; ;CT9Wg7GT6b;B[CVBT'_O_-WDbM CT$%Xh; a6D_,@TR_O_-WD`=.VA' .X*g CW'ITC_7V<a7b;:ZE$V+L;TC

7, 10-11 OK.indd 10

$OG A9Wg_@VgCCT$%Xh; `GRLlTMES<=ER_9Jc9D;Sh; John Deere _% TCT_= ;_IGT$I T 10 = `G I `7 G TLZ6_ET_@Vg* c6 John Deere =ER_9Jc9DCT- IDL;S<L;Z;bM 6WG _GOE bMC %O*_ET (<EVKS9 _$9_ID OW'IV=_C ;9 ) ; T+R 9lTbM _ETLTCTE89lT$TE7GT6c6 6W%Xh;$I T9Wg> T;CT” Product Manager %O* John Deere $G TI `C `<E;6 John Deere +R_= ;9WgE[ +S$`GR c6 ES<'ITCcI IT*b++T$L;TC$OG A-Sh;;lTb;MGTDe =ER_9J9SgIaG$ `7 8X*$ER;Sh; John Deere $GS<DS*cC LTCTE8_7V<a7c6 OD T*_7fC9Wg 9Sh*9Wg_% TCT9lT$TE7GT6 $I T 10 = `G I 9Sh*e 9Wg7SIa=E6S$L _O*$fc6 ES<$TEDOCES< b;_EYgO*%O*'Z5BT@`GR'ITC9;9T; EIC9Sh*b;_9'a;aGDW9Wgc6 @S4;T$TEb- *T;bM 'EO<'GZCL;TC$OG A9Sh*MC6 +X*_= ;_M7ZbM 9T* John Deere _.f;LS T$S<6WG_GOE _+ TbMC

a6D Mr.Roy Barrett $EEC$TE>[ +S6$TE <EVKS9 _$9_ID OW'IV=_C;9 +lT$S6 c6 $G TI8X*$TE_% T CT_= ;>[ `9;+lTM; TD John Deere b;=ER_9Jc9D I T ”<EVKS9%O*_ET;Sh;CW+Z6_EVgC7 ;b;$TE9lT:ZE$V+ _$WgDI$S< L;TC$OG AOD[ `G I7Sh*`7 $ O;+R_=GWgD;CT_= ; _$9_ID OW'IV=_C;9 9Sh*b;L I;%O* Trojan Battery 9Wgb- b;E8 $OG A EIC9Sh*`O'_.'.OEWg _$WgDI$S<$OG A_Gf$; OD `7 MGS$e 7O;;Wh 90% _ET+R_; ;c=9WgLV;' T%O* John Deere `GR Trojan `GR9T*_ETCO*I T LV;' T%O* John Deere b;cG; %O*$OG A;Sh; CW'ITCLTCTE8_7V<a7 c6 CT$9WgLZ6b;_CYO*c9D 5 %5R;Wh .Xg*$GZ C_= TMCTD MGS$;Sg;'YOL;TC$OG A .Xg*_ET_; ;$TE%TD9Sh*b;L I; %O*L;TC$OG A_$ T`GRL;TC$OG A9Wg$lTGS*_= 6bMC c= @E OCe $S; a6D_ET+R_; ;c=9Wg$TE<EV$TE`GRORcMG

LlTEO*9Wg+R_= ;$TE`$ c%= MT9WgG[$' T_= ;$S*IG7E* +Z6;Wh `GR_ET_-YgOCSg;I T6 ID9WC*T;9WgCW=ERL<$TE5 b; $TE9lT*T;_$WgDI$S<L;TC$OG A%O*_ET +RLTCTE86S; _'EYgO*+S$<lTEZ*L;TC$OG A%O* John Deere bM CWL I; `< *9T*$TE7GT6 50 % BTDb;ERDR_IGT 2 = ;Wh”

LlTMES< _'EYgO*+S$E<lTEZ*L;TC$OG A %O* John Deere ;Sh;9WgCW+Z6_6 ;b;_EYgO*%O*'ITC9;9T; `GR_9'a;aGDW$TEb- *T; a6D_,@TR_'EYOg *7S6`AE _ID `GR_'EYgO*7S6$EW; `GR+Z6%TDOW$OD T*%O* John Deere 'YO$TE@S4;T_9'a;aGDW Hybird .Xg*_= ;_+ T `E$LlTMES<_'EYgO*+S$E<lTEZ*L;TC$OG A a6D_,@TR ECut Hybrid Mowers 9Wg;O$+T$=ERMDS6@GS**T; `GR DS*LTCTE8- ID6[`GL;TC$OG AbM CW$TE=;_= O;%O* 'ET<; lTCS;7 T*e c6 ; ODG*OW$6 ID L;TC$OG A MEYO>[b 69WLg ;b+LV;' T_'EYOg *+S$E <lTEZ*L;TC$OG A John Deere LTCTE87V67 OLO<8TC c6 9Wg <EVKS9 _$9_ID OW'IV=_C;9 +lT$S6 254 ..GT6@E TI 107 8;;GT6@E TI `%I*'GO*+Sg; _%7<T*$R= a9E 02-731-1992-5 a9ELTE. 02-731-1997

5/28/12 1:54 PM

+.-G<ZEW E IC$S<$TE9 O*_9WDg I`M *=ER_9Jc9D LCT'C>[ <EVMTEL;TC$OG ABT'7RIS;OO$`GR <EVKS9 LV*M 'OE _=O_E-Sg; +lT$S6 LT;'ITCLlT_Ef+OD T*7 O _;YgO*+S6 2 a'E*$TEbM “LWLS;7RIS;OO$ LV*M -G<ZEW @S9DT $OG A_AL7VISG 2012” `GR“OR_C.Vg* c9D`G;6 LV*M `' 66Wh `-C_= D;-V@ 2012” _@YgO$ER7Z ;$TE9 O* _9WgDIBTDb;=ER_9J @S4;T`GRL *_LEVC;S$$OG Ac9D EIC9Sh * _MG T `' 6 6Wh L TIc9DbM $ T Ic=L[ E R6S < OT-W @ 9S6_9WDC;T;T-T7V ;TD:TE9V@D CWG$S K5R >[O Tl ;ID$TE9 O*_9WDg I `GR$WNT+.-G<ZEW _= 6_>DI T “$GZ C+S*MIS6B[CVBT' 7RIS;OO$ c6 `$ -G<ZEW ERDO* +S;9<ZEW `GR7ET6 CW'ITC@E OC9Wg+REO*ES<;S$$OG A`GR;S$9 O*_9WgDI9Wg L;b+_6V;9T*_% TCTE IC$TE`% *%S;$OG A9Sh* 2 ETD$TE _= ; OD T *6W c C I T +R_= ; $TE_6V ; 9T*9Wg L R6I$L<TD L8T;9Wg9 O*_9WgDI9WgLID*TC L;TC$OG A-Sh;;lTCT$CTD 9Wgc6 ES<CT7E2T;LT$GER6S<`-C_= D;-V@ `GR_'Db- +S6$TE`% *%S;`C9- ER6S<aG$7 T*e CT`G I CW'ITC 9 T9TD%O*L;TC9Wg`7$7 T*$S; 9lTbM ;S$$OG A `GR `' 66Wh9Wg+R_% TE IC`% *%S;c6 ES<'ITC=ER9S<b+OD T* `; ;O;” ;TD:IS--SD OES V$ EO*>[ I T$TE6 T;7GT6 b;=ER_9Jc9D $G TII T “$TE`% *%S;$OG A9Sh* 2 9SIE ;T_C ;9 +RL *>GbM _$V6$TE$ER7Z ;$TE_6V;9T*9 O* _9WgDI`GRb- + TD_*V;b;@Yh;9WgB[CVBT'7RIS;OO$ EIC9Sh* @Yh;9Wgb$G _'WD*> T;$TE+S6$V+$EEC6S*$G TIc6 _= ;OD T* 6W .Xg*8YO_= ;OW$M;Xg*$V+$EEC9Wg 999.@E OC+RL;S<L;Z; `GR@S 4 ;T$TE9 O *_9Wg D I_-V * $W N TbM 7 E*$S < 'ITC 7 O*$TE%O*$GZ C_= TMCTD9WgMGT$MGTDCT$%Xh; $TE`% *%S;$OG A “LWLS;7RIS;OO$ LV*M

r ¤| Ó p |i Ö ;TD:IS--SD

-G<ZEW @S9DT $OG A_AL7VISG 2012” +S6$TE`% *%S; 9Z$e IS;_LTE %O*_6YO; _EVgC@FKBT'C-$S;DTD; 2555 `% *@E OC$S;9Sh* 14 L;TC ES<LCS'EL;TCGR 24 '; b- $TE`% *%S;`<<La7E$_@GD `GR'V6'R`;;b;ER<< 36 .VL_9fC $EOLL$OE `GR_;f9L$OE a6D'S6_GYO$>[ -;R_GVJ> T;_% TEO<L;TCGR 2 9 T;7 O_6YO; ERDR _IGT`% *%S;EIC 5 _6YO; EIC9Sh*LVh; 140 9 T; `GR +S<LGT$ETD-YgOL;TCGR 2 9 T; EIC 140 9 T; _@YgO _% T`% *%S;b;EO<-V*-;R_GVJ`$E;6 a9EA `GR_Of;_7OE _9;_C ;9 a9EA -V*8 IDET*ISG_$WDE7VDJ +T$+S*MIS6 -G<ZEW L;TC9Wbg - `% *%S;c6 `$ L;TC`MGC,<S* OV;_7OE _;-Sg;`;G 'S;9EW'GS<, L;TCLDTC'S;9EW'GS< @S9DT `@G;_9-Sg;, L;TC<[E@T $OG A `O;6 EWLOE 9, L;TC ERDO*$EW;ISG_G D , L;TC_.;9 `O;6E[I 2000 , L;TC IS*+S;9E , L;TCOWL_9VE ; L7TE , L;TCET-;TIW @G[7T MGI*, L;TC<T*@ER $OG A 'GS<, L;TC_9E-_-OE

PVGG $OG A `O;6 'S;9EW'GS<, L;TC6V _OfC_COESG, L;TC@S4;T $OG A `O;6 L=OE 9 EWLOE 9, L;TC _@GL_. ; ISG_G D $OG A `O;6 'S;9EW'GS<, L;TC_%T _%WDI 'S;9EW 'GS< L;b+LO<8TCETDGR_OWD6_@VgC_7VC LO<8TCc6 9Wg 08-4465-1112 , 08-4465-1118-9 L I;$TE`% *%S;$OG A “OR_C.Vg* c9D`G;6 LV*M `' 66Wh `-C_= D;-V@ 2012” b- $TE`% *`<< 36 .VL_9fC _@YgO+S6MT`P;6V`'=%O*;S$$OG A `GRb- ER<<L_7_<VGAOE 6 9lTLEZ=>G$TE`% *%S; ' TLCS'E_@WD* 300 <T9 9Z$L;TC ES<LCS'E `' 66WhM V*_% TE IC`% *%S;L;TCGR 160 '; `GR'S6>[ 9Wg 9lT'R`;;6W9WgLZ6 24 '; %O*`7 GRL;TCEIC 5 L;TC 5 _6YO; _EVgC_6YO; @FKBT'C-$S;DTD; 2555 _@YgO _% Tc=`% *%S;EO<-V*-;R_GVJIS;9Wg 24 $S;DTD; ;Wh 9Wg L;TC LDTC 'S;9EW'GS< @S9DT `@G;_9-Sg; a6DcC _LWD' Tb- + TD a6DL;TC`E$+S;9E 9Wg 28 @.'.55 `% *%S; 9WgL;TC$OG AIS*+S;9E ERDO*

} . §p| p |i Ö ¤ r

;TDOEE8@G F$K @V<[GD >[ - ID$EEC$TE>[ +S6$TEbM $TE7GT6@T5V-D `GR7 T*=ER_9J <EVKS9 =79.+lT$S6 (CMT-;) _= ;=ER:T;b;*T;`8G*% TI $TEbM $TEL;S<L;Z;a'E*$TE$OG A_DTI-; ETD$TE “PTT Blue Innovation Golf A-Class Championship 2012” ERMI T*_6YO; CV8Z;TD;-$S;DTD; 2555 %O* <EVKS9 =79.+lT$S6 (CMT-;) @E OC6 ID L;:V-SD _Df; 7ER$[G $EEC$TE-CEC$OG A $A>., $O<`$ I -;R ES7; aLB5 >[ - ID>[ +S6$TE9SgIc= EO`DG PVGL $OG A EWLOE 9 `O;6 L=T, ;V@;: `D CLEIG >[ +S6$TE? TD $TE7GT6 <EVKS9 9W _O _OA _OA +lT$S6 `GR $F7 @*J =T;>T =ER:T;+S6$TE`% *%S;Q _CYgOIS;@Z:9Wg 23

7, 10-11 OK.indd 11

@FKBT'C 2555 9Wg M O*_+CV;Wg aE*`ECCVET_'VG `$E;6 8;;IVBTI6WES*LV7 LlTMES<ETD$TE;Wh_= ;= `E$9Wg =79. c6 _= 6 aO$TLbM ;S$$OG A_DTI-;9WgCWOTDZERMI T* 15-17 = `< *OO$_= ; 4 L;TC a6D_= ;EO<'S6_GYO$ 3 L;TC `GREO<-V*-;R_GVJ 1 L;TC `GR=ER_6VCL;TC`E$ 16-17 CV8Z;TD; 2555 5 EO`DG PVGL $OG A EWLOE 9 `O;6 L=T +.;'E;TD$ L;TC 2 IS;9Wg 7-8 $E$0T'C 2555 5 L;TC$OG A_%YgO;JEW;'EV;9E +.$T +;<ZEW L;TC 3 IS;9Wg 4-5 LV*MT'C 2555 L;TC$OG A_%YgO; OZ<GES7; +.%O;`$ ; .Xg*b;`7 GRL;TC%O*EO<'S6_GYO$ +R9lT$TE 'S6>[ 9Wg9lT'R`;;6W9WgLZ6 10 OS;6S< (-TD-M V*) _% TL[ EO<-V*-;R_GVJ b;IS;9Wg 8-9 $S;DTD; 2555 5 L;TC $OG A $<V;9E <ZEW +.=ET+W;<ZEW .Xg*>[ 9lT'R`;;6W9WgLZ6 9 OS;6S< (-TD-M V*) +Rc6 ES<8 IDET*ISG_$WDE7VDJ @E OCLGS$GTD_.f;>[ <EVMTEER6S<L[* <EVKS9 =79.+lT$S6 (CMT-;) `G IDS*c6 ES<'[=O*; lTCS; =79. C[G' TEIC 108,000 <T9, _LYhOa'E*$TE PTT Blue Innovation Golf

A-Class Championship 2012 OW$9Sh* 3 OS;6S<`E$ (-TD-M V*) DS*c6 E<S ET*ISG_= ;$ T; Mitsubishi RAYON +T$<EVKS9 OZ6C@T;V- .S@@GTD +lT$S6 _= ;ET*ISG _= 6ES<LCS'E7Sh*`7 IS;9Wg 25 @.'. 55 _= ;7 ; c= (a6DcC _LWD' Tb- + TD`7 OD T*b6) a6D6TI; aMG6 b<LCS'Ec6 b;_If=c.7 www.pttgolfjunior.com L * b<LCS'ECT9Wg`A$. 0-2933-0162 MEYO e-mail : pttgolfa.class@gmail.com _9 T;Sh; a6D+lT$S6+lT;I;ES< LCS'EL;TCGR 144 ';

HG

ISSUE 1 June 2012 www.HotGolfClub.com 10-11

5/28/12 1:54 PM

12 OK.ai

1

5/28/12

1:55 PM

Cover Story

Forged Composite and

OptiFitÂŽ Technology Â&#x201A;Â?Â&#x161;~jÂ&#x152;Â&#x152;Â&#x160;jÂ&#x203A;Â&#x152;Â&#x201E;Â&#x152;Â&#x161;Â&#x192;ÂĽÂ&#x201E;Â&#x17D;Â&#x17E;­Â&#x2039;Â&#x201A; ÂĽÂ&#x2021;ĂąÂ&#x2013;ÂĽjÂ&#x160;Â&#x201C;Ă&#x2014;Â&#x20AC;Â&#x17E;­}Â&#x17E;Â&#x20AC;Â&#x17E;­Â&#x201C;ÂĄ}kÂ&#x2013;pÂ&#x201A;Â&#x161;jjÂ&#x2013;Â&#x17D;Ă&#x2014;Â&#x2C6; OptiFitÂŽ O tiFFitÂŽ TTechnology h l

RAZR Fit Driver CW$TE_LEVC_9'a;aGDW OptiFit <EV_I5'OcC 5''OcC LTCTE8=ES<_=GWgD;M; TcC bM OD[ b;7U`M; *_= 6 L`'IE MEYO= 6cc6 6 %55RR +E6G[$ _@VCg 'ITC`C ;DU`GR=ES<_=GWDg ;IV8%W O*G[$$OG Ac6 @E EO CC9S9*hS CCWW M; * CCG. G. MCZ68 I*;hUM;S$ 2 $ O; (%;T6 12 `GR 2 $ESC) - IDD$7U`M; _@YgObM G[$IVg*b;IV8W`<<6EOI MEYO`<<7E*c6

Forged Compositeâ&#x201E;˘

C

;IS7$EECOS;9S;LCSD<EV_I5$ER6O*9UbM CW;hUMM;S;S$__<T <T ``7 7 TE <OO;; `%f*`$E *$I Tc9_9_;WDC9SgIe c= CW$TE_LEVC_9OE a<_7E7V7V$ ''TE bM cA_<OE 7 G T;_L ;- IDbM MSIcC `%f*`E*%Xh;8X* 30% 9Sh*;WWhCS;DS*-- IDb DbM IVJI$ELTCTE8'I<'ZC'ITCM;Tc6 `C ;DU c6 7U`M; * CGG 99W_gW MCTRLC `GR_@VgC' T MOI bM L[*%Xh;OW$6 ID

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Speed Frameâ&#x201E;˘ Face Technology

_9'a;aGDWM; TcC Speed Frame _= ;$TEEIC_OT_9'a;aGDW EEIC_OT_9'a;aaGDW =O7bM $I T*%Xh; VFT `GR Hyperbolic M; TcC - ID_@VgC<EV_I5LIW9L 9LL=O7bM `GRG[$CW'ITC_EfIL[*7E*M; TcC 9Wg_= ;c9_9_;WDC_@YgOERDR9T*9W OERDR9T*9W9Wgc$G`GR O<e LL I ;;MSMIS ccC C `; ;O; ;hUM;S$9WGg 6G*- IDbM LTCTE8$ER+TD;hUMM;S;$S EEO<e R<I;$TE9T*_'CW 9UbM ' T MOI L[*%Xh; ;O$+T$;Wh M; TcC DS*> T;$ER< ;$ER<I;$TE9T*_'CW ;T<T* T*%O *%O*M; TccC C bMM %+S6L I;9WgcC 7 O*$TEOO$_@YgO'I<'ZC'ITCM;T<T*%O*M; LCgU_LCO `GRDS*>GbM 'I<'ZC;hUM;S$%O*MSIbM OD[ b;+Z69Wg7 O*$TEc6 * TD%Xh;

Streamlined Surface Technology ogy

MMSSIcC OO$` O$`<<7TCMGS `<<7TCMGS$OT$TJ@G OT$TJ@GJTL7E GJTL7E - I DG6$TEL[Â&#x2030;_LWDW @G T;+T$$TE$ERR-T$cCC+ *S MIR6TI; L IV*G *V GG** 227% 7% __CYCOgY _=E _9DW <<$S$<S @GSG*S **T;+T$$TE$ER-T$cC _=EWEDW <<_9W cc6E 6E A_IO OE RRAZR AZR Hawk +X*LE T*'I ITC_EfI99WWgL[*%Xh;b;+S*MIROVC``@'<OG @'<OG _IOE *'ITC_Ef _@VCg L= OGbM OO$ $+T$M; TcC bM _EfI`GR` `E* L *>Gb;$TE_@VCg ERDR6 ID L= =6 <<OGbM O$+T$M; `GR`E* ;;SSg;__O* O*

Â&#x20AC;Â&#x17E;­Â&#x201C;ÂĄ}ÂŚÂ&#x201D;Ă&#x201C;p}Â&#x17E;ŠtÂ&#x201A;Ă&#x2014; Â&#x20AC;Â&#x17E;­Â&#x201C;ÂĄ}ÂŚÂ&#x201D;Ă&#x201C;pÂ&#x201E;Â&#x152;Â&#x2122;Â&#x201C;Â?Â&#x20AC; Â?Â&#x2030;Â&#x203A;Â&#x2021;

RAZR Technology

l lM Medallion d llllion -Z6_MGf$8[$OO$`<<bM >[ _G ;LTCTE8b- _MGf$9Z$_<OE c6 _7fC Multi-Material MGS*b<_MGf$LO6`> ;OG[CV_;WDC>LT; T; _9OE E aC@GTL7V$``GRa@GW GGRRa@GWD[EW_9; DS*>Gb; =ERLV9:VBT@ 6 ID$TEOO$`<<b<_MGf$9Wg`7$7 T*$S;9Sh*$TEIT*;hUM;S$ ;`<<9Wg;S$$O OG A-Yg;-O< $OG `GR6X*+Z6J[;D 8 I*bM 7gU `GRGX$G* ;O$+T$;Wh Sole MEYO2T;b<_MGf$ CW _EYgO*%O*_LWD* `GR'ITCE[ LX$7W$ER9<9WgM;S$`; ; b;`<<9W 'ITCM;T-<T*cC _9 T$S; DS*>Gb;L I;%O*$TE_IVE' <OGc6 _7fC=ERLV9:VBT@ VFT Power System

Customized Set Options

b;_.f9;Sh;;S$$OG ALTCTE8_GYO$_<OE _MGf$9Wg_MCTRLC$S$S<'ITC7 O*$TE%O*`7 GR9 T;c6 _- ; _9'a;aGDW VFT Power System 'YO$TEb- =ERaD-; +T$$TE b;_MGf$DTILTCTE8_GYO$b- _= ;cP<EV6CT96`9; _@YgO=ERLV9:VBT@9WgCT$9WgLZ6c6 OW$6 ID OO$`<< clubface bM >LT;$S<b<_MGf$`<< undercut cavity 9 O*_MGf$ `;<7V6@Y;h OD T*_,WD<'C `GRL I;'OcC 9DgW TI$I T (longer hosel) L *>G Black PVD Finish b<_MGf$EC6U6 ID$EECIV:W_'CW`<<bMC (Physical Vapor Deposition Finish) LID*TC 6Z6S; bM ;S$$OG A`O6_6EL_MGf$c6 OD T*CSg;b+ @E OC+Z6J[;D 8 I*9Wg_MCTRLC LR6Z67T `GRG6`L*LR9 O;c6 _= ;OD T*6W b;_MGf$`7 GR_<OE

AD CALLAWAY.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

5/28/12

1:56 PM

Chang-P.C.Air Amateurs Championship 2012

;L@.$OG Ac9C E IC$S< <EVK9S c9D_<A_IO_E+ +lT$S6 (CMT-;) >[ >GV7_'EYgO*6YgC7ET- T* `GR<EVKS9 @W..W.`OE +lT$S6 LTD$TE<V;LS -T7Vc9D+S6$TE`% *%S; $OG ALCS'E_G ; “Chang-P.C.Air Amateurs Championship 2012” L;TC9Wg 1 5 L;TC_6OR_G$T.Wg -V* ET*ISGbM GZ ;7SjI-C$TE`% *$OG A PGA TOUR 9Wg CT_G_.WD @E OCOO$EO<9WLg ;TC_6ORcC;L EWLOE 9 `GR ET*ISG`@'_$+9SIE _9WgDI_$TMGWb7

”COBRA LONGEST DRIVE CONTEST” ¥pi o ¡ lÒ i Ò 70,000

'Z5:;TDZL a)LV7L$ZG $EEC$TE>[ +S6$TE <EVKS9 9W _O _OA _OA +lT$S6 c6 bM _$WDE7V_= ;>[ CO< ET*ISGbM `$ >[ -;R+T$$TE9Wgc6 _% TE IC96LOGOZ=$E5 `GRE IC$TE`% *%S;ETD$TE COBRA LONGEST DRIVE CONTEST ET*ISGC[G' TEIC$I T 70,000 <T9 5 E T;' T COBRA PUMA SHOP L;TCc6E A$OG A OOGL7TE $OG AL=OE 7'OC_@Gf$. +T$$V+$EEC6S*$G TI 9WgbM ;S$$OG A9Z$9 T;c6 E IC@VL[+; `GR96LO<;IS7$EECGhlT M; TLZ6+T$ COBRA 9Wg+S6%Xh;7 O_;YgO* 10 L;TCc6E A$OG A -Sh;;lTb;$EZ*_9@Q `GR_%7=EVC53G LlTMES<;S$ $OG A9Z$9 T;9WgODT$_= ;>[ a-'6W`<<;Wh @E OCE ICL;Z$$S< COBRA PUMA GOLF LTCTE87V67TC$V+$EEC6W6W `GR%O*ET*ISG@V_JK`<<;Whc6 9Wg www.cobra.in.th `GR9Wg www.facrbook.com/cobrathailand

¤ is i Ö Ö ¤ Ö 2012

$TE`% *%S;$OG A _G$.SL $OG A 9SIE ;T_C;9 2012 ;S6`E$ 5 L;TC OSGc@; $OG A 'GS< > T;c= _= ;9Wg_EWD<E OD`G I a6DCWG[$' T`GR`%$ES<_-V _% TE IC $V+$EEC$OG A`<< _Of$. '[G.WA `GRCW 2 a=E$OG A LTI';6S* _-OEWg-:VE;S;9 OD[ =T; `GR a' --OCG$T;7 >G-WIV; CTE IC9lT$V+$EECOW$6 ID .Xg*`-C= L;TC;Wh7$ _= ;%O*'Z5IV;SD LV9:VcI9DT$E5

¦ - } ¨i l¤

_'EYgO*6YgCGVa@IV7S;-6W a6D <.aOL8LBT +lT$S6 _= 6 F6[$TE`% *%S;=ER+lT= LlTMES<$TE`% *%S;7Wc$Gb;ETD$TE GVa@ c9D`G;6 GO*_$L7 c6E A 'O;_9L 2012 a6Db;= ;Wh6lT_;V;CT8X*= 9Wg 15 `G I`GRb;$TE'S6_GYO$BT'_M;YO 5 L;TC$OG AGT;;T +._-WD*bMC >G=ET$1I T @*K LZIEE5 $S;:VCT ;S$$OG ALCS'E_G ;ISD 18 = 'I T7lT`M; * `-C= c='EO*

SARA-HONMA Senior Golf Challenge Championship 2012 ¬ 1

<EVKS9 c9D;'E@S4;T +lT$S6 E IC$S<<EVKS9 PO;C T (=ER_9Jc9D)+lT$S6 _OTb+LIV*EZ ;'E[9Z C*< 100,000 <T9+S6$TE`% *%S; “SARA-HONMA Senior Golf Challenge Championship 2012” L;TC9Wg 1 5 L;TC$OG A_@EL.V_6 ;9'S;9EWg'GS< a6Dc6 ES<_$WDE7V+T$'Z5LZ9:VGS$K5 LlTET OD[ EO*$EEC$TE>[ +S6$TE <EVKS9 c9D;'E@S4;T +lT$S6 `GRCE._EWDI+V aCEV $EEC$TE>[ +S6$TE <EVKS9 PO;C T(=ER_9Jc9D) +lT$S6 E IC `L6*'ITCDV;6W `GR`+$ET*ISG`$ ;S$$OG AOT-W@OTIZaL9WgE IC$TE`% *%S;

14 OK.indd 1

5/28/12 1:56 PM

15 OK.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

5/28/12

1:59 PM

Around The World

¥i ¤ ¤ Ö ¤jÓ o ¤r |r¡¤i }

`$EW _@G_DOE O6W7;S$$OG AER6S<7lT;T; -TI`OAEV$Tb7 b;ISD 76 = c6 ES<$TE_-V6-[_$WDE7V +T$D[_OL @W+W_O 9SIE bM _% TES<ET*ISG'ITCLlT_Ef+b; -WI7V 9W+g 6S %X;h 9WLg ;TC9W@.W W .OI $ETLL b;_CYO*@O;_7 _I6ET <W- ES2AGOEV6T a6D_@G_DOE ;Sh;8YOI T_= ; ';9Wg 10 9Wgc6 ES<ET*ISGOS;9E*_$WDE7V;Wh_@ETR9Z$'; 9Wg c 6 ES < ET*IS G ;Sh ; G I ;CW L I ;Ll T 'S 7 O $TE@S 4 ;T I*$TE$OG A .Xg*_+ T%O*`-C= _C_+OE 9 ETD$TE 8Y O I T _= ; <Z ' 'G8Y O I T CW OV 9 :V @ G7 O ;S $ $OG A -TI `OAEV$Tb7 b;EZ ;7 OCT_= ;OD T*CT$ cC I T+R_= ; _OOE ;W _OGL , _9E_IOE OVC_CG`C;, EOEWD .S<<T7V ;W `GR MGZDL OZL7 c:_.;

®i¥ l | ¤ Ú l¡Ò i ¤ Ö

EOEWD `Cf'OVGEOD a=ECYO 1 %O*aG$-TIcOE `G;6 _M;YO OO$CT_= 6_>DBTDMGS*9Wg@ TD_@GD OOA7 O ATI_GOE b;JX$$OG AETD$TE _IGL ATE a$ `-C_= D;-V@ I T_= ;_EYgO*6W7 OI*$TE$OG A+T$$TE9WgCW>[ _G ; 2 '; _= ;'[ =ES<$S; a6D_,@TR7;$S< EV'$W ATI_GOE a=EM;Z C-TICR$S; 9Wg_'D%S<_'WgDI$S<CT7Sh*`7 DS*_= ;;S$$OG A LCS'E_G ; .Xg* _= ;_EYgO*9Wg6WLlTMES<>[ -C9Wgc6 _Mf;>[ _G ;CW$TE`% *%S;$S;6Z_6YO6CT$%Xh; .Xg*$TE+S<'[ bM _= ;'[ =ES<$S; MGTD';CO*I TOT+$GTDCT_= ;'[ `% *7GO6$TG _MCYO;_- ;'[ ERMI T* `+f' ;V'GOL $S< OTE a;G6 @TG_COE MEYO c9_$OE I[6L $S< A G CV'_'GLS; 9Wg%S<_'WgDILE T*LWLS;bM I*$TE$OG A_= ;OD T*CT$

. p ¤ Ó i } ¥ Ó¤ r i u o

¨ ¤i Ö ¥ p ¤ i¥}Ó ¦ ¤ Ò |

“@ T_LYO” c9_$OE I[6L O6W7a=ECYO 1 %O*aG$-TIO_CEV$;S _+ T%O*`-C= _C_+OE 14 ETD$TE OO$CT_EWD$E O*bM @+W _W O 9SIE G*a9K6 ID$TEMS$`7 C `9;$TE=ES<_*V;LlTMES<;S$$OG A9Wg_G ;- Tb;9SIE _@YOg _= ;$TE`$ c%= MT6S*$G TIOD T*+EV*+S* MGS*+T$ b;JX$$OG AETD$TE_6OR _@G_DOE L `-C_= D;-V@ 9Wg> T;CT LlTMES<$TE_G ;%O* _'IV; ;T a=E-TI O_CEV$S;_-YhOLTD_$TMGW9Wgb- _IGTCT$b;$TE_G ;LE T* 'ITCElT'T `$ _@YgO;E IC$ I;`GR>[ -C .Xg*I[6L c6 OO$CT`L6*'ITC_Mf;I T $TE8[$MS$M;Xg*-fO7;Sh;9lT bM _$V6'ITC`7$7 T* CT$$I T$TE=ES<_*V;_@WD* 5 @S;_@ETR`7 GR-fO7;Sh;LlT'S `GRCW' T9WgLTCTE8 LE T*'ITC`7$7 T*bM ;S$$OG A9Wg_G ;- T@GT6_*V;8X* 8 `L;$f_= ;c6

¦ ¤} i iÒ l Ó ¥r Ñ i ¡Ó|

'TE GOL _7_I. MSIMO$_+ T= MT%O*9WC `C;_-L_7OE .V7Wh LaCLEDS$K bM `M *_CYO*>[ 6W a6; +S<BT@%5ROO$EO<7W$OG Ab;DTC_- TOD T*L<TDb+ $ O;9lTJX$;S6-Wh-R7T`-C= @EW_CWDE GW$b;F6[$TG;Wh$S< 9WC'IW;L =TE ' _E;_+OE L .X*g 6TIDV*OT_+;c7; ETD;Wh c6 MT_IGTI T*+T$$TE. OC c=OO$EO<$S<$ I;_@YgO;L;V9 9WLg ;TC$OG A`M *M;X*g b;_CYO*`C;_-L_7OE a6DMSIMO$ E T*_Gf$c6 bL _LYOh LWAT O O;.X*g _= ;LW=ER+lTLaCLE _6V;9O6; O*OO$EO<OD T*> O;'GTD _@ETR_+ T7SI_-YOg I TLaCLE %O*7;;Sh;+RLTCTE8'I T`-C= =T6M; T9WC'[ OEVE IC _CYO*OD T*`C;_-L_7OE D[c;_7f6c6

9VC A ;_-C =ER:T;<EVMTE@W+W_O 9SIE OO$ CTbM 'lTDY;DS;I T+RcC 7S6JX$$OG A_C_+OE ETD$TE “_6OR CTL_7OE L” OO$+T$a=E`$EC$TE`% *%S;%O* 9SIE OD T*`; ;O; `C IT +RCW=ER_6f;_EYOg *$TE$W6$S;>[M V* _= ;LCT-V$%O*L;TCOO$SL7T$f7TC 9Wg%S6MGS$=1V<S7V 7TC;aD<TD @W+W_O 9SIE 9WgOO$_CYgO= 1990 9WgM TC L;TC`% *%S;ETD$TE%O*9SIE b- _EYgO*JTL;T _@J MEYO _-YhO-T7V $W6$S;$TE_= ;LCT-V$ .Xg*b;- I* 1 _6YO;9Wg > T;CT L;TCOO$SL7Ta6;IV+TE5 OD T*M;S$+T$$TE9Wg L;TC=1V_L: _IOE +V_;WD aE_C77W .WOWaOM V*%O*<EVKS9 cO<W_OfC $S<$TE_= ;LCT-V$ .Xg*<Vi$<OL@W+W_O 9SIE DS* '*DY;DS;OD T* M;S $ `; ; I T + R c C 8 O 6 _6OR CTL_7OE L +T$a=E`$EC $ T E ` % * %S ; @W+W_O 9SIE _@ETR_6OR C T L _ 7 O E L Ll T 'S _ $V ; $ I T + R 8[ $ 8O6OO$

16-17 www.HotGolfClub.com HG ISSUE 1 June 2012

16-17 OK.indd 16

5/28/12 2:00 PM

ornanong

hatlum

~Â&#x; Â&#x2022; _= ;% TI6WOW$'ESh*LlTMES<I*$TE$OG A MÂ&#x2030;V*c9D _CYgO@EO;*' _@-EGhlT a=E$OG ALTILIDISD 23

= >*T6'I T`-C= _O-_OL<W.W `OG@W+W_O <ET.VG 'S@ 2012 .X*g _= ;$TE.VI`-C= OT-W@ `OG@W+_W O 'ES*h `E$b;-WI7V @E OC _= ;`-C= ';9Wg 4 %O*ETD$TE;Wh7 O+T$ CT_EWDa) O[EV_< = 2011, _CWD$PT; AET;_.GGT = 2010 `GR 'T7EVaO ;T `Cf9:VI = 2009 L *>GbM _+ T7SIES<9ES@D c=$I T 3.2 G T;<T9 c='EO*@E OC9Sh*LE T*-YgO_LWD*bM =ER_9Jc9Db; I*$TE$ T;_MGf$MÂ&#x2030;V*OW$'ESh* a=ELTI+T$-SDB[CV 8YOI T_= ;;S$$OG AMÂ&#x2030;V*9Wg; T +S<7TCO*b;%5R;Wh6 ID'ITCLlT_Ef+9Wg_$V;ISD%O*_:O â&#x20AC;&#x153;a=E `MI;â&#x20AC;? _EVgC_G ;$OG ACT7Sh*`7 OTDZ 9 %I< +T$$TE9Wg 'EO<'ESIL;S<L;Z;9S*h < T;a6D_,@TR@W-g TD a=EITI @E@*K _@-EGhlT 9Wg_= ;M;Xg*b;a=E$OG A9Wg$lTGS*_G ;OD[ b;_O_-WD; 9SIE = ++Z<S; 9lTbM _:OL;b+b;$WNT$OG A `GRMS6_G ;+; c6 `-C= _O_-WD; 9SIE ETD$TEP O*$* _G6WL aO_@; 7Sh*`7 OTDZ 15 = b;%5R9WgDS*_= ;O_C_+OE OD[ BTDMGS*+T$;Sh;

