IVIDAD0E1S3 T A E D A |2 AGEND | MARÇO O
FEVEREIR
03 11 17 23 31 33 37 45
| | | | | | | |
Exposições Música | Dança Teatro | Cinema Atividades para Crianças Desporto Feiras | Festas | Romarias Outras Atividades Contactos
FICHA TÉCNICA Edição TC – Turismo de Coimbra, EM Design Rui Veríssimo Design www.ruiverissimodesign.com
NOTA | A programação pode sofrer alterações de última hora por motivos alheios à edição. Eventuais alterações contidas nesta agenda são da responsabilidade da entidade promotora dos eventos anunciados
Impressão Europress geral@europress.pt Tiragem 15.000 exemplares Depósito Legal 315390/10
© Copyrights TC - Turismo de Coimbra EM, Câmara Municipal de Coimbra, TAGV, Portugal dos Pequenitos, A Previdência Portuguesa, Museu da Ciência, Fila K Cineclube, Grupo Folclórico de Coimbra, Dolce Vita Coimbra, Exploratório, Centro de Ciência Viva, Pedro Medeiros, Reescrita Empoder Delas, Salão Nobre da Assembleia da República Portuguesa.
S E Õ Ç I EXPOS
4
EXPOSIÇÕES
NÚCLEO DA CIDADE MURALHADA
Data: permanente | 3ª a sábado: 10h-13h | 14h-18h Local: Museu Municipal de Coimbra | Torre de Almedina Preço: Entrada geral: 1,80¤ | Estudantes; Portadores de Cartão Jovem; >60: 1,20¤ (Os valores podem sofrer actualizações) O Centro Interpretativo da Cidade Muralhada pretende, através da reconstituição da estrutura defensiva da cidade – respectivas muralhas, torres de vigilância e portas apresentadas em maqueta – permitir aos visitantes um melhor conhecimento da história e do espaço urbano de Coimbra medieval. Visitas guiadas para grupos sujeitas a marcação prévia.
EXPOSIÇÕES
5
COLECÇÃO TELO DE MORAIS
Data: permanente | 3ª a 6ª: 10h-18h sábados: 10h-13h | 14h-18h Local: Museu Municipal de Coimbra | Edifício Chiado Preço: Entrada geral: 1,80¤ | Estudantes; Portadores de Cartão Jovem; >60: 1,20¤ (Os valores podem sofrer actualizações) A Colecção Telo de Morais inclui um vasto e diversificado espólio artístico de que se destacam, sobretudo, os núcleos de pintura portuguesa (meados do século XIX a meados do século XX), e da cerâmica oriental (proveniência chinesa).
CENÁRIOS URBANOS - COIMBRA | JOSÉ LUÍS MADEIRA
Data: temporária | 3ª a sábado: 10h-13h | 14h-18h Local: Museu Municipal de Coimbra | Torre de Almedina Preço: Entrada geral: 1,80¤ | Estudantes; Portadores de Cartão Jovem; >60: 1,20¤ (Os valores podem sofrer actualizações) A exposição Cenários Urbanos – Coimbra, a decorrer no segundo piso da Torre de Almedina é dedicada aos desenhos técnicos (3D) através dos quais é possível percepcionar a evolução de alguns monumentos carismáticos da cidade que entretanto desapareceram (como o Castelo) ou que sofreram grandes transformações (como a Alcáçova - Edifício da Universidade). Os desenhos expostos aprofundam as representações dos elementos constantes na maqueta, sendo esta exposição temporária uma continuidade da exposição permanente do Núcleo da Cidade Muralhada.
EXPOSIÇÕES PERMANENTES
Data: todo o ano | 10h-17h30 Local: Exploratório, Centro Ciência Viva de Coimbra “Em boa forma… com a ciência” – relaciona as ciências básicas e a saúde | “Sentir.com – a comunicação e os cinco sentidos” – relaciona os fundamentos científicos das várias formas de comunicar com os cinco sentidos” | Ciencia interactiva no Parque | Orquideas 3 e Sol 3 no Parque Verde nas tardes dos feriados e domingos
OUTRAS ACTIVIDADES COM CIÊNCIA
Data: todo o ano | 10h-17h30 Local: Exploratório, Centro Ciência Viva de Coimbra Filme 3D estereoscópico: “Missão: que anda a água a fazer no corpo humano?” | Sessões de Astronomia | Superfestas de aniversário para crianças | Explora & Labora – Um programa de aulas experimentais em articulação com a escola | Programa de Acção para a Curiosidade com a Ciencia (PAC2) | Oficinas de Formação para Professores | Hortas Pedagógicas. 14 fevereiro | Dia dos Namorados: apresentação da peça AMOR FLOR (sessões: 10h e 14h30); lançamento dos marcadores “orquídeas”; “Chocolate com Amor”.
Colecção Telo de Morais Permanente Museu Municipal de Coimbra
6
EXPOSIÇÕES 8 março | Dia Internacional da Mulher: Dia aberto para as mulheres 14 março | Dia do Pi: atividades interativas 19 a 22 março | Ciência nas férias: atividades de ciência para descobrir, criar, brincar, conviver e comunicar, com destaque para: 19 março | Dia do Pai 20 março | Equinócio da Primavera: abertura ao público do novo observatório (início às 19h30) 21 março | Dia Mundial da Floresta e da Poesia 22 março | Dia Mundial da Água: lançamento de concursos 24 março | Dia do Estudante: Dia aberto aos estudantes da FCTUC 26 março | Dia do Livro Português: Com Ciência & Companhia; A hora do conto científico. 27 março | Dia Mundial do Teatro: apresentação da peça AMOR FLOR (sessões: 10h e 14h30)
Dar Cor à Vida Exposição de Alda Belo janeiro Casa da Mutualidade – Galeria de Arte e Centro de Mutualismo
ARTE DE BOLSO MOD. 2012
Data: até 15 de fevereiro | 2ª a sábado: 15h-20h Local: Galeria Sete Preço: Entrada gratuita Exposição colectiva com cerca de 50 Artistas Portugueses Contemporâneos. Obras originais, de pequeno formato, em vários suportes.
FRAGMENTO
Exposição de Pedro Calapez
Data: até 22 de fevereiro | 2ª a 6ª: 14h-18h Local: Colégio das Artes Preço: Entrada gratuita Na exposição “Fragmento”, Pedro Calapez apresenta diversos trabalhos recentes. Em todos eles uma singularidade se constata: o olhar recebe uma realidade truncada, segmentada, mesmo que se desvendem continuidades, seja na linha que percorre as partes adjacentes, seja nos temas que se desdobram em variações.
DAR COR À VIDA
Exposição de Alda Belo
Data: janeiro | 2ª a 6ª: 10h-12h30 | 14h-17h30 Local: Casa da Mutualidade | Galeria de Arte e Centro de Mutualismo Preço: Entrada gratuita Alda Belo transforma quadros vivos em composições reais, plenas de beleza, exuberantes e encantadoras. As naturezas mortas recebem um amor sem limites, tal a delicadeza que lhes foi incluída, valores que provocam sensações de comunhão e enlevo. As cores distribuem-se, gradual e intencionalmente, virtualizando uma obra prenhe de imaginação e adornada na confluência dos pormenores mais “esquecidos”. Os seus trabalhos lembram, muitas vezes, poemas, em que o ego da artista evola na imensidão dos pensamentos, numa catarse de riquezas que explicam a razão de viver.
EXPOSIÇÕES
7
MOSTRA DOCUMENTAL “MAIS VALE PREVENIR QUE REMEDIAR” O JORNAL A SAÚDE (1931-1942)
Data: Até março | todas as 3ª, 4ª e 5ª | 14h-17h30 Local: Centro de Documentação Bissaya Barreto Preço: Entrada gratuita Um jornal popular, bi-mensal de higiene e profilaxia com a missão de fazer a Propaganda e Educação para a Saúde. Com uma tiragem de 20.000 exemplares, era distribuído gratuitamente à porta das igrejas e das fábricas. Trata-se de um convite à descoberta desta fonte impressa, procurando saber ainda quem era o seu director, o proprietário e editor, qual era o seu conteúdo. Estará patente igualmente a exposição de um conjunto de zincogravuras com que foram feitas as gravuras do jornal.
