Vol.192 ปักษ์แรก เดือน กรกฎาคม 2555

01 COVER 192 OK.ai

1

6/27/12

10:19 AM

Thailand #1 Golf Tabloid Newspaper, Year 9 Vol.192 Date 1-15 July 2012 ,Price 40 Bht.

www.facebook.com/hotgolfclub

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

“¥~ j 15 p m ®.”

02 AD Cleveland OK.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

6/27/12

10:20 AM

3_AD XXIO.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

4/28/12

9:01 PM

04 AD Sport mall2_PU.ai

1

6/27/12

10:22 AM

" ลุ้นเป็น 1 ใน 18 ผู้ชนะ สู่ประสบการณ์สุดท้าทาย C

ณ สนามกอล์ฟระดับโลก ที่ประเทศเวียดนาม"

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

APPLY NOW

ค่าสมัครเข้าร่วมการแข่งขัน

TODAY - JULY 20th, 2012

• บุคคลทั่วไป ท่านละ 3,500 บาท / สนาม

กำหนดการแข่งขัน

• สมาชิก

สนามที่ 1

22 มี.ค. 55

เลควูด คันทรีคลับ

สนามที่ 2

24 พ.ค. 55

เกียรติธานี คันทรีคลับ

สนามที่ 3

20 ก.ค. 55

บางพระ กอล์ฟคลับ

เพือ่ คัดเลือกผูช้ นะเลิศ จาก 3 สนาม สนามละ 6 ท่าน รวม 18 ท่าน รับสิทธิ์เข้าไปเล่นในรอบชิงชนะเลิศในเดือน กันยายน 55

ประเทศเวียดนาม ฟรี ! สนับสนุนโดย

Pla Platinum M Card

Prestige M Card

Expatriate M Card

M Card

ท่านละ 3,000 บาท / สนาม ั ของพรีเมีย ่ ม • สมัครเข้าร่วมการแข่งขัน ท่านนักกอล์ฟจะได้รบ จาก Callaway, Nike Golf, XXIO, Cleveland, Srixon

รวมมูลค่า 4,000 บาท สมัครเข้าร่วมการแข่งขัน ได้ที่แผนก Sports Mall ทุกสาขา (เดอะมอลล์, ดิ เอ็มโพเรียม, พารากอน ยกเว้นเดอะมอลล์ รามคำแหง) 07 สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมโทร 02-318-4407 (เฉพาะวันจันทร์ - วันศุกร์ เวลา 9.30 น. - 18.00 น.) หมายเหตุ • เปิดรับสมัครก่อนการแข่งขันล่วงหน้า 1 เดือน ปิดรับสมัครก่อนการแข่งขัน 7 วัน ของแต่ละสนาม, ค่าสมัครรวมค่ากรีนพี, แคดดี้ และค่าอาหารแล้ว • รับสมัครเพียงสนามละ 150 ท่านเท่านัน ้ , รอบชิงชนะเลิศ ขอสงวนสิทธิเ์ ฉพาะนักกอล์ฟ ทีผ ่ า่ นเข้ารอบเท่านัน ้ ไม่รวมผูต ้ ิดตาม

05 Ad KBank sport day OK.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

6/27/12

1:16 PM

1st ISSUE 1-15 JULY 2012

COVER STORY P.12 RAZR Fit Colour Your Game ¦ i¨ Ò¨|Ó ¤ o j ¥ |±

Hot news « i Ö p ¤l¥ olÖ 11 ¤ É|¥ i Ö ¨ TGSG ¦ | ¬ ¦ i¨|Ó¥ Ó ­ Around the world jÒ l l ¤l ï ¨ § oi i Ö ¦ i

P.32

b;9Wg LZ 6 $TE_A ; MT;TD$LCT'C$OG A OT-W@';bMC $f> T;c=_EWD<E OD`G I'ES< ';9Wg+R_% TCT 6[`GLCT'CQ b;- I*9Wg_MGYO'YOa=E-D@S9: LZ;TD;7E MEY O “a=EMGZ D L ” .Xg * OT+_EW D $c6 I T @GV $ a>_Gf $ ; O D _@ETR';9WgI T$S;I T+RCT_= ;MSI_EYO';bMC $ O;M; T;Wh _= ;a=EOW$9 T;M;Xg* `7 $f8YOI T_= ;CV7VbMC `GR_ETOT+ +Rc6 _Mf;CZCCO* `;I9T*$TE<EVMTE9Wg_=GWgD;`=G*$S; < T* +EV*e `G IM; T9Wg;TD$LCT'C>CI T7 O* _= ;';9WgLTCTE8_LWDLGR_IGT9Z C_9$TE9lT*T;c6 OD T* _7fC9Wg.Xg*MT$_= ;;S$$OG A9WgG*_G ;b;9SIE _EYgO*%O* _IGTOT++R$ER9<$S<$TE`% *%S;c6 6S*;Sh;';9WgLTCTE8 bM _IGT`GR6[`GLCT'Cc6 OD T*_7fC7SI; T+RLE T*>G *T;MEYO9lT*T;c6 _7fCE OD`; ;O; OD T*cE$f6W7 O*6[$S; I T7GO6ERDR_IGT9Wg_MGYOOD[ >G*T;9WgOO$CT+R_= ;E[= E T*CT$; OD`' cM; `GR9WgLlT'S 7 O*_= ;9Wg@X*@Ob+bM $S<LCT-V$6 ID_- ;$S; LlTMES<_6YO;;Wh+RCW$OG AETD$TE_C_+OE OW$ M;Xg*ETD$TE;Sg;'YO 6V aO_@ ; .Xg*7 O*CT6[$S;I Tb'E+R $ TI%X;h CT'EO*8 IDc6 LTl _Ef+ _C_+OE 9>gW T ;CT 2 ETD$TE ;Sh;8YOI T7SI_7f*9Sh*MGTD7 T*MGZ6a>$S;MC6 >G*T;9Wg OO$CT$fcC ' OD6W_9 T9Wg'IE'*7 O*_E *AOE C$S;M; OD 'ES<

16

Hot Guide i i {Öi Ö Ò § Ò

26

Hot Star { r ° i Ö }Ó oj ¥ Ò ¤

45

Get more distance } ¨i j ­ ~Ó Flex ¤jÒ ¨|Ó (Dynamic Balance)

47

Golfer Lifestyle Outdoor Gadgets

51

6 OK.indd 1

SIGNATURE HOLE Heaven in jungle @ Hillside Country Home Golf & Resort

¤ § Ò

IS4;@*K @EE5T EO*MSIM; T$O*<EE5T:V$TE

SCOOP Inside the Tour Van.

P.30

LLady Tips

¤ li ¤} } ¤ l iiÒ i

P.49

6/27/12 1:17 PM

oi

¡Ó|¡¥ }ï } ¤ |¡¥ ¤ ¬ j ­ }Ò ¤ ï o

oi ¡Ó|¡¥ i Ö l il i i Ö ¤ ¬ ¤ ii §rÓ i |¡¥ i Ö ¤ } l Ó lÒ i Ò o ¤ o ¥~ |¡¥ ¥ l op j{ ¬ l ¡Ó|¡¥ i Ö ¨ ¤ Òo ØÜ ¡Ó|¡¥ i Ö Î ¤jÓ ¡Ò oi i | l { } x i Ö ¨ O T;7 OM; T 8

¤ l¦lÒ ¤| Ó ¤ É|r« ¤ ¬

¤ Ó ¡ } ­l ¤s« Ö Ó ¤ ¦q o¤ Ó Ò § Ò

_9D _GOE _C6 =ER$TJ 'ITC_= ;>[ ;lT GO;- “GLOIRE” -Z 6 $OG A .Z = _=OE @ EW _ CWg D CLZ 6 ME[MET .WEWgL 9Wg6S*ER_<V6b; Wg=Z ; 66WW c .; E R6S < GS $ .[ EWg 9Wg OS 6 `; ; 6 I D 9Z$_9'a;aGDW%Sh;LZ6%O*`<E;6 _7V C _7f C 'ITC7 O *$TE`A;_9D _GOE _ C6ER6S < cP_O;6 b ;c9D $GDZ9: `E$_6V;M; T9lT7GT6+T$ ;S$$OG A`6;=GT6V<b;_CYO*c9D L *LV;' TL[ M; TE T;b; 5 E T;-Sh; ;lT _EVgCIT*+lTM; TD 1 $E$0T'C ;Wh O T;7 OM; T 10

7-11 OK.indd 7

MGS*> T;IV$F7;hlT9 ICCTc6 `G I G TLZ6 <EVKS9 _O'a' (=ER_9Jc9D) +lT$S6 _7EWDC_6V;M; TLE T*'ITCCSg;b+`GR%DTD 7GT6_@VgCCT$%Xh;6 ID$TE_= 6-fO=`<< _7fCE[=`<< _; ;'O;_.f=9 D[;V7WhG*LV;' T 'E<cG; @E OC_>Da,CEO*_9 T$OG AEZ ; bMC `GRa=EaC-Sg;a6;b+OW$_@WD<

O T;7 OM; T 11

« i Ö p ¤l¥ olÖ ¤ É|¥ i Ö ¨ TGSG ¦ | ¬ ¦ i¨|Ó¥ Ó ­

PfO9 $OG A +S<CYO _'`<*' _OTb+LTI$ cO`@6 cOaA; @S<L;TC$OG A9SgIc9DDS6bL `O= @GV_'-Sg; TGSG 6W9WgLZ6 b- *T;* TD OO;cG; 9Z$9Wg ER<Z% OC[GL;TC@E OCL I;G6@V_JKLlTMES<>[ 8YO<S7E _'E6V7$LV$Ec9D aMG6AEWc6 `G IIS;;Wh<;`O=La7E HG

O OT; T ;;7 7 7OM O MM; ; ;T 11

ISSUE 1 July 2012 www.HotGolfClub.com

6-7

6/27/12 3:42 PM

oi ¡Ó|¡¥ i Ö }ï } 9 TC$GT*$TE%DTD7SI9T*:ZE$V+L;TC$OG A 9Wg _ $V 6 $TEG*9Z ; b;$TELE T *L;TC$OG A bMC %Xh ; CT OD T*7 O_;YgO* %5R_6WDI$S;L;TC_$ T7 T*$f@DTDTCe =ES<L;TC$OG A%O*7SI_O*bM CW'Z5BT@%Xh;CT_@YgO$TE `% * %S ; b;$TE`D * -V * G[ $ ' T _@Yg O 9Wg + RCTb- < EV $ TEb; L;TC%O*7SI_O* LVg*9WgLlT'S =ER$TEM;Xg*b;:ZE$V+L;TC $OG A;Sg;$f'YO $TE6[`GL;TC MEYO (Mantannace) ;Sg;_O* .Xg*>[ <EVMTEL;TC$OG A9Sh*MC67 T*9ET<6WI T _= ;%Sh;7O;`GR$ER<I;$TE9Wg' O;% T*GR_OWD6O O; `GRCW>G7 O'Z5BT@%O*L;TC$OG A_@WD*b6 L;TC$OG Ab;< T;_ET;Sh; = ++Z<S;$TE6[`G L;TC$OG A ;Sh ; L I ;bM 9 T*L;TC$OG A _O*_= ; >[ <EVMTE+S6$TE9Sh*MC6 7Sh*`7 $TELEEMT<Z'GT$E $TE +S6MT_'EYgO*CYO _'EYgO*+S$Eb;$TE6[`GL;TC$OG A `7 $fCW<T*L;TC$OG A9Wg_GYO$9Wg+Rb- <EV$TE%O*<EVKS9>[ 6[`G`L;TC$OG A9Wg 5 %5R;Wh _EVgCCW<EVKS9ES<6[`G L;TC$OG A 9Sh*$TE6[`Gb;<T*L I; c=+;8X*$TE6[`G ES$KTb;9Z$%Sh;7O; `GR+T$_M7Z $ TE5 OZ 9 $BS D _CYg O = 9Wg > T ;CT MGTDL;TC$OG A7 O*@<_+O$S<'ITC_LWDMTD +;7 O* CW$TEA ;A[<[E5R$S;bMC MGTDL;TC 9lTbM MGTDL;TC $OG A _EVgCMS;CTbL b+_EYgO*$TE6[`GL;TC%O*7;CT$ DVg*%Xh; b;%5R_6WDI$S; <EE6T<EVKS96[`GL;TC$f6W67SI ES<$ER`L$TE7Yg;7SI%O*I*$TE>[ 6[`GL;TC$OG A EIC 9Sh*$TELE T*<Z'G$E6 T;6[`GL;TC9WgDS*%T6`'G;OD[ b; = ++Z<S;

|¡¥ ¤ ¬ ¦} ¤ Ó o p |i r b;%5R9Wg L ;TC$OG A _CY O *c9DMGTD7 O MGTDL;TC DS*bM $TE6[`GL;TC$OG A;Sh;_= ;M; T9Wg %O*_+ TM; T9WgL;TC .Xg*<T*L;TC<Z'GT$E9Wg%Xh;CT6[`G L;TCOT++RcC b- >[ 6[`GL;TC$OG AOD T*`9 +EV* %5R _6WDI$S;' Tb- + TDb;$TELSg*.YhO_'EYgO*+S$E`GROZ=$E5 $TE6[`G<lTEZ*ES$KT EIC9Sh*<Z'GT$E7 T*e $fDS*_= ; = ++SDLlT'S b;$TE_GYO$G*9Z;%O*_+ T%O*L;TCb;$TE 6[`GES$KTL;TC$OG A%O*7SI_O* _CYgO_$V6$TE'V68X*'ITC'Z C' Tb;$TE<EVMTE +S6$TE$TE6[`GL;TC$OG A %O*>[ <EVMTEL;TC$OG A `G I LVg*9Wg7TCCT;Sh;$f_$V6OW$ 1 9T*_GYO$LlTMES<L;TC

7-11 OK.indd 8

;Sg;$f'YO <EVKS9ES<6[`G`L;TC$OG A .Xg* 5 = ++Z<S; 8YOc6 I T$lTGS*CWMGTD<EVKS99WgMS;CT+S<:ZE$V+7E*;Wh_@YgO _= ;$TE7O<L;O*'ITC7 O*$TE%O*$GZ CG[$' T9Wg_= ; L;TC$OG A .Xg*7 O*$TEG6BTER$TE6[`GL;TC$OG A _@YgObM 9WC*T;CYOOT-W@+T$<EVKS9ES<6[`GL;TC$OG A 6[`G } ¤ Ó |¡¥ l op ¡ilÓ i Ò 10 ¤ l Ó lÒ i Ò |¡¥ ¤ o a6D 1 b;<EVKS99WgbM <EV$TE6 T;$TE6[`G L;TC$OG A CTMGTD= + ;_= ; 9Wg D OCES < +T$L;TC $OG AMGTD`M *;Sg;$f'YO<EVKS9 @S;7T +lT$S6 a6D'Z5 LZE@*K @S;7TI*K =ER:T; <EVKS9 @S;7T +lT$S6 c6 _= 6_>D8X*`;I9T*8X*$TEbM <EV$TE6[`GL;TC$OG A$S< PfO9$OG A“7 O*%OD O;c=8X*+Z6_EVgC7 ;9Wg_ETMS;CT+S< :ZE$V+$TEbM $TE<EV$TE 6 T;$TE6[`GL;TC$OG A ;Sg; _EVgC+T$_ET_= ;>[ ;lT_% T`GR+lTM; TD_'EYgO*+S$E MEYO _'EYgO*CYO9Wgb- *T;b;L;TC$OG A_$YO<9Z$=ER_B9 `GR _ETCO*_Mf;I TL;TC$OG A< T;_ET;Sh;7lT`M; *>[ 6[`G L;TC$OG A (Superintendant) DS*%T6'ITCE[ MEYO 'ITCLTCTE89Wg_MCTRLC$S<_9'a;aGDWb;_'EYgO*+S$E _MG T;Sh;9Wg_ETc6 9lT$TE%TDbM $S<G[$' T .Xg*_'EYgO*+S$E 9Sh*MC69Wgb- *T;b;L;TCET'T_= ;LV<G T; `7 $f_$V6_M7Z -lTEZ6%Xh;CT<T*'ESh*L;TC$OG A_O*$f'V6I TcC 'Z C' T$S< $TEG*9Z;G*c= _ET+X*'V6I T7E*+Z6;Wh; T+R_= ;aO$TL b;$TEES<6[`GL;TC$OG AbM $S<L;TC$OG A7 T*e” =ER:T;<EVKS9@S;7T$G TI `C +R_EVgC+T$<EVKS9>[ +lTM; TD_'EYgO*+S$Eb; L;TC$OG A `7 6 ID'ITCE[ `GR=ERL<$TE5 _$WgDI$S< _'EYgO*+S$E9Wgb- b;$TE6[`GL;TC$OG A%O*9WC*T;+T$ <EVKS9 @S;7T +lT$S6 9lTbM = ++Z<S;;WhCWL;TC$OG A$I T 10 L;TC 9Wg_GYO$b- <EV$TE c6 `$ L;TC$OG A _6OR c@; $OG A `O;6 GO6+ , L;TCERDO* $EW; ISG_G D , L;TC_.;7 `O;6[EIL 2000, L;TC .VG$Wh aO ', L;TC 6V _OC_COESG6 , L;TC_%TbM $OG A 'GS<, L;TC 9OL'T; T, `GRL;TC$OG A$ES*=EW. $OG A 'GS<,

<T*=R$* EV_IOE c.6 .Xg*8YOI T_= ;L;TC$OG A-Sh;;lTb; < T;_ET9Sh*;Sh; LlTMES<%O<% TDb;$TEbM <EV$TE6[`GL;TC $OG A%O*@S;7T;Sh; 'Z5LZE@*K _= 6_>DI T “_ET_= ; <EVKS99Wg<EV$TE6[`GL;TC$OG A`<< Trun Key .Xg*%Xh; OD[ $S < $TE'Z D $S < 9T*>[ < EV M TE%O*L;TC$OG A I T 7 O*$TEbM 6[`Gb;L I;cM;< T* CW*<=ERCT5_9 TcE 7 O*$TE'Z5BT@%O*L;TCb;ER6S<cM; .X*g 8 T9T*L;TC 7$G*I T+RbM _ET+S6$TE`<< Turn Key _GD 9T*L;TC $fcC 7 O*9lTORcE _ET+R_% Tc=6[`G9Z$L I; 7Sh*`7 $TE IT*`>;$TE6[`GL;TC =ZD MEYOLTE_'CW9+gW Rb- $TE<lTEZ* ES$KTM Tb;L I;7 T*e $TE+S6MT_'EYOg *+S$E _'EYOg *CYO 7 T*e EIC9Sh*<Z'GT$E 9Wg9T*L;TCcC 7 O*+ T*';*T; MEYO>[ 6[`GL;TC9lT_O* b;L I;%O*ERDR_IGTb;$TE9lTLS TI T+ T* $S;;S;h L I;bM _ET+R_; ;c=9Wg 1 = _= ;MGS$_@ETRL;TC $OG ACW- I*ERDR_IGT%O*$TE6lT_;V;$TE=ES<=EZ* MEYO <lTEZ*ES$KTb;7SI%O*CS; OD T*_- ;- I*cP.W.Sg; $S< aGI .W.Sg;$f+R_= ;OW$`<<M;Xg* .Xg*<EVKS9+R_; ;9lT$ O;+ TD 9WMGS*MGS*+T$ 1 = 9Wg_ET_% Tc=6[`GL;TCbM 9T*L;TC 8X*CT6[I T c6 7TC9WgCW$TE7$G*$S;cI MEYOcC .Xg*9Wg> T; CTG[$' T%O*_ET' O;% T*+R`P== $S<*T;%O*_ET@O LC'IE” “_CYgO8TC8X*ORcE9Wg9lTbM G[$' TL;TC$OG A 7S6LV;b+CT_GYO$b- <EV$TEb;$TE6[`GL;TC+T$9T* <EVKS9@S;7TQ 'Z5LZE@*K $G TI_LEVCOW$I T '*+R_= ; _EYgO*%O*'ITC'Z C' T `GR$TE7S6= MT'ITCDZ *DT$b; $TE6[`GL;TC .Xg*8YOI T_= ;*T;9WgGR_OWD6O O;OO$c= 9Sh*DS*cC 7 O*MC6*<=ERCT5c=$S<$TE.YhO_'EYgO*+S$E `GR$TE+ T*';*T;`GR>[ 6[`G`L;TC 9WgLlT'S DS*c6 'lT=EX$KTMEYO`;I9T*+T$_ETb;$TE=ES<=EZ*'Z5BT@ %O*L;TCbM 6W%Xh;OW$6 ID ;O$+T;Sh;_ETDS*CW$TELE T* <Z ' GT$E%O*_ET%Xh ; CTa6D$TE+S < CY O $S < _9'a;aGDW MC[ < T ;'E[ _ @Yg O ? $ `GR>GV 7 <Z ' GT$E6 T ;$TE6[ ` G _'EYgO*+S$E 9Wgb- *T;b;L;TC$OG A EIC9Sh*$TELE T* <Z'GT$E+T$L;TC$OG A9Wg_ET_% Tc=6[`GbM _%TbM CT

6/27/12 1:18 PM

9lT*T;$S<_ET a6D_%T_MG T;S;h +RCWaO$TLc6 'ITCE[` GR 7 O*$TEbM _ET_% Tc=6[`G7E*L I;cM;CT$$I T” _9'a;aGDWbMC _@VgC_7VCOW$6 ID” ;O$+T$ 2 <EVKS99Wg$G TI8X* 9WgES<9lT:ZE$V+ 6 T;$TE6[`GL;TC$OG A`G I DS*CWOW$ 2-3 L;TC 9WgES< Turf Pro Golf 6[`G`L;TC$OG A7 T*e _- ; <EVKS9 7ET6 OV;_7OE ¤ Ó |¡¥ l l¡Ò z l { _;-Sg;`;G $EZ = MEYO +R_= ;<EVKS9+T$7 T*-T7V OYg;e o¤ Î j x ¡ilÓ .Xg*8YOI T$lTGS*_= ;:ZE$V+9Wgc6 ES<$TE+S<7TCO*I T; T+RCW ;O$+T$<EVKS9 @S;7T +lT$S6 9Wg8YO_= ;<EVKS9 O;T'7b;I*$TE$OG A6W9W_6WDI >[ ES<6[`GL;TC$OG A ETDbM `G I DS*CWOW$MGTD<EVKS9 9Wg9lT:ZE$V+9WgES<6[`GL;TC$OG A 1 b;;Sg;$f'YO <EVKS9 Turf Pro Golf +lT$S6 a6D Mr. Robert Barnes >[ +S6$TE <EVKS9c6 $G TI8X*:ZE$V+>[ 6[`GL;TC$OG AI T “7O;;Wh9Wg <EVK9S %O*_ETES<9lT$TE6[`GL;TC$OG A 9S*h MC6 3 L;TC c6 `$ EODSG _G'c.6 $OG A 'GS< <T*=R$* ,R_-V*_9ET L;TC$OG A_6OREODSG_+CL $OG A.V7hW ES*LV7'GO* 6 a6D %O<% TDb;$TE6[`GL;TC$f+RCW$TE6[`G7 ;cC 6`[ GM T b;<EV_I59Sh*MC6%O*L;TC$OG A `7 OD T*cE$f7TC$f %Xh;OD[ $S<9T*L;TC6 IDI T `7 GRL;TC;Sh;7 O*$TEbM l ¡Ó|¡¥ _ET6[`GOD T*cE_$WgDI$S<L;TC< T* `7 8 TMT$ 9WgL;TC ¤ Ó ØÜ ¡Ó|¡¥ i Ö cC CW<Z''G9Wg9lTM; T9Wg6[`GL;TC_GD 9T*_ET$f+R_% Tc= b;_CYgO_$V6<EVKS9ES<6[`GL;TC$OG A%Xh;CT 6[`G `GR@S4;TLVg*7 T*e bM 9Z$OD T*b;L;TC `; ;O;>G$ER9<a6D7E*$f+R_$V6%X;h $S< _MG T_+ TM; T9Wg >[ 6[`GL;TC$OG A MEYO 9Wg_ET_EWD$I T Superintendent

54 ;Sh; c6 L *>G$ER9<7 OL;TC$OG Ab;BT'$GT* MGTD7 OL;TC9Wgc6 ES<'ITC_LWDMTD <EE6T<EVKS96[`G L;TC$OG A ;Sh;c6 _$V6=1V$VEVDT$S<_M7Z$TE5 6S*$G TI _- ; <EVKS9 @S;7T+lT$S6 c6 ES<$TE7V67 ObM c=A ;A[ L;TC$OG A ;OE :_9E ; ES*LV7 `GRL;TC$OG A_CYO*_O$ a6D_,@TR$TE- ID_MGYOb;6 T;_'EYgO*+S$E`GR<Z'GT$E b;$TEA ;A[L;TCb;L I;7 T*e +;LTCTE8$GS<CT_= 6 bM <EV$TE`G I EIC9Sh*$TE_7EWDC$TELlTMES<$TE= O*$S; ;hlT9 IC9WgOT++R_$V6%Xh;c6 OW$ a6DMGS*+T$_$V6_M7Z$TE5 OZ9$BSD;Sh; I*$TE >[ 6[`GL;TC$OG A8YOI T7Yg;7SI%Xh;CT _- ;$TELE T*`GR LE T*`;I= O*$S;;hTl 9 IC $TE=ES<_=GWDg ;ER<<$TE<EVMTE +S6$TE;hlT%O*L;TC$OG A_O* EIC9Sh*$TE=ES<_=GWgD; `;I9T*I$TE6[`GL;TC$OG A9WgLO6'G O*`GR_MCTR LC$S<L8T;$TE5 9WgOT++R_$V6%Xh; oi ¡Ó|¡¥ ¦}j ­ ¥}Ò}Ó o¤ Òo z l i MT$'ITC7 O*$TECW-WIV7OD[ EO6%O*C;ZKD 'YOOTMTE 'ITC7 O*$TE%O*L;TC$OG A $f'YO$TEc6 ES<$TE6[`G9Wg6W`GRCW'Z5BT@_- ;$S; 6S*;Sh; _CYgOL;TC

Øu ¬ ¤p § i |¡¥ lo ¨ Ó Ó ¤ ï o l i j | i {Ö ¦| } o§ i |¡¥ ­o¤ ï oj oi } |}Ò ï i r }Ò or } ¬j | i {Ö ± § Ó o ¨ Ò ¡Ó Ò r }Ò or } ¬¤ Ú ¡ilÓ ­ }Ó oi ¨ Òo ± § Ól ¤ Ú r § ­ | Ó o ;O$+T$$TE6[`GL;TC`G I 9T*<EVKS9_ETDS* bM 'lT=EX$KTb;$TEIT*ETDGR_OWD67 T*e %O*L;TC $OG A I T'IEOO$CTb;E[=`<<cM;OD T*cE ;O$+T$ ;WhDS*CW$TE<EV$TE7EI+L;TC$OG AI T> T;CT7E2T; ER6S<LT$GMEYOcC `GR- ID_= ;9Wg=EX$KTb;$TE@S4;T 9Sh* 18 MGZCb;L;TCMT$_$V6= MT EIC9Sh*- ID@S4;T c=b;9VJ9T*9Wg6W%Xh;MT$9T*L;TC7 O*$TED$ER6S< L;TC _- ; +T$L;TC$OG A 3 6TI_= ;L;TC$OG A 5 6TI” LlTMES<= MT9Wg@<_+Ob;$TEES<6[`GL;TC $OG A;Sh; Mr. Mr. Robert Barnes c6 _>D$S<PfO9$OG A I T “= MT9Wg@<_+Ob;$TE6[`GL;TC'*M;WcC @ ;_EYgO* <Z'GT$E%T6=ERL<$TE5 a6D7E*b;$TE6[`GL;TC EIC9S*h _EYOg *%O*$TE7V67 OLYOg LTE$S<-TI7 T*-T7V 9W%g T6 =ERL<$TE5 9l T bM < T*9W c C E[ I T -TI7 T *-T7V 9gW _ = ; G[$' T;Sh;7 O*$TEORcE L *>G9lTbM 'ITC_= ;CYOOT-W@ b;L;TC;S;h G6; ODG* $TE@S4;TMEYO6[`GL;TC$f+RcC CW =ERLV9:VBT@9WgL[*LZ6 LlTMES<LS6L I;b;$TE6[`GL;TC $OG A 9Wg + T *<EV KS 9 _ET_%Tc=6[ ` G;Sh ; L I ;CT$+ROD[ 9Wg 60/40 a6D9T*L;TC$OG A+R6[`G%O*_%T_O* 60 _=OE _.f;7 L I;9Wg_MGYO 40 _=OE _.f;7 +R_= ;9T*_ET9Wg 6[`GbM `7 $f+RCW<T*L;TC9WgbM _ET6[`G9Sh*MC6_GD _ET $f+R9lT$TE6[`G_O*=ERCT5 90 _=OE _.f;7 %O*$TE 6[ ` G9Sh * MC6b;L;TC.Xg * $f %Xh ; OD[ $S < 9T*L;TCI T

9Sh*MGTD 9Wg8 TMT$L;TC$OG A`M *cM; _GYO$b- <EV$TE <EVKS96[`GL;TC _+ TM; T9WgMEYO';*T;9Wg_$WgDI% O*$S< $TE6[`GL;TC$OG A_MG T;Sh; 9WgOT++R8[$_GV$+ T*$S; c=7TCL8T;$TE5 _EYg O *;Wh 9 T*LCT'C>[ 6[ ` GL;TC$OG A c9D a6D'Z5BT;ZIS4; ;T;ESCD ;TD$LCT'CQ $G TII T “MT$8TCI T 5 7O;;Wh I*$TE>[ 6[`GL;TC$OG A%O* _ETDS*%T6$f'YO'ITCE[ 6 T;$TE<EVMTE+S6$TE $TE6[`G L;TC$OG A.Xg*7 O*DOCES<I Tb;L;TC$OG A< T;_ET DS*%T67E*+Z6;WhOD[ _@ETRI T9Wg> T;CT;Sh;L;TC$OG A < T;_ET+RG*9Z;$f`' b;L I;%O*_'EYgO*cC _'EYgO*CYOb; $TE6[`GL;TC `7 b;L I;%O*<Z'GT$E;S;h _; ;b- ';*T; b;L;TC9W$g T I%X;h CT_= ;MSIM; T*T;OTJSD=ERL<$TE5 9Wg9lT*T;b;L;TCCTMGTD= _= ;MGS$ _@ETR,R;Sh;$TE<EVMTE+S6$TE%O*<Z'GT$E _MG T;S;h $f+R_= ;b;`;I9T*9W_g %TES<CT MTb- 'ITCE[ MEYO 9FK0W9Wg8[$7 O*.Xg*'IE;lTc==1V<S7V9T*LCT'C_O*+X* CZ* 9W+g R>GS$6S;bM _$V6'ITCE[b ;6 T;$TE6[`GL;TC$OG A 9W8g $[ 7 O* 9S*h $TEMTIV9DT$E9WCg 'W ITCLTCTE8ER6S<;T;T -T7V_% TCTbM 'ITCE[ $S<_MG T>[ 6[`GL;TC$OG A OD T* 7 O_;YOg * EIC9S*h $TEO<ECLSCC;T`G$_=GWDg ;$S;ERMI T* >[ 6[`GL;TC$OG Ab;`7 GRL;TC” ¡Ó|¡¥ i Ö }ï } i i } ­± Ò § Ó¤ Ú ¦ i BTDMGS*_M7Z$TE5 ;hlT9 ICbM _CYgO=GTD= HG

7-11 OK.indd 9

$OG AbMC e _EVgCCWCT$%Xh; `;I'ITC'V6b;$TE6[`G L;TC%O*7SI_O*bM CW'Z5BT@CT7E2T;$fDVg*CT$%Xh; ;Sg; +X*_= ;_M7Z>GbM _$V6'ITC7 O*$TE>[ 6[`GL;TC$OG A9Wg CW9Sh*'ITCE[ 'ITC_% Tb+ `GR=ERL<$TE5 b;$TE6[`G L;TC$OG AOD T*8[$7 O* _@ETR'*cC CWL;TC$OG A cM;G*9Z;c=$S<_'EYOg *+S$_= ;LV<G T; `7 $<S c6 *T;6[`G L;TC$OG A9Wg7E*$S;% TC

6S*;Sh;_CYgO_$V6:ZE$V+ES<6[`GL;TC$OG A%Xh; CT `GR$lTGS*a7%X;h _EYOg *7TC'ITC7 O*$TEL;TC9W7g O *$TE >GS$BTER$TE6[`GL;TC `GR' Tb- +T Db;$TE.YOh _'EYOg *+S$E DVg*_= ;$TELR9 O;bM _MG T>[ 6[`GL;TC$OG A EIC9Sh* M; ID*T;9Wg_$WgDI% O*7 O*_E *LE T*<Z'GT$E9WgCW'Z5BT@ `GR6 T;$TE6[`GL;TC$OG A9Wg`9 +EV*%Xh;CT _@YgO$ TI bM 9S;$S<$TE_7V<a7%O*L;TC$OG Ab;_CYO*c9D ISSUE 1 July 2012 www.HotGolfClub.com

8-9

6/27/12 1:18 PM

7 O+T$M; T 7

¤ Ö¤ Ö¤ | rÖ “GLOIRE” $GS<'Y;L[ _I9W@EW_CWgDCa=E6S$L OW$'ESh*LlTMES< _9D _GOE _C6 $S<OZ=$E5 $OG A7ER$[G “GLOIRE” -Z6 $OG A.Z=_=OE @EW_CWgDCbMC _@YgO-TI_O_-WDa6D_,@TR ME[MET L* T*TC 6 ID$TEOO$`<< `GRISL6Z+T$=ER_9J Wg=Z ; @E OCIT*7GT6b;_CYO*c9D 27 CV8Z;TD;;Wh a6D;T*LTI;VJTES7; ,TDC*'G-SD >[ +S6$TE ? TD$TE7GT6 _9D _GOE _C6-OT6V6TL $OG A <EVKS9 OT6V6TL (=ER_9Jc9D) +lT$S6 _= 6_>D8X*9WgCTb;$TE 7S6LV;b+;lT_% TOZ=$E5 $OG A7ER$[GbMC ;WhI T `7 _6VC GLOIRE _= ;7ER$[G9Wg>GV7CT_@YgOIT*7GT6b;=ER_9J Wg=Z ;_9 T;Sh; `GR8[$IT*bM _= ;$GZ COZ=$E5 9Wg9lT7GT6 OD T*+EV*+S* .Xg*$fc6 ES<>G7O<ES<9Wg6WCT$ b;=ER_9J Wg=Z ; 6 ID 'ITCLl T _Ef + ;Wh _O*<I$$S < $GZ C ;S $

