OCTUBRE 2018
#92
“Una revista técnica para el profesional del mundo de la rehabilitación”
www.tureforma.org
FOTO: MARIELA APOLLONIO.
Madrid
ROOM MATE BRUNO: EL HOTEL DE LA CASA DE LAS ESPECIAS TERESA SAPEY ESTUDIO FIRMA ESTE PROYECTO HOTELERO EN ROTTERDAM
SUMARIO 3
92 4 8 12 26 16 22
INTERIORISMO Te presentamos el proyecto del diseño interior del hotel Room Mate Bruno en Rotterdam de Teresa Sappey Studio. ARQ-DECÓ MADRID Desde ‘tureforma’ os contamos los detalles de esta cita que se celebrará en el Club Alma Sensai de Madrid los días 24 y 25 de octubre.
¡LLEGA ARQ-DECÓ MADRID!
INGENIERÍA Web & Yates Engineers presenta sugerentes propuestas de reforma de tres viviendas en la capital de Reino Unido. DISEÑO GLOBAL Wanna One ha desarrollado el universo conceptual, verbal y visual del hostel madrileño “2060”: el hostel del fin del mundo. FERIA HABITAT 2018 Os contamos las últimas tendencias en mobiliario, decoración e ilumninación que se presentaron en feria Habitat Valencia 2018 ESPECIAL CERSAIE 2018 Te ofrecemos las propuestas que se presentaron en Cersaie 2018, feria a la que un año más acudimos
STAFF Dirección Editorial4Manuel Gozalbo. Redactor Jefe4Olaya Bodelón. Redacción4C. Cortés, J. Zapata y O. Bodelón. Maquetación4’tureforma’. Coordinación de Publicidad4Pamela Moya. Diseño4tureforma. Sistema Editorial4tureforma. Fotografía4tureforma. Colaboradores4 S. Molinero (Andimac), J. Sánchez. Redacción Cataluña4Dalbado. Calle Riera d’Horta, 10. 08015 Barcelona. Telf. 687 915 355. Redacción Madrid4 C/ Olivar, 8 28012 Madrid. Redacción Andalucía4Sacalm. C/Andrés Barnáldez 22, Bloque 4-1º2ª 29010 Málaga. Telfs. 606 375 161 - 609 955 173. Depósito Legal4V-1248-2011. CANÓS Impressors. Edita4EDICIONES TU REFORMA. C/ Ferrocaril,12550. Almazora. Castellón. España. Telf. 964 246 950 - info@tureforma.org - www.tureforma.org 4EDICIONES TU REFORMA no se hace responsable de las opiniones de sus
MANUEL GOZALBO
Este mes afrontamos la gran cita de este año, ARQ-DECÓ Madrid en el Club Alma Sensai, el 24 y 25 de octubre. Un gran evento de ‘tureforma’ que se convertirá en un punto de encuentro de diferentes firmas de prestigio del mundo del mueble, la iluminación, el contract, la decoración y las soluciones constructivas. Además, contaremos con los estudios de arquitectura y diseño de mayor prestigio a nivel nacional e internacional. El objetivo es que el presciptor se encuentre en un espacio cómodo en el que pueda conocer y proponer nuevos productos. Y por ende, se convierta en un espacio en el que poder cerrar acuerdos durante las dos jornadas.
No podemos olvidarnos de nuestros Talleres Técnicos, Meeting Shops o Reforma tus Sentidos que continuan recorriendo durante este mes de norte a sur la geografía española.
Desde ‘tureforma’ no paramos y nos enfrentamos a esta última recta del año 2018 con una agenda cargada de compromisos, pero con la mirada puesta hacia nuevos retos para el nuevo año.
Y como siempre os indicamos, cualquier cosa de la que querais informaros la podedréis encontrar en www.tureforma.org
colaboradores. EDIC. TU REFORMA no se hace responsable de las imágenes que sus anunciantes ceden para la creación de las páginas publicitarias. EDIC. TU REFORMA autoriza la reproducción de sus textos e ilustraciones siempre que se cite su procedencia.
|
| tureforma.org
INTERIORISMO
4
Explosión de color en Rotterdam TS estudio ha afrontado el diseño de hotel Room Mate Bruno, un antiguo almacén de especias
R
ecientemente, el estudio TS ha desembarcado en Rotterdam para desarrollar el diseño del hotel Room Mate Bruno, el más grande hasta esta fecha. Esta colaboración entre Teresa Sapey y la cadena hotelera será la tercera hasta la fecha, lo que revela la buena sintonía entre el espíritu de la marca y los diseños del estudio.
tureforma.org |
|
La ubicación que se ha escogido para el proyecto se encuentra cerca del embarcadero y frente al De Rotterdam de Rem Koolhass, y se trata del antiguo almacén de especias de la Compañía Holandesa de la India Occidental. El proyecto narra la historia de su ubicación: el lugar en el que se almacenaban e intercambiaban mer-
cancías y culturas provenientes de todo el mundo. PALETA CROMÁTICA
Por lo tanto, las tonalidades escogidas aluden a los colores de las especias y de las pinturas flamencas que retratan el pasado de esta zona. El edificio en que se enclava el hotel es sin duda uno de los pocos restos
históricos que quedan en el conocido como Manhattan holandés. Este hotel quiere hablar a sus huéspedes sobre rutas comerciales, bienes intercambiados, especias coloridas, navegación, mapa mundos, cartas y utensilios náuticos – entre otros. El usuario experimentará un viaje histórico único, el cual ha sido espacialmente reinterpretado en cla-
5
ve moderna. La importancia de las aperturas y los cierres de los diversos espacios, la iluminación y el uso del color, permiten que el usuario, al tocar, respirar y saborear el contexto, se convierta en parte de la historia en sí misma. GRAND SUITE
La exclusiva Red Grand Suite ha sido concebida para ofrecer una experiencia única y memorable.Experiencia en un ambiente de máximo confort. Toda la habitación es roja representa una identidad poderosa y apasionada. Las cálidas luces, la paleta roja, y los diseños evocan el sol, el sabor y los colores de España. Líneas elegantes y contemporáneas, colores emblemáticos seleccionados modernos y muebles personalizados, y con cuidado son una clara firma de la arquitecta, Teresa Sapey. HABITACION SUPERIOR
Las habitaciones superiores han sido diseñadas para evocar el patrimonio del sitio y sus alrededores. La
paleta de colores invita a recordar la historia, así como algunas de las características clave de España, al mismo tiempo que actúa como un hilo que conecta el hotel vertical y horizontalmente. Cada habitación está inspirada en una constelación. La temática alude al patrimonio marítimo de la zona y sus innumerables expediciones. Bruno es un navegante y explorador, al igual que sus habitaciones, que ofrecen servicios personalizados y personalizados. El color se utiliza como material y, por lo tanto, está presente en todas partes, incluidos en los baños, que están elegantemente alicatados. PASILLOS
En el hotel Bruno las experiencias están presentes en cada espacio. Así, todos los pasillos han sido cuidadosamente estudiados, para asegurar que el leitmotiv de la marca esté siempre presente. Caminar por los pasillos es como ir en un histórico viaje en velero Mares y océanos: las paredes
|
| tureforma.org
INTERIORISMO
6
están decoradas con impresiones ampliadas de mapas antiguos y combinados con los colores clave del proyecto, inspirados en el movimiento De Stijl, para ayudar a los usuarios navegar a través del hotel. JARDIN CONGELADO
Una de las zonas más impresionantes del hotel es el patio ubicado en el interior del edificio y enmarcado por una impresionante estructura de hormigón. Aquí, TS decidió diseñar un “Jardín Congelado”, caracterizado por diferentes tonos de azul para evocar el mar, el océano y el hielo. Los diseños de muebles a medida se caracterizan por lineales y formas orgánicas, recordando las olas, icebergs y ambientes invernales. El espacio y la paleta de colores azules se ve interrumpida por un hermoso árbol, caracterizado por cálidos hojas naranjas y amarillas. Este
tureforma.org |
|
espacio se convierte en un paraíso mágico. RECEPCIÓN
El área del lobby ofrece múltiples experiencias y sensaciones: navegar, explorar y encontrar. De nuevo, la referencia al patrimonio de la ciudad se han mejorado gracias al diseño: paletas de colores, texturas y materiales se utilizan para crear experiencias diferentes, mientras se hace referencia a la historia de Bruno. Los techos recrea el cielo, visto desde un bote de vela; los mostradores recuerdan los veleros; y las velas están referenciadas en las bocanadas, que están cubiertas con velas de barcos reales. ZONA DE DESAYUNO
La zona de desayunos deja entrar en Rotterdam una parte del cálido sol español. Este espacio está
inspirado en los colores de Sevilla, frutas cítricas y albero, y de las diferentes especias: azafrán, canela y nuez moscada. La paleta y el diseño de mobiliario junto con los techos altos que ofrece el espacio ayudan a crear una energía y un ambiente vibrante. La iluminación ha sido cuidadosamente seleccionada para evocar las balanzas, usadas en el pasado para pesar las especias.
