Ruta Menorca Religiosa by Fundació Destí Menorca

En el 534 los bizantinos, continuadores del Imperio Romano de INTRODUCCIÓN

Oriente, conquistarán las islas, formando parte de los territorios que comprenden el norte de África y el sudeste de la península. En este

El objetivo de esta ruta es dar a conocer el patrimonio religioso de

periodo se desarrolló el cristianismo en Menorca y se construyen las

Menorca, de gran valor histórico, arquitectónico y artístico, desde los

basílicas paleocristianas. En el 707 se produce una primera incursión de

primeros testimonios de los siglos V-VI hasta la época actual. El año

los musulmanes en Menorca, pero la isla no es conquistada e

313 el emperador Constantino el Grande firmó el edicto de Milán, que

incorporada al emirato Omeia de Córdoba hasta el año 902. Ciutadella

legalizaba el cristianismo, que más tarde será la religión oficial del

fue la Madîna al Jazira, donde residía el Almojarife de Menorca con su

estado. En el mundo mediterráneo es dónde en primer lugar se

corte y una gran mezquita. Jaume I de Mallorca somete los

propaga el cristianismo. En Menorca estuvo presente desde los

musulmanes menorquines a ser vasallos suyos (Tratado de Capdepera,

primeros tiempos de la expansión. La isla estaba en un cruce entre las

1231 ), pero la conquista catalana de 1287 de Alfonso III el Liberal puso

rutas marítimas del mediterráneo, el cristianismo habría podido ser

fin a la presencia de los árabes en la isla. El único resto de la mezquita

introducido por mercaderes o soldados romanos o por miembros de

es la base cuadrada, con una rampa empinada en su interior, del

alguna comunidad cristiana exiliados por las autoridades imperiales. Ya

campanario de Catedral, que fue construida por orden del rey

al principio del siglo V sabemos, gracias a la carta del obispo Severo,

conquistador (Alfonso III) sobre la antigua mezquita musulmana. En

escrita en el 417, que el cristianismo estaba muy extendido, arraigado y

1301 Jaume II firma el Pariatge, según el cual se establece la división

muy estructurado. Los restos de las basílicas paleocristianas evidencian

eclesiástica de la isla, ordena la salida de las órdenes religiosas

la fuerte implantación de este primer cristianismo, por su cantidad y

establecidas por Alfonso III y determina la jurisdicción y las parroquias

por su calidad. A partir del año 425 las Baleares pasarán a formar parte

que existirán con su dotación de tierras.

del dominio vándalo.

El origen de muchas iglesias se produce en esta época.

CAPÍTULO 1

LA CATEDRAL

CATEDRAL DE MENORCA 3

CATEDRAL DE MENORCA ABIERTO A VISITAS Ubicación: Plaça de la Catedral Población: Ciudadela Titularidad y gestión: Obispado de Menorca Teléfono: 971 380 343 Web: www.bisbatdemenorca.com €

40º00’02,64’’ N 3º50’06,06’’ E 4

Se trata de un complejo arquitectónico emblemático en el mismo corazón del casco antiguo de Ciudadela, el cual le confiere un potencial enorme como punto de gran interés cultural. La iglesia de Santa María, constituida catedral el año 1795, fue construida por orden del rey Alfonso III después de la conquista de Menorca (1287). Pertenece al estilo gótico catalán de una sola nave de 14,5 m de anchura, cubierta con bóveda de crucería de seis tramos, con una altura de 23 m. Las capillas están separadas por pilastras trilobuladas que cierran en capiteles decorados con motivos vegetales. La Catedral ha sufrido dos saqueos importantes, el primero, el asalto turco de 1558, y, el segundo, durante la Guerra Civil. Desde finales del siglo XVI el templo ha experimentado importantes reformas a lo largo de los siglos. Por ejemplo, la portada neoclásica de la fachada principal que oculta el antiguo portal gótico de singular relevancia. 5

En 1986 se puso en marcha un proceso de restauración integral, exterior e interior y que ha dado al templo una nueva fisionomía, que acentúa el espacio, da protagonismo a la luz. La sillería coral restaurada recuperó los asientos y la sede episcopal que pertenecían al antiguo coro del siglo XVIII. 6

Cabe destacar la capilla de las Almas, de finales del siglo XVII, de estilo barroco, la capilla neoclásica de la Purísima, de principios del XIX, y la capilla del Santísimo, construida a finales del mismo siglo. En la torre del campanario puede verse la parte inferior del mismo, que fue el antiguo minarete de la mezquita mayor de la medina musulmana. GALERÍA · CATEDRAL DE MENORCA

En Verano la Catedral ofrece recitales de órgano, que enriquecen cualitativamente la visita al templo. El órgano, construido en 1993 por Gabriel Blancafort i París, está situado sobre el Portal del reloj (Puerta de la Luz). Asimismo, el Museo de la Catedral invita a conocer el patrimonio mueble de la sede (vestimentas litúrgicas, piezas de orfebrería, tallas de madera, cuadros y otros objetos de gran interés). 9

CAPÍTULO 2

IGLESIAS

IGLESIA SANT FRANCESC D'ASSÍS 12

IGLESIA SANT FRANCESC D'ASSÍS ABIERTO A VISITAS Ubicación: Plaça del Born, 8 Población: Ciudadela Teléfono: 971 381 291 Web: www.bisbatdemenorca.com

40º00’02,64’’ N 3º50’06,06’’ E 13

La iglesia parroquial de San Francisco, situada entre el gótico tardío y el neoclásico, es la más espaciosa de Ciudadela después de la Catedral.  En 1287 Alfonso III concedió a los frailes el huerto del almojarife y las casas contiguas para construir una iglesia, un convento y un cementerio.  Con el saqueo de 1558 las dependencias del convento quedaron casi totalmente arruinadas y doce de sus frailes fueron capturados por los turcos. La reconstrucción de la iglesia tuvo dos fases. Se edificó un primer templo de cuatro tramos de bóveda y once años después se empezó un segundo de seis. El claustro, hoy casi totalmente desaparecido, se construyó en 1626. En medio del patio había un pozo que se encuentra actualmente en el patio del palacio episcopal. La fachada actual, que da al Born, se acabó al 1808 y fue pagada por el conde de Torre Saura. El órgano actual, de 1813, es obra del suizo Joan Kyburtz. El convento era el lugar de entierro más popular (entre 1558 y 1838 tenemos documentados 7.641 entierros). Toda la nave de la iglesia se vació de tierra entre 1681-1684 para hacer sepulturas. En éstas se enterraron difuntos de todos los estamentos sociales, desde gobernadores hasta las personas más humildes. También el claustro estaba ocupado por tumbas.  En 1835 se notifica la extinción del convento. En 1939 se instala la Falange. El templo fue saqueado, clausurado y destinado a taller de carpintería y depósito de material de construcción. Desde 1962 es centro de Correos y Telégrafos. 14

