IL HOMME ja System Aquamarin –hoidot sekä miehelle että naiselle
Isa belle La ncray IL H OM ME ja Syste m Aqua mari n – hoito -ihoa kosteuttava, kirkastava, rauhoittava, suojaava ja kiinteyttävä hoito miehen iholle
Isabelle Lancray –kasvohoito sisältää innovatiivisia merestä saatavia aktiiviaineita. Nykyaikaisen IL HOMME -linjan koostumuksen pääkohdat perustuvat ihoa kosteuttaviin ja suojaaviin sokeriemugaattoreihin, ihon hydrolipidikalvoa parantavaan phytosqualeeniin, uudenaikaisiin säilöntämenetelmiin sekä merestä saatuihin hivenaineisiin.
HOIDON KESTO: n.60 - 90 min (sisältää rentouttavan hieronnan) HOIDON SUOSITUSHINTA: n. 56 - 75
Maahantuonti: 21.9.2009
Disar Oy Hämeentie 22, Helsinki • Lisätietoja: Miettinen p. 050 411 9818 Disar Oy puh. 010 230 7000 •Iiris www.disar.fi Tuotteet valtakunnallisesti kosmetologeilta (Isabelle Lancray)
s.s. 1
1/3
IL HOMME ja System Aquamarin –hoidot sekä miehelle että naiselle
HOIDON KULKU: Hoidon aloitus: Aloita hoito rentouttamalla niska/hartia alue lämpimällä kompressilla. Tee niska, hartia hieronta. Alkupuhdistus: Puhdista kasvot,kaula ja decollete alue ihotyypinmukaisilla puhdistustuotteilla. Kuorinta: Kuori iho kosteuttavalla ja ihoa kirkastavalla Gommage Visage Doux –geelikuorinnalla. Kuorinnan voi tehdä myös ultraäänilaitteella. Jatka ihon lämmittämistä höyryllä ja suorita mahdollinen mekaaninen puhdistus. Rentouttavan hoidon yhetydessä mekaanista puhdistusta ei suositella tehtäväksi samanaikaisesti. Tehoseerumi: Levitä iholle kosteuttava ja elvyttävä IL HOMME –linjan Anti-age fluid Aquamarin – kiinteytysseerumi. Levitä tuote myös kuivalle ja herkälle silmänypärysiholle kosteuttamaan ja kiinteyttämään sekä vaalentamaan tummaa silmänympärysihoa. Hiero seerumia kevyesti ihoon, kunnes tuote on imeytynyt. Rentouttava hieronta: Rentouttava ja samalla ihon toimintoja stimuloiva hieronta suoritetaan miehen iholle suunnitellulla Creme Detente –hierontavoiteella. Hieronnassa keskitytään kokonaisvaltaisen kaula, kasvo ja decollete alueen hieronnan lisäksi nimenomaan rentouttavaan ja stimuloivaan hierontaan silmänypärysiholla ja kasvojen juonnealueilla. Naamio: 1. Poista iholta loput hierontavoiteesta. 2. Kostuta iho Conditionneur –hoitonesteellä (4 pumppausta) ja anna kuivua hetken aikaa. 3. Levitä iholle ohut kerros sormin Masque Ressourcant Système hydratant –voidenaamiota. Anna vaikuttaa 7 min. 4. Laita silmäkopmressit. 5. Leikkaa 4-5 kpl harsoliuskaa. Kostuta harsot Conditionneur –hoitonesteellä ja levitä ne kasvoille naamion päälle. Kiinnitä harsot voidenaamioon painelemalla siveltimen avulla. Anna vaikuttaa vielä 5 min. Poista naamio nostamalla ja pyyhi iho kosteilla sienillä. Hoidon päättäminen: Levitä iholle hoidon lopuksi IL HOMME –linjan Soin Protection Aquamarin –rauhoittava ja suojaava kosteusemulsio tai Soothing Gel Aquamarin –raikastava ja kosteuttava geeli.