FICHA TÉCNICA
Proyecto: Hotel Room Mate Bruno Localización: Rotterdam, Holanda Diseño: Teresa Sapey Studio
24-25 8
Octubre Club Alma Sensai MADRID
Comienza la cuenta atrás El Club Alma Sensai acoge ARQ-DECÓ Madrid el 24 y 25 de octubre, una cita con la arquitectura y el diseño
O
s informamos de que, tras el excelente sabor de boca de los eventos celebrados en Bilbao y Marbella, ahora llega la esperada tercera edición de esta cita, que tendrá lugar durante los días 24 y 25 de octubre en Madrid y se celebrará en el prestigioso Club Alma Sensai. Así pues, Arq-Decó, el exclusivo y apasionante evento de tendencias tendrá lugar en este espacio, que está ubicado en la calle Príncipe de Vergara, 9 y desde donde durante dos jornadas abrirá sus puertas al prescriptor madrileño. Unas instala-
tureforma.org |
|
ciones magnas que se convertirán en escaparate del mundo de la arquitectura, la rehabilitación y la reforma. Sin duda una de las grandes citas del calendario profesional, cultural y social de la capital de España. OBJETIVO Y ACTIVIDADES
Esta exposición itinerante organizada por ‘tureforma’ nace para dar respuesta a la necesidad de un espacio donde se genere y se hable de reforma, convirtiéndose en el perfecto punto de encuentro para que las diferentes firmas que lideren la exposi-
ción tengan tiempo para detallar sus propuestas y cerrar acuerdos con los prescriptores que acudan a lo largo de estas dos sesiones. El objetivo es que el canal de la prescripción se sienta cómodo y perciba como propia una Muestra que se lleva a cabo pensando en que pueda conocer y proponer nuevos productos. CLUB ALMA
Alma es un escondite divertido, dinámico, estimulante, inspirador, cosmopolita, en el que puedes escuchar un concierto de jazz, asistir a
exposiciones de pintura, desfiles de moda, eventos de marca o estrenos de cine con las socias en primera fila. El club se instaló en este palacete construido en 1910 sobre el Jardín de la Rosa y en el que residió la acaudalada familia Gosálvez o Carlos Jiménez Díaz junto a su esposa Conchita Rábano. El lugar es un reducto sereno y elegante en pleno bullicio ordenado del barrio de Salamanca madrileño a un paso del Retiro. Exquisito sería la palabra para definir el paseo por los 1.700 metros
ARQ-DECÓ 2018 - MADRID
cuadrados de este entorno envolvente y, al mismo tiempo, confortable. “El espacio es un homenaje a la mujer y, por eso, debe ser una extensión de la casa de las socias o, cuanto menos, deben sentirse como si estuvieran en ella”, explica Javier, uno de los primeros socios y cabeza pensante del proyecto. Se trata, cómo no, de conseguir una interacción realmente productiva y profunda entre firma y prescriptor asistente. Las empresa serán protagonistas, podrán realizar las actividades que consideren más interesantes para su marca y los profesionales interesados podrán disfrutar y conocer a fondo cada una de sus propuestas concretas. Las empresas participantes dispondrán de una zona privada y exclusiva para el networking, un espacio habilitado para que los clientes puedan expresar sus necesidades concretas y los responsables de cada firma puedan ofrecer asesoramiento personalizado y soluciones.
FIRMAS DE PRESTIGIO
Durante las dos jornadas de ArqDecó los asistentes podrán visitar los showrooms de las firmas que nos acompañarán: Neolith, Insca, Vergés, Pamesa cerámica, Schlüter-Systems, GreenDesign, Velux, Simon, Olivari, Caccaro, Ferrero Legno, Bdelux, Aldes, Ilexpa, Aromas, Thu, Papertex, Vitrea, Revestech y Tao iluminación. SHOW-GASTRONÓMICO
El finalista valenciano de la última edición de Masterchef, Toni Carceller, y maestro de arrroces de la escuela de Masterchef será el encargado de deleitar a los asistentes al finalizar cada jornada con un gran show gastronómico. Además, de contar con Ciriaco Vicente Ausina famoso por sus cócteles que le han llevado a formar parte de las galas de la Guía Michelin.
|
| tureforma.org
9
ARQ-DECÓ 2018 - MADRID
Los mejores profesionales,
A
rq-decó cuenta para esta ocasión con los estudios profesionales de aquitectura e interiorismo de gran prestigio a nivel internacional. Unos prescriptores de lujo que darán a conocer a los asistentes a la cita en el Club A lma Sensai sus últimos proyectos.
en los campos de la arquitectura, el diseño interior, experiencial e industrial. CULD ESAC
Consultoría creativa y estratégica que desarrolla ideas desde la innovación y una metodología basada en la combinación de estrategia, creatividad y diseño.
R AMÓ N ES TE V E
En Ramón Esteve Estudio se habla de arquitectura y diseño como un concepto global e inseparable, generado bajo las mismas leyes y con las mismas premisas proyectuales. C AR M E N BA SE LGA
Carmen Baselga ejerce como interiorista desde los 80 y compagina su labor con cargos directivos del sector. Su labor como proyectista es variada: restaurantes, locales, terrazas... D IEGO G RO N DA
Studio Gronda es una firma de diseño dinámico, multifacético e internacional que crea ambientes y experiencias distintivas
tureforma.org |
|
CUAR TO I NTE R I O R
Estudio de interiorismo y arquitectura especializado en hostelería, restauración y residencias de lujo. Formado por profesionales creativos de distintas procedencias que trabajan juntos para desarrollar proyectos individuales adaptados a las necesidades y estilo de cada cliente.
E N O R M E S TUD I O
WE LCOM E D ESI G N
Estudio compuesto por jóvenes arquitectos de Madrid que trabajan con metodologías colaborativas que entienden la participación como un proceso de codiseño en todas sus escalas, más allá de la encuesta consultiva.
Nace de la unión de Envés Diseño y More & More. Equipo multidisciplinar con experiencia y pasión por el diseño, que desarrolla cada proyecto por y para el cliente. WE B YATES E N G I N E E R S
[Baragaño], el estudio del arquitecto Sergio Baragaño, es el autor de este sistema de viviendas modulares y sostenibles bautizado con el nombre de b home.
Equipo internacional con oficinas en Bristol, Birmingham o Dubai de ingeniería multidisciplinaria que desarrolla proyetos de todo tipo mediante un proceso creativo colaborativo.
JAIM E SANAH UJA & PAR TN E R S
TE R ESA SAPE Y
Estudio de arquitectura en Valencia con experiencia en ofrecer los mejores diseños y soluciones a todos tipo de proyectos. Su director es el arquitecto Jaime Sanahuja.
Equipo multidisciplinar especializado en arquitectura y diseño emocional. Destaca por el diseño de espacios enérgicos y por su ejecución de proyectos de arquitectura efímera, diseño gráfico y diseño de producto.
TOM Á S ALÍA
WAN NA O N E
Tomás A lía es un estudio internacional que se ocupa de la arquitectura de interiores, diseño industrial, imágenes gráficas y de exposiciones temporales.
