20 - octubre - 2012

OCTUBRE 2012

www.tureforma.org

#20

HÁBITAT 2012 , DESCUBRE LO ÚLTIMO EN DECORACIÓN E INTERIORISMO

CERSAIE EXHIBE LAS NUEVAS TENDENCIAS INNOVACIÓN, TECNOLOGÍA Y DISEÑO MARCAN LAS PROPUESTAS DEL CERTAMEN

» ‘Concept Lab’ - Cerim.

COSENTINO, EN LA RESTAURACIÓN DE ‘EL PATIO DE LOS LEONES’

Construyendo en

equipo

SUMARIO OCTUBRE

#20 4

3 ESPECIAL ‘CERSAIE 2012’

INTERIORISMO Y ARQUITECTURA La Escola Can Coix, en Ibiza, elige Mapei para impermeabilizar su cubierta. Además, trucos y mucho más.

10 14 20 24 42

COCINAS Y BAÑOS Restauración de una cocina, por CocinActiva, de Carmen Baselga. Y también, nuevas tendencias en baño.

PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS Cosentino, en la restauración de ‘El patio de los leones’ de La Alhambra. Además, conocemos al ganador de la Solar Decathlon Europe y qué es el Feng-Shui.

ESPECIAL HÁBITAT 2012 Os mostramos las propuestas más interesantes de decoración que hemos encontrado en Hábitat 2012.

ESPECIAL CERSAIE 2012 Las más importantes empresas del sector cerámico miden sus fuerzas en la cita de Bolonia. Conoce cada apuesta.

LA REFORMA, VALOR EN ALZA

JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS La cita que organiza ‘tureforma’ llega hasta Málaga, donde en sólo unos días, el 26 y 27 de este mes, celebra su jornada.

STAFF Dirección Editorial Manuel Gozalbo.

Redactor Jefe Nacho García.

Redacción N. García, P. Moya, Santiago Monfort.

Maquetación DD. Mundina.

Coordinación de Publicidad Pamela Moya.

Diseño akane_estudio.

Sistema Editorial Sistedit.

Fotografía Manuela Crespillo, Juanjo Martínez y Jordi Esteller.

Colaboradores Jose Luís Porcar (IPC), Sebastián Molinero (ANDIMAC), Jesús Sánchez.

Redacción Cataluña Dalbado.

Calle Riera d’Horta, 10.

08015 Barcelona. Telf. 687 915 355.

Redacción Andalucía Sacalm.

C/Andrés Barnáldez 22, Bloque 4-1º2ª 29010 Málaga.

Telfs. 606 375 161 - 609 955 173.

Depósito Legal V-1248-2011.

Imprime MARE NOSTRUM, SL. Edita EDICIONES TU REFORMAC/Cuadra de Colomer, 18-2ºF 12004.

Castellón. España. Telf. 964 246 950 Fax. 964 212 867 info@tureforma.org.

EDICIONES TU REFORMA no se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores. EDIC. TU REFORMA no se hace responsable de las imágenes que sus anunciantes ceden para la creación de las páginas publicitarias. EDIC. TU REFORMA autoriza la reproducción de sus textos e ilustraciones siempre que se cite su procedencia.

NACHO GARCÍA (NAS)

Desde tureforma seguimos confiando plenamente en que la rehabilitación y restauración de edificios está destinada a ser uno de los ejes de la salida de la actual situación económica del país. Uno de las noticias que nos lleva a hacernos más fuertes en nuestra postura es la rehabilitación cuenta con un enorme potencial grande, ya que, según nos recuerdan en alimarket, existen cerca de seis millones de casas españolas con más de 50 años de antigüedad y un porcentaje superior al 58% del parque edificado es anterior a 1980. Además, se espera que en breve despunte la restauración dirigida hacia la eficiencia energética, aspecto al que ayudará el Real Decreto de Certificación de Eficiencia Energética de Edificios Existentes.

La citada ley entrará en vigor antes del 1 de enero de 2013 en nuestro país y bligará a que todas las viviendas que se compren, vendan o alquilen cuenten con un certificado que avale su comportamiento energético. Sin lugar a dudas, una buena noticia para un mercado que destaca por su gran variedad y amplitud.

OCTUBRE 2012 |

| tureforma.org

INTERIORISMO Y ARQUITECTURA

4

UNA GUARDERÍA INTEGRADA R EN EL CORAZÓN DE IBIZA REPORTAJE_ La Escola Can Coix se proyecta como edificio ‘bioclimático’ y opta por la propuesta de Mapei para impermeabilizar su cubierta texto_R. D.

tureforma.org |

| OCTUBRE 2012

n este número nos centramos en un interesante proyecto que muestra claramente cómo la arquitectura puede adaptarse al entorno e integrarse en él de manera total.

La ‘escoleta’ de Can Coix, que nace de la cer-r tera concepción del estudio de arquitectos Mipmarí Arquitectura i Disseny, se construye sobre un terreno de 2.000 metros cuadrados con una superficie construida de 616,38 metros cuadrados.

La obra ha contado con un presupuesto global de 982.180 euros (de los cuales el Govern aporta 402 mil euros y el Consell d’Eivissa, 580 mil euros) y ha corrido a cargo de la empresa Estel Ingeniería y

E

Obras S.L. Asimismo, cabe puntualizar que se trata del resultado de un concurso de ideas y, precisamente así, nace este proyecto de guardería en el paraje de Can Coix, en el T.M. de Sant Antoni de Portmany en la isla de Ibiza, en un terreno rústico colindante con el complejo deportivo y escolar municipal existente, ocupado por la típica vegetación mediterránea de pinos, encinas, matas...

Este nuevo centro, que está dirigido a niños de entre 0 y 3 años y tiene capacidad para 67 plazas, cuenta con 5 aulas y, además, un aula polivalente y diferentes zonas de servicio. El edificio, de una única planta, presenta un conjunto de volúmenes

INTERIORISMO Y ARQUITECTURA al mismo nivel, destinados a uso docente. Pero hay que resaltar que la guardería se emplaza en suelo rústico, buscando intencionadamente preservar el ambiente natural existente, adaptándose al terreno y conservando los 7 pinos existentes (condición de concurso). Así, se proyecta una edificación integrada en el lugar, quebrada en volúmenes con el fin de conservar los pinos protegidos, preservar el carácter mediterráneo del lugar, y permitir las transiciones entre el interior y el exterior, su ventilación y su iluminación, en un juego de luces y sombras matizado por la vegetación.

SIMPLIFICAR MATERIALES

Se trabaja en planta y en sección para proyectar un edificio bioclimático pasivo, proyectando la cubierta como una fachada más del edificio, trabajando con el mínimo número de materiales posibles, con el fin de simplificar su construcción, su mantenimiento, y dar unidad formal a la intervención. Asimismo, a nivel constructivo, la problemática era encontrar un material que diera solución de continuidad a las cubiertas y a las fachadas, permitiendo una correcta lectura volumétrica de la guardería.

Al mismo tiempo que, se tenía de resolver la impermeabilización de la cubierta, permitiendo la recogida de las aguas pluviales para su reutilización, adaptarse a la geometría y pendientes complejas del proyecto, con una solución de fácil aplicación en obra. En este sentido, se decidió solucionar el proyecto con un mortero continuo que

unificara la intervención, adaptando sus propiedades en función del punto de aplicación. Contando con el asesoramiento técnico del fabricante, se decidió aplicar el ‘Mapelastic’ para la impermeabilización de la cubierta, y como acabado de la misma una capa de ‘Elastocolor’ protegida con el ‘Siancolor’, todos ellos de la marca Mapei.

De esta manera, se consigue la meta fijada desde el estudio de arquitectura Mipmarí Arquitectura i Disseny, una obra que se integra a la perfección en el corazón de un entorno mediterráneo y que consigue una correcta preservación medioambiental, tal y como puede adivinarse en las diferentes imágenes de estas páginas. Por lo que respecta a las instalaciones, esta nueva ha

...

P R O Y E C T O S

I N T E G R A L E S

D E

previsto, en la zona de bebés, un espacio para juegos, un dormitorio y una ‘biberonería’ o cambiador. Además, las aulas de 1 a 2 años y de 2 a 3 años disponen de espacios para juegos y cambio de pañales, cuartos de baño y un dormitorio. El proyecto incluye un aula de utilidades múltiples, con espacio para juegos y almacén, y un aula polivalente. La cocina y despensa se ubicarán en las zonas comunes, mientras que la de personal estará conformada por despacho de dirección, sala de profesores, vestidores con ducha, lavandería, office y un servicio adaptado.

Sin duda, un proyecto tan acertado a nivel estético como de soluciones constructivas y muy completo en instalaciones._

D I S E Ñ O

P.I. La Vilavella . C/Moncófar, parc. 1L-1Q . 12526 La Vilavella (Cs) . Tel. 964 674 265 . Fax 964 677 023

www.fustecma.com

FAST OPEN STORE

NUEVOS MATERIALES Y CONCEPTOS

CORNERS A MEDIDA

INTERIORISMO COMERCIAL PLAN DE ASESORIA PARA EL DISEÑO INTEGRAL DE SU LOCAL

AUDITORÍA DE MARKETING DEL PUNTO DE VENTA

INTERIORISMO Y ARQUITECTURA

6

»

Esta guardería pública, Escola Can Coix, se emplaza en suelo rústico, buscando intencionadamente preservar el ambiente natural existente, adaptándose al terreno y conservando los siete pinos existentes, lo cual era, por cierto, una de las acertadas condición del concurso de ideas del que nació este proyecto. El estudio de arquitectos encargado de llevar a cabo este trabajo ha sido Mipmarí Arquitectura i Disseny.

tureforma.org |

| OCTUBRE 2012

INTERIORISMO Y ARQUITECTURA

trucos Una caravana con un ‘look’ totalmente a la última

EL REVESTIMIENTO DE PIEDRA NATURAL MÁS FINO Y LIGERO DEL MERCADO

A través de decoesfera nos adentramos en el antes y el después de una caravana que ya no lo parece, porque ha sido transformada en una tienda de muebles ambulante.

La idea ha sido cosa de Ida Gleaton, de The Urban Cottage, una pequeña tienda de muebles vintage restaurados, que quería que transmitiera los valores de los productos que ella misma recupera y lo ha conseguido.

Un ‘nuevo’ mobiliario para el jardín

Según leemos en decoesfera, ahora que lo vintage, lo rústico y lo shabby están de moda es un buen momento para recuperar muebles de jardín antiguos que hayan quedado en el olvido y a los que por estropeados que estén siempre se les podrá dar una nueva vida.

Es clave lijar y dar una buena mano de pintura, elegir la pintura adecuada para pintar metal. Es recomendable una capa de imprimación o algún otro tratamiento para lograr un buen acabado y que dure. Si partes del mobiliario se han estropeado... ¿cómo resolverlo. Hay varias opciones para superficies de mesas de metal para el jardín, muchos materiales combinan bien con el metal pintado, por ejemplo el vidrio o la madera. Se ha optado por madera para dar al conjunto un toque más rústico si cabe. Además, se han ido uniendo varios trozos de madera hasta conformar la superficie total. También se han añadido unos cojines a los asientos para hacerlos más bonitos y confortables. En cuanto a la mesa, si no nos sentimos capaces o no tenemos paciencia para una superficie así, siempre podemos pedir que nos recorten una pieza de madera a medida y limitarnos a encajarla, tampoco quedará nada mal.