Maahantuonti: 21.9.2009
Disar Oy Hämeentie 22, Helsinki • Lisätietoja: Miettinen p. 050 411 9818 Disar Oy puh. 010 230 7000 •Iiris www.disar.fi Tuotteet valtakunnallisesti kosmetologeilta (Isabelle Lancray)
s.s. 2
2/3
21.9.2009
Disar Oy puh. 010 230 7000 • www.disar.fi
s. 3
IL HOMME
vaikutus
päivävoide / loppuvoide
Naamio
Hieronta
juonteita vastaan
juonteita vastaan
Disar Oy, Helsinki • www.disar.fi
viilentävä
suojaava
puhdistava syväpuhdistava
suojakalvon muodostava
2ml PURALINE Desinfect
Soin Protection Aquamarin
viilentävä
IL HOMME 2ml Gel Rafraîchissant Aquamarin
IL HOMME Gel Rafraîchissant Aquamarin
kosteuttava talintuotantoa säätelevä
15ml Conditionneur
Conditionneur
kosteuttava puhdistava
PROFESSIONAL 20ml Masque Ressourçant Système purifiant +
PROFESSIONAL Creme Detente
PURALINE 10ml Cr. Purifiante Douce
PURALINE Serum Purifiante
IL HOMME 2ml Fluid Anti-Rides
1ml
tulehduksia vastaan
suojaava
juonteita vastaan anti-age vaikutus
rentouttava
kosteuttava tasoittava
Soin Protection Aquamarin
IL HOMME 2ml Gel Rafraîchissant Aquamarin
15ml Conditionneur
PROFESSIONAL 20ml Masque Ressourçant Système anti-rides +
10ml
PROFESSIONAL 10ml Creme Detente
2ml
IL HOMME 2ml Fluid Anti-Rides
1 kpl
PROFESSIONAL Peel-off Mask
BASIS 4ml Gommage Visage Doux (geeli) PROFESSIONAL 4ml Peel-off Mask
PROFESSIONAL Masque Ressourçant Système hydratant +
PROFESSIONAL Creme Detente (10ml)
ikääntynyt,vaativa iho
BASIS 4ml Mousse Minute 3ml Tonique Frauîcheur Tonique Apaisante
määrä
BASIS Gommage Visage Doux (geeli)
PURALINE 4ml Masque a l'argile Verte
BASIS Gommage Visage Doux (geeli)
epäpuhdas, rasvainen iho
BASIS 4ml Crème Savon Moussante 3ml Lotion Apaisante
määrä
BASIS Lait Démaquillant Doux Tonique Frauîcheur
kosteusköyhä, kuiva iho
Intensiivihoito / Fluid Anti-Rides ampulli
Intensiivinen puhdistus (Kuorinta)
Puhdistus
ihotyyppi
Système Aquamarin kommentit / vihjeet
2ml 2ml
5. poista naamio 5 minuutin kuluttua.
1. ihonhoitonesteen levitys 20ml 2. levitä naamio ja anna vaikuttaa 7 minuuttia 15ml 3. levitä ja painele harso naamion päälle 4. suihkuta hoitoneste harsolle -> naamiosta kumimainen
Poista aina hierontavoide huolellisesti ennen 10ml naamion levitystä!
iontoforeesia tai koorkeataajuutta.
Aktiiviaineiden imeytymisen tehostamiseksi 2ml hoidossa voidaan käyttää lisäksi ultraääntä,
1 kpl
1 kpl
4ml
Puhdistus voidaan suorittaa myös käyttämällä 4ml kasvoharjaa. 3ml 3ml
määrä
IL HOMME ja System Aquamarin –hoidot sekä miehelle että naiselle
TULOKSET Kuvat puhuvat enemmän kuin sanat. Système aquamarin –hoidoilla käsitellyt asiakkaat,: Mies asiakas – 70 vuotias Hoidossa käytettiin IL HOMME linjan tuotteita sekä uusia PROFESSIONAL Système aquamarin – aineita.