Estudio de marketing, diseño e interiorismo que está especializado en experiencias de marca y proyectos 360º llenos de creatividad.
SE RG I O BAR AGAÑ O
FE R NAN D O MUÑ OZ - SM AR T & G R E E N D ESI G N (EM ECO N EM E)
A rquitecto. docente y fundador y editor de la revista de arquitectura PoStboks. Desarrolla proyectos sobre arquitectura efímera, interiorismo, museografía y diseño editoria, entre otros.
ARQ-DECÓ 2018 - MADRID
para un gran programa
24 miércoles
25 jueves
MAÑANA
MAÑANA
11:00h-14:00h
Networking empresas
16:00h-17:00h Mesa de expertos
“CONTRACT= Prescriptor + fabricante” Modera: CARMEN BASELGA Intervenen: NEOLITH, INSCA y VERGES.
17:00h-17:25h
TARDE
11:00h-14:00h
Networking empresa
TARDE
16:00h-17:00h Mesa de expertos
CULDESAC Consultoría creativa y estratégica
La importancia del passivhaus para el prescriptor actual Modera: SANAHUJA & PARTNERS Intervenen: SCHLÜTER-SYSTEMS, VELUX y ALDES
17:00h-17:25h
17:25h-17:50h
SMART & GREEN DESIGN. Fernando Muñoz. Nuevas tendencias en arquitectura y rehabilitación
SERGIO BARAGAÑO Plataforma Arquitectura
17:25h-17:45h
STUDIO RAUM. Emanuele Di Marzo El futuro de la arquitectura en el Fashion Retail
17:50h - 18:10h
HUUUN DESIGN CONSULTING. Miguel Lozano. Digitalización de los espacios retail
17:45h - 18:10h
WELCOME DESIGN Mar V. y Manuel M.
18:10h-18:35h
CUARTO INTERIOR Interiorismo y diseño de interiores
18:10h-18:35h
WANNA ONE Conceptos con mucho interior, interiores con mucho concepto
18:35h-19:00h
PAUSA CASUAL HOTELES Interiorismo y diseño hoteles
18:35h-19:00h
PAUSA
19:00h-19:20h
19:00h-19:25h
TOMÁS ALÍA Interiors from Spain
19:20h-19:45h
ENORME STUDIO Metodología colaborativa en arquitectura
19:25h-19:50h
WEBB YATES ENGINEERS Steve Webb
19:45h-20:10h
STUDIO GRONDA Diego Gronda
19:50h-20:10h
ROOM MATE HOTELES. Ramón Fernández. Director Técnico. Interiorismo y diseño hoteles
20:10h-20:35h
RAMÓN ESTEVE Lugares donde apetece vivir
20:10h-20:35h
TERESA SAPEY STUDIO Proyecto Room Mate Bruno (Rotterdam)
20:35h
COLOQUIO FINAL PONENTES Y SHOW GASTRONÓMICO
20:35h
COLOQUIO FINAL DE PONENTES Y SHOW GASTRONÓMICO |
| tureforma.org
11
INTERIORISMO Y ARQUITECTURA
12
Ingeniería al servicio de la reforma Webb & Yates Engineers presenta tres sugerentes propuestas de intevención en la capital de Reino Unido
O
s presentamos tres sugerentes proyectos de reforma de viviendas en Londres. Los espacios The Pump House, St. James Stair y New Oak han sido realizadas por Webb & Yates Engineers en colaboración con distintos arquitectos.
sionante escalera escultórica, sin embargo, cuando se analiza a fondo, se revela como un cuidadoso despliegue de astucia estructural para hacer de lo inesperado una realidad. Premios: Structural Awards 2015, Small Projects, shortlisted, Jul 2015
THE PUMP HOUSE ARCHITECTS: FABRIC SPACE
NEW OAK WAIND GOHIL & POTTER ARCHITECTS
El apartamento se encuentra dentro de un edificio victoriano. The Pump House se ha convertido en espacios residenciales de lujo. Se tuvo que instalar una nueva estructura en el entresuelo dentro de su espacio existente de la sala de estar. Se trabajó con un diseñador de interiores en una estructura que no requeriría un revestimiento excesivo y daría carácter al espacio. La solución adoptada utiliza una placa de hierro fundido que se ha empleado tanto para los pisos como para las balaustradas que actúa como una placa torsional. Premios: Structural Awards 2017, Small Projects, winner, Aug 2017 ST JAMES STAIR JAMIE FOBERTS ARCHITECTS
Webb Yates Engineers fue responsable del diseño de esta escalera de piedra maciza y de la estructura de transferencia de acero en la que se encuentra, instalada en un apartamento dúplex en un piso del centro de Londres. Lo que no se ve es tan importante como lo que se ve. La escalera de nueve 9 toneladas se ha realizado en travertino italiano y está suspendida 10 mm por encima. Una restricción de carga de este apartamento dúplex, requirió de una innovadora parrilla de transferencia de acero. Con una profundidad estructural de solo 70 mm, la rejilla se diseñó para transferir la carga de la escalera a una viga descendente y una pared central con una separación de 4 m. La rejilla se preparó y precargó antes de la instalación de la escalera para controlar con cuidado los movimientos durante la construcción, lo que per-
tureforma.org |
|
mite que la rejilla se oculte dentro de los acabados del piso al tiempo que se mantiene un espacio libre de 10 mm para asegurar que no se haya cargado la losa. La escalera está formada por 13 bloques de piedra. Se trata de una verdadera estructura portante, con mues-
cas y juntas intrincadas que se sirven para transferir la carga y mantener la estabilidad. Incluso las balaustradas de piedra sólida están hechas de una serie de losas desconectadas que utilizan una colocación cuidadosa de ranuras y muescas para mantenerlas en su lugar. A primera vista parece una impre-
Construida en su totalidad en madera, esta casa de dos pisos y cuatro habitaciones cerca de Henley-onThames combina una estructura de madera prefabricada con una llamativa celosía de roble a medida con techo con vista a un espacio de doble altura. El techo se ha realizado con un compuesto encolado de dos vías, diseñado para soportar las cuatro paredes que rodean la habitación. El techo se montó en el suelo en el sitio y luego se levantó en posición sobre el marco de madera. La combinación de elementos a medida con una estructura prefabricada, logra la calidad de la artesanía a medida, mientras se mantiene dentro de los límites de costos, programas y logísticos.
INTERIORISMO Y ARQUITECTURA
14
2060: el hostel del fin del mundo Wanna One desarrolla el universo conceptual, verbal y visual del hostel a través de la profecía de Newton
I
saac Newton predijo que el mundo se acabaría en 2060 Y esa ha sido la fecha elegida por Wanna One, el estudio de marketing, diseño e interiorismo que ha desarrollado este proyecto de forma integral, para darle nombre al alojamiento. A partir de esta fecha se construye el branding y todo el universo conceptual, verbal y visual del hostel. Lejos de ser un mensaje apocalíptico o negativo, es un canto a la vida. Una invitación para vivir el ahora hoy. 2060 ha sido una aventura de dimensiones desconocidas para todos los implicados. Sus fundadores tardaron 11 años en hacerse con el edificio de la calle Cabeza 11 de Madrid. Pero una vez adquirido, llegó lo bueno: transformar ese antiguo almacén de seis plantas en un hostel con capacidad para 200 personas. Eso se comprueba en cuanto te encuentras frente al edificio, donde una obra de street art te recibe con un mensaje tan tentador como inquietante: Welcome to the end of the world. Si te animas, aceptas con tus propias huellas (y no precisamente dactilares) la única norma de admisión: tener presente que all we have is now, como se lee en la alfombra de la entrada. A partir de ahí… estás en otro mundo. ESTÍMULO PARA LOS SENTIDOS
2060 un refugio para amantes de la vida, en el que Wanna One se propuso estimular los sentidos de manera global. Los aromas forman parte de la experiencia, te anclan al presente a la vez que te transportan a un oasis urbano. Donde tan pronto percibes un aroma a hierba recién cortada, como a menta o a notas de higuera. Esa sensación se refuerza visualmente con plantas y animales que trepan por ventanas y puertas, que envuelven los pasillos. La apuesta paisajística y gráfica para ensalzar la naturaleza dentro del espacio es, de hecho, uno de los rasgos más destacados de 2060. A los pocos minutos de estar aquí te
tureforma.org |
|
olvidas de que estás en el centro de Madrid. La propuesta de interiorismo de Wanna One se inspira en la profecía de Newton, pero siempre con la vista puesta en el horizonte del futuro. Para ello se combinan elementos y materiales intencionadamente envejecidos con otros modernos y sorprendentes o, incluso, inventados por el propio estudio. Como por ejemplo el mostrador multifuncional de cristal envejecido, que sirve a las veces de recepción, de boutique y de barra, que convive y contrasta con el contador futurista del fin del mundo que preside el lobby. Para llegar a tu habitación, realizas un viaje sensorial, te sumerges de lleno en la experiencia de marca. Si decides subir en ascensor, lo harás en una especie de cápsula vegetal, en la que pían los pájaros, literalmente. Si lo haces andando, deberás atravesar las cinco fases del duelo, tal y como te indica la original señalética de cada piso, creada ad hoc por Wanna One.