IGLESIA DEL CONVENTO DE SANT AGUSTÍ (EL SOCORS)

IGLESIA DEL CONVENTO DE SANT AGUSTÍ (EL SOCORS) ABIERTO A VISITAS

Ubicación: C/ Seminari, 7 Población: Ciudadela Teléfono: 971 481 297 Web: www.bisbatdemenorca.com €

40º00’02,64’’ N 3º50’06,06’’ E 17

La iglesia del Socorro, anexa al claustro, es de estilo renacentista, con una sola nave y capillas laterales, cubierta de bóveda de cañón y crucero coronado por una cúpula. La fachada, definida por dos torres gemelas, presenta una portada de finales del siglo XVIII, con tres puertas abiertas a un gran atrio, está adornada con los emblemas de la orden agustina y coronada con Nuestra Señora del Perpetuo Socorro. En aquella época experimentó una gran reforma, con la construcción del retablo mayor, el órgano y la decoración interior, que dejó las bóvedas, cúpula y muros recubiertos de pinturas murales al fresco.

El ultraje que sufrió durante la guerra civil significó la desaparición de los retablos y demás mobiliario litúrgico. Además, las décadas en qué permaneció cerrada o dedicada a los usos más diversos, aceleraron un desafortunado proceso de deterioro, detenido en los últimos quince años, al emprender un costoso y complicado trabajo de recuperación y restauración en curso. Aún así, sólo se conservan algunos fragmentos.  En la parte de delante se eleva el órgano barroco, construido en 1793 por el maestro catalán Josep Casas i Soler, destruido en la guerra civil y reconstruido recientemente por el equipo del organero Albert Blancafort. El coro conserva una bella sillería de nogal con ornamentación de marquetería. 20

IGLESIA SANT CRIST DES PARAIRES 21

IGLESIA SANT CRIST DES PARAIRES ABIERTO A VISITAS Ubicación: C/ Seminari, 3 Población: Ciudadela Web: www.bisbatdemenorca.com

40º10’02,64’’ N 3º50’06,06’’ E 22

Ciudadela siempre ha tenido en gran estima esta pequeña iglesia, de estilo barroco, sencillo y de buen gusto, con crucero, cúpula con tragaluz, dos capillas laterales. Las proporciones muy medidas y la decoración favorecen el recogimiento espiritual y crean un clima propicio para la plegaria.  En 1661 el prodigio del sudor de la figura de Jesús crucificado despertó una devoción intensa hacia la sagrada imagen. Un año después de los primeros acontecimientos mencionados empezaron a construir, con gran diligencia, la iglesia del Santo Cristo, que se acabó en mayo del 1667. Sobre la puerta se puso el escudo de armas de Felipe IV esculpido en piedra. A mediados del siglo XVIII se hizo un pequeño camarín, al cual se accedía desde la sacristía, para que la gente pudiera ir a besar los pies del Santo Cristo.  El retablo barroco, de unos cinco metros de altura, que está presidido por la figura del Santo Cristo, consta de una predela con un relieve de piedra, de un cuerpo central donde se sitúa el camarín, y del cuerpo superior que tiene en el centro la pintura de un velo con el santo rostro de Cristo. Parece ser que éste ya existía antes de la construcción del camarín y se le considera de finales del siglo XVII. La predela contiene un bajorrelieve de piedra policromada que representa un episodio de la pasión de Cristo. Éste es más antiguo, de finales del siglo XVI, y se debió incluir en el retablo durante su construcción. 23

IGLESIA SANT BARTOMEU

IGLESIA SANT BARTOMEU ABIERTO A VISITAS Ubicación: Pla de l´Església, 8 Población: Ferrerías Teléfono: 971 373 103 Web: www.bisbatdemenorca.com

39º58’38”N 4º00’79”E 25

El pueblo de Ferreries surgió alrededor de la pequeña iglesia de San Bartomeu. Esta era usada por los campesinos, que vivían diseminados por el campo, porque todavía no había prácticamente población. No se puede hablar de casco urbano hasta el siglo XVII. En 1362 ya se d o c u m e n t a u n a i g l e s i a y s u r e c t o r .  El 1695 se levantó un nuevo templo, que se acabó alrededor de 1730-40. Es un iglesia muy sencilla, hecha de marés, con nave única cubierta con bóveda de cañón y capillas laterales. La disposición de ésta era al revés que en la actualidad. Por eso, el coro no está situado propiamente en el último tramo de la nave, sino en un ábside trapezoidal abierto a la nave por un arco triunfal. El año 1751 el rector pide permiso para coger el dinero de las limosnas para trasladar la capilla mayor al otro lado. Parece que se construye con unos cimientos muy débiles y pocos años después ya amenazaba ruina, por eso se rehízo y con toda seguridad la fecha de 1798, que hay en una clave, hace referencia a cuando se debió acabar la capilla mayor. 26

La torre del campanario se añadió el 1884. Antes tenía forma piramidal y en las cuatro esquinas de la torre había cuatro figuras de barro, que eran los cuatro evangelistas. Todo esto desapareció a raíz de un rayo, que destrozó parte del campanario. Encima de la puerta principal está l a i m a g e n d e l p a t r ó n .  Los ornamentos de la iglesia son modernos, puesto que las imágenes, los retablos, los altares y el coro fueron quemados y destrozados durante la guerra civil. 27

IGLESIA SANT MARTÍ

IGLESIA SANT MARTÍ ABIERTO A VISITAS Ubicación: Pla de l´Església, 1 Población: Es Mercadal Teléfono: 971 375 180 Web: www.bisbatdemenorca.com

39º59’14”N, 4º5’77”E

En el Pariatge* de 1301, que firmó el rey Jaime II con el obispo de Mallorca, ya aparece una capilla dedicada a Sant Narcís dependiente de la parroquia de Santa Creu. Esta parroquia desapareció muy pronto, hacia 1240. La creación de un mercado semanal por parte del rey, en la puebla del Mercadal hizo que esta capilla de Sant Narcís se desarrollara y pasara a ser la parroquia principal. A mediados del siglo XV, la advocación cambió, de Sant Narcís a Sant Martí de Tours.  En 1724 la caída de un rayo destrozó la iglesia y mató a varías personas. La iglesia actual se edificó en 1767 y fue ampliada y reformada en 1807. Durante esta ampliación se hizo el coro.

