UP! Magazine - 21ª Edição

Happy Summer!

www.tudoup.com.br

1

Em preto & branco Luzes, sombras, contrastes... Um ensaio cheio de atitude com homens determinados e verdadeiros.

2

3

4

6

1043 DOGS

ILLUSION, feita de cores e sonhos.

Tecnologia exclusiva, novas perspectivas. Acesse nossa fan page /lojaskacyumara para saber mais e conhecer as outras estampas da nova coleção.

AMERICANA Matriz | Av. Afonso Pansan, 635, V. Bertine F. 19 3478.9200 Bonifácio | R. José Bonifácio, 235, Centro F. 19 3406.2210 Carioba | R. Carioba, 33, Centro F. 19 3461.9000 Calçadão | R. 30 de Julho, 354, Centro F. 19 3461.9286 LIMEIRA R. Tiradentes, 969, Centro Acima F. 19 3445.1285 /lojaskacyumara

/lojaskacyumara

/lojas_kacyumara

kacyumara.com.br 7

parceiros Para realizar este projeto escalamos um time de colaboradores TUDO UP! TUDO UP! Comunicação e Eventos Editor Wagner Sanches wagner@tudoup.com.br Colaboradores Carlos Augusto de Almeida Jerri Paviotti Karina Furlan Maria Amélia Moscon Renato La Selva Silmara Santana Taty Cobo Fotos Alexandra Thomann Clodoaldo dos Santos Emerson Marques Marlon Oliveira Jornalista responsável Wagner Sanches MTB 29059

Silmara Santana

Maria Amélia Moscon

Taty Cobo

Alexandra Thomann e Emerson Marques

Karina Furlan

Jerri Pavioti

Marlon Oliveira

Clodoaldo dos Santos

Carlos A. de Almeida

Marcos Henrique

Renato La Selva

Gi Sgobin

Hamilton Junior

Val Camargo

Karina Dollo

Design editorial Marcos Henrique Impressão Gráfica Coan Weslley - 19 98850.5556 Departamento Comercial Gi Sgubin Hamilton Júnior Karina Dollo Val Camargo Tatiany Cobo comercial@tudoup.com.br

Capa Brinny Ragasso Conjunto cropped Dress&Co para Aella Colares de correntes douradas Brinco dourado Anéis dourados com pedraria. Tudo para Paris Bijoux Colar com detalhes em pink e laranja para Ana Revelin Sandália Raphaela Bozz para Kurpes Expediente Biquíni estampado Água de Coco Saída de praia Água de Coco Colar com pedras e pingente de coroa. Tudo para Ana Revelin Anel, brincos e pulseiras douradas para Paris Bijoux Chapéu de praia para Wellness Fitness & Moda Praia Óculos Spektre para Mel Rosa Endereços no final da revista Cenário: Chácara Recanto Esmeralda Produção de Moda: Taty Cobo Coordenação: Wagner Sanches Fotos: Alexandra Thomann / Planum Fotografia e Design Make e Hair: Le Beauté

8

UP! Magazine é uma realização da TUDO UP! Comunicação e Eventos Os anúncios e informes publicitários são espaços adquiridos pelos anunciantes e seu conteúdo é de inteira responsabilidade de cada um deles, cabendo à UP! Magazine apenas reproduzi-los nos espaços comercializados.

A opinião de colaboradores não necessariamente é a opinião da revista.

Matérias assinadas são de responsabilidade de seus autores.

Tiragem 10.000 Exemplares Fale conosco 19 3601.8123 | 3601.8127 contato@tudoup.com.br www.tudoup.com.br facebook.com/tudouptv

Lopes Fotografia

www.sinqatelier.com.br (19) 3621-5522

N OI VA S

N O I VO S

F E S TA S

9

Ă­ndice

(13) (16) (18) (24) (30) (32) (38) (40) (49) (52) (62) (66) (84) (88) (92) (96) (98) (101) (108) (110) (112) (113) (116)

11

12

editorial

M

eus sais! Já é final de um ciclo e início de um novo ano. Como o tempo voa! E nessa rotina ensandecida de trabalho, compromissos pessoais, estudos e rotina do cotidiano falta-nos tempo para sorrir, abraçar, acarinhar e agradecer as pessoas queridas à nossa volta. Num mundo de apologia às redes sociais e Whatsapp, o olho no olho, o abraço e o aperto de mão estão cada vez mais escassos e vêm perdendo o significado. Se é elegante apostar no clichê “ano novo, vida nova”, sinto desapontá-los. Essa expressão é, como dizia minha avó, ‘fogo de palha’. Só empolgação pela data e passando as festividades, poucas pessoas levam a frase ao pé da letra. Sou mais pé no chão. Ano novo, vida velha, mas com mais experiência, atitude e sonhos renovados. A vida é mais do que calendários, fusos ou órbita gravitacional. A vida é pra ser brindada intensamente e ser vivida, mesmo que numa banheira de espuma!

O banho relaxante alivia o stress e traz presságios de energias positivas. A UP! Magazine chega nesse clima de risos, de felicidade e de muita descontração. Da união familiar do Natal à emoção da chegada de um novo ano renovando desejos e projetos pessoais. Em Como Divas, socialites queridas e badaladas

apresentando a sua decoração de Natal para a chegada de Papai Noel. Os Kids também estão em clima natalino do primeiro Natal num primoroso ensaio newborn. Em Men’s Life o contraste das sombras num ensaio P&B. Em Fashion as makes arrasadoras para brilhar no Natal, na virada e no verão. Turismo faz um tour por Jurerê Internacional, considerada a praia mais sofisticada da Ilha de Santa Catarina. Em Beauté, a tendência anunciada do cabelo monocromático que é sensação no verão 2015. No Social, as festas que deram o que falar e que reuniram a alta society da região. Em Esoterismo, Silmara Santana traz os detalhes de um ano universal regido por Marte. Gourmet reúne receitas e dicas especiais para a ceia. Em Pet, os cuidados com os animaizinhos de estimação em período de festas. Autos, o Fusion híbrido, modelo da Ford que tem tecnologia de ponta e consegue percorrer quase 20 quilômetros com apenas um litro. Tititis, diversão e muita informação. E na Capa, a modelo Brinny Ragazzo que enfeita a edição de festas com sensualidade e muita beleza. Para brindar, o universal “tin-tin”, ou “chin-chin”, não é apenas uma onomatopéia para os chineses. Lá, “chin” significa “felicidade”, e “chinchin”, “muita felicidade”. E assim espero! Se chovesse felicidade, eu lhes desejaria uma tempestade. Boa leitura e feliz no ano novo!

13

14

15

RUA VITAL BRASIL, 65 AMERICANA/SP

19 3648.4666 elasmultimarcas.com.br

plantamos nossa moda, colhemos vocĂŞ elasmultimarcas

16

persona

Mamãe Noel Fitness

Determinada, a atleta americanense Juliana Malacarne que reside em Nova York, destaca um Natal com mais qualidade de vida!

N

atural de Americana, Juliana Malacarne transpôs horizontes e sofreu com a distância da família em busca de um sonho. Radicada nos Estados Unidos da América, ela vive há oito anos em Nova York e a atleta fitness adora a Terra do Tio Sam. A paixão pelo universo das academias surgiu anos atrás quando estava descontente com o seu abdômen e então resolveu entrar na malhação pra melhorar o corpo.

“Eu odiava malhar, mas insisti por um tempo, daí os resultados apareceram e nunca mais parei. Três anos depois fui convidada pra competir e aceitei o desafio, venci o primeiro campeonato que disputei, e me apaixonei”, conta com satisfação.

Disciplinada, Juliana tem uma rotina regrada com treinamento quase diário

dividido em duas sessões por dia: sessões de cárdio e treinamento com pesos. Na média são duas horas por dia, seis vezes por semana e um dia de descanso. “Procuro ouvir meu corpo e se preciso descansar mais, eu descanso”, ensina.

A dieta também é restrita e como seu ano é tomado por competições, ela passa a maior parte do tempo se policiando. Até a ceia natalina será uma dieta balanceada. Só quando está fora de temporada é que tem mais liberdade, já que ama comida. “Os atletas de uma maneira geral são muito valorizados e apreciados pelo povo americano. Eles têm respeito e uma admiração incrível por nós”, conta.

No closet, um pretinho básico e salto alto. Tem um gosto eclético por leitura e seu hobby é viajar. O prato irresistível são todas as comidas brasileiras e em especial, as pizzas tupiniquins. Ah, e o sonho de consumo é montar um negócio de sucesso entre Brasil e Estados Unidos. “Não tenho ideia do quê ainda, mas aceito parceria e sugestões”, dá a dica.

se as pessoas ainda sabem o significado de Natal. É um momento que todos deveriam valorizar mais as pessoas e menos as ‘coisas’, mas parece que isso está muito mudado. Já o Revéillon é uma festa bonita, que eu adoro, mas aqui nos EUA é um dia quase que comum com pouca festa e comemoração.” E finaliza a entrevista com uma mensagem aos leitores: “Que as pessoas tenham mais consciência de fazer exercícios físicos e se alimentar de forma saudável.

Tudo é uma questão de saúde e bem estar.

Que haja menos preocupação com os resultados estéticos e mais qualidade de vida.

Os resultados estéticos serão consequência de você se cuidar e se amar. Fica a minha dica!”

Ho Ho Ho O Natal e o Réveillon, datas tão festivas no Brasil, traz um aperto no coração por estar longe da família. Mas ao longo dos anos, Juliana fez muitos amigos e as comemorações são sempre repletas de afeto e animação. Mas como nossa entrevistada avalia esse período? “Não estou segura

17

entrevista

Sem presentes, só tristeza o relato da funcionária pública que, sem pagamento, não poderá comemorar o Natal com os netos...

A

s lágrimas escorrem pelo rosto de Rose Corazza, nascida numa tradicional família de Carioba, o bairro que fez história em Americana. Filha de Esmeralda e do saudoso Antonio Corazza, que foi presidente do Clube de Carioba, ela é fascinada pela época mais festiva do ano.

Acostumada à alegria, aos presentes e à magia do Natal, hoje ela se vê impotente diante de uma dura realidade. O choro compulsivo vem carregado de muita tristeza. Rose que é funcionária pública concursada há 14 anos, olha para a árvore de Natal montada pelos 5 netinhos - João Pedro (9), Gabriel (9), Giulia (7), Manuela (6) e Laura (5) - e se desespera com a chegada da data e com a falta do dinheiro para as lembrancinhas das crianças.

O salário como funcionária pública da Prefeitura Municipal de Americana é de R$1.200,00 mensais, um orçamento até que razoável para uma pessoa bastan-

18

te organizada. O problema é que Rose e a filha Crisângela, também funcionária pública, estão sem receber os salários há cerca seis meses. “Não sou miserável e sei administrar meu dinheiro, mas estamos sem saída diante do que está acontecendo com o funcionalismo público. Graças a Deus, em casa temos o que comer, mas muitos dos meus amigos e conhecidos já estão passando necessidades até na alimentação devido a falta de pagamento.”

União familiar

Viúva, Rose é a matriarca que cuida de toda a família. Ela é de origem simples e humilde, como faz questão de frisar, mas muito feliz. “Não temos luxo, mas desde Carioba, nunca deixamos de comemorar o Natal.

Sou do tempo que a gente ia no meio do mato cortar uma pequena árvore pra enfeitar com motivos natalinos. E hoje olhar a árvore vazia e não ter condições de comprar uma pequena lembrancinha aos meus netos é muito triste. Que adianta: sou fun-

cionária concursada, mas não sou remunerada!”, conta em lágrimas.

Percussora das sacolinhas de Natal para as crianças do Sasa (Sociedade de Assistência Social de Americana), hoje nossa personagem não sabe o que responder aos netos quando questionada sobre os presentes. “Eles estão tão empolgados, tão fascinados... Estão à espera de Papai Noel. O que vou dizer a eles”, pergunta-se em novo choro.

“O momento é difícil, mas creio demais em Deus. Apesar das dificuldades, nunca perderemos nossa união familiar. Àqueles que têm condições curtam seus filhos, seus netos e essa festa tão bonita. Não desperdice momentos, nem tempo, nem felicidade.

E peço socorro! Quando Jesus foi crucificado, os amigos não conseguiram chegar pelo Dele para ajudar. A tarefa coube a Simião, um estrangeiro que era de outras terras. Às vezes, a ajuda vem de quem a gente não conhece e de onde menos se espera. Um bom Natal, de alegria e muita paz!”, finalizou.

19

capa

O

s olhos amendoados são serenos e carregados de generosidade; o sorriso levemente tímido é cativante e a sua beleza, ah, essa encanta! Brinny Ragasso é sensação das passarelas, dos jobs fotográficos e dos concursos de beleza. A jovem de 25 anos, americanense da gema, teve uma infância marcada por amizades e muita diversão. Quando novinha era meio ‘moleca’ e adorava ficar na rua jogando bets e queimada ou andando de bicicleta.

Filha de Regina Célia e Adilson, Brinny é a caçulinha da família e muito ligada a Derik, seu irmão mais velho. O nome pouco

comum foi escolhido pelo pai, fã do seriado Dallas, que se inspirou em um dos personagens. “Minha família é tudo pra mim: meu alicerce, meu refúgio, minha alegria”, conta emocionada.

O seu primeiro flerte com o mundo fashion surgiu com o convite para participar do Miss Comerciária Americana. Brinny acabou empatada em primeiro lugar com outra concorrente, mas na hora do desempate perdeu a faixa. Após o concurso, choveram convites para fotos publicitárias e produções de moda. Desde então, nunca mais parou.

Em 2010 desbancou mais de 30 candidatas na corrida pela coroa de rainha da Festa do Peão Boiadeiro de Americana. Brinny não só foi eleita a bela do rodeio, como ganhou com folga. Um sonho mais que especial para alguém que é grande fã de música sertaneja e que vibra com todo o universo country.

Fashion-arrumada Dona de um estilo “fashion-arrumada”, a capa da UP! Magazine gosta de estar sempre impecável, seja de chinelo ou de salto, não importa a ocasião. O rosa é a cor que ama de paixão e sua marca registrada é o perfume Coco Mademoiselle da Chanel, que deixa notas florais e delicadas por onde passa. A mania é falar, falar e falar... “Quando me empolgo, gosto de falar bastante”, conta entre risos.

Regrada e geração saúde, Brinny faz academia regular há três anos. Musculação, aula de GAP (Glúteo, abdômen e pernas), zumba e caminhada pelo menos uma vez por semana. Na gastronomia é fanática por20batata frita e comida japonesa.

Aprecia romances e livros temáticos, tanto que acabou de ler “Não se Apega Não”, de Isabela Freitas, e “Não Conte a Ninguém”, de Harlan Coben. No cinema também prefere os filmes açucarados e repletos de romance. E o acessório indispensável, além do salto, é a bolsa. “Eu perco as coisa: chaves, celular, tudo. Então a bolsa é garantia de que não vou ter dor de cabeça”, diz entre risadas.