Una vez en la habitación, te conquistarán las ilustraciones botánicas de las literas que se modernizan con una maquetación muy bold, sin serifa. Y cómo no, el propio diseño de las literas, que son todo un ejercicio de creatividad con propósito. Ya que han sido diseñadas y creadas expresamente para ofrecer una experiencia más allá de lo esperado. Además de mejorar el descanso de cada huésped gracias a un sistema de paneles y cortinas, fomentan la interacción y diversión entre ellos, con las ilustraciones que sirven a las veces de photocall. EXPLORAR
Tras dejar el equipaje y descansar un poco, llega la hora de explorar. Así te vas encontrando con mensajes en cada rincón, a modo de pistas para aprender a vivir el ahora. Pero con objetos y piezas de diseño que demuestran que en 2060 no hay nada dejado al azar. De hecho, Wanna One ha seleccionado y orquestado a ocho jóvenes artistas y diseñadores para
que creen piezas únicas para el hostel. Pero es que además de las piezas exclusivas, todo el mobiliario y los materiales tienen el sello de prestigiosas marcas nacionales e internacionales, sin olvidar a las marcas nuevas y a los artistas emergentes. Todo eso contribuye a que 2060 no se parezca a ningún otro lugar. Y mucho menos a un hostel. A nivel de experiencia vital, 2060 es más hostel que ningún otro, porque te deja huella. No solo por los servicios que ofrece o por los planes que se proponen cada día para disfrutar y hacer piña -pese a que Newton era más de manzanas. Sino ante todo porque quienes se alojan en 2060 comparten el hambre de vida y las ganas de comerse el mundo. Y eso crea una sintonía especial en los corazones. En la mayoría de hostels, los huéspedes van a dormir y ya. La principal diferencia de 2060 es que aquí se viene a vivir, con todas las letras. Y a eso te comprometes cuando cruzas la puerta de Welcome to the end of the world.
HABITAT
16
Tendencias en mobiliario e iluminación Feria Habitat Valencia recibe un total de 26.140 visitantes profesionales procedentes de 56 países
T
u Reforma estuvo presente en Feria Habitat 2018. La mayor exposición de mobiliario, iluminación para el hogar, y el diseño de la cocina, celebrada en Valencia los días 18, 19, 20 y 21 de septiembre. Un gran escaparate de tendencias del sector en el que se dieron cita expositores nacionales e internacionales para mostrar sus novedades. Hábitat ha reunido en estos cuatro días a profesionales de la distribución, grupos de compra, tiendas de muebles, interioristas, decoradores y arquitectos de prácticamente todo el territorio estatal. El certamen ha recibido a compradores de 56 países, entre los que destacan prescriptores y ‘project managers’ dedicados al mundo del contract así como responsables de centrales de compra de las grandes distribuidoras europeas de muebles. BALANCE
Las cifras consolidan el crecimiento de Hábitat y marcan el camino hacia un mayor dimensionamiento tanto de la oferta como de la demanda en el certamen de Feria Valencia. En este sentido, Hábitat recibió un total de 26.140 visitantes profesionales, lo que supone un incremento del 13% sobre los 23.174 registrados en 2017. La feria registró un crecimiento constante durante cada uno de los cuatro días del certamen, si bien el jueves fue el día con más visitantes -cerca de 8.000y con un crecimiento sustancial superior al del resto de días, con un 17% más que el mismo día del año anterior. Del desglose de cifras destaca también que, si bien el crecimiento de compradores nacionales se ha incrementado un 12%, el de compradores extranjeros se ha incrementado más hasta el 24%, procedente principalmente de Rusia (21%), Portugal (18%), Francia (16%), Italia (8%) o Reino Unido (5%) hasta completar un total de 56 mercados que estuvieron presentes en la cita de Feria Valencia.
tureforma.org |
|
17
|
| tureforma.org
HABITAT
18
tureforma.org |
|
19
ESPECIAL CERSAIE 2018 ESPECIAL CERSAIE 2018 20
La mayor muestra de cerámica El diseño, los grandes formatos y los metalizados marcan tendencia en el certamen
textos_R. D.
D
esde tureforma os contamos que Cersaie 2018, celebrada en el recinto Bolognafiere, ha confirmando las buenas perspectivas del sector, 112.104 visitantes, con un aumento de visitantes internacionales. Cersaie 2018 ha confirmado la cita ineludible para el mercado mundial de cerámica y muebles de baño, con una creciente participación en las iniciativas organizadas en la feria para el mundo de la arquitectura, el interiorismo, la instalación, los medios y los consumidores finales. El área de exposición, que se había agotado durante meses, alcanzó 161.000 metros cuadrados en esta edición, con un aumento de 5.000 metros cuadrados debido a los nuevos pabellones 28-29-30, que demostraron su plena funcionalidad a prueba de una Evento internacional del nivel Cersaie. Los expositores fueron, de hecho, 840, con 314 empresas, más de un tercio del total, procedentes de 40 países. El sector de las baldosas cerámicas fue el más representado con 452 empresas, seguido del mueble de baño que, con 181
expositores, confirmó su importancia central en el evento. Así, pues, nuestro equipo pudo comprobar al desplazarse a feria que, en lo referente a los expositores españoles, el diseño y los grandes formatos han marcando tendencia en feria. También destacamos la fuerte apuesta por los acabados metalizados. Además, siguen manteniendo su presencia las series en maderas, cementos y mármoles, entre otras sugerentes propuestas. De este modo, Cersaie se convirtió de nuevo en el mejor muestrario de tendencias y novedades y, cómo no, en el certamen referencia del sector.
GAMADECOR
PRESENCIA ESPAÑOLA
Esta edición de la feria, que se celebró en Bolonia del 24 al 28 de septiembre, reunió a 170 empresas españolas vinculadas, directa o indirectamente, con el sector productor de pavimentos y revestimientos. CERSAIE es una apuesta segura que consolida la posición de la cerámica española en los en el escenario internacional y enfatiza la representatividad de las baldosas cerámicas españolas en los mercados exteriores.