* Documento que regía la soberanía compartida de Menorca. Es un concordato entre el obispo de Mallorca y el rey de Mallorca, Jaime II, reestablenciendo las parroquias y la propiedad de cada iglesia. 30

El templo está situada sobre un cerro, en la parte más alta del pueblo, y presenta un volumen simple y macizo con una torre campanario, un t e j a d o a d o s a g u a s y s i n c o n t r a f u e r t e s v i s i b l e s .  El interés arquitectónico del edificio se centra en el interior. La iglesia es de estilo renacentista con planta de nave única, cubierta con bóveda de cañón y capillas laterales intercomunicadas. El ábside tiene forma trapezoidal y se conecta con la nave a través de un gran arco. A la derecha del altar mayor, está situada la pequeña y preciosa capilla del S a n t í s i m o S a c r a m e n t o .  Las imágenes actuales y el retablo mayor, son de después de la guerra civil, porque sufrió, como toda Menorca, la destrucción de las imágenes s a g r a d a s .  En el año 2008 se construyó un importante órgano, que se sitúa arriba del coro. 32

IGLESIA SANT ANTONI ABAD 33

IGLESIA SANT ANTONI ABAD ABIERTO A VISITAS Ubicación: C/ de les Escoles, 2 Población: Fornells Teléfono: 971 375 180 Web: www.bisbatdemenorca.com

40º03’26,07’’ N 4º07’58,56’’ E 34

Esta blanca y pintoresca iglesia ha crecido al ritmo de este pueblo marinero. El origen del templo está relacionado con el proceso de crecimiento del arrabal del castillo de Sant Antoni. En 1638 se coloca la primera piedra del castillo. Para favorecer el progreso de las obras de éste se estableció que los obreros vivieran cerca de las obras y se construyeron las primeras cinco o seis casas y la iglesia. En la fachada hay una lápida, que no es correcta, porque los fundamentos de esta iglesia son militares. Esta pequeña iglesia ya está levantada a medianos del siglo XVII. Debido al crecimiento de la población a medianos del siglo XVIII, la iglesia se amplió y el presbiterio se acabó en 1790.  La iglesia es de nave única, cubierta con bóveda de cañón con tres pequeñas capillas a cada lado y un pequeño coro sobre la entrada principal. El ábside es cuadrado, cubierto con bóveda de cuatro aristas. El edificio es muy similar a todas las iglesias de los pueblos del interior de Menorca, construidas a lo largo del siglo XVIII. Si bien, las dimensiones son más pequeñas y la ejecución más sencilla. 35

Durante el invierno de 1997 se limpió el techo y se puede contemplar la textura y la disposición de las piedras de la bóveda de cañón. La construcción fue lenta y marcada por el gran esfuerzo que significó el levantamiento del edificio en un pueblo de pocos habitantes. El color oscuro del marès denota las fases de la ejecución del edificio.  Los únicos elementos decorativos que muestra la iglesia son las ventanas del campanario, que está coronado con unas cornisas y una cruz de piedra. 36

IGLESIA SANT CRISTÒFOL

IGLESIA SANT CRISTÒFOL ABIERTO A VISITAS Ubicación: Pla de l´Església Población: Es Mig jorn Gran Teléfono: 971 370 020 Web: www.bisbatdemenorca.com

39º56’00”N, 4º02’75”E 38

Esta iglesia se empezó a construir en 1750 y se bendijo el 1769. En las postrimerías del siglo XVIII se amplió para aumentar considerablemente su capacidad. Se construyó un nuevo coro, al inicio de la nave, por encima el portal mayor, y se construyeron tres brazos del crucero, cubiertos con bóveda de medio cañón. Sobre el crucero se construyó una cúpula de media esfera, que le dio más luminosidad. Hacia la década de 1850 se amplió el presbiterio y se construyó una n u e v a s a c r i s t í a .  El interior es de una gran sencillez constructiva, sin ornamentación y con una gran luminosidad. La planta es de nave única, con capillas laterales comunicadas con una cúpula y ventanales, y ábside cuadrangular y acabado con el absidiolo semicircular. Éste muestra la única ornamentación del conjunto, basada en estrías concéntricas. 39

El 1861 se acabó la capilla del Santísimo a la izquierda del altar acabada c o n u n á b s i d e y u n a c ú p u l a d e l i n t e r n a  Durante la guerra civil se destrozaron las imágenes de la iglesia.  Por encima de la entrada de la puerta principal está situado el c a m p a n a r i o , q u e e s u n a t o r r e c u a d r a n g u l a r .  La forma arquitectónica de esta iglesia es muy parecida a las iglesias de Mercadal y Ferreries. 40

IGLESIA SANTA EULÀLIA 41

IGLESIA SANTA EULÀLIA ABIERTO A VISITAS Ubicación: C/ Santa Eulàlia, 4 Población: Alayor Teléfono: 971 371 107 Web: www.bisbatdemenorca.com

39º56’14”N, 4º08’23”E 42

La iglesia de Alaior está construida sobre un cerro. A su alrededor se formó el pueblo a partir del siglo XIV. Parece ser que había una iglesia anterior, de la cual, quizás quedarían las arquivoltas de la fachada

El actual edificio fue construido entre 1630 y 1690 aproximadamente.

principal y parte del muro lateral. Esta parroquia fue fundada a

La iglesia tiene algunos elementos barrocos, pero sus características

principios del siglo XIV, puesto que ya se mencionada en el Pariatge*

son las de una iglesia renacentista, con una clara influencia manierista.

de 1301 de Jaime II de Mallorca.