COLECTIVA DE ABERTURA 2013: INÊS DE CASTRO E LITERATURA DE CORDEL Data: Até 5 fevereiro | 14h-2h Local: Espaço de Arte do Recordatório Rainha Santa /Alfredo Bastos
Preço: Entrada gratuita Exposição evocativa de Inês de Castro. Os artistas representados na mostra são: Agante, De Matos, Eliseu Filho, Francisco Urbano, Guia Pimpão, Mário Silva, Pedro Olayo, Pedro Prata, Sérgio Eliseu, Victor Costa. 1ª Exposição de Literatura de Cordel – Exposição de peças Col. Dr. Paulino Mota Tavares
EXPOSIÇÃO DE INÊS DOS AIDOS DESENHOS
Data: Até 16 março | 3ª a 6ª: 10h-18h | sábado: 10h-13h e 14h-18h Local: Museu Municipal de Coimbra | Galeria Almedina Preço: Entrada gratuita Exposição de desenhos de Inês dos Aidos.
EXPOSIÇÃO DE COLCHAS DE ALMALAGUÊS
Data: fevereiro | 2ª a 6ª: 10h – 12h30 | 14h – 17h30 Local: Casa da Mutualidade – Galeria de Arte e Centro de Mutualismo Preço: Entrada gratuita Almalaguês é o maior centro de tecelagem manual da Europa. A tecelagem manual em Almalaguês é uma riqueza patrimonial de significado incalculável. As colchas, trabalhadas no tear com a paciência minuciosa de muitas horas de pequeníssimos punhados
Colectiva de Abertura 2013: Inês de Castro e Literatura de Cordel Até 5 fevereiro Espaço de Arte do Recordatório Rainha Santa / Alfredo Bastos
8
EXPOSIÇÕES de perfeitos efeitos de linha, são as peças mais belas e ricas deste artesanato. E porque é preciso preservar este património… esta exposição acontece!
COLECTIVA DE PINTURA DA AAAGP-P (ASSOCIAÇÃO DE AMIZADE E ARTE GALEGO E PORTUGUESA)
Cimento 12X12x12 15 fevereiro (inauguração) Centro Interpretativo do Mosteiro de Santa Clara-a-Velha
Data: 6 fevereiro a 5 março | 14h-02h Local: Espaço de Arte do Recordatório Rainha Santa/ Alfredo Bastos Preço: Entrada gratuita Exposição Colectiva de Pintura com Artistas da AAAGP-P, Associação de Amizade e Arte Galego e Portuguesa.
CIMENTO 12x12x12
Data: 15 fevereiro (inauguração) | 10h-17h Local: Centro Interpretativo do Mosteiro de Santa Clara-a-Velha A obra Cimento 12x12x12 é uma iniciativa da ICZero (Associação Cultural Itinerários Contemporâneos – Zero) e inscreve-se nesta malha de condições: uma imagem entre a novidade e o reconhecimento, suficientemente sugestiva para libertar memórias e/ ou imaginações e, por isso mesmo, forte que baste para entrar nesse fazer cidade, convidando o verbo a pluralizar-se (fazer = projectar, imaginar, desconstruir, friccionar, destruir, …). Instalação de 12 imagens (fotografias de obras realizadas) projectadas em televisores LED.
OUTONO REVISITADO Pintura de Victor Costa
Data: março | 2ª a 6ª: 10h-12h30 | 14h-17h30 Local: Casa da Mutualidade – Galeria de Arte e Centro de Mutualismo Preço: Entrada gratuita Natural de Coimbra, cresceu em Almalaguês onde cedo despertou para a pintura. Marcado pelo fascínio da caricatura e das aguarelas, começou a encarar as artes plásticas como forma de expressão em 1980. Desenvolve e participa regularmente em Workshops de Pintura, de Musicoterapia e Arte, em Encontros de Carácter Pedagógico e Científico, e Manifestações Artísticas Públicas. Membro do Movimento Artístico de Coimbra, da MAGENTA, da Associação Arte à Vista, de que é Presidente da Assembleia Geral e da AAAGP-PT – Associação de Amizade e das Artes Galego Portuguesa. É desde Dezembro de 2011 o Comissario de Arte do Recordatório Rainha Santa/Alfredo Bastos, em Coimbra.
APANHADOS A LER NA REDE
Data: 1 a 15 março Local: Casa Municipal da Cultura – Galeria Pinho Dinis
EXPOSIÇÕES
9
Exposição de fotografias da EB2,3 Dra. Maria Alice Gouveia. Esta exposição é o resultado de um concurso de fotografia promovido em contexto curricular pelo Prof. Manuel Fresco, no âmbito de um projecto de escola A Ler+.
IX EXPO CLÁSSICOS
Data: 1 a 3 março Local: Parque E2 do Centro Comercial Dolce Vita Hora: Horário do Centro Comercial Preço: entrada livre Exposição de Motos e Carros Clássicos
PINTURA De Gil Maia
Data: 1 março a 30 abril | 2ª a sábado: 15h-20h Local: Galeria Sete Preço: Entrada gratuita Exposição individual de pintura do artista Gil Maia que volta a Coimbra, com o seu corpo de trabalho que amplo reconhecimento e premiação tem merecido, desta vez com pretexto de inspiração na azulejaria do Mosteiro de Santa Cruz.
PINTURA
De Maria Guia Pimpão
Data: 6 março a 2 abril | 14h-02h Local: Espaço de Arte do Recordatório Rainha Santa/ Alfredo Bastos Preço: Entrada livre Exposição Colectiva de Pintura com Artistas da AAAGP-P, Associação de Amizade e Arte Galego e Portuguesa.
REESCRITA | EM PODER DELAS
Exposição de Fotografia de Pedro Medeiros Data: 8 março a 8 abril | 2ª a 6ª: 09h-12h30, 14h-17h30 | Sab. e Dom: 14h30-19h Local: Casa das Caldeiras | Sala do Carvão
Preço: Entrada livre REESCRITA | EM PODER DELAS é um projeto fotográfico da autoria de Pedro Medeiros integrado no âmbito do projeto global «Em Poder Delas – Projecto sobre a Participação das Mulheres na Vida Política», organizado por Saúde em Português com o financiamento do Programa Operacional do Potencial Humano através da Comissão para a Cidadania e Igualdade de Género.
EXPOSIÇÃO DE PINTURA De Rico Sequeira
Data: 8 a 22 março | 3ª a 6ª: 11h-13h | 15h-18h; Sáb. e Dom.: 15h-18h Local: Casa Museu Bissaya Barreto
Pintura de Maria Guia Pimpão 6 março a 2 abril Espaço de Arte do Recordatório Rainha Santa/ Alfredo Bastos
10 EXPOSIÇÕES Preço: entrada livre O mundo plástico de Rico Sequeira tem uma característica que o particulariza relativamente aos outros, seus contemporâneos. Passa isso, esse traço singular e distintivo, pelo modo como na ordem do seu fazer, o desenho se opõe à pintura. Desenhador exemplar, pelo modo como sabe fazer fluir a linha numa liberdade surpreendente a inventar as suas próprias figurações ou então a libertar o quanto na figuração é já projecção de uma imagem anterior e, digamos assim, preexistente à sua própria marcação, Rico Sequeira deixa-se levar por um sentido automatista. E só podemos seguir com uma atenção deslumbrada esse movimento do desenho como quem poderia seguir o movimento inesperado, e no entanto de um rigor sem falha, de um acrobata no momento da sua difícil e perigosa pirueta.
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
Data: 11 a 31 março | 18h Local: Best Western Hotel D. Luís Exposição de Pintura De Rico Sequeira 8 a 22 março Casa Museu Bissaya Barreto
Preço: entrada livre
EXPOSIÇÃO DE PINTURA DE RENATO (JOSÉ RENATO BARREIRA DIAS RIBEIRO)
Data: 16 março (inauguração) | 3ª a 6ª: 10h-18h | sábado: 10h-13h e 14h-18h Local: Museu Municipal de Coimbra | Edifício Chiado Preço: Entrada gratuita Exposição comissariada pela Professora Raquel Henriques da Silva, em homenagem ao pintor e escultor Renato, recentemente falecido.
EXPOSIÇÃO DE PINTURA DE LUÍS BAPTISTA PEREIRA
Data: 20 março (inauguração) a 4 maio | 3ª a 6ª: 10h-18h | sábado: 10h-13h e 14h-18h Local: Museu Municipal de Coimbra |Galeria Almedina Preço: Entrada gratuita Exposição de pintura de Luís Baptista Pereira.
