Não pode ser vendido separadamente
SUPLEMENTO BTL 2015 Director Adriano Callé Lucas
Edição de 25 de Fevereiro de 2015 Quarta-feira
Centro assume-se “como um país dentro do país” Consolidado que está o território unido pela Turismo Centro de Portugal arranca hoje, na BTL, uma nova estratégia de comunicação que pretende fazer do Centro um dos três principais destinos dos estrangeiros que visitam Portugal.
Suplemento BTL 2015
Introdução | 03
Centro dá primeiro passo para ser líder dos destinos turísticos em Portugal
D
epois de, em 2014, aparecer, pela primeira vez, como território composto por 100 municípios com personalidades distintas, integradas em 8 Comunidades Intermunicipais é uma região Centro mais consolidada e com uma nova forma de chegar aos operadores e aos turistas aquela que se apresenta, a partir de hoje, em mais uma edição da BTL – Feira Internacional de Turismo. Nos próximos três dias – para profissionais – e no fim-de-semana – para o público em geral – o Centro estreia uma nova logo-marca e apresenta uma campanha de promoção em que se assume como “Um país dentro do país” e convence quem o visita que ficar um dia “é bom, dois é óptimo e três, nunca é demais”, de tantas que são as experiências e aventuras que a sua diversidade tem para oferecer. A Turismo do Centro de Portugal apostou todas as cartas nesta edição da BTL, onde o Turismo Religioso, o Turismo de Negócios e Congressos e o Enoturismo são temas centrais, como primeiro momento de uma estratégia que levará o Centro à liderança dos destinos turísticos em Portugal e ao top 3 dos destinos mais procurados por turistas estrangeiros.
04 | Entrevista
Suplemento BTL 2015
Centro apresenta-se na BTL como “Um país dentro do país”
Pedro Machado preside à Turismo Centro de Portugal que apresentará na BTL a sua nova marca
Turismo do Centro de Portugal apresenta hoje nova campanha de comunicação. Pedro Machado acredita que nova estratégia levará o Centro à liderança dos destinos turísticos em Portugal dentro de cinco anos Diário de Coimbra - 2014 foi ano da “prova de fogo”. A Turismo do Centro apresentou-se na BTL, pela primeira vez, com um território composto por 100 municípios. Como se apresenta a região, em 2015? Pedro Machado – 2015 será ano da consolidação da grande estrutura que é o Centro de Portugal. Passámos a fase da estabilidade da equipa e aprovámos o Plano de Marketing. Hoje há já uma estratégia “chapéu” para o destino Centro de Portugal que agrega todas as marcas nos vectores História, Património e Cultura, Saúde, Bem-Estar, Natureza e Mar e Turismo Científico e Tecnológico. Criámos uma linha de orientação na base de quatro eixos estratégicos e, por cada eixo, dez linhas de acção, concretizando, assim, a parte substantiva
da estratégia para o Centro de Portugal. 2015 será ano de dar maturidade ao primeiro vector: Património, História e Cultura, a que juntamos o Património Imaterial, onde a gastronomia assume um papel fundamental, e também o Turismo Religioso que é, aliás, um dos temas da BTL em 2015, juntamente com o Turismo de Negócios, Seminários e Congressos e a fileira do Enoturismo. No que respeita aos grandes temas desta edição da BTL não faltam argumentos ao Centro para se afirmar... Somos a referência de Portugal no Turismo Religioso, por força do culto mariano - Fátima, Nazaré e outros santuários - mas também da presença judaica em Trancoso, Belmonte, Guarda, Coimbra, mas também Carregal
do Sal, com a presença de Aristides Sousa Mendes; ou ainda do Caminho Português de Santiago. No que respeita ao Turismo de Negócios, Seminários e Congressos, vamos lançar este ano o Centro Convention Bureau, materializando uma predisposição da região para Congressos e Seminários, ligados às universidades de Coimbra, Aveiro e Covilhã e aos seus nove institutos politécnicos. Há ainda, em Coimbra, o investimento no Centro de Congressos, que se prevê que abra no final do ano, o que justifica a aposta neste sector. O Enoturismo é uma aposta há quatro anos. Fizemos quatro Jornadas de Enoturismo da Região Centro, na Bairrada, no Dão, na Beira Interior e no Médio Tejo. Em 2015 iremos para o Oeste. Tendo em conta os três temas da BTL, pode
dizer-se que estaremos em pleno nesta edição da feira. Que novidades levará o Centro a esta edição da BTL? Apresentaremos o resultado de um processo de “rebranding” da marca Centro de Portugal, que nos predispusemos a fazer, mantendo, obviamente, o nome: Turismo do Centro de Portugal. Criámos uma nova assinatura: “Um país dentro do país” e assumimos a diversidade, uma das nossas maiores e melhores riquezas, como trunfo para afirmar e comunicar a marca Centro de Portugal. A BTL vai ser um momento chave dessa comunicação? Vai ser o momento da apresentação pública da nova linha de comunicação da marca Centro
de Portugal. Com duas nuances: afirmar o Centro como “Um país dentro do país” e apostar no slogan: “Um é bom, dois é óptimo, três nunca é demais”, que seduz os turistas para a ideia de que um dia na região é bom, dois dias é óptimo, porque lhes permite desfrutar de uma maior diversidade de produtos e marcas. E três nunca é demais, porque a região tem muito para oferecer. Porquê esta necessidade de mudar a estratégia de promoção da marca Centro? É certo que é uma marca que ainda está a crescer, que ainda não está madura, que não tem, como o Algarve, Lisboa, o Norte ou a Madeira, mais de 50 anos de investimento. Mas é bom lembrar que, em 2008, passámos de 24 para 58 municípios e, a partir de 2013, passámos a ser 100 municípios. É a maior área territorial turística do país. Achámos que se justificava criar um elemento agregador dos novos territórios, que fosse um sinal claro, não só da junção dos 100 municípios, mas também de que contamos com o novos parceiros e que com eles trabalharemos como fazíamos com os que já cá estavam. A primeira razão para esta mudança é, portanto, interna, para estabilizarmos e reforçarmos os laços de cooperação de um território tão vasto. Este “refresh” responde também à necessidade de aumentarmos a notoriedade da marca, aumentando a competitividade e, consequentemente, a atractividade ao Centro de Portugal. E esse é um grande objectivo. A região Centro, por vários factores - dispersão, diversidade, falta de cultura de marca – está ainda a fazer um caminho para ser mais competitiva no conjunto da oferta nacional. Temos 1,8 noites em média de estadia, uma fortíssima sazonalidade, fortíssimas assimetrias regionais. O interior e o litoral são, de facto, realidades diferentes. Achámos que era preciso dar um sinal ao mercado, interno e interno alargado (esta operação visa Portugal e Espanha) de que estamos em condições para trabalhar em conjunto. Estamos
Entrevista | 05
Suplemento BTL 2015
confiantes de que o conseguiremos fazer através deste “rebranding” que envolve, de forma criativa, todos os produtos e marcas de todos os territórios que integram a Turismo do Centro. De que forma têm 100 municípios com personalidades tão distintas lugar nesta campanha? Solicitámos a cada um três fotografias de três marcas ou produtos âncora, que cada um reconhece como mais importantes, que foram apresentados na Assembleia-Geral de 30 de Janeiro, em Alcobaça. Há, portanto, pelo menos, 300 razões para vir ao Centro. É isso? Há, pelo menos, 300 razões para vir ao Centro de Portugal. E ficar um dia é bom, dois é óptimo e três nunca é demais. Esta é uma maneira de valorizarmos todos, mesmo reconhecendo que há municípios com graus de maturidade diferentes, e dar a todos oportunidade de participar neste grande desafio que é apostar num sector “estrela” que é o Turismo, encontrando nele uma ferramenta para o desenvolvimento. Quando vendemos experiências e seduzimos os turistas para vir, ficar e experimentar, criamos condições para que todos os locais, de todos os municípios, beneficiem da aposta no turismo.
Como chegará esta campanha aos turistas? Fizemos um investimento forte na comunicação. Quer no online, estimulando a capacidade do turista escolher a sua própria experiência, discutir preço e determinar o que quer consumir, quer no offline, desde a publicidade estática até à audiovisual. Está lançada, a partir de hoje, uma campanha nacional, dividida em três fases: do lançamento até à Páscoa; a partir da Páscoa até ao Verão e, finalmente, no Natal e fim de ano. Teremos também visibilidade nas revistas da especialidade, para além da intervenção directa com os operadores, envolvendo as comunidades locais. Acreditamos que esta campanha vai ter repercussão na vida dos agentes da região.
Há, pelo menos, 300 razões para vir ao Centro. Ficar um dia é bom, dois é óptimo e três nunca é demais
logo-marca, posicionámo-la no mercado, e agora damo-la aos nossos parceiros para que possam utilizá-la. Se conseguirmos que os 100 municípios comecem a comunicar por esta via mesmo tendo em conta que uma marca demora anos a consolidar - em breve teremos atingido o primeiro lugar na procura do mercado interno. Queremos ser a região dos portugueses e assumimo-nos como “Um país dentro do país”. Almejamos também estar no top 3 dos destinos nacionais que mais turistas estrangeiros vão receber. E temos condições para isso. Essa é uma ambição a quantos anos? É uma ambição a cinco anos. Queremos que a região Centro deixe, de uma vez por todas, de se queixar de si própria e dos vizinhos e passe a assumir o seu destino. Uma das razões por que não tivemos o sucesso e o crescimento que almejávamos, foi estarmos espartilhados.Nós criámos condições para que a marca Centro se posicione e acredito que, dentro de cinco anos, isso será visível.
