TWO THOUSAND
FOURTEEN
LOO MexicoK WHO’ S BACK
FROM LA BAMBA TO NEXPA
THE TRAVEL ISSUE
B
A
CK
: ME X
RT
IN G CK A P
nach
Mexiko
gereist.
Meine erste Fernreise. Alles neu, alles
Essen,
Freiheit. Mexiko hat mich seit dem nie wirklich los gelassen. Einige Jahre wollte ich auf gar kein Fall nochmal
K
Das
C
aufregend.
die Landschaft, die Leute und die
BA
wahnsinnig
zurück, da ich Angst hatte, dass die neuen
Erfahrungen
Erinnerungen
meine
zerstören.
schönen
2014
S
A
Zivildienst, bin ich mit Fabian für Monate
TH E
T
Im Sommer 2007, kurz nach dem zwei
TO
gab
es dann allerdings keine Ausreden mehr und so packte ich wieder meinen Rucksack um mich für sechs Wochen durch das Land zu schlagen.
ALL STORIES AND DISASTERS
1
T
T R A
H
H
E
V E L
6
T A B L E O
F
CONTENTS
MEXICO CITY
26 PUERTO ESCONDIDO
66
78 COLIMA
94
NEXPA
TEOTIHUACAN
4
14 LA BAMBA
36
46 CHACAHUA
TRONCONES
80 GUNAJUATO
5
THE START OF EVERYTHING.
MEXICO CITY
2014 SEP 13
6
7
8
T
A
C
O
WORLD CAPITAL OF
WORLD CAPITAL OF 9
WORLD CAPITAL OF
WORLD CAPITAL OF
10
11
12
13
FOOD IS EVERYTHING.
FOOD IS EVERYTHING.
FOOD IS EVERYT HING.
FOOD IS EVERYTHING.
14
La Bamba The signposted turnoff to Concepción Bamba
is at Km 352 on Hwy 200: a 2.5km unpaved road leads to the village, with Cocoleoco on its far side, then it’s 800m further to the beach. Cocoleoco Surf Camp at La Bamba is the perfect laid-back surf base, with appealing, rustic cabañas equipped with mosquito nets and fans, and good meals available. The coast around Salina Cruz has surfers in raptures with
its
long-peeling,
sand-bottom
right-
hand point breaks and several beach and jetty breaks. La Bamba, as it’s known, is a 6km beach with two point breaks in the middle,
15
16
17
SALINA CRUZ
SALINA CRUZ
OA X ACA
OA X ACA
Salina
Cruz
war
ein
harter
Start.
In
Erinnerung geblieben: Die Taxifahrt nach La
Bamba,
der
unfassbar
heiße
Sand,
die Eintrittsgebühr zum Strand, Phil aus Neuseeland, Super Session ohne uns und natürlich Hoffmann, wie er dank Strömung nach eine halbe Stunde paddeln fast in die Steine gespült wird, ohne eine Welle zu surfen.
OA X ACA SALINA CRUZ
18
OA X ACA SALINA CRUZ
19
SESSION
Oaxaca
SUPER SESSION
SESSION
SUPER
SESSION
SUPER
SUPER 20
21
22
23
24
25
A U B
S U
S
26 R
E R
R R
O
Ü
IT
F M A M A
DON´T
GO
S E V E N DAYS
R E
E
B
U
N
D
F
IS
H
TA
C
O
S
&
PUERTO TO Puerto Escondido. Was soll ich nur von dir
hatte. Und hier ist auch der Punkt, warum
halten? Unsere ersten drei Tage zurück in
niemand nach Puerto Escondido fahren
der Zivilisation nach La Bamba waren ja
sollte: Wenn die Wellen da nichts sind,
ganz nett. Aber nett war halt schon alles.
dann ist im Umkreis von 5-6 Stunden kein
La Punta war eine komische Sache und am
anderes Surf-Kaff, zu dem man kurz mal
Playa Zicatela hat es geballert ohne Ende.
fahren kann.
Das was zwar schön zum Anschauen, aber an selber surfen war nicht zu denken. Und
Doch nicht alles was mies. Unsere zwei
irgendwie ist es dann passiert, dass wir
Mahlzeiten
hier extrem viel Zeit tod geschlagen haben.
waren überragend und ich hoffe es gibt
Verschärft wurde die Situation noch, als
den Laden noch, wenn ich das nächste mal
Chacahua gescheitert ist und Hoffmann
dort bin. Dann aber nur zur Durchreise.
„nur“ noch sieben Tage bis zu seinem Abflug
Versprochen.
täglich
bei
Mama
Burrito
27
28
29
PHOTO DANIEL KEPPLER
GoPro Hero 3 Black Edition
29. SEPTEMBER 2014
29. SEPTEMBER 2014
GoPro Hero 3 Black Edition
PHOTO DANIEL KEPPLER
30
PLAYA ZICATELA
Zur richtigen Zeit
U
N
B
E
am richtigen Ort.
L
I
E
V
Die falschen Wellen,
A
B
L
der beste Moment.
E
31
Lay Days EPIC CHILLING IN PUERTO ESCONDIDO.
