Hợp đồng thi công nội thất và thiết kế nội thất

CÔNG TY TNHH TIT VIỆT NAM

(HOME XINH)

HỢP ĐỒNG THI CÔNG HẠNG MỤC: THI CÔNG NỘI THẤT

1

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------o0o-------HỢP ĐỒNG THI CÔNG NỘI THẤT Căn cứ vào pháp lệnh hợp đồng kinh tế ngày 25/09/1989 của Hội đồng Nhà nước, Nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Căn cứ luật xây dựng số: 16/2003/QH11 ngày 26-11-2003 của Quốc Hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá 11 kỳ họp thứ 4.

Căn cứ Nghị định số: 16/2005/NĐ-CP ngày 07/02/2005 của chính phủ ban hành về việc quản lý đầu tư xây dựng.

Căn cứ Nghị định số 209/2004/NĐ-CP ngày 16/12/2004 của Chính phủ ban hành về việc quản lý chất lượng xây dựng công trình.

Hôm này, ngày 01 tháng 04 năm 2017 Chúng tôi gồm có: Bên A

: CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ Y TẾ V- KOREA VINA

Đại diện

: LÂM QUANG HIẾN

Địa chỉ

: TDP Thượng, Tây Tựu, Q. Bắc Từ Liêm, Hà Nội

chức vụ :

Điện thoại : 0988166882

Email:

Mã số thuế: 0105771384 Bên B: CÔNG TY TNHH TIT VIỆT NAM (HomeXinh) Đại diện:

NGUYỄN ĐÌNH TUẤN chức vụ : Giám đốc

Địa chỉ:

Số 135 ngõ 82 đường làng Vạn Phúc, Kim Mã, Ba Đình, Hà Nội

Di động:

0986630323

Email: thietkehomexinh@gmail.com

Mã số thuế: 0106415808 Hai bên thống nhất thoả thuận nội dung hợp đồng thi công, gia công hàng hoá với các điều khoản sau:

2

Điều 1: Giá trị hợp đồng Bên A đồng ý để cho bên B cung cấp các sản phẩm nội thất sau tại địa chỉ: Số 180, Trần Duy Dưng,Trung Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội

Tổng giá trị hợp đồng trước thuế : 172.000.000 VND

Bằng chữ: : Một trăm bảy hai triệu đồng chẵn ./.

Chi tiết kỹ thuật, chủng loại hàng hoá, quy cách, phẩm chất, mẫu mã, kích thước được hai bên nêu cụ thể tại điều 1 và bản vẽ thiết kế đã được hai bên thống nhất.

Bên B cam kết sử dụng đúng chủng loại gỗ, không dùng gỗ có mắt ở mặt cánh tủ, sâu,cong vênh mối mọt, gia công đúng qui trình,các mộng liên kết phải chặt, khít, ke góc phải vuông; mặt gỗ phẳng, nhẵn bảo đảm thẩm mỹ.

Trong quá trình thi công nếu có phát sinh hạng mục ngoài dự toán sẽ tính theo đơn giá phát sinh mà hai bên cùng thống nhất.

Giá trị quyết toán là giá trị nghiệm thu thực tế mà bên B nhận thi công. Điều 2: Tiến độ giao hàng Thời gian hoàn thành công trình: 20-25 ngày kể từ ngày ký hợp đồng. Nếu vì điều kiện khách quan mà tiến độ giao hàng phải chậm lại thì bên B phải thông báo cho bên A và phải được sự đồng ý của bên A. Điều 3: Giao hàng Bên B thi công, lắp đặt, giao hàng cho bên A theo địa điểm được quy định tại điều 1 của hợp đồng. Chi phí vận chuyển, lắp đặt, chi phí bốc dỡ hàng hóa do bên B chịu trách nhiệm. Bên A có trách nhiệm tạo mọi điều kiện thuận lợi để bên B vận chuyển và lắp đặt sản phẩm tại địa điểm giao hàng.

Khi giao nhận hàng, bên A có trách nhiệm kiểm tra phẩm chất, quy cách, mẫu mã của hàng hoá theo các quy định tại điều 1 nêu trên và bộ hồ sơ thiết kế kèm theo hợp đồng này. Nếu hàng hoá hư hỏng, sứt mẻ, không đúng theo chất lượng và kích thước mà hai bên đã thống nhất, thì bên A có quyền lập biên bản từ chối và yêu cầu đại diện của bên B xác nhận. Trong trường hợp sản phẩm không thể sử dụng được, sai lệch hoàn toàn so với bản thiết kế sản phẩm mà hai bên đã ký kết thì bên B phải chịu trách nhiệm mang hàng hoá sản phẩm về và đổi lại một sản phẩm khác theo đúng mẫu mã, quy cách, kích thước và chất lượng đã được hai bên thống nhất . Mọi chi phí phát sinh do bên B chịu trách nhiệm. Trong trường hợp sản phẩm hàng hoá mà bên B giao cho bên A phù hợp với mẫu mã, quy cách, kích thước và phẩm chất như quy định tại điều 2 trên đây, bên A có trách nhiệm nhận hàng và thanh toán cho bên B theo giá cả và tiến độ mà hai bên đã ký kết. Bên B không phải chịu bất cứ trách nhiệm nào trong trường hợp bên A không có lý do chính đáng nhưng từ chối thanh toán tiền. Điều 4: Bảo hành sản phẩm Bên B có trách nhiệm bảo hành sản phẩm cho bên A trong thời gian 12 (mười hai) tháng đối với sản phẩm đồ gỗ. Nếu trong thời gian bảo hành mà sản phẩm bị nứt, cong vênh mà những lỗi này không phải do 3