De que modo poderão os parceiros usufruir directamente desta campanha? Terão à disposição a nova logo marca, que poderão usar para promover o seu território. Foi criado o que chamamos o “contentor”, que cada município pode usar nas suas comunicações, onde poderá promover os três produtos âncora que escolheu. Fizemos o mais difícil. Criámos a
“Elevada expectativa” em relação aos fundos comunitários Estamos prestes a saber em que projectos serão aplicados os fundos comunitários do próximo QCA. Em que poderá beneficiar o Turismo da região? Temos uma elevada expectativa. O envelope financeiro é substantivo. 2.55 mil milhões de euros é uma grande e boa notícia. Gostaríamos de já não ser uma região de convergência e não precisarmos de recorrer aos fundos europeus. Não sendo assim, é uma boa notícia termos um envelope desta natureza e per-
cebermos que o turismo é um dos domínios diferenciadores contemplado na estratégia do Programa Operacional do Centro. Depois, sendo o turismo essencialmente alavancado na actividade privada e tendo este programa 38% da sua fatia para o sector privado, é grande a expectativa quanto às repercussões no turismo. É também grande a expectativa porque a Turismo do Centro, ao ser gestora da marca Centro, tem a possibilidade de ver financiados ou
co-financiados projectos. Que projectos são esses? São projectos com um grau de maturidade. Não nos colocámos na posição, típica portuguesa de: “vamos ver quanto dinheiro é que há para lá irmos candidatar-nos”. Estamos a fazer o trabalho ao contrário. Apresentámos projectos para os quais julgamos haver justiça no financiamento. Um aponta o Património Mundial do Centro como vector de afirmação e promoção
desta grande região. Tirámos partido dos quatro sítios Património Mundial e também do Património Mundial Natural e do Património Histórico e, a partir daí, criámos uma âncora, apoiada pelos sítios com património, não classificado pela Unesco, mas relevante para a oferta do Centro. O projecto está em condições de ser candidatado. Se for aprovado, no final do exercício e da execução, a região Centro estará mais rica do que está hoje.
“Discriminação positiva” para quem investe no interior
A aposta no Turismo é forte, mas depois diminuiu em 9% a percentagem de turistas espanhóis em 2014 e decresceram, em 30%, as vendas em hotéis da região. Como se explica? Temos na região Centro, provavelmente, o maior efeito nocivo, a nível nacional, daquilo que foi a implementação das SCUTT, tendo em conta que somos um destino cuja capacidade de acessibilidade é essencialmente rodoviária, quer para os turistas portugueses e quer para o nosso primeiro mercado externo, que é Espanha. Tornar pagas todas as portagens da região equivale a mais de 30% de perdas directas. Que soluções para este problema? O discurso oficial é que 2014 foi o melhor ano turístico de sempre. Mas esta não é uma realidade transversal a todas as empresas. A médio prazo, muitas empresas do Centro, nomeadamente do interior, estarão a fechar, o que significa mais gente a abandonar esta zona do país. Criar a ideia de que o Turismo é solução para tudo é um erro e arriscado. O Turismo é um sector chave, mas não resolve todos os problemas, nomeadamente o de contrariar o esvaziamento compulsivo do interior, o abandono das regiões, a perda de competitividade das empresas. Tem de haver discriminação positiva nas políticas públicas para quem investe em territórios longe do litoral. Se não houver políticas públicas activas que criem uma discriminação positiva para estes territórios, estaremos condenados, em uma ou duas décadas, a ter ainda territórios desertificados.
06 | Turismo Centro de Portugal
Suplemento BTL 2015
Nova imagem oferece a região como Centro d Stand do Turismo do Centro será espaço colorido onde não faltam negócios, eventos e animação
O
primeiro dia do resto da vida do Centro de Portugal. Bem se pode resumir assim o que representa para a região e para o seu turismo esta edição da BTL Feira Internacional de Turismo. Hoje, pelas 12h30, a Turismo Centro de Portugal apresenta a sua nova marca institucional e inicia uma nova forma de comunicar com o mercado, assumindo-se como um território onde a diversidade é o maior trunfo e onde mesmo quem procura um nicho específico pode completar a sua estadia com um número infindável de experiências que o Centro pode oferecer. Onde mais é possível praticar surf e ao mesmo tempo conhecer cidades Património da Humanidade e provar o melhor da gastronomia da região? No Centro é possível. E, por isso, o que a Turismo do Centro de Portugal apresentará hoje, na BTL, será um modo de chegar ao mercado que fará deste território tão heterogéneo «marca de referência para o turismo da diversidade» e, no fundo, amostra de tudo um pouco que o país tem para ofere-
cer. Justificando-se, portanto, o novo slogan: “Um país dentro do país”. O novo logotipo nasce de um processo criativo da junção dos brasões dos 100 municípios que compõem a Turismo do Centro de Portugal. A partir dele, a comunicação é feita através do conceito de trilogia. Será com base na memória portuguesa, antes do 25 de Abril, de que Portugal é “Fado, Fátima e Futebol” que o Centro se “oferecerá” aos seus turistas, mostrando que esta trilogia é redutora e que, só neste território, são possíveis tantas quantas as letras do alfabeto. Para prová-lo, a Turismo do Centro de Portugal irá lançar, em breve, um livro com as várias trilogias possíveis no Centro. Conseguir aumentar a média de dormidas na região é um dos grandes objectivos desta campanha, que, depois de apresentada na BTL, chegará a todo o país e, também, ao resto do mundo, através dos meios audiovisuais e das plataformas online. Com tantos argumentos para apre-
Números BTL
500
m2 de praça central para a Turismo do Centro
2
balcões do Turismo Centro de Portugal
17 1
módulos de negócio
módulo de Imprensa
1000
prémios para oferecer em vouchers que serão distribuídos aos visitantes nos cinco dias da feira
sentar, o Centro garante que ficar “1 dia é bom, 2 é óptimo e 3 nunca é demais”. Mais uma trilogia, que é também um desafio à descoberta deste território , onde estão condensados os conceitos de centralidade, diversidade, história, mas também divertimento e prazer. Quem passar pelo stand da Turismo do Centro de Portugal durante os cinco dias da BTL ficará com um “cheirinho” de tudo isto e muito mais que o Centro tem para oferecer, num espaço colorido e marcante, com 500 metros quadrados de área, que é bem a imagem deste território, composto por 100 municípios, de 8 Comunidades Intermunicipais. A apresentação da nova imagem institucional abre o programa de animação da BTL para a Turismo do Centro de Portugal e prepara cinco dias cheios de novidades. Destaque, hoje, para as apresentações de projectos das CIM Beiras e Serra da Estrela e Viseu e Dão Lafões, com degustação de produtos regionais, para
além da apresentação (16h00) da Grande Rota das Aldeias Históricas e a apresentação à Imprensa do Festival da Lampreia 2015 (16h30), que termina com uma prova gastronómica, proporcionada pelo município de Penacova.
Região quer ser marca nacional de referência para o turismo de diversidade
Centro é território de trilogias para descobrir e desfrutar. Tantas quantas as letras do alfabeto
Turismo Centro de Portugal | 07
Suplemento BTL 2015
de muitas trilogias Comunidades Intermunicipais Comunidade Intermunicipal da Região de Aveiro
Comunidade Intermunicipal das Beiras e Serra da Estrela
Águeda, Albergaria-a-Velha, Anadia, Aveiro, Estarreja, Ílhavo, Murtosa, Oliveira do Bairro, Ovar, Sever do Vouga e Vagos
Almeida, Belmonte, Celorico da Beira, Covilhã, Figueira de Castelo Rodrigo, Fornos de Algodres, Fundão, Gouveia, Guarda, Manteigas, Mêda, Pinhel, Sabugal, Seia e Trancoso
Comunidade Intermunicipal da Região de Coimbra Arganil, Cantanhede, Coimbra, Condeixa-aNova, Figueira da Foz, Góis, Lousã, Mealhada, Mira, Miranda do Corvo, Montemor-o-Velho, Mortágua, Oliveira do Hospital, Pampilhosa da Serra, Penacova, Penela, Soure, Tábua e Vila Nova de Poiares
Comunidade Intermunicipal de Viseu e Dão Lafões Aguiar da Beira, Carregal do Sal, Castro Daire, Mangualde, Nelas, Oliveira de Frades, Penalva do Castelo, Santa Comba Dão, São Pedro do Sul, Sátão, Tondela, Vila Nova de Paiva, Viseu e Vouzela
Comunidade Intermunicipal da Região de Leiria Alvaiázere, Ansião, Batalha, Castanheira de Pêra, Figueiró dos Vinhos, Leiria, Marinha Grande, Pedrógão Grande, Pombal e Porto de Mós
Comunidade Intermunicipal da Beira Baixa Castelo Branco, Idanha-a-Nova, Oleiros, Penamacor, Proença-a-Nova e Vila Velha de Ródão
Comunidade Intermunicipal do Oeste Alcobaça, Alenquer, Arruda dos Vinhos, Bombarral, Cadaval, Caldas da Rainha, Lourinhã, Nazaré, Óbidos, Peniche, Sobral de Monte Agraço e Torres Vedras
Comunidade Intermunicipal o Médio Tejo Abrantes, Alcanena, Constância, Entroncamento, Ferreira do Zêzere, Mação, Ourém, Sardoal, Sertã, Tomar, Torres Novas, Vila de Rei e Vila Nova da Barquinha
Empresas presentes - Hotel Rural Quinta da Conchada (Penacova) - Hotel dos Templários (Tomar) - Cosy & Staylish Portugal - Casas do Côro (Marialva) - Cooking and Nature – Emocional Hotel (Porto de Mós) - Furadouro Boutique Hotel Beach SPA (Ovar) - Boutique Hotel Quinta da Palmeira (Arganil) - Madre de Água Hotel Rural (Gouveia) - Hotel Santa Maria (Fátima) - Grande Hotel do Luso (Mealhada) - Portugal dos Pequenitos (Coimbra) - Grutas de Mira de Aire (Porto de Mós) - SIN – Startup Incubation Network (Coimbra) - Hotur Consultants (Coimbra) - C0nsultur (Coimbra) - Sup in River (Oliveira do Hospital) - Start up Coimbra (Coimbra) - Tectur - Rotas Inteligentes (Coimbra) - Fado ao Centro (Coimbra) - Ponsulativo - animação turística no Tejo Internacional (Castelo Branco) - Oficina do Doce (Aveiro) - Termalistur - Termas de S. Pedro do Sul (S. Pedro do Sul) - Parque Biológico da Serra da Lousã (Miranda do Corvo) - Moisés Transportes (Carapinheira - Montemor-o-Velho) - AHRESP - Associação da Hotelaria, Restauração e Similares de Portugal - JiTT - Just in Time Tourist - app para Aveiro, Viseu, Coimbra, Castelo Branco, Leiria, Fátima, Óbidos e Guarda
08 | Universidade de Coimbra
Suplemento BTL 2015
