OLO
A. PIN ET TI
VIA PIETRA
VIA
IOR ITA
TO
TTO RZABO
RE T ZA
VI A M A
RE
ES A
G. C
VIA GH IRA RD ELL I
VIA
ELES TINI
RE CE SA G. VIA
VIA BRI
GO
VIA G. LON
VIA A. DA ROSCIATE
I AR D SU AN FO RT E GI VIA
VIA
TA VIA TORRET
MA ZZ I
ZO NI R IZ OF
DO R
TEO VI A
LI OVE L
VIA N
PP
CAL EPI O O
P.ZA SANT’ANNA
BORGO PALAZZO
GE LO
VIA
MA
I
DIV ISI O
G
VIA M
AN VIA
V IA
TTI OR E
H VIA
RIO
DAV ID
ONO
TEB ione Staz (Tram)
LI EL
I
iaria
rrov
e Fe
on tazi
S
8
VIA A. D A
PA LA ZZ
CA
BO RG O
NE
VIA
NT INA TR I DE
UC
I CIN
BO NO
E
VIA
VIA DEI C
VI A
DE LL
AZ
CA F
A. GHEZZI
ON AC
DE LL
A. PIN ET TI ND IS
LE
A. C AM ERO NI
VI A
I EI
MA SO N
VIA NO
. D ’A LZA
VIA G VIA
PIE
TR
O
L. P ALA ZZ
PA LE OC AP A
VIC.
RNARDINO
ON I G. VIA
VI N AD AZ ASTR EL ZU O RR O
O
B AN CAL
E GN
TON INO VIA SANT’AN RO AZZ A
AN L
AN TO MA SO
VIA SOLATA
O
SSANDR NT’AL E VIA S A
VIA L APAC AN
NULL O
VIA MANARA VIA S
PAV ENTA
ENER A
VIA G VIA F .
VIA S
AZIO
PA N CR
SAN
VIA
. LU PO
VIA M
G
CI LBRI C LE A .A
IL AN O
VIA M
A POLON I A RI I N
LEGION
VIA DE I
V EL A VIA V.
VIA DEI GALLIARI
VIA SA N
O
AN DR
FIL
ZI
IA AN TA LU C
VI A
VIA SAN BE
DON
M IN
G.
VIA S
NOVEM BRE SA NP AO LO PIA Z
ZA
LE
VIA S AN L OREN ZO
VIA T ASS IS
DEL L VIAL E
NI
DO N
VIA
GI O
VIA 4
O
MAPA
A IES CH VIA
SS
OL I AT AR GR VIA
24 MA G
VIA
INO CO L
MI
EM
VIA DEL PA R ADIS
STAT UTO
LLO
VIA D E
VIA VIA TO TI
ONI FANT
MO R
ORTO LANI E GL I LO D VICO
ZO
ERGAM O
I
ne zio e Sta toline Au
A
VIA C. GOLDONI
. VIA A
VIA BR .B
ONIA
VIA CIFRONDI
I
E
NI
NEE LON ALLO VIA TTAL
TE
A
S. I P. OD RG LA
URA
DE
RA
PASEANDO ENTRE ARTE E HISTORIA ZIO NE
MA ZZ
LIA
EFAL
IO
VIA
ATB LINEA 1 PIAZZALE G. MARCONI
Carabinieri
DI
IAN
U NE J ISIO DIV
I DI C
N ZO MA
S AN
i
E
F
B VIA
i
Centro Congressi Giovanni XXIII
O OL
I ON RN I OL A .N
VIA
IO GAR GAL L DE
VIA
ARTIR VI A BO A
LUS
PIAZZALE DEGLI ALPINI
FO
RGO PALAZZO
EV AN
VIA M
I MA
LO
V IA
V
E NG IA A
FO RO
NI C
SI ODUS VIA C
VIA
I TU
RATA
O
N NA
MA GG
INI ELL
OL O DD L’A
TIN PITEN
O MAD
IA
VIA
ALBANI
. VIA A
I VIA C. BATTIST
VI A
. D’A
OM ON AB
G. M
L DE L
I
CO CES
ER LL GA
VI
AN AS
OLI
Urban Center
7
AST .C
VIA N. SAURO
VIA B O
FE AF
RAN S. F VIA
VI
6
LO
AM
PA GL IA
NI DO NA DO NI V IA PPA O O ST LIN A. SA VIA CA
AR CL
I
UID O
PIGN O
VIA
VIA
C PAS VIA
O ZAG FAN
SC OT T
EG
ON I
I ZZ
ELLI
VIA
GIO
VIA
SI PAS
O AM EC L E I BR GA VIA
GALL 1 Porta Nuova ICCIOLL I
GH IS L
AN Z
C
D VIA
N G IO VANNI
RE AT
e Prefettura
III
AG I OR
O SA
D TRA
V
3
AS Provincia T. T di Bergamo IA
XX
VI
ABO TIR VIA
UR A IN
C ON
Chiesa S.Bartolomeo
NI
E NAT MBO
VI A
PIAZZETTA S. SPIRITO
SO
M ARA VI A T
T SET XX A I V
VICO L
TA ET AB
DE
AN IO V
A
I
LE M
VIA
VI A
N BRU
SA NT .D EL
V IA
LARGO DEL GALGARIO
Chiesa S.Spirito
Teatro Donizetti
I SCH
O RN
E
E
BORGO SANT’ANTONIO
4
NE RO PIAZZA CAVOUR 2
PIAZZA G. MATTEOTTI
VI A
LE
U LT VO
VIA MAGLIO DEL RAM
O
IS EL TA SAN VIA
O ELL RAD
S
I
B
N VIA
SA LIT A
GAMO DA BER
I ION BA
CO OC BR P VIA
videocomp.it
VIA A. VIA
LO VIA PIGNO
E
NI
L
IO BA
ÑO A SP
VIA
S. PAS
VIA
Parco Marenzi
DI
G PA PA LE VIA
PI
VIA
Polizia Locale
E BR EM
ROS SEL LI
BORGO SANTA CATERINA
Palazzetto dello Sport
Parco Suardi
Parco Caprotti
TI
5
GRE P
VI A
TIE EN
D. PI
VIA
PIAZZALE E. TIRABOSCHI
BORGO PIGNOLO
V
AN IG I RT A IP
T LO BE
VIA G .