EXPOSIÇÃO COMEMORATIVA DO ANIVERSÁRIO DO MUSEU DA ÁGUA DE COIMBRA
Data: 22 março | 3ª a Domingo: 10h-13h | 14h-18h Local: Museu da Água de Coimbra Preço: entrada livre
M
A Ç N A D | ÚSICA
MÚSICA À SEXTA E OUTROS DIAS DA SEMANA
JOEL XAVIER 22 fevereiro | 21h30 Local: TAGV – Sala Principal
Preço: Geral – 12,50¤ / <25, estudantes, >65, Grupo +10, Rede UC – 10,00¤ / Assinaturas para as Artes – 9,00¤ Considerado um prestigiado guitarrista mundial, Joel Xavier, tocou e gravou com Ron Carter, Tooots Thielemans, Paquito D’Rivera, Arturo Sandoval, Michel Camilo, Richard Galliano, Larry Coryell, Birele Lagrene, Tomatito, Luis Salinas, Rene Toledo, Joey de Francesco, Didier Lockwood, Randy Brecker e Stanley Jordan. Guitarra /Voz Joel Xavier; Baixo Marcos Britto; Bateria Milto Batera
MÚSICA | DANÇA 13
MÚSICA MÚSICA À SEXTA E OUTROS DIAS DA SEMANA There Must Be Place We trust & Best Youth
Data: 08 fevereiro | 21h30 Local: TAGV – Sala Principal Em 2012, duas novas bandas surgiram no panorama musical português e crescem rapidamente sobretudo graças a dois singles que atingiram os tops de algumas das principais rádios nacionais: Hang Out dos Best Youth e Time (better not stop) dos We Trust. Foram consideradas duas das bandas revelação em Portugal e conseguem ainda algum destaque a nível internacional. Marcaram presença nos festivais de música mais importantes, recolhendo as melhores críticas pelas suas prestações ao vivo. Coincidência ou não, os projectos reúnem amigos de longa data e registos musicais próximos. Num serão de Verão e à mesa tiveram a ideia de se juntar para partilhar o palco para um espectáculo único. There Must Be a Place é o projecto que une as duas bandas. As músicas são tocadas por todos e com novos arranjos num registo acústico e intimista. Os We Trust lançaram o primeiro álbum, These New Countries, em 2011. O grupo foi criado por André Tentugal, um músico que já trabalhou com algumas das maiores bandas em Portugal: X-Wife, Old Jerusalem, Mind da Gap ou Foge Foge Bandido e alguns nomes internacionais como Divine Comedy, Scout Nibblet, Tiny Vipers ou Ariel Pink. Os Best Youth, o duo Ed Rocha e Catarina Salinas, transportam-nos para sonoridade entre o Rock, o Indie e a electrónica. Lançaram o primeiro álbum em 2011, intitulado Winterlies. Guitarra e voz Andre Tentugal; Guitarra e voz Eduardo Gonçalves; Voz Catarina Salinas; Bateria Nuno Sarafa; Teclas Sofia Ribeiro; Baixo Fernando Sousa
Joel Xavier
Data: 22 fevereiro | 21h30 Local: TAGV – Sala Principal Preço: Geral – 12,50¤ / <25, estudantes, >65, Grupo +10, Rede UC – 10,00¤ / Assinaturas para as Artes – 9,00¤ Considerado um prestigiado guitarrista mundial, Joel Xavier, tocou e gravou com Ron Carter, Tooots Thielemans, Paquito
We trust & Best Youth 08 fevereiro | 21h30 TAGV – Sala Principal
14 MÚSICA | DANÇA D’Rivera, Arturo Sandoval, Michel Camilo, Richard Galliano, Larry Coryell, Birele Lagrene, Tomatito, Luis Salinas, Rene Toledo, Joey de Francesco, Didier Lockwood, Randy Brecker e Stanley Jordan. Guitarra /Voz Joel Xavier; Baixo Marcos Britto; Bateria Milto Batera
XIII ENCONTRO INTERNACIONAL DE COROS UNIVERSITÁRIOS Data: 13 a 17 março | a designar Local: Coimbra, vários espaços da cidade
Preço: a designar O E.I.C.U. é organizado pelo Coro Misto da Universidade de Coimbra desde 1968. Na sua XIII edição, recebemos o Coral Luiz Queiroz da Universidade de S. Paulo, o coro do Collegium Musicum da Universidade de Bonn e o Kyiv Student Choir da Universidade Técnica da Ucrânia.
Europa Naquele Lugar 06 e 07 fevereiro TAGV – Sala Principal
DANÇA EUROPA NAQUELE LUGAR
Data: 06 e 07 fevereiro | 21h30 Local: TAGV – Sala Principal A partir da obra Europa de Javier Nuñez Gasco e da obra de Berlinde De Bruyckere Preço: Geral – 7,50¤ | <25, estudantes, >65, Grupo +10, Rede UC – 5,00¤ | Assinaturas para as Artes – 4,00¤ | Mês da Dança (3 espetáculos) – 3¤ Direção: Miguel Moreira e Romeu Runa Útero Teatro Europa é uma criação que coloca em cena uma reflexão partilhada sobre a condição atual da Europa, da sua identidade una e/ou múltipla, da sua história recente. Direção Miguel Moreira e Romeu Runa; Música Pedro Carneiro; Desenho de Luz João Garcia Miguel; Coprodução Útero Asso-ciação Cultural com Guimarães 2012 Capital Europeia da Cultura, João Garcia Miguel Unipessoal (Lisboa), TAGV Teatro Académico Gil Vicente (Coimbra), Teatro O Bando (Palmela), Teatro-Cine de Torres Vedras, Teatro Virgínia (Torres Novas) e Teatro Aveirense; Residências Artísticas Teatro O Bando (Palmela), Uferstudio (Berlim) e Escola Secundária das Taipas (Guimarães) Apoios/ Agradecimentos Teatro Praga, Pedro Carneiro No âmbito da Imaginar o(s) Centro(s)
MÚSICA | DANÇA 15
ALIBANTES
A partir do Carnaval dos Animais de Camille Saint Säens
Data: 14 fevereiro | 21h30 Local: TAGV – Sala Principal
Preço: Geral – 7,50¤ | <25, estudantes, >65, Grupo +10, Rede UC – 5,00¤ | Assinaturas para as Artes – 4,00¤ | Mês da Dança (3 espetáculos) – 3¤ Mergulhados num espaço fechado, profundo, imaculado e claustrofóbico, os Alibantes, de Rabelais, agora espelhados no mais recente trabalho do coreógrafo Romulus Neagu, voltam a aparecer como “homens de língua de fora”, desenfreados. São embalados por um Carnaval dos Animais, a obra mais célebre de Camille Saint-Saëns. Alicerçados na clausura que os rodeia mas, ao mesmo tempo, ávidos por uma liberdade que, aos olhos do espetador parece impossível de alcançar, estes Alibantes mantêm-se à procura… talvez desse Carnaval dos Animais, talvez de uma evasão desse espaço constrangedor… Uma demanda, às vezes, infantil e ingénua, outras vezes violenta, animalesca, esquizofrénica e melancólica, alimentada pelas memórias pessoais, episódios que atravessam toda a narrativa coreográfica. Um filme a preto e branco com vida própria, em que as personagens vão-se criando e instalando, enquanto tentam sobreviver por entre a densidade que emana da situação limite que protagonizam, esmagados pela clausura do espaço. Conceção e Direção do Projeto Romulus Neagu; Co-criação e Interpretação Patrick Murys, Peter Michael Dietz e Romulus Neagu; Música Camille Saint Säens e Pedro Ribeiro; Interpretação Musical (ao vivo) Pedro Ribeiro; Desenho de Luz Cristóvão Cunha; Produção Associação Cultural Intruso; Produção Executiva Adriana Gehres; Fotografia Nuno Rodrigues; Coprodução Teatro Viriato, no âmbito do projecto W-Est Where Projeto Financiado por DGArtes No âmbito da Imaginar o(s) Centro(s)
UM GESTO QUE NÃO PASSA DE UMA AMEAÇA Data: 20 fevereiro | 21h30 Local: TAGV – Sala Principal
Preço: Geral – 7,50¤ | <25, estudantes, >65, Grupo +10, Rede UC – 5,00¤ | Assinaturas para as Artes – 4,00¤ | Mês da Dança (3 espetáculos) – 3¤ Em Um gesto que não passa de uma ameaça é assumida a palavra como um corpo que é sujeita às mesmas lógicas de composição do movimento. Considerar uma palavra enquanto corpo é lidar com toda a sua potência, é ter em conta não só o seu significado como também a sua plasticidade sonora e a sua relação com a voz, a respiração, o ritmo e a musicalidade. “Como quando repetimos uma palavra até ela perder o seu
Alibantes 14 fevereiro TAGV – Sala Principal
16 MÚSICA | DANÇA significado, neste trabalho procuramo-nos situar nesse momento de perda e atribuição de sentido, de degeneração e transformação, indo ao encontro do modo caótico como a nossa mente percebe e associa acontecimentos. Assim, libertamo-nos de determinismos semânticos e sintáticos, dissimulamos a hierarquia aparente entre a palavra, a voz, o movimento e o gesto e aspiramos a novas constelações de sentido que reflictam a complexidade da experiência humana que tão ingenuamente se tenta conter em sistemas e modelos.” Em Um gesto que não passa de uma ameaça, poderá assistir-se a um percurso degenerativo entre palavras contraditórias, contextos sem correspondência, línguas diferentes ou mesmo inexistentes, feito por ligações ténues e subtis de sons, movimentos, respirações e fonemas. “No coração de cada língua existe uma rede de rimas, assonân-cias e significados que se sobrepõem, e cada uma destas ocorrências funciona como uma espécie de ponte que une elementos opostos e contrastantes do mundo. (…)” Paul Auster in The Invention of Solitude.