Es uno de los templos más espaciosos de la isla. Presenta una planta de nave única construida con bóveda de cañón con arcos fajones y seis

* Documento que regía la soberanía compartida de Menorca. Es un

capillas laterales, que están intercomunicadas por un paso abierto en

concordato entre el obispo de Mallorca y el rey de Mallorca, Jaime II,

1735. Esta parroquia tenía que cumplir la condición de refugio para

reestablenciendo las parroquias y la propiedad de cada iglesia.

recoger, en caso de invasiones, a la gente de la villa, por eso tiene esta estructura tan maciza y una nave tan grande. La fachada principal es una de las más originales de la isla. En el cuerpo inferior sólo encontramos la puerta principal y se llega a través de una rampa y una escalera. En el cuerpo superior, que está atrasado para dejar un paso que comunica los dos torreones de los extremos, hay un rosetón.  Durante la guerra civil la iglesia fue saqueada y se destruyó el órgano, los altares, los cuadros, el retablo barroco del altar mayor y demás e l e m e n t o s o r n a m e n t a l e s .  Durante la actual restauración, que es la más importante que se ha hecho nunca, se recuperó la fábrica originaría, es decir, el marès visto. 43

IGLESIA SANTA MARIA

IGLESIA SANTA MARIA ABIERTO A VISITAS Ubicación: Plaça de la Constitució Población: Mahón Teléfono: 971 363 949 Web: www.bisbatdemenorca.com €

39º53’14”N, 4º15’35” E 46

En 1294 Jaime II de Aragón, hermano y sucesor de Alfonso III, concedió un espacio para edificar un templo a la Virgen María. A medida que crecía la población fue necesaria la ampliación de la parroquia y en 1420 se añadieron dos capillas junto a la muralla, que se usó como muro lateral y, además, se aprovechó una torre situada en el ángulo de la muralla como campanario. La iglesia tenía una distribución similar a la actual, si bien el edificio era más estrecho y corto. Algunas estructuras de ésta salieron a la luz durante las excavaciones de 2010 a p r o v e c h a n d o l a s o b r a s d e c a m b i o d e p a v i m e n t o .  En 1535 la iglesia fue saqueada por el turco Barbarroja y sufrió daños importantes, por lo cual se restauró, pero también se hicieron obras de ampliación. 48

El gran crecimiento demográfico del siglo XVIII y la amenaza de ruina de la parte del coro, que se levantó encima de unas cuevas excavadas por particulares, obligaría a un proyecto de nueva construcción. Los planos fueron encargados en 1747 al pintor Giuseppe Chiesa y al año siguiente empezaron las obras, que finalizaron en 1788. A pesar de encontrarnos en pleno siglo XVIII, en la iglesia se usaron el arco ojival y la bóveda de crucería de tradición medieval. Consta de nave única, de notables dimensiones, con capillas laterales entre contrafuertes. El ábside es semicircular y a su lado está la capilla de la Comunión. Las capillas laterales, cubiertas con bóveda de cañón, se abren a la nave con arcos de medio punto y sobre cada uno de éstos hay una tribuna dividida en dos arcos trilobulados que, en el siglo XIX, recibieron una decoración neogótica. Desde el exterior, el edificio tiene un aspecto e x c e s i v a m e n t e m a c i z o , s i n r i t m o .  Destaca el magnífico órgano de Johan Kyburz, inaugurado en 1810. A diferencia del resto del mobiliario litúrgico, el órgano pudo ser preservado de la destrucción durante la Guerra Civil. Se salvó así un instrumento de renombre internacional. 49

IGLESIA NOSTRA SENYORA DEL CARMEN

IGLESIA NOSTRA SENYORA DEL CARMEN ABIERTO A VISITAS Ubicación: Plaça del Príncep, 2 Población: Mahón Teléfono: 971 362 402 Web: www.bisbatdemenorca.com

39º53’14”N, 4º15’35” E 52

El comienzo de la iglesia, en 1726, se produjo en un ambiente de duras luchas entre frailes carmelitas y franciscanos; estos últimos no querían la instalación de una nueva orden religiosa en la ciudad por lo que sólo permitieron construir una pequeña parte del edificio, motivo por el cual se paralizaron las obras hasta 1750. Durante los cuatro años siguientes continuaron la construcción hasta el crucero, siendo en 1802, cuando se realiza el mismo, además de la cúpula, el presbiterio, la capilla del Santísimo y la sacristía.

La planta es de cruz latina con capillas laterales cubiertas con bóveda de cañón. La bóveda de arista de la nave permite la apertura de un ventanal por encima de las capillas y proporciona una gran luminosidad en el interior. El crucero está coronado con una cúpula con cuatro rosetones y lucernario. Es la primera iglesia de Mahón donde el neoclásico se concreta en una contención de la ornamentación. Proporciones y claridad se aprecian en todos los espacios. La sensación de amplitud al pasear debajo de los arcos que separan las capillas no se puede percibir en ninguna otra iglesia. La fachada principal quedó inacabada y la lateral muestra los contrafuertes del lado derecho del crucero en una secuencia muy sencilla, de volúmenes de gran e f e c t i v i d a d c o m p o s i t i v a .  Con la desamortización de Mendizabal, en 1835, fueron expulsados los frailes. En el convento se instaló, pasado el tiempo: una prisión, los tribunales de justicia y una escuela. Destacan las ménsulas esculturadas de la planta baja. Ha sido restaurada en 1941. 54

IGLESIA SANT FRANCESC D’ASSÍS 56

IGLESIA SANT FRANCESC D’ASSÍS ABIERTO A VISITAS Ubicación: Pla des Monestir, s/n. Población: Mahón Teléfono: 971 362 555 Web: www.bisbatdemenorca.com

39º53’14”N, 4º15’35” E 57

El antiguo Convento de Jesús, fue el primero que existió en Mahón. Fue fundado en 1459 por Fray Bartolomé y doce religiosos más sobre los acantilados del Puerto. No queda en la actualidad vestigio alguno del antiguo convento de los siglos XV y XVI, siendo hoy el resto más antiguo conservado el claustro, que está situado en el ala Sur de la i g l e s i a y e s l a a c t u a l s e d e d e l M u s e o d e M e n o r c a .  La iglesia se empezó a construir en 1719. La cubierta es de estilo gótico tardío con bóveda de crucería con arcos ojivales. La nave única acaba con una capilla rectangular bajo un arco ojival más bajo que contiene el altar. Destacan unos portales neoclásicos que comunican con las sacristías. A partir de 1736 se abrieron las capillas laterales entre los contrafuertes con bóveda de cañón y arcos y columnas con decoración en espiral y en zigzag. Mención especial merece la Capilla de la Concepción. Esta capilla octogonal fue construida entre 1745 y 1752. 58

La decoración floral llena las columnas que separan las ocho pequeñas capillas con tribunas sobrepuestas. La cúpula semiesférica contrasta por su simplicidad con el recargamiento decorativo inferior. Aunque el autor sea desconocido, la influencia de las obras de los maestros de la familia Amorós (crucero y camarín de Gràcia, capilla de las Ànimes de la Catedral, Roser, el Socors, el palacio Saura) parece clara. La fachada y el campanario se edificaron en 1775. La portada de arcos abocinados parece inspirada en el románico, pero el dintel de la puerta es r e n a c e n t i s t a .  De principios de siglo son otros motivos decorativos que se encuentran en el templo, como las pinturas murales (en grisalla) que ornamentan el presbiterio, representando escenas de la vida de San Francisco. 60