I
O RG
4
OZZ A
Clinica Palazzolo
LA
3
CAR R
Centro Piacentiniano
Comune di Bergamo
GNOLI
PIAZZETTA DEL DELFINO
LO EL
2
AS RN CO
1
DEI
O
Protejamos el ambiente usando papel FSC®
VIA
A
ZI
DE N GAU VIA
O CHI
VIA W W.. VON VON GO OETHE ETHE
IO UB AS EP
VIIA AW W.. VVON ON G GOET OETHE
VEC
Servicios de utilidad pública
A IL
Green Way del torrente Morla
I
R SCU VIA
L’ERA
MA N VIA OS
VIA DEL
CA AS AT
VIA
O TIN BOPiazza A S Dante VIA 37
GALLERIA 15 V IA CRI S. MARTA 14 SPI Chiostro
FUR O
HI
43 Sala Piatti
A TR
A RC
VI A
E TR
I
SOLA
V IA Z
O
ALM J. P
LORETO
GGI
VIA
41 Palacio Terzi
VIA M. DA C ARAVA
OR
Piazza Pontida
LARGO CINQUE VIE
VI
E AP
ER EV PP E IUS
“Galleria Arte Moderna e Contemporanea”
IA Chiesa Palazzo 6 PIGN NI OL S. Bernardino Agliardi V AN Museo GIO 5 N Bernareggi SA
S.Marta
G EN AR QU
40 Fuente del Lantro
VIA B
VIA
39 Palacio Moroni
VIA B. ZEND RINI
TTI GHEETTI OGH 38 Iglesia de San Michele en el Pozzo Bianco VIIAA F. CO
R
TO
ROTONDA DEI MILLE
LARGO N.REZZARA
RI 13 PIAZZA PONTIDA
BORGO SAN LEONARDO
SAN BENED O E TT RI
OM
VIA MANZÙ
PE LA
NI MI
Polizia locale
VIA F. COGHETTI
37 Plaza Dante
42 Lavadero
VIA BROSETA
VI PIAZZA DELLA LIBERTÀ
VI
VIA SANT’OR
G VIA
CO
R LE
VIA A. GRAMSCI
E ELL
AS
NT MO
VIA
DO
36 Teatro Social
SI
C. ON
EL AZ
VIA
35 Museo Cívico de Ciencias Naturales "Enrico Caffi"
LLO G. RIIL
CH I
VIA
ABRUZZI
VIIAA Donizetti 33 Casa natal de Gaetano
IAN
IS
Parco F.lli Locatelli
ZA
TR MA
VIA A. DIAZ
BORGO SAN TOMASO
E LVIA
MB
VIA
VIA G. GARIBALDI
TO DOT
TA OSEETA RO BR
I
Parco Diaz
32 Iglesia de S. Grata Inter Vites 34 Museo Cívico Arqueológico
I
Istituto Matteo Rota
VIA DEGLI
P.LE DELLA REPUBBLICA
A TT BO
LO D VICO
DEI
Impreso en junio de 2013
D VIA
O OL V IC
EL ÈD S O 29 Las cañoneras de San M Giovanni IA 30 Huerto BotánicoV“Lorenzo Rota”4 2 31 Castillo de San Vigilio VIA 28 Museo de Donizetti
LL
27 Duomo – Museo y Tesoro de laBRCatedral
E AT
VIA A. DIAZ
OC
O OL
U AL AT G I BR
HI VIA CUCC
26 Basílica de Santa Maria Maggiore
VIA II
25 Capilla Colleoni
H
SCALETTA DI S. ALESSANDRO
Clinica Castelli VIA G. MAZZINI
VIA G. MAZZINI
I
PI
VIA
20 Piazza Vecchia
VIA DELLA NOCA
GAMeC
LB IN I
AIG Ostello della Gioventù
VIA DEGLI
EA
LE UE
VIA HE LVETIA
19 Torre di Gombito
GALLERIA CONCA D’ORO
AN
I
NSERI
ST AT UT O
PIA L. ZZAL VIA GOISIS E G. C RES CEN ZI
RG BO VIA
PIAZZALE OBERDAN
8
RA
NT MO IV A VIA E ZIO
LARGO DELLO SPORT
Stadio
AN OS
9 PIAZZA CARRARA
11
IGA RTVIA O L E
ACCA
Accademia Carrara
7
EM
NDO
N. N ADI
INA TER TA C A
PORTA SANT’AGOSTINO
VIA
I
A
P.LE SANT’AGOSTINO TA N I DI P
VIALE VITTORIO EMA N U
A.L
MIN I
S DI
VIA F. BAR
Parco S. Agostino
Baluardo San Michele
VIA
R OS
VIA
A
PIAZZALE OLIMPIADI
Lazzaretto
VIA
Cannoniera di San Michele
C
A LE LIT T’A A SA VI
OLI
S VIA FAS
TO DEL LAZZ A R ET VIA
I PP LU TA I R SS I PO RA ZAR A. G A I . V S.P NAZ VIA .B. G V IA
TA ET AL
RIO TO
GR NE VIA PA
18 Museo Histórico – Ex convento de San Francesco
OX 22 Palazzo della Ragione CENZ (Campanone) – Museo Histórico de la Edad Véneta INNO IN A 23 Torre Civica I IA V – El siglo XVI interactivo 24 Baptisterio
VIA
N SA
A ORT
Stazione funicolare
PORTA S. GIACOMO
N LIA VIG VIA
OGN
VIA R ISMO
VIA DE LL O
38
Chiesa S. Michele al Pozzo Bianco
ATB LINEA 1
VIT
TO RIN O
VIA
Clinica S. Francesco
VIA ALLA ROCC A
LE
VIA
P VIA
P.LE BRIGATA LEGNANO
VIA
TO
EL RECORRIDO AZUL
21 Biblioteca cívica Angelo Mai
12
CCHIA
15 Centro Piacentiniano
G
IS SS TA
TA TU
14 Claustro de S. Marta
17 Rocca – Museo Histórico de la Ciudad, sección del siglo XIX.
VIA
BO L
R BE
A
VIA
P. VIA
10
ROCCA 17
Mura Veneziane
O NE TA AT
E UCIA V TA L SAN VIA VIA
18 P.ZZA MERCATO
CARLO
LO S
13 Plaza Pontida
16 Piazza Mercato delle Scarpe
21
A
Parco delle Rimembranze
N VICOLO SA
DE L
EX OSPEDALE
Funicular para città alta
YR MA
12 Las murallas y las puertas
IVOL
S.