APE GRUPO
NOKEN
PAMESA
INALCO
21
ESPECIAL CERSAIE 2018 22 DUNE
AZULEV
FIANDRE
Cersaie marca tendencia
Descubre las propuestas mรกs sugerentes y atractivas vistas en esta feria, en las que se pueden apreciar todos los estilos, formatos y tendencias que hemos comentado
COLORKER
CICOGRES
LIFE CERร MICA
23 LIVING CERÁMIICAS
ROCA
ESPECIAL CERSAIE 2018 24 SCAVOLINI
TAU CERÁMICA
APARICI
UNDEFASA
GIOPAGANI
METROPOL
25 ARGENTA
AZULIBER
CERACASA
BATHCO
SALGAR
ESPECIAL CERSAIE 2018 26 CERÁMICA ANTIGA
CERPA
GRES ARAGON
BESTILE
FANAL
IMOLA CERAMICHE
KERABEN
DECOCER
KERAFRIT
27
ESPECIAL CERSAIE 2018 28 QUIMICER
EMIGRES
VICENTE CAMP
SICIS
PERONDA
VIDREPUR
29 FRONTEK
APE GROUP
NATUCER
ESPECIAL CERSAIE 2018 30 EZARRI
CERÁMICA RIBESALBES
GRES ARAGÓN
ROYO
RUBÍ
31 SICIS
PORCELANOSA
RAK CERAMICS
BORACELIK
NOKEN
ESPECIAL CERSAIE 2018 32 PEYGRAN
FRONTEK
INTERMATEX
RUBI
INSCA
ESPECIAL CERSAIE 2018 34
AZULEV
EMAC
CEVICA
SCHLÃœTER-SYSTEMS
GIOPAGANI
35 CERAMICA MAYOR
ESPECIAL CERSAIE 2018 36
EMCCAT
BORACELIK
INTERMATEX
CERAMICA ANTIGA
ESPECIAL CERSAIE 2018 38 LIVING CERAMICA
AZTECA
EMAC
GRECOGRES
39 CERPA
PEYGRAN
KEROS CERÁMICA
NATUCER
GRES ARAGÓN
DECOCER
ARQ-DECÓ: INTERCONTRACT
40
Proyecta la habitación de tus sueños Envía tu propuesta de “Un prototipo de habitación de hotel 2019” y consigue exhibirlo en diferentes ferias
D
esde tureforma os proponemos ‘Intercontract’, el Concurso Internacional Contract. El objetivo del certamen, en el que pueden participar todos los estudiantes y profesionales del mundo del diseño, interiorismo, decoración y arquitectura, es proponer “Un prototipo de habitación de hotel 2019”, con la meta de ver su proyecto materializado y expuesto en diferentes ferias del sector tan importantes como Cevisama-Feria Valencia 2019 y Arq-decó 2019, entre otras. Se trata de conseguir propuestas interesantes y realizables a futuro en las cadenas hoteleras más importantes. Ideas frescas, innovadoras para poder sacar el máximo partido a nuevos potenciales en el canal contract y ayudar a promover nuevos talentos. LOS PARTICIPANTES
En este certamen podrá participar todo aquel que sea estudiante o titulado en diseño, interiorismo, decoración, arquitectura ó disciplinas similares por Escuelas de Arte, Escuelas de Diseño, Universidades u otros centros educativos. También podrán presentarse los profesionales de estas disciplinas que ya estén en activo en el mundo laboral. Participación individual o en grupo. La inscripción es gratuita a través de la página www.tureforma.org. hasta el martes 30 de octubre de 2018 a las 14.00h. TEMA DEL CONCURSO
“Intercontract – prototipo habitación de hotel 2019” (Propuesta libre). Las ideas se proyectarán en un espacio de 32m2 en la Feria de Cevisama 2019. El proyecto queda totalmente abierto a la utilización de cualquier material y producto. Una vez conozcamos los patrocinadores que apadrinarán el proyecto, el pro-
tureforma.org |
|
yecto ganador deberá adaptarse. Es imprescindible que la habitación de hotel contenga un baño siguiendo normativas vigentes. Así pues, dispondremos de un módulo de 8x4metros, total, 32m2, siendo 8 metros de largo por 4 metros de ancho y 2.50m de alto, con suelo tarima libre y panelado en la parte de atrás. Las dudas y consultas serán expuestas por los concursantes y respuestas en la siguiente dirección de correo: info@tureforma. org.
propuestas finalizará el martes 30 de octubre de 2018 a las 14.00h. La forma de entrega será mediante el envío de los archivos requeridos a la dirección de: info@tureforma.org En caso de no poder realizar el envío por mail se podrá enviar igualmente todo grabado en un CD/ PEN, vía correo postal, a la siguiente dirección: (Siempre llegando el paquete antes del día establecido – 30 de octubre’18). TU REFORMA. C/ Ferrocarril, 1 12550 Almazora – Castellón.
PLAZO Y FORMA DE ENTREGA
DOCUMENTACIÓN SOLICITADA
El plazo de presentación de las
Entrega de un mínimo de 4
y un máximo de 8 páginas en A4 horizontal ó vertical, en 2D, 3D, mano alzada, que incluirá la presentación gráfica y, un mínimo de 1 y un máximo de 2 páginas para la explicación escrita de la propuesta. Todas las páginas deberán llevar un encabezamiento con un lema identificativo del concursante. El jurado sólo evaluará estas páginas, ningún otro documento adjunto. En ninguna parte figurará el nombre de los concursantes, sólamente el lema, a fin de asegurar el anonimato en la deliberación del jurado. Envío del proyecto por mail: info@tureforma.org en formato
ARQ-DECÓ: INTERCONTRACT
41
PDF, JPG, TIFF…con alta resolución. (mín.300puntos a tamaño real). Cada participante hará entrega de un panel expositor en un soporte tipo cartón-pluma-foam tamaño A2 (420 x 594mm) que integre: - Título del Proyecto/Lema. NUNCA deberá aparecer el nombre de los participantes para conservar el anonimato de cara al jurado. - Breve explicación del proyecto. - Imagen de la idea presentada (libre – 2D, 3D, mano alzada,…) Los paneles deberán enviarse a la siguiente dirección: (Siempre llegando el paquete antes del día establecido – 30 de octubre’18) - TU REFORMA. C/ Ferrocarril, 1 12550 Almazora – Castellón. At/ Pamela Moya. Estos paneles se utilizarán para realizar exposiciones en diferentes ferias del sector de todos los proyectos presentados y poder ofrecer un mayor lanzamiento profesional a todos los participantes. De este modo también será un factor decisi-
vo en la deliberación del Jurado. Es indispensable enviar los documentos justificativos de cumplir con los requisitos para poder concursar: - Estudiantes y titulados (Fotocopia compulsada de matrícula o titulación). - Profesionales (Curriculum Vitae + cualquier tipo de justificante que identifique su actividad) - Datos de contacto: en archivo adjunto o si el envío es postal en un sobre junto al proyecto: Nombre y Apellidos, Email, Teléfono, Dirección Postal, Ciudad, País. CRITERIOS DE VALORACIÓN
Se evaluarán los siguientes puntos de cada proyecto presentado: - Originalidad de la propuesta y nivel de creatividad. - Presentación del proyecto. - Facilidad de realización. JURADO Y FALLO
El jurado estará formado por: un representante de la EASD de Caste-
llón, un representante de la Escuela de Arte y Diseño Barreira de Valencia, un representante del Colegio de decoradores de la Com.Val., un arquitecto, un decorador, un representante de una cadena hotelera y un representante de TU REFORMA. La identidad de los miembros del jurado se hará pública a través de las notificaciones que realizará el medio TU REFORMA. El fallo del jurado tendrá lugar el miércoles día 31 de octubre de 2018. El ganador sólo podrá ser de 1 proyecto. Existe la posibilidad de premiar con menciones destacadas a otros proyectos. El nombre de la persona ganadora o grupo se hará público en la WEB de TU REFORMA después de la deliberación del Jurado. Se realizará al mismo tiempo publicidad del concurso, de los proyectos presentados y del ganador en el Medio de TU REFORMA (revista y medio online y redes sociales), y la revista ARQ-DECÓ, en los meses anteriores y posteriores al evento.
ACERCA DE LOS PREMIOS
- Premio económico de 1.000 euros para el ganador. - Ser el diseñador/a y ejecutor/a del espacio en la Feria de Cevisama 2019 y supervisión del proyecto. La persona o grupo premiado se comprometerá a dirigir y realizar la supervisión de la instalación y montaje completo de su proyecto en el espacio en la Feria de Valencia – Feria Cevisama’19. Es requisito indispensable la disposición de la persona ganadora a tiempo completo durante el período de ejecución del proyecto y los 5 días de la Feria en Valencia.Se hará entrega vía e-mail de un diploma que certifique la participación en el concurso para todos los participantes. PROPIEDAD DE LOS TRABAJOS
Los proyectos presentados pasarán a ser propiedad de TU REFORMA. (Bases publicadas 20 de julio 2018 en www.turefoma.org).
|
| tureforma.org
REFORMA TUS SENTIDOS Sostenibilidad y eficacia en la rehabilitación
Alicante apuesta por la reforma La cita organizada por tureforma en el Centro Ulab contó con Grupa Puma, Aldes, IMK 3D y Papertex
textos_ R. D.