$OG A-TI Wg=Z ;9Wg CW+lT;I;CT$b;=ER_9Jc9D OW$9Sh*`<E;6 7 O*$TE_7VC_7fC- O*I T*%O* a=E6S$L b;ER6S<;Wh6 ID +X*;lT_% T GLOIRE _% TCTIT*+lTM; TD`<<'E<cG; 7Sh*`7 c6E A_IOE `AE _ID -Z6_MGf$ @S7_7OE G[$$OG A `GR8Z*$OG A >+$.?T D$TE7GT6_9D _GOE _C6 _>D8X* GLOIRE 7 OI T 9WCIV+SD`GR @S 4 ;T OO$`<< GLOIRE <;;VDTCI T “Advanced Distance Technology” 'EO<'GZC_EYgO* %O*=ERLV9:VBT@b;$TE=ES<_=GWgD; ;hlTM;S$_<T_@YgO bM ;S$$OG A9WgCWLIV*L= 67glTc6 ERDR9T*`GR$TE7W9Wg* TD OD T*_MGYO_-YgO GLOIRE 8YO_= ;$TE>LC>LT;'ITC cP_9' $S<*T;OO$`<<ER6S<CTL_7OE @W. `GR LZ 6 DO6_9'a;aGDW 9Wg = ERL<'ITCLl T _Ef + _- ; _6WDI$S<9Wg<EE+ZOD[ b; RBZ `GR R11S L *>GbM GLOIRE _= ;OZ=$E5 $OG A9Wg7W* TD c6 ERDR a6D_,@TRb;c6E A_IOE `GR`AE _ID 9WgCT@E OC $S<LZ6DO6a'E*LE T*MSI Thick-Thin Crown construction $ER6O*LZ6<T*_,WD< >LT;$S< Flight Control Technology (FCT) LTCTE8=ES< _=GWgD; face angle, loft `GR lie c6 8X* 8 `<< bM O*JTM; TcC 9Wg7 T*$S;8X* 3 O*JT EO*ES<$TE _G ;9WgMGT$MGTDMEYO-6_-D+Z6<$@E O*%O*;S$ $OG Ac6 _= ;OD T*6W ;O$+T$;WhL I;MSIDS*b- ICT2 LZ6DO6ISL6Z9%gW ;hX E[=a'E*LE T* ER6S<@EW_CWgDCOM; TcC 9lT+T$ ISL6Z “OSGA T-_<7 T c9_9_;WDC” 6 ID$ER<I;$TEAOE + bM 'ITC

7-11 OK.indd 10

_<T`GR`%f*`$E * LE T*' T MOI 9Wg_MCTRLC b; L I ;%O*M; T cC 6 T ;b;OO$`<<bM CW ' ITC M;T-<T*cC _9 T$S; (b;`AE _ID M; TcC <T*LZ6 9Wg 2.2CVGGV_C7E) DS*>GbM +Z67W$ER9<$I T*%Xh; @E OCe $S<LE T*' T COR. MEYO`E*6W6+T$M; T cC bM EZ;`E*%Xh;;Sg;_O* E[=9E*%O*c6E A_IOE 8[$OO$`<<bMC bM 8[$MGS$@GJTL7E (New Aero Shape Head Design) bM MSIcC `MI$OT$TJb;+S*MIR G*cC c6 EI6_EfI%Xh; <I$$S<;hlTM;S$EIC%O*c6E A_IOE 9Wg_<TG* ;S$$OG A+X*_E *'ITC_EfIMSIcC c6 _EfI%Xh; LW%O* $ER6O*b- LW%TILZ6@EW_CWgDC7S66 IDM; TcC PVD LW6lT 7S6$S<@Yh;M TG6`L*LR9 O; MEYO “hot spots” bM ;S$$OG A`O6_6ELc6 OD T*CSg;b+CT$ DVg*%Xh; 6 T;-Z6_MGf$b;7ER$[G GLOIRE OO$`<<CT_@YOg =ERLV9:VBT@ 9Wg7 O_;YgO*_% T-Z6$S;$S<-Z6MSIcC b< _MGf$6Wc.; EI CLCSD ME[MET `GRG*7SI OD T*LID*TC 6 ID'O;_.=9 97gW O *$TE -6_-D'ITC>V 6 @GT6c6 C T$9Wg LZ 6 LlTMES<@S7_7OE CT@E OC$S<ISL6ZLZ6@EW_CWgDC 6 ID 1020 carbon steel > T;$ER<I;$TEAOE + bM _;YhO_MGf$_;WD; @E OC'ITCE[ LX$9Wg;Z C;IG%5R=R9R G[$ M; T@S7_7OE > T;$ER<I;$TE milled 9Wg`C ;DlTbM OS7ET$TE$GV*h 9WLg C<[E5 `<< @E OCER<<$TEIT*+Z68 I* ;hlTM;S$b;<EV_I5 heel `GR toe LE T*'ITCLC6ZGb; 9Z$e $TE@S77 `GR9Z$e cG; <;$EW; DS*@EW_CWgDCcC MDZ6_@ETRG[$$OG Ab;7ER$[G GLOIRE CT@E OC$S<a'E*LE T* 5 -Sh; 7O<L;O*;S$ $OG Ab;9Z$ER6S<? CYO bM cAG 9<OGGODa6 *b;9W -fO7 bM 'ITCE[ LX$`GRL= ;9Wg_MCTRLCb;$TE7W_MGf$ +;8X +;8*-O7EO<e *-fO7EO<e $EW $E;; 9W9LT' gLlT'S GLOIRE Golf Ball DS*_= ;G[$$OG A 5 -Sh;9Wg7O< L;O* L;O*;S $ $OG A 9Wg CW L IV * L= 67glTa6D_,@TROW$6 ID MS I b+Ll b+L T 'S OW $ =ER$TE %O*OZ = $E5 7 ER$[ G ;Wh 'Y O $ T; 9WgOO$`<<CT_@YgO “GLOIRE”a6D_,@TR “GLOI 6 ID _9'a;aGDW _9'a $ TE8S $ 9O a'E*LE T*$ T;8X* 7 -Sh; 7TCLc7G 7TCLc $ T; Wg=Z ; 9WgCW ; lTM;S$_<T _E *'ITC_EfI c6 CT$%X T$ h; L *8 TD@GS**T; c6 _7fC=ERLV9:VBT@a6D9Wg $ T;CW_L8WDEBT@ @E OC bM ' IITCE[ LX $ 9Wg ;Z C ;IG %5R7W$ER9< _@VgCERDR T$%Xh; GLOIRE DS* c6 CT$ CW 8Z * $$OG A _% T -Z 6 IT*

+lTM; TD

OW $ 6 I D 6 T;$GDZ9: b;$TE9lT7GT6 ;T*LTI;V J TES 7 ; bM % OC[GI T “_;YgO*+T$ GLOIRE _= ;9WgE[ +S$$S;6W b;MC[ ;S $ $OG A -TI Wg =Z ; OD[ `G I b;- I*`E$;Wh_ET+R_EVgC_+TRc=9W =9Wg $GZ C;S$$OG A-TI Wg=Z ;9WgOD[ b;_CYO*c9DD $ O; cC I T+R_= ;$TE_6aCb;@Yh;9Wg9Wg_= ; `MG *_G ;$OG A`8<;V'COZ7LTM$EEC MEYO$TEIT*+lTM; TDb;M; TE T;9Wg$GZ C G[$' T9WgCW$lTGS*.YhOOTJSDOD[ a6D%5R;Wh_ET IT*+lTM; TDcI 5 `M *'YO L=OE 7COGG -Sh; 3 _OfCa@_EWDC, L=OE 7COGG -Sh; 2 LDTC@TET$O;, M T*LEE@LV;' TOV_.7S; -Sh;3 , E T;;9OE -L=OE 7-L;TCc6E A$OG AOOGL7TE _MC *+ TD , E T;IW_OA9W OT'TE:;VDR@GT. T -Sh; 2 `GR E T;+SLL$OG $OG A L;TCc6E A$OG AL7TE a6C _-WD*bMC ” GLOIRE G IT*+lTM; TD_@YgO;S$$OG A_O_-WDa6D _,@TR (LlTMMES<;S$$OG ALZBT@<ZEZK_9 T;Sh;) a6Dc6E A _IOE CW 2 GOA9 'YO 9.5 (SR) `GR 10.5 (R, SR) `AE _ID I[6 IT*+lTM; TDb;_<OE #3-15 `GR #5-18 (R, SR) .Xg*9Sh*c6E A_IOE `GR`AE _ID +RbL $ T; GLOIRE GL450, 45-gram L I;-Z6_MGf$IT*_.f97Sh*`7 #4-PW, AW, SW LIC$ T; GLOIRE 550i , 55-gram (R) `GR @S7_7OE IT*+lTM; TDb;L_= ' 34 toe down LIC$EV@ TM Crossbone Rubber ;hlTM;S$ 67-gram GLOIRE CW $lTM;6IT*7GT6DTI;T; 2 = +S6+lTM; TD`<<ET'T _6WDI7GO6OTDZ OD T*cE$f6Wb;- I*`E$;Wh9 T;9Wg.YhO'E< _.f9+Rc6 L I;G6_@VgC 10% ;S$$OG A9WgL;b+LTCTE8 LO<8TC_@VgC_7VgCc6 9Wg _9D _GOE _C6 OT6V6TL $OG A a9E.02-660 3900

6/27/12 1:18 PM

¤ l¦lÒ ¤| Ó ¤ É|r« ¤ _.f;9ESG @GT. T = ;_$G T-Sh; 1 `GR_ET$f_@Vg*+R_= 6 _@VgC_7VC9Wg Mega <T*;TOW$M;Xg*`M *a6Db- 'O;_.f=9 _= ;D[;V7Wh 'O;_.f=9 _- ;_6WDI$S< - O=b;7 T*=ER_9J $TE7$`7 *`GR$TE+S6E T;+R_= ;`<<bMC `=G$7T OO$c=O`GRb;- I*$GT*_6YO;LV*MT'C;Wh_ET+R_= 6 _@VCg _7VCOW$ 2 `M *9W@g EW_CWDC_O T9 _G9ODZ:DT .Xg*+R_; ; $TEIT*LV;' T9WgMGT$MGTD9Sh*=$7V`GR_$E6EO*G*CT _MCYO;9WgIT*+lTM; TD9WgaE**T; .Xg*_ETCW$GZ CG[$' T_$ T9Wg _'Dc=.YhOLV;' T9Wg;Sg;CT`G I`GRDS*+Rc6 G[$' TbMC _@VgC %Xh; .Xg*_ETCO*I T_= ;aO$TL9Wg69W Wg+Rc6 %DTD7GT6OO$ c=bM G[$' T9WgL;b+b;EO*_9 T_O'a' c6 _% TCT_GYO$-C `GR.YhOLV;' T%O*_ET L I;OW$`M *M;Xg*+R_= ;9Wg_.f;9ESG _IVG6 b;_ALbMC .Xg*+RCW$TE+S6$V+$EEC_@VgC_7VCbM $S< $GZ CG[$' T9Wg_= ;;S$$OG A `GR G[$' T9SgIc= 9Z$$GZ Cb; b+$GT*_CYO* 'Z5_LEVCJEW ES7;>G >[+ 6S $TE? TD%TD <EVK9S _O'a' (=ER_9Jc9D) +lT$S6 c6 _= 6_>D$S<PfO9 $OG A I Tb;= 9Wg> T;CT_O'a' $OG Ac6 ES<>G$ER9<+T$IV$F7 ;hTl 9 ICbM @OLC'IE `7 6I D$TEL;S<L;Z;OD T*6W+T$ <EVKS9`C b;7 T*=ER_9JEIC9Sh*aE**T;9WgCWOD[ b;MGTD =ER_9J9SgIaG$9lTbM LV;' T9WgOD[ b;9 O*7GT6DS*'*CWbM $S<;S$$OG AOD T*7 O_;YgO* a6Db;= 2012 ;Wh _O'a' _7EWDC%DTD-fO=_@VgC_7VC9Sh*b;_CYO*`GR7 T*+S*MIS6a6D b- 'O;_.f=9 _6WDI$S;$S<b;7 T*=ER_9J_@YgObM G[$' Tc6 LV;' T9WgMGT$MGTD`GR7O<a+9D c6 OD T*9SgI8X* “$ O ;M; T ;Wh _ ETCW -fO =9Wg _ = 6 <EV $ TEOD[ ` G I 2 -fO='YO9WgM T*_.f;9ESG.V7Wh <T*;T -Sh; 2 `GRM T*

LV;' T`GR$TE+S6E[=`<<+R9S;LCSD_% T $S<_9E;6 %O*;S$$OG Ac6 _= ;OD T*6W 'T6I T +RCW$TE_= 67SIOD T*_= ;9T*$TEb;- I*_6YO; $S;DTD;;Wh ” ;O$+T$;Wh'Z5_LEVCJEWDS*$G TI_@VgC _7VCI Tb;O;T'7OT++RCW$TEOO$c=_= 6-fO=

OD T*_7fCE[=`<<b;7 T*+S*MIS6a6D_,@TRMSI_CYO*bM e MEYO_CYO* 9 O*_9WDg ILlT'S OD T*_- ;9W@g 9S DTMEYOB[_$f7 .X*g 7O;;W+h R CWLV;' TIT*+lTM; TDOD[ b;M T*_9 T;Sh; b;L I;%O*LV;' TbMC ;Sh;= 2012 _O'a' +R CWEO*_9 TEZ ;bMC $OG AL7EW9 9Wg>GV7+T$M;S*O[2 9WgbM 'ITC9;9T;CT$%Xh;DY6OTDZ$TEb- *T;bM ;T;$I T_6VC `GRbM 'ITC;Z CL<TD_9 TCT$ L I;EO*_9 T$OG A$f+R CWEZ ; Biom 9WgCW$TE@S4;TbM 6W%Xh; b;L I;%O*=Z C6 T; G T*9Wg+R;Z C$I T_6VC CW'ITCDY6MDZ ;CT$%Xh;`GR_LEVC _9'a;aGDW Goretex 9Wg$S;;hlTc6 _@VgC%Xh;CT 9Sh* 2 EZ ;+R _= ;LV;' TMGS$b;= ;Wh ;O$+T$;Wh_O'a' DS*c6 +S6$V+$EEC@V_JKCO< L I;G6bM $S<G[$' TMGS*+<- I*'EXg*= `E$ a6DCW$TE+S6 G6ET'T@V_JK7TC-fO=7 T*e L I;- I*_6YO;LV*MT'C ;WhG[$' T9Wg.YhOLV;' T%O*_O'a' 'E< 10,000 <T9+Rc6 ES< $ER_= T_6V;9T*C[G' T 3,500 <T9OW$6 ID `C I T+RDS*MISg;$S<_EYgO*%O*?;`GR;hlT9 IC b;= ;Wh `7 _O'a' $fc6 _7EWDC$TEG I*M; T9Wg+R = O*$S;b;_EYgO*6S*$G TIa6D_,@TR9WgODZ:DT CW$TELE T*-fO=LV;' T6 IDISL6Z9Wg$S;;hlTc6 9Sh* _AOE ;V_+OE MEYO@Yh; `GRL I;OYg;e 6S*;Sh;G[$' TLTCTE8CSg;b+c6 I T LV;' T%O*_O'a' +R=GO6BSD `GRCW C T7E2T;L[ * _- ;_6VC

« i Ö p ¤l¥ olÖ

OW$$ TI%O* PfO9 $OG A <;LYgOOO;cG; a6D $TE+S<CYO@S;:CV7EOD T*:;T'TE$LV$Ec9DGO;- `O= @GV_'-Sg; “Thailand Golf Sourcing Guide 2012” `O=Q 9WgEI<EIC% OC[G L;TC$OG A 9Wg'E<8 I;8[$7 O* 9WgLZ6 @E OCER<ZL I;G6$EW;A `GR' TOTMTE @V_JK LlTMES<>[ 8YO<S7E_'E6V7$LV$Ec9D b;L;TC$OG A9SgI =ER_9Jc9D a6D >[ <EVMTE M;S*LYO PfO9 $OG A _= 6_>Db;2T;R>[ +S69lTI T “Thailand Golf Sourcing Guide 2012” MEYO “TGSG” _= ;M;S*LYOEIC% OC[G L;TC$OG A9SgI=ER_9Jc9D .Xg*CW$TE+S69lT% OC[GbM

7-11 OK.indd 11

L6bMC 7GO69Z$e = `GR_= ;L I;M;Xg*%O*a'E*$TE “KBank Enjoy Your Swing” 9WgCO<L I;G6$EW;A L;TC $OG A E T;OTMTE aE*`EC9Wg@S$ aE*_EWD;LO;$OG A 9SgI=ER_9Jc9D 9Wg+S69lT7V67 O$S;_= ;= 9Wg 3 _;YgO*+T$ = ++Z<S;=ER-T$EL I;bM _L@% OC[GOO;cG; CT$%Xh; > T;9Sh*_I=c.7 `GR`O=@GV_'-Sg;7 T*e <;`9f=_Gf7 MEYOa9EJS@9 CYO8YO “6 ID'ITC`@E MGTD%O*aG$OO;cG; _ET +X*+lT_= ;9Wg+R7 O*EI<EIC% OC[GcI <;c._<OE L_=. _@YOg OlT;ID'ITCLR6I$bM $<S >[b - O=Z $E5 O_V G'9EO;V'L bM _% T8X*% OC[Gc6 OD T** TD6TD`GR'E<8 I; OW$9Sh* DS*_= ;- O*9T*M;Xg*b;$TE- ID=ER-TLSC@S;: L;TC $OG Ac9DbM `@E MGTDL[ 9SgIaG$ `GR9WgLlT'S DS*CWL I; - IDG6$TEb- $ER6TKOS;$ O_$V6CGBTIRbM `$ LBT@ `I6G OC ;Wg_O*+X*_= ;9WgCT9Wg_ETc6 +S69lT`O=@GV_'-Sg; 7SI;Wh%Xh; a6D$ TI`E$;Wh_ET_GYO$@S4;T%Xh;<; cO`@6 `GRcOaA; _;YgO*+T$cGALc7G %O*;S$$OG AL I;bM CS$b- OZ=$E5 9Sh*LO*-;V6;WhCT$$I TER<<OYg; MGS*+T$ ;Sh;_ET+R@S4;T7 O_;YgO*<;ER<<`O;6EOD6 7 Oc=”

>O.? TD$TE7GT6`GR? TD%TD M;S*LYO PfO9 $OG A $G TI LlTMES<_;YhOMTb;`O=@GV_'-Sg;;Wh _= ;$TEEI< EIC_OT% O C[ G _6W D I$S < M;S * LY O EIC_G C L;TC$OG A TGSG 2012 a6D_@VCg A _+OE 'GS*BT@@E OCBT@_'GYOg ;cMI bM >[ b- c6 OEE8ELCT$%Xh;9 T;;S$$OG A9WgL;b+LTCTE8 6TI; aMG6b- c6 AEW`G IIS;;Wh<; App Store a6D'WD 'lTI T “TGSG” MEYOLO<8TC% OC[G_@VgC_7VCc6 9Wg PfO9 $OG A a9E.02-717-2477 7 O 180

HG

ISSUE 1 July 2012 www.HotGolfClub.com 10-11

6/27/12 3:56 PM

Cover Story

¦ i¨ Ò¨|Ó ¤ o j ¥ |± ± ¨ ¨ Ò¤ i § Ói } ¤ o ¥l ¤ Ö i Ö p | § Ó i oi i Ö } ­ o ¥}Ò p |¤ Ó |Ó }i § Ò § l ¤ lr ¬ Colour Your Games ¬op q |l ¬ ¤ § Ói oi i Ö ¬ Øpp ¤}« ¨ |Ó j ¥ |± ¥ p Ó ii Ö § i Òo i l ¤ Ú } ¤ o Ò ¥ l ¦||¤|Ò ¤ ¡Ó§| |Ó ¥ l | ¬ ¨ Òs ±­ §l p¬ ¡Ò§ } {yÖ ¤ }Ò oª ¨ Ò Ò p ¤ Ú ±­ ¤o , Ó , ¤j ¥ ¤ o ¨ p ~ o¨ Ói Ö ¥ ¥ l¤s ¤s ¬ Ö ¨| Ö ¤ Ö ¬ ¨|Ó o r ¤ Ó |Ó ~ oi Ö Ó j ¡¥ ip ~¡i ± § Ó¤jÓ ¥ j ­ ¦| i i Ö ~¤ i¤s« ¨|Ó|Ó } ¤ o l ¤ lr ¬ ­ ± § Ó¤ « Ò ¥l ¤ Ö¤ Ú ¡Ó ± ¤ |Öj oi Ö il ­o ¦| l {¤ Ö} r Ö| South East Asia Pacific & India MD i Ò Ò “Colour Your Game l o¬ ¬ Ó i ¡¤Ó ï oi Ö j o ¡lÓ o­ § ¥ i ¥l ¤ Ö }Ó oi § Ó ii Ö j o¤ i Ó ¬p ¥}i}Ò o¥ ¦||¤|Ò i ¥ ¬l l ¤ lr § Ò ¬p ¤ Ú ¥ o | §p§ Ól { ± ¤rÒ ­ ” }i § Òj o¨| Ö ¤ Ö RAZR Fit ¤ Ú ¤l ï o } x § Ò § i ¥}Òo i j o RAZR Fit ± § Ó ii Ö ~ ¨ Ói Ö j o} ¤ o§ Ó¤ i ¤i i ¤ Ò j o¤j ¤ o¥ § Ó ¡o |¥ o ¬¥ Óp o§ iª i o ¨| ° ¤ ° ¬ ¨ |­ o ¨| ° ¤ ° |¤ ¬ j o } r ¬ | o § 2012 p § Ò j o ¨ Ó ,iÓ ¥ i § ¤ o¨ p ¤ ¬ p± Ò § ¬ 15 o l 2555 ¦ Ò l ¦ Öj o¥l ¤ Ös ¬o§rÓ¨| Ö ¤ Ö RAZR Fit l Ó ¥r Ñ ¥ Ó o¥ ¬p ¬o¨| Ö ¤ Ö § Ò ­ § Ó¤jÓ i r | ¬ §rÓ¥jÒoj

12-13 OK.indd 12

¤p ¬ i ¤s Ö ¤pÓ j o Dare2Dream ¥ ¤ Ú ¦lÓr|Ó p } § Ói ii Ò o ¨ ¤| ¥ «l¤ Ö ¥ ¤}s Ö l }} o­ i Ò Ò l i {Ö ¬ o o¤ ï ¤ Ú i ¤} l Ó § |Ó p }§p§ Ó ii “§ x ¦lÓ r |Ó p } § Ó i i i | Ò o j o ¤} ¤ ¨|Ó§rÓ § o j o Ê¥ Ó l ¬o ¬rÒ § Ó ii ~ i ¡o |j o} ¤ o¨ Ó ¨|Ó ip i ­i §rÓ orÒ § Ó o¤ « ~ j o ¡i¥ o¥}Òo r« } ¬} ¤ o}Ó oi rÒ Î oi l l |§ ¤r o ” Colour Your Game ­p ~ o i ¬¤ Ú ¤}«| | r ¬ ± ii Ö il i|Ó ± § Ó¥l ¤ Ö ¡Ò § }± ¥ Òo ¬ lo§ x ¥ |Ö ¬ l l } ­o¥}Ò¤ Ó p | Ò o¥ Óp o ¤ i § Ói ¤i i Ö j ol {¤ o|Ó ~ oi Ö ¥} |Ö¥ «l § Ò ¤ ¬¤jÓ i Ó j ¡j ol {¤ o

6/27/12 1:19 PM

advertorail

FLIP FACE iX PUTTERS Ó }¤} Ö ¨|Ó i v } § Òj oi }}Ö i ¬ Ó± Ó j o ODYSSEY ¨|Ó i¦q Ó j oo i i¥ il ­o|Ó ¤ l¦ ¦ “FLIP FACE” ¬¤ É| ¦ i § Ó ii Ö ¨|Ó¤ i Ó “INSERT” j o }¤} Ö Ö ¨|Ó 2 ¥ Ò o ¬ ¨ Ò¤l ± ¨|Ó iÒ ¤ ï }¤} Ö Ö § Ó¤ i l ¤ « j oi ¥ ¥ | Ó j o

}|Ó i i ¬ { } rï ODYSSEY SEEYY ± l ­± j oi i¥ }¤} Ö ¤ l¦ ¦ “FLIP FACE” i w } o i j oi ¥}Òo Ó } ¤} Ö¤ ï § Ó ii Ö } ¤ i Ó “INSERT” j o }

¤} Ö~ o 2 ¥ § Ó¤ i l ¤ « j oi ¥ l ¡Ó i ¬}Ó oi } ¤ ij o Ó “INSERT” Ó “INSERT” ¥ WHITE ICE ¬ Ò Ò i sÓ i r ­ § Ól Ò i ¤ o¤ } o¨|Ó Ò o¥ Ò l j o Ó rÒ |¥ oo ¤ | rÒ § Ó ¡ii Ö i ­o¨|Ó¤ } |i Ó “INSERT” ¥ STRONIMIC § Ól ¡Ó i ¬ i¥ Ò ¡i Òo ip i Ó }¤} Ö¨|Ó¥ oi Ò ¤l ¤ ¤jÓ |Ó ¤ l¦ ¦ PVD ¤l |Ó i i ¬s sÓ ¤ ï l |¥ o Ó ¡ ¥p¤ ¬ Ó §rÓsÒ i ¨|Ó ¥p ¬ §rÓ¤ ¬ Ó “INSERT” i¥ § Ó§rÓo ¨|ÓoÒ ¥ |¤ « ­o o§rÓ¤ Ú } sÒ ¡i}ii ¨|Ó i|Ó

HG

12-13 OK.indd 13

ISSUE 1 July 2012 www.HotGolfClub.com 12-13

6/27/12 3:19 PM

Â&#x2030;Â&#x153;sÂĄÂŚÂ Ă&#x2019;Â&#x2039;Ă&#x2019;Â?Â&#x2030;pÂ&#x2122;|iÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021; Her World Golf Challenge 2012

>GV7BS53 $OG ACV.[a; E IC$S<;V7DLTE Her World +S6$TE`% *%S;$OG A Her World Golf Challenge 2012 9WgL;TC EODSG _+CL +.;'E=2C _CYgO_6YO;9Wg> T;CT a6DBTDb;*T;CW$TE+S6`L6* Mini Fashion Show %O*_LYhO> T$OG ACV.[a; 'OG_G'-Sg;bMC Spring and Summer 2012 .Xg*_= ;LV;' T9Wg=ES<E[=GS$K5 bMC a6DOO$`<< bM cGA Lc7G `GRCWLWLW;9WgL6bLCT$%Xh;EIC8X*BTDb;*T;c6 CW$TE+S6`L6*LV;' Tb;cG; %O*= 2012 9Sh*MC6%O* CV.[a; $OG A

iÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021;Â&#x201A;Â?Â&#x2022;Â&#x153;­o Â&#x2022;¤Â&#x2030;¤pÂ&#x2022;Â&#x2039;Ă&#x2013; 2012 Â&#x2019; Â&#x161;Â&#x2030;ÂĽÂ&#x2039;i

+<G*c=`G ILlTMES<<WOVh* O_C_+OE $OG A -T_G;+ L;TC`E$9WgL;TC$OG A_6ORIV;_9+'GS< .Xg* c6 >[ -;R_GVJb;`7 GRcAG 9_% Tc=E IC`% *%S;b;EO<-V*-;R_GVJ_@YgOGZ ;ET*ISGbMÂ&#x2030; <V;c=_G ;$OG A9Wg=ER_9J OOL_7E_GWD a6DCW 6E.5S2 OV;9E=T; +T$LV*M 'OE _=O_E-Sg; CTbM _$WDE7VCO<ET*ISG>[ _% TEO<$TE`% *%S; b;'ESh*;Wh@E OC$S<>[ L;S<L;Z;'YO LTD$TE<V;LV*'a=E `OE cG; , $OG A -T`;G , ;V7DLTELIV* $OG A `GR >GV7BS53 $OG A_COE 'VIEWg

Â&#x2039;ÂĄÂ&#x2030;ÂĄÂ&#x2021;¤Â&#x2022;r Â&#x2030;Â&#x2022;Â&#x201A;ÂĽÂ&#x2020;l¤iÂŤp¤ Â?ÂŹÂ&#x160;Â?Â&#x2019;Â&#x153;olÂŚÂ&#x192;Â&#x2039;Ă&#x2013;

9E[C[A _O- a6D;T*LTILZ6T@E _OYhOC@EI;V(%ITLZ6) EO*>[ OlT;ID$TEMSIM; TLTD*T;$TE7GT6 >GV7BS53 OZ=$E5 3G <C+. 9E[ 'OE =O_E-Sg; E IC$S< _O-9W.W a6D;T*LTI_$JV;W '[;Tl IS4;T Head of Operator Account _O-9W.W (c9D`G;6 ) +lT$S6 CO<ET*ISG`@$_$f+ 9 O*_9WgDI=ER_9JLV*'a=E _9WgDI Universal Studio @E OC9Wg@S$LZ6ME[`GR7SjI_'EYgO*<V; 3 IS; 2 'Y; ET*ISG GR 2 9Wg;Sg* EICC[G' T 120,000 <T9 bM $S<G[$' T9E[C[A _O- c6 `$ ;TDJS$EV;9E DJ_LYO `GR;T*LTILZEWIEE5 _C:TIS;;T$E 2 >[ a-'6W+T$`'C_=Â&#x2030; Money Canâ&#x20AC;&#x2122;t Buy 9Wg.YhOa9EJS@9 CYO8YO HTC @E OC_= 6_<OE bMC 9E[ C[A _O-

14 OK.indd 1

Singha Corporate Golf Challenge 2012

$TE`% *%S;$OG A Singha Corporate Golf Challenge 2012 .Xg*_= ;$TE`% *%S;$OG A%O*9WC LCS'E_G ;EO<'S6_GYO$EO<LO* 9WgL;TC$OG A_CYO*`$ I _CYgO_6YO;9Wg> T;CTc6 9WC9Wg6W9WgLZ6 12 9WC > T;_% TEO< 'S6_GYO$c=`% *%S;-V*-;R_GVJb;EO<7 Oc=.Xg*<EEDT$TJ_= ;c=6 ID'ITC'X$'S$ CW;S$$OG A_% TE IC`% *%S;$S; OD T*CT$CTD EIC9Sh*>[ L;S<L;Z;9WgCT$S;OD T*@E OCM; T

6/27/12 1:20 PM

15 AD JD ON TV.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

6/27/12

1:22 PM

Around The World ¤ ¤ }Ö u ¤ ~¡ip ¤ ¥ Ó j

¤ ï u ¤ §i Ó o oiÖl

CTE ' Lc7; _<VE $ _O_D;7 ';L;V9 % T*$TD%O* “@ T_LYO” c9_$OE I[ 6L DO6 a=EO_CEV$;S _+ T%O*`-C= _C_+OE 14 ETD$TE 8[$+S<$ZC<EV_I5;O$-T;_CYO*%O*;VIDOE' %5R9Wg_+ T7SI$lTGS*%S<E8_6V;9T*$GS<+T$ *T;_GWhD*b;% OMT_CT`G I%S< a6D_+ TM; T9Wg 7lTEI+9Wg+S<Lc7; _<VE $ _= 6_>DI T _O_D;7 ';L;V9%O*c9_$OE c6 8[$_EWD$bM MDZ67EI+_@YgOIS6ER6S<`OG$OPOG b; E T*$TD <;8;;b;_CYO*OTE 6L_GD .Xg*_= ;>G9lTbM Lc7; _<VE $8[$+S<$ZC`GRa6;7Sh*% OMT_CT`G I%S< _@ETR>G $TE7EI+IS6ER6S<`OG$OPOG @<I T Lc7; _<VE $ CW`OG$OPOG b;_GYO6L[* 0.18 _=OE _.;7 _$V;$I T$0MCTD%O* ;VIDOE $9Wg$lTM;6cI cC bM _$V; 0.08 _=OE _.f;7

8YO_= ;% TI6WLlTMES<`A;$OG ALlTMES<$TE $GS<CTb$G L[ <SGGS*$ CYOIT*OS;6S< 1 %O*aG$OW$'ESh* %O*c9_$OE I[6L a=E$OG A%IS b+-TIO_CEV$S; _@ETRG TLZ6_+ T%O*`-C= _C_+OE 14 ETD$TE c6 9RDT;%Xh;CTESh*CYO 4 %O*aG$_= ;9Wg_EWD<E OD`G I 9lTbM O6W7DO6;S$$OG AMCTD_G%M;Xg*%O*aG$ b$G _'WD*%Xh;c=OW$ER6S<$S<$TE9I*<SGGS*$ CYO 1 %O* 7SI_O*$GS<CT'EO<'EO*OW$'ESh* MGS*+T$9Wgc9_$OE LE T*>G*T;$TE'I T`-C= $OG A@W+W_O9SIE ETD$TE _6OR _CaC_EWDG 9SIE ;T_C;7 9Wg> T;CT 9lTbM LTC a=EOS;6S<`E$%O*aG$OD T* GZ' a6;SG6 ,EOEW `C'OVGEOD `GRGW _IL7 I[6 _EVgCE O;e M;TI$S<$TE%Xh; CT_= ;CYOIT*OS;6S< 4 b;'ESh*;Wh%O*@ T_LYO

Öl i ¥j iÓ ¤ «i |r« i

_$E. @TE ' $ T;_MGf$LTI+T$`6;$VC+VISD 33 = _+ T%O*`-C= ER6S<`OG@W+W_O 9SIE 6 LCSD LE T* 'ITC=ERMGT6b+bM $S<`A;$OG A6 ID$TEOO$CT =ER$TJEWc9E +T$I*$TE$ T;_MGf$ BTDMGS*+T$_LEf+ LV;h EO< 2 JX$_I$`C;L `OG@W+_W O `-C_= D ;-V@ 9W>g T ;CT a6DbM _M7Z>GI T _:O7 O*`<$ES<$S<OT$TE_+f<=I6OD[ 7GO67Sh*`7 = 2004 9lTbM _:OcC c6 `-C= ETD$TEbM ;S<`7 ;Sh;CT 9lTbM _:OE[ LX$M*Z6M*V6$S<$TE+S6$TE$S< = MT$TE<T6_+f<9Sh*MGTD9WgEZCG OCE T*$TDOD[ 7GO6 _IGT 9lTbM _:O7S6LV;b+DZ7OV T-W@$ T;_MGf$cI _@WD*_9 T;Wh _@YgO_:O+Rc6 _>-V LVg*bMC e b;-WIV7LlTMES<- I*_IGT9Wg +R_$V6%Xh;MGS*+T$;Wh