964 367 124

www.anjasora.com

LA INSTALACIÓN

8

PERSIANAS VELUX, SOLUCIÓN ÓN EFECTIVA CONTRA EL CALO OR La firma pone a disposición de los particulares el nuevo servicio ‘¿Quién me lo instala?’, que facilita la búsqueda de empresas y profesionales especializados en la instalación de ventanas de tejado textos_ P. M.

na de las opciones más interesantes para aprovechar en la temporada estival está siendo la oferta ‘Sunny days’, de Velux, centrada en unos días especiales con promociones exclusivas en cortinas, toldos, mosquiteras y persianas. De este modo, por la compra de dos cortinas, toldos o mosquiteras Velux, hasta el 31 de agosto de 2012, han podido beneficiarse del reembolso del 50% en la segunda unidad de menor precio, y además, obtener así 100 euros de reembolso por la compra de cada persiana eléctrica o solar de la firma.

En este aspecto, hay que destacar que las persianas Velux constituyen la solución más efectiva contra el calor, pudiendo reducir la temperatura interior de una habitación hasta en 7ºC, según datos informe CSTB 2010. Así, los modelos eléctrico y solar permitirán un cómodo accionamiento a distancia y programar automáticamente su apertura o cierre.

U

les especializados en la instalación de ventanas de tejado Velux, a través de su página web. “¿QUIÉN ME LO INSTALA?”

UNA EXTENSA GAMA

Asimismo, Velux ofrece una extensa gama de cortinas con atractivos colores, tejidos y estampados que se instalan fácilmente gracias al exclusivo sistema Pick&Click!®. Para mayor comodidad, están disponibles en versiones de accionamiento manual, eléctrico y solar. Puede adquirirse una cortina de oscurecimiento diseñada para su ventana de tejado Velux desde tan sólo 90 euros IVA incluido, y la segunda unidad saldrá a mitad de precio. Así pues, cabe aprovechar los últimos días de la promoción y adquiera una persiana eléctrica desde sólo 246 euros (incluidos los 100 de reembolso de la promoción).

Otra de las iniciativas que han motivado la inclusión de este reportaje en este número de la publicación es por el interesante servicio que propone la firma a sus clientes. Y es que Velux pone a disposición de los particulares el nuevo servicio ‘¿Quién me lo instala?’ que facilita la búsqueda de empresas y profesionatureforma.org |

| OCTUBRE 2012

De esta manera, según nos indican, si la vivienda se está quedando pequeña y ahora no es el mejor momento para cambiar de casa, una acertada reforma para aprovechar al máximo las posibilidades de su

hogar, acondicionando el ático o cerrando la terraza con ventanas Velux, puede ser la mejor opción para conseguir más espacio para su familia.

Velux, a través de este servicio, le ayuda a encontrar un profesional de confianza a través de su página web www.velux.es, en la que también podrá hallar numerosos ejemplos de inspiración para su reforma, información sobre las ventanas, cortinas o persianas Velux, la tienda on-line de cortinas, o información sobre puntos de venta y distribuidores.

Y es que tan sólo es necesario cumplimentar un sencillo formulario, indicando el tipo de reforma,

LA INSTALACIÓN

Schlüter®-DITRA 25 La lámina original

sas han recibido formación teórica y práctica sobre los productos Velux, lo que garantizará al particular un correcto asesoramiento e instalación de los productos Velux.

ELEMENTOS DE DECORACIÓN

una breve descripción de la misma y la fecha aproximada del inicio de las obras, y su solicitud será automáticamente remitida a varias empresas especializadas en la instalación de productos Velux, que le remitirán un presupuesto en el plazo máximo de diez días.

El servicio ‘¿Quién me lo instala?’ de Velux aglutina a más de 50 empresas instaladoras, distribuidas a nivel nacional, con experiencia contrastada en la realización de las más habituales obras de reforma en viviendas y en los espacios bajo cubierta con productos Velux. Para formar parte de este servicio las empre-

Velux crea mejores entornos habitables con luz natural y aire fresco a través de la cubierta. Cuenta con una amplia gama de ventanas para tejados en pendiente, así como soluciones para cubierta plana.

Además Velux ofrece una gran variedad de elementos de decoración como cortinas de oscurecimiento, estores, cortinas plisadas y celosías venecianas o de protección solar como persianas y toldillos exteriores; productos para control remoto y equipos solares térmicos para producción de agua caliente, con captadores solares térmicos integrados en la cubierta.

En definitiva, Velux se convierte en una opción idónea para quienes estén pensando en vestir su vivienda, esquivar el calor y contar con sugerentes propuestas en persianas y, cómo no, por el certero servicio que ofrece en lo referente a instalación de las mismas._

años n en a arizació Desolid n con cerámic ió c a combin

Optimizado para la ocasión de su 25º aniversario Reconocido en el mundo entero desde hace 25 años por una colocación segura y garantizada de recubrimientos cerámicos, gracias a su función de desolidarización e impermeabilización.

SÍGUENOS EN

Schlüter-Systems S. L. · Apartado 264 · Ctra. CV-20 Villarreal-Onda · Km. 6,2 12200 Onda (Castellón) · Tel.: 964 24 11 44 · Fax: 964 24 14 92 · www.schluter.es

Anz_DITR Anz_ Anz_DITRA25_122_5 DITRA25_ A25_122_ 122_5x34 5x345mm.

5x3 345mm.

5mm.indd .indd 1 .indd

07.09.12 07.09.12 .12 1 11:32 1:32

COCINAS Y BAÑOS

10

RESTAURACIÓN Y EQUIPAMIENTO DE UNA COCINA, PASO A PASO El trabajo, llevado a cabo por el área cocinActiva de Carmen Baselga, ha integrado la estancia con el resto de la casa en su diseño y ha buscado, sobre todo, que fuera más práctica y funcional textos_ N. G

n este número os presentamos la reforma y equipamiento de una cocina, labor llevada a cabo por el área cocinActiva del estudio de Carmen Baselga.

El diseño de esta cocina parte de la necesidad de un matrimonio de avanzada edad, que necesita renovarse la cocina porque la suya tenía ya muchos años y por funcionalidad, para poder trabajar y acceder mejor a los objetos

E

almacenados. Así, tal y como nos explican desde el estudio, se trató de un trabajo de rehabilitación, con lo que el chapado de la cocina y el pavimento originales de la vivienda se mantuvieron.

En este aspecto, Carmen Baselga detalla que “lo que hicimos fue restaurarlo y sustituir las piezas que estaban rotas. También la escayola del techo se puso nueva dejando un foseando perimetral, ya que el techo que había era directamente el forjado enlucido y era bastante desigual”.

EL PROCESO

Baselga nos explica el motivo de cada proceso llevado a cabo en la restauración y equipamiento de la cocina. Así, indica que a la bancada le dieron 70 centímetros de profundidad “en vez de los 60 escasos que tenía la anterior”. Asimismo, nos cuento que esta tarea la ejecutan siempre que el espacio lo permite, “ya que en 70 centímetros tu puedes trabajar mucho mejor. En primer plano estás trabajando y tureforma.org |

| OCTUBRE 2012

hacia el fondo de la bancada puedes depositar las cosas o alimentos que estés utilizando, o los platos ya preparados para servir”. Baselga indica que este doble uso de la bancada es muy útil, sobre todo, en bancadas que no tienen mucha longitud.

“Esta bancada es de mármol Macael, pero le hicimos un frente de unos ocho centímetros de altura que le daba un aire más actual a este material tradiciona habitualmente usado en las cocinas de antaño”, resalta.

Por lo que respecta a la iluminación, nos detalla que no iluminaron desde el techo, sino que, en ambos lados de la cocina instalaron una línea de luz paralela a las bancadas y que las recorren en toda su longitud “de manera que ilumina las superficies de trabajo de forma homogénea y muy directa, algo muy útil siempre pero, especialmente, para dos personas mayores que han perdido vista con la edad”.

De la misma forma, tal y como nos explican desde el área cocinActiva del estudio, los mueble bajo

COCINAS Y BAÑOS

11

encimera son siempre extraibles, “es decir, cajones o gaveteros que permiten que no te tengas que agachar para ver lo que hay en los armarios, sino que los objetos los traes hacia tí pudiendo verlos perfectamente desde arriba.

Esto facilita el acceso y permite una mejor y más clara organización”, comenta Baselga.

Por último, apunta que hay una despensa y una vitrina antiguas que se decaparon y se lacaron con la misma laca que se utilizó en los muebles de cocina. El blanco de los muebles es un ‘blanco antiguo’ y el moldurado es rectilíneo. En definitiva, un excelente ejemplo de rehabilitación y equipamiento de una cocina por parte del estudio de Carmen Baselga._

MAYO 2011

COCINAS Y BAÑOS

12

DESCUBRE LAS ÚLTIMAS TENDENCIAS PARA EL BAÑO La funcionalidad y el estilo se dan cita en estancias que resaltan por sus originales diseños y en las que las últimas propuestas se imponen con fuerza texto_R. D.

n este número repasamos algunas de las novedades y tendencias más interesantes que puedes encontrar para convertir tu baño en una estancia en la que, además de sentirte bien, puedes presumir de estar a la última en estilo.

Así pues, en la actualidad, influidos por el bienestar, la salud y el cuidado personal, este rincón de la casa se ha convertido en uno de los lugares más importantes del hogar imprimién-

E

‘UNICER FASHION’

tureforma.org |

| OCTUBRE 2012

dole un carácter muy personal y cuidado. De este modo, se miman los detalles y el buen gusto con diseños diferentes y atrevidos al mismo tiempo, que convergen el estilo y la funcionalidad en este espacio tomando el color como protagonista.

‘KERABEN TIFFANY SERENA’

LA INNOVACIÓN

La creatividad se impone y ya no es necesario que todas las paredes del cuarto de baño sean exactamente iguales. Las formas geométricas, los colores y la bicromía, son las tendencias del momento. Se imponen dos tendencias contrapuestas, por un lado una gama cromática viva con tonos anaranjados y rojos y, por otro, los tonos más neutros como chocolates, grises y arena.

El baño cobrará un sentido especial si estos tonos los combinamos con detalles decorativos y ropa de hogar que armonicen con el ambiente. Existe en el mercado una amplia gama de revestimientos y pavimentos cerámicos que, seguro, van en la línea de lo buscas. Según el espacio del que dispongas, conviene colocar un tipo u otro de baldosas.

En cualquier caso, hay que resaltar que combinando azulejos de colores claros con espejos de gran tamaño, se

consigue dar sensación de amplitud y agrandar e iluminar los espacios más pequeños. * Tonos rojizos y anaranjados.

Estos tonos son muy modernos y se han ido introduciendo poco a poco en el mundo de la decoración. Aportan fuerza y energía dando luminosidad a los ambientes más oscuros. * Gris. Se trata de un color neutro y, en consecuencia, sencillo de combinar. Asimismo, es el color también de la evasión y, por tanto, invita a la relajación. Así, combinándolo en tonos claros y blancos, aporta luminosidad y amplitud.

