Conferencia Internacional Sostenibilidad y Competitividad en los Destinos Turísticos Vacacionales

junio

15 junio

CONFERENCIA INTERNACIONAL

SOSTENIBILIDAD Y COMPETITIVIDAD EN LOS DESTINOS TURISTICOS AUDITORIO INFANTA LEONOR ARONA (ESPAÑA)

N IO M UN MO D RI

L IA

PA T

Under the patronage of

ER

CON EL APOYO DE

F U N D A C I Ó N CANARIAS

#STDARONA17 SUSTAINABLEHOLIDAYDESTINATIONS.COM

AG

E • P AT R IMO

World Heritage

I

N

W O R LD H

EM O ND I AL •

•

IT

United Nations (GXFDWLRQDO 6FLHQWL¿F DQG Cultural Organization

Jueves, 15 junio 2017 SESIÓN INAUGURAL

09:30-10:00

Ayuntamiento de Arona Instituto de Turismo Responsable Organización Mundial del Turismo (OMT) Secretaría de Estado de Turismo de España (Segittur) Secretaría de Turismo (México) Gobierno de Canarias Cabildo de Tenerife 10:00-10:30

LECTURA INTRODUCTORIA: LOS DESTINOS TURÍSTICOS EN EL AÑO INTERNACIONAL DEL TURISMO SOSTENIBLE PARA EL DESARROLLO. Yolanda Perdomo. Directora de Miembros Afiliados, OMT.

Pausa Café

10:30-11:15 11:15-12:30

MESA REDONDA 1: LA SOSTENIBILIDAD COMO FACTOR DE POSICIONAMIENTO Y COMPETITIVIDAD EN LOS DESTINOS TURÍSTICOS Moderador

Cipriano Marín - Consultor, UNESCO.

Key Speaker

Fernando de Pablo Martín. Presidente, SEGITTUR María Teresa Solís Trejo. Subsecretaria de Planeación y Política Turística, SECTUR México (México).

Glenn Mandziuk. President and Chief Executive Officer, Thompson Okanagan Tourism Association (Canadá).

Alexey Borisov. Chairman, Executive Committee of World Federation United Nations Associations (Rusia).

Herbert Hamele. Chairman, Destinet / Ecotrans (Germany).

Panelistas

MESA REDONDA 2: LOS DESAFÍOS DE LA SOSTENIBILIDAD EN LOS DESTINOS TURÍSTICOS

12:30- 13:30 Moderador Key Speaker Panelistas

Natarajan Ishwaran. HIST-China-UNESCO. Motti Essakow. MD & Co Founder, Rythms by Design (UK).

Chiara Ronchini. Project Manager | Scotland’s Urban Past | Heritage Directorate, Historic Environment Scotland (UK).

Ainhoa Raso. Consell de Formentera Anabel Rodríguez. Directora Ejecutiva, Fundación para la Economía Circular.

Tatiana Alemán. Directora Técnica, Accesibilidad Universal, Turismo y Cultura (PREDIF) Joaquin Araujo. Ambientalista y divulgador.

15:o0- 15:30

MONÓLOGO: Aarón Gómez

15:30- 16:45

MESA REDONDA 3: PROMOCIÓN Y MARKETING DE LA SOSTENIBILIDAD: LA VISIÓN DE LOS MERCADOS Moderador Key Speaker Panelistas

16:45-18:00

Juan Antonio Menéndez Pidal. Vice-president, Instituto de Turismo Responsable.

Stephan Busch. President, Travel Bridge GMBH (Alemania).

Alice Ford. CEO, Travganic (USA) Per Gunnar Hettervik. Senior Consultant, NCE Tourism Fjord Norway (Noruega).

Héctor Fernández Manchado. CEO, Sociedad de Promoción Exterior de Lanzarote..

Carmen Batista. Destination Manager para Tenerife, La Palma y La Gomera deTUI Destination Services, TUI. Daniela Otero. Presidenta, Skäll Club Internacional

ARONA

MESA REDONDA 4: GOBERNANZA E INNOVACIÓN ORGANIZATIVA EN LOS DESTINOS TURÍSTICOS SOSTENIBLES Moderador

Luigi Cabrini. Presidente, Consejo Global del Turismo Sostenible (GSTC).

Key Speaker

Javier Gallego. Ex.D.G. de la Fundación OMT.Themis.

Panelistas

Amaia Celaya Alvarez. Urban Resilience Specialist, ONU-HABITAT. Nerea Melgosa. Concejala de Empleo y Desarrollo Económico Sostenible, Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz.