} ¯ Ó Ó o ~ } ¡¤ ¦ ¤ Ò

`O;6W -T* ;S$$OG AISD 14 = +T$ =ER_9J+W;$GTD_= ;;S$$OG A9WgOTDZ; OD9WgLZ6b; =ERIS7JV TL7E 9cgW 6 G*_G ;D[_OL aO_@ ; MGS*c6 E<S LV9:Vk _= ;M;Xg*b;;S$$OG A 156 ';9Wgc6 G*_G ;9WgaOGVC= $ 'GS< `9;@OG _'.WD a=E$OG A+T$`6;>[ 6W 9Wg%O 8O;7SI+T$$TE`% *%S;+T$OT$TE<T6_+f<9WgcMG 9lTbM -T*$GTD_= ;;S$$OG A9WgOTDZ; OD9WgLZ69Wgc6 _% T E IC$TE`% *%S;$OG Ab;ETD$TE_C_+OE bM OD T* D[_OL aO_@ ; .Xg*$ O;M; T;Wh L8V7V;S$$OG A9WgOTDZ ; OD9WgLZ69Wgc6 G*_G ;D[_OL aO_@ ; MGS*L*'ETCaG$ 'ESh*9Wg 2 $ O;M; T;Wh_= ;%O* `9f66 A[+V$TIT ;S$ $OG A-TIO_CEV$S;_CYgO= 2006 6 IDISD 15 = 5 _6YO; `GR 7 IS;

¤ }Ö ¡| ¤} Ó Ó ¨ ¤ i

GW _IL7 I[6 a=ECYO 3 %O*aG$-TIOS*$FK OO$CT_= 6_>DI T _%T`GR'EO<'ESI_7EWDC7SI9Wg+RD TD8Vg;2T; c== $MGS$OTJSDOD[ 9Wg=ER_9JLMES2O_CEV$Tb;7O;LVh;= ;Wh _@YgO_@VgC_IGTb;$TE? $. OCCT$%Xh; LlTMES<ES$KT_$C$TE _G ;bM OD[b ;ER6S<L[*7 Oc=%5R9W$g Tl GS*_% TL[- I *=GTD-WI7V $TE_G ;$OG AOT-W@ = ++Z<;S _IL7 I6[ OTJSDOD[$ <S 'EO<'ESI 9Wg_CYO*;O77V*`PC =ER_9JOS*$FK < T;_$V6%O*$ T;_MGf$ISD 39 = .Xg*9lTbM _+ T7SI7 O*`< *_IGTG*`% *%S;9Sh*b; D[aE_= D; 9SIE `GR @W+W_O 9SIE `7 6 IDETD$TE`% *%S;9Wg+S6%Xh;9WgLMES2Q_= ;L I;bM a=E_GY6>[ 6WETD;WhCW'ITC'V69Wg +Rc== $MGS$9WgLMES2O_CEV$TOD T*+EV*+S* 16-17 www.HotGolfClub.com HG ISSUE 1 July 2012

16-17 OK.indd 16

6/27/12 1:26 PM

Webb ¤Â?ÂŤ=ERISÂ&#x201A;7VJÂ&#x201A;Ă&#x2013;TL7E bsÂ&#x153;M $Â&#x2030;S<7SÂ&#x192;Ă&#x2018;I_O*Â&#x2019;Â&#x2122; 6 ID$TE$ a=E-TIO_CEV $S; LE T* TI%Xh;'EO*<SGGS*$

`-C= _C_+OE `E$b;$TE_G ;$OG AOT-W@ MGS*+T$a-I AOE C _$ *'I T`-C= D[_OL aO_@ ; 'ESh*9Wg 112 CT'EO*c6 LlT_Ef+ MGS*+T$ER_<V6AOE C_$ *_<WD6'[ `% *'I T-SDb;MGZ6LZ69 TD %O*$TE`% *%S;9WgL;TCaOGVC= $ 'GS< 9Wg>GS$bM -YgO%O* .VC= LS; +T$CYOIT*OS;6S< 14 %O*aG$ bM $GTD_= ;a=E MCTD_G% 5 %O*aG$ a=EISD 26 = _$V69W_g CYO*ET_G+ ES2;OE 9`'aEcG;T =ER_9JLMES2O_CEV$T _%T+<$TEJX$KT9WCg MTIV9DTGSD _I' AO_EL7 $ O;9Wg+R_% TL[ I*$TE$OG AOT-W@_CYgO= 2008 `G I LE T*-YOg _LWD*bM $<S 7SI_O*6 ID$TE'I T`-C= OT-W@ 3 ETD$TE cC I T+R_= ; IV;6 `PC= `-C_= D;-V@ `GR6OD- `<*$ `-C_= D;-V@ b;= 2011 $ O;9Wg+RCT_= ;C TCY6b;$TE 'I T`-C= D[_OL aO_@ ; 2012 ETD$TE_C_+OE 9Wg 2 %O* = 9Wg> T;CTG TLZ6 MGS*+T$'I T`-C= D[_OL aO_@ ; 'ESh*G TLZ6 L * >GbM $ T;_MGf$_GYO6CR$S; $GTD_= ;;S$$OG AOTDZcC 8X* 30 = ';`E$9Wcg 6 `-C= D_[ OL aO_@ ; 9WLg ;TCaOGVC= $ 'GS< 9Wg+S6$TE`% *%S;D[_OL aO_@ ; _@WD* 5 'ESh*_9 T;Sh; .Xg*9Wg> T;

CT a=E$OG A9Wg'I T`-C= b;ETD$TE;WhCW `+f' _AG' = 1955 b;ISD 33 = <VGGWg `'L_=OE = 1966 b;ISD 34 = L$O77 .VC= LS; = 1987 b;ISD 31 = `GRGW `+;_. ; = 1993 b;ISD 33 = ;O$+T$;Wh .VC= LS; 8YOI T_= ;a=EO_CEV$S;';9WgLTC7 O+T$ c9_$OE I[ 6L `GR G['SL a$G_IOE 9Wg'I T`-C= D[_OL aO_@ ; c6 7Sh*`7 = 2004 9WgCWa=E7 T*-T7V>GS6_=GWgD;$S;CT'I T`-C= 9Wg ETD$TE;Wh LlTMES<_If<< .VC= LS;`G I $TE'I T`-C= ETD$TE _C_+OE `E$b;-WIV7OD T* D[_OL aO_@ ; b;'ESh*;Wh8YOI T_= ;$TE _EVCg 7 ;b;I*$TE$ T;_MGf$%O*_%TOD T*`9 +EV* _@ETRa=EO_CEV$;S ETD;Wh @Xg*_% TL[ I*$TE$OG AOT-W@_CYgO= 2008 .Xg*MT$@V+TE5T 6[`G I$f8YOI T a=EISD 26 = ETD;Wh@S4;T$TEI*LIV*c6 OD T*$ TI $ERa66 _@ETRI Tb- _IGT_@WD* 4 = $fLTCTE8'I T`-C= _C+OE bMÂ&#x2030; OD T*D[_OL aO_@ ;CT'EO*c6 LlT_Ef+ EIC9Sh* 8 ID ET*ISG$TE`% *b;ER6S<OT-W@OW$LO*b< 9WgLTCTE8$TES;7Wc6 I T _%TcC b- _@WD*C TCY6 MEYOcC =ER6S< 9Wg_MG Ta=E+RCO*% TC;S< +T$;WhcC c6 `G I $S<$TE9DT;L[ CYO 5 %O*aG$%O*_%T6 ID? CYO 9WgOT+cC MIYOMIT_MCYO;a=E';OYg;e `7 $f_@WD*@O9Wg+R_= ;'[ `% *LlT'SÂ&#x2030;OW$';M;X*g 9W_g MG Ta=E$OG A+RCO*% TCcC c6 _- ;$S;

Whatâ&#x20AC;&#x2122;s in bag Driver Fairway Woods Hybrid Irons Wedges Putter Ball

16-17 OK.indd 17

: Titleist 909D3 (10.5°) with a UST AxivCore Tour Black 69 shaft : Titleist 910F (13.5°, 17°) with a UST VTS 8X shaft : Titleist 910H (21°) with a Graphite Design Tour AD DI 105 shaft : Titleist 680MB (4-P) with True Temper Dynamic Gold X100 shafts : Vokey Design TVD (54°, 58°) with True Temper Dynamic Gold Tour Issue shafts : Ping Craz-E (long) : Titleist Pro V1x

6/27/12 4:27 PM

18 Ad KBank Enjoy Tour OK.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

6/27/12

4:34 PM

19 AD Muang Kaew.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

6/27/12

1:28 PM

Golf Room

¤ Ú

9W9g ET<$S;6WIT a'E*$TE<EVMTE+S6$TE$OG A CMTIV9DTGSDETC'lT`M* ;Sh; _= ;L8T<S;9Wg>GV7`GRLE T*<Z''GT$E_@YgO= O;_% TL[ OZ7LTM$EEC`GR:ZE$V+9Wg _$WgDI$S<$OG ACTOD T*7 O_;YgO* .hlTDS*MGS$L[7E$TEJX$KT9Wg_= 6aO$TLbM >[ 9WgL;b+MEYO ES$b;$WNT$OG A_% TCTJX$KTMT'ITCE[ 6 T;$TE<EVMTE+S6$TE_$WgDI$S<$OG Ac6 OD T* 'E<8 I;9WgLZ6 G TLZ6a'E*$TE$OG A C.ETC c6 CW$TE=ES<_=GWgD;>[ <EVMTEOW$'ESh* 6 ID $TE`7 *7Sh* E.J._EV*ES$ +lT=T_*V; >[ - IDO:V$TE<6W ? TD$TE'GS* CT6lTE*7lT`M; * =ER:T;$EEC$TE<EVMTEa'E*$TE$OG A `GR Hot Golf $fcC EWEO9Wg+Rc=LSCBTK5 =ER:T;a'E*$TE ';bMC 8X*_= TMCTD%O*$TE<EVMTEa'E*$TE$OG A C.ETC

M; OD_ET7 O*@S4;Tc=L[ LT$G _ET$fc=9lTOT-W@OD T*OYg;c6 ;O$+T$$OG A _@ETR I T=EV T;Sh;CS;_= ;=EV T<EVMTE:ZE$V+ 'YO_EWD;IV-T@Yh;2T; _EWD;$TE_*V;$TE 7GT6 $TE+S6$TE EIC9Sh*_EWD;9ES@DT$EC;ZKD _MCYO;$S; _@ETR,R;Sh;'Z5$fLTCTE8 9lT*T;9WgcM;$fc6 cC +lT_= ;7 O*+<`G I9lT*T;6 T;$OG AOD T*_6WDI

rÒ o ­i± oj i ¤ É| i i § Ò _ET%DTD$TE_= 6ES<LCS'E +;8X*IS;9Wg 31 $.'. 2555+EV*e CTLCS'E6 ID 7SI_O* 9Wg-Sh; 15 OT'TELZa%9SDCMTIV9DTGSDETC'lT`M* `7 I T8 TODT$E[ I T_ETCWETD GR_OWD6ORcEbM _% Tc=6[b;_If<c.6 %O*a'E*$TEc6 _GD _If<%O*ETC ru.ac.th/rugolf +RCWETDGR_OWD6OD[ b;;Sh;MC6_GD 6TI; aMG6b<LCS'E$fc6 = ++Z<S;;Wh=EV T7EWCW i ¤jÓ }± ¥ Òo ¦l oi i Ö . ? _6VC9W>C_$KWD5c=`G I`7 9 T;O:V$TE%OE O*bM - ID*T; MGS$e 'YO_= ;>[ OD[ 2 LT%TIV-T $TE+S6$TE$OG A (Golf management) `GR$TE>[ ? $LO; (Golf - IDO:V$TE<6W ? TD$TE'GS* 9 T;<O$bM c=- ID6[a'E*$TE$OG AM; OD _@ETRI T_ET Instructor) a6D+RCW$TE_EWD;$TELO;9Wg`7$7 T*$S; 5-6 IV-T L I;=EV Ta9;Sh;+R _= ;LT%TIV-T $TE+S6$TE$OG A (Golf management) _@WD*LT%TIV-T_6WDI _'D6[`GCT LCSD9Wg_ET_= ;'5<6WOD[ @S$M;Xg* $f_GDCT- ID7E*;Wh ¡|~ o Ò ¡ l ¬} ­¦l oi ¡Ò ¬ Ò ¤ Ú Ò o¨ Ó o ?

7O;;WhCWOD[ 2 `M *'YO9Wg_-WD*bMC `GRG@<ZEW CW';L;b+_DOR@OLC'IE LlTMES<L I;B[CBV T' `7 IT 9T*_-WD*bMC _CYOg $ O;CW= MT;V6M; OD _EYOg *9W_g EWD;OD[c $G $TE_6V;9T*cC LR6I$ _ET+X*D TD_% TCTb;LO;b;_CYO* .Xg*$TE_EWD;9Wg;Sg;$fLR6I$ CT$_@ETROD[ b+$GT*_CYO* L I;9WgG@<ZEW $fDS*'*OD[ 9WgaE*_EWD;:*-SD b+6W 9Wg9T*_ETDS* E ICCYO$S;OD[ L I;O;T'7OT++RCW$TE_= 6OW$ 1 LT%T9Wg +.B[_$f7

¤r ur § Ó il ¤ i ¦l oi p |i i Ö . l± ¥ o ­ LlTMES<';9Wg-O<$OG AOD[ `G ICT_EWD;;Sh;cC >V6MIS*`; ;O; >C$G TbM LS T7E*;Wh EIC9Sh*9 T;O:V$TE';= ++Z<S;9 T;CW;aD<TD9WgI T_ETCWG[$JVKD _ET_MCYO; G[$MGT; _@ETR,R;Sh;_ET7 O*<O$OT+TED 9Z$';bM 'V6I TG[$JVKD 9Z$';_= ;G[$_= ; MGT; _@ETRI T@O_ET'V6OD T*;Wh _ET$f+RCW'IT_C77TbM _%T 8 T_ETCWORcE _ET$fbM _%T9Sh*MC6 _ET+R- ID_MGYO$S; 8 T'Z5DS*cC 'V69Wg+R_EWD;9WgcM; CT_EWD;$OG A9Wg;Wg $fc6 'Z5OT+cC _'D+S<cC $OG A_GD$fcC LlT'S CT? $MS6$S;7E*;WhOT++R_= ;OT-W@ OW$OS;9Wg_ETCO*cC _Mf; 8X*`C I T'Z5+RcC 9lTOT-W@9T*6 T;$OG A CS;$fc6 OD[ 6W_@ETR i z i i Ò z ii Ö § Ó¨ ¡Ò | i o¦l oi ­ p | Òo Ò o¨ ?

I T =EV TCMT<S53V77<EVMTE:ZE$V+$OG A'Z5CWJS$6VkJEW _9 T=EV TCMT<S53V7 _ET$f@DTDTC_OT+T$9WgOD T*'Z5:*-SD9WgI T*$f_OTCT_G T=ERL<$TE5 bM _6f$ LT%TOYg;e +<$TE_*V; +<$TE7GT6 $f_MCYO;$S; _@ETR BBA _MCYO;$S; `G I$f A * 'Z5:*-SD_= ;9Sh*'E[_= ;9Sh*JVKD 9 T;$f_EWD;9Wg_ET6 ID `G I$fc6 =EV T$V77VCJS$6Vk LTCTE8c=_EWD;7 O MEYO9lT*T;7 Oc6 _@ETR_EWD;_MCYO;$S;`7 _ET+R_; ;_C_+OE 9T* +T$9T*_ETc=6 ID $f+RCT8 TD9O6I T-WIV7+EV*;Sh;GlT<T$`' cM;_IGTc=7 T*=ER_9J 6 T;$OG A_= ;MGS$ _- ;_6WDI$S< a=EIWEJS$6Vk a=ECW-SD 9WgCT8 TD9O6=ERL<$TE5 7E*;WhOD[ _EYgODe OW$

20 OK.indd 1

6/27/12 1:29 PM

Insight

¦ i i ­¥ p w ¤ ¨ Ò¨|Ó¤ Ò ¤ p iÓ j ­ ¤ Ú ± p ¤ ¬o § ¤i p i oi op i ¬p ¦ ¤ É| ¤ ¤ Ú ¤ 10 i Ò Ê ± § Ó ¤ j o¤j i z i § |Ó }Ò oª ¤ ¬ ¤ Ú ¤ ij ­ i o § ¤ ¤ Ú p± ­o|Ó i i ¬p Òo ¬ p l o¤pÓ i j o¦ i ­ § Ó¨|Ó | o¤rÒ i l Ó ¤pÓ ¤ u o§ i ¥jÒoj ¦ Éi¤i Ö Øii ¬o ¤ ï 4 Ê ¬¥ Ó

6 T;I*$TE$OG A_O*OZ7LTM$EEC$OG A%O*+W;$lTGS*+R_7V<a7CT$%Xh; L;TC$OG A9Wg>Z6%Xh;7TCMSI_CYO* 7 T*e BTDb;=ER_9J= GRMGTDLV<L;TCL I;';+W;$f_EVCg MS;CTL;b+`GR_G ;$WNT=ER_B9;W_h @VCg CT$%X;h `C +Tl ;I; ;S$$OG AMT$_=EWD<_9WD<$S<LS6L I;$S<=ER-T$E+RDS*; ODOD[ `7 b;O;T'7_-YgO`; I T+R7 O*L[*%Xh;OD T*`; ;O; `7 LVg*M;Xg*9Wg+W;$lTGS*+RLE T*%Xh;CT;Sh;'YO;S$$OG AOT-W@

Poople

b;I*$TE$OG AOT-W@+W;_O*DS*cC c6 ES<$TE DOCES<8X*'ITCLTCTE8%O*;S$$WNTCT$;S$MT$_=EWD< _9WD<$S<=ER_9J_@YgO;< T; 9Sh*_$TMGWb7 `GR Wg=Z ; 9Wg CW;S$$OG A9WgOD[ b;ER6S<`8IM; T%O*_O_-WD`GR%Xh;c= _= ;;S$$OG Ab;ER6S<aG$MGTD'; `7 G TLZ6b;$TE`% *%S; $OG A `OG@W+W_O ETD$TE _If$`C;L `OG@W+W_O `-C_= D;-V@ _C_+OE 9Wg LO*`M *= ?* .T;.T; a=E$OG ALTIISD 22 = LE T* =ERIS7JV TL7E $GTD_= ;;S$$OG A';`E$+T$+W;`> ;6V; bM 9Wg$ TI%Xh;'EO*`-C= `OG@W+W_Oc6 LlT_Ef+9WgLlT'S DS* _= ;ETD$TE_C_+OE OW$6 ID 9lTbM -YgO_:O8[$@[68X*_= ; OD T*CT$MGS*+T$+<$TE`% *%S; b;2T;R9Wg_:O_=EWD< _LCYO;>[ LE T*$ER`L$OG AbM <[C_@VgC%Xh;b;+W; `C +RCW;S$$OG ALTI9Wg_= ;LCT-V$b;`OG@W +W_O 9SIE `' ';_6WDI`7 %5R;Wh LCT'C$OG A%O*+W; $lTGS*_OT+EV*+S*$S<$TELE T*;S$$OG A? CYO6W%Xh;CT a6D _,@TR$TE7 ODO6bM _%T$ TIc=_= ;;S$$OG AOT-W@MGS* +T$9lT>G*T;c6 6Wb;ER6S<LCS'E_G ; 7SIOD T*9Wg-S6_+; +T$$E5W;S$$OG ALCS'E_G ;-TDISD 13 = $I; _9WD; GT; `GR `O;6Wh -T* ;S$$OG AISD 14 = 9Wg8[$9T*? TD +S6$TE`% *%S; D[_OL aO_@ ; _-V _% TE IC9lT$TE`% *%S; b;= 2012 ;Wh +W;'T6$TE5 IT b;OW$cC _$V; 10 = I*$TE$OG A %O*@I$_%T+R<[C cG MGS*_$TMGW `GR Wg=Z ;cC M T* .Xg* OT++R_= ;c=c6 +EV*_@ETR8 TMT$CS*$E+W;7SI;Wh'V6+R 9lTORcE`G ID OCcC :EEC6T_LCO

Caddy Gossip

Swinger

¤ ï oj ol ¡Ól ~¤ Ú ¬o ¬ ~ i ¤ ¬ ¤} § Ói } ¤ o ¨|Ó} |¤ ¨ Ò Ò p ¤ Ú rÒ o¨ } ¨ s ¬o ¬o¤ Ò ­¤ Ú ¤ ï o ¬p± ¤ Ú ¤ i ± ¥lÓ|| ­ ¬ ± Ó ¬ ¡Ò § ¤ p rÒ § Ó i¤ ¤iÒo¥ Ó ± Ó ¬ § Ó | ¬ |¨|Ó

>C_+O`' 66Wh9 T;M;Xg*_G TbM A *I T_:O9lT*T; CT7Sh*`7 DS*_= ;;S$_EWD; a6D_% TCT? $*T;$ O;9lT`<< _= ;@TE 9c9C b- _IGT- I*IS;MDZ6_% TCTES<*T;_= ;`' 66Wh L I;IS;:EEC6T$f_EWD;7TC=$7V _CYgO_EWD;+<$f_% TCT _= ;`<<_7fC7SI `7 _:O$f%Ob- _IGT_EWD;_@VgC_7VCOD T* $J;.< T*MEYO@I$IV-T-W@7 T*e .Xg*cC 7 O*_% T_EWD;9Z$ 'ESh* >CI T6WCT$_GD'ES<9WgDS*cC 9Vh*_EYgO*_EWD;c= OW$ OD T*'YOL;TC9Wg@I$_:O9lT*T;$fO;Z T7bM 9lT`<<;Sh; 6 ID OS;;Wh7 O*-Yg;-C'ES< >C-O<9WgL;TCDV;DOCbM @I$_:O_EWD;_@YgO_= ;=ERaD-; %O*7SI`' 66Wh_O* L I; M;Xg*L;TC$fc6 =ERaD-; 6 ID'ES< `' 6 6Wh 9Wg 9l T M; T 9Wg L I ;CT$9Wg > C_Mf ; a6D L;TC7 O*+ T**T;_@VgC _6f$e _MG T;Sh;$fCWaO$TLb;$TE_% TCT_= ;7E*;Whc6 ;Sg;_O*'ES< ;O$+T$+R_= ;$TEb- _IGT _,@TR7 T*+S*MIS6+R_= ;_6f$e L I;CT$ DV*g `8I$<V;9E <EZ W bM _= ;=ERaD-; `G IDS*LTCTE8MT_*V;CT- ID'EO<'ESIc6 OW$6 ID L;S<L;Z;$S;7 Oc=_8OR'ES< ; O*9Wg_= ;`' 66Wh_G T7 OI TOT-W@;Wh_= ;OT-W@9Wg6W ETDc6 6W OVLER`GRDS*LTCTE8_EWD;7 Oc6 6 ID_@ETR>[ >C_+O`' 66Wh_6f$e ; O*e >[ -TD.Xg*; T+R_= ;_6f$CS:DC CT9lTM; T9W`g <$8Z*$S;_7fCc=MC6 DV*g _= ;IS;_LTE OT9V7D <EVMTE%O*L;TCb+6W`GRbM _:O_EWD;c6 .Xg*$f'*+RcC c=MTOT-W@OYg;9lT`; e .Xg*;S$$OG A+R_DOR`GR`' 66WhOT++RcC _@WD*@O9lTbM HG ISSUE 1 July 2012 www.HotGolfClub.com 20-21

21BW OK.indd 21

6/27/12 10:46 AM

Congra

1-15 July 2012

rations !! u t

3 . .

>> Callaways Demo Day ¨| Ö Ó

4 . .

>> Callaways Demo Day ¨| Ö ¦

7 . .

>> 7-8 p ¤ -¥l p¡¤ Ö i Ö ¥ oi ­o l 2 ¥| l¡ p.j ¥iÒ >> 7-8 ¡ ¦ ¤ r ¬ i Ö ¤ -l 2 ¤jï l Ö p.i up

8 . .

%O`L6*'ITCDV;6W$S<'Z5'Z5LT$G CW`$ I 9WgLTCTE8@V-V7 Hole in One c6 9WgMGZC 16 @TE 3 ERDR 170 MGT +T$$TEb- _MGf$ 6 9WgL;TC L;TC $OG A<T*=R$* EV_IOE c.6 'S;9EW 'GS< +.,R_-V*_9ET a6DCW 'Z5_LTI';: $ZG=ET$TE >[ +S6$TE? TD$TE%TD$TE7GT6 E IC`L6*'ITCDV;6W @E OCCO< _$WDE7V<S7E`GR7SjI_'EYgO*<V;+T$LTD$TE<V;<T*$O$`OE _ID

c=_@WD*La7E$_6WDI 6 IDL$OE EIC 9 OS;_6OE @TE 'I T`-C= @+W _W O 9SIE b<9Wg 6 b;-WI7V @E OCES<_*V;ET*ISG-;R_GVJ 1 G T;_MEWD LMES2Q (=ERCT5 31 G T;<T9)

>>i Ö ¤ r ¡ ¦iÓ - ¨ ¤ ¤ p¡¤ Ö i Ö ¦ ¤ Ò 2012 ¡ ¦iÓ i o¤|Ó

9 . .

>> 9 -10 p ¤ –¥l p¡¤ Ö i Ö ¥ oi ­o l¤ 1 } ¤r o

10 . .

>> Callaways Demo Day ¨| Ö o Ö

11 . .

>> Callaways Demo Day ¨| Ö Ö Öl

Ér Ö|} s ¥r Ñ ¥so}Ö-¦ ¥ Ö ¦ ¤ Ò s Ñ Ó |¥r Ñ ¡¤ ¦ ¤ Ò

JX$$OG A @W+_W O9SIE ETD$TE D[_OLaO_@ ; $OG AETD$TE_C_+OE 9gW 2 %O*= -V*_*V;ET*ISGEIC 8 G T; _MEWD LMES2Q (=ERCT5 248 G T;<T9) 9WLg ;TCaOGVC= $ 'GS< _CYO*.T;AETL.VLa$ ES2`'GVAOE _;WD LMES2O_CEV$T >G=ET$1I T D[_OL aO_@ ; 7 O*GZ; `-C= $;S OD T*L;Z$+; MGZCLZ69 TD $ O;9Wg _If<< .VC@ L;S $ T;_MGf$_GYO6CR$S; 9lT 4 _<OE 6hW _$f<_@VCg 2 OS;_6OE @TE _<WD6_OT-;R9Wg 2 E ICOD T* cC_'VG :OC= L;S a=E_@YOg ;E IC-T7V `GR`$EC `Cf'6TIG a=E-TIcOE `G;6 _M;YOc= 1 La7E$ 6 IDL$OE EIC 1 aO_IOE @TE $GTD_= ;C TCY6'I T`-C= _C_+OE `E$ b;-WI7V c='EO* @E OC_*V;ET*ISG_% T$ER_= T 1.44 G T; _MEWD LMES2Q (=ERCT5 43.2 G T;<T9)

p Ö ¥r Ñ ¤s }Ö p¡Ô| l i

$OG A@W+W_O 9SIE ETD$TE_.;7 +[ 6 'GTLLV$ -V*_*V;ET*ISGEIC 5.6 G T;_MEWD LMES2Q (=ERCT5 170 G T;<T9) 9WLg ;TC9W@.W W _.T: I;V 6 _CYO*_CCA L ES2 _9;_;L.W =ER_9JLMES2O_CEV$T >G=ET$1I T 6SL7V; +OM ;LS; $ T;_MGf$_GYO6CR$S; ISD 27 = _$f<_@VCg OW$ 4 OS;_6OE @TE _,YO;_OT-;R +OM ; _COE E$V _@YOg ;E IC-T7V

22BW OK.indd 1

$OG AD[aE_= D ; 9SIE ETD$TE `.*7 -aO`CE aO_@ ; -V*_*V;ET*ISGEIC 5 `L; D[aE (=ERCT5 21.5 G T;<T9) 9WLg ;TC OT `.*7 aO`CE $OG A'GS< _CYO*GZC_<E L =ER_9J?ES*g _JL >G=ET$1I T 6TE _E; A -TE 67 a=EM;ZC -TI`OAEV$Tb7 6I*6W _LWD 2 aO_IOE @TE b;IS;LZ69 TD`7 D*S 6W@Ob;$TE_<WD6_OT-;R9Wg 2 OD T*`$EW GfO'_'O<W a=E +T$`6;>[6 W c= 3 La7E$ 6 IDL$OE EIC 5 OS;_6OE @TE 'I T`-C= c='EO*@E OC_*V; ET*ISG 8.3 MCY;g D[aE (=ERCT5 3.33 G T;<T9)

r r o o | l Ó ¥r Ñ ¤ i¥ Ö

JX$$OG A `OG@W+W _O 9SIE ETD$TE _I$`C;L `OG@W+_W O `-C_= D ;-V@ -V* _*V;ET*ISGEIC 2.5 G T; _MEWD LMES2Q (=ERCT5 75 G T;<T9) 9WLg ;TCaG'SL7 PVGG 'S;9EW 'GS< _CYO*@V77 LAOE 6 ES2;VIDOE $ =ER_9J LMES2O_CEV$T >G=ET$1I T -T;-T; ?* a=ELTI+T$`6;CS*$E ISD 22 = 9lT>G*T; DO6_DWDg C 7Wa6DcC _LWD`C `7 a<$W_h 6WDI _OT-;R9Wg 2 E ICOD T* CV$R CVDT.Ta7R a=ELTI .TC[cE L_7.W G[OLV LIV*_+ T8V;g .[.T;; _@7_7OE _.; $ T;_MGf$LTI`6;cI$V*h `GR +W PX; PW a=ELTI+T$`6;$VC+V c= 2 La7E$ 6 IDL$OE EIC 6 OS;_6OE @TE 'I T`-C= _C_+OE ETD$TE`E$b;-WI7V @E OCES<_*V;_% T$ER_= T 3.75 `L;_MEWD LMES2Q (=ERCT5 11 G T;<T9)

6/27/12 11:27 AM

PGA TOUR

The Greenbrier Classic 05 - 08 July Venue: The Old White TPC, White Sulphur Springs, West Virginia Purse: $6,100,000 Winner 2011: Scott Stallings John Deere Classic 12 - 15 July Venue: TPC Deere Run, Silvis, Illinois Purse: $4,600,000 Winner 2011: Steve Stricker

THE GREENBRIER CLASSIC 05 - 08 July Venue: The Old White TPC, White Sulphur Springs, West Virginia Purse: $6,100,000 Winner 2011: Scott Stallings $TE`% *%S;$OG A @W+W_O 9SIE ETD$TE $EW;c<E_OOE 'GTLLV$ -V*_*V;ET*ISGEIC 6 G T;_MEWDÂ&#x2030;LMES2Q (=ERCT5 180 G T;<T9) 9WgL;TC6V aOG6 cI9 9W+W.W _CYO*cI9 .SG_AOE L=EV*L ES2_IL7 _IOE +V_;WD =ER_9J LMES2O_CEV$T >G=ET$1I T L$O77 L7OGGVg*L $ T;_MGf$EZ'$Wh-TIO_CEV$S; _$f<_<OE 6WhLlT'SÂ&#x2030;b;MGZC 18 9lTL$OE EIC 10 OS;_6OE @TE _9WD<_9 T <VGG PTL `GR<fO< _OL_7L 2 a=E_@YgO;E IC-T7V $ O;_OT-;Rb;$TE6IG_@GD OOA MGZC`E$ 'I T`-C= `E$b;-WIV7$TE_% TE IC9SIE _= ;= `E$c='EO* @E OC_*V;ET*ISG 1 G T;_MEWDÂ&#x2030;LMES2Q (=ERCT5 30 G T;<T9)

EUROPEAN TOUR Alstom Open de France 05 - 08 July Venue: Le Golf National,Paris,France Purse: EUR 3,150,000 Winner 2011: Thomas Levet

ALSTOM OPEN DE FRANCE 05 - 08 July Venue: Le Golf National,Paris,France Purse: â&#x201A;Ź3,150,000 Winner 2011: Thomas Levet $TE`% *%S;$OG A D[aE_= D; 9SIE ETD$TE OSGL7OC aO_@ ; _6O AE O*. -V*_*V;ET*ISGEIC 3 G T; D[aE (=ERCT5 129 G T;<T9) 9WgL;TC _GO $OG A ;T.VOO*;TG $EZ*=TEWL =ER_9J?ESg*_JL >G=ET$1I T a:CSL _GO_I 7 a=E$OG A-TI?ES*_JL a-I AOE C_% T? $ _,YO;_OT-;R :OE <WDOE ; aO_G_. ; a=E$OG A+T$`6;a';Cc= 1 La7E$ 6 IDL$OE EIC 7 OS;_6OE @TE 'I T`-C= <;`> ;6V;< T;_$V6c='EO* @E OC_*V;ET*ISG_% T$ER_= T 5.6 `L; D[aE (=ERCT5 22.5 G T;<T9)

Aberdeen Asset Management Scottish Open 12 - 15 July Venue: Castle Stuart Golf Links, Inverness,Scotland Purse: EUR 2,500,000

U.S. WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S OPEN 05 - 08 July Venue: Kohler, WI Purse: $3,250,000 Winner 2011: So Yeon Ryu JX$$OG A `OG@W+W_O 9SIE ETD$TE D[_OL IW_C;L aO_@ ; -V*_*V;ET*ISGEIC 3.2 G T;_MEWDÂ&#x2030;LMES2Q (=ERCT5 97.5 G T;<T9) 9WgL;TC_6OR <OE 6CSIE _CYO*a'aGETa6 L=EV*L ES2a'aGETa6 =ER_9J LMES2O_CEV$T >G =ET$1I T EVI a. DO; a=ELTI-TI_$TMGWb7 a-I >G*T;c6 6W_OT-;R_@YgO;E IC-T7V a. PW 'DO* b;$TE6IG_@GD OOA MGS*+T$9Wg9Sh*'[ _= ;>[ ;lTE IC 6 IDL$OE EIC 3 OS;_6OE @TE 'I T`-C= _C_+OE `E$b;-WIV7c='EO* @E OCES<_*V; ET*ISG 5.8 `L;_MEWDÂ&#x2030;LMES2Q =ERCT5 17.5 G T;<T9 GOLF ON rĂ&#x2019;Â&#x2022;o 3 rĂ&#x2019;Â&#x2022;o 7 rĂ&#x2019;Â&#x2022;o 9 rĂ&#x2019;Â&#x2022;o 11 Nation Chanal

Nature Valley First Tee Open at Pebble Beach 05 - 08 July Venue: Pebble Beach Golf Links, Monterey Peninsula, California Del Monte Golf Course, Monterey, California Purse: $1,700,000 Winner 2011: Jeff Sluman

TV. jÂ&#x2022;oÂ&#x2026;Â&#x161;i Â&#x2122;iiÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021; Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x2022;Â&#x2039;Ă&#x2013;} Â?Â&#x161;¨Â&#x2039;}Â?­ (iÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021; iÂĄÂ&#x2039;ÂĄ) Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x2022;Â&#x2039;Ă&#x2013;}Â&#x2022;Â&#x161;Â&#x2039;Â? Ă&#x2019;Â&#x161; iÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021;Â&#x2020;Â&#x161;Â&#x2039;Â&#x161;¨|Â&#x2019;Ă&#x2013; ¤Â?Ă&#x2019; iÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021; oĂ&#x2019;Â&#x161;Â&#x160;ÂŞ iÂ&#x2122;Â&#x201A;ÂŚÂ&#x192;Â&#x2039;¤Â&#x201E;Ă&#x2019;Â&#x161;Â&#x2019;Â&#x153;oÂ&#x201C;Ă&#x2013; Golf EX-Evolution Star SportGolf Focus

True Sport T- Sport Thailand

At Desigh Channel

CHAMPION TOUR

HotGolf On TV.