* Tonos tierra. Estos tonos son generalmente suaves, generan tranquilidad y evocan lo natural. Su gama incluye los marrones, ocres y mostaza que se pueden combinar entre sí, logrando un ambiente sereno y perfecto. * Un clásico. Hay cosas que, aunque pase mucho tiempo, no pasan de moda. Lo clásico, gusta a todo el mundo. Lo cierto es que esta característica la cumplen los azulejos de líneas más suaves y colores claros combinados con sencillos detalles decorativos. Darán a tu cuarto de baño un aire neo-chic. Así, estas son algunas de las nuevas tendencias._

‘LAND PORCELÁNICO_PIETRA SERENA_IVORY’

COCINAS Y BAÑOS

VETROLUX SEDUCE CON SUS MAMPARAS DE VIDRIO CURVAS Éstas, que siguen teniendo un diseño minimalista, están compuestas por un doble carril superior con ruedas de acero por donde corren las dos puertas curvas de cristal y, además, destacan por su estanqueidad texto_R. D.

etrolux, con una larga experiencia de más de 20 años creando espacios en vidrio y trabajando en el mundo de la alta decoración, es una firma que ofrece soluciones en el baño.

En este sentido, cabe resaltar que Vetrolux es una firma especializada en soluciones en vidrio, que va mas allá de las mamparas convencionales, aportando a cada cliente exclusividad y trato personalizado.

V

UN CUIDADO DISEÑO

Vetrolux es especialista en la fabricación de mamparas a medida para bañeras y duchas, siempre contando con un cuidado diseño y una gran calidad.

Las mamparas de Vetrolux ofrecen una gran variedad de acabados tales como vidrios lacados, serigrafiados, vidrios con leds, laminados con color, tratamiento antical… con lo que, de este manera sí puede afirmarse sin temor a equivocarse que, gracias a la propuesta de Vetrolux, ahora sí puedes contar con esa mampara que habías soñado.

Las mamparas de vidrio de Vetrolux son de máxima seguridad y resistencia y además se adap-

tan a cualquier espacio.

Una de las demandas que diferencian la marca son sus cristales de seguridad curvos.

LA CURVA, DE MODA

La curva está de moda por su funcionalidad en espacios de baño pequeños. Estas mamparas curvas siguen teniendo un diseño minimalista y se compone de un doble carril

superior con ruedas de acero por donde corren las dos puertas curvas de cristal. Además, hay que resaltar también que esta mampara curva garantiza una gran estanqueidad por sus cierres magnéticos.

Así que, ya lo sabes, gracias a esta innovadora y atractiva apuesta de Vetrolux puedes contar ahora con una nueva mampara que, como te hemos contado, puede tener curva y puede adaptarse a cualquier esquina sin perder belleza y confort.

No lo dudes y, si estás pensando en darle un nuevo ‘look’ a tu baño para otorgarle a esta estancia el aire que deseas, moderno, atractivo y confortable, esta es una de las opciones que, sin lugar a dudas, conferirán un nuevo aspecto a tu baño que te encantará.

De esta manera, la especialista en fabricación de mamparas a medida para bañeras y ducha vuelve a situarse como una auténtica referencia en el sector._

13

PAVIMIENTOS Y REVESTIMIENTOS + COMPLEMENTOS

14

COSENTINO, EN LA RESTAURACIÓN DE ‘EL PATIO DE LOS LEONES’ El prestigioso grupo ha suministrado 250 piezas de mármol ‘Blanco Macael’ para la pavimentación de esta estancia, la más conocida de La Alhambra, conjunto palaciego declarado Patrimonio de la Humanidad texto_N. G.

rupo Cosentino, líder mundial en la producción y distribución de superficies de cuarzo, piedra natural y superficies recicladas, ha participado en uno de los procesos de restauración más relevantes de los últimos años a nivel mundial, la de El Patio de Los Leones.

Se trata de la estancia más conocida de La Alhambra, conjunto palaciego declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO

G

SÍGUENOS EN

en 1984. El más importante monumento nazarí del mundo, visitado cada año por casi tres millones de personas, ha culminado el proceso de restauración del citado patio, que se inició hace ya 10 años, con los recientes trabajos de solado.

EL DISEÑO

La pavimentación ha sido diseñada por el arquitecto Pedro Salmerón que, para su estudio, se ha documentado en los patios árabes coetáneos del siglo XIV. De este modo, la empresa encargada del trabajo ha sido Construcciones Otero, y se ha confiado en Cosentino como el mejor proveedor de la tipología, especificaciones y trabajos necesarios en lo relativo al mármol blanco requerido para la restauración. Asimismo, la empresa Cuellar Arquitectura del Mármol ha realizado diversos trabajos especiales aportando una inclinación especial a las baldosas elaboradas para la obra.

Desde 1987, cuando se realizó la última intervención en el Patio de

los Leones y hasta la actualidad, el suelo de este espacio estaba cubierto de grava, lo que propiciaba su dispersión por el resto del palacio. Esto hizo que, por motivos de conservación, se prohibiera el acceso al Patio de los Leones, que los turistas solo podían apreciar desde un perímetro habilitado al efecto. La sustitución de la grava por el mármol permite ahora de nuevo a los visitantes acceder al Patio.

En este sentido, hay que indicar que los trabajos comenzaron a fina-

les del pasado mes de abril con la protección exterior de la fuente y el corte del suministro de agua. Paralelamente, desde Cosentino se prepararon diferentes materiales de muestras y trabajos previos con el mármol Blanco Macael, principalmente una serie de bloques aserrados en cuatro centímetros de grosor y varias tablas con acabado apomazado y cepillado.

Y es que las necesidades específicas marcadas por el arquitecto responsable y el Patronato de la Alhambra para este espacio singular, tanto de formato de las placas, acabado, veteado y tonalidades de blanco, han requerido un importante trabajo previo tanto sobre el material extraído de las canteras de Cosentino, como en los talleres de elaboración. ÚLTIMA TECNOLOGÍA

Los trabajos de solado han tenido el apoyo además de un equipo especializado de última tecnología, con instrumentación para la toma de registros y análisis, una estación meteorológica para evaluar comportamientos de los bienes en el microclima del lugar, y un sistema de seguridad avanzado.

La pavimentación en sí se inició a mediados del mes de mayo con la colocación de la primera losa de mártureforma.org |

| OCTUBRE 2012

PAVIMIENTOS Y REVESTIMIENTOS + COMPLEMENTOS mol, con un peso de 156 kilos, en el cuadrante 1. Los citados trabajos se han desarrollado bajo un entramado de cuadrículas, repartidas entre las cuatro zonas principales del espacio.

El Patio de los Leones se extiende sobre una planta rectangular dividida en cuatro partes diferenciadas.

En torno al patio corre una galería, más estrecha en los pasillos largos y mayor en los anchos. En los extremos se abren dos cenadores que penetran en el rectángulo que dibuja el patio. La galería está sostenida por 124 columnas también de mármol blanco de Macael, formando grupos en los ángulos y en las esquinas de los dos cenadores.

Así pues, en total se han colocado un total de 250 piezas de mármol para una superficie de casi 400 metros cuadrados de suelo. Todas tienen medidas y pesos diferentes, que oscilan entre los 50 y los casi 400 kilos, con características especialmente diseñadas para el espacio.

Finalmente, el pasado 27 de julio se produjo la reapertura oficial del Patio, misma fecha desde la que ya es accesible a todos los visitantes que acudan a Granada.

Con esta intervención, el Patio de los Leones recupera su imagen

15

histórica tal y como el sultán Muhammad V lo concibió en el siglo XIV como Casa Real Nazarí, y como fue relatado por los primeros cronistas de la época, como Jerónimo Münzer, que describieron este espacio como un patio solado en mármol blanco.

Está documentado que el primitivo patio fue también pavimentado con piedra natural arrancada y transportada al Palacio rojo desde las canteras de Los Filabres.

Ahora, cinco siglos después, las nuevas piezas han llegado a la Alhambra previamente cortadas y tratadas por Cosentino. Tras la restauración de los leones, la fuente y el sistema hidráulico, la colocación de suelo de mármol completa la rehabilitación del patio más célebre de la Alhambra, y uno de los espacios más hermosos del mundo.

UNA GRAN TRAYECTORIA

En la actualidad, Grupo Cosentino cuenta con 6 fábricas, 15 centros de fabricación de encimeras de cocina y baño, más de 70 centros integrales de distribución o Centers, y 2.200 trabajadores repartidos por todo el mundo. El Grupo distribuye sus productos y marcas en más de 60 países, y controla y gestiona de for-

ma directa, desde su sede central en Almería (España), instalaciones e infraestructuras propias en 17 países: Estados Unidos, Brasil, México, Australia, España, Suecia, Reino Unido, Irlanda, Alemania, Austria, Holanda, Bélgica, Francia, Suiza, Noruega, Italia y Portugal. Actualmente, el 80%

de su facturación se genera en los mercados internacionales. De esta manera, lo cierto es que, sin lugar a dudas, la gran aportación del Grupo Cosentino en El Patio de Los Leones de La Alhambra constituye un nuevo peldaño en su estatus como gran referencia del sector._

Cuando se construye un sueño, Lanko lo hace realidad

Soluciones para colocación de cerámica: · Adhesivos cementosos · Juntas decorativas

Cotegran, Coteterm y Lanko son marcas comerciales de ParexGroup.

ESPECIAL SOSTENIBILIDAD

16

‘CANOPEA’ GANA LA SOLAR DECATHLON EUROPE 2012 La propuesta del equipo francés Rhône Alpes se adjudica el primer premio en esta cita y ‘Patio 2.12’, del conjunto español Andalucía Team, logra tanto el segundo como el Kömmerling que otorga el público textos_ N. GARCÍA

a casa Canopea, del equipo francés Rhône Alpes se ha alzado con el triunfo de la competición Solar Decathlon Europe 2012, cuyos proyectos pudimos analizar en el número anterior de tureforma. Se trata de una propuesta que destaca por ser una casa innovadora, ideada bajo el concepto de ‘Nanotorre’: pequeñas torres que albergan una casa unifamiliar en cada piso, con zonas comunes como la planta superior, invernaderos y sistemas de almacenaje. Pensada para disfrutar de las cualidades de una casa individual viviendo en un centro urbano denso (Se adjunta foto y ficha informativa).

Por lo que respecta a la segunda plazaq, muy cerca ha quedado la española Andalucía Team con su propuesta Patio 2.12. El tercer puesto se lo ha adjudicado el equipo italiano Med in Italy.

L

LA PROPUESTA GANADORA

Nos centramos ahora en la propuesta ganadora. En las principales ciudades francesas y europeas, el espacio cada vez es más escaso. La

tureforma.org |

| OCTUBRE 2012

población se está alejando de las zonas urbanas para vivir en casas individuales. Basándose esta observación, el equipo de Rhône-Alpes propone el concepto de Canopea®, que incorpora las cualidades de una casa y las reproduce en un entorno urbano de alta densidad.

Así, Canopea® es un ecosistema de nanotours, que ofrece una combinación de la calidad del hábitat individual, la disponibilidad de servicios urbanos y la proximidad a la naturaleza. Las unidades individuales se superponen en 8 a 10 alturas, a las que se accede por pasarelas exteriores.

De esta manera, ofrecen la independencia de una casa exenta a la vez que permite compartir atractivos espacios comunes, jardines verticales y servicios públicos locales. El nanotour aúna los beneficios de

»

La propuesta consiste en una casa innovadora, ideada bajo el concepto de ‘Nanotorre’: pequeñas torres que albergan una casa unifamiliar en cada piso, con zonas comunes como la planta superior, invernaderos y sistemas de almacenaje.

dos sistemas: estar en una casa en la ciudad, pero cerca de la naturaleza; todos juntos, pero separados.

El proyecto presentado al Solar Decathlon Europe 2012 representa la parte superior de una nanotorre imaginada en un barrio. Así pues, consiste en extraer los dos últimos pisos: en la planta baja se encuentra la vivienda y el piso superior es la zona común. Se considera como un ecosistema en el que los elementos están interconectados para compartir y optimizar los recursos energéticos, los servicios y los equipos.