IGLESIA DE LA CONCEPCIÓ 61

IGLESIA DE LA CONCEPCIÓ ABIERTO A VISITAS Ubicación: C/ Cós de Gràcia, 115. Población: Mahón Teléfono: 971 361 172 Web: www.bisbatdemenorca.com

39º53’14”N, 4º15’35” E 62

Se inició su construcción en 1748 gracias a la colonia griega de comerciantes que hubo en Mahón en esas fechas. Fue dedicada a San Nicolau de Bari, muy invocado en Grecia y Oriente, sobre todo por marineros. Es un ejemplar único en la arquitectura religiosa menorquina, puesto que presenta una planta de cruz griega y decoración típica bizantina. Cuatro columnas definen la nave central, cubierta con una cúpula sobre cuatro arcos ojivales, mientras que las naves laterales están cubiertas con bóvedas de crucería. La proporción de la altura del techo y el espacio de la planta junto con el efecto de la luz natural sobre las zonas de sombra, que los pilares centrales crean, configuran uno de los interiores de mayor calidad en Menorca. 63

En el suelo hay una sepultura con una inscripción en tres lenguas (latín, griego y ruso). Ésta pertenece a Spiridóf; un joven noble de diecinueve años que enfermó y murió en Mahón, cuando la escuadra rusa a la que pertenecía estaba en el puerto. Fue enterrado aquí, pues pertenecía al r i t o o r t o d o x o g r i e g o .  Tras la conquista española la iglesia se cerró y se empleó como almacén, entre otros usos, hasta que a mediados de siglo XIX se cedió a la iglesia católica y se convirtió en parroquia. La fachada actual, de mediados del siglo XIX, fue completada con dos torres, de las cuales sólo una llegó de acabarse. 64

IGLESIA SANT GAIETÀ 66

IGLESIA SANT GAIETÀ ABIERTO A VISITAS Ubicación: Pla de l'Església Población: Llucmaçanes, Mahón Web: www.bisbatdemenorca.com

39º52’00”N, 4º14’00” E Las primeras noticias de la existencia de una pequeña población en Llucmaçanes son de los siglos XVI y XVII, cuando se habla de la concentración de pequeñas propiedades donde se cultivaba la viña y se f a b r i c a b a v i n o .  La iglesia fue fundada en 1885 bajo la advocación de Sant Gaietà. El templo ha sido objeto de varias rehabilitaciones. 67

IGLESIA SANT CLIMENT 69

IGLESIA SANT CLIMENT ABIERTO A VISITAS Ubicación: C/ Sant Climent, 10 Población: San Clemente, Mahón Teléfono: 971 153 074 Web: www.bisbatdemenorca.com

39º52’00”N, 4º12’00” E 70

Al Pariatge* de 1301 se menciona una capilla en Mussuptà, que dependía de la parroquia d e M a h ó n .  A mediados de siglo XVII, los propietarios de los varios “mussuptàs” en que había sido dividida la finca original, se agruparon para construir una nueva iglesia. La iglesia fue dedicada a Sant Climent, papa y mártir del p r i m e r s i g l o .  La actual iglesia es de estilo neogótico y fue construida entre 1819 y 1877. Esta se hizo con un tejado simple y hacia 1951 se hicieron la bóveda de crucería y el presbiterio.

* Documento que regía la soberanía compartida de Menorca. Es un concordato entre el obispo de Mallorca y el rey de Mallorca,

Jaime II, reestablenciendo las

parroquias y la propiedad de cada iglesia.

IGLESIA SANT LLUÍS

IGLESIA SANT LLUÍS ABIERTO A VISITAS Ubicación: C/ Sant Lluís, 81. Población: San Luis, Mahón Teléfono: 971 150 111 Web: www.bisbatdemenorca.com

39º50’13”N, 4º15’21” E 73

Las autoridades francesas impulsaron la construcción de la iglesia para aglutinar el conjunto de pequeños asentamientos rurales. La iglesia se empezó a construir en 1760 bajo la advocación de San Luis según los planos del arquitecto Antoine de Allemand. Cuando en 1763, por el Tratado de París, las tropas francesas fueron obligadas abandonar la isla, todavía faltaba por construir el presbiterio, la sacristía y la torre del campanario. En 1783 se acabó la iglesia, aunque el campanario no se terminó hasta 1793. 74

El arquitecto francés aplicó al diseño los cánones clásicos y el espíritu neoclásico. Proyectó un edificio con claridad y con una ornamentación moderada. El interior es de planta de nave única y ábside rectangular, que se abre directamente a la nave con un arco de medio punto concebido como arco triunfal. Hay seis capillas laterales abiertas con arcos de medio punto y separadas por pilastras. La bóveda es de crucería simple con arcos fajones. 75

La fachada del templo tiene tres cuerpos horizontales, el inferior destinado al atrio – eliminado en 1806 para alargar la nave, construir dos capillas y hacer el coro sobre la entrada- que está formado por tres arcos de medio punto y seis pilastras. El segundo cuerpo está definido también por pilastras y en medio hay un ventanal. El cuerpo superior es un frontón con las armas de Francia. Los accesos secundarios a la nave son posteriores. La torre del campanario tiene diferentes cuerpos moldurados en voladizo y está rematada por una sencilla cúpula.

IGLESIA NOSTRA SENYORA DEL ROSER 77

IGLESIA NOSTRA SENYORA DEL ROSER ABIERTO A VISITAS Ubicación: Plaça S´Arraval Vella, 1 Población: Es Castell, Mahón. Teléfono: 971 365 345 Web: www.bisbatdemenorca.com

39º52’48”N, 4º17’20” E

En el Arraval del Castell, donde residían los familiares de los militares de la fortaleza del Castillo de San Felipe, se edificó una iglesia dedicada a Nuestra Señora de Rosa. Durante la primera ocupación británica, 1712 -1756, esta iglesia fue derruida cuándo se demolió el arrabal. Los ingleses edificaron otro poblado, Arraval Nova, en un punto más distante del castillo. En 1719 se empezó a edificar la nueva iglesia, que se acabó en 1722. Se trasladaron los ornamentos litúrgicos y piezas aprovechables, de los cuales se conservan, la fuente bautismal, el lindum crucis de plata y el retablo de la capilla dedicado a Sant Pere (hoy al Santo Cristo resucitado). 79