00.27-00.30 Â .

23.55-00.55 Â .

00.30 Â .

00.45 Â .

pÂ&#x2122; Â&#x2039;Ă&#x2013;-¤Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2039;Ă&#x2013; Â&#x2022;Â&#x161; Â&#x153;}Â&#x160;Ă&#x2013; pÂ&#x2122; Â&#x2039;Ă&#x2013;-Â? iÂ&#x2039;Ă&#x2013; Â&#x2020; Â&#x20AC;

07.15  . (jĂ&#x2019;Â&#x161;Â?iÂ?Â&#x201D;Â&#x161;Â&#x2C6;Â&#x161;l¤rĂ&#x201C;Â&#x161;) 19.00-20.30 05.00  .

06.00 Â .

08.00 Â .

12.30 Â .

21.30 Â .

01.30 Â .

22.00-23.00 Â .

08.00-09.00 Â .

09.00-10.00 Â .

01.00-02.00 Â .

15.00-16.00 Â .

14.00-15.00 Â .

21.00-22.00 Â .

pÂ&#x2122; Â&#x2039;Ă&#x2013;-Â? iÂ&#x2039;Ă&#x2013; ¤Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2039;Ă&#x2013;

U.S. Senior Open Championship 12 - 15 July Venue: Indianwood G&CC, Lake Orion, Michigan Purse: $2,600,000 Winner 2011: Olin Browne

Â&#x2022;Â&#x2122;olÂ&#x161;Â&#x2039; - ¤Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2039;Ă&#x2013;

LPGA TOUR

Â&#x2022;Â&#x2122;olÂ&#x161;Â&#x2039; Â&#x2020; Â&#x20AC; Â&#x2020;Â&#x152;Â&#x201C;Â&#x2122;Â&#x2019;Â&#x201A;|Â? Â? iÂ&#x2039;Ă&#x2013; ¤Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2039;Ă&#x2013; Â&#x2022;Â&#x161; Â&#x153;}Â&#x160;Ă&#x2013; Â&#x2022;Â&#x2122;olÂ&#x161;Â&#x2039;

U.S. Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Open 05 - 08 July Venue: Kohler, WI Purse: $3,250,000 Winner 2011: So Yeon Ryu

HG

23ok.indd 1

ISSUE 1 July 2012 www.HotGolfClub.com 22-23

6/27/12 10:47 AM

HOT GOLF BALLS

¬ Ó

p±

l

TAYLORMADE Penta TP5 Penta TP3 Rocketballz Burner CALLAWAY HEX Black Tour HEX Chrome Tour i(S) Tour i(Z) Diablo Tour Diablo TOPFLITE XL7000 Gamer V2 D2 Plus TITLEIST New Pro V1 New Pro V1x NXT Tour S NXT Tour Velocity DT so/lo PINNACLE Gold Gold Ribbon NIKEGOLF 20XI-X 20XI-S Vapor Black SRIXON Z star X Z star Trispeed Trispeed Tour New AD333 XXIO Premium XD

5 -Sh; 3 -Sh; 3 -Sh; 3 -Sh;

2,490 1,890 1,290 990

<EVKS9 _9D_GOE _C6 OT6V6TL $OG A a9E.02-660-3900

5 -Sh; 3 -Sh; 4 -Sh; 4 -Sh; 3 -Sh; 2 -Sh;

2,400 1,250 2,400 2,400 1,250 1,100

Callaway Golf (Thailand) limited a9E.0-661-2990-92

2 -Sh; 2 -Sh; 2 -Sh;

660 980 980

Callaway Golf (Thailand) limited a9E.0-661-2990-92

3 -Sh; 4 -Sh; 2 -Sh; 3 -Sh; 2 -Sh; 2 -Sh;

2,499 2,499 1,590 1,590 1,345 1,025

<EVKS9 `O'[-_;f9 $OG A (=ER_9Jc9D) +lT$S6 a9E.02-751-4082-5

2 -Sh; 2 -Sh;

850 850

<EVKS9 `O'[-_;f9 $OG A (=ER_9Jc9D) +lT$S6 a9E.02-751-4082-5

4 -Sh; 4 -Sh; 3 -Sh;

2,350 2,350 1,555

<EVKS9 c;$Wh $OG A (=ER_9Jc9D) +lT$S6 a9E.02-676-6100

3 -Sh; 3 -Sh; 3 -Sh; 3 -Sh; 2 -Sh;

2,100 2,100 1,237.50 <EVKS9 +W _EA +lT$S6 a9E.02-662-5000 1,237.50 1,112.50

3 -Sh; 3 -Sh;

2,450 2,200

<EVKS9 +W _EA +lT$S6 a9E.02-662-5000

4 -Sh; 3 -Sh; 3 -Sh; 3 -Sh; 2 -Sh; 2 -Sh;

2,500 2,000 1,500 1,500 1,250 750

Kasco Golf Thailand a9E.02-203-0278

3 -Sh; 2 -Sh; 2 -Sh;

2,200 1,300 1,250

PRGR Thailand a9E.02-231-2167

4 -Sh; 5 -Sh; 4 -Sh;

1,800 2,390 2,200

<EVKS9 cO.W.W OV;_7OE _;-S;`;G +lT$S6 (CMT-;) a9E.02-293-9000 7 O 337,402

4 -Sh; 3 -Sh; 2 -Sh; 3 -Sh; 3 -Sh;

2,190 1,590 990 990 990

<EVKS9 `O'_.OE L=OE 7 +lT$S6 a9E.02-248-2755-60

2 -Sh; 2 -Sh;

890 990

<EVKS9 `O'_.OE L=OE 7 +lT$S6 a9E.02-248-2755-60

KASCO Kira Klenot Kira soft/distance J/X J/S Kira Star Super Sonic PRGR TR spin Soft distance Spin MIZUNO MP801 Cross8-501 MP8 BRIDGESTONE New X-01 New Tour B330 E5 E6 E7 PRECEPT IQ180 Lady X

} ¥ p± Ò

HOTGOLF RECOMMENDED

Callaway HEX Black Tour

i¥ ¤ i i ¡ ¤ ¬ l ¡o i¥ ¤ ï § Ó ¥ § Ö } i¥ ¦ Ò¨| i¥ HEX ± § Ó HEX Black Tour ¥ 6 p | ¦l o Ó o¥i |Ó § ¥ 2 r ­ i¥ § Ó¥}i}Ò oi r ­ i § Ó¥ o | ¡o¥ r ­ § § Ó¥ o |}± o rÒ § Ó HEX Black Tour ~§ Ó } É ¡o |

Titleist Velocity

¡ i i Ö ¬ Ò i i } ¬ } x | ¦ i¥i § ¬ LSX Ó ol ¤ « ¨|Ó ¡o |¥ ¤ i i Ò j o NaZ2 ¬ Ó ol ¤ « }Ó j o ¡ii Ö ¨|Ó ¡oj ­

Srixon AD333

i¥ § Ó ¤ i i i Ö l ¤ « j o ¨ Ó 80 ¨ Ö}Ò r ¦l o Ó o 2 r ­ Õ j o ¡ii Ö 333 |Ó ¡ o ¬¥}i}Ò oi ± § Ó ¡i ¥ i i ¨|Ó Ò o ¡o |¥i i o¤ Ú ¤ l¦ ¦ E.G.G (Energy Gradient Growth) ¤ Ú i Ó o¥i i oj o ¡ i i Ö § Ó l Ò ¨ Ò | ¨ o §pi oj o¥i

MCTD_M7Z : L_= '`GRET'T OT+CW$TE_=GWgD;`=G*$EZ5T7EI+LO<$S<7SI`9;+lTM; TD

24ok.indd 1

6/27/12 11:28 AM

Callaway Legacy Apex Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018;iÂ?Ă&#x2019;Â&#x2022;oÂ?Â&#x2DC; 890 Â&#x201A;Â&#x161; Odyssey Backstryke Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 4,100 Â&#x201A;Â&#x161; Odyssey White ice ix Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 4,600 Â&#x201A;Â&#x161; Â&#x201C;Â&#x161;sÂ&#x;­Â&#x2022;¨|Ă&#x201C; Â?ÂŹÂ&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x161; }Â&#x2122;Â?ÂĽ  pÂąÂ&#x161;Â&#x201C; Ă&#x2019;Â&#x161;Â&#x160; Callaway Golf

Top Flite XL Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 3 iÂ?Ă&#x2019;Â&#x2022;o 990 Â&#x201A;Â&#x161; Top Flite XL7000 Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 3 iÂ?Ă&#x2019;Â&#x2022;o 990 Â&#x201A;Â&#x161; Top Flite Gamer V2 Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 2 iÂ?Ă&#x2019;Â&#x2022;o 890 Â&#x201A;Â&#x161; Â&#x201C;Â&#x161;sÂ&#x;­Â&#x2022;¨|Ă&#x201C; Â?ÂŹÂ&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x161; }Â&#x2122;Â?ÂĽ  pÂąÂ&#x161;Â&#x201C; Ă&#x2019;Â&#x161;Â&#x160; Callaway Golf

Srixon AD333 Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 890 Â&#x201A;Â&#x161; ÂĽ~Â&#x2030; 1 Â&#x201C;Â?Â&#x2022;| XXIO 6 Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018;Â?| 40% Â&#x201C;Â&#x161;sÂ&#x;­Â&#x2022;¨|Ă&#x201C; Â?ÂŹÂ&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x161; }Â&#x2122;Â?ÂĽ  pÂąÂ&#x161;Â&#x201C; Ă&#x2019;Â&#x161;Â&#x160; Srixon, XXIO, Cleveland Cobra S3 FW Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 5,990 Â&#x201A;Â&#x161; Cobra S3 Driver Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 10,990 Â&#x201A;Â&#x161;

Â&#x201C;Â&#x161;sÂ&#x;­Â&#x2022;¨|Ă&#x201C; Â?ÂŹÂ&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x161; }Â&#x2122;Â?ÂĽ  pÂąÂ&#x161;Â&#x201C; Ă&#x2019;Â&#x161;Â&#x160; Cobra Puma Golf

Hiskei Premium Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 11,500 Â&#x201A;Â&#x161; Black wedge Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 2,000 Â&#x201A;Â&#x161; Â&#x201C;Â&#x161;sÂ&#x;­Â&#x2022;¨|Ă&#x201C; Â?ÂŹÂ&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x161; Lovegreen Golf Â&#x20AC; Â&#x153;Â&#x160;Â&#x2DC;rÂ&#x2122;­ 3

Fourteen MT28 V5 1 rÂ&#x153;­ 4,500 Â&#x201A;Â&#x161; sÂ&#x;­Â&#x2022; 2 rÂ&#x153;­ 8,000 Â&#x201A;Â&#x161; Fourteen MT28 V5 black Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;Â&#x2020;Â&#x153;¤Â?Â&#x2018; 3,900 Â&#x201A;Â&#x161; Â&#x201C;Â&#x161;sÂ&#x;­Â&#x2022;¨|Ă&#x201C; Â?ÂŹÂ&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x161; Transview Golf

***ET'TOT+CWW$TE_=GW = WgD;`=G*7TC_*Y = YgO;c% c 5 _IGT= = ++Z<S; $EZ5TLO<8TC9WWg7SI`9;+lTM; TD

25 OK.indd 1

HG

ISSUE 1 July 2012 www.HotGolfClub.com 24-25

6/27/12 4:48 PM

Hot Guide

LEEMT

GOLDEN PRIXGOLDEN XI PRIX EZ ;G TLZ6

CT_= 67SI8X*'ITCLID*TCb;$TE OO$`<<`GR=ERLV9:VBT@ +T$ =ER_9JÂ&#x2030;Wg=Z ;'ESh*;Wh ;lT_% TCTLO* EZ ; 'YOEZ ; Standard Type `GREZ ; Limitted Edition LlTMES<EZ ; GOLDEN PRIX Limitted Edition GOLDEN PRIX XI HEAD %;T6=EVCT7E9Wg 460 CC . =ER$O< 6 ID-Vh;L I;9Sh*MC6LWg-Vh;L I;c6 `$ >VIM; Tb- ISL6Z sat2041BTi L I;9 O*MEYO6 T;G T*_= ; G4Ti L I;'O G2Ti _@YgO bM c6 =ERLV9:VBT@L[*LZ6`GRc6 ERDR9T*9Wg_@VgC%Xh;7GO6+; 'ITCE[ LX$b;$TEOVC`@' GOLDEN PRIX Xi OO$`<<bM +Z6J[;D 8 I*9Wg7glT $I TEZ ;$ O;M; T;Wh9lTbM G[$GOD%Xh;`GRIV8W9Wg6W$I T_6VCEIC9Sh*- IDG6`<f'L= ;$f+R; ODG*9lTbM IV8W`GRERDR9T*9Wgc6 _@VgC%Xh; +Z6_6 ;OW$OD T*%O* GOLDEN PRIX XI OW$OD T*'YO $ T;9WgOO$`<<@V_JKa6D_,@TR TSURUYA 'YO$ T; 70t ultra-high elasticity carbon + MGS _- ;_6WDI$S;$S<$ T; %O* AXEL GX L I;=GTD%O*$ T;9lTbM $TE6W67SIc6 CT$%Xh;$I T$ T;cC $OG A9SgIc= `GRCW'ITC`C ;DlTb;$TE;lTMSIcC c==R9RG[$%5R6TI; LIV* .Xg*_= ;$TE'V6' ;`GR@S4;Ta6D Mitsubishi Rayon LO<8TC_@VgC_7VCc6 9Wg <EVKS9 $OG A_9E;6 _O_-WD +lT$S6 a9E.02-231-2185

cperforobra m a n c e flex fit cap MCI$EZ ;bMC +T$'O<E T$OG A>GV7+T$'O77O;

100% 7S6_Df<OD T*=ET5W7 bM LSC>SL9Wg;Z CL<TDER<TD 'ITCOS<-Yh;`GR_M*YgOc6 OD T*EI6_EfI LICbL L<TDcC <W<ES6JWEKR CWbM _GYO$ 4 LW LO<8TC_@VgC _7VCc6 9Wg <EVKS9 9W _O _OA _OA +lT$S6 a9E.02-6451414-5

Yamaha V forged & V forged Tour Model -Z6_MGf$AOE +LlTMES<;S$$OG ACYO6W +;8X*CYO

ER6S<`% *%S; _7fC_= DCc=6 ID_9'a;aGDW`GR$TE6Wc.; LZ6@EW_CWgDC+T$ DTCTP T $OG A = ;WhCTb;EZ ; V forged `GR V forged Tour Model a6D V forged ;Sh;OO$`<< bM _= ;_MGf$LlTMES<;S$$OG A9Wg7 O*$TE@S4;T7;_O* 7W * TD6 IDb<_MGf$9Wg$I T*+Z6J[;D 8 I*9Wg7glT`GRGX$G* bM $TE -6_-D'ITC>V6@GT6c6 6W G[$+X*GODa6 *c6 * TD `7 ;S$ $OG ADS*LTCTE8_IVE '<OGc6 OD T*9Wgb+'V6@E OC'ITC E[ LX$;Z C;IG`GRM;S$`; ;OD T*9Wg;S$$OG ACYO6W7 O*$TE L I; V forged Tour Model OO$`<<b<_MGf$bM CW%;T6 $ER9S6ES6G*$I T V forged _; ;'ITC_,WD<'C`GR=EZ* `7 *-fO7c6 OD T*CW=ERLV9:VBT@ LO<8TC_@VgC_7VCc6 9Wg <EVKS9 OW.Wg $OG A +lT$S6 a9E.02-158-2744-6

Titleist Military Cap Womenâ&#x20AC;&#x2122;s MCI$$OG ALc7G 9MTELWMIT;`MIILZ6_9 M LlTMES<;S$$OG ALZBT@L7EW+T$

' TDc9_9VGGVL7 7S6_Df<6 ID'O77O; 100% LICbL L<TD cC <W<ES6JWEKR LO<8TC_@VgC _7VCc6 9Wg <EVKS9 `O'[-_;f9 $OG A (=ER_9Jc9D) +lT$S6 a9E.02-751-4082-5

PUTTING MAT TR-442 @EMC. OC@S77 LZ69S;LCSDEZ ;G TLZ6%O* Daiya Japan

_= ;_+ T`E$9Wg OO$`<<LZ6GhlTLCSDbM LTCTE8=ER$O<E[=9E*%O*@MEC . OCc6 3 `<<7TC'ITC 7 O*$TE? $. OC@S77 %O*;S$$OG A >GV7+T$ISL6Z-Sg;6W @EMC@Yh;;Z C`GRDY6MDZ ;c6 6W 9Sh*LTCTE8@S<_$f<c6 * TD `GR@$@Tc=9Wg7 T*e c6 LR6I$ LO<8TC_@VgC_7VCc6 9Wg <EVKS9 $OG A_9E;6 _O_-WD +lT$S6 a9E.02-231-2185 26-27 www.HotGolfClub.com HG ISSUE 1 July 2012

26-27 OK.indd 26

6/27/12 1:07 PM

PERRY%O`;R;lGEAR T OW $ EZ ; Ll T MES <

_LYhO$OG A+T$ _@OE EWg _$WDE 9WgCW$TE _G ;GTD_;YhO> TbM `G6[9S;LCSD_;YhO> T <T*_<T ER<TD'ITCOS<-Yh;c6 OD T* EI6_EfI 7S6_Df<6 ID'ITC<EE+* _; ; _% T E[ = ;V 6 M; O D`7 c C _ M;WgD IESh * E T D $TD7GO6I*I*LIV* LO<8TC_@VCg _7VC c6 9Wg Transview Golf a9E.02-2312113-4

Basileus Shafts 7 O_;YgO*+T$,<S<$ O;;Wh9Wg “LEEMT” ;lT_LO;$ T;`<E;6 ;Whc=`G ILO*

EZ ; 'ESh*;Wh%O_@VgCOW$ 3 EZ ;'ES< c6 `$ Spada bM $TE_'GYgO;cMIOD T*CSg;'*7 O _;YgO*+T$6 TC+;8X*=GTD+S<G[$<OGa6D_9';V'$TELIV*`GRES<EO*I T+Rc6E Ac6 `C ;DlT6Sg*b+'V6 Basileus Z =ER$O<c=6 ID Boronsteel 9Sh*6 TC '*9;`GRa' **O c6 9Z$L I;%O*cC 7TCb+7 O*$TE `GR Zaffiro $ T;9WgCW`$;;hlTM;S$_<T9WgMSIcC +R _'GYgO;cMIc6 _@WD*LR<S6`' _<Te L I;=GTD+RO O;`GR9Wg6 TC+S<`%f*`E*CSg;'* 7 O6 ID_%fC%S6LZ6_9 M_ % T-Z6$S;+T$ 'O<E T $OG A ;O$+T$+Ra66_6 ; `7 $fDS*LTCTE8_@VgCERDRc6 CT$8X*9WgLZ6 LO<8TC_@VgC_7VCc6 9Wg Transview Golf 9WgMSI_%fC%S6LWg_MGWgDC_EWD<ME[`G I LTD_%fC%S6DS*CW$TE@VC@ GTDbM `G6[9S;LCSD CW a9E.02-231-2113-4 LO*LWLO*GTDbM _GYO$ CT@E OC$S< 3 %;T6'YO M (33-38 ;VhI) L (37-42 ;VhI) `GR XL (41-46 ;VhI) LO<8TC_@VgC_7VCc6 9Wg <EVKS9 9W _O _OA _OA +lT$S6 a9E. 02-645-1414-5

cobra woven overlay belt

TaylorMade Tour-JP Cart Bag 8Z*$OG A`<<9SIE E; Z bMC GT LZ6+T$_9D _GOE _C6 OO$`<<

CTbM b- *T;* TD 9;9T;`%f*`E* 7S6_Df<OD T*=ET5W76 IDISL6ZER6S< @EW_CWDg C - O*bL cC $OG A 4 - O*%;T6bM *T D7 O$TEbL MEYO6X*OZ=$E5 OO$+T$8Z * 9Sh * DS * CW L I ;a' * EO*ES < $TE$ER`9$%O*cC $ OG A %5RbL c6 OD T*6W L I; - O*bL LSCBTER$fCW$TEOO$`<<bMC bM +Z CT$$I T_6VC- O*bL EO*_9 T%;T6bM %Xh; <Z6 IDISL6Z-;V6@V_JK ER<TD'ITCOS<-Yh;c6 _= ;OD T*6W LO<8TC_@VgC_7VCc6 9Wg <EVKS9 _9D _GOE _C6 OT6V6TL $OG A a9E.02-660-3900

26-27 OK.indd 27

6/27/12 1:07 PM

Sport Science of Golf

i ¤ Ó ol

$TE_LEV C LE T *'ITCO69;%O* ER<<MTDb+`GRcMG_IWD;aGMV79WgLTCTE8 9lT$V+$EEC7 T*e 9Sh*b;LI;%O*$TEOO$ $lTGS*$TD $TE_G ;$WNT EIC8X*$TEb- -WIV7 =ER+lTIS;c6 _= ;_IGT;T;c6 `GR_CYgOMDZ6 $V+$EEC;Sh;e `G IE T*$TDLTCTE8'Y;L[ LBTIR=$7Vc6 _EfI .X*g $V+$EEC9W+g R- I*L *_LEVC bM CW'ITCO69;b;6 T;;Wh'YO$TEOO$$lTGS* $TD9WGR; ODe - Te `GRb- _IGT;T; _- ; $TE_6V;_EfI IVg*_MDTR b;ERDR9T*9Wgc$Ge a6DOO$$lTGS*$TD-;V69Wg_EWD$I T Aerobic Exercise b;$TEOO$$lTGS*`<<;Wh+R7 O*9lT bM M;S$@O+;MSIb+_7 ;_EfI%Xh;+;8X*OS7ET _= TMCTD a6D9lT7V67 O$S;;T; 15-30 ;T9W MSIb++R_7 ;OD[ ERMI T* 60-85% (9Sh*;Wh%Xh; OD[ $S< GS$K5R%O*`7 GR<Z''G) %O*OS7ET $TE_7 ;%O*MSIb+L[*LZ69Wg 220 OTDZ%O*`7 GR '; OD T*; ODLS=6TM GR 3-5 'ESh* 7TCMGS$ 9SgIc=b;$TEOO$$lTGS*$TDMEYO_G ;$WNT_@YgO LZ%BT@

b;$TE@S 4 ;T%W 6 'ITCLTCTE8 _LEVCLE T*LCEE8BT@9T*$TD (Physical Fitness) _= ;L I;M;Xg*9Wg9lTbM =ERL<'ITC LlT_Ef+b;$WNT`7 GR-;V6 ;O$_M;YO+T$_9';V' `GR9S$KR%O*`7 GR-;V6$WNT 6S*;Sh;$OG A +X*+lT_= ;9Wg+R7 O*LE T*'ITC`%f*`$E *bM 'ITCLTCTE8b;$TE9T*T;%O*ER<<7 T*e b;E T*$TD9Wg9lT*T;c6 ;T;`GRCW=ERLV9:VBT@ 7 O*=ER$O<9Sh*b;L I; $S<$G TC_;YOh MEYOL I;7 T*e _@YOg _@VCg %W6'ITC LTCTE8b;$TE_G ;bM 6WDVg*%Xh; EIC9Sh*DS*- ID DY6ERDR$TE_G ;$OG AbM DTI;T;_@VgC%Xh;OW$ • l | j o ¨ ¤ ¤ |¥ §p 6 ID • l | j oi Ó ¤ ­ ¥}Ò ¥ Òoj o Ò oi

i ¤ Ò i ¨ Ò Ò p ¤ Ú r |§|i«} i¤ ¤ ¡jÓ | l ~j o Ò oi o­ ~ § |Ó }Ò oª j o} ¤ ¤ o¥ Ó ¤ p ~i± |¥ o¥ i ¤ Ò i ii± oi ¨|Ó Ò o | o ­ ~Ó ¤ ~¤ Ó ol ¥j«o¥i Òo l | |§ Ói } ¤ ¤ o¨|Ó o ¬ i i«p | |Ó ¤rÒ i %O*

¢hy o }

z z È { n m gu{ £ Ñ Ð j Ð £{Ð|Ñ ¢ Ð £ Ñ { £ «¦zÑ¢ í j ¦ n ¢ Ð zÑ Ð ¢ ª jm{Ñ m g¦ ¥ Ѧg ¨ { ¦ j £ Ô¢ Ô ñ n z g Ð ¢ ª

28 OK.indd 1

6/27/12 1:12 PM

Paritat.m

Ò oi ¤ §p¤jÓ i 25,000 l ­o }Ò Ò oi ¤ ¨ Ò ~ is ¤p ¨ Ó¨|Ó ~ o¥ Ó Ò i¤s Ö § Ò oi j o¤ }Ó oi is ¤p ¤ ï §rÓ§ i |± or } § i } r } ¬ ¨ Ó is ¤p { 21 % i o (Diaphragm) ~ Ò ¤ Ú i Ó ¤ ­ ± l u ¬ |§ i i §pj o Ò oi o o ¬| ¨ Ò¤i «o ï ¨ ¤ Ú r } ¤i |p i i } i Ö j{ §p i ¤ ï §p i ­ |¥ Ó } ¦| ¬¤ ¨ Ò ¡Ó}

o¬ ± l u Ò o o¬ j o ii Ö ip i ¤ ï oj o i {Ö ¤ l li ¤ Ò ¥ i i ¥ Ó §pj o ii Ö i«¤ Ú i olÖ i ¬ ± l u ¬ Ò ii Ö l § Ól ± l u¤ Ú Ò o i ¨ Òl ¤ ojÓ ¤ Ò §p ¬ l ojÓ ­ ¤ Ú Ò ± l u Ò ¬ o ¬ p ± § Ó o o j ol { ¡ {Ö ¥ ¨|Ó ¤ Ò i §p¤jÓ i§ Ò oi i o o ­ ­ ¤ ¤ Ú i l l Ò o i } i Ö ¬ Òo § Ól l ¡ii Ö ¨ } ¤ Î ¬}Ó oi ¨|Ó 7 O*9lT'ITC_% Tb+$ O;I T $TEMTDb+%O*'; _ET;Sh;CW 2 `<<6 ID$S;'YO $TEMTDb+a6Db- M; T9 O* `GRMTDb+a6Db- M; TO$ .Xg*a6D=$7V%O*';_ET;Sh;+R MTDb+a6Db- M; T9 O* 'YOb- $ER<S*GC_'GYOg ;cMIb;$TE MTDb+_% T`GROO$ .X*g _IGTMTDb+_% T;S;h M; T9 O*+R= O* OO$ `GR_IGTMTDb+OO$M; T9 O*+R`A <G* `7 b; M; TO$+R$ER_@YgOC%Xh;G* a6DM; T9 O*cC _'GYgO;cMI 6S*;Sh;8 TMT$_ET7Sh*b+MTDb+_% TOO$- Te BTIR9WgE T*$TD_M;YgOD CW'ITC_'EWD6MEYO'ITC$S*IG ;Sh ; E T *$TD+RMTDb+`E*`GR_Ef I a6Db- $ G T C_;Yh O GX$e a6Db- $G TC_;YhOM; TO$ +RL *>GbM E T*$TD_% T M; T O$_'GYg O ;cMI;l T OO$.V _ +;_% T L[ = O6CT$%Xh ; L[ BTIR=$7Vc6 _EfI%Xh; .Xg*_= ;>G6W$S<$TE_G ;$OG A_= ; OD T*CT$_@ETRMT$_ETb- IV:W;Whb;$TE'I<'ZCGCMTDb+ _CYgOCWBTIR$66S; _'EWD6 7$b+$GSI MEYO_M;f6_M;YgOD +R9lTbM E T*$TDMTD+T$BTIR6S*$G TIb;%5R9Wg$lTGS* OO$I*LIV*OD[ DV*g 8 TMT$? $7W$OG A%5RMTDb+OO$ MEYO MGS*MTDb+OO$9S;9W+;-lT;T 8X*%Sh;7W$OG Ac6 a6D cC E[ LX$8X*$TEMTDb+ 6S*;Sh;MT$OD[ b;LBTIR$66S;bM GO*MTDb+ _% TOO$DTIe - Te +;'I<'ZCGCMTDb+c6 `G I7W $OG A%5RMTDb+OO$MEYOMGS*MTDb+OO$9S;9W7TC9Wg c6 ? $cI +RDVg*L *>G9lTbM LTCTE8'I<'ZCI*LIV*c6 * TD CT$DVg*%Xh; `7 OD T*cE$f7TC;O$+T$$TE? $'I<'ZCGC

OF GOLFER

§ o o

29ok.indd 1

MTDb+`G I$TEOO$$lTGS*`<<`OaE<V'LS=6TM GR 2-3 'ESh* $fCWL I;- IDbM $TE9lT*T;%O*ER<<MTDb+ `GR ER<<cMG_IWD;6W%Xh; L *>GbM 'ITC_M;YgOD%O*E T*$TD b;$TE_G ;$OG AG6G*c=c6 OD T*CT$ .X*g +R9lTbM -IgS aC* `M *I*LIV*%O*'Z5_= ;c=7TC_= TMCTD9Wg7 O*$TEc6 _@WD*`' _EYgO*_Gf$e 9WgDVg*bM %O*GCMTDb+_9 T;Sh;

6/27/12 1:13 PM

Scoop

¤ ï o : GOLFZILLA

§ i ¥jÒoj i Ö | i­ Ö ¨ Ò Ò p ¤ Ú p ¤ Ö ¡¦ ¤ ÊÜ Ö ¥ p ¤ Ö ip i ¡Ór p ¨|Ór i ¥jÒoj ¥ §i Ór | ii Ö | ¦ i¥ Ó ¤ op ¨|Ór ¤} Ö¦r Ö i|Ó l ¤ ¥}Ò ¥ |Ö i Öp j ¤l ï “Tour Van” l ¦} ¬}i¥}Òo Ò o oi ¥ Ó ¬o¨ |Ó i {Ö i Ò ¨ Ò i r ­ ¨ Ól ± l | i§ Ói ii Ö § oi | ¦| l É}¤} Ö|¡¥ i i É}} ­o }¡| ¦ ¨ ­o} il Ò o¨ i«| i ¥jÒoj § ¡ l¤ ¤r ¤ p ¤ « ¨|Ó Ó il ¤ ¤pÓ É}} ­o }¡| ¦ ¤l ï ¬ ­ §rÓo { o ­ol ­o ~ ¥ |Ö¤ «i¥ |Ö Ó i« j |¥ l ¬o Ó | o¨ } ¤ i ¥}Ò § Ö § uÒª ­ ¤j p |¤}« l p ¬o¤j ¤ Ò “Is This NASCAR or Golf?” ¤ ï op i Tour Van j o ¥}Ò lÒ ­ p |¤ o ¡Ò § ¦s ¤ i i ¥jÒoj ~ ¡} ¬o ¬ ~ il p }Ó o¤jÓ Pit ¤ ï ¤ ¬ o¤} ­± ¬ ¤ ol i¡Ô q ­ ¤ ¤ Tour Van j o¥}Ò lÒ § Ór i l ¤ « jÓ o i oi ¥ Ó jÓ o§ p ¤ Ú ¤rÒ ¨ ¨ r Ó i l

}¡Ó }Ô l i Öj o ii Ö ¥jÒoj § ¥}Ò ¥ rÖ

¦q § Òj o¥l ¤ Ö Ö¥ Ê ­ }i¥}Òo § ¨} Ö Ó l Ó }Ò o¤ É|¦ Òo

­ r i }Ô l ¨| Ö ¤ Ö

¨ § Tour Van Ó o ?