En cuanto a Rhône-Alpes, es un equipo académico pluridisciplinar cuyas competencias cubren todos los ámbitos de la creación de un hábitat solar innovador. Los estudiantes que lo componen provienen de varias materias de enseñanza superior e investigación de la región RódanoAlpes, de las de Universidades de Grenoble, Lyon y Saboya. Acompañando a los estudiantes en la maduración del proyecto están sus profesores, un comité

ESPECIAL SOSTENIBILIDAD

17

» En esta imagen, el interior de Canopea, ganadora de esta edición de la cita.

científico compuesto de especialistas y un comité ejecutivo para garantizar la coordinación del mismo. El equipo de Grenoble ya participó en 2010 en la primera edición de la cita con la casa Armadillo Box.

EL PREMIO DEL PÚBLICO

En esta ceremonia también se han entregado el ‘Premio Kömmerling a la casa favorita del público’ (fuera de competición). En este apartado, Andalucía Team, con su casa Patio 2.12 ha sido la casa más votada por el público que ha visitado la Villa Solar y EHU Team (País Vasco) el equipo con más votos en la web.

Solar Decathlon Europe está organizada por el Ministerio de Fomento, el Ayuntamiento de Madrid, y la Universidad Politécnica de Madrid

(UPM) a través de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid.

Cuenta con el patrocinio exclusivo de Schneider Electric y Kömmerling, y tiene como colaboradores oficiales a AENA, ADIF, RENFE, INECO y FEVE. Además tiene el apoyo del Departamento de Energía de EEUU y del IDAE. La propuesta del Team Andalucía es un prototipo de vivienda modular, prefabricada, sostenible y autosuficiente que desarrolla una nueva interpretación de los materiales clásicos (madera, cerámica, agua) y sus formas de control climático (el patio). Patio 2.12 se construye mediante la suma de módulos prefabricados completamente terminados, que se transportan para su montaje en el lugar elegido, y utilizan el “patio” como un elemento de conexión entre ellos._

»

Sobre estas líneas, dos fotografías de la propuesta más votada por el público, la española Patio 2.12, del Andalucía Team.

OCTUBRE 2012

DECORACIÓN Y AMBIENTE SALUDABLE

18

FENG SHUI, ARMONIZACIÓN DE LOS ESPACIOS Y EQUILIBRIO El Studio’s Feng Shui, S.C. explica cómo distribuir correctamente los espacios, conocer la energía que existe y cómo decorar, entre otros aspectos, a través de un completo estudio en viviendas y empresas textos_ R. D.

n este número vamos a adentrarnos en las numerosas ventajas del feng shui, una interesante práctica que puede ayudarnos a armonizar los espacios que habitamos y en buscar un equilibrio en función de los elementos con que contemos en ellos.

Así, en primer lugar vamos a centrarnos en de dónde proviene y cuál es su historia para entender mejor qué puede aportarnos. Para ello, nos informamos a través de las hermanas Garcés de Studios Feng Shui.

Sc, en Ejea de los caballeros.

E

EL ORIGEN

Esta práctica existe desde hace más de cuatro mil años y es originaria de la antigua China, cerca de la región del rio Yantza, en las zonas agrícolas. El uso que se la daba originalmente era el de buscar la mejor ubicación para las tumbas, ya que se pensaba que los ancestros tenían influencia directa sobre la suerte de sus descendientes. Según donde se colocaba la tumba, el negocio de los descendientes tendría o no prosperidad. Los antiguos sabios chinos, consideraban que, aparte de la energía interior, existían influencias externas que afectaban al individuo.

Consideraban que la armonía y equi-

tureforma.org |

| OCTUBRE 2012

» Desde el estudio tienen clara una diferencia, básica para entender la filosofía de esta práctica: “No imponemos decoración: ayudamos a decorar y crear un ambiente saludable que evitará muchos futuros problemas en diversos ámbitos”.

librio, se originaban tanto de fuentes internas, propias del individuo, como del mundo exterior, cambiante que afectan a la persona. Con el tiempo se aplicó a los hogares y posteriormente a los lugares de trabajo.

El feng shui también era reconocido por el gobierno Imperial y el emperador. Al tomar el poder el régimen comunista, empezó a decaer la práctica del feng shui y se intentó erradicar este arte porque lo consideraban superstición. Pero fue muy difícil eliminar la práctica del Feng Shui ya que estaba muy arraigado en la cultura popular. Aunque fue prohibido en China, el feng shui sobrevivió en Hong Kong, Malasia, Singapur y en casi todo Oriente. Hoy en día, este antiguo arte está extendido por todo Occidente y se utiliza en el diseño de comercios, restaurantes, bancos, casas, jardines, etc.

Llegados a este punto, vamos a explicaros en qué consiste un estudio de feng shui completo, punto por punto, y en qué puede beneficiarnos si lo ponemos en práctica, lo que nos ayudará a saber cómo aplicarlo.

1º - Elección de la casa Si está dudando sobre qué casa comprar, el Feng Shu le puede ayudar a elegir cuál es la más adecuada para usted y los miembros de su familia. Se garantizamos con un estudio, qué domicilios tienen una energía positiva y cuáles no. Si usted ya tiene una vivienda, el Feng Shu le asesora y le ayuda a cambiar la energía de la misma en el caso que sea necesario.

2º - Entender la energía que hay Tanto si es una casa nueva como si ya está viviendo, esta milenaria técnica le explicara donde están las zonas buenas y le enseñamos como potenciarlas. De la misma forma, se identifican donde están las zonas malas y le enseñamos a neutralizarlas. Le enseñamos como “llamar” a las cosas buenas de la vida para que su vida sea como usted quiere.

3º - Distribuir el espacio En viviendas el profesional hace la distribución interior óptima, de manera que pueda aprovechar al

máximo todo el espacio. Una distribución Feng Shui es inmejorable porque estamos dividiendo nuestra vivienda en función de sus energías consiguiendo unos resultados fantásticos que usted notará en el momento que realiza los pasos que en el estudio le detallaran.

Se parte la casa en nueve sectores diferentes en los cuales se refieren a diversos aspectos de nuestras vidas, Salud y familia, relaciones, Fama y reconocimiento, Benefactores, Riqueza y Prosperidad, carrera y profesión, conocimientos, creatividad e hijos y Tao, todos ellos serán estudiados para lograr los beneficios en nuestras vidas, además de realizar un estudio, se realiza una “carta astral” del espacio a analizar para lograr saber los problemas y/o obstáculos para bloquearlos y/o potenciar las cosas positivas que nos dice esta ‘carta astral’.

4º - Cómo se decora Dentro de la combinación del feng shui con la decoración, se da una guía exhaustiva de todo lo que tiene que hacer en cada zona. Qué colores debe poner en la pared, tipo de muebles, suelo, alfombras, estores o cortinas, cuadros o motivos que debe haber en las paredes, separaciones, biombos, lámparas, estanterías….Todos los materiales y accesorios en armonía y equilibrio para que su vida sea feliz y aparezcan los cambios que usted desee.

5º - Armonizar a los habitantes Se indica qué personalidad tiene cada uno, cómo sintonizar mejor sus ciclos vitales con la energía de la tierra para estar más saludable, armonioso y feliz, además se orienta en sus buenas orientaciones; salud y paz, éxito, sabiduría, crecimiento personal…

Ahora que sabemos más sobre cómo distribuir los espacios en nuestra vivienda, es interesante saber qué debemos hacer en nuestro lugar de trabaho. En este sentidoEn qué consiste un estudio de feng shui completo para las empresas.

DECORACIÓN Y AMBIENTE SALUDABLE

19

sentar el director general o el dueño, el departamento comercial o la zona de producción de la empresa. Así pues, se muestra para qué sirve cada zona y que producto o departamento debe ubicar para que la empresa funcione con éxito.

3º - Distribuir el espacio Una distribución Feng Shui se hace en base a sus energías por lo que se consiguen unos resultados fantásticos que usted notará en el momento que realiza los pasos que en el estudio le detallaremos.

1º - Elección del Local En primer lugar, cabe centrarse en la elección del local. Para ello, en este estudio nos explican que se ayuda a elegir cuál es el local más apropiado para instalar la empresa de quien lo desee y garantizándole, con este estudio, cuáles tienen energía positiva o negativa. Si usted ya ha encontrado un local, le asesoraremos y ayudaremos para cambiar la energía en positivo.

2º - Entender la energía Tanto si es un negocio que empieza como si ya está funcionando, se explica dónde están las zonas buenas y le enseñamos cómo potenciarlas. De la misma forma, se identifica donde están las negativas y le enseñamos a neutralizarlas. Por otro lado, se localizan dónde tiene que estar la caja o el departamento financiero y le explicamos las razones.

De la misma forma, dónde se debe

4º - Como se decora Es importante dar guía exhaustiva de todo lo que tiene que hacer en cada zona. Por ejemplo, los colores que debe poner en la pared o el diseño del escaparate. Asimismo, que tipo de mobiliario debe poner como expositores, estanterías, suelo, alfombras, estores o cortinas, elementos decorativos, separaciones, biombos, lámparas, etc. En definitiva, todos los materiales y accesorios en armonía y equilibrio para que su empresa o negocio funcione. También le asesoramos en el montaje de escaparates.

5º - Armonizar al personal Se indica qué personal debe contratar para cada tipo de trabajo, cómo deben estar colocados ó en que parte de la empresa deben ubicarse para aumentar su productividad y reducir el absentismo laboral.

También busca la máxima armonía entre ellos para erradicar posibles conflictos entre el personal así como con los responsables de la empresa._

MAYO 2011

ESPECIAL HÁBITAT 2012

20

UNA CITA CON EL GRAN ESCAPARATE DE LA DECORACIÓN Los compradores internacionales y el negocio del ‘Contract’, claves de una feria que seduce con orginales propuestas en interiorismo y consigue atraer hasta Valencia a profesionales de más de 70 países textos_ R. D.

n año más, Feria Hábitat Valencia, volvió a seducir a sus visitantes con originales e interesantes propuestas en decoración e interiorismo. La cita, una de las referentes del calendario internacional en el sector, contó con la participación de las primeras marcas de la industria del hábitat, con producto de todos los sectores y segmentos: mueble, descanso, textil hogar, iluminación, outdoor, cocina y decoración.

En este sentido, hay que indicar que en la convocatoria participaron 855 marcas que exhibieron su oferta en los nuevos pabellones del recinto ferial valenciano.

U

UN AMPLIO ABANICO

Así, el escaparate se distribuyó en torno a distintos proyectos expositivos en función del estilo: Diseño-Contemporáneo, ModernoTapizado-Descanso, Alta Decoración-Clásico Actual y Textiles para el Hogar. En todos ellos se pudieron ver nuevas colecciones y productos innovadores. Además, la posibilidad de personalizar ambientes es una de las grandes apuestas de los fabricantes en esta edición. De este modo, se muestran piezas versátiles, capaces de adaptarse a distintos espacios, a distintos gustos e incluso a distintas funciones. Un sofá que hace las veces de biombo. Sistemas modulares que permiten un sinfín de composiciones en todo el mobiliario del hogar, desde el mueble del salón, a la estantería del despacho o los sofás.

La asimetría en las formas y la apuesta por el color son otras de las propuestas. Y se impone el eclecticismo en su máxima expresión: mezcla de estilos, de materiales, de lo natural con lo sintético, etc.

