Record breaker brochure sp

únete a la fiesta 26 DE SEPTIEMBRE AL 30 DE OCTUBRE DEL 2015

logra tu mejor marca personal con

OFERTAS ROMPE RÉCORD

¡mira dentro cómo puedes ganarte la Colección Culinaria de 6 Piezas!

semanas

¡GRATIS!

Crédito Extra

Celebra una fiesta con $550 o más en ventas, y haz que dos de tus amistades fechen y celebren sus propias fiestas, y recibirás un Extra en Crédito de Anfitriona GRATIS para pedir exclusivos Regalos para Anfitrionas o productos del catálogo actual. ¡Promoción por sólo dos semanas!

CELEBRA UNA FIESTA ENTRE 26 DE SEPTIEMBRE Y 9 DE OCTBRE DEL 2015 FIESTA DE $550 + FIESTA DE $1,000 + 2 FECHAS CELEBRADAS* 2 FECHAS CELEBRADAS* Recibe $83 en Créd. de Anfitriona ¡GRATIS!

+

Recibe $200 en Créd. de Anfitriona ¡GRATIS!

+

Recibe un extra de $83 en Crédito de Anfitriona ¡GRATIS!

=

+

$166 en Créd. de Anfitriona ¡GRATIS!

Recibe un extra de $200 en Créd. de Anfitriona ¡GRATIS!

=

$483 en Créd. de Anfitriona ¡GRATIS! *Limitado a un bono en Crédito de Anfitriona con ventas de fiesta que califiquen y dos amistades que fechen y celebren sus propias fiestas dentro de los próximos 21 días. El Crédito de Anfitriona sólo puede ser redimido por regalos exclusivos para Anfitriona o productos regulares del catálogo, excluyendo los artículos para recaudar fondos y las ofertas especiales de la contra portada.

CRÉDITO DE ANFITRIONA EXTRA — ¡26 DE SEPTIEMBRE AL 9 DE OCTUBRE DEL 2015!

sólo dos

un paquete lleno de rosa

¡disponibles del 26 de septiembre al 9 de octubre!

Tu compra más VALIOSA

SÓLO DOS SEMANAS — ¡26 DE SEPTIEMBRE AL 9 DE OCTUBRE DEL 2015!

¡Valorado en más de $50!

?? ??

?? ??

Sólo $25 con cada pedido de $50 Paquete Sorpresa Poder Rosa ¡Increíblemente valorado en más de $50! Estos paquetes sorpresa son una bonanza de recipientes Modular Mates® ROSA y otros artículos súper populares—por supuesto, todos en distintos tonos de nuestro color favorito. Limitado a cinco paquetes con cada pedido de $50.

81714 $25.00

Regalo de

ANFITRIONA

Exclusivo para Anfitrionas con $1,000 en ventas de fiesta + 2 fechas*

• Sólido material anodizado para producir un calentado uniformemente superior.

• Revolucionario recubrimiento antiadherente. ¡Resultados profesionales y fácil limpieza!

• Tapas de vidrio templado pueden usarse en el horno hasta 450° F/232° C.

Compatible con todos los tipos de estufas.

*Limitado a una oferta con $1,000 o más en ventas de fiesta y dos amistades que fechen y celebren sus propias fiestas dentro de los próximos 21 días.

arte en la cocina

presentamos Chef Series II

Colección Culinaria de 6 Piezas incluyendo las nuevas piezas Chef Series II La colección incluye la totalmente nueva Sartén Anodizada Antiadherente Chef Series II de 8"/20 cm con Tapa (perfecta para omelettes) y la Sartén Anodizada Antiadherente Chef Series II de 11"/24 cm con Tapa (para porciones más grandes), más la Paellera Chef Series de 14"/35 cm con Tapa.

Todas las piezas poseen asas huecas que permanecen frías al cocinar.

Precio regular: $697.

8764 $400 en Crédito de Anfitriona

e estufas.

3

81711 $90.00

Precio regular: $186. ¡Te ahorras $96!

Incluye dos Tazones Thatsa® Jr. de 12 tazas/2.8 L, dos Tazones Thatsa® Medianos de 19 tazas/4.5 L, dos Tazones Thatsa® de 32 tazas/7.6 L y dos Tazones Thatsa® Mega de 42 tazas/10 L con sellos.

c Juego de 8 Tazones Thatsa®

¡AHÓRRATE MÁS DE 50%!

81710 $16.00

Precio regular: $28. ¡Te ahorras $12!

Dos tazones de 6 tazas/1.4 L con sellos.

b Tazones Thatsa® Mini

81709 $10.00

Precio regular: $16. ¡Te ahorras $6!

Dos tazones de 2½ tazas/600 mL con sellos.

a Tazones Thatsa® Extra Mini

Tamaños exclusivos

b

los mejores precios en Tazones Thatsa®

a

colección obligada de tazones

–Susan Perkins, Vicepresidente, Mercadeo

Ideal para helado y otras botanas.