Um Gesto que não Passa de uma Ameaça 20 fevereiro TAGV – Sala Principal
TE
A M E N I C ATRO |
18 TEATRO | CINEMA
SESSÕES DO CARVÃO CINEMA ÀS QUARTAS FEIRAS 20 fevereiro | 21h30 Homenagem aos Cineclubes Seppuku (Harakiri) (1962) Casa das Caldeiras
TEATRO | CINEMA 19
TEATRO PERDIDOS NA CASA DE PARTIDA
Direcção: António Fonseca Data: Até 2 fevereiro | 21h30 | Domingo: 17h Local: O Teatrão – Oficina Municipal do Teatro – Sala Grande Terceiro ano do curso de Teatro e Educação da ESEC
TRÊS DEDOS ABAIXO DO JOELHO
A partir de relatórios dos censores do Secretariado Nacional de Informação do Estado Novo Data: 31 janeiro | 21h30 Local: TAGV Preço: 7,5¤ | < 25, Estudantes, >65, Grupo +10, Rede UC: 5¤ | Assinatura para as Artes: 4¤ No arquivo da Torre do Tombo, Tiago Rodrigues encontrou um arquivo enorme da censura exercida sobre o teatro durante o regime fascista. Entre milhares de textos de teatro submetidos ao exame dos censores do Secretariado Nacional de Informação, Tiago Rodrigues ficou particularmente interessado nos relatórios escritos pelos próprios censores onde explicam os cortes ou proibições de textos e encenações. A ironia por trás de Três dedos abaixo do joelho é que transforma os censores em dramaturgos, usando os seus relatórios como o texto de um espectáculo que é uma máquina de censurar poética e absurda. De alguma forma, aqueles que oprimiram a liberdade artística e política do teatro deixaram-nos uma herança que nos pode ajudar a redescobrir o perigo e a importância do teatro na sociedade. Encenação: Tiago Rodrigues; Interpretação: Isabel Abreu e Gonçalo Waddington; Produção: Mundo Perfeito; Coprodução: Alkantara/Teatro Nacional D Maria II
CICLO AS FORMAS DO RISO: EDUARDO MADEIRA Data: 26 fevereiro | 21h30 Local: TAGV – Sala Principal
Preço: 10¤ | < 25, Estudantes, >65, Grupo +10, Rede UC: 8¤ | Assinatura para as Artes: 7¤ Do stand-up comedy à comédia de improviso, passando por concertos humorísticos, As Formas do Riso contam com nomes representativos do humor em Portugal. Coprodução: TAGV Produções Fictícias Eduardo Madeira humorista, começou por escrever nas Produções Fictícias para Herman Enciclopédia (RTP). Escreveu também nesse período, em coautoria, para Conversa da Treta (SIC) e Con-
Tres Dedos Abaixo do Joelho 31 janeiroTAGV
20 TEATRO | CINEMA tra Informação (RTP). Foi ainda coautor da série de culto Paraíso Filmes (RTP). Entre muitas outras coisas foi coautor das peças A Treta Continua e Inox – Take Five e do telefilme O Lampião da Estrela (SIC Filmes), onde se estreou na representação com um pequeno papel. É coautor de O Filme da Treta. Coautor e cointérprete da rubrica Caixilhos e Laminado da Rádio Comercial. Foi ainda o cofundador da banda de nerdrock, os Cebola Mol (com vários discos editados, entre eles Samba Roulotte, EMI 2001, e Android Polaroid, Ind. Records 2003). Foi Humorista convidado em vários programas (Megaciência, Levanta-te e Ri, O Homem que Mordeu o Cão, Biqueirada, etc), e participou no programa Êxtase ( SIC). Foi cronista da revista Perspetiva, no Jornal Destak e na SicOnline durante dois anos, com a rubrica Franco e Atirador. Integrou a equipa de Os Contemporâneos (RTP1) como guionista e ator. Atualmente apresenta, no Canal Q das Produções Fictícias, o programa de entrevistas O Paradoxo da Tangência; faz parte do elenco de Estado de Graça (RTP1) e leva a palco espetáculos de Stand Up Comedy por todo o país.
CINEMA SUPER PROGRAMA
Data: fevereiro | março | 2ª a 5ª – a partir das 19h Local: Zon Lusomundo e Restaurantes aderentes – Dolce Vita Coimbra Preço: 8¤ Cinema+Jantar por 8¤, não dispensa a consulta do regulamento disponível no Balcão de Atendimento no piso 0.