E
l exclusivo evento ‘Reforma tus sentidos’ regresó a Alicante el miércoles 20 de septiembre al Centro de Coworking Ulab. Una jornada pensada para el prescriptor en la que el equipo de tureforma acercó las nuevas tendencias, sistemas constructivos y todos los avances en materia a los profesionales del sector. Fue una cita exclusiva que contó con el patrocinio de las mejores firmas del sector de la reforma como son: Grupo Puma, Aldes, IMK3D y Papertex. José Miguel Abellán y Blas José Alonso de Grupo Puma apostaron por las “Soluciones de aislamiento para fachadas y reparación del hormigón”. Además, contaron con el
equipo de especialistas para mostrar en directo la aplicación de su producto para aislamiento de la fachada, así como también del producto de impermeabilizante para tejados. Enrique García, responsable de Zona de Aldes, ofreció a los asistentes presentes en el evento la ponencia “La importancia de ventilar en el interior de los edificios”. Los prescriptores conocieron de primera mano las ventajas de una ventilación correcta de una vivienda, así como el ahorro energético que supone la instalación de este sistema. Javier Zapata, responsable Comercial Papertex, habló sobre: “El nuevo papel textil adhesivo y removible”. Jesús Pallarés departamento de
Diseño IMK ofreció a los profesionales de Alicante la ponencia “3D SuperB, el configurador virtual para la reforma”. El evento se convirtió no sólo en un espacio formativo en materia de reforma y rehabilitación, sino también en el perfecto marco de negocio para que clientes y empresas estrechen sus relaciones comerciales. Los asistentes pudieron acudir a los stands de las firmas participantes para poder ver de cerca los diferentes sistemas y productos en situ. LAS EMPRESAS PARTICIPANTES
-Grupo Puma: es un conjunto de empresas especializadas en el mundo de la construcción. Sus más de vein-
ticinco años de experiencia y dedicación en el sector permiten ofrecer una amplia gama de productos de excepcional y reconocida calidad, fruto de un cuidadoso estudio de sus componentes y cualidades. Gracias a ello lanzamos al mercado productos cuya relación calidad-precio es excelente. La firma ha desarrollado productos estrella como Pegoland y los sistemas constructivos Traditerm, Morcem o Paviland, con una amplia gama de productos especializados para todo tipo de trabajos. -IMK Digital Mutimedia, es una empresa dedicada a la consultoría y desarrollo de servicios en Internet para empresas: Web, eCommerce, Video, Social Media, iOS & Android
43
apps, B2B, OwnCloud, etc, que tiene su sede en Castellón y cuenta con más de 20 años de experiencia. -Aldes: Desde su creación en 1925, Aldes ha puesto sus conocimientos y su espíritu pionero al servicio de sus clientes para dar vida a las grandes innovaciones que han marcado la historia de la ventilación y del confort térmico. Año tras año, fuerte de esta experiencia y de su compromiso, Aldes afirma su liderazgo y se implanta progresivamente en los principales mercados internacionales. Hoy en día, 42 millones de personas respiran un aire más sano gracias a Aldes.
cuenta con colecciones personalizadas de arquitectos, interioristas y diseñadores de prestigio internacional. Además está presente en los stands de las principales exposiciones del sector como Casa Decor. SORTEOS Y CLAUSURA
Por último, tuvieron lugar los sorteos. Ruth Hernández, Asunción Flor y Luis Samper obtuvieron el premio de seis meses suscripción gartuita a la revista tureforma. Por su parte, José Antonio Torrent logró convertirse en finalista del IMAC. MARIDAJE
-Papertex: una empresa especializada en papel pintado autoadhesivo textil, un innovador elemento decorativo que aporta infinitas posibilidades para “vestir” la vivienda o establecimiento de un modo sencillo y personalizado. Papertex
Y para colocar el broche a la gran cita, el chef Juan Esteban Velasco deleitó a los presentes con una propuesta de maridaje que dejó un excelente sabor de boca, con lo que a partir de ahí todos pudieron departir durante una suculenta comida.
»»LOS PREMIADOS EN LOS DIFERENTES SORTEOS: Dorleta Erauski se adjudicó el lote de Fila; Ana Herrero obtuvo el premio de un año de publicidad gratuita; Joaquín Aznar logró ser finalista para ganar un IPAD y, finalmente, Hugo Delgado logró ser finalista en representación de San Sebastián para la consecución del viaje Nueva York/Caribe.
|
| tureforma.org
REFORMA TUS SENTIDOS Sostenibilidad y eficacia en la rehabilitaciรณn
45
|
| tureforma.org
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS
EL RINCÓN DEL REFORMISTA
46
Knauf,
DUNAR ARQUITECTOS, PROFESIONALIDAD Y JUVENTUD
La compañía recibe el primer certificado Passivhaus de España y Portugal para fachada ligera, DUNARpor Arquitectos es unpoder estudio anticiparse de jóvenes profesionales que tiene objetivo a todas las exigencias sobre los ECCN aplicables en 2020
de diferentes ámbitos dedicados especialmente a la arquitectura, el urbanismo, el diseño y la planificación, dirigidos por Fco. Javier Robustillo Yagüe, arquitecto. dispone de un Sistema de Gestión de Calidad certificado de acuerdo con la Norma ISO l pasado mes de junio, la 9001:2008 compañía recibió el primer INFORMACIÓN CONTACTO certificado Passivhaus otorgadoDE en Iberia (España y Portugal) en su Dirección: Avda. deligera, las Comunidades, 7 - 2ºA (Mérida) nuevo sistema de fachada que Teléfono tiene por objetivocontacto: anticiparse637a 524 las773 exigenciasPágina sobreweb: los www.grupodunar.com ECCN aplicables en 2020. E-mail: arquitectura@grupodunar.com A sí pues, nos interesamos or las características que lo convierten en clave para el sector. “Eficiente, rapidez de instalación, ganancia en la superficie útil y 100% respetuoso con el medio ambiente”. A sí nos define Pablo Maroto, director de marketing de K nauf GmbH, el nuevo sistema de fachada ligera diseñado el Grupo K nauf en colaboración con SIGA, que consigue minimizar los puentes térmicos, disminuir la transmitancia y reforzar la hermeticidad de las viviendas para favorecer que el edificio tenga hasta un 80% de ahorro energético, quien también nos LA NUEVA FACHADA LIGERA Este nuevo sistema de fachada comenta que “este es un paso más a la innovación en los muchos dados ligera, tiene una serie de mejoras por Knauf Aquapanel. Una alianza respecto al sistema tradicional, que que nos sitúa a la vanguardia del consisten en una disminución del mercado con la mejor solución en peso de la estructura de un 75%, un MARÍAtiempo JOSÉ YÁÑEZ GARCÍAe inclumenor de instalación fachadas ligeras”. so se necesita menos mano de obra SISTEMA PASSIVHAUS para implementar este sistema, lo El sistema Passivhaus consiste que hace que los costes fijos y variaen un estándar bajo el cual se consi- bles disminuyan de manera drástica gue minimizar hasta un 80% el gasto mientras mejora la calidad de los energético de las viviendas, respon- edificios. sables del 40% del consumo total de Además, el espesor medio del energía consumida en toda Europa. sistema tradicional es de 48,5 cm, En este sentido, es importan- mientras que el de la fachada ligera te considerar las propiedades del de K nauf se reduce en un 38%, llereformas ygando mantenimiento sistema. Una “Que empresa tengamosdea nuestro hasta los 35,6consticm ofreciendo tuida un en sistema el año 1974, cuya sede así se hasta encuentra alcance tan versátil, un 8%enmásBilbao. de espacio útil Inicialmente, Reformascon JM el centro actividad económico y respetuoso me- su de viviendaen . la reforma de evolucionado partir de especialización muy de Ondiopisos, ambiente nos hacea sentir muy2002 a una Koldo Monreal, gerente concreta endestaca el desarrollo mantenimiento orgullosos”, Óscar de del interiorismo R ío, haus yseñala: “En SIGAintevemos este gral hasta convertirse una autentica especialista. director general de K naufenInsulation proyecto de colaboración entre Iberia, y añade: “La nueva facha- Knauf Insulation y nuestra compada ligera representa el futuro de ñía, la mejor forma de materializar CONTACTO la edificación INFORMACIÓN eficiente y una DE gran un buen trabajo. Este sistema es oportunidad para que los arquitec- un avance en materia de eficiencia Dirección: C/ Travesía 11 Bilbao tos prueben de manera cómoda y Iturriaga, energética y al mismo tiempo en Teléfono 607 414 555 de rentabilidad y viabilisencilla las ventajas decontacto: este sisteaspectos Página web: www.reformasjm.com ma”. dad”. E-mail: info@reformasjm.com
E
CLÍNICA DENTAL / DUNAR ARQUITECTOS
MARÍA JOSÉ YÁÑEZ GARCÍA, ARQUITECTO TÉCNICO EN LUGO Un estudio de arquitectura técnica implantado en el sector desde el año 2005, realizando desde entonces todo tipo de trabajo: desde direcciones de obra, licencias de actividades, peritaciones, así como cualquier tipo de certificado, siempre satisfaciendo las expectativas de sus clientes.