ECOLOGÍA Y MATERIALES NOBLES

Son muchas las firmas que se suman a los ‘revivals’. Colecciones estilo retro o recuperación de técnicas ancestrales en textiles para el hogar son algunos ejemplos. Asimismo, ecología y materiales nobles son otras constantes. De hecho, existe tureforma.org |

| OCTUBRE 2012

incluso mobiliario fruto de la reutilización de los carritos de servicio de los aviones.

Y, cómo no, el diseño.

Diseño con mayúsculas.

Piezas exclusivas. De autor.

Con la firma de los más reputados creadores contemporáneos. La I+D+i y las últimas tecnologías están también muy presentes en el escaparate,

aplicadas a todos los segmentos del hábitat, para hacer más cómodos los espacios. Sofás-cama que se despliegan solos, visillos ignífugos, sillones a los que se puede adaptar los más avanzados equipos de audio o novedosos sistemas de calefacción, como el tejido calefactable que presenta el instituto tecnológico Aitex.

El sello del ‘made in Spain’ destacó en esta convocatoria en todos y cada uno de los estilos de hábitat.

ESPECIAL HÁBITAT 2012

21

La calidad y la innovación de los productos son el denominador común.

MÁS FERIAS EN UNA

Feria Hábitat Valencia creó para este año un proyecto expositivo acorde a las distintas necesidades de cada uno de los estilos. Cada proyecto fue diseñado y desarrollado con la colaboración de fabricantes y expertos de cada sector y subsector.

La muestra de Alta Decoración y Clásico Actual se concentró en el pabellón 2 del nivel 2 de Feria Valencia,

que presenta una cuidada y exclusiva ambientación, acorde al producto que acoge, así como una atractiva ‘Galería de Producto’ con piezas de todas las firmas.

Los textiles para el hogar, con un aumento en la oferta respecto al año pasado –tanto en cantidad como en calidad- se expusieron en el pabellón 1 de ese mismo nivel. En este mismo pabellón está el área de la vanguardia más internacional: ‘Flash Hábitat Valencia’, así como la exposición del reconocido diseñador Jaime

Hayon. En el pabellón 3 del nivel 2 se mostró una representación del mejor hábitat de diseño español, con un espacio central destacado por concentrar a las empresas del sector galardonadas con el Premio Nacional de Diseño.

También en el pabellón 3 del nivel 2 pudo disfrutarse la muestra de jóvenes diseñadores nude y su área de charlas y actividades paralelas. Ya en el nivel 3, los pabellones 1 y 2 acogieron la oferta de mueble moderno, tapizado y descanso. Mientras, el pa-

bellón 3 estuvo reservado a las firmas del hábitat contemporáneo.

En definitiva, un gran escaparate que ha recibido todo el poder de compra nacional y a profesionales de 70 países. En este sentido, destacó especialmente la inicitaiva ‘Contract Business Area’, que llevó a Valencia a los más prestigiosos interioristas, arquitectos y promotores de proyectos en el mercado americano. Colombia, Perú, Chile, Ecuador y Uruguay, las grandes oportunidades para el negocio del ‘Contract’._

ESPECIAL HÁBITAT 2012

22

PLUS+

VOND OM

MYYOU R

CAMINO A CASA

GANDÍA BLASCO

TECNINOVA

ANDREU WORLD

ANARIC

tureforma.org |

| OCTUBRE 2012

MENTAL IA

ACTIU

ESPECIAL HÁBITAT 2012

23

CONTRADICTIONS

COLECC IÓN ALEXAN DRA

LUZIFER ZENIT

MEGAMOBILIARIO

SANCAL

ESTUDI O JOANRO JESKI

SKYLINE

OCTUBRE 2012 |

| tureforma.org

CERSAIE 2012

24

CERSAIE APUESTA POR LA INNOVACIÓN Y EL DISEÑO Los altos brillos, piedras, maderas y mármoles, principales protagonistas de esta exitosa edición del Salón Internacional de Cerámica para la Arquitectura y el Equipamiento para baño texts_R. D.

ersaie 2012 constituye, para muchos, un antes y un después en la actual coyuntura económica, ya que las diferentes propuestas presentadas en el Salón Internacional de Cerámica para la Arquitectura y de Equipamiento para baños han contado con una gran acogida.

Las propuestas de las firmas han destacado por contar con altos brillos y los grandes formatos de porcelánico de bajo espesor de 3 a 5 mm. (buen ejemplo de ello han sido las

C

tureforma.org |

| OCTUBRE 2012

atractiva apuesta textil de Levantina o la exitosa Fiandre. También se ha dado relevancia a la importancia de la pieza pequeña y cabe resaltar alianzas tan certeras como la de Patricia Urquiola y Raw Edges para Mutina. Los grandes triunfadores de la cita han sido los altos brillos, las maderas y los mármoles.

La cita ha ocupado un área de exposición de 176.000 m². En el salón se presentaron 909 expositores, de los cuales, por primera vez, más

del 30% fueron extranjeros, provenientes de 32 países diferentes de los cinco continentes. Además, mostraron su apuesta: 474 empresas de baldosas y azulejos cerámicos (la participación más alta de expositores, equivalente al 52,1%), 292 empresas de equipamientos para baños (32,1%) y, con una proporción menor, empresas del sector de materias primas, de equipos para colocación, editoriales y empresas de servicios.

En la edición 2011 la presencia du-

rante los cinco días llegó a 113.165 accesos, los visitantes fueron 81.552 de los cuales 24.907 extranjeros provenientes de 147 países.

La mayor parte de las empresas consultados han subrayado que esta edición ha superado en muchos aspectos a la de 2011, por lo que “el saldo es positivo”. Y es que la 30ª edición de este evento de referencia mundial para el sistema de distribución, diseñadores de interiores, arquitectos y colocadores, ha cose-

CERSAIE 2012

25

» Las propuestas presentadas en Cersaie 2012 han seducido a los numerosos visitantes con diseños muy originales. Sobre estas líneas, la apuesta de Patricia Urquiola para Mutina. A la izquierda, las novedades de Laufen para el baño.

chado resultados excepcionales, a pesar de las dificultades de la coyuntura internacional. Y es que España sigue creciendo en exportaciones. La industria de azulejos y pavimentos cerámicos exportó en 2011 el 70% de su facturación a 182 países. Su facturación global en 2011 alcanzó los 2.597 millones de euros. La cerámica es el tercer sector que más superávit comercial aporta a la balanza comercial española (1.812 millones de euros), y Cersaie 2012 ofrece un nuevo escalón en esta línea.

Por lo que respecta a las actividades, podemos destacar que el martes, 25, tuvo el convenio económico ‘Ripartire dal Made in Italy’(‘Volver a empezar a partir del Made in Italy’), realizado en colaboración con The European House - Studio Ambrosetti. El mismo martes 25 se celebró la conferencia de prensa internacional Ceramics of Italy. Después, se entregaron los Ceramics of Italy Journalism Awards, reconocimientos tradicionales que se otorgan a los exponentes de la prensa internacio-

nal y se llevó a cabo la inauguración de las exposiciones presentes en la Galería de la Arquitectura.

CONSTRUIRE, ABITARE, PENSARE

Se presentó muy nutrido el calendario de este año de Costruire, Abitare, Pensare (Construir, habitar, pensar), reseña cultural organizada en el ámbito de Cersaie, que propone encuentros con exponentes internacionales de la arquitectura y del diseño. Comenzó el martes con la insólita pareja Bruce Sterling y Cini Boeri, dos maestros de la literatura de ciencia ficción y del diseño italiano, respectivamente: el padre del cyberpunk y la embajadora del Made in Italy. Y el miércoles 26, tocó cita con la ligereza de espíritu y la experimentación de Shigeru Ban, el arquitecto japonés célebre por las soluciones de vivienda adoptadas después de los desastres naturales.

Otra gran cita fue ‘Lezione alla Rovescia’ (‘Lección al revés’) con Elio Caccavale. El designer subió al palco del Palacio de Congresos frente a

mil estudiantes, para contestar a las preguntas sobre el futuro, diseño y social-fiction. En la misma jornada se presentó la arquitecta Heike Hanada, ganadora del concurso para la realización del nuevo Bauhaus Museum en Weimar. El evento culminante de la trigésima edición de Cersaie es la Lectio Magistralis de Eduardo Souto de Moura, premio Pritzker 2011 de arquitectura. Por la tarde, un encuentro con otro gran protagonista de la arquitectura portuguesa, João Luís Carrilho da Graça, a quien se le han reconocido una sensibilidad y una capacidad expresiva únicas en el panorama internacional.

Por otro lado, Cersaie acogió la entrega de los reconocimientos a quienes se han dedicado a la valorización del sector cerámico italiano en todo el mundo. Los distribuidores fueron los protagonistas de los Confindustria Ceramica Distributor Awards; los Cersaie Awards fueron entregados a los expositores de la feria. Entre otros galardones, como el Best Showroom Award 2012 dedi-

cado al equipamiento para baños, se entregaron también los premios del concurso ‘La cerámica y el proyecto’, dedicado al uso de baldosas y azulejos cerámicos en la arquitectura.

‘BEAUTIFUL IDEAS’

No faltaron los seminarios técnicos. Asimismo, el sábado se llevó a cabo un encuentro dedicado a ‘La colocación de baldosas y azulejos cerámicos’, organizado por el Centro Cerámico de Bolonia. El programa de las exposiciones es muy variado.

‘Beautiful Ideas’ expuso las propuestas de los estudiantes para el logotipo de Cersaie. ‘Giovani architetti grattano cielo’ (‘Jóvenes arquitectos rascan el cielo’) reúne los proyectos para un rascacielos de 52 pisos realizado por ocho arquitectos menores de 30 años seleccionados en el concurso convocado por ‘Casabella’.

En definitiva, una gran cita que contó también con otras muchas propuestas como la exitosa ‘Città della Posa’ para colocadores, entre otras muchas._ OCTUBRE 2012 |

| tureforma.org

CERSAIE 2012

26

PORCELANOSA EXHIBE SU INNOVADORA APUESTA La firma propone sugerentes colecciones de revestimientos, parqué cerámico y piedra así como una rica gama en baño tanto de mobiliario, como de ducha, sanitarios y grifería texts_R. D.

a empresa Porcelanosa seduce en feria con apuestas tan interesantes como los revestimientos cerámicos ‘Oxo Sidney’ y ‘Oxo Garden’, la belleza de su parqué cerámico ‘Moy’, la elegancia de la piedra con ‘Cascais’, la irresistible filosofía geométrica de ‘Next’ o el espíritu minimalista de sus platos de ducha.

Todo ello, sin olvidar su atractiva apuesta de L’Antic Colonial, producto de su estrecha co-

L

‘YOBE’

‘CARCAIS NATURAL’

tureforma.org |

| OCTUBRE 2012

laboración con el estudio A-Cero -de Joaquín Torres-, la innovadora gama de sanitarios y grifería de ‘Mood’, de Noken o los perfiles de lujo que propone a través de Butech.

‘OXO SIDNEY’

REVESTIMIENTOS CERÁMICOS

El tacto cálido y suave característico de las superficies de Krion® se traslada a los revestimientos cerámicos ‘Oxo Sidney’ y ‘Oxo Garden’ que recubren las paredes de continuidad, con uniones prácticamente imperceptibles entre las distintas piezas. Así, ‘Oxo Sidney’ se presenta con una superficie geométrica cuyas sinuosas líneas crean un efecto dinámico con evocaciones vintage.