người sử dụng gây ra (lỗi do nhà sản xuất) thì bên B phải cử người đến để sửa chữa, thay thế. Chi phí sửa chữa, thay thế sản phẩm bảo hành sẽ do bên B chịu trách nhiệm.

Trường hợp bên A sử dụng sản phẩm không đúng với sự tư vấn của bên B gây ra những hư hỏng (lỗi do người sử dụng) hoặc những hư hỏng xảy ra ngoài thời gian bảo hành đã nêu ở trên, bên B sẽ cử người đến sửa chữa, thay thế sản phẩm mới, nhưng chi phí sẽ do bên A chịu trách nhiệm chi trả. Điều 5: Phương thức thanh toán: Thanh toán 3 lần bằng tiền mặt. + Lần 1 : 40% giá trị hợp đồng ( Ngay sau khi hợp đồng được ký kết ) Tương đương số tiền : 68.800.000 VND Bằng chữ : Sáu mươi tám triệu tám tram nghìn đồng chẵn ./. + Lần 2: 40% giá trị hợp đồng( Ngay sau khi đồ nội thất được chuyển đến công trình ) Tương đương số tiền : 68.800.000 VND Bằng chữ : Sáu mươi tám triệu tám tram nghìn đồng chẵn ./. + Lần 3: 20% giá trị hợp đồng( Ngay sau khi nghiệm thu công trình ) Tương đương số tiền : 34.400.000 VND Bằng chữ : Ba mươi bốn triệu bốn trăm nghìn đồng chẵn ./. Điều 6: Trách nhiệm vật chất trong việc thực hiện hợp đồng Hai bên cam kết thực hiện nghiêm túc các điều khoản thỏa thuận trên, không được đơn phương thay đổi hoặc huỷ bỏ hợp đồng, bên nào không thực hiện hoặc đơn phương từ chối thực hiện hợp đồng mà không có lý do khách quan chính đáng được bên kia chấp nhận thì sẽ bị phạt 50% giá trị phần hợp đồng bị vi phạm.

Trong trường hợp bên B chậm tiến độ, bên B bị phạt 2% giá trị hợp đồng cho mỗi ngày chậm; số ngày chậm không quá 5 ngày. Số tiền phạt hợp đồng này được bên A khấu trừ ngay vào lần thanh toán cuối cùng cho bên B. Trường hợp bên B cung cấp vật tư, thi công sai thiết kế, quy cách, chủng loại, chất lượng dẫn đến việc giao hàng chậm tiến độ, ảnh hưởng tới công việc của bên A, bên B ngoài bị phạt chậm tiến độ sẽ phải làm mới hoàn toàn các sản phẩm sai, lỗi trong vòng 5 ngày, nếu không sẽ bị phạt thêm 2% cho giá trị mỗi mặt hàng bị lỗi.

Trường hợp bên A chậm thanh toán cho bên B, bên A sẽ phải trả chịu phạt 2% số tiền hợp đồng/ngày.

Trong trường hợp vì lý do bất khả kháng như thiên tai, động đất, bão, lũ lụt, làm ảnh hưởng đến tiến độ giao hàng của bên A thì bên B phải thông báo cho bên A. Sau đó hai bên sẽ bàn bạc và thống nhất lại thời gian giao hàng. Bên B có trách nhiệm đảm bảo tiến độ giao hàng mới cho bên A. Điều 7: Thủ tục giải quyết tranh chấp hợp đồng 1. Hai bên cần chủ động thông báo cho nhau tiến độ thực hiện hợp đồng. Nếu có vấn đề gì phát sinh, các bên phải kịp thời thông báo cho nhau biết và tổ chức bàn bạc giải quyết.

4

2. Trường hợp các bên không tự giải quyết được thì việc tranh chấp sẽ được đưa ra toà án kinh tế Hà Nội giải quyết. Phán quyết của toà án là quyết định cuối cùng và các bên phải chấp hành. Mọi chi phí phát sinh từ việc tranh chấp, khiếu kiện này sẽ do bên thua kiện chịu. Điều 8: Hiệu lực của hợp đồng Hợp đồng này có hiệu lực từ ngày ký.

Hợp đồng này được làm thành 02 (Hai) bản có giá trị pháp lý như nhau, bên A giữ 01 bản, bên B giữ 01 bản để thực hiện hợp đồng. ĐẠI DIỆN BÊN A

ĐẠI DIỆN BÊN B

Ký và đóng dấu

Ký và đóng dấu

5