INFORMACIÓN DE CONTACTO Dirección: Illas Canarias, 23-25 1ºD Lugo. Teléfono de contacto: 650612754 Página web: www.majoyaga.com E-mail: majoyaga@yahoo.es
JM: REFORMAS INTEGRALES Y DE DECORACIÓN
tureforma.org |
|
REFORMAS JM
REFORMAS JM
BAÑOS ACCESIBLES
Diversidad en el diseño del baño Los baños de los hoteles deben ofrecer diversidad con múltiples soluciones de diseño sin barreras
E
l lugar de aseo es el centro funcional en el ámbito del baño. Este debe tener una accesibilidad frontal y segura ya que es muy utilizado. La solución ideal es una encimera con un lavabo sobre encimera o empotrado que ofrece mucho espacio por debajo y permite utilizarlo también de forma sentada. Además un lavabo sobre encimera permite una posición de lavado más elevada. Las amplias superficies laterales permiten guardar al alcance de la mano todos los productos de cuidado. MÚLTIPLES POSIBILIDADES
Las encimeras ofrecen múltiples posibilidades para tener un aspecto individualizado con acabados que van desde el decorado de madera, lacado y la chapa de madera auténtica. Los modelos de lavabos extremadamente planos como el lavabo Vero de 165 mm de altura y con anchos de 50, 60, 70 o 80 cm pueden utilizarse cómodamente de forma sentada y ocupan poco espacio. También los modelos Vital de la serie D-Code, DuraStyle, Starck 3 o Architec que cumplan la norma DIN 18024/II y 18025/I+II proporcionan un baño libre de barreras que es accesible con silla de rueda. Las griferías complementan para Duravit la idea básica de crear el baño en un diseño integral que es consecuente y riguroso. Las líneas de grifería B.1 y B.2 convencen por su atractivo precio y representan un valor añadido para arquitectos y constructores. La B.1 se caracteriza por sus suaves contornos, mientras la B.2 está creada en formas rectilíneas. Con dos alturas diferentes del caño satisfacen las exigencias personales en el lugar de aseo (S y M). PLATOS DE DUCHA
Los platos de ducha a ras de suelo se han convertido en una tendencia: que ofrecen un uso cómodo y práctico con un extraordinario diseño. Los nuevos platos de ducha Stonetto, ofrecen un plato a ras y confortable para soluciones de mi-
nusvalía. Otra solución ideal para el confort son los asientos de lavado: SensoWash Slim, ofrece funciones de lavado para una limpieza natural con agua con una excelente relación calidad – precio. Este nuevo modelo está disponible en diferentes versiones de diseño y para distintas necesidades y equipamientos. DIN/ISO Las actuales normas DIN/ISO EN tienen un significado importante en el equipamiento de baños e instalaciones sanitarias. La exigencia va
hacia soluciones con una proyección de futuro y que cumpla todas estas normas de vigencia general. Duravit es, para estos casos, un buen socio que puede aconsejar con soluciones prácticas que aportan orientación y ayuda para el propio proyecto. Por sus ventajas y diseño, Duravit cuenta en su portfolio con cerámica sanitaria, muebles de baño, platos de ducha y bañeras, sistemas de hidromasaje y asiento de lavado, grifería y accesorios así como los elementos de bastidores.
|
| tureforma.org
47
SISTEMAS DE VENTILACIÓN
48
Nuevo showroom de Aldes El líder europeo en ventilación y confort térmico presenta un espacio de atención al cliente y formación
A
LDES España anuncia la apertura de su showroom en Leganés. El nuevo espacio, ubicado en el edificio donde se encuentran las oficinas centrales de la compañía, está concebido como un punto de encuentro para todos aquellos interesados en el sector de la ventilación y la purificación del aire: clientes, instaladores, promotores, sindicato de la industria, etc, El nuevo espacio “ALDES” cuenta con una zona de acogida y atención al cliente, un espacio agradable y con mucha luz para recibir a los promotores, arquitectos y jefes de obra. Dentro del mismo se encuentra el showroom con la exposición de productos y soluciones de ventilación, así como una zona dedicada a la formación y dónde se realizan talleres, cursos y charlas. Todas las empresas instaladoras que quieran
tureforma.org |
|
formar a sus equipos en las soluciones de ventilación Aldes, pueden acceder a los cursos que se imparten en dicho espacio y recibir una certificación de instalador oficial en equipos Aldes. La inauguración de este espacio “ALDES” en Madrid, se enmarca dentro de la estrategia de expansión y desarrollo de la compañía en todo el territorio nacional. El nuevo showroom de la empresa, situado en el Polígono Industrial Prado Overa en Leganés, es un espacio moderno y acogedor, integrado en una zona cercana a las oficinas y taller de fabricación de la empresa. SOLUCIONES EFICIENTES
“El objetivo de ALDES es crear y acercar soluciones, eficientes y respetuosas con el medio ambiente, para respirar un aire mejor en casa y en todos nuestros lugares de vida.
Este nuevo espacio nos va ayudar a dar a conocer y acercar nuestras soluciones de ventilación a nuestros usuarios y clientes potenciales”, afirma Frédéric Giraudet, director general de Aldes España. A propósito del Grupo ALDES 12.000 litros, es la cantidad de aire que respiramos cada día, en la oficina, en la escuela o en casa. 12.000 litros de aire que utilizamos para vivir, desarrollarnos, crear, producir, descansar o simplemente quererse. 12 000 litros son también 26 000 respiraciones que son tantas razones para cuidar de nuestra salud y nuestro bienestar. Porque el aire no solo sirve para respirar y nos ayuda a vivir una vida más sana, el Grupo ALDES diseña soluciones integradas dedicadas al control del aire y a la salud de las personas presentes en todos los edificios (escuelas, oficinas, casas…).