Experiências inesquecíveis para descobrir no Património da Humanidade Ver anoitecer junto à Torre da Universidade ou visitar a Alta Universitária debaixo das estrelas e à luz do luar são propostas que UC leva a esta edição da BTL A Universidade de Coimbra (UC) participa nesta edição da BTL e aposta nela como um meio forte de promoção, junto de operadores e do público em geral, de um rico e vasto património, classificado Património da Humanidade, mas também de todo um ambiente estudantil e místico que só uma cidade universitária como Coimbra pode oferecer. É com experiências únicas e inesquecíveis, à descoberta de uma Coimbra cujos encanto e história não passaram despercebidos à Unesco, que a UC se apresenta nesta edição da Feira Internacional de Turismo, num espaço disponibilizado pela Turismo Centro de Portugal, onde não faltam exemplos de produtos turísticos na cidade, mas onde também é dada oportunidade de descobrir “in loco” os encantos
Ranking das nacionalidades dos turistas da UC
1.º
Franceses
2.º
Espanhóis
3.º
Brasileiros
4.º
Portugueses Universidade de Coimbra faz aposta na BTL para conquistar mercado nacional
Universidade de Coimbra | 09
Suplemento BTL 2015
deste património classificado, em 2013. Juntamente com panfletos e desdobráveis, os visitantes da BTL poderão também ter acesso, durante os cinco dias que dura a feira, a vouchers para os pacotes de experiências que a UC está a promover no certame. «Vamos apresentar quatro produtos específicos», explicou Luís Filipe Menezes, vice-reitor da UC, responsável pela área do Turismo, destacando a nova visita, ao final da tarde, que termina com jantar e um espectáculo de tunas ou uma sessão de fados de Coimbra. Esta será uma oportunidade única para ver a noite cair enquanto visita alguns dos monumentos emblemáticos da cidade
e da Alta Universitária e, ao mesmo tempo, «tomar contacto directo com a vida e o espírito académico», explicou o responsável, confiante no sucesso desta nova experiência que se estreia nesta edição da BTL. Além desta, serão também distribuídos “vouchers” para a chamada «visita tradicional, aos principais pontos turísticos da Universidade», para a visita nocturna, uma «aventura única», iniciada no Verão de 2014 e que se repetirá este ano, que convida a descobrir a UC «ao sabor das estrelas» e, quem sabe, à luz do luar. Por fim, não podia faltar aquele que Luís Filipe Menezes chama «o produto prime» da promoção turística da Universi-
dade, que é a visita temática dedicada à herança judaica da UC e que permite «tomar contacto com alguns elementos mais notáveis da herança judaica» em Coimbra. Experiências únicas e inesquecíveis, à descoberta de Coimbra, Património da Humanidade, que a Universidade de Coimbra considera fundamental promover na BTL, considerada por Luís Filipe Menezes «um local poderoso para estabelecer contactos profissionais com os operadores turísticos» e, portanto, para «desenhar soluções que sejam do agrado dos turistas e do nosso agrado», mas também um espaço «de divulgação de Coimbra para o turista nacional»
Escapadinhas em Coimbra para o mercado nacional Recebe, mensalmente, milhares de turistas de todas as nacionalidades e dos quatro cantos do mundo. Promove-se no mercado internacional mas é a nível nacional que tem vindo a perder a atractividade turística. A UC quer conquistar os turistas portugueses e a BTL é um local estratégico para o
concretizar. «O turista que visita a UC é maioritariamente estrangeiro. Portugal ocupa a 4.ª posição», afirmou o vicereitor, adiantando que é intenção da UC «apostar mais no mercado português», promovendo «escapadinhas a Coimbra». «Queremos provar que a cidade vale a pena», rema-
tou o responsável. Em primeiro lugar na procura estão os franceses, segundo Luís Filipe Menezes «resultado de um esforço grande de promoção no mercado francês». Neste momento, o mercado francês representa 20% do volume de turistas que visita a UC, rematou o vice-reitor.
“Sete personalidades. Sete histórias” nos 725 anos da UC A BTL será também aproveitada para apresentar publicamente o programa dos 725 anos da Universidade de Coimbra e da sua Semana Cultural. Alguns momentos, como o concerto de Adriana Calcanhoto, no Teatro Académico de Gil Vicente, no dia 2 de Março, já são do conhecimento público, mas muitos outros serão divulgados durante o certame. Luís Filipe Menezes aceitou levantar um pouco “a ponta do véu” e falou numa iniciativa: “Sete personalidades. Sete histórias”, que será apresentada dia 27, a partir das 11h00, no espaço que a Comunidade Intermunicipal da Região de Coimbra dis-
ponibilizou para a Universidade de Coimbra, e que consiste em sete visitas guiadas pela UC – uma por mês, durante sete meses – lideradas por outras tantas personalidades ligadas à vida de Coimbra e da Universidade. «Irão mostrar a Universidade pelos seus olhos», adiantou o vice-reitor responsável pelo Turismo, falando neste evento como «uma oportunidade única para relembrar momentos históricos e marcantes da vida da cidade e do país». As visitas têm um limite máximo do 30 visitantes.
Adriana Calcanhoto dá concerto integrado na Semana Cultural
10 | Bolsa de Turismo de Lisboa
Suplemento BTL 2015
Cerca de 70 mil visitantes esperados em cinco dias Numa área de 30.200 m2 e correspondendo a um investimento de um milhão de euros, a 27.ª edição da BTL continuará a ser “Ponto de encontro. Pontode Partida” para promover Portugal enquanto destino turístico Consolidar o crescimento alcançado em 2014, em número de visitantes, expositores e compradores internacionais é o objectivo para a 27.ª edição da BTL – Feira Internacional de Turismo. A expectativa é que, durante os cinco dias que dura o certame (a partir de hoje e até sexta-feira, apenas para profissionas e durante o fim-de-semana para o público em geral) cerca de 70 mil pessoas possam circular pela FIL, no Parque das Nações, para fazer negócios ou tomar contacto com os principais argumentos de Portugal enquanto destino turístico. Promovida pela AIP – Feiras Congressos e Eventos, num evento que chega ao milhão de euros, esta edição da BTL ocupará
uma área total de 30.200 metros quadrados, distribuídos por três pavilhões e uma zona exterior, chegando já às mil empresas e entidades, nacionais e estrangeiras, a marcar presença no certame. “O melhor de dois mundos” continua a ser, tal como em 2014, slogan desta edição da feira, mantendo-se, também, a assinatura - “Ponto de encontro. Ponto de partida” - tendo em conta o facto da BTL ser um ponto de encontro para os negócios, entre profissionais da área, mas também ponto de partida para conhecer novos destinos. E isto, tanto para os profissionais que, durante os primeiros três dias, têm o exclusivo do certame, como
para o público em geral que, a partir de sexta-feira, às 18h00, têm oportunidade de tomar contacto com a feira e com as propostas que tem para oferecer. Promover Portugal como destino religioso junto do mercado internacional é uma das apostas desta 27.ª edição da BTL, na qual será destacado o vasto e rico património cultural e religioso do nosso país, e o quanto ele pode ser competitivo neste segmento turístico. Está, aliás, prevista a presença na feira de empresas dos Estados Unidos da América ou Filipinas especificamente interessadas nos produtos associados ao turismo religioso. Esta é uma edição chave para a afirmação da BTL como «um
BTL recebeu, em 2014, 68 mil visitantes e o objectivo este ano é aumentar a visitas
Bolsa de Turismo de Lisboa | 11
Suplemento BTL 2015
verdadeiro Hub para a Lusofonia», tendo em conta que, pela primeira vez, para além do território nacional, o programa Hosted Buyers (que apoia a vinda de compradores internacionais com interesse nos destinos em exposição) inclui uma área específica para o Brasil, sendo intenção estender, no futuro, a Cabo Verde, Moçambique e Angola. Desde 2010, quando foi lançado, este programa envolveu a participação de 600 empresas, 945 buyers internacionais de 29 países, tendo gerado seis mil reuniões. Só nesta edição, está prevista a presença de mais de 2.500 profissionais estrangeiros neste programa, alcançando-se, em cinco dias, três mil reuniões. INFORMAÇÃO ÚTIL: Horários: Público Sexta-feira: 18h00 – 23h00 Sábado: 12h00 – 23h00 Domingo: 12h00 - 20h00 Bilheteira: Individual: 5 euros Profissional: 10 euros Estudante; Jovem; Sénior: 2,50 euros Até 10 anos: grátis Dos 11 aos 14 anos: 2,50 euros
Números
70
mil visitantes esperados em cinco dias
5%
de crescimento previsto em relação a 2014
1000
empresas e entidades, nacionais e estrangeiras
30.200
metros quadrados de área
1
milhão de euros de investimento
Lançada aplicação para promoções Nesta edição da BTL está à disposição uma nova aplicação para plataformas móveis (iPhone e Android) na qual os expositores podem promover os seus produtos e ofertas. Este novo produto permite a todas as empresas expositoras comunicar com o grande público, dando a conhecer as suas melhores promoções, numa interacção que facilita, também, a venda directa. A aplicação – http://btl.mguide.org/app – continuará activa durante todo o ano, o que significa que quem a instalar terá sempre conhecimento das promoções e as empresas terão maior retorno da presença na feira.
Energia T para startups As startups na área do turismo não só terão uma área maior para se instalarem como terão acesso a condições especiais de participação nesta edição da BTL, através do lançamento
de um novo conceito, o espaço Energia T, que reconhece a importância das micro e pequenas empresas no desenvolvimento do Turismo e na economia nacional. Neste novo espaço, é dada oportunidade a estas empresas para mostrarem a uma audiência qualificada os seus serviços, para além de poderem interagirem com os players da indústria e apresentarem as suas ideias criativas.
Alentejo é destino convidado Depois do Centro, em 2013, e dos Açores, no ano passado, o Alentejo é o destino convidado desta edição da feira, tendo, por isso, oportunidade de se afirmar nesta que é a maior feira de turismo nacional enquanto destino de excelência, com os seus produtos associados ao Turismo Activo, de Natureza, Enogastronómico, Cultural e de Sol e Praia.
12 | CIM Região de Coimbra A NÃO PERDER i MUSEU Museu Machado de Castro Coimbra
É um dos museus mais importantes e visitados do país, em especial depois das obras de requalificação. Do rico espólio do espaço sobressaem os núcleos de escultura, ourivesaria, pintura e paramentos, mas também faianças, azulejos, mobiliário e tapeçaria, sem esquecer o criptopórtico romano. Tudo num espaço da Alta Universitária, considerada Património da Humanidade e que é uma varanda privilegiada para grande parte da cidade.
