DICIEMBRE 2020
“Una revista técnica enfocada al mundo de la rehabilitación”
www.tureforma.org
FOTO: ADAM JOHNSON
#118
PVP 1,95€
ILMIODESIGN FIRMA ROMEO’S, EL NUEVO MOTEL&DINER DE CONCEPT GROUP LA RUTA 66 MÁS SEXY E IRREVERENTE BY ILMIODESIGN EN IBIZA
SUMARIO
118 4
INTERIORISMO El estudio Ilmiodesign presenta el hotel que Concept Group ha inaugurado en Ibiza, Romeo’s Motel&Diner.
!
12
INTERIORISMO Vitale muestra el Hospital Veterinario del Mar en Castellón.
Renueva tú exposición como nunca para vender como siempre
16 22 30
nuevo showroom SALONI realizado por Fustecma
42
ARQUITECTURA Residencial Mara Views del Arquitecto Ramon Esteve
“Cocinas con isla” de la mano de COVERLAM TOP
ATÍPICO AÑO
COCINAS
PASSIVHAUS Arquitectura Singular Certificada Passivhaus, Arquitectura Véliz
INTERIORISMO Círculo Cuadrado proyecta la nueva pastelería Montserratina del maestro pastelero Xavier Elías
STAFF Dirección Editorial4Manuel Gozalbo. Redacción4’tureforma’. Maquetación4’tureforma’. Coordinación de Publicidad4Pamela Moya. Diseño4tureforma. Sistema Editorial4tureforma. Fotografía4tureforma. Colaboradores4 S. Molinero (Andimac), J. Sánchez. Redacción Cataluña4Dalbado. Calle Riera d’Horta, 10. 08015 Barcelona. Telf. 687 915 355. Redacción Madrid4 C/ Olivar, 8 28012 Madrid. Redacción Andalucía4Sacalm. C/Andrés Barnáldez 22, Bloque 4-1º2ª 29010 Málaga. Telfs. 606 375 161 - 609 955 173. Depósito Legal4CS411-2019. ISSN42659-6350. CANÓS Impressors. Edita4EDICIONES TU REFORMA. C/ Aptdo. Correos 1157. 12006 Castellón. España. Telf. 964 246 950 info@tureforma.org - www.tureforma.org
REFORMAS INTEGRALES DE SHOWROOMS ZONAS TÉCNICAS EXPOSITORES DISEÑO DESARROLLO, FABRICACIÓN Y MONTAJE
CERRAMOS UN
MANUEL GOZALBO
Vamos a dejar atrás un año lleno de momentos inesperados para todos. Momentos que quedarán grabados en nuestra historia, en el que el mundo de la reforma ha tenido muchísima importancia y en el que “tureforma” ha querido seguir apostando y acompañándoos. Hemos pasado mucho más tiempo en nuestros hogares, empresas y locales cerrados, por lo que ha sido quizás el momento de repensar en posibles adpaciones, reformas, cambios, que queríamos realizar. Podríamos llamarle “¿el año de la reforma?” si con todo esto nos hemos dado cuenta de lo fácil que es hacerlo y nos hemos podido poner al día en tendencias actuales, en las últimas novedades en materiales, soluciones constructivas, modelos de construcción como el Passivhaus, ahorro energético, conocer profesionales del mundo de la arquitectura y el diseño, que nos han asesorado en proyectos, entre otros. Hemos podido profundizar en muchísimos más aspectos en nuestro sector y conocerlo en más detalle. Cerramos el 2020 con positivismo, con ganas de seguir luchando, felicitándoos a todos en estas fechas Navideñas y deseándoos de corazón, y estamos seguros y convencidos de ello, que el 2021, que ya lo tenemos aquí, lo vamos a afronar todos con ganas y mucho optimismo.
4EDICIONES TU REFORMA no se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores. EDIC. TU REFORMA no se hace responsable de las imágenes que sus anunciantes ceden para la creación de las páginas publicitarias. EDIC. TU REFORMA autoriza la reproducción de sus textos e ilustraciones siempre que se cite su procedencia.
|
| tureforma.org
INTERIORISMO
Icónico Motel de la Ruta 66 La reinterpretación de los moteles en clave de diseño
E
l estudio Ilmiodesign, liderado por Andrea Spada y Michele Corbani, ha estado al cargo del último hotel que Concept Group ha inaugurado recientemente en la isla de Ibiza, Romeo’s Motel&Diner. Para este proyecto Ilmio se ha inspirado en los míticos moteles de carretera de EE. UU., lugares con una iconografía sexy y kitsch, y un lenguaje visual enormemente seductor e irreverente. Así, Romeo’s se define con tres palabras muy evocadoras: road motel, love motel y Ruta 66. A través de un cuidado diseño Spada y Corbani han representado la estética y elementos visuales más emblemáticos de los motels americanos como los tótems de neón, sus icónicos parkings, las fachadas con barandillas o las piscinas con sombrillas y trampolín, pero añadiendo su toque personal, lleno de eclecticismo y color. El resultado final es un espacio con un claro carácter cinematográfico y capacidad expresiva propia desde el que se cuentan historias. Un espacio, donde, además, el rojo, “el color de la pasión” es el protagonista indiscutible y las formas circulares se proyectan a través de suelos y techos diseñados ad-hoc con motivos de círculos continuos que unen la zona de piscina y del lobby-diner creando un efecto dinámico. ESPACIOS EVOCADORES QUE CUENTAN HISTORIAS POOL AREA
La zona exterior la corona una sugerente piscina roja con trampolín, tumbonas, sombrillas, zona de bar con barra y jacuzzi con forma de corazón. Un espacio pensado para el relax sin olvidar el toque canalla del proyecto. DINER Y LOBBY
Fiel reflejo de la Ruta 66, no podía faltar el mítico diner americano, que sirve a su vez de lobby y zona de acceso de los huéspedes. Está repleto de iconos representativos y piezas de mobiliario e iluminación exclusivas de Ilmiodesign.