11 Las cañoneras de San Michele
F
V IA
VIA
VIA
VIA 10 Complejo de S. Agostino
E
T COS
OR AT LV
FR AN K
O SP
NTO . MA
Complesso S. Agostino
OM BIT Palazzo O 39 Moroni 42 Lavatoio PIAZZA VIA 16 A. V VIA PORTA DIPINTA ITA PIAZZA MERCATO LI L. ANGELINI DELLE SCARPE VIA G. DONIZET TI PIAZZA ATB 3 ROSATE Polizia locale Palazzo Terzi 41 OMO URA IAC EM ELL D E A OS VIAL VIA R
SEN NDER .C. A
9 Academia Carrara
LARGO G. BAROZZI
SA
EO
6 Museo Diocesano “Adriano Bernareggi” 8 GAMeC (Galería de arte moderno y contemporáneo)
A
SC EN ZI
VIA DELLA FAR A
Fontana del Lantro
i
S.
5 Iglesia de San Bernardino
VI
AC
E NT PO
RE
. LORE ZO N
DEL FIENO 23 22 24 25 PIAZZA 19 DUOMO VIA 26 27 G
H VIA
VIA
4 Iglesia de Santo Spirito
7 Palacio Agliardi
EM UR
G.
G VIA
A HI RC
GRE E
Baluardo San Lorenzo
VIA R
36
EA RM I
TA AN
3 Iglesia de San Bartolomeo
28 LE DE LL
LLA P. S
PIAZZA VECCHIA 20
TR
AS ILL
2 Teatro Donizetti
C.C AT TA N
V IVA
E
1 Porta Nuova
VI A
R A.
Urban Center
Piscina Comunale
VIA
O
VIA
40
VAG INE
AR Sala Piatti EN A 43
VIA
EL RECORRIDO ROJO
L. MASCHERONI VIA B. C OLL E ON I O HI C C VE SA L VIA
VIA
LISTA MONUMENTOS LEYENDA
VIA
VIA
TA
VIAA
TED E SCH IN INI
S. S ALVATORE
E
SAN
MOR
A VILL VA
LE
VIA
29
VICOLO DEL PARADISO
. RI
SC AL ET TA DE L
A VIA
D
AZZIN O
Carabinieri
V
A ID ON AIR M A I
G. C
I VAN
OC
CCOLA VIA DELLA BO
35 P.ZZA
LO B RO Baluardo San Giovanni
PORTA GARIBALDI (PORTA DI S. LORENZO)
CITTÀ ALTA
VIA
SCO RL
LT
PIAZZA DELLA CITTADELLA 34
Parco la Crotta
I ARM TRE
VIA
O TAN FON
E C. B
PORTA S. ALESSANDRO ATB LINEA 1 LARGO COLLE APERTO
DRO SAN LES
VIA
SALITA DELLO
BORGO CANALE
VI A
AY DEL MORLA NW
NO OR
Stazione funicolare
V 32 IA BORGO CA VIA D NA EGL I OR LE TI 33
LE ANA GO C R O VIA B
C
R V IA
10
CONCA FIORITA
I
Campo Utili
VALVERDE
VIA
ORN O STRADA CONTRADELLO O ORN SUD
A.
N RA TU
ORTO BOTANICO
SCALETTA COLLE APERTO
D SU
SUD
C LE AL
30
VIA VIA
DI
V IA
A .R
VIA
BA
RA
RO ND SA
G
VI A
A RN BA
MU
ES ’A L NT SA
I EID EL S A
A.
R AMI
O VIA S O T T
NE ZO AZ L R
V IA
VIA MAIRONI DA P ONTE
TANTI NO BE LT
CA VA G SAN VIGILIO NIS
O
Monastero di Astino
9
NE
E
VIA FE LIC E
VIA SAN VIGIL IO
SC
8
INI MP
VIA
RD
VIA CO S
Castello di San Vigilio 31
7 Monastero di Valmarina
Parco dei Colli di Bergamo
Parco del Castello di S. Vigilio
O LL
6
E LV VA
PIA AL VIA
A
B
5 VIA
ETA GN
BERGAMO - ITALIA
4
NO
VIA
3 VIA CASTA
VIA
2
VIA S
1
9
10
DE PR ET IS
N ALB E
B. B ERE NSO N
MO NTE
VIIAA
CIRC ONV ALL
RA NT E VIA
OLIISS
VIA G VIA V . C AB ESP OTO UCC I
LEN GA SPA EE
VIA
P. B R
VIA DAS T
HAN DI
AG ERA
A CLE MEN TIN ELL A VIA D
VIA G
OR N
E ON ALE CC BO DI TTO DO VIA
TE C
VIA TA LPIN NO
PIA VE VIA
AD IG E
AR
NO
TE V
BR EM B OG LIO O
ER E
O
VIA
VIA
ISO NZ
I
VIA
VIA
VIA
P. IS ABE LLO VIA TE FIL AR E
NI
A.
VIA
G.
BI A NC O
V IA
VIA IA BOCCALEONE
MO NT
EF ER
VE N EZIA
LI
E. P
VIA
A. P O NC HIEL
VIA
IROV ANO
VIA M
VIA
LLI E VA NE D AZIO
ARL O AFA SS I
VIA C
VIA
NO VIA
BO
ELL
I SER ASS
EPIO
MA I O GE L AN
NGA
VIA
MA RO
VIA GIO AG
VIA G. ZANCH I
I ZANCH VIA G.
NICA VIA ZA
ON IZE
VIA
TIC INO
SERIATE CO
RS
DI LO OL
VIA
OD
EL
LA
G
PA D
AN
IA
C B.