M;Xg*= _:O$fc6 _9VE ;a=E $ O;9Wg+R'I T `-C= _O_-WD; 9SIE OW$ 3 ETD$TE'YO c9D`G;6 _G6WL aO_@; b;= 2551 `GR 6W`OG _OA IW_C;L OV;_6WD; aO_@ ; b;= 2551 `GR 2552 -YgO%O*@EO;*' _@-EGhlT 8YOI T_= ;9Wg'Z ;M[LlTMES< -TIc9DCT7S*h `7 = 2010 `G I _CYOg LTCTE8LE T*-YOg bM $<S =ER_9J 6 ID$TE'I T$TE 69SIE %O*`OG@W+_W O 9SIE ;T_C;9 $OG A%O*>[M Â&#x2030;V* 9Wbg MÂ&#x2030; 9LgW 6Z %O*aG$b;= 2011 MGS*9lT_*V;ET*ISG_= ;OS;6S<9Wg 10 b;$TE`% *%S;ER6S<A I_+OE 9SIE =ER+lT= 2010 a6D_= ;;S$$OG A-TIc9D';9Wg 3 9Wgc6 $TE 69SIE %O*`OG@W+W_O 7 O+T$ â&#x20AC;&#x153;a= EOZ Dâ&#x20AC;? IVE6T ;VET@T:@*J @E `GR â&#x20AC;&#x153;a=E?;â&#x20AC;? ESJCW$SGDT5CV7E `7 LlTMES<_:O;Sh;8YOI T_= ;a=E-TIc9D9WgOTDZ; OD9WgLZ6$S<$TE c6 'I T$TE 69SIE b;'ESh*;Sh; .X*g MGS*+T$$TE'I T`-C= _O-_OL<W.W `OG@W+_W O <ET.VG 'S@ 2012 9lTbM a=E`MI; _= ;9WgE[ +S$`GR8[$+S<7TCO*CT$%Xh; .Xg*MGS*+T$;Wh7 O*CT6[I Ta=ELTI6TIEZ *_GYO6-SDB[CV';;Wh+R LE T*'ITCBT'B[CVb+ORcEOW$bM $S<=ER_9Jc9D%O*_ET

Whatâ&#x20AC;&#x2DC;s in bag Driver : Callaway RAZR Hawk Tour (8.5 degree) Fairway Woods : Callaway Big Bertha Diablo 3-wood (15 degree) and Callaway Big Bertha Diablo 5-wood (18 degree) Hybrid : Callaway RAZR X Hybrid (21 and 24 degree) Irons (5-9) : Callaway Legacy Wedges : Callaway X-Forged (48, 54 and 58 degree) Putter : Odyssey White Ice 330 Mallet Ball : Callaway Tour i(z)

16-17 OK.indd 17

5/28/12 2:00 PM

Golf Room

TIMOTHY

YOONG Brand Manager-Footjoy South East Asia

¦ ¥i § Ò ¬ Òo i l ¤ Ú }p i ¬oj ­ #1

Shoe and Glove in Golf ¤ Ú ¦ ¥i ¬l Ó ¡¤ ¤ Ú ¬ o| ¥ ± § ­¤ ¬ ¬l ¥ |° }p ¡­ ± § ¤ ¬ o o¤ ­ ¥ ~ o i Ö j o¦ i ¥}Ò op i ¬ }p § Ò §p¥ p op oi ¤ ï o j o¤ ­ Ó i Ö ij ­ § Ê ¬ Ò ± § Ó i i Ö o|Ó i } | ~ o ¦ ¥i § Ò The Mark of a Player ¤¬ ¬ ¨|Ó ¤ ¬ i o¬ j ­ “i Ö ¡ ” j o¤ q ­ ¦ i ¨|Ó ¡|l i Mr.Timothy Yoong , Brand Manager-Footjoy ¡ l¤ ¤r } i¤q o§}Ó ~ o p |¤ ¬ }Ó j oi } ­o ¦ ¥i § Ò¥ oj oi } |§ Ê 2012 Ò p HG: l ¥}i}Ò oj o ­o o ¦ ¥i ¤r oi } |? i ¤ ¬ ¥ o¨ § o§|i Ó o LaG`$;_6VC%O*_ET_; ;M;S$c=9Wg7SILV;' T `7 LaG`$;bMC The Mark of A Player _; ;M;S$c=9WgGS$K5ROS;_= ;_O$GS$K5 L I;<Z''G LTCTE8_= ;`E*>GS$6S; HG : ¬ j o ¦ ¥i “The Mark of a Player”? $ O;9W_g ET+R9lT$TE_= 67SILV;' T=ER_B9_LYOh > T%O*AZ7+OD _ET_EVCg 7 ;9lT$TE bM >[ ';9Wg-Yg;-O<b;LV;' T%O*_ETCW'ITCB[CVb+b;`<E;6 %O*_ETDVg*%Xh; `7 _ETDS*'*b- LlTEI+b;_EYgO*%O*aGa$ _ET@<I TCW';+lT;I;CT$DOCES<`GR-Yg;-O<aGa$ FJ %O* 9Sh*LO*LaG`$;7 Oc= 8TCI T$TEb- LaG`$;bMC b;'ESh*;Wh_= ;'ITC7Sh*b+9Wg+R%DTD _ET _@ETR_= ;aGa$ 9WgCW'ITC_= ;_O$GS$K5 `GR< *<O$I T_= ;<EVKS99Wg_$WgDI$S<$OG A >GV7BS53 OYg;e _@VgC_7VCMEYOcC >CI TLaG`$;_$ T'YO$TE7O$DhlTI T>GV7BS53 %O* OD T*-S6_+; _ET+X*G*9Z;9Z C*<=ERCT5b;$TE9lT$TE' ;'I T `GRJX$KTb;_EYgO*;Wh _ET_= ;OD T*cE `7 LlTMES<LaG`$;bMC +R< *<O$c=8X*GS$K5RL I;<Z''GCT$$I T 9lTbM 9ET<I TaGa$ %O*_ET_= ;9Wg-Yg;-O<%O*;S$$OG A_@ETR_ET'YO7SI`9;%O*$OG A `GR- I*;Wh$8f YO_= ;_IGT9Wg_MCTRLC9Wg+Rb- LaG`$;;Wh _@ETRCWCW>GV7BS53 _LYhO> T9Wg_@Vg* OD T*`9 +EV* AZ7+ODcC >GV7LV;' T=ER_B9OYg;OD T*_- ; <TL_$f7<OG AZ7<OG MEYO _= 67SIbMC OO$CT EO*_9 TIV*g `7 _ET+R>GV7_,@TRLV;' T$OG A_@WD*OD T*_6WDI`GR$f_= ;_- ;;S;h CTDTI;T; HG: ¥ Ó lÓ § Òj o FJ § Ê 2012 ¤ Ú Ò o¨ ?

9lTbM `<E;6 AZ7+OD_= ;9WgDOCES<+T$;S$$OG A+lT;I;CT$ _ETDS*bM 'ITCLlT'S `GRCZ *_; ;_MCYO;_6VC;Sg;'YO$TE>GV7LV;' TbM CW ;O$+T$;Wh>CI T;S$$OG A'YO$GZ C';9WgCW'ITC@V_JK`7$7 T*+T$$WNTOYg;e @I$_%TB[CVb+$S<'ITC_= ;;S$$OG A`GRODT$+RCWLS GS$K5 9Wg`L6*bM _Mf;I T@I$ 'Z5BT@9W6g 9W LgW 6Z _@YOg ES$KT2T;R$TE_= ;OS;6S<M;X*g %O*aG$_OTcI `;Ia; C9W_g Mf;c6 -6S _%T'YO;S$$OG A 6S*;Sh;_= TMCTD%O*_ET$f'YO_CYgOb'E$f7TCc6 _Mf;I T'Z5CWaGa$ FJ '*OD[b ;$GZC LV;' T=ER_B9EO*_9 T .X*g EO*_9 T$OG A=ER_B9cE =C Z +Rc6 E<S 'ITC;VDC @I$_%T$f+R9ET<9S;9WI T'Z5'YO;S$$OG A cC b- ;S$$WNT=ER_B9OYg;OD T*`; ;O;;Sg; CT$DVg*%Xh; _ETCW'ITC_-WgDI-T b;$TE>GV7EO*_9 T$OG A9WgLICbL L<TD`GR>[ 9Wg;VDC LICbL EO*_9 T`<<cE =Z C$f7 O*$TE'ITCL<TDb;$TELICbL _- ;_6WDI$S; 6S*;Sh;_ET 'YO9WgCT%O*LaG`$;;Wh +X*c6 _=EWD<b;$TE>GV7EO*_9 T$OG A`<<cE =Z C _ET+X*cC GS*_G9Wg+R_% Tc=%O`< *L I; b;7GT6;Sh;6 ID a6D_,@TR7GT6b;O_CEV$T7GT6EO*_9 T$OG A`<<cE =Z C;Sh;_7V<a7 HG : ¥ Ó ¦ ¥i #1 Shoe and Glove in Golf o ¡Ò ¨ Ò? _ETcC c6 b- LaG`$; The Mark of a Player _@YgOCT96`9; #1 Shoe and CT$ `GR$lTGS*_= ;_9E;6 c=9SgIaG$b;%5R;Wh Glove in Golf _ETDS*'*b- 9Sh*LO*LaG`$;'I<'[ $S;c= a6D_GYO$b- LaG`$;7TC 'ITC_MCTRLC%O*L8T;$TE5 ;Sh;e _- ; 8 T_ET_= 67SI>GV7BS53 EO*_9 TbMC _ET$f HG: ¥ ¬p ii Ö l ¨ ¤ ¬ ¤} ¨ Ò 8 T'Z5CO*`<E;6 $OG Ab;$GZ C%O* Acushnet 'Z5+R@<I T_ETCW;S$$OG A LTCTE8b- LaG`$;_6VCc6 `7 8 T_ET@[68X*_LYhO> TMEYO`<E;6 AZ7+ODb;BT@EIC _ET $fLTCTE8b- LaG`$;bMC c6 cC `; ;R OW$cC ;T;_ETOT+c6 b- 'lTI T #1 Apparel in -Sh;;lT%O*aG$b- >GV7BS53 %O*_ETCT$9WgLZ6 9Sh*G[$$OG A cC $OG A 8Z*CYO$OG A EO*_9 T$OG A _= ;7 ; LlTMES<b;cG; >GV7BS53 _LYhO> T 7 O*8YOI T_ET_@Vg*_EVgC7 ; `GR Golf >CMIS*I T+R_= ;_- ;;Sh;b;cC - T _ET7 O*$TEbM LaG`$;bMC < *<O$8X*'ITC_= ;_ET 'ITC_= ;AZ7+OD _CYgO CW$TE_7V<a79Wg6W `GRDVg*_ETa7CT$%Xh;_9 TcME _ET$f+RDVg*CO*MT;S$$OG A-Sh;;lTbM CT ;X$8X*_ET'Z5+R;X$8X*$OG AMEYO'ITC_= ;<EVKS9$OG A+EV*e _ET7 O*$TEbM >[ ';E[ I T LICbL _LYhO> T%O*_ETCT$%Xh; `7 7O;;Wh_ETDS*cC c6 ER<ZI T+RCWb'E_@VgC;O$+T$9WgCWOD[ OD T*L7WA L7EV$_$OE MEYO8 T_= ;b;_CYO*c9D$f_= ; -V;ES7; >6Z*JVG= ;Sg;_O* _CYgO'Z5LICbL OZ=$E5 $OG A9WgCWaGa$ FJ _%T+RE[ 9S;9WI T'Z5'YO;S$$OG A

18 OK.indd 1

5/28/12 2:00 PM

¦ or

Insight

~ |§p

Poople

¬ ¨|Ó jÒ i i }± ¥ Òo i l i Ö r ¥ Òo ¤ ¨ j o or §p| ii Ö ¤ j 1 j o¨ i} } o¤ l Ò ¨ Ò¥ i§ps i ¤ Ò ¨ i ¥}Ò¨ Òl | Ò p i j | ­ ¥}Ò § ¬ |¤pÓ } i« i ¥~ ojÒ ~ oi ip i }± ¥ Òo|Ó } ¤ o { } ­ i«¤ ¥lÒ¤ o i r ¥ ¤ i} ­o i l l § Ò¤ Ò ­ ¤ o

'ITC+EV*`G I>CI T+RcC _%WD;=ER_6f;;W`h G IG R `7 C;S _$V6'ITCL*LSD%X;h b;LCO* I T9lTcC+[e a=E:*-SD 8X*7S6LV;b+OD T*$R9S;MS; `GROW$=ER_6f;'YOb'E+R_% TCT9lTM; T9Wg7E*;Wh`9; MGS*+T$7lT`M; *;TD$LCT'C $OG AOT-W@`M *=ER_9Jc9Dc6 8[$LGS<_=GWgD;%ShICTOD[ ? *%O*' TDLV*M CT_$YO< 3 = _7fC`G I OD T*9W_g EWD;cI %T *7 ;;R'ES<I TcC `=G$b+_9 TcE;S$ _EYOg *$TE=ER$TJGTOO$%O*;TD$LCT'C$OG AOT-W@Q _@ETR$I T 1 = 9Wga=E:*-SD _% TCTES<7lT`M; *;Wh;Sh; <O$c6 _GDI T_+ T7SIDS*cC CW_IGT<EVMTE*T;BTDb;LCT'COD T* _7fC9Wgc6 _GD.S$'ESh* b;<T*'ESh*_ETOT++Rc6 _Mf;'Z5;hlT?;BEEDT'[ b+_LWD6 ID.hlT9Wg_= ;';OO$*T; 9Sh*=ER-ZC`GR =ERLT;*T;BTDb;7 T*e %O*LCT'C`9;LTCW 9WgL I;bM +ROD[ b;7 T*=ER_9J `7 CW'lT8TCCT_- ;_6WDI$S;I T`G Ib;LCSD%O*a=E<Z -[G R 2 = _7fC 9Wg`$<EVMTE*T;LCT'CQ b;7lT`M; * ;TD$LCT'C;Sh; ; T-[%O*_ET$fMTc6 CW_IGTb;$TE9lT*T;%O*LCT'C_7fC9Wg _@ETR7 O*OO$c=_G ;b;.W_;WDE 9SIE DS* 7 T*`6;_- ;$S; `7 c,;_G Ta=E<Z -[+X*$ZC<S*_MWD;LCT'C$OG AOT-W@OD[ CT7GO6EO6? *+;'E<ITER 2 = _7fC 8X* $ER;Sh;; T-[$fcC ES<7lT`M; *;TD$LCT'CLCSD9Wg 2 _- ;$S; _M7Z>G9Wga=E:*-SD`8G*cI $S<>[ LYgO% TILlTMES<$TEc%$ O$'ESh*;Wh$f'YO $TEcC CW_IGT9WgCT$@O+;9lTbM *T; ES67SICT$ 7 O*9lTMGTDOD T*9Sh*_%WD;ETD*T; EIC8X*MTL=O;_.OE _% TLCT'CQ +X*cC CW_IGT? $. OC.Xg* 1 = OD[ 7 T*=ER_9Jc=`G I 7 _6YO; 9lTbM LCT:V_LWDc= _= ;OW$M;Xg*LT_M7ZbM >G*T;ERDRMGS*7$G*c= +;_$YO<_LWD9SIE $TE 6b;D[aE_= D;9SIE c= _@ETRa=E:*-SD_O*$fDS*ODT$+R_G ;$OG Ab;9SIE 7 Oc= _@ETR,R;Sh;_CYgO_MDWD<_EYOLO* `'CcC cMI$f7 O*LGR_EYOGlTM;Xg*c=

`7 DS*CW'ITC'GT*`'G*b++T$';b;I*$TE MGTD';8X*$E5W;Wh % TI<T*$ER`L$fOO$CTI T _@ETR $TE%T6$TE_O$BT@b;$TE+S6$TEMEYO$TELSg**T; MEYO OT+_= ;= MT$TE%S6`D *%O*LCT-V$BTDb;LCT'CQ .Xg*$fDS*'GZC_'GYOOD[ `7 CW=ER_6f;9Wg; TL;b+$I T 'YO b'E$S;MGR9Wg+RCTES<M; T9Wg;Wh`9; `; ;O;7 O*_= ;'; %O*9T*' TDLV*M `7 _-YgO`; I T'*cC b- ;S$$WNTOW$`G I _@ETR_Mf;c6 -S6I T$TE9lT*T;6 T;$TE<EVMTE CS;DT$ $I T$TE_= ;;S$$WNTOT-W@

Caddy Gossip

} ¦| ¥lÓ|| ­

i i¨ ¤ Ò i Ö ¥}Ò l ­o ip ip }Ó o l Ó ­o Ò oi ¥ p }§p ¥ Ó ­o 2 Ò o}Ó o ± o l l¡Òi |Ó ¤ i} Ó ¥}Ò §p o¨ Ò¤}« Ó i ¤ Ò § ­ pp ¤i | ¤ ii Ò ¨|Ó ¤ ¬¥lÓ|| ­¤l ¤ Ò § Ó Øo Ò ¤l ¤ ï l ¬o¦| j ~r Ó o ol i«¤ Ò Ò ¦| } ¡ii Ö ¦| Ó oi« l

Swinger

l ­~ oj ­ }Ó o¤ i¥ i~ o ¨ ¤ ± ­ ¥ }Ó o ¤ ¬ ¥lÓ|| ­i ¤ l Ò Ó o ¬¦| ¡i i«}Ó o¨ x i ¨ ¥}Ò ¬ Ò rï §p Ò o ¬ol ¬} ¡i ¦| o ­± §p ~ ¥ § Ól rÒ ¤ lÒ i

'ESh*M;Xg*_'Dc=_G ;$OG A`8Ie <T*;T $ I;%O*>C$f$lTGS*EO%Xh;9WOOAMGZCbMC b;.Z C_Gf$e 9Wg7Sh*OD[ % T*e %O*`9 ;9W;Sg;`MG R'ES< +[ e $fc6 DV;_LWD*E O*_7YO;CT`I Ie `7 $I T_ET+RMG<MEYOE[ LX$7SI_+ TG[$$OG A$f GODCTa6D%T%O*`' 66Wh_@YgO;b;$ I;c=`G I _+f<LV'ES<! 'ETI;Wh8X*%Sh;7 O*_GV$`<$8Z*c=_GDLlTMES<IS;;Sh;`GR7 O* _=GWDg ;`' 66W$h R9S;MS;_GD'ES< L I;; O*9Wag 6;G[$$f7O *c==2C@DT<TG$S;c= `7 9;gW T -Y;g b+OD T*M;X*g 'YO;TD9W7g GW $[ CTa6;DS*CW;hlTb+CTLO<8TC`GRbM 'ITC- ID_MGYO' TES$KT@DT<TG 7E*;Wh8YO_= ;;hlTb+9Wg7 O*=E<CYObM _GD >C ODT$bM ;S$$OG AMEYO;TD_O*_= ;`<<;Wh$S;9Z$';_@ETR_= ;LVg*9Wg'IE$ER9lT`GR; T_OT_= ;`<<OD T*b;$TE_G ; $OG A'ESh*7 Oe c=

+EV*e OZ<S7V_M7Z_MG T;Wh_$V6%Xh;c6 _LCOe <T* 'ESh*`' 66WhcC a6; _@YgO;E IC$ I;$fa6;$S;.R_O*_MCYO; _@YgO;>C9Wga-'E TDc=DY;OD[ b;ERDR9lT$TE%O*_@YgO;OW$ '; @O_$V6$TE>V6@GT6%Xh;CT9lTbM _$V6$TE<T6_+f< $S;c= DS*6W9WgcC E TD`E*CT$8X*%Sh;_% TaE*@DT<TG `7 $f7 O*_+f<7SI$S;c='ES< OD T*;Wh7 O*ERIS*$S;bM 6W'ES<cC I T_ET+R_= ;CYOER6S<cM;$f7TC HG ISSUE 1 June 2012 www.HotGolfClub.com 18-19

19BW OK.indd 1

5/28/12 2:00 PM

3>> @W¢µ9W9.W £. $OG A +[_;WDE aO_@ ;

`-C_= D;-V@ 2012 EO< Final L;TC $OG A_G'I[6

8 ¢µ.£.

>> Titleist Demo Day L;TCc6E A `@cC

5>> Nike ¢µ.Gol £.f Demo Day L;TCc6E A 12 ¢µ.£. >> Nike VR_s Speed Trials L;TC 9WOOA 42 >> Titleist Demo Day L;TCc6E A PV7 7Vh*A G

6>> 6-9¢µ.$OG £.AOT-W@ SAT & Thailand

PGA Tour 2012 L;TC 5 L;TC$OG A c@E C .V7Wh >> Nike Golf Demo Day L;TCc6E A $S..S;@ERETC 2 >> Titleist Demo Day L;TCc6E A ;IG+S;9E

7 ¢µ.£.

c6E A $O*9S@<$ >> Titleist Demo Day L;TCc6E A OOGL7TE c6E A ;IG+S;9E >> Titleist Demo Day L;TCc6E A OOGL7TE

14 ¢µ.£. >> 14-17 $OG A_O_-WgD;9SIE ETD$TE

l¡r Ö ¤pÕo l Ó ¥r Ñ ¤| ¤ ¤ Ö

JX$$OG A @W+W_O 9SIE ETD$TE _6OR _@G _DOE L `-C_= D;-V@ -V*_*V;ET*ISGEIC 9.5 G T; _MEWD LMES2Q (=ERCT5 285 G T;<T9) 9WgL;TC9W@W.W .OI $ETLL _CYO*@O;_7 _I6ET <W- CGES2AGOEV6T =ER_9JLMES2O_CEV$T =ET$1I T `C99 '[-TE a=E -TIO_CEV$S;=ER'O*7SIb;IS;LZ69 TD9Vh*OS;6S< 2 E IC OD T* `.' +OM ;LS;, EV'$Wh ATI_GOE , _<; _'OE 7VL LTC$ T;_MGf$_@YgO;E IC-T7V `GR CTE 7V; `GE 6 a=E_GYO6IVL$Wh c= 2 La7E$ 6 ID L$OE EIC 13 OS;_6OE @TE 'I T`-C= _6OR _@G_DOE L `-C_= D;-V@ c='EO*@E OC _*V;ET*ISG 1.7 G T;_MEWD LMES2Q (=ERCT5 51 G T;<T9)

$TE`% *%S;$OG AETD$TE<TDEO; _;GLS; `-C_= D;-V@ -V*_*V;ET*ISGEIC 6.5 G T;_MEWD LMES2Q (=ERCT5 195 G T;<T9) 9WgL;TC9W@W.W aAE .W.S;L EWLOE 9 _CYO*_OOE IV* CGES2_9$.SL =ER_9J LMES2O_CEV$T >G=ET$1I T 7lT`M; *`-C= ETD$TE;Wh 7$_= ;%O* _+LS; 6SA_;OE a=E$OG A-TICR$S; 9Wg a-I AOE CLZ6DO6_= ;>[ ;lTOD[ ';_6WDI`<<C I;_6WDI +< _$f<_@VgC 3 OS;_6OE @TE b;IS;LZ69 TD _<WD6 _OT-;ROS;6S< 2 OD T* 6V'$W c@E6 $ T;_MGf$_@YgO;E IC-T7Vc= 1 La7E$ 6 IDL$OE EIC 11 OS;_6OE @TE 'I T`-C= @E OC_*V;ET*ISG 1.1 G T;_MEWD LMES2Q (=ERCT5 33 G T;<T9)

20BW OK.indd 1

%O`L6*'ITCDV;6W$S< 'Z56lTE*_$WDE7V _+EV LV9:V_6- 9WgLTCTE8@V-V7 Hole in One c6 9WgMGZC 7 @TE 3 ERDR 190 +T$$TEb- _MGf$ 5 9WgL;TC$OG A <T*=R$* EV_IOE c.6 'S;9EW 'GS<a6DCW'Z5IV$T;6T a9 R= T >[ - ID>[ +S6$TE? TD $TE%TD$TE7GT6E IC`L6*'ITCDV;6W @E OCCO<_$WDE7V<S7E `GR>GV7BS53 `I ;7T+T$ SOLDATO

13 ¢µ.£. >> Nike VR_s Speed Trials L;TC

>> Nike Golf Demo Day L;TCc6E A 'IW;L 'S@ L;TC$OG A LS;7V<ZEWLCZD _$WDE7V:T6T >> Titleist Demo Day L;TCc6E A >> Titleist Demo Day L;TCc6E A 9IVC%Z @E OCJVEV

| ¤ Ö s ¥r Ñ ¤

Congra

1-15 JUNE 2012

rations !! tu

¦l ¤s Ö} l ¬± ¥ «l| ¤ l Ó ¥r Ñ ¦ ¤ |Ö ¥ rÖ¤ Ö

;Va'GTL a'G_.VE 7 ;S$$OG ACYO 51 %O*aG$-TI _<G_DWgDC 'I T`-C= $OG A D[aE_= D;9SIE IOGaI _IVG6 `C9- _@GD `-C_= D;-V@ -V* _*V;ET*ISGEIC 2.7 G T;D[aE (=ERCT5 110 G T;<T9) 9Wg L;TCA ;$T 'OE 7.V;, 'T.T_EL _CYO*OS;6TG[_.WD =ER_9JL_=; MGS*_OT-;R `$EC `Cf'6TI a=EcOE `G;6 _M;YO b;EO<-V*-;R_GVJ6 ID$TE_$f<@TE b;MGZC LZ69 TD _,YO;-;Rc= 1 OS@ OD T*L[LW 'I T`-C= D[aE_= D; 9SIE ETD$TE9Wg 2 bM $S< 7SI_O*@E OCES<_*V;ET*ISG 4.5`L;D[aE (=ERCT5 19 G T;<T9)

¡u s l Ó ¥r Ñ i Ö u o ¨s¤ ¥ rÖ¤ Ö

$TE`% * %S ; $OG A `OG@W+W_O9SIE ETD$TEc._<L `C9- _@GD `-C_= D;-V@” -V* _*V;ET*ISGEIC 1.5 G T;_MEWD LMES2Q (=ERCT5 45 G T; <T9) 9WgL;TC`PCVG7S; ATE C $OG A 'GS< _CYO*`$G6La7; CGES2;VI_+OE .DW =ER_9JLMES2O_CEV$T >G=ET$1I Tb;EO< -V*-;R_GVJ O.TPTET C[ O. $ T;_MGf$LTICYO 19 %O*aG$ -TIL_=; 9lT>G*T;c6 6W_OT -;R COE `$; _@EL_.G a=E_+ T8Vg; 2-1b;EO<EO*-;R_GVJ $ O;9Wg+R_OT-;R `';6W 'S* a=ECYO 49 %O*aG$+T$c7 MIS; c=6 IDL$OE _6WDI$S;b;EO<-V*-;R _GVJ 'I T`-C= c='EO* @E OC_*V;ET*ISG 3.7`L;_MEWD LMES2 (=ERCT5 11.2 G T;<T9)

5/28/12 3:29 PM

PGA Tour FedEx St. Jude Classic 07-10 June Venue: TPC Southwind, Memphis, Tennessee Purse: $5,600,000 Winner 2011: Harrison Frazar

FedEx St. Jude Classic 07 - 10 JuneVenue: TPC Southwind, Memphis, Tennessee Purse: $5,600,000 Winner 2011: Harrison Frazar $TE`% *%S;$OG A @W+W_O 9SIE ETD$TE _A6_Of$. _.;7 +[6 'GTLLV$ -V*_*V;ET*ISGEIC 5.6 G T;_MEWDÂ&#x2030; LMES2Q (=ERCT5 168 G T;<T9) 9WgL;TC 9W@W.W _.T: IV;6 _CYO*_CCA L ES2_9;_;L.W =ER_9JLMES2O_CEV$T=ET$1 I T `PE EVLS; _AE_.OE a=E-TIO_CEV$S;a-I AOE C_$ *_<WD6_OT-;RaE_<VE 7 'TE GL LS; $ T;_MGf$+T$`6;cI$Vh*b;$TE 6IG_@GD OOA MGS*+T$9Wg_= ;>[ ;lTE IC$S;9WgL$OE EIC 13 OS;_6OE @TE 'I T`-C= @W+W_O 9SIE ETD$TE`E$b;$TE_G ; OT-W@bM $S<7SI_O* @E OC_*V;ET*ISG 1 G T;_MEWDÂ&#x2030;LMES2Q (=ERCT5 30 G T;<T9) U.S. OPEN 14-17 June Venue: Olympic Club, San Francisco, California Purse: $8,000,000

Winner 2011: Rory McIlroy $TE`% *%S;$OG A @W+W_O 9SIE ETD$TE D[_OL aO_@ ; -V*_*V;ET*ISGEIC 7.5 G T;_MEWDÂ&#x2030;LMES2Q (=ERCT5 225 G T;<T9) a6Db;$TE`% *%S;_CYgO= 2011 9Wg> T;CT`% *%S;9Wg L;TC$OG A 'O*_$EL-Sg;`;G 'S;9EW 'GS< _CYO* _<_:L6T ES2`CEV`G;6 =ER_9JLMES2O_CEV$T =ET$1I T EOEWg `Cf'OVGEOD a=E$OG A6TIEZ *-TIcOE `G;6 _M;YO ER_<V6AOE C_$ *_OT-;R9WgLO*OD T* _+;LS; _6D a=E-TIOOL_7E_GWD c=%T6GOD8X* 8 La7E$ 6 IDL$OE EIC 16 OS;_6OE @TE 'I T`-C= D[_OL aO_@ ; c='EO* .Xg*8YO_= ;`-C= _C_+OE ETD$TE`E$%O*a=E6TIEZ *ETD;Wh EIC9Sh*LE T* L8V7V_= ;`-C= 9WgOTDZ; OD9WgLZ6b;ETD$TED[_OL aO_@ ; LlTMES<= ;Wh7 O*CT6[I T_+ T%O*CYO 1 %O*aG$b;= ++Z<S;+R LTCTE8ES$KTAOE C_$ *= O*$S;`-C= 9WgLE T*-YgO_LWD*bM $S<_+ T7SIc6 OW$'ESh*MEYOcC

U.S. Open 14 â&#x20AC;&#x201C; 17 June Venue: Olympic Club, San Francisco, California Purse: $8,000,000 Winner 2011: Rory McIlroy

European Tour Nordea Masters 06 - 09 June Venue: Bro Hof Slott GC,Stockholm,Sweden Purse: EUR 1,500,000 Winner 2011: Alexander Noren SAINT-OMER OPEN presented by Neuflize OBC 14 â&#x20AC;&#x201C; 17 June Venue: Aa Saint Omer GC,Lumbres,France Purse: EUR 500,000 Winner 2011: Matthew Zion

Champion Tours Principal Charity Classic 01 â&#x20AC;&#x201C; 03 June Venue: Glen Oaks CC, West Des Moines, Iowa Purse: $1,750,000 GOLF Winner 2011: Bob Gilder Regions Tradition 07 - 10 June Venue: Shoal Creek, Shoal Creek, Alabama Purse: $2,200,000 Winner 2011: Tom Lehman

WEGMANS LPGA CHAMPIONSHIP 07-10 June Venue: Pittsford, NY Purse: $2,500,000 Winner 2011: Tseng Yani JX$$OG AMÂ&#x2030;V*ETD$TE_I$`C;L `OG@W+W_O `-C_= D;-V@ _C_+OE 9WgLO*%O*`OG@W+W_O 9SIE -V*_*V;ET*ISG 2.5 G T;_MEWDÂ&#x2030;LMES2Q (=ERCT5 75 G T;<T9)9WgL;TCaG'SL9 PVGG 'S;9EW 'GS< _CYO*@V99 LAOE 6 ES2;VIDOE ' =ER_9JLMES2O_CEV$T b;$TE`% *%S;_CYgO= 2011 ;Sh; _+Vh* MDT;W a=ELTICYO 1 %O*aG$-TIc7 MIS; LE T*>G*T;c6 OD T*DO6_DWgDC 6 ID$TE_OT-;R9Wg9Vh*>[ 7TCOD T* COE `$; _@EL_.G a=ELTI_+ T8Vg;c=8X* 10 La7E$ 6 IDL$OE EIC 19 OS;_6OE @TE 'I T`-C= _C_+OE b<9Wg 4 bM $S<7SI_O*`<<C I;_6WDI+< LlTMES<b;= ;WhDS*'*+S6%Xh;9WgL;TC`M *_6VC ERMI T*IS;9Wg 7-10 CV8Z;TD; .Xg*7 O*CT6[$S;I T _+Vh* MDT;W +RLTCTE8ER_<V6AOE C_$ *b;2T;RCYO 1 %O*aG$ `GR `-C= _$ Tb;ETD$TE;Whc6 MEYOcC GOLF ON rĂ&#x2019;Â&#x2022;o 3 rĂ&#x2019;Â&#x2022;o 7 rĂ&#x2019;Â&#x2022;o 9 rĂ&#x2019;Â&#x2022;o 11 Nation Chanal

TV. jÂ&#x2022;oÂ&#x2026;Â&#x161;i Â&#x2122;iiÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021; Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x2022;Â&#x2039;Ă&#x2013;} Â?Â&#x161;¨Â&#x2039;}Â?­ (iÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021; iÂĄÂ&#x2039;ÂĄ) Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x2022;Â&#x2039;Ă&#x2013;}Â&#x2022;Â&#x161;Â&#x2039;Â? Ă&#x2019;Â&#x161; iÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021;Â&#x2020;Â&#x161;Â&#x2039;Â&#x161;¨|Â&#x2019;Ă&#x2013; ¤Â?Ă&#x2019; iÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021; oĂ&#x2019;Â&#x161;Â&#x160;ÂŞ iÂ&#x2122;Â&#x201A;ÂŚÂ&#x192;Â&#x2039;¤Â&#x201E;Ă&#x2019;Â&#x161;Â&#x2019;Â&#x153;oÂ&#x201C;Ă&#x2013; Golf EX-Evolution Star SportGolf Focus

True Sport T- Sport Thailand

At Desigh Channel

HotGolf On TV.

00.27-00.30 Â .

23.55-00.55 Â .

00.30 Â .

00.45 Â .

pÂ&#x2122; Â&#x2039;Ă&#x2013;-¤Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2039;Ă&#x2013; Â&#x2022;Â&#x161; Â&#x153;}Â&#x160;Ă&#x2013; pÂ&#x2122; Â&#x2039;Ă&#x2013;-Â? iÂ&#x2039;Ă&#x2013; Â&#x2020; Â&#x20AC;

07.15  . (jĂ&#x2019;Â&#x161;Â?iÂ?Â&#x201D;Â&#x161;Â&#x2C6;Â&#x161;l¤rĂ&#x201C;Â&#x161;) 19.00-20.30 05.00  .

06.00 Â .

08.00 Â .

12.30 Â .

21.30 Â .

01.30 Â .

22.00-23.00 Â .

08.00-09.00 Â .

09.00-10.00 Â .

01.00-02.00 Â .

15.00-16.00 Â .

14.00-15.00 Â .