4
|
| tureforma.org
INTERIORISMO
HABITACIONES Y SUITES
Cada una de las habitaciones lleva el nombre de una parada emblemática de la Ruta 66 y gracias a los elementos decorativos y de mobiliario que ha creado ad-hoc el estudio para Romeo’s, se consigue una atmósfera auténtica pero con un toque contemporáneo y fresco. CAPILLA
Este irónico elemento ha sido diseñado por Spada y Corbani siguiendo la tradición de lugares como Las Vegas, creando un spot que da mucho juego al huésped. La inspiración viene de la típicas Wedding Window Drive Up (en Ibiza puede pasar de todo). THE PLAYROOM
Por último, la estancia más atrevida y secreta, reservada para la celebración de eventos y fiestas privadas. A través de neones, una tenue iluminación, tejidos y texturas intensos y elementos estéticos como el pole dance, se culmina una estética de lo más sexy e irreverente.
6
|
| tureforma.org
REINTERPRETACIÓN DE LOS MOTELES EN CLAVE DE DISEÑO
Por antonomasia el motel es un lugar de alojamiento fugaz y está asociado a un concepto de sencillez, un espacio económico con una habitación esencial para dormir y marcharse. Por ello, desde Ilmio han querido ser fieles a las premisas y concepto original de los moteles paro añadiendo cuidados detalles para obtener un espacio de diseño, divertido y fresco donde todo los visitantes se sientan cómodos. Así pues, de cara al diseño del mobiliario, Spada y Corbani han repensado y adaptado el estilo propio de los motels, que principalmente eran ambientes bastantes austeros, a la casuística de Romeo’s, creando la mayoría de los elementos decorativos y piezas de las habitaciones y zonas comunes, aportando más personalidad al proyecto y otorgándole un carácter único.
MOBILIARIO E ILUMINACIÓN
• Diner (mesas, bancadas, taburetes, sillas, barra): diseño exclusivo de ILMIODESIGN. • Habitaciones (mesas, mesitas, sillas, sillones, sofás, muebles auxiliares): diseño exclusivo de ILMIODESIGN. • Pool area (tumbonas, camas, mesas auxiliares, barra, taburetes): diseño exclusivo de ILMIODESIGN. • Playroom (bancadas, tejidos, barra, mesas auxiliares): diseño exclusivo de ILMIODESIGN. • Toda la iluminación es diseño exclusivo de ILMIODESIGN/ILMIOEDITION.
8
|
| tureforma.org
BAÑOS INNOVADORES
Sch lüt er ® E st -SH ant EL es d F e d iseñ o
I ERD ® -K er ción t a ü z l ili Sch eab ños erm y ba Imp has c u de d
® ROTEC Schlüter -LIP e s pa c i o s Iluminación de
efabricadas Hornacinas pr ® D I - B OA R D Schlüter -KER le tivo impermeab Pa n e l c o n st r u c
OWER DI-SH ®-KER dos r a e c t i ü r fab Schl s pre e l e e n t Pa endien con p
S c h l ü t e r ®- K E R D I - L I N E D e s a g ü e s l i n e a l e s par a duchas a nivel de suelo
S c h l ü t e r ®- D I T R A - H E A T C a l e n ta m i e n t o e l é c t r i c o d e s u e l o s y par e d e s c e r á m i c a s
Schlüter®-SHOWER Soluciones integrales para la construcción de duchas y baños elegantes.
FICHA TÉCNICA
NOMBRE DEL PROYECTO: ROMEO´S MOTEL & DINER PROPIEDAD: Concept Group AUTORES DEL PROYECTO: Andrea Spada y Michele Cor bani, Estudio ILMIODESIGN TIPOLOGÍA: Hotel
10
EMPLAZAMIENTO: Carrer de Lleó 3, Bahía de San Antonio, Ibiza, España SUPERFICIE: 3.000 m2 ESTADO ACTUAL DE LA OBRA: Finalizado FOTOGRAFÍAS: Adam Johnson
Con los productos innovadores del sistema Schlüter®-SHOWER dispone de una solución integral para la creación de espacios elegantes en duchas y baños de un solo fabricante. Nuestro sistema garantiza una perfecta impermeabilización y un drenaje seguro del agua. Además, ofrece muchas ideas más que hacen más fácil decidirse por Schlüter®-Systems. Para descubrirlos llame al 964 241 144 o visite nuestra página www.schluter.es
INTERIORISMO
Vitale “Hospital Veterinario del Mar” Un espacio diseñado por Vitale en Castellón, donde priman los conceptos de “centro médico”, “cercanía” y “bienestar”
FICHA TÉCNICA
Proyecto: Hospital Veterinario del Mar Año: 2019 Localización: José María Guinot Galán, 5. Castellón de la Plana. España Diseño: Vitale Superficie: 420m2 Mobiliario: Pedrali, Resol Pavimento: Tarkett Revestimientos: Fabresa Proyecto de Interiorismo y branding: Vitale Fotografías: Vitale
E
l proyecto Hospital Veterinario del Mar es un centro 24 horas especializado en atención integral de servicios veterinarios. El proyecto de interiorismo corporativo surge como inicio de una nueva etapa para el negocio, que cuenta con una trayectoria de treinta años en el sector. Se trata de un cambio a unas instalaciones más amplias, la renovación de la marca y un nuevo posicionamiento en el mercado. La estrategia de comunicación global generada sintetiza los conceptos de “centro médico”, “cercanía” y “bienestar”. El objetivo es mostrar un negocio muy diferenciado de la competencia que, por lo general, ofrece una imagen de “tienda” por encima de la percepción de centro médico. Bajo estas premisas se diseñan todos los elementos y entornos de la firma. La nueva marca toma como inspiración la casa, la protección y la familia, en conexión con el mar. La combinación de los colores empleados (azul, agua marina y arena, como el amplio mostrador revestido en cuarzo natural) tiene un efecto tranquilizante y evoca vida, salud y naturaleza. Se desarrolla una iconografía sencilla que da soporte a un sistema de comunicación visual que organiza las diferentes áreas del hospital. El local debía satisfacer un completo y
|
| tureforma.org
www.papertex.es complejo programa que posibilitase la amplia diversidad de rutinas médicas que se producen en el hospital. El área de recepción separa las áreas canina y felina para un acceso independizado que evita que entren en contacto los gatos con los perros. El área canina dispone de 4 boxes de consulta con acceso directo a la zona de hospitalización, zona de espera con tienda de nutrición, peluquería y aseos para los clientes. El área felina cuenta una zona de espera con tienda de nutrición y el box de consulta comunicado con su zona de hospitalización independizada. El Hospital Veterinario del Mar ha sido diseñado para obtener el sello cat friendly cumpliendo con las exigencias de la International Society of Feline Medicine que favorecen el bienestar y la recuperación de los pacientes felinos. Tanto en la recepción como la zona de espera disponen de zonas específicas para los tranportines. Las instalaciones médicas se completan con un área médico quirúrgica común que incluyen sala de: ecografía, rayos X, TAC, UCI, área de trabajo común, dos quirófanos y el área de hospitalización de pacientes infecciosos o en aislamiento. El área privada cuenta con un vestuario, un office y una sala de descanso para los médicos y auxiliares. El hospital cuenta también con una sala multifuncional que hace las veces de aula de formación, biblioteca y área de rehabilitación. En el proyecto de interiorismo desarrollado por Vitale era importante que los usuarios y sus mascotas pudieran conectar con cada uno de los espacios desde el mayor bienestar posible. Para el diseño de las zona comunes del hospital se ha empleado la naturaleza análoga para evocar el entor-
14
no marino mediante formas orgánicas, materiales, acabados, texturas, transparencias y colores. Unas ondas sinuosas recorren del techo y conectan visualmente la recepción con la zona de espera canina, donde destacan las bancadas Ikon de Pedrali de estética orgánica. Los techos de los boxes de consulta son un guiño a la estética costera. El pavimento empleado en todo el hospital es de la colección Primo Premium de Tarkett. Es un suelo vinílico que permite el remontado en su encuen-
tro con las paredes en las zonas del hospital donde la higiene es fundamental. El mobiliario y las paredes que se panelan están realizados en melamina con un rallado superficial decorativo que muestra el tablero base de MDF. El resultado es un proyecto que transmite la filosofía corporativa del negocio. Un nuevo espacio que mejora la experiencia del cliente y su mascota, fomenta el bienestar, la percepción de tranquilidad, salud y confort.