REDE DE EXIBIÇÃO ALTERNATIVA FILA K CINECLUBE Data: todas as 3ª | 21h30 Local: Auditório do Mosteiro de Santa Clara-a-Velha Preço: 1,00¤
PROGRAMA Fevereiro | Autor do ciclo: Gonçalo Barros | Tema do ciclo - “O documentário português” 5 | ”Nazaré, Praia de Pescadores (1929) Leitão de Barros, “Douro, Faina Fluvial” (1931) Manoel de Oliveira e “Jaime” (1974) António Reis 12 |“Natureza Morta” (2005) | Susana de Sousa Dias 19 | “Linha Vermelha” (2011) | José Filipe Costa 26 | “É na Terra, não é na Lua” (2011) | Gonçalo Tocha
TEATRO | CINEMA 21 Março | Autor do ciclo: Ana Pires | Tema do ciclo – “Argumentos originais sobre o tema do desemprego” 5 | “Ou Tudo ou Nada” (1997) | Peter Cattaneo 12 | “Os Virtuosos” (1996) | Mark Herman 19 | “Fábrica de Sonhos” (2005) | Julian Jarrold 26 | “A Partida” (2008) | Yôjirô Takita
CINEMA À SEGUNDA
Local: TAGV – Sala Principal Hora: 21h30 Preço: 4,00¤ | <25, Estudante, >65, Grupo + 10, Rede UC: 3,00¤ | Assinatura para as Artes: 2,00¤
PROGRAMA 04 fevereiro | Holy Motors, de Leos Carax 11 fevereiro | Oslo 31 Agosto, de Joachim Trier 18 fevereiro | A Loucura de Almayer, de Chantal Ackerman 18 fevereiro | Deste Lado da Ressurreição, de Joaquim Sapinho
CINEMA EM FAMILIA
Local: TAGV – Sala Principal Hora: 15h Preço: Famílias (1 adulto + 1 criança) - 1¤ Na compra de 1 bilhete, oferta do segundo ingresso
PROGRAMA 9 fevereiro | Relembrar a Monstra (2012) | Produção: Monstra • Fluffy mccloud | de Conor Finnegan | 2010 | 2’54’’ • O pássaro cachalote | de Sophie Roze | 7’28’’ • Ginjas episódio 3 | de Zepe, Humberto Santana | 2011 | 2’00’’ • Angelinho | de Maryna Schipak | 2011 | 4’28’’ • Grande prémio | de Marc Riba, Anna Solanas | 2011 | 7’16’’ • Koyaa, o extraordinário | de Kolja Saksida | 2011 | 3’00’’ • Gus | de Andrew Martin | 2010 | 7’58’’ • Mais uma vez! | de T. Okruzhnova, E. Ovchinnikova, N. Pavlycheva, E. Petrova, A. Yakhyaeva | 2010 | 2’43’’ • Floyd o androide: teletransporte | de Dim Bulb, Jonathan Lyons | 2011 | 3’56’’ • Machu & pichu | de Anja Sidler, Jonathan Wüst | 5’12’’ • Pik | de Erik van Schaaik |2010 | 2’56’’ • Dodu – o rapaz de cartão | de José Miguel Ribeiro | 2010 | 5’00’’
22 TEATRO | CINEMA
SESSÕES DO CARVÃO | CINEMA ÀS QUARTAS FEIRAS Local: Casa das Caldeiras
Preço: Entrada Livre O carvão é escuro, como estas sessões, iluminadas apenas pela luz do projetor. Esta iniciativa propõe ciclos constituídos por clássicos da história do cinema, compostos por obras com ligações temáticas, ou programados por alunos do 1.º ciclo do curso de Estudos Artísticos da FLUC. Muitos dos filmes são inéditos comercialmente em Portugal ou raramente são exibidos. Através destas descobertas ou redescobertas, pretende-se contribuir para uma cultura cinematográfica aberta e atenta, conhecedora e crítica — uma intenção reforçada com o contributo de alguns convidados. Organização: Faculdade de Letras da UC/FLUC e TAGV. Coordenação: Sérgio Dias Branco
Sessões de Carvão Detour (Desvio) 20 fevereiro Casa das Caldeiras
PROGRAMA 13 fevereiro | 18h30 | Zhang-ke Jia: Retratos da China Moderna – Shijie (O Mundo) (2004) 13 fevereiro | 21h30 | Homenagem aos Cineclubes – Herr Arnes Pengar (O Tesouro de Arne) (1919) 20 fevereiro | 18h30 | Zhang-ke Jia: Retratos da China Moderna – Still Life (Still Life – Natureza Morta) (2006) 20 fevereiro | 21h30 | Homenagem aos Cineclubes – Detour (Desvio) (1945) 27 fevereiro | 18h30 | Zhang-ke Jia: Retratos da China Moderna – Er Shi Si Cheng Ji (24 City) (2008) 27 fevereiro | 21h30 | Homenagem aos Cineclubes – Seppuku (Harakiri) (1962)
DES ATIVIDA
PARA
S A Ç N A I CR
24 CRIANÇAS
UM DIA CHEIO DE ANIMAÇÃO 5 a 7, 20 a 22, 26 a 28 fevereiro 5 a 8, 10, 13 a 15, 20 a 23, 26 a 28 março Portugal dos Pequenitos Preço: Preço incluído no bilhete de entrada. Alegria, cor, magia e malabarismos divertidos são promessas renovadas do nosso Palhaço Brincalhão para dias cheios de animação
CRIANÇAS 25
OFICINAS DO NÚCLEO DA CIDADE MURALHADA
Data: durante o ano de 2013 | 3ª a 6ª: 10h-12h | 14h-16h Local: Museu Municipal de Coimbra |Torre de Almedina Inscrições: Min. 5 | Máx. 25 Preço: Entrada gratuita mediante marcação prévia Oficina Enfeita-me! (Público: J. Infância (>4)) Oficina Enigmático! (Público: 1º Ciclo e ATL’s) Se o enigma queres desvendar, os símbolos vais ter que encontrar! Oficina Vestuário Medieval! (Público: 2º Ciclo) Nobre ou camponês?
OFICINAS DA COLECÇÃO TELO DE MORAIS Data: durante o ano de 2013 | 3ª a 6ª: 10h-15h Local: Museu Municipal de Coimbra |Edifício Chiado Inscrições: Min. 5 | Máx. 25 Preço: Entrada gratuita mediante marcação prévia Oficina As 4 estações! (Público: J. Infância (>3)) Primavera, Verão, Outono e Inverno! O que fazer, o que vestir!? Oficina Os Mares do Oriente (Público: J. Infância (>3) e 1º Ciclo) Puzzles Chineses e Lendas Chineses Oficina A Expansão, novas vivências (Público: 2º e 3º Ciclo) Ano 100dc? 3000dc? Viaja no tempo e desenha um móvel
CINEMA + GUARDA DE CRIANÇA
Data: fevereiro/março | 6ª e sábados: 19h-23h Local: Loja Bolas e Rebolas e cinema Zon Lusomundo no Dolce Vita Coimbra Preço: 10¤. Cada criança adicional são 2¤. Dois bilhetes de cinema para adulto e uma guarda de criança. Não dispensa a consulta do regulamento no Balcão de Atendimento no Piso 0.
LOJA TRAQUINAS
Data: fevereiro/março | Sábados, domingos e feriados: 11h-18h Local: Dolce Vita Coimbra, Loja 008 Preço: Gratuito nas duas primeiras horas Guarda de Criança gratuita, com ateliers temáticos e muita animação.
26 CRIANÇAS
SÁBADOS NO MUSEU Data: até 30 de março | 15h Local: Museu da Ciência
Se a ciência faz parte dos teus interesses e queres passar um Sábado diferente, inscreve-te num dos muitos ateliers que temos para ti!
EXPOSIÇÃO “AS PONTES DE COIMBRA QUE SE AFOGARAM NO RIO”
Data: A definir | terça a sexta-feira: 10h às 15h Local: Museu Municipal de Coimbra | Edifício Chiado Exposição “As Pontes de Coimbra que se Afogaram no Rio” Data a definir Museu Municipal de Coimbra Edifício Chiado
Inscrição: Min. 5 | Max. 25 Visitas Comentadas para todas as faixas etárias
EXPOSIÇÃO “PINTURA DE RENATO”
Data: A definir Local: Museu Municipal de Coimbra | Edificio Chiado Oficina: Abstrato ou figurativo?
UM DIA CHEIO DE ANIMAÇÃO
5 a 7, 20 a 22, 26 a 28 fevereiro | 5 a 8, 10, 13 a 15, 20 a 23, 26 a 28 março 10h-12h30 | 14h-17h Local: Portugal dos Pequenitos Preço: Preço incluído no bilhete de entrada. Alegria, cor, magia e malabarismos divertidos são promessas renovadas do nosso Palhaço Brincalhão para dias cheios de animação
CIÊNCIA EM FAMÍLIA
Data: 24 fevereiro, 24 março | 11h Local: Museu da Ciência Venha partilhar diferentes modos de explorar alguns temas científicos com a sua família, num programa dirigido a adultos e crianças de todas as idades.
SONORIDADES COM O CACOS POLIFÓNICOS
Data: 1 a 3, 15 a 17 fevereiro | 10h-12h30 | 14h-17h Local: Portugal dos Pequenitos Preço: Preço incluído no bilhete de entrada. O Palhaço Cacos Polifónicos não é um senhor palhaço qualquer. Muito virtuoso, sua Excelência D. Cacos Polifónicos estreia no Portugal dos Pequenitos as suas mais recentes composições polifónicas e performances artísticas. Música e movimento, diversão, gargalhadas e malabarismos serão provocações constantes das suas actuações.
CRIANÇAS 27
OFICINAS TEMÁTICAS: CARNAVAL Oficina Bobo da Corte
Data: 5 a 8 de fevereiro Local: Museu Municipal de Coimbra | Edifício Chiado Inscrições: Min. 5 | Máx. 25 (limite a 28 janeiro) Preço: Entrada gratuita mediante marcação prévia (andrea.neves@cm-coimbra.pt)
OS HERÓIS DO CARNAVAL
Data: 9 a 12 fevereiro | 10h30 | 14h30-16h30 Local: Portugal dos Pequenitos Preço: Preço incluído no bilhete de entrada. Eu, tu, ele, nós todos no Portugal dos Pequenitos para mais um Carnaval serpenteado de imaginação e fantasia, onde não faltarão actividades suplementares de animação!