Amor & Paz Formada em Marketing, Brinny é da geração smartphone ligada ao Whatsapp, de onde fala com os amigos, analisa propostas de trabalho e até responde às perguntas dessa entrevista. Capa e recheio da UP! Magazine Festas, a musa do ve-

rão ficou envaidecida com o convite. “Fiquei feliz e orgulhosa com o convite para ser capa de uma revista tão conhecida em Americana e região.

Deu um friozinho na barriga e, depois literalmente, quando entrei na água”, diz com bom humor, já que as fotos foram realizadas na chácara Recanto Esmeralda, na região do Iate Americana, num dia de temperaturas mais amenas e de água muito gelada na piscina.

Finalizando a entrevista, Brinny deixou bons presságios de ano vindouro e uma mensagem aos leitores. “Que 2015 seja um ano de sucesso, espiritual e de muita paz. Um ano bem mais próspero que 2014. E que esse ano seja mais agitado e que tenha mais fundamento.”

ELEITA A MELHOR FRANQUIA DO BRASIL NO SEGMENTO VESTUÁRIO, CALÇADOS E ACESSÓRIOS PELA PEQUENAS EMPRESAS & GRANDES NEGÓCIOS.

300 LOJAS - 18 PAÍSES BUENOS AIRES CANNES HOLLYWOOD MADRID ORLANDO PUNTA DEL ESTE RIO DE JANEIRO RUA FORTUNATO FARAONE, 145 - JARDIM GIRASSOL | AMERICANA - SP

Carmen Steffens 21

Não precisa sair da clinica, tudo para agilizar o tratamento.

Laboratório próprio de prótese odontológica SISTEMA DE RAIO-X PANORÂMICO E TOMOGRAFIA DIGITAL COM DIAGNOSTICO. E AVALIAÇÃO NA MESMA CONSULTA.

22

Experimente

o futuro agora

Marque uma avaliação e conheça nossos planos especiais!

REABILITAÇÃO ORAL

EM PORCELANA, técnica Cerec CAD-CAN

EXCLUSIVIDADE!

Temos todas as especialidades e todos os equipamentos necessários para odontologia.

dr.

Márcio Parise Sempre a frente, traz para Americana os tratamentos mais revolucionários na odontologia.

f.: 19 3461.2663 | 3406.5815 | 3407.0890 clinica@marcioparise.com.br

www.marcioparise.com.br 23

news

O

Tivoli Shopping, administrado pela Unishopping do Grupo Sonae Sierra Brasil, trouxe novidades para a decoração de Natal 2014. No cenário, temas inéditos, decorações clássicas e até uma banda de jazz. São cerca de 21 mil micro lâmpadas de LED que deixaram a decoração do empreendimento mais iluminada. O investimento foi cerca de R$ 150 mil reais.

“O natal é a data mais importante para o varejo e a decoração natalina é uma forma de atrair mais clientes e visitantes para

o empreendimento, por isso investimos em algo diferente e encantador. Tanto as crianças quanto os adultos vão se impressionar com a nossa decoração”, destacou Roberto Pereira, superintendente do Tivoli Shopping. A decoração conta com várias árvores de natal, entre elas a master de 8 metros de altura que está instalada na Praça de Alimentação, junto com o trio de jazz e cascatas de luzes. Já o trono do Papai Noel fica na entrada C, próximo a Lojas Americanas.

P

24

ara a comemoração de final de ano, a Moët & Chandon lançou a coleção especial “Moët So Bubbly”. A edição limitada é encontra em duas versões do conhecido Moët Impérial: o “So Bubbly Bath” e o “So Bubbly Bag”.

O primeiro vem em uma garrafa Jeroboam de 3 litros dentro de uma pequena banheira iluminada com bolhas douradas que gelam a bebida, além de seis taças douradas. A segunda versão, “So Bubbly Bag”, é apresentada em uma garrafa especial Impérial Brut de 750 ml, dentro de uma sacola de presente. Além disso, acompanha seis bolhas douradas que podem ser utilizadas como gelo. É possível também encomendar os lançamentos pelo e-mail moet@lvmh.com.br.

O

fenômeno Irmã Cristina está contagiando - e causando polêmica também na França. A vencedora do The Voice Italia foi ao país para promover seu primeiro álbum, mas fez com que muitos franceses ‘torcessem o nariz’ com seu primeiro single. Tudo porque a música de lançamento do álbum é Like a Virgin, de Madonna. Segundo os críticos, ela foi “um pouco longe demais” na mistura entre sacro e profano e “quis ser provocadora” ao escolher o hit.

25

Projetos 3D | Festas do Peão | Festas Universitárias Corporativos | Formaturas | Sociais

(19) 3468.2690 • WWW.SOM90GRAUS.COM.BR TELEFONE 26

news

A

F

otos de gatos em diversas poses são uma ocorrência comum nas mídias sociais, mas “Grumpy Cat” não é apenas mais um felino.

A gata de expressão “emburrada” não apenas fez mais fama, como se tornou uma espécie de galinha de ovos de ouro. Estrela de comerciais de TV e até de uma linha especial de comida nos Estados Unidos, o animal já rendeu milhões de dólares para sua dona, Tabatha Bundesen, que em apenas dois anos viu sua vida se transformar.

Em setembro de 2012, a então garçonete de um restaurante da cidade de Morristown, no estado americano do Arizona, publicou uma foto da gata, no site de compartilhamento de conteúdo Reddit.

Nascida com uma deformidade congênita que afetou o crescimento dos ossos da face, a gata parece ter um semblante constantemente contrariado.

Em questão de dias, a imagem se tornou “viral” e a “Gata Emburrada” virou sensação mundial.

costumado a carregar uma coroa na ‘cabeça’, o abacaxi ganhou em 2014 o título de rei. A fruta deixou de ser somente uma iguaria tropical para ser também um elemento de moda forte nas roupas e acessórios. Diversas marcas apostaram na estampa ou no formato do abacaxi para seus produtos e logo a tendência ganhou as ruas.

As peças que trazem a estampa são as mais variadas; vestidos, shorts e tops com diversos tamanhos da fruta, sempre espaçadas e em fundo branco. O amarelo e verde diverte o look e deixa a produção com um ar mais jovial e descontraído. Se o abacaxi é a fruta da vez nas estampas e nos acessórios; escolha o seu!

C

hris Hemsworth, o intérprete do herói Thor nos cinemas, foi eleito pela revista “People” como o homem mais sexy do mundo em 2014, destronando o cantor Adam Levine, vocalista do Maroon 5, escolhido no ano anterior. O ator australiano de 31 anos é casado com a modelo espanhola Elsa Pataky. Além dele, outros bonitões famosos também fizeram parte da lista mais cobiçada no mundo masculino, como Chris Pratt, Jamie Dornan, de “Cinquenta Tons de Cinza”, Ki Hong Lee, Blake Shelton, Bradley Cooper, Matt Bommer, Michael Straham, Eddie Redmayne e Scott Foley.

O

abdômen trincado quase ofuscou a medalha de ouro conquistada por Guilherme Guido no revezamento 4x100m no Mundial de Natação no Qatar.

Surgia um novo herói das piscinas e um novo muso da natação brasileira.

Com 27 anos e 1,93m de altura, e nascido em Limeira, São Paulo, Guilherme ainda tem fama de bom moço. Mas ele já é comprometido. Casado com Rafaela, ele é pai de um menino de 1 ano, o fofíssimo Lorenzo. Guido ainda toca violão e, romântico, vive se declarando publicamente para a mulher. Já é também uma promessa de muso da Rio 2016. A barriga tanquinho de Guilherme Guido é motivo de comentários até entre seus companheiros de equipe.

27

news

Ingredientes ½ pepino 1 xícara de espinafre Suco de 1 limão 2 talos de salsão 1 kiwi ¼ de abacate 2 xícaras de água

E

sta receitinha de suco verde - famoso e idolatrado pelas celebs - vem diretamente do Four Seasons Maldives Landaa Giraavaru, na República das Maldivas, e faz parte do novo programa do resort, o “Energy by Four Seasons”, que é uma campanha para ajudar os hóspedes a recuperarem a vitalidade e a energia perdidas no dia-a-dia.

São atividades que vão de opções de alimentação saudável, tratamentos de spa a programas customizados com o objetivo de minimizar o stress e promover bem estar. Voilà!

A

s phinas gourmet estão adorando a nova seleção de produtos da linha kMix da Kenwood. Batedeira, chaleira, torradeira e cafeteira… Tudo cor-de-rosa, para a cozinha ficar ainda mais divertida.

Todos os acessórios dessa linha têm design colorido e inovador, além de alta performance e eficiência no funcionamento, verdadeiras peças de arte. Hora de botar a mão na massa!

Modo de preparo Bata tudo no liquidificador, coe e sirva gelado.

B

oa notícia para quem adora as edições especiais da M.A.C. A marca acaba de anunciar parceria com Philip Treacy, renomado designer irlandês de chapéus, que já criou modelos para a rainha Elizabeth e Lady Gaga. A linha vai contar com três batons, dois tipos de iluminador, uma máscara para cílios, três delineadores Fluidline e dois Pro Longwear Paint Pots. Tudo inspirado em modelos criados pelo chapeleiro. O lançamento está previsto para abril de 2015 no hemisfério Norte e apesar de não ter data confirmada por aqui, vem para o Brasil!

U D

e certo vem mais um filmaço do diretor Ridley Scott (“Gladiador”, “Prometheus”…) por aí. Estrelado por Christian Bale, “Êxodo: Deuses e Reis” vai mostrar a história bíblica de Moisés e das sete pragas do Egito, mas de um jeito bem diferente, num filme cheio de batalhas espetaculares e efeitos especiais incríveis. O trailer final do filme mostra a perfeição das pragas e do Mar Vermelho aberto e revolto. Além de Bale, o elenco do filme ainda conta com grandes nomes como Joel Edgerton, John Turturro, Sigourney Weaver, Ben Kingsley e Aaron Paul. O filme, que terá efeitos em 3D, estreia no Brasil do Natal, dia 25 de dezembro.

28

ma garrafa que consegue produzir meio litro de água por hora em regiões úmidas, através do condensamento do ar, foi desenvolvida pelo estudante austríaco Kristof Retezár. Detalhe: o recurso é potável. Batizado de Fontus, o aparelho é acoplado no quadro de uma bicicleta e contém um condensador e uma garrafa, que armazena o líquido produzido.

Funciona assim: quando a bicicleta entra em movimento, o vento esfria o ar úmido, condensando-o.

As gotas de água geradas descem pelo sistema, que armazena o líquido na garrafa acoplada. Um filtro ainda é fixado na abertura por onde o vento assopra, impedindo que insetos e sujeira danifiquem os componentes ou contaminem a água.

Atualmente, o protótipo é capaz de produzir uma gota d’água por minuto, em atmosferas com 50% de umidade e temperaturas de pelo menos 20ºC.

Pães

Vinhos

Frutas Secas e Castanhas

Especiarias e Temperos

Produtos Diferenciados

Tábuas de Frios (sob encomenda)

Queijos Nacionais e Importados

Horário de Funcionamento: Segunda a Sexta das 7 até 19h • Sábado 7 até 15h Rua São Vito, 620 • Bairro Sao Vito • Americana-SP • Telefone: (19) 3468.3439 www.emporiosaovitto.com.br Empório São Vitto 29

Alianças O casal de veterinários Salete Rodrigues e Ronaldo Cândido acaba de completar 20 anos de casamento. Data mais que especial da Bodas de Porcelana foi comemorada ao lado dos filhos, da família e com muito romantismo.

Zezé Coelho Esquisitice

Prata da casa!

E o guapo badalado da city, que tem um fetiche, no mínimo diferente?

O fuefo é fascinado por sovaco feminino. E nas baladas, seu hobby é fazer selfies dos sovados das badaladas e fashionistas. Tô nude!

Tita Grillo, dedicada às ações filantrópicas e engajada no mundo da moda, foi agraciada com o título de Comendadora pela Câmara Brasileira de Cultura, das mãos do barão Ednei Pereira. A nomeação aconteceu com pompa e requinte, em noite de gala, no Terraço Itália, em São Paulo. Parabéns, Tita!

Ninguém merece Ai, ai, ai... E numa recepção badaladíssima, que um dos convidados figurões que já havia bebido demais, ao voltar pra casa, acabou batendo o carro numa árvore do estacionamento. O figurão ficou possesso e revoltado mandou a conta da batida ao casal anfitrião. Se a moda pega... Acorda, Adamastor.

Tô nude!

Ai, ai ai... E tem um certo bofe fitness, desses muito saidinhos, que adora pegar o Whatsaap das marombadas e belas nas academias por onde circula. Conquistador, o maromba tem como mania fotografar as partes baixas e enviar, sem cerimônia, a foto pelo celular.

Dizem que o mulheril está num sururu daqueles porque o tal rapaz é, digamos, exagerado. Ai minha Nossa Senhora do Cajado!

Empresária

D

ecidida, independente e muito querida, Zezé Coelho é uma autêntica sagitariana, dona de um estilo despojado, porém elegante. O hobby são suas plantas no quintal, que ela adora cuidar. Festeira, gosta de comemorar o Natal e o Revéillon.

“O nascimento de Jesus é momento de amor, perdão e doação. Também acho um momento de muita saudade de quem já não está mais entre nós, porém, curto muito o encontro dos filhos e netos para a chegada do Papai Noel. Já no Revéillon gosto de festejar com amigos queridos.

Medo: Da solidão!

•••

Ira: Gente falsa.

Saudade: Do meu pai, minha mãe e também da minha sogra Julia.

Alegria: Dos meus filhos e meus quatro netos, que só me dão orgulho a cada dia que passa...

Orgulho: Me orgulho de cair e sempre saber levantar!

Marca registrada: Estar sempre alegre e de bem com a vida.

Gula: Sou gulosa demais. Adoro comer bem!

•••

Big tour O casal Deborah Pinese e Rafael Bertoldo curtiram merecidas férias com relax e descontração nos Estados Unidos. Primeiro pit stop pelos parques da Disney, em Orlando.

Depois, muita neve em Aspen, no Colorado.

O que te tira do sério? O atual governo. A corrupção explícita e ninguém fazendo nada!

O que te deixa com o ‘pé atrás’? Gente que mente pensando sempre em levar vantagem.

O que você aplaude? Aplaudo quem gosta de academia e exercícios físicos. Aplaudo e invejo! (risos)

Natal é tempo de emoção, alegria e reflexão. Momento de fazer um balanço do ano que já se foi e criar novos desejos para o ano que está por vir.

Desfrute das alegrias do Natal que, enquanto isso, a São Lucas Saúde cuida de você.

Boas festas e um 2015 com muitas realizações, novas conquistas e desafios.

saolucassaude.com.br

Há 20 anos, crescendo com você.