PAPELES PINTADOS DE AUTOR
ARQUITECTURA
E
l proyecto se adentra en el paisaje alicantino revisado hacia la modernidad. Aunque transformado por el proceso urbanizador, mantiene su esencia a través de la incorporación de elementos característicos como los bancales de piedra, la integración del agua o la diversidad botánica propia del mediterráneo. La topografía del espacio urbanizado presenta un relieve irregular evocador de la montaña alicantina, con su ramblas y barrancos, reflejados en la construcción y la ordenación de la urbanización. ‘El residencial Mara Views es un lugar pensado para el disfrute sensorial, donde los diferentes espacios ubicados de forma estratégica por funcionalidades permiten la distribución óptima de sus habitantes en un entorno verde, frondoso, fresco y natural’. El conjunto se compone de 58 viviendas adosadas de 4 y 5 habitaciones distribuidas en diferentes zonas y cotas de la parcela, buscando siempre las mejores visuales y una orientación óptima. Con el fin de romper la rigidez del sistema de adosados tradicional, se generan unos movimientos dentro de los distintos bloques que crean unidades fragmentadas de menor tamaño. Los espacios comunes se desarrollan en dos áreas conectadas a diferentes niveles en el centro de la urbanización. Una de las zonas alberga la piscina, rodeada de especies vegetales que generan un ambiente vistoso y colorista. El área lúdica se plantea como una zona de juegos en contacto con la naturaleza, en la que se han introducido elementos recreativos de madera que se van descubriendo entre los árboles. El gimnasio y la sala social se abren a este espacio natural al tiempo que su arquitectura se integra en la topografía aprovechando el desnivel. Estas dos salas tienen la posibilidad de mantenerse independientes o conectadas entre sí. UNIVERSO PROPIO
La esencia del paisaje alicantino El Arquitecto Ramón Esteve nos presenta el Redisencial Mara Views
16
El crescendo botánico perimetral delimita las zonas comunes y dota de privacidad a cada una de las viviendas particulares, con el fin de que todos los habitantes puedan gozar de paz, intimidad y armonía en el interior de su casa. Las viviendas privadas de Mara Views están pensadas para lograr espacios diáfanos que generen rela-
|
| tureforma.org
ARQUITECTURA ción entre sus ocupantes, abiertos a su vez hacia el exterior. La vivienda se vuelca a la propia parcela, generando un universo íntimo que penetra en la casa y dilata la sensación de amplitud. Con el fin de evocar un ambiente cálido y atemporal se usan materiales naturales que se integran con las tonalidades del entorno vegetal. SOSTENIBILIDAD
La propuesta responde a criterios de sostenibilidad y eficiencia, desde el diseño del paisajismo hasta el proceso constructivo y su posterior mantenimiento. Con más de 6.000 m² de zonas verdes, la urbanización se ha pensado como una reserva de biodiversidad donde la estacionalidad de las especies autóctonas permite una imagen verde y fresca en cualquier temporada. La elección de este tipo de flora supone un ahorro muy importante de litros de agua al año, ya que no necesita un riego elevado al estar adaptada a la climatología de Alicante. Además, la frondosidad de la vegetación contribuye a absorber Co2 del aire, colaborando a contrarrestar los efectos de la contaminación ambiental.
18
|
| tureforma.org
FICHA TÉCNICA
Arquitecto: Ramón Esteve Arquitectos Colaboradores: Víctor Ruiz, Concheta Romaní, María Luna, Anna Boscà Imagen: 3D Area Design, Tudi Soriano, Pau Raigal Arquitecto Técnico: Ar-quitecnia Alicante-Adolfo Vivó-, Emilio Pérez, Carolina Tarazona Paisajismo: Gustavo Marina Colaboradores Externos Proyecta 3, FR Ingeniería y Arquitectura Promotor AEDAS Homes Proyecto 2019 Localización: Alicante, España Año: en construcción Sup: 15.000 m2
COCINAS
Cocinas con isla: funcionalidad y estética De la mano de Coverlam Top, incorporarla a tu hogar nunca fue tan fácil
Eficaz en todas las superficies!