IAV
E
H
RI
SO
ES
NT
BRESC IA-VEN EZIA TRADA A4 (E6 4) TO RIN
O
VIA
VIA B
VE
CA
IO
MAS
VIA LA DEL P
VIA
EROP ORTO STRA DA A4
P
AUTO
CRE
VIA
DI
5
O AM
G ER
VIA A
AR OP
4
NIZ DO
VE PIAA
3
VIA
VIA
2
R
IN O
ISO
IO GG MA
TI
ET
ST
ER
RT ICO
E
TT
SE
LF
O NZ
NE TO
20
O
LE
VIA
RT IN
6
VIA
7
PO
E
R MB
MA
ICO PORT
VIA
RIA ST LE IND U LO
TO R
STR
PA O
SO
VIT
EZZAN
ADA
COM
UNA
AMP I
LE
DEL
SAN
LE
VIA ST
CAP
RE
GIOV ANNI
I ZIG NON
VIA C
N
24
VIA MADONNA DEI CAMPI
VIA
VIA MORALI
VIA PENNUCCHETTI
ENT O
SA
VIA
VIA
TAG LIAM
O
VIA
VIA
AN
Hospital Papa Giovanni XXIII Piazza OMS – Organizzazione Mondiale della Sanità, 1 Tel. +39 035 267111 www.hpg23.it Guardia Médica – Bergamo Via Croce Rossa, 2 – Tel. +39 035 4555111 SOS: Número Único Emergencias: 112
P Aparcamientos
Feria
Iglesias
TEB
Escalerillas
Ferrovía
Parada de TAXI
Funicular
WC
Autopista
Punto de información
Carretera comarcal Carretera de circunvalación
A ASC EM CR
ZZ
STE
I
TO
AU
A
R ST
RA
N
E LIL GA
OCE
PE
SA
O - TR IE
VIA
ANT A CR
-
VIA
1
VIA S
NO
I NO OR LA ) T MI (E64 A4 DA
VIA
TURISMO BERGAMO Aeropuerto de Bergamo Orio al Serio – llegadas Tel. +39 035 320402 orio@turismo.bergamo.it www.turismo.bergamo.it Consigna Aeropuerto / Autostradale llegadas Tel. +39 035 318472, www.orioaeroporto.it Consigna Bergamo / Eco Rent c/o Urban Center Tel. +39 035 5293888, www.depositobagagli.it Grupo Guías “Città di Bergamo” Tel. +39 035 344205 www.bergamoguide.it Guías turísticas AGIAT Tel. +39 035 262565 www.agiatguidebergamo.it Guías turísticas “Bergamo Su & Giù” Tel. +39 035 234182 www.visitbergamo.info Guías no inscritas a asociaciones www.turismo.bergamo.it
VIA
I
E
ST
IE TR
INFORMACIONES Y ACOGIDA TURÍSTICA (I.A.T.) Bergamo Bassa, V.le Papa Giovanni XXIII, 57 – Urban Center Tel. +39 035 210204 turismo1@comune.bg.it, www.comune.bergamo.it INFORMACIONES Y ACOGIDA TURÍSTICA (I.A.T.) Bergamo Alta, Via Gombito, 13 (torre di Gombito), Tel. +39 035 242226 turismo@comune.bg.it, www.comune.bergamo.it
LEYENDA
AUTOS VIA
SERVICIOS TURÍSTICOS
NÚMEROS ÚTILES
24 M
A ANICC VIA Z
CO RR EN TI
OC A OC
PIZ Z VIA
CA RL O
E GHIS LAND I VI A V ITTOR
TA VIA TORRET
VIA A. D A
CAL
NT INA
RID E
ION ET
DIV IS
VIA
NICA VIA ZA
NE VIA GE
NG RA LA
V IA
VIA
A.
CH ET TI .R ON
EL LA
DO NG
AN NZ BI A VI A
SE RA SS I
UA RD I
FO GI AN VIA
VIA
D A VE ZZ
VIA
GO VIIA G. LON
VVIA IA AA. DA R ROSC OSCIIATE
FO RT ES UA RD I GI AN
VIA I MA ZZ
V
VIA MA DO NN AD ELL AN EVE VIA CA PP
VI A
RE ESA
G. C
VIA
VIA DEI CE LEST
G. C
VIA
ZO NI
TEO DO RO FRI Z
RT ES
AR ETT O
ZZ
VIA ES
AR E
INI
Z VIA MAAR
VIA
VIA BR
OM AS O
AS AN T
VI ZANCA
VIA ZANICA
VIA LU
VIA
VE NO
VIA
ON WT
IN EIN ST E VIA
VIA
VIA
TIN I
VIC EN LI
FR AT EL
CA
O LIN NE VIA
VIA
VIA
O
VIA MO N
RO PIE T VIA
GIO RG IO N SA
VIA
VIA
EN ET O IO V
CA V. DI VIT TO R
VIA IST O NS
SA VIA
O RS CA
TO N
SA VIA TIN A CO S
IO VIA MUZ
VIA
MA
TA N
ME LI
LB C. A VIA
AVO R UL L DUT IS
E CA VIAAL
SIISS
VIA
ER TO
TI INO
TA D VIA
GH IRA RD ELL I
ME RO NI
VIA A. C A
L E II
N UE
MA
MA SO NE
LZA NO
VIA G. D ’A
AP A
VIA N D AZ ASTR EL ZU O RR O
PA LE OC
AV E NT A
SP
VIA
ZZO LO
VIA SP VIA SA INO ND MA OM ES EN TR ICO ID EL LA VO RO
V IA
RT I L. C O
VIA
VIA
A
EGN O
L. P ALA
DON
VIA
ARDINO VIA SAN BERN
I CORT VIA L.
VIA SAN BERNAR DINO
E. N OVE LLI
O AN L OREN Z
VIA SOL
VIA S
NCRAZIO
VIA SAN A T’ALES S ANDRO
B AN CA L VIC.
RO NI MO G.
VIA O
TT
TIN TO RE
VIA
I SP IN RU VIA
NI OR O .. M VIA G BE T GO VIA LI EL VA N GIO VIA
VIA
RO CC
VIA SANT’A AZZ AR O
AN L
VIA S
VIA
I CH IOD
VIA SO RI VAV AS EP O DO NB
VIA
C. CA NT Ù VIA
A ICC
AR RA RA
VIAA F. CE LES T IN
O VIA C
VIA M
O
VIA DRA G
VIA BE CC AR IA
ILE SI V
LI M
ATE L
LO C
VIA
RI SO VA LVA S
LIC I
TA D
OL I
INO
VIA
LL
AN
IS
PO
. LU
VIA M
N
OS ATE
VIA S A
O
R S AND
I O NTONIN
A A
VIA
DI
CO
LO NT UR A
VIA
VE
FO S
VIA SAN BE RNARDINO
VIA F. N VIA L ULLO APAC AN O VIA MANAR
CE R
LO NP AO SA ZA LE PIA Z
LE OP AR
VI A
I
I
AL FIE R VIA
VIA
ET TI
VIA BA R
NT ’AL ES
I
VIA M ILA NO VIA G ENER ALE A . AL BRICC
A
AR I I N LEGION
VIA DE I VELA
VIA DEI GALLIARI VIA V.