La mayor singularidad de la iglesia de Nuestra señora de Roser, es su ubicación, situada al extremo de la población. La planta es de cruz latina con nave única y con cinco capillas laterales intercomunicadas por arcadas que atraviesan los contrafuertes. Es muy singular la sucesión de ventanas a lo largo de la bóveda de cañón. La fachada principal, de estilo neoclásico, está atrasada respecto a la alineación de la calle para crear la plazoleta ante la iglesia. La fachada lateral muestra los contrafuertes que sobresalen por encima de las capillas laterales, solución habitual de las iglesias de Menorca. Finalmente, en 1805, con la finalización de la construcción del campanario, se da por acabada la iglesia, aunque carece de una torre que, parece ser, debía haberse erigido con el mismo estilo que la del campanario. 80

CAPÍTULO 3

ERMITAS Y SANTUARIOS

ERMITA SANT JOAN DE MISSA 83

ERMITA SANT JOAN DE MISSA ABIERTO A VISITAS Ubicación: Camí Sant Joan de Missa. Ronda Sur de Ciutadella. Población: Ciudadela Teléfono: 971 380 343 Web: www.bisbatdemenorca.com

39º52’48”N, 4º17’20” E 84

Aparece documentada en el Pariatge* de Jaime II de 1301 como una de las siete parroquias en qué fue dividida Menorca. La intención del rey era establecer en esta zona una nueva población, pero esta idea no triunfó, puesto que a lo largo del siglo XIV se transformó en capilla y pasó a depender de la parroquia de Ciutadella.

La ermita está muy vinculada a las fiestas de San Juan. Los miembros de la antigua Cofradía de San Joan se trasladaban, a caballo, desde la plaza del Born pasando por la calle de San Joan, a la ermita rural. Este es el origen del Caragol del Born de las Fiestas de Sant Joan.  Es una ermita muy sencilla, de nave única con dos tramos de vuelta de crucería y dos capillas. El actual soportal es de 1749. Éste es un elemento arquitectónico sobrepuesto a la fachada, similar al de la ermita de Gràcia. Llaman la atención las almenas del soportal, que son poco habituales en la arquitectura menorquina. A finales del siglo XIX, el obispo Mercader llevó a cabo una reforma importante que le dio el aspecto actual. En 1884 se construyó la capilla de Nuestra Señora de la Providencia y en 1886 se reformó la fachada y se rehízo el campanario. La diócesis ejecutó una gran restauración a finales del siglo XX, que dejó la piedra de marès del porche a la vista y eliminó la característica blancura de la iglesia. 86

SANTUARI DE LA MARE DE DÉU DEL TORO 88

SANTUARI DE LA MARE DE DÉU DEL TORO ABIERTO A VISITAS Ubicación: El Toro Población: Es Mercadal Teléfono: 971 375 060 / 971 154 313 Web: www.bisbatdemenorca.com

39º59’56”N, 4º05’37” E 89

El Toro, el monte más elevado de Menorca, tiene poco después de la conquista cristiana de 1287 un santuario dedicado a la Virgen María. Una bula de 1291 menciona una posesión de los frailes mercedarios en Menorca como Santa Maria de Podio de Toro, pero el topónimo es anterior a esta fecha. Hay una antigua leyenda que narra como los mercedarios descubrieron milagrosamente la imagen de la Virgen, guiados por un toro que les abría el camino. Las noticias que tenemos de la iglesia durante la Edad Media son pocas y fragmentarias. El santuario era un lugar de peregrinacióny había una posada para alojar a los peregrino. La administración de éste estaba al cuidado de una c o m i s i ó n c o n r e p r e s e n t a n t e s d e t o d a l a i s l a .  Los frailes agustinos lo ocuparon en 1595. En esta época la montaña tenía también interés militar, por lo que el gobernador mandó construir la torre de planta cuadrada (que todavía subsiste) y un muro. Los frailes reformaron y ampliaron la iglesia y las otras dependencias. Las obras se prolongaron hasta muy entrado el siglo XVII. La planta de la iglesia es de nave única, con tres capillas a cada lado, abiertas a la nave mediante arcos de medio punto y la cubierta es de bóveda de cañón. En el retablo está la imagen de la Virgen. En la fachada destaca la portada de acceso de gusto manierista al fondo del soportal. 90

La ley de desamortización de 1835 obligó a los frailes agustinos a dejar el convento. El 1936, la iglesia fue saqueada y profanada, pero se pudo salvar la imagen de la Virgen María, que fue escondida. Acabada la guerra, el santuario fue objeto de una profunda restauración. En una de estas capillas se muestra la cueva donde se encontró la imagen, así como el ánfora donde permaneció escondida bajo tierra entre 1936 y 1939, después de que un campesino de Es Mercadal la salvara del fuego.

ERMITA SANT PERE NOU 93

ERMITA SANT PERE NOU ABIERTO A VISITAS Ubicación: C/ Sant Pere. Población: Alayor Teléfono: 971 371 107 Web: www.bisbatdemenorca.com

39º56’14”N, 4º08’23”E 94

Esta bella ermita se encuentra en las afueras de Alaior. Hoy en día, ya forma parte de la trama urbana, pero, en origen, era una ermita situada f u e r a d e l p u e b l o . S e c o n s t r u y ó e n t r e 1 7 2 3 y 1 7 3 1 .  Se llama Sant Pere Nou, porque la construcción de ésta sustituía otro edificio primigenio situado en la bassa de Sant Pere (la actual calle de ses Cuatro Bocas del polígono industrial de Alaior). Sant Pere era el titular de la fiesta principal de Alaior. Probablemente el cambio de emplazamiento fue por razones de salubridad pública.  La iglesia tiene planta rectangular de nave única, cubierta con bóveda de cañón con tres capillas laterales y ábside trapezoidal. La única entrada de luz natural es un rosetón sobre la puerta.  Tiene una portada muy rica y de cuidadosa ejecución. Hay un relieve de un pasaje de la vida de sant Pere rodeado por una elaborada decoración con guirnaldas y grotescos y enmarcado por arquivoltas de ojiva rebajada. El resto son paredes planas pintadas de blanco. Tiene un campanario en forma de torreta. 95

ERMITA SANT LLORENÇ DE BINIXEMS 96

ERMITA SANT LLORENÇ DE BINIXEMS VISITA EXTERIOR Ubicación: Camí d’en Kane. Camí de Binixems. Población: Alayor Teléfono: 971 37 11 07 Web: www.bisbatdemenorca.com