E
ste año, las cocinas se han convertido en el centro neurálgico por excelencia de las casas, uno de los espacios más importantes del hogar. La reciente entrada en el otoño y con él la llegada del frío, nos invita a pasar una mayor parte del día en nuestros hogares y dar rienda suelta a nuestra creatividad culinaria, invirtiendo gran parte de nuestro tiempo en la cocina. Contar con Coverlam Top nos garantiza una superficie de trabajo higiénica y antibacteriana gracias a la
baja porosidad del propio material. La funcionalidad del espacio es imprescindible para sacarle el máximo provecho y que, a su vez, nos facilite mucho el desarrollo de actividades como cocinar o comer con la familia. Es en este punto donde las cocinas con isla irrumpen y marcan la diferencia. Su carácter multifuncional como zona de trabajo, de almacenaje, para comer e incluso como vinoteca, las ha impulsado como la opción favorita en la remodelación de esta zona de la casa.
La alta resistencia al rayado y a las altas temperaturas se combinan con increíbles diseños dando como resultado cocinas con isla técnica y estéticamente impecables. A nivel técnico, el material elegido para su revestimiento es crucial para garantizar su durabilidad, resistencia e higiene. ¿Cuál es tu estilo? COCINAS CON ISLA DE ESTILO NATURAL
La naturalidad toma la delante-
Respeta las superficies!
Vete a lo seguro con FILA. Ahora más que nunca la higiene de las superficies es fundamental para vivir en ambientes sanos y seguros para toda la familia. Tener ambientes limpios, protegidos y saneados contribuye al bienestar de las personas. Es por eso que hemos potenciado la formulación de CLEANER PRO y BRIO añadiéndo alcohol, un componente altamente higienizante, para que tanto los pavimentos como todas las superficies que usamos diariamente mantengan la mejor higiene segura y adecuada.
22
FILA ESPAÑA INDUSTRIA QUÍMICA S.L. 12592 Chilches (Castellón) - t +34 964.590101 - e filaespana@filasolutions.com
Protege las personas!
Producto idóneo al protocolo HACCP.
COCINAS
Tu plan
360 ra y se impone como la opción predilecta de las actuales cocinas con isla. La energía que desprenden las nuevas propuestas lanzadas para la temporada 20/21 conquistan estos espacios, lugares en los que se ha visto incrementada la demanda de crear atmósferas más confortables y naturales. ¿Cómo lograrlo? Apuesta por diseños de gran riqueza gráfica e inspirados en piedras naturales como el granito o el pórfido. Además de naturalidad, con ellas conseguirás un espacio vivo que trasladará a tu cocina la pura esencia de las montañas. COCINAS CON ISLA MINIMALISTAS Y SENCILLAS
Una cocina con isla es la mejor aliada para diseñar un espacio de corte minimalista, ya que podemos aprovechar la isla e incluir en ella un espacio de almacenaje que nos ayude a reducir el número de muebles y despejar el ambiente al máximo.
24
Sencillez y funcionalidad en un mismo espacio. ¿Cómo lograrlo? Decántante por encimeras monocolor. Bien en acabado natural o en alto brillo, las encimeras porcelánicas de colores neutros nos aportarán la atemporalidad que buscamos y la versatilidad que nos permita agregar color y personalidad a través de los complementos de cocina. COCINAS CON ISLA DE CORTE INDUSTRIAL
Un estilo totalmente afianzado entre las principales tendencias año tras año. Un estilo moderno y actual que permite jugar con los materiales y diseños hasta dar con la combinación perfecta que refleje nuestros gustos y personalidad. ¿Cómo lograrlo? Consigue ese toque de modernidad y vanguardia a través de encimeras porcelánicas con un diseño de efecto cemento o metal. Combínalas con madera y
colores monocolor neutros para conseguir ese característico aspecto sobrio y cosmopolita del estilo industrial. COCINAS CON ISLA DE DISEÑO CLÁSICO
Los clásicos nunca fallan. Una verdad universal en el mundo del interiorismo donde los diseños revisionados y adaptados a la actualidad arrasan entre los nuevos proyectos de cocinas con isla. Las encimeras porcelánicas inspiradas en los mármoles nobles son las grandes favoritas de este estilo, el cual logra combinar clásico y moderno en un mismo material. ¿Cómo lograrlo? Elige mármoles negros con acabado natural si buscas un clásico más contemporáneo. Si te decantas por un estilo un poco más conservador pero sin renunciar a la modernidad, los mármoles blancos con ligeras vetas y acabado pulido son perfectos para ti.
85.000 seguidores profesionales
¿quieres que confíen en tí?
Lanzamos tu campaña a medida Seguimiento personalizado
call center, sms, mailing
agendamos citas con tu red de ventas más info
info@tureforma.org
BAÑOS
¿Diseñar el baño de tus sueños? Conceptos de baño que responden a nuestra personalidad y estilo
resulta abrumador. Lo importante es que todos los productos, hasta el último detalle, combinen entre sí para crear una estética coherente y casi holística. Gracias a GROHE Perfect Match y sus soluciones preseleccionadas, la elección será sencilla y sin estrés. COMBINACIONES TOP PARA UN BAÑO EN PERFECTA HARMONÍA
A
hora más que nunca, nuestro hogar se ha convertido en el centro de nuestra vida, un ‘paraíso’ donde olvidarnos de nuestro alrededor. Es por ello que Gudy Herder, consultora de tendencias internaciones en Eclectic Trends, comenta que “las casas se están convirtiendo en una extensión de nosotros mismos. Se está haciendo más hincapié en el bienestar general y los rituales de baño se consideran ahora más que nunca algo esencial”.
26
Así, buscamos conceptos de baño que respondan a nuestra personalidad y estilo. Aquí es donde entra en juego el concepto Perfect Match de GROHE, firma alemana líder en equipamiento sanitario y grifería de calidad. Perfect Match es igual a soluciones de baño completas, perfectamente combinables entre sí en forma y función: desde grifos, sistemas de ducha o accesorios, hasta sanitarios y pulsadores. Todo lo que puedas imaginarte en un baño.
¿CÓMO ENCONTRAMOS EL “PERFECT MATCH” EN NUESTRO BAÑO?
Mientras que algunos buscan funcionalidad pura, otros anhelan una atmósfera de spa en casa. Algunos baños son pequeños, otros tienen espacio de sobra… Algunos se decantan por las formas redondas orgánicas y otros por siluetas anguladas. ¿Qué queremos y qué necesitamos realmente?