Nainen – 35 vuotias Hoitokäsittely Isabelle Lancray® - Paris tuotteilla ja uudella PROFESSIONAL Système aquamarin – aineilla. (Crème Detente, Masque Ressourçant Système hydratant and Conditionneur)
Nainen – 56 vuotias: Hoitokäsittely Isabelle Lancray® - Paris tuotteilla ja uudella PROFESSIONAL Système aquamarin – aineilla. (Crème Detente, Masque Ressourçant Système anti-rides and Conditionneur)
Maahantuonti: 21.9.2009
Disar Oy Hämeentie 22, Helsinki • Lisätietoja: Miettinen p. 050 411 9818 Disar Oy puh. 010 230 7000 •Iiris www.disar.fi Tuotteet valtakunnallisesti kosmetologeilta (Isabelle Lancray)
s.s. 4
3/3
PROFESSIONAL: SYSTÉME AQUAMARIN
SA: Conditionneur aquamarin Ihonhoitoaine Tämä aktiiviaineiden liuos, joka on rikastettu rauhoittavilla, tasoittavilla ja lihaksia rentouttavilla anti-age aktiiviaineilla, on tärkeä osa System aquamarin -hoito-ohjelmaa. Se toimii honhoitoaineena ja sitä tarvitaan, jotta Ressourcant -naamiot saadaan jähmettymään, jolloin niiden poistaminen helpottuu. Okkluusio, joka muodostuu naamion jähmettyessä, optimoi aktiiviaineiden imeytymisominaisuuksia ja takaa näkyvästi kiinteämmän ja raikkaamman ihon.
AKTIIVIAINEET:
Aminohapot, mineraalit, vitamiinit
OMINAISUUDET: Rentouttaa, rauhoittaa, tasoittaa.
KÄYTTÖ:
Pakkauskoot:
4.30140
400 ml
pullo
INCI: Myyntiavaimet:
21.9.2009
Disar Oy puh. 010 230 7000 • www.disar.fi
s. 5
PROFESSIONAL: SYSTÉME AQUAMARIN
SA: Re-Energizing Mask - Moisturizing System Kosteuttava naamio Voidemainen, geelinaamio joka antaa iholle mineraaleja, kosteutta ja hivenaineita. Hygroskooppiset, luonnolliset polysakkaridit ja luonnonvarainen merikollageeni vapauttavat vähitellen sitoutunutta kosteutta, ja tästä johtuen takaavat huomattavasti vähentyneet epidermiksen läpi haihtuvan veden määrän (TEWL). Suojaava, tulehduksia ehkäisevä aktiiviaine meren syvyyksistä edistää ihon kiinteyttä ja elastisuutta. Conditionneur aquamarin -ihonhoitoaineen kanssa saavutettava okkluusio parantaa aktiiviaineiden imeytymistä ja näin saavutetaan juonteita poistava vaikutus.
AKTIIVIAINEET:
Meribiopolymeeri, mukopolysakkaridi, luonnonvarainen merikollageeni.
OMINAISUUDET: Kosteuttaa, viilentä, puhdistaa, kalvonmuodostava, suojaava, juonteita poistava.