Más bucólico, ‘Oxo Garden’ dibuja una alfombra silvestre de hojas que transportadas por el viento configuran de forma espontánea un jardín vertical. Ambos diseños se presentan en acabado mate y formato 31,6x90cm.

Por otro lado, el parquet cerámico es capaz de transmitir el carácter natural y la calidez de la madera en una superficie cerámica altamente resistente al usoconstante, la incidencia de luz solar o los ambientes con un alto grado de humedad. ‘Moy’ refleja la intensidad de una madera sobria, ele-

gante, de origen noble que se presenta en formato 14,3x90 cm. y tres intensos acabados: Antracita, Moka y Silver, que confieren solidez a cualquier proyecto de interiorismo.

LA DELICADEZA DE LA PIEDRA

La piedra es un material primigenio que, utilizado como elemento constructivo, también se emplea como recubrimiento final de paredes y suelos. Para ello, Porcelanosa crea ‘Cascais’, una piedra cerámica de suave textura que posee el mismo aspecto noble y elegante del producto natural. En las paredes, esta misma piedra labrada se convierte en un delicado ornamento floral (Florencia), imprimiendo un fuerte carácter a la ‘SPIRIT II’

decoración del espacio. Otra de sus grandes apuestas es ‘Next’ nace de la geométrica pura y con la necesidad de hacer un programa abierto y flexible, articulado por la armonía de diseñar espacios con señas de identidad, de elegancia bien definida.

Este programa modular ofrece una amplia variedad de medidas en porta-lavabos, módulos auxiliares, columnas, encimeras y lavabos, con la posibilidad de incorporar frentes con espejo y una nueva gama de tiradores así como el sistema de apertura ‘push’.

PLATOS DE DUCHA

Por otro lado, Systempool presenta una gran colección de platos de ducha ‘Land’ con la combinación de 5 colores diferentes con 2 texturas que simulan la piedra natural. Su diseño se adapta a todos los espacios por tamaño y forma, ya que se personalizan a la medida deseada. En las nuevas colecciones de mamparas, destaca el espíritu minimalista de ‘Yobe’.

Además, cabe resaltar también, entre otras muchas apuestas de la firma que sedujeron al público de Cersaie, la novedad propuesta por el ‘Spirit II’, del estudio A-Cero: su concepción vertical del espacio, a diferencia del lavabo ‘Spirit’ que estaba concebido de forma horizontal._

CERSAIE 2012

AZTECA ‘FICHA’ POR EL FC BARCELONA La empresa azulejera y el club catalán han llegado a un acuerdo gracias al cual se ha creado la primera línea oficial de baldosas cerámicas del equipo blaugrana texts_R. D.

a feria más importante para el sector cerámico, Cersaie 2012 (Bolonia, Italia), fue el lugar elegido para la presentación mundial de la línea oficial de baldosas cerámicas para revestimiento y pavimento del FC Barcelona.

La empresa azulejera Azteca ha llegado a un acuerdo con el club español, por el cual las imágenes de sus jugadores, así como el escudo y distintos murales con imágenes en grupo, se reproducirán ahora en este nuevo soporte.

cual se expondrán todas las piezas que forman la colección del prestigioso FC Barcelona.

L

LOS GRANDES FORMATOS

DENOMINACIÓN ‘PREMIUM’

Las baldosas cerámicas del FC Barcelona han obtenido la denominación ‘Premium’, que es la máxima categoría de calidad y exclusividad que otorga el Club a los productos que se comercializan con su marca. En total, se han diseñado dos formatos de pavimento, con medidas 31x31 en pasta roja y 45x45 en porcelánico. Las piezas para revestimiento son en pasta blanca y tienen un único tamaño, 30x60.

En este sentido, hay que indicar que Azteca ha sido pionera en introducir la pasión

futbolera en el ámbito del revestimiento cerámico. Con la incorporación de la imagen del Barça a la producción de baldosas cerámicas, la empresa ha cubierto ya a los dos grandes Clubs de la liga española. El producto está dirigido a distintos públicos, desde el propio club hasta los aficionados que quieran llevar su pasión a los azulejos de su

vivienda, pasando por las peñas, hoteles, restaurantes o distintos tipos de negocio que deseen mostrar su afición por el equipo blaugrana de un modo diferenciador y exclusivo.

El stand que Azteca ha tenido en Cersaie (pabellón 26, stand A104B105) estuvo en gran parte dedicado a este producto estrella. De hecho, la zona central se ha diseñado simulando un campo de fútbol, alrededor del

Además de la serie del FC Barcelona, Azteca llevó a Cersaie otras interesantes novedades, ambas en gran formato. Se trata de dos nuevas series de mármoles de alto brillo de 30x90, ‘Liberty R90’ y ‘Pulpis R90’, que se presentaron en dos gamas cromáticas en tonos fríos y cálidos. Esta colección se completa con la gama ‘Xian’, que repitió en la cita el gran éxito cosechado en su presentación en Mosbuild 2012. Estas tres colecciones están pensadas para cubrir amplitud de mercados gracias a la variedad de decoraciones que presentan, desde adamascados y cenefas con relieves para los mercados ruso y árabe, hasta perfiles y decorados florales con gran acogida en el mercado centroeuropeo.

AMPLIACIÓN DE GAMAS

Por otra parte, se presentó la ampliación de gama de los formatos 20x60, con series como ‘Zement R60’, ‘Denver R60’ y ‘City R60’. Llegan nuevos decorados de cocina para estos formatos y el refuerzo de otras series ya en gama, como son ‘Life’ y ‘Seasons’, con nuevos colores y piezas para colocar insertos.

En esta misma línea, también cobra una mayor dimensión la exitosa serie de cristales ‘Soul’, que acopla a la perfección con las series con las que comparte formato y las enriquece por las diversas posibilidades de diseño que aporta._ OCTUBRE 2012 |

| tureforma.org

27

CERSAIE 2012

28

BOING PRESENTA NUEVOS PROTOTIPOS EN FERIA La firma, que destaca por sus lavabos de tacto blando fabricados en poliuretano flexible, seduce con la modificación del modelo órbita, con un práctico saco, y el mueble ICH para lavabo Tipo texts_R. D.

a innovadora línea de lavabos, accesorios y muebles de baño Boing convierten el baño en un entorno amable y divertido con productos de poliuretano flexible, blandos, seguros, higiénicos, duraderos y simpáticos.

Un aspecto que pudieron comprobar los numerosos interesados en conocer su doble nueva propuesta para Cersaie 2012.

Para s a b er m á s

L

»

La firma presentó el innovador complemento Boing para platos de ducha, un modo excelente de contar con el tacto, colorido y calidez de la firma sin necesidad de hacer obra. Sin duda, un producto ideal para rehabilitación.

sobre esta apuesta, hablamos con Juan Vilanova, comercial de la firma, quien nos habla de que, “con motivo de la feria, la firma lanzó dos prototipos nuevos y que, además, acudió con sus cuatro modelos de lavabo”, indica.

Así pues, se refirió al primer prototipo presentado en feria, un modelo tipo, el ICH, un mueble com-

tureforma.org |

| OCTUBRE 2012

pacto con cajones que cuenta con el material habitual de la firma. En este sentido, hay que señalar que Boing parte como una alternativa real a otros productos y marcas fabricados en materiales rígidos. Los productos de la firma son resistentes y funcionalmente idénticos a otros materiales aportando varias ventajas que iremos desarrollando a lo largo del reportaje.

Los lavabos y accesorios Boing está fabricados en poliuretano flexible de piel integral. Este material es muy utilizado en otros sectores y su calidad y durabilidad está más que

CERSAIE 2012

29

contrastada. En este aspecto, Vilanova apuntĂł que “la intenciĂłn es apostar por este material flexible y que la gente pueda personalizarse el baĂąo. AsĂ­, este espacio deja de ser un lugar sobrio y aburrido, para convertirse en una estancia mĂĄs colorida y divertida.

El segundo prototipo es “una modificaciĂłn del lavabo Ăłrbita al que le hemos incorporado un saco para la ropa sucia y, una vez estĂŠ

lleno, directamente abrimos la cremallera y va directo a la lavadora. La idea de este otro prototipo, que puede actuar tambiÊn a modo de almacÊn, es ahorrar y aprovechar los espacios�.

AdemĂĄs, la firma presentĂł el innovador complemento Boing para perfeccionar platos de duchas sin necesidad de obra y mostrĂł su propuesta tanto en uno en resina y en otro en Corian._

Âť

En estas cuatro imĂĄgenes, los dos prototipos presentados en Cersaie 20212. Por un lado, la modificaciĂłn del lavabo Ăłrbita, al que se le ha aĂąadido un saco con cremallera con numerosas posibilidades de uso. Por otro, (sobre y junto a estas lĂ­neas), el ICH, un mueble compacto con cajones para el lavabo Tipo.

Tus proveedores recomiendan FILA. FILA es OD ~QLFD HPSUHVD UHFRPHQGDGD SRU PiV GH IDEULFDQWHV de pavimentos y revestimientos. Un reconocimiento de excelencia, fruto del compromiso constante con el estudio y el desarrollo de soluciones innovadoras para la limpieza y HO WUDWDPLHQWR GH ODV VXSHU´FLHV \ GH XQD red de asistencia tÊcnica y comercial que abarca mås de 60 países. FILA transforma todo esto en valor para sus UHYHQGHGRUHV y DSOLFDGRUHV. Sólo con FILA REWHQGUiV PD\RUHV PiUJHQHV GH JDQDQFLD UHFLELUiV PHQRV UHFODPDFLRQHV en obra y WH JDQDUiV OD ´GHOLGDG de tus clientes. ›+D] OD HOHFFLyQ FRUUHFWD

´ODFKLP FRP

SINCE 1943

CERSAIE 2012

30

2

1

4

3

5

6

CERSAIE 2012 MARCA TENDENCIA Te presentamos algunas de las más interesantes propuestas en baño, cocina, decoración, pavimentos y complementos que pudimos apuestas disfrutar en la feria bolognesa

tureforma.org |

| OCTUBRE 2012

CERSAIE 2012 7

31 8

10

9

13

12

11

» 1 - La elegante y original apuesta de Unicer seduce al público de feria. » 2 - Innovación y creatividad, rasgos clave de ‘Il cavalletto’, de Arceram. » 3 - La composición y el diseño brillan en ‘Azzurra_Vera’, de Angeletti Ruzza Design. » 4 - Cerámica Mayor incorpora la impresión digital en su propuesta para feria. » 5 -La sugerente propuesta de Antonio Lupi, todo un baño de elegancia. » 6 - Innovación y diseño en la nueva colección de mosaico y baño de Bisazza. » 7 - Casa Dolce Casa conquista al público con su serie ‘Terra caramel’. » 8 -Makro propone bañera, mueble de baño y lavabo en una única composición. » 9 - Espectacular imitación de mármol de una pieza cerámica de 3x1m. de Fiandre. » 10- La madera, protagonista de la gran apuesta de Moab80 con ‘Top Legno reused’. » 11- Una muestra del alto brillo de Tau presentado en Cersaie 2012. » 12 - La línea de sanitarios de Noken, diseñada por Rogers Stirk Harbour + Partners y Luis Vidal + Arquitectos combina ela cerámica con la integración de accesorios.

13 - El escorzo del grifo del lavabo ‘Graff Ametis PC Chrome’, pura belleza.

»

OCTUBRE 2012 |

| tureforma.org

32

1

2

4

5

3

7

6

tureforma.org |

| OCTUBRE 2012

8

9

UN PASO POR DELANTE

EL GRUPO DE ALMACENES DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN LÍDER EN ESPAÑA

¡ÚNETE!