Con GROHE Esence, encontramos una elegancia muy orgánica llena de líneas suaves y redondeadas. Un espacio atemporal para la relajación pura y la contemplación. GROHE Plus nos permite acercarnos a un estilo más arquitectónico, dominado por la mezcla de siluetas redondeadas y rectas – el minimalismo más puro. Para un estilo más rompedor, contemporáneo ‘cubista’, GROHE Eurocube es la solución. Líneas rectas y anguladas que combinarán a la perfección con estilos de vida modernos.
Delante del gran abanico de opciones del mercado, a veces escoger
|
| tureforma.org
INSPIRACIÓN
Nuevo Showroom en Barcelona Un nuevo espacio de inspiración para la arquitectura y el diseño
U
na de las diferentes acepciones de la palabra “Inspiración” es “estímulo que anima la labor creadora”. Este es el objetivo que persigue el nuevo y espectacular “Cosentino City Barcelona” que la multinacional española, líder mundial en la producción y distribución de superficies innovadoras para el mundo de la arquitectura y el diseño, abre en el corazón de la ciudad condal bajo el lema “Get Inspired”. El número 13 de este tipo de espacios expositivos supone una evolución del concepto “City”, diseñado por el equipo interno de Cosentino, dispone de tres plantas, donde el corazón de dicha experiencia es Atelier Lab, concebido como workshop y biblioteca completa de materiales.
28
Atelier Lab está ideado para que el arquitecto y diseñador pueda inspirarse y desarrollar, como si de su propio estudio se tratase, todo tipo de proyectos, trabajar sus diseños finales y obtener moodboards en formato digital. La naturaleza más digitalizada del “City” se puede apreciar también en el Digital Slab, una galería virtual en la que, a través de una tabla de gran formato digital de 98 pulgadas, se puede visualizar el color de las superficies Cosentino; en el Digital Experience, un innovador espacio 3D que ofrece la posibilidad de ver proyectos en realidad aumentada y personalizar completamente el diseño; en la zona Digital Façade, que cuenta con réplicas de proyectos de
fachadas reales y su versión digital con case studies completos; en el espacio Mural de pantallas sobre fachada ventilada; y en los expositores pivotantes con tablas de gran formato. A todo ello se suma un ambiente de cocina completo, un cocktail-bar y diferentes zonas de trabajo y reunión. Un nuevo concepto de “City” multifuncional, digital e inspirador que también ha cuidado el diseño de interiores y su look & feel. El showroom sigue una estética industrial reinventada, en la que se apuesta por la combinación de las superficies de Cosentino resaltando sus múltiples aplicaciones. La estética industrial queda ensalzada contrastando con un concepto mo-
nolítico, gracias a la creación de ambientes completos desarrollados con el mismo material y color. El diseño del interior del local está inspirado en el look industrial neoyorquino; la presencia del ladrillo y las instalaciones vistas están presentes en todo el showroom, aportando un estilo muy moderno y rompedor. En cuanto a colores en la decoración, priman los característicos de esta estética, como diferentes grises y óxidos, combinados con otros de estilo más clásico con acabado marmoleado, blancos que hacen respirar al conjunto y negros que aportan elegancia y contemporaneidad. El espacio está pensado en cada detalle para inspirar, para ofrecer una experiencia tecnológica y sensorial única a toda la comunidad de ar-
quitectos, proyectistas, interioristas y diseñadores. Cosentino City Barcelona nace con la voluntad tanto de ser un punto de encuentro de la creatividad de los grandes estudios ya consolidados, como aspirar a convertirse en un espacio de referencia para jóvenes valores y empresas locales. Cosentino City Barcelona está ubicado en el nº 497 de la Avenida Diagonal (esquina con C/ Loreto) y tendrá un equipo dirigido por Isabel Martínez-Cosentino Ramos. Con Barcelona, Cosentino abre su segundo showroom en España, y eleva a un total de 13 los “City” ubicados en el centro de las principales ciudades del mundo (Sídney, Singapur, Nueva York, San Francisco, Toronto, Montreal, Milán, Londres, Madrid, Dubái, Miami, Los Ángeles y Barcelona).
PASSIVHAUS
Ahorro, salud y confort Arquitectura Singular Certificada Passivhaus
LOCALIZACIÓN
La vivienda se localiza en Durango, en el ámbito del Plan Parcial de Erretxu, en una zona residencial perfectamente conectada con el casco urbano y dotada de una amplia red de servicios y equipamientos en su entorno más próximo con accesibilidad a una amplia red de transporte públicos. LA PARCELA
Se trata de una parcela de 656 m2 de superficie con una elevada edificabilidad de otros 656m2 asignados por la normativa urbanística, a los que su promotor ha renunciado en favor de la compacidad del edificio como mecanismo fundamental de ahorro económico y de eficiencia energética y a la vez con la intención de generar la mayor superficie posible de jardín y porches exteriores que entendimos que aportan el mayor valor a la vivienda unifamiliar. EL PROYECTO ARQUITECTÓNICO
El proyecto se organiza en dos volúmenes principales que albergan en un caso el salón a doble altura y la cocina-comedor y en planta primera la habitación principal con vestidor y
baño y un segundo volumen donde se localizan en planta baja habitación de juegos, baño general y “Txoko” y en planta segunda se localizan dos habitaciones infantiles y el baño general de la planta. Estos dos volúmenes quedan conectados por un volumen central acabado con cubierta plana donde se localizan los espacios de acceso y circulación de todas las plantas. El conjunto forma una planta en “T” y el volumen central se encarga de articular o conectar tanto en lo arquitectónico como en lo funcional los dos volúmenes acabados con cubiertas inclinadas para responder a la arquitectura tradicional del entorno con grandes cubiertas que se prolongan en las fachadas sur y oeste para generar los porches a una y a dos alturas que termina por caracterizar la composición arquitectónica. Un juego de planos verticales y horizontales que alternan cerámica en color azabache y tonos claros con cerámica imitación madera y los grandes paños de vidrios son los elementos claves de la arquitectura.