KÄYTTÖ:
Pakkauskoot:
4.30150
200 ml
tuubi
INCI: Aqua, Caprylic/Capric Triglyceride, Cetearyl Alcohol, Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearate, Squalane, Octyldodecanol, Dimethicone, Sorbitol, Algin, Coco-glycerides, Cyclopentasiloxane, Cetearyl Glucoside, Soluble Collagen, Glycosaminoglycans, Chitosan, Glycolic Acid, Aspartic Acid, Tocopherol, Sclerotium Gum, Dimethicone Crosspolymer, Trisodium Ethylenediamine Disuccinate, Sodium Chloride, Xanthan Gum, Hydrogenated Palm Glycerides Citrate, Citric Acid, Sodium Hydroxide, Alcohol, Caprylyl Glycol, Phenoxyethanol, Ethylparaben, Methylparaben, Sorbic Acid, Benzoic Acid, Potassium Sorbate, Parfum, Limonene, Linalool, Geraniol, Citral, Benzyl Benzoate, Citronellol, CI 42090. SN 18.6.2009
Myyntiavaimet:
21.9.2009
Disar Oy puh. 010 230 7000 • www.disar.fi
s. 6
PROFESSIONAL: SYSTÉME AQUAMARIN
SA: Re-Energizing Mask - Purifying System Puhdistava naamio Ihoa parantava ja uudistava naamio ikääntyneelle, mutta kuitenkin näppyläiselle, rasvaiselle, öljyiselle iholle. Kosteuttava ja kalvon muodostava yhdistelmä erilaisia ruskeita leviä puhdistaa, syväpuhdistaa ja säätelee talintuotantoa. Iho saa suojaa haitallisia mikrobiologisia aineita ja näin ollen myös tulehduksia vastaan. Suojaava aktiiviaineiden seos meren syvyyksistä estää ihon kiinteyden ja elastisuuden menettämistä. Conditionneur aquamarin -ihonhoitoaineen kanssa saavutettava okkluusio parantaa aktiiviaineiden imeytymistä ja näin saavutetaan juonteita poistava vaikutus.
AKTIIVIAINEET:
Erilaiset leväuutteet, Meribiopolymeerit.
OMINAISUUDET: Kosteuttava, puhdistava, syväpuhdistava, talintuotantoa säätelevä, juonteita poistava, viilentävä.
KÄYTTÖ:
Pakkauskoot:
4.30160
200 ml
tuubi
INCI: Aqua, Cetearyl Alcohol, Caprylic/Capric Triglyceride, Squalane, Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearate, Dimethicone, Octyldodecanol, Sorbitol, Algin, Coco-glycerides, Cyclopentasiloxane, Propylene Glycol, Cetearyl Glucoside, Algae Extract, Glycosaminoglycans, Chitosan, Glycolic Acid, Aspartic Acid, Tocopherol, Dimethicone Crosspolymer, Xanthan Gum, Hydrogenated Palm Glycerides Citrate, Sodium Chloride, Trisodium Ethylenediamine Disuccinate, Sodium Hydroxide, Alcohol, Caprylyl Glycol, Phenoxyethanol, Methylparaben, Ethylparaben, Propylparaben, Parfum, Limonene, Linalool, Geraniol, Citral, Benzyl Benzoate, Citronellol, Ci 42053. SN 18.6.2009
Myyntiavaimet:
21.9.2009
Disar Oy puh. 010 230 7000 • www.disar.fi
s. 7
PROFESSIONAL: SYSTÉME AQUAMARIN
SA: Re-Energizing Mask - Anti-age System Naamio juontieta vastaan Todellinen juonteita tehokkaasti silottava anti-age naamio. Moderni, ravitseva naamiopohja, joka on rikastettu mineraaleilla, hivenaineilla ja merellisillä aktiicviaineilla, takaa optimaalisen ja pitkäkestoisen hoidon vaativalle iholle. Biopolymeerin ja monivaikutteisen merisauniouutteen yhdistelmä taistelee ulkoisia stressitekijöitä vastaan, vakauttaa elimistön luonnollissen suojajärjestelmän ja tasoittaa huomattavasti juonteita. Meren energia tuottaa peptidejä joiden tulehduksia ehkäisevä, antioksidanttinen, aineenvaihduntaa lisäävä ja stressiä vähentävä vaikutus on todettu monissa tutkimuksissa olevan huomattava. Conditionneur aquamarin -ihonhoitoaineen kanssa saavutettava okkluusio parantaa aktiiviaineiden imeytymistä ja näin saavutetaan juonteita poistava vaikutus.
AKTIIVIAINEET:
Meribiopolymeeri, aminohapot, mineraalit, vitamiinit, peptidi.