CARNAVAL NO CHIMICO Data: 12 e 13 fevereiro Local: Museu da Ciência
O Carnaval é tempo de diversão! Junta-te a nós e vem fazer experiências e truques muito divertidos. Depois, vais poder fazer um brilharete junto dos teus amigos e da tua família.
O SABER NÃO OCUPA LUGAR
Data: 16, 23, 24 fevereiro | 11h | 14h30 Local: Portugal dos Pequenitos Preço: Preço incluído no bilhete de entrada. Nem tudo o que brilha é oiro e… grão a grão enche a galinha o papo e… santos da casa não faz milagres e… quem tudo quer tudo perde… é provérbios populares portugueses, bem conhecidos. Vamos explorá-los, a estes e tantos outros, partilhando heranças e riquezas da língua e da cultura popular.
O BOBO DA CORTE
Datas: 19, 23 fevereiro | 10h30-12h30 | 14h-17h Local: Portugal dos Pequenitos Preço: Preço incluído no bilhete de entrada, Do Palácio escondido do Portugal dos Pequenitos, o Bobo da Corte vai aparecer, com seu traje vermelho e amarelo e chapéu de guizos, divertindo todos os visitantes com as suas brincadeiras.
O GIGANTE SERAFIM
Data: 1, 2, 10, 16 e 17 março | 10h-12h30 | 14h-17h Local: Portugal dos Pequenitos Preço: Preço incluído no bilhete de entrada. O Gigante Serafim com as suas pernas de serrim, distribuirá felicidade e pós de perlimpimpim por todos os visitantes, salto-sim, salto-sim.
28 CRIANÇAS
AS CHARADAS SÃO DIVERTIDAS 5, 9 a 24 março Portugal dos Pequenitos
CRIANÇAS 29
OFICINAS TEMÁTICAS: DIA DO PAI Oficina Um Presente para o Papá
Data: 5 a 12 março Local: Museu Municipal de Coimbra | Edifício Chiado Preço: Entrada gratuita mediante marcação prévia (andrea.neves@cm-coimbra.pt) Traz uma fotografia do teu Pai e prepara-lhe uma mega surpresa.
AS CHARADAS SÃO DIVERTIDAS
Datas: 5, 9, 24 março | 10h-12h30 | 14h-17h Local: Portugal dos Pequenitos Preço: Preço incluído no bilhete de entrada, Depois de muita brincadeira pelo parque, um convite para manhãs e tardes animadas resolvendo quebra-cabeças e charadas figuradas. Vem aprender como interpretar e associar imagens para alcançar a solução de enigmas bem divertidos.
OFICINAS PEDAGÓGICAS
Data: 16 a 20 de março | Hora: 9h30-17h Local: Mosteiro Santa Clara-a-Velha Preço: variável (entre 10 a 15¤) As oficinas pedagógicas permitem o desenvolvimento das capacidades criativas e artísticas em articulação com o gosto pela História e pelo Património, e são enquadradas num enriquecimento das atividades curriculares dos mais jovens
COMEMORAR O DIA DO PAI
Data: 19 março | 10h-12h30| 14h-17h Local: Portugal dos Pequenitos Preço: Preço incluído no bilhete de entrada. Comemorando o Dia do Pai, os mais novos podem desenhar, pintar ou escrever uma mensagem de ternura, para oferecer aos Pais. Ou então, participar num jogo animado, ajudando o Joãozinho traquina a procurar o seu Pai com quem resolveu brincar às “escondidas” por entre as ruas do Portugal dos Pequenitos.
OFICINAS TEMÁTICAS: PÁSCOA Pintainhos ou ovinhos?
Data: 19 a 27 março Local: Museu Municipal de Coimbra | Edifício Chiado Preço: Entrada gratuita mediante marcação prévia (andrea.neves@cm-coimbra.pt) Publico: 1º e 2º Ciclos
O bobo da corte 19, 23 Fevereiro Portugal dos Pequenitos
30 CRIANÇAS
FÉRIAS NO CHIMICO Data: 19 a 28 março Local: Museu da Ciência
Estás de férias e gostavas de experimentar coisas novas? Fazer novos amigos e aprender coisas diferentes fazem parte dos teus planos para estas férias? Por que esperas? Temos muitas actividades sobre diferentes temas que, estamos certos, vais gostar!
A PRIMAVERA VEM AÍ!
Datas: 20, 21 março | Dia 20: 10h-12h30 | 14h-17h; Dia 21: 11h Local: Portugal dos Pequenitos Preço: Preço incluído no bilhete de entrada, Festejando a chegada da Primavera, vamos expressar sentimentos sobre o regresso dos dias risonhos; seguir a aventura da gotinha de água da chuva que regressa a uma nuvem e, dia 21, vamos ajudar a revitalizar a pequena horta do Solar da Beira, plantando legumes da estação.
A PÁSCOA É SEMPRE ANIMADA
Datas: 29 a 31 março | 10h-12h30 | 14h-17h30 Local: Portugal dos Pequenitos Preço: Preço incluído no bilhete de entrada, Um Coelhinho Gigante animará os visitantes, pedindo ajuda para encontrar ovos bonitos que andam perdidos pelo parque. Vamos reuni-los, colori-los e construir outras recordações, sem esquecer doces lembranças da Páscoa.
OFICINAS TEMÁTICAS | PÁSCOA Ovos, ovos e mais ovos
Data: 19 a 27 março | 3ª a 6ª: 10h-15h Local: Museu Municipal de Coimbra | Edifício Chiado Público: J. Infância, 1º e 2º Ciclo
O T R O DESP
32 DESTAQUES
TÉNIS DE MESA – CAMPEONATO NACIONAL DA 2ª DIVISÃO ACM x Currelos
02 fevereiro | 15h
ACM x SC Torres
29 março | 15h Local: ACM Coimbra
FUTEBOL – LIGA ZON SAGRES ACADÉMICA X OLHANENSE
Data: 3 fevereiro | Hora a definir Local: Estádio Cidade de Coimbra
ACADÉMICA X BENFICA
Data: 17 fevereiro | 18h Local: Estádio Cidade de Coimbra
ACADÉMICA X V. GUIMARÃES
Data: 3 março | Hora a definir Local: Estádio Cidade de Coimbra
ACADÉMICA X ESTORIL PRAIA
Data: 17 março | Hora a definir Local: Estádio Cidade de Coimbra
ACADÉMICA X GIL VICENTE
Data: 31 março | Hora a definir Local: Estádio Cidade de Coimbra
S A T S E F | FEIRAS OMARIAS |R
34 FEIRAS | FESTAS | ROMARIAS
FEIRA SEM REGRAS 2 fevereiro, 2 marรงo Largo dos Olivais
FEIRAS | FESTAS | ROMARIAS 35
MERCADINHO DO BOTÂNICO Data: todos os sábados | 9h-13h Local: Alameda do Jardim Botânico, junto ao portão dos Arcos
FEIRA DOMINICAL DE SÃO JOÃO DO CAMPO
Data: todos os domingos | 9h-13h Local: São João do Campo
FEIRA MENSAL DO LOUREIRO Data: último domingo de cada mês Local: Loureiro (Cernache)
FEIRA DE SANTA LUZIA Data: 5 e 19 de cada mês Local: Santa Luzia (Souselas)
FEIRA DOS 7 E DOS 23 Data: 7 e 23 de cada mês* Local: Bencanta
*é antecipada um dia se coincidir com domingo ou feriado
FEIRA SEM REGRAS
Data: 2 fevereiro, 2 março (primeiro sábado do mês)
Local: Praça Lajeada contígua ao Mosteiro de Santa Clara-a-Velha
FEIRA DO SÓTÃO
Data: 9 fevereiro, 9 março (segundo sábado do mês)
Local: Largo dos Olivais
FEIRA DE EXPOSIÇÃO E MOSTRA DE VELHARIAS DE COIMBRA Data: 23 fevereiro, 23 março | 9h-19h (quarto sábado do mês)
Local: Praça do Comércio Apresenta uma grande variedade de produtos, sobretudo, antiguidades, desde peças de cerâmica, joalharia, ourivesaria, latoaria ou utensílios domésticos. Os livros ocupam, também, um lugar de destaque, a avaliar pela quantidade de alfarrabistas que aderem à iniciativa.