21.00-22.00 Â .

pÂ&#x2122; Â&#x2039;Ă&#x2013;-Â? iÂ&#x2039;Ă&#x2013; ¤Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2039;Ă&#x2013;

Asian Tour Queenâ&#x20AC;&#x2122;s Cup 14 â&#x20AC;&#x201C; 17 June Venue: Santiburi Samui Country Club, Koh Samui Thailand Purse: $300,000 Winner 2011: Chawalit Plaphol

LPGA Tour ShopRite LPGA Classic 01 - 03 June Venue: Galloway, NJ Purse: $1,500,000 Winner 2011: Lincicome Brittany

Â&#x2022;Â&#x2122;olÂ&#x161;Â&#x2039; - ¤Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2039;Ă&#x2013;

Wegmans LPGA Championship 07 â&#x20AC;&#x201C; 10 June Venue: Pittsford, NY Purse: $2,500,000 Winner 2011: Tseng Yani

Â&#x2022;Â&#x2122;olÂ&#x161;Â&#x2039; Â&#x2020; Â&#x20AC; Â&#x2020;Â&#x152;Â&#x201C;Â&#x2122;Â&#x2019;Â&#x201A;|Â? Â? iÂ&#x2039;Ă&#x2013; ¤Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2039;Ă&#x2013; Â&#x2022;Â&#x161; Â&#x153;}Â&#x160;Ă&#x2013; Â&#x2022;Â&#x2122;olÂ&#x161;Â&#x2039;

HG

21BW OK.indd 1

ISSUE 1 June 2012 www.HotGolfClub.com 20-21

5/28/12 2:01 PM

HOT FAIRWAYS & HYBRIDS

Â&#x160;Â?ÂŹÂ&#x201C;Ă&#x201C;Â&#x2022; TAYLORMADE R11S (GL) R11S (AS) RBZ (GL)/ (AS) RBZ Rescue(GL)/ (AS)

CALLAWAY

Razr Fit Razr X Black Razr X HL

TITLEIST 910F/FD 910H

COBRA AMP Buffler T-Rail AMP H Buffler T-Rail H

NIKEGOLF VR_S(G/A) VR_S H

SRIXON ZTX AD Hybrids

XXIO

XXIO7 XXIO7

CLEVELAND CG Black Mashie

KASCO D-max Pyra premium DF3 Power Tornado 06 H Power Tornado FG3 H

PING i20 i20 H G20 G20 H

YAMAHA Inpres D power spoon Inpres X V Fw Inpres X D Fw Inpres X D UT Fric

TSURUYA Onesider EO Onesider EO H Golden Prix XI Axel GX MM Axel GX HM

PRGR EGG Spoon Red505 Egg I UT ID Hit UT

MARUMAN Conductor AD460 Shuttle i4000

S-YARD Exelight GT Type S

ENA Tycoon Tycoon U

MIZUNO JPX 800 JPX AD FW MP CLK

TOURSTAGE V-IQ2010 V-IQ U

GV TOUR

V6 V6 U Moon Moon U

pÂąÂ&#x161; Â?Â

iĂ&#x201C;Â&#x161;Â

<EVKS9 _9D _GOE _C6 OT6V6TL $OG A a9E.02-660-3900 3,4,5,7 Aldila Rip 12,900 3,4,5,7 Fujikura Motore 13,900 3,3HL,5,7 Matrix Ozik 9,900/10,900 3,4,5,6 Matrix Altus/Graphite 7,900/8,900 Callaway Golf (Thailand) limited a9E.0-661-2990-92 3,5 Graphite 11,500 3,5 Graphite 9,500 3,4,5 Graphite 7,900 <EVKS9 `O'[-_;f9 $OG A (=ER_9Jc9D) +lT$S6 a9E.02-751-4082-5 3,5 Fujikura Motore 12,500 3,4,5,6 Fujikura Motore 11,000 <EVKS9 9W _O _OA _OA +lT$S6 a9E.02-645-1414-5 3,5 Fujikura Rombax 12,375 3+,3,5 Graphite Design 11,875 2,3,4 Fujikura Rombax 12,375 3+,3,5 Tour AD/NS Pro 10,625 <EVKS9 c;$Wh $OG A (=ER_9Jc9D) +lT$S6 a9E.02-676-6100 3,4,5,7 Fubuki/ Fubuki sq512F 8,625/9,900 2,3,4,5 Fubuki/ Fubuki sq512H 7,375/8,125 <EVKS9 +W _EA +lT$S6 a9E.02-662-5000 3,5 Diamana 11,875 2,3,4,5 Diamana 8,625 <EVKS9 +W _EA +lT$S6 a9E.02-662-5000 3,4,5,7 MP700 18,500 U3,U4,U5,U6 MP700 12,000 <EVKS9 +W _EA +lT$S6 a9E.02-662-5000 3,5,7 Miyazaki 11,125 3,4,5 Miyazaki 7,375 Kasco Golf Thailand a9E.02-203-0278 3,5,7 Graphite 18,000 3,5,7 Graphite 9,900 22,33,44,55,77 Graphite 12,000 33,44,55 Graphite 8,700 <EVKS9 OW.Wg $OG A +lT$S6 a9E.02-158-2744-6 3,5 Project X Black 13,000 17,20,23 Project X Black 10,500 3,5 TFC330F 11,000 17,20,23 TFC330H 9,500 <EVKS9 OW.Wg $OG A +lT$S6 a9E.02-158-2744-6 15 MX-512F 22,500 3,5,7 Graphite Design 18,500 3,4,5,7,9 MX-511F 16,500 U3,U4,U5 MX-511U 13,500 <EVKS9 $OG A_9E;6 _O_-WD +lT$S6 a9E.02-231-2185 3,5,7 Graphite 11,900 18,22,26 Graphite 7,800 3,5,7 Graphite 13,900 3,5,7,9 Graphite 19,000 3,5,7 Graphite 17,000 PRGR Thailand a9E.02-231-2167 15,18,21 PRGR Original 22,900 15,18 Mitsubishi 22,900 19,21,23 Mitsubishi 13,500 19,22,25 Mitsubishi 13,500 Transview Golf a9E.02-231-2113-4 3,5,7 Graphite 9,500 3,5,7,9 Graphite 12,500 Transview Golf a9E.02-231-2113-4 3,5,7 Graphite 22,000 3,5,7 Graphite 15,000 Transview Golf a9E.02-231-2113-4 3,4,5,7 Graphite 12,000 3,4,5,7 Graphite 9,800 <EVKS9 cO.W.W OV;_7OE _;-S;`;G +lT$S6 (CMT-;) a9E.02-293-9000 7 O 337,402 15,18,21 Mizuno FS5 12,000 15,18 Graphite 12,000 17,20,23 Exsar MH3 8,000 <EVKS9 `O'_.OE L=OE 7 +lT$S6 a9E.02-248-2755-60 3,4,5,7,9 VT-50w 9,900 U3,U4,U5,U6 VT-50u 8,500 Lovegreengolf a9E.02-246-6088 3,4,5 Graphite 6,500 3,4,5,7 Graphite 4,800 3,4,5,7,9 Graphite 5,500 3,4,5,7 Graphite 5,200

MCTD_M7Z : L_= '`GRET'T OT+CW$TE_=GWgD;`=G*$EZ5T7EI+LO<$S<7SI`9;+lTM; TD

22BW OK.indd 1

Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;

PRGR H/S 701

Â?Â&#x2122;Â&#x2019;| Â?ÂŹjÂ&#x17E;­ Â&#x2039;ÂĄÂ&#x192;Â?Ă&#x201C;Â? ¼Â?Ă&#x201C;Â?ÂĽ}Ă&#x2019;Â&#x2022;Â&#x160;ÂĄĂ&#x2019; § Â&#x2039;Â&#x2DC;|Â&#x2122;Â&#x201A;s¥¤Â&#x192;Â&#x2022;Â&#x2039;Ă&#x2013; Â&#x2020;Â&#x2039;Â?¤Â&#x2030;Â?ÂŹÂ&#x160;Â&#x2030; Â&#x2019;Ă&#x2019;Â? Â&#x201C; Ă&#x201C;Â&#x161;¤Â&#x192;Ă&#x161; Maraging steel (HT1770), Sole weight ÂąÂ&#x161;pÂ&#x161;i Tungsten alloy (Ni, W, Fe) Â&#x2019;Ă&#x2019;Â? Body Â&#x2122;­oÂ&#x201C;Â&#x2030;|¤Â&#x192;Ă&#x161; Stainless (SUS630) §Â&#x201C;Ă&#x201C; lÂ?Â&#x161;Â&#x2030;Â&#x2039;ÂĄĂ&#x201C;Â&#x2019;Â&#x17E;i§ iÂ&#x161;Â&#x2039;}Â?iÂ&#x2039;Â&#x2DC; Â&#x201A;  Ă&#x2019;Â&#x2030; Â?Â? Â?ÂŹÂ&#x2019;ÂąÂ&#x161;lÂ&#x2122;u H/S 701 ¤ Ă&#x201C; p |Â?ÂĄÂ Â&#x160;Ă&#x2013;~Ă&#x2019;Â?o§Â&#x201C;Ă&#x201C;}ÂŹÂąÂ&#x161;Â?o¤Â&#x2020;ĂŻÂ&#x2022;Â?ÂĄi Â?ÂŹÂ&#x2020; Ă&#x2019;ojÂ&#x17E;­ ¨|Ă&#x201C;oĂ&#x2019;Â&#x161;Â&#x160; pÂ&#x161;i Â&#x201C; Ă&#x201C;Â&#x161;¨Â&#x2030;Ă&#x201C;pÂ&#x2DC; ÂąÂ&#x161;Â&#x201C; Ă&#x201C;Â&#x161; Â?ÂŹlÂ?Ă&#x201C;Â&#x161;Â&#x160;Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x2039;Â&#x153;o¤Â&#x2020;ĂŻÂ&#x2022;§Â&#x201C;Ă&#x201C;iÂąÂ&#x161;Â?Â&#x2122;oÂ&#x2019;Ă&#x2019;oÂ&#x2030;Â&#x161;ijÂ&#x17E;­Â

COBRA BUFFLER T-RAIL

¨Â&#x2013;Â&#x201A;Â&#x2039;Â&#x153; | Â&#x160;Â&#x2022;| Â&#x153; Â&#x160; Â&#x2030; Â?ÂŹ § rĂ&#x201C; Â&#x2122; o Â&#x2019;¤} ¤Â&#x192;Ă&#x161;  Â&#x2019;Ă&#x2019; Â?  Â&#x192;Â&#x2039;Â&#x2DC;iÂ&#x2022;Â&#x201A;xÂ&#x161; Â?Ă&#x2019;Â&#x161;o ¤Â&#x2020;Â&#x153;ÂŹÂ&#x2030;Â&#x192;Â&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x2019;Â&#x153; Â&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2C6;Â&#x161;Â&#x2020;§ iÂ&#x161;Â&#x2039;}Â? § Â&#x2020;Â&#x;­ Â?ÂŹ Â?ÂŹ ¤Â&#x192;Ă&#x161; Â&#x2022; Â&#x192;Â&#x2019;Â&#x2039;Â&#x2039;l¨|Ă&#x201C;|Â? Â&#x160;Ă&#x201C;Â&#x161;Â&#x160; CG Â?oÂ?Â&#x17E;iÂĽÂ?Â&#x2DC;}ÂŹÂąÂ&#x161; ÂąÂ&#x161;§Â&#x201C;Ă&#x201C;Â?ÂĄiÂ?Â&#x2022;Â&#x160; ÂŚ|Ă&#x2019;o¨|Ă&#x201C;oĂ&#x2019;Â&#x161;Â&#x160; Â?|Â&#x2019;Â&#x192;Ă&#x2030; ¼Â?Â&#x2DC;¤Â&#x2020;Â&#x153;ÂŹÂ&#x2030;Â&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x160;Â&#x2DC; Â&#x161;o¨|Ă&#x201C;¨iÂ?Â&#x160;Â&#x153;ÂŹojÂ&#x17E;­ Â&#x2019;Ă&#x2019;Â? Â&#x201C;Â&#x2122;Â?Â&#x2022;Â&#x2022;iÂĽÂ&#x201A;Â&#x201A;§Â&#x201C;Ă&#x201C;§Â&#x201C;uĂ&#x2019; ¤Â&#x2039;Â?Â&#x160;oÂ&#x160;Â&#x161;Â?ÂĽÂ?Â&#x2DC;}Â&#x;­ ¹Â&#x161;§Â&#x201C;Ă&#x201C;oĂ&#x2019;Â&#x161;Â&#x160; r|¤rÂ&#x160; lÂ?Â&#x161;Â&#x2030;Â&#x201E;Â&#x153;|Â?Â&#x2020;Â&#x161;|¨|Ă&#x201C;|Â?jÂ&#x17E;­ Â&#x201C; Ă&#x201C;Â&#x161;¤Â&#x201C;Â?ÂŤi ÂąÂ&#x161;pÂ&#x161;i¤Â&#x201C;Â?ÂŤi Â?ÂŹÂĽjÂŤo ¤Â&#x192;Ă&#x161; Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; ~Ă&#x2019;Â&#x161;Â&#x160; Ă&#x201C;ÂąÂ&#x161;Â&#x201C; Â&#x2122;i¨Â&#x192; Â&#x161;o|Ă&#x201C;Â&#x161; Â&#x201C;Â?Â&#x2122;oÂ&#x2030;Â&#x161;ijÂ&#x17E;­ rĂ&#x2019;Â?Â&#x160;}Â?¨|Ă&#x201C; Â&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x160;Â&#x2DC;

NIKEGOLF VR_S

ÂĽÂ&#x2021;Â&#x2039;Ă&#x2013;¤Â?Â&#x160;Ă&#x2013; Â?ÂŹÂŚ||¤|Ă&#x2019; pÂ&#x161;i}Â&#x2039;Â&#x2DC;iÂĄÂ? Â?Â?Â&#x2022;Â&#x161;Â&#x2039;Ă&#x2013; }Â&#x2122;Â? Â&#x2022;ĂŻÂ ÂŞ § |Ă&#x201C;Â&#x161; lÂ?Â&#x161;Â&#x2030;¤Â&#x2039;ÂŤÂ? ¤Â&#x2019;Â&#x2039;Â&#x153;Â&#x2030;|Ă&#x201C;Â?Â&#x160;¤ lÂŚÂ ÂŚÂ?Â&#x160;Â?Â&#x201C; Ă&#x201C;Â&#x161;¨Â&#x2030;Ă&#x201C; NexCOR Face Technology ÂĽÂ&#x201A;Â&#x201A;§Â&#x201C;Â&#x2030;Ă&#x2019; Â?ÂŹÂ&#x2019;Â&#x161;Â&#x2030;Â&#x161;Â&#x2039;~ ¤Â&#x2020;Â&#x153;ÂŹÂ&#x2030;Â&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x160;Â&#x2DC;Â&#x2019;ÂĄoÂ&#x2019; |§Â&#x201C;Ă&#x201C;iÂ&#x2122;Â&#x201A; Â&#x2122;iiÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021;  iÂ&#x2039;Â&#x2DC;|Â&#x2122;Â&#x201A;Â&#x2026;Ă&#x160;Â&#x2030;Â&#x;Â&#x2022;|Ă&#x201C;Â?Â&#x160;iÂ&#x161;Â&#x2039; Â&#x2022;Â&#x2022;iÂĽÂ&#x201A;Â&#x201A;§Â&#x201C;Ă&#x201C;Â&#x201A;Â&#x2039;Â&#x153;¤Â?{Â&#x201C; Ă&#x201C;Â&#x161;¨Â&#x2030;Ă&#x201C;§ ¼}Ă&#x2019;Â?Â&#x2DC;Â&#x2019;Ă&#x2019;Â? Â&#x2030;Â?lÂ?Â&#x161;Â&#x2030;Â&#x201A;Â&#x161;o}Ă&#x2019;Â&#x161;o iÂ&#x2122; sÂ&#x17E;ÂŹoÂ&#x2019;Ă&#x2019;oÂ&#x201E;Â?ÂŚ|Â&#x160;}Â&#x2039;o§Â&#x201C;Ă&#x201C;¤iÂ&#x153;|Â&#x2022;Â&#x2122;}Â&#x2039;Â&#x161;¤Â&#x2039;ÂŤÂ?jÂ&#x2022;oÂ?ÂĄiiÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021; Â&#x2022;Â&#x160;Ă&#x2019;Â&#x161;oÂ&#x2019;ÂĄoÂ&#x2019; | Â&#x2122;ÂŹÂ?Â&#x201A;Â&#x2039;Â&#x153;¤Â?{ Â?ÂŹÂ?ÂĄiiÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021;iÂ&#x2039;Â&#x2DC; Â&#x201A;iÂ&#x2122;Â&#x201A;Â&#x201C; Ă&#x201C;Â&#x161;¨Â&#x2030;Ă&#x201C; Â&#x201C;Â&#x2122;Â?¨Â&#x2030;Ă&#x201C;Â&#x2022;Â&#x2022;iÂĽÂ&#x201A;Â&#x201A;}Â&#x161;Â&#x2030;Â&#x201C;Â?Â&#x2122;iÂĽÂ&#x2022;ÂŚÂ&#x2039;Â?Ă&#x2013;¨| Â&#x161;Â&#x2030;Â&#x153;i Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2030;Â&#x161;Â&#x2039;~¤Â&#x2020;Â&#x153;ÂŹÂ&#x2030; Â&#x2019;Â&#x192;Ă&#x160;|§Â&#x201C;Ă&#x201C;Â&#x201C;Â&#x2122;Â?¨Â&#x2030;Ă&#x201C;¨|Ă&#x201C; Â&#x2030;Â&#x161;Â&#x2020;Â&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;Â&#x2030;iĂ&#x201C;Â&#x161; Â?¤Â&#x201A;Â&#x161;§Â&#x201C;Ă&#x201C;Â&#x2019;Â?Â&#x153;oÂ&#x2019;Â&#x192;Ă&#x160;|Â&#x2019;ÂĄojÂ&#x17E;­Â

5/28/12 3:33 PM

Callaway Razr Hawk

l ¤ 5,900 Callaway Diablo Octane l ¤ 4,900 Callaway Razr X Hybrid l ¤ 4,900 Callaway X-Series Jaws Chrome/Vintage age l ¤ 2,900 s ­ ¨|Ó ¬ Ó } ¥ p± Ò Callaway Golflf

XXIO 6

l ¤ | 40% Cleveland REG 588 l ¤ 4,300

TOUR AUTHENTIC RAZR FIT

¥~ i¨ ¤s Ö 1 § Srixon ZTX FW

l ¤ 9,900 Srixon GIE FW l ¤ 8,900 s ­ ¨|Ó ¬ Ó } ¥ ¥ p± Ò Srixon,XXIO,Cleveland O,Cleveland

Cobra S3 FW

l ¤ 5,990 Cobra S3 Driver l ¤ 10,990 s ­ ¨|Ó ¬ Ó } ¥ p± Ò Cobra Puma Golf

`'GGT_ID = G O Dc6E A _IOE RAZR Fit OO$CT$ O;M; T;Wh L I; EZ ;9SIE +R7 T*7E*LWLS;`GR'ITCM;S$ `; ; a6DEZ ;;Wh+R_'GYO<LW_= ; PVD 6lTLID*TC 7S6$S<LW_%WDI9Wg7V6<EV_I5 9 O*cC `=G$7T`GRLID*TC L I; _9'a;aGDWDS*'*OS6`; ;_- ;_6VCcC I T +R_= ; ISL6Z9Wg_= ;AOE +'OCa@LV9_<T `GR`%f*`$E * >LT;_9'a;aGDW OptiFit 9WgLTCTE8=ES<M; TcC c6 MGT$ MGTD 6 ID$ O;;hlTM;S$MGTD%;T6 - IDbM =ES<IV8W%O*G[$`GR$TE_MV;c6 MGTD`<< M; TcC _= ; VFT `GR Hyperbolic Face Technology bM @Yh;9Wg LIW9L=O7$I T*%Xh; G6'ITC>V6@GT6 `GRbM ' T MOI L[* OO$`<<7TCMGS$ `OaEI c6;TCV$G6`E*7 T;OT$TJ _@VgC 'ITC_EfIMSIcC L[*%Xh; 9lTbM 7Wc6 ERDR 9T*

Ping i15,G15 Hybrid

l ¤ 6,500 Ping i15,G15 Driver l ¤ 12,900

MAXFLI U-SERIES GOLF BALLS

s ­ ¨|Ó ¬ Ó } ¥ p± Ò Ping

GV Tour V6

l ¤ 3,800 GV Tour Moon UT Lile l ¤ 4,200

s ­ ¨|Ó ¬ Ó Lovegreen Golf r ­ 3

Fourteen V5 black

l ¤ 3,900

s ­ ¨|Ó ¬} ¥ p± Ò Transview Golf

M T*MTDc=;T;'ES<$S<' TD ;Wh6 IDG[$$OG AEZ ;bMC b;7ER$[G USeries 9WgCT@E OC$S;MGTDEZ ;'ES<9Sh* U/4, U/4x, U/3 `GR U/2 a6D_=GYO$ ;O$_= ;D[EW_9;`GR`7 GR7SI_G%$f`9; -Sh;%O*`7 GREZ ;;Sg;_O* .Xg*OO$`<<CT _; ;b;_EYgO*$TE'I<'ZC`GRL= ; bM $TEL= ;b;c6E A_IOE 7glT`7 LlTMES<G[$ LSh;EO<$EW;bM L= ;L[* OD T*EZ ; U/4 +R _= ;G[$$OG A 4 -Sh;ER6S<9SIE `E*OS6 7glT`GR`$;b;;Z C EOD<Z C+R`7$7 T* $S; `7 bM $TEL= ;b;_I6+ L[*CT$

***ET'TOT+CW$TE_=GWgD;`=G*7TC_*YgO;c% 5 _IGT= ++Z<S; $EZ5TLO<8TC9Wg7SI`9;+lTM; TD

23 OK.indd 1

5/28/12 2:03 PM

Hot Guide

LEEMT

PRGR`AE _ID H/S 301 FW/HYBRID 9WgOO$`<<CTLlTMES<;S$$OG A9WgCW= Â&#x2030;MT$TE7W`AE _ID cC c6 ERDRa6D$TEOO$`<<bM +Z6 SWEET SPOT `GRM; TcC $I T*%Xh;_@YgO-6_-D 'ITC>V6@GT6c6 CT$%Xh; 9Sh*;Whc6 OO$`<<2T;bM LSC>SL$S<`AE _ID ; OD9WgLZ6 _@YgOG6$TE_LWD69T;$S<@Yh;bM CT$9WgLZ6 L I;cP<EV6b;EZ ;_6WDI$S;OO$`<< _@YgObM 7Wc6 b;9Z$ LBTIR9Sh*b;ESA `GR`AE _ID a6D off set +R_; ;bM IW8WG[$ @Z *c6 ERDRCT$%Xh;G6= Â&#x2030;MT$TE7WLcG. c6 _= ;OD T*6W - IDbM $TE_G ;$OG A _= ;_EYgO** TD%Xh; LO<8TC_@VgC_7VCc6 9Wg PRGR Thailand a9E.02-231-2167

CALLAWAY FORGED WEDGES

AOE +_I6+ 9WgbM $TEL= ;L[*LZ6 6 IDb<_MGf$E[=9E*`<<9SIE 6 ID 1020 Carbon Steel > T;$TEAOE + bM 'ITC;Z C $ZÂ&#x2030;`+LlT'SÂ&#x2030;OD[ 9Wg Tour CC Grooves E O* _MGf$9WgOO$`<<bMC bM 'ITC'C$I T_6VC LE T*L= ;c6 6W$I T_6VC ;Wg'YOOW$>G*T; %O*aE_+OE 'GWA`G;6 'ES< _= ; _I6+ 9Wg ' GTLLV ' 9Sh * E[=9E* `GRISL6Z9Wgb- _GD'ES< M ; T 7 T 6W _MGYO_$V; CW 2 `<<bM _ GY O $ 'YO New Trivalent Dark Chrome `GR Copper Finish LO<8TC_@VgC _7VCc6 9CgW allaway Golf (Thailand) limited a9E. 02-661-2990-92

TAYLORMADE

ATV WEDGE

ATV (AllTerrain Versatility) _I6+ 9WgOO$`<<CT_@YgO_G ; <;@Yh;9Wgc6 MGT$MGTDcC I T+R_= ; -V@,@V9- ,ER_<V69ETD,-fO7_7fCI*+T$`AE _ID , G[$OD[ b;ESA,AGO<-fO7 MEYO -V@`O;6 ES; c6 +T$_I6+ -Vh;_6WDI$S; 'ITC LlT_Ef+;Wh_$V6+T$$TE'ITC@V8W@V8S;b;$TE6Wc.; L I; Sole `<<bMC (Innovative Sole Design) bM 9Z$L I;a' * CZC MEYOLS;b<_MGf$ 9Wg9WC IV+SDES*LEE' %Xh;9lTbM _I6+ -Vh;;Wh_7fC_= DCc=6 ID=ERLV9:VBT@@E OC$TE 9lT*T;9WgMGT$MGTD 6 ID$TE_+WDEL I;=GTDb< 9 TDb< `GRLS;b< bM EO*ES<+V;7;T$TEMEYOb;_%7OZ=LEE'9Wg+R7 O*_G ;_@WD*`' 'Z5=ES<_=GWgD; $TE_% T`O6_6EL a6D$TE_= 6M; TcC bM CT$%Xh;MEYOG6G* `G I=G ODbM _= ;M; T9Wg%O* Sole `<<bMC b;$TE_% T<OG OS;;lTCT.Xg*>GGS@: 9Wg7E* b+'Z5 a6DL I;9 O*b<%O* ATV +R7 T*$S;_Gf$; OD7TCO*JT%O*GOA9 ;O$+T$L I; Sole 9WgOO$`<<bMC `G I b;_I6+ ATV DS*@S4;T E O*M; T_MGf$ Z groove CTb;CT6bMC 6 ID$TE_LEVC micro-texture ERMI T*E O*_MGf$ - IDbM LCS >SLG[$c6 ;T;%X;h _@YOg $TE`<f'L= ;9WLg *[ LZ6 BTDb7 $1%O* USGA LTCTE8b- b;$TE`% *%S;c6 LO<8TC_@VCg _7VCc6 9gW <EVK9S _9D _GOE _C6 OT6V6TL $OG A a9E.02-660-3900

TAYLORMADE ROCKETBALLZ

G[$$OG Aa'E*LE T* 3 -S;h 9W_g ; ;7O<L;O*;S$$OG Ab;%O*ERDR .Xg*_= ;'O;_.=9 %O*7ER$[G RocketBallZ OD[ `G I 6 ID`$;$GT*%;T6 bMÂ&#x2030; 9Wgb- _9'a;aGDW REACTâ&#x201E;¢ core _= ;`$;$GT*-;V6;Z C `GRLE T* 'ITC_EfI 8[$MZ C6 ID New SPEEDMANTLEâ&#x201E;¢ 9Wg7O<L;O*-fO7`O@a@Eb;_MGf$bM L= ;9Wg_MCTRLC `GR_=GYO$;O$9Wgb- soft lothane bM 'ITC E[ LX$`GRL= ;9Wg6Wb;_$CG[$LSh; LO<8TC_@VgC_7VCc6 9Wg <EVKS9 _9D _GOE _C6 OT6V6TL $OG A a9E.02-660-3900 24-25 www.HotGolfClub.com HG ISSUE 1 June 2012

24-25 OK.indd 24

5/28/12 2:04 PM

CLEVELAND CG BLACK _I6+ EZ ;G TLZ6+T$'GWA`G;6 $OG A M; T_MGf$%O* CG BLACK >GV7

+T$ISL6Z TI CLUB FACE 9WgCW'ITC`%f*@V_JK ;hlTM;S$_<T M; T_MGf$9lT*T;_7fC =ERLV9:VBT@ G[$$OG AOO$+T$M; T_MGf$CW'ITC_EfIL[* 7Wc6 ERDRc$G%Xh; @S4;T +Z6J[;D 8 I*%O*MSIcC bMh7glT`GRGX$$I T_6VC _@YgObM 7WG[$c6 GODa6 *OO$+T$M; TcC c6 *TD%; * TD%Xh; %DTD+Z6$Xg*$GT*M; TcC bMÂ&#x2030; @V_JK -6_-D'ITC>V6@GT6 L I;_9'a;aGDWM; T _MGf$_= ;_9'a;aGDW_6WDI$S< _I+6 %O*'GWA`G;6 6 ID TOUR ZIP GROOVES `GR LASER MMILLED FACE LTCTE8'I<'ZCG[$c6 6W$I T`GRLE T*-fO79WgLCglT_LCO LO<8TC _@VgC_7VCc6 9Wg <EVKS9 +W _EA +lT$S6 a9E.02-662-5000

BAFFLER T-RAIL (LADIES)

cP<EV67ER$[G Baffler LlTMES<LZBT@L7EWMSI_= ;LW%TI_MGYO<CZ$ 6Wc.; M; TcC `<< Shallow Face <I$$S< Tungsten ten Rail Sole 2T;G T*9Wgb- 9S*L_7; IT*%;T;$S;_@YgO6X* +Z6J[;D 8 I*bM 7glT`GRGX$G*bM $TE-6_-D'ITC>V _-D'ITC>V6@GT6CT$9WgLZ6`GRG[$_MV;c6 OD T** TD6TD $EV@b- EZ ; LAMKIN N-DUR 3GEN LO<8TC_@V <8TC_@VgC_7VCc6 9Wg <EVKS9 9W _O _OA _OA +lT$S6 a9E. 02-645-1414-5

NIKEEO*_9 LUNAR LINKS Tc;$Wh$OG A G[; T LlTMES<'Z5LZBT@L7EWb;

'OG_G'-Sg; Spring/Summer = ;WhDS*'*_; ;'Z5LC<S7V@V_JK %O*EO*_9 T .Xg*>GV76 ID_9'a;aGDW Flywire 9WgOD[ 6 T;% T* %O*EO*_9 T _= ;_L ;bDcA_<OE 9WgCW'ITC`%f*`E*`GR_<T CW `E*6X* Tensile Strength L[*b;<EV_I5$GT*_9 T _@YgObM _$V6 'ITCLC6ZG%O*$TELIV*c6 CT$9WgLZ6 9lTbM _$V6'ITC$ER-S< `GR cC 9lTbM _9 T=GVh;c=6 T;% T*%5RLIV* a6D_,@TR<EV_I5 L ;EO*_9 Tc6 <EE+Z Lunarlon Form .Xg*_= ; Dual Density Foam 9WgCW; lTM;S$_<T - ID$ER+TD;hlTM;S$$69S< bM 'ITC L<TD_M;YOER6S< LO<8TC_@VgC_7VCc6 9Wg <EVKS9 c;$Wh $OG A (=ER_9Jc9D) (=EER_9Jc9D) +l+T$6 T$S6 a9E.02-676-6100 a9E.02-676-66100

PERRY GEAR +S6_7fC$S<'OG_Gf'-Sg;bMC %O*_LYhO> T+T$ `<E;6 _@OE EWg _$WDE _;YhO> T

<T*_<T ER<TD'ITCE O;OO$+T$>VIM;S*c6 OD T*EI6_EfI bD> TDY6MDZ ;LO6ES< $S<I*LIV*%O*;S$$OG Ac6 _= ;OD T*6W 7S6_Df<6 ID'ITC=ER5W7 bL b+b;9Z$ETD GR_OWD6 9WgLlT'SÂ&#x2030;'OG_Gf'-Sg;;WhLWLS;`GR6Wc.; 9WgMGTDMGT$ 9Sh*> TGTD`GR> T@Yh; LO<8TC_@VgC_7VCc6 9Wg Transview Golf a9E.02-231-2113-4

24-25 OK.indd 25

5/28/12 2:04 PM

Paritat.m

i Yips ­ p ¤i |j ­ Ò ± ii Ö § rÒ o¤ i ¥jÒoj ¦| ¤q } ¬ ii Ö }Ó o }}Ö ¡i§ ¬ Ò op i Ó i Ò 5 } ¬}Ó o ¤i «oi Ó ¤ ­ ¤ ï l l ¡i¨ § o ¬}Ó oi s ¬o p ¤i |j ­ Ò i ii Ö ¬ ¡Ò § oi iÓ ¤ «i¤i 25 Ê

Ó ¬¤ Ò ii Ö }Ó o |i ~ Ò ¤ Ú ¬o§ Ó ± ¤ Ò iÓ ¤ «i ¬~¡ii Ò j u¨ § o}Ò oª i¤ Ú | }Ó ª ± i Yips Ö Ò i± o Øu ­ ¡Ò¥}Ò o¨ Ò ¡Ó} o Ò ¨ Ò ¡Ó Ò ¤ } ¤i |p i ¨ ¥ ¨ Ò Ò p i |Ó §| s ¬o i ­¤ Ú ¤ ï o ¬ Ò §p i¤ ~Ó i i ­ ¤ i | j ­ i } l { ¥ Ó i ¤ Ò i Ö pp | i o¨|Ó s ¬o p ± ~ oi ¤ i¤ Ò i Ö ¦| ~ i«¤ Ú ¨|Ó Yips 'YOOT$TE9WgCYO`GR% OCYOCW$TE$ER7Z$ LSg;MEYO`%f*a6DcC LTCTE8'I<'ZCc6 .Xg*+RE T*$TDcC LTCTE89lTb;LVg*9Wg_'D9lTc6 OD[ _= ;=ER+lT 9Sh*9Wg_'DCW 9S$KR_MG T;WhCT$ O; OT$TE;Wh<T*';_EWD$I T OT$TE Twitches, Staggers, Jitters MEYO Jerks .Xg*LT_M7ZMGS$ ;Sh;_$V6+T$+T$$TEb- $G TC_;YhO_= ;ERDR_IGT;T; LRLC+;_$V6_= ;'ITC_'EWD6%Xh;CT 9lTbM $G TC_;YhOCW OT$TEM6_$Ef*cC LSC@S;: $S<$TEb- *T;%O*E T*$TD _@ETR_CYgOCW$TEb- $G TC_;YhOb;L I;;Sh;CT$_$V;c=+R 9lTbM $G TC_;YOh CWLBTIR_'EWD6 9WLg * >Gc=8X*LBT@+V7b+ bM CW'ITC_'EWD67TCc=6 ID OT$TE Yips ;Sh;+R_$V6%Xh;< ODLlTMES<;S$ $OG Ab;- I*_IGT$TE`% *%S;a6D_,@TR7O;9Wg;S$$OG A

26 OK.indd 1

7 O*@S77 G$[ b;ERDR9WMg T *+T$MGZC; OD$I T 5 AZ7 9Wg7 O* _$Ef*$G TC_;YhO_@YgO'I<'ZCG[$c=b;9VJ9T*9Wg7 O*$TE.Xg* +R_$V6%Xh;< OD$S<;S$$OG A9WgOD[ b;I*$TE$ T;_MGf$_$V; 25 = `7 OD T*cE$f7TC$fDS*cC 9ET<`; -6S I TLT_M7Z 9Wg`9 +EV*G I;_$V6+T$ORcE CW_@WD*>G$TEIV+SD9Wg@<I T _$V6+T$$TE_=GWgD;`=G*9T*-WIR_'CW_$V6%Xh;b;LCO* .Xg*_= ;>GCT$+T$$TECWOTDZCT$%Xh; 9Wg9T*$TE`@9D _EWD$'ITC>V6=$7V;WhI T FOCAL DYSTONIA MEYOOT$TE M6_$Ef*%O*$G TC_;YhO9Wgb- < OD .Xg*+R_= ;OT$TE9Wg_$V6 %Xh;`G I$fMTDc= cC c6 `L6*OT$TEOD[ 7GO6_IGT LlTMES<$TE`$ c%OT$TE YIPS LlTMES<;S$ $OG A;Sh; _<YhO*7 ;'YO$TE_=GWgD;_9';V' `GROZ=$E5 $TE_G ; _- ; _=GWgD;IV:W+S<$EV@ _=GWgD;CYO9Wgb- b;$TE @S77 _=GWgD;@S7_7OE bM DTI%Xh; MEYO@S77 _7OE 9Wg6Wc.; %Xh ; CT_= ; @V _ JK;O$+T$_9';V ' `GROZ = $E5 9Wg 7 O * _=GWgD;`G I $TE9lTLCT:V_@YgOG6'ITC7X*_'EWD6 _@VgC 'ITC> O;'GTD $f_= ;L I;M;X*g b;$TE= O*$S;$TECT_DYO; %O*OT$TE Yips ;Whc6 _= ;OD T*6W_GD9W_6WDI .Xg*8 TMT$ 9 T;;S$$OG A_EVgCE[ 7SI`G II T$lTGS*_= ;aE'=ERLT9;S$ $OG A-;V6;Wh`G I $f'IEEW<9Wg+R`$ c%CS;.R$ O;9WgOT$TE _MG T;Wh+R@ET$I*LIV*'Z5c=7GO6$TG

Bernhard Langer

>> ii Ö ¬ i Yips p } i ¤}Ó j o §p ¬¤ « i Ò ii Ö ¬ ¨ ¤ ¤ } p i l ¤l | >> ii Ö ¬ i Yips p §rÓ i Ó ¤ ­ ¤ { ¨ Ò¥ jÓ i ¤ Ú ¤ i Ò ii Ö ¬ ¨ >> i Yips ¨ Ò¨|Ó¤i |i ¥}Ò i i Ö ¤ o Ò o¤| ~ ¤i |j ­ i ii ¤ Éo o ¥ | } i r | ï ª¨|Ó¤rÒ i >> l ¨ Ò ¬ §p§ } ¤ o~ ¤ Ú ¤ } ± l u ¬ ± § Ó¤i | i Yips ¨|Ó >> ii Ö ¬ rï ¤ o Ò o Bernhard Langer, Ben Mogan, Harry Vardon ¥ Sam Snead }Ò o¤l ¤p« |p i i Yips ¥ Ó