“Tour Van” MEYO <T*`<E;6 $f_EWD$ “Tour trailers” b- *<=ERCT5$TEE G*9Z ; 9Sh * 'S ; EICL7 O 'OZ = $E5 _ = ; G T ; 6OGG T'ES< BTDb;;Sh;;O$+T$+R_;ECV7 E8<EE9Z $ %;T6bM b M _ = ; A 7 7Vh * L7[ 6V aaOO _'GYgO;9Wg`G I;Sh;DS*7 O*%;OZ=$E5 9Z$-Vh; a6D`D$OO$ _= ;-V;h e @E OC=ER$O<'ES< 9S*h MSIc6E A_IOE `AE _ID -Z6_MGf$ _I6+ @S7_7OE G[$$OG A $ T; $EV@ 9Z$ OD T*'ES<`C $ER9Sg* $ER_= T 8Z*CYO MCI$ _LYhO> T 9W CTE '_$OE 8Z*$OG A EO*_9 T 8Z*_9 T _= ;7 ; _EWD$c6 I TMT$;S$$OG AGYC8Z*$fCTLE T*bMC 9Wg Tour Van ;Whc6 _GD `7 'ITC+EV*'*cC CWb'EGYC9Sh*8Z*MEO$'ES< _@ETR CS;+R_LWD_IGT. OC L I;bM +R_= ;*T;_=GWgD;`=G* MEYO. OC`.COZ=$E5 _@WD*_Gf$; OD_9 T;Sh; 9WgLlT'S <Vi$ `<E;6 OT9V _9D _GOE _C6 `'GGT_ID , .EV.O; , c;$Wh $OG A , c9_9VGGVL7 , CV.[a; MEYO = * _= ;7 ; 7 O* 9l T $TE< T ;c=$ O ;I T CW ;S $ $OG A b;LS * $S 6 ';b6G*

`% *%S;< T* _@YgO9Wg+Rc6 _7EWDCOZ=$E5 7TCL_= '_MG T;Sh;_OTcI D ;ERDR_IGT'ES< OD T* Callaway Tour Van a,CbMC (The “New” Callaway/Odyssey Tour Van) 9Wgb- *T;b;= 2012 ;Wh BTD;O$b- LW6lT6[cP_9' `7 BTDb;_%T6Wc.; bM _= 6aG *a6D9lT_= ;M; T7 T*$I gT*CO*_Mf;% T*;O$a6D EO< 7$`7 *6 IDGTDcC bM OTEC5 D O;DZ';V6M; OD ;O$+T$;WhDS*CWCZCL7fO'_LYhO> T 8Z*CYO MCI$MEYOOZ=$E5 .OA9 cG; %O*;S$$OG Aa=Eb;LS*$S69WgG*`% *%S;`8C7V6-YgOcI _EWD<E OD'ES< _%T_OTb+bL +EV*e ;O$+T$_EYgO*'ITC LID*TC`GR'E<'ES;`G I L I;%O*_'EYgO*cC _'EYgO*CYO$f9S;LCSD'E<'ES; .Xg*b; The “New” Callaway/Odyssey Tour Van `'GGT_ID c6 CW$TE+S<CYO$S< CDW >Z[ >GV7`GR@S4;T.OA9 `IE _@YgO=ERCIG>G`GRES<L *% OC[G OD T* EI6_EfI _@YOg $TE_$f<% OC[G+T$;S$$OG A`<<_EWDGc9C bM c6 %O C[G9W_g = ;+EV* GR_OWD6 `C ;DlT _@YOg $TE@S4;TOZ=$E5 bMC e ;Sg;_O* .Xg* CDW DS*_= ;@S;:CV7ELlT'S %O* @W+W_O OW$6 ID MEYOb; Nike Tour Van _%TCW$TE_+TRMGZCcI _@YgObM >[ _G ;LTCTE8. OC@S77 b;IS;9Wg?;7$MEYO`66`E* `8C`D$L I;_IVE '- O=OO$+T$L I;_O;_7OE _9;_C ;9 OD T*-S6_+;OW$6 ID

30-31 www.HotGolfClub.com HG ISSUE 1 July 2012

30-31 OK.indd 30

6/27/12 1:14 PM

p ¤ } ­oiwi± |j |j o Tour Van

7 O*DOCES<'ES<I T_+ T Tour Van ;O$+T$+R_= ;= ++SDLlT'S b;$TEOlT;ID'ITCLR6I$`$ >[ _% T`% *%S; `G I CS;DS*CW>G7 OBT@GS$K5 %O*`<E;6 OW$6 ID b'E9lTc6 OGS*$TE`' cM;$fDVg*L *>G7 O`<E;6 CT$%Xh;_9 T;Sh; `C CS;+RcC c- = ++SDMGS$9Sh*MC6 `7 `A;e 9Wg_6V;> T;c=> T;CT+RE[ LX$+*ES$BS$6W7 O`<E;6 CT$%Xh; MEYOOT++R $ER7Z ;bM ;S$$OG A9WgDS*cC _'Db- GO*MDV<MTCTb- 6 ID'ITCE[ LX$DVg*bM ;Wh_O*'ES< MGTD`<E;6 +X*9Z C*<_@VgC%Xh; _@YgOLE T* Tour Van bM CW%;T6bM `GRLID$I T_6VC `7 CS;L *>GbM @Yh;9Wgb;$TE+O6;Sh;cC _@WD*@O 9Sh*DS*$W6%IT* L I;*T;OYg;e %O*9SIE ;T_C ;9 9T*@W+W_O +X*O;Z T7VbM E8<EE9Z$CW'ITCDTIc6 7Sh*`7 15 AZ7 `7 cC _$V; 32 AZ7 _- ;;Wh_O*MGTD' TD+X*7 O*9<9I;$S;bMC b; TaylorMade = ;Whc6 7S6LV;b+9Z C*<=ERCT5L[*8X* 700,000 6OGG TLMES2Q b;$TELE T* Tour Van bMC _OWgDC a6D Wade Liles ,TaylorMade club technicians bM LSCBTK5 $S<LYgOb;JX$ The Crowne Plaza Invitational _CYgO7 ;= I T MGS*+T$9Wg@W+W_Oc6 7Sh*$1+lT$S6%;T6;Wh%Xh;CT 6Wc.; _;OE +X*OO$`<<bM Tour Van CWL I;@S<_$f< c6 CT$%Xh; L I;BTDb;$f9lTbM CW@Yh;9Wg7E*$GT*CT$%Xh;$I T_6VC 9Sh*DS*OO$`<<bM CWL I;@S$> O;LlTMES<;S$$OG A9Wg _% TCTA 77Vh*OW$6 ID

Wade Liles ,TaylorMade club technicians § Ó {Öi ï § i The Crowne Plaza Invitational ¤ ï }Ó

TaylorMade Tour Van _6V;9T*CT$$I T 40,000 cCGL EO*ES<$TE`% *%S;CT$$I T 100 `C9- 7GO6 F6[$TG`% *%S; 10 _6YO;9Sh*= “_,@TRb;$TE`% *%S;@W+W_O 9SIE _ET9lTc6E A_IOE _= ;E ODe MSI 9Sh* R11S `GR RBZ EIC8X*$TE=ES<`7 *b<_MGf$OW$;S<cC 8 I; .Xg*MGTD'ESh*;S$$OG A$fCT%GZ$OD[ $S<_ET9Sh*IS; Tour Van +X*_= ;_LCYO; < T;OW$MGS*9W_g 'GYOg ;9Wcg 6 _ET+X*OO$`<<CT_@YOg OlT;ID'ITCLR6I$bM ;$S $OG A>[_ % T`% *%S;6 ID;S;g _O*” Liles $G TI

rory Sabbatini i± o¤p ¤ |pÖ|Ó } ¤ o ¤ Ö¤ Ö ¤ | Ö ¥

l É}¤} Ö i u¥p | i ± l u j o Tour Van

MSIb+LlT'S OW$=ER$TE%O* Tour Van b; `7 GR' TD;Sh;OD[ 9Wg>[ 9lT$TE=ES<`7 *OZ=$E5 bM $S<;S$ $OG A'ES< CVc6 _= ;_@WD*`' 'ITC'E<'ES;%O*OZ=$E5 `GR'ITCLID*TC_@WD*OD T*_6WDI_9 T;Sh; OD T*_- ; Tour Van %O* Titleist b;$TE`% *%S; US.Open = ;Wh 9Wg Webb Simpson DO6a=E' TD_6WDI$S;'I T-SDc= 'EO* a6D <fO< aI$Wh =ECT+TED $TELE T*_I6+ %O*aG$ _= ;';=ES<`7 *_I6+ bM ;S$$OG A>[ _% T`% *6 ID7;_O* _-WDI'ES< a6D_%T$G TIb;'ESh*;Sh;I T “_= ;LS=6TM 9Wg _M;YgODCT$ `7 $fL;Z$CT$_- ;$S; ;S$$OG AMGTD'; %ObM >C=ES<_I6+ bM bMC _@ETRL;TCb;'ESh*;WhCWESA M;T$I T_6VC `GRCW9ETD9Wg`%f*%Xh;”

« ¦ i ­ ¥}Òo¤ |Ö § Ó ¡Ó¤jÓ ¥jÒoj |Ó } ¤ o § i ¡¤ ¦ ¤ Ò l ­o Ò |

i¥ |Ö ¬ § Ól ± l ui i l } É}} ­o Ò o Ping Golf ¬ Ê ­}i¥}Òo Tour Van § Ó¤ Ú j ¥|o § l l } ¨} Ö Éol

`C b;< T;_ET+RcC CW Tour Van 9WgOGS*$TE `<<;Wh `7 `<E;6 $fCW$TEbM <EV$TE;S$$OG Ab;LS*$S6 _- ;_6WDI$S;'ES< 'T6I TMT$$OG A< T;_ETa7$I T;Wh b; OW$LS$E OD= % T*M; T (555) MGT;e _ET$f'*c6 _Mf;$S; < T*'ES<…cC 7 O*M I*…

30-31 OK.indd 31

6/27/12 1:15 PM

Signature Hole ¤Â&#x2039;ĂŻÂ&#x2022;oÂĽÂ?Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x161;Â&#x2020; : iÂ&#x2022;oÂ&#x201A;Â&#x2039;Â&#x2039;{Â&#x161;Â&#x20AC;Â&#x153;iÂ&#x161;Â&#x2039; Â&#x2013;ÂŤÂ&#x2022; iÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021;

HEAVEN IN JUNGLE

@ Hillside Country Home Golf & Resort Â&#x2013;Â&#x153;Â?Â?Ă&#x2013;¨s|Ă&#x2013; 'S;9EW aPC _= ;OW$M;Xg*

L;TC9WgLE T*'ITC=ER9S<b+b;$TECTOO$EO<b;9EV= ;Wh'ES< cC _@WD*<EEDT$TJ9WgOD[ 9 TC$GT*:EEC-T7V`GR 'ITC_%WDI-OZ C%O*_%TbMÂ&#x2030; _9 T;Sh; `7 'ITC_= ;$OG A `GR'ITCL;Z$b;$TEOO$EO<$f9lTbM _ET_@GV6_@GV;+; MTD+T$_M;f6_M;YgODb;$TE_6V;9T*_$YO<e 2 -SgIaC* c6 _= ;OD T*6W_GD'ES< L;TC$OG Ab;Lc7G B[_%T9WgGS6 _GTRc=7TC@Yh;9Wg6Sh*_6VCbM 'ITC`7$7 T*b;$TE_G ;b; `7 GRMGZC `8CDS*c6 _Mf;IVILIDe L[6OT$TJ<EVLZ9:Vk +EV*e OD T*_7fC=O6b;OT$TJ9WgcC E O;+;_$V;c=;S$ _-YgOI TMGTDe 9 T;; T+R-O< DVg*MT$CT_= ;'EO<'ESI 9Wg;Wg$fCWM O*@S$`GR< T;@S$bM _GYO$7TC'ITC-O<_GD G R'ES< % OLlT'SÂ&#x2030;'YOET'T9Wg'Z C`L;'Z C DVg*7O;;WhCWa=E aC-Sg;9Wg; TL;b+_DOR`DRCT$CTDGO*LO<8TCCT$S; c6 ;R'ES<

;O$+T$'ITCL;Z$b;L;TC$OG A`G I $TE <EV $TE%O*@;S $*T;MEYO`C `7 'ITC_OTb+bL %O*>[ <EVMTEb;$TE6[`GL I;7 T*e $f9lTbM _ETODT$+R$GS< CT_DYO;9Wg;WgOW$LS$'ESh* `; ;O;I TL;TC9WgOD[ 9 TC$GT* %Z;_%TaO<G OC6 ID:EEC-T7V9Wg_%WDI%+W`<<;Whb'E9Wg @GT6CT_DYO;$f_LWD6TD`D _GD'ES<

l{Â&#x2DC;Â&#x201E;ÂĄĂ&#x201C;Â&#x2039;Ă&#x2019;Â?Â&#x2030; |Â&#x2019;Â&#x2022;Â&#x201A; l {qÂ&#x2122;}Â&#x2039; Â&#x192;Ă&#x2030;Â&#x160;Â&#x161;oÂ&#x2019; l {Â&#x2022;Â&#x2039;Â&#x153;Â&#x160;Â&#x2DC; Â&#x2020;Â?rÂ&#x201E;Â? l {Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x2039;Â&#x2122;r}Ă&#x2013; pÂ&#x2122; Â&#x2039;Ă&#x2013;Â?Â&#x153;Â&#x2039;Â&#x153; ÂŚÂ&#x192;Â&#x2039;rÂ?Â&#x153; ŒÂ&#x2039;p Ă&#x2013; Â?Â&#x153;Â&#x2039;Â&#x153;i Â?Â&#x2020;Â&#x2122;rÂ&#x2039;

Â&#x2019;Â&#x2030;Â&#x161;rÂ&#x153;iHot Golf ÂĽjiÂ&#x2039;Â&#x2122;Â&#x201A;¤rÂ&#x153;uHot Golf ÂĽjiÂ&#x2039;Â&#x2122;Â&#x201A;¤rÂ&#x153;uHot Golf ÂĽjiÂ&#x2039;Â&#x2122;Â&#x201A;¤rÂ&#x153;uHot Golf

COURSE DESCRIPTION Hillside Country Home Golf & Resort Course character : hill and forest Par : 72 Yards: 6,752 Address: 81/25 MC[ 12 7lT<G;;9EW OlT_BO$<V;9E <ZEW +S*MIS6=ET+W;<ZEW 25110 Tel: 037-215492-6 fax: 037-215495 Website: www.hillsidecountry.com

32-33 www.HotGolfClub.com HG ISSUE 1 July 2012

32-35 OK.indd 32

6/27/12 4:43 PM

SIGNATURE

HOLE

17 Par 5 505/492/442/420 yards HC6

MGZC;Wh9T*>[ <EVMTEL;TC<O$9WgD$bM _= ; signature _;YgO*+T$CWLO*<EEDT$TJb;MGZC_6WDI'ES< -fO79WOOA+R_= ;`;I= T`7 @O%Xh;-fO7LO*`O@a@E-_% TMT$EW;+R_= 6aG *_Mf;IVI`;I_%TOD[ 6 T;MGS*LID*TC`GR 9 T9TDOD T*DVg*'ES< MGZC;Wh_= ;6fO$_G$. TDMS$JO$CW;hlT%IT*7E*-fO7%Xh;$EW;'ES<.Xg*$fcC c6 DT$CT$;S$ -fO7`E$ 9 T;;S$$OG A7 O*7W7E*c=7TC`;I= Ta6D_Gf*@Z CcC _Gf$e 7E*$GT*`AE _ID ERDR=ERCT5 240-280 MGT ERIS* cI I T8 T_<WD6. TDCT$MEYO7S6= T. TDG[$OT++RIVg*G*_;V;c=7$;hlTM; Tc6 ;R'ES< -fO7LO*7 O*`O@a@E-%Xh;$EW;9Wg ERDR=ERCT5 220 MGT% TC;hlTG*_;V;MEYO+RIT*7SIM; T;hlTbM _MGYOERDROW$ 100 MGT$fD OCc6 'ES< CW< O9ETD6S$ OD[ 6T ;. TDM; T$EW;;V6M; OD $EW;_9G*MT;hTl +T$6 T;MGS*G*CT6 T;M; T7TCB[_%T'ES< `;R;lTI T7WOO;6 T;G T*@S77 %Xh;+R* TD$I T_DOR'ES<

Course condition

_OWD*%O*@Yh;9WgDY;$fCW@OLC'IEEIC9Sh*GC9Wg; T+R_DOR `7 _ETc=b;IS;9WgGC; OD+X*cC ' OD_+ORE<$I;CT$;S$ _9';V': CT_G ;9WgPVGG c.6 <O$c6 'lT_6WDII T 7Wc$GcC c6 _=EWD<'ES< ;S$$OG A9W7g `W C ;+R6W$I T_@ETR `AE _ID +RcC ' OD$I T*`GR8[$<W<6 ID%O*% T*9T*_= ; `;I7 ;cC =ER_B97WM;S$e _; ;c$GOT++R7 O*;hlT7T .XC_@ETRERDRc6E A%O*9 T;+ROD[ $hlT$Xg*I T+RL[ MEYO IT*7SI6W `7 `;R;lTI T7Wc=_EYgODe 7TCERDR9Wg_ET_G ; `GR=EX$KT`' 66WhbM 6W'ES<+R_= ;=ERaD-; OD T*CT$

_GD _OT9 : 9Wg;Wg`< *OO$_= ; 2 L I;$f'YO 9 MGZC`E$+R_= ;$TE7WGS6_GTRc=7TC@Yh;9WgB[_%T`GR_;V;_Gf$e `AE _ID +R`'<`GR8[$<W<+T$`;I7 ;cC 6 T;% T* `C +RcC M;TCT$`7 MT$_% Tc=$fOT+7 O*_LWDLa7E$b;$TE7WOO$ CTIT*7SI'ES< 6fO$_G'+RCW9Sh*`<<. TDc=%IT`GR%ITc=. TD `GRLlTMES<MGZC9Wg7E*e ;S$$OG A9Wg7Wc$G`GR`C ; ; TGO*GZ ;7W<Z$_% Tc=c6 $EW;: $EW;9Wg;Wg+RcC bMÂ&#x2030; CT$ <T*MGZC8YOI T_Gf$_GD6 ID.hlTc= LaG=+R_= ;c=7TC:EEC-T7V%O*L;TC B[_%T cG+RcC _DORCT$`7 +R_= ;9WgLaG=CT$$I T'ES<9Wg9lTbM $EW;9 T9TD`GRMGTD9 T;$fCT@GT69Wg;Wg$S;_DORCT$ OZ=LEE': `C I TOZ=LEE'<S*_$OE +RCW; OD `7 `AE _ID %O*9Wg;Wg+R_Gf$`GR<T*MGZC-fO79WOOA8[$<W<6 ID 7 ;cC 9WgOD[ 6 T;M; T OW$OD T*$f'YO9Wg;Wg+RCW;hlT6S$_$YO<9Z$MGZC_OTcI EO;S$$OG A9Wgb+E O;`GRcC EO<'O< 'ITCGT6

32-35 OK.indd 33

6/27/12 1:10 PM

HOLE

RECOMMENDED

7 Par 6 680/670/650/590 yards HC 1

MGZ C ;Wh 9Wg 9 T*9W C *T;c6 D $bM _ = ; MGZ C recommend $f_;YgO*CT+T$_= ;MGZC@TE 6 .Xg*MT7W cC c6 * TDeb;=ER_9Jc9D`GRDS*_= ;MGZC9WgCW'ITC 9 T9TDOD T*9WgLZ6.Xg*9 T;;S$$OG ALTCTE89lTL$OE 7glTLZ6$S;c6 8X* albatross $S;_GD9W_6WDI`7 CT$LZ6;Wg$f cC OT+'T6_6Tc6 ;R'ES<_@ETRcC b- * TD_GD8 T7WMGZ6 _% Tc=b;OZ=LEE'.Xg*CW9Sh*;hlT `GR= T<I$$S<LBT@ `AE _ID 9Wg_OWD*c=_OWD*CT%O*L;TC_%T 9Sh*;Wh$f%Xh;OD[ $S<$TEIT*`>;$TE_G ;%O*9 T;;S$$OG A;R'ES< MGZC;Wh+R_= ;6fO$_G'%ITMS$JO$CW;hlT%IT* -fO79WOOA9 T;;S$$OG ALTCTE8_Gf*7 ;cC bM $GT* `AE _IDc6 _GD`7 OZ=LEE''YO6 T;%IT+R_= ;OZ=LEE' ;hlTDTIc=7GO69T*`GR6 T;. TD+R_= ;`;I= T7Sh*`7 ERDR 220 MGT%Xh;c= MT$-fO7`E$8 T9 T;;S$$OG A LTCTE8c6E Ac6 280-300 MGT%Xh;c= 9 T;;S$$OG A LTCTE87W-fO7LO*7S6% TC;hlT%Xh;$EW;c6 _GDb;ERDR =ERCT5 250 MGT'ES< `7 8 TcC 8X*cC b- = MT'ES< IT*7SIOW$M;Xg*-fO79WgERDR=ERCT5 150-180 MGT_GD 7 ;cC bM c=$ O;'ES<+T$;Sh;7W-fO7`O@a@E-9WgERDR 220-250 MGT% TC;hlT7E*_% TMT$EW;c6 _GD .Xg*M; T$EW; +RCW`' 9ETDM; T6 ;. TDG T*`GR6 T;%IT$EW;_9 T;Sh; $EW;MGZC;Wh' O;% T*bM OO;* TD'ES<`7 cG; <;$EW; ' O;% T*CW>G7TCLc7G L;TC_%T'ES< MGZC;Wh8 TIT*7SI 6WaO$TL birdie eagle 9lTc6 cC DT$'ES<OD[ 9Wg$TEIT* 7SI-fO7`E$'ES< -fO7_6f6=ER+lT9EV=;Wh>CD$bM $S<9WC96LO< 9Sh* 4 9 T;_GD'ES<_@ETR9WgMGZC 18 .Xg*_= ;MGZC= 6 9Z$9 T;c6E A_% Tc=_MGYOERDR`' 30-50 MGT_9 T;Sh; `C I T+R_= ;MGZC7E*e `GR6[I T* TD `7 $TE+R7W_% T

¤ ¡ ¤ |« | j o i Ö Ö¨s|Ö ­p | ¥ ¤}« ¬¤ l ¥}Òj i¤ ¡ ¬ ª l rï r ¥ ip ¬oi Ò ª Ò o ¨ ¬ p | ¤l ¬ o ¨ ¥ ¨ ¬ i | ¥ Ó ¨|Ó j | p oª l }Ò i« ¤ Ú ¤ Ó ¬ |s ­ ¤ ¡oÒ ª ¬ Ò ¥ ¤ iª iÒ p É| Ó |Ó ¨iÒ | Ó± ¬ | ¥ r } | ª i jÓ Ó ª ¤jÓ i ¤| l

CT_MGYOERDR9Wgb$G _'WD*$S;`<<;WhMTcC c6 * TDe 'ES< 7 O*? CYOCT@E OCe $S;+EV*e .Xg*$fcC ; T_-YgOI T+R_$V6 +R_$V6%Xh;c6 `7 b'E+Rc6 L$OE _9 TcME MT$_+OM; T b'E$f8TC$S;_OT_O*;R'ES< cC <O$6W$I T'ES< PVPV

HILLSIDE COUNTRY HOME

| |

600 900

} ­o¥}Ò ¬ 1 l 2555 – 28 i Ö 2556

32-35 OK.indd 34

500 } Ö 800 } ­o¥}Ò ¬ 1 l – 31 } l 2555 6/27/12 1:10 PM

Test Equipments Kasco D-Max AR (air drive concept) 7 O*<O$I T'ITCE[ LX$ `E$9WgLSC>SLc6 'YO;hlTM;S$_<TCT$'ES<<I$$S<'ITCDTI$ T;9Wg 46.5” `GR <TGT;. ;hlTM;S$9WgMSI' O;% T*_<T 7E*7TC'O;_.f=9 %O*$TE_@VgC club head speed _GD'ES<>GGS@: 9Wgc6 'YOERDRc6E A9Wg_@VgC%Xh;OD T*`; ;O; E[=9E*MSI_= ;`<< shallow face M; T= 6_Gf$; OD- IDbM G[$GOD* TD`GR 7V6 draw _Gf$; OD MGS*+T$c6 GO*96LO<@<I T_LWD*9WgbL`GR `MGCOS;_= ;_O$GS$K5 %O*cC DWgM O;WhDS*'*@<c6 OD[ b;EZ ;;Wh IV8W9Wg@Z *OO$c=' O;% T*a6 *G[$GOD* TD`GR+ROO$ draw _Gf $ ; O D$ T ;bM 7S I ' O ;% T *CT$ERDR`'EWg c $G9W _ 6W D I _MCTROD T*DVg*LlTMES<;S$$OG A`<< swinger ;S$$OG A `E*; ODCYObMC MEYOLZBT@L7EW9Wg7 O*$TE_@VgCERDRc6E A OD T** TD6TD EZ ;;Wh- IDc6 6W9W_6WDI'ES< `7 OT++R7 O*ERIS* b;_EYgO*'ITCDTI$ T;_Gf$; OD.Xg*OT++RCW>Gb;$TE7WbM a6;$GT*M; TcC ;R'ES<

Kasco D-Max AR

c6E A _IOE + T$`'L a$ >GV7bM CW'ITCDY6MDZ ;L[* _@VgC 'ITC9;9T;6 ID$TE9lTbM a'E*LE T* 6 T;% T*CWE[=9E*MGTD_MGWgDC`GRG6 $TEL[ _LWD@GS**T;OS;_;YgO*CT+T$LI; a' *%O*MSIcC _@VgC'ITC* TDb;$TE+S< 6 ID$TEOO$`<<bM CW' T FP ; ODG*$I T EZ ;$ O;M; T `7 DS** TD7 O$TE+E6G[$ M; T cC O O$`<<bM M ;T<T*`7$7 T *$S ; _@Yg O _@Vg C 'ITC_EfIbM G[$ L I; toe `GR heel <T*G*L I; 6 T;M; T+RM;T$I T MSIcC ;hlTM;S$_<T`GRCT @E OC$S<$ T;DTI 46.5 ;VhI ' T<TGT;. _9 T$S< D0 _CYgOLIV*`G I9lTbM E[ LX$8X*;hlTM;S$%O*MSIcC - ID_@VgCOS7ET smash factor bM L[*%Xh; LIV*c6 OD T*CSg;'*

op i¨|Ó o | Ò ¤ o ¬ § ¥ ¥ ¤ Ú ¤ i i {Ö j o¨ Ó ¬ Ó ­ olo ¨|Ó ¡Ò § Ò ­ ~ ¬ Òo i¨ lÒ jÓ o¦|Òo ¡i oÒ ¥ p i draw ¤ «i Ó iÓ § Ó} lÒ jÓ o i ¥l ¨i ¤| ¤ Ò o ¬o ± ii Ö ¥ swinger

l l |¤ « p i ¡Ó | l {q } É o i {Ö ¬ | Driver Kasco D-max AR LSC>SL`E$9Wgc6 ES<'YO'ITC_<T'ES< I*LIV*%O*>C cC `E*CT$- ID9lTbM 7W* TD`GRERDR$f6W6 ID'ES< ;Wg8 Tc6 GO* CT$$I T;Wh; T+R_% TCYO`GR9lT>G*T;c6 6W$I T;Wh`; e -O<'ES< _<T`GR7W* TDCT$e

Comment by Kasco ¨| Ö ¤ Ö Ò ­ ¤ Ú Ò ¬ ¤ ¬ | ¦| ¤q iÓ R ¬ i¤ o 249 i ¥ o§ Ól ¡Ó i ¬ ¬ lo ¤ } §rÓ | ¬¥j«o¥ o¥}Ò | Ò ¡o ± § Ó¤jÓ ¡i¨|Ó Ò o¥ Ò ± ¤ i i i Ö ¤ o¤i Ö ¨ Ò}Ó o} ¥ o i i l± {¥ | j o ¨ Ó ¬ } p rÒ § Ó i i Ö } ¨ |Ó |Ó l Ò± ¤ ¨ Ò Ò p ¤ Ò ¨ i i«} o ~ i l ¤ « j o¨ Ó ¨|Ó ip i ­¤ o§ ÒiÓ j ­ ¤ Ú 46.5 ­ ¥}Ò i l± {lÒ l ¤qï § Ó¤ Ò i ¨ Ó ¬ i} (45 ­ ) ± § Ó o¨|Ó|Ó l ¤ « ¬¤ ¤| ii Ö ¬i± o o ¨| Ö ¤ Ös ¬orÒ § Ó} ¨|ÓoÒ o¤ j ­ ¨ Ò}Ó o i¥ o i }Ó o¨ o i |¡l

l { r i {Ö ¬ | Driver Kasco D-max AR 7O;`E$+RE[ LX$`=G$e $S<$ T;9WgDTI%Xh;$I T_6VC ;hlT M;S$$f_<T6 ID `7 @OGO*_MIWgD*`GR7W>G*T;$GS<6WOD T*cC ; T _-YgO bM 'ITCE[ LX$LC[96WCT$'ES< _IGTa6;`G IE[ LX$_MCYO;+R@T bM _ET7W7E*OO$+T$M; TcC 6W 8 TcC _E *`GR7W7TCI*>CI TERDR ; T+Rc$G%Xh;`; ;O;

l { r}Ö p Ö i {Ö ¬ | Driver Kasco D-max AR -O<_EYgO*6Wc.; $ O;_GD'ES<_@ETR6[G[ GC6W LID`GR ; T7W6W'ES< 7O;+S*MIR9Wg_ET+R_E *'ITC_EfI$f9lTc6 6W_;YgO*+T$;hlT M;S$_<T9lTbM _ETLIV*_<Te $f`E*`GR_EfI`G I `8C7W* TDOW$6 ID ;S$$OG ACYObMC MEYOODT$c6 cC _<T`7 DS*7Wc6 _EfI_MCYO;_6VC `;R;lT_GD'ES<EZ ;;Wh HG

32-35 OK.indd 35

ISSUE 1 July 2012 www.HotGolfClub.com 34-35

6/27/12 4:40 PM

How To MSIcC 9Wg _ETc6 ES <CT96LO<b;IS ;;Wh_= ;MSIcC +T$Kasco golf .X*g 'V6I T; T+R_= ;cPcG9 %O*MSIcC 9gW Kasco OO$IT*+lTM; TDb;7O;;Wh MSIcC EZ ;;WhIT*+lTM; TD=ERCT5 =GTD= 9Wg`G I.Xg*OT++R- Tc=_Gf$; OD9Wg_ETc6 ES<CT96LO< MSIcC EZ ;;Wh_= ;EZ ; D-MAX AR `GR`; ;O;9WgMSIcC EZ ;;Wh7 O* CW'Z5LC<S7V9Wg_7fCc=6 ID=ERLV9:VBT@`GR7Wc6 c$G%Xh;_@YgO _= ;+Z6_6 ;b;$TE;lT_L;O`A;Kasco `GR`% *%S;$S<MSIcC '[ `% *ETDOYg;e OW$CT$ DTI$I T+_<T$I T=c$G$I T 9lTbM 7W c6 c$G%Xh;+EV*MEYO? 'ITCDTI9Wg_ETIS6c6 +T$ D-MAX AR CW'ITC DTI 46.5 ;VIh `GR;hTl M;S$9W_g <TOD T*cC ;T _-YOg _@WD* 249 $ESC

D-MAX AR i« Ò p ¤ Ú ¨ Ó ¬ Ò §p ¤ i ii Ö ¬ ¨ Òr l Òo i i ¨ Ó¥ ¨|Ós ¬oi± o¤ Ú ¤ § Ò Kasco ¥iÓ¤i ¨|Ó| § ¤ ï oj o i r|¤r l l ¤ l | ¥ ± ¤ «p ¡ ¨ Ò }Ó o ¥}Òo§ Ó Òo i

TEST AND REVIEW

New Kasco

D-MAX AR

.Xg*= ++SD9Sh*LO*;WhDS*OT+cC _@WD*@O9WgMSIcC ;Wh+R7Wc6 c$G `7 DS*7 O*CWO*' =ER$O<OYg;eOW$9Wg+R9lTbM 9 T;;S$$OG A LTCTE87Wc$G%Xh; cC b- `' $TE9Wg_ETCWMSIcC 9WgDTI `GR_<T _9 T;Sh; Kasco DS*bM 'ITCLlT'S b;L I;OYg;e _- ; a'E*LE T*MSIcC 9Wgc6 ES<$TEOO$`<<`7 GRL I;LSC@S;: $S<$TE IT*7lT`M; * CG `GR%;T6E[=E T* (Body) %O*MSIcC DS* EIC8X*$TEOO$`<<GS$K5RM; TcC `GR'ITCM;T<T*%O* M; TcC 9Wg7 T*$S;b;`7 GRL I; EIC8X*$ T;9Wg7 O*OO$`<< CTbM _<T_= ;@V_JK@O6W$S<MSIcC 9Wg@E OC+R9lT*T;EIC $S;b;%;T69Wg$ T;a6;aMG6@GS*+T$OT$TE6TI; LIV*_@YgO

8 TD9O6@GS*9Sh*MC6L[ MSIcC c=DS*G[$c6 _7fC=ERLV9:VBT@ Kasco D-MAX AR “Air Driver Concept Design” 9WgCT@E OC$S<MSIcC ;hlTM;S$ 249g x D0 _@VgC'ITC_EfI b;- I*LIV* “Air Swing Action” 9T* Kasco `+ *I T9lTbM 9 T;;S$$OG ALTCTE8_@VgC'ITC_EfIMSIcC 1.4m/s @E OC

36 OK.indd 1

ERDR9Wg_@VgC%Xh; 12 MGT D-MAX AR CW'ITCDTI9Wg_@VgC%Xh; 46.5 ;VhI .Xg*9lTbM LIV*c6 _EfI%Xh;`GRCSg;'*%Xh; 9lTbM _@VgC 'ITC_EfIL[*LZ6bM $S<MSIcC `GRG[$9Wg@Z *OO$+T$M; TcC 9Wg 'ITC_EfIL[*LZ6 $ T;cC $OG A9WgCW;hlTM;S$_<TL I;bM _IGT 7W;S$$OG A+R%T6'ITCCSg;b+b;$TE9lT*T;%O*$ T; L I; $ T;9Wgb- b; D-MAX AR 8X*+RCW;hlTM;S$_<TCT$ (Super Light) _@WD* 36g (R) .Xg*>GV7a6DaE**T;b;=ER_9J Wg=Z ; cC $OG AOO$`<<bM _@VgC'ITC9;9T;a6D$TEb- 'TE <O; cA_<OE 70t 9WgCW'ITCDY6MDZ ;L[*9WgLTCTE88 TD9O6@GS**T;c=DS*G[$bM @Z *OO$+T$M; TcC 6 ID'ITC_EfIL[*LZ6 +X* 8YOI T Kasco c6 OO$`<<MSIcC 9WgbM 9Sh*'ITC_<T9;9T; `GR'ITCCSg;b+b;$TE7Wc=@E OCe $S; D-MAX AR $S<`E*_,YgOD(MOI) ;S$$OG AL I; bM cC LTCTE87WMSIcC 9WgDTIe c6 cC 6W;S$ $f_;YgO*CT+T$ 'ITCDTI`GR;hlTM;S$9Wg+R7$G*9WgL I;MSIcC CT$$I T=$7V ;hlTM;S$9WgI T;WhCW9Sh*LIV*_I99Wg_@VgC%Xh;`GR`E*_,YgOD 9Sh*MC6 ;Wh+X*_= ;LT_M7ZbM ;S$$OG AcC LTCTE89lTERDRc6 6W+T$ $TE7WcC 9WgDTI`GR`E*_,YgODL[*_$V;c= D-MAX AR +X*8[$ OO$`<<CTb;CW`E*_,YgOD9Wgb$G _'WD*$S<MSIcC 9WgCW'ITCDTI =ERCT545;VhI .Xg*_= ;%;T69Wg_MCTR9WgLZ6LlTMES<$TELIV*9Wg CW=ERLV9:VBT@`GR7Wc6 c$G9WgL*[ ' T MOI %O*D-MAX AR ;Wh=ERCT5 2720 kg.cm2 +Z6_6 ;%O*D-MAX AR Driver OW$_EYgO*$f'* _= ;$TEOO$`<<M; TcC bM L[ _LWD@GS*; OD9WgLZ6b;%5R LIV*6 ID$TE9WMg ; TcC C'W ITCM;T<T*cC _9 T$S; `GRCW'ITC DY6MDZ ;L[*`GR_@VgC'ITC9;9T;%O*cC $OG AbM a'E*LE T* 6 T;% T*CWE[=9E*MGTD_MGWgDC`GRG6$TEL[ _LWD@GS*OS; _;YgO*CT+T$L I;a' *%O*MSIcC TEST:D-MAX AR _= ;MSIcC 9Wg6[:EEC6TCT$$ O; 9Wg_ET+R96LO< E[=E T*M; T7T6[_EWD<ecC .S<. O;E[=9E* `<< Classic Look 6 T;b7 9 O*CW_L ;LS;;V6M; OD7TCMGS$ $TEOO$`<<cC 9SgIe c= .Xg*_ETcC _Mf;b;%5RLIV* 6 ID 'ITC9Wg$ T;' O;% T*DTI`7 ;hlTM;S$%O*MSIcC $f8[$OO$`<<

CTcC b M M ;S $ CT$_$V ; c=`GR MSIcC DS*'*'ITCLC6ZG (Balance) LIV*_I99Wg_ETIS6c6 =RCT5 D0.3 +X* _MCTRCT$LlTMES<;S$$OG AL= 6cC CT$ ;S$9Wg7 O*$TE_@VgCERDR +T$$TE9Wg _ ETc6 ES < =ERaD-; + T$ =ERLV9:VBT@%O* D-MAX AR ;Wh`GR9WgCW' T MOI b$ G'WD*MSIcC 9WgCW'ITCDTI=ERCT5 45” .Xg*_ETc6 ;lTMSIcC _% T_'EYgO*IS6 MOI %O*_ET (2777.4kg.cm2) 7SI_G%9Wg_ETCTc6 $fb$G _'WD*$S<7SI_G%9Wg9T* Kasco `+ * 'ITC_EWD<* TD`7 'Z5BT@'S<`$ I _ET96LO<$S<$ T;9WgCW 'ITC`%f*9Sh* R,SFlex .Xg*_CYgO96GO*7W$ T;bM 'ITCE[ LX$;Z C ;IGcC $ER6 T* $TE'I<'ZCb;%5R9lT6TI; LIV*' O;% T*6W _MCTR$S<;S$$OG ACYO$GT*e 9Wg7 O*$TEERDRG[$@Z *' O; % T*a6 * G[$CWOT$TE@Z *c=9T*%IT;V6M; OD.Xg*$fcC ; T$S*IG _;YgO*+T$>[ 96LO<CW_P6L= 6' O;% T*_EfI;S$$OG A9Wg_MCTR ; T+RCW_P6L= 6$GT*e c=+;8X* 95 mph.