Suplemento BTL 2015
Região mostra “enorme potencial” e capta novos mercados na BTL Preparada para agradar a qualquer tipo de turistas, tendo em conta a diversidade da sua oferta, a Região de Coimbra aposta na Feira Internacional de Turismo para mostrar potencialidades
GASTRONOMIA
A NÃO PERDER i MUSEU Museu Monográfico de Conímbriga Condeixa-a-Nova
É o museu que tutela as ruínas de Conímbriga. As suas colecções são ilustrativas da evolução histórica do lugar, entre os finais do 2.º milénio antes de Cristo e o século VI depois de Cristo. É Monumento Nacional desde 1910 e considerado o sítio arqueológico, em Portugal, mais notável da época Romana, sendo por isso, também, o mais visitado. A maioria das ruínas data da época Romana de que são exemplos o fórum, edifícios termais, o aqueduto, o anfiteatro e edifícios comerciais e industriais.
Leitão da Bairrada DOÇARIA
Mealhada
É a mais conhecida iguaria gastronómica da região, estando especialmente associado à zona da Bairrada, mais propriamente ao concelho da Mealhada. Distingue-se por ser assado inteiro, num forno de pão tradicional da zona da Bairrada, o que lhe confere um sabor muito especial. O nascimento do leitão assado da Bairrada remonta há vários séculos. Viajantes do século XVII dão testemunho disso, fazendo a receita parte do livro de anotações gastronómicas da rainha D.Maria I. As qualidades do leitão assado tornaram-se, no entanto, mais populares a partir dos meados do século XX. TERMAS Termas do Luso Mealhada
Datam do ano 1700 as primeiras referências escritas às características termais das águas do Luso, que fazem das Termas do Luso uma das mais famosas e procuradas do país. Propriedade da Sociedade Água do Luso durante anos, as Termas do Luso ganharam um conceito inovador depois da parceria entre esta e a Malo Clinic, passando a chamar-se Malo Clinic Termas Luso Thermal & Medical Spa, com valências de Termalismo Clássico, Spa Termal e Medical Center.
Pastéis de Tentúgal Montemor-o-Velho
A CIM Região de Coimbra é composta por 19 municípios
João Ataide
Potencialidades não faltam a um território que atrai pelos produtos endógenos, pelas aldeias de xisto, pelas aldeias histórias, pelo turismo rural, mas também pela gastronomia, pelo património histórico e natural, sem esquecer a excelência no sector da saúde, do capital humano e criativo e os grandes eventos. É, por isso, todo este potencial turístico de uma área composta por 19 municípios que a Comunidade Intermunicipal Região de Coimbra (CIM-RC) leva a esta edição da BTL para atrair o público em geral, nos últimos dois dias da feira, mas especialmente os operadores que, a partir de hoje, circularão pelo certame. «Sendo a feira essencialmente dirigida a profissionais, estamos em crer que podemos captar novos mercados, promover novos conceitos e destinos da nossa região e, com isto atrair a atenção dos operadores turísticos», afirma João Ataíde, presidente da CIM-RC, considerando a BTL «uma das principais feiras do sector [do turismo] a nível europeu», destacando, por isso, a importância da presença da CIM-RC neste certame. «A Região de Coimbra, en-
nomeadamente turistas estrangeiros, e que tem atraído todo o tipo de públicos tendo em conta uma oferta que, de acordo com João Ataíde, «é, porventura, única no país». Ou não estivéssemos a falar numa região com «praias, serras, aldeias de xisto, diversidade paisagística, património mundial, ruínas romanas, castelos, rios, gastronomia e ainda a simpatia e o saber receber». Municípios que têm tudo a ganhar em se apresentar na feira sob a forma de CIM-RC. «É uma participação que nos permite actuar em rede e promover uma melhor articulação entre os vários actores do território num espírito regional e de voz uníssona». A presença na BTL da CIM-RC está recheada de momentos altos. O responsável destaca a apresentação dos projectos Cerdeira Village e Cerdeira Art Craft, pela Câmara Municipal da Lousã; a apresentação do projecto Saber Intemporal, pela Câmara Municipal de Arganil; o lançamento do vídeo promocional da Câmara Municipal da Mealhada, a Prova de Sabores da Região de Coimbra e a apresentação do Maior Sunset do Mundo, pela Câmara Municipal da Figueira da Foz e a RFM.
quanto destino turístico de excelência e com uma diversidade de oferta de produtos de elevada qualidade não poderia deixar de estar presente e de demonstrar, uma vez mais, o seu enorme potencial», numa operação «definida de um modo rigoroso» que «levou em linha de conta a diversidade do território e as suas potencialidades». A BTL será, por isso, como sublinhou o também presidente da Câmara da Figueira da Foz, uma oportunidade para «lançar pistas sobre as mais-valias do território» e «um óptimo ponto de partida para uma nova descoberta da nossa região». Um território que tem tido mais turistas a visitá-lo,
A BTL é oportunidade para “lançar pistas sobre as mais valias do território” e “um ponto de partida para uma nova descoberta da nossa região”
O Pastel de Tentúgal é um doce conventual típico de Portugal, confeccionado desde os finais do século XIX, criado pelas freiras carmelitas do Carmelo de Nossa Senhora do Carmo, em Tentúgal. São, muito provavelmente os doces conventuais mais elaborados (e também os mais apreciados), de tal maneira que já no século XIX era conhecida e muito famosa a sua confecção. O segredo destes pastéis tem sido bem guardado ao longo dos séculos tendo sido, recentemente, definidos os locais, em Tentúgal, onde é permitido o fabrico dos pastéis com a receita original. PATRIMÓNIO Portugal dos Pequenitos Coimbra
Parque lúdico-pedagógico dedicado aos mais pequenos situado em Coimbra, o Portugal dos Pequenitos tem “alimentado” o imaginário infantil de sucessivas gerações. Inaugurado em Junho de 1940 é um espaço onde se percebe a portugalidade e a presença portuguesa no mundo. Criado por Bissaya Barreto e projectado pelo arquitecto Cassiano Branco, é considerado uma mostra qualificada da arte escultórica e arquitectónica que, pela miniatura e pela minúcia, encanta crianças, jovens e adultos.
14 | CIM Região de Leiria A NÃO PERDER i LAZER Praia Fluvial das Rocas Castanheira de Pera
No ‘coração’ de Castanheira de Pera há uma praia que oferece ondas a 80 quilómetros do mar. A Praia Fluvial das Rocas oferece um complexo de lazer e animação que atrai milhares de turistas todos os anos Funcionamento: 1 de Junho a 15 de Setembro
Suplemento BTL 2015
Região de Leiria quer atrair mais turistas
A NÃO PERDER i MONUMENTOS Castelo de Leiria Leiria
Comunidade Intermunicipal da Região de Leiria quer “promover o território” na Feira Internacional de Turismo, com a ambição de atrair mais turistas para a região, que congrega 10 concelhos
Contactos: Praia das Rocas Tel. 236 438 098 Bilheteira / Praia Villa Praia Tel. 236 438 104 Prazilândia Tel. 236 438 931
Funcionamento: 1 de Abril a 30 de Setembro: 10h00 – 18h00 1 de Outubro a 31 de Março: 09h30 - 17h30 Castelo de Porto de Mós Porto de Mós
O Castelo de Porto de Mós impulsiona um imaginário com fadas e princesas. Obra arquitectónica de características singulares, foi erguido sob os escombros de um posto de vigia romano e acumulou ao longo dos séculos influências militares, góticas e renascentistas.
GASTRONOMIA Festival do Chícharo Alvaiázere
O Festival Gastronómico do Chícharo atrai milhares a Alvaiázere todos os anos, evento que lhe concede o título de 'Capital do Chícharo'. À leguminosa aliam-se outras iguarias da região. Data do certame: Meados de Junho
A CIM Região de Leiria tem 10 municípios, do litoral ao interior
Raul Castro
«Aumentar os fluxos de turistas» é um objectivo dos 10 concelhos que integram a Comunidade Intermunicipal da Região de Leiria (CIMRL), motivo pelo qual também marca presença nesta edição da Bolsa de Turismo de Lisboa – Feira Internacional de Turismo. «A necessidade de promover o território da CIMRL, dando a conhecer os seus 10 concelhos» é a «motivação» que leva a região de Leiria a estar presente no certame, que decorre entre 25 de Fevereiro e 1 de Março, realçou ao nosso jornal o presidente daquela comunidade. «Vamos aproveitar o evento para promover a região, nomeadamente com várias iniciativas, entre as quais ao nível da gastronomia dos 10 concelhos da região. Serão pequenas degustações, para que as pessoas conheçam o que temos para oferecer na gastronomia», exemplificou Raul Castro, que também preside à Câmara Municipal de Leiria.
radores turísticos que vão marcar presença e aos quais queremos dar a conhecer a região», sublinhou. «Felizmente temos uma grande riqueza na região ao nível do turismo e queremos aumentar os fluxos de turistas na região. A pouco e pouco estamos a criar condições nesse sentido», rematou Raul Castro, que vai estar hoje presente na inauguração do certame. A Comunidade Intermunicipal da Região de Leiria reúne os municípios de Alvaiázere, Ansião, Batalha, Castanheira de Pera, Figueiró dos Vinhos, Leiria, Marinha Grande, Pedrogão Grande, Pombal e Porto de Mós.
TRADIÇÃO Festas do Bodo Pombal
A história da região também encontra eco nas seculares Festas do Bodo, que todos os anos atraem milhares ao concelho, impulsionadas pela gastronomia e uma panóplia de actividades culturais e religiosas. Data do certame: Finais de Julho MUSEUS Museu do Vidro Marinha Grande
O Museu do Vidro, na Marinha Grande, é um espaço de memória de peças produzidas por artistas vidreiros, e que transporta para momentos marcantes da indústria vidreira, instalada no concelho há mais de 250 anos pelo irlandês John Beare. Está instalado no Palácio dos Irmãos Stephens. Funcionamento: Terça a domingo, das 10h00 às 18h00 (encerra das 13h00 às 14h00) Contactos: Telefone: 244573377 E-mail: museu.vidro@cmmgrande.pt
Caracterizado como um dos mais belos exemplos da arquitectura medieval, o Castelo de Leiria é uma ‘marca’ da cidade e do concelho. Classificado como Monumento Nacional, visitar o castelo leiriense é fazer uma viagem ao passado, recuando mais de 800 anos.