10

Somos líderes en la distribución de materiales de construcción en España con:

MÁS DE 250 EMPRESAS ASOCIADAS Y MÁS DE 300 PUNTOS DE VENTA repartidos por la Península y Baleares. Son ya más de 20 años creciendo juntos.

Estamos especializados en materiales y ferretería de construcción, baños y cerámica. Gracias a la fuerza que nos da nuestra distribución, tenemos un gran poder para negociar con proveedores.

12

11

Mejoramos el servicio del fabricante con nuestras plataformas logísticas de 16.000 m2. Las 5.000 referencias disponibles en estoc permanente aseguran un servicio excelente a nuestros asociados.

CON LA SUMA DE LAS PRIMERAS MARCAS DEL SECTOR Y DE MÁS DE 3.000 REFERENCIAS DE MARCAS PROPIAS conseguimos un surtido ideal en cada uno de los puntos de venta.

Proporcionamos a nuestros asociados apoyo y asesoramiento profesional en el punto de venta. EL MODELO GAMMA DE NEGOCIO, PREMIADO EN

EL 2007 COMO LA MEJOR INICIATIVA COMERCIAL, define los almacenes generalistas del futuro.

Nuestro departamento de reformas de exposiciones consigue que su modelo de tienda sea de las más rentables del sector gracias a una larga experiencia acumulada con más de 140 tiendas reformadas y la aplicación estricta del concepto MEJORA

CONTINUA. Un buen surtido y servicio sumado a potentes campañas de publicidad que realizamos a coste compartido nos aseguran la afluencia continuada de clientes al negocio.

» 1- La Fábrica propone ambientes tan seductores como ‘Cathay 4Fine’. » 2 - Maderas muy vivas y una apuesta colorista de Vives en feria con ‘Faro’. » 3 - Plaza apuesta por colecciones con series metálicas y combinación multiformato. » 4 - ‘Delos’, de Duravit, una gran opción de equipamiento y muebles de baño. » 5 - La multicromática ‘Tex’ de Mutina, diseñada por Raw Edges está inspirada en

¿Y PARA QUÉ? PARA CUMPLIR CON NUESTRA MISIÓN DE EMPRESA: CONSEGUIR QUE NUESTROS ASOCIADOS GANEN MÁS.

texturas textiles.

6 - ’Graff Ametis PC Chrome’ con RGB LED, la nueva propuesta de Graff.

7 - La firma Rex, con la serie Alabastri, se centra en los acabados en piedra.

8 -El ‘Degrade’ de Simas, otra de las sugerenes apuestas de Cersaie 2012.

9- Otra apues de éxito, la colección ‘Milano’, de la firma Mina.

10 - ‘Venatto’ (en la imagen), fue junto con ‘Cosmos’, la exitosa apuesta de levantina.

11 - La firma Cristina: simplicidad, estilo consiguen una preciosa apuesta.

12 - La serie ‘Cow’, de Artceram, otro atractivo diseño que encandiló al público.

» » » » » » »

TE,

S UN

VAMO

AHORA TAMBIÉN EN CANARIAS

ELAN POR D O S A P

ALO

RUÉB

COMP

persona contacto: Jesús Garcia móvil: 687 71 95 59 - jgarcia@gamma.es Tel. 93 837 22 88 / www.gamma.es

34

1

2

4

3

6

5

tureforma.org |

| OCTUBRE 2012

8

35

7

9

10

11

»

1- Numerososo visitantes se interesaron por los mosaicos cerámicos, vítreos, pavimentos y revestimientos en cerámica de Intermatex.

2 - Las bañeras de Hafro, entre otras de sus propuestas, llamaron la atención a quienes acudieron a Cersaie 2012.

3- ‘Pixel’, de Samo, abraza la tendencia minimalista con esta bella cabina de ducha a ras de suelo.

4 - Preciosa composición de baño de Marazzi.

5 - Los radiadores alcanzan cotas de estética altísimas huyendo de la visión meramente funcional con colecciones como las de Caleido.

6 - ‘Ardesie Ingresso’, de Mirage, apuesta inspirada en la naturaleza que interpreta en clave moderna la natural elegancia de la piedra.

7 - Los pavimentos en alto brillo de Ceracasa, otro éxito de feria.

8 - Las bañeras de Laufen también constituyeron otra de las más interesantes apuesta en Cersaie 2012.

9- En esta imagen, la bella colección ‘Creta D Wall Bathroom Amande-Muscade’ de la firma italiana Italgraniti.

10 - Argenta presenta diseños pensados para mercados del Este.

11 - Divertida propuesta de An.traxit para calefactores de baño.

» » » » » » » » » »

OCTUBRE 2012 |

| tureforma.org

QUIERES ORGANIZAR TU JORNADA

DE PUERTAS ABIERTAS

EN TU PUNTO DE VENTA / ALMACÉN?

LLÁMANOS

+ INFORMACIÓN tureforma.org 964 246 950 964 212 867 ORGANIZAMOS TUS JORNADAS DE PUERTAS ABIERTAS DÁNDOLE COBERTURA Y REPERCUSIÓN INFORMATIVA.

NOS ENCARGAMOS DE LA ORGANIZACIÓN DEL EVENTO, SI ES NECESARIO.

MONTAMOS TALLERES PRÁCTICOS CON PROFESIONALES EN TORNO A DIFERENTES TEMÁTICAS DEL MUNDO DE LA REHABILITACIÓN Y LA CONSTRUCCIÓN.

www.tureforma.org

POSIBILIDAD DE APORTAR PONENTES TÉCNICOS CAPACES DE DESPERTAR EL INTERÉS DE TUS POTENCIALES CLIENTES.

CERSAIE 2012

38

»

El propietario de la compañía, Stephan Wedi, junto a Álvaro Alonso (Europe Manager).

»

Andrea Gatti, director comercial de Monopole Cerámica, con el gerente de Fustecma, José Matas.

»

En la imagen, Vicente Nomdedeu, director general de Azteca, con Félix Gascón, director de Innovación de la firma; y el director de Marketing y Ventas, Emilio Estrelles, en la celebración de Cersaie 2012.

»

David Robledo, export manager de Grupo Porcelanosa, junto al comercial Christos Boskioitis. De fondo, alguna de las propuestas en lavabos de Noken.

»

Lorenzo Delbò, Export manager de Mapei, con Flavio Terruzi, Export Sales director de la firma.

»

La directora comercial de Gres de Aragón, Maribel Esteller, y la responsable de Marketing, Elena Valenzuela, con el resto de el equipo de exportacion de la firma.

LOS PROTAGONISTAS DE CERSAIE, EN IMÁGENES

tureforma.org |

| MAYO 2012

»

La gerente de Emac, Emi Boix, junto a José y Saioa De Arrilucea y Juan Antonio Rodríguez (manager). La firma cosechó una gran acogida en Cersaie 2012.

CERSAIE 2012

39

» Javier Guardiola, Techlam business director de Levantina, junto a gran parte del equipo de Exportación de la firma.

» Roberto y Víctor del Olmo, representantes de la firma Larinto, en feria.

»

Fernando Vicente, gerente de Selmacón (Burgos) y Alberto Mencía, jefe de tienda de Selmacón, en compañía del responsable comecial nacional de Argenta.

»

El director di del área de Adhesivos para la Edificación, Giordano Panisi, en el estand de la firma.

www.tureforma.org Más información // info@tureforma.org // Telf: 600 429 800

FORMACIÓN PARA LA MEJORA Y LA COMPETITIVIDAD La formación especializada TuReforma le ayuda a luchar contra la crisis.

Mejorar la cualificación profesional de los trabajadores puede salirle gratis.

De una forma cómoda y rápida le gestionamos la bonificación de los cursos.

Toda empresa dispone cada año de un crédito para gastar en formación.

Benefíciese de la Bonificación de la Fundación Tripartita para la formación

»

La responsable de Marketing, Carmen Luna, junto a C. Juárez, la directora comercial.

»

Andrea Varagnolo, responsable de Marketing de Fila, con el director de Fila España, Paolo Gasparin.

FORMACIÓN CURSOS TÉCNICOS 1- PRODUCTO CERÁMICO Y PATOLOGÍAS EN LA COLOCACIÓN 2- LOS TRATAMIENTOS DEFINITIVOS CONTRA LAS HUMEDADES 3- SEGURIDAD VIAL PARA CONDUCTORES

CURSOS DE GESTIÓN EMPRESARIAL 4- GESTIÓN DE LA MOROSIDAD Y RECUPERACIÓN DE COBROS

en el empleo.

5- VENDER EN LA TIENDA. EL VENDEDOR ACTIVO

Aproveche al máximo los fondos destinados a formación de trabajadores de la:

6- GESTIÓN COMERCIAL AVANZADA EN EL PUNTO DE VENTA

FUNDACION TRIPARTITA PARA LA FORMACION EN EL EMPLEO. Infórmese cómo aprovechar este crédito y formar a sus trabajadores.

Desde TuReforma le gestionamos la gratuidad de la formación.

CUADRO DE PLANIFICACIÓN DE CURSOS ZONA

CIUDAD

FECHAS PREVISTAS

CASTILLA-LEÓN

Valladolid

Octubre

Sevilla

Octubre

ANDALUCÍA GALICIA COM. VALENCIANA

La Coruña

Noviembre

Valencia/Castellón

Noviembre

CERSAIE 2012

40

»

Israel Sánchez, director gerente de la firma, con parte del equipo desplazado a Cersaie para presentar sus nuevas propuestas en la cita.

» El director comercial de Emat, Ángel Bellés, junto a Rubén y Yolanda, parte del equipo comercial y de producción de la firma, quienes nos recibieron en su estand en Cersaie 2012.

»

Raúl Carnicer, gerente de la firma Cevica, junto a unos clientes del mercado francés, quienes disfrutaron de las novedades presentadas por la firma en Bolonia.

»

Manuel y Juan Rodríguez, de Novolar, se acercaron al estand de Azurra para conocer las diferentes novedades de la firma italiana para esta edición de la cita.

»

En esta imagen, Paco Hernández, creative consulting de HG Design, junto a una compañera, disfrutando del estand de Bisazza.

» De izquierda a dere»

En la imagen, Thomas Gugger, ‘Campione mondiale di posa di piastrelle in ceramica’.

tureforma.org |

| OCTUBRE 2012

cha: Nacho Rodríguez (Intermatex), José Miguel Gómez (Cerámicas Miguel Gómez, de Tenerife), y Ana Gil (Intermatex).

CERSAIE 2012

» Emi Boix, gerente de Emac, junto a Luis F. Casasús (export sales), Tachi Orts (jefe de Gestión) y Juan Antonio Rodríguez (manager).

»

Baltasar Agustín, responsable de Marketing de Grespania, junto al director comercial Vicente Alcarria, y el gerente de Fustecma, José Matas.

» La

arquitecta y diseñadora Patricia Urquiola seduce con su colección para la firma Mutina.

» La propuesta de Vives cosechó una gran acogida en Cersaie 2012. En la imagen, el equipo comercial de la firma.

JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS

42

MÁLAGA ACOGE LA JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS ‘Tureforma’ se desplaza hasta TodoConstrucción el 26 y el 27 de este mes para organizar actividades con las que captar a más clientes ofreciéndoles justo lo que desean, posicionarse y generar así una necesidad de reforma textos_ R. D.

a empresa Todoconstrucción, de Málaga, afronta, con la ayuda organizativa de la revista tureforma, una apuesta por potenciar al máximo los recursos de su punto de venta y propone una Jornada de Puertas Abiertas, que tendrá lugar los días 26 y 27 de octubre en sus instalaciones. Así, con este evento, puede garantizarse un retorno directo en posicionamiento, venta real y resultados.