5/28/12 2:05 PM

Sport Science of Golf

i ± o j o

jÓ § i Ö

%Xh;c=b;+S*MIR`<f'LIV* +T$;Sh;LRa@$+R_EVgC_'GYgO;7TC CT +;$ER9Sg*MSIcC c=OD[ b;+S*MIR9fO=LIV* 7lT`M; *;Wh_= ; +Z69WgEIC`E*_OTcI $ O;9WgE T*$TD+R_'GYgO;$GS<CT$ O;.Xg* +R_@VgC'ITCLTCTE8b;$TE+S6_$f<`GR=G OD@GS**T;bM 6W %Xh; b;- I*$TE%Xh;`GRG*;Sh;_O*9Wg% OCYO+R9lT*T;a6D`<f' LIV*+R_= ;$TEcock% OCYO$ O;9W+g R9lT$TE'GTDMEYOUncock % OCYOb;- I*$TE6TI; LIV* .Xg*'ITC_EfI+R_@VgC%Xh;b;- I*;Wh _O* 6S * ;Sh ; MT$% O CY O 9l T *T;c6 O D T *8[ $ 7 O *+R LTCTE8LE T*@GS*b;$TE7Wc6 OW$9T*M;Xg*;O$_M;YO+T$$TE LE T*_$GWDI%O*E T*$TD

§ $WNT$OG A+R7 O*b- LI ;7 T*e %O*E T*$TD=ER$O<

b;$TE7WG[$LS$'ESh* cC I T+R_= ;$G TC_;YhO MGS* LRa@$ `%; cMG MEYO% OCYO .Xg*$TEE[ 8X*$Gc$$TE9lT*T;%O*L I;7 T*e _MG T;Sh; ; T+R_= ;=ERaD-; $S<;S$$OG A b;$TE9Wg+R@S4;T $TE_G ;MEYOI*LIV*bM 6WDVg*%Xh; $TE9lT*T;%O*% OCYOCW'ITC.S<. O;CT$'ES< b; $WNT$OG A% OCYO+R9lT*T; 2 `<<'YO$TE cock `GR un cock CW$TEIV_'ETRM CZC9Wg% OCYO9lT$TEMS$b;ERMI T*LIV*+T$ 90, 110 `GR 130 O*JT @<I TCZC%O*% OCYO9Wg$I T*- I*$ O; 6TI; LIV* LE T*'ITC_EfIc6 6W9WgLZ6 `; ;O;I T'ITCDY6MDZ ;9Wg 6WCT+T$$TE_'GYgO;cMI% OCYO_= ;7TC:EEC-T7V`GRL<TDe 8 TCZC% OCYOcC c6 _= ;:EEC-T7VMEYO? ;_$V;c= CS;+RDT$9Wg+R ES$KT+S*MIR$TELIV*9Wg6W_OTcI L I;$TE_'GYgO;cMI%O*cMG `GR`%;DS*'*_'GYgO;7SI

i i Ö jÓ p ± o 2 ¥ l i cock ¥ un cock i ¤l Ö ¬jÓ ± i i § Ò o op i 90, 110 ¥ 130 o Ò j ojÓ ¬i Ó orÒ oiÒ | Ö o Ó o l ¤ « ¨|Ó| ¬ | b;- I*_EVgC7 ;6TI; LIV*+RCW`E*<V6cC CT$ `7 _CYgOb$G G[$_% Tc=`E*<V6+R_@VgCL[*%Xh;.Xg*7E*+Z6;Wh_O*+R _= ;$TE=G6=G OD% OCYOOO$c= `7 8 TCYOcC =G OD@GS*$f +RcC _$V6%Xh;;Sg;_O*'ES<

§} l­

ª¢ í o ¢ £jÑzz « j Ð¥n zÑ £{Т Ø j y h mo ¢ m ¢ z £ Ñ ¥g Ñ¢j mg h m£jÑzz « m } ª¢ ¢j ¦ ¢ Ð ¢ h g Ð | mn ¢ £{Уh©m£ m£ ¢gÐmzÑ 27 OK.indd 1

5/28/12 2:05 PM

28 OK.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

5/29/12

1:36 PM

28 OK.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

5/28/12

3:20 PM

29 OK.indd 1

5/28/12 2:11 PM

30 OK.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

5/28/12

2:12 PM

¡ii Ö 20XI ¥ r |¤ «i VR_S

¬} o ­o o¥ l ¡Ó i ¬ |¤ olop |i pi Ò o}Ò ¤ ï o ± ¨ i ­ i Ö ¬¨|Ó ± i {Öi Ö Ò § Ò i¨ § Ó i i Ö ¬ i o¤ ¥ {y ¨|Ó | ¥ |¤ ¬ j o ¡ii Ö Ò § Ò 20XI ¥ ¨ Ói Ö } i¡ VR_S ¬ ¨|Ó i ¥ } ¬| ¥ ii Ö i Ò ~ o Ò o i ¡ii Ö ¨ i ­ Ò § Ò ¤¬ ¬ ¥i i o¤ Ú ¤ s ¤pÓ ¥ i§ oi i Ö ± § Ó } oi ¤ Ò } ­o¥}Ò ¨ p ~ oi s ¬o ii Ö ¬ ¨|Ó | }Ò orï r ¥ o §pi l Ò ¤ ¥ o ¬ ¨|Ó ­oi l l r« }}Ò oª ¬ ± ¨|Ó| ¬oj ­ j{ r¬ | ¤ «i} i¡ VR_S Ò § Ò ¬ i¥ § Ó i i Ö ¨|Ó i ¤ «i Öp ¬ Ò § Ói r|¤r ¬| ¥ } ¨|Ó o ij ­ ¤ Ú p ii i¥ Ó ¨ Ó ¥}Ò Ò l - o¨ Ò¤ Ò i ± § Ó¤i |l ¤ « ¡o |§ ip |¤ ¬ Ó ¤ «i i ¡i ip i ­ o¨|Ó i Ò ¤ Ú r |¤ «i ¬} oÒ ir | ¬o ¦| i p |i pi § l ­o ­ ¨|Ó¤| o¨ o i Ö ¥ sÓ ¨| Ö ¬ i o Ó i ­ o¨|­ ± ¤l ¬ o¥ l¥ ¤j­ r¬ |¡¥ ¤l °i } j o ii ° ¬¤j­ | i|Ó

± i pi l ¤l ï ¨ }Ò oª j o¨ i ­ i Ö ~ l i¤jÓ ¨ |¡i ¨|Ó ¬ www.nikegolf.co.th www.facebook.com/nikegolfth

l ¤ « p i ¡Ó Ò | >> l { z Ö ¦ ¨l i {Ö ¬ | ¨| Ö ¤ Ö¥ r |¤ «i VR_S “ ¡Ó i Ò ¨| Ö ¤ Öp } ¨|Ó¥ Ò i| il o ¡¤ ¤ ls ¬o¤jÓ i l ¤ « j o ± § Ó ¡Ó i| ¬ ¨|Ói« Ò §p l ¥}Ò ¬r l É ¬o ¬| i ¥ ol r« }¨|Ó|Ó Ò r |¤ «i ­ } oÒ l l } ­|Ó orÒ ± § Ó¤jÓ ¨|ÓoÒ ¥~ o Ò |Ó l ”

>> l { xÖ o Ö Ö i {Ö ¬ | ¡ii Ö 20XI S “¤ ¬o¤l o} ¡ii Ö p i¨ i ­l ­o¥ il ¡Ó i Ò ¡ip ¤ ¥ Ò i ~Ó } ¦| ¤}« ª Ò p ¨|Ó o¤ ¬ ij ­ r ¬ ¨ Ö i± o| l ¡i ¦|ÒooÒ | i«} ¦|Òo ¡Ò¥ Ó ¤ ¡Ó i¨ Ò¥}i }Ò oi É ¬o¤| ¥}Òr l ¤ } ¤jÓ oÒ i”

>> l {¤ wx z o Öq | i {Ö ¬ | ¡ii Ö 20XI S “ ¡ii Ö j o¨ i ­ Ò § Ò Ò | l ~ j o ¡i¦|Òo } oÒ i r ¨ Ö ¬ oÒ ¥l ¬i«| l É ¬o§ i } i«| |Ó }Ó o o ¬ p o|¡ Ò p ¨i ¥lÒ¨ ”

>> l {i } ¤ i {Ö ¬ | ¡ii Ö 20XI S “ ¤ Ú ii Ö ¬} ¥ o ¡Ò¥ Ó l o Ò ­ ¡Ó i Ò ¤ i ¤ i Ò ¬ §rÓ ¡Ò ¥}Òi l l oi« o |¤ ¬ ¡Ò ¡ii Ö ­~Ó } } Ò Ò p ± ¨|Ó| j ­ ¥ Ò ¥}Òr l ¦| Ò ¤ Ú ¡ii Ö ¬ Ò §rÓ”

>> l { x ruÖ ¦ p Ö i }} ° i {Ö ¬ | ¡ii Ö 20XI S “ o} |¡¥ Ó l ¡Ó il Ò il ¤l §rÓ Ò iÒ Ó ­ iÒ ¥}Ò Ò § Ò ­ Ò i Ò ¤ ¬ ¡ii Ó ¨ Ó¥ Ó ¡Ó i¤ Ò Ò i Ò ¬¤l } Ò ~Ó } ¦| ii Ò ­ ¬ ¨|Ó Ò p ¨i j ­ l ¤ ¥l ¬i«| iª”

>> l { ~ ¤ ¦ p i i {Ö ¬ | ¡ii Ö 20XI S “ Ò ¡ii Ö Ò ­ § Ó ~ ¡i ¬ Òo¥ i i ¨|Ó| ¤ i Ó ¨ Ó¤ ¡Ó i Ò ¡ip | } |i Ó ¨ Ó¨|Ó i Ò ¡i pp ¤ ¨ Ò ¥}Ò¤ ï ¤ « ~ ¥ i ¬oj o ¡i}Ó o i Ò | il ii Ö ¬r i l l ¥ } ¨|Ó Ò p r ”

31 OK.indd 1

5/28/12 2:14 PM

taylormadegolf.com

THE NEW

32-33 OK.indd 32

@taylormadegolf

/TMaG.Thailand

SUPERIOR PERFORMANCE FOR ALL.

5/28/12 2:17 PM

FIVE LAYERS THAT ADAPT TO EVERY PLAYER. ¨ Ó ¢jj × m¡| ¢p { q jm ~Ô pj k p jj × s ¢Ó jj × ¡j } Ë }Ô ¥ m§ § Progressive Velocity ¨ ¡js ® k p ¢jj × ² ¨ Ô ~ ©}Ô©j ­ ¡} ¦ ¨ Ôm ¢Ô j ­ ¡Ó ­ ¡}}Ô m ¢Ô j¥} ¦ Ô ¥ ­ ¨sÔ PENTA TP5

PENTA TP5

© 2012 Taylor Made Golf Company, Inc.

32-33 OK.indd 33

5/28/12 2:17 PM

34 OK.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

5/28/12

2:18 PM

35 OK.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

5/28/12

2:19 PM

Scoop

¤ ï o : GOLFZILLA

¤ ï oj oi ¤ ¬ i {Ö¨|Ó|Ó } ¤ o ~¡i ¡|~ o Ò o ¡§ rÒ o Ê o Ê ¬ Ò

l ~ ¤ Ú i ¤ ¤ ï o j oi l } É}} o­ i ± § Óo Ò | |Ó } ii Ö ¤ o ¤ i-¨|Ó Ò ¨ Ò}Ó o¤jÓ Ó ¤ ï ¦ | |Ö § Ó Ò i« ~ ¤ ¬ ¨|Ó ¥}Ò Ò o¨ i«| i ¤ p ± s o¬ ¬§rÓo ¨|Óp o ­ l o¬ ¬ i i Ö l l± o ¥ ¤ l ± l u§ Ó Ò o il ¥ ± Ò § Ó ¡Ó¤r ¬ r urÒ ¤l Ö ¨ Ò Ò p |Ó ¤l ï o ¨ ¤ l ¬ ª ¥ |Ö¤j ¤} ¨ Ó ± l | i p ¦ § Ó ¤ l Öp i i {Öi¤« « p ¨ Ò | i ¤ ï i ¤ ¬ ¥ §rÓo ¨|Ó Ò o ¡o | ¬ ¤ o § } |j o }¤} ÖrÒ o Ê 2012 ­ r ¬ § i ¤ ¬ i« § Ó¤ « ¥ |¡¤ Ò p l ¥ oj ­ ¤ ï ª ¨ Ò Ò p ¤ Ú i ¤ ¬ i ~Ò o Ó± i ¬ § ¤i i¥ |Ö ¨ p i ¬o ~~ ¤ ¬ l Ó }¤} Ö¨|Ó § q ­ i p o¤ jÓ ¡ }¤} Ö Ò § Òª ± ± ¤ § Ó¥ ª « i Ö ¨|Ó ¡ÓiÒ §l l

ol ¥ Òoi ¤ ¬ § }¤} Ö Ò § Ò Ò | TITLEIST SCOTTY CAMERON SELECT

@S7_7OE 7ER$[G Select EZ ;bMC Cameron c6 D$ER6S<E[=9E*9Wg_EWD$I T “visual flow” %Xh;c=OW$%Sh; _CYgO 'Z5CO*c=9W@g 7S _7OE E; Z ;W%h 5R+E6G[$ 'Z5+R_Mf;E[=9E*%O*MSI@S7_7OE 9WCg EW =[ 9E*cG ER6S<OD T*G*7SI`GR_= ;:EEC-T7V +T$6 T;M; Tc=L[ 6 T;MGS* ER<<$TE8 I*; lTM;S$%O* Select 8[$;lTCTb- b;@S7_7OE EZ ;bMC ;Wh _@YgO'ITCLC6ZG 'ITC_L8WDE9WgG*7SI`GR_MCTRLC ;O$+T$;Wh @S7_7OE Select b- $ T;`<<cC CW=G O* 9WgbM CZCCO*9WgLROT67T `GR cC E<$I;%5R+E6G[$ @S7_7OE Select LTCTE8LSg*`<<=ES<`7 *CZCcG c6 9Wg +/- 2 O*JT +T$CZCcGCT7E2T;9Wg 71 O*JT `GRLTCTE8LSg*O*JTM; TcC c6 9Wg +/- 1 O*JT +T$O*JTM; TcC CT7E2T;9Wg 4 O*JT _@YgObM _MCTRLC `GR 7E*7TC'ITC7 O*$TE%O*;S$$OG ACT$9WgLZ6 b;EZ; ;WCh bW M _GYO$MGT$MGTDE[=9E*_MGYO_$V;'ES< OD T*E[=9E*_<G6$fC8W *X M TEZ; `G I'ES< _- ; Cameron Select Newport, Newport 1.5, Newport 2, Notchback `GR Newport 2.6 putters ;O$+T$;WhDS*CW9E*CSG_Gf9 EZ ; GoLo , GoLo Mids , GoLo ($ T;`<< single bend) `GR GoLo S ($ T;`<<7E*) LZ69 TD$S<@S7_7OE Select Big Sur `GR Big Sur S 6 ID'ITCMGT$MGTD_MG T;Wh ;S$$OG ALTCTE8_GYO$@S7_7OE Cameron Select b; E[=9E*9Wg-Yg;-O< 'ITCDTI `GR;hlTM;S$9Wg7 O*$TE `GRE[=`<<'O 9WgbM $TEMCZ;%O*=GTD@S7_7OE %5RLa7E$G[$ 9Wg_MCTRLC

PING NOME

bMC _OWgDC+EV*eLlTMES<@S7_7OE EZ ;;Wh9WgCW'ITC LTCTE8b;$TE=ES < _=GWg D ;'ITCDTIc6 6 I D$TEb- =ER`+%S;9Wg$ T;'ES< `7 +Z6_6 ;CVc6 CW_@WD*`' ;Sh; = * CW$TE@S4;TbM @S7_7OE 7SI;Wh_= ;@S7_7OE 9E*CSG_Gf9 _; ;' T'ITC_,YgODL[* `7 LTCTE87O<L;O*;S$$OG A c6 9Z$ER6S<? CYO cC I T+R_= ;a=E O_C_+OE CYO6W CYO $GT* MEYOCYObMC $f7TC a'E*LE T*%O*MSI@S7_7OE >GV7+T$ high-grade aluminum ;hlTM;S$_<T _LEVC 9S*L_7;cI b;L I; sole LE T*' T MOI 9W_g MCTRLC +Z6_6 ; OW$=ER$TE'YO= *CW$TE6Wc.; Alignment Bar bM ;S$ $OG A`O6_6EL `GR_Gf*_= TMCTDc6 -S6_+;DVg*%Xh; @S7_7OE EZ ;;Wh PS;_7OE CTPT; $TES;7WcI b;$TE`% *%S; WGC-Accenture Match Play Championship I T _= ;CSG_Gf9@S7_7OE 9WgDO6_DWgDC

36-37 www.HotGolfClub.com HG ISSUE 1 June 2012

36-37 OK.indd 36

5/28/12 4:36 PM

ODYSSEY FLIP FACE PUTTER

“Change the Face to Change Your Game” 'YO'O;_.=9 %O*@S7_7OE EZ ;;Wh'ES< _@ETRM; @ETRM;T%O*@7_7OEC T %O*@S 7 _7OE CW $TEb- _9'a;aGDWOV;_LVE +LO*-;V L 6 bM ;S$$OG A_GYO$b- b; In bM 'ITCE[ LX$_A E Cb;OS7ET @S7_7OE OS;_6WDI 'YO new Metal-X Insert $TE$GVh * %O*G[ $ $OG ALCglT_LCO _LC L I;OW$6 T;'YO White Ice Insert bM 'ITCE[L X$;Z CCYO%5ROVC`@' 9WgaO6V..Wg9lT 7O<L; O$EW ;L= 69Wg `7$7 T*$S ; _ - ; ;Wh $f _@YgO7O<L;O*7 ;Sg;_O* 'ES< L I;_@OE AOE `C;. 6 T;OYg;e ;Sh;$fCT _7f C 7TCLc7G %O*`<E;6 O*`<E; >[ ;lT7GT6@S7_7OE _%TMG R M TDb;< T;_ET_CYgOcME ;Sh;$f 'ES< L I;+RCTIT*+lTM; 7 O*EO6[$S;7 Oc='ES<

TaylorMade Ghost Tour

@S7_7OE LZ6@EW_CWgDCER6S<`% *%S; M; T@S7 _7OE O;V _LVE+ Titallium-alloy PureRoll bM G$[ $OG A$GV*h OD T*CW_L8WDEBT@@E OC'ITCE[ LX$9Wg;Z C;IG LC$S<_= ; @S7_7OE ER6S<@EW_CWgDC@E OC`;I_Gf*9WgOO$`<<CTbMC _@YgOLE T*'ITCCSg;b+bM $S<;S$$OG ACT$%Xh; b; Ghost Tour EZ ;bMC ;Wh CWE[=9E*@S7_7OE bM _GYO$8X* 6 `<<'ES< DA-12, DA-62, SE-62, MA-81, FO-72 `GR Corza Ghost G I;`G I`7 _= ;E[=9E*9Wg;S$$OG AER6S<`% *%S; -Yg;-O< @E OC$TEIT*; lTM;S$OD T*_MCTRLCb;`7 GR E[=9E* .Xg* 5 E[=9E*D$_I ; Corza Ghost DS*LTCTE8 =ES<_=GWgD;$TE8 I*;hlTM;S$c6 OW$6 ID

TaylorMade Ghost Manta

@S7_7OE LW%TI9E*'GTLLV' 9WgCWER<<$TE 8 I*;hlTM;S$_= ;MSIb+LlT'S 6 ID$TEIT*MCZ69S*L_7; %;T6 50 $ESC 2 MCZ6 <EV_I5L I; Heel `GR Toe _@YgOES$KT_L8WDEBT@ %O*@S7_7OE `GR_@VgC' T MOI bM L[*%X;h ' T MOI L[*- IDLE T*'ITC_EfI9W`g ; ;O; _CYOg @S77 ccC a6;$GT*M; TcC ;O$+T$;Wh ;S$$OG ADS*LTCTE8 =ES<$TE8 I*;hlTM;S$ a6D.YhOMCZ69S*L_7;CT_=GWgD; c6 OW$6 IDb;@S7_7OE EZ ;CT7E2T; CW%;T6'ITCDTI 34 ;VhI MSI@S7_7OE CW;hlTM;S$ 360 $ESC .Xg*CW`<<$ T;DTI (-;$S<M; T9 O*) 6 ID Ghost Manta OO$`<<$TE_Gf*cG; . O;_OT ccI 8X* 2 L I; L I;`E$'YO$TEb- LW%TI%O*MSI@S7_7OE 9Wg 7S6$S<LW%O*@Yh;M TLW_%WDI`GROW$L I;'YO `;I_L ;_Gf* ccG; `<<bMC a6Db- _L ;LW6lTIT*'[ %;T;7S6$S<LW%TI %O*MSI@S7_7OE _@VgC'ITCLTCTE8b;$TECO*_Mf;G[$ $OG Ac=L[ _= TMCTDc6 OD T*-S6_+;DVg*%Xh;

w ¬ ± ¨ ¡Òi }}Ö ¬ |¤ ¬

¦| ¦ i Ö x } o Ö { oj $TE@S 7 7 b M 6W ` GRCW = ERLV 9 :V B T@ _= ;LVg*9Wg;S$$OG AMGTD';b? ? ;`GRODT$+R 9lTbM c6 6WERMI T*G*`% *%S;.Xg*MGS$$TELlT'S %O*$TE@S 7 7 ;Sh ; _= ; IV :W $ TE9Wg c C D T$`GR LTCTE8_EWD;E[ ;lTCTb- *T;c6 a6D_,@TRMGS$ $TE%O*'E[LO;$OG A-YgO6S*MEYO;S$@S77 _$ *e MGTD'; MGS$$TE9WgI T;WhCS;CWORcE< T* ODT$ bM 9 T;+lT* TDe $f'YO_EYgO*%O* Face, Path, arc, tempo a6D$TE'I<'ZC FacebM $GS<CT OD[ b;7lT`M; *_6VCbM c6 L I;Path$f'YO$TE_6V; 9T*%O*@S77 _7OE 9Wg+R7 O*_'GYgO;c=<;_L ; 9TE _$7cG; 7GO6$TELa7E$`7 `<<%O*@S7 _7OE 9Wg_=GWgD;c=$f+R9lTbM Path_=GWgD;c=_- ; $S; Ll T MES < Arc$f 'Y O CZ C =R9R+R7 O * _= ;CZC_LD%Xh;a6D9WgGOA9 %O*@S7_7OE +R7 O* cC L[*$I TCZC_LD;Sh; `GR9WgLlT'S 9WgLZ6$f'YO _EYgO*%O*Tempo _@ETR8 T9 T;cC LTCTE8 'I<'ZC_9Ca= c6 _EYgO*%O* Face, Path, Arc $f+R>V67TC$S;c=MC6 $TE? $@S77 6[_MCYO; +R_= ;_EYgO*; T_<YgO`GR+lT_+ `7 _-YgO_8ORI T DVg*9 T;. OC`GR9lT'ITC_% Tb+$S<_9Ca= bM CT$_9 TcME 9 T;+R=ERL<'ITCLlT_Ef+CT$ _9 T;Sh; 8 T'V66We $TE@S77 CWL I;b;$TE_G ; 8X* 40% GO*_=GWgD;`;I'V6`GR_@VgC$TE. OC @S77 bM CT$%Xh;_-YgOI TL$OE %O*9 T;+R_=GWgD; c=`; ;O; ;O$+T$$TE@S77 +ROD[ 9Wg7SI<Z''G `G I $TECW@S7_7OE 9Wg6W$fCWL I;- IDbM $TE_G ; %O*_ET* TD%Xh;6 ID

NikeGolf Method Concept

NikeGolf Method Concept b- ISL6Z9WgMGT$MGTD9Wg9WCIV+SD;VDTCI T_= ;ISL6Z-Sh;L[*_@YgO LE T*@S7_7OE CW' T MOI 9WgL[* a6Db- High-Mass Steel %Xh;E[=_= ;<O6Wh >LT;_% T$S<`9 *OG[CV_;WDC ;hlTM;S$_<T_% TcI 9T*6 T;MGS* _@YgO6X*+Z6J[;D 8 I*bM 7glT`GRGX$G* L I;M; T@S7_7OE OV;_LVE +6 ID _9'a;aGDW Polymetal Groove 'YOa@GV_COE >LCOG[CV_;WDC LE T*OS7ET$TE$GVh*9WgET<_EWD<LC<[E5

36-37 OK.indd 37

5/28/12 2:20 PM

Signature Hole ¤Â&#x2039;ĂŻÂ&#x2022;o xÂ&#x153;}Â&#x153;Â&#x2020;oÂ&#x2018;Ă&#x2013; { Â&#x2019;ojÂ?Â&#x161; Â&#x2C6;Â&#x161;Â&#x2020; Â?Â&#x2122;z Â&#x2020;oÂ&#x2018;Ă&#x2013; Â&#x2020;Â&#x2039;Â&#x2039;{Â&#x161;

p |¤|Ă&#x2019; § iÂ&#x161;Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x2022;iÂĽÂ&#x201A;Â&#x201A;Â&#x2019; Â&#x161;Â&#x2030;jÂ&#x2022;oÂĽpÂŤl  Â&#x153;lÂ?Â&#x2022;Â&#x2019; § lÂ?Â&#x161;Â&#x2030;lÂ&#x153;|jÂ&#x2022;oÂ&#x201E;Â&#x2030;iÂŤlÂ&#x;Â&#x2022;iÂ&#x2039;Â&#x2DC;ÂĽÂ&#x2019; Â?Â&#x2030; ¤jÂ&#x161;Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2030;Â&#x161;Â&#x2039;~Â&#x201C;Â&#x161; Â&#x153;Â? Â&#x161;oÂ?Â&#x2030; Â?ÂŹpÂ&#x2DC;Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2030;Â&#x161;Â&#x2039;~ Â&#x2019;Â&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x161;oÂ&#x192;Ă&#x2DC;uÂ&#x201C;Â&#x161;§Â&#x201C;Ă&#x201C;iÂ&#x2122;Â&#x201A;¤Â&#x2039;Â&#x161;¨|Ă&#x201C;ÂĽ Â&#x201A;pÂ&#x2DC;  irÂŤÂ&#x2022;} ÂŚ|Â&#x160;¤qÂ&#x2020;Â&#x161;Â&#x2DC;§ Â&#x201C;Â? Â&#x2030;Â&#x2020;Â&#x161;Â&#x2039;Ă&#x2013; 3

THE

GOLDEN BEARâ&#x20AC;&#x2122;S DESIGN @ THE LEGACY GOLF CLUB Â&#x2030;Â&#x2122; Â _= ;_EYgO*CMSJ+EED OD T*CT$'ES<9Wg

L;TC$OG A_G$T.Wcg 6 $GS<CTLID*TC `GRa66_6 ;OW$'ES*h MGS*+T$IV$F7$TE5 ;Tlh 9 IC'ES*h 9W>g T ;CT+T$$TELO<8TC @;S$*T;ER6S<G T*%O*L;TC 9Z$';6[C$W Tl GS*b+`GR@E OC ODT$+R_-VÂ&#x2030;-I;bM 9 T;;S$$OG A$GS<CT7W$OG A$S;9Wg _G$T.WgQ _MCYO;_6VC $TE9WgL;TC@Yh;7SIc6 _EfI`<<;Wh >C_-YgOI T_= ;_@ETR$TEIT*ET$2T;9Wg6W7Sh*`7 `E$_EVgCOS;;WhEIC8X*ER<<ER<TD;hlT@S;:Z MÂ&#x2030; T9Wgb- `GR $TEOO$`<<9T*B[CLV 8T= 7D 96gW W b;'ITC'V6L I;7SI>C -O<9WgCTOO$EO<9Wg_G$T.WgQOD[ `G I _@ETR'ITC9 T9TD `GRLID*TC%O*7SIL;TC_O* `7 cC E[ I T7O;;Wh>CE[ LX$ c=_O*MEYO_=G TI T_G$T.WQg IS;;WCh 'W ITCLC<[E5 CT$$I T _6VCCT$e OW$9S*h 7O;;W9h T*L;TCDS*CWET'Ta=EaC-S;g @V_JK OD[ OW$6 ID 8 T 9 T ;;S $ $OG A L;b+$f L TCTE87V 6 7 O

LO<8TCMEYO+O*_IGT_% TCTc6 _GD;R'ES< $TE<EV$TE %O*9W;g DgW *S 6W_MCYO;_6VC a6DEIC`G I$f8OY I TDO6_DWDg C'ES< a6D_,@TROTMTE9Wg;WgCEW L-T7V`GR$TE7$`7 *9WgLID*TC >C%O_-V Â&#x2030; -I;;S $ $OG A CTOO$EO<b;L;TCER6S < `-C_= D;-V@ 'OE L 9Wg6Wc.; a6D;S$$OG AER6S<7lT;T; ;Sg;$f'YO Golden bear MEYO Jack Nicklaus $S;c6 $ O; 9Wga=EaC-Sg;@V_JKe +RMC6c=;R'ES< Enjoy golfing, Enjoy The Legacy Golf Club 'ES<

l{Â&#x2DC;Â&#x201E;ÂĄĂ&#x201C;Â&#x2039;Ă&#x2019;Â?Â&#x2030; |Â&#x2019;Â&#x2022;Â&#x201A;

l {{Â&#x2039;olĂ&#x2013;rÂ&#x2122;Â&#x160; Â&#x2019;Â?Â&#x2122;Â&#x2019;|Â&#x153;°jÂ?Â&#x2122;u¤Â&#x2030;Â&#x;Â&#x2022;o l {iÂ&#x161; }Ă&#x2013; ¤Â&#x2020;ĂŻÂ&#x2022; rÂ&#x2022;Â&#x201A; ÂŚÂ&#x192;Â&#x2039;rÂ?Â&#x153; ŒÂ&#x2039;p Ă&#x2013; Â?Â&#x153;Â&#x2039;Â&#x153;i Â?Â&#x2020;Â&#x2122;rÂ&#x2039; xÂ&#x153;}Â&#x153;Â&#x2020;oÂ&#x2018;Ă&#x2013; { Â&#x2019;ojÂ?Â&#x161;

Â&#x2019;Â&#x2030;Â&#x161;rÂ&#x153;iHot Golf ÂĽjiÂ&#x2039;Â&#x2122;Â&#x201A;¤rÂ&#x153;uHot Golf ÂĽjiÂ&#x2039;Â&#x2122;Â&#x201A;¤rÂ&#x153;uHot Golf lÂ&#x2022;Â?Â&#x2122;Â&#x2030; Â&#x153;Â&#x2019;}Ă&#x2013;ÂĽÂ?Â&#x2DC; Â?ÂŹÂ&#x192;Â&#x2039;Â&#x17E;iÂ&#x2018;Â&#x161; iÂ&#x2022;oÂ&#x201A;i.Hot Golf

COURSE DESCRIPTION The Legacy Golf Club by Legacy Golf Club (Thailand) ESTB : 1992 Course Architect : Jack Nicklaus Course character: Championship course Type of grass : Fairway = Bermuda , Rough = Bermuda , Green = Bermuda Address : 10 MC[ 7 _GWD<'GO*LO* 'GO*LTCIT7RIS;7$ 'GO*LTCIT $EZ*_9@Q 10510 Tel : 02-914-1930-60 Fax : 02-914-1970-1 Website: www.legacygolf.com

38-39 www.HotGolfClub.com HG ISSUE 1 June 2012

38-41 OK.indd 38

5/28/12 6:50 PM

SIGNATURE

HOLE

COURSE Championship Black Blue White Red

RATING&YARDAGE 7,372 yards 7,039 yards 6,550 yards 6,078 yards 5,301 yards

14th Par4 414/ 391/ 379/ 362 yards

“CZCCO*9Wg`7$7 T*$S<'ITCE[ LX$9Wg`7$7 T*” +Z6_6 ;%O*MGZC;Wh'YO9R_GLT<%;T6bM %O*L;TC $TE9W OOAb;`9 ;9W9Wg7 T*$S;+RbM 'ITCE[ LX$9Wg7 T*$S; >CODT$bM 9 T;GO*;X$7TC6[;R'ES<I T`<<cM;9Wg9 T;-O<CT$$I T +T$9Wa=E9 T;+R7 O*7W> T;OZ=LEE';hlT.Xg*9 T;LTCTE8_GYO$+Z67$7TCERDR%O*9 T;c6 `7 7 O*%O<O$I T ERDRc6E A%O*9 T;; T+ROD[ 9Wg 250 MGT `7 8 T9 T;9WOOAb;`9 ;:EEC6T9 T;+RCO*`9<cC _Mf;`AE _ID 9Wg<O$ OD T*;Wch C c6 MCTD'ITCI T`AE _ID `'<MEYOOD T*cE;R'ES< `7 O=Z LEE';hTl 9T*. TD$S<`;I7 ;cC bM 9T*%IT CS;+R _% TCTCWOV9:V@G9T*LTD7T`GR+V7b+%O*9 T;a6DcC E[ 7SI `7 LVg*9Wg9Z$9 T;+RMGW$_GWgD*cC c6 'YO$TE`O@a@E-c=DS* $EW;9WgCW'ITCLaG=+T$M; T$EW;G*c=DS*MGS*$EW;`GRDS*D$ER6S<+T$`AE _ID 6 ID `GRM; T$EW;$fDS*CW`;I;hlT_I T _% TCT `GRDS*CW<O <S*_$OE G$X 6S$OD[9 T*.W$%IT7E*M; T$EW;OW$6 ID `GRGO*9TD6[.'V ES<I T7lT`M; *:*+ROD[7 E*cM;? `; ;O;'ES< MGS*< O9ETD %ObM 9Z$9 T;L;Z$L;T;$S<MGZC 14 9WgThe Legacy ;R'ES<

COURSE CONDITION

Wind, sand, sun, bunker, water hazard lop ¤ Ú ¬o ¬¦||¤|Ò iª j o The Legacy Golf club ¥ Òo ­¥ l

38-41 OK.indd 39

Overview: 8 T_ET;X$8X*_GD _O T9 Lc7G `+f' ;V''GOL 9 T;;S$$OG A'*+RMGW$_GWgD*$S< waste bunker %;T6bM 9Wg9O67SIDTI_'WD*% T*$S<`AE _ID MEYOOZ=LEE'9ETD7TC+Z67$ `AE _ID _G ;ER6S<$S<OZ=LEE';hlT%;T6 bM `7 +Z6_6 ;b;$TEOO$`<<L;TC%O*`+f' ;V'GOL b;'ITC'V6%O*>C$f'YO$ER`LGC _%TLTCTE8MT9VJ9T* GC9Wg+RLTCTE8LE T*= MTbM $S<_ETc6 `9<+R9Z$-fO7a6D_,@TRb;MGZC@TE 3 GS$K5R@V_JK'YO$EW;+R`'<`7 M; T$I T* ;hlT`GR9ETD+R6S$CZCb;$TE`O@a@E-_% TOD[ _LCO L;TCb;6Wc.; %O*`+f'8YO_= ;L;TCER6S<`-C_= D; -V@'OE Lc6 _@ETR_O$GS$K5 OS;a66_6 ;%O*_%T a6D_ET+RE[ 9S;9WI T;Wg'YO ;V'GOL6Wc.; ¤ l l: 'ITC`C ;DlTb;$TEIT*7SIc=DS*7lT`M; *9Wg8[$7 O* _9';V'b;$TE7W9WgMGT$MGTD+R7 O*;lTOO$ CTb- bM MC6 @[6* TDe I T8 T9 T;7W$OG Ab;L;TC_6OR_G$T.Wgc6 6W 9 T;$f+RLTCTE87Wc6 9SgI9Z$9Wg9SgIaG$_GD$fI Tc6 'ES< i : CWLS;_;V;`GR'ITCa' *_I T%O*@Yh;>VIM; T$EW;9Wg9lTbM 9 T;O T;cG; c6 DT$ `GR9 T;+RGS*_Gb;$TE bM cG; `GR;hlTM;S$`7 = ++SD9Wg+R9lTbM _ET> T;c=c6 'YO'ITC_6f6%T6`GRCSg;b+b;$TE=G OD@S7_7OE %O*9 T;_O* ;Sg;`MGR'ES<

5/28/12 2:21 PM

HOLE

RECOMMENDED

6th PAR5 532/ 512/ 474/ 361 yards

b;MGZC;Wh9 T;;S$$OG A+R7 O*7WOD T*CSg;b+9Sh*LTC-fO79 T;+X*+R LTCTE8@V-V7MGZC;Whc6 _@ETR9Sh*LO*% T*9T*%O*`AE _ID +RCW`;IOZ=LEE'7GO6 b;- I*`E$9T*6 T;. TD+R_= ;_;V;`GR`;I7 ;cC L I;9T*%IT+R_= ;<S*_$OE DTI 8 T+RbM 6W9T*+R7 O*IT*7SIc=9T*%IT%O*`AE _ID `9<+R7GO69T* 9Sh*b;-fO79WOOA`GR-fOf 79WgW 2 _@ETR7E* $GT*%O*`AE _ID +RCW8;;7S6> T; `GRMGS*+T$`;I8;;;W9h T*6 T;%IT+R_= ;OZ=LEE';hTl 7GO69T* +;8X*M; T$EW; L I;9T*%IT+RCW<S*_$OE `GR_;V;L[*6S$OD[ _= ;+Z6e c= a6D9Wg7lT`M; *%O*$EW;+RMG<c=9T*. TDOD[ 7V6`;I OZ=LEE';hlT +Z6;Wh9lTbM -fO7`O@a@E-%O*9 T;' O;% T*9Wg+R7 O*_; ;'ITC`C ;DlT_= ;@V_JK _@ETRM; T9T*_% T+R CW< O9ETD6S$OD[ 6 T;MGS*`GR6 T;. TDM; T%O*$EW;+RCWOZ=LEE';hlT6S$OD[ OW$6 ID @[6* TDe I T_<OE 6Whb;MGZC;Wh _= ;ORcE9Wg@V_JKCT$'ES<

IS ; ;Wh _ ETc6 -f O 7=ER9S < b+ MGTDe -fO7+T$$TE`O@a@E6 ID_MGf$ RBZ a6D_,@TRb;MGZC 14 $TE`O@a@E+T$ESA9WgERDR 160 MGT%Xh;_;V;`GR7lT`M; *:*$fOD[ MGS*9ETD >C_GYO$_MGf$8b;$TE7W'ESh*;Wh >G=ET$1 I TG[$$OG A@Z *OO$+T$M; TcC c=DS*$EW;6 IDIV8W9Wg ' O;% T*L[*`7 CS;GOD;Vg*CT$e G[$7$$<;$EW;$f CWL= ; LS*_$7+T$EODG[$9Wg7$<;$EW; b;MGZCDT$ 9WgLZ6`7 `O@a@E-c6 `<<* TD`GRCSg;b+ `C +Rc6 `' @TE `7 CS;$f_= ;'ITCE[ LX$9WgDO6_DWgDCCT$'ES<

}Ó oj i} } ol Ò l { j o ¬¤| ¤ i s ¬i Ö l ­ ¡Ò § | ¤| i ¦ o¥ Ó | ¤rÒ jÓ |i Óo s XO, ¥s Ò Ò os ­ ±, s ¦s i i Óo¤ ¡ o Ò p } |§p.....