“Um território com todas as suas potencialidades” O presidente da CIMRL diz tratar-se de «um território com todas as suas potencialidades na
área do património cultural e edificado», as quais a comunidade quer divulgar na BTL. «Queremos dar a conhecer tudo o que é importante na região para motivar a visita dos turistas», frisou Raul Castro, dando como exemplo «grutas, castelos, o Mosteiro da Batalha, que é Património Mundial da Humanidade, e também o lazer, como as praias da região, a natureza, a serra, com todos os seus percursos pedestres». «Temos um manancial de ofertas que queremos dar a conhecer», reforçou o autarca, sublinhando que «a BTL é um importante veículo nesse sentido. É uma mostra que reúne o potencial turístico do País e há muitos ope-
Vamos aproveitar o evento para promover a região, nomeadamente com várias iniciativas, entre as quais ao nível da gastronomia dos 10 concelhos da região”
Funcionamento: De Outubro a Abril - 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 18h00 De Maio a Setembro – 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30; encerra às segundas-feiras Contactos: Tel: 244 499 651 E-mail: castelo@municipioportodemos.pt Mosteiro de Santa Maria da Vitória Batalha
A Batalha ‘guarda’ um mosteiro Património Mundial da Humanidade. O Mosteiro de Santa Maria da Vitória simboliza a batalha vitoriosa dos portugueses sobre os castelhanos em Aljubarrota, a 14 de Agosto de 1385, e a sua importância traduz-se nas visitas que recebe anualmente, sendo o segundo monumento mais visitado do País. Funcionamento: Outubro a Março: das 09h00 às 17h30 (última entrada 17h00); Abril a Setembro: das 09h00 às 18h30 (última entrada 18h00); encerra nos dias 1 de Janeiro, domingo de Páscoa, 1 de Maio e 25 de Dezembro
Castelo de Leiria é uma das atracções turísticas da CIMRL
Contactos: Telefone: 244765497 E-mail geral: geral@mbatalha.dgpc.pt
16 | CIM Viseu Dão Lafões A NÃO PERDER i MUSEU Museu Grão Vasco Viseu
O espaço museológico tem na sua colecção principal um conjunto notável de pinturas de retábulo, provenientes da catedral, de igrejas da região e de depósitos de outros museus, da autoria de Vasco Fernandes (c. 1475-1542). O acervo inclui ainda objectos e suportes figurativos originalmente destinados a práticas litúrgicas (pintura, escultura, ourivesaria e marfins, do Românico ao Barroco), a que acrescem peças de arqueologia, uma colecção importante de pintura portuguesa dos séculos XIX e XX, exemplares de faiança portuguesa, porcelana oriental e mobiliário. Informação útil: Morada: Adro da Sé 3500-195 Viseu Contactos: 232 422 049 (telefone) 232 421 241 (fax) www.facebook.com/pages/ Museu-Grão-Vasco Funcionamento: terça-feira: 14h00 às 17h30; quarta a domingo: 10h00 às 17h30.
Suplemento BTL 2015
Turismo com projectos âncora no próximo quadro comunitário José Morgado, presidente da Comunidade Intermunicipal Viseu Dão Lafões defende que os projectos terão de partir sobretudo da iniciativa privada
S. Pedro do Sul
Com uma vocação milenar para o termalismo de saúde, perdem-se no tempo os primeiros vestígios da utilização das águas termais de S. Pedro do Sul com fins curativos e de bem-estar. Remetem-nos mesmo para a Pré-história da humanidade. Com instalações modernas e equipamentos termais de última geração, as termas proporcionam um atendimento profissional altamente qualificado. E a experiência de alguns dos seus programas, mesmo que da área do Bem-Estar, que podem ser experimentados num fim-de-semana, acabarão rapidamente com o mito de que as termas são só para seniores. Informação útil: Morada: Praça Dr. António José de Almeida Termas de S. Pedro do Sul 3660-692 Várzea Contactos: www.termas-spsul.com 800208080 (número verde) 232 720 300 (telefone) 232 712 152 (fax)
GASTRONOMIA Vitela de Lafões Zona de Lafões
É um dos ex-libris gastronómicos da região. Com indicação geográfica protegida, a carne da Vitela de Lafões é obtida a partir de bovinos das raças Arouquesa e Mirandesa. Saborosa, suculenta e extraordinariamente tenra, a Vitela de Lafões é por norma servida com batatas assadas. Informação útil: A área geográfica correspondente à produção (nascimento, cria e abate dos animais) da Vitela de Lafões compreende os concelhos de Oliveira de Frades, Vouzela e S. Pedro do Sul e algumas freguesias dos concelhos de Sever do Vouga, Viseu e Castro Daire. BEM-ESTAR
CIM Viseu Dão Lafões compreende 14 municípios
José Morgado
TERMAS Termas de S. Pedro do Sul
A NÃO PERDER i
O presidente da Comunidade Intermunicipal (CIM) Viseu Dão Lafões revelou que «30 por cento do turismo de saúde e bem-estar de todo o país está na região Viseu Dão Lafões», por isso, este sector será uma aposta forte no próximo quadro comunitário Portugal 2020. José Morgado sublinhou que, apesar de o Portugal 2020 estar mais direccionado para a competitividade, inovação e internacionalização das empresas, «o turismo também tem projectos âncora que vão ter grande relevância». Referia-se, por exemplo, aos projectos de enoturismo, como é o caso da Rota do Vinho do Dão, que está a ser preparada em parceria com a Comissão Vitivinícola Regional do Dão, aos projectos relacionados com o turismo de natureza (com 67 roteiros naturais), e à ecopista do Dão. José Morgado destacou ainda o turismo religioso, que está a ganhar cada vez mais importância, mas que «tem de ser bem trabalhado». E se é da promoção do turismo que se fala, nada melhor do que divulgar todas as potencialidades da região no maior evento de tu-
rismo do país: a BTL – Feira Internacional de Turismo, que decorre em Lisboa entre os dias 25 de Fevereiro e 1 de Março. A CIM Viseu Dão Lafões pediu o contributo dos seus 14 municípios para que, individualmente, apresentem os eventos turísticos de maior relevância na região. A apresentação deste 'guia' cultural será feita logo no primeiro dia da BTL, altura em que haverá apenas profissionais do sector a visitar a Feira. Só a partir do dia 27 é que as portas se abrem ao público em geral. Os visitantes vão poder conhecer eventos como a Feira de São Mateus, o Caramulo Motorfestival, a Feira do Fumeiro (Vila Nova
Estas feiras [como a BTL], quando são feitas em rede e em parceria com a Turismo Centro de Portugal, têm outra dimensão
de Paiva), a Feira/Festa do Pastor e do Queijo de Penalva do Castelo, a Feira do Míscaro (Sátão) e muitos outros eventos que, segundo José Morgado, «mexem com a economia local». A CIM estará num espaço destacado, no stand da Turismo Centro de Portugal, mas há municípios que terão um stand próprio, como é o caso de Castro Daire e de São Pedro do Sul. Este último irá dar destaque às termas, pois são das que mais termalistas recebe em todo o país. «Estas feiras, quando são feitas em rede e em parceria com a Turismo Centro de Portugal, têm outra dimensão», defendeu Morgado, acrescentando que já se nota algum retorno na vinda de turistas à região, depois desta divulgação na BTL. No dia 1 de Março, último dia da Feira, os principais produtos da região vão viajar até Lisboa. Mais uma vez, cada município leva um produto endógeno para fazer as delícias dos visitantes do evento. Em destaque vão estar a maçã Bravo de Esmolfe, o fumeiro, o queijo Serra da Estrela, o vinho, o mel, os doces e tantos outros produtos que marcam a região.
Ecopista do Dão De Viseu a Santa Comba Dão
A antiga linha ferroviária do Dão, desactivada em 1988, foi transformada em 2011 na Ecopista do Dão, que liga Santa Comba Dão a Viseu. Com 49 quilómetros de extensão, é a ecopista mais comprida de Portugal e, provavelmente, a mais bonita. Para além das muitas infra-estruturas de apoio e da iluminação pública, a ecopista está identificada com diferentes cores para cada município que atravessa: vermelho para o percurso de Viseu; verde para o de Tondela; e azul para o de Santa Comba Dão. Há cerca de ano e meio, a European Greenways Association – Associação Europeia de Ecopistas reconheceu a qualidade do trabalho levado a cabo pelos municípios e pela Comunidade Intermunicipal da Região de Dão Lafões na construção da ecopista e na requalificação do património edificado, atribuindo o prémio de excelência ao equipamento.
18 | CIM Região de Aveiro A NÃO PERDER i DOÇARIA Pão-de-ló de Ovar Ovar
Não se sabe exactamente qual a origem da principal especialidade da doçaria do concelho de Ovar, mas é certo que a tradição da confecção deste Pão-deLó é bem conhecida desde os finais do século XVIII. Já nessa época, os ovarenses que trabalhavam nas fainas do Tejo levavam para Lisboa canastras de Pão-de-Ló, com que presenteavam os proprietários das fragatas. Existem também registos do mesmo século, que apontam como primeira referência documental do Pão-de-Ló de Ovar, a data de 1781, nas actas da Irmandade dos Passos, como tendo sido o doce oferecido aos Padres que levavam o andor do Senhor dos Passos, na procissão De lá para cá, este doce tem ganho prestígio e fãs em todo o mundo, sendo presença obrigatória em festas e feiras para promover a gastronomia do concelho e da região. Actualmente, existem na cidade de Ovar várias casas onde se confecciona e vende esta doce especialidade, muito apreciada na companhia de um bom vinho fino. TERMAS Termas de Vale da Mó Anadia
Localizadas entre Coimbra e Aveiro, as Termas de Vale da Mó estão instaladas no concelho de Anadia, na pequena aldeia de Vale da Mó, e são o seu maior tesouro, pelas qualidades terapêuticas da sua água férrea. Como qualquer estância termal, proporciona a possibilidade de tratamento de vários tipos de doenças, ficando ainda mais vincado o contacto com a natureza e a oportunidade de repouso, ou não estivesse Vale da Mó no meio de várias espécies de árvores e, portanto, longe da confusão da cidade.