Feira do Sótão 9 fevereiro, 9 março Largo dos Olivais
36 FEIRAS | FESTAS | ROMARIAS
FEIRA DOS LÁZAROS
Data: 17 março | Todo o dia Local: Largo de S. João em Celas V Festa da Arrufada 23 março | 9h - 13h Local: Praça 8 Maio
Recriação de uma feira que acontecia junto ao hospital que D. Sancho I mandou erguer para os Lázaros, os leprosos da região. Era essencialmente uma feira de doçaria, mas arrastava também vendedores de outros produtos, nomeadamente de brinquedos e era caracterizada pela existência dos Lázaros – galinhas de massa de pão enfeitadas de penas – que eram produzidas e vendidas pelos doentes.
V FESTA DA ARRUFADA Data: 23 março | 9h-13h Local: Praça 8 de Maio
Neste sábado o largo de Sansão enche-se de vendedeiras ambulantes que colocam em linha seus tabuleiros carregados de Arrufadas para a Páscoa. Neste dia as arrufadas de Coimbra têm outro encanto pois foram inspiradas nas coisas mais belas da vida: a natureza, o amor e a fé.
S A R T U O IDADES ATIV
38 OUTRAS ATIVIDADES
VISITA ORIENTADA
PANTEテグ NACIONAL
6 fevereiro, 20 fevereiro, 6 marテァo, 20 marテァo | 15h Ponto de encontro: adro da Igreja de Santa Cruz Preテァo: gratuito
OUTRAS ATIVIDADES 39
VISITAS ACOMPANHADAS | NÚCLEO DA CIDADE MURALHADA
Data: durante o ano de 2013 | 3ª a 6ª: 10h-12h | 14h-16h Local: Museu Municipal de Coimbra | Torre de Almedina Inscrições: Mín. 5 | Máx. 25 Preço: Entrada gratuita mediante marcação prévia
Coimbra Medieval! - Visita acompanhada em torno da maqueta interactiva que apresenta a estrutura medieval do burgo. Público: 3º Ciclo, Ens. Secundário.
VISITA ORIENTADA AO PANTEÃO NACIONAL
Data: 6 fevereiro, 20 fevereiro, 6 março, 20 março | 15h Ponto de encontro: adro da Igreja de Santa Cruz Preço: gratuito A visita versa as seguintes temáticas: enquadramento legal do Panteão Nacional; importância que teve para Coimbra a Primeira Dinastia; significado do Mosteiro de Santa Cruz enquanto centro cultural e religioso europeu; breve apontamento sobre Arte Tumular (ênfase nos túmulos de D. Afonso Henriques e D. Sancho I); descrição heráldica e artística do monumento; abordagem de alguns momentos marcantes para a arte e história do edifício, da cidade e da Nação.
PROJECTO: EM CONTACTO DIRECTO! Colecção Telo de Morais
Data: durante o ano de 2013 | 3ª a 6ª: 10h-15h Local: Museu Municipal de Coimbra | Edifício Chiado Inscrições: Mín. 5 | Máx. 25 Preço: Entrada gratuita mediante marcação prévia Temas para visitas – propostas de exploração da Colecção permanente Público: 3º Ciclo | Arte e mentalidade Barroca; Ruptura e inovação cultural na pintura portuguesa do século XX; A arquitectura do Ferro. Público: Ens. Secundário | De grandes armazéns do Chiado a Museu Municipal; Romantismo e Naturalismo; Experiências de vanguarda: o Modernismo; O mobiliário na Col. Telo de Morais. Público: Universitário | Romantismo e Naturalismo; Modernismo; Iconografia do Sagrado; Modernismo arquitectónico: o Edifício Chiado; O mobiliário na Col. Telo de Morais. Visitas Acompanhadas
Visitas Acompanhadas Núcleo da Cidade Muralhada Durante o ano de 2013 Museu Municipal de Coimbra Torre de Almedina
40 OUTRAS ATIVIDADES
PERCURSOS PEDONAIS
PASSEIOS PELA BAIXINHA
OUTRAS ATIVIDADES 41
Público: Geral | Visita geral à Colecção Telo de Morais; Must See! Grandes nomes da pintura portuguesa! (Línguas: português e francês); O mobiliário na Col. Telo de Morais. Público: Sénior | Porcelana chinesa: genuína ou de gosto ocidental. Percursos Pedonais Percursos para (re)ver os pormenores arquitectónicos das ruas da “Baixinha”: Passeios pela Baixinha (Público: Geral) Coimbra, o Arrabalde Medieval: a importância do rio e a toponímia da Baixinha (Público: Esscolar)
ACÇÃO DE FORMAÇÃO: ENCONTRO SOBRE POESIA PARA A INFÂNCIA E JUVENTUDE
Data: 22 fevereiro | 09h30-12h30 | 14h-17h30 Local: Casa Municipal da Cultura – Sala Francisco de Sá de Miranda Preço: A confirmar Ação destinada a professores, bibliotecários e mediadores de leitura. Inscrição online
PHOTOBOOK CLUB COIMBRA Data: 09 fevereiro | 21h30 Local: Casa das Caldeiras
Preço: Entrada livre, mediante inscrição (susana.paiva@tagv.uc.pt) Evento para a promoção do livro de fotografia enquanto forma particular de discurso fotográfico, convidando fotógrafos, galeristas e editores a apresentar os seus livros de eleição. O PhotoBook Club Coimbra é uma organização do The Portfolio Project, em colaboração com o Teatro Académico de Gil Vicente. O evento é dinamizado localmente pela fotógrafa Susana Paiva, no âmbito da Escola Informal de Fotografia de Espetáculo. Todos os meses, o PhotoBook Club Coimbra elegerá um livro de fotografia que apresentará publicamente, numa sessão de entrada livre, na Casa das Caldeiras. As sessões terão lugar no 2.º sábado de cada mês, entre as 21h30 e as 23h00. Coordenação Susana Paiva; Produção The Portfolio Project; Apoio TAGV
II FORUM DE INOVAÇÃO E EMPREENDEDORISMO
Data: 20 e 21 fevereiro Local: Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra | Auditório
42 OUTRAS ATIVIDADES
VISITA GUIADA: AS HISTÓRIAS DO TEATRO
Data: 22 fevereiro: 10h, 14h | 23 fevereiro: 17h Local: TAGV - Espaços públicos e bastidores
Património Cultural: Portugal e Brasil…Para Onde Vamos 24 e 25 janeiro Auditório do Mosteiro de Santa Clara-a-Velha
Preço: Geral –3,00¤ | Famílias (1 adulto + 1 criança) – 4,00¤ | P/ aluno Grupo Escolar – 2,50¤ Min 10 - Máx 25 pessoas O TAGV esconde muitas histórias nos seus lugares: umas são parecidas com as de outros espaços, mas há algumas que são apenas deste teatro. Por haver tantas histórias, resolvemos fazer não uma, mas duas visitas: uma para meninos mais pequenos (entre os 6 e os 10 anos) e outra para maiores de 10 anos. Nesta visita mostramos o teatro que não se vê quando vamos a um espetáculo, dos camarins ao subpalco, da sala de ensaios ao café teatro. Vamos assim descobrir por onde andam os artistas, os técnicos e os funcionários, antes de o espetáculo começar e também depois de acabar. E ao passarmos por estes lugares, vamos sobretudo aproveitar para descobrir as histórias escondidas deste teatro especial, desde que foi construído até aos dias de hoje. Criação Leonor Barata/ProjectoD; Assistência Adriana Campos; Interpretação Emanuel Ferreira e Matilde Simões
WORKSHOP III – EXERCICIOS PRATICOS DE CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE FOTOGRAFIA
Data: 28 fevereiro e 01 março | 10h-13h | 14h-17h Local: Casa Museu Bissaya Barreto Preço: 60¤ | 50¤ estudante Inscrições: Mín. 5 | Máx. 15 Formadora: Dra. Maria do Céu Ferreira (Responsável pela Oficina de Encadernação e Restauro de Documentos Gráficos Chrono’s Paper) Destinatários: Estudantes e profissionais na área de bibliotecas e arquivos. Particulares interessados em conservar as suas colecções de família. Objectivos: Formação específica na área da conservação e restauro de documentos gráficos. Aprendizagem de metodologias de Conservação e Restauro e apresentação de diversas técnicas de restauro e a sua aplicação em casos práticos.