39º56’14”N, 4º08’23”E 97

En esta parroquia, que fue fundada el 1301 por Jaume II, se celebró la fi e s t a d e S a n t L l o r e n ç h a s t a e l a ñ o 1 8 3 2 .  Es una pequeña iglesia de planta basilical con una sacristía adosada en la parte derecha y una vicaría en la izquierda, lugar donde en 1957 se ubicó la escuela rural hasta principios de los años ochenta.  Destaca el crucero. Cuatro robustas columnas soportan la cúpula. El fuste de las columnas tiene en su mitad una anillo de hojas de acanto y una decoración en zigzag. Los cuatro arcos de medio punto tienen la misma decoración que las columnas. La linterna tiene cuatro aperturas r e c t a n g u l a r e s , q u e d a n l u z a l a i g l e s i a .  Desde que la fiesta es trasladada a Alaior y desde que en 1853 no se celebra culto, el edificio se abandona y a finales del siglo XX está en estado ruinoso. Las obras de reconstrucción empiezan en 1898 y acaban en 1899. La cruz del patio es una cruz de término, que fue destruida durante la guerra civil y se reconstruyó en 1961.  Hoy, la ermita es un refugio para grupos juveniles como casa de colonias. 98

ERMITA NOSTRA SENYORA DE FÀTIMA 99

ERMITA NOSTRA SENYORA DE FÀTIMA VISITA EXTERIOR* Ubicación: Carretera de Mahón-Fornells, kilómetro 10 Población: Mahón Teléfono: 971 362 555 Web: www.bisbatdemenorca.com

* Se abre en pocas ocasiones, por fiestas señaladas, como la de San Isidro, bodas y otros actos. 100

La ermita de Fàtima fue construida en 1956 encima de un cerro. Se construyó para que los campesinos de los alrededores pudieran escuchar misa sin tener que ir a Mahón. Durante las décadas de los años sesenta y setenta, la ermita tuvo una gran actividad.  La planta del edificio es de nave única, longitudinal, con un ábside semicircular. El material empleado para su construcción fue piedra roja de la zona y mortero, con las esquinas, puertas y ventanas reforzadas de piedra tallada. La ermita es muy sobria tanto en el exterior como en el i n t e r i o r . E l a l t a r e s d e p i e d r a v i v a .  El edificio tiene un soportal adosado al extremo oeste. 101

ERMITA SANT JOAN DELS VERGERS 102

ERMITA SANT JOAN DELS VERGERS VISITA EXTERIOR* Ubicación: Puerto de Mahón Población: Mahón Teléfono: 971 362 555 Web: www.bisbatdemenorca.com

* Se abre sólo en días muy señalados como por ejemplo, la fiesta de San Juan. 103

Según la Crónica menorquina, el rey Alfonso III, después de una sangrienta batalla contra los musulmanes, ordenó que su ejército reposara en el Pla del Verger e hizo cantar dos misas: una en honor de la Virgen María y la otra por las almas de los difuntos en la batalla. Con el tiempo, en este lugar se construiría una ermita a san Juan Bautista. Ésta fue construida en los siglos XIV o XV, puesto que el sistema constructivo corresponde al gótico levantino. A mediados del siglo XVI había en Mahón una cofradía de San Juan que anualmente organizaba una cabalgata hacia la ermita para celebrar la fiesta del Bautista. Ésta se celebró hasta muy entrado el siglo XIX.  La ermita ha sufrido muchas reformas a lo largo de los siglos XVII, XVIII y XIX. Según el archiduque Lluís Salvador, la iglesia actual es consecuencia de una restauración de 1712. Es un edificio pequeño, de nave única cubierta con bóveda de crucería simple y dividida en dos tramos por un arco ojival. No tiene capillas laterales y la bóveda descarga sobre dos contrafuertes exteriores. La decoración interior es muy sobria. La fachada, del siglo XIX, es un cuerpo añadido a la nave con un arco ligeramente apuntado que da acceso a un pequeño pórtico cubierto con bóveda apuntada. Ésta está rematada por un pequeño campanario en espadaña. Sobre el portal de acceso hay una pequeña ventana con la cruz de malta calada.

104

ERMITA NUESTRA SENYORA DE GRÀCIA 105

ERMITA NUESTRA SENYORA DE GRÀCIA ABIERTO A VISITAS Ubicación: C/ Camí de Trepucó Población: Mahón Teléfono: 639 632 956 Web: www.bisbatdemenorca.com

106

Junto al cementerio de Mahón se alza la ermita de “la Mare de Deu de Gracia”, patrona de la ciudad.

Esta se construyó entre 1436 y 1461 y

comprendía lo que es actualmente la nave de la iglesia. En 1535 una escuadra del pirata turco Barbarroja, desembarcó en Mahón, logró su rendición y se llevó numerosos cautivos. La ermita fue profanada y su restauración se llevó a cabo con limosnas, gracias a la gran devoción de los fieles y a pesar de la situación devastadora en que Mahón

había

quedado. Entre 1697 y 1705 se realizó la ampliación del presbiterio, las capillas adjuntas y el camarín. Unos escalones dan acceso al presbiterio prolijamente esculturado con temas florales de estilo criollo y donde se colocó un gran retablo barroco (Fue destruido durante la guerra civil y sólo se salvaron cuatro relieves). 107

También se esculpieron los dos ángeles arrodillados que sostienen a la Virgen. El camarín de la Virgen es un espacio de planta octogonal coronado por una cúpula con linterna. En la hornacina central está la Virgen. La abundante decoración de sus paredes hace honor al típico “horror vacui” barroco. Destacan las imágenes esculpidas en las ménsulas y las claves de la bóveda de la nave y del pórtico. En las paredes de la ermita abundan los cuadros de embarcaciones. Muchos marineros acudían a la intercesión de la Virgen ante el viento de “tramontana”, prometiendo dejar la reproducción de sus bajeles. En 1733 se terminó la fachada neoclásica con su esbelta espadaña. Durante la guerra civil el templo fue habilitado como depósito de cadáveres y el presbiterio convertido en sala de autopsias. 108

CAPÍTULO 4

BASÍLICAS PALEOCRISTIANAS

BASÍLICA DE FORNÀS DE TORELLÓ 110

BASÍLICA DE FORNÀS DE TORELLÓ ABIERTO A VISITAS Ubicación: Camí de Torelló. Carretera de San Clemente - Mahón Población: Mahón Titularidad: Ministerio de Cultura Gestión: Consejo Insular de Menorca

40º01’15’’ N 4º07’49’’ E 111

Basilica paleocristiana de planta regular y con la nave central pavimentada por un magnífico mosaico que todavía hoy podemos ver. Data del siglo VI dC, cuando el ejército bizantino de Justiniano – emperador romano de Oriente que aspiraba a reconstruir el Imperio Romano de Occidente- había conquistado las Islas Baleares. Está orientada de este a oeste, y en el lado norte conserva una pequeña pila bautismal semiesférica construida con piedra y mortero con un revestimiento que la impermeabiliza.