Suplemento BTL 2015
Território riquíssimo e de características únicas na região Centro Centrar-se na Ria de Aveiro, promovendo, através dela, produtos culturais, gastronómicos e de artesanato é a estratégia da CIM Aveiro que aposta na BTL como “espaço de oportunidades”
CIM Região de Aveiro junta 11 municípios
José Ribau Esteves
A NÃO PERDER i PRAIA Farol da Barra Praia da Barra Ílhavo
O Farol da Barra, localizado na praia da Barra, é o segundo farol mais alto da Europa, chegando a 64 metros acima do nível do mar. Permite uma extraordinária vista sobre a Ria de Aveiro e sobre a costa marítima, valendo, por isso, a pena o esforço da subida para ter esta experiência. O acesso é feito por uma escada em caracol com exactamente 288 degraus. É, a par com as praias, um dos ex-libris mais importantes do concelho de Ílhavo. Curioso saber que a lâmpada do farol projecta um feixe luminoso visível a 22 milhas náuticas de distância (cerca de 40 quilómetros) PATRIMÓNIO Museu de Aveiro Aveiro
Com um território vasto e heterogéneo, composto por 11 municípios, onde Aveiro ocupa lugar de destaque , logo seguido de Águeda e Ovar, à região abrangida pela Comunidade Intermunicipal de Aveiro (CIM Aveiro) não faltam argumentos para se apresentar como forte pólo de atracção turística da região Centro e do país. Com paisagens de natureza, uma vasta área de praias e o pormenor único da ria, a que se ali a gastronomia, a marca Aveiro atrai o mercado nacional, mas também já o internacional, assim como os investidores nesta área, admite José Ribau Esteves, presidente da CIM Aveiro, garantindo que esta é tendência «em crescendo, pelo menos, nos últimos dois anos». Ver a CIM Aveiro apostar nesta edição da BTL é, portanto, uma consequência desta aposta e o reflexo de uma estratégia de promoção da região, associada à ao Centro, que tem vindo a dar os seus frutos. «A nossa participação será a dois níveis. Por um lado, queremos dar a conhecer o melhor que tem a região. Por outro queremos ajudar a fortalecer a estratégia da Turismo do Centro», explicou, confiante que a presença na BTL terá consequências na
procura turística da região. «Será com grande empenho que participaremos nesta edição», disse o também presidente da Câmara de Aveiro, falando na «uma importância elevada» da BTL, por ser «ponto de encontro de profissionais e entidades nacionais e estrangeiras ligadas ao turismo e, portanto, um espaço de contactos». «É um local privilegiado para nos darmos a conhecer e para conhecermos operadores que podem dinamizar os nossos territórios», continuou Ribau Esteves, apontando ainda a BTL como «um espaço de oportunidades para dinamizar e promover o território, dando-o a conhecer».
Por um lado, queremos dar a conhecer o melhor que tem esta região. Por outro, queremos ajudar a fortalecer a estratégia da Turismo do Centro
E argumentos não faltam a Aveiro para se promover. «É uma região com uma diversidade riquíssima e com características únicas em relação à região Centro», garantiu. O que será apresentado em Lisboa será a estratégia da CIM no que respeita à promoção turística da região. «É uma estratégia muito centrada na Ria de Aveiro, promovendo, através dela, vários produtos relacionados com a cultura, a gastronomia e o artesanato», continuou o responsável, apontando como fundamental a aposta «na relação extraordinária e única que existe o mar e a Ria de Aveiro, entre a água doce e a água salgada» que dá a esta região «uma riqueza muito própria e uma personalidade única», fundamental para tornar mais atractiva toda a região Centro. Aliás, Ribau Esteves não tem dúvidas que é porque «junta as várias personalidades de uma vasta região», num «trabalho conjunto que tem vindo a fazer o seu caminho nos últimos anos», que o Centro tem «vindo a crescer e a confirmar-se como destino turístico mais procurado», como, acredita, comprovará esta edição da BTL.
Sediado no antigo Convento de Jesus, da Ordem Dominicana, foi fundado no século XV por D. Brites Leitão e por D. Mecia Pereira. O Museu de Aveiro possui uma exposição permanente onde se destacam as imagens e relíquias do culto da Princesa Santa Joana, usadas na procissão em sua honra, que se realiza a 12 de Maio, além de obras de pintura, escultura, talha, mobiliário e azulejo, ordenadas desde o século XV ao século XIX. São na maioria provenientes do Convento de Jesus ou de outros conventos extintos da cidade e do País e documentam épocas diversas, desde o século XV ao século XX. Do acervo constam peças de ourivesaria, têxteis, cerâmica, livro antigo e manuscritos, proporcionando a visita a este espaço um percurso pelos antigos espaços conventuais, o coro baixo e algumas capelas.
20 | CIM da Beira Baixa A NÃO PERDER i NATUREZA Naturtejo Castelo Branco Idanha-a-Nova Oleiros Proença-a-Nova Vila Velha de Ródão
Praticar desporto em contacto com a Natureza. Nadar em praias fluviais. Conhecer de perto o património que a Natureza dá. São algumas das propostas do Geopark Naturtejo da Meseta Meridional, o primeiro geoparque português, num território com mais de 4.600 km2 e uma imensa variedade cultural. Integrado na Rede Europeia e Rede Global de Geoparques, geridas pela Unesco, o Naturtejo tem como preocupações a conservação do património geológico e a promoção do território em termos turísticos, encarando-o como um mundo de oportunidades. Destaque para percursos terrestres, as dez praias fluviais, as histórias que os museus têm para contar ou ainda, para os mais (ou menos) aventureiros, toda a actividade desportiva ou de contacto com a natureza que é possível praticar e que inclui passeios de barco, percursos de BTT, passeios de TT, hipismo, safari fotográfico, paraquedismo, skysurfing e parapente, pesca ou canoagem. GASTRONOMIA Cabrito estonado e maranhos Oleiros
São dois pratos típicos do concelho de Oleiros, confeccionados tendo como base no gado caprino existente naquela região. O cabrito estonado trata-se de um cabrito assado em forno de lenha com a pele, o qual é “estonado” e não “esfolado”. Já o maranho faz parte do cardápio da região do Pinhal, sendo uma espécie de enchido fresco recheado com carne de caprinos e alguns produtos do fumeiro, arroz e uma quantidade apreciável de ervas aromáticas, sobretudo hortelã.
Suplemento BTL 2015
Beira Baixa: aposta no Turismo de Natureza aliado à gastronomia Geopark Naturtejo ou as Termas de Monfortinho são dois dos argumentos que a região leva à BTL, num stand onde é possível provar pratos típicos em ambiente de animação cultural
A NÃO PERDER i PATRIMÓNIO Monsanto Idanha-a-Nova
Monsanto recebeu, em 1938, o título de “Aldeia mais portuguesa de Portugal”. Com um imponente castelo medieval parcialmente destruído pela explosão acidental do paiol de munições, no século XIX, do qual restam actualmente duas torres, para além das ruínas da Capela românica de S.Miguel, Monsanto é conhecida pelos seus adufes, um instrumento musical de percussão, de origem árabe feito de pele de ovelha, e marafonas, bonecas de trapos, com traje regional, sem olhos, nem boca, nariz ou ouvidos. Em Maio, durante a Festa de Nossa Senhora do Castelo, ou das Cruzes, cabe às raparigas solteiras transportarem no cortejo as suas marafonas. PATRIMÓNIO Aldeias Históricas
CIM da Beira Baixa junta seis municípios a caminho da fronteira
João Paulo Catarino
Situado no interior, entre a Serra da Gardunha e a planície alentejana, o território da Comunidade Intermunicipal da Beira Baixa (CIMBB) conseguiu, através do turismo, aliado à gastronomia, ir ultrapassando a desertificação, tão característica da interioridade. A região da Beira Baixa é um convite ao contacto com a natureza, piscando o olho aos amantes do natural e da sustentabilidade ambiental, aliando a paisagem verde a uma gastronomia característica de concelhos como Oleiros, Idanha-a-Nova, Penamacor, Castelo Branco, Vila Velha de Ródão e Proença-a-Nova. É assim, apresentando a Beira Baixa como «marca única» e com ingredientes próprios, que a CIMBB se apresenta nesta edição da BTL, prometendo levar a Lisboa um bocadinho dos argumentos da região enquanto destino turístico. «É uma feira muito importante em termos turísticos. A melhor montra, a nível nacional», resume João Paulo Catarino, presidente da CIMBB, sublinhando a importância da presença neste certame «debaixo do chapéu da Turismo do Centro», que é quem coordena a promoção turística de uma região composta
nomia da Beira Baixa, eventos de degustação e ainda a presença de «embaixadores culturais da região». Quem passar por lá perceberá o quão atractiva é a Beira Baixa e o quanto tem a ganhar com a agregação dos seis municípios que a compõem. Estão garantidas boas experiências à mesa e excelentes aventuras. João Paulo Catarino destaca o Geopark Naturtejo, «uma marca da região e do país», que abarca praticamente todo o território da CIM, mas também as Termas de Monfortinho, em Idanha-a-Nova, numa aposta forte, na região, no turismo termal. Tudo consequência de uma estratégia de promoção virada para território que compõe a CIMBB e não para cada concelho. «É isso que faz sentido», afirmou. «Nenhum dos concelhos desta CIM funciona como destino turístico forte por si, mas todos juntos fazemos um destino turístico com argumentos fortes para apresentar», continuou João Paulo Catarino, insistindo na importância de todo o trabalho de promoção estar a ser feito debaixo de «um chapéu ainda maior que é o da Turismo do Centro».
por municípios com “personalidades” distintas e com muitos argumentos de atracção turística. No caso da Beira Baixa, João Paulo Catarino não tem dúvidas de que «estamos a falar num dos melhores destinos para o turismo de Natureza e de paisagem, a nível nacional, a que se alia a gastronomia». «Somos um destino de excelente gastronomia», reforçou o também presidente da Câmara de Proença-a-Nova, garantindo que quem passar pela BTL não ficará indiferente ao cabrito estonado, assim como ao bucho recheado ou aos maranhos. Faz, aliás, parte da animação do stand da CIMBB, «sessões de showcooking» à volta da gastro-
Estamos a falar num dos melhores destinos de Natureza e de paisagem, a nível nacional, a que se alia a gastronomia
Idanha-a-Velha
A História de Idanha-aVelha está repleta de vestígios de outros tempos. Visigodos e árabes, guerreiros medievais, cavaleiros do Templo e "senhores da terra" aqui deixaram as suas marcas. Do vasto património existente, merece destaque a Catedral visigótica que continua a impressionar pela dimensão e pela sua riqueza. Hoje, acolhe um dos conjuntos epigráficos mais importantes referentes ao período da permanência romana na Península. As Muralhas e Torre de Menagem (com trechos romanos); foram reconstruídas na época medieval, abraçando o povoado com vista à protecção e segurança dos seus habitantes; a torre quadrangular assenta no pódio de um templo romano). Porta e Ponte Romana do Pônsul (com destaque para pormenores da construção); Pelourinho (século XVI); Capela de S. Dâmaso (século XVIII, com uma fachada sóbria); Museu Egitaniense (repartido entre a Catedral e a Capela de S. Dâmaso).