FÓRUM POLITICA EUROPEIA
Data: 20 e 21 março Local: Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra | Auditório
OUTRAS ATIVIDADES 43
GENDER WORKSHOP – O LADO MASCULINO DO GÉNERO: MASCULINIDADES E (NÃO) VIOLENCIAS Com Kátia Cardoso
Data: 21 março | 17h Local: Centro de Estudos sociais, Sala 2 Preço: Entrada livre Nesta sessão propõe-se uma reflexão sobre o tema das masculinidades com base em dois textos de Gary Barker e Philippe Bourgois e no trabalho desenvolvido no âmbito da área de estudos para a paz do CES e do OGiVA, tendo em conta a centralidade do tema para a análise de questões como insegurança e violência coletiva juvenil. Apesar de vários trabalhos sobre género e violência destacarem uma relação direta entre jovens rapazes e a prática de atos violentos, consubstanciada pela versão dominante da masculinidade, importa considerar que a maioria dos homens adota versões outras de masculinidades, baseadas noutros pressupostos que não a violência.
DAR POESIA A COIMBRA Data: 21 março
Actividades de rua no Dia Mundial da Poesia, com entrega e leitura de poemas e performances alusivas apresentadas pelos alunos das diferentes escolas do concelho.
WORKSHOP IV – EXERCICIOS PRATICOS DE PINTURA DE PAPEL Data: 21 e 22 março | 10h-13h | 14h-17h Local: Casa Museu Bissaya Barreto
Preço: 60¤ | 50¤ estudante Inscrições: Mín. 5 | Máx. 15 Formadora: Dra. Maria do Céu Ferreira (Responsável pela Oficina de Encadernação e Restauro de Documentos Gráficos Chrono’s Paper) Destinatários: Estudantes e profissionais na área de bibliotecas e arquivos. Particulares interessados em conservar as suas colecções de família. Objectivos: Formação específica na área das técnicas de pintura em papel (marmoreados). Aprendizagem de metodologias e apresentação de diversas técnicas de pintura.
WORKSHOP – DESENVOLVIMENTO PESSOAL E O CAMINHO DA CONSCIENCIA Data: 23 março | 10h-13h | 14h-17h Local: Casa Museu Bissaya Barreto
Dar Poesia a Coimbra 21 março
44 OUTRAS ATIVIDADES Preço: 30¤ Inscrições: Mín. 5 | Máx. 15 Facilitadora: Dra. Raquel Matos, Mestranda em Psicologia, especialização em Psicologia Clínica pelo Instituto de Psicologia Aplicada. Instrutora de Yoga certificada pela Associação Luso Brasileira de Ayurveda em Lisboa. Objectivos: “O caminho para a felicidade é apenas um, e está no encontro com nós mesmos”. Numa sociedade exigente, em que a falta de tempo, o excesso de trabalho, o cansaço psicológico e o stress afastaram o Ser Humano da sua essência, este workshop teórico-prático tem como objetivo convidar os participantes a ouvirem a sua voz interior, redescobrindo o seu verdadeiro Ser, o seu verdadeiro potencial. Destinatários: Pessoas em busca de auto-conhecimento, de uma maior realização pessoal e profissional. Certificado de participação
CONTACTOS 45
CONTACTOS A Previdência Portuguesa Rua Dr. Manuel Rodrigues, 5 3000-258 Coimbra Tel. 239 828 055/6 geral@aprevidenciaportugesa.pt www.aprevidenciaportuguesa.pt Best Western Hotel D. Luís Quinta da Várzea Santa Clara, Coimbra Tel. 239802120 comercial@hoteldluis.pt www.hoteldluis.pt Biblioteca Municipal de Coimbra Rua Pedro Monteiro Tel. 239702630 Casa Municipal da Cultura Rua Pedro Monteiro 3000-329 Coimbra Tel. 239702630 cultura@cm-coimbra.pt Centro de Formação e Tempos Livres Rua dos Moinhos, Casal do Lobo 3030-195 Coimbra Tel. 239701129 cftl.net@mail.telepac.pt
CES - Centro de Estudos Sociais Laboratório Associado | Universidade de Coimbra Colégio de S. Jerónimo, Apartado 3087 3001-401 Coimbra Tel. 239855570 www.ces.uc.pt Dolce Vita Coimbra Centro Comercial Dolce Vita Coimbra Rua General Humberto Delgado 3030-327 Coimbra Tel. 239 798 090 geral@dolcevita.pt www.dolcevita.pt Exploratório Centro Ciência Viva de Coimbra Rotunda das Lages, Santa Clara, Parque Verde do Mondego 3041-901 Coimbra Tel. 239703897 geral@exploratorio.pt www.exploratorio.pt Fila K Cineclube www.filakcineclube.com
Grupo Etnográfico da Região de Coimbra Pátio do Castilho – Almedina 3000-123 Coimbra Tel. 936352162 gercoimbra@gmail.com www.gerc.110mb.com Mosteiro de Santa Clara-a-Velha Rua das Parreiras 3040-266 Coimbra Tel. 239801160 mosteiro.scvelha@drcc.pt santaclaraavelha.drcc.pt Museu Municipal de Coimbra | Edifício Chiado Rua Ferreira Borges, nº 85 3000-180 Coimbra Tel. 239840754 museu.municipal@cmcoimbra.pt www.facebook.com/edificiochiado Museu Municipal de Coimbra | Núcleo da Cidade Muralhada Torre Almedina, Pátio do Castilho 3000-442 Coimbra Tel. 239833771 cidade.muralhada@cmcoimbra.pt
46 CONTACTOS
Pavilhão Multidesportos Dr. Mário Mexia Praça Heróis do Ultramar 3030-327 Coimbra Tel. 239796625 Portugal dos Pequenitos Rossio de Santa Clara 3040-259 Coimbra Tel. 239801170 portugaldospequenitos@fbb.pt www.portugaldospequenitos.pt Recordatório Rainha Santa Isabel/Alfredo Bastos Rua António Augusto Gonçalves, 11-13 Santa Clara, Coimbra geral@jfsantaclara.com www.recordatoriorainhasantaisabel.com
Restaurante Nacional Rua Mário Pais, 12 – 1º 3000-300 Coimbra restaurantenacional@sapo.pt TAGV - Teatro Académico de Gil Vicente Praça da República 3000-343 Coimbra Tel. 239855630 teatro@tagv.uc.pt www.tagv.info Teatro-estúdio Bonifrates Rua Pedro Monteiro, Casa Municipal da Cultura de Coimbra Tel. 965291434 / 239716095 bonifratesdivulg@gmail.com www.bonifrates.com
Universidade de Coimbra - Divisão de Identidade, Imagem e Comunicação Palácio dos Grilos, Rua da Ilha 3000-211 Coimbra Telefone: 239 859 900 Ext. 4466 univ.deverao@ci.uc.pt www.uc.pt/UV Zon Lusomundo Dolce Vita Coimbra Centro Comercial Dolce Vita Coimbra Rua General Humberto Delgado 3030-327 Coimbra Tel. 239780541 / 929029653 cinema.coimbra@zon.pt www.zonlusomundo.
ENDA
riodicamente a AG
Desejo receber pe
NOME MORADA CÓDIGO POSTAL TEL. PROFISSÃO (Facultativo) SUGESTÕES ONDE OBTIVE A AGENDA
Próxima Agenda Cultural: abril, maio e junho. Para inserir informações na próxima agenda, p.f. remeta a ficha até ao dia 7 março para:
AGENDA: TC - Turismo de Coimbra, EM. Casa Aninhas - Praça 8 de Maio, 3000 Coimbra Tel. 239 857 583 | Fax 239 828 605 | info@turismodecoimbra.pt
REALIZAÇÃO (Tema e designação oficial ou casa comercial / estabelecimento) DATA(S) E LOCAL
ORGANIZADO POR CONTACTOS _ NOME MORADA TELEFONE (Horário de expediente / funcionamento) OUTRAS INFORMAÇÕES ÚTEIS
Para receber regularmente a Newsletter da Turismo de Coimbra, E.M., envie-nos uma mensagem para: newsletter@turismodecoimbra.pt Para receber informação cultural do Município de Coimbra, envie uma mensagem para cultura_divulgacao@cm-coimbra.pt, referindo no “assunto” a palavra divulgação.