PASSIVHAUS
LA FÁBRICA DEL ESPACIO INTERIOR
El trabajo coordinado entre arquitectura e interiorismo ha sido clave para conseguir un proyecto donde no se estable un límite entre el interior y el exterior del edificio. Los elementos verticales del interior el muro principal que organiza el espacio de salón comedor y el de la escalera acabados en papel con textura en tonos negros, en contraste con elemento lineales de maderas naturales tanto en la escalera como en otros elementos singulares del mobiliario otorgan la calidez y el confort que se respira en el interior. La iluminación integrada en los muros de pladur y el juego con la iluminación indirecta caracterizan todos los espacios. EL SISTEMA CONSTRUCTIVO PASSIVHAUS
El edificio se construye con forjados unidireccionales de viguetas y bovedillas y muros de hormigón armado de 20cm de espesor que conforman tanto la estructura portante, el cerramiento y la hermeticidad al
paso del aire necesaria para el cumplimiento del estándar Passivhaus. Por el exterior, se revisten con una fachada ventilada con aislamiento térmico de lana de roca y cerámica alveolar estanca al agua, en color negro, beige e imitación madera dotándola de un carácter singular. Por el interior, el trasdosado de pladur con aislamiento de lana mineral se emplea para el paso de las instalaciones. Las cubiertas inclinadas, ejecutadas con losas macizas de hormigón, que funcionan como línea hermeticidad en conjunto con los grandes muros de hormigón, se revisten con teja plana de color negro y se aísla con 15cm de placas de XPS. Por el interior del forjado, un falso techo colgado con 16cm de aislamiento de lana de roca, nos permite además distribuir las instalaciones. Un sistema de Carpintería de PVC de altas prestaciones con triple vidrio, con cajones de persianas motorizados y exteriores, perfectamente herméticos al aire configura una envolvente térmica óptima para
cumplir con las exigencias del estándar. El envolvente térmico Passivhaus de la vivienda se desarrolló en planta baja, planta primera y la zona de la escalera en la planta de sótano. La hermeticidad queda resuelta con láminas de estanqueidad y cintas. Este punto supuso un reto durante el proceso de evaluación con la prueba de Blower Door, debido a la compleja geometría de esta. La línea de hermeticidad se completa con el hormigón, cintas de estanqueidad en las carpinterías, collarines en las instalaciones y válvulas TermoBox que garantizan el funcionamiento de la campana de extracción de cocina a la vez que la estanqueidad de esta. LOS SISTEMAS ACTIVOS DE AHORRO, SALUD Y CONFORT
Se instala una bomba geotérmica para cubrir la demanda de calefacción y agua caliente sanitaria. El alto nivel de confort que disfrutan los usuarios se consigue con el suelo radiante y el sistema de ventilación
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS
Restauración de un antiguo templo Última generación en soluciones para limpieza
mecánica controlada con recuperador de calor que a su vez mantiene las condiciones óptimas de calidad del aire interior y salud de los espacios sin perdidas de energía y un consumo eléctrico insignificante. El diseño pasivo del proyecto arquitectónico con grandes vuelos y porches, el sistema constructivo basado en los principios del estándar nos permite ejecutar con éxito una vivienda que no necesita de un sistema de refrigeración activa para el verano debido a la baja demanda de refrigeración que tiene y esta queda resuelta con la ventilación natural nocturna por ventanas. ARQUITECTURAVÉLIZ
Arquitectura Véliz es una Empresa de Arquitectura e Ingeniería especializada en Diseño y Gestión de obras de edificación desarrollada Bajo el Estándar Passivhaus. Trabaja-
34
mos con un gran equipo de profesionales Independientes. El equipo se encarga de todo el proceso de Edificación desde la elaboración de los primeros Bocetos de proyecto, la valoración económica de la obra en etapas preliminares de diseño, la definición del Proyecto y el Diseño detallado con el estándar Passivhaus, hasta la Ejecución de la obra de construcción para entregar viviendas terminadas y Certificadas. La gestión por medio de Autopromoción y contratación directa de los gremios nos permiten ofrecer unos costes de obra muy competitivos y acercar un estándar de máxima calidad al bolsillo de todos nuestros clientes. Colaboramos con Arquitectos, Promotores y Diseñadores como consultores de Diseño Passivhaus para contribuir con el cambio necesario en todo el Sector hacia una construcción más Sostenible.
FICHA TÉCNICA
Arquitectos: Arquitectura Veliz Arquitectos Colaboradores: Eli Cerrillo, Claudia Mendoza Gómez, Gaizka Ugalde Consultoría de Diseño Passivhaus: Claudia Mendoza Gómez Auditoria de Certificación Passivhaus y Blower Door: Igluing Energy Saving, S.L Diseño de Interiores: Studio 2 Dirección de Ejecución y Gestión de Gremios: Jon Aurtenetxea Uriarte Fotografía: Manuel Gozalbo
Instalaciones Térmicas: Ekidom Ingenieria Domotica y Solar, S.L Instalación de ventilación: Aspilan, S.L Estructura de Hormigón: Miñait Estructuras s.c.p Fachada Ventilada:Dolce Stone, S.L Carpintería Exterior: Carpinteria Angustina, S.L Escalera Interior: Eima Escaleras, S.L Carpintería Interior: Carpintería Ebanistería Arkotxa
G
racias a una experiencia consolidada en la rehabilitación y renovación de edificios históricos, FILA fue seleccionada como partner para sacar a la luz el antiguo esplendor del Templo Canoviano de Possagno, en la provincia de Treviso, en el norte este de Italia. Enclavada en las colinas de Treviso, Possagno se hizo famosa gracias a su ilustre ciudadano, el artista Antonio Canova, conocido como “el nuevo Fidia”. Situada cerca del centro histórico, la iglesia neoclásica de la Santísima Trinidad, comúnmente
conocida como el Templo del Canova es considerada la obra arquitectónica más famosa del artista. El Templo se distingue por tres elementos arquitectónicos, uno insertado en el otro: la columnata, que recuerda al Partenón de Atenas; el cuerpo central, que se refiere al Panteón de Roma y el ábside del altar mayor, seis escalones más alto que los otros dos. Después de 13 años desde la última intervención, las superficies exteriores en piedra natural (Rosso Verona, Verdello y Biancone, todas con acabado rugoso) presentaban
|
| tureforma.org