Antonio San Blas. Director Ejecutivo, Reserva Mundial de la Biosfera de la UNESCO-La Palma Eduardo Parra. Universidad de La Laguna

junio

16 junio

CONFERENCIA INTERNACIONAL

SOSTENIBILIDAD Y COMPETITIVIDAD EN LOS DESTINOS TURISTICOS AUDITORIO INFANTA LEONOR ARONA (ESPAÑA)

N IO M UN MO D RI

L IA

PA T

Under the patronage of

ER

CON EL APOYO DE

F U N D A C I Ó N CANARIAS

#STDARONA17 SUSTAINABLEHOLIDAYDESTINATIONS.COM

AG

E • P AT R IMO

World Heritage

I

N

W O R LD H

EM O ND I AL •

•

IT

United Nations (GXFDWLRQDO 6FLHQWL¿F DQG Cultural Organization

Viernes, 16 junio 2017 MESA REDONDA 5: EL COMPROMISO DE LAS AUTORIDADES LOCALES Y LA PARTICIPACIÓN

09:00-10:15 Moderador Key Speaker Panelistas

Angel Díaz. Advanced Leisure Services CEO. Biosphere Catalunya Albert de Gregorio. Gerente de Empresa y Turismo, Ayuntamiento de Barcelona.

Marco Aurelio Pérez Sánchez. Alcalde, San Bartolomé de Tirajana, Asociación Municipios Turísticos.

Rafael Perdomo Betancor. Alcalde, Pájara, Asociación Municipios Turísticos.

Miguel Rodríguez Fraga. Alcalde, Adeje, Asociación Municipios Turísticos.

José Julián Mena Pérez. Alcalde, Arona, Asociación Municipios Turísticos.

MESA REDONDA 6: EL RETO DE LA GESTIÓN DE LA SOSTENIBILIDAD EN LAS EMPRESAS Y EN EL DESTINO

10:15-11:30 Moderador

Key Speaker Panelistas

Coralía Pino. Jefe de Proyectos, Responsable Sostenibilidad y Eficiencia Energética, Instituto Tecnológico Hotelero.

Liza Agudelo. Planet4People. Biosphere USA and Canadá (USA).

Ignaci Uño. Owner, Twentitú Hostel Xavier Font. Cap de l’Oficina Tècnica de Turisme, Diputación de Barcelona.

Tiago Ferreira. BestCenter. Biosphere Portugal (Portugal).

Fernando Mandri. Integra. Biosphere Mexico (Mexico)

Pausa Café

11:30-12:15

CONCLUSIONES. DECLARACIÓN DE ARONA

12:15-12:45

David M. Pérez. Concejal de Turismo, Ayuntamiento de Arona.

Tomás Azcárate. Presidente, Instituto de Turismo Responsable.

Juan Antonio Menéndez Pidal. Vice-presidente, Instituto de Turismo Responsable.

CLAUSURA OFICIAL

12:45-13:15 Ayuntamiento de Arona Instituto de Turismo Responsable

ARONA

June 15 June INTERNATIONAL CONFERENCE

SUSTAINABILITY AND COMPETITIVENESS IN TOURISM DESTINATIONS INFANTA LEONOR AUDITORIUM, ARONA (SPAIN)

N IO M UN MO D RI

L IA

PA T

Under the patronage of

ER

CON EL APOYO DE

F U N D A C I Ó N CANARIAS

#STDARONA17 SUSTAINABLEHOLIDAYDESTINATIONS.COM

AG

E • P AT R IMO

World Heritage

I

N

W O R LD H

EM O ND I AL •

•

IT

United Nations (GXFDWLRQDO 6FLHQWL¿F DQG Cultural Organization

Thursday, June 15th 2017 OPENING SESSION

09:30-10:00

Arona City Council Responsible Tourism Institute United Nations World Tourism Organization (UNWTO) Secretary of State for Tourism of Spain (Segittur) Secretariat of Tourism (Mexico) Canary Islands Government Council of Tenerife

KEYNOTE: Tourism destinations in the International Year of Sustainable Tourism for Development

10:00-10:30

Yolanda Perdomo. Director of the Affiliate Members of the UNWTO

Coffee Break

10:30-11:15

ROUND TABLE 1: Destination Competitiveness/Sustainability: Position in the Market

11:15-12:30 Moderator Key Speaker Speakers

Cipriano Marín. Consultant, UNESCO. Fernando de Pablo Martín. President, SEGITTUR María Teresa Solís Trejo. Deputy Secretary of Tourism Planning and Politics, SECTUR Mexico (Mexico).

Glenn Mandziuk. President and Chief Executive Officer, Thompson Okanagan Tourism Association (Canada).

Alexey Borisov. Chairman, Executive Committee of World Federation United Nations Associations (Russia).