OMINAISUUDET: Kosteuttaa, viilentää, puhdistaa, tasoittaa, rentouttaa, antioksidanttinen, tulehduksia ehkäisevä,
juonteita vähentävä/pitkävaikutteinen anti-age vaikutus.
KÄYTTÖ:
Pakkauskoot:
4.30170
200 ml
tuubi
INCI: Aqua, Caprylic/Capric Triglyceride, Cetearyl Alcohol, Squalane, Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearate, Sorbitol, Dimethicone, Octyldodecanol, Algin, Coco-glycerides, Cyclopentasiloxane, Cetearyl Glucoside, Tripleurospermum Maritima Extract, Glycosaminoglycans, Chitosan, Acetyl Citrull Amido Arginine, Glycolic Acid, Tocopherol, Aspartic Acid, Trisodium Ethylenediamine Disuccinate, Dimethicone Crosspolymer, Hydrogenated Palm Glycerides Citrate, Sodium Chloride, Sodium Hydroxide, Xanthan Gum, Alcohol, Caprylyl Glycol, Phenoxyethanol, Methylparaben, Ethylparaben, Sorbic Acid, Parfum, Limonene, Linalool, Geraniol, Citral, Benzyl Benzoate, Citronellol, Ci 14700. SN 18.6.2009
Myyntiavaimet:
21.9.2009
Disar Oy puh. 010 230 7000 • www.disar.fi
s. 8
PROFESSIONAL: SYSTÉME AQUAMARIN
SA: Massage Detente aquamarin Hierontavoide Meren energia ja voima keskitetty rentouttavaan hierontavoiteeseen. Hiero emulsio, valikoidut öljyt ja tiivistetyt merelliset aktiiviaineet ravitsevat pitkävaikutteisesti ja elvyttävät näkyvästi ihoa. Meren syvyyksistä saatavat polysakkaridit helpottavat stressaantunutta ihoa, estävät allergeenien muodostumista ja edistävät haavojen arantumista. Epidermiksen läpi haihtuvan veden määrä vähenee huomattavasti, iho saa takaisin välttämättömän elastisuutensa. Stressiä vähentävät energiapeptidit lisäävät aineenvaihduntaa ja niillä on antioksidanttinen vaikutus.
AKTIIVIAINEET:
Mukopolysakkaridi, energiapeptidi, mineraalit ja hivenaineet.
OMINAISUUDET: Rauhoittaa, ravitsee, parantaa haavojen paranemista, stimuloi aineenvaihduntaa, stressiä estävä ja
anti-age vaikutus.
KÄYTTÖ:
Ideaalinen hierontavoide IL HOMME -miesten kasvohoitoon. Suositellaan käytettäväksi yhdessä System aquamarin naamioiden kanssa.
Pakkauskoot:
4.30180
200 ml
tuubi
INCI: Aqua, Octyldodecanol, Dimethicone, Ximenia Americana Seed Oil, Cetearyl Alcohol, Squalane, Sorbitol, Cyclopentasiloxane, Propylene Glycol, Arachidyl Alcohol, Alteromonas Ferment Extract, Glycosaminoglycans, Acetyl Citrull Amido Arginine, Aspartic Acid, Tocopherol, Arginine, Behenyl Alcohol, Cetearyl Glucoside, Inulin Lauryl Carbamate, Dimethicone Crosspolymer, Butylene Glycol, Arachidyl Glucoside, Hydrogenated Palm Glycerides Citrate, Xanthan Gum, Gellan Gum, Sclerotium Gum, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Trisodium Ethylenediamine Disuccinate, Sodium Chloride, Sodium Hydroxide, Caprylyl Glycol, Phenoxyethanol, Methylparaben, Ethylparaben, Potassium Sorbate, Parfum, Limonene, Linalool, Geraniol, Citral, Benzyl Benzoate, Citronellol, CI 42090. SN 18.6.2009
Myyntiavaimet:
21.9.2009
Disar Oy puh. 010 230 7000 • www.disar.fi
s. 9