THE LEGACY GOLF CLUB

| |

1,000 1,500

} ­o¥}Ò ¬ 1 l 2555 – 28 i Ö 2556

800 (After } Ö12.001,300

pm.)

} ­o¥}Ò ¬ 1 l – 31 } l 2555 38-41 OK.indd 40

5/28/12 3:57 PM

Test Equipments _MGf$-Z6;Wh; T+R_MCTR$S<;S$$OG ACYObMC MEYOIV'_O;6 $OG A _AOE 9WgcC ' ODCW_IGT. OC_@ETR_= ;_MGf$9Wg_; ;$TE-6_-D'ITC>V6@GT6 `GRb;ERDR9Wg_@VgC%Xh; b;MGZC@TE 3 >CCS$+R7W_$V;ERDR7TC9Wg= TD<O$ _LCO 6S*;Sh;+X*' O;% T*9Wg+RA ;:*c6 _GD'ES<I T RBZ ;Sh;bM ERDR9Wg9 T;+R 7 O*@Ob+ b;9T*$GS<$S;LlTMES<9 T;;S$$OG ACYO6W9Wg7 O*$TE+R_@VgCERDR `GR'ITC`C ;DlT >C_-YOg I T_MGf$-Z6;W+h R- IDbM 9T ;G6L$OE G* c=c6 OW$ OD TGYC;R'ES<7W_MGf$9WgLSh;G*`7 c6 ERDR9Wgc$G%Xh; ;Sg;MCTD8X*9 T;+R'O;a9EGLIV*c6 6W$I T `7 >C_-YgOI T ;S$$OG ACYO6WMGTDe 9 T;OT++R9lTb+cC c6 9Wg+R7 O* CT7W_MGf$b<bM e `7 LlTMES<>C >C'V67 T*;R'ES< @O +<EO<`G I_@YgO;eCS$+R8TCI TIS;;Wh7W_9 TcME cC ' ODCW b'E8TCMEO$'ES<I T IS;;Wh7W_MGf$DWgM OORcE? 7E*;Wh$f%O?T$ _= ;`;I'V6cI bM @V+TE5T$f`G I$S;;R'ES< %ODhlTOW$'ESh*I T TaylorMade RBZ _= ;_MGf$9Wg+R- IDbM 9 T;_G ;$OG A c6 * TD%Xh; `C MGTD9 T;OT+LS*_$7ZI TISL6Z9Wgb- 7E*<EV_I5=GTD`GRL ;%O*9 O*b<_MGf$cC LC6ZGD $S<- I*$GT*`GR MGS*b< `7 %O<O$_GDI T=ERLV9:VBT@;Sh;_MGYO_A O _@ETR'ITCa' *C;%O*b<9lTbM 9 T;LTCTE87W> T;G[$`GR> T; M Tc=c6 * TDCT$e %OO;Z T7VbM LWg6TI'ES<

l l |¤ « p i ¡Ó | ¦ r ¦ p Ö i r i {Ö ¬ | : Iron TaylorMade RBZ shaft by Mitsubishi Rayon Flex-R Impression & Comment >COT++RcC 'Z ;_'D$S<_MGf$b<bM e9WgCWSole$I T*e _9 Tb6 ;S$ _@ETR_-YgOI T_MGf$`<<;Wh+R%T6A GGVg*9Wg;Z C;IG `7 RBZ $GS<bM 'ITC_-YOg %O*>C_=GWDg ;c= 7O;`E$>C'V6I T>C'*+R7WcC c6 _@ETR$ T; ; T+RO O;`GR_<T_$V;c= `7 torque %O*$ T;$fDS*ES<L= 6=ERCT5 90-95c6 _= ;'ITCE[ LX$9WgcC ; T_-YgO RBZ $f_= ;_MGf$9Wg6'W ES<

TaylorMade RocketBallz

-Z6_MGf$ RocketBallz EZ ;bMC 9Wgb- $TEOO$`<<9T*IV J I$EEC9Wg CW L I ;>LC9Sh * JTL7E `GRJVG= CT@E OC=ERLV9:VBT@_EYgO* ERDR9T* cAG 9<OG9Wg@Z *9RDT; -6_-D'ITC >V6@GT6 `GR'ITCE[ LX$9WgM;S$`; ; $TE6Wc.; L I; Club Face a6D9Z$L I;%O*MSI_MGf$cC I T +R_= ;M; TcC 9Wg<T*`7 `%f*`E*

MEYO$TEOO$`<<2T;6 T;G T* bM $S<_<TI. `GRLS;b<6 T;<;`<<bMC bM 9Z$ L I;9lT*T;c6 OD T*OVLER`7 LSC@S;: $S; @E OC =ERLV9:VBT@9WgL[*9WgLZ6 _9'a;aGDW Inverted Cone DS*8[$;lTCTb- $S<-Z6_MGf$ RBZ CW 'Z5LC<S7Vb;$TELE T*<OGL= 6bM _@VgC%Xh; `C +R7W@GT6$GT*M; TcC $f7TC b- ISL6Z 455 Carpenter’s Steel MEYO$TE>LC>LT;ISL6Z MGT$-;V6_@YgObM ;S$OO$`<<_GYO$IT*; IT*;lTM;S$ LE T*+Z6J[;D 8 I*bM cG ER6S<

l {{ olÖr | °j u¤ o i {Ö ¬ | : Iron TaylorMade RBZ shaft by Mitsubishi Rayon Flex-R Impression & Comment _MGf$-Z6;WhbM ERDR9Wg6WCT$e 7W$f* TD 'ITCE[ LX$cC _MCYO;$S< 7W$ T;$ETcA9 _GD'ES<_@ETRG[$9Wg@Z *OO$c=CS;cC I[<IT<_GD ;Vg*6WCT$ CS;- IDG6'ITC$66S;b;$TE7W9MgW IS*>Gc6 _= ;OD T*CT$ >GV7BS53 %O* _9D _GOE _C6b;cG; %O* RBZ ;Wh 7Wc$G9Z$OD T*'ES<

l {i }Ö ¤ ï r i {Ö ¬ | : Iron TaylorMade RBZ shaft by Mitsubishi Rayon Flex-R Impression & Comment 7WcC a6;$fDS*OZ7L TM GODc= _EWD$c6 I T-6_-D'ITC>V6@GT6 c6 6W OOA_.9; T+RCWL I;- IDb;$TE9lTbM 7WG[$c6 7E*CT$e'ES< ERDR $f_@VgC%Xh;-S6_+; OW$OD T*9Wg=ER9S<b+$f'YOL= ;9Wg_$V6+T$_MGf$$GT*`GR _MGf$LSh;cC ; T_-YgO'ES<_Mf;b<M;Te `<<;Wh7$MDZ6c6 6W9W_6WDI HG

38-41 OK.indd 41

ISSUE 1 Junee 201 2012 www.HotGolfClub.com 40-41

5/28/12 2:22 PM

How To

7S*h `7 7; = 9>gW T ;CT RBZ c6 8$[ $G TI8X*OD T* CT$_$WDg I$S<.WELg W b MC L6Z BTDb7 -OgY RocketBallz %O* TaylorMadee b;= ;Wh+EV*e `G I CS;8[$_$f<_= ;'ITCGS<CW`7 _@WD*% TIGYGYO +;b;9WgLZ6 TaylorMade $fc6 OO$-Z6_MGf$9Wg_EWD$I T7Wcc6 6 b; 9Z$ER6S< ? CYOa6DbL _9'a;aGDW7 T*e b;_MGf$-Z6;Wha6Db- b -YOg The Rocket BallZ RBZ .X*g _= ;cG; $TE>GV79S*h c6E A_IOE 9Sh*`AE _ID I[6 `G I$f-Z6_MGf$ 8X*`C I T7O;`E$e _MCYO; $S<I T TaylorMade **e 'GlTe MTOD[I T +R-YOg ORcE6WLTl MES< cG; a =E6S $ ;Wh ` 7 b ;%5R9Wg @ Oc6 -Yg O ;Wh O O$CT`G I A * 6[ MGTD';OT+`O<MSI_ETRI T-YgOA *6[=ERMGT6`7 @Oc6 GO*7W 6[` G I >G*T;$GS < cC ` =G$_MCY O ;-YgO>G*T;OO$ +R; T9Xg*CT$ >CCWaO$TL9Wgc6 _G ; RBZ -Z6_MGf$OO$EO< CT`G I a6D'ITC_Mf;%O*>C_$WgDI$S<E[=GS$K5 _= ;OD T*cE 'ITCE[ LX$ 'ITCLTCTE8a6DEIC%O*-Z6_MGf$;Wh .Xg*_= ;-Z6 CT7ET2T;+T$aE**T; RocketBallz iron CW7Sh*`7 _MGf$4 +;8X*_MGf$ AW Flex R _= ;$ T;_MGf$`GR$ T;$ETcA9 LOOK AND FEEL E[=GS$K5 `GR'ITCE[ LX$9Wgc6 7O;`$R$G O*OO$CTbMC e_EVgC7 ;'YO'ITC=ER9S<b+b; _EYgO*%O*LWLS;6[6Z6S; a6DL I;7SI-O<LW_MGf$9WgOO$LW_9T 6lT(Metalic) L I;6 T;9 TD%O*b<_MGf$$f_*TCS;LID6W L I; 9Wg_= ;'TE <O;_%T$f_; ;c6 LID*TC6[6WCW'Z5BT@bM 'ITC E[ LX$ “Solid Feel” .Xg*6[6WM;S$`; ; `7 DS*CWL I;OYg;OW$_- ; 7E*9Wg_= ;LW_%WDI _MCYO;;WOO;9Wg- ID_<E$LW_9T .Xg*_L ; ;WOO;7E*;Wh$f9lTbM LIDc=OW$`<<M;Xg*b;L I;%O* Cavity _L ;;WOO;_%WDIe cC c6 LR6Z67TCT$_$V;c=_@ETR,R;Sh; 7O;9Wg_ET+E6cC ERMI T*9Wg_ET_G ;$fcC c6 9lTbM _ETc=LS*_$7 _Mf;MEYOI TCTLR6Z67TORcE_ETCT$CTD +EV*e `G I' O; % T*9Wg+R-O<E[=GS$K5 %O*-Z6_MGf$-Z6;Wh9Wg;lTc=96LO<b; L;TC+EV* E[ LX$I TLID*TC ;O$+T$E[=GS$K5 9Wg>C-O< `G I-Z6_MGf$$fDS*bM 'ITCE[ LX$9Wg6WERMI T*_G ;6 ID b<_MGf$ 7Sh*`7 _MGf$ 6 +;8X* AW +R_= ;'TIV7Wh`<<_= 6%5R9Wg_MGf$ 4 `GR_MGf$ 5 +R_= ;$TEbL 7SI'TIV7WhLO6bL _% Tc=6 T;b;

42 OK.indd 1

CT$$I T9Wg+R_= ;_= 6_MCYO;_MGf$ 6 $TE9Wg_MGf$CW$TE OO$`<<9Wg_EWD$I T Solid Insert -Z6_MGf$DTI%O*_%T'YO 7Sh*`7 _MGf$ 4, 5 _= ;_MGf$DTI9WgCW6 T;MGS*OO$`<<`<< = 6`; ;`G I$fCWISL6Z9WgOV;_LVE +_% Tc=% T*b;OW$9W 9lTbM cC ;WhbM 'ITCE[ LX$_MCYO;$S<_ET$lTGS*7W_MGf$=ER_B9 Hybrid CT$$I T7W_MGf$DTI TaylorMade O T*I T$TE9Wg_%T CW Solid Insert `<<;WhOD[ % T*MGS*.Xg*_= ;a'E*LE T*`<< 2 Piece Metal wood %5R9Wg`$R_MGf$OO$CT+T$$G O* -Z6_MGf$;WhbM 'ITCE[ LX$I T6[`; ;CT$$I T-Z6_MGf$9SgIc=_CYgO ;lTc=OO$EO<=ET$0I T6[_MCYO;+RM;S$_@ETRM; T7TbM _MCYO;I T+RM;S$CT$$I T `7 $f`' 6[_MCYO;_9 T;Sh;.Xg*+EV* `G I_MGf$cC M;S$_GD L I;LIV*_I9OT+E[ LX$I TM;S$%Xh;;V6 M; OD=ERCT5 D3 LlTMES<$ T;_MGf$ `7 b;ERMI T*7W$GS< CW'ITCE[ LX$9WgM;S$`; ; _= ;>GbM _$V6'ITCCSg;b+_@VgC%Xh; b;ERMI T*_G ;_@ETRcC 7 O*OO$`E*CT$ _MGf$$fbM 'ITC E[ LX$9WgET<_EWD<6W bM 'ITCE[ LX$;Z C;IGLC lT_LCO7GO6 $TELIV* _MGf$`7 GR-Vh;_%Tc6 9lT@V_JK_@YgObM _MGf$CW'ITC LTCTE8L[*LZ6b;`7 GRb<_@ETR,R;Sh;_MGf$`7 GRb<_GDCW GS$K5RM; T7T`7$7 T*$S;c=cC _MCYO;$S;MC69Z$OS; b; _.f7.Xg*=$7VM; T7T_MGf$+R_MCYO;$S; $f+R_= ;`' _=GWgD; 7SI_G%I TCS;_= ; 3456789 `7 I T-Z6_MGf$-Z6;Wh'ITC9Wg_%T OO$`<<bM _MGf$_<OE ;Wh'IE+RCW$TEIT*;hlTM;S$OD T*cE 7E*cM;+X*9lTbM GS$K5RE[=9E*+RcC _MCYO;$S;_GDb;_.f7 .Xg*b;`7 GR_MGf$+RCW$TEOO$`<<9WgCW$TEIT*7lT`M; *9Wg 7 T*$S; _MGf$ 3,4,5 +RCW9fO=cG; 'YO%O<<;9WgM;Tb; %5R9Wg_MGf$ 6 +;8X* PW +RCO*6[`G I_MCYO;+R'G TD $S<-Z6_MGf$=ER_B99Wg7 O*$TE+RbM _$C@S4;T%Xh; (Game improvement) 6 T;M; T%O*b<_MGf$_= ;LW_9T6lT Satin Finish `GRCW_L ;%TI9Wg_L ;G T*LZ6%O*E O*9lTbM M; TcC _IGT9Wg+6G*c=M; T7TLID*TC- IDb;$TE+S6M; TcC bM _% T_= TMCTD`G I$f; TL;b+CT$e

Technology RBZ 9WgCWOD[ b;_MGf$-Z6;Wh; T L;b+'YO9lTbM _MGf$7Wc6 c$G%Xh;7E*%Xh;`C ;DlT%Xh;`GRbM 'ITCE[L $X 9W6g $W I T _MGf$DTI 3 +;8X* Lob wedge c6 8$[ LE T* _= ;@V_JK`7 GROS;a'E*LE T* _= ;`<< Metal Wood 9Wg M; TcC CW'ITC7O<L;O*OD T*EI6_EfIcC I T+R8[$7E*cM; %O*M; T LTCTE8bM <OGL= 6`GR'ITC`C ;DlTc6 6W a'E*LE T*`<< Metal wood `<<LO*-Sh;9WgCWOD[ b;_MGf$3,4,5 9lTbM CW CG 9Wg7 lT`GR COR 9WgL[* EIC8X* M; T9Wg<T*@V_JK;Wh9lTbM ' T COR L[*8X*% O+lT$S6L[*LZ6%O* $0 USGA CW$TEOO$`<<ER<<%O*$TE'I<'ZC_LWD*`GR $TELSg;LR_9YO; b;ERMI T*96LO<7O;7W 2-3 -fO7`E$eb; L;TCc6E A;Wh>CCW'ITC=ER9S<b+$S<-Z6 _MGf$;WhCT$eIV8W %O*G[$L[*`G I$fCWGS$K5ROT$TE Draw _Gf$; ODLlTMES<>C LS*_$7c6 I T+T$ _MGf$6 +;8X* PW ;Wh+R_= ;OD T*;Sh; +R L[*a6 *_Gf$; OD RBZ CWIV8W%O*G[$c6 L[*_Gf$; OD `7 $fcC c6 _LWDERDR>G*T;%O*_MGf$`7 GR_<OE _= ;ERDR=$7V'ITC E[ LX$9Wgc6 _IGT9WgG[$<OG=R9R$S<M; TcC -Z6_MGf$;WhbM 'ITC E[ LX$9Wg6WCT$ ;Z C;IG M;S$`; ;`G I$f_LWD*_@ETR6 ID -Z 6 _MGf $ 9Sh * -Z 6 ;Wh - I DG6% O >V 6 @GT6c6 C T$ CT$_$V;$I T9Wg'T6MIS*_OTcI +EV*e _MCYO;$S<L *CT- IDb; _EYgO*$TEG6% O>V6@GT6.Xg*9lT*T;c6 LZ6DO6CT$ +T$$TE 9Wg7WcC 8[$$GT*M; TcC -Z6_MGf$;Wh$fDS*- IDbM 7WG[$GODOO$ c=c6 `GRDS*bM 'ITCE[ LX$9Wgc6 _MCYO;$S<I T7W8[$LIW9L=O7 _GD9W_6WDI LlTMES<_EYgO*ERDR+RbM ERDR'G TDe$S<-Z6_MGf$ 9Wg- IDbM ;S$$OG A9Wg7 O*$TE@S4;T`$ c%? CYO7SI_O* RBZ +S6I T_= ;_MGf$=ER_B9_O;$=ERL*' _MCTR$S<;S$$OG A b;9Z$ER6S<? CYO 9WgLTCTE8_GYO$_G ;c6 9Sh*$ T;_MGf$`GR $ T;$ETcA9

5/28/12 2:24 PM

} p¤r« l ¬o ¬ i }Ò i i

_= ;L I;LlT'S 9Wg>[ 6[`GL;TC$OG AbM 'ITCLlT'S CT$ _@ETR CS;'YO@Yh;9Wg9Wg+R7 O*OD[ b;LBT@LC<[E5 CT$9WgLZ6_$YO<9Z$IS; `GRDS*_= ;@Yh;9Wg9WgCW$TE _MDWD<DglT9Sh*+T$;S$$OG A`GR';OYg;e CT$9WgLZ6OW$6 ID .Xg*'ITC_EfI%O*$EW;$f_= ; OW$O*' =ER$O<M;Xg* >[ 6[`GL;TC$OG A+lT_= ;9Wg+R7 O*7EI+_-f''ITC_EfI _@YgObM ;S$$OG A9WgCTb- <EV$TEL;TC$OG AbM 9ET< .Xg*CW= ++SDMGTDOD T*9WgCW>G$ER9<7 O 'ITC_EfI%O*$EW; 6S*7 Oc=;Wh p.'ITCL[*b;$TE7S6M T$S<'ITC8Wgb;$TE7S6M T CW'ITCLlT'S OD T*DVg* $S<'ITC_EfI%O*$EW; _@ETR$EW;9WgCW$TE7S6M TOD T*LCglT_LCO `GRCW'ITCLSh;+R9lT bM 'ITC_EfI%O*$EW;L[*$I T$EW;9WgM TDTI$I T`GRCW$TE7S69WgcC < OD_9 T9Wg'IE 6S*;Sh; _+ TM; T9Wg9Wg6[`GL;TC$OG A +X*7 O*'I<'ZC'ITCL[*%O*M T<;$EW;bM OD[ b;_$53 CT7E2T;a6D$TE+S67TET*$TE7S6M TbM _= ;I*EO< EIC8X*$TE Groomers OD T* LCglT_LCO_@YgOG6-Sh; Thatch %O*M TbM <T*G* 7GO6+;+S67TET*$TE7S6M T`<< Verticutting 7TCI*EO<9Wg_MCTRLC q.$TEbM ;hlT`$ $EW; `GR'ITC-Yh;%O*$EW; $fCW>G$ER9<$S<'ITC_EfI$EW; _- ;$S; +RLS*_$7c6 I T$EW;9WgCW'ITC-Yh;CT$+R- T$I T$EW;9WgCW'ITC-Yh;; ODMEYO$EW;9Wg `M * r.$TEbL =Z D<lTEZ*7 ;M T $f_= ;= ++SDM;Xg*9WgCW>G$ER9<_@ETR7 ;M T9Wg c6 E<S =ZD b;=EVCT59W_g MCTRLC $TEbL =D Z ; ODMEYOCT$_$V;c=+RCW'ITC`%f*`E*CW$TE

6W 6 7S I MEY O L=EV * 7S I b;GS $ K5R%O*M T 9Wg L C<[ E 5 $ TEbM =Z D a6D_,@TR9Wg CW : T7Z c;a7E_+;+X*7 O*CW$TE'lT;I5=EVCT59W_g MCTRLC$S<@Y;h 9W`g GRbM _= ;I*EO<9W_g MCTRLC OD T*LCglT_LCO =$7VM TL;TC$OG A+Rb- OS7ETL I; o.t Kg (c;a7E_+;) 7 O@Yh;9Wg poo 7TET*_C7E a6DbL I*EO<9Z$ p _6YO; 7TC9Wg_EWD;bM 9ET<b;_EYgO*%O*>G$ER9<b;% O p. >[ O T;MGTD9 T;OT++R DS*cC 9ET<_$WgDI$S<'ITC_= ;CT`GRORcE'YO-Sh; Thatch %O*M T.Xg*CW>G$ER9< OD T*CT$7 O'ITC_EfI%O*$EW;_;YOg * +T$CW>Ga6D7E*7 O$TE7S6M TbM L;hS 7TC9W7g O *$TE >[ _%WD;+X*%OO:V<TD_EYgO* Thatch bM 9ET<@OLS*_%=6S*;Wh$ O;9Wg+R9lT'ITC_% Tb+ _EYgO* Thatch 7 O*_% Tb+GS$K5R 9T*$TDBT@ %O*7 ;M T$ O; M T9Wgb- =G[$<;$EW;L I;bM +R%DTD@S;:Z a6D$TE`@E %DTD%O*GlT7 ; <;6V; (Stolon) `GRGlT7 ;b7 6V; (Rhizome) a6D9Sh*GlT7 ;<;6V;`GRb7 6V;+R_GYhOD OO$c=+T$7 ;MGS$`G Ic=*O$OO$_= ;M; O (Tiller) `GR_+EV 7 Oc=_= ;7 ;M T7 ; bMC `@E %DTD OO$c=_- ;;Wh _EYgODe M T<T*-;V6<T*@S;:Z $f`@E %DTDOO$c=a6Db- GlT7 ;b7 6V; (Rhizome) _= ;MGS$ `7 <T*-;V6$fb- GlT7 ;<;6V; (Stolon) _= ;MGS$b; $TE`@E %DTD $TE`@E %DTD%O*7 ;M T a6DGlT7 ;<;6V; (Stolon) .Xg*8S$LT;$S;_= ; 7T% TD+R9lTbM _$V6-Sh; Thatch %Xh;b;%5R9Wg-Sh; Thatch DS*<T*OD[ GlT7 ;%O*7 ; M T$f+R7Sh*7E*OD[ _M;YO>VI6V; `7 MT$-Sh; Thatch M;TCT$%Xh; GlT7 ;%O*7 ;M T $f_7V<a7a6D`9E$OD[ b;-Sh; Thatch `GR<T*GlT7 ;$fG CG*9lTbM GlT7 ;%O*7 ;M TCW LO*L I;'YOL I;M;Xg*OD[ b;-Sh; Thatch `GROW$L I;M;Xg*a>G @ ;-Sh; Thatch %Xh;CT b; $E5W9Wg-Sh; Thatch M;TCT$$f+R9lTbM $TE7S6M T<;$EW;cC LTCTE8'I<'ZC 9lTbM LSh;c6 OD T*9Wg7 O*$TE_@ETR7V6-Sh; Thatch +lT_= ;7 O*G6'ITCM;T%O*-Sh; Thatch bM <T*G* _@YgO9lTbM LTCTE87S6M Tc6 LSh;G*`GR9lTbM $EW;CW'ITC_EfI_@VgCCT$%Xh; 7TCc=6 IDb; %5R_6WDI$S;-Sh; Thatch $fCW'ITC+lT_= ;7 O*CW_@ETR-Sh; Thatch +R _= ;LVg*9Wg9lTbM G[$$OG A 9Wg7W%Xh;c=<;$EW;LTCTE8MDZ6c6 MT$cC CW-Sh; Thatch G[$9Wg 7W%Xh;c=<;$EW;+R$ER6O;`GR$GVh* > T;<;$EW;cC LTCTE8MDZ6c6 >[ 9lTL;TC$OG A+X*+lT_= ;7 O*'I<'ZC-Sh; Thatch bM CW'ITCM;T-<T* b; _$53 CT7E2T;ERMI T* t -w CVGGV_C7E `7 cC 'IE_$V; po CVGGV_C7E $TE'I<'ZC -Sh; Thatch >[ 6[`G L;TC$OG A+Rb- IV:W$TE$lT+S6 Thatch a6Db- _'EYgO*7S6M TOW$ -;V6M;Xg*9Wg_EWD$I T _'EYgO*7S6M T`<< Vertical Cut a6D_'EYgO*7S6M T-;V6;Wh+R7S6 M Tb;`;I7Sh*,T$$S<>VI6V;`9;$TE7S6M Tb;`;I%;T;$S<>VI@Yh; MEYO9Wg_ET_EWD$ $S;* TDe I T$TELT*M T $TELT*M TMEYO$TE$lT+S6-Sh; Thatch bM <T*G*;O$+T$ +R9lTbM $EW;CW'ITC_EfI_@VgC%Xh;`G I (_;YgO*+T$LTCTE89lTbM 7S6M Tc6 LSh;G*) DS* _= ;$TE$lT+S6`<'9W_EWD`GR_-YhOET9Wg+R 9lTGTD7 ;M TOW$6 ID

HG

43BW OK.indd 1

ISSUE 1 June 2012 www.HotGolfClub.com 42-43

5/28/12 3:34 PM

i o¤ ¥ {y $T;7ES7; (L;TC*[) 0-2534-3840-3 _6OR_G$T.WgQ 0-2914-1930-40 _6ORc@; $OG AQ 0-2178-3666 :T;;9 $OG A IVI Q 0-2916-9100-4 ;I:T;W 0-2376-1034-6 = TOV;9ETQ 0-2943-0000-4 IV;_.OE =TE ' Q 0-2989-4216 _@EfL.V_6f;9 'S;9EW 'GS< 0-2988-7555-63 D[;Va$ $OG A 'OE L 0-2138-8519 ET-$EW3TLaCLE 0-2251-0181 LCT'CLaCLE$OG A 6ZLV7Q0-2281-1330 LaCLE $EZ*_9@$EW3T 0-2379-3716-7 LaCLE ET-@F$K 0-2955-0055 J[;D @S4;T$WNT$O*9S@<$ (bMC ) 0-2521-5338-39 J[;D @S4;T$WNT$O*9S@<$ (_$ T) 0-2521-5338-39

$EZ*$IWLaCLE -I;-Yg; $OG A 'GS< .SCCV9 c@; _PVE L9Q :[=R_7CWD :S :T;W 'S;9EW 'GS< <T*$O$ $OG A 'GS< _CYO*_O$ _CYO$_O$ IVL7 TQ ES*LV7 L=OE 7 'GS< _6OR EODSG _+CL .V7Wh GlTG[$$T 'S;9EW 'GS< OSGc@; $OG A 'GS< _OcO9Q (9MGZC) EV_IOE _6G $OG AQ

0-2577-2891 0-2598-269 0-2516-8679-84 0-2531-1484 0-2560-1174-6 0-2501-2822-9 0-2533-9335-40 0-2997-8501-6 0-2904-0468-71 0-2577-8500 0-2995-2300-4 0-2577-3333 0-2516-4244-7 0-2501-2789

i

$EW;ISG_G 'S;9EW 'GS< 0-2312-5883-9 _$WDE7V:T;W 'S;9EW 'GS< 0-2707-1700-9 .SCCV9IV;6 CVGG $OG A 'GS< 0-2750-2112-20 _6OREODSG $OG AQ (GT6$ER<S*) 0-2738-1010 _6OR IV;_9+ 'GS< 0-2707-3820-5 :;T.V7Wh 0-2336-0568-74 <T*=[ 0-2324-0320-9 _CYO*`$ I $OG A 'OE L 0-2740-2693 _G'I[6 'S;9EW 'GS< 0-2312-6278-86 LZBT@F$K $OG A 'GS< 0-2317-0801-4

39

p±

li o i± ¥ o¤ r (055)799-333

_%YgO;_+ T@ERDT

(056) 411-559

r

l i

(037) 393-001 (037) 612-300-3 (037) 391-350 (037) 385-090-3 0-2546-3392-4 081-575-6641

l x

$FK6T .V7Wh $OG A PVGL (034) 231-101-7 _6OREODSG _+CL Q 0-2429-8066 c6;TL7Wh Q (034) 993-333-5 9O*bM (034) 383-754 ;'E-SDJEWQ (NCR) (034) 399-014 D[;V`G;6 Q (034) 271-351-3 aEL $TE _6;9 Q (LTC@ET;)(034) 322-769 LZIEE5 $OG A Q (034) 339-333

+OC@G =. ;TETDPVGL Q

44-45 OK.indd 44

$lT`@*_@-E OS'EaD:V; 0-2297-6976 _<L9 aO_-WgD;Q (034) 451-178 _O$-SD $OG AQ (034) 423-675

_.OE _+CL 'S;9EW 'GS< (036) 343-200 .VLa$ `G;6 $OG A 'GS< (036) 351-200 O6VJE (036) 212-945

;OE :_9VE ; ES*LV7 $OG A 'GS< (035) 744-596-9 <T*c9E 'S;9EW 'GS< (035) 371-491 _CYO*_O$ IS*; OD (035) 214-825-9 ET-'ETC $OG A 'GS< (035) 367-060 LaCLE OaD:DT GV*' (035) 257-999 O'IOEVOSL 'S;9EW 'GS< (035) 292-555 ODZ:DT $OG A 'GS< (035) 703-664-6

31

p±

(036) 413-133 (036) 426-545

l¤ ¤r o

`C $$ $OG A'GS< (053) 371-626 9W_OL<W cI9 `.; $OG AQ (053) 729-750-1 _E+V; T $OG A `O;6 aP_7fG 089-559-5345 IO_7OE AOE 6 ISG_G D _-WD*ETD (053) 953-440 LS;7V<ZEW 'S;9EW 'GS< (053) 662-826-7

¤r o§ Ò

_-WD*bMC OV;9;;9 $OG AQ (053) 276-115-6 .SCCV9 $EW;ISG_G D _-WD*bMC (053) 298-220-3 _-WD*bMC DVC'T; T (053) 247-352 _-WD*bMC cP`G;6 Q (053) 261-354-9 `.;6 'EW$ (053) 881-151 _6OREODSG _-WD*bMCQ (053) 849-301-6 `C a+ $OG A 'GS< (053) 354-431-2 `C LT (053) 298-095 J[;D $WNTGT;;T (053) 221-911 @VCT;9V@D (053) 999-666 MT*6*Q (053) 426-201 OSGc@; $OG AQ (_-WD*bMC ) (053) 880-888

¤

%Z;_+YO* ($I T;@R_DT) (054) 482-783

p }

-TGRIS; @V+V7E _6OREfO' $OG AQ

(056) 612-604 089-567-0051

`@E _IWD*a$JSD

(054) 511-184 (054) 613-060 7 O 238

¥ Ò

¤ r ¡ {Ö

JEW@[;9ES@D

_%T-Ra*$ 'TL'T7 T $OG A 'GS< c@E C .V7Wh $OG A 'GS< EODSG PVGL Q IO_7OE CVGL Q OT9V7DT 'S;9EW 'GS<

l

_@-E<[E5 $OG A 'GS< 089-437-1493 C TJX$ $OG A 'GS< (056)721-934-6 7 O 3138

{ ¦ i

6*B[_$V6 IO_7OE `G;6 Q

_%GT*' ;'E $OG A 'GS< (054) 225-941 7 O 3383 `C _CTR (054) 254-970 _%YOg ;B[C@V G >T`6* OV;6SL_7EWDG

(055)599-093-6 7 O 2321 (055) 511-375-8

a$G6 `';DO; $S..S; %Z;7TGQ $S..S; _G' .V7WQ $S..S; CTEW; TQ

(053) 560-333 (053) 507-006-9 (053) 963-202 (053) 921-888

± ¡

l lÖ

+VER=ERIS7V (056)255-806 7 O 3091 LaCLE$OG A$O*<V; 4 (056)261-071-27 O 54437

Ò

EZ *`L* $OG A 'GS<

} | }~Ö

(055) 461-140 (055) 411-645 7 O 3508

L=EV*A G6 Q LI T*EWLOE 9Q

cODET $OG A 'OE L

(056) 516-333

_6OR CT_+L7V' 'EW$ (032) 619-167-70 9IVCZ$% (032) 522-571-3 EODSG MSIMV; (032) 512-475 :;ES-7 $OG A 'GS< (032) 622-033 `<G' _CT9 _9;9 Q (032) 618-666 _6OR <S;DS; $OG A 'GS< (032) 616-200 OW_$VhG CVGAOE 6 MSIMV; (032) 572-444 O TICR;TI (032) 611-017 7 O 60482 J[;D @S4;T$WNT (LI;L;) (032) 515-470