VIA C. GOLDONI
MO NT VIA
A
BO RG
VIA
AZ ZI FIN VIA
VIA VIA D’AZ GR EGL OS IO SI
AV E EC LL DE
IA
NG A M.L. KI
LLI G. B E
G. D
ORIO A AL SERIO
O
VIA O PE L
RI
VIA
F
ILE PR
VIA
MA
5A
ME
A
CI
RU
LU NG
VIN
RG
Fiera
DA
PE
VIA S
S
VIA
I FIL Z
UC NT AL SA
VIA
POLON IA
RE NOVEM B VIA 4
VIA BR .
VI A T O
TI
VIA CIFRONDI
VIA TALLONE
.D
VIA V LE S
VIA T ASS
O
PAR EL
IA
DO N VIA
IO GG MA 24 VIA BERG R AMO
O
GI
AG
4M
’A C
QU IS
DEL LE M URA
VIAL E
A IES
IN . M ZON
CH VI A
ITU ST
E O CANAL VIA BORG
VIA LORETO TO
LLI NCA . RO IA F
EN DE L
M VIA
VIA LORETO
VIA DUNANT
VIA V. BONOMINI
VIA F. ARCANGELI
VIA A. VENANZIO
VIA G. C. ABBA
VIA N. BIXIO
ICE
R SSA VIA CE RO CROC VIA CR LID
I
AT AR OL I GR VIA
NE ZIO
VIA
VIA BASSINI
LAVIST
A
UCCA
E
DESDE EL AEROPUERTO – La conexión Airport Bus desde/ para el aeropuerto es activa todos los días saliendo un autobús cada 20 minutos; el viaje dura unos 20 minutos. Turismo Bergamo – Aeropuerto Llegadas – Tel. +39 035 320402 EN COCHE – Alrededor de las calles de las compras (Largo Belotti, via XX Settembre, Largo Rezzara, via Sant’Alessandro) hay una amplia zona de tráfico limitado . En Bergamo Alta esta zona comprende casi toda la ciudad. En los días festivos el acceso de los coches a Città Alta está prohibido desde las 10.00 hasta las 12.00 horas y desde las 14.00 hasta las 19.00 horas. Con la hora legal el acceso está prohibido también los viernes y sábados desde las 21.00 a la 1.00 horas. Para que le sea más cómodo, le sugerimos que aparque en el área cerca del ex hospital y desde allí se dirija a Città Alta utilizando las escalerillas panorámicas. Policía Local – Via Coghetti 10 – Tel. +39 035 399559 CON TRANSPORTE PÚBLICO – La empresa ATB controla las líneas urbanas y los funiculares Città Bassa y Città Alta -San Vigilio. La línea 1 y 1A, conduce a Città Alta y también se puede utilizar el funicular. En pocos minutos, pasando a través de un túnel excavado en las murallas vénecianas, se llega a la Piazza Mercato delle Scarpe. Si luego desea subir a la colina S. Vigilio se puede coger el panorámico funicular que parte de Porta S. Alessandro (casi fuera de Colle Aperto). ATB Point – Largo Porta Nuova – Tel. +39 035 236026 www.atb.bergamo.it BERGAMO EN BICICLETA – La ciudad y la provincia de Bergamo ofrecen itinerarios de sugestiva belleza. Eco Rent: alquiler de scooter, microcar y coches eléctricos. Piazzale Marconi, 4 (c/o Urban Center) – Tel. +39 035 5293888, www.eco-rent.it Ciclostazione 42 (plaza Marconi - Estación de Bergamo) – Ciclostazione dei Colli (via Valbona, Ponteranica, Bg) – Alquiler de bicis “Prenditempo”, Tel. +39 340 0982887, www.pedalopolis.org TAXI – Radio Taxi: Tel. +39 035 4519090
IM RG
O
VIA
VELLI
A
HIE
2 GO
ZO VN ISO IA P
RE
RD
VIA
LIC
LIG D. A
R LA
O RIS
I
B UB
VIA
I
VIA
RD
P RE
RI
N RO MB VE NO
VE
ICIS
HIE ALIG
E CH AS
VIA VIA
NA
ER
OL
LE VIA
LI
V
TO OR OP
C
C.
A VIA
BO OM
.
O LE
PA OL O
LI
RA
CO
MO
OL
L ATE OC
NI XX III
VIA
VIA
OP A
BO OM
O
PO
VIA
VIA
EU R
TTI
VIA
I ND RA CHI OP AN VIA G. Z VIA NTI
I
VIA
L VIA
IZE
RM
TI
AN NF
BO
ON
VIA
I ON
VI
EL AB
O TIN LA
D G.
LA
VI A
LL E
VIA
VIA P APA G IOVAN
OMB
TI
A
ION
Z
LA
L VA
ON
C CIR
COL
VIA P. RO
NO
AEROPORTO
E ZZ NC LE ZA DE G.
VIA
D
CO RIS
NG LU
I
O
B OR GO P ALA
VIA
LLA TR
A
TT RE
ZAN
ZZO
VIA
A NG
VA
RAZ
LOVERE SARNICO LAGO D’ISEO
VIA
.U
HI
G.
VIA
HE T
VER
ER GH
EL
A INI MP
CAMPAGNOLA
VIA
I IN RL PE
DE
O ELL AST LI REC
C IN PIC
MIG
I GIL
G.
VIA G. D A
VIA
R.
STRA DA D E
LAZ ZO
RO
O PIZZ
INI PAR VIA AS PO V. G LL VIA AC K VIA M. PIA CE NT INI
CO
RGA
OLS TOJ
V IA
BOCCALEONE IA G V
VIA
VIA A. VE
GO P A
N MA
VIA
A OS .R
O EP
NI ZO
A
P
LEV T
CAP ITA NIO
M VIA
G VIA
NO
A
ASL i Azienda Sanitaria Locale
BOR
VIA
LA
GLE
EGIN
M DE A VIA
NO
TEL R
TT
N MA A.
VIA G OLTAR
VIA
E.
.M
TE
O
G.
IO SAV IICCO EN OM
VIA MO N
ENT
VIA
ND
SA
G PA
VIA
N
VIA T R
RO SA
. B.
CAS
E
VIA
IO OR
SA
VIA
RIES T
I
VIA
O
VIA T
VIA
AM
C VIA
VIA
AG MP CA
V.
IN AR SP GA
ATI EI PR
AN
LO O
C Palacreberg
A NG LU
LA
VIA D
AMIL
NE
ZO
G.
CELADINA
A
VIA
A
UG
IO OR
ZZ
O PA LA Z
OLAN
A OS
N ZIO
VIA
RA
BOR G
EMP IO
PRES
CORSO RO
VVIA VAL D’OS SOLA
PE
ELLA
ATB
R G.