31

kid’s

Y U M I

A

s nuances do Natal ganharam cores

ainda mais alegres carregadas de carinho numa pintura de vida que se inicia. O bebê não vai poder participar muito do clima de festas, mas certamente ficará fascinado pelas cores, pelas luzes e pelas músicas dessa época do ano. Logo que nasce, a criança só enxerga bem coisas que estejam a entre 20 e 35 centímetros de seus olhos. Por isso, segure-a no colo para mostrar a árvore ou os enfeites de Natal, ou então coloque um colchãozinho no chão para que possa observar o brilho das luzinhas da árvore. Com mais de um mês, o bebê fica hipnotizado por qualquer coisa que passar diante de seus olhos.

Bebês dessa idade adoram receber carinho, colo e sorrisos: são fascinados por rostos humanos e ainda são muito novos para estranhar pessoas que não conheçam bem. Sorte dos parentes, que vão poder babar bastante. E se o clima é de Natal, que tal vestir o seu bebê a caráter para a data? Tem até roupinha natalina para ensaio newborn! A riqueza dos detalhes, o amor de mãe e pai, a transformação familiar estão expressas em pequenos detalhes da fotografia newborn, técnica que é hit entre os recém-nascidos. No ensaio da fotógrafa Alexandra Thomann, momentos de um Natal mágico, feliz e inesquecível...

JJUN UN

F ESTAS FESTAS E S TA S TRABALHAMOS COM TODOS OS TIPOS DE FESTA. INFANTIL, CASAMENTO, TEEN, 15 ANOS, BODAS E EMPRESA. Especializada em festa de 1 ano.

Fazemos apenas uma festa por dia.

Cardápios padrões e personalizados com supervisão de Nutricionista.

FAÇA A SUA FESTA E GANHE UM ÁLBUM DIGITAL COM AS FOTOS DA FESTA

Rua das Imbuias 411 Jardim São Paulo • Americana • SP TELEFONES 19 30121291 30123770 981852515 yuimi jun festas

32

Desejo mais que realizações, que haja amor e paz em nossos corações.

Isabela Ambo Petraccone 3 meses Look: acervo pessoal Ambientação: Decortextil

33

kid’s

Neste Natal desejo mais que um presente, que você possa compartilhar com seus amigos e parentes!

Vitor Apude Bortolozzo 4 meses Look: acervo pessoal Ambientação: Decortextil

34

35

kid’s

Que o Natal seja um símbolo de amor e paz no coração de todo mundo!

Lorenza Parro Rodrigues 7 meses Look: acervo pessoal Ambientação: Decortextil

36

Melhor do que todos os presentes embaixo da árvore de Natal é a presença de uma família feliz.

Elisa Agostinho Lopes Ribeiro 6 meses Look: acervo pessoal Ambientação: Decortextil

Fotos: Alexandra Thomann | Texto: Wagner Sanches Direção fotográfica: Emerson Marques Locação: Planum Fotografia e Design | Agradecimento: Decortextil

37

desejos

Acessório que não fico sem é colar de pérolas da H. Stern.”

Os meus perfumes prediletos são Euphoria, da Calvin Klein, e Ô de Lancôme.”

Rosa Maria Oberer Bancária aposentada

As paixões da minha vida são meus filhos Cristhiana e Léo e o meu neto Guilherme. E esse período de Natal é maravilhoso porque é um motivo de reencontro familiar, união e a celebração do nascimento de Jesus.”

Minha cor especial?

Todos os tons de azul.”

As makes que não fico sem são pó compacto com filtro solar da Revlon e batom da mesma marca.”

Ser chique é ser simples, gentil e educado.

A viagem inesquecível é pela Europa com pit-stop pela Suíça.”

Meu hobby é a leitura.”

Nos pés adoro sapatilhas da Arezzo na cor nude.”

O prato de dar água na boca é o risoto de camarão.”

38

Meu estilo é versátil e combina com qualquer ocasião. Gosto de incorporar lenço e um colar.”

Minha leitura de cabeceira são os livros de Nicholas Sparks.

Todos ótimos!”

Objeto de desejo? Um apartamento na praia!”

“As grifes que não abro mão são da loja da minha filha, Cristhiana, pois são práticas, versáteis e de bom caimento.”

Joias e Relógios em 10x sem juros no cartão

Loja 1: Americana Rua Fernando de Camargo, 139 - 3461.1472 Loja 2: Sta Bárbara Tivoli Shopping - Loja 201 - 3458.8734 Loja 3: Nova Odessa Avenida Ampélio Gazeta, 1800 - 3476.6083 Loja 4: Americana Rua Fernando de Camargo, 67 - 3408.4155

39

fashion

B

ateria de festas e contagem regressiva para o Réveillon 2015.

Nas makes de ano novo, cores que nunca saem de moda como os nudes, e opções para inovar com atitude, beleza e muito estilo. Os tons quentes e flúor chegam para iluminar a look, as comemorações e o calor escaldante do verão. Nas festas da UP! Magazine, as makes fashion e arrasadoras nas versões dos principais profissionais do mercado. Inspire-se!

Fernanda Gatti Maiô Live! para Wellness Brinco em pérolas Anel dourado com pérola Pulseiras douradas com pedraria e pérolas.

Tudo para Paris Bijoux Preços sob consulta Make: Bruno Uliana (Le Beauté) Hair: Evandro Oliveira (Le Beauté)

40

Cintia Faria Maiô Morena Rosa para Transwear Beach Brinco dourado com pedra preta Colares em correntes Pulseiras variadas douradas Anel dourado com pedra preta Clutch preta com dourado. Tudo para Tânia Semi-Joias Preços sob consulta Make: Andrea Martins (Espaço Della’s) Hair: Andrea Martins (Espaço Della’s)

41

fashion

Paula Cruz Body Vestem coleção Sabrina Sato para Femme Club Brincos dourados cravejados com mini cristais Anel dourado com cristal Pulseira dourada com cristais Tudo para Paris Bijoux Preços sob consulta

Make: Isac Sousa (Alyssum Cabeleireiros) Hair: Isac Sousa (Alyssum Cabeleireiros)

42

Paris. Seu Natal mais marcante.

AMERICANA LIMEIRA

-

Shopping Shopping

Welcome Center Pรกtio Limeira

-

Lj Lj

06 | 112 |

13 337/338 -

Tel Tel

(19) (19)

3405.3688 3444.0486

| |

3405.2802 3441.1832

43

44

fashion

Rafaela Monari Tavoloni

Body Trilha Verão para Femme Club Colar, brincos, pulseira e anel em pedras naturais azuis, corais e turquesas.

Tudo para Tânia Semi-Joias Preços sob consulta Make: Tchello Mello (Studio E) Hair: Eliandro Pigatto (Studio E)

45

fashion

Vanessa Pelissoni Maiô Live! Para Transwear Beach Maxi colar em moedas Pulseiras em ouro velho Brinco em ouro velho com pedra.

Tudo para Paris Bijoux Chapéu Mar Rio para Transwear Óculos Chloé para Óptica Barbosa Preços sob consulta

Make: Fabiana Valentina (Rocha’s Hair Studio) Hair: Fabiana Valentina (Rocha’s Hair Studio)

46

Marília Moreira Body Trilha Verão para Femme Club Maxi brinco dourado Anéis dourados Pulseiras em vários estilos.

Tudo para Paris Bijoux Preços sob consulta

Make: Eduardo Boaventura (Mix da Beleza) Hair: Junior Andrade (Mix da Beleza)

Produção de Moda: Taty Cobo | Fotos: Alexandra Thomann | Texto: Wagner Sanches Direção fotográfica: Emerson Marques | Locação: Planum Fotografia e Design

47

no divã

com Karina Furlan

S

ei lá se isso é culpa do excesso de praticidade da época na qual vivemos ou se é inaptidão pura.

O fato é que aquelas deliciosas meias-palavras, intenções sábias e não explícitas... O cuidado de criar algo interessante pra ser dito e feito, estão mais raros de encontrar do que corvo albino. Tá tudo muito pá-pum: olhou, se apresentou, elogiou a bunda ou a boca (dependendo do nível do amigo) e já vai botando a mão. Putz, que coisa!

Mulher não é mamão, ‘brô’, pra se escolher apalpando!

Que decepção teria Vinicius de Moraes se visse os marmanjos de hoje em dia.

Ao invés da ‘Garota de Ipanema’, a ‘Popozuda’. De “Teu corpo dourado é mais que um poema, é a coisa mais linda que já vi

passar” pra “Senta, senta, sentaaaa”.

Uma desgraça completa...

E o que aborrece não é a intenção por trás da corte. A mesma para os raros românticos ou os abundantes broncos: ‘traçar’, na real, todos queremos, mas o porquê não ter algo mágico envolvido, ou no mínimo um belo respeito, carinho?

O ‘traçar’ não é problema, é até solução em casos (risos). Inclusive é divertido - ‘poucas coisas fazem uma cidadã mais feliz do que saber que está matando alguém de tesão mesmo sem fazer nada’.

O ruim é que o jogo ficou escancarado demais, babacão, sem sal, sabe? O excesso de pragmatismo nessas horas tem o mesmo efeito de parar de blefar no pôquer - retirado o suspense, per-

de-se toda a graça.

Basta não surpreendê-las por atos estapafúrdios, português assassinado e cérebro vazio. E não... Não se trata de romantismo: elas querem é a inteligência agindo em prol da libido, sabe como é?

Coisinhas simples e especiais que fazem um homem sair da multidão para se instalar na cama delas e, às vezes, na vida delas.

Porque é muito fácil disparar por aí um “sabia que você é gostosa, gata?”, mas muito difícil fugir do óbvio - e, quando você faz isso, é sinal de que matou pelo menos um neurônio no processo. Sinal de que ela importa mais do que qualquer uma, ou qualquer outra. É um sinal! E amigo, vai por mim, mulheres adoram sinais.

Fica a dica

O Whatsapp não destrói relacionamentos...

Você só encontrou uma forma mais rápida e moderna de descobrir que é chifrudo(a).

Berlinda

A maioria das mulheres estão preferindo ficar solteira, apenas porque estão cansadas de darem seu tudo para acabar em nada!

48

LANÇAMENTO AMERICANA

Aproveite a oportunidade e invista no Comfort Hotel & Convention Center Americana

Primeiro hotel de bandeira internacional em Americana 244 apartamentos no sistema condo-hotel com escritura definitiva Centro de Convenções e Eventos para 750 pessoas Localização privilegiada - Rod. Luiz de Queiroz x Rod. Anhanguera (km 120) Próximo a empresas de grande porte e condomínios industriais Ao lado do aeroporto de Americana e a 40 minutos do aeroporto de Viracopos

STAND DE VENDAS - Rua Luiz Delbem, 10 - Americana (esquina com Av. Brasil, em frente a Prefeitura)

CRECI: 23354-J

(19) 3648-4101|www.comfortamericana.com.br

A atividade hoteleira é de risco. A Atlantica Hotels, a Cristo Rei Incorporadora e a Trade Invest não garantem a rentabilidade futura do empreendimento e não se responsabilizam por qualquer expectativa do investidor. Projeto aprovado pela Prefeitura Municipal de Americana sob no. 88087, em 24/09/2014. Por se tratar de material impresso, as imagens nele apresentadas podem não retratar fielmente as perspectivas, cores e dimensões equivalentes as dos materiais presentes nos projetos, sendo meramente ilustrativas. As condições de futura comercialização, projetos e especificações são aquelas constantes dos contratos a serem firmados com os adquirentes. R.02 – Matrícula 122.870, Cartório Oficial de Registro de Imóveis de Americana. Condições de compra, conforme disponibilidade. Delforte Empreendimentos Imobiliários S.A – Creci J19971; Acer Consultores em Imóveis S.A – Creci 19368J; Frema Consultoria Imobiliária S.A - Creci 497J – Rua Estados Unidos, 1765 – Cep: 01427-002 – São Paulo – SP; Tel.: (11) 5586.5600 www.brasilbrokers.com.br. Out/2014.

49

50

51

como divas

A

s antigas comemorações de Natal costumavam durar até 12 dias, tempo em os três Reis Magos levaram para chegar à cidade de Belém com presentes (ouro, mirra e incenso) ao menino Jesus. A tradição rompeu limites territoriais, perdura por séculos e une o planeta com festa, solidariedade e confraternização. Em quase todos os países do mundo, as pessoas montam árvores de Natal para decorar casas e outros ambientes. Em conjunto com as decorações natalinas, as árvores proporcionam um clima especial neste período. Acredita-se que esta tradição começou em 1530, na Alemanha, com Martinho Lutero. Certa noite, enquanto caminhava pela floresta, Lutero ficou impressionado com a beleza dos pinheiros cobertos de neve. As estrelas do céu ajudaram a compor a imagem que ele reproduziu com galhos de árvore em sua casa. Além das estrelas, algodão e outros enfeites, as velas acesas mostraram aos familiares a bela cena que havia presenciado na floresta. Esta tradição foi trazida para o continente americano por alguns alemães, que vieram morar na América durante o período colonial. No Brasil, país de maioria cristã, as árvores de Natal estão presentes em diversos lugares, pois, além de decorar, simbolizam alegria, paz e esperança. As árvores, os presentes, o clima de Natal ganharam contornos de alegria e cores da vida. Requinte, luxo e elegância compõem os lares festivos das matriarcas - jovens e bem vividas - no clima de harmonia familiar da época mais festiva do ano. Divas cheias de estilo comemorando o Natal, a data preferida de Papai Noel!

52

Aline ZulianPaffaro Vestido Basix para Elas Multimarcas Anel e brincos com pedra natural e cravejado com mini cristais para Paris Bijoux Sandรกlia Carmen Steffens para Carmen Steffens Americana Clutch para Paris Bijoux Preรงos sob consulta Cabelo e Maquiagem: Mix da Beleza 53

Mel Rosa

54

como divas

Filomena Duarte Vestido Sonia Plus para By Nanci Sapato com laço para By Nanci Pulseira dourada para By Nanci Brincos e anéis dourados com pedrarias para By Nanci Preços sob consulta Cabelo e Maquiagem: Rocha’s Hair Studio

55

como divas

Rejianes Cavicchiolli Vestido para Sinq Atelier Anel e brincos dourados com pedrarias para Paris Bijoux Clutch preta com dourado para Paris Bijoux Sandália Carmen Steffens para Carmen Steffens Americana Preços sob consulta Cabelo e Maquiagem: Rocha’s Hair Studio Locação: Supermercado São Vicente - Loja 1

56

como divas

Edione Gasparini Vestido longo para Sinq Atelier Anel e brincos em prata turca com pedras naturais para Paris Bijoux Preรงos sob consulta Cabelo e Maquiagem: Mix da Beleza

58

59

como divas

Carolina Mecatti Penha com o filho, Bruno

Macacão Bobstore para 5ª Avenida Anel e brincos com madre pérolas para Paris Bijoux Tamanco Carmen Steffens para Carmen Steffens Americana Preços sob consulta Cabelo e Maquiagem: Mix da Beleza Locação: Decortextil

60

Valéria Milanez Scrich Macacão Caos para Luxor Wear Anel e brincos dourados com pedraria para Paris Bijoux Sandália Carmen Steffens para Carmen Steffens Cabelo e maquiagem: Oficina de Beleza Preços sob consulta Locação: Decortextil

Produção de Moda: Taty Cobo | Fotos: Alexandra Thomann Texto: Wagner Sanches | Direção fotográfica: Emerson Marques

61

gourmet

Renato la Selva

Chef e proprietário do Empório Madressilva

Sabor com

tradição!