(054) 711-206

40

p±

l} i¤q o¤ j ¥iÒ

_%YgO;OZ<GES7; E8cA%O;`$ ; `6;'[5 $OG A 'GS< LWMET-_6a--SDQ LV*M =TE '%O;`$ ;Q

(043) 372-228 089-842-0769 043-255-107-9 (043) 231-806 (043) 209-000

_%YgO;+ZNTBE5

(044) 861-669 7 O 2630

r ¡

l r

'WEWCTDT (044) 426-099 a'ET- 'S;9EW 'GS< (044) 249-060-1 +S*_$VG $OG A 'GS< (044) 328-334-43 7 O 212 a.G LDTC EWLOE 9 (044) 319-052 _6OR c9_$OE Q (044) 358-110-4 a<;S;.TQ (044) 249-340 _AE;6 -V@ _Ca6IL Q (044) 313-245 _%TbM $OG A 'GS< (044) 297-258-61 9OL$T;T ISG_G D (044) 983-056-60 LZE;TEW $OG A 'GS< (044)255-530-97 O 2218 @T;OETCTQ (044) 436-298-9 _CT9 _9 ; 'EW$Q (044) 323-024 `E;a- -T IWEQ (044) 756-215 =T$- O* 'S;9EW 'GS< 089-945-6262

l

B[$ER`7 $OG A 'GS<

(042) 511-177

Ó ¤ «|

=ER_LEV2L*'ETC (043) 525-439 J[;D @4S ;T$WNT$O*9S@<$9Wg 6 (043) 515-855 7 O 265

¤

$lTGS*_O$

(042) 811-939

=ERBTJEW

(042) 713-342 7 O 265

IWEIS4; aD:V;Q

(044) 511-844 7 O 2098

IV'7OEWg @TE '

(044) 407-296-9

i l Ö

ol |

LaCLE$OG A M;O*LlTaE* (042) 222-927 JEW:T;W $OG A AO_EL7 081-954-3188 OZ6E $OG AQ (042) 223-216

r

_%YgO;LVEV;:E LEE@LV9:V=ERL*'

(045) 366-081 7 O 2708 (045) 321-826 7 O 26069

30

p±

(055) 251-531 (055) 993-700-3

± o } i

_%YgO;LVEV$V7Vk @V-SD6T<MS$Q

l} }i i up

$EW;_IVG6 PfO9L=EV* _%T`MGC _%YgO;I-VETG*$E5 _%YgO;JEW;'EV;9E _6ORcC6 T $OG A 'GS< ;V+Va$R 'S;9EW 'GS< <G[`.AcAE $OG A CV--Sg; PVGL $OG A 'GS< EV_IOE `'I $OG A _O_IOE $EW; PVGL $ES*=EW6 $OG A 'GS<

(032) 709-222 (032) 562-555-8

p l j Ö

r

6ET$ O;PVGL Q EODSG ET-<ZEWQ BT5ZES*KW $OG A 'GS< I[.Z* 'TL_9VGQ

(032) 228-222 (032) 227-0312 (032) 391-019 (032) 228-069

p±

28

l} i p

ElTc@@EE5W LOD6TIQ

(039) 335-493 (039) 326-400-4

c9D 'S;9EW 'GS< <T*=R$* $OG AQ <T*=R$* EV_IOE c.6 EODSG _G'c.6 Q aG7SL ISG_G D Q

(038) 570-234-46 (038) 573-420-77 O 2995 (038) 513-523-5 (038) 573-275-9 (038) 835-555

q ¤r o¤

r

$EW;I[6$OG AQ (038) 263-158-9 _%T_%WDI 'S;9EW 'GS< (038) 318-000 -G<ZEW _.f;+[EWg Q (038) 411-923-6 _9E-_-OE PVGL (038) 420-766 ;TIV$aD:V;Q (038) 334-199 <T*@EROV;_7OE Q (038) 341-149-50 <[E@T $OG A 'GS< (038) 372-700-1 _@GL_. ; ISG_G DQ (038) 260-825 @S4;T$OG A EWLOE 9 (038) 318-999 @S9DT 'S;9EWQ (038) 423-718 A ;V$. $OG AQ (038) 239-391-5 aE*`EC _O_-WD @S9DT (038) 250-602-3 ET-;TIW @G[7TMGI* (038) 701-891 _G$T.Wg 'EVL7SG _<DQ (038) 349-370-80 _G$T.Wg _CT9 _9;9 -Ta6I Q (038) 389-211-6 IS;_6OE `G;6Q 081-255-1255 JEWET-T OV;_7OE _;-Sg;`;G (038) 338-375-8 LDTC 'S;9EW 'GS< (aOG 'OE L) (038) 909-700 LDTC 'S;9EW 'GS< (`@G;_9-Sg;) (038) 909-600 `MGC,<S* OV;_7OE _;-Sg;`;G (038) 372-273 OC7R L=EV* 'S;9EW 'GS< (038) 468-888

p

$<V;9E <ZEW L=OE 7 'GS< (037) 290-345 @EMCaD:W (037) 471-439 PVGL c.7 'S;9EWaPC (037) 215-492-6

o (034) 531-382-3 (034) 599-077 7 O 2602 (034) 599-077 7 O 2502 (034) 574-001 7 O 2455 (034) 531-235 (034) 584-000 (034) 581-227-30 (034) 644-147-8 (034) 565-089-90 (034) 657-130 (034) 603-858

_.f;7 `O;6E[IL 2000 6V_OC_COESGG ERDO* 'S;9EW 'GS< ERDO* $EW;ISG_G DQ LaCLE$OG A IS*+S;9E OWL_9OE ;L7TE .VG$Wh aO ' $OG A 'GS< LDTCEODSGIVI _$TR- T*Q

(038) 030-660 (038) 941-111 (038) 626-148 (038) 030-660 (038) 965-077 (038) 630-410-5 (038) 030-060-2 (039) 555-134

p±

39

l§}Ó

¤ r

`$ *$ER+T; 'S;9EW 'GS< (032) 427-596 6V OVC@W_EWDG_G'IVI -ROlT (032) 456-233-40 =TG C PVGL Q (032) 520-801-9

i ¬

aB'W:ET $OG A 'GS<

(075) 627-800

5/28/12 2:24 PM

=T$TcL 'S;9EW 'GS<

(075) 635-000 7 O 3300

_%7OZ6CJS$6Vk _6OR <W- $OG A 'GS<

(077) 511-656 7 O 4068 (077) 529-529 7 O 8502

JEW7ES* 7ES*

(075) 203-319 (075)210-802-4

I-VETIZ: 9Z *L*

(075) 356-575 7 O 289 (075) 538-146

9 TD_CYO*<W-Q ET-;TIW 9S<GRCZQ

(076) 571-533-35 (076) 443-288

@S9GZ*

(074)614-408 7 O 204

+ZNTBE5 $OG A 'GS<

(073) 565-086

r } o

l r

i Ö o É Ö l l

oo

o

¡¤i«}

<G[`';DO; (_G' 'OE L) (076) 328-088 <G[`';DO; (`';DO; 'OE L) (076) 328-088 B[_$f7 'S;9EW 'GS< (bMC ) (076) 319-200-4 B[_$f7 'S;9EW 'GS< (_$ T) (076) 319-200-4 CV--Sg; PVGL Q (076) 310-800-88 GT$[; T B[_$f7 $OG AQ (076) 270-991 GfO' =TG CQ (076) 321-929-34 _E6 _CT9 _9 ;Q (076) 322-000-1 B[;T'T $OG A 'GS< (076) 521-913-5

_%YgO;<T*GT*

(073)281-063-67 O 2206

$O*<V; 56 _L;T5E*' Q _.T9 _9VE ; PVGL $OG A 9O*bM MT6bM EWLOE 9Q 9O*c9D < T;cE

(074)251-040-17 O 63424 (074) 219-050 7 O 44345 (074) 553-683 (074) 323-761 (074) 434-771-3 (074) 553-660-1

oj

w Ö

_%YgO;ES-=ERBT (077) 242-555 7 O 5663 IVBTI6WES*LV7 (077) 285-250 LS;7V<ZEW LCZD 'S;9EW 'GS< (077) 421-700-8

p±

31

SILKY OAK COUNTRY CLUB i Ö § Ò ¤ ¥ Òo Ó q o p o | o ­ ¬ 700 ¨ Ò ¤ i i {Ö ¦¬ ||¤|Ò ¥ ¨ Ò¤ §l ¦| i §rÓ ­ ¬ § Ó l Ó lÒ ¬ | ¦| 1 § front 9 ¥ 1 § back 9 p ¥ Ò ¥ Ö¤ Ö¥ i ¤l o l¡Òi ¨

KBank Sport Days 600 } Ö 800 } ­o¥}Ò ¬ 1 l ~ o 31 } l 2555

i ol

oi i i Ö l ¤ É| ± i i ¤ 15.00-20.30 . i Ê + ¥lÓ|| ­ 1,150 ~i Ö 600 }Ò 2 Ò

i Ö l ¤ É| ± i i ¤ 15.00 - 19.15. . } Ö 15.00 - 18.00 .

¤ o¤ i }Ó ¤ É| ± i i p Ö - ¤ Ö ( | } Ö) ¤ 15.00-21.00 . i Ê p Ö - i Ö 850 / ¤ Ö 1,050 / } Ö- 1,250 i l ¥lÓ|| ¥­ Ó

rl i Ö l ¤ É| ± i i ¤ 15.00 - 19.15. . } Ö 15.00 - 18.00 . i Ê 800 ¥lÓ|| ­ 250 ~i Ö (}Ò 1 Ò ) 600 ¦ i Ö | } ¤ É| ± i i p Ö - ¤ Ö ( | } Ö) 17.00 - 24.00 . i Ê r i 450 / } ¤ r 350 / ll ¬ ¨ 450 }Ò or } 500 s ¨ Ö¤ Ö ¤ É| ± i i ¤ 15.00 - 20.30 . i Ê 1,000 / ¥lÓ|| ­ 250 ~i Ö 1 Ò 600 , 2 Ò 800

Øuu ¤ É| ± i i ol - i Ö ¤ 15.00 . - 24.00 . i Ê 1,200 / ¥lÓ|| ­ 300 / ~i Ö 600 s Ö Ö ¤ É| ± i i ol - } Ö | 16.00 - 20.00 . | 17.30 . - 20.00 . i Ê | 1,200 / | 1,000 ¥lÓ|| ­ 250 / ~i Ö 600

l ¤ |ª¤ o 1,500 i Ê ¥lÓ|| ­ iiÔ ± 4 Ò ¤ o 8,000 i Ê ¥lÓ|| ­¥ ~i Ö orÒ o Ò 2 ¦ o¤ Ú }Ó ¨ i ʤ o 1,000 (¨ Ò ¥lÓ|| ­) §rÓ¨|Ó} ­o¥}Ò ­¤ Ú }Ó ¨ p ~ o 31 i iv l 2555 Tel: 032-709-256 / 089-255-9292

i Ö l} ¬ Öl

¦ ¦ r ¬ rÒ o¦ Ör r ¬ i 18 | l 1,100 ¤ Ö- } Ö l 1,400 l | oi Ò Ò i Ê ¥lÓ|| ­ ~i Ö } ­o¥}Ò ­ p ~ o 31 } l 2555 ¦ .042-407-296-8

¤j § uÒ i Ö l

¦ ¦ r ¬ ¥ ll¡Ò i§ ¤ Ö¥ } Ö ± ii Ö 2 Ò pÒ ¤ o Ò 1,900 ( l i Ê ¥lÓ|| ­ ¥ ~i Ö ) } ­o¥}Ò ­ -31 } l 2012 ¦ .044 297 258-60

o io ¤ Ö¨s|Ö l l

¦ ¦ r ¬ Ó Ó i i Ê l ¤ p Ö¥ | l i Ê 800 ol , ¥ i Ö l i Ê 900 } ­o¥}Ò ­ -30 ~ 2012 ¦ . 038 500 500

l l ¥ ¤ r ¬

Ö}¤| Ö 2,350 ( l i Ê ¥lÓ|| ­ ~i Ö ) s ¤| Ö ¤ ¤r } Ö 2,950 ( l i Ê ¥lÓ|| ­ ~i Ö ) } ­o¥}Ò l – 30 i 2012 ¦ .038 909 600

i Ö ¡ i Ö ¥ |Ö Ö

Ö}¤| Ö ¥ l i Ê 700 ¥ l¤ip i Ó ¬ i 1 l ( ¤rÓ ) ¥ i 18 1,600 ¥ iª o 12.00 . l i Ê | 50% ¤ ¬ } ­o¥}Ò ­p ~ o 31 } l 2555 ¦ .038-372-700-2 HG

44-45 OK.indd 45

ISSUE 1 June 2012 www.HotGolfClub.com 44-45

5/28/12 2:25 PM

The Only Scotsman in Us Open

Willie Anderson the most winners in us open Ê 2012 > T;c=OD T*EI6_EfI _IGTG I*_GD_% TL[ - I*$GT*= 9Wgb;I*$TE$ T; _MGf$;Sh;8YOI T_= ;- I*%O*$TE`% *%S;$OG AETD$TE_C_+OE 9Wg 2 %O*= D[_OLaO_@ ; 9Wg

+S6$TE`% *%S;CT7Sh*`7 = 1895 .Xg*_= ;9SIE ;T_C ;9 9Wg8YOI T_= ;LS GS$K5 %O*I*$TE$ T; _MGf$_CYO*CR$S; +X*_= ;_EYgO*9WgcC ; T`=G$b+LlTMES<ETD$TE;Wh9Wg+RCW$ T;_MGf$6TI6S*ER6S< aG$CTE ICMI6I*LIV*$S;OD T*6Z_6f6_>f6CS; +X*_= ;LVg*9Wg'Z C' T `GR_= ;_EYgO*9Wg6WLlTMES<'; 6[9Wg+Rc6 _Mf;I*LIV*ER6S<aG$CT=ER-S;? CYO$S;b;ETD$TE;Wh L8V7V9Wg; TL;b+b;ETD$TE;Wh8YOI T_= ;cPcG9 LlT'S %O*ETD$TE D[_OL aO_@ ; 9Wg `A;$OG ADZ'bMC 'T6cC 8X*_GD$fI Tc6 _GD$fI Tc6 _CYgO;S$$OG A-YgO6S*b;O6W7OD T* IVGGWg `O;_6OE LS; $ T;_MGf$-TIL$O7`G;6 M;Xg*_6WDIb; 4 ;S$$OG A9Wg'I T`-C= D[_OL aO_@ ; CT$9WgLZ6b;=ERIS7VJTL7E 6 ID+lT;I; 4 'ESh* _9WD<_9 T < O<<Wh a+;L , _<; aP`$;, `+f' ;V''EOL 3 7lT;T;$OG A>[ DVg*bM 9WgG I;_= ;-TIO_CEV$S;6 ID$S;9Sh*LVh; .Xg*_= ;`-C= _@YgO;L;V9E IC-T7V?T$cI 6 ID$TE9Vh*M T*>[ 7TC8X* 7 La7E$ 'I T`-C= D[_OL aO_@ ;LCSD ETD$TE_C_+OE 4 ETD$TE9Wga=E_GYO6IVL$Wh'I TCTc6 b;-WIV79WgLE T*-YgObM _%T8[$<EE+Z-YgOOD[ `E$bM $S<_%Tc6 OD T*cC ; ODM; T `O;_6OE LS; _@YgO;%O*_%T_- ;$S; b;MO_$WDE7VDJ`M *I*$TE$OG Ab;= 1975 `O;_6OE LS; 'I T`-C= D[_OL aO_@ ; 4'ESh*b;= 1901, 1903, 1904, 1905 9Wg _= ;$TE'I T`-C= 3 LCSD7V6b;$TE`% *%S;$OG A7Sh*`7 = 1903-1905 LE T*L8V7Vb;$TE'I T Did you know? `-C= D[_OLaO_@ ;7V67 O$S;CT$9WgLZ6 a6D_= ;$TE_OT-;R_@YgO;E IC-T7VOD T* O_Gf$. LCV: l { ¡Ó ¨ Ò Ò ¥ ¤| Ö ± ¦ i¨ Ò |¤ « |¤ « « |Ó| Ó

`GR_6IV6 <ETI; b;$TE_G ;_@GD OOA8X* 2 'ESh*b;= 1901 `GR 1903 $ O;9Wg+RCT'I T 31 Ê p i¦ l r i

ir

}

¤j ¨ Ò

o¨ Ò

i

¥}Ò

Ò

o¨ i« } `-C= 6 ID$TE9Vh*OS;6S<LO*OD T* $VG_<VE 7 ;Va'GL a=E_+ T8Vg;c=8X* 5 La7E$ b;= 1904 ¦ ¤ Ö} s ¤ Ö ¡Ó¤j l ¤i ¬ i } } Öi Ö ¨|Ó b;= LZ69 TD9Wg_%Tc6 `-C= `O;_6OE LS; $f$GS<CTa-I AOE C_$ *6 ID$TE_<WD6 § o ¤j j o¤j ¤¬ i ¬ i i p i¨ j o¥ ¤| Ö Ò ¤ Ú “i |ï _OT-;R O_Gf$. LCV: _@YgO;E IC-T7VOW$'ESh*a6D$TE9Vh*M T*_@WD* 2 La7E$ LE T*'ITC_+f< ¤ Ó j o¥ ¤| Ö ­ ¤ Ú i |ï ¤ ï § Ó} ¤ o} ” =I6bM $S< O_Gf$. LCV: 6 ID$TE6S<? ;b;$TE'I T`-C= 8 IDb<;Wh8X*LO*'ESh* `7 OD T*cE $f7TCb;= 8S6CT LCV: $fLTCTE8$GS<CTER_<V6AOE CG T*'ITC_+f<=I69Wg `O;_6OE LS;

§ l r i o HotGolf ¥ Ê

-YgO-L$ZG (c9D) …………………………………………………………………………………………………………………………..

-YgO-L$ZG (OS*$FK) ………………………………………………………………………………………………………………………. _@J………………………………..IS; _6YO; = _$V6………………………………………9WgOD[ ……………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… a9EJS@9 …………………………………………CYO8YO………………………………………………………………………………….

OW_CGG ……………………………………………………………………………………………………………………………………… % T@_+ T7 O*$TELCS'ELCT-V$M;S*LYOb;`@'_$+MCTD_G% 1 2 3 4 5 a=EaC-Sg;+T$,<S<9Wg…………………………………………………………………. _*V;L6 :;T5S7VLSg*+ TD =5.LI;MGI* 10253 :;T5S7V_G%9Wg…………………………………………………………. _-f'%W6'E OC (7 T*+S*MIS6<I$' T_EWD$_$f< 10 <T9 :;T'TE……………………….LT%T………………………………… _-f'_G%9Wg………………………………………………………G*IS;9Wg………………………………………………………………….. aO;_*V; :;T'TE$EZ*_9@Q LT%TMSIMCT$ _G%<S -W 180-7-22396-9 ($EZ5T`A$. LlT_;T$TEaO;CT9Wg 02-318-4758 MEYO 02-717-2466 <S7E_'E6V7 IW. T CTL_7OE $TE 6 :;T'TE$EZ*_9@Q MCTD_G%<S7E…………………………………………………………………………………IS;MC6OTDZ…………………………….

GTDCYO>[ 8YO<S7E………………………………………………………………………………………………………………………….

MCTD_M7Z : $E5W_=GWgD;-YgOMEYO9WgOD[ +S6L * `+ *G I*M; T 1 _6YO; - LCT-V$bMC _EVgCES<M;S*LYO_6YO;8S6c= >> $E5W7 OOTDZLCT-V$`+ *G I*M; T 1 _6YO; >> b<LCS'ELCT-V$LTCTE88 TD_O$LTEc6 >> %O*LC;T'Z5OT+_=GWgD;a6DCV7 O*`+ *bM 9ET<G I*M; T

46BW OK.indd 1

{ i : r } l ¡Óp |i Í « i Ö : ¤ {¡ Øi i Ó i o { i : | { } Ö o Ó i o { i ( o « i Ö ) : z o Ö { o Ó i o { i ( « i Ö ) : { ¥ | Ö i o { i : Ö r ¤ j i o { i : | } Ö l± i o ¬ i i o { i : . .¦ ¤ i , ¦ x } o Ö { oj , ¦ ¤ up , ¦ p r ¡ , | Ôi, ¤iÓ ¡Óp |i Í i } |¥ ¦n { : ¤ {¡ Øi i ¡Óp |i Í z i p : } Ö p op } Í z i p : i {Ö p } ¤p | , x Ö ol± r Í i ¤o : ¥ o { ol i : Green Oke ¥ i /¤ : i| ° É Ö p± i | ¦ o Ö : i o|Ö sÖ ¤} Ö¤ r ¬ ¥ p± i | ± io : ¤ ¤} Ö¤ r ¬ ¥ p± i | l ¤ ¤ Ó Ö 200/12-14 s l± ¥ o 4 ~ l± ¥ o ¥j o o ¤j} o i o¤ 10250 ¦ . 0-2717-2477 }Ò 180-185 ¥ isÖ. 02-318-4758 Email : hotgolfeditor@yahoo.com, hotgolfeditor@hotmail.com Website : www.HotGolfClub.com Facebook : www.Facebook.com/hotgolfclub

5/28/12 2:25 PM

No.5426

i Ó ¤ Ú ¤ } } 'ES<9 T;>[ LCT-V$M;S*LYO Hot Golf 'ES< $ TI_% TL[ = 9Wg 9 %O*

M;S*LYO%O*_ET`G I;R'ES< = ;Wh PO9$OG A DS*LT;7 Ob;_EYgO*ETI%O*$TE_= ;M;S*LYO 9Wg8 TD9O6 % TILTE _;YhOMT LTER _$WgDI$S<I*$TE$OG A7 Oc= LlTMES<_EYgO*_G T+T$ LCT-V$b;,<S<;Wh;Sh; +R_$V6ORcE%Xh;$S<>[ _G T`GR$ I;e %O*_%Tc=7V67TC$S;'ES< LISL6W'ES< _@YgO;e LCT-V$M;S*LYO Hot Golf 'ES< >C`GR_@YgO;e b;$ I; $OG A%O*>C_G ;$OG A6 ID$S;=ER+lTCT 10 $I T= `G I'ES< L I;7SI>C_O*_G ;$OG A CT 20 $I T= 'ES< - I*9Wg> T;CTOT$TJb;< T;_ETE O;+S6'ES< CS;9lTbM >C;X$8X*_EYgO* ETIb;O6W7$S<_@YgO;%O*>C';M;Xg*9Wg_= ;9Sh*_@YgO;E IC$ I;`GR_@YgO;9WL;V9%O*>COW$ ';M;Xg* _EYgO*9Wg9lTbM >C'V68X*_@YgO;';;Sh;$f'YO _CYgO 5 = $ O; $ I;%O*@I$_ET;S6

47.indd 1

$S;OO$EO<$S;7TC=$7V'ES< 1 LS=6TM _ET+ROO$EO<6 ID$S; 1 'ESh* `7 OTDZOT;TC %O*`7 GR';;Sh;$fb$G +R 60 $S;9Sh*;Sh;'ES< `GRIS;;Sh;OT$TJ' O;% T*E O;CT$ _ET OO$EO<$S;_IGT 11. 00 ;. _@ETR_@YgO;OW$';M;Xg*CW:ZER_GDc6 OO$LTDM; OD 6 ID'ITC9WgOT$TJE O;+S6 6S*;Sh;_ET+X*b- _IGTb;`7 GR.Z C' O;% T*;T; OW$OD T*b;L;TCIS;;Sh;cC ' ODCW;S$$OG A6 ID'ES< `7 8X*+RMG<+RO[ OD T*cE _ET $fL[ `66cC cMI'ES< +;$ER9Sh*_G ;+<'E< 18 MGZC_OT_CYgO7O; 15.30 ;. MGS*+T$ _G ;+< @I$_ET7 T*$fEW<%Xh;c=OT<;hlT9WgG O$_$OE 'ES< `C L;TC;WhG O$_$OE +R_$ T `GRcC 9S;LCSD`7 $f_= ;9Wg@Xg*LZ69 TD%O*@I$>C'ES< `7 _@YgO;%O*>C';M;Xg* ';;Wh6[ LZ%BT@cC `%f*`E*_9 T$S<';OYg;'ES< @O_G ;_LEf+= <EW<OT<;hlT9S;9W <O$I TCW:ZER+R EW<c= _@YgO;e _7YO;$fcC A * MGS*+T$OT<;hlT_LEf+E[ `7 IT_@YgO;EW<%S<E8OO$c=_GD `7 @OCTE[ % TIOW$9W$f _= ;_EYgO*_JE T'ES< _CYgO9T*'EO<'ESI%O*_@YgO;';;Sh;a9ECT`+ *I T _%T_LWD-WIV7+T$ OZ<S7V_M7ZMGS*+T$9Wgc=_G ;$OG A$S<@I$_ETCT;Wh`MGR `GRMGS*+T$CW$TE-S;L[7EJ@ 'ES< @<I T$ O;9Wg+R_LWD-WIV7 `$CWOT$TEMC6L7VMGS*_$V6OZ<S7V_M7Z6 ID .Xg*9T*MCO _O*$fLS;;VK2T;I TOT++R_= ;_@ETROZ5MB[CVb;E T*$TDL[*CT$_$V;c=$f_= ;c6 `GR _EYgO*;Wh_GD_= ;OZ9TME5 bM $ I;%O*@I$_ET 8X*'ITCcC =ERCT9b;$TE_G;$OG A`GR $TE6[`GE T*$TD%O*@I$_ET +Rc6 cC _$V6_M7Z$TE5 cC 'T6'V6_- ;_6WDI$S<_@YgO;>C 'ES< HG ISSUE 1 June 2012 www.HotGolfClub.com 46-47

5/28/12 2:27 PM

“PTT Golf Junior Open Champion 2012” É|¥ rÖ l |¤ i ¡Ò Final

$TE`% *%S;$OG A_DTI-;OTDZERMI T* 7-14 = “PTT Golf Junior Open Champion 2012” a6D$TE L;S<L;Z;+T$<EVKS9 =79.+lT$S6 (CMT-;) @E OC6 ID <EVKS9 `O6I T;. OV;aAE _.OE IVL +lT$S6 (CMT-;) `GR $TEcAA T? TD>GV7`M *=ER_9Jc9D EIC8X*>[ E ICbM $TEL;S<L;Z;c6 `$ <EVKS9 OZ6C@T;V- .S@@GTD +lT$S6, <EVKS9 cO..W..W.OV;_7OE _;-Sg;`;G+lT$S6 (CMT-;),<EVKS9 9W _O _OA _OA +lT$S6 ,<EVKS9 6W`OG@W (=ER_9Jc9D)+lT$S6 b; L;TCLZ69 TDEO<'S6_GYO$c6 _LEf+LVh;G*c=`G I_CYgOIS;_LTE 9Wg 19 @FKBT'C 55 5 L;TCIO_7OE CVG6 $OG A `O;6 $TE _6 ;9 `GRb;EO<;Wh_= ;a-'6W%O*; O*e b;MGTD'GTL _;YgO*+T$>[ 9Wg_% TEO< Final b;L;TC ;Whc6 CW-YgO_% TEO<b;L;TC$ O;M; T;Wh`G I +X*9lTbM OS;6S<7 Oe CT_GYgO;_% T`% *%S;EO< Final `9; OT9V'GTL <W -TD-M V* `GR'GTL OW -TD 9WgOS;6S< 3 `GR 6 c6 _% TCTL[ EO< Final `GRLlTMES< 'GTL OW-M V* b;L;TC;WhcC CW>[ c6 _% TEO<_;YgO*+T$9Z$';c6 _'D_% TL[ EO< Final b;L;TC$ O; M; T;WhCT`G I9Z$'; `GRb;- I**T;_GWhD*$f'X$'S$$S;_= ;@V_JK _@ETR; O*eEOGZ ;ET*ISG+S<LGT$ ET*ISG+T$ AIS,Mizuno, Colantotte, Cobra-Puma Golf $ O;9Wg+RCTGZ ;>GET*ISG_= ;OS;6S<7 O c=

“ ¡ ” i | Ò p ¯ i| 7 ¤| Ö l Ó ¥r Ѥ Ö¤s¤| -¤ sÖ | Ó

$TE`% *%S;$OG A_DTI-;ETD$TE “_COE _._6L-_<;. +[_;WDE $OG A `-C_= D;-V@L ” = 9Wg 10 L;TC'S6_GYO$L;TC 7 .Xg*_= ;L;TCLZ69 TD 5 L;TC$OG A IOE _7OE CVGG B[EV@; ;hlT' T* ;S$$OG AEZ ;_Gf$LZ6a-I AOE C_$ T $6 7 OS;_6OE L$OE EICLO*IS; 137 (66-71) 'I T `-C= b;EZ ; _DTI-;-TD 12 = =ER_B9_DTI-;M V*EZ ; 12 = `GR7glT$I T-;R_GVJ 5V-T IELTE@VLZ 9:Vk LlTMES<EZ ;_DTI-;-TD 14 = `GR7glT$I T`-C= _O$:lTE* _MGYO*O;ZES$K =ER_B9_DTI-;M V* EZ ; 14 = `GR7glT$I T-;R_GVJ JJV$T +; LC<[E5 9ES@D 'I T`-C= ;lT b;EZ ;_DTI-;-TD 18 = `GR7glT$I T IE_C: OSJESL$E 'I T`-C= -;R6 IDL$OE EICLO* IS; 144 (74-70) =ER_B9_DTI-;M V*EZ ; 18 = `GR7glT$I T-;R_GVJ _E5Z$T LZ%LZ';: LlTMES<;S$ $OG AEZ ;-TD 23 = `GR7glT$I T @V--T$E 7VER$ZG 'I T`-C= ;lT_6WgDI6 IDL$OE EIC 149 LlTMES< ;S$$OG A9Wg> T;EO<'S6_GYO$+Rc6 LV9:Vk _% T`% *%S;EO<_O_-WgD;CTL_7OE cA;OGb;IS; 9Wg 13-15 CV8Z;TD; 2555 5 L;TC$OG A<[E@T +S*MIS6-G<ZEW LCS'E`GRLO<8TCETDGR_OWD6_@VgC _7VC <EVKS9 _@;`9*_$VG a=EaC-Sg; +lT$S6 a9E. 02-311-3414-5 www.pentanglepromotions. com Facebook: facebook.com/MercedesTrophy.Junior.Golf

LISL6W'ES< MGT;e 9Wg; TES$%O* Uncle Poo - I*;Wh_% TL[ M; T?;$S;OW$`G I ;R'ES< `8C_6f$e MGTDe ';DS*_= 6_9OC$S;`G I6 ID E8ET$f7V6%S67TC$S;c=6 ID `GR- I*_6YO;CV8Z;TD;;Wh $fCW$OG A+[_;WDE `% *%S;$S;MGTD7 OMGTDETD$TE .Xg*8YOI T ' O;% T*'X$'S$9W_6WDI LlTMES<;S$$OG ALIDbL%O*_ET';;Wh_:O$lTGS*MS6_G ;$OG A `GR9Wg LlT'S Uncle Poo _-YgOI TG[$cC D OCMG ;cC c$G7 ;'ES< ; O*7 ;% TI-:S @V-/T $O*9O* M;[; ODISD 6 %I< G[$LTI';a7%O* a=E @S; @*J @V@S4; $O*9O* a=E9WgCW'ITC-lT;T b;$TELO;$OG AbM $S<_6f$e .Xg*; O*7 ; % TIc6 _EVgC7 ;+S<I*LIV*_CYgO= 9Wg`G I_EYgODCT a6D_EWD;b;- I*9Wga=E@S;I T*+T$LO;;S$_EWD; `GRb;IS;9W7g 6V 7TC'Z5@ OCTaE*_EWD;LO;$OG A +;9lTbM E=[ I*LIV*OO$CTLID_GD9W_6WDI LC$S<_= ;G[$LTI%O*a=E9WgLO;$OG A_6f$a6D7E* ; O*7 ;% TI LTI; ODISDbL - I*;Wh7 O*? $. OC< OD%Xh;$I T_6VC _@YgO_7EWDC7SI OO$EO<$ O;9Wg+RG*`% *%S;$OG AETD$TE7 T*e OD T*; OD+Rc6 ? $=EYO? CYO `GR+V7b+ bM _% C`%f*LTCTE8_G ;c6 BTDb7 'ITC$66S;b;ERMI T*`% *%S; .Xg*; O*7 ;% TI$f<O$I T -Yg;-O<$WNT;WhCT$ _@ETR_Mf;'Z5@ O7Wc$G`GRc=`% *c6 ET*ISGCT_DOR`DR +X*ODT$+R _G ;bM _$ *_MCYO;'Z5@ O

Ó io}Ó

jÓ

i Ö § ¡i¨ Ó Ò ¨ ¨i }Ó

rï : |.u. uuÖ rt i o o ( Ó o}Ó jÓ ) ¤i | : 30 l 2548 | : o Ö z Ö i o o | : p i o o i i : . . } l± ¥ o ( Í ~ ) r ­ .1

a=E@S ; <O$I T b;- I * `E$e ODT$+RLO;$OG AbM $S< G[$LTICT$ `7 cC C_W IGTLO;_GD _@ETR'VILO;`; ;CT$ _GD7 O*bM _EVgCMS67W_G ;e c=$ O; +;$ER9Sg*- I* = 6_9OC= 9Wg`G Ic6 aO$TLLO;+EV*+S* `7 $fcC c6 'T6MIS*ORcECT$ 8 T+R'T6 MIS*$f`' ODT$_G ;bM _= ;+Rc6 7W$OG A _= ;_@YOg ;'Z5@ Oc6 L I;G[$-TD';_Gf$ ; O*7 ;;hlT ISD 4 %I< 7O;;Wh$f_EVgCMS6 _G ;$OG A`G I 9lTbM _ET7 O*_@VgC$WNT $OG A_% TCT_= ;L I;M;Xg*b;$V+$EEC %O*'EO<'ESI Ll T MES < O;T'7b;$TE_G ; $OG A%O*; O*7 ;% TIe <O$I T+R_G ;c= _EYgODe _@ETR-Yg;-O<$WNT;WhCT$ _IGT7W G[$OO$c=c6 c$Ge E[ LX$6Wb+CT$ `GR 'Z5@ ODS*_= ;';LO;bM _O* 9lTbM E[ LX$ -O<CT$%Xh; _@ETR'Z5@ Ob+6WLO;9Z$ OD T* 9lTbM 7Wc6 6W +X*ODT$_G ;$OG A 7 Oc=_EYgODe

48-49 www.HotGolfClub.com HG ISSUE 1 June 2012

48 OK.indd 1

5/28/12 2:28 PM

Profile rï i | ¤ « l y ( )

21 Ê | ¤ x ¤ « l y | ¤ « l y i i i o¤ l{ i p l ¤} Ö r ­ Ê ¬ 3

o

Ò | o Ò i ¤ «p o ii Ö r } l ­o¥ i i | ¤ « l y

CW'lT$G TI'GTLLV''lTM;Xg*9Wg<O$I T 'ITCLlT_Ef+ cC CW_'DM;Wc=cM; MT$cC cE LVh;.Xg*'ITC@DTDTC ;Wg'YO'ITC +EV*9WgCW7SIOD T*bM _Mf;OD[ _LCO _- ;_6WDI$S;$S<;S$$OG AM;Z C _+ T%O*@Yh;9Wg Hot Star b;,<S<;Wh'ES< 9Wg`C +Rb- _IGTMGTD 7 OMGTD7 O= b;$TEcG GT MT'ITCLlT_Ef+ `7 _%T$fcC _'DD O9 O +;$ER9Sg*IS;;Wh_%T9lTLlT_Ef+ $S<$TE_= ;M;Xg*b;;S$$OG A9WC -T7Vc9D $KV6VJ _Gf<'EZ3 MEYO IV; LIV*M;Z C6TIEZ *? CYO6WISD 21 = +T$+S*MIS6 =ET+W;<ZEW > [CW'ITCCZ *CSg;I T.S$IS;M;Xg*_%T +R7V69WC-T7VbM c6 LlTMES<+Z6_EVgC7 ;%O* IV; $S<$WNT$OG A ;Sh;_EVgC%Xh;_CYgO 11 = 9Wg`G IMEYOOT++RCT$$I T;Sh; _@ETRI T'Z5 @ O%O* IV; -Yg;-O<b;$WNT$OG A`GR_G ;$OG ACT7Sh*`7 IV;+lT 'ITCc6 9lTbM IV; c6 CWaO$TL7TC'Z5@ Oc=7W$OG A_G ;e OD[ _LCO +;$ER9Sg*_EVgCCTMS6+EV*+S*_CYgO7O; 10 %I<a6Dc6 'Z5 @ O_= ;';LO;$OG AbM ';`E$ +;9Z$IS;;Wh$f_- ;$S; `C +RE[ +S$$WNT$OG A`GR_G ;$OG ACT7Sh*`7 _6f$ `7 IV;$f8YOI TDS*cC CW>G*T;9Wga66_6 ;b;ER6S<_DTI-; CWc6 `-C= $OG A_DTI-;7 T*e < T* `7 L I;bM +ROD[ b;OS;6S< 2-5 b; MGTDe ETD$TE `7 ;Sg;$fcC _'D9lTbM IV;D O9 ODS*%DS;CZ *CSg; b;$TE? $. OC7 Oc= +;$ER9Sg*_EVgCCW>G*T;9Wga66_6 ;_CYgO7O; OTDZ 17-18 $S<$TEc6 `-C= =ER_B9O_C_+OE $OG A LV*M OOGc9D`G;6 (LV*M -T_G;+ ) = 2009 9WgL;TC$OG A<T*@ER 7 O+T$;Sh;CW>G*T;9Wg-S6_+;OD T*7 O_;YgO* 9Sh*$TE c6 `-C= $OG A;S$_EWD;BT'7RIS;;OO$ $TEc6 LV9:Vk_G ;$OG A OT-W@_O_-WgD;9SIE 2 ETD$TEb;= 2010 c6 LV9:Vk_G ;c9D`G;6 aO_@ ; = 2010-2011 OS;6S< 3 c9D`G;6 O_C_+OE `C9- _@GD = 2011 OS;6S<9Wg 4 c9D`G;6 O_C_+OE La7E$_@GD 2011 ;O$+T$;Sh;DS*c6 LV9:Vk_% T`% *%S;$OG A OT-W@ LV*M OOGc9D`G;6 9SIE _$YO<9Z$ETD$TE9Sh*LV*M CTL_7OE LV*M OWLT; _= ;7 ;

49 OK.indd 1

`7 > G*T;9Wg IV ; BT'B[ CV b +`GR=ER9S < b+ 9WgLZ6$f'YO$TE'S6_GYO$9WC-T7Vc9D'ESh*G TLZ6a6Db;$TE `% *%S;L;TCLZ69 TD;Sh;IV;LTCTE89lTOS;6S<7V6 1 b; 8 9WgLCT'C+R6X*_% TL[ ;S$$WNT9WC-T7Vc9D= 2555 _@YgO _$f<7SIC Z*M; TL[ $TE`% *%S;_O_-WgD;_$CL a6DIV;<O$I T $TE_= ;;S$$OG A9WC-T7V _= ;LVg*9Wg_%T? ;CT7Sh*`7 _G ; $OG AbMC e+;8X*9Z$IS;;Wh`GR_%T6Wb+CT$_@ETR'S6 9WC-T7VCT$fMGTD'ESh*`GR$fcC =ERL<'ITCLlT_Ef+.S$9W 'ETI;Wh$f'V6$ O;$TE`% *%S;I T 8 T'ESh*;WhcC c6 $f'*_= ; 'ESh*LZ69 TD`G I _@ETR_EVgCOTDZCT$`G I Ll T MES < LVg * M;Xg * 9Wg _ = ; `E*>GS $ 6S ; bM IV ; cC D O9 O`GRO69; 7 OL[ $S<$WNT$OG A+;8X*9Z$IS;;Wh $f'YO $lTGS*b+`GR`E*L;S<L;Z; +T$'Z5@ O9Wg'OD- ID_MGYO b;9Z$e _EYgO*7GO6 b;<T*'ESh*9Wg`% *%S;b;`C9- $OG A OT-W@ 'Z5@ O%O*IV;9Wg9lT:ZE$V+L I;7SI 8X*$S<c=_= ; `'66Wh`<$8Z*$OG AbM $S<IV;_O*6 ID.hlT _@YgO9Wg+R? $bM IV;CWLCT:V `GRO T;cG; 7 T*e 6 ID7SI%O*7SI_O*c6 LZ69 TD;Wh IV; <O$I T b;O;T'7 _%T7 O*$TE +R9lTM; T9Wg;S$$OG A9WC-T7Vc9DbM OD T*_7fC9Wg'I<'[ c= $S<$TE_EWD;b;ER6S<=EV T7EW 9WgCMTIV9DTGSD$EZ*_9@ bM +< MGS*+T$;Sh;+X*+R7S6LV;b+8X*O;T'7%O*7;_O* I T+R_6V;M; T_9VE ;a=EL[ ;S$$OG AOT-W@ MEYO+RCZ *M; T c=9T*cM; `7 OD T*; OD_%T$fc6 @VL[+; 'ITC@DTDTC %O*_%T $fLTCE8c6 ES<>G7O<`9;$GS<CT_- ;$S;

5/28/12 2:29 PM

i Ëi¤ ï

¥ ¦| |.u. i }Ö ¡ {Ö Ö

l ¥ Ò ± l ­o ¬¤ ¨| Ö ¡Òi o¥ Ö¤ Ö ¥ Ò p }Ó o¥ ¦ r¤jÓ ¨ § Ó§i Ó ¤ ï op ¤ ¤ Ö| ­i Ó § Ó¨|Ó ¥}Ò¥ Ó l oi« ¨ ¤ ï ¨ Ò i Ó oi«} ¤jÓ Í ¨ ¤ Ò oÒ ª | o§ o ¤ i Ëi ¬p ± § Ó ¥ Ò ± ¦| §rÓ Ó ¤| 1.