Herbert Hamele. Chairman, Destinet / Ecotrans (Germany).

ROUND TABLE 2: Sustainable destinations: opportunities and challenges

12:30- 13:30 Moderator Key Speaker Speakers:

Natarajan Ishwaran. HIST-China-UNESCO. Motti Essakow. MD & Co Founder, Rythms by Design (UK).

Chiara Ronchini. Project Manager | Scotland’s Urban Past | Heritage Directorate, Historic Environment Scotland (UK).

Ainhoa Raso. Consell de Formentera Anabel Rodríguez. Executive Director, Foundation for the Circular Economy.

Tatiana Alemán. Technical Director, Universal Accessibility, Tourism and Culture, PREDIF. Joaquin Araujo. Environmentalist and divulger.

15:o0- 15:30

MONOLOGUE: Aaron Gómez

15:30- 16:45

ROUND TABLE 3: Promotion and sustainability marketing: benefits and opportunities Moderator Key Speaker Speakers:

16:45-18:00

Juan Antonio Menéndez Pidal. Vice-president, Responsible Tourism Institute.

Stephan Busch. President, Travel Bridge GMBH (Germany).

Alice Ford. CEO, Travganic (USA) Per Gunnar Hettervik. Senior Consultant, NCE Tourism Fjord Norway (Norway).

Héctor Fernández Manchado. CEO, Exterior Promotion Society of Lanzarote.

Carmen Batista. Destination Manager for Tenerife, La Palma and La Gomera by TUI Destination Services, TUI. Daniela Otero. President of Skäll Club

ROUND TABLE 4: Participatory governance in sustainable tourism destinations

ARONA

Moderator Key Speaker: Speakers:

Luigi Cabrini. Chair, Global Sustainable Tourism Council. .

Javier Gallego. Former CEO of the Themis-UNWTO Foundation.

Amaia Celaya Alvarez. Urban Resilience Specialist, ONU-HABITAT. Nerea Melgosa. Councilor for Employment and Sustainable Economic Development, VitoriaGasteiz City Council.

Antonio San Blas. Executive Director, UNESCO-La Palma World Biosphere Reserve Eduardo Parra. University of La Laguna

June 16 June INTERNATIONAL CONFERENCE

SUSTAINABILITY AND COMPETITIVENESS IN TOURISM DESTINATIONS INFANTA LEONOR AUDITORIUM, ARONA (SPAIN)

N IO M UN MO D RI

L IA

PA T

Under the patronage of

ER

CON EL APOYO DE

F U N D A C I Ó N CANARIAS

#STDARONA17 SUSTAINABLEHOLIDAYDESTINATIONS.COM

AG

E • P AT R IMO

World Heritage

I

N

W O R LD H

EM O ND I AL •

•

IT

United Nations (GXFDWLRQDO 6FLHQWL¿F DQG Cultural Organization

Friday, June 16th 2017 ROUND TABLE 5: Commitment of local authorities and upstream participation processes

09:00-10:15 Moderator Key Speaker Speakers:

Angel Díaz. Advanced Leisure Services CEO. Biosphere Catalunya Albert de Gregorio. Manager of Business and Tourism, Barcelona City Council Marco Aurelio Pérez Sánchez. Mayor, San Bartolomé de Tirajana, Association of Tourist Municipalities.

Rafael Perdomo Betancor. Mayor, Pájara, Association of Tourist Municipalities.

Miguel Rodríguez Fraga. Mayor, Adeje, Association of Tourist Municipalities.

José Julián Mena Pérez. Mayor, Arona, Association of Tourist Municipalities.

ROUND TABLE 6: Challenges facing sustainable management of tourism business and destinations

10:15-11:30 Moderator Key Speaker Speakers:

Coralía Pino. Project Manager, Responsible for Sustainability and Energy Efficiency, Hotel Technological Institute.

Liza Agudelo. Planet4People. Biosphere USA and Canadá (USA).

Ignaci Uño. Owner, Twentitú Hostel Xavier Font. Head of the Technical Office of Tourism, Diputación de Barcelona.

Tiago Ferreira. BestCenter. Biosphere Portugal (Portugal).

Fernando Mandri. Integra. Biosphere Mexico (Mexico)

Coffee Break

11:30-12:15 12:15-12:45

CONCLUSIONS AND CLOSING REMARKS: ARONA DECLARATION David M. Pérez. Councilor for Tourism, Arona City Council.

Tomás Azcárate. President, Responsible Tourism Institute.

Juan Antonio Menéndez Pidal. Vice President, Responsible Tourism Institute.

OFFICIAL CLOSING

12:45-13:15 Arona City Council Responsible Tourism Institute

ARONA