22 | CIM Beiras e Serra da Estrela A NÃO PERDER i MUSEU Museu do Queijo Covilhã
O Museu do Queijo permite conhecer o processo de fabrico do Queijo da Serra. Localizado em Peraboa, tem dois trajectos paralelos - museológico e gastronómico - o que permite diferentes experiências aos visitantes. Inclui salas temáticas e jogos interactivos além de sala de degustação e loja com recriações de momentos que se vivem no campo. O visitante pode conhecer o meio e o ambiente que envolvem o processo de fabrico artesanal do Queijo da Serra e as técnicas e os utensílios utilizados para confeccionar esta iguaria.
Suplemento BTL 2015
Região com vári0s argumentos entre a natureza e a cultura Eventos, produtos e empreendimentos dos 15 municípios que compõem a CIM Beiras e Serra da Estrela são apresentados hoje no primeiro dia da BTL
A NÃO PERDER i MUSEUS Museu Judaico Belmonte
É um espaço pedagógico sobre o Judaísmo e a cultura do povo judeu, especialmente sobre a presença judaica em Portugal, mas também sobre a religião, os rituais e costumes, na sinagoga e em casa. O projecto de musealização engloba mais de uma centena de peças originais, da Idade Média até ao século XX, peças genuínas utilizadas por judeus, cristãos-novos e seus descendentes, nos seus actos religiosos, na sua vida quotidiana. Museu do Brinquedo Seia
GASTRONOMIA Queijo da Serra Serra da Estrela
O queijo da Serra é elaborado a partir do leite de ovelha cru, obtido de animais de raça Bordaleira Serra da Estrela e/ou Churra Mondegueira, sendo a coagulação obtida pela acção do cardo, planta espontânea característica da região. A área geográfica correspondente à produção de Queijo da Serra da Estrela compreende os concelhos de Carregal do Sal, Celorico da Beira, Fornos de Algodres, Gouveia, Mangualde, Manteigas, Nelas, Oliveira do Hospital, Penalva do Castelo e Seia, e algumas freguesias do concelho de Aguiar da Beira, Arganil, Covilhã, Guarda, Tábua, Tondela, Trancoso e Viseu. NATUREZA Pistas de Ski Covilhã
A Serra da Estrela é atracção turística por excelência. Com uma paisagem, mas também uma faune e flora únicas, aquele que é a serra mal alta do país é procurada, todo o ano, por quem gosta do contacto com a natureza, por quem aproveita para uns dias de descanso longe da confusão da cidade e, especialmente, por quem é apaixonado por neve e amante dos desportos de Inverno. No ponto mais alto da Serra da Estrela (Torre) encontra-se a única pista de ski do país, procurada por milhares de apaixonados por esta actividade, em esquis, mas também em trenós ou pranchas de snowboard.
CIM Beiras e Serra da Estrela junta 15 municípios do interior
Vitor Pereira
A Comunidade Intermunicipal (CIM) Beiras e Serra da Estrela será a primeira a apresentar os seus projectos nesta edição da BTL - Feira Internacional de Turismo, na Fil, em Lisboa. Hoje, a partir das 14h00, sete dos seus 15 municípios apresentarão algumas das suas apostas nesta área. Belmonte sugere Etno Cine - Festival de Cinema Etnográfico e a Judaica - Mostra de Cinema e Cultura, enquanto que a Covilhã dá a conhecer o empreendimento turístico Quinta da Vargem/Casa dos Torneiros, o Centro Interpretativo da Cereja e o projecto Lenda de Viriato. Os empreendimentos turísticos Natura Glamping e Cerca Design House, são as apostas do Município do Fundão, enquanto que a Guarda apresenta a Feira Ibérica de Turismo 2015. Sweet Castanea é o produto lançado pela Câmara Municipal de Mêda e o Skyroad Granfondo é o evento apresentado pela autarquia de Seia. Por fim, será apresentado o filme promocional do Turismo de Gouveia e o evento GP Portugal 20165 / FIM Enduro Championship, também promovido por aquele concelho.
Serra da Estrela, Aldeias Históricas, Beira Baixa, Côa e Cova da Beira, «associando-as a produtos desses territórios» que, em conjunto com outros argumentos como o património cultural, fazem desta uma região muito apetecível e procurada em termos turísticos. Neste território é possível aliar o turismo natureza, nomeadamente na beleza que representam o Parque Natural da Serra da Estrela, ao turismo cultural diversificado, que inclui, entre outros, aldeias históricas, aldeias de xisto, judiarias, aldeias de montanha, rede de áreas protegidas, mas também a gastronomia tão típica desta zona do país. Não se ficam por aqui as experiências. Passar pelas região das Beiras e Serra da Estrela será também uma oportundade para visitar museus (do Brinquedo, da Guarda, do Queijo), provar o queijo tão característico desta região, subir ao ponto mais alto do país e até praticar ski ou snowboard, por amantes de desportos de Inverno ou para quem gosta de se divertir na neve, numa estratégia de promoção turística que tem sido sempre feita em estreita relação com o sector privado.
As duas horas destinadas à CIM Beiras e Serra da Estrela, presidida por Vítor Pereira, também presidente da Câmara da Covilhã, não terminam sem um momento de degustação de produtos da região, promovidos pelas Escolas de Hotelaria do Turismo de Portugal, estando ainda prevista a apresentação da iguaria vencedora no concurso “Prémio Iguaria”, promovido pela Câmara Municipal do Sabugal. A presença da CIM Beiras e Serra da Estrela nesta edição da BTL é a mostra da aposta que este território faz no sector do turismo, «dinamizando as marcas com reputação e reconhecimento no mercado», como é o caso da
CIM Beiras e Serra da Estrela é a primeira a apresentar hoje, a partir das 14h00, os seus projectos e produtos na BTL
Apresenta uma colectânea de cerca de 8.000 brinquedos de Portugal e do mundo, dos tempos mais antigos até ao tempo presente, convidando os mais novos conhecerem os brinquedos dos seus pais e avós e os mais velhos a fazerem uma viagem até à infância. É também um espaço onde é possível perceber como crescemos como indivíduos e como é que as pessoas foram brincando ao longo dos tempos. Este museu nasceu especialmente para atrair as jovens gerações, relembrando a todos aqueles que o visitam, que os brinquedos, além de serem fonte de alegria são, também, um elemento valioso para o pleno desenvolvimento da criança. Museu da Guarda Guarda
Instalado no antigo Seminário Episcopal, que é o mais emblemático edifício da época moderna da cidade e símbolo do poder e autoridade religiosa. Do acervo do museu fazem parte 4.800 peças, organizadas de forma cronológica, desde a pré-história até à actualidade, incluindo vestígíos do Calcolítico, cerâmica, escultura e numismas da época romana e medieval. Tem peças de pintura e escultura sacra dos séculos XIII a XVIII e pintura e desenho do século XIX e século XX. Tem ainda colecções etnográficas sobre as principais actividades económicas da região.
24 | CIM Médio Tejo A NÃO PERDER i PATRIMÓNIO Barragem de Castelo de Bode Abrantes
Situada nos limites dos concelhos de Tomar e Abrantes, a Barragem de Castelo de Bode pertence ao conjunto de barragens da bacia do rio Zêzere, constituindo uma das mais importantes e maiores do País, para além de ser uma das mais apreciadas, numa visita pela região. A albufeira da barragem estende-se por 60 quilómetros, perdendo-se a paisagem entre vales, serras, pinhais e realidades de beleza natural, reunindo condições perfeitas para a realização das mais diversas actividades náuticas, desportivas, de lazer e turísticas, para as quais é cada vez mais procurada, especialmente durante o Verão. Vale a pena apreciar, bem no meio da albufeira localiza-se a bonita Ilha do Lombo, um local idílico, onde está inclusivamente situada uma agradável estalagem. Na área circundante existem outras estruturas turísticas e hoteleiras, como Parque de Campismo, Restaurantes, Alojamento, Lojas entre outras mais valias, podendo-se também efectuar agradáveis passeios a bordo do Barco São Cristóvão. PATRIMÓNIO Museu da Geodesia Vila de Rei
No Centro Geodésico de Portugal, em Vila de Rei, encontra-se o Museu da Geodesia, único no país. Inaugurado em 2002, veio preencher uma lacuna relacionada com o importante legado histórico e científico deixado por grandes nomes de cientistas portugueses que trabalharam em prol da modernização geodésica nacional.