N
ALE ONT
FE
ZO D
NO
VIA
LA TA
E VIA
O
VIAA P IZ
GLE
TE AN AM BR
MO
VIA
LA NO
RATTII VIA DEI PR
VI
M
VIA C
RIC
VIA S
P
C.O.N.I.
VIA
O O T AN INI L’OR L TR AL F. DE P E A E
B
A RC BA
CO
CENTRO
I NI
I ER BIV .AM
N
ZIO
LA
AL NV CO CIR
SE CA
NCHI
VIA
VIA ROGGIA R GUIDANA
LE AL
VIA D. G. BIA
VIA
VIA
VIA
EN
O
VIA
NE
O ZZ
C
I FIM TA LA
NA
VIA
BOIT
VID DA
VIA
L VA
A
LIERI BERSAG
CA
ENTA
I
VIA
LDI
VIAA
EM
VIA
RIA
VIVA
O
G. MO RO NI
GL I O RTOLANI O DE VICO L
VIA D ELLO
PA SQ U VIA ALINA SA RIP NM A
AR TIN O
VIA
SU D
O
RN O DE LL AP IG R
STAT UTO
VIA MORATELLI AG LIA EO AL LA LAVIS BEN TA
MA TT
TTA B EL
SCALE
SA N
VIA D
SCORLA AZZINO D SALITA
AS TIN VI A
I P.
OD RG LA
S COR DEL LO SALITA
I NO VIA T O RN I
VIA AST
O
ELLO
VIA
VIA A .
VIA SA LVI
VIA M ONV ISO MON TE C ENIS IO VIA S TELV IO
VIA
SE
G.
VIA
O OD IM AS
TO
PIAZZALE DEL CIMITERO
A MM
.
LARGO DECORATI ALOR LOR CIVILE LO C CIV CIVILE
P
TO
VIA A. DA PREZZAT E
VIA
VALLI SERIANA E SCALVE
VALLI BREMBANA N E IMAGNA A
Cimitero
TOL DI
VIA
CERIOLI
VA LP I
VIA MON TE GAS
AT E
ON IRC
QU
I
VIT
P
G.G.
VIA S
SI AS GR DE
L’A G
VIA DEI
P
BORGO PALAZZO
AVID
CÓMO DESPLAZARSE
B
PA
VIA SANTA COSTANZA
ATI ZZ
M NA
S.
VIA M
MP
RM
P
RO EU
O LE
Istituto Gavazzeni
ZA
F. O
VIA
D
EM B
RA TT I
A
BR
D RA ST
P
DA
I OL RIS
PA LA PIAZZA ZZ SANT’ANNA O
BALSAMO
VIA
LO
M
I TT RA PA PA
RMO E FE
BU
10
EL
NI
O
TTI ORE
O
LI
LLI
CA
FE
NE
IO
IO URIZ
VIA J. DA
EL OR
CH TS ER BA
MP
A TI M SAN
VIA
RO
CENTRO
LI
VIA
VIA
M G.
TU
LLA
ZA NE L
AIR O
CA
NT E
I TO N
N VE ON
VIA
COM
VIA
DE
O RT
ADA
STR
A
AI
I AL MIN
ASS
EB
L UNA
TR O
VIA
IBE
I
COLOGNOLA AL PIANO
FIL
R IO
IF
GRUMELLO DEL PIANO
PIE
AZ
IA BIA V NZA NA
DA
AM O
LIA
NI NZO
AL AV NC
C EL
VI A
TA RO
B. G.
VIA
Vigili del fuoco
I
DUSS
I OL
U NE J ISIO DIV
PIN
ON IA B
LA
LE
VIA
ZI
S.
LL’
NIA
LI C
G. AD EO
A.N
BO RG
VIA D
I ZEN VAZ . GA
TI
E NU
AZ
VIA
DE
O CID
FR AT EL
VIA
NI NO OR
VIA
VIA
. FAN VIA A
.M
D VIA
ZI EN
IA SB LE ZO
AM
O VIA C VIA
R EG
VIA
Z LA MI
VIA
NI C
F
INO
TTI RA BU VIAA
VIA
O RN LTU VIA
VIA
I OD OL
NTINO
I
RT
AUTOSTRADA A4
VIA
P ILIP AF
PP ILI
F VIA
9
IDO
G NE
VO
LINI ORATA TEL OL CAS ADD LL’
ALBANI
. PITE VIA A
VIA C. BATTIST
A OZ
PALTRINIANO
MA
DE
G.B .R AM VIA PIN DE ELL IB AS I T
I ON RID OR OC
MO L
R OR OC
CO
VIA
G
VIA
I CIN UC
VIA
A AN
VIA
RO
IA GG
RL MO
VIA
VIA
MA
IZIEE
CA EC
ZZ
A
VIA VIA
E
I
VIA
N.
VIA N. SAURO V
I RD INA
VI A
I
IO GAR GAL DEL
VIA
VIA
Z ZIZ AR AB D O RIN PA AS
LIO
O TIN
VIA
RD I
P
VI
E AB
8 TES BER
VIA M. GAVAZZENI
o
INE
IO
ss opa
M MALPENSATA
VIA A. MANZI
O
PA ND
AR
S T BO RIE NI ZZATI IA FU V . LU
CA NO V
SIC CA
VI A
MA
CO OS
L IA
VIA
BO
GIO
SP IN
FO RO
VIA
Z
VIA M
sott
.B
VIA G. GAMBIRASIO
VIA
D
VIA
M
N SA
MO OL .L G.P
ELL
’OG
VI
ATB LINEA 1 TAXI PIAZZALE G. MARCONI ia viar erro ne F io z a St
VIA
VIA
G N . MIA SA NI
I
M G. VIA
RG O PALAZZO
PA NEV E
VIA
ne zio ee Sta tolin EB Au zione T) Sta (Tram
A AN
A AR
EI
S LUS VIA
PPIAZZALE DEGLI ALPINI D
LI EL
P
A W. VIA
VIA B O
NIA EFALO I DI C ARTIR IA M A V O NN MAD
FF MA
RIM
O
RA LA
VIA
OR TI
P
LL
C VIA
VA NO
VIA
AI
i
NO BO
LI
IAA M. GAVAZZENI VIA
LI
O
NI DO NA NI DO PA OP V IA ST INO A. SAL VIA A CA VI
G S.
CO PAS
M LO GE AN
Carabinieri
VIA
OVANN I
VIA
SI
I
P
VIA
Centro Congressi Giovanni XXIII
G.