D-MAX AR $f; T+R_= ;MSIcC 9Wg; TL;b+_MCTR $S<;S$$OG A9WgcC -O<'ITCDZ *DT$$S<MSIcC `<<=ES<c6 .Xg*$lTGS*_= ;_9E;bMC Kasco `$ _$Cc6 6Wb;_EYgO*%O*$TE -6_-D'ITCDTI 'ITC_<T 'ITCLC6ZG `<<LlT_Ef+E[= cC 7 O*=ES<`7 *bM DZ *DT$ +S6_= ;MSIcC 9Wg'IEOD[ b;ETD-YgO %O*MSIcC (Wish List) 9Wg+RMTCTb- _= ;7SI7 Oe c=

6/27/12 1:31 PM

ii s¬

2) +S6_$f<-V;h L I;OZ=$E5 `GRORcMG %O*_'EYOg *CYO`7 GR-;V6cI _= ;LS6L I; LO<8TC=ERIS7V'ITC+lT_= ;MGS$b;$TE+S6ORcMG LlTMES<_'EYgO*CYO-;V6;Sh;e CT LlTEO*cI 3) +S6@Yh;9Wg`D$_$f<_'EYgO*CYO-;V67 T*e bM _= ;LS6L I; 7TCMCTD_G%a' 7 %O*_'EYgO*CYO;Sh;e `D$_'EYgO*CYO9Wg7 O*c6 ES<$TE. OC<lTEZ*OO$+T$_'EYgO*CYO9Wg@E OC b- *T;`GRES$KT<EV_I5L8T;9Wg_$f<_'EYgO*CYObM LROT6_LCO 4) MSIM; T? TD<lTEZ* +R7 O*+S6_EWD*GlT6S<'ITC+lT_= ;$ O;MGS*b;$TE . OC<lTEZ*_'EYgO*CYO7 T*e 7TC9Wgc6 E<S `+ *_= ;7SIM;S*LYO ? TD. OC<lTEZ*'IE9lT_= ; `<<AOE C$TE`+ *_@YgO. OC<lTEZ*9SgIe c=cI bM @;S$*T;>[ b- $EO$ETD$TE _@YgO'ITC LR6I$`GREI6_EfIb;$TE9lT*T; 5) $TE_<V$+ TDORcMG . OC<lTEZ*9Z$'ESh*+R7 O*G*<S;9X$b;ETDGR_OWD6I T b- $S<_'EYgO*CYO-;V6b6 _CYgOcE`GRb'E_= ;>[ . OC 6) ? TD. OC<lTEZ* +R7 O*+S6_7EWDCL8T;9Wge _MCTRLC;O$aE*_$f<_'EYgO* CYO _@YgObM >[ b- 9lT$TETLE T* `GR_= TGC+;_'EYgO*CYO`M * $ O;;lT_% Tc=cI b;aE*_$f< _'EYgO*CYO

± o¤l ï o ¥ ¤l ¬ op i § i ° §

'OGSC; ;Wh,<S<9Wg 186-187 _ETc6 _'D@[68X*MGS$$TEb- _'EYgO*CYO`GR _'EYgO*+S$Eb;L;TC$OG A .Xg*_= ;LVg*9WgLlT'S b;$TE6[`GES$KTL;TC$OG A9Wg Superintendent 'IEE[ c=`G I ,<S<;WhODT$+R;lT_L;O _$WgDI$S<$TE<lTEZ*ES$KT_'EYgO*CYO`GR _'EYgO*+S$E9Wgb- *T;b;L;TC$OG A _@YgOJX$KTcI _= ;`;I9T*b;$TE=1V<S7V'ES< i ± o i ¤l ï o i Ö $TE<lTEZ*ES$KT_'EYgO*CYOMGS*+T$8[$;lTc=b- *T;bM $GS<CTOD[ b;LBT@ 9Wg@E OCb- *T;c6 9S;9W _= ;M; T9WgMGS$%O*? TD- T*=ER+lTaE*. OC<lTEZ* BTDMGS* +T$9Wgc6 ES<ETD*T;+T$>[ b- *T;`G I ? TD- T*+R7 O*EW<6lT_;V;$TE`$ c%% O<$@E O* 7 T*e bM b- *T;c6 b;IS;7 Oc= D$_I ;$TE. OCbM .Xg*OT+7 O*b- _IGTMGTDIS;a6D OT+7 O*L *_% T. OCb;aE*. OC%O*_'EYgO*CYO6[`GL;TC$OG A`7 GR-;V6 +RES<b- *T; c6 ;T;_@WD*cE;Sh; L I;M;Xg*%Xh;OD[ $S<>[ b- *T; L I;M;Xg*%Xh;OD[ $S<? TD- T*. OC<lTEZ* `GROW$L I;%Xh;OD[ $S<'Z5BT@%O*_'EYgO*CYO b;L I;%O*>[ b- 8 T=1V<S7V7TCMGS$OD T* _'E *'ES6$f+R- IDbM OTDZ_'EYgO*CYOOD[ c6 ;T;%Xh; b;$TE. OC<lTEZ*$f9lT;O*_6WDI$S;+R 7 O*DX6MGS$=1V<S7V6S*7 Oc=;Wh 1) ? TD. OC<lTEZ* +R7 O*+S69lT9R_<WD;=ERIS7V%O*_'EYgO*CYO9Z$-;V69Sh*b; _EYgO*%O*IS;;lT_% TCTa'E*$TE <S;9X$-SgIaC*$TEb- *T; =EVCT5$TEb- ;hlTCS;7 T*e (8 TCW) %O* _'EYgO*CYO`7 GR-;V6 IS;. OC<lTEZ* 'ITC_LWDMTD9Wg_$V6%Xh; ORcMG 9Wgb- EIC9Sh*-YgO>[ b- *T;=ER+lT_'EYgO*CYO-;V6;Sh;e

7) ? TD. OC<lTEZ*+R7 O*_7EWDC@;S$S *T;. O C `GR$G O *_'EYgOY *CYOY L;TC-Z6 _Gf$cI bM @E OC9Wg+ROO$c=`$ c%% O<$@E O*_Gf$; OD%O*_'EYgO*CYO7 T*e b;L;TCc6 b;9S;9W9Wgc6 ES<`+ *_M7Z%S6% O*_% TCT 8) +S6`D$L8T;9Wg. OC<lTEZ*_'EYgO*CYO`GROZ=$E5 `7 GR-;V6bM _= ;LS6L I; _- ; L8T;9WgES<b<CW6<;-G T* L8T;9Wg7Sh*b<CW6@I*`GRb<CW6`> ; `GRL8T;9Wg. OC _'EYgO*D;7 _= ;7 ; 9)7V67 O=ERLT;*T;`GR`G$_=GWgD;% OC[Gb;$TE. OC<lTEZ*_'EYgO*CYO %;T6bM $S<? TD. OC<lTEZ*%O*<EVKS9 >[ +lTM; TD_'EYgO*CYOOD T*LCglT_LCO 10) =ERLT;*T;$S<>[ 6[`GL;TC$OG A b;_EYgO*%O*$TE. OC<lTEZ*_'EYgO* CYOOD T*LCglT_LCO _- ; ETD*T;_M7Z>G%O*'ITCG T- Tb;$TE. OC<lTEZ* `+ *$lTM;6 IS;9Wg@E OC+R;lT_'EYgO*CYO9WgL *. OCOO$c=b- c6 7TC=$7V EIC9Sh*$TE7Sh*ER6S<b<CW6 7S6M T `GR`+ *$TE. OC<lTEZ*_'EYgO*CYO7 T*e 7TC+lT;I;-SgIaC*9lT*T;G I*M; T _= ;7 ; +lT;I;%O*@;S$*T;. OC<lTEZ*=ER+lTaE*. OC OT++R$G TIc6 I T>S;`=Ec= 7TC'ITCCWIV;SD`GR'ITCES<>V6-O<%O*>[ b- _'EYgO*CYO 8 Tc6 >[ b- _'EYgO*CYO9WgCW9S$KR LTCTE8_EWD;E[ c6 _EfI $TE. OC<lTEZ*7TC=$7V >[ b- *T;+R7 O*ES<>V6-O<OD[ `G I 6S* ;S;h 8 T>[b - ERIS*b;_EYOg *$TEb- *T; ? TD- T*$f+RCW_,@TR*T;. OC<lTEZ*7TC+lT;I;-SIg aC* $TEb- *T;_9 T;Sh; MSIM; T- T* 1 '; `GR- T*9SgIc=OW$ 3 '; $f; T+R_MCTRLC$S< 'ITCES<>V6-O<%O**T;

HG

37BW OK.indd 1

ISSUE 1 July 2012 www.HotGolfClub.com 36-37

6/27/12 10:48 AM

i o¤ ¥ {y $T;7ES7; (L;TC*[) 0-2534-3840-3 _6OR_G$T.WgQ 0-2914-1930-40 _6ORc@; $OG AQ 0-2178-3666 :T;;9 $OG A IVI Q 0-2916-9100-4 ;I:T;W 0-2376-1034-6 = TOV;9ETQ 0-2943-0000-4 IV;_.OE =TE ' Q 0-2989-4216 _@EfL.V_6f;9 'S;9EW 'GS< 0-2988-7555-63 D[;Va$ $OG A 'OE L 0-2138-8519 ET-$EW3TLaCLE 0-2251-0181 LCT'CLaCLE$OG A 6ZLV7Q0-2281-1330 LaCLE $EZ*_9@$EW3T 0-2379-3716-7 LaCLE ET-@F$K 0-2955-0055 J[;D @S4;T$WNT$O*9S@<$ (bMC ) 0-2521-5338-39 J[;D @S4;T$WNT$O*9S@<$ (_$ T) 0-2521-5338-39

$EZ*$IWLaCLE -I;-Yg; $OG A 'GS< .SCCV9 c@; _PVE L9Q :[=R_7CWD :S :T;W 'S;9EW 'GS< <T*$O$ $OG A 'GS< _CYO*_O$ _CYO$_O$ IVL7 TQ ES*LV7 L=OE 7 'GS< _6OR EODSG _+CL .V7Wh GlTG[$$T 'S;9EW 'GS< OSGc@; $OG A 'GS< _OcO9Q (9MGZC) EV_IOE _6G $OG AQ

0-2577-2891 0-2598-269 0-2516-8679-84 0-2531-1484 0-2560-1174-6 0-2501-2822-9 0-2533-9335-40 0-2997-8501-6 0-2904-0468-71 0-2577-8500 0-2995-2300-4 0-2577-3333 0-2516-4244-7 0-2501-2789

i

$EW;ISG_G 'S;9EW 'GS< 0-2312-5883-9 _$WDE7V:T;W 'S;9EW 'GS< 0-2707-1700-9 .SCCV9IV;6 CVGG $OG A 'GS< 0-2750-2112-20 _6OREODSG $OG AQ (GT6$ER<S*) 0-2738-1010 _6OR IV;_9+ 'GS< 0-2707-3820-5 :;T.V7Wh 0-2336-0568-74 <T*=[ 0-2324-0320-9 _CYO*`$ I $OG A 'OE L 0-2740-2693 _G'I[6 'S;9EW 'GS< 0-2312-6278-86 LZBT@F$K $OG A 'GS< 0-2317-0801-4

39

p±

li o i± ¥ o¤ r (055)799-333

_%YgO;_+ T@ERDT

(056) 411-559

r

l i

(037) 393-001 (037) 612-300-3 (037) 391-350 (037) 385-090-3 0-2546-3392-4 081-575-6641

l x

$FK6T .V7Wh $OG A PVGL (034) 231-101-7 _6OREODSG _+CL Q 0-2429-8066 c6;TL7Wh Q (034) 993-333-5 9O*bM (034) 383-754 ;'E-SDJEWQ (NCR) (034) 399-014 D[;V`G;6 Q (034) 271-351-3 aEL $TE _6;9 Q (LTC@ET;)(034) 322-769 LZIEE5 $OG A Q (034) 339-333

+OC@G =. ;TETDPVGL Q

38-39 BW OK.indd 38

$lT`@*_@-E OS'EaD:V; 0-2297-6976 _<L9 aO_-WgD;Q (034) 451-178 _O$-SD $OG AQ (034) 423-675

_.OE _+CL 'S;9EW 'GS< (036) 343-200 .VLa$ `G;6 $OG A 'GS< (036) 351-200 O6VJE (036) 212-945

;OE :_9VE ; ES*LV7 $OG A 'GS< (035) 744-596-9 <T*c9E 'S;9EW 'GS< (035) 371-491 _CYO*_O$ IS*; OD (035) 214-825-9 ET-'ETC $OG A 'GS< (035) 367-060 LaCLE OaD:DT GV*' (035) 257-999 O'IOEVOSL 'S;9EW 'GS< (035) 292-555 ODZ:DT $OG A 'GS< (035) 703-664-6

31

p±

(036) 413-133 (036) 426-545

l¤ ¤r o

`C $$ $OG A'GS< (053) 371-626 9W_OL<W cI9 `.; $OG AQ (053) 729-750-1 _E+V; T $OG A `O;6 aP_7fG 089-559-5345 IO_7OE AOE 6 ISG_G D _-WD*ETD (053) 953-440 LS;7V<ZEW 'S;9EW 'GS< (053) 662-826-7

¤r o§ Ò

_-WD*bMC OV;9;;9 $OG AQ (053) 276-115-6 .SCCV9 $EW;ISG_G D _-WD*bMC (053) 298-220-3 _-WD*bMC DVC'T; T (053) 247-352 _-WD*bMC cP`G;6 Q (053) 261-354-9 `.;6 'EW$ (053) 881-151 _6OREODSG _-WD*bMCQ (053) 849-301-6 `C a+ $OG A 'GS< (053) 354-431-2 `C LT (053) 298-095 J[;D $WNTGT;;T (053) 221-911 @VCT;9V@D (053) 999-666 MT*6*Q (053) 426-201 OSGc@; $OG AQ (_-WD*bMC ) (053) 880-888

¤

%Z;_+YO* ($I T;@R_DT) (054) 482-783

p }

-TGRIS; @V+V7E _6OREfO' $OG AQ

(056) 612-604 089-567-0051

`@E _IWD*a$JSD

(054) 511-184 (054) 613-060 7 O 238

¥ Ò

¤ r ¡ {Ö

JEW@[;9ES@D

_%T-Ra*$ 'TL'T7 T $OG A 'GS< c@E C .V7Wh $OG A 'GS< EODSG PVGL Q IO_7OE CVGL Q OT9V7DT 'S;9EW 'GS<

l

_@-E<[E5 $OG A 'GS< 089-437-1493 C TJX$ $OG A 'GS< (056)721-934-6 7 O 3138

{ ¦ i

6*B[_$V6 IO_7OE `G;6 Q

_%GT*' ;'E $OG A 'GS< (054) 225-941 7 O 3383 `C _CTR (054) 254-970 _%YOg ;B[C@V G >T`6* OV;6SL_7EWDG

(055)599-093-6 7 O 2321 (055) 511-375-8

a$G6 `';DO; $S..S; %Z;7TGQ $S..S; _G' .V7WQ $S..S; CTEW; TQ

(053) 560-333 (053) 507-006-9 (053) 963-202 (053) 921-888

± ¡

l lÖ

+VER=ERIS7V (056)255-806 7 O 3091 LaCLE$OG A$O*<V; 4 (056)261-071-27 O 54437

Ò

EZ *`L* $OG A 'GS<

} | }~Ö

(055) 461-140 (055) 411-645 7 O 3508

L=EV*A G6 Q LI T*EWLOE 9Q

cODET $OG A 'OE L

(056) 516-333

_6OR CT_+L7V' 'EW$ (032) 619-167-70 9IVCZ$% (032) 522-571-3 EODSG MSIMV; (032) 512-475 :;ES-7 $OG A 'GS< (032) 622-033 `<G' _CT9 _9;9 Q (032) 618-666 _6OR <S;DS; $OG A 'GS< (032) 616-200 OW_$VhG CVGAOE 6 MSIMV; (032) 572-444 O TICR;TI (032) 611-017 7 O 60482 J[;D @S4;T$WNT (LI;L;) (032) 515-470

(054) 711-206

40

p±

l} i¤q o¤ j ¥iÒ

_%YgO;OZ<GES7; E8cA%O;`$ ; `6;'[5 $OG A 'GS< LWMET-_6a--SDQ LV*M =TE '%O;`$ ;Q

(043) 372-228 089-842-0769 043-255-107-9 (043) 231-806 (043) 209-000

_%YgO;+ZNTBE5

(044) 861-669 7 O 2630

r ¡

l r

'WEWCTDT (044) 426-099 a'ET- 'S;9EW 'GS< (044) 249-060-1 +S*_$VG $OG A 'GS< (044) 328-334-43 7 O 212 a.G LDTC EWLOE 9 (044) 319-052 _6OR c9_$OE Q (044) 358-110-4 a<;S;.TQ (044) 249-340 _AE;6 -V@ _Ca6IL Q (044) 313-245 _%TbM $OG A 'GS< (044) 297-258-61 9OL$T;T ISG_G D (044) 983-056-60 LZE;TEW $OG A 'GS< (044)255-530-97 O 2218 @T;OETCTQ (044) 436-298-9 _CT9 _9 ; 'EW$Q (044) 323-024 `E;a- -T IWEQ (044) 756-215 =T$- O* 'S;9EW 'GS< 089-945-6262

l

B[$ER`7 $OG A 'GS<

(042) 511-177

Ó ¤ «|

=ER_LEV2L*'ETC (043) 525-439 J[;D @4S ;T$WNT$O*9S@<$9Wg 6 (043) 515-855 7 O 265

¤

$lTGS*_O$

(042) 811-939

=ERBTJEW

(042) 713-342 7 O 265

IWEIS4; aD:V;Q

(044) 511-844 7 O 2098

IV'7OEWg @TE '

(044) 407-296-9

i l Ö

ol |

LaCLE$OG A M;O*LlTaE* (042) 222-927 JEW:T;W $OG A AO_EL7 081-954-3188 OZ6E $OG AQ (042) 223-216

r

_%YgO;LVEV;:E LEE@LV9:V=ERL*'

(045) 366-081 7 O 2708 (045) 321-826 7 O 26069

30

p±

(055) 251-531 (055) 993-700-3

± o } i

_%YgO;LVEV$V7Vk @V-SD6T<MS$Q

l} }i i up

$EW;_IVG6 PfO9L=EV* _%T`MGC _%YgO;I-VETG*$E5 _%YgO;JEW;'EV;9E _6ORcC6 T $OG A 'GS< ;V+Va$R 'S;9EW 'GS< <G[`.AcAE $OG A CV--Sg; PVGL $OG A 'GS< EV_IOE `'I $OG A _O_IOE $EW; PVGL $ES*=EW6 $OG A 'GS<

(032) 709-222 (032) 562-555-8

p l j Ö

r

6ET$ O;PVGL Q EODSG ET-<ZEWQ BT5ZES*KW $OG A 'GS< I[.Z* 'TL_9VGQ

(032) 228-222 (032) 227-0312 (032) 391-019 (032) 228-069

p±

28

l} i p

ElTc@@EE5W LOD6TIQ

(039) 335-493 (039) 326-400-4

c9D 'S;9EW 'GS< <T*=R$* $OG AQ <T*=R$* EV_IOE c.6 EODSG _G'c.6 Q aG7SL ISG_G D Q

(038) 570-234-46 (038) 573-420-77 O 2995 (038) 513-523-5 (038) 573-275-9 (038) 835-555

q ¤r o¤

r

$EW;I[6$OG AQ (038) 263-158-9 _%T_%WDI 'S;9EW 'GS< (038) 318-000 -G<ZEW _.f;+[EWg Q (038) 411-923-6 _9E-_-OE PVGL (038) 420-766 ;TIV$aD:V;Q (038) 334-199 <T*@EROV;_7OE Q (038) 341-149-50 <[E@T $OG A 'GS< (038) 372-700-1 _@GL_. ; ISG_G DQ (038) 260-825 @S4;T$OG A EWLOE 9 (038) 318-999 @S9DT 'S;9EWQ (038) 423-718 A ;V$. $OG AQ (038) 239-391-5 aE*`EC _O_-WD @S9DT (038) 250-602-3 ET-;TIW @G[7TMGI* (038) 701-891 _G$T.Wg 'EVL7SG _<DQ (038) 349-370-80 _G$T.Wg _CT9 _9;9 -Ta6I Q (038) 389-211-6 IS;_6OE `G;6Q 081-255-1255 JEWET-T OV;_7OE _;-Sg;`;G (038) 338-375-8 LDTC 'S;9EW 'GS< (aOG 'OE L) (038) 909-700 LDTC 'S;9EW 'GS< (`@G;_9-Sg;) (038) 909-600 `MGC,<S* OV;_7OE _;-Sg;`;G (038) 372-273 OC7R L=EV* 'S;9EW 'GS< (038) 468-888

p

$<V;9E <ZEW L=OE 7 'GS< (037) 290-345 @EMCaD:W (037) 471-439 PVGL c.7 'S;9EWaPC (037) 215-492-6

o (034) 531-382-3 (034) 599-077 7 O 2602 (034) 599-077 7 O 2502 (034) 574-001 7 O 2455 (034) 531-235 (034) 584-000 (034) 581-227-30 (034) 644-147-8 (034) 565-089-90 (034) 657-130 (034) 603-858

_.f;7 `O;6E[IL 2000 6V_OC_COESGG ERDO* 'S;9EW 'GS< ERDO* $EW;ISG_G DQ LaCLE$OG A IS*+S;9E OWL_9OE ;L7TE .VG$Wh aO ' $OG A 'GS< LDTCEODSGIVI _$TR- T*Q

(038) 030-660 (038) 941-111 (038) 626-148 (038) 030-660 (038) 965-077 (038) 630-410-5 (038) 030-060-2 (039) 555-134

p±

39

l§}Ó

¤ r

`$ *$ER+T; 'S;9EW 'GS< (032) 427-596 6V OVC@W_EWDG_G'IVI -ROlT (032) 456-233-40 =TG C PVGL Q (032) 520-801-9

i ¬

aB'W:ET $OG A 'GS<

(075) 627-800

6/27/12 10:48 AM

=T$TcL 'S;9EW 'GS<

(075) 635-000 7 O 3300

_%7OZ6CJS$6Vk _6OR <W- $OG A 'GS<

(077) 511-656 7 O 4068 (077) 529-529 7 O 8502

JEW7ES* 7ES*

(075) 203-319 (075)210-802-4

I-VETIZ: 9Z *L*

(075) 356-575 7 O 289 (075) 538-146

9 TD_CYO*<W-Q ET-;TIW 9S<GRCZQ

(076) 571-533-35 (076) 443-288

@S9GZ*

(074)614-408 7 O 204

+ZNTBE5 $OG A 'GS<

(073) 565-086

r } o

l r oo

o

THE LAGACY GOLF CLUB

Tel . 02-914-1930-60 www.legacygolf.com

_%YgO;<T*GT*

(073)281-063-67 O 2206

$O*<V; 56 _L;T5E*' Q _.T9 _9VE ; PVGL $OG A 9O*bM MT6bM EWLOE 9Q 9O*c9D < T;cE

(074)251-040-17 O 63424 (074) 219-050 7 O 44345 (074) 553-683 (074) 323-761 (074) 434-771-3 (074) 553-660-1

oj

w Ö

_%YgO;ES-=ERBT (077) 242-555 7 O 5663 IVBTI6WES*LV7 (077) 285-250 LS;7V<ZEW LCZD 'S;9EW 'GS< (077) 421-700-8

p±

31

i i Ö § ¤ o ¤| o | ioÒ ª i ¬ ¡ {Ö iª |Ó l Ó o i¥ Òª l

l ¤ KBank Sport Days 800 } Ö 1,300 } ­o¥}Ò ­p ~ o 31 } l 2555

i ol

oi i i Ö l ¤ É| ± i i ¤ 15.00-20.30 . i Ê + ¥lÓ|| ­ 1,150 ~i Ö 600 }Ò 2 Ò

i Ö l ¤ É| ± i i ¤ 15.00 - 19.15. . } Ö 15.00 - 18.00 .

¤ o¤ i }Ó ¤ É| ± i i p Ö - ¤ Ö ( | } Ö) ¤ 15.00-21.00 . i Ê p Ö - i Ö 850 / ¤ Ö 1,050 / } Ö- 1,250 i l ¥lÓ|| ¥­ Ó

rl i Ö l ¤ É| ± i i ¤ 15.00 - 19.15. . } Ö 15.00 - 18.00 . i Ê 800 ¥lÓ|| ­ 250 ~i Ö (}Ò 1 Ò ) 600 ¦ i Ö | } ¤ É| ± i i p Ö - ¤ Ö ( | } Ö) 17.00 - 24.00 . i Ê r i 450 / } ¤ r 350 / ll ¬ ¨ 450 }Ò or } 500 s ¨ Ö¤ Ö ¤ É| ± i i ¤ 15.00 - 20.30 . i Ê 1,000 / ¥lÓ|| ­ 250 ~i Ö 1 Ò 600 , 2 Ò 800

¦ ¦ r ¬ ¤ i Ê l ¤ 1,500 5 }Ò | Ö¤ o 15 | Ö¤ Ò ­ (¨ Ò ¥lÓ|| ­ ¥ ¨ Ò ol §rÓ ~i Ö ) ¤q p Ö ~ o i Ö } ­o¥}Ò ­p ~ o 31 i iw l 2555 ~ ¤ |¤ ¬ ¤} ¨|Ó ¬ 032-616200

Sir James Lodge & Sir James Country Club

¡¤i«}

<G[`';DO; (_G' 'OE L) (076) 328-088 <G[`';DO; (`';DO; 'OE L) (076) 328-088 B[_$f7 'S;9EW 'GS< (bMC ) (076) 319-200-4 B[_$f7 'S;9EW 'GS< (_$ T) (076) 319-200-4 CV--Sg; PVGL Q (076) 310-800-88 GT$[; T B[_$f7 $OG AQ (076) 270-991 GfO' =TG CQ (076) 321-929-34 _E6 _CT9 _9 ;Q (076) 322-000-1 B[;T'T $OG A 'GS< (076) 521-913-5

i Ö

Øuu ¤ É| ± i i ol - i Ö ¤ 15.00 . - 24.00 . i Ê 1,200 / ¥lÓ|| ­ 300 / ~i Ö 600 s Ö Ö ¤ É| ± i i ol - } Ö | 16.00 - 20.00 . | 17.30 . - 20.00 . i Ê | 1,200 / | 1,000 ¥lÓ|| ­ 250 / ~i Ö 600

HOTEL PACKAGE } ­o¥}Ò ­ - 31 .l. 55 ) ii Ö i¤| ¬ l 2,300 / Ó o / l ii Ö il¡Ò l 3,000 / Ó o / l l | oi Ò jÓ o}Ó | o ­ : Ó o ¤ Ö Ó ¤rÓ i ¨ Òp± i | § 1 (¤ i} §| ¬o¤ Ò ­ ) ** l ­ ¨ Ò ¥lÓ|| ­ ¥ ¨ Ò ~i Ö GREEN FEE SPECIAL ( . . – .l. 55) | l 900 / Ò i¤ Ó | ij } i Ö | l 1,200 / Ò ( l ­ ¨ Ò i 18 ¥ ¥lÓ|| ­ 18 ) ** l ­ ¨ Ò ~i Ö Tel . 036- 343-200

i Ö o É Ö l l l ¤ |ª¤ o 1,500 i Ê ¥lÓ|| ­ iiÔ ± 4 Ò ¤ o 8,000 i Ê ¥lÓ|| ­¥ ~i Ö orÒ o Ò 2 ¦ o¤ Ú }Ó ¨ i ʤ o 1,000 (¨ Ò ¥lÓ|| ­) §rÓ¨|Ó} ­o¥}Ò ­¤ Ú }Ó ¨ p ~ o 31 i iv l 2555 Tel: 032-709-256 / 089-255-9292

i Ö l} ¬ Öl

¦ ¦ r ¬ rÒ o¦ Ör r ¬ i 18 | l 1,100 ¤ Ö- } Ö l 1,400 l | oi Ò Ò i Ê ¥lÓ|| ­ ~i Ö } ­o¥}Ò ­ p ~ o 31 } l 2555 ¦ .042-407-296-8

¤j § uÒ i Ö l

¦ ¦ r ¬ ¥ ll¡Ò i§ ¤ Ö¥ } Ö ± ii Ö 2 Ò pÒ ¤ o Ò 1,900 ( l i Ê ¥lÓ|| ­ ¥ ~i Ö ) } ­o¥}Ò ­ -31 } l 2012 ¦ .044-297-258-60

l l ¥ ¤ r ¬

Ö}¤| Ö 2,350 ( l i Ê ¥lÓ|| ­ ~i Ö ) s ¤| Ö ¤ ¤r } Ö 2,950 ( l i Ê ¥lÓ|| ­ ~i Ö ) } ­o¥}Ò l – 30 i 2012 ¦ .038-909-600 HG

38-39 BW OK.indd 39

ISSUE 1 July 2012 www.HotGolfClub.com 38-39

6/27/12 10:48 AM

Born 18 July 1954

IS;9Wg 18 $E$0T'C 1954 _= ;IS;_$V6%O* ;V' A Ga6 DO6a=E-YgO6S*%O*OS*$FK 9Wgc6 ES<$TED$D O*I T_= ; 1 ;S$$OG Ab;7lT;T;%O*aG$ _%T_$V69Wg Welwyn Garden City, Herts _EVgCE[ +S$$WNT$OG A b;= 1971 +T$$$TE9Wg6[$TE`% *%S;%O* `+f' ;V'EOL b;ETD$TE _6ORCTL_7OE L 9W_g = ;`E*<S;6TGb+bM _%TOO$c=DYCcC $OG A_@YOg ;< T;_@YOg _EVCg ? $MS6$OG A 7Sh*`7 ;Sh;CT $ O;9Wg_%T+R@T7SI_O*_% TL[ I*$TE$ T;_MGf$OD T*+EV*+S*b;= 1976 .Xg*_= ;= _6WDI$S< _'OE 7VL L_7E;+ DO$ a=E-TIO_CEV$S;9Wgc6 ES<$TED$D O*_- ;_6WDI$S<_%TI T_= ; M;Xg*b;;S$$OG ADO6? CYOb;DZ' 80 ;V' A Ga6 8YOI T_= ;;S$$OG A9Wg9lT7SI`=G$ 9Wg' O;% T*GX$GS< `GR; T,*;'; M;Xg*%O*aG$ _%T_= ;';9Wg' O;% T*aCaM* TD CS$+R_Mf;_%TaCaM$S<7SI_O* `GR;S$% TIOD[ < OD'ESh*b;L;TC$TE`% *%S; .Xg*cC _I ;`7 >[ ';9SgIc= A Ga6 $f_'DER_<V6OTEC5 bL _%T6 ID _- ;$S; `7 OD T*cE$f7TC A Ga6 b;ISD 18 $fc6 LE T*-YgO_LWD*b;$TE_= ;6TIEZ *9WgLTCTE8'I T `-C= ETD$TE English Amateur Championship CT'EO*c6 OD T*BT'B[CVb+ $ O;9Wg+R' ; @<I TI*LIV*%O*_%TDS*cC 6W@Ob;DTC9WgCW'ITC$66S;_% TCTMGS*+T$9Wg'I T`-C= CTc6 A G a6 +X*OO$_6V;9T*c==ES<I*LIV*$S< David Leadbetter 9WgO_CEV$Tb;= 1983 MGS*+T$;Sh;cC ;T; A Ga6 $fLTCTE8'I T`-C= ETD$TE British Open c6 = 1987

a6D9lTL8V7V 18 @TE 7V67 O$S; $ O;9Wg+R_= ;`-C= The Master b;= 1989 `GR$GS<c= 'EO*`-C= British Open OW$'ESh*b;= 1990, 1992 `GRD O;$GS<CT_= ;`-C= The Master OW$'ESh*= 1996 .Xg*_= ;= 9WgLE T*-YgObM _%TCT$ _@ETRb;$TE`% *%S;'ESh*;Sh;A Ga6 7TCMGS* _$Ef$ ;OE `C; OD[ 6 La7E$$ O;_EVgC_G ;IS;LZ69 TD`7 LZ69 TD`G I _= ;A Ga6 9WgLTCTE8a-I AOE C_$ *@GV$$GS<_OT-;R;OE `C;c= 5 La7E$ IWE$EECb;'ESh*;Sh;L *>GbM _%Tc6 $GTD_= ;OSJIV;`M * _$TROS*$FK a6Dc6 _% T ES<@ERET-9T;_'EYgO*ET-OVLEVDTBE5 -Sh;OSJIV; b;2T;R>[ LE T*'Z5=ERaD-; bM $S<I*$TE $WNT +T$LC_6f+@ERET-V;WOGV.T_<: 9Wg 2 `M *LMET-OT5T+S$E b;= 2009 9lTbM _+ T7SI _EWD$7SI_O*c6 OD T*_7fC=T$I T “_.OE ;V' A Ga6 ”

Did you know?

l { ¡Ó ¨ Ò Ò l Ø ¦|Ó ¡} § i }}Ö ¡i§ Ó o ¡Ò Ò l ­o ¦| i }Ó o }}Ö § Ó¤ ¤| il ­o ¥ ¡i}Ó o¤l ï ¬ ¨|Ó ï } ­o¥}Ò¤ ¬ }Ó s ¬o ¤ l l ¤ Ò } j o Ø ¦|Ó ­ ¤j p ¤ É| Ó }¤} Ö ij ­ l ¬o o ¥ § Ó Ó }¤} Ö | Ò ¡i|Ó i ¤ É| Ó ¨ Ó} i { ¤| s ¬op Òo § Ói }}Ö ¡i§ Ó o j o¤j ¤ Ú ¨ Ò o r } ¥ oÒ }Ò i o § il ­o ¬ }}Ö

§ l r i o HotGolf ¥ Ê

-YgO-L$ZG (c9D) …………………………………………………………………………………………………………………………..