O tradicional Jantar de Natal que é servido aos amigos e familiares ganhou adaptações de acordo com as receitas de cada família. Muito dos pratos são mantidos a sete chaves, afinal possui sua “fórmula secreta” com aquele tempero que só a mãe ou a avó sabe, além de peculiaridades que dão um sabor especial para essa data. Com a chegada das festas de fim de ano os cozinheiros e cozinheiras de plantão já vão se preparando para surpreender toda a família na hora da ceia e, para deixar esse evento ainda mais bonito e prático, UP! Magazine separou algumas receitas e dicas incríveis para curtir as ceias de Natal e de Revéillon seja com a família ou entre amigos.

Para algumas pessoas, a ceia natalina está ligada à última ceia de Cristo ao lado de seus discípulos, e talvez realmente tenha alguma ligação. Porém, segundo a literatura, a ceia de natalina originou-se do antigo costume europeu de deixar as portas das casas abertas no 62

dia de Natal para receber viajantes e peregrinos, e esses, juntamente com a família hospedeira confraternizavam aquela data tão significativa para os cristãos. Para essa comemoração era preparada bastante comida, composta por diversos pratos. Essa tradição foi se espalhando pelo mundo e cada região acrescentando uma particularidade local, como, por exemplo, a adição do peru na ceia norte-americana, peculiaridade que logo passou a fazer parte dos costumes de outros países, como no Brasil.

Em terras tupiniquins, as receitas de ceia de Natal mais tradicionais envolvem peru, pernil ou chester além das farofas, salpicão, massas, bacalhau, rabanada e muito mais. Por sermos um país com diversas origens o Jantar de Natal ganhou pratos típicos de várias regiões do mundo. Independente da receita o que realmente vale é a confraternização, a reunião de familiares e amigos em volta de uma mesa repleta de guloseimas para festejar o nascimento de Jesus.

Torta de damasco e nozes Ingredientes da Massa 2 xícaras de farinha de trigo 1 ovo 100 gramas de margarina de uso culinário gelada 1 pitada de sal 2 e ½ colheres de sopa de açúcar 1 colher de sopa de fermento em pó Especiarias em pó de sua preferência e a gosto (canela, noz moscada, cravo, gengibre, cardamomo) Modo de preparo da massa Esfarelar a manteiga picada em cubos com os ingredientes secos, utilizando a ponta dos dedos até formar uma farofa.

Acrescentar o ovo misturando delicadamente. Embalar a massa num filme plástico e manter na geladeira por no mínimo 2 horas antes de utilizá-la. Forre uma assadeira baixa de fundo removível com a massa. Perfure com um garfo e asse em temperatura de 180 graus. Reserve até esfriar

Geleia de damasco 500g de damasco turco 1 copo de suco de laranja 1 dose de licor cointreau 2 colheres (sopa) açúcar Modo de preparo da geleia Coloque todos os ingredientes numa panela pequena e cozinhe no fogo brando até o damasco amolecer. Bata tudo no liquidificador e reserve.

Mousse de doce de leite Misture partes iguais de doce de leite e creme chantilly. Para preparar o chantilly, bata na batedeira 500ml de creme de leite fresco, 2 colheres de açúcar e essência de baunilha.

Montagem da torta Na torta assada coloque uma camada de geleia de damasco, depois uma camada de mousse de doce de leite e decore com damascos inteiros e nozes.

Quarta à Sábado Das 19 às 24h

Domingo Das 12 às 15h

O Breda Di Piave não surpreende só pelo ambiente e conforto, os pratos são atraentes e agradam os paladares mais exigentes e requintados. Nossa melhor vocação é através do profissionalismo, ética e amor na culinária.

Em um cenário que lembra uma vila italiana, a cantina foi criada para oferecer aos seus clientes uma gastronomia elaborada, deliciosa aos olhos, paladar e alma.

Espaço reservado para seus eventos, reuniões, casamentos, tudo com total privacidade. faça sua reserva pelo telefone 3648.2918 ou cantinabredadipiave@gmail.com

Rua Abolição, 958 Vila Santa Catarina, Americana/SP Telefone: 3648.2918 63

gourmet Arroz

O arroz é uma semente e simboliza a riqueza, a abundância e a fertilidade.

Coréia, Japão, Líbano e Dinamarca acreditam que esse é um alimento que traz muita sorte. O Líbano tem ainda uma outra curiosidade, é costume desse povo comer apenas alimentos brancos na noite da passagem do ano.

Aves

Passe longe de frango, peru, faisão ou qualquer tipo de ave se quer ter algum sucesso no ano que vem!

As aves ciscam para trás e, para os supersticiosos, isso indica retrocessos e atraso de vida, na dúvida, opte por outros tipos de carnes ou tenha um Réveillon vegetariano.

Champanhe

Essa bebida também é feita com uvas, e é uma bebida que não pode faltar na ceia e no brinde de Ano Novo. O champanhe “verdadeiro” é originário de uma região da França, e sua pureza e qualidade são reconhecidas no mundo todo. O único problema é que essa é uma bebida cara, mas você pode substituí-la por espumantes nacionais ou importados, de quase igual qualidade e mais baratos.

Romã

A romã é símbolo de fartura e fertilidade, é uma planta mágica cultuada em antigas tradições do oriente por ter poderes de atrair riquezas para quem a cultiva.

64

Superstições e comidas Arroz dos Magos para o Ano Novo

A

rroz, aves, champanhe, quantas delícias existem numa ceia de Ano Novo, comumente chamada de Réveillon? Conheça as principais comidas, alimentos servidos na noite da virada e entenda quais os seus significados, simbolismos e as tradições que são passadas de pais para filhos trazidas de outros países, culturas e sua perfeita integração com a riqueza culinária disponível no Brasil. A fartura que geralmente encontramos à mesa nessa ocasião, reflete não só um momento de abundância e felicidade, mas o desejo de que as mesmas se repitam em todo o ano que está por vir. Os pratos servidos também têm seus significados e tradições. Eles variam de acordo com o país e cultura. Abaixo, uma lista de comidas de ano novo, os alimentos que são servidos nas ceias ou que carregam alguma significação na passagem do ano.

Lentilhas

A lentilha é sinal de boa sorte, principalmente para os italianos. No Brasil e no Chile, algumas pessoas acreditam que a lentilha deve ser a primeira coisa a ser consumida na ceia, logo após a meia-noite, para que não falte dinheiro durante o ano que está chegando.

Porco e leitão

O porco está sempre andando e fuçando para frente e, por isso, é visto como um animal de prosperidade. Além disso, seu alto teor de gordura nos remete à fartura e à riqueza.

Ingredientes 3 xícaras de arroz agulhinha lavado Temperos de sua preferência 1 dose de espumante rosê Cereja em calda à gosto 1 alho-poró fatiado Manteiga a gosto.

Modo de preparo Prepare o arroz do seu modo. Acrescente o espumante assim que refogar o arroz e antes de colocar a água. Finalize o arroz e reserve. Em outra panela salteie o alho-poró na manteiga, coloque as cerejas cortadas ao meio e misture o arroz.

Lombo ao Calvados com maçãs, uvas verdes e passas ao aroma de alecrim Ingredientes e preparo da marinada (para cada quilo de lombo) 1 xícara de suco de maçã 2 colheres de Calvados (destilado de maçã) 1 colher de sopa de sal Pimenta do reino e dedo de moça a gosto Folhas de 1 ramo de alecrim

Carneiro ou Cordeiro

O carneiro é um animal muito tradicional das ceias de Natal e Ano Novo, consumido há milhares de anos, é um animal muito apreciado no Oriente e aos poucos vem conquistando seu espaço na mesa dos brasileiros.

Uvas

A uva é a fruta mais conhecida por trazer boa sorte no Ano Novo. Para isso, você deve comer 12 uvas, uma para cada mês do ano.

Aproveite e faça um pedido para cada uma que comer.

Vinho

O vinho é feito de uvas, que por si só já carregam uma significação positiva e otimista. Na virada do ano, faça um brinde ao ano que nasce e beba o vinho em copos de cristal.

Preparo Bater tudo no liquidificador e deixar o lombo marinando neste tempero de um dia para o outro. O lombo pode ser preparado na panela (mais molhadinho) ou no forno.

Reserve o fundo do cozimento para o preparo do molho.

Ingredientes do molho 4 maçãs sem casca e sem sementes cortadas em 4 gomos 1 cacho de uva verde sem caroço 100g de passas brancas sem caroço Preparo do molho Coe o caldo obtido com o cozimento do lombo e acrescente os itens abaixo, cozinhando em fogo brando, o tempo suficiente para que as maçãs fiquem al dentes.

Se for necessário aumentar o molho acrescente um pouco de suco de maçã.

Montagem do prato Fatie o lombo e sirva com o molho.

65

social

Bem vindos ao Resort

O

clima de balneário entre praias, resorts e iates marcou o desfile “Bem Vindos ao Resort” realizado na loja Abraccio - Sierra Garden tendo como proposta unir as tendências de moda e decoração. Looks by Mel Rosa, calçados da Kurpes e acessórios da Madame Madu reunindo as tendências que serão hit no alto verão. Elaborado a partir da inspiração do resort, o desfile apostou nos tons nude com estampas florais em aquarelas. Cores que remetem ao balneário tupiniquim com as nuances dos aquas, corais e azuis. Destaque para os modelos com texturas de rendas e tramas artesanais de cestarias. Entre os acessórios, peças artesanais de flores e semi-joias douradas que reluzem o sol. Nos pés, as tendências e os modelos mais quentes da estação. Noite com comando de Cida Covolan, Melissa Faria, Renato Sparn e Juliana Jacometo. Mulheres lindas, elegantes e poderosas num rasante pelo desfile de beleza, glamour e elegância.

66

3

4 5

7

8 9

2

1

6

10

11

12

16

13

14 15

17 18

19

20

21

22

24

25

26

27

28

29 30

23

01 - O click de Sara Lizzi 02 - Dispensando apresentações, Iara Kílaris 03 - A fashionista Melissa Faria, proprietária da Boutique Mel Rosa 04 - Presença obrigatória nos mais badalados eventos, Dora Bendilatti e Gislaine Francischangelis 05 - Silmara Meneghel com a filha, Gabriela 06 - O rasante de Berenice Covolan e Eliana de Caroli 07 - Luciana Medon Bianco com a sobrinha Carolina Cucatti Giuliani 08 - Débora Borsatto e Karina Rezende, gerente da Abracci 09 - Jaqueline Oliveira, Débora Borsatto e Beatriz Romano 10 - O sorriso de Eva Neves 11 - As irmãs Carolina e Audrei Ardito 12 - Na assessoria do evento, Juliana Pinheiro Turquiai 13 - Aline Mestriner e Luciana Zanini vibraram com o desfile 14 - Mayne Beraldo também deu show na passarela 15 - Malu Romero e Adriana Bottan prestigiando o desfile 16 - A bela Flávia Furlan Covolan 17 - Renato Sparn, leia-se Kurpes Calçados, e Juliana Jacometo, da Madame Madu 18 - Esbanjando astral: Karina Dei Santi, Luciana Barrera Morando e Juliana Menegatti 19 - A anfitriã Aparecida Covolan, proprietária da Abraccio - Sierra Garden 20 - Meire Galassi no click com a filha Rosana Polo e Fernanda Guidolin 21 - Andresa Piscioneri, Mônica Cadaval e Vera Lúcia Piscioneri 22 - O click especial de Sandra Bochio 23 - Juliana Santucci Mesquita conferindo os looks 24 - Lucia Helena Cortezi atenta aos detalhes 25 - Comandando o belo desfile: Melissa Faria, Renato Sparn, Aparecida Covolan e Juliana Jacometo 26 - Queridíssima, Lala Biasi 27 - Silmara Amancio, Maria Eduarda Cosin e Adriana Gobbo 28 - O click de Célia Jacometo Mello 29 - Badaladíssimas: Vera Sônego Troly, Regina Chacur Politano e Silvania Nicoletti 30 - Sandra Otero, que brilhou na passarela

67

social

O

jantar beneficente ‘Chefs que alimentam a alma’, idealizado por Beatriz Bristotti Bovo e Valéria Germano - alunas do curso técnico em eventos da Etec Polivalente - agitou solidários de bom coração. O evento em prol da Apae Americana trouxe pratos preparados pela chef Carina Duarte, do restaurante Zucchini, harmonizados com vinhos escolhidos pelo sommelier Daniel Buzzo. O ponto alto do evento ficou para a aula show da chef ensinando a preparação de cada prato da noite. Evento com toda a renda revertida à entidade. Fazer o bem faz bem.

Alimentando 1

alma

5

2

3

4

6

7 8

9

11

68

12

13 14

10

01 - Beatriz Bristotti e Valéria Germano, alunas do curso técnico em eventos da Etec Polivalente e idealizadoras da noite beneficente 02 - A fotógrafa Valéria Zavagli prestigiando o evento solidário 03 - A matriarca Iselda Cecchino 04 - Carla e Renan Boer com a filha Sophia 05 - Natalia Iatarola, leia-se Gil Produções, parceira do evento 06 - Divina Bertalia, professora da Etec Polivalente, com o marido Aluisio Bertalia 07 - Quelis Zacardi, coordenadora de comunicação da Apae Americana 08 - A chef Carina Cecchino Duarte no click com Catarina Lama, Fabiana Barbosa e Alex Vieira 09 - O casalzinho Marluci e Bruno Paes 10 - Nathalia Paes com o namorado Antonio Augusto Duarte 11 - Gisele e João Morato com os filhos Guilherme e Manuela 12 - Junior Mosna e Jheicielry Souza 13 - Bianca com o marido Luiz Buzzo, presidente da Apae Americana 14 - O sommelier Daniel Buzzo

O QUE VOCÊ PRECISA ESTÁ AQUI.

Rua Herman Muller, 428 | Jd. Girassol 13465-630 | Americana 19 3406.9091 contato@sierraamericana.com.br

69

social

1

2

3 4

5

6

7

O

s hits que marcaram gerações nos anos 80 e 90 deram o clima dançante na discoteca pop de Juninho Akin. O empresário comemorou os 45 anos com ritmo e animação no Villa Harmonia Eventos, em Nova Odessa. Na decoração de Airton Sgobin, inspiração nos embalos de sábado à noite.