2.

3.

4.

5. l

50 OK.indd 1

± Ó j ¡ ¬¤ §rÓs ¤ oï ¨ Ó ¬ i¥ Ó Set up i} ¥ «l o ¦| ¨ Ò § Ó Ó |p i i¥ Ó | Ö o ¥ p o o¦| ¨ Ò § Ó Ó | sÓ ¥ ­ Ò o}Ò ¤ ï op ¥ Ò ± ~Ó Ëi¥ ­¥ Ó ol l Ó ¤ Ö| ­i Ó

¡ii ­o¨ Ò |} op | o ¡i

~Ó ¤ o ¡ i i Ö ¥ Ó ¡ i ¨ Ò | ¬o i ­o¨ p ip |¤| } iw ­ ¤ ¨ Ó Ò }Ó o ± ¡i ­ i ¨ o¦| ¨ Ò ¦ ~Ó ¡i o¨ Ò | ¬o ¡Ò ¬p | ­ 1. i¤ Ó § l }Ó o o } op | ¬ §i Ó ¬ | ¬ ~ o§ Ó | ¬o ¦| ¨ Ò §i Ó ¤jÓ ¨ ¥ ¨ Ò¤jÓ ¨ § l 2. § l }Ó o o ¡i§ l} op | ¬ §i Ó ¬ | ¬ ~ o§ Ó | ¬o¦| ¨ Ò §i Ó ¤jÓ ¨ ¤ ¬ o ¡ i | ¬ o ¬ p | o ¡ i ¥ Ó ~Ó ¡i¤l ï ¬ op i ­ ¨ Ò ¦ ¥ }Ó o¤ Ò ¡i} ¬ ¡i ¡Ò ip i ± ivjÓ ol ï §rÓ¨|Ó ¦ j oi ¤ |iw ­l ¥ Ó§ ­ § ¥ rÖ ¤ Ö¥ o ¦} i§ ¦} i¤ Ö

5/28/12 2:29 PM

} ¨i j ­ p ii ~Ò ­ ± i | 'ES<9 T;;S$$OG A9Z$9 T; b; Hot Golf

,<S<;Wh>C+R%O'ZD$S<9 T;;S$$OG A b;OW$_EYgO*9WgCW'ITC LlT'S 7 O$TE_@VCg ERDR9T* b;$TE7WMIS cC %O*9 T;;S$$OG A 'ES< b;,<S<;Wh%O'ZD$S<9 T;;S$$OG Ab;_EYgO*%O*$TE8 TD ;hlTM;S$'ES< =$7V9 T;;S$$OG AOT+8[$`;R;lTMEYOc6 9lT 'ITC_% Tb+b;_EYgO*%O*_9 Tc=b;9VJ9T*9WgG6$TE9lT*T; _- ; _9 T7 O*;Vg* .Xg*b;$E5W;WhOT+CW% O>V6@GT6%O*$TE 9lT'ITC_% Tb+b;MGS$$TEb;9V=%O*,<S<;Wh _@ETR+R9lTbM _$V6% O>V6@GT6c=b;9T*9Wg8[$+lT$S6b;_EYgO* $0%O*$TE 8 TD;hlTM;S$ 'ES<

51 OK.indd 1

(6S*BT@) _= ;$TEMT6EVG _@YgO- IDbM 9 T;;S$$OG A c6 LE T*_.f;9 MEYO'ITCE[ LX$%O*_9 Tb;$TEES<`E*9Wg7 T*$S;b; - I*9Wg9 T;;S$$OG A9lT$TE%Xh;cC `GR- I*6TI; LIV*I T;hlTM;S$ b;`7 GR- I*I T+R9lT*T;OD T*cE _= ;7 ; .Xg*$TE8 TD; lTM;S$ +R_= ;MGS$$TELlT'S MGS$ b;$TE9Wg+R- ID9 T;;S$$OG AbM 7W c6 ERDR9T*_@VgC%Xh;'ES< MIS*I T9V=L ;Wh+R- ID9 T;;S$$OG Ac6 < T*`GR%ObM 9 T;;S$$OG AOO$EO<6 ID'ITCLZ% LISL6W'ES<

5/28/12 2:30 PM

¦ ¤}Ó ¤ up > Teaching Professional > Fortune Golf School Tel : 081-687-4586

i {Ö ¬ Ò ­i«l ¤ «i ¬ Ó± i ii Ò i} ¤ Ò } Ò o§ ¡ ¬ Ò ¤ « ¤ «ip i { 5 i ¦ ~Ó ¨ Ò i«§rÓ¤ «i ª p i« ¨|Ó¥}Ò pp p i ± i i | ~Ó o Ó ª i« ¨ Ò ¤ «i iª Ò s § Ò ¡ ¤jÓ ¨ jÓ o § i« ¨|Ó l

§rÓ¤ «i i Ó o Ê| $TE9Wg+R7WbM c6 ERDR7 O*CW= ++SD_<YhO*7 ;6S*;Wh 'YO _9';V'LIV* OZ=$E5 9Wg_MCTRLC`GR'ITC`%f*`E* %O*E T*$TD OD T*9WgM;Xg*`GRLTC 8 T_ET_OTCTEIC$S;b- ? $. OC+Rc6 =ERaD-; OD T*L[*L[6 .Xg*'ESh*;Wha=E_7 +R;lT _9';V'* TDe CT`;R;lT$S;`7 7 O*CWOZ=$E5 _LEVC.S$;V6_@YgO_= ;7SI- ID OZ=$E5 9IgW T ;W$h 'f OY _MGf$9WCg ;W Tlh M;S$CT$$I T=$7VMGTD_9 T7SI OD T*b;E[=9W9g T ;_Mf;_MGf$+RM;S$=ERCT5 5 $VaG 8 TcC CW$fb- _MGf$MGTDe OS;CT+S<$fc6 `7 OT++R+S<$EV@GlT<T$LS$;V6 8 TG*9Z;; ODe $fc=MT9 O_MGf$M;S$e MEYO9 O@WIW.W bL =[;_% Tc=% T*b;$fc6 ;R'ES< 9lTcC+R7 O*b- _MGf$9WgM;S$_% T- ID _@ETR+R_= ;$TE? $?;$G TC_;YhO bM `%f*`E*%Xh; ? $bM $G TC_;YhO+lT$TE9lT*T;c6 _EfI%Xh; `GR$fLTCTE8LE T*'ITC_EfIMSIcC bM _EfI%Xh;6 ID _CYOg 'ITC_EfIMSIcC _@VCg CT$%X;h $f_= ;= ++SDM;X*g 9W+g R9lTbM _ET7Wc6 ERDRc$GCT$%X;h ;S$$OG A9W7g `W G IcC c6 ERDR7W`G ILSh;$I T_@YgO;e a=E_7 `;R;lT_GDI T7 O*;lTc=b- ES<EO*cC _$V;_6YO; 9 T;c$G%Xh;OD T*`; ;O; $TE. OC $f* TDe 'ES< cC 7 O*b- G[$ cC 7 O*_% TL;TCc6E A . OCOD[ < T;IS;GR 100 LIV* ES<EO*_Mf;M; T_Mf;MGS* sÓ | o ­ 1. DY;set up. =$7V _; ;DY;bM `; ; `7 cC _$Ef* 2. %Xh;`<f'LIV* 'EXg*I* MEYO `' 3L I; (cC _7fCI*). `<<- T 3. LIV*G*CT* TDe6 ID9 T9Wg8[$7 O*'YO 8 TD; lTM;S$G*_9 T. TD LRa@$_= 6 `G I'OD=G ODb<_MGf$G*CT 4. +<`' 'EXg*I* a6DCW% O`C I Tb<_MGf$+R7 O*cC L[* (6S*BT@) `GR6 TC$EV@+R7 O*-Wh9WgLR6YO _9 T%IT_= 6_Gf$; OD

O T ;`G I cC _ % T b+ODT$_Mf ; BT@I T CW $ TE 9lT*T;OD T*cE _% Tc=6[c6 9Wg YouTube ;R'ES< search MT'lTI Ta=E_7 9 T;$f+R_Mf;BT@b;`<<_'GYgO;cMI MEYO_% TCT add _= ;_@YgO;$S;b; Facebook MT'lTI T a=E_7 a=E_7a7 $fc6 ;R'ES< 9 T;b6_% TCT`L6*'ITC 'V6_Mf; CW%O*`+$6 ID'ES< `7 7 O*LZ CMT>[ a-'6W;R $TE. OC`<<- Te +R9lTbM $G TC_;YhO+lTc6 _EfI%Xh; 9 T+<7 O*8[$_@ETR+RLE T*bM _$V6'ITCLSC@S;: 9Wg6W 'ES< `G I+RL *%O*c=bM 9Wg< T;_GD _EWD;_-V 9Z$9 T; ERMI T*$TEMCZ;7SI`GR$TE=G OD`%; .Xg*+RL *>GbM 7Wc6 ERDR`GRG[$_% T_= TMCTDc6 * TD%Xh; _CYgO9lTc=LS$ERDR _% TCT@[6'ZD$S;;R'ES< ODT$9ET<_EYgO*ORcE ODT$bM M;Xg*`G I9 T;+R_% Tb+LVg*9Wg>C`;R;lTbM OD T*8 O*`9 .Xg*>C_-YgOI T`' O T;9 T;$f_% Tb+`G I _@WD*`7 cC c6 ;lTCT7 O `;R;lT$TE_G ;`<<cM; +R_% TCT@[6'ZDMEYO7V-CDV;6W DO6MEYO9lTOD T*+EV*+S*$f_9 T;Sh; OD T*DVg*'ES<

52 OK.indd 1

5/28/12 2:31 PM

¦ Ö ¦ p Ö

> ii Ö r } r | ¦ i Ê 2547 > ¤ u oi ¤ Ê 2548 > Thai LPGA

lÓ o§ Ò p o o

r ¥ lÓ o¤ ¨ Ó ¤ ï ¤r«l o o

HOLD YOUR FINISH ¦| =$7V`G I8 T';_ET8[$=ER7[M;W<CYO _ET

+REW<6X*CYOOO$CT6 ID'ITCE[ LX$_+f<=I6`GRL<8LS$ 2-3 'lT +T$;Sh;$fMGS<7T `GR$EW6E O*+;LZ6_LWD* ;Sg; _= ;LS -T7 T59Wg_$V6%Xh;b;_$C$OG A_- ;$S; _CYgO;S$ $OG A7W-fO7cC 6W LVg*9Wg9 T;9lT'YO=G ODcC 9S;9WMEYOcC $fMS;MGS*$GS<cC ODT$CO*G[$7 Oc=_GD MEYOOT++RDY6 7SIa6D_EfI .Xg*$TE$ER9lT% T*7 ;;Sh;9 T;;S$$OG A+RcC LTCTE8_EWD;E[ 'ITCE[ LX$9Wg7W-fO7cC 6W;Sh;_GD I TCS;CW ORcE9Wg`7$7 T*$S<-fO79Wg7WcC 6W _G6Wh 9V=L ,<S<;Wh a=E 9V@D LWOSC@EaE+; +RCT`;R;lTI T$TEDY;+<b;$TE7W `7 GR'ESh*CW=ERaD-; OD T*cE 9Z$e 'ES*h 9W9g T ;7W-Of 79Z$-fO7cC IT +R_= ;$TE 7WG[$OO$+T$`9 ;9WOOA $TE7W-fO7`O@a@E-%Xh;$EW; $TE_'TRG[$`$ c%OO$+T$= T $TE-V@G[$MEYO`C $ER9Sg* $TE@S77 MGS*+T$9Wg9 T;_G ;-fO7;Sh;e c=`G I %ObM 9 T;' T*OD[ $S<7;_O*LS$ 2-3 IV;T9W _@YgOLlTEI+'ITC

53 OK.indd 1

%O%O<'Z5 L;TC$OG A= T ETCOV;9ET

op i ¬ Ò ¤ Ò r« } ­ ª ¨ ¥ Ó j § Ó Ò lÓ o ¡Òi } ¤ o i 2-3 ¤ ï ± pl ¡Ó ij o} Ò ¤ o ~Ó Ò ¤ Ò r« } ­ ¨|Ó| ¤ Ú ¤ ¨ ~Ó Ò ¤ Ò r« } ­ ¨ Ò| ¤ Ú ¤ ¨ ¤rÒ ¦ i Ò ¨ ¤ Î ¤ o ¤ Ò E[ LX$%O*7SI9 T;_O* 8 T9 T;_G ;-fO7;Sh;c6 6W CS;_= ;_@ETR ORcE 8 T9 T;_G ;-fO7;Sh;cC 6W_= ;_@ETRORcE _- ; LRa@$9 T; MCZ;c=MT_= TMCTD_@WD*@OEX_=G T G[$9Wg7Wa6;=GTDcC _= ; _@ETR7SIa8Cc=EX_=G T _@ETR7SI%O*_ET_O*+R_= ;';9Wg<O$ 'ITCE[ LX$%O*7SI_O*c6 6W9WgLZ6 OD TGYCI T9Z$'ESh*9Wg9 T;c=OO$EO<_G ;$OG A hold your finish 6 ID

5/28/12 2:31 PM

“i Ö ~ Ó o l}¨|Ó”

o i ¨r i “¦ Q”

¤ Ó

9T*LTD$OG A%O*`7 GR';CW9WgCT`7$7 T*$S; `7 MT$_ETCW+Z6 MCTD`GR'ITC7Sh*b+9Wg+R_6V;9T*LTD;WhOD T*+EV*+S*_-YgOI T'ITCLlT_Ef++REOOD[ % T*

M; T`; ;O; 9V--Vg* a=E%O*_ET,<S<;Wh$f_GYO$9Wg+RLE T*'ITC? ;%O*7SI_O*<;_L ;9T* LTD;Wh_- ;$S;

WAY TO TEACHING PRO

a=E@*J$E c-D$ZG MEYO a=E Q _EVgCE[ +S$$OG A+T$$TE9Wg'Z5@ O`;R;lT bM _G ;_@YgOLZ%BT@`GRODT$bM CW$V+$EECDTCI T*+;$ER9Sg*c6 _% TCT_EWD;E[ `GR_G ; $OG ACT$%Xh; 9lTbM _$V6'ITCL;b+`GRCO*I T$OG ALTCTE8LE T*O;T'7 `GR_= ; LVg*9Wg7;_O*-Yg;-O<CT$ “>C_EVgC_G ;$OG A7O;OTDZ=ERCT5 15 = 'ES< 7O;;Sh;'Z5 @ OL *>C$GS<CTOD[ 9Wg+S*MIS6@R_DTMGS*+T$9Wgc=_EWD;OD[ $EZ*_9@Q MGTD= 'ES< >C $GS<CT7O;CS:DC 1 $ER9Sg*CS:DC 3 'Z5@ OODT$bM >CCW$V+$EEC_LEVCDTCI T*+X* bM >Cc=_EWD;$OG A$S<a=E9WgE[ +S$ >C+X*c6 _EWD;$OG A7O;;Sh;a6DCWa=E_= ;';6[`G 9Sh*MC6 >C$f_G ;$OG ACT_EYgODe

+T$;Sh;>C$f_EVgC_% T`% *%S;b;ETD$TE7 T*e c6 E[ +S$_@YgO;e _DOR%Xh; `7 7O;;Sh;_ET$f DS*_G ;cC _$ *_@ETRDS*cC c6 +EV*+S*ORcE +X*_EVgC'V6$S<7SI_O*I T9lTcCcC -;RLS$9W 7O; ;Sh;_O*_GDODT$+R@S4;T7SI_O*bM _$ *%Xh; $ER9Sg*+<CS:DC 6 $fCO*MT9Wg_EWD;7 O.Xg* 'Z5@ O$f8TCI TODT$_EWD;6 T;cM; _ET_Mf;9T*6 T;C. ETC'lT`M*_= 6LT%T$OG AOD[ +X*7S6LV;b+CT_EWD;9Wg;Wg'ES< 7Sh*b++R_EWD;6 T;;WhbM 6Wc=_GD $fc6 CT_EWD;`GR7W$OG A CT$DVg*%Xh;.Xg*_ET_GYO$_EWD;b;6 T;$TELO;$OG A6 ID9lTbM CWaO$TLc6 _G ;$OG A_DOR $I TLT%TOYg;e @O_EWD;c6 LS$@S$_@YgO;e b;$GZ C+X*-S$-I;$S;c=LO<_= ;a=E$S< LCT'C6[ >C$fGO*c=LO<6 ID$fc6 CT7O;9Wg_EWD;OD[ =ERCT5= 2 'ES< +;8X*7O;;Wh $fc6 b;L I;%O*9V--Vg*`GR`% *%S;”

Fault & Fix

TEACHING PROGRAM i ¡} ¬ ¨ Beginner / Advance CONTACT / ADDRESS One two Golf Academy ¨| Ö o Ör ¦ . 085-843-2116

I TCS;M;S$_$V;c= 7O;;Sh;_O*$fc6 ES<_-V +T$@Wgb;I*$TEbM 96GO*CT9lT$V+EEC_6 aC 6[$fE[ LX$I TL;Z$6W'ES<+X*MS;$GS<CT_EYgO*LO;6W$I T $ O;M; T;Wh>C_O*$fc6 LO;$GZ C ';9WgE[ +S$CT$ O;b;- I*`E$e OD T*_@YgO;e MEYO_@YgO;'Z5@ OCT`G I @O_EVgCCO*MT 9WgLO;$OG A$fCTc6 9WgLZI*K -SD.Xg*7O;;Sh;$lTGS*CO*MT9V--Vg* a=E=ER+lTaE*_EWD;LO; $OG A9Wg;Sg;OD[ >C+X*CWaO$TLc6 LO;7Sh*`7 = 9Wg> T;CT+;8X*= ++Z<S;;Wh'ES< 'I<'[ $S< $TE+S6$V+$EEC_6aC bM $S<c;$Wh$OG A6 ID@E OCe $S;”

TEACHING EQUIPMENTS

OZ=$E5 b;8Z*$OG A%O*a=E'VI;Sh;c6E A_IOE _= ; Nike VR Pro 9Wg-Yg;-O< IV8W%O*G[$9Wg@Z *6W _@ETR=$7V+R7Wa6 * 7SI;Wh+R- ID6WCT$ ERDR`GR$TE'I<'ZC$fDO6 _DWgDC6 ID L I;-Z6_MGf$_= ; VR split cavity 9Wg7W* TD`GR'I<'ZC-fO7c6 6W bM $TE -6_-DCT$$I Tb<_<G6`7 *-fO7c6 * TD6 ID `AE _ID _= ; VR EZ ;_$ T9Wgb- +;_% TCYO `G I 7Wc6 ERDR`GR_% TG[$* TD6W

TEACHING FAULT & FIX TEACHING EXPERIENCE

`C I T+Rc6 _= ;'E[LO;$OG AOD T*9Wg7Sh*b+`GRa=E'VI$fDS*MTaO$TLc= `% *%S;$OG AOD[ ERDRM;Xg*$ O;9Wg+RCWaO$TLc6 CTLO;$OG AOD T*_7fC7SI EIC9Sh*$TE _% TCTCWLI ;b;$V+$EEC_6aC %O*`<E;6 7T *e “MGS*+T$9WLg O<c6 >C$fc6 96GO*`% *%S; 6[ERDRM;Xg*'ES< `7 E[ LX$I TcC b- 7SI_O*`GR$f7 O*bM _IGT`GR_*V;CT$$I T;Wh.Xg*_ETCO*

54 OK.indd 1

_9';V'%O*a=E'VI,<S<;Wh_= ;_EYgO*$TE_% TG[$bM `C ;DlT .Xg*;S$$OG ACYObMC MEYO_@Vg*_EVgCMS6_G ;+RCW= MT$TE_% TG[$9WgcC 6WMEYO7Wa6;L I;MSIcC < T* 'OcC < T* LT_M7ZCT+T$`;I$TE_% TG[$cC L`'IE M; TcC a6;cC _7fCG[$ a6DCW`;I9T*`$ c%6S*;Wh 1.bM GO*;lT`8<$TICTIT*9Wg@Yh;MEYO9Wg@EC. OCc6E A 'ITCDTILS$ 3-4 ;VhI 2.+T$ ;Sh;IT*G[$$OG AcI 6 T;MGS*%O*`;I`8<$TI7TCBT@ 3.? $7WMEYOLIV*bM a6;G[$`GR bM `8<$TI7V6cC CT6 ID@E OCe $S; a6D? $LIV*7TC=$7V MT$cC cC 76V `8<$TI`L6*I T$TE_% TG[$DS*cC a6;$GT*cC 6W `7 MT$`8<$TI 7V6CT6 ID8YOI Tb- c6 GO*? $_EYOg De +;_$V6'ITC_'D-V; ;S$$OG A+R`C ;G[$CT$%X;h

5/28/12 4:02 PM

TAYLORMADE

PENTA TP5 & PENTA TP3

¤

Ö¤ Ö¤ | Ó o iwi {Ö § Ò § oi ¡ii Ö |Ó i ¤ ¦q ¡ii Ö 5 r ­ i ¤ Ú ¤ Ö¥ i¥ Ò p ¤ Ú ¤pÓ ¤| § ¤ ­|Ó ¬l l i ¤ Ò § ir« } |Ó i i¥ ¥}Ò r ­ § Ó¤ ¥ ¤ Ò ¨|Óp i i¤ «i¨ Ò Ò p ¤ Ú ¨| Ö ¤ Öp ~ o ¡i ­ ¥ Ò | i ¡ii Ö Ò § Ò ¬ i ­o¥ 5 r ­ ¥ 3 r ­ § Ó ii Ö ¨|Ó¤ i§rÓ} l }Ó oi ¥ o§ Ó l { ¬ |¤ ¬ ¤rÒ ¤l

¦ i Ö x } o Ö { oj

l }Ö¥ ¬ i i o i. Hot Golf

¬¤ ¬ j ­ j o ¡ii Ö PENTA TP5 p i¥ o |¥i i o ¬}¬± o 28% Ò i i i¥ ¤ Ú ¤ Progressive Velocity Design ± § Ói } |Ó ¨| Ö ¤ Ö É }¬± ¨|Ó o¤ ¬ ij ­ ¥ ¨|Ól ¡Ó i ¬ Ò j ­ ¤ i i ¬¤ Ú ¡ ¤ o § Ó } i É ¬| Ò o ¬ ¡ii Ö s ¬o} ¨|Ó o¨ Ò¤l ± ¨|Ó ¤ ­ r ­ § ¬ Ó ¥i i o ­ Ò ¥ ¥ Ò § Ó ¡i Í i |Ó } É ¬}¬± ¦| ¤q § ¤ «i ± § Ó} ¨|Ó o }i¥ Ó ||Ó l Ò i r ­ } oi o ¬ Ò i Ò ¤ «i Ó ¬ ¡Ò r ­ |Ó § p § Ói ¤ ¥ É | i o § i } |Ó ¤ «ii o ¤ ï i l l ¬| ¥ r« }¥ ¦ r ¬¥ Ò ± ij ­ r ­ |Ó is ¬o p ¥j«o¥ ¥ Ò ¬ | ± § Ó ii Ö o Ê|}¬± (120 ¨ Ö¥ }¬± i Ò ) ~} ¨|Ól ¤ « ¡i ¡o j ­ ¡ii Ö PENTA TP5 ~¡i Ó o lÖj ­ ¤ ï ¡Ó¤ Ò § Ö ¥ ¤ Ú ¡ii Ö ¬ | | ± ii Ö i | Ê

PENTA TP3 }|Ó | | ¤ ¬ ¤rÒ ¤| i PENTA TP5 ¥}Ò o ¦l o Ó o ¡ii Ö ¤ Ú 3 r ­ ¦| ¥i i o§rÓ High COR o i } ¨ Ó | É ¤ ï ¬¤ ¬ j ­ Ó |Ó r ­ j o Urethane r | ¤ ± o § r« } ¬}Ó oi É ­o¤ «i ¥ ¤ |pÖ r ­ ¤ i i¤ Ú cast urethane § Ól Ò Ò o¤ ¤rï ¥i i o j |i | | oi Ò ¤iÒ ¤ ir ­ i o¥ r ­ i ¬ §rÓ | i Ò o o} Ó REACT core technology | É ¥ ¤ ¬ Ê| p ii } | Ó ¨| Ö ¤ Ö p o§ Ó ¬ ij ­ ¥}Ò § ¤ «ii o ¥ ¤ «i ­ i ¤ ¬ } i É ¤ ï i l l ¬¥ Ò ± |Ó oj o i j ­ ¡ o ~ oi i¥ i o¦l o Ó oj or | | ¬ ± §rÓp o ± § Ó PENTA TP3 ¤ Ú ¡i i Ö high performance ¥}Ò l ¨ Ò ¡o i

l {i }Ö i ¤ ï r

LlTMES< TP3 +R;ZC 6W'ES< 7W * TD`GRL D`GRL<TDCYOa6D9Wcg C 7O *OO$`E* _DOR G[$@Z* 9RGZ9RGI*6W_MCTR$S< ';9W`g E* E*; ODM; OD G[$LS;h $f_DWDg C'ES< 7$`G ICWL= ; L I; TP5 LlTMES<';9Wg -O<7W_7fCI*MEYOL= 6_DORM; OD; T+R _MCTR' _MCTR'ES<_@ETR7W`G I7$IVg*c6 ERDR _@VCg %X;h OW$LS$ 20-30 MGT_GD9W_6WDI LlTMES<>C > G[$LS;h `GR-fO7%X;h $EW;$fD*S 6WOD[_ - ;$S$;'ES<

55 OK.indd 1

“+T$$TE96LO< TP5 6[+R_= ;ORcE9W'g E< _'EYOg *CT$$I T >CE[L $X I T`E*7O;OVC`@';S;h 9lTbM G$[ @Z* OO$c=9S;9W`GRDS*'*GOD7 O_;YOg *c=CT$$I T A GGV*g OT+ +RcC ;C Z _9 T TP3 `7 bM ERDR`'EW9g cgW $G$I T LlTMES<$TE 7W+T$_MGf$DTI _MGf$$GT*EIC8X*_I6+ $bf M L= ;9W'g G TDe $S; `7 L*gV 9W7g T *$S;$f'OY $TE_G ;G[$LS;h +T$ERDR 50 MGT G*CT TP5 +RbM L= ;9W6g $W I T'ES< _=GYO$-S;h ;O$%O* PENTA TP +RCW'ITC9;9T;; ODc=LS$;V6 `7 =ERLV9:VBT@ b;6 T;OY;g e ;S;h _MCTRLC$S<;S$$OG A9W7g O *$TE_@VCg ERDR `GR'I<'ZCL= ;c=@E OCe $S;'ES< `7 $Of D[9 IgW T 9 T; -O<A GGV*g `<<;ZC MEYO`<<`; ; TaylorMade Penta 9S*h 2 EZ; +RLTCTE87O<a+9D bM 9T ;c6 9$Z e % O_GDG R'ES< LlTMES<;S$$OG A9Wg-O<'ITCE[ LX$`<<;Z Ce 9Wgc6 9hS*'ITCc$G+T$$TE7W6 IDMSIcC `<<7 T*e6 ID 'ITC_EfIMSIcC 9Wg8[$7 O* PENTA TP3 +R- IDG6L= ;_E9 c6 9Tl bM G$[ GODc=c$G%X;h $I T_6VC`7 I8V %W O*G[$+RL[*_Gf$ ; OD `GR+T$$TE96GO*7W6I D AW 9WEg RDR 50-100 MGT G[$$OG A+RbM L= ;9Wg6WCT$9WgLZ6 _EWD$c6 I T7$7E*cM; MDZ67E*;S;h (7W`<<:EEC6T) `7 LTl MES<G[$LS;h +T$ERDR 30 MGT G*c=;S;h <OGOT++RL= ;`G ICW$TEIV*g 7 O_Gf$; OD (7W`<<bL L= ;) 8YOI T_= ;G[$$OG A9Wbg M =ERLV9:VBT@a6D EIC6WO$W EZ; M;X*g ”

l {{ olÖr | °j u¤ o

“>Cc6 9 6LO< 9S*h 2 EZ; .X*g bM 'ITC;ZC 9Wbg $G _'WD*$S; EZ; TP3 +R7W`G I bM ERDR9T*6W$I T_Gf$; OD _@ETR_= ; ';9WgL IV * cC c 6 _EfICT$ `7 @O7W`G IIV*g c= c6 ERDR9T*9W6g W L I; TP5 +R;ZC CYO$I T A GGV*g b;$TE7W 6WCT$ a6D_,@TRG[$LS;h b;-fO7%X;h $EW;+R_DWDg CCT$ 7$ MDZ6`GRCWL= ;bM _Mf; ;S$$OG A9W-g O<$TE_G ;EO<$EW; >CI TEZ; ;W_h MCTRCT$'ES< `7 MT$7 O*$TEERDR$f7O * TP3 'ES<”

5/28/12 2:34 PM

Scoop

iÓ ¤ «i Ò ¥| ¡Ó| ¥ l l }Ö¤ Ö

~ o¤ iÓ ¤ «i| Òo § Øpp }Ó o Ò i i Ö ­ ¨ Ò §rÒi ¥jÒoj ± ¡Ó§ uÒ¤ o Ò o¤| ¥ Ó i ¤ Ò ¤ ¨ i i Ö ¤ ¬ ¤ Ú ¬ § i Ò ¤ r ¤ ¬ ij ­ ¤|«i Ò ¤ Ò i Ö } o­ ¥}Ò¤|«i ¥ ¤ Ö ¦ § j{ ¬ o Ó i ¤ ¬ ij ­ s o¬ p ¤ « ¨|Óp i ii Ö ¤¬ jÓ Ò i ¥jÒoj § i }Ò oª ­ ¬¤ i¨|Ó Ò o¤ Ú ¤|«i ¡Ò ¥}Ò p iÓ ¤ «i Ò l ± ¤ «pi ¤o o ¬ ¡Ó§ uÒ ¬ ol }Ó o i ­or } ¤ |Ó ¤o o } ¥ ¬ ¡o ¥ i ¨|Ó ¬ Ó ol l ¡ §p§ Ói l l p o¤ Ú ¤ ï o ¬ ¨ Ò¥ i§p¤ Ò § l} oi iÓ ¤ «ip o o| Òo o |l Ó l ± ¤ «pi ¤ Ú Ò ¤ Ò ¤ 7 | Òo ¬i± op ¥ ± }Ò ¨ ­