El asa para el pulgar me permite sostenerlo cómodamente.

new! SNACK PRESS

–Nora Alonso, Gerente Sr. Comunicaciones

Perfecto para servirle guacamole a toda la familia.

c

–Cheryl Smith, Vicepresidente Desarrollo de Liderazgo y Fuerza de Ventas

Un tamaño increíble para enfriar bebidas antes de que lleguen tus amigas.

creaciones creativas en la cocina o para llevar

Sólo $19 con cada pedido de $50 a Juego de Ayudantes

Incluye Tazas Medidoras y Cucharas Medidoras en su nuevo y mejorado diseño, además de un juego de seis Tupper™ Minis.

Limitado a un juego con cada pedido de $50.

Precio regular: $42. ¡Te ahorras $23!

881843 $19.00

¡Nuevo diseño elegante!

b

a

Porta Panquecitos ¡GRATIS!

b Colección Portadulces ¡Para que estés a la altura! La altura del Portapastel Colapsable puede ajustarse desde 3"/7.5 cm hasta 5.5”/14 cm, permitiéndote llevar tu tarta favorita de hasta 11”/28 cm de diámetro. Además, la colección incluye dos Porta Panquecitos ¡GRATIS! Precio regular: $57. ¡Te ahorras $18!

81712 $39.00

6

¡Dulce para llevar!

¡Exclusivo nuevo diseño!

c Juego para Almuerzo Chica Activa* Elegante y con actitud—exhibe un diseño exclusivo del afamado artista Izak. Incluye vaso de 16 oz./470 mL con sello antiderrame de tapita, Taza Botanera de 4 oz./120 mL y Envase para Sándwich para las chicas activas que gustan de estar a la moda.

Precio regular: $24. ¡Te ahorras $9!

81713 $15.00

c

SOBRE EL ARTISTA: Durante las pasadas dos décadas, Izak ha establecido su reputación como uno de los ilustradores de moda más prolíficos del mundo. Su amor por iconos del estilo y la moda como Audrey Hepburn e Inès de La Fressange, inspiran su visión divertida y encantadora de la vida. Izak introduce un elemento chic en el clásico Juego para Almuerzo Tupperware que todos conocemos y amamos. © 2015, Izak Zenou

*La Garantía Limitada de por Vida no cubre el decorado.

7

rsvp

lugar

fecha/hora

anfitriona

fecha rsvp

Dirección:

Tupperwareusca

www.tupperware.com

Este folleto incluye sólo una selección especial de productos.

Para ver todos nuestros productos pídele a tu Consultora una copia del catálogo Tupperware más reciente.

Los productos vendidos por Tupperware E.U. y Canadá no contienen Bisfenol A.

Copyright © 2015 Tupperware. Reservados todos los derechos. Los productos Tupperware® están garantizados contra roturas, agrietamiento, peladuras o astillamiento, durante la vida útil del producto bajo uso normal no comercial. Los productos identificados con el símbolo Q o G están garantizados contra defectos de fabricación. Más detalles en el Catálogo Tupperware o en www.tupperware.com Impreso en los Estados Unidos. No se incluyen alimentos o accesorios fotografiados con el producto. Los colores y apariencia del producto podrían variar ligeramente debido a limitaciones de imprenta o fotografía. Los colores podrían ser distintos y podría haber sustituciones. Los precios en este catálogo son precios sugeridos al menudeo en dólares y podrían cambiar sin previo aviso. Los clientes pueden pagar usando efectivo, MasterCard, Visa, Discover o cheques personales. Por favor, págale a tu Consultora Tupperware al momento de hacer tu pedido. Para recibir un Catálogo de la línea completa de productos Tupperware®, háblale a tu Consultora. Para hallar una Consultora en tu área, visita www.tupperware.com o llama al 1-800-TUPPERWARE.

Edición de Rompe Récord 2015-0549-116 Español EE.UU. 96491 • # pedidos 77540/caja 76540/paquete

FOLLETO ROMPE RÉCORD 26 de Septiembre al 30 de Octubre del 2015

invitamos

TE

coloca aquí

estampilla

Stein Ove Fenne Presidente Tupperware EE.UU. y Canadá

Beste hilsner,

Como Anfitriona o invitada a una fiesta, quiero decirte que independientemente de que quieras redefinir la cena o cambiar tu vida con una oportunidad flexible para ganar dinero, con Tupperware podrás hacerlo.

Cada octubre celebramos el Mes Rompe Récord, retando a nuestra asombrosa comunidad de empresarias para que logren sus mejores MARCAS PERSONALES y hagan crecer sus equipos. ¡Por eso este mes está repleto de grandiosas ofertas para ayudarlas a lograrlo! (¡Por suerte para ti!)

(coloca etiqueta de Consultora aquí)