de Mallor ca
Playa de Levante
servicio de atención al turista extranjero
centro municipal torrejó. Plaza de canalejas, 1. Tel.: 966 812 334 / 966 809 870 email. benidorm.sate@policia.es
horario / schedule / calendrier / planen / РАСПИСАНИЕ lunes a viernes / monday to friday: 09:00 - 21:00 h. fin de semana / weekend: 10:00 - 14:00 h.
service for foreign tourist assistance office service d’acueil des tourists étrangers anlaufstellen für touristen aus dem ausland
СЛУЖБА ПОМОЩИ ИНОСТРАННЫМ ТУРИСТАМ
Cas
telló n
P
Av. d e
lmería
Filipinas
Avenida
Avenida de
Av. de A
Cuenca
Pip a
Murcia
Avenida de
Romero Av. de Em ilio
Avenida de
M. Mig uel Martore ll
a
am
Av. Bilbao
ar av a
La
s
Rioja
Herr ería
I ei Ja um e ll
nid ad el R
Av e
ed
Av. Repú
olombia .C Av
M
Al
na B
ari
Av .M
Ov ied o Gi jó rca n Aló s Llo ice nte Av .V
aix
a
Av.
Av. de Benissa
ias tur o
adrid
A именно
• Составление заявления в Полицию. • Блокирование кредитных карточек. • Контакт с посольствами и консульствами. • Попытка найти и связаться с родственниками. • Необходимые действия для последующего возможного нахождения утраченных документов и вещей. • Психологичиская помощь в случае необходимости. • Туристическая информация.
F
ied
n
Av. de Calp
a Ju
áneo
Av. de M
Playa Mal Pas
. Av
editerr
or
del M
ad
Gerona
lB
ral
mi
l L’A
am err
Av. d’Alcoi
21
Avenid a
de Av.
lD
Festilandia
Lepanto
Ibiza
39
de
diterráneo
P
Jaén
ida en Av
As
y
Avenida de Europa
Ov
Kenned
ca or Ll
aja res
an Ju
Avenida del Me
os
lej
ncia Vale
e ér
.P Dr
a rc
lo zL
Av. Dr. Orts Llorca
m
Ga
zA
Playa de Poniente
bo
o
nt
a er
p
Es
Del M a r
tera
íne
Paseo arre d e la C
Em
t ra st ne
P
ño
rtu
O
Fi
P
Mercat
rt Ma
benidorm
La Biga
s
a
Iris Arco
milla
o ili
Ví
P
Roc Sant lma La Pa
e Co
afa
ués d
Veran o
Plaza SS.MM. Reyes de España
Ruz
Marq
P
.C Av
ixà Flu
P
r Mirado
á
rno
ra ave Prim e ra igü l’A de e L’Aigüera d v.
m
tuño
Uruguay Служба Оказания Помощи ИностранномуAv.Туристу (SATE) это бюро Полиции, целью которого является предложить туристам нашего города индивидуальную помощь в ola Españ rmada случае,Av.если de la Aони оказались жертвой уголовно наказуемого нарушения или пострадали от какого-либо другого аналогичного инцидента.
P
vie
arc
na
Av .N ica r
A
Tomás Or
o
ona Bay rdo ca Av. Av. R i Pa
Av. de los Almendros
se
rú
as ur
coni ar M
Pa
Ho n d
ua ag
G. Nava
ay
La Cala
Pe
i
laça de
Tib
e
ia
es
és
il Av
liv Av. Bo
d Pr e n
42 17
s aró Vin
ajuntament
35
rtal Mu Av.
rm nido
P. de las
Aig
21
Luis Tiendas les s e çan
sto
D’
ntBe Av. Mo
tina
e
Данная помощь предоставляется Национальной Полицией и персоналом специализированном в туризме. Туристу помогут составить заявление в Полицию и в других необходимых формальностях, вытекающих из создавшейся ситуации:
er nd nta Sa ea Alt
o Vig i el P sd lfà L’A s üe
la Joiosa
Vi Av. de La
greo
lta
a Argen blic
ragu
II
a
10 38
Av. M a rina A
Что такое “SATE” в Бенидорме? Av. de Xixo
ablo
1
Av. de Cu ba
Pa Av.
an P
nar l Pi de
Costa Rica
Ju Av.
Av. Vicente Pérez Devesa
Av .d
o
las mapo Las A ucenas z Las A