No buffet assinado pela banqueteira Claudia Porteiro, comidinhas especiais e muito saborosas. Destaque para os drinks tropicais do The Borthers Bar, destaque entre os festeiros. O aniversariante, que era pura felicidade, recepcionou os convidados ao lado da mulher Carmen e dos filhos João Vitor e João Henrique.

8

70

9 10

11

12

14 15

16

17 18

19

22

20 21

23

Stefano

13

24

25

01 - Suely e Percival Akim, pais do aniversariante 02 - Mariana e Marcelo Ramos no click para a coluna 03 - O aniversariante Junior Akim que festejou a data em clima de discoteca. Na foto com a mulher Carmen 04 - Beto Lahr com a mulher, Andreia Marinho 05 - O click de Lisa Romeiro 06 - A ferveção de Marlon de Freitas 07 - Victória e Celso Freitas são muito queridos 08 - João Vitor e João Henrique Akim, filhos do aniversariante 09 - Lorisa e José Roberto Agostineto com Franciele Olivato e Vinicius Bastoni 10 - A irmã Erika Akim Sarmento com o maridão, Rogério Sarmento 11 - Juka Brother causou frisson com seus drinks 12 - O rasante de Tatiana Meneghel 13 - Fernanda e Douglas Meneghel 14 - Monica e Werner Reibel no click para a UP! Magazine 15 - O casal Fabiana e Urbano Bastos 16 - Adriana e Jerry Paviotti 17 - Casal dos mais badalados, Fernanda e Marcos Cavichiolli 18 - Gravidíssimos. Fabiana e Pedro Spadaro 19 - Daniela Reis com a mãe Cleuza 20 - Airton Sgobin que assinou a decoração da noite 21 - Nos melhores eventos, Adriana e Gilmar Gimenez 22 - Na descontração, Carla e Didie Akim 23 - Thiago Akim, irmão do aniversariante, com a mulher Carol Levak 24 - Elaine Furlan e Camila Espinola 25 - O click especial de Iracema e Moacyr Favero

F E H C L A PERSON Ceia de Natal Eventos Mini Wedding Cardápios Temáticos TELEFONE (19)

98147.5666 71

E

social

la é amiga, mãe exemplar e uma profissional das mais renomadas. A designer de interiores Iara Kílaris, que dispensa apresentações, recepcionou as amigas com requinte e estilo no belíssimo Restaurante Zucchini, em Americana. O almoço comemorando mais um aniversário da anfitriã reuniu as chiques, festeiras e badaladas da região. Iara usou um modelo coral, proposta hit do verão. Vestido criado pelo Sinq Atelier com bordados acobreados em pedras rústicas e cristais garantido requinte ao look, que trazia ainda tule com transparência. O look teve inspiração nas formas curvas do seu trabalho e do maridão, o arquiteto Aquiles Kílaris. No buffet assinado pela chef Carina Duarte, uma variedade de saladas, massas, peixe e carnes. O ponto alto ficou para o pique é pique com naked cake. Uma tarde de amizades e muita comemoração. Parabéns, Iara.

2

3

4

1

7

5

8 9

10

11

14 15

18

72

19 20

12

16

21

6

22

13

17

23

24

25

29

26

30

32

37

31

33

35 36

38

39

40

27 28

34

01 - A aniversariante Iara Kilaris. A designer de interiores reuniu as amigas para brindar à vida e a um novo ano 02 - Fátima Nicoletti 03 - Cacilda Kilaris, sogra da aniversariante 04 - A jornalista Evelise Bueno Romanini 05 - Nicole Kílaris, filha da aniversariante 06 - Maria Cecilia Bertini 07 - Elza Faria foi abraçar a amiga 08 - Lucia Luchiari, que dispensa apresentações 09 - Bruna de Paula Manzatto 10 - Sempre nos melhores eventos, Márcia Tallo 11 - Muito querida, Celena Mancini 12 - Belíssima, Mariela Bianco Particelli 13 - No click especial, Célia Garbo Bertini 14 - Siane Santarosa, Lisa Mendes e Lu Vasconcelos 15 - As cunhadas Sandra Luchiari Caixeta e Martha Luchiari 16 - Silmara Meneghel na tarde de festa 17 - Necilda de Paula com a filha, Fernanda Panzan 18 - Gina Jurgensen também foi abraçar a amiga 19 - Adriana Silva sempre com sua energia contagiante 20 - Tais Marin e Ana Paula Conceição 21 - Juliana Böher no click para a UP! Magazine 22 - Débora Martins Ghisini e Silvana Meneghel 23 - A apresentadora Marilia Caputti 24 - Todo o estilo de Ilda Meneghel 25 - Todo o astral de Luciana Camargo 26 - A bela Carolina Najar 27 - Sempre impecável, Lilian Meneghel 28 - A empresária Tania Faé Sarri 29 - Cinthia com a mãe, Mirian Shimanoe 30 - Thais Stocco e Madalena Buriti 31 - Renata Cássia e Angélica Oliveira 32 - Luiza Bellucci 33 - A chef Carina Cecchino Duarte 34 - As cunhadas Sarita e Ariane Berggren 35 - Tamara Najar causou frisson 36 - O produtor de moda Jorge Marcelo Oliveira 37 - O rasante de Rosangela Succi 38 - Rose Dantas 39 - Luiza Sacilotto Ballan 40 - Giovanna Margutti, Rose Margutti e Natally Fernandes. Lea-se Sinq Atelier, que assinou o look da aniversariante

73

social

2

3

1

Centenário do União

C

4

5

eleiro de talentos e um dos clubes mais aclamados do Estado de São Paulo, o União Agrícola Barbarense acaba de completar cem anos de história. Um jantar comemorativo ao centenário reuniu a torcida, autoridades e atletas que passaram pelo clube numa grande confraternização de gerações. A recepção aconteceu no Gran Poeme com comando de Dario Furlan, presidente do União, que recepcionou os convidados ao lado da família. A grande atração da noite ficou para a apresentação do cantor Luiz Ayrão.

6

7

8 9

11 12

74

13

14 15

10

01 - O presidente do União Agrícola Barbarense, Dario Furlan, no click com a mulher Roberta e os filhos Darinho e Camila 02 - Selma Krett com a filha Laura 03 - Natale Giacomin 04 - O prefeito de Santa Bárbara d’Oeste, Denis Andia 05 - Gerson Moises, o Gersinho, um dos grandes talentos que passaram pelo clube 06 - Eliane Sanches com o marido, o jogador Rogério Melinho, descoberto no União 07 - Bruna e Mauricio Padoveze prestigiando o evento 08 - Rodrigo e o pai Nivaldo Batagin, Zé Boquinha e Ademir Gonçalves 09 - Na ala jovem, Mariane e Tiago Pavan 10 - O click de Josi e Osmar Portela 11 - Na assessoria do evento, Leninha e José Benedito Varela 12 - Casal dos mais queridos, Neide e Vadô Oliveria 13 - Silvana com o marido, o jogador Claudio Britto 14 - José Margatto com o casal Ester e Antonio Donizete Pereira e Ana Paula Pereira 15 - Guilherme e pai Oswaldo Bachin Jr no click com Bruno Ometto Tunussi

Ver達o 2015

75

social

A

1

pequena mademoiselle Raphaela Matos - apresentadora do UP! Kids e filha do casal de empresários Mariana e Luiz Carlos Matos - comemorou o aniversário de 10 anos com uma big festa no Maison Solano’s, em Limeira. O tema foi “Uma Noite em Paris” trazendo a beleza e o romantismo da Cidade Luz, além de seu símbolo máximo: a Torre Eiffel. A aniversariante usou um look black com blusa se seda com babados e transparência. Muitas brincadeiras, gincanas e animação. A ala kids adorou e pediu bis. Destaque para o buffet, impecável, e para o clima alto astral que contagiou adultos e crianças.

2

3

4

5

6

7 8

9

10

11 12

76

13

14 15

01 - A aniversariante Raphaela Matos comemorou os 10 anos no clima de Paris 02 - Rosimeire e Antonio Carlos Matos com o neto Bernardo 03 - Ana Paula e Rodrigo Piccin com a filha Larissa 04 - Cidinha Firens, a avó materna, no click com Claudete Firens 05 - O garotão Miguel Pafaro 06 - Célia e Caio Baptista com o filho João Vitor 07 - Mariana e Luiz Carlos Matos, pais da aniversariante 08 - Maria Joana e Paulo Matos, avós paternos 09 - O rasante de Julia Pafaro 10 - Ana Paula e João Carlos Matos com os filhos Duda e Gabriel 11 - Juliana e Jefferson Panaggio e os filhos Thomas e Nicolas 12 - Daniela e Adilson Matos 13 - Catherine Masutti e a filha Valentina 14 - O queridíssimo casal Márcia Tallo e Moacyr Perreira 15 - O click de Samuel Lima

Mestre em Odontologia Especialista em Dentística/Estética Ceramista (Técnico em Prótese) Especialista em Implantes Diretor Científico da ABOE (Academia Brasileira de Odontologia Estética) Coordenador da APCD de Bragança Paulista Depto. de Dentística Ministrador de cursos em congressos nacionais e internacionais

Av. Brasil, 1500 - American Square Torre New York - 4º Andar - Americana-SP Telefone (19) 3604.2001 - dr.feitosa@fernandofeitosa.com

www.fernandofeitosa.com

77

social

1

Jubileu de cristal

2

3

5 6

13

4

7

10

78

R

eferência em cursos universitários, a FAM - Faculdade de Americana, está completando 15 anos de historia. A data especial foi comemorada com festa. E que festa! A recepção aconteceu no Espaço Le Blanc com decoração clássica e requintada nos tons de branco e verde. Os convidados foram recepcionados por Florindo Corral, diretor geral da FAM, e o casal Viviane Corral e Gustavo Azzolini, diretor administrativo da instituição. O ponto alto da noite ficou para a apresentação da nova logomarca da FAM. moderna e repaginada.

11

14

8

9

12

15

Exclusividade

16

19

20 21

23 24

25

27

26

28

01 - Três gerações da Família FAM 02 - Casal dos mais queridos, Eliane e Marcelo Corral 03 - Odete Fossen 04 - Aline Salvi Schmidt com o marido, Fabio Schmidt 05 - Silmara e Marcelo Fiorani 06 - Daniela com o marido, o deputado federal Wanderlei Macris 07 - Viviane Corral e Gustavo Azzolini, diretor administrativo da FAM 08 - O empresário e vereador Oswaldo Nogueira 09 - Maitê e Lieth Maziero 10 - O mestre de cerimônias Alex Ferreira 11 - Zenaide e Carlos Tomazella 12 - Fernanda Souza e Denilson Oliveira Lima 13 - Elenice Azzolini e José Carlos da Silva 14 - O click de Adriana Corral 15 - Andrea Pafaro e Renato Azanha 16 - Eloisa Costa e Silvia Scagliusi 17 - Todo o astral de Alexandre e Alexandra Bomberg 18 - Juliana Leite e Juliano Santos 19 - Douglas Jardim e Daniela Cardoso 20 - Hélio Silva 21 - Emilia e Florindo Corral, diretor geral da Faculdade de Americana 22 - Eryvelton Baldin, gerente de marketing e comercial FAM, com a mulher Carol Souza 23 - Vera e Eloi Troly 24 - Roseli e Armando Tedeschi 25 - Eder Suzante Veiga e Allana Donda 26 - Juliana Tonon e Laureano Rabello 27 - Wilma e Edward Giro 28 - Celia e José Roberto Bardi

Foto por Janaina Alexandrina

22

17 18

Loveaella |

Loveaella

19 3604.2030

Rua das Nogueiras, 130 Jd. Glória • Americana|SP 79

social

1

2

3 4 5

M Suspensas

uito mais que morar bem, qualidade de vida!

Essa é a proposta do Waves, um condomínio de alto padrão que reunirá verdadeiras mansões suspensas. Localização privilegiada numa das áreas mais charmosas de Americana com spa, lazer e muito mais. Luxo e estilo num projeto do arquiteto Aquiles Kílaris. A realização é da Seven Empreendimentos, o desenvolvimento do negócio de Ricardo Pascote, a construção da Geoplaq e parceria dos móveis planejados da SCA Mobiliário Contemporâneo.

Mansões

8 9

11

13

7

10

01 - Maria Claudia e José Ricardo Fortunato, da Seven Empreendimentos 02 - Ana Elisabete com o filho Diego Estevan e Joana Peressinotto 03 - Gislaine Linarello Francischangelis, diretora da Geoplac 04 - Ana Paula e Moyses Favoreto, da Seven Empreendimentos 05 - Fernando Oliveira, leai-se SCA Mobiliário Contemporâneo 06 - José Odecio Camargo e a filha Nathalia 07 - Lourdes Ferracini e Alessandra Zanetti 08 - A designer de interiores Iara Kílaris com o marido, o arquiteto Aquiles Kílaris 09 - Siane e Ricardo Pascotte, desenvolvimento do negócio 10 - Cristina e André Bastelli, agência de marketing do empreendimento 11 - Rodrigo Trevisani prestigiando o evento 12 - Badaladíssima, Dora Bendilatti 13 - Na descontração, Ana e Cesar Froner 14 - Casal dos mais tradicionais, Dháurea e Antonio Pascote 15 - O click de Rita Ciriano 16 - O jovem José Antonio Fortunato

12

80

6

14 15

16

B OUTIQUE

DE

E STILOS

CAROL CARVALHO

Carol Carvalho é uma profissional que atua nas áreas de consultoria de imagem.

Stylist, produtora de moda e personal shopper.

Um novo conceito de vestir com estilo.

Rua Tamoio, 584 • Sala 5 • Vila Santa Catarina Fone: 19 3461.4300 81

Rua Paineiras, 38 - Jardim São Paulo - Americana • SP - Telefone (19) 3461.8829

82

83

www.odairromeiro.com.br

turismo

Considerada a praia mais sofisticada da Ilha de Santa Catarina, Jurerê Internacional tem um público mais exigente, belezas naturais e muitas baladas...

U

m lugar especial com muito verde e ar puro em 2 km de orla e mar sereno verde esmeralda de águas tépidas. As casas não têm muros ou grades, e as ruas são plenas de árvores e flores, onde os passeios acontecem de noite e dia. Jurerê Internacional, em Santa Catarina, está ao norte de uma das mais belas ilhas do mundo, com facílimo acesso a todas as suas belezas naturais, históricas e culturais. É uma ilha dentro da ilha.

Ao lado da baía, a Fortaleza de São José da Ponta Grossa, patrimônio nacional, oferece mais uma paisagem natural rica junto à arquitetura imponente de uma das fortificações históricas de Florianópolis. Para morar, veranear e desfrutar o residencial e resort Jurerê Internacional é um estilo de vida. A sofisticação harmoniza com a simplicidade como excelentes vinhos harmonizam com os deliciosos pratos dos diversos restaurantes do local. A infraestrutura da região é diferenciada: gestão própria da água, limpeza pública e monitoramento da balneabilidade. O planejamento criterioso, as excelentes condições de segurança comunitária e privada, as opções de lazer, educação e conservação ambiental são reconhecidos internacionalmente, tanto que o residencial é hoje o terceiro bairro mais valorizado do Brasil.