Suplemento BTL 2015
Diversidade de recursos e produtos atrai diferentes tipos de turistas CIM Médio Tejo passa aposta em eventos que ocorrerão em breve na região e que, acredita, terão impacto turístico. Isto sem esquecer a gastronomia e as festas religiosas
A NÃO PERDER i DOÇARIA Fatias de Tomar Tomar
As fatias de Tomar são um produto da doçaria conventual portuguesa originária no Convento de Cristo e como o próprio nome indica são originárias de Tomar. As fatias são embebidas na sua calda de açúcar e a panela que serve para as cozer foi inventada e só se vende na cidade de Tomar, embora também possam ser feitas numa forma que vede bem. A panela tem um funil que permite juntar e verificar água do banho-maria sem ser preciso retirar a forma e, sem parar a cozedura, o que iria fazer com que as fatias ficassem enqueijadas. Era a sobremesa favorita dos frades do Convento de Cristo. PATRIMÓNIO Santuário de Fátima Ourém
A CIM Médio Tejo engloba 13 municípios
Maria do Céu Albuquerque
Com paisagens florestais e agrícolas por todo o território, o rio Tejo a marcar presença e a Barragem de Castelo de Bode a mostrar a sua imponência, à região do Médio Tejo não faltam motivos para se afirmar como pólo de atracção turístico. Pelas características naturais, mas também por acolher alguns dos mais imponentes monumentos, como o Convento de Cristo, em Tomar, os seis castelos (Abrantes, Almourol, Ourém, Tomar, Torres Novas e Sertã) e ainda, fundamentalmente, o epicentro do catolicismo em Portugal: o Santuário de Fátima. É com esta “mão cheia” de argumentos que a Comunidade Intermunicipal do Médio Tejo (CIMMT) chega a esta edição da BTL, um certame que, de acordo com a presidente, Maria do Céu Albuquerque, é «um dos maiores e mais consolidados eventos internacionais a nível de turismo» e com potencial suficiente para, no contacto directo «com os principais operadores nacionais e internacionais e os empresários no sector», poder «difundir e “vender” o destino com um impacto muito significativo». Para a responsável, que é também presidente da Câmara de
tival Bons Sons, «o maior festival de música portuguesa», ou ainda para as festas religiosas que terão lugar já nesta Páscoa. Aliás, quem visitar a BTL poderá assistir à criação ao vivo de um tapete de flores tradicional do Sardoal. Para a responsável é impossível apontar um tipo de público para o qual se direcciona a promoção turística da região. «Pela diversidade de recursos e produtos e de eventos que o MT promove, a sua oferta não está focada apenas num público ou num tipo de visitante ou turista», afirmou Maria do Céu Albuquerque, recordando que a região, composta por 13 municípios, é de «Cultura, História, Património, Natureza, Gastronomia e Vinhos» e que estes são argumentos «de peso para atrair diferentes tipos de públicos e turistas, de acordo com a sua motivação de viagem». O programa para a BTL reflecte isso, incluindo, mostra de produtos locais e degustações, representações teatrais ou a apresentação de vários eventos tão diversos como a Feira Medieval de Torres Novas, o Festival de Gastronomia do Maranho, da Sertã ou ainda o Cortejo dos Tabuleiros, de Tomar, entre outros.
Abrantes, esta presença reflecte «a importância que a CIM-MT atribui ao desenvolvimento e promoção do turismo, enquanto estratégia para o seu desenvolvimento sustentado». Uma estratégia que passa por apostar na promoção de eventos específicos. É o caso do Campeonato Mundial de Wakeboard, a realizar em Setembro, no Lago Azul da Albufeira de Castelo de Bode, que se espera «que se traduza num valor acrescentado» pelo interesse mediático que terá, podendo, por isso, contribuir «para o reforço da notoriedade da região». Destaque também para a Transibérica em BTT Tajo/Tejo Vivo, um evento ibérico ou o Fes-
BTL é dos mais consolidados eventos internacionais a nível de turismo com potencial para difundir e vender o destino com um impacto significativo
Todos os anos é visitado por milhares e milhares de peregrinos, nacionais e estrangeiros, devotos e crentes de Nossa Senhora de Fátima, com o objectivo de pagarem uma promessa ou encontrarem momentos de paz. O 13 de Maio e de Outubro são datas marcantes. O 13 de Agosto tem também um significado especial, uma vez que milhares de emigrantes, vindos de todo o país, estando de férias na terra natal, fazem questão de se deslocar até Fátima (muitos a pé) para prestarem homenagem à padroeira do país. Situado na Cova da Iria, O Santuário de Fátima tem na Capelinha das Aparições, o seu lugar mais marcante. Acredita-se que foi esse o lugar escolhido por Deus para, através de Nossa Senhora, revelar a Sua mensagem aos homens do nosso tempo. Foi aí que Nossa Senhora falou aos Pastorinhos. Aí tiveram lugar cinco aparições de Nossa Senhora (13 de Maio, Junho, Julho, Setembro e Outubro). Foi construída no local das aparições em 1919, de 28 de Abril a 15 de Junho, e posteriormente benzida.
26 | CIM do Oeste A NÃO PERDER i PATRIMÓNIO Castelo de Óbidos Óbidos
Atribui-se ao Castelo de Óbidos origem romana, tendo sido a sua construção, muito provavelmente assente num castro. Este monumento, que hoje é muito visitado e à volta do qual o concelho se tem desenvolvido enquanto destino histórico e turístico da região, já foi, num passado longínquo, fortificação sob o domínio árabe. Depois de conquistado pelos cristãos (1148) foi várias vezes reparado e ampliado. No reinado de D. Manuel I, o seu alcaide manda construir um paço e alterar algumas partes do castelo. Aqui salientam-se as janelas de belo recorte manuelino abertas para o interior do pátio. São ainda do seu tempo a chaminé existente na sala principal e o portal encimado pelas armas reais e da família Noronha, ladeado por duas esferas armilares. O Paço sofreu fortes danos com o terramoto de 1755. No século XX estava em total ruína tendo sido recuperado para instalar a Pousada (a primeira pousada do Estado em edifício histórico). DOÇARIA Cavacas das Caldas Caldas da Rainha
Os beijinhos e as Cavacas das Caldas são dois produtos típicos da região das Caldas da Rainha constituindo, desde tempos longínquos, um forte pólo de atracção a algumas das pastelarias da cidade. Neste momento, é doce vendido e apreciado em todo o país. A história da confecção das Cavacas das Caldas está ligada à freguesia de S. Gregório, local onde nasceram as irmãs Rosalina e Gertrudes Carlota. As duas senhoras, doceiras na Corte, viram-se obrigadas a abandonar o cargo logo após o assassinato do rei D. Carlos. Perante a situação, Gertrudes e Rosalina decidiram voltar à sua terra natal e começaram a vender os doces junto ao Hospital Termal , em Caldas da Rainha.
Suplemento BTL 2015
Universo de propostas que trazem mais valias ao turismo do Centro Desportos de ondas e golf serão actividades em destaque no stand da BTL. De olhos postos no turismo internacional, a CIM Oeste não descuida o mercado nacional
CIM do Oeste junta 12 municípios ao longo da costa atlântica
Carlos Soares Miguel
Localizada a meia hora da capital e do aeroporto, onde chega a maioria dos turistas internacionais, a região do Oeste não esconde o interesse em piscar o olho ao turismo internacional. De lado, não ficam os visitantes portugueses, garante Carlos Miguel, presidente da Comunidade Intermunicipal do Oeste (CIM Oeste), adiantando que não faz parte da estratégia de promoção turística da região «descuidar o turismo nacional, desde sempre importante» estes municípios. Marcar presença nesta edição da BTL é um momento muito importante para a promoção da região, ou não constituísse o certame «uma mostra interna e externa que não é desprezível», especialmente tendo em conta que a promoção se faz através de um trabalho «integrado em harmonia com a região Centro, numa oferta diferenciada, mas complementar». Carlos Miguel, que é também presidente da Câmara de Torres Vedras, acredita que os municípios que constituem a CIM Oeste trazem «mais valias ao Turismo do Centro» no que respeita às propostas turísticas dos vários municípios. É, por isso, com os
Óbidos, Peniche, Sobral de Montagraço e Torres Vedras. Óbidos tem vindo a ocupar lugar de destaque no ranking dos concelhos mais atractivos do território que compõem a CIM Oeste. Também é certo que logo a seguir, em termos de atracção turística, vêm Nazaré e Peniche, dois destinos de sol e mar, e, portanto, atractivos, só por si. No entanto, Carlos Miguel não tem dúvida da vantagem de uma promoção a 12 municípios. «“O todo é mais que a soma das partes” e todos nós temos que nos ir educando para trabalhar e agir em conjunto com os nossos vizinhos, colhendo mais frutos desta maneira», afirmou o presidente da CIM Oeste, acreditando nos argumentos e nas ofertas da região que representa. É baseada nestas ofertas, embora com a preocupação de inovar, que está a ser desenhado o programa de animação dos cinco dias desta edição da BTL. Não faltarão prazeres gastronómicos, com a degustação de produtos tradicionais da região, e também com a apresentação de novas formas de os confeccionar, assim como a actuação de jovens grupos musicais da região.
argumentos diferenciadores da região que estes se apresentam na BTL. Carlos Miguel refere-se, nomeadamente «aos desportos de ondas, muito activos na região, e o golf» que «tem tido um grande desenvolvimento». Ambas estarão em destaque no certame e são «ofertas de que o Centro pode agora dispor», associadas a esta região do país. A CIM Oeste levará também até à BTL a oferta mais tradicional que, no fundo, tem constituído o mais atractivo postal turístico da região, composta pelos concelhos de Alcobaça, Alenquer, Arruda dos Vinhos, Bombarral, Cadaval, Caldas da Rainha, Lourinhã, Nazaré,
“O todo é mais que a soma das partes” e todos nós temos que nos ir educando para trabalhar e agir em conjunto com os nossos vizinhos
A NÃO PERDER i PATRIMÓNIO Mosteiro de Alcobaça Alcobaça
É Monumento Nacional desde 1910, zona especial de protecção desde 1957 e é, desde 1989, Património da Humanidade. A construção do Mosteiro de Alcobaça, que tem as suas origens na Abadia de Santa Catarina de Alcobaça, percorreu vários séculos da nossa História, mantendo-se ainda hoje como «um conjunto único no mundo» e «um importante testemunho da evolução da arquitectura portuguesa». Foi D. Afonso Henriques o responsável pela fundação da Abadia de Santa Catarina de Alcobaça, em 1153, ao atribuir à Ordem de Cister um território com cerca de 44 mil hectares. A construção desta, considerada uma das mais importantes casas cistercienses da Península Ibérica, iniciou-se em 1178 pela Igreja, que viria a ser a maior abacial gótica existente no país. A construção do monumento percorreu seis séculos , só terminando em 1770. PATRIMÓNIO Arquipélago das Berlengas Peniche
O arquipélago está localizado a 5.7 milhas do Cabo Carvoeiro, em Peniche. É formado por um conjunto de pequenas ilhas e recifes costeiros distribuídos em três grupos: Ilha da Berlenga, As Estelas e os Farilhões-Forcadas. O forte de S. João Baptista, o bairro dos pescadores, os passeios às grutas, o farol ou a praia do carreiro do mosteiro são alguns pontos de interesse, além da avifauna e da flora local. É possível acampar na ilha ou pernoitar no forte (reserva obrigatória).