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS una capa ennegrecida de verdín, contaminación, moho, líquenes y depósitos de partículas atmosféricas de diversa índole acumuladas en el tiempo y el pavimento interior necesitaba una intervención de mantenimiento extraordinaria. La intervención, fuertemente impulsada por el presidente del Grupo Fila, Beniamino Pettenon, con motivo del bicentenario de la colocación de la primera piedra por parte del propio artista, se enmarca en una voluntad específica de estar presente en la salvaguardia y restauración del patrimonio artístico y cultural italiano. La degradación de una obra de arte comienza inmediatamente después de su creación y la velocidad con la que avanza depende de factores tanto naturales como antropogénicos. El proceso de deterioro es progresivo e irreversible; los tiempos y métodos de impacto difieren tanto en función del tipo de material como de los agentes físicoquímicos y biológicos implicados, que pueden ser de distinta naturaleza. Todo esto se puede ralentizar y recuperar la belleza gracias a la acción de cuidado y mantenimiento que se realiza con productos específicos y por personal altamente cualificado. Tras varios estudios y análisis en colaboración con el “Ente Opera Dotazione del Tempio Canoviano di Possagno”, el equipo técnico de FILA procedió a la restauración de la escalera, el cementerio y el pavimento interior. Tal como se puede comprobar en las imágenes con un “antes” y un “después” en el trabajo realizado por FILA, para eliminar las incrustaciones de ennegrecidos en las superficies exteriores se ha utilizado el producto limpiador específico para la eliminación de verdín, moho y líquenes FILA ALGACID, realizando a continuación un lavado y aclarado con máquina de baja presión de última generación. Una vez limpio y seco el material se ha procedido a la aplicación del hidrorepelente ecológico en base acuosa con efecto natural HYDROREP ECO que impermeabiliza el material en profundidad protegiéndolo contra los daños de los agentes atmosféricos manteniendo el nivel de transpirabilidad superior al 90%. HYDROREP ECO obstaculiza el crecimiento de algas, moho y verdín (barrera anti-verdín certificada por test realizados según el método UNI EN ISO 846:1999), evita la salida de salitre y no altera la resistencia a las heladas del material. Para la recuperación de las superfi-
36
cies interiores de mármol “rosso verona” se ha procedido a una limpieza profunda con el detergente concentrado de pH neutro y alto poder de limpieza CLEANER PRO, específico para las superficies delicadas. Una vez limpio y seco el material se ha aplicado una mano de la cera líquida de acabado natural CLASSIC con el fin de valorizar el brillo natural del material protegiéndolo contra el tránsito y facilitando el mantenimiento ordinario. Gracias a esta intervención, FILA se consolida como partner estratégico de las administraciones públicas y asociaciones para la protección, restauración y conservación del patrimonio artístico italiano.
|
| tureforma.org
No pensarás en otra cosa
TALENTO
118 Studio Los espacios han de contar cosas, crear sensaciones y producir experiencias
C
M
Y
E
studio de diseño e interiorismo especializado en contract con carpintería propia y con la mayor parte de su experiencia en el Retail, canal HORECA y diseño de producto, sobre todo, mobiliario. El estudio nace en Barcelona, formado por un equipo de profesionales multidisciplinar con más de 15 años de experiencia en el desarrollo de espacios comerciales, hoteles y restaurantes. Trabajan los campos del diseño de interiores, mobiliario, producto, arquitectura efímera y el diseño gráfico, todo enfocado a mejorar la experiencia de marca. Uno de los puntos que mejor diferencian a 118 Studio es el hecho de poder ofrecer un servicio 100% integral, desde la creatividad conceptual y diseño hasta la producción, ya que disponen de taller y equipos de montaje propios. “BESPOKE SPACES AND EXPERIENCES”
“Nuestro “leitmotiv” nace de la idea de que los espacios, igual que la gastronomía o los sabores, han de contar cosas, crear sensaciones y producir experiencias. Nuestra metodología de trabajo es eminentemente conceptual y única para cada cliente, lo que nos ayuda a traducir los conceptos de hostelería o de marca de nuestros clientes en diseños específicos y “ad hoc” para
cada proyecto”. Jordi Bertran, socio fundador de 118 Studio. ¿CÓMO ES 118 STUDIO?
Es Tangible, más de 100 proyectos implementados a nivel local e internacional los últimos 15 años. Es Actual, interpretan el estilo de vida como el resultado de las influencias de aquellas culturas urbanas más actuales. Es Internacional, trasladan sus experiencias, proyectos y diseños desde Barcelona hasta las principales ciudades del mundo y viceversa.
CM
MY
CY
CMY
K
EL EQUIPO
Actualmente, 118 Studio trabaja para el Ayuntamiento de Barcelona siendo responsables de la imagen y diseño del nuevo Cibernàrium que abarcará más de 1.000 m2 en los edificios del Parc Tecnològic y Mediàtic de Barcelona. Es responsable del espacio de coworking creativo para Barcelona Activa (Ayuntamiento) realizado en febrero de 2020, CREAMEDIA. Actualmente, están finalizando la renovación integral de la clínica CMH Hostafrancs en Barcelona. También trabajan para marcas del Grupo LVMH como Moët Chandon, Veuve Cliquot o Belvedere y del Gruppo Campari como Aperol, Bulldog Gin o la misma Campari.
Cerámica • Baños y Decoración • Cerramientos • Jardín Herramientas • Material Eléctrico • Fontanería • Pintura y Papel Pintado Aislamientos • Cementos y Adhesivos y Cubiertas • Prefabricados
AÑOS JUNTOS
PREMIOS
Premios «Showroom Top Design» Las revistas Tu Reforma y ARQ/DECÓ lanzan este prestigioso premio al canal de la distribución en España
BASES
Las bases para participar y poder presentarse son muy sencillas: • Podrá participar toda tienda, establecimiento o showroom que se encuentre en territorio español, sin importar la cantidad de metros cuadrados que dedique a la venta de materiales de construcción, cerámica, baños y cocinas. • La inscripción al concurso estará abierta hasta el martes 27 de Abril de 2021 rellenando los datos que os facilitamos en el código QR de esta noticia.
S
eguro que en la actualidad has escuchado la palabra “showroom” con bastante frecuencia, y es posible que te hayan invitado a más de uno, o incluso que muchas de las tiendas hayan adquirido este término para habilitar una sala de exposición o, un espacio en el que el vendedor o fabricantes exponen sus novedades a los compradores. Desde las plataformas de Tu Reforma y ARQ/DECÓ queremos premiar estos espacios de exposición en la que los fabricantes y distribuidores de cerámica, baños, cocinas y materiales de construcción muestran su producto de manera atractiva.
las cocinas y los diferentes materiales de construcción que podemos encontrar en estos establecimientos. Cada tienda participante podrá optar a uno, a varios o a todos los premios, por lo que en su formulario de inscripción deberá remarcar a qué categorías se presenta.