Como proveedor de Todoconstrucción le invitamos a participar en este evento en calidad de expositor oficial con la posibilidad de contar con un ‘Work-shop’ durante los días del evento así como de poder participar en los diferentes talleres previstos en la celebración de la cita.

L

COBERTURA INFORMATIVA

Además, todo ello contará con un amplio seguimiento mediático antes, durante y después del evento con entrevistas, reportajes, galerías fotográficas, retransmisiones en directo y una completa cobertura tanto en la revista como a través del canal www.tureforma.org.

Todoconstrucción podrá comprobar hasta qué punto es fundamental llevar a cabo un evento que se convierte no sólo en una excelente campaña de marketing directo en su empresa, sino en una cita que contará con actividades entre clientes y profesionales de la instalación, decoradores, interioristas y especialistas de la reforma así como de público final. Y es que para aumentar la cifra de reformas deben venderse activamente al cliente final los productos y servicios.

Para ello, es fundamental saber captar al cliente, entusiasmarlo y convencerlo de que acometer una reforma le proporcionará muchas satisfacciones. Se trata de hacerle ver una realidad: que a través de Todoconstrucción puede canalizarse la oferta y demanda de reforma en su zona, con lo que, gracias al evento, se dinamizará el consumo y ayudará a que sus clientes tomen la decisión tureforma.org |

| OCTUBRE 2012

JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS

VENTAJAS DERIVADAS DE LA CELEBRACIÓN DE ESTE EVENTO En primer lugar, la consecución de ventas directas, uno de los objetivos clave de este evento.

-Por otro lado, atraer a los clientes.

especialistas en

CORTE Y PERFORACIÓN

TODOTERRENO EN PERFORACIÓN

- Despertar el interés de los clientes y lograr motivar el consumo de éstos.

Incrementar su imagen en su zona de influencia.

- Generar una necesidad de reforma y conseguir, asimismo, generar demanda.

»

Además, realizar un evento (como el que tendrá lugar aquí en TodoConstrucción) de estas características tiene un efecto directo en su reputación y en su cartera de pedidos.

Es el momento de dar el paso para optimizar sus recursos.

de reformar su vivienda. En este sentido, el asesoramiento de la plataforma dedicada al mundo de la reforma y rehabilitación tureforma es clave en la organización del evento, puesto que tiene comprobado que éste tiene un efecto directo en la reputación y cartera de pedidos de quien decide acogerlo. Y es que podrá contar con los mejores ponentes, técnicos ca-

paces de despertar el interés de sus potenciales clientes, que les mostrarán el resultado final de su estancia o espacio a reformar.

Este evento, en que conviven profesionales con clientes, a buen seguro tendrá una repercusión directa en el volumen de ventas de la empresa, pues una Jornada de Puertas Abiertas es clave para tu negocio._

Broca MULTIUSOS + Porcelánico PORCELÁNICO, GRANITO,

GRES,

MÁRMOL,

HORMIGÓN ARMADO, SILESTONE, C E R Á M I C A , M E TA L ,

MADERA,

VIDRIO.. .

Tel. 964 250 965 comercial@duosolutions.es / www.duosolutions.es

S.O.S

44

¿Y QUIÉN SE ENCARGA DE REFORMAR MI CASA? Ponemos en contacto a profesionales y clientes a través de esta sección, así que, si vas a iniciar una reforma, contacta con nosotros a través de info@tureforma.org SÍGUENOS EN

textos_ R.D.

Presupuesto para cocina y baños Hola, soy Carlos Gutiérrez, de Toledo, me gustaría que me dieran presupuesto para cambiar la cocina con azulejos y suelo, así como dos baños (también con azulejos y suelo). Asimismo, en estos dos baños también habrá que cambiar bañera por plato de ducha,quitar gotelé y poner pintura lisa en toda la vivienda, salvo en una habitación. Además, hay que tener en cuenta también que habrá que colocar friso de madera en todo el pasillo y también cambiar puertas (se trata de seis puertas en total) lacadas en blanco lisas. Por lo demás, tan sólo me queda por señalaros que la casa tiene 80 metros cuadrados. Quedo a la espera de respuesta. Gracias. Mi correo es cgutierrez@hotmail.com.

Recrecido para suelo radiante Hola, necesito presupuesto para hacer recrecido de entre 5 y 6 centímetros en piso de la obra en Santiago de Compostela (A Coruña) para tapar tubos de instalacion eléctrica y fontanería. Una cosa, tendría que quedar muy nivelado, ya que lleva el suelo radiante encima.

Se trata de unos 180 metros cuadrados. Gracias. Os dejo mi número de teléfono. 616 11 82 49 (Daniel Liste).

Una impermeabilización Hola. Próximamente voy a realizar una reforma en mi vivienda habitual en la playa de Benicàssim. Se trata de una vivienda unifamiliar de planta baja y primera planta. Quiero consultaros dos temas: 1 - Presupuesto de impermeabilización térmica exterior con paneles tipo Weber o Propamsa. Se trata de revestir toda la fachada (medición de arquitecto 247 metros cuadrados a cinta corrida menos 8 metros cuadrados de muro cortina). El presupuesto debe incluír materiales, colocación y acabados.

2 - Tengo interés en conocer el sistema de microcemento para el revestimiento de los 3 cuartos de baño. 2 de ellos van a ser nuevos y el tercero vamos a rehabilitarlo (tipos de acabado, precios...).

Bueno, ya me decías algo, porque la verdad es que tengo bastante prisa, ya que estamos en fase de elección de presupuestos. Mi dirección de correo es jsaura@gayafores.es.

Un saludo y gracias por su atención.

Reforma de buhardilla y baño en Barcelona Necesito llevar a cabo la reforma de una buhardilla y un cuarto de baño. Antes que nada, he de comentaros que ambos espacios se hallan en la planta superior de mi vivienda, que tiene dos plantas. Os cuento: El asunto es que necesito reformar la primera para incluirle un cuarto de baño. La habitación cuenta con cerca de 20 metros cuadrados. El baño de la buhardilla me gustaría que fuera como el otro que tengo en mi habitación, con lo que habría que trasladar esa misma idea al hacer el de la buhardilla. De todos modos, como puede que con mi explicación os surjan preguntas, me gustaría que concretáramos un presupuesto así como las condiciones del trabajo.

Bueno, lo dicho, Si necesitáis cualquier cosa más, podéis poneros en contacto conmigo a través de mi correo electrónico: franciscoach13@hotmail.com.

Muchas gracias de antemano. Espero vuestra respuesta.

tureforma.org |

| OCTUBRE 2012

PRÓXIMAMENTE

45

Equipo encargado del estudio

JOSÉ LUIS PORCAR

JESÚS SÁNCHEZ

MANUEL GOZALBO

JUAN APARICIO

ROBERTO VOLTOLINI

LOS ‘C1’ MEJORADOS CENTRARÁN EL ESPECIAL DE NOVIEMBRE a gran repercusión que tuvo la primera edición del ‘Especial Adhesivos Cementosos’, en las que procedimos a realizar las pruebas de envase y amasado; peinado, trabajabilidad y humectación; tiempo de abierto y de ajuste, prueba al deslizamiento y la vida útil o duración de la mezcla, entre otras, ha propiciado esta segunda edición.

De este modo, hay que indicar que se tratará de un completo estudio que contará con datos técnicos, pruebas en obra, valoraciones y conclusiones, una información muy útil para los soladores-alicatadores que podrán conocer con detalle las particularidades de cada producto, el cual será probado en obra para acercarse lo máximo posible a la realidad que vive un colocador.

El desarrollo de las pruebas actuará como muestreo para determinar variables de gran utilidad para cualquier consumidor del producto, ya que así sabrá qué adhesivo cementoso deberá pedir en el punto de venta en función del uso que vaya a darle en cada momento._

L

¿Qué aspectos debo tener en cuenta al comprar una cola? ¿Cómo puedo valorar el rendimiento de cada adhesivo?

CONTACTO: TELÉFONO: 964 24 69 50 - E-MAIL: MGOZALBO@TUREFORMA.ORG

OCTUBRE 2012 |

| tureforma.org

46

AGENDA

el muro

EuroCoat, fiel a su cita en la Ciudad Condal

Valencia, escenario de la primera Eurobrico

Eurocoat es el punto de encuentro de los profesionales del revestimiento. Esta feria, que tiene lugar anualmente, se celebra en cada edición alternativamente en España, Italia y Francia.

La feria Eurobrico nace para cubrir las necesidades comerciales e informativas del sector de la construcción, la decoración, la electricidad o la fontanería, entre otros ramos del mundo del bricolaje.

DEL 2 AL 4 DE OCTUBRE

DEL 3 AL 5 DE OCTUBRE

“Tengo una duda y estoy escribiéndola en todas las plataformas que puedo para que quede constancia. Soy lector habitual de ‘tureforma’, así que os lo expongo también por si alguien quiere opinar. Resulta que hace unos días devolví las llaves del piso en el que he estado de alquiler tres años. El propietario dijo que estaba todo bien y ahora resulta que me dice que tenía que haber pintado el piso. Alega que se entregó pintado y lo quieren pintado.

La pintura está en buen estado (el desgaste habitual de uso de tres años, ni manchas, ni agujeros...). ¡El contrato no especifica nada especial al respecto! En fin, ya me daréis vuestra opinión”.

Carlos Martín (Madrid).

* Envía

tus reflexiones, dudas y/o quejas a ‘El muro’, un espacio para que ‘pintes’ lo que desees y lo hagas llegar a info@tureforma.org.

CONSIGUE UN CRUCERO POR EL MEDITERRÁNEO CON LA SUSCRIPCIÓN ANUAL A TU REFORMA También te puedes suscribir a Tu Reforma desde nuestra web

www.tureforma.org Sergio Saenz y Manuel Rodríguez fueron los ganadores del viaje a China sorteado en 2011 con la suscripción anual a Tu Reforma.

EMPRESA CIF PERSONA DE CONTACTO ACTIVIDAD PROFESIONAL DIRECCIÓN

SUSCRIPCIÓN ANUAL A TU REFORMA (12 NÚMEROS)

29 €

BANCAJA: 2077 0583 84 3101707472)

CÓDIGO POSTAL

POBLACIÓN

TELÉFONO

EMAIL

RELLENE ESTE CUPÓN CON SUS DATOS Y ENVÍELO A: TU REFORMA. C/ CUADRA DE COLOMER, 18 - 2ºF. 12004 CASTELLÓN TEL. 964 246 950 - PARA MÁS DE 10 EJEMPLARES CONSULTAR PRECIOS DESCUENTOS PARA ASOCIACIONES.

Acepto que mis datos sean incluidos en un fichero autoformatizado de carácter confidencial e intrasferible para futuras comunicaciones de EDICIONES TU REFORMA, SL o empresas de su grupo. Si deseo consultarlos, rectificarlos o cancelarlos lo comunicaré a EDICIONES TU REFORMA, SL, C/Cuadra de Colomer, 18-2ºF-12004 Castellón, Telf.964 246 950 - info@tureforma.org; todo ello conforme a la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre.

NUEVA REVISTA PROFESIONAL

TU REFORMA MIRA A EUROPA www.tureforma.org