I+D+I
49
Fakro dedica su potencial al I+D+I Los productos de esta firma controlan en el interior de la vivienda, variables imprescindibles para el bienestar
F
akro, entre otros productos, es fabricante mundial de ventanas de tejados para diferentes tipos de cubiertas. La Compañía ha dedicado todo su potencial I+D+I a buscar soluciones que contribuyan al gran desafío energético que tiene la humanidad. Los productos Fakro controlan en el interior de la vivienda, variables imprescindibles para el bienestar y salud de las personas, como son Factor Solar, Transmitancia Térmica, Aislación Acústica, etc. y asegurando parámetros Passivhaus. Productos como ventana Passive House FTTU8 (Uw=0,58), ventana transitable DXW (Uw=0,70),
ventana cubierta plana DEF DU8 ( Uw=0,64) serán presentados en la próxima edición del Salón Internacional de la Ventana, VETECO 2018.
|
| tureforma.org
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS
50
Schlüter-DITRA: solución para terrazas Sistema para la impermeabilizacion y desolidarizacion de exteriores con recubrimientos cerámicos
L
as terrazas están generalmente expuestas a la intemperie y sufren, por lo tanto, altas agresiones mecánicas y químicas por la presencia de agua, los altos cambios de temperatura y las presencias de heladas. En muchas ocasiones una impermeabilización convencional no cumple con todas sus funciones, ya que el agua se puede acumular encima de la capa de impermeabilización hasta empapar completamente la capa de compresión de mortero de cemento. Este fenómeno puede provocar daños en los recubrimientos cerámicos en el caso de heladas y en forma de eflorescencias de carbonato de calcio y silicatos. CAMBIOS DE TEMPERATURA
Además, una impermeabilización convencional no puede compensar los movimientos distintos entre el soporte y el recubrimiento. Cambios frecuentes de temperatura y diferentes grados de humedad en los materiales provocan diferentes tipos de tensiones en los materiales. En España, dónde son habituales los altos cambios de temperatura, p.e., durante días calorosos de verano con tormentas espontáneas o cambios de hielo-deshielo en zonas montañosas, son en muchas ocasiones la causa de desprendimientos o fisuras en los recubrimientos cerámicos en exteriores. Por consecuencia, un sistema eficaz debe proteger el soporte mediante una impermeabilización contra filtraciones de agua y absorber las diferentes tensiones entre el recubrimiento cerámico y el soporte mediante una desolidarización. Además, un sistema debe cubrir posibles fisuras en el soporte, para evitar que éstas se transmitan al recubrimiento cerámico. Como solución para esta problemática, la empresa SchlüterSystems ofrece el sistema de imper-
tureforma.org |
|
entrega se impermeabilizan con las bandas impermeables SchlüterKERDI-KEBA, se colocan las baldosas cerámicas con adhesivos convencionales directamente sobre la lámina Schlüter-DITRA. DESOLIDARIZACIÓN
meabilización y desolidarización Schlüter-DITRA. Se trata de una lámina de polietileno con dibujo de cola de milano, que lleva incorporada en su reverso un geotextil, que
facilita la colocación de la lámina al soporte mediante adhesivos cementosos convencionales. Mientras las uniones entre las láminas, así como todas las juntas perimetrales y de
De esta manera se consigue con un solo producto la impermeabilización de soportes y la desolidarización de recubrimientos cerámicos de soportes con movimientos o soportes críticos en general. Por su reducido grosor de solo 3 mm, la lámina es especialmente apta para la rehabilitación de terrazas y azoteas sin necesidad de arrancar las baldosas antiguas. Además, el sistema representa un ahorro significativo de tiempo, ya que se puede realizar la impermeabilización y la colocación de baldosas cerámicas en un proceso de trabajo.
ACRISTALAMIENTOS
Grupo VELUX adquiere Vitral Los lucernarios y acristalamientos para cubiertas de Vitral completan el producto de Velux
L
os sistemas de lucernarios y acristalamientos para cubiertas de Vitral son buenos complementos para el producto VELUX Modular Skylight (VMS) del Grupo VELUX para el mercado terciario. El Grupo VELUX adquiere Vitral, la cual vende sistemas de lucernarios y acristalamientos para cubiertas en Dinamarca e Inglaterra. La empresa cuenta con 60 empleados y oficinas de venta en Dinamarca e Inglaterra y con producción en Lituania. Con la reciente adquisición de JET-Group y ahora de Vitral, el Grupo VELUX refuerza su posición en el mercado de edificios comerciales/terciarios con 1.100 empleados en 13 mercados. Vitral ofrece sistemas flexibles de
lucernarios y de acristalamientos para cubiertas en el mercado terciario, para los cuales VELUX ya lanzó los VELUX Modular Skylight (VMS) en 2012. Los sistemas VMS son grandes módulos de lucernarios para edificios del mercado comercial, como oficinas, colegios, centros de salud, centros comerciales y tiendas, grandes edificios públicos y naves industriales. “Vitral ofrece sistemas de lucernarios y acristalamientos de cubierta que representan un buen complemento para nuestra solución de lucernarios, VELUX Modular Skylight. Hoy, Vitral se encuentra en Dinamarca e Inglaterra, donde fortaleceremos nuestra posición en el mercado. A largo plazo, esperamos poder ex-
pandir las ventas de las soluciones de Vitral a varios mercados. Además, Vitral tiene interesantes soluciones de cubierta plana para el hogar, la cual también es un gran potencial.
Estamos orgullosos de que Vitral, que fue creada por nuestro fundador, ahora sea parte del Grupo VELUX”, afirma David Briggs, CEO del Grupo VELUX.
53
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS
54
Las humedades: el enemigo del hogar Murprotec, líder en tratamientos contra las humedades, aumenta las intervenciones en estos meses
D
efinitivamente el otoño ha hecho acto de presencia con la bajada de temperaturas y el comienzo de las lluvias, en muchos casos, de manera torrencial. Estas inclemencias climatológicas hacen que el subsuelo se empape de agua y ésta ascienda por los muros y cimientos y penetre en las viviendas a través de las paredes. Asimismo, cuando las temperaturas bajan se tiende a dejar de ventilar los hogares, lo que aumenta el riesgo de padecer condensación. Concretamente, la humedad por condensación es uno de los problemas más frecuentes que podemos encontrar en el hogar en los meses de invierno. Esta patología se genera debido, por un lado, al bloqueo de la transpiración necesaria de los muros; no airear bien las habitaciones y, por otro, a realizar tareas domésticas a diario como cocinar, ducharnos, planchar, etc., que hacen que se produzca un excesivo nivel de vapor en el ambiente y se genere la condensación del agua. HONGOS Y MOHOS
Los efectos más visibles de las humedades producidas por la condensación son la aparición de hongos y mohos en esquinas y paredes; cristales empañados en ventanas y espejos; mobiliario y otros objetos deteriorados e, incluso, riesgo en las instalaciones eléctricas. Esta excesiva acumulación de agua en el aire puede, además, provocar consecuencias graves en la salud de las personas que padecen asma, problemas musculares o de huesos, así como enfermedades de tipo reumático, respiratorias como la sinusitis y de la piel como las dermatitis. Cuando las lluvias provocan que el agua se filtre por los muros Asimismo, las fuertes lluvias que están teniendo lugar por prácticamente todo el territorio nacional provocan, en muchos casos, hume-
tureforma.org |
|
dades por capilaridad. El terreno tiene que absorber mucha humedad y los muros de los edificios –que poseen una gran capacidad de absorción del agua subterránea– filtran el agua como si fuera una esponja. Es en esta fase cuando los materiales en contacto con el agua subterránea y con la tierra húmeda dejan subir el agua por sus paredes y capilares, provocando humedades que pueden llegar al metro y medio de altura. Las humedades por filtraciones también son muy comunes en esta época y suelen surgir en los garajes, sótanos y plantas bajas. Aparecen
cuando el agua presente al otro lado de un muro penetra dentro del edificio a través de la pared de forma lateral. Por ello, todas las estancias en contacto directo con la tierra sobre la que esté construida el edificio son muy sensibles a padecer este tipo de humedades. Acabar con esta problemática crónica de forma definitiva Murprotec, multinacional europea líder en la eliminación definitiva de las humedades estructurales, ofrece tratamientos para estas tres patologías estructurales que, una vez que surgen, se vuelven crónicas y no desa-
parecen con soluciones tradicionales o caseras. La eliminación de la condensación, la capilaridad y filtración lateral requiere un diagnóstico profesional y experto. Murprotec realiza más de 13.000 obras al año y en cada una de ellas lleva a cabo un completo diagnóstico técnico, personalizado en cada caso, y de forma gratuita. Los técnicos y profesionales de la compañía llevan más de 60 años aplicando con éxito estas soluciones exclusivas, patentadas y de fabricación europea y ofreciendo a sus clientes una garantía de hasta 30 años.