112

Presenta tres espacios diferenciados: El Ábside rectangular con la base de un altar, rodeado por los racimos de uvas y que tiene como tema central una crátera y dos pavos reales. Los racimos de uvas representan la vida, mientras que los pavos reales que están enfrentados representan la resurrección. Entre la nave y la cabecera, dos leones enfrentados a una palmera. Éstos se han interpretado como una reminiscencia de la tradición judía, que en aquellos momentos tenía mucha importancia en Mahón. Los leones representan el poder de la muerte, y la palmera el árbol de la vida. La nave para los fieles presenta figuras geométricas y representaciones de aves en clara referencia al paraíso. 113

BASÍLICA DE LA ISLA DEL REY 114

BASÍLICA DE LA ISLA DEL REY VISITA EXTERIOR Ubicación: Isla del Rey. Puerto de Mahón Población: Mahón Titularidad y gestión: Consejo Insular de Menorca

39º53’09,05’’ N 4º17’15,57’’ E 115

Dentro del puerto de Mahón se localizan varias isletas, una de ellas es la del Rey. En esta isla se hayan los restos de un hospital construido por los ingleses. Fuera del recinto hospitalario, al este de la Isla, se localizan los restos arqueológicos de una basílica paleocristiana, descubiertos de forma casual en 1888, cuando se estaba labrando. Se excavó por primera vez en los años sesenta por Maria Lluisa Serra.  La construcción de la basílica se sitúa entre finales del siglo V y el siglo VI. El edificio es de cabecera única con tres naves pavimentadas con mosaico, separadas por pilares o columnas, al menos al lado norte. La cabecera está orientada hacia el este. En la nave central distinguimos tres áreas, que están diferenciadas por el dibujo del mosaico del pavimento y por los diferentes niveles del suelo; el de los pies reservado a los fieles, el coro y en la parte más alta se situó el altar, posiblemente con un martyrium (sepultura). La nave situada al norte conserva los restos de una pila bautismal, actualmente es el único espacio con restos originales del pavimento de mosaico.

116

Los mosaicos de la nave central fueron arrancados y trasladados en 1950 y hoy se conservan expuestos en el Museo de Menorca. Además, se descubrieron enterramientos antropomorfos, cerámica, etc., así como restos de una villa romana, entre los cuales destacan un comedor (stibadium) de planta circular y en el costado sur restos de dos depósitos (lacus), siendo el estado de conservación de los mismos bastante precario.

117

BASÍLICA DE SON BOU 118

BASÍLICA DE SON BOU ABIERTO A VISITAS Ubicación: Playa de Son Bou Población: Alayor Titularidad y gestión: Consejo Insular de Menorca

39º53’09,12’’ N 4º04’45’’ E 119

A partir de la carta del Obispo Severo y la correspondencia de Conscenci, conocemos la madurez y el grado de organización de la comunidad cristiana de Menorca a principios del siglo V. La intensa actividad cristiana en la isla, al menos desde el siglo IV, se refleja con el descubrimiento, hasta hoy, de 5 conjuntos de arquitectura paleocristiana: una pequeña iglesia que no se ha excavado todavía en Sanitja, y cuatro basílicas más en la isla del Rey, Son Bou, es Fornàs de Torelló y es cap des port de Fornells. 120

La basílica, situada al extremo de levante de la playa de Son Bou, es del siglo V dC y está orientada hacia el sudeste, presenta una planta con tres naves separadas por pilares, una cabecera tripartita y un pequeño vestíbulo o nártex desde donde los que todavía no habían sido bautizados (los catecúmenos) podían participar en los oficios litúrgicos. La pared recta de la cabecera, que no sobresale, es una de las grandes similitudes de esta planta con las norteñas de Siria a mediados de siglo VI. La pila bautismal, formada por un monolito cilíndrico al exterior y en forma de cruz en el interior (cosa poco usual en las basílicas menorquinas), originalmente debía de estar en los pies, pero se conserva actualmente en el compartimento izquierdo de la cabecera, en la parte norte. El pavimento de la basílica es de mortero. Todo el e d i fi c i o e s t á l i m i t a d o p o r u n r e c t á n g u l o .  En el exterior de la basílica hay enterramientos muy simples y otras construcciones probablemente monacales. 121

BASÍLICA DES CAP DES PORT 122

BASÍLICA DES CAP DES PORT ABIERTO A VISITAS Ubicación: Desvío a la derecha de la carretera Mahón-Fornells (Me-7) poco antes del cruce (rotonda) con la carretera de Es Mercadal-Fornells (Me-15) Población: Es Mercadal Titularidad y gestión: Consejo Insular de Menorca

40º01’15’’ N 4º07’49’’ E 123

Esta basílica, aprovechando el desnivel del terreno, disponía de una cripta con planta de cruz griega inscrita en un ábside el cual, por la parte exterior tiene forma rectangular. Mediante unas escaleras, se llegaba al piso superior de la cripta. Sobre ésta parece lógico suponer que se encontraba el santuario y el coro. El coro elevado, cubierto con bóveda y construido con grandes sillares de piedra sin escuadrar, se encontró hundido en el interior de la nave. La duplicidad de muros a los dos lados de la nave se podría explicar, tal vez, por la necesidad de sostener esta pesada estructura. El baptisterio está situado en el extremo nordeste del edificio con una pila escalonada de planta de cruz y un enlucido sólido. La cámara está pavimentada con opus signinum y sus paredes enlucidas y pintadas. Algunas de estas pinturas se pudieron recuperar, comprobándose que la mayor parte estaban llenas de grafitis en latín y griego. 124

En el interior de la iglesia se han localizado cinco cámaras funerarias con tumbas cubiertas de losas de opus signinum. Se ha recuperado una cantidad considerable de restos arquitectónicos: pilastras, columnas, capiteles y basas. Del mobiliario litúrgico se recuperaron dos fragmentos de una misma mesa de mármol, posiblemente de altar. Entre los objetos encontrados destacan una cruz de piedra, una cruz de bronce que debía de pertenecer a alguna cadena o elemento de suspensión, y dos joyas de pasta de vidrio. También se localizó un sarcófago romano de piedra que se conserva en el Museo de Menorca.

125

Este libro no podrá ser reproducido ni totalmente ni parcialmente por ningún tipo de procedimiento, incluidos la repografia y el tratamiento informático, sin la autorización de los titulares del copyright. Todos los derechos reservados en todos los países. 126