-YgO-L$ZG (OS*$FK) ………………………………………………………………………………………………………………………. _@J………………………………..IS; _6YO; = _$V6………………………………………9WgOD[ ……………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… a9EJS@9 …………………………………………CYO8YO………………………………………………………………………………….

OW_CGG ……………………………………………………………………………………………………………………………………… % T@_+ T7 O*$TELCS'ELCT-V$M;S*LYOb;`@'_$+MCTD_G% 1 2 3 4 5 a=EaC-Sg;+T$,<S<9Wg…………………………………………………………………. _*V;L6 :;T5S7VLSg*+ TD =5.LI;MGI* 10253 :;T5S7V_G%9Wg…………………………………………………………. _-f'%W6'E OC (7 T*+S*MIS6<I$' T_EWD$_$f< 10 <T9 :;T'TE……………………….LT%T………………………………… _-f'_G%9Wg………………………………………………………G*IS;9Wg………………………………………………………………….. aO;_*V; :;T'TE$EZ*_9@Q LT%TMSIMCT$ _G%<S -W 180-7-22396-9 ($EZ5T`A$. LlT_;T$TEaO;CT9Wg 02-318-4758 MEYO 02-717-2466 <S7E_'E6V7 IW. T CTL_7OE $TE 6 :;T'TE$EZ*_9@Q MCTD_G%<S7E…………………………………………………………………………………IS;MC6OTDZ…………………………….

GTDCYO>[ 8YO<S7E………………………………………………………………………………………………………………………….

MCTD_M7Z : $E5W_=GWgD;-YgOMEYO9WgOD[ +S6L * `+ *G I*M; T 1 _6YO; - LCT-V$bMC _EVgCES<M;S*LYO_6YO;8S6c= >> $E5W7 OOTDZLCT-V$`+ *G I*M; T 1 _6YO; >> b<LCS'ELCT-V$LTCTE88 TD_O$LTEc6 >> %O*LC;T'Z5OT+_=GWgD;a6DCV7 O*`+ *bM 9ET<G I*M; T

40BW OK.indd 1

{ i : r } l ¡Óp |i Í « i Ö : ¤ {¡ Øi i Ó i o { i : | { } Ö o Ó i o { i ( o « i Ö ) : z o Ö { o Ó i o { i ( « i Ö ) : { ¥ | Ö i o { i : Ö r ¤ j i o { i : | } Ö l± i o ¬ i i o { i : . .¦ ¤ i , ¦ x } o Ö { oj , ¦ ¤ up , ¦ p r ¡ , | Ôi, ¤iÓ ¡Óp |i Í i } |¥ ¦n { : ¤ {¡ Øi i ¡Óp |i Í z i p : } Ö p op } Í z i p : i {Ö p } ¤p | , x Ö ol± r Í i ¤o : ¥ o { ol i : Green Oke ¥ i /¤ : i| ° É Ö p± i | ¦ o Ö : i o|Ö sÖ ¤} Ö¤ r ¬ ¥ p± i | ± io : ¤ ¤} Ö¤ r ¬ ¥ p± i | l ¤ ¤ Ó Ö 200/12-14 s l± ¥ o 4 ~ l± ¥ o ¥j o o ¤j} o i o¤ 10250 ¦ . 0-2717-2477 }Ò 180-185 ¥ isÖ. 02-318-4758 Email : hotgolfeditor@yahoo.com, hotgolfeditor@hotmail.com Website : www.HotGolfClub.com Facebook : www.Facebook.com/hotgolfclub

6/27/12 10:49 AM

No.5426

LISL6W'ES< 9 T;LCT-V$M;S*LYO PfO9$OG A 'ES< ,<S<;Wh_= ;,<S<9Wg 192 `G I;R'ES< LlTMES<M;S*LYO@VC@ $OG A%;T6`9<GOD6 _+ T_6WDIb;=ER_9Jc9D b; 2T;R7SI`9;%O*9WC*T;'5R>[ +S69lT%O%O<'Z59Z$e 9 T;9WgbM $TEL;S<L;Z;M;S*LYO %O*_ET+;LTCTE8DY;MDS6CT8X*9Z$IS;;Wh LlTMES<+6MCTDLCT-V$%O*_ET,<S<;Wh _= ; _EYgO*ETI_$WgDI$S<`'66Wh9Wg_$YO<9lTbM _@YgO;E IC$ I;%O*LCT-V$%O*_ETcC c6 _G ;$OG A c=7GO6-WIV7 LISL6W'ES< _@YgO;LCT-V$ PfO9$OG A 'ES< >C_G ;$OG ACTc6 =ERCT5 4 = `G I 'ES< OT++R_EVgC_G ;- Tc=M; OD `7 @O_G ;c=_G ;CT-S$_EVgC7V6`G I - I*;Wh OO$EO<`9<+R9Z$OT9V7D `GR7O;;Wh>C$f$lTGS*bM G[$-TD';a7ISD 8 %I<%O*>C _G ;$OG A6 ID_- ;$S; L I;_EYgO*9Wg>C+R_G ;;Sh;_M7Z$TE5 _$V6_CYgOLCSD>C$S<_@YgO;_ET _EVgCOO$EO<@E OC$S;bMC e $0$7V$T MEYO$TE9lT7SI_CYgOOD[ b;L;TC_ET+RcC ' OD `C ;DlT$S;;S$ $ O;+R9WOOA@I$_ETLW'g ;$fOO$7SI$S<`' 66W$h ;S $ O;I T @I$_ET_= ;CYObMC CWORcEbM -`hW ;R6 ID `7 _MCYO;I T_@YOg ;%O*>C';M;X*g +Ra-'E TD_+O`'66WOh TEC5 cC 6W cC E[ M*Z6M*V6ORcECT+T$cM; _:O+REW<`GR_E *7GO6_IGT _E *bM _@YgO;>C_6V;7TC _:ObM cIe +;$ER9Sg*c=OD[ 9Wg$EW;MGZCORcE.S$OD T*+lTcC c6 `G I'ES< G[$%O*_@YgO;

>C';;Sh;OD[ % T*$EW; L I;_@YgO;OW$';7$OD[ 9ETDM; T$EW; _@YgO;';9Wg`' 66Wh%WhM*Z6M*V6-V@%Xh;c=_GD$EW; `GR_MCYO;$lTGS*+REO_@YgO; OW$';ER_<V69ETD$ O; `7 9S;b6;Sh;`' 66Wh_:O$f<O$bM _@YgO;>CEW<_6V;% TCc=6[cG; _@YgO+R_G ;-fO77 Oc= 6 ID'ITC9WgCYObMC <I$$S<$GSI`C `' 66Wh';;WhM*Z6M*V6bL $f _GD% TCc=;Sg*6[cG; OD[ <;$EW; +S*MIR;Sh;_O*9Wg_@YgO;>COW$';ER_<V69ETDOO$CT G[$ GODCTa6;_% T9WgMSI%O*_@YgO;OW$'; _LWD*6S* “a= $!” _GYO6OT<CT;O*9WgMSI%O*CS; _GD'ES< 7 O*EW<c=MTMCO$S;9S;9W <9LEZ='YO9T*L;TC;O$+T$+R7 O*OO$' TES$KT@DT<TGbM _ET `G IDS* 7 O*OO$CT%Oa9K@I$_ET_= ;$TEbM 9WLg Tl 'S ; O*`' 66W'h ;;S;h '*+R8[$G*a9K@OLC'IE _GDMGR'ES< $fODT$?T$_= ;OZ9TME5 cI $S<_@YgO;e 9Z$';6 ID'ES< HG

41 OK.indd 1

ISSUE 1 July 2012 www.HotGolfClub.com 40-41

6/27/12 1:33 PM

Scoop }­ o ¬ § pp ­ ¤ ¬ ll ¬ r ¬ ¤ o ¦ i¤ ­ ¨ ¬ ¬ p ¤ « oi ¤ o i p i ¤ o ¤ Ò ii ~Ò |r } p± ¥ l il |§ rÒ o¤ ­ ª § Ói ¤ Ò ¥ ª ¡Ó} |} ~ oi ¤l ï ¨ Ò } ­i± o ± ¨ ¡Ò ¬ ¨ l il |§ ­ ¤ Ú Ò o¨ s ¬o ¬o}Ò oª ­ ¤ Ó ¡Ó rï ¤ o i« Ó ¬p ¡ §p¤ Ò o¤l jÒ ol ¨ Ö ¬ rï } | ¡l ¬ ¦ i Ò }¤} Ö (twitter.com) +X*_= ;_EYgO*9Wg=1V_L:cC c6 I Ta.G_-WDG_;f7_IVE ';Sh;_= ;LVg*9Wg_% TCT_= ;= ++SDLlT'S $S<-WIV7%O*C;ZKD c=_LWD`G I $S<LVg*9Wg9lTbM C;ZKD 9Z$';<;aG$c6 ES<'ITCE[ LX$b$G $S;CT$%Xh; cC I T+ROD[ CZCb6L I;b6%O*aG$ $f LTCTE89W+g RES<E[_ EYOg *ETI7 T*e %O*';9W_g ETODT$E[c 6 > T;9T*a.G_-WDG_;f7_IVE' 9WMg DV<DY;g _EYOg *ETI'ITC_= ;L I;7SI bM 9SgIaG$c6 ES<9ET< 8X*;VLSDb+'O<T*L I;+T$% O'ITC 9Wg8[$8 TD9O6+T$_+ T%O*>[ CW-YgO_LWD*_MG T;Sh; b;I*$TE$OG A$TELYgOLTE> T;9IV7_7OE b;MC[ $ T;_MGf$9Sh*`OG@W+W_O 9SIE `GR@W+W_O 9SIE $f_= ;9Wg;VDC cC `@ I*$TEOYg;e _- ;$S; .Xg*_= ;_EYgO*9Wg; TL;b+CT$_EYgO*M;Xg*_GD$fI Tc6 _@ETR7 O*DOCES<I T _MG Ta=E$OG A9SgI aG$;Sh; G I;`7 _= ;<Z''G9WgCW2T;R6W-YgO_LWD*_GVJ 9Wg_EWD$_7fC=T$c6 I T _= ;@I$cPa.c.7Wh $fI Tc6 .Xg*8YOI T_% T8X* 7SIc6 DT$LlTMES<<Z''G9SgIe c= `7 $TECT%O*a.G_-WDG_;f7_IVE '9lTbM _MG T<EE6T`A;'GS<>[ 9Wg-Yg;-O< CW- O*9T* _@YgO7V67TC_MG Ta=E$OG Ac6 * TDCT$%Xh; 9lTbM _$V6'ITCb$G -V6_= ;$S;_O*CT$%Xh; 9Wgb;O6W7cC CW9T*_$V6%Xh;`<<;Wh c6 _= ;`;

¤ ï ¤ Ò ii Ö } .Xg*;O$+T$+R_= ;$TEbM `A;$OG A MEYO>[ 9Wg-Yg;-O<c6 CW'ITCb$G -V6 `GRES<E[ _EYgO*ETI7 T*e %O*_MG T a=E`G I 9IV7_7OE $f8YO_= ;OW$- O*9T*M;Xg*%O*;S$$OG A9Wg_OTcI b- =ERaD-; b;$TE<GSA$S;_O*ERMI T*;S$$OG A a6Db- 'lT@[67 T*e b;_-V*+V7IV9DT LE T*'ITC$66S; MEYO'ITC=ERCT9bM $S<'[ `% * _@YgO9lTbM $TE_G ;$OG A%O* 7;* TDDVg*%Xh; 9Sh*DS*_= ;- O*9T*LlTMES<$TEb- =ERaD-; %O*a.G_-WDG_;f7_IVE 'b;$TEa=EaC9>GV7BS53 MEYO`<E;6 9Wg_MG Ta=E_= ;@EW_.f;_7OE OD[ +X*_= ;_EYgO*9Wg; TL;b+I T_MG Ta=EER6S<aG$;Sh; _%Tb- LYgOOO;cG; -;V6;Wh'I<'[ c=$S< I*LIV*c=b;9T*E[=`<<b6

'ITC_= ;c=%O*$ T;_MGf$ER6S<aG$ETD;Wh 2 G T;$I T ';.Xg*8YOI TCT$9WgLZ6LlTMES<;S$$WNT$OG Ab;= ++Z<S; a6D_;YhOMT9WgDO6a=E-TIO_CEV$S;9IV7;Sh; L I;bM +R CW_;YOh MT_$WDg I$S<$TE_G ;$OG A%O*_%T cC IT +R_= ;AOE C b;L;TC OT$TE<T6_+f<9Wg_$V6%Xh; EIC9Sh*b- _= ;- O* 9T*b;$TE%O<'Z5_MG T`A;'GS<%O*_%T9WgL;S<L;Z; _%T 9WLg TCTE8ES$KT2T;`A;'GS<cI c6 OD T*_M;WDI`; ; 8X*`C I Tb;- I* 2- 3 = 9Wg> T;CT _+ T%O*`-C= _C_+OE 14 ETD$TE+R=ERL<$S<= MT-WIV7ES$$f7TC _OWD; a@G_7OE a=E`6;>[ 6W M;Xg*b;$ T; _MGf$;S$9IW7 (tweet) 9WgCW>[ 7V67TC (follower) +lT;I; $I T 1,200,000 '; 9Wg8YOI TCT$9WgLZ6b;<EE6T;S$$OG A OT-W@ b;- I*`E$9Wg_% TL[ a.G_-WDG_;f7_IVE 'ETD`E$e _EVgCV 7 ;9WgW @ T_LYLYO cc9_$OE I[6L a= a=EO_CEVV$S; O6WW7CYYO 1 %O*aG$ a _+ T%O*L8V L V7VCW> [7V67TC (f(foll ower)) _@ETRa@G_7OE ;Sh;_%Tb- _IGTI T*b;$TE9IW7_= ;L I; _EfI9WgLZ6b;<EE6T;S$$OG AOT-W@9Wg_EVgCa@L7 % O'ITC`E$b;9IV7_7OE 6 ID+lT;I; 9 MCYg;$I T'; BTDb; 3 -SgIaC* bM IS;GRMGTDM; +;_$V6'ITCL;b++T$';_= ; .Xg*8YOI T_DORCT$b;ERDR_IGT_@WD*`' ;Sh; <EE6T;S$$OG AOT-W@ .Xg*= ++Z<S;;Sh;DO6>[ 7V67TC MEYO$GZ C';9WgL;b+ +lT;I;CT$ a6D_;YhOMT9WgMGT$MGTD cC b- _@WD*I*$TE $ T;_MGf$_@WD*OD T*_6WDI9Wg_%TOS@_69bM _MG T>[ 7V67TC c6 ES<9ET< cC I T+R_= ;_EYgO*OTMTE$TE$V; $TEOO$ 42-43 www.HotGolfClub.com HG ISSUE 1 July 2012

42-43 OK.indd 42

6/27/12 3:47 PM

$lTGS*$TD _EYgO*BEEDT`GRG[$e `GR_EYgO*7 T*eEO<7SI %O*a@G_7OE 9Sh*$WNT $TE_CYO* MEYO_M7Z$TE5 7 T*e 9WgLlT'S %O*aG$ .Xg*-YgOa@G_7OE b;I*$TE9IV7_7OE ;Sh;_%Tc6 ES<,TDTI T+OCDWDI;-TIOS*$FK _@ETR_'DCW _M7Z$TE5 9agW =E-TI>[6 EW TD;W9h IV7Q ;lTE[=8 IDcE_6OE 'S@ CT$V;.W_EWDG+;$GTD_= ;9WgPYOPTCT`G I EOEWg `Cf'OVGEOD a=E$OG A.[_=OE L7TE -TI cOE `G;6 _M;YO $f_= ;OW$M;Xg*%O*;S$$OG AOT-W@9Wgb- 9IV7_7OE C;$TE8 TD9O6_EYgO*ETIL[ LT:TE5-;_- ;$S; 6 ID+lT;I;>[ 7V67TC 1.1 G T;'; $S<$TE7O<'lT8TC _MG T`A;'GS<OD T*_= ;$S;_O* a6D_+ T7SICS$+R7O<'lT8TC $S<_MG T`A;e b;9IV7_7OE _= ;=ER+lT @E OC9Sh*DS* -O<MDO$G O$S<>[' ;9W_g % TCT9IV7 % O'ITCb;_I=_@+6 ID +X*_= ;_M7Z>GLlT'S 9Wg9lTbM >[ ';b;_'EYO% TDOV;_7OE _;77S 6 LV ; b+_9b+bM <Vi $ `Cf ' $GTD_= ; CY O LIV * 9Wg ESh * OS;6S< 1 %O*9IV7_7OE I*$TE$ T;_MGf$9WgCW$ER`L7O< ES<CT$9WgLZ6b;= 2011 9Wg> T;CT

$ T;_MGff$M;Z COW$';9Wg9IW7_= ;=ER+lT$ff'YO +OM ; _6GWg a=E-TIO_CEV$S; 9WgCW> 7[ V67TC$I T 2 `L; '; _%T'YO;S$$OG A9WgES$$TE7O<= MT_EYgO*$OG A`GR _EYOg *L I;7SI9W>g 7 [ 6V 7TC9IW78TC ;O$_M;YO+T$_EYOg *$OG A `GR$V+IS7E=ER+lTIS;%O*_%T`GRb;9IV7_7OE ;Sh;_6GWg DS*;X$L;Z$$S<$TE_G ;a.G_-WDG _;f7_IVE ' a6D_%Tc6 +S6$TE`% *%S;> T;9T*9IV7_7OE ETD$TE John Daly’s Twitter Contest a6D+RCO<ET*ISGbM ';9WgG*9R_<WD; _= ;>[ 7V67TCGlT6S<9Wg 100,000 a6D%O*ET*ISG;Sh;'YO c6E A_IOE DWgM O Adams Golf 9Wg_6GWgb- `% *%S; @E OC MSI'EO<LV*a7 `GR-Z6_LYhO$S<$T*_$*$OG ALW_=EWhDI+Wi6 %O*_%T cC b- _@WD*$ T;_MGf$M;Z C_9 T;Sh;9Wg_= ;;S$9IV7 $ T;_MGf$LTILZ6_.f$.WgOD T* ;T7TGW $[G<VL a=E-TI O_CEV$S; $f_= ;M;Xg*b;;S$9IV77SID*_- ;$S; _;YhOMTL I; bM 9Wg9IV7;Sh;_:OCS$+Ra@L7 E[=LID e %O*_:O `GR OS@_69_EYgO*ETIL I;7SIb;-WIV7OD[ _= ;=ER+lT +;9lTbM 9WC>[ +S6$TE%O*;T7TGWcC _Mf;6 ID$S<$TE8 TD9O6_EYgO*

42-43 OK.indd 43

ETIL TILLI ;7S ;7IS > >T ;9IV ;9I7V %O*_:O %O*_:O _@ETR_Mf _@ETR_M;f I IT $TE_= $TE_=6 _>D _>D _EYgO*L I;7SIbM ';9SgIc=;Sh;_= ;_EYgO*_LWgD* 9WgcC 9ET<I T b'E< T*9WgO T;9IV7_7OE %O*;T7TGW `GRcC E[ I T';O T; CW_+7;T6WMEYOcC `7 OD T*cE$f7TC$fcC OT+MDZ6DSh*$TE 9IV7%O*_:Oc6 `7 OD T*b6 _@ETR_:ObM _M7Z>GI T _:O

a=E$OG A-TIO_CEV$S;9WgCW >[ 7V67TCG T;$I T'; `GR DS*CW L+ IE 7 `O=_= G<W , _6IVL _GVA _6OR_:VE 6 , CV_-G IW, COE `$; _@EL_.G `GR 'EVL7V; T 'VC 9Wg_= ;_MG T a=E$OG A +OC9IV7OW$_- ;$S; a6D`7 G R';9Wg $ G T ICT;Sh ; $f G I ;9IV 7 % O'ITC`7 7T *$S;c= _EYOg *ETIb;I*$TE$OG A< T* 'ITC _= ;L I;7SI< T* .X*g $TE_$V6%X;h CT7E*;W%h O*LYOg 9IV7_7OE $f L * >Gb;I*LIV * $S < a=EER6S < aG$9Wg _ G ; 6 I D_- ; $S ; <T*';c6 ES<@GS*b++T$`A;'GS< <T*';c6 ES<'ITC $66S;+T$'[ `% * .Xg*MT$_MG Ta=EE[ +S$b- 9IV7_7OE OD T* ,GT6 cC _%WD;_EYgO*ETIL I;7SIGX$_$V;c= +R9lTbM _%T _MG T;Sh;CW_'EYgO*CYO=ER-TLSC@S;: 7SI_O*9Wg6Wa6DcC 7 O* _LWD' Tb- + TD +X*_= ;9Wg; TL;b+I T7 O+T$;Wha=E$OG A 9Wg'Z5L;b+OD[ _%T+R9IV7ORcE7 Oc=;S<+T$;Wh

¤| ¬ o i ii i ¤ Ò ¦s ¤r ¤ «}¤ Öl ¦| ¤j ¨|Óp |i ¥jÒoj Ò o }¤} Ö i John Daly’s Twitter Contest ¦| p o § Ól ¬ o ¤ ¤ Ú ¡Ó} |} ± | ¬ 100,000 ¦| j o o ­ l ¨| Ö ¤ Ö ¬ Ó Adams Golf ¬¤| ¬ §rÓ¥jÒoj CW_EYgO*ETIL I;7SIMGTDOD T*9WgODT$bM 8 TD9O6bM '; OYg;c6 E[ cC I T+R_= ;*T;$TE$ZJG MEYO$V+$EEC9Wg9lT$S< LL=O;_.OE EIC9Sh*_= ;- O*9T*9WgLTCTE89ET<A 6`<f$ ++T$`A;e 6 ID L *>GbM 7O;;Wh;T7TGWCW>[ 7V67TCb; 99IV7_7OE =ERCT5`L;$I T'; ;O$+T$a=E$OG A-YgO6S*9Wg$G TICT% T*7 ; ``G I 9W_g = ;_MG Ta=E+OC9IV79WCg >W 7 [ 6V 7TCOS;6S<7 ;e %O* aaG$`G Ia=EER6S<aG$ETDOYg;e $fb- _IGT;O$I*LIV* CT 99IV7% O'ITCL I;7SI6 ID_- ;$S;cC I T+R_= ; GW _IL7 I[6 aa=ECYOLTC%O*aG$-TIOS*$FK _'D9IV7% O'ITC_LWD6LW @W+_W O 9SIE MGS*+T$9W@g +W _W Oc6 CO<ET*ISGa=E6TIEZ* `M * = bM $S< EV'$Wh ATI_GOE b;= 2011 %5R9Wg _IL7 I[6 _= ;CYO 1 %O*aG$b;%5R;Sh; _@ETR_%T_-YgOI T EOEWg `Cf'OVGEOD a=E_@YgO;E IC9WCcE_6OE 'S@ 9WCDZaE='IE 9Wg+Rc6 ES<7lT`M; *;WhCT$$I T MEYO+R_= ; L+ I7 .V*'

}¤} Öj o¤ Ò ¦ | ¦ i l ¦| |Ö Ö ¥ «l ¤ }Ö ¡| ¨ ¤i Ö ¡| Ö li ­ Ö¤ Ö ¤ ¦ ¤} Ö p Ö ¤| ¥i ¥ «l| Ö } i¡

twitter.com/LukeDonald twitter.com/McIlroyRory twitter.com/WestwoodLee twitter.com/TigerWoods twitter.com/RickieFowlerPGA twitter.com/Ianjamespoulter twitter.com/PGA_JOHNDALY twitter.com/Graeme_McDowell twitter.com/natalie_gulbis

6/27/12 3:48 PM

Profile rï |.u. r i ¤i | 25 i 2546 | } i | } i i i . . Ò ¨ Ó p.r

¨|Ó 6 ii Ö ¨ ¤ Ö¤s¤| -¤ sÖ ¨ ¥jÒoj { ¤ p

$TE`% *%S;$OG A_DTI-;;T;T-T7VEO<-V*-;R_GVJETD$TE “_COE _._6L-_<;. +[_;WDE $OG A _O_-WgD; CTL_7OE cA;OG” = 9Wg 10 5 L;TC<[E@T$OG A `O;6 EWLOE 9 +.-G<ZEW CW;S$ $OG A 155 '; +T$ 11 =ER_9J_% TE IC$TE`% *%S; a6D9lT$TE`% *%S; 3 IS; _@YgO'S6_GYO$;S$ $OG A_DTI-;c9Dc=`% *%S;ETD$TE+T* _MGWD;_MI D 'S@ 5 _CYO*_,V*7[ LT:TE5ES2=ER-T-;+W; ERMI T*IS;9Wg 6-9 LV*MT'C 2555 ;S$$OG Ac9D 6 ';9Wgc6 LV9:Vk_= ;7SI`9;9WC _COE _._6L-_<;.

CW6S*;Wh 2V7TBT BS$6W_JEK2$ZG, O7VEZ+ IV;SD_+EV -SD, @WE6T = 66O;, =EV;9 a@:Vk$S53 , -;;V $T;7 -SDLV9:Vk `GR 8VEIS4; _MGYO*LZEWD LlTMES<>G$TE`% *%S;b;EZ; _DTI-;-TD-M V*OTDZ 12 = `GR7gTl $I T `-C= c6 `$ O7VE+Z IV;SD_+EV -SD =ER_B9M V* `-C= _= ;%O* 2V7TBT BS$6W_JEK2$ZG L$OE EIC EZ ;_DTI-;-TDM V* OTDZ 14 = `GR7glT$I T `-C= _DTI-;-TD7$_= ;%O* =EV;9 a@:Vk$S53 =ER_B9M V* `-C= _= ;%O* @WE6T = 66O; L$OE EZ ;_DTI-;-TD-M V*OTDZ 18 = `GR7glT$I T=ER_B9-TD CV.[a; -V ;V-V +T$=ER_9JP O*$* OS;6S< 3 'YO 5S2;S;9 %S;9R-T EZ ;-TD-M V*OTDZ 23 = `GR7glT$I T =ER_B9-TD @*J:E _@f*<Z CT 'I T`-C= CT'EO* =ER_B9M V* `-C= 7$_= ;%O* CT _.WDR _C D +T$=ER_9Jc7 MIS;

¤|«i¨ l Ó 6 ¥r Ñ2 o¥r Ñp i Ö}Ó ¤ |Öp¡¤ Ö 2012

$GZ C<EVKS99E[IV-Sg;L E IC$S<LCT@S;: ;S$$OG A_DTI-;c9D a6D$TEL;S<L;Z;+T$;hlT 6YgC7ETLV*M L *;S$$OG A_DTI-;b;a'E*$TE9E[IV-Sg;L +[_;WDE $OG A 9SIE =ER+lT= 2554-2555 9Wgc6 ES<9Z;+T$'R`;;LRLC c=`% *$OG A_DTI-;;T;T-T7VETD$TE +T$TE 7 T _IVG 6 +[_;WDE $OG A `-C_= D;-V@ ERMI T*IS;9Wg 5-8 CV8Z;TD; 2555 5 L;TC6TcC OV;6TM $OG A =ER_9J OV;a6;W_.WD _CYOg LV;h LZ6$TE-V*-SD=ET$1I T _6f$c9DLTCTE8'I TCTc6 6 `-C= c6 `$ `6;c9D <Z CT b;'GTL_O-TD LTEVJ LZIEE5ES7; 'GTL<W-TD B[IV- O;Z@S;: LY<LTD 'GTL.W-TD 'GTL.WM V* =BS*$E :IS-:;$V+ 'GTL6W-TD 5S02<Z7E JE`$ I `GR=ER_B99WC-TD 9WCc9D (`6;c9 <Z CT ,LTEVJ LZIEE5ES7; )

JUNIOR GOSSIP

“ Ó

o

”

r

i

¤ ¬ ¨|Ó¤ Ò i Ö l ¤ ¬ l j ¬ | LISL6W'ES<MGT;e Uncle Poo $GS<CTETD*T;7SI$S;OW$`G I;R'ES< - I*;Wh6[ _MCYO;I T <EEDT$TJ%O*$OG A_DTI-;+R'X$'S$CT$e _GD;R'ES< _Mf;`G I$fE[ LX$6Wb+ 'ES< 9Wg>[ MGS$>[ bM b+6W7 T*e L *_LEVCbM _DTI-;c6 _G ;$WNT 6W$I Tb- _IGTc=9lTb;LVg* 9WgcC 6WOYg;e LlTMES< Kids Shot b;,<S<;Wh Uncle Poo c=LR6Z6$S<'ITC; TES$L6bL `GR <Z'GV$BT@ CTEDT9 EIC9Sh*? CYOb;_-V*$OG A9Wg+S6c6 I T_$ *cC `@ b'Eb;-SgIaC*;Wh'ES< ; O*MDV; MEYO-YgO+EV*;TCL$ZG+EV*I T 6. . ;V-T $S;BSD ;S$$OG A_DTI-;ISD 8 %I<+T$+S*MIS6 -G<ZEW ; O*MDV;_EVgCE[ +S$$S<$WNT$OG ACT7Sh*`7 _6f$e `7 $I T+RCT _EVgCMS6_G ;_= ;_EYgO*_= ;ETI$f_CYgO7O;OTDZ 6 %I< LlTMES<a=E9WgLO;$OG AbM ; O*MDV; ';`E$;Sh; $f'YO a=E= OC - @V-V7@G _6-LZBT `GR_EWD;$OG Ac6 _@WD*`' 2 _6YO; _9 T;Sh; 'Z5@ O$f7S6LV;b+@T; O*MDV;c=`% *%S;$OG A_GD9Sh*e 9WgcC _'Dc=`% *%S;L;TC +EV*_GD.S$'ESh* _;YgO*+T$'Z5@ OODT$+RCO*I T; O*MDV;;Sh;ES$$OG A+EV*`' cM; `C >G *T;b;'ESh*;Sh;+RcC 6W `7 ;Sg;'YO`E*<S;6TGb+bM $S<; O*MDV; $GS<CTCZ *CSg;? $. OC_@YgO CWaO$TL'I T8 ID_MCYO;_@YgO;e ';OYg;< T* >G*T;$TE'I T`-C= 'ESh*`E$%O*; O*MDV; 'YO $OG A 9W+W_O `'9 +[_;WDE `E*$V*h EO<'S6_GYO$BT'7RIS;OO$ 7 O+T$;S;h ; O*MDV;$fLE T*>G*T;'I T`-C= CT_EYOg De 9Sh*`-C= 9W+W_O `'9 +[_;WDE %O*LCT'C$OG AQ EIC9Sh*$OG A_DTI-; 9E[IV-Sg;L +[_;WDE $OG A 9SIE ; O*MDV; 'I T`-C= c=`G IMGTDL;TC G TLZ6b;$TE`% *%S;'S6_GYO$;S$$OG A_DTI-;c=9lT$TE`% *%S;$OG A+[_;WDE _IVG6 ;Sh; ; O*MDV;$fLTCTE8'IOGVAGTD> T;c=`% *%S;9Wg.T;6V_Oa$c6 LlT_Ef+ `7 `C9- 9Wg _+ T7SI=ER9S<b+9WgLZ6$f'YO$TE'I T`-C= $OG A_DTI-;9E[IV-Sg;L OV;_7OE _;-Sg;`;G 2012 9WgERDO*$EW;ISG_G D 9Wg> T;CT ;O$+T$>G*T;b;L;TC+RDO6_DWgDC`G I ; O*MDV; DS*8YOI T _= ;;S$_EWD; 9Wg6Wc6 ET*ISG;S$_EWD;6W_6 ;CT7GO69Z$_9OC `GR;S$$OG A9WgCW<Z'GV$6W CTEDT9*TC 9Wg LlT'S _:O$fD*S _= ;;S$$V+$EECOW$6 ID _@ETRc==ER$I6$TE`% *%S; `C'a6;SG6 `-C=_= D ; OOA _@GD 9WgLTCTE8_% TEO< 30 ';LZ69 TD+T$9Sh*MC6$I T 3,000 '; LZ69 TD;Wh; O*MDV;CW'ITC? ;I T ODT$+R_= ;;S$$OG AOT-W@9Wg_$ *_,$_- ; _6WDI$S< _+Vh* MD T ;Wg ;S$$OG ACYO 1 %O*aG$ .Xg*9T*'EO<'ESIbM $TEL;S<L;Z;_7fC 9WgMT$; O*MDV;DS*'*7Sh*b+`GRES$$WNT$OG A_- ;;Wh `GR Uncle Poo $f_-YgOCSg;I T; O* MDV;; T+R=ERL<'ITCLlT_Ef+b;$WNT$OG Ac6 OD T*`; ;O;

ijÒ ¥ ± ii Ö ¤ r ¨|Ó ¬ unclepoohotgolf@yahoo.com

44 OK.indd 1

6/27/12 1:35 PM

Profile rï |.u.{ r ° ¤i | 18 i l 2544 | p }Ö ° | ° i i ¦ o¤ r } ISE (International School Eastern Seaboard) o