On The Beach - Jurerê Internacional é paz, tranquilidade, alegria, tardes de conversas e caminhadas, noites iluminadas de luares, entoadas pelo barulhinho do mar e pelos espetáculos de música ao ar livre. É igualmente o melhor cenário da música eletrônica e suas famosas baladas, com os melhores DJs do mundo. Jurerê é para todas as idades, o que torna o lugar ainda mais rico e charmoso.

84

Jurerê Internacional e Balneário Camboriú, sem dúvidas, foram umas das melhores viradas do ano. E tudo fica mais divertido na companhia dos amigos. Dica especial: não deixe curtir as praias e se jogar nas baladas como o P12 e a Green Valley.”

Alex Fernandes e Matheus Meneghel

ORLANDO e MIAMI nunca estiveram tão perto!

MIAMI

Agora a Sonho Real lhe oferece opções de pacotes e passagens aéreas com voos DIRETOS para os Estados �nidos par�ndo de �ampinas� Muito mais comodidade e conforto com preços imba�veis para você e sua família!

ORLANDO

Solicite seu orçamento: contato@sonhoreal.tur.br

CAMPINAS

Voos a par r de:

R$ 950,00

por trecho

Shopping Welcome Center - Americana-SP

(19) 3475.3368 | www.sonhoreal.tur.br

85

RUA ANHANGUERA, 589 • BAIRRO CONSERVA • AMERICANA • TELEFONE (19) 3461.9488 86

turismo

N

os últimos tempos a fama das festas de Réveillon na praia de Jurerê Internacional tem se espalhado muito rapidamente e a cada ano mais e mais pessoas procuram o destino para comemorar a virada de ano. Em 2015, o Réveillon promete atrair dezenas de milhares de turistas e moradores de Florianópolis em algumas das festas mais concorridas no litoral brasileiro. Uma multidão de pessoas bonitas e animadas que vão para as festas para se divertir com muito luxo e bom gosto.

As principais festas do Réveillon de Jurerê

Internacional - Spettacolo, Première, Speciali Anno V, Café De La Musique, Taikô, Shine, Perrier Jouet e Pacha - reúnem milhares de pessoas que celebram a chegada do novo ano com muito champanhe, som eletrônico e vips – muitos vips. E detalhe: se você está planejando passar a virada de ano em Jurerê, é bom prestar atenção pois os ingressos costumam subir bastante de preço conforme os primeiros lotes forem esgotando. As festas de Réveillon 2015 em Jurerê Internacional prometem trazer muita animação e alegria no último dia do ano.

Jurerê Internacional é um lugar lindo, de muita beleza e praias maravilhosas. O público é bonito, rico e puro luxo. A gastronomia é fantástica, os pontos turísticos cheios de historia e não deixe curtir alguns momento no lounge da Moët & Chandon” Re Massola

• Réveillon Spettacolo

Uma das festas mais badaladas é o Reveillon Spettacolo que oferece acesso exclusivo à praia, piscina e pista de dança coberta com 4 categorias de camarotes e ilhas gastronômicas para experimentar o melhor da gastronomia internacional, no sistema all inclusive, sem esquecer o open bar com bebidas premium.

Local: Parador 12 – Servidão José Cardoso de Oliveira, 100 – Costão de Jurerê Internacional

• Réveillon Première

Infraestrutura de qualidade, gastronomia e bebidas premium à vontade.

Local: Alameda César Nascimento, 500, Jurerê

• Réveillon Speciali Anno V

Entre as atrações, destaque para os artistas Rob Adams, DJ Anão, Dj Matheus Baccin, Bateria Protegidos da Princesa, Dj Caio Faria & Lucas Mussi. Reveillon all inclusive com buffet de sushi, sanduíches naturais, sorvetes e open bar.

Local: Rua Professor Manoel do Lago Almeida – Jurerê

• Réveillon Café De La Musique

DJs internacionais e open bar onde a agitação acontecem em mesas, bangalôs e piscinas.

Local: Av. dos Merlins Jurerê Internacional

• Réveillon Taikô

Reveillon tradicional com o “pé na areia”, gastronomia de qualidade e muitas atrações musicais.

Local: Avenida das Lagostas, Jurerê Internacional

Jurerê Internacional é a Beverly Hills de Santa Catarina. Gente bonita e animada. Não pode faltar ao passeio, uma passada no fim de tarde pelo P12 Arpoador. Demais!”

Débora Cruz

• Réveillon Donna

Festa reservada com gastronomia internacional em open food, open bar de bebidas premium, atuação dos Dj’s David Dann, Kiko Franco e Beto Aragón, contagem regressiva e show de fogos.

Local: Avenida dos Pampos, Jurerê Internacional

• Réveillon Pacha

As grandes atrações são (Hedkandi), Mac Ferry e Bruno Rosa que comandam a festa da virada.

Local: Rod. Maurício Sirotsky Sobrinho, 2.500, Jurerê Internacional

87

autos

Fusion

F

oi-se o tempo em que os carros híbridos eram protótipos apresentados sem o mínimo de requinte ou data de chegada ao mercado.

Chegou o tempo em que tais modelos podem, sim, combinar luxo, equipamentos, espaço e muita tecnologia focada no conforto e na economia de combustível.

O melhor exemplar dessa equação hoje no Brasil é o Fusion híbrido, que traz 190 cv de potência combinando um motor elétrico com um a combustão. Para se ter uma ideia, ele faz nada menos do que 17km por litro na cidade (na estrada, a medição oficial aponta para 15). Isso rende ao modelo da Ford o título de melhor eficiência energética no programa de etiquetagem do Inmetro.

Para leigos, o sistema parece confuso no começo e repleto de parafernálias tecnológicas. E isso é um verdadeiro mito. Com funcionamento simples, traz informações em 88

Modelo da Ford tem tecnologia de ponta e consegue percorrer quase 20 quilômetros com apenas um litro

telas espalhadas pelo painel e lembra sempre ao condutor que o foco aqui é reduzir as emissões de poluentes a partir da economia de combustível. O motor elétrico funciona até os 100km/h. A partir de então, entra em ação o motor a combustão, acionado simplesmente com a força do pé no acelerador.

Ele ajuda a fazer ultrapassagens, por exemplo, dando mais torque e potência ao veículo. Tudo, detalhadamente, explicado em uma tela colorida no painel do Fusion.

A velocidade limite do motor elétrico é 25km/h acima da última geração, o que dá ao motorista uma sensação inigualável em relação às capacidades do veículo. Para melhorar a experiência, o câmbio CVT, cujas polias ficam sempre em movimento, simulam marchas infinitas de trocas contínuas.

Modelo 2015

E o Ford Fusion 2015 traz uma novidade em termos de segurança: cintos de segurança traseiros infláveis. O equipamento foi adotado em todas as versões do Fusion, e desde o modelo de acesso, que é o Fusion 2.5 Flex. O

cinto de segurança inflável distribui melhor a pressão gerada pela colisão ao longo da superfície de contato com o corpo, minimizando riscos de ferimentos graves. Outro ponto a ser destacado é que os cintos infláveis reduzem riscos de lesão na coluna vertebral, ao controlar melhor o movimento da cabeça e tronco em acidentes.

Pura tecnologia

E como carregar as baterias do modelo? Não, não é necessário ligá-lo na tomada. As baterias, instaladas de forma escondida no porta malas, são auto recarregáveis através da energia despendida na frenagem – o chamado freio regenerativo. Ela ainda recebe carga todas as vezes em que o motor a combustão é acionado. A tecnologia desse modelo é tão grande que as alternativas para economizar combustível não param por aí. Selecionado o modo EV, é possível memorizar em três semanas os seus caminhos mais frequentes para, a partir daí, o computador programar a entrada do motor elétrico com mais frequência.

O piloto automático inteligente, por outro lado, tem uma função econômica que em subidas, por exemplo, reduz a velocidade e mantém o foco na economia do combustível. Ao voltar para o piso plano, o sistema devolve a velocidade anterior. Além disso, ele mantém a distância do carro à frente e, em curvas, contorna para você com o assistente de mudança de faixa.

ANO NOVO CARRO NOVO A Margutti Veiculos é a mais nova empresa do grupo MARGUTTI no conceito de seminovos e 0Km da cidade. Desde 1985 mantendo a confiança de nossos clientes, trabalhando sempre com produtos de altíssima qualidade e procedência.

TRADIÇÃO E CONFIANÇA É A NOSSA MARCA!!!

www.marguttiveiculos.com.br Avenida Iacanga, 1190 - Vila Molon - Americana/sp - Telefone (19) Fone: 19 3645.8353 89

cult

Carlos Augusto de Almeida

Produtor Cultural e Curador Contato: carlosaugusto.arte@gmail.com

Falando de arte com

Chen Kong Fang

P

1

3

4

intor, desenhista, gravador e professor. Tive o prazer de conviver com o artista Chen Kong Fang. O conheci quando ele e eu fomos convidados para fazer parte como jurados do “1° Prêmio Banco Central de Arte” em São Paulo, que ocorreu no ano de 2005. Meses após conhecê-lo, recebi convite para indicar um artista de destaque para ser homenageado no prêmio “Grande Festa dos Gigantes 2005” em Blumenau, no mesmo momento veio à minha cabeça, Fang! Ele foi o homenageado especial com a criação do Troféu Fang e o evento realizado no Bela Vista Country Club.

Viajamos e ficamos juntos, hospedados no mesmo quarto do hotel em Blumenau. Fang acordava muito cedo e ia para a beira da piscina praticar Tai Chi Chuan, arte marcial chinesa.

Este estilo de arte marcial se baseia na observação dos movimentos dos animais e na observação da natureza e é reconhecida também como uma forma de meditação em movimento.

Detalhe, praticava de terno!

Arrependo-me de não ter levado um gravador, pois as histórias que contava durante o vôo, nos passeios e na festa de homenagem, eram impagáveis, leves, divertidas, e que demonstravam um ser humano privilegiado com uma arte poderosa e ao mesmo tempo, simples. Contou passagens divertidíssimas com o amigo de arte e de noitadas, o grande Manabu Mabe, com Assis Chateaubriand e outros nomes de relevo na arte brasileira. Parafraseando o crítico Paulo Klein, “Desenhava e pintava como ninguém, pintura zen, pintura solta, pintura transcendental”, pois ele era assim, Zen, Solto, Transcendental!

01 - O artista chinês Chen Kong Fang 02 - Exposição Fang no Museu da Imigração de Santa Bárbara.

Na foto, o artista com o colunista Carlos Augusto de Almeida e sua filha Maria Fernanda F. de Almeida.

03 - Casario. Serigrafia rara e antiga da década de 80.

04 - Mesa com vaso, belíssimo metal de 86 05 - Regador e cadeira.

Serigrafia enorme, a melhor fase do artista

90

5

2

Sobre o artista - Fang foi o terceiro filho do engenheiro Han-Cheng Fang.

Criança já começava a desenhar com incentivo do pai. Em 1945 iniciou seus estudos de sumi-ê e aquarela na China, com Chang-Zenshen. Mudou com a família para o Brasil em 1951 e veio morar em São Paulo.

Fez sua primeira exposição individual no Clube dos Artistas Plásticos de São Paulo, em 1959. Na segunda metade da década de 60 percorreu a linha abstracionista, que abandonou para retornar ao figurativismo. Apaixonado pelo Brasil naturalizou-se brasileiro em 1971, e em 1972 começou lecionar na Faculdade de Belas Artes de São Paulo. Viajou em 1977 para a América do Norte, Europa e Ásia, onde desenvolveu o seu trabalho de pintura. Em 1981, é realizada a curta metragem biográfica “O Caminho de Fang” em São Paulo.

Convidado pelo governo chinês visitou a China em 1985, levando sua arte e conhecendo locais de interesse artístico.

Participou como artista convidado de mostras de arte que organizei em São Paulo e da mostra “Expressões da Arte Mundial”, no Museu da Imigração de Santa Bárbara d’Oeste/SP, tendo como companhia Yutaka Toyota, Caciporé Torres, Fernando Durão, Elza Oda e outras grandes figuras de destaque, uma constelação de primeira grandeza da arte brasileira.

O Museu de Arte Contemporânea de São Paulo possui 15 pinturas e 8 desenhos de Fang. Suas obras estão também no acervo do Museu de Arte Moderna de São Paulo. Muitas de suas obras estão em coleções particulares no Brasil e no exterior. Partiu o amigo, mas fica a sua arte poderosa.

Nariz e Face - Cirurgia Estética e Reparadora

A Clínica Dr. Mário Ferraz foi criada com o objetivo de ser referência em cirurgia estética e reparadora do nariz (rinoplastia), orelhas (otoplastia), pálpebras , face e pescoço.

Desde 2009 em Americana e Campinas

• Otorrinolaringologista pela ABORL - CCF • Cirurgião Crânio-Maxilo-Facial pela ABCCMF • Coordenador do Serviço de Plástica Facial do Departamento de Otorrinolaringologia - Unicamp Telefone: 19 3461.9583 Americana - Rua Quintino Bocaiuva 505 Campinas - Rua Quirino do Amaral Campos 144 - Cambuí

Dr.Eduardo Ferraz CRM 38393

91

Dr. Mário Ferraz Diretor Médico CRM 104129

ambience

O

Casa Cor Campinas 2014 realizado no Palácio do Bispo, no bairro de Nova Campinas, é uma das maiores mostras de decoração, arquitetura e paisagismo do país. Em sua sexta edição, um total de 37 ambientes assinados por mais 50 profissionais focando-se no conceito “morar bem” e apresentando soluções criativas para apartamentos, lofts e casas.

Entre os diversos ambientes, destacou-se a Sala de Jantar e Varanda, assinado por Lucia-

92

na Carvalho, Vanessa Proença e Solange Vieira Rubim. Ambiente ideal para as festividades da ceia do Natal e o brinde da virada do ano.

O projeto mescla influências clássicas e contemporâneas, com a proposta de criar um ambiente ao mesmo tempo sofisticado e descombinado.

A Sala de Jantar decorada com cadeiras de estilos diferentes (para dar um ar descontraído) e lustres (que conferem um toque clássico) fica completa com papéis de parede, cortinas e espelhos, além de uma

lareira instalada no local para promover um clima de aconchego.

Já a Varanda, que funciona como um espaço de convivência, tem paredes com acabamento em aço corten e nichos coloridos de tamanhos variados, que funcionam como um jardim suspenso. Vasos com bicas d’água e espelhos completam o ambiente Os pisos e o parapeito da varanda foram mantidos como estavam originalmente. Obras de arte de Gustavo Nenão, Menot Cordeiro, Fabian Rodrigues e Maciel dão um toque especial aos ambientes.

NATAL

COM ESTILO,

BOM GOSTO

E ELEGÂNCIA A Decortextil deseja a você um Natal brilhante de alegria, iluminado de amor, paz e harmonia.