B GA
’A. OD
III XX
RE NG H
I ZZ MO CA
AS EP TR
I E LL ARAM VIA T
VIA
DA RA NT CO
L. C
TA ET AB
LD
O BERGAM
IS EL TA SAN
VIA
O VIA PIGNOL
P
VIA
TO LOT
DEL
GALLERIA R FANZAGO G
NI AN IOV
INI ON C
LIO MAG
VIA
QU A
C ES NC RA
VI A
O
VIA
H
LLO
LE P
VIA
DEL
VI
VIA
VIA
CANOVINE
CIRCONV
Z E POMPINIAN CIRCONVALLAZION
TI
GRUMELLINA L
MP IS PIN I
OT EL
CA
ME LLIN A
E RAD
RU
P VIA
E LL AG
LIA
NF
SA
VIA AUTOSTRAD A
VIA D
G PA PA LE VIA
MO
OB
G.
RG LA
VIA
AE
ME
RNA SCO
TIEE PO LO
ZZ
GR U
ER C U
NI RO
CA
VIA
VIA LORENZI
PIA
PE R
VIA
AR G.C
PIN O
A
FAL CO NE
PA G
VIA
I RIN CAB DEI VIA
VIA
PO SI
IO UB AS EP
NUOVA CURNASCO
MB RO GIO
VIA VIA
IS
I
AI
ES S
O LL
VIA P
RIPP A
LAGO DI LECCO COMO VIA
OM
E AS
EL
PR
RN
NGH
UF FIN I
CO
I
LI R
O
G
VIA E
VIA C
INI
FR ATE L
S
LI
I
A GA LLIICC CIOL I L
VIA
LVI
GAL
Z VIZ RA
LARGO PPORTA PO RTTA RT NUOVA
ME
V IA
7
E
VIA
DEL GALGARIO
A N GI
NOL
NT .D
VIA MAGLIO DEL RA
E LARGO
P
SO Provincia AS ddi Bergamo T. T e Prefettura IELE R
I ON PIN
VIA
VIA
N SMA
ILO CC HI VIA TRA INI VIAA CA VA LLI VIA PELL IC
VIA
VIA O
VIA Z
VIA
SIM
R CA
VIA AI CA MPI SP
BO NG HI
AZ ZI
A OM
V IA
CAV A LL I
ER R
NT MO
VIA
GU
VIA
I
F.D .
MIN DO
RIN
VIA
CA
GN A
EG UID O
I DE
MB
V
P
VIA SICILIA
ZI OZ LM
TT E
ER A
T MA
I
LO S
S. SPIRITO
VIA
ADA
GA
SE
VIA SA RD E
AP R
G.
NN VA
VICO
VO IA
TR I
A TA C
P
ICO
IC ED
VIA DEGLI
VI A LE MU RA IN
GIO
S AN
P
NO UR LT
SAN
O ORG IA B
M D’A
AIG - Ostello della Gioventù
VIA V LE SA
R OS SEL LI
G. VIA
BORGO N TERINA SANTA CATERINA
BORGO RG DI SANT’ANTONIO ER PParco C Caprotti PIAZZETTAVIA PIG
E PIAZZA CAVOUR ON I IER EOTT NT T ZA
O
P
VIA D. PIE
Palazzetto dello Sport
Parco Suardi
BORGO PIGNOLO
I IAN
VIA
d Stadio
VIA
Parco Marenzi
STR U TO
A
E’
R LE
VIA C
SA
VIA
AS OD
O TT I
C. VIA
DE
TO M
RIS AT
VIA
F
VIA
VIA
SE
A VIA
A
S.
SC
CA LVI
INI GIO AGR IOR NG IA M
I AGRI N VIA M
VIA S VIA
VIA
I
M VIAA
VIA
FR AT EL LI
TO
TT
II
CA LVE
VIA
A IC A LB E VIA
ZZI
GIO
ASCH ENIS
P
LARGO G. TIRONI AN NI
I LL TE CA
VIA E. B
D. ALIGHIERI
E BR P I Polizia EM SCH Locale TT I SE ABO X R UN IR X B T . S VIA PAS VIA VI AG HIS ATE LA BON VIA NZ ZAM GIO ON VIA R VIA
IG RT PA
I DE
VIA
O TIN BO SA VIA PIAZZA
Z PIA
di Bergamo
OT
VIA
VILLAGGIO G DEGLI SPOSI
I
FIN A
GE RO S
LE
VIA
ALI
UC CI
GN A
.LO
O
OL I
ARR VIA G OZZ . GR EPP AI I
P
CA RD
MA NT E
VIA
L L.
VIA
G.
Clinica Palazzolo
PE VIA
C AR
D VIA
LARG LARGO R DELLO SPORT
I
PIAZZALE E. TIRABOSCHI
EV
S GIU
AD
PIA L. G ZZAL OIS E LA IS EL
IGNOLI
VIA
TAXI
RIS PI
RFU RO
HI
CE RA S
A.
EV IT
CA AS AT
VIA
SS I
PR
LIBERTÀ
VIA A
TR
VIAA PIG NO L
N. N
OBERDAN
PIAZZA CARRARA
VI PIAZZETTA Z DEL DELFINO
P EP
ZE
P
BO
CH I
SCO LA
P PIAZZA DELLA P
NG
VIA
VIA CUCCH
VIA
VIC OL OF .Z UC C
E NU
LLO
I IAN LIA VIG
RANDE
VIA
A VIA
NAL
A.
ZE
ON I
PIAZZA PONTIDA
VIA
RO
RO NZ
E
AT EL LI
SA
VEIA
LARGO N.REZZARA
I
UP
VIA NOCA
BORGO O S.TOMASO O
AB RO CC O
ZA MB IAN
GALLERIA S. MARTA
VIA
P
RA IGA RT EVOIA T LE ON AL VM BIN VIA IA EZ IO I
VIA
VI
PORTA SANT’AGOSTINO O
E VIALE VITT O RI O VIA PE L
ROTONDA DEI MILLE VIA C
E AR QU
A
DEI C
OR
VIA SANT’OR RSOLA
LARGO CINQUE VIE
VIA
ET E LL
TA IPIN
VIA
VIA F. BAR ACCA
Parco i S. Agostino
VIA
A SA N BENEDETTO RI
VIA
I CUR
S VIA
I
D LO
I DOTTORI
BORGO SAN LEONARDO
HIO ECC
TT ER
ENZ
IL V
D GAU VIA
VI
P
A TT
VI
IO
G VAG ARA
BO
C.