$WNT$OG Ab'EMGTD';OT++RCO*I TCS;cC ; T+R DT$ $f`' MI6G[$$OG AbM G*MGZC`' ;Sh;_O* `7 'ITC+EV*`G I $OG A_= ;$WNT9WgEIC9Sh*JTL7E `GRJVG= CW'ITCGR_OWD6O O; b;`7 GR%Sh;7O;%O*$TE? $_= ;OD T*CT$ _@ETR,R;Sh;$I T9Wg ;S$$WNT$OG A';M;Xg*+R@S4;TCYO%Xh;CTL[ $TE_= ;`-C= c6 ;Sh; +lT_= ;9Wg+R7 O*? $. OCbM CT$`GRLCglT_LCO _- ;_6WDI$S< Hot Star %O*_ETb;,<S<;Wh _@ETR'ITC%DS;9Z C_9bM $S<$OG A _:O +X*=ERL<'ITCLlT_Ef+b;$WNT=ER_B9;Wh'ES< 6. .5V-T IELTE@VLZ9:Vk MEYO -YgO_G ;I T ; O*OV* ;S$ $OG A_DTI-;LTIISD 11 = -TI+S*MIS6-G<ZEW _EVgCE[ +S$$S<$WNT $OG ACT7Sh*`7 _6f$e 'ES< `7 $fDS*cC CWaO$TLc6 _G ;+;$ER9Sg* _CYgO; O*OV*OTDZ 7 %I<+X*c6 _EVgCCT+S<cC $OG A a6D'ITC7Sh*b+ %O*'Z5@ O'Z5`C %O*; O*OV*9W7g O *$TE+R bM G$[ LTIc6 _G ;$WNT $OG A .X*g $ O;M; T;S;h ; O*OV*_O*$f_G ;$WNTCTMGT$MGTD=ER_B9 9Sh*I TD;hlT EIC9Sh*AZ7<OG_:O$f_'D_G ;CT6 ID`G I_- ;$S; LlTMES<`E*<S;6TGb+9Wg9lTbM ; O*OV*-O<_G ;$OG A ;Sh;_$V6+T$`E$ e _G ;_@ETR'Z5@ OODT$bM _G ; @O_EVgC_G ; $fODT$+R-;R ODT$_= ;`-C= ODT$_= ;a=Eb; LPGA `GR >[ 9WgLO;$OG AbM ; O*OV*';`E$;Sh;c6 `$ a=E-GES7; LLVI*J (a=E$Vh$) .Xg*= ++Z<S;$fDS*_= ;a=E9Wg'OD? $LO;bM $S<; O*OV*OD[ .Xg*9lTbM ; O*OV*CW@S4;T$TE6 T;$OG A%Xh; `GR_EVgC_% T`% *%S; $OG A_DTI-;ETD$TE7 T*e CTOD T*7 O_;YgO* _CYgO@[68X*>G*T;b;L;TC;Sh;; O*OV*;Sh;c6 $ TILE T*

>G*T;%X;h CTc6 OD T*DO6_DWDg Cb;- I*2= MGS*a6D$TE'I T`-C= `C9- ASIA-PACIFIC JUNIOR GOLF 'ESh*9Wg 32 9WgL;TC EODSGPVGG EWLOE 9 `O;6 L=T c6 ET*ISGEO*-;R_GVJ OS;6S<1 'GTL6W EIC9Sh*$TE'I T`-C= _DTI-;_COE _._6L _<;. a9EA b;EO<'S6_GYO$ 5 L;TC +T$$TE`% *%S;9Sh*LVh; 7 L;TC `GRb;= 2011 ; O*OV*DS*'I T`-C= @W9W9W $OG A +[_;WDE aO_@ ; `-C_= D; 2011 EO<cA;OGCT'EO*c6 6 ID LlTMES<`C9- $TE`% *%S;9Wg=ER9S<b+; O*OV*<O$ I T ;O$+T$$TE'I T`-C= @W9W9W $OG A +[_;WDE aO_@ ; EO<cA;OG`G I; O*OV*DS*=ER9S<b+$TE`% *%S;'S6_GYO$ ;S$$OG A_DTI-;c=_% TE IC9lT$TE`% *%S;$OG AOO@7VCVL b;7 T*=ER_9J .Xg*_:Oc6 `-C= `GR_= ;7SI`9;_6f$c9Dc= `% *$OG A9WgLMES2O_CEV$T = ++Z<S;; O*OV*. OC$OG AOD[ _= ;=ER+lT9Wg L;TC $OG A L;TC$OG A_%T_%WDI'S;9EW'GS< a6D`< *_IGT? $ . OC$S<_IGT_EWD; a6D@DTDTC7Sh*b+_EWD;b;M O*_EWD;bM CT$9WLg 6Z - I*_Df;. OC$OG A - I*'gTl 9lT$TE< T;MEYO9<9I; <9_EWD; a6DCW;S$$OG Ab;6I*b+$f'YO -OD ;T DO; DO6 ;S$$OG ALTI-TI_$TMGWb7 LZ69 TD; O*OV*<O$I T 'ITC? ;ODT$+R _= ;;S$ $OG AOT-W@a6D_EVgC7 ;+T$ $TEb- $OG A_@YgOc=_EWD;7 O9Wg U.S.A. `GR_EWD;$OG A9Wg;Sg;EIC8X*LO< Q SCHOOL _= ; Pro 9Wg U.S.A. b; LPGA HG

45ok.indd 1

ISSUE 1 July 2012 www.HotGolfClub.com 44-45

6/27/12 1:35 PM

l o

Ó

i Ö ¡ Ö

¥ ¦| |.u. i up

}Ò l ­o ¬ ¤ Øu Ò o Ò p ¤ Ò ¤jÓ ¨ ¨|Ó§i Ó s ¬o ¨|Ó ¥}Ò o¨ Ò¨|Ó¤ }Ó o¤ ¦ i § i ± i Ö¨ Ò o Ò ¤ | ­ ¤ i Ëil l oi ¤ Ò ¡i ­ ± ii Ö ­o¤ r ¥ l ¤ Ò ¬ ¨ ¨|Ó ± ¨ §rÓi l 1. ± ~ oi Ö 2 § } ­o o|Ó sÓ § Ó¤ rÒ o { 1 } ± Òo¥ ¤ «i§ Ó |¨ ¨|Ó 2. Set up i} 3.¥ «l o 4.| Ö o ¦| § Ó¤ «i ¡Ò Ò orÒ o Ò oj o~ oi Ö 2 § 5. i ¥ i ¥ i Ó ¤ «i¨ ¡Ò¤ Î Ëi ¥ ­ p ¥ Ò ± ¥ Ó i Ö Ò p | j ­ l

¡ i

¤ ï i ¤p ¡ i ­ iv u }§ Ó Ò p i ¡ ­ p¤ Ú i l ¦| ¨ Ò ¦ ¦| §rÓiv| o ­ ¤ { ¬ ­ p ¡i§| ¡i ¬o ¬¤jÓ ¨ | ¡Ò § ¤jÓ ¨ | ¡Ò ¡ i ± l |¥ | « ¡i§i Ó¤ Ò ¬¤ Ú ¨ ¨|Ói p | ¬ ¡i¤| ¡Ò ¥}Ò¨ Ò §i Ó ¤jÓ ¨ ¦| ¨ Ò ¦ ¡i ­ ¬| « o¨ }Ó oi Ò §| Ò ¬oj o § ¤ { ¬ ­ iÒ i p o ¡i§| ¡i ¬o§i Ó ¬ |i p | ¡i ¬¤jÓ ¨ | ¡Ò § ¤jÓ ¨ | ¡Ò ¡ i ¦| ¨ Ò §i Ó ¤jÓ ¨ ¬ i¤ ¬ op i ­

46 OK.indd 1

6/27/12 1:36 PM

Dynamic Balance } ¨i j ­ ~Ó Flex ¤jÒ ¨|Ó

| l Ò ii Ö ¥ r i } Hot Golf i Ò l § Ö ­ ij l i Ò ii Ö § i ¬o ¤ ï o ± l u § i p¬ rÒ Ò ii Ö § Ó } ¨|Ó o ij ­ l 9V=L b;IS;;Wh+R%O'ZD8X*$TE Flex MEYO$TED OMSI_% T $TE 9lTE T*$TDa6D$TED O - ID9 T;;S$$OG A7Wc6 c$G%Xh;MEYO? 'lT 7O< - IDc6 CT$'ES< $TEES$KTER6S<%O*MSI_% T +RCWCT$$S<;S$ $OG A9Wg7Wc6 ERDR _@ETR+R_= ;7SI*T;MGS$9Wg- ID9 T;;S$$OG Ab; $TE8 TD_9aC_C;7ShC MEYO$TE8 TD;hlTM;S$9Wg_ET$lTGS*@[68X* .Xg*7E* $TED O%O*MSI_% T+R9lTbM %T%O*9 T;;S$$OG ACW@GS*MEYOCW@GS* CT$ O;+X*D O_% Tc6 .Xg*I T$S;a6DLEZ=`GR_EWD<* TD $TED OMEYO$TE flex - ID9lTbM E T*$TD%O*9 T;;S$$OG A9lT*T;c6 +S*MIR `GR HG

47ok.indd 1

9lTbM 9 T;;S$$OG ALTCTE8LE T*$TE_'GYgO;cMI%O* E T*$TDL I;OY;g c6 9lT*T;OD T*LO6'G O*$S;'ES< MIS*'ES<I T$TED O MEYO flex ;Wh+R- ID9 T; ;S$$OG A7Wc6 c$G%Xh;'ES< 1 -fO7$fL<TD`G I'ES< 9Wg 9 T;7Wc6 c$G$I T9Wg_'D7W LISL6W'ES< ISSUE 1 July 2012 www.HotGolfClub.com 46-47

6/27/12 1:50 PM

¦ ¤}Ó ¤ up > Teaching Professional > Fortune Golf School Tel : 081-687-4586

¤ } p | ¡ii«|¡ | ¨ Ò } |j | ¥}Ò¤ ¬} o ¥j p }Ó o¤ | i¤ ï Òo Ó ¨ Ó ¤jÓ ¡i } o i ¡i Ò } « o| ¤ i Ò ¤ i ¤ ¡i o¤| o¨ jÓ o Ó p ­

¤ Ò ¨ o ¨|Ó ¥}Ò~Ó } ¦| l ¨ Ó ¬¤ ii Ò Shank ¡ip ¤| o¥ ¨ Ó o ¨ Ò}Ó o ¡|~ o ¥lÒ¨ Ò i¦ }i Ó± }i Ò i« u¦j¥ Ó l i } ¥ Ó ¦| l ¨ Ó p ¤ Ú } ± l ¬ §p |ª ol ­o}Ò ¨ p ¬o | o o iª i«p Òo § Ó p o § i } | |¨ l± ~ ¬ Ò ª¤ ¤i |i ¦| l ¨ Ó l ¤i | ¨ j ­ ? ¥ Ó ¡Òª ¨|Óo ­ !!! i } shank ¤i |¨|Óp i ª ¤ } ¥}Ò ¡Ò 2 jÓ ¬ ¤ « Ò ª l §i Ó ¡i¤i ¨ _IGT7O;+E6G[$$f6[L<TD6WcC 7V6%S6 `7 _IGT9Wg7WG*CT`%;+R7 O*_MDWD6OO$_@YgOL * M; TcC _% TMTG[$ 9 T;'*@O+R;X$BT@OO$;R'ES<I TDY;b$G G[$`7 `%;7 O*_MDWD6OO$7O;7WG*CT +R_$V6ORcE%Xh; IV:W$TE`$ 'YO_CYgODY;+E6G[$`G I7lT`M; *%O*CYO. TD+R7 O*OD[ M T*+T$7 ;%T. TD6 T;b; =ERCT5 1 ? TCYO _@YgO 9lTbM CW- O*I T*bM `%;`GRCYOLIV*> T;c=c6 LR6I$ § j{ ¬ i Ó ¨ Ó i i jÓ L *>GbM M; TcC _= 6OO$`GR$ T;cC +Rc=OD[ b;`;I9Wg `<; +;_$V;c= _IGTLIV*G*CT+R9lTbM _$V6$TE7W+T$b;c=;O$`GR'OcC +R$GS<CTMT7lT`M; *%O*G[$$ O; IV:W$TE `$ bM ES$KT7lT`M; *%O*% OCYO_OTcI b;%5R9WgGT$M; TcC OO$+T$G[$

DY;`'<_$V;c=

48 OK.indd 1

CYOM T*+T$7 ;%T 1 ?TCYO

9 T;b69WgOD[ e `G I_$V6OT$TE shank GO* _-f'LIV*%O*9 T;6[;R'ES<I T_% T% TD9Wg>C`;R;lTCT MEYOcC 8 T_% T% TDGO*;lTc=b- 6[;R'ES< ES<EO*MTD _= ;=GV69Vh*'ES< _CYgOCW$TE_=GWgD;`=G*ORcE$f`G I`7 b;I*LIV* LVg*9Wg7TCCT'YOcC 8;S6 9lT`G I%S6e `L6* I T9lT8[$`G I'ES< _@ETR8 T9lT`G IE[ LX$L<TDe b;- I* `E$e %O*$TE=ES< `L6*I T9 T;$GS<c=b- _9';V'`<< _6VC'ES< O T ;`G I cC _ % T b+ODT$_Mf ; BT@I T CW $ TE 9lT*T;OD T*cE _% Tc=6[c6 9Wg YouTube ;R'ES< search MT'lTI Ta=E_7 9 T;$f+R_Mf;BT@b;`<<_'GYOg ;cMI MEYO _% TCT add _= ;_@YOg ;$S;b; Face book MT'lTI T a=E_7 a=E_7a7 $fc6 ;R'ES< _EWD;_-V 9Z$9 T;_% TCT@[6'ZD$S; ;R'ES< ODT$9ET<_EYgO*ORcE ODT$bM `;R;lT$TE_G ; `<<cM; +R_% TCT@[6'ZDMEYO7V-CDV;6WOD T*DVg*'ES<

ES$KT7lT`M; *% OCYO

MCZ;% OCYO_IGTGT$cC

6/27/12 3:21 PM

¦ l i ° > Asian Ladies Tour > China LPGA Tour > Thai LPGA Tour

¤} }

iÒ i

'ITCLlT'S OD T*M;Xg*9Wg;S$$OG ACYObMC MEYO=ER _B9IW$_Of;6 CS$+RGR_GDMEYOCO*% TC$f'OY $TEIOE COS@E T*$TD $ O;OO$EO<0.Xg*_= ;LVg*+lT_= ;_@YgObM E T*$TD@E OCLlTMES< $TE_G ;b;L;TC`GR- ID= O*$S;OT$TE<T6_+f<9WgOT+_$V6%Xh; c6 MT$cC c6 O<OZ ;E T*$TD_@WD*@O ;S$$OG AER6S<`% *%S;L I;bM +Rb- _IGTb;$TE O<OZ ;E T*$TD_DOR@OLC'IEa6Da=E`= * 'ZGV$T JEWLCF9:Vk a=ELTI6TIEZ *OW$9 T;M;Xg*%O*I*$TE$OG AM V*b;< T;_ET+R CT`;R;lTIV:W$TE_7EWDC7SIbM @E OC$ O;OO$EO<b;_G6Wh 9V=L ,<S<;Wh

1. Ö ¥ |i Ó ¤ ­ { 15 2.sÓ } ¡i§ ¨| Ö { 30 ¦| ¥ Òo¤ Ú i ¤ ¬ p i¤ «i ­ ¨ p ~ o ¨| Ö ¤ Ö ¨ Ò¤ Ó i ¤ o ¥}Òp ¤ Ó § ¤ ï o i Ó ol ¡Ó ij{ ¥ l ¡i 3.sÓ ¡i ­ ¦| sÓ r iÒ ¥ p o sÓ }}Ö}Ò ¦| ± ¡ii Ö ¤ o 1 ¡i ¤ ï ¤ Ò ¤i Ö 2 { 3 ¤i }Ò i ¤ Ò 3 4.p i ­ Ò ii Ö p o sÓ }}Ö { 3 } { 5-10 ¡i %O%O<'Z5 L;TC$OG A= T ETCOV;9ET

49 ok.indd 1

HG

$TE. OC7 O*9lTbM _LEf+$ O;_IGTOO$EO<`GR _MGYO_IGT$ O;OO$EO<=ERCT5 10 ;T9W_@YgOEI<EIC LCT:V;Sg;_O* ISSUE 1 July 2012 www.HotGolfClub.com 48-49

6/27/12 1:52 PM

“¦ i ” ­ z ¦r} i r

“i Ö ¤ Ú i ¬rï r } ­o¥}Ò¤|«iª” 'ITCL;b;b;$OG A%O*`7 GR';;Sh;`7$7 T*$S; `7 8 Tb'E9Wg-O<$WNT;Wh `GR_GYO$9Wg+RCZ *CSg;OD T*+EV*+S* _-YgOI T+RLTCTE89lTM; T9Wgb;_EYgO*$OG Ac6 b;9Z$e 6 T; 9V--V*g a=E%O*_ET,<S<;W_h = ;a=EM;ZC OW$9 T;9W_g GYO$_G ;$OG A7TC9W7g IS _O*-Y;g -O<

WAY TO TEACHING PRO

“a=E$Wh” MEYO IETIZ4V a-7V$@;V- _EVgCLSC>SL$OG A7Sh*`7 DS*_6f$e _CYgO'ESh*9Wg 7TC'Z5@ Oc=L;TCc6E A`G IE[ LX$I TODT$GO*_G ;6[< T* MGS*+T$;Sh;+X*_EVgC-O<`GR 7W$OG ACT_EYgODe $ER9Sg*c6 _EWD;$OG AOD T*+EV*+S*9Wg=ER_9JOOL_7E_GWD`GR$GS<CT _6V;7TCLTD$OG AOD T*_7fC7SI6 ID$TE_= ;a=E`% *%S;`GRa=ELO;$OG A “7O;OTDZ

9 %I<>C7TC'Z5@ Oc=L;TCc6E A @O_Mf;`G IE[ LX$-O<'ES< E[ LX$L;b++X*%OGO*7W 6[< T*+T$;Sh;$f7WCT_EYgODe =ERCT5 3-4 _6YO;$fOO$EO<+EV*_GD'ES< E[ LX$I T$OG A ; TL;b+>C+X*_EVgCc=_EWD;$S<a=E`GR$GS<CT. OC6 ID7;_O*6 ID@E OCe $S; ? CYO _EVgC6W%Xh;_EYgOD'ES< $f_GDGO*c=`% *%S;b;ER6S<_DTI-; +T$;Sh;$f_G ;CT_EYgOD @OCS:DC>C_GYO$c=_EWD;7 O9Wg=ER_9JOOL_7E_GWD9T*6 T;$OG A'ES< _EWD;OD[ +;+<ER6S<CS:DC`GR$GS<CT9Wg_CYO*c9D$f_EVgC. OC_@YgO_7EWDC7SI_= ;a=E`% * `GRc=_G ;b;`<<IS;_6D 9SIE < T* +;E[ LX$I T? CYO; T+R_G ;b;9SIE c6 >C_GDc=LO< _= ;a=E'ES<$fLO<CTc6 7O;= 2008 `GR>C$f_GYO$_EWD;7 O9WCg MTIV9DTGSDETC'lT`M* 6 T;$TE+S6$TE$OG Ac='I<'[ $S;c='ES<” Fault & Fix

TEACHING PROGRAM i ¡} Beginner/ Advance 1 l ­o 700 , 10 l ­o 7,000 CONTACT / ADDRESS ¨| Ö i É |Ö ¦ . 085-283-3259

$OG Ac=6 ID>C+X*_EVgCLO;OD T*+EV*+S*_CYgO7O;= 2010 c6 'ES< >C_GDCTLO;9Wg L;TC$OG A$EW;A G6 CT7GO6+;8X*9Z$IS;;Wh 7O;;W>h C$f_EWD;$OG A'I<'[c =6 ID MT$CW_IGT? $. OC$f+RbM _IGT`GR_% T `% *%S;6 ID'ES< `7 +R_= ;<T*ETD$TE_9 T;Sh; 7O;;Wh$f_E *_EWD;bM +<_@YgO+Rc6 CT LO;OD T*_7fC9Wg'ES<”

TEACHING EQUIPMENT

OZ=$E5 b;8Z*$OG A%O*a=E$Wh;Sh;c6E A_IOE _= ; Ping G10 9Wgb- CT;T;+; _% TCYO _= ;`<E;6 9Wg-Yg;-O<CT7Sh*`7 _6f$ $TE7W$f6W 'O;a9EG* TD ERDR9Wgc6 $f6W6 ID L I;-Z6_MGf$_= ; Ping I10 -O<9Wg7W* TD CW'TIV7Wh6 T;MGS*- ID-6_-D_IGT9Wg7WcC a6; _7fCG[$ A GGVg*b;$TE7W$f6W`GR'I<'ZC-fO7c6 7TC7 O*$TE @S7_7OE _= ; Odyssey EZ ; 9SIE 9Wgb- CT;T;_- ;$S; -O<;hlTM;S$6W @S77 * TD

TEACHING FAULT & FIX

TEACHING EXPERIENCE

a=E$Wh_EVgCLO;$OG A+T$TE`;R;lT_@YgO;e `GR';E[ +S$ `GRMGS*+T$9Wg_EVgC _EWD;CT$%Xh;9lTbM _IGTb;$TE`% *%S;_EVgC; ODG*9lTbM a=E_EVgCMS;CTLO;$OG A CT$%Xh;_MCYO;b;9Z$IS;;Wh “+EV*e >C_EVgCLO;$OG A+T$';9WgE[ +S$$S;CT$ O; `7 _ET7 O*$TE`% *%S;+X*CZ *CSg;9T*6 T;;Sh;CT$$I T'ES<`7 MGS*+T$9Wg>CCT_EWD;9WgC. ETC'lT`M*`G I_IGTb;$TE. OC_@YgO`% *%S;+RG6G*c=9lTbM >C_EVgCCO*_EYgO*$TELO;

50 OK.indd 1

_9';V'%O*a=E$Wh,<S<;Wh_= ;_EYgO*%O*$TE`$ OT$TE7W outside in .Xg*;S$ $OG AER6S<O_C_+OE +R_= ;$S;CT$ 9lTbM $TE7W'G OCG*CT`GRcC a6;_7fCG[$ _$V6 $TE,X$MEYO_,YO;c6 IV:W`$ OT$TE_MG T;Wh'YO 1.=ES<$TEDY;bM _9 T. TDOD[ L[*$I T_9 T%IT _MCYO;$TE7W6EOI 2.%Xh;`<f'LIV*7TC=$7V +S*MIR6TI; LIV*bM _= 6LRa@$$ O;_Gf$ ; OD 6EfO=CYOG*CT$ O;_MCYO;+RG I*G[$CT$%Xh; 3.=G ODLIV*bM _= ;=$7V a6D@DTDTC+6+lT'ITCE[ LX$`<<;WhbM c6 MGS*+T$9Wg+6+lT'ITCE[ LX$b;$TE 7Wc6 `G IbM _EVgC=ES<$TEDY;CT_= ;=$7V _9 T9Sh* 2 % T*OD[ b;ER6S<_6WDI$S; `7 $TE7W bM _MCYO;$S<9Wg? $. OCCT $TE7W'G OCG*CT%O*9 T;;S$$OG A+RG6G*`GR7W_% TG[$ c6 `C ;DlT M;S$`; ;CT$%Xh; ERDR9Wgc6 $f+RCT$%Xh;7TCc=6 ID

6/27/12 1:52 PM

51 AD BRIDGESTONE 25.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

6/27/12

1:53 PM

52 OK.indd 1

6/27/12 3:31 PM

53 ad legacy OK.ai

1

6/27/12

2:17 PM

"Designed b y

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

The Legacy Golf Club Once will never be enough for the challenge on this Golf Course.

Winter Promotion for Thai ONLY. Weekday 900 Baht : 18 holes Weekend 1400 baht :18 holes Sunday after 11.30 am. 1200 baht : 18 holes Available now to August 31,2012.

Legacy Golf (Thailand) Ltd.

18 Moo 7 Liabklongsong Rd., Samwatawantok Klongsamwa Bangkok 10510 Thailand.

Tel : 662 914 1930-4 Fax : 662 914 1951 Email Address : legacygolfclub@yahoo.com http://www.legacygolfthailand.com

54 OK.indd 1

6/27/12 4:12 PM

55 AD DESIGN OK_PU.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

6/27/12

2:18 PM

'ITC_'GYgO;cMIb;I*$TE$OG A< T;_ET_= ; OD T*cE$S;< T* c=7V67TC$S;'ES< _EVgC$S;9Wg$TE`% *%S;L;TC'S6_GYO$L;TC 3 %O* $OG A Sport mall golf tournament 2012 +R`% *%S;$S; b;IS;9Wg 20 $E$0T'C;Wh ;S$$OG A9WgODT$GZ ;<V;c=_G ;EO< LZ69 TD9Wg_IWD6;TC$fGO*LCS'E$S;c6 9WgL=OE 7COGG 9Z$ LT%TMEYOa9ELO<8TCETDGR_OWD69Wg 02-318-4407 L I;$TE`% *%S;$OG A Enjoy Your Swing Tournament 2012 L;TC9Wg 2 9WgEV_IOE _6G $OG A 'GS< +R `% *$S;b;IS;9Wg 27 ;Wh`G I ;S$$OG A9WgDS*cC c6 LCS'E$fGO* LO<8TCETDGR_OWD6_@VgC_7VC9Wg 02-717-2477 7 O 180-185 <O$c6 _GDI TM TC@GT6$S<$V+$EEC6We `<<;Wh'ES< Ll T MES < >[ 9Wg @ GT6aO$TLb;$TE`% * %S ; $OG A <WOVh* O_C_+OE $OG A -T_G;+ 2012 EO<`E$9Wg> T;CTDS* LTCTE8E ICGZ ;c6 OW$'ESh*b;L;TC9Wg 2 IS;@FMSL<6W9Wg 19 $E$0T'C 2555 7V67 O 02 707 3820 8X* 5, 081 4388443 MEYO www.vintagegolfthai.com DS*CWET*ISGbM EOOD[' ES< $TE`% *%S;$OG A Singha Corporate Golf Challenge 2012 .Xg*_= ;$TE`% *%S;$OG A%O*9WCLCS'E _G ;EO<'S6_GYO$EO<LO* 9WgL;TC$OG A_CYO*`$ I$f> T;@ ; c=`G I_- ;$S; `7 DS*CWaO$TLb;L;TC7 Oc=9Wg+R`% *%S;'S6 _GYO$EO<9WgLTC IS;OS*'TE9Wg 10 $E$0T'C EIC9Sh*b;EO< OYg;e ;S$$OG ALTCTE8LCS'E> T; www.muangkaewgolf.com, MEYO E-mail:salesco@muangkaewgolf.com, gm@muangkaewgolf.com a9E 02 740 2693-700 -CEC$OG A .W @W _ 7EW D C+S 6 $TE`% * %S ; =ER+l T _6YO;$E$0T'Cb;IS;_LTE 9Wg 7 ;Wh 5 L;TC$OG A _<L aO _-WgD; ET'T' TLCS'EMEYOETDGR_OWD6_@VgC_7VC_% Tc=6[c6 9Wg www.chomromgolfcp.com ?T$CT+T$aE*`EC`';9TEW $<V;9E <ZEW I T7O; ;Whb'E9WgODT$+Rc=@S$`GR_G ;$OG A_%TCWa=EaC-Sg;`@' _$f+6We CT$CTDb;ET'T9Wg_ETLTCTE8LSC>SLc6 L;b+GO* a9Ec=LO<8TC$S;c6 9Wg 02-233-3433 7 O 291,123 MEYO9Wg www.kasemkij.com %O`L6*'ITC_LWDb+$S<'EO<'ESI;@+V;6TOW$ 'ESh*MGS*+T$9Wg7 O*L[ _LWD@WgM;[ :ETIZ: ;@+V;6T ;S$% TI -YgO6S*%O*_CYO*c9D6 IDOT$TEMSIb+ITD_,WD<@GS; ;S<_= ; 'ITCL[ _LWD'ESh*LlT'S OW$'ESh*%O*I*$TE$WNT'ES<

J.6E.LV; @S;:Z @V;V+ O:V$TE<6W CMTIV9DTGSD_9'a;aGDWET-C*'G 7RIS;OO$_= ;=ER:T;b;@V:W_= 6$TE`% *%S;“$OG A$TE$ZJGET-C*'G 7RIS;OO$ 'ESh*9Wg 5 RMUTTO 2012” a6DCW LZER@G a$CZ9T;;9 >[ +S6$TE9SgIc=bM $TE7 O;ES< 5 L;TC$OG A_%T_%WDI'S;9EW 'GS<

;TD-I; JVEV;S;9 @E >[ I TET-$TE+S*MIS6;'EET-LWCT (';$GT*) `GR'5RbM _$WDE7VOO$EO< 5 L;TC$OG A _%TbM $OG A 'GS< +.;'EET-LWCT a6DCW'Z5= 7V$T;7 @ I*EO6 >[ +S6$TE9SgIc= bM $TE 7 O;ES<

>[ _% TE IC$TE`% *%S;LWLS; LV*M -G<ZEW @S9DT$OG A_AL7VISG 2012 EO< 'S6_GYO$EO<9Wg 2 5 L;TC$OG A`MGC,<S* E IC$S;8 TDBT@_= ;9Wg ERGX$$S<9WC9Wg-;R_GVJ`GR>[ a-'6Wc6 ES<ET*ISG7 T*e

@G_EYO_O$;TD`@9D MC OC_+ T=ZLT; LISL6VIS4; _L6f+_= ;O*' =ER:T;_= 6*T; @E OCE IC-C$TE`% *%S;c7E$WNT “LMIVEVDT$EZ*_9@ c7E$WNT” 'ESh*9Wg 4 -V*8 ID@ERET-9T;@ER<T9LC_6f+@ER_+ TOD[ MSI MT`GRETDc6 LC9<9Z;- ID_MGYO>[ = IDaE'_EYhO;`GR_6f$9Wg7V6_-YhO_O6L

@G.7.O. @EJS$6Vk 6ZE*'IV<[GD O6W7>[ <S -T$TE7lTEI+`M *-T7V ;S6 _MG TLCT-V$-CEC+7ZECV7EC*'G 6IGI*LIV*9Wg L;TC _6OR EODSG $OG A `O;6 'S;9EW 'GS< @E OC6 ID @G.O.-SDLV9:Vk -V;IS7E O6W7 >[ <S -T$TE9MTE<$`GR'Z5@ELV9:Vk JEWOE9SD$ZG =ER:T;L;TCEODSG _+CL

$O<`$ I @S;: =ERBTL >+$.L;TCLDTC'S;9EW'GS< @S9DT `@G; _9-Sg; E IC`L6*'ITCDV;6W`GRCO<ET*ISG`$ >[ -;R$TE`% *%S;$OG A LWLS;7RIS;OO$ “LV*M -G<ZEW @S9DT $OG A _AL7VISG 2012” 9Wg L;TC LDTC'S;9EW'GS< @S9DT `@G;_9-Sg;

@;SL MVES JVEVLC<S7V EO* >O.? TDL *_LEVC$WNT <Z EO6 <EVI_IOEWg `GR CE.9T_'_9EZ cODTC T $$.>+$.L;TC<T*@ER $OG A'GS< E IC `L6*'ITCDV;6W$S< ES2;; IEE5JEW+S;9E `-C= “LV*M -T_G ;+ 2012” L;TC 2

IV-SD LV;O;S;7 @S4; EO*>[ OlT;ID$TELTD*T;$GZ C%TD`GR$GZ C:ZE$V+ <EV$TEMGS*$TE%TD<EVKS9 7EW_@-EOW.[.Z_.GL +lT$S6 @TLYgOCIG-;_6V; 9T*_@YgO96LO<E8= $OS@ “OW.[.Z6W`C'. EZ ;bMC MC6!” c=DS* “+T* _+WD_+WhD” L8T;9Wg9 O*_9WgDI-YgO6S*%O*=ER_9J+W;

SIGNATURE HOLE

¦ } ¤ Ö i Ö Ö ¨} Ö ¡ l

GOLF ROOM

{Ö i l i Ö r l § Ò

56 OK.indd 1

6/27/12 3:24 PM

57 AD S-YARD OK.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

6/27/12

10:23 AM

58 Ad Thanks Sponsor OK.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

6/27/12

10:24 AM

59 AD Sport mall1_PU.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

6/27/12

10:31 AM

60 AD Titleist Back.indd 1

6/27/12 10:58 AM