93

ambience

Flerte!

O

encontro entre a sofisticação da alfaiataria com a modernidade do sportswear resultou no editorial ‘Flerte’, produzido pelo editor de estilo Jorge Marcelo Oliveira e clicado por João Marcelo Chimentão, do estúdio Inédito Fotografia, na Casa Cor Campinas 2014. As cores da temporada são os clássicos branco e preto.

94

Edição de Estilo: Jorge Marcelo Oliveira MONDO MODA (19 99228.9922) | Fotografia: João Marcelo Chimentão Inédito Fotografia (19 99624 1026) | Modelo: Aline Lago (19 99618.4690) Maquiagem: Franco Júnior (19 997901883) | Cabelo: Lene Oliveira para o Espaço A (19 32949623) | Assistentes de Produção: Renan Gazotto | Alimentação: Buffet Delikatessen (19 3235.2148) Lojas: Fabrizio Giannone (19 3295-7850) Reed Bros/Aleatory (19 3251.9621) | Rubinella (19 3294-2699) | Apoio: CASA COR CAMPINAS 2014 (Praça Casa Cor | Banheiro Loft do Casal | Hall | Home Theatre e Café)

garimpo Cesta de Natal Exelência para supermercados São Vicente. Sob consulta

Conjunto de copos color para whisky para Meneghel Decorações. Sob consulta

Veuve Clicquot Brut em embalagem especial no formato de um refrigerador retrô para Brait sempre Tem. Sob consulta

Óculos de sol feminino Ana Hickmann 3119 para Óticas Exótica. Sob consulta

Presentear alguém é um ato de carinho, de amor, de bem querer. De olho no clima de festas e de muitos presentes, UP! Magazine selecionou alguns mimos pra fazer a diferença na hora dos presentes.

Composê de peças decorativas para Decortextil. Sob consulta

Almofadas tecnologia Ilusion linha Dogs para Lojas Kacyumara. Sob Consulta

Ski Cream Chocolate para Sorvetes Skimoni. Sob consulta

Kit cerveja Heineken para Empório São Vito.

Sob consulta

Bvlgari Man in Black e Yves Saint Laurent Manifesto feminino para Paris Perfumes.

Sob consulta

Panetone Italiano Bonifanti e Panetone Italiano Tre Marie para Tatu Shopping Frutas.

Sob consulta

Kit Porta whisky para Odair Romeiro Decorações. Preço sob consulta

Persiana em rolo de tecido 1.70 x 1.50 para Jô Decorações R$ 149.90 (enquanto durar o estoque) Kit com 4 cervejas edições vencedoras por Eisenbahn para Empório São Vito.

Sob Consulta

Vinho italiano Barolo 15 Giornate Moscone para Tatu Shopping Frutas. Sob consulta

Peça decorativa Câmera Vintage para Sierra Garden. Sob consulta

www.deboramarcellos.com.br

By Nanci Moda Festa e Casual | Calçados e Acessórios

Rua dos Cedros, 585 • Jd. São Paulo • Americana, SP • F. 19 3406.5197 • 3405.7055 • 99168.9302 97

beauté

Tendência anunciada, o cabelo monocromático já é sensação no verão 2015

A

s cores dos cabelos 2015 trazem propostas bastante democráticas e surpreendentes: tendência monocromática é a bola da vez. As tonalidades de cabelos para o ano que se inicia prometem fazer a cabeça das mulheres, diversos tons em alta com o objetivo de deixar o look mais moderno, charmoso e urbano. Sim! Uma única cor! O grande substituto de mechas ombre hair, californianas, reflexos e luzes nos cabelos definitivamente serão os fios de uma única cor. A grande vantagem de um cabelo monocor é o brilho incrível e aspecto bem mais saudável dos fios.

Na hora de escolher a cor para o cabelo, a mulher precisa levar vários fatores em con-

98

sideração para não errar.

A mudança do visual deve valorizar o formato do rosto, o tom da pele e a personalidade. No que diz respeito à coloração é sempre indicado procurar um bom cabeleireiro para fazer a tintura e assim obter o melhor resultado. Acima, três cabelos que estão na moda, bem na foto e entram 2015 como os queridinhos do verão. Keli Mouraes, Daniela Rodrigues Leão e Janete Saldanha têm os cabelos cuidados por Valkiria Lins de Souza, especialista em coloração da Oficina de Beleza.

Hair e estilo - O cabelo de Keli e o de Janete estão no ápice da tendência das madeixas mais cool da temporada: cabelos monocromáticos por inteiro. Os tons escuros garantem durabilidade maior para os retoques. Nesses casos, os cabelos devem ser tratados com shampoo e condicionador para cabelos coloridos. “Gosto da tonalidade, da textura, do brilho, da maciez, do corte... Enfim, amo o

Tome Nota

Para cabelos loiros, a dica são shampoos, condicionadores, living, máscaras e tratamento mensal específicos para cabelos loiros como a linha “Redken Blonde Idol”. São produtos fundamentais para manter a cor do cabelo. meu cabelo”, se derrete Keli Mouraes. O cabelo de Daniela é um louro com tons pastéis também tendência para 2015. O hit são as mechas coloridas. “A mecha colorida promete ser febre, mas só nos cabelos loiros”, explica Valkiria. “O retoque do cabelo loiro deve ser feito a cada 15 dias e não antes!”, finaliza.

Na coloração do cabelo loiro ou nonocromático, use sempre produtos de linha profissional. A dica vale inclusive para a coloração feita em casa. Diga sim à linha profissional e não à linha de mercado” Valkiria Lins de Souza

99

100

Calça jeans Diesel para Lukafé Camiseta Diesel para Lukafé Relógio Diesel para La Salete Sapatênis Osklen para Lukafé Preços sob consulta

O

Preto e Branco com charme todo especial num ensaio fascinante da técnica conjugada com luzes, sombras, contrastes, formas ondulantes e texturas fortes. Homens determinados, fortes, belos, verdadeiros...

101

men’s life

Hugo Luchiari Neto

men’s life

Renato Sparn Camisa Calvin Klein Jeans para Paris Luxo Bermuda jeans Lacoste para Paris Luxo Sapatênis Lacoste para Paris Luxo Cinto Calvin Klein Jeans para Theodor Multimarcas Preços sob consulta

102

103

men’s life

Romar Willian Cullen Dellapiazza Camisa Individual Calça Pentel Blazer Fideli Cinto em couro. Tudo para Rafael Magazine Relógio Technos para La Salete Sapato Jorge Bischoff para Kurpes Preços sob consulta

104

105

A loja do homem elegante RUA WASHINGTON LUIZ, 435 • CENTRO AMERICANA • TELEFONE (19) 3461.9183 www.rafaelmagazine.com.br rafaelmagazine 106

Calça Jeans Marc Ecko para Theodor Multimarcas Camisa Filipe Russo para Theodor Multimarcas Gravata Calvin Klein Jeans para Theodor Multimarcas Sapato e colete acervo pessoal Preços sob consulta

Produção de Moda: Taty Cobo | Fotos: Alexandra Thomann | Make and Hair: Mix da Beleza Texto: Wagner Sanches | Direção fotográfica: Emerson Marques | Agradecimento: Odair Romeiro Boutique de Flores

107

men’s life

Rodolfo Nunes

MÚSICA

Deep Purple Jerri Paviotti

Locutor da Rádio Vox 90

Sonhe!

É Natal

E Volta com estilo

H

umberto Gessinger é um homem de planos. Não bastasse a turnê do novo DVD, “Insular ao Vivo”, que dará início às comemorações de seus 30 anos de carreira, o líder dos Engenheiros do Hawaii pretende regravar o primeiro álbum da banda, “Longe Demais das Capitais”, lançado em 1986. O retorno à banda mais emblemática do rock gaúcho deve acontecer só em 2017, ano em que também espera retomar a incipiente trilha de escritor, que já acumula cinco títulos.

ssa é a data que mais arrepia no ano: o Natal! Quando a gente é criança, pensa: “Que brinquedo será que eu vou ganhar?” A gente cresce e os sonhos também... Os objetivos parecem outros, mas no fundo, lá dentro a criança não cresce. Vai me dizer que de vez em quando você não faz a sua birrinha? Digo tudo isso e volto a dizer, é a data que mais me arrepia. Cada um tem um sentimento, ou vários sentimentos. O meu de um tempo pra cá é um pouco triste, mas a tristeza passa logo. Quando uma pessoa vai embora tudo balança e como uma balança de brinquedo, as imagens vêm e vão. Quando a pessoa vai embora e você às vezes a vê, é bom. Quando a pessoa sai daqui e vai pra outro plano, parece ruim pra gente, mas pra ela não. É muitas vezes uma leveza, a alma sem o corpo. Como será esta passagem?

Alguns ensinamentos podem mostrar o melhor caminho. Será que conseguiremos não olhar pra trás? Deixar tudo aqui ? Tomara que sim! Não esqueça que alguém especial já conseguiu. Então... o Natal está aí novamente. Qual será o seu presente? O meu, eu ganho todos os dias: a inspiração, o conhecimento, a oportunidade, os atalhos escondidos que já consigo enxergar... Não precisa ter super poderes é preciso ter um pouco de tempo. É difícil, mas a loucura do dia a dia às vezes me pira. Hoje parei o que estava fazendo pra me arrepiar, é o que estou sentindo agora. Faça isso agora e neste minuto, SONHE. Feliz Natal!

Rebeldia de Inezita

D

aqui a poucos meses, mais precisamente em março, a cantora Inezita Barroso completará 90 anos como uma das defensoras mais fervorosas da música caipira no Brasil. Em sua biografia recém-lançada, “Inezita Barroso – Rainha da Música Caipira”, escrita por depoimento ao jornalista Carlos Eduardo Oliveira, ela ainda mantém a voz discordante contra a modernidade no sertanejo e chama a safra atual de ‘sertanojo’. “A verdade é que esse pseudo-sertanejo atual é música inventada pela indústria, sem raiz, paupérrima, sempre a mesma letra, sempre o mesmo ritmo! Um modismo”, desabafa no livro.

(19)

3626.6571

N

a estrada desde 1968, o Deep Purple volta ao Brasil numa de suas melhores fases. Formada pelos remanescentes da formação clássica Ian Gillan (vocal), Roger Glover (baixo) e Ian Paice (bateria), além dos “recrutas” Steve Morse (guitarra) e Don Airey (teclado), a banda di-

vulga o elogiado álbum “Now What”. Produzido pelo legendário Bob Ezrin – responsável por alguns dos melhores trabalhos de Alice Cooper, Kiss e Lou Reed - o 19° disco de estúdio dos pioneiros do rock pesado marca um retorno à sonoridade da década de 70, cheia dos solos e jam sessions que transformaram o grupo num dos maiores nomes da época.

The Wall

N

o dia 30 de novembro um dos discos mais emblemáticos da história da música completou 35 anos. “The Wall” foi o projeto mais ambi- cioso da banda na época em que era liderada pelo baixista Roger Waters e é possível traçar um paralelo nada otimista em relação ao recente lançamento do grupo, “The Endless River”. O Pink Floyd teve 4 eras bem definidas. No início, mais especificamente em “The Piper at the Gates of Dawn” (1967) e “A Saucerful of Secrets” (1968), a banda tinha uma pegada psicodélica e mais crua, permeada pela criatividade e insanidade de Syd Barrett.

Taiguara em música e livro

A

censura na ditadura militar no Brasil sufocou a criatividade de muitos compositores brasileiros, mas ninguém chegou a ter a carreira tão prejudicada pela repressão quanto um cantor cujo nome, em tupi-guarani, significa “livre”. Nascido no Uruguai, Taiguara frequentou as paradas de sucesso das rádios e os festivais de música nos anos 60 e 70 com o lirismo e as melodias bem construídas de canções como “Hoje”, “Universo no Teu Corpo” e “Que as Crianças Cantem Livres”. Dezoito anos após sua morte, sua saga política e ativista é iluminada com o lançamento de um CD e um livro. Enquanto o disco “Ele Vive” resgata 11 canções inéditas (com mais quatro versões bônus), encontradas em fitas cassete pela família, o livro “Os Outubros de Taiguara”, da jornalista Janes Rocha, mostra que o músico não era apenas um dos compositores mais produtivos da sua geração, mas também um dos artistas mais censurados pela ditadura no Brasil.

109

pet

U

m Natal bom pra cachorro. A data festiva que reúne as famílias também é momento de confraternização junto aos pet. Os amados bichinhos de estimação ganham carinho especial, presentinhos sob medida e ainda desfilam de gorrinhos na casa enfeitada por árvore e luzinhas piscantes. Peru, bacalhau, panetone. Você merece

Queridinho

todas as delícias da ceia de Natal e de Ano Novo, mas elas podem ser prejudiciais à saúde do seu melhor amigo. Resista bravamente àqueles olhares pidões e não ofereça pedacinhos de comida para os bichos. Peça para os seus convidados fazerem o mesmo. Especialistas afirmam que nessa época do ano, é muito grande os casos de animais intoxicados, com vômitos e diarreia. Eles comem

família O da

spitz alemão Cody, raça também conhecida como Lulu Pomerania, é o reizinho do amplo apartamento do casal Estela e China Melo. O animalzinho de 2 anos é dócil, muito protetor e esbanja estilo por onde passa. O pet foi um presente para a filha do casal, a jovem Carol, mas se tornou o mascote de toda a família. Aliás, Cody é muito apegado ao patriarca China. Quando estão juntos e na descontração, ninguém pode se aproximar. O pequeno cãozinho tem inúmeros brinquedos, adora passear e não deixa ninguém tirar a mesa após o almoço ou jantar. “Ele se sente dono do espaço”, conta Estela. A família que vai comemorar o Natal com muita festa e animação também está atenta à gulodice de Cody, que fica de olho grande diante das delícias. “No Natal, só ração e um cardápio balanceado.”

Cody, 2 anos, com a mamãe Carol Melo pronto para as comemorações natalinas

110

algo a que não estão acostumados e acabam passando mal. Portanto, toda preocupação é pouca! De olho no mercado promissor, E nas frescurinhas inovadoras e na preocupação dos donos com seus amados bichinhos de estimação, já existem no mercado empresas especializadas até na ceia canina com pet-saladinhas, nimi cãonetone e pet-biscoitos natal-aulinos e a criatividade não para por aí.

/luxorwear

MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL - LUXOR WEAR | DESIGN POR LUCAS BACHEGA

Rua dos Salgueiros, 14 | Jardim S達o Paulo - Americana-SP | Telefone (19) 3648.4044 111

esoterismo

Silmara Santana

Terapeuta holística e numeróloga

U

m novo ano se aproxima e, com ele, novo ciclo universal, nova energia, novas esperanças. Com todos esses fatores vibracionais, dificilmente alguém não se depara (mesmo que por um instante) planejando o futuro repensando na vida, no que quer conseguir e focar, mas também em tudo que não foi bom e que nesse novo ciclo quer deixar para trás e promover mudanças.