ON
VIA
AD ORT
Baluardo San Michele
A EM
VIA BROSETA VIA MANZÙ
VIA DEL L’ERA
PI
FR
ABRUZZI BORGO SANT’ALESSANDRO
VIA M. D DA C
BE
RIO TO V IT
VIA DEGLI
VIA A. DIAZ
VIA
VIA GRAZIA DELEDDA
VIA G. GARIBALDI
c Parco F.lli Locatelli
DE I
O VIC
Istituto Matteo Rota
VIA G. M MAZZINI
VIA RONZONI
ING .K
VIA
D VIA
O
LVET I
Polizia locale a
VIA
VIA
P
VIA LEOPARDI
SCALETTA DI S. ALESSANDRO
O
L TA IGA BR
LE
VIA HE
P VIA
ffunicolare
TA
AD LIT
TA TU T
VIA F. COGHETTI
VIA W. VON GOETHE VIA A W. VON GOETHE
H
Ospedale Papa Giovanni XXIII
LL OS
Parco delle Rimembranze
VIA
LORETO
VIA GIOSUÈ CARDUCCI
MOND
DE
PIAZZALE SANT’AGOSTINO
P.LE BRIGATA CCA LEGNANO VI ALLA R O
DE
VIA F. COGHETTI
P
E
VIA A. GRAMSCI
IS SS TA
LOSI
. RIL
ET
L CA IS
S DI EN RL BE I P P. P VIA TALU SI OR . P GRASARI A Z VIA S.P. AZ N VIA .B. G VIA
P
P
CO LO
VIA G
MERCATO DEL FIENO
N CARLO AN VICOLO SA
VIA BROSETA
P
GALLERIA GALLEERIA ER RIA CONCA D’ORO
Clinicaa l Castelli
VIA
L M.
2
NA
I NI
A LM
U
VIA BRIANTEA
VIA
Parco Diaz
VIA SA VIA
A J. P
TE
R
.
LF
VIA A. DIAZ
SA
VIA
V
VIA
IO
AGAZZI
R EU
T AS EP IAL
TO ILA
VI A
UR TE
PAS VIALE
CI VIA MEUC
IO GG
DE
A
SS PA
S PA
V
.E IA P
RIE
U M. C
VIA
D
VIA P. A. SECCHI
O OL
YR MA
P
Guardia Medica
GA FF UR I
BR
OSM
VIA R IS
VIA B. ZENDR INI
VECCHIA
BR
PIAZZALE VIA RISORGIMENTO
VIA TRECOURT
EL
ÈD
S MO
S.
S
VIA
TA OSE
TRA
MI
TT I
BALES
VIA PA NSERI
VIA G. MAZZINI
I
X NZO
VIA
HE
VIA
VIA A.
VIA PEZZOTTA
Clinica S. Francesco
E OR
SINI
EL
VI A
TR AD A
RC
PIAZZZA PIAZZA VARSAVIA
VIA
I
B TA
SCALET
BAS
OLI
VIA R
TO R IN O
GR NE
VIA
MA
CAR
CCHIA
A VE A LUCI AN T VIA S
RSEN DER
TO
Ex Ospedale O di Bergamo B
VIA
IVOL A
i
. AN H.C
TA TU
E AN TT CA
BO LOG
VIA R
PIAZZA VECCHIA
VIA
DE L
VIA
V IA VIA
ANTA AS
VIA
VIA
LO S
NOCE VIA IN
TT AN E
O
VIA
VIA DELLA FA RA
VIA S. SA VIA GO AR LVAT MB ITO VIA EN A. V A LE PIAZZA L. ANGELINI VIA PORTA PINTA ITA DI DE LI LL V IA G. DONI ZETTI EM PIAZZA Polizia locale UR ROSATE A A O UR GIACOM EM ELL ED VIA R VIAL ATB AT LLINEA 1 RE PORTA AR S. GIACOMO SStazione
O
IL L AV RI V
LARGO G. BAROZZI
O VIA C
.
A.
V IA T ESTA
SO AD I VIA
FR AN K
ONI
VIA
VIA
PARADISO
VIA
HI
AL
Baluardo San Giovanni
Piscina Comunale
B. C OL L E
VI
SCHIN I
VIA
Carabinieri
VIA
NI LE HIS
LONGUELO
VIA SYLVA
AIA
P
CCOLA PIAZZA DELLA VIA DELLA BO CITTADELLA Parco PIAZZA la Crotta L. MASCHERONI
RMI RE A
O
LO BRO
A ANT LAS
TED E
RTIN
O
NO NTA
VIL IVA
MA
LE S. A
A. R
I S.
EM ORE
VIA
ET TA D
VIA G
A COLOMB
LE
VIA
SC AL
SC AL ET TA DE LL
P
NA
T VIA
F VIA
A IZI
VIA DELL
CA
I
6
OVANI ANT
DA VIA A.
O RG
LI ORT
ALE
AN OC
O ATB LINEA 1 NDR LARGO COLLE APERTO SSA
V IA
B VIA
VIA DEG
RGO
G. M
VIA
IO N BA
VIA BO
D NI IRO MA VIA Baluardo Sann Lorenzo NZO ALLA P LORE . S.
CITTÀ ALTA
SP
GRE E
TE ON AP
PORTA GARIBALDI (PORTA DI S. LORENZO)
TA ALESSANDRO
Stazione funicolare
STRADA CONTRADELLO
G.
VIA
IA CH OR
VIA
S
ORTO BOTANICO NI
VIA
VIA
p Campo Utili
VALVERDE
E ON RNO UDO
5
VIA
Parco dei Colli di Bergamo
AY DEL MORLA NW
ZZ
AN
O DR AN SS LE T’A
SCALETTA COLLE APERTO
BORGO CANALE B
SUDORNO
C
S DI
RA
O RN DO SU
A
B
VIA S O T T O M U
SAN VIGILIO VIA
V IA
LA
4
E LTRAMI
SAN VIGILIO IS
Castello dii San Vigilioo
BERGAMO - ITALIA
3
VIA F. C AV AG N
VIA
2
O T. L AN VIA RZ LO EP
1
ARDIA
8
(E64)
TORIN
O
i Aerop orto “ Il
- TRIE STE Centr o co Oriiooc mmercciaale enter
TAXI
VIA AE
I Carav aggio ” Berg 1 AER ATB OPOR TO
amo -
i
Orio a
l Serio
ROPOR TO ATB 1C
9
10
Albergue de la juventud
H Hospital
ATB línea 1
GREENWAY