Accede aquí para participar
PREMIOS
Serán 5 premios a los que las tiendas de distribución cerámica, baños, cocinas y materiales de construcción pueden optar consiguiendo de esta forma diferenciarse y obtener una distinguida placa por su merecido trabajo, al fin y al cabo un reconocimiento al esfuerzo en ser un quiosco de venta para todos los materiales necesarios en una reforma como son la cerámica, los baños,
40
El merecido premiado tendrá la promoción y difusión de su espacio durante todo un año en las plataformas de Tu Reforma y de ARQ/DECÓ, con publicaciones de reportajes y portadas, además se realizará una entrevista al ganador y posterior difusión también en nuestros medios.
• El material a entregar será de: un mínimo de 10 imágenes y un máximo de 30, de las diferentes partes de la tienda, (máximo de 2 Megas por foto), con una memoria en PDF explicativa del proyecto de un mínimo de un folio en A4 y un máximo de 2 folios, con una tipografía arial cuerpo 10. La memoria deberá llevar el nombre del establecimiento, su ubicación y datos de contacto de la persona que presenta el proyecto. Se podrá hacer referencia al decorador/ diseñador/arquitecto/empresa que haya formado parte del diseño para poder hacer mención también con el premio. Además se deberá grabar un pequeño vídeo de un máximo de 2-3 minutos de duración donde se muestre es espacio presentado. Todo deberá enviarse a la siguiente dirección de correo electrónico: info@tureforma.org bajo el título: PREMIOS DISEÑO 2021 con nombre de la tienda y población. • La presentación del proyecto se deberá realizar a través del envío de los materiales solicitados por correo electrónico a la siguiente dirección: info@tureforma.org con fecha límite el martes 27 de Abril de 2021 hasta las 15h. • El jurado que hará la evaluación de las propuestas estará compuesto por: Manuel Gozalbo, Director de las Revistas TU REFORMA y ARQ/DECÓ, Teresa Casas, Presidenta del Consejo Nacional de Decoradores y Diseñadores de Interior y Decana de CODIC, Colegio de Diseñadores de interiores y decoradores de Cataluña, Víctor Medina, Decano de CODDIM, Colegio Oficial de Decoradores y Diseñadores de Interior
de Madrid, Pepe Cosín, Decano de CDICV, Colegio de Diseñadores de Interior de la Comunidad Valenciana y Jaime Sanahuja, Arquitecto reconocido y fundador del estudio de arquitectura Sanahuja & Partners. • El fallo del Jurado se realizará durante la primera semana de mayo de 2021 y la publicación de los premios y la entrega de los mismos se realizará durante el certamen de CEVISAMA, Valencia 2021. Publicaremos más adelante el día y hora en concreto. Os animamos a participar, queremos poner en valor todo el esfuerzo desarrollado para tener las mejores y reconocidas tiendas, establecimientos y showrooms de nuestro país.
|
| tureforma.org
INTERIORISMO
Crear, elaborar, exponer y vender CírculoCuadrado proyecta la nueva pastelería Montserratina del maestro pastelero Xavier Elías
E
l proyecto de pastelería Montserratina, ubicada en el Prat de Llobregat, Barcelona, nace de la mano de su propietario, el maestro pastelero Xavier Elías, quien encargó el diseño integral a CírculoCuadrado, con motivo del cambio de local. Xavier, tenía claro lo que quería. Un espacio de trabajo cómodo y a la vez atractivo tanto desde el interior como desde el exterior. Quería poder crear, elaborar, exponer y vender en un único espacio. El punto de partida fue un local diáfano con dos zonas claramente definidas: una para la venta y degustación y otra el obrador para la elaboración. Una vez concretados los metros necesarios para cada función, Xavier trabajó la parte de obrador y nosotros nos centramos en toda la
42
zona comercial. La dividimos en cinco espacios conectados entre sí para facilitar tanto la labor de servicio como la de compra y degustación. Así, hay una zona de neveras para la exposición de pastelería, una barra de cafetería, un módulo central destinado a la bombonería y pastas de té, un práctico y coqueto wc y finalmente, junto a la entrada, la zona de mesas para degustar. Todo el conjunto se puede ver desde el exterior, gracias a la enorme fachada acristalada. Aquí, la iluminación, tanto interior como exterior, juega un papel fundamental, ya que al haber tanta transparencia, la pastelería en sí misma, se convierte en un gran escaparate y una dulce exposición. En el interior, se combinaron va-
|
| tureforma.org
INTERIORISMO rios tipos de materiales. Para la zona de degustación y pared expositora la madera de roble tintada y el lacado blanco para paredes y expositores. Mármol blanco para la barra y la cerámica verde como color corporativo en la contra barra y zona de bar. Todos estos materiales naturales parece que nos trasladen a otra época, evocan las elegantes y clásicas cafeterías de las grandes ciudades centroeuropeas. Aplicados con una nueva visión minimalista y moderna, conjugamos la Monserratina de mediados del siglo XX con la nueva imagen del siglo XXI. Es un proyecto visualmente limpio de líneas pero lleno de detalles y como protagonista, el trabajo del maestro Xavier Elías.
MATERIALES
• Rotulación: Aura, identidad visual: www.aura.es • Lámparas: AlmaLigth modelo Biscuit: www.almalight.com • Parquet: On Park www.on-park.com • Cerámica: Equipe, modelo Crackle, color Esmerald Green en formato 7,5 x 15cm, misma marca para la cerámica blanca del baño. Suministrada por Neocerámica. www.neoceramica.es • WC: inodoro, lavabo y espejo de Ideal Standard, serie Connect. www.idealstandard.es
...solo ? ...o con ARQ/DECÓ ? Diseño, proyectos, contract y retail.
44
Suscríbete llamando al 964 246 950 o escríbenos a info@arqdeco.org
FICHA TÉCNICA
Proyecto: Pastelería Montserratina Autor: CIRCULOCUADRADO Estudio de Interiorismo Ubicación: Avinguda de la Verge de Montserrat, 205. 08820 El Prat de Llobregat, Barcelona
46
ORGULLOSOS PATROCINADORES
48