A grande influência vem do nosso Ano Pessoal, que é estudado de forma individualizada. Entretanto, não tem como negar que a Energia Regente Universal influencia todo o planeta. Sendo assim, temos que estar bastante atentos a ela, para não perdermos tempo com coisas que não poderão ser concretizadas nesse período. Como tudo que vibra nessa dimensão, a regência de Marte terá seus pontos positivos e também pontos negativos. Qual o caminho que essa regência irá seguir dependerá muito da vibração sua e da Humanidade. Marte é um planeta de energia quente, vibrante, determinada, motivadora das ações e nem sempre das razões, etc.

Dessa forma, se usada produtivamente e de forma positiva, a energia marciana atrairá sucesso, coragem, bons negócios, 112

dinheiro, determinação, foco para crescer materialmente e sexualidade ativa. É ótimo ano para atletas, superação e ideal para colocar em prática novos projetos.

Entretanto, se usada de forma negativa e sem evolução espiritual ela terá efeito inverso: dificuldades na economia, autoritarismo, irritação, stress, raiva, violência, infidelidade, perda de dinheiro, derramamento de sangue, terrorismo, queimadas, acidentes com fogo...

A combinação Marte, Ano Universal 8 e Elemental Fogo terá uma influência muito poderosa para o Universo. Essa combinação poderá trazer Luz ou Destruição e como já disse, tudo depende da vibração do Planeta Terra. Essa energia desencadeará um superaquecimento global, raios solares mais fortes e perigosos, pressão arterial nas alturas. Como as pessoas estarão mais irritadas, com raiva e instinto de justiça à flor da pele: guerras, tumultos, manifestações acirradas, brigas e violência estarão presentes nesse ano.

Proteção Para se proteger dessa energia maléfica mantenha-se constantemente em vigília e tenha como prioridade a “Verdade e a Justiça”. Esses dois fatores são os mais fortes aspectos positivos do Ano Universal 8. Verdade e Justiça nesse ciclo têm o poder de atrair o lado positivo para seu cotidiano e mantê-los protegidos das turbulências geradas pelo Fogo e por Marte. Em 2015 devemos ter cuidado redobrado com fogo, afinal muitos acidentes envolvendo fogo, queimaduras, incêndios, vulcões, bombas e armas de fogo estarão vibrando nesse período. Por isso, todo cuidado é pouco, seja em casa, no trabalho ou pelo mundo com atentados e violência desmedida. Cabe a cada um de nós potencializar as características positivas, a fim de, usarmos todos os benefícios e neutralizar o máximo possível as energias negativas vindas da vibração desse ciclo.

O lema de Marte é “QUERER É PODER”.

Sendo assim, busquemos a luz a fim de fazer nossa parte e criar um Mundo melhor!

onde encontrar 5ª Avenida Rua Dona Margarida, 198 Santa Barbara D´Oeste | SP 19 3629.3345

Femme Club Rua Gonçalves Dias, 116 Americana| SP 19 3645.8654

Aella Rua das Nogueiras, 130 Americana | SP 19 3604.2030

Henzzu www.henzzu.com.br 19 3461.5237 Óticas Exótica Rua Rui Barbosa, 331 Americana | SP 19 3471.0750

Ana Revelin Rua das Figueiras, 487 Americana | SP 19 3405.4376

By Nanci Rua dos Cedros, 585 Americana | SP 19 3405.7055 Carmem Steffens Americana Rua Fortunato Faraone, 147 Americana | SP 19 3407.4001

Jô Decorações Avenida Dr Antônio Lobo,21 Americana| SP 19 3407.7666 Kacyumara Avenida Afonso Pansan, 635 Vila Bertine Americana - SP 19 3478.9200 Kurpes Rua Vital Brasil , 206 Americana| SP 19 3044.5151 La Salete Rua Fernando Camargo,139 Americana | SP 19 3461.1472 Lukafé Av. Nossa Senhora de Fátima, 990 Avenida Brasil, 1362 Americana | SP 19 3462.8532 |3478.1475 Luxor Wear Rua dos Salgueiros, 14 Americana | SP 19 3648.4044 Mel Rosa RuaLuiz Adami, 226 Americana| SP 19 3408.1717 Meneghel Decorações Rua Anhanguera, 589 Americana| SP 19 3461.2057

Paris Bijoux Shopping Welcome Center Americana | SP 19 3405.2802 Paris Luxo Shopping Pátio Limeira Limeira | SP 19 3441.1832 Paris Perfumes Shopping Welcome Center Americana| SP 19 3405.3688 Rafael Magazine Rua Washington Luiz, 435 Americana | SP 19 3461.9183 Sierra Garden Rua Herman Muller, 428 Americana| SP 19 3406.9091 Sinq Atelier Rua Nove de Julho, 405 Americana | SP 19 3621.5522 Sorvetes Skimoni RuaAfonso Pansan, 1837 Americana | SP 19 3406.7799 Supermercados São Vicente www.svicente.com.br Americana | SP Tânia Semi Joias Shopping Welcome Center Americana | SP 19 3407.3214

Odair Romeiro Rua das Paineiras, 38 Americana | SP 19 3461.8829 Óptica Barbosa Rua Santa Barbara, 711 Santa Barbara D´Oeste | SP 19 3463.6854

Tatu shopping frutas Rua Quintino Bocaiuva, 112 Americana| SP 19 3475.4999

Decortextil Avenida Nossa Senhora de Fátima, 1816 Americana | SP 19 3468.6819

Theodor Multimarcas Rua Tuiuti, 437 Americana| SP 19 3604.5453

Elas Multimarcas Rua Vital Brasil 65 - Girassol Americana | SP 19 3648.4666

Transwear Beach Rua Fortunato Faraone, 112 Americana |SP 19 3406.7552

Empório São Vito Rua São Vito ,620 Americana | SP 19 3468.3439

Wellness Fitness & Moda Praia Rua Ari Meireles, 276 Americana | SP 19 3273.1924

113

tupiniquim Aos 37 anos, o personal trainer Marcel Marcel Perez, ganha fama com sua semelhança com o ator Hugh Jackman, o personagem Wolverine!

N

ão apenas em Rio Claro, interior de São Paulo, onde vive com a família, mas também em todo o Brasil, onde viaja a trabalho, o personal trainer Marcel Perez costuma chamar atenção e despertar interesse e curiosidade das pessoas em razão de sua semelhança física bastante acentuada com o ator australiano Hugh Jackman, astro do filme Wolverine. Após o lançamento mundial do filme X -Men Origins, em 2009, Marcel, que já curtia e admirava filmes do gênero, viu-se repentinamente comparado pelas pessoas com o astro do filme, e depois de algum tempo passou a usar essa semelhança a seu favor, caracterizando-se como o personagem do longa em suas ações de trabalho como modelo. “É gratificante ser parecido e comparado com o Wolverine, um personagem em quadrinhos, que agrada tanto adultos quanto as crianças”, declarou o personal.

Em razão da semelhança acentuada, o jovem é sucesso como cosplay (traduzir-se por representação de personagem a caráter, disfarce ou fantasia) em diversos eventos como confraternização do Banco Itaú, Cine Sesc – São Paulo/ SP, 19º Festa do Chopp Ibitinga/SP, lançamento da revista UP! Magazine Fitness, além de participações nos programas da Eliana (SBT) e Caldeirão do Huck (Globo) “Um dos momentos marcantes foi estar presente, encarnando o personagem Wolverine, na Première do filme “X- Men Dias de um Futuro Esquecido” e também na Comic Con Experience”, ressalta.

Hoje, com dezenas de participações em feiras de negócios, eventos sociais e corporativos, programas de televisão e 114

reportagens em sites, jornais e revistas, Marcel sente-se gratificado pelas oportunidades que este trabalho como sósia do personagem Wolverine lhe abriu e se tornou um divisor de águas em sua carreira.

Caracterização perfeita Em suas caracterizações como Wolverine, ele possui dois tipos de garras, sendo uma de plástico na cor metal, e outra de alumínio reproduzindo mais semelhança com as do filme, ambas usadas pelo profissional sem perigo de cortes e ferimentos! Na caracterização, as garras de metal são de fabricação de Frank Oliveira, e a jaqueta de couro produzida por Cássia Bürger. Antenado e sempre focado em ações sociais, Marcel usa seu personagem para participar e promover ações sociais como o grupo “Heróis na Luta Contra o Câncer Infantil”, com o qual realiza visitas rotineiras ao Hospital Boldrini levando um pouco de alegria e fantasia aos pequenos em tratamento contra a doença.

Conheça melhor o trabalho de Marcel Perez: Facebook: facebook.com/marcelperezwolverine Youtube: youtube.com/marcelperezwolverin Twitter: twitter.com/marcelwolverine E-mail: marcelperezwolverine@gmail.com Telefones: (19) 9 9888-0719 / 9 9278-6888

115

artigo

Sala UP!

M. Amélia Moscom

é diretora executiva Agostinho de Cultura

A

qui, na sala de visitas mais up da região, também estamos tomados pelo espírito natalino. Por aqui já fizemos nossos pedidos ao bom velhinho e já estamos celebrando com os amigos a oportunidade de finalizar mais um ciclo juntos.

E nesta época tão especial estamos recebendo uma pessoa verdadeiramente iluminada; uma pessoa que quando passa deixa notas musicais como rastro; uma pessoa querida e muito respeitada e que veio lá das Minas Gerais para tornar o nosso cotidiano mais alegre e harmonioso. Seu nome: Glorinha Bedicks! Ela nasceu Maria Glória Silveira e isso já tem 78 anos. Foi lá em Poços de Caldas onde viveu até tornar-se a Sra. Maria Glória Silveira Bedicks. Filha de pai mineiro e mãe paulista; foi casada com Gunnar Bedicks e é mãe de Gunnar Júnior, Mauro, Márcia, Cláudio e Carlos. É avó de Flávia, Manuela, Mariana, Anna Paula, Marcelo, Maurício e as gêmeas Maria Antônia e Maria Luiza. Dona Glorinha ou simplesmente Gló, como as crianças a chamam, seja bem vinda à nossa Sala UP!

Maria Amélia: Dona Glorinha, estamos muito felizes em tê-la conosco numa época tão especial. Como é o Natal para a senhora?

Glorinha: Olha gente, muito obrigada pelo convite. Estou muito feliz e honrada. O Natal para mim é um tempo muito especial. É nesse tempo que sinto a renovação do amor no meu coração e isso se dá principalmente vendo o amor puro e transparente manifestado no olhar das crianças com quem convivo. As músicas natalinas também me trazem paz e serenidade, mas reconheço que trazem muitas saudades.

Wagner Sanches: Minha linda Glorinha, você é mesmo uma pessoa iluminada. O que lhe traz saudades no Natal?

Glorinha: Tenho saudades das atividades da minha infância. As reuniões de família e especialmente as peças teatrais da Igreja Metodista de Poços de Caldas. Foi ali que conheci a família Kerr. Uma família de músicos que muito me influenciaram. Por mais de 20 anos eu participei de uma peça teatral chamada “O sonho da Dinga” e que era organizada por Lucy Kerr.

Atuei em quase todos os papéis. Era uma bela oportunidade de falar e refletir sobre o amor e a bondade. Eram tempos de muito aprendizado.

Foi ali que aprendi muito do que ainda ensino.

Maria Amélia: Sabemos que a senhora tem uma bela história voltada para a educação.

Conta como isso começou.

Glorinha: Isso foi há muito tempo. Desde muito cedo gostava de ler e de escrever, mas acho que o que me fez ser professora foi ter sido filha única (risos). É que pensava que sendo filha única nunca seria tia, aí resolvi ser professora para ser chamada de tia. Minha imagem de esperança era seguir na frente com uma pilha de 116

livros nos braços e uma grande fila de crianças atrás. Quase explodi de emoção quando isso aconteceu.

Wagner Sanches: E por quanto tempo a senhora ensinou?

Glorinha: Meu querido... ainda continuo ensinando. Já faz 45 anos que comecei e posso te dizer que não tenho data para parar, pois quando amamos o que fazemos renovamos nossos votos a cada dia. Além das minhas turminhas regulares, também tenho os trabalhos que realizo junto à Igreja Presbiteriana na evangelização de adultos e ainda participo de um projeto chamado “Como Nasce um Livro?” da Editora Adonis, onde converso com as crianças sobre a arte de escrever e de contar histórias.

Maria Amélia: Hoje sabemos que a senhora é referência quando se fala no ensino de música em Americana. A senhora sempre ensinou música?

Glorinha: Não. Já ensinei em várias disciplinas e em muitos lugares, mas cabe destacar que desde que comecei a lecionar em Americana estou junto com o pessoal do Jardim Encantado. Ali já dei aulas para pais e até avós das crianças que continuo a ensinar. Isso é uma benção para mim.

Wagner Sanches: A senhora tem livros publicados, não é? Tem um inclusive que conta uma história de Natal. Fale um pouco sobre a história e também como foi isso de começar a escrever livros.

Glorinha: Bom, desde sempre fui fascinada por estrelas e por histórias de Natal; foi assim que nasceu a “Dalvinha, uma estrelinha pontual”. Também devo reconhecer que tive excelentes professores que sempre me motivaram

a escrever. Quero destacar uma delas, a Alice Teixeira, ela ensinava num Colégio de Freiras, lá em Poços de Caldas chamado Jesus, Maria, José. Foi ali, inclusive, que escrevi meu primeiro poema dedicado às estrelas.

Maria Amélia: Sei que há outros textos que estão no prelo para serem publicados. Do que eles tratam?

Glorinha: São continuações da história da Dalvinha. Essa estrelinha é mesmo muito especial para mim. Mas olhe, tem uma participação minha num outro livro também bastante interessante e que fiz junto com a Maria Helena de Mello Sant’Ana e que tem por título “A lenda da fada azul”.

Wagner Sanches: Dona Glorinha, o Natal da Casa UP! ficou mais iluminado depois dessa nossa conversa. Que mensagem a senhora deixa aos leitores?

Glorinha: Olhe meu querido, como já ensinava Salomão, que possamos trazer na memória aquilo que pode dar esperança, porque as misericórdias de Deus se renovam a cada manhã e são a causa de não sermos consumidos. Que não percamos a esperança nunca... esse é meu desejo a todos nós!

Maria Amélia: Estou muito feliz com sua generosidade em partilhar conosco energias tão positivas e quero retribuir partilhando um escrito de sua amiga Maria Helena de Mello Sant’Ana. Ela foi muito feliz ao apresentá-la assim: “Havia uma coruja muito sábia, a dona Corujória; que amava os sons. Ela ensinava seus alunos a perceberem a beleza do som das cachoeiras, da brisa entre as árvores, do canto dos pássaros e da chuva nos riachos”. Que a senhora possa continuar a nos ensinar a “ouvir” o mundo com mais amor. E um FELIZ NATAL a todos nós!

117

118