32
33
34
35
CK FU
LI VE
--
T
R SEA CH E -H
T HE
SE
A R
C
H 36
CH
AC
AH
UA 37
38
YOU SHOULD HAVE BEEN HERE YESTERDAY. Die knapp sieben Tage nach Chacahau, nach der Nacht mit der Kakerlake im
Moskitonetz,
ohne
Strom
und
Licht, waren eigenartig. Wir hatten ein überragendes Zimmer in Puerto Escondido keine 50m vom Strand für knapp 12 € die Nacht und eigentlich war alles perfekt. Zum Essen ging es entweder zur Mama Burrito oder zum Fish Taco & Beer, der Supermarkt für das kalte Victoria oder Modelo war gleich um die Ecke und das Wlan in der Bude war auch gut. Es gab zwar auch so Aktionen wie meine Handykauf, die echt genervt haben, aber eigentlich war alles gut. Ganz schön viel “eigentlich”, oder?
39
40
41
1 . WA I T I N G F O R TH E O C E A N DO I NG I T` S TH I NG 2 . C HA N G E P E RS P ECTIVE 3 . WALK I N G U P TH E B E AC H 4 . M OO DY SKY
42
43
PULL IN. HOLD TIGHT.
PULL IN. HOLD TIGHT.
PULL IN. HOLD TIGHT.
PULL IN. HOLD TIGHT.
44
45
46
Troncones
47
48
I
F
I
N
D
O
U
B
T
,
P
A
D
D
L
E
O
U
T
49
50
D
O
D I
O T
N ´
´ S
T O
P R
N
G
A A
N
I
C
N
I
C
W 51
52
53
54
Living the dream.
55
Look,
I FOUND PARADISE!
56
57
58
59
60
61
62
The Ranch With
no
accommodation
available
in
El
Capire, The Ranch remained a secret for many years. Today surfers staying in nearby resorts regularly drive or boat up here to enjoy very consistent rights and lefts on either side of a headland plus a rivermouth that hold up to double overhead.
63
THE RANCH
THE RANCH 64
Guerrero
THE RANCH
THE RANCH 65
66
Nexpa
67
68
69
70
71
72
73
I T
S H O U L D N ‘ T A S
A
W H A T
C O M E
S U R P R I S E
I ‘ M
F E E L I N G
N O W.
VA N C E
J O Y
/ /
74
F R O M
A F A R
75
Michoacan
R I O N E X PA
R I O N E X PA 76
R I O N E X PA
L A S T D AY S
O F
S U R F .
R I O N E X PA 77
78
COLIM
A
79
M A R IAC HI - P U B L IC W IF I - N O V U LCA NO
M A RI AC HI - P U B L IC W IF I - N O V U LCA N O
80
81
F C
E E
S
T
I
R V
E
N
V T
I
A
L
N
O
G U A N A J U A T O M
E
X
I
82
C
O
Eigentlich wollte ich nur nach Guanajuato, um mir die bunten Häuser anzuschauen und gute Tortas zu essen. Wie es der Zufall wollte war Mexikos größtes Kulturfestival zur selben Zeit in der Stadt und die Stadt tobte. Gute Party, nette Leute.
83
84
M
E
R
C
A
D
O
H
I
D
A
L
G
O
85
86
87
88
San Miguel
89
90
91
SAN MIGUEL DE ALLENDE
SAN MIGUEL DE ALLENDE
SAN MIGUEL DE ALLENDE
SAN MIGUEL DE ALLENDE
92
Warum nochmal bin ich nach San Miguel gefahren? Ach ja, genau. Ich dachte die Kirche der Stadt w채re das Cover von meinem Lonely Planet und ich wollte das gleiche Bild machen. Vor Ort hat sich dann allerdings herausgestellt, dass es weder die gleiche Kirche noch die gleiche Stadt ist. F체r zwei N채chte und als Zwischenstopp nach Mexiko City war es trotzdem super.
93
T
E
O
T
I
H
U
A
C
Á
94
N
95
96
97
98
99
That`s it, that`s all. T
H
E
Y
S
A
Y
Dieses Magazin ist wohl das bis dato aufwändigste
Foto-Projekt,
das
ich
umgesetzt habe. Aber ich hab mir ja auch Zeit gelassen. In den ersten zwölf Monaten nach meiner Rückkehr hatte ich noch nicht mal damit angefangen die 4.400 Bilder durchzuschauen,
geschweige
denn
zu
bearbeiten. Zu groß, zu unlösbar erschien die Aufgabe, da was vernünftiges daraus zu machen. Nun alle Bilder durchzugehen und einzeln in die Hand zu nehmen war wie nochmal nach Mexiko zu reisen. So viele Momente, die ich schon fast vergessen habe, so viele A A
G O O D FAC T,
V I EW E R
Details, die meist viel zu schnell aus der
P H OTO G RAP H
I S
ON E
Erinnerung verschwinden.
TO U C HE S
T H E
T H AT
H E ART
CO M M U N I CAT E S
AN D
L E AV E S
Magazin A Dieses C HA N G E D Pwird E R S mir O N dabei F O Rhelfen H A Vdiese I N G Traumreise nicht zu schnell zu vergessen. Es wird Inspiration für weitere Reisen sein und mich an nassen, kalten Novembertagen erinnern, dass ich ohne zu zögern sagen kann: „Ja, ich lebe tatsächlich meine Träume!“
0 2 . 1 2 . 2 0 1 5
100
S E E N
T H E I T.