`@9EV' 'T;7 _GD ;S$$OG A6TIEZ *LCS'E _G ;-TIOS*$FK M;Xg*b;6TIEZ *=ERIS7VJTL7E %O*I*$TE $ T;_MGf$_CYO*>[ 6W 6 ID6W$EW;S$$OG ALCS'E_G ;OS;6S< M;Xg*b;$TE+S6OS;6S<%O* _IVG6 O_C_+OE `E*$Vh* 8YO 9WgI T_+ TM;[_GYO6>[ 6WETD;Wh_= ;$ T;_MGf$9WgCWI*LIV*_M;YO $I T;S$$OG ALCS'E_G ;b;EZ ;_6WDI$S;9Z$'; 6 ID$TE $IT6`-C= ` GRET*IS G Ll T 'S eMGTDETD$TE_CYg O = 2011 9Wg> T;CT 9lTbM _+ TM;[ETD;Whc6 ES<$TED$D O*I T _= ;a=Eb;ER6S<LCS'E_G ;_= ;9Wg_EWD<E OD `7 _+ T7SI DS*cC CW'ITC'V69Wg+R_G ;_9VE ;a=EOT-W@OD T*_7fC7SI _@ETRODT$_EWD;+<CMTIV9DTGSD$ O; 9lTbM -YgO%O* `@9EV' 'T;7 _GD DS*_= ;6TI' T*A TLlTMES<I*$TE $ T;_MGf$LCS'E_G ;OD[ b;= ++Z<S; _CYOg = 9>gW T ;CT _+ TM;[ETD;Wch 6 _EWD$_LWD*PYOPT bM $<S I*$TE$OG ALCS'E_G ;a6D$TE9lTL$OE 10 OS;_6OE @TE b;$TE_% *%S;$OG A 9ET_I_GOE L `-C_= D;-V@ b;IS;9WgLO*+;%Xh;_= ;>[ ;lT 9Vh*OS;6S< 2 8X* 4 La7E$ 9Z<L8V7VL$OE7glTLZ6%O*L;TC`GR_= ;L8V7VL$OE 7glTLZ6 LlTMES<;S$$OG ALCS'E_G ; 9lTbM _+ TM;[+T$_$TROS*$FK ETD;Wh_= ;9Wg; TL;b+ `GR8[$+S<7TCO*I T8 TMT$M;Z C ; ODETD;Wh_9VE ;a=E`G I+RDS*'*ES$KTAOE CI*LIV*OS; _,WD<%T6_MCYO;_6VCc6 MEYOcC

56-57 www.HotGolfClub.com HG ISSUE 1 June 2012

56-57 OK.indd 56

5/28/12 2:35 PM

_.T: _IGL aO_@ ; 9WgOOL_7E_GWD _CYgO7 ;= 9Wg> T;CT6 ID ISD_@WD* 14 = a6D_= ;$TE9lTGTDL8V7V_$ T%O*_EWDI OV-V$TI T a=EM;Z C+T$`6;=GT6V< 9Wg_'D'I T`-C= 6 IDISD 15 = $S< 8 _6YO; `GR_OCWg MDT* $ T;_MGf$LTI `6;+V*a+ 9Wg_'D'I T`-C= %5ROTDZ_@WD* 16 = 192 IS; LTI; OD6TIEZ *+T$`6;$WIWg ETD;WhCW6W$EW_= ; CYOIT*OS;6S<M;Xg*%O*;S$$OG AM V*ER6S<LCS'E_G ; aG$ 6 IDISD 14 = $S< 280 IS; $S<$TE'I T`-C= ;VI _.T: _IGL aO_@ ; _CYgO7 ;= 9Wg> T;CT9lTbM _:O$GTD_= ; ;S$$WNT_6f$9Wg8[$+S<7TCO*OW$';M;Xg*9WgCW? CYOI*LIV* _$V;ISDOW$M;Xg*ETD .Xg*$ O;M; T;Wh_:O_$YO<+RLE T*L8V7V OTDZ; OD9WgLZ69Wg'I T`-C= b;ETD$TEOT-W@6 IDISD_@WD* 13 = b;ETD$TE_6WDI_CYgO= 9Wg`G I MGS*+T$9Wg`@ `-C= $I; _9WD;-GS* _+ TM;[6TIEZ *+OCLIV*_GYO6 c=OD T*; T_LWD6TD_@WD* 1 La7E$ CS*$E LE T*L8V7VbMC bM $S<D[aE_= D;9SIE 6 ID$TE_= ; a=E$OG A9WgOTDZ; OD9WgLZ66 IDISD_@WD* 13 = 173 IS;9Wg c6 G*`% *6IGI*LIV*$S<<EE6T;S$$OG AER6S<aG$ b; $TE`% *%S;ETD$TE%O* D[aE_= D; 9SIE JX$IOGaI c-; T aO_@ ; b;=ER_9J< T;_$V6 .Xg*_= ;$TE9lTGTDL8V7V_6VC %O* MGSI .YOg % TD a=E-TIc7 MIS; 9W_g 'DG*_G ;b;ETD$TE P O*$* aO_@ ; = 2003 6 IDOTDZ 13 = $S< 280 IS; `7 OD T*cE$f7TCETD$TE;Wh9Wg8YO_= ;$ TI`E$%O*_+ TM;[ _9WD; GS* 8YOI T>G*T;DS*cC 6W@O $S<$TE+<IS;LZ69 TD 6 IDL$OE EIC 12 aO_IOE @TE “_+ TAGZ '” E2;; IEE5JEW+S;9E ;S$$OG A _+ TM;[+T$`6;CS*$EETD;Wh_EVgCE[ +S$I*LIV* 6TIEZ *+T$_CYO*+S;9<ZEWISD 16 = M;Xg*b;'ITCBT' 7Sh*`7 OTDZ 4 %I<a6D$TE-S$-I;+T$'Z5@ O%O*_%T B[CVb+I*$TE$TE_MGf$_DTI-;c9D 9Wg$lTGS*LE T*>G*T; +T$;Sh;+X*c6 _EVgC_EWD;E[ ? $. OC `GRG*`% *%S;b;ER6S< c6 6WOD T*7 O_;YgO* MGS*+T$9Wg'I T_MEWD 9O* 2 _MEWD _DTI-;OD T*7 O_;YgO* +;c6 ,TD`II6 ID$TE'I T`-C= b;;TC9WC-T7Vc9D-Z6.W_$CL 'ESh*9Wg 26 9Wg=ER_9J b;MGTDe ETD$TE a6D_,@TR$TE'I T`-C= _IVG6 +[_;WDE OV;a6;W_.WD_CYOg = 9`gW G I .X*g b;'ES*h ;S;h 9lTbM -OgY %O* E2;; `-C_= D;-V@ 9Wg9Vh*'[ `% *M T*8X* 11 `7 C6 ID$S; 9lTbM $GTD_= ;9Wg+S<7TCO*b;I*$TE$ T;_MGf$< T;_ET%Xh; -YgO%O* $I;_= ;9Wg8[$+S<7TCO*7Sh*`7 ;Sh;CT .Xg*8YOI T CT9S;9W I TM;Z C; OD_CYO*+S;9 ETD;Wh+Rc=aG6`G ;b; _+ TM;[_GYO6CS*$EETD;Whc6 LO<> T;`G ILlTMES<>G*T; I*$TE$ T;_MGf$ER6S<aG$c6 c$G`' cM; 6 ID? CYOOS; 9Wg> T;CT9Wg@VL[+; I T? CYOI*LIV*;Sh;CW6W_$V;OTDZ 13 = _$V;ISD9Wg_+ T7SIa-I >G*T;OD[ b;%5R;Wh %O*_%Tc=`G I E2;; _EVgC7 ;$TE_G ;$OG A`<<cC +EV*+S* 7O;OTDZ 9 %I<@E OC$S<'Z5@ O $ O;9WgOW$ 1 = MGS* +T$;Sh;$f' ;@<7SI_O*I T@E OC`G I9Wg+R_OT6W6 T;I* LIV* +X*_EVgC? $?;OD T*+EV*+S* a6D< C_@TR? CYOb;$TE `% *%S;ER6S<_DTI-;OD[ 2 = $ O;9Wg+R,TD`II6 ID $TE$IT68 ID`-C= CT$CTD LE T*bM 7SI_O*$GTD_= ; `8IM; Tb;;S$$OG A_DTI-;b;EZ ;_6WDI$S; $ O;9Wg+R 7V69WC-T7V'I T 2 _MEWD 9O*.W_$CL ?T$@Wg; O*-TIc9D OD T*BT'B[CVb+

oi Ó i ¤ - o

Ò Ó | Òo¤ op Ö x { p Ö

Ó p Ö ¤ «is Ñ

Ó ¥| i ¤r ­ i p ¤| ¦l

GV_6WD a' LTI; OD6TIEZ *-TI;VI.W`G;6 _-YhO LTD_$TMGWb7 LE T*=ERIS7VJTL7E M; TbMC `M *I*$TE $ T;_MGf$ER6S<aG$ 6 ID$TE_= ;;S$$OG A9WgOTDZ; OD 9WgLZ69Wg-;R_GVJETD$TEOT-W@ MGS*+T$'I T`-C= ;VI

56-57 OK.indd 57

_Gf$.Wg-O_Gf$.VL 9OC= LS; ;S$$OG A6TIEZ * LS -T7VO_CEV$;S _+ T%O*LC T;TC “LTI; ODCMSJ+EED ” ISD 17 = OW$M;Xg*6TIEZ *9Wg; T+S<7TCO*b;7O;;Wh 6 ID >G*T;$TE'I T`-C= 9WgcC c6 CT@E OCa-'`7 OD T*b6 _CYgO= 9Wg`G I_:O$IT6`-C= c6 MGTDETD$TE .Xg*M;Xg*b; +lT;I;;Sh;'YO`-C= ETD$TEETD$TEaO_C$T 6[c< _G6WhL CTL_7OE L9Wg_:Oc6 LE T*L8V7VbMC 6 ID$TE_= ;$ T;_MGf$ LTIOTDZ;O D9WLg 6Z 9W'g I T`-C= ETD$TE;Wh EIC8X*$TE`% *%S; `OG@W+_W O 9SIE b;ETD$TE ;TIVL7TE `OG@W+_W O 'GTLLV'

9Wg_:O$fLE T*L8V7V6 ID$TE_= ;`-C= $OG AM V*9WgOTDZ ; OD9WgLZ6b;=ERIS7VJTL7E 6I D_- ;$S; _Gf$.Wgb;ISD 12 %I<LE T*-YgO6 ID$TE_= ;_6f$ M V*OTDZ; OD9WgLZ69Wg> T;_% T`% *%S;b;JX$ D[_OL IW_C;L aO_@ ; `7 6 ID=ERL<$TE5 9WgDS*; ODOD[ 9lTbM _:ODS*'* cC > T;$TE7S67SI `7 MGS*+T$;Sh; _:O$fc6 cG G T'I T `-C= `GRLE T*L8V7Vb;OW$MGTDETD$TE +X*_= ;_EYgO*9Wg cC `=G$b+_GDI T9lTcC-YgO%O* O_Gf$.VL 9OC= LS; +X* 8[$D$D O*bM _= ;=ET$1$TE5 6TI6I*bMC `M *I*$TE

2 ¬ Ó o} i¡ i Ö ¦ -¤ p y i

“aC” aCEWDT +Z3T;Z$TG `GR “_C” _OEWDT +Z3T;Z$TG LO*@Wg; O*$ T;_MGf$LTI+T$`6;LDTC 8YO I T _= ; LO*;S $ $OG A M V * LCS ' E_G ; `8IM; T %O* =ER_9Jc9D9Wg> T;LS*_IWD;$TE`% *%S;ER6S<aG$CT`G I CT$CTD >*T6'EO*'ITCDVg*bM b;_I9W_DTI-;aG$c6 OD T*; TBT'B[CVb+ 6 ID$TE'EO*OS;6S< 1 `GR 2 OS;6S<'R`;;LRLCa=aG`E*$Vh* a6D>[ @WgOD T*aCEWDT $ER6[$`%f*$I T9lTbM OD[ b;OS;6S< 1 L I;; O*LTIOD T* _OEWDT? CYO$fcC ; ODM; T@WgLTI6 ID$TE_= ;OS;6S< 2 7 O +T$@WgLTI%O*_:O LO*@Wg; O*'[ ;Wh_EVgC_G ;$OG A$S;OD T*+EV*+S* 7Sh*`7 _6f$ a6D9Sh*'[ +R_G ;$S;9Z$IS;+;MG*bMGb;$WNT $OG A +EV*+S*8X*%S;h 9W'g 5Z @ O_6V;9T*c=_EWD;9lTcC $OG A 8X*7 T*=ER_9J _@YgO$GS<CT_= 6a=E-fO=b;_CYO*c9D+; $GTD_= ;+Z6_EVgC7 ;9Wg9lTbM 9Sh*LO*@Wg; O*c6 MS;CT_OT6W $S<$WNT$OG A $ O;9Wg9Sh*'[ +R? $I*LIV* `GROO$c=cG G T'I T`-C= _DTI-;MGTDETD$TE+;;S<cC 8 I; 9lTbM _:O9Sh*'[ 8[$+S<7T+T$9SgIaG$<;_L ;9T*$OG AOT-W@

5/28/12 2:36 PM

MAKE THE IMPOSSIBLE,

POSSIBLE WITH SPECIALIST PUTTING INTRUCTION

BY PRO GOLF

THITIPONG NA SONGKHLA

PUTTMAN ACADEMY

Tel: 081-813-0299 58 OK.indd 1

l i Ö ¥ Òo ¤ ¨ % TILTE%O*LCT'C7 T*e DS*'* ;lTCT_LVE A$S<9 T;>[ O T;OW$_- ; _'D;R'ES< _EVgC7 ;$S;9WgLCT'C $OG A`M *=ER_9Jc9D - I*;Wh_@Vg*+R _LEf++T$$TE'S6_GYO$;S$$OG Ab;a'E*$TE9WC-T7Vc9D = 2555 .Xg*b;PO9;VIL ,<S<9Wg`G I_ETc6 ;lT_L;OETD-WgO;S$$OG A 9Sh* -TD`GRM V* 8 ';$S;c=`G I .Xg*_Mf;+T$ETD-YgO`G I ; T `=G$b+9Wg7SI_7f*MGTDe ';cC 7V69WC-Z6;Wh `7 $fOD T*I TMGR 'ES< $OG A_CYgOCT8X*ER6S<;Wh`G I? CYO$fLZ6+RL[LW$S;%Xh;OD[ $S< I T+S*MIRb;- I*;Sh;b'E+R9lTc6 6W$I T$S;_9 T;Sh;_O* LlTMES<$OG AOW$ 1 ETD$TE9WgLCT'C$OG A`M * =ER_9Jc9DBTDb7 $TE'ZC9S@%O* 'Z5ES*LFK6Vk GS$KV7T;;9 ;TD$LCT'C$OG A`M *=ER_9Jc9D _6V;9T*c=`% *%S;$S; 9Wg=ER_9J@C T ;Sg;$f'YO $OG A _DTI-; _O_-WD-`=.VA $ +[ _;WDE $OG A `-C_= D;-V@ 2012” MEYO “_O_-WD-`=.VA $ 'ESh*9Wg 33 9WgL;TC= ;_MGWD* $OG A'GS< _CYO*D T*$Z * a6D =ER_9Jc9D'EO*`-C= CT`G I8X* 4 LCSD7V67 O$S; 9WC-TD c9D .Xg*=ER$O<c=6 ID `6;c9 <Z CT, _O$:lTE* _MGYO* O;ZES$K , ; T;A T LC;X$, @-E '*IS6bMC - ID$S;9lT'R`;; 'I T`-C= a6D9lTL$OE _% TCT9WgLWgIS; 846 (216-207-213210) _OT-;R9WCOV;_6WD `GR9WCCT_G_.WDc=%T6GOD8X* 23 `GR 48 La7E$ 7TCGlT6S< L I;b;=ER_B99WCM V* 9WCc9D $T;7 @;V7;S;9 _CYO*'lTL$ZG, =EV;6T a@:Vk$S53 , =BS*$E :IS-:;$V+ ;lTC I;_6WDI7Sh*`7 IS;`E$+;LTCTE8'I T`-C= c=c6 6 IDL$OE EICLTCIS; 419 (141-139-139) _OT-;R9WC OV;_6WD `GRCT_G_.WD c= 8 `GR 41 La7E$ b;%5R9W=g ER_B9<Z''G;S;h _6f$c9D9lTc6 8*X 7 `-C= +T$'GTL_O-TD `6;c9 <Z CT , _O$:lTE* _MGYO*O;ZES$K 'GTL<WM V*$T;7 @;V7;S;9 _CYO*'lTL$ZG, 'GTL.W-TD =ES78$E L[DRJEW, 'GTL.WM V* =BS*$E :IS-:;$V+, 'GTL6W-TD :;@G OBV TIZ4V$ZG `GR'GTL6WM V* LZIEV;9E JEW=EVDESJCW

l i Ö r ¥ Ò o ¤ ¨ $TE`% *%S; $OG A LV*M @S9DT aO_@ ; 'ESh*9Wg 10 ETD$TELRLC'R`;;%O*LV * M OOGc9D`G;6 9SIE `GROT_.WD; @W+W_O 9SIE ;S$$OG A -TD_*V;ET*ISGEIC 2 G T;<T9 =ET$1I T `-C= ;Sh; 7$_= ;%O*`-C= 2 LCSDOD T*@EMC CWLISL6Vk 9Wg9lT L$OE 14 OS;_6OE @TE 9Vh*OS;6S<9Wg 2 OD T* “aC” :S;DT$EO* 'EO*>T c= 3 La7E$ ES<_*V;ET*ISG c= 3 `L;<T9 @E OC'I T`-C= ETD$TE;W_h = ;LCSD9Wg 3 l i Ö r } _LEf+LVh;$S;c=`G I'ES< LlTMES< $TE`% *%S; $OG AOT-W@L7EW ETD$TE SINGHA-SAT THAI LPGA CHAMPIONSHIP 2012 L;TC9Wg 2 9Wg+S6$S;%Xh;9WgL;TC$OG A _G'I[6 'S;9EWg 'GS< -V* _*V;ET*ISGEIC 5 `L;<T9 a6D`-C= b;L;TC;Wh;Sh;7$_= ; %O* ;;9DT JEWLI T* a=ELTIISD 24 = +T$_-WD*bMC 9WgMI6

_% TCT 12 OS;_6OE @TE 9Vh*M T* a=E$GOD IGSDGS$K5 LT7 ES$K c=8X* 7 La7E$ ES<_*V;ET*ISGc= 71,900 <T9 @E OC %DS<'R`;;LRLC%O* SAT THAI LPGA %Xh;c=_= ;OS;6S<9Wg 1 `GR_6V;9T*c=`% *%S;_G6WhL D[aE_= D;9SIE 5 ETD$TE _EVgC +T$_DOECS; _;_:OE `G;6 LaG_I_;WD LIV7_.OE `G;6 `GR LT:TE5ES2_-' 9S;9W L I;ET*ISG = O<=[G TE aMI7 c6 `$ a=Ea' --OCG$T;7 >G-WIV;

i Ö l Ó 1 o 2 ¤o i ‘ oj l Ö¤i Ö’ 9WC;S$$WNT$OG A “G[$@ O%Z;” LT%TIV-T$TE<EVMTE+S6$TE$OG A LIV*'I T-SDb;L*%GT;'EV;9E _$CL 1 _MEWD 9O* =ER_B99WC-TD 2 _MEWD _*V; +T$9WCM V* `GR<Z''GM V* LlTMES<;S$$OG A%O*CMTIV9DTGSDETC'lT`M* 9WC-TD =ER$O<6 ID =F5 JVEVLCMCTD IE@G ;Z C_OO C;SDIEE:; BCEC;7EW `GR$F7V; OV;9E_L;T 9WCM V* CWJZBT;S; :S RIT;V- `GRLET@E `- C- OD 9Sh*MC6_= ;;S$JX$KTa'E*$TE<EVMTE:ZE$V+<S53V7 LT%TIV-T$TE<EVMTE +S6$TE$OG A '5R<EVMTE:ZE$V+ C.E. a6D>G$TE`% *%S;=ET$1I T _MEWD 9O*=ER_B99WC-TD c6 `$ CMTIV9DTGSDETC'lT`M* _MEWD _*V; c6 `$ L8T<S;$TE@GJX$KT 451 'R`;; `GR_MEWD 9O*`6* c6 `$ CMTIV9DTGSDJEW=9ZC _MEWD 9O* =ER_B99WCM V* c6 `$ CMTIV9DTGSDJEW=9ZC _MEWD _*V; c6 `$ CMTIV9DTGSDETC'lT`M* `GR_MEWD 9O*`6* c6 `$ CMTIV9DTGSD :EECJTL7E _MEWD 9O*=ER_B9<Z''GM V* ,S7E=ERBT JVEV=ER$O< +T$CMTIV9DTGSDJEW=9ZC _MEWD _*V; LET@E `- C- OD +T$CMTIV9DTGSDETC'lT`M* `GR_MEWD 9O*`6* =ERBTLVEV `$ I_< T +T$CMTIV9DTGSD%O;`$ ;

5/28/12 2:36 PM

Text.Paritat.m

i _% TCT%O*DZ'LCSD`M *aG$`9f<`Gf7 `GRLCTE9 aA;b;= ++Z<S;;Sh; 8YOI T_= ;$TE_= 6aG$bMC bM

$S<>[ _L@_9'a;aGDWc6 _= ;OD T*6W .Xg*b'E+R_-YgOI T`9f<`Gf7 `GRLCTE 9aA;+RLTCTE89lTORcEc6 MGTDOD T*_$V; 'ITC; T+R_= ;%O*OZ=$E5 _'EYgO*CYOLYgOLTE .Xg*cC c6 MDZ6`' _@WD*7SI`9f<`Gf7 `GRLCTE 9aA;_9 T;Sh; LlTMES< 'ITCLTCTE89WgMGT$MGTD ;S$@S4;T$fc6 'V6OZ=$E5 _LEVC7 T*e;T;T _@YgO7 ODO6$TE_7VC_7fCbM $S<>[ b- $S;OD T* _7fC9Wg +;$GTD_= ;7GT69Wg`% *%S;$S;>GV7OO$CT_@YgO7O<a+9D >[ <EVaB'OD T*@I$_ET

ACCESSORIES PLUS 5 i {Ö¤ l j§ Ó i ¤ l¦ ¦ § l {

iDM5 Executive workstation

8YOI TOZ=$E5 _LEVC9WgLE T*%Xh;CTLlTMES<_@VgC 'ITCLR6I$L<TDbM $S<$TEb- *T;%O*LCTE 9aA; `GR`9f<_Gf7OD T*`9 +EV* LlTMES<_+ T-Z6'WD <OE 6<G[9[: 7SI;Wh 9WgCT@E OC$S<GlTa@* `GRcCa'EaA;_@YgOEO*ES< $TEb- *T;$S< iPhone `GRiPad EIC8XLCTE 9aA; `GR`9f<_Gf77 T*e 7 ODO6b;*T;@VC@ bM LR6I$`GR * TDDVg*%Xh; EIC9Sh*GlTa@*b;ER<<_LWD* SRS TruBass $S< 'Z5BT@_LWD*OD T*CW=ERLV9:VBT@ 9WgEO*ES<$TE_-YgOC 7 O`<< Bluetooth `GR- O*7 O`+f'%;T6CT7E2T; 3.5 CC. EIC9Sh* USB @OE 79WgG I;LE T*'ITCLR6I$ L<TDbM $S<$TE9lT*T;%O*'Z5_@VgCDVg*%Xh;

iP4

8Y O _= ; M;Xg * b;OZ = $E5 _LEVC9Wg_$V6+T$cO_6WDD O;DZ'EZ ;'Z5 `C =ERCT59JIEEK 1980 $S< BT@GS $ K5 % O*Gl T a@*L_7OEV a OLZ 6 'GTLLV' 9WgLE T*C;7 _L;M bM MI; ElTGX$c=b;O6W7 >;I$$S<_9'a;aGDW9Wg @S4;T$ TIGhlTDZ'9WgDS*'*E[=E T*'ITC LID*TC%O*O6W7c6 OD T*G*7SI LE T* 'ITC_@GV 6 _@GV ; b;M I *%O*_LW D * Logitech Wireless Speaker _@G*6 ID_9'a;aGDW_LWD*`<< SRS Tru8YOI T_= ;' TDbM b;$TE>GV7OZ=$E5 _LEVC Bass 9WgCT@E OCI*+E=ES<`7 *_LWD*$ETAA $ LlTMES<'OC@VI_7OE OD T* Logitech 9Wg'ETI;Wh_=GWgD; OW'IOcG_.OE 5 `<;6 9Wg8 TD9O6bM _LWD*_@G*CW 'ITCc@_ETR `GRL6bLDVg*%Xh; $S<7SI_'EYgO*9WgCW%;T6 17.81 x 9.06 x 4.96 ;VhI EO*ES<$TEb- *T;$S< iPhone `GR `;IMS ; CT>GV 7 OZ = $E5 _ LEV C 7O<a+9D $ ER`LaG$ iPoda6D_,@TR$S< 2 _,6LW 6lT`GR-C@[bM _GYO$7TCb+-O< CT@E OCLTDLR@TD9WgLE T*'ITCLR6I$b;$TE@$@T `9f<`Gf79Wg$lTGS*_7V<a7OD[ b;= ++Z<S;$S<_+ T Logitech Wireless Speaker GlTa@*cE LTD9T*_GYO$bMC 9WgCT @E OC'ITCLTCTE8b;$TEbM >[ b- IT*GlTa@*M T*+T$ `9 <_Gf7c6 8X* 50 AZ7 a6D$TE_-YgOC7 O> T;9T*<G[9[: Pop Video Projector OW$M;Xg*OZ=$E5 _LEVC9Wg- IDLE T*LWLS;bM iPhone %O* _@YgO=G6=G OD_LWD*_@G*+T$`9f<`Gf7 8 TD9O6_LWD* 'Z5CWG[$_G ;9Wg; TL;b+_@VgCCT$%Xh;a6D_,@TR>[ 9Wg-O< b;E[=`<<L_7OEVaO6 IDGlTa@*'[ %;T6 2 ;VhI9WgLTCTE8 'ITC<S;_9V* `GRES$b;$TE`-E 8 TD9O6_EYgO*ETI9Sh* =ES<`7 *ER6S<%O*_LWD*_<Lc6 7TC7 O*$TE %S<_'GYgO; BT@`GR_LWD*bM >[ OYg;ES<-C _+ T Pop Video Projector _'EYgO* 6 ID@GS**T;`<7_7OEWg9Wgb- *T;c6 ;T;8X* 10 -SgIaC* ;Wh+R_=GWgD;a,C iPhone `GR iPod %O*'Z5bM $GTD_= ;_'EYgO*,TD a=E_+'_7OE ,<S<D OC_DT 6 ID%;T6_Gf$_@WD* 4.4 x1.8×0.6 ;VhI 9Wg9lTbM _+ T_'EYgO*;WhLTCTE87V67SI'Z5c=c6 9Z$9Wg _@WD*`' 7 O_+ T;Wg_% T$S<OZ=$E5 %O*'Z5$f 9lTbM OZ=$E5 %O*'Z5LTCTE8_G ;'GV=IW6WaOBTDb;_'EYgO* MEYO+T$_If<_@+7 T*e7TC9WgOZ=$E5 %O*'Z5LTCTE8_% T 8X*c6 6 ID'ITCGR_OWD6b;$TE,TD 960 x 540 @V$_.G 9WgLTCTE8=ES<'ITCLI T* 'ITC'C-S6 `GREICc=8X*$TE MCZ;@GV$BT@9Wg,TDc6

iBamboo

iBamboo GlTa@*9T*_GYO$bMC 9Wg>GV7%Xh;+T$ISL6Z9Wg_= ;CV7E$S<LVg*`I6G OC `GRES$KT@GS**T;aG$ 6 ID$TE_= ;GlTa@*9WgcC 7 O*b- cAA T `7 LTCTE88 TD9O6_LWD*bM 'Z5c6 ES<A *b;LSC>SL9WgA *`G IE[ LX$ > O;'GTDL<TDM[ _@WD*`' 'Z5_LWD<OZ=$E5 A *_@G*G*c=9Wg- O*_LWD<@E OC_= 6_@G*_+ T iBamboo $fLTCTE89lT*T;c6 9S;9W HG ISSUE 1 June 2012 www.HotGolfClub.com 58-59

59 OK.indd 1

5/28/12 2:36 PM

'ITC_'GYgO;cMI%O*I*$TE$OG Ab;< T;_ET_= ; OD T*cEc=7V67TC$S;'ES< > T;c=`G ILlTMES<$TE`% *%S;L;TC9Wg 1 %O*$OG A Singha Corporate Golf Challenge 2012 LlTMES<;S$$OG A 9Wg7 O*$TE% OC[G_@VgC_7VCMEYOLCS'E`% *%S;'S6_GYO$EO<9WgLO*.Xg* +R`% *%S;$S;b;IS;OS*'TE9Wg 20 CV8Z;TD; MEYO+R_= ;EO<OYg;e $fLTCTE8LCS'E> T; www.muangkaewgolf.com MEYO a9E 02-740-2693-700 *T;;Wh' TLCS'E_@WD*9WCGR 3,200 <T9EIC' T$EW;A ' T`'66Wh, MCI$`GR> T%;M;[_;YhO6W +T$A ;V$. `+$LlTMES<;S$ $OG A9Z$9 T; `GROTMTE<ZA_A 7 *T;_GWhD*MGS*$TE`% *%S;OW$ 6 ID'ES< <EVK9S =79. +lT$S6 (CMT-;) a6D'Z5 LES ES*'LVEV EO*$EEC$TE>[ +S6$TEbM M; ID:ZE$V+;hlTCS; b+=hlT _7EWDC L;S<L;Z;;S$$OG A_DTI-;c9D9SgI=ER_9J _% TE IC$TE`% *%S; $OG A_DTI-;ER6S< _O-'GTL ETD$TE PTT Blue Innovation Golf A-Class Championship 2012 8X* 4 L;TC LlTMES< *T;;WhcC _LWD' Tb- + TDb6e `GR$lTM;6_= 6`C9- `E$ 16-17 CV8Z;TD; 55 5 L;TC EO`DG PVGL +.;'E;TD$ 7 O*%O %O<'Z5b;$TEL;S<L;Z;$OG A'ESh*;Wh _6f$e +Rc6 @S4;T? CYO c=L[ $S<;S$$OG A7 T*-T7Vc6 ?T$CT+T$-CEC$OG AEWLOE 9 9SIE IT _7EWDC+S69EV= G O*b7 OW$'ESh*c=@S$> O;`GR_G ;$OG A`<<`@'_$f+9SIE 3 IS; 2 'Y;9WgL;TC$OG A_%YgO;_-WgDIMGT; `GRLS;7V<ZEW LCZD b'E L;b+GO*$EVi*$E T*c=$S;c6 9Wg 081-754-2318 'Z5IWER@*K MEYO 9Wg email: golftourthai@gmail.com ;S$$OG A9W-g ;gY -O<_EYOg *ES<=ER9T; aE*`EC_E_;.O*L $EZ*_9@Q ET-=ERL*' _-V LSC>SL'ITCCMSJ+EED $<S MGT$MGTD _C;[OTMTE_C6V_7OE _E_;WgD;bM c6 GVhCELb;E[=`<<%O*<ZA_A 7 CYhO_Df; OT9V LGS6@TLGWD _LVE A$S<% TILTGWO<$EO< =GTMCX$ DS6cL LCZ;c@E $Z *`C ;hlTD T*$ER_9WDC `GR=GTO<.OL a6D 'V6ET'T_= ;<ZA_A 7 b;ET'T9 T;GR 1,450++<T9 9WgM O*OTMTE ;T;T-T7V_AG_IOE LO<8TCETDGR_OWD6_@VgC_7VC`GRLlTEO*9Wg ;Sg* a9E 0 2125 5010 MEYO 0 2125 5000 7 O 8200 c6 _GD'ES< LlTMES<$V+$EECc;$Wh _6aC _6D DS*'*+S6OD T*7 O_;YOg * bM G[$' Tc6 96LO<OZ=$E5 EZ ;bMC +T$c;$Wh $OG A 9Wg%;CT9Sh* cC $OG A G[$$OG AEZ ;bMC `GREO*_9 T$OG A ;S$$OG A9 T;b6 ODT$@VL[+; ;IS7$EECbMC e $fGO*c=6[$S;9WgL;TC$OG A`GR L;TCc6E A-S;h ;lT ETDGR_OWD6'GV$6[c6 9gW www.nikegolf.co.th MEYO www.facebook.com/nikegolfth $TE`% *%S;$OG A Enjoy Your Swing Tournament 2012 _7EWDC_= 6,T$%Xh;`G Ib;IS;9Wg 29 CV8Z;TD;;Wh LV9:V@V_JK LlTMES<>[ b- <S7E_'E6V7$LV$Ec9D EIC9Sh*;S$$OG A9WgL;b+LCS'E `% *%S;6 I; ETDGR_OWD6_@VCg _7VCLO<8TC9Wg 02-717-2477 7 O 180-185

a,CM; T9WC9Wgc6 'R`;;L[*LZ6 12 9WCb;$TE`% *%S;$OG A Singha Corporate Golf Challenge 2012 EO<'S6_GYO$EO<`E$ 9WgL;TC $OG A_CYO*`$ I _CYgO_6YO;@FKBT'C9Wg> T;CT a6D+R> T;c=-V*-;R _GVJb;_6YO;7ZGT'C;Wh

;TD@Z4V@*J =ETLT99O*aOL8 $EEC$TE>[ OlT;ID$TEbM <T*$O$ `OE _ID _= ;=ER:T;`8G*% TI $OG A_O_-WD;9SIE “'IW;L 'S@ 'S@ <T*$O$`OE _ID `.9 $OG A 9SIE ;T_C;9 2012 -V*8 ID@ERET-9T; @ER;T*_+ TLVEV$V7VkQ 5 LS;7V<ZEW LCZD 'S;9EW 'GS< _$TRLCZD

=ER@TN@*K CT$;IG >[+ 6S $TEOTIZaL ? TD=ER-TLSC@S;: `GR$V+$EEC O*' $E9E[IV-Sg;L , EJ.OVETIS55 >T5V7I*Jk $EEC$TE`GR_G%T;Z$TE LCT@S ; : ;S $ $OG A _DTI-;c9DE I C`L6*'ITCDV ; 6W $S < ;S $ $OG A _DTI-;9Wgc6 ES<9Z;c=`% *%S;$OG A_DTI-;;T;T-T7VETD$TE .W_G7 T +[_;WDE aO_@ ; 2012=ER_9JLV*'a=E

`-C= +T$$TE`% *%S;$OG AETD$TE “- T*-9W_O9W c9D`G;6 `OC9SIE ” a6D “>GV7BS53 7ET- T*” `GR “$TE9 O*_9WgDI`M *=ER_9Jc9D” E IC $S< “ $OG A -T`;G c9D`G;6 ” L8T;W$OG A 24 -SgIaC* 9E[IV-Sg; 5 L;TC$OG A`C a+ $OG A'GS< `O;6 EWLOE 9

;TDOV9:V@G 'Z5=GYhC ;TD$_CYO*@S9DT `GR;TD= _7OE IOG7S; .WOWaO LCT'C IAGTO c6 G*;TC% O7$G*bM _CYO*@S9DT_= ;_+ TBT@+S6*T; =ER-ZC Asia Golf Tourism Convention (AGTC) 'ESh*9Wg 2 ERMI T*IS; 9Wg 29 _CKTD; 8X*IS;9Wg 2 @FKBT'C @.J.2556 5 EODSG 'GVA EWLOE 9

<S7E_'E6V7_'9W.W +S6a=EaC-Sg; “<Vi$A ; <Vi$`C9- 6 ID<S7E_'E6V7_'9W .W” bM LCT-V$_@WD*-lTER' T_'EYgO*b- cAA T`<E;6 6S*9WgE ICETD$TE AEW 6O$_<WhD 0% ;T;L[*LZ6 10 _6YO;@E OCES<_*V;'Y;L[*LZ6 22% 8X* 15 $E$1T'C;Wh

CE._O-. ;T'T*TIR $EEC$TE>[+ 6S $TE <EVK9S 7EW_@-EOW..[ _Z .GL +lT$S6 CO<ET*ISG-;R_GVJOD T*_= ;9T*$TEbM `$ “LV*M C5W `$ ILSCF9:Vk” >[ 'I T7lT`M; *`-C_= D;JX$CIDc9DOW.[.Z'S@ 'ESh*9Wg 22 “JX$OW.[.Z6`W C'.

DO6CIDc9D L[ DO6CIDaG$” 5 OT'TELlT;S$*T;bM

@EMC CWLISL6Vk 'I T`-C= LV*M @S9DTaO_@ ; _= ;LCSD9Wg 3 a6DCW 7SI`9;L;TC$OG A,>[ L;S<L;Z;EIC9Sh*>[ <EVMTE_CYO*@S9DTE IC`L6* 'ITCDV;6W 5 L;TC$OG A <[E@T $OG A`O;6 EWLOE 9 _CYgO_6YO; 9Wg> T;CT

Cover Story i i {Ö Ò § Òp i Cleveland Golf

Signature Hole ¨ ¤ Ò i Ö ¬r l } ¤ Ö i Ö l

60 OK.indd 1

5/28/12 2:37 PM

61 OK.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

5/28/12

6:01 PM

62 OK.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

5/28/12

2:39 PM

63 OK.ai

1

5/28/12

2:40 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

DRIVER Premium

Š2011 Acushnet Company.

64 OK.indd 1

5/28/12 2:44 PM